Columbia (HnitJf rsiitp THE LIBRARIES SCOTLAND IN 1298. DOCUMENTS RELATING TO THE CAMPAIGN OF KING EDWARD THE FIRST IN THAT YEAR, AND ESPFX'IALLY TO THE BATTLE OF FALKIRK EDITED BY HENRY GOUGH OF THE MIDDLE TEMPLE, BARRISTER- AT-L AW. ALEXANDER GARDNER, ^3ul)lisl)rv to i^rr iWajcgtij tl)e (©uecn, PAISLEY, AND 12 PATERNOSTER ROW, LONDON. 1888. PRINTED BY NICHOLS AND SONS, 25, PARLIAMENT STREET, WESTMINSTER. Co f oljn, iitavquess of Bute, M.C etc. MY LORD, HE documents comprifed in the prefent volume relate to the expedition of King Edward I. againft Scotland in the year 1298, and to the battle of Falkirk, which was the principal event in that expedition. As a neceffary introduction to thefe documents I defire to ftate, as clearly ana concifely as I can, the facfls with which they ftand connefted. At the commencement of the year Edward was in the Netherlands, whither King Edward in he had gone in the preceding Augull: for the purpose of affifting his ally, Guy Count of Flanders, in a war which he was then waging againft Philip IV., King of France. Through the mediation of Pope Boniface VIII., not as Pontiff, but as a private perfon, a truce was concluded between France and England in November, 1297.^ The relations of England and Scotland at this period were hoftile. At war with Scot The King, John de Balliol, was Edward's prifoner, his capital was in poflefiion of the Englifti, and Wallace, who had recently appeared as his country's champion, had during Edward's abfence fignally defeated John de Warren, Earl of Surrey, and the Englifti army, in the neighbourhood of Stirling.' With what remained of that army the Earl seems to have taken up his quarters at Berwick-upon- Tweed, and there to have continued for fome months.' Berwick (the town, but not the caftle) was taken by the Scots fhortly afterwards, and moft of the north of England was ravaged by Wallace and his forces. The power of England beyond the Tweed was at this time reprefented by Brian FitzAlan, Baron of ' Rymer's Fosdera (Record Commission edition), vol. I. pp. 877-882. - 11 September, 1297. ^ Accompt of R. de Dalton, 5 Nov. 1297 — 6 May 1298, pp. 1-5 in this volume. b 1 115610 iv Introd2t-6iion. Bedale, to whom Edward, fhortly before his departure, had committed the cuftody of Scotland,^ that of Galloway being, a few days afterwards, entrufted to John de Hodlefton.^ The Englifh governor of Edinburgh was Walter de Huntercumbe. A campaign Tidings of the Scottifh victories and incurfions having reached King Ed- refolved upon. ward, he refolved to take the field in perfon againft thofe whom he regarded not only as his enemies, but as rebels againft his authority. Soldiers raised in As early as the 7th of December feveral writs were iflued in the King's StaVordfhinf and name, but in his abfence tefted at Weftminfter by his fon, diredling a large in Cheihire; also in number of foot foldiers (3,900 in all) to be chofen in various diftrifts of Wales, ihire, Nort'humber- ^'id in the counties of Salop and Stafford, and to be conducted to Durham or Iand,Weftraoreland Newcaftle-upon-Tvne by the quinzaine of St. Hilary {i.e. the 27th of January), and Cumberland. ^ ^ ^ ^ \^ • n , , 1 at the lateft, together with 4,000 other footmen who had previoufly been ordered to be raifed in Chefhire. There had been a fimilar direftion as to 3,000 foot raifed in Lancafhire, as appears by a mandate for their payment dated the 1 2th of December. It appears, moreover, that infantry were raifed in Yorkfhire, Northumberland, Weftmoreland, and Cumberland. There was alfo a writ, witnefled by the Treafurer, on the 19th of December, for the payment of 500 horfemen, and eventually of 200 more. Military tenants On the 8th of January, writs, (tefted by Edward, the King's fon, at Langley ), lummoned. ... . n • i t^- > were iflued to fixty-eight military tenants of the Crown, ftating the King s intention ftiortly to return to England, and thence to proceed forthwith to Scotland for the deliverance of his adherents there and the putting down of his opponents, and requiring the persons addrefled to be ready with horfes and arms to accom- pany him on the expedition. The Earl of Surrey On the 2 2nd of the fame month a writ dated at Weftminfter (the King w'waliXur'^ ^^'"g ^'•^ abroad) was addrefl'ed to the Earl of Surrey as captain of the intended an army. expedition. It diredted him to proceed at once to the feat of war, without waiting for the reinforcements which were even then expelled to arrive from Wales. Edward lands at Edward landed at Sandwich on the 1 4th of March, and made immediate Sandwich, 14 ■ ^ , . . , . jv- .s ]^gj.^l^ preparations ror his intended expedition. Towards the end of the fame month Sir William Wallace, Regent of Scot- ' 14 Aug. 1297. Fcedera, vol. I. p. H74. ^ 28 .Aug. Fccdcra, vol. I. p. 877. ^ A. Blair's "Relation," that Edward met the army of Wallace on Stanmore, on 20 March, St. Cuthbert's day, is, of courfe, entirelv unfounded. Introdu6iion. v land, held his head-quarters at the Hofpital of Torphichen, the feat of the Lord Wallace at Prior of Scotland, Sir Alexander de Welles, who had previoufly fworn fealty to Edward, and who fhortly afterwards fell, on the Englifh fide, at Falkirk. On the 29th of March the Regent, by a charter dated at Torphichen, granted to Alexander Scrimgeour, King John's ftandard-bearer, certain lands at Dundee, as a reward for his public fervices.^ On the 30th of March a fecond fet of writs, tefted at Weftminfter, were Knights to be at iflued to the perfons who were addrefled on the 8th of January." They were ^^ ,. Mtlv. now directed to be at York by the feaft of Pentecoft. Writs to the like effeft were at the fame time fent to Alan de Goldingham, and fixty-eight other military tenants, whofe names were not comprifed in the former writs, and also to William de Beauchamp, Earl of Warwick, and one hundred and fifty-three knights not previoufly fummoned, commanding them to take part in the expedition. As the names of these perfonages are a neceflary part of the hiftory of the campaign, they are given in the prefent volume. On the 8th of April feveral writs, dated at Weftminfter, ordered a large Welfh forces to be number of foot soldiers to be chofen in various diftrid:s of Wales, and to be con- Carlifle bv t- du6ted to Edward at Carlifle, duly armed, by the Tuesday after the feaft of St. 1""^- Barnabas. The total number of thefe forces, including 1,000 men from the county of Chefter, was to be 10,800. The perfons to whom thefe writs were refpeftively addrefted, the numbers of the forces to be raifed, and the diftridls within which the recruiting was to be efFeded, are ftated in the Lift of Docu- ments prefixed to the collection. The conftitution ot an army, whether in Scotland or in England, during the The conrtitution of middle ages, does not feem to have received that attention which its importance ^"^^ j ^ as an element in the hiftory of each country calls for.' As regards the former country there is greater obfcurity than as regards the latter. In England the ^ " Alexandro difto Skirmifchur . . . datum apud Torpheichyn." There is a fac-firailc of the charter in Anderfon's Diplomata Scotia. 2 One, or perhaps two, excepted. ' The fubjeit is treated, to fome extent, in Topham's " Obfervations," prefixed to Liber Quotidianu! Contrarotulatoris Garderoba. Londini : 1787. 4°, pp. l.-liv., and as to wages, p. ix. Grose's Military Antiquities, z vol., London: 1786-88,4°; and The Britijh Army hy S\y James Sibbald D. Scott, Bart. 2 vol. London: 1868, 8°, may alfo be referred to. VI IiitrodiL^iion. 129S. feudal fyftem fecured to the Sovereign the fervices of a numerous body of knights, who were, by the tenure of their lands, bound to perform aftive fervice for forty days in every year : ^ and although feudalifm was somewhat differently developed in Scotland, knight-fervice was a recognized inftitution in that realm from an early period. In both countries the ways of military fervice were in many refpefts con- tinually changing. In England, towards the clofe of the Xlllth century, the obligation, already referred to, of perfonal fervice for forty days in a year was, it appears, frequently merged in a ftipulation to ferve under the Crown for a term of years with a certain number of followers for a ftated payment ; fuch agreement The Engli(h army, being witneffed by a formal indenture under feal." In the campaign of 1298 the hoft of cavalry, led in its feveral companies by bannerets, was divided (as was ufual at this period) into four battalions, the third of which was commanded by the King himfelf. Befides bannerets the hoft included fimple knights (at a later period termed knights-bachelors), and valets, who appear to have been in rank equal to efquires.^ Some of thefe feveral claffes were of the Royal Houfehold, others not. It was the pradice to appraife the horfes of knights and others at the time when they joined the army, and to pay for fuch of them as were killed or loft in the King's fervice.'' There were alfo common foldiers, both cavalry and infantry, who feem to have been for the moft part ftipendiaries. Amongft officers we read of centenarii, or captains of hundreds, and, amongft the archers at leaft, of others called vintenarii, each of whom feems to have been the firft of twenty. Thefe arrangements were all entirely independent of the pojje comitatus, the members of which were only liable to ferve in the event of domeftic commotion or foreign invafion, and were not called upon to leave the kingdom. As regards the payment of troops, and other expenfes mentioned in this volume, it ftiould be obferved that the difference between the value of money in 1300 and 1700, according to the reckoning of Bp. Fleetwood,'^ was as i to 15. The depreciation of money fince the latter date has been fuch that in order to bring the various fums mentioned to their prefent value they ftiould be multiplied at leaft by 20. Writs of 10 April On the lOth of April a writ, tefted at Weftminfter, was iffued to John Earl for a conference Horfes appraifed. Value of money. 1 Blackftone, Commentarki, vol. I. p. 409. - For inftances of this praftice fee pp. 260-264. ^"11 semble qu'on ail appele varlct un gcntilhomme, tant qu'il n' etoit pas chevalier." Menage. ■* Liber Quot., pp. viii. 170-187. ' Ckronicon Precioj'um ; or. An Account, etc. 1707, 8°. Introduction. vii of Surrey, captain of the King's hoft in Scotland.^ It recites that at the coming or Parliament, to feaft of Pentecoft the King propofed to be at York, where he defired to have a Pentecoft fpecial conference with the Earl and others^ upon certain affairs touching himfelf and the kingdom, and that therefore he had commanded the feveral Earls then with the Earl of Surrey^ to be at York on the vigil of the faid feaft, as fecretly as might be, to confer with the King upon the faid affairs; in the meantime leaving their men-at-arms in Berwick (which had been recently recovered by the Englifh) for the fafe keeping of that place. The writ further commanded the Earl to bring with him fuch of the Barons abiding there in his obedience as he fhould think proper, and to come to the King, at the time and place appointed, in the moft fecret manner. Similar writs, but not identical in terms, were at the fame tim.e iffued to Roger Bygod, Earl of Norfolk and Marfhal of England, Ralph de Monthermer, then ftyled Earl of Gloucefter and Hertford, Humphrey de Bohun, Earl of Hereford and Effex, Gilbert de Umfravill, Earl of Angus, and Richard FitzAlan, Earl of Arundel.* The Scotch Lords were alfo fummoned, with an intimation that if they did not appear they would be confidered enemies. No writs addreffed to the Spiritualty are on record; but the fheriffs were direfted to return a large number of knights, citizens and burgeffes, and did fo accordingly. As only fix of the Peers were fummoned, and of the Spiritual Lords not one, this affembly, though ftyled in the Rolls a Parliament,^ was evidently not the Great Council of the nation. On the 15th of April writs, dated at Fulham, were iffued (i) to the Writs tor the pur- ftieriff, etc. of Lancafter ; (2) to the ftieriff, etc. of York; (■?) to Peter de ^hafe of viftuals, ^ ^ ^•^' etc. 15 April. Molington, as to the county of Lincoln ; (4) to the fheriff, etc. of Lincoln; (5) to the fheriffs, etc. of Cornwall, Devon, Gloucefter, Somerfet, and Dorfet ; and (6) to the chief officers of Ireland, (John Wagan,** Juftice, Mafter Thomas Cantoke,' Chancellor, William de Eftdene,** Treafurer, and the Barons of the Exchequer at Dublin) ; regarding the purchafe of wheat, oats, flefh, fifh, and other viftuals and neceffaries for the royal army. Some of thefe provifions were ordered to be 1 See p. 95. 2 «£j cum aliis fidelibus noftris." ^ "In comitiva veftra." * The Earl of Surrey had a fecond writ, to the fame effect as the firft but in French, dated at Fulham, 13 April. ^ The enrolled writs arc noted in the margin " De parliamento tenendo apud Ebor. ;" but every fuch affembly was then called a Parliament. " Ufually called Wogan. ' Bilhop of Emly, 1306-09. » Or Effendon. viii Introdu6iion. forwarded without delay to Carlifle, and fome to Berwick. Of Irifh fupplies, amongft which wines are mentioned, as many as poflible were direfted to be fent to Carlifle about the feafl of St. John the Baptifl:, and all the reft about the feaft of St. Peter ad Vincula.^ Edward's journey Edward Commenced his journey northward in the month of April. On the 20th and 2ift he was at Harrow, and on the 23rd at St. Alban's, where he remained at leaft a week, in accordance with his ufual praftice in all his expedi- tions of vifiting the fhrines of Saints, and other places of devotion." On the 6th and 7th of May he was at Ely, and on the 9th and loth at Bury-St.- Edmund's. Halting at Thetford, whence he iflued certain writs referring to the Welflimen,^ he proceeded to Walfingham, Lincoln, and York, which he muft have reached on the 24th of May, the vigil of the feaft of Pentecoft. On that Psrliaraent at high feftival the Parliament was held, but there is not extant any roll of its proceedings.^ It is ftated by hiftorians that the Earls of Hereford and Norfolk afked for a new confirmation of the charters (the Great Charter and the Charter of the Foreft, obtained from Henry III.), which the Earls of Surrey, Warwick, and Gloucefter engaged the King fliould grant. The Scottifli Lords who were fummoned neither appeared nor excufed themfelves. The Exchequer and the Bench were tranfferred to York on this occafion, and to the frequent removal of the former much of the lofs and confufion in its records is attributed.^ Writs for knights On the 28th of May writs were direcfted from York to nineteen ftieriffs, to e at ox urg haying authority in twenty-five of the counties of England, requiring them to make proclamation that the perfons within their feveral bailiwicks, who had been previoufly fummoned to be at York on the feaft of Pentecoft, ftiould appear with horfes and arms at Roxburgh, on the vigil of St. John the Baptift. A writ of ' Adam de Brom, the clerk employed on this fervice in Ireland, was the real founder of Oriel College, Oxford. 2 In the Wardrobe Accompts of 1299-1300, under the head of "Jocalia," there is a long liil of brooches (" firmacula auri") offered by K. Edward at various fhrines during that year. They are valued at fums varying from 4 marks to ^d 6s. id. Liber ^ot. pp. 333-4. Londini: 1787. 4°. » See pp. 93, 104. ^ Report touching the Dignity of a Par of the Realm, prcfented 1819, p. 235. This was the firft of "The Parliaments of York." See the Rev. C. H. Hartfhorne's paper fo entitled, pp. 4-6, in the Archsological Inftitute's Memoirs relating to York, 1847. ' Hartlhorne, p. 6. The Roll of Expenfes on removing the Exchequer from London to York is dill preferved. Introduction. ix the fame date was fent to John de Ferlington, requiring his attendance in like manner at Roxburgh on the morrow of the fame feftival. The King on the fame day iflued a writ to Ralph de Muntjoie and William Edward direfts in- of York direfting them to feledt 1,000 foot-men in Lancafhire, and to condud: *''","•'' ^°^. "'''^'* o ' 'in l^ancainire, to them to Roxburgh by Wednefday, the morrow of St. John the Baptift. be at Roxburgh by Of the fame date (28th May) is the appointment of Patrick Earl of Dunbar Appoints Patrick to be captain of the garrifon of Berwick.' Earl of Dunbar to The King quitted York on May the 30th. On the i6th of the following Berwick, month he was at Durham, and the next day at Kepier, a place adjacent. Before proceeds north- the clofe of June he was at Alnwick. For the fucceeding months it may be wards. convenient to ftate his daily movements, fo far as they appear to be recorded, referving the authorities, and fome further particulars, for the Itinerary of King Edward, now in preparation. It is affirmed by fome Scottifb hiftorians," that a body of Englifb, under the Aymer de Valence command of Aymer de Valence,' landed before this time in the north of Fife. It i^^c^at Black Iron- is added that Wallace attacked and routed them in the foreft of Black Ironfide on *ide, 12 June. the 12th of June, and that, of the Scots, Sir Duncan Balfour, fheriff of Fife, was flain. The event is not mentioned by the Englifli writers, but it feems not unlikely to have occurred. On the I ft and 2nd of July Edward was at Chillingham, in Northumberland; Edward proceeds and on the 3rd, 5th, and 6th, at Roxburgh. Here he found himfelf at the head '° R°\burgh and , _ meets his armv. of a powerful army, which is ftated to have confifted of 8,000 horfe and 80,000 foot, chiefly Irifh and Welfh. From Roxburgh he marched towards the Forth. His march towards On the 7th he was at Redpath ; on the 9th at Fala and Lauder; on the Edinburgh, etc 10th at Lauder and Dalhoufie, and on the i ith at Braid, about three miles fouth- weft of Edinburgh. His progrefs was interrupted by no hoftile forces, but fcarcity and ficknefs rendered the pofition of his army extremely critical. Being 1 Printed in Stevcnfon's Docutnenti, vol. II. p. 283. Another document of this date is Edward's prefentation of Nicholas Haftange to the church of Ayr, addreffed to R. Bifhop of Glafgow. - Fordun, ScotichroJiicoti, and A. Blair, Relationes — both of confiderahly later date than the alleged event. ^ It is remarkable that although this nobleman lucceeded his father and was of full age in 1296, he was not ufually llyled Earl of Pembroke until after the arceffion of Edward II. Falk. c X Introdu6lion. He halts at Tem- relieved by the opportune arrival of fome fhips in the Frith, he halted at Temple- Li fton ' and refrefhed his troops. He was at this place on or before the I5th,'^ and until the 20th. ^ Here he received intelligence that Wallace and the Scots and on the moor of lay concealed in the foreft of Selkirk. The Enghfh pafled the night of the 21 ft: on the moor of Linlithgow, and on the following morning difcovered their Tlie battle of Fal opponents drawn up in battle-array behind a morafs. During the night Edward's ^ " •^' charger trampled upon him and broke two of his ribs : yet at dawn he led his troops to battle and to vidtory. The vanguard of the Englifh army was com- manded by the Earl of Lincoln, with whom were aflbciated the Earl of Hereford, Conftable of England, and the Earl of Norfolk, who was alfo Marftial. The fecond battalion was led by Anthony Bek, the warlike Bifhop of Durham ; the third by the King himfelf; and the fourth by the Earl of Surrey. It is not necefTary to defcribe the battle here. Inftead of attempting to do fo, it will be more confiftent with the character of this volume to colledt together fuch of the feveral accounts which have come down to us as are aftually or nearly contemporary. Thefe are appended to the prefent Introdudtion.^ In this place it is enough to fay that the Scots were defeated with great lofs. Wallace himfelf efcaped, but his martial career was at an end. Neverthelefs, " he had," as a late writer'* well remarks, " roufed Scotland into life, and even a defeat like Falkirk left her unconquered." Amongft thofe who fell on the Scottifh fide were Sir John Stewart of Bonkill,' brother to the Steward, Sir John ^ Now Kirk-Lifton. Here occurred a quarrel between the Englini and the Welfh, in which eighteen ecclesiaftics of the former nationality were {lain. The Englifti revenged the outrage, and the Welfh, or many of them, defcrted to the Scots. ^ On the 15th Dirleton castle was taken by Bp. Bek. ^ Auguft 12-14, '^ ^"'i '7 ^'■^ blank in the MS. Itinerary in the Public Record Office. ^ See pp. XV. et seqq. There is also, at p. 238, an account, printed for the first time, from a MS. Chronicle. 5 J. R Green. ^ Sir John Stewart, who commanded a divifion of the Scottifh army, was the vounger brother of James, 7th High Steward of Scotland. His grave is flill to be feen in the church-yard of Falkirk. It is defcribed as "marked out by a ftonc without a name." CR. Forfyth, The Beauties of Scotland, \o\. III. p. 470. Edinburgh: 1806. 8°.) An inscription has since been added. By his wife Margaret, daughter and heir of Sir Alexander Bonkill of that ilk, he was progenitor of the Darnley or Lenox branch of the Stuarts, of which was Henry Lord Darnley, hufband of Mary Queen of Scots, and anceftor of the Royal Houfc of Stuart of Great Britain. Introdii6lion. xi Graham,' and one of the MacDufF family of Fife.^ Mention is alfo made of Adam Brown. ^ The only perfons of note recorded to have been flain on the Englifh fide were Sir Brian le Jay, Mafter of the Englifh and Scottifh Templars, and Sir Alexander de Welles, Prior of Torphichen, the chief Preceptory in Scotland of the Hofpitalers. According to feveral hiftorians'' Robert Bruce (father of King Robert) took Robert Bruce (the ^ . . elder) in the part in this engagement, fighting, for the laft time, on the Englifii fide; and upon Englilh army. the whole it feems moft likely that he did fo/ That his brother, Bernard Bruce, was in Edward's army is not difputed. Edward is next found at Stirling, where he was on the 26th of July, if not Edivardat Stirling. before. He was laid up, on account of the accident already mentioned, in the convent of the Black Friars, the caftle having been burned by the retreating Scots. ^ Called by William Wallace his " Right Hand." Over his grave at Falkirk a monument was erefted with an infcription which has been from time to time renewed, and an Englifh verfion added. Recently it Hood thus: — " Mente manuque potens et Vallac fidus Achates, Conditur hie Gramus, bello interfeftus ab Anglis. xxii. Julii, anno. 1298." "Heir lyes Sir John the Grame, baith wight and wife, Ane of the chiefs who reflccwit Scotland thrice. Ane better knight not to the world was lent, Nor was gude Grame of truth and hardiment." Forfyth, The Beauties of Seot/and, vol. III. p. 469 ; R. and W. Chambers, The Gazetteer of Scot- land, vol. I. p. ^zi. Edinburgh: 1832. 8°. The latter copy reads " Valli," and there are other flight variations. The men of Bute who fell in this great battle are now commemorated by a handfome granite croi's in the church-yard. 2 MacDutF, whofe Chriflian name was probably Duncan, is believed to have been great-uncle of Duncan, the young Earl of Fife. It has been faid that he was the iith Earl, but Lord Hiilei's note (Anna/s of Scot/and, vol. I., p. ^^i- Edinburgh: 1819. 8°) fufHciently proves this ftatemcnt to be an error. 2 Some account of his defcendants will be found in The Genera/ Armoiy, by Sir J. Bernard Burke, C.B., Ulfter King-of-Arms. ' Wyntoun, Fordun, Bower. ' On 8 June, 1298, he had a fafe-conduct, dated at Kirkham, on going with Edward to Scotland {Rotuli Scotiae, vol. I. p. 51). His name does not appear in the Roll of Commanders on the Englifh fide ; but neither do thofe of Sir Bernard Bruce, Sir Brian le Jay, and the Prior of Torphichen. Another fact which has been regarded as difproving that he was in the Englifii army, is that his caftle of Lochmaben was befieged and taken by Edward early in September ; C 2 xii Introdii^ion. Here he remained until the 9th of Auguft/ on which day he went to Torphichen, returning to Stiriing on Sunday, the loth.^ On the nth, and thence to the 17th or i8th, he was at Abercorn; on the 19th at Braid; on the 20th at the fame place and at Glencorfe; and on the 21ft at Linton- Roderick. On the 26th, At Ayr. The perhaps earlier, he was at Ayr, where he appears to have remained until the burning of the n rr\ Barns. Jift, or poffibly the day following.' That the burning of the Barns of Ayr probably took place on the evening of the 25th has been fliewn in your Lordfhip's ledlure on that fubjedt. Feilivities in There can be no doubt that intelligence of the battle of Falkirk fpeedily reached London, and that the news was received with exultation. We are told that "In the year 1298^ for vidorie obtained by Edward the Firft againft the Scots, every Company" of London, "according to their feverall trade, made their feveral fhew, but fpecially the Fifhmongers,^ which, in a folcmn procefTion, pafled through the city, having amongfi: other pageants and fhewes foure fturgeons guilt, caried on foure horfes ; then foure falmons of filver on foure horfes ; and after them fixe and fortie armed knights riding on horfes, made like luces" of the fea; and then one reprefenting Saint Magnes, (becaufe it was upon Saint Magnes day'), with a thoufand horfemen, etc." There is fome doubt but it is poffiblc that he was then regarded by the Englifh as a dcferter. (On this point may be consulted the Rev. William Graham's Lochmaben Fk'e Hundred fears Ago. Edinburgh, 1865. 8°, pp. 34, 35, 156, 185.) A ftronger cppofing faft is that in 1299 Bruce was chofen one of the three Regents of Scotland. ^ Auguft 3 is blank in the MS. Itinerary, as are alfo Aug. 16, 18, and 22-25. - On the 9th John de Kingfton, then in charge of Edinburgh caftle, writes to Walter Bifhop of Chefter, Lord Treafurer, cautioning him as to the fufpedled fidelity of Sir Simon Frafer. (Stevenson's Documents, vol. II. p. 301.) 3 Horfes belonging to the English army died at Ayr on the 27th and 29th. ■* Stowe's Aiinales, continued by A. Munday, p. 148. London: 1618, fol. This account is cited by W. Herbert, in The HiJIory of the Tzcek-e Great Livery Companies of London, vol. I., p. 89. London : 1837. 8". ^ There were at this period two feparate Companies — the Stock-fifhmongcrs and the Salt- fifhmongcrs. They were united in 1536. •"' Mifprinted in fome editions of Stowc " fluces," and in Strype " fluices." The frefh-water luce, or lucy, is the pike ; the fca-luce is probably the hake. 7 There are two days of St. Magnus, viz. 16 April and 19 Auguft. The pageant muft, it is believed, have been on the latter. Many of the ancient Fiflimongers were parilhioncrs of St. Magnus by London Bridge. Introdii6lion. xui whether this "riding" was in 1298 or in 1304.' In either cafe King Edward was not prefent.^ On the and of September Edward was at " Trofkuer," or " Trefkuer," ' Edward's progrei's probably Troqueer, near Dumfries, but in the fhire of Kircudbright. Next day "^^"^ ^ "^ ^" he was at " Tibres " ^ and Dalgarno/ On the 4th and 5th he was at Lochmaben, where he befieged and took the caftle — the ftronghold of Robert Bruce : " and on the 8th at Carhfle, where he remained for upwards of a fortnight. On the 1 5th He holds a Parlia- a Pariiament or aflembly was held here, at which Edward made grants of land ™^ g ^ l[ ' '^' in Scotland to his lieges. Edward's return to England was neceffitated by the impoflibility of finding provifions for his army. The only advantage which he derived from the campaign was that it afforded him an opportunity of relieving his garrifons in Lothian. In Odlober, at leaft from the 2nd to the 17th, Edward was again on Scottifh Edward again in foil at " Gedeworthe," now called Jedburgh. On the i8th and 19th he was at ^e°'''"'' '" "'^^°' Wark, in Northumberland, but on the day laft named an inftrument was dated at "Gedworthe;" from which it feems that he then recroffed the border. On the 20th he was at Chillingham, after which he circuitoufly proceeded homeward, flopping for days together at various places by the way. The " Falkirk Roll," printed in this volume, is one of the moft important The Fill. infra loca fus defenfioni congrua retraxerunt. Sed Rex per acies bene ordinatas ibi eos jufTerat expugnare. Et primus congreflus talis fuit quod nunquam inter Chrifticolas bellum fortius videbatur. Et ultima acies primitus obviavit ; et ex illis per asftimationem 1. milia ceciderunt praster eos qui in pelago perierunt. William Rishanger.^ Chronica. Chronica Monaflerii S. Alhani. 2. Edited by H. T. Riley, M.A. (Rolls Series.) London: 1865. 8°. pp. 185-8. Rex Anglic prqficifcitur in Scott am. Interim Rex Anglic, Scotorum rebelliones, difponens reprimere, et eos ad Edward holds a debitam coercere fubjedionem, Parliamentum tenuit Eboraci ; vocatifque Scotorum v;f[ts^Xe"fhrin°'^of 1 Thefe extend to 1308, with a few entries written later. ' This fliould be Sandwich. See p. 21. 5 A monk of St. Alban's, and hiftoriographer to Edward I. Ob. c. 1322. Falk. d xviii Accounts of the St. John of majoribus, cum non venirent, fuis indixit, ut cum equis et armis parati eflent Beverley; joins his Rolcefburgias in fefto fandti Johannis Baptiftas. Rex interim, vifitato fando army at Roxburgh. " _ ... Johanne de Beverlaco, rediens Rokefburgiam, invenit ad prasfixum terminum exercitum congregatum. The Earl of Here- Sub eifdem diebus, Comites Herefordias et Marefcalli, quia confirmatio n"/ ^ ^ '/, '^r ^"^ cHartarum fuerat fafta in terra aliena, petiverunt, ad maiorem fecuritatem, eas Marlhal a(k for re- ' 1^ ' J ' confirmation of the iterum confirmari ; fpoponderunt autem pro Rege Epifcopus Dunelmenfis, ac Dromifd^^ Comites, Johannes Surreyas, Willelmus Warwici, Radulphus Gloverniae, quod, obtenta viftoria. Rex eas poft fuum reditum confirmaret. Edward marches to Proficifcitur deinde Rex, cum exercitu, ad villam quamdam quae dicitur , , , T. \- " Temple Hiftone," remifitque inde Epifcopum Dunelmenfem, ad capiendum bends the Bp. of ' _ ' _ ^ ... . Durham to take caftrum de Driltone, cum duobus aliis caftris, quorum cuftodes, prster alia mala, invaferant extrema caftrorum confinia. Quorum primum cepit Epifcopus, cuftodibus liberis dimiffis : reliqua duo capta funt per novos milites ibi creates, et incenfa. Awaits the arrival Dum Rex apud Temple Hiftone moraretur cum exercitu, juxta flumen, with'^proviiions ^ expedtando adventum navium quas apud Berewycum onerata; viftualibus fuerant, contigit ut, ipfis adverfo vento impeditis per menfem, exercitus afBigi inciperet inedia atque fame ; quo cognito, Scoti maximum coadunant exercitum, fperantes Anglicos, jam fame deficientes, opprimere fine mora. Et ecce ! triduo antequam venirent Scoti, naves applicant cum vidlualibus ; quibus diftributis, reficiuntur The Scots approach finguli juxta vota. Rex deinde, audito quod advenirent Scoti, obviam pro- the Englilh army ; greditur, et no(5i:e fupervcniente, in quadam campi planitie cum exercitu armato which halts for a ^ ' ^ . ! . . . . night [near Lin- refedit. In aurora vero, terribilis quidam clamor infonuit ; quo excitati omnes, itigowj. Scotofque in vicino asftimantes, celerius fe parant ad pugnam. Dextrarius vero The King is injured „. i/~oi t. ■ r ^ i-jj-- bv a horfe. Regis, tumultuolo actus clamore, Regem, )am alcendentem, recalcitrando dejecit, laterique ejus calces pofteriores allidens, duas ei coftas confregit. Qui nihilominus afcendens equum alterum, progredientem ad proelium comitari exercitum non Yet he proceeds to omifit. Itaque juxta locum, qui " Fowkirke " dicitur, in die beatas Marias "^ ■ Magdalenas, Willelmus Waleys conftruxit fepem inter Scotorum exercitum et Wallace conftrudls . , , . ^ r -i n • v defences etc. Anglorum, longos palos m terram ngens, et cum rumbus nectens, et cordis, ut ingreflum Anglicorum ad fuos impediret. Deinde pedeftrem Scotorum populum in prima acie collocavit, dicens eis, patria lingua, ita : — " I have browghte yowe to the ryng, hoppe yef ye kunne."' * This fpeech is mifrcported by feveral writers. See Lord Hailcs, Arma/s, vol. I, p. 314.. Edinburgh : 18 19. 8^. Campaign of i2()^. xlx Bellum de Fowkirke. Rex vero, videns difpofitionem Scotorum, juffit Wallenfibus, ut eos aggre- The battle of derentur. Sed ipfi, propter inveteratum odium quod gerebant ad Regein, ^ "^ ' t ' r r 10 o Conduft of the negotium diftulerunt; credentes quod Scoti, qui multo plures mere quam Welfh. Anglici, vidioriam reportaflent, et per confequens, ipfi, votorum fuorum efFefti compotes, in Anglicos, cum Scotis, communiter irruiflent, et mala irrogata jamdudum genti fus viriliter vindicafient. Cumque eos cun6tantes quidam miles cerneret, fatirice dixit Regi : — "Rex Edwarde, fidem fi des Wallenfibus, erras, Ut dederas pridem ; fed eorum diripe terras." Rex ergo, dato figno prcelii primas cohorti, irruit in Scotos audadter, fepemque dirumpit. Congrediuntur igitur ambo exercitus ; fed fugientibus ftatim Scotorum equitibus, Anglici infequuntur, casdentes et ftragem magnam ingerentes; ut eorum Great flaughter of qui ceciderunt de Scotis in hoc proelio numerus jeftimetur fexaginta millia The Preceptor of excefllfle. In principio autem prcelii, Prasceptor Militias Templi in Anglia, et ^^^ Templars, and ' ' . .... . another, flam on focius ejus, qui erat Prasceptor Scotis, Scotorum agmini fe immifcentes, ante alios the Englifh fide. opprefll, oppreflbrum multitudine funt perempti. Willelmus Walevs et majores ^^^^^^ ° ^ ^'^'^■ J . , , ... r T, r, ^ n n -n J ■ The Englifll devaf- Scotias ab hoc proelio ad nemora conrugerunt. rolt ha;c, vaitata eit villa Sanfti tate St. Andrew's. Andrea, nemine refiftente. Exinde per foreftam de Felkirke' venerunt Anglici Attack the caflle of ad caftrum de Are, quod Robertus de Brus fugiens incendit, vacuumque reliquit ; qu/t'ting'fetsonfirc' tranfeuntefque per Vallem" Anandias, ceperunt caftrum de Lowhmaban. Cum March through autem Rex veniflet Karleolum, Comites Herefordias et Marefcalli, licentia accepta, Annandale, and ' . t^'^*'- ^^^ caflle ot ad propria redierunt. Rex vero prime Dunelmiam, deinde Tynemutham et inde Lochmaben. ufque Codingham iuxta Beverlacum proerefTus, ibidem, ut feftum Natalis Edward proceeds to ^ ^ -' . f & > Carlifle, Durham, Dommi perageret, expedtavit. and Cottingham. William Rishanger. Annales Anglice et Scotice. Chronica Monajterii S. Albani. 2. pp. 384-8. Deinde ingrefius eft Berwicum, et circuivit provinciam Scotis, poftea Wallace enters XT 1 1 • • 1 • • r • J Berwick, and totam rs'orthumbnam ; et maximum tumultum per provincias raciendo, agros ^^^^„^^ Northum- berland. 1 Read " Selkirke." "^ Written " villam " in the manufcript. d 1 XX Accounts of the populando, civitates et oppida complanando, incolis omnia fua, tarn igne quam deprsdatione, eripiendo. Sic igitur ipfo agente, ftultitia fua incompofita ipfum fuadente, confluebant ad ipfum omnes Scoti et finguli, utriufque fexus a puberta Etate ufque ad fenium ; ita ut in brevi tantum haberet exercitum, quantum nullus princeps fecundum eorum opinionem, poflet refiftere. Ob hoc itaque tumidum habens animum, coepit Anglicanos inquietare, et aufus fuit contra prascipuum dominum fuum bella movere, ad fuam perniciem, et totius Scotias „. „, , ignominiofam confufionem. Ouod cum Regi Anglias, Edwardo, nunciatum King Edward & -^ . . licaring thereof fuiffet, emenfis deindc quinque menfibus, paravit exercitum fuum, ut Scotis th ^Scots obviaret, ut brutalem et prasfumptuofam eorum temeritatem attenuaret. ^omodo Rex Edwardus -paravit Je contra Scotos. 1298. Anno ab Incarnatione Domini millefimo ducentefimo nonagefimo 0(5tavo, qui eft annus regni Regis Edwardi vicefimus fextus, idem Rex fe paraverat non inerti cohorte virorum bellatorum, ut audaciam Scotorum opprimeret. Eodem tempore Pafchali apud Berwicum, cum tota fortitudine fua, applicuit.' Mox intravit, abfque obftaculo ; quia Scoti fugerant, audito Regis adventu, nimio The battle of terrore perculfi. Deinde profecutus eft eos, et in fefto Maris; Magdalenas proximo fequenti commifit bellum apud Faukurke. Ibi maximam ftragem hoftium fuorum commifit, quam non poterant vivi humare, videlicet, fere centum millia. Falkirk. ^omodo Willelmtis le Waleis ordinavii exercitum fuum in hello. Wallace arranges Willelmus le Waleis conftruxerat fepem inter exercitum fuum et Anglicanos ; his troops. longos paJos, et non modicos, in terram fixit, et cum funibus et cordis illaqueavit, ad modum fepis, ut congrefTum et egrefflim Anglicanorum impediret. Deinde convocatis catervis fuis, omnem populum pedeftrem in primo concurfu compellebat intrare, dicens illis patria lingua ; — " Hy have pult^ ou into a gamen, hoppet yif ye kunnet," — quafi dicat, — "Jam introduxi vos in foveam et periculi difcrimen, refilite, fi poteritis, ut falvemini." He takes to flight. Ipfe autem, non ut princeps, fed ut feduftor, aufugit. Nam exercitus, principe carens, et difciplinas militaris ignarus, aut ante congreflionem dilabitur, aut in ipfo confliftu facile decidet. Valet multum in bellis ducis prasfentia, valet ' This ftatcmcnt is unfounded. - Qu. "putt." Campaign 0/1298. xxi Ipeftata in talibus audacia, valet ufus, et maxime difciplina. Quibus, ut dixi, carens Willelmus le Waleis, et, per confequens, nihil valens, fed populum feducens,^ — nam facilius eft accipitrem ex milvo fieri, quam ex ruftico fubito eruditum ; et qui profundam dodlrinam ei infundit, idem facit ac fi margaritas inter porcos fpargit. Rex autem, cum vidiflet tantam multitudinem populi pedeftris et inermis, — erant enim in triple plures Scoti quam Angli, fed fine ordine et armis incedentes, — ftatim Rex jufiit Walenfibus, qui cum Rege venerant, fere ad decem millia, ut Scotos expugnarent. Qui nolentes, fed continuo difFugerunt, necdum Scotis nocuerunt, dolum prasmeditantes ; femper enim necis parentum fuorum memores, quam idem Rex anno elapfo intulerat, aeterno ilium habebant odio. Unde tunc temporis fufpicabatur ab Anglicis, quod fi Rex deteriorem partem belli ' pateretur' — Quibus etiam nugis Walenfes incitati, fi fas libito conceffiflet, vindiftam fumere niterentur. Mox illis talia prsmeditantibus, compefcuit eos miferatio divina, qui non derelinquit fperantes in fe. Deinde cognita malitia Walenfium, quidam Anglicanus fie Regem afFatur ; — " Rex Edwarde, fidem fi des Walenfibus, erras, Ut dederas pridem ; fed eorum diripe terras." Diftulerunt tamen Walenfes ne Scotos expugnarent, donee, Rege triumphante, The Scots flee, and Scoti undique corruerent, quomodo flores arborum, maturefcente fruftu. Tunc t"*^ "^^'J" troops ^ ' puriue them. ait Rex, " Si Dominus nobifcum, quis contra nos.'" Statim Walenfes irruerunt in Scotos, eos profternendo, in tantum, ut terram operirent cadavera eorum, tanquam nix in hyeme. Ceciderunt in illo bello de Scotis fere centum millia, de paupere vulgo. Conceffit ergo Deus fortunam belli fe cfedentibus, et inenarrabilem contritionem fe contemnentibus. Rex itaque Edwardus Tertius^ vidlor clarifiimus extitit : Willelmus Waleis et majores Scotis, cum vidiflent fe Regi Anglis minime refiftere, et tantam ftragem populo fuo accidifie, mutuo dixerunt, " Recedamus hinc, non enim eft The leaders of the Deus nobifcum." Continuo, cogente timore, fugerunt, et ad oppida et nemora, Scots take to flight. et ad omnem locum ubi tutum putabant refugium, delituerunt. Mulieres vero, acceptis parvulis fuis et fupelleftilibus, per partes maritimas evaferunt. Parato Many of the navigio, etiam ingrediuntur mare, tendentes quo fors illas conduceret. Demum Scottifh women , j.^ . ^ . .. . . are fhipwrecked. cum vela prastendment, infurrexerunt venti contrarii, et navigia eorum diffipa- verunt, et in i6tu oculi infra maria periclitaverunt. 1 This fentence is imperfeft. ^ In the manufcript " iii." added in red. xxii Accounts of the ^uomodo Willelmus le Waleis, cum quinque miUtibus,fugit ad ■partes Gallicanas. Wallace crolTes Tunc temporis Willelmus le Waleis, cum quinque militibus, partes Gallicanas petiit, petens et poftulans aurum a Rege Francia; ; cumque pervenifTent ad civitatem Amiens, ftatim denunciatum eft Regi Francias, quod inimicus Regis The Kingof France Anglias iUuc adventaflet. Mox juffit eum teneri, et fub carcerali cuftodia nim' and offers^'w' obfervari ; quod gratanter et lastiffime gentes illius civitatis, fcilicet, Amiens, deliver him to compleverunt, quia multum diligebant Regem Anglias. Tunc Rex Francias mifit epiftolam Regi Anglia;, dicens fi acceptaret, ut mitteret ei Willelmum le Waleis, conqusftorem Scotia;. Qui refcripfit, ei multipliciter regratiando, et inftantiffime poftulando, ut permitteret eum, cum fuis, apud Amiens lub cuftodia, poflefliones fuas expenderet.' Quod fadum eft. ^omodo Edwardtis Rex rediit in Angliam, deviBis Scotis. Edward intends to Cumque Regi Edwardo Tertio' vidloria ceffiflet, Scotis devidis, voluit amongTis troops" commilitonibus fuis de difta Scotia portionem dare^ uni villam, alteri caftellum, et fic de fingulis ; et ut conjuges de Anglia adducerent, ut ex eis hsredes nafcerentur, qui terram illam perpetuo pofliderent, et ut nullam commixtionem cum Scotis de caetero ulterius facerent. He garrifons Demum, cum univerfas provincias Scotia; Rex Edwardus defascaftet, necnon Stirling caftle with ^ ditioni^ fubjugaflet, munivit caftellum de Strivelin militibus Northumbri^, troops from North- " J & ' umbcrland. cum fufficienti fuftentatione unius anni. Ipfe vero in Angliam repedavit. Digre- ditur Rex, digrediuntur et proceres, exceptis illis quibus tutela ScotiiE com- mendabatur. The catlle fur- Proceflu temporis, Scoti prsdicflum caftellum obfidebant diutina obfidione, Scots^"^^ ° *^ fodientes circumquaque foveam profundam, introitum et exitum eorum im- pedientem. Tandem confumptis omnibus vidui neceflariis, obfeffi Anglicani fe voluntati Scotorum commiferunt, falvis eis vita et membris, quia fic oportuit efTe ; cogente neceffitate, necnon, Rege Edwardo permittente, oportebat illis aut reddere caftellum aut fame mori, quia jam confumpferant vita; neceftaria. 1 The latter part of this pafTage is evidently imperfeft. * As before mentioned. ' Read " dominationi." The word is written "dedicationi," by inadvertence. Campaign of \2(^%. xxiii William Rishanger. Gesta Edwardi Primi. Chronica Monajierii S. Albani. 2. pp. 414-5. Rex fejlinavit redire in Angliam. Cum igitur hujufmodi rumores veraces pervenerunt ad notitiam Domini Edward returns to Regis, feftinanter rediit in Angliam, in fuccurfum populo fuo fideli. Qui cum England ; veniffet, congregavit magnum exercitum, et paravit arma bellica verfus Scotiam ; marches towards quo ibidem accedente, Scoti fe ad fubterfugium et latebras contulerunt. Alii Scotland. Domino Regi fe reddiderunt, fed Willelmus Walleys, qui poftea fuit Londoniis Wallace lies there fufpenfus, cum fratre fuo et Comite de Aflelles, et multis aliis, latebat. concealed. Sed ante, Willelmus prasdidrus, clam congregato exercitu, appropiavit ad duo milliaria verfus Regem, mandans ut permitteret Scotos in pace, aut fe, meliori modo quo poflent, defenderent ; fuerat autem mane. Statim vero Edward haftens to Dominus Rex armavit fe, et cum fuo exercitu copiofo feftinavit ad bellum, apud F*"'"'"''- Feukerke in .Scotia; ubi fuit maxima multitude peditum de Scotis interfedta, qui The battle there. ita denfiflime, cum lanceis fuis protenfis et contiguis, conftiterunt, quod putarunt eos non pofie fuperari. Sed alii ex parte Regis, port tergum venientes, cuneos ftatim penetrarunt, eos vincentes. Scoti ^ vero fubtraxerunt fe, prffiftolantes partem fuperatricem, quibus propofuerunt adha;rere. Equites vero, a parte Scotorum, qui fuerant quafi pauci, fugerunt. Magifter quidem Hofpitalis lerufalem,'* ibidem A Mafter of the qui fuerat in auxilium Regis, fuerat interfeftus ; ac in eodem loco Rex fixit ^°'P''*' °f Jerufa- ... lera slain, tentoria perno6tando. Confequenter perambulavit terram, et circuivit eam, qui ad caftra et municipia fuos deputavit cuftodes. Poftea rediit in Angliam, etc. Edward returns to England. Nicholas Trivet.' Annales. Recenfuit T. Hog. (Englifh Hiftorical Society.) Londini : 1845. 8°. pp. 371-3. Rex Edwardus in Angliam veniens, etc. Rex Anglias interim, Scotorum Edward comes rebelliones reprimere difponens, \etc., almoft exaElly as in RiJ hanger, pp. xvii.-xviii.'] ^^°^ Flandei i. ^ Apparently an error for " Wallcnfes." - Sir Alexander de Welles, Preceptor of Torphichen. • Prior of a Dominican Monaftery in London. Ob. 1328. xxiv Accounts of the The battle of Itaque luxta locum qui Faukirke dicitur in die beatas Manas Magdalenas, con- Falkirk. ........ ^ & » grediuntur ambo exercitus, fugientibusque ftatim Scotorum equitibus, Anglici infequuntur casdentes, et ftragem magnam ingerentes ; ut eorum qui ceciderant de Two Preceptors Scotis in hoc prcelio Humerus exiftimetur a pluribus viginti millia exceffifle. Englifh fide. •'^ principio autem proelii Prasceptor Militias Templi in Anglia, et focius ejus, qui erat Preceptor Scotias, Scotorum agmini fe immifcentes ante alios, opprefTi eorum multitudine, funt perempti. The Scots, in their Scoti, dum a proelio fugerent, per villam de Strivelin tranfeuntes, ipfam retreat, fet fire to - . - , ,- n i- gtirling. caltrumque pariter luccenderunt. yuarta vero die polt proelium corn- Edward arrives miflum, venit Rex ad villam de Strivelin ; quam fuccenfam inveniens, ut a and lies fick for lasfione fua celerius convalefceret, in domo Fratrum Prasdicatorum per dies 1 5 days, at the quindecim moram fecit. Interim vero partem armatorum fuorum mifit ad villam Sends forces to S. Johannis de Peirt, qui invenientes eam hominibus bonifque aliis vacuam Perth, which is domibufque incendio conflagratis, revertuntur ad Regem. Exinde Rex caftrum de found wafted. _ . ,. ■ r ■ • vl n ■ r ■ r ■ Caufcs Stirling Stnvelin reparan fecit, ac vidtualibus reftaurari ; pofuitque prasndium armatorum. caftle to be Recuperatis tandem viribus proficifcitur Rex ufque Abourcorn iuxta Ouenefferie, repaired. ^ '^ ' j .^ Proceeds to ubi ftabant naves quas vicftualibus onuftas de Berewico venerant. ercorn, etc. p^^ j^^^^ vaftata eft villa S. Andrea;, [etc. almofl exactly as in Rijhanger, tate St. Andrew's, p. xix.'] ibidem Natalis Domini feftum peregit. Poft quod verfus partes regni Edward returns to auftrales iter fuum direxit. England. Lanercost Abbey. Chronicon de Lanercost.^ (Edited by the Rev. J. Stevenson, for the Bannatyne Club.) Edinburgi: 1839. 4". pp. 19 1-2. The Scots recover AuDiENTES autem Scotti tam fubitum recefTum eorum et infperatum, poft the En iTfliTad Pafcha, pofuerunt fe ad caftra Scotis, quas ab Anglicis tenebantur, totis viribus taken, except Rox- obfidenda, et pras fame in caftris caftra omnia occupaverunt, praster Rokeftjurgh, Sdrfin'g, Benvkk, ' Edenburgh, et Stryvelyn, et Berwyk, et pauca alia ; et cum in redditione caftrorum and a few others, promififlent ex pado Anglicis vitam et membra et fecurum tranfitum in terram Conduft of fuam, Willelmus Waleis non tenuit eis fidem. ^*''^^^' Interim captae funt trugas inter Regem Francias et Regem Anglias, et rediit 1 By a canon of the Auguftiuian Abbey of Lanercoft, Cumberland. It ends with 1346. Campaign ^1298. xxv Rex in Angliam, et intelligens qualiter Scotti in abfentia fua fe erexerant, verfus Edward returns Scotiam, colle6to exercitu, grefliis fuos direxit, et cum intraflet terram peragravit ''"^ * ''?^ • ^" ' " ' ' " marches into Scot- earn pro parte. land. In fefto autem beatae Marias Magdalena; occurrerunt ei Scotti apud Faukirk The battle of Fal- cum toto robore fuo, duce eorum Willelmo Waleis fuperius nominato, confidentes "^ ' ^^ ■'" ^' maxime, more folito, in peditibus lanceariis, quos in prima acie pofuerunt. Eqiiites autem armati Anglis, quorum erat maxima pars exercitus, circuentes undique tranfvolverunt eos, et fugientibus cito omnibus equitibus Scotias, interfedti funt de lanceariis et peditibus ftantibus et viriliter agentibus fexaginta mille, fecundum alios o6taginta mille, fecundum alios centum mille; nee fuit aliquis nobilis homo ex parte Anglia; interfeftus nifi Magifter Templariorum cum The Mafter of the quinque vel fex armigeris, qui nimis valde et inconfiderate penetraverat cuneum ^^^v ^rn, rT' °" Scotticorum. Devi6tis autem fic inimicis Regis et regni, proceffit exercitus Angliffi per unam viam ad mare Scoticanum et rediit per aliam, deftruendo ea quas Scotti ante dimiflerant. Hyeme vero ingruente, dimifit Rex magnates Edwards fends Anglise redire ad propria, et ipfemet cum paucis Marchiam cuftodivit ad tempus. ^^^f^ ^'^ followers ° .... and returns to Sed ante Natale Domini rediit ad partes auftrales, dimifla cuftodia in Marchia England before fupradifta. Chriftmas. Verfus. Berwike et Dunbar, nee non Variata Capella,"^ Monftrant quid valeant Scottorum perfida bella. Princeps abfque pare cum fit tuus, Anglia, gaude ; Ardua temptare fub eo fecurius aude.- Walter of Hemingburgh.^ Chronicon. Recenluit H. C. Hamilton. (Englifh Hiftorical Scciety.) 2 vol. Londini : 1848-9. 8°. Vol. II., pp. 173-82. ^VLomodo feftinavit Rex cum exercitu contra Scotos. Anno Domini m.ccxcviii. poftquam reverfus eft Rex a Flandria, ftatuit Edward, having come from Flanders, holds Parliamentum fuum apud Eborum in fefto Pentecoftes, praemifitque literas fuas '^°™'^ 1 Falkirk (Eglyfbryth). Compare p. xv., la Chapelle de Fa-^erie, and p. 238, _y/ Fowe Chapel. ' Other fimilar verfes follow, with thcfe titles :—" Commendatio Regis Anglic;" " De Impictate Scottorum;" and " De Willelmo Waleys." They are of little, if any, hiflorical importance. •'' Otherwife Hemingford ; an Auftin Canon of Guifbrough Priory, Yorkfhire. Ob. 1347. Falk. e XXVI Accounts of the Parliament at York, ad magnates Scotias, ut, fi in fidelitate fua in qua eos dimiferat adhuc perfiftendo tow ic e ca s nianerent, in eodem Parliamento modis omnibus fe abfque uUa excufatione the magnates or ' t • Scotland. prsfentarent ; alioquin, omni ambiguitate poftpofita, eos velut hoftes publicos Finding they will cenferet hoftiliter et cum omni feftinatione expetendos. Cumque non venirent h"' B wick ' "^'1'^^ mitterent, ordinavit Rex cum optimatibus fuis, qui ibidem occurrerant ei fummons his ab urbe de Berewick et in ofculo pacis ab eo fufcepti font, ut in craftino Nativitatis ]2^j.gl^ beati Johannis BaptiftE apud Rokefburgh cum equis et armis omnes fui fideles He vifits the flirinc convenirent. Interim vero vifitavit Rex fandlum Johannem de Beverlaco, ficut ot^t.Johno gj. ^jjjg vicibus in redeundo et eundo fiicere confuevit. Adveniente itaque Ueverley. _ ' Nativitate Baptifta;, convenerunt omnes in loco nominato ; et numeratus Regis The mufter at exercitus cum Comitibus fuis et Dunolmenfi Epifcopo, tria millia eledtorum in Roxbureh, 2s June. ■ ■ ^ ■ . . ■ ■ i- • .„ u ... "'-'•' equis armatis, prster equitantes armatos in equis non armatis, qui numeraoantur plufquam quatuor millia eledta. De exercitu autem pedeftri non curavit Rex ilia vice, eo quod non arftabantur aliqui nifi qui gratis venire voluerunt. Numerati tamen funt pedeftres qui aderant, et inventi funt oftoginta millia, qui quafi omnes erant Hibernici et Wallenfes. Multi etiam venerunt poftmodum de Vafconia, Some of tlie forces circiter quingenti armati in equis optimis et armis pulcherrimis ; quorum quidam ent to erwic •. mittebantur a Rege ad cuftodiendam villam de Berewyck, et manferunt ibi ufque poft commifTum proelium cum gente Scotorum. The Earl Marflial Interim Comites noftri Marefcallus et Herefordenfis, propter quffidam audita and the E. of Here- Jubitantes de mutatione Voluntatis regiffi in confirmatione cartarum libertatis et ford alk for a recon- _ ° firmation of the forefts, eo quod confirmaverat eas in terra aliena, di.verunt fe ulterius procedere c arters, w ic is jion debere nifi major fecuritas fieret et de equitatione forefta; et de casteris promiied. •' t articulis poftulatis. Verum quia in perfona propria Principem jurare non licet, et eos placare vellet, prascepit Rex et juraverunt in animam ejus Dunolmenfis Epifcopus, Comes de Warena, Comes Glouceftria;, et Comes Lincolnias, quod in reditu fuo, obtenta viftoria, omnia perimpleret ad votum. The Englifli march Quo fafto, et omnibus ad expeditionem belli pr^paratis, proceflerunt onwar , wa ing turmatim per modicas dietas vaftantes et incendentes univerfa, neminem tamen and burning. ' ' invenire poterant qui de Scotorum exercitu informaret eos. Cumque venifl'et At Tcmple-Lirton Rex apud Templehyfton, et moratus ibi fuiflet per dies aliquot, nunciatum eft ei war receives qyod Scoti qui erant in prajfidio caftri de Drilton cum duobus caftellis finitimis, information about n t r ' the Scots. quae quidem caftella Rex prajterierat, multas agebant pra'das, et extrema caftrorum Dircfts the Bp. of fuorum, dum ad paleas mitterentur, ca;debant aliquando. Statimque accito thc'^caftle of Dunolmenfi Epifcopo, mifit eum ibi ut ea obfideret. Qui cum infi.zltum feciflet Dirleton, etc. ad caftrum de Drilton per dies aliquos refifterunt fortiter, et ex infilientibus Campaign of i2()^. xxvii paucos peremerunt, deficientibusque ligneis machinis et viftualibus eo quod iion habebant quod comederent nifi piAis et fabas quas excutiebant in cainpis, mifit Epifcopus nuncios ad Regem, qui voluntatem ejus expeterent. Et erat miflus The Bp., his pro- ille ftrenuiflimus miles Johannes Marmeduk. Cui dixit Rex, "Revertere," vifions failing, lends ... . Sir John [Fitz] inquit, " et die Epifcopo quod homo pietatis eft in quantum Epifcopus, non tamen Marmaduke to the oportet in hoc fatflo opera pietatis exercere." Et applaudens mihti ait, "Tu j^^'j^f^.^ ""^ ^^^ ^^ autem homo crudeHs es, et pra; nimia crudehtate tua ahquotiens redargui te, eo -phe King's reply. quod exultando gaudes in mortem inimicorum tuorum. Sed nunc quidem vade. et omnem tuam exerce tyrannidem, nee quidem vituperabo fed laudabo te. Et cave ne faciem meam videas quoufque incendantur ilia tria caftra." Cui ille, "Et quomodo hoc faciam, Domine mi Rex, cum fit mihi valde difficile.''" Et Rex ad eum, " Vade," inquit, " quia faciens facies, et fidem mihi dabis quod hoc facies." " Dataque benediftione, dimifit cum. Et ipfe veniens ad Epifcopum nunciabat ei omnia verba hasc. Interim vifitavit eos Dominus. Venerunt enun eis cum On the arrival of vidtualibus tres naves onuil:EC, unde reaffiimptis viribus acrius folito infultum provifions the caftlc ... IS yielded up. fecerunt, ita quod attoniti caftrenfes dederunt fe poft biduum, falvis fibi bonis, vita et membris. Miftifque novis militibus ad alia caftra, ut fuas novitatis gloriam Other caftles are exercerent, invenerunt ea vacua, et igni fuccenderunt. Et fie captis et fuccenfis ^'^^'^''ted by the ' > ti r Scots. illis tribus caftellis, reverfi funt ad Regem cum gaudio et gloria. De Bella de Fawkirk inter Regem et Scotos. Dum fere per menfem talia gererentur, defecerunt viftualia Regi. Non Edward awaits the enim venerant naves per mare occidentis, ficut prsordinaverat Rex, quia contrarius arrival of fhips with >: ' ..... provilions. fuerat eis ventus ; venerant tamen qutedam cum ducentis doliis vini et vidiualibus paucis. Qus quidem dolia, ftatim, ex prscepto Regis, diftributa funt per exercitum. On receiving fome Dataque funt Wallenfibus duo dolia vini ad refocillandas eorum animas, eo quod ^"^^ dHtr[buted\o valde defecerant et moriebantur glomeratim. Qui cum deguftaflent, continuo the army. inebriati funt ; et rixantes cum Anglicis extenderunt manus noxias in chriftos J^^ WelQi get " intoxicated, nght Domini, perimentes ex eis oiftodecim perfonas, et aliis quamplurimis vulneratis. vvith the Engliih, Quod cum audiflent equeftres turbati funt, et armati continuo proceflerunt in '^''' '^ pncrts, etc. mortem eorum, occififque ocftoginta Wallenfibus reliquos in fugam converterunt. g^ Welihmen Mane quidem fafto dixerunt quidam Regi : " Ecce Wallenfes fupra modum irati killed. propter rixam hefternam fe Scotis conjungere et dare difponunt, nifi per te, O Rex, ad bonum pacis revocentur." Et erat tunc eorum numerus quafi quadraginta miUia. Et ait Rex, " Quse cura fi hoftes hoftibus conjungantur .' Uterque enim e 1 XXVlll Accou7its of the eorum hoftis nofter eft; vadant ergo quo voluerint, quoniam, au6lore Domino, in uno die vindicabimur de utrifque.'' Ouod cum audiffent illi, fecuti funt Regem, fed tamen a longe. Dicebatur enim quod fi vidiflent Scotos in aliquo prajvalere, fe ftatim ipfis conjunxiflent in mortem Anglorum. Diftipavit tamen Dominus imaginationes has. Nam cito poft, cum ingrueret in caftris fames valida, et difpoffuiftet Rex redire ad Edinburgh, ut per mare orientis reciperent viftualia, et aha via contra On 21 July Earl Scotos graderentur, ecce! duo Comites, Patricius fcihcet et de Anegos, die proxima atric-an t c feftum Marias IVlafrdalena; fummo diluculo ad Epifcopum Dunohnenfem Earl or Angus o r r inform the King of venientes, et cum eis Epifcopus ftatim ad Regem, ftatuerunt puerum exploratorem the pofition of the „ . ,. t. . ndrew s an jioftris, infequente poftmodum Rege, ufque ad Sanftum Andream et villam country. Sanfti Johannis vaftantes omnia ; nee erat ex Scotis qui refifteret vel inveniretur t'oTelt of Sdk'irk to ^^ ^'^' Diverteruntque noftri per medium foreftas de Selkyrk ufque caftellum de Ayr, they find the Arce, et invenerunt illud vacuum et incenfum ; audito enim adventu Regis, fugit caftle deferted and r • - t-. i in • ■ • i- -n i /i i burnt, bv Robert ^ '^"^'^ ^j^*^ Kobertus de Brus junior, et incendit illud caftrum quod tenuerat. Bruce the younger. Cumque fuiflet voluntatis regia; ut tunc Galwaliara ingrederetur, deficiente tamen Proviiions fail, the i r • c ■ ihips not arriving. P^ne detecit et propohtum ejus ; non enim venerant naves quas credebat, et per The King takes the quindecim dies erat in caftris fames valida. Reverfique funt per medium Vallis Anandias, et redditum eft Regi caftellum de Lochmaban, datis vita et membris hiis qui tenuerunt illud. Interim veniebat ex Hibernia quidam nobilis, Thomas ' Sir John Stewart. See p. x. ^ sjr Brian le Jay. Campaign 0/^1298. xxxi fcilicet de Byfeth;' et in auxilium Scotorum, ut communiter dicebatur. Qui cum Thomas Biffet applicuiflet in infula de Aree,^ et fe dedifTent ei incolas illius, audifletque ab incolis ° "^|J^^ J°™^ j™^ Regem noftrum belli obtinuifle viftoriam, mifit ad eum nuncios, dicens fe venifle of Aree. in auxilium ejus, et acquififle jam nomine ipfius eandem infulam de Aree, quam fibi et hasredibus fuis ab ipfo Rege petiit perpetuis temporibus poffidendam ; acceptavitque Rex mittentis faftum, et petitionem quam fecerat abfque confilio Comitum confirmavit. Quod audientes Comites, fcilicet Marefcallus et Here- fordenfis, admirati funt, eo quod promiferat fe nihil novi fafturum abfque eorum affenfu et confilio. Et cum effet Rex apud Carliolum petierunt a Rege repa- Edward holds a triandi licentiam, allegantes jacfturam maximam et fatigationem hominum et f!" lament at Car- ' o J o lifle, in Septemoer, equorum, recefleruntque fie ; et remanfit ibidem Rex cum magnatibus plurimis, and grants lands in tenuitque Parliamentum fuum infra oftavas Beatas Virginis, et affignavit et dedit ^„^^^^^ in fpe magnatibus fuis terras multas magnatum regni Scotia;, fcilicet comitatus Comitibus et baronias Baronibus ; Vallem tamen Anandis nee Galwaliam, et quofdam comitatus nemini affignavit : fed, ut dicitur, ex caufa diftulit ne excandefcerent Comites qui paulo ante recefferant nee fortiti funt partem inter pares fuos. Quo fac5lo, reverfus eft Rex ufque Dunolmum, volens iter fuum He returns to dirigere ad partes auftrales ; fed accepto nuncio quod coadunarent fe Scoti, "^ ^" ' reverfus eft, et fere ufque Natale moratus apud Tinemowe ; Natale vero tenuit apud Cothingham juxta Beverlacum. Henry Knighton.^ Chronica. Twyidtn, Hijlorice AnglicaTKe Scriptores Decern. Londini : 1652. fol. col. 2527. Lib. III., cap. 12. BiENNALiBus treugis" fie fadlis et ceteris ad Regis Edwardi votum patratis, Movements of . , . , - . .„ , • , King Edward rediit Rex Edwardus fub omni celeritate qua potuit teftinando ad partes boriales, vifitare fuos ejus adventum apud Berwylc prasftolantes. Et venit cum exercitu He marches to grandi apud Rokefburgh, et inde tendens apud Templifton, ibique expecftans Temple-Lifton. navigium veniens de Berewyk, fet deficiente vento navigium impeditum His (hips arrive. patiebatur, unde Anglici pro defedtu vidlualium in gravi penuria ad:i funt. Quod ' Or Biffet. '' His lands were near Claneboy and the Dufferin in Ulfter." Note by Mr. Hamilton. '^ Not Arran, as often ftated, but some place near Ayr. ' An Auftin canon of Leicefter. His Chronicle extends to 1395. ■* The truce with France, November, 1297. xxxii JJccounts of the Campaign. percipientes Scoti feftinaverunt congrefTum habere cum eis. Set, juvante Deo, antequam venirent Scoti applicuerunt naves cum omni repletione viftualium oneratas, Anglorum animos in l^titiam vertentes. Tunc Rex direxit fe verfus Scotos, et tentoria fixit in medio camporum. Et Scoti appropinquantes clama- verunt Anglicos altifonis vocibus, et gentes noftrag fub omni celeritate fe paraverunt He meets with an ad pugnam prompt! ; et cum Rex dextrarium afcenderet urgens equum calcaribus, fregit duas coftas ejufdem, fet Rex ex hoc non omittens cito alium afcendit, et fuos ad bellum hortatur, et blandis fermonibus confolatur ; ficque congreffi funt The battle of ' uterque exercitus in die fandtas Marije Magdalene apud Fowchirche. Et luit bellum forte nimis; ibique ceciderunt de Scotis mortui numero xxx millia et The Englifti plures, et Anglici habuerunt vidoriam. Inde abeuntes verfus villam San6ti Andres, having laid waitc quam devaftaverunt, et inde procedentes exterminaverunt Selfechirche, vene- St. Andrews and t •> r ' Selkirk, capture runtque ad caftellum de Are, de quo Robertus de Brus fugerat vacuumque through Annandale ''^''q'^s''^-':- Deinde tendunt Anandiam, et poftea ad Loughmaban, et fie ad to Lochmaben, and Karliolum, ubi duo Comites Herfordenfis et Marefchallus capientes licentiam a lo to Carlille. y-, ,. . . ^ t^-, --i-, ^ -r- ^, ,_ , Rege, redierunt in patriam luam. Demde perrexit Rex apud 1 vnnemewe. The King reaches . '^ ^ ' Tyneinouth, and Deinde apud Catynggam, et ibi tenuit Natale Domini. keeps Chriftmas at Cottingham. — Meaux Abbey.' Chronicon Monajlerii de Melfa. Edited by Edward A. Bond. (Rolls Series.) 3vol. London: 1866-68. 8°. Vol. II., p. 271. [Rex] a Flandria in Angliam rediens continuo verfus Scociam tendit, et The battle of Scottorum vires refrasnare conabatur. Scotti quoque e contra cum exercitu totis viribus eidem occurrere proponebant. Fadus eft ergo congreflus exercituum in die fandtje Marias Magdalenas, anno domini 1298, et ca^fa funt ex Scottis apud Fawkyrk viginti duo millia, pro eo prascipue quod dux Scottorum Willelmus de Walays, et alii magnates Scocias, vifo vexillo Edwardi Regis Anglorum, dimiferunt Sir Brian le Jay exercitum fuum fine capite ; et ideo fuit quafi totus peremptus. De exercitu '^*'"- autem Anglorum probus unicus Brianus de Jay, Magifter Militia; Templi in Anglia, tantum corruit, qui perfequendo Willelmum de Walays perimebatur. Deinde Rex Edwardus, dimiflis exercitibus qui proterviam Scottorum adhuc remanentium refrasnarent, in Angliam eft reverfus. ' The Cirtercian Abbey of Meaux, or Meux, in the parifh of Waghen, co. York, E.R. The Chronicle, at firft ending in 1396, is continued to 1406. The account of the battle, though not contemporary, deferves notice for its eflimate of the flain, agreeing more nearly with Trivet's account, and much below the exaggerated ftatements of other writers. Ci)ronolo0ifal ILidt of Borumnitsi. The contraftions in thefc documents are generally extended. The exceptions are, (i) a few words fuch as "Diis," about which there can be no mifundcrftanding ; and, (2) fome abbreviations which cannot be extended with abfolute certainty. As to thcfe notes are added. 1297- Pace. July 7. Indenture between Aymer de Valence and Sir Thomas de Berkeley, for the retainer of the latter with five knights, etc. (Londres.) . . . 260 0(ft. 23. There are writs of this date for levies of infantry from various diftriAs, amounting -in all to 29,400 men, and as many more as could be induced to ferve (Stcvenfon's Documents, vol. II. p. 237. Bain's Calendar, vol. II. p. 245. J Oi5t. 24. Letters of protedion. (T. Edw. filio R. ap. Weftm.) . . . , 1411 Nov. 5. Accompt of Ralph de Dalton as to viftuals for the Englifh army at Berwick. From this date to 6 May, 1298. ...... I To this fervice he was appointed on 5 Nov. (See p. 271.) Nov. 22. Letters of protedlion. (T. Edw. filio R. ap. Weftm.) ... 14 Nov. 26. Letters of proteftion. (T. ut fupra.) ...... 14 Dec. 4. Mandate of the King to the Jufticiary of Ireland and the Treafurer of the Exchequer in Dublin, regarding provifions for the caftle of Carlifle. (T. ut fupra.) . 5 Dec. 7. Writs for raifing infantry in Wales and the counties of Salop, Stafford, and Chefter. (T. ut fupra.) (i.) To John de Blakeburne, keeper of the Earl of Lincoln's lands of " Ros and Rowynoke " : 300 men thence. ...... 6 (2.) To John de Grey and Richard de Mafcy : 300 men from the lands of "Maylorfexneche, Hope, and Englefelde," and Robert de Montalt's land " de valle Montis alti." ........ 7 (3.) To John de Haveringe, Juftice of North Wales: 2,000 men thence. . . 7 (4 ) To Thomas de Roffale : 1,000 men from the counties of Salop and Stafford. 7 (5.) To William de la Pole: 300 men from the land of Powys. ... 8 (6.) To the Welfhmen of the lands of "Maylorfexnethe, Hope, and Inglefelde," and the valley " de Monte alto," directing them to obey J. de Grey and R. de Mafcy. ......... 8 (7.) To the Welfhmen of Powys, diredling them to obey W. de la Pole. . 8 (8.) To the Welfhmen o North Wales, direding them to obey J. de Haveringe. 9 Falk. f XXXIV 1297. Chronological Lijl Dec. 10. D ec. 12. Dec. +• Dec. 18. (9.) To Hamon de A'lafcy and Ralph de Vernon, charging them to lead to Durham or Newcaftle by Jan. 27 at the lateft 4,000 men raifed by R. de Grey, juftice of Chefter, in obedience to a former order [ — one of the writs of 23 Oct.] (10.) To all to whom, etc.: the march of the 1000 men of Chester not to prejudice the county. ....... Appointment of John Earl of Surrey as captain of the expedition againft the Scots (T. Edw. filio R. ap. Weftm.). ..... Commiffion to William le Fraunke to obtain provifions in Yorkfhire and Lincoln- fhire. (T. Edw. filio R. ap. Turrim Lond.) .... Letters of proteftion. (T. ut fupra.) ..... Letters of attorney. (T. ut fupra.) ..... Mandate to Walter de Agmondefham, receiver in Yorkfhire and Northumberland for the payment cf the 3,000 foot from Lancafhire. (T. Thefaurario ap Weftm.) ........ Letters of protection. (T. Edw. filio R. ap. Turrim (Lojid ) Letters for refpite of crown debts. (T. ut fupra.) Writ to the Justices of the Bench for refpite of pleas affecting John Earl of Surrey. (T. ut fupra.) ....... Precept to the fheriff of Nottingham and Derby (Lancafliire and Yorkfhire,) to caufe public proclamation to be made, that all bakers and brewers fhould have supplies in readinefs againft the arrival in any town of Welfhmen on their march towards Scotland. (T. ut fupra )...... Writs respecting the payment of the Welftimen, etc. (T. Thes. ap. Weftm.) (i.) Concerning the appointment of John de Borham to pay wages to 3,000 foot of the parts of Snowdon, Bromfield, Yale, etc. . . . . . (2.) of Gilbert de Ardeine to pay 4,000 foot of Chefhire. (3.) of Richard de Bifshopeftone to pay 1,000 foot of Salop and Stafford- fhire, and 300 of Powyfland. ....... (4.) Commanding the taxers and collectors of the Ninth in co. Salop to deliver for the payment of wages ;^350 to John de Borham. .... (5.) Commanding the taxers, etc. in co. Derby to deliver ^^160, and those in co. Warwick, ^^220, to Gilbert de Arderne, for the wages of the 4,000 foot of Cheftiire. .......•• (6.) Commanding the taxers, etc. in co. Stafford to deliver £^S'^ t" Richard de Bifshopeftone, for the wages of the 1,300 foot of cos. Salop and Stafford. (7.) Precept to Richard de Bifshopeston to receive the aforefaid fum of £lS'^> ^•'"l to account for the fame to Walter de Agmondefham. .... Ordinance (not dated) concerning the payment of wages to the divifions before mentioned. ......... Writs refpecting the payment of the Welfh and other foot. (T Thes. ap. Weftm.) (i.) (3rdcr to Walter de Agmondefham to admit the 100 Welflimcn led by the Page. 9 9 10 II IS 53 55 15 — 16 54 56 56 57 57 58 58 . 58 58 62 59 1297- of Documents. XXXV Dec. 19. Dec. 20. Dec. 26. Dec. 28. 1297-98 Jan. 3. Jan. 7. Jan. 8. Jan. 9. Jan. 1 1 . Earl of Hereford and Effex, Conftable of England, to wages on their arrival, and to pay them what {hould then be due. ... (2.) Similar order to the fame Walter as to the 100 Welfhmen led by Roger Earl of Norfolk and Suffolk, and the 100 foot led by Ralph Earl of Gloucefter and Hertford. ......... Writs refpecting the payment of troops. (T. Thes. ap. Weftm.) (i.) Precept to Walter de Agmondefliam, receiver of Tenths in Yorkftiire and Northumberland, as to 11 ,300 foot of Wales and cos. Salop, Stafford, and Chester, and the pay-clerks. ....... (2.) Similar precept to Richard de Abyndon, receiver in Cumberland, Weftmore- land, and Lancafhire. ........ (3.) Order to W. de Agmondefham for the payment of the cavalry, out of the fubfidy granted by the Archbifhop, prelates, and clergy of the province of Canterbury, for themfelves, bannerets, knights, and others, to the number of 500 harnefTed horfe for three months (from leaving York), to go againfl the Scots, the proportions afligned to the Earl of Surrey and several other commanders being mentioned. The fame commanders to have wages in refpedt of 200 more horfe. (4.) Similar order to R. de Abindon, receiver in Cumberland, Weftmoreland, and Lancafhire. ......... (5.) Mandate to W. de Agmondefham touching an ordinance made for paying the foot from Yorklhire, Northumberland, Weflmoreland, and Cumberland, that their wages fhould not commence until they had left their counties. (6 ) Similar mandate to R. de Abindon. .... Mem. of the delivery of the wages-roll and tranfcript of writs on this day. Letters of protection. (T. Edw. filio R. ap. Langele.) Letters for refpite of crown debts. (T. ut fupra.) Letters of proteiSlion. (T. ut fupra.) .... Letters of protection. ( F. Edw. fllio R. ap. Langele. ) . . . . Precept to the fheriffs of Lincoln and York againft fending corn abroad, except to the King's adherents in Scotland, Flanders, or Gafcony. (T. ut fupra.) Writ of privy seal as to the marriage of Patrick fon and heir of David de Graham deceased, granted to Sir Robert de Felton. (Ap. Gandavum.) Letters of protection. (T. Edw. filio R. ap. Langele.) .... Writ of fummons to attend the King with horfes and arms, on his return from abroad, and to be ready to proceed to Scotland. AddrelTed to 68 military tenants. (T. ut fupra.). ........ Writ of privy feal for protections. (Ap. Gandavum.) . . . . Letter of John Earl de Warenne to the Chancellor, seeking letters of protection for fome in his company. (Heitfeud.) ..... Other fimilar applications (about this time, but not dated). f 2 Page. 64 64 63 64 64 66 66 66 66 16 54 16 — 17 17 66 67 17 68 13 12 12—13 70 i8 19 19 19 xxxvi Chronological LiJ} 1297-98. Page. Jan. 12. Letters of prote£tion. (T. Edw. filio R. ap. Langele.) . . , • 17 Jan. 13. Letters of proteiStion. (T. ut fupra.) ...... 18 Jan. 14. Letters of protection. (T. ut fupra.) . . . • . . 18 Jan. 17. Writ to John Bifhop of Carlifle, as conftable of the caftle there, directing it to be repaired. (T. ut fupra.) ...... . ^o Jan. 18. Letters of proteftion. (T. ut fupra.) ...... 18 Jan. 22. Writ to John de Warenne, Earl of Surrey, captain of the expedition, direfting him to march towards Scotland, without waiting for the Welfhmen. (T. Edw. filio R. ap. Weftm.) Jan. 23. Letters of protedion. (T. ut fupra.) Jan. 24. Letters of proteftion. (T. ut fupra.) Jan. 27. Letters of proteftion. (T. Edw. filio R. ap. Langele.) Jan. 28. Letters of prote£lion. (T. Edw. filio R. ap. Weftm.) Mandate to the efcheator beyond Trent to deliver money for the fafeguard of the northern parts, to be expended at the difcretion of Brian FitzAlan, captain of the King's fortifications there. (T. Thes.) . . . . . 71 Jan. 29. Precept to the fherifFs of London to pay money for the expenfes of John de Balliol, dwelling in the Tower (T. Thes.) ..... 72 Mem. of a like precept concerning the expenfes of John de Balliol and of Edward his fon, both in the Tower. (T. Thes.) ..... 72 Jan. 30. Mem. of precept to the ftieriff to aid in raifing the money due from the clergy of York, as mentioned below. (T. Thes.) . .... 74 Mandate to John de Lifle, requiring him to expedite the raifing of the fame money. (T. Thes.) ........ 74 Jan. 31. Mandate to Henry Archbifhop-eleft of York, to raife with the utmoft diligence all money due to the King from the clergy of his diocefe. (T. Thes.) . . 73 Feb. I. - Precept to the ftieriff of Cambridge regarding the maintenance of two Scottifl\ prifoners, taken at Dunbar, and confined in Wifbeach caftle. (T. Thes.) . 75 Feb. 2. Letters of proteftion. (T. Edw. filio R. ap. Langele.) Feb. 4. Letters of proteftion. (T. ut fupra.) Feb. 6. Letters of proteftion. (T. ut fupra.) Feb. 8. Letters of proteftion. (T. ut fupra.) Feb. 12. Letters of protedion. (T. ut fupra.) Feb. 15. Prefentation to a benefice in England, the patronage of which was forfeited by Andrew de Chartres, a Scot. (T. ut fupra.) ..... 76 Feb. 18. Mem. concerning the mandate lately given to the keeper of the lands of John Earl of Richmond, that all moneys arifing therefrom were thenceforth to be delivered to Walter de Agmondeftiam. (T. Thes.) .... 76 Precept to the ftieriff of York touching the fame moneys, that, inftead of fending them to the Exchequer, he was to deliver them to W. de Agmondeftiam. (T. Thes.) ......... 77 19 20 20 20 20 1297-9^- Feb. 20. March 4. of Dociiments. XXXVll March 5. March 12 March H March 15 March 17 March 21 1298. March 26 March 29. March 30. March 31 April I. April 6. April 7. April 8. Letters of protedlion. (T. Edw. filio R. ap. Weftm.) .... Mandate to the taxers and colleftors of the Ninth in Lincolnfliire regarding the payment of money for the expedition. (T. Thes.) . . , . Precept to the fherifF of York to pay certain moneys to W. de Agmondefham for the expedition. (T. Thes.) ....... Mandate to the fherifF of Northumberland to receive Richard de Abindon, and to keep him and the money brought by him fafe in the caftle of Newcaftle. (T. Thes.) Precept to the fherifF of York refpecting the payment of money for the expedition. (T. Thes.) Letters of proteftion. (T. Edw. filio R. ap. Wengham ) Mem. " Hie rediit Rex in Angliam." Writ of fummons for a Council. (T. R, ap. Sandwycum.) Letters of prote£lion. (T. R. ap. Cantuar.) Letter of the King to the Earls and Barons in Scotland. (Canterbyry.) Precept to the sherifFof Lincoln to convey the Tenth granted by the Clergy to Newcaftle. (T. Thes.) ....... Letter of John Earl de Warenne to the Chancellor, feeking letters of protedlion for fome in his company. (Berwick.) ...... Letter of the King to Joan, wife of John Comyn of Badenoch, requiring her to come to him in London. (T. R. ap. Thurroke.) . . . . Precept to the fherifF of Cumberland about bringing corn for the caftle of Carlifle. (T. R. ap. Retherhethe.) . . . . _ . Writs of fummons to attend the King, with horfes and arms, at York, on the feafl of Pentecoft. (T. R. ap. Weftm.) (i.) To the 68 military tenants addrefFed on Jan. 8. (2.) To 69 other military tenants. (3.) To 153 other military temants. Mandate by writ of privy feal to the Chancellor for the removal of the Exchequer and the King's Bench to York. (Weftm.) Letters of protection. (T. R. ap. Weftm.) Letters of prote6tion. (T. ut fupra.) Letters of prote£tion. (T. ut fupra.) Letters of protection. (T. ut fupra.) Letters of protedtion. (T. ut. fupra.) Writs for raifing infantry in Wales, etc. to be at Carlifle by June 17. (T. R ap. Weftm.) (i.) To John de Haverynge, Juftice of North Wales, and Griffin Loyth 2,000 foot from the parts of Snowdon. ...... (2.) To Reginald de Grey, Juftice of Chefter, and the Earl of Lincoln's bailifF of Ros and Roynoke: 400 foot from thofe parts. . ... Page. 20 7« 79 7? 80 20 21 80 21 81 82 21 - 12 83 84 86 89 21 21 21 22 22 89 90 xxxviii Chronological Lijl 1298. Page. (3.) To the fame Reginald : 300 foot from the parts of Maelor Sasneg, Hope, Eiiglefeld, DrifFyncloythe, and Mohautefdale. .... 9° (4.) To William de Felton, conftable of Beaumaris: 500 foot from Anglefey. . 91 (5.) To the Earl of Surrey's bailiff of Bromfield and Yale: 400 foot from thofe parts. [Renewed on 12 May.] . . . . . .9' (6.) To Roger de Mortimer and William de la Pole: 600 foot from the parts of Landuho, Mafkyn, Moghelan, and Pool. . . . . -91 (7.) To Owen de Montgomery: 600 foot from Edmund de Mortimer's lands of Kery, Cadewy, and Arewoftly. . . . . . . , . 9' (8.) To Walter de Beyfyn : 1,500 foot from the parts of Brecon, Caer Mahalt, Builth, Hirueryton, Trecaftle, Kidwelly, and Monmouth. . . . 9^ (9.) To Warin Martyn and Walter de Pederton, lieut. of Robert de Tybetot, Juftice of West Wales: 2,5000 foot from Cardigan, Stratewy, Denet, and Kemeys. . . . . . . . . . 9^ (10.) To Henry de Penbrygge and Morgan ap Meredith (bailiffs of che kingj. 1 ,000 foot from the parts of Morgannwg. . . • . . 92 Mem. that the laft writ was afterwards fent to the Earl of Gloucefler and Hertford, who was charged to affifl: in the pi emifes. • • • ■ 92 (11.) To Reginald de Grey, Juftice of Chefter: 1,000 foot from that county. [Renewed on 12 May.] ...... 92 (12.) To Thomas le Waleys : 400 foot from the parts of Bergavenny. . . go (13.) To Edmund de Mortimer: 600 foot from his lands of Kery, Kedewy, and Arewoftly. . ......•• 93 (14.) To William de Braofe: 300 foot from his land of Gower. ... 94 (15.) To Roger de Mortimer: to join with W. de la Pole in raifmg men from Lanhudo, etc. as before mentioned (6). . . . . -94 (16.) To Roger de Grey, Juftice of Chefter, as to the payment of the troops mentioned in other writs (2 and 3). . . . . . . n^. April 10, Letters of protecStion. (T. R. ap. Weftm.) . • ■ • • 22 Letters of the King to John Earl of Surrey and other magnates at Berwick, requiring their attendance at York, on the eve of Pentecost. (T. ut fupra.) . 05 Writ to the fheriffs throughout England touching the election of knights of the fhire, citizens, and burgefles, to attend the King in the Council at York. (T. ut fupra.) ......... 96 April II. Letters of protection. (T. ut fupra.) ...... 23 April 13. Letters of prote£tion. (T. R. ap. Fulham.) • • • - 23 Letter of the King to John Earl of Surrey, and the other Earls, Barons, and knights, at Berwick, requiring their attendance at York, at Pentecoft. (Eulham.) . 97 April 14. Letters of proteiition. (T. R. ap. Fulham.) ..... 23 April 15. Letters of protection. (T. ut fupra.) ...... 23 Writs to feveral fherift's, etc., and to the Justiciary, etc., of Ireland, to provide vidluals agaiiift the coming of the King towards Scotland. (T. ut fupra.) . 98-101 1298. April 16. April 17. April 20. April 23. April 24. April 25. April 26. of Documents. XXXIX April 27 April 28 April 2q May I. May 2. May 3. May 5. May 6. May 10. May 1 1 . May 12. May 13. May 14. May 16. Letters of proteftion. (T. ut fupra.) Letters of proteftion. (T. ut fupra.) Letters of prote(5lion. (T. R. ap. Harwe.) Letters of protedlion. (T. R. ap. S. Alban.) Letters of protedlion. (T. ut fupra.) Letters of proteftion. (T. ut fupra.) Letters of protection. (T. ut fupra.) Mandates to feveral flierifTs, etc., on behalf of the fervants of Henry Earl of Lincoln, fent to obtain provifions for the faid Earl on his proceeding to Scotland (T. ut fupra.) . . ...... Letters of proteftion. (T. ut fupra.) ..... Letters of protection. (T. ut fupra.) ..... Precept to the fherifF of York to prepare apartments in the caftle for the King's Bench and Exchequer. (T. J. de Cobeham.) Letters of protection. (T. R. ap. Dynnesle.) Letters of protection. (T. R. ap. Bygrave.) Letters for refpite of crown debts. (T. ut fupra. Letters of protection. (T. R. ap. BafTingburn & Harlefton.) Indenture between Sir Aymer de Valence and Sir Thomas de Berkeley, regarding an accompt for fervices of the latter in the pad, and the mounting, payment, etc. of Sir Thomas, his fon Sir Maurice, and their retinue, during this expedition. (Bamptone.) ...... . . . Letters of protection. (T. R. ap. Ely.) ...... Letter of [Reginald de Grey] to the King regarding levies of troop?. (Efcrite a Ceftre.) ....... . . This is the date of the close of the Accompt of Ralph de Dalton as to vidtuals for the Englifh army at Berwick (p. i). Letters of protection. (T. R. ap. S. Edm.) ... Letters of proteClion. (T. R. ap. Culforde.) . . . . . Letter of the King to Walter Bifhop of Coventry and Lichfield, Lord Treasurer, with reference to the letter [of May 6] from R. de Grey. (Tetforde.) . Two writs of 8 April were this day renen-ed at Thetford (p. 93). Letters of protection. (T. R. ap. Walsingham.) . . . . . Precepts to feveral flieriffs to aid in conducting the rolls and treafure of the Exchequer to York. (T. Thes. ap Weftm.) ..... Letter [of Walter Bifhop of Coventry and Lichfield, Lord Treafurer, to John de Langton, Lord Chancellor], feeking letters patent to R. de Grey, for raifing troops in Cheftiire and Lancafhire. (Weftm. fub fig. noftro private.) Precept to the fheriffs of London to pay a fum of money to the keeper of the Tower for the expenfes of John de Balliol, late King of Scotland, and [Edward] his fon dwelling there. (T. Thes.) ...... Page. 24 24 25 25 25 25-26 26 lOI 26 27 102 27 27 55 28 262 28 103 28 28 103 29 104-105 106 106 xl 1298. May 20. Alay 22. May 26. May 26. Chronological Lijl May 27. May 28. Mandate to the Exchequer at Dublin to fend provifions to Carlifle by Midfummer- day for the King and his army. (T. Thes.) ..... Letters of proteftion. (T. R. ap. Lincoln.) . . . . . Writs dire£ling the Exchequer at Dublin to pay certain fums of money for viiStuals to be provided in Ireland and fent to Carlifle. (T. J. Wogan, C. J. nostro Hib., ap. Dublin.) ........ Letters of protection . (T. R. ap. Bentele.) . . . . . Letters of protedtion. (T. R. ap. Ebor.) ...... Mandates to thofe charged with the raifmg of the Welfhmen, etc., postponing their arrival at Carlifle until 25 June. (T. R. ap. Ebor.) I.) To John de Haveringe, JufUce of North Wales, and Griffin Loythe: 2,000 foot from the parts of Snowdon. ...... 2.) To Reginald de Grey, Justice of Chester, and the Earl of Lincoln's bailiff of Ros and Roynoke : 400 foot from those parts. 3.) To the same Reginald : 300 foot from Maillor Saysnake, etc. 4.) To William de Felton, conftable of Beaumaris : 500 foot from Anglefey. 5.) To the Earl of Surrey's bailiff of Bromfield and Yale: 400 foot from thofe parts. ......... 6.) To Roger de Mortimer and William de la Pole: 600 foot from the parts of Landuho, etc. ........ 7.) To Owen de Montgomery: 600 foot from Edmund de Mortimer's lands of Kery, etc. ........ 8.) To Walter de Beyfyn: 1,500 foot from the parts of Brecon, etc. 9.) To Warin Martyn and Walter de Pederton, lieut. of Robert Tybetot Juftice of Weft Wales: 2,500 foot from Cardigan, etc. ■ ID.) To Henry de Penbrigge and Alorgan ap Meredith : 1,000 foot from Morgannwo;. ........ 1 1.") To Reginald de Grey, Juftice of Chefter : 1,000 foot from that county. 12.) To Thomas le Waleys: 400 foot from the parts of Bergavenny. 13.) To Richard de Havering, pay-clerk. 14.) To Richard de Wardington, pay-clerk. .... Letters of proteftion. (T. R. ap. Ebor.) .... Letters of protedlion. (T. ut fupra.) ..... Letters of attorney. (T. ut fupra.) ..... Precepts to 19 sheriffs to make proclamation that the forces proceeding to Scot- land ftiould be at Roxburgh on 23 June at the lateft. (T. R. ap. Ebor.) Summons to John de Ferlington to be at Roxburgh with horses and arms by 25 June (T. ut fupra.) ........ Writs to Ralph de Montjoie and William of York, and to the sherift' of Lan- cafhire, etc. : 1,000 foot of that county to be at Roxburgh by 25 June. (T. ut fupra.) ........ Page. 107 29 108 29 29 108 109 109 109 1 10 no no no 1 10 1 1 1 1 1 1 111 111 iiz 30 30-33 53 n2 '13 1298, May 29. May 30. [May ?] June I. June 2. June 3. June 3. June 4. June 5. June 7. of Documents. xli June 8. June 10. June 12. June 16. June 17. June 18. June 20. Appointment of Patrick Eail of Dunbar as captain of the garrifon of Berwick (T. ut fupra.) ........ Prefentation of Nicholas Haftange to the church of Ayr. (T. ut fupra.) . Letters of proteftion. (T. R. ap. Ebor.) .... Note of a writ of fummons to York, with horfes and arms, at Pcntccort. Ordinance for the punifliinent of thofe, who, being preffed or elefted to ferve againft the Scots, had deferted or abfented themfelves from the army, after receiving pay- Letters of protection. (T. R. ap. Wighton.) Prefentation of John de Stokes to the church of Wigton. (T. ut fupra.) Safe-condu6l of Thomas Poft, of Pocklington. (T. ut fupra.) Letters of proteflion. (T. R. ap. Beveilacum.) Letters of proteftion. (T. ut fupra.) Mandates to appear before the Barons of the Exchequer, at York. (T. Thes. Mandate to the King's bailiff of Holdernefs to fend corn to Berwick. (T. Thes ap. Ebor.) ........ Letters of proteftion. (T. R. ap. Suth Dalton) .... Mandate to Henry de Roston, bailiff of Scarborough, to fend corn to Newcaftle, (T. Thes.) ....... Mandate to Peter de Molington and the fheriff of Lincoln refpe£ting provifions for the army in Scotland. (T. Thes.) .... Writ of privy feal for proteftions. (Wilton.) Letters of protection. (T. R. ap. Wylton.) Letters of attorney. (T. ut fupra.) .... Order for payment of the expenfes of the removal of the King's treafure and of the rolls of the Exchequer and King's Bench to York. (T. ut fupra.) Letters of proteftion. (T. R. ap. Kyrkhani.) Note of a writ ordering money for victuals from Ireland. Letters of proteftion. (T. R. ap. Northalverton & Dunolm.) Prefentation of Robert de Beverley to the church of Carnemoel. Privy feal and patent. (Northalverton.) . . Mandate on behalf of William de Wyght, appointed to provide horfes for the King's fervice. (T. R. ap. Northalverton.) ..... Writ of privy feal to the flieriff of Northumberland requiring horfes, etc., to be fent to Newcaftle by Tuefday the 17th. (Northalverton.) Letters of protedlion. (T. R. ap. Dunolm.) ..... Letters of proteflion. (T. R. ap. Kypiere.) ..... Letters of proteftion (T. R. ap. Cestriam, I.e. Chester-le-Street.) . Note of a writ ordering money for viftuals from Ireland. .... g Page. i'5 115 33-35 "3" 119 35-3^^ 116 120 36 3^-37 120-121 121 37 122 122 14 38-39 53 123 39-40 108 n 40-43 116 123 124 43-44 45 45 108 n xlii 1298. June 21. June 29. June 30. July I. July 5- July 7. July 9- July 10. July 1 1 . July 15. Chronological Lift July 18. July 19. July 20, July 22. Privy feal (T Letters of protection. (T. R. ap. Burnton.) , . . Letters of proteftion. (T. R. ap. Alnewyke.) . . . • • Letters of attorney. (T. ut fupra.) ....-• Writ of privy feal to the fheriffof Northumberbnd directing him to fend carpenters and excavators to the King. (Alnewike.) . . . . ■ Order of free tranfit for three veflels laden v/ith corn, which had been detained on their voyage to Berwick. (T. J. de Cobeham ap. Ebor.) Letters of protedion. (T. R. ap. Chyvelingham.) .... Letters of protedion. {T .'^. 2:1^. Rokejburghe.') . . . . . The names of places in Scotland are printed in Italics. Letters of proteflion. (T ,^. z.-^. Redepethe^ Letters of proteftion. (T. R. ap. Zwf^'a'tv.) Writ of privy feal for letters of attorney. {^Fauelawe.) Writ of privy feal for letters of attorney. (^Dalwuljy.) Letters of protection. (T. R. ap. Z)(7/w^.) Letters of protection. (T . K. 3.^'. Brade.) Prefentation of Robert de Cotingham to the church of Sanquhar and patent. [Brade.) ...... Prefentation of John de Benftede to the provoftfhip of St. Andrew's. R. ap. Lijhn TempU.) ...... Three other patents concerning the fame. (T. ut supra.) Mandate to Peter de Molinton, charged to provide corn in Lincolnftiire for th^ army in Scotland. (T. P. Wylughby ten. loc. Thes.) Letters of protection. (T. R. ap. Temple Lyjion.^ Mandates on behalf of mailers of fliips laden with provifions for Scotland. (T ut supra.) ........ Prefentation of Ralph de Manton to the church of Bothwell. Privy feal and patent. {^Lyjlon Templi!) ....... Precepts to certain {herifFs in the North for the defence of their counties againft the Scots, by means of beacon-fires and otherwife. (T. P. de Wileghby ten. loc. Thes. ap. Ebor.) ...... Note of a writ ordering money for viftuals from Ireland Roll of Arms of the commanders on the Englifh fide at the battle of Falkirk. Two copies, with notes ....... Additional notes thereon, concerning, (l.) The Writ of 26 Jan. 25 Edw. L (2.) The Letter of the Barons to the Pope, moo-i. . (3.) Rolls of Arms, t. Edw. I. . . . . Rolls of the Horfes of the Englifh armv in Scotland. (1.) Of the King's Household. ..... Page. 45-46 47-48 53 124 125 48 48 49 49 52 52 49 49-50 1 16-117 117 118 126 50-51 127 118 127 108 n 129-157 158 158 159 160 161 of DociLments. xliii 1298. Page. (2.) Not of the King's Household. ...... 206 Account of the battle of Falkirk, from a Chronicle. .... 238 Other narratives will be found in the Early Accounts of the Campaign of 1298. xv etc. July 26. Prefentation of John de Wynton to the church of Stobo. Privy feal and patent. (Strivelin.) ......... 239 Prefentation of Geoffrey de Stokes to the church of Douglas. Privy feal and patent. [Strivelln.) . . . . . . . -239 Aug. I. Prefentation of Walter de Bedewynde to the church of Kilpatrick. Privy feal and patent. (Strivelyn.) . . . ' . . . . 240 Aug. 2. Letters of proteftion. (T. R. ap. Strivelyn.) ..... 247 Letters of fafe-condudl for Andrew de Waune, conveying provifions to Scotland. (T. ut fupra.) ......... 250 Aug. 4. Writ of privy feal for the prefentation of John Boufhe to the church of Kynkell. {Strivelyn.) ......... 240 Letters of proteftion. (T. R. ap. Strlvely?i.) ..... 247 Aug. 6. Letters of proteftion. (T. ut fupra.) ...... 248 Aug. 8. Note of an indenture refpefting the delivery of church goods, provifions, etc. at Stirling caftle. ........ 250 n Aug. 9. Presentation of Robert de Carteret to the church of Monimail. Privy feal and patent. (Torphighyn.) ....... 240-241 In a letter of this date from John de Kingfton, conftable of Edinburgh caftle, to the Lord Treafurer, the writer reports that the Earl of Buchan, the Bishop of St. Andrew's, and other Earls and great Lords had come acrofs the Scottifh fea, and were then at Glafgow : he fpeaks with fufpicion of Sir Simon Frafer : and afks that Stirling caftle may be viftualled. The letter is printed in Stevenfon's Documents, vol. IL p. 301, and amongft the documents appended to the Chronicon de Lanercoft, vol. IL p. 508. Aug. 10. Prefentation of Walter Bakon to the precentorfhip of the cathedral of Dunkeld. Privy feal and patent. (Torfighyn.) . . . . • -2^1 Writ of privy feal to the Treafurer and the Chamberlains of the Exchequer respefting the victualing of Stirling caftle. [Torfghyn.) . . . 251 Aug. II. Letters of proteftion. (T. R. ap. Jbereoni.) ..... 248 Aug. 14. Letters of proteftion. (T. ut fupra.) . . . . . . 248 Aug. 15. Prefentation of John Bouflie to the church of Kynkelle. (T. ut fupra.) . . 240 Indenture between Sir Aymer de Valence and Sir Thomas de Berkeley, regarding the future wages, etc. of the latter and his retinue in this expedition. {Aberkorn.) 264 Aug. 21. Precept to the {herifF of York to take 60 carts for the King's fervice, and to f-nd them to Carlifle by the Thursday after the feaft of St. Bartholomew. (T. J. de Infula.) ......... 252 Auo-. 27. On this day John de Saint John writes from Langham (Langholm, co. Dumfries) to Ralph de Man ton, that the writer and others were fo grieved by ficknels that xli IV 1298. Ch ro n logic a I Lift Sept. 7. Sept. 8. Sept. 9. Sept. 10. Sept. 1 1. Sept. 12. Sept. 14. Sept. 16. Sept. 20. S.;pt. 25. Page. Sept. 28. Od. 3. they could not be at Roxburgh on the Wednefday after St. Bartholomew's day, as was appointed. He afks that Sir Richard Siward might be paid what was due to him, partly bccaufe he was making a houfe at Tibres. (Stevenfon's Documents, vol. II. p. 305.) Order to the Keeper of the Wardrobe for a payment. (T. R. ap. Wefttn.) [The King was then near Carlisle.] . . - . . . . 252 Note of letters of fafe-conduft. (Carl.) ...... 250 ti Prefentation of John de Crofleby to the church of St. Mary in the Foreft of Sel- kirk. Privy feal and patent. (Karliol.) ..... 241-242 Prefentation of Robert de Wodehoufe to the church of Ellon. (T. R. ap. Karliol.) 242 Writ of privy feal for the amendment of the grant of the provoflfhip of St. Andrewf's to John de Benftede. (Carliol.) . . . . . 117 Writ of privy feal for the prefentation of Henry de Braundeftone to the church of Forteviot. (Carliol.) . ..... 242 Prefentation of Adatn Poueray to the church of Kirktoun. Privy feai and patent. (Karliol.) ........ 242-243 Writ of privy feal for the prefentation of Henry de Grayfloke (or Crayflock) to the church of Arbuthnot. (Karliol.) ...... 243 Prefentation of Thomas de Chelreye to the church of Little Yetholm. Privy feal and patent. (Karliol.) ....... 243 Provifions for Scotland : writs of privy feal for payments. (Kardoille.) . . 253 Letters of protection. (T. R. ap. Karliol.) ..... 248 On the next day a Parliament was held at Carlifle. Prefentation of William le Rus to the church of Auchtermuchty. Privy feal and patent. (Carliol.) ........ 244 Writ of privy feal to the Chancellor respedting the lands and goods of William FitzWarine, taken prifoner by the Scots. (Cardoille.) . . . .255 Prefentation of Thomas de Querle to the church of Ratho. Privy feal and patent. (Karliol.) ........ 244 Writ of privy feal to the Chancellor directing him to iffue letters patent to the men of Cumberland and Westmoreland, on account of an action performed in thj year preceding, as promifed on the King's behalf by Henry de Percy and Robert ae Clirtord. (Cardoyl.) ...... 254 Grant to Guy de Beauchamp, Earl of Warwick, of lands in Scotland, late of G2ofFrey de Mowbray, and of others, the Kitig's rebels and enemies, to the annual value of 1,OOD marks. (Cardoylle.) ..... 255 Prefentation of Hugh de Burgh to the church of Stonehoufe. Privy feal and patent. (Staynwegges.) ....... 244-245 Order to the Keeper of the Wardrobe for a payment. (T. R. ap. Cajileton.) . 252 Letters of protection. (T. R. ap. Gedeworthe.) ..... 248 1298. oa. 4. oa. «. oa. 10. oa. lb. oa. 17. of Documeiits. xl^ oa. 18. oa. 23. oa. 20. oa. 25. Nov. 12. Nov. 15. Nov. 19. Temp. Edw. II. 1312-I 3 I 31 2- [ 4 1315- July 2y. PAGt. 248 Letters of proteaion. (T. ut fupra.) ...... These, as well as various documents printed in Rymcr's Fcedera, Palgravc's Documciiti and Records, vol. I. and Stevenfon's Documents, vol. II. belong not fo much to the hiftory of the campaign of 1298 as to that of the next year. Safe condua to William de Montrevel and William Belebuche his merchant, brins- ing viauals to Scotland. (T. ut fupra.) ..... 257 Letters of proteaion. (T. ut fupra.) ...... 249 Prefentation of Robert de Afkeby to the church of Eglifmalefhou Privy feal and patent. (Gedeivorthc.) ........ 245 Prefentation of Walter de Wynton to the church of Tynyngham. Privy feal and patent. [Gedeivorthc.) ....... 245-246 Writ of privy feal for the prefentation of John de Sandale to the next vacant church of 100 marks or more: {yeddeworthe.) . . . .246 Writ of privy feal to Walter Biftiop of Coventry and Lichfield, Lord Treafurer, concerning a debt owing to Sir Robert de Tony. (Werlce). . . . 257 Writ of privy feal for the prefentation of Robert de Maners to the church of Creich. (Chevelyngham.) . ...... 246 Letter of Ralph de Manton to the Lord Treafurer, certifying the amount due to Sir Robert de Tony. (Chivelingham.) ..... 258 Grant to Walter de Mouncy for his life of all eyries of gentil falcons in the King's demefne lands in Scotland. Privy feal and patent. (Dunolm.) . . . 258 Letters of proteaion. (T. R. ap. Dunolm.) ..... 249 Writ of privy feal to th3 Chancellor's deputies commanding them to bring the great feal to the King. (Fynlchale.) ....... 259 Letters of proteaion. (T. R. ap. Novum Castrum fuper Tynam.) . . 249 Accompt of Walter de Agmondefham (rendered by his executor) for money re- ceived in the parts of Northumberland ...... 265 Further accompt of the fame Walter de Agmondefham. .... 269 Accompt of Ralph de Daltoii for money raifed for the purchafe of corn in York- ftiire, in 25 and 26 Edw. I. (1297-98.) .... .271-274 From the Pipe Rolls, 6 and 7 Edw. II. On the Roll for the former year the writ next mentioned is recited. The Roll therefore mull: have been made up at or after the end of July n I ?. Mandate to the Treafurer and Barons of the Exchequer directing the accompt of R. de Dalton to be audited, and juflice to be done. (T. R. ap. Langele.) Recited. . . . . . . . . .271 xl VI POSTSCRIPT. On reaching the concUifion of this long extended work, it may be proper to obferve that its materials were fought for and obtained, often with great labour, before the publication of any part of the excellent and truly valuable Calendar of Documents relating to Scotland, preferred in Her Majejiy's Public Record Office, London, edited by Mr. Jofeph Bain, F.S A. Scot, etc , the first volume of which was publifhed in 1881, and the fecond (including the period of Falkirk) in 1884. To the never-failing kindnefs of Mr. Bain, the editor of this volume has often been indebted, as well as to the courtefy of gentlemen officially connected with the Public Record Office. He has received valuable help from feveral others, amongfl: whom he defires to mention efpecially the Rev. W. D. Macray, M.A., F.S. A., of the Bodleian Library. And he owes very much — more than he can eafdy exprefs — to the pro- feffional learning and experience of Mr. John A. C. Vincent, to whom he is indebted for much laborious refearch, many valuable suggeftions, numerous tranfcripts, and alfo for the comparifon of the proof ftieets with the original records. April, 1888. H. G. tSff xJvu ERRATA. For " quod " read " quos " P. 8, 1. 3. Read "Novum " P. 8, 1. 9. Read WiUelmo " P. 14, note, 1. 5. For " 1 P. 14, note, 1. 6. Read " Willelmum " P. 17, 1. 13. Read " profefturus " P. 36, note ^, 1. 7. For " the captain " read " grandlbn of the captain " P. 38, 1. I. Dele the firft comma. P. 56, note. Read " Fcedera " P. 61, 1. 15. Read "xiij s." .A^nd in the margin " 13^." P. 61, margin, 1. 30. Read " StafFordie " P. 69, 1. 2. Read " Erlauefton " P. 72, 1. 2. Read " debitam " P. 72,1. II. Read " recipientes " Read " Garenne en '" Read " ^ and "- " For " poterint " read " poterunt Read " Maij " margin, 1. 26. Read " and 300 from Trecaftle " . 3 from bottom. For " ^ " read " - " .18. Read " queue fourchee " Read " Enchimeholmok " Read " Carlaverock " Dele " bafe-born." See Index. For " fon " read " grandfon " Read " habet " Read " membrane " For " Botemleyne " read " Botevileyne " '. 2. " xxvij " seems to be a clerical error for " xxviij " . TO. Read "e feal " . 6 from bottom. Read . 3. Add " ETC." P. 81,1. 22. P. 90, note. P. 100, P. 105, P. no, P. 128, P. 136, P. 136, P. 142, P. 146, P. 150, P. 181, P. 205, P. 209, P. 212, P. 246, P. 247, P. 260, •35- . 16. . 18. ast 1. • 25. . 21. . 18. margin. Hudeleftoii " Utlatins to ti)t (tampmn of Eing (!^tJU)artr tTje ffmi in g^cotlanti, A. D. 1298. [1297], ^'^'"- 5~['29^]» ^'^y ^■ AccoMPT OF Ralph de Dalton, as to Victuals for the English Army at Berwick. Army Accompts. Exchequer, ^ R. Miscellanea. 22 Is' CoMPOTUS Radulphi de Dalton clerici de denariis receptis pro bladis per ipfum emptis et provifis in comitatu Eboracfenfi pro fuftentacione excercitus domini Regis comorantis apud Berewicum fuper Twedam in comitiva domini J. Comitis Warenne capitanij excercitus predifti a v''' die Novembris anno regni Regis predicfti vicefimo quinto ufque fextum diem menfis Maij proximo fequentis anno vicefimo fexto. Idem refpondet de xxv li. receptis de domino Johanne de Byron vicecomite Recepta. Ebor. Et de xxxv li. vij s. viij d. receptis de . . Abbate de Jerovalle^ pro cariagio et aliis necefTariis expenfis faciendis circa providenciam predi6tam. Idem refpondet de Clj li. xv s. xj d. receptis de Priore de Maltoil ^ et Simone de Barneby colleftoribus quinte domino Regi a clero Eboracenfis diocefis concefTe in archidiaconatu Estridinge anno predi6i:o in precio Dlviij quarteriorum iij buflellorum frumenti CCCxxxviij quarteriorum pifarum et CCiiij''''j quarteriorum avene fub ^ The ruler of the Ciftercian Abbey of Jervaulx, or Joreval, in the parish of Eaft Witton. in the North Riding. In 1289 one Ralph was Abbot. ^ The Prior of the Gilbcrtine Canons of Malton, North Riding. Falk. B 2 25-26 Edw. I. [1297-98], Nov. ^-May 6. diverfo precio emptorum, videlicet, CCCCvj quarter, iij bus. frumenti, precium quar^erij iij s. iiij d., — Ixvij li. xiiij s. vij d. Et Cxxiiij quarter, frumenti, per pre- cium quarterij iij s. viij d., — xxij li. xiiij s. viij d. Et xxviij quarter, frumenti, per precium quarter, iij s., — iiij li. iiij s. Et CCCxxxviij quarter, pifarum, per pre- cium quarter, ij s., — xxxiij li. xvj s. Et ij^iiij" quarter, avene, per precium quarter, xx d., — xxiij li. vj s. viij d. Vendicio blado- rum. Expenfa. Empcio bladorum. Cariagium blado- rum. Idem respondet de CCxlij li. xvd. de CCCCiiij"vj quarter, iij bus. frumenti, precium quarterij, dimidia marca, CClxix quarter, v bus. pifarum, precium quarter, xl d. et CCiiij^" quarter, avene, precium quarter, ij s. vj d., liberatis per idem pre- cium tam Waltero de Aghmundesham receptori denariorum Regis apud Berewi- cum quam alibi venditis. Summa Recepte, CCCCliiij li. iiij s. x d. Idem computat in Dlviij quarter, iij bus. frumenti, unde CCCCvj quarter, iij bus., precium quarter., iij s. iiij d., Cxxiiij quarter., precium quarter, iij s. viij d. Et xxviij quarter., precium quarter, iij s. Et CCCxxxviij quarter, pifarum, pre- cium quarter, ij s. Et CCiiij^^'j quarter, avene, precium quarter, xx d. emptis ad opus Regis in diversis locis comitatus Ebor. — -Clj li. xv s. xj d. Summa, Clj li. xv s. xj d. Idem computat in dictis bladis cariandis de diverfis locis in comitatu predicflo per fummagia et careftas ufque villas de Schardeburghe et Wythby* ficut patet in cedula per particulas didti cariagij continente xiiij li. xix s. et in granariis locatis apud Schardeburghe pro did:is bladis inponendis antequam inde dufta fuerunt per mare — x s. Summa, xv li. ix s. Fretaguim navium. Idem computat in fretagio navis Rogeri le Carter de Schardeburghe portantis CCCClviij quarteria frumenti, Cxij quarteria avene de Schardeburghe ufque Novum Caftrum fuper Tynam, videlicet pro celdra frumenti ij s. et celdra avene xij d., — xij li. xvj s. in dennagio et ftowagio dicte navis pro bladis feparandis et falvandis — viij s. Summa, xiij li. iiij s. 1 Scarborough and Whitby. Accofnpt of Ralph de Dalton. 3 In frenagio ' navis Willielmi Daket de Beverlaco portantis CCC quarteria pifarum de Scarhburghe ufque Berewycum fuper Twedam videlicet pro celdra ij s. viij d. — X li. Summa, xli. In fretagio navis Roberti filii Nigelli de Scrahdeburghe portantis Clxviij quarteria avene de Scarhdeburghe et Wythby ufque Novum Caftrum fuper Tynam videlicet pro celdra xij d. — xJij s. Summa, xlij s. In fretagio navis Johannis de Cougate portantis CC quarteria frumenti C quarteria avene de Novo Castro fuper Tynam ufque villam Berewici fuper Twedam videlicet pro celdra xvj d. — Ixvj s. viij d. et pro celdra avene xij d. — xxv s. Summa, iiij li. xj s. viij d. In fretagio navis Andree Skaket portantis Ciiij^'vj quarteria iij bufiellos fru- menti xxxviij quarteria pifarum de villa Novi Caftri fuper Tynam ufque villam Berewici fuper Twedam videlicet pro celdra xvj d. — xlvj s. In dennagio nichil, quia fuperius emebatur. Summa, Ixxiiij s. viij d. In fretagio navis Willielmi de Ofeneye de Ebor. portantis Clxxij quarteria frumenti et C quarteria avene de villa Novi Castri ufque Berewycum fuper Twedam, pro celdra frumenti xvj d. et pro celdra avene xij d. — iiij li. ij s. iiij d. Summa, iiij li. ij s. iiij d. Idem computat in omnibus bladis fupradidlis videlicet M'lxxvj quarteriis iij Locacio granario- buflellis mensurandis et portandis ad naves apud Scardeburghe — xxiiij s. x d. Et J'"™ ^'^ portagmm in Clviij quarteriis frumenti iiij"" quarteriis avene portandis de navibus ad granaria Regis apud Novum Caftrum fuper Tynam — vj s. iiij d. Et in granariis locatis ibidem pro eisdem — iiij s. Et in Dlviij quarteriis iij buffellis frumenti CCCxxxviij quarteriis pifarum portandis de navibus ad granaria Regis apud Berewycum fuper Twedam videlicet pro quarterio ob. ^ — xxxvij s. iiij d. Et in CC quarteriis avene por- 1 Read " fretagio." ' A half-penny. B 1 4 25-26 Edw. I. [1297-98], Nov. 5-M(2jv 6. tandis de navibus ad granaria ibidem iiij s. ij d. videlicet pro quarterio q''.^ Et in ij menfuris emptis apud Scarhdeburghe pro bladis menfurandis — xij d. Summa, Ixxvij s. viij d. Summa totalis, xlj li. xij s. iiij d. Vadia. In vadiis Roberti de Belvero clerici exiftentis in comitatu Ebor. et apud Novum Caftrum et Berwycum circa blada colligenda et carianda et de granariis ad naves et de navibus ad granaria liberanda et alia diftam providenciam tangencia et expedienda a x° die Novembris ufque vj diem Marcij per Cxvij dies, utroque die computato, capientis viij d. per diem — Ixxviij s. Summa, Ixxviij s. In vadiis Gilberti Haukyn clerici euntis cum bladis de Novo Castro apud Berwycum et morantis ibidem circa liberacionem eorundem et aliorum victualium a xx° die Januarij ufque xxviij diem Aprilis, utroque die computato, per iiij^^xix dies capientis vj d. per diem — xlix s. vj d. Summa, xlix s. vj d. Summa iftarum ij particularum, vj li. vij s. vj d. Vadia Radulphi de In vadiis Radulphi de Daltoii clerici euntis de London, verfus boriam a v'" "■ die Oftobris anno xxv'" finiente et morantis in partibus predidlis circa providen- ciam predictam exequendam et feftinandam et alia sibi injuncfla facienda per dominum Comitem supradiftum ufque vj diem Maij, primo die computato, capi- entis ij s. per diem, per ccxiij dies. Summa, xxj li vj s. Liberaciones faftc Domino Waltero de Augmundefham receptori denariorum domini Regis per ip um a u - ^pud Berwycum fuper Twedam xxviij die Aprilis anno xxvj'° precepto domini Comitis Warenne — CCxxviij li. xix s. x d. Et domino Roberto de Clifford precepto ejufdem Comitis — Ix s. Summa, CCxxxj li. xix s. x d. Grangia. Idem refpondet de Dlviij quarteriis iij buffellis frumenti CCCxxxviij quarteriis pifarum et CCiiij^j quarteriis avene de empcione ut fupra. De quibus in vendi- 1 A farthing. Maitdate to the yujliciary of Ireland^ etc. Z clone ut fupra CCCCiiij^''vj quarteria iij bunelli frumenti CClxix quarteria v buflelli pifarum et CCiiij'"' quarteria avene. Et in defectu menfure j quarterium avene. Et Johanni de Pothou conftabulario caftri de Berwyco precepto ejufdem Bladorum liberacio. Comitis Ixxij quarteria frumenti, precium quarterii, dimidia marca. Et eidem Johanni precepto ejufdem Comitis Ixviij quarteria iij buflelli pifa- rum, precium quarterii xl d., pro municione castri de Berwyco. [1297],! Dec. 4. Mandate to the Justiciary of Ireland and the Treasurer of THE Exchequer in Dublin, regarding provisions for the CASTLE of Carlisle. Clofe Roll, 26 Edw. I., m. 17. Rex Jufticiario fuo Hibernie et Thefaurario Scaccarii fui Dublinii falutem. Dc bladis in Hiber- Quia pro caftro noftro Karlioli muniendo contra Scotos inimicos et rebelles noftros |^'^ni^one'cal(ri bladis. et aliis neceflariis ad prefens quamplurimum indigemus : Vobis mandamus Karlioli. firmiter injungentes quod statim vifis litteris iftis, trefcenta quarteria frumenti et trefcenta quarteria brafei in Hibernia ad opus noftrum emi, et ea per mare ufque caftrum predidium venire faciatis conftabulario noftro caftri predicti ibidem libe- randa, ad idem caftrum inde muniendum, ficut prediiftum eft ; et nos vobis inde allocacionem debitam habere faciemus. Mandamus eciam vobis quod in locis prope cofteram maris ubi expedire videritis publice proclamari faciatis, quod omnes illi qui blada et viftualia habent ad vendenda, ea ufque caftrum predidum duci et mitti faciant ibidem vendicioni exponenda et ipfos ad hoc, ft necefle fuerit, modis quibus expedire videritis, compellatis, promptam enim inde deliberacionem ibidem invenient atque bonam. Iftud mandatum noftrum, ficut honorem caftri predifti et parcium adjacencium diligitis, exequemini diligenter. Tefte etc. {i.e. Edwardo filio Regis) apud Weftm. iiij die Decembris. The Letters of Protctlion in 26 Edw. I. range from Nov. 22. See pp. 12, etc. 26 Edw. I. [1297], Dec. 7. Dc Walenfibus eligendis ad partes Scocie. To John de Blake- burne, keeper of the E. of Lincoln's lands of Ros and Rowynoke. To raife 300 foot- men there: and deliver them to Griffin ap Tu- der, Kcnewric Ses, and Kcnewerduy de Weper, fo that they fhould be at Durham or New- caftle-upon-Tync, with the captain of the expedition, by the quinzaine of St. Hilary {i.e. 27 Jan.) at the lateft. [1297], Dec. 7. Writs for raising Infantry in Wales, and the counties of Salop, Stafford, and Chester.^ Patent Roll, 26 Ediv. I., m. 31. Rex diledto et fideli fuo Johanni de Blakeburne custodi terrarum Henrici de Lacy Comitis Lincolnie de Ros ^ et Rowynoke salutem. Quia Comites Barones et ceteros magnates de regno nostro in expedicionem nostram contra Scotos rebelles et inimicos noftros qui regnum noftrum, jam diu eft, hostiliter invaferunt et adhuc inceffanter invadunt, homicidia depredaciones incendia et alia dampna quamplurima perpetrando, ad ipforum Scotorum rebellionem et maliciam repri- mendam, in brevi tranfmifluri fumus, ad quod negocium commodius et virilius faciendum hominibus Walenfibus peditibus ad arma potentibus indigemus ad prefens : Aflignavimus vos ad eligendos et retinendos ad vadia noftra de terris domini vestri prediftis trescentos Walenfes pedites de melioribus et potencioribus qui ibidem poterunt inveniri; Ita quod vos eos fie eleftos et armis fingulis ex ipfis competentibus bene munitos liberetis Griffino ap Tuder, Kenewrico Ses et Kene- werduy de Weper ufque Dunolmum vel Novum Caftrum fuper Tynam ducendos; Ita quod fint ibidem in quindena sancti Hillarij proximo futura ad ultimum parati exinde cum capitaneo noftro expedicionis predicte, prout tunc eis ibidem ex parte noftra injungetur, contra di6tos Scotos inimicos noftros ad noftra vadia pro- ficifci. Et ideo vobis mandamus in fide et dileccione quibus nobis tenemini firmiter injungentes quod didtos Walenses ufque ad numerum predi(5tum fine dilacione eligi et eos fie eledlos et munitos prefatis Griffino, Kenewryco et Kcne- werduy fine dilacione liberari faciatis ducendos in forma predicfla. Mandavimus enim prefatis Griffino, Kenewryco et Kenewerduy quod di6tos Walenfes a vobis recipiant et ad locum vel loca predifta ducant, ficut predi(flum est. Et ita vos habeatis in hoc mandato noftro diligenter exequendo quod diligenciam veftram in hac parte debeamus merito commendare quodque per defectum veftri negocium expedicionis noftre predidle in aliquo nullatenus retardetur. Teste etc. {i.e. Edward filio Regis) apud Westm. vij die Decembris. ' Printed, with contraftions, in Palgrave's Parliamentary Writs, etc., vol. I. pp. 306, etc. ■■^ Rhos is now a hundred of Pcmbrokefhire. Writs for raising Infajitry in Wales^ etc. j Rex dilectis et fidelibus fuis Tohanni de Grey et Ricardo de Mafcy falutem. To John de Grey •' ' , / and Richard de Quia Comites etc. ut fupra: Affignavimus vos ad eligendos etc. de terris de May- Mafcy, as to the lorfexneche i Hope = et Englefelde ' et de terra dilecti et fidelis noftri Robert! de '='"'^^ f U^y\^v- i ° sexncche, Hope, Monte alto, de valle Montis alti/ trcfcentos Walenfes pedites de melioribus etc. ut and Englefelde, and fupra; Ita quod eos etc. liber etis Griffino ap Tuder, Kenewrico Ses et Kenewer- ai°'s^iaiij'^« de°" " duy de Weper ufque Dunolmum etc. ; Ita quod fint ibidem etc. ut supra. Et valle Montis ideo vobis mandamus quod dictos Walenses etc. fine dilacione eligi faciatis et eos fie electos et munitos prefatis Griffino etc. liberetis ducendos in forma predicta. Mandavimus enim univerfis et fingulis Walenfibus de terris predictis quod vobis To raiie 300 foot- ° . men; and deliver in hiis que eis dicetis in premiflls ex parte noftra credant et ea modis omnibus them to the per- faciant et expleant ficut de eis fiduciam gerimus fpecialem. Mandavimus enim ^°"^ "a^fo^^ named, prefatis Griffino etc. quod predictos Walenfes a vobis recipiant et ulterius ducant ficut predictum eft. Tefte ut fupra. Rex dilecto et fideli suo Tohanni de Haveringe Tusticiario fuo NorWallie To John de Ha- V J J veringe, Jullice or falutem. Quia Comites etc. ut fupra: Aflignavimus vos ad eligendos etc. de North Wales: balliva veftra duo millia Walenfium peditum de melioribus etc.; Ita quod eos fie J° ^^^^^ \'°°° , ^ ^ footmen there; and electos et armis fingulis ex ipfis competentibus bene munitos ufque Dunolmum deliver them to vel Novum Castrum fuper Tynam per aliquem vel aliquos de vestris de quo vel "" -^ ^^ '^^^' '^^^' de quibus confideritis conduci faciatis; Ita quod fint ibidem etc. ut fupra. Et ideo vobis mandamus quod dictos Walenfes ufque ad numerum predictum fine dilacione eligi et duci faciatis in forma predicta. Mandavimus enim univerfis et fingulis Walenfibus NorWallie quod vobis in hiis que eis dicetis etc. credant ut fupra, ficut de eis fiduciam gerimus fpecialem. Tefte ut fupra. Rex dilecto et fideli fuo Thome de Rofiale falutem. Quia Comites etc. ut J°i^J^°™'t'/,he fupra: Aflignavimus vos ad eligendos etc. per vifum dilectorum clericorum noftro- 1 Maelor Saefncg, however fpclt or mifTpelt, means the bit of Flintfhire caft of the river Dee. (Maelawr:=a place of traffic; Saesneg=:Englifli.) Bromficld was, in dilfindtion, called Maelor Cymraeg. One of the hundreds of Flintfhire is ffill called Maelor. - Hope (Wallice Caer Eftyn) is a fortified hill, church, and village lying between Grefford and the firff range of Welfh hills. It is on the eafl fide of Brin Jorcin. 2 Englefelde was the name given to that part of Flintfhire where Flint, Holj^vell, and Northop are, before the formation of the county of Flint, temp. Edw. I. ^ In a later writ called Mohautefdale, which appears to be the valley in which Mold lies. Mo-haute is equivalent to Mons altus ; and the Barons of Mold were entitled " de Monte alto" from the high hill Moel-y-famma, clofe by. 8 26 Edw. I. [1297], Dec. 7. counties of Salop and Stafford: To raife, with the advice of Malculm de Harle and Da- vid le Graunt, 1,000 footmen, etc. rum Malculmi de Harle et David le Graunt et de confilio ipforum de comitati- bus Salopie et StafFordie mille homines pedites de melioribus etc. ; Ita quod eos etc. ufque Dunolmum vel Novun Castrum super Tynam in propria persona veftra conducatis; Ita quod fint ibidem etc. ut fupra. Et ideo vobis mandamus quod dictos homines ufque ad numerum predictum fine dilacione eligi faciatis in forma predicta. Mandavimus enim vicecomiti noftro comitatuum predictorum quod vobis consulens fit auxilians et intendens ad premifla de veftro et suo con- filio facienda. Tefte ut fupra. To William de la Rex dilecto et fideli fuo Willielmo de la Pole salutem. Quia Comites etc. of Powvs: ^^ fupra: Afiignavimus vos etc. ut fupra, per vifum predictorum Malculmi et David le Graunt etc. de terra de Powys trefcentos Walenfes pedites de melioribus etc. ; To raife, with the Ita quod eos etc. ut fupra proximo ; Ita quod fint ibidem ut fupra. Et ideo advice of the fame , . - ... . ... , . perfons, 300 foot- vobis mandamus quod dictos Walenfes etc. ut fupra, fine dilacione eligi et duci '"^"' ^''^- faciatis in forma predicta. Mandavimus enim univerfis et fingulis Walenfibus de terra predicta quod vobis in hiis que eis dicetis in premiffis ex parte noftra credant et ea modis omnibus faciant et expleant ficut de eis fiduciam gerimus fpecialem. Tefl:e ut fupra. To the Welfhmen, Rex ^ univerfis et fingulis Walenfibus de terris de Maylorfexnethe, Hope et Inglefelde et de valle de Monte alto ad quos etc. falutem. Quia ad reprimendam maliciam et rebellionem Scotorum, inimicorum et rebellium nostrorum, qui nos et regnum noftrum hoftiliter invaferunt, homicidia, depredaciones, incendia et alia enormia nequiter perpetrando, vestro fervicio indigemus ad prefens, per quod dilectis et fidelibus noftris Johanni de Grey et Ricardo de Mafcy quedam fuper hoc injungi fecimus vobis ex parte noflira plenius exponenda: Vos ficut ipfos quos pro bono et fideli fervicio veftro hactenus nobis impenfo habemus non immerito commendatos, rogamus attente quatinus eifdem Johanni et Ricardo in hiis que vobis dicent in premiffis fidem credulam adhibentes, ea modis omnibus facere et explere nullatenus omittatis, ficut honorem noftrum diligitis, et de veftre fidelitatis constancia fiduciam gerimus fpecialem. Tefte ut fupra. EoDEM modo fcribitur univerfis et fingulis Walenfibus de terra de Powys ' This writ is printed in Stevenfon's Documents, vol. II. p. 24.8, but there mifdated " .\ die Decembris." Writs for raijltig Ififantry in Wales^ etc. Q quod Willelmo de la Pole, in hiis que eis dicet, fidem credulam adhibeant ut fupra. Tefte ut fupra. EoDEM modo mandatum eft univerfis et fingulis Walenfibus de Norwallia quod Johanni de Haveringe, Jufticiario Norwallie, fidem credulam adhibeant etc. ut fupra. Tefte ut fupra. Rex dilectis et fidelibus fuis Hamoni de Mafcy et Radulpho de Vernon The King, having falutem. Cum nuper injunxerimus dilecto et fideli noftro Reginaldo de Grey, j^'^^^j"'^ ReeiMld Jufticiario noftro Ceftrie, quod ipfe de comitatu Ceftrie quatuor millia hominum de Grey, Juftice of ,.,,.., , • -1 • • n 1- 1 Chefter, to raii'e peditum de melionbus et ad arma potencionbus comitatus ejuldem eiigeret ad , qoo footmen eundum in obfequium noftrum ad vadia noftra contra Scotos, inimicos et rebelles charges Hamon de 1- n 1 o-v • r 1 ■ • !• 1 Mafcv and Ralph noftros, qui regnum noftrum, jam dm eft, hoftiliter mvaferunt, homicidia, depre- jg Vernon to lead daciones, incendia et alia dampna quamplurima perpetrando, Nos de veftra circum- ^^™ to Durham or fpeccione et induftria confidentes, et confiderantes quod illi pedites fie electi fecu- Tyne by 27 Jan. rius et quiecius per vos quam per alios duci poftint hiis diebus in expedicionem ^^ ^ ^ ^^*^ noftram contra inimicos noftros predictos; Vobis in fide et dileccione, quibus nobis tenemini, mandamus et firmiter injungimus rogando, quatinus dictos homines fie electos per prefatos^ Jufticiarium vel attornatum ejufdem admittatis et eos con- ducatis ufque Dunolmum vel Novum Caftrum fuper Tynam ; Ita quod fint ibidem in quindena fancti Hillarii proximo futura ad ultimum, prompti et parati exinde proficifci cum capitaneo noftro expedicionis noftre predicte in expedicionem eandem. Et hoc, ficut commodum et honorem noftrum diligitis et de vobis fpe- cialiter confidimus, nullo modo omittatis. Tefte ut fupra. Rex omnibus ad quos etc. falutem. Sciatis quod, cum quatuor millia homi- Declaration by the num peditum de melioribus et ad arma potencioribus de comitatu Ceftrie eliei ^.mg as to t e '^ ^ _ ° march ot the laid fecerimus, ad eundum fub conductu dilectorum et fidelium noftrorum Hamonis de 4,000 men of Mafcy et Radulphi de Vernun in inftantem expedicionem noftram ad Scotos, ^ ^'' inimicos et rebelles noftros, qui regnum noftrum per diverfa loca hoftiliter invafe- runt, homicidia, depredaciones et incendia dampnabiliter perpetrando, infequendos et expugnandos et eorum maliciam reprimendam; Volumus et concedimus quod iter dictorum hominum, quod ad noftri inftanciam facturi funt ad prefens in expedicio- nem noftram predictam, communitati comitatus predicti aut alicui ex eadem in prejudicium non cedat, vel in confuetudinem futuris temporibus trahi poffit. In cujus etc. Tefte ut fupra. ' Read " prefatum." Falk. c lO 26 Edw. I. [1297], Dec. 10. [1297], -^^^^ ^°- Appointment of John Earl of Surrey as Captain of the Expedition against the Scots. Patent Roll, 26 Edw. I., m. t^i. De intendendo Rex ^ omnibus Baronibus, militibus et omnibus aliis in inftantem expedi- na Comiti Surrie cionem noftram contra Scotos profefturis, et eciam univerfis et fingulis fidelibus tanquam capitaneo fuis de comitatibus ultra Trentam ad quos etc. falutem. Quia Scoti predifti, inimici contra Scotos. inn- n j- r t n-v ■ /- et rebeJles noltri, regnum noftrum per divenas partes hoftihter mvalerunt, depre- daciones, homicidia, incendia et alia enormia perpetrarunt, et adhuc de die in diem perpetrare non defiftunt: Nos, eorum maliciis obviare volentes, et de fidelitate et induftria dilefti et fidelis noftri Johannis de Warenna Comitis Surrie confidentes, Conftituimus ipfum Comitem capitaneum noftrum expedicionis predifte, quamdiu nobis placuerit, ad eofdem Scotos infequendos et expugnandos, et eorum maliciam reprimendam, et ad omnes illos de comitatibus predicftis et alios de expedicione predidta idoneos et ad arma potentes, quos ad eundem fecum in eandem expedi- cionem feu ad aliqua alia facienda que ad expedicionem hujufmodi pertinent, rebelles et refiftentes invenerit areftandos et imprifonandos et modis aliis punien- dos, et jufticiam de eis, fi necefle fuerit, faciendam, quatenus tarn ardui negocii qualitas et defenfionis regni neceflitas duxerint requirendam. Et ideo vobis mandamus quod eidem Comiti, tanquam capitaneo noftro expedicionis ejufdem, in omnibus que ad premifTa pertinent, cum equis et armis et toto pofTe veftro, inten- dentes fitis, refpondentes, confulentes et auxiliantes in forma predidta ; Ita quod probitates et fidelitates veftras in hoc debeamus merito commendare. In cujus etc. Tefte etc. [i.e. Edwardo filio Regis), apud Weftmonafterium, x die Decembris. Per confilium- 1 Another copy is on the Memoranda Roll for this year, m. 105, whence it is printed in Stevenfon's Documents, vol. II. p. 249. CommiJJton to JV, le Fraunke. i i [1297], -^''^- '°- Commission to William le Fraunke to obtain provisions in Yorkshire and Lincolnshire. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 30. Rex' vicecomitibus Ebor. et Lincoln., militibus, liberis hominibus, bal- De victualibus ad livis, miniftris et omnibus aliis de eifdem comitatibus, tarn infra libertates ^"tg^jis quam extra, ad quos etc. falutem. Cum nuper proclamari fecerimus per civi- tates, burgos, mercata et loca alia infra eofdem comitatus, quod omnes illi qui blada, viftualia et alia Comitibus, Baronibus et aliis, in inftantem expedicionem noftram ad partes Scocie, contra Scotos, inimicos et rebelles noftros profedturis, neceflaria habuerint vendenda, ea tarn per terram quam per mare ad partes illas duci facerent, ut predidlum eft, ibidem vendenda; Affignavimus dileftum et fide- lem noftrum Willelmum le Fraunke de Grymefby ad eundum de portu in por- tum infra eofdem comitatus et inducendum et accelerandum omnes illos de comi- tatibus prediftis qui hujusmodi victualia habent ad vendendum, ut ipfi vidtualia ilia, tam per terram quam per mare, ufque ad partes Scocie predicflas, ad cicius quod commode fieri poterit, cariari et duci faciant in forma predidta, prout idem Wil- lelmus melius et commodius viderit expedire. Et ideo vobis mandamus quod eidem Willelmo in premiffis intendentes fitis, refpondentes, confulentes et auxili- antes, prout vobis plenius injunget ex parte noftra. In cujus etc. Teste etc. {i.e. Edwardo filio Regis) apud Turrim London, x die Decembris. ^ This commiffion is referred to in a note, Stevenfon's Documents, vol. II. p. 249. C 2 12 26 Edw. I. 1297-98. [1297-98]. Applications for Letters of Protection.^ Chancery Files. No. 91. A NOSTRE bon amy fire Jon de Langetun, Chaunceler noftre feig' le Rois, Johan Countte de Warenne faluz e bons amifteez. Pur coe ke nous fumes en les parties de Efcoce, vus" priums ke vus ^ nous voillez graunter nos protecciuns e generaus attornez a durez a plus longement ke vus ^ poez. A Deu fire feez. Voillez aufi graunter mun fire Seier de Huntigfeud, ke demourt o nous, fa pro- tecciuns. Privy Seals, 26 Edw. I. File 14. No. 671. A SON trefcher amy fire Johan de Langetoii, Chaunceler dEngleterre, Johan Counte de Warenne faluz e cheres amifteez. Pur ceo qe mon fire Saer de Huntingfeud e William de Crefly funt alez ove nous en Efcoce en fervife noftre feignour le Rey, vous prioms qe vous lur facez aver la proteccioun le Rey en commune forme, ficom vous le fetes a autres. Done a Heitfeud,^ le famadi apres la Typhayne* Ian du regne le Rey Edward xxvj. Chancery Files. No. 91. A SON trefcher amy fire Johan Langeton, Chaunceler noftre feignour le Rey, Johan Counte de Warenne faluz e cheres amifteez. Pur ceo qe mons. Elys Dau- bynny e mons. Roland de Coyken funt en noftre compaignye en Efcoce en lervife noftre feignour le Rey, vous prioms qe vous lur facez aver la proteccion le Rey en commune fourme. Efcrites a Berewyke fur Twede, le xxvj jour de Mars Ian du regne noftre feignour le Rey Edward xxvj. A Tous ceus ke cefte lettre verront ou orront, Sayer de Huntingfeld faluz 1 Thefe are fpecimens of the numerous applications made, and, together with bills and warrants for Proteftions, preferved in the Public Record Office. - Written " ws." ' Hatfield. * Saturday, ii Jan. Letters of Protection. I ■i en Deu. Sachez moy temoyner par cefte ma lettre pateiite, ke Adam Karbonel irra en ma compaynie en Efcoce en la gere noftre feyng' le Ray. A quel chofe tevmoiner jeo ay mis la prente de mon fele. Jeo vous envey cefte bille, a felee de moun feal, en temmoynaunce qe fire Roger le Savage kn va ove moy en Efcofce, dount jeo vous pri qe vous luy facez fa protexion. En temoine Johan de Rokenefford/ Johannes Wake petit proteccionem domini Regis pro feipfo, pro domino Hugone Wake fratre fuo, pro domino Roberto de Umframvile, pro domino Roberto de Tyllol, pro domino Roberto de Boningtori, pro domino Baldewyno Pycot, militibus; pro WiUelmo filio Alani, Henrico de Boys, Willelmo de Yeyland, Nicholao del Clay, Thoma de Manneby et pro Thoma le Conestable, valle(5lis fuis, quos teftatur impreffione figilli fui in guerra Scocie fecum ituros, et eciam pro Bartholomeo Bacon et Waltero de Langele. [1297-98.] Writs of Privy Seal for Protections." Privy Seals, 26 Edw. I. File i. No. 16. Edwardus Dei gracia etc. Mandamus vobis quod Johanni Condyt, Love- rico Lambert, Roberto Meteker, Simoni de Topeftiam de Sandwyco, Waltero Tebaud de Dovoria et Roberto Paulyn de Wynchelefe et omnibus de Quinque Portubus et aliarum parcium marinariis ad partes Scocie in noftrum obfequium profedluris, litteras proteccionis in forma, que aliis in noftris obfequiis extra regnum proficifcentibus conftievit concedi, habere abfque dilacionis obftaculo faciatis, quamdiu fervicio noftro in partibus predictis inftiterint, duraturas. Datum fub privato figillo noftro apud Gandavum, ix die Januarij anno regni noftri vicefimo fexto. * This has all the appearance of an original fignature. The name is ufually Drokenefforde. " Thefe are fpecimens of the writs which (with others) were iffued by way of warrant to the Chancellor. 14 26 Edw. I. 1297-98. Privy Seals, 26 Edw. I. File 7. No. 348. Edwardus Dei gracia, etc. Quia dilectus et fidelis nofter Petrus de Malo lacu eft in obfequium noftrum ad partes Scocie profedlurus, Vobis mandamus quod eidem Petro et omnibus illis, qui in comitiva fua funt ad eafdem partes profedturi, de quorum nominibus per litteras ejufdem Petri patentes vobis conftare poterit evidenter, faciatis habere litteras fub magno figillo noftro de proteccione patentes ufque ad Natale Domini proximo futurum duraturas. Datum fub private figillo noftro apud Wilton, vij° die Junij anno regni noftri vicefimo fexto. [1297], Nov. 22- [1298], July 18. Letters of Protection. Scotch Roll f Chancery J, No. 2. 24-26 Edw. I. j^j^^ ^^ Johannes de la Launde etRogerus filius ejus, qui in obfequium Regis per pre- ^^ I ceptum Regis profefturi funt ad partes Scocie, habent litteras de proteccione duraturas ufque ad feftum Pafche proximo futurum cum claufulis Volumus etc. Prefentibus etc. Tefte etc. (i.e. Edwardo filio Regis) apud Weftm. xxij die Novembris. j^ g Henricus le Wales, qui ad partes Scocie profedlurus eft ad providencias ad opus Johannis de Warenna Comitis Surrie in obfequium Regis ad partes prediftas profedluri faciendas, habet litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra, cum claufulis predidlis. Tefte etc. apud Weftm. xxvj die Novembris.^ I Thefe, the only two Proteftions for the 26th year on this Roll, are printed in Rotu/i Scotia, vol. I. p. 50. The subfequent entries are extrafts of the enrolments, with the dates on which the Proteftions were granted. A few of them are printed in the volume before named. The form of the Letters was as follows : — Rex omnibus ad quod etc. falutem. Sciatis quod fufcepimus in proteccionem et defenfionem noftram dileftum et fidelem noftrum Willemum filium Warini, qui in obfequio noftro per preceptum noftrum moratur in Scocia, homines, terras, res, redditus et omnes poflefliones fuas. Et ideo vobis Letters of Protection. ic Scotch Roll f Chancery J, No. 3. 26-27 -E^*^. /. Protecciones Scocie de anno regni Regis Edwardi filii Regis Henrici vicefimo fexto. xxvij. Anno vicefimo fexto. Nicholaus le Archer, qui per preceptum Regis etc. profecturus eft ad partes Dec. 12. Scocie, habet litteras Regis de proteccione ufque ad feftum Pafche proximo futu- m. 3. rum duraturas, cum claufulis Volumus etc. Prefentibus etc. Willelmus Fraunke ' de Grymefby, qui in obfequium Regis etc. profecturus eft ad partes predidas, habet litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra, cum claufulis predidtis. Tefte (Edwardo filio Regis) apud Turrim London, xij die Dec. Henricus de Percy, qui cum Johanne de Warenna Comite Surrie, capitaneo Dec. 14. expedicionis Regis Scocie, in obfequium Regis per preceptum Regis profecturus eft ad partes Scocie, habet litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra, cum claufulis Volumus et Exceptis, Prefentibus etc. Radulphus de Monte Hermeri Comes Glouceftrie et Hertfordie, qui in obfequium Regis per preceptum Regis profecturus eft ut fupra, habet litteras de proteccione duraturas ut fupra, cum claufulis Volumus etc. Prefentibus etc. mandamus quod ipfumWillelmum, homines terras res redditus et omnes pofTefliones fuas, manuteneatis protegatis et dcfendatis, non inferentes vel infcrri permittentes injuriam moleftiam dampnum aut gravamen. Et si quid eis foriffaftum fuerit id eis fine dilacione faciatis emendari. In cujus rei teitimonium has litteras noftras fieri fecimus patentes, per unum annum duraturas. Volumus eciam quod idem Willelmus interim fit quietus de omnibus placitis et querelis etc. Tefte etc. apud Weftm. xxiiij die Oftobris. (25 Edw. I. = 1297.) Rotuli Scotite, Vol. I. p. 48. There were fome Protections called " fimple " ; others with the claufes " Volumus etc." and " Prefentibus etc."; and fome without the firft-named claufe, but with the latter. As to the latter claufe, it may be obferved that the form following was ufed in Letters of Attorney, and it is not unlikely to be that which was inferted in fome Letters of Protection : " Prefentibus minime valituris port adventum ipfius Roberti Haftange in Angliam, fi contingat ipfum Robertum interim venire ad partes iftas." A few Letters of Protection granted subfequently to the battle of Falkirk are noticed on a later page. 1 See page 1 1. 1 6 26 Edw. I. 1297. Dec. i+. Confimiles litteras de proteccione habet Johannes de Warenna Comes Surrie, m. 3. capitaneus expedicionis Regis Scocie, qui in obfequium Regis etc. profec- turus eft ut fupra, cum claufulis predidis. Confimiles litteras de proteccione habet Humfridus de Bohun Comes Herefordie et Eflexie, qui in obfequium Regis etc. profecturus eft ut fupra, duraturas ut fupra, cum claufulis predi6tis. Dupplicatur. Hugo de Elande et Johannes de Lafcy, Robertus de Gertheftoii, Ricardus de Tonge, Johannes de Steyntoil et Robertus de Byrtoii, qui cum eodem Hugone etc. profefturi funt ad partes predidtas, habent confimiles litteras de proteccione duraturas ut fupra, cum claufulis predi6tis. Magifter Thomas de Sudyngton, qui cum Rogero le Bigod Comite Norffblcie et Marefcallo Anglie profedturus eft ad partes predicflas, habet litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra, cum claufulis predidtis. Ranulphus de Monte Canifo, qui cum prefato Rogero profedlurus eft ad partes predidas, habet confimiles litteras de proteccione duraturas ut fupra, cum claufulis predidlis. Rogerus le Bygod Comes NorfFolcie et Marefcallus Anglie, qui profedurus eft ut fupra, habet confimilem proteccionem ut fupra. Walterus Bacun qui cum prefato Rogero profedluri funt ad partes predidtas, habent confimiles protec- ciones duraturas ut fupra. Reginaldus de Cobeham Willelmus de Spaneft)y Bartholomeus de Septem fontibus Nicholaus de Kekyndoii Petrus de Donewyco, qui ad partes predidtas profedturus eft, habet etc. Johannes de Donewyco 1 . r -r. t • , -, , ^ , > qui cum prerato retro etc. habent etc. Johannes de Kynebauton J ' Tefte etc. apud Turrim London, xiiij die Dec. Dec. 26. Robertus filius Rogeri, qui in obfequium Regis etc. profedturus eft etc. Johannes de Cane, qui in obfequium Regis etc. Tefte etc. apud Langele, xxvj die Dec. Dec. 28. Johannes le Fauconer, qui in obfequium Regis etc. Robertus de Brus fenior, qui in obfequium Regis etc. profecturus eft ad partes predidlas, habet confimilem proteccionem duraturam ut fupra. ^ That is, Kimbolton. Letters of ProteBion. \y Johannes de Segrave, qui in obfequium Regis etc. profefturus etc. Dec. zi. Rogerus de Sandto Andrea ] m. i. Thomas filius Roberti de \ qui cum prefato Johanne etc. Neville de Stoke Drye J Tefte etc. apud Langele, xxviij die Dec. Ricardus Comes Arundellie, qui in obfequium Regis profefturus etc. jan. 3. Walterus de Hoptoii 1 ^, \ qui cum prefato Comite etc. 1 homas de 1 ittele j ^ ^ Rogerus de Pedewardyn, qui cum Humfrido de Bohun etc. habet etc. m. 2. Tefte etc. apud Langele, iij die Jan. Jan. 8. Johannes Dyve, qui cum Johanne Luvel in obfequium etc. „_ j. Radulphus de Monte Hermeri Comes Glouceftrie et Hertfordie, qui in ob- fequium Regis etc. profeiftturus eft ibidem, habet etc. Magifter Thomas de Pyuelefdoii^ clericus, qui cum prefato Comite etc. Michael Ponynges, qui cum Johanne de Warenna Comite Surrie etc. Walterus le Rey et Rogerus de Cheyny, qui cum Henrico de Percy etc. profec- turi etc. Tefte etc. apud Langele, viij die Jan. qui cum prefato Comite profecturi funt ad ^ partes prediftas, habent confimiles protecciones duraturas ut fupra. Willelmus de Bello campo Comes Warrewici, qui ad partes prediftas profecturus Jan 12. eft, habet confimilem protedlionem etc. Bernardus de Brus Johannes Pecche Guydo de Warwyke Johannes de Clinton Willelmus de Cleye ] qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. Johannes de Luvetot I profedluri funt etc. Confimiles litteras habet Fulco Extraneus, qui ad partes predi<5i:as etc. Confimiles litteras de prot. habet Warinus Maudut, qui cum prefato Fulcone etc. Ricardus de Breufe, qui cum Rogero le Bygod etc. habet etc. Tefte etc. apud Langele, xij die Jan. ' A name now fpelled Pulefton. Falk. D I 8 26 Edw. I. 1297-98. qui cum prefato Henrico profedluri funt etc. Jan. 13. Johannes de Bello campo, qui cum Humfrido de Bohun Comite Herefordie m. 3. et Eflexie etc., habet confimilem proteccionem ut fupra. Alexander de Claveringe, qui cum Roberto filio Rogeri etc. habet etc. Rogerus de Morteyn, qui in obfequium Regis etc. profecflurus eft ibidem, et Jacobus de Monte alto, Willelmus Fairfax, Johannes Fairfax, Robertus de Wynefeld del Peke, Jacobus de Sandto Paulo, Johannes de Coleville, Ricardus Lamboke et Adam de Coflale, qui cum prefato Rogero etc., habent protec- ciones etc. Tefte etc. apud Langele, xiij die Jan. Jan. 14. Henricus de Pynkeny, qui profefturus eft ad partes Scocie etc. Humfridus de la Rokele, qui cum Henrico de Pynkeny etc. habet etc. Johannes de Belteftiam Ricardus de Shakelefton Petrus de Crifteftiale Willelmus de Suthewyke Hugo de Heriz, qui cum Johanne de Warenna Comite Surrie etc. profedturus etc. Tefte etc. apud Langeleye, xiiij die Jan. Jan. 18. Johannes de Crumwell, qui cum Roberto de Cli^x^rde etc. habet etc. Johannes Lovel de Tychemerftie, qui cum R. le Bygod Comite etc. m. z. Johannes de la Penne, qui cum Johanne de Segrave etc. ufque ad Pafcham proximo futuram etc. Tefte etc. apud Langele, xviij die Jan. Jan. 23. Serlo Erneys de Elmedon, qui etc. moratur in caftro Regis de Edeneburghe, habet litteras Regis de proteccione etc. Simon de Topeftiam de Sandwyco j . . -.-.T-i T- 1 J J T-. • I qui in obfequium Regis etc. profeduri Walterus 1 ebaud de Dovorna s^ ^ ° '^ T u r- J * ^unt etc. Johannes Londyt J Thomas de Furnivall ] qui cum J. de Warenna etc. profeduri funt Willelmus de Crefty | etc. Hugo de Multon, qui cum Roberto de Cliffbrde etc. profedlurus etc. Lovericus Lamberd et Willelmus Langters de Sandwyco, qui in obfequium Regis etc. profed:uri funt ibidem, habent confimiles protecciones. Thomas de Roflale, qui etc. profedlurus etc. Tefte etc. apud Weftm. xxiij die Jan. Letters of Prote&ion. lO Robertus de Lathum ] . jan. 24. T^, J ixr 1 • ~ > qui etc. profedluri funt etc. 1 nomas de Wokinton 1 ^ '^ „, , I 7/1, Z* Philippus de Illey ] . ■rj- ^ , 1 } qui cum Roberto filio Rogeri etc. Hugo Cobyon J Alanus la Zoufche, qui cum Rogero le Bygod Comite NorfFolcie etc. habet etc. Alanus la Zoufche." Hugo de PlefTetis, qui cum Johanne de Segrave etc. habet etc. Thomas le Latimer, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. habet etc. Tefte etc. apud Weftm. xxiiij die Jan. Ricardus de Cornherde, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. Jan. 27. Simon de Thorpe 1 „.„ ^ J Tvr ir ' m^^ ^^"^ Radulpho de Monte Hermeri profedi funt Radulphus de Kele J Egidius de Mountpizoun/ qui cum Johanne de Warenna etc. profedlurus etc. Tefte Edwardo etc. apud Langele, xxvij die Jan. Johannes de Molis, qui in obfequium Regis etc. profecturus eft etc. Jan. 28. Johannes de Kancia 1 Rogerus de Molis I qui cum Johanne de Molis etc. ut fupra, habent con- Johannes Extraneus | fimiles protecciones. Ricardus Neubalde ) Willelmus de Boyton, qui cum Willelmo de Morle etc. profedtus eft etc. Johannes de Frenyngham, qui cum Bernardo de Brus in comitiva Willelmi de Bello campo Comitis Warrewici etc., habet confimilem proteccionem. Johannes de Cobham junior, qui cum R. le Bygod etc. habet etc. Robertus de Chaunnpayne, qui cum Radulpho de Monte Hermerii Comite etc. Willelmus de Molecaftre, qui cum Roberto de Clifforde in municione ville Regis de Karliolo moram facit, habet litteras Regis etc. Tefte etc. apud Westm. xxviij die Jan. Johannes de Ferariis, qui in obfequium Regis etc. profecturus eft etc. Feb. 2. Tefte etc. apud Langele, ij die Febr. 1 Read " Gobyon." • ' Repeated. ^ Montpinibn. D 1 20 26 Edw. I. 1297-8. qui cum Humfrido de Bohun Comite etc. pro- ' feduri funt etc. Feb. 4. Johannes de Seytofi m. 2. Ricardus de Seyton Simon de Seyton Ricardus Almari Petrus Rofelin, qui cum Johanne de Warenna Comite etc. Rogerus Beauchampe et WiUelmus de Belinges, qui cum Rogero le Bigod Comite NorfFolcie et Marefcallo etc. Reginaldus de Cobeliam 1 . T , J ,- i_ 1 > qui cum prerato Rogero prorefturi etc. Johannes de Cobeham I ^ ^ or Tefte etc. apud Langele, iiij die Febr. Feb. 6. Johannes le Rus, qui cum Humfrido de Bohun Comite etc. profedlurus eft etc. Tefte etc. apud Langele, vj die Febr. Feb. 8. Philippus de Lyndefeye, qui cum Henrico de Percy etc. profedtus eft ad partes Scocie, habet litteras Regis de proteccione etc. Tefte etc. apud Langele, viij die Febr. Feb. 12. Elyas de Albiniaco,^ qui cum Johanne de Warenna Comite Surr. profefturus etc. Rolandus de la Vale et ^ WiUelmus de Engelby WiUelmus de Botreaus Rolandus Coyken ^ WiUelmus de Hereforde, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. Tefte etc. apud Langele, xij die Febr. Feb. 20. Thomas de Arderne, qui cum prefato Comite profeftus eft etc. Johannes Bluet, qui etc. profefturus eft ad partes Scocie, habet etc. Tefte etc. apud Weftm. xx die Febr. Mar. 12. Brianus filius Alani, qui in obfequio Regis etc. profedlus eft etc. Galfridus du Marays, qui cum Briano filio Alani etc. profedtus eft ad partes Scocie, habet litteras etc. ufque ad feftum Pentecoftes proximo futurum duraturas etc. Brianus le Waleys, qui cum predidlo Briano etc. Tefte etc. apud Wengham, xij die Marcij. ' See page 12. qui cum prefato Elya etc. Letters of ProteEiion. 21 Hie rediit Rex in Angliam.' Johannes le Waftineys, qui in comitiva Johannis de Warenna Comitis Surrie etc. Mar. 17. moratur in partibus Scocie, habet litteras Regis de proteccione duraturas ufque ad m. 2. feftum Pentecoftes proximo futurum etc. Tefte Rege apud Cantuariam, xvij die Marcij. Willelmus de Morley, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. moratur in Mar. 31. partibus Scocie etc. ufque ad feftum Nativitatis fandi Johannis Baptifte etc. Thomas de Oylly, qui in comitiva Johannis de Warrenna etc. moratur in parti- bus Scocie, habet litteras etc. Tefte Rege apud Weftm. xxxj die Marcij. Humfridus de Bohun Comes Herefordie et Eftexie, qui in obfequio Regis per Apr. i. preceptum Regis in partibus Scocie moram facit, etc. ufque ad feftum Nativi- tatis fanfti Johannis Baptifte etc. Henricus de Pynkeny, qui in obfequium Regis etc. profectus eft, habet litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra etc. Nicholaus de Okie, qui cum prefato Henrico etc., habet litteras etc. Tefte Rege apud Weftm. j die Aprilis. Apr. 6. m. I. Hugo de Hercy, qui etc. in partibus Scocie moratur, habet litteras etc. Johannes le Packere de Sandwico et Johannes Stephan de Sandwyco, qui in obfequium Regis per preceptum Regis cum bargia Regis per mare profecturi funt ad partes Scocie, habent litteras etc. Johannes de Bello campo, qui in comitiva Humfridi de Bohun etc. moratur, etc. ufque ad feftum fanfti Johannis Baptifte proximo futurum etc. Tefte Rege apud Weftm. vj die Aprilis. Ricardus de Hertforde, Willelmus de Botelefforde, Willelmus Aleyn, Willel- ^ mus le Palefreur, Robertus de Clifton, Robertus de Cotes, Stephanus Knotte, Thomas Loye, Willelmus Joufe, Ricardus Seman, Willelmus Seman, Willelmus filius Reginaldi de Radeclyve, Alexander le Ken, Willelmus filius Willelmi 1 Edward landed at Sandwich on Friday, 14 March. {Pat. R. 26 Edw. I. m. 23.) 22 26 Edw. I. 1298. ^P''- 7- Paltre, Ricardus filius Johannis Heremy, Willelmus filius Hugonis de Kade- >"■ 2- clyve, Ricardus filius Hugonis, et Willelmus filius Johannis le Fevre, qui in comitiva Johannis de Warenna Comitis Surrie etc. morantur in partibus Scocie etc. Ricardus de Lughteburghe clericus, qui ad partes Scocie profecturus eft ad diverfas providencias, contra adventum Hugonis le Defpenfer ad partes pre- di(5las, faciendas, habet litteras Regis de proteccione duraturas ufque ad feftum fancti Michaelis proximo futurum etc. Tefte Rege apud Weftm. vij die Aprilis. Apr. 8. Alexander Buntinge de Staunforde, qui cum Johanne de Warrenna etc. in partibus Scocie moratur etc. '»■ I- Johannes Botetourte, qui in obfequium Regis per preceptum Regis ad partes Scocie profecturus eft, habet litteras Regis de proteccione per unum annum duraturas etc. Gwido de Tymworthe Robertus de Felto?i Willelmus Bleyt Robertus de Bavent Walterus de Glouceftria Guido Botetourte Johannes de Praeres David de Hereforde Willelmus Boteturte Johannes de Baredenne, qui cum Radulpho de Monte Hermeri Comite etc. moratur etc. ulque ad feftum fandli Johannis Baptifte etc. Robertus de Campania 1 qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. Johannes de Fyfteburh j morantur etc. Johannes de Lovetot, qui cum Rege etc. profecturus eft etc. Ricardus de Sancto Martino ] , r> • 11 10 ^R/r^- >Qui cum Thoma Comite Lancaftrie etc. Kegmaldus de bancto Martino 1 ^ Ranulphus de Enfinge, qui cum Bartholomeo de Badlefmere etc. Tefte Rege apud Weftm. viij die Aprilis. Apr. 10. Ingelramus de Gynes, qui cum Humfrido de Bohun Comite etc. in partibus '"■ 2- Scocie moram facit, etc. ufque ad feftum fandli Johannis Baptifte etc. Dupp. Tefte Rege apud Weftm. x die Aprilis. qui cum prefato Johanne etc. Letters of ProteSiion. 23 Confimiles litteras de proteccione habet Alexander de Staunforde, qui cum Apr. 11. Johanne de Warenna etc. moratur etc. m. i . Johannes de Bafinges, qui ad Radulphum de Monte Hermeri etc. in partibus Scocie commorantem eft profefturus etc. Robertas de Halftede, qui cum Rege etc. profedturus etc. per unum annum duraturas etc. Tefte Rege apud Weftm. xj die Aprilis. Elias de Stanton ] qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. morantur Apr. 13. Johannes de Langeforde | etc. Johannes de Wolverton, qui cum Rege etc. profedurus etc. Johannes de Seytoii ^| Ricardus de Seytofi > qui cum Humfrido de Bohun etc. profefturi funt etc. Simon de Seyton J Philippus de Illey, qui etc. cum Roberto filio Rogeri moratur etc. Tefte Rege apud Fulham xiij die Aprilis. Elyas de Albiniaco et Rolandus de Coyken, qui cum Johanne de Warrenna Apr. 14. etc. morantur etc} Johannes Abadam, qui cum Hugone le Defpenfer profefturus eft etc. ufque ad feftum fandi Michaelis proximo futurum etc. Ricardus de Cornerde, qui cum Radulpho de Monte Hermerij Comite etc. moratur etc. ufque ad feftum Nativitatis fanfti Johannis Baptifte proximo futu- rum etc. Thomas de Furnivall, Edmundus Folyot et Robertus de Ecclefliale, Adam de Kateby, Willelmus Clarel, Thomas Doilly et Johannes perfona ecclefie de Wytftan, qui cum Radulpho de Monte Hermerij etc. morantur etc. Tefte Rege apud Fulham xiiij die Aprilis. Robertus filius Rogeri, qui etc. moratur etc. ufque ad feftum fandi Michaelis Apr. 15. proximo futurum etc. Tefte Rege apud Fulham, xv die Aprilis. 1 A letter of John Earl de Warren, dcfiring this Protection, is dated at Berwick-upon-Tweed, 26 March. See page 12. 24 26 Edw. I. 1298. Apr. 16. Thomas de Rofhale, qui cum Johanne de Warenna etc. moratur etc. m. I. Willelmus de Hardrefhull, qui cum Willelmo le Latimer juniore etc. ibidem moratur, habet confimiles litteras etc. Willelmus de Karliolo, qui cum Johanne de Warenna etc. in partibus Scocie moratur, habet litteras etc. ufque ad feftum fandli Michaelis. Dupplicatur. Gilbertus de Lyndefeye, qui cum Humfrido de Bohun etc. moratur in partibus predidlis, habet etc. Henricus de Percy, qui etc. ibidem moratur, habet litteras etc. ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum etc. Thomas de Saunforde ^ qui cum Henrico de Percy etc. moratur in partibus etc. Philippus de Lyndefeye, qui cum Henrico de Percy etc. moratur ibidem, habet confimilem proteccionem etc. Johannes de Warenna Comes Surrie, qui in obfequio Regis etc. moratur ibidem, habet litteras Regis de proteccione etc. Robertus de Clifforde, qui in obfequio Regis etc. moratur in partibus Scocie, habet etc. Tefte Rege apud Fulham, xvj die Aprilis. Apr. 17. Confimiles litteras de proteccione habet Johannes de Molis, qui moratur in ob- fequio Regis in partibus Scocie, duraturas ufque ad feftum fandti Michaelis proximo futurum etc. Johannes Dyve 1 Radulphus Perot ,> qui cum Rege etc. profedluri funt etc. Ricardus de Afton J Johannes de la Penne, qui cum Johanne de Segrave in obfequio Regis etc. mo- ratur in partibus Scocie, habet litteras etc. Fulco Extraneus, qui in obfequio Regis etc. in partibus Scocie moratur, etc. Serlo filius Radulphi Ernys de Elmedoii, qui in municione Regis moratur in caftro de Edenburghe etc. Ricardus de Weylond, qui etc. profecturus etc. Walterus de Huntercumbe, qui etc. moratur in partibus Scocie, habet etc. Johannes de Borham, qui etc. profedturus eft etc. Tefte Rege apud Fulham, xvij die Aprilis. 1 The date attached on the Roll to this and the two following names is " xxvj. die Aprilis," the number being a clerical error for xvj. > qui cum prefato Johanne etc. morantur ibidem etc. Letters of ProteBion. 25 Ricardus Luvel, qui cum Rege etc. profedlurus eft etc. ufque ad feftum Natalis Apr. 20. Domini proximo futurum etc. ,,1. i. Tefte Rege apud Harwe,' xx die Aprilis. Willelmus Ruflel, qui cum Rege etc. profedturus eft etc. ufque ad feftum Natalis Apr. 23. Domini proximo futurum etc. Johannes de Segrave, qui in obfequio Regis etc. moratur in partibus Scocie, habet litteras Regis ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum etc. Johannes de la Penne Robertus de Nemede Radulphus de Rocheforde Thomas de Neville Hugo de Plefletis Radulphus de Foleville Rogerus de Sanfto Andrea Theobaldus de Neville Oliverus la Zoufche, qui cum Alano la Zoufche in comitiva Rogeri le Bygod etc. moratur in partibus Scocie, habet litteras etc. ufque ad feftum fancfti Michaelis proximo futurum etc. Alanus la Zufche, qui cum eodem Comite etc. moratur ibidem, habet etc. Johannes de Kenleye, qui cum Rege etc. profedturus etc. ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum etc. Tefte Rege apud Sanctum Albanum, xxiij die Aprilis. Roaldus filius Alani, qui etc. profecturus eft ibidem, etc. ufque ad feftum fandti Apr. 24. Michaelis proximo futurum etc. Johannes de Cantilupo, qui cum A. Dunolm. Epifcopo etc. profefturus eft etc. Rogerus Crifpyn ] Johannes de Byfftiopedon f 1"^ '^""^ P'""^^^" J"^^'^"^ ^'^- P^-ofe^tu" funt etc. Tefte Rege apud Sanctum Albanum, xxiiij die Aprilis. Johannes de Bofco, qui in obfequium Regis etc. profedurus etc. ufque ad feftum ^P^- 25- Natalis Domini proximo futurum etc. Per ipfum Regem. 1 Harrow-on-the-Hill, Falk. E 26 26 Edw. I. 1 298. Apr. 25. Ricardus filius Alani Comes Arundellie, qui etc. ad partes Scocie profedus eft, m. 1. habet litteras Regis de proteccione etc. Dupplicatur. Rogerus de Mortuo mari, qui etc. profedurus eft etc. habet etc. Dupplicatur. Willelmus Rede, qui cum eodem Rogero etc. profefturus eft etc. Nicholaus Malemeyns, qui cum Rage etc. profedlurus etc. Johannes Tregoz, qui cum Rege etc. profedturus eft etc. Alexander le Porter 1 qui cum Rege etc. profecturi etc. ufque ad feftum Galfridus le Taillur f fandi Michaelis etc. Ricardus de Lugthburghe, qui cum Thoma Comite Lancaftrie etc. profc6turus eft etc. ufque ad feftum Natalis Domini etc. Nicholaus de Sanfto Mauro, qui cum Thoma Comite Lancaftrie etc. profecturus eft etc. habet litteras etc. Alexander de Monte forti, qui cum Henrico de Percy in obfequio Regis etc. moratur ibidem, habet etc. ufque ad festum sandi Michaelis etc. Rogerus de Coleville, qui cum Henrico de Percy etc. moratur ibidem, habet etc. Thomas de Bykenore, qui cum Rege etc. profefturus eft etc. ufque ad feftum Natalis Domini etc. Tefte Rege apud Sanftum Albanum, xxv die Aprilis. Apr. 26. Johannes Wake, qui cum Johanne de Warenna etc. ibidem moratur, habet m. 1 . litteras etc. ufque ad feftum fandti Michaelis etc. m. 9. Walterus de Eynho, qui cum Rege in obfequium Regis etc. habet litteras etc. ufque ad feftum fandi Michaelis proximo futurum cum claufulis predicftis. Walterus de Bathonia, qui cum Thoma Comite Lancaftrie etc. profedturus etc. Tefte Rege apud Sanftum Albanum, xxvj die Aprilis. Apr. 27. Henricus de Lacy Comes Lincolnie, qui in obfequium Regis per preceptum Regis profefturus eft ad partes Scocie, habet litteras Regis de proteccione ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum duraturas cum claufulis Volumus etc. Prefentibus etc. Dupplicatur. Johannes Heywarde, qui in obfequium Regis etc. habet litteras etc. Johannes Verdekyn, qui verfus partes Scocie pro providenciis Willelmi de Bello campo Comitis Warr. etc. faciendis profedlurus eft, habet litteras de protec- cione ufque ad feftum fand:i Michaelis duraturas etc. Tefte Rege apud Sanctum Albanum, xxvij die Aprilis. Letters of ProteSiion. 27 Robertus de Neketon, qui cum Rege etc. profefturus eft etc. ufque ad feftum Apr. 28. Natalis Domini proximo futurum etc. m. 9. Johannes de Kelwendon, qui cum Rege etc. duraturas ut fupra. Magifter Johannes de Kenleye, qui cum Rege etc. profedturus eft etc. per unum annum duraturas etc. Willelmus Tuchet, qui cum Rege etc. habet litteras etc. ufque ad feftum sandti MichaeHs duraturas etc. Edmundus Bacun, qui cum Johanne de Sancto Johanne juniore profefturus etc. uique ad feftum Natahs Domini duraturas. Willelmus de Sengham, qui cum Roberto filio Rogeri profedturus etc. ufque ad feftum fanfti Michaelis duraturas. Thomas de Tytuelye, qui cum Ricardo Comite Arundellie etc. profedturus eft etc. ufque ad feftum Natalis Domini etc. Robertus de Hiltoii, qui etc. in partibus Scocie moratur, habet litteras etc. duraturas ut fupra. Philippus de la Leye, qui cum eodem Roberto moratur etc. Thomas de Flet 1 Henricus de Greneforde I r, 1 , J T7- 1 f qui cum Rege etc. profefturi funt etc. Robertus de Vylers \^ b r Nicholaus Arcant J Radulphus de Kele, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. ibidem moratur, habet etc. ad feftum omnium fandtorum proximo futurum etc. Rogerus le Sauvage, qui cum Johanne de Drokenefforde etc. profedturus eft etc. ufque ad feftum Natalis Domini etc. Tefte Rege apud Sanftum Albanum, xxviij die Aprihs. Johannes de Ripariis j qui cum Rege etc. profefturi etc. ufque ad feftum May i. Willelmus de Craye 1 Natalis Domini etc. Tefte Rege apud Dynnefle,' primo die Maij. Petrus Pycot, qui cum Rege etc. profedurus etc. ufque ad feftum omnium May 2. fandtorum proximo futurum etc. Tefte Rege apud Bygrave/ ij die Maij. 1 Temple-Dynncfley, in Hitchin, co. Hertford. '^ In the fame county. E 2 28 26 Edw. I. 1298. May 3. Robertus Scarlet Dupp. ] qui cum Rege etc. profedburi etc. duraturas ut fupra m. 9. Rogerus de Affherugge j etc. Robertus de Reymes, qui cum Henrico de Percy etc. moratur in partibus Scocie, habet litteras etc. Tefte Rege apud Baflingburii,! iij die Maij. Walterus de Sturton, qui cum Rege etc. profedlurus etc. ufque ad feftum Natalis Domini etc. Dupplicatur. Tefte Rege apud Harleftoii/ iij die Maij. May 6. Philippus Paynel, qui cum Rege etc. profedurus etc. Tefte Rege apud Ely, vj die Maij. May 10. Robertus Chival, qui cum Rege etc. profedlurus etc. Robertus de Scales, qui cum Rege etc. profecflurus etc. Edmundus Wykeyn, qui cum eodem Roberto profedlurus etc. Johannes le Fauconer, qui cum A. Dunolmenfi Epifcopo etc. profedturus etc. ufque ad feftum Natalis Domini etc. Baldewinus de Maneriis, qui cum Rege etc. profe6turus etc. Tefte Rege apud San<5tum Edmundum,^ x die Maij. May II. Nicholaus de Northwolde Johannes de Vienri et I . Tj u ^ J T7- ~ ( Qui cum Rege etc. profefturi etc. Robertus de Vienn \ ^ & r Radulphus de Stanforde J Ricardus de Boylonde, qui cum Simone de Cokefelde etc. profefturus etc. Edmundus de Hemgrave, qui cum Roberto filio Rogeri etc. habet litteras etc. Thomas de Swyneforde, qui in obfequium Regis etc. profefturus etc. Johannes de Kente, qui cum Johanne de Moeles in obfequio Regis etc. moratur in partibus Scocie etc. Johannes de Pothou, qui in obfequio Regis etc. in partibus Scocie moratur etc. ufque ad feftum Natalis Domini etc. Tefte Rege apud Culforde,* xj die Maij. ^ Co. Cambridge. ^ Also in co. Cambridge. ^ Bury St. Edmund's, co. Suffolk. ■* Co. Suffolk. In one place " Culeforde." Letters of ProteBion, 20 Magifter Robertus Scarlet, qui cum Rege etc. profefturus etc. habet confimiles May 13. litteras de proteccione duraturas ufque ad feftum fanfti Michaelis etc. m. 9. Galfridus de Burdele, qui cum Waltero de Muncy etc. profedurus etc. Fulco Leftraunge ] qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. morantur Warinus Maudut | ibidem etc. Simon de Cokefelde, qui cum Rege etc. ufque ad feftum fancfli Michaelis etc. Thomas filius Willelmi atte Welle de Dingele, qui cum Thoma le Latimer etc. profedlurus etc. ufque ad feftum Natalis Domini etc. Tefte Rege apud Walfingham, ' xiij die Maij. Johannes de Mohun, qui cum Henrico de Percy in partibus Scocie moratur, May 20. habet litteras Regis etc. Tefte Rege apud Lincolniam, xx die Maij. Johannes Extraneus, qui cum Rege etc. profcdturus eft ad partes Scocie etc. Mav 22. Tefte Rege apud Bentele/ xxij die Maij. Willelmus de Melton, qui cum Rege etc. profefturus etc. May 26. Radulphus de Scales, qui cum Roberto de Scales etc. profedlurus etc. ufque ad feftum fandli Michaelis etc. Ricardus de Bosco, qui cum Rege etc. profedturus etc. ufque ad feftum Natalis Domini etc. Ricardus de Welles, qui cum Rege etc. profecfturus etc. Willelmus de Morle, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. profedurus eft ibidem etc. Willelmus de Saxham, qui cum Willelmo de Morle etc. profedturus eft etc. Robertus Acharde, qui cum Rege etc. profeifturus etc. Ricardus le Curzun de Breydeftiale, qui cum Rege etc. profefturus etc. Hugo le Defpenfer Dupl. Philippus de Verney Robertus de Claveringe Petrus Adrian \ qui cum Rege profedturi funt etc. Johannes de Dounedale Ricardus Siwarde Petrus Adrian Tefte Rege apud Eboracum, xxvj die Maij. 1 Co. Norfolk. 2 Bentley, in Arkfev, near Doncaster. 30 2 6 Edw. I. I 298. May 2- m. 9. ;«. 8. Mav 28, qui cum prefato Roberto in comitiva prefati ' Comitis etc. profedturi etc. Robertus de la Warde, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. profecfturus eft ibidem, habet etc. Robertus de Staunton et Ricardus de Pontefracto Elias de Staunton Petrus de Grefeleye et Johannes le Taillur Johannes de Langeforde Johannes de Vallibus, qui cum Roberto de Scales etc. profefturus eft etc. Thomas de Helle camerarius Regis Johannes le Chaundeler Laurencius le Puleter Johannes de la Mare Thomas de Verdun et Johannes de Wacheftiam Stephanus de Vyenne Walterus de Teye Johannes de Geyton Johannes de Thorntoifi qui cum Rege etc. qui cum Rege etc. profecfturi etc. > qui cum Waltero de Teye etc. profefturi etc. Johannes de Wafteneys, qui cum Gilberto de Umfranvulle Comite de Anegos in obfequium Regis etc. profedturus eft etc. Johannes de Sibetoii, qui cum Ricardo filio Alani Comite Arundellie etc. pro- fedlurus eft ut ftipra, habet etc. Nicholaus de Sandto Mauro, qui cum Thoma Comite Lancaftrie etc. profefturus etc. Walterus filius Walteri de Bello campo, qui cum Rege cum eodem Waltero de Bello campo etc. profecturus etc. Ricardus de Herthille, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. Robertus de Criketot j . T 1 J A 1 > qui cum Rege etc. prote6turi etc. Johannes de Avenebury ( ^ or Marmaducus de Twenge, qui in obfequio Regis etc. in partibus Scocie moram facit, habet litteras etc. Tefte Rege apud Eboracum, xxvij die Maij_ Gilbertus de Umfranvulle Comes de Anegus, qui cum Rege profeifturus eft ad partes Scocie, habet litteras Regis de proteccione duraturas ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum duraturas cum claufulis Volumus etc. Prefentibus etc. Letters of ProteBion. 31 Thomas de Clenhille, Lucas Tayllebois et Robertus de Glantingdofi, milites, Nicholaus de Gonnerton, Johannes de Normanvulle, Robertus de Infula de ChipchefTe, Johannes de Wodrington de Denton, Willelrnus de Infula de Thorneton, Robertus de Beton, Willelrnus de Beton, Johannes Sturdy, Rogerus de Wallia, Thomas de Bykerton, Thomas de Trouchquen, Adam de Werdale, Andreas de Hatrewyke, Thomas de Herlle, Hugo de Infula, Thomas filius Thome de Chenhulle, Thomas de Ingow et Thomas Breteyn, qui cum prefato Gilberto profecfturi funt ad partes prediftas, habent litteras Regi« de proteccione duraturas ut supra. Walterus de Bello campo Senefcallus hofpicij Regis, qui cum Rege etc., habet litteras Regis etc. Stephanus de la More Willelmus filius Walteri de Bello campo Edwardus de la Mare Gilbertus Talebot Simon de Verdouii Rogerus de la Mare Johannes de Rendham Johannes le Butiller Johannes de Cortlyngftoke Johannes de Knokyn Willelmus le Skirmifour Johannes de Sante Mareys Johannes de Kyngefton Simon le Chaumberleyn Willelmus le Blund Johannes Paynet Walterus le Rey Marchys, qui cum Henrico de Percy etc. profefturus etc. Hugo de Santflo Johanne, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. Rogerus Tirel | Johannes de Aftleye | Thomas de Punelefdon ^ Thomas de Ardern Bartholomeus de Arderii May 28. ■m. 8. qui cum Rege in comitiva Walteri de Bello campo > fenefcalli hofpicij Regis etc. profecturi etc. qui cum eodem Comite etc. ' See page 17, note. 32' 26 Edw. I. 1298. ■ qui cum Rege etc. profeduri etc. May 28. Johannes de Lalleforde, qui cum Hugone de Sancfto Johanne in comitiva Comitis m. 8. Glouceftrie et Hertfordie etc. Radulphus de Monte Hermeri Comes Glouceftrie et Hertfordie, qui cum Rege profedurus eft ad partes Scocie etc. Dupplicatur. Manekinus le Armurer Johannes de Merke Johannes de Ufeflet Fulco Extraneus Walterus Hackeluttel Willelmus de Chalfhunte, qui cum Johanne de Merke etc. profedturus etc. Warinus Maudut, qui cum Fulcone Extraneo etc. profecfturus etc. Petrus Deyville, qui cum Johanne de Ufeflet etc. profedturus etc. Willelmus de Cantilupo, qui cum Rege etc. profedlurus etc. Andreas de Lenne "i Hugo Holdelonde Petrus de Tadecaftre Philippus Fraunke Robertus de Huntingfelde Saerus de Huntingfelde Ricardus de Swyneburne \ A/r -n TH7-11 1 J A r I qui cum Waltero de Bello campo Magifter Willelmus de Apperle > ^ . . . '^ „ , , T^T • hofpicii Regis etc. profecfluri etc. Robertus de Norwico j r j o Gilbertus de Wautoil ] qui cum Roberto filio Rogeri etc. profeduri Hugo Gobyoun J etc. Robertus de Ver Comes Oxonie, qui cum Rege etc, profedurus etc. Johannes de Wafcoyl Johannes de Dukefworthe Johannes de Neville Galfridi's de Saham Alfonfus de Ver Willelmus le Ufftier Thomas le Poleter Johannes de Creppinges Radulphus Alius Michaelis Willelmus de la Pole Andreas Croke, qui cum Roberto Cheval valledto Regis profedurus eft etc. Humfridus de Bohun Comes Herefordie et Eflexie, qui in obfequium Regis etc profedurus eft ad partes prediftas, habet proteccionem etc. Et dupplicatur qui cum Rege etc. profeduri etc. ] qui cum Johanne de Warenna etc. profedturi etc. fenefcallo qui cum prefato Comite etc. profedluri etc. , qui cum Rege etc. profedluri etc. Letters of ProteSiion. ^^ Hugo de Eylande, qui cum Johanne de Warenna Comite Surrie moratur in May 28. partibus Scocie, habet litteras eU. '"■ ^■ Simon de Trewyke, qui cum Rege etc. profedturus eU. Thomas de Sudingtoii 1 . T , TA ■ I qui cum Rogero le Bigot Comite Norfrolcie et Johannes Daingnettus > ^ ° _ ° _ „ , , , AT /- r I Marefcallo Anglie profedturi funt etc. RanuJphus de Monte Lanilo j or Rogerus le Bigot Comes NorfFolcie et Marefcallus Anglie, qui in obfequium Regis profedturus eft ad partes predicflas e(c. Dupplicatur. Robertus Ughtrede, qui cum Willelmo le Latymer profedturus etc. Willelmus de Creffy, qui cum Johanne de Warenna Comite Surrie moratur etc. Adam de Monte alto ] Ricardus de la Burne de i qui cum Rege etc. profecfluri etc. Farnham J Willelmus de Kirketon, qui cum Willelmo de Karliolo etc. profedturus etc. Robertus de Felton ] r, , J TTfl- ^ ~ > qui cum Rege etc. profedturi etc. Robertus de UfFynton j ^ 5 r Walterus de Grendale, qui cum Humfrido de Bohun etc. profedturus est etc. Adam Brun, qui cum Waltero de Bello campo fenefcallo hofpicij etc. m. 7. Willelmus le Latimer junior et Thomas de Bordefden et Thomas le Latimer fenior valletti fui, qui cum Rege etc. profedluri etc. Conflmiles litteras de proteccione habent fubfcripti, videlicet, Johannes de Stanes, qui cum Willelmo le Brun profedturus etc. Johannes le Harpur de Hefel, qui [cum] Rogero Bygod Comite etc. Willelmus de Ros, qui cum Radulpho de Monte Hermerij etc. Willemus le Vavafour, qui cum Henrico de Lafcy Comite Lincolnie etc. Guydo de Bello campo, qui cum Rege profedturus eft ad partes fupradidtas, habet litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra cum claufulis ut fupra.^ Tefte Rege apud Ebor. xxviij die Maij. Willelmus de Belinges Walterus de Metingham Johannes Toralde Ricardus de Brewofa Rogerus de Bello campo et Johannes Coftyn qui cum Rogero le Bigot Comite Norff. et Marefcallo Anglie profedluri funt etc. May 29. m. 8. 1 The date on the Roll i xxviij. die Junij," which is an error. Falk. I 34 26 Edw. I. 1298, May 29. m. 8. CT. 7. qui cum Rogero le Bigot Comite Norif. et Marefcallo Anglie profefturi funt etc. qui cum Rege etc. profefturi etc. Willelmus Wys de Len Willelmus de Spanneby Hugo le Bretun Johannes Level Robertus de Uffynton perfona ecclefie de Suthdalton Jacobus de Molendino Radulphus de Dalton Duppl. Willelmus filius Johannis de Claris vallibus Robertus de Snidlefham ] Johannes de Langeleye | qui cum prefato Roberto profedturi etc. Johannes de iJracebrigge 1 ^ ^ r Thomas de Multoil, qui cum venerabili patre A. Dunolmenfi Epifcopo pro- fefturus eft ad partes prediftas etc. Warinus de Infula, qui cum Humfrido de Bohun etc. profecfturus eft etc. Rogerus la Ware, qui in obfequium Regis etc. profedturus etc. Ranulphus de Monte Canifo, qui cum Rogero le Bigod Comite NorfFolcie et Marefcallo Anglie etc. Dupplicatur. Johannes le Flemenge de Suthamptoii, qui cum Johanne de Benftede profedurus eft ad partes predidtas, etc. Dupplicatur. Adam le Geyte, qui cum Rege profedturus etc. Johannes Wake, qui cum Rege etc. profedlurus etc. Willelmus filius Alani Baldewinus Picot Robertus de BonyngtoR Willelmus de Yeylaunde Thomas le Coneftable Robertus de Tillol Nicholaus del Clay Thomas de Manneby Henricus de Bofco Alexander de Balliolo, qui cum A. Dunolmenfi Epifcopo profefturus eft ad partes Scocie, habet confimiles litteras de proteccione etc. qui cum prefato Johanne Wake profedluri etc. Letters of ProteSiion. 'iz Robertus le Taillur, qui cum Rege profefturus etc. May 29. Johannes de Blaby, qui cum Rege etc. "i- l- Alexander le Squeler, qui cum Rege etc. Robertus de Hauftede, qui cum Rege etc. Willelmus de Eginton, qui cum predifto Roberto de Hauftede profefturus etc. Rogerus Bygod Comes NorfFolcie et Marefcallus Anglie, qui in obfequium Regis profefturus eft ad partes fupradidtas, habet litteras Regis de proteccione duraturas per unum annum [cum claufulis] Volumus Exceptis placitis de dote et exceptis loquelis Prefentibus etc. Duketus de la More, qui cum Radulpho de Monte Hermery profecfturus etc. Johannes de Flamftede. qui cum eodem Radulpho profetflurus etc. Radulphus de Sandto Audoeno, qui cum Radulpho de Monte Herm. etc. habet etc. Willelmus le Plater, qui profefturus etc. Hugo de Brayboef, qui profefturus etc. Tefte Rege apud Ebor. xxix die Maij. Hugo de Louther, qui cum Roberto de ClifForde etc. profefturus etc. June i. Petrus de Campania, qui cum Rege etc. profedturus etc} Johannes de Scures, qui cum Rege etc. profecfturus etc. Johannes filius Johannis de Wolverton, qui cum Rege etc. profedlurus etc. Johannes de Chaundos, qui cum predi(5to Johanne filio Johannis etc. Adam de la Forde, qui profedlurus eft etc. Petrus de Eketoii, qui profecflurus eft etc. Walterus de Beyfyn, qui profefturus etc. Willelmus le Vavafour et Thomas de Colville, Robertus de Fernhil et Willelmus de Rouceftre, qui cum Henrico de Lafcy Comite Lincolnie in obfequium Regis etc. profe6i:uri etc? Adomarus de Valencia, qui cum Rege etc. profefturus eft ibidem, habet confimiles litteras de proteccione duraturas ufque ad feftum Natalis domini cum claufulis prediftis. Dupplicatur. Mauricius filius Thome de Berkele Gilbertus de Parys „, 1 /-> qui cum Adomaro de Valencia profecturi i homas de Lrurneye > ^ ^ Willelmus de Wautofi Rogerus le Ken de Stanes ' On the Roll this group is dated " apud Wyhton primo die Julij," which is an error for I June. ^ This entry is dated " apud Wyghton primo die Maij," also an error for I June. F 2 26 Edw. I. 1298. June I m. 7. m. 6. June 2. m. 4. lune 3. m. 7. > qui cum turi etc. Adomaro de Valencia profec- Walterus Gacelyn Ricardus de la Ryver Johannes de Columbariis Galfridus de Hautevile Johannes de Stodele Johannes Roges Rogerus Ingepenne junior Johannes Gacelin Thomas filius Thome de Berkele Robertus de Berkele Willelmus de Aketon Ricardus de Broukenbury Johannes de la Ryvere Johannes Helyon Adam de Welle Robertus de Lafceles Galfridus de Hamule Thomas de Berkele, qui cum Adomaro de Valencia profefturus etc. Adam de la Forde, qui in obfequium Regis etc' profedturus etc. Dupplicatur. Tefte Rege apud Wighton - primo die Junij. Robertus de Tatefhale fenior, qui in obfequio Regis etc. moratur etc. Tefte Rege apud Beverlacum, ij die Junij. Johannes de Boeles, qui cum Radulpho de Monte Hermerij etc. profefturus etc. Robertus de Kendal, qui cum predidlo Comite etc. profefturus etc. Robertus de Swyneburn, qui cum Comite predidlo in etc. Robertus de Tony, qui cum Rege profedurus eft etc. Memorandum quod hie receftit Cancellarius a Curia ab Eboraco verius Archiepifcopum Cantuarienfem/ - qui cum Rege profedturi etc. 1 A repetition on the Roll. 2 In other entries " Wyhton " and " Wyghton." Market-Weighton, between York and Beverley. ' The Chancellor was John de Langton. There is a memorandum on the Patent Roll of this year, m. 14, that he left the court, then at York, on the Friday before the feaft of St. Barnabas (6 June), to go to the Archbifhop (Robert Winchelfcy), on the fubjeft of his having been elected to the fee of Ely. The eledlion was difputed. Langton went to Rome with credentials from the King, but did not obtain the biflioprick. In 1305 he was confecrated to the fee of Chichefter, and thus became the Ordinary of John Earl of Surrey, the captain of this expedition, whom he excommunicated for adultcn,'. The events which followed belong to Englilh Hiftory. 1 Commonly called Champvent, or Chavent, a Baron. - But on the Roll the firll three are dated " iij die Maij," by miftake. 3 Co. York, Eaft Riding. 6. Letters of ProteEiion. 'in Radulphus le Bigod, qui cum Petro de Chauvent ^ profedburus etc. J""^ 3 Thomas Bacoun, qui cum Rege profedturus eft etc. '"' ''' Petrus de Chauvent,' Bartholomeus de Somerton, Johannes de Tilne, Ste- phanus de Titemerfhe, Johannes le Marefchal, Sewallus le Herft et Matheus de Foleburn, qui cum Rege profefturi funt etc. Willelmus de Bromfelde et Nicholaus de Chileham, qui profefturi etc. Willelmus de Ros, qui profefturus etc. Robertus de Ros, qui cum Willelmo de Ros profefturus etc. Henricus de Helyun j Robertus Peverel v qui cum Rege etc. profeduri etc. Johannes Sampfon J Bartholomeus de Somerton et Stephanus de Titemerftie, qui cum Petro de Chauvent ' etc. habent litteras de proteccione etc Alanus de Cantilupo, qui cum Rege etc. Adam de la Bolde, qui cum Johanne de Segrave etc. Tefte Rege apud Beverlacum, lij die Junij.* June 4. Johannes de Clife, qui cum Rogero Bigod Comite NorfFolcie etc. profedurus etc. •»• 7- Johannes de Caltofte 1 Philippus Payne! ' qui cum Adam de Welle profetturi etc. Henricus de Yolthorpe Philippus de Caftello Johannes le Bygod Ricardus de Rudham clericus qui cum Rogero le Bygod Comite NorfF. Thomas le Rous 1 et Marefcallo Anglie etc. profefturi etc Ricardus de Dauntefeye ] Robertus de Torkefeye de Loud Galfridus atte Medwe Magifter Johannes Walwayn Nicholaus de Wokindofi, qui cum Rogero le Bigot Comite NorfF. et Marefcallo Anglie profedturus eft ad partes Scocie, habet litteras Regis etc. ^ Tefte Rege apud Suth Dalton/ iiij die Junij. qui cum Roberto de Tony in obfequium '"■ °- Regis profedluri etc. 38 26 Edw. I. 1298. June 7. m. 6. qui cum Gwydone de Bello campo etc. profeftur funt etc. Johannes, de Thornhill, qui cum Henrico de Percy in obfequio Regis etc. pro- fefturus eft ut fupra, habet litteras etc. Petrus de Tatington, qui cum Rege etc. Johannes de Houton, qui cum Rogero le Bygod Comite Norff. etc. Robertus le Botillier et Johannes de Tycheburn, qui cum eodem Comite etc. Johannes filius Alexandri de Baflingburn, qui cum eodem Comite etc. Adam de Reppingham Robertus de Waure Thomas de Bromwyche Gilbertus de Popham Jacobus le Poer Johannes de Clynton Johannes Peche Johannes de Bello campo Johannes Grym Henricus le Chaumberlayn Walterus de Morcote Edmundus de Wylinton ] qui cum Rege etc. profecfturi funt ad partes pre- Johannes la Warre 1 didlas, habent etc. Et dupplicatur pro Edmundo. Willelmus Tuchet, qui cum Rege etc. profefturus eft ad partes predidtas, habet litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra etc. Johannes de Baflingburn, qui cum Willelmo Tuchet profe<5turus etc. Ricardus Fohun, qui cum Rege etc. profedurus etc. Hugo de Curtenay, qui cum Rege etc. profedurus eft ut fupra, habet litteras de proteccione duraturas ut fupra cum claufulis predidis. Robertus Beupel et Radulphus Beupel Thomas de Cirenceftre et Willelmus de Sulleye Stephanus de Haccum et j Johannes de Cheverefton J Petrus de Malo lacu, qui in obfequium Regis per preceptum Regis profecfturus eft ut fupra, habet litteras Regis etc. Per breve de privato figillo. Petrus de Tadecaftre qui cum Hugone de Curtenay etc. profedturi I funt etc. Thomas de Bannebury Robertus de Malo lacu Robertus de Coleville Hugo de la Sale de Donecaftre qui cum Petro de Malo lacu in obfequium Regis etc. profefturi funt ut fupra, habent litteras etc. Per breve de privato figillo. Letters of ProteElion. an Johannes filius Johannis 1 . . June 7. J P , , I qui cum Rogero le Bygod Comite Norff. et ^ ^ Marefcallo etc. Nicholaus de Eure Thomas Malet, qui cum Rege etc. profedlurus eft ut fupra, habet htteras Regis de proteccione duraturas ut fupra cum claufulis predidtis. Willelmus de Rythre, Henricus le Norreys, Willelmus de la Chaumbre, Simon de Blakefhale, Thomas de Langeleye, Alexander de Capella, Reymundus de Sandlo Albano, WiOelmus de Bello monte et Willelmus de Penyton, qui cum Rege etc. profedluri funt etc. Johannes de Eure, qui cum Rogero Mauduyt etc. Edmundus Folyott, qui [cum] Thoma de Furnivall etc. Thomas de la Sale, qui cum Rogero le Bygod Comite NorfF. etc. Nicholaus le Harpour, qui cum Roberto de Ver Comite Oxonie etc. Alanus le Bretoun, qui cum eodem Comite etc. Robertus le Ken, qui cum eodem Comite etc. Rogerus de Heytham, qui cum eodem Comite etc. Johannes le Tailur, qui cum eodem Comite etc. Rogerus de Ruylly, qui cum eodem Comite etc. Johannes de Goldingham, qui cum eodem Comite etc. Willelmus Crake, qui cum Willelmo le Vavaflbur etc. Robertus Douneur, qui cum Willelmo de Ros etc. Tefte Rege apud Wylton,* vij die Junij. Johannes de Stubbes Waldinge, qui cum Rogero Tyrel etc. j^^g g Galfridus de Skeftington, qui cum Johanne de Langeton etc. Johannes de Kekingwyke, qui cum Johanne le Straunge etc. Hugo de Eglefton, Johannes Grimet, Nicholaus de Eglefton, qui in obfe- quium Regis etc. profeduri funt ad partes prediftas, habent confimiles litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra etc. Radulphus filius Willelmi, qui cum Rege etc. i"^ obfequio Regis etc. profedluri funt ad Robertus de Brus Dominus Vallis | Partes Scocie, habent confimiles litteras etc. Anandi, qui cum Rege etc 1 Sometimes " Wilton." Probably the place of that name in the pariih of Ellerburn, N. R. 40 26 Edw. I. 1298. June 8. m. 6. Jane 12 m. 7. in obfequio Regis etc. profedturi funt ad partes Scocie etc. Johannes Pavyot, qui cum Simone de Monte acuto Johannes de Blakeforde, qui cum eodem Simone Robertus de Bente, qui cum eodem Simone Simon de Monte acuto, qui cum Rege etc. Willelmus de Badewe, qui cum Ro- berto de Brus dno Valhs Anandi Willelmus Burdet, qui cum eodem Roberto Jordanus de Aungers, qui cum Ro- gero Bygod Comite NorfF. Johannes de Holebroke, qui cum eodem Comite Nicholaus de Styvinton, qui cum eodem Comite Thomas de Valle, qui cum eodem Comite Reginaldus de Cobham, qui cum eodem Comite Thomas de Ingelthorpe et Willelmus frater ejus, qui cum Willelmo de Ros etc. profefturi etc. Dupplicatur. Magifter Nicholaus de Lovetot 1 Johannes Abel Robertus de Waterville qui cum Rege etc. profefturi etc. Tefte Rege apud Kyrkham, viij die Junij. Johannes de Kyngeftoii, qui profedurus est cum Rege etc. Ofbertus de Sutton, qui cum eodem Johanne profedurus etc. Willelmus Tholomer, qui cum Rege etc. profefturus etc. Nicholaus de Lovetot, qui cum Rege etc. profedturus etc. Willelmus de Everle de Uglebardeby qui cum Rogero le Bygod Comite etc. Willelmus de Marinis 1 Robertus de Hammi > qui cum Hugone de Sancto Phileberto etc. Ricardus de la More ' Letters of ProteSiion. 41 > qui cum Radulpho filio Willelmi etc. profefturi etc. Matheus de Midelton, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. Willelmus Wyther, qui cum Thoma de Lancaftria Comite Lancaftrie etc. pro- fedturus etc. Hugo de Sancto Phileberto, qui cum Johanne de Drokenefforde cuftode Garderobe Regis in obfequium Regis etc. profefturus eft ut fupra, habet con- fimilem proteccionem duraturam ut fupra. Magifter Hugo de SudingtoR, qui cum Rogero le Bygod Comite etc. Bernardus de Brus, qui cum Guidone de Bello campo in obfequium Regis etc. profedlurus eft ut fupra, habet litteras Regis de proteccione duraturas ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum cum claufulis predidiis. Philippus de Benneys 1 Johannes Aunfell > qui cum Rege etc. profefturi etc. Walterus le Gras Willelmus de Coleville de Knapton Johannes filius Walteri de Cauncefelde Thomas de Boulton Willelmus Maulerrard, qui cum Johanne de Huftweyt etc. profedturus etc. Thomas de Hamuli, qui cum Rege etc. profed:urus etc. Willelmus de Ponte de Grymefby Edmundus Oulynge de Geynefburghe Johannes de Thorpe Elyas Cotel Willelmus Paynel Egidius de Muntpinzun "i qui cum Johanne de Warenna Comite Surrie etc. Adam de Puntfreit ) profefturi etc. Thomas de Wyville, qui cum Johanne Wake in obfequium Regis etc. pro- fecturus eft ad partes Scocie, habet litteras Regis de proteccione duraturas ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum cum claufulis Volumus etc. Prefentibus etc. Archebaldus le Breton Johannes de Wakingham clericus Hugo de Suthkirkeby ; Falk. c June iz. m. 6. qui cum Adomaro de Valencia etc. profefturi etc. qui cum Rege etc. profefturi ett. qui cum Epifcopo Dunolm. etc. profefturi etc. m. 6, dorfo. 42 26 Edw. I. 1298. June 12. Johannes de Meriet junior ") m. 6, dorfo. Georgius de Thorpe f I""' ^""^ Johanne de Thorpe etc. profefturi etc. Thomas filius Thome de Hamuli, Thomas Bacun, Ricardus filius Hum- fridi et Johannes Poleyn, qui cum Thoma de Hamuli etc. profefturi etc. Rogerus Corbet, qui cum Roberto filio Rogeri etc. profedlurus etc. Adam Carbonel, qui cum Saero de Huntingfelde etc. profefturus etc. Henricus Deyville, qui cum Hugone le Defpenfer etc. profedlurus etc. Johannes le Ken, qui cum Hugone Gobyxm etc. profe<5turus etc. David le Scot, qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. profedturus etc. Matheus de Redeman, qui cum A. Epifcopo Dunolm. etc. profefturus etc. Henricus le Brun et Willelmus le Ken, qui cum Willelmo Paynel etc. profefturi etc. habent confimiles protecciones etc. Johannes de Grey de Retherfelde, qui cum A. Dunolm. Epifcopo etc. profefturus eft ut fupra, habet litteras etc. Brianus filius Alani, qui cum Rege etc. profedlurus etc. Johannes de Sothille ] . . . „L^jTi )-qui cum Briano filio Alano etc. profedturi etc. Kobertus de i^athum I ^ ^ Rogerus le Forefter de ] Geynefburghe > qui cum Adomaro de Valencia etc. Willelmus le Blake de Lincolnia J Johannes Springe, qui cum Henrico de Lacy Comite Line. etc. profedturus etc. Johannes de Boultoii, qui cum prefato Johanne Springe etc. profefturus etc. Henricus de Ortyey ] Simon de Raleghe > qui cum Roberto filio Pagani etc. profefturi etc. Willelmus de Wygebere ) Robertus filius Pagani, qui cum Rege etc. profecfturus etc. Nicholaus de Wrtlay, qui cum Radulpho de Monte Hermerij Comite Glouceftrie etc. profefturus etc. Robertus de Tynetefhale, qui cum Rogero le Sauvage etc. profedlurus etc. Egidius de Trumpeton, qui cum Henrico de Lacy Comite Line. etc. profecfturus [eft] ut fiipra, habet litteras Regis etc. Henricus de Grey, qui cum Rege etc. profedturus etc. Baldewynus de Infula ) ° ^ 1 qui cum Antonio Epifcopo Dunolm. in obfe- Tohannes de Ros de Hoft -* ^ . . j quium etc. Robertus de Nonewyke junior I Willelmus de Dacre I Letters of ProteSiion. 43 Robertus de Wylghby Ricardus de Rokefle Magifter Johannes de Roma per- fona ecclefie de Barton Petrus de Percy Simon de Kyrketon de Hoylande Philippus Darcy Willelmus de Paxhulle Henricus de Harecourt Ricardus de Overton perfona ecclefie de Overton Ranulphus Swetinge de Botteleye qui cum Antonio Epifcopo Dunolm. obfequium etc. in Tefte Rege apud Northalverton,' xij die Junij. June 12. m. 6, dorfo. Willelmus le Latimer fenior, qui cum Rege etc. profedlurus eft etc. Tefte Rege apud Dunolmum, xij die Junij. m. \. Milo de Stapeltoii, qui cum Henrico de Lacy Comite Line. etc. profefturus etc. Johannes de Ferariis, qui in obfequium Regis etc. profefturus eft ut fupra, habet confimiles litteras de proteccione etc. Et dupplicatur. Johannes de Eyville, qui in obfequium Regis etc. profedlurus etc. Et dupplicatur. Johannes de Eyville de Auftan, qui cum Johanne de Eyville etc. Euftachius de Whyteneye, qui cum Johanne de Ferariis etc. Robertus de Sapy, qui cum eodem Johanne etc. Gocelinus de Eyville, qui cum Johanne de Eyville etc. Willelmus Vautre de Foule Sutton, qui cum eodem Johanne etc. Henricus de Pynkeny, qui cum Rege etc. profefturus eft etc. Et dupplicatur. Simon de Echingham,^ Robertus de Echingham, Petrus de Ros, Willelmus de Offyntoii, Robertus de Moyne et Johannes le Ken, qui cum Willelmo de Echingham etc. profeduri etc. Willelmus de Echingham^ Hugo de Hercy qui cum Rege etc. profeifturi etc. June 1 6. m. 6. m. 6, dorfo. 1 North-Allerton, co. York, North Riding. ' Thefe two entries are immediately repeated on the Rol' G 2 44 26 Edw. I. 1298. June 16. Willelmus de Batteley, qui cum Johanne de Warrenna ttc. m. 6, dorfo. Ricardus de Tonge, qui cum eodem Comite etc. Johannes de Hodelefton, qui in obfequium etc. qui cum eodem Johanne etc. Patricius de Kollewen 1 Johannes de Cornubia Willelmus de Clyfton Johannes le Flemmenge Ricardus le Walays Robertus de Molecaftre Willelmus de Clyfton, Robertus de Holande, Ricardus de Lathum et Thomas de Lathum, qui cum Roberto de Lathum in obfequio Regis etc. profedturi etc. Johannes de Weylonde, qui cum Rege etc. Willelmus de Alenzoun, qui cum eodem Johanne etc. Thomas de Grey, qui cum eodem Johanne etc. Walterus de Hopton, qui cum Ricardo filio Alani Comite Arundellie etc. Robertus Poyn de Rotinton junior, qui cum Ricardo de HerthuUe etc. Edwardus Charles, qui cum Rege etc. Et tripplicatur pro didlo Edwardo. Baldewinus de Stowe, qui cum Humfrido de Bohun Comite Herefordie etc. Alexander de Freville, qui cum Rege etc. Fulco Payforer, qui cum Willelmo de Leyburn etc. Jordanus de Bydeforde, qui cum Johanne Engayn etc. Petrus Gernagon, qui cum eodem Johanne etc. Walrandus [y?r.], qui cum eodem Johanne etc. Johannes le Graund, qui cum eodem Johanne etc. Warinus filius Willelmi, qui cum eodem Johanne etc. Johannes Engayne, qui cum Rege etc. Et dupplicatur. Johannes Byfet, qui cum Briano filio Alani etc. Willelmus de Holte et Johannes de Ebroycis, qui cum Alexandro de Fryville etc. Simon de Leyburne, qui cum A. Dunolm. Epifcopo etc. Henricus de Grey, qui cum Rege etc. profefturus eft ut fupra, habet litteras Regis de proteccione etc} Radulphus Godarde, qui cum eodem Henrico etc. profefturus eft ut fupra, habet confimilem proteccionem. Tefte Rege apud Dunolmum, xyj die Junij. 1 Apparently a repetition. Letters of ProteEiion. 45 Hugo de Multoil, qui in obfequium Rege etc. moratur in municione civitatis June 17. Regis Karlioli habet confimiles litteras etc. m. 6, dorfo. Tefte Rege apud Kypiere/ xvij die Junij. Robertus le Taborer, qui cum Johanne de Warenna etc. profefturus etc. Thomas de Wokindoii, qui cum Henrico de Grey etc. profedturus etc. Petrus Rofcelyn, qui cum Johanne de Warenna etc. profedturus etc. Johannes de Novo mercato, qui cum Henrico de Lacy Comite Line. etc. profedurus eft, habet etc. Thomas le Latimer, qui cum Willelmo le Latymer etc. profefturus etc. Tefte Rege apud Ceftriam,^ xviij die Junij. June 18. in obfequium Regis etc. profed:uri etc. Hugo Poinz, qui cum Rege 1 Nicholaus Poinz, qui cum eodem Hugone Michael Cruket, qui cum eodem Hugone Johannes de Beilo campo, qui cum Rege etc. profedtus eft ad partes Scocie, habet litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra. Humfridus de Belle campo ] qui cum prefato Johanne profefti funt etc. Simon de Aftitoii j Johannes le Waleys, qui cum Jo- hanne de Badham Walterus de Rokefleye, qui cum eodem Johanne Walterus Baret, qui cum eodem Johanne Thomas de Coudray, qui cum eodem Johanne Rogerus Gafcelyn, qui cum eodem Johanne Gerardus Salveyn, qui cum Will- elmo le Latymer feniore June 21. m. 5. in obfequium Regis etc. profefturi etc. ' Near Durham. » Chefter-!e-Street. 46 26 Edw. I. 1298. in obfequium Regis etc. profedluri etc. June 21. Johannes de Hefelarton, qui cum '"• 5- Willelmo le Latimer Henricus de Leykeburne, qui cum Gerardo Salvayn Magifter Willelmus de Skeldergate, qui cum Briano filio Alani Eudo de Karliolo, qui cum Willelmo le Latymer feniore etc. Willelmus de Rudeftayn, qui cum Johanne de Hefelarton in Comitiva prefati Willelmi etc. Johannes de Cane, qui cum Johanne de Ufeflet etc. Robertus de Vyenna, qui cum Rege etc. profetflurus etc. Robertus de Tatefliale junior, qui cum Rege etc. profedturus etc. Robertus de Vallibus, qui cum eodem Roberto etc. profecfturus etc. Thomas de Burnham, qui cum Johanne de SothiUe etc. profecflurus etc. Johannes filius Radulphi de Horebure, qui cum Johanne de Warenna Comite Surrie etc. profefturus etc. Johannes de Seyton, Ricardus de Seyton et Simon de Seyton, qui cum Humfrido de Bohun Comite Heref. etc. profefturi funt ut fupra, habent con- fimiles protecciones. Robertus le Hotot, qui cum Rege etc. profedturus etc. Radulphus Pypard, qui in obfequium Regis etc. profecftus est ad partes Scocie, habet litteras de proteccione duraturas ut fupra cum claufulis predictis. Idem Radulphus habet confimiles litteras de proteccione in Hibernia. Franco le Tyeys, qui cum Johanne de Warenna Comite Surrie etc. profedlurus eft ut fupra, habet litteras etc. Robertus Bainarde, qui cum Roberto de Tatefhale etc. Robertus de Tothale, qui cum A. Dunolmenfi Epifcopo etc. Radulphus le Butiller de Wemme Nicholaus de Crioll Euftachius de Hacche Ricardus de Merewell Johannes de Boclond, qui cum Rege etc. profecfturus eft ut fupra, habet con- fimilem proteccionem. Triplicatur. Tefte Rege apud Burnton,^ xxj die Junij. ' Brunton, in the parifh of Gofforth, co. Northumberland. qui cum Rege etc. profefturi etc. Letters of ProteEiion. ±n Johannes de Seton et 1 J"""^ ^9- Petrus de Goufhill > qui cum Epifcopo Dunolmenfi etc. profeduri etc. '"' '>' Johannes de Buterwyke J Walterus de Huntingfelde, qui cum Adomaro de Valencia etc. profeflurus etc. Johannes de Swynburn ] Johannes de Byttringe > qui cum Roberto fiho Rogeri etc. profefti etc. Johannes de Yelaunde J Thomas Wale, qui in obfequium Regis etc. profedturus etc. Willelmus de Suthwyke ^ Ricardus Wale ■> qui cum Thoma Wale etc. profefturi etc. Johannes de TrafForde | Alanus de Thornton perfona ecclefie de Ruley, qui cum Rege etc. pro- fefturus etc. Willelmus de Bradden, Galfridus de Braddeh et Johannes de Efflieby, qui cum Reginaldo de Grey etc. profefturi etc. Johannes de Beauchampe, qui cum Humfrido de Bohun Comite Heref. etc. profe<5lurus etc. Robertus filius Rogeri, qui in comitiva Rogeri le Bygod Comitis NorfF. etc. profedtus est etc. Johannes de Claveringe, qui cum eodem Roberto etc. profedtus etc. Radulphus de Seccheville, qui cum Rege etc. profeflurus etc. Radulphus de Mahermer Comes Glouceftrie et Hertfordie, qui in obfequium Regis etc. profeftus est ad partes Scocie etc. Willelmus de Weregrave I . _ r r^ ■ ;• qui cum Kege etc. prorecturi etc. Johannes Pychard J Ricardus de Cornerthe, qui cum Radulpho de Mehermer Comite Glouceftrie et Hertfordie etc. profeflus etc. Willelmus Martyn, qui cum Rege etc. profedlurus etc. Willelmus de Boyton, qui cum Willelmo de Morle profefturus etc. Petrus de Donewico, qui in obfequio Regis etc. moratur in partibus Scocie etc. Robertus de Clippefton j Egidius de Brewofa \ qui cum Rege etc. profeduri funt etc. Willelmus Martyn j Robertus Gorwarret "^ Egidius de Fiffliacre Serlo de Nanfladron ' ^^^ ^""^ WiUelmo Martyn etc. profedluri etc. Thomas de Affhe 4g 26 Edw. I. 1298. June 29. Frater Brianus de Jay Magifter Milicie Templi in Anglia, qui in obfequium m. 5. Regis etc. profefturus eft ut fupra, habet confimilem proteccionem. Dupp. Petrus de Suthchirche, qui cum predifto Briano etc. Thomas de Caune, qui cum eodem Briano etc. Nicholaus de Karru, qui cum Adomaro de Valencia etc. profefturus etc. Ricardus filius Johannis de Sumercotes, qui cum eodem Johanne^ etc. pro- fefturus etc. Rogerus le Bygod Comes NorfF. et Marefcallus Anglie, qui in obfequium Regis profedus eft ut fupra, habet confimilem proteccionem in Hibernia per unum annum etc. Walterus de Orewell, qui cum Henrico de Percy in obfequio Regis in partibus Scocie moram facit, habet etc. Ricardus de Perers, qui cum Aiidrea de EUle in comitiva Antonij Epifcopi Dunolmenfis in obfequium Regis etc. profediurus etc. Tefte Rege apud Alnewyke, xxix die Junij. July I. Willelmus de Stopham, qui cum Henrico de Lacy Comite Line. etc. profeftus etc. Robertus filius Willelmi de Stopham et Willelmus frater ejufdem Roberti, qui cum Henrico de Lacy Comite Line. etc. profedli funt etc. Tefte Rege apud Chyvelingham/ primo die Julij.' July 5. Rogerus de Mortayn, Johannes Fairfax, Willelmus de Tuddenham, Robertus Paynel, Robertus de Suleby, Jacobus de Sanflo Paulo, Ricardus filius Johannis de Walton et Jacobus de Monte alto, qui in obfequium Regis etc. profefturi sunt ut fupra, habent confimiles protecciones. Johannes de Carru, qui in obfequium Regis etc. profedtus eft etc. Nicholaus de Meygnil, qui in obfequium Regis etc. profeftus etc. Henricus de Maule, qui in obfequium Regis etc. profetfturus est etc. n 5, dorfo. Ricardus de Mounpelers, qui in obfequium etc. Et dupplicatur. Robertus de Arcy, qui cum Roberto de Tateftiale juniore etc. Ricardus Cokerel, qui cum eodem Roberto etc. Nicholaus de Chartres, qui cum eodem Roberto etc. Tefte Rege apud Rolcefburghe, v die Julij. ' John de Boclond, page 46. ^ Chillingham, co. Northumberland. The firft entry fpelt " Chcvclingham." ^ On the Roll the firft entry is " Junij," which is an error. profedti funt etc. Letters of ProteEiion. j.p Petrus de Montz, qui etc. profeftus eft etc. July 7. Euftachius de Hacche, qui cum \ m. 5, dorfo. Rege etc. Alanus Trymenel, qui cum Rege etc. ) profedli funt etc. Willelmus de Hardredefhulle, qui cum Rege etc. Hugo de Scalton, qui in comitiva Johannis de Benftede etc. Thomas de IVIulton de F"rauntoii, qui in obfequium etc. Philippus de Pympe, qui cum pre- fato Thoma etc. Rogerus de Morteyn ' et Johannes Fayrfax, Willelmus de Tudenham, Ro- bertus Paynel, Robertus de Suleby, Jacobus de Sancto Paulo, Ricardus filius Johannis de Walton et Jacobus de Monte alto, qui in obfequium Regis etc. profefturi funt ut fupra, habent confimiles protecciones duraturas ut fupra. Tefte Rege apud Redepethe,^ vij die Julij. Robertus de Fileby de Foulbourn, qui in comitiva Humfridi de Bohun July 9. Comitis Herefordie et Eflexie in obfequio Regis etc. moratur in partibus Scocie, habet litteras Regis de proteccione etc. Adam de Monte alto vallettus Regis, qui etc. in partibus Scocie moratur etc. Tefte Rege apud Loweder,^ ix die Julij. Johannes de Faucomberge, qui cum Rege etc. in partibus Scocie moratur July 10. habet litteras etc. '"• 4- Tefte Rege apud Dalwlfy,^ x die Julij. July I I. Rogerus Fraunke, qui etc. moratur in partibus Scocie, habet etc. m. 5, dorfo. Ingelramus de Guynes 1 r 1 n 1 „.,, 1 T - J r > qui cum Humfrido de Bohun etc. morantur etc. Gilbertus de Lmdely ^ 1 This entry, though written here on the Roll, has actually no tefte, and may, therefore, be a mere repetition of the one already given on page 48 with the date 5 July. 2 Redpath, in Earlfton, co. Berwick. ^ Lauder, co. Berwick. ■» Dalhoufie, in the parish of Cockpen, co. Edinburgh. Falk. H CO 26 Edw. I. 1298. July II. Nicholaus de Eftleye, qui cum Epifcopo Dunolm. etc. profeftus eft etc. m. 5, dorfo. Andreas de Eftleye, qui cum eodem Epifcopo etc. profetftus eft etc. Robertus de Stayngrave 1 qui cum Radulpho de Monte Hermeri etc. in Robertus de Chaumpayne j partibus Scocie morantur etc. Ricardus de Sutton, qui cum Henrico de Lafcy Comite Lincolnie in obfequio Regis etc. in partibus Scocie moratur, habet etc. Johannes de Ralegh, qui etc. profecfturus etc. Walterus de Agmodeftiam, qui etc. moratur etc. Hugo de Mortuo mari, qui etc. profedurus eft ad partes Scocie etc. Thomas de la Mare Henricus de la Hyde Hugo de Mortuo mari de Carkedoii Robertus la Zoufche, Gal- fridus de Burford, Henricus filius Henrici le Galeys et Ricardus Bacun ► qui cum prefato Hugone profedluri etc. Tefte Rege apud Brade,' xj die Julij. luly 18. Robertus Randolfe de Aultoii, qui etc. moratur in partibus Scocie habet etc. A. Dunolmenfis Epifcopus, qui cum Rege in obfequio Regis etc. moratur in partibus Scocie, habet litteras de proteccione duraturas ut fupra cum claufulis predidtis. Johannes de Hamme, qui etc. profefturus etc. Robertus GifFarde, qui etc. profecfturus etc. Milo Pychard, qui cum Epifcopo Dunolm. etc. in partibus Scocie moratur etc. Radulphus de Rocheford, qui cum Rege etc. in partibus Scocie moratur etc. Johannes de Mohun, qui in obfequio Regis etc. in partibus Scocie moratur etc. Idem Johannes habet litteras de proteccione in Hibernia per biennium etc. Robertus Barry, qui in obfequio Regis etc. moratur etc. Willelmus de Skelebroke, qui etc. moratur etc. Radulphus Pipard, qui in obfequio Regis etc. moratur ut fupra, habet confi- rrilem proteccionem in Hibernia per biennium duraturam cum claufulis predidis. Euftachlus de Avefyn, qui cum Johanne de Britannia in obfequio Regis ' Near Edinburgh. Letters of ProteEiion, 51 > in partibus Scocie morantur etc. etc. moratur in partibus Scocie, habet confimiles litteras de proteccione ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum duraturas cum claufulis predidis. Willelmus Bagod, qui cum Rege etc' Radulphus Bluet, qui cum Radulpho de Monte Hermerij etc. Johannes le Rous, qui cum Humfrido de Bohun Comite Herefordie etc. Edmundus de Wynterfhulle, qui cum Johanne de Drokenefforde cuftode etc. Nicholaus de Molendinis, qui cum eodem Johanne etc. Petrus Corbet, qui cum Antonio Epif- copo Dunolm. etc. Rogerus de Ebroycis, qui cum Rogero de Mortuo mari Thomas de Fraxino ^ Henricus de Mortuo mari Ricardus de Burghhope Hugo Godard Willelmus Red Robertus de Sturmy Ricardus Labanke Walterus de Wylton, qui ad Johannem de Ferrariis in obfequio Regis in partibus Scocie commorantem eft profecturus etc. Willelmus de Monfauns 1 qui cum Johanne de Camhow ^ etc. Robertus de Cliffbrde f in partibus Scocie morantur etc. Jacobus de Multon, qui ad Regem etc. venturus eft ad partes Scocie, habet confimilem proteccionem. Tefte Rege apud Temple Lyftoii,' xviij die Julij. July 1 8. rr. 5, dorfo. qui cum eo- dem Rogero ► etc. morantur etc. ' No tefte is recorded. ' Cambo, CO. Fife. ' Kirk-Lifton, in the cos. of Edinburgh and Linlithgow H 2 ex 26 Edw. I. 1298. [1298]. Writs of Privy Seal for Letters of Attorney.^ Privy Seals, 26 Edw. I. File 8. No. 382. Edwardus Dei gracia Rex Anglie Dux Hibernie et Dux Aquitanie diledo clerico et fideli fuo Johanni de Langeton Cancellario fuo vel eius locum tenentibus falutem. Quia diledtus et fidelis nofter Johannes de Faucomberge, nobifcum in obfequio noftro in partibus Scocie conftitutus, attornavit coram nobis loco fuo Robertum de Scorebourghe de Beverlaco, ad lucrandum vel perdendum in omnibus placitis et querelis, motis vel movendis pro ipfo Johanne vel contra ipfum, in quibufcumque curiis Anglie ; Ita quod idem Robertus, loco ipfius Johannis, facere poffit attornatos vel attornatum, quos vel quem voluerit, in curia noftra coram nobis,^ ad omnia predidla placita et querelas profequenda et defendenda, et ad lucrandum uel perdendum in eifdem ficut predidtum eft : Vobis mandamus quod eidem Johanni litteras fub magno figillo noftro de attornato hujufmodi, duraturas per terminum qui ceteris nobifcum in didtis partibus exiftentibus limitatur, habere in forma debita faciatis. Datum fub privato figillo noftro apud Dalwulfy, x° die Julij anno regni noftri vicefimo fexto. Johannes de Benftede recepit attornamentum. Ibid., No. 385. Edwardus Dei gracia, etc. Quia dileftus et fidelis nofter Edmundus Bacon, etc. coram nobis loco fuo Johannem de Catefelde et Nicholaum Arnaud fub alternacione, ad lucrandum etc. ; Ita quod iidem Johannes et Nicholaus, vel eorum alter quem prefentem efle contigerit, loco ipfius Edmundi, facere poffint vel poflit attornatos vel attornatum, quos vel quem voluerint vel voluerit, in curia noftra, etc. Datum etc. apud Fauelawe,' ix'' die Julij anno regni noftri vicefimo fexto. Johannes de Benftede recepit attornamentum. ' To the perfons who had Letters of Protedlion, or many of them, were likewife granted Letters of Attorney. Thefe are fpecimens of the writs which were iflued in fuch cafes by way of warrant to the Chancellor. The fecond fhows the form employed when two attornies were named. ^ The King's Bench. ^ Fala, co, Edinburgh. Letters of Attorney. r ^ [1297], Dec. 12 — [1298], June 29. Letters of Attorney.^ Scotch Roll f Chancery J, No. 3. 26-27 ■E^'^. /. Johannes de Warenna Comes Surrie, capitaneus expedicionis Regis Scocie, Dec. 12. qui in obfequium Regis per preceptum Regis profedturus eft ad partes Scocie, '"• 3- habet litteras Regis de attornato fiib nomine Thome de Sheffelde uqfue ad feftum Pafche proximo futurum duraturas. Prefentibus etc. Tefte etc. (z. e. Edwardo filio Regis) apud Turrim London, xij die Decembris. HuMFRiDus de Bohun Comes Herefordie et Eftexie, qui etc. Tefte ut fupra. Michael de Ponynges, qui cum Johanne etc. Tefte etc. apud Langele xj die Januarij. Rogerus le Bygod Comes NorfFolcie etc. Tefte etc. apud Langele xviij die Januarij. Magifter Thomas de Sudyngtoii, qui cum Rogero le Bygod etc. Tefte ut fupra. Thomas le Latimer, qui etc. habet etc. Tefte etc. apud Weftm. xxiij die Januarij. Johannes de Molis, qui profedurus etc. Tefte etc. apud Weftm. xxviij die Januarij. Nicholaus de Karru, qui profedurus etc. Tefte etc. apud Langele, xij die Februarij. Elyas de Albiniaco, qui cum Johanne de Warenna Comite Surrie etc. Tefte ut fupra. Scotch Roll f Chancery], No. ^a. 26-29 -E^'^. /. Alexander de Balliolo, qui in obfequium Regis profeflurus eft ad partes May 28. prediftas, habet litteras Regis de attornato fub nominibus Rogeri de Edereftoh '"• '"• et Johannis le Taillur, duraturas ut fupra [i.e. ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum). Prefentibus etc. Tefte Rege apud Ebor. xxviij die Maij. RoBERTUs de Brus dominus Vallis Anandi, qui cum Rege etc. profedturus eft J""« 7- ad partes Scocie, habet litteras Regis de attornato fub nominibus Johannis de Bledelawe et Ricardi de Fynchingfelde, duraturas ut fupra. Prefentibus etc. Tefte Rege apud Wylton, vij die Junij. Dupplicatur. Frater Brianus de Jay, Magifter Milicie Templi in Anglia, qui in obfequium June 29. Regis etc. profedurus eft ad partes Scocie, habet litteras Regis de attornato fub '"■ '^■ nominibus fratris Thome de Tulufe et fratris Johannis de Conyngefton, duraturas ut fupra. Prefentibus etc. Tefte Rege apud Alnewyke, xxix die Junij. Dupplicatur. ' Thefe are merely fpecimens of the numerous entries on the two Rolls. CA 26 Ecsiw. I. 1297-98. [1297], Dec. 14 — [1298], May 2. Letters for Respite of Crown Debts.' Scotch Roll (Chancery J, No. 3. 26-27 Edw. I. Dec. 14. Rex vicecomiti Glouceftrie falutem. Volentes diledo et fideli noftro PI. 3, dorfo. Radulpho de Monte Hermeri Comiti Glouceftrie et Hertfordie, qui in obfe- quium noftrum per preceptum noftrum profedturus eft ad partes Scocie, graciam facere fpecialem, dedimus ei refpedlum ad voluntatem noftram de omnibus debitis que nobis debet ad fcaccarium noftrum. Et ideo tibi precipimus quod ipfum Radulphum pro hujufmodi debitis interim non diftringas vel diftringi facias contra conceflionem noftram predicflam. Et diftriccionem, fi quam ei ea occafione feceris, fine dilacione relaxes eidem. Tefte etc. apud Turrim London, xiiij die Decembris. CoNsiMiLES litteras habet Johannes de Warenna Comes Surrie vicecomitibus SufFolcie, NorfFolcie, Bukinghamie, Surrie, Suflexie, Thefaurario et Baronibus de Scaccario. Henricus de Percy habet confimiles litteras de refpedlu debitorum vicecomitibus Ebor., Suflexie, Thefaurario et Baronibus de Scaccario. Hugo de Elande, vicecomitibus Ebor., Lancaftrie. Dec. 26. RoBERTus filius Rogeri, qui profefturus eft ad partes predidlas, habet litteras de refpedlu debitorum direftas Thefaurario et Baronibus, et vicecomitibus Suffolcie, Norftblcie, Eflexie, Bukinghamie. Tefte etc. apud Langele, xxvj die Decembris. Robertus de Brus fenior, qui profedurus eft ad partes predidtas, habet litteras Regis de refpectu debitorum direftas vicecomitibus Eflexie, Huntingdonie. Tefte ut fupra. Johannes le Faukuner, qui profedurus eft ad partes predidtas etc. Tefte ut fupra. ^ Another privilege granted to the perfons, or many of the perfons, who had Letters of Proteftion, was the refpite of debts owing by them to the Crown. Letters for this purpofe were alfo warranted by writs of Privy Seal. The individuals to whom they were conceded might probably, in doubtful inftances, be identified by the counties, to the Sheriffs of which the Letters were directed. A few inftances of thcfc Refpites are here given. Re/pi te of Crown Debts. ^^ Petrus Pycote, qui cum Rege in obfequium Regis etc. profefturus eft ad May 2. partes Scocie, habet litteras Regis de refpedu debitorum Regis diredas vice- '"■ 9- ^°^^°- comitibus Eflexie et Notinghamie.' Tefte Rege apud Bygrave, secundo die Maij. [1297], ■^^'^- ^2- Mandate to Walter de Agmondesham^ for the Payment of THE Forces from Lancashire. Memoranda Roll fExch. ^R.J, 26 Edw. I., m. 106, dorfo. Rex eidem Waltero de Agmondefham etc. salutem. Quia afTignavimus diledlos et fideles noftros Willelmum de Dakre et Petrum de Donewico ad tria milia peditum de comitatu Lancaftrie eligenda, et ad eosdem ufque Dunolmum vel Novum Caftrum fuper Tynam ducendos citra quindenam sandti Hillarij proximo futuram ; Vobis mandamus quod denarios pro vadiis didti Petri a London, ufque villam Lancaftrie, vadiis diftorum Willelmi et Petri morando in eodem comitatu pro didlis hominibus eligendis, et vadiis eorumdem et diftorum hominum peditum a difto comitatu ufque locum vel loca predidla, eidem Petro liberetis, receptis ab eodem Petro litteris fuis patentibus recepcionem didtorum denariorum teftificantibus. Et cum di6ti Willelmus et Petrus fupradiftos pedites ad vos duxerint ad loca predifta, compotum di6ti Petri de denariis illis, sic a vobis receptis et in didis vadiis expenditis, per visum et testimonium didli Willelmi capiatis et debitas allocaciones eidem facialis in premiffis. Tefte W. Coventrenfi et Lichefeldenfi Epifcopo/ Thefaurario noftro, apud Weftm. xij Decembris anno xxvj". 1 Numerous other entries of a fimilar defcription follow. The lift is continued on the dorfe of m. 5. * Receiver of the King's moneys in Yorkfhire and Northumberland ; K. Edward's Chancellor in Scotland, 1292. ^ Walter de Langton. c6 26 Edw. I. 1297-98. [1297], Dec. 14. Writ to the Justices of the Bench for Respite of Pleas AFFECTING JoHN EaRL OF SuRREY. Scotch Roll f Chancery), No. 3. 26-27 Eidtv. I. Dec. 14. Rex Jufticiariis fuis de Banco falutem. Indempnitati dilefti et fidelis noftri m. 3, dorfo. Johannis de Warenna Comitis Surrie, capitanei expedicionis noftre Scocie, qui in obfequium noftrum per preceptum noftrum profefturus eft ad partes Scocie, profpicere volentes ; Vobis mandamus quod omnia placita ipfum comitem coram vobis tangencia, exceptis placitis de dote unde nichil habet, et quare impedit, et affifis nove difleifine et ultime prefentacionis, ponatis in refpedlum ufque ad feftum Pafche proximo futurum, nifi aliud interim fuper hoc duxerimus ordinandum. Tefte etc. apud Turrim London, xiiij die Decembris. [1297], Dec. 14. Precept to the Sheriff of Nottingham and Derby to cause PUBLIC proclamation TO BE MADE, THAT ALL BAKERS AND brewers should HAVE SUPPLIES IN READINESS AGAINST THE arrival in any tow^n of welshmen on their march tow^ards Scotland.^ Clofe Roll, 26 Edw. I., m. ij, dorfo. Dc furniando et Rex vicecomiti Notinghamie et Derbie falutem. Quia homines Wallenfes racian o contra yerfus partes Scocie, ad maliciam Scotorum inimicorum et rebellium noftrorum Walcnlcs. r ' reprimendam, venire facimus, ita quod erunt apud Dunolmum vel Novum Caftrum fuper Tynam in quindena fan6li Hillarii proximo futura ad ultimum; Tibi pre- cipimus, quod in fingulis villis mercatoriis et ahis in balliva tua, per quas Wallenfes * This document is printed in Rymer's Ftedera, new edition, vol. I. p. 883. Precept to the Sheriff of Nottijigham and Derby, c 7 illi tranfituri funt verfus partes predidas, fine dilacione publice proclamari facias, All bakers and quod omnes piftores et braciatores in eifdem villis comorantes furniari faciant et '""<^"'"' '° "^^ '■^^^X ... agamft the arrival braciari contra adventum eorumdem : Ita quod Wallenfes illi, in itinere fuo, of Wellhmen, fo viftualia ad emendum invenire poffint, et quod, pro defeftu huiusmodi viftualium, ^^.^ ^1''''^^ ^^^ ^^\ ' ^ * J ' victuals to buy, and dampnum per ipfos, hominibus in eifdem partibus commorantibus, nequeat no damage for de- evenire. Iftud mandatum noftrum, ficut commodum et honorem noftrum diligis, Inhabkan^s" ^° ^^"^ exigi faciens diligenter. Tefte etc. ut lupra. {i.e. apud Turrim London, xiiij die Decembris.) CoNsiMiLEs littere diriguntur vicecomitibus Lane, et Ebor. Similar letters to the Sheriffs of Lan- cafhire and York- fhire. [1297], Dtx. 14-20. Writs respecting the payment of the Welshmen, etc. Memoranda Roll fExch. ^ R.J, 26 Edw. I., m. 105, dorfo. Rex omnibus ad quos prefentes littere pervenerint falutem. Sciatis quod d^. ciericis affig- affignavimus diledtum clericum noftrum Johannem de Borham ad folvendum, per "^tis ad fohendum . . vadia. vifum et teftimonium dilefti et fidelis noftri Edmundi le Gafteneys vadia, tribus milibus hominum peditum de partibus Snaudon, Bromfelde, Yal, Lanhudo, Concerning the ap- '^ ' pointment of John Maylor Saxneyke, Hope, Vallis Montis aiti, Englefelde, Ros et Rowynoke; quos de Borham to pay ufque Du.nolmum vel Novum Caftrum fuper Tynam duci facimus contra Scotos, ^^^S^^ "^° 3'°°° "i'^" rebelles et mimicos noftros, ad ipforum Scotorum rebellionem et maliciam repri- Snowdon, Brom- mendam. Et ideo vobis mandamus quod eidem Johanni in premiffis fitis inten- ' • •• dentes, refpondentes, confulentes et auxiliantes, quociens ab eo ex parte noftra fueritis premuniti vel requifiti. In cujus rei etc. Tefte W. Coventr. et Lich. Epifcopo, Thefaurar/o noftro etc. xiiij" die Decembris anno xxvj'°. Per confimiles litteras affignatur Magifter Gilbertus de Arderne clericus ad of Gilbert de Ar- folvendum vadia M'M'M'M' hominum peditum de comitatu Ceftrie, per vifum '^eme to pay 4,000 ' , ^ men of Chelhire; et teftimonium Hamonis de Mafcy et Radulphi de Vernoun etc. Tefte ut fupra. Falk. I S8 26 Edw. I. 1297. and of Richard de Per confimiles litteras affignatur Ricardus de Biffhopeftoii clericus ad op one to pay fQiygn^jurn vadia M'. hominibus peditibus de comitatibus Salopie et StafFordie, et 1,000 men 01 cos. *^ r ' Salop and Stafford, CCC hominibus de terra de Powys, per vifum et teftimonium Thome de Rofhale knd^°° ° °"'^ " ^^ Willelmi de la Pole etc. Tefte ut fupra. De denariisliberan- Rex taxatoribus et colledloribus none fibi concefle in comitatu Salopie pro \i falutem. Quia affignavimus Johannem de Borham, clericum noftrum, ad The taxers and col- folvendum etc. (ut fupra ^ ufque ibi reprimendam et tunc fie) Vobis mandamus leftors of the Ninth ..... • -i j i- r, ^ ^ ■ are to deliver of the quoQ de denanis provenientibus de nona predicta quos penes vos nunc habetis money coming £(• levare poteritis liberetis di6to Johanni trefcentas et quinquaginta libras, ad therefrom for the ,. ,■ ,. • j /- . j ■ r ,. . payment of wages: vadia di<5lorum peditum inde lolvenda ni forma predidta, recipientes ab eodem in CO. Salop, £350, Johanne litteras fuas patentes recepcionem dicflorum denariorum teftificantes. to John de Borham; •' ^ ^ Et hoc, ficut honorem noftrum et falvacionem regni noftri diligitis, nullatenus omittatis. Et nos vobis in compoto veftro ad Scaccarium noftrum apud Weft- monafterium debitam allocacionem inde fieri faciemus. Et fi forte tantam fummam pecunie ad manus non habueritis, tunc id quod defuerit de eadem ex mutuo vel alio modo perquiratis, quofque illud levaveritis de exitibus none predid:e ; Ita quod nichil de didlis trefcentis et quinquaginta libris deficiat quoquo modo, fcientes quod, fi vos in hac parte invenerimus negligentes vel remifibs, nos ad vos tanquam inimicos noftros condigna ulcione capiemus. Tefte etc. ut fupra. in CO. Derby, ;^i 60, CoNSiMiLi modo mandatum eft taxatoribus et colledloribus none in comi- in CO. ^J^f^^ ■' tatu Derbie de Clx li. et taxatoribus et colleftoribus eiufdem none in comitatu j{,220, to Gilbert -' de Arderne; Warrewici de CCxx li., liberandis predidto Magiftro Gilberto de Arderne, ad vadia predidiorum M' M' M' M ' hominum peditum de comitatu Ceftrie folvenda etc. Tefte ut fupra, and in co. Staff"ord, CoNSiMiLi modo mandatum eft taxatoribus et colle6loribus ejufdem none in de Biffho°ppftone^'^ comitatu Staffordie de CI libris," liberandis dido Ricardo de Biffhoppefton, ad vadia prediftorum M' CCC hominum peditum de comitatibus Salopie et Staffordie et terra de Powys folvenda etc. Tefte ut supra. ' See page 57. ' The order to receive this amount is printed below, page 62. Writs refpe&ing the payment of Wages. ^p (Ordinance concerning the payment of Wages to the Divisions before mentioned.) Memoranda Roll fExch. ^R.J, 26 Edw. L, m. 105, dorfo. Pro vadiis xx conftabulariorum ' ad equos coopertos et M'.M'. hominum Ordinacio folucio- peditum, quorum C funt vintenarii/ de terra de Snaudon, quos Meurike de Benete, -^^ ^^^^^ Snaudcn Thomas de Hanleye et Walterus de Norton, scutiferi, ducent a Snaudon ufque -. .... nii'i •• J- Route to Chefter with Ceftriam, per iij dies; conftabulano ad equum coopertum percipiente per diem wages:— ., . . , , .. . . . of 20 conftables on har- xijd.; vintenario percipiente per diem luj d.; et quolibet nomine pedite perci- neffed horfes and 2,000 .. ■•! 11* -IT 1* ■!• men from land of Snow- piente per diem ij d. — Iv 11. xs. ; videlicet, per dietam, ix Ji. vs. don, 3 days— ;f 55 loj.; Pro vadiis iiij conftabulariorum ad equos coopertos et CCCC hominum of 4 conftnbies, &c., and 400 men from Brom- peditum, quorum xx funt vintenarii, de terra de Bromfelde, Yal et Lanhudo, quos field, Y.iie, and Lanhudo, Edmundus de Gafteneys miles ducet etc. a difta terra ufque Ceftriam, per j diem ; conftabulario, vintenario et homine pedite, percipiente per diem, ut fupra — Ixxiiij s. Pro vadiis vj conftabulariorum, DC hominum peditum, quorum Ix funt of 6 conftables and 600 . ^ .. • J 1- , ••• nil- r^r^r^ i • i- • men, viz.: 3 conftables vintenani, videlicet ; iij conftabulariorum, LLC hominum peditum cum xxx vin- and 300 men from Mae- tenariis, de terra de Mailor Seicfneuke, Hope, terra Roberti de Monte alto, et de 3°captainl^and "30^0 men Engleffelde; et iij conftabulariorum, CCC hominum peditum cum xxx vintenariis, oke^i day— '^^5 iiT'"" de terra Comitis Lincolnie de Ros et Rowynoke: quos Griffin ab Tuder, Kenewreke Seis et Kenewreke Duy ducent (qui quidem Griffinus, Kenewricus et Kenewricus vadia non capient tanquam ductores, quia vadia fua computantur inter vadia diftorum vj conftabulariorum) a diftis terris usque Ceftriam, per j diem — Cxj s. Pro vadiis predidlorum xxx conftabulariorum et M'M'M' hominum Route to Newcaftie, 10 peditum, quorum CI. funt vintenarii, a villa Ceftrie ufque Novum Caftrum fuper faid 30 conftables and Tynam, per x dies, videlicet; a villa Ceftrie ufque Mak[el]effelde per ij dies; et cSertoMaccieffieid, exinde ufque Baukewelle, per j diem; et deinde ufque Roderham, perj diem; \zy^kd ■ Summa totalis iftius comitive — CCCxlvij li. xvij s. vj d. De codem. Pro vadiis xl conftabulariorum ad equos coopertos, M'M' M'M' peditum, De comitatu Cef- „„ ^ . .. . r^ n ■ tt iA,r^ t-.,, tfie_ quorum LL lunt vintenani, de comitatu Leitrie, quos Hamo de Maicy et Radul- Route to Newcaftie, 10 phus de Vemoun ducent etc. a predi6la villa Ceftrie ufque diiftum Novum Caftrum conftabief orTarnlffed ^"P^^ Tynam, per X dies; videlicet, ab eadem villa ufque Makelesfelde, per ij dies; of che(hite,w°°-"''" ^^ e^i"de ufque Baukewelle per j diem; et exinde ufque Roderham per j diem; JVrits refpeSiing the payme?it of JVages. 6 I et exinde ufque diftum Novum Caftrum per vj dies, juxta dietas fuperius ^ j^y" °^ BakeJeU, / contentas—CCClxx li.; videlicet, per diem— xxxvij li. ^3^; a^d Jhencet'Sew- caftle, 6 days (as above) SuMMA vadiorum M' M' M' M' hominum de comitatu Ceftrie etc., qui sum of wages of 4,000 ducentur in una comitiva, et quibus Gilbertus de Arderne folvet vadia, a didta |^g"°^^„e'divin"!'and" villa ufque diftum Novum Caftrum-CCClxx li. tL^J^^T'^dX NewcalUe — j^3 70. Pro vadiis Hamonis de Mafcy et Radulphi de Vernoun militum, et ij Wages of sir Hamon de r • r r • -1 • r^ n • I^^lcv and Sir Ralph de fcutiferorum fuorum, ducencium didtos M M M M homines de comitatu Ceftrie vem'oun and their two •11 /"- n • r 1- -KT r^ f\ • r efquires, leading the faid a villa Leitrie ufque dictum Novum Caftrum, per x dies ut fupra; utroque 4,000 fono days— ^(^s i percipiente per diem, ut prius — Ix s. Item pro vadiis Gilberti d' Arderne clerici, assignati ad vadia diftorum aiTo of Gilbert de Ar- __ _ derne, pay-clerk, from M' M' M' M' hominum de comitatu Ceftrie, pro vadiis fuis a London, ufque London to chefter, 6 _ _ _ daysj waiting there 6 Ceftriam, per vj dies eundo, et per vi dies, morando et expedtando adventum days; and thence to New- didlorum peditum; et exinde ufque Novum Caftrum predi(5tum, per x dies; —£i \y. percipientis xviij d. per diem — xxxiij s. [Summa, iiij li. xiiij s.] Sum £a, 14^. SuMMA TOTALIS iftiuS COlTlitive — CCClxxiiij li. xiij S. div'ifion— 2374%i. Memoranda Roll (Exch. ^R.J, 26 Edw. I., m. 106. Pro vadiis iij conftabulariorum ad equos etc. et CCC hominum peditum De terra de Powis quorum xv funt vintenarii, de terra de Powis, quos Willelmus de la Pole miles i^opie°™'s^affbrdie^ ducet etc. a didta terra ufque Lichefelde, per iij dies, videlicet; a difta terra usque Route to Lichfield villam Salopie, per j diem ; et exinde ufque Pemcriche vel Neweport, per j diem ; et ^o^men'^.l!? "om'pow"'^ exinde ufque Lichfelde, per j diem: percipiencium per diem, ut fupra— viij li. vj s. Jj'J"' '^° ^PenkHd"7' or vj d., videlicet, per dietam Iv s. vi d. Newpor^ i day; to Lich- •f '■ •' field, I day — ^8 65. da. Pro vadiis vj conftabulariorum ad equos coopertos et DC hominum peditum> wagesof econftaUesand quorum xxx funt vintenarii, de comitatu Salopie, quos Thomas de Rofhale miles z days; shrewibury to .,,„.. ^ _,^^.j --J- 'ji- r Ti • 1 I Penkridge or Newport, ducet etc. a Villa balopie, ulque Licherelde per ij dies; videlicet, ulque rencnche vel i day; to Lichfield, i Neuport, per j diem; et exinde ufque Lichfelde, per j diem; percipiencium ut fupra ""^ — xj li. ij s.; videlicet, per dietam Cxj s. Pro vadiis iiij conftabulariorum ad equos coopertos et CCCC hominum wages of 4conftabies and peditum, quorum xx funt vintenarii, de comitatu StafFordie, quos idem Thomas f'rom"'sufford' to^Lkh- ducet etc. a difta villa StafFordie ufque Lichfelde, per j diem: percipiencium ut ^y— ^^3 i+i. fupra — Ixxiiij s. 62 26 Edw. I. 1297. Wages of faid 13 con- Pro vadiis predlftorum xiij conftabulariorum et M' CCC hominum peditum, ftables and 1,300 men of 1 /- • •• j 1 -n 1 • -1 o 1 ■ o rr j- land and counties afore- quorum Ixv luiit viiitenani, QC terra de rowys, de comitatibus baJopie et btairordie, Newcafti^ 10 days— ^ di(5ta Villa Lichefeldc ufque diftum Novum Caftrum fuper Tynam per x dies, per ^^°''" dietas fuperius contentas; percipiencium ut fupra — Cxx li. vs.; videlicet, per dietam, xij li. vj d. Sum of the wages of the SuMMA vadiorum prediftorum xiij conftabulariorum et M'CCC hominum fame, marching in one ,. iz- - "j ••! oi- on-j- j divifion and paid by peuitum, quorum Ixv lunt vintenarii, de comitatibus baJopie et btaitoraie et de — k''+3 -'■ 6J. °^ °"^ terra de Powys, qui eligentur per Malcolmum de Harle et David le Graunt, et ducentur per diftos Thomam de Rofhale et Willelmum de la Pole; et quibus Ricardus de Biflhopeftoh clericus folvet vadia fua, a diftis partibus ufque didlum Novum Caftrum ftiper Tynam — Cxliij li. vij s. vj d. Wages of Sir Wm. de Pro vadiis difti Willelmi de la Pole militis et scutiferi fui, ducentis CCC la Pole and his efquire, j- 1 j -n i* r 1* xt r-^ n leading 300 men from pcdites de terra de Powys a dicfla terra ufque didlum Novum Caftrum per Powis-land to Newcaftle ..... - ... ,. — ^i igj. xnj dies ut lupra ; percipientis per diem ut prius — xxxix s. Wages of Sir Thomas Pro vadiis didi Thomc de Roftiale militis et scutiferi fui, ducentis M' quire, leading 1,000 men homines peditcs de comitatibus Salopie et StafFordie, de didtis comitatibus stafforTih'iTe t^New- ufque diftum Novum Caftrum per xij dies, ut fupra; percipientis per diem ut caftle — £1 :6j. /• lupra — xxxvj s. Wages of Richard de Bif- PRO vadiis Ricardi de Biffhopeftoh clerici, affignati ad vadia didorum faiTi,3oo men.'^for '3 M'CCC Hominum peditum folvenda, per xiij dies; percipientis xviij d. per diem — days (at .8^.)-! 9^. 6"^. xix S. vj d. Sum ^4 i+s. 6J. Summa — iiij li. xiiij s. vj d. divifion— /i*' 2 J Summa totalis iftius comitive — Cxlviij li. ij s. Sum of all the Sums SuMMA OMNIUM SUMMARUM D CCClxX li. xii S. VJ d. — ,^870 I2J. 6 J. •' -' RicardoBifhopefton Rex Milefto clerico fuo Ricardo de Bifftiopefton falutem. (2uia de veftra pro dift is ped itibus. fijelitate et induftria gerimus plenam fidem, affignavimus vos ad folvendum per The King, having vifum et teftimonium dileftorum et fidelium noftrorum Thome de Rofhale et appointe im to "^YiUelmi de la Pole, vadia trefcentis hominibus peditibus de terra de Powys, et mille men of Powys-land hominibus peditibus de comitatibus Salopie et StafFordie, quos ufque Dunolmum ' Printed in Stevenfon's Documents, vol. II. p. 252; but there mifdated 13 Dec. Writs refpeSiing the payment of Wages. 63 vel Novum Caftrum super Tynam duci facimus contra Scotos, rebelles et inimicos and 1,000 of the noftros, ad ipsorum Scotorum rebellionem et maliciam reprimendam ; Et man- "^"j'srfford ^and davimus taxatoribus et colledloribus none nobis concefle in comitatu Staffordie having commanded quod de denariis ejufdem none vobis liberent centum et quinquaginta libras, ad ^j^^^ purpofe, of vadia prediftorum Wiilelmi et Thome et hominum peditum ac veftra inde ^£15° out of the . . . proceeds of the folvenda a didlis terra et comitatibus ulque locum vel loca predicta ; prout m Ninth in co. Staf- quodam rotulo de vadiis et dietis predidorum et tranfcripto brevium noftrorum '^^.^' "^""^ ^^^V' fuper hoc confedorum, quem vobis mittimus fub figillo Scaccarii noftri, plenius fhopeftone to re- continetur: Et ideo vobis mandamus quod, ftatim vifis prefentibus, diftas "^^'^^ j '? "™fore- centum et quinquaginta libras a diftis taxatoribus et colledtoribus recipiatis, et faid; rendering ac- vadia predifta folvatis, per vifum et teftimonium predidtorum Wiilelmi et Thome ^.^^-^^^ ^^ Durham in forma predifta. Et cum apud Dunolmum vel Novum Caftrum veneritis, or Newcaftle, to . ^ Walt, de Agmonde- diledlo clerico noftro Waltero de Agmundelham, recepton denariorum noftrorum Qunj. in partibus illis, compotum veftrum inde reddatis. Mandavimus enim eidem Waltero quod compotum ilium audiat, et vobis debitas allocaciones, per vifum et teftimonium diftorum Wiilelmi et Thome, in eodem compoto faciat de pre- miffis. Et hoc, ficut honorem noftrum et falvacionem tocius regni noftri diligitis, nuUatenus omittatis. Tefte W. etc. {i.e. Waltero Coventr. et Lich. Epifcopo, Thefaurario noftro, apud Weftmonafterium) xiiij" die Decembris. Rex ^ diledo clerico fuo Waltero de Agmundelham, receptori denariorum De dials peditlbus ndls egls. fuorum in partibus Ebor. et Norhumbrie falutem. Quia affignavimus quofdam y^jj^"^" '^ ^ milites et alios, ad ducendum ufque Dunolmum, vel Novum Caftrum fuper Tynam, xj milia et CCC hominum peditum de partibus Wallie et comitatibus Salopie, cenahf knights and Staffordie et Ceftrie, ad expedicionem contra Scotos, rebelles et inimicos noftros, others to lead to faciendam; et quofdam clericos, ad folvendum eifdem peditibus vadia fua a caftle 11,300 men partibus et comitatibus prediftis ufque ad locum vel loca predidta, prout in of Wales, and cos. ^ , , ,. . ^ ... J. „ r ■ ■ y ■ Salop, Stafford, and quodam rotulo de dietis et vadiis predidtorum et tranicriptis brevium noftrorum Chefter, and cer- diredtorum diverfis pro denariis liberandis eifdem clericis ad vadia predicta, '^f"l clerks to pay ■' , .... their wages up to quem vobis mittimus fub figillo Scaccarii noftri, plenius continetur : Vobis either place, the mandamus quod didlos pedites, cum ad vos venerint, ad vadia noftra admittatis. a "^ °j ^^ ' ^ ^ ' ' •-tii.io, Agmondemam to et vadia eifdem folvi faciatis quamdiu fteterint in expedicione predida, juxta admit thefe men on ordinacionem et confilium diledi et fidelis noftri Johannis de Warenna Comitis wa^ges"a"d'to°caufe Surrie et capitanei expedicionis predidte. Et ftatim poft adventum eorumdem ^"^^"^ ^° '^^ '^"'x Printed in Stevenfon's Documents, vol. II, page 255. 64 26 Edw. I. 1297. paid fo long as they compotum diftorum clericofum de denariis per ipfos receptis audiri, et debitas are in t e expe 1- allocaciones de vadiis predidlis, per vifum et teftimonium militum prediftorum et tion: receiving and r ' r r allowing all Ac- juXta evidenciam didti rotuli, fieri faciatis eifdem. Et nos vobis in compoto veftro ^o,-m<.„fc „r<. debitas allocaciones inde fieri faciemus. Tefte W. etc. apud Weftm. xix die p3\ mcriLS pre x vioufly made. Decembris anno regni noftri vicefimo fexto. Et fciendum quod didtus rotulus cum brevibus predidtis liberatur . . Comiti Warenne ad deferendum eidem Waltero etc. Similar order to CoNsiMiLi modo mandatum eft Magiftro Ricardo de Abyndon, receptori J "^ ^u v^- ' d" denariorum Regis in comitatibus Cumbrie, Weftmerlandie et Lancaftrie. Tefte don, the Kings Kc- & ' ceivcr in COS. Cum- ut fupra. Et fciendum quod confimilis rotulus, cum brevibus confimilibus land an'dLancafter diredlis dido Ricardo, liberatur did:o Comiti ad deferendum did:o Ricardo, fi necefle fuerit. De aliis pcditibus Rex ' dilefto clerico fuo Waltero de Agmundefliam, receptori etc. falutem. 1 Mandamus vobis quod illos centum Wallenfes pedites, quos diledlus et fidelis As to the 100 nofter Humfridus de Bohun Comes Herefordie et EfTexie Conftabularius Anglic Weldimen led bv . , , ... - . , „ , „ ... . Humphrey de ' fecum ducet, ad expedicionem raciendam contra bcotos, rebelles et mimicos noltros, Bohun, Walter Q^^^^^ j^j y^^ venerint, ad vadia noftra admittatis, quamdiu fteterint in expedicionc de Agmondc- j-- i-/^ (ham is to admit predidlia; et eifdem, pro racionabilibus dietis a terra dicti Comitis in Wallia ufque them on arrival to ^j ^ vadia perfolvatis. Et nos vobis in compoto veftro etc. Tefte W. etc. wages, and to pay '^ ' what fliall be then xviij" die Decembris. due. Similar order as to CoNsiMiLi'' modo mandatur eidem Waltero pro C Walenfibus peditibus, by Roger Bigod- and '^^^os Rogerus Bigod Comes NorfFolcie et Suffolcie ducet; Et pro C hominibus 100 men led by peditibus, quos Radulphus de Monte Hermerii Comes Glouceftrie et Hertfordie Ralph de Monthcr- , ' \ *; mer. ducet. Tefte etc. ut lupra. Ordinacio vadio- Rex diledto clerico fuo Waltero de Agmundeftiam, receptori denariorum ^'^ " fuorum in partibus Ebor. et Norhumbrie falutem. Sciatis quod concordatum Of the fubfidy eft, quod diledti et fideles noftri infrafcripti, de denariis fubfidii ad defenfionem Archbifhop pre- regni noftri per Archiepifcopum Cantuarienfem, prelatos et clerum Provincie latcs, and clergy of Cantuarienfis concefli, percipiant vij millia DCiiij'" et xj li. xvj s. et viij denarios, ' Printed in Stcvenfon's Documents, vol. II. p. 254. ' Ibid. p. 255. Writs respecting the payment of Wages. 6^ pro fe, banerettis, militibus et aliis de comitiva sua ad quingentos equos coopertos, the province of ... ^ . , . , , ,,. ... „ in- Canterbury, tor pro expedicione racienda ad rebellionem et mahciam bcotorum, rebeJJium et themfeUes, ban- inimicorum noftrorum, reprimendam et expeliendam, per tres menfes continuos; nerets, knights, and others, to the num- primo die didlorum trium menfium incipiente die quo difti fideles noftn cum i,er of 500 har- di6to numero hominum ad equos coopertos a civitate Eboraci verfus partes ti^fled hoHc, for . . . . . . three months (reck- Norhumbrie, Weftmerlandie, Cumbrie et Scocie proficifci contigerint, videlicet : oned from leaving Johannes de Warenna Comes Surrie et capitaneus expedicionis predifte, pro fe °^ '' '° ^° ^^ j" et fuis de comitiva fua ad C equos coopertos, M^ Dxxxviij li. vj s. viij d. ; to W. de Agmonde- Rogerus le Bigod Comes Norffolcie et SufFolcie, Marefcallus Anglie, pro fe et ^"| °^ ^"^ ^^^' fuis de comitiva fua ad C et xxx equos coopertos M'M' li.; Radulphus de Monte fhe E. of Surrey, Hermerii Comes Glouceflrie et Hertfordie, pro fe et fuis de comitiva fua ad captain of the ex- ... . pedition, to receive centum equos coopertos, M' Dxxxviij li. vj s. viij d. ; Humfridus de Booun payment for 100 Comes Herefordie et EfTexie, et Conftabularius Anglie, pro fe et fuis de comitiva horfe. fua ad quaterviginti et decem equos coopertos, M' CCCiiij" iiij li. xs. ; Willelmus ^^^ Suffollc Mar- de Bello canipo Comes Warrewici, pro fe et fuis de comitiva fua a[d] triginta ihal oi England, for equos coopertos, CCCClxj li. xs. ; et Henricus de Perci, pro fe et fuis de comitiva f c] fua ad quinquaginta equos coopertos, D CClxix li. iij s. iiij d. Et, de didtis feptem cefter and Hertford milibus fexcentis quaterviginti et undecim libris, fexdecim folidis et ofto denariis, '"""^ ,. . ^ , , !■ . ,. ., ,. ,. The E. of Hereford receperunt didli fideles noftn unam medietatem pre manibus; et aliam medietatem andEirc,x,Conftablc recipient ad mediam quadragefimam proximo futuram, per collecftores ejufdem °* England, tor 90 . ... horfc. fubfidii ad hoc per didlum clerum affignatos. Et ideo vobis mandamus quod j., j, r^ ^^,j^|^ prediftis Comitibus et Henrico, pro fe et fuis predicftis ad quingentos equos for 30 horfe. coopertos, pro prediftis tribus menfibus plenarie completis, vadia alicjua de Henry de Percy tor denariis noftris nullatenus perfolvatis. Ceterum, quia ordinavimus quod difti 'pi^g to^ji /•- 6qi fideles noftri, preter fe et fuos prediftos, habeant milites et alios de partibus illis i(>s. ?,d. {i.e. £1^ , , . 1- • 1 • n- ■ ■ ys. St^J. for each ad ducentos equos coopertos, juxta ordmacionem, eleccionem et coniilium capitanei iiorfg ^^ an aver- et aliorum fidelium noftrorum predicftorum, ad expedicionem predi6i:am virilius ^ge): halt already ... v J j-n J received; half to faciendam ; Vobis mandamus quod, cum difti milites et alu ad dictos ducentos be paid at Mid- equos coopertos fie eledti fuerint, et ad vos venerint bene muniti pro expedicione ^^"^ ">' '"*^ '^°'" predicfta, equos fuos ad arma appreciari, et eofdem equites ad vadia noftra admitti rj.^^^ ^^^^ ^^^^^ vadiaque eis folvi faciatis, quamdiu fteterint in expedicione predi6i:a: Ita tamen manders to have • 11 ,• ■ J- ,- • ■ r • r ■ «'ages in refpedt of quod dicti equites nulla vadia capiant, quamdiu ruerint intra comitatum. leu comi- ^oo more horfe. tatus, in quo vel in quibus terre et tenementa eorumdem exiftunt, juxta ordina- cionem predi<5i:i capitanei, et prout vos ad majus commodum noftrum videritis efie faciendum. Et nos vobis in compoto veftro debitam allocacionem inde fieri faciemus. Tefte W. Covent. et Lich. Epifcopo, Thefaurario noftro, apud Weftm. xix° die Decembris anno regni noftri xxvj'°. Fa/k. K dd 26 Edw. I. 1297, Dec. 19-20. CoNSiMiLi modo mandatum eft Magiftro Ricardo de Abindoii, receptori denariorum Regis in comitatibus Cumbrie, Weftmerlandie et Lancaftrie. Tefte etc. ut fupra. Ordinacio Rex eidem Waltero ^ etc. falutem. Quia ordinatum eft, quod homines pedites ' de comitatibus Ebor., Norhumbrie, Weftmerlandie et Cumbrie, profefturi ad Touching an ordi- expedicionem contra Scotos rebelles et inimicos noftros faciendam, vadia noftra non nance made for . .... . . . 1 1 -i paving the foot capiant, quamdm ruermt mrra comitatum leu comitatus de quo vel de qui bus from Yorkfhire, exiftunt ; fed, cum exinde profec5li fuerint in expedicione predidla contra diftos Northumberland, . . . ...... Weftmerland, and Scotos, extunc vadia noftra percipiant, quamdiu fteterint ibidem, juxta ordina- Cumberland. cionem diledii et fidelis noftri Johannis de Warenna Comitis Surrie et capitanei expedicionis predidle : Vobis mandamus quod predicftam ordinacionem fie facftam firmiter teneatis, prout ad majus commodum noftrum videritis faciendum. Et nos vobis in compoto veftro etc. Tefte etc. ut fupra. CoNsiMiLi modo mandatum eft Magiftro Ricardo de Abyndon, receptori etc. Tefte ut fupra. Delivery of Wages- Et fciendum quod quidam rotulus^ de ordinacione folucionis vadiorum o an tran cript ^Qj^jj^m^-^ jg partibus Snaudori et aliis terris fuperius nominatis, cum transfcripto brevium fuperius irrotulatorum, liberatur predidtis Johanni de Borham et Magiftro Gilberto de Arderne etc. xx" die Decembris anno predi(5to. [1297-8], Jan. 3. Precept, to the Sheriffs of Lincoln and York, against sending CORN ABROAD, EXCEPT TO THE KiNG's ADHERENTS IN SCOTLAND, ETC. Clofe Roll, 26 Edw. I., in. i6, dorfo. De bladis non alibi j^^j^ vicecomiti Lincolnie falutem. Ouia nolumus quod blada aliqua alicubi quam ad partes , , . . ^ Scocie, Flandric, a partibus illis per aquam ducantur, nifi ad partes Scocie ad fuftentacionem * Walter de Agmondcfham. - See page 59. cendis. Precept to the Sheriffs of Lincoln and York. 67 fidelium noftrorum, quos ibidem mifimus et miffuri fumus ad maliciatn Scottorum vel Vafconie du rebellium noftrorum reprimendam, vel ad nos in partibus Flandrie, aut ad partes Vafconie ad fuftentacionem fidelium noftrorum ibidem in obfequio noftro commo- rancium; Tibi precipimus, quod per totam ballivam tuam publice proclamari, et ex parte noftra firmiter inhiberi facias, ne quis, fub gravi foriffaftura, blada aliqua a predifto comitatu per aquam, alibi quam ad loca predidta, ducat, feu duci faciat quoquo modo. Et hoc nullatenus omittas. Tefte Edwardo etc. ut fupra {i.e. Edwardo filio Regis, apud Langele, iij die Januarij). Eg DEM modo mandatum eft vicecomiti Ebor. [1297-8], >«. 7. Writ as to the Marriage of Patrick, son and heir of David de Graham deceased, granted to Sir Robert de Felton. Privy Seals, 26 Edw. I. File 2. No. 86. Edwardus Dei gracia etc. Cum dederimus diledlo militi noftro Roberto de Sir Robt. de Felton ^ . ^ . . .f. . ., -1 /- • • Ti • •• r\-- ("ow in Flanders Felton, qui nobifcum moratur m partibus quibus lumus, mantagium ratncu, nlii vvith the King), to et heredis David de Graham defundti qui de nobis tenuit in capite, abfque ™hom is granted 1- Tr 1 ■ 1-1 T-. 1 11- ^^^ marriage of difparagacione mantandi ; Vobis mandamus, quod eidem Roberto tales litteras Patrick, fan and habere fuper hoc faciatis, quales fecundum confuetudinem in talibus ufitatam ^^"',°' ^''^'^ de ^ ... Graham, is to have debent fieri et haberi.' Datum fub privato figillo noftro apud Gandavum, vij° die the ufual letters Januarij anno regni noftri vicefimo fexto. ^ ereupon. Nunciante J. Botetourte. 1 The grant, dated at Canterbury, 17 March, is on the Patent RoZ/of this year, m. 22, and printed in Stevenfon's Documents, vol. 11. p. 271. K. 1 68 26 Edw. I. 1297-8, Jan. 8. [1297-8], Jan. 8. Writ of Summons to attend the King with Horses and Arms. Clofe Roll, 26 Ediv. I., m. 15, dorfo. Rex' dilefto et fideli fuo Willelmo de Echingham falutem. Quia in brevi ad partes Anglie redire, et exinde quamcicius poterimus ad partes Scocie, in adjutorium fidelium noftrorum in partibus illis exiftencium ad maliciam Scotonim, inimicorum et rebellium noftrorum, potenter reprimendam, greftus noftros dirigere proponimus. Domino concedente ; Vobis mandamus rogantes, in fide et dileccione quibus nobis tenemini firmiter injungendo, quatinus de equis et armis vobis interim againll the King's f^^iatis taliter provideri, quod, in adventu noftro in Angliam, modis omnibus prompti return, to fet torch ^ ^ o- r-rr-i/- with him towards fitis et parati, nobifcum ad dicftas partes Scocie proncifci. Kt hoc, ficut honorem noftrum et veftrum et commodum regni noftri diligitis, nullatenus omittatis. Tefte Edwardo etc. [i.e. Edwardo filio Regis) apud Langeleye,^ viij. die Januarij. CoNsiMiLEs littere diriguntur fubfcriptis, videlicet:' De providendo dc equis et armis ad proficifcendum cum Regc ad par- tes Scocie. To be provided with horl'es and arms in readincls Scotland. Reginaldo de Argentein. Ricardo de Bafkerville.'' Ricardo de Bengham. Henrico de Bohun. Johanni de Bofco. Willelmo le Botiller de Wemme. Nicholao Branche. Ricardo le Bret domino de Brad- wardeii. Guidoni de Briane. Guidoni Buteturte. Johanni de Byfcaye. Roberto de Campania. Galfrido de Caunville.* Willelmo de Cheigny. Willelmo Chenduit de Schirlande.'' Gervafio de Clifton. Henrico de Cobham. Rogero de Coleville. Nicholao de Criolle. ^ Printed in Parliamentary Writi, vol. I. p. 309. ■^ King's Langley, co. Hertford. ' The names are here arranged alphabetically, though not fo on th£ Roll: * Bafcarville. Caumville, Stirkelande, in a writ of -^o March. Writ of Summons to attend the Ki?tg. 69 Hugoni de Curtenay. Johanui de Erlanefton.' Radulpho de Eurc. Thome filio Eustachii. Matheo filio Johannis. Johanni filio Reginaldi. Fulconi filio Warini. Johanni Filliol. Alexandra de Friville. Gerardo de Furnivalle. Luce de la Gare. Hamoni de Gatton. Hamoni de Gatton/ Matheo de Giffarde. Hugoni de Gillingham. Johanni de Gofehale. Waltero de Goufhille. Willelmo de Haute. Hugoni de Hercy. Roberto de Hugham. Henrico Hufe. Johanni de Lenham. Johanni Malemeyns. Willelmo le Marefchal. Thome de Marrines. Rogero de Mortayne. Edmundo de Mortuo mari. Hugoni de Mortuo mari. Walrando de Mortuo mari. Johanni de Mufceaus.' Willelmo de Neyrforde. Johanni de Northwode. Willelmo Peyforer. Johanni Peyvre. Radulpho Pypard, Johanni de Raleye. Ranulpho de Ry. Nicholao de Sandwyz. Rogero le Sauvage. Ricardo de Scoland.^ Johanni Tregoz. Egidio de TrumpitoiS. * Henrico de Urtiaco." Warrefio de Valoignes. Willelmo de Valoignes. Roberto de Vernoun. Ricardo le Waleys. Ricardo de Welande. ^ Properly Orlauilon. - This name is twice inlcrtcd, and there were, poflibly, two peri'ons who bore it. In the lift appended to a writ ot 30 March it occurs only once but it appears again in another writ ot summons, bearing the lame date and ot like tenor, addressed to fundry eminent perlbuo. ' Mufecaus, 30 March. * Scolarde (wrongly), 30 March. ' Trumpton, 30 March. * Or L'Orti : a Baron, 1299. 26 Edw. I. 1297-8, ya?t. 17-22. [1297-8], Jan. 17. Writ to John de Halucton, or Halaughton, Bishop of Carlisle, AS Constable of the Castle. De domibus ct muris cartri Karlioli muniendis. Clofe Roll, 26 Edw. I., m. 16. Rex venerabili in Chrifto patri J. eadem gracia Karliolenfi Epifcopo, con- ftabulario caftri fui Karlioli, falutem. Mandamus vobis quod domos et muros caftri noftri predifti reparacione et emendacione, quibus neceffario indigent, reparari et emendari facialis. Et cuftum, quod ad hoc per vifum et teftimo- nium proborum et legalium hominum pofueritis, cum illud fciverimus, vobis ad Scaccarium noftrum allocari faciemus. Tefte Edwardo filio Regis apud Langele, xvij die Januarij. [1297-8], Jan. 22. Writ to John de Warenne, Earl of Surrey, Captain of the Expedition. De procedendo ad partes Scocie et non expectando adventum Wallen- fium. John de Warenne not to await the ar- rival of the Wclfh- mcn ; but, taking with him the Earls, Barons and others, as well as the foot- Clofe Roll, 26 Ediv. I., m. 16, dorfo. Rex^ diledo et fideli fuo Johanni de Warenna Comiti Surrie capitaneo expe- dirionis fue contra Scotos falutem. Licet opus non fuerit vos, ficut intendimus, excitare, quod ad partes Scocie cum Comitibus, Baronibus et aliis fidelibus noftris ad partes illas per nos miffis, celeriter proficifcamini, ad maliciam et rebellionem Scotorum predi6torum viriliter reprimendam ; Vos nichilominus rogamus et man- damus, in fide et dileccione quibus nobis tenemini firmiter injungentes, quod adventum hominum peditum de Wallia et marchia Wallie, qui ad partes predicftas per preceptum noftrum funt venturi, nuUatenus expeftantes, afiumptis vobifcum Comitibus, Baronibus et aliis fidelibus noftris, juxta ordinacionem inde fadtam ad Printed in Parliamentary Writs, vol. I. p. 308. ff^rit to Jo/m Ear I of Surrey. n \ partes prediftas profeduris, necnoii hominibus peditibus de comitatibus Ebor., Lan- men of cos. Yoik, caftrie, Weftmerlandie, Cumbrie, et Northumbrie, verfus predidas partes Scocie, merkn"' Cumber- in quantum poteritis cum omni celeritate qua fieri poterit, procedatis pro tuicione land, and North- et defenfione parcium marchie Scocie prediftarum, prout melius ad commodum forwards once for et honorem noftrum et veftrum ac tocius regni noftri, necnon ad falvacionem t^f defence and ... . ...... fafe-keeping of the parcium illarum, et dictorum bcotorum maliciam repnmendam, videntis faci- March of Scotland, endum: in hac expedicione noftra taliter vos habentes, quod diligenciam, probi- tatem et fidelitatem veftram, necnon et aliorum Comitum, Baronum fideliumque noflrorum, nunc ut alias, debeamus merito commendare. Tefte Edwardo etc. apud Weftm., xxij die Januarij. [1297-8], Jan. 28. Mandate to the Escheator beyond Trent to deliver money for THE safeguard OF THE NORTHERN PaRTS, TO BE EXPENDED AT THE discretion of Brian FitzAlan, Captain of the King's Fortifications there. Memoranda Roll fExch. ^R.J, 26 Edw. I., m. i 11. Rex diledto et fideli fuo Johanni de Lithegrenis, efcaetori fuo ultra Trentam, Efcaetori ultra falutem. Cum aflignaverimus dile6tos noftros Walterum de Agmondefham, d receptorem denariorum noflrorum in partibus Northumbrie, et Robertum Herun, i. xic cicriG3.tor be— contrarotulatorem, quamdiu nobis placuent; Ita quod di6tus Walterus denarios yond Trent is to illos, de precepto dilefti et fidelis noftri Briani filii Alani capitanei municionis deliver to the King's receiver in North- noftre in partibus predi(5tis, et per vifum et teftimonium prefati Roberti, liberet umberland all et expendat, fecundum quod idem Brianus juxta difcrecionem fuam, pro tuicione ™°"^y' , ,'"^ ^^'^ et falvacione parcium preditftarum, melius viderit faciendum : Vobis mandamus vince, to be ex- quod omnes denarios, quos habetis de exitibus ballive veftre, predido Waltero ad ?v" ^ ■ ^' r d^ T ' T- ^ •^ diicretion of Brian mandatum did:i Briani liberetis, ad expendendum in forma prediifta ; receptis ab FitzAlan in fafe- eodem Waltero litteris fuis patentibus recepcionem denariorum, per vos ei ^ Mutilated. Probably " de dcnariis librrandis." y2 26 Edw. I. 1297-8, ya?i. 28-29. guarding thote J iberandorum, teftificantibus. Et nos vobis in compoto veftro ad Scaccarium P*''" noftrum debitum allocacionem inde habere faciemus. Tefte Thefaurario, xxviij die Jamiarij. [1297-8], J{in. 29. Precept to the Sheriffs of London, to pay money for the EXPENSES OF JoHN D£ BaLLIOL, DWELLING IN THE ToWER. Memoranda Roll (Exch. ^R.J, 26 Ediv. L, m. 1 10, dorfo. De denariis folvcn- I^^x vicecomitibus ^ London, salutem. Precipimus vobis quod de exitibus dis fuper expcnfis ballive veftre liberari faciatis Radulpho de Sandwyco, conftabulario Turris noftre liolo""'^ ^ ^ London., fuper expenfis Johannis de Balliolo in eadem Turri commorantis, Cli.; recipienties ab eodem Radulpho litteras fuas patentes recepcionem diftorum tKe Tower of Ion- denariorum teftificantes. Et nos vobis in compoto veftro debitam allocacionem don to have ^Tioo, -^^^^^ ^g^j faciemus. Tefte W. etc. xxix" die Januarij anno xxvj'". tor iuch expenfes. [1297-8], Jan. 29. Memorandum of a like Precept concerning the expenses of John DE BaLLIOL, and of EdWARD HIS SON, BOTH IN THE ToWER. Ibid., tn. III. '- ■ ■ '_' -' Preceptum [eft'] vicecomitibus [predidlis^] quod [de exitibus '] ballive The conftable to ^^^ liberari faciant diledto et fideli Regis Radulpho de Sandwyco, conftabulario have j^IOO for ex- ,- t i • i n n- i T^ 1 r rv r ■ ■ j penfes of John de Turris London., ftiper expenfis Johanms de Balliolo, et Ldwardi filu iui, ni eadem Balliol and Edward -p ^^j commorancium, C li.; recipientes ab eodem Radulpho litteras fuas patentes his ion. 1 The nicriffs of London in 26 Edw. 1. were William de Stortcford and John de Stoneford; of whom the latter died during his year of office. 2 Illegible. ' Suggefted, as being required by the context. Concerning the expenfes ofjohn de Balliol^ ^c. 73 recepcionem diftorum denariorum teftificantes. Et Rex eis in compoto fuo ad Scaccarium debitam inde allocacionem fieri faciet. Tefte Thefaurario, xxix die Januarij anno xxvj'°. Johannes de Drokenefforde, cuftos Garderobe, debet onerari de pecu- Account to be rcn- ,.„ . To-r.111 jj-i -/^ji dered in the Ward- nia predicra, quia predictus Kadulphus reddet inde compotum in (jarderoba ^^^^ ^^j d^g predicfla. keeper charged. [1297-8], Jiui. 30, 31. Mandate to Henry, Archbishop-Elect of York, to raise with the utmost diligence all money due to the king FROM THE Clergy of his Diocese. Memoranda Roll fExcli. ^ R.J, 26 Edw. I., m. 1 1 1. Rex diledto fibi in Chrifto H.* Eboracenfi Elefto salutem. Quia propter [••••'] expenfas multiplices, que nobis continue diebus iftis incumbunt, tarn ad expugna- ... n . _ . ■ /-n 1 The King com- cionem inimicorum noitrorum regni i i jtni-ij ienfi. liberetis diledis clericis noftris Johanni de Shefelde et Radulpho de Dalton, ad , , . , blada in comitatu Ebor. providenda pro municione noftra verfus partes Scocie ;f200 to be paid to r r i ^ John de Shefelde affignatis, vel alteri ipforum, CC libras ad providenciam bladorum predidlorum ton for corn ^ /8o faciendam ; et o6tinginta ^ libras ufque Ebor. per fecurum conduftum tranfmit- to be fent to York, tatis, et eas Johanni Byroun vicecomiti noftro in hac parte liberetis, mittendas meriiftu Walter de dilefiio clerico noftro Waltero de Agmondefham, ad expenfas municionis predifte Agmondcfhaui. faciendas affignato : recipientes a predifto Johanne et Radulpho, vel eorum altero, litteras fuas patentes recepcionem didtarum CC librarum, et a predicflo vicecomite litteras fuas patentes recepcionem predidarum odingint' ^ librarum teftificantes. Et nos denarios predidtos et cuftum quod circa predidlas oftingent'' libras ufque Ebor. conducendas appofueritis, cum illud fciverimus, vobis in compoto veftro ad Scaccarium noftrum reddendo de nona predifta allocari faciemus. Provifo fiquidem quod pretextu prefencium non omittatis quin in craftino medie quadragefime '* que jam inftat, quern diem, ut noftis, vobis dedimus ad compotum prediftum reddendum, fitis ad idem Scaccarium noftrum apud Weftm. cum toto refiduo predide none nobis folvendo, et rotulis, brevibus, talliis et omnibus aliis taxacionem et colleccionem ejufdem none tangentibus, compotum predidum reddi- turi. Tefte W. Thefaurario etc., iiij'° die Marcij anno xxvj'". ' See page i. ^ Sic, probably for "odloginta." ^ Mid-lent Sunday 1297-8 was March 16. Precept to the Sheriff of Tork^ &'c. 70 [1297-8], March 4. Precept to the Sheriff of York to Pay certain moneys to Walter de Agmondesham for the Expedition. Memoranda Roll fExch. ^ R.J, 26 Edw. I., m. 1 1 2, dorfo. Cum mandaverimus taxatoribus et colledloribus none nobis concefle in comi- tatu Line, quod de pecunia none predifte odlingintas ^ libras indilate ufque Ebor. Vicecomiti falvo tranfmittant, et eas ibidem tibi liberent ad mittendas diledto clerico noftro Ebor. Waltero de Agmondefham, ad expenfas municionis noftre in partibus Scocie faciendas affignato: Tibi precipimus firmiter injungentes quod, cum collecftores predifti pecuniam predidtam tibi transmiserint, eam indilate ab eis recipias et extunc predido clerico noftro fimul cum aliis denariis de exitibus ballive tue, quos eidem clerico noftro mififle nuper tibi precepimus, falvo mittas et fecure, ad expenfas predidtas faciendas ; recipiens ab eodem clerico noftro litteras fuas patentes recepcionem denariorum illorum teftificantes. Et cuftum quod circa hoc appofueris, cum illud fciverimus, tibi in compoto tuo ad Scaccarium noftrum faciemus allocari. Tefte Thefaurario, iiij*" die Marcij anno xxvj'°. [1297-8], March 4. Mandate to the Sheriff of Northumberland to receive Richard de Abindon, and to keep him and the money BROUGHT by HIM SAFE IN THE CaSTLE OF New^CASTLE. Memoranda Roll fExch. ^ R.J, 26 Ediv. I., m. 113, dorfo. Pre[ceptum est] vicecomiti firmiter injungendo quod dilecftum clericum Vicecomiti Regis Ricardum de Abindon, quandocumque ad fe venire contigerit, cum omnibus °" "™ ^^^' denariis quos fecum ducet, in caftrum Regis apud Novum Cailirum fuper Tynam recipiat, et eos in eodem caftro falvo faciat cuftodiri, quoufque iidem denarii Comitibus quibus affignantur fuerint foluti. Tefte Thefaurario, iiij'° die Marcij anno xxvj*°. 1 Sic, probably (as before) for " octoginta." 8o 26 Edw. I. 1297-8, March 5-15. [1297-8], March 5. Precept to the Sheriff of York respecting the payment of Money for the Expedition. Memoranda Roll fExch. ^R.J, 26 Ediv. I., m. 1 13, dorfo. Ebor. Cum Rex affignaverit diledtos fuos Johannem de Shefelde et Radulphum de Dalton ad providenciam faciendam de blado in comitatu Ebor. ad partes Scocie mittendo, pro fuftentacione fidelium Regis in eifdem partibus ad prefens in obfequio Regis commorancium, et Rex affignaverit predidtos clericos fuos quod de vicecomite percepifTent ad providenciam predidtam faciendam CCiij li. xiij s. iiij d. ; ac idem vicecomes inde eifdem 1 li., ut afferunt, liberaverit, refiduumque nequaquam : Preceptum eft vicecomiti quod refiduas CJiij li. xii s. iiij d. de fumma predifta eifdem clericis Regis indilate liberet, nifi eas eis prius liberaverit; recipiens ab eifdem litteras patentes recepcionem prediftarum Cliij li. xiij s. iiij d. teftifi- cantes. Et Rex inde in compoto fuo debitam allocacionem fibi habere faciet. Tefte Thefaurario, v'° die Marcij anno xxvj*". [1297-8], March 15. Writ of Summons for a Council. Clofe Roll, 26 Edw. I., m. 12, dorfo. Deconfilio Rex * venerabili in Chrifto patri W. eadem gracia Elienfi Epifcopo " falutem. Quia fuper quibufdam arduis negociis nos et ftatum regni noftri tarigentibus vobifcum habere volumus colloquium et tractatum ; Vobis mandamus, in fide et dileccione quibus nobis tenemini firmiter injungentes, quod ad nos ufque Weft- monafterium perfonaliter accedatis : ita quod omnibus modis fitis ibidem, die Dominica in ramis palmarum ' proximo futura ad ultimum, nobifcum fuper ' Printed in the Fcedira, new edition, vol. I. p. 889. - William dc Luda (or oi Louth), Trcaiurcr of the Wardrobe. He died a few davs before the time appointed tor the Council. See Le Neve's Fajii, by Hardy, vol. I. p. 337. ^ Palm Sunday 1298 was March 30, on which day feveral important documents relating to the war were iilucd. Writ of Siim^nons for a Council. 8i diftis negociis locuturi et eciam traftaturi. Et hoc nuUo modo omittatis. Tefte Rege apud Sandwycum, xv die Marcij. CoNsiMiLES littere diriguntur fubfcriptis videlicet: . London Epifcopo.' Magiftro Roberto de Radefwelle, archidiacono Ceftrenfi.^ Magiftro Willelmo de Kylkenny.^ Magiftro Willelmo de Grenefelde.^ Magiftro Reginaldo de Braundon.^ Magiftro Johanni de Derby, decano Lychfeldenfi.^ Philippo de Wylgheby, decano Lin- colnienfi.' Willelmo de Carleton/ Petro de Leyceftre/ Johanni de Metingham/ Willelmo de Bereforde/ Elie de Bekingham/ Petro Malorre.* Willelmo Hawarde.^ Rogero Brabazun.* Willelmo de Ormeftjy.'' Magiftro Johanni Lovel.- Gilberto de Roubiiry.'^ Magiftro Johanni de Lacy.* Magiftro Thome de Lughore.^ ' Johanni de Cobeham/ Johanni GifFard de Brimmeffelde. [1297-8], March 17. Letter of the King to the Earls and Barons in Scotland. Patent Roll, 26 Ediv. I., m. 22. Edward par la grace de Dieu etc. a fes ames e feaus, Contes, Barons, e a Littera Regis di- totes fes autres bones gentz demoraunz en noftre fervice en la compaignie le ^^ ^ . °™"„"^ ^' ° r & Haronibus in Scocia Conte de Garenneen les parties de Efcoce faluz. Nous vous fefoms afaver qe nous commorantibus. de r J ^- J T^i J n_ ■ j>T^ 1 ^ • regraciando cos fu- fumes venuz des parties de Maundres en noftre roiaume d Engieterre, e anvames a " ^^^^ |-^i^ j^^j_ dem. ' Richard de Gravefend. - Thefe are mentioned in a writ of 5 Sep., 25 Edw. I., as clerks of the Council. ■' Chancellor of the Exchequer. * Barons of the Exchequer. ' Juftices. ^ A Juftice of the Common Pleas; anceftor of the Dukes of Norfolk. "< A Juftice of the Common Pleas, and lately Jufticiary of Scotland. * Apparently the younger brother of Henry Earl of Lincoln. ' Elfewhere called Logore. Falk. M 82 26 Edw. I. iK)"]-^, March 17-21. Sandwyz le venderdi prochein apres la fefte feint Gregoire,^ fein e fauf ove tute noftre compaignie, la Dieu merci. E mult vous mercioms del emprife de noftre bofoigne, qe vous enpreiftes daler fur nos enemis en celes parties, tant qe nous eftioms dela la mer. E vous prioms qe ceo qe vous avez bien commence, voillez continuer e mettre toutz jours en oevre a voftre poer, qar nous nous hafteroms de venir vers vous, taunt com nous purroms, e avant noftre venir, e en noftre venir, mettroms tot le bon confeil qe nous porroms en la dite bofoigne ; enfi qe, al eide Dieu, ele fe prendra bien, ficome ele devera. Donees a Canterbyry, le xvij jour de Marz. [1297-8], March 21. Prfxept to the Sheriff of Lincoln, to convey the Tenth GRANTED BY THE CleRGY TO NEWCASTLE. Memoranda Roll fExch. ^ R.J, 26 Edw. I., m. 1 13. Dc denarii!, x'^ cleri Rex vicecomiti Lincolnie falutem. Precipimus tibi quod de illis CCCCxxxviij canan isuique o- niarcis XX denariis, quos per dile(5tos et fideles noftros Simonem filium Radulphi viim Laitnim luper j i r r Tynam. et Willelmum de Heppeden tibi mittimus, recipias, et eos fub falvo et fecuro conduftu ufque Novum Caftrum fuper Tinam duci et cariari, et Ricardo de Apintoii clerico venerabilis patris R. Archiepifcopi Cantuarienfis " ad foluciones Comitibus in Scocia pro expedicione contra Scotos commorantibus facient' ' affig- nato, una cum littera diledti et fidelis noftri W. Coventr. et Lich. Epifcopi, Thefaurarii noftri, eidem Ricardo inde direfta, quam fimul cum diftis denariis per diftos Simonem et Willelmum tibi fecimus tranfmitti, liberari facias ibidem: recipiens ab eodem Ricardo litteras fuas patentes recepcionem diftorum denariorum teftificantes. Cuftum enim quod ad hoc appofueris, cum illud fciverimus, tibi in compoto tuo allocari faciemus. Tefte W. Coventr. et Lich., xxj die Marcij anno xxvj'°: ' The King's letter of the fame date to John dc Warenne, in which he alludes to " autrcs lettrcs overtes de meifme la tenour cfcrites generaument a touz les grantz feignurs de voftre com- paignie," is printed in Rymer's Fcpdera,ne.v^ edition, vol. I. p. 889. " De regraciando Johannem de Warenna Comitem Surrie fuper negocio Scocie." ■■' Robert Winchelfev. ' Read " faciendas." Letter of the King to "Joan Corny ft. 83 [1298], March 26. Letter of the King to Joan Comyn. Clofe Roll, 26 Edw. I., m. i 2, dorfo, in cedula. Rex confanguinee fue cariffime Johanne uxori Johannis Comyn de Badenaghe Ouod Johanna uxjr ,, . 1. r \ J J lohannis Comyn dc junions falutem. ^uia propter aliquas certas caufas volentes quod vos ad nos B3j^,„3gi^j. ;.^^^^^ fine dilacione qualibet ufque London, veniatis, vobis mandamus firmiter injun- ad Regem ufquc • n- J T J London. gentes, quod ftatim vifis litteris omnibus alns pretermiilis ad nos London, accedatis, liberos veftros confanguineos noftros vobifcum modis omnibus adducentes. Et ad vos una cum liberis veftris prediftis ad nos ufque London, conducendos vicecomitem noftrum Oxon.\ et Michaelem de Karliolo fervientem noftrum ad latorem prefencium fpecialiter deftinamus. Tefte Rege apud Thurroke," xxvj die Marcij.^ [1298], March 29. Precept to the Sheriff of Cumberland, Clofe Roll, 26 Edw. I., m. 12. Rex vicecomiti Cumbrie^ falutem. Cum dilefti et fideles noftri Jufticiarius Dc blado uiquc caf- et Thefaurarius noftri Hibernie miferint, a partibus Hibernie ad mandatum noftrum, ''"™ ' i ando pro muni- quandam quantitatem bladi ufque ad partes comitatus predicti, pro municione clone ejufdem. 1 Henry de Thifteldene. ^ In Effex, near the Thames. 3 An entry on the Patent Roll, 26 Edw. I. m. 12, concerning the] fame matter, is printed in Stevenfon's Documenti, vol. II. page 272, where there is a note referring to the above. John Comyn, of Badenoch, the younger (the Red Comyn, who was killed at Dumfries, in February, 1305-6), married Joan de Valence. This lady's confanguinity with King Edward will appear by the following pedigree: — K. John, 1st =p Isabel, d. and h. of Aymer, =p Hugh le Brun, Count de la Marche, hufband. I Count of Angoulcme. | 2nd hulband. I ' ^-n K Henry III =p William de Valence, ist E. of Pembroke.=i= T 1 I 1 I T 1 K. Edward I. Aymer de Valence, 2nd E. ot Pembroke. John Comyn=JoAN. * Michael de Arcla, or Harcla, had been Iheriff of Cumberland for many years part, and was fo during the former half of 26 Edw. I. His fon Andrew was created Earl of Carlifle by Edward II. M 1 84 26 Edw. I. 1298, March 30. caftri noftri Karlioli ; Tibi precipimus quod bladum illud ufque caftrum noftrum prediftum fine dllacione cariari, et illud venerabili patri, J. Karliolenfi Epifcopo,^ conftabulario noftro caftri illius, liberari facias, ad idem caftrum noftrum inde muniendum. Et cuftum, quod ad hoc per vifum proborum et legalium hominum pofueris, cum illud fciverimus, tibi in compoto tuo ad Scaccarium noftrum allocari faciemus. Tefte Rege apud Retherhethe," xxix die Marcij. [1298], March 30. Writs of Summons to attend the King, with Horses and Arms, AT York, on the Feast of Pentecost. Clofe Roll, 26 EJw. I., m. 12, dorfo. Dc veniendu cum Rex^ dilefto et fideli fuo Willielmo Payforer falutem. Cum, nobis nuperin eqiiib et irniis u que p^j-j-j^jyg Flandrie exiftentibus, vobis mandaverimus rogando, quatinus de equis et armis vobis faceretis taliter provideri quod, in adventu noftro in Angliam, modis omnibus prompti eftetis et parati, nobifcum ad partes Scocie, in adjutorium fidelium noftrorum in partibus illis exiftencium, ad maliciam Scotorum, inimicorum et rebellium noftrorum, potenter reprimendam, proficifci; et jam fumus in profi- cifcendo verftis partes illas ex caufa predidta: Nos, de veftra fidelitate ad plenum confidentes, vos iterato requirimus et rogamus, in fide et dileccione quibus nobis tenemini mandantes, quod fitis ad nos apud Eboracum cum equis et armis, in fefto Pentecoftes proximo futuro ad ultimum, ubi tunc perfonaliter intererimusj Domino concedente, prompti et parati exinde nobifcum proficifci ad partes Scocie prediftas, ad diftorum inimicorum et rebellium noftrorum maliciam reprimendam, et ad eofdem inimicos noftros juxta eorum demeritum expugnandos. Et hoc, ficut nos et honorem noftrum et veftrum, et regni noftri tranquillitatem diligitis, nullo modo omittatis. Tefte Rege apud Weftm., xxx. die Marcii. CoNsiMiLEs littere diriguntur fubfcriptis, videlicet: [The lift comprifcs the fame names as thofe appended to the writ of 8 January, except that only one Hamo de Gatton is mentioned. That name occurs again in the next lift of the fame date. See page 85.] ' John de Halucton, or Halaughton. ^ Rotherhithe, co. Surrey. ' Printed in Parliamentary Writi, vol. I. p. 310. Writs of Summons to attend the Ki?tg^ ^c. 85 Rex ' dilefto et fideli fuo Alano de Goldingham falutem. Quia jam fumus in proficifcendo verfus partes Scocie, in adjutorium fidelium noftrorum in partibus illis exiftencium, ad maliciam Scotorum, inimicorum et rebelliuni noftrorum, potenter reprimendam ; Vobis mandamus rogantes, in fide et dileccione quibus nobis tenemini firmiter injungentes, quatinus cum equis et armis fitis ad nos apud Eboracum, in fefto Pentecoftes proximo futuro ad ultimum, etc. Tefte ut fupra. CoNsiMiLES littere diriguntur fubfcriptis videlicet :^ Johanni ab Adam. Nicholao de Alditheleye. Henrico de Apletrefelde. Ricardo Baflett de Weledon. Johanni de Bello campo. Thome de Berkeleye. Willelmo de Boyville. Willelmo de Breoufa. Willelmo le Bretun. Galfrido de Burdeleys. Petro de Chalouns. Hugoni de Chaftelun. Willelmo de Cheleffelde. Johanni de Cokefeud. Ricardo de Cokfeud. Petro Corbet. Philippo Darcy. Hugoni le Defpenfer. Ricardo de Draycote. Johanni Engayne. Johanni des Efchalers. Andree de Eftleye. Willelmo de Ferarijs. Rogero filio Ofberti. Roberto filio Pagani. Thome filio Reginaldi. Roberto filio Walteri de Daventre. Jordano Foliot. Radulpho de Frefcheville. Hamoni de Gatton. Ofberto GifFarde. Johanni de Grey. Willelmo de Hodenet. Roberto le Hotot. Rogero de Huntingfelde juniori. Johanni de Kelly. Baldewino de Launay. Galfrido de Lucy. Radulpho Malerbe. Johanni Marmyun. Nicholao Maudut. Johanni de Moeles. Willelmo de Montefiarti. Thome de Multon. Willelmo de Neyrforde. Willelmo de Pageham. Philippo Paynel. Willelmo Paynel. 1 Printed in Parliamcittiry Writs, vol. I. p. 310. 2 The names are iiere arranged alphabetically, though not fo on the Roll. 86 26 Edw. I. 1298, March 30, Radulpho Perot. Egidio de Pleitz. Hugoni Pointz. Willelmo RufTel. Hugoni de Sancto Johanna. Johanni de Sancto Johanne de Lage- ham. Hugoni de Sancto Phileberto. Roberto de Scales. Roberto de Tatefhale juniori. Waltero de Teye. Henrico Tregoz. Olivero de Tudham. Roberto de Tudham. Eymer[ico] de Valencia.^ Roberto de Veer Comiti Oxonie, Thome de Wahulle. Ricardo le Waleys. Johanni de Weylande. Ricardo de Weylande. Johanni de Whitinton. Ibid. m. 1 2, durfo, in cedula. De veniendo Rex " diledto et fideh fuo Willelmo de Bello campo Comiti Warrewici u que oracum e f^iut-ej^^ Ouia jam fumus etc. Tefte Rege apud Weftm., xxx. die Marcii. exinde prohcil- .^ j & r > cendo ad partes ^'^°'^'^- CoNsiMiLES littere diriguntur fubfcriptis, videlicet:' Willelmo de Alta ripa. Suflex. Ranulpho de Arderne. EfTex. Ricardo de Afton. Sutht. Willelmo Aumbefas. Surr. Guncelino de Badlefmere. Kane. Roberto Bardolf. NorfF. Nicholao de Bathonia. Glouc. Thome Bavent. SufT. Roberto Baygnard. NorfF. Fulconi Baynard. NorfF. Johanni de Beauchampe. Cant. Johanni de Beaumond.* SufF. Ricardo de Belhous. NorfF. Johanni de Bello campo, domino de Norton.^ Somers. Egidio de Berkele. Glouc. Willelmo de Berkele. Glouc. Hugoni le Blount. EfTex. Johanni de Boteturte. SufF. Willelmo Botevylein. Nortit. Willelmo Botreus. Devon. Willelmo de Bradden. Norht. 1 See page 83, note. - Printed in Parliamentun H'rin, vol. I. p. 311. ^ In the record the names are placed under counties, beginning with Kane. They are here arranged alphabetically, the counties being added to the feveral names. * Struck out. * Repeated (omitting "domino") in another column. Writs of Summons to attend the King^ &'c. 87 Hugoni de Braibofe. Suttit. Rogero de Brom. NorfF. Ade de Brumptoh. Staff. Roberto le Brus. EfTex. Galfrido de Burdeleys. Norff. Rogero de Burghulle. Heref. Roberto le Burgoylloun. Norff. Roberto de Burneville. Suff. Johanni de Burftowe. Surr. Johanni Bygod. Norff. Ricardo de Carefwelle. Staff. Roberto de Catftoii. Norff. Edwardo Charles. Norff. Alexandre Cheveroil. Wylt. Guncelino de Clyve. Kane. Henrico de Cobham filio Johannis de Cobeham. Kane. Radulpho de Coggefhale. Effex. Ricardo de ColefhuUe. Wylt. Rogero de Coleville feniori. Norff. Rogero de Coleville juniori. Suff. Ricardo de Cornerthe. Effex. Petro Croice. GIouc. Johanni Dabernoun. Surr. Johanni Daundely. Sutht. Petro de Denarftoil. Suff. Ricardo de Drayton. Staff. Jollano de Dureme. Effex. Henrico de Enefeude. Effex. Willelmo de Felmingham. Norff. Radulpho filio Bernardi. Cant. Johanni filio Guidonis. Oxon. Hugoni filio Henrici. Ebor. Willelmo filio Radulphi. Effex. Johanni filio Simonis. Hertf. Rieardo filio Simonis. Effex. Matheo de Furneaus. Somers. Willelmo Gerberde. Norff. Reginaldo de Gray. Bed. Galfrido de Grefeleye. Staff. Henrico de Grey. Effex. Willelmo de Grey. Suff. Reginaldo le Gros. Norff. Andree de Grymftede. Wilt. Rogero de Gyney. Norff. Thome de Hamulle.' Norff. Roberto Haftenge. Staff. Willelmo de Haftinges. Suffex. Waltero de Helyoun. Glouc. Radulpho de Hemenhale. Norff. Roberto de Hengham de Bacunf- thorpe. Norff. Johanni de Hoke. Wylt. Johanni de Holebroke. Suff. Petro de Huntingfelde. Kane. Rogero de Huntingfelde. Suff. Thome de Ingaldefthorpe. Norff. Baldewyno de Infula. Suttit. Warino de Infula. Berk. Ade de Kaylly. Norff. Saiero Lanlandron. Devon. Fuleoni Leftraunge. Suffex. Thome de Leukenore. Suffex. Willelmo de Leyburn. Kane. Matheo de Lovayn. Suff. Johanni de Lovetot. Suff. Willelmo Martin. Devon. Thome de Maundeville. EfTex. Roberto de Mauteby.' Norir. Henrico Mauvayfin. Staff. ' See pages 41, 42. In P/irliamt-ntetn Writs this name is printed " Hanville." ^ Struck out. 88 26 Edw. I. 1298, March 30. Roberto de Monte alto. NorfF. Willelmo de Monte Canifo. EfTex. Willelmo de Monte Gomeri. Staff. Radulpho de Montjoye. Staff. Rogero Mynnot. Norff. Theobaldo de Neville. Staff. Johanni de Northwode junior!. Kane. Waltero de Ortiaco.' Somers. Willelmo de Pageham. Suffex. Willelmo de Pakeham. Suff. Hamoni le Parker. Effex. Waltero Pavely. Wylt. Johanni Paynel. Suff. Willelmo Paynel. Suffex. Alano de Penyton.' Suff. Thome Peverel. Suffex. Simoni de Pirpount. Suffex. Henrico de la Pompreye. Devon. Ricardo de Portefeye. Sutht. Henrico de Pynkeny. Norht. Roberto de Pype. Staff. Roberto de Reydoii. Suff. Petro Rocelyn. Norff. Ricardo de la Rokele. Norff. Johanni de Rokefleghe. Kane. Ricardo de Rokefleghe. Kane. \\'illelmo Rofcelyn. Norff. Johanni le Roufe. Midd. Ricardo de la Ryvere. Glouc. Johanni de Sandlo Claro. Suff. Roberto de Sanfto Claro. Effex. Reginaldo de Sando Martino. Wylt. Rogero de Sancfto Martino. Norff. Nicholao de Sanfto Mauro. Wylt. Radulpho de Sanfto Mauro. Suff. Ricardo de Sandto Walerico. Suttit. Radulpho Saunzavoir. Suffex. Johanni le Sauvage. Kane. Roberto de Setwentz. Kane. Johanni de Seynlou. Somers. Roberto de Shelton. Suff. Waltero de Skydemor. Wylt. Bartholomeo de Somerton. Norff. Edmundo Baroni de Stafforde. Staff. Willelmo de Stafforde. Staff. Roberto de Stuteville. Norff. Johanni de Sutton. Effex. Ricardo Talebot. Heref. Willelmo Talemafche. Suff. Petro de Taleworthe. Effex. Hugoni de Tatefhale. Line. Roberto de Tattelliale. Norff. Ricardo de Tauntefeye. Wylt. Rogero de Tilmannefton. Kane. Willelmo Tuchet. Norht. Roberto Ughtrede. Ebor. Thome de Verdun. Norht. Luce de Vyenna. Suffex. Radulpho Wake. Somers. Johanni le Waleys. Somers. Ricardo de Walfingham. Norff. Johanni de Wafteneys. Norht. Hugoni de Weftoiri. Staff. Johanni de Weylounde. Suff. Nicholao de Weylounde. Suff. Johanni de W^ylington. Glouc. 1 L'Orti ^ Struck out. Mandate to the Chancellor^ ^c. 89 [1298], March 30. Mandate to the Chancellor for the removal of the Exchequer and the King's Bench to York. Privy Seals, 26 Ediv. I., File 7, No. 302. Edward par la grace de Dieu Roi dEngleterre Seigneur dlrlande e Dues dAquitaine a fon chier clerke e feal Johan de Langeton fon Chanceler faluz. Pur ce qe nous voloms qe lEfchekier et le Banke de Weftmouftier foient remuez dilueqes a Everwyke par aucunes certeines refons, vous mandoms qe par lettres de noftre grant feal, tieles come vous verrez qui foient covenables, mandez a noftre Trefourier, as Barons, e as chamberleins du dit Efchekier, quil facent venir a Everwyke noftre trefour, les roules, e les autres chofes de meifme lEfchekier les queles il verront qui a mefner yfacent enfemblement la place du Banke, les roules e les autres chofes qui y appendent : Iflint qe le Trefourier, les Barons, e les The Trcafurer, the chamberleins du dit Efchekier foient a Everwyke, ovefqe les chofes qui appendent a g^'^T^^' ^^'^'' "u ' \ leur place, e ovefqe les roules e les autres chofes qui appendent au dit Banke, a la York, with the fefte de la Trinite precheine avenir au plus tard, a demorer y tant qe nous eneoms ^ Trinity Sunday autre chofe ordenee. Dautre part, faites favoir a nos Juftices du Banke, par unes (June i). autres lettres de noftre grant feal, la tenour de noftre dit mandement, fi leur mandez Bench to be there qe eux e leur clerks foient a Everwyke as oytaves de la dite fefte de la Trinite, a ''>' ^^^ oftaye of ,-.,.,. the fame, demorer y tant qe nous eoms autre chofe ordenee ; e quil ajorneent de venir y ceux qui ont afaire par devant eux. Donees fouz noftre prive feal a Weftmouftier, le XXX jour de Marz, Ian de noftre regne vint e fifime. [1298], Aprin. Writs for raising Infantry in Wales, etc.i Patent Roll, 26 Edw. I., m. ic). Rex " dileftis et fidelibus fuis Johanni de Haverynge Jufticiario fuo North De Walcnfibus eli Wallie et Griffino Loyth falutem. Quia ad partes Scocie, ad reprimendam |^" '^ ^ ^^^ ^^ maliciam et rebellionem Scotorum, inimicorum et rebellium noftrorum, qui, fpreto ^ See pages 6-9, 57, etc. ' Printed, with the writs immediately following, in Parliamentary Writs, vol. I. pp. 312-314.. Falk. N po 26 Edw, I. 1298^ April 8. To John de Haver- fidelitatis fue dcbito dum eramus in partibus Flandrie conftituti, regnum noftrum Nonh Walcs^ ° hoftiliter invaferunt, homicidia, depredaciones, incendia et alia dampna quamplurima To raifc 2,000 foot perpetrando, jam ordinavimus dirigere greflus noftros ; ad quod negocium com- from the parts of modius et virilius faciendum Wallenfibus peditibus ad arma potentibus plurimum in- Snowdon, and to . . ^ • ■ lead them to Car- digemus : Affignavimus vos adeligendum de partibus Snaudon duomilia Wallenfium hfle, fo that they pg^jifu^i de validioribus et potencioribus Wallenfibus parcium illarum et ad illos mould be there by ' ' ... the Tuefday after ad nos ufque Karliolum ducendos ; Ita quod fint ibidem armis competentibus bene naba"c/° b ^"^ muniti, die Martis proxima poft feftum fandti Barnabe apoftoli proximo futurum June) at the latcft. ad ultimum, parati ad proficifcendum exinde nobifcum ad vadia noftra contra Scotos prediftos. Et ideo vobis mandamus, in fide et dileccione quibus nobis tenemini firmiter injungentes, quod de didis partibus Snaudon hujusmodi Wallenfes ufque ad numerum predidtuni eligatis, et eos ad diem predidtum ufque didlam villam de Richard de Haver- Karliolo ducatis, ficut prediftum efl;. Mandavimus enim ballivis parcium pre- ^vages ' di(5barum, quod vobis ad premifla facienda fint intendentes, confulentes et auxiliantes, prout eis fcire facietis ex parte noftra. Affignavimus autem dileftum clericum noftrum magiftrum Ricardum de Haverynge ad folvendum didtis Wallenfibus vadia fua, quoufque ad nos ad diem et locum venerint fupradicflos. In cujus etc. Tefte Rege apud Weftm. viij. die Aprilis. To Reginald de Rex dileftis et fidelibus fuis Reginaldo de Grey Jufticiario fuo Ceftrie, et Chefter and"to the ballivo Henrici de Lacy Comitis Lincolnie, de Ros et Roynoke falutem. Quia Earl of Lincoln's ad partes Scocie etc. ut fupra : Affignavimus vos ad eligendum de partibus de Rovnoke- Ros ^ et Roynoke ^ quadringentos Wallenfes pedites de validioribus etc. et ad illos To raife 400 foot pgj. yQg^ prefate Reginalde, ad nos etc. ut fupra ducendos; Ita quod fint ibidem from the parts of t- • 1 1 • j 1 1 i- ■ Ros and Roynoke; etc. Ut fupra. rLt ideo vobis mandamus etc. quod de didlis partibus de Ros et and the faid Regi Rovnoke huiufmodi Wallenfes etc. eligatis, et vos, prefate Reginalde, eos etc. nald to lead them ' -' . .... o ' to Carlifle, fo that, ducatis, ficut predidlum eft. Mandavimus enim ballivis parcium predidtarum quod ^y:' , , . „ vobis etc. fint intendentes etc. prout etc. Affignavimus autem diledtum clericum Richard de Haver- ^ ° ynge to pay their noftrum magiftrum Ricardum de Haverynge ad folvendum didtis Wallenfibus vadia "^^^^ fua, quofque etc. In cujus etc. To the fame Regi- I^Ex eidem Reginaldo Jufticiario etc. falutem. Quia ad partes Scocie etc.: "?''^' Affignavimus vos ad eligendum de partibus de Maillor Savfneke, Hope, Inglefelde, To raife 300 toot ° ° ^ 1 ■> t ■> b ■> from the parts of DrifFyncloythe et Mohautefdale ^ trefcentos Wallenfes pedites de validioribus etc. Thefc places, or fome of them, are in Flintfhire. See page 7, note. li^rits for raijing Infantry in Wales, g i et ad illos ad nos etc. ut fupra ducendos ; Ita quod fint ibidem etc. ut fupra. Maelor Saefneg, Et ideo vobis mandamus quod de diftis partibus de Maillor Sayfneke, Hope, !?°P5' Englefeld; ^ ^ ; ' r ' Driffyncloythe and Inglefelde, DryfFyncloythe et Mohautefdale hujusmodi Wallenfes etc. eligatis et Mohautefdale; and eos etc. ducatis, ficut prediftum eft. Mandavimus enim ballivis parcium pre- ^ ^.^j^^ ^-^^ ^j^^^ ^^^ diftarum, quod vobis ad premifla facienda fint intendentes, confulentes et auxiliantes, prout eis fcire facietis ex parte noftra. Afiignavimus autem diledtum Richard de Haver- clericum noftrum magiftrum Ricardum de Haverynge ad folvendum didis Wal- ^"ag^es lenfibus vadia fua etc. ut fupra. In cujus etc. Tefte ut fupra. Rfx diledto et fideli fuo Willelmo de Feltoil, conftabulario fuo de Bello To William de marifco, falutem. Quia ad partes Scocie etc. ut fupra: Affignavimus vos ad of Beaumaris: eligendum de partibus Anglefeye quingentos Wallenfes pedites de validioribus f/c.i To raife 500 foot Anglefey. Rex diledlo fibi ballivo Johannis de Warenna Comitis Surrie, de Bromfeld To the Earl of o • 1 o ■ \ n- ■ 11- Surrey's bailiff of et de Yal,- falutem. Quia ad partes Scocie etc.: Affignavimus vos, vel alium Sromfield and Yale: idoneum quem locum veftro deputaveritis, ad eligendum in balliva veftra quad- ^o raife 400 foot ^ .... from thofe parts, ringentos Wallenfes pedites de validioribus etc? Rex dileftis et fidelibus fuis Rogero de Mortuo mari et Willelmo de la Pole To Roger de Mor- falutem. Quia ad partes Scocie etc. ut fupra: Affignavimus vos ad eligendum de la Pole: de partibus de Landuho, Mafkyn, Moghelan et la Pole"" sexfentos Wallenfes To raife 600 foot ,,.,.., from the parts of pedites de validioribus etc= Landuho, Mafkyn, Moghelan, & Pool. Rex dilefto clerico fuo Audoeno de Monte Gomeri falutem. Quia ad partes ToOwende Mont- Scocie etc : Affignavimus vos ad eligendum de terris diledi et fidelis noftri xTraife 600 foot Edmundi de Mortuo mari de Kery," Cadewy ^ et Arewoftly " fexcentos Wallenfes from Edmund de ,. ,. ., J, Mortimer's lands pedites de validioribus etc. of j^g^y, Cadewy, and Arewoftly. The fame Richard de Haverynge is appointed to pay wages. * Bromfield and Yale are hundreds of Denbighlhire. 3 Richard de Wardyngton is here named as paymafter, but by writ of 12 May Richard de Haverynge was subftituted. See page 93. '' Pool is a hundred of co. Montgomery. * Richard de Wardyngton to pay wages. * Ceri is a diftridl of co. Montgomery. ' Caer-Dewi .' * Arwyftli is often mentioned in the Brut y Tywyfogion (Rolls Series). ' Henry de Brauntefton to pay wages. N 2 92 26 Edw. I. 1298, April 8. To Walter de Bey- -^^^ diledlo et fideli fuo Waltero de Beyfyn falutem. Quia ad partes Scocie To raifc 1 500 toot etc. ut fupra : Affignavimus vos ad eligendum mille et quingentos Wallenfes BreT n^ C ^*"m°* pedites, videlicet de partibus Brecon quadringentos, de partibus Caftri Matill[idis] ' halt, Bullth, Hiru- trefceiitos, de partibus de Buelt^ et Hirueryton^ quingentos, et de partibus Trium ca'ftle"'*Kidwelir' caftrorum, Kedewelli^ et Monemuthe trefcentos, de validioribus etc.^ and Monmouth. To Warin Martyn Rex diledlis et fidelibus fuis Warino Martyn et Waltero de Pederton tenenti d" * r t^ ^'i lo'^u'^ Roberti de Tybetot, jufticiarii fui Weft W^allie falutem. Quia ad partes Robert de Tybetot, Scocie etc. : Affignavimus vos ad eligendum duo milia et quingentos Wallenfes To 'rali^ 2,500 ft^ot pedites, videlicet de partibus de Cardygan, Strattewy ^ et Denet'duo milia et from the parts of trefcentos, et de partibus de Kemmeys ^ ducentos, de validioribus etc? Cardigan, Stratewy, Denet, and Kcmeys. To Henry de Pen- j^g^ diledis et fidelibus fuis Henrico de Penbrygge et Morganno ap Meredu brvgge and Morgan o • rr • j i- ap Meredith (bai- falutem. Quia ad partes Scocie etc.: Affignavimus vos ad eligendum mule Jiffs of the King) : Wallenfes pedites de partibus de Morganno 'O de validioribus etc?^ 1 o raiie 1,000 toot ' ' ° from the parts of Morgannwg. Mem. that the lall MEMORANDUM quod illud breve per quod mandatum fuit ballivis Regis writ was afterwards j^ Morganno poftmodum reftitutum fuit, et mandatum fuit Radulpho de Monte lent to the Earl of ° f ^ Gloucefter and Hermery Comiti Glouceftrie et Hertfordie, fub eadem data qua prius, quod bal- h'^r' °d to^affft^'** ''^'^ ^'^'^ parcium illarum daret in mandatis, quod prefatis Henrico et Morganno the premifes. ad premifTa facienda intendentes eflent etc. ut fupra. To Reginald de Rex dilefto et fideli fuo Reginaldo de Grey, Jufticiario fuo Ceftrie, falutem. r^ft ^"'^"^^ Q"i^ '^^ partes Scocie etc : Affignavimus vos ad eligendum de comitatu Ceftrie To raife 1,000 foot mille homines pedites de validioribus etc}'^ from that co. ' This name would, in Wellh, be Cacr Mahalt, but the place is not identified. - Builth, CO. Brecon. ^ Hirvryn was a comot in the vale of Tywi. Brut y Tywyjogion, p. 289. * Kidwelly, Carmarthenfliire. ^ Walter de Clune to pay wages. '^ Strath-Tewi .f " Dynet? * Keraeys, or Cemmacs, is a hundred in Pembrokertiire. ^ Gilbert de Ardernc to pay wages. 1° Morganwg. " John de Borham to pay wages. •' Reginald de Gatccumbe is here named as paymaftcr, but by a writ of 12 May Richard de Haverynge was fubftituted. See page 93. Writs for raijing Infantry in Wales^ ^c. O'l Rex diledo fibi Thome le Waleys falutem. Quia ad partes Scocie etc. : To Thomas !e Aflignavimus vos ad eligendum quadringentos Wallenfes pedites de partibus de rj, ^ ^^? ' , Bergeveny ^ de validioribus etc. from the parts of Bergavenny, etc. Et Memorandum quod ille due littere, videlicet, ilia que dirigebatur ballivo Mem. that two of Johannis de Warrenna de Bromfelde et de Yal ad eligendum quadringentos Wal- ^^^.^ \e°n'ewed'"ii lenfes, et ilia que dirigebatur Reginaldo de Grey ad eligendum de comitatu Ceftrie 'z May. mille homines pedites, poftmodum innovate fuerunt fub data duodecimi diei Maij apud Thetforde, ad eligendum homines Wallenfes ufque ad numerum predidum fub eadem forma qua prius ; fet loco Ricardi de Wardyngton, qui affignatus fuit ad folvendum vadia Wallenfibus de Bromfelde et Yal, et loco Reginaldi de Gatecumbe, qui affignatus fuit ad folvendum vadia hominibus eleftis de comitatu Ceftrie, affignatus fuit magifter Ricardus de Haverynge ad folvendum vadia fupradi(5ta, et non fuerunt littere ille reftitute. Clofe Roll, 26 Edw. I., m. 12, in cedula. Rex '^ diledto et fideH fuo Edmundo de Mortuo mari falutem. Quia ad partes De Wallenfibus Scocie, ad reprimendam maliciam et rebellionem Scotorum, inimicorum et rebel- Ccoci" '^ ^ P*'''^' Hum noftrorum, qui, fpreto fidelitatis fue debito, dum eramus in partibus Flandrie conftituti, regnum noftrum hoftiliter invaferunt, homicidia, depredaciones, incendia Mortimer • et alia dampna quamplurima perpetrando, jam ordinavimus dirigere grelTus noftros; ad quod negocium commodius et virilius faciendum, Wallenfibus peditibus ad arma potentibus plurimum indigemus : Vobis mandamus, in fide et dileccione To raife 600 foot quibus nobis tenemini, firmiter injungentes, quod de terra veftra de Kerv, Kedewy t™"" ,, ^ °, T .... Kery, Kedewy, and et Arewoftly,^ fexcentos Wallenfes pedites, de validioribus et potentioribus Wal- Arewoftly: lenfibus terre predidle eligi, et illos, per aliquem fidelem de quo confiditis, ad nos ^" , " ^^^ ^ ' V" ufque Karliolum duci facialis ; ita quod fint ibidem armis competentibus bene King at Carlifle by muniti, die Martis proxima poft feftum fandi Barnabe apoftoli proximo futurum mentioned at the ad ultimum, parati ad proficifcendum exinde nobifcum ad vadia noftra contra iateil. Scotos predidlos. Et taliter vos habeatis in hac parte, quod diligenciam veftram in hoc debeamus merito commendare; quodque pro defecflu veftri negocium ' Bergavenny, or Abergavenny, co. Monmouth. - Printed in Rymer's Faedera, new edition, vol. I. p. 891; and in Parliamentary Writ!, vol. I. p. 314. ' See page 91. 94 26 Edw. I. 1298, April 8. Henry de Braun- expedicionis noftre minime retardetur. Affignavimus autem dilecflum clericum teflon appointed to noftrum Henricum de Brauntefton ad folvendum diftis Wallenfibus vadia fua, quoufque ad nos ad diem et locum venerint fupradidtos. Tefte Rege apud Weftm., viij die Aprilis. pay their wages. To William de Rex dilefto et fideli fuo Willelmo de Breuofa falutem. Quia ad partes ^'^^° '^■'f- r Scocie etc. ut fupra : Vobis mandamus in fide etc. ut fupra, quod de terra veftra de from his land of Gower trefcentos Wallenfes pedites de validioribus etc. ut fupra eligatis et illos ad them to Carlifle "°^ ufque Karliolum ducatis ; Ita quod fint ibidem etc. ut fupra. Affignavimus fo that, etc. autem diledtum clericum noftrum magiftrum Walterum de Clune ad folvendum Walter de Clune t- /i ti . r to pay their wages, etc. Ut lupra. i elte Rege, ut lupra. To Roger de Mor- Rex diledlo et fideli fuo Rogero de Mortuo mari falutem. Cum per litteras ^^^] : . , ,,,.., noftras patentes ^ affignaverimus vos, et dileiftum et fidelem noftrum Willelmum lo join with Wil- r o ' liam de la Pole in de la Pole, ad eligendum de terris veftris de Lanhudo, Melkyn, Mogelan et de trom the lands "of P^rtibus de la Pole, fexcentos Wallenfes pedites de validioribus etc. et ad illos ad Lanhudo, Mefkyn, nos ufque Karliolum ducendos, prout in didtis litteris noftris patentibus plenius Moghelan, and the . tt 1 • j ■ • r i- r, parts of Pool, as contmetur : Vobis mandamus rogantes, quatmus negocio lupradicto una cum before mentioned, prefato Willelmo diligenter intendatis, juxta tenorem litterarum earundem ; Ita quod tales eligantur qui nobis in excercitu noftro bonum locum tenere poffint, et qui validi fint et potentes. Et taliter vos habeatis in hac parte, quod diligenciam veftram in hoc debeamus merito commendare. Tefte ut fupra. To Reginald de ^^y^ diledo et fideli fuo Reginaldo de Grey Jufticiario luo Ceftrie falutem. Grey, Juflice of Cum per litteras noftras patentes ^ affignaverimus vos ad eligendum feptingentos Chefter; referring ^ . /. . ^.. ^ . to other writs for Wallenfes pedites de validioribus et potencioribus Wallenfibus de partibus de Ros, from ^he^°°arts'^°of ^oy^oke, Mayllor Sayfneke, Hope, Englefelde, Dyfl^rencloythe et Mohautefdale, Ros, etc. et ad nos ufque Karliolum ducendos ; Ita quod fint ibidem die Martis proxima poft feftum fanfti Barnabe apoftoli proximo futurum, prout in litteris noftris John de Borham patentibus plenius continetur: Injunximus diled:o clerico noftro Johanni de Borham, pay their wages. ut vadia diftorum Wallenfium folvat uni de veftris, quem ad hoc deputare volueritis, qui ea eifdem Wallenfibus liberet, quoufque ad nos ad diem et locum venerint ' See page 91. ^ See page 90. There is one writ to raife 400 foot from the parts of Ros and Roynoke, and another to raife 300 from Maelor Saefneg, etc. Writs for raifing Infantry in JVales^ ^c. pc fupradi(5tos. Et ideo vobis mandamus, quod aliquem de veftris de quo confiditis, ad vadia ilia de predifto clerico noftro taliter recipienda et liberanda affignetis. Tefte Rege ut fupra. [1298], ^pri/ 10. Letters of the King to John Earl of Surrey, and other Magnates at Berwick, requiring their attendance at York, on the eve of Pentecost/ C/o/e Roll, 26 E.dw. I., m. 12, in cedula. Rex dilefto et fideli fuo Johanni de Warrena Comiti Surrie, capitaneo To John Earl of municionis fue in partibus Scocie, falutem. Quia in inftanti fefto Pentecoftes apud °""'^>'' ^f ptam of . , , the expedition. Ebor. efTe proponimus, Domino concedente, ubi vobifcum et cum aliis fidelibus noftris, fuper quibufdam negociis nos et regnum noftrum tangentibus, habere volumus colloquium fpeciale ; per quod mandavimus fingulis Comitibus in comitiva veftra commorantibus, quod modis omnibus fint ad nos ad didtum locum in vigilia didti fefti, quanto fecrecius poterint, nobifcum fuper did:is negociis locuturi ; hominibus fuis ad arma interim in villa noftra de Berewyco pro ipfius falvacione et tuicione dimiflis : Vobis mandamus quod, aflumptis vobifcum de Baronibus ibidem in obfequio noftro commorantibus, quos veftra difcrecio viderit afliimendos, ad nos ad diftos diem et locum, fecreciori modo quo poteritis, perfonaliter Barons then at Ber- accedatis, nobifcum ibidem fuper didtis negociis locuturi, homines veftros ad arma i\^\^\^ fit and to in villa noftra predifta pro municione et falvacione ejufdem interim dimittentes ; repair to York in ita quod villa ilia poft receflum veftrum bene munita remaneat et fecura. Et hoc, vide for the fafety, ficut de vobis confidimus, nullatenus omittatis. Tefte Rege apud Weftm., x die '^"""S ^'^ abfence, of the town of Ber- Aprilis. wick. The Earl to take with him fuch Rex diledlo et fideli fuo Rogero le Bygod Comiti NorfF. et Marefcallo To Roger Earl of Norfolk, J of England. Anglie falutem. Quia in inftanti fefto Pentecoftes apud Ebor. efle proponimus N°''f""^' Marfta ^ Printed in Rymer's Foedera, new edition, vol. I. p. 89 1; and in Parliamentary Writs, vol. I. p. 65. A writ to the fame efFeft, in French, was addrefled to the Earl of Surrey on April 13. See that date below. 96 26 Edw. I. 1298, April 10. Domino concedente, ubi vobifcum et cum aliis fidelibus noftris, fuper quibufdam negociis nos et regnum noftrum tangentibus, habere volumus colloquium fpeciale : Vobis mandamus rogantes quatinus ad didlos diem et locum ad nos, cnm pauciori gente qua poteritis, perfonaliter accedatis, ita quod fitis ibidem modis omnibus in vigilia di<5ti fefti, nobifcum fuper diftis negociis traftatum et colloquium habituri, homines veftros ad arma in villa noftra de Berewico pro municione et falvacione ejufdem interim dimittentes. Et hoc nullatenus omittatis. Tefte ut fupra. To fourother Earls. CoNsiMiLEs littere diriguntur fubfcriptis, videlicet: Radulpho de Monte Hermeri Comiti Glouc. et Hertfordie. Humfrido de Bohun Comiti Herefordie et Eflexie. Gilberto de Umframville Comiti de Anegos. Ricardo filio Alani Comiti Arundellie. [1298], April 10. Writ to the Sheriffs throughout England, touching the Election of Knights of the Shire, Citizens and Burgesses, TO ATTEND THE KiNG IN THE CoUNCIL AT YoRK. Clofe Roll, 26 EJw. I., m. 12, in cedula. To the nicrifF of Rex ^ vicecomiti Ebor. falutem. Quia apud Ebor. in inftanti fefto Pente- °^ "^^' coftes efle proponimus. Domino concedente, et ibidem cum Comitibus, Baronibus et ceteris Proceribus regni noftri, fuper negociis nos et ftatum ejufdem regni tangentibus, habere volumus colloquium et tradatum, per quod mandavimus Elcdions to be eifdem Comitibus, Baronibus et Proceribus, quod tunc fint ad nos ibidem nobifcum tbr the count two ^°'^"^"''' ^^ fuper dicflis negociis traftaturi : Tibi precipimus firmiter injungentes, knights ; quod de comitatu predifto duos milites, et de qualibet civitate ejufdem comitatus cuVzcnT-^ '^' ^' ^^° duos cives, et de quolibet burgo duos burgenfes, de difcrecioribus et ad laborandum and tbr every bo- potencioribus, fine dilacione eligi, et eos ad nos ad prediftos diem et locum rough, two bur- • r • t i i-n- -i- i r rr ■ n r ge(]-(.s_ venire racias ; Ita quod dicci muites plenam et lumcientem poteltatem pro fe et com- ' Printed in Rymer's Fcedera, new ed., vol. I. p. 892; and in Parliamentary Writs, vol. I. p. 65. Letter to yohn Eari of Surrey. 97 munitate comitatus predidi, et difti cives et burgenfes pro fe et communitate civitatum et burgorum prediftorum divifim ab ipfis, tunc ibidem habeant, ad faciendum quod tunc de communi confilio ordinabitur in premifTis ; Ita quod pro defedu hujufmodi poteftatis negocia predidla infefta non remaneant quoquomodo. Et habeas ibi nomina militum, civium, burgenfium, et hoc breve. Tefte ut fupra. CoNSiMiLEs littere diriguntur fingulis vicecomitibus per Angliam. [1298], April 13. Letter of the King to John Earl of Surrey, and the other Earls, Barons, and Knights, at Berwick, requiring their attendance at York, at Pentecost.^ Patent Roll, 26 Edw. /., ;«. 20. Le Roy a fes foials e loiaux Johan de Garenne Counte de Surreye, e as autres Ouod Comites et Contes, Barons, e chivaliers, demorantz pur nous a Berewyke fur Twede, faluz. Barones^ in guerra ' ' ' I J ' apud iserewyke Nous vous mercioms chierement de ce qe vous vous meiftes fi abandoneement as commorantes, fmt parties ou vous eftes, tant come nous eftoiens uncores en Flandre, dont nous gbor Tn ™elkf Pen- tenoms qe par laide de Dieu, e laler e la demoere, que vous y avez faite, eft fauvez tecoftes. ce qui demorez nous eft en ceJe marche. E fachiez qe, par le confeil de ceux qui nous avoms euz pres de nous, puis qe nous eftoiens revenuz de la outre, avoms ordeinez de commun acorde qe nous ferroms, fe Deu pleft, a Everwyke a cefte Pentecofte, pur aver confail e avifement fur la bufoigne dEfcoce, e fur aucunes autres, qe touchent nous e noftre roialme ; as quieux jour e lieu nous voudriens molt qe entre vous Countes, e de vous Barons, ceux qui vous verrez qe meftiers y averont, fuiffez a nous le plus (implement qe vous peuftez en bone maniere, felonc ce qil eft contenuz en nos autres lettres, que nous vous enveoms. E quant vous y ferrez venuz, nous enaveroms, fe Dieu pleft, tiel confail e tel avifement, qe ce ferra al honeur de Dieu, e de nous, e de vous aufint, e au profit de noftre roiaume. E ^ See a fimilar letter in Latin, dated lo April, page 95. Falk. o p8 26 Edw. I. 1298, ^pril 13-15. vous prioms molt qe en totes manieres vous ordenz e eftablifTez a Berewyke tantz e tiels gentz, avant qe vous departez dylueques, qui puflent la vile fauver e garden a noftre oes, tant qe nous y feoms venuz, la quele chofe nous entendoms, od laide de Dieu, qe foit bien toft apres ce qe vous averez parlez ovefque nous. Donees a Fulham, le xiij jour d'Averil. [1298], ^pn7 15. Writs to several Sheriffs, etc., and to the Justiciary, etc., of Ireland, to provide Victuals against the coming of the King towards Scotland. Patent Roll, 26 Edw. L, m. 19. Dc viftualibus in Rex vicecomiti Lancaftrie et omnibus ballivis et fidelibus fuis, tam infra comicatu Lancaftnc ]i{3gj.(-a,tes quam extra, de eodem comitatu, falutem. Quia jam fumus in pro- emendis et provi- ^ _...,. dendis contra ad- ficifcendo cum equis et armis verfus partes Scocie m auxilmm quorundam ventum^ Regis ad £ j j: noftrorum in nartibus illis exiftencium, ad maliciam et rebellionem partes bcocic. '^ Scotorum, inimicorum et rebellium noftrorum, qui regnum noftrum, dum eramus rit to t c leri .^^ Flandria hoftiliter invaferunt, homicidia, depredaciones, incendiaet alia dampna ot CO. ij3nc3itcr ^ ' quamplurima perpetrando, juxta eorum demeritum reprimendam, per quod ad noftram et magnatum de regno noftro ftiftentacionem, nobifcum ad partes illas where Hugh de accedencium, victualibus et aliis neceflariis contra adventum noftrum ibidem Burgh had been ap- plurimum indi^emus : Aftlgnavimus dileftum clericum noftrum Hugonem de pointed to provide , . , i /- i-i • r ^ j n j \ iduals ; Burgo ' ad providendum fine dilacione aliqua, et ad opus noftrum emendum which were to be '"fra comitatum predidtum, quantum poterit, de frumento, avena, carnibus, brought to Carlifle pifcibus et omnimodis aliis vicflualibus, et ad arras inde folvendum ; Ita quod omnia hujufmodi vidlualia ufque villam noftram de Karliolo, modis omnibus quibus celerius et commodius fieri poterit, tam per terram quam per aquam, duci et cariari faciat, ut viftualia ilia ibidem in adventu noftro ad partes illas ' He was paymafter of the forces railed in Cumberland and Weftmerland in 27 and 31 Edw. I., a clerk of the Chancery, &c., and died 2 Edw. III. See Fofs, Biographia Juridicn. Writs to feveral Sheriffs^ ^c. og prompta habeamus omnimodo ; ne pro defedlu viftualium eorundem expedicio noftra in hac parte aliquatenus retardetur. Nos autem illis, a quibus blada et hujufmodi vidlualia emi, et per ordinacionem dicfti clerici noftri ufque ad villam prediftam duel contigerit, ut predidlum eft, inde ad plenum fatiffaciemus ibidem indilate. Et ideo vobis mandamus, in fide et dileccione quibus nobis tenemini firmiter injungentes, quod predifto Hugoni, ad premifTa omnia et fingula facienda, fitis iritendentes, confulentes et auxiliantes, quociens necefTe fuerit, et per ipfum ex parte noftra fueritis requifiti. Et hoc, ficut nos et honorem noftrum, ac commodum tocius regni noftri commune, et vos et veftra diligitis, nullatenus omittatis ; ne ad vos, tanquam ad mandati noftri contemptores, graviter capere debeamus. In cujus etc. Tefte Rege apud Fulham, xv die Aprilis. Rex vicecomiti Ebor. et omnibus ballivis et fidelibus fuis, tam infra liber- De viftualibus pro- tates quam extra, in eodem comitatu, falutem. Quia fumus jam in proficifcendo ^' "^P ^^^ "^f '" etc. ut fupra, ad maliciam et rebellionem Scotorum, inimicorum noftrorum, et Lincolnie. juxta eorum demeritum reprimendam, per quod ad noftram et magnatum de ^^.^^ j^die flierifi regno noftro fuftentacionem etc. ut fupra : AfTignavimus dilectum clericum of co. York ; noftrum Johannem de Shefelde' ad providendum etc. infra comitatum predidtum ^v.hcre John dc M' quarteria frumenti, et duo M' quarteria avene ; Ita quod totum bladum ilium Shefelde had been appointed to pro- ufque Berewycum fuper Twedam modis omnibus quibus celerius et commodius vide wheat and fieri poterit, tam per mare quam per terram, duci et cariari faciat, ut illud °\" '. , ' ' ^ '^ ' which were to be promptum inveniamus ibidem, ficut prediftum eft, in adventu noftro ad partes brought to Ber- Scocie fupradid:as ; ne pro defedlu bladi predidti expedicio noftra in hac parte j-"*^ 1-^^°" aliquatenus retardetur. Et ideo vobis mandamus etc. quod prefato Johanni etc. fitis intendentes etc. quociens etc. Et hoc, ficut nos et honorem noftrum, et vos et veftra diligitis, nullatenus omittatis ; ne ad vos etc. ut fupra. In cujus etc. Tefte ut fupra. Eodem modo affignatur Petrus de Molington, ad providendum infra comi- Writ to the (heriff tatum Lincolnie M ' quarteria frumenti, et mille et quinquaginta quarteria avene ; °' Lincoln, where ^ . . . . ^ ^ ^ ^ . Peter dc Molington Ita quod totum bladum illud etc. cariari faciat, ut fupra. Et diriguntur littere had been appointed vicecomiti Lincolnie, et omnibus ballivis et fidelibus Regis, tam infra libertates f° P''°^''de wheat ° ' and oats ; which, quam extra, de eodem comitatu. Tefte ut fupra. &c. 1 In Stevenfon's Documents, vol. II. p. 127, he is erroneoufly defcribed as ftierifF of Northumberland. O 2 lOO 26 Edw. I. 1298, April 15. De victualibus pro- ^^^ vicecomitibus et omnibus ballivis et fidelibus fuis, tarn infra libertates videndis ut fupra in quam extra, de comitatibus Cornubie, Devon., Glouceftrie, Somerfet' et Dorfet', et aliis comitaiibus. falutem. Quia jam fumus in proficifcendo etc., ad maliciam et rebellionem Scotorum, inimicorum et rebellium noftrorum, qui regnum noftrum, dum eramus in Flandria Writ to the fherifFs of Cornwall, hoftiliter invaferunt, homicidia, depredaciones, incendia et alia dampna quam- Devon, Gloucelter, pj^^JJ^J^ perpetrando, juxta eorum demeritum reprimendam, per quod ad noftram Dorfet ; et magnatum de regno noftro fuftentacionem etc. ut fupra : Affignavimus where Richard dc dile(5tos clericos noftros, magiftrum Ricardum de Clare et Thurftanum de Clare and Thurftan Hamflape, conjundhim et divifim, ad providendum etc., quantum poterint, de been appointed to frumento, avena, vinis, carnibus, pifcibus et omnimodis aliis vidlualibus ; Ita quod provide viftuals, omnia huiufmodi vidtualia ufque ad villam noftram de Karliolo modis omnibus which were to be -^ brought to Carlifle etc., tam per mare quam per terram, duci et cariari faciant vel faciat, ut vidtualia 1 XT -^^-^ r c"^*^ ilia, ibidem in adventu noftro ad partes illas, qui erit per o6to dies ante feftum the Nativity ot St. r > T. r John Baptift (/.,-. Nativitatis fandti Johannis Baptifte proximo futurum ad ultimum, Domino la^teft '°^ ^ ^ concedente, prompta habere poflimus ; ne pro defeftu viftualium eorundem etc., ut fupra. Et ideo vobis mandamus etc., quod prefatis Ricardo et Thurftano, vel eorum alteri, ad premifla etc. fitis intendentes etc., quociens etc. Et hoc, ficut nos et honorem noftrum, et commodum tocius regni noftri commune, et vos et veftra diligitis, nullatenus omittatis ; ne ad vos etc. In cujus etc. Tefte ut fupra. Dc victualibus pro- ^^^ dileftis et fidelibus fuis, Johanni Wagan^ Jufticiario fuo, magiftro Thome videndis in Cantolce' Cancellario fuo Hibernie, ac Willelmo de Eftdene^ Thefaurario, et Baro- pcdicione Scocie. nibus fuis de Scaccario Dublinii, falutem. Quia jam fumus in proficifcendo etc. ■ ut fupra ufque ibi indigemus: Vobis mandamus in fide etc., quod de frumento. Writ to the Jufti- ^ ^ ., °.^., . ,. ... .„ ,., ■• • ciary, the Chan- avena, vinis, carnibus, pncibus et omnimodis aliis victualibus, quantum potentis in cellor and the partibus Hibernie, fine dilacione aliqua provideri, et ad opus noftrum emi, et ea Treafurer and '^ ... .. Barons of the Ex- ufque villam noftram de Karliolo, modis omnibus quibus celerius et commodius chequer in u m, ^ . pQj.gj.jf j^^^j faciatis: Ita quod, de viftualibus illis fie per vos providendis et to obtain provifions; "^' Y^ ^ •> ' n ' r r which were to be emendis, habeatis quantum poteritis ibidem, circa feftum Nativitatis fan6ti Johannis as^°much as p^ffible' Baptifte proximo futurum, et totum refiduum vicflualium eorundem, quod tunc by the fcaft of St. jbidem habere non poteritis, circa feftum beati Petri ad Vincula proximo fequens lune); and the reif ad ultimum ibidem modis omnibus habeatis; ne pro defedlu viftualium illorum etc. about the tcaftot St. alinuatenus retardetur. Et quia negocium iftud eft quamplurimum nobis cordi, Peter ad Vincula ^ 10 1 r (1 Aug.)atthelateft. 1 Or Wogan ; Lord Juftice of Ireland, 1295, and in feveral later years. - Bifhop of Emlv, 1306-9. -^ Sometimes called ElTendon. Mandates to feveral Sheriffs^ &'c. lOI mittimus ad vos diledlum clericum noftrum Adam de Brom/ ad videndum quod Adam de Brom fent . „ ... „ . . , ^ . ^ , .. to Ireland to fee to omnia premula, cum omni celeritate qua hen potent, bene nant, cui luper nns que ^jjj^ bufmefs. vobis ex parte noftra dicet in premiflls fidem credulam prebeatis, et ea, ficut nos et honorem noftrum, ac commodum regni noftri diligitis, cum omni diligencia expleatis. Tefte ut fupra. Dupplicatur. [1298], April 26. Mandates to several Sheriffs, etc., on behalf of the Servants OF Henry Earl of Lincoln, sent to obtain Provisions for THE said Earl, on his proceeding to Scotland. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 17. Rex vicecomiti Ceftrie, ballivis et miniftris fuis in eodem comitatu, ad quos p^.^ fervientibus etc. falutem. Cum diledus et fidelis nofter H. de Lacy Comes Lincolnie mittat Comitis Lincolnie quofdam fervientes fuos, pro viftualibus et aliis neceflariis providendis et emendis dencias ipfius ad opus ejufdem Comitis contra inftantem adventum fuum ad partes Scocie in Comitis contra adventura fuum ad obfequium noftrum : Vobis et fingulis veftrum mandamus, quod fervientes illos, partes Scocie. cum ad partes illas venerint occafione predid:a, fuper hoc non impediatis vel quantum in vobis eft impediri permittatis, fet eis pocius confilium et auxilium impendatis, quociens necefle fuerit, et ab ipfis fervientibus ex parte prefati Comitis fuper premiflis fueritis requifiti ; Ita quod didi fervientes pro vidualibus et necef- fariis hujusmodi, cum ea emerint, fatiffaciant ut debebunt. Tefte ut fupra. (i.e. Rege apud Sandtum Albanum, xxvj die Aprilis.) EoDEM modo mandatum eft fubfcriptis, videlicet: Vicecomiti Norffolcie, ballivis et miniftris fuis in eodem comitatu. Vicecomitibus Weftmerlandie, Lancaftrie, Lincolnie, ballivis et miniftris fuis in eifdem comitatibus. Vicecomiti Cumbrie, ballivis et miniftris fuis in eodem comitatu. Vicecomiti Ebor., ballivis et miniftris fuis in eodem comitatu. Vicecomiti Northumbrie, ballivis et miniftris fuis in eodem comitatu. Vicecomitibus, ballivis et miniftris fuis Wallie. ^ He was afterwards almoner to King Edward II., and the real founder and firft provoft of Oriel College, Oxford, 1324. He deceafed 1332. His tomb remains in St. Mary's church, of which he was reftor. See Fofs, Biographia Juiidica. I02 26 Edw. I. 1298, April 29. [1298], Api-'d 29. Precept to the Sheriff oe York to prepare Apartments in the Castle for the King's Bench, and Exchequer. Me?noranda Roll fExc/i. ^R.J, 26 Edw. I., m. 114, dorfo. De Scaccario Regis Rex vicecomiti Ebor. falutem. Volentes quibufdam de caufis Scaccarium E^bor^" ° ^''" noftrum una cum Recepta et Banco ufque ad civitatem noftram Ebor. tranf- ferri : Tibi precipimus quod ftatim vifis litteris, quandam halam amplam et Provifion to be fufficientcm infra caftrum noftrum Ebor., pro placitis didti Banci noftri tenendis. King's B°nch • ^ ""^ ^^^^ ^^'^ °^^ P^° fedibus Jufticiariorum et Baronum/ et aliis locum ilium fpediantibus funt neceffaria, conftrui et levari facias ; et aulam noftram ejufdem caftri and for the Ex- P'"° Scaccario noftro in loco competenti, una cum fcaccario quadrato,* et fedibus in chequer. circuitu pro Thefaurario, Baronibus, clericis et aliis miniftris naftris ibidem, et barrera ^ pro placitantibus et circumftare debentibus ; et turrim didti caftri noftri pro Recepta noftra* hoftiis, barris, et ceruris, et aliis quibus eft indigendum, pro fecuritate et falvacione thefauri noftri ibidem deponendi, facias parari : prout Johannes Dymmoke hoftiarius Scaccarii ^ noftri plenius ex parte noftra tibi exponet. Et cuftum quod ad hoc pofueris, nos fuper compotum tuum proximo ad idem Scaccarium noftrum, tibi faciemus allocari. Et hoc nullo modo omittas. Tefte J. de Cobeham," xxix die Aprilis. 1 It is not cafy to account for the occurrence of the words " et Baronum" in this place. The Barons of the Exchequer are mentioned lower down. ^ This exprcflion denotes a table with a chequered covering for the counting up of money. (See the ancient Diakgus de Scaccario, printed in Madox's HiJ}. of the Exchequer.) Hence the arms of the family of Pitt (granted by Camden, 1604), they having been for feme time officers of the Exchequer. Of a fimilar origin arc the much more ancient arms of the Stewards ot Scotland. ' See Cowcl, Interpreter, under " Barrc." ^ The Receipt of the Exchequer. It is obfervable that the King's trcafure was to be dcpofited in the " turris," /. e , the keep, or Clifford's tower. '' The hereditary office of ufher of the Exchequer was, at a later period, in the families ot Kenermond and Bilfby. ^ A Baron of the Exchequer, 1276-1300. See Fofs, Biographia Juridica. Letter of Reginald de Grey to the King. 1 03 [1298], May 6. Letter of [Reginald de Grey] to the King. Privy Seals, 26 EJw. I., File 7, No. 342. A SON Seignur lige, honur, fervice et reverence. Sire, vous me avez affigne The writer, having par vos deus lettres patentes,' qe me vindrent le quint jour de May, qe jo elife ^^"" lexers patent de les parties de Mailorfeifneyke, Hope, Englefeud, DefFrencloed, et Mohautefdale ot'thcKingtofcleft CCC Galeys de pee ; e qe, de les terres le Conte de Nicole 2 de Ros et de Roweignoke, ^°° ''frori° feveral les baillifs le dit Conte et moy elifoms CCCC homes de pee, pur voftre guerre parts of Wales, de- dEfcoce : les quels mandementz, fire, ferront bien fourniz, fi Dieu plet. commands shall be E pur ceo, fire, qe des CCCC homes de pee des terres le Conte de Garenne de obeyed. r^ n << n- n -^^ '° other toot Bromfelde et de Yal ; ne de M homes de pee del conte de Ceftre eflire pur voftre which were to dite guerre, nul mandement ne me eft venuz, ficome fut ordene et mis en remem- ^e raifed — 400 ° ' from lands in Wales brance devant vous, en la prefence le Treforer * et fire Johan de Droknefforde ; et of Earl Warren, io entenke qe celes gentz et nomeement les gentz de Ceftres., plus de lu vous ^""^ 1000 from t e J ^ ° ° ' county of Chefter tenderoient, en tant de nombre de gentz, en voftre dite guere, ficome jo — he has received les bie eflire: Ne jo nen ofereye celes gentz eflire saunz garant, ne en celes "° °/ "I' ^v; „° 'J / & t) 5 awaits the K.ings parties mener faunz pae ne purroye, et meftre Ric. de Haveryngge, afligne a commands. pae fere as ditz DCC homes, tut fuiflent les altres efluz, nule pae a eels feroit faunz garant : voftre volunte en ceo et altres chofes me voillez mander. Efcrite a Ceftre, le vj jour de May. [1298], May 12. Letter of the King to Walter de Langton, Bishop of Coventry AND Lichfield, Lord Treasurer. Privy Seals, 26 Edw. I., File 7, No. 343. Edward par la grace de Dieu Roi dEngleterre, Seigneur dirlaunde et Dues -phe King refers to d Aquitaigne, al honurable peere en Dieu W. par la meifme grace Evefque de ^^^ preceding letter Ceftre fon Trefourier, faluz. Noftre feal et loial Reynaud de Grey nous ad ja Grey. ' See pp. 90, 94. 2 Lincoln. ^ See pp. 91, 92. * Bifhop Langton. See the next document. 104 26 Edw. I. 1298, May 12-13. mandez par fes lettres, les queles nous vous enveoms enclofes denz ceftes, qe de eflire pur noftre guerre dEfcoce quatre centz hommes de pie des terres le Orders the 400 Conte de Garenne de Bromfeude et de Yal, ne des M' hommes de pie du contee R,„„f ^A J V 1 de Ceftre, nul mandement ne li eft venu, ficome il eftoit autrefoiz ordenez; et nous ijromield and Yale, ' ' ' lands in Wales fur ce li avoms remandez par nos lettres, endroit de ceux de Bromfeude et de Yal, or E 3rl TT srrcn to be lent to him. ' 4^ noftre volunte eft, pur certeine refon, qe le fenefchal et le baillif le Conte celes And direds the parties les face venir a nous : mais, des M' hommes de pie de Ceftreftiire dont il lOOofootofChefter .. . „.^ . . . . toberaifedandfent. nous ad mandez ; voloms qua les ellile, et menige a nous, ficome il fut autrefoiz And that a fuitable ordenez. Et voloms aufuit, quil eftife de ceux de Lancaftrefhire aucun covenable number ihall be sombre de gent de pie, felonc fa defcrecion, et quil les menige ove les autres. E railed in Lanca- . . fhire. toutes ces chofes li avoms nous mandees orendroit. E vous mandoms qe vous facez les dites chofes mettre en oevre haftivement, en la manere defufdite, et qe vous li en certefiez pleinement, et fanz delay, et qe fur ce li faciez avoir tieu pouair, et Direftion as to pay- tieu garant, come meftiers eft. E du paement, ordenez aufi come vous avez fait An anfwer to be ^^^ autres. Et de toutes ces chofes, nous faciez favoir voftre refponfe par vos lent by the bearer, lettres, et par le porteur de ceftes. Donees fouz noftre prive feal a Tetforde, le xij jour de May, Ian de noftre regne vint et fififme. [1298], May 13. Precepts to several Sheriffs to aid in conducting the Rolls AND Treasure of the Exchequer to York. Memoranda Roll fExch. ^R.J, 26 Edw. I., m. 1 14, dorfo. De rotulis et the- Rex vicecomiti Eftex. et Hertf. falutem. Precipimus tibi quod, ficut ducendis vcrfus teipfum et liberos tuos de exhe[re]dacione falvare volueris, fis in propria perfona Ebor. tua apud Ware, die Jovis proxima ante festum Pentecoftes ad ultimum, in fero, cum fufficienti pofTe et fecuro condudtu ad conducendum una cum noftris, rotulos, ElTex and Hertford- ^'"'^"^'^ ^^ thefaurum noftrum, de predidla villa de Ware ufque ad villam de Cruce dircdting him to be Roifia' ; et fuper hiis Johanni Abel ^ militi, et Willelmo de Perfore, et Nicholao ^ Royllon (de Cruce Rohefiae) is a border town, chiefly in Hertfordfhirc, but extending into Cambridgeflure. The fherifF, having joined the King's fervants with the rolls at Ware, would at this place be relieved by the fherifF of Cambridgeiliirc. 2 Afterwards a Baron of the Exchequer. See Fofs, Biographia Juridica. Precepts to fever al Sheriffs ^c. lOC de Okham, camerariis noftris, et eorum fequacibus fis intendens, refpondens, et at Ware, on (22 faciens omnibus modis que ex parte noftra tibi plenius injungent, abfque omni ^^^^' Pen'tecoft' at dilacione feu diffimulacione quibufcumque : Attendens fiquidem quod fi dampnum the lateft, with fuf- ... . ,.-_.. . ^ I r 1 ficient force, in vel periculum racione conduftus inlumcientis evenent, quod abut, nos ad te ut ^^j^^ ^^ conduft ilium qui hujufmodi periculum, quod non folum nos fet rem publicam refpicit, the rolls, etc., as , r r ,• ■ • , 1- ■ -^ c 1 M- far as Rovfton. nullatenus connderat, nnali punicione mdubitanter capiemus. Tefte venerabili patreW. Coventr. et Licli. Epifcopo, Thefaurario noftro, apud Weftm., xiij" die May anno xxvj'". CoNSiMiLi mode mandatum eft vicecomiti Cantebr. et Hunt., quod To the fheriff of fit in propria perfona fiia apud Crucem Rofiam die Veneris proxima ante tt^™ -^ f^ _^" feftum Pentecoftes cum fufficienti pofie et fecuro condud:u ad conducendum to be at Royfton on etc. a predifta villa de Cruce Rofia ufque ad villam Hunt., et de eadem tgcoft' and to con- villa Hunt, ufque ad villam Staunforde ; et fuper hiis etc. Tefte Thefaurario "^tift the rolls, etc., . to Stamford. ut lupra. CoNsiMiLi modo mandatum eft vicecomiti Line, quod fit etc. apud Staun- To the IherifF of forde die Lune in feptimana Pentecoftes cum ftzfficienti etc. ad conducendum etc. Lincoln; to be at ji- CL -u i a r ^ r r^ ■ Stamford on Whit- a predicta villa de Staunforde ufque Graham, et de villa de Graham ufque Monday, and to Newerke ; et fuper hiis etc. Tefte etc. ut fupra. conduft the rolls, ' '^ etc., to Grantham, and thence to Newark. CoNsiMiLi modo mandatum eft vicecomiti Not. et Derb., quod fit etc. apud To the fheriff" of Newerke die Mercurii in feptimana Pentecoftes cum fufficienti etc. ad conducendum Nottingham and -' '■ Derby, to be at etc. a predi(5i:a villa de Newerke ufque ad villam de Blythe ; et fuper hiis etc. Newark on the Tefte etc. ut fupra. Wednefday after ^ Fentecolt, and to conduft the rolls, etc., to BIyth, co. Nottingham. CoNSiMiLi modo mandatum eft vicecomiti Ebor., quod fit etc. apud To the fheriff of Blythe die Tovis in feptimana Pentecoftes cum fufficienti etc. ad conducendum °^\' ^"r^., .2^^ J ■> r Ulyth on Thurfday etc. a predidta villa de Blithe ufque ad villam de Ponte frafto, et de eadem after Pentecoft and yilla de Ponte fradto ufque ad civitatem Ebor.; et fuper hiis etc. Tefte etc. etc'^°"o"pontefr°aa' ut fupra. and thence to York. Falk. Io6 26 Edw. I. 1298, May 14-16. [1298], May 14. Letter [of Walter de Langton, Bishop of Coventry and Lich- field, Lord Treasurer, to John de Langton, Lord Chancellor]. Privy Seals, 26 Edw. I. File 7. No. 341. The writer, re- Salutem quam fibi. Mittimus vobis, per magiftrum Ricardum de Haveringe, letTers^ i'eeks letters ^'^'■^''^^ quas dominus Rex nobis mifit fub privato figillo fuo, et litteras domini patent to Sir Regi- Regiiialdi de Grey diredtas domino Regi diftis litteris regiis interclufas, quas raifing foot foldiers P^'^^s vos cuftodire velitis ufque ad adventum noftrum apud Ebor. ; vos rogantes, inCheftcrandLan- quatinus litteras patentes fub magno figillo Regis fieri faciatis difto domino Reginaldo, pro hominibus peditibus de comitatibus Cefl:rie et Lancaftrie eligendis juxta tenorem litterarum predidlarum, et didas litteras patentes difto magiftro Ricardo de Haveringe tradatis, cui injunximus fequi negocium predicftum cum omni fefl:inacione qua poterit et efFedtu : tradi enim fecimus eidem magifliro Ricardo denarios pro vadiis prediftorum peditum juxta tenorem prediftarum litterarum. Bene valete. Datum apud Weftmonafterium, fijb figillo nostro privato, xiiij" die Maii mane. [1298], May 16. Precept to the Sheriffs of London ' to pay a sum of Money TO the Keeper of the Tower for the expenses of John de Balliol, late King of Scotland, and [Edward] his son' dwelling there. Memoranda Roll fExcli. ^R.J, 26 Edw. I., m. 1 15, dorfo. London. Preceptum eft vicecomitibus London, quod de exitibus ballive fue habere venjis faciant diledto et fideli Regis Radulpho de Sandwyco, cuftodi Turris London., C li.. ' See page 72 for a fiirilar order at an earlier date. 2 John de Balliol had two fons, Edward and Henry. The former was crowned at Scone 24 Sept., 1332, but fled, from Scotland in the following December, and died s.p. 1363. Henry was (lain in battle, I33e. The father and the cider fon were now prifoncrs in the Tower. Mandate to the Exchequer at Dublin. I07 ad expenfas Johannis de Balliolo nuper Regis Scocie, et filii fui in predifta Turri Lond. commorancium ; et recipiant litteras patentes predi6l:i Radulphi recepcionem denariorum prediftorum teftificantes. Et Rex eis inde in compoto fuo debitam allocacionem habere faciet. Tefte Thefaurario, xvj° die Maij. Et memorandum quod Johannes de Drokenefforde cuftos Garderobe Regis debet onerari de denariis prediftis, ficut Thefaurarius dicit. [1298], May 16. Mandate to the Exchequer at Dublin to send Provisions to Carlisle by Midsummer-day for the King and his Army. Memoranda Roll fExch. L. T.R.J 26 Edw. L, m. 78, dorfo. Rex ' Thefaurario et Baronibus fuis de Scaccario fuo Dubhnii falutem. Thefaurario et Sperantes, annuente Altiffimo [in fefto] fanfti Johannis Baptifte proximo futuro Scaccario Dublinii. apud Karliolum, itinerante ^ verfus partes Scocie pro expedicione guerre noftre ■; ibidem, perfonaliter intereffe : Vobis mandamus quod, ficut honorem noftrum et ^g j,g ^^ Carlifle on tocius regni noftri falvacionem dihgitis, ftatim vifis litteris iftis, de frumento, Midfummer-day, , , , . . ,...,., ., , . . „ urges the Treafurer avenis, brefeo,^ vmis, et ahis vicfluahbus, quibus pro nobis et excercitu noftro and Barons to in- indigemus, in quacumque quantitate feu porcione penes vos undecumque inveniri '""tlv buy, or con- ° , . . . tract for, as much contigerit, five per empcionem, five per mutuacionem, vel contradium alium corn, oats, and licitum quemcumque, advenire poteritis ad opus noftrum providere, et ilia ufque °' (ru]^'^°^a '°"f ^j ad didlas partes Karlioli per mare circa* diem predidlum cariari faciatis. Et fi ilia them to Carlifle. cariacio fimul et femel fieri non poffit, tunc fiat per particulas, fecundum quod ,. ..,..„ ^ . , ,, ,., . , If monev be want- melius et competences videntis eiie raciendum ; nulla tamen dilacio per hoc jng, then loans are interveniat, quin promptitude rerum prediftarum ad predidtos locum et terminum ^°.}^,^, had, which will be dulv repaid. plenarie perficiatur. Et fi forte denarii vobis diffuerint^ circa predidlam provi- denciam faciendam, tunc mutuemini ; et illud mutuum, et quibus perfonis folvi debet, cuftodi Garderobe noftre per litteras veftras fignificetis : attendentes fiquidem quod, fi aliqua dilacio, remifilo, vel diflimulacio in premifiis evenerit, quod abfit, non folum hoc pro egritudine, fed pro hoftilitate, merito repu- tabimus. Tefte Thefaurario, xvj° die Maij anno &c. (xxvj'°). 1 Printed from the Memor. Ro// (O.R.), m. ii6, in Stevenfon's Documents, vol. II. p. 281. ^ Read " itinerando." •'' Read " brafeo." * On the other Roll, " citra." « RgaJ «dcfuerint." P 2 Io8 26 Edw. I. 1298, May 20-26. [1298], May 20. Writs directing the Exchequer at Dublin to pay certain Sums of Money for Supplies to be provided in Ireland and sent to Carlisle. Irijh Exchequer f^ R. A?icient Mifcellanea) VV- ^0. 34. jC3oo affigned in Edwardus' Dei gracia Rex Anglic Dominus Hibernie et Dux Aquitanie ,„ J 'n- ,.^v,^„„ ^- ' Thefaurario et Camerariis fuis de Scaccario Dubliiiii falutem. Liberate de the!- Muniler, to buy auro noftro, diledto clerico noftro Willelmo de Meones, affignato apud Corke, other neceflarv Waterforde et alibi in Monionia, ad frumentum, avenam, vina, carnes, pifces et provifions, and to alia viftualia providenda et emenda ad opus noftrum in partibus prediftis, et Cariiflc. mittenda ufque Carleolum et in Scociam, pro expedicione noftra in partibus Scocie, et ad fretta navium et alia ad hoc neceflaria folvenda, trefcentas libras pro predicftis victualibus providendis," et aliis ad hoc neceflariis faciendis. Tefte J. Wogan Capital! Jufticiario noftro Hibernie apud Dublinium, xx"" die Maij anno regni noftri vicefimo fexto. Per brevia de magno figillo et privato Anglie, et per Confilium Hibernie. [1298], May 26. Mandates to those charged with the raising of the Welsh- men, ETC., postponing THEIR ARRIVAL AT CARLISLE UNTIL June 25. C/oJe Ro//, 26 Ei^w. /., m. i i, dorfo. De Walcnfibus eli- Rex ^ dilectis et fidelibus fuis Johanni de Haveringe Jufticiario fuo North gj,Q(,j(. Wallie, et Griffino Loythe falutem. Cum nuper vobis mandaverimus,* quod de ' Other writs, drawn in the lame form and bearing the lame date (20 May), make order to - deliver for Drogheda ;^200 to Hugh Moricc, burgeis there (No. 37); for Dublin, ;^300 to Henry dc Waleton and John Bowet (No. 42). Again, for Cork, Waterford and elfewherc in Muniler, on 10 June, ^300 (No. 35); and on 20 July, £1 ;o (No. 36); alfo for Drogheda, 20 June, ;^200 (No. 38) '-' " Providendis et emendis" in the writ for Dublin, 20 May. Printed in P/ir/iamentar\ Writs, vol. I. pp. 314, 315. '' See page 89. Mandates concerning the Welshmen. I09 partibus Snaudon duo milia Walenfium peditum de validioribus et potencioribus To John de Haver- Walenfibus parcium illarum eligi, et illos ad nos ufque Karliolum duci faceretis ; North Wdcs,°and It-a quod eflent ibidem, armis competentibus bene muniti, die Martis proxima Griffin Loythe; re- poft feftum fandi Barnabe apoftoli proximo futurum ad ultimum, parati ad pro- ^^^^^ "j^^j jj,ey ficiscendum exinde nobifcum ad vadia noftra ad partes Scocie, ad maliciam et fliould raife 2,000 ... in- n ■ i r\ ■ Welfhmen and rebellionem Scotorum mimicorum et rebelhum noltrorum reprunendam : ^uia ^^^1^^ ^^^^^ ^^ be tamen propter aliquas certas caufas nolumus quod Walenfes illi ad nos fint 1<=<^ t° Carliiie by r 1 y ■ T, • n ■ Tuefday after the ibidem ante diem Mercurii in craftino Nativitatis fancfti J ohannis Baptifte proximo feaft of St. Bar- fequentis; Vobis mandamus firmiter injungentes, quod eledtis validioribus et "^'j^^f';/- '7]""^); T- J o •> I. jjjj poitponmg the potencioribus Walenfibus parcium prediftarum, ufque ad numerum fupradiftum, arrival at Carlifle illos ad nos ufque Karliolum ducatis, ita quod fint ad nos ibidem modis omnibus "" \ ^, "'^ ^-^' T. ' T 25 June, the mor- predi6to die Mercurij ad ultimum, parati ad proficifcendum exinde nobifcum ad row of the Nativity partes predidtas, juxta tenorem alterius mandati noftri vobis fuper hoc diredli. Tefte Rege apud Ebor., xxvj die Maij. Rex diledis et fidelibus fuis Reginaldo de Grey Jufliiciario Ceftrie, et ballivo To Reginald de Henrici de Lacy Comitis Lincolnie de Ros et Roynoke, falutem. Licet nuper q^^J^^^ andTo the vobis mandaverimus,^ quod de partibus de Ros et Roynoke quadringentos E.of Lincoln's bai- Walenfes pedites de validioribus etc. et illos ad nos ufque Karliolum per vos, ^^^^^ ^^ ^^ 7^ prefate Reginalde, duci faceretis ; Ita quod efient etc. ut fupra : Quia tamen etc. foot from thofe * Dsrts. ut fupra ; Vobis mandamus etc. quod ele6tis etc. vos, prefate Reginalde, illos ad nos ufque Karliolum ducatis, ita etc. Tefte ut fupra. Rex eidem Reginaldo Jufticiario Ceftrie falutem. Licet nuper vobis man- To the fame Regi- daverimus,^ quod de partibus de Maillor Sayfnecke, Hope, Inglefelde, Dyffryn- chefter, as t'^o 300 cloythe et Mohautesdale trefcentos Walenfes pedites de validioribus etc. et illos foot from Maillor ....,.,,. Savlnake, etc. etc. duci faceretis ; Ita etc. Vobis mandamus, quod eledlis validioribus etc. illos ad nos etc. ducatis, ita etc. Tefte ut fupra. Rex dilecflo et fideli fuo Willelmo de Felton, conftabulario fuo de Bello -po William de marifco, falutem. Licet nuper etc.,^ quod de partibus Anglefeye quingentos Felton, conftable ot ^ ^ ^ .. Beaumaris, as to Walenfes pedites de validioribus etc. et illos ad nos etc. duci faceretis ; Ita quod 500 Welfhmen eflent etc. Vobis mandamus etc. quod eleftis validioribus etc. illos ad nos etc. "■°"'- Anglefey. ducatis, ita etc. Tefte ut fupra. * See page 90. - See page 91. IIO 26 Edw. I. 1298, May 26. To the E. of Sur- Rex dilefto fibi ballivo Johannis de Warren. Comitis Surrie de Bromfelde rev's hailiff of Brom- ^^ j^ yal falutem. Licet nuper affis;naverimus ^ vos, vel alium idoneum, quem held and Yale, as r & ■> ' 1 to 400 Welftinien loco veftro deputaveritis, ad eligendum in balliva veftra quadringentos Walenfes rom o e par s. ^^ validioribus etc. et ad illos ad nos ufque Karliolum ducendos ; Ita etc. Qui[a] tamen etc. Vobis mandamus etc. quod eledtis validioribus etc. illos ad nos ufque Karliolum duci faciatis, ita etc. Tefte ut fupra. To Roger de Mor- R^x diledlis et fidelibus fuis Rogero de Morturo mari et Willelmo de la timer and William PoJe falutem. Licet nuper vobis mandaverimus,! quod de partibus de Landuho, ClC Is Pole 3S to 600 foot ' from Malkyn, Moghelan et la Pole fexcentos Walenfes pedites de validioribus etc. et Landuho, Mafkyn, iHos etc. duci faceretis : Ita quod eflent etc. Quia tamen etc. Vobis mandamus, Moghelan, and . . Pool. quod eledtis etc. illos ad nos etc. ducatis, ita etc. Tefte ut fupra. m. 10 dorfo R^x diledo clerico fuo Audoeno de Monte Gomeri falutem. Licet nuper To Owen de Mont- vobis mandaverimus/ quod de terris diledi et fidelis noftri Edmundi de Mortuo fom"r^o"m^ Edm^°d "^^^ ^^ ^^^H^ Cadewy, et Arewoftly fexcentos Walenfes pedites de validioribus de Mortimer's lands etc. et illos ad nos per vos, una cum dilefto et fideli noftro Johanne de Clyntoii and ArewoftP^^^'^' P^'" 'P^"'" Edmundum ad hoc affignando, ufque Karliolum duci faceretis ; Ita quod eflent etc. Quia tamen etc. Vobis mandamus etc. quod eledis validioribus etc. eos ad nos una cum prefato Johanne etc. ducatis, ita etc. Tefte ut fupra. To Walter de Bev- Rex dilefto et fideli fuo Waltero de Beyfyn falutem. Licet nuper vobis fin, as to 400 foot mandaverimus," quod de partibus Bercon quadringentos, de partibus Caftri from Brecon, 300 , , .,, ^ , -i 1 -r. i tt . ~. ■ , •, from Cacr Mahalt, Matill. trefcentos, de partibus de Buelt et Hyruenton qumgentos, et de partibus 500 from Builth y^ium caftrorum, Kedewelli, et Monemuthe trefcentos Walenfes de validioribus and Hvrucriton, . . it- 1 • and from Trccaftle, etc. et illos ad nos etc. duel faceretis ; Ita etc. Quia tamen etc. Vobis mandamus Kidwelly and Mon- ^^^_ quod eleftis validioribus etc. illos ad nos etc. ducatis, ita etc. Tefte ut fupra. mouth. ^ ToWarin Martvn, Re^ dileftis et fidelibus fuis Warino Martyn et Waltero de Pedertoii tenenti and to Walter de Jocum Roberti Tybetot Juftic. fuis' Weft Wallie. Licet nuper aflignaverimus - nant of Robert Ty- VOS ad eligendum duo milia et quingentos Walenfes, videlicet, de partibus de Car- betot, luftice of jjg^n Strattewv et Denet duo milia et trefcentos, et de partibus de Kemmeys Weft Wales, as to & ' ^ 1 n • r -iir 1 2,300 Welfhmcn ducentos, de validioribus etc. et ad illos per aliquem de veftris, prefate Waltere, from Cardigan quem ad hoc idoneum intellexeritis una vobifcum, prefate Warine, ad nos ufque Stratewy and De- n ' '^ _ ^ net, and 200 from Karliolum ducendos ; Ita quod efl'ent etc. Quia tamen etc. Vobis mandamus Kemeys. ^^^ q\.\od. eleftis validioribus etc. illos etc. ducatis, ita etc. Tefte ut fupra. ' Set- page 91. ^ Sec page 92. ^ Read " fui," as at page 92. Mandates conce?'ni?ig the IVehhinen. ill Rex dileftis et fidelibus fuis Henrico de Penbrigge et Morganno ap Meredu To Henry de Pen- falutem. Licet nuper vobis mandaverimus/ quod de partibus de Morganno '^'''Sf^ *"'^, Morgan ^ , , 7 . . ^P Meredu, as to mille Walenfes pedites de validionbus etc. et illos etc. duci faceretis ; Ita etc. 1,000 foot from Quia tamen etc. Vobis mandamus etc. quod eleftis validioribus etc. illos ut fupra o^gannwg. ducatis, ita etc. Telle ut fupra. Rex diledto et fideli fuo Reginaldo de Grey Jufticiario fuo Ceftrie falutem. To Reginald de Licet nuper vobis mandaverimus,' quod de comitatu Ceftrie mille homines pedites cheft'er as to i 000 de validioribus etc. et illos ad nos etc. duci faceretis ; Ita etc. Quia tamen etc. footmen from the Vobis mandamus, quod eledlis etc. illos ad nos ut fupra ducatis, ita etc. Tefte ut fupra. Rex diledlo et fideli fuo Thome le Waleys falutem. Licet nuper vobis To Thomas k Wa- mandaverimus,^ quod de partibus de Bergevenev quadringentos Walenfes de „J'l' ^^ '^° ''■°° "■ ^ . o« ^ Welfhmen from validioribus etc. Ita etc. Quia tamen etc. Vobis mandamus, quod eleftis Bergavenny. validioribus etc. illos ad nos etc. ducatis, ita etc. Tefte ut fupra. Rex dilefto clerico fuo Ricardo de Haveringe falutem. Cum aftignaverimus To Richard de Ha- dilecflum et fidelem noftrum Reginaldum de Grey Tufticiarium noftrum Ceftrie '^'"'"8' /^f'^'"""? t° ° ' •' all the rormer man- in comitatibus Ceftrie et Lancaftrie, et in partibus de Mailor Seyfnecke, Hope, dates (for 17 June); Ingelfelde, Defreyncloyt et Mohautefdale ; ac prefatum Reginaldum et ballivum Henrici de Lacy Comitis Lincolnie de Ros et Roynoke, dileftum et fidelem noftrum Willelmum de Feltoii conftabularium caftri noftri de Bello marifco in partibus Angles. ; diledios et fideles noftros Rogerum de Mortuo mari et Willelmum de la Pole in partibus de Lanhudo, Maflcyn, Moghelan et la Pole ; dileftum et fidelem noftrum Johannem de Haveringe Jufticiarum noftrum North Wallie et Griffinum Loith in partibus Snaudoii ; et ballivum Johannis de Warrenna Comitis Surrie, in partibus de Bromfeld et Yal ; ad eligendum in partibus prediftis Walenfes pedites, ufque ad certum numerum, de validioribus et potencioribus parcium prediftarum, et ad illos ad nos ufque Karliolum ducendos ; Ita quod eflent ibidem die Martis proximo poft feftum fancfti Barnabe apoftoli proximo futurum, armis competentibus bene muniti ; ac jam propter aliquas certas caufas mandaverimus eifdem Reginaldo, Willelmo, Rogero.Willelmo, Tohanni, Griffino, , 1, u 1 " ' 5 o ' ■> J ) ) and to all the later et ballivis prediftis, quod Walenfes illos ad nos non ducant ufqu.e Karliolum ante mandates (for 25 June); 1 See page 92, ^ See page 93. 112 26 Edw. I, I 298, May 28. and direfting him diem Mercurii, in craftino Nativitatis fanfti Johannis Baptifte proximo fequentis : to aft in conformity with the latter. ' Vobis mandamus quod a partibus prediftis vos nullo modo elongetis, fet fitis cum Walenfibus prediftis ad nos apud Karliolum die Mercurii fupradifto, vadia eifdem Walenfibus, quoufque ibidem venerint, prout vobis per nos injunctum eft, perfol- ventes. Tefte ut fupra. To Richard dc Rex dilefto clerico fuo Ricardo de Wardingtoii falutem. Cum affigna- Wardington, to the ygj-j^j^^g diledros et fideles noftros Rogerum de Mortuo mari et Willelmum de la fame eftea. ° Pole in partibus de Lanhudo, Mafkyn, Moghelan et la Pole, ad eligendum in partibus prediftis Walenfes pedites etc. ut fupra : Vobis mandamus quod a partibus prediiftis etc. ut fupra. Tefte ut fupra. eq [1298], May 28. Precepts to certain Sheriffs to make Proclamation that THE Forces proceeding to Scotland should be at Roxburgh on June 23, at the latest. Clofe Roll, 26 Ecliv. I., m. 10, dorfo. De veniendo ufque Rex ^ vicecomiti Herefordie falutem. Precipimus tibi firmiter injungentes Rokelburghe cum q^q^j ftatim vifis litteris iftis, in fingulis civitatibus, burgis, villis mercatoriis, et equis et armis. .... ..... . . locis aliis infra ballivam tuam quibus melius videris expedire, publice proclamari facias, quod illi omnes et finguli de eadem balliva tua, quos nuper rogari fecimus quod eftent ad nos apud Eboracum in inftanti fefto Pentecoftes cum equis et armis ad proficifcendum exinde nobifcum ad partes Scocie, ad maliciam Scotorum, inimicorum et rebellium noftrorum, reprimendam, modis omnibus fint ad nos cum equis et armis apud Rokeft)urghe in vigilia fandti Johannis Baptifte proximo futura ad ultimum, ad proficifcendum nobifcum in forma predifta. Et hoc, ficut nos et honorem noftrum, et commodum regni noftri diligunt, et ipfos et omnia que in regno noftro tenent abfque dampno confervare voluerint, non omittant. Tefte Rege apud Eboracum, xxviij die Maij. ' Printed in Stevcnfon's Documents, vol. II. p. 282 (there mifdatcd May 27) ; and in P/irliamcntary Writs, vol. I. p. 316. Summons to John de Ferlington, &c, 1 1 CoNsiMiLES littere diriguntur vicecomitibus fubfcriptis, videlicet: ^ Vicecomiti Kane. Vic. Rotel. Vic. Suthampt. Vic. Glouc. Vic. Somers. Vic. Bed. et Buk. Vic. Line. Vic. Oxon. et Berk. Vic. Wylts. Vic. Eflex. et Hertford. Vic. Cantebr. Vic. Wygorn. Vic. Devon. Vic. Norff. [et] Suff. Vic. Surr. [et] Suflex. Vic. Salop, et Stafford. Vic. Norhampt. Vic. Cornub. [1298], May 28. Summons to John de Ferlington to be at Roxburgh with Horses and Arms on June 25, at the latest. Clofe Roll, 26 Edw. I., m. 10, dorfo. Rex^ diledho et fideli fuo Johanni de Ferlington falutem. (^uia^ jam fumus De veniendo ufque r -r 1 r o • • i- • r i ]• n ■ "L Rokefburghe cum HI proncifcendo verlus partes Seocie, in adjutonum ndelium noitrorum in partibus ^^^^^ g^ armis. illis exiftencium, ad malieiam Scotorum, inimicorum et rebellium noftrorum, potenter reprimendam : Vobis mandamus rogantes, in fide et dileceione quibus nobis tenemini firmiter injungendo, quatinus cum equis et armis fitis ad nos apud Rokefburghe in craftino Nativitatis fanfti Johannis Baptifte proxim.o future ad ultimum, ubi tunc perfonaliter erimus, Domino coneedente, prompti et parati exinde nobifcum profieifci, ad didtorum inimicorum et rebellium noftrorum malieiam reprimendam, et ad ipfos juxta eorum demeritum expugnandos. Et hoc, ficut nos et honorem noftrum et veftrum, et regni noftri tranquillitatem diligitis, nullo modo omittatis. Tefte Rege apud Eboraeum, xxviij die Maij. ^ Printed in Parliamentary Writs, vol. I. p. 316. ^ See page 85 for a form of fummons almoft identical, dated March 30, and naming York at the Feaft of Pcntecoft. It is printed in Rymer's Fadera, new edition, vol. I. p. 890; and in Parliamentary Writs, vol. I. p. 310. Falk. Q 114 ^^ Edw. I. 1298, May 28. [1298], May 28. Writs to Ralph de Montjoie and William of York, and to THE Sheriff of Lancashire, etc. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 15. De hominibus eli- Rex^ dileftis et fidelibus fuis Radulpho de Muntjoie etWillelmo de Eboraco gendis in comitatu falutem. Ouia ad partes Scocie, ad reprimendam maliciam et rebellionem Scotorum, Lancaftne ad partes ........ Scocie. inimicorum etc? jam ordinavimus dirigere greffus noftros ; ad quod negocium The f 'd R 1 1 d commodius et virilius faciendum hominibus peditibus ad arma potentibus William arc ap- non modicum indigemus : Affignavimus vos ad eligendum de comitatu Lancaftrie I 000 foot there ^'^1^ homines pedites de validioribus et potencioribus comitatus predi6ti, et ad illos and to lead them ad nos ufque Rokefburghe ducendos ; Ita quod fint ibidem armis competentibus Wcdnefdav the bene muniti die Mercurii in craftino Nativitatis fanfti Johannis Baptifte proximo morrow of the Na- future ad ultiinum, parati ad proficifcendum exinde nobiscum ad vadia noftra contra tivity of St. John . \ Baptift at the lateft. Scotos predidlos. Et ideo vobis mandamus, firm iter injungentes, quod de comitatu predifto hujus[modi] homines ufque ad numerum predi(5tum eligatis, et eos ad diem prediftum ufque di6lam villam de Rokefburghe ducatis, ficut prediiflum eft. Mandavimus enim vicecomiti noftro comitatus predifti, quod vobis ad premiffa facienda fit intendens, confulens et auxilians, prout ei fcire facietis ex parte noftra. Richard de Haver- Affignavimus autem diledum clericum noftrum magiftrum Ricardum de Haveringe ing to pay their ^j folvendum dittis hominibus vadia fua, quoufque ad nos ad diem et locum wages. venerint fupradidlos. In cujus etc. Tefte ut fupra (/. e. Rege apud Ebor., xxviij die Maij). fi J . .u n, -ff- Et mandatum eft vicecomiti Lancaftrie, et omnibus ballivis et fidelibus Regis Order to the iherifi ' t) of Lancadnrc, etc., de eodem comitatu, tam infra libertates quam extra, quod prefatis Radulpho et Willelmo, vel eorum alteri, fint intendentes, refpondentes, confulentes et auxiliantes, quociens opus fuerit, et prout iidem Radulphus et Willelmus, vel eorum [alter], eis fcire facient, vel faciet, ex parte Regis. Et hoc, ficut Regem et honorem Regis diligunt, et indignacionem Regis vitare voluerint, nullatenus omittant. Tefte ut fupra. 1 Printed in Parliamentary Urits, vol. I. p, 315. ^ See page 89. Appointment of the Earl of Dunbar ^ &c. 1 1 5 [1298], May 28. Appointment of Patrick Earl of Dunbar as Captain of the Garrison of Berwick. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 15. Rex ^ univerfis et fingulis in municione ville de Berewico commorantibus, De Patricio Comite falutem. Sciatis quod conftituimus dileftum et fidelem noftrum Patricium f' ^m ", capi- t- taneo m municione Comitem de Dumbar capitaneum municionis noftre predifte, quamdiu nobis pla- de Bcrewyke. cuerit. Et ideo vobis mandamus quod eidem Comiti, tanquam capitaneo noftro mu- nicionis ejufdem, intendentes fitis et refpondentes in omnibus que ad municionem eandem pertinent in forma predidia. In cujus etc. Tefte Rege apud Eboracum, xxviij die Maij. [1298], May 2%~July 19. Presentations to Ecclesiastical Benefices in Scotland.^ Patent Roll, 26 Edw. I., m. 15. NiCHOLAUS Haftange habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de De prefentacione. Are vacantem, et ad donacionem Regis fpedtantem, et diriguntur littere Regis qj- Nidioks Hait- Glafguenfi Epifcopo.* Tefte Rege apud Eboracum, xxviij die Maij. ange to the church of Ayr. 1 Printed in Stevenfon's Documents, vol. IL p. 283. - Such of thefe entries as are marked \ are printed in Stevenfon's Documents, vol. IL pp. 287-290, but without annotation, and with feme errors, which are here correfted. Subfequently to the battle of Falkirk other prefentations were made by King Edward, as hereafter noticed. ' Robert Wifhart, Bifhop of Glafgow, 1 272-1 3 16. Q 2 Il6 26 Edw. I. 1298, yune \-'j2ily 11 Patent Roll, 26 Edw. I., m. 14. or John de Stokes JoHANNES de Stolces habct Htteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de 1 the c' ''igton. WiJto'n ^ ^^'^ " Wygeton vacantem, et ad donacionem Regis fpe<5tantem. Et diriguntur littere Epifcopo Candida cafe.' Tefte Rege apud Wyghtoii, primo die Junij. Privy Seals, 26 Edw. I. File 7. No. 344. Of Robert de Be- Edwardus etc. dilefto clerico et fideli fuo Johanni de I^ngetou Cancellario ver cyto t ec urch ^^^^ ^^j -^ locum teneiitibus, falutem. Mandamus vobis quod dileftum clericum ot t_arnemocl. ' ■> ' ' noftrum Robertum de Beverlaco ad ecclefiam de Carnemoel, Candide cafe diocefis, vacantem et ad noftram donacionem fpedtantem, per litteras fub magno fig'illo noftro caritatis intuitu in forma debita prefentetis. Datum fub private figillo noftro apud Northalverton, xij" die Junij anno regni noftri vicefimo fexto. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 13. ;|; RoBERTUs de Beverlaco habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de Carnemoel vacantem, et ad donacionem Regis fpeftantem. Et diriguntur littere Epifcopo Candide cafe. Tefte Rege apud Northalvertoil, xij die Junij. Per breve de private figillo. Privy Seals, 26 Edw. I. File 8. A'o. 380. Of Robert de Co- Edwardus etc. diledto clerico et fideli fuo Johanni de Langeton Cancellario tingham to the f gj ejys jocum tenentibus, falutem. Mandamus vobis quod diledum clericum church ot Sanqu- ' ' J ' ^ . har, CO. Dumfries, noftrum Robertum de Cotingham ad ecclefiam de Senewhare, Glafguenfis diocefis, vacantem et ad noftram donacionem fpeftantem, per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub private figillo noftro apud Brade, xj° die Julij anno regni noftri vicefimo fexto. 1 Thomas, Bifhop of Galloway (Whithorn, or Candida tafa), 1 296-1 321. Prefentations to Befiejices in Scotland. ^ I 7 Patent Roll, 26 Edw. I., m. 12. J RoBERTUs de Cotingham habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de Senewhare vacantem, et ad donacionem Regis fpedtantem. Et diriguntur littere R. Glafguenfi Epifcopo. Tefte Rege apud Brade, xj die Julij. Per breve de private figillo. Dupplicatur. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 12. t Rex omnibus ad quos etc. falutem. Sciatis quod dedimus et conceffimus ^^° Johanne de J-, , • n T • n Benftede. diledlo clenco noftro Johanni de Benftede ' prepofituram, quam magifter Wil- lielmus Comyn nuper habuit, in ecclefia cathedrali Sanfti Andree vacantem, et ad T'^'^. provoftlhip of . 'St. Andrews. noftram donacionem fped;antem racione epifcopatus predi6ti vacantis ^ et in manu noftra exiftentis, habendam cum I'uis juribus et pertinenciis quibuscumque. In cujus. Tefte Rege apud Lifton Templi, xv die Julij. Et dupplicatur. Privy Seals, 26 Edw. I. File 10. No. 49. Writ for the amendment and re- Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. Nuper vobis mandavimus quod dilefto clerico noftro Johanni de Benftede litteras noftre collacionis habere newal of the grant, faceretis de prepofitura quam Magifter Willelmus Comyn nuper habuit, in T' .°"' ^ termg ecclefia cathedrali San6ti Andree vacantem, prout in di6tis litteris plenius con- tinetur ; nunc vero intelleximus quod prepofitura ilia dici debet prepofitura libere capelle noftre Sandti Andree, tanquam fpectantis ad noftram regiam dignitatem, ab omni jurifdiccione ordinaria libere pariter et exempte : Et ideo vobis mandamus quatinus prefato Johanni prepofituram illam, juxta datam litterarum noftrarum alias eidem inde fadtarum, quas vobis per portatorem prefencium tranfinittimus renovandas fub magno figillo noftro renovari, et habere in forma debita faciatis. Datum fiib privato figillo noftro apud Carliolum, x die Septembris anno regni noft ri XXV y ' This ecclefiaftic had, a few months previoufly, had a grant of the deanery of the King's free chapel of Tettcnhale, co Stafford. " Tefte Edwardo filio Regis apud Weftm. xxiij die Novembris." Patent Roll, 26 Edtu. I., ot. 32. ' William Lamberton had been confecrated to this fee at Rome in June. Il8 26 Edw. I. 1298, jfuly 15-19- Patent Roll, 26 Edw. I., m. 9.1 Pro Juhanne de \ Rex omiiibus ad quos etc. falutem. Sciatis quod dedimus et conceflimus Benilede de prepo- ^y^ j • ^^^^^^ Johanni de Benftede prepofituram libere capelle noftre Sandli litura Sandti An- •' r r r dree in Scocia. Andree in Scocia, quam magifter Willelmus Comyn nuper habuit, vacantem et ad noftram donacionem fpectantem, habendam cum fuis juribus et pertinenciis quibufcumque. In cujus etc. Tefte Rege apud Liftoii Templi, xv die Julij. Per breve de private figillo. Dupplicatur. Et mandatum eft militibus, liberis hominibus, et omnibus aliis tenentibus de prepofitura predidta, quod eidem Johanni, tanquam prepofito prepofiture predidle, in omnibus que ad prepofituram illam pertinent, intendentes fint et refpondentes, ficut prediftum eft. In cujus etc. Tefte ut fupra. Dupplicatur. Et mandatum eft capitulo prepofiture predidte quod eidem Johanni, tanquam prepofito capelle predidte, in omnibus que ad prepofituram noftram illam pertinent, pareant ; ficut tenentur, et eciam intendant. In cujus etc. Tefte ut fupra. Privy Seals, 26 Ediv. I. File 8. No. 379. Of Ralph de Man- Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis quod ad ton to the church ^.^clefiam de Botheville, Glafguenfis diocefis, vacantem et ad noftram donacionem of Bothwcll, CO. ' & ' ^ . Lanark. spectantem, dilectum clericum nostrum Radulphum de Manton per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub private figillo noftro apud Liftou Templi, xix" die Julij anno regni noftri vicefimo fexto. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 12. \ Radulphus de Manton habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de Botheville vacantem, et ad donacionem Regis fpeftantem. Et diriguntur littere R. Glaiguenfi Epifcopo. Tefte Rege apud Lyfton Templi, xix die Julij. Per breve de private figillo. ' In Stevenfon's Documents, vol. II. p. 288, the two entries on the Patent Roll are amal- gamated. Although the patents were really feparated in time by nearly two months, they were made to bear the fame date, by antedating the later grant. Ordinance for punishing Deferters. lip [1298, May?]. Ordinance for the punishment of those, who being pressed or elected to serve against the scots, had deserted or absented THEMSELVES FROM THE ArMY, AFTER RECEIVING THEIR PAY.' Chapter Houfe. Scots Documents. Box 1 00. No. 1 1 7. Endroit des centeneres '^ et des gentz de pie qui furent efluz pour venir en Efcoce, et receurent lour gages, et font retournez fanz comandement ou congie du Roy: Ordene eft qe touz ceux qui ferront trovez coupables de tieu trefpas, foient pris, et enprifonez et retenuz en prifon tantqe le Roy eit fur ce autrement ordene ; Et de lor terres et tenementz biens et chafteaux ^ foient les deniers levez quil receivent de * receurent du cleric le Roy et foient ^ . . liverez au clerke, par certeine remembraunce fur ce faite entre li et ceux qui li ferront les deniers liverer. Endroit de ceux qui furent efluz de venir en Efcoce et par lour propre malice font retrez et demorrez en lour pays : Ordene eft qe touz ceux qui en tieu trefpas ferront trovez coupables, foient mis par bone et fuffifant meinprife de venir a les a lour propres cuftages au Roy denz es parties d'Efcoce queu part qe le Roy foit denz en certein jour qui lour fera aftigne par la defcrecion de ceux qui font affignez a punyr les trefpas. Et endroit des ceux baillifs, et autres miniftres aufi bien denz franchife, comme de hors, qui ont pris douns, pour alleger et garantir le du fervife le Roy, les gentz qui furent efluz pour venir en la guerre : Ordene eft qe touz ceux qui feront trovez coupables en tieu cas et qui ont pris douns pour fueffrir les gentz demoerer en lor pais, ou retorner du fervife le Roy foient pris et enprifonez et retenuz en prifon et lor terres et tenementz biens et chateux foient feifiz en la mein le Rov et fauvement gardez tantqe le Roy en eit autrement ordene. * Written as a draft, on a fmall fcroll (now flattened), indorfed as follows in a contemporarv hand: — " Ordinacio puniendi pedites et centenarios elcdlos ad veniendura in guerra Scocie, et [qui] non venerunt, vel fe fubtraxerunt." Printed with the English title given above, and with contraftions, in Sir F. Palgrave's Documents and Records, vol. I. p. 204. - Captains of hundreds. ^ Chattels. * Cancelled, as are all the words printed in italics. ^ Palgrave marks this word as doubtful, and puts after it a sign to indicate some deficiency in the original. I 20 26 Edw. I. 1298, June 1-3. Et endroit de ceux, qui nyent terres ne tenemenz font coupables des trefpas nomez en la commifcion foit tin ord, qui corps ne porront eftre trovez en conte et qui nont terres ne tenemenz, biens ne chafteaux, foit une ordenance faite par les gentz du confail le Roy a Everwyke.^ [1298], June I. Safe-conduct of Thomas Post, of Pocklington. Patent Roll, 26 Edw. L, m. 14. De conduftu. R^x etc. Sciatis quod fufcepimus in proteccionem et defenfionem noftram, necnon falvum et fecurum condu6tum noftrum, Thomam Poft de Pokelinp-toii, in veniendo ad nos in partibus Scocie cum vidtualibus et aliis neceflariis pro nobis et exercitu noftro, ibidem morando, et de eifdem vidtualibus et neceffariis com- modum fuum, prout fibi melius expedire viderit, faciendo, ac exinde ad propria redeundo. Et ideo vobis mandamus quod prefato Thome, aut hominibus fuis vidtualia hujufmodi ad nos ducentibus, in veniendo, morando et redeundo, ficut prediftum eft, non inferatis etc. per terram vel per mare, injuriam, moleftiam, dampnum, impedimentum aliquod, feu gravamen. In cujus etc. ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum duraturas. Tefte Rege apud Wyghtoii, primo die Junij. [1298], June 3. Mandates to appear before the Barons of the Exchequer, AT York. Memoranda Roll fExcli. ^R-J, 26 Edw. I., m. 117. Vicccomiti Tercio die Junij anno xxvj'" mandatum eft Johanni de Kirkeby, nuper Northumbric, de vicecomiti Northumbrie, quod in propria perfona fua fit coram Baronibus de compoto reddendo. ' The next document in Sir F. Palgrave's colledtion is a draft Commiffion to John dc Lille, John Biron (IherifF of Yorkfhire), and Hamon de Grufcy, for the trial and punilhment of deferters in the county of York ; together with a draft Mandate to the IherifF, to fumraon jurors for the fame purpofe. To thefe documents the editor prefixes the date 28 Edw. I. It feems, however, more probable that they belong to 1298. The next document in the fame colleftion is a lift of Jullices for fcvcral counties, apparently intended to be infcrted in commiffions f'uch as that lall mentioned. Mandate to the Bailiff of Holdernefs. 121 Scaccario apud Eboracum a die Sandte Trinitatis in tres feptimanas ^ cum rotulis, talliis et omnibus aliis compotum fuum tangentibus, ad reddendum compotum de tempore quo fuit vicecomes comitatus predidti, et eciam de tempore quo habuit cuftodiam terrarum et tenementorum diverforum Scotorum in eodem comitatu, et omnium aliarum rerum de quibus compotum reddere debet. Et habet ibi tunc hoc breve. Tefte W. Thefaurario etc. Et eodem die didtum eft Roberto de Balliol, nunc vicecomiti, quod tunc fit The prcfent flierifF ibidem, vel clericum fuum ibidem habeat, ad recipiendum precepta fuper eundem ^^ ^^^ ^^^^ ^^^^ compotum. Mandatum eft Willelmo de Mulecaftre, quod fit in propria perfona fiaa ad Cumbria. Scaccarium apud Eboracum in craftino fanfti Barnabe apoftoli proximo futuro/ ad „, ,, , ^ . . . Willelmo de Mul- audiendum et faciendum ea que Thefaurarius et Barones de difto Scaccario ei caftre, de veniendo plenius injungent ex parte Regis. Et hoc nullo modo omittat. Et habeat ibi tunc hoc breve. Tefte W. Coventr. et Lich. Epifcopo Thefaurario, iij° Junij anno xxvj*°. coram Baronibus. CoNSiMiLi modo mfindatum eft Thome de Newetoii. Tefte ut supra. De eodem. CoNsiMiLi modo mandatum eft Thome de Derwentwater. Tefte ut fupra. Memorandum quod breve Regis, diredtum vicecomiti Norhumbrie pro terris quorumdam Scotorum capiendis in manum Regis, irrotulatur inter brevia retornabilia in termino fanfti MichaeHs proximo preterito, in primo rotulo. [1298], Jwie 3. Mandate to the King's Bailiff of Holderness. Memoranda Roll fExch. ^R.J, 26 Edw. L, m. 1 17. Mandatum' eft Thome de Wefton, balhvo Regis Holdernes', iij die De blado ballive Junij, quod totum bladum Regis in balliva fua, preter Hberaciones famulorum et ^'^S' j I^°ldernefs' . . .0 > r tranlducendo ulque luftentaciones maneriorum Regis, quibus neceflario indigent, abfque omni dilacione Berewicum fuper in bonis navibus carcari, et ufque Berewicum fuper Twedam tranfduci faciat, ^^''^^^ '^- Johanni de Drokenefforde cuftodi Garderobe Regis, vel ejus locum tenenti All the King's com 1 22 June. 2 j2 June. ^ Printed in Stevenfon's Documents, vol. II. p. 285. Falk. R 122 26 Edw. I. 1298, "June 4-5. (beyond what is ibidem, liberandum : et quod recipiat ab eodem Johanne, vel ejus locum King^s fervant^s and ^^fi^^te, litteras fuas patetites recepcionem difbi bladi teftificantes. Et cuftum manors) to be font quod ad hoc pofuerit etc. Tefte Thefaurario, apud Eboracum etc. ut fupra {i.e. by fea to Berwick. •••„ i- t ■• -to \ iij die Junij, anno xxvj .) [1298], June 4. Mandate to Henry de Roston, Bailiff of Scarborough. Memoranda Roll fExch ^R.J, 26 EJw. L, m. 118, doiib. Dc blade Regis Rex iiij'° die Junij mandavit Henrico de Roftofi ballivo ville de Scarde- vuin Caftrum^fuper burghe, quod ftatim vifis prefentibus omnia blada Regis que habet in cuftodia Tynam. fua, una cum bladis illis que Rogerus de Scardeburghe fibi liberabit, ufque villam All the King's corn Novi Caftri fuper Tynam, receptori bladorum Regis ibidem liberanda, abfque to be fent to New- omni dilacione faciet cariari. Et cuftum, quod ad hoc appofuerit. Rex fuper compotum vicecomitis Ebor. proximo ad Scaccarium fibi allocari faciet. Et hoc nuUo modo omittat, ficut honorem Regis diligit, et fe ipfum ab inprifonamento voluerit precaveri. Tefte Thefaurario predidlo, iiij'" die Junij etc. [1298], yune 5. Mandate to Peter de Molington and the Sheriff of Lincoln respecting Provisions for the Army in Scotland. Memoranda Roll fExch. ^R.J, 26 Edw. I., m. 117, dorfo. The wheat and Rex diledlis et fidelibus fuis Petro de Mollington et vicecomiti Line, falutem. ar ey a rea y pro- Mandamus vobis quod totum frumentum et brafeum, que pro fuftentacione vided to be ground, ^ ' n r and the flour to be excercitus noftri Scocie in didlo comitatu capi et provideri feciftis, quantum ulterius fpeaion of lohn of poteritis molere, et farinam inde in doleis falvo reponi faciatis, per vifum diledi St. Ives, etc., to clerici nostri Johannnis de Sancto Ivone, quem ad vos ea occafione mittimus ; et Berwick, before 24 ... - . - , ., ,.„ - . , ^ . June tu, vicecomes, illam rarmam, limul cum rehduo prediccorum rrumenti et bralei, et avenis de quibus una cum predidto Petro providenciam noflxam fecifti pro fuftentacione excercitus noftri fupradidli, ufque Berewike falvo et fecure citra feftum fandti Johannis Baptifte facias cariari. Et cuftum, quod ad hoc appo- fueris, tib'i fuper compotum tuum proximo ad Scaccarium noftrum allocari faciemus ; intendens fiquidem prefatis Johanni et Petro fis et refpondens, fuper Order for Payment of Expenfes, &c. 123 hiis et aliis que tibi ex parte noftra plenius exponent. Et hoc nullo mode omittas, ficut honorem noftrum et falvacionem regni noftri diligis. Et fcias quod, fi in expedicione premifibrum tardus vel remiffus repertus fueris, nos non folum bona et catalla, terras et tenementa tua in manum noftram capi, fet corpus tuum prifone faciemus mancipari. Tefte Thefaurario, etc., quinto die Junij anno regni noftri xxvj'°. [1298], June 7. Order for Payment of the Expenses of the Removal of THE King's Treasure and of the Rolls of the Exchequer and King's Bench to York. Liberate Roll, 26 Ediv. I., m. 4. Rex Thefaurario et camerariis fuis falutem. Liberate de Thefauro noftro De denariis liber- Johanni Abel et Nicholao de Okham triginta et fex libras, pro expenfis ipforum thefaun'^° t'^rotufo° Johannis et Nicholai, et ahorum fecum euncium et conducencium thefaurum et rum Regis, tam de . - . . J Scaccario auam de rotulos noftros, tam de scaccario, quam de Banco noitro, et pro canagio eorunaem b^^co. de' Lond. thefauri et rotulorum de London, ufque Ebor. circa feftum fancte Trinitatis anno "fq^e Ebor. regni noftri vicefimo fexto. Tefte Rege apud Wylton, vij die Junij. Per billam de Scaccario et nunciante magiftro J. de Cadamo. [1298], yune 12. Mandate on behalf of William de Wyght, appointed to provide Horses for the King's service. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 13. Rex omnibus ballivis et fidelibus fuis ad quos etc., falutem. Cum mittamus De equiciis Regis diledum fervientem noftrum Willelmum de Wyght ad diverfas partes Anglie et "P^''^' Wallie, ad fupervidendum equicia noftra in partibus illis, et ad pullanos inde Order to aid Wm. extrahendos et domitandos, et ad ordinandum de equiciis illis, prout ad com- appoint^d^o"furvey modum noftrum magis viderit expedire : Vobis mandamus quod eidem Willelmo the King's ftuds in „ . r ■ ■ r England and Wales. confulentes fitis et auxiliantes m premiflis, quociens opus tuent, et per iplum ex parte noftra fueritis ad hoc requifiti. In cujus etc. per unum annum duraturas. Tefte Rege apud Northalverton, xij die Junij. Per Thesaurarium. R 2 124 26 Edw. I. 1298, June 12-29. [1298], Ju7ie 12. Writ to the Sheriff of Northumberland, requiring Horses, ETC., TO BE SENT TO NeWCASTLE-UPON-TyNE BY TuESDAY THE I7TH. Privy Seals, 26 Edw. I. File 8. No. 351. Edward par la grace de Dieu Roi dEngleterre Seigneur dirlaunde Dues dAquitaine au vifcounte de Northumbr' ' falutz. Nous vous mandoms qe tot le cariage de chevaux e de charettes, qui vous porrez purchacer denz voftre baillie sans nuli esparnier, faciez venir jusques a Noef Chastel sur Tyne ; [ijssint quil be had is to be ufed y foit iceft Mardi precheinement avenir en totes maneres, a faire ce qe noftre in ma ing oes Senefchal e le Treforier de noftre Garderobe leur dirrount de par nous. E faites King's horfes. prendre a noftre oes tot le fer, qui vous porrez trover deinz voftre baillie, e enfaciez faire fers e clous pur nos chevaux, par ceux qui mieuz les faveront faire, a plus en hafte qe vous porrez, ficome noftre Senefchal e le Treforer de noftre Garderobe vous ont dit e enjoint de par nous. E ce qe vous y mettrez vous feroms duement allower fur voftre acounte. Donees fur noftre prive feal a Northal- verton, le xij jour de Juyn, Ian de noftre regne vint e fififme. Horfes and carts to be bought with- out ftint and fent to Newcaftlc. All iron that can [1298], June 29. Writ to the Sheriff of Northumberland, directing him to SEND Carpenters and Excavators to the King. Privy Seals, 26 Edw. I. File 8. No. 352;^. Carpenters and Edward par la grace de Dieu Roi dEngleterre Seigneur dirlande et Dues diggers to be dAquitaine au vifconte de Northumbr' ^ faluz. Nous vous mandoms fermement feleaed and lent _ ' with all haftc. enjoignantz, qe veues ces lettres, nous faciez venir jufques a - vynt ou trente char- 1 Robert de Balliol was Sheriff of Northumberland in 26 and 27 Edw. I. ^ The name of the place, to which the carpenters and diggers were to be fent, is here omitted. It fhould, perhaps, be Alnwick, where the King was on the Sunday on which this writ is dated, and where he poflibly intended to remain on the morrow. From Alnwick he went to Chillingham, and was there on the Tucfday and Wednefday following, July i and 2. If^rit to the Sheriff of Northumberland. I 2 C pentiers e entour deux centz fofleurs des meillours qui vous pufTez trover denz voftre baillie ; iffint quil foient a nous, ove les uftilz qui appendant a leur meftiers bien garniz, au plus en hafte quil porront. E dautre part, vous mandoms qe vous recevez de Adam de Rifton noftre vadlet un cheval des noz, le quel il One of the King's vous liverera, fi le faciez garder en chaftel de la ville de Noef Chaftel fur Tyne, ;„ ^^e caftle of'^ et li faciez trover chafcun jour un demy buffel daveyne, e aucune foiz du bran, Newcaftle-upon- e autres chofes qui meftier li auront ; iffint quil foit gardez en bon eftat, e quil y turn from Scotland. demoerge, tant qe nous foioms retornez des parties dEscoce, ou qe nous en eoms autre chofe commandee. Et au garzon, qui gardera le cheval, voloms nous qe The groom in vous trueffez fes gages, ceft a favoir, deux deniers chafcun iour tant come il v '^ ^'^^'^ '° V^ '"°" ° P _ J •' pence per day. demorra. Et les miffions e les cuftages qui vous mettrez, aufi bien entour les avantditz charpentiers e foffeurs en venant vers nous, come entour le cheval e le garzon defufditz, vous feroms paer duement en noftre garderobe quant nous les faveroms. Donees fouz noftre prive feal a Alnewike, le xxix jour de Juyn, Ian de noftre regne vint e fififme. [1298], June 30. The King orders free transit for three vessels laden with corn, which had been improperly detained on their VOYAGE TO Berwick. Me?noranda Roll [Exch. ^R.J, 26 Edw. /., m. 1 18, dorfo. Rex dilectis et fidelibus fuis Petro de MolingtoH et vicecomiti Lincolnie, , • . Line. ad providenciam bladorum ad opus noftrum verfus partes Scocie faciendam Captoribus blado- affignatis, falutem. Monstraverunt nobis Stephanus Peny de Sandwyco, Willelmus g"™ ^ egis pro Veneyfon et Willelmus le Taverner, homines de Sandwyco, quod cum ipfi aliis. veniffent ad partes de Northcotes, cum tribus nafcellis fuis trefcentis quarteriis On complaint made frumenti carcatis, verfus partes Scocie, pro fuftentacione excercitus noftri ibidem, ^^^'^ three veifels, r rj rn i r n n- i \ i ■ ■ laden with corn for vol ealdem nalcellas cum eodem rrumento arrettaitis, et arreltatam detinetis ; pre- the army, had been fumendo quod didum frumentum verfus didbas partes Scocie, ad opus didi ft°PPe'i °n their . , . voyage (although excercitus noftri, non tranfducerent. Et quia iidem Stephanus Willelmus et engaged under con- 1 Read " arreftatas." 126 26 Edw. I. 1298, July 15. tract with proper bond), the King orders that they be allowed to proceed at once towards Berwick. Manucapcio. Willelmus invenerunt nobis fecuritatem ad Scaccarium noftrum, quod didtum frumentum alibi non ducent, nee duci facient, quam apud Berewycum, in forma predi6ta ; et quod litteras ballivorum de Berewyco, adventum et applicacionem eorundem Stephani, Willelmi et Willelmi ibidem cum didto frumento teftificantes, ad didtum Scaccarium noftrum in reditu fuo, reportabunt : Vobis mandamus quod predidos Stephanum, Willelmum et Willelmum, cum predidtis tribus nafcelJis et frumento predicto, ad di6tas partes de Berewyco abfque inpedimento tranfire permittais. Tefte J. de Cobeham apud Ebor., xxx die Junij anno regni noftri xxvj*". Et fciendum quod quilibet predidrorum Stephani, Willelmi et Willelmi, manucepit alium, ad faciendum ea que continentur in littera predicta, sub periculo quod decet etc. [1298], July 15. Mandate of King Edward to Peter de Molinton, charged to PROVIDE Corn in Lincolnshire for the Army in Scotland. Memoranda Roll fExch. ^ R.J, 26 Edw. I., m. 118, dorfo. Rex dilefto et fideli fuo Petro de Molinton, ad providenciam bladorum Edward complains ad opus noftrum in comitatu Lincolnie faciendam affignato, falutem. Veftram of delay : . . , . 5 > mfolenciam et remiflam voluntatem, qualiter cariagium bladorum noftrorum verfus excercitum noftrum Scocie facere et feftinare hucufque prorogaftis evidenter perpendentes, quam plurimum admiramur, prefertim, cum fufficienter vobis conftet commands expedi- nos hujus cariagii expedicione omni modo celeriori quo fieri poterit indigere ; et ideo vobis mandamus in fide qua nobis tenemini, quod ftatim vifis litteris iftis, omnia blada, que ad opus noftrum providiftis, ad nos in didtis partibus Scocie, omni dilacione feu excufacione poftpofitis, faciatis per mare cariari ; attendentes fiquidem quod, fi ulteriorem dilacionem in hoc invenerimus, nos ulcionem debitam quatenus decet regiam indignacionem meritis inferre, in vos faciemus taliter excerceri, quod timorem aliis alias incuciet hujus negocia noftra aliquatenus prorogandi. Man- davimus enim vicecomiti noftro difti comitatus ', quod in execucione hujus mandati noftri, omnibus modis quibus poterit, vobis in auxilium affiftat. Teste P. de Wylughby tenente locum Thefaurarij noftri etc. xv° die Julij anno regni noftri vicefimo fexto. tion threatens van geance : has ordered the fheriff to alTift. ' Richard de Draycote was fheriff of Lincolnfhire for the latter half of 26 Edw. I. Mandates on behalf of Majiers of Ships ^ &c. I 27 [i298],>/ki8. Mandates on behalf of Masters of Ships laden with Provisions for Scotland. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 12. Rex etc. Cum Johannes Grym de Seleby ducat quamdam navem, bladis et De conductu. aliis bonis ac victualibus carcatam, verfus partes Scocie, pro fuftentacione noftra et fidelium noftrorum nobifcuxn ibidem in obfequio noftro commorancium : Vobis mandamus quod eidem Johanni, ducendo navem prediftam verfus partes prediftas, ibidem morando, et exinde redeundo, non inferatis, feu quantum in vobis eft, inferri permittatis, injuriam, moleftiam, dampnum, impedimentum feu gravamen ; dum tamen inde faciat confuetudines debitas et ufitatas in regno noftro. In cujus etc. duraturas ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum. Tefte Rege apud Temple Lystoii, xviij die Julij. / CoNSiMiLES litteras de conductu habet Willelmus de Byrkyn. Tefte Rege ut fupra. [1298], July 19. Precepts to certain Sheriffs in the North for the Defence OF their Counties against the Scots. Memoranda Roll {Exch. ^R.), 26 Edw. L, m. 118, dorfo. Lancaftria. Rex vicecomiti Lancaftrie falutem. Cum Scotorum malignacionem nobis et De municione regno noftro fediciofe inimicancium oportunum fit prevenire, ne forfan incurfu 5^^."^^"^ latenti didum regnum noftrum ingrediantur, et in noftrates irruant inopinate, — cum ex inprovifo cujuslibet debilitatur defenfio : Tibi precipimus fub periculo ^^.^^ Jhlther the vite et membrorum, quod fecrecius et circumfpeccius, quo modis omnibus fieri Scots defign in- poterit, tam per te, quam per tuos, de quibus cordialiter confidis, investigari facias, ^g^^ty si difti Scoti aliquatenus malignentur feu machinentur fuper eorum adventu in 128 26 Edw. I. 1298, July 19. To tranfmit in- comitatu predicfto. Et fi de adventu eorum tibi constare poterit, die et no6te telhgence to the nuiicium tuum equitem ad Scaccarium nostrum tranfmitti facias, omnia ibidem, Kings bxchequer T "... (then at York). fecundum quod ea exquifieris, plenius relaturum, ut extunc cicius et fecurius per To make imme- fulcimen aliorum refiftencia fieri poterit. Infuper, ftatim vifis litteris iftis, per diate proclamation ^q^^^ comitatum tuum, tam infra libertatem quam extra, in quolibet hundredo tor the forces of ...... the county to be et wappentachio, et in omnibus villis mercatis et aliis quibus decet, proclamari ^^^ •■■ facias, quod omnes homines ejufdem comitatus, tam illos^ qui funt ad equos et arma, quam alii ejufdem comitatus, habeant equitaturam et arma fua, fecundum quod ad hoc agiftantur, nod:e et die in promptu parati pro defenfione didi To provide heaps comitatus facienda. Precipimus eciam tibi, quod fuper cacumina moncium parari ot wood and turt (^^^^^ cumulos lignorum et turbonum, ut, cum ahcui parti difti comitatus de upon the hills, for ° ' ' r beacon-fires. adventu Scottorum conftiterit, ftatim rogos et concremaciones de ilHs hgnis et turbonibus faciant, ut in ceteris montibus fimiles concremaciones fiant, pro To arreft and im- univerfaH premunicione didti comitatus. Et fi ahquem Scotum hominem, vel prifon Scots foun f-gj^j^^j^, ygi ahquem de eorum affinitate, infra diftum comitatum tuum reperiri within the county. > T ■> J „ , , J contigerit; tunc ipfos capias, et falvo in prifona noftra cuftodiri facias, donee ahud To keep watch and & ' r r 5 r ward warih. inde tibi preceperimus. Provifo fiquidem, quod cuftodie et vigihe per totum didtum comitatum fiant, ut perinde malicia Scotorum caucius poterit evitari. Tefte P. de Wileghby tenente locum Thefaurarii noftri apud Ebor., xix die Julij anno regni noftri xxvj'°. CoNSiMiLi modo mandatum eft vicecomitibus Norhumbrie', Westmer- landie^ et Cumbrie''. Et Hafculpho de Clefeby' pro balliva fua munienda etc. Tefte ut fupra. ' Read " illi." The word is correctly written on the other Roll (L.T.R.), m. 91, dorso. 2 Robert de Balliol, 26-27 Edw. I. ^ William de Beauchamp, Earl of Warwick, who had been fherifFof Weftmerland for many years, died in May or June. Reginald le Porter was his deputy. For the laft quarter of the year Robert Bracy held the office, " ut cuftos." The new Earl (Guy) then fucceeded, and was actively engaged in the campaign. * Michael de Arcla, or Harcla (whofe fon was created Earl of Carlifle), had long been fherifF of Cumberland, and was fo for the former half of 26 Edw. I. The next mentioned iheriff is William de Mulecaftre (27 Edw. I. etc.) * The fituation of his bailiwick has not been afcertained. He is mentioned as the keeper of the lands of John Earl of Richmond, page 77. Cleafby is a parifh in the North Riding of Yorkihire. The Falkirk Roll of Artns. I 29 1298, "July 22. Roll of Arms of the Commanders on the English side at the Battle of Falkirk. MSS. at Wreft Park and the Britifli Mujeum. This important and interefting document is a lift of the Bannerets who were in command on the Englifh fide at the great battle of Falkirk, fought on the feaft-day of St. Mar}' Magdalen, 22 July, 1298, with the blazon of their arms. Two copies of the Roll have been difcovered, fo far differing from each other that it has Notice of been judged expedient to print them both. The differences are in many cafes important, Mbb. and they are more diftindtly and conveniently fhewn by the arrangement adopted than they could be in notes. The firft copy is contained in a MS. of the XVI"". century preferved in the library at Wreft Park, Bedfordfhire, recently the feat of the late Right Honourable Anne Florence, Dowager Countefs Cowper, and, in her own right, Baronefs Lucas, by whofe kind permiffion it has been ufed for the prefent volume.^ The other copy, taken from the Harleian MS. 6589, in the Britifh Mufeum, was made by Nicholas Charles, Lancafter Herald, in 1606.^ The "originall," defcribed by him as then " remayning in the Office of Armes," has long fince difappeared.^ It is evident that neither of thefe copies is an exact tranfcript of the original. The order of the names in the two exemplars confiderably varies, and there are other and more fubftantial differences. For greater convenience in comparifon, the names in both are numbered, the figures within parenthefes referring to the fecond lift. In the enfuing notes the following abbreviations are employed : " Sal. 1297 " indicates that the perfons to whofe names it is attached were included in Notes, etc. the writ of fummons to an afTembly at Salifbury, dated 26 Jan. 25 Edw. I. (See note, infra.) "Carl. 1300" figniiies that the leaders fo diftinguifhed were at the siege of Carlaverock, in July 1300, and that their arms are defcribed in the well-known poem on that event, which was edited by Sir N. H. Nicolas in 1828, and again by Mr. Thomas Wright in 1864. The former edition is particularly valuable for the biographical memoirs which it contains; the latter for a better text and a more accurate verfion of the poem. 1 Her Ladyfhip, who was the heirefs and reprefentative of the illuftrious family of Grey, Earls, and at length Duke, of Kent, departed this life 23 July, 1880. The Wreft Park MS. is briefly defcribed in the Appendix to the Second Report of the Royal CommiJJio/i on Hiforical Manufripts. London: 1871, fol., p. 6. ^ This copy was printed in the XVth volume of The Reliquary, with notes by Mr. James Greenftreet, in 1875. To thefe notes the Editor of the present volume defires to exprefs his obligations. ^ So the Editor was informed by the late Mr. J. R. Planche, Somerfet. Falk. S 130 26 Edw. I. 1298, Jt^iy 22. " L. Pope, 1301," fhows that the perfonages fo marked joined in the celebrated letter of the Englifh Barons to Boniface VIII., dated at Lincoln, itz Feb. 1300-1. (See note, infra.) Other The principal additional authorities for the arms of the leaders here enumerated are — the authorities. Pogm of Carlaverock, the contemporary MS. in the Cottonian coUeftion marked Caligula A. xviil., certain Rolls of Arms, (fee note, infra,) the feals attached to the Barons' letter to the Pope, a feries of fculptured fhields in the abbey-church of Weftminfter,' and ftained glafs in the chapter-houfe at York," and the abbey-church of Dorchefler, Oxfordfliire.' Thefe, and some other authorities of the fame period or thereabouts, are occafionally referred to in order to elucidate the fometimes obfcure or defedlive blazon of the Roll. The dates in the enfuing notes are chiefly taken from Nicolas's Peerage, as edited by Courthope; but in some instances they are corrected. Henry de Lacy, Earl of Lincoln. Succ. 1257, aged 9 or 10. Carl. 1300. Ob. before 6 Feb. 131O-11, f. p. m. (Inq. p.m.) Or, a lion rampant purpure. So his feals ; but his arms as fculptured and painted in Weftminfter Abbey are ^arterly or and gules, a bendlet sable, a label of 5 points argent. With this agree Rolls B, D, E, F. In Roll G both are given, the latter being ftyled " Le veyl efcu de Nicol." At Weftminfter the bendlet is finifter. Humphrey deBoHUN, Earl of Hereford and ElTex. Succ. 1274. Ob. 31 Dec. 1298 (Inq. p. m.). A%ure, a bend argent, between 2 cottifes and 6 lionceh rainpant or. The blazon in the Wrest Park MS. differs from all other authorities. Roger BiGOD, Earl of Norfolk. Succ. 1270, aged 26. L. Pope, 1301. He furrendered his earldom and the Marftial's baton into the King's hands 12 April 1302. Ob. 1307, s. p. Per pale or and vert, a lion rampant gules. Humphrey de Bohun, afterwards Earl of Hereford and Effex, and Conftable of England. Succ. his father 31 Dec. 1298. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Slain at Boroughbridge, 16 Mar. 1321-2. He mar. the Lady Elizabeth, dau. of K. Edward I. Arms: as his father's — No. 2 — , with a label* gules. " Henry," in the Harl. MS. is an error. Robert FiTzRoGER, Baron of Clavering. Succ. 1249. Summ. to Pari. 1295. Carl. 1300. L. Pope, 1 301. Ob. 1 310. His fon John — No. 17 — was the firft who aflumed the name of Clavering. !^arterly or and gules, a bendlet sable. Robert FitzWalter, Baron of Woodham. Succ. 1258, aged ro. Sunmi. to Pari. 1 The fliields referred to were fculptured in the reign of Edward I., or perhaps in his father's, and occupied the fpandrels of the wall-arcades of the choir-aiflcs. About twelve of them remain . - See a paper by Robert Davics, Esq., F.S.A., in The Herald and Genealogist, vol. V. p. 385. '■'■ Defcribed in Some Account of the Abbey Church of St. Peter and St. Paul, at Dorchejler, by the Rev. Henry Addington. Oxford : 1845, 8vo., pp. 43-48, 105, etc. ■* In the early Rolls labels, where drawn, are usually of 5 points. The Falkirk Roll of Anns. 131 Wrest Park MS. No. 16. Ex rotulo valde antique ct fidcdigno. Harleian MS. No. 6589. Anno Domini Millesimo CC Ixxxx viij. Anno 26 Ces font les grans feigneurs a baniers Ceux fount lez grauntz foigneurs a ki le Roy Edward amena en Efcoce Ian xxvj. [F. 9.] banniere quelx le Roy Edward le premier puis le Conqueft avoit par devers Efooce Ian de son reigne xxvj^"' a la bataille de Fawkyrke a jour de fainct Marie Magdalen. Taken from the originall by me N: C: 1606, remayning in the Odice of Armes. [La Vaunt Garde\] Henry de Lacy Conte de Nichole cheveteyn de la premiere batayle : porte dor a un leon rampant de pourpre. Humfrey de Boun Conte de Herford ConeftabJe dEngleterre : porte dafur a line bende dor a fis leonfeaiiz dor a deux coftiz dargent. Roger Bygot Conte et Marefchal dEngleterre : porte parti dor et de vert a un leon rampant de goules. Humfrey de Boun le fiz : porte les armes fon pere od le[s] lambeaux de goules. Robert le fiz Roger : porte esquartile dor et de goules a un bafton de fable. Robert le fiz Wauter : porte dor a deus cheverons de goules a un fefle de goules. La Vaunt Garde. Henry de Lacy Counte de Nichole che- ( 1 .) vetaigne de la premier bataille : porte dor ov ung leonn rampannd de purpure. Humfray de Boun Counte de Her- (2.) ford Coneftable de Engleterre : porte dazur ov ung bende dargent ov vj leon- ceux dor ov deux cotifes dor. Roger Bigot Counte Marefhall dEngle- ( 3 . ) terre : port party dor et de vert ov ung leon rampannt de gulez. Henry de Bown : porte lez armez fon (+■) pere ov ung labell de gulez. S'' Robert fitz Roger : port quartelle (5) dor et de gulez ov ung bafton de fable. S'' Roger le fitz Wauter : port dor (6.) ov deux cheverouns de gidez ov ung fez de gules. 1 This title is fupplied. The enfuing paragraphs follow the order of the Wrcft Park MS. Their order in the Harleian MS. will be apparent from the numerals within parentheses. S 2 1^2 26 Edw. I. 1298, July 22. 1295. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1325. Or, a fefs between 2 chevrons gules. " Roger," in the Harl. MS. is an error. 7- John de Segrave, 2nd Baron by writ. Succ. 1295, aged 39. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1325. Sable., a Hon rampant argent, crowned or. Upon his feai, the efcutcheon is placed between 2 garbes. The ancient arms of Segrave, abandoned by his father, were Sable, 3 garbes argent, banded gules. 8- Alan la Zouche, Baron of Afhby. Succ. 1285, aged 18. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1314, s. p. m. Gules, bezante. 9. Robert de Tateshall, Baron of Bokenham. Succ. 1272, aged 24. Summ. to Pari. 1295. Sal. 1297. Ob. 1298 (Inq. p. m.). His fon and fucceflbr is mentioned below. No. 14. Chequy or and gules, a chief ermine. 10. Hugh Bardolf, Baron of Wirmegeye. Succ. 1290. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1303. Jzure, '^ cinquefoils or. '•• Nicholas de Segrave, Baron of Stowe, younger brother of John de Segrave — No. 7. Summ. to Pari. 1295, v. p. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1322,3. p. m. Arms: as his brother's — No. 7 — , with a label gules. 12. Walter de MouNCY, Baron of Thornton. Summ. to Pari. 1299-1307. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Chequy argent and gules. The words "dor et" are struck out of the Wrest Park MS. 13. John LovEL, Baron of Tichmersh. Succ. 1286. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. L. Pope, 1301 — " Dns de Dakkyng." Ob. 131 1. Barry wavy (or rather nebuly, of b) or and gules. Upon his seal is added a label ofi points, each charged with as inany mullets. The arms are fuppofed to have been derived from BaiTet of Wycombe, the label being a difference. 14. Robert de Tateshall, afterwards Baron of Bokenham. Succ. 1298, aged 24. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1303. Arms: as his father's — No. 9 — , luith a label azure. 15. Robert de MoNTALT, Baron of Montalt, CO. Flint. Succ. 1297, aged 27. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301 — " Dfis de Hawardyn." Ob. 1329, s. p. Azure, a lion rampant argent. In the arms of his anceftor, Roger de Montalt, carved and painted in Weftminfter Abbey, the lion is crowned or. 16. Henry de Grey, Baron of Codnor. Succ. 1 271, aged 17. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. I,. Pope, 1301. Ob. 1308. Barry of b, argent and azure. 17. John de Clavering, /. e. John FitzRobert, 2nd Baron by writ, who was summ. to Pari, from 10 Apr., 1299, though his father's deceafe did not take place till 1310, when his age was 40. He affumed the name of Clavering, by the King's appointment, at the fiege of Carlaverock, 1300. Ob. 1332, s. p. m. ^tarterly or and gules, a bendlet sable ; a label azure : at Carlaverock it was vert. The Harl. MS. is corrupt here, some words being copied from No. 19. For his father, see No, 5. The Falkirk Roll of Ar7ns, I^^ Wreji Park MS. No. i6. Harkian MS. No. 6589. 7- Johan de Segrave : porte de fable a un S'' John Segrave : port de fable ov ung (8.) leon rampant dargent coronne dor. leon rampannt dargent coronne dor. 8. Alayn la Souche : porte de goules od S"" Alain de Souche : port de gulez (9.) les tourteaux dor. befante dor. 9. Robert de Tatefliale : porte echekere S'^ Robert Taterfhall : port efchequere (7.) dor et de goules od le chef dermine. dor et de gulez od le chief de hermyn. 10. Hugh Bardolf : porte dafur a trois S' Hugh Bardolf : port dazure ov iij (lo.) quinte foiles dor. quintfoils dor. 11. Nicholas de Segrave : porte de fable a S'' Nicol de Segrave : port de fable ov (n.) un leon dargent coronne dor a les lam- ung leon dargent coronne dor ov ung beaux de goules. labell de gulez. 12. Wauter de Mounci : porte eschekere S" Wauter de Money: port efche- (12.) dor et dargent et de goules, kerre dargent et de gulez. [F. 2 b.] Johan Lovel : porte unde dor et de S"" John Lovell : [port] unde [d]or et (13.) goules. de gulez. 14. Robert de Tatefhale le fiz : porte S'" Robert Tatraefall le fitz : port (14.) efchekere dor et de goules od le chef efchekere dor et de gulez od le chief dermine a un laubel dafur. darmin ov ung lambel de azure. 1 5. Robert de Mohaut : porte dafur a un S"' Robert Mohaut : port dazure o {15.) leon rampant dargent. ung leon dargent. 1 6. Henri le Gray: porte vj pieces dargent S" Henry le Gray : port barre dargent (16.) et dafur. et dazure. 17. Johan de Claveringe: porte efquartele S"" John Claveryng : porte quartille (17-) dor et de goules a un bafton de fable od dor et de gulez frette de argent. le lambel dafur. 134 ^^ Edw. I. 1298, July 22. 18. William le Vavasour, a Baron. Summ to Pari. 1299. Carl. 1300. Ob. 1312-13. Or, a fefi dancette sable. (In theWreft Park MS. " fes " has dots beneath it, and " dance " is written above.) 19- Sir John de HoDDELSTON. Summ. for Scotland, 1298, amongft the Barons. Carl. 1300. L. Pope, 1 301 — "Jo. de Hodellefton, Dns de Aneys." Gules., fretty argent. 2o. Henry de Tyes, a Baron. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 130 1 — "Dns de Chilton." Ob. 1308. Argent, a chevron gules. 2i' Nicholas de Audley, or Aldithley, 6th Baron by tenure. Succ. 1281. Sal. 1297. Ob. 1299. Gules, fretty or. " La feconde bataille." Thefe words are in the margin of the Wreft Park MS. 22. Anthony Bek, Bishop of Durham. Cons. 9 Jan. 1283-4. His banner was at Car- laverock, 1300. Nominated Patriarch of Jerudilem 1306 or 7. Made King of the Ifle of Man by Edward II. Ob. 3 Mar. 1310-1 1. Gules, a fer de rnoulin (or crofs moline) ermine. 23. Patrick de Dunbar, Earl of Dunbar, otherwise of March. Succ. 1289, aged 47. In 1 29 1 he was one of thofe who claimed the crown of Scotland, but the fame year he fwore allegiance to Edward. Carl. 1300 — " Conte de Laonis," i.e. Lennox. Ob. 1309. Gules, a lion rampant argent, on a border of the lajl, roses (ufually 8) of the field. His fon, Patrick de Dunbar, bore these arms at Carlaverock, with a label azure. See No. 36. 21. Gilbert de Umfraville, Earl of Angus in Scotland, jure matris, and a Baron in England. Succ. his father 1245. Appointed governor of Angus by K. Edward, c. 1291. Summ. to Pari. 1295, etc. : from 1297 by the style of Earl of Angus. Ob. 1308. Gules, crusilly or, a cinquefoil of the last. 25. John Wake, a Baron. Succ. 1263, aged 21. Summ. to Pari. 1295. Ob. 1304. Or, 2 bars gules, in chiefs, torteaux. In the Harl. MS. for "do," read '' de gulez." 26. Piers de Mauley (or de Malo lacu). Baron of Mulgreve. Succ. 1278, aged 3. Summ. to Pari. 1295. L. Pope, 1301. Ob. 1310. Or, a bend sable. But according to other Rolls (B, E) P. de Mauley bore Vair, a maunch gules. 27. Piers Corbet, Baron of Cauz. Succ. 1273. Summ. to Pari. 1295. L. Pope, 130 1. Ob. 1 301. Or, 2 ravens in pale sable. (So Rolls D, E, F. The coat Or, 3 ravens sable belonged to other Corbets.) The Falkirk Roll of Arms. 13^ Wrefl Park MS. No. 16. Harleian MS. No. 6589. iS. Willame le Vavafour : porte dor a une S' William Vavaflbur : port dor ov C18.) fes (dance) de fable. ung daunfe de fable. '9- Johan de Hodleftoun: porte de goules S"" John de Hodilfton : port de gulez (19.) frecte dargent. frette dargent. 2o- Henry Tyoys : porte dargent a un S" Henry Tyes : port dargent ov ung (20.) cheveroun de goules. cheveron de gulez. 2 1 ■ Nichole Daundeley : porte de goules S" Nicol dAuudeley : port de gulez (2 1 .) frete dor frette dor. Summa en la premier bataille - xxj baniers. La feconde bataille. L^ ijo bataille. La batayle le Evellce de Ceft la bataille lEvell. de Dureme. Durefme, la fecund. 22. AnthoinideBeke,Efveikede Durefme: Antoyn Beke : porte de gulez ov ung (22.) porte de goules a un fer de molin der- fer de molyn dermin. mine. 23- LeContePatrike: porte de goules a un Le Counte Patrik: porte de gulez ov (23-) ledn dargent od la bordure dargent poudre ung leon dargent ov le bordure dargent de rofes. de rofes. 24. Le Conte de Anegos: porte de goules Le Counte dAnegos: port de gulez (24.) a un quinte foile dor crofule dor. ov ung quintfoyl dor croisile dor. 25. Johan de Wake: porte dor a deus S' John de Wake: porte dor ov ij (25.) feffes de goules od troys tourteaux de fefles de gulez ov iij tortous do en le goules en le chef ' chief. 26. Peres de Maulay : porte dor a une S'' Peres de Mauley : porte dor ov (26.) bende de fable. ung bende de fable. 27- Peres de Corbet: porte dor a trois S"" Peres Corbett : porte dor ov deux (27.) corbins de fable. corbins de fable. I q6 26 E,dw. I. 1298, "July 22. 28. Alexander de Balliol, of Cavers, younger brother of Guy de Balliol, Montfort's ftandard bearer, who fell at Evefham, 1265, and fon of Henry de Balliol. The oft- repeated ftatement that he was a brother of John K. of Scots is erroneous. (See a paper by Mr. J. A. C. Vincent, in The Genealogist, vol. VI. p. i, Jan. 1882.) He was with K. Edward in Flanders, 1297, in the retinue of Bp. Beke. Summ. to Pari. 1300-06. Carl. 1300. Living 1309. Sometime Chamberlain of Scotland. Argent, an orle gules, as in Rolls E, F; but according to one MS. of Carlaverock, Or, an orle gules. (There was another Alexander de Balliol, who bore Gules, an orle argent. Rolls D, E, F. This was K. John's elder brother. He died s. p. 1278.) 29'- Ralph Basset, of Drayton, 2nd Baron by writ. Succ. 1265. Summ. to Pari. 1295. Ob. 1299. Paly or and gules, a canton ermine. But usually, Or, 3 piles in point gules, etc. 30. Brian FitzAlan, Baron of Bedale. One of K. Edward's vice-gerents in Scotland, i292,etc. Summ. to Pari. 1295-1305. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1302, s. p. m. His tomb remains at Bedale. Barry, or and gules : in ftained glafs at York, in the chapter- house, Barry ofi ; but sometimes ofb ; and sometimes Gules, 3 bars or. He fealed, not with arms, but with a very fingular device. 31. William de Braose, Baron of Gower. Succ. 1290. Summ to Pari. 1295. Sal. 1297. Ob. 1326, s. p. m. Azure, crusily, a lion rampant queue four che, or. "Bryane," in the Harl. MS., is a mistake for " Breufe." The MS., omitting the arms of this commander, erroneoufly proceeds with the arms of Roos. 32. William de Roos, Baron of Hamlake. Succ. 1291, aged 30. A claimant of the Crown of Scotland. Summ. to Pari 1295-13 15. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1316 or 17. Gules, 3 zvater-bougets argent. The Harl. MS. erroneously reads "iiij." 33. William Sampson, a Baron. Summ. to Pari. 1299-1306. Sable, a fer de maulin or. According to Roll E, "Will. Samfun" bore Argent, a fefs, and in chief 1 mullets ofb points sable. "Daf" is inserted in the Harl. MS. by mistake. 34.. Walter de Huntercombe, a Baron. Succ. 55 Hen. III. Summ to Pari. 1295. Carl. 1300. L. Pope, 1 301: Ob. 13 12. s. p. Ermine, 2 bars gemels gules. (The words " dargent," in the Harl. MS., fhould, no doubt, have been erafed.) 35. Edmund de Hastings, a Baron. He was a younger son of Henry de Hastings, the 1st Baron by writ of the chief line. He is defcribed as of Inch Mahomo, in Menteith. Courthope says, " He probably acquired his Scotch pofleflions by marriage with Ifabella, widow of an Earl of Menteith, who appears to have been a prifoner in England, in the cuftody of John de Hastings." (Conip. Palgrave's Documents, p. 299.) Summ. to Pari. 1299-13 13. Carl. 1300. L. Pope, 1301 — " Dns de Enchimaholmok." Ob. c. 1314, s. p. Or, a maunch gules ; a label azure. The Harl. MS. has 3 maunches, which is an error. In the The Falkirk Roll of Arms. 1 3 7 JVreJl Park MS. No. 16. Harleian MS. M. 6589. ^8. Alifaundre de Bailolfs : porte dargent S"' Alexander de BayloylP : porte dar- (28.) a une faus efcuchon de goules. gent ov ung faus efchue de gulez. 29- Rauf BafTet : porte palee dor et de S' RaufF' Baflet : port palle dor et de 29.) goules od le cauntel dermine. gulez ov le cantell dermyn. 30. Brian le filz Aleyn : porte barre dor S' Bryan le fitz Alayn : porte barre (30.) et de goules. dor et de gulez. 31. Willam de Breufe : porte dafur a un S' William de Bryane : (31.) leon rampant dor crofule dor od la coue forchee. 32. Willam de Ros : porte de goules a [S' William de Ros] porte de gulez (31''.) troys bufieaux dargent. ov iiij boufles dargent. 33. Willam Sampfon : porte de fable a S'^ William DaP Sampson : porte de ;32j un fer de molin dor. fable ov ung ferr de moulyn dor. [F. 3.] Wauter de Huntercombe : porte der- S'' Waultier Huntyrcoump : porte {33) mine a deus jumeux de goules. dargent dermyne ov ij gemeus de gulez. 35. Edmund de Haftinges : porte dor od S"' Edemund de Haftynges : porte dor (34-) la maunche de goules od le lambel dafur. ov iij maunches de gulez ov le lambell dazure. Falk. T 138 26 Edw. I. 1298, July 22. Poem of Carlaverock his label is defcribed as noir : in MS. Cott. Calig. A. xviii. as vert. His feal exhibits a (hield, Barry wavy ofb, (perhaps a Scottish territorial device,) with the legend, ^ s : edmundi: hasting: comitatu: menetei: So it is given in Archisologia, vol. XXI. p. 217. 36- Patrick de Dunbar, fon and h. app. of Patrick, Earl of Dunbar, etc. Carl. 1300. Succ. 1309, aged 24. In 1334 he renounced his allegiance to England, and was thenceforth a conftant defender of his country. Ob. c. 1368. Arms: as his father'' s — No. 23 — with a label azure. Z^^- John FitzMarmaduke, the eldeft fon of M. FitzGeofFry, Lord of Hordene, Durham. Carl. 1300 [Gules, a fefs between 2,popinjays argent). L. Pope, 1301. Governor of St. John's Town, or Perth, till his death, 131 1. Marmaduke de Thweng (who bore Argent, a fefs gules between 3 popinjays vert - the arms blazoned oppofite — ) was a different perfon. Summ. to Pari. 1307. Ob. 1323. The two are confounded in the Falkirk Roll, and alfo in Nicolas's Synopfis of the Peerage, p. 772, as he himfelf allows — Carl. p. 308. ^7- John Grey, Baron of Rotherfield. Succ. 1295, aged 23. Sal. 1297. Carl. 1300. Ob. 1 312. Regarded by Nicolas as the ift Baron by writ, but erroneoufly : there was no fummons to Parliament until 1338. Barry ofb argent and azure, a bendlet gules : in glafs at Dorchefter, Barry ofb ; elfewhere o/'S. In the Poem of Carlaverock the bend is defcribed as engrailed, which feems to be merely an error of the rhymer. 38. John Cantelupe. Perhaps the John, of Snitterfield, co. Warwick, who was deceafed 17 Edw. II. Summ. to Scotland 1298, among the Barons. Azure, 3 leopard'' s faces jeffant fleurs-de-lis or. Compare No. 72. In the Harl. MS. "iij" is added above, in correclion of "deux" underlined. 39. Philip Darcy, Baron of Nocton. Succ. 1296. Sal. 1297. Summ. to Pa>-I. 1299- 1322. The date of his deceafe is not recorded. Argent, 3 cinquefoils pierced gules. The word "crufelettez" in the Harl. MS. is an error. Roll B reads roi'es. The pictorial Roll E afcribes the cinquefoils to Norman Darcy. 40. Ralph FitzWilliam, a Baron. Summ. to Pari. 1295. Carl. 1300. L. Pope, 1 30 1 — " Diis de Grinthorp." Succ to the lordfhip of Greystock (which name the family afterwards affumed) by virtue of a fpecial fettlement, 1305. Ob. 1316. Barry [of 12) argent and azure, 3 chaplets gules. (The proper arms of Greyftock are Gules, 3 lozenges argent ; but thefe were not affumed.) ,i. Robert de Hilton. Summ. to Pari. 1295. Sal. 1297. The time of his deceafe does not appear. Argent, 2 bars azure. 12. John Paynell, bore the fame arms at Carlaverock, 1300. Vert, a maunch or. Whether he was the Baron of Drax, who was fumm. to Pari. 1 299-1 3 1 8, and is fuppofed to have deceafed before 1326, is uncertain. The John Paynell, " Dns de Otteleye," who fealed the Letter to the Pope, 1301, bore different arms, and was a different perfon. The Falkirk Roil of Arjns, I 39 JVreJi Park MS. No. i6. Harleian 31 S. No. 6589. 36- Patrike de Dunebarre : porte les armes le Counte Patrike od le lambel dafur. 36"- [Johan filz Marmaduke Thwenge : S"' John fitz Marmeduk Thwenge : (3;.) port dargent a un fefle de goules et porte dargent ov ung feile de gulez et trois papejoyes de vert.] troys papejoyes de vert. 37- Johan de Grey: porte vj pieces dafur S' John Gray : porte barre dargent et (36. et dargent od le barton de goules. dazure ov le bafton de gules. 38. Johan de Caunteloue : porte dafur od S' John Cantelu : port dazure ov deux (37.) troy[s] flours de lys crefl"ans hors de (iij) floures de lyz dor crefTauntz hors teftes de lupars. de la teft du lepard dor. [Arms in trick.] 39- Philip Darfy: porte dargent od troys S' Philippe de Arcy : porte dargent (38.) rofes de goules. ov iij crufelettez de gulez. 40. Rauf le-fiz Willam : porte burlee dar- S' RaufFe le fitz William : porte borel (39.) gent et dasur od troys chapeaux de dargent et dazure ov iij chapeus de gulez. goules. 41. Robert de Hiltone : porte dargent od S' Robert de Hylton: port dargent (4.0.) deux barres dafur. ov ij barrez dazure. 42. Johan Painel: porte de vert od la S"' John Paynell : porte de vert ov a (41. manche dor. maunche dor. rj. r) 140 26 Edw. I, 1298, July 22, 43- William Martin, Baron of Kemys. Succ. 1282. Summ. to Pari. 1295. L.Pope, 1301 — " Dns de Cameifo." Ob. 1325. Argent, 2 bars gules. 44- Theobald de Verdon, the younger. Summ. to Pari. 1299. Succ. his father, who was alfo a Baron, 1309. Ob. 1316, f. p. m. Or, fretty gules ; a label azure. The label {hews that the fon is referred to. Either the father or the fon — probably the latter — was fumm. to ferve againft the Scots, 1298. The father, Theobald de Verdun, "Dns de Webbele," joined in the letter to the Pope, 1 301. On the reverfe of his feal are the words iJlcoNSTABVLARii HIBERNIE, referring to an office which he inherited from his paternal grandfather, Theobald le Butiler, who married Rohefe de Verdon, and affumed her furname. The arms of John de Verdon (ob. 1278), as carved and painted at Weftminfter, ■wers fretty of 8 pieces. 45. Thomas de Multon, or Molton, Baron of Egremont. Succ. 1294. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1322. Barry (commonly o/S] argent and gules. Roll E (No. 242) has Gules, 3 bars argent : Carlaverock, Argent, 3 bars gules. 46. Edmund Deincourt, a Baron. Succ. before 1257. Summ. to Pari. 1299. Sent his two fons, Edmund and probably John, to Carlaverock, 1300. L. Pope, 1301 — "Dfisde Thurgerton." Ob. 1327. Azure, billety and a fefs dancette or. 47. Andrew de Astley, a Baron. Succ. 1264. Summ. to Pari. 1298. Ob. 1300. Argent, a lion rampant gules, charged on the Jhoulder with a cinquefoil of the ijl. According to Roll E (No. 289) "Andreu d'Eftleie" bore Azure, a cinquefoil pierced ermine — the ufual arms. 48. Sir Alexander Lindsay. Probably Sir Alexander of Luffnefs, who fucc. 1268, and who, as one of the Magnates of Scotland, attended the great Council at Brigham, 1289, and deceafed in 1307. He was the firft of Crawford. Gules, a fefs chequy argent and azure. The Harl. MS has or and azure, which feems to be incorrect. 49. King Edward L, 1272-1307. At Carlaverock, as at Falkirk, there were four batallions, of which the third was under the banner of the King Arms : England. 50. Thomas Earl of Lancaster, Steward of England, Earl of Leicefter. Succ. 1296. Carl. 1300. L.Pope, 1301. Beheaded at Pontefract, 1322, s. p. He was popularly re- garded as a Saint. See the office in Wright's Political Songs, p. 268. Arms: England, with a label of 2, (fometimes 5) points azure, on each -i^ fleurs-de-lis or. 51. Guy de Beauchamp, Earl of Warwick. Succ. in May or June, 1298. Had a grant of lands in Scotland, 25 Sept. 1298. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1316, aged 44. Gules, a fefs between 6 crofs-crofflets or. So his feal, etc. The Falkirk Roll of Arms. I4I Wrejl Park MS. No. 16. Harkian MS. No. 6589. 43- Willam Martin: porte dargent od S'' William Martyn : porte dargent ov (■^■2.) deus barres de goules. ij barrez de gulez. 44. Thebaud de Verdoun le fiz : porte S"' Theobald de Verdonii : port dor (43) dor frede de goules od le lambel dafur. frette de gulez ov lambel dazure. 45. Thomas de Multori : porte barre dar- S'' Thomas de Molton -. port barre (44.) gent et de goules. dargent et de gules. 46. Edmund Deincourt : porte dafur a un S'' Edmund Dancourte : porte dazure (4;.) daunce dor billette dor. ov ung daunce dor bylette dor. 47- Andreu de Eftleye : porte dargent a S'' Andrew de Efteley: porte dargent (46-) un leon rampant de goules, en les efpaules ov ung leon raumpantt de gulez et en les del leon un quinte foile dargent. efpaules du lyon ung quintfoil dargent. 48. Alifandre de Lyndefeye : porte de S"' Alexandre de Lyndfey: porte de (47.) goules a un feffe efchekere dargent et gulez ov ung feez efchekere dor et dafur. dazure. 49. Summa en la fecund bataille - xxvj baniers. [La iij^ bataille.] La iij" bataille. Ceft la bataille le Roy, la tierce que La batayle le Roy. Le Roy: porte de goules a troys lupars Le Roy: porte de gulez ov trois (48.) paflans dor. leopardes paffauntz dor. 50. Thomas Counte de Loncaftre : porte S'' Thomas le Counte de Loncaftre : (49.) mefmes les armes od le lambel dafur, en porte mefmes les armez ov le label da- le lambel les flures de lys dor. zure, en checun lable 3 floures de lyz dor. 51. Gye de Beauchampe, Counte de Ware- S'' Guy de Beauchaump, Counte de (530 wike : porte de goules od le feffe dor Warrewyk : porte de gulez ov ung fez crofule dor. dor croifele dor. 142. 26 Edw. I. 1298, yiiiy 22. 5^- Henry of Lancaster, younger brother of Earl Thomas — No. 50. Summ. to Pari, as a Baron, 1299. L. Pope, 1301 — " Dns de Munemue," i.e. Monmouth. Reftored, or created, to his brother's honours, 1324. Ob. 1345. Arms: England, with a bendlet azure. After 1324, it is prefumed that he bore the arms of Lancajier, as his elder brother had done. 53. John of Britanny (of the houfe of Dreux) was the youngeft fon of John II. Duke of Britanny and Earl of Richmond, by Beatrice his wife, dau. of K. Henry III. Born 1266. Carl. 1300. Summ. to Pari, as " Jo. de Britannia jun." 1305. Earl of Richmond, 1306. Ob. 1333-4, unm. Chequy or and azure, a border gules, charged with (8 or more) lions of England ; a canton ermine: in other words, Dreux, with a canton (or rather, as in Carl., a quarter) of Britanny, and a border of England. Beltz afcribes thefe arms to John IV. Duke of Britanny, K.G., who d. 1399 ; but, it is believed, erroneoufly. 54. Sir John de Barr. From the arms evidently a member of the family of the Count de Barr, who was an ally of Edward. "Monsieur John de Bar," 1300 {Fcedera, vol. II. p. 868). Carl. 1300. Azure, cruftly or, 2 barbels endorfed of the lafl ; a border indented gules. In the Poem of Calaverock the border is engrailed — the terms being then fynonymous. 55. Hugh le Despenser, a Baron, Son and h. of Hugh Defpenfer, ift Baron by writ, who was flain at Evefham, 1265. Summ. to Pari. 1295. Carl. 1300. Created Earl of Winchefter, 1322. Hanged 1326, being nearly 90 years old. J^arterly argent and gules, the latter freity [of 6 pieces) or, a bendlet fable. 56. Robert de Clifford, a Baron. Succ. 1285, aged 12. Summ. to Pari. 1299- Carl. 1300. L. Pope 1301 — "caftellanus de Appelby." Marfhal of England in 1308. Slain at Bannockburn, 13 14. Chequy or and azure, a fefs gules. 57. Sir Amaneu de la Brett. Often mentioned in the Fcedera, 1289-1314. Carl. 1300. Arms : fimply Gules, as borne by the illuftrious French family of Albret. 58. P. de Chastillon. Mentioned as " Pointz Sires de Chaftelon, 1299 {Fcedera, vol. II. p. 834). " Pontz Sire de Chaftillion," 1299 {lb. p. 835). Gules, a caftle or. 59. The Captal de Buch was the hereditary holder of a fort fituated on a fmall promontory 14 leagues from Bordeaux, now called La Tete de Buch. (Beltz, Memorials of the Garter, p. 28.) The captal at this period is not identified : the arms feem to be thofe of Foix — Or, 3 pallets gules — with the additions of a border fable, bezanty, and a canton ermine — perhaps referring to Poitou and Britanny. (See No. 89.) 60. William de Ferrers, Baron of Groby. Succ. 1288, aged 18. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1300. Carl. 1 300. L. Pope, 1301. Ob. 1325. Gules, 7 mafcles conjoined, 3, 3, I, dr. This was the coat of Ouincy. The Falkirk Roll of Arms. 1 43 Wreji Park MS. No. 16. Harleian MS. No. 6589. 52- Henry de Lancaftre : porte les armes S"' Henry de Loncaftre : porte lez (5o-) le Roy ovec un bafton dafur. armez le Roy ovec ung bafton dazure. [F. 3 b.] Johan de Bretayne : porte chekere dor S' John de Bretaigne : porte efchekere (51.) ^^' et dafur od le cauntel dermine et la bor- dor et dazure ov le cantell dermyne ov dure de goules poudre de lupars dor. la bordure de gulez poudre ov leopars dor. 54. Johan de Bars: porte dafur od deux S'' John de Bare: porte dazure ov ij (52.) bars dor crofule dor od la bordure dente barbes dor croifele dor ov la bordure de goules. endente de gules. 55. Hugti le Defpenfer : porte quartile S"' Hugh Defpenfer : porte quartille (54- ) dargent et de goules et le quarter de dargent [et] de gulez o quarter de gulez goules frette dor od le bafton de fable. frette dor ov le bafton de fable. 56. Robert de Clifford : porte chekere S'' Robert de Clyfixjrd : porte chekere (55.) dor et dafur od la feffe de goules. dor et dazure ov le fes de gules. 57- Edmund de la Brette : porte tut de S'' Eumenious de la Brett : porte (56.) goules. tout de gulez. 58. Le Sire de Chaftilon : port de goules Sir de Caftilton : port de gules ov ung (57.) a un chaftel dor. chastel dor. 59- Le Capton de Bouch : port pale dor S' Captan de Bucher : port dor [F. 9 h. et de goules od le cantel dermine od la et de gules ov le cantel dermyne ov le ''^'^ bordure de fable befante dor. bordoure de fable befante dor. 60. Willam de Ferers : porte de goules S' William de Ferres : port gules ov (58.) od lofenges perfees dor. vij lozenges [perfees] dor. 144 ^^ Edw. I. 1298, yuly 2 2. 61. Reginald de Grey, Baron of Wilton. Succ. 1265. Summ. to Pari. 1295. L. Pope, 1301 — " Dns de Ruthyn." Ob. 1308. Barry of b, argent and azure; a label gules : on his feal it has 5 points. 62. John de Moels, Baron of Caddebury. Succ. 1294, aged 26. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. L. Pope, 1301. Ob. 131 1. Argent, 2 bars gules, in chief T^ torteaux. 63. William le Latimer, the elder. Summ. to Pari, 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1 301 — " DRs de Corby." Ob. 1305. Gules, a crofs patonce or. The addition "croyfele" in the Harl. MS. is erroneous. In that copy the entry is repeated, and Engaine is omitted. Sir William the younger, is No. 104. 64- John de Engaine, Baron of Abington. Succ. 1296, aged 24, or 30. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. L. Pope, 1301 — "Dns de Colum." Ob. 1322, f.p. Gules, cruftly and a fefs dancette or. 65. Robert de Tony, Baron of Flamfted. Succ. 1294. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L.Pope, 1301 — " Dns de Caftro Matili." Ob. 1310, f. p. Argent, a maunch gules. 66. Robert FitzPayne, Baron of Lammer. Succ. 1280, aged 17. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1315. Gules, 3 lions paffant argent, a bendlet azure. 67. Adam de Welles. Summ. to Pari, as a Baron, 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1 30 1. Ob. 1 31 1. Or, a lion rampant fable, queue four chee. 68. Roger de Mortimer. Summ. to Pari. 1299, etc. (from 1307 as of Chirke). Carl. 1300. L. Pope, 1301 — "Dns de Penketlyn." Ob. 1336. Barry {of 4., 6, or S) or and azure ; on a chief of the iji, 2 pallets between as many gyrons bafed of the ind ; an efcutcheon ermine. The ermine-fpots are the diftinction of this branch. 69. Thomas de Furnival, Baron of Sheffield. Succ. 1279, or earlier. Summ. to Pari. 1295. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1332. Argent, a bend between b martlets gules. 70. Henry de Pinkeney, Baron of Wedon. Succ. 1295, aged 30. Sal. 1298. Summ. to Pari. 1299. L. Pope, 1 301. The fame year he fold his barony to the King. Ob. 13 .., f. p. Amongft his lands were thofe of Crawford in Scotland, which were granted to Sir Alexander Lindfay (No. 48). Or, 5 (fometimes \) fuftls conjoined in fefs gules. Here blazoned as a fefs engrailed. 7 1. John de la Mare. Summ. to Pari, as a Baron, 1299. Carl. 1300. Ob. 1315 ro 16, 9 Edw. n., f. p. Gules, a maunch argent. The Falkirk Roll of Anns. 1 4^ Wreft Park MS. No. 16. Harleian MS. No. 6589. 61. Reinaud de Gray: porte vj pieces S'" Raignald de Gray: port vj peces (60.) dargent et dafur od le lambel de goules. dargent et dazur ov le lable de gulez. 62- Johan de Mules : porte dargent od S'' John de Moyles : port dargent ov (61.) deux barres de goules od trois tourteaux ij barrez de gules ov iij turteus de gulez de goules en le chef. en le chef. 63. Willam de Latimer : porte de goules S'' William le Latymer : porte de gules (62.) od la crovz patee dor. ov la croys pate dor croyfele. 64. Johan dEngaine : porte de goules od (63). un dance dor crofule dor. 65. Robert de Toni : porte dargent od la S' Robert Tonney : port dargent ov (64.) maunche de goules. la maunche de gulez. 66. Robert le fiz Pain : porte de goules Sir [Robert] le Fitz Payn : port de (65.) od trois leons paflans dargent od un gules ov iij leons paffauntz dargent o bafton dafur. ung bafton dazure. 67. Adam de Welle : porte dor a un leon S'' Adam de Velles : port dor ov ung (66.) rampant de fable od la coue fourche. leon rampaunt de fable e la cowe fourche. 68. Roger de Mortimer: porte dor et S'' Roger de Mortymer: port barre dor (67.) dafure barre od le chef pale et les corners et dazure ov le chef pake et les corners gerune a un efcuchon dermin. gerune ov ung efchuchun dermyne. 69. Thomas de Fornivale : porte dargent S'' Thomas Fournivall : port dargent (68.) od la bende de goules od vj merlous de ov la bende de gulez ov vj marletez de goules. gulez. 70. Henry de Pinkeny : porte dor od la S'' Henry Pynkeney : port dor ov la (69.) feffe engrelee de goules. feez engrelee de gules. [F. 4.] Johan de la Mare : porte de goules od S"' John de la Mare : port de gules ov (70.) la manche dargent. la maunche dargent. Falk. u 146 26 Edw. I. 1298^ y?^/y 22. 72. William de Cantelupe, Baron of Ravenfthorpe. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1310. L. Pope. 1301. Ob. 1309. St. Thomas of Hereford was his firft coufm. Gules, a fejs vair between 3 leopard's faces jejfant Jieurs-de-lis or, Thefe are afcribed to him in the Poem of Carlaverock, and to him or his fon William in the Roll of Edw. II. See alfo the feal of Nicholas his grandfon, 32 Edw. III., engraved in Montagu's Guide to the Study of Heraldry, 1840, p. 36. On the fignet appended to the Barons' letter the fleurs-de-lis are engraved without the leopard's faces — only for want of room. 73. John Ap Adam, Baron of Beverftone. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. L. Pope, 1 301. Ob. c. 1309. Argent, on a crofs gules, 5 mullets or. The mullets are fometimes pierced. ■j^, John de Botetourt. Carl. 1300. L. Pope, 130 1 — " Dris de Mendefliam." Summ. to Pari, as a Baron, 1305. Ob. 1324. Or, a faltire engrailed fable. In the Wreft Park MS. a fpace is left for the Chriftian name. 75. Eustace de Hache. Summ. to Pari, as a Baron, 1299. Carl. 1300. L, Pope, 1130. Ob. 1306, f. p. m. Or, a crofs engrailed gules. 76. Nicholas de Meinill, ift Baron. Summ. to Pari. 1295. Ob. (as it feems) 1299. If fo, the " Nich' de Meynhyl, Dfis de Wherleton," who joined in the letter to the Pope, 1301, mufi: have been his bafe-born fon, who d. 1322. Azure, 3 bars gemels and a chief or. 77. John de Tregoz, a Baron. Succ. 1265. Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. Ob. 1300, f. p. m. Or, 2 bars gemels, and in chief a lion paffant gardant, gules. In the Wreft Park MS, "trois" is an error, and so is "dor," which is struck out. 78. Richard Syward, a Scot. Summ., as a Baron, to ferve in the Scottifh wars, 1298-99. Carl. 1300. Ob. c. 1310. Sable, a crofs fory [or feuretty) argent. For"vij," in the Wreft Park MS., read "vn." 79. Simon Fresel, or Frafer. Having been taken prifoner by K. Edward, an. reg. 25, he fwore fealty to him. Summ. to Scotland, amongrt the Barons, 1298. Carl. 1 300. Executed 1306. Sable, 6 rofes, 3, 2, i, argent. 80. William, called Fluman in the Wreft Park MS., and Fitz William in the Harleian copy, is not identified. "Fluman" feems to be merely the other name mifcopied. The arms. Or, a ffs gules, were borne about this time by Colvile, Obehall, and Solers. 81. Gilbert Peche, Lord of Brunne, co. Camb. Succ. 1291. Summ. to Pari. 1299. Jy. Pope, 1301 — " Diis de Corby." Ob. 1323. Argent, a fefs between 2 chevrons gules. The Harl. MS. feems to be erroneous as to both Chriftian name and arms. There was, how- ever, a Sir Robert Peche, who was fumm. to Pari, in 1321, but never afterwards. The Falkirk Roll of Arms. 1 47 Wreji Park MS. No. 16. Harleian MS. No. 6589. 72. Willam de Canteloue : porte de goules S'' William de Cantelou : port de gulez (71.) od la fefle de veir od trois flurs de lys ov la feez de veire ov iij flours dor cref- dor crefTant hors de tefl:es de lupars. cauns hors de la tefl: du leopard. [Arms in trick.] 73. Johan de Badham : porte dargent od S'' John Badeham : port dargent ov la (72.) la croyz de goules od v molez dor en la croys de gulez ov v molets dor en la croyz. croys. 74. [Johan de] Botecourt : porte dor od S" John Botetourte : port dor ov le (73.) le fautoir de fable engrelee. fautre de fable engrelee. 75. Euftace de la Hacche : porte dor odla S"' Euftace de Hache : port dor ov la (74.) croyz engreylee de goules. crois engrelee de gulez. 76. Nichol de Menille : porte dafur od trois S'' Nichol de Meynill : port dazure ov (77-) jumaux dor et le chef dor. iij gemeus dor ov le chef dor. 77- John Tregos : porte dor od trois S"" John Tregoz : port dor ov ij (75-) jumaux dor de goules en le chef un gemeus de gules en le chef ung leopard lupart paflant de goules. pafiaunt de gules. 78. Richard Siward : porte de fable a vij S"" Richard de Syward : port de fable (78-) crois flerte dargent. ov ung croys florettez dargent. 79. Simon Frifel : porte de fable od vj S' Symond Fryfell : port de fable ov (79-) rofes dargent. vj rofez dargent. 80. Willam Fluman : porte dor a une fefle S"^ William le fitz William : port dor ( 80.) de goules. ov ung feez de gulez. [Arms in trick.] 81. Gilbert Pecche: porte dargent a deux S' Robert Peche : port dargent ov ij (8i-) cheverons et un fefle de goules. cheverons de gulez. [Arms in trick.] u 2 148 26 Edw. I. 1298, July 22. 82. Robert de Scales, Baron of Neufeles. Succ. about 1266. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1305. Gules, 6 efcallops, 3, 2, I, argent. In Roll E (No. 455) the arms of" Robt. d'Efcales" have 10 efcallops. 83. Walter de Beauchamp, a younger fon of William 5th Baron Beauchamp (by tenure) of Elmley, and anceftor of the Barons Beauchamp of Bletflio, and of Powyclc. Steward of the King's houfehold, 24 Edw. I. Summ. to Scotland, 1298, as a Baron. Carl. 1300. L. Pope, 1301 — " Dfis de Alceftr'." Gules, a fefs between 6 martlets or. 84.. Piers de Champvent, or Chavent. Summ. to Pari. 1299. Ob. 1302. Paly \of 6], argent and azure, a fefs gules. 85. William de Rithre, or Rye. Summ. to Pari, as a Baron, 1 299-1307. Carl. 1300 — " Ridre " Azure, [3] crefcents or. This coat with a label of ^ points gules is afcribed to "Wiftm d'Rie" in Roll E, No. 403. 85''. Sir John de Drokenesford. Keeper of the Wardrobe, and afterwards Bifhop of Bath and Wells, 1309-29. (Fofs, Biographia Juridica.) ^arterly, or and azure, [4] rofes counterchanged. Three different coats are attributed to the Bifhop in Bedford's Blazon of Epifcopacy, one of them being, ^larterly, azure and or, \ pajhral Jlaves counter- changed. ('MS. Afhm. 833) This feems to be either an intentional variation, or an erroneous defcription of the foregoing. 85'. Sir John de Benestede. Secretary to the K. on his expedition to Flanders, 1297. Chancellor tf the Exchequer, 33 Edw. I. Keeper of the Wardrobe, I Edw. II. A Juftice of the C.P., 1309-20. Much employed in Scotland. Ob. 1323 or 24. (Fofs, Biographia Juridica.) The blazon of the Rolls is probably equivalent to . . , a crofs clechee, voided and pomettee, argent, (fimilar in form to the crofs of the old Counts of Touloufe) ; but other arms are attributed to this family of Beneftede, viz. Gules, 3 bars gemels or. (CulTans, Hijl. of Hertfordjhire, vol. II., Hundred of Broadwater, p. 127.) On a Brocket tomb at Wheat- hampftead the bars (according to the fame book) are only two. 86. John de Havering. Summ. to Pari, as a Baron, 1299, but not afterwards. L. Pope, 1 301 — " Dfis de Grafton." "No further trace of him is to be found, unlefs he be the fame with John de Havering, whofe dau. and h. Elizabeth was the wife of Matthew Bcfilles, 8 Edw. II." — Nicolas. Argent, a lion rampant, \_queue fourchcejl gules, collared or. On the feal appended to the letter to the Pope the tail is forked. In Roll E, Richard d'Haveringes (No. 660) bears Argent, a lion rampant, queue fourchee, gules; and Jo. d'Haveringges (No. 408) a coat altogether different, namely. Azure, on a fefs argent, 3 efcallops gules. 87. William de Grandison. Summ. to Pari. 1299-1325. Carl. 1300. Ob. c. 1335. Paly \j)f 6] argent and azure, on a bend gules, 3 eaglets difplayed or. The Falkirk Roll of Arms. i ^p Wreft Park MS. No. i6. ' Harleian MS. No. 6589. ?2. Robert de Schales : porte de goules S' Robert de Scales : port de gulez (82.) od les fchalops dargent. ov vj fcallopez dargent. 83- Wauter de Beauchamp : porte de S' Walter de Beuchamp : port de (83.) goules od la fefle dor et vj merlotz dor. gulez ov lez feez dor ov vj merlots dor. . 84- Peres de Chauvent : porte pale dargent S' Peres de Chanent : port pake (84-) et dafur a un fefie de goules. dargent [et] dazure ov ung feez de gulez. 85. Willam de Rye: porte dafure od les S" William de Rye : port dazure ov lez (85.) creflanz dor. creflaunts dor. 85". [S''Johnde Drochefford: porte quartile S'' John Drochefford : port quartille dor (§6.) dor et dafur od les rofes en un en lautre.] et dazure ov lez rofes en ung en lautre. 85^ [S' John de Beneflede : porte [. . .] S"' John de Beneftede: port [. . . ] la (87.) la crois perce et patee et betonee dargent.] croys perce et patee et botonee dargent. 86. Johan de Haveringe: porte dargent a S"' John de Havering: port [dargent] (88. un leon rampant de goules a .un color dor. o le leon ramphaunt de gulez od ung collour dor. 87- Willam de Granfon : porte pallee dar- S' William Grantfon: port palee dar- (89.; gent et dafur od la bende de goules, en gent et dazure ov la bende de gulez et la bende trois egles dor. en la bende iij eglettez dor. 150 26 Edw. I, 1298^ July 22. 88. Hugh de Mortimer, Baron of Richard's Caftle, Succ. 1287. Became of age about 1295. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. Ob. 1304, f.p.m. Gules, 2 bars vair. 89. Piers de Bordeaux, lord of Puy-Paulin, was chief of an ancient family of Bordeaux, which held there the hereditary office of "beguey," or "vigier" (vicarius), that is to fay, provoll. He was fometime ( — not, it is prefumed, until after 1298 — fee No. 59 — ) Captal de Buch. Having been retained by Edward I., large arrears of wages due to him were not paid until early in the reign of Edward HI., by which time the captalate had defcended to the family of Grailly, one of whom was a knight-founder of the Order of the Garter. (Beltz, Memorials, p. 28.) At a later period it reverted to the houfe of Foix, and was held by John, Earl of Kendal, in the reign of Henry VI. Or, a greyhound gules, collared fable, zuithin a border of the laft, bezanty. 90. Otho de Casa nova was a magnate of Gafcony, to whom K. Edward wrote from Portfmouth, 29 June, 1294, inciting him to aid in the recovery of that province. [Vafcon Roll, 22 Edw. I., m. II, dorfo.) "Cafenau" and "Saffenau" (for fo the words fhould be written) are forms of Cafenave, or, as the place is now called, Cazeneuve. The arms are not intelligibly blazoned. 91. Simon de Montacute, a Baron. Summ. to Pari. 1300. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob 1316. Anceftor ofthe Earlsof Salifbury. ^arterly : x.iLViA'w. Argent^ a fefs engrailed gules: ii. and iii. Azure, a griffin [ufually segreant] or. One of the earlieft examples of a quartered coat. At Carlaverock this Baron bore, on banner and (hield, the griffin only, which is iuppofed to have been the original arms of the family. It was fometimes Jiatant. (Planche, Purfuivant of Arms, p. 98.) In Roll B (No. 44) William Mountague bears "dargent ove ung feffe engrele de goules de trois pieces." The fefs engrailed vfss, in fadt, identical with 3 lozenges conjoined in fefs, which appear on Simon's feal. (Planche, p. 56.) 92. John de Rivers. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301 — " J. de Ripariis, Dns de Angre." Ob. 131 1. There is fome doubt as to the arms. Carl, has " Mafcle [/.(?. lozengy] de or et de vermeil." MS. Cott. Caligula A. xviii., " De goules a vj mafcles de or." Roll E., Gules, 6 lozenges or, 3, 2, I. The feal is loft. 93- Walter de Teye, or Teyes. Summ. to Pari. 1299-1307. L. Pope, 1 301 — "Dns de Stangreve." Ob. 1324, s. p. Or, on a fefs between 2 chevrons gules, 3 mullets ofthe ift. 94. John de Warren (or Plantagenet), Earl de Warren, or of Surrey. Succ. 1240, aged 5. Styled, in various writs between 1282 and 1297, Earl of Surrey and Suffex. Guardian of Scotland. 1296. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1304. Chequy or and azure. His fon John (1304-47) obtained the earldom of Strathern from Edward Balliol. The Falkirk Roll of Arms. I^I Wreji Park MS. No. i6. Harleian MS. No. 6589. 88. Hugh de Mortimer: porte de goules S' Hugh de Mortymer : port de gulez (76-) od deus barres de vein ov ij barrez de verre. 89. Peres de Bourdeaux: porte dor a un S' Perez Burdeux : porte dor ov ung (90.) leverer de goules od le coler de fable od leverer de gulez ov la collere de fable ov la bordure de fable befante dor. le bordour de fable befaunte dor. [F. 4 b.] Otes de Cafenan : porte dor od les S' Hotes de Safsenan: port dor ov lez (91.) ^°' couwes de fable. pies de fable. 91- Simon de Montagu: porte efquartile S'' Simond de Monteacu: port quartile (92.) dargent et dafur, en les quarteres dafur dargent et dazure, en lez quarters dazure deus grifFones dor, en les quarteres dar- ij griffouns dor, en les quarters dargent ij gent deus feffes engreles de goules. feez engreles de gulez. [Arms in trick.] 92. Johan de Rivers: porte mafcti dor et S'' John de Ryver : port mafcle dor (93.) de goules. et de gulez. 93. Wauter de Teye : porte dor a une fefle et deuz cheverons de gules, en la fefTe troyz moles dor. Summa en le iij° bataile xlvj baniers. La quarte batayle. Le iiij'° bataille. Ceft la quarte bataile. 94- Johan Conte de Warenne, cheveteyn S' John Count de Garein, chevetain (94-) de la quarte batayle : porte efchekere dor del quarte bataile : porte efchekere dor et dafure. et dazure. 1^2 26 Edw. I. 1298^ y^^h ^^' 95. Ralph de Monthermer. Having mar. the Lady Joan, dau. of K. Edward I., and widow of Gilbert de Clare, Earl of Gloucefter and Hertford (qui ob. 1295), he was, during her life, ftyled Earl of Gloucefter and Hertford, and fumm. to Pari, by that ftyle from 1299 to 1306. After her deceafe he never ufed thofe titles, but was fumm. as a Baron only. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. c. 1324. Or, an eagle difplayed vert, [armed and metnbered gules.'] At Carlaveroclc he was vefted in his own arms, but his banner difplayed thofe of Clare. 96. Robert de Vere, Earl of Oxford, and Chamberlain of England. Succ. 1296. Ob. 1 33 1, ^arterly, gules and or, in the I/? quarter a mullet argent. 97. Richard FitzAlan, Earl of Arundel. Succ. as Baron FitzAlan, of Clun and Ofwaldeftre, and to the caftle and manor of Arundel, 1272, aged 5 years. In 1289 he was knighted, and received the fword of the earldom of Sullex. He was, however (perhaps through the influence of John Earl de Warren — fee No. 94 — not called by that title, but Earl of Arundel, as his heirs have been ever fince. Carl. 1 300. L. Pope, 1301. Ob. 1302. Or, a lion rampant gules. 98. Aymer de Valen'CE. Succ. his father, William, Earl of Pembroke, 1296, but did not affume the title until i Edward K. Sal. 1297. Carl. 1300. L. Pope, 1301 — " Dns de Montiniaco," Much employed in Scotland. Ob. 1324, f. p. His tomb remains at Weft- minfter. Barry, argent and azure., with martlets in orle, both fans nombre. 99. Henry de Percy. Succ. as a Baron, c. 1273. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1 301 — "Dns de Topclive." Ob. 13 15. Or, a lion rampant azure. ,00. Thomas DE Berkeley, a Baron. Summ. to Pari. 1295. L. Pope, 1301. Ob. 1321. Gules, a ehevron between [ufually 10] crojfes [patee] argent. Comp. No. 1 10. loo^ John D'EiviLL, a Baron. Son and h. of John D'Eyvill, a Baron by writ, 1264, and living in 1270. The younger John was never fumm. to Pari. Ob. 13 . . , f.p.m. Or, a fefs gules, 6 fieurs-de-lis, 3, 2, I, counterchanged. The arms of John Deyvill are thus drawn in Roll E, No. 39. 101. Robert de la Warde. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301 — " Dns de Alba aula." Ob. 1307. Vairy argent and fable. 102. John de Saint John, fon and h. app. of John de Saint John, Baron of Bafing, qui ob. 1301. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. Ob. 1329. Argent, on a chief gules, 2 mullets [pierced] or. In his father's arms, as reprefented in glafs at Dorchefter, co. Oxon, the mullets are a/" 1 1 points, and are pierced vert. To the arms of this John fhould be added a label azure, as at Carlaverock. One John de Saint John, " Diis de Hannak," was a party to the Barons' letter, 1301. He fealed without a label. The Falkirk Roll of Arms. 1 5 3 Wrest Park MS. No. 16. Harleian MS. No. 6589. 95- RaufdeMoherme,ContedeGlouceftre: S' RaufF de Monthermer : port dor ov (9S-) porte dor a un egle de vert. ung egle de vert. 96. Robert de Veer, Conte de Oxenforde: S"" Robert de Vere, Count de Oxin- (96.) porte elquartile dor et de goules, en le ford : porte quartile dor et de gulez et en cauntel de goules un molez dargent. le cantel de gulez ov ung moleit dargent. 97. Richard le fiz Aleyn, Counte dArun- S"" Richard fitz Alain, Counte de Arun- (97-) del : porte de goules a un leon dor. dell : porte de gules ov ung leon dor. 98. Emer de Valance : porte burel dargent et dafur poudre de merlos de goules. 99- Henry de Perfy : porte dor a un leon S'' Henry de Percy : porte dor ov ung (98.) dafur. leon dazure. 100. Thomas de Berkele : porte de goules S"" Thomas de Barkeley : porte de (99.) a un cheveroun dargent od les crofilles gules ov ung cheveron dargent ov lez dargent. croifelettes dargent. 100''. [Johan de Eivill: port dor a un fefle S'' John de Ewill : porte dor ov ung (100.) de goules florte del une et del aultre.] feez de gules florre de lune et de lautre. [Arms in trick.] 101. Robert la Warde : porte verre dargent S'' Robert de la Ward: port verre (loi.) et de fable. dargent et de fable. 102. Johan de Sein Johan le fiz: porte dar- S"" John de S' John le fitz : porte dar- (102.) gent od le chef de goules od deux molez gent ov le chef de gules ov ij moletties dor en le chef od le lambel dafur. dor en le chef. Falk, X 154 2^ Edw. I., 1298^ y^ib 22. 103. William de Morley. Summ. to Pari. 1229-1306. The time of his deceafe is not mentioned. Argent, a Hon rampant fable, queue fourchee. Robert de Morley, fon of this Baron, wrongfully took the arms of Nicholas Lord Burnell, which, by royal favour, were eventually allowed to him for life, in 1346. A curious account of this difpute may be seen in Pennant's Tour in Wales. 104. William le Latimer, the younger (whose father is No. 62). Summ. to Pari. 1299. Succ. his father, 1305. Ob. 1 327. Gules, a crofs patonce or; a label argent. The Wreft Park MS. is unaccountably wrong. 105. John de Beauchamp, Baron of Hache. Succ. 1283, aged 10, Sal. 1297. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1336. His arms were Fair. 106. Ralph PiPARD. Sal. 1297. Summ. to Pari, as a Baron, 1299. L. Pope, 1301 — " Dns de Linford." Ob. 1309. Argent, 2 bars azure, on a canton of the Znd a cinquefoil or. (Roll E, No. 247.) 107. Hugh PoiNTZ, ift Baron. Summ. to Pari. 1295. Carl. 1300. L. Pope, 1301 — "Dns de Corimalet." Ob. 1307. Barry \_of 8] or and gules. By coincidence he bore the fame arms as Brian FitzAlan, No. 30. 108. Ralph de Grendon. Summ. to Pari, as a Baron, 1291. L. Pope, 1301. Ob. 1 33 1. Argent, 2 chevronels gules. 109. John de Mohun, Baron of Dunfter. Succ. 1279, aged about 10. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. L. Pope, 1301. Ob. 1330. Or, a crofs engrailed fable. no. Maurice de Berkeley, fon and h. app. of Thomas Lord Berkeley (No. 100), is intended. Carl. 1300. Summ. to Pari. 1308, v. p. Succ. 1321. Ob. 1326. Arms, as his fathers, with a label azure. Thomas, Lord Berkeley, (who d. 1321) had three foiis in the field at Falkirk, Sir Maurice, Sir Thomas, and John, then a valet. They are mentioned, with their father, as in the retinue of Aymer de Valence. Maurice and John loft their horfes in the battle. (See below.) Maurice, the eldeft, bore at Carlaverock (as at Falkirk), " a banner red as blood, crufilly, with a white cheveron, and a blue label, becaufe his father was alive." [Carl. ed. Nicolas, p. 59.) All three brothers appear to have been at Carlaverock — "Li bon frere de Berkelee." Thomas bore (according to the Cottonian MS. Caligula A. xviii.), " De goules od les rofettes'de argent e un cheveron de argent" — a coat which, as borne by his defcendants, the Berkeleys of Wymondham, co. Leic, is blazoned, Gules, a chevron between 10 cinquefoils argent. John's arms, according to the fame MS.) were " De goules a iii. crois patees de or e un cheveron de argent," that is Gules a chevron argent between 3 crojfes patee or. The Falkirk Roll of Arms. I c c Wrest Park MS. No. i6. ' Harkian MS. No. 6589. 103. WilJam de Morleye : porte dargent a S' William de Morley : [porte] dar- (>04-) un leon de fable et la coue fourchee. gent ov [ung] leon de fable et le covve fourche. [Arms in trick.] 104. Willam le Latimer le fiz : porte de S' William de Latymer le fitz : port (103.) goules a un croys patee od les garbes de de gulez ov ung crois patee dor ov le vert fable en la croice. lambel dargent. '05. Johan de Beauchamp : porte de vein [S'] John de Beauchamp : porte de (105.) veere. io6. Rauf Pipard : porte dargent a deux S"" Rauff Pipart : porte dargent ov (106.) fefles et le cauntel dafur et en le cauntel ung feez et demy feez et le cantell un quintefoil dor. dazure et en le cantell [ung] quintfoyl dor. [F. 5.] Hugh Poyns : porte barre dor et de S'' Hugh Poyns : port barre dor et de /,oy \ *°^' goules. gules. J 08. Rauf de Grundon : porte dargent a S"" Rauff Grendon : port dargent ov (108.) deus cheverons de goules. ij cheverons de gulez. 109. Johan de Moun : porte dor a une S"" John Moun : port dor ov ung croys („,.) croiz engreile de fable. engrelee de fable. no. Thomas de Berkele le fiz : porte les S'' Thomas de Barkeley le fitz: porte (109.) armes fon pere od le lambel dafur. de gulez ov ung cheveron dargent croy- felee de argent ov le labell dazure. X 2 1^6 26 Edw. /., 1298^ July 22. Hugh de CouRTENAY, a Baron. Succ. 129:, aged 16. Summ. to Pari. 1299. Carl. 1300. Earl of Devon, 1334-5. Ob. 1340. Or,-^torteaux ; a label azure. The label diftinguished the Englifh Courtenays from the elder branch, fettled in France. Its ufe has, unadvifedly, been difcontinued. The title noticed oppofite is verbally the fame as that in the Harleian MS., but difFers in fpelling. In the Wreft Park MS. the "fumma" of each battalion, and of all the four, are next ftated. The totals agree with thofe given in the Harleian MS., but do not, in either MS., include the extra names. The four additional entries agree with the Harleian MS. except in fpelling and fome fmall particulars. The laft of them is, however, in the fecond battalion, not the fourth. In the foregoing printed copy of the Wreft Park MS. the names are inferted in their proper places, but within brackets. In the Harleian MS. a few of the arms are given in trick, by N. Charles, who made that copy of the Roll. The arms fo tricked are indicated in thefe pages. A few additional notes on matters connefted with the Falkirk Roll of Arms, and the perfons therein mentioned, occupy fome of the pages following. The Falkirk Roll of Artfis. 157 Wj-est Park MS. No. 16. Harleian MS. No. 6589. 111. Hugh de Corteneye : porte dor od S' Hugh de Courteney : porte dor ("o-) troys torteaux de goules a un lambel ov iij tourta[ux] de gules ov ung labell dafur. dazure. Hue ufque ex rotulo prsfato antiquiffimo fane Summa en le iiij'" \ at fide digniffimo. ^,^^^11^ . . . . j ^viij banniers. Summa de toutz baniers 1 , 1-11 Cxi banmers. en lez quatre batamez - ) -' 8s^ In alio tranfcripto five exemplari praefati rotuli talis adhibetur titulus : Anno Dni: 1298. Ceux font, etc. In tercio batello adduntur ibidem hij duo baneretti : S' John de DrocheflFord : porte, etc. S"" John de Beneftede : porte, etc. fF. c'.l Et ulterius in eodem tranfcripto in quarto batello, adduntur infuper hij duo: Johan de Eivill: port, etc. Johan filz Marmaduke Thwenge : port, etc. 100". 36^ This Rolle was brought from Paris in France by Andrew Thevet Cofmographer and was taken out of the Treafory Chamber at the pallace in Paris aforefayd where the recordes are kept in the yeare 1576. At Paris 10 of Septembre. N: Charles 1606.1 1 After this comes the note following : — "The Role on the next leaf was written on the back- fide of this." It refers to a Roll of Arms (marked M by Mr. Papworth) compiled a few years later, perhaps in 1310, apparently during another expedition againft Scotland, and containing the arms (in blazon) of 79 Knights who were prefent at fome place unnamed on the Monday before 8 Sept., the feaft of the Nativity of the B. V. Mary. This Roll, with annotations by Mr. Greenftreet, is printed in The Reliquary, vol. XV. p. 225. It probably refers to Monday, 7 Sept. 1 3 10, when King Edward II. was at Newcastle-upon-Tyne, on his way to Scotland. 1^8 26 Edw. I. 1298^ July 22. Additional Notes. The Writ of 16 Jan. 25 Edw. I. 1296-7. In Sir N. Harris Nicolas's Synopfis of the Peerage under " Fitzjohn," and in Mr. Courthope's Hijloric Peerage, under the fame title, there is a long note refpeding this writ, which (as John Vincent, fon of Auguftine Vincent, Windfor herald, obferves) " can be no fummons," i.e. to a Parliament, " becaufe it is only directed to the Temporality." According to Nicolas, it commands the perfons to whom it is addreffed to attend at Salifbury, on Sunday, the feaft of St. iVlatthew the Apoftle {i.e. 21 Sept.) next enfuing. It has been fuggefted that this writ was fupplemented by another writ, dated 9 Sept. in the fame year, fummoning the Spiritual Lords and others to meet in London, on the morrow of St. Michael. The queftion is difcuiTed at fome length by Nicolas ; and his extraordinary view as to the writ of 26 Jan. having poffibly been perfected by a later writ, has been accepted by feveral writers of reputation who have followed him. Nicolas adds a foot-note to the effect that according to certain tables the feaft of St. Matthew in 25 Edw. I. fell upon a Saturday, as it appears by calculation that it really did. It is furprifing that this known difcrepancy did not induce Nicolas or his editor to examine the writs more carefully. The writer, having had occafion to look into the matter, has difcovered, what does not feem to have been previoufly fufpected, namely, that the idea of completion by a later writ refults from a miftaken reading of the writ of 26 Jan. The meeting at Salifbury was not appointed for the feaft of St. Matthew ("Mathei"), 21 Sept., but for that of St. Matthias ("Mathie"), 24 Feb. The fuggefted view of the completion of the fummons by the writ of 9 Sept. con- sequently falls to the ground. The queftion affects tha exiftance of feveral alleged Englifh Baronies, and the feniority of feveral others. On Sunday, 24 Feb., an AfTembly, not properly a Parliament, was held at Salifbury, as appointed. {Pari. Writs, vol. I. p. 28. Parry, The Parliaments and Councils of England, London: 1839, 8vo. p. 60.) A Roll of the Arms of the Magnates there affembled, containing 94 coats, was copied by Sir Edward Dering, and is printed in Notes and ^eries, 5 Feb. 1876. It is ftyled by Mr. Greenftreet " the Firft Nobility Roll," and is the earlieft dated Roll of Arms known to exift. The Letter of the BARO^fs to the Pope, 1300-1. This letter, which exifts in duplicate amongft the Public Records, has been printed frequently. Copies of both inftrumsnts are in the App3ndix to the Fourth Report on the Dignity of a Peer. The feals which remained attached to one of them in 1624 were engraved in 1729 for the firft volume of Vetufta Monumenta, and many of them are The Falkirk Roll of Jlrms. 159 defcribed in an article by Sir N. H. Nicolas, in vol. XXI. of the Archaologia. The engravings before mentioned are not altogether accurate, but well executed drawings of the feals, made in or about i6i i by Nicholas Charles, the herald, are preferved amongft the Cottonian MSS. {Julius C. vii. fF. 224-228 b.) A long differtation regarding this remarkable document is contained in Nicolas's Synopfis of the Peerage (pp. 761-809, and Add. pp. 27-29). In the later edition of that work. The Hljloric Peerage of England, 1857, the learned editor, Mr. Courthope, expreffes an opinion " that the abfence of all proof of its having been forwarded to its deftination, and of its connexion (except as to date) with the Parliament then fitting at Lincoln, muft render it incapable of ever being received as a proof of fitting in Parliament on the part of thofe individuals whofe names are thereto attached." (Preface, p. vi.) Rolls of Arms. The Rolls of Arms of the reign of Edward I. or thereabouts, which are cited in the notes to the Falkirk Roll, are the following. Mr. J. W. Papworth, in his valuable Ordinary, refers to them (the Roll GG excepted) by the letters prefixed. Mr. Greenftreet, in The Genealogiji, vol. V., and elsewhere, calls them by the names here applied to them, B. "Glover's Roll:" about 1240-45. 218 coats in blazon. Edited by Nicolas. London: 1829, 8vo. And by Mr. G. J. Armytage. London: 1868, 4to. C. "Walford's Roll:" about 1275-80. 180 coats in blazon. Publifhed, with two other Rolls, in Archaologia, vol. XXXIX. The article was afterwards printed for private diftribution as Three Rolls of Arms, etc., edited by W. S. Walford, Efq., F.S.A., and C. S. Perceval, Efq., LL.D., F.S.A. London: 1864,410. (This Roll occupies pp. 8 — 15.) D. "Camden's Roll:" about 1286. 256 coats, in blazon and in trick. Edited by Mr. Greenftreet, as an Ordinary, in The Genealogiji, vol. III. (pp. 216-220, 260-270.) And, from the original Roll f Cottonian Roll, xv 8), in 77;*? Journal of the Britijh Archcsological Affociation, vol. xxxviii. p. 308-328. Some copies feparately printed, 1882, 8vo. E. "St. George's Roll," (fometimes called "Charles's" — as by Meflrs. Planche, Boutell, and Armytage): about 1278-95. 677 coats in trick. Publifhed in Archeeologia, vol. XXXIX., and in Three Rolls, etc. London: 1864, 4to. (pp. 46-68.) Alfo, edited by Mr. G. J. Armytage. London : 1869, 410. F. "Charles's Roll" (belonging to the Society of Antiquaries): about 1283-95. 486 coats, in trick. Publifhed in Archaologia, vol. XXXIX., and in Three Rolls, etc. London : 1864, 4to. (pp. 27-45.) G. " Segar's Roll:" about 1280-90. 212 coats, in trick. Edited by Mr. Greenftreet, as an Ordinary, in The Genealogiji, vol. IV. (pp. 50-58, 90-97.) GG. "The Firft Nobility Roll," or, as it might well be called, " The Salifbury Roll:" 1297. 94 coats, in trick. Publifhed in Notes and ^eries, 5 Feb. 1876. H. is "The Falkirk Roll:" 1298. iii coats and more, in blazon. There are feveral other Rolls of the clofe of this and the early part of the following century, which might be compared with the above. i6o 26 Edw. I. 1298. 1298, Rolls of the Horses of the English Army in Scotland. The two Rolls diftin- guidied. Their importance. Alterations. Dates. Kinds of horfes. Their colours. Amongst the " Ancient Mifcellanea " of the Exchequer are two Rolls containing a valuation of the horfes ufed by the leaders of the Englilh army during this campaign. One concerns the horfes of bannerets, fimple knights, efquires, and valets attached to the Houfehold of the King : the other thofe of bannerets and officers of lower rank who were not of the Royal Houfehold. Thefe documents will be of confiderable intereft to the hiftorian and the genealogift, efpecially as authentic records of the names of thofe^who took part in this expedition on the Englilh fide, and particularly on the field of Falkirk, where many of the horfes are ftated to have been killed. The Rolls are alfo interefting, inafmuch as they fupply feveral dates, and thus far ferve to confirm or correct, fometimes to amplify, the generally meagre narratives of the contemporary Chronicles. In the original Rolls each entry occupies one line. The words printed in 'italics are ftruck out of the records. Certain other words are interlined, ufually in place of cancelled words. Thefe are printed within parenthefes. Words printed in fmaller type are notes, fubfequently added. The dates occurring in thefe Rolls are noticed in the Introduction to this volume. When a date occurs without explanation, it apparently denotes the day on which a horfe was valued. Of the horfes mentioned fome are ftyled "dextrarii," that is, chargers; others " runcini," that is, beafts of an inferior kind. Chaucer ufes correfponding words in Englifli ; "deftrer" for a war-horfe, "rouncy" for a common hackney horfe. The horfes defcribed as "powis" were of a breed peculiar to Powys-land. Some of the terms employed to defcribe the colours of the horfes demand a few words of explanation. 1 It will be obferved that they occur in various combinations : — " Badius " : bay. " Clarus badius " is bright bay. " Bauzain, baucayn," &c. : parti-coloured, pied. " Baucendus : equus albo et nigro interftin£lus. Bauchant, baucent, bauceant : bipartitum ex albo [et] nigro."- AccordingtoCotgraveand others, "balzan" is "a horfe that hath a white leg or fpot." " Brunus": brown. " Doyn " : dun coloured. " Favus" : yellow, or reddifli ; Yrzndnfauve. 1 Thefe notes are chiefly extrafted from the GloiTary appended to the Liber Quotiditinus Contrarotulatoris Gtirderob^, A.o. l2<)()-l'iOO. Londini : 1787, 410. p. 364. 2 This explains the name of the Templars' banner, commonly called beauseant. It was parted horizontally, black and white. Jacques de Vitry, Bifliop of Acre, who lived during the exiftence of the Order, gives the following explanation of the name, and it has been adopted by many later writers. — "Vexillum bipartitum ex albo et nigro quod nominant beau-feant,\A t^ Gallica lingua bien-feant ; eo quod Chrifti amicis candidi funt ct benigni, inimicis vero terribiles atque nigri." Hijl. HieroJ'oL, in Gefta Dei, cap. Ixiv.. Rolls of the Horfes. 1 6 1 "Ferrandus": dappled, perhaps iron-fpotted. Said to be from the Arabic faras, but it feems quite as likely to be from the Latin ferrum. Some underftand it to mean white. " Grifius " : grey. " Liardus " : iron-grey. "Morellus" : mulberry-coloured; roan. " Piole, pile " : probably pied. " Pomele " : fpotted. "Roughe" : red. "Sorus, faurus": forrel ; "fubrufus et pane flavus." I. — Horses belonging to the Royal Household. 'Exchequer, ^R. Army. 26 Rdw. I. ^. Rotulus^ de equis Banerettorum, Militum fimplicium, Scutiferorum, Vallettorum, Hofpicii Regis, appre- ciatis in guerra Scocie, anno vicefimo fexto. XXX die Maij Diis Robertus de Bures habet unum equum ferrandum pomele, precii Interfeftus apud Fau- Df^g Henricus Cantoke habet unum equum favum cum una kirlce, xxij die Julij. lifta nigra, precu _ _ _ _ xxx mar. Robertus de Bofco, valettus ejufdem, habet j equum powis, precii - - - - " ^IJ "^^'*- Robertus filius Ricardi, vallettus ejufdem, habet unum equum badium, precii - - - - x mar. 1 This roll, fixteen feet feven inches in length and ten inches and a half in width, is throughout admirably preferved. Nothing is illegible. Every entry, therefore, that appears incomplete, is in lilce manner left unfinifhed on the roll. Italics denote words /truck through with the pen, the caufe of cancellation being Hated on the margin. Falk. Y l62 26 Edw. I. 1298. Willelmus Warin, hoftiarius aule, habet j equum album, precii- x li. Walterus Hakelutel habet j equum forum bauzayn, precii - xij li. Redd, ad elem.' apud Ricardus Hakelutel habet j equum ferrandum fomele, precii - viij mar. Edmundus Hakelutel Johannes de Mentrigge, focius Walteri Hakelutel Diis Rogerus de Leys habet j [equum] forum, precii - vj mar. Johannes de Afsheburne, vallettus ejufdem, habet unum equum album pile, precii - - - " '^j "^^'■• Lifmago, menfe Aug. in fine. Interfeftus apud Foukirke. Mortuus apud Ber- wicum, a° .xxvij. [Ad] kar.' apud Karliolum, xx die Sept. Laurentius Flambart^ habet j equum veironem pomele, precii - Matheus de Sandlo Omero, focius ejufdem, habet unum equum nigrum cum ftella in fronte, precii Dns Ricardus de Welles Egidius de Barinton, vallettus ejufdem Hugo de Bromfeld, vallettus ejufdem, habet unum equum liardum pomele, precii _ _ - - Andreas le Treour habet j equum ferrandum pomele, precii - Augerus de Lenn, focius ejufdem, habet j equum nigrum liardum pomele, precii Stephanus de Pirpount habet j equum forum bauzan, precii Dhs Philippus de Vernay habet j equum badium cum uno pede pofteriori albo, precii - - - Walterus de Wynterton, vallettus ejufdem, habet j equum album pomele, precii . _ _ _ Elias de Spot habet j equum forum, precii Dns Thomas de Bikenore habet j equum badium, precii Robertus Beneit, vallettus ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - Johannes de Bikenore, vallettus ejufdem, habet j equum powis pomele, precii . _ _ - i"Redditur ad ele[e]mofynam," or "redditus," probably the former; for, in a few inftances (pp. 166, 174, 175), it is written "reddu^ The phrafe means, "reftored as alms, not as matter of obligation." Lib. Quotid. (Wardrobe Accounts, 28 Edw. I.), GloiTary, p. 364.. « Written " Flamfet." 5 "Ad karvannum." This word, very frequently contrafted, but occa- fionally written at length on the roll (p. 187), is the Arabic kairawan, from karau, to (Irctch along, to follow, to proceed from place to place. XVJ mar. X mar. X mar. xli. viij mar. ix mar. - XX mar. - X mar. - viij mar. - XXXV mar. XX mar. vii] mar. Rolls of the Horfes. 163 Ad elem. apud Jeddc worthc, menfe Octobr worthe. Willelmus de Echingham, vallettus ejufdem, habet j equum pomele, qui non appreciatur quia habuit ipfum de Rege. Robertus Malore habet unum equum forum bauzan, precii - Johannes de Dovedale Petrus Adrian, focius ejufdem, habet j equum badium cum duobus pedibus pojlerioribus albis, precii Robertus de Claverigge, focius ejufdem, habet j equum doyn, precii _ - - - - Johannes de Spina habet j equum liardum pomele, qui non appreciatur quia habuit de dono Regis. Redd, ad elem. vij die Henricus Touke habet unum runcinum nigrum, precii Octobris, apud ledde- ^ , , , «• , -n ,- • • rt 1 1 ^ Johannes de Maundevill, focius ejufdem, habet unum runci- num badium, precii - - - - Philippus Fraunke, focius ejufdem, habet unum equum badium, precii - Dns Johannes Bourdun habet j equum Dns Johannes de Luda habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - " Idem Johannes habet j equum nigrum, precii Robertus Cheval habet j equum nigrum, precii Petrus de Brampton habet j runcinum forum, precii Alexander Candele habet j equum badium, precii Adam de Monte alto habet j equum powis, precii - Ricardus de Culeworthe, vallettus ejufdem, habet j equum grifium, precii ----- - Willelmus de Gretton, vallettus ejufdem, habet j equum album, precii - - - - - Petrus de Brompton, de hofpicio Regis, habet j equum nigrum precii . . - - - Robertus de Vilar' habet j runcinum forum bauzan cum iiij pedibus albis, precii . . . - Dominus Laurencius de la Rivere habet j equum forum badium cum macula fuper croupam, precii Ultimo die Maij. IX mar. X li. X mar. xij h. xli. vj mar. XX mar. XX mar. vj mar. xij mar. Cs. C s. Cs. viij mar. V mar. xli. and apparently denotes that divifion of the army which had charge of the baggage. See Liber ^otid.. Preface, p. xxxvii., where kari'amiarius is regarded as equivalent. This, however, feems rather to fignify the officer in charge of the caravan. Y 2 164 26 Edw. I. 1298. Redd, ad elem. apud Karl., menfe Septembr. Mortuus apud Fau- kirke, in bello. xxvj die Junij. Redd, ad karv. (Mortuus) apud Are, xxvij die Aug. Redd, ad elem. apud Karl., XX die Sept. Mortuus apud Jedde- vvorthe, primo die Oct. Tony. Mortuus apud la Fau- kirke. Andreas de Bothebi, vallettus ejufdem, habet j equum favum, precii _ _ _ - - Ricardus de la Cornere, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum, precii - - Thomas de Wedoh habet j equum album, precii Dns Thomas de Morham habet j equum nigrum^ precii Petrus le Paumer, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii ----- Johannes de Wefton clericus habet j runcinum forum bauzan, precii _ _ - . - Dns Robertus de Tony habet unum equum liardum pomele, precii Dns Adam de la Forde, miles ejufdem, habet unum equum ferrandum pomele, precii - - - - Dns Willelmus de Chabenore, miles ejufdem, habet unum equum ferrandum pomele, precii ... Magifter Johannes Walweyn, clericus ejufdem, habet unum equum nigrum, precii .... Galfridus Page, vallettus ejufdem, habet unum runcinum album, precii ..... Nicholaus Walweyn, vallettus ejufdem, habet unum 7-uncinum ferrandum pomele, precii .... Willelmus de Sancfto Homero, vallettus ejufdem, habet unum runcinum badium, precii .... Johannes le Vavaceur, vallettus ejufdem, habet unum runci- num ferrandum pomele, precii ... Petrus de Neketon, vallettus eiufdem, habet unum runcinum forum, precii _ . . . . Thomas Sturgeun, vallettus ejufdem, habet unum runcinum liardum pomele (album, precii) precii ... Willelmus de Hamme, vallettus ejufdem, habet unum runci- num liardum pomele, precii . - Herevy de Diltoil, vallettus ejufdem, habet unum runcinum badium, precii ..... Ricardus de Biltoii, vallettus ejufdem, habet unum runcinum forum baucain, precii .... Rogerus de Hereforde, vallettus ejufdem, habet unum runcinum nigrum, precii .... X 11. vj mar. C s. xxiiij mar. xij mar. vj mar. iiij" mar. XXX mar. xxiiij mar. xij mar. xij li. X mar. Cs. C s. xij mar. C s. (vj mar.) xij mar. viij mar. vj mar. viij mar. Rolls of the Horfes. 1 6s Ad elem. xx die Sept Ad elem. xx die Sept Redd, ad karv. apud Loghmaban, iiij die Sept. Ricardus de Stanlawe, vallettus ejufdem, habet unum runcinum badium cum ftella in fronte, precii . . - Johannes de Cumpton habet unum runcinum badium, precij (nigrum, precij)- . . - - Thomas de Weftacre, vallettus ejufdem, habet unum runci- num badium baucayn, precii ... Robertus Jolife, vallettus ejufdem, habet unum runcinum nigrum (forum), precii . . . - xxij die Julij. Magifter Johannes Waleweyn, clericus ejufdem, habet j equum badium bauzan cum tribus pedibus albis, precij - Dns Johannes de Toft (Torpe) habet unum dextrarium badium cum iij pedibus albis, precii . - - Joh' (Georgius) de Toft, frater ejufdem, habet unum run- cinum clarum badium baucayn cum ij pedibus albis, precii - Johannes de Meriet, vallettus ejufdem, habet unum runcinum badium baucayn cum ij pedibus pofterioribus albis, precii Johannes de Lymar, vallettus ejufdem, habet unum mncirmmforum (clarum badium baucayn) cum j pede pofteriori albo, precii De Thorpe. ( xtj mar. V }nar.(\\\] mar.) Cs. vj mar. X mar. xl mar. X mar. xli. xij li. viij mar. C s. Cs. x mar. xij li Ad karv. apud Kar- Radulphus le Convers, ferviens Regis ad arma, habet unum liolum, ix die Sept. .... runcinum badium, preen .... Johannes le Convers, pater ejufdem, habet unum runcinum liardum pomele, precii .. - . . Interfeftus apud Garfias de Rvons habet j runcinum badium bauzain, precii Faukirke. •' ■' ^ xxvij die Junij. Bafculus Baliftarius habet j runcinum album, Interfeftus apud ^^^. ...... i>aukirke. r j Ifarnus de Monte Gifcardi habet j runcinum brunum badium, precij - - xxviij die Junij. Benedictus de Fletwilce habet j runcinum f err andum pomele, Mort. apud Nortlit. a° xxix". I Willelmus de Rede habet j runcinum badium, precij iiij die Julij. Bernardus de Grignaghe habet j runcinum Jorum bauzain, precii - - - - - - "^J ^^^- V^^ ^'^ karv. . J- T ]■• r 1 I ■ r I apud Weftm. xviij die vjQiejunj. Henricus Nafarde habet j runcinum ferrandum pomele, juiij, anno xxx. Redd, ad karvan. apud Novum Caftrum. frecil - - - - - X li. XX die Julij. Ranulphus le Charron habet j runcinum favum cum lifta Mortuus apud Logh- maban, iiij die Sept. f^^g^^, precii - - - - . 'VJ mar. X li. vij mar. di. i66 26 Edw. I. 1298. x" die Aug. xvj die Aug. xxvj die Junij. Bafculus Baliftarius ^ habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii - - . - - Robertus de Nelceton habet j runcinum ferrandum pomele, precii . . . - - Johannes de Luc habet j runcinum nigrum liardum, precii Henricus de Helyon habet unum runcinum nigrum baucayn cum j pede pofteriori albo, precii _ . - Johannes de London habet unum runcinum nigrum, precij Dns Robertus de Creuker [habet] unum equum ferrandum pomele cum j mufello albo, precii - - - Johannes de Pulle, vallettus ejufdem, habet j runcinum powys, ^ precii - - - - - viij mar. Robinettus Ciflbr habet unum^ Albinus de Bevery habet j runcinum favum baucain cum lifta nigra, precii - - - " - . Thomas Cokerel habet j runcinum badium baucayn cum ij pedibus albis, precii Cs. xiiij mar xli. xl mar. X mar. X'J h. Mortuus apud Faukirke. Redd, ad elcm. iij die Sept. Mortuus apud Faukirke. Mortuuseft ibidem. Mortuus cum pre- diais. Mortuus cum pre- diftis. Rcdditurad clem, apud Lifton. f Dns Johannes Botetorte habet unum dextrarium album piole, p'cii Diis Robertus de Felton, miles ejufdem, habet unum equum nigrum cum pede dextro pofteriori albo, precii Dns Robertus de Bavent, miles ejufdem, habet j equum forum, precii - - Dns Johannes de Preyeres, miles ejufdem, habet j equum album piole (badium), precii - - Guido Botetorte, frater ejufdem, habet j runcinum album (nigrum), precii - _ - Willelmus Botetourte, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium (^ferrandum pomele), precii . . - David de Hereforde, vallettus ejusdem, habet _;' runcinum ferrandum pomele, precii .... Thomas de Preieres, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii . - _ Guido de Tymeworthe, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain cum iiij pedibus albis, precii X h. Lx mar. L mar. xxiiij mar. XX mar. (C s.) XX mar. (viij mar.) Mort. in com. de Kar- rike, menfe Aug. xij li, (viij mar.) xij li. xij mar. X mar. 1 See page 165. * See page 183. Rolls of the Horfes. 167 Redd, ad clem, apud Karliolum, viij die Sept. Petrus le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - . x li. Johannes de Felton, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii - - - - '^U '•• Johannes Bofle, vallettus ejusdem, habet j runcinum ferran- dum pomele, precii - - - - ^'J "^^.r. Willelmus Blecche, vallettus ejusdem, habet j runcinum nigrum, precii . _ - . - "^"Z f^^^- Johannes de Bavent, vallettus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii _ _ _ _ vuj mar. Ricardus de Camera, vallettus ejufdem, habet j runcinum vayron, precii - - - - - x mar. Willelmus de Flyntham vallettus ejufdem, habet j runcinum doyn bauzain, precii - - - " vi mar. Walterus le Poure, vallettus ejufdem, habet j runcinum , ferrandum pomele, precii - - - - v mar. xiiij die Julij. Redd, apud Dunol- mum, et admiflus per preceptum Regis. Mort. apud Certriam Dunolm., ct admiflus per preceptum Regis. Interfeftus apud Fau - kirke. Redd, ad elem. Jeddeworthe. apud Redd, ad clem, apud Are. / Dns Almericus (Amanevus) de la Bryt habet unum dextrarium habet unum dextrarium^ badium cum pede dextro pofteriori albo, precii - . . - . Dns Ebulo de Lynan, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii . - - - - Dns Guichardus,'' miles ejufdem, habet j equum badium cum pedibus pofterioribus albis, precii ... Reymundus de Pinfake, vallettus ejufdem, habet j runcinum album ferrandum, precii - - - - Seigneronus de Maureake, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium liardum, precii _ . . . Reymundus Arnaud, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain cum pede d;xtro pojleriori albo, precii- Guillelmus Reym. Deygod, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain, precii ... Bernardus de Ham, vallettus ejufdem, habet j runcinum album ferrandum, precii .... 1 Three words repeated by miftake. - This and the five following names are written on a fchedule fewn to the roll, and are marked (on both fchedule and roll) for infcrtion here. Lx mar. XXV mar. XXXV mar. XX mar. XXX mar. xl mar. xxtiij mar. X li. i68 26 Edw. I. 1298, Ad karvannum xij° die Octobris. Ad karv. iij die Sept. Mortuus apud Log- maban, menfe Sept. in principio. Gerardus de Gut, vallettus ejufdem, h^het ] mncxnnm badium bauzain cum iij pedibus albis, precii - - - Johannes de Burgo, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - ... - Bertramus de Milymar, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum iij pedibus albis, precii _ _ - Bertramus de Savynaco, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ij pedibus pofterioribus albis, precii - Gaillardus de Pinfake habet j rune' ferrandum pomele, precii - Bernardus de Blaiikeforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii _ - - - Guillelmus Amanevi de Lynano, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - Petrus de Budos, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte et iij pedibus albis, precii L mar. XX mar. xij mar. XX mar. xli. Cs. XX mar. xxuij mar. ''Booz de Burdell, vallettus Regis, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte et iij pedibus albis, precii - - xxiiij mar. Fulco de Vileboys, focius ejufdem, habet j runcinum forum \^ bauzain (grifium), precii - - - - xli. Lupus Burgundi habet j runcinum forum bauzayn, precii - xij mar. li. \ Ogerus de Duzon, focius ejufdem, habet j rune' badium, precii - x mar. Ad Icarv. xxj die Sept. /Dns Petrus de Chauvent habet j dextrarium favum, precii - xx mar. Diis Bartholomeus de Somerton, miles ejufdem, habet j equum badium, precii - - - - - x li. Dils Radulphus Bigod, miles ejufdem, habet j equum badium, precii - - - - - - xxv mar. Dns Petrus de Leyns, miles ejufdem, habet j equum ferran. dum pomele, precii .... xvj mar. Johannes de Tilleie, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii - - - - x li. Bonettus de Stama, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain monoculum, precii . . . x li. Johannes de Ouefeie, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - -xij mar. Rolls of the Horfes. 169 Interfectus apud Faukirke. xvij die Julij. Stephanus de Tudemerflie, vallettus ejufdem, habet j runcinum badiuMy precii . . - - - Drocus de Alta ripa,' vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii . . - - - Theobaldus de Haftingge habet j runcinum liardum pomele, precii - - Guichardus de Mervaux, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - _ Johannes le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii ----- Matheus de Fulebourne, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- ^ Dns Johannes de Chauvent habet j equum badium bauzain cum iij pedibus albis, precii - - - - Dns Stephanus de Depham, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - Gerardus de Spineto, vail Thomas Bacun, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii - . - _ Walterus de Rudham, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii ----- X mar. X mar. X mar. Cs. Cs. XXX mar. viij mar. viij mar. vj mar. xxvj die Junij. (^ Dns Richardus Siwarde habet j equum pro corpore suo de dono Regis. Diis Michael Lefcot,^ miles ejusdem, habet j equum badium, precii - - Thomas de Butencumbe, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- Johannes de Affheton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- Willelmus de Camera, vallettus ejufdem, habet j runcinum album piole, precii - X u. viij mar. viij mar. vj mar. Thomas le Graunt habet unum runcinum badium, precii XXXV mar. ^ Dealtry, or Hawtrey. ' Or, Michael le Scot. Falk. 170 26 Edw. I. 1298. Redd, ad elem. apud Karliolum menfc Sep- tcmbris. iiij die Julij. /■Dns Robertus de Hauftede habet j equum ferrandum pomele, precii - - Johannes de Hauftede, filius ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii _ _ - Willelmus de RoUefton, vallettus ejufdem, habet j equum badium, precii ----- Ricardus de Turri, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - Johannes de Wefton habet j runcinum ferrandum pomele, precii ..... / Dns Johannes filius Johannis habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - Johannes de Chandos, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Johannes de RuUy, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Henricus le Breton, vallettus ejusdem, habet j runcinum forum cum ftella in fronte, precii XX mar. xxiiij mar. X li. Cs. vj mar. - X 11. Interfeftus apud Fau- kirke. Ad karv. v die Sept. xxvj die Junij. - Dns Robertus de Scales habet j dextrarium nigrum, precii Dns Johannes de Vallibus, miles ejufdem, habet j equum forum cum ftella in fronte, precii - . - Radulphus de Scales, vallettus ejufdem, habet j equum nigrum bauzain, precii ----- Interfeftus apud Fau- Matheus de Ofgodeby, vallettus ejufdem, habet j equum kirke. i i ;- 1 badium pomele, preen . _ - - Eldmundus de Wyrham, vallettus ejufdem, habet j equum powis pomele, precii . - - . Robertus de Ofgodeby, vallettus ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii .... Interfcflus apud Fau- Willelmus Cocus, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, kirkc. preen - - Willelmus Houel, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - X mar. vj mar. V mar. XX mar. xij mar. XX mar. X li. X mar. viij mar. vj mar. Ix s. Rolls of the Horfes. 171 Interfefti apud Faukyrke. XX die Julij. Interfeftus apud Faukirke. Interfcftus apud Faukirke. XXV mar. XX mar. xl mar. XXV mar. XXV mar. Ad karv. xiij die Sept. Ad karv. xiij die Sept. Mortuus apud Tor- fighyn, X die Aug. VDns R. filius Pagani habet unum dextrarium forum bauzain, precii (cum ftella in fronte, precii) - - - Dns Simon de Raleghe, miles ejuldem, habet j equum ferran- dum pomele, precii - - - - Dns Willelmus Wygebere, miles ejufdem, habet j equum [^ powys pomele, precii _ _ _ - Dns Johannes Hoese, ' miles ejufdem, habet j equum nigrum bauzain, precii - - - - - Dns Ingeramus Benynger, miles ejufdem, habet j equum badium, precii - . - - - Galfridus de True, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Michael Criketot, vallettus ejufdem, habet j rune' doygne, p'cii xvj mar. Frarius de Ameney, valettus ejufdem, habet j rune badium, p'cii xx li. Jacobus de Perham, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii _ _ _ - Robinettus filius Pagani, vallettus ejufdem, habet j equum powis vairon, precii _ _ _ _ Reginaldus de Pavely, vallettus ejufdem, habet j equum liardum pomele, precii _ _ - - Galfridus de la Linde, vallettus ejufdem, habet j equum album pomele, precii _ _ _ - Johannes de Derneforde, vallettus ejufdem, habet j equum brunum badium, precii _ _ - - Thomas de Bradenfton, vallettus ejufdem, habet j equum nigrum, precii ----- Thomas le Bruyn, vallettus ejufdem, habet j equum bad' precii x mar. Johannes de Cary, vallettus ejufdem, habet j runcinum powys cum lifta nigra, precii - - - - x mar. Johannes Georg[ii], vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - x mar. Galfridus de Harden, vallettus ejufdem, habet j runcinum doyn cum lifta nigra, precii - - - - xij mar. Ricardus de Wygebere, vallettus ejufdem, habet j rune' doyn, p'cii C s. Petrus Marefcallus, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - C s. ^ This and the five following names on a fchedule fewn to the Roll. Z 2 C mar. fxxx mar.) vnj mar. XXV mar. xH. xij mar. xli. xij mar. 172 2 6 Edw. I. 1298. Interfeftus apud Faukirke. Interf'edtus apud Faukirke. Dns Henricus de Bello monte habet j dextrarium brunum badium, precii ----- Lx mar. Diis Johannes de Claron, miles ejufdem, habet j equum nigrum, ^rmz, (equum badium precii) - - - xxx mar. (xij li). Gilemotus de Poyntz, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - -• x li. Simon de Mildehale, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain cum iiij pedibus albis, precii - - xij mar. Johannes Chandel, vallettus ejufdem, habet j runcinum doyn, precii - - - - - x mar. Willelmus le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum ^ llardum pomele, precii - - - - v mar. xxv die Sept. Dns Henricus de Bello monte habet j equum badium bauzain cum iij pedibus albis, precii - - - xl mar. Arnoldus de Caumont habet j equum badium, precii xli. ' Dns Adam de Welles habet j dextrarium nigrum bauzain cum iiij pedibus albis, precii - - - L mar. Diis Philippus de Welles, frater ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - - - " ^U ^^• Dns Johannes de Caltoft, miles ejufdem, habet j equum doyne, precii - - - - - xvj mar. Philippus de Caftello, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - xvj mar. Dns Philippus Paignel, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - - - - xij li. Johannes de Wakerle, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - x mar. Henricus de Yelthorpe, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - x mar. Ricardus de Audewyncle, vallettus ejufdem, habet j run- cinum nigrum cum ftella in fronte, precii - - C s. Rogerus de Haftingge, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x mar. ' An erasure here. Rolls of the Horfes. 73 Ad elem. v die Sept. Willelmus de Caltoft, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - x mar. Stephanus Paignel, vallettus ejufdem, habet j runcinum powys pomele, precii - - - - x mar. Johannes de Rothewell, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - C s. Willelmus de Rollestoil, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii - - - - - viij mar. Petrus de Thaxtoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii ------ vj mar. Ricardus de Lyndefeie, vallettus ejusdem, habet j runcinum V forum, precii - - - - - Lx s. Thomas de Verdon habet j runcinum badium, precii - xxx mar. Johannes de Wachefham, focius ejufdem, habet j runcinum nigrum, precu - xli. Robertus de Suwolde, focius ejufdem, habet j runcinum album pomele, precii - - . - viij mar. Adam de Rifton habet j runcinum nigrum liardum, precii - x li. Adam de Bray habet j runcinum forum, precii - - x mar. Willelmus le Marefchal habet j runcinum badium, precii - xij mar. Interfeftus in forefta de Selkirke, iij" die Octobris. Diis Simon Frasel habet unum equum ferrandum pomele pro corpore fuo de dono Regis. Diis Simon de Horfbroke, miles ejufdem, habet j equum brunum badium, precii - - - - ^^y //_ Thomas de Lillou, vallettus ejusdem, haber j runcinum badium bauzain cum iiij pedibus albis, precii - - ^ mar. Galfridus Ridel, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - - x mar. Rogerus de Kerfewelle, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain, precii - - - - L s. Johannes le Leuteur habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - . - - . - - viij mar. 174 26 Edw. I. 1298. '' Walterus de Stourton habet j runcinum album, precii - viij mar, Stephanus de Vienna, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - " YJ "^ar. Ivo de Stourton, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii - - - - C s. Thomas de Clopton, vallettus ejufdem, habet j runcinum Vv vairon', precii - - - - • '^j "^^''■ Mortuus apud Faukirke. Redd, ad karv. iiij die Sept. Interfectus apud la Faukirke xxij die Julij. Adam de Wynton, fubclericus Coquine, habet unum equum forum cum ftella in fronte, precii - - " ^j iriar, '' Dns Johannes de Drokenesforde habet unum equum powis pomele, precii ----- xxx mar. Dns Roger us le Savage, miles ejufdem, habet / equum badium, Mortuus et aim. bauzan D o' JJ-ZI ' forus appreciatus — xxx mar. precii - - - - - - xxx mar. Dns Hugo de Sancto Phileberto habet j equum doyn, precii - xl mar. Dns Johannes de Scures, miles ejusdem, habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - xxx mar. Johannes Flambarde, vallettus ejufdem, habet unum runcinum nigrum cum ftella in fronte et iij pedibus albis, precii - xx mar. Henricus de Farnhulle, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - - - xx mar. Michael de Droken', frater ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - " ^'j ^^• Hamo Leftmor, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii - - - - - x li. Thomas Launceleneie, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - xij H. Thomas de Burhunte, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - xij li. Johannes le Savage, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - -xij li. Jacobus de Molendinis, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - " ^'j "^^''• Stephanus de Bannebury, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum -pomele, precii . . - . xvj mar. Walterus de Wyndefore, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - . x li. Mortuus apud Karlio- lura, mensc Sept. Interfectus apud Fau- kirke. Mortuus apud Fau- kirke, xxij die Julij. Mortuus apud Are, menfe Aug. Redd, ad elem. apud Jeddc. xviij" die Oct. Ad elem. apud Karl, ij die Sept. Redd, ad elem. apud Karl , X die Sept. Rolls of the Horfes. 1 75 Johannes de Loumere, vallettus ejusdem, habet j runcinum nigrum cum pedibus fojlerioribus albis, frecii - - C s, Redditur Regi Willelmus de Faucomberge, vallettus ejufdem, habet j run- cinum brunum badium, precii - X mar. ^^. _., .. ./-I 11 • • * Redditur Regi et alius Henncus Urry, vallettus ejuldem, habet j runcinum nigrum, apprec. eodem modo. precii - - - - - - x mar, Johannes Dureme, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - x mar. Robertus de Hamme, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii - - - - x mar. Ricardus de la More, vallettus ejufdem, habet j runcinum Jorum, precii - - - - - xv mar. Gilbertus Wuderove, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - "^J mar. Walterus de Bedewynde, clericus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum j pede posteriori albo, precii - - - xtj mar. Adam de Staneie, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - - x mar. Benedictus de Blakenham, vallettus ejufdem, habet j equum forum cum fteUa' in fronte, precii ... xiiij mar. Ricardus de Coleshulle, vallettus ejufdem, habet j equum forum bauzain cum iiij pedibus albis, precii - - viij mar. Thomas de Burewell, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - " ^'j '"^'"• Stephanus de Bannebure, vallettus ejufdem, habet J runcinum \^ album, precii • - - - - - x li. quia venditur. Robertus de Bringejle, vallettus d'ni Thome de Chaucombe, habet x mar. Quia aiiBi in J J- ^. . ' • comitiva ejufdem d'ni J runcinum badium, precti - - - - .j.^^^^^ Redd, ad elem. apud Karl, viij die Sept. 'Magifter Petrus, Ciru[r]gicus Regis, habet j equum forum Jlella in fronte, precii . _ - . xvj mar. Johannes le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j equum V powis pomele, precii - - - - xvj mar. Dns Adam de Blida habet j equum forum bauzain cum iij pedibus albis, precii _ _ - xx mar. 176 26 Edw. I. 1298. Capit vadia per fe. Mortuus apud Faukirke. Dns Willelmus le Bruyn habet j equum 'nigrum cum mufello albo, precii _ _ _ _ - xxx mar. Dns Mauricius, filius ejufdem, habet j equum (forum) clarum badium, precii - - - - - xl mar. Johannes de Roches, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii . _ . xxxv mar. Petrus de Roches, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain cum iiij pedibus albis, precii - - xxx mar. Willelmus de Dreycote, vallettus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii .... xxv mar. Reginaldus de Tudeputte, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - xx mar. Hugo de Godefhulle, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x li. Thomas Peverel, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - - viij mar. Reginaldus de Forde, vallettus ejufdem, habet j runcmum ferrandum pomele, precii ... XX mar. Gerardus Dorums de Champvent habet j runcinum brunum badium, precii - - - - - x mar. xj die Julij. Dns Johannes de Ufflet habet j equum nigrum liardum cum ij pedibus albis et fliella in fronte, precii - - ■ xx mar. Dns Petrus Deyville, miles ejufdem, habet j equum vairon', preen - - - - - - xvj mar. Willelmus de la Mare, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - x li. Johannes de Burton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - yj ^ar. Hugo de Pikeworthe, vallettus ejufdem, habet j runcinum " nigrum, precii - - - - - C s. Johannes de Cane, vallettus ejufdem, habet j runcinum ^ nigrum, precii ..... jq [-g-j Bartholomeus Napare habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - - - xx mar. Rolls of the Horfes. 177 xxvj die Junij. f Dns Johannes de Benftede, habet j cquum nigrum cum pede Interfedlus apud Fau- kirke, xxij''" die Julij. Redd, ad karvann. apud Karl, x die Sept. Ad karv. apud Kar- Jiolum, ix die Sept. Redd, ad elem. apud Strivelin. Interfeftus apud Faukirke. pofteriori albo (favum pomele cum cauda liarda), precii - xxx mar. (Lmar.) Dns Willelmus de Mere, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - - - - xx mar. Diis Robertus de Button, miles ejufdem, habet j equum liardum pomele, precii .... xxiiij mar. Johannes de Verdon, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x mar. Petrus de Colyngborn, clericus ejufdem, habet j runcinum liardum, precii - - - - - x li. Johannes de Wynton, clericus ejufdem, habet j runcinum ^^y; ^^^^. ty^ jj \ rough' liardum (powis pomele), precii ... Alexander de Norton, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium pomele, precii - - - - x li. Johannes le Flemenge, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum bauzain, precii - - - ' ^'j iT^^r. Walterus de Hikelingge, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - x mar. Johannes de Aulton, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - . - - - C s. Johannes de Wefton, vallettus ejufdem, habet j runcinum powys vairon, precii - - - - C s. Willelmus Chenny, vallettus ejufdem, habet j runcinum vairon bauzain, precii - - - - "^j rnar. Johannes de Staunton, vallettus ejufdem, habet j runcinum powys, precii - - - - - ^j ™^i"- Galfridus de Stokes, clericus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - ^j '^^'"• Warinus de Staundon, vallettus ejufdem, habet j runcinum album powis, precii - - - . x li. Falk. f Dns Willelmus de Cantilupo habet j dextrarium ferrandum pomele, precii - - - - - L mar. Dns Ricardus Mauleverer, miles ejufdem, habet j equum clarum badium, precii ... - xvj mar. Dns Ricardus de Neiville, miles ejufdem, habet j equum nigrum liardum, precii - - - - xx mar. 2 A 178 26 Edw. I. 1 298. Interfeftus apud Faukirke. Willelmus de Waldingfelde, vallettus ejufdem, habet j riin- cinum nigrum, precii .... viij mar. Edmundus de Tudeham, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - ^j J^^^''- Henricus de Grenewude, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - . - x mar. Robertus le Tailleur, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - v mar. Non debet computari. Johannes le Harpeur, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - v mar. Johannes de Neville, vallettus ejufdem, habet j runcinum powys pomele, precii . . - " ^j ■^^'■• Robertus de Manham, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - C s. Simon de Cretoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii - - - - - - vj mar. Radulphus de Wurtele, vallettus ejufdem, habet j runcinum nig rum, precii vi mar. ^J Ad karv. xxij die Aug. Dns Radulphus de Mantoii habet i equum doym favum U"'-'' '"perius pro j. de ^ . ■'t> J Benftede. pomele cum cauda liarda (clarum badium), precii - - L mar. (xxx mar.) Willelmus de Colebroke habet j runcinum badium cufn Jlella in fronte, precii - - - . . ^v It. Redd, ad elem. apud ; Johannes le Rous, vallettus ejufdem, habet J runcinum badium, Karll. XX die Sept. ,-,rprii precii - - - - . _ XXV] mar. Ad elem. apud Karll. nicnfe Sept. Ricardus de Haveringge, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis, precii - . - - . xij mar. Redd, ad elem. primo die Sept. Alexander le Convers habet j equum rough' liardum, precii X mar. Elias Cotele habet j runcinum ferrandum pomele, precii - xii mar. Robertus de Meyfy, focius ejufdem, habet j runcinum album, prccn XII mar. Mortuus apud Jedde- worthc, menfc Sept. Rolls of the Horfes, 179 ^ Ricardus Lovel habet j runcinum ferrandum pomele, precii - x li. Bonefacius Skarle, focius ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - - xij mar. Willelmus Punchardon, focius ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - x mar. Johannes Burel, focius ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - - viij mar. Hugo Sturgeun, focius ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - - x mar. Willelmus de Eilforde, focius ejufdem, habet j runcinum ^ badium clarum, precii - - - - v mar. xxvij die Junij. Dns Thomas Comes Lancaftrie habet j equum de dono Regis. Diis Henricus, frater ejufdem, habet j equum fimiliter de dono Regis. Dns Walterus de Bathonia, miles ejufdem, habet j equum badium, precii - - - - - xxx mar. Mortuus apud Strive- Dns Willelmus Wither, miles ejufdem, habet j equum nigrum lyn, ultimo die lulij. ■• i-, 77- ' ■' ^ cum ij pedibus albis, precu - - - - ^^^j^ mar. Dns Reginaldus de Sani5to Martino, miles ejufdem, habet j equum forum cum ftella in fronte, precii - - - xxiiii mar. Dns Alanus Waldefhefe, miles ejufdem, habet j equum badium, precii - - - - - xvj mar. Dns Henricus de Glafl:on[ia], miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii - - . - ^i) li. Dns Edmundus de Langele, miles ejufdem, habet j equum badium, precii - - - - - x li. Dns Nicholaus de Sanc^to Mauro Dns Petrus de Grauntzon Dns Willelmus le Longe, miles ejufdem, habet j equum nigrum cum ftella in fronte, precii xlv mar. Interfeftus apud Fau- Ricardus de Lughtburghe, clericus ejufdem, habet j equum kerke, xxii die julii. . .. ,. nigrum, f recti - - - - - xx It. Jordanus Label, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - - x h, Interfeftus apud Fau- Johannes de Sandto Laurentio, vallettus ejufdem, habet j kirkc, xxii die lulii. ■ • 7 ■ ...,.,,,. .. ;• - ^ ' runcinum nigrum bauzatn cum iij pedibus albis, preen - >■ H- 2 A 2 i8o 26 Edw. I. 1298. Interfedlus apud Fau- kirke. Mortuus apiid Arc. Interfefti apud Fau- kirke. Johannes Ruffel, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain cum iij pedibus albis, precii - - - Willelmus de Lughtburghe, vallettus ejufdem, habet j run- cinum nigrum badium cum ftella in front e, precii - Alexander Areas, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - Robertus de Hollande, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - - - Willelmus de Bafingge, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Nicholaus de Grendale, vallettus ejufdem, habet j runcinum album pomele, precii . . . - Johannes de Whifton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . - - - - Rogerus de Tydemerfhe, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Hugo de Cafterii, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain cum iiij pedibus albis, precii - - - Johannes de Mothom, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii . - - - - Warinus de Sandlo Mauro, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - - - Johannes de Kenilworthe, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii . . - . Adam de Skelton, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum piole, precii _ . . . Robertus de Strode, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii . - - Johannes de Holte, vallettus ejufdem, habet j runcinum xij mar. X li. xij mar. XX mar. X mar. X mar. X mar. viij mar. xij mar. xij mar. xvj mar. xij mar. xli. xxinj mar. foru m, preen Intcrfcftus apud Fau- kirke. Stephanus de Dify, vallettus ejufdem, habet j runcinum album piole, precii . . . . - Ricardus de Melebourn, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - Mortuus apud Loghe- Richardus Waldefhefe, vallettus ejusdem, habet j runcinum iiiaban. ilii die Sept. , , ... ferrandum pomele, preen . - - - Adelem.apud Karlio- Ricardus de Sanfto Martino, vallettus ejufdem, habet j run- lum, XX die Sept. cmum ferrandum pomek, ipTQCix X mar. X li. Cs. X mar. Rolls of the Horfes. i8i Interfeftus apud Faukirke. [nterfeftus apud Faukirke. Interfeftus apud Faukirke. Mortuus apud la Foukirke. Interfeftus apud la Foukirke. Primo die Aug. ' Robertas Georg[ii], vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain cum iiij pedibus albis, precii Mauricius de Bamptoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Robertas Jorz, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - - Johannes le Harpeur, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii . . - . Willelmus de Bonyngtoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii ... - Johannes de Swynnreton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Willelmus de Hulcote, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii _ - . - - Rogerus de Bray, vallettus ejufdem, habet j rune' badium p'cii Johannes de Stafforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte, cum pedibus anterioribus albis, precii - - Walterus de Wodenham, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum, precii ----- Johannes de Knilby, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum uno pede albo, precii . - - Willelmus de Lughteburghe, vallettus ejufdem, habet j run- cinum nigrum, precii - - . - Henricus Scot, vallettus ejufdem, habat j runcinum clarum badium, precii - - - - - Johannes la Ware habet j runcinum rough' liardum, precii Edmundus de Wilington, focius ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - Hugo de Toppeffelde, focius ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - Ricardus de Aynou, focius ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - Henricus de Wylyngton, focius Johannis la Ware, habet j runcinum album, precii . . - - Stephanus de Tudemer/he, focius ejufdem, habet j runcinum powis, precii - - xij mar. viij mar. vj mar. xij mar. xH. xli. xij mar. X mar. XIJ mar. xij mar. xl mar. X li. C s. XXX mar xij mar. vj mar. VJ mar. X mar. C s. 1^2 26 Edw. I 1298. Willelmus de Cambhou habet j runcinum liardum pomele, precii xxvii die Tunii. { Johannes de Affhenden, focius ejufdem, habet j runcinum L liardum pomele, precii . . - - ^ Edmundus de Cornubia, habet j runcinum badium, precii Johannes filius Radulphi, focius ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, [precii] - - - Egidius filius Radulphi, focius ejufdem, habet j runcinum xxvij die Julij. Adam de la Stiode, focius ejufdem, habet j runcinum liarduin pomele, precii - . - - - Mortuus apud Tibres, iij die Sept xxvij die Junij. < Willelmus Biset, habet j runcinum favum cum ftella in fronte (bauzain) et iij pedibus albis, precii - - - Willelmus Bartholomeu, focius ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele^ precii . . . - Willelmus Champeneys, focius ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii ... - vj die Julij. \ Ricardus Bifet, focius ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . . - - - Johannes Bifet, focius ejufdem, habet j runcinum brunum badium, precii - - - - - xxvij die Junij. [ Nicholaus Malemeyns habet j runcinum brunum badium cum uno pede pofteriori albo, precii . . - Nicholaus de la Leye, focius ejufdem, habet j runcinum nigrum cum pede pofteriori albo, precii - - Johannes Siwarde, focius ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii - - - - - Willelmus Burnel, focius ejufdem, habet j runcinum badium, V precii - - - ' - Dfis Thomas de Hamulle habet j equum badium, precii iiij'° die Julij. Ricardus de Lymforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum vairon liardum, precii . . . - xxvij die Junij. Gilbertus filius Baldewyni, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain, precii . . - . Jakemino de Cireneye habet j runcinum badium bauzain (feirandum pomele), precii- ... Redd ad karv apud Karliolum, xxij die Sept. vnj mar. vj mar. X mar. xli. X li. De Forms'. viij mar. viij 1)1 ar. C s. vj mar. vij mar. XX mar. xli. xij mar. viij mar. XXV mar. xij mar. (vij mar.) VJ mar. VU1 mar. Rolls of the Horfes. 183 Interfefti apud la Foukirke. Mortuus apud Jede- worthe. Redd, ad karv. apud Strivelin, mcnfe Julij. Mortuus ap'' Strivelyn. Ad karv. apud Karl. xj die Sept. Redd, ad clem, apud Strivelin, xxvij die Julij. Ultimo die Julij. Thomas de HamuUe habet j runcinum vaironum liardum, precii I Nicholas de Gnoddefhale, focius ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Hugo Aquar[ius] habet j runcinum nigrum, precii - Dns Johannes de Merke, habet j runcinum badium, precii Ricardus Graundram, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - Willelmus de Shalfhonte, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii . - - - - Radulphus de Bavent habet j runcinum album pomele, precii - - Robinettus Cissor habet j runcinum nigrum, precii /'Dns Walterus de Bello campo habet j dextrarium nigrum {badium cum ftella in fronte), precii . - - Dns Walterus, filius ejufdem, habet j equum rough' liardum, precii (ferrandum 'pomele, precii) . . - Dns Willelmus, filius ejufdem, habet j equum ferrandum pomele {^ferrandum pomele, precii) precii Dns Stephanus de la More, miles ejufdem, habet j equum nigrum liardum, precii . . . . Diis Simon le Chamberleyn, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - - - - Dns Willelmus le Blount, miles ejufdem, habet j equum nigrum, [precii] .... Rogerus de la Mare, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii . . . - Johannes Paynot, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii - - - - Johannes le Butiller, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii - - - Willelmus le Skyrmefeur, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii . - . - - Willelmus de Bello campo, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- Edmundus de la Mare, ckricus ejufdem, habet j runcinum badium, precii ----- XIJ mar. vj mar. vj mar. XXX mar X li. X mar. X mar. xli. Lxx mar. iiif mar. xl mar. XXX mar Lxx mar. XXX mar. xl mar xxv mar. XXIUJ mar. XX mar. xli. xij li. xvj mar. xij mar. xH. X mar. xli. 184 26 Edw. I. 1298, Mortuus apud Fau- kirke. Interfeftus apud Fau- kirke. Redd, ad elem. apud Faukirkc, xxiiij'" die JuHj. Redd, ad karv. apud Are, xxix die Aug. Redd, ad clem, apud la Redchallc, menie Aug. xj die Julij. xij die Septemb'. Redd, ad elem. apud Jedeworthc. Ricardus le Harpeur, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . . . - - Rogerus de Bromfelde, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii . . . . . Rogerus de Hamflape, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum fomele, precii . . . . Walterus le Blunt, vallettus ejufdem, habet j runcinum album precii - - - - Johannes de Sautemarreis, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Nicholaus de Glouceftre, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum, precii - . . . - Jerewarde ab Griffithe, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii ... - Johannes de Kendale, vallettus ejufdem, habet J runcinum forum, precii . _ . - - Walterus de Brompton, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - . - - - Ricardus de Bromfelde, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii . - - - - Galfridus filius Warini, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum fomele, precii .... Johannes de Ranham, vallettus ejufdem, habet j runcinum album liardum cum lifta nigra, precii ... Mauricius de Kemmeis, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii .... Simon de Verdon, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii . . - - - Dominus Walterus de Bello campo junior habet j equum nigrum cum ftella in fronte et ij pedibus albis, precii ..... X It, Quia appreciatur fuperius pro d'no WiU'o le Blount. xli. VttJ mar. Non per- cipit vadia pro ifto, quia fuit centenarius. X mar. Cs. xij mar. viij mar. viij mar. vj mar. Cs. C s. vj mar. X mar. C s. xxtiij mar. xiiij die Julij. Gilbertus de Haunleghe, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis, precii - - - , - - vij mar. Rolls of the Horfes. 185 xj die Julij. ( ;us apud la xiiij die Julij Interfedlus apud la Faukirke. ^ Dns Gilbertus Talebote habet j equum ferrandum pomele, precii ..... xxx mar. Ricardus de Rihale, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - . - . yiij mar. Johannes de Knoky, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - . . x mar. Willelmus de Penbrigge, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis, preen Redd, ad elem. apud Thomas le Blunt, frater domini Willelmi le Blunt, habet Karll. menfe Sept. J runcinum powys, precii - - - - viij mar. nij mar. Redd, ad karv. apud Jeddeworthe, xvij die Octobr. Redd, ad karv. apud Are, xxix die Aug. xxvij die Junij. ^Dns Johannes de Kyngeftoil habet j equum nigrum bauzain cum iij pedibus albis, precii - - - xl mar. Ofbertus de Kyngefton, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii .... xvj mar. Johannes le Fauconer, vallettus ejufdem, habet J runcinum ferrandum pomele, precii .... ^jj yyi^y^ Edmundus de Cornubia, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii - - . viij mar. Robinettus le Sor, vail '^ Diis Willelmus Ruflel habet j equum nigrum cum pede pofteriori albo, precii - - - . . xl mar. Johannes de Staundon, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii - - . . - xij li. Thomas de la Mare, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii . - . x mar. Robertus Gobyon, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, l^ precii - - . - . vj mar. Falk. Thomas de Helles habet j runcinum ferrandum pomele, precii - . - . . x mar. Henricus de Appeldorfelde habet j runcinum liardum pomele, precii ..... viij mar. Thomas de Camville habet j runcinum nigrum, precii - viij mar. 2 B i86 26 Edw. I. 1298. Galfridus le Tailleur habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii . . - - - Willelmus de Tholoufe habet j runcinum forum bauzain, cum ij pedibus albis, precii- . . - Petrus Burdet habet j runcinum ferrandum pomele (badium bauzain cum iiij pedibus albis), precii - - - Bernardus Burdet, filius ejufdem, habet j runcinum badium (ferrandum pomele), precii ... Perrotus de Gavefton habet unum runcinum badium, precii Moricbatur ap'ijedde- Thomas de Waleton habet unum runcinum powys pomele, worthe, menfe Oct. nrecii _ _ . _ - Philippus de Leghtoii habet unum runcinum album piole, precii . _ - - - Ricardus Revel habet unum runcinum album, precii Johannes de Waltham habet unum runcinum favum, precii X mar. vnj mar. Moriebatur apud Tor- phigel menfe Aug. Ad elem. v die Sept. xl mar. vj mar. X mar. xmar. ^'°" . \ percipi- unt ^ vadia. C s. X mar. V mar. Non per- Magr Robertus Panetar[ius] habet j runcinum nigrum liardum, *^'P'"^ vadia. preen - - - - - x li. Magr Ricardus Cocus habet j runcinum nigrum, precii - x mar. Magr Johannes Salfar[ius] habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii . . - . - Jacobus de StafForde habet j runcinum ferrandum pomele, precii ..... xxviij die Junij. Johannes de Swanelonde habet j runcinum rough' liardum. Redd, ad karv. apud Dalkarno, iij die Sept. P''^'^" ^ . . - . Mortuus apud Karl. Galfridus de Hamulle habet j runcinuin album pomele, mcnle Sept. p^gcii ... Thomas de Erlham habet j runcinum nigrum, precii Gilbertus Goldfton habet j runcinum ferrandum pomele, precii x li. Johannes Haiwarde habet j runcinum ferrandum pomele, precii- x li. vnj mar. X mar. C s. C s. vij mar. ' Petrus de Ciceftre habet j runcinum album cum capite piole, precii - - - - - xx mar. Thomas de Ciceftre, frater ejufdem, habet j runcinum badium precii - - - - - x mar. Robertus de NorfFolcia, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - " ^U '^^'■- Rolls of the Horfes. 187 Henricus de Bradeleie habet j runcinum badium, precii Galfridus de la Lee, vallettus Pan[etrie] oris Regis, habet j runcinum forum, precii . - - - Redd, ad karvannum, Robertus Gentilcors habet j runcinum nigrum, precii xxvij die Nov. Walterus de Kyngefliemede habet j runcinum badium, precii - - . - - Reginaldus Janitor habet j runcinum album, precii - xxix die Junij. Redd.adkarv.xvdie Aug. Redd. ad elem.vij die Sept. Mortuus apud Faukerke. Mortuus apud Faukirke. Mortuus ibidem. Redd, adelem. apud Karliolum, xvij die Sept. Mortuus apud Faukirke. Dns Hugo le Defpenfer habet j dextrarium nigrum bauzain cum iiij fedibus albis, precii . . - Diis Johannes de Badeham, miles ejufdem, habet j equum badium cum ftella in fronte et ij pedibus albis, precii Dns Henricus de Segrave, miles ejufdem, habet j equum nigrum cum ftella in fronte et j pede pofteriori albo, precii - Dns Nicholaus de Bofco, miles ejufdem, habet j equum rough' liardum, precii - - . - - Dns Johannes de Haftang", miles ejufdem, habet j equum cum ftella in fronte et pedibus pofterioribus albis, precii Dns Willelmus de Harpeden, miles ejufdem, habet j equum forum bauzain cum fedibus pojierioribus albis, precii Diis Walterus Haket, miles ejufdem, habet j equum nigrum bauzain cum uno pede anterior! albo, precii Diis Johannes de Hamme, miles ejufdem, habet J equum forum, precii . . . . - Diis Thomas de Coudrey, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii . . . - Theobaldus de Sanfto Georgio, vallettus ejufdem, habet j equum forum bauzain cum iiij pedihus albis, precii - Alanus Bretoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii . - - - - Johannes de Hanlon, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . . - - Thomas de Wyncelade, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Johannes RufTel, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum, precii . . . - - Johannes de Ratingdeii, vallettus ejufdem, habet J runcinum nigrum, precii . . - - - 2 B 2 X mar. X mar. V mar. iiij mar. Cs. vj mar. vf'"' mar. C mar. Lx mar. xl mar. xl mar. xxxv mar. xxx mar. XX mar. xij U. L mar. xxx mar. xxx mar. XX mar. xxx mar. XXV mar. i88 26 Edw. I. 1298. Mortuus ibidem. Morluus apud Faukirke. Redd, ad karv. V die Aug. Mortuus apud Faukirke. Mortuus apud Faukirke Ad karv. v die Sept. Mortuus apud Faukirke. Willelmus de Haloule, vallettus ejufdem, habet j runcinutn nigrum, precii - - - - - Radulphus de Cammeys, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - - - Robertus de la Mare, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . . . - Elias le Tailleur, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii . . - - - Ricardus de Everle, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium precii . . . . - Robertus le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain cum j pede pofteriori albo, precii Thomas de la Mare, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum pedibus pojierioribus alhis, TpTQzn Rogerus de Cobeham, vallettus ejnfdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - - - Walterus Vidulator, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum j pede pofteriori albo, Y>^Q^^\ Fadulphus de Treaunton, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomelt, precii - - - - Mauricius le Barber (Johannes Joce), vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain cum iiij pedibus albis, precii . . - - . Galfridus de Hibernia, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum, precii - - - - - Ricardus de Sparkeforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii . _ . Willelmus le Galeis, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii . . - - Johannes le Galeis, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Johannes le Fraunceis, vallettus ejufdem, habet j runcinum brunum badium, precii ... - Thomas Bacun, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . . . . - Rogerus Gofcelyn, vallettus ejufdem, habet y runcinum ftrran- dum pomele, precii _ - - - XXX mar. xxiiij mar. xij li. XX mar. XX mar. xij mar. xij mar. XXV mar. XXV mar. XXV mar. XIJ mar. X mar. vnj mar. X mar. X mar. XIJ mar X mar. X mar. Rolls of the Horfes. 189 Redd, ad clem. IV die Aug. Henricus de Harpeden, vallettus ejufdem, habet j runcinum album piole, precii . . - - Johannes de Shotebroke, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii . . - - Nicholaus de Thedden, vallettus ejufdem, habet j runcinum brunum badium, precii . - - - Nicholaus Hoefe, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii . . . . - Johannes le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii . _ . Egidius de Argenteyn, vallettus ejufdem, habet J runcinum forum cum ftella in fronte, precii ... Henricus Courzon, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum forum, precii - - - - - Gillotus de Rihale, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - . - - . Dns Willelmus de Ferrariis, miles ejufdem, habet j equum nigrum cum ftella in fronte cum iij pedibus albis, precii . . . - _ Dns Petrus Pigot, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii - . - - - Thomas Bacun, vallettus ejufdem, habet j equum album, precii ..... Gervaf de Clifton, (Alexander Harcas), vallettus ejufdem, habet j equum powis, precii _ . . Galfridus de Querindon, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii . . - - - Johannes de Ferrariis, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ij pedibus albis, precii ... Thomas Botencombe, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Mauricius de Grouby, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . . - - - Johannes Lefcot, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii . . - XX mar. xij mar. X mar. viij mar. xij mar. XX mar. viij mar. X mar. Lxx mar. xvj mar. XX mar. viij mar. vj mar. V mar. X mar. vj mar, vj mar. ipo 26 Edw. I. 1298. xxix die Junij. ^ Dns Bartholomeus de Badelefmere habet J equum ferrandum Interfeaus ad bellum pomek, precH . . - - - dc Faukirke. r > i Redd, ad karv. apud Stephanus de Burgaffhe, vallettus ejufdem, habet j runcinum Lifton, xviij die Julij. Interfefti ad bellum de Faukirke ferrandum pomele, precii . - - - Ricardus Peyfrer, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele^ precii . . - - Ricardus de Blynne, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele^ precii . - - - Robertus Savage, vallettus ejufdem, habet j runcinum album monoculum, precii „ . . . Henricus de Chelre habet j runcinum rough' liardum, precii - Redd, ad karv. apud Robertus de Cotingham habet j equum ferrandum pomele, leddeworthe, xvi die Octobr. P'-^^'^ . . - . - ^Dominus Alexander de FrivUle habet j equum powis, precii . . . . - Willelmus Cocus, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Johannes de Everous, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - - - Primo die Julij. Mortuus apud Are, menfe Aug. in fine. Redd, ad elem. apud ; Are. Mortuus apud Logh- maban, iiij die Sept. xl mar. XXXV mar. xij li. X li. vj mar. xli. Cj. xij li. XX mar. viijmar. xmar. vj mar. iiij die Julij. Alanus Plukenet habet j runcinum liardum pomele, precii - xxv mar. Hamo Bigod, focius ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - - Alanus de Sumbourii, focius ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Willelmus de Stoke, focius ejufdem, habet j runcinum badium bauzain, precii ----- Johannes de Benetfelde, focius ejufdem, habet j runcinum ^ ferrandum pomele, precii - - - - ''Diis Johannes Dengaygne habet j equum badium cum pedibus pofterioribus albis, precii - - - - Dils Waleramus de Rocheforde, miles ejufdem, habet j equum morellum cum pedibus pofterioribus albis, precii - Dns Jordanus de Mitforde, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii - . - - - xij mar. xij mar. xli. xij mar. XXX mar. XXX mar. xxiiij mar. Rolls of the Horfes 191 Julij. Interfeftus apud Foukirke, xxij die Julij. Intcrfeftus apud Johannes le Graunt, vallettus ejufdem, habet j runcinum Foukirke, xxij die . , ... ferrandum pomele, preen - - - - Robertus de Scaccario, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii _ . . - Robertus Launcelyn, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii ... Willelmus Launcelyn, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Rogerus le Fauconer, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii _ - - - Robertus le Parker, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte et iiiij pedibus albis, precii Warinus filius Rici (Willelmi), vallettus ejufdem, habet j run- cinum forum bauzain cum pedibus poflerioribus albis, precii - X mar. xij mar. viij mar. viij mar. vj mar. X mar. Walterus de Bodenham habet j runcinum liardum pomele cum pede dextro anteriori albo, precii - - " ^'j "^^'■• Johannes de Bikenore habet j runcinum liardum pomele, precii . . . . - Willelmus de Ledes, focius ejufdem, habet j runcinum nigrum, iv^ precii . _ . - - x mar. vuj mar. Dextrarius inter- ficiebatur in bello. Interficiebantur in bello. Redd, ad elcm. apud Jeddeworthe, iiij die Oct. '' Dns Euftachius de la Hecche habet j dextrarium badium cum pedibus pofterioribus albis, precii - - - C mar. Dns Willelmus de Hardefhulle, miles ejufdem, habet j equum badium, precii . - - - - jiij^-^ mar. Dns Nicholaus Tremenel, miles ejufdem, habet _; equum album fiole precii (badium cum i pede pofteriori albo, precii) - xx mar. (xij li.) Johannes Tremenel, vallettus ejufdem, habety runcinum badium, precii - - - - - x li. Thom" (Ricardus) de la Forde, vallettus ejufdem, habet j runcinum album liardum precii - - - xij mar. Egidius de Hardefhulle, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - xij mar. Johannes de Monceaux, vallettus ejufdem, habet j runcinum album liardum, precii - - - -xij mar. 192 26 Edw. I. I 298. Redd, ad karvannum ibidem xj die Oct. Interficiibatur in bello. Idem percipitvadia pro dno Roberto GifFarde de com. Cornubie. XXV die Sept. Robertus de Betton, vallettus ejufdem, habet j runcinum favutn cum lifta nigra, precii . . - - Hugo Tremenel, vallettus ejufdem, habet j runcinum album piok, precii _ - . - - Galfridus de Briggeforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - Joh' de Ete (Thomas Burd'), vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum iij pedibus albis, precii Willelmus de Ramefhulle, vallettus ejufdem, habet j equum badium, precii - _ - - - X mar. vnj mar. X mar. vuj mar. X Ii. Mortuus apud Strivelvn. Mortuus apud Stryvelyn. /^Diis Johannes Tregoz habet j equum powis pomele, precii Dns Laurencius de Hamelden, miles ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii _ - - - Dns Radulphus de Piccheforde, miles ejufdem, habet j equum badium, precii . - - - - Walterus de Huntele, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - . - - Walterus de Bradele, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii . - - . Willelmus Hathewy, vallettus ejufdem, habet [j] runcinum badium, precii . - - - - Rogerus de Marcle, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - . _ Johannes de Piccheforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii .... Walterus de Hornmede, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii .... Simon de Hoo, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum iij pedibus albis, precii ... Hugo Ragun, vallettus ejufdem, habet j runcinum doign', cum lifta nigra, precii . _ . . Willelmus Joze, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cuyn lifta nigra, cum iij pedibus albis, precii Gilbertus de Staundon, vallettus ejufdem, habet j runeinum nigrum liardum, precii .... XXV mar xij li. xij mar. xij li. X 11. c. s. vj mar. ^j mar. xij mar X mar. X 11. X mar. X mar. Rolls of the Horfes. 193 Interfeftus apud Foulcirke. xj die Julij. r Magr Nicholaus, emptor Regis, habet j runcinum album, precii ..... xij mar. Willelmus de Burgo, clericus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - . - - C s. Mortuus apud Fau- Johannes de Ardern, emptor Regis, habet j runcinum ir e, xxij lejuij. ferrandum pomele, precii - . . . x mar. iiij die Julij. Galfridus de Lorcun habet j runcinum liardum pomele, precii .-.-.. XXV mar. Interfeftus apud Faukirke. Interfeftus apud la Foukirke. vj die Julij. Dns Johannes de Bello campo de SomerF habet j dextrarium nigrum, precii - - - - - xl mar. Dns Umfridus de Bello campo, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii ----- xlmar. xxxniar. Dns Simon de Affbeton, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - x li. Johannes de Morton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - xij li. Walterus de Congrefbury, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum, precii - - - - - C s. Johannes de Trefcoyte, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii - - . - x mar. Ricardus de Morton, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii - - . " xij mar. Ricardus de Gyvelton, vallettus ejufdem, habet J runcinum nigrum, precii - - - - - x mar. Ricardus de Holne, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii . - - - - xij mar. Rogerus le Brit, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain, cum pedibus pofterioribus albis, precii - - -x. mar. Henricus de Broke, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - xx mar. Ricardus le Chamberleyn ven[iens] pro dno Waltero de Urtiaco, habet j runcinum liardum, precii - . C s. Falk. 1 c 194 26 Edw, I. 1298. iiij die Julij. Gerardus Dorum habet j runcinum nigrum, precii - - xxv mar. Redd, ad apJ Robinettus de Ardern, focius ejufdem, habet j runcinum Jcddeworthe. 1 i- 1 badium bauzain, preen .... xxv mar. Reginaldus de Lofana, focius ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii - - - xij mar. vj'° die Julij. , Dns Willelmus de Leybourii fTuISI"' '^""^ 1 °"^ Thomas de Leybourn, filius ejufdem, habet j dextrarium badium bauzain cum iij pedibus albis, precii Dns Willelmus de Etlingg' miles ejufdem, habet j equum nigrum cum mujello albo, precii ... Mortuusapud Kar- I Diis Fulco Peyferer, miles ejufdem, habet _;' equum nigrum, liolum, menfc Sept. Redd, ad clem, apud Strivelin, menle Julij. precit Interfectus apud Faukirkc. Intcrfeftus apud Faukirke. Johannes de Fiffhebourn, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . . . - - Edmundus de Sando Ligero, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii ... Willelmus de IfFeud, vallettus ejufdem, habet j runcinum vairon', precii . . . - . Walterus de Newetofi, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - - . Johannes de Clyve, vallettus ejufdem, habet j runcinum album piole, precii ..... Willelmus le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ..... Johannes Loveloke, vallettus ejufdem,habet j rune' bad' precii - Magr Willelmus, cocus ejufdem, habet j rune' doign', precii - XX die Julij. ' Johannes de Campan[ia], vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ..... Johannes de Villar[iis], vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii ... Johannes de Watton, vallettus ejufdem, habet j runcinum morellum, precii .... Robertus de Ruges, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain, precii .... Thomas de San(fto Leodegario, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii .... C mar. xl mar. XXX mar. xij li. xxiiij mar. xij mar. xli. vj mar. X mar. x mar. viij mar. xij mar. X mar. X mar. X li. XX mar. Rolls of the Horfes. 195 vj die Julij. Dns Milo Picharde habet j equiim ferrandum pomele, precii Interfeaus apud Andreas de Bafcreville, vallettus eiufdem, habet i runcinum ferrandum pomele, precii - - . - , Johannes de Staundoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii - . . . Interfcftus apud Foukirke. Redd, ad karv. apud Karl, mcnfc Sept. Interfeftus apud Foukirke. Dns Edwardus de Charles habet j equum brunum hadium, precii ..... Johannes de Bockeftede, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii ----- Willelmus de Shoreham, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii . - - - - Thomas de Harlefden, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . - . . - Rogerus de Efton, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum cum ftella in fronte, precii - - - - Dns Adam de Swyneborn habet j equum nigrum cum mufello albo, cum iij pedibus albis, precii Egidius le Flemmynge, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - Johannes Thirlewalle, vallettus ejufdem, habet j runcinum rogh' liardum cum ftella in fronte, precii Dns Willelmus de Felton habet j equum ferrandum pomele, precii ..... Willelmus de Otleye, vallettus ejufdem, habet j runcinum album ferrandum, precii - . - - Nicholaus de Felton, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - Robertus de Clifford, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . . - - - Robertus de Nafferton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Johannes de Cornbrigge, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum pedibus pofterioribus albis, precii Gerardus de Hefelrygge, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii . . . - 2 c 2 XX mar. X H. Cs. xl mar. xij mar. viij mar. viij mar. V mar. XX mar. viij mar. viij mar. xxxviij mar. XX mar. XX mar. viij mar. xij mar. xvj mar. X mar. 196 26 Edw. I. 1298. XV die Julij. Johannes de Wetherigton, vallettus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii . - - - viij mar. Gilbertus de Feltoii, vallettus ejufdem, habet j runcuium ferrandum pomele, precii - - - - xx mar. Henricus de Teyfedale, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - C s. Ricardus de Clifford, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - v mar. Thomas de Burton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - x mar. ^Johannes de Kirkeby, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum cum ftella in fronte, precii - - - x mar. Thomas de Wetwode, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- viij mar. vj die Julij. Ad karvmmum xxiij diejulij. Reftituitur equusdiilod'no Rob'- to apud Dunolm. Jd kiirvan. xxiij die 'Julij. Quia equus reftituitur diftod'no Roberto fanus. Interfeftus apud Faukirke. Ad karv. menie Julij in fine. Interfedlus apud Faukirke. Dns Robertus de Clifford habet j dextrarium ferrandum pomele, precii ----- xlv mar. Diis Simon de Clifford, miles ejufdem, habet j equum ferran- xxx mar. (xx li.) dum pomele, precii (doignum cum ftella finl fronte, precii) - Non habebit reftaurum, '■ -^ \ o 1. J LI q^j^ equus reftituitur Dris Johannes de Cromwelle, miles ejufdem, habet j equum j-^nus apud Dunolmum. ferrandum pomele, precii - - - - Dns Robertus de Hauftede filius, miles ejufdem, habet ; equum/orum bauzan, precii . . - Dns Ricardus de Kirkebride, miles ejufdem, habet j equum brunum badium, precii - - - - Dns Rogerus de Kirkepatrike, miles ejufdem, habet j equum brunum badium, precii - - - - Dns Jacobus de Torthorald, miles ejufdem, habet j equum badium, precii - . - - - Dns Thomas de Hellebeke, miles ejufdem, habet j equum brunum badium, precii . . - . I Dns Robertus le Engleys, miles ejufdem, habet j equum I badium, precii - - - - - xxx mar. XXV mar. Non habebit reftaurum, ^ XX mar. X h. X li. xij li. mar. ' quia equ[u]s ille reftitutus fuit eidem Roberto apud Novum Caftrum fuper Tynam per manus Henrici de Waterfal clerici fui, equum prediilum recipientis fanum. Rolls of the Horfes. 97 Interfedli apud le Faukirkc. Interfedti apud Faukirke. Ad elera. primo die Aug. Intcrfeftus apud Faukirke. Thomas de Mounteny, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum potnele, precii - - . . Thomas de Hauteclou, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum cum ftella in fronte, precii ... Johannes de Mounteny, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii .... Guydo Gumbaud, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferran- dum pomele, precii .... Willelmus de Hertcla, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzan, precii .... Johannes de Teyfedale, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii ..... Johannes de Holande, vallettus ejufdem, habet j runcinum album piole, precii - - Willelmus de Pytoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii .... Adam de Mounteny, vallettus ejufdem, habet j runcinum album pomele, precii . . . _ Gilbertus Mauduyt, vallettus ejufdem, habet j runcinum rogh' liardum, precii .... Rogerus de Lynacre, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii .... Ricardus le Latemer, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - . . Alanus de Hortofi, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii - - Willelmus de Thornhaghe, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii - - Thomas de Novo mercato, vallettus ejufdem, habet j run- cinum liardum pomele, precii ... Gilbertus de Elleffeude, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii ..... Radulphus Simonis, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii .... Johannes Lengleis, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii .... Robertus de Whiterigge, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii ..... xxnij mar. xvj mar. XXV mar. XX mar. XX mar. Cs. X It. Cs. X mar. xij mar. xij mar. X h. vnj mar. x mar. x li. xh. X mar. C s. viij mar. 198 26 Edw. I. 1298, InterfeSlus apud Faulcirke, xxij die Jalij. Nicholaus de Vifpont, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - x mar. Willelmus de Boyville, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii - - - - xij mar. Walterus de Kirkebride, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - vj mar. Hugo de Mitori, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - - C s. Thomas de Hilton, vallettus ejufdem, habet j runcinum doign', precii - - - - - x mar. Rogerus de Shrepolaunde, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii ----- xxx mar. Johannes de Hefefeude, vallettus ejufdem, habet j runcinum powys, preen xli. Redd, ad clem. ■' £)^g Petrus de Donewico, habet j equum liardum pomele, apud Jeddeworthe, nienfe Oftobris. precii ..... xxv mar. Walterus de Wefton, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - ^'j '^^• Edmundus Thoralde, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii - - - - v mar. Rogerus de Bekles, vallettus ejufdem, habet j runcinum >, badium, precii - - - - - v xxx^r. Magr J. WaiFrar[ius], habet j runcinum roughe liardum, precii - - - - - v mar. Johannes de Depe, trumpator, habet j runcinum badium, precii - - - - ' ^j n"'^''- Diis Richardus de Wynton, clericus Coquine, habet j run- cinum ferrandum pomele, precii - - - xij mar. Johannes Vincent, clericus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain cum iij pedibus albis, precii - - - viij mar. Rolls of the Horfes. 199 vij die Julij. Mortuus apud Abercorn. XX die Julij. vij die Julij. Interfeftus apud Faukirke. Dns Jacobus de la Plaunche, habet j equum album, precii Dns Willelmus Trumewyn, miles ejufdem, habet j equum nigrum^ precii . . - - - Stephanus de Nefrile, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain cum iij pedibus albis, precii Willelmus de Sandcrofte, vallettus ejufdem, habet j runcinum album pomele, precii . . . - Robertus de Parco, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - Ricardus de Merewelle h Nicholaus de Merewelle, focius ejufdem, habet unum run- cinum favum cum lifta nigra, precii - - . Nicholaus Selveftre, focius ejufdem, habet unum runcinum ferrandum pomele, precii - Lxx mar. Lx mar. xvj mar. xh. vj mar. xtj mar. Cs. xj die Julij. Philippus de Somerfet', habet j runcinum album, precii - v mar. ^Dns Gilbertus de Briddefliale habet j equum album pi[o]le, precii ..... Johannes de Uppefhale, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Willelmus de Bareville, vallettus ejufdem, habet J runcinum nigrum, precii . - - - - Rogerus de Ripon, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum liardum cum ftella in fronte, precii Mortuus apud Lanarke. xiiij die Julij. Mortuus apud Karl, menfe Sept. Diis Gilbertus de Beverlaco, capellanus, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Johannes de Vienna habet j runcinum ferrandum pomele, precii . . - . _ Robertus de Vienna habet j runcinum liardum pomele, precii - ' Morganus ab Mereduke habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii ..... Galfridus Makarewy, focius ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ..... Ries ab Traharn, focius ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - . - . XXX mar. X mar. vij mar. X li. viij mar. xij li. X mar. xh. xli. x mar. 200 26 Edw' I. 1298. ^ Philippus de Beluaco habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - - - - - x li. Philippus de Beluaco, filius ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - xij mar. Johannes Alefaundre, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - viij mar. Johannes Bur el habet j runcinum badium, precii xvij die Julii. Thomas le Jay habet j runcinum ferrandum pomele, precii - x mar. Mortuus apud Karliolum menfe Sept. ( Dns Robertus Acharde habet unum equum badium cum fteUa in fronte, cum uno pede pofteriori albo, precii - xij mar. Henricus Peflbn, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - vij mar. Johannes de Claville, vallettus ejufdem, habet j runcinum doign bauzain, precii .... -yy mar. XX die Julii. Adam Aurifaber Regis habet j runcinum badium, precii - xij mar. Interfeftus apud Faukirke. Diis Johannes de Boclande habet j equum morellum, precii - xxiiij mar. Johannes de Welles, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii . - - - x li. Mortuus apud ( Johannes de Normaville, vallettus ejufdem, habet j runcinum Karliolum, menfe ... ^ nigrum, preen - - - - - xij mar. Ricardus de Somercote, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii . - - - C s. Georgius Falcon [arius] habet j runcinum nigrum, precii Cs. /Magr Ricardus de Haveringge habet unum equum fer- randum pomele, precii .... -^y-^ mar. Andreas de Kendale, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - C s. Galfridus Valentin, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain, precii - - - " vj mar. Magr Job's de Kenle habet j equum Rolls of the Horfes. 2C)I xxvij die Julij. ( Pontius de Varefe habet unum runcinum forum bauzain, precii . - . . . xxx mar. Burnetus de Levenake, focius ejufdem, habet unum runcinum badium, precii ----- xxiiij mar. Arnoldus Guillelmi de Surilly, focius ejufdem, habet j runci- num nigrum cum uno pede pofteriori albo, precii - viij mar. Petrus Acard', focius ejufdem, habet j runcinum nigrum cum pedibus pofterioribus albis, precii - - xxiiij mar. Primo die Aug. ( Magr Johannes de Kenle habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - " ^'j ^i- Willelmus le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum V Hardum, precii - - - - " ^j '^^'■• iiij die Aug. /^Dns Robertus de Segre habet j equum ferrandum pomele, precii ----- xxx mar. Johannes de Wike, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii - - - " xij li. vj die Aug. ; Dns Johannes de Gorges _habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - - xx mar. Johannes Baffet, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferran- dum pomele, precii - - - - vij mar. x°. die Augufti. ^Diis Willelmus de Grandifono habet j dextrarium nigrum doignum, precii . - - . Lx mar. Dils Nicholaus de Valeis, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii ----- xxx mar. Dns Johannes de Hamme, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - - - - xij mar. Reginaldus de Abehale, valledtus ejufdem, habet j runcinum badium bauzayn, precii - - - - x mar. Willelmus de Brademere, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - v mar. Walterus le Taylleur, vallecftus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - . viij mar. Johannes de Penebrigge, valleftus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - xij mar. Falk. -1 D 202 26 Edw. I. 1298. Mortuus apud Jedd' nicnle Oftobris. Perrotus Daugolon, valledus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii - -' - x mar. Diconus de Haconefhoghe, valledtus ejufdem, habet j run- cinum ferrandum pomele, precii - - - viij mar. Willelmus de Hamme, vallectus ejufdem, habet j runcinum badiiim cum ftella in fronte, precii - - - x li. Gtrardus Dorgoyl habet j runcinum forum bauzain, precii xiiij die Aug. Johannes de Arundel habet j runcinum badium, precii X mar. xxiiij mar. Redd, ad clem, apud Jedd', xvj die Oao- bris. Diis Johannes de Ryvers habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - - xl mar. Dns Simon de Crey, miles ejufdem. habet j equum forum bauzain, p.-ecii ----- xxx mar. Robertus Faufclion, valledus ejufdem, habet j equum clarum badium, precii - - - - - x li. Ivo le Galeys, vallecftus ejufdem habet j ruiicinum rough' liardum, precii - - - - ' '^U n^ar. Rogerus de Rivers, vallecftus eju'Hem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - x mar. \ Simon de Parco, valleftus ejufdem, habet j runcinum doignum liardum, precii - - - - " \j rriar. Johannes de Shelton, valledlus ejufdem, habet j runcinum forum cum lifta, precii - - - " '^'j 't^^-I"- Rogerus de Cray, valledlus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - C s. Johannes de Godingham, valleftus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x mar. Willelmus de Hobrigge, valleftus ejufdem, habet j runcinum favum cum ftella in fronte, precii - - - ^j mar. xvij die Augufti. Dns Gilbertus Peche habet j equum badium cum j pede pofteriori albo, precii .... xxx mar. Willelmus Turnetour, vallecflus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - x mar. Gilettus de Gynes, valleftus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - . viij mar. Rolls of the Horfes. 203 Johannes Peche, valledtus ejufdem, habet j runcinum album pomele, precii - - - - - v mar. Ricardus de Sutton, valleftus ejufdem, habet j runcinum brunum badium, precii - - - " ^j "i^'"- Rogerus de Audham, valledus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - ^U '^^''• Thomas de Leghe, valleftus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain cum j pede pofteriori aibo, precii - vij mar. Intertettus apud ^Diis Johannes de la Mare habet j dextrarium badium^ Faukirkc, xxii die ^ .. •' precii _ . . - - Julij. Redd, ad elein. xvij die Oct., apud Jeddeworthe. Apprec' xxj die Julij. Intertettus apud Faukirke. Intert'eftus apud Faukirke. Dns Willelmus de Monte forti, miles ejufdem, habet j dextrarium badium cum ftella in fronte, precii Diis Johannes de la Mare, miles ejufdem, habet j dextrarium forum badium, precii . . . - Dns Willelmus de Orkefleghe, miles ejufdem, habet j dex- trarium ferrandum, precii - - Dns Johannes de Molintoii, miles ejufdem, habet j dextrarium ferrandum pomele, precii - - - - Edmundus de Dunftanville, valleftus ejufdem, habet j runci- num badium, precii .... Henricus de Orkefleghe, valleftus ejufdem, habet j runcinum hardum, precii . - . . - Humfridus de Counteville, valledtus ejufdem, habet J runcinum nigrum, precii - - - . Johannes Polgrim, valledlus ejufdem, habet J runcinum ferrandum pomele, precii .... Willehnus Pailerel, valledlus ejufdem, habet j runcinum powyz, precii - . . . . Nicholaus de Sanfto Claro, valleftus ejufdem, habet j runcinum badium, precii ... - Ricardus Wace, valledtus ejufdem, habet j runcinum favum, precii - - Galfridus le Moigne, valledus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii ... Thomas de la Dune, valledtus ejufdem, habet j runcinum doyn, precii ..... 2 D 2 xl li. XX li. xl mar. XXXV mar. xl mar. xviij mar. XV mar. XV mar. XXX mar. XV mar. xij mar. xiij mar. XX mar. xvj mar. 204 26 Edw. I. 1298. Willelmus de Stiveton, valledlus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - x mar. Intel tcdus apud | Thomab de Boulton, valle6tus ejufdem, habet / runcinum Faukirkc. 1 .. powyz, frecii ----- xij mar. Willelmus Pykenot, valledlus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - x mar. Walterus de London, valledtus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - ■ - - - viij mar. Apud Dunolm. Johannes de la Caufade, de novo ferviens admiffus ad arma, X die ?sov. habet unum equum forum bauzan cum alba lifta in fronte, precii - - - - - xij mar. xxviij die Oftobr. Willelmus de Hulle, de novo ferviens admiffus ad arma, habet unum equum album piole, precii X mar. Mortuus apud Djjg Robertus de Cantilupo habet unum equum badium cum Loghmaban, n n ■ r mcnic oa. fteUain fronte, }prQC\\ - - - - xx li. Dns de Caftellion (Poncius de Caftellione) habet unum dextrarium morellum, precii . - . Apprec' xxj die Dn''s Reymundus de SanEio ^uintino, miles ejufdem, habet Julij. IntcrtcCli apud hel- ium de Faukirke. j dextrarium badium, -precii . . - Dns Arnoldus de Lungaynes, miles ejufdem, habet j dextrarium badium bauzain, precii - . - Petrus de la Foy, valleBus ejufdem, habet J equum liardum, precii . . . . . Baudettus le Flemenge, valle^us ejufdem, habet J equum morellum, precii .... Bernardus Reymundi, valleftus ejufdem, habet j equum badium bauzain cum ftella in fronte, precii (xxxli.) - Reymundus de Luzake, valledtus ejufdem, habet j equum morellum, precii {xxv li.) - - - - Johannes le Galeys, valledlus ejufdem, habet j equum forum bauzain, precii ----- Ernaldus de Mention, vallettus ejufdem, habet j equum grifium ..... Rolls of the Horfes. 205 Mortuus apud Faukirke. Mortuus apud Faukirke. Diis Petrus Amanevi, Capitan[eus] de Bufche/ habet j dextrarium badium, precii - - - - Diis Oliverus de Laffite, miles ejufdem, habet j equum grifium pomele, precii .... Amanevus de Bufche, valleftus ejufdem, habet j equum nigrum liardum, precii - - - ' - Guillelmus de Burdegal'. vallettus ejufdem, habet j equum liardum pomele, precii .... Augerus de Artica mala, vallettus ejufdem, habet j equum badium, precii {xv li.) - Achardus de Geneveys, vallettus ejufdem, habet j equum morellum, precii ... Reymundus de Marzan, vallettus ejufdem, habet j equum badium, precii [xj li.') .... Interfedlus apud bellum de Fau- kirke. Dns Reymundus de Sanfto Ouintino," miles, habet unum dextrarium badium, precii .... Petrus de la Foy, valleftus ejufdem, habet j equum lyardum, precii - - Baudeftus le Flemenge, vallecftus ejufdem, habet unum equum morellum, precii (.vi; li.y .... [On the dorfe of the concluding membrance is written : ] " Rotulus equorum de Hofpicio." 1 The Captal de Buch. See page 142. ^ See page 204. 3 From the name "Dns Poncius dc Caftellione" (page 204) to the end of the Roll no values are affixed in the ufual column ; the reafon, doubtlefs, being that the entries were hurriedly made (as appears by the marginal note) on the day immediately preceding the battle. There are alio figns of hafte and inadvertence in the repetition of the three laft names, which had been already entered above (page 204). Neverthelefs, the cafualties that occurred in the engagement were fubfequently recorded, the prices being in thofe cafes feverally allowed, and then cancelled. 2o6 26 Edw. I. 1298. II. — Horses not belonging to the Royal Household. Exchequer, ^R. Army. 26 Edw. I. |f. RoTULus' de equis Banerettorum, Militum limplicium, Scutiferorum, Vallettorum, qui non funt de Hofpicio Regis, appreciatis in guerra Scocie, anno vicefimo fexto. Radulphus filius Michaelis de London, habet j equum forum bauzan, precii - - - - - x li. XXX die Maij. Henricus de Infula habet j equum brunum badium cum ftella in fronte, precii - - - " vj rnar. Nicholaus de Leeke de comitatu Nodngham habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - C s. Robertus de Evenele de comitatu Norhampton. habet j equum favum cum j Rfta nigra, precii - - - v mar. Galfridus de Beufour de comitatu Hereford, habet j equum powis pomele, precii ... - viij mar. Willelmus de Sanfto Claro de eodem comitatu habet j equum nigrum, precii - - - - ' ^j m^r. Willelmus de Bergeveni habet j equum clarum badium, precii - vj mar. xxvj die Junij. Dns Johannes de Bofco de comitatu Line, habet unum dex- trarium rough' liardum cum duobus pedibus albis, precii - xxx mar. Willelmus de Cunynggefby, vallettus ejufdem, habet unum runcinum liardum pomele, precii - - " X) i^^''- Philippus de Gonneys habet unum runcinum album, precii - x li. Johannes Sampfon de comitatu Ebor. habet unum runcinum badium, precii - - - - - x li. Walterus Wafcelyn de comitatu Ebor., focius ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - v mar. ' This Roll, twelve feet four inches in length and ten inches in width is, like the foregoing, alfo in a good ftate of prcicrvation. See the note on page 161, which applies equally to this Roll. Rolls of the Horfes. 207 Reginalds Johannes Cocus, focius ejufdem, habet j runcinum album, precii Monuus apud Fau- Johannes de Caftello de comitatu Norff". habet j runcinum kirke, xxii die Oct. r ; ;• ■ r 11 11 ■■ clarum badium cum j muJeUo alao, preen - - xvj mar. Johannes de Heden, vallettus domini Walrandi de Mortuo mari de comitatu Line, habet j runcinum favum cum hfta rubea, precii - - - - - x mar. Pres. v^ Hugo de Myton de comitatu Ebor. habet unum runcinum Debent fubtrahi. nigrum liardum, precii - - - - C s. ^Johannes Buflarde, vallettus domini J. filii Reginaldi, habet j runcinum liardum pomele, precii . . . viij mar. Johannes filius Johannis, vallettus ejufdem, habet j runcinum „^° . \ ,.-'■ / ferrandum pomele, precii - - . - xij mar. x li. Robertas de Caytoil, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - " - vj mar. Johannes de Stanforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum doyn baucayn, precii .... Pres. v\ Thomas Nowel de comitatu Ebor. habet j runcinum forum, precii - . . . . Pres. v'\ Willelmus de Bateleie de eodem comitatu habet j runcinum forum baucain, precii - . . . Pres. v'\ Hugo de Skaunton de eodem comitatu habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, [precii] Pres. v'. Alexander de Somerville de comitatu Warr. habet j runcinum forum baucain, precii . . . . ^Dns Willelmus de Monte Gomeri habet unum dextrarium nigrum cum j pede pofteriori albo, precii Johannes de Monte Gomeri, frater ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x li. Johannes de Bakepuz, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii - - - . " xvj mar Ricardus de Shaventon, vallettus ejufdem, habet j runcinum album pomele, precii - - - - x li. Willelmus filius Herberti, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - C s. Radulphus de Rocheforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - vj mar. Johannes filius Herberti, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - . . Redd, ad karv. apud Abrecorne, xiij die Aug. De Monte Gomeri. nij mar. vj mar. Lx s. Lx s. Lx s. xl mar. xxxmar. vni mar. 2o8 26 Edw. I. 1298. Dns Henricus Hoefe habet j dext Willelmus Tureville, vallettus domini Henrici Hoefe, habet j runcinum favum cum lifta, precii Johannes de Feringge, vallettus ejufdem, habet j runcinum brunum badium, precii . . - - Dns tlugo de Curteney habet j dextrarium nigrum bauzain cum ij pedibus albis, precii - - - - Dns Stephanus de Haccombe, miles ejufdem, habet j equum nigrum cum j pede pofteriori albo, precii Diiis Thomas de Cirnceftre, miles ejufdem, habet j equum album powis, precii - - - . Johannes de Chevrefton, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - ... Ricardus Waftehoes, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Willelmus de Sullye, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - / Augerus Joze, vallettus ejufdem, habet j runcinum album pomele, precii . . - - - Alanus de Rofeles, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . . - - - Euftachius Deyville, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- Robertus Beaupel, vallettus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii - - - - - Radulphus Beaupel, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum pomele, precii - . . . Nicholaus de Romefeie, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii . . . - xij mar. Cs. - Lx mar. XXX mar. XX mar. xij li. XX mar. XX mar. xij mar. xij h. X 11. X 11. XIJ mar. X mar. Robertus de Pothou de comitatu Ebor. habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii - - - - Lx s. Refus Mailgon habet j runcinum liardum, precii - - v mar. Audoenus Goghe habet j runcinum badium, precii - Lx s. Pres.v'. Ricardusde Ludelawede comitatu Salop, habet j rune' album, p'cii vj mar. Rogerus de Moubray de comitatu Ebor. habet j runcinum liardum, precii - - - - " ^j ■''''^''- Rolls of the Horfes. 209 Interfeftus apud Faukirke. Redd, ad karv. apud Faukirke. Interfeftus apud Faukirke. Interfeftus apud Faukirke. iiij'° die Julij. FaJk. Willelmus le Moigne de comitatu Not. habet j rune Ricardus de Brightwell de comitatu Berk, habet j runcinum rough' hardum, precii . . _ - Walterus de Rye de comitatu Suthampt. habet j runcinum forum, precii . . - - - Dns Robertus de Monte alto habet unum dextrarium badium , cum ftella in front e {bauzain cum iij pedibus albis), precii Diis Johannes de Bracebrigge, miles ejufdem, habet j equum nigrum liardum, precii . . - - Dns Rogerus de Bilneie, miles ejufdem, habet j zo^Mm. Jorum bauzain, precii - - Nicholaus de Monte alto, frater ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte et j pede pofteriori albo, precii - Willelmus de Binleie, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii . - - - Raulinus de Kerdife, vallettus ejufdem, habet j runcinum doyn bauzain cum lifta, precii ... Robertus Botemleyne, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - . - - Thomas Fattinge, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii . . . . Ricardus Strecche, vallettus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii . - - - - Adam Place, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii . . . - Adam de Werington, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii Nicholaus de Lalleforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum morellum, precii . - - - . Bartholomeus de Morle, vallettus ejufdem, habet j runcinum brunum badium, precii . . . . Willelmus de Bibingtoil, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- Johannes de la Mare, vallettus ejufdem, habet unum runcinum badium cum j pede pofteriori albo, precii Galfridus de Bracebrigge, vallettus ejufdem, habet unum run- cinum forum bauzain, precii - - 1 E V mar. viij mar. C mar. xl mar. L mar. xxiiij mar. xij n. xh. xH. x mar. xij mar. X mar. viij mar. xij mar. xij mar. X mar. vnj mar. V mar. 21 26 Edw. I. 1298. Simon le Meflager habet j runcinum favum cum lifta, precii - - - - - vj mar. Quia in rotulo de Johannes de AfjJiendene habet j runcinum liardum pomele, precit . . - - - VJ mar. xxvij die [unij. Nicholaus de Veer, ven[iens] pro dilo Willelmo de Kirkby de comitatu Norhampton., habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii - - - - x mar. Willelmus de la Graue, ven[iens] pro eodem, habet j run- cinum liardum pomele, precii - - - C s. Alanus de Walinforde de comitatu Berk, habet j runcinum forum, precii - - - - " ^j '^ar. Nicholaus de Waterville de comitatu Norhampt. habet j runcinum nigrum bauzain cum iij pedibus albis, Ber. ' precii - - - - - C s. Thomas de Bolweby de comitatu Ebor. habet j runcinum clarum badium, precii - - - ' ^j 'Tiar. Pres. v\ Rogerus Warde de comitatu Buk. habet j runcinum clarum v^ badium, precii - - - - " ^j '''^^''• Johannes Thirlewalle de comitatu Norhumbr. habet j run- cinum ferrandum pomele, precii - - " ^'j >Tiar. / Robinettus le Sor, vallettus dni David le Grant, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - xxiiij mar. Johannes Beautrip, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - - vj mar. Willelmus de Betefle, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x mar. Michael le Flemenge, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - ' vj mar. 1 Probablv for " forinfccis." Rolls of the Horfes. 21 I Dns Thomas de Furnyval habet j dextrarium favum cum lifta nigra, precii . - . - . Dns Thomas Deyville, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii . . . . . Dns Edmundus Foliot, miles ejufdem, habet j equum fer- randum pomele, precii - . . - Thomas de Furneux, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum ftella in fronte, precii Johannes de Charnel, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - - . Thomas de Oeyly, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii - . . . Robertus de Bradefelde, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - . Adam de Cateby, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ------ Willelmus Clarel, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii - - - . Edmundus de Mifne, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii . . . . XXX mar. XXV mar. X 11. xij mar. XX mar. X 11. X 11. xij mar. XII mar. X mar. Simon de Houlande de comitatu Lane, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - xij mar. Ad karv. apud Kar- Baldewynus le Flemenge habet j runcinum favum cum lifta lioluni, xj die Sept. nigra, precii - - - - . x mar. Pies. v'. Nicholaus Lenginneur de comitatu Ceftr. habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - viij mar. P res. v\ Willelmus le Moigne de comitatu Not. habet j runcinum badium, precii - - - - - '^j ™^'"- Rcdditur ad karv. Rogerus de Naveneby de comitatu Leyc. habet j runcinum xiiij die Aug. ... „ doygn bauzain, precii - - - - ^^ s. Pres. v\ Robertus de Efington de comitatu Ebor. habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - . - viij mar. 2 E 2 212 26 Edw. I. I 298, Dns Warinus Martin habet unum equum favum cum lifta nigra, precii - . . . . xxx mar. Philippus de la Stone, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii - - - - - xx mar. Thomas Cundy, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum cum ftella in fronte, precii - - - - x li. Johannes le Caufe, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - " ^'j '^3'■• Johannes de la Hay, vallettus ejufdem, habet j runcinum piole, precii - - - - " ^'j "^^J"- Ricardus Beupel, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - xij mar. Prcs. v\ Radulphus de Rotheclyve de comitatu Ebor. habet j run- cinum badium, precii - - - ' XJ rn^f- xxvij die. Junij. ( Dns Hugo de Herci habet j equum forum, precii - - x li 'i Willelmus de Morteyne, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii - - - - "X) mar. Robertus de Tidefhale habet j runcinum badium bauzain cum ij pedibus pofterioribus albis, precii - - x li. Johannes de Paxtoii habet j runcinum nigrum, precii - vj mar. Walterus de Gillingge de comitatu Ebor. habet j runcinum badium, precii - - - - - viij mar. Henricus de Denarftou de comitatu SufF. habet j runcinum nigrum bauzain cum iiij pedibus albis, precii - - x mar. Rogerus de Bikenore habet j runcinum doygn cum iij pedibus albis [et] ftella in fronte, precii - - - x li. P;rj. XV'. Johannes Byron de comitatu Ceftr. habet j runcinum badium, precii - - - - - vj mar. Willelmus de Bremmefgrave de comitatu Wygorn. habet j runcinum forum, precii - - - - v mar. Rolls of the Horfes. 2-13 xxix die Junij. ,'Dns Willelmus de Echingham habet j dextrarium nigrum, cum ftella in fronte et iij pedibus albis, precii - - ^ mar. Robertus de Echingham, frater ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - '^U '•• Petrus de Ros, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain, precii ----- ^^^ i^^r. Robertus Mowyn, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - . xij mar. Simon de Lundreforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii - - - _ C s. Willelmus de Betingham, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium clarum, precii - - - - x mar. Ultimodiejunij. Rokelb. Willelmus Comyn, de hofpicio filii Regis, habet j runcinum powis pomele, precii - - - - C s. Dns Nicholaus Braunche habet j equum album, precii • xij mar. Richardus de Trewe, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis '\ pomele, precii - - - - - x mar. Radulphus de Nony, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii - - - - C s. iiij'° die Julij. , Johannes Grymet, vallettus dni Johannis Lithegreyns, habet j runcinum album, precii - - - - xij mar. Nicholaus de Eggefton, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - xx mar. Hugo de Eggefton, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii - - - - x mar. D7is Ricardus de Afton habet j equum clarum badium, precii - xxx mar. Ouia in Willelmus de EfTex., vallettus ejufdem, habet j runcinum rotulo hofpicii pro r i s ■■ R. de Mantoii. rerrandum pomele, preen Interteftus apiid la Foukirke. vj die Julij. X ll. Willelmus Caus, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferran- dum pomele, precii - - - - x mar. Willelmus le Irreys, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - -xij mar. Willelmus Port, vallettus ejufdem, habet j rune' album, precii - vj mar. Petrus Sprot, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii- - - . . X mar. 214 26 Edw. I. 1298. iiij die Julij. rDns Thomas Wale' habet j equum nigrum, -preen - Intcrfeftus apud Johannes de Haldenby, valleftus eiufdem, habet j runcinum Faufkirke. _ _ ^ ■' , nigrum, precii - - - - - Breto de Tekne, valledtus ejufdem, habet j runcinum forum, I precii ------ ^ia de hofpicio. Petrus de Lincoln, habet j runcinum badium bauzain cum uno pede pojieriori albo, precii - - - - Johannes de Ixinynge, ven[iens] pro diio Hugone le Blount de comitatu Eflex., habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - - - - - Robertus de Gerleftori de comitatu Ebor. habet j runcinum badium bauzayn cum pedibus pofterioribus albis, precii Alexander de Staunforde de comitatu Line, habet j runcinum nigrum, precii - . - - - Andreas de Thorp de comitatu Ebor. habet j runcinum badium, precii - - - - - Euftachius de Paries de comitatu Norhampt. habet j runcinum powys cum lifta nigra, precii - - - Robertus de Ponthope, ven[iens] pro diio Willelmo de Haulton de comitatu Norhumbr., habet j rune' nigrum, p'cii- ''Walterus de la Vare, ven[iens] pro dno Hugone de la Vare de comitatu Norhumbr., habet j runcinum nigrum, precii Johannes de Hedleghe, ven[iens] pro eodem, habet j runcinum V ferrandum pomele, precii - - - Willelmus de Sk iiij die Julij. Pres. x\ Pres. x\ Pres. x'. Ber. et Rok. res. J mar. Rok. 1^ r^ Li f xij mar. X mar. V mar. xh. viij mar. xij mar. Cs. x mar. X mar. X mar. VllJ mar. Pies. x'. Ber. et Rok. Pres. X'. Pres. x'. ^Johannes de Monte forti de comitatu Somerf. habet j runcinum album hardum, precii - - - - Hugo de la Mare de comitatu Ebor. habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - - - - Rogerus de Wetwude de comitatu Norhumbr. habet j runcinum nigrum, precii - - - - Adam de Dokefforde de eodem comitatu habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - C s. C s. viij mar. vj mar. ^ This and the two following names are written on a fchedule fcwn to the roll. Rolls of the Horfes. 2< I C P res. x'. Alanus de Clauton de comitatu Lane, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - - ^^'j mar. Thomas Hauard, ven[iens] pro dno Ricardo de Byngham, habet j runcinum favum cum lifta nigra, precii - - xij mar. 'Petrus de Montz de comitatu Norhampt. habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - x mar. Henricus de Montz, filius ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - . - viij mar. Adam de Chetewynde de comitatu Stafford, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - C s. Galfridus de Bracebrigge de comitatu Line, habet j runcinum Jorum bauzain cum uno pede pofteriori albo, precii - - v mar. Ouia fuperius Richardus Gervais de comitatu Staff, habet j runcinum badium, incomitivadfiiRoberti preen de Monte alto. vj mar. Interf'edus apud la Foukirkc. ^ Dns Hugo Poyntz habet j dextrarium badium bauzain cum iij pedibus albis, precii - - - - xx mar. Diiis Nicholaus Poyntz, filius ejufdem, habet j equum powis pomele, precii - - - - " ^'j ^'• Robertus Ruffel, vallettus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii - - - - - x li. Ifambertus de Sandto Blimundo, vallettus ejufdem, habet j run- cinum badium, precii - - - " ^'j '^^''• Walterus Baril, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii - - - - - x mar. Michael de Cruket, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum, •- precii - - - - - viij mar. v'" die Julij. / Fulco filius Warini habet j runcinum album, precii - - x li. Dns Thomas de Scalariis, miles ejufdem, habet j equum nigrum liardum, precii - - - - - x li. Ricardus de Leylande, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - x mar. Rogerus Dieu, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - - C s. Willelmus Fulco, vallettus ejufdem, habet j rune' badium precii viij mar. Thomas le Moigne, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - C s. vj die Julij. 21 6 26 Edw. I. 1298. Walterus Ster de comitatu Westmerl. habet j runcinum nigrum, precii - - - - - viij mar. Audoenus de Monte Gomeri, clericus, habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - - x mar. Ricardus Porcel, valJettus ejufdem, habet j runcinum nigrum '>- liardum, precii - - - - " ^j n''^''- Hugo de Sancto Georgio de comitatu Salop, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . _ - - viij mar. Diis Audomarus de Valencia habet j dextrarium nigrum, precii - Lx mar. Dns Thomas de Bercle, miles ejufdem, habet j equum forum bauzain cum uno [pede] pofteriori albo, precii - - Lx mar. Interfeaus apud la Dns Mauricius de Bercle, miles ejufdem, habet y equum fer- Faukvrkc, xxii die , ; i^j]j' ' randum pomele, ■^recw _ _ _ _ xxx mar. Dns Johannes de Columbariis, miles ejufdem, habet j equum favum bauzain, precii - - - - xx mar. Dns Nicholaus de Carry, miles ejufdem, habet j equum ferran- dum, precii _ _ - _ _ xxv mar. Dns Thomas de Bercle filius, miles ejufdem, habet j equum nigrum liardum, precii _ _ _ _ xvj mar. Dns Johannes de la Rivere, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii ----- xxx mar. Dns Willelmus de Walton, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - x li. Diis Thomas de Gurneye, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - - - - xx mar. Walterus Gafcelin, vallettus ejufdem, habet j rune' nigrum, p'cii xij li. Radulphus de Caftro Martini, vallettus ejufdem, habet j run- cinum badium, precii - - - - xij li. (ntcrfeftus apud la Ricardus de la- Rivere, vallettus ejufdem, habet _;' ruKcinum Faukyrkc, xxij die hadium cum ftella in fronte et iij pedibus albis, precii - xxx mar. Philippus de Stakepol, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - xx mar. Ricardus de Salceville, ' vallettus ejufdem, habet j runcinum powis, precii - - - - - x li. ' On the dorse of the roll is the fum : M'- M'- M'- Ixxij li. xiiij s. 6. Rolls of the Horfes. ^^7 Rogerus de Ingepenne, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - xx mar. Interfeftus apud la Galfridus Petryne, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- Faukvrke, xxij die , , lylij randum pomele, precii - - - - xx mar. Ricardus Peyferer, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium clarum bauzain, precii - - - - xij mar. Ricardus le Barber, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii ----- xxx mar. Willelmus Symeon, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x li. Hugo le Tailleur, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum albo mufello et pedibus pofterioribus albis, precii - xxx mar. Johannes de Camera, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - ^x mar. Ricardus de Munden, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - x mar. Magr Rogerus, cocus ejufdem, habet j runcinum forum, precii - - - - - x li. xij mar. Henricus de Box, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - x li. Rogerus de Weftoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x li. Gilbertus de Parif, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum pedibus pofterioribus albis, precii - - xij mar. Wyardus filius Wy, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - xij li. Interteaus apud la Robertus Bende, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, Faukvrke, xxij die y^lij- ■' precii - _ . . . XIJ mar. Interfcftus apud la Johannes de Bercle, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum Faukyrke, xxij die ^^^^^ nji^ nigra, precii - - - - xij li. Johannes de Helyon, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - _ xvj mar. Ricardus de Brokenburghe, vallettus ejufdem, habet j run- cinum ferrandum pomele, precii - - - x li. Johannes Gafcelyn, vallettus ejusdem, habet j runcinum powis pomele, precii - - - - - xvj mar. Johannes de Stodleie, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - x li. 2 F 2l8 26 Edw. I. 1298. Elias Ferrator, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - - x li. Johannes le Gras, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii - - - - x mar. Willelmus Gamage, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x mar. Johannes de Walton, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - -' - x mar. Willelmus de Actoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - xij mar, Johannes Roges, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - " '''j "^^f- Willelmus Launfas, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum precii ..... viij mar. Perrotus de Parif[iis], vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii - - - - x li. Ricardus Pauncefot, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - xij mar. Robertus de BalHolo (le Tailleur), vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain cum pedibus pofterioribus albis, precii - - - - - x mar. Johannes de Haunleghe, vallettus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii .... viij mar. Johannes de Hamulle, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii - - - - x li. Willelmus de Wyke, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - C. s. Ricardus Wyriot, vallettus ejufdem, habet j runcinum doign cum lifta nigra, precii - - - - C s. Rogerus de Sakeville, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . - . . . viij mar. Ricardus filius Galfridi, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - -- - C s. Willelmus Trewent, vallettus ejusdem, habet j runcinum album, precii - - - - " '^j "^^f- xiiii die Julij. Rogerus de Somerville, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum j pede pofteriori albo, precii - • x mar. Rolls of the Horfes. 21 9 vj die Julij. Dns Nicholaus de Kyriel habet j equum badium precii (bauzain) cum pede dextro pofteriori albo, precii - - xxv mar. Willelmus le Pel, vallettus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - viij mar. Ad elem. apud Rogerus de Herft, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium Strivelin, viij die ■■ ■ ^ j-l 7/ ■ _ ■■ c „ . ■* cum nj pedibus albis, precii - - - <^ s. Dns Johannes de Faucomberge habet j equum morellum, precii - - - - - xij li. Johannes de Midelton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- viij mar. Dns Nicholaus Daudele habet j dextrarium badium bauzain, precii - - - - . xl mar. Diis Robertus de Staundon, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii - - . - xvj mar. Dns Rogerus Tremowyn, miles ejufdem, habet j equum favum, precii - - - - - xx mar. Dns Willelmus Favel, miles ejufdem, habet j equum badium, precu - - . . . xxiiij mar. Willelmus le Butiller, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - xx mar. Robertus de Meny, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - x li. Rogerus le Burgolllon, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - . -xij mar. Ricardus le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinnm doygn', precii - - - - - xvj mar. Ricardus le Parker, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - . . - x li. Simon de Maddele, vallettus ejufdem, habet j runcinum doygn' cum lifta nigra, precii - - . - x mar. Redd, ad elem., Martinus le Taburer, vallettus ejufdem, habet j runcinum Jorum ''"J "^ "^' bauzain cum pedibus pofterioribus albis, precii - - xij li. Johannes Goberd, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii - - - - x mar. 2 F 2 220 26 Edw. I. 1298. Raulinus le Butiller, vallettus ejufdem, habet j ruiicinum ferrandum pomele, precii - - - - xij li. Ricardus de Cluburi, vallettus ejufd' Galfridus de la Mare, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - C s. Fulco le Butiller, vallettus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii - - - - ■ ^'j '"af- Dns Radulphus Piparde habet j equum liardum, precii - xxxv mar. Dns Robertus Barri, miles ejufdem, habet j equum badium, precii ..... xxiiij mar, Diis Willelmus de Scalebroke, miles ejufdem, habet j equum badium, precii . - - - - xviij mar. Radulphus le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum piardum^ pomele, precii .... xvj mar. Simon Barry, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - . - - x li. Johannes GifFarde, vallettus ejufdem, habet j runcinum doign' cum iij pedibus albis, precii - - " ^U '^^''• Georgius Giffarde, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii - - - - C s. Johannes de Camera, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum pomele, precii - - - xvj mar. Willelmus le Waleys, vallettus ejufdem, habet j runcinum vairon', precii - - - - - C s. Adam le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - C s. Johannes de Scalebroke, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum, precii - - - - - xij mar. Johannes de Twyforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - vij mar. Galfridus de Stoke, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - C s. Willelmus de Lyons, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - C s. ' Read " liardum." Rolls of the Horfes. 22 1 Radulphus de Lymforde, clericus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - vij mar. Johannes de Couele, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - " vi mar. Willelmus Parent, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - - - - C s. Radulphus filius Radulphi, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - v mar. xvij die Julij. f Radulphus le Marefchal junior, vallettus ejufdem, habet j run- cinum ferrandum pomele, precii - - - x li. Dns Radulphus de Seccheville, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - - - - xij li. Nicholaus de Edenham, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - v mar. vj die Julij. Dns Hugo Bardolfe habet j equum ferrandum pomele, precii - L mar. Dns Robertus filius Nigelli, miles ejufdem, habet j equum badium, precii - - - - - xxx mar. Diis Rogerus Bardolfe, miles ejufdem, habet j equum liardum pomele, precii - - - - - xxv mar. Dns Johannes Bardolfe, miles ejufdem, habet j equum fer- randum pomele, precii - - . . xxv mar. Willelmus de Calvele, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii . - . _ xvj mar. Alexander de Monte forti, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - x li. Warinus de Baffingborne, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - . - xxv mar. Interfeftus apud Hugo de LuUeforde, vallettus ejufdem, habet j runcinum Foukyrke. ferrandum pomele, precii - - - - x mar. Johannes Payn, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain cum duobus pedibus albis, precii - - xij mar. Stephanus de Elleye, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - xij h. Rogerus de Bracy, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - x H. 222 26 Edw. I. 1298. Redd, ad karv. apud Karliolum, xj die Sept. In comitiva Dni Thome Furnival. Jolinus de Wyntringham, vallettus ejufdem, habet j runcinum brunum badium, precii - . . - Ricardus Cocus ejufdem, vallettus ejufdem, habet j runcinum doign' bauzain cum pedibus pofterioribus albis, precii Willelmus de Mortuo mari, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii .... Simon de Wefton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ..... ^Dns Nicholaus de Meyny habet j dextrarium badium pomele, precii ..... Dns Nicholaus, filius ejufdem, habet j equum nigrum, precii Job's de Dris Johannes de Barton, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii ... Rogerus de CrefTy, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium, precii - - - - Robertus de la More, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - . - . Stephanus de Rofeles, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - . - . - Robertus de Bordefdefi, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii .... Rogerus Terry, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . _ - - - Dils Henricus de Pinkeny habet j equum badium, precii Willelmus de Suthwike, vallettus ejufdem, habet j dextrarium runcinum album, precii .... Petrus de Ridale, vallettus ejufdem, habet j runcinum powys pomele, precii . - - . - Thomas de Chelry, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain cum iiij pedibus albis, precii - Nicholaus de Hockele, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii . - - _ - Thomas de Touetone, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - . - - Johannes de Lewes, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii .... vuj mar. X mar. X mar. xij mar. L mar. xij li. xij li. xij mar, X mar. X mar. X mar. viij mar. XXV mar. xli. xij mar. xli. X mar. Ls. vij mar. Rolls of the Horfes. 223 Dris Alanus de Cantilupo habet j equum nigrum, precii - xij mar. Interfeftus apud Robertus de Caftello, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii - - - " '^'j 1' Ifti duo equi can- cell' quia apprcc' in Willelmus de Chaunceux, vallettus ejujdem, habet j runcinum RotuloGar- badium cum Jiella in fronte, precii - - - vij mar., ^^^'^^^■ Dns Willelmus de Urtiaco (Mortuo mari de Castro Ricardi) habet j equum, precii .... xvj mar. Alexander de Abetot, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - L s. Stephanus de Waleton de comitatu Salop, habet j runcinum powis, precii - - - - - x mar. Willelmus filius Bertrami de comitatu eodem habet j runcinum album piole, precii - - - - ^j '^^''• Pres. x\ Willelmus de Alreby de comitatu Ebor. habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - C s. Ber. Rogerus Mauger de eodem comitatu habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - - viij mar. Pres. x". Ricardus de Martoiii de eodem comitatu habet unum run- cinum nigrum bauzain cum pedibus pofterioribus albis, precii - - - - . x li. Pres. x'. Willelmus le Venour, focius ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii - - - - - ^U '^^''• Johannes de Herle de comitatu Norhumbr. habet j runcinum nigrum, precii - - - - - ^j '^^''• Ber. Willelmus de Burton de comitatu Ebor. habet j runcinum Pres. x'. doign' cum lifta nigra, precii - - . x mar. Quia in comitiva fVUlelmus Bumel de comitatu Salop, habet j runcinum badium, Nicholai Male- meyns. precti ..... viij mar. Ber. Johannes de Gunnildthwet de comitatu Ebor. habet j runcinum Pres. X . badium, precii - - - . - v mar. Herebertus de Elmham de NorfF. habet j runcinum badium, precii - - - - - ix mar. Ber. Johannes Mauncel de comitatu Ebor. habet j ferrandum Pres. X . pomele, precii - - - - " YJ mar. 224 26 Edw. I. 1298, Diis Radulphus Baflet habet j dextrarium forum bauzain, precii Dns Thomas de Sandto Laudo, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - - - - Dns Hugo de Qullly, miles ejufdem, habet j runcinum badium cum uno pede pofteriori albo, precii - - - Radulphus Baflet, filius ejufdem, habet j runcinum badium cum iij pedibus albis, precii . _ - Johannes le Flemenge, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain cum iij pedibus albis, precii Robertus de Sheldon habet j runcinum clarum badium, precii - Thomas de Neville habet j runcinum brunum badium, precii - Stephanus Maulouel habet j runcinum vairon', precii Thomas de Abenhale habet j runcinum album, precii Simon de Wygeforde habet j runcinum album piole, precii Walterus Ferrator habet j runcinum nigrum bauzain, precii Robertus Savage habet unum runcinum favum cum lifta nigra, precii _ _ . - - L mar. XX mar. XXV mar. XXX mar. XXX mar. XXV mar. X mar. X mar. viij mar. X mar. viij mar. Interfcftus apud Faukyrke. Redd, ad elcm. apud Strivelyn, ultimo die Julij. Dns Rogerus de Mortuo mari habet unum dextrarium forum, precii - - - - - xl mar. Dns Henricus de Mortuo mari habet unum equum nigrum, precii . . - . . xvj mar. Dfis Johannes de Mortuo mari habet unum equum badium cum ped\jbus'\ dextr\js albis\, precii ... xxx mar. Dns Hugo Godard, miles ejufdem, habet unum equum nigrum, precii - - - - ' ^'j iiar. Rogerus Riffeni, vallettus ejufdem, habet unum runcinum liardum pomele, precii - - - ' '^'j "''''^■"• Rogerus de Euerois habet unum runcinum powys, precii - xij mar. Ricardus de Benetle habet unum runcinum powys, precii - x li. Ricardus Labaud habet unum runcinum ferandum pomele, precii - - - - - x mar. Robertus Stourmy habet unum runcinum favum bauzain cum lifta nigra, precii ... - xij mar. Thomas del Affhe habet unum runcinum nigrum, precii - x mar. Ricardus de Burghope habet unum runcinum forum badium cum ped[ibus] dex[tris albis], precii - - - xij mar. Rolls of the Horfes. 225 Interfeftus apud Faukirke. Interfcftus apud Faukirke. xvij die Julij. vj die Julij. Pres. x'. Pres. x\ Pres. x'. Per Mancel. X die Julij. Mortuus apud Karliolum, xj die Sept. Interfcctus apud Faukirke. Falk. Henricus de Wynton habet unum runcinum badium, precii Willelmus Rede habet unum runcinum liardum pomele, precii - Jereward Voiel habet unum runcinum powys, precii Ivan ab Adam habet unum runcinum nigrum liardum, precii - Willelmus Stourmy habet unum runcinum powys cum lifta nigra, precii . . . - - Walterus de Shopdoii habet unum runcinum favum cum lifta nigra, precii _ . . . - Rogerus de Mortemer habet unum runcinum ferrandum pomele, precii . - . . - Adam de Draz habet unum runcinum favum cum lifta nigra, precii - - . . . Adam de Wygemor habet unum runcinum powys pomele, precii - Thomas Godarde, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii . - - . . Galfridus de Hornclive de comitatu Northumbr. habet j run- cinum nigrum, precii - . . . Willelmus de Elreby de comitatu Ebor. habet unum runcinum deign', precii . . - - . Johannes de Leelce de comitatu eodem habet unum runcinum liardum, precii - - - - - ^ Gaillardus de Garfake habet unum runcinum badium, precii Gerardus de Sandto Odone habet unum runcinum forum bauzain cum pedibus pofterioribus albis, precii Petrus de Libant, vallectus ejufdem, habet j runcinum rough' liardum, precii . - - - - Guillelmus Bertram, vallectus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii ' Bidalus de Mazere, vallectus ejufdem, habet j runcinum badium, precii . _ . . . Elias Audewyn habet j runcinum badium bauzain cum iiij pedibus albis, precii . _ _ _ Petrus de Grifnaghe habet j runcinum ferrandum pomele, precii ..... Alfonfus Petri habet j runcinum badium brunum cum j pede pofteriori albo, precii .... 2 G X mar. X mar. X mar. viij mar. viij mar. xij mar. vij mar. viij mar. X mar. X mar. viij mar. vj mar. iiij mar. L mar. xli. XX mar. xij li. X mar. XX mar. X li. j mar. 226 26 Edw. I. 1298. xj die Julij. Dns Willelmus de Rithre' habet j equum nigrum, precii - xx mar. Dns Johannes Burdon, miles ejufdem, habet j equum powis pomele, precii - - - - " ^U '"^'■• Dils Nicholaus de la Lande, miles ejufdem, habet j equum album pile, precii .... viij mar. Moriuus apud Willelmus de la Chambre vallettus ejufdem, habet j runcinum Karliolum, XXV die _ .. , jj- favum, precu . - . - - viij mar. Reymondus de Sanfto Albano, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - xij mar. Mortuus apud Simon de Blakefhale, vallettus ejufdem, habet j runcinum Karliolum, xx die ^^^-^^^^ bauzain, precii - - - - x li. Thomas de Langele, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii - - - - - x mar. Willelmus de Penyto, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis pomele, precii - - - - x mar. Henricus le Noreys, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii .... viij mar. Alexander de Dunolm. habet j runcinum ferrandum pomele, precii - . - - yiij mar. viij die Julij. Robertus de Barton clericus habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - - - x mar. xiiij die Julij. Pres. XXX' Robertus de Soleby, vallectus dfii Rogeri de Morteyn, habet j runcinum badium, precii - - - - xvj mar. Jacobus de Sanfto Paulo, vallectus ejufdem domini R., habet j runcinum liardum pomele, precii - - " YJ mar. Ricardus de Waleton, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - C s. Johannes de Deure de comitatu Ebor. habet j runcinum album, precii - - - - * viij mar. Bartholomeus Benett de eodem comitatu habet j runcinum album pile, precii - - - - v mar. Ricardus Benett de eodem comitatu habet j runcinum doign' powis cum ftella in fronte, precii - - - vij mar. ^ This and the nine following names are on a fchedule fcwn to the roll. Rolls of the Horfes. 227 Dns Andreas de Hengham habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - - vij mar. Thomas Bret, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - v mar. Ricardus de Shurle de comitatu de Derb. habet j runcinum nigrum, precii - - - - ' ^j "^^'"• Willelmus de Blakhom de comitatu Ebor. habet j runcinum badium, precii - - - - - vij mar. Dns Robertus de Cantilupo habet j equum powis pomele, precii - - - - - - xij mar. Robertus de Lerlingge, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - v mar. XV die Julij. Henricus de Tey/dale de comitatu Norhumbr. habet j runcinum ferrandum pom- le, precii - - - . Cs. yuia in comitiva Johannes de Molton de comitatu Richem. habet j runcinum ^otuio Hofpicij. nigrum cum pedibus pofterioribus albis, precii - - x li. Willelmus Darel de comitatu Ebor. habet j runcinum album pile, precii - - - - - yj mar. xvij die Julij. f Dns Umfridus de Gardinis habet j equum nigrum cum ftella in fronte et iiij pedibus albis, precii - - - xij mar. Willelmus de Gardinis, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - ~ vj mar. Ingeramus de Monceaux, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - v mar. Johannes le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ■ - - - - - y mar. Primo die Aug- Athelardus de Wefton habet j equum nigrum monoculum, ufti. precu xvij die Julij. ( Dns Thomas Thorferande habet j equum ferrandum pomele, Mortuus apud Are, J precii - - - - - C S. ' David le Marefchal, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - v mar. 2 G 2 228 26 Edw. I. 1298. Dns Johannes Kirkpatrike habet j equum nigrum, precii - x mar. Willelmus de Merfhe de comitatu Ebor. habet j runcinum nigrum, precii - - - - - v mar. Galfridus de Ambelforde de eodem comitatu habet j runcinum badium, precii - - - - - x li. Waherus de Bocton de eodem comitatu habet j runcinum rough' liardum, precii . . - - viij mar. Nicholaus de Bovyngtoii de eodem comitatu habet j runcinum hardum pomele, precii - - - " ^j i"^'"- Thomas de Vifpont de eodem comitatu habet j runcinum nigrum hardum, precii - - - - vij mar. Hugo de Biltoii de eodem comitatu habet j runcinum brunum badium, precii - - - - - C s. Ricardus Mauncel de eodem comitatu habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - v mar. Robertus de Blaby de comitatu Midd. habet j runcinum forum, precii _ _ _ _ - yiij mar. xviij die JuHj. Dils Johannes de Haveringge habet j equum badium cum ftella in fronte, precii _ _ _ _ xxx mar. Diis Johannes de Ligero, miles ejufdem, habet j equum nigrum cum ftella in fronte et ij pedibus albis, precii - - xxv mar. Dns Willelmus de la Pole, miles ejufdem, habet j equum nigrum, precii - - - - - xx mar. Diis Robertus de London, miles ejufdem, habet j equum forum bauzain, precii ----- - xxx mar. Redd, ad elem. Dn s l-Falterus de Bejfy, miles ejufdem, habet j equum nigrum, apud Strivelvn.xxvi die Julij. ■ P'-'^'^" ' - : - -. XXV mar Prater Edeneuet', Magifter Hofpitalis,^ habet j equum nigrum bauzain cum iiij pedibus albis, precii - - x li. Nicholaus de Langun, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - xxv mar. Nicholaus de Haveringge, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis, precii - - - - - x li. Not the Prior of" St. Tuhn's, who at this time was William de Tothale. Rolls of the Horfes. 229 Robertus de la Mare, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - xij mar. Johannes de la Mare, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta nigra et ftella in fronte, precii - - x mai . Simon de Chiltoil, vallettus ejufdem, habet j runcinum deign' cum ftella in fronte, precii - - - - xij mar. Milo Lalemaunt, vallettus ejufdem, habet j runcinum favum cum ftella in fronte, precii - - - - viij mar. Johannes le Butiller, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum, precii - - - - - x mar. Philippus Squirtt, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii - - - " XJ "^^''' Griffith' de la Pole, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum bauzain, precii . - - _ xij mar. Rogerus Springehoefe, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- viij mar. Leulinus ab Griffith', vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - vij mar. Ricardus Clericus, vallettus ejufdem, habet j rune' doygn', precii vj mar. Mortuus primo die Oylardus de Welles, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, Sept. ^ preen - - - - - xj mar. Thomas de London, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - — - - xx mar. Johannes Pavy, vallettus ejufdem, habet j runcinum album pomele, precii - - - - - x mar. Robertus de Elcalewe, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - " ^j '^^'^■ Ignon ab Yevan, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - - x mar. Nicholaus de Burewardefle, vallettus ejufdem, habet j runcinum powis, precii - - - - - x mar. Ricardus Banaftre, vallettus ejufdem, habet j runcinum album pile, precii - - - - - C s. Meuruk' Atteben, vallettus ejufdem, habet j runcinum album pile, precii _ _ - _ iiij niai . 230 26 Edw. I. 1298. Hugo Hakelute de comitatu Hereford, habet j runcinum forum bauzain cum iiij pedibus albis, precii - - xxiiij mar. Pres. di. mar. Henricus de Staneie de comitatu Ceftr. habet j runcinum forum, precii - - - - "X) '"^'"• Pres. di. mar. Jacobus de Bofeville de comitatu Ebor. habet j runcinum ItemxK nigrum, precii - - - - - C s. XX die Julij. [ Diis Reginaldus de Cartrel habet unum equum rough' liardum, precii - - - - " xij mar. Phihppus Lengleis, vallettus ejufdem, habet unum runcinum badium, precii - - - - - Lx s. Philippus Fundan, vallettus ejufdem, habet j runcinum fer- ^ randum pomele, precii - - - - xl s. Robertus de Mufegrave de comitatu Weftmerl. habet j run- cinum morellum, precii - - - - C s. Robertus Buet de eodem comitatu habet j runcinum badium, precii . - . - . Lx s. Henricus Buet de eodem comitatu habet j runcinum morellum, precii - - - - - xl s. Walterus de Bampton de eodem comitatu habet j runcinum forum, precii - - - - - Lx s. Walterus de Tokynton de eodem comitatu habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - - - Ricardus de Hockele habet unum runcinum badium, precii Reginaldus de Sutton de Pecke ' habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - - - - Pres. di. mar. Petrus de Lincoln, habet j runcinum badium bauzain cum pedibus posterioribus albis, precii Nicholaus de Lafceles de comitatu Ebor. habet j runcinum album, precii ----- Alanus de Widridle de comitatu Leycestr. habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - XJ "i^-''- Ricardus le Butiller de comitatu Ebor. habet j runcinum badium, precii - - - - - v mar. Johannes Burel de comitatu JVylte/h' habet j equum Jorum, precii - C s. ^ That is, of the Pcke, co. Derby. xij mar. Cs. viij mar Lx s. Lx s. Rolls of the Horfes. 2-31 Redd, ad apud Are, xxix die Aug. Mortuusapud Jedd. menie Odt. Mortuus apud Fau- kirke, xxij die Julij. xxvij die Julij. f Diils Johannes RufTel habet j equum nigrum cum iiij pedibus albis, precii - - - - - L mar. Henricus de Sancflo Audoeno, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - x li. Jakeminus de Bufly, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain cum pede finiftro pofteriori albo, precii - xij li. Dhs Reginaldus de Caupan habet j runcinum equum ferrandum pomele, precii - - . . . Lx mar. Petrus de Sanfto Martino, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte cum pedibus pofterioribus albis, precii - - - - - xvj mar. Petrus de Burnelle, vallettus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - . . . xvj mar. Petrus de Montofee, vallettus ejufdem, habet j runcinum V, ferrandum pomele, precii - - - . x mar. a" xxvij Dns Oto de Cafnawe habet j runcinum equum liardum, precii - xxx mar. Diis Reymundus de la Roke, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - xl mar. Arnaldus de Tewe, vallettus ejufdem, habet j runcinum clarum badium cum ftella in fronte, precii - - xij li. Jordanus de Niueret, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii - - - - - x mar. Reginaldus de Aflce, vallettus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - xx mar. Reymundus de Fungenange vallettus ejufdem habet j runcinum ferrandum pomele, precii . - - _ xvj mar. Gaillardus de Madelle, focius ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - " ^'i !'• Petrus de Tadecaftre de comitatu Ebor. habet unum runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii - - . iiij mar. Robertus de Eton de eodem comitatu habet unum runcinum nigrum liardum, precii - - — - v mar. Walterus Ifaac de eodem comitatu habet unum runcinum badium, precii - - - - - xl s. 232 2 6 Ed' w. 298. Redd, ad elem. apud Karliolum, xxiiij die Sept. Mortuus ibidem xiij die Sept. vj die Aug. Hugo de la Sale de Danecaftre habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii . . - - ' Ricardus Toufchet, vallettus dni Willelmi Toufchet, habet unum runcinum album, precii ... Johannes Picard, vallettus ejufdem dni Willelmi, habet unum runcinum badium, precii .... Robertus Maucovenaunt, vallettus ejufdem, habet unum run- cinum badium bauzain, precii . . - David le Marefchal, vallettus ejufdem, habet unum runcinum badium, precii . . - - - Galfridus de Loveyn, vallettus dni Mathei de Loveyn, habet j runcinum rough' liardum, precii Ranulphus de la Houne, vallettus ejufdem, habet _;' runcinum nigrum, precii . . - - - Johannes Cocus (Crouke) de comitatu Oxon. habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii Nicholaus Larcher habet unum runcinum nigrum bauzain cum uno pede pofteriori albo, precii ... Thomas Stuteville de London habet j runcinum ferrandum, p'cii Willelmus de Stuteville de comitatu Ebor. habet j runcinum liardum pomele, precii - . - - Thomas de Stuteville, frater ejufdem, habet j runcinum ferran- dum, precii . - . - - Stephanus de Tudemerftie habet j runcinum powis, precii Robertus Haket de comitatu habet j runcinum album piole, precii . _ _ - - i^Petrus de Burdeg[ala] habet unum equum badium cum iiij pedibus albis, precii _ _ . . Arnaldus de Fice, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii - . - - Baldewynus Bruyn, vallettus ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - - - - Johannes de Artigemal, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii . - - - Cs. xij mar. X m.ar. xli. X mar. xij mar. viij mar. C s. vj mar. vj mar. xli. C s. C s. Lx s. iiij mar. XX mar. XX 11. XX mar. Rolls of the Horfes, 2-33 Mortuus apud Are, < IX vj die Aug. Gerardus de Lectore, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum bauzain, precii . . . . Willelmus Reym[undi] de Ornun, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii ... Dns Willelmus Corlyn, miles ejufdem, habet j equum badium, precii _ _ _ _ _ Willelmus Arnaldi, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum precii - . . . . xxviij die Julij. (^Dils Johannes de Affheburn habet j equum forum bauzain, precii . - . - . Walterus de Shiltoii, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum, precii - - . . . Willelmus Cocus, vallettus ejufdem, habet j runcinum forum XX mar. . X li. Redd, ad elem. apud Karliolum. precu . . . - _ Dns Robertus de Coniers habet j equum rough' liardum bauzain, precii - - - . - Radulphus de Sengletin, vallettus ejufdem, habet j runcinum V nigrum, precii - - - . - vij die Aug. Dns Edn\undus de Maulee habet j equum nigrum, precii Humfridus de Tours habet j equum nigrum cum ftella in fronte, precii _ . - . . Bertramus de Veer, vallettus ejufdem, habet j runcinum doign', precii - - Willelmus de Comerhou, vallettus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii ----- Willelmus Coton, vallettus ejufdem, habet j runcinum album ''- liardum, precii - - - - - Thomas Dyngo habet j runcinum nigrum, precii Johannes de Penbrigge habet j runcinum favum, precii x" die Augufti. /Dns Hugo de Mortuo mari habet j equum nigrum bauzayn cum iij pedibus albis, precii - . . Redd, ad elem. Hugo de Mortuo mari, vallecftus ejufdem, habet i runcinum apud Karliolum, ° !. xxij die Sept. ferrandum pomele, precii - - - - xij mar. Cs. xH. vj mar. vj mar. xij li. viij mar. XX mar. xvj mar. xij mar. viij mar. vj mar. vj mar. xvj mar. xxx mar. xij mar. Falk. 1 H 2'34 26 -Edw. I 1298. Mortuus apud Kar- liolum, xviij die Septembris. Redd, ad karv. apud Jcddcworthe, menfe Octobris. Ad eleni. ix die Septembris. xxviij die Julij. xiiij die j-lug . Mortuus apud Are, menfc Sept. Redd, ad karvann. apud Dunolm. viij die Nov. et ad- missus per precep- tum Regis. Mortuus apud Car- laverokc, mcnie Sept. Robertus la Soche, valledius ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Thomas de la Mare, valledus ejufdem, habet j runcinum doignum, precii ----- Galfridus de Bureforde, valledtus ejufdem, habet j runcinum J doignum, precii - - - - - Ricardus Bacun, valleftus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii _____ Henricus le Galeys, valledtus ejufdem, habet j runcinum, clariim badiuni^ precii ----- Stephanus de Feyfes, valleftus ejufdem, habet j runcinum favum cum lifta [precii] . . . - Henricus de la Hyde, valledtus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - - - Johaimes de Tonedebury, valledtus ejufdem, habet j runcinum V, favum, precii - - - . . / Dns Thomas de Chaucombe habet j equum nigrum veyroun', precii - . . - . Johannes de Calentyn, valledtus ejufdem, habet j runcinum album piole, precii - - - - Robertus de Bryngefle, valledtus ejufdem, habet j runcinum badium, precii . - . . . Dns Engelelmus de Fluvia habet _;' equum liardum p07nele cum iij pedibus albis, precii _ - . . Diis Senianicus de Reudegoy, miles ejufdem, habet _;' runcinum liardum pomele, precii - . - . Jocominus Turryl, valledtus ejufdem, habet j runcinum album, precii . . - . _ Bernardus de Vignol, valledtus ejufdem, habet j runcinum liardum, precii _ - . - - Bertrandus del Aos, valledtus ejufdem, habet j runcinum, clarum badium, precii - . . - Bertrandus de Pontine, valledtus ejufdem, habet j runcinum roughe liardum^ precii .... Poncinus de Bruere, valledtus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii _ - - . . xij mar. XXX mar. xxiiij mar, xli. XV mar. vj mar. viij mar. vj mar. xxxv mar. vj mar. X mar. L mar. XX mar. xxvj mar. XXX mar. XXV mar. ix mar. XXX mar. Rolls of the Horfes. ^?>S Mortuus apud Are, menfe Sept. Redd, ad karvan- num apudDunolm., viij" die Nov., ct admiilus pei pre- ceptum Regis. Mortuus apud Kar- liolum, menfe Sept. Redd, ad elem. apud Roulc, ultimo die Sept. Mortuus apud Kar- liolum, menfe Sept. Beningeron de Fluvia, valleftus ejufdem, habet j runcinum badium, precii - - - - - Diis Beningerus de Los, miles ejufdem, habet j equum badium, precii . - - - - Petrus Calaghe, valledtus ejufdem, habet j runcinum album pomele, precii . - - - - Arnaldus de Los, valleftus ejufdem, habet j runcinum forum cum ftella in fronte, precii - - - - Petrus Gauceran, valleftus ejufdem, habet j runcinum badium cum flella in fronte, precii . - - - Dns Bernardus de Mont Senys, miles ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii . - . - Bernardus de Caldes, valledius ejufdem, habet j runcinum forum bauzayn cum pedibus pofterioribus albis, precii Beningerus de Mont Senys, valleftus ejufdem, habet j runcinum nigrum, precii - - - - - Petrus de Fygus, valledus ejuftlem, habet y runcinum f err an- dum pomele, precii . _ - - Guilelmus de Mont Senys, valleftus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - ' Poncinus Gauceran, valledlus ejufdem, habet j runcinum liardum pomele, precii - - - - - Arnaldus de Villa majori, valleftus ejufdem, habet j runcinum badium bauzan, precii . . - - Dils Jacobus de la Rike, miles ejufdem, habet j equum badium cum iij pedibus albis, precii . - - - Arnaldus de la Rike, valleftus ejufdem, habet j runcinum album, precii - - - - - Willelmus Dieu, valleftus ejufdem, habet j runcinum badium bauzain cum iiij pedibus albis, precii - Bernardus Baddle, valledtus ejufdem, habet j runcinum ferran- dum pomele, precii . . . - Jacobus de Benaike, valledus ejufdem, habet j runcinum badium clarum, precii . . - - Dns Johannes de Purget habet j equum badium bauzan, precii - Manfredus de Pa via, valledlus ejufdem, habet j runcinum fer- randum pomele, precii . - . - Lx s. XXX mar. X mar. xvj mar. xij mar. xl mar. XXX mar. xh. xij li. XXX mar. xxiiij mar. xij mar. L mar, xij li. X mar. xij mar. viij mar. XXX mar. X mar. 2 H 2 236 26 Edw. I. 1298. Ad elem. mcnic Sept. in principio. xvijdie Augufti. Thomas de Verlay habet j runcinum badium bauzain cum iij pedibus albis, precii . . . - Robertas de Maner' de comitatu Ebor. habet j runcinum ferrandum pomele, precii - - . - Robertus de Calmethorpe de eodem comitatu habet j runcinum album, precii - - . . - Willelmus de GopefhuUe habet j runcinum badium, precii Willelmus de Sou habet j equum nigrum cum ftella in fronte, precii ..... Arnaldus Guilelmi de la Caffein, focius ejufdem, habet j run- cinum ferrandum pomele, precii Augerus de Sis, focius ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - . - - XX mar. vj mar. viij mar. xl s. XXV mar. xxmj mar. XX mar. xxij die Augufti X mar. XX mar. Eft in coraitiva dni ' Dns Robertus Giffarde de comitatu Cornub. habet j equum Euftachij de ,, , Hacche, et idem J album pomele, preen - - - - xij mar. dns E. percipit Ricardus de la Forde, valleftus ejufdem, habet j runcinum vadia pro eodem. n ^t • r ■■ [^ forum cum ftella m fronte, preen ... Dns Robertus de Brante, miles dni Simonis de Monte acuto, habet j equum nigrum liardum, precii DRs Galfridus de Alba marlia, miles ejufdem, habet j equum ferrandum pomele, precii - - - - x li. Diis Johannes de Blakeforde, miles ejufdem, habet j equum doign' liardum, precii - - - - x mar. Wincanus de Gildeforde, valleftus ejufdem, habet j runcinum favum cum ftella in fronte, precii - - - C s. Walterus de Hyuhyftie, vallecflus ejufdem, habet j runcinum album piole, precii - - - - x mar. Robertus de Brente, valledlus ejufdem, habet j runcinum grifium liardum, precii - - - ■ "^j iriar. Thomas de Bikeforde, valledtus ejufdem, habet j runcinum album powys, precii .... viij mar. Robertus Pygod, valleeftus ejufdem, habet j runcinum ferran- dum pomele, precii - - - " '^j mar. Thomas de Bikebury, valle(ftus ejufdem, habet j runcinum nigrum liardum, precii - - - " "^j '"ar. Rolls of the Horfes. ^37 xxiiij die Augufti. memb. i, dorfo. Equi interfedti et amifsi per garnifturam de Rokefborughe. Dns Reymundus de Seiruan habet j equum badium cum ftella in fronte, precii - - . - - Willelmus de Biancourt, valledtus ejufdem habet j runcinum badium cum pedibus pofterioribus albis, precii Arnaldus de Peu, valledlus ejufdem, habet j runcinum ferrandum pomele, precii . . - - - AfTaldus de EfcufTan, valledtus ejufdem, habet j runcinum badium, precii ----- 'Lumbardus de Efquafe, habet j runcinum roughe liardum, precii ----- Bertramus de Sefcars, focius ejufdem, habet j runcinum badium cum ftella in fronte, precii - . - - Bernardus de Ofze, habet j runcinum nigrum cum ftella in fronte, precii ----- Memorandum quod Dns Robertus de Haftangge, vicecomes de Rokeftjorughe, habuit equos fubfequentes interfedtos in fervicio Regis anno xxvj'°, quando idem Dns Robertus cum garniftura difti caftri fecerunt exitus fuos per vices contra inimicos Regis, videlicet : Unum equum badium pro corpore fuo, precii - x li. Item unum alium equum badium pro corpore fuo, precii - xx mar. Item unum alium equum forum bauzan pro corpore fuo, precii - - - - x li. Item Yvo de Aldeburghe, vallettus de garniftura ejufdem caftri, habuit j equum nigrum badium [precii] Simon de Hauden, vallettus ejufdem garnifture, habuit j [equum] grifium, precii - - . - xUi. xl mar. X mar. X li. XX mar. xij li. Cs. vj mar. Adam de Mindrom, vallettus ejufdem garnifture, habuit unum equum nigrum, precii - - - - v mar. Item Yvo de Aldeborugh, vallettus ejufdem garnifture, habuit j alium equum grifum, precii - - - v mar. \Kndorfed'\ Rotulus de equis forinfecis appreciatis. 238 26 Edw. I. 1 298. [1298], July 22. Account of the Battle of Falkirk. MS. Digby 168, fo. 197^. Bodleian Library, Oxford.^ K. Edward having Anno vero Domini M. CC. 97, cum didtus Rex Edwardus tranffretaflet in cro j: o a trs, p]jj,^jj.j^j^ circa videlicet feftum Decollacionis fandli Johannis Baptifte," iterum rebellaverunt Scoti duce quodam riballo difto Willelmo Waleys, frequenter eciam a fuis propter fcelere fua forbannito, quem Rex propter illius maliciam ad pacem the Scots, under fuam non admiferat. Scoti igitur ipfius ducatu nimia crudelitate fevientes Northumbeda^nd Nothahumbr. et Weftmoriam invadentes omnia devaftant ac fuccedunt etati non etc. Edward re- parcentes nee fexui . . Rediit Rex Edwardus in Angliam et eciam turns; raifes troops, . .,,. . . . -^. . . _ . . ^ ,. . and marches into exercitus ilhus qui fuerat m Watconia. Rex, congregato exercitu copiolo, adivit Scotland. Scociam, contra rebelles fibi ac perjures pugnaturus, quos in multitudine gravi contra fe coadunatos reperiens aggreditur et commiflb prelio, annuente Deo, vicfloria potitur. Et fuit hujus modi bellum. The battle of Fal- Anno Domini M. CC. 98, in die sanfte Marie Magdalene, inter primam et kirk terciam, ad vii. miliaria de Strivelyn, in loco qui Anglice vocatur ye fowe Chapel, ubi ceciderunt de Scotis circiter 80 milia, reliquis ilia vice fe fuga falvantibus. Anglici vero nullam jafturam fuorum habuerunt prefer equorum qui in primo greffu vulnerabantur, excepto Magiftro Templariorum in Anglia, Briano de Jay vocabulo, qui, indifcrete Willelmum Walenfem profecutus ducem Scotorum, interemptus eft. ' This is a Chronicle of England from Brute to the year 1305. It has been afcribed to Peter de Ickham. The author, whoever he was, was prefent at the funeral of William de Beauchamp, Earl of Warwick, in the church of the Minorites at Worcefter, 1298. 2 The king embarked on Thurfday, 22 Auguft, 1297, at Winchelfea. Patent Roll, 26 Edtv. I., part 2, m. 7. Prefentations to Benefices in Scotland. 2,30 [1298], 'July 26—0^. 20. Presentations to Ecclesiastical Benefices in Scotland.' Privy Seals, 26 Edw. I. File 8. No. 378. Edwardus, etc. Dilefto clerico et fideli fuo Johanni de Langetoh Of John de Wyn- cancellario fuo vel ejus locum tenentibus falutem. Mandamus vobis quod t°" ^o the church •' T- or btobo, CO. diledlum clericum noftrum Johannem de Wynton. ad ecclefiam de Stobhou, Peebles. Glafguenfis diocefis, vacantem et ad noftram donacionem fpeftantem, per litteras fub magiio figillo noftro in debita forma prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Strivelyn, xxvj die Julij anno regni noftri vicefimo fexto. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 10. \ Johannes de Wynton. clericus habet litteras Regis de prefentacione ad De preientacione. ecclefiam de Stubhou, vacantem et ad donacionem Regis fped:antem. Et diriguntur littere . . Glafguenfi Epifcopo." Telle Rege apud Strivelin, xxvj die Julij. Per breve de privato figillo. Dupplicatur. Privy Seals, 26 Edw. I. File 7. No. 358. Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis Of Geoffrey de quod dileftum clericum noftrum Galfridum de Stokes ad ecclefiam de Douglas, u° ^1 'r ^^ ^ i I & J church or Douglas, Glafguenfis diocefis, vacantem ed ad noftram donacionem fpeftantem, per litteras co. Lanark, fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Strivelyn, xxvj die Julij anno regni noftri vicefimo fexto. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 10. \ Galfridus de Stokes, habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam De prefentacione de Douglas, vacantem et ad donacionem Regis fpedantem. Et diriguntur littere . . Glasguenfi Epifcopo. Tefte ut fupra. Per breve de privato figillo. Dupplicatur. ' Continued from page 1 1 8. Such of thefe entries as are marked | are printed in Steven- fon's Documents, vol. II. pp. 288-290, but without annotation, and with iomc errors, which are here correfted. 2 Robert Wifhart, Bilhop of Glafgow, 1272-1317. 240 26 Edw' I. 1298, J-icly 26 — 0£i. 20. OfWalterdeBede- wyndc to the church of Kilpa- trick, CO. Dum- barton. Privy Seals, 26 Edw. I. File 9. No. 401. Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis quod ad ecclefiam de Kirkpatrike fuper Cludam, Glafguenfis diocefis, vacantem et ad noftram donacionem spedantem, dileftum clericum noftrum Walterum de Bedewynde per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Strivelyn, primo die Augufti anno regni noftri vicefimo fexto. Patent Roll, 26 Edw. I. m. 10. De prefentacione. | Walterus de Bcdewyndc habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de Kilpatrike fuper Cludam, vacantem et ad donacionem Regis fpec5tantem. Et diriguntur littere . . Glafguenfi Epifcopo. Tefte Rege apud Strivelyn, primo die Augufti. Per breve de privato figillo. Privy Seals, 26 Edw. I. File 8. No. 400. Ot John Boufhe to Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis k n'^co'^'^ ° '"" quod dilecflum clericum noftrum Magiftrum Johannem Bouftie de London, ad ecclefiam de Kynkelle, Aberdenenfis diocefis, vacantem et ad noftram donacionem fpedtantem, in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Strivelyn, quarto die Augufti anno Regni noftri vicefimo fexto. Nunciante Johanne de Chauvent. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 9. Dc prefentacione. | JoHANNEs Boufiie de London, habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de Kinkelle, vacantem et ad donacionem Regis speftantem. Et diriguntur littere . . Aberdenenfi Epifcopo. Tefte Rege apud Abercorn, xv die Augufti. Per breve de privato figillo. Dupplicatur. Privy Seals, 26 Edw. I. File 9. No. 409. Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis quod Of Robert de Car- teret to the church , ,- lu/r i<^^-ai ^• f ^ n of Monimail co. ^^ ecclefiam de Monymel, Sanfti Andree diocefis, vacantem et ad noftram F'f<=- donacionem, racione epifcopatus Sandti Andree vacantis et in manu noftra Prefentations to Benefices in Scotland. 24 1 exiftentis, fpedlantem, dilecftum clericum noftrum Robertum de Cartereto per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub private figillo noftro apud Torphighyn, ix" die Augufti anno regni noftri vicefimo fexto. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 8. J RoBERTUs de Cartereto habet litteras Regis de prefentatione ad ecclefiam De prefentacione. de Monymel, vacantem et ad donacionem Regis fpei5lantem, racione epifcopatus Sanfti Andree in Scocia vacantis/ et in manu Regis exiftentis. Et diriguntur littere cuftodi fpiritualitatis epifcopatus predidti. Tefte Rege apud Torphigkyn, ix die Augufti. Per breve de private figillo. Dupplicatur. Privy Seals, 26 Edw. I. File 8. No. 391. 1 of St. Mary in the Forefta de Selkyrke, Glafguenfis diocefis, vacantem et ad noftram donacionem Foreft of Selkirk. ' William Lamberton had been confecrated to this fee at Rome in June. 2 Matthew de Crambeth, Bifhop of Dunkeld, was, it feems, recently deceafed. Falk. 1 I 242 26 Edw. I. 1298, Sept. 9-10. fpeftantem, per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Karliolum, ix die Septembris anno regni noftri vicefimo fexto. De preientacione. Patent Roll, 26 Edw. /., m. 9. I Johannes de Crofleby habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam fandte Marie de forefta in Selkirke, vacantem et ad donacionem Regis fpedlantem. Et diriguntur littere . . Glafguenfi Epifcopo. Tefte Rege apud Karliolum, ix die Septembris. Per breve de privato figillo. Dupplicatur. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 5. De prefentacione. J RoBERTus de Wodehouse habet litteras Regis de prefentacione ad Of Robert de ecclefiam de Elon, vacantem et ad donacionem Regis fpeftantem. Et diriguntur Wodehoufe to the littere Epifcopo Aberdenenfi.' In cujus etc. Tefte Rege apud Karliolum, ix die church of Ellon, ^ ^ u • n u j • r -n CO. Aberdeen. beptembris. rer breve de privato figilJo. Of Henry de Braundeflone to the church of Forteviot, co. Perth. Privy Seals, 26 Edw. I. File 1 1. No. 521. Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis quod dileftum clericum noftrum Henricum de Braundefton ad ecclefiam de Fertevyot, Sandti Andrea diocefis, vacantem et ad noftram donacionem, racione epifcopatus predidli vacantis et in manu noftra exiftentis, fpeftantem, per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Carliolum, decimo die Septembris anno regni noftri vicefimo fexto. Privy Seals, 26 Edw. I. File 1 1. No. 502. Of .Adam Pouray Edwardus etc. Johanni de Langetoii etc. Mandamus vobis quod dilecflum churcrofKirk°ouii clericum noftrum Adam Pouray" ad ecclefiam de Kirketon, Sanfti Andree CO. Roxburgh. diocefis, vacantem et ad noftram donacionem fpeftantem, per litteras fub magno ' Henry le Chen, Bifhop of Aberdeen. ' .Afterwards a Baron of the Exchequer. An account of him will be found in Fofs's Biographia 'Juridka. Prefentations to Benefices in Scotland. 2,43 figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub private figillo tioftro apud Karliolum, x° die Septembris anno regni noftri vicefimo fexto.* Patent Roll, 26 Edw. I., m. 5, in cedula. Adam Poueray clericus habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de Kyrketon, vacantem et ad donacionem Regis fpediantem. Et diriguntur littere cuftodi fpiritualitatis epifcopatus Sandi Andree, fede vacante. Tefte Rege apud Karliolum, x die Septembris. Per breve de private figillo. Privy Seals, 26 Edw. I. File 11. No. 503. Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. Mandamus vobis quod ad Of Henry de Grey- ... J n. ftoke to the church ecclefiam de Aberbuthenote, Sandi Andree diocefis, vacantem et ad noitiam ^p Arbuthnot, co. donacionem fpeftantem, racione epifcopatus Sandli Andree in manu noftra Kincardine. exiftentis, diledlum clericum noftrum Henricum de Grayftoke per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Karliolum, x die Septembris anno regni noftri vicefimo fexto. Privy Seals, 26 Edw. I. File 10. No. 16. Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis quod Of Thomas de ad ecclefiam de Parva Yetham, Glafguenfis diocefis, vacantem et ad noftram ^hurcT^of^ Little donacionem fpedantem, diledum clericum noftrum Thomam de Chelreye^ per Yetholm, co. Rox- litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Karliolum, xj die Septembris anno regni noftri vicefimo fexto. Nunciante . . Epifcopo Ceftrenfi.' Patent Roll, 26 Edw. I., m. 8. I Thomas de Chelreye habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de d^ prefentacione. Parva Yetham, vacantem et ad donacionem Regis fpedantem. Et diriguntur littere Glafguenfi Epifcopo. Tefte Rege apud Karliolum, xj die Septembris. Et dupplicatur. Per breve de privato figillo. ' There is a duplicate of this Writ of the fame date (No. 528) in which the name is written " Poueray," and the church said to be " Glafguenfis diocefis." On the fame day was ifTued a Writ ot Privy Seal for the amendment and renewal of the grant of the provoftfhip of St. Andrew's to John de Benftede. See p. 117. -In Stevenfon's Documents, the name is mifprinted "Chelfeye" and " Chelfay." Little Yetham is Kirk-Yetholm, in Roxburghfhire, but clofe to Northumberland. ^ Walter de Langton, Bifhop of Coventry and Lichfield, Lord Treafurer. 2 12 244 26 Edw. I. 1298^ Sept. 17-20. Privy Seals, 26 Edw. I. File 10. No. 2. Of William le Rus Edwardus etc. Johanni de Langeton ^/it. Mandamus vobis quod diledium to the church of j,]gpjj.yj^ iioftrum magiftrum Willielmum le Rus ad ecclefiam de Ughtremokedy, Auchtermuchty, ° . CO. Fife. Sandti Andree diocefis, vacantem et ad noftram donacionem fpedtantem, per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub private figillo noftro apud Carliolum, xvij die Septembris anno regni noftri vicefimo fexto. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 4. Dc prcfentacionc. Magister Willelmus le Rus habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de Ughtremokedy, vacantem et ad donacionem Regis fpedtantem, et diriguntur littere cuftodi fpiritualitatis epifcopatus Sandti Andree in Scocia. Tefte Rege apud Karliolum, xvj^ die Septembris. Per breve de privato figillo. Of Thomas de Ouerle to the church of Ratho, CO. Edinburgh. Privy Seals, 26 Edw. I. File 11. No. ^ij. Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis quod ad ecclefiam de Ratheu, Sandti Andree diocefis, vacantem et ad noftram dona- cionem fpedtantem racione Epifcopatus Sandli Andree vacantis et in manu noftra exiftentis, dileftum ciericum noftrum Thomam de Querle per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Karliolum, vicefimo die Septembris anno regni noftri xxvj". De prcfentacionc. Patent Roll, 26 Edw. I., m. i. j Thomas de Querle habet litteras de prefentacione ad ecclefiam de Ratheu, Sanfti Andree diocefis, vacantem et ad donacionem Regis fpedtantem. Et diriguntur littere cuftodi fpiritualitatis epifcopatus predidti. Tefte Rege apud Karliolum, xx die Septembris. Privy Seals, 26 Edw. I. File 10. No. 3. Edwardus etc. Mandamus vobis quod ad ecclefiam de Stanhus, Glafguenfis 0\ Hugh de Burgh Stonchoufe co, diocefis, vacantem et ad noftram donacionem fpedlantem, diledum ciericum Lanark. ' This date muft be that of the Privy Seal. Prefentations to Benefices in Scotland. 24C noftrum Hugonem de Burgo per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Staynwegges/ xxv'" die Septembris anno regni noftri vicefimo fexto. Patent Roll, 26 Edw. L, m. i. Hugo de Burgo habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de Stanhus De prefentac\one. vacantem et ad donacionem Regis fpeftantem. Et diriguntur littere Epifcopo Glafguenfi.- Per breve de privato figillo. Et dupplicatur. Privy Seals, 26 Edw. I. File 13. No. 617. Edwardus etc Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis quod Oi Robert de ad ecclefiam de Eglifmalifhou, Glafguenfis diocefis, vacantem et ad noftram ^^^^J^ ^ donacionem fpeftantem, diledtum clericum noftrum Robertum de Aflceby per Eglifmaolluach, - ... - . - , , . /- • T-\ r L • '^^ Carluke, co. litteras fub magno figillo noftro in forma debita prelentetis. Datum lub privato Lanark. figillo noftro apud Jeddeworthe, xvj° die 0(5tobris anno regni noftri vicefimo fexto. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 3. \ RoBERTUs de Aflceby clericus habet litteras Regis de prefentacione ad Dc prefentacione. ecclefiam de Eglifmalefliou, vacantem et ad donacionem Regis fpediantem. Et diriguntur littere . . Glafguenfi Epifcopo. Tefte Rege apud Gedeworthe, xyj die Oftobris. Per breve de privanto figillo. Dupplicatur, Privy Seals, 26 Edw. I. File 12. No. ^. Edwardus etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis Of Walter de quod diledum clericum noftrum Walterum de Wynton. ad ecclefiam de Tyning- church of Tvnvng- ham, Sandti Andree diocefis, vacantem et ad noftram prefentacionem racione ham, co. Hadding- epifcopatus predidli vacantis et in manu noftra exiftentis fpedlantem, per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Jeddeworthe, xvij die Odobris anno regni noftri vicefimo fexto. ton. ' Stanwix, or Stanewick, near Carlifle. ^ yhe tefle is omitted on the Roll. 246 26 Edw. I. 1298^ OB. 17-20. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 3. De prcfcntacionc. J Walterus de Wynton. habet litteras Regis de prefentacione ad ecclefiam de Tynyngham, Sanfti Andree diocefis, vacantem et ad donacionem Regis racione epifcopatus predidli vacantis et in manu Regis exiftentis fpedlantcm. Et diriguntur littere cuftodi fpiritualitatis epifcopatus fanfte Andree, fede vacante. In cujus etc. Tefte Rege apud Gedeworthe, xvij die Oftobris. Per breve de privato figillo. Privy Seals, 26 Edw. I. File 13. No. 627. Of John de Sandale Edward par le grace de Dieu Roi dEngleterre, Seigneur dirlande e Dues church of loo dAquitaigne a noftre chier clerke a feal Johan de Langetone noftre Chanceler e a marks or more. fon lieu tenantz faluz. Come nous corns donez pouer par nos lettres overtes a . . levefque de Ceftre noftre Trefourier, de doner depar nous a noftre chier clerke Johan de Sandale la procheine efglife au provende de cent mars, ou de plus, qui a doner nous efcherra ; vous mandoms qe de noftre Chancelerie ne fuefFrez iffir nule lettre de prefentement ne de collacion, par quei ce peuft eftre deftourbez, fi vous ne eez fur ce mandement de nous, qui en face efpeciale mencion. Donees fouz noftre prive feal a Jeddeworthe, le xvij jour de Oftobre Ian de noftre Regne xxvj. Privy Seals, 26 Edw. I. File 12. No. i- 01 Robert de Edwardus, etc. Johanni de Langeton etc. falutem. Mandamus vobis church of Criech ^^od ad ecclefiam de Creegh, Sandi Andree diocefis, vacantem et ad noftram CO. fife. donacionem fpedtantem racione cuftodie terre et heredis Duncani quondam Comitis de Fyfe in manu noftra exiftentis, Robertum de Maners clericum per litteras fub magno figillo noftro in forma debita prefentetis. Datum fub privato figillo noftro apud Chevelyngham, xx die Odtobris anno regni noftri vicefimo fexto. Letters of ProteElion. -^47 [1298], Aug. 2-Nov. 19. Letters of Protection.^ Scotch Roll [Chancery J No. 3. 26-27 -^^^'^- I- Protecciones Scocie de anno regni Regis Edwardi filii Regis Henrici vicefimo fexto. xxvij. Anno vicefimo fexto. Ricardus filius Philippi de Wyke, qui cum Jacobo de Muletoil profedturus Aug. 2. eft ad partes Scocie, habet confimilem proteccionem. m. 5, dorfo. Robertus Malet, qui in obfequium Regis etc. profedlurus etc. Adam Bernard, qui cum Johanne de Berewico etc. profetfturus etc. Johannes de Sindlefham, qui cum prefato Johanne etc. profefturus etc. Stephanus de Depham, Sewallus de Herft, Henricus de Dennarftoii, et Henricus de Bradelve clericus, qui in obfequio Regis etc. morantur in partibus Scocie, habent litteras Regis de proteccione etc. Ricardus de Borhunte, qui cum Johanne de Berewico ad Regem etc. venturus eft ad partes Scocie, habet etc. Ricardus de Goldeftjurghe, qui cum Radulpho de Monte Hermeri Comite Glouc. moratur in partibus Scocie, habet etc. Willelmus de Whitchurche, qui cum Waltero de Sturtoii etc. moratur^ etc. Matheus de Redeman, qui cum Epifcopo Dunelmenfi etc. moratur, etc. Willelmus de Cheyny miles, qui in obfequium Regis etc. profefturus eft ad partes m. 4. Scocie, habet litteras Regis de proteccione duraturas ut fupra [ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum] cum claufulis predicflis. Galfridus de Alba marlia, qui in obfequium Regis etc. profefturus ut fupra, habet confimilem proteccionem. Tefte Rege apud Strivelyn, ij die Augufti. Ricardus de Hudeleftone, qui in obfequium Regis profedurus eft ad partes Scocie, Aug. 4. habet litteras Regis de proteccione duraturas ufque ad feftum Natal'. m. 5, dorfo. Galfridus de Lopintoii, qui cum eodum Ricardo etc. Johannes de Yelande, qui cum Epifcopo Dunelmenfi etc. moratur, habet litteras Regis de proteccione. Tefte Rege apud Strivelyn, iiij die Augufti. 1 In continuation of the extrafts relating to Letters of Proteftion granted before the battle of Falkirk, pp. 14-51, fupra. 248 26 Edw. L 1298. Aug. 6. Robertas de Grendon miles, qui cum Radulpho de Monte Hermeri Comite m. 4. Glouc. et Hertf. etc. moratur, etc. Thomas de HeUebeke, Robertus Lengleys, Hugo de Myton, et Gilbertus Maudut milites, qui cum Roberto de Clifforde etc. morantur etc. Tefte Rege apud Strivelyn, vj die Augufti. Aug. 1 1. Ricardus de Dockefeye, qui in obfequium Regis per preceptum Regis profefturus «r. 5. eft ad partes Scocie, ad dilec5tum nepotem Regis Thomam Comitem Lane, cum Rege in obfequio Regis in eifdem partibus commorantem, habet litteras de proteccione duraturas ut iupra cum claufulis predidtis. Tefte Rege apud Abercorn, xj die Augufti. Aug. 14. Nicholaus de Aldithelege | qui cum Rege etc. in partibus Scocie m. 4, Willelmus le Butiller de Wemme J morantur, habent litteras Regis etc. Robertus la Zousche, qui cum Hugone de Mortuo mari etc. moratur etc. Edmundus de Cornubia, qui in obfequio Regis moratur etc. Tefte Rege apud Abercorn, xiiij die Augufti. Sept. 14. Galfridus de Monte Revelli, qui a partibus Vafconie in obfequium Regis pro expedicione Regis in prefenti guerra Scocie ad Regem venit, habet litteras Regis de proteccione duraturas ufque ad feftum Nativitatis Domini proximo futurum cum claufulis Volumus etc. Prefentibus etc. Rufteyn de la Rokele et Amaneus de la Rokele, qui a partibus Vafconie etc. ut fupra venerunt. habent confimiles protecciones etc. Tefte Rege apud Karliolum, xiiij die Septembris. Oct. 3. Radulphus filius Willelmi, qui ad Regem in obfequium Regis etc. venturus eft ad partes Scocie, habet litteras Regis de proteccione duraturas etc. Tefte Rege apud Gedeworthe, iij die Odobris. Oa. 4. Willelmus de Monte Revely, qui ad Regem in obfequium Regis proficiflitur ad partes Scocie, habet litteras Regis etc. Ricardus Frende de Ebor., qui in comitiva Willelmi de Monte Revelli ad Regem ad partes Scocie eft venturus, habet litteras etc. Edmundus de Haftinges, qui cum Rege etc. in partibus Scocie moram facit, habet litteras Regis etc. Tefte Rege apud Gedeworthe, iiij die Odobris. Letters of ProteEiion. ^49 Serlo filius Radulphi Ernys de Elmeden, qui cum Waltero de Huntercumbe lo oa. moratur in municione caftri Regis de Edenburghe, habet litteras Regis de m. 4. proteccione ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum duraturas, cum claufulis predidtis. Walterus de Huntercumbe, qui per preceptum Regis moratur in municione caftri predifti, habet confimiles litteras Regis de proteccione, duraturas ut fupra, cum claufulis predi6tis. Tefte Rege apud Gedworthe, x die Odobris. Willelmus filius Warini,^ qui ab inimicis Regis captus, et in prifona in partibus 12 Nov. Scocie detinetur, habet litteras Regis de proteccione duraturas ufque ad feftum Nativitatis fanfti Johannis Baptifte proxime futurum, cum claufulis Volumus etc. Prefentibus etc. Per breve de private figillo. Tefte Rege apud Dunolmum, xij die Novembris. Philippus de Verney, qui in obfequio Regis per preceptum Regis in partibus 19 Nov. Scocie moratur, habet litteras Regis de proteccione ufque ad feftum Pentecoftes proximo futurum duraturas, cum claufulis Volumus etc. Prefentibus etc. Per teftimonium Walteri de Bello campo. Tefte Rege apud Novum Caftrum fuper Tynam, xix die Novembris. 1 This William FitzWarine feems to have been a younger fon of the eminent family of the fame name who were Barons by tenure of lands in Salop, at least from the time of Richard I., and Barons by writ from 1295. Thefe Barons, who all bore the Chriftian name of Fulke, had for arms, Quarterly per fefs indented, argent and gules. William le FitzWarine appears from the Rolls to have changed the tindlures to argent and fable. On a later page (253) will be found a mandate of the King for the fafe cuftody of his lands and goods, in England and Ireland, during his captivity. His wife, Mary of Argyll, Queen of Man and Countefs of Strathern, had (10 Apr. 1299) a fafe conduft to fee him, flill a prifoner. At her prayer the King had allowed (7 Apr. 1299) that he fhould be exchanged for Sir Henry de St. Clair. (Bain's Calendar ef Documents relat'mg to Scotland, vol. H. pp. 280, 270.) He died before I Dec. in the fame year. (^Inq. 28 Edw. 1. No. 11.) Falk. 2 K 2 CO 26 Edw. I. 1298, Aug. 2. [1298], Aug. 2. Letters of Safe-conduct for Andrew de Waune, conveying Provisions to Scotland. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 10. Dc conduftu. Rex' omnibus ballivis et fidelibus fuis ad quos etc. falutem. Cum Andreas de Waune, civis et burgenfis nofter de Ebor., blada, vina, vidualia et alia neceflaria verfus partes Scocie tarn per mare quam per terram ducat, vel duci faciat, pro fuftentacione noftra et fidelium noftrorum in obfequio noftro ibidem commorancium ; Vobis mandamus quod eidem Andree aut hominibus fuis in ducendo blada, vina, vidualia et alia neceflaria verfus partes predidas, tarn per mare quam per terram, ut prediftum eft, ibidem morando et inde redeundo, non inferatis, feu quantum in vobis eft inferri permittatis, injuriam, moleftiam, dampnum, impedimentum feu gravamen : dum tamen blada, vina, vidtualia et alia neceflaria ad Scotos inimicos noftros non deferat, feu cum eis in aliquo communicet de eifdem. In cujus rei teftimonium has litteras noftras fieri fecimus patentes duraturas ufque ad feftum Natalis Domini proximo futurum. Tefte etc. apud Stryvelyn, fecundo die Augufti anno etc. vicefimo fexto. * Printed in Stevcnfon's Documents, vol. II. p. 298. A fimilar document in favour ot Adam dc Andevre, de Parva Jarnemuthe {i.e. Yarmouth), dated at Carliflc, 8 Sept., occurs on the fame roll, m. 8. There is in the Public Record Office {Exchequer, Q.R., Mifcellanea {Army), No. f§, m. 13), a Memorandum indented, rcipeding the delivery, on Friday 8 Aug., 26 Edw. I., by Sir John de DrokenelTord, Keeper of the Wardrobe, by order of the King, under the infpedion of" Sir Walter dc Beauchamp, Steward of the Houfehold, to John Sampfon, conftable of Stirling cal^le, of certain church veltments and furniture, provifions, and other articles. It is printed in Stevcnfon's Documents, vol. II. p. 299. Letter on Vi8iualling Stirling Cajile. 2 C I [1298], Aug. 10. Letter of the King to the Treasurer and the Chamberlains OF the Exchequer respecting the Victualing of Stirling Castle. Privy Seals, 26 Eilw. I. File 8. No. 395. Edward par la grace de Dieu Roy dEngleterre, Seignur dirlaunde e Dues The King urges dAquitaigne, au Treforer e as chaumberleins del Efcheker faluz. Sachiez qe a (jha^^crlain^'^to" noftre venue a Strivelyn nous eftoioms fi fenglement eftorez de vivres de noftre fumifh the money purveance propre, qe nous nen avioms dont nous puffiens garnir le chaftel de meifme j^^^^. provifioncd le lieu, einz nous covenoit prendre e avoms pris, pur eftorer meifme le chaftel, plu- the caftle of Stirling, i- ... 11-1 • ■ ^r^r he having promifed louresmaneresdevivresde marchaundzquiles avoientmeneezes parties dhlcoce pur ^\^^^ payment bv vendre a gentz de noftre ouft: as queux marchaundz le Senefchal e le Treforer de '^^ Nativity of the nu^i • -J -, /•• n B.V.M. (8 Sept.) noltre noitel ont premis certeinement de par nous, qil lerroient prettement paez pur meifme les vivres parmi les premiers deniers qe nous vendroient de vous hors dEngleterre : E pur ceo qe les deniers qe vous nous ferrez venir nous ferront mout bufoignables, e la fomme trop petite pur le bufoigne qe nous en avoms, ficome vous bien favez, fi avoms ja requis les avantditz marchaundz qil voillent reteinre leur paement pur les ditz vivres de noftre Efcheker, ou aillurs de voftre aftignement, en tieu manere qe lur gre en ferra fait pleinement avant la fefte de la Nativite Noftre Dame precheinement a venir ; a la queu chofe il fe font aflentuz a noftre requefte. Pur la queu chofe nous vous maundoms e chargeoms, en la foi qe vous nous devez, fermement enjoignauntz qe a Geffrey Brun, a qui nous devoms xxx fouz pur iij quartiers de farine de furment, qe nous feimes prendre de lui pur garnir le dit chaftel, ficome piert par une bille quil en ad de noftre Garderobe, la quele nous voloms qe vous preignez devers vous quant vous ferrez leur paiement, faciez en faire fon gre a plus toft qe vous unqes purrez, felonc la premefle qe nous li en avoms faite, ifl'[int] . . ^ fe tenir appaez par reifon. Car vous favez bien qe, fi le dit Richard^ e les autres marchaundz, de qui les chofes font enfi prifes a noftre oeps, . . ^ t paez, ficome nous leur avoms premis, eux e autres marchaundz aufint efchivereient deforemes de faire venir vivres as parties^ . . chose ferroit a graunt grevaunce de nous e de noftre oft, e a graunt arieriflement de nos bufoignes. Donees fuz noftre prive feal a Torfighyn, [le] x jour dAugft Ian de noftre regne vint e fififme. ' A hole here. ^ Read " Geffrey," as above. Endorfed — " pro Galfr'o Brun ;" and in another line — " perfol- vitur xxv'° die Oftobris a° Regis E. xxvj*°." 2 The words wanting are probably "dEfcoce, la queu" (for quelle). 2 K 2 252 26 Edw. /. 1298^ Aug. 21-Sept, 28. [1298], Aug. 21. Precept to the Sheriff of York, to take 60 carts for the King's service, and to send them to Carlisle by the Thursday after the Feast of St. Bartholomew. Memoranda Roll fExch. ^R.J, 26 Edw. I., m. 119. De careftis capicn- Preceptum eft vicecomiti Ebor. xxj die Augufti, quod fub omni eo quod opus egis. j^ggj foriffacere poterit, omni dilacione pretermifla, Ix caredlas infra ballivam fuam ad opus Regis capi, et eas ufque Carliolum tranfmitti faciat ; Ita quod eas habeat ibidem ad ultimum die Jovis proxima poft feftum fanfti Bartholomei apoftoli proximo futurum, illis quos Rex ex parte fua ad eas recipiendas affignavit, liberandas. Et hoc nullo modo omittat. Tefte J. de Infula etc. die fupradidlo. Per breve fub privato figillo. [1298], Sept. 7-28. Orders for payments to the Keeper of the Wardrobe. Liberate Roll, 26 Edw. I., m. 3, in cedulis. Rex Thefaurario et camerariis fuis falutem. Liberate de thefauro noftro diledlo clerico noftro Johanni de Drokenefforde ' cuftodi Garderobe noftre viginti ^24,2 3- 4/. I J. et quatuor milia ducentas triginta et quinque libras, quatuor folidos et unum denarium ad expenfas hofpicii noftri inde faciendas. Tefte Rege apud Weftm. " vij die Septembris anno etc. vicefimo fexto. Per billam de Garderoba.' Rex Thefaurario et camerariis fuis falutem. Liberate de thefauro noftro diledto clerico noftro Johanni de Drokenefforde cuftodi Garderobe noftre fex ^£6,5-5 u, loa'. milia quingentas fexaginta et quindecim libras, et viginti et duos denarios ad expenfas hofpicii et excercitus noftri inde faciendas. Tefte Rege apud Cafteltoii, xxviij die Septembris anno etc. vicefimo fexto. Per billam de Garderoba.^ 1 Bifhop of Bath and Wells, 1309-29. See No. 8s^ page 148. 2 The King was not at Wellminiler on 7 Sept. 1298, but near Carlifle. ^Attached to m. 3, with the words (in each inliance) on the Roll: — " Refpice cedulam pendcntcm pro Johannc dc Drokcncitorde." "Provijions for Scotland. ^^3 [1298], Sept. 12. Provisions for Scotland. Orders for Payment. Privy Seals, 26 Edw. 1. File 11. No. 515. Edward par la grace de Dieu Roi dEngleterre, Seignur dirlande e Dues To Robert de dAquitaine, au Treforer e as chamberlevns del Efcheker faluz. Pur ceo qe nous f^°'J°"' ^r "°"'' '■ ' ^ delivered at fumes tenuz a Robert de Foftone en xxvij livres e xviij deniers pur Lxiij quarters Abercorn. e vij bufleals de farine de furment, ficome piert par une taille qui lui en eft fur ceo faite ; la quele farine nous feimes prendre de lui a Abercorn a noftre oes a noftre grant bufoign, e lui feimes premettre en bone foi quil enferroit paie haftivement : vous mandoms fermement enjoignantz qe vous facez faire le gre au dit Robert de la fomme defuys dite, a plus en hafte qe vous porrez, recevantz de lui la dite taille, quant vous ferez fon paement. Donees fouz noftre prive feal a Kardoille, le xij jour de Septembre Ian de noftre regne vint e fififme. Privy Seals, 26 Edw. I. File 11. No. 518. Edward etc. au Treforer etc. Pur ceo qe nous fumes tenuz a Johan de To John de Tike- Tikehulle en xxxvj s. e vj deniers, ficome piert par une taille qui luy eft four ceo \\^^^'^^ °t Stirling" faite, pur peiflbn, le quel nous feifmes prendre de ly a Eftrivelyn a noftre oes a noftre grant bufoign, e lui feifmes premettre en bone foy quil en ferroit pae haftivement : vous mandoms fermement enjoignantz qe vous facez faire le gre au dit Johan de la fomme de fuys dite, a plus en hafte qe vous porrez, refcevantz de luy la dite taille, quant vous ferez fon paement. Donees fouz noftre prive feal a Kardoille, le xij iour de Septembre Ian de noftre regne xxvj. [1298], Sept. 16. Mandate to the Chancellor respecting the Lands and Goods OF William FitzWarine, taken prisoner by the Scots. Privy Seals, 26 Edw. I. File 11 [end). Edward etc. a fon chier clerk e foial Johan de Langeton fon Chancelier ou The King com- a fon lieu tenantz faluzr Nous vous mandoms qe, par lettres de noftre grant feal ™^"°5 '^^ Chan- '■ . . . ° cellor to fend mandez a touz nos vifcontes dEngleterre, en qui baillies font les terres e les letters under the 2C4 26 Edw. I. 1298, Sept. 16-20. great leal to all the tcnementz, biens e chateux mons. Guilliam le fuiz Waryn, qui eft pris par nos IlierifFs of England, ,„- .- , ... tor the fafe cullody cnemys dEfcoce, qe eux meilmes les terres e tenementz, biens e chateux, preignent of the lands and g,^ noftre meyn, et puis les baillent depar nous a Johan de Berkewaye, a garder al FitzWarine, and to oeps du dit William felonc ce quil en ad ordenez. Et mandez aufuit depar nous the Treafurer and ^ noftre Trefourier e au Chancelier dirlande qe eux totes les terres e tenementz, Chancellor of Ire- land, for the fafe biens e chateux, qui le dit Guilliame tient en ne ou a rerme en Irlande, enfemble- cuftody of the lands j^g^,. Q^g jgg terres e tenementz, biens e chateux, qui furent a Johan fuiz meifme and goods there ol . the faid William, celi Guilliame qui morouft en noftre fervife es parties dEfcoce, facent prendre en nita^ddtdin'jhe ^^^^^ "^^7"' ^ ^^^ baillent a Alixandre de Eftanforde, a garder en la forme ScottiOi wars. avantdite. Et mandez as ditz Trefourier e Chancelier dirlande quil affignent au dit Alexandre aucun compaignon qui foit homme fiable, qui furvee e con- treroulle ce qe le dit Alexandre en fra, e qe entre eux enpreignent tieu garde, qe ce foit au profit du dit Guilliam. Et voloms qe meifme celi Alexandre ovefque fon compaignon preignent aconte des recevours e des baillifs le devantdit Guilliam du temps quil ne ont acontez. Et pur ce qe le dit Guilliam fe ad bien portez en noftre fervife de qui nous nous looms, fi voloms qe vous eez les bufoignes qui li touchent efpecialment recommendez, e qe vous les efploitez tant come a vous en affiert, en la meilloure manere e en la plus gracioufe qe vous porrez felonc refon. Donees fouz noftre prive feal a Cardoille, le xvj iour de Septembre Ian de noftre regne xxvj. [1298], Sept. 20. Mandate to the Chancellor to issue Letters Patent to the MEN OF Cumberland and Westmorland, as promised on the King's behalf by Henry de Percy and Robert de Clifford. Privy Seals, 26 Edw. I. File 11. No. 508, Letters to be iflued, Edward etc. a fon chier clerk Johan de Langeton etc. Come nos feaux e accounroVanaffion ^°'^"^ Henri de Percy e Robert de ClifForde, par acheifon dune chevauchee, que performed in the les gentz des contez de Cumberlande e de Weftmerlande firent en leur com- )ear precc mg. paignie fur nos enemys en Efcoce en Ian de noftre regne vintifme quint, euftent ^ This John docs not appear to be clfewhere noticed. Alan was heir to his father, 1299. Grant to the Earl of IVarwick. 2, t^ C premis e foient obligez, par leur lettres overtes a les gentz des avantditz contez, de leur faire avoir lettres overtes fealees de noftre feal ; qe la dite chevauchee, quil empriftrent enfuit' de leur bone volunte, ne devereit torner en fervage a eux ne a leur heirs ; ne qe nous ne nos heirs, chalengerions fervife envers eux ne envers leur heirs, par acheifon de la chevanchee defufdite ; ficome piert plus pleinement par les lettres overtes qui les avantditz Henri e Robert enont faites, les queles nous vous enveoms fouz noftre prive feal : Nous eantz ferm e eftable la premefle e lobligacion qui meifmes ceux Henri e Robert ont faites de par nous en cele partie, vous mandoms qe, a les gentz des avantditz contez, faciez avoir fur ce nos lettres overtes fouz noftre graunt feal en due fourme." Donees fous noftre prive feal a Cardoyl, le xx jour de Septembre Ian de noftre regne vint e fififme. [1298], Sept, 25. Grant to Guy de Beauchamp, Earl of Warwick, of lands in Scotland, late of Geoffrey de Mowbray, and of others, THE King's rebels and enemies, to the annual value of 1000 MARKS. Chapter Houfe {Scots Documents). Box 93. No. 16. Edward' par la grace de Deu Reys dEngleterre, Seignur dirlande e Dux The King, dAquitaynne, a tuz fes baillifs e fes feals faluz. Sachez nous, pur le bon e loable fervife qe noftre feal e leal Gwy de Beauchaump Counte de Warwyke nous ad fet, for the good fervice aver done e graunte, e par cefte noftre prefente chartre conferme a meifme celi ^^i^^^ ^' S'^^"'" Counte, Les chafteus e totes les terres e les tenemenz, ove les apurtenanz, qe The caftlcs, lands, furent a Geffrey de Moubray, noftre enemy e rebel, en la terre e en le reaume de etc which belonged Efcoce, forpris le maner de Ekeforde pres de Rokeftsurgh, ove les apurtenanz ; Mowbray, in Scot- E totes les terres e les tenemenz, ove les apurtenanz, qe furent a Johan de ^nr)fl^-j^^\ 'd^v Strivelyn, e le chaftel de Ameffelde e la terre de Drungrey, qe furent a Andreu And all the lands, . 1 I 1 J- I -1 • J I ^^'^- which belonged de Lhartres, auli nos enemys e rebels, en le dit reaume; e les queus u trndrent le toJohndeStriveivn; jour de la Maudelevne Ian de noftre regne vint fifisme ; E totes les terres e les ^"'^ '^^^ '^'^'^''^ °^ •' ' AmeJtelde, and the 1 This word doubtful, becaufe not fairly legible. - The Letters Patent are not found on the Patent Roll for this year. ' Printed in Sir F. Palgravc's Documenti and Recorii, vol. I. p. 202. 256 26 Edw. I. 1298, Sept. 25. land of Drungrey, tenemeiiz, ove les apurtenanz, qe furent tenuz de ditz Goffrey, Johan e Andreu, which belonged to -r 1 1 1 • r n- a ■ j j 1 • Andrew de Char- ^'1 meiime Je reaume Ian e le jour luldiz : A aver e a tenir de nous e de nos heirs trcs, and which ^eo qe de nous eft tenu, e de autres ceo qe de eus par noftre graunt Fferla tenu, they held on the / . ^ / o l j » day' of St. Mary au dit Counte de Warwyke e a fes heirs, les avantditz chafteus, terres e tenemenz, Magdalene laft ; ^^^ ^^^^ j^g chevalers, avoefons des efglifes, dowaires quant efchuerunt, efchetes e And all the lands, ' ban ) etc. which were forfetures de tuz nos enemys e rebels, qe de diz GefFrei, Johan e Andreu, tindrent ™ ' en meifme le reaume Ian e le iour fufdiz, e ove totes autres chofes qe au diz tenemenz To hold of the King , - •, . j ., and his heirs, avant apurteneayent en value de mil marchees de terre par an, par renable extente; By the cuftomary Fefant a nous e a nos heirs, e as autres feignurs fufdiz, les fervifes de ceo dues e ^ " cuftumez a touz jours. E fi les terres e tenemenz avantdiz, ove les forfetures e les Provinons in the event of the premi- autres chofes, ficomfus eft dit, nateignent la dite value de mil mars par an, nous ou nos les tailing ihort ot, hgij-g ^eo qe ent defaudra au dit Counte de Warwyke ou a fes heirs parfroms aillors or exceeding, the '■ ^ '^ yearly value of 1000 des terres des enemys, a plus pres qe hom purra covenablement, en meifme le reaume. E fi iceles terres e tenemenz, ove forfetures e les autres chofes fufdites, paflent icele value, dunke le furplufage outre la dite extente a nous e a nos heirs demorge a noftre volunte. Forpris nequident les terres e les tenemenz purpris fur nous ou fur [nos heirs] par les diz Geffrei, Johan e Andreu, ou par les lurs fi nuls y ad, peus le tens de cefte gere commencee, les queus nous voloms qe demorgent en noftre mayne tanke dreit ent feit fet ; E forpris les terres e les tenemenz ove avoefons des efglifes e totes autres apurtenaunces, qe furent tenuz des diz Geffrei, Johan e Andreu, en meifme le reaume Ian e le jour fufditz, fi nules de ceus avioms done ou graunte a nos autres feals avaunt le Joedi prochein devant la fefte feint Michel a houre de noune Ian avantdit, Iffi qe eus e leur heirs les teignent du dit Counte de Warwyke e de fes heirs par les fervifes de ceo dues e cuftumes a touz jours. En teftmoigne de queu chofe a cefte noftre prefente chartre avoms fet mettre noftre feal. A ices teftmoignes les honurables peres Wauter* de Coventre e de Lycheffelde, Johan '^ de Cardoylle, Evefks, Johan Counte de Warenn, Henri de Lafcy Counte de Nicole, noftre chere nevu Thomas Counte de Lancaftre, Henri de Percy, Robert le fiz Wauter, Robert de Clifforde, Willam le Latymer, e autres. Done par noftre mayn a Cardoylle le vintime quint jour de Septembre Ian de noftre regne vint fifme. The great feal for Scotland is appended, nearly perfe(5t, in green wax. Ohv. The King on his throne, fceptre in right hand. Rev. Shield of England. Legend (running round both faces of the feal) : — |J( SIGILLVM EDWARDI DEI GRACIA REG[IS ANg] LIE d'NI HIBERNIE 1^ ET DVCIS AQVITANIE AD REGIMEN REGNI SCOCIE DEPVTATVM. 1 Walter dc Langton, confccrated 1296. ^ John'dc Halufton, confecrated 1292. Safe-condu8i to Willi a?n de Montr evel, &c. 257 [1298], 051. 8. Safe-conduct to William de Montrevel and William Bele- BUCHE HIS Merchant, bringing victuals to Scotland. Patent Roll, 26 Edw. I., m. 6. Rex omnibus ballivis et fidelibus fuis ad quos etc. falutem. Sciatis De conduftu. quod fufcepimus in falvum et fecurum condudtum noftrum dileeftum valletum noftrum Willelmum de Monte Revelli et Willelmum Belebuche mercatorem ipfius Willelmi, in ducendo ad nos et fideles noftros, nobifcum in partibus Scocie commorantes, vina, blada et alia vidualia, tarn per terram quam per mare, ibidem morando et inde redeundo ; dum tamen cum inimicis noflris non communicent de eifdem ; Et ideo vobis mandamus quod eifdem Willelmo et Willelmo, aut eorum hominibus vel fervientibus, in ducendo ad nos et fideles noftros hujufmodi vidtualia, ibidem morando et inde redeundo, ficut prediftum eft, non inferatis etc. injuriam, moleftiam, etc. In cujus etc. ufque ad feftum Pafche proximo futurum duraturas. Tefte Rege apud Gedeworthe, viij die Oftobris. [1298], oa. 18. Mandate to Walter de Langton, Bishop of Coventry and Lichfield, Lord Treasurer, concerning a debt owing to Sir Robert de Tony. Privy Seals, 26 Edw. I. File 12 {end). Edward par la grace de Dieu Roi dEngleterre, Seignour dirlaunde e Dues dAquitaigne, al honurable peere en Dieu W. par la meifme grace Evefque de Ceftre noftre Trefourier faluz. Pur ce qe nous fumes tenuz a monf. Robert de Touny en grandz deniers, pur reftor de chevaux e pur fes gages qui ariere li foit aufuit ; vous mandoms qe vous li en aidez ce qui vous porrez bonement ft quil fe peufte tenir appaez, car nous favoms bien quil en ad grant meftier. Donees fouz noftre prive feal a Werke, le xviij jour dOftobre Ian de noftre regne xxvj. Falk. •! L 2^8 26 Edw, I. 1298^ OEi. 20-25. [1298], 051. 20. Letter of Ralph de Manton to the Lord Treasurer certi- fying THE amount due TO SiR RoBERT DE ToNY. Privy Seals, 26 Edw. I. File 12 [end). Reverendo in Chrifto patri domino W. Dei gracia Coventrenfi et Lich- feldenfi Epifcopo fuus clericus, Radulphus de Mantone, feipfum totum cum omni qua poteft fubjeccione. Preceptus fummam debiti que debetur in Garderoba Regis domino Roberto de Touny vos litteris meis cerciorare, veftre dominacioni notifico quod, computato cum eodem in Garderoba predidta, debentur eidem, tarn de vadiis quam reftauro equorum fuorum amiflbrum in guerra Scocie proximo preterita, centum decem et ofto libre, fexdecim folidi et ofto denarii. Dominus vos confervet per tempora longa. Scriptum apud Chivelingham, xx die Odlobris. [1298], oa. 25. Grant to Walter de Mouncy for his life of all Eyries of Gentil Falcons in the King's demesne lands in Scotland. Privy Seals, 26 Edw. I. File 13. No. 60 8- Edward etc. a fon chier clerk e foial Johan de Langeton etc. ialuz. Come nous eoms grantez a monf. Gautier de Money totes les eyres de falcons gentilz parmy nos demeynes terres en Roiaume dEfcoce, davoir a tote fa vie, Iffuit totes voies quil nous en rende chefcun an a la gule Augft deux piers bien afFaitez ; vous mandoms qe fur ce li faciez avoir lettres overtes de noftre grant feal, tielles come vous verrez qe li foient covenables. Donees fouz noftre prive feal a Ceftre en levefche de Dureme, le xxv jour dOdlobre Ian de noftre regne xxvj. Patent Roll, 26 Edw. L, m. 4. Pro Waltcro de ^^^ omnibus ad quos etc. falutem. Sciatis quod conceftinius diledlo et fideli Mouncy. noftro Waltero de Mouncy omnes aerias falconum gentilium in omnibus dominicis Mandate as to the Great Seal. 2-59 terris noftris in regno Scocie habendas ad totam vitam ejufdem Walter! ; Ita videlicet, quod idem Walterus reddat nobis fingulis annis ad feftum fanfti Petri ad vincula duos falcones pares bene aptatos. In cujus etc. Tefte Rege apud Dunolmum xxv'° die Oftobris. Per breve de private figillo. [1298], Nov- 15. Mandate to the Chancellor's deputies to bring the Great Seal to the King at Finchale. Privy Seals, 26 Edw. I. File 13. No- 640. Edward par la grace de Dieu Roi dEngleterre, Seigneur dirlande e Dues dAquitaine, a fes chiers clers, meftre Johan de Craucumbe/ meftre Johan de Caam " e Willam de Birlay,' tenantz le lieu Johan de Langeton noftre Chaunceler, falutz. Nous vous mandoms fermement enjoignantz qe vous feez a nous a Fynkhale ove noftre grant feal yceft Dymeinge avant le feyr en totes maneres ; e qe vous facez porter ovefque vous de la verte cire pur dys poire de lettres. E ce ne foit leiflez en nule manere. Donees fouz noftre prive feal a Fynkhale/ le xv^ jour de Novembre Ian de noftre regne vint e fififme. ' Archdeacon of the Eaft Riding. Sec Fofs, Biographia "Juridka. - John de Caen. See Fofs. ^ See Fofs, under " Bvrlay." "* Finchale is in the parifh of St. Ofvvald, Durham. Here was a Benediftine Priory, fubordinate to that of Durham. '" This day was Saturday. 2 L 260 25 Edw, I. 1297^ Jitly 7. Engagements between Sir Aymer de Valence^ and Sir Thomas de Berkeley.^ [1297], July J. Indenture between Aymer de Valence' and Sir Thomas de Berkeley, for the retainer of the latter with five knights, etc.^ Exchequer, Treafury of Receipt. Mifcellanea, No. yf. At London; 25 Edw. I.; Le Dvinevgne procheiii apres les utaves de la Nativite fein Tohan le Baptift, on Sunday after the oft. J JG r r .' r ' ofNat. St. John Baptift. eii Ic an del regne le Rey Edward fiz le Rey Henry vintequint a Londres, a- it is agreed that Sir convenu cft cntre Eymar de Valence fiz e heir fire Williame de Valence de une Thomas, with the com- ^ pany of 5 knts. (himfeif part, e mon fire Thomas feignur de Berkele de autre part, ceo efi: a faver : qe one) under his banner, is retained by Sir Aymer, meiTie Cell mon fire Thomas cfl: demore ove lavaunt dit Eymar, de fon mennage and (hall take, as well in peace as in war, in a baHcre, fcy CHikyme de chivalers ; e prendra de ly par an, taunt come demort England, Wales, and , ^ , i- 1 r- \ rr Scotland, ^^50 a year ove ly, auli Dcn cn pcs come en guerre, en Engletere, en (jales, e en rLicoce, with robes for the lame . ,. ^ - . . , t 1 * 1 11 i- five; and diet (bouche a cuikaunte livres, e robes pur iei cmkyme de chivalers; e bouche a court pur li e court) for himlclf and l i • 1 i r • v r ' them, alio for 2 efquircs pur mcmcs Ics chivalers, e pur deus elquiers a li memes lervir, e pur quatre to lerve himfeif, and A r ' r i-ir- -iii n 1 ciquires to ibrve his 4 elquicrs pur les quatre chivalers lervir, e pur trois vallez de meyiter portaunz les knights, and for X valets 1 v r '-r-»i /* 1 • 1 i^ /• n_ ■ 1 j "demtyfter" to carry malcs mcmes Cell mon lire 1 homas e les chivalers. fc. li guerre elt, il prendra and wSlghts.™'^^ g^gss comc a banrct, ceo eft aflaver, quatre fouz le jour ; e pur checun de fes In war he (hall have chivalcrs, deus fouz le jour ; c pur checun efquier arme ove chival covert, doze wages as a banneret 4-<. a day; and each of his dcncrs Ic jour : ifil qe le avauntdit mon fire Thomas avera vint e quatre chivaus ' Sec page 152, No. 98. After the acceflion oF Edward II. he was recognized as Earl ot Pembroke. - See page 152, No. 100. ^ This document docs not immediately relate to the campaign of 1298 ; but it is ncceiTary to a right underftanding of the fucceeding inftrumcnts. Appendix. 26 1 coverz partut en le fervife lavaunt dit Eymar. E fil veet en guerre ove knights 2j. ; and tor ^ / (_j tzzTi efquire, with lavaunt dit Evmar, avlours qe en Engletere, Gales, ou en Efcoce, il prendra barbed horie, 12^; lo ■' ' ■' ^ . . tli^" ti« '^aU have 24 de li par an cent mars, e fes gages pur li e pur fes chivalers, e pur fes <"uch horfa in sir ' 00 . - Aymer's fervice. efquiers, ficome eft avaunt dit; e bouche a court pur li e pur fes genz in war eifewheie heih.iu .,*,,.- take 100 marks yearlv, avaunt nomeez. E lavauntdit Eymar aquitera le panage pur li e pur fes befides wages and diet .is , - I aforefaid for his people. genz, e pur fes chivalers, ceo eft anaver ; louwage de neef, e lur gages come en And sir Aymer ihaii , ^1-^ r T-U r p.iy for their palTage by tere : e les chivaus de armes pur lavaunt dit mon lire 1 nomas e pur les genz ie.i, and their wages ; - . f, ... . r T^ n 1 their horles being firil ferrunt pnfees avaunt ceo qil les mettent en la neer. E lil les pert apres ceo, ou valued ; and, if loft, sir en mer ou en tere, en le fervife lavaunt dit Aymar, ou tuz ou partie, lavauntdit va^I^" ithin 4o''days.'"'^ T-. i-ii-i r^JJJl <_• And if Sir Maurice, ion Eymar li rendra le pris de ceus qe lerunt perduz dedenz les quaraunte jors apres ^f 5;^ Thomas, (haii la perte. Eftre ceo, fil avent qe mon fire Morice fiz lavauntdit mon fire Thomas s^rTho!'(haii"takefrom feit a banere en fa compaignie, qe de eel oure ne prenge lavauntdit mon fire ^kntght's^and"'/- horfc! Thomas dil avauntdit Eymar fors qe pur fey quart de chivalers, ove quinze !"knf htfln^d']" wfe* chivaus coverz partut ; e mon fire Morice a banere, fei terz de chivalers, ove and Sir Thomas ftau r ' ' ' take, m peace or war, in unze chivaus covers partut. E prenge de eel oure mon fire Thomas, en tens de England, WaUs, or scot- 11^^ ' land, ;^ 30, and robes tor pes e de guerre, en Engletere, Gales, e en Efcoce, trente livers e robes pur fei ^'j^ + j """^ sir Maurice r o ' o ' ' I /;2o, and robes for his 3. quart ; e lavauntdit mon fire Morice, vint livres e robes pur fes terz. E fi les 'f sir Thomas and sir ^ Maurice, or either, fliall avauntdiz mon fire Thomas e mon fire Moriz. ou un de eus, vount en guerre foUo* sir Aymer eiic- _ where in war, Sir ove lavantdit Eymar aylours qe en Engletere, Gales, ou Efcoce, prendra lavauntdit Thomas (haU take6o marks and Sir Maurice mon fire Thomas dil avauntdit Eymar par an feinaunte mars, e lavauntdit mon 40, yearly, befides wages . as bannerets j and for fire Morice quaraunte mars, e gages pur checun de eus come pur banret ; e pur their knights and ,,., ,-. - j-r)T-ji efquires as aforefaid. lur chivalers, e pur lur elquiers, gages aun come avaunt dit eit. Ji donke And sir Maurice ihaii , ,. /-n/r- 11 V rj 1-1 I'^^s diet at uble for lavaunt dit mon fire Morice avera bouche a court pur li e pur les deus chivalers, himfeif and 2 knights, r 1 1' r 'T-*! rL r j r • like Sir Thomas, viz-, aufi come lavaunt dit mon fire 1 homas ; ceo eit alaver, deus eiquiers pur 2 efquires to attend him, li memes fervir en fon hoftel, e deus efquiers pur fes deus chivalers : e fil pert 3"^ rompenfadon"'for''' fes chivaus en fon fervife, qil li rendra le pris, aufi come avaunt dit eft de mon sh-"^ Thomas and sir fire Thomas. E eyent les avaunt diz mon fire Thomas e mon fire Morice >'^h"umbr^''de ^HvLe" chaumbre de liveree en le houftel lavauntdit Eymar, pur eus e pur lur chivalers for^themfdv"s'and'^t'h'eir faunz plus, fil y eit mefons entre les genz de fon houftel ke lem le pufe fere, pur n"'4tre are'^houfeTTo'r eftre preft a fon maundement, aufi ben de nuyt come de iour. E fil avent qe les the people of Sir Aymer's 1 ' J J 1 own houiehold), to be at avauntdiz mon fire Thomas e mon fire Morice, ou un de eus, veignent a lavauntdit ^^'^ command by night ■' ' o ^ind day. And if Sir Avmar par fon mandement, a fes maners, ou aylors en Engletere a viles cham- Thomas or sir Maurice J r ' ' ; f flinll come, at Sir peftres, ou il ne pufent trover vitayle a vendre pur eus, e pur lur genz, e pur Aymer's command, t<. ^ ^ his manors or ellcwher ;ere lur chivaus ; qil feyent a touz couftages lavaunt dit Eymar la primere nuyt, e in England, where ^ _ _ vidluals and provender nent plus. En temoigne de queu chofe les parties en ceft efcrit endente entre- cannot be bought, they chaunjablement ount mis lur feaus. Done Ian, jour e leu avaunt nomeez. the dro. night only. One tag remains, but no feal. 262 26 Edw. I. 1298^ May 5, [1298], May 5. Indenture between Sir Aymer de Valence and Sir Thomas de Berkeley, regarding an accompt for services of the latter in the past, and the mounting, payment, etc. of Sir Thomas, his son Sir Maurice,' and their retinue, during THIS expedition TO SCOTLAND, Exchequer, Treafury of Receipt. Mifcellanea, No. If- (At Bampton) 26 Edw. Le Luiidy cii la vcylc fe'iiit Johan ante portam Latinam, Ian du regne le I. j eve of St. John t^ 1 A • r A.p.L. Rey Edward fiz le Roy Henry vintefyme, eft aconvenu entre mon fire Aymar The parties reckon the de Valcnce dc unc part, e mon fire Thomas de Berkeleye de autre part, kyl eunt wages of Sir Thomas , 1 j 1 ^ r 1 r ' \ from the guie (firft) of acountc lurgent,' de quel acounte tot deus le payent, de gages qe mon lire Aymar John A.p.L.'"(M"y 6) luy cft tenuz, de la gule de Auft Ian du regne le Rey Edward vintequynt, jekes owes^'^so for'arreare'of Ic Mardl en la fcftc feint Johan ante portam Latinam Ian du regne le Roy oa"of''s^t'! Michael Edward vintefyme. E connyft lavauntdit mon fire Aymar clerement eftre endette Friars Prea"hcrf ' ' ^^1 cynkaunte lyvers de bons efterlings dil tens avauntdit des arerages des gages ""''''" ' apayer a mon fire Thomas de Berkele, ou a fon attorne portaunt fa lettre patente, as outtaves de feint Michel en Ian du regne le Rey Edward vintefyme, a Lundres a les Freres Precheurs faunz plus long delay. E de autre part, connyft mon fire alio ^i 5 6j. 8^. advanced Aymar aver rcfccou dc apprest, devaunt fun pafler en Flaundres, quinze lyvers, able on demand at the fis fous e out dcncrs de cfterlings, de mon fire Thomas de Berkele a Lundres en Fcaft of Trinity next. ..... - - , \ r n argent counte, arendre ies avaunt diz quinze livers, lis lous e out deners ala relte dela Trinite Ian du regne le Rey Edward vintefyme, .n quel lou qil foit a tel houre e luy feyent demaundez de mon fire Thomas, ou de fon attorne fa lettre For thcie two lums Sir patcnte portaunt. E ala foute^ des avauntdiz cynkaunte livers, e de les quinze .Aymer agrees to allow dirtreCs to be made. livcrs, fis fous e out dcners avaunt nomez, au jour e alou defus dit, leaumentes fere fe fufmette fire Aymar ala deftrefce de fenefchauz, e de marefchauz, e de toz autres miniftres le Roy qil luy puflent deftreindre e juftizer de jour en jour par toz fes mobles, ou qil foyent trovez, fil en partie ou en tout, au jours e a luys avaunt nomez, defaylye (qe Deu defend). E a greindre fourte fere, ad lavantdit ' See page 154., No. 110. ^ Read "I'argent." ^ Read " fourte," />. furete. Appe?idix. 2, 6 3 mon fire Aymar prie fire Roger de Ingepenne/ qil fe mette e fe oblige ficom sir Roger de ingepenne 1 r rt I- • rt^ 1 in r '-t-«i -1 i n i made joint lurety with delus eft dit, lili qe ben lyft a mon fire 1 nomas a qy qil voudra cefte dette avant sir Aymer. nome aver e demaunder ; e le quel des deus cefte dette avauntdite paye, tot deus fovent quites. E de autre part, voyt mon fire Aymar qe des fis livers qe fire Agreement as to ^6 ■^ ^ r ' / / -1 -1 ^^g^j ^f gjj, Thomas, GefFrey fon chapeleyn ad refceou des gages mon fire Thomas de Berkele, qe lem to look at the King's J ^ J . . , Roll, and to reckon the regarde les roules le Roy, e qe hom acounte les jours dil comencement ke nos time from their horfes 1 • /- r TTr 1-1/--I r 'i/-^ r r ■ l«ing valued at Winchel- chivaus furent prifez a W ynchilfe jekes a fon departir de Gaunt ; e fi trove loit fea down to leaving par les roules qil funt torcenoufement retrettes, e autrement nent qe a droit, lavauntdit mon fire Aymar e lavantdit fire Roger volunt eftre tenuz a rendre ceus fis livers as outtaves de feint Michel, quant les avantdiz cinkaunte livers deyvent eftre payez par la fourte avauntdite. E de autre part, lavantdit mon fire Aymar sir Aymer is bound a, , , /- T>i J T> I 1 I fittingly to mount Sir tenuz a mounter covenablement le cors mon fire i homas de iserkele, e le cors Thomas, and sir mon fire Moriz fon fiz, a ceft alee en Efcoce durant la guerre, jekes as outtaves expe"d'i'tion to "s" oTand,'* de feint Michel ; ceft afl"aver, fi la guere dure fi lungement ; e de rendre le pris 'a.'oVsV MichLf ' des chivaus de trois autres chivalers, fil feyent mors en eel fervife, e les chivaus (bf^ngVand^o pay^le de fefze efquiers autrefi. fil foyent morz, le pris qil ferunt prifeez par les gens le o?^erkni'ghts!'anrof'i6 Roy, e entre en le roule le Roy.^ E payera gages a mon fire Thomas pur fon v^^""3''s''/'^a"fj.ci b" the cors quatre fouz ala journee, e pur le cors mon fire Moriz quatre fouz ala journee, J^^"|ou°'^rnTto""'' s°ir e pur trois autres chivalers fis fouz ala iournee, e pur fefze efquiers fefze fous ala Thomas for himfeif4J. a ^ J -' 1 i (jay^ Sir Maurice the journee. E li fra robes pur fey quint de chivaler, com avaunt ad fet, entre ci e ^™^y 3 cher knights J r / 1 ' 6;. a day, and to find les outtaves de feint Michel. E luy e fes chivalers mangerunt en le houftel mon robes fo/ ,- knights as ^ _ "^ . . before, till the oift. of St. fire Aymar, com avaunt ount fet, e deus efquiers pur fervir devant mon fire Michael, he ;sir Tho.) and his knights eating as Thomas, e deus devant mon fire Morice fon fiz, e pur checun des autres chivalers before in sir Aymers un efquier, e trois vadlez de mefter pur trois males. E gyfera en le houftel mon him, and 2 for sir Mau- nre Aymar, e avera vin e cervoyle, e tortiz, chaundeJe e ru, e Jitere, com u ad the other knights, and devaunt eu. E quant ceft efcrit fu enfeele, mon fire Thomas rendit a mon fire to lie in the laid hoiiei, » /-. ... ^ j^jlT? ^n*^ to have wine, beer, Aymar un elcrit, par quey il luy ru tenu en cent mars dargent e de plus, h, mon jjet, candle, fire and fire Thomas fervera mon fire Aymar entre ci e les outtaves de feint Michel faunz Thomas reftores to sir fee prendre. En temoigne de cefte chofe mon fire Aymar e fire Roger a ceft mark^of r.iveTand'more'! efcrit ount mis lur feaus. Done a Bamptone le jour e Ian defus efcrit. AyJer°tTthe oa^^of^'' iVIichaelmas without fee. Two tags remain, but no feals. 1 See page 217. 2 See pp. 216, 217. Sir Thomas de Berkeley (Lord Berkeley), Sir Maurice de Berkeley, Sir Thomas de Berkeley the fon, and feveral other knights are there mentioned as in the following of Sir Aymer de Valence. John de Berkeley, valet (another fon of the Baron), is mentioned in the fame divifion of the Roll. It is not apparent which of the knights and others ,64 2 6 Edw. I. 1298^ Aug. 15, At Abercorn j 26 Edw. I., AfTumption of our Lady. The parties agree that the wages of Sir Thomns Ihall be reckoned from Monday after Mid- lunimer Inll: until the morrow of the AfTump- tion. Sir Thomas to have his *'banere" of 5 knights, with i6erquires and barbed horfes. He has releaied to Sir Aymcr the faid wages up to j^40, engaged to be paid at Candlemas next eniuing. He will take no more wages for himfclf or his people who remain after him, than the coft of his knights, ciquires etc. their grooms, horics etc. with expenfes to their homes. [1298], Aug. 15. Indenture between Sir Aymer de Valence and Sir Thomas de Berkeley, regarding the future wages, etc. of the latter AND his retinue IN THIS EXPEDITION. Exchequer, Treafury of Receipt, Mifcellajiea, No. \\. Le Vendredy, en la fefte del AfTiimpcion noftre Dame Ian du regne le Rey Edward vint e fime, au chaftel de Aberkorn en Efcoce, aconvint entre mon fire Eymar de Valence, Seignur de Montinac, de une part, e mon fire Thomas Seignur de Berkele de autre part, ceft afaver ; qe les avantdis mon fire Eymar e mon fire Thomas unt aconte des gages le avantdit mon fire Thomas, du Lundy prechein apres la Nativite de la feint Johan le Baptift en meme Ian, jekes lendemeyn del AfTumpcion noftre Dame avantdit en le avantdit an, ceft a faver ; pur mon fire Thomas, fey autre a banere, od fey quint des chivalers, e od fey fezze efquiers od chivaus covers : Ifii qe mon fire Thomas ad relefle al avantdit mon fire Eymar les gages avantdis, jekes a karante liveres defterlings del tens avantdit, en quele karante liveres lavantdit mon fire Eymar luy conuft eftre tenuz a paier a lavantdit mon fire Thomas a la Chandeloure prechein a venir ; e a ceo fe futhmet a la deftrefce de fenefchaus, e de marefchaus, ou des queus autres miniftres le Rey, queus ke lavantdit mon fire Thomas vodra elyre, a les termes avaunt nomes lewement garder e tenir. E lavantdit mon fire Thomas nent plus de gages ne prendra pur luy, ne pur fes chivalers, ne pur fes efquiers qe derere luy demorent, fors qe le couft de fes chivalers, de fes efquiers, de fes gens de mefter, de fes garcons, de fes chivaus, e de defpenfes ver lour pays. IfTi com mon fire Eymar e mon fire Thomas font acordez en la prefence mon fire Moryz de Berkele, mon fire Johan de Columbers, mon fire Nichole de Karreu, mon fire Thomas de Gurnay, mon fire Johan de la Rivere e mon fire Willeme de Wautone.^ En temonyance de la quele chofe a ceft efcrit en manere de cyrograft tet entrechangablement unt mis lour feals. Done le jour e Ian avantdit. One tag remains, but no feal. there mentioned were in the immediate following of Lord Berkeley. He and his cldeft fon, Sir Maurice, difplayed their banners on the field of Falkirk. (In both copies of the Falkirk Roll of Arras the latter is erroneouflv ftyled Sir Thomas. The arms flicw that the hcir-apparcnt is intended.) ' All thcfe names occur at page 216. Appendix. ^^5 Temp. Edw. II. AccoMPTOF Walter de Agmondesham (rendered by his Executor) FOR MONEY RECEIVED IN THE PARTS OF NORTHUMBERLAND. Exch. L.T.R. Foreign Accompts. Roll i, m. 47 ('2.\). CoMPOTUS Walteri de Agmondefliam de denariis Regis Edwardi patris Regis Edwardi per ipfum Walterum in partibus Northumbrie a diverfis receptis anno xxvj". CoMPOTus Walteri de Agmondefham' (Thome de Woiiburne executoris teftamenti ejufdem Walteri pro eo) de denariis Regis Edwardi patris Regis nunc, per eundem Walterum in partibus Northumbrie a diverfis receptis anno didli Regis ELdwardi patris xxvj'", et tam circa municionem et tuicionem parcium 26 Edw. I. predidtarum, quam circa expedicionem guerre difti Regis patris Scocie ; tam de I297-9''- mandate Radulphi filii Willelmi, quam juxta ordinacionem Johannis de Warenna Comitis Surrle liberatis et expenditis, per vifum et teftimonium Robert! Heyroun contrarotulatoris ejufdem Walteri, per breve Regis in quo continetur: quod — cum Dominus Rex^ pater affignaflet prediftum Walterum receptorem denariorum ipfius Regis patris in didis partibus Northumbrie, et predidlum Robertum con- trarotulatorem ; Ita quod idem Walterus denarios illos, de precepto didli Radulphi et per vifum et teftimonium didli Roberti, liberaret et expenderet : et poflimodum idem Rex pater affignaflet prediftum Johannem de Warenna Comitem Surrie cuilodem expedicionis guerre fue Scocie, et mandaflet per diverfa brevia fua prefato Waltero quod, de denariis ipfius Regis patris in cuftodia ipfius Walteri exiftentibus, juxta ordinacionem ipfius Comitis pro expedicione guerre ^ The lateft mention (yet obferved) of him, as Chancellor of Scotland and living, is on 2 Dec. I 302, when the King by writ commanded him to order, by letters under the Royal Seal then ufed for Scotland, every fheriff to publifh in cities, boroughs, market-towns, and other places, the truce entered into 25 Nov. 1302, at Amiens, between himfelf and the King of France, which was to endure until Eafter following {Cloj'e Roll, 31 Edw. I., m. 19 dorfo). No Inquifition foji mortem is found ; probably, becaufe he had aliened all his property held of the King in chief, confifting of three meiTuages with land, meadow, wood, and rent in Agmondefham, Bucks, to Sarra atte Nefihe for life, with remainder to Thomas de Woubourne and his heirs for ever : as appears by an Inquifition (30 Edw. I. No. lii), taken at Agmondefham, 18 Sept. 1302. 2 See pages 55, 63, 64, 71. Falk. 1 M 266 Temp. Edw. II. predide liberaret — Rex per idem breve mandat Thefaurario et Baronibus quod, vifis litteris et brevibus predidtis, compotum ejufdem Thome, executoris teftamenti predifti Walteri, de denariis per prefatum Walterum receptis et per eundem, tarn circa municionem et tuicionem predidlas de mandate di6ti Radulphi per vifum et teftimonium difti contrarotulatoris, quam circa expedicionem guerre predifte juxta ordinacionem predifti Comitis liberatis, audiant et eidem Thome inde debitam allocacionem, prout iidem Thefaurarius et Barones juxta difcreciones fuas fore viderint faciendum, fieri faciant. Receipts.— From Idem reddit compotum de v. MilHbus, CCCiiij'"' xij Y\. xiij s. vij d., receptis Jon yroun. diverfis vicibus de Johanne Byroun, quondam vicecomite Ebor. ; ficut continetur in hbro de particuHs quern idem Thomas Hberavit in thefauro, et in contraUbro predifti Roberti Heyroun contrarotulatoris predifti Walteri, videlicet : CCCC xxvj li. de quinta cleri, et DCCxxxij li. xv s. viij d. de quinta Cleri et fine Rogeri de Lafceles (fcilicet ; de quinta cleri, DCiiij'^'xiij li. dimidia mar. et de fine didii Rogeri, xxxix li. ix s.) ; et M'CCCClxix li. xiij s. iiij d. de quinta cleri ; et DCCxiij li. de quinta cleri et exitibus terrarum Johannis de Britannia (fcilicet; Dxiij li. de predifta quinta cleri, et CC li. de exitibus terrarum predifti Johannis) ; et DCiiij'^''xiiij li. de quinta cleri ; et CCiiij^vj li. de quinta cleri et de nona et de efcaetria per Johannem de Lythegreyns (fcilicet ; Cxlv li. j mar. de difta quinta cleri, et vij li. de predidta nona, et CC mar. de dida efcaetria, per predicftum Johannem de Lythegreyns) ; et M'lxxj li. iiij s. -From him and vij d. de exitibus ballive predidti Johannis Byroun, ficut continetur in prediftis libris de particulis. Et xx li. receptis de eodem Johanne Byroun de arreragiis quinte cleri archidiaconatus Notingh., ficut continetur ibidem. Et xxx li. xix s. vj d. receptis de Roberto de Balliolo vicecomite Norhumbrie, ficut continetur ibidem. Et Cxlv li. receptis de Luca Tailleboys et Adam de Benton colledtor- ibus none in comitatu Norhumbrie, ficut continetur ibidem. Et DCxix li. v s. v d. receptis de Willelmo de Walecote et Roberto Playce colleiftoribus none in comitatu Ebor., ficut continetur ibidem. Et C li. receptis de hominibus ville Novi Caftri fuper Tynam, ficut continetur ibidem. Et Cvj li. xiij s. iiij d. receptis de Hayfculfo de Clefeby de exitibus terrarum Comitis Richemundie, ficut continetur ibidem. Et CI li. receptis de Ricardo de Byfifhopton clerico, quas recepit de Johanne de Harunville et Willelmo de Stafix>rde collecfloribus none in comitatu Staff., ficut continetur ibidem. Et CCCCl li. receptis de Henrico Scot et focio fuo colledtoribus nove cuftume apud Novum Caftrum luper Tynam, ficut continetur ibidem. Et CCCxxxiij li. vj s. viij d. receptis de Johanne de Lythe- greyns efcaetore de exitibus ballive fue, ficut continetur ibidem. Et CCxix li. other!). Appendix. l6j xvj s. viij d. receptis de Priore Dunolm. de denariis per Petrum de Donewico eidem Priori liberatis in depofito, ficut continetur ibidem. Et iiij^^xij li. receptis de Roberto Beaufey clerico, ficut continetur ibidem. Et xx li. receptis de Priore de Sanfto Ofwaldo^ de quinta cleri in archiepifcopatu Ebor. de propriis bonis ejufdem Prioris, ficut continetur ibidem. Et DCxx li. receptis de Johanne de Reygate et Ricardo de Linth' " colleftoribus none in comitatu Ebor. in Weftri- thing', ficut continetur ibidem. Et CC li. receptis de Willelmo de Sandto Quintino colledore none in comitatu Ebor. in parte de Eftrithing', ficut continetur ibidem. Et Clxxvj li. receptis de Thoma de Metham colleftore none in comitatu Ebor. in parte de Eftrithing', ficut continetur ibidem. Et C li. receptis de Rogero Maudut et Roberto de Merleye colledtoribus duodecime in comitatu Norhumbrie, ficut continetur ibidem. Et Clx li. receptis de magiftro Ricardo de Abyndon, de denariis quos idem Ricardus recepit de denariis Regis, ficut continetur ibidem. Et DCCiiij^'^xix li. ij d. receptis de Radulpho de Dalton clerico, ficut continetur ibidem. Et CClij li. xiij s. xj d. receptis de Roberto Heyroun de exitibus cuftume apud Berewicum, ficut continetur ibidem. Et iiij^^'xij li. receptis de Gerardo Orgoyl cuftode vinorum Regis, ficut continetur ibidem. Et xvij li. receptis de Johanne de Cambhou cuftode ville Berewici de exitibus ejufdem ville, ficut continetur ibidem. Et CCClxxiiij li. xiij s. receptis de Gilberto de Arderne clerico, de denariis Regis receptis in comitatibus Derb. et Warr. de colledtoribus none in comitatibus predidlis, ficut continetur ibidem. Summa — x Mill. DCCCxxviij li. xix s. ix d. In thefauro nichil. Et in vadiis diverforum peditum ; tam fagittariorum, quolibet percipiente per Payments.— diemijd. ; vintenariorum eorundem fagittariorum, quolibet percipiente per diem Y/^^l'^^J^ll^cn iiij d. ; baliftariorum, cuilibet per diem iiij d.; vintenariorum eorundem baliftariorum, vintenars, 4/ ; cuilibet eorundem per diem vj d. ; quam centenariorum omnium eorundem ^^^^^^l'^^ (^'j .'^^^ peditum, quolibet percipiente per diem xij d. ; tam pro tuicione et municione centenars, iza'. parcium piedidarum, quam eciam in expedicione predidte guerie predicfti Regis patris Scocie, commorancium per diverfa tempora didto anno xxvj ; ficut continetur in predido libro de particulis quem idem Thomas liberavit in thefauro, et in con- tralibro predidti Roberti Heyroun contrarotulatoris predifti Walteri — viij Miilibus, DCCCCxxxiiij li. iij s. x d., per breve Regis prediftum fuperius in titulo annotatum, et per ordinacionem predidti Johannis de Warenna Comitis Surrie, et 1 Noftcll, in the parifh of Wragby, co. York, W.R. ' "Lyne." Parliamentary Writs, vol. I. p. 63. 2 M 2 268 Temp. Edw. II. eciam per vifum et teftimonium predifti Robert! Heyroun contrarotulatoris difti — Bannerets 4;. per Walter!. Et in vadiis Comitis Arundellie et diverforum banerettorum, quolibet diem; knights^ 2j. ; . . ,. .... .,. vu ^ • • ^ j- •• r rerieants-at-arms percipiente per diem luj s. ; mihtum, quolibet percipiente per diem ij s. ; ler- and efquires, 1 zd. yientum ad arma et armigerorum, quolibet percipiente per diem xij d. ; in expedicione predidte guerre Scocie per diverfa tempora dicflo anno xxvj commo- rancium, ficut continetur in libris predidis — M' iiij'"' iij li. v s. per idem breve, et per ordinacionem predifti Comitis Surrle, et per vifum et teftimonium contrarotu- latoris predifti. Et diverfis militibus per convencionem per predidlum Comitem Surrie cum eis faftam, et pro vadiis quorundam valettorum in caftris Berewici et Rokefburghe commorancium, pro expedicione guerre predide didto anno xxvj, ficut continetur in libris predidhis — Clxxij li. v s. vj d. ob. ; per idem breve, et per ordinacionem predidti Comitis Surrie, et per vifum et teftimonium contraro- Coilsoffortihca- tulatoris predifti. Et in faftura pontis, porte, foflati, et bretachii caftri et ville tions at Berwick, gergyvjci, pro tuicione eorundem anno predidto, ficut continetur in eifdem libris — Cxlix li. xviij s. ob. q''. per ordinacionem predifti Comitis Surrie, et per vifum Payments to Ralph et teftimonium contrarotulatoris predidti. Et Radulpho de Monte Hermeri et de Monthcrmer Johanne uxori eius, filie Regis, Comitifle Glouceftrie et Hertfordie, de preftito eis and Joan his wife ; -' -' ' ° ..... ^ ... ,. .... fadlo per preceptum didi Comitis Surrie vj'° die Februanj didto anno xxvj — !x li. ; per idem breve et per litteras patentes eorundem Radulphi et Johanne in burfa hujus compoti exiftentes, ficut continetur in libris prediftis, et per vifum et teftimonium contrarotulatoris predidli. De quibus Ix li. debent refpondere ; et refpondent infra. Et eifdem Radulpho et Johanne, de confimili preftito eis fadto fecundo die Marcij anno predifto, per preceptum didli Comitis Surrie — xx li. ; per idem breve, et per litteras patentes eorundem Radulphi et Johanne in burfa hujus compoti exiftentes, ficut continetur ibidem. Et de quibus xx li. iidem —to Patrick Earl Radulphus et Johanna debent refpondere ; et refpondent infra. Et Patricio of March ; Comiti Marchie, de preftito ei fado anno eodem per preceptum didli Comitis Surrie — C s., ficut continetur ibidem per idem breve, et per litteras patentes ejufdem Comitis Marchie in burfa hujus compoti exiftentes. De quibus C s. — to Roger de idem Patricius debet refpondere ; et refpondet infra. Et Rogero de Cheyni ^^'"' ' valletto de comitatu Salopie, de preftito ei fadlo primo die Aprilis eodem anno xxvj per preceptum ejufdem Comitis Surrie — vj s. viij d. ; per litteras patentes ejufdem Rogeri in burfa hujus compoti exiftentes, ficut continetur ibidem per idem breve. De quibus vj s. viij d. idem Rogerus debet refpondere ; et refpondet to Sir Thomas infra. Et Thome de Roflale militi, de preftito ei fado fecundo die Aprilis anno de Roflale; \xv] per preceptum ejufdem Comitis Surrie — xxvj s. viij d.; per idem breve, et per litteras patentes ejufdem Thome in burfa hujus compoti exiftentes, ficut Appe7idix. 260 continetur ibidem. De quibus xxvj s. viij d. idem Thomas debet refpondere ; et refpondet infra. Et predidto Roberto Heyroun contrarotulatori pro expenfis fuis — to Robert per idem tempus, ficut continetur in libris prediftis — xx li. ; per idem breve, et «y°""- per ordinacionem predifti Comitis Surrie. Et debet CCCiiij"ij li. xiij s. xj d. ob. Set refpondet in Rotulo vj'° in Buk. Bedef Radulphus de Monte Hermeri et Johanna uxor ejus, filia Regis, ComitifTa Glouceftrie Ix li., de preftito eis fad:o de denariis Regis Edwardi patris Regis hujus per Walterum de Agmondefham anno xxv]'", ficut fupra continetur. Et XX li. de confimili preftito eis facflo per eundem anno eodem ; ficut fupra continetur. Patricius Comes Marchie C s., de confimili preftito ei fadto per eundem Walterum anno xxvj, ficut continetur ibidem. Et refpondent in Rotulo vij. in Glouceftria. RoGERus de Cheyni de comitatu Salopie vj s. viij d., de confimili preftito ei fafto anno eodem per eundem Walterum ibidem. Thomas de Roflale, miles xxvj s. viij d., de confimili preftito ei fad:o per eundem anno eodem ; ficut fupra continetur. Et refpondent in Rotulo vij. in Salopia. [1312-13.] Further Accompt of the same Walter de Agmondesham. Fipe Roll, 6 Edward II. Bedford', Buk'. Walterus de Agmodeftiam, receptor denariorum Regis Edwardi patris Regis hujus in partibus Norhumbrie, reddit compotum de CCCiiij'^''ij li. xiij s. xj d. ob., de remanent! compoti fui de denariis did:i Regis patris per ipfum Remainder from receptis in partibus Norhumbrie, ficut continetur in compoto ejufdem Walteri de ' ^ ' denariis prediftis in Rotulo tercio Regis hujus, Rotulo compotorum. In thefauro 270 Temp. Edw. II. Further payments. CCClxix li. XV s. iiij d. Et debet xij li. xviij s. vij d. Idem reddit compotum Balance due £iz. de eodcm debito. In thefauro xviij s. vij d. Et debet xij li. Quere Refiduum hujus Compoti poft Refiduum Bedef Buk' poft Adhuc Item Lond' Midd'. Residuum Bedeford', Buk'. Accompt re-ftated Walterus de Agmodefham clericus Regis debet vij Millia, CCCxxxv li. vij s. j d. de pluribus debitis, ficut continetur in Rotulo principalis et in Rotulo quinto, et in Rotulo xxxv^ Regis Edwardi patris Regis hujus: videlicet — xxx li. xix s. vj d. receptos de Roberto de Balliolo ad expenfas excercitus Regis patris in Scocia, ficut continetur in didlo Rotulo xxxv ; et Cxlv li. receptas de Luca Tailleboys et Adam de Bentoii colleftoribus none in comitatu Norhumbrie ad idem, ficut continetur ibidem ; et DCxxix li. receptas de Willelmo de Walecote et Roberto Plaiz colledloribus none in comitatu Ebor. ad idem, ficut continetur ibidem ; et C li. receptas de hominibus Novi Caftri fuper Tinam ad expenfas municionis Regis patris in partibus Norhumbrie ibidem, et v Millia, CCCiiij^'^xij li. iij s. vij d. receptos de Johanne Byroun quondam vicecomite Ebor. ad idem, ficut continetur ibidem ; et Cvj li. xiij s. iiij d. receptos de Afculpho de Clefeby de exitibus terrarum Comitis Richemundie ad idem, ficut continetur ibidem ; et Cxlviij li. iiij s. receptos de Ricardo de Biffhopeftoii de denariis quos idem Ricardus recepit de colledloribus none in comitatu SfafFordie, ficut continetur ibidem ; et CCCCl li. receptas de Henrico le Scot et Hugone de CardoyI collec- toribus cuftume apud Novum Caftrum ad idem, ficut continetur ibidem ; et CCCxxxiij li. dimidiam marcam receptas de Johanne de Lythegreyns, ficut continetur in Rotulo xxxv. Summa — vij Millia CCCxxxv li. vij s. j d, Accomptant Sed idem Walterus refpondet de eifdem denariis in diftis particulis, in diicharged in full. /• i i •• i-n- -r. • • ■ ■ -i xt i i ■ j compoto luo de denarns dicti Regis patris receptis in partibus Norhumbrie de diverfis, in Rotulo tercio, Rotulo compotorum. Et quietus eft. ' This is the entry alluded to: — "Walterus de Agmondefliam clericus Regis debet vij Millia CCCxxxv li. viij s. j d. de pluribus debitis, ficut continetur in Rotulo xxxv, et in Rotulo prccedente. Sed refpondet in Rcfiduo Bedef.'" ^ On this roll, under " Bcdf. Buk.," the details arc fct out, and the total amount here is — ;{^7.345 ?•'■ [altered from 8/.] iil. In the Pipe Roll, 5 Edw. II., the fame amount (with the error of is.), but reduced afterwards by a payment of j^io. Appendix. 27 1 [1312-14.] AccoMPT OF Ralph de Dalton for money raised for the PURCHASE OF CORN IN YORKSHIRE. Pipe Roll, 6 Edw. 11. CoMPOTUs Radulphi de Dalton clerici, affignati per Dominum De denariis Regis E. quondam Regem Anglie, patrem Regis nunc, ad blada ""?"' ^^. ^^^^^ i O o ' r O ' pro excercitii ad opus ipfius Regis patris emenda et providenda in comitatu Scocie annis xxv. et r ^ ^• • r^ t-»- • '^'^^'^- providenda Ebor., ad lultentacionem ndelium ejuldem Regis patris per Raduiphum dc in excercitu fuo in marchia Scocie anno regni fui xxv. et XXVI. exiftencium, de denariis per ipfum receptis pro empcione bladorum predidlorum, et de eifdem bladis fic per ipfum emptis et provifis ; per breve Regis Thefaurario et Baronibus fuis de Scaccario inde direftum in hec verba : Edwardus Dei gracia etc. Thefaurario et Baronibus fuis de Scaccario [i^i-] julv 20 falutem : Cum Celebris memorie dominus E., quondam Rex Anglie ^dw. II. Mandate n • J- XT I ■ ■ r ■ rr . to the Treafurer pater nolter, quinto die Novembris anno regni lui xxv. allignaverit and Barons of the diledlum clericum noftrum Raduiphum de Dalton, ad quatuor milia Exchequer, recit- . . . . . ingthatK. Edward quarteria frumenti et quatuor milia quarteria avene infra comitatum I., on 5 Nov. anno Ebor., ad opus ipfius patris noftri juxta forum patrie emenda et pro- ^'^- V-k^f' videnda, prout idem Radulphus fore viderit faciendum; Ita quod Dalton to take corn prefatus Radulphus blada ilia fic capta, per vicecomitem ballivos et ^- °^" '" ceteros miniftros comitatus predifti, ad proximos portus maritimos cariari faceret, ibidem in manibus ponenda, et ufque villam Novi Caftri to be Tent by fea fuper Tynam per mare ducenda, ad fuftentacionem fidelium ipfius patris '° Newcaftle ; noftri tunc ibidem accedencium : ficut per infpeccionem rotulorum Cancellarie ipfius patris noftri nobis conftat : Diftufque Radulphus and that the faid diver fas pecunie fummas de quinta a clero Ebor. diocefis difto patri ^.^'p'^ received * ... . . divers fums of noftro concefla et aliunde in comitatu predidto receperit, ad providencias money from the predidias inde faciendas, de quibus ad didum Scaccarium, prout debuit, ry °k ' e c ergy nondum computavit, et inde quingenta quinquaginta ofto quarteria et which he had not tres buftellos frumenti, trefcenta triginta et odto quarteria pifarum, et _^^^ t^at out' of 272 Temp. Edw. II. fuch funis he had bought certain quantities of corn, etc., which he had fent to Scarborough and Whitby and thence to Newcaflle : — part for the caftle of Berwick : — the refidue to be fold, and the pro- ceeds delivered to W. de Agmon- defham. The accompt difallowed at the Exchequer. The King diredts it to be audited, and juftice to be done. ducenta quater viginti et unum quarterium avene emerit, in diverfis locis comitatus predidti, et omnia blada ilia ufque villam' de Scardeburghe et Whitebi per terram cariari, et deinde ufque villam Novi Caftri fuper Tinam per mare duci fecerit, ac ea preterquam quater viginti quarteria avene que ibidem vendidit ulterius, de precepto bone memorie Johannis de Warrenna nuper Comitis Surrie. tunc tenentis locum difti patris noftri oretenus fibi fadto, per mare duci fecerit ufque Berewicum fuper Twedam, et de eifdem bladis Johanni de Pothou, conftabulario caftri de Berewico, fexaginta et duodecim quarteria frumenti et fexaginta et ocfto quarteria et iij. buflellos pifarum, pro municione ejufdem caftri de mandato difti Comitis liberaverit, et blada refidua per ordinacionem ejufdem Comitis ibidem vendiderit, et denarios inde provenientes Waltero de Agmon- deftiam, tunc receptori denariorum ipfius patris noftri in partlbus illis liberaverit ; de quibus idem Walterus fe in compoto fuo ad didtum Scaccarium nuper reddito ut dicitur oneravit : - Ac diftus Radulphus nobis jam dedit intelligi quod vos, pretendentes ipfum Radulphum fines mandati ipfius patris noftri exceflifle, dicfta viftualia ufque di6tam villam Berewici ducendo, ac trefcenta triginta et .viij. quarteria pifarum, loco tot quarteriorum avene emendo, allocacionem fibi inde ad didlum Scaccarium facere recufaftis, in ipfius Radulphi grave dampnum et depauperacionem manifeftam, fupplicando nobis, ut ejus indempnitati in hac parte congruo remedio providere curaremus: Nos igitur, eundem Radulphum nolentes indebite pregravari, fed tarn pro nobis quam pro ipfo quod juftum fuerit volentes fieri in hac parte, vobis mandamus quod compotum ejufdem Radulphi, de providenciis predidlis, ac de denariis ea occafione per ipfum receptis, ad didlum Scaccarium audiatis ; et fcrutatis rotulis de compoto difti Walteri ad dicftum Scaccarium reddito, eidem Radulpho, tam de denariis ab illo Radulpho colleftore bladorum in comitatu predidlo receptis, de quibus inveneritis eundem Walterum fe in eodem compoto fuo onerafl^e, quam de predidlis bladis prefato J. de Pothou, ut premittitur, liberatis ; necnon de cariagio didtorum bladorum a ditfta villa Novi Caftri ufque didtam villam Berewici, ac eciam de aliis mifis et expenfis per ipfum racionabiliter appofitis, et vadiis fuis, prout juxta difcreciones veftras fore videretis faciendum, debitam allocacionem fieri, ac prefatum Johannem de Pothou 1 Read "villas." - Sec pages 265-270. Appendix. ^73 de diftis bladis fibi per diftum Raduiphum, ut prediftum eft, liberatis, onerari, et ipfum Raduiphum inde exonerari faciatis. Tefte me ipfo apud Langele, xxix die Julij, anno regni noftri nono. Idem reddit compotum de xxxv li. vij s. viij d. receptis de Abbate de Rerepra. Jerovalle colledlore quinte in archidiaconatu Richemundie, domino E. , quondam Regi Anglie patri Regis nunc, annis regni fui xxv. et xxvj. a clero Eboracenfis diocefis concefle, pro providenciis prediftis inde faciendis ; et de Clj li. XV s. xj d. receptis de Priore de Malton et Simone de Barneby colleftoribus ejufdem quinte in archidiaconatu Eftridinge in diocefi predifta, in precio diverforum bladorum ; et de xxv li. receptis de Johanne Biroun viceconiite Ebor. de exitibus ballive fue ; et de CCxlij li. xv d. de CCCCiiij'"' vj quarter, iij buflellis frumenti, precium quarterii, dimidia marca ; CClxix quarter v buff, pifarum, precium quarterii, xl d. ; et CCiiij''"'' quarteriis avene, precium quarterii, ij s. vj d., venditis. Summa, CCCIiiij li. iiij s. x d. Idem computat in DIviij quarteriis, iij buff, frumenti ; unde CCCCvj quar. Expenfe. iij buff. prec. quar. iij s. iiij d., Cxxiiij quar. prec. quar. iij s. viij d., et xxviij quar. prec. quart, iij. s.,- et CCCxxxviij quar. pifarum, prec. quar. ij s. ; et CCiiij^'j quar. avene, prec. quar. xx d. ; emptis ad opus Regis in diverfis locis in comitatu Ebor. Clj li. xv s. x d. ; ficut continetur in rotulo de particulis quern idem Radulphus liberavit in thefauro : et in eifdem bladis cariandis per terram de diverfis locis didti comitatus ufque portus de Scardeburgh et Whiteby, cum x s. de granariis locatis ibidem pro didis bladis imponendis, antequam deinde dudta fuerunt per mare xv li. ix s.; ficut continetur ibidem : et in eifdem bladis in didlis portubus menfurandis et portandis ad naves, fredlo navium eadem blada deinde ducencium ufque Novum Caftrum fuper Tinam, dennagio earundem navium, Clviij quar. frumenti et iiij^'' quar. avene de di6tis bladis portandis de navibus in di(5to portu Novi Caftri ad granaria in eadem villa, granariis pro eifdem locatis, frettagio diftarum navium omnia blada predifta, preter dicfta iiij" quarteria avene ibidem vendita, deinde ducencium, per ordinacionem Johannis Comitis Warenne, tunc locum tenentis Regis ibidem, ufque Berewicum fuper Twedam, eifdem bladis portandis de navibus ibidem ad granaria in eadem villa, granariis ibidem locatis pro eifdem bladis imponendis, xlj li. xij s. iiij d. ; ficut continetur ibidem : et in vadiis Roberti de Belvero clerici, exiftentis circa providenciam et cariagium bladorum prediftorum et cuftodiam eorundem, tam in comitatu Ebor. quam alibi per viam, ufque adventum eorundem apud Novum Caftrum a x. die Novembris Falk. 1 N 2 74 Temp. Edw. II. didro anno xxv. finiente ufque vj diem Marcii proximo fequentis per Cxvij dies, utroque die computato, videlicet, per diem viij d. ; et Gilberti Haukin clerici, euntis cum bladis predic5tis de portu difte ville Novi Caftri ufque Berewicum, et morando ibidem circa cuftodiam et liberacionem eorundem bladorum, capientis per diem vj d., a xx die Januarii anno xxvj ufque xxviij diem Aprilis proximo fequentis, per iiij"^" xix dies, utroque die computato, vj li. vij s. vj d. ; ficut continetur ibidem; et Waltero de Agmondeiham receptori denariorum Regis, apud Berewicum fuper Twedam, in denariis numeratis fibi liberatis xxviij die Aprilis didlo anno xxv^j., CCxxviij li. xix s. x d. ; de quibus idem Walterus onerat fe in compoto fuo de receptis fuis de eodem anno : et eidem, per manus Roberti de ClifForde, de precio bladi eidem Roberto liberati die et anno predicflis, Ix s. ; de quibus idem Walterus onerat fe in forma predidla : et eidem Radulpho de Dalton pro mifis et expenfis fuis, a quinto die menfis Oftobris anno xxv. ufque vj diem Maii proximo fequentis, xx li. Summa expenfarum, CCCClxvij li. iiij s. vij d. Et habet de fuperplufagio xij li. xix s. ix d. De quibus allocantur eidem Radulpho in Rotulo fequenti in Item Ebor. Ix s. et remanent allocand' ix li. xix s. ix d. De quibus allocantur eidem Radulpho in. Rotulo primo Regis E. tercii filii Regis hujus in Adhuc Item Ebor., Ixxiiij s. vj d. Pipe Roll, 7 Eclw. 11. Item Ebor'. De oblatis. Radulphus de Daltoii reddit compotum de Ix s. receptis de Johanne de Waldeby et fociis fuis, colledloribus tallagii in Bruftwike et Efington ; ficut continetur in Rotulo quinto. In thefauro nichil. Et in fuperplufagio quod idem Radulphus habet in compoto fuo de denariis Regis receptis ad blada providenda pro excercitu Scocie annis xxv. et xxvj. in Rotulo fexto, Rotulo Compotorum, Ix s. Et quietus eil. if$i^$&. Jntir^, THIS Index, being a very important portion of the volume, has been compiled with special care. Still it is quite possible that the diflSculty of distinguishing between certain letters in the writing of the period may occasionally have led to a surname, or a local name, being incorrectly printed. For instance, c is often not distinguishable in itself from t, nor n from u, which is frequently only a form of c. This last letter has been used throughout in printing, where it is obviously the letter meant, as in the word "private." The letter i, not being dotted in the i-ecords, may have been taken for one stroke of an to, or n, or m. A well-known example of the uncertainty resulting from this style of writing is the various reading in the hymn " Te Deum," some copies of which have in a certain clause " numerari," others "mtinerari." As instances of similar ambiguity in names occurring in this Index, the following may be specified : — Hamuli, Hanvill, Hauvill, which might also be read in several other ways. From the fact that in one instance, by counting the number of the strokes, the name may be read Hawville, or Hauwille, and that the solitary occurrence which has been noticed of this form is amidst a number of cases in which the name may be read HauviUe, and that this appears to be merely a form of Rauteville, it may be concluded that HauviUe is the spelling which is intended. On page 36 of the present volume mention is made of a " Galfridus de Hautevile," and also of a " Galfridus de Hauvile" (misprinted "Hamule"), who was clearly a different person. The letter w, where it occurs, is equivalent in sound to V. The termination '' wille " is not unfrequent, and the name " Hervey " occurs spelled with a M-. In the case of le Ken, or le Keu, the latter form is the correct one, as is proved by other spellings which have been found such as le Qu (1300), and le Gu (1341), as well as by the alias Cocus. "Botemleyn," as apparently written, is a name which has given rise to various speculations. In Carte's Gascon Rolls it is printed Botenyleyn and Boteneleyn, so the m is disposed of, and the word is believed to be Botevileyn. In all doubtful cases cross references are inserted. The spelling of Gascon names is especially uncertain, it being evident that they were written down from the sound. Ab Adam (John) : r. Ap Adam. Abel (John), knt.: chamberlain of the Exchequer. employed to conduct the rolls and treasure to York, 104 ; to be paid expenses, 123 ; protection, 40 [Afterwards a Baron of the Exchequer, Foss, Biog. Jurid.'\ Abe[n]hale (Reginald de) : 201 Abenhale (Thomas de) : 224 Aberconway, co. Cai-narvon : a paymaster there, 60 Abercoi-n, co. Linlithgow : horses there, 199, 207 ; K. Edward there, xii, xxiv, 240, 248 ; flour delivered, 253 Aberdeen, diocese : 240, 242 Abei-gavenny, co. Monmouth : troops raised there. 93, 111 ; W. de Bergeveni, 200 Abernoun (J. d' ) : ti. Dabernoun. Abetot (Alexander de) : 223 Ab Griffith (LL): V. Ap Griffith. Ab Tevan (I.): v. Ap Yevan. 2 N 2 276 Iiide Abyndon (Ricliai'd de) : ordered to pay troops, 64, 66 ; to be safely kept at Newcastle, 79 (Apinton) ; clerk of tlie Abp. of Canterbury ; mone}' to be delivered to him at Newcastle, 82 ; money received from him, 267 Acarde (Peter) : 201 Acharde (Robert) : protection, 29 ; knt., his horse, 200 Acton (William de), or Aketon : protection, 36 ; horse, 218 Adam, the King's goldsmith : 200 Adam (John ap) : v. Ap Adam. Addington (Henry), clerk: 130 n Adrian (Peter) : protection(bis),29; his horse, 163 Agmondesham, co. Buck'm ; v. Amershani. Agmondesham (Walter de) : receives and paj-s monies, 2, 4-, 55, 63, 64, &%, 71, 76, 77, 78, 79 ; protection, 50 ; K. Edward's Chancellor in Scotland, 55 n, 265 n ; accompt rendered by his executor, 265 ; further accompt, etc., 269, 270, 272, 274 Aketon (William de) : v. Acton. Alba marlia (Geoffrey de) : protection, 247 ; horse of Sir G.: 236 Albiniaco (E. de) : v. Daubeney. Albret : arms, 142 Album monasterium : v. Whitchurch. Aldborough, co. York, W.R. : Boroughbi-idge : troops there on march, Dec. 1297 (Pons Burgi), 60; Humphrey E. of Hereford slain there, 1321-2, 130 Aldeburghe (Yvo de) : 237 Aldham (R. de) : v. Audham. Alditheley : i'. Audley. Aldwinckle (R. de) : v. Andewyncle. Alunzoun (William de) : 44 Alesaundre (John) : 200 Aleyn (William): protection, 21 Allerton (North), CO. York, N.R.: troops there on march, 60; K. Edward there. 43, 116, 123, 124 .\lmari (Richard): 20 Alnwick, CO. N'land : K. Edward there, i.x, 48, 53. 124 n. 125 Alreby (William de), co. York : 223 Alta ripa : i.e. Dealtry, or Hawtrey. Alta ripa (Drocus de) : 169 Alta ripa (William de) : summoned to York, 86 Alton : V. Aulton. Amanevi (Sir Peter), Captal de Buch : 205 Ambelforde (Geoffrey de), co. Yoi-k: 228 Ambesace (W.) v. Aumbesas. Ameney (Frariu^ de) : 171 Amersham, co. Buck'm : land of W. de Agmon- desham there, 265 n Amiens, France : William Wallace seized there, xxii ; a truce concluded there, 1302, 265 n Amisfield, co. Dumfries : the castle granted to Guy, Earl of Warwick, 255 Ampleforth (G. de) : v. Ambelforde. Andevre (Adam de). Little Yarmouth : 250 n Anglesey (Isle of) : troops raised there, 91, 109, 111 Angouleme (Aymer Count of) : His dau. and h. Isabel, wife of K. John, (j. v.). aft. of Hugh leBrun(<;.r.), Count delaMarche. Angus, Scotland : Gilbert de Umfraville appointed Governor, 134 Angus (Gilbert Earl of) : v. Umfraville. Annandale, Scotland : Robert de Brus, Lord of Annandale, 39 ; English forces there, xix, XXX, xxxii ; no grant of it made by Edward, xxxi Aos (Bertrand del) : 234 Ap Adam (John), Baron of Beverstone : sum- moned to Tork, 85; protection (Abadam) 23 ; protection to some in his company (J.de Badham),45; horse (Sir J.de Badeham), 187; arms, 146 Ap Adam (John), or Ivan ab Adam: horse, 225 Ap Griffith (Jerewarde) : his horse valued, 184 Ap Griffith (Llewellyn) : his horse valued; 229 Apinton (Richard de) : v. Abyndon. Apletrefelde (Henry de) : summoned to York with horse and arms, 85 ; (Appeldorfelde), his horse, 185 Ap Meredu (Morgan) : to raise troo])s in Wales 92 ; writ to him, 111 ; his horse, 199 Index. ^77 Appeldorfelde (H. de) : v. Apletrefelde. Apperle (William de) : protection, 32 Ap Tretarn (Ries) : his horse valued, 129 Ap Yevan (Ignon) : his horse valued, 229 Aquarius (Hugh) : 183 Arbuthnot, co. Kincai'dine : Henj'y de Greystoke presented to the church, 243 Arcant (Nicholas) : protection, 27 Areas (A.): v. Harcas. Ai-cher (Nicholas le), or Larcher : protection, 15 ; horse, 232 Arcla : V. Harcla. Arcy (R. de) : v. Darcy. Ardern (Bartholomew de) : protection, 31 Ai'derne (Gilbei't de), clerk: appointed to pay wages, etc., 57, 58, 61, 66, 92 n, 267 Ardern (John de), emptor Regis: 193 Ardeme (Ralph de), Essex: summoned to York, 86 Ardern (Robinet de) : 194 Arderne (Thomas de) : letters of protection, 20, 31 Aree, an island: granted to Thomas Bisset, xiii n, xxxi Arewostly, Wales ; troops raised there, 91, 93, 110 ; otherwise Arwystli, 91 n Argenteyn (Giles de) : his horse valued, 189 Argentein (Reginald de) : summoned to attend, 68 Arksey, co. York, W.R. : Bentley : K. Edward there, 29 Arms : roll of arms of the English commanders at Falkirk, 129 — 157 ; mentioned, xiii ; other rolls of arms of about the reign of Edward I. enumerated, 159; reference to a roll (of 1310 ?) written on the back of the Falkirk roll, 157 n; labels usually of 5 points in early rolls, 130 n Armorer (Manekin le) : protection. 32 Army : v. Troops. Armytage (George J.): editor of certain rolls of arms, 159 Amaldi (William) : 233 Arnaud (Nicholas) : 52 Arnaud (Raymond) : 167 Arra: "ad arras," for earnest money, 98 Artigemal (Auger de), or Artica mala: 205 Artigemal (John de) : 232 Arundel, co. Sussex : the title Earl of Arundel used by the FitzAlans instead of E. of Sussex, 152 Arundel (John de) : 202 Arwystli, Wales : v. Arewostly. Ashby (J. de) : v. Essheby. Ashton : i\ Assheton. Aske (Reginald de) : his horse valued, 231 Askeby (Robert de) : presented to the church of Eglismaolluach, 245 Asshe (Thomas de or del): protection, 47; his horse, 224 Assheburn (Sir John de) : 233 Assheburne (John de), valet: 162 Asshenden (John de) : 182, 210 Assherugge (Roger de) : protection, 28 Assheton (John de) : 169 Assheton (Sir Simon de) : protection, 45 ; horse 193 Astley (Andi-ew de), or Estleye, a Baron : pro- tection, 50 ; summoned to York, 85 ; arms at the battle of Falkirk, 140 Astley (John de) : protection, 31 Astley (Nicholas de) : protection (Estleye), 50 Aston (Richai'd de) : summoned to York (of co. So'ton), 86; protection, 24; Sir R. his horse, 213 (see 178) Aston (Roger) : v. Eston. Athole (John Earl of) : v. Strathbolgie. Atteben (Meuruk) : 229 Atte Nesshe (Sara) : i'. Nesshe. Atte Welle (W.) v. Welle. Attorney (Letters of) : 52, 53 Auchtermnchty, co. Fife : William le Rus pre- sented to the chui'ch, 244 Audewyn (Elias) : 225 Audewyncle (Richard de) : 172 Audham (Roger de) : 203 Audley (Nicholas de), or Alditheley, 6th Baron by tenure : summoned to Yoi'k, 85 ; arms at the battle of Falkirk, 134 ; horse, 219 protection, 248 278 Index. Aulton, CO. ... : Robert Randolfe, 50 Aulton (John de) : 177 Aulton (Peter de ) : presented to the church " Albi nionasterii," dio. Sarum, 76 Aumbesas (William), Surrey: summoned to York, 86 Aungers (Jordan de) : protection, 40 Aunsell (John) : protection, 41 Aurifaber: v. Goldsmith. Austan co. . . . : John de Ejville, 43 Avenebury (John de) : protection, 30 Avesyn (Eustache de) : protection, 50 Aynho (W. de) : v. Eynho. Aynou (Richard de) : 181 Ayr, CO. Ayr: Nicholas Hastange presented to the church, ix n, 115 ; K. Edward there, xii; horses there, xii n, 164, 167, 175, 180, 184, 185, 190, 227, 231, 233, 234, 235; the castle attacked by the English, xix; burned and deserted by Bruce, xxx, xxxii ; the burning of the bai'ns, xii. (See also Aree.) Bacon (Bartholomew) : protection, 13 Bacon (Edmund), or Bacun: protection, 27; letters of attorney, 52 Bacun (Richard): protection, 50; horse, 234 Bacoun (Thomas), or Bacun — two or more : protection, 37, 42; horses, 169, 188, 189 Bacun (Walter): protection, 16; W. Bakon pre- sented to the precentoi'ship of Dunkeld, 241 Baconsthorpe, co. Norfolk: Robert de Hengham, 87 Baddle (Bernard): 235 l^adeham (John de), or Badham : v. Ap Adam. Badenoch, co. Inverness : John Comyn, 83 Badewe (William do) : protection, 40 Badlesmere (Bartholomew de) : letters of pro- tection to one in his company, 22 ; Sir B., his horse, 190 Badlesmere (Guncelin do), Kent : summoned to York, 86 Bagod (William) : protection, 51 Bagpuze (J. de) : r. Bakepuz. Bain (Joseph), P.S.A. So.: xlvi, 249 n Bainarde (R.) : v. Baynard. Bakepuz (John de) : 207 Bakers : ordered to provide for forces on their march, 56, 57 Bakewell, co. Derby : troops there on march, 59, 60 Bakon : v. Bacon. Balfour (Duncan) : sheriff of Fife ; slain, ix Balistarius (Basculus) : 165, 166 Balliol (Alexander de) : protection, 34 ; letters of attorney, 63; appoints attorneys, 63; notice of him (A. de B. of Cavers, son of Henry), and his arms, 136 Balliol (Alexander de), elder brother of John, King of Scots : his arms, 1 36 Balliol (Edward). King of Scots ; v. Edward. Balliol (Guy de) : slain at Evesham, 1266, 136 Balliol (Hem-y de), son of John, aft. K. of Scots : slain in battle, 1332, 106 n Balliol (Henry de) : his sons Guj- and Alexaudei-, 136 Balliol (John de). King of Scots : x. John. Balliol (Robert de) : sheriff of Northumberland, 121, 124 n, 128 n, 218, 266, 270 Bampton (Maurice de) : 181 Bampton (Walter de), co. Westm'd. : 230 Banastre (Richard) : 229 Bannebury (Stephen de) : 174, 175 Bannebury (Thomas de) : protection, 38 Bannerets (Knights) : list of those in command at Falkirk, 129—157 Barber (Maurice le) : 188 Barber (Richard le) : 217 Bardolf (Hugh), Baron of Wirmegeye : arms, 132; hor.se, 221 Bardolf (Sir John) : horse, 221 Bardolf (Robert), Norfolk: summoned to York Bardolf (Sir Roger) : horse, 221 Baredenne (John de) : protection, 22 Baret (Walter) : protection, 46 Bare\-ille (William de) : 199 Index. 279 Barge : K. Edward's, 21 Baril (Walter) : 215 Barinton (Giles de) : 162 Barneby (Simon de) : collector of money, 1, 273 Barons : notices of their letter to the Pope, 1300-1, 130, 158 Barr ( . . . Count de): an ally of K. Edward, 142 Barr (Sir John de) : arms, 142 Barry (Robert): pi'otection, 50; Sir R., liis horse, 220 Barry (Simon): 220 Bartholomeu (William): 182 Barton, co. . . . : John de Roma parson, 42 Barton (Sir John de): 222 Barton (Robert de), clerk: 226 Bascarville, Bascreville : v. Baskerville. Basculus Balistarius, q. v. Basinges (John de) : protection, 23 Basingge (William de) : 180 Baskerville (Andrew de), or Bascreville: 195 Baskerville (Richard de), or Bascarville: sum- moned to attend, 68 Basset, of Wycombe : the arms of Lovel derived fi-om theirs, 132 Basset (John) : 201 Basset (Ralph), of Drayton, 2nd Baron by writ: arms, 136 ; horse, 224 ; at Falkirk ; his reply to the Bp. of Durham, xxix; [ob. 1299.] Basset (Ralph), of Drayton, 3rd Baron by writ : horse, 224; [ob. 1343.] Basset (Richard), of Weldon, 1st Baron by writ: summoned to York, 85 : [ob. 1314.] Bassingbourn, co. Camb. : K. Edward there, 28 Bassingborne (Warin de) : 221 Bassingburn (John de), son of Alexander: pro- tection, 38 Bassingburn (John de), another: protection, 38 Bateleie : v. Batteley. Bathonia (Nicholas de), co. Glouc. : summoned to York, 86 Bathonia (Walter de) : protection, 26; Sir W.'s horse, 179 Batteley (William de) : protection, 44 ; horse (Bateleie), 207 Bavent (John de) : 167 Bavent (Ralph de) : 183 Bavent (Robert de): protection, 22; Sir R.'s horse, 166 Bavent (Thomas), Suffolk: .summoned to York, 86 Baynard (Fulke), Norfolk: summoned to York, 86 Baynard (Robert) : summoned to York (Bayg- nard, of Norfolk), 86; protection (Bainarde), 46 Beacons: ordered to be provided throughout the northern counties, 128 Beauchamp, de Bello campo. Beauchamp (Guy de), Earl of Warwick: pro- tections to him (y.p.'), 17, 33; to some in his company, 38, 41 ; he succeeds as Earl, and as sheriff of Westmerland, 128 n; his arms at Falkirk, 140: grant to him of lands in Scot- land, 255 ; ob. 1316, 140 Beauchamp (Humphrey de) : protection, 45; Sir H.'s horse, 193 Beauchamp (John de) : summoned to York, 85 Beauchamp (John de). Baron of Hache : sum- moned to York, 86 (described as of Norton, CO. Som.), 86; arms (vair), 154; (Sir John, of Som.) his horse, 193 Beauchamp (John de). Cant. : summoned to York, 86 Beauchamp (John de) : letters of protection to persons of the name, 18, 21, 38, 45, 47; and to followers, 45 Beauchamp (Roger de) : protection, 20, 33 Beanehamp (Walter de). Lord of Alcester and Powick, Steward of the Household : pro- tection to him, 31 ; and to some in his com- pany, 31, 32, 33; his arms at Falkirk, 148; horse, 183; witness, 249; articles delivered under his inspection at Stirling, 250 n Beauchamp (Walter de), son of Walter: pro- tection, 30; horses, 183, 184 Beauchamp (William de). Earl of Warwick: to receive wages for 30 horse for 3 months, 65 ; protection to him, 17; to some in his com- 28o Indi ex. pany, 17, 26; summoned to York, v, 86; in the Parliament there, viii, xviii ; sheriff of Westmerland ; ob. 1298, 128 n ; his funeral at Worcester, 238 n Beauchamp (William de), son of Walter: pro- tection, 31 ; Sir W.'s horse, 183 Beanchamp (William de), another : protection, 39 ; horse (valet), 183 Beaufey (Robert), clerk: pays money, 267 Beaumaris, co. Anglesey : William de Felton constable, 91, 109, 111 Beaumond (John de), Suffolk: his name erased from list of those summoned to York, 86 Beaumont, de Bello monte. Beaumont (Sir Hem-y de) : 172 Beaumont (Sir Henry de), another: 172 Beaupel (Ralph) : protection (Beupel), 38; horse, 208 Beaupel (Richard), or Beupel : 212 Beaupel (Robert) : protection, 38 ; horse, 208 Beauseant : the banner of the Templars, 160 n Beautrip (John): 210 Beauvais, France: v. Belvaco (P. de). Bedale, co. York, X. R. : tomb of Brian FitzAlan, 136 Bedewynde (Walter de), clerk : his horse, 175; he is presented to the church of Kilpatrick, 240 Bedford, county : precept to the sheriff of Beds and Bucks to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Beguey: an hereditary office at Bordeaux, 150 Beke (Anthony), Bp. of Durham: with K. Ed- ward in Flanders, 136 ; protections for Scot- land to some in his company, 25, 28, 34, 41, 42, 44, 46, 47, 50, 51, 247; protection to himself, 50; in the Parliament of York, x\iii, xxvi ; he repairs to Roxbmgh, xxvi ; takes Dirleton castle, viii n, xviii, xxvi ; gives the King intelligence of the enemy, xxviii ; his command at Falkirk, x, xxix; his arms there, 134 [His arms impaled with a patriarchal cross, for Jerusalem, were lately in a window of Howden church, Yorkshire. Longstaffe, The Old Heraldry of the Percys, 11] Bekingham (Elias de). Justice: summoned to the Council, 81 Bekles (Roger de) : 198 Belebuche (William): safe conduct, 257 Belhous (Richard de), Norfolk: summoned to York, 86 Belinges (William de) : letters of protection, 20,33 Bello campo ( — de) : v. Beauchamp. Bello monte ( — de) : v. Beaumont. Beltesham (John de) : protection, 18 Belton (Robert de) : 192 Beltz (George F.), Lancaster: his Mem. of the Garter corrected, 142 Belvaco (Philip de) : 200 Belvaco (Philip de) : the son, 200 Belvero (Robert de), clerk: agent for victualling the English army, 4, 273 Benaske (James de) : 235 Bende (Robert): 217 Benefices : v. Churches. Beneit (R.) : v. Bente. Benestede (J. de) : v. Benstede. Benete (Meurike de) : leads troops from Snowdon to Chester, 59; and Newcastle, 60 Benetfelde (John de) : 190 Benetle (Richard de) : 224 Benett (Bartholomew), co. York: 226 Benett (Richard), co. York: 226 Bengham (R. de) : v. Bingham. Benneys (Philip de) : protection, 41 Benstede (Sir John de), or Benestede: account of him and his offices, 148; dean of the King's free chapel of Tetteuhale, 117 n; letters of protection to some in his company, 34, 49 ; he receives attornments, 52 ; is presented to the provostship of St. Andrew's, 117. 118, 243 n; his arms at Falkirk, 148, 157; his horses, 177, 178 Bente (Robert de) : protection, 40; R. Beneit's horse, 162 Bentley, CO. York, W. R.: in the parish of x\.rk- sey, q. v. Benton (Adam de) : collector in Northumberland. 266, 270 Index. 281 Benyngei- (Sir Ingeram) : 171 Bercle: v. Berkeley. Bereforcle (William de), Justice: summoned to tlie Council, 81 Berewico (J. de) : v. Berwick. Bergavenny, co. Monmouth : v. Abergavenny. Bergeveni (William de) : 206 Berkeley, Beikele, Bercle, etc. Berkeley (Giles de), co. Glouc: summoned to York, with liorse and arms, 86 Berkeley (John de), son of Thomas Lord Berkeley : on service, 263 n; his horse, 217: his arms, 154 Berkeley (Maurice de),son of Thomas Lord Berke- ley: to be retained, if he became a banneret, by Aymer de Valence, 261 ; on service, 263 n; accompt with Sir A. de Valence for services in Scotland, 262; protection, 35; his horse, (Sir M.), 216; arms at Falkirk, 154, 264 n; witnesses an agreement, 264 Berkeley (Thomas de), a Baron : agreement to serve Aymer de Valence with 5 knights, 260; summoned to York, 85 ; accomjit with A. de Valence for services in Scotland, 262 ; agree- ment as to further wages, 264 ; protection, 36 ; horse (Sir T.), 216; arms at Falkirk, 152; his three sons there, and at Carlaverock, 164, 263 n Berkeley (Thomas de), son of Thomas Lord Berkeley: protection, 36; horse (Sir T.), 216; on service, 263 n; arms and descendants, 164 Berkeley (William de), co. Glouc: summoned to York, 86 Berkeway (John de) : 254 Berkshire : pi-ecept to the sheriff of Oxon and Bei-ks to proclaim the rendevous at Rox- burgh, 113 Bernard (Adam) : protection, 247 Bertram (William) : 225 "Berwick (John of) : going to Scotland (de Bere- wico), 247 Berwick-upon-Tweed : the town taken by the Scots, iii ; and entered by William Wallace, Falk. xix; but not the castle, xxiv; accompt of Ralph de Dalton as to victuals for the English army there, 1 — 6 ; payments out of the revenue of the town to W. de Agmon- desham, 267 ; John de Pothou, constable of the castle, 5, 272 ; pay of soldiers there, and cost of fortification, 268 ; corn received from Newcastle, 272—274; John E. of Surrey there, 12 ; the army there, xxxi ; K. Edward wrongly stated to have landed there, xx; letters from him to the Lords there, requiring their attendance at York, and commanding them to provide for the safety of the town during their absence, vii, xxvi, 95, 97 ; victuals to be sent thither, viii, 99 ; Patrick E. of Dunbar appointed captain of the garrison, ix, 116; ordei's about provisions, 121, 122. 125 ; the garrison, xxvi ; ships arrive with provisions, xviii ; in September they proceed to Queensferry, xxiv ; horses there, 162, 210, 214, 223 Besilles (Matthew) : Elizabeth [de Havering] his wife, 148 Bessy (Sir Walter de) : 228 Betesle (William de) : 210 Betingham (William de) : 213 Beton (Robert de) : protection, 31 Beton (William de) : protection, 31 Beufour (Geoffrey de), co. Hereford : 206 Beupel : V. Beaupel. Beverley, co. York, E.R.: William Daket of Beverley, 3 ; K. Edward there; he visits the shrine of St. John of Beverley, xviii, xxvi, 36, 37; Robert de Scorebourgh of that place, 62 Beverley (Sir Gilbert de) : 199 Beverley (Robert de) : presented to the church of Carnemoel, 116 Bevery (Albinus de) : 166 Beysyn (Walter de) : ordered to raise troops in certain parts of Wales, 92 ; writ to him. postponing their arrival at Carlisle, 110; protection, 35 Bianconrt (William de) : 237 Bibington (William de) : 209 2 o 282 Indi ex. Bideforde (J. de) : v. Bydeforde. Bigod, Bygod, Bigot. Bigod (Hamo) : 190 Bigod (John le), Norfolk: summoned to York, 87 ; protection, 37 Bigod (Ralph le) : protection, 37; Sir R. B.'s horse, 168 Bigod (Roger le), Earl of Norfolk and Marshal : letters of protection (Dec. 1297), 16 ; to receive wages for 130 horse for 3 months, 65 ; protections to persons in his company (Dec. 1297 and later), 16—20, 25, 33, 34, 37 — 41, 47 ; letter of the King requiring his attendance at York, vii. 95 ; further protection to him, 33, 35 ; one for Ireland, 48 ; letters of attorney, for him and a fol- lower, 53 ; order for the payment of Welsh- men led by him, 64 ; at York he demands confirmation of the charters, viii, xviii, xxvi ; his command at the battle of Falkirk, X, xxix ; his arms there, 130 ; he leaves the King at Carlisle, xix, xxxi, xxxii ; he sur- rendered his earldom 1302, and d. 1307, 130 Bikebury (Thomas de) : 236 Bikeforde (Thomas de) : 236 Bikenore (John de) : 162, 191 Bikenore (Roger de) : 212 Bikenore (Thomas de) : protection to T. de Bykenore, 26 ; Sir T.'s horse, 162 Bikerton (T. de) : v. Bykerton. Bilneye (Roger de) : protection, 34 ; Sir R.'s hoi-se, 209 Hilsby : the office of usher of the Exchequer hereditary in this family, 102 n Bilton (Hugh de), co. York : 228 Bilton (Richard de) : 164 Bingham (Richard de) : summoned to attend with horse and arms (Bengham), 68; Sir R. Byngham, 215 Binleie (William do) : 209 Birkin (W. de) : v. Byrkyn. Birlay (William de) : oi-dcrcd to bring the great seal to Finchale, 259 Biron (J. de) : v. Byron. Biscaye (J. de) : v. Byscaye. Biset (John): protection (Byset), 44; horse, 182 Biset (Richard) : 182 Biset (William) : 182 Bisset (Thomas) : obtains a grant of the isle of Ai-ee, xiii n, xxxi Bisshopeston (John de) : protection (Bysshopedon ) , 25 Bisshopeston (Richard de), clerk: appointed to pay troops, 58, 62, 266, 270 ; his wages, 62, 63 Bittringe (J. de) : v. Byttringe. Blaby (John de) : protection, 35 Blaby (Robert de), co. Midd'x. : 228 Black Ironside, co. Fife(?) : v. Ironside. Blair (Arnold): his Relationes referred to, iv n. ix n Blake (William le), Lincoln: protection, 42 Blakeburne (John de) : guardian of the E. of Lincoln's lands in Ros and Rowynoke, 6 Blakeforde (John de) : protection. 40 ; Sir J."s horse, 236 Blakenham (Benedict de) : 175 Blakeshale (Simon de) : protection, 39; horse. 226 Blakhom (William de), co. York: 227 Blankeforde (Bernard de) : 168 Blecche (William): 167 Bledelawe (John de) : attorney for Robert de Brus, 53 Bleyt (William) : protection, 22 Blida (Sir ^dam de) : 175 Blount, Blunt, Blund. Blount (Hugh le), Essex: summoned to York, SO; Sir Hugh, 214 Blount (Thomas le), or Blunt: brother of Sir William, 185 Blount (Walter le), or Blunt: 184 Blount (William le) : protection (Blund), 31; Sir W.'s horse, 183 Bluet (John): protection, 20 Bluet (Ralph): protection, 51 Blund, Blunt, v. Blount. Blynne (Richard de) : 190 Blyth, CO. Notts.: tlie rolls and treasure there on the way to York, 1 05 Index. 283 Blyth(A. de): v. Blida. Bockestede (John de) : 195 Boclond (John de) : protection to him, 46 ; to one in his company, 48 n; Sir J. de Boclande's horse, 200 Bocton (Walter de), co. York: 228 Bodenham (Walter de) : 191 Boeles (John de) : protection, 36 Bohun (Henry de) : summoned to attend with horse and arms, 68 Bohun (Humphrey de), 3rd Earl of Hereford, 2nd Earl of Essex, and Constable of England : letters of attorney, 53; letters of protection, 16 ; mandate for paj'ment of Welshmen led by him, 64; to receive wages for 90 horse for 3 months, 65 ; protection to himself, 21, 32; to persons in his company. 18, 20, 22, 44, 46, 47, 49, 51, (and see below) ; the King requires his attendance at York, vii, 96; he there demands confirmation of the charters, viii, xviii, xxvi; his command at the battle of Falkirk, x, xxix; arms there, 130; he leaves the King at Carlisle, in September, xix, xxxi, xxxii; ob. 31 Dec. 1298, 130 Bohun (Humphrey de), 4th Earl of Hereford, 3rd Earl of Essex, and Constable of England : protections to pei-sons in his (or perhaps in his father's) company, 17, 21, 23, 24, 33, 34, 49 ; arms at Falkirk, 130 ; succ. 31 Dec. 1298, ih. slain at Boroughbridge, 1321-2, ih. Elizabeth [of England] his wife, ih. Bolde (Adam de la) : protection, 37 Bolweby (Thomas de) : 210 Boniface VIII., Pope : mediates between France and England, iii ; the Barons' letter to him, 1301, noticed, 130, 158 Bonkill (Alexander) : His dau. Margaret, wife of Sir John Stewart, x n Bonyngton (Robert de), knt. protection for him applied for, 13 ; granted, 34 Bonynton (William de): 181 Bordeaux, France : the hereditary office of "beguey" or "vigier" there, 150 Bordeaux (Piers de). Lord of Puy-Paulin: his arms at Falkirk, 150 ; P. de Burdegala, his horse, 232 ; afterwards he was Captal de Buch, ih. Bordeaux (William de), or Burdegala: 205 Bordesden (Robert de) : 222 Bordesden (Thomas de) : protection, 33 Borham(John de), clerk: appointed to pay certain troops, 57, 58, 60, 66, 92 n, 94; protection, 24 Borhunte (Richard de) : protection, 247 Borhunte (Thomas de), or Burhunte : 174 Boroughbridge, co. York, W.R. : in the parish of Aldborough, q.v. Bosard (J.) : v. Bussarde. Bosco ( — de) : V. Boys. Boseville (James de), co. York : 230 Bosse (John) : 167 Boteler : v. Butiller. Botelesforde (William de) : protection, 21 Botemleyne (Robert) : r. Botevileyne. Botencombe (Thomas) : 189 Botetourte (Guy), or Buteturte: summoned to attend with horse and arms, 68 ; protection, 22 ; brother of John; his horse, 166 Botetourte (John), 1st Baron: brings a writ, 67; of Suffolk; summoned to York, 86; protec- tion, 22; arms at Falkirk, 146; Sir J.'s horse, 166 Boteturte (William) : protection, 22 ; horse, 166 Botevileyne (Robert) : 209 Botevj'lein (William), co. N'ton. : summoned to York, 86 Bothebi (Andrew de) : 164 Bothwell, CO. Lanark: Ralph de Manton presented to the church, 118 Botiller: V. Butiller. Botley, CO. . . . : Ralph Swetinge of Botteley, 43 Botreaus (William de) : protection, 20 ; W. Bot- reus, of Devon, summoned to York, 86 Boulton (John de): protection, 42 Boulton (Thomas de) : protection, 41 ; horse, 204 Bourdun (vSir John) : 163 Bouslie (John) : presented to the church of Kyn- kell, 240 Boutell (Charles), clerk: 159 2 o 2 284 Index. Bovyngton (Nicholas de), co. Tork: 228 Bower (Walter) : his history referred to, xi n Bowet (John) : 108 n Box (Henry de) : 217 Boylonde (Richard de) : protection, 28 Boys (Henry de), or Bosco: protection applied for, 13; granted, 34 Boys (John de), called, like all that follow, de Bosco: summoned to attend with horse and arms, 68; protection, 25; his horse (Sir John, of CO. Line), 206 Boys (Sir Nicholas de) : 187 Boys (Richard de) : protection, 29 Boys (Robert de) : 161 Boyton (William de) : letters of protection, 19, 47 Boyville (William de) : summoned to York, 85; horse, 198 Brabazun (Roger), Justice: summoned to the Council, 81 Bracebrigge (Geoffrey de), co. Line: 209, 215 Bracebrigge (John de) : protection, 34; Sir John's horse, 209 Bracy (Robert) : held the shrievalty of West- merland, " ut custos," 128 n Bracy (Roger de) : 221 Bradden (Geoffrey de) : protection, 47 Bradden (William de), co. N'ton.: summoned to Yoi'k, 86; protection, 47 Bradefelde (Robert de) : 211 Bradele (Walter de) : 192 Bradelye (Henry de), clerk: protection, 247; horse, 187 Brademere (William de) : 201 Bradenston (Thomas de) : 171 Braibofe (Hugh de), co. S'ton. : summoned to York, 87 ; protection to H. de Brayboef , 35 Braid, near Edinburgh: K. Edward there, ix, xii, 60, 116, 117 Brampton (Peter de) : 163 Branche (Nicholas) : summoned to attend with horse and arms, 68; Sir N. Braunche, his horse, 213 Brandon CR. de) : r. Braundon. Brante (Sir Robert de) : 236 Braose (Giles de) : protection (de Brewosa), 47 ; [ob. 1305.] Braose (Richai-d de) : protection (de Breuse), 17; another, apparently to the same (de Brewosa), 33 Braose (William de), Baron of Gower: summoned to York (de Breousa), with horse and arms, 85 ; ordered to raise 300 foot on his lands of Gower, and to lead the same to Carlisle (de Breuosa), 94; his arms at Falkirk, 136; [ob. 1326.] Braunche (N.) : v. Branche. Braundon (Reginald de) : summoned to the Coun- cil, being one of the clerks, 81 Braunteston (Henry de) : appointed to pay wages to certain Welsh troops, 91 n, 94; H. de Braundeston, presented to the church of Forteviot, 242 Bray (Adam de) : 173 Bray (Roger de) : 181 Brayboef (Hugh de) : r. Braibofe. Brecon, district: troops raised there, 92, 110 Brecon, town : v. Trecastle. Bredsall, co. Derby: R. le Curzun, 29 Bredwardine, co. Hereford : Richard le Bret, lord thereof, 68 Bremmesgrave (William de), co. Worc'r: 212 Brente (Robert de) : 236 Bret: V. Brett. Bretagne : v. Britanny. Breteyn (Thomas) : protection, 31 Breton (Alan), or le Bretoun: protection, 39; horse, 187 Breton (Archibald le) : pi-otection, 41 Breton (Henry le) : 170 Bretun (Hugh le) : protection, 34 Bretun (William le) : summoned to York, 85 Brett, Bret, Brit. Brett (Sir Amaneu de la) : horse of Sir A, de la Bryt, 167 : his arras at the battle of Falkirk, simply gules, like Albret, 142 Bret (Richard le). Lord of Brad warden : sum- moned to attend with liui-.se and arms, 68 Brett (Roger le) : called le Brit, 193 Index. 285 Bret (Thomas) : 227 Breousa, Breuosa, Breuse ( — de) : v. Braose. Brewers : ordered to provide for forces on their march, 66, 57 Brewosa ( — de) : v. Braose. Briane (Guy de) : v. Bryan. Briddeshale (Sir Gilbert de) : 199 Briggeforde (Geoffrey de) : 192 Brigham, co. York, E.R. ; in the parish of Foston- upon-the- Wolds, q. v. Brightwell (Richard de), co. Berks : 209 Brimpsfield, co. Glouc. : John Giffard, 81 Bringesle (Robert de) : 175, 234 Brit : V. Brett. Britanny (John II., Duke of) and Earl of Rich- mond: of the house of Dreux: 142 ; his lands of Richmond seized ; the profits to be ex- pended on fortifications, 76, 77, 128 n, 266, 270; [ob. 1305.] Beatrice [of England] his wife : 142 Britanny (John IV., Duke of), and Earl of Rich- mond, K.G. : arms, 142 Britanny (John de), aft. Earl of Richmond: protection to Eustache de Avesyn in his company, 50 ; his arms at Falkirk, 142 ; [created E. of Richmond, 1306 ; ob. 1333-4.] Brockett (Sir John) ; tomb at Wheathamstead, 148 Broke (Henry de) : 193 Brokenburghe (Richard de) : protection (Brouken- bury), 36; horse, 217 Brom (Adam de), clerk : notice of him, viii n. 101 Brom (Roger de), Norfolk : summoned to York, 87 Bromfold (Hugh de) : 162 Bromfelde (Richard de) : 184 Bromfelde Roger de) : 184 Bromfelde (William de) : protection, 37 Bromfield, co. Denbigh : now a hundred. It was called Maelor Cymraeg, in distinction from Maelor Saesneg, 7 n, 91 n; the E. of Surrey's lands there, 91, 93, 103, 104, 110, 111 [The lordship of Bromfield and Yale was granted in 1281 to John de Warenne, and passed to his descendants until the reign of Henrv VII.]; troops raised there, 57, 59, 60, 91, 93, 103, 104, 110, 111 Brompton (Adam de), co. Stafford: summoned to York (Brumpton), 87 Brompton (Peter de) : 163 Brompton (Walter de) : 184 Bromwyche (Thomas de) : protection, 38 Broomsgrove (W. de) : v. Bremmei5grave. Broukenbury (Richard de) : v. Brokenburghe. Brown : v. Brun. Bruce : v. Brus. Bmere (Poncin de) : 234 Brumpton (A. de) : v. Brompton. Brun (Adam) : protection, 33 ; slain at Falkirk (Brown), xi [From the protection it would seem that he fell on the English side.] Brun (Geoffrey) : order for payment to him in re- spect of the victualling of Stirling castle, 251 Brun (Henry le) : protection, 42 Brun (Hugh le). Count de la March e : Isabel [of Angouleme] his wife, widow of King John, 83 n Brun (William le) : 33 Brunton,co.N'land, in the parish of Gosforth, j. i-. Brus (Bernard de): protections to him, 17, 41; to one in his company, 19 ; he was at Fal- kirk, xi Briis (Robert de), senior: letters for respite of crown debts, 54 ; R. le Bi-us, of Essex, sum- moned to York, 87 ; protection, 16 ; supposed to have fought for the English at Falkirk, xi ; his castle of Lochmaben taken, xi n, xiii; chosen a Regent of Scotland, xii n Brus (Robert de). Lord of Annandale : letters of attorney, 53 ; protection to him, 39 ; to some in his company, 40 ; he bums and deserts the castle of Ayr, xxx, xxxii ; [E. of Carrick, jure ux.; ob. 1304.] Bruyn (Baldwin) : 232 Bruyn (Sir Maurice le), son of William ; 176 Bruyn (Thomas le): 171 Bruyn (Sir William le): 176 Bryan (Guy de) : summoned to attend with horse and arms (Briane), &9: 286 Index. Bi-yaue (Sir William) : 137 — an error. Bryn^esle (Robert de) v. Bringesle. Brjt (Sir A. de la) v. Brett. Buch (La Tete de), near Bordeaux : 142 ; Ca])tals de Buch ; one at the battle of Falkirk ; his arms, ih.\ he is called " D'ns Petrus Amanevi," 205 ; Piers de Bordeux bore the title some- what later, 150 ; afterwards it was in the family of Grailly, and in that of Foix, ih. Buohan (J. Earl of) : r. Comjn. Buckingham, county : letters to the sheriff for respite of crown debts, 54 ; precept to the sheriff of Beds and Bucks to proclaim the lendezvous at Roxburgh, 113 Buckland (J. de) : v. Boclond. Budos (Peter de) : 168 Buet (Henry), Westm'd : 230 Buet (Robert), Westm'd : 230 Builth, CO. Brecon: troops raised there, 92, 110 Buntinje (Alexander), Staunford : protection to him, 22 ; to A. de Staunforde (probably the same person), 23 Burd' (Thomas) : 192 Burdegala ( — de) : v. Bordeaux. Burdeleys (Geoffrey de) : summoned to York, 85, 87; protection (de Burdele), 29 Burdell (Booz de) : 168 Burdet (Bernard), son of Peter: 186 Burdet (William) : protection, 40 Burdon (Sir John) : 226 Bureford (G. de) : v. Burford. Burel (John): 179, 200; of Wilts, 230 Bures (Sir Robert de): 161 Burewardesle (Nicholas de) : 229 Burewell (Thomas de): 175 Burford (Galfrid de) : protection, 50; horse, 234 Burgasshe (S. de) : v. Biu-ghersh. Burgh (Hubert de), clerk: commissioned to provide victuals in Lancashire, 98, 99 Burgh (Hugh de) : paj'master of forces, and a clerk in Chancery, 98 ; presented to the church of Stonehouse, 245 Burgh (John de) : 168 Burgh (William de), clerk: 193 Burghersh (Stephen de) : called Burgasshe, 190 Burghope (Richard de) : horse, 224; protection, 51 Burghulle (Roger de), co. Hereford : summoned to York, 87 Burgo ( — de) : v. Burgh. Burgoylloun (Robert le), Norfolk : summoned to York, 87 ; horse (Burgoillon), 219 Burgundi (Lupus) : 168 Burhunte (T. de) : v. Borhunte. Burke (Sir J. Bei-nard), C.B., Ulster : his General Armory referred to, xi n Burne (Richard de la), of Farnham; pz-otection, 33 Burnel (William), Salop : 182, 223 Burnell (Nicholas, Lord) : his arms assumed by Robert de Morley, 154 Burnelle (Peter de) : 231 Burneville (Robert de), Suffolk: summoned to York, 87 Bumham (Thomas de) : protection, 46 Burstowe (John de), Surrey: summoned to York, 87 Burstwick, CO. Yoik, E.R. : money received there, 274 Burton (John de) : 176 Burton (Robert de) : v. Byrton. Burton (Thomas de) : 196 Burton (William de), co. York: 223 Bury St. Edmund's, co. Suffolk : K. Edward there, viii, 28 Bush (J.): V- Boushe. Bussarde (John) : 207 Bussy (Jakemin de) : 231 Bute, county: the men of Bute who fell at Falkirk commemorated by a cross, xi n Butencumbe (Thomas de) : 1G9 Butervvyke (John de) : protection, 47 Buteturto : v. Botetourte. Butiller (Fulke le) : 220 Butillei- (John Ic): ]>rotcction, 31 ; horses, 183, 229 Butiller ( Ralph It'j, of Wemme : protection, 46 ; called Rawlin, 220 Itide X. 287 Biitiller (Richard le), co. York: '230 Botillier (Robert le) : protection, 38 Butiler (Theobald le) : hereditary Constable of Ireland, 140 : assumed the surname of his wife, Rohese [de Verdon], %b. Butiller (William le), or Botiller, of Wemme : summoned to attend with horse and arms, 68 ; horse, 219 ; protection, 248 Bydeforde (Jordan de) : protection, 44 Bygod : V. Bigod. Bygrave, co. Herts : K. Edward there, 27, 55 Bykenore (T. de) : v. Bikenore. Bykerton (Thomas de) : protection, 31 Byngham (R. de) : v. Bingham. Byrkyn (William de) : master of a ship, 127 Byron (Sir John de) : sheriff of Yorkshire, 1, 78, 120, 266, 270, 273 Byron (John de), co. Chester: 212 Byrton (Robert de) : letters of protection, 16 Byscaye (John de) : summoned to attend with horse and arms, 68 Byset (J.) : V. Biset. Bysshopedon : v. Bisshopeston. Byttringe (John de) : protection, 47 Caam (J. de), or Cadomo : v. Caen. Cadewy, co. . . . : perhaps Caer-Dewi ; troops raised there, 91, 93, 110 Caen (John de), or de Cadomo : bearer of an ordei-. 123 ; directed to take the great seal to Finchale, 259 Caer-Dewi, co. . . . : r. Cadewy. Caer-Estyn, co. Flint (?) : identical with Hope,!/, r. Caer-Mahalt, co. . . . (Castrum Matillidi.sj : troops raised there, 92, 110; belonged to Robert de Tony, 144 Cailly (Adam de), Norfolk: summoned to York (Kaylly), 87 Calaghe (Peter) : 235 Caldes (Bernard de) : 235 Calentyn (John de) : 234 Calmethorpe (Robert de), co. York; 236 Caltofte (John de): protection, 37; Sir J's horse, 172 Caltoft (William de) : 173 Calvele (William de) : 221 Cambhou (John de), or Camhow : warden of the town of Berwick, 51, 2G7 Cambhou (William de) : 182 Cambridge, county : precept to the sheriff re- garding two Scottish prisoners at Wisbeach, 75; to conduct the rolls and treasure towards York, 105 ; to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Camden (William), Clarencieus : 102 n, 159 Camera ( — de), i'. Chambre. Camhow (J. de) : v. Cambhou. Cammeys (R. de) : v. Kemmeys. Campania ( — de) : v. Champayne. Camville (Geoffrey de): summoned to attend with horse and arms, 68 Camville (Thomas de) : 185 Candele (Alexander) : 163 Candida casa, co. Wigton : r. Whithorn. Cane (Johnde): protections, 16, 46; horse, 176 Canterbury, co. Kent: K. Edward there, 21, 67 n, 82 Canterbury, province : moneys granted by the clergy, 64 Cantilupe (Alan de) : protection, 37; Sir Alan's horse, 223 Cantilupe (John de) : protection to him and some in his company, 25; arms at Falkirk, 138 Cantelupe (Nicholas de), Baron : seal, 146 Cantilupe (Sir Robert de) : 204, 227 Cantilupe (St. Thomas de). Bishop of Hereford : 146 Cantilupe (William de), Bai'on of RavensthorjJe : protection, 32; arms atFalkirk, 146; horse, 177 Cantelupe (William de), son of the last : 146 Cantoke (Sir Henry) : 161 Cantoke (Thomas), Bp. of Emly : Chancellor of Ireland, (aft. Bp.), vii. 100, 254 Capella (Alexander de) : protection, 39 Carbonel (Adam): protection, 13, 42 288 Index. Cardiff (Raulin de), or Kerdife: 209 Cardigan, co. Cardigan : troops raised there, 92, 110 Cardoyl (Hugli de) : v. Carlisle. Cai'eswelle (Richard de), co. Stafford: summoned to York, 87 ; horse (Kersewelle), 173 Carew (John de), or Carru: protection, 48; horse (Cary), 171 Carew (Nicholas de), or Karru : letters of attor- ney, 63; protection, 48; Sir N. de Carry, 216; witness (Sir N. de Karreu), 264 Carkedon, co. . . . : Hugh de Moi-timer, 50 Carlaverock, co. Dumfries : mentioned, 234 ; the poem of Carlavei'ock referred to, 129, etc. Carleton (William de). Baron of the Exchequer: summoned to the Council, 81 Carlisle, co. Cumberland : mandate to the Justi- ciary of Ireland, etc., about provisions for the castle, 5 ; persons in gariison, 19, 45 ; writ to the Bp., as constable, for the fortifi- cation of the castle, 70 ; com from Ireland to be conveyed thither, 83 ; Welsh troops to be led thither, v, 90, 93, 94 ; victuals to be conveyed thither, viii, 98, 100 ; mandates to the Exchequer of Dublin touching the same, 107, 108 ; the march of the Welsh troops to this place postponed, 108-112; precept to the sheriff of York, 21 Aug., to send carts thither, 252 ; K. Edward there, in September, xiii, 117, 242, 243, 244, 248, 253, 254, 255, 256 ; a Parliament held, xiii, xxxi ; certain Lords leave the King, xiii n, xix, xxxi, xxxii; horses there, 162, 164, 165, 167, 170, 175, 177, 178, 180, 182, 183, 185, 186, 187, 194, 195, 199, 200, 211, 222, 225, 226, 232, 233, 234, 235 Carlisle (Eudo ofj, or de Karliolo : protection, 46 Carlisle (Hugh of), or de Caidoyl: collector at Newcastle, 270 Carlisle (Michael of), or de Karliolo, Serjeant: 83 Carlisle (William of), or de Karliolo: protection to him, 24; to one in his company, 33 Carluke, co. Lanark: formerly Eglisniaolluach ; also known as Forest-kirk : 245 Carnemoel, co. . . . : Robei't de Beverley pre- sented to the church, 116 [Perhaps identical with Carmenole, mentioned in Walcott's Scofi- Monasticon, 225.] Carru (J. de) : v. Carew. Carry (N. de) : v. Carew. Carter (Roger le) : shipmaster of Scarborough, 2 Carteret (Robert de) : presented to the church of Monimail, 240, 241 Cartrel (Sir Reginald de) : 230 Cary (J. de) : v. Carew. Casa nova (Otho de) : K. Edward (in 1294) urges him to aid in recovering Gascony, 150; Sir 0. de Casnawe's horse, 231; his arms at the battle of Falkirk, 150 Cassein (Arnaldus Guilelmi de la) : 236 Castellion (Sir P. de) : v. Chastillon. Castello (John de), co. Norfolk: 207 Castello (Philip de) : protection, 37; horse, 172 Castello (Robert de) : 223 eastern (Hugh de): 180 Castle Martin (Ralph de) : 216 Castle Maud : v. Caer-Mahalt. Castleton, co. Roxb. : K. Edward there, 252 Castro Martini (R. de) : v. Castle Martin. Castrum Matillidis : v. Caer-Mahalt. Cateby (Adam de) : protection (Kateby), 23; hoise, 211 Catefelde (John de) : attorney for Edmund Bacon, 52 Catston (Robert de), Norfolk : summoned to York, 87 Caufe (Johnle): 212 Caumont (Arnold de): 172 Caumville (G. de) : v. Camville. Cauncefelde (John de), son of Walter: protection, 41 Caune (Thomas de) : protection, 48 Caunvillc (Galtrid de) : v. Camville. Caupan (Sir Reginald de) : 231 Caus (William) : 213 Causade (John de la) : 204 Cavalry : v. Horses. Caylly (A. de) : v. Cailly. Index. 289 Cayton (Robert de) : 207 Centenarii: captains of hundreds, vi Ceri, CO. Montgomery: v. Kery. Chabenore (Sir William de) : 164 Chalfhnnte (William de) : protection, 32 ; horse (Shalfhonte), 183 Chalouns (Peter de) : summoned to York, 85 Chamberlain of England: v. Vere (R. de), Earl of Oxford. — of the King: v. Helle (T. de). Chamberlayn (Henry le): protection (Chaum- bei-layn), 38 Chamberleyn (Richard le) : 193 Chamberleyn (Simon le) : protection (Chaumber- leyn), 31 ; Sir S., his horse, 183 Chambre ( — de la), or Chaumbre, or de Camera. Chambre (John de la) : 217, 220 Chambre (Richard de la) : 167 Chambre (William de la) : protection, 39; horse, 169, 226 Champayne (John), or de Campania: 194 Champayne (Peter), or de Campania: protection,35 Champayne (Robert), or de Campania : summoned to attend with horse and arms, 68; protec- tions, 19, 22, 50 Champeneys (William) : 182 Champvent, Chavent, etc. Champvent (Gerard Dorums de) : c. Dorum. Chauvent (Sir John de) : his horse, 169; bearer of a writ, 240 Champvent (Peter), or Chauvent, a Baron : pro- tection to him and some in his company, 37; horse, 168; arms at the battle of Falkirk, 148; summ. to Parliament, 1299; ob. 1302, ih. Chancellor of England : v. Langton (J. de). — of Ireland: r. Cantoke (T. de). — of Scotland, for K. Edward: v. Agmondesham (W. de). Chandel (John) : v. Chaundeler. Chandos (John de) : protection, 35 ; horse, 170 Chapel (The Fowej : Falkirk so called, 238 Charles (Edward), Norfolk: summoned to York, 87 ; pi-otection, 44; horse of Sir E. de Charles, 195 Charles (Nicholas), Lancaster Hei'ald: 129, 131, 156, 157, 159 Falk. Charnel (John de) : his horse valued, 211 Charron (Ranulph le) : 165 Charters : confirmation of them promised at York, viii, xvii, xviii, xxvi Chartres (Andrew de), a Scot: summoned to attend K. Edward to Flanders, 76 n ; forfeits the patronage of a church, 76 ; lands of his in Scotland granted to Guy E. of Warwick, 255 Chartres (Nicholas de) : protection, 48 Chartres (Robert de) : resigns the benefice '' Albi monasterii," 76 Chastelun (Hugh de) : summoned to York, 85 Chastillon (Ponce, Sire de) : arms at the battle of Falkirk, 142; Sir Pontius de Castellion, his horse, 204 Chaucer (Geoffrey) : 160 Chaucombe (Sir Thomas de) : 175, 234 Chaumpayne: r. Champayne. Chaunceux (William de) : 223 Chaundeler (John le) : protection, 30; J. Chan- del's horse, 172 Chaundos (J. de) : v. Chandos. Cheigny (W. de) : v. Cheyny. Chelesfelde (William de) : summoned to Yoi-k, 85 Chelre (Henry de) : 190 Chelreye (Thomas de) : his horse, 222; he is pre- sented to the church of Little Yetholm, 243 Chen (Henry le), Bp. of Aberdeen: 242 n Chenduit (William), of Schirland or Stirkelande: summoned to attend with horse and arms, 68 Chenhulle (Thomas de), son of Thomas : protec- tion, 31 Chenny (W.): v. Cheyny. Chester, county: orders for raising infantry there, iv, 6, 9; provisions respecting payment of the troops and their mai'ch to Durham, New- castle, etc., 57 — 61, 63 ; more troops to be raised there, v, 92, 93 ; mandate to the sherifl' touching provisions for the Earl of Lincoln's troops, 101 ; fuither proceedings as to tlu levies, 103, 104, 106 ; the march postponed, 109, 111; Reginald de Gray, Justiciary, 9. 90, 92, 94, 103, 109, 111 Chester, city: troops from Wales maich thither, 2 p 290 Index. and thence towards Newcastle, 59 ; also Ctieshire troops, 60, 61 ; Walter de Langton, Bp. of Coventry and Lichtield, styled Bp. of Chester, 243, 246 Chester-le-Street, co. Durham: K. Edward there, 45, 258 ; a liorse there, 167 Chetewynde (Adam de), co. Stafford: 215 Cheval (R.)= *'• Chival. Cheveliiigham, co. N'land.: v. Chillingham. Chevereston (John de) : protection, 38; horse (Chevreston), 208 Cheveroil (Alexander), Wilts: summoned to York, 87 Cheyny (Roger de): letters of protection, 17; payments made to him, 268, 269 Cheyny (William de) : summoned to attend with horse and arms, (Cheigny). 68; protection (Sir W.),247; horse (Chenny), 177 Chichester ( — of) ; v. Cicestre. Chileham (Nicholas de) : protection, 37 Chillingham, co. N'land : K. Edward there, ix. xiii, 48, 124 n, 246 Chilton (Simon de): 229 Chipchase, co. N'land: in the parish of Choller- ton, q. I'. Chival (Robert), or Cheval : protection to him, 28 ; to one in his company, 32 ; his horse, 163 Chollei-ti)n, CO. N'land : Chipchase : Robert de Insula, 31 Chronicles : extracts from Chi'onicles, xv-xxxii, 238 Churches : presentation to the church " Albi monasterii " forfeited by a Scottish patron, 76 ; presentations by K. Edward to eccle- siastical benefices in Scotland. 115-118, 239- 246 Cicestre (Peter de): 186 Cicestre (Thomas de) : 186 Cinque Ports : protections for mai'iners, 13 Cirencestre (Thomas de) : protection, 38; Sir T.'s horse, 208 Cireneye (Jakemino de) : 182 Cissor (R.) : v. Tailor. Claneboye, co. . . . : lands, xxxi n Clare (Gilbert de), Earl of Gloucester and Hert- ford : Joan [of England] his wife, aft. wife of Ral])h de Monthermer, 152 Clare (Richard de): appointed to obtain provisions for Carlisle, 100 Clarel (William): protection, 23 ; horse, 211 Claris vallibus ( — de): v. Clervaux. Claron (Sir John de): 172 Clauton (Alan de), co. Lane: 215 Claveringe (Alexander de) : protection, IS Clavering (John de), 2nd Baron by writ : pro- tection, 47 ; arms at the battle of Falkirk, 132 ; this is John FitzRobert, who assumed the surname of Clavering, 130, 132 [From the protections, etc., it would appear that he and his brothers bore this name in 1298, though it has been stated that he assumed it at Carlaverock, two years later.] Claveringe (Robert de) : protection, 29; horse, 163 Claville (John de) : 200 Clay (Nicolas del) : protection applied for, 13 ; gi-anted, 34 Cleasby, co. York, N.R.: 128 n Clenhille (Thomas de), knt.: protection, 31 Clergy : sums received from the fifths and ninths of the clergy of York, 266, 267, 270, 273 Clerk (Richard the), or Clericus : 229 Clervaux (William de), or de Claris vallibus. son of John : protection, 34 Cleseby (Aseulph de), or Cliseby : keeper of the lands of John, Earl of Richmond, 76, 77, 266, 270; charged to defend his bailiwick against the Scots, 128 Cleye (William de): protection, 17 Clife (John de) : protection, 37 Clifford (Richard de) : 196 Clifford (Robert de), 1st Baron by writ : money paid to him by Ralph de Dalton, 4, 274 ; protection to some in his company, 18, 19, .35 ; proteclion to himself, 24; horse, 196 ; arms at the battle of Falkirk, 142; further pro- tections to followers, 248; he had promised a reward to the men of Cumberland :ind Inde 'X. 291 Westmerland, 254 ; witness to a grant, 256 ; Marshal of England in 1308, 142 ; slain at Bannockburn, 1314, 142 Clifford (Robert de), valet: protection to liim (?), 51; horse, 195 Clifford (Sir Simon de) : 196 Clifford's tower : in York castle, 102 Clifton (Gervasede): summoned to attend with horse and arms, 68; his horse, 189 Clifton (Robert de) : protection, 21 Clyfton (William de) : protection, 44 Clinton (John de) : protections, 17,38; appointed to lead certain Welshmen, 110 Clippeston (Robert de) : protection, 47 Cliseby (H. de) : i'. Cleseby. Clive : V. Cly ve. Clopton (Thomas de) : 174 Cluburi (Richard de) : 220 Clune (Walter de) : to pay certain Welsh troops, 92 n, 94 Clyve (Guncelinde), Kent: summoned to York, 87 Clyve (John de) : 194 Cobham (Henry de), 1st Baron Cobham, of Kent: summoned to attend with horse and arms, 68 ; summoned to York, 87; [called to Parlia- ment, 1313—36 ; ob. 1339.] Cobeham (John de) : letters of protection, 20 Cobeham (John de). Justice: summoned to the Council, 81 ; a Baron of the Exchequer ; attests writ for preparation for the King's courts at York, 102 ; attests oi-der for release of three barges detained on their way to Berwick with corn, 126 Cobham (John de), junior: letters of protection, 19 ; son of John de Cobeham; piotection, 39 Cobeham (Reginald de) : letters of protection, 16, 20, 40 Cobeham (Roger de): 188 Cockpen, co. Edinburgh: Dalhousie: K. Edward there, ix, 49, 52 Cocus: V. Cook. Coggeshale (Ralph de) , Essex: summoned to York, 87 Cokefelde (Simon de): protection to one in his company, 28; to himself, 29 Cokefeud (John de) : summoned to York, 85 Cokefeud (Richard de) : summoned to York, 85 Cockerel (Richard) : protection, 48 Cockerel (Thomas) : 166 Colebroke (William de) : 178 Coleshulle (Richard de), Wilts: summoned to York, 87; horse, 175 Colevile : arms, 146 Coleville (John de) : protection, 18 Coleville (Robert de) : protection, 38 Coleville (Roger de) : summoned to attend with horse and arms, 68; summoned to York (R. de C. senior, Norfolk), 87 ; protection, 26 Coleville (Roger de), junior, Suffolk : summoned to York, 87 Colville (Thomas de) : protection, 35 Coleville (William de), of Knapton : protection, 41 Collewen (P. de) : v. Kollewen. Columbers (John de), or de Columbariis: pro- tection, 36; Sir J.'s horse, 216; Sir J, a witness, 264 Colyngborn (Peter de), clerk: 177 Comerhou (William de) : 233 Compton (John de), or Cumpton: 165 Comyn (John), Earl of Buchan: crosses the sea to Glasgow, xliii Comyn (John), of Badenoch, the younger: called the Red Comyn: slain, 1305-6, at Dumfries, 83 n Joan [de Valence] his wife : pedigree showing her consanguinity with K. Edward I. ih. . letter from the King to her, requiring her to come to London, 83 Comyn (William) : of the King's son's household, 213 Comyn (William): provost of Saint Andrew's, 117, 118 Condyt (John): protection, 13, 18 Couestable (Thomas le) : protection applied foi', 13; granted, 34 Congiesbury (Walter de) : 193 Coniers (Sir Robert de): 233 Coningsby (William de), or Cunynggesby : 206 2 p 2 292 Index. Constables : the Constable of England : v. Bohun ; the Bp. of Carlisle constable of the castle there, 70, 84 ; Theobald de Verdun Constable of Ireland, 140 ; a constable in the army had the command of 100 men, 59 n Convers (Alexander le) : 178 Convers (John le) : 165 Convers (Ralph le), son of John : a serjeant-at- arms, 165 [These were, no doubt, converted Jews. Henry III. founded in London a '"domus conver- sorum." In 1290 the unbelieving Jews were banished.] Conyngeston (John de), Templar: 53 Cook (Alexander the) : protection to A. le Keu, 21 Cook (John the) : protections to persons called J. le Keu, 42, 43; horse of J. Cocus, 207 Cook (Richard the) : horses of R. Cocus, 186, 222 Cook (Robert the) : protection to R. le Keu, 39 Cook (Roger the): protection to R. le Keu, of Stanes, 35; R. cook (cocus) to Richard de Munden, 217 Cook (William the) : protection to W. le Keu, 42 ; horses of W. Cocus, 170, 190, 233; of W. cook (cocus) to Sir W. de Ley bourne, 194 Corbet (Piers), Baron of Cauz: summoned to York, 85; protection, 51; arms at the battle of Falkijk, 134 Corbet (Roger) ; protection, 42 Cork, Ireland: provisions obtained there for Carlisle, 108 Corlyn (Sir William) : 233 Corn : not to be exported, 66, 67 ; to be purchased in Yorkshire, 80 ; to be conveyed from Ireland to Carlisle, 83 ; accompt of Ralph de Dalton concerning the purchase of corn in York- shire, 271 Cornbrigge (John de) : 195 Coraere (Richard de la): horse, 164 Cornerthe (Richard de) : protection (Cornherde, Conierde, Cornerthe), 19, 23, 47; of Essex; summoned to York, 87 Cornwall, county : writs to the sheriff, iii, 100, 113 Cornwall (Edmund de), or Cornubia: horses, 182, 185; protection, 248 Cornwall (John de), or Cornubia: protection, 44 Cortlyngstoke (John de) : protection, 31 Cossale (Adam de) : protection, 18 Costyn (John) : protection, 33 Cotel (Elias), or Cotele: protection, 41 : horse, 178 Cotes (North), co. Lincoln: barges detained there, 125 Cotes (Robert de) : protection, 21 Cotingham (Robert de) : presented to the church of Sanquhar, 116, 117 ; his horse, 190 Coton (William): 233 Cottingham, co. York, E.R. : K. Edward keeps Chi'istmas there, xix, xxxi, xxxii Cotton (Bartholomew de) : his Historia Amjlicana cited, XV Coudray (Thomas de) : protection, 45 ; horse of Sir T. de Coudrey, 187 Couele (John de) : 221 Cougate (John de) : a shipmastei-, 3 Council : one to be held at York, 95 — 98 Council (Privy): summons to a Council, 80; clerks of the Council, 81 n Counteville (Humphrey de) : 203 Courtenay or Cui-tenay: arms, 156 Courtenay (Hugh de), 1st Baron by writ: sum- moned to attend with horse and arms, 69; protection to him and some in his com]iany. 38; Sir H. de C. his horse, 208; his arms at the battle of Falkirk, 156; [Earl of Devon, 1335 ; ob. 1340.] Courthope (William), Somerset herald: his Historic Feerage referied to, 130, etc. Courzon (H.): r. Curzon. Cowper (George A. F.), 6th Earl Cowper: ob. 1856. Anne Florence, his wife. Baroness Lucas : ob. 1880, 129 Coyken (Roland de) : protection, 12, 20, 23 Crake (William): protection, 39 Crambeth (Matthew de), Bp. of Duiikclci : oli. v. 1298, 241 n Craucumbo (John de), archdeacon of the E. Riding : ordered to bring the great seal to Finchale, 259 Index. ^93 Crawford, co. Lanark : gi-anted to Sir A. Lindsay, 144 Cray (Roger de) : 202 Cray (Sir Simon de), or Cray: 202 Craye (William de) : protection, 27 Creppinges (John de) : protection, 32 Cressy (Roger de) : 222 Cressy (William de) : protections, 12, 18, 33 Creton (Simon de) : 178 Creuker (Sir Robert de) : 166 Crey (S. de): v. Cray. Criech, co. Fife: Robert de Maners presented to the church, 246 Criketot (Michael): 171 Criketot (Robert de) : protection, 30 Crioll (Nicholas de) : summoned to attend with horse and arms, 68; protection, 46; Sir N. de Kyriel, his horse, 219 Crispyn (Roger) : protection, 25 Cristeshale (Peter) : protection, 18 Croke (Andrew) : protection, 32 Croke (John), or Crouke, co. Oxon: 232 Croke (Peter), co. Glouc'r : summoned to York, 87 Cromwelle ( John de) : protection (Crumwell), 18; Sir J.'s horse, 196 Crosseby (John de) : presented to the church of St. Mary in the Forest of Selkirk, 241, 242 Crown debts : letters for their respite, 54, 55 Cruket (Michael): protection, 45; hor.se 215 Cu (— le) : V. Cook. Crumwell (J. de) : v. Cromwelle. Culeworthe (Richard de) : 163 Culford, CO. Suffolk : K. Edward there, 28 Cumberland, county: Richard de Abyndon re- ceiver, 64, 66 ; cavalry there, 65 ; troops raised there, iv, 66, 71; precept to the sheriff to convey corn to Carlisle, 83 ; another, as to provisions for the E. of Lincoln's troops, 101 ; another, for the defence of the county against the Scots, 128; mandate to the Chancellor for letters patent to the men of the county, 254 Cumpton (J. de) : ;;. Compton. Cundy (Thomas) : 212 Cunynggesby (W. de) : v. Coningsby. Curtenay (H. de) : v. Courtenay. Curzon (Henry) or Courzon : 189 Curzun (Richard le), of Breydeshale : protection, 29 Cussans (John E.) : his Kist. of Hertfordshire re- ferred to, 148 Dabernoun (John), SuiTey : summoned to York, 87 ; [ob. 1327 ; brass at Stoke-Dabernon.] Dacre (William de), or Dakre : to raise infantry in Lancashire, 55 ; protection, 42 Daingnettus (John) : protection, 33 Daket (William) : shipmaster, of Beverley, 3 Dalgarnock, co. Dumfries: K. Edward there, xiii; mentioned as Dalkarno, 186 Dalhousie, co. Edinburgh, in the parish of Cock- pen, q. V. Dalrymple (Sir David), Bart., Lord Hailes : his Annals of Scotland refei'red to, xi n, xviii n Dalton (South), co. York, E.R. : Robert de Ulfynton, parson, 34 ; K. Edward there, 37 Dalton (Ralph de) : his accompt as to victuals for the English army at Berwick, iii n, 1 — 5 ; protection, 34; to receive money for buying corn in Yorkshire, 78, 80; pays money to W. de Agmondesham, 267, 272 ; his accompt for money I'aised for the pui'chase of corn in Yorkshire, 271 ; it is disallowed, and ordered to be audited, 272 ; discharged, 274 Dangolon (P.) ; v. Daugolon. Darcy (Norman) : arms, 138 Darcy (Philip), Baron of Nocton : summoned to York, 85 ; protection, 43 ; arms at the battle of Falkirk, 138 Darcy (Robert), or de Arcy : protection, 48 Darel (William), co. York : 227 Darlington, co. Durham : troops there on march, 60 Daubeney (Elias), or de Albiniaco, 1st Baron by writ : protection to him, and to some in his company, 20; letters of attorney, 53; further protection, 12, 23 294 Inde.^ X. Daudele (SirN.): v. Audlej. Daugolon (Perrot) : 202 Daundely (Jolin), co. S'ton : summoned to York, 87 Damiteseye (Richard de): summoned to York (as R. de Taunteseye, Wilts), 88 ; protection, 37 Daventry, co. N'ton : Robert PitzWalter, 85 Davies (Robert), F.S.A.: 130 n Dealtry : v. Alta ripa. Debts : V. Crown debts. Deffrencloed, N. Wales : v. DyfEryn-Clwydd. Deincourt (Edmund), 1st Baron by writ: arms at tlie battle of Falkirk, 140 J3eincourt (Edmund), son of Edmund : sent by bis father to Carlaverock, 140 Deincourt (John), son of Edmund : probablj- sent by his father to Carlaverock, 140 Deivill : V. Deyville. De la Launde : v. Launde ; and so with others. Denarston (Henry de), Suffolk: hox-se, 212 ; pro- tection (Dennarston), 247 Denarston (Peter de), Suffolk : summoned to York, 87 Denet, co. . . . : troops raised there, 92, 110 Dengayne (J.) : v. Engaine. Dennarston (H. de) : v. Denarston. Denton, co. . . . : John de Wodrington, 31 Depe (John de) : a trumpeter, 198 Depham (Stephen de) : protection, 247 ; Sir Stephen's horse, 169 Derby, count}^ : precept to the shei-iff of Nottingham and Derby respecting victuals for the Welsh forces, 56; tasers and collectors of the ninths to deliver money for payment of troops, 58 ; the sheriff to conduct the rolLs and treasure towards York, 105 Derby (John de), dean of Ijicliticld : summoned to the Council, being one of the clerks, 81 Dering (Sir Edward), 1st Bart.; his copy of a roll of arms, 158 Derneforde (John de) : 171 Derwentwatcr, (Thomas dc): summoned toa])]ieiir before the Exchequer at York, 121 Deserters: ordinance for their punishment, 119; note of a commission for the same, 120 n Despenser (Hugh le), 1st Baron by writ : slain at Evesham, 142 Despenser (Hugh le), 2nd Baron by writ : sum- moned to York, 85; Richard de Lughteburghe goes forward to make pi-ovision for him in Scotland, 22 ; protections to some in his company, 23, 42; protection to himself, 29; his horse, 187 ; his arms at the battle of Falkirk, 142; Earl of Winchester, 1322; hanged, 1326, ih. Deure : c. Eure. Devereux (John), or de Ebroicis : protection, 44; horse (de Everous), 190 Deveieux (Roger), or de Ebroycis : protection, 51 ; horse (de Everois), 224 Devon, county : writs to the sheriff, vii, 100, 113 Deygod (William Raymond) : 167 Deyville (Eustace) : 208 Deyville (Gocelin): protection (de Eyville), 43 De3'ville (Henry): protection, 42 Deyville (John), 1st Baron by writ: arms, 152 Deyville (John), or d'Eivill, Baron : protection to him, 43 ; to some in his company, %h.\ his arms at the battle of Falkirk, 152, 157 Deyville (John), of Austan : protection (de Eyville), 43 Deyville (Peter): protection, 32; Sir P.'s horse, 176 Deyville (Sir Thomas): 211 Dieu (Roger): 215 ; Dieu (William) : 235 Dilton (Hervey de): 164 Diiigley, co. N'ton (?) : Thomas atte AVelle of Dingele, 29 Dirleton, co. Haddington: the castle taken by Bp. Bek, viii n, xvii, xviii, xxvi Disy (Stephen de): 180 Dockesej e (Richard de) : 248 Doilly (T.): V. Oiley. Dokesforde (Adam de), co. N'land : 214 Doncaster, co. York, W.R.; Hugh de la Sale, 38, 232 Inde X. ^95 Donewico ( — de) : r. Dauwich. Dorchester, co. Oson : stained glass in tlie abbey- cliurch, 130, 152 Dorgoyl (Gerard): i'. Orgoyl. Dorset, county: writ to the slieriif, vii, 100 Dornni (Gerard), or Dorums, of Champvent : 176, 194 Douglas, CO. Lanark : GeoSrey de Stokes pre- sented to the church, 239 Dounedale (J. de) : v. Dovedale. Douneur (Robert) : protection, 39 Dovedale (John de), or Douvedale : protection (printed Dounedale), 29 ; horse, 163 Dover, CO. Kent: mentioned, xvii; Walter Tebaud, 13, 18 Doyly : V. Oiley. Draycote (Richard de) : summoned to York, 85 ; sheriff of Lincolnshire, 126 n Draycote (William de), or Dreycoto : 176 Drayton (Richard de), co. Stafford : summoned to York, 87 Draz (Adam de) : 225 Di-eux : V. Britanny. Dreycote (W. de) : r. Draycote. Driffincloythe, N. Wales : v. Dyffryn-Clwydd. Drochesford (J. de) : v. Drokenesford. Drogheda, Ii-eland : provisions brought thence, 108 n Drokenesforde (Sir John de), aft. a Bp.; signs him.self " Johan de Rokenesford," 13 ; keeper of the Wardrobe ; charged with the expenses of the Balliols in the Tower, 73, 107 ; pro- tection to some in his company, 27, 41, 151 ; orders concerning troops witnessed by him, 103 ; charged as to provisions, 107, 121 ; his horse valued, 174; his arms at the battle of Falkii'k, etc., 148, 157 ; certain articles delivered by him at Stirling, 250 n ; orders to him for payments, 252; Bp. of Bath and Wells, 1309 ; ob. 1329, 148 Drokenesforde (Michael de): brother of John, 174 Drung-rey, co. . . . : lands of Andrew de Chartres there granted to Guy, Earl of Warwick, 255 Di-yffyncloythe, N. Wales : v. Dyffryn-Clwydd. Dublin, Ireland : mandates to the Exchequei there about provisions, vii, 5, 100, 107, 108 Duffcrin, co. Down : lands, xxxi n Dukesworthe (John de) : protection, 32 Dumfries, Scotland : John Comyn (called the Red) slain there, 83 n Dunbar, co. Haddington : pi'isoners taken there, 1296, 75 Dunbar (Patrick de), 8th Earl of Dunbar, or of March : claimed the crown of Scotland, 1291, 134 ; appointed captain of the garrison of Berwick, ix, 115 ; brings Edward intelligence, xxviii ; his arms at the battle of Falkirk. 134 ; in the roll of Carlaverock, he is called E. of Laonis, i.e. Lennox ; ob. 1309, ih. Dunbar (Patrick de), 9th Earl of Dunbar: his arms at the battle of Falkirk, 138 ; succ. 1309, ih.; payments to him (?), 268, 269; in 1334 he renounced allegiance to England : ob. c. 1368, ih. Dundee, co. Forfar : lands g:-anted to Alex. Scrimgeour, v Dune (Thomas de la): 203 Dunkeld, co. Perth : Walter Bakon made pre- centor of the cathedral, 241 Dunolm' (A. de) : v. Durham. Dunstanville (Edmund de): 203 Dunwich (John of) , or de Donewj'co : protection, 16 Dunwich (Peter of), or de Donewyco : protections to him, 16, 47 ; to some in his company, 16 ; he is oi'dered to raise infantry in Lancashire, 55 ; Sir P.'s horse, 198 ; amount deposited by him with the prior of Durham, 267 Dureme (John) : 175 Dureme (Jolland de), of Essex : summoned to York, 87 Durham, city : rendezvous foi' troops, iv, 6 — 9, 55, 56, 57, 60, 62, 63 ; money paid by the prior, 267 ; K. Edward there in June, 1298, ix, 43, 44, 45 ; and after the campaign, xix, xxxi, 249, 259; horses there, 167, 196, 204 234, 235 Finchale, in the parish of St. Oswald: K. Edward there, 259 296 Indi ex. Durham (Alexander of), or de Dunolm": 226 Durisdeer, co. Dumfries: Tibres, or Tibbers : Sir R. Siward builds a bouse there, xliv; K Edward thei-e, xiii; a horse died there, 182 Dutton (Sir Robert de) : 177 Duy (Kenewreke) : leads Welsh troops to Chester, 59, 60 ; (comp. Kenewerduy de Weper, 6, 7) Duzon (Oger de): 168 Dyffryn-Clwjdd, N. Wales : [the Vale of Clwydd, where St. Asaph and Denbigh are ; variously spelled:] troops raised there, 90, 91, 94, 103, 109, 111 Dymmoke (John): usher of the court of Exchequer, 102 Dvnet, CO. ... : v. Denet. D^-ngo (Thomas) : 233 Dynnesley (Temple), co. Hertford ; in the parish of Hitchin, g.i'. Dyve (John): protections, 17, 2-1 Earlham (T. de) : r. Erlham. Earlston, co. Berwick : Redpath : K. Edward there, ix, 49 Easington, co. York, E.R. : money received there, 274 Kbroicis ( — de) ; i\ Devcreux. Eceleshale (Robert de) : protection, 23 Echingham (Robert de) : protection, 43 ; horse, 213 Echiugham (Simon de) : protection, 43 Echingham (William de): summoned to attend with horse and arms, 68 ; protections to him and some in his company, 43 ; horse of Sir W., 213 Echingham (William de) : horse, 163 Eckford, CO. Roxburgh: lands of Geoffrey- de Mowbray, 255 Edenuetus, Master of the Hospital : 228 Edenham (Nicholas dc) : 221 p]dereston (Roger de): attorney for Alexander de Balliol, 53 Edinburgh : Walter de Huntereumbe, governor, iv ; Serlo Erneys in garrison in the castle, 18 ; likewise W. de Huntereumbe and others, 249 : John de Kingston in charge of the castle, xii n, xliii ; it was not taken by the Scots, xxiv ; K. Edward at Bi-aid, near Edinburgh, ix, xii, 60 Edward I., King of England : pedigree shewing his consanguinity with Joan Comyn, 83 n ; he crosses to Flanders, Aug. 1297, 238 ; returns to England, 21, 238; lands at Sandwich (14 Mar. 1298), XV, xvii, 21, 82 ; at Canterbury, 21 ; his letter to the Earls and Barons in Scotland, an- nouncing his return to England (Canterbury, 17 Mar.), 81; letter to Joan Comyn (Thur- rock, 26 Mar.), 83; at Westminster, etc., 21, 84, etc. ; his expedition into Scotland de- scribed, viii, etc. ; accounts thereof, from Chronicles, xv, etc. ; at Harrow, St. Alban's, and various other places in his way to Toi-k, viii, 25, etc.; his practice of visiting places of devotion, viii, xvii, xviii, xxvi; at Tork. where he holds a Parliament, viii, xv, xvi, xvii, xviii, xxv, xxvi, 109, etc.; he proceeds to Wilton, Durham, Alnwick, etc. ix, 53 ; at Roxbui'gh, whei'e his army mustered, ix, xviii, xxvi, xsxi; at Redpath, Fala, Lauder, Dalhousie, Braid, ix ; at Temple-Liston, x, xvii, xviii, xxvi — viii, xxxi ; on the moor of Linlithgow, where he was iujui-ed bj- his horse, x, xvii, xviii, xxviii, xxxii; at the battle of Falkirk (22 July), x, xv, xvi, xvii, xix, XX, xxi, xxiii, xxiv, xxv, xxix, xxxii ; he commands the third of four battalions there, X, XV, 140 ; his arms, ih. ; he is laid up at Stirling, in the Black Friars', xi, xxiv; at Torphichen, xii ; at Stirling again, xii ; at Abercorn, xii, xxiv ; at Braid, Glencorse, Lintou-Roderick, and Ayr, xii ; at Troqueer, Tibbers, and Dalgarno, xiii ; at Lochmaben, where he takes the castle, xiii, xix, xxx, xxxii; his great seal for Scotland described, 266; at Carlisle, xiii, x\-i, xix, xxxi; at Jedburgh, xiii : at Wark, Chillingham, Durham, etc., xiii, xix, xxxi, xxxii ; his command at Carlave- rock, 1301, 140 Indi 297 Edward I. His dau. Joan, wife of Gilbert de Clare, E. of Gloucester, aft. of R. de Monthermer, g. v. His dau. Elizabeth, wife of John, Earl of Hol- land, aft. of Humphrey de Bohun (j. v.'). Earl of Hereford and Essex Edward II., King of England : as Prince, he attests writs at Westminster and elsewhere, iv, etc.; Adam de Brom his almoner, 101 n; his expedition into Scotland, 1310, 157 n ; mandate of 29 July, 1315 recited, 271 Edward, son of John (Balliol), King of Scots: with his father in the Tower of London, 72, 106 ; his reign, etc., 106 n ; he grants the earldom bf Strathern to John, E. of Surrey, 150 Eginton (William de) : protection, 36 Egleston (Hugh de), or Eggeston : protection, 39 ; horse, 213 Egleston (Nicholas de), or Eggeston : protection, 39 ; horse, 213 Eglishbrechk, or Eglysbryth, i.e. speckled church : the ancient name of Falkirk, xxv n Eglismaolluach, co. Lanark : Robert de Askeby presented to the church (otherwise Carluke), 245 Eincourt ( — d') : v. Deincourt. Eivill ( — d') : V. Deyville. ' Eketon (Peter de) : protection, 35 Elande : v. Teyland. Elande (Hugh de), or Eylande : protections to him and some in his company, 16, 33 ; respite of crown debts, 54 Elcalewe (Robert de) : 229 Elem. : explained, 162 n Elle : V. EUeye, Helle. Elle (Andrew de) : letters of protection to one in his company, 48 Ellerbm-n, co. York, N.R. : Wilton: K. Edward here, probably, 14, 39, 53, 123 Ellesfeude (Gilbert de) : 197 Elleye (Stephen de) : 221 Falk. Ellon, CO. Perth : Robert de Wodehouse presented to the church, 242 Elmdon, CO. ... : Ralph and Serlo Erneys, 18 ,24 Elmham (Herbert de), co. Norfolk : 223 Elreby (William de), co. Tork : 225 Ely, CO. Cambridge : K. Edward there, viii, 28 Enefeude (Hem-y de), Essex : summoned to York, 87 Engaine (John de), Baron of Abington : sum- moned to York, 85 ; protection to him and to some in his company, 44 ; his horse, 190 ; arms at the battle of Falkirk, 144 Enginneur (Nicholas 1'), co. Chester: 211 Engleby (William de) : protection, 20 Englef elde, a part of Flintshire : 7 n ; ti-oops raised there, 7, 8, 57, 59, 90, 91, 94, 103, 109, 111 Engleis (John le) : 197 Engleis (Philip le) : 230 Engleys (Sir Robert le): his horse, 196; pro- tection, 248 Ensinge (Ralph de) : protection, 22 Erlaueston (J. de) : v. Orlaustou. Erlham (Thomas de) : 186 Erneys (Ralph), or Ernys, of Elmedon : 24, 249 Erneys (Serlo), of Elmedon, son of Ralph : pro- tections, 18, 24, 249 Eschalers (J. de) : v. Scalers. Escussan (Assald de): 237 Esington (Robert de), co. York: 211 Esquase (Lumbard de) : 237 Esquires : scutiferi, 59 Essendon (William de) : v. Estdene. Essex, county : letters to the sheriff for respite of crown debts, 54, 55 ; precept to the sheriff of Essex and Hei-ts to conduct the rolls and treasure towards York, 104; to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Essex (H. Earl of) : v. Bohun. Essex (William de): 213 Essheby (John de) : protection, 47 Estanforde (A. de) : v. Stanforde. Estdene (William de), or Essendon : Treasurer of Ireland, vii, 100 2 Q 298 Indi ex. Estforde (William de) : 179 Estleye : v. Astley. Eston (Roger de) : 195 Esturmi : v. Sturmy. Ete (John de) : 192 Etlingg' (Sir William de) : 194 Eton (Robert de, co. York) : 231 Eure ( Jolin de), or Evre : protection, 39 ; horse (of J. de Deure, co. York), 226 Eure (Nicholas de) : protection, 39 Eure (Ralph de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Evenle (Robert de), co. N'ton : 206 Everle (Richard de) : 188 Everle (William de), of Uglebardeby : protection, 40 Everois, or Everous ( — de) : v. Deverenx. Evesham, co. Worcester : Guy de Balliol slain in the battle there, 1265, 136; also Hugh le Despencer, 142 E.Kchequer : letters of respite for crown debts, addressed to the Barons of the Exchequer, 54 ; mandate for the removal of the Ex- chequer to York, 89 ; preparations to be made there, 102 ; precepts to sheriffs for safe conduct of the rolls and treasure, 104, 105 ; mandates to appear before the Barons at York, 120, 121 ; the removal, viii, xvi ; order for payment of expenses of removing treasure and rolls, 123; letter to the Treasurer and Chamberlains about victualling Stirling Castle, 251 ; the office of usher hereditary in certain families, 102 n Exchequer in Dublin : mandate to the Treasurer, 5; writs to the Exchequer to provide victuals for Carlisle, vii, 100, 107, 108 Extraneus : v. Strange. Eylande, v. Elande, Yeylande. Eynho (Walter de) : protection, 26 Eyville ( — de) : v. Deyville. Fairfax (John) : protections, 18, 48, 49 Fairfax (William) : protection, 18 Fala, CO. Edinburgh: K. Edward there, ix, 52 Falconer: v. Fauconer. Falconer (George the) : 200 Falcons : grant to Walter de Mounc}' of eyries of gentil falcons, 258 Falkirk, co. Stirling ; of old called Eglysbryth, i.e. speckled church, xxvn; hence, in Latin, Variata capella, xxv ; and, in French, la Chapelle de Fayei-ie, xv ; or Vaire chapelle, 307 ; styled, in English, Faukirke, xv ; or Fowkirke, xviii ; or Fowchirche, xxxii ; or the Fowe chapel, 238 ; K. Edward and hi.s army reach Falkirk, x, xxviii ; roll of arms of the English commanders, 129 — 157; rolls of the horses in the English army, 160 — 237 ; see 205 n ; accounts of the battle, from various Chronicles, xv — xxxii, 238; leaders slain on the English side, xi ; on the Scottish, ih. ; horses of the English killed; many noted on the rolls, 161 — 231, 238; a horse returned, 184; the grave of Sir John Stewart in the churchyard, x n ; the monument of Sir John Graham, xi ; of the men of Bute, ih. Farnhulle (Henry de) : v. Fernhil. Fatlinge (Thomas): 209 Faucomberge (John de) : letters of protection, 49 ; of attorney, 52 ; Sir J.'s horse, 219 Faucomberge (William de) : 175 Fauconer (George le) : v. Falconer. Fauconer (German le) : a Scot; taken prisoner at Dunbar, and confined at Wisbeach, 75 Fauconer (John le) : respite of crown debts, 54 ; protections, 16, 28 ; horse, 185 Fauconer (Roger le) : 191 Fausclion (Robert) : 202 Favel (Sir William) : 219 . Felmingham (William de), Norfolk : summoned to York, 87 Felton (Gilbert de) : 196 Felton (John de) : 167 Felton (Nicholas de) : 195 Index. 299 Felton (Sir Robert de) : tlie marriage of Patrick Graham granted to him, 67 ; protections, 22, 33 ; his horse, 166 Felton (William de) : constable of Beaumaris ; raises troops in Anglesey, 91, 109, 111 ; Sir W.'s horse, 195; his company, 195 — 6, 227 Feringge (John de) : 208 Ferlington (John de) : summoned to join the King at Roxburgh, ix, 113 Fernhill (Henry de), or Farnhulle : 174 Fernhil (Robert de) : protection, 35 Ferrars (John de) : protections to him, 19, 43 ; to some in his company, 43, 51 ; his horse, 189 Ferrars (William de), Baron of Groby : sum- moned to York, 85 ; his arms at the battle of Falkirk, 142 ; his horse, 189 Ferrier (Elias le), or Ferrator: 218 Farrier (Walter le) : 224 Feudalism : the constitution of armies under the feudal system, vi Fevre (William le), son of John ; protection, 22 Feyfes (Stephen de) : 234 Fice (Arnald de) : 232 Fife, county ; alleged defeat of the English by Wallace, ix Fife (Duncan, Earl of) : his land and heir in the King's hands, 246 Fifths : granted to the King by the clergy of Tork, 1, 73, 75, 266—7, 273 Pileby (Robert de), of Foulbourn : protection 49 Filliol (John) : summoned to attend with horse and arms, 69 Finchale, co. Durham : v. Durham. Finchingfield (R. de) : v. Fynchingfelde. Fisshacre (Giles de) : protection, 47 Fisshebourne (Johnde),or Fysseburn : protection, 22 ; horse, 194 FitzAlan (Brian), Baron of Bedale ; guardian of Scotland, iii ; captain of fortifications in Northumberland, 71 ; protection to him, 20, 42 ; to some in his company, 20, 42, 44, 46 ; his arms at the battle of Falkirk, 136, 154; his tomb, 136 FitzAlan (Richard), Earl of Arundel : protection to him and some in his company, 17 ; the King requires his attendance at Tork, iii, 96 ; protection to him thereupon, 26 ; and to followers of his, 27, 30, 44; his and their daily pay, 268 ; arms at the battle of Falkirk, 152 FitzAlan (Roald) : protection, 25 FitzAlan (William) : protection applied for, 13 ; granted, 34 FitzBaldwin (Gilbert): 182 FitzBernard (Ralph), co. Cambridge: summoned to Tork, 87 FitzBertram (William), co. Salop : 223 FitzEustace (Thomas) : summoned to attend with horse and arms, 69 FitzGeoffry (Marmaduke), Lord of Hordene : father of John FitzMarmaduke, 138 FitzGeoffrey (Richard) : 218 FitzGuy (John), co. Oxon ; summoned to Tork, 87 FitzHenry (Hugh), of co. York : summoned to Tork, 87 FitzHerbert (John) : 207 FitzHerbert (William): 207 FitzHuniphrey (Richard) : protection, 42 FitzJohn (Sir John): horse, 170 FitzJohn (John) : horse, 207 FitzJohn (Matthew): summoned in Jan. 1297, to Salisbury, 158 ; summoned, 1298, to attend with horse and arms, 69 FitzMarmaduke (John) : sent from Dirleton to the King for orders, xxvii ; arms at the battle of Falkirk, 138, 157 FitzMichael (Ralph), of London : protection, 32 ; horse, 206 FitzNigel (Robert) : his ship of Scarborough, 3 ; Sir R.'s horse, 221 FitzOsbert (Roger) : summoned to Tork, 85 FitzPayn (Robert), Baron of Lammer : summoned to Tork, 85 ; protection to him, 42 ; to some in his company, ib.; his horse, 171 ; his arms at the battle of Falkirk, 144 FitzPayn (Robinet), valet: 171 FitzRalph (Giles) : 182 2q2 300 Iiide '.X. FitzRalph (John) : 182 FitzRalph (Ralpli) : 221 FitzRalph (Simon) : conveys moneys to Lincoln, 82 FitzRalph (William), Essex: summoned to York, 87 FitzReginald (John) : summoned to attend with horse and arms, 69 ; Sir J.'s valets, 207 FitzReginald (Thomas) : summoned to York, 85 FitzRiehard (Robert) : 161 FitzRoger (Robert), Baron of Clavering: letters of protection, 16 ; respite of crown debts, 54; protections to some in his company, 18, 19, 23 ; further protection to him, 23 ; to some in his company, 27, 28, 32, 42; another pro- tection to him, 47 ; others, to followers, 47 ; arms at the battle of Falkirk, 130 ; ob. 1310, ih. FitzSimon (John), co. Hertford: summoned to York, 87 FitzSimon (Richard), Essex: summoned to York, 87 FitzWalter (Robert), Baron of Woodham: sum- moned to York (as of Daventry), 85; arms at the battle of Falkirk, 130; witness to a grant, 256 FitzWarine, notice of the family: their arms, etc. 249 n FitzWarine (Alan de) : son of William, and heir, 1299, 254 n FitzWarine (Fulke), 1st Baron by writ: sum- moned to attend with horse and arms, 69; horse, 215 FitzWarine (Geoffrey): 184 FitzW^arine (John), son of William: died in Scot- land, 254 FitzWarine (William) : taken prisoner by the Scots, 249, 253; mandate to the Chancellor concerning his lands and goods, 253; pro- tection to him, 249; ob. 1299, ih. n; his arms, ih. ilary of Argyll his wife, Queen of Man and Countess of Strathern: procures her hus- band's release, ih. Fitz William (Ralph), Baron of Grimthorpe: su- perintends expenditure, 265; protection to him, 39; to some in his companj', 41; arms at the battle of Falkirk, 138 ; further pro- tection, 248; ob. 1316; ancestor of the Barons Greystock, 138 FitzWilliam (Warine) : protection, 44 ; horse, 191 Fitz William (William) : apparently miscalled " Fluman ;" arms at the battle of Falkirk, 146 FitzWy (Wyard) : 217 Flambarde (John) : 174 Flambart (Lawrence) : 162 Flamstede (John de) : protection, 35 Flanders: Scottish nobles summoned to attend K. Edward thither, 1297, 76 n; he goes there, iii, 238; Bp. Beke there and Alexander de Balliol,136; also Aynierde Valence, 262; corn allowed to be exported thither, 67 ; orders issued thence, etc., 84, 90; in March 1298 Edward returns to England, xv, 21, 81 Flanders (Guy, Count of): at war with France, iii Flemenge (Baldwin le) : 211 Flemenge (Baudet le) : 204, 205 Flemmynge (Giles le) : 195 F lemenge (John le) : protection (to one of South- ampton), 34; protection, 44; hor.ses, 177, 224 Flemenge (Michael le) : 210 Flet (Thomas de) : protection, 27 Fletwike (Benedict de) : 165 Flint, county : Englefelde, a district ; Maelor Saesneg, etc., 7n; troops raised in several districts there, 7, 8, 57, 59, 90, 91, 94, 103, 109, 111 Flintham (W. de) : v. Flyntham. Flitton, CO. Bedfoj-d: Silsoe: Wrest Park: MS. there, 129 Fluman (William) : apparently an error for Fitz- William, 146 Fluvia (Beningeron de) : 235 Fluvia (Engelelm de) : 234 Flyntham (William de) : 167 Index. 301 Fohun (Richard) : protection, 38 Foix family: arms, 142 FoLx (John de), Earl of Kendal, K.G. : was Captal de Buch, 150 Foleburn (M. de): v. Pulbourn. Foleville (Ralph de) : protection, 25 Foliot (Edmund), or Folyot: protections, 23, 39; Sir E.'s horse, 211 Foliot (Jordan) : summoned to York, 85 Porde (Adam de la): protection, 35, 36; Sir A.'s horse, IG'l Forde (Reginald de) : 176 Forde (Richard de la) : 191, 236 Fordun (John) : his Scotichronicon referred to, xi n Forester (Roger le), of Gainsborough : protection, 42 Forest-kirk, co. Lanark: v. Carluke. Forteviot, co. Perth : Henry do Braunde.ston pre- sented to the church, 242 Fortifications : Brian FitzAlan captain of foi-tifi- cations in Northumbei-land, 71 ; fortifications at Berwick, 268 Foston-upon-the- Wolds, co. York, E.R. : Brigham: a council held there, 140 Foston (Robert de) : to be paid for flour delivered at Abercorn, 253 Fowe chapel : Falkirk so called, 238 Foy (Peter de la) : 204, 205 Fi'ampton, co. . . . : Thomas de Multon of Fraunton, 49 Eraser (Sir Simon), Prasel, Fresel, or Prisel : arms at the battle of Falkirk, 146 ; his hoi-se K. Edward's gift, 173; his fidelity suspected, xii n, xliii Fraunceis (John le) : 188 Fraunke (Philip) : protection, 32 ; horse, 163 Fraunke (Roger) : protection, 49 Fraunke (William le), Grimsby : commissioned to obtain provisions in Yorkshire and Lincoln- shire, 11 ; protections, 15, 34 Fraxino (T. de) : v. Frene. Prende (Richard), of York : protection, 248 Frene (Thomas de) : protection, (de Fraxino), 51 Prenyngham (John de) : protection, 19 Frescheville (Ralph de) : summoned to York, 85 Preville (Alexander de), or Priville : summoned to attend with horse and arms, 69 ; pro- tections to him, and to some in his company, 44 ; Sir A.'s horse, 190 Preyne (T. de) : v. Frene. Friville (A. de) : v. Preville. Fulbourn, co. Cambridge : Robert de Pileby, 49 Pulbourn (Matthew de) : protection (Foleburn) 37 ; horse (Pulebourne), 169 Pulco (William) : 215 Pulham, CO. Midd'x : K. Edward there, vii, 23, ■ 24, 98, 99 Pundan (Philip) : 230 Fungenange (Reymund de) : 231 Fui-neaus (Matthew de), Somerset : summoned to York with horse and arms, 87 Furneux (Thomas de) : 211 Furnivalle (Gerard de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Purnivall (Thomas de): 1st Baron by writ; protections to him, 18, 23 ; to one in his company, 39; his horse, 211; horsemen in his company, 222 ; arms at the battle of Falkirk, 144 Pygus (Peter de) : 235 Fynchingfelde (Richard de) : attorney for Robert de Brus, 53 Fysseburn (J. de) : v. Fisshebourne. Gacelin : v. Gascelin. Gainsborough, co. Lincoln : Edmund Culynge, 41 ; Roger le Forester, 42 Galeys ( — le) : v. Waleys. Galloway, district : John de Hodleston appointed governor, iv ; the Scots take refuge there after the battle of Falkirk, xvi ; the English fail to penetrate this country, xvi, xxx ; no gi'ant of Galloway made by Edward, xxxi Gamage (William) : 218 Gandavo (S. de) : v. Ghent. Gardinis (Sir Humphrey de) : 227 Gardiuis (William de) : 227 302 Index. Gare (Luke de la) : summoned to attend with horse and arms, 69 Garsake (Gaillard de) : his horse valued, 225 Gascelyn (John), or Gacelin : protection, 36' horse, 217 Gascelyn (Roger): protection, 45; horse (Gos- celyn), 188 Gascelyn (Walter), or Gacelyn : protection, 36; horse, 216 ; horse of W. Wascelyn, co. York, 206 Gascony : K. Edward, in 1294, urges Otho de Casa nova to aid in recovering the province, 150 ; corn allowed to be exported thither, 1298, 67 ; some going thence to serve in Scotland, 248 Gasteneys : v. Wasteneys. Gatecumbe (Reginald de) : to pay wages of Cheshire troops, 92 n, 93 Gatton (Hamo de) : summoned to attend with horse and arms, 69 ; summoned to York, 85 ; possibly two persons of the name, 69 n, 84 Gauceran (Peter) : 235 Gauceran (Poncin) : 235 Gaveston (Perrot de) : 186 Gayton (J. de) : v. Geyton. Geneveys (Achard de) : 205 Gentilcors (Robert) : 187 GeofEi-ey : chaplain to A. de Valence, 263 George the Falconer, q.v. Georg[ii] (John): 171 Georg[ii] (Robert): 181 Gerberde (William), Norfolk : summoned to York, 87 Gerleston (Robert de), co. York: protection, (Gertheston) 16; horse, 214 Gernagon (Peter): protection, 44 Gertheston (R. de): v. Gerleston. Gervais (Richard), co. Stafford: 215 Geyt (Adam le) : protection, 34 Geyton (John de) : protection, 30 G hent, Flanders : Aymer de Valence goes thither, 263 ; K. Edward there, 1297-8, 13, 67 Ghent (Simon of). Bishop of Salisbury: 76 n Ghisnes (Gilet de), or Gynes : 202 Ghisnes (Ingebram de): protection (Gynes), 22; another (Guynes), 49 GifFarde (George) : 220 Giffard (John), 1st Baron by writ: of Brimsfield; summond to the Council, 81 ; his horse, 220 Giffarde (Matthew de) : summond to attend with horse and arms, 69 Giffarde (Osbert) : summoned to York, 85 Giffarde (Robert): protection, 50; Sir R., of Cornwall, 192, 236 Gildeforde (Wincan de) : 236 Gillingge (Walter de), co. York : 212 Gillingham (Hugh de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Glantingdon (Sir Robert de) : protection, 31 Glasgow, CO. Lanark : great Lords there, xliii Glasgow, diocese: presentations to churches, 115 —118, 239—245 Glaston (Sir Henry de) : 179 Glencorse, co. Edinburgh : K. Edward there, xii Gloucester, county : letters to the sheriff for respite of crovn debts, 54 ; as to victuals for Carlisle, vii, 100 ; to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Gloucester (R. Earl of) : v. Monthermer. Glouoestre (Nicholas de) : 184 Gloucestre (William de) : protection, 22 Glover (Robert), Somei-set herald : 159 Gnoddeshale (Nicholas de) : 183 Goberd (John) : 219 Gobyon (Hugh) : protections to him, 19, 32 ; to one in his company, 42 Gobyon (Robert) : 185 Godard (Hugh) : protection, 51 ; Sir Hugh's horse, 224 Godarde (Ralph) : protection, 44 Godarde (Thomas) : 225 Godeshulle (Hugh de) : 176 Godingham (J. de) : v. Goldingham. Godstone, co. Surrey : Lageham : John de St. John, 86 Goghe (Owen) : 208 Goldesburghe (Richard de) : protection, 247 Goldingham (Alan de) : summoned to York, v, 85 Inde. tA/ ■ Goldingham (Jolin de) : protection, 38 ; horse (Godingham), 202 Goldsmith : Adam, the King's goldsmith (auri- faber), 200 Goldston (Gilbert) : 186 Gonnerton (Nicholas de) : protection, 31 Gonneys (Philip de) : 206 Gopeshulle (William de) : 236 Gorges (Sir John de) : 201 Gorwarret (Robert) : protection, 47 Gosceljn (R.) : v. Gascelyn. Gosehale (John de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Gosforth, CO. Northumberland : Brunton : K. Edward there, 46 Got (Gerard de) : horse (de Gut), 168 Got (William Reym. de) : horse (Deygod), 167 Gongh (0.) : V. Goghe. Goushill (Peter de) : protection, 47 Goushille (Walter de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Gower, CO. Glamorgan : troops raised there, 94 Graham (Sir John) : slain at Falkirk, xi Graham (Patrick de), son and heir of David : his marriage granted to Sir Rob. de Felton, 67 Grailly family : Captals de Buch, 150 Granaries : at Scarboi-ough, 2, 3 Grand (J. le) : v. Graund. Grandison (Sir Peter de), or Grauntzon : 179 Grandison (William de), a Baron: arms at the battle of Falkirk, 148 ; horse, 201 Grant (David le), or Graunt : appointed to raise and inspect troops in Salop, etc., 8, 62 ; Sir D. le Grant, 210 Grant (John le), or Graunt : protection (Graund), 44; horse, 191 Grant (Thomas le), or Graunt: 169 Grantham, co. Lincoln : the rolls and treasure there on the way to York, 105 Gras (John le) : 218 Gras (Walter le) : protection, 41 Graund (J. le) : v. Grant. Graundram (Richard) : 183 Graunt : v. Grant. Grauntzon (P. de) : v. Grandison. Grave (William de la) : 210 Gravesend (Richard de), Bishop of London summoned to a Council, 81 Greenstreet (James H.) : editor of several rolls of arms, 129 n, 157 n, 158, 159 Greilly : v. Grailly. Grendale (Nicholas de) : 180 Grendale (Walter de) : protection, 33 Grendon (Ralph de) : his arms at the battle of Falkirk, 154 Grendon (Sir Robert de) : protection, 248 Grenefelde (William de) : summoned to the Council, being one of the clerks, 81 Greneforde (Henry de): protection, 27; H. de Grenewude, probably the same, 178 Greseleye (Geoffrey de), co. Stafford: summoned to York, 87 Greseleye (Peter de) : protection, 30 Gretton (William de) : 163 Grey, Earls and Duke of Kent: the family, 129 n Grey (Henry de), of Codnor, 1st Baron by writ: summoned to York (as of Essex), 87; protec- tions to him, 42, 44; to some in his company, 44, 45 ; arms at the battle of Falkirk, 132 Grey (John de), Baron of Rotherfield: summoned to York, 85; jjrotection, 42; arms at the battle of Falkirk, etc., 138; ob. 1312, ih. Grey (John de), of Wilton, 2nd Baron by writ : probably the person who was ordered to raise forces in Flintshire, 7, 8; [succ. 1308, ob. 1323.] Grey (Reginald de), of Wilton, 1st Baron by writ: Justiciary of Chester; to raise forces there, 9; summoned to York (as of Beds.), 87 ; to raise troops in Wales, etc., 90, 92 — 94 ; his letter to the King, praying for further orders, 103; authorised to raise troops in Lancashire, 104; his letter, before mentioned, forwarded to the Chancellor, 106; writs to him postponing the arrival of the Welsh- men, etc. at Carlisle, 109, 111; letters of protection to some in his company, 47 ; arms at the battle of Falkirk, 144; ob. 1308, ih. 304 Index. Grey (Thomas de) : protection, 44 Grey (William de), Suffolk: summoned to York, 87 Greystock (Ralph de). Baron: assumed the sur- name, 138 Greystoke (Henry dc), clerk: presented to the church of Arbuthnot, 243 Grignaghe (Bernard de) : 165 Grisnaghe (Peter de) : 225 Grimet (John): protection, 39 ; horse (Grymet), 213 Grimsby, co. Lincoln: William le Fraunke, 11, 15 ; William de Ponte, 41 Grimstede (A. de), v. Grymstede. Grisnaghe : v. Grignaghe. Gros ( — le) : v. Gras. Gros (Reginald le), Norfolk: summoned to York, with horse and arms, 87 Grouby (Maurice de) : 189 Gruscy (Hamo de) : commissioned to try de- serters, 120 n Grym (John) : protection, 38 ; of Selby ; conducts a ship, 127 Grymet, v. Grimet. Grymstede (Andrew de), Wilts: summoned to York, 87 Guichard, a knight; 167 Gumbaud (Guy) : 197 Gunnildthwet (John de), co. York: 223 Gurneye (Thomas de) : protection, 35; Sir T.'s horse, 216; Sir T. witness, 264 Gut (Gerard de): v. Got. Guy, Count of Flanders, 7. v. Gynes: v. Ghisnes. Gyney (Roger de), Norfolk : summoned to Yoi-k, 87 Gy velton (Richard de) : 193 Haccombe (Stephen de) : protection (Haccum), 38 ; Sir S. his horse, 208 fJache (Eustache de), or Hacche, a Baron: pro- tections, 46, 49; arms at the battle of Fal- kirk, 146; horses, 191, 236 Hackeluttel (W.) : v. Hakelutel. Haconeshoghe (Dicon de) : 202 Haiwarde (J.) : v. Hayward. Hakelute (Hugh),co. Hereford: 230 Hakelutel (Edmund) : 162 Hakelutel (Richard) : 162 Hackelutel (Waltei-): protection, 32; horse, 162 Haket (Robert) : 232 Haket (Sir Walter) : 187 Halaughton (J. de) : v. Halucton. Haldenby (John de) : 214 Haloule (William de) : 188 Halstede (Robert de) : protection, 23 Halton : v. Haulton. Halucton (John de). Bishop of Carlisle : con- stable of the castle; ordered to repair the fortifications, 70; corn to be delivered to him, 84 ; witness to a grant, 256 Ham (Bernard de) : 167 Hamelden (Sii- Laurence de) : 192 Hamme (John de) : protection, 50 ; horses of Sir J., 187, 201 Hamme (Robert de): protection, 40; horse, 175 Hamme (William de) : horses, 164, 202 HampsJiire : v. Southampton, county. Hamslape (Roger de) : 184 Hamslape (Thurstan de) : to procure victuals for Carlisle, 100 Hamulle : v. Hauville. Hankyn (G.) : v. Haukyn. Hanlegh ( — de) : v. Haunleghe. Hanleye (Thomas de) : leads troops from Snowdon to Chester, 59; wages for the march to Newcastle, 60 Hanlon (John de) : 187 Hanville : v. Hauville. Harcas (Alexander), or Areas: horses. 180, 189 Harcla (Andi-ew de), or Arcla, Earl of Carlisle : 83 n Harcla (Michael de), or Arcla: sheriff of Cum- berland, 83 n, 128 n Harcla (William de), or Hertcla : 197 Harden (Geoffrey de) : 171 Index. 305 Hard[r]eshulle (Giles de) : 191 Hai-dresliull (William de) : protections, 24, 49 ; horse (SirW.), 191 Hareoourt (Henry de) : protection, 43 Harle (Malcolm de) : to inspect infantry raised in Salop, Stafford, and Powys, 8 ; to raise troops there, 63 Harlesden (Thomas de) : 195 Harleston, co. Cambridge : K. Edward there, 28 Harpeden (Henry de) : 189 Harpeden (Sir William de) : 187 Harpeur (John le) : protection (Harpnr, of Hesel), 33; horses, 178, 181 Harpour (Nicholas le) : protection, 39 , Harpeur (Richard le) : 184 Harrow, co. Midd'x: K. Edward there, viii, 25 Harunville (John de) : collectoi' in Staffordshire, 266 Hastang (Sir John de) : 187 Hastange (Nicholas) : presented to the church of Ayr, ix n, 115 Hastange (Robert), Stafford: summoned to York, 87 ; mentioned, 15 n ; sheriff of Roxburg-h ; horses lost by him and his garrison in sallies, 237 ; [summoned to Pari., 1311.] Hastingge (Roger de) : his horse valued, 172 Hastingge (Theobald de) : his horse valued, 169 Hastings (Edmund de), Baron of Inch-Mahomo: letters of protection, 248 ; arms at the battle of Falkirk, 136 ; Isabel, his wife, widow of an Earl of Men- teith, %b. Hastings (Henry de), 1st Baron by writ : 136 Hastings (John de), 2nd Baron by writ: an Earl of Mentieth prisoner in his custody, 136 Hastinges (William de), Sussex: summoned to York, 87 Hatfield, co. Hertford : letter of John de Warenne dated at Heitfeud, 12 Hathewy (William) : 192 Hatrewyke (Andrew de) : protection, 31 Hauard (Thomas) : 215 Hauden (Simon de): his horse lost at Roxburgh, 237 Haukyn (Gilbert) : carries corn to Berwick, 4, 274 Falk. Haulcye (T. de) : v. Hanleye. Haulton (William de), N'land: 214 Haunleghe (Gilbert de) : 184 Haunleghe (John de) : 218 Haustede (John de) : 170 Haustede (Robert de) : protection to him, 35 ; to one in his company, ih. ; horse (Sir R.), 170 Haustede (Sir Robert de), the younger: 196 Haute (William de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Hauteclou (Thomas de) : 197 Hautevile (Geoffrey de) : protection, 36 (Another G. de Hauvile — printed " Hamule " — is named on the same page.) Hauville. This name is several times printed "Hamulle." The true spelling is determined by its occurrence in one case as Hawville. Hauville (Geoffrey de): protection, 36; horse, 186 ; see also G. de Hautevile, above. Hauville (John de) : 218 Hauville (Thomas de), Norfolk: summoned to York, 87; protection to him, 41; to some in his company, 42; horse (Sir T.), 182 Hauville (Thomas de), son of Thomas : protec- tion, 42; horse, 183 Haveringe (John de). Baron: Justiciary of N. Wales ; ordered to raise infantry, 7, 9, 89 ;. writs to him, postponing their arrival at Carlisle, 108, 111; arms at the battle of Falkirk, 148 ; horse, 228 ; summoned to Pari., 1299, etc., 148 Haveringges (John de) : bore different arms, 148 Haveringge (Nicholas de) : 228 Haveringe (Richard de) : to pay wages of certain troops, 90, 91, 92, 93, 103; employed in other matters, 106 ; writ to him, postponing the arrival of the Welshmen at Carlisle, 111 . to pay wages of troops from Lancashire,. 114; horses, 178, 200; arms, 148 Hawarde (William), J.C.P.: summoned to the Council, 81 ; ancestor of the Dukes of Norfolk, ih. Hawstead : v. Haustede. Hawtrey: v. Alta ripa. 2 R 3o6 Index. Hawville : v. Hauville. Hay (John do la) : 21'2 Haywarde (John): protection (Heywarde), 26; horse (Haiwarde), 186 Hazlerigg (G. de) : v. Heselrygge. •Hecche (E. de la) : v. Hache. Heden (John de), co. Lincoln: 207 Hedleghe (John de) : 214 Helle : V. Elle, Elleye. Helle (Thomas de) : chamberlain to K. Edward ; protection, 30 ; horse (Helles), 185 Hellebeke (Sir Thomas de) : horse, 196 ; pro- tection, 248 Helyon (Henry de), or Helyun : protection, 37: horse, 166 Helyon (John de) : protection, 36; horse, 217 Helyoun (Walter de), co. Glouc'r: summoned to York, 87 Hemenhale (Ralph de), Norfolk: summoned to York, 87 Hemgrave (Edmund de) : protection, 28 Hemingburgh (Walter de), or Hemingford: cited, xxv-xxxi Hengham (Sir Andrew de) : 227 Hengham (Robert de), Bacunsthorpe, Norfolk : summoned to York, 87 Henry 111., King of England : William de Valence, his cousin, 83 n Heppeden (William de) : conveys moneys to Lincoln, 82 Hercy (Hugh de) : summoned to attend with horse and arms, 69 ; protections, 21, 43 ; horse (Sir H.), 212 Hereford, county : precept to the sheriif to pro- claim the rendezvous at Roxburgh, 112 Herefoi'd (H. Earl of) : v. Bohun. Hercforde (David de) : protection, 22 ; horse, 166 Hereforde (Roger de) : 164 Hereforde (William de) : protection, 20 Heremy (Richard), son of John: protection, 22 Heriz (Hugh de) : protection, 18 Herlc (John de), N'land : 223 Herlle (Thomas do) : protection, 31 Heron (Robert), or Heyroun : controller of the King's moneys, 71, 265, 266, 267, 269 Herst (Roger de) : 219 Herst (Sewal le) : protections, 37, 247 Hert (Adam) : K. Edward entertained by him, xiii n Hertcla (W. de) : v. Harcla. Hertford, county : the sheriff of Essex and Herts to conduct the rolls and treasure towards York, 104; to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Hertford (R. Earl of) : v. Monthermer. Hertforde (Richard de) : protection, 21 Herthille (Richard de), or Herthulle: protection to him, 30; to one in his company, 44 Heruu (R.) : v. Heron. Hesefeude (John de) : 198 Heselarton (John de) : protection to him, 46 ; to one in his company, ih. Heselrygge (Gerard de) : 195 Hessle, co. York, E.R.: John le Harpurof Hesel, 33 Heyroun (R.) : v. Heron. Heytham (Roger de) : protection, 39 Heywarde (J.) : v. Haywarde. Hibernia (G. de) : v. Ireys. Hikelingge (Walter de) : 177 Hilton (Robert de), a Baron: jDrotcction, 27 ; his arms at the battle of Falkirk, 138 Hilton (Thomas de) : 198 Hirueryton, S. Wales: troops raised there, 92, 110; thought to be Hirvryn, a comot in the vale of Tywi, 92 n Hitchin, CO. Hertford: Temple-Dynncsley: K. Edward there, 27 Hobrigge (William de) : 202 Hockele (Nicholas de) : 222 Hockele (Richard de) : 230 Hodeleston (John de) : governor of Galloway, iv; pi'otcction to him and to some in his com- pany, 44; arms at the battle of Falkirk, 134 Ilodelcstone (Richard de) : protection (Hudcle- stone), 247 Hodenet (William dc) : summoned to York, 85 Index. 307 Hoese (Henry), 1st Baron bywrit: summoned to attend with horse and arms (Huse), 69 ; horse (Sir H.), 208 Hoese (Sir John) : 171 Hoese (Nicholas) : 189 Hoke (John de), Wilts: summoned to York, 87 Holande (John de) : 197 Holande (Robert de) : protection, 44; horse (Hol- lande) 180 Holdelonde (Hugh) : protection, 32 Holderness, co. York, E.R. : mandate to the bailiff to convey corn to Berwick, 121 Holebroke (John de), Suffolk: summoned to York, 87 ; protection, 40 Hollande (R. de) : v. Holande. Hoir, CO. ... : John de Ros, 42 Holne (Richard de) : 193 Holte (John de) : 180 Holtc (William de) : protection, 44 Hoo (Simon de) : 192 Hope, CO. Flint : troops raised there, 7, 8, 57, 59, 90, 91, 94, 103, 109, 111 Hopton (Walter de) : protections, 17, 44 Horebure (John de), son of Ralph: protection, 46 Hornclive (Geoffrey de), N'land : 225 Hormnede (Walter de) : 192 Horsbroke (Sir Simon de): 173 Horses : writs of summons to various persons to attend the King with horse and arms, 68; othei's to attend the King at York at Pente- cost, 84, 86 ; see also 113 ; William de Wyght appointed to survey the King's studs, 123 ; horses, carts, etc. to be sent to Newcastle, 124; a horse to be kept there for the King, 125 ; the horses of the army valued, 160; terms de- scriptive of various breeds and colours, 160, 161 ; roll of horses belonging to the Royal Household, 26 Edw. I., 161—205; roll of horses not belonging to the Royal House- hold, 206 — 237 ; mention of these rolls, xiv ; horses appraised and paid for if lost, vi, 261, 263 ; many horses lost by the English at the battle of Falkirk, 238 ; cavalry, how organ- ised, vi Horton (Alan de) : 197 Hospitalers (Knights) : Edeneuetus, Master of the Hospital, 228; William de Tothale, Prior of St. John's in England, ih. n Hotot (Robert le) : summoned to York, 85 ; pro- tection, 46 Houel (William): 170 Houlande (Simon de), co. Lane: 211 Houne (Ranulph de la) : 232 Household, of K. Edward 1. : Sir Walter de Beau- champ steward, 148, 250; list of bannerets, knights, esquires, and valets belonging to the Household, 161 Houton (John de) : protection, 38 Houtoun (Richard de), prior of Durham: 267 Howard, Dukes of Norfolk : William Hawarde, J. C. P., their ancestor, 81 Howden, co. York, E.R.: arms of Bp. Beke in the church : see under Beke. Hoyland, co. . . . : Simon de Kyrketon, 42 Hudelestone (R. de) : v. Hodelestone. Hugham (Robert de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Hulcote (William de) : 181 Hulle (William de) : 204 Huntele (Walter de) : 192 Huntercombe (Walter de), a Baron: governor of Edinburgh, iv ; protection, 24 ; arms at the battle of Falkirk, 136 ; [in a petition to the King, 35 Edw. I., he states that he was at the " Vaire chapelle," i.e. Falkirk, with 30 horse, in the retinue of the Bp. of Durham, CarJarerocl; ed. Nicolas, 226;] protection to him in garrison at Edinburgh, 249; ob. 1312, 136 Huntingdon, county: letters to the sheriff for respite of crown debts, 54 ; the sheriff of Cambridge and Hunts to conduct the rolls and treasure towards York, 105 Huntingfelde (Peter de), Kent : summoned to York, 87 Huntingfelde (Robei-t de) : protection, 32 Huntingfelde (Roger de), a Baron: siimmoned to York (as of Suffolk), 87 . 2 r2 3o8 Judex. Huntingfelde (Roger de), junior : summoned to York, So Huntingfelde (Saer de) : tlae E. of Surrey applies for protection for liim, 12; jirotection granted to liim, 32 ; and to one in his company, 42 Huntingfelde (Walter de): protection, 47 Huntley (W. de) : r. Huntele. Hurst: V. Herat. Huse (H.) : V. Hoese. Hustweyt (John de) : protection to one in his company, 41 Hyde (Henry de la) : protection, 60 ; horse, 234 Hyuhyshe (Walter de) : 236 Ickhani (Peter de) : the Chronicle ascribed to him, cited, 238 n Iffeud (William de) : 194 Illey (Philip de) : protection, 19, 23 Ingaldesthorpe (Thomas de), Norfolk : sum- moned to York, 87; protection (Ingelthorpe), 40 Ingaldesthorpe (William de) : protection (Ingel- thorpe), 40 Ingepenne (Roger de) : horse, 217 ; surety for a debt, 263 Ingepenne (Roger), junior: protection, 36 Ingleby (W. de): v. Engleby. Inglefelde, co. . . . : v. Englefeld. Ingow (Thomas de) : protection, 31 Insula ( • — de) : v. Lisle. Ireland : oi'ders about sending provisions to Carlisle, vii, 5, 83, 100, 107, IDS; protection to several persons for Ireland, 46, 48, 50; the Treasurer and Chancellor of Ireland directed to take care of the estate of William Fitz- Warine, 254; John Wogan, Justiciary, 100, 108; Thomas Cantoke, Bp. of Emly, Chan- cellor, 100; William de Estdene (or Essen- don) Treasurer, 100; Theobald de Verdun, Constable, 140 Ireys (Geoffrey le), or de Hibernia : 188 Ircys (William le) : 213 .Irish : many in K. Edward's army, xxvi Ironside (Black), co. . . . : the English defeated there by Wallace, ix Isaac (Walter), co. York : 231 Ixinynge (John de) : 214 Janitor (R.): r. Porter. Jay (Brian le). Master of the Templars in England : protection to him, and to some in his company, 48 ; letters of attorney, 53 ; slain in the battle of Falkirk, xi, xvi, xix, xxiv, XXV, XXX, xxxii, 238 Jay (Thomas le) : 200 Jedburgh, co. Roxburgh : formerly called Jedde- •worth; horses there after the battle of Fal- kirk, 163, 164, 167, 175, 179, 183—186, 190, 191, 194, 198, 202, 203, 231, 234 ; K. Edward there, xiii, 245, 246, 248, 249, 257 Jeremy : v. Heremy. Jernegan (P.): v. Gernagon. Jervais (R.) : v. Gervais. Jervaulx abbey, co. York, N.R. : money paid by the abbot, 273 Jews : V. Convers. Joce (John) : 188 John, King of England : Isabel [of Angouleme] his wife, 83 n John (Balliol) King of Scots: prisoner of K. Edward I., iii; orders concerning the expenses of himself and his son Edward, while in the Tower of London, 72, 106 ; Alexander de Balliol of Cavers erroneously called his brother, 136 John the Cook, q.v. Jolife (Robert) : 165 Jorz (Robert) : 181 Joze (Auger) : 208 Joze (William): protection (Jouse), 21; horse, 192 Justices, or Justiciaries : of Chester, Reginald de Grey, 9, 90, 92, 94, 109, 111; of North Wales, John de Haveringc, 7, 9, 108, 111 ; of West Wales, Robert de Tybetot, 92, 110; of Ireland, John de Wogan, 5, 1 00, 108 Judex. 309 Kancia (J. de) : v. Kent. Karbonel (A.): v. Carbonel. Karreu (N". de) : 0. Carew. Karvannum : the baggage-train, 162 n; karvan- narius, 163 n Kateby (A. de) : v. Cateby. Kaylly (A. de) : v. Cailly. Kedewy, co. . . . : v. Cadewy. Kekingwyke (John de) : protection, 39 Kekyndon (Nicholas de) : jirotection, 16 Kele (Ralph de) : jirotections, 19, 27 Kelly (John de) : summoned to York, 85 Kelwendon (John de) : protection, 27 Kemmej's, Kemeys, or Cemmaes, co. Pembroke : the barony of William Martin, I-IO ; troojss raised there, 92, 110 Kemmeis (Maurice de) : 184 Kenimoys (Ralph de), or Cammeys ; 188 Ken ( — le) : v. Keu. Kendal (John Earl of) : v. Foix. Kendal (Robert de) : protection, 36 Kendal e (Andrew de) : 200 Kendale (John de) : IS-t Kenermond : the office of usher of the Exchequer hereditary in this family, 102 n Kenilworthe (John de) : 180 Kenleye (John de) : protections, 25, 27 ; horse, (Kenle), 200, 201 Kent, county : the sheriil to proclaim the rendez- vous at Roxburgh, 113 Kent (John de), or Kancia: protections, 19, 28 Kepier, near Durham : K. Edward there, ix, 45 Kersewelle (R. de) : v. Careswelle. Kery, or Ceri, co. Montgomery : troops raised there, 91, 93, 110 Keu ( — le) : several times misprinted " le Ken." Equivalent to Cocus, or Cook, g.v. The forms le Cu, le Qu, and le Cok occur elsewhere. Kidwelly, co. Caermarthen : troops raised there, 92, 110 Kilkenny (William de) : summoned to the Council, being one of the clerks, 81 Kilpatrick, co. Dumbarton : Walter de Bede- wynde presented to the church, 240 Kimbolton, co. Huntingdon : John de Kynebauton, 16 King's Bench : writ to the Justices for respite of pleas affecting John E. of Surrey, 56 ; man- date for the removal of the King's Bench to York, 89 ; preparation to be made for the same, 102 ; the removal, viii, xvi ; order for jjayment of expenses, 123 Kingston : v. Kyngeston. Kinkell, co. Aberdeen : John Bouslie presented to the church, 240 Kirkby (South), co. York, W.R.: v. Suthkirkeby (H. de). Kirkebride (Sir Richard de) : horse, 196 [He was at Carlaverock, in 1300.] Kirkebride (Walter de) : 198 Kii-kcby (John de) : late sherifli of Northumber- land ; summoned to appear before the Ex- cheqiier at York, 120 ; his horse, 196 Kirkby (Sir William de), co. N'ton: 210 Kirketon (Simon de), of Hoylande : protection (Kyrkton), 43 Kirketon (William de) : protection, 33 Kirkham, co. York, E.R. : K. Edward there, xi n, 40 Kirkliston, co. Linlithgow : v. Listen. Kirkpatrike (Sir John) : 228 Kirkepatrike (Sir Roger de) : 196 Kirktoun, co. Roxburgh: Adam Pouray, or Poveray, presented to the church, 242, 243 Kitchen : Sir Richard de Wynton, clerk of the Kitchen, 198 Knapton, co. . . . : William de Coleville, 41 Knigkton (Henry) : Chvnica cited, xxxi Knights : bannerets and simple knights, 161, 206 ; knights of shires, 96 : v. Hospitalers, Temi^lars. Knilby (John de) : 181 Knokyn (John de) : protection, 31 ; horse (Knoky), 185 Knotte (Stephen) : protection, 21 Kollewen (Patrick de) : protection, 44 Kylkenny (W. de) : i'. Kilkenny. Kynebauton (John de) : protection, 16 3IO Index. Kycgesliemecle (Walter de) : 187 Kyngeston (Jolin de) : protections to liim, 31, 40; to some in tis company, 40; Sir J.'s horse, 185; governor of Edinbrn-gh castle; reports his suspicions of Simon Eraser, xii n, xliii Kyngeston (Osbert de) : 185 Kyriel (X. de) : r. Crioll. Kyrketon: v. Kirketon. Labanke (Richard) : protection, 51 ; perhaps identical with Labaud (Richard) : 224 Label (Jordan): 179 Lacy (Henry de), Earl of Lincoln: troops raised from his lands of Ros and Rowynoke, 6, 59, 90 ; mandates to certain sheriffs touching proyisioDS for his troops, 101, 103; pro- tection, 26 ; writs postponing the arrival of the troops at Carlisle, 109, 111 ; protections to some in his company, 33, 35, 42, 43, 45, 48, 50 ; at York he promises confirmation of the charters, xsvi ; at the battle of Falkirk, x, xxix ; his arms there, etc. 130 ; witness to a grant, 256 Lacy (John de) : summoned to the Council, 81 ; protection (Lascy), 16 Laffite (Sir Oliver de) : 205 Lageham, co. Surrey : in the parish of Godstone, 5.r. La Launde : v. Laundc. Lalemaunt (Miles) : 229 Lalleforde (John de) : protection, 32 Lalleforde (Nicholas de) : 209 Lambert (Loveric), or Lamberd: protection, 13, 18 Lambert-^u (William), Bishop of St. Andrew's : consecrated, 11 7 n, 241 n; he crosses the sea to Glasgow, xliii Lamboke (Richard) : protection, 18 Lambruscayt, co. Cumberland : K. Edward enter- tained there by Adam Hert, xiii n Lanark, co. Lanark : a horse there, 199 Lancaster, county : troops to be raised there, iv, ix, 55 ; letters to the sheriff for respite of crown debts, 54; precept to the same respecting victuals for the Welsh forces, 57; directions for payment of troops, 64 ; the Lancashire troops ordered to advance with the Earl of Surrey, 71 ; ■svrits to the sheriff touching victuals, vii, 98, 101 ; moi'e troops to be raised, and orders respecting them, ix, 104, 106, 111, 114; precept to the sheriff for the defence of the county against the Scots, 127 Lancaster (Henry of), younger brother of Earl Thomas: his horse the King's gift, 179; arms at the battle of Falkirk, 142 Lancaster (Thomas Earl of) : protections to some in his company, 22, 26, 30, 41 ; his horse the King's gift, 179 ; arms at the battle of Falkirk, 140 ; protection to one in his com- pany, 248 ; witness to a grant, 256 ; beheaded, 1322, at Pontefract, 140 Lande ( — de la) : v. Launde. Landuho, co. . . . : v. Lanhudo. Lanercost, co. Cumberland: Chronicon de Laner- cost cited, xxiv Langeforde (John de) : protections, 23, 30 Langley (King's), co. Hertford : P. Edward (afterwards K. Edward II.) at Langlej-, iv, 16, 17, 18, 19, 20, 53, 54, 68, 70, 76; there when King, 273 Langley (Sir Edmund de) : 170 Langeleye (John de) : protection, 34 Langeleye (Thomas de), or Langele : protection, 39 ; horse, 226 Langele (Walter de) : protection applied for, 13 Langholm, co. Dumfries : John de St. John thei'C, xliii Langters (William), of Sandwich: protection, 18 Langton (John de), afterwards Bishop of Chichester : Lord Chancellor ; applications to him for protections, 12 ; mandate to him for the removal of the Exchequer and King's Bench to York, 89 ; letter of the Treasm-er to him for letters patent to Reginald de Gi-ey Index. 311 Langton (John de). 106 ; having been elected to the see of Ely, he departs from York to the Abp. of Canter- buiy, 36 ; goes to Rome for confirmation, but fails, ih. ; letters of protection to one in his company, 39 ; writs of privy ssal to him respecting presentations to benefices in Scot- land, 116—118, 239— 2-i6; writs for letters of attorney, 52 ; one respecting William FitzWarine, 253 ; another for letters patent to the men of Cumberland and Westmoreland, 254 ; another for a grant to Walter de Mouncy, 258 ; his deputies ordered to bring the great seal to Finchale, 259 ; consecrated Bp. of Chichester, 1305, 36 n ; excommuni- cates John E. of Surrey [the 2nd John],?'?).; [ob. 1337.] Langton (Walter do). Bishop of Coventry and Lichfield : Lord Treasurer ; as such he attests various ■writs, 55, 57, 58, 63 — 66, 72 — 75, 77 — 80, 82; writes to Richard de Apinton, 82 ; is ordered to remove to Yoi'k, 89 ; letter of the King to him, refeiring to a letter of Reginald de Grey, 103 ; he attests precepts concerning the conduct of the rolls and treasure to York, 105 ; letter from him to the Chancellor for letters patent to Reginald de Grey, 106 ; attests vai-ious precepts, 107, 121, 122; Sir J. Kingston writes to him concerning Eraser, xii n, xliii ; sometimes styled Bp. of Chester, 103, 243, 246 ; witness to a grant, 256 ; mandate and letter to him concerning a debt to Sir Robert de Tony, 257, 258 Langun (Nicholas de) : 228 Lanhudo, co. . . . : troops raised there, 57, 59, 60, 91, 94, 110, 111, 112; sometimes Landuho, 91, 110 Lanlandron (Saier), Devon: summoned to York, 87 [Probably the same as Serlo de Lansladron, who was summoned to Parliament, 1299 — 1306.] Larclier (N.) : v. Ai-cher. Lasceles (Nicholas de), co. York: 230 Lasceles (Robert de) : protection, 36 Lasceles (Roger de) : pays a fine, 266 Lascy : v. Lacy. Lathum (Richai'd de) : protection, 44 Lathum (Robert de) : protections to him, 19, 42 ; to some in his company, 44 Lathum (Thomas de) : protection, 44 Latimer (Richard le) : 197 Latimer (Thomas le): protections, 19, 33 (senior), 45 ; letters of attorney, 53 ; protection to one in his company, 29 Latimer (Thomas le), junior: some of the above particulai-s may refer to him. Latimer (William le), senior: protection to him, 43 ; to some in his company, 33, 45, 46 ; arms at the battle of Falkirk, 144 ; witness to a grant, 256 [All presumed to refer to the senior.] Latimer (William le), junior: protection to him, 33 ; to some in his company, 24, 33 ; his arms at the battle of Falkirk, 154 Lauder, co. Berwick : K. Edward there, ix, 49 Launay (Baldwin de) : summoned to York, 85 Launcelj-n (Robert) : 191 Launcelyn (Thomas), or Launceleneie : 174 Launcelyn (William) : 191 Launde (John de la) : jjrotection, 14 Launde (Sir Nicholas de la) : 226 Launde (Roger de la) : protection, 14 Launfas (William) : 218 Lectore (Gerard de) : 233 (le Leuteur P) Ledes (William de) : 191 Lee ( ■ — de la) : v. Leye. Lee (Geoffrey de la) : valet of the pantry, 187 Leeke (John de), co. York : 225 Leeke (Nicholas de), co. Notts : 206 Le Fevre : v. Fevre. Le Geyt : r. Geyt. Leghe (Thomas de) : 203 Leghton (Philip de) : 186 Leicester (P. de) : v. Leycestre. Leland (R. de) : v. Leyland. Lcnaieis : v. Engleis. 312 Index. Lenliam (Jolin dej : summoned to attend ■with horse and arms, 69 Lenn (Auger de) : 162 Lenne (Andrew de) : protection, 32 Lennox (Patrick Earl of), or Dunbar, g.r. Lerlingge (Robert de) : 227 Lescot : V. Scot ( — le). Lesmaliago, co. Lanark : a borse returned tbere, 162 Lestmor (Hamo) : 174 Lestrange : r. Strange. Letters, of Attornej-, q v. : see also Crown-debts, Protection, Safe-conduct Leukenore (Thomas de), Sussex: summoned to York, 87 Leuteur (John le) : 173 (de Lectore ?) Levenake (Burnet de) : 201 Lewes (John de) : 222 Leyburne (Simon de) : protection, 4'i Lejbourne (Sir Thomas de), son of Sir William : 194 Leyburn (William de), of Kent: summoned to York, 87; protection to one in his company, 44; Sir W. de Leybourne, 194; [summ. to Parliament, 1299; ob. 1309.] Leycestre (Peter de). Baron of the Exchequer: summoned to the Council, 81 Lej-e (G. do la) : v. Lee. Leye (Nicholas de la) : 182 Leye (Philip de la): protection, 27 Leykeburne (Henry de) : protection, 46 Leylandc (Richard de) : 215 Leyns (Sir Peter de) : 168 Leys (Sir Roger de) : 162 Libant (Peter de) : 225 Liber Quotidianus : r. Wardi-obc. Lichfield, co. Stafford: troops there on march, 61, 62 Ligero (Sir John de) : 228 (St. Leger Y) Lillou (Thomas de) : 173 Lincoln, county: -victuals to be obtained tlicre, 11; precept to the sheriff against exporting corn, 6G ; taxes raised there for the war, 78, 79, 82; orders to the sheriff, touching pro- visions, yii, 99, 101 ; to conduct the rolls and treasure towards York, 105; to proclaim the rendezYous at Roxburgh, 113; respecting provisions for the army in Scotland, 122 ; to release certain barges detained on their way to Berwick, 125 ; Peter de Molington ap- pointed to provide corn, 99, 126 Lincoln (H. Earl of) : v. Lacy. Lincoln, city : called Nicole, 103 n ; K. Edward there, viii, 29 ; William le Blake of Lincoln, 42 ; the Barons' letter to the Pope, Feb. 1300—1, dated thence, 130, 158 Lincoln (Peter de) : 214, 230 Linde (Geoffrey de la): 171 Lindsay (Sir Alexander), probably of Luffness : arms at the battle of Falkirk, 140 ; the lands of Crawford granted to him, 144 Lindesy (Gilbert de), or Lyndeseye : protections, 24,49 Lyndeseye (Philip de) : protections, 20, 24 Lyndeseie (Richard de) : horse, 173 Linlithgow, co. Linlithgow : K. Edward encamps on the moor, x, xvii, xxviii Linth' (Richard de), or Lyne : collector in the W. Riding, 267 Linton-Roderick, co. Roxburgh : K. Edward there, xii Lisle, or de Insula. Lisle (Baldwin de): summoned to York (as of CO. S'ton), 87 ; protection, 42 Lisle (Henry de) : 206 Lisle (Hugh de) : protection, 31 Lisle (John de) : ordered to aid in collecting- moneys from the clergy of dio. York, 73, 74 ; attests a precept to the sheriff, 252 ; is commissioned to try desei-ters, 120 n Lisle (Robert de), of Chipchesse: protection, 31 Lisle (Warin de) : summoned to York (as of Berks), 87 ; protection, 34 Lisle (William de), of Thorneton : protection, 31 Listen (Kirk-), co. Linlithgow, formerlj- called Liston-Temple : K. Edward there, x, xvii, xviii, xxvi, xxviii, jxxxi, 51, 117, 118, 127 ; horses returned thither, 166, 190 Inde, iA/ • 2>'^3 Litliegreyns (John), or de Litliegrenis : escheator beyond Trent; ordered to deliver moneys for fortifications, 71 ; sums paid by him, 266, 270; horses in Sir J.'s retinue, 213 Loans : authorised, if necessary, 58, 107 Lochmaben, co. Dumfries : the castle taken by K. Edward, xi n, xiii, xix, xxx, xxxii ; horses there, 165, 168, 180, 190, 204 Logore (T. de) : v. Lughore. London, city: troops march thence, 60, 61 ; precepts to the sheriifs, 72, 106; Joan Comyn required to come thither to the King, 83 ; expenses of removing treasure and rolls thence to York, 123; Thomas Stuteville of London, 232; re- joicings for the victory at Falkirk, xii Tower : P. Edward (aft. K. Edward II.) there, 11, 15, 16, 53, 54, 56, 57 ; Ralph de Sand- wych, constable, 72, 106; John de Balliol and Edward his son prisoners, 72, 106 Friars Preachers : apayment to be made there, 262 London (John de) : 166 London (Ralph son of Michael de) : 206 London (Sir Robert de) : 228 London (Thomas de) : 229 London (Walter de) : 204 Longe (Sir William le) : 179 Lopinton (Geoffrey de) : protection, 247 Lorcun (Geoffrey de) : 193 L'Orti, de Ortiaco, or de Urtiaco. Xi'Orti (Henry), 1st Baron by writ : summoned to attend with horse and arms, %'d ; protec- tion to H. de Ortyey [perhaj^s the same], 42; [ob. 1321.] L'Orti (Walter): summoned to York (as of Somerset), 88; Richard le Chamberleyn his substitute, 193 L'Orti (Sir William) : 223 Los (Arnald de) : 235 Los (Sir Beninger de) : 235 Losana (Reginald de) : 194 Loumere (John de) : 175 Louth (Sir John of), or de Luda: 163 Louth (William of), Bishop of Ely : summoned to the Council, 80 Falk. Louther (Hugh de) : protection, 35 Lovayn (Geoffrey de), or Loveyn: 232 Lovayn (Matthew de): summoned to York (as of Suffolk), 87; Sir.M., his valet's lior.se, 232 Lovel (John), Baron of Tichmarsh: protections to him, 18, 34; to some in his company, 17, 34; arms at the battle of Falkirk, 132 Lovel (John): summoned to the Council, being one of the clerks, 81 Lovel (Richard), or Luvel: protection, 25; horse, 179 Loveyn: v. Lovayn. Loveloke (John) : 194 Lovetot (John de), or Luvetot: summoned to York (as of Suffolk), 87; protections, 17, 22 Lovetot (Nicholas de) : protections, 40 Loweder, co. Berwick: v. Lauder. Lowther, co. Westm'd; Robert de Torkeseye of Loud, 37 Lowther (H. de) : v. Louther. Loj-e (Thomas) : protection, 21 Loyth (Griffin): employed to raise troops in Snowdon, 89, 108, 111 Luc (John de) : 166 Lucy (Geoffrey de). Baron of Newington: sum- moned to York, 85 Luda ( — de) : v. Louth. Ludelawe (Richard de), co. Salop: 208 Lughore (Thomas de): .summoned to the Council, being one of the clerks, 81 Lughteburghe (Richard de), clerk : jsrotections, 22, 26 ; horse, 179 Lughteburghe (William de) : ISO, 181 Lulleforde (Hugh de) : 221 Lundreforde (Simon de) : 213 Lungaynes (Sir Ai'nold de) : 204 Luvel : v. Lovel. Luvetot : r. Lovetot, Luzake (Reyniund de) : 204 Lymar (John de) : 165 Lymforde (Ralph de), clerk: 221 Lymforde (Richard de) : 182 Lynacre (Roger do) : 197 2s 314 Index. Lynan (Sir Ebulo de), a kniglit of Sir Amaneu de la Brett : 167 Lynan (William Amaneu de) : 168 Lyndeseye : v. Lindsay. Lyne (R. de) : r. Linth'. Lynn, co. Norfolk : William Wys, 34 Lyons (William de) : 220 Lythegreyns (John de) : v. Lithegreyns. Macclesfield, co. Chester : troops there on march, 59,60 MacDuS (Duncan ?) : slain at Falkirk ; great- uncle to Duncan, Earl of Fife, xi Macray (W. D.), clerk: xlvi Maddele (Simon de) : 219 Madelle (Gaillard de) : 231 Maelor Cymraeg, co. Denbigh : the district other- wise called Bromfield ; the name (variously spelt) means Welsh market, 7 n Maelor Saesneg, co. Flint : a district ; the name (variously spelt) means English market, 7 n ; troops raised there, 7, 8, 57, 59, 90, 91, 9-i, 103, 109, 111 Magnus (St.): his festival, xii Mahei'mer : v. Monthermer. Mailgon (Resus) : 208 Makarewy (Geoffrey) : 199 Mal[h]erbe (Ralph): summoned to Tork, 85 Maleraeyns (John): summoned to attend with horse and arms, 69 Malemeyns (Nicholas) : protection, 26 ; horses, 182, 223 Malet (Robert) : protection, 247 Malet (Thomas) : protection, 39 Malo lacu ( — de ) : v. Mauley. Maloi-e (Peter), Justice: summoned to the Council, 81 [Wallace was tried before him, 1304; ob. 1310.] Malore (Robert): 163 Maltby (R. de) : v. Mauteby. Malton, CO. York, N.R. : a prior, 1, 273 Man (Isle of) : Mary Q. of Man, etc., 249 n [See Liber Qnot. Contr. Garderobce, p. Iviii.] Mancel : v. Mauncel. Mandeville : v. Maundevill. Maners (Baldwin de) : protection (de Maneriis), 28 Maners (Robert de), co. Tork: horse (Maner'), 236 Maners (Robert de), clerk [perhaps the same] : presented to the church of Criech, 246 Manham (Robert de): 178 Manneby (Thomas de): protection applied for, 13 ; granted, 34 Mansel : r. Mauncel. Manton (Sir Ralph de) : horses, 178, 213; J. de St. John writes to him, xliii ; letter fi'om him certifying the amount due to Sir Robert de Tony, 258 Manton (Ralph de), clerk [perhaps the same]: presented to the church of Bothwell, 118 Marays (Geoffrey du) : protection, 20 March of Scotland : an advance ordered thither, 71 March (P. Earl of), or of Dunbar, q.v. Marchys (W. le Rey) : v. Rey. Marcle (Roger de) : 192 Mare (P^dmund de la), clerk : 183 Mare (Edward de la) : protection, 31 Mare (Geoffrey de la) : 220 Mare (Hugh de la), co. York: 214 Mare (John de la), a Baron: protection, 30; horse (Sir J.), 203 ; arms at the battle of Falkirk, 144 Mare (Sir John de la), another: horse, 203 Mare (John de la), valet: horses, 209, 229 Mare (Robert de la) : horses, 188, 229 Mare (Roger de la) : protection, 31 : horse, 183 Mare (Thomas dc la) : protection, 50; horses, 185, 188, 234 Mare (William de la) : 176 Mareschal (Adam le): 220 Mareschal (David le) : 227, 232 Mareschal (John le) : protection, 37 ; horses, 169, 175, 189, 227 Mareschal (Peter le) : 167, 171 Mareschal (Ralph le) : 220 Mareschal (Ralph le), junior : 221 Index. 315 Mareschal (Eichard le) : 219 Mareschal (Robert le) : 188 Mareschal (William le) : summoned to attend with horse and arms, 69; horses, 172, 173, 194, 201 Mariners : protection for mariners of the Cinque Ports and other places, 13 Marines (Thomas de) : summoned to attend with horse and arms (Marrines), 69 Marinis (William de) : protection, 40 Marmyun (John) : summoned to York, 85 Marsh (W. de) : v. Mershe. Marshals of England: Roger le Bigod (q.v.), Earl of Norfolk ; Robert de Clifford, under Edward II, 142 Martin (Warin), or Martyn : raises troops in certain parts of Wales, 92, 110; Sir W.'s horse, 212 Martin (William), or Martyn : summoned to York (as of Devon), 87 : protection to him, 47 (bis) ; to some in his companj^ 47 ; arms at the battle of Falkirk, 140 Marton (Richard de), co. York : 223 Mary, Queen of Man, etc. : v. Man. Mary, Queen of Scots : her husband Henry Lord Darnley, x n Marzan (Reymund de) : 205 Mascy (Harao de) : leads troops from Chester to Newcastle, etc., 9, 57, 60, 61 Mascy (Richard de) : to raise infantry in Flint- shire, 7, 8 Maskyn, co. . . . : troops raised there, 91, 94, 110, 111, 112 . Maucovenaunt (Robert) : 232 Mauduyt (Gilbert), or Maudut : horse, 197 ; protection (Sir G.), 248 Maudut (Nicholas) : summoned to York, 85 Maudut (Roger), or Mauduyt : collector in Norland, 267 ; protection to one in his company, 39 Maudut (Warin): protections, 17, 29, 32 Mauger (Roger), co. York: 223 Maulerrard (William) : protection, 41 Mauleverer (Sir Richard) : 177 Mauley, Maulee, de Malo lacu. Mauley (Sii- Edmund de) : 233 Mauley (Henry de): protection (Maule), 48 Mauley (Peter de). Baron of Mulgi-ave: privy seal for protection, 14 : protection to him and to some in his company, 38 ; arms at the battle of Falkirk, 134 Mauley (Robert de) : protection, 38 ISIaulouel (Stephen) : 224 Mauncel (John), co. York: 223; perhaps the Mancel mentioned, 225 Mauncel (Richard), co. York: 228 Maundevill (John de) : 163 Maundeville (Thomas de), Essex: summoned to York, 87 Maureake (Seigneron de) : 167 Mauteby (Robert de), Norfolk: 87 Mauvaysin (Hem-y) : summoned to York, 87 Mazere (Bidal de) : 225 Measures : chaldron (celdra) or 4 quarters, or 32 bushels, 2, 3; quai-ter, 8 bushels, 1 — 5 Meaux: v. Meux. Medwe (Galfrid atte): protection, 37 Mehermer: v. Monthermer. Meinill (Nicholas de), 1st Baron: protection (Meygnil) , 48 ; horse (Sir N. de Meyny) , 222 ; ai-ms at the battle of Falkirk, 146 ; ob. 1299, ib. [s. p. leg. accoi-ding to Nicolas, /Syjiopsis, but this is corrected by Courthope.] Meinill (Nicholas de), 2nd Baron: horse (Sir N. de Meyny, son), 222; probably the N. de Meynhyl, Lord of Wherleton, who joined in the letter to the Pope, 1301, and d. 1332, 146 [Omit "base-born," which is a mistake, through following Dugdale andNicolas. This 2nd Baron left a natural son of the same names, who vras summ. to Pari, in 1336, and d. 1342, s. p. m.; hence the error.] ilelebonrno (Richard de) : 180 Melsa : r. Meux. Melton (William de) : protection, 29 Menage (Gilles) : vi n Menteith ( . . . Earl of) : Isabel his wife, aft. wife of Edm.de Hastings, 13S 2 s 2 3i6 ■Index. Mentrigge (Jolin de) : 162 Meny (Robert de) : 219 Meones (William de), clerk: appointed to obtain provisions in Ireland, 108 Mere (Sir William de) : 177 Meredu (M. ap) : v. Ap lileredu. Merewelle (Nicliolas de) ; 199 Merewell (Richard de): protection, 46; borse, 199 Meriet (John de): protection (junior), 42; horse, 165 Merke (John de) : protection to him, 32; to one in his company, ih. ; Sir J.'s horse, 183 Merleye (Robert de) : collector in Nor'land, 267 Mershe (William de), co. York: 228 Mervaux (Guichard de) : 169 Meskyn, co. . . . : v. Maskyn. Messager (Simon le) : 210 Meteker (Robert) : privy seal for protection, 13 Metham (Thomas de): collector in the E. Riding, 267 Metingham (John de). Justice: summoned to the Council, 81 Metingham (Walter de) : protection, 33 Meux abbey, co. Tork, E.R.: in the parish of Waghen, ^.r. Meux (Gilbert de), or Melsa: protection, 19 Meysy (Robert de): 178 Midelton (John de) : 219 Midleton (Matthew de) : protection, 41 Mildehale (Simon de): 172 Milymar (Bertram de) : 168 Mindrom (Adam de) : 237 Misne (Edmund de) : 211 ilitforde (Sir Jordan de) : 190 Miton (H. de) : v. Myton. Moeles, Moels, de Molis. Moels (John de). Baron of Caddebury: protection to him and to .some in his company, 19; letters of attorney, 53; summoned to York, 85 ; further protections to him and to another, 24, 28 ; arms at the battle of Falkirk, 144 Moels (Roger de) : protection, 19 . Mool-y-famma, co. Flint : a hill near Mold, 7 n Moghelan, co. . . . : troops raised there, 91, 94, 110, 111, 112 Mohautesdale (vallis Montis alti), co. Flint: the valley of Mold, 7 n ; troops raised there, 7, 8, 57, 59, 90, 91, 94, 103, 109, 111 Mohun (John de), Baron of Dunster: protection, 29 ; another, also for Ireland, 50 ; his arms at the battle of Falkirk, 154 Moigne (Geoffrey le) : 203 Moigne (Robert le) : protection to R. de Moyne, 43 ; R. Mowyn's horse, 213 Moigne (Thomas le) : 215 Moigne (William le), co. Notts.: 209, 211 Mold, CO. Flint : Mohautesdale, and the Bai'ons of Mold, 7 n Molecastre : v. Mulecastre. Molendino (James de) : protection, 34 ; horse (de Molendinis), 74 Molendinis (Nicholas de): protection, 51 Molington (Sir John de) : horse (Molinton), 203 Molington (Peter de) : to provide victuals in Lincolnshire vii, 99, 122, 125, 126 Molis ( • — de) : v. Moels. Molton : I'. Multon. Monceaux (Ingeram de) : 227 Monceaux (John de) : 191 Monimail, co. Fife : Robert de Carteret presented to the church, 240 Monmouth: troops raised there, 92, 110 Monsauns (William de) : protection, 51 Montacute (Simon de), a Baron: protections to him and to some in his company, 40; arms at the battle of Falkirk, 150; horses, 236 Montalt, Mons altus : the hill Moel-y-famma near Mold, 7 n Montalt (Adam de): protections, 33, 49; horse, 163 Montalt (James de) : protections, 18, 48, 49 Montalt (Nicholas de) : 209 Montalt (Robert de). Baron of Montalt : to raise in- fantry in Flintshire,?; they march to Chester, 59 ; he is summoned to York (as of Norfolk), 88 ; protections to him and some in his com- pany, 34; horses, 209, 215; arms at the battle of Falkirk, 132 Indi 3^7 Montchensi (Raljjli de), or de Monte Caniso : protections, 16, 33, 34 Montchensi (William de), Essex : summoned to York, 88 Monte acuto ( — de) : v. Montacute. Monte alto ( — de) : v. Montalt. Monte Caniso ( — • de) : v. Montchensi. Monte forti ( — de) : v. Montfort. Monte Giscardi ( — de) : v. Montgisuard. Monte Gomeri ( — de) : v. Montgomery. Monte Hermeri ( — • de) : v. Monthermer. Monte Revelli ( — de) : r. Montrevel. Montfort (Alexander de): protection, 26 ; horse, 221 Montfort (John de), co. Somerset : 214 Montfort (Simon de). Earl of Leicester: Guy de Balliol his standard bearer slain at Evesham, 136 Montfort (William de) : summoned to York, 85 ; horse, 203 Montgiscard (Isarnus de) : 165 Montgomery (John de), brother of Sir W. : 207 Montgomei-y (Owen de), clerk : to raise troops in certain pai-ts of Wales, 91, 110; his horse, 216 Montgomery (William de), co. Stafford : sum- moned to York, 88 ; Sir W.'s horse, 207 Monthermer, sometimes Maliermer. Monthermer (Ralph de), Earl of Gloucester and Hertford : letters of protection, 15 ; respite of crown debts, 54 ; troops led by him, 64 ; to receive wages for 100 horse for 3 months, 65; protections to him, 17; and to some in his company, 17, 19, 20, 21 ; ordered to raise troops in Wales, 92 ; further protections, 22 ; the King requires his attendance at York, vii, 96 ; more protections to his followers, 23, 27, 29, 30, 31 ; be promises confirmation of the charters, viii, xviii, xxvii ; another protection to him, 32 ; others to his retinue, 33, 35, 36, 41, 42 ; another to him- self, 47 ; others to followers, 47, 50, 51; arms at the battle of Falkirk, 152 ; protections to followers, 247, 248 ; payments to him, 268, 269 His wife Joan, daughter of K. Edward L, and widow of Gilbert de Clare, E. of Gloucester and Hertford, bore those titles during her life, 152 ; payments to her, 268, 269 Montjoye (Ralph de), co. Stafford: summoned to York, 88 ; to raise troops in Lancashire, ix, 114 Montlon (Ernald de) : 204 Montosee (Peter de) : 231 Montpellier (R. de) : v. Mounpelers. Montpinson (Giles de) : protections, 19, 41 Montrevel (Geoffrey de) : protection, 248 Montrevel (William de) : protections, 248, 257 Mont Senys (Beninger de) : 235 ; or Sir Bernard, ib. Mont Senys (William de) : 235 Montz (Henry de), son of Peter: 215 Montz (Peter de) : protection, 49 ; of co. N'ton, 215 Morcote (Walter de) : protection, 38 More (Duket de la) : protection, 35 More (Richard de la): protection, 40; horse, 175 More (Robert de la) : 222 More (Stejjhen de la) : protection, 31 ; Sir S., his horse, 183 Morganwg, co. Glamorgan : troops raised there, 92, 111 Morham (Sir Thomas de) : 164 Morice (Hugh), of Drogheda: 108 n Morley (Bartholomew de), or Morle: 209 Morley (Robert de), son of William : assumes the arms of Nicholas Lord Burnell, 154 Morley (William de), or Morle: protections to him, 21, 29; to some in his company, 19, 29, 47 ; his arms at the battle of Falkirk, 154 Mortayne (Roger de) ; summoned to attend with horse and arms, 69 ; protections, 18, 48, 49 ; horses of Sir R.'s valets, 226 Morteyne (William de) : 212 Mortimer, de Moi'tuo mari. Mortimer (Edmund de). Baron of Wigmore ; sum- moned to attend with horse and arms, 69 ; troops raised from his lands in Wales, 91, 93, 110; [ob. 1.303.] 3i8 Index. Mortimer (Henry de) : protection, 51; Sir H.'s hoi'se, 224 Mortimer (Hugh de), Baron of Ricliard's Castle: summoned to attend with horse and arms, 69; protection to him, 50; to some in his company, ih. ; his arms at the battle of Fal- kirk, 160 ; Sir Hugh's horse, 233 ; protection to one in his retinue, 248 ; [ob. 1304.] Mortimer (Hugh de), of Carkedon: protection, 50 Mortimer (Hugh) : valet to Sir Hugh, 233 Mortimer (Sir John de) : 224 Mortimer (Roger de), Baron of Chirk: ordered to raise troops in certain parts of Wales, 91, 94 ; protection to him, 26 ; to some in his company, 26, 51 ; writ to him postponing the arrival of the Welshmen at Carlisle, 110 — 112; horse, 224; arms at the battle of Falkirk, 144; [summ. to Parliament, 1299, ob. 1330.] Mortimer (Roger), another: horse, 225 [Probably the 1st E. of March, 1328—30.] Mortimer (Wah-and de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Mortimer (Sir William de), of Richard's Castle: his horse, 223 Mortimer (William de), another: 222 Morton (John de) : 193 Morton (Richard de) : 193 Mothom (John de) : 180 Moubray (R. de) : v. Mowbray. Mouncy (W. do) : v. Muncy. Mounpelers (Richard de) : protection, 48 Mountague (William) : arms, 150 Monnteny (Adam de): 197 Mounteny (John de) : 197 JMountency (Thomas de) : 197 Mountpizoun (G. de) : v. Montpinson. Mowbray (Geoffrey de) : his lands in Scotland granted to Guy E. of Warwick, 255 Moubray (Roger de), co. York: 208 Mowyn (Robert) : probably iloyne, 213 Moync : v. Moignc. Mulccastre (Robert de) : protection (Jlolecastre), 44 Mulecastre (William de): pi-otection (Molecastre), 19 : summoned to appear before the Ex- chequer at York, 121; sheriff of Cumberland, 128 n Multon (Hugh de): jDrotections, 18, 45 ; in garrison at Carlisle, 45 Multon (James de) : protection, 51 ; going to Scotland, 247 Molton (John de), co. Richmond: 227 Multon (Thomas de), Baron of Egremont : sum- moned to York, 85 ; protection, 34 ; another (of Fraunton), 49 ; another, to one in his company, ih.; arms at the battle of Falkirk, 140; ob. 1322, /?). Muncy (Walter de). Baron of Thornton: pro- tection to one in his company, 29 ; arms at the battle of Falkirk, 132 ; gi-ant to him of gentil falcons in Scotland, 258 Munden (Richard de) : 217 Munster, province : ju'ovisions obtained there for Carlisle, 108 Muntjoie (R. de) : r. Montjoie. Muntpinzun (G. de) : v. Montpinson. Musceaus (John de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Musegrave (Robert de), co. Westm'd : 230 Mynnot (Roger), Norfolk : summoned to York, 88 Myton (Sir Hugh de) : protection, 248 ; horse (Miton, of CO. York), 198, 207 Nafferton (Robert de) : 195 Nansladron (Serlo de) : protection, 47 ; [summ. to Parliament, 1299 — 1306]: v. Lanlandron. Napare (Bartholomew) : 176 Nasarde (Henry) : 165 Naveneby (Roger de), co. Leic'r: 211 Kefrile (Stephen de) : 199 Neketon (Peter de) : 164 Ncketon (Robert de) : protection, 27 ; horse, 166 Ncmcde (Robert de) : protection, 25 Nesshe (Sarra attc) : 265 n Ncubaldc (Richard): protection, 19 Index, 'h'^9 Neville (John de) : protection, 32 ; liors?, 17S Neville (Sir Richard de) : 177 Neville (Robert de), of Stoke Dry : 17 Neville (Theobald de): summoned to York (as of CO. Stafford), 88 ; protection, 25 Neville (Thomas de) : protection to T. son of Robert, of Stoke Dry, 17; another protection, 25 ; horse, 22-1 Newark, co. Notts : the rolls and treasure there on the way to York, 105 Newark (Henry de). Archbishop of York (elect) : to collect arrears of moneys due from the clergy, 73 ; John de Lisle to aid him, 7-4 Newbald (R.) : v. Neubalde. Newcastle-upon-Tyne, co. N'land : victuals carried there for the English army at Berwick, etc., 2, 3, 271 — 274; troops from various parts assemble there, iv, 6 — 9, 55 — 57, 59 — (53; cus- toms collected there, 266, 270 ; money received by W. de Agmondesham, ih. ; Richard de Abindon, with certain moneys, to be safely guarded in the castle, 79 ; the sheriff of Lincoln ordered to convey the tenth of the clergy thither, 82 ; provisions sent thither, 122; also horses, carts, etc., 124; a horse to be kept there for the King, 125 ; horses re- turned there, 165, 196 n, K. Edward there in Nov. 1298, 249; K. Edward 11. there, 1310, on his way to Scotland, 157 n Neweton (Thomas de) : summoned to appear be- fore the Exchequer at York, 121 Neweton (Walter de) : 194 Newmarket (John of), or de Novo mercato : jjro- tection, 45 Newmarket (Thomas of) : 197 Newport, CO. SalojJ : troops there on march, Gl Neyrfordc (William de) : summoned to attend with hoj-se and arms, 69 , summoned to York, 85 Nicholas, emptor Regis : 193 Nichols (John G ough) , F. S .A. : his ioMdoJi Ph (/en K^s cited, xiiin Nicolas (Sir Nicholas H.) : his Synopsis of the Peerage referred to, 130, 158, 159; his view of the writof 26 Jan. 1297 — summonsto Salis- bury, 158; he edits Glover's roll, 169; also the roll of Carlaverock, 129 ; describes the seals on the Barons' letter to the Pope, ib. Nicole : Lincoln so called, 103 Ninths : v. Taxes. Niueret (Jordan de) : 231 Nonewyke (Robert de), junior: protection, 42 Nony (Ralph de): 213 Noreys (H. le) : v. Norreys. Norfolk, county : letters to the sheriff for respite of crown debts, 54; mandate to the same touching provisions for the E. of Lincoln's troops, 101; to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Norfolk (R. Earl of) : v. Bigod. Norfolk (Robert de) : 186 Normanville (John de): protection, 31; horse, 200 Norreys (Henry le) : protection, 39; horse, 226 North- Allerton, co. York, N.R. : v. Allerton. Northampton, county: precept to the sheriff to proclaim the I'endezvous at Roxburgh, 113 Northampton, town: a horse there, 165 Northumberland, county : invaded by the Scots, xix, 238 ; Walter de Agmondesham receiver of the King's moneys there, 52 n, 63, 71, 265, 269; cavalry to march thither from York, 65 ; infantry raised there, iv, 66 ; and ordered to advance with the E. of Surrey, 71 ; Robert Herun controller there, 71 ; mandate to the sheriff concerning Richard de Abindon, 79 ; John de Shefelde employed there, 99; man- date to the sheriff touching provisions for the E. of Lincoln's troops, 101 ; the lands of certain Scots in this co. in the sheriff's hands, 121 ; writ to the sheriff to send horses and carts to Newcastle, 124; another, to send carpenters and excavators to the King, {6. ; another, for the defence of the county against the Scots, 128 Northwode (John de) : summoned to attend with horse and arms, 69 320 Index. Nortliwode (John de), junior : summoned to York (as of Kent), 88 Northwolde (Nicholas de) : protection, 28 Norton, CO. Somerset: John de Beauchamp, 86 Norton (Alexander de) : 177 Norton (Walter de) : leads troops from Snowdon to Chester, 59; and to Newcastle, 60 Norwich (Robert de) : protection (de Norwico), 32 Nostell priory, co. Yoi-k, W.R.: in the parish of Wragb}-, q. V. Nottingham, county: precept to the sheriil of Notts and Derby respecting victuals for the Welsh forces, 56 ; letters for respite of crown debts, 55 ; the sheriil to conduct the rolls and treasure towards York, 105; money paid by the clergy of the archdeaconry, 266 Novo mercato ( — de) : v. Newmarket. Nowel (Thomas), co. York: 207 Oakley (N. de) : r. Okie. Obehall: arms, 1-16 Ockeudon : v. Wokindon. Offynton (R. de) : v. Uffynton. Offynton (William de) : protection, 43 Oiley (Thomas de) : protection (de Oylly), 21; another (Doilly), 23; horse (de Oeyly), 211 Okham (Nicholas de) : employed, as chamber- lain, to conduct the rolls and treasure to York, 104, 123 Okie (Nicholas de) : protection, 21 Olney (R.): i'. Holne. Orewell (Walter de) : protection, 48 Orgoyl (Gerard) : keeper of the King's wines, 267; G. Dorgoyl's horse, 202 Orkesleghe (Hemy de) : 203 Orkcsleghe (Sir William de) : 203 Orlauston (John de) : .summoned to attend with hoi'se and arms (Erlaueston), 69 Ormesby (William de), J. C. P. : late Justiciary of Scotland ; summoned to the Council, 81 Ornun, a place abroad: 233 Orti ( — 1'), or de Ortiaco : v. L'Orti. Ortyey (Henry de) : pi'otection, 42 Oseneye (William de), of York: shipmaster, 3 Osgodeby (Matthew de) : 170 Osgodeby (Robert de) : 170 Osze (Bernard de) : 237 Otleye (William de) 195 Oueseie (John de) : 168 Oulynge (Edmund), of Gainsborough: protec- tion, 41 Overton, co. . . . : Richard de Overton, parson, 43 Oxford, county : the sheriff ordered to conduct Joan Comyn to London, S3 ; to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Oxford (R. Earl of) : v. Vere. Oxford, city : A. de Brom, founder of Oriel college, etc., viiin, 101 n Packere (John le), of Sandwich : protection, 21 Paganel : v. Paynel. Page (Geoffrey) : 164 Pageham (William de) : summoned to York, 85 ; and, as of Sussex, 88 Paignel : v. Paynell. Pakeham (William de), Suffolk: summoned to York, 88 Palefreur (William Ic) : protection, 21; pei-haps the same as W. Payforer, j.r. Palgrave (Sir Francis) : Docximents and Records, annotated, 120 n Palmer (P. le) : r. Paumer. Paltre (William), son of William: protection, 21 Panetarius (Robert) : 186 Papworth (J. W.) : rolls of arms noticed by him, 157 n, 159 Parco (Robert de): 199 Parco (Simon de) : 202 Parent (William) : 221 Paris, city : the palace, 157 Index. 32.1 Paris (Gilbert de) : protection (Parys), 35 ; horse, 217 Paris (Parrot de) : 218 Parker (Hamo le), Esses : summoned to York, 88 Parker (Richard le) : 219 Parker (Robert le) : 191 Paries (Eustace de), co. N'ton : 214 Parliament : a Parliament or assembly at Salis- bury, Feb. 1296 — 7 ; not properly a Pai-lia- ment, 158 ; summons to John E. of Surrey and others to attend an assembly at York, at Pentecost (25 May, 1298), 95 ; writ for the election of knights, citizens, and burgesses to attend the same, 96 ; this assembly men- tioned, vii, viii, xvi, xvii, xxv ; a Parliament or assembly at Carlisle (15 Sept.), xiii, xxxi; the Pai-liament at Lincoln (20 Jan. 1300 — 1), 159 ; Parliamentary Writs, referred to fre- quently ; corrected, 87 n Parys (G. de): v. Paris. Pasterel (William): 203 Patrick (Earl) : v. Dunbar. Paulyn (Robert), of Winchelsea: privy seal for protection, 13 Paumer (Peter le) : 164 Pauncefot (Richard) : 218 Pavely (Reginald de) : 171 Pavely (Walter), Wilts : summoned to York, 88 Pavia (Manfred de) : 235 Pavy (John), or Pavyot: protection, 40; horse, 229 Paxhulle (William de) : protection, 43 Paxton (John de) : 212 Payforer (Fulke): protection, 44; Sir F. Peyferer's horse, 194 Peyferer (Richard) : 190, 217 Payforer (William) : summoned to attend with horse and arms (Peyforer), 69 ; summoned to York, 84 ; perhaps identical with W. le Palefreur, who had a protection, 21 Payn (John): 221 Paynell (John), Baron of Drax : doubt as to his identity, 138; [summ. 1299—1318; d. before 1.326.] Fa/k. Paynell (John), Baron of Otley: sealed the Barons' letter to the Pope, 1301 [with the arms . . 2 bars . . between 8 martlets . . ] 138 ; [summ. 1317 — 18; ob. s. p. m.] Paynell (John) : summoned to York, as of Suffolk, 88 ; his arms at the battle of Pal- kirk and the siege of Carlaverock, Vert, a maunch or, 138 ; therefore considered a different person from the Baron of Otley, ib. [Sed qu. Otley is probably in Suffolk. The coat with the maunch appears to be a variation from the arms of Lord Hastings, who was over-lord of Otley, and of Lyttelton-Paynell, Wilts.] Paynel (Philip) : summoned to York, 85 ; pro- tections, 28, 37 ; horse of Sir P. Paignel, 172 [Probably the Baron of co. Dorset, who d. 1298 or 1299.] Paynel (Robert): protections, 48, 49 Paynell (Stephen): horse (Paignel), 173 Paynel (William) : summoned to York, 85 ; pro- tection, 41 ; protections to some in his company, 42 [He, or the William next mentioned, was the Baron of Tracington, who sealed the letter to the Pope, 1301, with the bars and m,artlets, was summ. to Pari. 1303—15, and d. 1317, s.p.] Paynel (William), Sussex : summoned to York, 88 Paynet (John): protection, 31; horse (Paynot), 183 Peak (The), co. Derby: Robert de Wynefeld del Peke, 18 ; Reginald de Sutton de Pecke, 232 n Peche (Gilbert), Lord of Brunne, co. Cambridge : arms at the battle of Falkirk, 146 ; Sir G.'s horse, 202 Peche (John), or Pecche : protections, 17, 38; horse, 203 Peche (Sir Robert) : summoned to Parliament 1321, 146 Pederton (Walter de) : deputy ot Robert dp Tybetot, Justice of AV. Wales ; ordered to raise troops, etc., 92, 110 2 T J 2 2 Index. Pedewardyn (Roger de) : protection, 17 Pel (William le): 219 Pembroke, county : the hundred of Rhoe, 6 n Pembroke (A. Earl of) : v. Valence. Penbrygge (Henry de) : the King's bailiff in ^Morgannwg ; raises troops in Wales, etc., 92, 111 Penbrigge (John de) : horses, 201 (Penebrigge), 233 Penbrigge (William de) : 185 Penki'idge, co. Stafford : troops there on march, 61 Penne (John de la) : protections, 18, 24, 25 Pennington : v. Penyton. Peny (Stephen), of Sandwich : detained on his voyage to Berwick with corn, 125 Penyton (Alan de), Suffolk : his name erased from the list of those summoned to York, 88 Penyton (William de) : protection, 39 ; horse, 226 Perceval (Charles S.) : joint editor of certain rolls of arms, 159 Percy (Hem-y de), Baron of Topclive : promises a reward to the men of Cumberland and Westmoreland for an action performed by them, 254 ; protection to him, 15 ; respite of crown debts, 54 ; to receive wages for 50 horse for 3 months, 65 ; protections to some in his company, 17, 20, 24; another to himself, 24; others to followers, 24, 26, 28, 29, 31, 38, 48; his arms at the battle of Falkirk, 152 ; witness to a grant, 256 Percy (Peter de) : protection, 43 Perers (Richard de) : protection, 48 Perham (James de) : 171 Perot (Ralph): summoned to York, 86; pi'otection, 24 Persorc (William de), chamberlain: employed to conduct the rolls and treasure to York, 104 Perth, or St. John's Town, co. Perth : wasted by the Scots, destroyed by the English, .xxiv, xx.x ; John FitzMarmaduke, governor, 138 Pesson (Henry): 200 Peter, the King's surgeon: 175 Petri (Alfonsus) : 225 Petryne (Geoffrey) : 217 Peu (Arnald de) : 237 Peverel (Robert) : protection, 37 Peverel (Thomas) : summoned to York (as of Sussex), 88; horse, 176 Peyferer: v. Payforer. Peyvre (John) : summoned to attend with hoi'se and arms, 69 Philip IV., King of France : at war with Guy Count of Flanders, iii ; makes a truce with K. Edward, xxii ; seizes Wallace, ih. Picard : v. Pychard. Piccheforde (John de) : 192 Piccheforde (Sir Ralph de) : 192 Picharde : v. Pychard. Picot (Baldwin), knt. : protection for him applied for (Pycot), 13 ; granted, 34 Picot (Peter): protection (Pycot), 27 ; respite of crown debts (Pycote), 55; horse of Sir P Pigot, 189 Pierrepont (S. de) : v. Pii'pount. Pigot (Sir P.) : V. Picot. Pigot (Robert), or Pygod: 236 Pikeworthe (Hugh de) : 176 Pinkeny (Henry de), Baron of Wedon: protection to him and some in his company, 18; sum- moned to York (as of Northants), 88; furthei- protections to himself, etc., 21, 43; horse, 222; arms at the battle of Falkirk, 144: he sells his barony to the King, ih. Pinsake (Gaillard de) : 168 Pinsake (Raymond de) : 167 Pipard (Ralph), Lord of Linford; summoned (o attend with horse and arms (Pypard), 69; pi'otection, also in Ireland (Pypard), 46; horse, 220; another protection for Ireland. 50; arms at the battle of Falkirk, 154 Pirpount (Simon de) : summoned to York (as of Sussex), 88 Pii-pount (Stephen de) : horse, 162 Pitt, family: origin of their ;irnis. 102 n Place (Adam) : 209 Index. « T 1 Plaiz (Robert), or Playce: collector in Yoik- sliire, 266, 270 Planche (James R.), Somerset herald: 129 n, 159 Plater (William le) : protection, 35 Plaunche (Sir James de la) : 199 Plajz (G. de): summoned to York (Pleitz), 86 Pleas: writ for respite of pleas, 66 Plessetis (Hugh de), 1st Baron by writ: protec- tions, 19, 25 Plukenet (Alan), 1st Baron: 190 Pocklington, co. York, E.R.: Thomas Post, 120 Peer (John le) : protection, 38 Poer (Walter le), or Poure: 167 Pointz (Gilemot de), or Poyntz: 172 Pointz (Hugh), 1st Baron: summoned to York, 86 ; protections to him (Poinz) and some in his company, 45 ; horse, 215 ; his arms at the battle of Falkirk, 154 Pointz (Nicholas), 2nd Baron : protection (Poinz), 45 ; horse of Sir N. Poyntz, 215 Pole (La), CO. Montgomeiy : v. Pool. Pole (Griffith de la) : 229 Pole (William de la), knt. : to raise infantry in Powys, 8, 9 ; to control payment of troops, 58; leads troops from Powysland to Lichfield, 61 ; and thence to Newcastle, 62 ; wages, 63 ; to raise troops in certain parts of Wales, 91, 94; wi-its to him postponing the arrival of the Welshmen at Carlisle, 110, 111, 112; protection, 32 ; horse, 228 Poleter : v. Puleter. Poleyn (John) : protection, 42 Polgi-im (John) : 203 Pomerai (Henry de la), a Baron : summoned to York (H. de la Pompreye, of Devon), 88 Ponte (William de), Grimsby : protection, 41 Pontefract, co. York, W.R. : troop.s there on march, 60 ; the rolls and treasure to be con- ducted by that place to York, 105 ; Thomas E. of Lancaster beheaded, 1322, 140 Pontefract (Adam de), or Puntf reit : protection, 41 Pontefract (Richard de) : protection, 30 Ponthope (Robert de) : 214 Pontine (Bertrand de) : 234 Ponynges (Michael): protection, 17; letters of attorney, 53 Pool, or La Pole, a district of co. Montgomery : troops raised there, 91, 94, 110, 111, 112 Popham (Gilbert de) : protection, 38 Porcel (Richard) : 216 Port (William) : 213 Porter (Alexander le) : protection, 26 Porter (Reginald le) : deputy of the E. of Warwick as sheriff of Westmoreland, 128 n ; R. Janitor, his horse, 187 Porteseye (Richard de) : summoned to York (as of Southants), 88 Ports (V.) : V. Cinque Ports. Portsmouth, co. S'ton : K. Edward there, 150 Posse comitatus : vi Post j(Thomas): of Pocklington : safe conduct, 120 Pothou (John de) : constable of Berwick castle, 6, 272 ; protection, 28 Pothou (Robert de), co. York : 208 Poulter : V. Puleter. Pouray (Adam), or Poveray : presented to the the church of Kirktoun, 242, 243 [Note ^ on p. 242 belongs to Wodehouse.] Poure (W. le) : v. Poer. Powis, or Powys, a large part of Wales and the Marches: troops raised there, 8, 58, 61, 62; a breed of horses peculiar to that countrv, 160 Poyn (Robert), junior, of Rotinton : protection, 44 Poyntz : v. Pointz. Praeres (John de) : protection, 22 Sir J. de Preyeres, his horse, 166 Preieres (Thomas de) : 166 Presentations : v. Churches. Prices: of wheat, pease, oats, 2; of horses, 161, ete. Privy seal : v. Seal. Protection (Letters of) : applications for such letters, 12, 13 ; writs of privy seal fur them, 13, 14; various sorts, 15; enrolments of letters of protection, before and after the battle of Falkirk, 14—51, 247—249 Provisions : v. Victuals. 2 T 2 32-4 hidex. Paleston : v. Py velesdon. Puleter (Laurence le) : protection, 30 Puleter (Thomas le) : protection (Poleter), 32 Pulle (John de) : 166 Punchardon (William) : 179 Puntfreit (Adam de) : «. Pontefract. Purget (Sir John de) : 235 Puvelesdon (T. de) : v. Pyvelesdon. Pychard (John): protection, 47; horse (Picard), 232 Pychard (Miles): protection, 50; Sir M. Picharde's horse, 195 Pycharde (Roger) : protection, 42 Pycot, Pygod: v. Picot, Pigot. Pykenot (William) : 204 Pympe (Philip de) : protection, 49 Pypard (R.): v. Pipard. Pype (Robert de) : summoned to York (as of co. Stafford), 88 Pyton (William de) : 197 Pyvelesdon (Thomas de), clerk : protection, 17 ; another (Puvelesdon, not styled clerk), 31 Qu ( — le): V. Keu. Queensferry, CO. Linlithgow: ships with provisions there, xxiv Querindon (Geoffrey de) : 189 Querle (Thomas de) : presented to the church of Ratho, 244 Quilly (Sir Hugh de): 224 Quincy : the arms of Quincy borne by Ferrars, 142 Radeclyve (William), son of Hugh: pi-otection, 22 Radeclyve (William), son of Reginald: protec- tion, 21 Radeswelle (Robert de) : archdeacon of Chester, summoned to the Council, being one of the clerks, 81 Ragnn (Hughj : 192 Ralegh (John de), or Raleye : summoned to attend with horse and arms, 69 ; protection, 60 Raleghe (Simon de) : protection, 42 ; Sir Simon's horse, 171 Ralph, abbot of Jervaulx : 1 n Rameshulle (William de) : 192 Randolfe (Robert), of i\ulton: protection, 50 Ranham (John de) : 184 Ratho, CO. Edinbm-gh : Thomas de Querle pre- sented to the church, 244 Ratingden (John de) : 187 Rede (William) : protection, 26 ; horses, 165 (de Rede), 225 ; protection (Red), 51 Redehalle (The), co. . . . : a horse there, 184 Redeman (Matthew de) : protections, 42, 247 Redpath, co. Berwick : in the parish of Earlston. q.v. Rendham (John de) : protection, 31 Reppingham (Adam de) : protection, 38 Respite : V. Crown debts. Pleas. Rettrefe (Eustace de) : taken prisoner at Dunbar, 129 ; confined at Wisbeach, 75 Reudegoy (Senianicus de) : 234 Revel (Richard) : 186 Rey (Walter le) : protection, 17 ; another, to W. le Rey Marchys, 31 (Rye ?) Reydon (Robert de), Suffolk: summoned to York, 88 Reygate (John de) : collector in the W. Riding, 267 Reymes (Robert de) : protection, 28 Reymundi (Bernard) : 204 Reymnndi (William), of Ornun : 233 Rhos, CO. . . . : V. Res. Richmond (John Earl of) : v. Britanny. Ridale (Peter de) : 222 Ridel (Geoffrey) : 173 Riffeni (Roger) : 224 Rihale (Gillot de) : 189 Rihale (Richard de) : 185 Rike (Arnald de la) : 235 Rike (Sir James de la): 235 Ripariis ( — de) : v. Rivers. Index. 32.5 Rlpon (Roger de) : 199 Rishanger (William) : extracts from liis writings, xvii — xxiii Riston (Adam de) : tlie King's valet ; to deliver to the sheriff a horse to be kept for the King at Newcastle, 125 ; his ow-n horse, 173 Rithre (William de), or Rye, a Baron : protection (Rythre), 39 ; horse, 226 ; arms at the battle of Falkirk, 148 Rivere (John de la) : i'. Rivers. Rivere (Sir Laurence de la) : 163 Rivere (Richard de la) : summoned to York (Ryvere, of co. Glouc.)> 88; protection (Ryver), 36 ; horse, 216 Rivers (John de), Lord of Angre : protection (de Ripariis), 27 ; another (Ryvere), 36 ; arms at the battle of Falkirk, 150 ; horses, 202, 216 ; witness, 264 Rivers (Roger de) : 202 Rocelyn : v. Roscelyn. Rochefoi'de (Ralph de) : protections, 25, 50 ; horse, 207 Rocheforde (Sir Waleram de) : 190 Roches (John de) : 176 Roges (John) : protection, 36 ; horse, 218 Roges (R. de) : v. Ruges. Roke (Sir Reymund de la): 231 Rokele (Amaneus de) : protection, 248 Rokele (Humphrey de la) : protection, 18 Rokele (Richard de la), Norfolk: summoned to York, 88 Rokele (Rusteyn de la) : protection, 248 Rokenesford (J. de) : v. Drokenesford. Rokesleghe (John de), Kent : summoned to York, 88 Rokesleghe (Richard de) : summoned to York (as of Kent), 88 ; protection to R. de Rokesle, 43 Rokesleye (Walter de) : protection, 45 RoUeston (William de) : 170 Rolls : V. Arms, Horses. Roma (John de), parson of Barton : protection, 43 Romeseie (Nicholas de) : 208 Roos : V. Ros. Ros, CO. ... : lands of the E. of Lincoln ; troops raised there, 6, 57, 59, 90, 94, 103, 109, 111 Ros: see also Rous. Ros (John de), of Holl': protection, 42 Ros (Peter de) : protection, 43 ; horse, 213 Ros (Robert de) : protection, 37 Ros (William de), or Roos, Baron of Hamlake : a claimant, in 1291, of the crown of Scotland, 136 ; protections to him, 33, 37 ; to some in his company, 37, 39, 40 ; his arms at the battle of Falkirk, 136 Roscelyn (Peter): protection to P. Roselin, 20; summoned to York (as P. Rocelyn of Norfolk) , 88 ; further protection, 45 Roscelyn (William), Norfolk : summoned to York, 88 Roseles (Alan de) : 208 Roseles (Stephen de) : 222 Roselin: v. Roscelyn. Rossale (Sir Thomas de), or Roshale : to raise infantry in Salop and Stafford, and to lead them to the North, 7 ; to control payment, 58, 62 ; he leads troops to Lichfield, 61 ; and thence to Newcastle, 62 ; his wages, 62, 63 ; protections, 18, 24 ; payments to him, 268, 269 Roston (Henry de) : bailiff of Scarborough, 122 Rotheclyve (Ralph de), co. York : 212 Rotherham, co. York, W.R.: troops there on march, 59, 60 Rotherhithe, co. Surrey : K. Edward there, 84 Rothewell (John de) : 173 Rotinton, co. . . . : Robert Poyn, 44 Roubury (Gilbert de). Justice : summoned to the Council, 81 Roucestre (William de) : protection, 35 Rowley, co. . . . : a horse given up at Roule, 235 Rous : see also Ros. Rous (John le) : protection to J. le Rus, 20 ; J. le Rouse summoned to York (as of Midd'x), 88; protection, 51; horse, 178 Rous (Thomas le) : protection, 37 Rous (W. le) : V. Rus. J 26 Index. Rovvjnoke, or Roj-noke, CO. . . .: lands of the E. of Lincoln; troops raised tlicre, 6, 57, 59, 90, 94, 103, 109, 111 Roxburgh, co. Roxburgh : forces oidei-ed to assemble there, viii, ix, xxvi, xxxi, xliv, 112 ; John de Ferlington summoned to join K. Edward there, ix, 113 ; troops from Lan- cashire to be brought thither, ll^ ; daily pay of soldiers, 268 ; horses valued, 213, 214 ; Robert de Hastangge, sheriff ; horses lost by him and his garrison in sallies, 231 ; the castle not taken by the Scots, xxiv ; K. Edward there, ix, xviii, 48 Royston, co. Hereford and Cambridge : the rolls and treasure to be conducted thence towards York, 104, 105 Rudestayn (William de) : protection, 46 Rudham (Richai'd de), clerk : protection, 37 Rudham (Walter de) : 169 Ruges (J.) : V. Roges. Ruges (Robert de): 194 Ruley, CO. . . . : Alan de Thornton, parson, 47 Rully (Johnde): 170 Rus (John le) : v. Rous. Rus (William le) : presented to the church of Auchtermuchty, 244 Russel (John) : horses, 180, 187 ; one of Sir J., 231 Russel (Robert) : 215 Russel (William): summoned to York, 86; pro- tection, 25 ; Sir W.'s horse, 185 Rutland, county : precept to the sheriff to pro- claim the rendezvous at Roxburgh, 113 Ruylly (Roger de) : protection, 39 Ry (Ralph de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Rye (Walter de), co. S'ton : 209 (Comp. Rey.) Rye (William de) : v. Rithre. Ryons (Garsias de) : 165 Ryvere : v. Riveie. Sackville : v. Sakeville, Secchevillc. Safe-conduct: letters of safe-conduct 120. 250, 257 Saham (Geoifi'ey de) : protection, 32 Saint Alban's, co. Hertford : K. Edward there, viii, 25, 26, 27, 101 Saint Alban (Reymond de) : protection, 39 ; horse 226 Saint Andrew (Roger de) : protections, 17, 25 Saint Andrew's, co. Fife : sacked by the English, xix, xxiv, XXX, xxxii ; provosts of the church 117, 118, 243 n; diocese, 240—246 Saint Blimund (Isambert de) : 215 Saint Clair ( — de), or S. Claro. Saint Clair (Sir Henry de): exchanged for William FitzWarine, 249 Saint Clair (John de), Suffolk : summoned to York), 88 Saint Clair (Nicholas de) : 203 Saint Clair (Robert de), Essex : summoned to York, 88 Saint Clair (William de) : 206 Saint George (Hugh de), co. Salop : 216 Saint George (Sir Richard), Clarenceux : 159 Saint George (Theobald de): 187 Saint Ivo fjohn de) : sent to supei-intend the grinding of corn for the army in Scotland, 122 Saint John (Hugh de) : summoned to York, 86 ; protection to him, 31 ; to one in his company, 32 Saint John (John de). Baron of Basing: arms in glass at Dorchester, 152 ; he appears to have been the Lord of Hannak, who sealed the letter to the Pope, 1301, ih ; soon after the date of which he died, ih. Saint John (John de). Baron (1st by writ) of Basing : protection to one in his company (junior), 27; arms at the battle of Falkirk, 152 ; hu (r) wi'ites from Langholm, being sick, xliii ; [summ. to Parliament, v. p., 1299 ; ob. 1329.] Saint John (John de). Baron of Lageham : sum- moned to York, 86; [ob. 1316.] Saint John's Town : v. Perth. Saint Laud (Sir Thomas de) : 224 Saint Laurence (John de) : 179 Saint Lcger (Edmund de), or S. Ligero : 194 Index. 3^7 Saint Leger (Sir Jolin de), or Ligero : 228 Saint Leger (Thomas de), or S. Leodegario : 19^! Saint Lo (John jde), Somerset : summoned to attend with horse and arms (Seynlou), 88 Saint Martin (Peter de) : 231 Saint Martin (Reginald de) : summoned to York (as of Wilts), 88; protection, 22; Sir R.'s horse, 179 Saint Martin (Richard de) : pi'otection, 22 ; horse, 180 Saint Martin (Roger de) : summoned to York (as of Norfolk), 88 Saint Maur (Nicholas de) : summoned to York (as of Wilts), 88; protections, 26, 30; Sir N.'s horse, 179 Saint Maur (Ralph de) : summoned to Yoi-k (as of Suffolk), 88 Saint Maur (Warin de) : 180 Saint Odo (Gerard de) : 225 Saint Omer (Matthew de) : 162 Saint Omer (William de) : 164 Saint Owen (Henry de), or S. Audoeno : 231 Saint Owen (Ralph de), or S. Audoeno : pro- tection, 35 Saint Paul (James de) : protections, 18, 48, 49 ; horse, 226 Saint Philibert (Hugh de) : summoned to York, 86 ; protection to him, 41 ; protections to some in his company, 40; Sir Hugh's hoi-se, 174 Saint Quintin (Sir Reymund de): 204, 205 Saint Quintin (William de) : collector in the E. Riding, 267 Saint Walery (Richard de) : summoned to York (as of CO. S'ton), 88 Sakeville (Richard de) : 216 Sakeville (Roger de) : 218 Sale (Hugh de la), of Doncaster : protection, 38 ; horse, 232 Sale (Thomas de la) : protection, 39 Salisbury, co. Wilts: note on the writ of summons to an assembly there, 1296 — 7, 158 Salop, county : troops raised there, iv, 6, 7, 8, 58, 61 — 63 ; precept to the sheriff of Salop and Stafford, 113 Salter (John the), or Salsarius: 186 Saltmarsh (J. de) : v. Sautemarreis. Salveyn (Gerard) : protection to him, 45 ; to one in his company, 46 Sampson (John) : protection to him, 37 ; of co. York ; his horse, 206 ; constable of Stirling castle, 250 n Sampson (William), a Baron : arms at the battle of Falkirk, 136 Sancto Albano (R. de) : v. Saint Alban. Sancto Audoeno ( — de) : v. Saint Owen ; and so with others. Sandale (John de) : to be appointed to some vacant benefice, 246 Sandcroftc (William de) : 199 Sandwich, co. Kent : protections to people of that place, 13, 18, 21 ; K. Edward lands there on his return to England, iv, xvii n, 21 n, 81, 82 ; three mariners of the port detained on their voyage to Berwick with corn, 125 Sandwich (Ralph de) : constable of the Tower of London, 72, 73, 106 Sandwyz (Nicholas de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Sanquhar, co. Dumfries : Robert de Cotingham presented to the church, 116, 117 Sapy (Robert de) : protection, 43 Saunforde (Thomas de) : protection, 24 Saunzavoir (Raljjh) : summoned to York (as of Sussex), 88 Sautemarreis (John de) : protection (Saute _ mareys), 31 ; horse, 184 Sauvage (John le), or Savage: summoned to York (as of Kent), 88; horse, 174 Savage (Robert) : 190, 224 Sauvage - (Roger le), or Savage: summoned to attend with horse and arms, 69 ; protection applied for, 13 ; granted, 27 ; also to one in his company, 42 ; Sir Roger's horses. 174 Savynaco (Bertram de) : 168 Saxham (William de) : protection, 29 Scaccario (Robert de) : 191 Scalebroke (John de) : 220 Scalebroke (Sir William de) : 220 3^8 Index. Scalers (Joiin de), or des Eschalers : summoned to York, 85 Scalers (Sir Thomas de), or de Scalariis : 215 Scales (Ralph de): protection, 29 ; horse of Sir R., 170 Scales (Robert de), Baron of Neuseles : summoned to York, 86 ; protection to him, 28 ; to some in his company, 28, 29, 30 ; horse, 170 ; arms at the battle of Falkirk, 148 Scalton (Hugh de) : protection, 49 Scarborough, co. York, N.R. : provisions stored there for the English army at Berwick, 2, 3; shipped to Newcastle, 122, 272, 273 ; Henry de Roston, bailiff, ih. Scardeburghe (Roger de) : to deliver corn at Scarborough, 122 Scarlet (Robert): protections, 28, 29, Schiltrouns : circular defensive formations of in- fantry, XYY Scoland (Richard de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Scone, CO. Perth : Edward de Balliol crowned there, 106 n Scorebourghe (Robert de), of Beverley : attorney, 52 Scot (David le) : protection, 42 Scot (Hem-y) : horse, 181 Scot (Hem-y le) : collector at Newcastle, 266, 270 Scot (John le) : 189 Scot (Michael le) : 169 Scotland : Walter de Agniondesham, K. Edward's Chancellor there, 55 n ; Edward's great seal for Scotland described, 256 ; John E. of Surrey his guardian of the kingdom, 150 ; certain Scottish nobles summoned to attend Edward to Flanders, 76 n ; having returned to England, he prepares for an invasion, iv, etc.; William de Ormesby, Edward's Jus- ticiary of Scotland, 81 n ; Edward's letter, after his return, to his Earls and Barons there, 81 : the Scottish Lords summoned to attend a council at York, vii ; early accounts of the campaign, xv — xxxii, 238 ; constitu- tion of the army, v; presentations by K. Edward to ecclesiastical benefices there, 115—118; the battle of Falkirk, xv, etc.; further presentations, 239 — 246 ; Edward's grants of lands in Scotland, xxxi, 255, 258; K. Edward II. 's expedition thither, 1310, 157n Scots: led by Wallace, they invade Northumber- land, 238 ; prisoners in England, 75, 106 ; the northern counties to be defended against the Scots, 127; any found there to be imprisoned, 128 ; their military tactics, xxix, sxx ; many women shipwrecked, xxi Scrimgeoui- (Alexander) : standard-bearer to the K. of Scots ; lands at Dundee granted to him, V Scudamore (W. de) : v. Skydemor. Scures(Johnde): protection, 35; Sir J. 's horse, 174 Seal (Great), of Edward 1. : ordered to be brought to Finchale, 259 ; his great seal for Scotland, 256, 265 n Seal (Privy) of Edward I.: writs for protections, 13, 14 ; for letters of attorney, 52 ; for pre- sentations to churches in Scotland, 116, etc. Seals : those of the English Barons, 1301,130,158 Seamen : v. Mariners. Seccheville (Ralph de) : protection, 47; Sir R.'s horse, 221 Segar (Sir William), Garter: a roll of arms named from him, 159 Segrave (Sir Henry de) : 187 Segrave (John de), 2nd Baron by writ : protection to him, 17 ; to some in his companj-, 17, 18, 19, 24 ; further protection to him, 25 ; to followei's, 25, 37 ; arms at the battle of Falkirk, 132 Segrave (Nicholas de). Baron of Stowe : arms at the battle of Falkirk, 132 Segre (Sir Robert de) : 201 Seiruan (Sir Reymund de) : 237 Seis (Kenewric), or Ses : leads Welsh troops to Chester, 6, 7, 59, 60 Selby, CO. York, W.R.: John Grym, master of a ship, 127 Selkirk, co. Selkirk : destroyed by the English, Index. 29 Selkii'k forest : Wallace and liis army concealed there, x ; the English march through, xis, XXX ; Jolm de Crosseby presented to the church of St. Mary there, 241 ; a horse there, 173 Selvestre (Nicholas) : 199 Seman (Richard) : protection, 21 Seman (William) : protection, 21 Sengham (William de) : protection, 27 Sengletin (Ralph de) : 233 Septem fontibus (Bartholomew de) : protection, 16 Septvans (Robert de), Kent: summoned to York (Setwentz), 88 Serjeants : M. de Karliolo, 83 Ses (K.): V. Seis. Sescars (Bertram de) : 237 Setwentz (R. de) : v. Septvans. Seynlou (J. de) : v. Saint Lo. Seyton (John de), or Seton: protections, 20, 23, 46,47 Seyton (Richard de) : protections, 20, 23, 46 Seyton (Simon de) : protections, 20, 23, 46 Shakeleston (Richard de) : protection, 18 Shalfhonte (W. de) : v. Chalfhunte. Shaventon (Richard de) : 207 Shefelde (John de) : employed to buy provisions in Yorkshire, 78, 80, 99 Sheffelde (Thomas de) : attorney for John E. of Surrey, 53 Sheldon (Robert de) : 224 (perhaps Shelton.) Sheltou (John de) : 202 Shelton (Robert de), Suffolk: summoned to York, 88 ; (horse, v. Sheldon.) Shilton (Walter de) : 233 Ships : owners or masters ; R. le Carter, of Scarborough, 2 ; W. Daket, of Beverley ; R. FitzNigel, of Scarborough; J. de Cougate ; A. Skaket ; W. de Oseneye, of York, 3 Shirland (or Stii-kland), co. . . . : W. Clienduit, 68 Shii'ley (R. de) : v. Shurle. Shopdon (Walter de): 225 Shoreham (William de) : 195 Falk. Shotebroke (John de) : 189 Shrepolaunde (Roger de) : 198 Shrewsbui-y, co. Salojj : troops there on march, 61 Shropshii-e : v. Salop. Shurle (Richard de), co. Derby: 227 Sibeton (John de) : protection, 30 Silsoe, CO. Bedford : in the parish of Flitton, g. v. Simeon (W.): v. Symeon. Simonis (Ralph): 197 Sindlesham (John de) : protection, 247 Sis (Auger de ) : 236 Siward (John) : 182 Siward (Richard), a Baron : protection, 29 ; horse (Sir R.), 169 ; arms at the battle of Falkirk, 146 ; builds a house at Tibi-es, sliv Skaket (Andrew) : a shipmaster, 3 Skarle (Boniface): 179 Skaunton (Hugh de), co. York: 207 Skeftington (Geoffrey de) : protection, 39 Skeldergate (Henry de) : protection, 46 Skelebroke (William de) : protection, 50; perhaps mentioned as W. de Sk . . . , 214 Skelton (Adam de) : ISO Skirmisour (William le) : protection, 31 ; horse (Skyrmeseur), 183 Skydemor (Walter de), Wilts : summoned to York, 88 Snidlesham (Robert de) : protection, 34 Snowdon, co. Carnarvon : troops raised in that district, 57, 59, 60, m, 90, 109, 111 Soche (R. la) : v. Zouche. Soldiers : v. Troops. Soleby (Robert de) : 226 Solers : arms, 146 Somercote (R. de) : v. Sumercotes. Somerset, county: writ to the sheriff touching victuals to be sent to Carlisle, vii, 100 ; to jiroclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Somerset (Philip de) : 199 Soraerton (Bartholomew de) : summoned to York (as of Norfolk), 88 ; protection, 37 (bis) ; Sir B's horse, 168 Somerville (Alexander de), co. Warwick: 207 2 u 330 Index, Somerville (Roger de) : 218 Sor (Robinet le) : 185, 210 Sothille (John de) : protection to liim, 42 ; to one in his company, 46 Sou (William de) : 236 Southampton, county : the sheriff to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Southchurch, etc. : v. Suthchirche, etc. Southwold (R. de) : v. Suwolde. Spanesby (William de), or Spanneby: protections, 16, 34 Sparkeforde (Richard de) : 188 Spina (John de) : 163 Spineto (Gerai'd de) : 169 Spot (Elias de) : 162 Springe (John) : protection to him, and to one in liis company, 42 Springehoese (Roger) : 229 Sprot (Peter) : 213 Squeler (Alexander le) : protection, 35 Squirrt (Philip) : 229 Stafford, county : troops raised thei'e, iv, 6 — 8, 58, 61 — 63 ; the sheriff of Shropshire and Staffordshire to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Stafford, toT^Ti : the Staffordshire men march thence to Lichfield, 61 Staff orde (Edmund de). Baron of Stafford: sum- moned to York, 88 Stafforde (James de) : 186 Stafforde (John de) : 181 Stafforde (William de) : collector of the ninths in Staffordshire, 266 ; summoned to York, 88 Staines, co. Midd'x : Roger le Ken, of Stanes (CO. Midd'x?),35 Stakepol (Philip de): 216 Stama (Bonettus de) : 168 Stamford, co. Lincoln : the rolls and tieasui'c to be conducted by that place towards York, 105 ; A. Buntinge of Staunforde, 22 ; A . de Staunforde, 23 Staneie (Adam de): 175 Staneie (Henry de), co. Chester: 230 Stanes (John de) : protection, 33 Stanforde (Alexander de) : protection (Staun- forde, 23 ; (comp. Alexander Buntinge of Staunforde, 22) ; horse (A. de Staunforde, co. Line.) 214 ; A. de Estanforde ajipointed guardian of the estate of John FitzWarine, 254 Stanforde (John de) : 207 Stanforde (Ralph de) : protection, 28 Stanlawe (Richard de) : 165 Stanmore, co. . . . : A. Blair's mention of an encounter there unfounded, iv n Stanton : v. Staunton. Stanwix, co. Cumberland : K. Edward there, 245 Stapleton (Miles de) : protection, 43 Staundon (Gilbert de) : 192 Staundon (John de) : 185, 195 Staundon (Sir Robert de) : 219 Staundon (Warin de) : 177 Staunforde (A. de) : v. Stanforde. Staunton (Elias de), or Stanton : protections, 23, 30 Staunton (John de): protection (Steynton), 16; horse, 177 Staunton (Robert de) : protection, 30 Stayngrave (Robert de) : protection, 50 Stephan (John), of Sandwich : 21 Ster (Walter), co. Westm'd : 216 Stevenson (Joseph), clerk : his Documents referred to, and occasionally con-ected, ix n, 8, etc. Steward of Scotland : the Stuart arms, 102 n Steward of the Household: Walter de Beauchamp, 31, 148, 250 n Stewart (Henry), Lord Darnley : husband of Mary, Q. of Scots, x n Stewart (James), 7th High Steward of Scotland: x n Stewart (Sir John), of Bonkill : slain at Falkii'k, X, XXX Margaret [Bonkill] his wife, x n Steynton (J. de) : v. Staunton. Stirklande (or Shirland), co. . . . : W. Chenduit, 68 Index. 331 Stirling, co. Stirling, (olim Strivelin): the English defeated there by Wallace (Sept. 1297), iii ; the battle of Falkirk fought not far from this place, 238 ; horses given up there, 177, 179, 183, 192, 194, 219, 224, 228 ; K. Edward there (July — Aug.), sick, at the Black Friars', xi, xii, xxiv, 239, 240, 247, 248, 250 ; the town recaptured by the Scots, xxii ; burnt by them, xv, xxiv ; they did not take tlie castle, xxiv ; it was garrisoned by the English, xxii ; John Sampson, constable, 250 n ; church-goods, provisions, etc. delivered at the castle, xliii ; letter from K. Edward about victualling, 251 ; fish delivered, 253 Stirling (John de), or Strivelyri : his lands in Scotland confiscated, 255 Stiveton (William de) : 204 Stivinton (N. do) : v. Styvinton. Stobo, CO. Peebles : John de Wynton presented to the church, 239 Stodele (John de) : j)rotection, 36 ; horse (Stod- leie), 217 Stoke-Dry, co. Rutland : Thomas de Neville, 17 Stoke (Geoffrey), valet: 220 Stoke (William de): 190 Stokes (Geoifrey de), clerk: his hoi-se, 177; he is presented to the church of Douglas, 239 Stokes (John de) : presented to the church of Wigton, 116 Stone (Philip de la) : 212 Stonehouse, co. Lanark : Hugh de Burgh pre- sented to the church, 244, 245 Stopham (Robert de), son of William : protection. 48 Stopham (William do) : protection, 48 Stopham (William de), son of William : pro- tection, 48 Storteford (John de): sheriff of London, 26 Edw. I., died in office, 72 n Storteforde (William de) : sheriff of London, 26 Edw. I, 72 n Stourmy : v. Sturmy. Stourton (Ivo de) : 174 Stom-tou (Walter de), or Sturton : protection, 28 ; horse, 174 ; protection to one in his company, 247 Stowe (Baldwin de) : protection, 44 Strange (Pulke le), or Extraneus : protection to him, 17; to one in his company, 17, 32; summoned to York (as of Sussex), 87; pro- tections, 24, 29, 32 Strange (John le) : protections to him, 19, 29 ; to one in his company, 39 Strathbolgie (John de), Earl of Athole : with Wal- lace in Scotland, xxiii Stratheme (Mary Countess of), and Queen of Man, wife of William le FitzWarine, 249 n Strath-Tewi, co. Cardigan : troops raised there, 92, 110 Strecche (Richard) : 209 Strivelyn (John de) : v. Stirling. Strode (Adam de la) : 182 Strode (Robert de) : 180 Stuart : origin of the arms, 102 n Stubbes Waldinge (John de) : protection, 39 Studley (J. de) : v. Stodile. Stui'dy (John): protection, 31 Sturgeun (Hugh): 179 Sturgeun (Thomas) : 164 Sturmy (Robert de) : protection, 51 ; horse (R. Stourmy), 224 Stui-my (William), or Stourmy: 225 Sturton (W.) : v. Stourton. Stuteville (Robert de), Norfolk: summoned to York, 88 Stuteville (Thomas), London: 232 Stuteville (Thomas do), brother of William: 232 Stuteville (William de), co. York: 232 Styvinton (Nicholas de) : protection, 40 Subsidies : v. Taxes. Sudington (Hugh de) : protection, 41 Sudington (Thomas de): protections, 16, 33; letters of attorney, 53 Suffolk, county : letters to the sheriff for respite of crown debts, 54; precejit to the sheriff of Norfolk and Suffolk to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 2 u 2 33^ Index, Suleby (Robert de) : protections, 48, 49 Sulleye (William de) : protection, 38 ; horse, 208 Sumbourn (Alan de) : 190 Sumercotes (Richard de), son of John: protec- tion, 48; horse (Somercot), 200 Summagium : a team of beasts of burden or draught, 2 Summons (Writs of) : to attend with horse and arms, 68, 84—88, 113 ; to the Council, 80 Surgeons : Peter, K. Edward's surgeon, 175 Surilly (Arnoldus Guillelmi de) : 201 Surrey, county : letters to the sheriff for respite of crown debts, 54 ; the sheriff of Surrey and Sussex to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Siu-rey (John Earl of) : v. Warren. Sussex, county : the earldom conferred on Richard FitzAlan, 1289, but the title of Arundel used instead, 152 ; letters to the sheriff for respite of crown debts, 54 ; to the sheriff of Surrey and Sussex to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Suthchirche (Peter de) : protection, 48 Suthikii-keby (Hugh de) : protection, 41 Suthwyke (William de) : protection, 18, 47 ; horse, 222 Sutton (Foule), co. . . . : William Vautre, 43 Sutton (John de), Essex: summoned to York, 88 Sutton (Osbert de) : protection, 40 Sutton (Reginald de), of the Peke : 230 Sutton (Richard de) : protection, 50; horse, 203 Suwolde (Robert de) : 173 Swanelonde (John de) : 186 Swetingo (Ralph), of Botteleye : protection, 43 Swynebom (Sir Adam de): 195 Swynburn (John de) : protection, 47 Swyneburne (Richard de) : protection, 32 Swyneburn (Robert de) : protection, 36 Swyneforde (Thomas de) : protection, 28 Swynnretou (John de) : 181 Symeon (William): 217 Taborer (Robert le) : protection, 45 Taburer (Martin le) : 219 Tadecastre (Peter de): protections, 32, 38; horse, 231 Tailleboys (Luke),knt. : collector in N'land, 266, 270 ; protection, 31 Tailleur (Elias le) : 188 Taillenr (Geoffrey le): protection (Taillui-), 26 ; horse, 186 Tailleur (Hugh le) : 217 Tailleur (John le),Taillur, or Tailur: protections, 30, 39 ; attorney for Alexander de Balliol, 53 Tailleur (Robert le) : protection (Taillur), 35 ; horse, 178 Taylleur (Walter le) : 201 Tailor (Robinet the), or Cissor: horses, 166, 183 Talebot (Gilbert): protection, 31 ; Sir G.'s horse, 185 Talebot (Richard), co. Hereford : summoned to Tork, 88 Talemasche (William), Suffolk : summoned to Tork, 88 Taleworthe (Peter de), Essex : summoned to York, 88 Tateshale (Hugh de), co. Lincoln: summoned to Tork, 88 Tateshale (Robert de), 1st Baron by writ : summoned to Tork (as of Norfolk), 88 ; protection (senior), 36; arms at the battle of Falk-irk, 132; ob. 1298, ib. Tateshale (Robert de), 2nd Baron by writ: summoned to York (as junior), 86 ; protec- tion (jun.), 46 ; the like to some in his company, 46, 48 ; arms at the battle of Falkirk, 132 ; ob. 1303, ib. Tatington (Peter de) : protection, 38 Tauntcseye (R. de) : v. Daunteseye. Taverner (William le), of Sandwich: detained on hisvoyage to Berwick with corn, 125 Taxes : instructions to taxers and collectors of the ninths in various counties, 58, 63, 75, 78, 79; sums received, 266, 267, 270; tenths of the clergj-, 82 ; fifths of the clergy, 266, etc. subsidies from the clergy, 64, 65, 73, 75 Index. 333 Tayllebois (Luke) : v. Taillebois. Taylleur: v. Tailleur. Tebaud (Walter), Dover: protection, 13, 18 Tekno (Breto de) : 214 Templars (Knights): their banner called Beau- seant, 160 n ; Brian le Jay, Master of the Templars in England and Scotland, was in K. Edward's army, with followers, 48 ; his attorneys, 53 ; he was slain at Falkirk, xi, xvi, xix, xxiv, xxv, xxx, xxxii, 238 Temple-Dynnesley, co. Hertford : in the parish of Hitchin, g. v. Temple-Lyston, co. Edinburgh : v. Listen (Kirk). Terry (Roger) : 222 Tettenhale, co. Stafford : John de Benstede, dean of the King's free chapel there, 117 n Tewe (Arnald de) : 231 Teye (Walter de), or Teyes, Baron: summoned to York, 86 ; protection to him, 30 ; to some in his company, ih. ; arms at the battle of Falkirk, 1.50 Teysedale (Henry de), co. N'land: 196, 227 Teysedale (John de) : 197 Thaxton (Peter de): 173 Thedden (Nicholas de) : 189 Thetford, co. Norfolk and Suffolk: K. Edward there, viii, 93, 104 Thevet (Andrew): brought the Falkirk Roll from Paris, 157 Thirlewalle (John), N'land: 195, 210 Thistledene (Henry de) : sheriff of Oxford ; re- quired to conduct Joan Comyn to London, 83 n Tholomer (William) : protection, 40 Tholouse (T. de) : v. Tuluse. Tholouse (William de) : 186 Thomas, Earl of Lancaster, g. v. Thoralde (Edmund) : 198 Thoralde (John), or Toralde : protection, 33 Thorferande (Sir Thomas) : 227 Thornhaghe (William de) : 197 Thornhill (John de) : protection, 38 Thornton, co. . . . : William de Insula, 31 Thornton (Alan de), parson of Ruley : protection, 47 Tliornton (John de) : protection, 30 Thorp (Andrew de), co. York : 214 Thorpe (George de) : protection, 42 ; horse, 165 Thorpe (John de) : protection to him, 41 ; to some in his company, 42 ; Sir John's horse, 165 Thorpe (Simon de) ; protection, 19 Thurrock (Gray's ?), co. Essex : K. Edward there, 83 Thwenge (Marmaduke de). Baron : protection, 30 ; confounded with John FitzMarmaduke, 138 ; arms, ih. Tibetot (R. de) : v. Tybetot. Tibres, or Tibbers, co. Dumfries : near Drumlanrig, in the parish of Durisdeer, q. v. Tichbome (J. de) : v. Tycheburn. Tideshale (Robert de) : 212 Tikehulle (John de) : to be paid for fish delivered at Stii-ling, 253 Tilleie (John de) : 168 Tillol (Sir Robert de), or Tyllol : protections, 13, 34 Tilmanneston (Roger de), Kent: summoned to York, 88 Tilne (John de) : protection, 37 Tirel (R.) : v. Tyrel. Titchmarsh, co. N'ton : John Lovel, 18 Titchmarsh (Roger de) : v. Tydemershe. Titemershe (Stephen de) : protection, 37 (bis) ; horses (Tudemershe), 169, 181, 232 Tittele (Thomas de): protection, 17; another (Tytuelye), 27 Toft : an error for Thorpe, 165 Tokynton (Walter de), co. Westm'd : 230 Tollemache (W.) : v. Talemasche. Tonedebury (John de) : 234 Tonga (Richard de) : protections, 16, 44 Tony (Robert de). Baron of Flamsted: protection to him, 36 ; to some in his company. 37 ; horse, 164 ; arms at the battle of Falkirk, 144; a debt due to him, 257, 258 Topesham (Simon de), of Sandwich : protection, 13, 18 Toppesfelde (Hugh de) : 181 334 Index. Toralde : v. Thoralde. Torkeseye (Robert de) : protection (of Lond'), 37 Torpliiclien, eo. Linlitligov^ : Sir W. Wallace there, v ; K. Edward there, xii, 241, 251 ; horses there, 171, 186 Torthorald (Sir James de) : 196 Tothale (Robert de): protection, 46 Tothale (Sir William de), Prior of St. John's : 228 n Touchet : V. Tucliet. Touetone (Thomas de) : 222 Touke (Henry) : 163 Toulouse (Counts of) : their arms, 148 Toulouse ( — de) : v. Tholouse. Toui-s (Humphrey de) : 233 Touschet : v. Tuchet. Tower: v. Turri (R. de). Traft'orde (John de) : protection, 47 Treasurer (Lord High) of l]ngland : v. Lang- ton (W. de), Bp. — of the Exchequer: letter to him respecting Stirling castle, 251 ; — of the Wardrobe: W. of Louth, Bp. of Ely, 80 n ; — of Ireland : William de Estdene, or Essendon, 100; — of the Exchequer in Dublin, 5 Treaunton (Ralph de) : 188 Trecastle, co. Brecon : troops raised there, 92, 110 Tregoz (Henry), Baron, of Goring: summoned to York, 86 Tregoz (John), Baron : summoned to attend with horse and arms, 69 ; protection, 26 ; horse, 192 ; arms at the battle of Falkirk, 146 Tremenel (Alan): protection (Trynienel), 49 Tremenel (Hugh) : 192 Tremenel (John) : 191 Tremenel (Sir Nicholas) : 191 Tremowyn (Sir- Roger) : 219 Trent, river: the appointment of John E. of Surrey as captain of the expedition against the Scots notified to the counties beyond Trent, 10; the escheator bej-ond Trent, 71 Treour (Andrew Ic) : 162 Treskuer, or Troskuer : v. Troqueer. Trescoyte (John de) : 193 Trewe (Geoffrey de), or True: 171 Trewe (Richard de) : 213 Trewent (William) : 218 Trewyke (Simon de) : protection, 33 Trimnell : v. Tremenel. Trivet (Nicholas) : his Annales cited, xxiii Troops : the constitution of an army, t. Edw. I. V, vi ; wages paid to infantry, 59 ; to cavalry, 65 ; to various troops, 267, 268 ; orders for raising troops, see xxxiii, etc. Troqueer, co. Kirkcudbright: K. Edward there, xiii Trouchquen (Thomas de) : protection, 31 True : V. Trewe. Triimewyn (Sir William) : 199 Trumpiton (Giles de) : summoned to attend with horse and arms, 69 ; protection (Trumpeton), 42 Trymenel : v. Tremenel. Tuchet (Richard), or Touschet : 232 Tuchet (William), Baron: summoned to York (as of CO. N'ton), 88; protections, 27, 38; one to a person in his company, 38 ; his valet's hoi'se, 232 Tudeham (Edmund de): 178 Tudemer.she (S. de) : v. Titemershe. Tudenham (William de): protections, 48 (Tudden- ham), 49 Tudeputte (Reginald de) : 176 Tuder (Griffin ajs) : leads Welsh troops to Chester, etc., 6, 7, 59, 60 Tudham (Oliver de) : summoned to York, 86 Tudham (Robert de) : summoned to York, 86 Tuluse (Thomas de), a Templar: attorney for Brian le Jay, 53 Tureville (William) : 208 Turnetour (William) : 202 Turri (Richard do) : 170 Tui-i-yl ( Jocomin) : 234 Twenge (M. de) : v. Thwcnge. Twyforde (John de) : 220 Tybetot (Robert de) : Justiciarj- of West Wales, 92, 110 Index. 335 Tycheburn (John de) : protection, 38 Tydemerslie (Roger de) : 180 Tyes (Henry de), 1st Baron : arms at the battle of Falkirk, 134 Tyeys (Fi-anco le) : protection, 46 Tyllol (R. de) : v. Tillol. Tymworthe (Gruy de) : protection, 22 ; horse, 166 Tynemouth, co. N'land : K. Edward there, xix. XXXI, xxxii Tyneteshale (Robert de) : protection, 42 Tyningham, co. Haddington : Walter de Wynton jaresented to the church, 245 Tyrel (Roger): protection to him (Tirol), 31; to one in his company, 39 Tytuelye (T. de) : v. Tittele. Tywi, river : 92 n Uffynton (Robert de) : protection, 33 ; another, to the same (?) as parson of Suthdalton, 34 Uffynton (William de) : v. Offynton. Ughtrede (Robert), co. Yoi'k: summoned to York, 88 ; protection, 33 Ugglebamby, co. York, N.R. : in the parish of Whitby, q. V. Umfraville (Gilbert de). Earl of Angus, and a Baron of England : K. Edward requii'es his attendance at York, vii, 96 ; protection to him, 30 ; to some in his company, 30, 31 ; he brings intelligence to Edward, xxviii ; his arms at the battle of Falkirk, 134 Umfraville (Sir Robert de) : John Wake applies for letters of protection for him, 13 Uppeshale (John de) : 199 Urry (Hem-y) : 175 Urtiaco ( — de) : v. L'Orti. Useflet (John de): protection to him, 32; to some in his company, 32, 46 ; Sir J.'s horse, 176 Usher of the Exchequer : 102 Ussher (William le) : protection, 32 Vale (Reginald de la) : protection, 20 Valeis (Sir Nicholas de): 201 Valence (Aymer de), 2nd Earl of Pembroke: agreement with Thomas Lord Bei-keley for his service with 5 knights, 260 ; summoned to York, 86 ; accompt with Lord Berkeley, 262 ; protection to him, 35 ; to some in his company, 35, 36, 41, 42, 47, 48 ; said to have been defeated in Fife, ix ; Sir A's horse, 216 ; his arms at the battle of Falku-k, 152 ; Lord Berkeley with his three sons were there in his retinue, 154, 263 n; agreement with the same Baron as to further wages, 264; not called E. of Pembroke till 1 Edw. II. ; ob. 1324, 152 Valence (William de), 1st Earl of Pembroke: His dau. Joan, wife of John Comyn, q .v. Valentin (Geoffrey) : 200 Valle (Thomas de) : protection, 40 Vallibus ( — de) : v. Vaux. Valoignes (Warres de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Valoignes (William de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Vare (Hugh de la), co. N'land: 214 Vare (Walter de la) : 214 Varese (Pontius de) : 201 Vautre (William), of Foule Sutton: protection, 43 Vaux, or de Vallibus. Vaux (John de) : protection, 30 ; Sir J.'s horse, 170 Vaux (Robert de) : protection, 46 Vavaceur (John le) : 164 Vavasour- (William le), Baron: protections to him, 33, 35 ; to some in his company, 39 ; arms at the battle of Falkirk, 134 Veneyson (William), of Sandwich: detained on his voyage to Berwick with corn, 125 Venour (William le) : 223 Verdekyn (John) : protection, 26 Verdon (John de): ob. 1278; his arms at Westminster, 140 Verdon (John de) : his horse, 1298, 177 Verdon (Simon de): protection (Verdoun), 31 ; horse, 184 33<^ Index. Verdon (Tlieobald de), or le Butiler: maiTied Rohese de Verdon, and took her surname, 140 Verdon (Theobald de), Lord of Webbele : joined in the letter to the Pope, 1301, 140 Verdon (Theobald de), the younger: summoned to serve against the Scots ; his arms at the battle of Falkirk, 140 Verdon (Thomas de), co. N'ton : summoned to York, 88 ; protection, 30 ; horse, 173 Vere (Alfonso de) : protection (Ver), 32 Vere (Bertram de): horse (Veer), '233 Vere (Nicholas de): horse (Veer), 210 Vere (Robert de), 6th Earl of Oxford: summoned to York, 86 ; protection to him, 32 ; to some in his company, 32, 39 ; arms at the battle af Falkirk, 152 Verlay (Thomas de) : 236 Verney (Philip de) : protections, 29, 249 ; horse (Sir P. de Vernay), 162 Vernon (Ralph de), knt.: leads troops from Chester to Newcastle, 9, 57, 60, 61 Vemoun (Robert de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Victuals : of the army at Berwick, 1 — 5 ; of the garrison at Carlisle, 5 ; of the "Welsh forces on their march, 56, 57 ; orders concerning provisions for the anny, 11, 83, 98 — 101, 107, 108, 121, 122, 125—127, 250, 251, 253, 257, 271 Vidulator (Walter) : perhaps a fiddler, 188 Vienne (John de) : protection, 28 ; horse, 199 Vienne (Luke de), Sussex: summoned to York (Vyenna), 88 Vienne (Robert de) : protections, 28, 46 (Vyenna); horse, 199 Vienne (Stephen de) : protection (Vyenne), 30; horse, 174 Vigier: the hereditarj' provost of Bordeaux so called, 110 Vignol (Bernard de) : 234 Vilers (Robert de) : protection (Vylers), 27; horse (Vilar'), 163 Vileboys (Fulke de) : 168 Villa majori (Arnald de) : 235 Villariis (John de) : 194 Vincent (Augustine), Windsor herald : 158 Vincent (John) : clerk to the clerk of the Kitchen, 198 Vincent (John), son of Augustine : cited as to the writ of 1297—8, 158 Vincent (John A. G.) : xlvi, 136 Vintenarius : an officer in charge of 19 men, vi, 59, 267 Vispont (Nicholas de) : 198 Vispont (Thomas de), co. York : 228 Vitry (Jacques de). Bishop of Acre: his Ili^t. Hierosol. cited, 160 n Voiel ( Jereward) : 225 Vyenne : v. Vienne. Vylers (R. de) : v. Vilers. Wace (Richard) : 203 Wachesham (John de) : protection, 30 ; horse, 173 Waferer (J. the): 198 Wagan (J.): v. Wogan. Wages : of bannerets aud knights in peace and war, 260, 261 ; daily pay of soldiers of various arms and ranks, 65, 267, 268 ; orders respecting payments, 55 — 66, 94, 111, 112; wages of victualling agents, 4 ; of the keeper of 2 prisoners at Wisbeach, 75 ; relative values of money in 1300, 1700, and now, vi Waghen, co. York, E.R. : Meux abbey : Chronicon, cited, xxxii Wahulle (Thomas de) : summoned to York, 86 Wake (Sir Hugh) : his brother John applies for letters of protection for him, 13 Wake (John), Baron : applies for protection, 13 ; protections granted to him, 26, 34 ; and to some in his company, 34, 41 ; his arms at the battle of Falkirk, 134 Wake (Ralph), Somerset: summoned to York, 88 Wakerle (John de) : l72 [One of the name was perhaps the parson of Wytstan (Weston?), 23] Index. 337 Wakingliam (Jolin de), clerk : protection, 41 Waldeby (John de) : collector in Brustwick and Easington, 274 Walden (Stubbs), CO. York, W.R. : in the parish of Womersley, q. v. Waldeshefe (Sir Alan) : 179 Waldeshefe (Richard): 180 Waldingfelde (William de) : 178 Wale (Richard): protection, 47 Wale (Thomas) : protection to him, 47 ; to some in his comjjany, ih. ; Sir T.'s horse, 214 Walecote (William de) : collector in Yorkshire, 266, 270 Wales : troops raised there, iv, v, 6 — 8 ; victuals to be provided for them on their march, 56, 57 ; orders for their payment, 57 — 66 ; troops thence to be led to Durham and Newcastle, 63 ; mandates for payment, 64 ; the army not to wait for the Welsh troops, 70 ; further ordei-s for raising- forces, 89 — 95 ; mandates to the sheriffs touching provisions for the E. of Lincoln's troops from Wales, 101 ; arrival of the Welsh troops at Carlisle postponed, 108 — 112 ; (See also Welsh) ; order to survey the King's studs in Wales, 123 Wales (North) : John de Haveringe, Justiciary, 7, 9, 108, 111 Wales (West) : Robert de Tybetot, Justiciary, 92, 110 Waleton (Henry de) : to be paid for provisions, 108 n Waleton (Richard de) : 226 Waleton (Stephen de), co. Salop : 223 Waleton (Thomas de) : 186 Waleweyn (J.) : v. Walwayn. Waleys (Brian le) : protection, 20 Waleys (Henry le) : protection (le Wales), 14; another (H. son of H. le Galeys), 50; H. le Galeys, his horse, 234 Waleys (Ivo le), or Galeys : 202 Waleys (John le) : summoned to York, as of Somerset, 88 ; protection, 45 ; horses (le Galeis, le Galeys), 188, 204 Falk. Waleys (N. le) : v. Valeis. Waleys (Richard le) : summoned to attend with horse and arms, 69 ; summoned to York, 86 ; protection (le Walays), 44 Waleys (Roger le): protection (de Wallia), 31 Waleys (Thomas le) : to raise troops at Aber- gavenny, 93 ; writ to him postponing the arrival of the Welshmen at Carlisle, 111 Waleys (Sir William le), or Wallace: defeats the English, under the E. of Surrey, at Stirling, iii; heads the Scots, and overruns the North of England, etc., xix, xxiii, xxiv, 238; holds head-quarters at Torphichen, iv ; said ta have defeated the English in Fife, ix; lui'ks in Selkirk forest, x ; his tactics and defeat at Falkirk, xviii, xx, xxv, xxix, xxx, xxxii, 238 ; seized in France, xxii, executed in London, 1305, xxiii Waleys (William le), or Galeis, valet: in the English army ; horses, 188, 220 Waleys (...): accompanies his brother William in Scotland, xxiii Walinforde (Alan de), co. Berks: 210 Wallace : v. Waleys. Waliand : protection, 44 Walsingham, co. Noi'f oik : K. Edward there, viii, 29 Walsingham (Richard de), Norfolk : summoned to York, 88 Waltham (John de) : 186 Walton : r. Waleton, Wauton. Walton (John de) : horse, 218 Walton (Richard de), sou of John: jDrotections, 48, 49 ; horse, 226 Walton (Sir William de) : 216 Walwayn (John), clerk : protection, 37 ; horses, 164, 165 Walweyn (Nicholas) : 164 Warde (Robert de la), 1st Baron: pj'otection to him, 30 ; to some in his company, ih. ; arms at the battle of Falkirk, 152 Warde (Roger), co. Bucks : 210 Wardington (Richard de) : to j^ay wages of certain Welsh troops, 91 n, 93 ; writ to him 2x 338 Index. postponing the arrival of the Welshmen at Carlisle, 112 Wardrobe (The King's) : John de Drokensforde, keeper, 41, 73, 107, 148, 250 n, 262 ; Sir John de Benstede, keeper in 1307, 148; Wil- liam of Louth, Bp. of Ely, treasui-er, 80 n ; the Lioer Quotidianus Contrarotulafuris Oar. derohce referred to, v, -vi, viii, xiii, 160, 162, 163 nn Wardyngton (R. de) : v. Wardington. Ware, co. Hertford : the rolls and treasure to be conducted thence towards York, 104 Ware (Hugh de la) : v. Vare. Ware (Luke de la) : v. Gare. Ware (Walter de la) : v. Vare. Warenne : i'. Warren. Wargrave (W. de) : v. Weregrave. Warre (John la), 2nd Baron: protection, 38; horse (la Ware), 181 Warre (Roger la), 1st Baron : protection, (la Ware), 34 Warin (William) : 162 Wark, CO. N'land : K. Edward there, xiii, 2.57 Warren (John I. de). Earl of Surrey: styled also E. of Sussex (1282—1297), 150, 152; defeated at Stu-ling, iii ; appointed captain of the expedition against the Scots, 10 ; lettei's of attorney, 53 ; appoints an attorney, 53 ; protection, 16 ; respite of crown debts, 54 ; respite of pleas, 56 ; troops from Wales, Salop, Staffordshire, and Cheshire to be given to his command at Newcastle, 63, 64 ; he to receive wages for 100 horse for 3 months, 65 ; captain of the expedition, 66 ; commander of the English army at Berwick, 1, 4, 5 ; applies to the Chancellor, ■ for letters of protection for various persons, 12 ; is ordered to advance immediately, to defend the March of Scotland, iv, 70 ; directs expenditure of money, 265 — 269 ; orders sale of corn at Newcastle, 272, 273; letter from K. Edward to the Earls and Barons in his company (17 March), 81, 82 n ; letters of protection, etc., to persons in his company (Jan. — June), 17 — 24, 26, 32, 33, 41, 44, 45, 46, 53 ; his bailiff of Bromfield and Tale to raise troops, 91, 93 ; letters of the King to him and other magnates at Berwick requiring their attend- ance at York (10 April), vi, 95 ; another, to the same effect (13 April), 97 ; another protection to him, 24 ; further orders about raising troops from his lands of Bromfield and Yale, 103, 104 ; their march postponed, 110, 111 ; at York he promises confirmation of the charters, viii, xviii, xxvi; his command at Falkirk, x ; his arms there, 150 ; witness to a grant, 256; ob. 1304, 150 Warren (John II. de). Earl of Surrey: excom- municated by John de Langton, Bp. of Chichester, for adultery, 36 n [for " the captain," read "grandson of the captain"]; he obtains the earldom of Strathern, 150 [for " son," read " grandson."] Warwick, county : taxers and collectors of ninths ordered to deliver money for payment of troops, 58 Warwick (Earls of) : v. Beauchamp. Warwyke (Guy de) : v. Beauchamp. Wascelyn (W.) : v. Gascelin. Wascoyl (John de) : protection, 32 Wastehoes (Richard): 208 Wasteneys (Edmund le), or Gasteneys, knt.: appointed to control payment of wages to certain Welsh troops, 57 ; leads the troops to Chester, 59 ; his wages, 60 Wasteneys (John le) : protection, 21 ; summoned to York (as of co. N'ton), 88 ; protection, 30 Water-carrier (Hugh the): 183 Waterfal (Henry de), clerk: 196 n Waterford, Ireland : provisions obtained there, 108 Waterville (Nicholas de), co. N'ton: 210 Waterville (Robert de) : protection, 40 Walford (Weston S.) : the roll of arms named fi-om him, 159 Index. 339 Walton : v. Wauton. Watton (John de) : 194 Waune (Andrew de) : safe-conduct for him to convey provisions to Scotland, 250 Waure (Robert de) : protection, 38 Wauton (Gilbert de) : protection, 32 Wauton (William de) : protection, 35 ; Sir W. de Wautone, witness, 264 Weardale (A. de) : i>. Werdale. Wedon (Thomas de) : 164 Weighton (Market), co. York, E.R. : K. Edward there, 35 n, 36, 116,120 Welande (Richard de) : summoned to attend with horse and arms, 69 Weldon, co. N'ton : Richard Bassett, 85 Welle (Thomas atte), son of William, of Dingele: protection, 29 Welles (Sir Adam de), or Welle : protection to him, 36 ; to some in his company, 37 ; arms at the battle of Falkirk, 144; horse, 172 Welles (Sir Alexander de) : preceptor of Torphi- chen, V ; slain at Falkirk, xi, xxiii, xxiv Welles (John de) : 200 Welles (Oylard de) : 229 Welles (Sir Philip de), brother of Adam: 172 Welles (Richard de) : protection, 29 ; Sir R.'s horse, 162 Welsh : many in K. Edward's army, xxvi ; the mutiny at Temple-Liston, x, xxvii ; their conduct at Falkirk, xix, xxi, xxiii (See also Wales.) Wem, CO. Salop : R. le Butiller, 46 ; W. le Butiller, 248 Weper (Kenewerduy de) : a leader of Welsh forces, 6, 7 ; (comp. Kenewi-eke Duy, 59, 60) Werdale (Adam de) : protection, 31 Weregrave (William de) : protection, 47 Werington (Adam de) : 209 Westacre (Thomas de): 166 Westmerland, county : invaded by the Scots, 238 ; Richard de Abyndon receiver there, 64, 66 ; soldiers raised there, iv ; cavalry to march thither from York, 65 ; infantry I'aised there, 66 ; the troops ordered to advance with the E. of Surrey, 71 ; mandate to the sheriff touching provisions for the E. of Lincoln's troops, 101 ; precept to him for the defence of the county against the Scots, 128 ; mandate to the Chancellor for letters patent to the men of the county, 254 ; sheriffs, 128 n Westminster, co. Midd'x : P. Edward there, iv, 5, 6, 10, 14, 18, 19, 20, 71, 117 n; K.Edward there (Mar.— Apr., 1298), v, vi, xvi, 21, 22, 23, 84, 89, 90, 94, 95 ; a fire in the palace, xvi ; the Exchequer and King's Bench to be removed thence to York, 89 ; a horse returned there, 165 ; an order dated there when the King was in the North, 252 ; the abbey-church : carved and painted shields, 130 ; tomb of Aymer de Valence, 152 Westminster (Matthew of) : Flares Ilistoriaruni, cited, xvi Westmorland : v. Westmerland. Weston (Athelard de) : 227 Weston (Hugh de), co. Stafford: summoned to York, 88 Weston (John de) : horses, 164 (clerk), 170, 177 (valet) Weston (Roger de): 217 Weston (Simon de): 222 Weston (Thomas de) : bailiif of Holderness, 121 Weston (Walter de) : 198 Wetherigton (John de) : 196 Wetwode (Thomas de) : 196 Wetwude (Roger de), co. N'laud : 214 Weylande (John de) : summoned to York, 86 ; protection to one J. de Weylonde, and to some in his company, 44 Weylounde (John de), Suffolk : summoned to York, 88 Weylounde (Nicholas de), Suffolk : summoned to York, 88 Weylande (Richard de) : summoned to York, 86 ; protection (Weylond), 24 Wheat : prices, 2 Wheathamstead, co. Hertford: a tomb, 148 n 40 Index. Wliiston (Jolin de) : 180 Whitby, CO. York, N.R. : victuals carried tliitlier for the English army at Berwick, 2 ; shipped to Newcastle, 272, 273 Ugglebarnby : William de Everle, of XJgle- bardeby, 40 Whitchurch-Canonicorum, co. Doi'set: presenta- tion to the church " AIbi monasterii," sup- posed to be this place, 76 Whitchurch-Winterbourne, co. Dorset : 76 n Whitchurche (William de): protection, 247 Whiterigge (Eobei-t de) : 197 Whitestone, co. . . . : f. Wytstane. Whithorn, co. Wigton : Candida casa, the see of the Bp. of Galloway, 116 n Whitinton (John de) : summoned to York, 86 Whyteneye (Eustache de) : protection, 43 Widridle (Alan de), co. Leic'r: 230 Wigebere : v. Wygebere. Wigeford (S. de): v. Wygeford. Wight (W. de) : v. Wyght. Wigmore (A. de) : v. Wygemor. Wigton, CO. Wigton : John de Stokes presented to the church, 116 Wike : v. Wyke. Willoughby : v. Wylgheby. Wiling'ton : v. Wylinton. Wilton, CO. York : K. Edward there, 14, 39, 53, 123 ; probably Wilton in the parish of Eller- burn, N.R., 39 n Wilton (W. de) : v. Wylton. Wiltshire, county : precept to the sheriff to pro- claim the rendezvoTis at Roxbui-gh, 113 WincheLsea, co. Sussex : K. Edward embarks there (Aug. 1297) for Flanders, 238 n; mariners, 13 ; horses valued there, 263 Winchelsey (Robert), Ai-chbishop of Canterbury . R. de Apinton, his olei-k, 82; John de Langton, on his election to the see of Ely, goes to him, 36 n Windsor (W. de) : v. Wyndesore. ' Wingfield (R. de) : v. Wjmefeld. Wingham, co. Kent : P. Edward there, 20 Winslade (T. do) : v. Wyncclade. Wintershull (E. de) : v. AVyntershulle. Winterton (W. de) : v. Wynterton. Winton : v. Wynton. Wintringham (J. de) : v. Wyntringham. Wisbeach, co. Cambridge : Scottish prisoners con- fined in the castle, 75 Wise (W.) : u. Wys. Wishart (Robert), Bishop of Glasgow: letters directed to him, ix n, 115, 117, 118 Wither (W.) : v. Wyther. Witton (East), co. York, N.R.: Jervaulx abbey : 1,273 Wodehoase (Robert de) : presented to the church of Ellon, 242 Wodenham (Walter de) : 181 Wodrington (John de), of Denton: protection, 31 Wogan (John), Justiciai'y of Ireland: charged to provide victuals against the King's coming to Carlisle, vii, 100; he witnesses a writ, 108 Wokindon (Nicholas de) : protection, 37 Wokindon (Thomas de), or AVokinton : protec- tions, 19, 45 Wolvei'ton (John de) : protection, 23 Wolverton (John de), son of John: protection to him, and to one in his company, 35 Womersley, co. York, W.R. : Walden (Stubbs) : J. de Stubbes, 39 Wood : V. Boys. WoodrofEe (G.) : v. Wuderove. Worcester, county : the sheriff to proclaim the rendezvous at Roxburgh, 113 Worcester, city: K. Edward's offerings at shrines there, xvii ; Aimales de Wigornia, cited, ih. ; William de Beauchamp, E. of Warwick, buried at the Minorites', 1298, 238 n Wortley (Nicholas de) : protection (Wrtlay), 42 Wortley (Ralph de), or Wurtele : 178 Woiibourne (Thomas de) : 265 Wragby, co. York, W.R.: Nostell priory : money received from the prioi-, 267 Wrest park, co. Bedford: in the par, of Flittou, q. v. Wright (Thomas), F.S.A.: edits Political Songs, 140; and the roll of Carlaverocl; 129 Index. 341 Writs : r. Summons, etc. Wuderove (Gilbert): 175 Wygebere (Ricliard de) : 171 Wygebere (William de) : protection, 42 ; Sir W.'s horse, 171 Wygeforde (Simon de) : 224 Wygemor (Adam de) : 225 Wyglit (William de) : to survey the King's studs of horses, 123 Wyke (John de), or Wike : 201 Wyke (Richard de), son of Philip : protection, 247 Wyke (William de) : 218 Wykeyn (Edmvmd) : protection, 28 Wylgheby (Philip de), Dean of Lincoln : sum- moned to the Council, as Chancellor of the Exchequer, 81; attests writs (Wylughby, Wileghby), 126, 128 Wylghby (Robert de) : protection, 43 WylLnton (Edmund de) : protection, 38 ; hoi'se (Wilington), 181 Wylyngton (Henry de) : 181 Wylington (John de), co. Glouc'r : summoned to York, 88 Wylton (Walter de) : protection, 51 Wyncelade (Thomas de) : 187 Wyndesore (Walter de) : 174 Wynefeld (Robert de), of the Peak: protection, 18 Wyntershulle (Edmund de) : protection, 51 Wynterton (Walter de) : 162 Wynton (Adam de) : 174 Wynton (Henry de) : 225 Wynton (John de) : presented to the church of Stobo, 239 ; horses, 177 Wynton (Sir Richard de) : clerk of the Kitchen, 198 Wynton (Walter de) : presented to the church of Tyningham, 245, 246 Wyntoun (Andrew) : his Chronicle referred to, xi n Wyntringham (Jolin de) : 222 Wyrham (Edmund de) : 1 70 Wyriot (Richard) : 218 Wys (William), of Leu : protection, 34 Wyther (William) : protection, 41 ; Sir W. Wither 's horse, 179 Wytstane (John, parson of) : protection, 23 Wy ville (Thomas de) : protection, 41 Tale, CO. Denbigh : now a hundred, 91 n ; the E. of Surrey's lands, 91, 93, 103, 104; troops raised there, 57, 59, 60, 91, 93, 103, 104; writ to the E. of Surrey's bailiff there, etc., postponing the arrival of the Welshmen at Carlisle, 110, 111 Yarmouth (Little), co. Suffolk: Adam de Andevre, 250 n Yelande : v. Eylande. Yelande (John de) : protections, 47, 247 Yeyland (William de) : protection applied for, 13; granted, 34 Yolthorjje (Henry de) : protection, 37 ; horse (Yelthorpe), 172 Yetholm (Little), co. Roxburgh: Thomas de Chelreye presented to the church, 243 York, county : John de Byron, sheriff, 1, 78, 120, 266, 270, 273 ; the clergy of the East Riding giant a fifth to the King, 1 ; pro- visions purchased in the county for the English army, 1, 2, 11 ; Walter de Agmon- desham receiver of the King's moneys there, 55 n, 63, 64 ; letters to the sheriff for respite of crown debts, 54 ; precept to the same respecting victuals for the Welsh forces, 57 ; infantry raised there, iv, 66 ; jsrecept to the sheriff against exporting corn, 67 ; the Yorkshire troops ordered to advance with the E. of Surrey, 71 ; the sheriff to aid in collecting arrears from the clergy, 74, 75 ; to deliver the profits of the E. of Richmond's lands to W. de Agmondesham for fortifications, 76, 77 ; corn to be bought there for the army, 78, 80; precept to the sheriff to pay certain moneys for the same, 80 ; writs to the sheriff, touching elections for the Council at York, 96 ; about victuals against the King's coming, vii, 99 ; as to pi'ovisions for the E. of Lincoln's troops, 101 ; 34^ Index. to prepare for tlie King's Bench and Ex- chequer, 102 ; to send carts to Carlisle, 252 ; commission for the punishment of deserters, 120 n ; receipts from John Byi-on^ formerly sheriif, 266, 267 ; accompt of Ralph de Dalton concerning the purchase of corn there, 271 York, city : wages of the cavalry to be paid from the day of leaving York, 65 ; moneys to be sent under safe conduct to the sheriff there, 78, 79 ; writs of summons (30 March, 1298) to attend there with horses and arms at Pentecost, v, xv, 84 — 88, 113n; the Ex- chequer and Bang's Bench to be removed thither, viii, 89; letters of the King (10 & 13 April) to the Lords at Berwick requiring their attendance at York, 95, 97 ; writs for a Council to be held there, vii, 95 — 98 ; the treasui-e to be kept in the castle, 102 ; pre- cepts to sheriffs for safe conduct of the rolls and treasure thither, 104, 105 ; proceedings in the Council or Parliament, viii, xvi, xvii, XXV ; K. Edward there (May), 29—36, 53, 109 — 115; the King's council at York to provide for punishment of desei-ters, 120 ; the forces assembled ordered to proceed to Roxburgh, 112; departui'e of the King, ix ; John de Langton, Chancellor, goes thence to the Abp. of Canterbury, 36 ; mandates to appear before the Exchequer there, 120, 121 ; order for payment of expenses of re- moving treasure and rolls, 123 ; William de Oseneye, shipmaster, 3 ; Andrew Waune, 250 York, archdiocese : Henry de Newark, dean, elected Archbishop, 73 n; mandate to him respecting arrears of moneys due from the clergy, 73 ; cathedral ; stained glass in the chapter-house, 130 York (William of) : writ to him to raise foot in Lancashire, ix, 114 Zouche (Alan la). Baron of Ashbj- : protections, 19, 25 ; one to Oliver la Zousche in his company, 25; his arms at the battle of Fal- kii-k, 132 Zouche (Oliver la) : protection, 25 Zouche (Robert la): protection, 50; R. la Soche, his horse, 234 ; further protection, 248 NOTK. — On page xl eacli of tliL- numbers in the last column has dropped a line or more, and the number 114, which was the last, has fallen out. In the Rolls of Horses (pp. 161 — 227) the following places are mentioned, besides many of the same without dates : — June 30, Boxhurgh (valuation) ; July 18, and without date, Liston ; — 22, 24, and without date, Falkirk; — 26, 27, "mense," 31, and without date, Stirling; Aug. 8, Stirling; — 10, and "mense," Torphichen ; — 13, and without date, Ahercorn; — "mense," la Bedehalle ; — "mense," 26, 27, 29, 30, and "in fine," Ayr; —"in fine," Lesmaliago ; Sept. 3, Dalgarno, Tibres ; — "in principio," and i, Lochinahen ; "mense," Ayr, Carlaverock, Jedworth; — 8-11, 13, 17, 18, 20, 22, 24, and "mense," Carlisle; —30, Boule; Oct. 1, 4, 7, 11, 16-18, and "mense," Jedworth; — "mense," Ijochmahcn ; without d^ie, Lanark ; Nov. 8, 10, and without date, Durham; without date, Chester [-le-Street] ; and Newcastle ; an. 27, Berwick; an. 29, Northampton ; an. 30, July 18, Westminster. There are some other dates without names of places ; those printed in the larger type being apparently dates of valuation. Index. 343 These entries always agree with the locality from time to time of the caravan, or baggage- train, so far as the same is mentioned, and pretty closely with the movements of K. Edward. A few entries, such as the statement that a horse died at Carlisle on July 25, and that another was killed in the Forest of Selkirk on Oct. 3, are exceptional. In this eniimeration of dates, the italics indicate places in Scotland. WESTMINSTEE : PRINTED BY NICHOLS AND SONS, 25, PARLIAMENT STREET. 0035524219 DATE DUE Mr -Au^^kngr- DATE DUE Of-. I N S E R 4^ BOOK CARD PLEASE DO NOT REMOVE A TWO DOLLAR FINE WILL BE CHARGED FOR THE LOSS OR MUTILATION OF THIS CARD