i£x HtbrtH SEYMOUR DURST -t ' 'Tort nieiiw ^m^irjam- Mtrnhatans (new YORK), 1651. 'When you leave, please leave this book Because it has been said "Ever'thing comes t' him who waits Except a loaned book." H. J. SCHAEFER, jj" BOOKBINDER, Sb 1406 N 20th St. JS PHILADA. Avery Architectural and Fine Arts Library Gift of Seymour B. Durst Old York Library i HAM /ND THE GOTHAMITES OR THE GAY GIRLS OF NEWYORK BY HEINRICH OSCAR VON KARLSTEIN. TRANSLATED BY F. C. VALENTINE, Member of the New York Press Club, T*v*nslator of ♦* Claire and the Forge-Master," " Wild Oats,* "John Bull's Daughters," Etc., Etc. COPYRIGHT, 1886, By laird & LEE. CHICAGO LAIRD & LEE, Publishers Emile Zola's Powerful^ Realistic Novels. ^ "After reading Zola's novels it seems as if in all others, ever in the truest, there were a veil between the reader and the things described, and there is present to our mind the same difference as exists between the representations of human faces on canvas and the reflection of the same faces in the mirror. It is like firding truth for the first time. — Signor de Amida, NANA. Translated from the 127th Frencli edition. LA TERRE. M. Zola says of this, one of his latest works, "I have endeavored to deal with the French peasant in this ; book, just as I dealt with the Paris workman in 'L' Assommoir.* I have endeavored to write his history, to describe his manners, passions and sorrows in the fatal situations and circumstances m which he finds himself." L' ASSO M M O I R . Translated from the 97th French edition. NANA'S DAUGHTER. A reply to "Nana." A DREAM OF LOVE. POT BOUILLE. (Piping Hot!) Translated from the STtli French edition. THE LADIES' PARADISE. Translated from the 84t!i French edition. NANA'S BROTHER GERMINAL. Transla'^ed from the 47th French edition. ABBE MOURET'S TRANSGRESSION. Translated from the 52d French edition. THE JOYS OF LIFE. Translated from the 44th French edition. A LOVE EPISODE. Translated from tHe 62d French edition. HUMAN BRUTES. (La B^te Humaine.) THERESE RAQUIN. Translated from the 47th French edition. THE RUSH FOR THE SPOIL. Tranriated from the S4th French edition. MONEY. (L' Argent.) Zola's latest. Jurt puhUthed. Above books are printed on good paper from large type, and ar* appropriately illustrated. They are the best editions of Emile Zola's works published in America. LAIRD & I,BB, PubUshers, 263-265 Wabash Ave., CHICAGO, HI DEDICATORY. Ye Gothamites: I have no hesitancy in dedicating this book to you. My long residence in your great city has made me as familiar with your merits as with your defects, so that I am not apt to do you the injustice of ignoring the former or exaggerating the latter. Your greatness makes you so good-natured that you seem to enjoy abuse; your intelligence allows you to accept criticism, and your pride seems to smile at praise, as if to say, when your collossal immensity is recognized and appreciated: " Wait a bit, my boy; { have not half begun yet." When I look upon my work and think of you, I can- not but call to mind Mark Twain's coward, who did not resent insults because he was afraid that if he were to strike a man he would kill him with a blow, as he had done before. My gentle Gothamite, you struck a foreigner before; your arm has grown longer and mightier since then; but with strength came magnan- imity—too much for your good, I fear; though it ensures me safety from your ill-will, even if you pay any attention at all t^ tiie few little pen-pricks that I must inflict. A L.ITERARY GEM.4 w a il I » " Mademoiselle deMaupin, A ROMANCE OF LOVE AND PASSION. By THEOPHILE GAUTIER •2mo, 413 pages. Pap«p covars. Illustpated with 16 Kalf'tones from tha original etchings by Toudouza. •ThB gcfahotiodkor aiMtaiid sense, AcTIoly Wrftof b«wtr."^ C. •Ctontiw is on itUmitable model. HU manner is so li^ asd twe, •<> '^JfeSS Mfve, his fimcy so alert, his taste so happy, his humor sfc genial, tbaft M OMUs lUostao almost as Gonugious as laughter.*— Jtf'r. Htnrjt famet. «'MADEM0iSe4E DE HAUPW," the latest prodnct of tlw pen d Theophile Gautier, is considered by the ba4 critics of this inimitable Frenchman to be Ws mo-t artistic, witty and andacioos work. In writing this diarming novel, Gaotier has disfJayed all the artistic coloring that atmospheres the romantic 8cho