ByJL

JIK

67 a.
r,8m

YALE
UNIVERSITY LIBRARY

TREVELYAN PAPERS.

PART IL

A.D. 1446  1643.

EDITED BY

J. PAYNE COLLIER, ESQ.

FEINTED FOE THE CAMDEN SOCIETY.

M.DCCC.LXIII.

The CowMciL of the Camden Society desire it to be under
stood that they are not answerable for any opinions or observa
tions that may appear in the Society's publications; the Editors
of the several Works being alone responsible for the same.

CONTENTS.

1545. Extracts from the Boke of the Copies of the Certjrficat
made to the Kinges Ma'^* (H, viij.) Counsell . 1
1551. Extracts from the Kinges booke of Receyptes and Pay-
mentes Eeceyved and Payed by Sir William Caven-
dyshe, knight, Tresaurer of the Kynges Majesties
Chamber, begynninge the Fyrste daye of October
Anno regni Regis Edwardi Sexti secundo, and end-
yng the laste dale of Septembre anno Eegni Regis
Edwardi Sexti predicti tercio, being one hole yere 13
1553. The Office of the Thresaurer of the Quenes Majesties
Chamber. A breiff Abstracte of Paymentes . 35
1550. Will of John Trevelyan of Nettlecomb . . 38
1552. Maud Trevelyan's Jointure . . . .41
1558. Will of John Trevelyan of Yernscombe . . 44
1446. Pardon to Thomas Bonevile of Northlegh, Cornwall 45
1479. Admission of John Pampyng to the Privileges of the
Brothers Minors of Winchester . . .48
1489. Indulgence granted by Johannes de Gigliis to John
Pampyng ...... 49
1488. Petition from Sir John Trevelyan to the King as to
his title to certain Manors in Glamorganshire, of
which he had been wrongfully dispossessed . 51
 Release from the Duke of Suffolk to John Trevelyan
of lands in Wales . . . . .53

CONTENTS.

A.D. 1527. Livery and Possession of three Closes in Whalesbo-
rough, Cornwall, unto John Cavell
1533. Lord Chief Justice John FitzJames to Mr. Crumwell
1536. The Pilgrimage of Grace. Petition of Walter Courte-
ney to the King for certain Manors in Essex and
Devonshire . . . . .
 Marriages of Trevelyans and Chichesters
1571. Mortgage by the Marquis of Winchester to the Queen
 Controversy between John and Hugh Trevelyan
1593. Margery Trevelyan's Jointure
 The Council to my Lo: of Bath against Popish
Education of Youth abroad
1595. The State of Ireland . . . .
 Account of Expenses, Books, &c. of a member of tjie
Willoughby family ....
1596. Defence of Seaton, Beere, &c. in Devon (Petition for)
1598. Copy of a Libel by the Apprentices of London
1599. Meeting of the Earls of Essex and Tyrone .
1601. The Lord Mountjoye's Letter to the Counsayle of
Dubl}^! on the Proceedings of O'donnell, Tyrone,
and Tyrrell .....
 Commission for Compositions for the supposed Dis
covery of Lands, &c. belonging to the Crown
1613. Building of the Schools at Oxford (Subscription for) .
1620. Letter from the Lord Lieutenant of Somerset to the
Sheriff, Deputy Lieutenants, and Magistrates, re
specting a Loan to the King of Bohemia .
 Circular letter from the Embassador of the King of
Bohemia ......
 Course resolved for gathering the Loan
 Draft of Letter from the Sheriff fSir Jphn Trevelyan)
acknowledging the Receipt of 75/. Os. 6d. towards
the said Loan ....

55
55

575974
8486 91949799
101
101

104 106107

108
109
110

111

CONTENTS.

Vll

1625. Information regarding a search for Arms, made in the
house of John Trevelyan, Esq"^, (inclosed in a letter
from the Deputy Lieutenants of Cornwall to the Earl
of Pembrooke, dated from " Liskerd, 12"' Dec'.") .
1628. The Justices of Cornwall to the King, touching the
Proceedings of John Trevelyan of St. Cledar
 The Bp. of Exeter (Hall) to Sir Rd. Buller on certain
dangerous Speeches uttered by John Trevelyan of
St. Cledar ......
 The Examination of Ann Prideaux, wyff of John
Prideaux of Trevorder, in the s"* countye. Esq'',
at Bodmyne, the xi'l' of October, touching the same
 The Examynacion of Martyn Nansogg, at Bodmyn
in the said Countye, the 23^ dale of October,
touching the same ....
 The Ee-examynacion of M" Anne Prideaux, touching
the same ......
1638. Commission to George Trevelyan, Esq. for the Com
mand of a Troope of Horse
1643. Commission of Charles I. to George Trevelyan, Esq.
to raise a Regiment of twelve hundred Foot
 Captain Swanley to the Gentry of the county of

112

113

114

116

117

118

118

119

Pembrooke .....

121

 The Answer .....

122

Omitted names of Witnesses to the Charter of Athelstan in

Part I. p. 1 .

124

Note on Indulgence ih Part I. p. 218

ib.

Errata in Part I. .

125

Do. PartIL ......

126

Index of Persons ......

127

Index, of Places

137

NOTICE.

In addition to the documents contained in this and in
the previous Part of "The Trevelyan Papers," the
Council has had placed in its hands a large mass of
family correspondence, principally of the seventeenth
century, together with numerous charters; relating, for
the most part, to families and estates in the Western
Counties, and of much interest to the topographer or
local antiquary : of the charters a considerable number
has been presented by Sir "W. C. Trevelyan to the Bri
tish Museum, for better preservation, and easier access.
Whether any, or what portion of these, it may be expe
dient hereafter to print, must depend mainly upon the
funds the Council may have at its disposal for such a
purpose.

TREVELYAN PAPERS.

SIR WILLIAM CAVENDISH'S BOOK.a
The boke of the Copies of the Certyficat made
TO THE Kinges M.v'es Cotjnsell.
The Gierke of the Hamper (m'm ' Ii); the receyvor of the Dudley A.D. 1545-
of Lancaster (iiij"''li); and lackinge this yere of the Duohey of
Cornewall (m^ m' Ii) * * * the office of the receyver of Wardes
Landes (iiij"" Ii) and lyveries ; and likewise lackinge .this yere of the
revenues of the merques of Exitors (m merks) landes, with many
other thinges insident to the forsaid OfSce, amountinge yerely in
the hole to xiiij"" Ii or there ahowtes, now taken of them by war-
rauntes directyd from the Kinges Ma''^ and his honorable counsaill,
as more at large shall apere in a boke almoste made by the Sur
veyors, declaring the hole intere office of generall Survey, which
prevencion of receiptes hathe and clerely shall disorder the same
Office, bringinge ordenary Eeceiptes furre owte of their righte
course, whiche (as it is said) hathe byn the chefest releafF of the
flimiture of the same Thesaurer; and withoute the same thinges
• The latest marginal date in Part I. of " The Trevelyan Papers" is 1551, when the Earl
of Southampton made his will, of which we gave a copy (p. 206). We now turn back for a
few years, viz., to 1545-6, for the purpose of inserting some valuable particulars from the
original book of Sir William Cavendish, who at that date filled the important office of
Treasurer of the Chamber to Henry VIII. It is a small folio in a vellum wrapper; and,
although apparently kept ^y ^ clerk, much of it, including various corrections, is in
the hand-writing of Sir William. A very small portion, denoted here by asterisks, has
been damaged by damp, and is therefore not legible.
CAMD. soc. B

trevelyan papers.

reduced into the olde order and trade, shall not be able to paye any
foreyn Warrauntes or Depechis, but onely the bare ordenarye.
Therfore it is very necessarye and mete to consider the state of tins
Office.

Money receyved by William Cavcndishe, Esquier, Thesaurer to
the Kinges Highnes of his most honorable Chamber, from
the xix"' daye of February Anno xxxvij""", untill the xx
daye of Marche then next followinge."
Firste of Lcwys ap Watkyn for Londes in Karmarden
shere ...... cj'" xvjs viij"* ob. q''-
Of Thomas Strenlholde for atteinted Landes in
Yorkeshere ...... xxxix" xij^ iiijd
Of Thomas Hall for atteynted Landes in Lincoln shere liiij" x^ y^
Of Henry Bradshawe, Esq'' for his Tenthes . . xiij^ x'' ob.
Of John Kychen for the atteynted landes in Whalley clvj" v^ y}^
Of Ricliard Worseley, Esquier, for Landes in the Isle
of Wighte ...... iiij^^ij'' xv^ iiij'*
Of Sir Eauff Sadler, Knighte, hie Treasorer of the
Kinges Ma*''' Warres ageynste Scotlande, upon
the determination of his Accompte . clxiij'' xvj^ x^ ob.
Of Thomas Jo'ens, knight, for the atteynted Landes
of S'^ Elce Griffithe .... cviij'' vij^ vj*
Of Will'm Pynnocke for Warwicke and Spencer's Landes Cxx''
Of Lewice Joens, Shreff, Brekenockes in Wales xij" xijs iiij''
Of Michell Wentworthe, Esquier, for the Landes
late the Duke of Clarence . . . Ixj'' xvj^ viij'' ob.
» That is to say, from Feb. 1645, to March 1546. This book, with the detailed
accounts of receipts and payments, establishes Sir W. Cavendish's statement respecting
the disorganisation of the office of Treasurer of the Royal Chamber. The particulars arc
nearly all of considerable interest, not merely from the historioRl names introduced into
the accounts, but fi om the public information to be gleaned from them.

TREVELYAN PAPERS. o
Of Olyver Franckelyn for atteynted Landes of the
Countis of Salisbury ..... cc"
Of Sir Thomas Arrundell, Knight, for the Dukdum of Cornewall m' "
Of the same Sir Thomas Arrundell, Knighte, for the
same Dukedum ...... viij''
Of James Morrice, Esquier, for Kidiemondes Landes ccclxviij''
Of Sir John Horselye, Knighte, for Huntingdon
Landes . . . . ; cxix" xij' v*
Of Thomas Arrundell, Knight, for the Dukedum of Cornewall iiij"^ ''
Of Sir John Will'ms, knight, for Buckingham
Landes ... . . Ixxij" vj^ j'' ob. di.
Of John Savage, Esquier, for recovered Landes Ixvj" xiij^ iiijd
Of Edward Tyndall for Barkleis Landes . . ccxj'' xvj^ viij'^
Of Sir George Herbert, Knighte, for landes in Glamorganshere c''
Of Thomas Spurwaye for atteynted landes of the lorde
marques of Exitor . . . ix°iij " xjs xj'' ob. di. ij ps ob.
Of Edmonde Pecham, Kniglit, for Landes in Aldeforde . c''
Of Eichard Grenwaye, Esquier, for landes late queue Jane's ccxix''
Of Sis Eice Maxewell, Knighte, chamberlein of Chester iiij^^xix'' x*
Of Eobert Henege, Esq., M'' of the "Woodsales ciiij'"'xj'' x^ xd
Of Sir Thomas Seymer, Knighte, for londes in
Bromefelde ...... ccxix'' v^ iiij''
Of "Will'm Pynnocke for Warwickes landes . xlvij'' x^ v** q''.
Of. the same Will'm Pinnocke for the same
landes . .... CCCxlilij" xiiij^ ob. q'.
Of Sir George Herbert, Knighte, for landes in Gla-
morgein shere .... liiij" ij^ iij'' ob. q''.
Of James Morrice for Eichemonde landes . ccclij'' xvs ix'^ ob.
Of Thomas Spurwey for the marques of Exitor's landes xlvj''
Of Eobert Gryffyth for landes in Euthin » . . xx" xjs vij^'
Of Sir Thomas Seymer, Knighte, for landes in
Cherkerlande ....... xxiiij" ij^ x''
Of John Eyther, Esquier, for the atteinted Landes of
Thomas Crumwell late Erie of Essex . clxxiij'' xij^ viijd

4 TREVELYAN PAPERS.
Of Will'm Morrice for atteynted landes of the Lorde
Hungerforde ....•• mj
Of Anthony Harvy, Esquier, for the atteinted Landes
ofthe Marques of Exitor . . . xxxv" xvij^ v'^.ob.
Of the same Anthony Harvye for the same landes xxxj'' ij^ xj"* q"^-
Of Will'm Pinnocke, Esquier, for Coparsioners Landes xxxvj'^ xlj-i
Of Anthony Knevet for landes in Denbigh . vij'' xjs Iji ob.
Of William Gery for landes late Wilham Howardes xx''
Of Sir Eicherd Buckeley, Knighte, Chamberlein of
Northwales  v" ix^ viij"*
Of George Eawley for the atteinted landes of James
Fitzgarret  xxxiij'' xvijs iiij'^
Of John Holcrofte, Esquier, for atteynted Landes of
the Pryory of Lynton .... xlv'' xix^ xj"^
Ofthe Lorde Ferrys for Landes in West Haverforde Iviij*^ xviij^ v^ ob.
Of Thomas Arrundell, Knighte, for the Dukedum of
Cornewall . . . .' cccxlvij" xj' j'J ob.
Of Will'm Morrice for the atteinted Landes of the
Lorde Hungerforde . . . xhij'' xiijs xjJ
Of Sir Edward Crofte, knight, rec. in Wales . ccliij*^ ix^ iiij*^
Of Lorde Henry Erie of Worcetor for Landes in
Monnegomery .... vij'' xj^ v"* ob. q"^. di.
Of EogerAmyce for Landes in Glaston and Eedinge xj'' vij^ viij"! di q''.
Of the Lorde Ferris for Londes in the Countie of Pembr. cvij'' xv*
Of John Pakington, Esquier, upon determination of
his Accompte ....... ix'' vj® iiijd
Of the Lord Ferris chamberlein of Southwales . xj'' xix^
Of Eice ap Guill'm ...... xxiij" ijs
Of John Markeham, Knighte, for the landes of
Jasper Dukke of Bed." .... xxxj"' x^ ij''
Of Thomas More for landes in Medenham . . ix" Ij^ iija
» Sic in MS., and probably intended for Jasper Duke of Bedford, who died without
issue in 1495. when the title became CYtinct.

c

raarkes
xx"

xiij"

vjs

viij'' cc"

xxxiij"

vjs

viijd c"

vj"

xiij

s iiij"

TREVELYAN PAPERS.
Obligacions.
Of Nicholas Poyens and Will'm Vaughan
Of John Grenehill . . . • .
Of Will'm Brereton 
Of Lorde Fraunces Erie of Shrewisbury
Of Eoger Woodhouse, Esquier
Of Eicherd Tycheborne ....
Of Michell Haywarde ....
Summa totalis of all the Eeceites vij'°'DCCciiij'"'xvj" iiij^ iij<i di. q''-
Wherof paid.-
To M"^ Anthonye Auger, John Myners, and Jerrerd
Goore by the Kinges councelles letters . . m"'
To the Comyssioners of the marches of Wales DDxviij" xviij^ xi^
To Sir Eicherd Lee, Knighte, Surveyor of the Kingis
workes within his grace's realme ... d''
To Sir Edwarde Kerne, Knighte, Ambassadour in
Flaunders ....... ccxxxvj'i
in Venice cc"
xxxvj" xiij^ iiij''
ciiij'^'xiiij'' xiij* x"*
ill TT S ^^\^d

Cclviij" ij ** iiij li

X" cli

To Edmonde Harvell, the Kinges Ambassador
To the Lady Anne of Cleves
To William Ibgrave, the Kinges enbroder
To Spendley, the golde drawer
To Pero Doulxe, the Frenshe Coke
To the M'' of the postes  mj
To my Gierke of the Courte for payment of wages
withe messengers billes and other depeches in
the courte ... ... m"'
Paid upon quarter dayes and half yeres for parte due
in Sf Bryan Tuke's tyme and S'' Anthony Eous
tyme " . . . . M'cccxxij" xviijs x'*
Summa totalis of all the paymentes . . v'"ccclxxvij" viij-'* iiij^
And so remaynethe .... M'M'Dxviij" xvj' di q'\
" Sir Brian Tuke was Treasurer of the King's Chamber in 1529 (See Trevelyan Papers,
Part I. p. 36). Sir Anthony Rous had also filled the sarae office before Sir W. Cavendish
was placed in it.

TREVELYAN PAPERS.

Memorand. — There is to be paid in in money clue before my entrc into
the said office, as apereth by a boke made of the partyculers thereof
signed with thandes ofthe Surveyors M'occcxlviij" xviij^ xj'*

iloney due at this our Lady daye for wages and other charges
to be paid by the Thesaurer of the Kinges Chamber.
Firste for quarter's wages and halff yeres wages due
at this our present Lady daye .... m'm' ''
To my Gierke at the Courte for monthes wages with
messengers billes, and depeches, in the courte,
after the rate of iiij"" a moneth, for the moneth
of Marche  cccc''
To the M"^ of the Postes due at this present . . Dcc''
To the Commyssioners of the Marches of Wales for our
Lady daye  ccxviij'' xviijs xj**
To S"" Eicherd Lee, Knighte, for Feb. and Marche cc''
To Mr. Kerne, the Kinges Ambassador in Flaunders clxviij''
To Edward Harvell, the Kinges Ambassador in Venice c''
To the Lady Anne Cleves . . . xxxvj'' xiij iiij''
To Edward Courteney for his diettes at iiij" a moneth xij"
To the Kinges Almenor upon good friday . . c''
To the Kinges goldesmythe upon, liis grace's warrauntes m-'v'' x^ ij''
To Mr. Vaughan, Captain of Portesmouth for iij
monethes nowe due .... cclxxvij'' vj* y^
Summa totalis to be paid at our Lady Daye v"" ccxviij'' vjs v'*
Money due to be paid for Midsomer quarter Anno xxxvij"
For quarter's wages due at Midsomer .... m'd''
To my Gierke of the Courte. &c. by reason of this warre tyme m'cc"
To the M"" of the Postes for Aprill, Mayc, and June,
by estimation, by reason of this warre, at ij'^" a moneth dc"
'i'o the Comyssioners ofthe Marches of Wales ccxviij" xviij^ xj"*

TREVELYAN PAPERS. i
To S'' Eicherd Lee, Knighte, Surveyor of the Kinges
workes, for Aprill, May, and June by the Ks. war-
raunt dormaunt, after the rate of c" a moneth . CCC"
To Mr. Kerne, &c  . . clxviij"
To Edmonde Harvell, &c. ....
To Mr. Vaughan, Capt., of Portesmouth
To Edward Courteney for iij monthes.
To the Lady Anne Cleves .
Summa totalis to be paid at Midsomer iiij'^CCCCxij" xvj^ iij

C"
Cclxxvij" iiij**xij"
xxxvj" xiijs iiij''

Money due to be paid at Michelmas quarter. Anno xxxviij"-
For quarter wages and halff yeres wages . . . m'm"'
To my clerke, &c. by reason of this warre tyme, by
estymation at iiij"^" a month .... m'CC''
To the M"- of the Postes, &c  DC"
To the Commyssioners ofthe Marches of Wales ccxviij" xviij^ xj^l
To Sir Eicherd Lee, Knt., Surveyor, &c. . . . ccc"
To Mr. Kerne, &c. ...... . clxviij"
To Edmonde Harvell, &c. .... . c"
To Mr. Vaughan, Captaigne of Portesmouth cclxxvy" iiij"
To the Lady Anne of Cleves . . xxxvj" xiij"* iiij''
To Edward Courteney for iij monthes .... xij"
Summa totalis to be paid at Mighelmas iiij'°'D.CCCCxij" xvj^ iij''

The Copie of a brieff Estimate and vewe and declaracion made
of the Kinges Ma^^s Dettes, desperat dettes, and sperat
dettes, and dettes, (sic) and whidie be sperat dettes, and not
due, as foUoweth : to the Kinges maiestie and his Gouncell.
A brefe estimate, viewe, and declafacion of the presente state of
the Kinges debtes, made and gathered oute of Sir Brian Tuke's bokes
by Sir WiU'm Cavendishe, now Thesaurer of the Kinges Cliamber,
growen upon obligacions. Tallies, and other specialties, aswell in
the tyme of the Kinge of famous memory, Henry the vij"", as in

8 TREVELYAN PAPERS.
the Kinge our sovereigne lordes tyme that nowe is, remayninge in
the Treasory of the same Office in the charge and kepinge of the
executors ofthe said Sir Brian Tuke, not as yet delyvered; and for
because the said Sir Will'm Cavendishe, nowe Treasorer, is in this
rome a yonge Officer not longe exercised in the same, and the bokes
ofthe said Sir Brian Tuke interlaced, intricked, and in many places
dowtfull and uncerteigne howe he maye truely and justely take
them,* hathe eorapyled this matter as a viewe and breff declaracion
wherby his Majestic may neverthelesse perceyve what a charge and
burden the said Treasorer shall shortely receyve of specialties, obh-
gacions, and tallies, many of them not semyng worthy kepinge
as he supposeth, and yet of as greate charge and burden as the beste
leviable dettes. And also, for because many of the said obligacions
and specialties, beynge entred in the boke of obligations with a visage
of a greate debte, semeth by him upon the perusinge and examy
nacion of the same bokes to be of litle or none effect. The humble
peticion and requeste of the seid Sir WiU'm Cavendishe is that,
upon consideracions hereafter followinge (yf it shall seme good to
the Kinges moste excelent Maiestie), Commissioners, eyther of his
highnes moste honorable Councell,_ or any other whome his grace
shall please to name, may peruse, examyn, and trye, whiche be
sperat and good debtes, and which been mere desperat and will
never revyve, before the seid Treasorer shalbe charged and bur
dened with the receit of the said Obligacions, Tallies, or other
specialties, so that aswell the said Treasorer, as all the Courte of
Surveyors, knowinge the pleasuer of his highnes herein, may, upon
reporte made to his Maiestie therof, precede further as to their
moste bounden duties shall apperteigne. The grose or totall, bothe
good sperat and desperat, conteynedin the said Sir Bryan Tuke's boke
here apereth, amounting to the somme of cccxxijn"ix°iiij'"''' xiijs x*.
" Hence it appears that Sir Bry9,n Tuke (only Bryan Tu»e Esquire in 1529) had left
the accounts of his office in great confusion, and that various necessary documents for
clearing up the doubts that had arisen were still in the hands of the previous Treasurer's
executors.

TREVELYAN PAPERS. 9
That is to saye : upon
Obligacions yet remaynynge for the performaunce of
Covenauntes and other Condicions, aswel in the
tyme of Kinge Henry the viij"", as also in the tyme
ofthe Kinges Matei that nowe is lxix'"'Diiij'"'J '' xix^ iij''
Divers Tallies yet remaynynge . . viij°''cccclxxix" x^ yijci
Obligacions yet remaynynge in the tymes of Kinge
Henry the viij* and the Kinges Ma"^ that nowe
is, dowtefiill whether they be good or de
sperate .... ciiij'"'xiiij'°DCCix" vij^ ix^
Obligacions of diverse parsons whose dettes be sup
posed to be good and due . . xxviij'^'Dxxxiiij" x' j''
Other obligacions there be for the debtes of divers
parsons thought good and not yett due xxj^DClxxv" vj' ij''

Money paid sins the xxviijth day of Januar. abovseide, that is,
from the deathe of our late sovereigne Lorde » untill the
xxth day of Marche in the firste yere of the reigne of our
sovereigne Lorde Kinge Edwarde the sixt^ that nowe is. -
Money p'd to Thempror's and Frenche K's Embassa
dor by wey of Eewarde .... cccc''-
To Sir Eaulfe Sadler, "M" of the Wardrobe, for part
of the K's Creditors that dede is, . . MDCxxxiij" vj^ viij''
To Eob'te Legge, Tresorer of the shippes, . . M".
In the hole .... iiji^ixxxiij" vj° viij''
In the margin. By Bill signed by my Lord Protector's Grace
hand and the Counsell MMxxxiij"vj' viijd; Wherof, by bill
signed by Gounselles' handes allonly . . m"
Money p'd' for charges at the courte monethly as
aboveseide  iiij'=Ixxij"iijsv<'
" Henry VIII. having died 28 Jan. 1547, Sir W. Cavendish was continued in his
office by Edward VI.
CAMD. soc. C

10 TREVELYAN PAPERS.
Money p'de to therle of Sussex at the K's grace's Coronacon xx"
To the Surveior of the K's workes ... cC
To the M>^ of the Poostes .... ix-^Ixviij" iiij'
Summe of the p'es from the xxviij'" day of Jan"^,
being the daye of the Kg's dethe, untill the xxth
day of M'"'^ A" primo E-^ E. vj« iiij''>iDCiiij^''xiij'i xiiij' j"

The totall Summ of all the paymentes within thoffice of the
said Treasorer.
Summe of all the paymentes made by Sir WilFm
Cavendishe, Knight, Treasaurer of the Kinges
Chamber for one hole yere, ended the last dale
of Marche Anno primo E.E. Edw' vj" xxxvj'^'cccxx" x^ xj'' q.
The office of the Treasorer of the Kinges Chamber.
Paymentes made by my Clerke at the Courte viij'^DCCxxxv" vij'' q.
Quarter's wages, half-yeres wages, and other ordynary
paymentes made by my Clerkes at London xix'"'cccclvj" ix^ xj''
Extraordynary paymentes, aswell by the Kinges
warrauntes as the Kinges Counsailles Letters viij'°'cxxix" v*
There is commen in by warrauntes to be paled yerely
by annuities within thoffice abovesaied sins the
deathe of our late sovereigne Lorde King Henry
theight  Dccciiij" ixs iiij''
To the Gierke of the stable by the K's warraunt
CCCx". To Grafton the K's printer by warr. ccviij".
To the Armorers for their cootes, gownes, and
hoseine Ixij". In thole ..... Diiij"""

TREVELYAN PAPERS. IT
A Declaracion made by the Treasorer of the Kinges Chamber,
aunswering to the contents of the bill to him directed from
Sir Will'm Paget, Knight, one of the Kinges most honorable
Counsaill, and Sir Walter Mildemaye, Knight, one of the
generalL Eeceyvors of the Kinges Landes, dated the xxixth
day of December, 1548.
To the firste.* There remayneth in the said office in redy mony
the said xxix"" daye of December above wrytten nothing. The
Office being indebted to dyvers and sondry persons in the somme
of xiiij'""j or therabout, as appereth by dyvers Certificates hereto
fore made unto the Kinges most honorable Counsaill, as by the same
redy to be shewed playnlye appereth at large.
To the seconde. There remayneth in the said office one warraunt
for the Clerke of the Kinges stable not yet fully paid by the somme
of Cvij" xiiij' xj'' Neverthelesse there hathe been brought and
shewed within the same office by dyvers persons many warrauntes
not receyved for want of monye to aunswer the same.
To the thirde. There hathe been receyved yerely into the said
office by two yeres passed, and afore that tyme, of Eevenues, Fynes,
and other casualties aforesaid into the said office syns the last daye of
Marche last past, but onely iiiji^DCCxxxvij" xij^ viij**, wherof receyved
Of the receyvor of the dukedom of Lancaster MMiiij^l ". Of the re
ceyvor of Wardes and Lyveries M", and upon Obligacions M'cciiij'"'vij "
xijs viij<^.
To the fourth. I cannot certainlye as yet aunswere what the
total somme amounteth unto of all the specyalties and bandes
which shoulde remayne in my office and charge, for that I have
not receyved them all, beyng but nowe on receyving parte of theym
by the executors of Sir Bryan Tuke and the Awditors ; and therfore
for a perfit declaracion of this Article it were mete to call the
» i. e. " to the first " interrogatory or question propounded by Sir William Paget and
Sir Walter Mildmay, who had been specially appointed to inquire into the state of the
office of Treasurer of the King's Chamber.

12 TREVELYAN PAPERS.
Awditors that have perused and made bokes of all the same special
ties, and of theym you may knowe the truth. Notwithstondmg
by a boke remanyng in my office collected by S' Thomas Moyle
and S"- Walter Mildmay, Knightes, and the Awditors, supposed
sperate and good, and due at this present day, amounteth to the
somme of xxviij'"ix<=iiij''''xj" xiiijsxi<l ob. q.
To the fyfte. There is yerely paid in fees, wages, annuyties, and
other ordynary paymentes, whiche must conty ne we, the somme of
xxv™cc", wherof paid monthly DC", quarterly mmmd", and half
yerely mm" ; wherof in fees duringe lief, having there begynnyng in
the tyme of the said S"" W'm Cavendishe, amounteth to the somme of
iiij^lj " xviijs yj^. And in feesduring pleasure, having there begynnyng
in lyke maner in the tyme of the said Sir WiU'm Cavendishe,
amounteth to the somme of Mccciiij'"'xix" ijs. And xxiij"°CCCxlviij "
xix' vj'l in other fees and annuyties not knowen to the said S"^
WiU'm Cavendishe whether thei be during pleasure or lief, whiche
fees some had there begynnyng and were paid afore in the tyme
of S'' Thomas Wyat,* Sir Brian Tuke, and S' Anthony Eous, late
Treasorers there. The patentes for the whiche remayne not in the
said office. But for discharge of payment of the said sommes to
theim by the said S"^ WiU'm Cavendishe in lyke manner as there was
before his tyme, there remayneth in the said office a warraunt
signed with thand of our late sovereigne Lorde King Henry theight.
Also ther is paid to Ambassadours, the Comyssioners ofthe Marches
of Wales, and other that must cease, mm".
" Hence we learn that Sir Thomas Wyatt, the poet, had filled the office of Treasurer
before Sir Brian Tuke and Sir Anthony Rous. That Sir Henry Wyatt had been so is
known.

trevelyan papers. 13
The Kinges booke of Eeceyptes and Paymentes Eeceyved A.D..1551.
and Payed by [Sir] Willi[am] Cavendyshe, knight,
Tresaurer of the Kynges Majesties Chamber, begynninge
the Fyrste daye of October Anno regni Eegis Edwardi Sexti
secundo, and endyng the laste dale of Septembre anno Eegni
Eegis Edwardi Sexti predicti Tercio, being one hole yere.*
[The receipts are stated monthly, and they amount in the whole to the sum of
16,868/. 12s. the total being thus introduced : jSsim'a omnium Receptionum, ab ultimo die
Septembris Anno regni Regis Edwardi Sexti Secundo^ usque ad primam diem Octobris,
Anno Tercio regni Regis Edwardi sexti predict', viz. per spacium unius Anni integri.
The payments are thus headed ; ]
Paymentes made by Sir William Cavendyshe, knight, Trea-
sourer of the Kinges Majesties Chamber, from the laste daye
of September in the Seconde yere of the reigne of our sove
reigne lorde King Edwarde the Sixte, untUl the firste daye
of October in the thirde yere of the Eeigne of our saied
Sovereigne Lorde Kinge Edwarde the Sixte.
Ordynary Paymentes made in October Anno regni Eegis
Edwardi Sexti Secundo.
Sondaye at Otelandes.
Fyrste for the Kinges offeringe this Sondaye :
Item for the Kinges daily Almese this weeke . Nil quia non sol.

hoc

mens.

Sondaye at Otelandes-
Item for the Kinges offeringe this Sonday ") . ^
Item for the Kinges daily Almese this weeke J "
Sondaye at Otelandes.
Item for the Kinges offeringe this Sondaye \
Item for the Kinges offeringe on Saint Lukes daye > nil ca* ut supra.
Item for the Kinges daily Almese this weeke )
* The original volume from which the following extracts are made is similar to tliat
extracted from and described in Trevelyan Papers, Part 1. p. 191. Both volumes are
described in the preface to Nichols's Literary Remains of Edward VI. p. xx g. They
have been presented by Sir W. C. Trevelyan to the Record Office.

14

TREVELYAN PAPERS.

xxviij" xvj' itx*

Sondaye at Otelandes.
Item for the Kinges offeringe this Sondaye "i
Item for the Kinges offeringe on Symon and Judes /-nilca''utstipra,
^^y ¦ , ¦ ; - • . ¦ • ^ .., .,
Item for the Kinges daily Almese this weeke . xxxvij xj
Item to Hughe Lee, clerke of tharmorye at Grene-
wiche, for the wages qf the Almaigne Armorers
there for one monethe, &c.
Item paied to Frauncis Evered, gent. Usher of the
Kinges Ma'^^ Chamber, for him selfe and yoman
Usher, foure yomen and fewer Gromes, for
makinge ready the Kinges Lodginges at Ote
landes by the space of two dales. And also for
makinge ready the quenes syde for the lord
protectonr his grace, as appereth by a bill signed
by the Lorde Ghamberlaine his hande, the some of
Item paied to Sir John Markham, knight, lieutenaunte
ofthe Kinges Ma'** Tower of London, for the
dyettes and other necessaries of Edwarde Cour-
teneye for viij monethes &c. . . . xliiij" iiij^

xl'

Monethes wages in October.
Item to PhUip van Welder, Luter .
Item to Peter van Welder, Luter
Item to WiUiam Moore, harper
Item to Thomas Kent, singingeman
Item to Thomas Bowde, singingeman
Item to Eicharde Woodwarde, plaier on the bagpipe
Item to Nicholas Puvall, mynstreU .
Item to Hughe Pallard, mynstreU .
Item to Edwarde Lacke, mynstreU .
Item to Thomas Alye, mynstreU
Item to Thomas Gurzon, mynstreU .

xlvj= viij''
xxxj=xxxj^
xxv" vj''
XXV* vj"
xx^ viij''
xij* iiij''
xxxj'
xxxj'
xxxj^
xxxj'

TREVELYAN PAPERS. 15
Item to Eobert Maye, mynstreU .... xxxj'
Item to Alaine Eobson, mynstreU . . . xxxj'
Item to Thomas Pagington, mynstreU . . . xxxj'
Item to the Children of the Kinges majesties ChappeU
for their bourde wages ..... xxvj' viij''
Item to Eicherde Cycell, yoman of the Kinges robes xxx'
Item to Clement Harleston, oystringer . . . xxxj'
Item to the Gromes of the Buckhounds for fynding
of the Kinges buckhounds meate . . . xxij' ij''
Item to Eichard Catteline, keeper ofthe Kinges pondes xv' vj''
Item to Sir John Wulfe, preist, maker and deviser of
the Kinges herbors and plantes of grafts . , xx' viij''
Item paied to Sir Thomas Darcey, knight, Master of
the Kinges majesties Armory at Grenewich, for
gownes, dublettes, and hoseine for twentie foure
Armorers, &c. ...... xxx"
Ordynary Paymentes in November, 2 Edw. VI.
Sondaye at Hamptoncourte.
Item for the Kinges offering this Sondaye . -n
Item for the Kinges offering at Masse of the holy \nil dicta causa.
ghooste, the furst daye of the Parliament . J
Item paied to Phelip Manwaringe, one of the Gentle
men Ushers of the Kinges majesties Chamber,
for him selfe, a yoman Usher, fower yomen, two
gromes of the saied Chamber, one grome of the
Wardrobe, and a Grome porter, for makinge ready
at the Kinges Palaice at Westm'" by the space of
fower daies_, for every of them, as agperith by
a bill signed with the Lorde Chamberlein's hand,
the some of  iiij"
Monethes Wages in November.
Item to Eichard Gicell, yoman of the Kinges robes xxx'

16 TREVELYAN PAPERS.
Ordenary Paymentes in December, 2 Edw. VI.
Sondaye at Westminster.
Item for the Kinges offeringe on Xpemas dale . . nil.
Item to the Children of the Kinges ChappeU, for a
rewarde for singinge gloria in excelsis on Xpemas
dale  xl'
Item to the Kinges Harroldes at Armes, for their
largesse on Christemas daye .... c^
Item for the Kinges daily Almese this weke . . xxxvij' xj"
Item paied to Eobert Olyver, Deputie to Sir William
Cavendishe, knighte, Thresaurer of the Kinges
Ma'^' Chamber, beinge attendaunte alwaies at the
Court upon the Kinges most honorable Gounsaile,
for his costes and charges, &c. .... ix"
Item to Edmonde Pigeon for his charges, for him selfe
.and his man, hieringe of horses at Otelandes, to
the More, and to Grenewiche, for the delyvery of
Stuffe to the Lady Elizabeth her graces of
ficers, &c. . .
Item paied to Nicholas Foskewe and Edwarde Gorne-
walles, the Kinges majesties grome porters, for
so moche money by them disbursed for provisyon
¦of grene bowes for the Kinges majesties previe
Chamber, and the Lorde Protectours Lodginges
at Hamptoncourte, viz., iiij°'" loodes, and for
.Sixe Loodes for like cause at Otelandes, making
in all X loodes at ij' iiij" the Loode, for cariadge
and cuttinge of the same ..... xxiij' iiij"
Item paied to John Ventrixe, the Kinges ma*^' fermor
at Saint James, for house rome there for the
office of the Kinges beddes by the space of one
weke ........ ij'
Item paied to Sir John Markham, knighte, Liewtenant

TREVELYAN PAPERS. 17
of the Tower of London, for the Diettes and ,
other necessaries of Edwarde Courteney and his
man for fower monethes. .... xxj'' xij'
Item paied to William Lorde Marquus of Northamp
ton, master of the Kinges majesties Hawkes, by
vertue of the Kinges warrant dated the xxv"'
day of Marche ...... iiij'"'x''
Item paied to Eichard Cooke, Eichard Skynner, Henry
Harlot, Thamas Sowthey, and John Birche,
the Kinges ma'^' Plaiers, by vertue of the K.'s
warrant dated the xxiiij*'' day of December,
Anno E. Edw. vj*' Secundo, conteyning the pay
ment of Ixvj' viij" by the yere to every of them
duringe their lyves ..... xvj" xiij' iiij'*
Item paied to Thomas Bill, Docter of Phisicke, being
unpaied for a yere and a halfe, viz. from our Lady
day A" E, Edw. sexti primo, until Michaelmas
Anno E. pred. Secundo, both quarters accompted,
after the rate of 1" by yere, the some . . Ixxv''

Quarter's Wages.
Item to Sir John Markham, knight, liewtenante of
the'tower of London ..... xxv"
Item to him more, for fyndinge of poore prysoners xxv"
Item paied to Sir William Pawlet, knight, Lorde grete
M"^ and Chief Justice of the Kinges Maeisties
forestes on this side Trente, for his halfe yeres fee
dewe at this present Christemas ... 1"
Item to Cornells Zifridus, Docter of phisicke withe the
Lady Anne Cleves grace .... xj" xiij' iiij''
Item to Sir Thomos Paston, knight, Keper ofthe long
gallery at Grenewiche ..... xvj" xiii^ iiijd
CAMD. soc. D

18

TREVELYAN PAPERS.

Item to Thomas Peryn and John Peryn, Kepers ofthe
Kinges Majesties beares ....
Item to Eichard Darryngton, M' of the Kinges ma*®*
mastyves, and his servant under him
Item to John Heiwood, plaer of the virginalles
Item to Eobert Hinstocke and George Birche, plaiers
of enterludes ....
Item to Anthony Totto,^ painter
Item to Bartholomew Penne, painter
Item to misteris Levin Terlinge, paintrixe
Item to Eichard Atzile, graver of stones
Item to Sir Percy vail Harte, knight
Item to Helinor Hutton, widowe
Item to Sir Eichard Bawdewine, preiste
Item to Edmonde Mody, gent.
Item to Elizabeth Darrell, gentlewoman
Item to Sir William Herbert, knight
Item to John Araadas, yoman
Item to Sir Thomas Paston, knight
Item to Elizabeth, Lady Kildare
Item to Nicholas Stewarde al. Allen, scoUer
Item to John Belmaine, teacher to the Kinges Ma"^
for the frenche tonge
Item to Sir William Cavendishe, knight, Treasurer
of the Kinges Chamber .
Item more for his Diettes
Item for his Clerkes under him
Item more for his bootehier
Item for necessaries in his saied office
Item to John Cary, paym"^ of Hunesdon
Item to Eobert Colson, songpricker, for one half yere
dewe at this Christemas
Item paied to Frauncis Knolles esquier
Item to John Nowell, scolm' to the Ks. Henchemen

Ivij^ q'''di.
Cvj' v"i ob. 1'

XXXllj'

iiij'l
jliv^ ill „s

CSC
xxxiij' iiij"
xlv' viij"
xvs ij" Is id

xj'' X11J° UIJ
xlv' vij"! ob.
xj

i" xiij' iiij"

xxxiiji'

s viij''

XXXlljS lUj"

xj" xiiJ!

iiij"

11

iiij" xj

xxv xxv" c 1' 1' A

xl'
xl"

TREVELYAN PAPERS.
Item to Thomas Preston, gent.
Item to Willm Phelippes, writer
Item to Stephen Vaughan, writer
Item to Nichas Bacon, studeant at the lawe
Item to Petrus Olivarus, writer
Item to Sir WiUiam Penyson, knight
Item to Christofer Mounte, stranger
Item to Galterus Delenus, stranger
Item to Nichas de Modeno, stranger
item to Florentius Diaceto, stranger
Item to Jasper Gaffoyne, Italion
Item to Sigewalte Fredricke, stranger
Item to Deago de Cayes, spanyerd .
Item to Done Michael Vives de Canamas
Item to Frances Haecke and Barbara his wyeff.
straungers ....
Item to Anthony de Musica, straunger
Item to WiUiam Leche, scotisheman
Item to John Barslao, Hungarion
Item to Countie Waldecke, straunger
Item to Messio Bruno, Almayne, and his two sonnes,
for one halfe yeare
Rewardes geven to dyvers Persons on Newyersday A. R.
Edw. vj. pred. Secutido.
Item to the Kinges Harroldes at Armes for their
largesse on Newyersdaye, as hath byn aC'
customed ......
Item to the Still Mynstrells ....
Item to the New Sagbuttes ....
Item to Mr. Thomas Strete, grome
Item to Mr. Eichard CiceU, yoman ofthe K. robes
Item to Eobert Eobotham, grome of the K. robes
Item to WiUiam More, harper

19
Ixvj 5 viij'i Is
C Is
c«
x" C'
Cxvj' viij" Cvs
xvij" x'
Cxvj' viij"
vj" xiijs iiij''
vij" x^
xviij" xv*

V]" v'
xviij" xys
vj" vs
xviij" xv'
xviij '' xv'

Cli

iiij"
iiij'' Xl8 xl»
xls

d

d

20 TREVELYAN PAPERS.
Item to Hughe Pallarde, Edwarde Laicke, Thomas
Alye, Thomas Curson, Eobert Maye, Alaine
Eobson, and Thomas Pagington, the Kinges Myn
strells, who served his grace when he was Prince vij '
Item to Eichard Bower, M' of the Children ofthe
Kinges ChappeU, for playinge before the Kinges
Majestie with the saied Children . . . vj" xiij' iiij"
Item to the Kinges old Vialls .... xxvj' viij
Item to the Kinges new Vialls .... vj"
Item to the gentelmen of the Kinges ChappeU . xiij" vj' viij
Item to Lewes de Bassyam, Anthony de Bassyam,
Jasper de Bassyam, John de Bassyam, and
Baptiste de Bassyam, mynstrells, in rewarde . C*
Item to the Kinges plaiers of Enterludes . • vj ' xiij' iuj*
Item to Guillam de Vait, Guillam de Trope, and
Pety John, Mynstrelles ..... iiij"
Item to James the footeman, that gave the Kinge
Lynes and CoUers ..... xl'
Item to Sir William Eainsforde, knight, and Mr.
John Norrys, gent, ushers, that gave the Kinge
twoo dosenies of Napkins, thone doseine garnished
with golde, and the other with silver
Item to the Duchess of Somerset her graces servaunte
Item to Sir Edmond Peckham, knight, his servaunt
Item to Sir Thomas Hennage, knight, his servant
Item to Sir Anthony Selenger, knight, his servaunt .
Item to Sir Thomas Garden his servaunt
Item to Sir Eichard Gresham, knight, his servaunt .
Item to M"^ Sackvile, Chauncellor of the Courte of
augmentations, his servaunt ....
Item to Sir Walter Mildmay, knight, his servaunt .
Item to M. Gheke his servaunt
Item paied to Eichard Grafton, the Kinges majesties
printer, in rewarde . ...

xiijs

'iiij"

Iiij'

iiij"

xiijs

iiij"

XX'

xiijs

' iiij"

xiij=

' iiij"

xiij'

iiij<l

xiij'

iiij"

xiij'

iiij''

vjs

viij"

vj'

viij"

TREVELYAN PAPERS. 21
Item to Guydo Galvacant, merchant stranger, who
gave the King a pece of velvet . . . xiij' iiij"
Item to Ee3riie Wulff, Stacyoner, his servante, in
rewarde ....... vj' viij''
Item to Sir Dowglasse, the Scottishe preiste, in rewarde xl'
Ordenarye Paymentes in January e, 2 Edw. VI.
Item paied to WiUiam Griffithe, Keper of the Kinges
stondinge warderobe at Eichemounte, for the
wages of fyve Arresmen, working and mendinge
of certaine olde hanglnges brought from Notting
ham to serve at Eichemounte aforesaied, every of
them by the space of iiij"" and xvj dayes, at viiji*
the daye ...... xviij'' xviij' viij

id

Monethes Wages.
Item to Eichard CiceU, yoman of the Eobes . . xxxjs
Item to Nichas PuvaU, MynstreU .... xljs iiij'i
Item to Alexander Pennaxe, Drumslade . . xxxjs
By Warrant.
Item paied to WiUiam Gholmeley, Goferer to the
Lady Anne Gleve her grace, by vertue of the
Kinges majesties warrante dormant for the pay
ment of certaine and sondry her graces officers,
gentelmen, and Gentelwomen quarterly, for one
quarter fully ronne at Christemas last paste, the
somme of ....... xxx"
Ordenarye Payenientes in February e, 3 Edw. VI,
Monethes Wages.
Item to Alexander Pennaxe, Drumslad . . . xxviijs
Item to Eichard CiceU, yoman of the Kinges robes . xxviij'

22 TREVELYAN PAPERS.
Paymentes by Warrantes.
Item paied to tharchedeacon of Eichemounte, by
virtue of a decree dormant out of the Courte of
Generall Surveiors, for one yere fully ronne at the
feast of Saint Mighell Tharchangell last past, the
somme of ...... . Ixxvjs iiij<l
Item paied to M' Edwarde Vaughan, Gapitaine of
Portesmouthe, by vertue of the Kinges warrant
dormant, for him selfe, his Gapitaigne, pety capi-
taigne, and c. Sonldiers, for one hole yere, &c. . d"
«
Ordenarye Payementes in Marche, 3 Edio. VI.
Sondaye at Westm".
Item to M"^ Josephe, for preachinge before the Kinges
majestie this Sondaye ..... xx^
Sondaye at Westm''.
Item to master Ayer for preachinge, &c. . . xx'
Sondaye at Westm"^.
Item to Docter Parker for preachinge, &e. . . xx*
Sondaye at Westm"^.
Item to maister Curtoppe for preachinge, &c. . . xx^
Item for the Kinges daily Almese this weke . . xxxvij s xj**
Item to Phelip Androwes, the under Marshall of the
Kinges Marshalsie, for chardges of him selfe and
three men gevinge attendaunce upon Gapitaine
Jerimono, Gecilion, a straunger, by the counsailes
commaundement, by the space of xij dales in the
moneth of Nov. laste, &c. .... vj" xiij' iiij*
Item paied to Sir William Eainsforde, knighte,

TREVELYAN PAPERS.

23

gentel. Usher of the K's ma"^ Chamber, for him
selfe, twoo yomen, and iiij'"' gromes, for makinge.
readye the Parliament House by the space of 6
dales in the monethe of Nov. last, &c.
Item paied to the said Sir Wilhn Eainsforde, gent.
Usher, &c. for certaine necessary charges by him
bought, &c. and for makinge ready and givinge
attendaunce at prorogation tyme of the Parlia
ment by the space of sixe dales : And also for
his bourdewages duringe the Parliament tyme,
that is to sale begynninge the x* day of Nov. A°
secundo Eeg. Edw. vj", and endinge the last day

CVJ'

of December following, &c.

•

xix" ij' x"

Monethes Wages.

Item to Philip van Welder, luter .... Ixvjs viij**

Item to Peter van Welder, luter

xxxjs

Item to William Moore, harper

xxxjs
Item to Thomas Kent, singingeman
XV' vj"
Item to Thomas Bonde, singingeman
xv' vjd
Item to John Severnake, rebecke .
xlj' iiij'l
Item to Hanse Hosenet, viall ,
xxxiij' iiij'i
Item to Albert de Venice, viall
Ij' viij"*
Item t» Ambrose de Millano, viall .
Ijs viij-l
Item to Vincent de Venice, viaU
Ij' viij''
Item to Fraunces de Venice, viall .
Ijs viij<l
Item to Marke Anthony Galiardell, viall
Ijs viij"
Item to George de Gombre, viall
Ijs viij<l
Item to Marke Anthony, sagbut
. • xljs iiijd
Item to Anthony Mary, sagbut
xljs iiijd
Item to Nicholas Androwe, sagbut .
xljs iiijd
Item to Anthony Symonde, sagbut .
xljs iiijd
Item to Eich" Woodward, plaier on the b
agpip
e
xxs viijd
24

TREVELYAN PAPERS.

Item to Nicholas Puvall, mynstreU
Item to Hughe Pallarde, mynstreU .
Item to Edward Laecke, mynstreU .
Item to Thomas Alye, mynstreU
Item to Thomas Curson, mynstreU
Item to Eobert Maye, mynstreU
Item to AUaine Eobson, mynstreU .
Item to Thomas Pagington, mynstreU
Item to Alexander Pennaxe, drumslade .
Item to the Children of the Kinges ma'*' ChappeU
for their bourdwages ....
Item to Eichard CiceU, yoman ofthe Eobes
Item to Phelip Clampe, faulconer
Item to Eichard GatteUn, Keeper of the Ks. ponds
Item to the same Eichard Catteline, &c. for his livery
cote, dewe at our Lady daye s .

xlj' iiij''
xxxjs xxxjsxxxj' xxxjsxxxjs xxxjs
xxxjs.xxxjs
xxvjs viij'i
xxxjs Ixijs
xv' vj^
xxijs vj"

Payement by Warrant,
Item to John Banester, Esquier, master of the Ks.
Ma"^' Toiles, by vertue of the Kinges warrant
dormaunte, conteyning the payement yerely unto
him of c markes during his lief, &c. . . Ixvj" xiij' iiijd

Quarter's Wages.
Item Sir John Markham, knight, lieutenant of the
Tower .......
Item to him more for fyndinge pore prisoners .
Item to XV yomen attending at the said Tower
Item to Thomas Bill, phisicion
Item to Docter Benteley, phisicion .
Item to Docter Huicke, phisicion .
Item to Cornells Zifridus, docter of phisicke
Item to Nichas Crasier, Astronomer

li

XXV'
xxv''
xxxiiij" vs
xij" xs
x" 1'
xj" xiij' iiijd

TREVELYAN PAPERS.

25

Item to John de Sodo, Potycarye
Item to Thomas Alsop, Potycarye
Item to John Emyngway, Potycarye
Item to Thomas Vycary, Surgeon
Item to John Aliff, Surgeon
Item to Eichard Ferres, Surgeon
Item to Nichas Alcocke, Surgeon
Item to George HoUande, Surgeon
Item to Thomas Gemynous, Surgeon
Item to Henry Forreste, Surgeon
Item to Henry Makerethe, Surgeon
Item to Wilham lorde Marcus of Northampton, M'
of the Kinges majesties Hawkes
Item to Sir Anthony Kingston, knight, sergiante of
the Kinges Hawkes, for one halfe yere, &c.
Item to John Peryn, sergeant of the Kinges beares
Item to Eichard Darrington. M' of the Kinges Mas
tives, and his servaunt under him
Item to William Beaton, Organ maker
Item to John Heiwood, plaier on the virginalles
Item to Barnarde de Ponte, harper .
Item to Eobert Eeynolds, Welsh mynstreU, for halfe
a yere ......
Item to Eobert Hinstocke and George Birche
Item to Anthony Totto, painter
Item to Barthilmew Penne, painter .
Item to Misteris Levin Terlinge, paintrixe
Item to Eichard Atzile, graver of Stones .
Item to Sir Thomas Paston, knight ,
Item to Elizabeth Lady Kildare
Item to Eichard Moryson, gent.
Item to Sir William Cavendishe, knight, Treasorer
ofthe Chamber
Item to him more for his diettes
CAMD. soc. E

vj"

xiij'

iiijd

vj'i

xiijs

iiij"

Iv

' viij'

ob. C

Y\

"xs C I' 1'
1'

xviij" v'
Ivij' q"^
Cvj' v'' ob. CS Is
c

xxxiij
xxxiij

iiiJ"

id

vj" v''
vj'' v'
x" cs
xj'' xiijs iiijd
xxxiij" vj' viij''

26

TREVELYAN PAPERS.

Item to him more for his Clerkes under him
Item more for his Bootehier
Item more for his necessaries in his s" office
Item to Frauncis KnoUes, esquier
Item to Thomas Preston, gent.
Item to Nichas Bacon, studeant at the lawe
Item to Petrus Olivarus, writer
Item to Thomas Carew, gent.
Item to Eichard Coke, enterlude plaier
Item to Eichard Skynner, enterlude plaier
Item to Henry Harlot, enterlude plaier
Item to Thomas Sowthey, enterlude plaier
Item to John Birche, enterlude plaier

c

Is

1'

x"
Ixvjs
viij"
Is
cs
Cs
xvj'
viij''
XVJs
viij"
xvj'
viij*
xvj'
viij*
XVJ' Vllj"
Halfe yeres Wages.
Item to the lady Anne Graye . . . .
Item to Sir John Eussell, lorde prevy Scale
Item to Sir Eichard Candishe, knight
Item to Sir Edmonde Peckham, knight .
Item to Edwarde Mountagewe, Lorde Ghiefe justice
ofthe Common Place . . . . .
Item to George Lorde Baron Hadecke
Item to Sir John Guildeforde, knight
Item to Edw. Harvell, Ambassador in Venice .
vj" xiij'
iiij"
x"j xiijs iiijd
Ixx"
XllJ VJ' VllJ
id
P
Payment by Warrant.
Item to Edward Goltherste, by vertue of the Kinges
generall Surveyors letters, for so moche money to
him geven for his paines takirige in writinge
CCiiij"'^ Letters, for the callinge in of the Kinges
Dettes .......
Ivj' viij''
TREVELYAN PAPERS.

27

XXXVljS XJ

id

XIJ'

xij"

Ordenarye Payementes in Apryll, 3 Edw. VI.
Palme Sondaye at West''.
Item for the Kinges offeringe this Sondaye . nil ca predicta
Item for the Kinges daily Almese this weke
Item to Docter Coxe, for preachinge before the Kinges
Majestie this Sondaye .....

Mauhdye Thursday at Westm''.
Item geven to xij poore men at tha Kinges Maundye
the same daye, every of them xijd in a purse
Item to the saied xij pore men everye of them xx'
in a purse, by waye ofthe Kinges ma'^' rewarde,
in stede of his Ma*"' maundy gowne .
Item for ij doseine of purses to put the saied money in
Item for the Kinges offering this goodfriday
Easter daye at Grenewiche.
Item for the Kinges offeringe at the resurrection
Item for the Kinges offeringe at Highmas
Item for the Kinges daily Almese this weke
Item to the Kinges Haroldes at Armes for their largesse
on Easter daye ......
Item to the Kinges Cookes for a rewarde the same daye
Item for the Kinges Harroldes at Armes for their
largesse on Saint Georges daye
Item paied to Hughe Lee, Gierke of tharmorye at
Grenewiche, to thandes of John Kele his De
putie, for sixe monethes wages of the Almaigne
Armorers, &c. .......
Item paied to Docter Coxe, the Kinges majesties
-Mmoyner, for to distrybute on Palme Sondaye
and the weke followinge emongest pore parisshes.

lljs iiija
nil ut supra.

nil ca pred.
xiijs iiijd
xxxvij' xjd

vj" xiijs

niji

C

clxxiij" vj'i

28 TREVELYAN PAPERS.
as appereth by the Kinges Counsailles War-
raunte  Cxxxiij" vj' viij"
Item paied by vertue of the Kinges Majesties war-
raunte, dated at Somerset place the fyrste daye
of Aprill in the yere of our Lorde God one
thowsand fyve hundreth fourtie and nyen, to
seventene of the K's Watermen for their wages
and lyveryes for one hole yere ended at Christe
mas in the seconde yere of the reigne of our saied
Soveraigne Lorde Kinge Edwarde the Sixte;
that is to saye, to every of them for their wages
fourtie ShiUinges, and to every of them for their
lyveries twenty twoo shiUinges and sixe pence.
Item paied more by vertue of the same warrante
to the wyves of thurtene watermen whiche
perryshed and dyed upon the Seas, for their
wages for half a yere ended at Midsommer last,
in the seconde yere of our saied Sovereigne
lordes reigne, every of them twentie shiUinges,
the somme of thurteene poundes. Item paied
more to the forsaied seventene Watermen for
their wages for one quarter of a yere ended at
our lady daye in the yere of our lorde God one
thowsande fyve hundreth fourtie and nyen
aforesaid; that is to saye, to every of them tenne
shiUinges, the some of eight poundes and tenne
shilHnges. Item paid by vertue of the said war
rante to thurteene other Watermen, lately ad
mitted to serve in the places ofthe said thurtene
deceassed; that is to saye, to every of them for
their lyveries, for one hole yere ended at Christe
mas in the gaied second yere of our Sovereigne
Lorde Kinge Edwarde the Sixte, twentie-two
ShiUinges and Sixe pence. And for their wages

TREVELYAN PAPERS. 29
for thre quarters of a yere ended at our Lady daye
laste in the saied. yere of our Lorde God one
thowsand fyve hundreth fourtie and nyen, to
every of them thurtie ShUlinges, the somme of
Nientene poundes and tene shiUinges. In thole Cviij" xv'
Item to Sir William Eainsforde, knight, gent. Usher
of the Parliament house, for his bourdwages and
for dyvers emptions by him provided for the
saied Parliament House, as apperith by a bill,
the some of ...... . xx" ii' vi"
Monethes Wages in Apryll.
Item to Philip van Welder, Inter .... Ixvj' viij"
Item Peter van Welder, luter . . . . xxxs
Item to WiU'm Moore, harper .... xxx'
Item to Thomas Kent, Singingman . . . xv'
Item to Thomas Bowde, Singingman
Item to Alexaunder Penaxe, Drumslade
Item to the Children of the Kinges majesties chappell
for their bourdwages ..... xxvj' viijd
Item to Eichard CiceU, yoman of the Eoobes . . xxx'
Payment by Warrant.
Item paled to S"^ Thomas Darcey, knight, M"^ of the
Kinges Armory, by vertue of the Kinges warrant
dated the firste day of Aprill, A" Eegis Edw.
sexti pred. tercio, for so moche money to be by
him employed aboute the byinge of Gownes,
Cootes, and Dublets; that is to sale, for xxiv
Armerers and other officers belonging to the
saied Armorye, to every of them iiij'"^ yardes of
brode cloth for a gowne, price every yarde v' ;
and to every of them iij yardes of Karsey for a
Dublet and a payre of hose, at ijs the y^«, in iiill
payment of the same warrante, the Somme of xxxj" iiij'

30 TREVELYAN PAPERS.
Ordenarye Paymentes in Maye, 3 Edw. VI.
Item paied to Sir John Markham, knight, Liewte-
naunte of the Tower of London, for the Diettes
and other necessaries of Edward Courteney and
his man remayninge within the saied Tower of
London, for sixe monethes, &c. . . . xxxij" viij'
Item paied to Edmonde Pigeon, Clerke of the Kinges
Majesties Gwarderobes, &c. .... xxiij'
Monethes wages.
Item to Eichard Gicell, yoman ofthe roobes . . xxxi's
Item to Gleoment Harleston, ostringer . . . xxxjs
Payment by warrant.
Item paied to WiUiam Gholmeley, Goferer to the
Lady Anne Gleve her graces housholde, by ver
tue of the Kinges majesties Warrante dormante
for the payment of certaine her graces officers,
gentelmen, and gentelwomen attendinge, &c. . xxx"
Ordenarye Paymentes in June, 3 Edw. VI.
Item paied to Eobert Olyver, Deputie to Sir Wiftm
Cavendishe, knight, Thresaurer of the Kinges
Majesties moste honorable Chamber, being at
tendaunte alwaies upon the Kinges moste honor
able Counsaille, for his costes and chardges, being
sent at dyvers and sondrye tymes for money from
the Courte within the monethes of Januarye,
Februarye, Marche, AprU], Maye, and June, &c'. vj"
Item paied to thurtie of the Kinges Majestie his
Watermen, for their wages for one quarter of
a yere, &c. ... u
•'  xr

TREVELYAN PAPERS.

31

Paymentes by Warrante.
Item paied to Nicholas Uvedale, scolemaster to Mr.
Edward Courteney, beinge within the Tower of
London, by vertue of the Kinges Majesties war
rante, &c, .......

Quarters Wages at Mydsomer.
Item to WUliam Beaton, Organmaker
Item to John Heywood, plaier on the virginalles
Item to Barnard de pont. Harper . ;
Item to Eobt. Hinstocke and George Birche, plaiers
Item to Piro Guye, plaier on the fluit
Item to Eichard Cooke, enterlude plaier .
Item to Eichard Skynner, enterlude plaier
Item to Henry Harlot, enterlude plaier
Item to Thomas Sowthey, enterlude plaier
Item John Birche, enterlude plaier
Item to Piro Doulxe, frenche Cooke
Item to Hugh Pigot, Cooke ....
Item to Edward W^ilken, M"" Cooke for the Hall place.
for half a yere due this Mydsomer
Item to Eichai^d Currey, M"^ Cooke for the Kinges
mouthe, for half a yere ....
Item to Anthony Totto, painter
Item to Barthilmewe Penne, painter
Item to Misteris Levin Terlinge, paintrixe
Item to Eichard Atzile, graver of stones .
Item to Nichas Bacon, studeant at the lawe
Item paied to Sir William Penison, Kt., straunger
Item to Galterus de Levins, stranger
Item to Anthony de Musica, straunger
Item to John de Founteney alias Berteville, Frenche
man ........

Ixvj' viij"

XXXIIJ iiiji
vij" xijs jd
xvj° viij"
xvj viij"
xvj' viij'*
xvj' viij"
& ••¦d
XV VllJ
xvj° viij''

XV"
vj" V'
vj"v' x" c= p
x"
cxvj' V'ij^
xviij" xv'

xxxvij" x'

32 • TREVELYAN PAPERS.
Item to Countie Waldecke, straunger . . . xviij xv
Item to Messio Bruno, Almaigne, for himself and his
twoo sonnes, &c. ...... C
Item to Eobert Colson, Songprycker, &c. . . xl'
Ordenarye Paymentes in Julye, 3 Edw. VI.
Monethes Wages.
Item to Eichard CiceU, yoman of the Eoobes . . xxxj'
Item to Alexander Pennaxe, Drumslade . . xxxj'
Item to Eichard Johnson, Keper .... xx' viij''
Item to Eobert Hemynge, gunner .... xv' vj"

xxvij" IX' iiij"

Ordenarye Payementes in August, 3 Edw. VI.
By Warrantes.
Item paied to John Starkeye, the Kinges fletcher, by
vertue of the Kinges Warrante dated the xvij**
daye of June, &c. for so moche money to be by
him employed for ciij Sheves of Arrowes and
Girdells, at v' iiij" every of them, wjth their
Cases, &c  xxvij"
Item paied to Capitaiene Gleen van Bruen, Almaigne,
by vertue of the Kinges Counsailles Letter
dated the x*'' day of Auguste, &c. for the wages
of certaine Almaines, paied for a monethe afore-
hande, &c.  CCCCxlv" xv' x"
Item paied to Gapitinge Vansall van Ardenbrug, by
vertue ofthe Kinges Counsailles Letters dated the
X*" of August, &c. for the wages of certaine
Almaignes, for a monethe beforehande, &c. ccclx" ij' viij"
Item paied to Gapitaigne Henry Hartforde, Almaigne,
by vertue of the Kinges Counsailles Letter dated
the xiij day of Auguste, &c. for the wages of

TREVELYAN PAPERS. 33
certaine Almaynes being iiij'^xx horsemen of liis
trayne untill the xxiiij"' day of this monethe &c. Jl.CCviij" vj'
Item paied to Captaignes Glain van Brewen & William
A'^aderton in preste by vertue of the Kinges Coun
sailes Letter dated the xiiij*'' daye of Auguste
A° 1549 for the payment of certaine Almaignes
their wages to be defaulked apon their next
monethes paye, to either of them c'' a pecc for
September in full payment of the same &c. ' c"
Ordenarye Paymentes in Sept. 3 Edic. VJ.
Item to AUaine Bawdyson, clockemaker, by vertue of
the Ks. warrant under his prevye signet dated at
the palaice of Westm'' the thurde daye of Aprill
A° Eegis Edwardi sexti iij"'" the wages or fee of
viij'i by daye which Sebestian Lysney, clocke
maker, late enjoyed &c. ..... xij" iiij'
Item paied to Willm Knighteley, gunner, by vertue of
the Kinges warrante &c. the wages of vj" by the
daye, which Eichard Golde, gunner, late had *
&c  xlix'
Quarters Wages.
Item to John Heiwood, plaier on the Virginalles
Item to Nichas Stewarde, al Allen, scoler . xxxnj' mj
Item to Fraunces Knolles, esquier
Item to John Nowell scolc m'' to the K's henchemen . C
Item to Thomas Preston, gent. . ... ixvj' viij
Item to Nichas Vuedale, instructor to M'' Courteney Ixvj' viij''
Item to Nichas Bacon, studeant at lawe • ^
* Accordingly in the list of gunners we find the name of Richard Golde, but against
his name is written " Nil quia non sol."
CAMD soc. E

l"
x" C ill

34 TREVELYAN PAPERS.
Halfe yeres wages.
Item to the Ladye Anne Graye .... vj" xiij' iiijd
Item to Sir Eichard Candishe, Knight ... c*
Item to Edwarde Mountagewe, lord cheif Justice of
the Common place ..... 1®
Item to Sir John Guilforde, Knight, Chamberleine
to the Lady Anne Gleve her grace . . xiijli vj' viij''
Item paied to Eichard Hogge, footeman to the Lady
Marye her grace ...... vii" ij"
Item to M' Harvell, the Kinges majesties Ambassador
in Venice ....... l"
Paymentes by Warrant.
Item paied to the Capitaines William Vanne Walder-
ton and Clyen van Brewne, Almaignes, &c. in
preste for the payement of Wages of certaine
Almaignes, &c. ...... mIv" xvij' viij'^
Item paied to Barthilmew Fortune, merchaunte ofthe
Gitie of Florence &c. for saltepeter by him solde
to the Kinges Majestie &c. .... c''
Item paied to Sir John Mason, Knighte, Master ofthe
Kinges majesties Postes, for somoche money by
him disburced to Postes, Currors, and messengers,
and for dyvers and sondry passages made betwene
Dover and Galice for the conveyinge of the
Kinges ma*^" Letters, as by a Boke subscribed
withe his owne hand more plainlye may
appere  MDCCCCxv'" xviijs
Om* of all the Paymentes made frora the laste daye of
September A° Eegis Edwardi sexti Secundo untyll
the fyrste daye of Octobre A" regni Eegis Ed
wardi Sexti predict, tertio . xviij'"'xxxvj'i ijs iij'' 9" '"¦ *
* These figures are in the hand-writing of Sir William Cavendish, who seeras to have
cast up the different items in the book.

TREVELYAN PAPERS.

35

The Office of the Thresaurer of the Quenes Majesties Chamber.*
viij" Marcij Anno primo Marias Eeginas.
A breiff abstracte or estymate what is due within the said offyce
at the feaste of Thannuncyac'on of our blessed Lady the
Virgen next comynge.
Ordenaty paymentes paiable monethly.

A.D. 1553-4.

Fyrste due and owing unto the Queene's Highnes

Trumpeters ...... ccclviij" xiij' iiijd
To the Lewtiers ...... clv" vj' viij"

To the Harpers . .....
To the Singers . . ....
To the Eebeckes. ......

iiij" x'
liiij"
iiijxxli

TotheVyalles ....
To the Sagbuttes 

iiij^xv" cccxl"

To the Bagpipes .......
To the MynstreUes ....
To the Drumslades . . ...

xxxij" x'
CCCCiiij'"'" xxxvj"

To the Mr of the children of the chappell for their

bourdwages ......
To divers Yomen .... . .

xxx" xiij' iiij'' cc"

To thoffycers ofthe ToiUes .

1"

To the Archers ......

Cx"

To the faulconers .......

ccclx"

To the takers of pheasauntes and partridges . . xxv"

meate  .
To the Kepers of Waltham Forest ....

xviij" xvjs x<i
cclxx"

' Mary ascended the throne on the 6th July, 1563, and filled it alone until 25th July,
1554. Lady Jane Grey had assumed the crown on the 6th July, and continued to be
called Queen by her supporters until the 17th of the same month. Sir W. Cavendish's
accounts contain no notice of her usurpation, but he was continued in the place of
Treasurer of the Chamber under Mary, and under Philip and Mary. Tliis is from tho

36 TREVELYAN PAPERS.
To the Kepers of Pondes  xxviij"
To Artyfycers ....... CC"
To the Gunners  DCClx"
To the Deane of the ChappeU for the K's and Queue's offeringes CC"
The Queue's highnes daily Almese . . Ixxv" xvj' viij"
The Queue's Almese on Maundy Thursday next
comyng ...... clxxviij" xix* xj''
The prevye Almese  ' - mdccc"
The Almayne Armorers at Grenewiche . . . ^CCCCxxij" v'
The Clerke of the Ghecke for house wine . - iiij''
Dyvers ordenary rewardes paiable at dyvers tymes in the yere C"
To Preachers in Lent in rewarde .... xxj"
To the Haroldes at armes for their Largesse . . Ixx'"
To Gent. Ushers, Sewers, yomen, gromes, and pages of
the quenes chamber, Offycers of the Jewelhouse
and warderobe of beddes, Sergeaunts at Armes,
Harbengers, the grome porter, and sutch other by
their billes signed with the Councelles handes iclxvj" xiij' iiij''
by est3rmacon.
To the M'' ofthe Barges  Cxi"
To the Messengers and others for their Eydinges - mm"
by estymation,
MMviiji^vjli xiij' iiij'*
The certeinty that is owing unto these persons is not yet knowen, for
that the greater nomber of their billes were never yet seen in thoffyce."
xxvi^Dclxxiiij" x' viij" ob.
Ordenary Paymentes paiable quarterly and half yerelie.
To Sir John Markeham, Sir Arthure Darcey, and Sir Edwarde
volume in Sir W. C. Trevelyan's possession, on the cover of which is written, " The boke
of the Copies of the Certyficat made to the Kinges Ma'" Counsell," which extends from
19 Feb. 37''T3.. VIII., to 24 October 2°-3» Philip and Mary, and from which extracts have
been already given.
" It was part of the complaint of Sir W. Cavendish that he was required to make pay
ments of bills which were never sent in to his department.

TREVELYAN PAPERS.

37

Warner, Knightes, late Lieutenauntes ofthe Tower of London,
with the dyettes of M'". Courteney
To the XV yomen wayters at the said towre
To the Cheiffe Justices of all the Quenes Forestes
To Phisicions and Artstronymers
To Potycaries
To Surgeons ....
To offycers of the Leashe
To offycers ofthe Himtes
To Faulconers
To Kepers of howses, parkes, and gardenis
To Kepers of Beares and Mastyves .
To Kepers of phesuntes and partridges
To plaiers on Instrumentes and enterludes
To painters ....
To Artyfycers ....
To dyvers persons for their annuities
To Cookes .....
To Footemen .....
To learned men and writers
The Ladye Anne Cleves houshould .
The offycers of the Jewelhouse
To gentelmen ushers and Sewers
To watermen ......
To Straungers ......
To the yomen of the garde extraordynary in iiijd
by daye  MMCCciiij'"'x" vj' viij<l
,, ,, in vj" by daye MDCix" xiij' iiijd
To Sir John Maspn, Knighte, M'^ of the Pontes mm'. Yt is
thought he
hath receyved
p'te in other
offyces.

iiij'^iiij''^v''
Cv" viijs iiij'' C"
XXVfl" XS
xxj" xiijs yjd ob.
cclxvij" xs
vij'' x'
Cxliij" vj' iij" ob.
. cclxij'i X' vij" ob.
iiij'"'xvj'' x' x''
xviij" iiij' xj^
xxij" xvjs iijd
CCCClviij" x' Y^
iiij^'xvj" vs.
Cxxxiiij'' xjs iijd
. Mix^xliiij" vjs v" ob.
iiij'"'xiij'' v'
. ccclxxvj" xiijs iiijd
iiij^^xvij" iijs iiij"
ccxxxiij" vjs viijil
ix" vjs viij''
xxxv" xliij"
. Mviij^lviijii iiijs xd

A.D. 1550.

38 TREVELYAN PAPERS.
To the M. of the Queene's workes . . • mmm". It is
thoughthehath receyved it in
other offyces.
Extraordenary Paymentes.
To the Lorde Marchus of Northampton for his dyettes, besides his
post money not yet knowen * ... CCCciiij^'v''
To Sir Thomas Smythe for his dyettes and poste
money ..... CCxlviij" xijs yiijd
To Docter Olyver for his dyettes and poste money ciiij'"xiiij" vj' viij''
To Sir Gilbert Dethicke, Knighte, principaU-King-at- Armes, Chester
Harraulde at Armes and Eouge Dragon, for their dyettes and
poste mony ..... CCCxxxj" vij' iuj"
To S"^ John Burthwicke, Knight, late Ambassador in
Denmarke ....... ccxx"
To the Quenes Mates Fletcher .... Ixvj" xiij' iiij"
To the Harrouldes at Armes for their dyettes in the
progresse tyme ..... clxviij" xvjs viij''
Summa Totalis . . xxvij''^cciiij'"'ix" vij' iiij" ob.

Will of John Trevelyan op Nettlecomb.''
To all Christian people to whom this present writyng tripartyd
shall come. John Trevelyan of Netelcomb in the Countie of
Somerset, esquyer, sendeth gretyng, in the Lord God Almyghty.
Where as by one other endenture made bitwene me the said John
" This item and some others refer to the " solemn embassage, " as Sir John Hayward
calls it, of the Marquis of Northampton, the Bishop of Ely, Sir Philip Hoby, and others,
to the King of Prance, in order to present him with the order of the Garter " and to treat
with him of other secret affairs." Sir Gilbert Dethick, Garter-King-at-Arms, and other
heralds, accompanied the ambassadors.
>> The indorsement, in ahandwritingof thetime, is as follows: "An indenture tripartite
made by John Trevylyan of Nettiloomb, Esq., and John Harrys, Serjiant-at-Iawe, in anno
5toEd. Regis vj", 1550."

TREVELYAN PAPERS. 39
Trevelyan of the one parte, and John Harrys, esquyer, decessid,
late one of the Kynges majestie serjiaunts at law, of the other parte,
beryng date the vijth day of Aprell, in the fyfte yere of the raigne
of our Soveraigne Lord the Kyng that now is, amonge dyvers and
sundry Covenauntes, graunts, and aggrements, had made and con-
cludyd bitwene us aswell concemyng the mariage then to be had
bitwene John Trevylian, my son and heire apparent, and Willmote
tiarrys, doughter of the said John Harrys, as the declaracion of the
use and possession of all and syngular Manors, Messuages, Jandes,
tenementes rentes, reversions, suych and other heredytamentes of
me the said John Trevelyan, hyt is provyded that hit shall and may
be lawftiU for me the said Trevylyan to make and declare my last
Wyll and testament of all and singuler my said Manors, londes,
tenementes, and other hereditamentes, being no parcell ofthe londes
lymytted by the said former endenture for the Joynter of the said
Wilmote, nor of the londes appoynted to the said John Harrys for
ten yeres, aswell for the preferment of the mariage of my daughters,
wherby every of theym with the issues and proffettes therof may be
well and truly contentyd and paid of the summe of two hundred
markes towardes theire mariage, if they be not otherwyse advauncyd
or preferred in my lyef, as for the payment of my lawful! dettes as by
the said former indenture more playnely may appere. Know you ther
fore that the said John Trevylyan being at the makyng of this my
last Wyll concernyng the disposicion of all my said Manors, messuages,
londes, tenementes, and other . hereditamentes not-lymyted or ap-
poyntyd for the Joynter of the said Wilmote, nor to the said John
Harrys for the terme of ten yeres afore rehersed, in good helth and
perfett memorie, lauded be God, and neverthelesse subject to deth most
certeyn, the tyme wherof is most uncerteyn, do make and declare
my said last Wyll concernyng my said Manors, londes, tenementes,
and other hereditamentes not lymyted and appoyntyd as afore is
rehersed, in maner and forme folowyng, that is to wete: Ferst, y
wyll be[queth] and by these presentes do bequeth unto Mawde my wyef
all and synguler my said Manors, mesuages, londes, tenementes, and

40 TREVELYAN PAPERS.
other hereditamentes not lymitted or appoyntyd as before is
rehersed, nor lymyted nor appoyntyd to the Joynture of the said
Mawde untyU that she have with the issues and- profettes of the
same well and truly contentyd and paid all and synguler my lawfull
dettes, and, after my said dettes well and truly contented and paid,
untyll that she have levyed and recevyd therof the full summe of two
hundred markes over and above all charges, and repryses for the
preferment of every of my doughters not preferred or advaunced to
mariage at the tyme of my deth, if they be marled by the advyse
and councell of my said wyeff the same money to be delyvered to
my said doughters or theire howsboundes by my said wyef or her
executors, at such tyme or tymes as my said wyef shall thynk best
or most convenyent. __ And, if my said wyef shall happyn to dye,
which God forbede, before all my said doughters, or any of theym,
shall be preferred or advaunced to mariage, then I wyll, and by
these presents do bequeth unto Gilys Strongwyse, knight, and John
Wadham, esquier, son and heire of Sir Nicholas Wadham, knyght,
decessyd, and Baldwyn Hill, clerk, if they be then lyvyng, and to
their heires and assignes, as well all and synguler my said Manors,
londes, tenementes, and other hereditamentes, appoyntyd unto my
said wyef for her Joynture, as all other my said Manors, messuages,
londes, tenementes, and other heredytamentes not lymytyd nor
appoyntyd as before is rehercyd in the said former endenture, untyll
they or theire heires have with the issues and profettes of the same
well and truly contentyd and paid all synguler my lawfull dettes
not contentyd and paid by my said wyef or her executors. And,
after my said dettes well and truly contentyd and paid, untyll they
or their heires have recevyd and levyed therof the residue of the
two hundred markes not levyed by my said wyef for and towardes the
preferment of the mariage of every my said doughters not preferred
by my said wyef, if they be marled by the advyse and counsell of
the said Sir Gylys, John Wadham, ahd Baldwyn Hill, or their heires,
or the moste parte of theym, the same money to be delyvered and
paid to my said doughters or their husbondes at such tyme or tymes

TREVELYAN PAPERS. 41
as the said Sir Gilys, John Wadham, and Baldwyn Hill, clerk, or their
heires, shall thynk best and most convenient by their discressions.
In witnesse whe*f, to every parte of these endentures I have put
my Scale and subscribyd my name, the xth day of August in the
fifte yere of the raigne of our Soveraigne Lord, Edward the vjth,
by the grace of God of Englond, Fraunce, and Hirlond Kyng,
Defender of the faith, and under God of the Church, of Englond
and also of Irlond the supreme hed.
By me, John Trevelyan.
L.S.

Maud TrEVELXAN'S JOINTURE.a a. D. 1552.
This Indenture, made the first day of Aprill, in the fyveth yere
of tlie Eeigne of our Soveraign Lord Edward the Sixte, by the
grace of God of England. Fraunce and Ireland Kyng, defendoure
of the faith, and of the Church of Ingland and also of Ireland in
erth Supreme heed, betwene John Trevilian of Nettilcome in the
countie of Somersett, Esquier, of the one partie, and Bartilmewe
Combe, of Ganyngton, in the said Countie, and Hugh MUl of Heth
seint Marie, in the Countie of Devon, gentleman, of the other
partie : Witnesseth that it is covenaunted, condiscended, graunted,
and agreed betwene the said parties in maner and forme folowing,
that is to say: the said John Trevilian, for hym, his heires, and
executors, doth covenaunt and graunt to and with the said Bartil-
mew and Hugh Hille, that he the said John Trevilian shall in the
?me of Ester next comyng after the date herof permitte and suffre
the said Bartilmew and Hugh to recover by dette of entre in the post,
to be pursued by them before the Kynges Justices' of his comon
" This document is indorsed, " Maude Trevelyan's Junture," in the same hand in which
the body of it is written. She was the daughter of Giles Hill, and became the wife of
John Trevelyan of Nettlecomb.
CAMD. SOC. G

42 TR^EVELYAN PAPERS.
pleas at Westminster, ageynst the said John Trevilian, of the manors
of Nettilcom, Eowdon, and Wodeaunt, in the said county of Somer
sett, and all other the mesuages, lands, tenementsjfpnd hereditaments
of the said John Trevilian in Nettilcom, Eowdon, Woodeaunt,
Colton, Chiddesley, Woodhouse, Escott, Gapton VeUers, Curden,
and Yerd, in the said county of Somersett, to geder with thadvow-
son of the Church of Nettilcom aforesaid. Thentent, consideration,
and very cause of the said recoverie so to be hadde is such that the
recoverers, imediatly uppon such recovery hadde and executed, shall
stand to be seased of and in all the said maners, mesuages, lands,
tenementes, medowes, losenes, pastures, woods, commons, rentes,
reversions, and emcions, and all other hereditamentes mentioned in
the said recovery, to such uses and intents herafter ensu3mg, that is
to say, to the use and behove of Hhe said John Trevilian for the
terme of his lyfe, without impechement of any wast. And that
also the said John Trevilian at all tymes duryng his liff to have fuU
power and auctoritie to make leasses and estates for terme of liff,
liffes, or yeres, of the premisses or of any parcell thereof, reservyng
uppon every such leasse and estate by hym to be made the olde
usuall rentes, as nowe, or at any tyme within this xx yeres last paste,
were usually paied and borne for the same. Provided alwayes that
these articles last mencioned shall not extend to geve auctoritie to
the said John Trevilian to make any leasses of the mansion house
and parke of the maner of NettUcom, nor of the demeanes belongyng
to the same, for any longer terme then for his owne liff. And after
the deceasse of the said John TrevUian to the use of Mawde Tre
vilian, now wif of the said John TravUian, duryng the lif of the
said Mawde, if the said Mawde doe after the death of the said John
Trevilian remayne soole and unmaried, as the saide Mawde by her
especiall desire and request hath so desired. And, after the deceasse
of the said Mawde Trevilian, or her estate determyned, then to the
use of John Trevilian, the sonne and heire apparent of the said John
Trevilian the father, and to theires of the bodye of the said John
Trevilian the son, lawfully procreate. So that the said John Tre-

TREVELYAN PAPERS. 43
vilian the sonne and his heires of his body do permitte and suffre
all such leases and grauntes of the premisses or any parte therof to
them made by the said John Trevilian the father, as before is men
cioned, quietly to hold and enjoy ther interests and estates according
to the purporte and tenor of ther seid leasses and grauntes made,
without any unlawfuU expulsion therof, so the seid lesses be not
made without empechement of wast, nor the olde accustomed rentes
decayed or mynyshed. And, if it fortune the said John Trevelyan
the son to dye without issue of his bodye, then to the use of John
TreviUan, second son ofthe said John Trevilian thelder, and to theyres
of his body lawfully procreate, with like proviso and condition for
assurance of the interest, and of the lesses and grauntees of the said
John TreviUan the father, as before mentioned. And if it fortune
the said John Trevilian, the second son, to dye without issue of his
body lawfully procreate, then to the use of theires of the body of
the said John Trevilian the father ; and, for lak of such issue, to the
use of the right heires of the said John TrevUian the father for ever,
to hold of the chief Lords of the fee by the servys therof due. In
witnes herof the parties aforesaid to thes Indentures enterchangeably
have putte their scales the day and yere abovesaid, videl't, the fyfte
yere of Kyng Edward the Sixte.
By me John Trevelyan. Per me Barth'm Combe.
# me Hugonem Hylle.
L.S. L.S. ' L.S.
[At the back as follows :]
Sealyd and delyveryd the daye and yeare within mencyonyd at
Ganyngton, in the Countye of Som*, in the presence of Eobert
Molynes of Brygewater, yn the seyd Com. of Som., and John Gosin
of Langworth, Gent.

A. D. 1558.

44 TREVELYAN PAPERS.

Will of John Trevelyan of Yernscombe."
In the name of God, amen. The seven and twentie da,je of
Januarie, in the yeare of our Lord God a thowsande fyve hundrith
fortie and fyve, I, John Trevelyan, esquyar, of the parishe of
Yernescombe, whole in mynd, and of good remembrance, make my
testament and last will in fowrme and maner folowinge: Fyrst, I
bequeth my SowUe unto Almighti God, and my bodie to be buried
in holie grave accordinge to the discrecion of myne Executors.
Item, I geave and bequethe to the Sead store of the parrish church
of Yernescombe ten shillingis. Item, I geave and bequethe to everie
of my dowghters, that is to saye, fyrste, to Jone my dowghter,
alredie marled. Two Hundrethe markis sterlinge. Item, unto
Isabell iny dowghter, towardes hir mariage. Two Hundrithe markys
sterlinge. Item, unto my dowghter Dorothie, towardes hir mariage.
Two Hundrethe markys sterlinge : under this condicion, that they
marie by the good advice and cowncell of Avice my wiffe and
John Trevylyan my sonne and heyre. ^Vhich Sixe hundrithe
markys I wolde will to be paide by my wiffe Avice and John Tre-
vilyan my sonne and heyre, at such convenient tyme and speade
after my decease as they shall thinke best, be equaU porcyons.
Whyche Avice and John I ordeyne and make rny whole and sole
executors to se thes my Legacis and bequestes trewlie paid and per-
formyd, and all my debtis lykewise and other chargis that shalbe
bestowed at my funerall and obytt according to ther discrecion.
The residue of my gooddes not bequethed I bequeth and geave
wholie to the forenamyd Avice and John, to order it for the welthea
of my sowU according to ther discrecyon. In wytnes wherof I have
cawsyd this testament to be made and writen the dale and yeare
" The Indorsement of this Probate merely is as follows : " Ult. Volunt. Johannis Tre
vylyan, ar. sen. 1558;" but the will itself bears date in 1545, and is subscribed only by
the witness " Symon Atkyn, clerke.'"

TREVELYAN PAPERS. 45
above specyfyd, berynge wytnes to the same Sjrmon Atkyn, clerke,
and George PoUerde.
Probatum fiiit pred. testamentum coram nobis Eoberto Fysher,
&c. Quinto die mensis Maij Anno Domini mitto quingen""" Quin-
quage""" Octavo, &c.

Pardon to Thomas Bonevile.* ^^- 1^^^-
Henricus del gra Eex Anglie Francie et Dominus Hifenie omibus
Ballivis et fidelib3 suis ad quos pntes Ire pvenerint saKm. Sciatis
qd de gra nf a spali et ex certa scientia et mero motu nris ^donavim^
remisim^ et relaxavim^ Thome Bonevile de Northlegh in coin
Gornufe Armigo seu quocumqj alio noTe censea? omimodos t""ns-
gressiones offensas mesprisiones contemptus et impeticoes p ipm
Thomam ante nonu diem Aprilis ultimo p?itum cont"'' formam
statutor de lifeatis pannor et capicior fcos sive ppetratos unde punicio
caderet in finem et redempcoem aut in alias penas pecuniarias seu
imprisonamenta statutis pdcis non obstantib} Et insup ex motu et
scientia nfis pdcis pdonavim^ remisim^ et relaxavim^ eidem Thome
sectam pacis nfe que ad nos vsus ipm ptinet p omimodis pdicoib}
murdris raptib} mulief rebellionibj insurreccoib} feloniis conspira-
coib} cambipartiis manutenciis et imbraciariis ac aliis f^nsgressionib}
offensis negligenciis extorcoib} mesprisionib} ignoranciis contemptib}
concelamentis forisfcuris et decepcoibj p ipm Thomam ante dcm
nonu diem Aprilis quali?cumc^ fcis sive ppetratis. Aceciam utla- •
gar si que in ipm Thomam hiis occonib} seu ear aliqua filint pmul-
* Thomas Bonevile or Bonville was probably a relative of William Lord Bonville, who
was beheaded 39 Hen. VI. Perhaps his uncle, a brother of his father John, named in
the will of his grandfather Sir William Bonville, made in 1407, and printed in Collec
tanea Topographioa et Genealogioa, -nii. 244. The same person appears in 1422 as wit
ness to a deed between the Abbot of Newenham, co. Devon, and Alice widow of the above
Sir William. Ibid. 246. The pardon is on parchment, with the Great Seal in white wax
attached.

46 TREVELYAN PAPERS.
gate et firmam pacem nram ei inde concedim^. Ita tamen qd stet
recto in Cur nfa si quis Psus eum loqui volSit de pmissis vel aUquo
^missor Dumtamen idem Thomas pditor de aliqua pdicoe psonam
nram tangente palam vel occulte non existat Et ul?ius jdonavim^
remissim^ et relaxavim^ eidem Thome omimoda escapia felonu cataUa
felonu et fugitivoru catalla utlagator et felonu de se deodanda vasta
impeticoes ac omimodos articulos itin^is destruccoes et t""nsgressiones
de viridi vel venacoe vendicoem boscof infra forestas et ext"^ et
aliaf ref quafcumq^ ante dcm nonu diem Aprilis infra regnu nfm
Angt et March Wallie ertlg et euent unde punicio caderet in
demandam debi? seu in finem et redempcoem aut in aUas penas
pecuniarias seu in forisf curam honor et cataUof aut imprisonamenta
seu amciamenta coitatum villar vel singulariu psonaf vel in on a-
coem lifee ten eor qui numq""m t'^nsgressi fiierunt ut heredum exe
cutor vel ?re tenenciii Escaetor Vicecomitum Coronatof et alio?
hujusmodi et oine id quod ad nos vsus ipm Thomam ptinet seu
ptinere posset ex causis sup""dcis. Aceciam pdonaverimus remi-
sim^ et relaxavi^ eidem Thome oniimodas donacoes alienaTOCS et
pquisicoes p ipm de ?ris et ten de nofe vel pgenitorib} nfis
quondam Eegib} Angt in capite tentis. Aceciam oniimodas donacoes
et pquisicoes ad manu mortuam fcas et liitas absq, Ucencia Eegia
necnon omimodos intrusiones et ingressus in hereditatem suam in
parte vel in toto post mortem antecessor suof absq, debita psecuroe
ejusdem ext"" manu Eegiam ante eundem nonu diem AprUis fac?
una cum exitib} et pficuis inde medio tempore pceptis. Et insup
pdonavim^ remisim^ et relaxavim^ eidem Thome ofhimodaspenas ante
dcm nonu diem Aprilis forisfcas coram nob seu consilio nro can-
cellario TheS seu aliquo Judicum nror p aliqua eausa et omes alias
penas tarn nob q""m carissimo pf i nro defuncto p ipm Thomam p
aliqua causa ante eundem nonu diem Aprilis forisfcas et ad opus
nrm levand ac oniimodas securitates pacis ante eundem nonu
diem Aprilis simili? forisfcas. Aceciam ?cias pciafJcias omimodor
prisonariof in guerra captor nob dco nono die Aprilis qualifcumq,
debitas ptinentes seu spectantes p eundem Thomam necnon omimo-

TREVELYAN PAPERS. 47
dos t""nsgressiones offensas mesprisiones contemptus et impeticoes p
ipm Thomam ante eundem nonu diem ApriUs cent"" formam tam
quofcumqj statute? ordinacionu et pvisionii ante dcm nonu diem
Aprilis fco? sive editor de pquisicoibj acceptacoib} leccoib} publica-
conib} notificacoib} et execucoib} quibuscumq, quarumcumq, trar
et bulla? apticaf ante dcm nonu diem Aprilis et oim alio? statutor
ordinacionu et pvsionu ptextu quo? aliqua secta vsus eundem Thomam
p biUam vel p bre de pmuniri fac seu alio modo quocumqj p aliqua
matia ante eundem diem Aprilis fieri valeat q""m quo?cumqj alio?
statutor fcos sive ppetratos statutis ordinaconib} et pvisionib} illis non
obstantib} . Aceciam pdonavim^ remisim^ et relaxavim^ eidem Thome
ofnimod fines adjudicates aniciamenta exitus forisfcos relevia scuta-
gia ac omimoda debita compota pstita arreragia firma? et compotor
nob ante primii diem Septemb? anno regni nri vicesimo qualitcumq,
debita et ptifi necnon oinimpdas accoes et demandas quas nos solus
vel nos conjunctim cum aliis psonis vel alia psona hemus seu here
po?im^ vsus ipm Thomam p aliquib} hujusmodi finib} aniciamentis
exitib} releviis scutagiis debitis compotis pstitis et arreragiis ante
eundem primu diem Septembf nofe debitis. Aceciam utlagar in ipm
Thomam pmulgatas p aliqua causaf sup"'dca? omimodis debitis et
compotis nob debitis et ptinentibus que vigor e trar n?a? patenciu seu
brium n?or de magno vel private sigillo aut p estallamenta sive
assignacoes respectuata existunt omino exceptis. Ita qd psens pdo-
nacio nra quo ad pmissa seu aliquod pmissof non cedat in dampnG
pjudiciu vel derogacoem alicujus altius psone q""m psone nre dum-
taxat proviso semp qd nulla hujusmodi pdonacio n?a aliquo modo
valeat allocet nee fiat neo aliqualiS se extendat ad Alianoram
Cobeham filiam Eeginaldl Gobeham militis Johem Bolton de Bolton
in Com Lane Bladsmyth Wittm Wyghale nup custodem gaole nre
de Notyngham nee ad eor aliquem neq, ad feloniam de morte Gris-
tofori Talbot militis felonice intfecti nup ppetratam nee qd psens
pdonacio n?a nee aliqua hujusmodi pdonacio nra aliquali? se extendat
quo ad aliquas lanas seu pelles lanutas seu alias mcandisas de stapula
ad aliquas partes ex?as ext"" regnii n?m Angt cent"" formam statuti

48 TREVELYAN PAPERS.
in parliamento nro apud Westin in crastino sci Martini anno regni
nri decimo octavo tento editi seu aliquo? alio? statutor cariatas et
traductas nee ad aliquas forisfcuras nob debitas in hac parte ptinentes
sive spectantes nee ad exon acones sive acquietacoes aliqua? psona?
de punicoib} sup ipas fiend juxta formam eo?dem statutor p aliquib}
lanis sive pellibus lanutis vel aliis rncandisis de stapula ad aliquas
hujusmodi partes ex?as cont"" formam eofdem statuor cariatis sive
traductis Nee qd psens pdonacio n?a nee aliqua hujusmodi pdonacio
nra ad aliquos magnos computantes nros vidett ad Thesaurarios
Gales et hospicii n?i vitellarios CaleS Camerarios Cestr NorthwaS et
Suthwatt Gustodes Garderobe hospicii nri aut Gustodes magne
Garderobe nre aut custodes sive cticos Garderobe n?e cticos opacionii
nra? Gonstabularios Burdegat Thesaurarios ?re n?e Hibnie Eecep-
tores Ducatus nri Lancast? et ducatus nri Gornufe tam gen'ales
q"'m pticulares quo ad aUqua hujusmodi. o.ccupacoes suas aut aUcujus
eordem tangencia uUo modo se extendat. In cujus rei testimoniu
has tras firas fieri fecim^ patentes. Teste me ipo apud Westin vice
simo die March anno regni nri vicesimo quinto.
p ipm Eegem in parliamento.
Pemberton.

A.D. 1479. Admission of John Pampyng to the Privileges of the
Brothers Minors of Winchester.*
In Xro sibi kimo Johanni Papyng fra! Johnes f?m miox Winto-
nie gardian^ % Su^ salute 1 p pietis vite merita regna celestia pro-
mereri Gu scissim^ in X?o pa? % Dns dns Sixt^ divTa providencia
papa quart^ no sol 5 Ifb} *? sororib} nri ordTs set ecia 9ffib} % 9sororib}
" The original is on parchment, with a fragment of the monastic seal in red and green
wax, attached by a silken cord of red and green threads. The name and date of month
are in a dififerent hand from the rest of the document, of which a number were probably
kept in store for use as occasion might require.

TREVELYAN PAPERS. 49
eiusdem Iras suffragiales habentib} de bnignitate aptica grose conees-
serit qd q'lib} eo^ possit sibi elige idoneii gfessore q ipos 1 ipoa qlibet
ab oib} ¦? singulis omib} excessib} et patis, in singlis sedi aplicse refvatis
casib} semel dutaxat hoc anno a publicacoe traa papaim gputando
vid} a quarto die meng aplis, "? semel in mortis article, ab aliis vero
tociens quociens opus foret, absolve 1! pena salutare indge posset,
idemq, vel alius 9fessor plenaria oTm pctoa eosdem remissione in
vero mortis article valeret elargiri p l?as suas aplicas benigne in-
dulcit. Idcirco vfe devocois q, ob X?i revencia ad nram habetis
ordine sinceru cosiderans affcin "? acceptans vos in nram 9fratate J ad
uniVa '? singla ffm admTst"'c6n} anglicane suffragia recipio tenore
pncum in vita put "? in morte ut dictis aplicis pvUegiis omnq} bonox
spualm bnficiis scdm forma *? efffm eosde pfruaih vre aie ad salutem,
rediciens nichilomin^ de g?a spaU ut cu post obitii vrm pvern sea
fuerit exhibico Irax in nfo pvciali capto eadem pro vobis fiet reco-
mendaco q, p frib} nfis defunctis ibidem colter fieri 9suevit. Valete
in Xf o iftu *? orate p me. Dat Wintonie q°rto die meng March Anno
Dni Mittmo cccc""'lxxix'"'-

InDULGENCE GRANTED BY JOHANNES DE GiGLIIS A. D. 1489.
TO John Pampyng."
Johannes de Gigliis alias de liliis Apticus Subdiacon^ Et in In-
clito Eegno Anglie fructuu 1! proveiituQ camere aptice debitoa Col
lector / Et Perse^ de Malviciis decanus Ecctie Sancti Michael de
* With the exception ofthe name of the grantee, and date of the month, which are written ,
it is printed on parchment, in small sharp black-letter type, probably from a Roman press.
A fragment of the seal in red wax is attached by a strip cut from another copy of the form.
We subjoin the following from Fuller's "Church History," edit. 1655, xv cent, book iv.
" John Giglis, an Italian, about this time employed by the Pope, got an infinite mass of
money, having power from the Pope to .absolve people from usury, symonie, theft, man
slaughter, fornication, adulteiy, and all crimes whatsoever, saving smiting of the olergie, and
conspiring against the Pope, and some few cases reserved alone to His Holiness : This
CAMD. SOC. H

50 TREVELYAN PAPERS.
leproseto Bononieii Sanctissimi domini nostri pape Cubiculanus sedis
apostolice Nuntii et commissarii per eundem sanctissimum dominum
nostrum papam ad infra scripta deputati In pdicto anglie regno /
Universis presentes litteras Inspecturis Salutem t sinceram in
domino caritatem / Noveritis q sanctissimus in cristo . pater ¦? dns
nr pfatus Nobis Johani J Perseo comissariis pnominatis cocedendi
universis chrlsti fidelib} In regno Anglie/ 'i dominio hybernie Lo-
cisq, ac terris quibuscunq, dicti regni dicioni subiectis qui per se vel
aliu Infra temp^/ ad scissimi dni nfi '? sedis aptice biiplacitii duratu^
1: usquequo eiusdem biiplaciti revocacio aut 9tentoa in suis Uteris
suspensis facta fuerit scdm tenore ipsaa litera^ aptica^/ Qui ad
ipugnandu infideles J resistendG eoa conatib}/ Tantu^ Quatuor
Tres vel Duos vel unu florenos auri Vel tffi qntum per nos Gomissarios
prefatos desuper deputatos/ seu cu coUectorib} a nobis super hoc 9sti-
tuendis vel facultate hntibus convenerint/ 1 cu effectu persolverint/
Ut Confessor ydone^ presbiter secularis vel cuiusvis ordinis etia
mendicantiu Eegularis curat^ vel non curat^/ que quUibet eoi
duxerit eligendu/ eligetis *? eligentium cofessione audita seu cofes-
fessionib} respective auditis pro comissis per eu vel eos peccatis
criminib} "? excessib) quibuscunq, qiitucumq, enormib} *? gravib} /
ecia si talia foret propter que sedes aplica eet quovismodo cosulenda/
Cospiracois In romanii Pontifice "? in predictam sedem apticam/ %
iniectionis manuu violetax In Epos et superiores prelates crimibus
dutaxat exceptis Necno a censuris 1 penis ecctiasticis quibuscuq,
quomocunq, inflictis a Jure vel ab hoie semel in vita "? in aliis dicte
sedi no reservatis casib} t peccatis quocies id pecierint eis auctoritate
Aplica de absolucionis biificio providere li tam semel in vita q in
Giglies got for himself the rich bishoprick of Worcester ; yea, we observe, that in that see
a team of four Italians followed each othej.:
1. John Giglis. 3. Julius de Mediois, afterwards Clement the 7th.
2. Silvester Giglis. 4. Hieronymus de Negutiis.
Thus, as weeds in a garden, once got in, hardly got out, aa sowing themselves, so these
Italians, having planted themselves in that rich place, were never gotten out (pleading as
it were prescription of almost forty years' possession) till the power of the Pope was partly
banished England, and then Hugh Latimer was placed in the bishoprick."

TREVELYAN PAPERS. -51
mortis articulo plenaria oim suoj pctox remissionem "i absolucioei
cu ea plenaria Indulgencia qua ecia assequerentur In visitacione
liminu Beatox aptoi Petri 1, Pauli/ % Basilica^ sancti Johanis late-
raneri Et beate Marie maioris de urbe ac recuperacione terre sancte
eorudem infidelium expugnacioe / ac Anno Jubileo que ecia ad pcta,
oblita ¦? que alias aliis sacerdotibus cofessi foret extenda'E Ipsis in
siceritate fidei t unitate see Eomane ecctie ac obediecia "i devocione
scissimi dni nostri 1 successor suo& Eomanoa PontificQ Ganonice
intracium persistentib} impendere % salutare penitecia iniungere Ita
ut si ipsis in hmoi mortis articulo sepius costitutis absolucio ipsa impen-
dat / Nichilomin^ iterate in vero mortis articulo possit impendiliim-
pesa suffragetur eisde auctoritate aptica de aptice potestatis plenitudine
concessit facultatem prout in ipsis litteris apticis super hoc emanatis
plenius continetur Cu au? Johannes Pampyng Infra prefatu tepus
dicti beneplaciti de facultatib} suis competentem quatitatem ad opus
fidei bmoi ac ad expugiiacionem Infidelium Gontulerit/ Idcirco
tenore presentium hmoi Gonfessoris eligendi eis Auctoritate aposto-
lica qua In hac parte fungimur satisfacto tamen hiis quibus fuerit
satisfaccio impendenda plenam ac liberam tribuim^ facultatem/
Datum sub sigillo Sancte Cruciate Anno Incarnacionis Driice Mil-
lesimo Quadringetesimo Nono Die? tercio die Mensis Marcii.

Petition from Sir John Trevelyan to the King." *¦''¦ ^*^^-
Petition from Sir John Trevylian, Knight, to be heard before
the King as to his title to certain Manors in Glamorganshire,
of which he had been wrongfully dispossessed.
To THE KlTNGE OUR SOVERAYNE LoRDE.
Umbely sheweth unto your most nobill grace your faithefiiU ser
vaunt and true liegeman John Trevylian, Knyght, that, where your
* In Part 1. pp. 81, 82 of ** The Trevelyan Papers " are inserted two documents from
an ancient parchment volume belonging to the Trevelyan family. The two documents

52 TREVELYAN PAPERS.
said orator was seased in fee of the manners of Michelstowe,
Wrenchestbn, and Lancarvan, with ther appurtenances, in your
Countie of Glamorgan in Wales, of the wiche premisses your said
orator in the life of Jasper your nobill uncle late Duke of Bedford
was pesseably seassed, at wiche tyme Water Herberd, Knyght, nowe
decessed, so because the said manners lay and were nye adioynyng
unto hym, by dyverse meanys labored and desired of the said S'
John to by his interese and take in the premisses, and for because
he coulde not atteyne his purpose in the premisses of the said S''
John, the said Sir Water of his grete might and power by colour
feyned a title to the said manners, and into the same, withoute any
title of right, ayenst your lawes, entredde, and the same with grete
myght wrongefuUy occupied the possession by longe season,
whiche manners my ladye Anne, late wiff to the said S"" Water,
nowe hathe and occupieth withoute any title of right, contrarie to
your lawes, wiche said ladye is in thos parties of so grete myght and
power, and also see gretely kynned and alied of blode by the reason
of Edward Duke of Buckyngham her brother, that your said
orator in no wise canne prevaile to sue for his right accordyng to
his title in the premisses after the dewe cours of your lawes in your
said Countie. Plesith hit therfore your highnes of your most ha-
bundante grace to graunt your graciouse letters missive to be di-
rectid to the same said ladye Anne, commandyng her by the same
to brynge in by her councell before your highnes, or your most
discrete councell, at the quindesme of Seynt Hillarie hex comyng,
wheresoever your Grace shalbe, all evydencis that she hath con
cernyng her title in the premisses ; and ther to stonde and obbey
suche order and direccion as shalbe ordred and made by your high
nes and your said Gouncell in this behalffe. And your said orator
shall dayly pray unto Godde for the prosperus preservacion of your
nobill estate longe to endure.
which we now print apparently relate to the same matter at a somewhat subsequent date.
They are both on parchment, and both without day or month. See also Collect. Top. et
Geneal. ii. p. 391.

TREVELYAN PAPERS. 53
EeLEASE from THE DuKE OF SUFFOLK TO JOHN TrEVELYAN A.D. 1488.
or LANDS IN Wales.*
Omnibus Xpi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit nos
Johes Dux Suffolch Gonsanguineus et heres Thome Ghaucers
armigeri salutem in Dno sempiternam Gum Johes Trevilian armig
p corpore dni Eegis est consanguineus et heres Simonis Ealegh
armigeri et Johis Ealegh militis videlicet filius Elizabethe nuper
uxoris Johis Trevilian armigeri filie Thome Walesburgh armigeri
filii Jobe Walesburgh sororis dicti Simonis et filie dicti Johis
Ealegh militis ac Eicardus Trevilian existent in plena et pacifica
possessione ad presens in maneriis de Michelstow, Wringeston, Lan
carvan et Lantwit cum suis ptiii una cum advocacione Ecclesie de
Michelstow predict necnon in reddit et serviciis tam liberorum quam
villanorum dictis maneriis et utriusque eorum pertinent sive spec-
tant cum eorum sect et sequel tam procreatis quam procreand necnon
in omnibus meis terris ten reddit reverS et servic cum suis ptiii
que nuper fuerunt dictorum Simonis Ealegh et Johannis Ealegh in
Wallia infra com Glomargan et Morgannok sicut habemus ex cog-
nicione et relacione virorum fide dignorum. Nos igitur considera-
» In the original from which our copy is taken there is a label for the seal, and blanks
are left for the date of the day and month, but the year of the king's reign is given. The
Duke of Suffolk was John de la Pole, son of William Dnke of Suffolk and Alice daugh
ter and heir of Sir Thomas Chaucer. John was married to Elizabeth, second daughter
of Richard Duke of York, and was consequently brother (in law) to Edward IV. as
designated in the letter to him from that king written in favour of the claim of John
Trevelyan, and already printed by this Society in Trevelyan Papers, Pt. I. p. 82. T
these we may add the subsequent document, likewise on parchment, and derived, like
the other documents, from the family records : —
" The reioinder of John Trevilian, Knyght, to the reioinder of the Lady Anne. The
seid John Trevilian seith and verryfyith yn ev'y thyng as he yn hys seid bylle and replica-
c'on hath seid, w'oute thatthe moder of the seid Dnk« of Sufi' died seised of the seid
manners, lends, and tenements, or of eny p'te therof, or that hys seid moder was att en y
tyme seased of the seid manners, lends, and tenements, or of eny p'te therof, yn hyr
demene, as of fee or of eny other state of enheritaunce, as in hyr seid reioinder is surmysed.
All whyche matters he is redy to veryfye and prove."

54 TREVELYAN PAPERS.
clone premissa et certis aliis causis nos moventibus remississe, relax-
asse et omnino pro nobis et heredibus nostris quietum clamasse pre-
fatis Johanni Trevilian et Eicardo Trevilian et heredibus ipsius
Johannis Trevilian imperpetuum totum ins nostrum et clam iurls
que umquam habuimus habemus seu in futurum habere potuimus de
et in dictis maneriis de Michelstow, Wrengeston, Lancarvan et Lant
wit, una eum advocacione Ecclesie predicte de Michelstow, cum
omnibus et singulis suis pertin necnon in reddil et servic tam
liberorum tenendum quam villanorum dictis maneriis et eorum
utriusque pertinenf suis spectantibus cum eorum sectis et sequelis
tam pcreaf quam pereand necnon de et in omnibus meis terris ten
reddif reverg et serviciis cum suis ptinent que nuper fuerunt pre
dicti Simonis Ealegh et predicti Johis Ealegh militis in Wallia iafra
comit predictis. Ita quod nee nos prefaf Dux nee heredes nostri
nee aliquis alius nomine iurls sive titulo nostris aliquod ius titulum
seu clam iurls in pdictis maneriis cum advocatione predic? et suis
pertin necnon in reddit et serv tam liberorum tenendum quam
villanorum dictis maneriis et eorum utriusque pertinent sive spec-
tant cum eorum sectis et sequelis tam procreatis quam procreandis,
necnon de et in omnibus meis terris reddif reverS et servic cum
pertin suis que nuper fuerunt del Simonis Ealegh et del Johannis
Ealegh et eorum cuj'libet in Wallia infra comif predictos de cetero
exigere clamare seu vendicare potuimus seu debemus in futurum et
ab omul accione iurls sumus exclusi inperpetuum per present. In
cuius rei testimonium huic presenti scripto nostro sigillum nostrum
apposuimus et signo nostro manual assignavimus. Hiis testibus,
Edmundo Mountford milite, Edmundo Hambden armigero p cor
pore dni Eegis, Johe Boteler, Matheo Gradok armigero, Mauricio
Boteler gentelman et aliis.
Dat die Mens Anno regni Eegis Henrici
septimi post conqum Anglie tercio.

trevelyan papers. 55
' Closes in Whalesborough." " a. d. 1527.
Hiesus. Maria.
Be hit remembyrd That the xix yere off kynge Harry the viij*'"
and in the xviij"' day off January then preseynt : the withyn namyd
John Cavell, Gentleman, and Eichard Howell, yeman, came unto
the mannor off Whalesborowh nygh unto Stratton in the cownty off
Cornwall, and there the forseid Eichard by the vertew and aucto-
rite off the letter off Attorney heere within wrytten, gave livery
and possession unto the seid John Cavell off three closes there,
wheroff the ffyrst is callid Wydmauth or the Mayn, the second
Chappell Close or the Chappell parke, the thyrd Myddylhill or Myd-
derhyll, to the same intent, purpoose, and effect as in certeyn Inden-
tors maade bytween the withyn namyd John Trevillyan and Gyles
Hyll Esqwyers, berynge date the xxiiij"' day off September and the
xvij'^'' yere off the seid kynge Harry the viij'", mooreplaynly is ex-
pressid. Thes Men there then beinge present and lawfully re-
qwyred to record the same : That is to weet, Willm. Acheeffe other
wyse called Willm. Stanbefy, Eichard Lamerton, Petyr Farr, Thomas
Synggar, John Greyston, John Twygges, John Eichard, Eobt. Glan-
vild, Eobt. Gosse, Eobt. Sawnders, Watyr Ley, John Poope, Eobt.
Walky, Willm. Dodgall, and others.
Att Whallesborowh affore seid, the yere, day, and moneth above
written.

Lord Chief Justice John Fitz James to Mr. Crumwell." a. d. 1533.
Jhs.
Master Crumwell. After most hartie recommendation, with like
thankes for your mariyfold kyndenes. Thys is to advertise yow of
• The original Letter of Attorney is dated 21 Oct. 19 Hen. VIII. and what follows is
indorsed upon it.
^ From the original, entirely in the handwriting of the Chief Justice, preserved in the
State Paper Office, It was not usual at that period to give the date of the year, but it was

56 TREVELYAN PAPERS.
the resceit of your gentill letter send me by the servaunt of Mr. Tre
velyan, whiche hade resceyvede a Privey Scale apon payn of alle-
geaunce, before the comynge of your letter to me, and was yn his
journey toward London, so that iffe his fortune be goode, he may
kepe his apparaunce ; hartily praying yow to be gode master to hym.
Trew it ys there is moche labour made ageyn hym by mean of the
wiffe of a gentleman yn thies parties callide Mr. Hill, whos doffter
is maryed to the son of the saide Trevelyan ; wherfore sche wold
bynd hym to certen thynges other than be compriside yn ther in
denture of mariage, wherof sche hathe nor wretynge ne yet proffe;
but the verie trouthe this Trevelian is not the wyseste man, ne
yett of a seurtie no ydeott, but a man off litill discretion, and not
broken, but hath allwey lyved at home withowte any brekyng.
And bycause he wold not folowe the mynd off the gentlewoman
sche hathe made this labour ageyn hym, more as I suppose to prove
hym a ydeotte than for eny truste of her bargeyn. Iff he be a
ydeotte, on my feythe I wold the Kyngges Heighnes hade righte of
hym. How be it, seurly iffe he be examined accordyng to the
Statute he will not be provide ydeote, as yn that mater ye knowe
what ye have to do, and so do I iffe I were with yow. But for the
resideu ofthe mater I hartely pray* yow do as ye have written and
he schall seurly deserve your payn. As to my self, I am the moste
unhappie creature lyvyng, that syns my Soverayn Lord wold have
me to do hym servyce, that by reason of this unhappie ynfirmytie
I kan not be able to cum to the place wher I schueld do hym ser
vyce. For by the feythe I owe to God and to his Grace, how be it
I am moste unable to do His Grace servyce of any of his Justices,
yett iff I were able to labour I wold seurly, God willyng, bee among
yow, and do the best I kowde ; but, by the othe I have made byfore,
I am not able to take suche a journey withowte moche perill off my
probably 1533, before Crumwell became Secretary to the King. Mr. Trevelyan was John,
who married Avice Cookworthy; he died in 1546 ; his son John, born in 1508, married
Maud, daughter of Gyles Hyll and Agatha Brent : a pedigree of this family of Hyll is
given in Collectanea Topog. et Geneal. vol. i. p. 409.

TREVELYAN PAPERS. 57
life. And if I were ther yett I kowde not goo withowte a staff, so
that the absens fro my Soverayn Lord at this tyme grevithe me
more than my ynfirmite. And yett on my feythe dyvers tymes in
my sikenes I wold have yeven all the litill gode I have to have
bene easide off my payn. Gentill Master Crumwell, now I have
made yow my gostely fader yn this mater, more specially than I
have wreten to eny man lyvynge, hartely praying you to make my
excusse to my Soverayn Lord, as ye shall see tyme. And I schall
dayly pray for His Grace, and iffe I die and never cum at London,
yet I schall so deserve parte of your payn that ye shall be content
by Goddes mercy, who preserve you.
At my poor howse the Sth day of Marche [1533].
Your own assuride,
John FitzJames.

The Pilgrimage of Grace. Petition of Walter Courteney ^ , ^o,.
A. D. 15oD.
TO the King for certain Manors."

To the King our liee;e Lord.

&

In most humble wyse sheweth unto your highness your trew and
feithfuU subjett and liegeman Water Courteney knyght, that when
he beyng in your service in the parties of Brytaign and Fraunce
» What was called " The Pilgrimage of Grace " occurred in 1536, and assumed the
character of a rebellion : in it John Lord Scrope was implicated, and from the above
document it appears that he had committed some ravages upon the property of Walter
Courteney, in Devonshire, the latter being nearly related, if not brother, to Henry Courte
ney, Marquis of Exeter, and to Peter Courteney, Bishop of that diocese. Walter Courteney
appealed to the King, set forth his losses by Scrope and his " affinity," and claimed certain
manors in Essex and Devonshire to re-imburse him. We may perhaps presume that the
parties to whom the manors belonged, and who are named in the instrument, were of the
"affinity " of John Lord Scrope. SeeStowe's Chron. edit. 1615, p. 967, and Lord Her
bert of Cherbury's Henry VIII., in Kennet, vol. ii. p. 207. The original is on parchment.
CAMD. SOC. I

58 TREVELYAN PAPERS,
liad his goodis and catellis within your Countie of Devonshire
despoyled and taken away by John Lord Scrope of Bolton and
other of his affinite to the great losse and extreme hurte of the seide
Water without your especiall grace to hym shewed in that behalf,
wherefore please it your highnes, the premises considered, and that
the seid Water is and all tymes hath bene your trew and feithfuU
subjett and liege man and soo shall endevour hym self to your
pleasur unto the uttermost of his power, to graunt unto the seid
Water your gracious Lettres patentes in dewe forme to be made after
the tenure ensuyng, and he shall pray unto Almyghty God for the
prosperous preservacion of your most Eoyall estate.
Eex omnibus ad quos, &". salutem. Sciatis quod nos de gracia
nostra speciali ac consideracione boni et gratuiti servicii quod dilectus
et fidelis serviens noster Walterus Courteney miles nobis impendit
et ante hec tempora tam in partibus transmarlnis quam in regno
nostro Anglias impendebat et indies impendere non desistit, dedimus
et concessimus eidem Walter© Manerium de Nyssal cum suis pertiri
in com Essex quod nuper fuit Johannis le Scrope militis nuper diet
Dominus le Scrope de Bolton et quod ad manus nostras per foris-
factu? eiusdem Johannis le Scrope deven it : ac manerium de Fenyton
cum suis pertin in com Devon ac omnia maneria, messuag, terf, ten,
reversiones, servic, et hereditamenta quecumque que fuerunt Eici Mal-
herbe aut alicujus alterius ad eius usum in diet com Devon et quje ad
manus nras p forisfactuf eiusdem Eici devenerunt : ac omnia ilia mes
suag, ter?, teri , et hereditament quecumq, infra Givltatem Exon in com
Devori, que nup fuef Johis att Well aut alicuiuS alterius ad eius
usum in diet civitate, et que ad manus nostras per forisfactuf eius
dem Johis att Well devenef ; necnon manef de Goryton cum suis
ptinen in com Devori ac maneria de Neweton et Trancreke cum
ptiii in com Gornufe que quidem maneria nuper fuef Johis Goryton;
ao eciam omnia ilia maneria, messuag, terf, tenta, et hereditamenta
quecumq, que fuef eiusdem Johis aut alicuius alterius ad eius usum
in diet coin Devon et Cornufe que Omnia et singula maneria ac
cetera pmissa pfat Johi Goryton ptinen ad manus nfas p forisfacturam

TREVELYAN PAPERS.

eiusdem Jofeis nup devenef: feend et tenend maneria pdicta ac
omnia et singula alia pmissa ac ptiri una cum feed mill? advocacoib}
ecclesia^, cantaf, pbenda^ et alio^ beneficiox ecclesiasticox quorum-
cumq,, ac cum curiis letis, ferus hundf , parcis, warenis et aliis lib'tatib} ,
frances, pficiis, rebus et commoditatib} quibuscumq, eisdem maneriis,
terf, teii et cetis pmissis et eoi cuitt seu alicui inde parceit qualiter-
cumc^ ptinen? sive spectant in tam ampla forma put die? Johes le
Scrope, Eicus Malerbe, Jofees att WeU et Johes Coryton seu eo&
aUquis fone pmissoa seu eo^ alicuius parceit huef seu eoa aliquis
huit et gavisus fiiit, prsefat Waltero et bed} de corpore sue exeuntibus
de nobis et heredibus nostris per servicium militaf absque aliquo
alio nobis vel hered nostris reddend seu faciend. Eo quod expressa
mentio de vero valore annuo seu aliquo alio valore seu certitudine
premissorum aut alicuius inde pceH vel de aliis donis aut conces-
sionibus eidem W. per nos ante hec tempora facta in present nii-
nime existit aut aliquo statute, actu, ordinacione, pvisione, seu
concessione in contrarium fact, ordinal seu pvis non obstant.
In cuius, &'=. Teste, &".

Marriages of Trevelyans and Chichesters-^
This Indenture made the sixth dale of Male in the tenth yeare of
the raigne of our Soveraigne Ladle Elizabeth, by the Grace of God
Queue of Englaund, Fraunce, and l^rlaunde, defendour of the Faith,
&c. Betwene John Trevylian of Nettlecomb, in the countie of
Somerset, Esquire, of thone parte, and Sir John Chechestre of Eaw-
" The following is the counterpart executed by Sir John Chichester : the fellow-deed
was signed and sealed by John Trevelyan. The date on the indorsement is 10 Eliz.
1568, and it is in this form : " The Covenaunce betwene S' John Chichestre and John
Trevelyan of Trevelyan. Agreement between Sir John Chichester, Kt., and John Tre
velyan, Esq. the father, previous to the marriage of John Trevelyan the son with Urith
Chichester." We print it with all the old legal formalities and repetitions, then usual in
instruments of the kind.

60 TREVELYAN PAPERS.
leigh, in the countie of Devon, Knight, of thother parte, Wittenessith
that, for dyvers good causes and considerations betwene the said
parties concluded and agreed upon, hit is nowe covenaunted,
graunted, condiscended, and agreed upon betwene the said parties,
and the said John Trevilyan, for him, his heires, and executours,
covenanteth, promysseth, agreeth, and graunteth to and with the
said Sir John Chechestre, Knight, his heires, executours, and
assignes, by theise presentes, that the said John Trevilian shall,
before the feast daie of Salute John the Baptist next ensewinge the
date hereof, at the costes and charges in the lawe of the said Sir
John Chechestre, Knyght, his heires and executours or assignes,
make, assure, and convey, or cause to be made, assured, and con
veyed, unto Thomas Luttrell, Eoger Pridiaux, WUliam Harris,
Esquyers, and Brice Hill, gentleman, and to their heires, or to the
survivour or survivours of them, and to his and theire heires or to
theires ofthe survivour of them, such good, perfecte, and sufficient
estate or estates, assuraunces or conveaunces in the lawe in fee
symple, as shalbe reasonablye devysed or advysed by the said Sir
John Chechestre, his heires or assignes, or by his or theire learned
counsel in the lawe, of and in the Mannours of Nettlecomb, Eowden,
Wood Advente, AUer Butler, Olde Knoll, and Venyford, togeather
with thadvowson, rectorie, and patronage of the Churche of Nettle
comb, with all and singuler their rightes, members, and appur-
tenaunces, and of and in all the messuages, howses, milles, landes,
tenements, rents, reversions, services, woodes, underwoodes, waters,
fishinges, pastures, medowes, liberties, rectories, advowsons, fraun-
chises, and hereditamentes of the said John Trevilyan, with all and
singuler their rightes, membres, and appurtenaunces thereunto be-
longinge or apperteyninge, set, lyenge, and beinge in Nettle
comb, Eowden, Wood Advent, AUer Butler, Old KnoU, Veny
ford, Stokegomer, Eedehuisshe otherwise called Eodhuisshe, Cow-
bridge, Styntwill, Hinche, Torchelynche, Dunster, Overliolte, West
Harewood, and Tymbercomb, in the said countie of Somerset, and
of and in all the mannours of Berynarber and Lyttleham, with

TREVELYAN PAPERS. 6 1
all and singuler thek rightes, membres, and appurtenaunces,
and of and in aU messuages, howses, landes, tenementes, rentes,
reversions, services, woodes, underwoodes, wastes, waters, fishinges,
pastures, meadowes, liberties, rectories, advowsons, patronages, fran
chises, and hereditamentes of the said John TrevUian, with aU and
singuler their rightes, members, and appurtenances thereunto
belonginge or apperteyning, set, lyenge, and beinge in Berynarber
and Littleham, in the countie of Devon; and of and in all the man
nours of Whalesborough, Trevihon, Trerose, Mawmon, and Uthenoe,
with all and singuler their appurtenaunces, and of and in all
the messuages, housses, landes, tenementes, rentes, reversions, ser
vices, woodes, waters, fishinges, pastures, medowes, liberties, rectories,
advowsons, patronages, francheses, and hereditaments of the said
John Trevilyan, with all and singuler their rightes, membres, and
appertenaunces thereunto belonginge and apperteyninge, set, lyenge,
and beinge in Ghampnehaies and Wolmerhaies in the countie of
Dorset; and of and in all and singuler the messuages, houses,
landes, tenementes, rentes, reversions, services, woodes, waters,
fishinges, pastures, meadowes, liberties, franchises, advowsons, rec
tories, patronages, and hereditamentes whatsoever, accepted, reputed,
used, occupyed, holden, or demysed, as parte, parcell, or member
of the said mannours, or of any of them (except before excepted) ;
and also of and in all and singuler messuages, mylles, landes,
tenementes, rentes, reversions, services, woodes, underwoodes, wastes,
waters, fishinges, pastures, meadowes, liberties, francheses, and here
ditamentes of the said John Trevilyan whatsoever, with all and
singuler their appurtenaunces (except before excepted) in the severall
counties of Somerset, Devon, Cornewall, and Dorset. Which estate
and estates, assuraunce and conveyance so to be had and made,
.shalbe to the severall uses, intentes, purposes, and behouffes here
after severally expressed and declared, with such provisoes, lymyta-
tions, and conditions, and in such manner and fourme as is here
after expressed and declared in these present Indentures, and to
none other uses, intents, behouffs, provysoes, lymytations, condi-

62 TREVELYAN PAPERS.
•tions, nor purposes. That is to sale, for and in the Sayd mannours
of Trerose and Uthnoe with the appurtenaunces, and of and in all and
singuler the said messuages, landes, tenementes, rentes, reversions,
services, and hereditamentes in Trerose, Uthnoe, and Mawnon
forsaid, with all and singular their appurtenaunces, to the use and
behouf of the said John Trevilian, Esquire, for terme of his hfe,
without any impechment of wast to be commytted or done in
any parte or parcell of the premisses last above mentioned;
and after his decesse to the use and behouff of such woman
as shalbe wif unto the said John Trevilian at the tyme of his
decesse, for and during the terme of her lief naturall; and after
her decesse, to the use and behowf of John Trevilian, sonne and
heire apparant of the said John TreviUan, Esquire, and of the
heires males of his bodie lawfully begotten; and, for default of
such issue, to the use and behowffe of the heires of the bodie of
the said John Trevilian the father lawfully begotten; and, for de
fault of such issue, to the use of the right heires of Josias Trevi
lian, one other sonne of the said John TrevUian the father,
and of the heires males of his body lawfully begotten; and, for
defaulte of such issue, to the use and behouffe of Wittm TrevUian
one other sonne of the said John TreviUan the father, and of the
heires males of his bodie lawfully begoten; and, for defaulte of such
issue, to the use of the right heires of the sayd WUUam Trevylyan
for ever. And of and in aU and singuler those forsaid messuages, '
landes, tenementes, and hereditamentes, lying and being in Eed-
huysshe otherwise Eodhuishe, Gowbridge, StyntviU, Lynche, Torche
Lynche, Dunster, Overholt, Westharwood, and Tymbercomb afore-
sayd, in the sayd countie of Somerset, being parceU of the sayd
mannour of Old KnoU, or eUes beinge reputed, knowne, or taken
as parte, parceU, or membre of the said mannour of Olde Knoll, to-
the use and behouffe of one Edward Trevilyan, brother unto the
said John TreviUan the father, for the terme of the Hef of the said
Edward; and, after his decesse, to the use and behouffe of the said

TREVELYAN PAPERS. 63
John Trevilian the father for terme of his lief, without impechment
of wast; and, after his decesse, to the use and behouffe of the said
John Trevilian the sonne, and of the heires males of his bodie law
fully begotten; and, for defaulte of such issue, to the use and
behouf of the said William Trevylyan, and of the heires males of
his bodie lawfully begotten; and, for defaulte of suche issue, to the
use and behouffe of the said Josias Trevilian, and of the heires
males of his bodie lawfully begotten ; and, for defaulte of suche issue,
to the use of the heires of the bodie of the said John Trevilian the
father lawfully begotten: and, for defaulte of such issue, to the use
of the right heires of the said William Trevylyan for ever. And
of and in the said mannour of Lyttleham, with thappurte-
naunces, and of and in all the said messuages, landes, tenementes,
and hereditamentes in Littleham forsaid, to the use and behowf of
the said John Trevilian the sonne, and of the heires males of his
bodie lawfuUy begotten; and, for defaulte of such issue, to the use
and behouffe of the yonger,* and after his decesse to the use and
behouf of the said John Trevilian the father, for terme of his lief,
without impechment of wast; and, after his decesse, to the use and
behoufe of the said John Trevilian the sonne, and of the heires
males of his bodie lawfully begotten; and, in defaulte of such issue,
to the use and behouff of the said William Trevilian, and of the
heires males of his bodie lawfully begotten; and, for defaulte of
suche issue, to the use and behoufe of the said Josias Trevilian, and
of the heires males of his bodie lawfully begotten ; and, for defaulte
of suche issue, to the use of the heires of the bodie of the said John
Trevilian the father lawfully begotten ; and, for defaulte of such
issue, to the use and behouffe of the right heires of the said Wittm
Trevilian for ever. And of and in the said mannour of Whales-
borough, with the appurtenaunces, and of and in all the said
messuages, landes, tenementes, rentes, reversions, services, and
hereditamentes in Whalesborough forsaid, to the use and behouffe
of the said John Trevilian the father, for and untill suche tyme as
the said John Trevilian the sonne, or any other that shalbe sonne
" There seems an omission here, but we follow the original.

64 TREVELYAN PAPERS.
and heire apparaunte of the said John Trevilian the father, shall
happen to marry, espouse, and take to wlef one of the daughters of
the said Sir John Chichestre. And, after the said marriage had and
solemnized, to the use and behouffe of the said sonne and heire
apparaunt tliat shall so happen to mary the doughter of the said
Sir John Ghechester, for terme of his life, without impechement of
wast; and, after his decesse, to the use and behoufe of the sayd
doughter, so to the heire apparaunte to be marryed, for terme of
her lyef; and, after her decesse, to the use and behoufe of the heires
males of the bodie of the said sonne and heire apparaunte, lawfully
begotten; and, for defaulte of suche issue, to the use and behouffe of
the heires of the bodie of the said John Trevilian the father, law
fully begotten; and, for defaulte of suche issue, to the use and
behouffe of the said William Trevilian and of his heires for ever.
And for and in the sayd mannour of AUerbutler, with the appur
tenaunces, and of and in all the said messuages, landes, tenementes
and hereditamentes in AUerbutler forsaid, to the use of the said
John Trevilian the father for terme of his lyeff, without impeche
ment of waste; and, after his decesse, if the seconde sonne of the
said John Trevilian the father, lawfully begotten, at the tyme of his
death, be not advaunced or preferred by the said John the father
to some leasse of landes or tenementes in possession, then to the use
of the said seconde sonne untill suche tyme as some reversion of
landes and tenementes graunted unto the said seconde sonne by the
said John the father shall happen to falle, or untill such tyme as
the said John Trevilian the sonne, or the heires male of the bodie
of the said John Trevilian the father, shall, be good and sufficient
assuraunce in the lawe, assure and convey unto the said seconde sonne
one yearly rente of tenne poundes of lawfull money of Englaunde
yerely, goyng fourth of suche landes and tenementes whereof the
said John Trevilian, the sonne and the heire male of the bodie of
the said John Trevilian the father, shalbe then seased of a perfecte
estate in fee symple, without condition or other incoumbrances, to
have and perceave (sic) the said yerely rente unto the said second
Sonne of the said John Trevilian the father, until suche tyme as

TREVELYAN PAPERS. 65
some reversion of landes or tenementes graunted unto the said
seconde sonne, by the said John the father, shaU happen to falle,
with one clause of distres therein to be lymitted and conteyned for
nonepayment of the said yerely rente, at such dales and tymes as
in the same assuraunce and conveyance shalbe lymyted for the pay
ment of the said yerely rente. And, if the said John the father
have no seconde sonne at the tyme of his deathe, or if such seconde
Sonne be advaunced or preferred as is aforesaid, or after the estate
and interest of suche seconde sonne in the last recited mannour
and other the premisses in AUerbutler forsayd ended and deter-
mjTied, then to the use and behouf of the said John Trevillian
the sonne, and of the heires males of his bodie lawfully begoten ;
and, for defaulte of suche issue, to the use and behouff of the
said William Trevilian, and of the heires males of his bodie law
fully begoten; and, for defaulte of suche issue, to the use and
behouffe of the said Josias Trevilian, and of the heires males of his
bodie lawfully begoten; and, for defaulte of such issue, to the
use of the heires males of the bodie of the said John Trevilian
the father lawfully begoten; and, for defaulte of such issue, to the
use of the right heires of the said William TrevUian for ever. And
of and in the sayd mannour of TrevUian, withe the appurtenaunces,
and of and in all the said messuages, landes, tenementes, and here
ditamentes in TreviUan and Sainte Vipe aforsaid, to the use and
behowffe of the sayd John Trevilian the father for terme of his lyf,
without impechement of waste ; and, after his decesse, if the thirde
sonne of the said John Trevilian the father lawfully begotten at
the tyme of his deathe be not advaunced or preferred by. the said
John the father to .some leasse of landes or tenementes in posses
sion, then to the use and behowffe of the said .third sonne until suche
tyme as some reversion of landes or tenementes graunted to the said
third Sonne by the said John the father shall happen to falle, or
untUl suche tyme as the said John Trevilian the sonne, or the heire
male of the bodie of the said John Trevilian the father, shall, by
good and sufficient conveaunce and assuraunce in the lawe, assure
and convey one yerely rent of tenne poundes of lawfull money of
CAMD. soc. K

66 TREVELYAN PAPERS.
Englaund, goyng fourth of suche landes and tenementes, wherof
he the said John TrevUian the sonne, and the heire male of the
bodie of the said John TrevUian the father, shall be seased of a per
fecte estate in fee symple without condition or other incombrance:
to have and perceave unto the said third sonne of the said John
Trevilian the father untUl suche tyme as some reversion of landes
or tenementes graunted unto the said third sonne by the said John
TrevUian the father shall happen to falle, with one clause of distresse
therein to be lymyted and conteyned for nonepayment of the said
yerely rente at suche dales and tymes as in the same assuraunce or
conveyance shalbe lymyted for the payment of the said yerely rente.
And if the said John Trevilian the father have no third sonne at
the tyme of his deathe, or if the said thirde sonne be advaunced as
is aforsaid, or after the estate and interest of such third sonne of the
said John Trevilian the father, the said last recited mannour, and
other the premises in Trevilian and Sainte Vipe forsaid, to be ended
and determyned, then to the use and behouffe of the said John
Trevilian the sonne, and ofthe heires males of his bodie lawfiiUy
begotten; and, for defaulte of such issue, to the use and behowffe
of the said William Trevilian and the heires males of his bodie law-
fiiUy begoten; and, for defaulte of suche issue, to the use and be-
howfe of the said John Trevilian and of the heires males of his
bodie lawfully begoten; and, for defaulte of suche issue, to the use
and behowf of the heires male of the body of the said John Trevy
lian the father lawfully begoten ; and, for defaulte of suche issue, to
the use of the right heires of the said William Trevilyan for ever.
And of and in the said mannoure of Nettlecombe, Eowden, and Wood
Advente, and of and in all the said messuages, landes, tenementes, and
hereditaments in Nettlecombe, Eowden, and Wood Advente, with
the appurtenaunces (except the capitall messuage and scite of the said
mannour of Nettlecombe and the bartons, wastes, miUes, and woodis
of Nettlecombe and Eowden aforesaid ; and except suche messuages,
landes, meadowes, pastures, and woods, as are reputed or taken as
parte, portion, or member, of the bartons of Nettlecombe and Kow-

TREVELYAN PAPERS. 67
den, or any of them), to the use and behowff of the said John Tre
vilian the father for and during the terme of his lyef without
impechement of. waste; And, after his decesse, that the said Tho
mas Luttrell, Eoger Predeaux, William Harris, and Brice Hill,
and the survivor or survivours of them, and his or their heires, shall
stand and be seased of and in the said last recited premisses with
thappurtenaunces (except before excepted) to their owne uses, for
and untill suche tyme as they shall and male levye, raise, perceave,
and take of the rentes, issues, and profites of the same premisses for
and towardes the advauncement in mariage of the doughters of the
said John Trevylyan the father lawfully begoten, which shalbe
unmaryed at the tyme of the decesse of the said John Trevilian the
father, suche and somuche money as every of the said laste named
doughters severaUy may have therof, the some of fowre hun
dred markes of lawfull money of Englaund to be severally payd
to every one of the said doughters by the said Thomas Lutterelh
Eoger Predeaux, William Harrys, and Bryce Hille, or by the
survivour or survivours of them, or by his or their heires, at the
tymes of their severall marryages or at their ages of foure
and twentie yeares. And, after such severall some or somes of
foure hundred markes levyed as is aforsayd, then to the use of the
said John Trevilian the sonne, and of the heires males of his bodie
lawfully begoten ; and, for defaulte of suche issue, to the use and
behowffe of the said Wittm Trevilyan, and of the heires males of
his bodie lawfully begoten ; and, for defaulte of suche issue to the
use and behowffe of the sayd Josyas, and of theires males of his
bodie lawfully begoten; and, for defaulte of suche issue, to the use
and behowffe of the heires males of the body of the said John Tre
vylyan the father lawfully begotten; and, for defaulte of such issue,
to the use and behof of the heires of the said Wittm Trevilian for
ever. And of and in the said manners of Venyford, Berinarber,
Champernehaies, otherwise called Wolmershayes, and of and in the
said mannor of Old Knoll, except so myche of the same as lye and be
w^in Eedhuishe, otherwise caUed Eodhuishe, Gowbridge, Styntwill

68 TREVELYAN PAPERS.
Lynche, Torche Lynche, Dunster, Overholte, Westharewoode, and
Tymbercomb, aforsaid; and of and in the said capitall messuage
and scite of the said mannor of Nettelcomb, and the bartens, wastes,
mylles, and woodes, of Nettelcomb and Eowdon forsaid; and of and
in suche messuage, landes, meadowes, pastures, and woodes, as are
reputed or taken as parte, percell, or member of the said bartons of
Nettelcomb and Eowdon, or any of them, with thappurtenances ;
and of and in all and singuler the said messuages, howses, landes,
tenementes, reversions, services, and hereditamentes, with thap
purtenances, wherof no use is before by these presentes lymyted
nor appoincted, to the use and behouf of the said John Trevilian
the father for terme of his lif, w'"out impechment of wast; and, after
his decesse, to the use and behouf of the said John Trevilian the
sone, and of the heires males of his bodye lawfiilly begotten; and,
for defaute of suche issue, to the use and behouf of the said Wittm
Trevilian, and of the heires males of his bodie lawfully begotten;
and, for defaute of suche issue, to the use and behouf of the said
Josias Trevilian, and of the heires males of his bodye lawfuUy be
gotten; and, for defaute of suche issue, to the use and behouf of the
heires of the bodie of the said John Trevilian the father lawfiilly
begotten; and, for defaute of suche issue, to the use and behouf of
the right heires of the said Wittm Trevilian for ever. Provydgd
alwaies, that if the said John Trevilian the sonne, at his aige of
eightene yeares, happen to be espoused and contracted to any other
then to one of the doughters of the said Sir John Chichester, or
then refuse to marye suche a one of the doughters of the said S"^ John
Chichester as by the same S'' John, his heires or executours, shalbe
lawfully tendred to the said John the sonne, within foure monethes
after he shall accomplishe the said aige of eightene yeares, or if the
said John the sonne absent hymself, whereby suche tender cannot
convenyently be made, or elles if the said John the sonne happen to
die before the said aige of eightene yeares, then, if the said Wittm
Trevilian at his aige of xviij yeares happen to be espoused or con
tracted to any other then to one of the doughters of the said S"^ John

TREVELYAN PAPERS. 69
Ghechester, or then refiise to mary suche one of the doughters of the
said S"" John, as by the said S' John, his heires, or executours, shalbe
lawfully tendred to the same Wittm Trevilian within foure monethes
after he shall accomplishe the said aige of xviij yeares ; or, if the
same Wittm do absent hymself, wherby suche tender cannot con
venyently be made, or elles if bothe the said John Trevilian the
Sonne, and Wittm Trevilian, happen to die before theire aige of
eightene yeares, then, if one Josias Trevilian, son unto the said
John Trevilian the father, at his aige of eightene yeares happen to
be espoused or contracted to any other then to one of the doughters
of the said S' John Ghechester, or then refuse to marye suche a one
of the doughters of the said S^ John as by the same S"^ John, his
heires or executours, shalbe lawfully tendred unto the said Josias
within foure monethes after he shall accomplishe the said aige of
xviij*^" yeares ; or, if the said Josias do absent hymself, wherby suche
tender cannot convenyently be made; or elles at such tyme as the
said John Trevilian the sonne shall accomplishe the said aige of
xviij*" yeares the said S'' John Ghechester have no doughter in lif
and unmaryed above the aige of twelve yeares; or if the said John
the sonne happen to die before his said aige, and that at suche tyme
as the said Wittm Trevilian shall accomplishe his said aige of xviij
yeares the said S'' John Ghechester have no doughters in lif and
unmaryed above thaige of twelve yeares ; or if bothe the said John
Trevilian the sonne and Wittm Trevilian happen to die before theire
said aige of xviij '¦^° yeares, and that at suche tyme as the said Josias
shall accomplishe his said aige of xviij '^n yeares the said S"" John
Ghechester have no doughter in lif and unmaryed above the aige of
twelve yeares, that then and frome thensfourth the said assuraunce
and assurauncf to be made as is aforsaid, shalbe, and the said Thomas
Lutterell, Eoger Predeaux, Wittm Harris, and Brice HiUe, and
theire heires, shall stande and be seised of and in the said mannor of
Whalsborrough, with thappurtenances, and of and in all the said
messuages, landes, tenementes, rentes, reversions, services, and here
ditamentes, in Whalsborough aforsaid, to thonly use and behouf of

70 TREVELYAN PAPERS.
the said S'' John Ghechester and of his heires, untiU suche tyme as
the said John TreviUan the father, his heires, executours, or assignes,
do content and paye or cause to be contented and paide unto the
said S'^ John Ghechester, his executours or assignes, at one whole and
entier payment, the some of foure hundreth poundes of lawfull
monye of Englaunde. And, after the said some of foure hundreth
poundes, paid in manner and fourme aforsaid, the said Thomas
LuttereU, Eoger Prediaux, Wittm Harris, and Brice Hille, and theire
heires, shall stande and be seased of and in the said mannor of
Whalsborrough, and other the premysses with thappurtenances in
Whalsborrough forsaid, to thonlie use and behouf of the said John
Trevilian the father, and of his heires and assignes for ever; any
use or uses, thinge or thinges, lymyted or mencioned in these present
Indentures to the contrary in any wise notw*''standinge. Provided
likewise, that, if the said John Trevilian the sone happen to espouse
or contract hymself to any other then to one of the doughters of the
said S'' John Ghechester, agaynst the will, assent, or consent, of the
said John Trevilian the father ; or if the said John the sonne, at his
aige of eightene yeares, refuse to marye suche one of the daughters of
the said S"^ John as shalbe to hym tendred as is aforsaid, or do absent
hymself in manner and fourme aforsaid ; or elle^if the said John the
Sonne happen to die before his said aige of eightene yeares, then, if
Wittm Trevilian happen to be espoused or contracted or do espouse
or contract hymself to any other then to one of the doughters of the
said S"^ John, against the wille, assent, or consent, of the said John
Trevilian the father ; or then if the said Wittm Trevilian at his aige of
eightene yeares do refuse to marye suche a one of the doughters of the
said Si^ John Ghechester as shalbe to hym tendred as is aforsaid, or do
absent hymself as is aforsaid, or eles if bothe of the said John Tre
vilian the sonne and Wittm Trevilian happen to die before their said
aige of eightene yeares, then if the said Josias Trevilian happen to be
espoused or contracted or do espouse or contract hymself to any other
then to one ofthe doughters ofthe said S'' John Ghechester, against
the will, assent, or consent, of the said John Trevilian the father;

TREVELYAN PAPERS. 7 1
or then if the said Josyas at his aige of eightene yeares do refuse to
marye suche a one of the doughters of the said S"^ John Ghechester
as shalbe to hym tendred as is aforesaid, or do absent hymself as is
aforesaid, that then and frome thensfourth the said assuraunce
and assurauncf , so to be made as is aforsaid, shalbe, and the said
Thomas Lutterell, Eoger Prediaux, Wittm Harris, and Brice Hille,
and theire heires, shall stand and be seised of and in all and singuler
the residewe of the said manners, messuages, landes, tenement^ ,
hereditament^, and other the premysses with thappurtenances
(except the said mannor of Whalsborrough forsaid) to the only
use and behouf of the said John Trevilian the father, and of his
heires and assignes for ever; any thinge or thinges herebefore con
teyned in these Indentures to the contrary in any wise notwith-
standinge. Provided also, and neverthelesse, it is covenaunted, con
descended, graunted, and agreed, by and betwene the said pties to these
present Indentures, that it shall and maye be lawfull to and for the
said John Trevilian the father, beinge seased of all the said manners,
messuages, landes, tenementes, and hereditamentes, or of any parte
or percell or member thereof, by meanes, force, or vertu of these
presentes, of any estate of frehold in possession, or elles in reversion,
so that it be not expectant upon any other estate or inheritans, as by
his dede or dedes indented, when and as often as it shall please hym
to demyse, graunte, or lease the said premisses, or any parte, per-
ceU, or member thereof, or the reversion or reversions therof, or
any- percell therof (except the mansyon housses and bartons of
Nettelcomb, Eowdon, and Whalsborrough aforsaid, and the landes,
meadowes, pastures, wastes, moores, and woodes, reputed, knowen,
or taken as parte, percell, or member of the said bartones or of any
of them,) to any persone or persones for the terjne of one and twentie
yeares, or for any lesser terme or termes, and for no greatter terme
nor termes of yeres, aU which terme and termes of one and twentie
yeares or under before mencyoned shalbe accompted to begine at
and frome the makynge of every suche graunte or grauntes, leasse or
leasses, or for the terme or termes of one, twoo, or three lif or lyves

72 TREVELYAN PAPERS.
in possession or reversion, jointly or severally by dede indented or by
copye of court roUe accordinge to the coustome of the mannor or
other wise, or for any nombre of yeares determynable upon one,
twoo, or three lyf or lyves in possession or reversion ; so that upon
all and every the before named graunte and grauntes, leasse and
leasses, so to be made, the olde and accoustomed rent and rentes
or more shalbe reserved and shalbe yearly payable duringe every of
the same graunte and grauntes, leasse and leasses, to suche persone
or persones as shall frome tyme to tyme have the imediat reversion
or remaynder therof duringe the same graunte or grauntes, leasse
or leasses so to be made as is aforsaid : and so that the said graunt
nor grauntes, leasse nor leasses, nor any of them, be made w*-
out impechement of wast. And' that then and so often the said
assuraunce and assuraunces to be made as is aforsaid shalbe and the
said Thomas- Lutterell, Eoger Pridiaux, Wittm Harris, and Brice
Hille and their heires, stand and be seised of and in the premysses
(except last before excepted) so to be graunted, demysed, or leassed,
as is aforesaid to the use and uses of suche severall persone and per
sones, to whome the said premisses or any parte or perceU therof
(except last before excepted) shalbe so graunted or leassed, theire
executours, admynystratours, or assignes, for and duringe aU
suche and the like terme, termes, and interests as shall be lymyted
upon any suche graunte or grauntes, leasse or leasses, so to be made
as is aforsaid, and upon such severall persone and persones to
whome the said pmysses, or any parte or percell therof (except last
before excepted) shalbe so graunted or condicons for nonpayment of
the severall rents to be severally reserved upon suche graunts or
leasses, and upon suche other severall condicions, as shalbe lymyted
in the same grauntes or leasses, and annexed to the graunte or lease
of the landes, accordingcto the true intent and meanynge of suche
leasse and leasses, graunt or graunts, any thinge or thinges in these
presentes mencyoned or expressed to the contrary in any wise not-
w*''standinge. And after the said severall leasses and graunts seve-
ralUy ended and determyned, and as the same shaU severally end

TREVELYAN PAPERS. 73
and determyne, then to suche use and uses, lymytacions, intentes,
promyses, and condicions as ben therof before lymyted or appoincted ;
and to none other use or uses, intents, lymytacions, and previses,
any thinge or thinges in these presentes mencyoned to the contrary
in any wiee not w^standinge. Provided likewise that, if the said
John TrevUian the father do at any tyme hereafter demyse or leasse
those two meadowes caUed Gottiford meade and Vellowe meade
lyinge within the parrishe of Stokegomer aforsaid, which are
reputed or taken as percell of the bertons of Nettelcomb and Eow
don forsaid, or of one of them, or any parte or percell of the
said meadowes, or of any of them, to any persone or persones for
terme of one and twentie yeares, and do lymyt or appoinct the said
terme to beginne and to be accompted at and frome the feast of
Easter nowe last past before the date herof, that then the said Tho
mas Lutterell, Eoger Predyaux, Wittm Harris, and Brice HUle,
and theire heires shall stand and be seased of and in the said twoo
meadowes, or of so muche of the same as shall happen to be leassed
as is aforesaid, to the use and uses of suche person or persones to
whome the said meadowes or any percell therof shalbe so leassed,
theire executours, admynystratours, or assignes, for and duringe
the said terme of one and twentie yeares : and, after the said one
and twentie yeares ended and determyned, then to suche use and
uses, lymytacions, intentes, provisos, and condicons, as ben theirin
before by these presentes lymyted, and to none other use or uses,
intentes, lymytacions, and provyses, any thinge or thinges in these
presentes mencyoned to the contrary in any wise not w"'standinge.
In witnes wherof the said parties to these present Indentures theire
scales interchaungeably have set. Yeven the daye and yeare first
above wryten.
John Ghechester.
Sealled and delyvered in the presens of those persons whose names
ar under wretyng.
Eychard Fortescu. Eoger Molford.
Eoger Prydeaux. Water Ley.
CAMD. soc. l

74 trevelyan papers.

A.D. 1S71. Mortgage by the Marquis of Winchester to the Queen.*
This Indenture, made the xxiij*h daie of Octobre in the fourtenth
yere of the raigne of our most gracious soveraigne ladie Elizabeth,
by the grace of God Quene of England, Fraunce, and Ireland,
defendour of the faith, &c. Betwene the right honorable S"^ John
Poulett, knight, Erie of Wilteshire, and Marques of Winchestre, on
the one partie, and the right honorable S"" Walter Mildmale, knight,
Chauncelour and Undertresorer of her highnes court of Theschequire,
and one of her majesties moste honorable privie counseU; Gilbert
Gerrard, Esquire, her majesties Attomey-GeneraU, and Thomas
Bromley, Esquire, her majesties Solicitour-General, for and on the
behalf of our said Soveraigne Ladie the Quene, and to the use of
her highnes, on the other partie; Witnesseth, that whereas the right
honorable William late Marques of Winchestre, and father unto the
said now Marques, was indebted and stood bounden to our saied
Soveraigne Ladie the Quenes Majestie that now is, by his deed
obligatorie bering date the xvij"' daie of June in the tenth yere of
her highnes raigne, in the sume of thirtie and fyve thousand poundes,
with and upon condition to content and pale or cause to be contented
and paied to her highnes, her heires, or successors, at the Eeceipt
of Theschequire, the sume of thirtie-foure thousand one hundred
fortie poundes, xv' 1'' ob. of good and lawfuU money of England, at
any such dales and tymes as our said Soveraigne Ladie the Quene,
her heires or successors, should demaunde or require the same;
sithence the making of which bound the said WiUiam, late Marques
of Winchestre, is departed out of this lif. The saied John, nowe
* In what way this debt by the late Earl of Wiltshire and Marquis of Winchester had
been incurred is nowhere stated, but the sum was large (upwards of 175,000i. of ourpresent
money), and Queen Elizabeth was, as we know, very strict in her accounts with debtors.
The indorsement on the original parchment-deed is as follows: "A morgage made by the
Lo. Marques of divers Manners unto S' Thomas {sic) Mildmay, S' Gilbert Gerrard, and
other, to her Ma"=, for 35,000l> dew to her Ma'"!."

TREVELYAN PAPERS. 75
Marques of Winchestre, in consideration and for satisfaction of the
sume of foure thousand poundes, parceU of the saied debt of xxxiiij""
cxl'' xv' j'* ob., is contented and agreed to give, graunt, bargaine,
seU, and assure, and by these presents doth give, graunt, bargain,
and seU, unto the saied S' Walter MUdmay, knight, Gilbert Gerrard,
and Thomas Bromley, all that his newe buUdinges, chiefe mancion,
or capitall messuage and mannour-house, in Chelsey, in the countie
of Midd. with all and singular houses and buUdinges, bames, stables,
dovehouses, orchardes, gardaines, landes, tenementes, rentes, and all
and singler other the appurtenances whatsoever, which lie or at any
|;yme were belonging unto the saied nowe Marques of Winchestre,
sett, lying, and being in Chelsey aforesaid, in the saied countie of
Midd. And also the parsonage of Kingesclere, the graunge of
Itchingeswell and Sydmanton, and all the landes and tenementes of
the saied nowe Lord Marques in Sherffid-upou-Lodden, with thap
purtenances, in the countie of Southt. And also the saied now
Marques of Winchestre, in consideration and for satisfaction of other
fouer thowsand poundes, parcell of the saied debt of xxxiiij ""cxl"
xv' j'^ ob., is contented and agreed to give, graunt, bargaine, and
assure, unto the saied S"" Walter Mildmay, knight, Gilbert Gerrard,
and Thomas Bromley, the manners, landes, tenementes, and here
ditamentes hereafter in these presentes also expressed: That is to
sale, the saied nowe Marques of Winchestre doth give, graunt,
bargaine, and sell, by these presentes, unto the said S'^ Walter
Mildmay, knight, Gilbert Gerrard, and Thomas Bromley, all that
the mannour of Hound, with all and singler the appurtenances, in
the countie of Southt, the mannour of Townhill-with-Shamelhurste,
Boteley, and Mattock esforde, with all and singler thappurtenances,
in the saieji countie of Southt ; the mannor of Nether Wallop, with
aU and singler thappurtenances, in the saied countie of Southt; the
mannour of Abbottes Anne, with all and singler thappurtenances,
in the saied countie of Southt; the mannour of Hursborne-Tarraunt,
with all and singler thappurtenances, in the saied countie of Southt ;
the mannour of Turgys, with all and singler thappurtenances, in the

76 TREVELYAN PAPERS.
saied countie of Southt ; three partes of the mannnour of Newneham,
with all and singler thappurtenances, in the saied countie of Southt;
the mannour of Holshott, with all and singler thappurtenances, in
the saied countie of Southt; and all messuages, landes, tenementes,
profyttes, commodities, and hereditamentes, estemed, used, reputed,
or taken as part, parcell, or member of the saied manners and other
the premisses, or any part or parcell thereof, and the reversion and
reversions, remaynder and remaynders, of all and singler the pre
misses, with all and singler their appurtenances; together with all
and singler deedes, evidences, and writinges, the premisses before
these presentes bargayned and sold, or any and every of them, only
concerninge. To have and to holde all and singler the said manners,
messuages, landes, tenementes, and all and singler the premisses
before by these presentes bargayned and sold, with thappurtenances
¦whatsoever, unto the saied S"^ Walter Mildmay, knight, Gilbert
Gerrard, and Thomas Bromley, their heires and assignes, to the use
and behoofe of the saied S"" Walter Mildmay, Gilbert Gerrard, and
Thomas Bromley ,*their heires and assignes, for assurance and suertie
of the payment of the saied two seuerall summes of fouer thowsand
poundes, parcell of the saied debt of xxxiiij'"cxF xv' j'* ob., undre
the conditions in theise presentes hereafter expressed. And the saied
John nowe Marques of Winchester, for him, his heires, and exec\i-
tours, doth covenaunt and graunt to and with the saied S"^ Walter
Mildmay, Gilbert Gerrard, and Thomas Bromley, their heires and
assignes, by these presentes, that he the same now Marques of
Winchestre, the daie of the date hereof, is lawftiU and true owner of
all and singler the premisses before by these presentes bargayned
and sold, and is thereof lawfully seased of a good and perfect estate
of inheritaunce in fee simple to his owne use without any condition ;
and that he hath full power and auctoritie to give, graunt, bargaine,
sell, and assure all and singler the premisses in manner and forme
aforesaied. And also that the premisses at all tymes from and after
any breach or defaute of payment in these presentes hereafter lymited
shalbe discharged, or otherwise from tyme to tyme saved harmles,

TREVELYAN PAPERS. 77
by the saied Marques of Winchestre, his heires or executors, of and
from all former bargaines, sales, gyftes, grauntes, assuraunces, dowers,
recognizances, statutes marchaunt and of the staple, obligations,
judgementes, executions, demaundes, and all other charges and in-
cumbraunces whatsoever (other than leasses in possession or reversion,
not exceeding the number of foitie yeres from the daie of the date
hereof, or three lyves,) and grauntes by coppy of Court-roUe according
to the custome of any the saied manners, and upon which leasses
and grauntes the old and accustomed rentes or more byn reserved,
and shall and may be yerely unto the saied S"^ Walter Mildmay,
Gilbert Gerrard, and Thomas Bromley, theire heires and assignes,
payable during everie suche interest. And that the premisses in
Chelsey aforesaied, in the saied county of Midd. be and for ever here
after shalbe and contynue of the cleere yerely rent and value of
nyneteene poundes, fouerteene shUlinges, and three pence, over and
above all charges and reprises. And that the saied parsonage of
Kingescleere, the saied graunge of Itchingeswell and Sydmaunton,
now be, and at aU tymes hereafter shall contynue, of the . cleere
yerely rent and value of xxxvij" viij' over and above all charges
and reprises. And that the saied landes and tenementes in Shirfild-
upon-Lodden nowe are, and at all tymes hereafter shalbe and con
tynue, of the cleere yerely rent and value of xij'' x' viij". And that
aU the residue of the premisses be at this present, and at all tymes
hereafter shalbe and contynue, of the cleere yerely value of tow
hundred and fyftie poundes over and above aU reprises and chardges.
Provided alwaies, and it is by these presentes conditioned, and by
the said S"^ Walter Mildmay, knight, Gilbert Gerrard, and Thomas
Bromley, for them and their heires, for and on behalf of our saied
Soveraigne Ladie the Quene, her heires and successors, graunted
and agreed to and with the saied now Marques of Winchester, his
heires and assignes, by these presentes, that, if he the saied now
Marques of Winchestre, his heires, executors, administrators, or
assignes, or any of them, doe well and truly content and pay, or
cause to be contented and paied, to th'use of our saied Soveraigne

78 TREVELYAN PAPERS.
Lady the Queenes Majestie, her heires or successors, at the' Eeceite
of her Mat'es Eschequire at Westminster, at, in, or before the feast
of the purification of our Lady blessed Mary the Virgyn, next
coming after the date hereof, the summe of fouer thowsand poundes
of lawfuU money of England, in part and towardes the payment of
the saied debt of xxxiiij-^cxl" xvs j'^ ob., with out any furder delay,
that then and from thence forth aftre suche payment had and made
of the saied summe of fowre thowsand poundes as is aforesaied, the
gifte, graunt, bargaine, sale, conveyance, and assuraunce, of the
saied manner-house or capitall messuage of Chelsey, and aU other
landes, tenementes, and hereditamentes whatsoever, with thappurte
nances, in Chelsey aforesaied, and also of the saied parsonage of
Kingsclere, the grange of ItchingweU and Sydmanton, and of the
saied landes and tenementes in Sherfilde-upon-Loddon aforesaid,
and of the evidences and writinges concerning the same, by the saied
John Marques of Winchester in or by these presentes made unto
the saied S' Walter Mildmay, knight, Gilbert Gerrard, and Thomas
Bromley, their heires and assignes, and all and everie use, estate,
and interest, by vertue or meanes of the same, shalbe utterly voide
and of none effect; and also then and from thence forth it shalbe
lawfliU unto the saied Marques, his heires and assignes, into aU and
singler the premisses in Chelsey aforesaied, and in the other places
last-mentioned, to re-enter, and the same to repossede, have, and
enjoy, to him, his heires, and assignes, for ever, as in his or the
former estate. And that then the saied S"" Walter MUdmay, knight,
GUbert Gerrard, and Thomas Bromley, their heires and assignes,
and aU and everie other person or persons, and their heires, clayminge
or that male clayme in, by, or from them or any of them, shaU
stand and be seized of such estate as is or shalbe to them conveyed
by the saied now Marques or his assignes, of and in aU and singler
the premisses in Chelsey aforesaid, and in thother places last men-
tyoned, with their appurtenances, to thonly use and behoof of the
saied nowe Marques of Winchester, his heires, and assignes, for ever,
absolutely, without any condition, and to none other use or behoofe.

TREVELYAN PAPERS. 79
any clause, article, or thinge in these Indentures to the contrarie
notwithstandinge. And provided also alwaies, and it is by these
presentes conditioned, and by the saied S"^ Walter Mildmay, knight,
Gilbert Gerrard, and Thomas Bromley, for them and their heires,
and for and in the behalf of our saied Soveraigne Lady the Quene,
her heires and scecessors, graunted and agreed to and with the saied
John Marques of Winchester, his heires and assignes, by these pre
sentes, that, if the saied John Marques of Winchester, his heires,
executors, administrators, or assignes, or any of them, do well and
truly content and paie, or cause to be contented and paied, to thuse
of our saied Soveraigne Ladie the Quenes Majestie, her heires or
successors, at the Eeceipte of her highnes Eschequire after the saied
feast of the purification of blessed Mary the Virgyn next coming,
and at, in, or before the feast of the purification of blessed Mary the
Virgyn next ensuinge the date hereof, which shalbe in the yere of
our Lord God a thousand fyve hundreth threescore and thirten, the
summe of fowre thousand poundes of lawfull money of England,
in part and towardes the payment of the saied debt of xxxiiij ""cxl''
xv' j" ob. without any fiirdre delay; that then and from thence forth
after such payment had and made of the saied last-recyted summe of
fowre thowsand poimdes as is aforesaied, the gyfte, graunt, bargaine,
sale, conveyatmce, and assuraunce, of the saied manners of Hoyde,
TownehUl and Shamelhurst, Boteley and Mattockesford, Nether
Wallope, Abbotes Anne, Hursborne Tarraunt, Turgys, three partes
of the mannor of Newenham, the saied mannor of Holtshotte, and of
all messuages, landes, tenementes, and hereditamentes whatsoever,
with the appurtenaunces belonging or apperteyning to the saied
manners, and other the premisses last before-mentioned, and of
thevidences and writinges concerninge the same, by the saied John
Marques of Winchestre in or by. these presentes made unto the
saied Sir Walter Mildmay, knight, Gilbert Gerrard, and Thomas
Bromley, their heires and assignes, and all and everie use, estate,
and interest by vertue or meanes of the same, shalbe utterly voied
and of none effect. And also then and from thence forth it shalbe

80 TREVELYAN PAPERS.
lawfull to the saied Marques, his heires and assignes, unto all and
singler the saied mannors, and other the premisses last recited, to re-
entre, and the same to repossede, have, and enjoye, to him, his heires
and assignes, for ever, and in his or their former estate. And that then
the saied S"^ Walter MUdmay, Gilbert Gerrard, and Thomas Bromley,
their heires and assignes, and all and everie other person or persons,
and their heires clayminge or that may clayme by or from them, or
any of them, shall stand and be seased of such estate as is or shalbe
to them conveyed by the saied .nowe Marques or his assignes of and
in all and singler the saied mannors and all other the premisses last-
mentioned, with their appurtenaunces, to thonly use and behoofe of
the saied nowe Marques of Winchester, his heires and assignes, for
ever absolutely, without any condition, and to none other use or
behoofe, any clause, article, or thing in these indentures to the con
trarie in any wise notwithstanding. Provided also, and the saied
John Marques of Winchestre, for him, his heires, and assignes, doth
covenaunt, graunt, and agree to and with the saied S"^ Walter Mild
may, Gilbert Gerrard, and Thomas Bromley, their heires and
assignes, on the behalfe of our saied soveraigne Lady, her heires and
successors, and it is by the saied S"^ Walter Mildmay, GUbert Ger
rard, and Thomas Bromley, by these presentes graunted and agreed,
that if he the same John Marques of Winchester, his heires, exe
cutors, or assignes happen to make defaulte in payment of the saied
sum of fowre thousand poundes in these presentes limited to be paled
at, in, or before the saied feast of the purification of blessed Mary
the Vyrgyn next comying after the date of these present indentures,
or of any part thereof, contrarie to the forme before lymited, that
then the gifte, graunt, bargaine, sale, convey aunce, and assuraunce of
all and singler the saied mannour and house of Chelsey, and all
other the premisses lying and being in Chelsey, Kingescleere, Itch-
ingswell, Sydmanton, and Sherfield, aforesaid, shall stand, remayne,
and lie to thonly use of our saied soveraigne Lady the Quene, her
heires and successors, for ever absolutely without any condition.
And he the saied John Marques of Winchester, for him, his heires

TREVELYAN PAPERS. 81
and assignes doth furdre covenaunt and graunt to and with the
saied S'" Walter Mildmay, Gilbert Gerrard, and Thomas Bromley,
and their heires, that if the saied Marques of Winchester, his
heires, executors, administrators, shall happen to make default in
payment of the saied summe of fowre thowsand poundes before
lymited to be paied at, on, or before the saied feast of the purifica
tion of blessed Mary the Virgyn next comyng as aforesaied, or of
any part thereof, contrarie to the forme before lymited, that then
the saied now Marques of Winchester and his heires, and all others
any thing having by or from him the saied now Marques, other then
such as clayme only by reson of any estates or interestes before
excepted, at costes and charges in lawe of our saied Soveraigne Lady,
her heires and successors, shall and will make, doe, and suffre such
furder assuraunce and conveyaunce of the saied mannor and house
of Chelsey, and of all other the premisses lying and being in Chelsey,
Kingescleere, Itchingeswell, Sydmanton, and Sherfild aforesaied to
our saied Soveraigne Lady the Queue's Majestie, her heires or suc
cessors, as by the learned counsell of our saied Soveraigne Lady, her
heires or successors, shalbe from tyme to tyme reasonably devised
or advised for the better and more suertie of our saied Soveraigne
Lady, her heires and successors, in the premisses. Provided lyke
wise, and the saied John Marques of Winchester, for him, his heires,
and assignes, doth covenaunt, graunt, and agree to and with the saied
Sir Walter Mildmay, GUbert Gerrard, and Thomas Bromley, their
heires and assignes, on the behalf of our saied Soveraigne Lady, her
heires and successors, and it is by the saied S'' Walter Mildmay,
Gilbert Gerrard, and Thomas Bromley by these presentes graunted
and agreed, that if the same John Marques of Winchester, his
heires, executors, and assignes, happen to make default in pay
ment of the said summe of fowre thowsand poundes before lymited
to be paied after the saied feast of the Purification of the blessed
Mary next comyng, and at, on, or before the saied feast ofthe Puri
fication of blessed Mary the Virgyn nowe next happeninge which
shalbe in the yere of our Lord God a thowsand fyve hundreth three
CAMD. SOC. M

82 TREVELYAN PAPERS.
score and thirten, or of any part hereof, contrarie to the forme before
lymited, that then the gifte, graunt, bargayne, sale, conveyaunce,
and assuraunce of all and singler the said mannors of Hounde,
To wnehill-with- Shamelhurst, Boteley and Mattockesford, Nether
Wallope, Abbottes Anne, Hurstborne, Tarraunt Turgys, three parts
of the mannor of Newneham, the saied mannor of Holshott, and
of all messuages, landes, tenementes, and other hereditamentes
whatsoever, with the appurtenaunces belonging or apperteyning
to the saied mannors and other the premisses last before mentioned,
shall stand, remayne, and be to thonly use of our saied Soveraigne
Lady the Quene, her heires and successors for ever, absolutely,
without any condition. And also the saied John Marques of Win
chester, for him, his heires, and assignes, doth likewise further cove
naunt and graunt to and with the saied S" Walter Mildmay, GUbert
Gerrard, and Thomas Bromley, and their heires, that if the saied
Marques of Winchester, his heires, executors, administrators, and
assignes, shall happen to make default in payment of the saied
summe of fowre thowsand poundes last recyted, or of any part
thereof, contrarie to the forme aforesaied, that then the said Marques
of Winchester, and his heires, and all other any of them havinge by
or from him the saied nowe Marques (other then such as clayme
only by reason of any the estates or interests before excepted,) at
costes and charges in lawe of our saied Soveraigne Lady, her heires
and successors, shall and will make, doe, and suffer suche further
assuraunce and conveyaunce of all the saied mannors, and other the
premisses, with the appurtenaunces last mentioned in these presentes,
to our saied Soveraigne Lady the Quenes Majestie, her heires or
successors, as by the learned counsell of our saied Soveraigne Lady,
her heires or successors, shalbe also from tyme to tyme reasonably
devised for the better and more suertie of our said Soveraigne Lady,
her heires and successors, in the premisses. Provided alwaies, and
the said S'' Walter Mildmay, Gilbert Gerrard, and Thomas Bromley,
for them, their heires, and assignes, by these presentes, do cove
naunt and graunt,. to and with the said Marques, his heires, execu-

TREVELYAN PAPERS. 83
tors, and assignes, that from henceforth, untill default shaU be made
in payment of the saied eight thowsand poundes, or of some part
thereof, contrarie to the forme in these presentes before lymited, the
saied Marques, his heires and assignes, shall and male quietly have,
hold, and enjoye the rentes, issues, and profits of the saied mannors,
lands, tenementes, and hereditamentes, without lett or interruption
ofthe saied S"^ Walter Mildmay, GUbert Gerrard, and Thomas Brom
ley, their heires or assignes, or of any other clayming or that
shall clayme to have any interest in the same, or any part thereof,
by or from them, or any of them, or by the meanes of any of them,
which saied rentes, issues, and profits the saied S"^ Walter Mildmay,
GUbert Gerrard, and Thomas Bromley, doe by these presentes
graunt to the saied nowe Marques, to have and enjoye the same
untill default of payment shalbe made contrarie to the forme afore
saied. And the saied now Marques by these present[es] doth cove
naunt and graunt to and with the saied Walter Mildmay, Gilbert
Gerrard, and Thomas Bromley, that if default shall be made in any
of the saied paymentes before lymited, that then within tow monethes
next after suche default of payment the saied nowe Marques, his
heires or executors, shall pay to th'use of the Quenes Majestie, her
heires and successors, at the receit of the saied Court of the Es
chequire, the meane rentes, issuez, and profittes of those mannors,
landes, tenementes, and hereditamentes, whereof the condition shalbe
broken by suche default of payment. In witnes whereof the parties
abovesaied to these presentes Indentures interchangeably have sette
ther scales. Yeoven the daie and yere first above written.
Wa. Mildmay. (l.s.)
G. Gerrard. (l.s.)
Tho# Bromley. (No seal.)

84 trevelyan papers.
Controversy between John and Hugh Trevelyan.*
Yt maye please your L.shepp, Touchinge the staye ofthe Nisi-
prius betwene they two Trevelians, yf it had bine movid in thetyrme
time, yet might have bine grauntted without offence to justice, but
nowe after the terme I maye not grant any super sides to stay the
same, unlese yt had procedid erroniuslie, and sethens I was justice
I never grauntted any ; and albeit I ame verye lothe to writ to staye
procidinges in lawe, yet at your L.shepes motion I have writen a
tre to the Justices of Assises ther, so as yt plese your L.shepes and
my L. Keper writ also. The justices biginne not ther circut as I bier
as yet this xx'" dayes; yt shalbe good the partie travell to them
presently to knowe ther myndes therin, and returne ther aunswer to
your L.shepe; and yf they will not concent therunto, then I thinke
no doubte but upon your L.shepes tres againe thei wiU precede,
acordinge to your L.shepes last mosion in your tre, to have the prin-
cipall gentellmen of the impanneU to pase therin ; and so take my
leve of your good L.shepe. • Cambbridge, this xxiiij*" of July, 1576.
I send to your L.shepe the tre I writt to the Justices herin closed,
to that end your L.shepe should perceve the contence therof.
Your L. moste bounden all waye at commandment,
Christopher Wrate.
After my hartye commendacions to you bothe. Her Ma"« comitted
a cause in contreversie betwene the tow Trevelians to my L. Keper
and my L. Tresurer and myselfe ; • my L. Tresurer and I harde the
same in Hyllerye terme in the absens of my L. Keper, and in the
laste terme my L. Keper, my L. Tresurer and I hard the same
* The first of these three official letters (all cotemporary copies) was addressed by Sir
C. Wray, Chief Justice of the Court of Queen's Bench, to Lord Burghley, with a copy of
the second, " herein closed," to Justices Roger Manwood, puisne judge of the Common
Pleas, and John Jeffries, puisn^ judge of the Queen's Bench ; and the third was written
by Lord Burghley to the same two puisne judges. They probably relate to a suit at law,
recorded in Plowden's Commentaries, regarding the estate brought into the family by Avice
Cockworthy; for an abstract of which see Hodgson's History of Northumberland, Part 2,
vol, i. p. 273, note 9 b.

TREVELYAN PAPERS, 85
agayne; and, havinge an intention finallye to ende the same, dyd
finde some wante of confermite in Hughe Trevelian, and yet hopinge
of his concent ther unto, did forbeare to sertifye her MatJ"= of our
procedinges therin, and so the mater restethe tiU the next terme,
myndinge then ether finallye to ende it to ther contentations, or els
make certificatt to her Highnes of our opinions in the same ; but we
all consideringe the wightines of the cause, the difycultnes did arise
upon the hiringe therof, the tediousnes of the matter, and sundrye
triaUes had therin, some of one part, and some of another, thought
it more fitte to be tried at Westminister then in the countrie, wher ye
have small tym for so longe a mater : and declared our opinions to
the parteis accordingly ; wher upon John Trevelyan hathe foreborene
to make anye provision for the same, as he seathe, and Hughe
Trevelyan hath taken out an nysiprius, mindinge to trie it at the
Assises; for which causes I, thinkinge ye shoulde doe verye well to
move Hugh to staye, yf he will not abydde our orders as we hoped
he woulde, yet to staye his nisiprius, and take it triable in banke
the next terme, who, havinge warninge therof, nowe takethe noe
great deleay or hendrance therby. To this effecte, I thinke, my L.
Treserer will writte to you also, and so bidd you hartylye farewell.
Cambridge, this xxiiij"' of Julye, 1576.
Your lovinge Brother,
Christopher Wray. (L. Chief Justice of King's Bench.)
After most hartye commendacions, Wher ther is matter dependinge
in contreversie betwext the two Trevelians, Hughe and John, which
by her Majesties exprese order, bothe for the weightines and equitie
of the cause, hath bine referred unto us two * and to the L. chyfe
Justice to be in equitie heard and ended, wherin we two together
with his L. have hade sondrie metinges and conferences, without such
effect yet as we desired, and as we hoppe at some other metinge
hereafter to bringe to passe; notwithstanding, findinge some deffi-
* The Lord Treasurer (Burghley) and the Lord Keeper (Bacon), as mentioned in the
second letter. The latter was evidently expected to have joined in signing this letter,
though he does not appear to have done so.

86 TREVELYAN PAPERS.
culties which we laboured to ease and remove so well as we might,'
and partely letted by other busines, that we could not all have
coiinoditye of metinge so as we wolde, beings now geven to under
stand that Hughe Trevelian hathe sued out a nisiprius and intendethe
to have a jurye to trye the causes depending betwext them in con
treversie, and by hir Ma"° for thei causes above specifeed referred
unto us, and by us not remittid as yet, as nor intendid to be, for the
desier we have by other meane then by processe of lawe to have it
endid, and the good causes apearinge unto us that move us ther unto,
we have thought good to signifie thus muche unto you by these our
letters both of hir Ma*s good pleasure touchinge these causes, and of
our procedinge heretofor and intentions hereafter to proced accord
inge therunto, when we shall all three mete againe, yf in the meane
tym the trialls do not proced hj nisiprius befor you, which we think
good were forborne for thei causes abovesayde, and for that purpose
doe writ these our letters unto you yf you wold in these respects do
what you male to stale such procedinge, lyke as we understande the
L. Ghiefe Justice hathe to the like effect written his letters also unto
you : and hereof we praie you by this bearer to returne us your
answers what you intende to doe, for that John Trevelyan, expect-
inge an end at our handes, is altogether unprovided of counceU agenste
the Asseses. And so we hied you hartely farewell. Frome the court,
this xxvj*" of July, 1576. Your very lovinge frindes,
(To) W. Burghley.
Justice Manwood.
Justice Geffreys.

36 Eliz. A.D. Margery Trevelyan's Jointure.*
1693. This Indenture, made the twentithe daye of October, in the sixe
and thirteethe yeare of the Eaigne of our Soveraigne Ladye Eliza-
* This counterpart is indorsed by John Tre'velyan "The counterparte of my wyfes
Joynter, Mrs. Margery Trevelyan."

TREVELYAN PAPERS. 87
beth, by the grace of God of Englande, Fraunce, and Irelande
Queene, defender of the faythe, &c. Betwene John Trevelian, of
Nettelcomb, in the countie of Somerset, Esquier, of thone partye,
and John Garter, of St. Golumbe Thover, in the countye of Corne
wall, gent., and Eicharde Kympthorne, alias Ley, of Merther, in
in the saide countye of Cornewall, gent., of thother partye. Wit
nesseth, that the saide John Trevelian, for and in consideration of a
mariadge (bye God his permission) to be hade and solemnised
betwene the saide John Trevelian and Mrs. Margery Blewet, of
Littell Golan, in the saide countye of Cornewall, wedowe, and for a
joincture to be made and assured unto the saide Margery, and for
dyvers other good causes and considerations him hereunto speciallye
movinge, Doth covenaunte, graunte, promise, and agree for him, his
heires, executors, administrators, and assignes, and everye of them,
to and with the saide John Garter and Eicharde Kympthorne, and
either of them, their heires and assignes, by these presentes, in manner
and forme followinge, that is to saye, that the saide John Trevelian
shaU and will at his owne proper costes and charges, before the feaste
of thappostells PhUippe and Jacob nexte ensewinge the date hereof,
knowledge and levye unto the saide John Garter and Eicharde
Kympthorne one fyne sur cognizaunce de droit come ceo qd ils au'ouni
de son don of and in the mannor and lordeshippe of Uthenoe, alias
Peryn Uthenoe, with aU his appurtenaunces, in the saide countye of
Cornewall, and also of and in all those his messuages, landes, tene
mentes, houses, edefices, buUdings, orchardes, gardens, rentes, rever
sions, services, knightes fees, courts, perquisites, and profeetes of
eourtes, wardes, and marradges, releefes, escheates, way ves, estrayes,
heryotes, amerceamentes, milles, moores, meadowes, pastures, feed-
inges, wastes, commons, and common of pasture, waters, water
courses, fishinges, poundes, faires, marketes, and hereditamentes
whatsoever, with aU and singuler there appurtenaunces, in Uthenoe
Veer, Uthenoe Vean, Trebarveth, Trevean, Nanterant, Golsethnye,
Henforthe, and Trenowe, within the parishe of Peryn Uthenoe, in
the saide countye of Cornewall, and Kenegy, in the parishe of
Breake, neare Helston, in the saide countye of Cornwall. And of

88 TREVELYAN PAPERS.
and In all his mesuages, landes, tenementes, rentes, reversions, and
services whatsoever reputed, occupyed, allowed or taken as parte,
parcell, or member ofthe saide mannor or tenementes afbresaide, or
of everye, anye, or ether of them, into what place or places they or
anye of them extende themselves, bye suche name and names as bye
the saide John Garter and Eicharde Kympthorne, there heires or
assignes, or there or anye of there counsell learned in the lawe,
shalbe reasonablye advised or devised. Bye which fyne the saide
John Trevelian shall knowledge the premisses aforesaide, with
thappurtenaunces, to be the righte of the saide John Garter, as those
which the saide John Carter and Eicharde Kympthorne have in the
gifte of the saide John Trevelian. And therebye the same John
Trevelian shall release and quit clayme from him and his heires to
the saide John Garter and Eicharde, and to theires of the saide John
Carter for ever. And farther the saide John Trevelian shall bye the
same fyne graunte for him and his heires that he the premisses afore
saide to the saide John Garter and Eicharde, and to theires ofthe
saide John Garter, agaynste all people shall warrante for ever. Which
fyne see in dewe forme of lawe to be levyed shall be and shall be
construed, deamed, and adjudged to be of tlie premisses, to thonlye
uses hereafter in these presentes expressed, lymitted, and declared,
and to none other use, intente, or purpose. To weete to the use
of the saide John Trevelyan for terme of his lyef, and to the
use of all such leases, demises, and grauntes to be made of the
said mannor, messuages, landes, tenementes, and all other the saide
premisses, with all thappurtenaunces or of anye parte or parcell
thereof, by the saide John Trevelian in possession, for .xxj. yeeres or
three lyves, or for any number of yeeres determynable uppon 3
lyves. And to the use of all and everye suche person and persons
to whome the same or anye parte or parcell thereof shalbe so leased,
as aforesaide, uppon which leases, demises, or grauntes thoulde accus
tomed rente shalbe reseived. And after the decesse of the saide John
Trevelian, of the reversion and reversions of the saide mannor, mes
suages, landes, tenementes, and all other the premisses, with all the
appurtenaunces, and of the rentes, issues, and profeetes thereof (tlie

TREVELYAN PAPERS. 89
patronage and donatign of the parishe churches of Mawgan and
Martyn in Meneage, beinge appurtenaunte or appendente to the
paide mannor onlye excepted and foreprised) to the use and behoof
[of] the saide Margery Blewet for e^nd duringe the terme of here
lyef, for and in consideration, name, satisfaction, and full recompence
of aU such dower which the saide Margery shall bye the death of
the saide John Trevelian be intituled to have or clayme of anye of
the mannors, landes, tenementes, and hereditamentes whatsoever of
the saide John Trevelian. And after the decesse of the saide Mar
gery of the reversion and reversions of the saide mannor, messuages,
landes, tenementes, and all other the premisses, with all th'appurte-
naunces, and of the rentes, issues, and profeetes thereof, to the use
and behoof of theires males of the bodye of the said John Trevelian
lawfiiUy begotten or to be begotten. And to the use of all suche
leases to bee made of the saide mannor, messuages, landes, tene
mentes, and all other the saide premisses, with thappurtenaunces, or
of anye parte or parceU thereof, by anye of the saide heires males
in possession for .xxj. yeeres or three lyves, or for anye number of
yeeres determynable uppon three lyves, and to the use of all and
everye person and persons to whom the same or any parte or parcell
thereof shall be soe leased as aforesaide, uppon which thoulde accus
tomed rente shall be reserved. And, for defaulte of suche heires males
of the body of the saide John Trevehan lawfully begotten, to the use
of WUliam Trevelian, brother of the saide John Trevelian, and of
theires males of his bodye lawfuUye begotten. And, for defaulte of
suche heires males of the bodye ofthe saide William Trevelian, to the
use and behoof of Josias Trevelian esquier, one other brother of the
saide John Trevelian, and of theires males of his bodye lawfully be
gotten. And, for defaulte of suche heires males of the bodye of the
paide Josias Trevelian lawfully begotten, to the use of theires ofthe
bodye of John Trevelian decessed, father of the saide John Trevelian
first named. And, for defaulte of such issue, to the use of the right
heires of the saide WiUiam Trevelian for ever. And, ferdermore,
CAMD. soc. N

90 TREVELYAN PAPERS.
the saide John Trevelian wiUeth and graunteth that the fyne afor-
saide, in dewe forme of lawe to be leavyed as is aforesaide, shalbe
adjudged, construed, and demed to be for the saide patronage and
donation of the parishe churches of Mawgan and Martyn aforesaide
after the death of the saide John Trevelian, and duringe the lief of
the saide Margery, to thuse of theires males of the bodye of the
saide John Trevelian, lawfully begotten or to be begotten; and, for
defaute of suche issue, to the use of theires of the bodye of the saide
William Trevelian, and of theires males of his bodye lawfully be
gotten; and, for defaute of such issue, to the use of the saide Josias
Trevelian, and of theires males of his bodye lawfully begotten ; and,
in defaulte of such issewe, to the use of theires of the bodye of the
said John Trevelian decessed; and, for defaulte of suche issewe, to.
the use of the right heires of the saide William Trevelian for ever.
And, finallie, the saide John Trevelian doth covenante, promise, and
graunte, for him, his heires, executors, administrators, and assignes,
and everye of them, to and with the saide John Carter and Eichard
Kympthorne, thSir heires and assignes, that the said John Trevelian
shall and will Isefore the feaste of AJsayntes next ensewinge the date
hereof, (for the more better and speedyer assuringe of the saide
jointure to be made and assured to the saide Margery, of and in the*
saide premisses in manner and forme aforesaide,) bye his deade of
feoffment sufficient in the lawe, geave and graunte unto the saide
John Garter and Eichard Kympthorne, there heires and assignes,
for ever, the saide mannor and all other the saide messuages, landes,
tenementes, and other the premisses with thappurtenaunces; which
feoffement shalbe, and the saide John Garter and Eicharde Kymp
thorne and there hdres shall therebye stand and be seased of the
saide mannor, and all other the saide premisses, with all and singuler
there appurtenaunces, to all and singular suche and those uses,
intentes, and purposes as are here in these presentes before playnelye
layed downe, mencioned, and declared, in manner and forme afore
saide, and to none other use, intente, or purpose, by these presentes.

TREVELYAN PAPERS. 91
In Witnesse wheseof, the partyes aforesaide to these present Inden
tures uiterchangeablye have sette there scales: yeaven the daye and
yeere firste above written.
_(l-S-) (l.s.)
Sigillat' et delib'at' in presentia horum sequent'
John Bluet, vie. Francys Bluett.
Teste JoHANNE Kempthorne." Willm. Pears.
Sign. Willi, -f Lyell. Signum Will'i + Hawkyns.
Signura Will'i -|- Keene.

, Popish Education op Youth abroad.
A coppy ofthe Gounsayles Letters to my Lo. of Bathe.'' A.D. 1593.
After our very hartie comendations. The Quenes majestye fynd-
ynge no small inconvenience to growe unto the realme by sendynge
out of the same the children of many gentellmen under colour of
lernynge the languages, whereby they ar for the most parte bredde
and brought up in the Popysh religyon and corruptness of manners,
-to the manyfest prejudyce of the state here, which her Majestye,
desirous to reforme as a dysorder of no small importance, hath geven
order that inquisition be made throughout the realme what sonnes
of gentlemen ar at this present beyond the seas, convayed over at
any tyme within seven yeres last past, and by what licence they ar
gone. And for sych as are departyd out of the realme, yf they be
sonnes of any recusants or of sych as do conforme themselves in
* John Kempthorne married Eulalia daughter of John Trevelyan.
*¦ From a cotemporary copy of the original at Nettlecon^jje. The document suflBciently
explains itself; and it is to be remembered, with reference to the subject to which the
paper relates, that Harington and Dr. Lopez were both executed in this year, the fii-st as
a seminary priest, educated in France and Italy, and the second for an attempt on the
Queen's life, in order to accomplish the objects of the Roman Catholics in the restoration
of their religion. Among the papers preserved at Nettlecombe was the original draft of
the Bill of Charges against Dr. Roger Loppez for high treason in 1593, which has been
pMSentedby Sir W. 0. Trevelyan to the British Museum.

92 trevelyan papers.
shew only to avoyd the daunger and penalties of the lawes, yt is
not to be doutyd but ; the intention of ther parentes hath byn to
have them brought up and instructyd in popery, and of thoese many
do become semynarie pryests, Jhesuits, and unsound subjectes, and
sent hether to perverte sych as are dutyfuU and well inclined, and to
practice therby to dysturbe the quiett and happy government of her
Majestie. We, therefore, for the better execution of her Majesties
direction in this behalfe, have made speciali choice of you as of persons
in our opynyons meete for your loyallties and affection to her Majes
tie and the good of the country to be imployed in this service; and
do hereby require and authoryes you and every of you joyntly and
severally by all good meanes to enquire and examyne what gentell
men within that countie have at this present any sonnes, kynsmen,^
or other persons, whose education hath byn comytted to ther charge,
or whom they do relyeve or any way mayntayne out of the realme,
being sent over under couler to lerne languages, or for any other
respectes, not beinge notoryusly imployed in her Majesties martyall
services, or trade of marchandyce as apprentices or factors to known
marchantes, and to send us a catalogue of the names as weU of the
fathers and parentes, or of ther tutors and patrons, as of the sonnes
and other parties so sent over or mayntayned, in what parties they
ar, and how longe they have byn absent; and of those parentes,
fathers, or other frindes, by whom sych have byn sent out of the
realme; yf any of them be found to be recusantes, or have beeneveU
affected, and in your knowledge ar but faynedly reformed, you
shall cause bondes to be taken in good sumes of mony to her
Majesties use for ther personall apparance before us by a certayne
day to be by you prefyxed; and, before the bondes so taken, you
shall, by auctorytie hereof, enter and make search within ther houses
for Jhesuites, semynary prestes, and other suspectyd persons, and
apprehend and commytt them to prison, yf any sych shaU be found;
as also to open and search in ther closettes, chestes, deskes, and
coffers only for bookes, letters, and wrytings that may any way
conserne matter agaynst the state or the relygion here establyshed.

trevelyan papers. 93
which you shall seaze and send hether unto us forthwith, sygnifyeng
the manner of your prosedynges and your ppynions of the men
and the matters appearing by your search agaynst them, that we
upon ther appearance may take order with them as well for the
edvocation of their sonnes or kynsmen, as for any matter that by
your indevors may be dyscoveryd agaynst them. And yf the resy-
dence of any of these shall happen to be farr dystant from you, or any
one of you, then may you by vertew of these our letters make choyce
of some one or tow honest and dyscrete gentellmen, beinge justices
of the peace, and not partyally affected towards them, inhabiting
nere imto them, to whom you may geve dyrection for the performr
ance of the searche ; and for ther pertycular warrant therin you
may send unto them a copy of this our letter under your handes,
which shall be unto them as suffycient as the originall to you.
Herein we requier you to use your best and uttermost indevors with
as mytch convenient dylygence as you may to returne us your
orderly certyficatt answerynge the severall poyntes of these our letters
and dyrections.
So fare you hartely weU. From Hamton Courte the last of
Desember, 1593.
Your very lovinge fryndes,
Jo. Puckerynge (cs.) Wyll. Burghle.
Essex. G. Howard.
Will. Cobham. Buckhurst.
Eo. Cecyll. J. Fortescew.
We leve to your Lordship to appoynt your deputie lieutenantes,
and sych of the justyces of the peace for the execution of this ser
vice within your chardge, as you shall thynck to be fytt persons for
the same.
To our very good lord the Erie of Bathon, Lord Lyeftenant of
the Countie of Devon, and in his absence to the Deputie
Leuetenantes of that Countie.

94 trevelyan papers.
The State of Ireland.
Advertisement ofthe xvjth of September, 1595.^
A.D. 1595. The realme is devided into fowre provinces: viz. Ulster, Conocke,
Mounster, and'^einster.
UlsUr. The fowrth of this month S' John Norris, L. generaU of
her Maiesties forces hear, beinge comminge from Armath with her
Majesties armye then with him from thevictuallinge ofthe garrisone
ther, hee was encountered with the traitor the Earle of Tiron and
the northern rebells in that part of Ulster wher the trayterouse Earle
lyeth. In which conflict S"^ John Norris horse was shott in fowre
tymes and him self shot in twise with bullet : viz. once in the arm,
and thother tyme in the lower part of the bellye glauncinge. The
charge was upon the rereward, where hee, S"^ Thomas Norris,
and all the brave men horse and foot, weare. The traytors toke
them upon great advantaige by a wood sled, sufferinge the fore ward
and the battell to passe. The generale, percevinge his horse thus
hurt to faint under him, and beinge himselfe hurt as afore said,
tould his brother S"^ Thomas Norris, " I have," quoth he, " a ladies
hurt. I praie, brother, make this plase good yf you love me, and I
will new horse miselfe and retorne presentlie ; and I praie charge
home." With that S"" Thomas, with a brave troup of horse men,
one hundred. of those that bee under the L. generall, charged, in
which charge S' Thomas was shott through the left thiegh, and lost
about nyne of his horse men and some few horse in that skirmishe.
Wee lost in all about thertye, and the traitors lost ther found dead
60. In thend they fled, and the generall kept the field all night.
My cosane Eobt. Napp, who is on of S' Thomas prinsipall horse-
" Of this document two contemporaneous copies are preserved at Nettlecombe, one of
them coupled with a paper of rather a later date. Any information (especially from an
eye-witness, such as the writer appears • to have been) regarding the state of Ireland at
this period, must be interesting.

TREVELYAN PAPERS. 95
men, was that daye unhorsed, and he unhorsed the other whom he
assalted, and hand to hand he killed his adversarie, and was rescued
by one Captaine Gremes, and so horsed agane. He receved a little
hurt in one of his armes with a Scottish arrowe. In that part of
Ulster where the Earle of Tiron traytorouslie pretendeth domynione,
and generalli over all the rest, is the p' generall with those forces.
Neyther S"' John Norris nor S'' Thomas have any daungerous hurt.
All this provinst of Ulster is in rebellion, which is more in myne
opinyon then the fowrth part of the kingdome. Where the gene-
,rall lieth ther bee three that taketh on them princli government
ther: viz., the traiterous Earle, McQuire, O'donell, and all the rest
in that provinst ar adherentes unto them.
Conocke. Towchinge the provinst of Conocke, wherin S"^
Eichard*Bingham is cheef comissioner, which bordereth uppon
McQuire and O'donell, a great part of that province have of latt
devolted and been in actuall rebellion, as the countie of Sligo, the
countye of Letrym, and the countie of Mayo, whereby most of that
provinst is laid wast. The castle of the countie of Sligo, by which
the passaige is over a gret water in to Odonell's countrie, was fowre
months past taken from S"^ Gorge Bingham, and he murdered by
some of his Irish sodiers which had secretlie confederated with
Odonell, and so kept the same castle for OdoneU, by which he
maketh incursions into that provinst with great forces. John Mar-
tine was taken prisoner ther, but was restored for the brother and
mother ofthe betraier ofthe castle, and is in health, all though it
was advertised unto us that he was slaine. S'' Eichard Bingham
hathe now supplies from hence of eleven bands of foot and thre
hundred horse, bee syeds the ayd of the countrie. Yf hee had not
byne ayded from the statt heere, who do r^ied in the province of
Limster, all that provinst had byne lost er this, for thei have had
an exceedinge mislike of S'' Eichard. The causes be diversly
aUeaged. S' Eichard Bingham hath twise atempted to take the castle
awaine; but the last tyme he lost 30 men, as it was certified, and

i)6 - TREVELYAN PAPERS.
hath yet left it. The castle is not of so great importaunce, for ther
be dyvers fords in the somer besyeds over the water,
S"^ Eichard Bingham dothe presentelie set forth a new expedi-
con, whether into Odonells contrie or not is left to his consideracion,
Odonell was in that province of latt, and S"^ Eichard thought to
have intercepted him in his way home ward, but by reasonne he
marched daye and night and hasted awaie, and for that our forces
came hence but then, and went a longe jomye, and, beinge before
wearied, could not march so fast for wear inesse, and so OdoneU
escaped; other wise I thinke S"^ Eichard Bingham, uppon those ad
vantages and streaghtes which he might have taken, had utterlie
descomfited him, who now standeth allmost as stronge with the ayd
of McSwynes, and of certaine Scottes which he hiered, and with
the help of the traitors of Conocke, as the traytor the Earle.
This Odonell nor his forces wear with th'Erle all tymes of this
conflickt with the L. Generall; but he with all his forces was either
then or not to dales before in Conocke, and had a distincte force.
Thus have I left too of our armies, the on attendinge the Lord
GeneraU upon the borders of Tiron against th'Erle the traitor, and
thother under the conduct of S"^ Eichard Bingham in Conocke,
which be such forces as I have wrytten, besids the ayd S"^ Eichard
hath of the province. Soe I thinke he ys fifteene hunderd fote
stronge, and 400 horse. My countryman Mr. Eoberte Williams
ys now, the xth of this moneth of September, gon to S"^ Eichard
Bingham — I was muche against yt. God speede him well, hee is a
very forward yonge gent. I have assured him hee shaU want
no thinge. The province of Monster. — Now, althoughe S"" Thomas Norrice,
vice-president of Monster, bee absent, yet that provynce is very
quiett. The province of Lymster. — In this provynce of Lymster, beinge
the pale and hart of the realme, the L. Deputye and the state lye.
Here was one Fitz McHew, a base fellowe who hath byn theise 30
yeares a great disturber of those parts, whoe dwelled within xxiiij

TREVELYAN PAPERS.

97

miles of Dublyn. A sharpe prosecucon hath byn made against him,
and hee, flyinge still to the woodds and boggs, will never fight, but
burne -villages and murder, whoe now, by reason of theise warres in
the north, uppon his humble peticon wee have taken into mercye
uppon proteccon for somme 3 monethes untill her Maiesties pleasure
bee knowen.
Because the traytors of Ulster may chuse to fight with which of
the Armyes they will, or else raay leave both and enter the pale.
Therefore my L. Deputy himselfe in person went about seaven dayes
past in person to defende the borders of the pale, and hath with
him about twelve hunderd foote and 300 horse, and the C. horse
which came over with Captayne Dyringe (Deering) doe accompany
my L. Deputy.
Before the L. Deputyes departure the domesticall troubles that
troubled us nere the cytye were pacifyed.

Account oe Expenses, Books, Ac."
Layed out for my Master, 1595.''
Imprimis for-a Buckeram bagge
To the poore people at ij. several tymes
For a quyer of paper ....
For half a pownd of pynduste
For thre boockes of Mr. Saclyf s '¦' .
» This account comprises various other items of no interest. Westminster is mentioned,
and there is little doubt that all the expenses were incurreS in the metropolis. The titles
of the books purchased are particularly curiou^and interesting.
I" Who " my master " may have been, is not specified, but it was probably some mem.
ber of the Willoughby family, as, at the back of the slip containing the inventory, if we
may so call it, is written, in a different hand, " John Willoughbie his booke," an imita
tion of the signature of Queen Elizabeth, and several Latin mottoes.
' For " Saolyfs " we ought probably to read SutclifTe's, a controversial divine whose
CAMD. SOC. O

mj- vjd
iiij'' vjd
vijs

A.D. 1595.

98

TREVELYAN PAPERS.

For peyrce Pennyles " ....
For Tarltons Jestes ^ ....
Delivered to your Wop at Westminster
Delivered for your supper at the Home on Fryday
To Mr. Dr. Smyth for Mr. Williams water "
Eobin Goodfelow'' ......
Hamblett's historic ",.,..
Herball  . .
Other bookes .......

¦ VJ"
. vjd
• iiij'
iijs x*
• xijd
¦ vj"
¦ vjd
. XS
• xijs

earliest work, we believe, appeared in 1591, viz. his "Treatise of Ecclesiastical Discipline."
Next year he published his "Answer to a certain Libel, &c.;" and, in 1595, the year
when this account bears dafe, his " Answer to Job Throckmorton.*' These might be the
very "three books" mentioned in the account.
^ "For peyrce Pennyles" can only refer to Thomas Nash's famous tract, *' Pierce
Penneless his Supplication to the Devil," six times printed in 1592, and often afterwards,
on account of its extreme popularity.
^ " Tarlton's Jests " must have been origipally printed soon after the death of that most dis
tinguished actor in 1584, but no edition of the book is known until many years afterwards,
viz. in 1611. We may presume that all the earlier copies were destroyed by the thumbs
and fingers of careless readers. It was also reprinted in 1630, but the book in any form
and of any date is a great rarity. It was reprinted by the Shakespeare Society in 1844.
^ This item may refer either to the fee paid to Dr. Smyth fox giving an opinion upon
the contents of a urinal, or it may mean that 12d. were lajd out for conveyapce upon the
Thames — probably the former.
** This item must relate to the purchase of an early copy of the well known work,
'* Robin Goodfellow, his mad Prankes and merry Jests," the first edition of which now
known is dated 1628. That it was printed in 1590, or even earlier, can be abundantly
proved^ and here we see it mentioned in 1595 as having been bought in London. There
was, however, a ballad in the form of a chap-book, then also in existence, under the title
of " The merry Pranks of Robin Good-fellow, very pleasant and witty."
^ This is the most valuable entry in the whole of the account, since it proves incontesti-
bly that the old "Historic of Hamblet," upon which Shakespeare founded his tragedy,
was in a printed shape in 1695. The only known copy of it bears the date of 1608, five
or six years after the play by our great dramatist was brought out. The subject was then
unquestionably not new upon the st^ge, for Nash speaks of a tragedy called " Hamlet '' as
early as 1587, and we know that in 1594, the year before the date of this account,
a " Hamlet '* (not Shakespeare's) was acted at Newington Butts theatre,

trevelyan papers. 99
Defence of Seaton, Beere, &c.
To the right honourable W"" Earle of Bath, Lorde Leiuetennt
GeneraU of her Highnes Countie of Devon.*
Most humblye prayeth your honour to be advertised That whereas
we whose names are hereunder -written, and the rest of her M's
poore subiects of Seaton, Beere, and other parishes nere theirabouts,
doe inhabite in a place very daungerous by reason that the Bay or
Eoade of Seaton aforesaid is such a place, as wherin shippes of a thow
sande male safely ride within musket shott of the shoare, and the same
baye verie spacious and wyde, and withall verie convenient for ancor-
inge, wherin the enimie of late hath twise sounded and attempted
further enterprises of pill : the same roade beinge on no side garded
with clyffs or other defence. In regarde wherof, we your honor's sup-
plyauntes, with some smale healpe of other thinhabitauntes, have
voluntarilie imposed upon ourselves a charge of diverse muskets for
the better defence of the saide coastinge places. Notwithstandinge,
Eight Honorable, the daungerous premisses not considered, the said
muskets are appointed to places of service, removed frome the said
places, and most ofthe marryners of Seaton and Beere aforesaid de
parted for her Highnes service at the sea, and the ordinaunce before
tyme appointed for the savegard of the said place, by continuance of
tyme and rust become altogether unserviceable, by which occacions
the country therabouts ys now become naked of all defence. In consi
deracion whereof, and in compassion to the state of the said coun
trie, yt male please your Honor to geve order that the hundreds of
CuUyton, Axminster, Henyocke, Harriage, and Halberton (which
• The date of this documRUt, 1596, is ascertained from the following indorsement: —
" Mr. Poles and others theire peticions, 24 Aprill, '96.
" Yt is ordered by the Lo. Leieuetennte and his deputies that the matter herein con
teyned shalbe fourthwith ordered by S' Thomas Denys Knight, one of the Leiuetennts in
East devision, and proceedings in that behalfe to be certefied to the Lo. Leiuetennte with
all expedicion. — W. Bathon."
There are other papers relating to the same matter, appointments of the watch, &c.

A.D. 1596.

100 TREVELYAN PAPERS.
by speciali appointment in the raigne of Kinge of Henrie the viij*
and Queene Marie did contribute towards the maintenance of fower
peeces of ordinance, and makinge of bulwarks and other fortificacions
their, male ioyne with the said inhabitants for renewinge of the said
defences, or such other defences as by your honor shalbe thought
meete. Wherein we hope your Honor shall geve unto us and the
rest of her Ma'^ poore subiects their lust cause to besech the Lord
to preserve your Lo. with longe lief, yith aU increase of honor.
Jo. Walrond. Ed. Walronde.
Thomas Phillipes. Will'm Starre.
John Starr. Nicholas Manston.
John Manston. Edwarde Clarke.
John Pyne. John Starre.
Edmund Starre. Eobart Moxam.
Allyne Markell. Eoger Whiker.
Nicholas Harris. John Willyams.*
» Among some of the proceedings following this petition for the fortifying of Seaton
were ' ' Depositions taken at Colyton before William Pole and John Drake, Esc^uiers, Jus
tices of Peace, the xxviijth daie of Aprill, 1596."
The depositions are those of six different individuals, and relate to the repairs of the fort
at Seaton, and to the hundreds on whom the duty fell of repairing and watching the same.
Among them : 4. " John Starr, al. Store, aiged Ixij. yeres or therabout, sworne and exa-
myned, saieth, that, about fiftie yeres last past, he saw the trenches cast at Seeton Marshe;
and he likewise sawe one Christofer Cotton make shot of the sea stones for the great ordy-
naunce there, which ordynaunce were then three quarter-slyngs and two bases.
Wm. Pole.
J. Drake."
6. " Christofer Cotton of Colyton, aiged fower score and one yere or therabouts, sworne
and examyned, saieth,
" That, when King Henry the viij. went to BuUen, (1544) he saw the trench of Seeton
marshe new skowred, which was don at the charge of fyve hundreds ; but what those hun
dreds were he now remembreth not. And further saieth that he was made chefe gunner
there and his wages was iiijd. a daye, and could not be paid of that, until S^ John Sentleger,
Knight, comaunded Mr. Younge of Axroyster, Mr. Forde of Plymtree, and Mr. Stro-
bridge of Colyton to paie him. At which tyme there were in Seeton three quarter slyngs
and two bases. Wm. Pole.
J. Drake. " [In

trevelyan papers. 101

Apprentices of London.^
After our most harty commendacions unto you good brethren and
Prentyses, trusting in God that you are in good health, as we were
at the making hereof The cause of our wryting unto you at this time
is for to know whether you wiU put up this iniurye or no : for to se
our brethren whypt and set on the pyUory without a cause, which is a
greyef to us. Desyring you to send an aunswere on waye or other,
for yf you will not put it up we do give consent to geather our
selves togeather uppon Bartholomew day in the feUdes, some with
daggers, some with staves, some with one weapon, some with
another, such as may be least mistrusted, and to meete in the feyldes
betwixt Islington aiid London betwixt 3 and 4 of the cloke in
the aftemoone against my Lo. Mayor go to the wrestlinge, and
there to be revenged of him; but, yf he go not to the wrestlynge,
then to be revenged of him at his house where he dwelleth; and
thus we end, comittinge you to God. Amen.

A.D. 1598.

The Earl of Essex and Tyrone.
7th of September, 1599."
My Lo. Liftenant GeneraU of the kingdome of Irelande beinge one A.D. 1599.
In another paper of an earlier date appointing watchers from each of the neighbouring
hundreds it is stated, ** Provided alwayse, that none shalbe taken to watch except he
Cometh withe bowe, arrowes, or suffycient armor or weapon."
At a short distance from the village of Seaton is a spot called " Bombshot Green," so
named, according to tradition, as a place where stones were chipped into form to be used as
shot for the cannon on the Burrow or fort of Seaton, which was on a natural mound of
red marie above the beach, but which has since been much reduced by encroachments of
the sea.
" This paper, only existing, we believe, in a manuscript of the time, from which we
copy it, bears date in 1598, and is entitled, '¦ A coppy of a Lybell by the Prentyses of
London.'' It does not appear in our chronicles out of what circumstances it arose.
'' In his account ofthe rebellion of the Earl of Tyrone at this period, Moryson (ii. 38)

102 trevelyan papers.
his marche into the north parte of the realme, whereas my Lo. was
mett by tow messengers sente from the Earle Terron. The force of
theire messaige was that the Erie Terron woulde ernestly entreate
his Lo. to parle with hime, which at the firste my Lo. Generall
refused, biddinge hime battaill; but the Earle of Terron desired
that, of his honorable favour, his Lop. woulde heare hime firste
speake. They were distante betweene two billes verie highe, both
theire foreces beinge, one under thone side of the one hille, and
thoth«r on the other hille, the two billes were some 2 miles distante
asunder: my Lo. generall came rydinge from his forces downe, and
the Earle Terron in like sorte, and before he came neare my Lo.
generall by 12 scoore paces he was uncovered; and, after he had
don his humble dutie to my Lo. generall, he began as foloweth.
" My honorable good Lo., sithe it- is not unknowen unto yo"^ Lop.
howe I married the sister of S'' Henrie Bagnall, and livinge togea
ther, because I did aifecte two other gentellwomen she grewe in
dislicke with me, forsooke me, and wente unto her brother to com-
playne uppon me to the cownsell of Ireland, and did exhibit articles
againste me. Uppon this they sente for me; and, because I came
not at theire firste sendinge, they proclaymed me trayter, before I
never ment to goe out, and so then I had noe other reamedie but
goe out to save my heade ; and so ever sithence I have beene in this
rebellion; and never since hath theire beene, untill the cominge of
your Lop. ani debutie that I did dare to put my life into his hands ;
but, my honorable good Lo., my love to my dreade the Queenes
givesabrief notice of this meeting between him and the Earl of Essex; but he does not relate
the conversation, and omits the names ofthe commissioners appointed to arrange a peace.
They are found in the present document, and the whole transaction is related with
curious particularity, apparently by a person who was either himself present, or had his
information from one who was. The author of " The Lives of the three Earls of Essex,"
8vo. 1853 (vol. ii. p. 71,) does not give the same names as members of the commission,
and Stowe supplies no information on the subject. The list of the knights slain in battle,
or who died in their beds, is also new. Among the captains slain the name of Rich Seoul's,
but this must be a mistake, (unless there were two officers of the name,) for Capt. Barnabe
Rich survived his services in Ireland for many years.

TREVELYAN PAPERS. 103
Ma''^, and the love I did heare unto your honorable father deceased,
which was such as shall never be put out of my breste. Nexte the
love I beareto your mostfe honorable name and fame in all the worlde,
for your prowesse and marshall discipline; holdinge your boner's
worde and promise ; make me at this time to yealde myself to your
Lp. desiringe this to vouchsafe to speake unto the Queene for mer-
cie for me; and by [my] hand I sweare what your Lp. shall thinke
fitt for me to doe or undergoe 1 will, and for ever heareafter wllbe
a moste true and loyall subiect, and duringe my life I nor none of
my folowers shall holde up hande againste your Lp. excepte it be
to save my heade," &c. Unto whose speaches my Lo. Generall
answered: " If I were sure you woulde not violate your oathe, and
promise as hearetofore you have alreadie don, I would be verie well
contente'to speake unto the Queenes maiestie, my mistress, for you;
and, uppon hope heareof, I will sende my messengers to you with ar
ticles, the which, if you will subscribe unto, and sende me in pledges
for the performance thereof, I will sende them unto the Queenes Ma
iestie, and will speake for you to have mercie," &c. The next daie my
Lo. sente S' Gearriet Moore, S' Edwarde Harbert, S^ WiUiam Con
stable, and Mr. Wotton, one of my Lo. generalles secretories, with
othere knights, with the said articles to the Earle of Terron; to
the which the Erie of Terron presently subscribed the packett, in
the which my Lo. sendinge hearein ar aU sente to the Courte, and
wee aU hope of pease, and that the Earie Terron wilbe a true sub-
iecte (which I pray God graunte), and sende in his pledges.
S' Ei. Maistersone,
S"^ Henrie Norris.
S' Tho. Norris.
S'^' Conwaies CKfibrde.
S'' Alex' EatcUfe.
S' John Sheltton.

The names of ^
Knights slayne
in Ireland.

104

TREVELYAN PAPERS.

Knights which
died in heade.

Gaptaines
slayne.

S' Thos Egerton.
S' Hughe Osburne.
S' Edwarde Essex.
( Gardiner.
Baxwell. Garry.
Prett.Eiche. •
Lester.
Wardoman. Coxe.

The Lord Mountjoye's Letter to the Counsayle of
Dublyn.*
A.D. 1601. After our right hartie commendations to your lordship and the
reste, wee doubt not but that you have longe since hearde that,
firste O'donnell, after him "Tyrone, and lastely Tyrrell, with all the
forces they could make, are drawne hither to releeve the Spaniardes
in Kinsale, and to force us to raise our seige. They have laine
before us a good while incamped in a fastnes betweene the campe
and Corke; and had gotten a good parte of the Spaniards that
landed lately at Castle Haven to joyne with them. Upon Xtmas Even,
beinge the 24th of December, in the morning before day, they
were by our scouts discovered to be marchinge towards the towne
in good order of battle, with the whole force of horse and foot;
haveing agreed, as since wee heare, that, about the breake of day,
' We are not aware that this communication has ever been published. It is from a
contemporary copy preserved at Nettlecombe, but where the original is deposited is not
stated, but most likely among the archives of the Irish Privy Council. The indorsement
is precisely the same as the above title.

trevelyan papers. 105
Tyrrell with the vantgard, amongst whome were the Spaniards,
should put betwene the Earl of Thomond's quarter and the weste forte,
where Don John, with all the Spaniards in the tonne, had promised
to meete them, and goe upon the other campe; and at that instant
Tyrone's two other bodies (which were the battle and the reere)
should have sett upon this camp, which they thought their nombers
greate enough to doe, assureinge themselves they should be able to
make shorte worke of yt, and that none of us should have escaped;
but so it hath pleased Almighty God, to whome wee wholly ascribe
it, that not above 3 or 400 of our horse, and 2,000 of our foot,
beinge drawne out to incounter them (for no more wee could well
spare, leavinge our campes well guarded), made them retreat ; whome
wee followed about two miles from our campe, and in the end
charged them verie resoluteley upon a forde where they made a
stand with there whole force, and gave them presently an overthrowe,
makinge theire horse and foote to run away, being not lesse then
5,000, and the killing, as wee judged, of about 1,200 of them, and
the taking of ix. of the cullors where the Spaniards were, who were
moste ether slaine or taken; and, since it is affirmed by one that
came from them , that themselves account they loste 1 ,000 men, and had
7 or 800 hurte, besides the losse of there armes, which could not be
lesse then 2,000 ; and had not the wether bene extreeme foule, and our
horses weake and not of harte, that wee could no longer foUowe the
exe<?Ution, being drawne almost two miles from the place where the
first charge was given, for so farr wee had followed them, still
kilUnge, wee might have done what more wee could have wished,
for they never made any resistance, or looked backe, but were
utterly broken. Wee are confident wee shall be no more troubled
with those men upon plaine grouhde ; but that wee may now goe on
with our busness for the takeinge of the towne, and hope in God to
Carrie it within a short time, and have thought fit to signefie so
much to you, to whome wee knowe it will be verie wellcome newes,
that you may [join] with us in giveing God thankes for so greate a
blessinge, and in makinge publique testimony thereof, and impart-
camd. soc. p

106 TREVELYAN PAPERS.
Inge it unto such as are well affected, that they may also doe the
like. And so wee bid your Lordship and the reste right hartely
well to fare. From the Campe before Kinsale, the xxvijth of Decem
ber, 1601.

A d. 1601. Commission for Compositions."
After our very harty commendations. Whereas her Ma''^ fynding
her loving subiects much troubled .and grieved with sundry war
rants and books of concealments graunted in reward for servyce unto
many of her faythfuU subiects and servaunts, with a spetyall care of
her highnes part to doe good unto the present tennant in 'possession.
And forasmuch as shee hath since understood that by some persons
a contrary course hath bene taken, to the great grief and preiudyce
of her people, it hath pleased her Ma*'^ to make stay of all such
warrants and books, and now to graunt a commission under the
great scale of England unto us, commaunding us by vertue thereof
to shew all convenyent favour wee may and with speed to dispatche
any her Ma*"^ subiects that shall seeke a composition at our hands,
and reformation of any lettres pattents or other graunts wherein
there is any misprision or other defect in the same ; And for that
the mannor of Shyrford, parcell of the Pryorye of St. Nicholas in
Exeter, in the county of Devon, was preferred unto us to be rated by
a straunger, upon discoverie of a good tytle which her Ma*^'® hath
thereunto ; and wee, being infourmed that the same is in your pos
session, have made stay thereof untyll wee might advertize you,
who by her Ma"^' gratyous meanyng is to have the preferment for
" Original, with autograph signathres. The object, of course, was to remedy the
extortions and other evils connected with the supposed discovery of lands, &e. belonging
to the Crown, the title to which had been fraudulently concealed.

TREVELYAN PAPERS. 107
the establishing of your possessyon, yf you doe not wylfuUy srceasse
your tyme ; for which purpose wee have appoynted the first daye
of the moneth of Maye next ensuyng at Sackevile howse in Flete
Strete, London, to sytt by force of that commyssion, desyring
you to come unto us yourself or send some aucthorized from you,
who may as there shall be cause come and compound for the same,
to her Ma'''^ use: And, for redyer dispatche with us, whome her
Ma"" hath appoynted commissioners for such services, wee have
appoynted a spetiall person to attend us daylie for such matters,
who (being here resydent in London) shall at all tymes be readie to
follow this busynes, and acquaynt us with your cause, as occasyon
shall serve, yf you shall think so fytt. According to the equytie
whereof you may be sure to have a speedie composition, and so be
freed from all other troubles. And the arrerages and meane prof-
fitts thereof to be lykewise pardoned, which is one of the chiefest
ends of this her Ma"'^ most gracyous commission; But, if you shall
not attend at the tyme abovesaid, and neclect the benifytt which is
intended unto you. Then wee lett you know, that upon your default,
wee meane to make composition with such other as have sued for
the same. And so wee byd you hartyly farewell. From Sackevile
Howse, the first of Aprill, 1601.
Your loving freinds, T. BuCHURST.
J. Fortescu. J. Popham.
• To our very lovinge Freinde, M'' Eychard Halse, be these dd.

Building of the Schools at Oxford."
1613, this 11th of Januarie.
Eeceaved the day and yeare above written of John Trevillian
of Nettlecombe, within the countie of Soiinsett, Esquier, the sume
" The first stone of the new foundation was laid 19th July, 1610.

A.D. 1613.

108 TREVELYAN PAPERS.
of five powndes of lawfull English monye, beinge his free guifte
and bountie towardes the buildinge of the schooles in the Uni-
versitie of Oxford. Eeceaved, I say .....
Fran. James."

A.D 1620. Letter from the Lord Lieutenant of Somerset to the
Sheriff,'' Deputy Lieutenants, and Magistrates, re
specting A Loan to the King of Bohemia."
After my harty commendatons. On Wednesday laste the four
teenth of this moneth I receaved letters from the Et. Honorable the
Lord Ambassador of Bohemia, directed not only to myselfe, but to
other the Lords, the Sherife, the Deputy Lieutenants, the Justices
of the Peace, the gent', and others of the county of Somerset, on
the behalfe of the Kinge of Bohemia, touching a loane of money to
be had out of the sayd county, which letters I have here enclosed
sent you, desiring that you wiU (for the reasons therein expressed,
and for the better manifestation of your zeale, and afliections to so
good a worke) not only shewe your readines to give good satisfac
tion herein, but allsoe use your best endeavours to stir up others to
doe the like. Thus, not doubting of your performance of the con
tents of these sayd enclosed letters, I commit you to God, and rest
your very loving frende, HERTFORD.
From Lebley this 16th of June, 1620.
To the Eight Honorable my very good Lords, and to my very
loving Friends the Sheriffe, the Deputye Lieutenants, the
Justices of the Peace of the Countie of Somersett.
¦ Francis James, of Ch. Ch. Oxon, B.A. 1602, B.D. 1612, D.D. 1614; died in 1621.
** Sir John Trevelyan was sheriff of Somerset at this date.
' Original ; but the subscription only in the autograph of the Earl.

trevelyan papers. 109
Circular letter from the Embassador of the King of a.d. i620.
Bohemia.
Eight Hoble. and my very worthy friends.
I neede not here remonstrate unto you the state of the affaires of
the Kinge of Bohemia my master, for the fame thereof is soe publike
and your affections soe good to the welfare of your soveraignes
children, that you cannot be ignorant thereof; insomuch as I doubt
not but you are partakers of the generall joye and gladnes for those
manifold blessings and prosperities whicJi God hath been pleased
every daye more and more to conferre uppon them, and will not
exempt yourselves out of the number of those whoe in theire zeale
to the service of the blood royall doe joyntlie contribute to the as-
sistaunce and preservation thereof. The reasons are apparant, and
the meanes offer themselves to our wishes if it please you to laye
hold on them, whereunto I knowe you are well addicted. I have
amongst other thinges receaved chardge fi-om the Kinge my master
to desire the Lord Mayor and his brethren the Aldermen of the
cittie of London, that, in consideracion of the present necessitie of
the affaires of ray said master, it would please them to furnishe him
with the loane of a good somme of money. I finde that they are
well disposed that way, yet soe as if they desired to leave a place
open for you and others, the well-affectioned of this Kingdome, to
come in and concurre with them in soe good a worke ; and for
example, divers together with those of the cittie have already begun
to enter the lists, namely the clergie and many of the nobilitie and
others, yea some of the principall Lords have made noe difficultie
to embarke themselves therein, and therefore I hope you wUl not be
the last. That which I soe earnestly entreate is on the behalfe of
the Kinge my master and of his Queene the onely daughter of the
Kinge your soveraigne, the most glorious mother and fruitfiill
nursery of the royaU plants, the onely consideration whereof and of
those heavenly blessinges which doe soe clearely appeare in her will
incyte you to this holy enterprise, and on the contrary I assure my-

1 10 trevelyan papers.
selfe the adverse practizes, apprehensions, or suggestions of others
will noe wales hinder you, especially when the examples of soe re
markable persons of the kingdome as aforesaid, and the examples of
some ofthe shires, doe already leade and encourage you, as alsoe the
entire affection of His Ma*'® himselfe, whereof there can be noe
doubt made, it beinge unlikely that His Ma"® wiU not hartely desire
and consent to that which is for the good of his blood and issue. I
cannott therefore but hope well of the reall effects of this overture
unto you, beinge for the assistaunce and consolation of those whom I
assure myselfe you would not wittingly frustrate of the hope and
expectation nor of the good opinion which they have of your affec
tions ; but that you will rather oblige them by your present and
worthy resolutions herein, whereof I promise you a grateful acknow
ledgement hereafter under the hands both of the Kinge and Queene
of Bohemia, which shall alsoe assure you of the right employement
of your favours in theire occasions. I will entreate you to communi
cate this to all parts of your countie as yon shall judge it most
proper for the advauncement of soe good and acceptable a worke.
And soe committinge you to the protection of the Almightie, and
prayeing Him soe to direct you and blesse your counsailes, that they
maye tend to His Glorie and the good of His chosen, I take mv
leave and remayne ever your very assured to doe you service.
Westminster, this last of May, 1620.

A.D. 1620. Loan to the King of Bohemia. "
A Course resolved for gatheringe of the lone to the Kina;e of
Bohemia at the assizes at Tanton. 4 August.
1. The justices of peace have expressed there lone under there
hands which were present, and 'tis agreed that the sheriffe shaU send
the paper to those that be absent.
» The ambassador's letter bears date 31 May, 1620, but Camden informs us that it was
not until the 28th of that month that Spinola " set down with his army in the Palatinate,

trevelyan PAPERS. Ill
2. For proceedinge with the country 'tis thought fitt that the jus
tices of peace in there limites shaU make choise of 2 or 3 sufficient men
within each hundred to make known the letters of the Embassador
and the Lord Lieutenant to the able men within the hundred, and
toreceave of them there lone,, and bring it to the justices of the limit.
3. When the monyes are collected, 'tis thought fitt that the
justices of the limites doe returne their own lone and the country's
to the sheriffe with as much speed as convenientlye may be done,
takinge a note from him what they have delivered to the sheriffe.
4. 'Tis agreed that the deputye-lieutenants shall acquaynt the L*
Lieutenant with our proceedings forthwith, and desire to know his Lp'
direction for disposinge of the monyes when they shall be gathered.

Draft of Letter from the Sheriff (Sir John Trevelyan) a.d. 1620.
acknowledging the Eeceipt of £75 Os. Qd. towards the Loan
for the King of Bohemia.
Sir, — I have received by your servant John Fox for the loane to
the King of Bohemia from you for your owne and the rest of the
justices of your lymitts loane, the severall somes by yourself and
them under their owne hands set downe in a paper remayning in
my hands, and for the fower Wester tithings xviij. 11. iij.s. and for
the hundred of Milverton xj. li. xviij. s. x. d. whereof I have received
in gold seaven peeces of 22s. wantinge in waight 98 graines, an Eliz.
xj.s. 14 graines, another peece of xjs. wanting 16 graines. All
which amounteth to xxj. s. iiij. d. ; and therefore I cannott acknow
ledge the receipt of 76 11. Is. lOd. unles the some be made good.
soe that I have received in the whole only 75 11. 6d.
There wanteth in the weight of gold xxj. s. iiij. d., and therfore I
say rec. only Ixxv. li. vj. d. If you therfore send me another acquitt
for the rec' of Ixxv. li. vj. d. I will therunto subscribe.
and had appointed that to be the seat of war." The following memorandum is on the
back of the document, " Md. 20 Coppies of the Emb. letter and the Lord Lieutenant's
and of the Agreements."

112 trevelyan papers.
Cornwall.
a.d. 1625. Information regarding a search for arms, made in the house of
John Trevelyan,a Esq'., inclosed in a letter from the Deputy
Lieutenants of GornwaU to the Earl of Pembrooke, dated from
"Liskerd, 12* Dec'. 1625.""
"John Trevilian, Esq'', of St. Gleder: taken from him a drum
and two mens armes, a musket, and a corslet. The drum is left in
the hands of William Coryton, Esq', one of the Deputy Lieutenants;
the musket and the corslet is left in the hands of Christopher
Worthyvall, Esq'. Captaine of that Gompanye of w'' the said Mr.
Trevillian is. Other or more armes we have not found in any of the
Papists' houses, or any popishly affected, yet there are in o"' county
we conceave neere two hundred psons whose names we shalbe readdy
» John Trevelyan, the subject ofthe following letters and depositions, was son of Peter
Trevelyan of Basil, in the parish of St. Cleather, Cornwall, whose grandfather Humfrey
was one of the seven sons of John Trevelyan of Nettlecombe and Elizabeth Whalesborough,
and brother of George Trevelyan, Chaplain to Henry VIII., some of whose letters appear
, in the first Part of this collection. He is probably the same Mr. Trevillian, a gentleman
of Cornwall, who is mentioned in Whitelock's Memorials, p. 200, Feb. 28, 1645, as having
" raised a regiment to join with the Parliament's forces." He married Maria daughter of
George Arundell.
The papers are interesting as illustrating the inquisitorial nature of proceedings against
Romanists, and more especially perhaps as preserving a letter of the somewhat celebrated
Bishop, Joseph Hall.
There was about the same time another Mr. Trevillian,^ spoken of in the Journal of
the House of Commons, iii. 678, 26 October, 1644, as being "a very well-affected
gentleman of the county of Devon, who has lost all for his good affection and service
to the Parliament;" and it is recommended to the Committee for Sequestrations to
provide for hira *' a house furnished.'' It was probably this same John Trevelyan who
in 1645 afforded a refuge at his house in Devon to Philip Powell, a. Roman Catholic
priest, who was executed at Tyburn in 1646. — Vide Memoirs of Missionary Priests, 1742,
Pt. 2, p. 298, where he is mentioned as" his old friend John Tre  , in the parish of
Yearoombe, in the county of Devon;" and Oliver's History of the Catholic Religion in the
counties of Cornwall, Devon, &c. 1857, p. 386.
This John Trevelyan, of Yarnscombe, in the county of Devon, was second son of Anthony
Trevelyan, whose grandfather Thomas was third son of John Trevelyan of Nettlecombe,
and of Avice Cookworthy, having succeeded to the estate of Yarnscombe from his mother.
" State Paper Office, vol. XI. No. 52.

TREVELYAN PAPERS. 113
to certifie yo' honnour on the least notice from you, which we have
not now done, for that your letters requier it not unless they had bin
disarmed.
Cha: Lambert. Eaynold Mohun.
Bar: Grenvile. W. Wrey.
William Goryton.

The Justices of Cornwall to the King."
May it please your most excelent Ma*'^
As your humble servants weare performinge the service com-
maunded by your Ma*"^ last Ires touchinge the lieutenancye, on the
8th of this present October, this encloased was brought us from the
Eight Reverent father in God, the L. Bishop of Exon (by S'
Eichard Buller who reed it but the last night by 9 of the clock,)
w' this encloased note, w°'' is the testimonie of Mr. Nansogg his
LdPs Chapelaine.
We know it to be a greate presumption and bouldnes in us to
addresse our tres to yo' sacred Ma''^. But the presumptions threaten
so much daunger to y' sacred pson, the Church, and Goinonw'"' of
England, that in our weake judgments we held them fitt for noe
eye but y' owne; for the pson, he is a Eecusant convict ; And the
greatest of that faction in the West; He is a cloase reserved man,
and weighes his wordes before he lets them fall, soe as we conjecture
that theare is much more in his hart then on his toungue ; He is of
a bould and active spirritt, and the witnes (beinge the L. Bishop's
chappelaine) seemes to be of worth ; upon ^ese grounds we ar thus
embouldened to comend these passages to yo' EoyaU eye; holdinge
it the better pte of o' dutye to be over-fearefuU in this kind, then
any way remisse.
We thinke it o' duties also to enforme y' Ma«e how we purpose to
« State Paper Office vol. cxviil. No. 35.
CAMD. SOC. Q

A.D. 1628.

A.D. 1628.

114 TREVELYAN PAPERS.
pceede heere ; Immediately upon the dispatche of these we will (by
a warrant speciali) comaund the hye-sheriffe to attach (and in safe
custody detayne) the bodye of the sayd John Trevilian, whome after
his apprehention we purpose to examine, and continew him in
durance till y' Ma'''^' farther pleasure be knowne ; we will likewise
send warrants for the conventinge of Mr. John Prideaux and his
wife, all whose examinacons shall w' speede be sent up to y' Ma''",
and we will attend y' Ma*'®' Gomaunds heere untiU we receave far
ther direction towchinge this busines.
Soe in all humillitye we remaine,
ready to serve your
Ma*'® w* o' lives,
John Mohun. Cha. Lambart.
Eaynold Mohun. Eich. Buller.
GornwaU, 8°. Octo. 1628.
(Indorsed.^ For your sacred Ma*'®.

The Bp. of Exeter (HallJ to Sir Ed. Buller.
Inclosed in the letter of the Justices of Cornwall to the King."
To my much honored frend, S' Eichard Bulwer, Knight, at
ShiUington, these.
S', w' my respective remembrance,
I could not but thus suddenly expresse my zeale for the common
safety, and care of your indemnity in an occurrent related to mee
(this houre) by my Chaplayne Mr. Nansogg. It should seeme he
lately acquainted you with certayne dangerous speeches uttered by
no meane recusant in the presence of very able witnesses, importing
no lesse then the utter and speedy ruine of this whole State and
Church : the particulars whereof I have here inclosed. I hope well
that you were so sensible of the periU hereof, that you have already
" State Paper Office, vol cxvm. No. 35. Joseph Hall became Bishop of Exeter in
1627, and of Norwich in 1641..

trevelyan PAPERS. 115
seized upon the party, one Mr. TrevUlian, and dUigently examined
the matter unto the bottom ; as knowing how unsafe it is for any
commissioner for the peace to sleep under the notice of so seditious
language; if not, let me advise you without all delay to do it, cum
effectu. The gentleman is knowne to be such as that, if there were
not some great confidence in him of the issue, he neither would
nor durst let faU such speeches ; the sifting whereof may be the pre
vention of more mischiefe then we can apprehend. Contenting my
selfe to have layd this earnest charge upon you (since my selfe am
not as yet in the commission, at least not sworne in it), I take my
leave, and will think long to know the successe of your present and
carefull inquisition, who am your much devoted frend, Jos. Exon.
Exon. Oct. 4®
If the speeches be justifyed, you know best know what to do. It
is not for me to advise you, but I should think you can do no lesse
then send to the Counsayle Table about it.
(The inclosure mentioned above, and in the letter of the justices,
is the following testimonie of Mr. Nansogg, the bishop's chaplain.)
John TrevUlian of St. Cledar, in Cornwall, gent, said in the
hearing of M' John Prideaux of Trefudder and his wife, that they
must change or chuse their religion within this moneth, or their
throats would bee cutt, or words to this effect.
2. That they (meaninge Protestants) should expect worse dales,
and a greater persecution, then they sufferd in Queene Maries, or
words to this effect.
3. That Queene Tibb (interpreting himselfe and naminge Queene
EUzabethe) was as arrant a whore as ever breath'd, and that shee
was kept by Essex, Leicester, and others, or words to the like effect.
4. That our Bible was composed of lies and tales, or words to the
like effect.

116 TREVELYAN PAPERS.

Cornwall.

A.D. 1628. -pj^g Examination of Ann Prideaux, wyff of John Prideaux of
Trevorder, in the s* countye. Esq', taken before the Eight
Hoi^le Charles Lord Lambert, Sr John Trelawny, K* and Bar-
ronet, and S' Eichard BuUer, K*, at Bodmyne, the xi*'' of
October, 1628."
The said exain, being sworne, sayeth, that she heard Mr. John
TreviUyan of St. Gleder, in the countye of Cornwall, Esq., say
(about three weekes sythence) that, being talking about matters of
religion, that, after the reading of a chapiter, they of the Church of
England did sing a Geneva gygg, meaning one of the Psalms, and
that Mr. TrevUlyan sayed unto her that Queene Tibb (interpreting
himself and meaning Queene Elizabeth) was as arrant a whore as
ever breathed, and that she was kept by Essex and Leicester, and
others, or words to the like effect ; and she further sayeth she heard
the said Trevillyan say that there was knaverye in our Byble ; and
she further sayeth she heard, by one Marshe of Padstow, that one
Mr. Burlace of Newlyud tooke the Byble out of the Viccar of Mer-
ryan's hand, one Smalrudge, and spumed at yt with his foote ; and
she further sayeth that Mr. TrevUlyan tould her that yf it weere
not for Images wee shalbe all atheists. And Mr. Trevillyan tould
her that yf shee were a Papist shee would be a good woman, and hee
did hope she would turne before shee dyed, and yf shee would not
be a Papist, shee should dye before shee was willing, and have but
,a monethes warning, or words to that effect.
Ann Prideaux.
? State Paper Office, vol. cxviii. No. 56.

trevelyan papers. 117 ,
Cornwall.
The Examynacion of Martyn Nansogg, clerk, taken before John A.D. 1628.
Lord Mohun, Baron of Okehampton; Charles Lord Lambert;
S' Eeginald Mohun, K* and Barron"; and Sir John Trelawny,
K"' and Baronett; at Bodmyn in the said Countye, the 23*
daie of October, 1628."
Who saieth that on the 28*" daie of September laste he was at
Trevorder at M' Prideaux his house, when M'' Prideaux, in the
presence of her husband, told this examynant that M' Trevillyan, of
St. Glether in the said County, told her that they must change or
chuse their religion within this moneth or their throats would be
cutt, or words to this effect.
And farther that they (meaning the Protestants) should expect
worse dales and a greater persecution then they suffered in Queene
Marie's tyme, or words to the like effect.
And farther that Queene Tibb (meaninge Queen Elizabeth,) was
as arrant a whore as ever breathed, and that shee was kept by Essex,
Leicester, and others, or words to the like effect.
And farther that our Byble was composed of Lyes and Tales, or
words to the like effect.
And this deponent farther saith that he understoode that M'''
Prideaux heard these words on the 20*" daie of September laste.
And farther that M''' Prideaux told him that M' Trevillyan had
persuaded her to turne Eomaine Catholicke.
And farther this deponent saith that when this depon' heard these
wordes he said to M"' Prideaux, I wonder with what patience you
and your husband could heare these words, but if I had heard these
words I should have cutt his throate ; praye let me have some inke
and paper for I will noate downe these words: Nay, said M''^
Prideaux, pray doe not soe, let him alone, he is too lowe, he is
almost sunke in his estate, and you may have authors enough; or
words to the like effect.
Martin Nansog.
a State Paper Office, vol. cxix. No. 23.

.118 trevelyan papers.
Cornwall.
A.D. 1628. The re-examynacion of M'^ Anne Prideaux, taken ut supra.
Who saith that M' Nansogg beinge with this examjoiant at her
husband's house on the 28**' daie of September laste, some weare
sayinge that the Papists were like to make a greate head^ if theare
should be any stirr or invasion in England ; and then this examynant
replyed, Theare is M' Trevillyan, he is a lusty man; if all the Papists
weare such men as he, wee had then cause to feare ; when he and I
meete, wee are up by the eares, he for the Papists and I for the
Protestants, or' words to this effect.
And farther this examynant saith that she told M' Nansogg that
some Papists (but who they weare this examynant remembreth not,)
that said wee should expect worse dales then they suffered in Queene
Marie's tyme, and that faggotts should be deere, and that wee should
be burnt if wee did not turne. '
Ann Prideaux.

AD. 1638. Commission to George Trevelyan, Esq."
Whereas the safety of the kingdome and his Ma*= service is much
concerned in the carefull choyce of able and sufficient officers to
order and regulate the trayned bands-of the severall countyes within
his Ma*s dominions in the best and most approved way of miUtary
discipline. I have therefore out of his Ma*^ trust reposed in me on
that behalfe, and out of a due consideracion of the good fame and
constant report your sufficiency and aptnes for such an imployment
hath deservedly gained you, fixed upon, and doe by theis ma]^e
choyce of and appoint you to be Captayne of that troope of horse in
^ This document is indorsed, " Mr. George Trevilian 's Commission for the command
of a Troope of Horsu." This troop formed part of Sir Ciiarles Berkeley's regiment,
which troop had previously been eo.Timanded by Capt. Tliomas Jerrard, deceased.

trevelyan papers. 119
S' Charies Berkeleyes regiment in the county of Sommersett, lately
commanded by Capt. Thomas Jerrard, deceased. And I doe further
in my owne pray and require, but in his Ma*= name strictly charge
and command you, to the uttermost of your power, to see the same
weU ordered and disciplined, in such sort that upon aU occasions itt
may be fitt and ready for his Ma'^ service. In the execucion
whereof you are to proceed accordinge to such instruccions and
direccions as fi:om time to time from my Deputy Lieuten*^ or the
CoUonell for the sayd regiment shalbe given unto you. Hereof you
may not fayle; and this shall be your warr**. Court at WhitehaU,
the 12th of March, 1638.
Pembroke Montgomery.
To my very loving freind George Trevillian, Esq. Capt. of a troope
of horse in S' Charles Berkley's regiment in the county of Somersett.

Commission of Charles I. to George Trevelyan, Esq,^ a.d. 1643.
TO RAISE a EeGIMENT OF TwELVE HUNDRED FoOT.
Charles E.
Charles, by the grace of God King of Great Britaine, France,
and Ireland, Defender of the Faith, &c. To our trusty and welbe-
loved George Trevillian, Esq.," greeting. Whereas a great and
rebellious army hath beene raysed against Us under the coinand of
Eobert Devereux, late Earle of Essex, which army hath not onely
severall times endeavoured to take Our life from Us in sett battailes,
but the same and other forces raysed by divers trayterous and
seditious persons under the name of King and Parliament, and
cherished and mayneteyned by the disloyall and rebellious citty of
London and other parts of the kingdome, have comitted all the acts
of outrage, robbery, and murther upon our good subiects throughout
" From the original, on parchment, preserved at Nettlecombe.

120 trevelyan papers.
the kingdome, Bnd doe still continue the same, and thereby endea
vour to effect their damnable designe to destroy Us and Our pos
terity, and to change the present government both of church and
state into anarchy, tyranny, and confusion. For prevention whereof,
and for the defence of Our owne royall person and posterity, the
true reformed Protestant religion, the lawes of the land, the liberty
and propriety of Our subiects, the just priviledges of Parhament,
and the defence and security of Our county of Soihersett, Wee
being enforced to have in readynesse divers foote well armed, and
fiirnished with all things necessary for Our service, to be employed
therein as Wee shall direct. Wee, therefore, reposeing especiall
trust and confidence in your fidelity, diligence, and dexterity in
martiall affaires, doe by these p'sents will and require you. And doe
hereby give unto you full power and authority for Us and in Our
name, and for Our service, to imprest, rayse, enroll, andreteyne, one
regiment of twelve hundred fo*ote so furnished and armed as afore
said, wheresoever you shall be able within Our said county of
Somersett, who wUl willingly and voluntarily serve Us for Our pay
or wages, as you and they on Our behalfe shall agree. And further
Wee do give unto you full power and authority as Golonell them to
comand, arme, discipline, trayne, and order in warlike manner, and
to employ them for the defence and security of that Our county.
Willing and cornanding all officers and sonldiers, which by virtue
hereof you shall reteyne, you to qjpej, and readily to receive and
accomplish your directions and comands in all things hereto apper
teyning or necessary to be donne. And you yourselfe to observe and
foUow such orders and directions as from time to time you shall
receive from Our selfe. Our Lieutenant Generall of those parts, or
other your superior officer or officers. Farther cornanding the
High Sheriffe of that Our county, all maiors, justices of the peace,
comissioners, and all other Our officers, ministers, and loveing sub
iects of the said county to be ay ding and assisting to you herein,
and to all such officers and others as you shall appoint for the far
thering and advancement of this Our especiall service ; for which

TREVELYAN PAPERS. 121
this shall be to you and them, and every of them, a sufficient war
rant. Given under Our Signe ManuaU at Our Court at Oxford,
this two and twentieth of March, in the nineteenth yeare of Our
Reigne, 1643.
By his Ma"®' comaund, Edw. Walker.

Captain Swanley" to the gentry op the county of a.d. 1643.
Pembrooke.
Gent.
As in duty bound, I have allwayes in all fidellity highly honoured
my Kinge, and ever bine a lover of my Country. Now as I stand
engaged, God hath called me to be a servant to both. In discharge
ofthe trust imposed, I am come here to desire your s weete compli
ance as with me in the preservation of the Gosple in its inherent
purity, as allsoe the Kinges honour and the Subject's liberty, a
worke that every good Christian ought to be active in, both with
the tender of life and fortune; for which yee have the obliga
tion of our Saviour to save you harmelesse, who sayth if any man
shall hazard either life or fortune, or what is most deare unto him,
" for My sake," shall undoubtedly preserve them. And for your
countryes security, you have 3 Kingdomes in the body of the Par
liament engaged. Now, why stand yee gazinge like the timerous
Israelites over the host of the Philistines? Did not a little youth,
David by name, slay their champion, and overthrow that idolatrous
hoast? And shall a Jesuiticall and a Popish armye, with a Malignant
party, as odious in the sight of God as that cursed Philisten, make
you disraayd? Noe, be coraforted, God and the state hath preserved
you a more visible menes of deliverance in sendinge this fleete, con-
sistinge of 1 2 warlicke shipps, with land forces and store of ammuni-
¦ This letter of Captain Swanley has been printed in Fenton's Pembrokeshire, 1811,
Appendix, p. 27, but apparently from a less correct copy than the present (which is co-
temporary), and wanting the date and superscription. We are not aware that the answer
has appeared in print before, and it certainly appears to be worth preserving.
CAMD. SOC. R

122 T.REVELYAN PAPERS.
tion, whereof the major part is not as yet come in, occasioned by
fowle weather, but undoubtedly will arrive. And by God's assist
ance I am confident, that if the Gentry of this Countye will joyne
with me in our endeavours, we shall drayne that Malignant route,
who seeke to ensnare this great nation under the yoake of the anti-
christian beast, not only out of this county but consequently out of
the dominion of Wales. Wherefore I shall desire the Gentry of this
Gountrey to give me theire resolution. And if any of them shall
not comply, let not such looke for any favour from me, if it shaU
please God to give us the victory, but what God's enemyes and de
stroyers of theire countrey deserve. And let not any man's heart
be disraayd, for God hath promised to be with His in his preservinge
power eaven unto the end of the world ; to whose protection I com-
mitt you all, and, expectinge your answer, I remayne and rest ever
ready to engage my life with you in the defence of this greate worke,
Eich: Swanley.
From aboord His Ma*^' ship the Leopard, this 25th of January,
1643. For the Eight Worshipful the Knights and G«nt. of the Cotinty
of Pembrooke these be presented.
A.D. 1643. The Answer.
Sir, To your letter directed to the Knights and Gent, of the
County of Pembroke, we returne this answer. For your much mag-
nifyed fidelity to our gracious Soveraigne we should be glad you-
could produce better testimony then your owne, and cleerer evidence
then your spotted Leopard. For ourselves, we conceive our judg
ments noe lesse undervalued then our consciences, by youre imagin-
inge the least probability we could be deluded by that stale theme,
or affrighted by that citty bugbeare Popery. The disguise of reli
gion is too longe worne, and become transparent eaven unto meane
intellectualls. We desire to assert the Protestant sincerity in our

trevelyan papers. 123
lives, and to act what you professe only, beinge no otherwise inte-
ressed in your blacke aspersions (Jesuitical, Malignant, Antichristian),
then by sorrow that you ar as much estranged from equity as
truth. Yet it is our solace that your callumnyes ar not our
crimes, and our wish that you did noe lesse detest the practice then
the name of a jesuite. As for the devinitye of your letter, we cannot
apprehend it without horror, to see sedition varnisht with scripture,
and God blaspheamed with reverence. But your menaces have
wrought in us noe other impression than contempt, and we had
rather expresse our disdayne by the sword then pen. And you may
rest assured, that if you be soe far wantinge in peace and loyalty as
to invade our country, we will not be soe far wantinge in courage
and duty as not to defend it agaynst all hostile attempts under what
sacred maske whatsoever. This is our firme resolution, which we ar
ready to scale with our blood.

124 trevelyan papers.
Note. — The document given on p. 1 of the First Part of these
Papers was incomplete in the transcript, the names of the witnesses
having been omitted. They are here supplied from the original, in
the possession of Sir W. C. Trevelyan.
t^ Ego jE^elstan Eex Angloz banc meam donatione cum sigillo
Scse crucis imprsi.
kJh Ego Eadmund indolis clito consensi.
^ Ego pulfhelra archieps dictavi.
?J^ Ego .521fheah Eps adquievi.
?Jh Ego jEiSelgar Eps notavi.
y^ Ego Brihtelm Eps favi.
^ Ego pynsige Eps conclusi.
?Jh pulfgar dux. ^ pulfhelm mi.
?Ji iElfhere dux. ?Ji .^Ifheah mi.
y^ ^-Selstan dux. i^ ^dferd mi.
?J< Odda mi. ?J^ pihtgar mi.

Additional note on the last document printed in Part I. p.
218:— This Indulgence was evidently published before the suppression of
monasteries, probably about the time of the accession of Bishop
Veysey to the see of Exeter (1519). Vide Oliver's History of the
Cathedral of Exeter, p. 249.
The type, carefully compared with documents in the British
Museum, agrees with that of Pynson, who printed in this country
from 1493 to 1531. Jugge may have used the same type, but he
printed after the suppression, and therefore could not have been the
printer of this paper.

125

EEKATA IN TREVELYAN PAPERS.
[The following Errata have been pointed out to the Council. Many occur
in documents which have been printed from transcripts furnished to the
Editor.]

Page 137 lines 14 and 21
_ — 23 —
138 — last —
139 — 14 from bottom —
— . — 9 from bottom —
141 — 13 —
— — 9 from bottom —
142 — 10 —
143—2 —
_ — 16 —
_ — 19 —
— — — note* —

Part I.
for accepting
— Habilie
LumbertHurlston

,id

144 —
145 —
146 —
149 —
151 —

152 —
155 —

156
157

158

21 5
18
22 28 S 5

from bottom —
after for
after for

3 r 5
693 of note

from bottom —
after
from bottom —
for

xl» —
cciiij" —
xiij" — ¦
Englefelde —
x'' —
x" —
Constable of
the Tower —
brudges —
xxiiij*'^servante Bray
no sum
CampegiusMarcii
Dccxxxiij"

read aecompting
— Halalie
— Lambert
— Hurlton
— viij'*
— xlj»
— ccoiiij**
— . xiiij"
— Eglesfelde
— x"
xv"

add
read

 XVI 1"

— xj"

Master of the Ordnance
of Brudges
iiij«« in rewarde
Bury cxxxiij" vj' viij"*
xj" Mali
Malicccxxxiij.1»
lernedmaking xxiij. die

159
161 after lme24
164 line 2
— note.

spirituall
bonfyre xiiij. die
xvj"
grace inden
ture
Haklnye
xiij' Baring
Pyamontes
Cxiij" xix"London, Sir
Paymentes in January aOxxj""
z auu (the sum paid) — c''
The Vicar of Croydon was Roland Philipps, D.D. Warden of Merton,
college, Oxford. See History of Surrey, by Manning and Bray,
ii. 551

from bottom —
from bottom —

25 67 4
5 —
10 from bottom —
17 —
insert add

grete indenture
Hakluyt (see p. 166)
xliij'
BasingPyamountes cxij" xxix° London and Sir

126

ERRATA.

Page 167

line

6

for

Pent read Penne

168

—

7

—

iiijiiJ' crouns —

iiijxnx crouns

—

—

22

—

alowement amonges the —

alowance amonges other

174

line

4

for

late Marques read Lord Marques

—

11

—

John Skynner —

Robert Skynner

—

—

13

after

Essex insert Sussex

175

—

21

for

value read rate

176

—

1

—

flerhookes —

fierforkes

—

—

7

—

xxv" xiij' viij'' —

xxv" xiij' iiij'*

—

—

27

—

rovers —

rowers

—

—

—

• —

Ixiv" iiij' —

Ixiiij" iiij'

177

—

8

viij" v' viij** —

viij" vj' viij''

—

—

18

—

followers —

felowis

178

line

8

—

warr. towards —

warr. for and towards

179

—

1

—

Stawer —

Scarbro (see p. 167)

—

—

4

—

viij'i' —

xiij'"

194

—

16

—

twentie yerly —

twentie'pounds yerly



—

21

.-

xxxiv" xv' —

xxxiv" V'

196

—

10



Montro —

Montio

—

~-

19

after

nil insert

quia sol. mens. Decembr.
R. R. H. viij"' xxxviij"

—

—

24

for

Benno read

Bruno

200

—

17

—

Venetia —

Vicentia

201

—

16

—

xl' —

iiii"

203 after Paymentes in February, A" Secundo, insert Sonday at Grenewich
— afterlinel5 insert Sonday at Wesf

Part II.

14

—

3

for ut supra

read suprad'=*

—

—

10

— and
— a
—
—
20
— xliiij"
— xliij"
—
—
22
— xl\j'
— lxvj»
—
—
25
— xxxj'
 XV'
—
—
26
— xxxj'
— XV'
15
—
6
: — XXX'
— xxxj'
—
—
7
— Clement
— Cleoment
—
—
12
— plantes
— planter
16
—
19
after &o.
insert xx'
192
—
20
for longenge
read logeinge
194
—
8
— Aderne
— Ardeme
—
—
16
after twentie
— poundes
—
—
18
¦ — Wages
— at Midsomer 1547
—
—
21
for xxxiv" XV'
— xxxiiij" V'
—
—
25
— Huie
~ Huic
—
—
29
— John Sodo
— John de Sodo
—
—

Item, for
Iv" vij''
John Emyngway
ob.
yeoman (i. e. yeoman apothecary)
—
—
32
for Ferris
read Ferres
ODEX OF PERSONS,
PARTS I. AND II.

*»• The references are to the First Volume where not otherwise indicated.

Acheeffe, William, ii. 55
Acland, 131
Adelstan, 1; ii. 123
Aderne, John, 194
Alalye, John, 174, see Halalie
Alcocke, Nicholas, 194; il.
25
Aldridge, Mr. 175
Alee, Thomas, 201, see Alye
Alein, AUain, Allen, Nicholas,
195,203; ii. 18, 33
Aleyn, Archbishop of Dublin,
.145
Aliff, John, ii. 25
Alsop, Thomas, 194; ii. 25
Alye, Thomas, ii. 14, 20, 24,
see Alee
Amadas, John, ii. 18; Robert,
150, 159, 160, 166, 174
Aman, Johan, 196
Amyas, John, 52
Amyce, Roger, ii. 4
Androwe, Nicholas, ii. 13
Androwes, Phelip, ii. 22
Angus, Earl of, 140, 158, 162,
170
Anne of Cleves, Lady, ii. 5,
6,7
Anthonye, Marke, ii. 23
Antonia, John, 138;.- Mark,
138
Apleby, John, 165
Appulton, Thomas, 63
Aquila, Gilbert de, 77
Armagnac, Count of, 79
Armij, Lodovicus de la, 196

Arundell, Earl of, 214;
Countess of, 211
Arundell, George, ii. 112;
Maria, ii. 112; Rodolph,
87; Sir Thomas, ii. 3, 4
Athelstan, 1; ii. [23
Atkyn, Symon, ii. 44, 45
Attwell, John, ii. 58, 59
Atzele, Atzile, Richard, 195;
ii. 18, 25, 31
Auger, Anthony, ii. 5
Awode, Thomas, 86
Ayer, Mr. 203 ; ii. 22
Aylif, John, 194
Ayshleygh, Walter, 190
Babthorp, Rauf, 61
Babyngton, John, 87
Bacon, Nicholas, 195, 203,
204, 205; ii. 19, 26, 31,
33,85
BagnaJJ, Sir Henrie, ii. 102
Baker, Richard, 122, 188, 190
Baltazer, 138
Banester, John, ii. 24
Barkeley, Mr. 202
Barker, Cristofer, 153, 159
Barlowe, John, 162
Barnard of Saint Boniface,
Countie, 196
Baron, Thomas, 87
Barslao, John, ii. 19
Barthil, 139
Bartlat, Richard, 214
Bartlet, 202; Thomas, 171
Barton, Christopher, 27

Barwicke, John, 196
Basill, Theodore, 203
Basing, Rogier, 157
Bassiam, Anthony, Baptist,
Jasper, John, 201
Bassian, Lewes de, 201 ii. 20
Bate, 101
Bath, Bishop of, 25, 140
Bathe, Lord, ii. 91, 93, 99
Bawdewine, Sir Richard, ii. 18
Bawdyson, Allaine, ii. 33
Baxwell, Captain, ii. 104
Bayon, Busshope of, 147
Beamound, John, 88
Beaton, William, ii. 25, 31
Beaufort, Henry, Bishop of
Winchester, 65
Beaufort, John, Earl and Duke
of Somerset, 65
Beckington, Bishop, 79
Bedell, John, 176
Bedford, Jasper Duke of, 90;
ii 4,52
Bedill, John, 137
Bedle, John, 175
Bekett, Edward, 87
Belmaine, John, 195, 205; ii.
18
Belson, John, 149
Benet, Doctour, 142, 152, 1 73 ;
John, 173
Bentley, Doctor, 143, 194; ii.
24
.Bere, Thomas, 87
Berkeley, Sir Charles, ii. 118,
119

128

INDEX OF PERSONS.

Bernard, Jasper, 138
Bersleo, John, 196
Bertamis, Curonus, 163
Bertanus, Guronus, 169
Bertevile, John, 196, 197; ii.
31
Berthelett, Thomas, 172, 202
Bery, John, 1 24
Besknyves, Hillary, 91
Bethell, Richard, 197
Bevyn, John, 95
Bill, Thomas, ii. 17,24
Bingham, Sir George, ii. 95;
Sir Richard, ii. 95, 96
Birch, George, 195, 203; ii.
18, 25, 31
Birche, John, ii. 17, 26, 31
Bird, Henry, 145
Bisley, Thomas, 158
Blakeney, John, 61
Blakney, Owen, 87
Blewet, Mrs. Margery, ii. 87,
91
Blithe, David, 155
Blont, Richard, 202
Bluet, John, ii. 91
Bluett, Francys, ii. 91
Blundell, John, 95
Bocher, John, 91
Bodrigg, William, 87 '
Bodrugan, Henry, 87
Bodulgate, Thomas, 29, 30
Bodysham, Johan, 23 ; Wyl-
liam, 23
Bohemia, King of, ii. 108,
109, UO, 111
Bold, John, 214
Boleyn, George, 143, 148,
157, 158 6m, 159, 170,176,
177
Bolton de Bolton, John, ii.
47
Bonde, Thomas, ii. 23
Bonham, Lady, 215; Sir Wal
ter, 215
Bonevile or Bonville, Thomas,
ii. 45, 48
Bonville, Alice, ii. 45; John,
Thomas, Sir William, Wil
liam Lord, ii. 45
Booth, Bishop of Chester,
68
Borlas.jun. John, 87; Robert,'
87, 88

Borthwick, see Burthwick
Boscawen, Richard, 87
Bosquyte, John, 87
Boswarveth, Nicholas, 87
Boswym, William, 87
Boteler, John, Maurice, ii.
54
Bothe, William, 61
Botulgate de Trencreke, Tho
mas, 28
Boucher, Thomas, 131
Boudon, John, 28
Boiighcher, John, 188, 190
Houghton, Edward, 178
Bour, Hans, 156
Bourchier, Henry Lord, 67;
John, 190
Bourghchier, John, knt. 122
Bowde, Thomas, 198; ii. 14,
23, 29
Bower, Richard, 201; ii. 20
Bowlen, Mr. 173
BowUs, John, 215
Bowman, Thomas, 164
Boyvell, Hugh, 156
Bradshawe, Henry, il. 2
Bray, John, Michael, 87
Brecher, Willyam, 83
Breme, Phylypp, 13 1
Brendon, John, 87
Brent, Agatha, ii. 56
Brentingham, Thomas, 5
Brereton, William, ii. 5
Brian, John, 160, 170,177;
Sir Fraunces, 141, 142, 144,
149, 155, 163, 167, 172,
179
Brodocke, John, 214, 215
Bromefelde, John, 192
Bromley, Thomas, ii. 74,
83
Broughton, 159; Katherin,
152
Browne, Benedict, 138; Lady
Lucy, 175; Sir Anthony,
198, 199
Br. . . . tte, John, 95
Bruer, William, 87
Bruno, Messio, 196; ii. 19,
32
Bryan, John, 143, 148, 153,
156, 164
Bryan, see Brian
Buckeley, Sir Richard, ii. 4

Buckhurst, Thomas Lord, ii,
93, 107
Buckyngham, Edward Duke
of, ii. 52
Buisson, Hugh, 140
Bull, Stephen, 138
Bulle, William, 138
Buller, Sir Richard, ii. 113,
114, 116
Bulwer, Sir Richard, ii. 1 14
Burghley, Lord, 193, 201 ; ii.
84, 85, 86, 93
Burlace, Mr. of Newlynd, ii.
116
Burriard, Bennet, 87
Burthwicke, Sir John, ii. 38
Bury, John, 149
Buttes, Doctour, 143
Butteshed, Antony, 122, 188-
190
Cabell, Ralph, 88
Calowe, John, 87
Calvacant, Guydo, ii. 21
Calverley, William, 176
Camden, William, 192
Campegius, Cardynall, 140,
151, 159, 163
Canamus, Done Mighell de,
196
Candish, Richard, 149, 157,
170, 177; ii. 26, 34
Canterbury, John Archbi
shop of, 90
Capes, Cappis, James, Tho
mas, William, 129-133
Carbegh, Thomas, 87
Carden, Sir Thomas, ii. 20
Carew, Thomas, ii. 26
Carlile, Thomas, 154, 156
Carlisle, Maister, 176
Carmillion, Alice, 144, 148,
160,161, 170,177
Carnarvon, Lord, 131
Came, see Kerne, Kyrne
Carry, Captain, ii. 104
Carsydony, Anthony, 141
Carter, John, ii. 87-91
Caru, Alexander, 87
Cary, John, ii. 18
Cassales, Mr. Gregorye, 163,
169; the Prothonator, 163,
169; Vincent de, 147
Cassalis, Pawle de, 161

INDEX OF PERSONS.

129

Catisbie, Edward, 178
Catteline, Richard, ii. 15, 24
Cavell, John, ii. 55; Nicholas,
122, 188, 190
Cavendishe, Sir William, 191,
195, 197; ii. 1-38. See
Candish
Cayes, Diagode, 196; ii. 19
Cecill, Richard, 161, 193,
201; ii. 15
Cecyll, Robert, ii. 93
Cecell, William, 146, 161
Chabo, Anthony, 143, 166
Champernon, John, 34
Champyon, John, 91
Chapell, John, 87
Charle, John, 130
Charles I. ii. 113, 119
Charley, John, 131
Chaucere, Thomas, 82
Chaucer, Sir Thomas, ii. 53 ;
Alice, ii. 53
Cheke, M. ii. 20
Chepman, Thomas, 95
Chester, Bishop of, 61
Chichester, Sir John, ii. 59,
73; Urith, ii. 59, 73
Gholmeley, William, 164; ii.
21,30
Chydleygh, John, 187
Clampe, Phelip, ii. 24
Clarence, Duke of, ii. 2
Clarke, Edwarde, ii. 100
Clarkcs, Ellen, 214
Clavell, John, 187
Clerke, Thomas, 187, 191
Cleve, Abbot of, 24
Cleves, Lady Anne of, 194;
ii. 5, 6, 7, 37
ClifForde, Sir Conwaies, ii.
103
Clode, Edmond, 130, 131
Cloutysham, Julia, 18
Clyve, Abbot of, 24, 25
Cobham, Alan, ii. 47; Regi
nald, ii. 47 ; William, ii. 93
Cockworthy, Avice, ii. 56, 84,
112
Coke, Richard, ii. 26, 31
Golan, Henry, 87
Colett, John, 87
Colier, Henry, 156
CoUowe, John, 87
Colls, Thomas, 130
CAMD. SOC.

CoUys, Thomas, 134
Colson, Robert, 195, 204; ii.
18,32
Goltherste, Edward, ii. 26
Combe, Bartilmewe, ii. 41, 43
Combre, George de, ii. 23
Constable, Sir William, ii.
103
Cooke, Richard, ii. 17
Copley, Roger, 84, 85
Cornells, Edward, 204
Cornewalles, Edwarde, ii. 16
Cornwayll, John, 31, 36
Coryton, John, ii. 58, 59 ;
William, ii. 112, 113
Cosin, John, ii. 43
Cosowargh, John, 87
Cosyn, John, 181
Cotton, Christofer, ii. 100;
Thomas, 192
Courtenay, Edmund, 87 ;
Thomas, Earl of Devon
shire, 67
Courteney, Edward, ii. 6, 7,
14, 17, 30, 31, 33, 37;
Henry, ii. 57 ; Peter, ii. 57 ;
Walter, ii. 57-59
Cowlyng, Henry, 87; John,
88
Cox, Doctor, 192, 203
Coxe, Captain, ii. 104; Doc
tor, ii. 27
Cradoke, John, 177
Cradok, Matthew, ii. 54
Crane, William, 146, 161,
174
Cranmer, Dr. 162, 167, 172
Crazer or Crazier, Nicholas,
143, 156, 194; ii. 24
Cremonia, Georgia de, 200
Cresacre, Ambrose, 84, 85
Cressett, John, 87
Crofte, John, 19, 21; Sir
Edward, ii. 4
Croke, Doctor, 160
Crokerne, John, 187
Crooke, Doctor, 165
Crost, John, 26
Croydon, Vicar of, 164; ii.
125
Crumwell, Thomas, ii. 3, 55,
56,57
Cukar, 210
Currey, Richard, ii. 31
S

Curson, John, 145, 146;
Lord, 143, 150; Thomas,
197,201; ii. 14, 20,24
Curtoppe, Maister, ii. 22
Curwyn, Richard, 198
Cutlar, Nicholas, 211, 216
Cutler, 211, 216
Dale, John, 198
Danyell, Thomas, 61, 67
Darcey, Sir Arthure, ii. 36 ;
Sir Thomas, ii. 15, 29
Darche, Conaunde, 181
Darius, Maister Silvester, 152
Darrell, ESward, 167; Eliza
beth, 166; ii. 18; John, 167
Darrington, Richard, 195; ii.
18, 25 .
Daubney, Giles, 120
Dauphin, The, 168
Dauson, Robert, 33
Davye, John, 131
Dawe, John, 87
Debenham, John, 192
Dedikes, Dirike, 173
Deering, Captain, ii. 97
De la Armij, Lodovicus, 196
De la Pole, John, ii. 53
Delenus, Galterus, 196; ii. 19,
31
Dene, William, 5
Denham, John, 193
Denys, Sir Thomas, ii. 99
Dennys, Maister, 193
Dering, John, 199
Dethicke, Sir Gilbert, ii. 38
Dewes, Arthur, 138
Dey, Lodowic, 87
Diaceto, Florencius, 196; ii.
19
Dingley, Maister, 143
Dingwell, David, 155
Dodgall, William, ii. 55
Dokyll, Stephen, 85
Domyngo, 146
Dorset, Lord, 174
Doulx, Peroo, 143, 147, 195;
ii. 5, 31
Dowglasse, Sir, h. 21
Drakes, John, 167, ii. 100
Draper, Robert, 137, 174,
175, 176
Dreyne, John, 91
Droyt, John, 162, 163

130

INDEX OF PERSONS,

Duglas, Sir George, 162, 170
Durbyn, Gentill, 196
Duwarte, Guilliam, 201
Dyer, Rechard, 181
Dyringe, Captayne, ii. 97
Eaton, John, 192
Edgecombe, Katherine, 182
Edward IV. 48, 82 ; ii. 53
Edward VI. 191; ii. 9
Edwards, Henry, 194
Egersoll, John, 139
Egerton, Sir Thomas, ii. 104
Eglesfelde, Lauregce, 143
Elizabeth, Princess, 201
Elizabeth, Queen, ii. 74, 83,
115, 116, 117
F:iy, Bishop of, ii. 38
Elys, John, 130
Emyngway, John, ii. 25
Enderby, Walter, 94
Englishe, John, 157. 170
Englisshe, George, 182, 217
Englysche, Conand, 182
Englysshe, Henry, 216
Essex, Thomas Crumwell Earl
of, 161, 198; ii. 3, 93
Essex, Robert Devereux Earl
of, ii. 101, 102, 115, 116,
117, 119
Essex, Sir Edwarde, ii. 104
Evans, Thomas, 138, 164
Evered, Fraunces, 199; ii.
14
Ewe, Earl of, 67
Exeter, Bishop of, 5, 219;
ii. 57
Exeter, Joseph Hall, Bishop
of, ii. 113, 114, 115
Exeter, Veysey Bishop of, ii.
124
Exeter, John Duke of, 63, 65
Exeter, Marquess of, 199;
ii. 3, 4
Falconbridge, Bastard, 149,
157, 170, 177
Falley, William, 193
Farr, Petyr, ii. 55
Fawconere, William, 19, 21
Fayrchild, John, 87
Ferres, Richard, 194; ii. 25
Ferror, Duke of, 160
Ferrowe, William, 52

Ferrys, Lord, ii. 4
Field, Mr. 213
Fiesco, Countie de, 196
Fitz-Alan, William, 67
Fitzgarret, James, ii. 4
Fitzgerrard, Sir Thomas, 153,
1,54
Fitz James, John, 45; Fitz
James, Lord Chief Justice
John,, ii. 55-57
FitzJames, Nicholas, 133, 136
Fitz McHew, ii. 96
Fitzwater, Lady, 208, 214;
Lord, 209; Thomas, 214,
216
Fitzwilliam, Sir William, 151,
158
Florion, M. 151, 168
Floure, Gerard, 138
Floure or Flower, Thomas,
158, 169
Forcivall, Nicholas, 138, 179
Forde, Mr. ii. 100 ; William,
1.53
Forreste, Henry, 198 ; ii. 25
Fortescue, John, 38; ii. 93,
107 ; Rychard, ii. 73
Fortune, Barthilmew, ii. 34
Foskewe, Nicholas, 204; ii. 16
Fountney, John, 196 ; ii. 31
Fowler, 150
Fowler, Richard, 171
Fox, John, ii. Ill ; Mr. 178
Francis, M. 152
Franciscus, Guillelmus, 1 55
Franckelyn, Olyver, ii. 3
Fraunces, Peter, 138
Fredrlke, Sigewalte, 196 ; ii.
19
Freland, Paule, 139
Freeman, John, 166
"French John," 192
Frier, John, jun. 138
Fringer, Lucas, 196
Fry, William, 94
Fryer, John, 138, 214
Fullmer, Alice, 170
Fumes, John, 138
Fysher, Robert, ii. 45
Fyssher, Thomas, 187
Gaffoyn, Jasper, 196; ii. 19
Galiardello, Marke Anthony,
200; ii. 23

Garawey, Geffrey, 88
Gardiner, Captn. ii. 104
Gardiner, Doctor Stephan,147
Gargrave, John, 61
Garton, Thomas, 150
Gates, Mr. 202
Gebell, Peter, 87
Geffrey, Robert, 87
Geffreys, Justice, ii. 86
Gemynous,Thoma8, 1 95 ;ii. 25
Gernigs, Giles, 196
Gerrard, Gilbert, ii. 74-83
Gervase leVotore, Maister, 61
Gery, William, 4
Ghinucci, Jerome de, 156
Gibson, Richard, 140
Giglis, John, ii. 49, 50 ; Sil
vester, ii. 50
Giles, Maister, 138, 174
Glanvild, Robt, ii. 55
Glyn, John, 63
Glynne, Thomas, 87
Godding, William, 198, 199
Godolphyn, Sir William, 98
Golde, Richard, ii. 33
Goodwyn, William, 198, 199
Goore, Jerrerd, ii. 5
Gosse, Robt. ii. 55
Grafton, Richard, 202, 205;
ii. 10, 20
Gray, Ralph, 87
Gray, Richard, Lord Powes,
26
Graye, Lady Anne, ii. 26, 34
Gremes, Captaine, ii. 95
Grene, William, 161
Greneham, Anthony, 192
Grenehill, John, ii. 5
Greneway, Richard, 203; ii. 3
Grenville, Baron, ii. 113
Gresham, Richard, 141, 148,
154; Sir Richard, 202; ii.
20 ; Sir Thomas, 141
Grey, Alexander, 150, 163,
165, 168, 170, 178
Grey, Henry, Lord Powes,
26, 27; Lady Jane, ii. 35;
Lord Leonarde, 153; Wal
ter, 187
Greyston, John, ii. 55
Griffithe. Sir Rice, ii. 2;
William, ii. 21
Grisacre, James, 75
Grove, 134

INDEX OF PERSONS.

131

Gryffyth, John, 47 ; Robert,
ii. 3
Grymston, Edward, 61
Guildeforde, Sir John, ii. 26,
34
Guldeforde, Sir Edward, 173
Guye, Piro, ii. 31
Gwidolphin, Sir William,
194
Gybbys, Richard, 134
Hadecke, George Lord Baron,
ii. 26
Hadley, Arthur, 183 ; Cris
tofer, 182
Haecke, Barbara Francis, ii,
19
Hakluyt, Richard, 156, 166
Halalie, John, 137, 175, 176,
see Alalee
Hall, 151 ; Bishop, ii. 112,
114; Fraunces, 167 ; Jo
seph, ii. 112, 114; Thomas,
148; ii. 2
Hallett, Walter, 187
Halley, Bartholomewe, 61
Hally, Thomas, 154, 156
Halse, Mr. Rychard, ii. 107
Hampden, Edmond, 61 ; ii.
54
Hampton, John, 61
Hans, 139
Harington, ii. 91
Hariot, Henry, ii. 17, 26,
31
Harleston, Cleoment, ii. 15,
30
Harris, Nicholas, ii. 100 ;
William, ii. 60-73
Harrison, John, 139
Harry, Thomas, 88
Harryes, Stephen, 87
Harrys, John, ii. 38-41 ; Will-
mote, ii. 39
Harte, Sir Percevall, ii. 18
Hartforde, Gapitaigne Henry,
ii. 32
Harvell, Edmonde, ii. 5, 6, 7;
Edwd. ii. 26 ; Mr. ii. 34
Harvy, Anthony, ii. 4
Hasheford, Walter, 19, 21,
22
Hastings, Thomas Hod lord,
61

Hawkyns, William, ii. 91
Hawle, Thomas, 153
Hawte, Alayn, 152
Hawtrede, John, 1 92
Hay, William, 91
Hayes, Comelis, 166, 171
Hayward, Sir John, ii. 38
Haywarde, Michell, ii. 5
Haywood, John, 144, 153,
157, 160, 170, 195
Heath, Nicholas, 216
Heiwood, John, ii. 18, 25, 31,
33
Hemminge, 210
Hemynge, Robert, ii. 32
Hendover, Margaret, 100 ;
Richard, 101
Henege, Robert, ii. 3
Hener, William, 87
Hennage, Sir Thomas, ii. 20
Henry of Wyndesore, King,
153
Henry IH. 77
Henry V. 77
Henry VI. 26, 40,53-60, 67,
68, 78, 80
Henry Vll. 53, 80
Henry Vm. 103, 119, 136,
175; ii. 1-9
Herbert, Lady Anne, ii. 52,
53; Lord, 81 ; of Cher-
bury, Lord, 147 ; Sir
George, ii. 3; Sir Walter,
ii. 52; Sir William, ii. 18;
Sir Edward, ii. 103
Hert, William, 138
van Herten, John, 138
Hertford, Lord, ii. 108
Heye, John, 88
Heyron, John, 95
Heywood, John, 148, 177,
203, 205
Highorne, Hans, 138
Hill, Baldwyn, ii. 40, 41 ;
Brice, 60-73 ; Giles, ii. 41 ;
Robert, 120
Hille, Hugh, ii. 41-43
Hinstocke, Robert, 195,203;
ii. 18, 25, 31
Hixwoode, William, 193
Hoby, Sir Philip, ii. 38
Hogekin, Robert, 202
Hogekyn, J. 5
Hogekyn de Polruan, R. 5

Hogge, Richard, ii. 34
Holbeach, Henry, 191
Holcrofte, John, ii, 4
Holland, George, 195 ; ii.
25
Holond, Roger, 95
Holoway, Thomas, 131
Holwall, Thomas, 187
Hoo, Thomas, Lord Has-
tynges, 61
Homebaud, or Homeboth,
Gererd, 139, 146, 147 ;
Luke, 139, 146, 147
Horselye, Sir John, ii. 3
Hosnet, Hans, 138 ; ii.
23
Hourde, John, 87 ; Thomas,
87
Howard, C. ii. 93
Howarde, William, ii. 4
Howell, Richard, ii. 55
Howelle, Thomas, 134
Hoyge, Reynold, 87
Hoyll, William, 182
Huchyn Dewe, John, 88
Huic, Doctor, 194; ii. 24
Hullesman, Harman, 145
Humphrey, son of Henry IV.
65
Hungarford, John, 213
Hungerford and Botreaux,
Margaret, Lady, 80
Hungerford, Edmond, 61
Hungerforde, Lord, ii. 4
Huntingdon, Earl of, 161
Hurlton, Nicholas, 139,
163
Hurt, Sir John, 142, 153,
157, 160, 164, 170, 177
Husse, Lord, 169, 173
Hussey, Joseph, 131
Hutchyn, John, 46
Huttoft, Henry, 176
Hutton, Helinor, ii. 18
Hyll, Gyles, ii. 55, 56 ; Maud,
ii. 56
Hylle, Hugh, ii. 43
Hyller, Wyllm. 119
Ibgrave, William, ii. 5
Ido, William, 155
Inglishe, John, 149, 177
James, Francis, ii. 108

132

INDEX OF PERSONS.

Jane, John, 87
Jeffries, John, ii. 84, 86
Jenkyn of Stanley, 61
Jerimono, Gapitaine, ii. 22
Jerrard, Captain Thomas, ii.
118, 119
Jesoppe, Thomas, 187
Joens, Lewice, ii. 2 ; Thomas,
ii. 2
de John, John, 177
John, Petie, 201
John, Pety, ii. 20
Johnson, Cornells, 171 ; John,
144, 149, 174, 177 ; Rich
ard, ii. 32
Josephe, Mr. ii. 22
Jugge, Richard, 21 9; ii. 124
Jurden, John, 187
Juyner, Richard, 95 ; Wil
liam, 95
Keene, William, ii. 91
Kekewiche, George, 88
Kele, John, ii. 27
Kelligrewe, Thomas, 87
Kellowe, John, 87
Kempthorne, John, ii. 91
Kendall, John, 87 ; Stephen,
87
Kent, Thomas, 61, 198 ; ii.
14, 23, 29
Kerne, Sir Edwarde, ii. 5, 6,
7 ; see Kyrne
Kerver, John, 78
Kildare, Elizabeth Lady, ii.
18, 25
King, Thomas, 176
Kingiston, Sir William, 173
Kingston, Sir Anthony, ii. 25
Knevet, Anthony, ii. 4
Knight, Doctour, 145, 150
Knighteley, Willm. ii. 33
Knolles, Frauncis, ii. 18, 26,
33
Knyf, Francis, 138; Thomas,
19, 21
Kychen, John, ii. 2
Kympthorne, Richarde, ii.
87-91
Kyppyng, Henry, 28
Kyrne, Dr. 162, 167
Lacke, Edwarde, 197, 201;
ii. 14

Lackyngton, Thomas, 131
Lacy, Edmund, Bishop of
Exeter, 07
Laecke, Edwarde, ii. 24
Lagosek, Thomas, 88
Laicke, Edwarde, ii. 20, 24
L'Aigle,77Lambert, Charles Lord, ii.
113, 114, 116, 117
Lambert, William, 138
Lamerton, Richard, ii. 55
Lammerton, Sir Richard, 182
Lanceprek, 99
Langford, John, 87
Langharne, William, 88
Langy, Monsr. de 156, 159,
163
Larder, John, 187
Latimer, Hugh, 164, 203 ; ii.
50
Leshe, William, 196; ii. 19
Lee, Dr. 149, 161 ; Geffrey,
159; Hughe, ii. 14, 27;
Sir Richard, ii. 5, 6, 1
Legge, Robert, ii. 9
Leicester, Lord, ii. 115,116,
117
Leland, John, 148, 164
Lester, Captain, ii. 104
Ley, Henry, 87 ; Richard, ii.
87-91 ; Watyr, ii. 55, 73
l£yland,orLeylond,John, 144,
148, 153, 157, l'=0, 170
Lindsay, Sir David, 140
Lister, Lady, 21 3 ; Sir Nicho
las, 213; Willm. 214, 215
Lobbe, William, 87
Lok, William, 145
London, Busshope of, 153,
155
Loppez, Dr. Roger, ii. 91
Lovebond, John, 181
Lovekyn, George, 139, 169,
177
Lovell, William, 131
Lovyngcott, Nicholas, 45 ;
Thomas, 45
Lowr", John, 87
Lucumbe, Thomas, 87
Luddare of Saint Breeze, 97
Lulle, Richard, 87
Lutterell, John, 183
Luttrell, Sir Hugh, 120 ;
Thomas, ii. 60-73

Lye, Thomas, 197
Lyell, William, ii. 91
Lynsey, John, 155
Lysney, Sebastian, ii. 33
Lyster, William, 215
Madison, John, 138
Maistersone, SirRi. ii. 103
Makerith, Henry, 198, ii. 25
Malet,Mallett,Baldewin, 122,
188, 190
Malet, Richard, 130
Malett, Michael, 130
Malherbe, Richard, ii. 58, 59
Manston, John, ii. 100; Ni
cholas, ii. 100
Mantua, Cardinall of, 147
Manwaring, Phillip, 193, 194,
205; ii. 15
Manwood, Roger, ii. 84, 86
Markeham, John, ii. 4
Markell, Allyne, ii. 100
Markham, Sir John,ii. 14, 16,
17, 5!4, 30, 36
Marshe of Padstowe, ii. 116
Marteyn, John, 87
Martine, John, ii. 95
Martyn, John, 17; William,
182
Mary, Anthony, ii. 23
Mary, Queen, ii. 35, 115, 117,
118
Mason, Sir John, ii. 34, 37
Mathewe, George, 177
Mathon, Thomas, 46
Maxewell, Sir Rice, ii. 3
May, Edward, 201
Maye, Robert, 197; ii. 15,20,
24
Mayne, John de, 153
McQuire, ii. 95
McSwynes, ii. 96
Medcalf, Edward, 138
Menewynnek, William, 63
Metheros, Thomas, 87
Mighen, Peter, 167
Mildmay, Sir Thomas, ii. 74;
Sir Walter, ii. 12, 20, 74,
83
Mill, Hugh, ii. 41, 43
Misseles, Hercules, 148
Modeno, Nicholas de, 196; ii.
19
Mody, Edmonde, ii. 18

INDEX OF PERSONS.

133

Mohun, John Lord, ii. 114,
117; Raynold, ii. 113, 114,
117
Molesworth, John (Priest),
97
Molford, Roger, ii. 73
MoUe, Richard, 144
Molynes, Robert, ii. 43
Monday, Anthony, 202
Mondy, Maister, 202
Mone, Walter, 187
Montio, Lodovico, 196
Moone, Thonias, 149
Moore, Sir Gerald, ii. 103;
WUliam, ii. 14, 23, 29
More, Sir Thomas, 154, 155;
Thomas, ii. 4; William, 88,
138; ii. 19
More de Sc'o German, Wil
liam, 88
Morey de Gam, John, 87
Morrice, James, ii. 3; Wil
liam, ii. 4
Mortymer, 144
Moryson, Richard, ii. 25
Mountagewe, Edwarde, 199,
205; ii. 26, 34
Mounte, Christofer, ii. 19
Mountford, Edmund, ii. 54
Mountjoye, Lord, ii. 104
Mowbray, John, 3rd Duke of
Norfolk, 66
Mowlsworth, John, 98
Moxam, Robart, ii. 100
Moyle, Henry, 87 ; John, 87;
Sir Thomas, 12
Musica, Anthony de, 196; ii.
19,31
Mynars, Rogier, 192; John,
a. 6; WUliam, 61
Nansogg, Mr. ii. 113, 114,
115, 117,118
Napp, Robert, ii. 94
Nash, Thomas, ii. 98
Nely, John, 17
Neuport, John, 61
Neville, Richard, 66
Nevill, William, Lord Faucon-
berg, 66
Newenham, Abbot of, ii. 45
Newman, Andrew, 138
Newoorke, Prior of, 179
Nicholas, Fryer, 142, 154

Norfolk, John Duke of, 66 ;
Thomas Duke of, 154
Norres, Henry, 145, 152, 154;
Maister, 143, 148, 153
Norreys, John ? 67
Norris, John, 194, 199,202;
li. 20; Sir Henrie, ii. 103;
Sir John, ii. 94, 95; Sir
Thomas, ii. 94, 95, 96, 103
Northampton, William Mar
quess of, 193; ii. 17,25,38
Northumberland, Earl of, 170,
175
Norton, WiUiam, 32
Nowell, John, 194; ii. 18,
33
O'doneU, ii. 95, 96, 104
Olivarus, Petrus, 195, 204; ii.
19,26
Oliver, Stephen, 87
Olyver, Doctor, ii. 38; Ro
bert, 197; u. 16, 30
Orchard, Johanna, 18
Osburne, Sir Hugh, ii. 104
Paget, Sir WiUiam, ii. 11
Pagington, Thomas, 197, 201 ,
ii. 15, 20, 24
Pakington, John, ii. 4
Pallard, Hugh, 197, 201; ii.
14, 20, 24
Palmer, John, 193
Pampyng, John, a. 48, 49
Parker, Doctor, ii. 22 ; John,
88, 139, 158
Pascowe, John, 87
Paston, Sir Thomas, 195; ii.
17, 18, 25
Pate, John, 161
Paulet, Sir WilUam, 194 ; ii.
17
Pavison, WiUiam, 179
Paymontis, Fraunces, 172
Payne, Mr. 99
Pears, WUliam, ii. 91
Peches, John, 138
Peckham, Edmond, 140, 149,
150, 160, 168, 177; Sir
Edmund, 206, 214, 216;
ii. 3, 20, 26
Peiter, Sir William, 214
Pelegrine, 138
Pemberton, ii. 48

Pembroke, Earl of, ii. 112,
119
Penalowgan, Reginald, 88
Penfoure, John, 87
Penkevell, L. 87
Penlyn, John, 87
Pennarth, Thomas, 34
Pennaxe, Alexander, ii. 21,
24, 29, 32
Penn, Mrs. 201
Penne, BarthUmewe, 167, 170,
177, 195, 203, 205; li. 18,
25,31
Penros, John, 28
Penwern, Nicholas, 88
Penycoke, John, 61
Penyson, Sir William, ii. 19,
31
Peryn, John, 195; ii. 18, 25;
Thomas, 195; a. 18
Petit, Michael, 87
Petrie, H. 3
Peyn, John, 174
Phelippes, Will. ii. 19
Philip, Edward, 88 ; King of
Spain, ii. 35; WiUiam, 52
PhiUip, Fraunces, 14.5, 146 ;
William, 148, 170
PhiUipes, Thomas, ii. 100 ;
Rowland, D.D. (the Vicar
of Croydon), 164; ii. 125
Philippes, WiUiam, 195, 204
Phylip, Thomas, 95
Pigeon, Edmonde, ii. 16, 30
Pigot, Hugh, u. 31
Pinnocke, William, ii. 4
Pinson, Richard, 147, 150
Pirot, John, 138
Pirton, Hector, 139
Pleasiugton, Henry, 197
Pole, Alice, 61, 72; Regi
nald, 143, 159; WUliam,
ii. 100
Pole, WiUiam de la, 72
Polglas, Morys, 91
PoU, Reynold, 143
PoUerde, George, ii. 45, see
PaUard
PoUey, John, 123
Ponte, Barnarde de, ii. 25,
31
Poope, John, ii. 55
Pope, Lady, 213; Sir Tho-
' mas, 213, 214

134

INDEX OF PERSONS.

Popham, J. ii. 107
Poppam, Johanna, 18 ; Ri
chard, 18
Portcolis, Robert, 178
Portman, Walter, 19, 21, 22
Poulett, Sir John, ii. 74
PoweU, PhUip, ii. 112; Tho
mas, 131
Powes or Powis, Barony of,
26; Richard Lord, 26
Poyens, Nicholas, ii. 5
Prediaux, 218
Preston, Thomas, 195, 200,
204 ; ii. 19, 26, 33
Prethyn, WUliam, 87
Prett, Captain, ii. 104
Prideaux, Ann, ii. 116, 117,
118; John, a. 114, 115,
116, 117
Pridiaux, Roger, ii. 60-73
Puckerynge, John, ii. 93
Pudsey famUy, 58
Pudsey, Thomas, 58
Pulford, Thomas, 61
Puvall, Nicholas, 197 ; ii 14,
21,24
Pyamountes, Frauncis, 157
Pye, Willm. 214,216
Pylblow, John, 92
Pyne, John, ii. 100
Pynnago, Sir Henry, 139
Pynnocke, William, ii. 2, 3
Pynson, ii. 124
Raben, Thomas, 87
Rainsforde, Sir William, 200;
ii. 20, 22, 23, 29
Ralegh, Ismaun,23 ; Jane, 45;
John, 21, 23; ii. 53, 54;
Sir John, 81, 82; Simon,
18-26,37,45,82; ii. 53, 54
Randoltf, John, 33
Randulphe, Maister, 149
RatcUfe, Sir Alexander, ii. 103
Rawley, George, ii. 4
Rayner, Thomas, 215
Raynesford, John, 164
Raynesforthe, Mr. 213
Reddeman, Doctor, 203
Rede, Ralph, 87
Retche, Thomas, 214
Reynold, Abbot ofthe Church
of St. Peter of Gloucester,
61

Reynolds, Robart, ii. 25
Rich, Lord, 193; Capt. Bar
nabe, ii. 102, 104
Richard, John, ii. 55
Richard HI. 89
Richemonde, Cristofer, 159
Richemounte, Archdeacon of,
a. 22
Richemounde Herold, 153
Ripa, Albert de, 147
Robinson, Cristopher, 216
Robotham, Robert, ii. 19
Robson, Alaine, ii. 15, 20, 24
Rochford, Lord, 148, 162,
166, 170, 176, 177
Rochester, Bishop of, 191,
203
Roger, John, 87
Rogers, Thomas, 87
RoUe, George, 142
Rolt, William, 138
RonoU, Thomas, 87
Rous, Sir Anthony, ii. 5, 12
Rousse, Nicholas, 87
Rowclyffe, WUliam, 99
Rowland, John, 88
Rowtes, John, 196
Rudde, John, 195
Rugeley, William, 141
Russell, John, 149
RusseU, John Lord, 198; Sir
John, 150 ; a, 26
Russhe, Anthony 211, 213,
216; Arthure, 211
Rygby, Nicholas, 52
Ryther, John, ii. 3
Ryvers, Robert, 1 9
Sackvile, Mr. ii. 20
Saclyf, Mr. ii. 97
Sadler, Sir Rauff, ii. 2, 9
St. Barbe, William, 202
St. Boniface, Count Bernard
de, 196
St. Leger, Sir Anthony, ii.
20; Sir John, ii. 100
Saint Pol, Vicar of, 194
Sage, Thomas, 92
Sakefelde, Thomas, 176
Sale, Noyall, 138
Salisbury, Countess of, ii. 3
Salvator, IpoUt de, 138
Samford or Sanford, WiUiam,
214,216

Sampson, Doctor, 152, 154,
176
Samweys, John, 187
Saunders, James, 205
Savage, John, ii. 3
Savoy, Peter de, 77
Sawnders, Robert, ii. 55
Say, Johanna, 18 ; John, 61,79
Scarvenigh or Scarborugh,
Sir Laurence, 146, 160, 162
Schurcomb, Robert, 130
Scott, Thomas'. 173
Scrachleygh, Walter, 187
Scrope, John Lord, 58 ; ii.
57, 59; Richard, 83, 84,
85 ; Stephen, 84, 85
Selenger, Sir Anthony, ii. 20
Sembarbe, Mr. William, 202
Sentleger, Sir John, ii. 100
Sergeauntson, Thomas, 52
Serle, Laurence, 149
Severnake, John, 138, 199; ii.
23
Seymer, Sir Thomas, ii. 3
Seymour of Sudley, Lord, 193
Shakespeare, ii. 98
Sheffeld, Lord, 1 93
Sheltton, Sir John, ii. 103
Sherwood, Dr. 175
Shirbourne, Abbot of, 124
Shomaker, Richard, 134
Showmaker, WUUam, 134
Shrewsbury, Earl of, 173 ;
Francis Earl of, ii. 3
Skabo, Anthony, 143
Skarlet, John, 138
Skevington, Thomas, 178 ;
Sir William, 155, 166,171,
178
Skynner, Richard, ii. 17, 26,
31 ; Robert, 174
Slegge, Stephen, 61
Smalpage, Radulphus, 215
Smalrudge, Vicar of Meryan,
ii. 116
Smyth, Dr. ii. 98
Smythe, Roger, 169; Sir
Thomas, ii. 38
Sodo, John de, 194 ; ii. 25
Somerset, Edmond Duke of,
61 ; Edward Duke of, 193 ;
Duchess of, 204 ; John
Earl and Duke of, 65 ; ii.
20; Maister John, 61

INDEX OF PERSONS.

135

Southampton, Jane Countess
of, 207, 214, 216; Thomas
Earl of, 193, 206, 216
SouthweU, Sir Richard, 213 ;
Wa. 1 83
Sowthey, Thomas, ii. 17, 26,
31
Spendley, ii. 5
Spinola, ii. UO
Spurwaye, Thomas, ii. 3
Spycer, John, 6 1
Squery, John, 83
Stacy, Richard, 34 ; Thomas,
61
Stafford, Humfrey, 95 ; Hum
phrey Earl of, 66
Stanbery, WiUiam, ii. 55
Stanley, John, 61 ; Thomas, 61
Starkeye, John, ii. 32
Starre, Edmund, John, Wil
liam, ii. 100
Staver, Sir Laurence, 179
StaweU, Anthony, 129-135
Stephans, Thomas, 154
Stephyn, John, 217
Stcrnier, Thomas, 215
Sternolde, Thomas, 201 ; ii. 2
Stewarde, Nicholas, 195, 203,
205: ii. 18,33
Stokesley, Doctor, 158, 168
Stonard, Richard, 87
Stoner, Sir Walter, 194
Stowell, see StaweU
Straunge, Lorde, 199
Strete, John, 95; Thomas, ii.
19
Strobridge, Mr. ii. 100
Strode, Richard, 121
Strongwyse, Sir Gilys, ii. 40,
41
Strute, John, 138
Suffolk, Charles Duke of, 151;
John Duke of, ii. 53 . Wil
Uam Duke of, 66, 72, 81,
82
Sussex, Earl of, 211 ; ii. 10
Sutcliffe, Mr. ii. 97
Sutton, John, 61
Swanley, Captain Rich. ii.
121
Syddenham, John, 180
Sydnor, Richard, 173
Sye, Oswald, 166
Symonde, Anthony, ii. 23

Synggar, Thomas ii. 55
Taddeus, 139, 145; see Tha
deus
Taillor, Doctour, 142
Talbot and Furnival, John
Lord, 66
Talbot, Christopher, ii. 47
Talkarn, Thomas, 87
Tarlton, n. 98
Tate, Richard, 172, 179
Terling, Mrs. Levyn, 195,
203, 205 ; ii. 18, 25, 31
Thadeus, 151, 153, 176; see
Taddeus
Thomond, Earl of, ii. 105
Thorneburgh, Edward, 52'
Thorp, Roger, 52
Throckmorton, Job, ii. 98
Thyne, William, 172; Rich
ard, 151
Tildesley, William, 192
Toto, Anthony, 167, 170,
177, 195,203,205; ii. 18,
25, 31
Trappyn, Anthony, 196
Trebaignon, John, 87
Trebethen, Richard, 87
Tredynnek, Ralph, 87
Trees, Richard, 1 68
Treffry, John, 87
Tregarthen, John, 87
Tregarthyn, Thomas, 85
Tregennowe, Richard, 87
Trelawny, junr. John, 87 ;
senr. John, 87; Sir John,
ii. 116, 117
Trelyber, John, 87
Tremene, William, 88
Tremeryn, Henry, 87
Tremur. Thomas, 88
Trenowith, John, 87
TresUian, Judge, 68
Tretherff, John, 87
Trevelan, Baldwin, 17
Trevelen, Thomas de, 3
TreveUan, Nicolas, 92, 93;
Richard, 92, 93 ; Thomas,
92
Trevelyan, Anthony, ii. 112;
Eulalia, ii. 91 ; George,
121,188-190; ii. 112,118,
119; Henry, 81 ; Hugh,
192; n. 84,85, 86 ; Hum

frey, 92, 124, 189, 190;
ii. 112; John, 3, 27, 28,
29, 30, 32, 33, 34, 35, 37,
40,43,46, 47,48, 61,63,
65. 67, 68, 72, 75, 80, 85,
89, 90, 95, 103, 119,
121, 179, 180, 181, 184,
187-191, 216, 218; ii. 38-
43, 44, 55, 56, 84, 85, 86-
91, 107
Trevelyan, John, of Nettle
combe, ii. 112
Trevelyan, John, of Treve
lyan, ii. 59-73
Trevelyan, John of Yernes
combe, ii. 44, 112
Trevelyan, Sir John, ii. 108,
111 ; Josias, 89, 90; ii.
42-73; Margery, ii. 86-91;
Mawde, ii. 39-43
Trevelyan, Peter of BasU, ii.
112
Trevelyan, Thomas, 100, 123,
182, 189, 190; ii. 112;
Walter Calverley, 2 ; Wil
liam, a. 89, 90
Trevilian, John of St. Gleder,
ii. 112, 114,115, 116,117
118
Trevilian, Richard, ii. 53
William, ii. 62-73, 90
Trevilyan, Edward, ii. 62
John, 123 ; John, junr. 101
Trevylen, Odo, 5
Trevylian, John, junr. ii. 59-
73 ; John, senr. ii. 59-73 ;
Sir John; ii. 51, 53, 54 ;
WiUiam, 131
Tribula, 167, 168
Trope, Guillam de, ii. 20
Trosse, Guillam de, 201
Trugian, John, 88
Tuke, Bryan, 136, 144, 155 ;
ii. 5, 7, 8, 11, 12
Turberville, James, 219
Twygge, John, ii. 55
Tyas, WUliam, 85
Tycheborne, Richard, ii. 5
Tyndall, Edward, ii. 3
TyreU, James, 88
Tyrone, Earl of, ii. 94, 105
TyrreU, u. 104, 105
Umaldes, Anthony, 165

136

INDEX OF PERSONS.

Uppeton, John, 87
Uvedale, Nicholas, ii. 31, 33
Uvedalle, William, 176
Vaderton, William, ii. 33
Vaghan, Griffith, 26, 27
Vait, Guillam de, a. 20
Van Ardenbrug, Capitayne
Vansall, ii. 32
Van Bruen, Captaine Cleen,
a. 32, 33, 34
Van Herten, John, 138
Van Vincle, John, 138
Van Welder, Peter, 138 ; ii.
14, 23, 29; PhUip, 138;
a. 14, 23, 29 *
Van Wincle, Lewes, 138
Vanne Walderton, Captain
William, ii. 34
Vannes, Peter, 142, 145
Vaughan, Edwarde, n. 22;
Mr. a. 67 ; Stephan, 195,
204; ii. 19; WUliam, ii. 5
Venice, Albert de, 200; ii.
23; Fraunces de, ii. 23;
Vincent de, 200; ii. 23
Ventrixe, John, ii. 16
Verona, Marco de, 196
Veysey, Bishop, 219; ii. 124
Vicary, John, 95; Thomas,
144, 194; a. 25
Vincent, David, 177; Wyllm,
181
Vives, Ludovicus, 149, 1C4,
157, 170
Vives de Canamas, Done
Michael, ii. 19
Volpe, Vincent, 144, 148,
157, 160, 170, 177
Voysey, John, 219
Vyvean, Robert, 97
Vyvyan, Robert, 98
Wadham, John, ii. 40, 41 ;
Sir Nicholas, ii. 40; Wil
liam, 95
Wakefield, Robert, 149
Waldecke, Counte, 196; a.
19, 32
Waleys, John, 51
Walker, Edward, ii. 121

Walky, Robt. ii. 55
Walley, 151
Wallop, Lady, 213; Mr. 207;
Sir John, 146, 152, 153,
158, 159, 194,213
Walrond, John, a. 100
Walsingham, Sir Edward, 143
Walton, Thomas, 95
Wardoman, Capt. ii. 104
Warner, Sir Edwarde, ii. 37
Waron, John, 95
Warren, Earls of, 77
Warwick, Countess of, 211;
Earl of, 193, 214
Waryn, William, 17
Wassher, Gregory, 138
Watkyn, Lewys, ii. 2
Watson, WUliam, 187
Welborne, WUliam, 187
Welder; see Van Welder
Welsh, George, 150
Wentworth, Lord, 193
Wentworthe, Michell, ii. 2
Westby, Mr., 157
Westmerland, Countess of,
159
Whalesborough, Elizabeth,
37, 184; ii. 112; John, 38,
53 ; Maud, 38, 86; Thomas,
20, 37, 45, 53, 81, 82, 86
Whiker, Roger, ii. 100
White, Thomas, 139
Whittington, Mr., 143, 153,
157, 160, 170, 177
Wibbury, John, 88
Wigan, Richard, 139
Wilken, Edward, a. 31
WUliams, John, 148; Sir
John, U. 3; Roberte, ii. 96
Willoughbie, John, ii. 97
WiUougbby, Edward, 2; Lord,
193
WUloughby of Eresby, Ro
bert Lord, 66
Willugby, Robert, 87
Willyaras, John, ii. 100
Wiltes, Henry Earl of, 122,
161, 162, 171, 176, 188,
190; a. 74
Wincestre, Bushope of, 165
Winchester, John Marquess

of, ii. 74, 83; WUliam,
192; WiUiam, Marquess
of, a. 74
Windesour, Sir Andrew, 165
Wingfield, Sir Robert, 142
Witerason, .Henry, 1 75
Woderoffe, Johanna, 18
Wolf, Reine (Reginald), 202
WoUacombe, 99
Wolsey, Cardinal, 148, 165,
175
Wone, jun. Richard, 87 ; sen.
Richard, 87
Woodhouse, Roger, ii. 5
Woodwarde, Richard,a.l4,23
Worcester, Henry Earl of, ii.
4; Robert Bishop of, 90;
Bushop of, 156, 165
Worseley, Richard, ii. 2
Worthyvall, Christopher, ii.
112
Wotton, Edward, 215; Mr.
ii. 103
Wraye, Sir Christopher, ii.
84, 85
Wrenowe, WiUiam, 176
Wrey, W. ii. 113
Wriothesley, Charles, 213;
Elizabeth, 209 ; Henry
Lord, 208, 213; Lord
Chancellor, 206, 216;
Thomas, 160, 168,206,216
Wulfe, Sir John, a. 15
Wulff, Reyne, a. 2 1
Wyat, Sir Thomas, ii. 12
Wyatt, Sir H^nry, ii. 12
Wyghale, WUlm. ii. 20, 47
Wyllesdon, John, 149
Wynde, Thomas, 181
Wyndesore, John, 88
Wyngfeld, Robert, 61
Yong,119Yong, John, 28
York, Archbishop of, 216 ;
Cardinal of, 140, 165 ; Ri
chard Duke of, 68 ; ii. 53
Younge, Mr. ii. 100
Zifridus,- CorneUs, 194; ii.
17, 24

INDEX OF PLACES.

PARTS I. AND II.

Abbotsworth, 212
Abbottes Anne, ii. 75,
79, 82
Abshott, 212
Alford, 45
AUer Butler, ii. 60,
64, 65
AUyngforde, 19, 45
Alternon, 93
Ampthill, 169
Asheridge, 169, 175
Axminster, ii. 99
Aylesborough, 199
AysShe Pryor's, 131
Barforth, 58
Bainastaple, 219
Basil, n. 112
Bastan, 83, 84, 85
Bayselmymyll, 93
Bayssell, 93
Beauley, 211
Beere, ii. 99
Bekenham, 83, 84, 85
Berynarber,! 22 ;ii. 60,
~ 61, 67
Besknyves, 91
Bettley,212Bicktanorth, 212
Blackfriars, London,
141
Blackstow, 86
Blomesburie, 212
Bodenmeke, 91
CAMD. SOC.

Bodman, 91,219
Bodmyne, ii. 1 1 6, 1 1 7
Bodwydeke, litel Tre-
wynt, 93
Bolton, 58; ii..58
Bombshot Green, ii.
101
Bossulian, 92
Boteley, ii. 75, 79, 82
Brandon, 34
Bray, 202
Breake, ii. 87
Bridewell, 137, 140
Brodemores, 2 1 7
Brodhanbery, 212
Brokelond, 93
Bromley, 83, 84, 85
Brom wiche, 212
Brydporte, 187
Buckfast, 219
Buckland, 219
BukkoneU, 198
Burwardscote, church
of, 26
Bynworthy, 94
Camelford, 31, 63
Camflorey, 131
Canterbury, 94
Ganyngton, a. 41, 43
Gapton VeUers, ii. 44
¦Castle Haven, ii. 102
Cattisfield, 213
Cawood, 175, 177

Champernehays, 188,
190; ii. 61, 67
Chappell Close, a. 55
Chappell Parke, ii. 55
Charke, 212
Cbeldlake, 91
Chelsey, a. 75, 77, 78,
80,81
Chickstow, 122
Chidaw, 92
Chiddesley, a. 42
Chikeston, 122
Church Buryngton, 94
Clotsworthye, 131
Codecombe Ralegh,
21, 22, 23
Codham, 83, 84, 85
Collan, 91
Colton, ii. 42
Colyton, a. 100
Combe, 17,91
Compton Domden, 95
Conocke, ii. 95
Copnor, 212
Gorhampto|, 212
Corke, ii. 104
Coryton, ii. 58
Cothelstone, 130
Gowbridge, ii. 60, 62,
67
Cowdry, 199
Credyton, 219
Grofton, 212
Croydon, 141
T

CuUyton, ii. 99
Curden, ii. 42
Cutcombe, Stoke-
gurcy, 182
Denburgh, 92
Ditton, 202
Dogmore Field, 211
Dorkyng, 93
Dunster, ii. 60, 62, 68
East-Stratton,21 1,212
Edenowe, 104
Edingdon, 175
Effyngham, 93
Eltham Park, 33
Elysworthy, 22
Emmer, 182
Enthy lane, 91
Escott, ii. 42
Esthendre, 93
Estwitfylde, 129
Eolesworthy, 21, 22
Exeter, 1, 121; ii. 58,
106
Exeter Cathedral, 218,
219
Exmore, Forest of, 120
Exrunlesse, 94
Farham, 210
Farham Parke, 213
Farnbergh, 83, 84, 85'
Farnham, 209

138

INDEX OF PLACES.

Farringdon, 212
Fawtymor, 93
Fenyton, u. 58
Fontleighe, 212
Ford, 219
Fowey, 3, 64,31
Fowymore, 93
Fysshehande, 129
Glynwynnix, 86
Golsethnye, ii. 87
Golzeny, 181
Gonan, 93
Grampound, 92
Grenewiche, 137, 142,
146
Grogeth, 92
Hadley Castle and
Park, 27
Halberton, a. 99
Hampton Courte,136;
ii. 15
Harriage, ii. 99
Heese, 83, 84, 85
Helston, 98
Henforthe, a. 87
Henley, 34
Henyocke, ii. 99
Hertingfordbury, war
ren of, 75
Hertlonde, 219
Heth Seint Marie,ii.41
Hinche, ii. 60
Holshott,ii. 76, 79, 82
Hooke Vallance, 211
Hound, ii. 75, 82
Hoyde, ii. 79
Hursborne-Tarraunt, a. 75, 79, 82
Idnowe, 164
Ilchester, 134
Islington, a. 101
Itchingeswell, ii. 75,
77, 78, 80, 81
Iwerne, 212
J ewes, 131
Kenegy, a. 87
Kerdyff, 82
Kingesclere, a. 75, 77,
78, 80,81
Kinsale, a. 104

Knoles, 212
Knoll, 94
Kynadon, 93
Lancarff, 86
Lancarvan, 81 ; ii, 52,
53, 54
Lanlavery, 93
Lantwit, 81; a. 53,54
Launceton, 219
Leahill (Devonshire) 2
Lebley ii. 108
Le Breton, 212
Le Courte, 212
Ledered, 93
Leinster, ii. 96
Lerigan, 91
Letherhead, 93
Levesham, 83, 84, 85
Liskeard, park of, 29
Liskerd, ii. 112
Littell Golan, ii. 87
Littleham, 124, ii. 60,
61, 63
London, ii. 101, 119
Long Sutton, 212
Lostwithiel, 31, 63,
87, 91
Lymster, ii. 96
Lynche, ii. 62, 68
Lynton, priory of, ii. 4
Mares Bossulian, 92
Maries, 212
Martyn in Meneage,
a. 89, 90
Mattockesforde, ii. 75,
79, 82
Mawgan, a. 89, 90
Mawmon, a. 61, 62
Maxstoke Castle, 66
Mayn, ii. 55
Maynwaya, 86
Mera Bossulian, 92
Merther, ii. 87
Merryan, ii. 116
Micheldever, 212
Michelstowe, a. 52,
53, 54
Mikelham, 93
Millfields, 212
Milverton, ii. Ill
Mirabe, 212
Morisk, 31, 63
Mounter, ii. 96

MydderhyU, ii. 55
MyddylhiU, a. 55
Myhelstowe, 8 1
Nanterant, u. 87
Nausglassen, 92
Netelcomb, ii. 38, 42
Nether Wallop, ii. 75,
79, 82
Netilcomb Rageley,2 1 ,
22
Nettlecombe, 18, 21,
89, 95, 124, 180,
216; a. 59, 60, 66,
68,71,73;chauntry
of, 46
Nettleshed church, 66
Newenham, ii. 45
Neweton, ii. 58
Newhin, 219
Newland, 212
Newlynd, ii. 116
Newneham, ii. 76, 79,
82
Nolas Bossulian, 92
Northlegh, a. 45
Nyssal, a. 58
Oddhain, 91
Odmersh, 91
OldeKnolUi.60,62,67 Otelandes, ii. 13, 14
Otery, 219
Overholte, ii.60,62, 68
OwleknoUe, 19, 104
Oxford, 171; ii. 107
Padham, 212
Padstowe, ii. 116
Payhembury, 2
Pembrooke,county of,
ii. 121
Penkuayth, 63
Penkeyth, 31
Penlyn, 31, 63
Pennadyvern, 93
Penryn, 219
Peryn Utheuse, ii. 87
Plympton, 219
Polgre, 93
Polruan, 5, 91
Polslee, 90
Popham, 212
Portsey, 212
Posbrooke, 212

Pylton, 219
Pyranu, 86
Rawleigh, ii. 59, 60
Redhuisshe, a. 60, 62,
67
Reskevys, 92
Resmynawth, 93
Restormell, 30,46, 63
198;castleandpark
of, 35
Rodhuisshe, ii. 60, 62,
67
Rokes CasteU, 133
Rook's Castle, 130
Howdon, 20, 95; ii.
42, 60, 66, 61, 71,
73
Sackevile House, Lon
don, ii. 107
Sacmanton, 94
St.Andrevf's Holbom,
206
St. Andries, 130
Saint Breege, 97
St. Buryan in Corn
wall, 179
St. Cleather, ii. 112
St. Gleder, ii. 112
St. Columbe Thover,
ii. 87
St. Dunstan's-in.the
West, London, 193,
204
St. Katherine's Hos
pital, 81
Saint Mawgan, 97
St. Nicholas, priory
of, ii. 106
Sainte Vipe, ii. 65, 66
Samford Britte, 21,22
Sanwicke, 211
Seaton, a. 99, 100,
101
Segingworth, 209, 212
Seynt Kenewyn, 92
Shafton, 212
Shamelhurst, ii. 79,82
Shere, 93
Sherfield-upon-Lod- den, a. 75, 77, 78,
80, 81
ShiUington, ii. 114
ShipstaU, 92

INDEX OF PLACES.

139

Shyrford, ii. 106
Southampton House,
212
Southcourt, 83, 84, 85
Southmymes Barton,
211, 213
Staunton, 94
Stokegomer, ii. 60, 73
Stokgursy, 1 8
Stonham, 212
Stower, 212
Stratton, ii. 55
Stuckeily, 91
StyntwiU,ii. 60, 62,67
Subbarton, 215
Sydmanton, ii. 75, 77,
78, 80, 81
Tailays, 93
Tatiport, 92
Taunton, 86, 94
Tavestoke, 219
Temple Bar, 140
Terros, 104
Tewyngton, 63
Twynton,31 Thorneton (Devon),5 1
Thynwood, 94
Tichefield, 210, 212
Torchelynche, ii. 60,
62, 68
Torre, 219
Tottenes, 219
TownhiU-with-Sha- melhurste,a.75,79,
82
Trancreke, ii. 58

Trebarveth, ii. 87
Trebulcoke, 92
Trebulwen, 93
Trecalwyse, 93
Treffrengy, 93
Treffrew, 94
Trefudder, ii, 115
Tregew, 93
Tregony, 92
Trekeyncke, 93
Trelauney, 93
Trematon, Castle of,
35
Tremeter, 93
Tremever, 93
Tremhyll, 93
Trenever, 93
Treneveseke, 92
Trenowe, ii. 87
Trerose, a. 61, 62
Trerysen, 93
Tresmayll, 93
Tresmayne, 93
TresympU, 92
Trevansanystell, 86
Trevantres, 93
Trevean, ii. 87
Trevelian, 91
Trevilion, ii. 61, 65,
66
Trevorder, ii. 116, 117
Trewardreth, 219
Treworgame, 92
Trewynneke, 93
Trewynt More, 91
Treyterders, 92
Truru, 92

Trurnburgh, 92
Turgys, ii. 75, 79, 82
Turnell, 86
Tyburn, ii. 112
Tymbercomb, a. 60,
62, 68
TyntageU, 31, 63
Tyrros, 104
Udenowe, 104
Ulster, ii. 94
Upton, 211
Uthenoe, ii. 61, 62, 87
Uthenoe Vean, ii. 87
Uthenoe Veor, ii. 87
Venyford, ii. 60, 67
Vernburgh, 91
Vyan, 92
Wallesworth, 212
Walsingham, 157
Waltham Forest, ii. 35
Wartha Bosulian, 92
Wemberie, 212
West Harewood, ii.
60, 62, 68
Westhendre, 93
Westlade, 91
Westmeare, 212
Westminster, ii. 16
West-Stratton, 211,
212
Westwykham, 83, 84,
85
Westwytfilde, 129
Wevelescomb, 131

Whalesborough, ii. 55,
16, 63,69, 70, 71,
86, 89, 98, 144, 184
Willington, 182
Winchester, ii. 48
Withcombe, 22
Wodeaunt, a. 42
Wode Avenant, 95
WodknoU, 89
Wolmerhaies, i. 61 , 67
Wolmeston, 212
Wood Advente, ii. 60,
66
Woode, 122
Woodhouse, ii. 42 .
Wotton Fytz-Payne,
188
Wrencheston, ii. 52,
53,54
Wrengeston, a. 54
Wringeston, U. 53, 54
Wryngstone, 81
Wulmershays, 1 88,
190
Wydmauth, ii. 55
WythyaU, 91
Wythecombe, 21,22
Yarnscombe, 86, 180;
ii. 44, 112
Yatton, 166
Yearcombe, a. 112
Yerd, u. 42
Yexley, 912
Yvolchester, 134
Zomer, 212

WESTMINSTER,:
PRINTED BY J. B. NICHOLS AND SONS,
25, PARLIAMENT STREET.

REPORT OF THE COUNCIL
OF
THE CAMDEN SOCIETY,
ELECTED 2nd MAY, 1862.

The Council of the Camden Society, elected on the 2nd May, 1862,
regret to announce that during their year of office the Society has lost by
death the following Members : —
SamYtel Bbltz, Esq. F.S.A.
Thomas Broadwood, Esq.
The Right Hon. the Earl of Ellesmere.
The Right Hon. Sir Geo. Cornewall Lewis, Bart. M.P.
The Right Hon. Lord Monson, F.S.A.
John W. Parker, Esq.
Edward Swaine, Esq.
Clement Tudway Swanston, Esq. Q..C. F.S.A.
Edward Taylor, Esq. Gresham Professor of Music.
Sir Robert Throckmorton, Bart.
William Whateley, Esq. Q.C.
The Council still feel it necessary to urge upon the Members the desirable
ness of bringing under the notice of their friends the claims of the Camden
Society to the support of all lovers of historical knowledge. If the list of
Members could be filled up, there never was a time when there was
a greater opportunity of making valuable additions to Historical Litera
ture than at the present moment.
The following Works have been added to the List of suggested Publi
cations : —
Vindication of the Government of Queen Elizabeth in the matter of the Execu
tion of Mary Queen of Scots. From a MS. in the possession of Sir Thomas
WiNNiNGTON, Bart. M.P.
Letters of Charles II. From the Originals in the possession of the Marquess
of Bristol, President of the Camden Society.
The volumes printed for the past year have been —
I. Lists of Foreign Protestants and Aliens resident in England, 1618 — 1688.
From Returns in the State Paper OfiSce. Edited by W. Durrant Cooper, Esq.
F.S.A. No work issued from the press for many years past has thrown so much
light upon the history of famihes in the Middle Classes of this country.
A glance at the many familiar names contained in its very full Inde.'c
will sufficiently prove its genealogical importance.

2 REPORT OF THE COUNCIL, 1863.
The next publication, which is just ready for delivery to the Members,
will be —
II. Wills from Doctors' Commons. Edited by John Gough Nichols, Esq.
F.S.A., and John Bruce, Esq. F.S.A.
The Council refer with great satisfaction to this volume, as proving the
success of the endeavours which they have been making for many years to
render the materials for our social history, which are stored up at .Doctors'
Commons, available for literary purposes.
So long ago as on the 26th March, 1848, the Director and Secretary of
this Society had an interview, under the authority of the Cotincil, with the
Registrars of the Prerogative Court, with the view of procuring some facili
ties for editing a volume then ia course of preparation by the Society.
The Registrars declined to comply with the wishes of the Council, and a
Memorial in the nature of an appeal having been addressed to the then
Archbishop of Canterbury, Dr. Howley, the Council were informed by his
Grace that he had no power to interfere.
Subsequent applications for some slight modifications of the stringent
rules which limited the use of the Documents in the Prerogative Court
were addressed to the late Archbishop of Canterbury and to the Ecclesi
astical Courts Commissioners, but were attended with no better results.
On the institution of the Court of Probate the Council, supported by
the Society of Antiquaries, and by raany eminent literary persons, renewed
their endeavours. Sir Cresswell Cresswell, to whom the application was
addressed, admitted the principle that documents which had none but lite
rary uses ought to be accessible to literary inquirers ; and, as soon as space
could be found. Sir Cresswell made arrangements for permitting literary
inquirers to consult all wills previous to the year 17OO. He also placed
this department of the business of the registry of the Court of Probate
under the charge of Mr. Paris, a gentleman to whose courtesy to all appli
cants, and desire to assist their inquiries, the Council are glad to have an
opportunity of bearing willing testimony.
With the view of making generally known the importance of the new
source of literary and historical information which has thus been laid
open, the Council gladly availed themselves of a proposal to publish a
Volume of Wills from Doctors' Commons. In this volume it has been
endeavoured to give specimens of the Wills of many classes of persons ; —
Wills of Members ofthe Royal Family; Wills of Eminent Prelates find
Noblemen ; Wills of persons who played important parts during the great

REPORT OF THE COUNCIL, 1863. 3
Civil War ; Wills of well-known Poets, Painters, and Musicians ; Wills
of Divines and Philosophers ; and, lastly. Wills of some distinguished
Ladies. The volume will be very shortly in the hands of the Members ; and
the Council trust it will be acceptable not only on account of its own
intrinsic merits, but as an evidence and memorial, that, after exertions
continued for nearly five-and-twenty years, free access has at length been
obtained for literary inquirers to nearly all the Records of the kingdom.
The Society will probably think it right to express by a vote of thanks
their sense of the public conduct of Sir Cresswell Cresswell, and to transmit
with their vote a copy of the printed volume of Wills. They will also
thankfully recognise in like manner the kindness of Lord Chief Justice
Erie in giving the Editors the use of a transcript of the Will of John
Hampden ; and that of Francis Kyffin Lenthall, Esq. for the use of a
transcript of the Will of his ancestor, the well-known Speaker.
With the volume of Wills will be delivered to the Members, as a third
publication for the present year, a second volume of Trevelyan Paper.?,
edited, from the Muniments of the Trevelyan family, by our late Treasurer
John Payne Collier, Esq. This volume brings the selection from these
curious papers down to 1643.
In concluding their Report, the Council would refer to the continual
proof of the usefulness of the Society which is given in the quotation of
its books in all recently published historical works. It is now scarcely pos
sible to take up a new historical publication without observing how much
the author's researches have been assisted by this Society. A striking
instance of this occurred a year or two ago in Mr. Motley's History of
the Netherlands ; the same thing is found in Mr. Gardiner's recently pub
lished History of England during James I. Several of the publications of
the Society have been of material service to hini, and are continually re
ferred to with due acknowledgment. Such circumstances constitute a
strong encouragement to the Society to perseverance, and will prove to
persons who are desirous to study the foundations of our history how
necessary it is to consult the publications of the Camden Society.
By order of the Council, John Bruce, Director.
William J. Thoms, Secretary.
15th April, 1863.

REPORT OF THE AUDITORS.
We, the Auditors appointed to audit the Accounts of the Camden Society, report
to the Society, that the Treasurer has exhibited to us an account of the Receipts and
Expenditure from the 15th of April, 1862, to the 15th of April, 1863, and that we
have examined the said accounts, with the vouchers relating thereto, and find the same
to be correct and satisfactory.
And we further report that the following is an Abstract of the Receipts and
Expenditure during the period we have mentioned.

Receipts. £. s. d.
By Balanceoflastyear's account.. 46 1 10
Received on account of Members
whose Subscriptions were in ar-
rear at the last Audit  35 0 0
Thelikeonaccountof Subscriptions
due on 1st of May last (1862) .. 292 0 0
The like on account of Subscriptions
due on 1st of May next  9 0 0
Received for one Composition paid
in lieu of Annual Subscription . . 10 0 0
Oneyear'sdividendoni6l016 3».l(?.
3 per Cent. Consols, standing in
the names of the Trustees of the
Society, deducting Income Tax. . 29 6 10
By Sale of the Publications of past
years to Members of the Society 39 8 0

£460 16 8

EXPENDITUKE. £ s. d.
Paid for printing 600 copies of the " Lists of Foreign
Protestants and Aliens "  ,  50 13 6
Paid for Miscellaneous Printing  7 4 0
Paid for Lithographs for the " Promptorium Parvulo-
rum"  8 12 6
Paid for Transcripts and Indexes  19 2 7
Paid for delivery and transmission of Books, with
Paper for Wrappers, warehousing expenses, &c  20 3 2
Paid for binding 500 copies of "Parliamentary De
bates," " Proceedings in Kent," and " Foreign Pro
testants and AUens "  56 0 0
Paid for binding small numbers of past years' Books . . 6 6 0
Paid for Insurance  \ i\ g
Paid for Advertisements  4i[ y
Paid for postage, carriage of parcels, and other petty
cash expenses  5 16
179 5 9
By Balance  281 10 11
^£¦460 16 8

And we, the Auditors, further state, that the Treasurer has reported to us, that
over and above the present balance of £281 IO5. 1 \d. there are outstanding various sub
scriptions of Foreign Members, and of Members resident at a distance from London,
which the Treasurer sees no reason to doubt will shortly be received.

\5{h April, 1863.

William Salt.
Henry Hill.