MASTER NEGATIVE NO. 93-81327 JVIICROFILMED 1993 COLUMBIA UNIVERSITY LIBRARIES/NEW YORK JJ as part of the . „ Foundations of Western Civilization Preservation Project Funded by the ^,,^,^0 NATIONAL ENDOWMENT FOR THE HUMANITIES Reproducin)ns inav not be made without permission from Columbia University Library COPYRIGHT STATEMENT The copyright law of the United States - Title 17, United States Code - concerns the making of photocopies or other reproductions of copyrighted material. Under certain conditions specified in the law, libraries and archives are authorized to furnish a photocopy or other reproduction. One of these specified conditions is that the photocopy or other reproduction is not to be "used for any purpose other than private study, scholarship, or research." If a user makes a request for, or later uses, a photocopy or reproduction for purposes in excess of "fair use," that user may be liable for copyright infringement. This institution reserves the right to refuse to accept a copy order if, in its judgement, fulfillment of the order would involve violation of the copyright law. AUTHOR: GREAT BRITAIN PUBLIC RECORD OFFICE TITLE: CALENDAR OF DOCUMENTS.. PLACE: LONDON DA TE : 1875-1886 Restrictions on Use: COi;UMI)l/\ [JKlVliRSlYY LIBRARIES rKliSER\'AIlON DEPARTMENT BIBI.JOGRAFII1C MICROFORM TARGET Original Material as Filmed - lAihtiiig Bibliographic Record 942 G72 Gt. Biif. I" ihli€ Record Ofiice. Caloiid.ir nf (i(K:uiMeiits, naatiiig to Ir»dand, p'^CM^^veiJ in Il^r Mfiji-^fv's riitjlic Iierord (jllice, Lrmdon, li7l- ' «" '-^ / • Edited by II. 8. SweetiiiaiL Ix>iidonj I,x)?]giaanj 1875-- '• /. . "^'^"'v 28 cm. OOMENrs.- I?. I; i 171-0251, ~-»cV, Z^ 12.52-12(34 .-»-- cT . 3 ■! 1285-1292. --cv. 4. 1293-1301. --cv. 5^ 1302-^1307;«- 1 ir 1 I 1 Hist— Sources. 2. Archlrefr-Ot Brit man, Henry Savage, ed. *"~ Llbrnrv ef {''v>n:r^:<'i { I. Sweet" 51^50594 r?j Master Negative # ri, TECilNiCAL MiCKOi'Ol^M DATA I ■■ I L. N I SI Z E : ._„ „_ _ : :::__ :■- 2zl^^ K li \) U C 1" I ( ^ \" K A T ! C ) : IMAGE 1'LACi:M1::\ I: lA IIA^ IB IIB /^ /]/! DATl- I- 1 i All- 1): [L^L:: ..„ IN ! TI A l.S (irflL. iTlAIi-IJ B\: KlAhARCii PU JU ICATI ONS , INC WDODB RH )AH A/T -^ ,/ GUIDE TO CONTENTS l(»r ( "Al JiNDAR OF- DOCUMFNTS, RELATING TO IRELAND REEL i\LA.STER NEGATIVE « DATE VOLUME 93-81 .-,.., 1H75-1886 V. 1- -j 93-81328 1875-1886 \' 3-5 REEL1 OF 2 VOLUMES 1 mmmm r AIIM Association for information and image Management 1100 Wayne Avenue, Suite 1100. Silver Spring. Maryland 20910 301/587-8202 Centimeter 12 3 4 iiiiliiiiliiiiliiiilniiliiiiliiiil LLL 1 Inches 5 iiiiliiiilniiliiiiiiii T 6 7 8 liiiiliiiiliiiiliiiilii TTT 9 10 11 12 iIhiiIiiiiIiiiiIihiIhiiIiiiiIi 13 14 15 mm UlllllllllllllllllllHlHllHIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllll Mill 1.0 1^ 1 2-8 ■^ ! ■ 56 mjL±. ■ 63 *^ |4.0 biuu 1.4 2.5 2.2 I.I 2.0 1.8 1.6 1.25 TTT T MfiNUFPCTURED TO RUM STflNDfiRDS BY RPPLIED IMfiGE, INC. ' iy 4--' iB' -'"'- Pf'^-i^ikj' ^v'J* B,.R. C^ /], Columbia ilniuers^itp * inttieCitpofilmigDrkii /i i^. LIP>RARY Qx- - 3)>^ t cv >vvV^^'^ At. YPI/^ CALENDAR OF C U ]\T E \ T s RELATING TO I I \ 1 J I i -i 1. ,A 1 * -^ i'U!v^ri:vr;n tn in; \i \!r^TV< rrnui- i:ir''i; 1171-1251. \ MM \ F.1»1T1.!> r.Y II. S. SWKETMAX, r,.A.. Ti.::x. 0>m,.. Bn; lULl.ANI). Al.lM.A.. r,AKKi-TT:r.-.\T-LAw. ri-rTJ^Hi:h nv -iiii: At riioi:T!Y or Tin. i.oK!.- c^mmi^^i-'M-K- ur inii majksiv's Tiu.ASLia. s M/LU iill. iUiaXIIuN UF J HI. .MA-?.!K1C t'i' ! 1! K KoLLS. V.I L X 1 ) N : LONGMAN ^ CO., PATKii\i)o llV PAKKKR ^ CO., OXFORD; and ^L\CM1LLAN & CO., CAMBRIDCK; A. ^ C. BLACK, KDLNBLROH ; and A. LllOM, DUBLIN. Ib7i. X. J^ifc.:'* ..y' ^ ) > . > . ' • ' » > 1 > I ) •> t > > > t » • > » » 1 > > > • / / I'rinteil by .1 i.i and SroTTiswooDE, Her Majesty's Printers, For Her Majesty's Stationery Otfice. .-i I -• :t> V J (C • CONTENTS or THIS VOLUME. rnFFACE - ' " ' I. Taiu.i: of Plulic Rkcouds - - " n. Pkusuns wh. u-vvk editki, PruLic Rkcokds ilLPKusoxs w„o nvvK <.vfs tiifh. attkxttox to^Pfufto Records - - ' Ar.F.KFVIATloNS CALF.Nl>Mi - - " " TXDFX List nr Jtsttctaiuks ALriTAr.FTicAL List oF AiiBEYS, &c. - " " Gloss AMY - CouuioLNPA AM. Notes - Tag 13 vil Ixvii lxi:c IXN w 1-4S0 - 4S1-.'^1 - 582 »> - 583-585 - 587, 588 ^i /■* ^-' '"^ • • • t • > ', ,> > ' ', ,' J ) 1 I 1 > ■> >> > > > • » » • .• •• • , , . .• t . , • • , • • t • « , , . .' t • • ' ! , , , t' . • t • • • • • I • •••••• 1 > ) > ) ) • • J ) > > ) , > , > • ' I It I* R E F A C E. Tuts voliimo contains a Calendar of all instruments and entries relating to Ireland found, from 1171 to 1251 in- elusive, upon or among tlie Public Ilecords of England. To the oflieial riX'ommendation of tlie late Lord llomillv, to whom the puhlic owes so much in regard to Calendars, approved of in 1872 by the Lords of Her ]\Lajesty's Trea- sury, this Cah^ndar owes its origin. It was commenced in April 187'). The vast mass of documents now concentrated at the Public Ilecord Office refers in some respects to many countries; but with the single excei^tion of England herself, we fiiul in it more ancient instruments and entries relating to Ireland tlian to anv countrv. Some of the reasons wliv this should 1)0 are not far to seek : — 1st, England having assumed the government of Ireland in 1171, more than seven centuries ago, and subsequently continued it, we might naturally expect to find among the muniments of England many records relating to that government; 2ndly, royal grants affecting Ireland when passed under the Great Seal of England would, we apprehend after the practice, so to speak, of Ilecords became settled, be gene- rally enrolled, like grants affecting the latter country, on the English Patent or Charter Kolls ; 3rdly, mandates emanatinsT directlv from the Sovereign in relation to Ire- land would, after the same period, be enrolled, like man- dates affecting England, on the Close Rolls. Now these two classes, namely, grants and mandates, include, we t • t • •*'.••■ I 1 '. •••'•• •'• • • • • • • • *..•.« PREFACE. t , t • t ir ancient English t • « t • f c ■ « • ' * < • < I " < « • •«• If 1 € « * 15eIi(3Ve, by far til. lai-gest portion of il J^ublic ilccurds lolatiiig to ] ivland ; lilily, ivcoihIs of jmlg- 'iiUMi'ts aiul orders passed or mado in Ijiiiland on cn^(^s nnrl ap])(*als I'roin Irrlaud would natnndly lie cirrolh-d \\cvc; aecordhi'dv Avr have in tlii^ vohinic rrlVnaices to early entries of tin's kind, and tlie nnnil)er will ])r()l)al)]y incavase hereatter. The reasons al)()ve Liiven may perlia})s txplain whv records ot some of the docnments in (picstion sltoidd Ije found in England; hut the presence hen^ of thi' inany which remain mnst l)c didVn-ently acconnied for. AVe ap])end to this preface No. I. a Tahle of PuLlic Eoeords containing instruments and entries rehiting to Ireland, abstracts of which are given in this volume ; we also append a Tal)le No. IL of pca'sons who liav(^ editcMl a part of thos(> instruments and entries, and a 'Palile No. HI. of persons who to our knowledge have given their attention or referred to portions of tliem in their work^. Ere we proceed to notice some of those instrumiails and entries we l)eg to ])remise a few words l)y way of explanation. To persons unacquainted with ancient records, it may he desirable to state that those a1)stracted in this volume are all writt(^n in mediticval Latin and in the usnal ab- breviated court hand. One of the p(X'iditirities to be found in writing of the olden time is the uncertainty of spelling'. The name of Sh.akspere for instance was, as is well known, variously spelt, and Sir AVaher Kah'igh is stated to have writt(^n bis own name in dilferent Avays at dilferent times. If this was so in tlie I'cigns of Eliza- Ixdh and lames L, what nnisl have been the uncertainty of spelling more than three centuries previously, in the period from Menry IL to Henry HI. ? The Anglo-Norman scribcN, ospecially if they wrote from dictation, nmst have found it ditilcult to render Irish iiames of persons and PREFACE. IX places; aiHi hence vvc find great variance in tlii^ respect. The jiame of Connaught for instance, a comparatively sim]i]e one, will be found rendered in live or six diiVerent ways at least. Hie ])lan Avhi(di the Editor adopted in tins respect has been generally to wv'wq the name as contained on the record, to cond)ine in the index all the names which he believed to refer to the same place or person, and occasionally to i:i:ive between brackets his own version of the name. But each reader is of course entitled to draw his conclusions from the name as given from the Ilecord. In regard to topographical names, the Editor does not deem it a necessary part of his duty to identify all the Irish names of ])laces that occur, lie is not acquainted with Irisli.and the various and all engrossing exigencies of this work have prevented him from devoting much time to this point, lie has, however, eudeavoiued to identify some, and he is indebted to Mr. AV. M. Ilcnnessy, ALILLA., of the Eublic Kccord Oihce of Ireland, a distinguisluKl Irish scholar, to whom he begs here to retvuii his l)est thanks, for most kuidly and ably enabling him to identify others. 'Hic Editor must leave the idimtification of those which reriiain to Irish archa;ologisls. It may not be out of place to mention hert^ that the Editor has been led into error bv the abbrc^viated form of M(fi/, which appears more than once on the Eolls, and by a footnote to p. 505 of Archdall's Irish Monasiicon, in rendering in English the name of the Monastery de Jfajilo. That monastery was not situated in the county of ALivo, but was that of AIai«'ue, so styled from the rivta* on which it stood, or more C(mimonly called ^L)nasternenauh, in the county of Limerick. The Editor unfortiuiatcdv discovered this mistakt* too late to correct it in a portion of the text, ])ut he has not failed to do so in th(^ I'ablc of Corrigenda at the end of tla^ volume. AVe have oidv to add that the abstracts have in i':eneral <(■' X I'ln !■■ \('E. been iiKuls" vt'i'v r!!il,-o a^ to coiiipriM-. it i- Ix'lirvc!]. rviMy \]\m^ of iniporlaiu'c iii the (l(H*uiiiiaas. lii jvlbrciu-e lo (latt^s, wherever tliereeord eontained one it Ikis betMi ^ivcn, otherwise the (late has l)eeii taken iroru that of th(? roll; and when the Editor has Idmself ventured to assiuai a (hite to the abstract of an uiuhited document, he lias inserted it between l)rackets in t1ie niari;'in. ■\V(^ read in ttovechMi that, in 1171, Kiim^ Henry IT. having' coUected a hu'L;v Ueet onhu'ed it to asseinbU' in tlie port of Milford, near Pend)roke. Ite himsrll' having feathered a u'reat army of horse and toot came to the latter place to meet his ships, and with his army embarked on Saturdav the IGth November 1171. On the next day, tlie 17th Xovembca- (Giraldns Cambrensis and ^Matthew Taaa's say the 18th), lie landed at Crook, near Watt a- ford. This volume opens with extracts from the ri|)e lloUs of 17, 18, and 11) lleiny 11. (Xos. 1-10), ..!' accounts of money paid l)y tlu^ sheriifs and others in various counties of En<4and for ho^'s, wheat, and oats, beans, chec^se, and otlua- supplies, for this army of Ireland, as it is called; of pay to masters, seamen, and equippers of ships to carry suppliers ; hire of ships, canvas and apparel for them ; and payments for horses and their passage ; axes, handmills, wooden towers, bridges, spades, pickaxes, and nails, c^c, all for Ireland. After verv curious accounts of articles sent to tlie king in Ireland, we have, in Xo. 81, ])ayments of lOZ. for her- rin^^-s bou^^^ht at AVexford, and of 556'. 11^/. f(n^ horses and ^mrmcnts for Robert, Eichard, and Hoger, the king's fowlers. No. 37 contains payments of 78/. 18-9. M., to buv ^wments for 163 cottagers, who were in the king's service in Ireland; 2G.s'. 2d. for furbishing the king's swwds, and gold to adorn them, and 10.s'. in sterling silver for their points and hilts. In No. 30, the sheriff of Ilamp- rnivFACE. XI shire renders liis account of (>/. for delivering tlie hostage of the son of tlu^ King of Cork ; corody for the same, for ]\Lurtough Mac ^Morrongh, and burgesses of Wexford, one night at Wincliester, (is. Sd. ; corodies for the same for 10 niLChts, 10,9. ; and six robes for Murtough Mac Morrough, aiul the ])urgesses of Wexlord, 10/. 11^. lie/., all by the king's writ. No. 10 contains items of 155. for eight sliips to carrv over 20 knii^hts and five attendants who went with Adam the Archbishop into Ireland ; of 27^. (kJ. for the passage into Ireland of William Fitz Aldelm, his associates, and their armour ; and of Ss. for that of the Archbishop of Dublin. In Nos. 72 and 73, we have the following items : — })aid for the passage into Ireland of the knights and attendants of John, the king's son, 31/., by the king's writ ; for fully making up 1,600 crannocks of wheat, which the kino: crave to John, his son, to carrv with him into Ireland, 9/. and 12^/. ; paid to Robert Ruffus and other attendants of John, the king's son, to procure recpiisites for his bake- house and kitchen, 9/. 55. ; carrying them from Gloucester to Bristol, Gs. ; cost of conveying the harness of the king's son, Ss. ; and corodies for the king's son and his house- hold while staying at Gloucester, 10/. and Ikl. Eor other items of this kind we must refer to the abstracts themselves, Nos. 1-81. In connexion with this expedition to Ireland, the feudal exaction known as scutage (described in Madox's Hist, of the Exchequer, Vol. I., p. 629) was levied out of knights' fees in the counties of England. It was called the " Scutaire of Ireland," in the same sense as we have sub- sequently the scutages of Wales, of Scotland, and of Poitou, and amounted, according to the Bed Book, to 206\, a kni^'-lit's fee. The acccmnts relating to it are entered at ^reat lemjtli on the Pipe IkoIIs. The first mention of this scutage of Ireland occurs under the county of Lancaster; / it I' I L» I t} Xll PK'KFACl' Pi])(^ 1^, TTenry TT., Hot. T. dors. (No. 2()) ; from No. l-'i, it appears tliat tin* Eislioj) of London owrd 20/. for this sciita""e, and 17/. 10.S'. Sr/. for scutau'c, which he di^l not acknowlediA'o to be (ln(\ In No. 17. the citizens oC London vender tlunr aceonnt (»!' 100/. :')l.v. Ui., of tlie '' ix\^'{ '" of the citv for this seutau'o ; thi^ aceonnt is con.tinncd in Xos. 10, r)7, 01, ()S, and 77. ^^everal persons arc eharg'cd to this exaction under the i^eneral title of " scn.tnire of kin'^hts '• who neitlier \\cu\ into Irelnnd, nor ^eni knii^'hls nr *' money thith.er ; " on the otiier lian'l v. e h/e.e in No,... .\,^ 10 an.d 2 }• acconnN ni' nioiM^v levied out of tlsc lands of persons who \\ru\ i'lto that country au:iirc-t tin* kinL;'"s command. The aceonnt^ (>! tliis hciilaL;'e are cunliiiiied lliroUL;Ii lo suhsequent Vl]n^ \\(h\-^ (d' TTem-y TT., and cv(mi occasionnlly occur on those ['or llichard L to t!i;it I'^'r tiie lOiii \i :\v of Ins reiL;"n. Tlic T^ditor liad l:ilve!i i'vrui ;lh ><> ace luiits extracts to the nnrnhia- of iipwards of 2.')0, hut on. con,-idt^- ration has defani^d it advisahle to omdl them for these, anionij,- other reasons, liccanse what is called the scuta^^'e of IreLand concerns Eni^land more tlian that conntry ; and the prhitmg of these ahstracls wouhl have overl)urdened the text and indi\x of this volunu^ witli a nudtitnih' of names, most of which wonld probably l)e o1' little intia'cst in Ir(dand. In No. oS Ave have abst reads of three Idlers from Pope Alexander III. on the conquest of indand. The lirst is to the Papal I^egate and the foiu' arcldoishops of that country, exliortini;' tlunn to aid the kini;^ in !4Y)verning it; the second is to the king himseli', admonishinij^ him to remove certain practices, to recall the people to the wor- ship of Christian, faith, and to preserve and enlari^^e the riirhts of the cliurcdi ; the third is to the kinp^s and princes of Ireland, exhortinii,' tlaan to pei'S"V(a'e in tluMr fealty to PREFACE. Xlll the Kini:,^ of I]nf?land. No. 50 refers to an undated chart(a* of crant from Henry 11. to the Abbey of Mellifont. It is difficult to llx precisely the date of this charter. Tlie entries on the Pipe Rolls, the three pa2:)al letters and the charter above referred to, comprise all that we liaye b(Hm abh^ to find relatins: to Ireland for the reiirn of Henry IL The rei^rn of Richard I. which follows is bar- ren of records relatini^ to Ir(dand, and, saye the accounts of scutapre on the Pipe Rolls already mentioned, nothinpi: relating to that country has been found during any part of that monarch's reign. "We now come to the reign of John, in whicdi instru- ments and entries relating to Ireland become much more numerous and diyersiiied, for in it commence the great series of Patent, Close, and Charter Rolls. Copies of all the entries on the Patcait, Close and Charter Rolls, for this reign, and of those on the Close Rolls to the 11th year of Henry III., haye as m^aitioned in list No. IL, been printed, und(a- the Record Commission of 1831, in four volumes folio, by Sir Thomas DulTus Hardy, the present Deputy Xeepcn' of Records. These yolumes are among the most valuable contributions to record knowledi^e that haye ever been giyen. At the end of entries on the Patent, Close, and Charter Rolls gencj^ally, and occasionally on other Rolls, the njimes of places where the instruments and entries were dated are giyen. These places are of impor- tance, because until the reign of Richard II. they show where the early monarchs were at the date mentioned. In the introduction to his printed yolume of Patent Rolls Sir T. D. Hardy fully enters into this subject, and giyes us from these places a yery valuable itinerary of King John, showing at a glance where that monarch was on most of tlie days of his reign. These names of places have been retained in the abstracts, but, none of them relatmg PREFACE. XT XIV PKEFACE. to Ireland, it lias been llioiigUt umiccessary to enter them in the index. The items eontained in that index, and esp(^eially those under the f^eneral t itles of the Iviricr, Ireland, and the various justieiaries (of whom a list follows the index), will i^ive reftn-enees to ahstraets of many important documents re- latino' to Ireland of the reiii^n of John ; l)ut amoni^ th(^m, tliose referrim;- to the followini? persons and matt(Ts, may perhaps be entitled to especial attention as heins^ important or remarkable in themselves, or as materially illustrating the history of that monandi's reii^n in couuexion with Ireland. Those persons and matters are : — Walter de Lacy, John d(^ Courcy, Iluo-h de Lacy ; tlie king's Scotch adherents in Ireland; the king's passage to Ireland in 1210, and the entries from the Prestita lioll of the same date; his deal in i;- or relations with the church ; his di^al- ings with Irish kings and magnates ; arants and mandates generally ; l(\£J^al matters, and miscellaneous. W(^ tlun-e- fore proceed to notice in the order we liave indicated some of the abstracts relating to those pia'sons and matters. Tlie tirst mention which we find of Walter de Lacy's name is in a mandate to the justiciary of hvland dated 4th September 1191), and commanding him to inquire whether Ilenry Tirol had sidi^d with John de Courcy and W. de Lacy (the initial only of his Christian name is given) and aided them in destroying the king's land of Ireland (No. 90) ; in 201 we find the names of hostages given for Walter; 102 is a remarkable document containing his submission olTered by his emissaries to the king at Dublin, June 28, 1210; 59(3 refers to a deed of agreement July 5, 1215, made between the king and him; and in ()2S the king receives him into grace, and restores his lands, July 28, same yi^ar. As to John de Courcy, the justiciary and Walter de Lacy are commanded to cause him to come to the king's service ; if he does not do so they shall cause judgment in the kiniir's court to be taken out against him ; and if it deprives him of his land, they shall cause eight cantreds thereof to be given to Walter and Hugh de Lacy (221) ; in the next entry the Barons of Ulster are commanded to cause John to come to the king's service (225) ; then follows a grant dated November 13, 1201, to Walter and Hugh de Lacy of eight cantreds in Ulster (210) ; and we next have the names of hostages for John de Courcy, of Ulster (259). The latter appears subsequently to have come to the king's service, for there is a prest of 20 marks paid at I)ul)lin to Richard de Chambre on John's behalf (i09) ; and the justiciary is commanded to provide Affrica, his wife, with land for her maintenance (182). In reference to Hugh de Lacy there is a charter of grant to him, dated May 29, 1205, of the land of Ulster, whereof the king had belted him earl, to hold as John de Courcy held it when Hugh conquered and took him prisoner in the field (2G3 and 200) ; the king shortly afterwards directs the justiciary to place reliance on Hugh's representations reirardinLT the king's interests (2G8) ; but the kim^ sub- seqtunitly Avrites to Hugh that he will appropriate this land, as Walter de Lacy had not paid the fine which ho had made with the kini? for its restoration, thouirh the king had been a long time in his neighbomliood (550). Of the kinir's Scotch adherents in Ireland we have men- tion of Alan of Galloway, and of Thomas Earl of Athol, his brother. To the first the king granted no less than 110 kniurhts' fees in the North of Ireland, near the Bann, wliieh the Bishop of Norwich [as justiciary] delivered, in May or June 1212, to persons on his behalf at Carrick- fergus before the knights and men of the province (127) ; the forest, fairs, and markets belonginu^ to that land were b XVI vnvA'xcv.. also 2:raiit»Hl t(» liiin ( UV.\). '[\) \\'r K:iv\ of Ailio] ilicre is a irraui oj' 0'^;^'il^s laiuls iii i\r:[!ioii | iviiicl-Owcn | (U)S); six kniu-lits' fV(N (171) 'dud oliaT iaiu*^, all in liic .Xorlli (jf liH'laiul (r)!).")). Tlu' Misiv ii')ll()i the nth ui'Johii -ivcs lUo iir.st iuiiiua- tinii nl" lliat iiioiiarrh's inli'iulrd j)assai4X^ io Trt^nud, for wo iiiul on ii iloiiis iur 15 duzeu :>lvinb oi" lUn'chin'Mit to 1)0 carrird ^Yith ilic IxiiiL'; into iliai {•oantiy. Tln-iv aiv aUo items t'')r Miakinj; a. scarh^ (•a])o i'or tlio ]-/:im', and lliroad for William U\o iailor (100). To coiioot tlic aniiy \Ud(li uccompauiod tlio kinu' to Ireland ieudai exactions were put in ro]'e<\, and eacdi holder of a knight's i'co in llie enmities oi" lamland who did net present hnn^elf had io pay a fine :nnonniiiiu', as sUiled in one place, Io iU-v. a h'e. The acc'onnt. oi tins exaa-fien arc entered ai great length oil llic Pipe iloU ui llic liiliL ui' John, uiuier the general ti'"^!' uf Pines or J^cntaa'c for the Passaixo of Troland, nial are eoiuinii^Hl on the Tipe ie)ll> ni' thel-nln ILilnl^ih, an.d l(>i!i John. There i< ^nhsfvpumtly on ea(di oi' the Pipe PioUs oi' the ^ih, ]i)h!e lltio :iiHl l;;iii Henry 1 FT. one entry rt^lalini;' to the passauv of Ireland. '!1ie halilor liad taki/n. exii'aets {>{' all the entries I'elalinu' to thi> pas- sage, bill iur tlnosaiiu' reasons w Inch actuated liiiu in regard to the entries oT she seutage oi' li'eland in th" prcnieus reign id" lleni-y il. iie: luis deemed it advisahii^ to otnit most of them. The Prestit.'i I'oll of tlu' 12l]i of Jolin, a eO])y of whieh ha< hciai edii^d b\- Sir 'Idionias iiru'dv under the Heeord Conuni^^ien, u'i\-es inuidi inritrniat inn r(\uar(iinu' \\\c movi^- ments ()!" that ixini:- w heii nii lijx w ay in. and '\\duie in, irtdand. \\i' i\'\'\ on it aeenuiilH i.i' irioney^ paifl I'er I'ees to ofTlcials ; prests [t.c. I'-.ans or advaiie«>) lo knigliL> and iiiarineis, and pay to soldiers of the kiisg's army, witli tln^ names oi' places in ireland where^ and ;he duU' when, those pay- I PREFACE. xvn ments were made. Tlie abstracts taken from this I'oll aiv to be Foimd in Xos. 401, 403, 404, 405, 40G, 407, 109, 410, and 118. Tlie entrii^s on this roll are all tlie more valuable, because owing to some lamenta1)lc mischance the Patent, Close, Chnrtta', and Pine Polls for tlie 12th of elolm, being in fact all the printdpal Chancery Pccords of that period, are not to he found at the Pul)lic Record Office, and are even sn])pos(Hl not to exist ; the same may he said of those rolls lor tlie 11 th and 13th of Jolm : and as regards the Close lloUs fo]' the 10th of John also. Tliat they once exist(Ml can scarcely be doubted. We have thus lost, as n^uards tln^ rolls for the 12th of John, records of all the grants and mandates regarding Ireland made hy tliat king ^y]]^m actual! V i)r(^sent in tliat conntrv for some months m 1210. Among these would doubtless liave l)een found r(M'oi'ds of the appointmc^'d of John de Grey, Bisho]) of Isorwicli, as iusliciarv of Ireland ; of the charter of King John, mentioned hereal'ter in Xo. 1602, wlneli the mag- nate's of that eoimtrv swore to obev, touching the obser- vance of fhiglish laws and customs in Ireland ; and most probably some information regardmg the preferment of litnu'v de Loudres to tlie see of Dublin. c The Prestita Poll ahove referred to contaiirs an army list, as it were, of the king's kttights w ho were with him •n li'idand; but the names are so numerous, that il has been thought, expedient me^rely to give selections from tliem, thoui^h all the names had been copied by the Pdilor. It is ctirious that among those names are to l)e found several existing in Ireland [it the ])rescnt day, such as ]\Iara, Staunton, Darcy, Butler, Pochfort [de Pupe Porti], Savage [Salvagius], BarnewaP, Barry, Clery, Pitz Simon, and others ; hut this is a point which must he left to genealogists. ]) 2 XVlll PREFACE. ill iv-anl i ' Jnlm's relations or dealings will! ihr (Amvcli, thrvr ;i|)|)<';ir t^) b.' lio i-ccurd^ ui rci^ular licences to t'liM't i>v rn.iih's ,l\'nrr, and f.-w of roynl nv.cid^ in Hop- lions to lri>li sees in ihi- ivi-n, buL the ivcnnlN ivha'ivd to in bhn i'oUoudn- nbslrant- aiv. anionix otbrrs wiaMliy of :\\\v\\{\\m. We liavc first rof(Tonrrs to sonie (lo(Minienl> evidiauang a controversy between the kin- and the church regarding' the archl)is]iopric oi' Armagh. In Xo. 10^, August 13, 1202, tlu^ king writes to th(^ Papal Legate that certain Irish bishops therein nannnl and the Archdeacon of Ar- magli, having shown a nianibvst desire to work against the kini^^'s ridit and diii,aiitv in n^u^ard to that sees the king renewed the appeal he had made; Xo. 177 rei\n's to a document remarkable Tor being in the ton n of a grant (tlie words being NocerUis )ios couccsslssi') to ]\Iaster Humphrey, of Tickhill, of the clmrcb of Armagli and the primacy of Ireland; in Xo. 178 the king commands the suffragans of Arniagb to join him in his appeal regarding Eugene called (dcct of Armagh, who liad gone to Home that he might be promoted to that see, and by no means to receive him as archbishop ; in Xax 200 the king ap- proves of Ralph Archdeacon of Meath, who with two others had been elected or nominated for this see; 1)ut Euo:eue was nevertheless actually preferred to the arch- bishopric, for in Xo. 331 the king sends him, under the title of Archbishoj) of Armagh and Primate of Ireland, to execute the episcopal ofhee in the see of Exeter ; and in X^o. 338 letters of x^i'otection are granted to him as arch- bishop. In X^o. 27G the king commands the justiciary to restore to John Archbishop of Dublin all the lands and liberties which he had when dissension first arose between him and the king regarding foresters. PEEFACE. XIX llavin- leanii ihe death of :\Iatthow Archbishop of CaslieL tlio kiiiir noiines to the chapter and Miil'ra^aiis hi^ approval oi' Albhi Pisliop of Eern^ as successor, aiul directs them to hn>tcn lu< promotion (21)1); the kings directions, liowxver, in this respect do not appear io have becai carried into eil'ect. In X^o. lit the king commands AVilliam ^larshall, l^arl of P(>m])rokts ill roference to his council as to establisliing the ])eace of the church, that he notify undia- wliat form it seemed meet to the common council of the king's su])iects of Ireland that this ])eace should be contirmed without detriment to the king's ind(^pendence and rights. Tlien follows a very remarkable declaration of the mag- nates of Ireland regarding the Pope, Xo. 148. This docu- ment is imdated, but the names of the magnates clearly point to the reign of John. This being so, the Editor has no doubt that it refers to the controversy between that kin^ and the church regarding the preferment of Steplien Langton to the see of Canterlmry, and has therefore assi^med to it the date of in or about 1212, in which year, accordin*^ to Hume, the Pope actually took the step, which tlic magnates had heard he was about to take, of absolving the subjects of the king from their fealty. Xo. 175, July 30, 1213, refers to a grant by the khig to Henry Archbishop of Dublin of the bishopric and Abbey of Glendalough, saving for his hfe to Abbot Thomas his tenement of half a cantred, with other grants to the archbishop. In 181 the king commands that archbisliop honoura])ly to entertain the Archbishop of Tuam, so long as he shall be in exile and remain with him. Xo. 189, October 3, 1213, is an abstract of the well known charter of King John, whereby he offers to God, the church, and the Pope his kingdoms of England and Ireland, and taking them back as fees swears fealty there- i XX rRKFACE. for to the Popo. In tokiMi iIumvoF tlio clnirc]! sliall ycai'ly rcceivo in liru oT sorvi<'e iJ'iU) nKnks sterling', namely, 700 for Fnu'land and oOO foi- liv-land. Tlic kin- binds lums(df and Ids succcssoi-s, on pain o\' rorfiatin- ilieir ri"iit to the kinu'doni, never lu eonlravcn*^ tliis i;rant. Then immediately i'o'lnws (tOO) a writ of Lihrrcfp to tlie treasnrer and cliaivd)erlains lor payment to the L(:ii'ate of 1,000 marks ofihe farm of Ini-hnid and Irrhmd, !)eing, as it would sc(>m, tluHlrst year's ]!ayment of llm annnal tribute or snhsidy to tin* |)(*pe mentioned in the pre\ious luimher. Xo. 521 rebn'stoa Imll (d" ro])e Innocent [111.], Get. 2s, 121 1, eommandimi' tln^ arehbishops. bishops, abbots, ]ire- lates, princes, Claris, barons, kidubts, and iH^plc o!' Ireland to ])reserve in fealty to 1 oh n King of tlie famlish. Xo. 50G, June 27, 1215, relates to a u'rant to ihe canons of the church of St. Patridc in the suburbs of Dublin of the diiu'ch of Crimilin whiidi the Kinu:, when Eai'lof :Morton, had u-iven as a prebend to the fornu^r church, and Xo. ('»21 July 13, same year, to one to tlu^ (diurch of tlu^ Holy Trinity, Dublin [Christ Chmvh], and to the Ar(dd)ishop o!' Dublin, of the eanlred of Okonach' [Old Connau-hl, \wi\v Eray] wdth the vill and advowson of Tibi'ary ; X'o. (WO, Sept. G, same year, is an :d)stract of a urant of vills ami two islands in the sea to Patriek's church, Caslul, and to Donat archbisho]) thereof; while in No. 651 the kiuf*' urL^^entlv l)eii:s the Cardinal St(^[)h(ai (he Fossa Xova to let Henry Archbishop of Duljlin have 500 marks on loan . The following' are some of th(^ abstracts referrim;- to the kin!^''s dealimrs with tlu^ nativi^ kimjs and ])rinces of Ireland. In No. 205, about :\L'uvh 120:b 1, ,lolin writesto the Kim,- of Connaui;ht that he will hold uood whatever the justiciary of Ireland and the Archdeacon (»f Slalloi-d riJEFACE. XXI rnavdo hv counsel of Waltc^r d(^ Lacy re-ardin- mailers betwecu the kin^' and the King of Connaugnt. In No. 222, Aug. 31, 120 f, tlie king approves of a (|i;H- (daim or release to b,e madi^ to him l)y Hie king of Connaught ^d' two-thirds of Connaught, tb- ether third to remain, to lh(^ lattei' at a yeaidy rent of 100 marks; and the kin- commands the justiciary to selcnd for his use the two-tliirdsinwhicli lie thi^ best towns and harbcmrs and wlei-h are fittest for fortifying castles, .K:c. ; No. 27U refer- to furtlnn' negotiations on the subj(xd. In No. 385 the king commands tlie bOing of Connanght and ilu^ other kings and maLrnates of Ireland lo -ivo cr(^denc(> to what the Bishop of Perns, the justiciary of Ireland, and Philip of AVorcester shall tell them on the kimr's behalf; and Nos. 500 and 530 contain protection for Cathab Kimr of Connau-ht. In No. 531 tlu^ Archbishop of Dublin is commanded to buy scarlet cloth for robes for the kings of Ireland ; No. (^5 1-, Sept. 13, 1215, contains an al)stract of the king's cliartcr of grant to the King of Connangld of tlu^ land of Connanght, rendering yearly to the kin- at the Exche(]uer, Dubbn, 300 marks, with a re- servation of the Castle of Athlone ; and in No. 050 the king directs certain persons to receive frona the King of Con.- naught 2,500 marks, lieing the amount due at Alichaelmas out of 5,000 marks fn which the land of Connauglit had been granted to the latter ; with further mandate to take from him 12 marks n)r th'e chancellor's fee. We nou eonve to grants of lands in Ireland. The Charter Polls show that, especially in the beginning of his rei-n, lohn bestowed I bcnn profusely among his adherents. Inmldition to these we have already drawn attention to, the f,llowin-may b(^ noticed :-Grant to Thoma^Piiz ^lauriee of live kidghts' fees in the cantred of Fontimel (V)3) ; to William ol^Naas of the castle of Karakitel, with knights' xx; :rin:r-ACE. fees(V)l-); !(» ■William dv lUirn:]), the I'ltlicr im doiil)! of tlie gi'oat liichard dc nuruh, o!' Ardpnirick, tlir ]T>i(lii(^ oL' the eantivd of l'^)ntiin(d (1)5), and of the CiisIIq ofTihra^'h' (122); to ]Mil{> Ir Ih'r-t of lands ueai- Duhlin witli h'ci^iice to tak<^ foxes and hares in the Ibrest ol' Iridaiid (TOO) ; to IIuo'li TTose of land Avitliout tlie eitv of T)n1)h'n hrlwiHMi the ston(^ gate near the h\'u\ii;c and the li'rani^'e lands of the eanons of the iloly Trinity, Scv. (121); to AVilh'ani do Breoiise of tlie honor of Limericdv (ll"); i'or this o-rant William gave to the kinu' 5,()()() marks (lir>) ; to AViHia!ii d(^ Barry of threiu-antreds in Coreaia [Cork] to hoklhy the scryie(^ of ten knights (.'UO) ; to Jordan Locdiard of the kind of KiLsanehan to liokl of i\w kii]«\ l)v the Kerviee of one areher to he rendered in guarding th.e city of Duhlin (olG); to Philip de Prendergast of 10 knights' fees, of which 15 were hetween Cork and Insovenacli' (318); to Wilh'am ]Mars}iall,Earl of Peml)roke, of his hand of Leinster, to hokl by the seryice of 100 kniglits (381) ; to the king of Man of one knight's fee on tlie sea near Carlingford, which tlic Bishop of Xorwich assigned to him, and of 100 seams of wheat receiyahle at Drogheda (128) ; to ])ersons who had taken lands from the citizens of Limerick that they might have and hold those lands (579) ; to Muriard OBren [O'Brien] of cantreds in Thomond (G20 and 009) ; and to llichard de Burgh of all the land of Connauirht which William his father held of the king (053). Of grants to monasteries and religious bodies we have besides others those to the Knights Templars (85) ; the Knights Hospitallers of Ireland of liberties similar to those previously granted to the Kniglits Hospitallers of England (123) ; the Monastery of Maiy, Dublin (127, 130, and 131) ; the Abbot of Glendalough (132) ; the Abbey de ]\lagio [Monasteriienagh or Maii;ueJ, lands in the countv of Limerick and elsewhere (130), this grant is remarkable for I'K i'.J' A(. K. XX iu tho great numlxn^ of Irisli names of places it mentions. In Ko. 220 we have the king's confirmation of the union entered into between the convent of St. P(4er of Hat I and the Hos2)ital of St. John of AYaterford. Curious particulars follow of the articles of U7iion. The grants to cities and towns comprise four to Dublin, namely, of metes, liberties, franchises, and fishing (138 and 577), of a fair (510) ; and of power to make a bridge over the Liffey (511) ; one to the burgesses of the bridge of Drogheda of the law of breteilF [bridge-toll] (1-73) ; and a similar grant to the burgesses of Dungarvan (578). Of grants of ap})ointments we have those of ]\leyler Pitz Henry as justiciary of Ireland (133) ; of John Mar- shall as Marshal (353) ; of Henry Archbishop of Dublin as justiciary (100) ; and of Geoffrey de Mariscis also as justiciary (008). Mandates relating to Ireland in this reign arc numerous and multifarious. Xo. 125 contains one to all persons holding lands in the Marches to fortify their castles other- Avise the king will seize their lands. In Ko. 235 the kino» commands Walter de Lacy to deliver to the justiciary the city of Limerick committed to William de Breouse, as the king could not maintain peace in Connaught and Cork unless he held that city in his hand. Mandate to the justiciary to cause an inquisition to be taken whether the Castle of Kilmehal [Kilmallock] and certain cantreds belong to the kingdom of Cork or the kingdom of Limerick, and if to the former the justiciary shall take them into the king's hand as his demesne (289). Xo market established in Ireland after the king's passage into England shall be held (319). Mandate to William, Earl of Pembroke, to conn^ to the king at Chester with John Bishop of Norwich and the king's Irish subjects. They shall bring 200 knights and such a force of foot and horse. XXIV i»r!:fack. witli sn])])lips, as may |)rn\<' to i lie kiwii: llial tlu^y dp^Irc his ajlvaiKMaiKMi! and I'u' coiil'iision of 'ns ("'.ntiics ( l.:),")). Mandate^ to the Arciiljishop oi' DuMin, tlaai jusiicia ry, to iiisp(M't tlu^ kiim''^ cliai'tta' to naannl lo riurgli, and tlio letters of ihc' J'islioj) <,ii' Xorwicl!, lornuriy jiislieinry, and aceordiii!]: to tluar tenor to cause seisin of Eiehard's jri-ii land to be «rivtni tolnin (oOC)). Then ionr,>\- .i mandate to th'.yiusl ieiary o!' Ir "Iniiil to cause to be inquired what |)ur- prestures [(nieroachmo 1^] brM' b'n*: made in the kini^'s denK^siir huids oi* the eounly oi' Wnteribrd, by whom, and to eaie^e llioni 1-.^ be nnie^.drd (-"mI). Xo. 5^0 refers to a mandate to the jasiiriary lo deiiver Geisin to 31aurice i'itz (ieraJ!! of ilie laaids of Gerald, his father, on liisgivinfj seeurity I'T a fine oi' GO marks. In (188 the justiciary is eommaiided to cause to be- delivered to AVilliam Marshall, Earl of J\anbroke, the Inai-*' oC Iv-nyc of the earl's inheri- tance eallod tlu' Salmon Len]); and in X''. 7UD liiere is a mandate to the same thai if he have in le's |)ossession Indes and wocd of il;e kin.i;" to ihe vahu: os" oUi) luaak-s he deiiver them to Henry Artd]l)i^h( ]^ 'ifDulibn. As to leii'al matters iu Ireland there :u'e I'eeords oi' Ijul few in ib.is rcairin Xo. 1 1 (> refers to an ali^fract of a curious erimina] pleatbim' on ilie Coram Reii-e Jiolls. one of the v(a'v fev.' (aitrics relatim:' to Irelnndi eontaiin^] on the earliia' rolls oi' this class. It relate-. \-) tlie inairda.v(> in or by tla^ kinii''s coiu't. Xo. i^oi) contains a e>tiiuiussion to A\'all(a' C7 rREFACi-:. XXV de Lacy and others to hear the complaints of the justiciary against Williatn de ibiryli ; the justiciary lias l)een conunamled to abide judgment before the justices re- gardbig William's charges against him ; iti X'o. 213, however, the king grants tr) William res]):'te of all com- plaints, takes him into X'^ormatidy, and orders all his lands and castles in Indaiul to l)e restored to him, saving the land of Connaught which remains in the king's hands duriitg jvleasure. In No. 230 the king regulates the issuing ot writs by the justiciary, and deilnes their liinitation; and in Xo. 328 after u^ivini]? to the insticiarv various ordia's in caa'minal cases, he commands him to seize the lands, chattels, and bodv of X'oianan Clatere, a citizen of Dul)lin, ^vho had left that city, and gone to reside on tln^ hind of Walter d(^ Laev. Of miscellaneous documents the folloAvin^^ niav be noticed : — In X^o. 1)1 llamo de A'aloigiu^s gives to the king 1,000 marks to have p(*ace touching his Irish acconnr, no doubt as justiciary; ;i X'o. 115, Iloger de Kivilli gives to th(^ kinu' 10 l)(>sants for letters of protection in going to and trading in Ireland ; No. 151 states the amount due by the citiz(ms of Dublin [to the king] as 100.', marks, with 5 palfrevs and 1 u'oshawk. It mav not be unworthv of remark lua'i' tliat pal'reys are frequently mentioned in records of this tinu' as objects of debt; an ordinary palfrey appears to have stood for 5 marks or 3/. G^-. Sd., and one of the bi^st for double that amount. In X^o. 201, the king urges the Irish cler^'v to i>ave him such an aid against the King of France as shall be pointed out to them, and writers sinnlar lettei's to the earls, barons, knights, citizens, burgesses, and the king's subjects iTcnerallv in Ireland. Xo. 22G, dat(Hl about the end of August 1201, is a document of great interest. It contains letters of the XXVI pri:faci:. kuv^ to the uisticiarv of Ireland, who liad apprised the former that lie had no place in which to de])osit royal treasure; the king thereupon commands him to cause a castle to he constructed in Duhlin with gc)0(l dikes and strong walls; and for this ])urpos{^ to take :](H) marks. The kinu' further commands the justiciary to compel the citizens of Duhlin to fortify their city, and wills that there be a fair there. The letters in Xo. 315, Pehruary 1200-7, are also of intei'est. In them the king thanks his harons and knights of Meath for tlic hdelity they had preserved towards him when disscnision aros(^ between Walter de Lacy, their lord, and the justiciary of Ireland touching tlie city of Limerick. The king exhorts them to ])ersevere in that fidelity for he will not hear it lightly that his justiciary suffer damage or dishonour. Similar letters to tli(^ harons and knights of LeinstcH'. In Tso. 352, NovcMuher 9, 1207, the king commands all persons in Indand not to answer in any court respecting their friM' tenements save by writ of the king or the justiciary, nor touching any plea of the Crown save befon^ the kins:, his justiciary, or the justices sent to administer law. The king forbids selling or purchasing by any money save that of Ireland, Avhich he wills to be current ft- throucrhout th(^ whole kingdom. No. 126, ^lay 1), 1212, is an order for delivery from prison of Sir William de Audley, knight, taken prisoner in the Castle of Carrickfergus. lveferenc(-s to several other orders of the same kind Avill be found in the index under the head of tlie Castle of Carrickfergus. In (>7I the king commands AVilliam de Serlaund, constable of Carrickfergus, to admit the justiciary into that castle with any force he may wish to idace in it for its dcd'ence. We here end our notice of abstracts of Public llecords rPvEFACK. xxyu relating to Ireland in the reign of John, and now proceed to notice some of the documents of the reign of Henry III. relating to the following subjects or topics in connexion with Ireland : — The king's accession ; the church ; Irish kings and magnates ; justiciaries ; the government of Ire- land; legal matters ; Hugh de Lacy's w^ar ; the king's in- tended visits to Ireland ; Richard Earl of Pembroke's war ; the king's expedition to Scotland ; his expedition to Wales ; the crusades ; subsidies and aids ; monasteries ; muni- ctipalities ; Chancery ; the Mint ; inquisitions ; grants ; mandates; castles; commerce; and miscellaneous. Shortly after the coronation of Henry III., October 28, 1210, the king wTites to the justiciary of Ireland letters which read yery like a speech from the throne at the ])resent day. After notifying the death and obsequies of King John, it was, he said, his will to forget the angry feelim> which once existed between his father and some of his nobles, and by a renewal of liberties to restore the £,^ood days of their ancestors. He had granted to the pre- lates, earls, and barons of England the liberties asked for, and they had retiumed home rejoicing. In regard to sending the queen mother and his brother to Ireland he should consult his council. The same liberties should be granted to the justiciary and the king's subjects of Ire- land as had been granted to his subjects of England (723). These letters were soon after followed by the grant here- after mentioned to the king's sul)jccts of Ireland of the promised liberties. The documents relating to the church are more nume- rous than those relating to any other subject during the 30 years of the reign of Henry III. comprised in this yolume. We haye first mandates from the king com- manding the justiciary not to allow^ Irishmen to be elected or promoted in cathedral churches in Ireland ; the clerics XXVI 1 1 PUEFACE. of tlic Arciihi^hoi) of l)ul)l!!! :ni;l (Alu'V i-jmlis'niir'n shall be pi'oiiioUHl io sees and dii^iiii Irs wluai vacant (7'H) and 731)). The arelihisliops and hisliops of Ireland havinu', on thfotlH-r lirnid, snbsiMjucMit !y issui'd :\n ordinance that no Iviu'lislmian slionid he reeeived as a eanon in their eliurelies, Popo livnoccni !\'. connnaudod Uiom to revokes tlioir ordinance (o<)-Sl). W(> have also several doeunienls relating' to a dispute in 1211) hi^tweeii an oilieial oi' the king and Henry Areli- hisho]) of Diihlin rei^-ardinu' tlie I'orest of Duhlin, eom- plaints hy the arehhishop of talse as])ersioiis, litutes the Avchbishop of Dublin as his proctor in the cause between the king and tlie Archbishop of Cashel brought \)\ autho- rity of papal letters touching the vill in cpiestion, and will by him hold valid the decree of certain bishop^ thcrebi named; and in Xo. 1033, Xov. 10, 122S, the king remits his claim, and grants the vill in frankalmoign to the then Archbishop of Cashel. Tluai follow (h)cuments of various kinds r(>latini;' to the church, nanudy : — Protection, April 3, 1225, tor the preachers of tlu^ fabric of the church of St. I'atrick, Dublin, u'oing thn)Ugh Ireland to beg alms for that fabric (1211) ; the king writes to the pope about Dec. 1225, that he is well pleased if it jdi^ases liis holiness tliat tln^ churches of Limerick and AVater ford be uniti'd ; the seat of the see to remain at AVateri'ord (13:)7) ; mandate, Jan. 18 1220-27, that when th(^ king shall have received letters from tlu^ Archbishop of Armagh testifying that certain of his canons of Louth, excomnmnicated for con- tumacv and excesses, had persisted for 10 days, the justi- PREFACE. XXXI cinry shall, according to tlie custom of England, juduv the excommunicated persons by their bodies till they shall hav(^ raad(^ satisfaction to holy church (1181) ; grant, May 21, 1227, in conse([uence of tlie poverty of the clergy, that the justiciary may give in plac(^ of the king free power to the proper parties to elect to all vacant sees save 11 therein enumerated (1510) ; the king grants, Oct. 10. 1227, so far as in liim lies, that tlie see of Clogher be united to that of Armagh ; and prays the pope to give his consent to the UTiion of the two sees (1559) ; grant accordingly, Peb. 8, 12lO-il (2505) ; the king prays Pope Gregory IX., July 10, 1228, to consent to the union of the sees of "Waterford and Lismore, the bishops of which are so poor that they an^ obliged to l)eg without their sees for necessaries (1610) ; inspexhnus of three charters of King John, April 13, 1230, granting and conllrming to the Archbishop of Dublin the lands and possessions of his see, with the bishopric of Ghmdalough and lilierties and free customs (17S7, 1788, and 17*^9) ; mandate to the abbots, priors, earls, barons, knights, citizens, and burgesses Avithin the sec of Did)lin to pay tithes for ])ools and fisheides, as the king did not Avish to imperil his soul by Avithholding such titlies (1798) ; letters of the king to the t)ope, May 20, 1231, complaining that the bisho])s of Ireland strove to deprive him of his right of having tlic custody of vacant sees, and contended that the tenants of the sees should no longer recpiire justice from the king's court (1890) ; bull of Pope Gregory IX., July 20, 1231, prohibiting archbishops and bishops in Ireland from fulminating unjust sentences of excom- munication against the king's justiciaries, sheriffs, and bailiffs (1901) ; letters of the king to the cardinals. Pel). 25, 1231-35, respecting 500 marks of the annual tribute to the church, Avhich they felt aggrieved at not being paid to them ; according to King John's charter the whole 1. c XXXIi prefacp:. i) aniouiil ou^la 10 go to the pope (2252) ; Ifulrrt Bisliop oi Luiuiick 10 the king, praying that lie ^Mii regard the ppro.MOiL^ biou-Ut on his church by Geofl'rey dc ^Tariscis :uh1 William his^son {'lil'^): Ovm'ui iiishop of Li-nioro to the kinu, beseeching hin. to avoid Geoffrey de IsJnrUn^. \Vilr:;U!i liis sovu and i^llifi's as exciMirii.u..iiicated (22G8) ; mandate to tin' justiciary t.f TreLand, ±ob. 10, 12;3('. ^7. to hear iho conipLuuts of tl. Ui^b.p of Clogher touching the injuries inilicted on him hy im Vidibishop oi :u'- magh (:^:>77) , letter of Thomas Bishop of Down to the king, conipiaining of the exactions of Sir \\aiL. i ck Uurgh, Eaid of Ulster; supplicates the king that as preceding hisho])s of "Down wore wont to stand against the carls of Ulster ill defence of kingly rights, so the king will imw give eaa i< - the bishop's grievances. From the first coming of the EngHsh into Ulster the king's name had been commemorated in each mass throughout the Down diocese, where there are more in^i> sts and religious than in any other .aiu:il part of h.land (2551); it is difficul: to fix precisely the date of tlii^ intoresun- ieilcr which is lai- duud. Mamku., (ka, ^N 12i:5, m ihr ju^^iciary not to interfrre i!" ilu- ArfhblsUop oi' Cahirl) the bisb^^ps regarding Uicir icnipni-abla-, and i.ol In lay bi^. band o,Mba latirr, :i\ Hie arcbbislmi,'^ iiinialatf\ wilbuui ibr kin-'s bpociai urdor (2(n.i0' ^^^^*" AivbbMu.p ui Aiana-b ba^ iriviai t uo sul)ioet< of compkiint to the knm ; iii'st, because be ()])[ainedfroni lae pope that tle> king's subj^-et^ '^lumUl lu^ sivhI =Hit: ei Uh reabn. conceiade- binds anb anv(»\VM)ns of rbnivbes; anu, secondly, beca n eel(>bration oi' ibe nativity and PREFACE. XXXlll translatio]! of King Edward the Confessor, the king's predecessoi', tbe king prays tbe ilisliop of Killaloc to cause Ibis feast to be solemnly observed in each clutreli ol Ids vboeese (2725) ; a similar hater to tbe liisbo]) of Waterb)rd (2720) ; b'tttas of the king dated about the end of A})ril 12 15, expressing his astonishment llial Llu'ougi! fear of excommunication tlie justiciary should have deferred to aive judument rcgardiiig tb.e disseisbi which the Bisbo]) of Cloyne confesses be bas wrougbt airairist the Bishop oi binly; tbe justiciary shall proceed to judgment, amerce the (bsseisor, and ivstore seisin to tlie latter l)isbo]). As for Uw judges who proceeded in the ecclesiastical C(mrt, and tbe Bi^bup oi Cloyne wbo })rosecaited tbi^ ])lea, tbe justiciary sball cause them to be arrested and impriscmed (2711); Jtme 1, 1215, die magnates of Eniiiand mnrnuir on account of the op])rcssions Avhich the pope inllicts on ri iiuiuus men ; liaving learnt that John lluirLis bad been ^n^t to Ireland to cause similar oppressions, the king commands tlie justiciary not lo allow any person bearing papal lettta's to extort monev from rcdigious men, oi' to do anytbing wbicli may caus(^ injury to Ireland (2710) ; bull of r()|)e Innoccait IV., July 21, 1215, ccadlrming all tbe privileges, indulgences, and imnnmities mvaiited by tbe ])apal see to the ebtuches of England and Ireland (27(;i) ; tbe Arebl)ishop of Cashel [had stated] that if be found the election to the see of Limerick to ])e canonical he should confirm it notwithstaudinii' tlie kin<2\s diiiiiitv ; he was enjoined to revoke whatever he had attempted in ])r(^judice of the king, and his tem})oralities were ordered to be taken into the king's hand if he did not recall his error (3125). In addition to the above documents relating to the church in Ireland we have a considerable numl)er of licences to elect, or coiiges iVelirc, and of i-oyal assents c 2 .,jf--m. XXX IV PRFFACi:. granted to elections made of arehl)isliops and bishops in various eliurclies. Fteierc^nces to these will he found un(h^i' the titles of the several dioceses in the index. That the formalities of a prcndous couge (V(dire, and oi' the royal assent to elections were insisted cm we have proofs in the documents referred to in ]N'os. 750, 797, 856, 1S38, 1802, 1908, 2318, and 2319, 2098, 2709, 2829, 2811, 2933, and 2953. In reference to Irish kings and magnates we have the following documents. Protection I'or Kathal, King ot" Connaught (928 and 1101) ; letter from him to IIul)ert de Burirh, iusticiarv of England, assuring the latter that he is anxious to preserve his friendship, and hogging of him to agree to his petition to tlie king (980) ; July 18, 1222, tlu^ king accepts the line of 200 marks which the King of Thomond has made with the justiciary for the laiul of Thomond, and commands that it be deliv(u*ed to him (1010) ; same date, grant to him of that land to hold till the king's full age at 100/. a year rent, and a fine of 200 marks (1050) ; letter of Kathal, King of Connaught, to the kinii' rcirarding Hugh de Lacv (1171), this will he noticed among the documents relating to the war of the latter; another letter from the same Kathal to the king assm'ing him of his ildelity and praying that the king will errant to his son Aedth a charter in fee of Coimaught, &c. (1181) ; mandate to the justiciary to cause the said Aedth to have for his maintenance on the king's service seisin of lands of "William de Lacy, the king's enemy (1195) ; Jtuic 30, 1220, mandate to the justiciary to cause Oethus, or Acnlth, son of the King of Connaught to he summoned before him at the king's court to surrender the land of Connaught which be ought no longer to liold on account of his lather's and his own forfeiture (1402) ; mandate to the justiciary that if it be to the honour and I.- i PREFACE. XXXV (• advantage of the king he take a ransom from Iviena, who w^as the wife of the King of Connaught, for her release from prison, if not that he suffer her to go free (1088) ; llichard de Burgh, justiciary of Ireland, having seized and imprisoned Fedhlim, son of a former King of Connaught^, the king commands that he l)e liberated on finding sureties to abide any charge tliat may be made against him (1975) ; ere Fedhlim, son of the late King of Connaught, came to Enjzland to confer with the king he should strive to take the castle of Miloc ; wlien the castle should have been taken, Connaught quieted, and both delivered to the jus- ticiary it was the king's pleasure that he should come (2039) ; letters of safe conduct for the said Fedhlim about to come to England to confer with the king (2011 and 2738) ; letters of protection for him till the king's arrival in Ireland (2778) ; the king wills that for 2,200 marks, to be rendered to him, Conor O'Brien shall hold during good service the land which his father held l)y charter of King John (3051) ; the king to 0. O'Brien of Thomond ; had commanded his justiciary to inquire regarding the offer he had made of 500/. for a grant in fee of the land wliicli he holds to farm of the king (311 1). Justiciaries appear to have exercised jtidicial as well as executive functions in Ireland. A list of those mentioned in this volume follows the index as already stated ; and grouped under their names in the latter will be found references to the priniapal inandates given to each jus- ticiarv for the "overmnenl of Ireland or otherwise. The iirst justiciary mentioned in the reign of Henry III. is GeolTrey de IMarisco, who had been appointed in the last year of the reign of .John. On April 23, 1219 (No. 872), the kiiu;- notifu^s that as (Jeoll'rey was bound to the Crusades and had been called before the king touching the state of Ireland, the care and custody of that country had been X X X \ I rKKFACB. coiiiiiiiUccl i- Henry Arclil)i-]iO[. ^f DuMhi. G(H)(Troy, li(!\vev(M', ^iill rontiiiiiril iti niHce as liio .riiaiHlaif^ fuhlrcsscd to 1 ill 11 ^lH)vr. iUil subsequently <>;i ,li!]y 17, 1-^21, llie kiiiir vvrito^^ in I'lmnias V\{y AiilluHiy iiuikiiii; ciTtaiii cuui- ])laiiitN aixainst (ieoiVroy, iu cniiv^MiiKMHM^ of wliirh 1io i- |)]'nv()kr(l, he siiys, lo llc^iro ihal (Jcull'rey un loii-ii' |irn-i(le 0V(M- Iivland flOOl). On Ih,. 1th of OctolxT fr-llrnvin- GeoUrey rc>ii^nc(l iiis rAWcc, nun in Xnvrnil.cr {'olUtwiwix surrendered 1 lie Idncr's ra'^tle^ (leii:)). Hi- Miccessor was Ilenrv Areld)isli()|) of l)u1)lin (DDT. lonl), to whom the kinix on Auuaisl s, kJ-j:], wi-olc Inllcrs of ec an plaint, Tuunded on n^presontations oI'iIk^ men of T)id)1in, rn-':)rdini:-^ ccriain proceedinu's of Ins in tlie <;-oVLTmnent ol' livland. Tliesc thini^s, says the kinu-, arn contrary to the kinGr's ri-ht and di^'idtv and are more dispai-aginu' !<> iho juMu'iai-yV iana\ because 2:reat power IkuI been saven to 1iim as ttir kin-V lien- tenant in li'idand. Tho kinu' tlaavtoro eominaiuls tlio jus- tieiarv to ri^frain IVoni these things, otlunnviM' tli-- kinu' will kiv heavv hands on ilaan (Ik'lD). '[he Arelihi-liop of Dn.blin ivmainc-d in oilLce till lln-h de Laey's war; ho was then succeeded hy William Marshall, t^arl of P(aid)r(»ko, "\l.av 2, t22J- (11-^r)). Wdion wo oo]>io to nnontion tlii-"- \\;o- WO shall have occasion to draw altiaition. to a wvy rornaa'k- able hotter or disptitch rep^ardiim- it, w ritttMi i)y tlio <'arl an lion iusticiarv. On Kovianbcr b, 1:^21, llio kin- liasinij; called the earl hdo En<;dand (h^ollrcy (U^ :\Lar!sci< "was in his absence appouiled to attciid to llu' kinix's allair-^ and the presia-vation of peace in Tndand (1221). Tho [-n-l oi' Poni- brokc havirm' subsc([Uiaitly on the 22nd of Jnno 122i; :-rn-- rendered his olllce (loSD), thr(-o days aft. rwards GcoiVroy de .Mariscis was ai;\ain reiA'ularly app.>int« d. (i:i^3). The sum ol" oSD/. ;i year was L^^Tanled to Inni as .^alary (lilo). ilavini;' proceeded to Trchmd GeofTrey wrilt-^to ih'o kini]^ a letter dated about An-u-t 1220, i;i\ini; a remarkable PREFACE. XXXVll account of the then state of that country. On arriving^ at Watcrford the magnates there met him, he says, and gave assurances that they would obey the king's mandates. Was about to proceed thence to Dublin, when he heard that William Earl Marshall was going to oppose his passage with all the force of Leinster. k Dublin the king's subjects had rendered their oatlis oi fealty vvith some exceptions. Theobald W:lt( r on bemg asked to do so excused himself, asserting that he could not, unless in ])resence of the carl, part with the custody of the castles con- iided to hini by the latter. Theobald had fortified the castle of Dnhlin with a force against the king. All the castles of Ireland were fortified against the king save the castle of Limerick in custody of i^chard de Eurgh. Tlie Irish w (;rc so banded together and so whecdh^d by Willi-mi Cras- sus that they could not be recalled from their cuiibpiracy. Th Kins: of Connau£rht had become heedless of the king's mandates. Theobald Walter had so misconducted himself ri( wl !ie in i-eu-ard in ihn kinii' that, though he h.aal man' justiciary's daughter, he Avould if it were the kin-V will de]na*ve him of all his land. 8o long as the justiciary's lite should be prolonged the king need not fear the wickedness or craft of Ins Irish enemies or others. All lliese he, Geoffrey, should root out (1443). GeofPrey de Marisco continued justiciary till the beginning of 1228, wh"o lie expressed a wish that some other person shondal be appointed (1572) : ajul accordingly on the 13tli of rehrnary in that year the office was committed to Richard de !birgh (1571 and 1573). Th- Mim of 500/. a yi^ar was granted to Eichard as his salary (1577). Ame^ng the mandates given to him as justiciary are some very ronvnk- able ones. Richard de Burgh continued in office till the 15th of Tnne I2d2, win is Hubert de Dm'gh, ictsiiciary of En-iand, wa>> appuiiitedfor lllc justiciary u\' Ireland, ,.„^„™«.. ^(©1 i-i^i^ ■« ^XN\ H! PREFACE. jMiKKACK. XXX iX uith power \'< iKimc a dcpiuv O'-'"'"'-- '•'"'■• '''"'^ Tl'*''') '*"■ ;.,,,,„.ai-. In. in liir dnrnmr'A vofeviv;! to in ti:c last .No. ttial UirlK.v.l (lo]5ui-l. arU',1 r.s Uiibert's deinny. Tlul.rri, luwever, (lid not Ion- cnntinur jusliciavy ol Ireland, lor on Auiriist 25, rJ;i2. he was ordered to (luit Eimland within l.-i days (l'.»7l). On .•easin- to l)r ,iu-ticiary lliel.ard do 15iu-h did not readily d.-liver u]^ ''i'' ^■"^""'y of liic kin-'s castles, tl.ou-h several limes ordered to do so (2003, 200^, and -iOOi)]. Intlie iirst ol' iliese the kin-eom- niamlshim for the third tiin.> by virtue of his oath and l.oma-e to deliver uj) that .aistody. if he aeted otherwise he should incur perpetual infamy. In No. 201 2 th.' king mentions Kichard's trespasses a-ainst him; in No. 2(»:;2 the justiciary is ordered to labour to rcco\er the castle of Milloc if Richard uould not surrender it ; tmd in No. 20:50 the kii^-, as already stated, <'ommande(l Fedhlim, son of the late Kin- of Connauuht, to take it and then to come to the kin-. In No. 1077 avc have the appointment of ilaurice l-itz Gerald as justiciary of Ireland, Se])tend)er 2, 1232, with the form of oath administered to him as such. The appointment is rep.ated in N... 1078, and the n.'xt No. contains an order for jiayment to him of 500 marks a year for his niaiuteuMice (1070). A reference t<, the index will show that the mandates -iveu to Maurice Tit/. Gerald as justiciary are of u-reat number and importance. Ilaviti- continued in olllee for upwards of 13 years ilauriee, about November 1215, snrrendere.l it (2785). lie appears to have fallen into dis-race with the kiti-, but the latter pardoned him, .luly 2 and Au-usl 8, 1218, and released to hiiu all rcceii^ts, accounts, eomi^laints, and demands of the time when in' was justiciary. If Maurice held .any lands whlel, belon-ed of ri-hl to the kin- he slundd be tried thereupon aecordiu- to law of Irelaiul without any rancour on the kin-'s part. An inquisition fl sIkhiIcI In^ licld h\ U\Q justiciary as in the killiiiLT of tlie kiii-\ irisliiiicii in Aiigicsey when the king was at Gannoc, in nr(h\r Ihat the king might inlliet (Uio vengeanec on tlie «'iiiitv. Tor tliis release Maurice shoukl give a iliK" of 500 marks (2952 and 2902). In No. 2908 we have letters of protection for Maurice gone on tlie king's service to Gasconv. On Novemljer 1, 1215, John Titz Geoffrey \^ as a])i)ointed justiciary (2785), and continued so during the remainder of the })eriod comprised in this volume. As to documents relating to the government of Ireland, we have first the grant, already mentioned, made in the commencement of the reign of Ilcnry III. In it the king commands the fealty whicli his suhjects in Ireland liavc manifested to his father and will manifest to himself, aud in token thereol', grairts that they and then' heirs nray enjoy for ever the liherties conferred l)y his father and himself in England (759) ; Xos. 1390 and 2850 contain ordinances for the ohservance in Ireland of the laws and customs of England, as King John when last in the former country ordained ; and in No. 1002, dated May 8, 1228, the justiciary is commanded to cause all the archhishops, l)isliops, abhots, earls, 1)arons, knights, and free tenants, to come hefore him ; to cause to he puhlicly read to them tlie charter of King John, which the magnates of Ireland swore to obey, touching the observance in that country of Eu'dish laws and customs ; to enjoin them to keep those laws, and to cause the same to be proclaimed throughout Ireland. AYe next have a mandate to the justiciary to make sucli a ])rovision regarding the king's iminhabited cantrcds as may best conduce to the king's honour and advantai^^e (1^52) ; the justiciary is commanded to take into the kim-'s baud the lands of those of tlie kings household in Ireland, who receive from the king an annual fee, but woidd not come to his service to preserve the peace (1915) ; xl PREFACE. ilii Irinrp lyills, Jan. 25, 1231-5, that England and Ireland be common to each other, and that his men of hotli coun- fri(^^ irndi hither and thither for the profit and improve- mcni I 1 tlir latter (2212) ; the king commands, June 1211, tlint i^rrcl irnation he made throughout all cities mid vills in IreLuifl ' r uniformity of weights and measures; the iiirsili ! to be taken from the weisrhts and measures used in Dublin (2713) ; the king notifies his will to the seneschal ot Leiiisler, Juuc 1>, 1210, that there be in Ireland (me just!('':ir\ . one treasurer, one chancellor, and that ^mts bhiiii i.'-^LLc under the king's seal home l)y the latter; that thor' 1)0 Olio "Fx'chequer sitting in Dohlin, at which l)oth tbo seneschal and the sheriffs under hiwi sliall answer; the seneschal ^iiali liuld no assizes, hut allow the king's writs to rmi t lu'oiiu'h his bailiwick, and the king's justices to lake ihtir eyre as they were wont to do before the late h;ii !^ ]\rarshall ursurped to themselves royal liberties (2836); lUc kiiii; notifies, July 28, 1218, that he sends under his K( ;:1 t ) {]](' barons of Ireland particulars of the liberties wJiicli 1.0 is prepared to grant to them, commanding the justiciary to ascertain their views, and let the king know w luit they are prepared to do on their side to obtain those liln rtio^^ f20r)G) ; June 11, 1250, mandate to the Arch- 1)i-iH p (,; Dublin, ^Maurice Eitz Gerald, and others, to counsel the king whether it is better to settle and cultivate the king's waste lands of Ireland, or to let them to the men «'i' Irolanvl (30G1). In regard to these ordinances or mandates made np wards oi" GOO years ago, we may be permitted to remark that some of them seem not unworthv of the wise Mi h1 beneficent rule of the successor of King Henry III. now on \\h) tln-oiie, ILor luost gracious Majesty Queen A'ietoria. Ui dueunieiiio reialiug to legal jnaLlers, we have the PREFACE. xli ^.. the king foliowim? among others: — Peb. 21, T:M7-1 commands the justiciary of Ireland to cause a reeorii < m t he ]»lnint before hhn at Dnhhn. 1)otwoon l^vn do ihirininrrr^- h:nn, wife of the jusiieinry, eomplainnnt, iuu] liegiiiahl TMihot, flfheneant, toueliinLr four earuentos oi land in Dalkcn-, to he hreuoht with this wvk hcfoYQ the king (817) ; April IS, 121b, Wiliiani Earl oi' Pemlii'oke Inivinir ^-hown to the hinu^ tiiat Alhin Bishop of Perns had suihI him touchinu,^ liis lay lee, which llie king is bound to warrant to him when lie reaches his age. Ilie hinu' proliil)its th.i^ Areli- bishops of l)ul)lin and Tuam and the Pish. op of Clogher from lioldinLf this plea while the kini^ is under aire (^2:)) ; A])v\\ 20, sann^ year, if the Archbishops of Dulnin and Tuani and tlse- ledn.]) oF Clogher held ph'a^ in tlie ecclesi- astieal court touching: the lay fee of "^Yilliam Earl ^Farshall in Leinslei', and thr Bishop of Perns prosecuted this ]_)lea, th.e justiciary sliall bind ever the first-named parties to show why ihev have held, and the Bishop of Perns why he has prosecuted this plea (825); ^Eu'ch s, ]:22o_l. ilio practice in Ireland regarding justices itinerant diii'erinu from that in Pn.aland, the king and Iris council ordain tliat to the sole justice itinerant in Ireland, two h(^ tidded (985) ; mandate to the justieiaiy that picas of bounds in Ireland be ludd anul iVanru^d as in England. Tln^ laws of Irelai.id and England are and ought to belhe same (1033). Limita- tion in writs of 3Io7't cVAncesfor in Ireland to h(^ chann^d to tliaL in England ^10 1-j ; Dee. 10, 122G, mandate to tlie haron.s. hn.ights, and free tenants of Leinster ri^u-ardiiu.: th(^ hiw ol" tiMumt Irv the eonrtee .Vrehbisliop of Dublin, then justiciary, that tlio king bad ofiercd to commit for five vears to AValtt^r dc Lacv and otbers tbe band wbieli Iluiih demand(Ml to have restored to liim, but as those persons wia'e un\\illing to incur tbe obligation, notliing was done. Hugh, as the king bad beard, was ])lotting to invadt^ Ireland, wliend'ore tbe justiciary is commanded to provid(^ against the attack. Sends tbe pope's letters ol' exconnnunication aiiainst llugb and bis accomplices if tbey invade tliat land. We bave tlicn a letter from Katbal King, ol* Connaugbt, to tlie king ; it is undated, but tlie Editor bas assigned to it tlie date of about Marcb 1221. Ilugli de Lacy, says Katbal, enemy of tbe king, tbe king's fatber, and Katbal, who was ex- pelled from Ireland by King Jobn, lias come to tbat country to distm'b it. Katbal remains firm in bis fidelity to tbe king, but tbe closer be adlua-es to tbe king's service, tbe more be is barrassed by tbose wlio pretend fealty to tbe king, and sbamefully fail against his enemy; so tbat between Hugh de Lacy on tbe one band, and tbose Avbo pretend to be faitbful on tbe otber, Katbal is placed in great difficulty. Wberefore, unless it is better tbat the peace of Ireland sliouid be sul)verted by tliis disturber, Katbal prays tbe king to send a force tbitluM- to restrain Hugh's insolence (1171) ; ^ve liave then a mandate dated March 30, 1221, tbat Waker de Lacy bave the hall, bouses, and chambers in the castle of Trim to dwell in while be is (iulitinir the enemies of the kini? and ofliimself (IMio ; next Jollow^ a leller of Joan, Queen oi' Scot land, to Ilenrv TIT., bei- 1)rotber, telling liim tliat she bad lieen irricved to bear of tlie trouble which IIuii:h de Lacv had caused to tbe king and bis subjects in Ireland ; tbe war would soon 1)0 at an end; the King of Scotland did not wish his soldiers to go to Ireland to injure the king ; any Avbo did so should be punished (1179). "We have then an aijrreement, dated about ^larch in the same vear, made l)etween the king and AValter de Lacy, whereby the latter undertook to go to Ireland, and with the king's force to light bis enemies (1180) ; then follows another letter from Katbal (1181) ; we have next tlie appointment on May 2 in the same vear of AVilliam Earl of Pembroke as jus- ticiary (1 1 85) ; same date, power is given to him to receive into the king's peace all those, excepting Hugh de Lacy, who will come to it within 10 davs after his arrival in Ireland (118G) ; same date, he is to take sureties from such of the king's adherents as he docs not confide in (1187) ; and in Nos. 1202 and 1203 we have two letters from the (\arl himself. In the second of these, dated August 5, 1221, he gives a spirited account of his arrival in Ireland, and of his proceedings against the enemy, w^bich were attended Avith immediate and signal success. How truly did the Queen of Scotland write that the war would soon be at an end ; the earl came, saw% and conquered. It will 1)0 seen that he was materially aided by the assistance of O'lleilly, an Irishman, powerful in those parts, who besieged and assisted in taking the castle called Cronoc O'Reilly. The earl appears also to have been aided by the Earl of Athol and his brother. On the conclusion of peace they both wrote to the king asking confirmation of the lands given to them by King John (1218 and 1219.) To this period apparently belongs the curious inventory in \.ffl- \]}V l^KEFACE. No. 1227. hereafter nniir, d, ui' t!u' kiiii^'s st()iv> round in the caslli's oT Alii!i)ii(\ Linn i-irk, and Dublin. There is mention of tiie |)ledi;H\s ibi' liuL;']i d>: Lacy. That tlie kini;' intended to visit Ireland we iiavc sev(>rnl proofs in tla* doeunienls ahstraeted in tins volnme. Pre- parations were aetually made Ibi* the purpose. No. 20 t() eontains a mandate, dated July 1^, 12:3:>, to ihany do Hastings to Ix^ at Gk)ueester witli three krui^'hts in tlie (^juinzaine oi" the Assuni[)tioPi prc^pannl to i^o with the kiniA' to Irchind; Julv 22, same year, the sheriiT of Iv(Mit is with others commanded to cause to he seized all ships capahk? of carryini;' 1(» h(>rses, and to take security from tliem that they he at IH'raeomlje at tin* same date, pr(^])ar(Ml to go on the king's service ; a siniihu' mandate to John de Sandwich and seven oWwv English slierilVs (2()is) ; August 4, same year, tlu^ king prays llohert de Berkekn' to permit the sherilV of Gloucester to make hurdles in his woods for the king's passage to Ireland ; similar letters to six other persons (2019) ; Angus! 7, same year, mandate to the sherilV of York to catise io l)e proclaimed that all those wdio hold of the king in (utpile shall he at Gloucester in the Quinzaine of the Assumption pre})ared with horses and arms to cross over with the king into Ireland; similar letters to all the slierill's of England (2052) ; same date, mandate to the slierilf of Norfolk and SuiVolk to cause the ships ordered to he arrested to come to Milford in i)lacc of Ilfracomhe, in order to cross over with the king; they could 1)0 more readily e(pii])})ed [it the former ])ort ; similar letters to seven other slierill's (2053) ; same date, mandate to the barons of Sandwich to come to Milford in the Quin- zaine of the Assumption in well equipped ships to cross wdtli the king into Ireland ; similar letters to the barons of Dover, Ilytlie, and Ilomney (2051) ; three weeks aftca*- wards, howcverj on August 2S in the same year, the khig ■4 ."if* PREFACI-:. xlv intimated 1h.:it he had changed his i)urpose and ordered the sheriils to set the ships free (2()5S) ; No. 2059 counter- mands the order for liin-dles and bridges. That the kbig still continued to entertain the i)rojeet e proceeding to Ireland appears Irom various subsequent documents. In No. 2110, dated October 5, 1237, the king writes to the justiciary that he had commanded him to come to England to cei-tiiV how the king could most conveniently go to Ireland in person; wliether with or without provisions, and Avitli a small or a great force. In No. 2138, dated March 23 following, tlie king writes to the Treasurer of Ireland that matters liaving lately arisen requiring his attention in England he could not go to Ireland. In No. 2195, dated September 18, 1210, the kiug refers to his approaching arrival in Dublin ; in the following number dated about the 22nd of the same month he states that it was his iu-m purpose to go to Ireland after tlie ensuing Easter, and commands the justiciary to purchase 100 hogs- heads of wine to be placed in his manors and castles ; to provide corn., })rovisions, and other articles he required on his arrival, and to repau: and improve his houses where lux'cssary (2190). "We have, however, no proof that the kino; went to Ireland after Easter 1211. But in No. 2G12, dated August 21, 12 13, the hall at the Castle of Dublin is commanded to be completed by the king's arrival; and on October 21, 1215, Eedhlim, son of the King of Con- naught, had letters of protection till the king went to Ireland (2778). We now come to the war l^rought in Ireland against the kin'^^ bv Hichard Marshall, third Earl of Pembroke. On the death, about April 1231, of William Earl of Pembroke, who played so distinguished a part in Hugh de Lacy's Avar, the king, as was usual in such cases, caused his lands in Ireland to be seized until Eicliard his brother and heii' came »i; i)i ii » i . iii ui i m iir'»*yw^ Xlv! FREFACK. FREFACK. xlvii and (lid lioiiiniro. Tlu^ latter was a lioa:omnri of the TviiiL,^ oi' rrane(% the king's chief ('iiciiiy us he is called (1S<)2). By Tso. 1905, however, we find that on Au-ust f^, 12P)1, Earl Ivichard rendered homage to the king, and the jns- ticiarv was then commanded to c^ive seisin t(^ him of all Earl William's lands and castles in Indand. By No. 1950 dated June- 8, 1232, wc learn that the earl liad named certain vills and land< therein mentioned tor tlie dower in Ireland of Alienor Countess of Bemhroke, widow of EarlAVilliam, and the king's sister (1950). On :\larch 27, 1231, the king Avrites to the mayor and citizens of Duhlin thanking them for their information regarding tlie arrival in Ireland of Earl Btichard. The magnates had heen con- veniMl regarding this matter, and the king would com- municate what should 1)(^ done when they met (2099). We have nothing further ahout the war until May 19, 123 1, Avhen ^Nlaurice Eitz Gerald, then justiciary, is com- manded safely to keep the lands in Ireland of Biichard late h^arl of Bcmhroke, and to accept no ransom for any knight taken with him (2111). Earl Bachard died in the interval between the last two dates. Bichard dc Burgh liaving sided with the king in this war, by letters of the last-mentioiuMl date the king thanks him for his defence of Irelaml and his strenuous resistance to the earl (2112). Six days afterwards the king pardons Gilbert Alarshall, brother and Indr of Earl Bichard, receives him into favour, and restores all his hereditary possessions in England, Ireland, and Wales. The king wills that by tliis act of grace there be no further dissension between Gilbert and the mag- nates of Ireland and England by reason of the death of Earl Bichard, his brother (2120). This pardon is re- peated in Nos. 2151 and 2175. In Xo. 2153 the justiciary is commanded to inquire in presence of the Archbishop of Dublin or his bailiffs what loss the archbishoj) suffered during Earl Bichard's war; what money and jewels, &c. were taken in the king's name in the clmrch of Dublin and other drurches and monasteries in the province, &c. Erom No. 21(38 it appears that a treaty of peace was made between Gilbert Earl of Bembroke, his brothers, the magnates, and the king's subjects of Ireland. On September 26, 1231, the king thanks the earls, barons, knights, and his sidjjects in Ireland, for their services in the war, and prays that they will assist the justiciary in administering the king's alfairs (2171) ; on the following day he commands the justiciary to cause to be inquked Avhat knights and others were against the king in the war ; when certified thereupon he shall take fines for trans- gressions, cause the fines to be im^olled, and send one of tlie rolls to the king (2190) ; four days later the jus- ticiary is directed to repay to the citizens of Dublin 110/. 10^. If/. Avliich they had lent to him to carry on the war (2211), and on the 22nd of November following the king notifies that the ransoms of those who were taken in the war of Klldare had been settled by the council of tlie king's barons on the arrival in England of Maurice Eitz Gerald (2227). It appears from No. 2281 that Gilbert Earl of Bembroke subsequently sought to invalidate l)y authority of the Bope the peace made between the king and him. On the death of Gilbert about June 1211, AValter his brother became Earl of Bembroke, but dvinsr shortly afterwards was succeeded bv Anselm his brother, who though not named in these pages as earl was un- doublxidly entitled to be so. Wc have thus an instance, a rare one in the peerage, of five brothers succeeding each other in an earldom. On Anselm's death the great family of the Marshalls became extinct in the male line, and their large possessions in Ireland were divided among co-heiresses. 1. d x]\'ili mi'FACr Proofs of till- ^vill l)r fivmul l)y n rofercnc^" to iho \nurx m this :iii(l \\\(' sul),s('{}Urni \'uiiLiiie. Asto thr knii^'s ex|)-(lil!()!i in Scnflaiid in 1'2\\ \hr lirst iiiCiitiun wlucli we !,av(M)!' il i^ iii lln- l.in-V Iriirss ciai-Ml Tinir 11 ill that voar (2071)), whcivhy \hr king uoliiies that th(- sorvict' whicli hr i^xaclrd iVoni ihr niamiates and his sul)i(H't^ ttf livhiiul of joiniiiiX his (A-]H\Uliuu ai^'aiiist thr Kill- of Scots waN ivndiaHMl o)' tluar fivo wHl and should not h^> tiinu'd iiilo a precedtail; 1 hia kiiiu' wnidd vaaiso to h.' restoivd to Maurice Tiiz G^a'ald, jiisticinry. all \hc ])()!)lv ^v]lich he should (h'volc lo ih." maiidiMiancr of i\\r kin<"'s :uinv in Irrhitul ; th*' I roa for the kinu''s ai'iuy. Same date, isianthite to tlie mayor and men of Dublin to purchase iur riu' kiui»;'s expedition to Scotland 500 (a-annoeks of \vh(\af ; the cost shall hi^ allowed to them iu the larn! <4' thtar vill ; tkoy ^hall retain in flirii- ])ort all -liip- eapahh- oi' earryim:;' 10 meu and sciid them to CariiuL^lbrd to transport the ki n"'s armv of Ireland whither the justiciary shak k-ad it ; the l)ailin's and nu-a ot^k.rk sliall purchase 200 crannocdvs of wheat, the hailill's and men of Watsa'ford oOO (a'amuKdv-s, llie haililVs and provosts of Drogheda oOO eraiinocks ot* w'aeat and :]00 ol' dry oa.lmoad; and :dl thi^bc vills are to rc^tain slops a.s aho\o (2()S7). ^Mandate, June 13 Ibliowin-a to tiie seneschal ot Meath to cause to he regained all the wines, hides, wool, cloth, and iron whicdi he can liud al the lair oi' 'rrim, togctlxa* with 500 cran- no(dv's oT wheat and 500 of di-y oats, and to cause tluan to he dclivtavd al Dro-hedti to the jusiiciary as supplies f )r Ikt^ kinii:"s (^xpeditioii (2(;0(;). On duly 7 i'oilowin- tiie kine" writes to Donald. Kin- ondrconncll, lo -ive him aid * '^- jit"^**^!^ rin-:FACK xlix hy joining in ])erson, and with a force, the justiciary of Irelarid. Letters on the same snhject to F(dini son of the late king O'Keilly, (3'IIanlon, Brian O'Xeill, kin- of Kirud- Owen, and 17 other Irishmen. But tludr services were not required, Alexander, King of tiie Scots, having made peace, as appears fi-on^- letters wdiicli follow in tlie entry, diviHded to Gei'ald de Prendegast and otlierSj and to all the Irislunen above named (271()). Then follows tine king's expedition to "Wales. On danuaiy 10, 1211—5, tlu^ kinu' prays the justiciary, the )na>-nates, and his sulvjects of Ireland to join him in revenu'imi' the treacherv of Llewellvn, Prince of Xorth AVah^s. The justiciary shall jirovide hy the eusning snmmK r, wine, corn, and hogs for the mamtenance of the kill-as army, and shall c(ndify what provisions and forces he can send to aid the expedition. The king wislies Ireland to shar(^ in Ids conquest (2733). August 29, 1215, the kin- commands tin* \\n2n of Dul)lin to send to him to Gannoc all the provisions they can collect, witli the mer- chants of those provisions to whom the king Avill cause good paynnrnt to he made. Similar letters to the men of AVaterford, Drogheda, Limerick, Cork, and Carrickfergus. Alaiulate to the justiciary to raise on loan 500 marks to ])ur(diase coiai and flour to he sent to the king. lie shall also cause to come as many wine and provision merchants, c'tc. as he can. Letters to all provision merchants in li'cdand to come to the army Avith provisions ; they shall he well paid (276S). October 21 in the same year, the treasurer and chamberlain of Dublin are commanded to cause 3,000 foot soldiers who came from Ireland with the justiciary to the king's service at Gannoc to have their pay of 2d. a day for 10 days (2777). As to the Crusades, the following documents relate to steps taken to promote them in Ireland. About the end d 2 1 PKKFACK. of June 1245, W(* liavt^ a licuaicc^ to John dc 1m'uss\ n or Fi'U- siuon, clei'k, (Mivoy ot" the Po])(\ to cross ovtn' to Irobiml to eoUoct inoiiev in aid oi'tli(^ lloiv Land r27o7). On Juiic 10, 1250, tlie King })rays the Archbishoi) ot* Dublin to have the cause oi' the Cmsad(\s preached throughout Ireland ; similar letters to the Archhisliop of Cashel, tlic Arch- bishop oi* Armagh, the Prior of tlu^ Dominicans, and the ^Minister of the Franciscans, provincials of Ireland (30()7). Xovember 9, 1250, tlh> King prays the Archbishop of Dublin not to prevent Stei)hcn Longespec^ the king's cousin and a crusader, who proposed to cross over sump- tuouslv in aid o!" the llolv Land, from collecting' money in Leinster for redem[)tion of tlu> vows of crusaders (^jOSH). March IS, 1250 1, the king prays the Archbishop of Dublin and John de Prusinon, his colleague, to diligently (^xecute the king's business regarding the coUcction for three vears before the kiuii^'s passai^'c of tlie tenth for the Holy Land (3115). As to subsidies and aids in Ireland, we hav(» several documents relating to them. On Xovemlxa" 10, 1217, about a year aft (a' his accession, the king commands the justiciary of Ireland that, with Henry Archbishop of Dublin, he impose an aid on his cities, burghs, and demesnes; that tlu^y demaiul an aid from the kings of Connaught and Thomond, J'rom the other kings of Irelaiul, and the barons and knights who hold of the king ifi caplte (SlO). Same date, the king appeals on this subject to the bai'ous and knights who hold of lum in Ireland (812). The second subsidy oi* aid was im])Osed about thrive years after the first. On September 18, 1220, the king Avrites to the knights, free tenants, and others of his demesne lands in Ireland, that he is indebted to the Pope, Qui^en Berengaria, the Lord Louis, the Viscount de Thouars, and others ; and therefore prays that they make an efficient mm^ PEEFACE. u aid to him (005). In regard to a clerical subsidy, we have two bulls of Pope Ilonorius III., bearing date January 29, 1225-6 (Xos. 1318 and 1319). The first is addressed to the Archbishop of Dublin ; the second to the arch- bishops, bishops, abbots, priors, and rectors of churches, &c. in Ireland. Ecclesiastical libertv, says his Holiness, is not injured but defended wlu^n aid is given to its ])ro- tector in time of need. Has commanded the clergy of ]^]ngland to yield to the king a subsidy, and now commands the Irish clergy to do the like. The Pope then gives directions for collecting tlic money. On Decemlier 10, 1220, the king writes to the four archbishops of Ireland resp(H,'ting this subsidy, the object of which was to enal)le the king to seize the opportunity of recovering his rights oifered by the death of tlu^ King of France. This subsidy amounted to a 10th on benc^fices, and the king protests that it shall not cause prejudice to the clergy or their possessions, and that it shall not be drawn into a precedent (1459). Similar letters dated December 21, 1220, to the abbots, priors, prelates, and rectors of cliurches in Ireland (1101). From Nos. 1519, 1012, and 1099, it appears that this subsidy had not been collected up to June 25, 1229. On Xoyeml)er 5, in the last-mentioned year, the king prays the abbots of the Cistercian order in Ireland to aid him with a liberal subsidy in place of the 10th demanded from the (lerii'v in that cotmtrv, and at the same time commands the justiciary to assess a toll on th(^ tenants of the king's demesne lands (1755). In regard to the lav and clerical subsidv or aid about the beginning of Kovember, 123(), the king writes that being indebted in a large sum of money to the Emperor by the marriag(^ of his sister Isal)ella, and also to the Pope, his English subjects had ])aid him an aid. Prays the arch- bishops, l)ishops, abbots, priors, earls, barons, knights, ^^L- -■?'%" lii rKKFAn^. IM^EFACE. I 1 7 11 and iVec tenants in rivlansl, to confiT n 111%^ favoui' on liiui. Tlu> kinu' rd^o \vrilr^ lu incii in IriNh coLiiilies, biir£;"lis, an.d dcnn^snts rcu^ardinu' a ir.lL and likewist^ ])rays siK't'OLir from Walter dc Lacy and t1te liarotis oi* Indand (23G5). Tln^riMvas anoHicr clciical ;-ub-i, 12 IS, mandate to the iustieiarv of Ireland to assii^ni to the abbot and monks of St. ]\Iary, near Dublin, land or an annual rent of 10 marks, as compensation For the injury done to them bv the erection of tlu* kimj's mills near the castle of Dublin (2011). About January, 125()--], mandate to the mayor and l)ailiffs of Bristol to deliver to ilu^ abbot and canons of St. Thomas, Dublin, the stone which tlu^ latter had caustnl to be collecttul at Bristol to construct tlieir church, and which th(^ bail ill's had caused to be arrested to repair the kini^'s casth^ of ]h'istol (31t)7). Soon after May 28, 1251, charter of Ilobert, prior of St. Patrick's, in Down, and certain abbots notifying that it had been found at a visitation that ^Michael, Abbot of Bangor, had been, guilty of excesses requiring his deposition. TIk^ Bishop of Down thereu|)on pronounced sentence of removal (3150). AY(^ now come to documents I'olating to municipalities. April 12, 1228, grant to th(* men of Drou:heda of customs to enable them to build their bridge (1582) ; June 15,18, and July 5, 1229, thi*(»e inspeximus grants, and four original grants to the citizens and burgesses of Dublin of lib(n1ies and franchises (1G03,1G01., 1095, 1G9(J, 1G97, 1G98, and 1793) ; September 20, 1229, grant to the burgesses of Drogheda towards Uriel of liberties and franchises (1733) ; A])ril 29, 1230, the king for the burnimr of the citv of Dublin and the poverty of its inhabitants, grants to its citizens that on this occasion they be taxtnl at 290 marks (181()) ; June IG, 1232, grant to the citizens of Waterford of liberties and franchises (1958) ; June 17, same year, grant in feefarm PREFACE. Iv to the men of TTaterford of the king's citv of Waterford, ri^ndering 100 marks a year (1960) ; October 28, 1233, grant for three years to the mayor and men of Dublin of customs to enable them to inclose their city (20G8) ; June 7, 1231, a similar grant to the citizens of "^Vaterford (2133) ; June If, same year, a similar grant to the burgesses of Drogheda (2135) ; January 2, 1211-2, grant to the citizens of Cork of liberties and franchises (2552) ; April 25, 1213, further grant for three years to the citi- zens of Waterford of ctistoms to enable them to inclose th(M'r city (2G13) ; same date, a further similar grant to tli(^ men of Droglieda (2G11) ; June 16, 1217, grant to the buriresses of Drogheda in Meath of liberties and franchises (2881) ; ^fay 39, 1250, grant for three years tr) the citizens of Dublin of aids to enalde them to inclose their city (3057). In regard to the Chancery we have, on September 28, 1232, a grant for life to Balpli l^ishoj) of Chichest(M', Chancellor of En^-land, of the Chancery of Ireland : assiginnent of GeolTrey de Turville as his deputy; the latter to have the seal with which the affairs of the king and of Ireland are transacted, &e. (1988) ; May 4, 1233, and May 21, 123 f, grants to the same bishop of the Chancery of IrcMnd for life (2033 and 2116) ; Robert Lutcral or Luttrell, treasurer of St. Patrick's, Dublin, subsecpiently the bishop's deputy (2254) ; November 18, 1245, styled Chancellor of Ireland (2796) ; April 20, 1216, Ilobert Luttndl is commanded to deliver the king's Irish seal to the justiciary avIio is to commit it to Geoffrey Wuleward (2824) ; July 9, 1249, the king commits to Balph of Norwich the Chancery of Ireland (2998), and foTU' days afterwards irrants to hiin GO marks a year so long as he shall b(^ in office (3000). As to th(^ Mint, that one existed in Ireland at an early 'WS»-ia««K3»*iL-:^T^ Ivi P!n:i-ACi:. datt' wo lmv(^ ])roor in n (loCMimrr.t of pi^lininry 1, 1 21 L- l.'), wlhTciii the Aivhbi>linj_. of Du'nlin i> (l'ivrt(Ml h) niHiil th(^ account iA its V(M'|)cr {:)2U) : in Xn. 1«u;!! tlua'c is a curious account of llu' ])!<';is anil \n-o[\\-^ of that Mint. The record is nn< ; iiie bin- will (a use ihc ancient and ap|)r"\ed biws and euM-ni- n-hwii'.': L' ibe -Mini in he obseryed dnrin*^ that term (2««7 and 2s>b). There were siib-.e! jiumi! !\ inrlbei- sinnbir u-r;n;ts to the Earl ef Cni-e\ubl ier 12 \ear5 (2tj2i5 and di2Uj. On Julv 8, 12e1. ilie kin^- acknowledges b' bnvc received on h)an iV-ru the Larl el' Curnwail 2,000 inarb- In make new mene\ and nniim-bi the Mint in Ireland (3170) : nvd m :Ve. :»2r>l we have an acconnt of expenses incuried n-^m 12bl 52 ie tb.e ^Tint of Trebnab As to ini|in>ii:ons, incbub !- e^ctcnts, tlicrc are in this volume ahstract^'. of some interesiiuo' ones. Tue urst, dated Julv Te 12!". was taken ap])arcntly at the instance of l)nri.Tt!is b.idie]^ ■ 1' K'Uabje. iL iiiuls that the lands of Koscri^a b;al been alienated fr ne, that see in consequence ut' Eisbuj) Cornelius Olteny having in the time of King Jfdin Li'rjniOMl Dermis^imi to the king's just ie'ery and ai'my to fortifv n ni'':n :\]\<] w-iHulc]) iowim; in ibe \\:\r a^'aeist Murclua-cntli ^b"- !>ren (27eO). Lu ^o. 2070, takeji nl):.ut Oetobia"*)!' XevendHa' 12 1'-% we Iwrre nw exb'n! ef a niobav of laed which belonged to A^alter de Eidd-lord i:i \]\r vale of Dublin. No. m '-^f' ]• -Hm's b> tin 'ininiMlion reuardinL: tiic mauur <•! lialhmadun, liadiui; lue uauies PREFACE. Ivii ()!' (K'(aij)iei-s. ilic land held 1)y them, the ren.t paid, and bhe \ahu" Ijy cxttait. in 2s o. 320;5, tabiai l)etween Ocis)l)iT S, 1251, and ^larcli 17, 1251-52, we liavi' an abstract of an inquisition as to thi^ lands, ajipareutly in Cork, of Gerard de Erendcgast, and finding at great length the names of the tenants, the land they held, tlio services or rents rendered by them, and other })a]'ticidars, amoui? which w(* tiave some valuable genealogic:d in- formation. There is several times mcaition of lands held by the Irish, of rent ])aid by tiiem, and oi' the value of their work, &c. No. 3201 refers to a furthei' inquisition as to lands in "Wexford of the same Gerard. Tlie two last ar(^ evidently inquisitions, ^;06^^ mortem, though the jury does nut iind the date of the tenant's death. Grnnts ef Irish lands are by no mean.s so numerous in the reign of Henry III. as in the preceding reign. On the other band aa-ants of fairs arul markets, aiid of free chases and warr. ais, especially the former, frequently oc(au\ r)f Lirant^^ of '•.iids we have the hdlowiiui' amono: otlaa's : — To Tliomas ITtz Adam of the laiul of Cbapelizod and KiNaltluuu (050) ; to John de St. Jolni of the lands of Drummenac and I'ercauire, arul of a lease of the king's m;u!or ofXewcaitle (^00 s) ; to Henry de Audley of the vill of DunliMa', of the gift of lliurh de Eacy, &c. (1505) ; to Ealph de Trubleville of the manoi' of Eallymadun (150^) ; to John. d'Evrenx of lands ip> Decies tlier(a'n fullv descriljed (lO^O) ; to William Eitz AVido, Dean of St. Eatriek's, of iht^ kinu-'s manor of Esker (17()3) ; to GeolTrey de St, Amand of four carueates of land called le Evn, ba'merly beloisging to Magorman (iMac Gorman or O'Gorman), an. Irishman (1772) ; confirmation of the Ldfl which David Eitz IVilliam, Baron of Xaas, made to iMaurice I'ilz AVilliam, his brother, of land in th(^ cantred of Wickluw (21G0) ; to Evalph Eel de Lu of the land of ng^ij^^BitM*--- mn) "■■■.Mftww.^MHiig*"- '"jatfa-ii" ■■ |«PW»...>W«"JMiil»«JM*>"<-'^ "•'■" T • • • Iviu riiEFACE. PREFACK. lix Invre and Dumnal' of tlic -ift of Ilugli dc Lacy, late Earl of Ulster (2771) ; to Eobert de Miiscegros of tlie cantrcd of Traddcry in Tliomond (2920) ; to Alexander de Tunderlegh of Cumeth, Atfeytli, Gilmelasb, and Asseoly in Tvrnabrovs or Thirneborhys (317 i). Of ^rants of markets and fairs avc bave tbe following amoni? otbers :— To Jobn Bisbop of Perns, in Senebod or Senebald (130G) ; Niebolas de Yerdnn, in Clonniore and Dnndalk (1387 and 1820); Xiebolas le Pi^tit, in Dun- boyne (1389) ; Geoffrey dv :\rariseis, justieiary of Ireland, in bis manors of Adare and Anya [Aney or Kiioebaney] (11-15) ; Jobn Bisbop of Perns, in Perns, Iseardy, and Senebald (1129) ; llngb de Laey, in Ilotonr [llatoatb], Jobber, and Carlinsi'ford (15 It) ; tli.^ abbot and monks of :M(llifont, in Caban (1550 and 1735); Marian Are]d)isliop of Casbcl, in Casbel (1(533) ; tbe eitizeus of Dublin, in Dublin (1697) ; David de l^arry, in Buttevant and Car- rii^Hobill (2170 and 2183) ; Maurice Pitzgerald, in Yonprlial and Gren (2182) ; Riebard de Bur£c1i, in Tyl)raet\ Gallys, Castle Cnvvn, Clonmel, and Kilfeaeb^ (2122 and 2570); Mattbew Pitz Grifbn, in Carriek (2573) ; Cbristian Bisbop of Emly, in Emly (2073) ; :M:eyler di^ Bermiu-bam, in Adneri (2071) ; GeotVrey Bisbop of Ossory, in bis manors of Kilkenny, At^bonr, Di^'vaicb, Tasoofiln, and Clonmoro (2780) ; AVilliam Bisbop of L(Mgblin, in AVrlles (2877) ; Stepben Loni;-espee and Pmelina liis wife, in tbeir manor of Tristekbuanot [Castle-Dermot] (2918) ; and to i:i)ulo do Geneve and Cbristiana de Mariscis, in Tristedermot (2971). Of irrants of free cbases and free warrens tbe follow- in i,- are specimens :— To Xiebolas \c Petit, in I)unl)oync (1389) ; Walter de Bidcdford, in bis manor of Breand Kvlka, in tbo vak of Dublin and Tri^teldeivmod (1391); :Maurice Fitz Gerald, in bis domosno l;inds of ( Jliyrfebrali, i< Ola Dens, Kinaletbes, and Kilcalgan (2550) ; to tbe same, in Clonmakonekule and Lnyne (2680) ; Geoffrey Bisbop of Ossory, in bis manors, as mentioned in tbe grant of fairs above (2780) ; Maurice Pitzgerald, in Carbery, in tbe county of Limerick, and Makcylly, in tbe county of Cork (3137) ; Eogcr Waspayl, in bis demesne lands of Ilatb- keale, in tbe county of Limerick (3164). Mandates relating to Ireland in tins volume arc \ cry numerous and diversified. Tbe following arc specimens of a few of tbem :— July 18, 1222, mandate to tbe men of Dublin, Waterford, Drogbeda, Limerick, and otber ports, to cause i?alleys to be made for tbe defence of Ireland (1019). December, same year, mandate to the carls, barons, and kni^'-bts of Ireland, not to meet in tournaments ; if tbey tilt, contrary to tbis probibition, tbe king will bave recourse to tbeir persons and their lands (1009, 1088, and 1089). May 13, 1227, mandate to llicliard de Burgh to cause the cantrcd of tbe forest in Connaught, which is a good chase, to be well k(7)t ; so that the king, when be goes to those parts, may range through it (1512). September 1211, mandate to the justiciary of Chester to receive six hogs- beads of wine sent by the men of Dublin for the king's use, with three for that of the cpieen, and to convert them to tbe king's profit as he may deem expedient (2537). June 10, 1211, mandate to the same justiciary to cause 00 does and 20 bucks to be sent to the port of Dalkey, Ireland, to stock the king's park of Glencree (2671). December 29, 1250, mandate that those from Ireland who promised 300/. for the head of Carbri IIu O'Melaghlin shall pay that sum to David de Kupe, if. be has cut off Carbri's head (3093). As to castles in Ireland, we have tbe following among other documents :— In or about 1221, inventory of the kinc^'s stores found in the castles of Athlone, Limerick, Ix PREFACE. and Diosjlicda, a very curious document. These castles uppiai to liave been but ill stored with munition when the inventory was taken, ^\ ':i"'i wn^; yirolmlilv- nbf^'Ui the time of lliio;]; ilt^ Lacv's \^;i!' ;1 -i^T). -Inl. i!i. 12:?:^, the kiriLT apiirovrs of "W'iiliani il.:' Radeclive as chnjilnin U',v tlir clinpi'; iA' iIh' casth\ nKhli'i (loOiT). .\imn bailiiVs in r<;r! ifv in u- ca^iles in tilt' kind's diaiu'sm" kands nf tlic arckljisliop'.s isrovince (1312). :Nray II, 122(n lUd! oi' \\^\)v ITrmm-iiis [IW.], commanding' llu^ Ar('h1)is]i<)|) of Dublin to admonish dr- tainers of tlio kinu'*s castk's in Iroiand to surrondor tliom, and i!" they Jieii'leet to do no to compcd thom 1)y (H'closi- astical eiMisure (loTT)). Soplt^nlxa- 17, 12 12. mandate to the ir(\asui'La' ol' Ireland to causi* i^dass windows Tor the chapel ()!' the castle ol' Dnldiu to be made, aiul the work reGrardini;' th(^ hall to be iinishcHl (25S1). April 21-, 12i;>, mandate to the justiciary and treasurer ol Lcland, that tliev cause to be constructed iu the castle oT Dublin a hall 120 bH't in leimth and SO i'cet iu breadth, with glazed windows, ai'ter the manner ol' the ludl of Canterbury; and that thev cause to l)e made in the gabh* beyond the dais a round window 30 feet in diameter. They shall also cause to be painted beyond the dais tlie king and queen sitting' with their baronage, and a great ])ortal shall be made at the entrance of tlu^ liall. The whole shall be eom|)leted by tlu^ king's arrival (2G12). January 12, 1213-1, the king commands th(.' treasni'er ot Ireland to cause the work on the hall of the castle of Dublin to be well covered in, so that it may not be injured by weather ; and to stop it during the ensuing summer, because the king is nmch in want of money (2650). Jum^ 12, 1211, mandate to the treasurer and chamberlain of Dublin, to cause the hall in the king's castle ther(^ to be completed PREFACE. Ixi according to the king's directions (2692). October 27, 1215, mandnte to lluirh Tyrrl. seneschal of Ulster, to cause the king's castle of Carrickfergus and its buildings to 1)(^ so maintained thai they do not fjill into ruin (2779). November 18, same year, mandate to the justiciaiy ami treasurer ol in land ;o cause the king's hail [in the casiie] of Dublin to be completed, and water to be conveyed to it from the conduit of the eitv ol Dublin, so that at ihe approaching summer tlie king may fmd Vox' liall complete. The kinu^ nravs the men and mavor of Dublin to allow water i'rom the conduit to ])e so conveyed (.2793). In reference to documents relatimc to the commerce of Irdand in the time ot* llem-y 111., very curious particu- lars will b(^ round in the i^rants of customs to niunici- palities already referred to, and especially in those relating to Dublin aud AVaterford. Besides these we have the folloAvin^' amoi^i;' otliers : — Xovember 10, 121S, mandate to the iu^ticiarv to causc^ the course ot the Liffev to be rectilied, so that ships with merchandise may have ingress to aiul (Egress from Did)lin (851). September 21, 1220, complaint of the men of AVaterford that ships carrying mereharulise and wines, which used to unlade at Water- ford, unlade elsewhere ; mandate that the justiciary compel the shij^s to unlade at Waterford (968). Same date, complaint of merchants frequenting Ireland, that they are subjected to lurjust exactions, and that their goods are taken from tlunn uiuler ihe name of loan. Mandate that the justiciary no further take anything by way of loan in Dublin or the king's other cities or vills (971). July 29, 1221, the king commands the mayor and men of La Rochelle not to take from the men or merchants of Dublin any customs for their merchandise, save those they were wont to take in the time of King John (1011). A])ril 11, 1223, complaint of merchants of England, \ 'wmm-.mimi.maammf: Ixii PKEFACE. Poitou, and Oascoirv, tliat ^vllen tliev aiTivo at Dul)liii they an^ not iXMinitted to remain bevond 10 (hivs, unless they unlade their merchandise; tln^ kini^Mliereupon com- mands the justiciary to cause the ])ailiirs and bui'i^-esses of Dublin to desist from this harrassing of or extortion from merchants (1096). May It, 1223, writ for payment to William Eitz Benedict of 1)/. 18.9. for six liog'sheads of wine of Anjou bought of Irish nu^rchants for the king's use (1105). May 11, 1225, mandate to GeoU'rey de Lucy and the Barons of tlie Cinque Ports not to impede the persons conveying to London 1,000 crannocks of Avheat bouiirht of Earl AVilliam Marshall m Ireland l)v William llenger, Mayor of London, and John Travers (1285). Of miscellaneous documents we shall merely specify the following: — September, 1210, the king commands the feast of St. Thomas the ^Eartyr to be celebrated in the Saints' church, Dublin, with 800 lighted tapers ; and the feast of St. Edward, with the like number of lighted tapers, as well in tlie Saint's chapel, in the castle of Dublin, as in the churches of St. Thomas and the Holy Trinity; to cause the same uumber of tapers to be distributed throuirhout the churches of Dublin on the Barasceve ; the king's castle to be filled with poor people, who shall be fed, and the king's chamber there to be ceiled ; so that God may bless with prosperity the king, the queen, and the kings people (2197). October 28, 1217, the king seiuls to Ireland 20 serjeants-tit-arms, each of them to have 12d. a day for pay (2912). April 11, 1219, order for payment out of Irish treasure to John Boiu^ of 221/. Us. for 107 large lasts of herrings, w^hercof 50 were delivered into the king's larder at Westminster, and 57 were deposited in the Xew^ Temple, London, to be applied as alms (2986). November 28, 1219, the king grants for two years to Edward his son the issues of Ireland to PREFACE. fortify Gascony ; Simon dc Montfort, Earl of Leicester, husband of the king's sister, to have all the revenues of Ireland for that purpose during the above term (3021 aiid 3022). We here conclude our summary of records mentioned in this volume, having noticed abstracts referring to 22 subjects or topics. These specimens may serve to show the value and variety of some of the records in question, but let it not be supposed that we have thus exhausted the information pointed at in this volume. We have not mentioned several records possessing probably as much interest and importance as any we have noticed. The titles, for instance, of the King, and the Exchequer of Dublin or Ireland, wliich extend to such length in the index, have not been referred to. There is also much in- formation about various persons and families whom we have either not named or only casually noticed. Such are the dc Bernew^alls, de Bm-ghs, Eitz Geralds, Tuites, the Marshalls, Earls of Pembroke, and others. The index will show the information contained regarding them. The lineal descendants of some of these persons flourish in Ireland at the present day, rich in wealth and honour in the reign of Queen Victoria as they wxre in that of King Ilenry III. As to the native Irish, there are not, it is true, in this volume many documents referring to them besides the interesting ones w^e have nientioned; but we cordd scarcely expect to find much information of this kind in the Public Ptccords of England. We must have recom-se for it generally to the w^orks on native Irish liistory made available of late years by the labours of distinguished Irish scholars, and to those given to the public by learned societies in Ireland, ouch are the Leabhar Na H-Uidhri, the Leabhar Breac, and the Book of Leinster, published or publishing by the Boyal Irish Academy. Ixiv PREFACE. If we were required to give a short general deseriptioii of tlic records abstracted in this volume, wi^ should say that they arc authoritative and, with a I'ew exeei)t ions, con- temporaneous memorials of acts of tho king and his ministers or ofTieers in relation to Ireland, and hence the frequent rccurn^nee of the king's name in these pages. This description must, however, he taken as subject to qualification ; ther(^ are some records to which it does not appear to apply, hut it may serve to show the general importance of the documents abstracted. The utility ol' these records can scarely be called in question ; they arc many of them highly valuable for a twofold purpose, 1st, as regards legal, and, 2ndly, as regards historical evidence. Ancient legal rights in Ireland may in several instances be established bv them, while unfounded claims may be disproved. It is in regard to liistory, however, that their chief utility will probably be found to lie. We liave in this volume reterences to many documents of very great importance to history in Ireland, but which have hitherto, from the circumstances in whicli they were placed, re- mained comparatively vmknown. In proof of this we need only mention the interesting documents referred tojn con- nexion with Hugh do Lacy's war. In this as in other instances the records tell the tale with a vividness which the cunning hand of the brilliant historian cannot achieve. A general history that would give us full, unbiassed and authentic information regarding both races in Ireland is still wanted. There is also much to be done regarding what may be called particular history in the same country. The English Monasticon, for instance, consists of eight folio volumes, while the best known Irish one is but a quarto which the learned writer himself in his introduc- tion styles an epitome. Its index is not satisfactory. Such a work docs not and cannot worthily represent the rREFACE. Ixv numerous and very interesting monasteries which once flourished in Ireland. In regard to topographical history, Ireland is but little better provided for. The county of Leicester, in England, for instance, can boast of an ela])orate history of four double volumes, being in fact eight volumes folio ; while the Leicestershire of Ireland, the line county of Kildare, the seat of the war of 1231, with its resident nobility and gentry and their beautiful seats, its ancient families, its ruins of monasteries and castles, its round towers, and other antiquities, its noble plains, and its tlniving population, is without anything worthy of the name of a liistory. Xeed Ave add that there are in this, as we have reason to think there will be in the succeeding volumes, references to important and authentic evidence regarding Irish history, both general and particular in all its branches. The present is, it is believed, the first attempt that has ever been made to compile a Calendar in English of all the instruments and entries relating to Ireland to be found on or among the Public Hecords of England. The documents here abstracted are not the opinions, fancies, or mistakes of any man ; they are realities, they are facts. By sec- tion 13 of the Statute 1 & 2 Victoria c. 01. (the Public Eecord Act) copies of records sealed with the seal of the office are evidence in all courts of justice and in the Houses of Parliament. Nothing can be easier than to obtain copies. This and the succeeding volumes will, we ventm'c con- fidently to hope, prove useful as a ready and easy guide to the important, interesting, and useful but little known English Public Hecords relating to Ireland. It now only remains for us to express our acknowledg- ments to gentlemen Avho have kindly and ably assisted us in the course of our long labours. Of gentlemen officially Ixvi rPvEFACi:. Ixvii eonnecled with the Public lleeord OiTicc wo have among othci's most Avannly to thank Mr. Hans Claude Hamilton, Mr. Alfred Kiii-ston, and Mr. Walford 13. Selby. We hav(^ ahva'ly i'xpr(^>se(l our acknowledgments to Mr. W. At. li(Mnu^^sv of th(^ Puhlie Eecord Ofllee, Ir(>land. Of gentlemen not oilieially connected with the lleeord Office we have to return our best thanks to Mr. Henry Gay HcAvlett and Air. Stuart AIoor(\ II. S. SWLETMAX. S, Abbey Gardens, Abbey Eoad, St.'j(dm'sAYood, N.W. Oct. 2, 1875. Table of Public Records skakcued, with the Numbeh of Entries FOUND ON THEM RELATING TO IRELAND. No. 01 Entries. r 1. ratcni Rolls- ^ > 812 2. Close Rolls *3. Charter Rolls <( CHANCERY < 4. Fine Roll^ 5. 01 (lata and Fine, &c. Roll- 6. Liberat(^ Roll^ Series commences Sept. 23, 1201, and con- tinues to the present day. Entries re- latin^-- to Ireland from 1201 — Dec. 31, 36 Hen. III. [1251] inclusive, 60 rolls and [_ part of a roll - - " "- r Series commences May 7, 1204, andcontiniiesi ' to the present day. Entries relating to I i282 Ireland, 1204— Dec. 31, 36 Hen. III. in- f elusive, 66 rolls and part of a roll - - J r Series commences 8 July 1199, and continues' to 1516, when these rolls ceased to be kept, Royal Charters being from the latter date to the present recorded on the Patent )> 183 I Rolls. Entries relating to Ireland 1199— Dee 31, 36 Hen. 111., 46 rolls and part of (^ a roll - 'Series commences 1204, and continues tilH towards the end of the reign of C. I., when | these rolls ceased to be kept. Entries re- ' luting to Ireland, 1204— Dec. 31, 36 Hen. III.,'4S rolls and part of a roll r Series commences 1199, and ends al>out 1211. con Rolls | ^.^^^^^^ ^^^ Ireland 9. French Roll 10. Inqui>itions Post ^lortem 26 Hen. IIL, 1 roll. Entries relating to Ire- land - - - - Series commences 2 Hen. III., and emb temp. C. I. Entries relating to Ireland to Dee. 31, 36 Hen. III. 63 1 11 12 11 ^Be^ides those of the regular series, which c«ommcnces temi). Hen. 1 1 ., there are several bull- iiirolled on the Patent and Close Roll>, 11. Papal Bulls 1 , ^^j. ^.,^|^^^,.,.,i iu the Black Book of the Ex- > ann!!ni!('^ \vitli only l wo l-it ;tk- I !ill 1S;33, ^vh.n iho I'ipr (Mlu'o wa- ;i'io- ' li-hril. Niiniiior of entries rel.-i tin L" lo !!•■■ j luJi;I ioiindlruia 17 ILn. IL— 36 Jleii. lil., 1^ SI n>l!, . - - . - y ls{ 16. Chancellor > ,^ r f i iv i> n n ,, > Diiplicaif- (){ the I ipo Koll IvoUs - 17. < )!'i 'filial if K'.*lls L. T. J K. - -J , f Series connnence-> 11 IIiu. III., anil con-' finue> at the Record Olliee to 1S37. Ninubi ! of (■ntrie> relating to Ireland lo Doe. 31. 36 H(n. 111.. 17 roll- > iu TwonaisofO Rieh.I.— 1 John, and l(),I(Tin.^ . Memoranda 1 I Series commenee- '2 II. -n. 111., and etfn- j Rolls L- T. >< linuesat the Record Olliee to 3 Will. IV. ^ .36 j Kntries relating: to Ireland lo Dec. 3J, 3^i j 1^ ll-n. 111. 29 rolls - - -J rSerie> eonmiences 2 Hen. III., and e 14 John. ! rell, Eiitrie- reladnir lo Ireland r '1.1 nirie- relalmLT Lu Ireland \ Ae<'ouni ') i 23. Prc~!ila Rolls [ 7 dolnu 1 roll I'^nlri-- relatinir to Ireland I 14-17 John, 2 rer A,, ( 1ia|)ter i lou>e' lv!\v. !.; of tiie>e we lia\i- to '.',i') Ihai. 8 1 ., ,,, , ,, , f H. n. 11. — Men. 11!. Iditries relalinLC toi . 24. Rlack Rook • i . i , i , ■>/■ ii „ ni " \ '^ [ I r'-ian( I to .if) I jeii. i i i . - - - j No. of Entries. ''..'^"•^r'7i;''n /Hon. ITT. Entries relating to Tr-lnu.l to 36 ''"''^"?''' ^^"^~ { 1 Hen. IT!-. - -J ^ } ceiialiua 28. Issue Ivolh 1 \ ~'>-'')^-y H-'n. IlL. 3 rolK. Entrie- relatitig to 1 (Pells) -i I Ireland / )T'FFN'S r ^^' ^^''^^^ 1 f ^<'"f''^ commences tin] p, Rieli. I. [Entries re- •■ jjpvciT ^ Repce, &c., ^ < latino to Ireland Lu o^j Hen. Hi., 183 ] Rolls - J 3 2 01 rolls 1)1 1 ■ . . ■ ok). I'eet 01 J' i ILl.As - j '3~^ ne'- ^ Series commences at ]\Iichaelrna<, '2.' lien. II. [1179], and continiu-s till 3 and 4 \Viil. IV.. when lines oi' lands were aho- l;-!i' d. There are some eight feet of fines f of hi-li lands to tlie end of the reinn of Kdw. I. ; ol'the<."sve have to 36 Hen. III. II. Tai'le of Persons who have edited Pur.Lic Records containing EARLY Instruments and Entries itELATiNc; to Ireland. 1 huma.-- Rvnier, Faalera - Sir Thomas DufTiis Hardy (diaries Roherts llenrv Cole - J. T. Gilbert Rev. W.alter Wadstita Roll - ?? ]Misa3 Historic and ^Muniei-d nal Documents of V I' Ireland Roval Letters Hen. II. — 1654^ Selections. John - - All the entries in I fidl. John — 1 1 Hen. III. John 5 John - 1 1 John 12 John 1216-1272 - 7 John - 14 John 1172-1320 Hen. III. J) ?» >» J9 Excerpts. All the enti'ie^^ in full. 5> Various Records - The Gascon and Frencli ;John — Hen. VI, Rolls. fLihei-ate Roll « \ Issue Roll, &c. - - 41 Hen. III. / - i 10 Hen. IIL 1 - 26 Hen. IIL \ Sidection.s. Selections. Selections. Selections. I ,i\. *\. HI. PBBSOy^< WHO TTAVF niVKX TTTFTT^ ATTTXTinX Tn PdimONS Ol'" .PnU.IC KeCOHHs KKI.ATiNs: To IKKLANI*. ( )t" tln'-.' \\\o ft'llowi!!"- niav ]•«■ riimuoratcd : — . 1 Sir ( i(VT..v Caiw, ain "rwunls Earl of Totness, rre>iaont of ATnn=tor m tho ro,o-n of Elizalx-th; hi- fxrrrj.t- ivlatiii-- to TivlaiKl frcni the PuMic Records are j)ruiLca m Lhc oth \oliUiU= or [lu- Can'W l\aj)rr>, j). ;;;;;;, anil r.illnwiii- j.ajvs. _ . , r '? Thrx.TV .listiii'niislhMl Irish anliquarv. Sir Jain.'. \V;uv. wl).-, ,n sockm- facts tor hi^'historv <>r th.' Archhi-huu- an.l Bi-hnp. <'.iM>ta!it reference lo th.an proves. ;]. William Lvncli,' F.S.A.. an Irish to ul.taiu materials for his* - View of the b'-al 1 n^titiitions, Hereditary Oliie, -, and Fnidal Paronies '• established iu Ireland bv Henry 11. : " abstracts of several eutru- on the Pij'.' K<.K-^ to which be refers are Lrivi-u in the pn-eni M^hinie. 4 Rowlev LascelhA-, a rnfniboi' of tho Par, who ir, hi- wnr]<, eninlod '' LJ>rr M,n,crum <■- I'nhlironnn ll'ifx rnicr,'' (^w^^^ many oxtract> from and reii^onr,-- to Kn-li-h Patent, Close, and other IJolP referrin<; to It. huul. o. A. v. (lilb, n, P.S.A.. wiso .Privrd from tla- fji-lidi Public Kccurd.- a portion oi his materials for Ids hi-lory of the l'ictn>^/^ of Inlaml. ABPKKVIATIONR. Rot., Rotidate. Th<' K.. I lie thou reiiiniui; .SuVereit;!! of England, Pat. the Patent Poll<. Chart., the Cliarter Polls. L. T. P.. the Lord Trea.-urcr's Remembran- cer (Exchequer i. Q. R., the (^m-r'u's Reinembrano.T ( Ex- eliequrr). I'^npr., Emj;laiid. Fr.. France. ■Pip., eo. Tipperary. Daa.. dauirhter. 'Fh" «,>., tho v^»ue<-ii. Ai»[)., Ar<'li!a-liop. Ir., Iri'land. lrl>h. Co., county. Scot., Scotland. Jnq. P. .M,, Inqui-liion- [)u-t luoilein. Exchecjr., Excheqin r. Ma!!., mano!'. Treasr., 'I'mi-nror. Mar., married. No. 82.5, lines 7 and ^,for Albiu Bishop of Clogher read Albin Bisliop of lo rns. No. 2295, line b,Jor Bocliam read \\w borjiani. -% f- C A L EN J) A I OF I) () C U M 1 : X T S I j[ L L A :s ! X 11711251 a 2 "^ . > PRINTEI) CALENDARS. TiiK Etlitors of C;i1.'n,l:n- puMi^li'Ml nvuh^r \hv iliivriiMn of flu- M:\.. w|^';^;fe^ 1 .it,- * * I t t I • * > • • •• • ' • • t • • • • »» » • • » • • • • • • t • *•«* •• •••!•>• • t I I > I • • • • ■ • » • • > » • » ,• • J !•*••> It* > ■ » » 1 • t I I I I I • • • • • • • I • '* • • • • . • I • t • • I t • I \{ L L A i\ D. HENRY IJ. w*^ ''*■ ,.' klZ Vt '^ ^ 4> ^ / W SsKj" k '' Ii7<'-I17l. 1. Xoifolk and SiifTulk : — Bartholomew fie Glanvillr^, Winia^- tlic cliaplain. an«l William Bardul, render tlieir account ; lor oiiO lioij;-s, s. nt t>) til"' ai'iiiy of Ireland, 20/. llj."-. oay to 36 ma>t(r.> [^•lj1H■l•natores] and 4GS eqiiippers [e>ki}Mi-ii], o'Sl. 18s.; making krid-e^, Imi'dles, arid otlier shi]is apparel, «»/. .'.v. .'J.: liandiiii]]> [manumoleiidina] 'and tlj' ii ap]M'nda<'es. ] 4.s. 4J., ]>v tlio K/swrit. [Plpclllhn.lI^Rvt.l.] 2. Dorset and S^omerset : — Alured (k' Lincoln renders his account ; for 400 s.'ani> [-ummiv] of wIk at ^ent to tlie army of Tieland, oij/. l')>-. 4t/. ; 100 seams of l-eans, lUO.s. ; 40 weii;]is []Mn-;e]of cheese, 11/.; canvas [ttddio] to covei- the corn and otlur >lii]\s a]>]>r!rr-l. 80s\ : ".] liandmilk, 4n\ 2^7. : l')a}' to Tnia^tei^ and .S-i seamen, (.)/. aiid lo(/., by the K.s writ ; tlif skeritf akt) rtriders his account of lOs*. od. of the chattels of Wido Wallensis. ere he had tlii i\. > jieace for going to Ireland; i>aid into the Trea>in\- . and he is quit. [Ibid., Rot. 1 dors.] 3. Lancaster: — Roger cle Herlel^erg renders his account ; for ^\-ork done on 2 wooden towers [castella lignea], to be sent into Ir. iuml, 14/. lis., by the K.'s wit. [Ibid,, Rot 2 dors.] 4. Devon : — Robert Fitz Bernard, sheriff, renders his account of Gs. out of the land of Geoffrey Cophiii v. Ik. went into Ireland against the K.'s command ; paid into the Treasurx : an 1 lie i- <|uit. [Ibid.] 5. Soutliam]>ton : — Kiehard d-' Limesy renders Ids acc^aint : paid t.' Lr con\tying to Ireland the K.'s >u]»plics, .3 mark>, ly the K.'s Avrit. [Ibtd., Rot. 3 dors.] 6. Stafford: — Hervey de Stratton renders his account; for 100 hogs and 3 hantlmills sent to the army of Ireland, (J/. 14x. 4'/., by the K.s writ. [P'i,/., Rnf. 4.] 7. Hereford in Wales: — William de la Lega renders his account; for 100 seams of wheat, 7/. 2n. 3'/. for the army of Irelan<1 : 300 hojxs, 11)/. l!).s'. \()d.[ 3 liandnulls, l'2d.: 1") days iiav f 'KM CALENDAR OF DOCUMENTS • B'. ' iilqucester : — Gilbert Pipard renders his account ; for 300 seams •*• vh^'ieatf 20/. ; 200 hogs, 12/. IGs. 3(/. ; 24 seams of beans, 21«. 8(?., for supplies of the army of Ireland by the K.'s writ ; and for 2,000 pickaxes and 1,000 spades, 15/. ; 3 handmills and 1 measure, 12cZ. ; hire of ships from Gloucester to Bristol to carry tlie sui)plies, 39s. 8(i ; pay to a master an wrii. [li/ol.\ 10. Warwick aial Leicester: — Berti-am '!<■ A^trdmi renders his account ; for lOO scams ofwlnat sent to the army ol' Ireland, .s/. ('!.<. S-7. ; .'>00 lio-N. '2i)l.: :] liaii'lniiils and 1 measure, 13(/. ; can\a^ t'nr the wheat. 1 1'.>. ; ! •") |>ay t«'r 1 riia->trr and !) seanitii. {:]<. It^/., !y thf^ l\."-> writ. Idle ^heril'r' I'urtlier !v)i.!i!-> lii^-; account oi' ">0s. }-./. (lilt »*t' tla- laji'l '^f Tvn^-, ■!• '!-■ ("Iliala nsIi-i went into Irclanil auaiii'-t the K.'s coniniand : ]>aid iuLu the Ti'eu.-.Ui'y ; and ho i.-^ (juit. [Ibai, llvl. (/u/'.>.j 11. Wio'orn: — Randuli"de Lencli ivndcis lii- aceeunt : t'nr 400 seams of wheat, 2S/. 12^. (J*/, lor the arm}- of Inhmd : M'O liogs, 25/. and ")(/.; 3 handniilK. 1 8(/. ; 1 '> day- pay !'>r :2 ina-ifix and •')] seamen, '^^<. '>'/. ; ean\a.- a,nd -liip- appar--!, ■I'is., by the K.'s writ. [/^"'"'.] 12. i'and»i'idL;e and Hunt.: — Gei'ard de Decdie and W'arin ilf Has- singeburn render tlaif aecount ; tni- 200 (piartnx (,f w laat sent to the army of Ireland, l<,i/, lo>. 4'/. ; »i liandmilU, .■>>. ; lure ot" ^liips fVoni r'ambridge to Lynn, 7s. iSl<>rs.\ 13. Essex and Herts: — Rolurt Ahmtt 11 renr (/.; pay <»f the otiieial scut to the K. with this suj)ply, and measure, on. 2xon : — Alard Banastre render his account ; for 100 seams of wheat sent to the army of Ireland, G/. 9s. ; 3 handmills, 20d ; canvas and ships apparel, 9s.; 15 days pay for 1 master and 6 seamen, 10s. ; hire of carts to carry wheat from Oxford to Bristol, 44s. lOd, by the K.'s wiit ; pay for an official sent with these supplies, 5s. 4^ [Ibid.-] 16. London and Middlesex : — The sheriffs render their account ; for 20U seams of wheat sent to the army of Ireland, 15/. 18s. 8d ; 500 hogs, 41/. 13s. 4c/. ; 20 weighs of cheese, 4/. 10s. ; 4 handmills, OS. ; 15 days pay for 2 masters and 22 seamen, 32s. Q>d. ; for 2 oflieials sent to the K. Avitli this su]i|»ly, 8s. ; preparing granaries, and for canvas and other ships' apparel, 10s. IL/., by the K.'s writ. The sheriil- likewise render their account of (]i)i]L los. 4^7. of tlie gift made to tl 391/. (js. 8 to tip K, lor the army of Ireland ; paid into the Treasury, (/. [im. linf. I) dors.] 1171-1172. 17. Hereford in AValcs : — Gilbert Pipard renders his account ; for 100 seams of w la at sent into Ireland, 8/. 8s. Id ; 1 00 ho^-.s, 7/. ::)8. 0(/. ; CO axes, lOv l>J.. all ly the K.'s writ. [Pipe, 18 Hen. II.. RiHi»rfluJ7 ^1 r 4 1171-117:^. t ALKNDAK OF DOCUMKNTS KELATING TO IRELAND. .) Honor ni Wlllinni ,1,- Onrci :~\Vitliain ]•• I'uln.r au-l I!.._:li lKn-.i.'^> an.l Mippilrs M' Kol.rt PuIh r mi^ Inlun-i, -k., l^ UicK.S 29 N(,rtli;-ii!>t-n-~ Tv ''-rt Fit/ S^^whi ivndcrs his account; for j n^'svams of wheat .cnt into hvlan-l. I'l"' 17^. (^7. l.y tho K.'s 23 F^scv and Hrrls :-^ Rnhcrt Mant.ll iviia.r^ In^ aceniiiit ; fur two horses sent mto Irelaii.l, 4/... I'V tli. K.'^ wnt. [//>/'/., /i-^ 4.] 24 FticF. an.l Beds :— David Arehdrao-m and WiUiani Fitz Kichai'd ivndri- tli.dr account; tnr UK) seams ot xvlirat smt into Ireland, (i/. ■"•■s". ; (50 axes, '20..., l.v the K.'s writ. The sherifls also render ih-ir account of 1 2>. out ..i tin- land in Ediu'-rava of Peter Morell, who went into InFin.l a-ain>t tljc K;. eonmiand; j^iid into tlu> TivaMirv ; and they arc quit. [IIjkI., Ilul. 4 (/o/w] 25 York • — Fvohrrt dr Stutrvillo ivnd.'r-^ hi- account: f.r ^00 ski]K'rcsch.'p].a"| of Nvli.Mt s. nt into InFm-l, 'M)l. ; KH) skips of oats ,;,;; (i,/. ; :UM> liou-. -li)/. 17)8.; olH) cheeses, FKK : an-l lOO axes, r,:}s. 4./. all hv thr K.'s wilt. [//''-/, Rnf. ' 'Hid 5 dor(<.] 26 Eaneaster :— Rocrr-r .!.• Ihrl.'lur- rm.h r,> hi-, account : f.n- r,s/ FN- rul scuta<'-e of the hoic.r ..f Fanca>tr tli.^ ai-iuy .4 Ireland: j.aid lnto"the Treasury, 51/. F;<. -A: pardon hy th. K.s writ f>r Uandulf de Olanville :10s.; and he owe. 1(1/. [Ihol., IvA. fJ (/o/>'.J 27 NorthundHiFind:- Ttoger d.' Stutrvllli- r.-nders his account ; f >r :m seams ^4" oats s,.ut into Tn4and. lOOs. : (iO axes, i^Ox : ly the K.'s writ. (^e^i-li^l,. ._Kohert Troitc renders hF accunt : for 200 nams of oats s,.nt into Fvland, FMU : i^OO Ic-., FV Fls. F/. : (iO axes, •>7. Cm/ • -JOO (4ieeses, !•/. los. 4./.. ly thr K.s wiit : ].aynient to shins which carrir.l the K.'s sui.]41rs from Ymkdiire, Mortlnnnher- jan'. 7-/.: .*} wooden toMT^rs and 700 planks to he sent into that country, H. ll^. o'/., Fy the K.s writ. [Ih'oi. Rof. .■) '/"/N.] 28 Dorset and Somerset :— Alured de Lincoln renders his account ; for 400 seams of wheat sent into Ireland, 40/. ; :U)0 seams of oats, 1.',/ • 100 seams of Feans, lOO.s. ; T.O axes, Fy the K.'s writ; pay for seauien of ships at lhist.>l which carrie.l supplies Irom many counties into Ireland, Ki/. \'U. !>'/.; canvas, -ranaries,. and other shii>s apparel, 7/. 10s. 10^/.; 4 hor.scs sent into Ireland, S/. ; ro]>es and eaFles to rai.se the hou.ses of Re--inald de Winton, (ids, S,/., all hy the K's writ ; ].ayments to Philip Palmer of F.iistol for wine, 14/. lOs". ; to Fernard le ( Vdiere fn- wine Fou^ FS Hrn. 11., ]l>t. 0.] 29. Hants:— City of Winchester: — Tlie .sheriff renders liis account: fir 2,000 ells of Fur. 1 stjit into Ireland, 55/. lO.s*. H\' .salt, 2l8. ; 100 hogs, (S/. I3.S. id. : 10 axes and .stocks [a])])aratus] for 00 axes, 38. id. ; 140 s})ades, as many })ickaxes, and 7,000 nails, 44.s. 2*/. : inrc of five carts, from Stafford t<.) Chester, to carry the a])])arel of the King's retinue into Ireland, 15.s. IF/.; to Ral})h, Archdeacon of StafF^rd, to hire ships to carry the K.'s sn])])lies into that country, 8/. iys. Sd. ; and to the same, ])ay for 9 seamen at Ohesterwdio conveyed the K.'s sn]»plles, 10/. 13.S. 7d., all by the K.'s writ, [fhid., Bot. 8.] 32. Warwl(4< and Leicester: — Bertram de Yer]tlies into Ireland; canvas to cover and granaries to 4 G CALLM)AK ui- DutTMl.N 1> I 172. 1 stow the com, 35s. od. ; hire of carts to cany the a]»])arel of tlio K.'s It timh inii hvl;i!i(l, from Warwick to Statibrd, lis. G(7. ; an'! for two lior-i-^ -Mrii int.. f1iat country, 4:1., hv \]i.- K'- writ, [Pipe, l.S TL ,' il !:<>''. s:\ 33. Sah'i* . - Guy ►Siiuii^c ivuiln> his account : for 4U() hogs sont into Ii-elaii1it'ii, William lii- lifntlirr tni- liim, renders liis accoinit ; ]>aviiu'iits hy tlie K.'s w rit to luilicrt t iary], aii'l .lames Fltz HiilM-rt. I'nr lirrriiiL;> iMiu^ht at Wi'xfurd ill hvland, 40/. ; 100 axt-, :ii*s. 11^/,. and '2 liorses ^ciit into tliat country, (iOx. : Iniv cf >ldjis to carry tlif K.'> treasure into Ireland, witli wine and ait|iarel. \v1iicli Stepln n de Tuion ^eiit to tlie K., and ]>ay t<> seamen of tlie s]iip>, '2\)f. 1 On. ]J.: Iim^cs and ^ar- nients tor Roljert, Richard, and Roger, tlie K.'s tdw his. .Vlx. IR/., by the K.s writ. Burgh of Gloucester : — Osmund, tlie Provost, icndei-s liis account : for ROOO shovels sent into Ireland, (i/. "s. ; dO.ooo naiU. 1 7/. lO.s-. ; iron for 2.000 -spades, lOOs. ; and carriage ef tin' -anio to r>ri--to| and Worcester, 5s.; 50,000 nails for tlio lioii-e-> of the K, at WinclM-^tor. 4.*1n'. (!'/.; (iO,000 nail-^ for the same lioi]>,'>, ')'.]<. <;*/. all Iv the K/s writ. [//>'■'/., Jiof. !),] 35. Wilts: — Ricliard de Wih-^n render- lii> aecouni ; tui 500 s»'ams of wheat sent into Ireland. "lO/. : .")00 -rams of oats, 15/.; (!0 axe-, I ."is. : L* measures foi wht-at. c,/. : |,a\ to Manifn t»f a >hi]t \\hieh coiiNcyed tlii- supply, (i.s. S,/ : and '2 hor-e- -eut inii. Ireland, 4/., all hy tlie K.'s writ. [Jl/nl.. //,,/. !i ,iitrl <) .] 37. London and, Midy writ <.f Uichard d<' Lnci ; for furbishing the K.'s swords and -old to adorn th. in, 2('..v. i\/,, b\- the K.'s writ; for their ]ioints and hilts. 40.s., in steilini;' siKci-, ly the K.'s writ: to Fi'ank de Luvein, !».<.. pay tor service in Ireland; to the same, 20,s., gift by uiit of Ricliai'd de Lmi : to i'^rn.^t Blundus 5.S-. '2ay ; to the .same, bSx., gift, by writ oi" the same. The sheritls lendei' their account of 1 ")2/. I Os. of the uift made to the K. for the army of Irelanishop of Gashel, Laurence Archbishop oi' Dublin. Catholiciis RELATING TO IRKLAXD. pt. •2. 20.] ] 172-11 -I 1 / .>, .\ivlibidiop ,,\' Tnniii. and tlicir suffragans. Having gathered from th.il lett. I- that Ibiny King of England instigated by divine in-piiat ion hae returns thank^ to Him who had conferred so great a victory. Exhorts them to aid tlie K. in fTOvernin^' Ireland, and to smite with ecclesiastical censure any of i?s Kin-s, l^nnces, or i)eople who sliall dare to violate the oath and fealty they have sworn. Frascati, ij. kal' Octob'. [Black Book Exchequer, Q. 'li.,fo.8b.] Po]M> Alexander [ITL] to the K. Has heard with delight of the K.'s trium]>h over the Irish people. Christian Bisho]^ of Lismore, the Archbishops and Bisho])s of Ireland, and R[al]h] Aichdeacon of Landatf have informer the son of the King of Cork for 1 night, (is. Gt/., by the K.'s Aviit. Al>bey o\- Hvde:— Master John and Herbert Pincerna i-ender their account ; disbursements to Hugh Talliard, 4/. 15s., Roger Mail- liard, the like amount, and John Tracejntrceb 31s. 8f/.. j^ay for !»5 days'])assed in the K.'s service in Ireland, by the K.'s writ. [Pq>e, ^\) Ihn. 11., Rof. 4 and 4 dors.] 40. Devon ;— Robert Fitz Bernard renders his account ; for 8 ships to carry over 20 knights and 5 attendants who went with Adam thi' Archbishoi) into Ireland, 45s.; i.ay to 7 pilots at Pembroke ibr 47 days, 4/. 2s. 3(7. ; and 53 seamen during the same period, 15/. 2.s\ 4'/. ;' ships apparel, Gs. ; wages for 5 attendants for 30 days, .■')G.s\ :y., all by the K.'s writ. Ricliard de Raelega renders his account of the passage into Ireland of William Fitz Aldelm, his associates, and their annour, 27s. Ci(/. ; passage of tlie Archbishoii of Dublin, 8s., both by writs of Ricliard de Ltici. [IhUl, Rot. 10.] iiiiKWiiiiili MMM 8 (WLENDAR OF DOCUMENTS 117:3-1174. 11 i-y 117(]. 1170-1177 117-2-^117:1 41. Oxon : — Honor of Williani dr rurci : — William Ic Poher an/. sciitai'-c of the (»lil ft'otfiiiciit. Tliey also ri'iidcr their aeouni of 4/. 4>'. cf tlio new leotfniciit, Itecause tlic lionor is in the K.'s han^l ; jiardon hy tlu- K.'s writ fnr William I^'it/ Ablelm, 4().s'. ; and for llalph de Delia, .loseelin dc N.\iil, and Roi-cit l\>]ier, lOs. each, and they o\s e lis. [Pipr, ID lien. 11., IhA. 11.] 42. Somerset : — Tlie shcriif irn<]<'rs Ins aecount of M . lis. \\<1. foi- chattels of Flanders [catalla Flandi'ia] returned from Ireland; paid into tile Treasury ; and he is (|uit. [Ihid., Rot. \'l f/o/s.] 43. London and AFiddlesex : — The sheiifis lender their account of 0.')/. Kjs. (SJ. of the aift made to tlie Kini"- lor the armv of lrelanIshop of LoikIom owes 'lOl. for scntai^^e, ^vllich lie acknowledi^vs to he due to the K. ; he also owes 1 ~l. 1 (;>•. S*/. for scuta<4'e which he does not ackiiowled-v to he due. [l^'p^", 20 Ucn. If., Hot. !>.] 44. Herefordshire in Wales: — Adam de Port renders his account of 1^2/. 1:3.n\ forscntae-e of the old feotfmeiit ; [>aidou hy the K.'s writ for Williani Fitz Aldelni, Dapiier, who holds the land of said Adam, 22/.; and he owes i:5s. ; he also owes '):]><. 4'/. of the new I'eotfmeiit. [Pipe, 22 Hen. IL, Rut. :J t-'. hi. [llj'ol., Hot. 11 dors^ 1177-1178. 48. Gloucester: — William Fitz Ste]>hen renders his account of 300 seams of wheat, which the K. L;ave to Hu<.,di de Laci to l>e con- veyed into Ireland, 10/., hy the K.'s writ. [Pipe, 24 lien. IP, Put. 4 chi'.^.] 49. London and Miildlesex. Scntac^^e of Ireland: — The sheriffs render their account ol' (SO/. ISs., aid of the city for this .scutaev ; ]>aid into tlie Treasurv, 4(!s. !S(/. ; ])avnients hv writ of Richard de Lnci to Deodatns Bisliop of the Jews [Ej)iscopns Juda'orum,] Benedict, .sun of Sarah, Moses, his hrother, and Vivo, Jews, 10.s\ ; and they owe 7S/. and 1(1*/. ; they render their account of this debt; paid into the Treasury, 1 mark, and they owe 77/. 8^^'. ; RELATING TO IRELAND. 9 1177-1178. 117S-1170. I The citizens of London render their account of O.V. i:ls. 4 J. of the .rift of the city; paid into the Treasury, 8/. Us. 4J.. and they owe ■Js7/ • tliey render their account of this del)t ; ]>aid into the Treasury, G08. W., and they owe 80/. iyijs. Hd. [Pipe, 24 Ihn. II., Put. 9 (/ors.] P>0-30 50. Grant l.y KiuQ- Henry II., in frankalmoign to the Monks of Hen III Mellifont of tlieir ah>hey an-l the following o-ranges, .yc :-( ulbudi and MuiiKH-atan, Melle, Drochatatha, Raithmolan and Imnavir, TheslumnirRosmaring, Guillen, Gnogva, Ghelcabria, Tuelacnacornari, (Lilian, Betedor.s, and Finnavir. Witnesses, Ralph, Ireasurer oi St. Hilary of Poitou, Earl William de Mandaville, Earl Hanielm de Wareiine CJillx'rt Malet, Dapifer, Hugh de Laci, William Mauveism, Rc'dnald' l.] 56 Kent Dover :— Robert Fitz Bernard renders his account ; for the passage of S. [ ] Legate of Ireland, Laurence Archbi.shoii ol Dublin, and Brictius Bishop of Limerick, Us., by the K. s writ. [Ibid., Pot. 10.] 57 London and Middlesex :-William Fitz Ysabell and Ernulf Buzell render their account; redeeming amerciaments [i>i-o redimendi.s vay the K.'s writ. Scutao-e of Ireland :— The sheriffs render their account of 77/. 8., and lliey owe W'M . 14s. S./. ; The citizens of London owi- (id/, and 2(>/. of the mft of tlie city' [Tl/nl., Rnf. 11 ,hn:<.] IISO nsi. 60. J^tafford ;-^ Hervey de Stratton rend, is Ids aceoinit ; f )r de- frayin-- th.' |.as.sa-'e of John, (\)irstahle of Ch.'st,.]-, Ricliar.l de Peclie, Geotfrey de ILay, an.l \\'id<.. (][.• ei.Tk, ^eiit as iiH'^sen--eiN into Ireland, 11/. lis. ,S,/., hy writ ..f ihrnulpli de (danyill.- : an.l f.r 40 seams of wlieat, an.l 2() ho-s which the K. ^aye t.) Richar.l .le Teche going to tliatountry, dCs'. S,/ , hy the K.'s writ \P>n» '^7 Ifr,) II Rot. 8.] 1 / • - • •, 61. Lon.lun and Mi.ldle.sex. Seina,i,^e of hvland :— The sh.iitf. render theii' account ..f rrM. 1 4v. .s./. aid of the eiry toward-^ this scuta-v; pai.l into thr TivaMu y, ! :k 4./., and they ow.' {]:]/ an.} inJ. ; The citizen.s of Lon.L.n owe (IC/. 20J of the '-ift of th.- citv [//>;./., Hot. 10 (Jor.<] " • ' 1181-1182. 62. Chester:— Gilhert IMi-aid ivnd.i- In. aecHint ; t'-rhiiv nf a ship to eonyiy the Bishop of Lynn, into irelan.l 1 mark, hy the K s \\ \ 63. L'.n.lon and .Middlesex. Scutaov of 1 ivland : -Th.- sheriffs owr rr.\/. and I (i(/. of the aid .^f tlie city tow;n-dv tlii- scntno'e; III'- eitix.'irs of Lr.n.hii! ow,. (w;/ 2oJ «,)' tl^' "ift of tlif city [lol,/., Hot. \-l Jo,'.-..] llN2-ils:}. 64._ See of Chester:— Tlinnms Norl ivnd-r^ h.i. nccnini : to the Archhidiop <4" Dnhhn, J-0>. \\>v his pivhmd, l,y uiiiof Kanulph de Glan\il].' \l'''i>'. 1".) //.//. //., ilul. 12 ;tid of the city towar.ls tdii> sctita.^v ; Th'- eitizi-ns r,\ L.nidon r.w,- (;(;/, and 20,/, of tho -ift (,f the cit\- [lb'i j 1183- 1LS4. 66. Chester :— Gil he It IMj.ar.l r.ndei-s lii. account : f.ra ship to cany ..yer Richard d.' Lime.sey. Maishaf into Ireland. Ki.v. 8J.,an.l for the passage of th. Ahhot of Dil.lewast into that country, h.^th on the K.'s service, 4s.. an.l hy th." K.'s \M-it. [i^■^. , 30 lh„. 11., Rut. 2 dur.^'] 67. Rutlan.l :-- Land of the Earl of Gloucester :-^Hui(h Bardolf owes 10/. !)s. received out of the chattels of those who'\yent into Ireland against the K.'s onkr. [7/^/'//., Ruf . 8 Jo,.s.] 68. London an.l Middlesex :—Th.' citi/.-ns of Lon.l.»n [ I 03/. Kir/. ..f the scntage of Ireland, 22/, :k hi of the old aid, and RELATING TO IRELAND. 11 1 183 1 184, I i I ns4-ii8:). (iO/. and 20J. of the gift of the city. Total, l(i8/. \)s. Ik/. [P'(i>(, 30 JltH. II., R*>t- B^ '^"'•-•] 69. Northnndjerland. Land of William n'fi.'\ 70. Cand)ridge an.l Hunt. :— Ralph Bardiil renders his account of 20 marks j.aid on loan to the Countess of Ireland, ly writ of Ranulpli de ( danville. [Pipe, 31 Hen. II., Hot. 4 dors.] 71. See of York : — Laurence, Archdeacon of Bedford, Master Rogei- Arun.hd. an.l William le Yavassur render their account ; for tlu'^esidne .)!' stores [victus] of the canons of St. Oswald, 21/. os.', pai.l t.) the use of John, the K.'s son in Ireland, 21/. 58., by the K.'s w-rit ; an.l they are .pdt. [//>/'/., R<>f. •'> ornl 5 dor.-^.] 72. Warwick and Leicester :— Bertram de Yerdun, Arnal.l de Bart.'n for him, renders his account; paid for the ^ passage into Ireland of the knights and attendants of John, the K.'s son, 34/., hy the K.'s writ. [Ibdi, Hot. 7.] 73. (doucester:— -William Fitz Stephen renders his account : for cost of conveying l,(iOO crannocks of wheat from i)laces in Glouces- ter.shiiv to Bristol, 109x. 4J., by the K.'s writ : and for fidly making up tins .piantitv, which the K. gave to John his son, to carry with hini int.. livlan.i. !•/. an.l \'2d., by writ of Ranulph de Glanville : paid to Kohert Rutlus, and other attendants of J.jhn, the K.'s ^son, to i^rocmv iv.juisites for tli." bake house and kitchen of the K.'sson, 1)1. .')s., by writ of Ranul].h ; carrying them from Gloucester to Bristol, O.Q., by the K.'s ysiit ; Cost of convcying the harness of the K.'s son by land fn-m (Gloucester to Bristol, 8s. ; an.l f.r corrodies for the K.'s son an.l his household while staying at Gloucester, 40/. and 14(i, all by the K.'s writ. [!I>'"1. R"f. 1().] 74. Lan.l ol' tlie Earl of Gloucester : -Hugh Bar.lul rendyr< his accouiit : Ibr payment to ships Avhich went with John, the K.'s son, int.. Iivlan.l oi/. ils-. %!.. by writ of Ranulph de Glanville, an.l t.) ship- wliich ivtuniedfrom Ireland to convey the househol.l and har- ne,s.-,of the K.'s >uii to that country, (;4/. 1G.9. 3 associates and 15 horses, 20s.; Brother Hugh de Morton, with y ]2 CALENDAR OF DOCUMENTS 1184-118.-). .-) horso^^, 0.'., all I'V tlu' K.'s writ. [/^>r. :n //r//. //., A'o/. 11.] 76. Dorset an. I Somerset :— Robert Fitz Pa<;-aii renders liis ac- count ; for a chee-se bought to the use of Jolin, the K.'s son, 1 ()/. 1 Dx. 4 / , by the K.'s writ; liireof a sliip to carry into Ireland Roger Rastel^ and other s}>oi-tsnien, witli tlieir horses and dogs, I'os., by \\\\{ of Ranulpli de (danville ; and to tlie said Roger, "2 niai-ks to spend on the roa«l, by writ as aforesaid. Somerset: — Vwein de Cln-ikeston renders his account ol' 1 OO.^'. [fine] because his men crossed over into Ireland witliout licence ; |)aitro ser\ i; ac- count ; tor carrvin^- fr(»m Nottingham to Stutel)ury the moneys of the Archljishop anter: — William Fit/ Stephen reudir-- his accoun.t ; to complete 100 marks whieh the slieriti" receiveil iVem th.' cleik of Ranulph de (Jlanville to buv wheat tbr Ireland, ;)2-'. b/., by the K.s writ. [//>;;i-o to Ireland of !) ships with men. of Jolm, the K.'s son, and their harness, 2^)^ -")s. 4 J. ; hire of a ship to cany the sup]>lie^, of (iilbeit Pipard from Lancaster to tliat eountiy, I mark : fa- .-i ship to con\ey the supply of Bertram de X'ei'dun to Ireland, 10 marks; a shi]» for the passage to that country of (Silbert Pipard, 10 marks; ]>assnL;-e to Ireland of William Cumin and his men on service of the K, and of Jolm, his son, (J.s'. ; pa.s.sage to the same country of William de Caisneto, his as.sociates, and 10 horses, 2 marks, all by the K.'s writ. [Ih'uU Rot 10 dors:] RELATING TO IRELAND. 13 1180-1187 82. Tlonoi- of Chester : — Bertram de Verdun, Adam de Audeley for him, rendei's his account; for the i)assage of John de Courei into Ireland, 10/. 8s. 4^/. ; passage of the Prior of DulJin, 2.s. 4(/. ; pay for 7 days for 13 archers whom Rol)ert de Multhalt retainer! in the K.'s service, 45.s. Or/., all by the K.'s writ. [Pipe, 33 Jlfo. II., Eof. 2.] 83. Devon : — William Briewerre renders liis account ; for hire of a ship to the use of Roger Puher to cross over into Ireland, 4Gs. 8(7., by the K.'s writ. [Ibui, But. 11.] 11S7-1LS8. 84. Kent. Dover: — The "sheriff renders his account; for a ship for the i)assage of the Archbishop of DtilJin, 258, by the K.'s writ. [F'qH', 34 Hen. I J., Hot. 15 dors.] niii). July I(i. [About July,] Auir. C). [ A)>out Aug.] J H N. 85. CJrant in frankalmoign and confirmation to the Knights 'j\'mi»lai-s of gifts made to them by King Henry II. of lands in England ; and of the following tenements, lands, and possessions in Ireland :-— Mil Is in Waterford ; mills in Wexford; the vill of Clum- torf; Crocum with 10 carucates of land; the vill near Waterford, called of St. Barri : a small marsh near that town ; the church of St. Alloch with the land belonging thereto ; and Agniile, burgess of Wexford, with all liis chattels.^ Seez. [Chart., 1 Juhti, p. I, m. 33. K.rtrorf.] 86. Ireland :— Walter Crop gives to the K. 40 marks to have the two islands of Asmundeshey an/., 1 JiiJrn, m. 12.] 87. (b-ant to AValter Crop of one kniglit's fee at Karverthi and Kalke, in the lee of Hoclitierne, and of a fee of 2 knights at Kildeyn, in the cantred of Huhene, Soutli of the castle de Aq'i ; to hold of the K. in fee l)y the service of 1 knight. Fmlher gi-ant to Walter of the island.s of Asmu'deshay and Clere for a fee of 5 knights ; [to hold] by the service of 1 and one half knights fee. If there are not in tlie islands 5 knights fees, Walter shall still hold them by the .same service ; if more, the residue shall remain in the K.'s hand. Fui-ther grant to A\'alter of 5 burgages within the walls of Limerick, delivered to him by Hamon de^Valoignes, when K.'s jtisticiary of Ireland ; to hold of the K. by free service of 08. a year. Witnesses, Robert Earl of Leicester, A\illiam Earl of Arimdel. Rouen. [Chart., 1 Johi}, p. 1, m. 1.] 88. Ireland :— Henry Tirel gives to the K. 30 marks to have the K.'s benevolence. [06/., 1 John, m. 15.] 1^ CALKNDAK OF DOCUiVIKMS 1100. [Al>out l>o- Srpt.]' Sept. i. [Ai.out Sept. (>.J Sept. () Sejtt, (> Se[it. (J 89. Irolau'l: -W'illijiin rf J - aM'ot ainl iiaaikN (,r |]al«'!iulas [l>all iiiula-^-], tmu-jiiii^- \]\v lati'i- wlicivof tlicy liiin into grace, aihl rr-inr,- 1)i-> laii;iy!!iriit lit' ."io !na!-k-, I'.M- \\kick he lia^ ma^le a liiif with tki' K. : tliai hi- (•;i!ise seisin <•!" i Ih^ !;in'Kan<1 -^rrjraniiy In he given ; that lie i!i.|uirc h^w lleiny- 1ia-- -rr\-.il ; wlirtlirr In- sid'-d with Jiilin d- ('nurey nn.-i W *\i- La-ew [y\\<\ ai«k'«l tli^'in in destroying the K"- ian-l "f Ir^lan.d; ajid tliat lu' -end to lie- K. the itajiiisition tnki n thereupon. lioc]i" Drixnl \nil ,, \ Jn/rn, ni. 1<> I 1 1 I I'S, j 91. Iviiil ; llanio de N'aloigiie- gives to the K. i,(JOO niark.s Lu ha\e the K.'s peace touching his Irish account. [ObL, 1 John, in. hi] 92. 'h'ant in fee to Tlnnmn <\v \';doignes of the 2 cantreds of Hoeheiiil in th.- hnel ^A Lmn'riek : 1^ hold oftla-K, liv the scr\-ieo of 10 krdghts; as the eharlei' L;i\ on tli. ).i!]H»n -■r;nit<-d i.>y the J\. \\']\<-\\ Earl of Morton witnesses, iiouen. it'kaii., 1 Julrn, 'p- 1, Ou. i"k| 93. fhant toThomas Fit/ .M.nnie'' of.' kni Jits fee- in the fee of Eleuri, and eantred of Fontennl ; au'l of .') hiughts fees in the fee of Ifuanierit!! in I'lioniom] on tiie rivei Shannon [-^uiH'r aqnairi de Sinan] ; lu hold in fee \>y the service of '5 anlieiaiy olMrelaii«k di h\. roij to 'rihiiiiaN; to hold of the K 'o\ fro.' si-rvifM^ of 12 ])enco ;iyo;ir. Witnesses, W. Areld.i-h. >]> of Ihiu. si and ( k-.-tiVtv Ai'ehhi.sliop of York. K..e.,n. [Chart.. 1 .h'hn.^K 1. ,;/. I;;. J 94. fd-aid to Wijlinti! <1i' Xaas, of the castle of Kairddtol. with .") kiii^iits fees, near the castle, in the fee of Syachnnoth and cantriMl of Hnhene; to laild in fr-e l,y the service of on. kni-iit- foo, and tWM j>art-< of a th«\ Fin-thoi' u'l-ant in fee to Wilhani ->!' a. hnr-a-o within the wall'- ot" Linieriek, which iianion do N'aloigno'-, \shcii justiciary of Ireland, delivered te> hini : te) hold of the K. h\' the' free service of 12 pence a year. W'itnes.ses, W. Archhishoj) of Etaien, Geoffrey Archbishop of York, and William Marshall, Earl of Fendu-i.ke. lv(juen. [('Imrt., 1 John,!'. 1,///. l-'k] 95. ( d'ant in foe to William . 1, m. 13.] KELATING TO IKELAND. 15 1109. Sept. (i. Sept. 0, Sept. 12. Se].t. 13. 96. Grant to Land>ekin Fitz William, the K.'s servant, of a fee of •') knights in the eantred of Iluheno at Imsculin, Baliederthawin, Corl»ali, Gullene, Cadergathir, and Balidermode ; to hold in fee of the K. b\' the service of one knight's fee and two parts of a fee. If the lands contain less than 5 knights fees, the K. wdll sn])]tly the defi- ciency ; if more, the surjdus shall remain to the K. Further grant in tee to Lambekinof a burgage within the walls of Limerick, which Hauion de Yaloignes, while K.'s justiciary, delivered to him: to hold of the K. by free service of 12'/. a year. Witnesses, W. Arch- bishop of Rouen, Geoffrey Archbisho}) of York, S. Bisho}i of Bath, Herbert Bishoi) of Salisbury, Wdlliam Marshall, Earl of Pembroke, \:c. Rouen. [Chart., 1 John, p. 1, m. 12.] 97. Grant to Robert Sergant, of 1 knight's fee at (dioidudiirde- chan and Glomonnncan, in the fee of Huerthern' ; U) liold in fee of the K. by the service of one-third of 1 knight's tee. Further grant to Robert in fee of 4 burgages without the city of Limerick, two between tho cit\- and the bridge, on each side of the latter near the walk and tw(* in the island towards the city near the bridge, where- ever the l»ridge mav be [ubicumpie pons fuerit]. which Hamon de Yaloio-nes, when K.'s iusticiarv of Ireland, delivered to him ; to liold of the K. by free service of 4.s. a year. AYitnesses, W. Archbishop of Rouen, GeoHrey Archbishop of York, Hei-bert Bishop of Salisbury, S. Bisho}) of Bath. Rouen. [Chart., 1 John, p. 1, m. 12.] 98. Gi-ant to Elyas Fitz Norman of the vill of Adlongport, on th.' river Sur, in the direction of Clu'mor ; to hold in fee of the K, by the service of tifth ])art of a knights fee. Witnesses, W^. Arch- bishop of Rouen, Geoffrey Archbisho]) of York, Herbert Bisho]t of Salisbury, S. Bishop of Bath, ^^c. Bourg-le-Roi. [Chart., 1 John, p. 1. m. 11.] 99. Grant to Humphrey of Tikeull, of Keldruma', with the 3 cir- cumjacent knights fees ; to hold of the K. in fee by the service of 1 knight. Fui-ther grant in fee to Humphrey, of a burgage witldn the ^^•alls of Limerick, which Hamon de Yaloignes, when K.'s jus- ticiary of Ireland, delivered to 1dm ; to hold of the K. by free service of 12^/. a year. Witnesses, W. Arclil)ishop of Rouen, Geofirey Arch- bisho}) of York, Herbert Bishop) of Salisbury, S. Bishop of Bath. Bourg-le-Roi. [Chart, 1 John, 2^- 1, '?>^. H-] 100. Grant to Milo le Bret of 12 carucates of land at Long', in the fee of Otliothel and eantred of Huhene, in excliange for six carucutes of land near Dublin, and in the same fee of 10 that ^iilo and his heirs may have in the .same fee 31 carucates of land of by the service of 1 knight. Further grant to Milo and his lieirs of whicli Hamon de Yaloigiu's, when K.'s justiciary of Ireland, delivered to him ; to hold of the k of 12(/. a year. Further o-rant to Milo in fee without the walls of Dublin, between tlie monastery of St. George and the street near .... . in the vale of Duljlin ; to wit, Ratfornam, Dru'laran, Bali- louchan, and another moiety of Kemige, Cookelithe, IG CALENDAR OF DOCUMENTS 111)1). Techiiioalloc. tlu- vill of Tormot Maclu'lli, and Tliachowort ; to hold ol'tlic K. Fy tlie service of 1 kiiii^-lit's fee and (»in'dittli ]>art of a fee Furtlier gi-ant to Milo of licence to liunt and take foxes and hares iiiioughout the K.'s forests of Ire]an, //. i, nt. 12.] [Ahout end 101. Ireland: — Maurice Fitz ]*hilip -ivi's to tlie K. 400 niai-ks, of Sept.] that he may have ri^-ht according' to judniiient (»f the K.'s court touching- Gessil and de Le_£,^a, whereoi" (![erald] Fitz Maurice deforces liiin, as is testitied hy charters which tlie K., when Earl of Morton, e-ranted to Rei-inald de Boterell and William, his brother. Mandate to Meyler Fitz lienry, jtisticiary of Ireland, to cause Maurice Fitz riiilip to have riicht and judi^nnent in the K.'s court according- to those charters. [Obi., 1 John, m. 12.] [About end 102. (Jrant of the K.'s lettei's of protection for CJerald Fitz of Sept.] Maurice of Ireland, his chattels, men. and }>ossessions. [(Imrt., 1 John, 2>. 1, VI. ().] Oct. 14. 103. (h-ant to Geoffrev Fitz Robert of a fee of." kni-h^s at Ra- doL^er, in the cantred of Huhene ; to hold of the K. in fee by the ser'vice oi' 1 and one-third kni!>hts fee. F'urther urant to CJeoffrey of a buru^a;^e within the walls ui' the city of 1/imerick ; to h.old of the K. by tree service of 12J. a \ ear. Witnesses, (ieoliVey Arc]d>isho]> of York, U. Eisliop of St. Andi-ew. Atn'ival. [Chorf., 1 John, p. 1, The same grant re})eated. [Ibid., 'm. .*>.] Oct. 15. 104. ( knights Itetween Kara- kitel and Castle Dany, lands of William de isas [Naa>l; to hold of the K. in I'ei' by the service of I knight. F'urther grant to John of the houses within the walls ol' Limeiick, which llamon de Yaloignes, then K.'s justiciary oi" Ireland, delivered te) Reginald de Eimeriek ; to hohl of the K. by free service of l'2(l. a year. Wit- nesses, Geotlrey Archbishop ol' ^'ork, W. Archbishop of Rouen, Her- bert Bishop of Salisburv, \'e. Roclie-Aui-ival. [('hurl., 1 ,/<'hn, j>. 1, 111. r,] 105. Ireland :-— Ralph de Bedrford gives to the K. 20s. to have right off) marks of silver, ^\hi(•h he demands against Leo de Brum- iaide. Mandate to the justiciaiy of Ireland to take the money in that country. [Obi, 1 John, m. 17] 106. Ireland: — Arnold Ketin' gives to the K. ")0 marks, to liave an exchange for the cantred of Traderi, and took in exchange the noddle one of tlie .S cant reds which the K. retained to his use in Corkinbaskin. [Obi, 1 John, m. I").] 107. Ireland: — AU)eric de Curttni gives to the K. (10 marks to ransom his son, who had been hostage tor G. ile Angle, and 10 ounces of gold for peace of tlie ap]>eal which Hubert de la Mare has against liim, [Obi. J 1 Jvhv, rn,. 1.").] RELATING TO IRELAND. 17 1100. 1200. Eastei- 108. Ireland : — ^Fanser Arsic gives to the K. 20 marks to have an impiisition of Novel Jissekin against Tlieo1>ald Butler, touching liis free tenement. Mandate acconlin^iv to the justiciary of Ireland [Obi, 1 John, m. 15.] 109. Ireland :— Theobald Walter gives to the K. 80 marks, tliat tlie jilaint of Xord dit>seisin between him and Manser Arsic may come l>efore the K. [Obi, 1 John, la. 14.] 110. Ireland : — Roger Pipard gives to the K. 200 marks, that lie may have the K.'s grace and be (piit, touching his hostages and tlie liostages of CJillert de Angido. ]\landate to Meyler Fitz Henry, Justiciar\' of Ireland, to take from Roger good security thereupoir [Obi., 1 John, rn. 12.] 111. Iieland :- -Stephen of Flanders gives to the K. 100.9. sterlin to liave writs of Mori d'anccstor, toucliing 80 carucates of land whicli lie demands against Adam Rudi})at, and touclung 20 carucates which lie demands against Reginald le Poer. [Obi., 1 John, m. 11.] 112. Tlie K. commands the justiciary of Ireland to cause Richard JVbairno to have seisin of a fee of 10 knights at Tula'coch, in Kenel- larue. [ObL, 1 Jolm, m. 18 dors.'] 113. Ireland: — Stephen de Cruwes gives to the K. 15 marks stei-ling to have his land, whereof he was disseised by the K.'s order. ]\landate to Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, to cause Stejilien to have seisin of that land ; and if within the time of disseisin any thing has been taken therefrom, it shall be accounted to Stephen in the 15 marks. F'urther mandate to Meyler F'itz Henry, that l)y coun- sel of tlie Barons of Ireland he incpiire and certify how much land there is there, what it is worth, and what sei'vice it owes to the K. The K. until fully certified will not give Stephen his charter. [Obi, 1 John, m. 7.] 114. Ireland : — Richard Gille ■\lichel gives to the K. GG marks, 2.S'. Sd. for licence to agree in an ap])eal had against him by Owen le Brun, of tlie death of his father ; Warinus de London does the like ; Philip Fitz Elie does the like. The same [ ], 20 ounces of gold. [Obi, 1 John, rn. 2.] 115. London: — Roger de Kivilli gives to the K 10 besants for letters of }»i-otection in going to and trading in Ireland, and return- ing thence. If any one contiscate his goods, the justiciary of Ireland sliall cause amends to be made to him. [Obi, 1 John, rn. 8.] 116. Dublin : — Roljert Kemel, tenant and kinsman of William le Brun, Roger le Brun, his ne]»hew and tenant, Philip de Livet and Henry de F'rudebi, his kinsmen, Say that a dispute having ai'isen between William le Brun and Warin de London, Elias Fitz Philip, Richard Fitz Gilemichal, Thomas le Noreys, and Robert de Win- chester, deceased, William le Brun came to the court of the county of Dublin, and the aforesaid were bound before Peter Pi]iard, jus- ticiary of Ireland, to keej^ the peace to William. By order of the justiciary William subsequently came to the castle of Dublin ; on his return he and Robert, Roger, Philip, and Henry, when standing 1. B ^ 18 1200. A _ I Aiuil 28. CALKNDAii OF DOCUMExNTS on the l.na,., ^nw Warin, Elm. T.\M_ Th-nnas l^oVrt an^ another inan\vitl, a hatchet ; they tried to n.t- rp.,.. hetween th.in an.l tl.ir l.-r.!, i.u' l.^ wiih tli-' liatehet, by comiu.n.l of the othei^ days afterwards ; 2 of tla partv w.nt down inlu thy dik> n their lord- 2 -tlai-^ rak-.-^ ih-' h'-^ and rrv. and .>ll..xvcd uutii W ;m 44c retuge to th. nnn.lrer, anl . uaMol hnu to escape nn.a, .hli L^ate which Warin guarded, so ihai thev could _m)t^over- takc hii.i On th.- eiy hcln- raised the jnstiriary eamc with Ixali-h Mm-iii. uti.. w.ll knows these facts, and many others also who saw Wiiliain thus stricken. . . i .i + +!.„. oilers to prove that h- rairxinj tla katchet tnus .uuck hi/loitl by command of Wari II i; l.ni.a.dy and a-amst the peace which they had plerove in like manner against Elia. Vkilip against ! ukard. atid Ihniy a-aiiiM„ TiDinas, that the wrong-doer so hilkJ ih.'ir LaM as aibresahl. . i ,■ i • i • ,v i,;,-!. \m.| Wr-in illVnds the charge as one mnnuM] ..t ki^ h-i^ xn ulu was brok. n. a,^ tk- knights sent to see him t.-tilv . and tk. .-tkers in ]ik.' nannicr defend th.' charge, and okar iU) uiarK.. iur an iiyiui- ,ir,..n to iiiuuiro whether illav ever lae.l-ed tia. i^eace as aforesaid .haluin.-ut -dvrn tkiat Warin deteiul himseik ky ordeal o I nvm ; k- 'a',,. I 'tk,. oikn.Ts (h-feial tlaan-.dves by wager of bait -1 ; Ekia^ wages katb 1 : bichard in kike manner; ^ o^ n A dav i- "■iv.-n in tk,.- ( Miinzaiu- liv.m tla- liaarow ot ht. Lxcorgo I Vnrii ->41 to makr ikrir law before the K. Iiin.^. Ik wheresoever the K. shall ke, whether in En^kind m kcyond ila-ra. [Coram Eecje, d'C, John, Ko. 1, Rot. 3 dors.] 117 The Iv. nrd.a- tk- iu-tieiaryof Ir.-land that the monks of Eurii,.' k.' quit of toll an:! '"U.-r customs when kuyimr and s.lhn- for their o^vn use. Protection Ikr tliem, as is witnessed n. tki- letters Patent grr^anted when the K. wa - l-arl ..f A[,.)t -n. ^^ ina --^- God- frey Fit? Peter, Roger Fitz Roger, Hugli Ikuduh. .ve. lorehester. [Chart, 1 John,2->. 2, m. <;] 118 Tla' K. e.aemand- tle^ iusticiary -f Tr-land io cau^e the al:)bot *aud m^nk- ..f the Vak o!" St. Mary ..t ( V.,k..ku to luu- an annuity of 100s. receivakk. at tli- Exek-paa- m livlatak m . •xcla a\nge j^,,, ^^,;i,land in tkat eamtrv. wkiek tl.- K., when I'.arl m >kat..n, gaw^ to tlain; t.. kMd till llw K. diall as "''"'^^•i \k.ait 119. Tr.larai ;- Tk-- K.'s letters of sim|.le |a'otrction for William April] an i U.-u-m- ( Na'd-u an. a-. {(!,,, rf.. 1 John, ^j. 2, h>. I- '/'"■-•] \ \knnt ^tid 120. Letters Patent of Hmi-h- la'ntection ka- Uamoij.k' Vaka-nes, uf May 1 with lie>-nco to kad ki^ nea, to cokaki/,.' ki^ laaal [ad t.ai'am ^uani bo.pitandam]. ^avin- tie' d-aia^Ma- kuak nf tie- K., and tin- Assise ot l\u- r,arons nf Irekmd touching tla-ir vilk/m-. ['7/./.'/., 2 John, III, '.].) ilDl'S.j June 4 121. kb-ant and conru-niatk)!! to Hugh lb..e of hand without the city of Dublin, beiwe.ai the stone gate near thr krak^-e of that city RELATING TO II^vELAND. 19 1200. June 23. <)! tilt I kim •J Oct. 28. Oct. 28. Oct. 28. oi^i the otla !■ side of tbe river towards ]\b}ath, and the Grange lands of the caiK^ns of the Holy Trinity ; and l)etween the Granges of the canons and the river of Dublin, and so along that i-iver to tlie rividet towards the castle of Knock. Further grant to Hugh .»f the land of Coperan, to wit, one half cai ucate of land ; to hold of the K. in iee by free service of 1 sore hawk a year ; as is witnessed kiv the cliarter granted to Hugh wlicn the K. was only Lord of Ireland.' Witnesses, Hubert Archbisbo}) of Canterliury, "the K.'s Chancellor, Herbert Bishop of Salisbury, William de" Breousc, Walt<'r de Lasci, ^:c. Falaise. [Chart, 2 John, m. 31.] 122.^ (data i^* William de Burgh of the castle of Tibrach' ; to hold of the K. in fee by the service of one third of one knight's fee ; if the K. go to Ireland, or send a i)erson to regulate that kingdom,' and tlie K. or that person desire to retain the castle in the K.'s hand, tht K. will give William and liis heirs an exchange for the castle. Witnesses, William :\Iardiall, Earl of Pembroker William Earl of Salisbury, Wil]ia.m de Rupibus, Seneschal of Anjou, Gua- riuus de Glapion, Seneschal of Normandy, Philip de Win-orn, Meyler Fitz Henry. Chinon [Chart, 2 John, m. 29.] 123. (yraiit to the Knights Hospitallers of Ireland of a charter <-d Ilk. rfa'-, ill the same form as that previously granted to the Knights Hospitallers of England. [Chart, 2 John, m. 27.] [The eliarter referred to, enrolled Ghart., 1 John, pi, m. 17. eom- ! rises the following giants to the Knights Hospitallers of England: — Confii-mnti.ni of all gifts made to'the knights; free-kair fi'om actions, the K. s toll, })assage, i)ontage, vinage, wayte [weitanium]. carriage, sum a ire, works regarding castles! j.aiks, bridges and vi varies ? army and cavalry, summonses, aids and tallage, wastes, regards of the forest and assarts, amerciaments ; if anv of th ' e knights men commit a crime involving loss of Hfe or limb, or tly from justice, oi' are guilty of any oftence whereby they forfeit their chattels, the chattels shall belong to the knights; and -e) of amer- ciaments ; the knights shall not be im]»leaded save belbre the K. or liis chief justiciary ; reserving nevertheless to the K. judgment of life and limb. Roche Andely, Aug. 20.] 124. (dant to :\Ieyler Fitz Hemy of 2 cantreds of land in Kerry, namely. Akin dveny and Hueiba, ami of a thh'd cantred belonging to Humurierdae in Goik, namely, Yoghenacht Lokhelen ; to hold of the K, in fee by the service of 1 ■"') knights. Witnesses, John Arch- bisho}) of Dubhn, H. Eisho]) of Salisbury. R. Bishoj) of St. Andrews, Robert Bishop of Watei frnd. antist [21 June]. ~i\.:i .!.■ .\.i;- '■'"':>■,".' , pa-, a, \Vi<.kl,,w; .kir Lk,. „„,k A,...;, I.U!,,y, w„n lil.c ty , n cMston,^. exaction, a,M ...ula.- ■., .vice, as is w.tne.sse. k.j Witnes.ses, .Jolm ,\r,.l,!.i~li..i. ■■<.' Huliin M Berkelay. Beikek'y. [tluut.. li -A'/"'. ,k 'i'mnhani, l!.,!"-!! .Ie m. :^kl 128 i.vlan.l: M.'vkv kit/ ILinv, ja.M.iary of k. ian-l, .^ijcs to the iflO nKuk- lu,. a lea.e of ti...- lan.i „r I'nlk dc CantHune, for 10 vomN from tlu' least ol' All Saints. ^ CV,T«-/I:./ ^ commam? o/ the K., heccncse the arjree^mnt between them tvas not hpt [(Jbl, 2 John, m. -i' ! Oct -.0 129 AoTcemcnt made before the K l,ctwtvr. M- vkr i'lU II'"'}' '' JrVnUr.l- ( •mtiln,.. .-h-.vl.v Fuik l.-tsf.v In years to Meyer ;i canicates of hn.l at r.rkn.l. In the le. .1 . ^ "^ '; -, =;\;; >; > rent of 2 marks if th.r. k-^ :i ea.ucates there; li n-,., ^.■^h - to .ay •>0s vcarlv to Fulk ; .. m^M- ration \0 iuarks ^^''i /M.'^'''''^^ ' •^- nesses, Gu^llivy !• itz 1 <'tci, Lai i *>! i-sbtx, i i-.i' o Ic Poerh', &c. ■ Wr^kury. , w / -, .., 99 I Qii//.8^fr/ ; ofjreement not I'ept. [Chart. 2 .Inkn, m. i-.J r.M,.ul ...1 130. hvlan.l:~-T]ie al.k.t a,.! mtniks of S,. M-O n, av l)..klm ^\r L 1 .-is ■ tol],e K. :3() marks Ikr tk,- Iv/s conlnu.ation < t h-.r l.-nn . , ' ' k>r tk. K;s ehart.-r t-mcliin^ iH. a.res of kuklpknunkulat..! ky .nk_ of tl.. K..wh..n k. wa. Kark again>t tk- Archhishop ; and lor a ^^. .t tkat tkvv hr nut inii.k'a.l.a .ave before th- K. "^ hi^ ^'^m.. juMuMary. [UW., :lJi>hii,m. 22.] Oct :]() 131. Tlie K.'s letters of protection tor tli. akk.t ar-Hnonk^ of St M^ n.ar Dublin, tk.ir lan^l. tenants, ana el.atkl. (-ran ot ireedonv from toll, stallage. l>a^^ag., |.onta^., l-.ta^., :^- J-^j^ ^ ; ' thov shall not l>rin,vU-ax. (iloueester. [Chxrl., 2 John, in. -L.J Oct 30 132. Grant for lifr, to Tliomas Abbot d. (dindeleehan' [Glenda- ■ ■ lough], of 40 cariicates of lan.l in Fartir, llumayl, >hicchcrse, Glen- 12UU. Ak.,ut A-t.J About Get.] i\o\ 1] Nov. 1. kaihih, Kchjujlicnoc, JJaimeeruti, Dregni, Crebelpi, Ardinaccl:»rein, Kellljelet, witli Magicatha, Balimenig', Durand', Kellcvachi, Acliad- miidi, Balitarsne, ])oinnaehinor, Kellnamacli', Ras.san', Raith'salach, Cnii-i!. A)dniacc're\an, and ( 'luandarteda. ]f there be more there than 40 earneates, it shall remain to the K. and his heirs. Witnesses, John Arckkixli,,]) of Dublin, Meyler Fitz Henry, Hamo do Yaloignes,' Godfrey de Gostantin', William Poher. Gloucester, inuni., 2 John m. 20.] 133. Tile K. commits to Mtvler Fitz Ileniy the care and custody "f all irt land, and appoints him chief Justieiary thei'eof Mandate tlint the archbishops, Sec. of Ireland l»e intentive to Meyler accord- ingly. 11ie K. reserves to himself all lii.sh pleas touching tlie crown, tkr niint, and exehange. [Chart., 2 Joltn, ra. 28 dors.]'^ 134. Mandate to Robert de Lascy, Richard de Tuit, Rol)ert Flainiang, William Petit, Hugh Hosatus, G. de Nugent, Richard do Gaj.clla, and Richard de Feypo, to deliver to Meyler Fitz Henry the hostages whom the K. lias dii-ected :\[eyler to take from tliem. [Chart., 2 Joltn, m. 28 dors.} 135. Ir.land: — The al'kiot and monks of ]\lay [Mavo] give to tlu' K. 20 marks for the K.'s confirmation of tktu' lands. ^Oll '* •A'/m., 7/^ 22] 136. 'Im«' i'v. giants and confirms to the abbey and monks of BIes.sed .Mai-\ .!»■ Mngin [Mayo] of the lands, kc, which they have of the gift uf the K.'s ancestors, of their benefactors since the K. arrived in Ireland, and of tkc Kings and Princes as well of tlie Iri.sh as of Franks, to hold in fraid;diisoder, Gluain Grectain, Gluain Ichadin in Taballgoit, Tii-lassnin. the grange of Goracoimgillain, Bali Icarrig', Bali leda,' b.ali bhunin. Bali Ibrenain, Bali Isatchill, from the marsh on the east of tin; grange near the rivei* c-n each side to the ford of Denndiri^; ()nruadiiion Icari-ig to Gortnaren Ifedomair, the grange of Naiih hn.'lnman, (/utliicatlu! (•.•a!roai-i.C.'al!aairacli in Pvapnlarli. ( •.■Hl^uui, Lathrach- lauii, Dali l-cna.lir\vit!i it. air">'t-HaHi. >, to xvit, Iroiu tin- _ nvrr Gluaniumuolaiu nv1u;iv it niUas lMnl.a:lhi- to I nH.l,'aclahvuin-i. aiu ^n to rillnaialli a. l!a Sainir runs from it, to wit, J ulad.um., aiM lifiiec to t]!.' liver Daradmnuliua, ;ui.l llie court ol tlie numks in LinuTick, with ii> ati-iaiiMiances, to wit, Bcai iiinnaliiii. That this f^rant may for ever remain iiuhn'krn t1h 1\, lai-^ put his seal linvvinto, ?unHrmin..- all herein contained, as is witnessed by the K. s eluirirr orantrd hViviip.^ii uhni In^ xvas Earl of Morton A\ lt]u•.-'^ John Arehhiaiopof Dui.lin. (;.ai!V.y Fit/ ?. t-r M.^l.-r Fit/ Ihnry. .V'C, St. Briavells. [^'A"a/ , 2 Ja/tn, w. 21.] 137. (i.rant to Geoffrey de Co.-Uiitin of a. eantivd m ( oimau-ht, calU-d Tirir-hrachhothe, in rxchan-r i:,r ih-' hm-l uf Leis and IJouk- routhfuan wldeh the K. ly iiv uf Ucothvy has given to M.ylor Fit/- llciiiy ; to liokl of the K. in fee by the sei'\4ce of o lon-lds. Witnesses, S. Bishop of Bath, Godfrey Fitz Peter, Earl of F^- x. Ilu-h Jkudoh; I [anion de Valoignes, Geoflrey de Marisco. LrJhHiy. [Chart, 2 John, m. 20.] 138. Grant to the K.'s citizens of F)ul.1iri of ^irivi leges and lil^er- Lies, namely: — That the citizens within and wiihoiit the walk have \-, ill tat Tier, a^ the metes settled ))y ordinance of Kinu Ikni' follows: East and -onth side^ of Dukiin. t1ie j-a.-tniv xshieh exti^nd- to the door of St. Kevin's clnneli. and -> aiotu; i he road t-- kd- meracaregan; ky the l.fundsof tin- land of Duvi nelkrocto tlieDother [Do(hler]"'and t'keiice to the ^ea, to wit, from Clarada near the sea, and from Gkuada to Kenninelain : west side of Dnklin. from th.e church of St. Patrick ky the \ale t<_) Karnanelonen-nnethe. thence to the hounds of the land vA' Ivilnieinan, and k,y.»n.l tke water of Kilmenan, near the Aveuekth [Anna Litfey]. to the \\>ViU of Kdme- hafoch, and keyoml tke river A\enelit [Anna kitfey] tyv.ard> the north ky Ennocneganlioc. to ihe kani of the |(arion- oi' tke] Holy Trinity'; thence to the gadlows; so by the l.eiuek k.tweeii klnmlitli and Grinan to Tolekan, and ilienee to ilie ekniv]! of St. Mary de Osmaneky: No citizen of Duklin skall pleaf tke vill ; they siiall he quit of murder within the met-- ot the vill : and no citizen shall wai^v" kattel ni the city, touehinu an aj-j-eal made a---ainst him, kut'^skall pui-v kim>elf ky the oatk iM' 1-0 lawful men of tke city; no man shall take lodging [hospicinml within tlie walls ky a.s.sise or livery of the marshals against tlie will of the citizens; the citizens shalfbe quit «.!' toll, It'stage, j-assage, pontage, and all otlier customs throughout the K.'s realm; no man shall be amerced in luonev, save according to tlie law .4' tke innidred, that is to say, ky forfeiivn-e of 40s., so tkat lie wko is aioeiced sliall ke (juit of a moiety and give the other moiety as amerciament, excei)ting the three amerciaments of bread, beer, and watch, eadi of 2.s. (hi. ; the hundred court shall he held once a week only; no man .shall l»e troubled by Mc^kenimjam ; the citizens shall have their lands, tenures, mortgages, 1200. Nov. 0. RELATING TO IRELAND. 23 and debts throughout the K.'s realm, and may distrain their debtors by tkeir sureties in Duldin ; right shall ke done to tke citizens ac- coi'diii" to tlie custom of tlie city, ivi'-ardint'- theii lands and tenures ^\il]iin the \ ill ; pleas of debts contracted and moitgages made in ])uhliii -hall be there held aceoi«li]ig to the custom of the city; if any man within the K.'s realm take toll of the citizens the provost of tlie city .shall take distress for it at Dublin, and com})el it to be restored; no strange merchant .shall buy corn of a stranger witliin the city, or hides or wool, unless of the citizens; no stranger shall keep a wine tavern unless on board a vessel, reserving to the K. the liberty that out ef every shi}) arriving with wines in Dublin the K.'s bailiff may select two bogheads for the K.'s use, one ahead and the other abaft of the mast at the ]>rico of 20.s. each; no stranger shall sell cloth in the city in cut ]>ieces [ad decisionem] ; no strange merchant shall remain in the city to sell his goods for more than 40 days ; no citizen of Duklin shall l)e taken as surety in any ])art of the realm, or be distrained for any debt, unless he be a debtor or surety ; the citizens, their sons, daughters, and widows, may marry without licence of their lords; no lord shall have cu.stody of the sons, daugl iters, or widows of citizens on account of foreign lands, but only custody of the tenements of the lord's fee until the tenants attain their agi- ; no recognizance shall be made in the city. The citizens skall kave tkeh- guilds as the citizens of Bristol are wont to have them : and no citizen unless he pleases sliall ke okliged to replevy any man. altliough he ke resiant on the land: Grant to tke citizens of all tenures witkin and witkout tke walls to tke extent of tke metes aforesaid, to disi)ose thereof at theii' pleasure ky the comiiion assent of the city, to hold in free burgage by service of land-gable to be rendered witkin the walls ; the citizens ma\- make improvements in building on tke shore without damage to tlie citw and hold all vacant ]>laces witkin tke metes io laiild thereon at vill ; tke Knights Templars and Ho.s|)itallers shall have no man or messuage save one quit of the common customs of the city within the metes; saving the tenures of those who held lands witkout tke walls or within the metes lu'cvious to the grant of likrrtirs, and who have the K.'s charter, of which lands the city may not dis])use, Itut the tenants shall render the common customs of the city like the other citizens. Fui-ther grant to the citizens of Duklin of the lishing of a moiety of the river Anna Litfey ; with confirmation of all the likerties, laws, and i'voc customs wkich they had of the K.'s gift when he was Earl of M(»rton. Witnesses, S. Bi.shop of Bath, Godfrey Fitz Peter, Earl of Essex, Bokert Count of Mellent, Robert de Harecurt. L'"pton. [Chort., 2 John, in. 20 ; Cartcu Antiquo', I. 2.3.] 139. Grant to Geoffrey de Marisco, of Katherain, with 10 knight.s ii}K:->, retained ky tlie K. in exchange for Sembois and a moiety of Coillach ; to hold of the K. in fee by the service of 1 knight's fee. Witn.'sse.s, S. Bishop of Bath, Godfrey Fitz Peter, Earl of E.s.sex, Robart Count of Mellent. Feckeiiham. [Chart., 2 John, m. 20.] Nov. 17. 140. ^kandate to the justiciary of Ireland, to cause Geoffrey de Mariscis to have 20 marks of silver which the K, gives him to fortify ^wH w^a iB n - - ^■^0im \ 21 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 25 1200. liis house of Katherain. Witiios., ( io ItVey Earl Fitz Peter. xMel- \ VlMiit 141. The K.'s letters of siiiiph- protection, diroete^l to the justiciary Dec] of Ireland, \'oy Richar.l of Meath. {dxn-f.. -1 Jnho, m. IS ,lors.\ 142 Trolan.l :--RolK-rt Fitz Riehar.l-iws to the K. lOOx., where- of the eiLizcns of Ihistol are sun-ties, for srisin of 7 carucates ot_ land in Pellicranauli', t'noketomy, and Balyniorhedy, Kiehanl his father havini,^ dieilhefore receivin-- s<'isin. Mandate to the justiciary lor seisin "to Robert. [Ohl, 2 Juh ,u m. 22.] 143. Ireland:— Walter tin.o- the land of William de Bur-h, which William de Breou.se held at dnistmas in this year, and the service of William (k' Bur-h, which William de Breouse a.ssii(ns to the K. The sum of 1,000 marks a year to I'e paid on livery of tlie land until the whole be discharged. Canevllcil bevnase the oblatioa is rcteiced in another Jonu. [Obi., 2 John, ni. 17.] 146. Hereford :— William de Breouse ,a'ives to the K. .'),000 marks, that h*e may have the honor of Limerick. The K. retains in his demesne th J city of Limerick, tlie j^-ifl of bishoprics an.l abbeys and all royaltie.s, the cantred of the Ostmen and the Holy Isle, and the teneiiients and service of William de Bur-h. The K. will cause tlio honor of Limerick to be delivered to William de Breouse by all men •save the Irish and those who are with them. William de Breouse shall pay the amount aforesaid in England at the rate of MM) marks at every Excliecpier until the whole be dischar-vd. [Obi, 2 John, m. 1 ").] Jan. 12. 147. The K. grants to William reouse tlie honor of Limeriek, retainiuL;- in the K.'s demesne the city of Limerick, the gift of bishop- . rics aiufabbevs, the cantred of the O.stmen and the Holy Island, as Kino- Henrv, the K.'s fatlier, --ave that honor to Philip (U^ Breouse, uncle of William ; to hold of tlie K. in fee by the service of (50 kmghts, excev)ting the service of William ril.] May 2. May 14. 4 [About Oct.] Nov. 2. Nov. 3. Nov. 7 148. The K. commands the justiciary not to im])learotection directed to the justiciary of Ireland for the monks of Holmes Cultram, in England. [Chart., 2 John, rn. 10.] 150. Kent. New Oblata: — Hamo de Valeines ow^es 1,000 marks for ol»taining the K.'s benevolence, and for acquittance of his Irish account. [J-^ipe, 2 John, Hot. 15.] 151. Sum due by the citizens of Dublin accounted, as far [as the entry relating to] Herbert de Rissebir, 400 marks and one half, 5 palfi'eys, and 1 goshawk. The 10 marks promised by Sibil, wife of Herbert [are cora])i"ise(l] in this sum ; but they arc doubtful. [Obi, 2 John,rn. 22 dors.] 152. Stephen de Bladi gives to th K. 15 marks and 1 palfrey to ha\'e seisin of the land which William de Blab}^ his uncle, and whose heir he is, held of the K. in Ireland. Mandate to the sheriff to take sureties from Ste])hen for i)ayment of the 15 marks and ijalfrey. [Obi, 2 JoJtn, rn. 7 dors.] 153. CAanti'eds in Connaught granted to Geoffrey Costentein : — Tirmane ; Tirechbecrachbothe : to Richard Tirel — Dungalue. [Chart., 2 John, rn. 8 (?oy'6\] 154. The K. to the justiciary of Ireland. Protection for the lands and tenements of the abbot and monks of St. Mary, near Dublin. Cirencester. [Chart., 2 Joh.n, rn. 4 (?ors.] 155. The K. orders Henry Fitz Warin to find necessaries for Warin of Ii'cland, for his 2 horses, 24 of the K.'s dogs, 5 greyhountlr-> to Master IIuiii|.lnv\ <[.,• Tikrlml!' aial Crv.liivy d.' (\r4rntin. Man- date to thr K."- -uiijects ol' livlan.i l<> 1>c inteiitive to lluniphn y and Geoffrey until lii- E. i-r.i\ idr> a justiciary in that viuiu-y. Si. V\ and NFattlnw. lii^ hi-^.ther, ghc to tlu' K. 1 j.ali'ivv for 1. tier- j.at.iit uf j.i-Mtcction in duplicate, directed to ilu' ju-^ticiary of livland and tiu- ju-ticiary of En-land, [Obi., *3 John, m. M] 162. hvhind : — Tla- lio.pitalKa-> of Kilmainan ,-ivo to thr K. 1 palfivy for htt palmt, that they he nut impleaded, .sa\e hrtoi-e tlie K, or llie K.'> jnslieiary. aial that tliey may not he di>tnihe.l contrary to the lilterties granted to thmi ly the iv. seharter; and anutlu'i' palfrry thr a --rant of hoiuKN hctweeu their land- and those of their nti--hbours. [Ohb. •'> J'f'il, m. 0.] 163. The Master of the Ivnight- Teuip.lai^ of En-land ,-ives to the K. 1 palfrey for tlo- K.'s letters of picttetion to the Kiuglits Templars in Ireland, that they he not imphiid.-d. -ave before the K. or hi^ chirf Justiciary in that ceanitry. [' >bi ., :\ .h,J>,!. m. (i.] 164. irelan.l: Alheric dr Curinngixe- to the K, :>() ounces of o-old that he may have an in.|uisition1.y 12 men <,)f Ireland whether liu-h de La.scv^leceased, disseised him of land in (dvnue and Kdle- glan, and of 1 carucate in Katonre, 1 ., i 1 1- I k n i -1 . t s fee. Mam hite to the ju.-ticiarv of hvhind that, liasinu tak.'U fr.au .Mh^ric -ecurity foi' the gold, he'cau-c> l:^ nifii to ho ,-innmonod at tlio !ir.-t county can-t of Dublin, if the state of th<.- land of Ireland p-rmit tin- to br dmie witiCMit dan<'-er, to inipbuv u\\ oatli wla tlnu' liu^h 'itc; anfl tlie K. shall canse the honoi' to be delivere(l <-f all men except tlie Irish and those who are with them; William ' , '3 Jv/uf, IvjL G dors.] ^[arch 8. 166. 'fhe K. commands his justiciary and faithful subjects of Ireland, that they maintain, protect, and defend the lands of Adam ■Sv I RELATING TO IRELAND. w 1201-1202. de Hereford in Otlaly and O.s.sory, to wit, the cantred of Hated >o; that they j'crmit not that Adam, his lirother.s, or tenants l>e dis- tnrbrd ; but that they cause him to enjoy those lands, saving tlie light, if any. of Meyler Fitz Henry; that they })rovide bounds between him and his neighbour.s, and that they maintain him in ])eace until he is attached before the K. touching tlie api>eal between him and Meyler Fitz Henry. Crouches. [Fat., -> John, in. 4.] 1202. [Aljout June 17.] ■ ) Aug. 16. 167. The K. commands Meyler Fitz Henry and his Lish baililis to allow tlie canons of Cartmell to purchase corn in Ireland and ex]>ort it, liaving granted licence to them for that lairpose, Brione. [F"f., 4 John, '//-ol4.] Aug. 15. 168. The K. to John, by the title of St. Stephen in the Ccelian Mount, Cardinal Prie.st and Legate of the Apostolic See. The Bish()]>s Clocharen' [of Cloghei-]. Cloanen' [Clomnacnois], Cenanen' [Kell-]. and Ardacen' [Ardagh], the Archdeacon of Ai'inagh. and others having shown a manifest desire to work again.-t tlie K.'s right and dignity regarding the church of Armagh, the K. has appealed; and now renews that ap]»eal befoi'e the Legate. Le Mans. [Fuf., 4 John, ni. 10.] [About 169. The K. commands Philip de Wigorn' forthwith to dcHver to IS Aug.] William de Breou.se, or his messenger.s, all his lands, the castle of Cnoc-rafan, and the other castles of the honor of Limerick, which the- K. has i-e.stored to William. [Pot., 4 John. 'm. 10.] 170. Mandate to all Iri.sh tenants of the lands which the K. had restoreede William's enjoyment thereof, but that they aid the K.'s ju.sticiary in i»erfornnng what has been enjoined. Le Mans. [Poi., 4 John, ra. 10.] 171. Ireland : — Jordan Locard gives to the K. SO marks of silver that he may have the land w Inch Osbert his father had in Ireland on the day of his death. Mandate to the justiciary of that country that he take security for the money, and thereu])on gi\e seisin to Jc>rdan. [Ubl, :] John, m. 8.] 172. Ireland : — The Abbot of St. Thoma.s, Dublin, gives to the K. 1.") ounces of gold for a confirmation of his chartei'.s, one half of tlie gold to be ]>aid at Michaelmas, the other half at Easter. Cancelled, ihr Abbot ho r in (j the K.'s letters e>f a Cjti it f once cii- roilrd on the Close liolls. [Obi, 3 John, lu. 2.] 1202-1203. 173. Letter of j>rotection for the friars and si.sters of the Ho.spital [About end of St. Jolm of Waterford, with licence to hold in pieace all tlieir of Jan.] chattels, lands, and tenements. [Po.t., 4 John, m. 5.] Fel>. 13. 174. Tile K. commands the justiciary of Ireland to cause to be deUvered to Richard de Thwit, lands of the K.'s demesne in Ireland 2S 120:^-120:]. CALENDAR Ol' ! )()Ci:.M 1:N"J'S t*:) the value of :.">/. m fxch;- •1l!llV''i' ^1' Llic Ian I Wit, wiiK-ii, ti\- 1 -IC):]. April April n. consoiit <'f Ricliai'l, ihc K. lia> -ivon to Ricluu.l tic llamcoii. llurit'ii. [Xoi'in. Contrahrevia, 4 Jo/n), m. 4 ] 175. ('.mfinnatinii ami uraiit lo tlie < 'hurch of Si. Maiy nl' Di-odi- (lacir [L)l•^^•llaliiin'C('diiu-an. naiutiy 4 carueates of land, pa-inre and waste; tlu' land- of YMiarti-illi'an, Ynchean', i^iTnitcd before the arri\al of the l\.'s laili''i- ami of thr K. himself in Ireland. All tiir-c tin- 1\. tMidt-rs in frankalnmi-ii of hi-, own jn-oju-i- idc nf that ri\.-r, as the charter made uhen the K. was Earl of Mortmi, testities. Witnesses, Oodfi'ey Fitz Peter, Earl of Essex, iu,>Liciary of Eji^land, E;ddwin Eai'l of Alhemarle, William 1-^arl of Salishniy, Williani de Iheouse, Ilu-h de Gurne\', Io'Ih it de llarecorl, William Jhiwerre. Rouen. [L'artoi Ant'KjUj', U. r.J 176. Tlie K. notifies that for the sake of peace he <^a"ants to Bisho]! E. [ .' Eui;vne], I'O marks a year, payahle at Lnvethe [Lontli] initil the vacancv of some see. 11' he Ite elected to that see canonieally, and areordinu' to the cnstom of the kin^vlom, tiif K. will -ive his asstiit. Witness, William de IJreuuse. Falaise. [Clnii-t., 4 John, in. 1.] 177. (dant to Master TTumphrey of TikehulF of tlie chui-cli of Armagh, and of tlie primacy of Ireland, lUsho}* E. [f Enu-eiie], who, contrary to the K.'s di-iiity, hitherto opposed Master Hnmphrey's promotion, havin-- desisted from thi. vexatie)ii. Mandati? that the siiftraLj;ans of the see wi-ite to the Supa-eme Eontilf on {]n> clerk's helialf and attenji to hi,-^ [irumotion. Falaise. [J'^'t-, 4 John, m. l.j 178. ddie K. to the suffraL;-ans of tln' see of Armimh. En^-ene, called elect of Armnuh, ha-> a-ain-^t the K.'s cnn-mt, and after the K.'s appeal to the i\)i)e, gone to Rome that he may be i)ronioted to that see. As Engene is nianif stly workinu' as the K.'s enemy, the K. (•Minmands the siitfragans for the -akc of tlif-ir chnrch and lii^inty to join the K. in hi-, appeal. And if tlu' -o-caiKd elect return to tlie K.'s land oi' Irelanil, the sutfraiian-- -Oiaii ly no iue;ui> recei\-e him as arclihi-hop. Kouen. Letters in the same ji.iin to ail failld'u! suii|ect.> within the archbishopric of Arma-h. [/' of ])ubliu, or his messenuvr, to have seisin of the castle of Rialimore, of his lands whereof he was disseise.] 181. Safe conduct having been granted to William de Burgh to and from the K.'s couit. provided tliat he answer ^feyler Fitz Hen.ry, justiciary of Ireland, his officers, and all ])ersons com]»laining against him, except William de Breou.se and his men, the K. wills that William de Burgh sliall answer the latter touching any com- l>laint; the safe comluct to endure till Christmas, a. r. 5. Rouen. \_Pai., o Jo//??, m. 8.] 182. Grant to William de Breouse of the custody during pleasure of the K.'s city of Limei'ick, with its a])}>urtenances, wduch the K. had retained in his demesne; yearly rendering at the K.'s Exchequer, ])uhlin, the amount wducli William de Burgh ought to have rendered therefor. Witnesses, Eustace Bishop of Ely, John Bisliop of Nor- wich, William Marshall,, th.e Earl of Arundel. Rouen. [('Inxrt., ■") Juh,U nt. 23.] 183. Letters of protection for J[olm] Archbishop of Dublin anresentation to the church of Dungarvan, directed to the l-jishoit of Waterford, for David, clerk of Meyler Fitz Henry. [/'('/., o Jol-ii, lit. 8, uikI Liberate, 5 Jvln, m. 11.] 185. The K. notities to Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, that he connuits to Nicholas de Verdun, custody of the bridge of Di'Offheda, as it was in the K.'s hand, and as Nicholas's fjither held it. ^bandate for seisin thereof. Witness, John Bisho}) of Norwich. Candn-ay. [Tj'tberate, o Joh/n, 'm. 0.] 186. The K. to the justiciary of Ireland. Ih-otection ibr the juior and cancans of Cartmell ; licence for them to ])urchase necessaries throughout all the K.'s land of Ireland, free I'rom toll. Witness, W^illiam Marshall, Earl of Pembroke. Montfort. [Chart., o Juhr(, rii. 21.] 187. The K. notities to Meyler E'itz Henry, that William de Burgh has redeemed his ])ledges for coming to the K. ; mandate for livery of his castles of Killefecle and Hinneskesti, and of his lands which he had pledged. The justiciary shall safely kee]) William's sons and other hostages. The K. retains William until the justiciary or his emissaries come to the K. Gaen. [Liberate, 5 Juhn, in. 8.] 188. The K. notifies to ]\leyler ETtz Henry, justiciary of Ireland, that he has received at Gaen, from [ ] Fitz Hugh, Maurice Edtz' rhili]», and William, the clerk, 400 marks of silver, anr Troland, that ill-' :il)bot of St. Thomas, l)uh|in. 1ki- i^ai'l ly l.r.-th.T \V., his canon, for confinuation of the al)h(y> (■liaricrs, l") marks of silver for T) (Ounces of gohl. >hnTlnt>' for enr.^lnp'nt of nfM|nittane'' to the a I i! M 1 t. "Ronrn \Liheralc, •'» ./"/ I iK 'ill ■ t . Nov. In. 190. (ii-aut lo llcsfi-l.rict of J )uni!ior, witli th>' chmx']! of St. Ivttli. Ciilfch', Eoniaci!', Ardr!c4aii, to wit 1^ knii^'hts h-r> : to liold ot" tln' K. in fr.', ly tlic service of' i knii;lu in W'aterford, as thi- charter of Kino- Henry, tlie K.'s fatlier, te.stities. Witnesses, William Earl of Arundel, William de l>reouse, Rop-r dr Tr»noy. vVc Lc rir>si>- (o-imoidd, f^ ■/"'/■/., •') Jojin. vr> . IS.] Dec. 5. 191. ^Landate to .Meylti Vw/. Ihiirw ju-liciary of Tiv1ann Mt'lsi-. \i\m\ of Liuican in IrelamI ; pai'i int^! tli" 'i'l'^n-inv. :io marks atal •"» mai'k-- fm- tlu' jialfrey, an! into \]\^- 'foai-ury I'o inaiks by tlio K.'- writ in the ]\h\rshars l)nn-l!.- ; .'m-l h'' i- <|nil. [/''/'■■ ■"' '^"■"'- -/''"'■ •' dors.\ 193. SuNst-x. <>i,!ata: — William de r>iv-Mi-' [ ] .".()0i» marks f >r luivin.:- tii-' lienor of Liniciiek, a^ i- e- 'nt;iint,'d in tiio ii-il! of the K.'s .*^rd year. [P'i}w, 5 ./.7 /o Hot. 15 dors.'] 194. Lancaster: — TheohaM Walti'i' owes 2 jiall'ivy- W^v liconce to go to Ir. lan'l. \P)p(\ "> John, llnL En Jors.'] Jan. 1"). 195. The K. connnands Moy1 J"/' a, m. 4.J .Ian. 17 196. Mandate to Richard Tird to forthwith <|.]i\ar to Mrylor Fitz Elenry, justiciaiy of hrlan'!, the K.'s eastli' of Eowth [Luvetli'j. P)radenstoko, Ey Peter d.' Enpihus, [7^"'.. •") -Ji'I'ii, r/i. 4.] Jan. 1^4, 197. Contirniatioii to Wyirys Peclh' of Alard Eitz William's i^ij't in fee of his land of Einokan, Witnesses, -1. Eislioji of Norwieh. Godfivy Fit/ Peter, Earl of Es.sex, RoEort Eitz Pvoger, William BriwfiT. \Vrstn)in-t< 1, \( Im ,L ■) Joint, m. lo.] r.\Eont 198. The E. to all his faithful sulijccts, elrrieal and lay. in the J.^,1 _Eeh.] arehhishopric of Armagh, 'i'hc aid \\hi(di the K. he-s in his urixent necessity shall nut I'e drawn iiUo a pieeedent. [E/e//'/., 5 Johil, m. 15 c/o/'8.] Erh. 0. 199. The K. notifies to Meyler Fitz Henry, jtrsticiary of Ireland, Ins pleasure tliat \\)V the escheats in the justiciary's liand, oi- which, reach the K.'s han dor^.] Feb. 10. [About Feb.] [About Feb. or March.] [About 13- 15 March.] [About March.] 201. The K.to the areld)ishops, bishops, al>bots, priors, and all the clergy 'thi-oughout Ireland. The King of France, contrary to God, reas.in, liis charter, and his oath, ceases not to wage war against the K. and to se( k to disinherit him. Wherefore the K. has come to En^rland, wdiero all had honorably received him as their Lord, and in his^inWnt neces.sity offei* Idm aid, as well by joining his .service in KormaiKly as l)y sending knights and money. In this necessity the K. nruvsthe Irish clergy to render him such an aid as shall be pointed out to them by the justiciary of Ireland, W. de Lascy, the Aidideacon of Stafford, and the K.'s other messengers, so acting herein, that the K. may the more readily heed their petitions. Nottingham. Lettei-s in the same form to the earls, barons, justices, sheriffs, knights, citizens, merchants, burgesses, free tenants, and all the K.'s other faithful subjects throughout Ireland, [CItart., 5 John, m. 15 dors.] 202. Mandate to John Archbi-sho}) of Duldin to coine to the K. in security ; the archl»ishop shall cross over to his see in Ireland on the K.'s .safe conduct Nottingham. [P'.'f., 5 JoJni, m. 8.] 203. ^Landate to Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, that no persons [in Ireland] shall come to the K. for a wTit of Ao(v7 ,l}ss>hui^ unless they have been disseised after the K.'s first coronation [27 May, A.D. 1100]. [Ldjerate, 5 Joha, ru- G dors.] 204. Ilo'^tages for Walter de Lascy :— The sons of Robert de Lascy, oi' William Petit, and William de Alneto ; Friar Richarella, and Hugh Hose. [Liberate, 5 John, rn. dors.] - 205. The K. to tlie King of Connaught. Sends Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, and the Archdeacon of Stafford, the K.'s clerk, and \vill hold good whatever they may do by counsel of Walter de Lascy, regarding matters between the K. and the King of Connaughi Bridgnorth. " [Lihcrote, 5 John, m. 5.] 206. Letters of protection, directed to the sheriff of Hertfordshire, for Waiter de Lascy, so long as he shall be on the K.'s service in Ireland. Similar letters to the sheriff of Salopshire. [Pat, 5 John, rn. .3. J 32 120:1-1204. [About ^larcli.j March '2o. CALENDATJ OF T)OCr:vrENTS 1 20 k Maicli 2G. [Al)out April.] [Al)Oiit April] [About April.] April 21) 207. Th(> K. commands tlu- justiciary of" Tirlaii'l to cause Ocoflrry Lntti'Ttil' to liavc 10/. stt'iIiiiL;- }br liis iiiaintcnaucc on th-.^ K.'s 8crvic<' in hthmJ. Woodstock. [Liberate, 5 John, m. 5.] 208. Mandate to the persons hriii-iii- tlic 1\ '-> tr»'a>urc iVoin Ireland iiito Eni^'land lo deliver it \\ iili hid* ■- ;iii'l otlur artirlc-^ (o Thomas dt' Ivocli'^foi't, constaMf of Hri-tol ; the ainoiint -o delis (.-itiI to 1h' notifiiil to t])e K. Westnii]i^tir. [Pat., 5 John, 711. 3.] 209. The K. c<)nnnands Walter <\r Lascy, H[ ] Aicli'leacou ol' Stalldi'd, ( Jodl'ivy Lnttcrrll. and Wiilinin i*ftit,that lhe\- hrai- the complaints of JMeylcr Fitz Henry, tlio K.'s justieiary of Ireland, and ot' all others touching whom tlie justiciary has sent letters patent against William de Fjurii-h ; that thev associate witli themseKcs other taitld'ul suhjects of the K. connected \\i{]\ neither jiarty. whoin they may deem it adxisahle to call ; and tluit tliey (\i'i\\ justici' ^o dis- creetly lietwiM'U the paities that their judgment i»e not impeache'l ; to which end the K. has constitute)! tliem justices. The justiciary has lieen commanded to ahide juilgineiit concennuL;' these and other charges to he made against him hefure the justices hy William de Burgh. Witness, (Jeotfrey Fitz Peter, Earl of Essex. Westminster. [Pitt., 5 JuhiK ui. 2.] 210. Letters patent ii^r John .^L•l^>ha!!, directed to all shei-i!is in whose hailiwichs lie has larxls, giving him licence to go to li'eland on the service of \\dlliam Maishall. Manure. [/^'/., •") John, nt. 2.] 211. Mandate to Meyler Fitz lleiny, justiciary of Ireland, to cause Earl Marsliall to have all such lilx rties and tree customs throughout his hy land, .sea, and fresh watei', a> he i-rntitled to have by the K.'s charter. [Fat., o John, in. 2.] 212. Lettei's [)atent of sim]de jirotection, direeted to all Irish bailiffs, for ]\lichael of London, clerk of William Marsliall. [Pat., O Jo/ill, 111. 1 .] 213. The K. to W. de La.scy, the Archdeacon of Stafford, Godfrey Lutterell, and William Petit, lias granted res]»ite to William do Burgh, touching all complaints and actions, and takes him into Noi'mandy ; has moreover connnanital of St. John of Waterford. Articles of L^nion : — Peter, master, and the other monks of the hosi)ital, by ]3rothers Osbert and W., sent to Bath, give their house to the convent of Bath and become monks thereof; Robert Prior and the House of Bath, by common livery of the chapter, ordain that the infirmary in Waterf )i-d be maintained out of a tenth of the bread, meat, fish, cheese, drink, and old clothes of the monks, brothers and sisters, and out of M'earing a]>parel bequeathed. Bequests made to the infirmary shall be a}»})lied to its maintenance, but money specially bequeathed shall be a]>j>ropriate(l to the use of the infirm ; deficiencies shall be sup]>lied out of the common substance; any excess shall l>e devoted 1. c 3i CALENDAR OF DOCUMENTS l:^*)k Au^. 30. Aug, :n. All 12'. o 31. All-. 31. t.) Ow i.iainteimncc of hospitality. Of the hivthr.u a hmvih m niiu.lKT, ana of the sisters a tirir-l .shall In- inamtairu <\. 1 hr ivi-ioii.s .sluill liave one and the same dwi [eonvdiiiu,] an.l iiahit aceor.iin- to tluMinra.r A sulhch-ncy shall be at the disposal ot the prior and procurator. An account of all suhstance and casualties shall he rendered. The prior ..f Watnford sliall he named hy the prior and convent of Bath, and so Ion- as lir lu-ars himselt meekly and he- comiie.lv is obedient to the prior of Dath, and faithful and nsetul to eaflr honse, he shall -overn his piiury. Ue-ulations lor the reception of monks :-All monks received shall come to bath, l>o professed, and promise obedience before the prior there. .Vc. As is witnessed by the charters of each house theivup<»n made and .sealed. Witnesses, J. Bishoi>, of Norwich, William Earl of Saii.-^bury, Ivo-er de Toney, Peter de Stokes SiiiDii de Pateshull. Aslaeton. [( h"r(., G John, III. 11.] 221. Mandate to tlie justiciary of Ireland to take' mtr, the K.'.s hand thecityof Lontli [Lnveiieiisi.s], and te) make what improvement he can in it. Geddhigton. [Close, (i Join), m. l^.J 222. The K. to xMeyler Fitz Henry, justiciary of Ireland. Tlu> justiciary has advi.sed that the King of (\.nnau-ht (pnt-claimed to the K. two third parts of Connaught, the other third to remain to the King of Connaiight by right of inlieritance, at a yearly reiit to the K. of 100 marks. The K. and his council claiming this expedient, the K. commamls the justiciary that he select for the K.'s use the two thirds in which lie" the best towns and harbours, those fittest tor the K.'s interest and for fortifying castle-.s ; that he take from the Knig of Connaught hostages an.l security for his faithful service, tor which service thc^third of Connaught sliall rnnain to him ; t1iat he cause the villeins and fugitives who have tied from the K.'s two thinls to ivturn with their chattels and retinue ; that he strengthen castles, found towns, and assess rents in those parts; that to the best ot his judgment he forwards the K.'s intere.sts ; and that for these puri>oses he take if necessary the issues of the land and the K.'s rents. \\ hen the justiciary sliall have advi.sed what he has done in tliis matter, the K. will give his charter to the King of Connaught. Geddington. [CI 081', G John, lit. ES.J 223. The K. to :Mey1er Fitz Henry, justiciary of Ireland. Donald Utfeld having (luit-clanned to the K."^ the province of Dungarvan, one of 3 cantred.? held by him, the K. commands the justiciary to take that j.rovince into the K.'s hand, and cause the villeins and fugitive.s therefi-om with their chattels and retinue to return. ^ Donald sliall hold the other '2 cantreds on his giving hostages for taithful .service. Geddington. [C/ov, G John, lU. IS.] 224. The K. commands Meyler Fitz Henry ane taken out of RELATING TO IKELAND. 85 1204. Sel>t, 1 the K.'s court ; and if this judgment deprive him of his land, that they cause to be delivered to'Walter de Lascv and Huixli, lii.s l»rother, 8 canti'eds thereof, the nearest to their land of ^leath, to be held of the K. by sei-vice to be agreed ii]>on ; and that they shall deliver the residue to the K. with a reasonal)le aid, due once a year, out of the K.'s land of Ireland. Geddingd:on. [Faf., G John, m. [).] 225. The K. commands and summons all the barons of Ulster who pledged their oaths and gave hostages for John de Curcv, that they cause their lord to come to the K.'s service, and if he do not come within the limit a.ssigiied by the ju.sticiary, the K. will betake him- self to their ho.stages and their lands. Geddino-ton. [Pot Q John m. 0.] ^ s L . .- [About of Au end 226. The K. to Meyler Fitz Henry, justiciary of L-eland. The '.] latter having apprised the K. that he had no place^in which to deposit royal treasure, the K. commands him to cause a castle to Ije con- structed in Dul)lin for the uses of justice in the city, and if need be for tile city's defence, with good dikes and strong walls ; and for this purpose to take 300 marks of tlie debt of G. Fitz Robert. The K. had commanded that the citizens of Dublin fortify their citv, and that the justiciary compel them if they do not do .s'o. The Iv. wills that there be a yearly fair at Dublin [Divelin], on the feast of the Fhiding of the Holy Cross [May 3], to last ibr S days, and another iair fur as many days at the bridge of St. John the Baptist, with stallage and tolls as at the cS day fairs at Waterford on the feast of St. Peter ad vincula [Aug. ]], and at Limerick on the feast of St. iVIaitin [Nov. 11]. Tlie justiciary shall cause it to be proclaimed that merchants may freely come to those fairs. [Close, G John, m. 18.] Sept. 1. 227. The K. commands XMeyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, to cause to be deliveied to Hugh de Lascy, when he has given hos- tages for faithful service, a fee worth GO marks a year, which the K. grants to him during good service. Northampton. [P<t.l anA at Adtniin on Ac yigil of the Chair of St. Vvivr [21 Feh.], all to la>t f.r S days. \\ itiK^scs, J Ihshoi. of Norwich, Godfrey Fitz IVtm .Vc, William Marsha 1 Earl of IVinhrokr, William Earl of Aruiid.'K Williau. Earl ..i Salisbury, Hu^U-li de ^'evill.', Un-vr dr Toii.y. W-Ur <\r Smkr. Woodstock. [Chart., (i John, m. Ml Sept 10 230. Tlh' K. toMcvlrr Fitz Henry, .justiciary of Ireland, and all the K's hai'ons. William d,,' l>urirh has a].]K'ared heiorc the K. in his court of Ireland to answer all app^ah touchin- the K. or others : wherefore the K. has restore William de r.reouse), and his .ami m Desmoml, the ward whieh he held without DuMin, and all his other possessions, save Connau-ht, whereof he \ya'^ disseised l.y reason o the ao|M.als aforesaid, and the dis.^ension l.etwem the justiciary and liimsr'lf: |>n)vided his hosta-es ramain until h.' shall have pm-v.l himsrlf in the K.'s court. Mandate that s,/,sin he -iveii to him ot all his tenements exce].t Connau-ht, whieh thr K. retains m his hand until ilu- K. knows how he shall have di^ehai-vd liimseU : and that the iu>tieiarv cause him to have jud-meiit of the K.'s court toiichin- 'tliose appeals; and if hy jiHirnieiit In- meur peril oi lite or linds that the justiciarv acHjuaint the K. therewith, and deier execution until further mandate. Grant of the K.'s peace to all William's tenants, ^vho, on his account have lied from tlieir land, j.ro- vided they -ive ^-ood ].ledg-es or hosta-es to ahide Judgment m the K.'s court, ^hirlhorough. [P".f., il John, m. N.] Oct. 3. 231. The K. orders Hu,-h de Nevill to pay to hi> justiciary .)ut of the K.'s treasure from Ireland 40 marks, for transuiission to Poitou. Winchester. [Close, John, r,i. IG.] Oct. 11). 232. Th(^ K.'s acquittance to Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, for 1,000 marks of the K.'s Irish treasure. Brill. [ClodC, Jvh lU 'III. 14.] Oct. 10. 233. The K. to Matthew Archhi.liop .)f Ca.hrl, the cler^v, and l)eople of the see of W^aterford, IIa> --iveii hi- assent that David, clerk, cousin of the justiciary of Ireland, he promoted to the see of W\aterf(;rd, provided he bJ one of those named. Brill. [Pot., (i JoJilL, 'lit. 7.] Oct. 21. 234. ^afe conduct till Mid Lent for John deCurcy and his re- tainers, in com in l^- to the K. and returninLr. Ihill. [Pot., C) John. rn. 7.] Nov. 2. 235. The K. to Walter de Lascy. Has heen informed that lie cannot maintain ])eace in his lands of Connauolit an(l Cork, nor rule those lands unless he holds in his hand his city of Lmierick, with the cantred, committed in custody durini,^ ])leasure to William de Breou.se; wherefore tlu' K.'s barons an-l faithful English subjects liave counselled him to take this city into his hand for the ])eace, security, and advantage of his land. The K. therefore commands RELATING TO IRELAND. 37 1204. Nov. 2. Nov. 12. Nov. i:l 1. N ov. i:]. W^alter de Lascy that on sight of these letters he deUver the city to ]\Ieyler Fitz Henry, the K.'s justiciary of Ireland, to whom the K. has commanded to take it into his hand. W^estminster. Letters in the same form to the hailitis of W^illiam de Breouse, in Ireland. [Fat., G John, rn. 7.] 236. The K. to his justiciary, barons, knights, and all his faithful subjects of Ireland. Has gTanted power to his ju.sticiary of Ireland, that the writs of the latter shall run throuirhout all the K.'s land and realm of Ireland, that is to say, the writ of right, and the writ of Mart J ancestor, each of half a knight's fee and less; and the limi- tation of Mart (Vavcestor shall l»e after the passage of King Henry, the K.'s father, from Ireland into England ; of the writ of Xovel disseisin after the K.'s first coronation atCanterhury [27 May 111)1)] : of the writ of fugitives and villeins after the capture of Dublin ; and of the writ of hounds between two vills, except baronies [ ]. Westminster. [Fat., G Joltn, rn. (>.] 237. The K. commands archljishops and hi.shops to |»lace un- (loul)tehv, rn. 10.] 240. Grant to Weaker de Lascy and Hugh his brother, of 8 can- treds in Leister, in the locality which Me} ler Fitz Henry, justiciary of h-eland, David Elect of Waterford, Geoffrey Lutterell, Henry Biset, Ralph . 242. Liconco for the Cistercian monks of Whitland to sell and buy whatever thev niav desire throu.Lrliout all the K.'s land of Eng- land and Ireland, they 'pavin-' tlie custonrs due thereon. Mandate that no one disturb them in this respect on pani ol lorteiture. Burbage. [Pal., John, m. 5.] [About end 243. Letters patent of sini].!.' protection, directed to the justiciary of Dec] of Irt'land and otiiers, for Master Simon de Ponte. [Fat., G Jokil, 111. '").] 1204. 244. Ireland :— Roger de Siarnefeld' gives :)() marks to have an in- rpiiry o'f Mort aid into the Treasury 10 marks for the 2 i)alfreys. [Fipe, i) John, Fof. 1.] 249. Sus.sex. Oblata :— William de Breouse [ ] 5,000 marks, for having the honor of Limerick, as is contained in the Roll of the K.'s .3rd year. [Fij>e, G John, Foi. 8 ilors.] 250. Dor-set and Somerset : — The prior and monks of Ba. [l^ath] owe .5 marks for the K.'s confirmation of the charter made l>etween them and the friars of the hospital (jf Waterford. [Fipe, G John, Fot. 14 ilors.] 251. Warwick and Leicester. New Oblata :— Nichola.s de Verdun owes 100 marks, a war horse, and a i^alfrey, for having his lands in Ireland, whereof I^ertram his father was seised in his deinesne as of fee at his death, and for having the custody during the K.'s ideasure of the lands which were acknowledged to belong to the Primate of Armagh ; the justiciary shall not take rent out of the lands so long as Nicholas .shall have them. Nicholas de Verdun renders liis account of 100 marks, a war horse, and a palfrey, for liis line as above ; paid into the Treasury nothing; pardon for Nicholas, 100 marks, by the K.'s writ, which ho 1204-1205. Jan. 21, Feb. 8. Feb. 13. March 0. March 23. Maich 23. 1205. April G. [About Ai>ril ])roduced, allowing liim the 130 marks in the i)a.ssage for Sextus Scutiter, the writ being in the Marshal's bundle of the following year; and he owes a war horse and a i)alfrey. [Fi^e, G John, Fot. 17 dors.] 252. Safe conduct till Pentecost for the Lord Archbishop of Dul)lin in coming to and returning from England. Westminster. [Fat., C) John, rn. 5.] 253. Safe conduct till the Quinzaine of Easter, for John^de Curcy and his retainers in coming to the K. and returning. Woodstock. [Fat., G John, rn. 4.] 254. Letters of protection for John Marshall, his tenants, lands, and possessions, so long as he shall be on the K.'s service in Ireland. If any one shall meanwhile seize anything belonging to him or his tenants, it .shall be made good. Northampton. [Fat., G John, rn. 4.] 255. Writ ordering the Barons of the Exchequer to respite till the Quinzaine of Easter the demand of Nicholas de Verdun touching his debt for the fine which he made with the K. to have his land in Ireland. Brotherton. [Close, G John, m. 8.] 256. Safe conduct till Michaelmas for Hugh de Lascy in coming to and returning from England. Worcester. [Pat., G John, m. 3.] 257. The K. commands the justiciary of Ireland to cause to be given to Stephen de Nevein seisin of his burgage in Drogheda, taken into the K.'s hand owing to Stei)hen's arraignment for l)eing present at the pillage of a ship at Leyn. Pardon of his outlawry. Wor- cester. [Close, G John, rn. 7.] 258. Writ of Liberate to W., treasurer, and W. and R., chamber- lains, for ])ayment to the Bishop of Feras and the elect of Cashel of 10 marks bv the hands of Godfrey Fitz Peter, Earl of Essex, as the K.'s gift. Battle. [Close, 7 John, rn. 13.] 259. Hostages for John de Curcy, of Ulster :— Voung :Milo Fitz John de Curcy 1 To be delivered in custody to Robin, son of William Salvage -J Robert de Vipont ; John de Curcy, son of Roger del To be delivered to William Bri- Chester ' - - -J werr; Wilekin Fitz Austin Augustine de Ridal Peter Fitz William Hacket Alexander Fitz William Sara- zein - - - - John Fitz Adam, the chamber- lain - - - - John Fitz Richard Fitz Robert - To be delivered to William do Boterell, .sheriff of Cornwall ; To be delivered to Reginald de Clifton, constal)le of Dunster ; To be delivered to William de Blunville, constable of Corf ; To be delivered to Hugh de May 2. Neville. [Pat., G John, rn. 1 dors.] 260. The K. to Meyler Fitz Henry and the barons of Ireland. Grant to Hugh de Lascy of the land of Ulster, with its appurte- 4.0 1205. May 11. May 27. May 21). June G. June (). June 21 June 30. CALENDAR OF DO CUMENTS nances, to hold as John de Curcy held it on tlu- day wlien, or on the day l)efore, Kuo-h defeated him in the field: saving to the K. the riirht of episc()}>al investiture [crocia'] in the land. Man of Hu;^!!, whom the K. retains in his service. Windsor. [P<'J., C\ JoJtii, in. E] 261. The K. to Meyler, justiciary of Ireland. tSrant to (ieoifrey Costein of |ieace of all i)leas and plaints so loni;- as he shall boon the K.'s service in Englan00 marks of the K.'s Irish trea.^ure received from Roger Cordewaner, and paid to Andrew de Bello Campo. Stoke. {Close, 7 John, m. 25.] 265. The K. to Meyler Fitz llemy, justiciary of Ireland. Pro- tection for Hugh de Lascy, Earl of Ulster, whoui the K. holds dear and estimaljle, and takes into his service. Stoke. [(Jose, 7 John, I. 24.] 7/ 266. Prest of 100 marks, Iri.sh money, ibr Hugh «le Lascy, Earl of Leister. [Prcstito, E.icheq. Q. P., 7 John, rn. E] 267. Acijuittance to Nicliolas de Verdun of a tine for 100 marks made with the K. for Ids land in Ireland, an«l of 80 marks of his pas.sage to Poitou. Dartmouth. [Close, 7 John, en. 23.] 268. The K. to AE-yler Fitz Henry, justiciary of Ireland. Directs him to place undoubted reliance on the re[)resentations of Hugh de Lascy, Earl of E'^lster (whom the K. sends) )-egarding thi' K.'s interests, and the ])eace of the land, in which res])ects Hugh will ])rove a useful coadjutor. The justiciary shall wage no Avar again.st the marchers mdess by advice of Walter de Lascy, the same Hugh liis brother, and of the other subjects of the K. whose fidelity and service are necessary to maintain war. If they deem war expedient, the justiciary shall employ the K.'s money in holding a Ibrce together at the least ex])ense ; he shall first do what he can to carry on and end the war by means of the services due to the K. (mt of the kingdom of Ireland; and lie shall afterwards emjdoy the K.'s money RELATING TO IRELAND. 41 1205 July 11. Aug. 23. Aug. 23. Se].E 10. Sept. 10. by advice as above, and as he may deem expedient, for the K.'s advantage. Ludgershall. [Clijsc, 7 John, m. 22.] 269. Mandate to the justiciary of Ireland for payment to Walter Aleman of 100s. for his expenses. Woodstock. [Close, 7 John, m. 21.] 270. The K. })rohibits the ju.sticiary of Ireland from exacting in the land of William de Breouse, customs other than those which he exacts in the lands of William Marshall or Walter de Lascy, or a Dourediim, unless in the army. Corfe. [Close, 7 John, ra. IG.] 271. The K. to Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, Grant to William de Breou.se of custody of the K.'s city of Limerick during pleasure, his bailiff to give security for i)ayment of the arrear^ of its farm and toll. Mandate that the justiciary lend his aid in distraining the men of Munster for the K.'s toll when in arrear and William's bailifls cannot distrain for it. Corfe. [Close, 7 John 771. IC] 272. Grant to Master G. of Bristol, of the church of Dungarvan, with its chapels and appurtenances ; to hold for life in frankalmoign. Witnesses, John Archbi.shop of Dublin, William Bishop of Glenda- lough, Joscelin de Welles, John de Plesseto, Ranulph Chaplain, Adam de Essex, Simon de Waltham, Richard de Meath. Bristol. [Chart, 7 John, m. 7.] 273. Grant and confirmation in frankalmoign to the abbey of Connall, founded by Meyler Fitz Henry, and to the Canons of Lanthony there, of the vill of Tachenohea ; Li.snerguith ; Athcargi-' ; Kellin ; Balehumochan ; Fosseth ; Crommoch ; Madruchcan ; Clon- bragan; Mulinkerly ; Baletarsna ; Bithelan ; Oluvartheda ; 3 caru- cates of land at Cbnnal, to wit, the moiety of Balibochel which Meyler had in exchange from Roger Gernun ; 1 carucate on the other side of the water which Stephen Carpenter held ; 1 carucate in the vale of Dublin which ^leyler had of Dermitia ; at Wicklow Kili)ol, a rent of 8 meases of herrings ; 5 burgages at Dungarvan ; 4 carucates of land at Karebri, at Atornorohor, the vill of Rathit with 5 carucates of land ; 10 carucates of land at [? in] Kerry ; with all churches and l>enefices in the founder's land in Ireland ; a tenth of the household ex})enditure of him or his wife in bread, drink, kitchen, and chaml>er, and a tenth of his rent.s, and of all perquisites of his lands ; the chapelr}^ of his court ; a tenth of all his mills and fisheries, wool, flax, hay, gardens, yards, and increase of animals, ke., as is witnessed liy the charter of Meyler aforesaid. Witnesses, John Archltishoj) of Dubhn, William Bishop of Glendalough, David Bisho}) of Waterfbrd, Godfrey Fitz Peter, Earl of Essex, Earl Alberic, Saier de Quency. Bristol. [Chart., 7 John, m. 7.] 274. Ireland : — Owen le Brun gives 80 marks for custody of the land and heir of David le Bas, which the K. had i)reviously granted to Richard Mar.shall, his serjeant.' Mandate to the ju.sticiary of Ireland that on Owen giving security for i)aynient of the money at Londom within the Quinzaine of Michaelmas, he cause seisin of the 12 120: Nov. 80. JX'C. (J. \ Dec. 7. CALKNDAR OF DOCr^II-NTS custody to ho delivered to 0\reii. [Fine liolL^, 7 John, p. 1, m. 17,1 275. Writ of Lilieratc to Williani i> iJ<< Roll of liidiard dc Mmfli. [(7n>v, 7 John,m. S.] 276. The K. to Mtvlor, iustieiary of hvland. On the Pope's {..ti- tion, has pardoned Jolin Arehl»ishoi) of DnMin his ire and received liiiu int(i grace; wlirrcfore i\w K. connnanticiary to maintain, protect, and difcnd tin- Ai-chhishoj^, his tenants and possessions, and to cause him to have all Ids lands and liheities which \\v had when dissension first arose between the K. and Inm r( .^jiectinij: foresters and other tlie K.'s olHct'rs. If any custom has hnii exacted in the Archbishop's land, which had not been levied before this dissension, the justiciary shall cause him and his tenants to be quit thereof. The justiciary .shall further, without delay, cau.se the Archbisho]) to have the land of Lisloe held by the White Monks of St. ^lary, notwithstanding the |)rovision in the K.'s letters that they shall not be disseised thereof unless l)y judgment of the K.'s court ; and this the K. orders by advice of Ids bishops, earls, and Itarons ; ]>ro- vided nevertheless that when this restoration shall liave been made, the Arcld)ishop shall abide judgment if sued. The justiciary shall also inquire by incpiisition wdiether the land foi-merly of Aldelm [Alehnus], which tlu; K. gave to the monks of Tewke.slnny, be a]>})urtenant to the abbey of Glendalough ; and if Aldelm held it of the Archbisho]) when the dis.sension arose, the justiciary shall cause seisin thereof to l>e given to the Archbisho]>, and provide land in exchange for the monks. The Archbishoj) shall have judgment of the K.'s court of Ireland whether he ought to recover the fee de Sancto Bosco by reason of the exchange which CJeoffrey de Marisco, his ne])hew, has foi- that land, and which he does not hold of the Archbi.shop', the exchange not having been made by the latter as he alleges ; and the justiciary .shall cau.se the Archbisho}) to have what- ever is thereupon adjudged to him by the court. The ju.sticiaiy shall further cause the Archbisho]) to liave such seisin of lands whereof there has been adverse occu})ation or dis.seisin, as the latter had when the dissension arose. The Archbi.shop having released to the K. the custody of the forest de Coliaco and the chattels taken by the K.'s bailitfs when the Archbisho]) was des])oiled and exiled, the K., in com])en.sation thereof gives to the Archbi.slio]) 200 maiks of silver, 100 receivable in England and 100 receivable in Ireland. London. [P(d., 7 Jolu}, m. 1.] 277. Mandate to ]M<\vler, justiciary of Ireland, that he deliver to Jolin Archbi.sho]) of Dublin, on his arrival in Inland, 100 marks of the K.'s £rift, which sliall be alloweroceed. [Fine Bolls, 7 John, p. 1. ni. 10.] 281. Ireland : — Regina, who was the wife of Richard de Carr, gives 5 marks that she may have her dower out of her late hu.sband's free tenement in Leinster. Mandate to the bailifi' of William Earl Marshall that he cause her to have dower in his bailiwick. [Fine liolls, 7 John, 2^. 1, ra. 11.] 282. Ireland: — Nicholas de Basing', nephew of Nicholas de Basinii-', ^dves half a mark for a w^rit of right of half a knight's fee in Muscri. [Fine Rolls, 7 John, p. 1, m. 0.] 283. Warwick and Leicester. Oblata : — Nicholas de Verdun [ ] a war horse and a ])alfrey for having his lands as is con- tained in Pi])e Roll, G John, Rot. 17 dors. [Pipe, 7 John, Rot. 3.] 284. Gloucester : — [Au]doenus Brun renders his account of 20^. for having the custody of the land and heirs of David le Bas in Ireland. [Pipe, 7 John, Rot. 8.] 285. Sussex : — William de Breouse renders his account of 5,000 marks lor having the honor of Limerick, as is contained in the Roll of the K.'s 3rd year ; i)aid into the Treasury, 408^. ; and he owes 2,805/. V)s. Hd., whereof he ought yearly to render 500 marks. [Pipe, 7 John, Rot. 9.] 286. The K. commands the justiciary of Ireland to send to Car- lisle 20 tuns of the best and soundest wine he can find in his dis- trict. Richmond. [Close, 7 John, m. 3.] March 2. 287. Writ directed to Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, to distrain the lands and chattels of Geoffrey Fitz Robert for a debt 1205-120G. 1-20G. April 3. April 8. A 1 tri 1 o April V). Aitril k [Al.out Ai'sil, A 1 CALENDAR OF DOCUMENTS K. Midaiewich. By thr K. himself. [r shall ta'itlifullv serve the K. ; he shall not be impleaded touching his tenements 'unless before the K. or the justiciary. Canterbury. [P<'t., 7 John, m. 5.] 291. The K. to Thomas Archdeacon and the cha]»ter of Ca>hel. Haviiv' learnt the death of Mathew Arelibld^.p of Cadirl, the K. notiti." his ap])roval of A[lbin] IMshop of Ferii^ a> his succes.sor. The K will- tliat thrv unnnimoUNly consent to niid hapten Albm s promotion, as.suring tlu''m that th- K, wishes no on.> but the bi.diop to be promoted. Canterbuiy. Letters in the same form to all .Mitli-agan.> oi the aixid.i.shoi.ne. Similar letters to Mevler Fitz Henry. Justiciary of Ireland, and it is added at the end that Peter lii.sho]. of W mehe^ter, who .luring the Archbishop's life was present ui the court of Home hated to obtain from that curt any provision advei^e to thr K.. th.« -ban and ebai^ter, or tjie K.'s kim-dom of Ireland [regnum nn.tnnn Hibenii;>l. [Pol. 1 John, iin. 5.] 292. Mandate to the |u-ticiaiy of liv!aiinmf. [Pol.^ 7 ./mA/?, ra. 5. J •il Is. 294. Orant and contirmation to the priory of Ath-is-.L m Mus- kvry. tn Prior Edmund anurgh, as tlie charters of their benefactors witness. Protection for the ]>riory and canons Witnesses, J. -l'2i) i ■ ¥vK 12, Fcl). l-l. Ft').. 14. F\'l). 11). 305. Ireland :— The Prior of the Hospital of St. Jol i^ tlio Baptist \ It I), lit the gate of the city of Dublin gives 1 otter skin that he !nay have the K.'s letters patent of sim|)le protection. [Fine liolls, 7 Juhn, _2>. 1, 'in- -.] 306. li- laiii ;— The Prior of Killekel gives '2n liiaiksand 1 j.aHVrv t() ];;i\^ tin' i\ V cntirmation of his lands, t.iunionts, and (•hiirflH- (■«iiifcr!v>i ;i-^ tlir cliMrt-r- '>;' O;,- (ion-M- \\ituess. Sureties fliat tlif i^vu'V -lia!l i-no, r tln' m-.n. y ;in.i th.- ppjjn y . .s.l.'liu: I'liili]* <\r Lucv aii'l (H.i.u- iN- .Mlnny, [Fine liolls, 7 John, i>. i, ra. '2.\ 307. Warwick and Leieostcr. ( M. lata :-^' Nicholas d.- N'ridun j ] a war Imr^r .'iiid a pallivy tiir Iuin iiiy lii^ hiiid-, as is f.nUaiind in the Roll oi' the (Jth year of tlic K. [F'q»\ S John, lint. ].] 308. Sussex: — William dc Ihv.niM' [ ] •2M<'>/. (i>. N'/. lur havin-- the honor of Limerick, a.s i.s eontain(«l in tlic lloll <»ftlir K.'s :\rd year ; i4' this debt he ought yearly to render .■>()() marks. [/'/^", 5 John, Rot. ().] 309. Irish hostages : — • Hugh, son of IlolK'rt de Lacy, in. custody of Henry Uiset ; Hugh, son of llicliard de Tut, at Winchester ; llobert Fitz William le Petit, in custody of William Marshall ; Maurice, son of Hugh Husat, in custody of John Fitz Hugh at Windsor ; Adam son of Richard de Capella, in custody at the castle of Salis- bury. [rat., S JoFa, ra. 3 dors:] 310. The K. to ^Meyler Fitz Henry, justiciary t^f Ireland. William de Rreouse has complained to the K. that the justiciary and i\l[eyler] his son have seised his constablewick, his knights, men, land, and chattels, although he has not been wanting in rigkt. As William has well served the K., mandate tliat tlie.se and his arms be restored to him. Ihit the justiciary shall till further orders letain to the K.'s use the city of Limerick, if it bas been taken into the K.'s hand. Woodstock. [Clo'^C, N Join), -in. .S.] 311. The K. to the justiciary of lieland. (d'ant, if the ju.sticiary deem> it expedient, of' the K.'s^].eaee to Gilbert .le Angulo. Mandate tliereupon. Further grant that dilbeit have the cantred of Monie- niach' whicli the King of Connaught delivered to him, saving the K.'s part of Connaught, according to the chailer made with that King. Mandate tluit (dlbert be retained in the K.'s .service as the justiciary may deem exi^edient. Rockingliam. [Close, 8 John, m. 2] 312. Writ to the constable of Bristol to tind a shi]) for F") of tho K.'s crossbow-men whom the K. sends into Ireland. Prill. [Close, 8 John, 'III. *3.] 313. Protection ibr the lands and tenants of William Kai-1 Marshall so long as he shall be in Ireland by the K's licence. KIA-ATINt. TO IbELAND. 47 1200-1-1*7 Feb. 21 Feb. :>!, Feb. 21. Feb. 21. Feb. 21, Feb. 22. Feb. 22. Erlegh, Mandat'- lliat lie shall not be nii].]. a-led cuncerning any of his tene- opiits, which he ])eaceably held wlien he commenced his journey. \\ itness, the K. Langeport. Letters ])atent in the same form for Henry Hose and John de wlio go with William Earl Marshall, [Pat, 8 John, m. 3.] 314. The K. connnands Meyler, justiciary of Ireland, to hold in tli • K.'s hand the city of Limerick, because the K. wdlls that Meyler, the jiLsticiary's son, shall not answer for the taking of it, unless before the K. Rockingham. [F^'t.. > ii;i\-.- what is found to belong to them, h anx houses oi Uic K. have been built on those lands, the justiciary IkiII cause an cxfhanoe t<> be made as he deems expedient to the Iv. Ivockinghani. ICloac, b Julm, m 2,] 321. The K. to the justiciary of Ir. laisl Ac<|ui,tance to Bartho- lomew .1 • Camera, Thomas Fitz Anthuny, ar.il A\';!lter de Abbetot for 272 marks of silver, aiitl 1 lands ^luU] not Ik- lMr!ritr(l, The justi- ciary shall send persons b\' whom the injuries and trtv--}ia>>es auainst the K. ma\ he more fullv proved aifain.Ni Walter. Windsor. \Close, 8 Jo}in, m. 1,] 326. betters ])atfnt of sim])l'' protectietn thr Hugh Bisliop of Ussury. [I'e stable the gifts made by his justiciary in IM-LATIXn TO IRELAND. 49 1 2^7. May 2: Julv IG. Julv 10. July 20. July 20. Desmond; and further commands the justiciary to hold in tlie K.'s hand the cities of Limerick an.l Cork; to remove the persons who have there gone against the K., and whom the justiciary and other foithl'ul subjects may deem prejudicial to the K. and the K.'s land ; and to distribute their tenements among the K.'s faithful subjects to the K.'s advantage and honor. Doncaster. Ik- fore Walter de Gray, the K.'s chancellor, and WTlliam Briwer. \P"f., 8 Joht}, 7>/. b] 329. The K. to Walter, Hugh, and Robert de Lascy, William betit, Richard de Tut, Adam de Hereford, Philip de Prendergast, \yilliam Baron of .Nas [Naas] John de Clahille, Maurice de London, Thomas de Hereford, and the other barons of Leinster and Meath. Marvels much at wdiat they tell him in their letter's, from which it appears that they are about to create a new assise in the K.'s land vv ithout the K. It is unheard of that a new assise should be esta- kh-hrd in the land of another wdthout the consent of the Prince of tliat land. I''njust indeed, and unusual is what they ask, namelv, that tlie K.'s justiciary of Ireland should restore, without the K!'s ord.r, what has been taken into t]\e K.'s hand by his ord<'r. The K., therefore, commands them to desist from tlieir demand to the justiciaiv touching (Jtfaly. For the K. wills not that the justiciary ausu.r to anyone without his order concerning tenements taken into tlie K.'s hand by his order. As to what they wiite, that they will not be wanting in seeking the riglit of their Lord, the K. notifies I hat by the help of God he will seek his right according to time and place. Doncaster. [7^'^, S John, m. 1.] 330. (irant to William Petit of a lair at Admulingar, for 4 days, beginning on the vigil of the Ascension. Witnesses, John Bishop of Bath, AMlliam Briwerr, Walter de Lascy, Roger de Thoeny, Simon de Pate.shull. Winchester. [Chart., Joltn, m. 8.] 831. The K. notifies to the keepers of the see of Exeter, that he sends Eugene Archl»isho]) of Armagh, and primate of Ireland, to execute the episcopal ofiice in that see. jMandate, that when he passes tlirougli the demesne lands of the see the keepers find Inm reasonable estovers, with six horses, and it will be accoimted to tliem at the ExcluMpier. Devizes. [Close, 9 John, rn. 17.] 332. The K. commands William de Breouse to cause to he rriven to Robeit le Va\asor, or his messenger, })Osses.sion of the dower of Matilda, his daughter, who was the wdfe of Tlieobald Walter, nanieh-, the thii'd j^ait of tlie free tenements which Theobald lield of the K. in Ireland ; the K. had restored to Matilda lier wliole dower. Devizes. Letters in the same form to AValter de Lascy and William Mar- shall Earl of Pembroke. [Pof., D John, m. o.] 333. Th'.' K. commands Meyler Fitz Henry, justiciar}' of Ireland, to cause to be given to Robert le Vavasor, or his messenger, posses- sion of the dower of Matilda his daughter, who was the wife of Theobald Walter, namely, the third part of the free tenements which he held of the K. and others in Ireland ; Robert had given a fhie to 1. D ^'*' 50 CALENDAR OF pncrMi:NT^ RELATING TO IRELAND. 51 1:2('7 Au--. 22. Awz no. Oct. 1 Oct. :U). [ALoiit Nov.] Nov. 8. tlK' K, !<.rli-r luarriago an-l her dower, Dcvizes. [ruL/J John, m. 5.] 334 Order to the constable of Brist<^l i^) rrlease on good pledge.^ Norman Clater with his cLatbl. in nrd.r ilmt l.e may appear K'fnre the K. on thr an iva! M" lii.s justiciary of Irdau-l, t.;. answer a charge of attempting !<- pa^^ fmni tlie K.'s land ly sea withuiit the K. s licence. The constahle shall liold in custody Norman s sun till further urdei>. \Vuiee>ter. [LivHC, U Julti'. m. 15.] 335. The K. to tlie iu^tle•ia^y of Ireland. ]]enedict, the^monk, and Urutlier Gerald of" MelUfont, having come to the K. JUi'l offered him, on behalf of the Areh.l.i>ho]) of Armagh, :3()0 marks o silver and 3 marks of gold tu have the lands and hberties louml l»efore Hamo de Valoignes, formerly justiciary of Ireland, to belong of ri-dit to the church of that see, the K. commands the justiciary to act Uierein according to his discretion, as the K.'s advantage the state of tlie countrv, and the time recpiire. Had c.jmmanded Hugh de Lascy to do what the justiciary sliall tell him on the K.'s behalt reii-ardinu' those lands. Chsson. [Fat., 8 Juhit, m. o doi\^.] 336. The K. commands William do Breouse to cause to be given to Fulk Eitz Warhi, and Matilda (who wa> the wife of Theobahl Walter), possession of her dower in Theobald's free tenements m Ireland. The K. has restored t') Eulk and :Matilda h.-r marriage and (lower as the K. had previou.sly gTanted them to Robert Vavasur, her lather. Witness, Oodfrey Eitz Eeter. Winchester Letters in the same form to Walter de Lascy, and ^\ illiam Earl ISLarshall. Letters to the justiciary of Ireland, for Eulk, m the same form as those given to Theobald Walter, [i'lo^c, 9 John, na. Ik] 337. The K. commands William de Eoterell to cause Tngeram de Pratell or his messenger to have ± goshawks from Ireland. Waltham. [Close, •) Jvhn, 'm. 1:^.] 338. Letters of simjde ]>rotection for: — Eugene Archbishop of Armagh ; David Bishop of Waterford ; The abbot and canons of l^angor ; The prior and canons of St. Rather! ne of Waterford ; The monks, lay Ijrothers, and men of the house of St. Brandan de ^Fonte ; Bichard Reymond. [P^<^-, -^ J^'^^'h ra. 4.] 339. Chant to Robert Eitz ^lartln of 40 knights fees, namely, in the cantred of Insovenach', 20, and 20 elsewhere, which the K. ordered to be assigned to Robert, l»y counsel of ^leyler Eitz Henry, iusticiary of Ireland, John ^Larshali, and Philip de Prendigast; to hold of the K. in fee by the service of 4 knights. Witnes.ses, J. Bishoj) of Norwich, David Bishop of Waterford, Simon Bisho]> of Meath, IMevler Eitz Henrv, justiciary of Ireland, John Marshall, Philip de Prendigast, David de Rupe, William de Barri, Eustace de Rape, Ranulph Earl of Chester, Saier Earl of Winchester, Robert 1207. No\'. s. i Nov. S. Nov. 8. Nov. 8. Nov. 8. Nov. 8. Wood -tuck. \^^1airt., de Vipont, H. de Ne^•ill, (Jeoffrey de Ne\il] 9 John, in. o.] 340. Oonlirmation to William de Barry of the gift made by Robert Eitz Steplieii to Philj}) de Barry, William's father, of '] can- treds in his land of Corcaia, namely, Olethan, Muscherie, and Dun- egan, and of the cantred of Killede ; [to hold] by the service of 10 knights, as is witnessed by Robert's charters. Witnesses, J. Bishop of Norwich, David Bisho]) of Waterford, Simon, Bisliop of Meath, Meyler Eitz Henry, justiciary of L'eland, John Marshall, Philij) de Prendigast, David de Rupe, Ranulph Earl of Ohester, Saier Earl of Winchester, R()])ert de Vipont, H. de Nevill', Geoffrey de Nevill'. Woodstock. [Chart., 9 JoJin, m. 5.] 341. Grant to Adam de Hereford of 4 carucates of land in Cold- reyn, Aderderc, Clugurgan, Eainesith, and Kiltom' ; to hold of the K. in fee by the service of half a knight's fee. Witnesses, John Bishop of Norwich, Simon Bishop of Meath, David Bishop of Water- lord, Meyler Eitz Henry, justiciary of Ireland, John Marshall, David de Rui)e, William de Aencourt, Robert Eitz Martin, Eustace de Ruj>e, Ranulph Earl of Chester, Saier Earl of Winchester, Rol)ert de Vijjont, H. de Nevill', Geoiirey de Nevill', William de Cantilupe. Woodstock. [Chart., 9 John, m. 5.] 342. Grant to Richard le Latimer of the land of Tircahin and Killinglas, as held by David, father of said Richard ; to hold of the K. in fee per servitium latimeria? faciendiG in the county of Dublin. Witnesses, John Bishop of Norwich, David Bishop of Waterford, Simon Bishop of Meath, Meyler Eitz Henry, justiciary of Ireland, John Marshall, Philip de Prendigast, W^illiam de Barry, Robert Eitz Martin, Ranulph Earl of Chester, Saier Earl of Win- chester, Robert de Yipont, H. de Nevill'. Woodstock. [Chart., 9 John, m. 5.] 343. Grant to David de Rupe of the cantred of Rosselithir, saving the demesne of the bishop of that place ; to hold of the K. in fee by the service of 5 knights. Witnesses, J. Bishop of Norwich, David Bisho}) of Waterford, Simon Bishop of Meath, Meyler Eitz Henry, justiciary of Ireland, John Marshall, Philip de Prendigast, William Barri, Robert Eitz Martin, Ranul})!! Earl of Chester, Saier Earl of Winchester, H. de Nevill', Robert de Vipont. Woodstock. [Chart., 9 John, m. 5.] 344. Grant to Henry, Maurice, Eneas, and Audoenus Eitz PhiHp, brothers, of the cantred in which Dunlehoth' is situated; to hold of the K. in capite for ever, by the service of 5 knights. Witnesses, J. Bisho}) of Norwich, David Bishop of W^aterford, Simon Bishop of Meath, Meyler Eitz Henry, justiciary of Ireland, John Marshall, PhiHp de Prendigast, W^ilUam de Barr}^ Eustace de Rupe, Robert Eitz Martin, Ranulph Earl of Chester, Saier Earl of Winchester, Robert de Vipont. W^oodstock. [Chart., 9 John, in. 5.] 345. Grant to Eustace de Rupe of 3 carucates of land in the honor of Luske, namely, Radmoletric, Baliocartan, and Ai-skatan, D 2 52 CALENDAR OF DOCUMENTS IIELATING TO IRELAND. 53 l:!(>7. Nov. 8. Nov. 8. Nov. 8. Nov. 8. Nov. 8. Nov. 9. whiclilKMnWsou.lv l.^l.l ^v tl.o service of COs. a year ; to hol.l of (lu- K in i; -• \>v llie service of half a kni-lit's fee, to ))e ren ^/^^^j'^^l- Witnesses, John lUshop <.f Norwich, David Bishop of A\ atertor.., Simon Bishop of Meath, Meyler Fit/ Henry, justiciary ot Irelam, .b,hn Marshall, Bhilip renLarsha it • to hold of the K. hi iee'bv the service of 4 knights, saving to the K. the i)orts atbrrsaid and the K.'s butin, Eustace de Rupe, Ranulph Earl ot Cniester, Saier Earl of Winchester, Robert erson from presuming to contravene this order. Witness, tlie Bishop of Norwich. Wood- stock. [Pof., <) Jnhn. in. 1-.] 850. The K. forbiain of Ibrfeiture of life and limb, selling or ])urchasing by any money save by the K.'s money of Ireland, which he wills to l)e current throughout the wliole kingdom [})er totuni regnum]. Woodstock. [Pat., 9 John, m. 4.] Nov. 12. 353. (Irant to John Marshall of the inarshalry of all Ireland; and of the cantred in which the vill of Kvlmie' is situated ; to hold of the K. in fee bv the service of 5 knights. Witnesses, Godfrey Fitz Peter Earl of Essex, Banul})!! Earl of Chester, Sale.- de Quency, Earl of Winchester, Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, Philip) de Prendygast, David de Roka, Robert Fitz JVlartin, CJilbert do Angulo, Eustace de Roka. Tewkesbury. [Chart., 9 John, rn. 4.] Nov. 1 2. 354. (h-ant to Gilbert de Angulo of a cantred of land in Estyre, Wintelmolman, Ul'unan, and Nyaki ; to liold of the K. in fee by the service of 4 kniirhts. Witnesses, Godfrev Fitz Peter, Earl of Essex, Ranul})h Earl of Chester, Saier Earl of Winchester, Robert de Vi])ont, Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, John Marshall, Philip de Prendigast, William de Barry, Eustace de Rupe, Roljert Fitz JNIartin. Tewkesbury. [Chart., 9 John, rn. 5.] Nov. 12. 355. Grant and confirmation, to the convent of St. Mary of Graiie and the nuns there, of the land of Graiie and Dolkae, given • to them by Walter de Ridelesford, namely, 20 carucates of land, and 1 carucate between Dolke and tlie Long Ford; all the profit of benefices, tithes, and obveiitions in those lands; the mill of Uggressy with the water of Lirva running thereto ; liberty of toll throughout all Walter's land ; all benefices of churches and chapels in his l>arony of Bre, namely, the churches of Derdac, Kilmohud, and Kilescosather ; the tithes of his mill of Bre ; the church of Tristel- dermot with its tithes and benelices, and all his patrimony ; and the tenths of the exjK'nditure of his house in meat, drink, and everything belonging to his table; as is witnessed by Walter's char- ters held by the nuns. Witnesses, Godfrey Fitz Peter, Earl of Es^.ex, Ranulph Earl of t1ie.-ter, Saier de Quency, Earl of Wiiichestei-, Rol)ert d«' Yi|)ont, Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, John ]\Iarshall, Philip de Prendigast, William de Barry, Eustace de Rnpe, Rol)ert Fitz ]\Lartin. Tesvkcsbury. [Chart., 9 John, rn. 5.] Nov. 12. 356. Grant to Dermot Mac Gilmeholmoc of all the land held by Gilleholmoc, his father, namely, Lymerhim with 15 carucates of land in the vale of Dulilin, and a burgage in Dublin ; to hold of the K. in fee by the service of 1 knight, and 2 otter skins to be rendered at Michaelmas at the Exchetper, Dublin, and by the (/'Oo lAj^ 51 CALENDAR OF DOCUMENTS 1207, Nov. 14. Nov. 1 k Nuv. IE [ Al >out Nov.] Nov. L"), Nov. 17. Dec. 5. Dec. 5. fAl^oiit ."service flue for that Imrr^ar^'O ; savin*^ to tlie K. tlio cantrcd in ilie land of Limerick which the K. ^,^ave to tlie said Dcrniot and RMtlieric his brother, when ill*' K. was Earl of Morton. Witiu-ssrs, (Jodfrey Fitz Peter, Earl of Ess.>x, Eanulph Earl of Chester, Saier Earl of WinchesttM-, Mi'vler Fitz Henry, jnsticiarv of Ireland. John Mar- shall, Phili}* dr iVendigast, ])av"id and Eustace .] 357. Acquittance t*^ i\\Q. justiciary of Ireland and the barons of the Exchequer, Duldin, for 1,")00 marks of tlir isstirs of Ireland, received at Marll)oroun;]i from Bartholomew de Camera and Audo- enus le Bnm. Cdoucestei-. [C'lo^r, Jolrn. m. 11.] 358. Grant to John de Curcy of licence to come to Eni^land and remain with his friends; and when it is tlie K.'s jJeasur*- that he shall no loni^^'r remain, the K. will L;-ive Iniu 40 days notice. Witne.ss, ^L'vler Fitz llenrv, iustieiarv of Ireland. Gloucester. [A//., 9 /(7//^ 7yL 4,] 359. Pardon to Gilbert de An<;ndo of his flii^dit and of tlie out- lawry promulL,^ated against him by Hamo de \'aloignes, justiciary of Ireland. Gloucester. Letters patent in tlie same form f)r Phili}) de Angulo. [/'''/'•, 9 John, m. 4.] 360. Protection for Milo \o Bret ; he shall not be im]>leat(tred to liaino.s heir as his inhi-ritance. Mandate for seisin to Hugh. St. Briavells. [Close, 9 John, m. IE] 363. Th(^ K. commits to Walter de Lascy, during ])leasure, the cantred of Ardnndl, for whieh he is to answer to the K. ^landate tliereUjX)n to IMeyler, justiciary of Ireland, with protection f n* Wait- r, A\-hile in England. The jx-aee" ne^^ntiated between him. William, and (iiilMTt de Angulo shall 1"' tirmiy observed, h'reenumte'. [('lo^e, 9 John, m. IE] 364. The K. to Meyler, ju.stlclary of I r. 'I and. Grant to ^fa.^t. r Geoffrey, pai><»n [piasnua ccclesia)] of Dimgarxan, of" the vacant see of !>uu--;ir\;i.ii, !'» uliicli tlsr K. \s ids and ;i^,-<-nts that < i'-oflVey be aivpointed. Mandat.\ that the justieiary eau^f him tn hasc the see, and tliat he adtie.nisli and imiuce its clergy tri elect and receive GeotlVey as bishop. Freemantle. [C/o.nt, 9 Jolm, m. IE] 365. The charter of private agreement made between the K. and the P>ishop,s of Ireland i> delivered by the Bi.shop of Nor- BELATING TO IKE LAND. 55 1207. wdch to the Al>bot of Peading for custody. [Pat., 9 Joh.n, m. 5 dors-l 366. Ireland :—Haket de Nugent gives GO marks to have a writ o^ Mart JJ ancestor io\\Qh.m knights fees which belonged to hi^ brother, Gilbert Nugent, and which Richard de Capella liolds in l)id)lin, Eubasfard', 1 )iuisanency, Delo', Lisfoban, Hundrenan . and Culoc. Mandate to the ju.sticiary of Ireland that lie take .security for the money, wliethcr Haket follows his suit or not. [Fine Molls, 9 Jnhn, 'ill. IE] 367. York : — PvolMrt h' Vavasui' gives to tlie K. I,2<)0 maik> and ^2 palfreys, that he may i^ive in marriage Matilda, his daughter, who was the wdfe of Theobald Walter, and that he may have her marriage and her dower out of the free tenement wliich belonged to the said Theobald as w. 11 in Ireland as in England. She shall not marry any of the K.'s enemies nor out of the K.'s land, &c. [Fine Rolls, OJnhn',m.^^.] 368. Staiford. Ireland : — Hugh Hose gives 200 marks and 2 pal freys to have the manor of Pencriz [Penkridge], which belonged to AValter, his father. Mandate to Tliomas de Ardinton', sheritf of Statford, t<) take security, and to ]Meyler Fitz Henw, to receive the money from Hugh in Ireland, with 2 marks of gold for the Queen's use, and a horse of the value of 20 marks. [Fine lloU'^, 9 John, m. 8.] 1207-1208. 369. Su.s.sex : — William de Breouse owes 2,8(1.5^. (l^. H<1. for having the honor of Limerick, as is contained in the Roll of the K.'s third vear ; He also owes 80/. fa- the tallage of Limerick, and 100 marks for the farm of that vill \'r,v 1 year. [Pi^^e, 9 John, Hot. 4 dors.] 370. York : — Robert de Vavasm- owes 1,200 marks and 2 pal- freys for the marriage of ^latilda, his daughter, who was tlie wife of TheobaM Walter, and for having her marriage portion and dower and the free tenements of her late husband, as well in Ireland as in England. [I^ij^e, 9 John, Rot. 7.] 371. Gloucester, Bristol: — Robert de Ro]>pelai and Henry de Amundevill<> render their accoimt : — For the cost of a shii) to carrv cross-bowmen into lr>-lan t!H\- diull be on the K.'s service in England, shall n<>t be im[>leadeon him. Witness, John Ei.-^ho]> of Norwich. Havrrin-. [Clo^v, 9 John, m. 8.] 5( 1207-1208. I'Vl. 20. March 7. CALEKDAK ui' Di JLl'MrN'i'S 374. 11ie K. coiiiniaiiM- Hie mariners of the Welsh coast and other^ tl) it as they love their lives and chattels they do not cross to Ireland oi- else\vli«_'re for anyone; I'lit tLat tli-y credit wliat sliall be ti.'M !-> t]]<']\\ hy Robert Fitz ludiard on tli'' K.'s belialf. alHiiit entering- his -■•■rvla^ at TlfVacmnl'.' I Anfrcdyncuiid)] to ])as,s the K.'s forces into livjand ; ainl ilicx -Ava tu !"■ jiTci.nrfd at llfracond'c for that jHirpn-;,' ;.( Mill Lrnt ; utlu-'-wiso flic K. will ti.'ni'.r tlu-iii and the owners of tln'ir >Iii|>s, and ordrr all tli.-ir cliallcls to l(c bcizod lur his use. Lundun. [I'o-l., -* Ju/m, m. :i\ 375. Tlu' K. t<» Mryli'V, jHstieiary of Ttvlaia]. Had arriNti] at Ih-isto! on Wednesday before the feast of" St. ( ireg^ory [Maicli •"> j ; tlutlui- came without invitation William Karl Maisliall. who ^^liowrd himself siitHeiently subnnssive to tlir K.'s w ill. Tlio K w ill go to his Council at Winchestei- on Wcdni'sday licfore Lent, and alttKaigli the K. wills that the Earl go to sec his lands i>r<'vious to the ( 'onncil, the Earl will not quit tlu' K., l»iit accom])auirs hini thither, rraily a^ he says to perfoi-m tho K.'s will. Mandate that the justiciaiy until further orders kcr]» Ireland in the same stati' and in the .-.anie peace as it was in ; and if any I'aitls [interceptiones] ha\e hem made by the justiciary's })eople on the Earl's land, the justiciary sliall nla]^e the best amends he can, the Earl ha\ ing undertaken that he will cause tlie same to be done hy his people. The justiciary shall raise no war against the land or men of the Earl until he .-hall ha\i' laid before the K. the state of hvland and the K. lia> notified his plea- sure. The' justiciarv shall uive credence to wh.at Roger Cordewaner shall t(dl him in this business. Bristol. [Clos(\ '•> JoJm. in. 7.] 376. The K. to M., justiciary of Irelaml. \\'alt«r de basey l!a> made ]teace with the K. foi' his lands in Ireland, in tiie same i'orm as the K. had conuuanded regarding William Earl Marshall. Mandate that the justiciarv desist if lie has made war a"-ainst Walter, his land or ])eo])lt* ; that he cause him to have his lan.b in jteace, and that he do not until further ors<\i) Jolni, 771. 6.] March 20. 377. The K. to Meyler, justiciary of Ireland. William Earl Marshall has ])erformed the K.'s will ; wherefore the K. sends Philiji of Worcester, Master Robert of ( 'irencester, the K.'s clerk, Roland Bloet, and William Petit, conniian .loJnt, m. (i.) March 19. Maich 2L March 21. 378. The K. commands Meyler Fitz Henry, justiciary of Ireland, to cause seisin to be given to William I'^irrMarshall of tlie land of Ottaly, with its castles. ]>rovided lie gi\e pledges to render to the K. oOO njarks for that land. Clarendon. [Pal.'^\) .lolm, ,,,. 2.] 379. The K. to Meyler, justiciary of Ireland. Sends to the jus- ticiary Phili]) of Worcester, Roland Ploet, and Master Robert of Cirencester, to survey the state of Ireland, to be ]. resent at the BELATING TO IRELAND. o / 1207-1208. councils of the justiciary, and to expedite the K.'s business. Mandate that they ]m' snnnnoned to the councils of the justiciary, and that he find horse-meat fir tlu'tu during their stay. Clarendon. [Close, JoJni, 771. 0.] March 23. 380. The K., by counsel of William Earl ^Larshall. AValter de Lascy, and the K.'s other barons of Ireland who were witli him in England, and of his subjects in the latter country, wills and oi'dains that Irish robbers be expelled from the K.'s land of Ireland, and that they and their receiver's be brought to judgment according to the law of England ; mandate accordingly to Meyler Fitz-Hcnrv, justiciary of Ireland. Southampton. [I^ot-, John, m. 2.] 1208. 381. Grant and coidirmation to William ^larsliall. Earl of Pem- Marcli 28. broke, on his |)etition, of his land of Leinster [de Lagneia] ; to hold of the K. in fee bv the service of 100 knights; saving to the K. pleas of the Crown, a})peals of the peace, kc, and crocia^ [epi- scopal investitures], and the dignities thereto belonging. Further gi'ant to the Earl of the custody of his fees, the lords whereof hold in cap'tte ; saving to the K. the marriages of the heirs of those fees. Witnesses, P. Bishoj) of Wiuchester, J. Bishop of Norwich, Godfrey Fitz Peter, Earl of Essex, William Earl of Salisbury, ^Mlliam Briwerr, H. de Neviir, Thomas de Santbrd, William de Cantilupe, Adam de Port. Marlborough. [Clia.rt., 9 Jolm, m. 2.] April 24. [May- June.] iune o. 382. Grant and contirmation to Walter de Lascy, on his }")etition, of his land of Meath ; to hold of the K. in fee by the service of oO knights ; and of his fees of Fingal, in tlie vale of Dul)lin ; to hold in fee by the service of 7 knights ; saving to the K. pleas of the (.*rowni, appeals of the ])eace, ^ic, and crocicO [ejuscopal investitures], and the dignities tliereto belonging ; the K.'s writs to run throughout Walter's land. Further grant to Walter of the custody of his fees, although the lords thereof hold elsewhere in capifc ; saving to the K. the marriages of the heirs of those fees. Witnesses, J. Bisho}) of Norwich, William Earl of Salisbury, William Earl de Warenne, Roger de Thoeny, Walter de Clifibrd, Simon de Pateshuir, William de Kantilupe. Hereford. [Chart., 9 John, m. 1.] 383. Simple protection for Walter de Lascy, so long as he shall be on the K.'s service in Ireland. [Faf., 10 John, hi. .").] 384. The K. to Meyler, justiciary of Ireland. Licence for Walter de Lascy to erect a null at the ])ridge of Drogheda. AVitness, Godfrey Fitz Peter. Ludgershall. [Pat., 10 John,\i. 5.] June 19. 385. The K. to the King of Connaught and the other kings and magnates of Ireland. Counnands them to give credence to what Albin Bishoi) of Ferns, Meyler Fitz Henry, the K.'s justiciary, and Phili]) of Worcester, whom the K. sends, shall tell them for the K.'s honor and advantage. Bristob [Pitt., 10 John, in. .").] [About 386. Simi)le protection for the chattels and holdings of the July.] Knights Templars in Ireland. [Pat., 10 John, m. 4.] 58 CALENDAR OF DOCUMENTS 1208. Dec. 20. 387. Letters of sim]->l(^ protoetioii directed to the jns^ticiaiy of Ireland, i'm- Ha1]tli Bloet so Ion-- a^ li.' shall l>e on the K.'s service in England or Wales. Ludgersball. [P<'/.. 10 John, m. 2.] 388. Ireland: — Earl William Marshall gives :)00 niai-ks of silver to have seisin of the land of ( )traly. witli all its castles and a])])nr- tenances. Mandat(^ to Meylcr Fitz Ht'iny, jiisticiarv of li-eland, to cau-f tlie Earl to have seisin when he sliall have luund suivtics for the money, {^^^ii"' /e'//s, 1) Jchn, in. ',\ \ 1208-1200. 389. i>nssex : — William de Breoiise owes 2,8(;.")/. Os. 8J. for having the lionor of Limerick, as is contained in the Roll of the K.'s ord year. He also owe> SO/. {\)y tlie tallage of Limerick, and TOO marks f)i- the farm of tliat \'ill fi>r one year. l./^'/'^'. 10-/*'///?, Rut. o f/o/'x.] Jan. 1. 390. Simple jn-Dtection for Godfrey de C'ostetin, the Prior of Lanthony of (doucester, Hamo de Berlingeham aner\ice in lrelan. [Pol., 10 Joh n, 392. Licenc*' till Ivi^ter fbi- Thomas Bloet to convoy into Ire- land, 120 seams of wheat, proNided th.at he , n». 2. J S93. Th*^ K. notifies tliat W sends to Ireland as his envoy Friar John, a monk of Worcester; piotection tbr him. Worcester. \Pot., 10 .h>h)), m. 2.] 394. Friday [after] the feast of the Exaltation of the Holy Cross. to L-eland a> messenger of the K., 10 ruarks by William Ihiewer ; to Sii- llu-h e for the K., ti-innned with giTcn silk tissue, 1L7. ; thread for William, the tailor, 0^/. ; to Sir Ivo de Lascelles, Knjght, companion of Peter de Croum, 10 marks gift, by the K. ; 10 doz. skins of jvarchment to carry Avitli the K. into Ireland, O.s^. 7J. ; 3 doz. skins of i^archment, lid.; to William Desarme, messenger, going with the Queen, (ir/. ; 5 doz. skins of ])archment, .S-s. 8f/. ; to Watkin do Bello Campo, to ]>repare himself to cross with the K., 20^., by the K. [Misce, 11 John, m. 4.] [Jmie n.] [Jmie 4.] [June 0.] [June 7.] [June 8.] 401. Thm-sday [after the feast of the Ascension], at Cross. To Henry de Ver, for ]>ay to 5r> soldiers [servientes] and .5 l)allivi going to Ireland witli John ^Larshall and W. Mauclere, GO/. 15.^'., ])aid to Nichola.s, Henry's clerk. Friday, at same ])lace. To Thomas Fitz Henry and Hugh de ^lonasteriis, servants of the treasurers, London, Avho came with treasure to Cross, when tha K. Avent to Ireland, 40.^\ ; the same, received by Peter de .Maulay, 40,9.,, to make a prest to the carters who brought the trea.sure. Pentecost day, at Cross. To Henry Fitz Earl, 100/., for prest to mariners going to Ireland on the K.'s service ; by the K. ; ^londay, morrow of Pentecost. To the same, 100/., prest to mariners going to Ireland on the K.'s service ; Tuesdav follov.'ing. To the same and Geoflrey de Lucy, 100/., prest to mariners g<:>ing to Ireland on the K.'s service ; Same day. To Hugh Talemasch', 20.9. ; Alan de ^lonnay, 1 mark, and Kichard de Eschal, 1 mark, knights going to Ireland with the K. ; WtMlnesday in Pentecost week, same place. To Henry Fitz Earl and Geotireyde Lucy, 100/., prest to mariners going to Ireland with the K. ; Same day. To the same, 1007., for the same purpose ; Thursdav followim:'. same i)lace. To the .'=;ame, 100/., prest to seamen and sailors ; Same day. To the same, .50/., for the same purpose ; Fi-iday following. To the same, 40/., for the same ]>urpose ; Tues(iay after the feast of the Holy Trinity, same place. To the master of the galley called Portenuvel', 20.s\, by the Earl of Salisbury and Heniy^ Fitz Earl ; Wednesday following, same place. To Henry Fitz Earl and Geotfrey Lutterell, 40/., pay for mariners and sailors ; to the same, 30/. ; to the same, 10/. ; in all, 80/. Prests made to knights at Cross, near Pembroke, on Wednesday after the feast of the Holy Trinity. Among the names of knights nientioneil occur tho.se of the Earl of Salisbury, Robert de ^bira, Henry, son of Earl David, an.l others. Amount, 183^- marks. First' total, 1,433/. 138. (kJ. proved. [Juno 20.] Sunday in the octave of the Holy Trinity, at Crook, near Water- [June 0.] [Juno 10.] [June 1 1 .] [June 1').] [June 10.] [June 16.] 60 CALENDAR OF DOCUMENTS 1210. [June 21.] [June 22.] [June 24.] [June 24.] [June 20.] [June 2N.] [June 2S.] » ford. To the Bishop of Norxvich, TOO/., for j.ay to Irish sohhers fservientes], whom he retained in tlie K.'s service ; Mon.lav next hcfore the fea.st of tlie ^atlvlty of bt John the Ba])tist. 'To Henrv Fitz Earl and Geotiivy Luterell to make a i>rest to mariners and gaUeymen, wlio canx^ ^itli tlie K. into Ireland, oOO marks, l)y the K. ; , , . , n m \ i Same dav, at Pontem Novum [Newhrid-v]. lo Aymar and Reiner de Cleri, and Ralj.li de Samforailiffs, on board the galleys, 40 marks, i.aid to Nicholas, clerk. , . .^ r . r Brest ma(k' to knights at Kilkenny, on Thursday m the least ot St John the Baptist, before the Earl of Salisbury and R. ile Man^co. Anion*- the names of knights mentioned, occur those ot \\ il una de xMuncell, John de Regny, Henry de St. George, Reginald de Moyun, and William Fitz Simon. Total, 151 marks. ^ Thursday on the feast of the Nativity of St. John the B.aptist, at Kilkenny.' To the Earl of Salisbury, on account of his tee, 10 marks, paid to William Talebot ; at Naas [apud Nassam], to the same Earl, 10 m".rks, paid to Robin de Camera, when the K. hi}- in a ^^ Saturday following, at Naas [a])ud Nas.sam]. To Robert .Ic Burgate, for ]>lay, os., on account of the debt due to him. [1 nsltOi, 12 John, m. 8.] 402 William Parvus, Richard de Tuyt, Richard de Futii)o, Richard de Cai)ella, au.l Hugh Heese, came l)ef<)re the k. an-l his court in Dublin, on the vigil of the Apostle.s, in the 12th year ot the K., and as messengers of Walter de Lascy, said on his hehall as ^•(jll^j^vs :—'• Walter salutes the K. as his liege Lord, of whom he " bolds all he possesses ; and j.raysthe K. to relax his ire, and suffer " Walter to aj^u-oach his presence; Walter will not plead against '^ the K., but places all his castles and lands in the hand of the K., " as his Lor.l, to retain or restore as lie ])leases;' I'hey added that Walter, the messengers, and Walter's tenants had incurred great loss by Hu'di de Lascv, his brother; let the K.'s pleasure be done re'rarding the lands of the latter, the castles which he holds ot Walter, and the lands and castles of such, if any, of Walter's tenants, as si.led with Hugh; Walter will make amends f)r any excesses he lias been guilty of against his tenants or the nrighbouring tenants of the K.'' [Red Book. hWhrqiwr, Q. 11, fo. LSO l>.\ 403, Monday in the vigil of tlie feast of Sts. Piter and Paul, at Dublin; to the Earl of Salisbuiy, on account of his fee, 15/., paid to William Talebot. . Same day ; to Henry de Ver, to pay bailiffs and soldiers [l.allivi ct servientes], 400/. ^ • •, ^ .i Prests made to knights at Dublin on Monday in tlie vigil ot the feast of Sts. Peter and Paul, before W. Earl of Salisbury. Robert de RELATING TO IRELAND. 61 1210. I » [June r,0] [June no.] [July 2.] [July 3.] [July 4.] [July 5.] Burgate, and John de Bassingeburne. Among the names of knights meivtion'ed, occur tliose of Robert de Sutton, Eustace de Yescy, Hugh de Steinton, Adam le ButiLler, Richard de Furnell, Drwe de Vernon, Robert de Mara, the Earl of Evreux, Saier Earl of Winchester, Walter an\ 4(7. Wednesday on the morrow of the feast of the Apostles Sts. Peter and Paul, at Dublin ; to Henry Fitz Earl and Geoffrey Luterell, to the use of mariners, 1,000/., paid to them. Same day, at the mead of Greenoge [Grenoc] ; to the Earl of Salislniry, on account of his fee, 55 marks, paid to Robert de Camera. Prests made to knights at Greenoge [Grenoc] on W ednesday on the morrow of the feast of the Apostles Sts. Peter and Paul, before W. Earl of SaUsbury, John de Basingeburn', and R. de Marisco. Total, 100/. , _ . -r.. . Same day and place ; to Peter de Kaev, a knight of Flanders, on account of his fee, 10 marks, paid to him. Same day and place; to William de St. Maxent, 40^., by the K. ami the Earl of Salisbury. Same day and place ; to Henry de Yer, to make prests to bailitls [b.iilivi] and soldiers [.servientes], 127/., paid to Henry. 2nd total, ,, roved, 2,721/. 18.s:. 4(/. . Prests made to knights at the mead near Trim, on Friday m the feast of St. Swithin,^ before W. Earl of Salisbury, R. Gernun, and R. de Mariscis. Total, 80/. , -r • •, i Same day and place ; to the Bishop of Norwich, for the Irish who came witli him to the K.'s army from Monasteria and Desmond, 40/., i)aid to Thomas Bloet. Same day and place ; to Henry de Yer, for pay to soldiers [ser- vientes] who came with Geoffrey JSIarisco, Thomas Fitz Maurice, and Thomas Bloet, 90/. IS.s. 4(/., paid to Henry. Saturday, at same place ; to Henry de Yer, for pay to soldiers [servientes], at U. a day each, 7/., paid to Henry de Yer. Same day and place ; to Robert de Burgate, 35s. Gc/. of arrears of the debt due to him by the K. Sunday, at the mead near Kells [Kendles] ; to the knights of the Bishop of Winchester, on account of the bishop, 10 marks, paid to Stephen, the clerk. xMonday, at same place ; to make up the pay of mariners in the cosr of Adehunl le Elemenc and liu-h de lieruevall. Total, liOO/. [rjtdtta, I'l John, m. 7.J 404. Monday ; to Henry nastrria. and 400 xildi^rs newly come who wx're vitli Walter de La>'. OJ., Master Pinell and Ernulf nuneis, 1 mark. Thomas Fitz Adam, 2 marks [<'(rncdl(J\ The Eail of Salisbtuy, on accoinit of his fee, 10 marks, paid to William Talbot. Friday, at the mearother Thomas, almoner, tor alms, 1008. ; Same day ;uid ]>laei' ; to th' Earl of Salisbmy, for his fee, 40 marks ; and the K. is (put to the Earl for the term of St. Jolm tlie Baptist. RELATING TO IRELAND. 63 1210. [July 20.] Tuesday in the feast of St. Margaret, same j'lace ; to Roger Pipard to buy horses, 2 marks, paid to Walter his man. Same day and place ; to Henry Fitz Earl, 40^., paid tu Robert de Pidekiir. Same day and place ; to Cunsellard', 10^'. ; To the knights of the Bishop of Wincheste]-, lOO^., paid to Stephen, the clerk. [Prestita, 12 John, m. G.] [July 20,] 405. Prest made to knights at Carrickfergus [Cracf'gus] on Tues- day in the feast of St. Margaret. Among the names of knights mentioned, occur those of Robert de Mara, John de Regn\' Alan de Moenay, Ralph de St. George, Hugh de Steinton, Rob>ert de Sutton, William le Buteler, Richard Morin, William Fitz Simon, Richard de Furnell, Eborard de Vermin, Adam le Butiller, William Cumin, Godfrey de Rupe Forti [Rochfort], Robert Salvagius, and Thomas le Sal\-age [Savage]. Walter de Ver, Godfrey de St. Leger, and Ralph de Furnell. [Frcdlh(, 12 John, m. C] [Julv 24.] 406. Saturday next after the feast of Blessed Mary Magdalen, at CVarrickferLTUs ; to H. Fitz Earl and G. Luterell. to make a ]>rest to mariners, 200 marks, p.aid to them. Same day and })lace ; to 11. de Ver, 532/., to make [a prest] to his bailitis, soldiers, and knights. Same day and })lace ; to the same, to make a prest to 400 foot soldiers [servientihus peditibus], 32/. Same day and i)lace ; h) the Bishop of Norwich, for payment to Godfrey de Mariseo and Thomas Fitz Maurice, to make a prest to soldiers [servientihus] from Monasteria, and from Riita Midal, 1 00 marks, [July 25.] Prests made to knights at Carrickfergus, on the day of St. James the A|)Ostle. Among the names of knights mentioned, occur those of the Earls of Winchester, David, Ferrers, Evreux, Hereford ; of Warin and Henry Fitz Gerald, Hugh de Bernevall, Robert Barat, Giles de St. Leger, Walter de Staunton, William de Curtenay, Eustace de Vescy, Adelard le Flemenc, Robert Russell, Henry de la Pumeray, and Ralph (Jernun. Total, 1,004 marks. Same day and place ; to Nicholas, the carj)enter, prest lO.s., Master Pinell and Ernulf, 1 mark, Ral})h de Prestbury, 15.s., jiaid to Master Urric, blaster Osbert and Alberic, 7s. Qd. Carpenters and miners, kc. •Monday on the morrow of St. James ; to Godfrey de Craucumb, 4 marks,' txodfrey Sj.igui-ueU', John de Camera, Adam Murileg', servants of the chapel, 3 marks })rest. Same day ; to Henry Fitz Earl and G. Luterell, to make i)rests to sailors and mariners, 100 marks. Tuesday, same place ; to Henry de Ver, for his own use, 80 marks, by the K. Prests made to knights in the castle at Carrickfergus [Cracfgus], on Tuesday next after St. James's day, before William de Harecurt and Richard de ^larisco. Among the names of knights mentioned, occur those of Earl Warrene, 20 marks, paid to Malveisin, of the justiciary of England, 9 knights of the Bishop of Salisbury, Adam de [July 2G.] [July July 27.] 27, 64 1210. [July 28.] [July 29.] [July ;u.] [Aug. 2.] [Au- n.] [AuLf. I] [Au, 1"-. ■). [Au,^ S.l [Aug. !).] CALENDAR OF DOCUMENTS Rtavelo, Olivor do Dinliaui, Rohert de MauTidcvilK', and Baldewin de Dudaville, knight of Flanders. Total, FMi/. ils. N(/. [rre.^t'ifn, 12 Joh iL III . "i. [Aug. 10.] [Aug. 11.] 407. \V(Mhu'sday next after the feast of St. Jame.s, at Carriek- fergus ; to tlie Fisliop <»f Noi'w icli, to liavc galleys made at Antrim [Auntrum], 10 marks, jiaid to lioger Rijtard ; Thursday, at Holywuod [ai)U(l Sanctum Bo.seum] ; to Geoffrey Luti'rell, to make a prest to marinei's of a ship fi'om F>ayonne, (iO,s\ ; Same day ; to tlie same, to make a }«r(st to mai'inei-s and galley men, 17/. ; To tlu' Earl of Winchester, at Faliuioran, .").s'., ior play, 2'/. [ca ii~ ceU('iaec : to Geoffrey de St. Denis, for Ids waces and (■x])enses in noard to tlu^ K. s tents, oO.v. Monday, on the morrow of St. Tftcr ad \ ineula, at Downpatrick ; to ]lfur\-d<' ViV, to maki' payments to Robert de (Jaugy, and his 1 .") ass()ciates, 1 -J/. To Rohert do Ros, f»r play at Gai-lingford. witli A\'arin Fit/ Gerold, when ilw K. wa-^ his partner, oT^-'. -h/., whereol'he retiU'Jied 14.S". H(J. [ca)icell<'(l] ; To the same, 20.s'. F/., when he played with Warin, and th<; KiuL;- was his partner [rit , /('tiled \. Tuesday tbllowing, at same place ; to Nicholas, the cii-penter, 20,v., ^Lister Osbert, (juarryman, and Allierie, ditcher. lO.s. Thomas Fitz Adam, 2 marks ])rest [caiicelle<^\] To Barberiir, to buy wax, 4 marks ; Same dav and ]»lace; to the Ivxr! of SalislanA', an account of his fee foi' Michaelmas, 20 marks, ]»aid to John Bonet. Wednesday, :it the Ban fajuid Bamium] ; Thursday, at ( 'arlingtbrd ; to Richard di- Muroil, going in Mannum [to Man '] to guaid the K.'s .supply there, ^ mark : Sinidav in tlie octaves of St. Feter ad \ incida, at Di'ogheda ; to Henry .<. H Bishop of Norwich, 1 ') marks; paid to Pioger Pipard, to kee}! soldiers in the castle of Rath' ; to be returned in l)id)lin. Tuesday in the feast of St. Laurence, at same place. Among the names of knights to whom ]>rests weie made, occur tho.se of Thomas de Marecy, William Fitz Simon, William le Buteler, and Wygan de ivLira. Brest made to the K.'s household by W. Seneschal, at Kell.s, on Wednesday next after the feast of St. Laurence ; RELATING TO IRELANT). 65 [Aug. 12.] [Aug. 14.] [Aug. 10.] [Aug. IS.] 1210. To William de Curtenay, Adam de Croc, Reginald, his brother, and Hugh Malebiss', 20s. each ; Luke de Trublevill', 10.s., Ralph de Trubleviir, 20.s\ ; Henry, son of Earl David, William de WcvenalF, Nicholas de Stutevill', Ste})hen de Gaunt, and Alberic de Marines, 10s. each ; Richard Walensis, half a mark ; Henry de Longo Campo, William de Gamasches, Eustace de Kaunremy, and Simon de Campo Remigii, lO.s. each. Total, 14 marks. [Aug. 11.] Prest made at Four' on Wednesday on the morrow of St. Lawrence, before William de Harecurt, seneschal. Among the names of knirdits mentioned, occur those of Rol>ort Barat, Hugh de Bernevalle, Norman de Ai-cy [Darcy], Earl Warrene, 10 marks paid to Malus Vicinus, and Roger de Ver. Total, 107| marks. Same day and ])lace ; to the Bishop of Norwich, to buy supi»lies for the castle of Carrickfei-gus, 20 marks ; to be retiu-ned at Dul din. Same day and jilace ; to the Earl of Salisbury, on account of his fee for Michaelmas term, 10 marks, paid to Robert de Camera. Tlun\sday. at Grenard'. Saturday in the vigil of the Assumy)tion, at Ratwer. ^bmday on the morrow of the Assumption, at Castle Bret. Wednesday following, at I)ul)lin ; to Geoflrcy Luterell, to make a i)!-est to mai'iners of a vessel in which Robert de London crossed to England, 40.s'. Thui'sday, same jdace ; to William de Ireby, the K.'s valet, 1 mark I'rest, by the K. ; Same day and ]»lace; to Henry de Ver, to make a prest to soldiers and Imiliflb [servientibus et ballivus], 400 marks, by the [Aug. 19.] Prest made to kjiights on Thursday next after the Assumi>tion, at Dublin, before the Earl of Salisbury and Richard de Marisco. Among the kniglits to w horn prests were made, occur the names of the Eai-1 of Albemarle, 100.s\, ]»aid to Ralph Gernun, Ricliard de Furnell, Robert le Salvage, William le Butiller, Andrew le Machun, William de Curtenay, the knights of Earl Alberic, John de Rengmy, Henry Fitz GeraM, John do Rochfort, Warin Fitz Gerald, Norman de Arcy, and 1 knight of Flanders. Total, 329i marks. [Aug, 21.] Pi'est made to knights at Dublin, on Saturday next after the Assumption, before the Earl de Ferrariis and R. de Marisco. Among the knights to Avhom prests were made, occur the names of Robert ]Marmium, Ralph de Burgh, Thomas de Mara, John de Maris, Richard JMorin, Robert de Arcy, William le Butiller, Saier Earl of Winchester, the Earl of Salisbury, ')0 marks on account of his fee for Michaelmas term, the Earl de Ferrariis, Hugh de Bernevalle, Henry, son of Earl David, Robert Baratte, and Geoffrey Luterell. TotaCrSO/. 13s. 4(/. [Prestita, 12 Jolin, m. 4.] [Aug. 19.] [Soon after July 28.] 408. Statement by the K. regarding William de Breouse. William was indebted to the K. in 5,000 marks for the land of Munster, in Ireland, demi.sed to him, and was further indebted for 5 years of the farm of the city of Limerick. Having removed his chattels in England, which were about to be seized for the debt, order was given to Gerard de Athiis, the K.'s bailiff of Wales, to destrain him in that territory. Whereupon Maud de Haia, his wife, I. s m CALKNDAK OF noCTMl-NTS 1210 WiHiam Earl Ferrers, hi> nnphew, A^laia > F<".i,liis sister's hu>Fan- -at i-ractinii, \\ illiani tlurt-tbiv attended the K. at ilLTftuid, -ax .' up his ca-tlr- (.f Hay, Brecon, and Radnor, in Wales, to be lield by tlir K. until the debts should be paid, mortgaged all his lands in England for the same i>ur- pose, and gave as hostages, William, liis son, a son of Reginald de Breonse, and 4 of his tenants sons. He luvcithclcss attem})ted with a laige force to enter Ids ea^tlrs ; failing tlierein lie burnt lialf the town of Leominster, and slew th.' K.'s halisters, sohliers, and people there. Gerard de Atluis, having liereuiKin raised a force, William fled with his family into Ireland, and was there harlwured by Earl William Marshalland Walter an-l Hugh de Lasci. The latter undertook that William should make satisfaction, and that in case he failed to do so they would no longer harboin- or sutler him to stay in Ireland. This promise not l)eing ke]>t, the K. raised an army with i)urpose to go into that country, and came to Penda'oke, on the Irish sea, with that army. Thitlier came AMUiam, and ottered 4(),()()0 marks for the K.'s |>eace ; but the K. answered that it was not in his power, but in that of his wile, in Ireland, to perform wliat he offered; and coMniiand'«l him to accompany the K. to that country; but he refused to do .->o. ^leanwhile Maud, William's wife, hearing that the K. had arrived in Ireland, tied to Scotland with her sons and fandly in com])any of Hugh de Lasci, but she was taken ])risoner and bi-ought to the K. by Duncan de Carrie. The K. having lett Carrickfergus fur England, and taken her in cus- tody with him, she again offered the iO.OOO marks, with a ptenalty of 10,000 more in case of failure in payment. The accord was }>ut in writing and ratified by oath ; William subsequently ex]U'essed his consent. But when the first day of ])ayment came, Maud stated that she had not the money. The K. therefore conunanded that William should be jn'oclaimed from county to county, and m case he came not, that he sliould l)e outlawx^l according to the ]a^v and custom of England. 8ul)scribed by William Earl of Salislany, Godfrey Fitz Peter, Earl of Essex, Safer Eaii of Winchester, Richard Earl de Clare, Earl Alberic, Henry Earl of Hereford, William Earl de Ferrariis, and others. [BI• ^--83, and Liber A., Che, 12 John, Rot. 1.] 412 Lancaster :— Gilbert Fitz Reinfrid, Adam Fitz Roger for him as custodee, renders his account ; for 117 (luarters of whe-at 29/. -ks. ; 113 quarters of oats, 0/. 11^. 10e, 1l John, Rot. dors.] 416. Bristol :-Engelard de Cygoni, Richard Burge for hnn renders his account; for the passage from Bristol mto Ireland ot wheat, suin)lies for the K. and prisoners, 13s. 4 J. ; planks lx)ught lor repairs of the K.'s ships [^roing] towards Ireland, carriage of arms, suppbes, and hire of ships, 35/. ISs., all by the K. s writ. [I ipc, 12 John, Rot. 10 dors.] 417. York:— Gilbert Fitz Reinfrid, as custodee, Henry de Radc- man for him, renders his account ; for 38 quarters of wheat, 10/. 2s. Sd and 127 quarters of oats sent into Ireland by the K.'s writ, 8/. and f 1210-1211. 2S<:/. ; 33 quarters of malt and carriage to the sea, G/. and 12d. ; for 3 tuns of wine with carriage, 71., by the K.'s writ and view of Walter Fitz Robert and Ralph Fitz Herbert ; irons for prisoners from Ire- land, 4/. 5s., by the K.'s writ. [Pipe, 12 John, Rot. 14.] 1211. 418. Wednesday after the feast of St. Mark the Evangelist, at [April 27.] Chelmsford ; to Richard, an Irishman, i)ayment to Iiim while his brother is in Ireland, 1 mark [cancelled]. The K. orders that the said Richard shall have his brother's wages. [Prestita, 12 John, m. 1.] 1211-1212. 419. See of Durham : — Eimericus Archdeacon of Durham and Phili]) de L'lecote render their account; for 1,519/. 10s., fines of knights and free tenants for the passage of Ireland ; bridges, hurdles, salmon, salt, millstones, and wheat sent into Ireland, 22/. Ss. 4J(/. ; 1,353 hogs bought and sent into Ireland and Wales, 211)/. 48. ; hire of 25 ships and carts to convey this supply, 113/. os., all by the K.'s writ ; They further render their account; for 2,0G5i- quarters of wheat, besides corn sold; 5,23G quarters and 3 bushels of oats; and 18 (juarters of beans, produce of the manors of the see ; paid into the Treasury for the corn, nothing ; and there were sent to the K.'s use in Ireland, l)y the K.'s writ, 1,774 quarters and 3 bushels [ ] ; 1,725 (piarters of oats; and 18 quarters of beans. [Pi2^e, 13 John, Rot. 4 dors.] 420. Account of Robert Peverell : — For dying the K.'s robes which came from Ireland, 25s., by the K.'s w^rit. [P'q)e, 13 John, Rot. 9.] 421. London and Middlesex : — Ralph Pigace [ ] 572 marks of the K.'s })urchased money which came from Ireland by John Bishop of Norwich ; sureties, Henry of St. Albans and Wilham - Hardel. [PijU', 13 John, Rot. 9 dors.] 422. Gloucester. New Oblata :— Thomas Bloet [ ] 500 marks for havinort of Pembroke, 28/. 14.9. dd. ; 177 quarters of wheat and flour, and 94 quarters and 3 bushels of malt, barley, and oats, at the rate of 48. a quarter for wheat and flour, and 28. M. a quarter for malt ; 33 quarters and 2 bushels of salt, at IM. sl quarter; 500 hogs at 2s. i)d. each; 17G esperdiici of iron; 109 cheeses; 1,040 horse shoes with nails; 5 jiair of hand grinding-.stone.s, 118/. 9.5\ 4(/. ; and to Geoffrey Luterel, G0.§., paid to sailors for carriage of the above into Ireland, all by the K.'s writ. [Pipe, 13 John, Rot. 14 dors.] 424. Hants: — The men and bailiffs of Southampton [ ] 700 marks, 10s. and 4(/. of the K.'s money brought from Ireland by J. Bishop of Norwich, by sureties noted in the writ, sent by G. Salvagius to the barons. [Pipe, 13 John, Rot. 19 dors.] _i— . .AU_i«_j:^^ I iJ jlWSL^Jjiiii. 70 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 71 1212. May [). 1211-1212. 425. [? Dorset. A1)bey of AM.nt-1.iir> ] :-~".Tnlin Fltz Tluo-h ronders his accuiint : f^r 11 v\U nt'cloi]i of hvIaiKl m In- .ly.-.l in thc_ ,L:raiii, 178. Of?.; to William Yno-elei.s, cariMiitcr, goiii<;' int- Iivlaii.l aft.i' tlie King, 208. ; carriage ofVjix tVotn Ireland tlinnigli sfViral jJaces, 258., all hy ih, K\ writ, [/V^., 13 Jnhn. li>i. 22.] 426. Tln' K. conmiands Engelard d.' (/iuony t^,- deliver out kA' Lis ciistodv in th.' K.'s pris.ni Sir William dr Aiidley, Knight, taken prisoner in the ca>tle cd" ('arrickiergii-. Wi-liidn-tt-r. Dy ^vrlt oi privy seal. A%iniilar mandate to Brian dc Insula I'or Luke dc Audley, Esqiiu-e. [Pot., 11 John, m. 0.] [May- 427. John Bishop of Norwich tuthe K. Alan de Oalloway [Oal- June.] wt'ia] had sent to the Bishop in Ir. l;nid, Alan's uncle, another knight and a clerk to receive the landN Avhich ilw K. had there granted to Alan. The Bishop liaving called before him at ( arrickfergu- the knights and the better and more prudent mt-n of th<,' province, de- livenMl to Alan on the K.'s behalf 1 40 fc-s, that is to say, all Dahcth',^ the Isle of Rathlin, the cantren as>i--ned to Alan on condition that if they contain more fee- than liad been given t*) him, the surplusage shall revert to th.' K., or Alan sliall seek the K.- plea-ure thereon; and if he shall not liave had his full complement, the Bislioi)^is to su].ply the deficiency in the nearest locality l^eyoiid the Ban. [rot., 11 J oh I}, in. <) (/o/'s'.] May IG. 428. Grant to Reginald King of Man, of 1 knight's fee in Ireland, c»n the sea, near Kariingeford, in T^l-ttr, which the Bisho}) of Nor- wich assigned to him ; and of 100 seams of wheat receivable yearly at Drohheda [Drogheda] ; to hold of the K. in fee by the service of 1 knight. Witnesses, B. Bishoi> of Winchester, Goas the Apostle, at Knaresborough. To William de London, messenger of the Bishop of Norwich, I'-ohii'" to his lord in Ireland, half a mark i;-ift. by the K. To Wllekin, messenger of Geoffrey LutereU', going to his lord in Ireland, 4,s. gift, by the K. [irt(/'(//'o6e Accoiintti (Misce EuU), 14 John, m. 1.] June IG. 432. Wlit of Liberate to W^.", treasurer, and G. and R., chamber- lains, for payment out of the K.'s treasure to Henry Archdeacon of Stafford going to Ireland of 100/., i)rcst. W^itness, W. Archdeacon of Huntingdon. W^estminster. [Cloye, 14 JoJm, m. 8.] [July 1.] 433. Sunday after the fl^ast of the Apostles Peter and Paul, at Easingwould. To William, messenger of Geoffrey de Serland, con- stable of Carrickfergus, going to his lord, 58. gift, by the K. [Word- rohe Accounts {Mlsoj Boll), 14 John, in. 2.] [July 4.] 434. Wednesda}-, at Lexington. To AVilliam de Coupland and Robert le Norreis, messengers of the Bishop of Norwich, who came with ha^vks from Ireland, half a mark each to buy wearing ajtparel, by the K. and the Earl of Salisburv. [Woi'drotjc Accounts {Mlstv PwU), l^J.jhn,r,i. 2.] [July-Aug.] 435. The K. commands Wilham Marshall, Earl of Pembroke, to come to the K. at Chester on Sunday after the feast of the A-ssumiv tion [Aug. ID], with John Bishop of Norwich and the K.'s Irish suV)jects. They shall bring 200 kniglits and such a force of foot and hoi^se with supplies as may prove to the K. that they desire his ad- vancement and the confusion of his enemies. Galleys and the K.'s navy shall kee]) open the communication with the K. [Close, IG John, rn. G (/o/'8.] July 2G. 436. The K. to Engelard de Cigony. Has sent to Nottingham G,000 marks and GO/. 98. od. of treasure of Ireland. Mandate that Engelard cause good care to be taken thereof. Bristol. [Close, 14 JoJcn, m. 5.] [Aug. 14. 437. Tuesday in the vigil of the Assumption, at Nottingham. To John de Bassingeburn, 2 marks, for the men of Geoffrey de IMarisco who brought to the K. 2 haw^ks from Ireland, the names of which John did not know ; by the K. [Wardrobe Accounts (Miscv Roll), 14 John, on. 3.] [Aug. 23.] 438. Thursday in the vigil of St. Bartholomew, at Southwell. To Thomas Fitz Adam and Hugh de Bernevall', going into Ireland, 4 marks of the K.'s gift for their expenses. [Wardrobe Accounts {Mlscu Boll), 14 John, m. 3.] [Aug.] 439. Grant to the Earl of Chester, of 8 hogsheads, and to the justiciary of Chester, of 4 hogsheads of the wdnes sent to the K. by the citizens of Dublin, to be received from Walter Mauclerc. [Close, 14 John, on. 5.] 72 CALENDAR OF DOCUMENTS 1212. [Oct. 12.] Oct. IG. Oct. 25. [Oct. ?] [Oct. >] 440. Friday afur the feast of St. Denis, at Canford. To Herbert de Ortie.s and' Alan Norman, mes.seni,an-s of GeotiVey de Serland, constable of Carrickferges, who l>rou,«(lit hawks to tlu; K., 2 niarkn, oift by the K. and tlie Bishop of W^inchestcr. [Wardrobe xiccounts {Mis(v. Moll), 1 t John, m. 5.] 441. Protection for Walter de Mauclerc so long as he shall be on the K.'s service in Ireland. Witn.'ss, Godfrey Fitz Peter. West- minster. By writ of i[)rivy seal. [P<'t-, ^^ JoJin, m. 4.] 442. Writ to William de Ely, treasurer, and G. and R., cham1)er- lains, to pay t<> John of St. Jolm going to Ireland, 5 marks, to buy a palfrey ; and to William Purcell, Warin Kokerel, and Suen, constal)le, the K.'s servants who came from Ireland, 50 marks, prest for their pay. Witness, Godfrey Fitz Peter, Earl of E.ssex. West- minster. [Close, 14 .Ji>hi}, ni. 3.] 443. The K. to John I]i.sh()p of Norwich. Has favourably re- cei\cd his messengers, and sent them to Godfi-ey Fitz Peter, the K.'s justiciary, Saier Earl of Winchester, William Briwcrr, Master Richard de Marisco, resident at the K.'s Exchecpier, and the other barons thereof Sends to the Bisho[>, Amfridus de Dena and Walter Mauclerc, who will answer touching every point; and the K. commands that in all his bu.sine.ss the Bi.sho}) do what l>y coun.sel of the K.'s faithful subjects of Ireland he may deem most conducive to the K.'s honor and advantage. Gommends the discretion of tlie Bi.shop, and thanks him and the barons of Ireland for the oath of fealty to the K. which the baron.s lately tendered. Had ordered William Earl ^Marshall to remain in Ireland and diligently assist the I)ish()p in ex})editing the K.'s affairs; haut their seals to similai- letters. As to his counsel about estalJishing the peace of the church the K. connnands that the Earl notify under what form it seems meet to the common council of the K.'s faithful subjects of Ireland that this peace should be confirmed RELATING TO IRELAND. 73 1-^12 Oct. 30. [Nov. 2.] Dec. 11. [In or ab( 1212.] without detriment to the K.'s independence and rights. The K. further commands tlie Earl to better provide for his son, wdio is with the K., and has no horses or apparel ; the K. Avill furnish him with necessaries if the Earl pleases, and deliver him to John de Erlegh, or any other of the Earl's knights who are with him ; if the Earbobjects to this, he shall inform the K. and give an assurance that his son shall not leave without the K.'s licence ; the Earl shall moreover answer for his son's expenses. As for the belief of the Earl that the K. wished to send his son to Poitou, the K. had no notion of the kind and had not heard of it except from his justiciary. [Close, 14 John, m. 4 Isitlierto enjoyed. With tlic K. tin y aiv prepared to live or die; an'l to the last they will t'aitlit'nlly juid iii--epara''iy adhere to tlie K. [II' < J Boul, Exchequer, n. li, VOL \ . Jul. ESO.] l:^i2-l:iEj. 449. L«»iid*>ii and Middlesex : -lialph Pi^aei' render- hi.s account ul' -jT- niark> of the iv.'s niority iVoin Ireland: paid into tlie Trea- sury, nothing ; sui'i>hi-> ut* tlie Arclideacoii ot' 1 lutit in-doii in Buck- ingham, 100 niai'k^ hv William iiardei ; and he owes 47- marks. {Pipe, 14 John, Hvl. :j's 10 weeks, 11. and 8(?. ; And ]>ayment to 4 hostages by Julm i'dtz Leo ol' hvlanil i^r 1 and i- year, !»/. _:<., both by the K.'s wiit. [Pii", 14 John, liuL 5 dors.] 451. Devon and Cornwall : — William de Wr. ahaui render.- liis account; lor repairs of ship^ and galle\,-, ]»a\nients to mariners and sailors, and hire of ships to convey kniiihts, sup])lies and other neces- saries to Poitou, Wales, an»/. 1 1's'. ^'/ .by tlie K.'s wi-it ; tlie ]>articulars of Avhieli am-iuni are ce)inained in the chirographs in the Treasury. [Pipe, 14 Jvhii, Hot. 8 dors.] 452. Cdoucester; — Thomas Bloet [ | ^no ntark-. for lia\'ing the land whieli belonged to Milo C^ogan in Ireland, with his niece. 453. Cumberland: — Hugh de Neville render^ his account; for wool anrisoners in the castle of Cracferegus [CairickfergusJ, and wIkj had esca])ed from his custody; [>aid into the Treasury, nothing; pardon of the said ILmb by the K.'s writ, 1,000 mai'ks ; and he owes 5,000 marks. [P'>p(', 14 JoI'k, 11 >f. 1 (J dors.] Feb. 23. 454. The K. to William de Harectnt. Lucian de Ai-cinill', taken prisoner in the castle of Carrickt'ergiis, made a line with the K. of 100 marks, '1 war horses, and 10 goshawks, for hi^ delivery, and will find as hostajxes for his taitliFul sei'vice, Thomas his (Ller, CJodiVey O *■' his younger son, and llaliih Eitz \dvian, < lde>t >on of his brothei', whom the K. commits in charge t<» W. Earl de Wureiuie. Mandate that Lucian be liberated. Grantham. [Pol., 14 John, 'm. -.] 1213. 455. Monday after .Sunday in Mid Lent at Waltham. To Sir [March 25.] John Russell, Knight, and Philip Eitz Gavin [Eitz Warin]. going into Ireland as the K.'s messengers to the Bishop of Norwich and Earl Marshall, 10 marks gift, by the K. Same day, at Earnham. To Rali>h de St. George, messenger of William de Serland, constable of Carrickfergus, and his com])anions, vvdio br. 1, ru. 4.] June 24. 460. Mandate to the Earl of Salisbury to receive and keep in the castle of Salisbury, Sir Godfrey and Sir Ralph, knights, prisoners taken in the castle of Carricafergus, and delivered to the Earl l)y the men of Salisbury. Corfe. [Close, 15 John, p. 1, ra. 5.] June 27. 461. ^landate to the justiciary of Ireland to cause Robert Eitz Serloii to liave an exchange for his land which the K. has given to the nephcAv of Duncan de Karrek. Beer Regis. [Close, 15 John, p. 2, ?/(. 1).] July 12. 462. The K. to Peter de Cancellis. Acknowledges to have received at Clarendon from Richard de Beccheford, a mattress, 5 quilts [culcitra*], 4 pieces of red and 2 pieces of white cloth of Ireland, with (J ermine skins sent by Peter. Clarendon. [Close, 15 John. p. 2, •//(. 0.] July 15. 463. Ch-ant to Alan Eitz Roland of CJalloway [Galwea] of the forest within the land which the K. gave to him in Ireland, and of the fairs and markets belonging to that land. Witnesses, Henry Arclil>ishop of Dublin, P. Bishop of Winchester, J. Bisho}) of Norwich, and others. Corfe. [Chart., 15 John, m. 3.] July 15. 464. The K. commands Pliilip de L^lecot to send to Ireland, to Henry Archbishop of Dublin, 4 good ardores, to remain in the K's mineiy there. The exjiense ol" their journey shall be paid. Dor- chester. [Close, 15 John, 2*- ~, 'in- ^-J July 21. 465. The K. to his justiciary of Ireland. Protection for the chattels and lands of William Marshall, Earl of Pembroke, in that country, the K. having retained him on his service in England. Winchester. [Pa.t., 15 John, p. 1, rn. 10.] July 23. 466. The K. to the Archbishops, Bishops, Earls, Barons, his bailiii's and faitliful subjects of Ireland. Thanks them for their good and faithful service which John Bishop of Norwich much com- mends. Notifies that he has committed the custody of his land of RELATING TO IRELAND. { i 76 CALENDAR OF DOCUMENTS 121:3. July -2L July 24. JtiK- 20. [About '2{]--2H July.] July 2G. July 27. July 2S. July 28. Ireland durinr^ pleasure to TTciiry Arclil-ishop of D'll/liu, and com- mands them to Vk> iiitrntivc to liitn a> the K.'s insiieiary, lending liim tlu'ir counsel and ai-l !'.>!• tiir >afr krrr]. in-- ot' i rchuiincni, wliieh the ju.sticiary has taken into the K.'s hand, if the eastle of ( "aniekfcrgus can do \vit]i<)ut it: if not. tli-' ju^tieiary sliall cause Robert to have an exchang-e out of the K."> laud el>i'\\here. Corfe. [Close, 1') Joh n, p. 1. ?,/^:i.] 468. Orant to Thomas of Galloway [Oahv-da], Eai-l de Athull'. of thati)art of the \ ill of Derekoneulf whieh brloimv.l. to O'Neal [que fuit O'Nelis] m Kmlioii, besides the cantifd of 'i'alachot retained in the K.'s hand, and the land which the K. gave to Alan of Galloway, brother of Thomas; to hold of the K. in fee, by the service of 'A knights. Witnesses, Ibairy Arelibishop of Dublin, J. Bishop of Norwich, and others. Corfe. [CharL, 15 Johii, //'. •'>.] 469. ^^andate to the justiciary of Ireland, to inspect the charter of King Henry tlie K.'s father, held by Waltei- de llidelisfor*!, touch- iufr tlie vills of Kilmaceho/e, Kilnemeu, Knoctliji, Tachony, Rali- farofel, Baliculen, and IJalineK-han : and if th<-v are in the K.'s demesne an. 2, ni. 7.] 473. Grant to the K.'s burgesses of the biidge of Drocheda [Drogheda], that they may have and hold for ever th.- law <.f bridge- toll [Breteiir], with "all its libertit's and customs, and use it as well in England as in Ireland, to the same extent as others. A\ itnesses, Henry Archl>ishoi) of Dublin, P. Bi.shop of Winchester, William Earl de Ferrers, and others. Dorchester. [Chdii., 15 JoJui, m. 3.] 474. Grant in fee to Thomas Fitz Roillan of Dublin, P. Bishop of Win- chester, William Earl de Ferrers, and others. Dorchester. [Chart, 15 Jvh'i'i, Til-. 3. J 475. Grants to Henry Archbishoi) of Dublin of the bishopric and ab'bev of Glendalough [Gludelach'], saving to Abbot Thoma.s, during his life, his tenement of half a cantred, to hold of the Arch- bishop ; with remainder after the Abbot's death or retirement, to the Archbi.shop : retaining in the K.'s hand 3 knights fees in the half cantred for custody of' the K.'s forest ; and of the land of Coillach' in barony, as 20 librates ; to hold of the K. in fee by the service of 1 knight, on condition tliat the K., when he goes to Ireland, may exchange it for land of the same value. Further grant to the Arelibishop of the K.'s church of Trum [Trim] in frankalmoign, to form a ]>rebend in the church of St. Patrick in the suburbs of Dublin ; with grant of a yearly fair in the vill of Surdes [Swords], to comn'ience about the feast of 'St. Columbkill [9 June], and last for S J<>hn,2>- 1; ra. 0.] 480. The K. commands the justiciary of Ireland, to deliver to Gilbert *de Lascy or his emis.sary such seisin of all his rents m Ireland as he had when the K. arrived in that country. [Pat., 15 John, p. 1, ra. 9.] 481. The K. commands Henry Archbishop of Dublin honourably to entertain the Archbishop of tuam, so long as he shall be in exile and remain with him. The expense shall be accounted to the former at the K.'s Exchequer. Northampton. [Close, 15 John, p. 2, r/i. 7.] 01 [July.] Aug. 21. [Aug.] Auir. 29. i 78 1213, Aug. ;J0. Sept. Iti. Sept. 17 Sept. IS. Sept. 10. Sept. 30. Oct. 3. CALENDAR OF DOCt^IENTS 482 Man.lato to tTie insticiarv oi" Ireland, in provide AtTrica, wite o( Jnlni do Ciircy, with a portion of land in that coimt^ry ior her maintenance. Northam].tun. [r/(.x., l-> John, p. 2, m. i .\ 483 TheK. eommand^ Philip J"hn, y>. 1, in. S.J 486 The K. command. Phili]. dc llecot to deliver to Picliard (U- xVlta Pvipa, Eudo de Stapleton, taken prisoner at Carrickiergus and^n Philip's custody. Pontefract, [ro.L, 15 John, p). 1, m. 8.] 487 The K. notifies to the justiciary of Ireland that, on petition of Wil'liam Ring of Scots, he "had .li.scharged from inison Michael Fitz Ro^'-er taken in the castle of Carrickfergus, an.l suhscnpiently arrJstedlnlrelan^l. Mandate for Ids release. Sonthwark. [(Jlo^e, 15 John, p. 2, m. G.J 488 The K. to Godfrey Fitz Peter, Earl of Essex, and Simon de Pateshidl. Had hearreme Pontiff for the time being an.l to the cliurch. In token of this perpetual otferinrr and -Taut, the K.'s wills and ordains that out ot tlie revenue of the kin-doms the church of Rome shall yearly receive in lieu of service 1^)00 marks sterling, namtdy, 700 tor the king- dom of Eu'dand and 300 for the kingdom of Ireland, saving Peter's vK'nce ; am? binds himself and his successors, on ])ain ot lorteiting thiur ri^dit to the kingdom, never to contravene this grant. Then followslhe form of fealty, the K. swearing to defend against all men 1213. Oct. 5. Nov. 1. Nov. 13. Dec. n. Dec. 1 5. Dec. 30. DELATING TO IRELAND. 79 the patrimony of St. Peter, and especially the kingdom of England and the kinglloni of Ireland. St, Paul's, London. [Cln.rrt., 15 Jolro^ m. 3 and 2.] 490. Writ of Lilx-rate to William de Ely, treasurer, and G. and R., chamberlains, for }»ayment out of the K.'s treasure to Nicholas Bishoj) of Tusculum and Lord Legate of 1,000 marks of the farm of England and Ireland. New Temple, London, [Close, 15 John, p. 2, ra. and 5.] 491. The K. commands Roger de Nevill to discharge Robert de Mara, taken j^risoner in the castle of Carrickfei-gus and in Roger's cu.stody at Rockingham, the K. having released Robert on jietition of Nicholas Bishop of Tusculum. [Frascati], Apostolic Legate. Wallingtbrd. [Pot., 15 John, p. 1, ra. 7.] 492. The K. commands Thomas Fitz Adam to deliver to Henry Archbi.sho]» of DuUiii the custody of the K.'s castle of Dublin, to hold during }>leasure. Silverstone. [Pat., 15 John, j). 1, ni. 7.] 493. Wilts: — Isolda Biset made a fine with the K. of 100 marks and 1 ])alfrey to have the vill of Magorham', whereof she was dis- seised i)y the K.'s order. Mandate to the justiciary of Ireland to cause lier to have such seisin of this vill as Henry Biset, her hus- band, liad on the day of his death, ke. Reading. [Fine Bolls, 15 John, p. 1, m. 3.] 494. ^landate to the Archbishop of DulJin to allows the monks of Furnes to buy in Ireland a cargo of j provisions, and to bring it to Eno-land for their maintenance. Guildford. [Close, 15 John, p. 2, w. 4.] 495. Man. 1, ni. 9.] 1213-1214. 500. [Dorset]. Ahhotsbury Ablu-y :— John b'itz Hugh renders his account ; for 14 ells of cloth of Ireland to he dyed in the grain, 17.S. (>'f. ; to William Ingeleis, carpenter, Avho went after the K. into Ireland, 20.s. ; carriage of wax from Ireland, 25s., all l>y the K/s writ. [Pipe, 15 John, Hot. 0.] 501. Lancaster : — Gilhert Fitz Eenfrid renders his account : Payment to 5 j^risoners from Ireland for half a year and 7 weeks, 10 marks, by the K. writ. [^'V"^'' ^'^ JuJtn, Rot. 12 dors.] ^an. 3. 1214. [Al)out 14 May.] May 25 July 10. July 11. Aug. 22. 502. The K. having taken Reginald King of Man and his ])osses- sions under his ])rotection, prohibits his mariners of Ireland from entering Ileginald's land. Tower of London. [Pat., io John, p- ^> m. 5.] 503. Peter Bisliop of Winchester to Henry Archl)ishop of Dublin. The K. is well in Poitou, and his enterju'ises pros])er. As copious su)>plies of money are necessary for the su|)port of the K.'s army of Flanders and for the satislaetion of the church, the Bishoj) commands on the K.'s behalf that the Archbishoj) send all the money he can to the K.'s Exchequer, London ; and re([uests that the Archbishop certify the state of his country. [Close, 10 John, p. 3, m. G.] 504. Order to the Barons of tin* Exehecpier to pay to Brian de Insula, 0/. 15,s'. 3(/., for carriage of the K.'s jui.soners from Ireland through England. Partenay. [Close, 1(5 John, p. 2, la. 24.] j 505. The K. notities to Henry Archbishop of Dublin, that on account of the offence of Euerbucht, father of Henry, the K. cannot and ought not according to the custom of Ireland, to restore his land. Mandate that land shall be assignied to him in that country from which he may draw his maintenance during life. Rochelle. [Close, IG John, p. 2, m. 23.] 506. The K. to Henry Archbishop of Dulilin. Commanding him to inspect the K.'s charter to Richard de Burgh and the letter's of the Bishop of Norwich, formerly justiciary of Ireland, and according to tlieir tenor to cause seisin of Richard's land in tliat country to be given to him. Ricliard shall not be im})leaded touching his free tenements, unless by the K.'s special order; and his Irishmen shall be delivered to him wheresoever they may be within the Archbisho}»'s jurisdiction, save in the K.'s demesne. La Rochelle. [Pat., IG Joh'n,p. 1, 111. 15.] 507. The K. commands Henry Archbisho}) of Dul)lin to cause the raonks of Atldone to have the tenth [tart of the expenses of the castle in that town, in exchange for tlieir land in which the castle is situated, as the Bishop of Norwich undertook when fortifying that castle. St. Jean d'Angely. [Close, IG John, p. 2, m. 21.] RELATING TO IRELAND. 81 1214. Aug. 22. Aug. 23. Aug. 23. Aug. 23. Aug. 23. [About Aug. 23.] AuL'". 24. 508. The K. to the Archbishop of Dublin. The latter ought not in his prudence to make sup])lications to the K. contrary to the K.'s interest and honor. Has granted tlie Archbisho})'s petition .sub- mitted by Godfrey de Costentin. Mandate, that in exchange for the cantred in which the castle of Athlone is situated, the Arch- bisho]) cause Godfrey to have another cantred of equal value in the marches. St. Jean d'Angely. [Close, IG John, p. 2, m. 21.] Sept. 1. Se])t. G. 509. The K. to his justiciary of Ireland, his bailifls, and faitliful subjects. Protection dming faithful service for Kathel King of Connaught, his po.ssessions, k.Q. St. Maixent. [Pat., IG John, p. 1, Tii. 13.] 510. The K. to Henry Archbishop of Dublin. Grant to the citizens of Duldin, of a vearlv ftiir, wherever they may deem expedient within tlie metes of their liberty, to last for 8 days, be- ginning on the feast of the Finding of the Holy Cro.ss [3-10 May]. Mandate thereupon to the Archbishop. St. Maxent. [Close, IG John, p. 2, m. 20.] 511. The K. to Henry Archbi.shop of Dublin. Grant to the K.'s citizens of Dublin that they may make a bridge over the Ajina Liti'ey, wherever they may deem most convenient for the use of the city ; and that they may, if advisable, cause the bridge })reviously constructed to be destroyed. ]\Iandate accordingly. St. Maxent. [Closr, IG John, p. 2, m. 20.] 512. The K. notities to Henry Archbishop of Dublin, that he ai)proves of tlie i)referment of Geotirey Albus, the Archbisliop's clerk, to the vacant see of Cork. Mandate that the Archbishop exert him- self for this object. St. Maxent. [Close, IG John, p. 2, m. 20.] 513. The K. prays the Archln.shop of Cashel to exert liimself for the ])referment to the vacant see of Coi'k of Master Geofirey Albus, whom the K. believes to be a man of letters, provident and honest. [Close, IG John, p. 2, in. 20.] 514. The K. commands Henry Archbishoi) of Dublin to cause to be given to Reginald de Pontibus, or Ids emi.ssary, full .seisin of the castles of Dories, Roskere, Loske, Armolen, and Kakaulis, which belonged to Theoljald Walter, in Ireland; anything taken from the lands of the latter after they had been given to Reginald de Pontibus shall be restored. St. Maixent. [Pat., IG John, p. 1, rn. 13.] 515. Mandate to the Archbi.shop of DulJin to cause the castle of Gnoc to be prostrated, as settled in the K.'s presence in England, before the Archbisho}) and the Bishop of Norwich. Further mandate that the Archbi.sho]) notify to the K. by whose authority the castle was delivered to Richard Tirel. Partenay. [Close, IG John p ^ rn. 21.] 516. The K. commands Godfrey de Marisco to deliver to the emi.ssary of Reginald de Pontibus, the castles of Dories and Rokerell, which belonged to Theobald Walter, and the custody of which had been committed to Godfrey ; the rents of assise received from the 1. F CALKNDAK OF DOCl'M KN'I'S \-2lL . lands after llifV lia.i l»-ri\ uiv.ii l.y the K. t" iu-inal'l shall bo paid tu liiui. ^t. .Maixiul. [ri'L, lo Jvlw, i>. 1, //t. lii.] Sept. 1-2. 517. Mandatr torctrr dr Maid.MV to niakr a Inan t.) l-5aitli..lniiirsv, clerk, and liis cMinpaniniH fmni livlaipl, uni il tin- i\. >liail -o tr» la Roclielli' and proxidc for tlirii' kiii!- -^t nt to ih;il t-ounlry. rarteiiay. [Closi, K; ./o^/^ />. i', m. i^O.J Oct. :!7. 518. The K. to II. my Ardd.idiop of DuMin. Oift to Baitho- loiiiew de Caiuera of tin- cliinvli of Diiii-arvai!, if it kr not of --ivater value than L") marks ;inmiall\. lleadin-. [J'"'- Id J>jln>. p. \, ni. A siniikir grant, cancdUd. [('I>>.« . \\\ Jnjm. p. 2. rn. Ml] Oct. '27. 519. Mandate to tlu' Archl'idiop of l)uklin to eaiiM' to ke x^nt to Carlisk' 20 lio'.>lirads of wine, to k.' ,>. Oct. 27. 520. Man. hit*- to the Archki.shop .>f Dnkkm to sen.l 100 niark> for the ransom of Wilhani de Cusae. aiui tli.^ K. will th.^n Id'eiate him from prison. Windsor. [Close, Id ./"I'n. p. 2. m. In ] [Oct. 2S.] 521. Bull ..f Pope TiUDcnt [ill,], .lisvet.-l t.) ih.' archkidiop.^, bi.sho[>s. akkots, an-l preIat.-.>, princf-, eail-. k;uviiis, kni-lit-, an. I people of Ireland, and coninian-linu- tluni to prr^.xnv in icalty to .k.hn Kin^-ofthe Enuiish. Lat.'ian, ■')th .>f thr eal.n.N of >«ov., ni the Kith year of the l\»p.''s ]...nt ilieat.-. [l'('2"'^ Bu.lh, Lciiocent IJl.] Dec. :^1. 522. Th.' K. comman.K Knuvlai'.l .le (V^'ony to .li-eliar-v from his custody at (d.aicester, Robert W.'M.k..r tak. ii at ('arriekf.r-u.s, he having' made a tine witli tkie K. Iki ki- likrrati.)n of .SO mark- an.l a dog of elia--.' H.T.'tkid. [/^'^. l<» ./"/',■'. /'. I. //'• -fj l-2U-l:iir>. 523. Wilts :-lluuh .!.■ Nevill,- [ 24/. 15s. l^d. for Jan. 1. Jan. 1. Jar. 23. wool an.l hi.les frum Ireland. [I'''i>'- ''' •/'■/"'. /i"^ 1- dors.] 524. York, Cnarreburc: — Brian de Insula, Af xan.l.r 'l<' D.^rset for him, ren.l.'rs his account : for the (>xpense- <>{' \ k-ni-kt li-om Spain, and \ prisoner- from Ireland. IP.'-. '.'•/.. ky ik,- K.'^. writ; carria.'V of pi-i-.-ntr-^ from Ir.'land tkrouuk l-hi-lan...i, [}[. ios. 4.7. [Pipe, 10 Jo/ill, liul. (J du,s.] 525. 'I'k.' K. to Henry Arekki^kop nf Dnklin. AmtVi.ki- .!.■ ]).-na ]ia> offered to tkf K. oOO mark- to luive cu.-t.nly of ik.' laii-l- an.l heirs of Piehard de Tuit and Ik.k.Tt de hasc> . with ihr marria-v ..f the heirs. .Mandate to the Aiekkis]ir>p to can-i- ^. i-in to !..■ -i\( ii ii he deem it f -i- the K.'s intere.-t and h.jnor tkat tke K. take ilie oOU mark-. Curie. [Cloi-t, Id Joh>'. j>. 2. m. 10.] 526. Manilate to the cui^takP o!' I'ri.-tol to Hn.l a sliip f.u- W. archdeac.-n iA' Poiton atid AndVidii- de Dena. t.) cro-s o\er iiito Ireland a- the K.'- messengers. Corfe. [Close, Id dvhu. y. 2. m. 10.] 527. Man. late to Wdlliam .le Wrotham, arth.ieaci^n of Taunton, to cause Euniirenis de Bohun to ha\e 100 k,(,ar. 2, 'ii>. 1 L] 1214-1-k Jan, :U, l'\d>. 1 PKLATIXG TO IRKl.AND. 83 528. The K. commands Philip de Ulecot to discharge from his custody John de Winterburn (taken in the castle of Carrickfergus) when he .shall have given security Ibr 5 marks, amount of a hne made wdth th.,- K. Cliristcliurcli. [Put.. IG Jvlin, p. 1, //(. 7.] 529. Mandates to Henry Archbishoj) of Dublin :— To distrain William (!<■ Tuit t.) render accjunt of the K.'s Exche(per, Dublin, or to come beibre tlie K. to answer R. and H. de Tuit touching the money, rings, and gold found in the castle of Killamlun : aJi.l to distrain R. de Bosco to render his account touching Greiiard, or to come l)efore the K. to answer therefor : To take he follow ing tines : — From W. Hope, who marrie.l w ithout tlie K.'s licence, 100 marks or more : or AV. to come kelbre the K. to answer therefor ; from Muria- dach, 1,000 marks or more, wdth 100 marks a year for the 4 cantreds which belonged to the Bishop of Norwich, the Archbishop to take into the K."s han.l tlie Bishojks other land and the castle of Sklon; from the wdfe of William Petit, 100 marks for licence to marry, and for discharge of her son, hostage Ibr R. de Fei})..) : the .son of R. to be taken as hostage, in wdiich event he is to be sent to th- K. in England, an.l the son of William's wife to be discharged; from William Sancmelle, 200 marks or moi'e Ibr the lands of his father; from Walter Sancmelle, 100 marks or more for his lands whereof his l.jrds di.s.seised him on his cajition ; from the monks of Dublin, (iO marks or more, for bounds such as they ha.l wdien the Engli.sh came to Ireland ; and from the burgesse.s of Dublin, 200 marks or more, that they mav hold their vill in fee farm l»v the K.'s charter, with the K.'s portion of the river, savmg the grants ot tisheri.s \>\ th.' K. and the sites of mills. The Archbishop .shall audit the accoimt (»f the keepers of the K.'s Exchange and .Mint, an.l notifv how th.'\- an.swer, an.l what ywAii therefrom accrues to the i\, Tlie Arehki.diop -hall al-o take tke following tines: — From the men of Anye. :iO() marks or more, that they may hoLl their lands as in th.' tim.' <»r William de Lascy ; from Adam de Ca})ella. a hostage. M) marks or more for his liberation, security to be taken and an.ither hostage t.) be' stdjstituted ; I'rom Roger de Tuit, hostage Ibr liieliai.l his broth, r, .leceased, 40 marks for his liberation, and surety to be taken ; from Amfridus de Dena, 100 marks for the cu.st.j.ly and marriaire of the dauifhter an.l heir of Adam de Rudiput, to whom the son of Wdliam Troyn became aitianced before 5 years of age, ]>r.Ai.kd a .livorce can be effected; from J. and AV. Fitz Stepla-n, hosiag.'-, 20 marks or more, that they may be liberated and have their land : ii.)m John, tlie chambeiknii, who ha,- taken to wdfe the si.ster an.', 4'h) marks; William .iuu-litcrto the son of Elias Fitz Norman ; Hn-k de Leges, TOO iiiarks^for liis lan-i nf Mun^!.! . an. I tli- kurgesses of Dirblin shall he distrained to render their .Hrount oi" ".00 marks received from the Lord of Norvvieh, to f.rtliv tk- ir n ilk The Arrk- bishop shall turn to the K.'s account a^ ktst he can tko 1,000 maiks offered to the K. for the custody and mairia-c^ r.f tlir -'H and k.ar nt Tk'.ma- k'it/. Mauvicv' wk-Tcnf ki-; wiik ma-h- a tiru- (jf .lOO mark, with tl,,. K. in I'.-iiou. Tip' Arcliki-.]i.,j. sliali murcina-r take security Ikr ih,' fine of 100 mark> .^fikr^Ml 1 .y (nMitivy dr ( ^isac i'^-r lii- lilH'r;jti kailill- and Ikilktul subjects of Ircla.nd. Protection ikr Kjatkrli Kin-' of ( 'onnau-lit. and his mm : ... hni^- as kt' shall iaitkfully .scrw tkc K. no ioi'cr of loot or liurse shall go au'ainst kini. ( 'aniord. L^^'""-' lb ./o/m/, y'. 1, //( / .] [Akout 531. Mandate to Henry Archki^ho]) of Dukliii to buy^ scarlet Feb. il^rk] cloth [escarletta-] sniiieiriit ibr i'uIh's to br the Kings oi Irrlan', Hi ./"A /^ y. ik m. s.\ 533. 'fke K. to licni-\- An-kki.ko}. of Dnkliii. ^Fandat.- tliat he houourakkv rreoi\r tkr knigkt and ne-n of Siiaiacais dc Malleoli, and liiid tlieii- expenses in coming to tkr K. in Fngland. ( "ireiieotcr. [Close, IG -/o/,,., /.. -2. ,n. S.j 584. 'I'kf K. to ki- b:ii!itlk and faitlifui -ubjcets. On petition of John Mar.->kall kas p.'ird.ae-l llobfri d.e ] '., aniiiMnt, tal^m in tke castle <»f ( 'arriekfcrgu>. rruteclioii for kini. Cirencester. [P'-'t., 10 John, />. 1 . /". / 1 535. 'l"ke K. command., kaigelard do ('i-ony to dolivta- to Walter de La.e\-, Jolni de Fey])o. taken in tke ea.tle <»f ( 'arrickiergus, lie having maele a, line for kis liberation of 10 marks, lur which \\ aliei- has given .urety. Cirencester, [/'''k, IG .lujin,p. 1, m. G.] 536. 'Ike K. commands the sheriff <•!'( d.-ncester to deliver Willia.m d.e Lascv to Walter de Fascy, ki-. ki-otkei. John de Monmouth, i;e,kert lie lleivkiy, Ilugli de MoiteUiar, aiid Walter d.e Clitf junior, tke\- kasinu- ui\en surety tkat William >kall kecoiiie the K.'s liege mail, iaitldnllv .-.rxe tke K. all ike day. of kis lii'e, and never part witk kis l;',i..i ill lieland, save at the K.'s pleasure. Cirencester. [/'o/.. h; .l.>h,>. I'. \, ni. G.] 537. 'fke K. Commands Ceoifrey de ^laiisco, justiciary of Ireland, to cause to be yearly }>aid to John Marshall, out of the K.'s Fx- cheijuer uf Dublin, '1') mark, lur the cantred of Kilmaine [Kilnian], f RELATING TO IRELAND. •o 1211-1215. Feb. ib. Feb. 23. :Marck IG. ]\rarch IG. ^larch IG, [Abont March.] April 2. April 2, April .5, in iiossession of the King of Connaugbt, initil the K, .Imi! exchange with John for that eaiitrr.l, \s n,.lKt..ck. a. r. lo Julia. {Pat, \~ John, m. 17] nss Thr K to the Archbishop of Dublin. X'otifies his approval tlKitth'.la.^l of Talloof beassigne.1 t^^ Henry do Say m exchange for that heia ^v Williaia -le Hevland, as haJ been provided by on, I", counsel- of l :, l.ue.vll. Thon.as Fitz .Vdan,. Rn^ r P.pard, Seneschal of Ulster. a„.l llu.b .le Bernevall. Blnwurtn. ['lose, 10 John, p. 2, TO. S.J "i-Hq Thr K "lants his peace and protection to Peter de Dnnstan- ^ ill tak.n in the castle of Carrickfergus, he having ntade with the K. a tine of 10 marks for his release from prison, l-iill. [I •"-, Hi .[nil I). /I. I, /il. >''■] 540 Tl„- Iv CML.man.ls Engelaid de Cygony to deliver to Walter and William de Lasey, Charles, servant of the latter, taken in th,; castl.. of Carriekiergus, they having given snrety lor his laithlul service. Tower of London, [i'.//., Hi ■/•'/■",;'■ b"- -'J ■ 541 The K. notifies that he has cansed t.. be deposite.l in the New Tempi.'. Lon,lon. th.. charters of Walter de Lasc.v touching Ins lands an.l'tenen.ents in Knglan.l and Iceland, and -l' «"•- '™^ to be restored when Walter shall have sati.shed the fine vn Inch ho made with the Iv. Tower of London. [Pot, lU J"hu. ,.. b ,„. ...J 542 The K commands Henry Aixbbishop of Dublin, Thomas Ki.z.Ndan,, (iodfrey LutereU. and Amfridus de Dena to cause the ssues of all Walt.r de Lasey s lands in Ireland to he taken and colh.eted. as he had conferred with the K. about making a fine tor his lands as well in that country as in England. I ower oi London. [dim; Hi Joii.i, V- -on. C] 543 The K. commands the constable of Salisbury to set at lil„.,,v'bal,.h de Ro.ssal taken in the castle of Carrickferg.,s, \ ivmn, Ids l.Vother, having m.ade with the_ K. a fine of 40 marks foi his liberation. [Pot, Iti John. i>. b "'■ •>■ 544 The K. t,. Henrv Archbishop of Dublin Wills that the ,i„o ,nade with th,. K.-by the tenants oi y alter de I;a-.v "-1 oeeei.ted hv the Archbishop before Walter made us h"o ^vith the k. lo,. llis lands, >hall remain >tal.le. Liehheld. [Vlo,e, 10 Joh^.r- -. "545 The K. commands Henry Archbishop of DuMin.justiciarv oC hvland, to allow the men of Alan de Gallowav to go into Ireland 4d return with the shi,, which Alan took at Kirkudbr.gl.t ; and to ",ermit Alan to have Ids n.erchan.lise on board '--H" "1 \ '^^ U-ne. shall have c.ime to the K. and communicated AMth the jus- ticiary. Lichfield. [Pot., Hi John, /■- b 10. *\ 546. Mandab> to the Archbishop of Dublin th.at the K. has Uiken the homage of Michael Fitz Koger t,,uching thcOenements Roger Fitz RogeT, his late father, in Dungeri, which Michael ouglit to hold. Kcnilworth. [f-'lof<'. 10 John. p. 2, m. 0.] [ 86 CALENDAl^ OF DOCUMENT- T^F.T.ATIXn TO IHELAND. 87 1215. April 1.3. ,,:i \vv\] 21 A|'! 1 ! A ■il 2:l April i!(i. April -27 Max no. June 8. J mi.' 21 June '24. 547. I'rotoction for the ship of Gerard Mercer, of Waterford, and of E\ c, his wife, and for all their goods and chattels on board, with liberty of free traffic throughout the K.'s dominion, the due customs being paid ; protection for Gerard and Eve and their men on board. Oxfo^rd. [Fat., IG John, p. 1, m. 4.] 548. T' T\. commands Plnlip <1' Tlcot to discharge from his (■!i>tn,|\ ;iij \Ur prisoners taken in the castle of Cni-rirlcfn-Lm- wlio are not knights ur gentlemen, taking fToni tli.in iiip - accMi.iiii- i.» thoir fonditioTi mvl nbilit\-. Tli^' New 'I'mpic l.iiU'l'U. Lt^'tti-r- in. flio .^aiiu- loiui nu'i '•!' iIm' -aim^ datf t"('illHi! riLz TvointVid, G. de Novill, cli;uui)cikiiii, and Uriaii du In-ula. \_P K. !:. TTenry Arc]d)ishoi' "f liuMin, ju-iicinry of Ire- lau'i; iiotihes that he has released Midiaul (ira- n^, liustagc for Atlnm 111- lather : and commands ki^ 'li^chargc. 4'Im New TcMi]>le, Le,p..i..ii, [/*.//,, h; ./o/, /?, ^). 1, 9/'. \-\ 550. T]i- K, \" liujli >h kascy. Walp i' 1ms brother long -iiH'e uifpie a liue with the K, U>y tih- restoration «.}' Ik'S-k'- ]an<1 of TTster, l-ut liid H'lt. n- he coul'i liaxc ilnne, ])ay that line, tliou-k tlie K. was a long time in ki-^ iiri-kl'..ur]i. 1, m. 3.] 552. 4'lh' i\. Mi'ders the bailiffs of t]i.' \u^Y\ ..!" Dover to tind a -]ii[> to carry over the Bishop of laul\ air! 1 Viar Roger, the K.'s almoner, as emissaries of the K. Clarendon. [C'/o.9^, 10 John, p. 2, nn. 3.] 553. 44h' 1\. e.aiunpii'!- faidn Mart-l t^) i.-cfi\-.- an.] -.aiely keep (iodt'rev Sancuieile. a pri-^nipr troir! ( 'arrickrer-'n-. llioinas Sane- melle, hostage for Walter SanL;ini Ik. and Wiliiaui I'itz Adam, hos- tage for Adam Dulaein. ('<'i!k, [^ '<'>p. i'» ./"A", y. 2. /,-. .*>,] 554. Mandate to the Arclduslm]) of Dukliii lo cause twe galleys to ki' ('(|uip]>e(l Avitli good ci'i\\-. ajhl sent to kenikroke to William Maiv^ludk I'^arl of I'riukroke. Odiliaiii. | ' Vos* , 17 John, i>. 1, '//o ■>2.] 555. Mandate to Ralph 'le Ikay t'. cati-e tlie k)i~^liop of Emly to ka\'e tile re^i.kie of a tun of wine in llalpli"^ cu-tody at lieer Regis. Wineki-t.'i. [/Vo.9^, 17 ./oA//, y-. k P' :;2 J 556. 4'he K. commands Saier Earl of \\'inclie>ter to deliNrr to Henry Archbisko]) ot" Duklin, l)a\ id. son and hostage of khili]) de Rrcndergast, in the E;uT-- cu->tod\'. Riunnniead. [I'o.l., 17 John, w. 23.] 557. The K. command> Hu"k de Nevill to deliver to Henry Archbi.sho]) of Dublin, Roger Cusin and Robert Briton, Irish 1215. ^, ^ ^ hostages, whom the K. has placed lu liughs custody. W ludsor. [FaCl7 John, m. 22.] June -i. 558. 4 1m 1\. commands the Bishop of Emly to safely send to the K. \ liberation. Mandate to the Prior of Lan- tk.onx-. of Gloucester, to release tjir Adam and send h'un to the K. ( *di]mu. [7-^///^ Rolls, 17. 1^ J'J'-n. p. 1. nK !».] dime --^n 561. Akmdate to the Arckbiskoi. of Dublin, .justiciary of Ireland, to cause Henrv Tirel to have all the libertie.s of his serjeantry, according to the K.'s charter held by kiup Odiham. [Close, 17 John, ^.y. 1, '//(. .30. j dune 2G. 562. William de Cusak made a fine of 100 marks with tkie K.^ that Ic inav be released from prison, an.l liave the mari-iage^ of A.gnes his wife. :\landate to the justiciary of Ireland, that having taken from. AVilliam security for his good service and for the 100 marks, he cause him to have seisin of the marriage and of the chattels belonging thereto. Odiham. [Fine Rolls, 17-18 John, p. 1, ,u. U.] Cancdkd because enrolled above. [About 563. Grant to the citizens of Limerick of power to assign 40 June 20.] caiiicates of land let to them by the K. , - . , ( 'out it. kurther o-rant to Alan of all the land of Kennaght and Tirketm', ^saving to the K 10 kniehtsfees on the Ban within the .said land of Kennacht ; to hold of the K. in fee by the service of 10 knights. Witnes.ses, Henry Archl>isliop of Dublin, William Earl of Salisbury. Earl William ^Marshall, Geoftrey Luterel, Geoftrey de Marisco, Roger Pil.aivl Richard de Burgh. Ralph Petit. Winchester. [Chart., 17 John. p. 1. m. 10.] { V 88 CALENDAR OF DOCUMENTS 1215. Juno 27. 565. Crant to T]i<.inn> «lf Callnuriv f ( l;ihvt\ a]. Earl f.f AtlioL^ [Atholiii(?nsis], of tile I'lll.iwinu' l;!ii'l>, namely: -Kill<'>aiitaii, Avitls the castle of Ciilrath' ; 10 kniaiits W-rs in Twescart, near tliat castle, on the Ban : (»ii tlie other >u\o of the l>an 1<) kniirhts fees in Kenact, neai- the castle; Uuncathel ; witli all Tweitli" and Clinkinniolan' ; to hold of the K. in fer liy tin- -^rr\ice of "_* kin-lit-^. Witnesses, ITeniy Arehhishop of DuMin, \\'illiarn Eai! nf Saiisl>nry, Earl AVilliani Mai'sliall, (nMjH'rey Lntsrc!, ( icolfivv dc Marisco, Koi^im- ri]>ai-d, Kieliard d<' Ihn-Lfh, lialph I'rtlt, \\'inehesler. [tVcoV., 17 Julill, l>. I, III. 10. j June 27. 566. Oi-ant in fraid church of Ci-nnielin, which tlie K. when Earl i'f Moi'ton had ^irivcn as a i»r(d,iend to the former church. WitnesMs, Hcnrv Archhislioo of Dulrlin, William Earl of Sali-l>ury, Earl William Marshall Cieijf- frcy Luterel, (ieolfrey de Mariseo, lio^vr l*ij>ard. Ivicliai'd dc Jhu'L^-h, Kalph Petit. Wmclicstei-. [('1^ rf .. \1 Juhn. ,>. \ . n.. XO.] June 30. 567. The K. commands his ju-tieiary of Inland to diliver to Thomas de (Jallowav the I\."s castn- of Antrum, to lir hrld in Ids custody durini,^ ]»leasnr(\ Wincli»'stoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to cause Huirh Huese to hav^e such seisin of hi^ lands in h-i land as he had when h^ was disseised ly the K.'s oi-dd'. liridi^iiortli. [('lose, 17 John, p. 1, 1)1. 2o.] July 2. 569. Mandate to tlie justieiai-y of Ir* land in cau->e to he in([nii-eil what exchauLTc John late Bishoj) of X.awicli L;a\r to (lilleholm' for the land of LimeT'un' Kilmacdalowey. takm into the K.'s hand for the improvement of tlir K.'s manor ot" Ne\\eastle ; aiid to cause John Deremot, n<']»hew and lieir of Clilleholm', to ha\f a sutlicient excliange if he has had none, Marlhorom^h. \('li>s, . 17 .loin. y. 1, ///. 2!i.] July 2. 570. Mandate to the justieiaiy of Ireland to cause Walter de Abbetot to liave the .serjeantiy of Minister, accordini]f to the tenor of the K.'s charter. Marlkorou-h. [r/,,,s7, \7 Jt/ln/, i>. 1, //;. 29.] July 2. 571. Mandate to the justiciary of Ireland to cause to he in([uired by discreet and lawful men of tlie connty of Wateiford wliat ]iur- prestures have been made hi the K.'s demesne lands of that county, and by wliom ; and to cause the ]>ui-])restures to be amended. Marl- borough. [Close, 17 John,i>. 1, m. 20.] July 2. 572. ^Fandate to the ju.sticiaiy of Ireland to cause to be inquire(l by discreet and lawi'ul meii of the county of Cork whether the land of Keriokery belongs to the K,'s city of Cork ; and if so, to cause tlie citizens of Coi'k to have such seisin thereof as they ought to liave by tenor of the charters of King Henry, the K.'s father, and of the K. Marlborough. [Clu.. [About July.] July G. July ;3. July 3. e>;ee]iting the fishings of boats wdiich the K. had previously given in frankalmoign and the fishings held of ancient tenure. Grant to the citizens that theymav make a bridge over the Anna Lii^ev, and have all the liberties and free customs granted b\" King Henry, the K.'s lathei", with a fair at DulJin for 15 days, beginning on the vigil of the feast of the Finding of tlie Holy Cross ; .saving to the Archbishop of Dublin that fair on the vigil and feast of the Holy Cross. ^Ian- date to the justiciary of Ireland, that having taken from the citizens security for the SOO marks, he cause them to have seisin of the city of Dulilin, and of all [])rivileges] contained in the K.'s charter which the citizens have in their possession. [Fine Rolls. ]7-18 Juh/}, j>. 1, //(. 7.] 574. ]^.lanilate to tlie justiciary of Ireland to order all barons, knights, and otliers to fortify [quod iirment] their lands in the marches before ]\Iichaelmas. The justiciary shall take into the K.'s hand the lands of those who do not fortify them, and confer the lands on others mIio shall do so. [C/osv, 17 John, j^. 1, 'm.. 29.] 575. Tlie K. to AVilliam Earl of Salislany. Sir Godfrey dc ]\Iutton, knight, taken at Canickfergus, has made a tine of oO marks with the K. for delivery from ])rison and recovery of his lands, ^landate for his discharge wdien Henry Archbishop <«f Dublin shall have received surety for his Jaithfid service, and for ])ayment of the money. .Marlborough. [7^//., 17 Join, lu. 21.] 576. Grants to Thomas Fitz Anthony anve county, excel )tin<'- the K.'s citv of "Waterford; all escheats of that count v in the K.'s hand, until the K. shall assign them over, Thomas to answer therefor at the Exchequer, Dublin : custody of the county of Des- mond, with the city of Cork, so far as it belongs to the K. ; all the K.'s demesnes in that county ; all escheats in Desmond now^ in the K.'s hand, with the i.ssues of those escheats for the safe keeping of bailiwicks and the K.'s castles. Thomas shall yearly render for the counties of AVaterford and Desmond and the city of Cork, so far as it belongs to the K., 250 marks at the Exchequer of Duldin, pay- able in two equal portions at ^lichaelipas and Easter, and shall guard at liis own cost the said counties, castles, and the K.'s lands in the march and elsewhere ; Thomas to be reimbursed the ex]^ensc of fortifying castles in any of tlie K.'s escheats of which he has the custody. Further grant to Thomas of a moiety of the K.'s prisage of wines in the city oi' Waterford, with ])ower as constal»le of that "city to attach by himself or his bailitis all ])leas of the Crown there. Witnesses, Henry Archbishop of Dul)lin, Henry Bi.shop of Emlv, William ^[arshalC Earl of Pembroke, William Earl of Salis- bury, Huliert de Burgh, the K.'s justiciary of England, W^illiain BriweiT, GeoflVey de Nevill', Geoflrey de Mariseo, Roger Pipard, Ral}»h Petit, Walter de llideleford. Marlborough. [Chart., 17 John, p. 1, m. 9.] 577. Grants to the K.'s citizens of Dulilin of liberties and fran- chises as follows : — That they have and hold in fee farm of the K. 90 rAi.i:Ni)Aij i)V ])(->rM'An:NTs 1215. July 3. Ouly 8. [Al.oiit July :\ ' nil] lii-> lieirs for ever the K.'s city of Pni'liii.wifli the provostry aii'l tlic citiz<^n-;. nnd K.'s portioii i^f {]{>• Anim l/illi'v. oxcopting t]i<' ti-latp of Dub! in. in fhe vigil of the feast and on the feast itself Witnesses, Heni-y A rrliliishop of huMin, l!ridge-toll M- la. • .11 j : to have and to jiold of the K. for ever. Wiiuosses, lbnr\ A!vnbi-.liop ,,\ Itnbiin,, William .Mar-ball, I'^ari -I' I'oml >roke, A\'illiain V\:^\\ of ^ali-binAa iluborl de Burgh, ju-t ici;ir\ < •( faiuf na I. William i u-iowm'. (io.,!tVo\ if- Xcville, GeotiVov ,{o Ma!!-'o, I'iiiliji do Wiu'.a-n, (>o.iiiVt\ bntroll, Ibx^i-er Pi))ard, Ralph Petit. Mariborougii. |^ hart., 17 John, />■ b m. !» ] The same grant ri>]ir'ato(b \]h'h/ \ 579. (''.'ant to all tliosc who have takon from iiio l\/> eitizou- (.i. biniorirk landi^. b,.|,a!uing to the 40 carucates assigned to the cit\ in burgage, by .)o] in la-fo.p of X,,r\'.ic1i. fonnorK jn-l ioiar\- of irolaiai, that they may have and liold tlioso laial- < f tia K. for ever, at the n-nt fl\od b,y tbo ju-ticiany, roid tkat flay may buikl u]h,ii tlioui. Wirno-.-,o~., IbiU'y Arehbi.sbop of hnblin, ijonrv la-liop (,f I-^nilv, William M;ir-!ia]l Earl of I'cmbroko, William bar! of Salisbury, Hiioort do Ibngli, ^justieiary of j-jigland, Wdlliam i'»ri\\on-, Geotirey de 2so\iJk (looffrry do Mai'i-co, bliilip *]<■ Wiu.'rn. Goi.tircv Lutrell, Rogei' Fipard, Kal[fii relil. Alarlb(.u-uu,-li. [Clni,i., 17 Jolm, ^>. 1, m. 0. j 580. Irelatid : — Finos given f«> <1io K a> fallows: — T bo citizens of Watoi-ford. IbO ma.rk-, in ]\;]\>^ a chartor of liboities [similar to tbatj of Dub.lin ; Tboma- ]''it7. Antbony, lOO mark-. t«) liavca gi'ant from tlio I\. in fee farm of tin; e^juntios of Watorfoi'd and Desinoiid, an.d of tin city of Cork, so far as it belonL'^s to tbo K. ; Geoffrey Lutrell', 2n (rauces of gold, to liave the land of Cratelaclb, with tli<' wood : RELATING TO TRKLANI). 91 1215. July 3. .luU :b -1 uly 4. [Abont Julv b| July r>. .Jidv o. Connac Lecbnuno, 100 marks, to have land in rorb, [Fine Rolls, 17-18 John, j>. I. /To s] 581. Ireland: — Henry Eitz E\-erbrict" made a tine with the K. of 50 marks, to have his land whereof he was disseised owimr to certain letters which he brought before John late Bishop of >o'rwich. and winch were false, as was said. Mandate to tlie justiciary of holand. tbat baving taken from Henry security for payment of the 50 marks at tlie Exchequer, Dublin, he cause seisin to be given to tbo latter, saving to Hugh de Bernevall" the corn and cattle on the land. Marlborougb. [Fine Bolls, 1 7- 1 s John, p. 1, m. 9.] 582. Irolaral: — Geoffrey de Minton made a bne with tbo K.oj' 'M) marks, that lie may bo 1 liberated from the K.'s prison and lia\ e bis lands, whereof bo was disseised because he was against the K. in tbe castle of Crackfergus [Carrickfergus]. Madate to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, that having taken from Geoffrey de Mint on security for good service and payment of the money, lio cause tlie latter to have seisin of his lands in Ireland ; that he a})])]-ize William Earl of Salisbury, the K.'s brother, when he shall have tak'ii the security and tbat tlicn the latter shall release Geoffrey fioni prison, Marlborough. [Fine Fiolh. 17-T'^ Jolm.p. I. ///. 8.] 583. Mandate to the K.'s justiciary of Ireland, that \\lien Tbomas l-dtz Antlaaiy .shall la'ne given surety for a line of GOO marks }iay- able in (3 years, the justiciary deliver seisin to Thomas of the custod \ . ii" the land and heirs of Thomas Fitz Alaurice. 31arlboroue quit oi the excliange, and .security to be given for the fine. Alandate to tbo justiciary of Ireland to cause seisin to be given to Richard. Devizes. [Fine EolJx, 17-18 Jolm. //. 1, ///, N.] 586. Ireland: — .Maurice Fitz Gerald made a fine with the K. of GO marks, to have the lands of Gerald his father in Ireland, with tbe castles of Crumecli' and Dungarvan. in Oglassin, wbicli ludono- to Maurice ly light of inheritance. Mandate to the justiciary of Ireland, that having received security for the 00 marks lie cause seisin to be given to Maurice. Devizes. [Fine Rolh, 17-18 Jolm. p. 1, rn. 8.] 92 July o [About July .->.] Jul V .). July Julv •"). July .1 July '). Jul V •). CALENDAR OF DOCUMENTS 587. Crant t.. linnv Bislio]. of Emly, of a fair <'U Eiiily, on iLe iVa-^t ..f St. Erandan [i(i May], to hM f-r s «lays Mandate tliat tlu- BishoiKs ^^(rklv market at Ijuiy.si Sun. Iny -hall not kr .lis- turlMMJ. Witness, 'ilmry Aivliki-li.t ^A' DuMin Vwizrs. [I'nt., 17 John, m. I'.K] 588. 'I'hr K. eonmiaii.l^ ( uofTrey -l- Marlxi-. liis justiciary of Evland, to |)roviac Euger EaJmarius wills a cnmi h inuy in eschrats, custodies, or otherwise,"so tliat Iw in.-y lionoraMy m.-intain Imnsclf ill tlu K.'s service. [Pat.. \7Juhn,m. l!*.] 589. ('Irnut in fraidx'alnioi'_!-n. tn Ijlmuud Ei-lu-]) of kinicru-k. ot an annuitvof 10 pounds wri-lil v4' .silver rcceivaElc at the Exclirs predecessor, and 10 marks whieli tlie F.idiop was wont to ivceive at the said ExVlie^iuer in exchange for that land. Witnesses, the Arch- Eishop of Duhlin,ldenry Bishop of Emly, Willi;im l-:ail of Salishni-y, Wdlliam (h' (\antilupe,' William .'.• llareeurt, ( ieollVev de Marrsfo, Roger Ei})ai'd, Ehilip de Wipin. Waher <]e Eideleinrd. Ealph Eetit. Devizes. [('/>'i,L. 17 J<>i>:'. /'. E /"■ ''^■J 590. r;rant to OeoflVey de Oostentin' of the can.ired called Trith- M'eth, in exchange for tho (•;intr. carucates of land in Ireland, whh-h helonged to William IVregras. Mandat<' tlu'reu])on. De\ izes. [C/c^r, M JnlnK ,>. E //', -S]. 592. Ireland :- Hamo Fit/. Hamo ]i,,. i>. 1. -c. s.] 593. The E. commands the justiciary of Ireland, that when FTamo Fitz Hamo de Valoigries shall have given securit v tor a tiiie of ')00 marks, the justiciarv shall cau.'^e him to have seism of his fatheFs lands in Iivland. aild of the castle of llinesketly, of his in- heritance. Devizes. [/*"^, 17 JoJ'.n, in. -0.] 594. AEindate to the K.'s justiciary of Evland, to provide ITugli de I)ernevall, for his maintenance, with the value of the land which Hu. 1, III. -8.] 596. Heed of agreement between the K. and Walter de Lascy :— Walter* gives to the K. 4,000 marks for I'estoration of his land in Ireland-' the castle of Drogheda, however, and all W^alter's land in the vill of I)rogheleases. F'ines'^with the K. touching Walter's land in Ireland, made before Sunday after the feast of the Apostles St. Peter and Paul, 17 John, the date of the agreement, to be in force for ever; the fines made hereafter to remain to Walter, namel}', the fines for the son of Robei*t de Lascy, Richard de Twyt, the vrife"'of Peter de Mesek, the daughter of Hugh de Twyt, and Ral}>li Petit; W^alter to answer to the K. at his Exchequer of Dublin touching the account of the time when his lather was the K.'s bailitl of Meath, and touching the fine out of the barony of Adam de Ca|)ella ; all deeds between the K. and W^alter to bedelivered into the custody of the Knights Hospitallers of London, until this agreement be com}.leted. F'or due performance of this agreement on his part, Weaker has hereto jait his seal and the s.'als of Henry Archbishop of Dublin, and William Earl of Salisbury. [I\it.. 17 Juki}, m. 17 doi'.^. ; Fine BolL^, 17-18 John, p. I, m. 7, and [hid. nl. 8 (/o/'s'.] 597. The K. notifies to his justiciary of Ireland that the K.'s citizens of Dublin have made a fine of 300 marks with the K. to have tlie K.'s city of Dublin in fee farm, with their portion and the K.'s portion of the Anna Lifiey, rendering yearly at the K.'s Exchequer, Dubkn, 200 marks; excepting the fishings of boats which the K. <-ave in frankalmoign, and the fishings which others have of ancient tenure. Grant to the same citizens of ])0wer to make a brid*'-e over the Anna Lifi'ey ; of enjoyment of all the liberties and free cusdoms granted to them by King Henry, the K.'s father, and of licence to liave a yearly fair at Dublin within their metes, be]ui!l lia\r fnund security for a line of" (iO marks, tilt' justiciary cau.sc seisin to \>r (|rli\( ird to Maurice ot" tlic lant!ciary of hvland to -ix c -ei->in to Ixichanl de Buryh, of the castle of Askelon. which the K. lia- restored tu hiia. Devize.s. [r<'f.. 17 John, m. '20.] 600. The K, couiniands Kaljih de Derevau-^ and Waiter Ivehoth to deliver to CJeotiVey de Mariscis, the K.'s justiciary of Ireland, the castle of Clunnaclois', which had heen connuitted to "their custody l»y Henry Arcld)ishop of Duhlin. JJexizes. [P.'] 601. The K. to his justiciary of Ireland. Orant to I'hilip do W i-'orn of the cantreds of Slevardach', Yonaichcasx'T, Letun^•s\•, Altinan, and Muskerie([uirt, in Mun>ter, resei-Nin-' to the K. in those cantreds all thhigs heloni^-ino- to theotlice.s ol' justiciaiy and of >lieritf. Mandate for delivery to Phili]., of seisin of the o cantieds and of the castles of Ivnockratian', Kiltenenan, and Arniaill': the ju.sticiary first to take from Phili}) suivty for payment to the K. of 100/. Devizes [Fat., 17 JoIuK m. -20.] 602. The K. commands Eudo Martell, constal.l.' of Sherhorne, to deliver to Geotlrey de Marisco, the K.'s justiciary of Ireland, Godfrey Sancmesle, Thomas, his hrotlier, and William de Laz, the K.'s hos- tages, in custody of Eudo. Devizes. [Pal., 17 Jn/n>, m. 20.] 603. The K. connuands llalph de Aure to deliver to Geotlrey de Marisco, the K.'s justiciary of .Ireland. Milo F'itz Adam le Bret, the K.'s liostage, in custody of Ralph. Devizes. [raL, 17 Jo/o^ ///. 20.] 604. The K. connnands the Prior of Cdastonhury to conunit to the custody of Geotlrey de ^Lariscis, the K.'s justiciarv of Ireland, Walter and Henry CJeoffrey's sons, to l)e 0.] 606. The K. connnands Hi-nry de Minariis to deliver to the hearer of jhese ]»resents, Alexander, h(jstage for Adam Rudi])at, of Ireland. Devizes, [rut., 11 JoJin, , a. 20.] 607. The K. to his justiciary (jf Ireland. Has takc^i the liomage of Reginald Finegal for a moiety of the cantred of Occasin Avhich Reginald has of the gilt of John formerly Bisho]) of Norwich, to whom the K. gave the whole cantred, and which moiety Ograde held of the Bishop. .Mandate for delivery to Reginald of seisin of the moiety, he to render to the K. the service of half a knight's fee, with 12J marks yearly. Devizes. By Heniy Archhishop erf Duhlin and (Jeoffrey de Marisco, justiciarv of Ireland. [Fat., 17 Jolni 7/1. 20.] RFLAIING TO IRELAND. 95 July (i July G. July G. July G. .lulv 0. July G. July G. [About July G.] July 7. 608. 'Lhe K. commits to Geoffrey de Mariscis, during pleasure, the custodv of the K.'s land of Ireland, and appoints him justiciar} of that land. Bradenstoke. [Fat., 17 Jultn, m. 20.] 609. The K. commands his justiciary of Ireland to provide Hugh de Beriievall v\ itli a maintenance of the value of the land restored to Henry Eitz Everbrict, and which Hugh held. Bradenstoke. Ca nailed hecausc on ilw Close Bolls. [Fat., 17 Jolcn, in.. 10.] 610. The K. connnands Ral}>h F'itz William to deliver to tlie Bishop of Endy, John son and hostage of Henry Pincerna, tlie K. having committed the custody of John to the Bisho}). Bradenstoke. [P(//.,^'17 Jo^/^ //(. 10.] 611. The K. commands Roger Pipard to deliver to the person to be designated by Henry Archbisho]) of Duldin the castles of Car- lingfonl. Rath, and Antrum, with the bailiwicks of Hnlton [L'lster] and LTriell. Bradenstoke. [Fat., 17 John, m. 10.] 612. The K. conniiaiKls Thomas de Legh that when the justiciary oj' Ireland shall have notified that Walter de Lascv' has given security for the fine sti}nilated, Thomas shall deliver to Walter the castle oi" Laghelachon'. Bradenstoke. Similar mandates to Geoffrey de Costentin tonching the castles of Loxhnndy and Hincheleder ; to Rali)h Petit tonching the castle of Clunard' ; to John F^itz Leo touching the castles of Grenard, Kilmore, and F^avorie ; and to Thomas F^itz Adam touching the castle of Trum. [FoJ.. 17 Joh.n, m. 10.] 613. I'hie of 100/. from Philip de AVigorn, that he may have seisin of -3 cantreds in Munster to maintain liini on the K.'s service, namely : — Slevardach', Jonaichcassel', Letingsy, Arfinan, and Mns- kerie(|uirt, saving to the K. everything ai»])ertaining to the office of justiciary and sheriff. ^Mandate to the justiciary of Ireland, that having first taken from Philii) secnrity for the 100/., he cause seisin of the cantreds to be given to him, and the castles of Cnockrafan', Kiltevenan, and Armaill', which the K. has likewise granted to Philii>. Devizes. [Fine Rolls, 17-18 John, p. 1, //(. 8.] 614. Ireland : — William de Wigorn made with the K. a fine of 100/. to have the manor of Gren', which is in the K.'s hand. If a jury of that venue find that the manor is William's, he shall have it ; if it find that the manor is not his, he shall nevertheless render the 100/. to the K. Mandate to the justiciary of Ii-eland, that he take security for the fine, cause a jury to be summoned, and send the jurors names to the K. before seisin is given. Devizes. [Fine Foils, 17-lS John, 2K 1, m. 8.] 615. Mandate to Godfrey de Costentin to safely keep the castle of Aslon [Athlone], as he }>reviously kept it ; the K. has appointed Geoffrey de Mariscis his justiciary of Ireland. [Fat., 17 John, rn. 10.] 616. The K. commands the treasurer and chamberlain of the Exche([uer, Dublin, to cause Edmund Bishop of Limerick and his 9G 121 r^. July Julv July 7. July 8. July 1:3. July IG. July 21. July -i: CALENDAR OF DOCUMENTS succes.sors to have for ever a yearly ]>ayiiu'iit of 10/. out of the farm of Limerick, aceoi'cHui;- to tlie tcuof of tlie K.s cliarter <^Tanteil to him thereupon. Jhadenstoke. [Close, 17 Johii, p. 1, iii. 28. J 617. The K. ci)imiian.J 618. 'fie' K. t(» his Justiciaiy of Iivland. (!i-ant for ever to Iffjuy Bishop of Emly and his successors of a yearly fair at Endy, to ht'-in on the fea.st oi" St. Frandan, and last for 8 days [14-21 Junej. ^Mandate thereupon ; and further mandate that the Bisho})'s weeklv market at the same teded. Ih'a- dcnstoke. [('/os,-, ij Jvlm, i>. I, m. 28.] 619. ^hlndate to the K.'s justiciary of Ireland ti^ cause to he ei\ en to Walter de AnL;ulo seisin of the land which Adam de Rudi- pat held (»f him in Ireland ; to he ludd in custody accordini;- to the law and custom of those parts, until the heir of Adam he of full ae-e. The ae-reement hetween Walter and Adam touchiuL;- that land is to he carried out. FradenstolvC. [^Yo.sv, 17 JoJui, />. i, m. 28.] 620. ^landate to the Barons of the Exche(pier to cause John de St. John to he cpiit of Hi marks dne to the K., he havin<.,' di.schargeil that sum at the Exche(iuer, Duldin. Marlhoroueh. I]y the Arch- hishop of Dnhlin. [F'nif Jinl/s, 17-18 JoJin, p. I, m. 8.] 621. Grant to the church of the Holy Trinity, Duhlin, and to Henry Arcldtishop of Duhlin, of the cantred of Okonach', with the vill and advowson of Tihi-;ir\', and the services of the kniirhts of the cantred and vill ; to hold of the K. in fee Ijy the service of 3 kinLfhts, ].n)vided that if any oue justly traverse the title [disrationaveritj to the cantred, tlie K. shall not he hound to ]>rovide an exchan^a- for the Arch])isho]). Witnesses, F. Bisho}) of Winchester, Henry Fitz Earl, William de Harecurt, I'eter de ?.Iaudlay, (Jeotfivy Luterell', Fulke de Breaute, Ralph de Bia\'. Corfe. [(haii., 11 JoIlk, p. 1, ,n. 8.] 622. Ireland :— Pardon to Richard de St. Michael of 20 marks and 10 marks f >r 2 palfreys out of the tine ior 100 marks and 2 })altVeys which Fiicliaid made with the K. tor his lan. 1, ,>K 8.] 623. Safe conduct for Sir Matthew . 1, m. 25.] 98 1215. Aii<^ 1. o Aug. 1. Aug. 2. Aug. 2. Aug. 2. Aug. 2. Aug. 2, Aug. 2. Aug. 3. CALENDAR OF DOCUMENTS 631 The K. commands the kniglits and free tenants of ^^ alter de Lascy in Ireland, that Avhen the K.'s justiciary of Ireland slial have taken security from Walt, r for payment ol tlie money agreed upon ibr seisin of his lands, they be intentive and respondent to him as their Lord, saving their allegiance to the K. and the rights which tlie K. had in the lands before Walter was disseised, bridg- north. [Pot., 17 John, m. 1«.] 632. The K. to Geotfrey de Mariscis, his justiciary of Ireland Sends a tianscript of the chirograph made Letween the K. and Walter de Lascy, and commands the justiciary tliat when security shall have been given for payment of the money mentioned he cause Walter to have seisin of all his lands in Ireland, whereot he was cliss.-i.ed by the K.'s order ; and if Walter tind surety to the extent of 1,000 marks, the justiciary is not to ount to cause Walter to have seisin because he does not lind sm-ety I'^jr the remainder ot the iiK.ney as Walter has delivere.l Gilbert his son to the k. as a hostao-e. When Walter shall have found this surety, the justiciary shall notify to Walter's knights and free tenants tliat they be inten- tive to him as their Lord. Bridgnorth. Cancelled became on the Fine Iwlls. [Close, 17 John, p. I, m. 25.] 633. The K. to Geoffrey de Mariscis. Gift for ever to Godfrey Luterel of the K.'s wood of \^atelerch', in Thomoiid. :\[andate that when Godfrey shall have given surety for 20 ounces of gold, seism be dehvered to him. Worcester. By Henry Archbishop oi Dubhn. [Fat., 17 John, -ni. 18.] 634. The K. commands John Fitz Hugli to deliver to the bearer of tluse presents Walter Petit, hostage of William Petit, the K. having given up Walter to his brother, Rali)h Petit. Worcester. {Fat.yi John,^ni. 18.] 635. The K. commands Sibilla de Ewyas to deliver to the bearer of these ])resents Richard Fitz Richard de Twyt, a hostage, the K. having given \\\> Richard to Walter de Lascy. Worcester. {Fat.y 17 John, Til. 18.] 636. The K. commands Robert de Creveipioer to deliver to the bearer of these presents Adam, hostage of Richard Dullart'. Wor- cester. [Fat., 17 John, in. 18.] 637. The K. commands Geofirey de :Mariscis, his justiciary of Ireland, to restore what he had taken from the lands of Walter do Lascy after the feast of the Apostles Sts. Peter and Paul [Jiuie 29]. Worcester. [Close, 17 John, }>■ 1, ''>t- 25.] 638. The K. commands Geofirey de Mariscis, his justiciary of Ireland, to restore to Walter de Lascy all his ships taken into the K.'s hand. Worcester. [Close, 17 John, 2). 1, in. 25.] 639. The K. commands Odo Dammartin to deliver to the bearer of these presents the hostage of Adam Rudipat'. Cirencester. By the Archbishop of Dublin. [Fat., 17 John, m 17.] 1215. Aug. 3. Aug. 8. Aug. 9. Aug. 19. Aug. 20. Aug. 20. Aug. 20. AiiLT. 31 Se})t. G. Sept. G. RELATING TO IRELAND. 99 640. The K. commands his justiciary, bailiffs, and faithful sub- jects, that Ei-chmarchacli' [or Archmarchach'] peaceably have the land in Ireland which Henry Archbishop of Dublin conferred on him for his maintenance in the K.'s service. Cirencester, [Pat, 17 John, 7/1. 17.] 641. The K. commands the justiciary of Ireland to inquire by English and Ostmen of Dublin wliethcr the Prior and Convent of the Holy Trinit}- in that city are entitled of ancient right to have a boat on the Anna Lifiey ; whether they were despoiled thereof by Hamon de Valoignes ; and if so, to pei-mit them to have the boat. Clarendon. [Close, 17 John, p. 1, m. 25.] 642. The K. commands Geoffrey de Mariscis, ju.sticiary of Ireland, to cause Isolda Biset to have seisin of the vill of Ma(.,^<]curinan, for which she had made a fine of 100 marks and 1 })alfrey with the K. previous to his last pa,ssage to Poitou. Clarendon. [Close, 17 JohUy p. 1, 'in. 25.] 643. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to deliver to Reginald, attorney for Robert Talbot, Robert's land of Irewe and Brackeberg'. The K. retains Robert in his service. Marlborough. [Close, 17 John, p. 1, m. 23.] 644. Tlie K. commands Godfrev Luterel to deliver to William Marshall, Earl of Pembroke, or his emissary, the castle of Damas. Downton. [J\it., 17 John, m. 17.] 645. The K. commands the justiciaiy of Ireland to cause the confirmations of their lands which the K. and others have granted to the Abbot and Convent of Mellifont, to be upheld ; protection for them. Do^^^lton. [Fat., 17 John, m. 17.] 646. The K. commands Geoffrey de Marisco, his justiciary of Ireland, to permit shipping to come to Ross, the land of William Marshall, Earl of Pembroke ; provided no injury shall thereby accrue to the K.'s vill of Waterford. Downton. [Pat., 17 Jokn, m. 17.] 647. The K. commands the justiciary of Ireland to order Godfrey Luterel to deliver to William Marshall, Earl of Pembroke, the castle of Dumath, which the K. has restored to him as his right ; the K. has already so commanded Godfrey. Sandwich. [Pat., 17 John, m. IG.] 648. Mandate to Geoffrey de Marisco, the K.'s justiciaiy of Ireland, not to allow Donat Archbishop of Cashel to be impleaded touching his free tenements, rents, land, or fees, from the day of his departure for Jerusalem until his return, unless he be impleaded before his departure. Protection for his tenants and possessions. Dover. [Pat., 17 John, m. IG.] 649. Grant to Patrick's church, Cashel, and to Donat Archbishop of Cashel, of 5 vills in Thomond [Tuadmonia], which the Archbisliop has of the nrift of Doncdhad Karbredi' O'Bren in the fee Doncdhad held of the K., namely : — the vills of Dunmugyda Inver, Clochon Sualcayn', G 2 RELATING TO IRELAND. 101 100 1215. Sept. 8. Sept. 13. Sept. 13. Sept. 13. CALENDAR OF DOCUMENTS Sept. 13, Fumaneyr Idulculcliv, Fuinanes Ydooninall', and roinracli , with al ecclesiastical l>eneticJs, villeins, and two islands ui the sea ealkMl Iniskereth' and Inismatail', Avhich the Archhishop ikewise has ot the -ift of Dunckad. Witnesses, Henry Archhishop .4 l>;.»'>^;n, Huhert de Burgh, justiciary of England, Cieotirey Luterell Anfrulus de Den'. Richard de Burgh, Baldwin de Hantreford, Kichard litz Elye. Dover. [Chart, 17 John, p. 1, m. 3.] 650. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to cause the bailiffs of Earl William Marshall to have '2 of the K s galleys, with their armaments, to be sent to England lor defence ot the K. s and the Earl's land. Dover. [Close, 17 John, 2>- 1, ''^^- ^2.] 651 The K to the venerable father and his most dear friend Stephen de Fossa Nova, by title of the Basilica of the 12 Apostles cardinal priest, and chamberlain of the Pope- Urgently begs that the Cardinal will let Henry Archl>ishop of l)ul)lin, or the k. s other messen^rers, have a loan of 500 marks. The K. binds hunselt and all he ""i^ossesses for repayment at the court of Home withm a reasonable period. Dover. . ^ The letters concernmg the loan to the messengers are m uu- ^^ mher letters in similar terms arc sent to the Cardinal for a loan of 1,000 marks to the messengers. [Pat., 17 John, m. IG (tors.] 652 Grant and confirmation to Henry Archbishop of Dublin, of the manor and fair of Pencriz, the vills of Cungrave Culega Wk>-areston', Betfecot, and the land of Cyme, ^v\nch the Archbishop ha.s' of the gift of Hugh lluese [or Huose]. Further grant for ever to the Archbishop and his successors, who shall not be Insh, ot the advowson of Pencriz. Witnesses, P. Bishop of Winchester, ^^^-Bishop of C^oventry, W. Bishop of Wigorn, Master Pandul].!], Elect ot Norwich A Ab]>.)t of Cirencester, Hubert de Burgh, justiciary of England, William de Cyriton, Richard de Burgh, John llussell. Dover" [Chart., 17 John, p. 1, m. 3.] 653. Grant to Richard de Burgh of all the land of Connac' rConnaucdit] which William, his father, held of the K. ; to hold ot the K. in fee farm, rendering yearly 800 marks, namely, 1 oO marks at Michaelmas, and 150 marks at Easter; saving to the K. the castle of Athlone, with the cantred in which it is situated ; and saving to Godfrev de Costentin' the cantred given to him by the K. in excham-e for the former cantred; Godfrey to render homage and due service to Richard de Burgh ; saving to the K. donationcs crociarum [episcopal investitures] in that land. Witnesses, Henry ArchbishoT) of Dublin, P. Bishop of Winchester, W. Bishop of Wi. 1, m. 3.] 654. Grant and confirmation to the King of Kunnoc [Connaught] of all the land of Connaught; to hold of the K. in fee during good service ; the K. of Connauglit shall not be disseised of his land without judgment of the K.'s court ; rendering for ever to the K. 1215. Sept. 13. Sept. 13. Se].t. 13. Sei)t. 15. Sept. 1 Sept. 17, Oct. 14. Oct. 22. 300 marks at the K.'s Exchequer of Dublin ; namely, 100 marks at Michaelmas, a like amount at the Purification [Feb. 2], and a like amount at Easter ; saving to the K. the castle of Athlone. Wit- nesses, Henry Archbisliop of Dublin, Geofirey de Marisco, Eoger Pi}.ard, Walter de Rudeford', Eustace de Bupe, Ralph Petit, Geoffrey Luterell. Dover. [Chart., 17 John, 2). I, m. S.] 655. The K. commands his Barons of the Exchequer of Ireland to audit the account of the K.'s citizens of Dublin, touching the arrears of fines and debts due to the K. ; to allow whatever the K. may ow-e to the citizens, whereof they have the ^VTit of Henry Archl)ishop of Dublin, when justiciary ; and to distrain the citizens for the residue. Dover. [Close, 17 John, jx 1, m. 22.] 656. Tlie K. to Audoenus Brunus, Elias Haraud, Gilbert de Livet, and Gilbert Bind. Sends the charter for the King of Con- naught, touching the land of Connaught, which the K. has granted to him for 5,000 marks. Mandate that with PhiHp de Angulo they fro to that Kmg, receive from him 2,500 marks due at Michaelmas, with surety for payment of the other 2,000 marks at the close of Easter, and deliver the K.'s charter, taking from him as the Lord Chancellor's fee 12 marks, and 5s. to be sent to the Abbot of St. Au- gustine, Bristol, for the Chancellor. These moneys and the amount from the fine of Walter de Lascy shall be deposited in the chmxh of the Holy Trinity, Dublin. All other moneys out of the K.'s manors and debts due to the K. shall be deposited in the same place. Dover. [Close, 17 John, 2^- 1, m. 22.] 657. Writ to the Barons of the Exchequer, Dublin, to allow to William de Kusac in his fine, the amount of 8 marks received from him by the K.'s bailifis after he had given surety for that fine. Dover. [Close, 17 John, p. 1, rn. 22.] 658. Protection for Albin Bishop of Ferns, while remaining at the Council of Rome and returning therefrom, Dover. [Fat., 17 John, in. 15.] 659. The K. to his justiciary of Ireland. Grant to Donell Conell of enjoyment of Englisli law and Hberty. Dover. [Pat., 17 John, rii. 15.] 660. The K. commands Geofirey de Marisco, his justiciary of Ireland,' to cause John Marshall to have all things appertaining to his marshalship of Ireland, to wit, in Munster, Leinster, Desmond, Connaught, Ulster, Meath, Kevelyon, and throughout all Ireland. A knight is to be assigned to guard the marshalship. Dover. By the Bishop of Winchester. [Pat., 17 Johii, m. 15.] 661. Mandate to Brother Roger, Templar, to set free the ships of Robert of Dublin, and Robert Duole, of Waterford, discharging their freiirlit. Rochester. [Close, 17 John, p. 1, m. 20.] o 662. ^landate to Brother Roger, to estimate the damage suffered in the storm by the ships of Robert Duole and Robert of Dublin, / ■•vt'-' ■w«r**" 102 1215. Dec. 10. I Dec. 22, CALENDAR OF DOCUMENTS and to let them have the amount of that damage. Rochester. [Close, 17 John, p. 1. ra. ID.] 663. Mandate to (Jeotfrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to restore to Kobort Talbot his land of Brakenl)erL,die, given to him by Hugh de Lascy, whereof he was disseised by the K.'s order, and whtch is in the hand of William de Brakeubergh with the K.'s enemies. Guildford. [Close, 17 John, p. 1, rn. 14.] 664. TheK. commands Geoffrey de Mari.sco, justiciary of Ireland, that, notwithstanding any countersign! [intersigno] between them, he deliver the castle of Dum'as to William ^Iai*shall, Earl of Pem- broke. Northampton. [Pat., 17 John, m. 12.] 665. Ireland : — Robert le Sanvagc made with the K. a fine of 10 marks for his release. [Fine Evils, 17-18 John, p. 1, m. 8.] 666. John Fitz Leon made a fine of 50 marks with the K. to have custody of the land and heir of Hugh de Tuit with his mai'riage. Mandate to the justiciary for seisin on security being given. [Fine Bolls, 17-18 John, p. 1, ni. 8.] 667. Ireland: — Mandate to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, to cause Hugh de Bernevall' to have such [seisin] of the lands of Kilberiz Balirese, and such [custody of] the daughter anTi ; ,-, i i i • -. Ireland :— Richard de St. Michael, 100/., to have the land which belonged to his father ; Ibid :— Keneveg Fitz Richeric', a Welshman, 100 marks, to have the land which belonged to his father ; Il,i(] :_Thomas Fitz Anthony, seneschal of LeiQster, and Duncan Carebrach', 400/., to have the custody of the land and heir of Thomas Fitz Marice ; mi -n-. Ibid : [ ] who was the wife of the same Thomas h itz Maurice, 40/., that she may marry; Ihid:— John Blundus, 88/. 13s. U., for the marriage of the eldest daughter of Hugh de Tuit ; . ^ ^, Ibid :_Geoffrey Lutrel, 88/. 13s. 4c?,, for the marriage of the second daughter of Hugh de Tuit ; , ^ , i . i . •. Ibid :— Avicia de Hereford, 230/., to have right of the land which was her father's ; ,, ,^ n /. .- Ibid :— Henry de Hereford, 100/. and 5 marks, for the fine ot the said Avicia, his sister ; Ibid :— Muriardach' OBren, 1,000 marks, and 100 marks a year, to have the land which belonged to the Bishop of Norwich, in Twad- monia [Thomond] ; or from Duncan Carebrach', 800 marks, with 100 marks a yeai', to have the same land ; 1/ lOd. 1215. r i / CALENDAR OF DOCUMENTS Ilngli Huese, 4()0 marks, for his fine ; The citizens of Dublin, oOO marks, to havo their viU in fee farm at -2{){) marks a year, by the K.'s charter; ^liK) Eitz l^isliop, 40 marks, for exchangini;^ his hostage; hy WiUiam Marsliall ; Geotfrey de Kenfacli', 100 marks, for liis son's liberation ; Roger Tuit, '20 marks, for the same ; Adam de Ca])ella, 40 marks, for the same ; Richard de Briwes', 20 marks, to have the (Laughter of William Fitz Maschal in marriage, with her inheritance ; The wife of Hugh de Watevill, 10/., that she may many wliom she pleases ; Alice de Hammarz, 80 marks, for custody of the Land which belonged to William de Hannnarz, her former huslmnd, and for the marriage of his heir ; Titfany, wlio was the wife of Hugh de Nugent, 80 marks, to have the custody of his heir, and to marry ; Roliert de Mannevill', 1 5 marks, for the custody of the land and heir of Alan de iMannevilF ; The ne[)hew of Alexander Carpenter, 5 marks, to have the land of his uncle ; Thomas de Molendinis, 30 marks, to have the land of J. de Molen- dinis, liis brother ; William de Tuit, 40 marks, to have the inheritance of Ralph, liis brother ; The wife of Geotirey de Bureford, 20 marks, to have the land which l)elon!'-ed to her husban.] KIXATING TO IRELAND. 105 1215-1210. [About 676. Letters of unlimited protection for the Prior of St. John of Jan. 22.] Jerusalem, directed to Geoffrey de ^larisco, justiciary of Ireland, and all the K.'s bailitfs and faitliful subjects of that country. Safe conduct for Brother Nicholas, the Hospitaller, in going to Ireland, Berwick. [Pat., 17 John, ni. 10.] Jan. 30. Feb. 24. March 7. 121G. April G. April 10. April 12. April 10. May 14. t 677. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Philip de Nugent to have seisin of the land of Chilbrid', held by the burgesses de Pont', and whereof the Bishop of Norwich, when justiciary of Ireland, arbitrarily disseised him. Barnard Castle. [Close, 17 John, 2>. 1, rn. 11.] 678. Mandate to the sherifls of Lincoln, Norfolk, York, Notting- ham, Leicester, Kent, and to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, to allow Relph de Normanville to enjoy all his lands and tenements in peace, 6cc. Lincoln. [Fine Molls, 17-18 John, 2>. 1, m. 5.] 679. Mandate to the justiciaiy of Ireland to provide a locality, where he can make an exchange with Walter de Rideleford for his land in the Vale of Dublin, retained in the K.'s hand. Bedford. [Close, 17 John, i^. 1, ni. 8.] 680. The K. to his justiciary of Ireland. Protection for the cliattels, lands, and tenants of Hugh de Bernevall, in Drumenach', Thernouer', and tln-oughout the justiciary's bailiwick. Reading. By tlie Bishop of Winchester. [Pat., 17 John, ni. 4.] 681. The K. to the justiciary of Ireland. Has heard that the vill of Lince used, while in the hand of Richard Tirel, to answer at the K.'s Exchequer of Dublin for 20 marks, whereof the K. has received nothinfr since Richard let it. Mandate that the vill be let to him at the rent of 20 marks. Reading. [Close, 17 John, j). 1, on. 4.] 682. The K. commands Geoflrey de Mariscis, justiciary of Ire- land, to i)ermit Walter de Lascy to pay 500/. in place of 1,000/. at Easter and Michaelmas, a. r. 17 and 18 John, on account of his debt to the K. of 2,000/. ; and to allow to him in his debt whatever has been taken from his lands since the feast of the Apostles Peter and Paul [29 June], when the agreement between the K. and Walter was made. The justiciary shall cause this agreement to be kept accord- ing to the (leed which the K. sends to the justiciary. Reading. [Close, 17 John, j>. 1, 'in. 4.] 683. Mandate to Geotirey de Mariscis, justiciary of Ireland, not to allow any injury touching their mills at Dublin, to be done to the Prior and Friars of the Hospital of Jerusalem, contrary to the tenor of the K.'s charter held by them. Odiham. [Close, 17 John, 2). 1, n\. 8.] 684. The K. to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, ^larvels much that he has not performed the K.'s order to deliver the castle of Dum'as to William Marshall, Earl of Pembroke. Man- date that he deliver that castle to the Earl's emissary bearing these %„^j£_a- **.~^S1 106 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 107 121G. May 14. May 19. May 20. \ letters and the letters patent of the EarL The K. commanded the usSc arrto e^^^^ ^^^ ^'-^'^ ^'>' ^^^^ countersigns [mtcrsigna] tha •Sf K ike him, or he take the K. by the thmnb, he Iv knows not ^ich Sealed with the K.'s privy seal, as the K. has not with hnn I ■ f c.. Witnesses P Bishop of Winchester, Wilham Earl of S^i^::^ he K^ ;!^er; J.' Constible of Chester, Philip de Albeny, G do N^^^^^ the K;s chamberlain. Folkestone. [Pat, 17 John, ^H. 1.] Til 685 The K. to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland re- Jungthe delivery to William Marshall Earl oi P-^roke, o^ ?astle Sf Dum'as [nearly as above]. Folkestone. [Fat, 18 John, p. -, m. 9.] 686 The K. commands Jor.lan do Saukeville to ^ cause to 1)0 deUvctd to the men of Dublin and Drogheda then-^ wmes and chattels on board the ship of the K/s enemies otCWitf arrested at f^M^- the ship to be delivered to the use of WiUiam Marsha 1 Eal-1 of Pembroke, to whom the men of Dublin and Drogheda are to pay the freight. Folkestone. [Close, 18 John, p. 1, m. J.J 687. TheK. commands Geoffrey ^^^ir•^^\tr•''''^'''^nnl^^.nd land to cause to be delivered to Lucian de Arqudl seisin ot his land rire and • the K. when in that country disseised him thereof and .av it o' Godfrey de Serland. The justiciary shall provide an Exchange for the Latter. Folkestone. [Close, 18 John, p. 1, m. 9.] 688° The K. commands the justiciary of Ireland to cause_to be deliven'd to William Marshall, Earl of Pembroke the house of Ernye, thich bcdon^ed to Adam de Hereford and is of the Earl s inheritance, called the Salmon Leap. [Pat., 18 John, p. % ni. 9.] 689 The K. commands Geoffrey de Marisco, justiciary of Inland, tolus'e Earl William Marshall to have accor. 1, m. 8.] 695. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to cause the Prior of St. John of Jerusalem, of Waterford, to have according to the tenor of the K.'s charter, seisin of the land of Baligoghin near Dungarvan, whereof he was disseised by the Bishop of Norwich. Winchester. [Close, 18 John, p. 1, m. 8,] 696. Safe conduct for Ral})h de Norwich, the K.'s clerk, goino- to Ireland as the K.'s messenger. Winchester. [Pcd., 18 John p 2 in. 8.] 697. Mandates to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland : — To take security for the 300 marks offered by J. de Claihull for the K.'s confirmation touching the lands of Habeitferlan', Kery and Laeher, given to him l)y Meyler Fitz Henry, and for the 1001. offered by the son and heir of Richard de Kamo for his relief; and to give to the latter seisin of his land in Ireland ; but if Adam Fitz Richard be next heir of Nicholas and Hugh de Basing, then the justiciary shall take from Adam security for 20 marks, and cause him to have seisin of the land of Hugh and Nicholas. The K. grants to the justiciary for 100 marks, the marriage of the son and heir of Adam de Hereford. Mandate that the justiciary cause the K.'s castle of Carrickfergus to be well fortified, takiuf into the K.'s hand the outward bailiwick [bailliva]. The K. Avills that the constable have that bailiwick when they shall be agreed reo-ardino" outlv^inof lands. Winchester. Cancelled because on the Fine Rolls. [Close, 18 John, j) 1 on. 8.] 698. Ireland: — Mandate to Geofirey de Marisco, justiciary of Ireland, that he take security for the 300 marks offered to the K. by John de Clay hull' for confirmation of his lands of Habouferlon', Kery and Lather, of the gift of Meyler Fitz Henry, and that having taken security the justiciary apprize the K., who will then confirm the lands. Further mandates, that the justiciaiy take security for 100/. which the son and heir of Richard de Carrio offers for his relief, and for 20 marks offered by Adam Fitz Richard that he may have the lands of Nicholas and Hugh de Basinges, provided he be their heir, and in both cases to give seisin when such security shall have been taken. Grant to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, of the 108 CALENDAR OF DOCUMENTS 121G. June 1) June 22. June 24. June 2G. June 80. July 2G. July 20. ( ' July 2G. July 2G. 1| nicarria[,^e of the son and heir of Adam de Hereford, for which the justiciary has oflered to the K. 100 marks. Winchester. [Fine 'Rolls, 17-18 John, p. 1, m. 1.] 699. Mandate to Geofirey de ^Marisco, justiciary of Ireland, to cause Rohert de Wuldehuf to have his land of Hedeskcl' held by Rohert le Pu^neor, and to cause an exchan;:(e to be as8i<,me. 1, rn. G.] 715. Mandate to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, to let to the Bishop of Emly the K.'s manor of Gren, at the same rent as the Bishop rendered ere he started for the Council at Rome. Here- ford. [Close, 18 John, J). 1, ni. G.] 716. The K. commands Geoffrey de Mariscis, his justiciary of Ire- land, to cause to be paid to Henry Ai'chbishop of Dublin 300 marks of the K.'s money, if the justiciary has so much, out of the K.'s rents and fines, wool and hides, the })revious mandate regarding hides and wool being cancelled. Worcester. [Pat., 18 John, p. 2, ni. 4.] 717. ^landate to the K.'s justiciary of Ireland to respite the debt of Godfrey de Camville due to the K. so long as Godfrey shall be on the K.'s service in England. Gloucester. [Close, 18 John, p. 1, m. 5.] ; 110 1216. Aug. 18. 18. Sept. 5. Sept. o. Sept. 7. CALENDAR OF DOCUMENTS 718. The K. commands Geofi'rey do Marisco, liis justiciary of Ireland, to allow Walter do Lascy to have peace touching his tine with the K. for his lands in Ireland, s(j luni^^ as he shall be on the K.'s service in England and liuld the custody of the K.'s castle of Hereford. Berkeley, [Close, 18 John, p. I, m. 5.] 719. The K. notifies to Geoffrey do Mariscis, his justiciary of Ireland, that he restores to Walter de Lascy the castles of ISober [and] Ratouth, which belonged to Hugh de Lascy his brother, and of Typermesan which belonged to Matthew de Twit, and are of tho inheritance of Walter ; mandate for seisin to the latter. Berkc ley. \_l\tt., 18 Join), i>. '2, in. 4.] 720. The K. commands CeofTrty de ^Earisco, his justiciary of Irelan. 1, ru. 24.] 747. Mandate to the justiciary of Ireland to cause an inquisition to be held as to whether Walter de Lascy, when King John disseised 1. = Ill cali:ndak of docuisients RELATING TO IRELAND. 115 an. li:}. hiiii was seised of the Land of Astlon, an.l if tlic in.,iiisiti.)n iind that lie was so seised, then to -iv-him m-Imu tlinrof. ( lloucrstcr. [('I"s. , 1 llm. in. i>. 1, m. 24 ] Jan '^'] 748 Nhxndate to tlie iusticiary (.f Ireland, that M'hen Walter do Lascy shall have >ati>lltd the 200 marks advanced for hiiu at the Exche4iier,Dul.lin, and shall have refun justiciary of Ireland. Gloucester. [Close, 1 Hen. Ill, ^k I, m. 24.] Jan. 2:i. 750. The K. commands the dean and chaj.ter of Arma-h not to presume to elect any person as Arehhisho]) without the K.'s asMiit. Cdonccster. A sinular mandate to the suli'ra-'ans of the Archbishopric ol Arma-h. [Pot., 1 Ihn. III., m. 13.] 751. The K. command- the kni-hts and free tenants of the Arch- hishopric oi" Armagh that they l-e intentive an.l respondent to Richard de Marisco, his chancellor, to whom he lias panted the custody of tile see. Cdoucester. Letters in the same form to the -uflrai^'ans of the see. [Pot., 1 Plio. III. rn. l:l] Jan. 2:1 752. Protection for the Rishop of Emly ; he shall not he im- pleaded concerning;- any oi" his tenements, save hy the K.'s special order Oloucester. [/'"/., 1 ]fr>>. Ill, m. L].] Jan. 2:>. 753. Protection f )r the Bishop of Limerick ; he shall not he im- pleaur-h and Roger Pi])ard have tlie eii-to'lv ; aixl to satisi'y the justiciary i"oi' the damagi' done to the K. and eouiitiv by the taking of those castles. [Pot., I Urn. I J I, Oi. 13] [Jan.-Feb.J 756. Mandate to the justiciary (;t Ireland to send to England 1,000 hogs, 2 shiploads oi" wheat, an: 121G-1217 F(;b. 3. Feb. 4. Feb. 0. Feb. 13. Feb. U. Feb. 15. Feb. 1.-.. Feb. 22. Feb. 22. March 21. 757. Grant to Simon Bi.shop of Meath and Jiis successors of a weekly market in New ^leath [Nova Midia] on Wednesdays. Gloucester. [P«t., 1 Ilea. III., m. 13.] 758. ^[andate to Geofi'rey de Mariscis, justiciary of Ireland, to take security from ^largery Oogan lor the 100 marks which she offers to have the land of her iidieritancc in Desmond, if by counsel oi" the K.'s .subjects in Ireland he deems it expedient that the K. take the fine ; and when the security shall have l)een taken lie shall give her seisin of the land. Gloucester. [Cfo^e, 1 Ileii. III., p. \, m. 23.] 759. The K. to archbi.shops, bishops, abbots, earls, barons, knights, free tenants, an.J 763. The K. commands Geoffrey de Mari.scis, his justiciary of Ireland, to give the vacant s])ace between the river and Avail of the city of Waterford, on the river bank, to any persons wdio will dwell there. Gloucester. [Pot., 1 Hen. Ill, rn. 12.] 764. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Isolda Biset to have seisin ol' 2 carucates of land in Finegal, and of all the lands wliereof she made a fine Avith King John. Oxford. [Close, 1 Hen. IIP,p 1, rn. 23.] 765. The K. commands Geoflrey de Marisco, justiciary of Ireland, to give entertainment to Master Otto de Havering, the K.'s engineer, Avhom he sends, with Rol)ert, Otto's companion, and a horse and groom; and if the justiciary iind Robert useful to the K., that he provide him with a horse and horsemeat. Reading. [CJos<\ 1 Hen. 111., p. 1, rn. 23.] 766. MaiKlate to {_Jeoil"rey de Mari.sco, justiciary oi' Ireland, to cause Petronilla Bloet, wife of Dermot Magarthy, King oi" Cork, to . 11 2 •mi" r~ ntr II no 121G-1217. March 22. 1217. March 27. March 2" CALENDAR OF DOCUMENTS ^larch 29. March 80. March 31. Ai>ril O. April 3. April 4. havo her maniac'e, ^vhk■l, Thomas, h.r hrother, gave t- hrr. Win- chester. [CU«; 1 Hn,. III., p- I, '"■ -IJ ' 767 The K. to GeofiVey ,U' Marisois, justiciaiy <'»' l'';'-'''"!: ^'^'l';:. Ilonori us has written to the K. in favour of ('.[ Arehhishop o J::;;el Manaate that the Justiciary carry out U,e 1 ,,.e s connuana in re^'ara to the latter. Winchester. [l'«t., 1 Ihn. Ill, ^-i. lO.J 768. Mandate to Philii> Marc, to release l^lchard (le CWier Clerk whom he detain, because Richard was with Geo irey Luteiell when hailitt- of the K. in Ireland. The Arehhishop ol ])u],hn pro- Sf th^t Geotlrev rendered lus account of the Un^ when he w.^ Kin- John's hailiff, and was ac.iuitt<'d. ^^ nichester. {Llo.e, 1 Hen. in, p. l,vn. 20.] 769 The K. commands tlie justiciary of Ireland to cause Henry Arehhishop of Duhlin to have 300 marks, which the K owes O hnn t^ e the 300 marks ordered to he paid to hin. hv Km^ John am the K IdmseU; The K. mav suffer ^n-eat lo..s d tlu- mone.> r. not paid. Winchester. [Pat., 1 Urn. HI-, ">. 10] 770. The K. connuands the justiciary of livland to c^use t<.l;e paid out of the K.'s Exclu.iuer to Henry Arcldushop o ^^^'^f Larks, which the K. owes to him, hesi.U-s the i 0( n.arks orde ed > be paid to the Arddushop hy Kin^ John and tlie '- 1>^";^;^'- J the money cannot he ].aid out of the Exchequer, the k. ^dl. and connnan.ls that the usticiary assign to the A.vd.. shop manors, ^.Is, or rents, sulHci.'nt to dischar;,e t1,e dei>t^ 1 he kn.gdom is so distui'hed that the K. dn.s not see wlu.re the mnuey can ^^' o, readily he raised than witliin tlu- j.isticiary s pn.vince. [i ot., i Uen.'in.,ni. 10.] 771. Unlimited letters of protection f)r H. Arehhishop of Cashel. Winchester. [Put., 1 Ikn. UP, m. 10.] 772 Mandate to the justiciary of Ireland, that if a canonical election to the church of Killaloe [Laonieiisis] has not l.een inade, he cause H. Arehhishop of Cashel to have the custody ot that see until such election take place. [P^'f., 1 JP'i. UP, ^m. lO.j 773. The K. to GeoflVey de Marisco, justiciary ot' [^yl^^^'^^ f^^J^'^;^ letters from Pope Honorius in favour of the Arehhishop ot C ashel. Mamlate if the justiciary can prove the truth ot wha^ he sug<^sted to his Holiness, that he cause the mandate ot the J'ope to he executed. Winchester. [/7o>r, 1 IPn. IIP f. 1, m. Lh] 774 Safe conduct for Honat Arehhishop of Cashel, in going to his province. Winchester. [Put., 1 lUa. HP. '"i. i».] 775. Mandate to the justiciary to cause Jordan de Saukeville to have seisin of his land of Clanauelay, Clanheg, Arglas, and ot Holy- wood [Sanctus Boscus], whereof he was -lisseised hy King John, and of all the chattels found therehi. Winchester, [Clvse, 1 lien. UI., 2>. I, in. 10.] II )« li li I 1217. April (>. April 14. April IG. April Hi. Ai)ril Ki. April K;. Ai>ril 25. June 2. June 7 RELATING TO IRELAND. 117 776. Grant to John de St. John, Treasurer of Ireland, of the K.'s manor of Newcastle de Lewan ; to hold to farm during pleasure at 100 marks a year. As 120 marks w^ere previou.sly paid for this manor, John "^sliall only receive 20 marks a year at the Ex- cluMpier, in place of 40 which he was wont to receive. Mandate to the justiciary to cause seisin of the manor to be given to John. Winchester. [Close, 1 Hen. IIP, p. 1, m. 19.] 777. Mandate to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, that the rents and tines of Ireland he only received at the Excliequer, Duhlin, before iha Barons there ; and that the treasurer safely keep the K.'s money at the Exche(picr until the K. otherwise orders. Winchester. [Close, 1 Hen. IIP, p. 1, m. 18.] 778. Grant to Henry Archbi.shop of Dublin of custody of the see of Lei<;hlin. Mandate accordingly to the justiciary. Winchester. [Fat., 1 Hen. IIP, m. 8.] 779. Mandate to the justiciary that he cause William Cambiator, clerk of the Archbishop of Dublin, to have the custody of the see of Leighlin until the Archbishop come to those i)arts. The K. has coinmitted the custody of the see to the latter until ordination made. Winchester. [Close, 1 Hen. IIP, p. 1, m. IS.] 780. The K. to his Barons of Ireland. Although the presence in England of Henry Archl^ishop of Dublin is necessary to the K. and his^ingdom, yet the K. intends that he shall go to Ireland to pro- mote the imi)rovement of that country and to ex;[)edite the K.'s ])usiness by counsel and aid of tlie Barons. Mandate that they and the justiciary be intentive to the Archbisliop in this respect. Winchester. A similar liiadate by letters close to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland; he shall abide l)y the Archbishop's counsel and spend the money coming into the Excliequer Ijy his advice ; the K. wills that nothing be done without the Archbishop's a.ssent. [Fat., 1 Hen. IIP, m. 8.] 781. Mandate to the justiciary to cause the Archbisho]) of Dublin to have such seisin of tribrary as he had by order of King John, and as William de Breouse had when he was disseised. Winchester. [Close, 1 Hen. IIP, 2^- 1, rn. 18.] 782. Mandate to the justiciary to cause William Fitz John de Harpetre to have seisin of the manor of Crumelin as King John ordered. Winchester. [Close, 1 Hen. IIP, p. 1, m. 18.] 783. The K. notifies to the justiciary of Ireland that he grants during I'.leasure to Henry Archb'isho]) of Dublin the custody of the • see of Leighlin. Mandate for seisin to him. Oxford. [Close, 1 Hen. PPI,j>. 1, nt. KJ.] 784. Mandate to Geoffrey de Marisco, justiciaiy of Ireland, to aid Thomas Fitz Adam with men. and otherwise to fortify his castle in the lanr<)viiice anJ DrMnon.l. Stanwell. [i '''/., i JIC^L III.. n<. ii J 786. The K. untitles to the kui-hi-^, five tenaut>. and otlicrs on the lands of William dr Divousc in helan.i, that lieginald de Breouse liaving come to hi^ f.ahv, the K. ie>toiv^ to him all the lands winch belonged to hi- father' eiv Meyier Fitz Henry, then justiciary ot Irelaii^l, divided them lu'tw.'.-n Mun-telt of a knight. Mandate that the justiciary 1217. July 2."'). Auu'. 10. Aug. 10. Aug. 13. Aui--. 1(). Sept. 21 I Sept. 22. RELATING TO IRELAND. 119 cau.se him to have his land of Gallos, in Des [Decies], whicli trerald, liis father, held at his death, and Avhich was taken into the K.'s liand by reason of the minority of his heir. Fairford. [Close, IHca. 111., ji. 1, m. 14.] 794. The K. connnands the baililis of Southam})ton to release the K.'s citizens of Dubhn and the men of Wdlliam Earl Mar.shall of Lcinster, with their merchandise and chattels, seised by reason of the galleys ... at sea. They were not in fault regarding the debt of "tliose ^allevs, on which accotmt they ha«I been taken pri- soners. Oxford. [Close, 1 Hen. IIP, p. '2, m. 15.] 795. The K. connnands the justiciary of Ireland to cause William Fitz John to have his land of Crumelin, as the late King ordered. Oxford. [Pot., 1 Iha. IIP, ^iii. 4.] 796. ^landate to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, to cause Robert de Praeres, who had well served the K., to have seisin of all his lands in Ireland held at his death by Thomas de Praeres, father of Roljert. Oxford. [Close, 1 Ihn. IIP, p. 1, r,i. 11.] 797. The K. to the clergy of Armagh. Master Luke, Archdeacon of Armagh, has come to the K. with a decree of the chapter as elect of tlieir "church. As this election is cont]-ary to the custom of the kingdom, licence to elect not having been obtained, the K. sends back Luke to them, granting them free power to elect ; and prays, if it seems meet to them, that they elect him as a man of honest conversation and fame — a man who had been useful to the King and to the kingdom. Oxford. [Pat., 1 lien. IIP, m. 4.] 798. Mandate to the justiciary that he restore to Alexander do ^huitichet, who has well served King John and the K. himself, seisin of all his lands in Ireland ; and that he constrain Milo de Cogan to satisfy Alexander for the farm which he held of him. Fandiam. [Close, 1 Hen. IIP, p. I, m. 10.] 799. The K. notifies that he owes to Florentine Dives and William, his son, of St. Omer, 0,000 marks .sterhng, and has there- fore sold to them 100 lasts of Irish hides at 15 marks a last, and 100 sacks of wool of Ireland or Ros [Ross], Bristol weight, at 5 marks a sack, to be delivered at Bristol. This will reduce the debt by 2,000 marks, and leave 4,000 marks due, which the K. will pay at London, one moiety at the ensuing feast of All Saints [Nov. 1], and one moiety at the Purification [Feb. 2]. If the merchandise be not delivered, the K. will j^ay to them at London 500 marks for their ])rofit ; and if the K. fail ii/ keeping this agreement, he grants that iho. Lord Louis. Florentine, and his son may take the property of the K. and of his kingdom, wherever they may find it, to the value of the money un]>aid. The K. names as .sureties Robert de Dreua and Petei- Earl of Brittany, Iris l)rother, with power to seize the K.'s propeity, and that of the Kings of England, in case of non-payment. Lambeth. [Pat., 1 Hen. Ill, m. 4 Joes.] 800. Safe conduct throughout the realm for Florentine Dives, William, his son, and others, "and their men, money, 6:c., in convey- 120 CALENDAR OF DOCUMENTS 1217. [Altoiit end of Sei)t.] [Al>r)nt 011(1 of Sept.] Sept. 27. Oct. G. Oct. 7 Oct. 17. Oet. 2S. Oct. :3E Nov. 4. uvj; the inorclianaisc whicli the K. lia.s suM to tlu-m in payment of liis debt to the Lord Louis, elde.st .son of the Kini,^ of France. Pro- tection \ov thoni. Tlic safe con«hiet to endure till Ea.ster cn.suing. Westminster. IVut., 1 Ifcu. 111., >n. 4 . 2.] 805. Grant to Henry Arehbisliop of Dublin, ra])al Legato, of 2 cantrods without Dublin held by Hortab. and (Jylhys Ohmochan in compen.sation oi" the damage f Ireland to deliver to Waltvi- de Lascy his castle of Drogheda, which the K. restores to him. Westminster. [r. 1, //'- H] The .same mandate repeated. [Ibhi, 'ni. 10.] 809. The K. notifies to Geotfrey de Marisco, ju.sticiary of Ireland, that he grants to Geotfrey de Camville, for his faithful .service to King John and himself, re.spite for .3 years of a debt of 100 marks due to King John and the K. on account of a fine, that he might liave his land in Ireland. I\Lan. 2, ra. 10.] i 1217. Nov. 10. Nov. 10. Nov. 10. Dec. 17 Dec. IS, 1217-1218. Feb. 12. Feb. 13 Feb. 21. RELATING TO IRELAND. 121 810. iMandate to Cieoffrey de Marisco, ju.sticiary of Ireland, tliat with Henry Archbisho]^ of Dublin he im}K)se a toll and aid on the cities, burghs, and demesnes of tlie K. ; that they demand an aid from the Kings of Connaught and Thomond, from the other Kings of Ireland, and the l)arons and knights who hold of the K. in capite ; and that they send the money so collected by emissaries to the K. in England. Caversham. [Close, 2 Hen. III., p. 2, m. 15 dors.] 811. 'i'he K. commands Henry Archbishop of Dublin and Geoffrey de ^lariscis, his justiciary of Ireland, to canse AValter de Lascy to have his ca.stle of Drogheda. Kaver.sham. [Fat., 2 Hen. III., p. 1, ■la. !>.] 812. The K. appeals to the barons and knights who hold of him in Ireland to assi.st him in discharging a large sum of money, which he is bound to pay to Lonis, son of the King of France, for the ratification of i>eace. Kaversham. [Fat., 2 Ihn. III., p. 1, m. 9.] 813. The K. commands the justiciary to cause Isolda Bfset to have 2 carucates of land in Flni2;-al wliich belonged to Henrv, formerly her husband, and for seisin of which she made a fine with King John of 100 marks, paid into the Engli.sh Exchec^ner. Northampton. [Fat., 2 Hen. Ill, p. 1, m. 8.] 814. Mandate to the justiciary to deliver to Reginald de Breonse the castle and city of Limerick, which the K. has granted to him till his 14tli year, rendering to the K. the old farm. Tlic justiciary shall cause Reginald to have such seisin of the castles and land of William, his father, in Munster, as he had before the bounds were made by Meyler Fitz Henry between that province and Desmond. Daventry. [Fat., 2 Hen. III., p. 1, m. 8.] 815. The K. to Geotfrey de Marisco, justiciary of Ireland. Having commanded the justiciary to come to England to render homage and certify regarding the state of Ireland, the K. marvels that he lias not done so, and renews his command that he come before the ensuing Easter. As the K. owes a large debt to Lonis, son of the Iving of France, by the treaty that he shall leave the kingdom, and is moreover Ijonnd to render to the Pope an annual tribute of 300 marks for the kingdom of Ireland, now 2 years in arrear, it much behoves the K. and his kingdom that his subjects and bailifi's should provide him witli money. Wherefore the K. commands that the justiciary bring with him as much money as po,ssi1)le. If not, great exiiense and no little injury mav befall the kingdom. Exeter. [Close, 2 Hen. Ill, p. 2, m. 14 dors.] 816. Safe conduct for Peter Blunt, of Brogheda [Drogheda ?] in trading throughout the realm with his ship. King John gave this .shi]) to William Earl Marshall, who sold it to Peter. Protection for the latter and his ship. Oxford. [Fat., 2 Hen. III., p. 1, rn. 7.] 817. The K. commands Geoffre}' de Marisco, justiciary of Ireland, to cause a record to be made of the plaint which was before him at Dublin, Ijetween Eva de Burmingeham, wife of the justiciary, com- plainant, and Reginald Talebot, defendant, touching 4 carucates of < 122 CALENDAR OF T)0CUM1:NTS RELATING TO IRELAND. 123 Fel». 22. lanr<)!iL;ht l-.iMiv tlir K, ill the (^uin/.aiiic (»l*Ea.^.tcr cii-^uing. Stunniii^irf. [C7o^t, :: iit/^ i//., /'• % ra. iU.J 818. 'I'li'' i^- ^" ^'^- -TM-ticus (h' Iku'.c . fCmrrmon .l'lra>]. Tho ;i.l,h<,)t ut'St, An^iiNtine, iiiistol, has attoriiud J^hiitni.hi- eliaiiilKThiiii. ill all plaints an! ph'as before the jn-tices, tuuchin- hi.> hun>v% until til,, ."ihhot \\-lin ha- U'^nf ti) Trchiii'i on Lii-^iiies.s of Eai'l William 3lar-haii. -liali iviun) ilii-iu^' Man-hit'' tluiL they receive Martin a-> til-' abhuL.-. aiiunif}. bLunuin.-^Lcr. [h7c>sc, 2 Iha. 111., i>. '1, ■In. 11 dors.] ;March 3. 819. ^lan of Kihlare, an Irish merchant, t-* Oloncester, and thorc (h'livcr him to tlu> cnn-tah'k'nf William Mas-liali, Marlhoroinrh. \l'<>f ..^ Ilrn. III., r- 1- '"• ''-J Aiarch lU. 820. 'li"' K nntities to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Tre- lan'h tliat Kaniil|'i! 'l-' Th'adley hn- nui.h' ;i fiiir ..f 10 mai-k- and 2 ^v»>ha\vk-, Lo liave the lands an which h,JM)i_;-r,| to Hugh de IJradley, father of Ranuph, in Lister, ami v.L. iv,,!' {lm.h do Lascy dissei>cci>in to R:innl|ph, on lii^> going secnrity for the 10 uiaik> ajid 2 goshawks, tdoucester. Fiiie Bolls, 2 ILn. in.. i>. 2, m. 7] 1218. 821. Mandate to the jinticiary to give seisin to Philip Marc, of March 30. ah tlf !anin to Pliilip, ofal! waid- fn-ant- d t<> Geolfrey Ly Kin.: John. [/^"^., 2 Hi ik 111., y. L //(. *'».] Aiiril L^. 822. dliu K. c.aiimaiid> \\'alt allow- Hugh do Bernevall to hold in peace the lan.h, sc, am! Oljride, wliich helongestead. [Close, 2 Hen. III., p. 2, ru. 7.] 825. Mandate to the justiciary, if Henry ArchPisho}* oi' DnPlin. T. Archbishop of Tuam, and Tigernach Bishop of (dogher, held jdea- in the ecclesiastical court, touching the lay fee uf Earl William Marshall, in Leinster, an prohildtion, that he bind over the first named })arties to a})|)ear before the K. to show why the}' have done so against the K.'s prohibition ; and that he bind ()\'er Albin Bishop of Clogher to ap[)ear before the K. and -liow- wliy he had prosecuted this plea. Gloucester. [Pot., 2 Htn. III., ^>. 1, m. G dors.] 826. The K. again commands the justiciary of Ireland to execute the order of the Pope regarding the furtherance of the aftliir (d' Donat ArchV)i.sho]> of Casliel, so tliat the lattei- may derive advan- tage from the interventioti of the justiciary ; saving the K.'s dignity and kingi}' riulit according to tlie cn>tom an*! law of Leland, Broadway. Mandate to the Archl>isho}> of Dublin to inllueiice tJie justiciary to this eifect. [Cluse, 2 Hen. III., i>. 2, m. 7.] 827. Mandate to Thomas Fitz Anthony not to permit tlie men of Waterford or others to impede Godfrey de Camville, or other English barons who have lands in Thomas's bailiwick, in brinOTno- their wheat and other stores to England, SpePPury. [Close, '2IIev. Ill, 2>. 2,, nc. 7.] 828. Safe Con. Pict lor P. King of the Isles and Iris men in coming to Em-land to do homage to the K., and to make amends for the excesses of those men in England and Ireland. Westminster. Mandate to the justiciary of Ireland to allow no Idiidrance or- grievance to Pe inflictehi in regard to the Kinurtf the Psles. [Pot., 2 Hcjk III j, P rn. 4.] 829. Mandate to» ivalpli Allard and Peter La Warr, to deiivrr to Pvalpih ( the Prior and Convent of St. Augustine, Bristol, received from the merchandise and off'cfs rP the merchants of Wale^ and Ireland, Westminster. l\Landate to the Prior and ( 'onvont to d(diver thic monevs. [Pat., 2 Hen. Ill, jk I, hi. 4.] 830. Mandate to Geolfrey de ^lari-co. justiciary (>f Ireland, to cau.se an iiKjuisition to lie taken Py liege men of the vemie of DnPlin. wdiether Mailgun, inicle of Llewellyn, Prince of North Wales, liad seisin of the land held P^' Adam le Savonier in DnPlin ; and if Pv verdict hew and heir. Tower of London. Further mandate to the justiciary to remit any portion remaining uniiaid of the fine A\hich Kenewrek Fitz Rieeric made with Kiim- John to have entiy into his land, as the K. had i)ardoned that fine on Llewellyn's petition. [Cluse, 2 Hen. IIP, p. 2, th. 5.] 12 1< CAl.lCNDAR OI' DOCUMrX'IN EELATIXG TO IRELAND. JL »■ t J May 17. 331 1,v];uhI : U'Ui'late to \hv ju-Jirinrv to r-m^.- A.L-.iii. bioilirr ,»1- Wimain >!.' Cu^rtk^ tn ImA- -uc!i -.•I. in of WiiHaj.rs iaiiJ in rUt.T, n^ Kiii-.lolni caused to lx-:ixvn!.. Inin ; thai Km- cnni- ,,j.„i,|,.'! (]i.. in-ticiar\ t-- rnir-^ nn (-x.-hauuc tn hr made to William le ronKT.n. V.T ih. iatil. Tuwct uf Luuduii. [Close, 2 Ilea. 111., 2h 2, m. ').\ _:\Iandate to the Judiciary t^ cnn-^f VAw pmmn.n 1 "2 mm-i' the venne of Louan, Wan.aan, Castrlkam , Drnmlnrk, and < 'kmdmmmt. to apv-ar iH'tmv ila- K,- jnstices in Eyiv in hvk'ind tn in^piir.' uli.th.T R..--r d.- < "ka-trr, latlMT ni' ,lnlm, xva^ seised in lee at his draili nf tkosc vilk-; an.d t.. sunmmn^ t.. tin-. iiKiuidtiini (k.dfivv dr Anctum.-^ wIp- k-kk^ tk.- m11 <>t Louan, William ilak.-t wjio Imlds Dmmlork, Ik-.-r llak. ! ^v1l^ lioldsilmi- ,1,., •mot, and Martin, the cln'k. wlm la.kk^ ( 'a>t-lkank. [/•',',- IloK.^, 2 H('i>. III.. i>. -, r,L 5.] 834. Sussex:— William Earl Waix-niir r-c ix tw,|_y kn- eian (K-'Afuuik a i)iisoner from ( 'an-ickferi^nrs. lk.>i;mvs (kr Ikim.-— Tkmma- hi- .kk'st son, Geotlrey, kis ynunu-er son, and Ualpli i'ltz Vivian, his hrdlaa-N fldeHt son ; tin- li- a.tt.-lrd tn Kinu-.!M],n ky ]ki> Irttrfs patent; 100 marks, i^ war liurses, and H) -nduiwks are exactrd from ili- hostages. [Meruomnch'. Q. li- - '""^ "> ^/' "■ f^^- m. 2 dors.] 835. Mandate to the justiciary u> ran. 1, 'ill. ^>.j 836. M.-Hidate to tlif jn-tieiar> tn allow Tlmiaas Fit/. Adam to ] cnj-.v t'ill tlio K.'s i'nll auv tlio land- nf Ealiseadou. Ealisliavol-an, Staudnanox in, Ei>-(kylly, Eallioneuny, and Sta-h.-ram, whieli tlio jii-t^eiary assiuiu-d tn' 'jdiomas fdr hi- nuiintcnane.' (,n tlif K.'- -erNiec 'Towor of London. [Close, '1 U< i>. HI-- />■ -■ "'■ k] 837. Mandate tn (k'otlVry dc Mari-cn, just iriary nf iivland. to provide* lln-li do Ika-novalk'' with tlie value <.f thr land whiih he held, and whieh Kin-dohn -ave to lE'iny Eitz lAvmhriet, Tower of London. [Close, 2 Hen. III.. i>. -. m. k] 838. ^Tandate tn tki- ju-tieiary of Ir-hind to tak.- intn tlie K.s lianil the eantre.ls ni' Slevarda-h, Jonaythcasscl, Lryntin--sy, Altinan, and Muskerie(i!ilrt, which Kin'^^John a-si-ru .1 to IMiilip of Worcester for liis maintenance during- pleasure on the K.'s service, lower of Lon(h)n. [Fine Pwlh, 2 Hca. Ill, p. 2, m. n.] 1218. Juiv (\. July 8. .liilv S. -hdy 8. dnlv N. 839. The K. to the Supreme Pontiff. Has -ixeii liis assent fo the election of Luke de Niuterville, Archdeacon of Armacjh, as Arch- bishop of titat see. and prav> the Pope to conkirm the election. Tower of Eoiidnii. [/^^f., 2 llm. III.. >,. E //o :^.] 840. ^han(kite to the justiciary of Ireland t(.) cause Thomas Fitz Adam and one of the clerks of the Exchequer to luue tlie custody of all escheat- falling into the K.'s liands. They shall answer therefor wherever they shall be ordered by the K. Tower of London. [Close. 2Hen. III.,p.2,rn. \] 841. Mandate to the justiciary to level the castle of Cnoc, as its destruction W(3uld tend to the safety and .security of the K.'s lan. E rn. 8.] e 843. Tla' K. to the justiciary. Acknowledges the receipt at th Exch.eouer. London, of 4!»8/. 2.s. 10(/. sent from Ireland by Thomas Eitz Adam and Ricluird de Feld. Tower of London. [Pat., 2 Hen. III., p. 1, III. 3.] July 10. 844. Idu' K. to the justiciar}-. Had learnt by the Rolls of King John that when that monarch ivstored to Richard Tyrel Ids lands in hidand, Richard granted that la* should cause the castle of Cnoc to be levelled if the King })leased. The King ordered his then justiciary of Ireland to cause the castle to lie levelled, as it was a nuisance to the K.'s city of Dublin. As this order has not been executed, the K. connuands the justiciary to cause the castle to be levelled from the fannlation, AValtham. [P<>t., 2 IIci}. III., p. I. ra. 8] July 12. 845. The K. to the /pisticiary of Ireland, h^ends the roll of debts and lines made with King John in the 17th year of his reign. jVlandate that the justiciary distrain all the debtors whose names aie found on the roll to come before the K. within the least of All Saints [Nov. 1] in the 8rd year of Ids reign, to pay the debts con- tained therein, or satisfy the K. therefor. BasinglKjurne. [Close, 2 Htn. HI, p. 2, m. 4.] .Tilly 12. 846. Mandate to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, to take into the K.'s hand when vacant all archbishopuics, ]>isho})rics, abbeys, and ]triorie.s, the custody whereof belongs to the K., and to keej) them till he receive the K.'s order. The justiciary shall cause all the K.'s liberties, rights, and dignities to be ob.served until the K.'s full age, as King John enjoyed them at his death. Basing- bourne. [Close, 2 Hen. IIP, p. 2, m. 4.] 12G CALl.NDAK OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 12*7 All All- -S, 1218. July 19. 847. Letters of protection, •in. ct-d in tlir justiciary of Tiv]an<], Tor (i.MKVey do Con.stantin; oI'mia auc«' <'l' lii- !ilK>rties. [raL, 2 lien. J 1 1, p. l,m. 3.] 848. Mandate to tli- judiciary of Ireland to ]i!v.\i.].' Oeoffivv de Tinviili', clerk of IfcniA Ai'cl)! 'i-li' 'p nf DuMin. witli coniponsati.ni in mojicy for the laiv! wliii-li ]]>' l'>-t l-y 0\r !-.riil!ra! i"n n\' tlic cn-lli' nl' Dnl'lm. Wincli ester. [Close, '2 Ih ,>. III.. /-. 2, 7/<.. 2.] 849. Tlii- K. to Geoffrey >].' .Marl-c.». .iii-ticiaiy ^f livland. TL'iiry Arcldtisho]) of DuMin lia\in<:j askr.l to be freed trom tlic custody of the castle of Drou'li^'la., t1i<- K. i- miwilliiiu' to coini'ly witli his rrt. kiu cnmnand- tlir ju-ticiary to Mipjily him out (»r tiic {v.'s luoiU'y NN'ilh a coin|.rtfnl -utn, -o that he may Continue the custody \vith(')ut loss or inconvenience. TIm' K. aho comma.ml- tin- justiciary, at the instance of the Arclihidiop. tlsat h*' do not .uli; r tlie lattrr or oth.rr ecch'siastics to ho agi^'i'i^-Ved touchinii- tin- i't'rdini^' ot" tli*- K.'s Nfrvant-- or I'owmm, hut that he cau-f th.-m to hr iVt'f thereoi, unK;>s in time <»!' need ; la- -hail not jn-rmit ivH-ious mt'U to be ini].U'adtMl in lay eourts toueliin-- ecclesiastical matters or pos.sessions which belong oi" mere right to the clnirchrs : ecch-iastics shall not render service to the 1\. or other pticiary to administer justice regardino- them. The jn-ticiary sliadi not until the K. he of full au'e allow the Archhi--ho|. to be impleaded touching any tenement held • ri cijitf'', which the K. i- iiound to wanant, nor vuli't-r hiui to be troublii] concerning' ki-^ land- and tiairuients contrary to tlie tenor (»!' the, charter^ of tin • K. or of hi - pr.decessor^, King-^ of I'hiuland. The K. furthri' ce.mmaiab tlie ju-titaary to cause to be obsri'ved the houndaries jMiamhulatid l.y order of King TTeniy 11. bctwern tlie land ofTrvbarv [ ' d'ipiMrai-\- ] in Mun-ler, and the land of the Dishop of Emlv ; if an\- part of thai land ha> .^ince \]\r ]Hrambulation been occu]>ied to the damage of the lu-^hop, the justieiary ■-hall cau^e it te) be restored to him in the same iiUe^ritN- as ^^dlliam ile Ihvou-e held it wlieii Ixini; -John took it into lii- hand, and as the cliarti-r of Kinu'.b)hn \\itnesses. No tbre-.t.a- slmll he ti-oublesonii! or burdensome to the Arehbidiop by exacliiiL; fbod iVom him; tlie K. f''rant> him fVredom from tliat L:i'ie\ riiiee. W inclp-^ter. [Clnsr, -2 77r,K in.. t>. -2. n>. !>.] 850. Writ of Liberate to E., treasurer, and F. and I\., clianiber- lains, for payment to William son of Floivnt, a I'ich man of St. Omer, out of the K.'s ti'easure from Ireland in their custody, of 740 marks; and out of the money from Bristol, proceeds of the loan from Iri-h, Welsh, and English merchants, of .■')i>l niark< and 1(K. .V'C. ^Power oi' Lon. 2, ni. 2.] [Aug.-Nov.] 851. The K. to Oeotfivy de Marisco. justiciary of Ireland. Tlie ° Bishop of W^ateifoi'rs.'\ 852. Letters of jaotection, . 1, m. 1] 853. Mandate to the justiciary (A' Ireland and tlu.- bailitls of Lancaster and Cheshire to allow no injury to be done to the King of the Isles. Westminster. [Pot., 2 lita.'lIL, p. 1, ra. 1.] 854. Mandate to Geoffrey de ^larisco, justiciary of Ireland, that takuig with him kniglits, free tenants, and otlicrs of L'eland, he cause to l.»e rectified the course of tlie Avenlith [Anna Liffey], so that ships wdth mercliandisc may have ingress to and egress from the vill of Duldin, and fish may ascend to that vill as they were wont to "do, and may descend from it. Witness, William Marshall. Westminster. [Close, 3 Hen. IIL, p. 2, m. 14.] Dec. ?^. 855. The K. to the Arclibhshop of Dublin, Pa])al Legate. Odo Dean of Ossory, W. Chancellor, and Master G., envoj's from the Dean and Cliapter ot" Ossory, have I)rought letters from the latter announcing the death of Hugh, late Bislio]) of that see, and prayinir that a ]icenc<' be granted to the Chapter, and that then the Dean, the Chancellor, and Master G. may have the ])owTr of electing. The K. ha\ini.; granted licence, they elect Peter Mauveisin ; the K. anproves the election and }irays the Archliishop to do wliat belongs to him in this resjiect. Towei' of London. Letters to the justiciary conveying the K.'s assent, and command- ing him to give seisin to Master Peter ; Letters to the Chajtter of Ossory respecting the assent, and man- date tliat they admit Master Peter anli, Bisho]) elect of Norwich, cliamberlain of the Po})e, and Pa])al Legate, submitted to the K.'s council that they had elected Robert de Bedford as Bisho}» of their vacant see, and [)rayed the K.s assent ; but it Avas objected that the election was nulf as the K.'s dignity required that this election, previous to being sent to the K., ought to liave been obtained for several days and confirmed by the Pope, the K.'s licence having been [previously] demanded and granted. The canons therefore renounce. 1, in. -IJ 857 Tlie K. to the jiLsticiarv of Ireland. Donat Archbishop of Casherhasrepresented'tliat th." Ju^tieiaiy .lisseised Idni of the new vill of t^ashe] an. I of tlie omitei part of tlie old vdl, and mibcted other injuries on hhu. Man.late to tlie justiciary to cause alUho Archbisl'iop's ])Ossessions to be reste.ree Arch- blsliop. Westminster. [C7u.sc, o JIcii. IIJ-, i>. -, "t. V.] hop of Lisuiorr. M-'Ution of the Dishop of~^\Vaterford, (Cardinal (iualo, Master Ih di- Ijedlord, wiili ]\Iasters Macrobius an.l Davi.l, eam»ns of Lismure. \Rn;i,il IjJfjrs, Nv. .')00, nearbj ilf> ;/ihlr /nnp ers, J.iMi- ciarv of Ireland, tliat she ce)ul.l n..t have the vill. [7C/'' , o Jit n. III., Rot 2.] 860 Mandate to Ceotfrev .le .>btrisco, iustieiary o!" Ireland, t.) cauM' William Ihvmun.l to "hav.' the lan.l of ( "olun. which Km- John -ave to him' in Did)lin. Stanwell. [r/"-, o llm. III., f. 1'. 861 Mandate to the justiciary of Ireland., that h.' to cause to be in,,uin"d by lieue men' what lan.ls Kin- John -ave to (Jodfrey Luterel in Irelaml ; an.l wh.-n certihe.l thereon, that lie cause I hdip Marc to have the land. The K. has -ranted to Phdip the custody of the lan.ls an.l heir of Godfrey. The justiciary shall certily what lands (hMlfrey had m Irelan.l ol' the gift of Kin- d. Em. Westminster. [Close, S Ihni. III., p.% rn. \±] 862 Mandate to the jn.sticiarv of Ireland t.) allow ships to ).ly thr..u-h the lan.ls of Will'iam Mai-shall, Karl of lVmbr.)ke, the K.'.s o-uar.Uan. [Vni., .'> 1(< >^- ///- V- V- '»,. 4,] 863 Entry relatin- to :> marks due for his release by a ]trisoner taken at Carrickfer-u," who was in Matthew Eitz Herbert's prison at Chichester. [Mnmnvwhi, Q. H., 2 and :J lien. III., '>(■ ^.\ 864. S.^nierset:— William Fitz John de Harpetre owes 177/. 12J. an.l 4 J>alfrevs, for bavin- the lands which belonged to William do Cario on this side of and beyond the sea of Ireland, as in lioll, a_r. 1.5 of Kin- John. [Mcnxnvn^h', Q. IL, '2 crnl ll Hen. III., )n. !(>.] 865 Eetters .lirectcd to the jtisticiary of Ireland similar to those of ESth April A.D. 12ES [Close, 2 Hen. 111., p. 2, m. 7.], for Hii-h dc \ RELATING TO IRELAND. 129 121S-1210. [Feb.] MarcIilE Bcrnevall, toiichini;' his land of Kylbery, Balerisse, and Obride. [C/a.sv :3 Hen. IIL,p. 2, m. IE] 866. Letters of licence for Nicholas de Verdun to go to Ireland on his afiairs. [Close, 8 Hen. III., p. 2, m. IE] 867. Writ of Liberate to E., treasurer, and F. and IE, chamberlains, for jtaynient out of the K.'s treasure to Ralph de Norwich and Henry de Kerleon, going to Ireland as tlie K.'s emissary, 10 marks for their expenses. New Temple. Cancelled hecciuse otherwise inrolled helow. [Close, 3 Hen. III., 2h 2, m. 10.] March 11. 868. The K. commands the sheritls of London to nav out of the tarm of that city to Ralph de Norwich and Henry de Kerleon, going to Ireland as the K.'s messenger, 10 marks for their expenses. New Temple. [Close, 3 Hen. Ill, p. 2, m. 10.] 12E». 869. Mandate to Geoffrey dc Marisco, justiciary of Irelan.l, to April [-2. cause John ^larsliall to have 2-5 marks, as he was wont yearly to receive at tlie Exchecpier of the gift of King John. Rea.'lin-. [Close, 3 Hen. III., p. 2, m. 0.] April 23. 870. Safe con.luct till the ensuing feast of All Saints [Nov. 1], for Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, and Iiis retinue, in coming to do homage and to discu.ss the state of Ireland. Winchester. [Pot., I] Hen. Ill, p. E ni. 4.J April 23. ^871. The K. to Geoffrey de ]\Iarisco, justiciary of Ireland. John Fitz John of Hanwood has informed \\\q. K. that when Kin- John last came to Ireland he gave to the said John the vill of Duncru in Ulster, an.l John ])eaceal)ly held it till he died in the King's service. After his death, John, his son and heir, and Eve, John's mother, peace- ably held that vill ; but the justiciary ejected them. Mandate that within the ensning feast of St. Peter ad Vincula [Aug. I ] the justiciary inform the K. of the truth of the matter and why he disseised Jolin and liis mother of the vill of Duncru ; and that meanwhile he allow them to hold the vill in peace. Witney. [Close, 3 Ileii. III., p. 2, 7n. 9.] April 23. 872. The K. to the archbishops, bishops, abbots, earls, barons, knights, and free tenants in his kingdom of Ireland. As Geoflrey de Mariscis, the K.'s justiciary of Ireland, is bound to the Crusades, and is called ])efbre the K. totiching the state of that country, and as the K. cannot leave it without a governor, he commits to Henry Archbishop of Dublin the custody and care thereof, with all lands, escheats, Avards, rents, fines, amerciaments, &c., and the K.'s Exchecj[uer of Dul)lin. Mandate that they be intentive and respondent to the Archbishop as their keeper and the K.'s bailiff. Winchester. [Pat., 3 Hen. IIP, p. 1, m. 4.] April 23. 873. I\landate under seal (in the same fomi as the letters patent to the justiciary on the same subject) to Nicholas Fitz Leo, seneschal of Meath, Nicholas de Verdun, Walter Porcell, seneschal of Leinster, Thomas Fitz Adam, the King of Connaught, Richard de Burgh, J. 1. I 130 CALENDAK OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 131 1210 do St John tivn^nror, an.l ih" r.iiruiis (,f thr Exc]H<|U tin. K/s kvr\uv atn! Lailiiiul' liciaiul \\\uwy. [ClosC, lUh.o.lll., \iuii -'S 874. Mandate to the justiciary, tliat if Hiilun.l T.vivl -ixv -nod ^ ' hostai-es that no injury shall ari^ t.> ih.- K.. tlu city^:! Dui^lni, or other? frmn tlir castle of K'noc and Riehar^l .Mixvr tliai castle to the jii'-ticiarv in case of war, tlic latter sliall al!nw_ii to^^tan.l, nnt- withstanain-i t]i<- niaivlair that it he k'Velle.l [C/utfC, o Iltn. IIL, p. 2, m. U.] \pri! -'s 875. Manaatc tu the justiciary -f Tivland, that if Vie has not as conunanded hv letters patent, <,dven seisin of the ludiMj.ric <>f Lis- more to Master Rohert of Bedlbra. h. -1.. n.-i '\n so til! tuitlier orders, f^'^-. - //■ " f^f r -> rii. \).] \pril -^S 876. .Nhmdate to the judiciary to cati>e ,hhn Matdiall to have 25 marks, as hefore, with tiie addition oi' arrears. Westminster. [Closr, ;3 Ilea. III., 2^. 2, m. t»,] 1 \!h.ui \]»ril 877. I[sahclla] Countess of Pembroke to ITuhert .le Bur-h. Jus- ur \hivl ticiaiy ofEn-lana. Rc(|Uests writ-^ to th.' shriit!'-^ <.i' En-;-lan.l, and to (lei.liVey l Letters, ^o. Td?.] June 7 878. The K. t-. the in^iiciary of Ireland. Rohert Jh>hop cf Waterfor.l 1ia\ in- ly luaibhite of a[ ], iat.- le-ate of En-lan.h n-oiK' tu the Nortl/to consecrate th.' Bisho]' of < 'arlide, ^Nhister Rohert of Bedfort(Ms Macrohin-^ and David, can<.u-^ of Li^niore. cam.' to randuli-l!, iiove l,.-ato iu En-hmd. the K. and his Council and exhihit,-d letters confeiTin- on tlio^e canons power to elect a pastor in tb.o church (»f Lismore, which tiny stated was vacant. The K.. placiu- iaith in the electi<.n oi' Ma>ter Ruhert_ so made, -'-avi' th*- r.-vaJ a^-eiit, and onlcred him to he juit in p(.Nse>.-ioii of tli'e"^-oods of the see. The Bisjiop of Waterford liaving shortly afterwards rctiuned, stihmitted to the K. and C\)uncil tliat he and his predecessors had lunu' laid the chtnx-h of Lismore^ as part of the ^ce of Waterford. and exhibited to the leirate and the K.'s Council letters of J[ ], Canhnal of St. StejOien in the Cddian Mount, formerly lei^^atc of Ireland, on the ordination of those sees. Ho showed' that^thouo-h formerly separate, the sees had been united by the lei^^ate, and alleged that "no one could thus enter into possession of a see over whichlie ]>residcd by su^-«.,a^stinLC what was false. The K. now perccivin:^ that he liad been deceivcy authority of the legate. ^Mamlate to the Arch])ishop of CVashel to permit tlie Bishop of Waterford to hold in peace the bishopric of Lismore. hi \ 12D). Jtuie I!). 'June i Jinie 2<) Jiuie -li). [Jtnic.] [About June.] ; July I, Similar letters patent directed to the same. [C7cw^, 3 Ilcn III 2)- 2, m. b.] ^ 879. Mandate to the Justiciary of Ireland to permit Thoma.s de Galloway [Galweia], who has done homage, to hold in peace, accord- ing to his charters, all the lands in Ireland given to him by King Johir Westminster. [Close, S Hen. Ill, -p. 2, ra. 8.] 880. Mandat- t-) Geoffrey de Marisco, .justiciary of Ireland, to cause Isabel, \\hu was the wife of Earl William ISlarshall, and has done homage, to have seisin of all the lands, castles, and vills whicli are of lier inheritance in Ireland, and which the Earl held. West- minstei-. \OIosc, 3 Hen. Ill, p. 2, m. 8.] 881. ld)(_' K. commands Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, to cause Philip ^Marc. to have seisin of the land whicli belonged t() Godfrey Luterell in Cratalauch [?Carlow], given to him ly'^Knig John, iiotwithstanding that the justiciaiy has committed it withoiit the Iv.'s mandate to John .MacDermot in exchange for his land worth 10 marks. Westminster. [Close, 3 Hen. Ill, p. 2, in. 7.] 882. The K. commands the justiciary of Ireland not to permit \\ dham llaket to be imj)leaded, until the K. is of age, toucliing 4 carucates of land in Drumlore, which he has of the grant of Kum- John and of the K., and wliich the K. is liound to warrant to hiur Westminster. [Close, 3 Hen. Ill, p. 2, m. 7.] ^ 883. Tile K. commands the justiciary of Ireland not to penult Reginald. Haket tu be im}>leaded touching 7 acres of laml in Clen- deremod [Chjiivlermot], which he has of the arant of Kiu"- John [Close,SHtn.ni,j>.2,m.7.] ^884. Henry Archbishop of Dublin, Papal Legate, to Hidiert de Burgh, justiciary of England. Had spoken to the justiciary about obtaining the service of tlie land of Walter de Lasci, to fortify a castle to the use of RIchai-d de Tuit in Delvene. As there are no magnates in L-eland who will willingly atibrd him counsel and aid in Mar' [?Marc] of all the lands which belonged to CJodlrey Luterel, whose daughter and heir the K. has given in marriage to 1 hilip. [10.1., *^ Ilea. 111., p. \,'ni. ±] 890. The K. notifies to Geoffrey de :\rarisc(^ justiciary of Ireland that he has prorogued from Micliaelmas till the ensuing feast otAI Saints [Nov. 1] the term whicli the justiciary granted to the Larl for his ships to touch at the port of Ross. Mandate that the jus- ticiary cause the Earl to have the prolonged term, m onler that meanwhile it may be ascertained whether the ships can touch at Ross witliout hindrance to Waterford, or not. Orantham. iUost, 3 Ihn. 111., p. 2,rn. 3.] 891. Clrant to Thomas Fitz Adam, during pleasure, of custody of all the K.'s forest of Ireland. Mandate to the justiciary lor livery thereof to Thomas. Grantham. [Pot., 3 Ihn. 111., p. L ni. -J after 892. Thomas Fitz Adam to Ralph de Nova Villa [Nevill] AVhen 241 })V orrovision to Thomas fur the custody. In order to maintain the K. in possession, Thomas retains the custody at his own exi.eiise, until he shall have received the K.'s orders reganlnig the Archbishop's claim. The case of the Archbishop is this :— King RELATING TO IRELAND. 133 1210. John, -when tlie Archbishop wxnt to Rome as the K.'s emissary, aided him in obtaining from the Pope that the see of Glendalougli in the 'K.'s forest, should be united to that of Dublin; and the Arclibisho]) maintains that all the forest therein is the right of his see. The Arclil>ishop's men dwelling in the forest allege that King John released the Archbisliop from the obligation of feeding the servants liecause he ordered him to be quit tliereof until his return from Rome. Moreover Thomas objects to any one having the custody on the K.'s behalf of the forest of Des [Decies] without Waterford, because lie says that tlie forest is his by charter of fee farm , [Roi/ol Letters, No. 82.3.] [Aug.] 893. Mandate to the justiciary of Ireland to call Thomas Fitz Adam and John de St. John to the councils of the K. whenever lield regarding matters touching the K. ; and to temporarily promote them when o[)portunity occurs. [Close, 3 Hen. III., p. 2, m. 3.] Sept. If). 894. The K. to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland. The K. gives his assent to the election of Luke de Nuterville, late arch- deacon of Armagh, to the archbishopric thereof. Mandate for seisin to Iiim. The New Temple, London. Similar letters to Henry Archbishop of Dublin, touching the fruits of the see. ^landate to persons in the archbishopric that in all things touching the see, they be intcntive to Luke as their Lord. [Pat., 3 Hen. III., ^>. 1, m. 2.] Sept. 20. 895. Grant to Lucy, wife of the late Godfrey de Kanville, of all the land in Ireland which William de Breouse, her late grandfather, gave with her in marriage to Godfrey, and Avliich the latter lield when lie died. ^landate for seisin to Lucy. The New Temple, London. [Close, 3 Hen. IIP, p. 2, m. 3.] [Soon after Sept. 20.] 896. Thomas Fitz Adam to Hubert de Burgh, ju.sticiary of England. Had heard that the K. had commanded his justiciary of Ireland to deliver to Leuca, wlio was the wife of Geoffrey de Can- ville, all Geoffrey's land in Ireland. Now Geoffrey bought the land which Leuca demands of William de Abbetot, nephew^ of Philip de Wigorn, 10 or 12 years before he married Leuca, and before the arrival in Ireland of William de Breouse, of whose gift she claims it. Geoffrey made with King John a fine of 200 marks to hold the land in eopite, and field it for his life ; the K. has had the custody of the land since Geoffrey's decease. [Royol Letters, No. 241.] 897. The K. to Geoffrey de i\Iarisco, justiciary of Ireland. Richard de Burgh by the K.'s order has come to England, and re- mains on the K.'s service. Mandate that while he is on this service the justiciary liold no })lea touching his tenements in Ireland, Protection for Richard's lands and tenants in that country. The New Temi)le, London. [Close, 3 Hen. IIP, p. 2, m. 2.] Sept« 22, 898. The K. to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland. Reginald King of Man has come to the K. in London and done Sept, 21, 131. 1J19. Sept. 22. Sept. 22. Sept. 22, Sept. 23 CALr-NDAR OF ]>OCVM]:ST> hogslii .1' ul l\ 1 n _ ^laii'lrit" that the justiciai'v cau-" 1 I- ot wine and 120 cianiiock^ ol x. li ill I 'fa h-niofht's fee in Iivlan-l all m iim uiii ^t'.'irly to have 2 K-at u>r tl'.at homage, 1i] Exche((Ut r : tliat an account thtTrof l.r llierc rendereil l.y eniui^ei of I'huina^ Fitz Adain and .h.hn de St, John and other sid)ject< of tia- K. competent for tlie pur})Ose, in onler that Fy the Hulls and tla/n testimony thr K. niay liave better notice of the issues of li-eland : and tliat the justiciary cause Thomas Fitz Adam and Jolui de St. John to have all escheats fallinu' into the K.'s hand- in Ireland; they shall answer therefor where tlie K. pleases. iMaiidate F^ the same Archbishop to receixa^ the care aiid custody of Ireland, and to cause the justiciary to perform the K.V mandate as Well in conung to him as inroUing the fines and debts. Mandate to Thomas Fitz Adam and Jolm de St. John, tliat the K.'s mandate concerning the inrolment be executed. The New Tempde, London. [C/o.sero lltu. 111., y>. 2, m. 2,] 900. Tlu^ iv. to Geotfrey de Mari-ca justiciaiy, \:c, Kichai'd de Burgh has ottered to the K. for the land of Connaught which lie claims a^ hi^ right, W cantreds, in a in Connaught, and 1,000 marks, 200 marks a year increased rent, and 8,000 marks ; or that the King of Coinuiught shall have a moiety of ( 'onnaught during his life, and shall render a moiety of the service belonging to that larel, and that Kichaid shall liave the other moiety and render the other moiety of the service; and that after the death of the King nf Connaught, liichai'd shall have the whole of tlie land and render the whole service ; and for tlii> lie has ottered 1,000/. sterling, ^landate that, having regard to the cir- cumstances touching the situation of tlie King of CVjiniaught and those touching the K.'s safety, honor, and intere-t, the justiciaiy so consider the matter that on his arrival in F^ngland he may Fe aFle to offer to the K. sound, safe, and salutary ad\ ice. The New Temjile, London. {Close, o Hen. III.. i>. 2, m. 2.] 901. Mandate to the ju.sticiary of L'eland to cau-e Atli'ica, wife of the late John de Courci, to have, according to the custom of Ireland, her dower out of the tcnenu'Uts of her late liusFand in that countiy. The New Temple, London, [(lose, 3 Ilea. 111., j>- 2, m. 2.]" 902. Letters of protection for Keginakl King of Man, directed to the K.'s justiciary, Farons, and lieges of Ireland, Avith the addition of this clause, that if tlie enenues of the K. or the King of ^l. \. n\. L 903. The K. commands Geofirey de Marisco, \:c., to cause John son of Dermot to have a boat for fishing in tlie river of Dublin, as he and his ancestors were wont and were entitled to have. The New Tem[)le, London. \Close, 3 Hen. 111., i>. 2, m. 2.] 904. lleniy Archbishop of Dublin, Pa}>al Legate, to the K. When the K. had sent his niandate that Geoffrey de IMariscis, justiciary of Ireland, should repair to him in England, and tiiat the custody of that country sho\d'er. IF de Norwicls liavino- brouii'lit a further mandate that the iusticiarv should hasten to the K., the latter prc})ared for his journey, wlien David, the Archl)ishop's messenger, brought liack the intelligence that the Archbislio]>'s presence in England would l)e iileashig to the K. The Archbisho]) will then hasten to the K., as he is very desirous to see him, to confer al)Out his affairs, but chiefly to ]an-ge himself from false asjiersions. His fidelity having been i)roved during liis lengthened service with King John, a sinister sus])icion of this kind ought to be at once removed. Will therefore rei)air to the K. ; but }'rays the latter to communicate l>y tlie Fearer his ])leasure regarding \\\(i matters in (piestion ; and to enjoin the justi- ciary to hasten his dejiarture, and commit the custody of Ireland to another jierson. Further prays the K. to give credit to what David shall tell him ; and .sends some secrets which he docs not wish to v.-iite. IRoijol Letters, No. 804.] 905. The K, to the Barons of the Exchecpier, Has ascertained from the Rolls of Ghancery, that John de St. John had oFtained letters from King John, testifying that he had paid at the Exchetition of the jus- ticiary of Ireland, he was lesjiited till the octaves of Hilary. {Memovamlo, Q. 11, 4 Hen. III., ni. 11.] 907. The K. to Geofirey de Marisco. justiciary of Ireland. Has ins])ected the charters by wliich King John gave to Duncan Fitz (dlbert 50 carucates of land in Wulvricheford, Inverth, and Glinarn ; and to John Fitz Alexander, 5 carucates of land in Maghalin, whereof the justiciary disseised them, believing that they went against King Jolm and the K. in the war, wdiereas they have faith- fully served both. l\Iandate that seisin be given to them of those lands. Westminster. {Close, 3 Hen. III., p. 2, m. 1.] 136 1219. Oct. 20. Nov. 7 Nov. 7. rsov. / Nov. 7. Nov. Nov. 2 . t) *^ Nov. 24. Nov. 24. [Nov.] Dec. 14. CALENDAR OF DOCUMENTS 908. Letters of i'rott>etion directeil to Goofrtw <\r Mariscis,^ jus- ticiary of Iivlaivl for ihe aM.ot aii-l luoiiks .I- Vailc Salulis [Urai<,'- nrmaim-li], to eiuliuv till tlu- K. >!iall eoDie of a-e. Westminster. [ruLr-y Urn. III., j>. 1, ///. 1.] 909 Irrlaiid .— Man.latv to Geoffrey de Mariscis, ju.sticiary, to cause John M;ir' [ ^ MarsluiU], to have till the K.'s a^^o at the Exchequer, I)nl>lin,an annuity of 2:> marks, of the -itt ol Ivni^^ John. [Fof., 4 //. 1, '/'-. 7. J 910. :\Lan(late to the /justiciary of Trelan. I, m. IS.] 912. The K. to the justieiary of Iri'land. Had connnanded him to j.eru'iit sliips to touch at Earl William Marshall's ports de Insula and Ros, unless this proved to the detriment of the K., and of the city of Wateiford. The K. lias just learnt that the city of Waterford may he much injured if ships with merchandise are further allowed to touch at those ports. Wherefore tlu^ K. connnands that, until further orders, ships shall as they used to do, diverge to the port of Waterford. Westminster. [^Vo.-v, 4 Urn. III., p. L '"*• I"] 913. Mandate to the justiciary of Ireland, not to disseise John Marshall of his land of I'yryaglas hecau.se he had not fortitied it as others have fortified thc"^ nV'ighl.ouiing lands. Protection for him. Westminster. [Close, 4 hen. III., />. 1, m. 17.] 914. The K. commands the justiciary of Ireland to cause Walter de La.scy to have seisin ol' his lands in Ireland, whereof King John dis.seise(l him, and to ])reserve his lil)erties and protect him. Hereford. [Close, 4 Hen. III., p. 1, 'm. 17.] 915. Mandate to the justiciary of Ireland to jireserve the liherties of Richard de Burgh in that country. Protection for him. Hereford. [Close, ^ Hen. 1 11, p. 1, m. 17.] 916. Grant during ])leasure to Huhert de Burgh, justiciary of England, of the custody of the land of Geoffrey de Camville in Irefand. Mandate lor seisin to his emissary, saving the dower of Leuka, who was the wife of the said CJeotfrey. Hereford. [Close, 4 Hea. llI.,pA,,n. 17.] 917. The citizc^ns of Duhlln give to the K. a moiety of the deht which *Meyler Fitz Henry owes to them, that Meyler maybe dis- trained accoi-ding to the "custom of Ireland to discharge the debt. [Fine Eolh, 4 lien. III., p. 1, in. 9.] 918. The K. to the justiciary of Ireland. Has been informed that a payment of G pence on the day of tlie K.'s alms is open to bo 1210. Dec. 1. [Al)out Dec] [Altout 1210 or 1220.] RELATING TO IRELAND. 137 confen^cd on whom the K. pleases. Mandate that the justiciary cause it to be given to Roger de Gaugi for his maintenance on the K.'s service. The justiciary .shall also cause him to liave 8 marks to make a robe. Winchester. [Close, 4 Ilea. III., p. 1, ni. 10.] 919. Mandate to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, to cause John Troin, messenger of Hugh do Berneval, to have in the name of the latter, such seisin of the lands wdiich belonged to Adam Rudipat, in Kilbery and Baliross, wdth the marriage of Roesia, daughter and heir of Adam, as the latter had from John, Bi.shop of Norwich, by King John's order. Winchester. [Close, 4 Hen. III., p. I, rn. IG.] 920. Henry Archbisliop of Dublin, Pa])al Legate, to King Henry III. The Arch bi.shop of Cashel, being about to depart for the Apostolic See, has ordered his j^rovince to be placed under an interdict, and Geoti'rey de Mariscis, the K.'s justiciary of Ireland, to be excommuni- cated, unless restitution be made of the new vill of Ca.shel, taken into the K.'s hand. The Archbishop of Dublin having conferred with the sufiragans and officials of the see of Cashel, and the K.'s justi- ciary and barons, supplicates the K., by the restitution of the vill, to withdraw the Archl)isho}) of Cashel from his purpose of })roceedino- to the Supreme Pontiff, and so prevent a cause of disturbance. The revenues of the vill do not yield great profit to the K. [Royal Lelters, No. 58.] 921. Thomas Fitz Adam to Ralph de Nova Villa [Nevill]. Had heard that the K. had by liis letters commanded the justiciary of Ire- land to deliver to Leuca,who was the wife of Geoffrey de Caunville,her marriage })ortion out of the land of her late husband in that country. The latter had purchased this land of William de Abl)etot, nephew of Philip de Wigorn and by his assent 10 or 12 years before he married Leuca and before W[illiam] de Breouse, of wdiose gift she claims it in marriage, came to Ireland. Geoffrey made with King John a fine of 200 marks to hold the land in cap'de, and the K. had the custody of the land after GeoU'rey's decease. Warns Ralph not to be too pre- cipitate in satisfying demands of persons from Ireland. If the lady above mentioned obtain her demand, the K. by the charter of William de Breouse acknowledges the title of the heirs of William de Breouse to the land in Munster, [Royal Letlers, Ko. 82G.] 1219-1220. 922. Northampton : — The burgesses of Northampton render their account ; to Ralph de Norwich, clerk, for his ex])enses in o-oin^>- to Ireland, in part payment of 20 marks which the K. yearly o-ives to him at his Exchequer, 10 marks, by the K.'s writ. [Pipe, 4 Hen III Rot. 2.] Jan. 24. 923. The K. to Henry Archbishop of Dublin. Having learnt by his letters that the suffragans and officials of the Archbishop of Cashel were prepared to subject the w^hole province to an interdict and the justiciary of Ireland to an excommunication, unless the new town of Cashel w^ere restored to that Archbishop ; and that havino- held a conference wdth the suffragans and officials he had obtained that that vill should by their consent be sequestered into his hand CALKNDAH OF DOCUMKNTS Llilaiy. [Al.oiit Jan.] 138 1219-1220. until the octaves of Easter, in order that matter of disconl nni^lil he avuid(.Ml, tlie K. appruvrs of tfiis act of suficitiKie (*n thu pai't of the Arclihishop of Dui'liii, and tluinks hiia. The suhjects ol' tVic K.'s Comicil liavinn' hereupon held a conference, learnt that tliat \ ill had come into the K.'s liands \>y tlie finding of a jury •'!' pei>uiis of tlic highest station and inostwortliv of faith in tliose parts. The Arch- ]>ishop of Cashel thou-li sinmiKiind to luar tlii-^ iindiuL:-, refused to come. Tile K. tlieii, heing in p()->-.ts>i(i!i of the \ill. pray^ ilio .\rcld>isliop of Dul'lin to restore it to tlie K. at tlii; expiration of the ahove term hy the hands of the iustieiary ; and offers on tlie jiart of liinisrlj" and liis justiciary toexhii^it justice to the snffrauans and othcials accord- ing to law. We^tinin^^ter. [CYo^y. 4 If< n. Ill . f. i/ui. ll '/,] 924. Respite till t1ie close of East.T for (ieoifiry de Mariscis; jus- ticiary of Ireland, touehiug tlie demand again,--t him. Norfolk : — Mandate to the sheriff to respite Geoffrey de Mwrisco, justiciary oi" Ireland, till the oeta,\es df Ea~4(i, tmichin^ the drlits demanded V)y the Exeheipin-. and those exacted froni him ly the Je\\-> within his hailiwick. [Meriiorandi . QJi. \- Jit i'. III., m. 1 k] 925. Ifeiny Archhisliop of j)nMiii to tlic K. Had und.ignne great lahour and expense for the K. and King John, his father. Prays that the K. will command his ju-^tieiarv of Ireland to refrain from infringing on the pos>c--ions and dignities of himself and his church ohtained from Kini; Ihiiry 11. and Kiiie John, and con- tirmed ly tlieir charter^. \Iv>'i>il L<_i(i rs, lYo. o7. | 926. Thoma> Fit/ Adam to tlio K. Irrland i-> in a ^ootj state: fut the Archhishop of Duklin >tij\e-^ to di>inheiit the K. of his foivst of Hilary.] in that country, and sulijects Thoma-, the kee])er thereo'f to into!* r- ahle interference In reuard to it. In tlie octave of the Epiphany last past, when the justice in E\it/ of tiu- tuiest liad cane to inquire reo'ardino' the K.'s lights there, .some foiestoi-- -liauiciullv heaten and with tattered garment^ eamr to Thomas comjilaining that tlio Aich- kishoit's men cuttinu' tlie K.'s woud in the K.'s forest liad risen ai^ainst them, taken their wages hv force, and assaulted them. The same day a malefactor was pointed out t^) Th<»ma> in the forest on the Archhisho])'s land, who from the time (»f i\ing John had spoiled the f.)rest. The pei'sons sent to seek him found him in his house, which having searched in order the hetter to attach him, they found his how, with a hloody arrow, a stag's antlers, also Moody, a hide, and some Venison. Thomas cairsed the good men ul' the K.'s \ill in the same fore.>t to he assendiled, hroimht the malefactor hefore them, and put him in the K.'s [aison. On hearing tliis, the Archhi.sho[) .sent the Dean of Duhlin and three priests to demand the di.schari/e of the man as taken on chui'ch laml. Thomas refused to discharge him unless the Arclihishop wonld give hail for hinr On the same day [Jan. 5] the Archhi.sliop ordered all the priests within and without Duhlin to refrain from Divine Si-rvice if Tliomas remained in the vill. On the next day, the feast of the Epi|)hany [Jan. 0], two ])riests came to Thomas demanding that the malefactor he surrendered, otherwise they should excommunicate Thomas. The latter there- u|)on appealed to the Archbishoi) ; if that were ineflectual, to the [Soon aftei the octave RELATING TO IRELAND. 139 1219-1220. I Po})e ; and if that did not avail, he asked a respite until he should s])eak to tlie justiciary. All this was opposed, and Thomas was exconnnunicated. The latter having thei-eu])on laid hefore the Arch- hishop the grievance and disgrace })ut u])on him, the Archhishop re- plied that the man ought not to have been taken on his land, even if he were in the forest ; and that the land, w^ood, forest, and beasts w^ere his. Thomas hearing that the Archhisho}* had hi'ought the question of the K.'s right hefore his own court, w^ould not discharge the man unless the ArchV)isho]^ gave hail for him to appear hefore the K.'s court, or at least before the justiciary at his Eyre ; this the Arch- bisho]) refused. Thomas not having been absolved, w^rote to the justiciary for his directions ; the latter directed Thomas not to release the man unless bailed as ahove. The justiciary also wrote to" the Archljisho}) to recall the sentence ; Ijut this did not avail. Tliomas i.s persecuted tlu'oughout the land ; interctjurse with men, and the convenience of towns are denied to him ; and he has l»een prevented attending to carry out an important matter relating to the K., namely, that the latter .should have the gift of churches in Con- naught, wliicli he never had before ; nor could he be present at the a.ssizes in Dul)lin in the octaves of Hilary. It is thus that the Archhishop jn'omotes the K.'s aflairs in Ireland. Some per.sons have told the Archl»ishop that the K.'s chief l>ailiMs, hy reason of the K.'s i)rivilei'e, oui-ht not to lie excommunicated M'ithout cousultino' the K. ; hut the Archbislioj) answered, that when he had seen the privilege he would believe it. Thomas therefore prays that the K. will })rocin-e his absolution from some ])erson other than tlie Archbisho]^ ; and that he will provide good and lawful men in Ireland to execute his business in o})})Osition to the Archbishop, wdio seeks to disinherit the K. [Royal Letters, No. 827.] ^ [Altout 927. H[enry] Archl)isho}) of [Dublin], Papal Legate, to Pialj>h do Jan. i)V Feh.]Nevill, Dean of Liclifield. Although he has .striven to do what is good and i)revent what is Ijad regarding the K., yet he hears that lie is held sus})ected by some i>ersons. Having long shown devotion to King John and to the K., the Dean will hold him innocent. Will .shortly repair to the K.'s Council in England to prove his innocence. Is notonl}' troubled by this suspicion, hut by injuries anerties are known to and have been as it were a})})roved of by the Pope and his legate, liave l»een confirmed by the imi)ression of the K.'s seal and the oath of his sulijects ; and are contained in the K.'s charter sent to Ireland. [Royal Letters, Xo. 805.] [* The original of this document havin^j been so defaced with gall as to be illegible, Mr. Shirley tcok the cojty of it printed in his very accurate collection of T?oyal Letters, vol. i. p. 82, from a copy in Prynne's History of Kings John, Henry III., and Edward I., commonly called Prynne's Kecords, p. 65. This abstract has been taken from Mr. Shir- ley's copy and compared -with Prynne's.] 1210-1220 Feb. 7. CALENDAR OF DOCUMENTS March 8. March 9. March 0. [Shortly heforo March 10.] 928. Protection for K[athal], King of Coniiaui^^lit, hi.s cliattels, lands, men, and pos.sessions, for 4 years from ensuing- Easter. West- minster. By the justiciaiy and the K.'s Council, [rat., t; Hen. III., 7>. 1, ifi. 7.] 929. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Kal}>li do Norwich, clerk, to have 10 marks for liis expen.ses in waiting for a favourable wind at sea to takt> him as the K.'s emissary to the justiciary in Ireland. Westminster. [Close, 4 IIcii. 111., p. 1, m. 14.] 930. Protection for Henry Arclibisho}) of Dublin, his lands, men, and possessions, \-e., while the Archbishop is coming to the K. in Eni-Iand, remainini'', and returnini'- to Irelan. 1, ni. (!.] 931. Grant to Jordan de Saukvile till the ensuing Michaelmas of res])ito in fortifying his land in Ireland. Mandate to the justiciaiy, that he do not in the uieanwhile constrain him. Westminster. [Close, 4 lieu. III., p. 1, m. 14.] 932. Henry Archbishop of Dul»lin, Papal Legate, to tlie K. Tlie lands of his see have of old been free from foresters and other worMly exactions. The ancient liberties of his church are secured ]>y the charters of King John, and if any one dared to intVingc those liberties the Archbishoi)'s venerable ]>redece.s.sor by [the penalty of] 7 years interdict [septennis exilii] i-estored them to their ]>roper state. The K.'s charter lately sent to Ireland continiH tliose liberties ; but T[homas] Fitz Adam, to whom the K. has counuitted his forest of Ireland, seeks to atforest the Archbishop's land, to introduce new oppressions and exactions, and to seize his men. Thomas has been excommunicated by the Archbishop's archdeacon, l)ut having re- pented has been a!»solved. The Archbishoj) was about to repair to the K.'s presence respecting these matters, when the K.'s messengei'S arrived. As soon as he shall have consulted the justiciar}', who is al).sent in remote ])arts, he will, according to the answer of the latter, decierties of the chvu'ch, he strives to attbrest the Archbishop's lands, intlicts new exactions, seizes and detains his men; for which the Archbi.shop has visited him with excounuunication. The K. prays the Arch- bishop to be as solicitous in [)reserving the K.'s right as he wishes the K. to be in guarding the Archl)ishoj»'s liberties. Has commanded Thomas to desist from troubling the Archbishop with unjust exac- tions, hoping tliat when the^' meet, amends will be made for any RELATING TO IRELAND. Ul 1210-1220. trcspa.ss against either of them. Thanks the Archl>ishop for his ])rurovosts ; but the Archbishop's bailifls demanded their discharge, claiming [the privilege of] the Archbishop's court. The citizens thought that this ought not to be, because where an offence is com- mitted, there it ought to be punished ; and because neither the Archbishop nor his jiredecessors had ever deprived the citizens' court of a plea of this kind. When i)leas and the lumdred were in tlie hands of King John, his seneschals or bailiH's had jurisdiction in plaints of this nature ; and after the K. granted the city in fee farm to them, the citizens exercised that jurisdiction to this day ; and they will continue to exercise it. For this reason the citizens liave not dared to abate their liberty ; they will not and cannot do so without the K.'s mandate. The Archbisho}) says he has a charter of liberty from King John ; but the citizens have never heard of it, nor was such a charter read or carried into execution in Ireland. Lately the Archbishop's bailiffs and the bail not having ai)})eared in court, they were amerced for non-appearance, and the hail for not having the persons bailed in court. At the next hundred they brought into the K.'s court one of the wrong-doers and not the other ; for\diich reason the bail were again amerced. The Arch- l)ishop's bailiffs having thereupon complained to Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, he sent liis sheriff to the citizens' court, order- ing that the Archbishop's men should have justice. But they, treating with disdain the citizens' court and the complaint, called upon the citizens by clerics to release the man under pain of excommunication. The citizens demanded respite to certify to the K. or to consult the justiciary, who was then al)sent in distant parts ; this they refused, ^.referring to exconnnunicate the citizens. The latter having made every offer within their power, forbade them on behalf of the K. to utter any sentence against the citizens, and against the K's dignity in his city. They thereupon interdicted the provost from entering the church, and subsequently excommunicated him ; and did the like in re'ii a great CDiitcst. llivijal LdLti's^, -A u. So7.] 936. ^ri). K t . A]:i!i ■!■ rialweia [Gallo\\ay]. TTaino dc Oal- l..\\-n,\-, fit rk, Jias come to the K. aii.l (N.Mnieil oii iMJmlt" ol Alan. j,i-;!\in^ \h:- !v~.t..ration of" hi- hinds, au'l a.-^.seiling thai hf was rt>n>ly to do lixiiuige and yivc a (•n.-irt-'r of laithfn] service. Idie Ive.-m- plies willi tlio petition, ordei.> the iaibh in hdand a'i^■t'll tn Alan hy King John to be restored, and coniuian«h the jii^tieiaiy of Ireland to ii'ivo soisin thereof to Ahxn or his erni>siry. Alexander King of Scotland, and ])art of his Council, will meet the K. and part of his Council at Vnrk, e. make a treaty on niatters touching the king- doms of England and Scothand Tin' K. comnsaisd- Alan to come thither to render homage and a cliarter as above. 'Hie K. will do vdiat of ri^ht lie ought to do regaidinu' Alan'- land,- in England Westmin-ter i f Yo.sv-, 4 Urn. Til., p. 1, m. it.] 937. Tile K. to Geoffrey de Marin-o, ju-tieiary of Ireland, Alan de Calloway will come to the K. to render homage, and a cliart< r et' faithful ,-oi'vice, pi'o\ ided the land wddeli h*' ouglit to lield oftlie K. in Ireland I'e I'v-torrd t^) him. ^hmdate to the iu>ticiary to give him or hi- emissary seisin of all i\\v land- in Ireland granted and confirmed to I) im h\' King John. Westminster. [i'li>s,.\ ll< n. HI., ^p. 1, r,i. 1 2,] 938. Mandate to the iu-ticiaiy of Ireland to respite till Ea-ter. 5 Henry 111., all pleas of land brought a u'ainst Walter de La>ey in Ireland' We-tmin-ter. [CYusv, 4 U< n. HI., jk I. /e 12.] 939. Mau'late to the ju-tieiary u\' Ireland to cau.^e Robert Rous to have the custody of the' land of Elias le Cordewaner, in lialli Macdun, which belongs to him, Ijecause Elias held it of him, and because King John, Avhen Earl of Morton, gave it to him. We-t- minstoi'. [Close, 4 Ilcn. III., />, 1, >». 12.] 940. (n'offrey dc Mariscis,' iusticiary of lieland, to Hubert de liurgh, justiciary of England, ilad come to England, but in conse- (pience of the illness of his mother was unable to be at Nottingham on Sunday in the octaves of the Holy Trinity. Prays Hubert to name a day after the return of the K. from York, when the affairs of Ireland can be considered before the K., the justiciary, and the K.'s counsellors. [Royal Letters, Xo. 251.] June 12. 941. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to }>ormit the abbot and monks of Holme-Cultram to }»urchase in Ireland, for 1 year from Michaelmas, corn, flour, and other necessary provisions. York. [Pot., 4 lien. III., p. 1, m. 5.] June IG. 942. The K. to Geoffrey de ^larisco. Justiciary of Ireland. Alan de Galloway has come to the K. and rendered fealty. ISIantlate to the justiciary to cause Alan to have seisin of the following lands given and confirmed to him l)y the charter of King John, which the K. has inspected : — All the land l)etween Inverarma and the l)Oun- daries of Dalrede, saving to Duncan Fitz Gilbert 2 carucates and 122(» A^ad 20. April 2:^. [About June 1.] June 10. June 17. [Ab^Hlt JlUie.] Julv 2(1. July 2S. Aucr. S. b acres of land uiven to ly him King John; all Crihenelanmerach by its right buundajie- , ail Dahede by its right boundaries with the Island ..l baeliinn ; all Thoskart ; saving to the K. the castle of Kirkesantan, w ith 10 knights fees near the castle ; all the land of Kennaeht, and all the land of Tii ketliin by its right boundaiies ; savino- to the K, and his heirs 10 kniglits fees on the Baii. w itliin the said land of Kennaeht. York. [Close, 4 Hen. III., 2^ 1, ra. i).] 943. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary, to permit for 1 year the abbot and monks of Glenlus' to purchase in Ireland corn, flour, and other necessary provisions, York [Pat., 4 lit v. III., p. 1, m. 5.] 944. The K. to Henry Archbishop of Dubliir I- 1 "jund to deliver every year to Reginald King of the Isles 2 hogsheads of wine and 100 crannocks of \vheat ; and although the K. has enjoined the iu^ti(i;iiv to deliver them, the latter has refrained from doin^r so for a wh'-f' year. Mandate to the Archbi.shop that out of the issues of Irelarid lie .satisfy the King of the Isles for the arrears; and that he mak. ] provision for future payment of the rent York. [Close, 4 ILr>. HI. p. 1, m. alebuin, in that country, \\hich King John granted to him after the dt.'partnre of Hugh de Lascy from Ireland. Further ja-ays that the Dean \\ ill proctn-e for Inm the K.'s letters touchi])g tliis seisin. Should ha\ (' attended tlie court at Nottingham, but frequent casual- ties in the marches ol)liged liim to join a conference on that Friday after th.> feast of the Holy Trinity. ' [Poyal Letters, Ko. 292.] 946. Mandate to the justiciary of Ireland to cause the Arcli- V)ishop of Armagh to have such seisin of the lands and tenements of his see, as Ids predecessor had when he died. Westminster. [Close, 4 Ilcn. III., p. L 7/1. C] 947. ^laudato to the justiciary of Ireland to respite till the K.'s full age the plaint between the Abbot of Mellifbnt, defendant, and Nicliolas de Verdu]i, i)laintiff, touching 1 and ^ carucate of land in Mellifont, which the Abbot holds of the gift of King John, and which the K. is bound to w^arrant, as the Abbot alleges. The latter is not to 1)0 disturbed meanwhile. Westminster. [Close, 4 Hen. III., p). 1, ni. G.] 948. The K. to the justiciary of Ireland. A question having arisen before Pandulph, Ihe Legate, to whom the Pope committed cognizance of the cause, between Master Robert of Bedford, now Bishop of Lismore, and Robert Bishoj) of Waterford, in regard to the possession of the see of Lismore, the possession of this see was, through the absence and contumacy of the Bishop of Waterford, finally adjudged to the Bishop of Lismore ; and as he cannot obtain Ill CALENDAR OF DOCUMENTS 1220. tliat possession without tlie K.'s order, the K. commands the justi- ciary to cause such ])ossession to be f^dven to the IJisliop of Lismore. Oxford. [Close, ■!• Ikn. III., p. 1, m. C] [Aug. 11.] 949. Agreement made at Oxloid, on Tuesday before the feast of the Assumption, l)etween the K. and ( Jfottivy de .\hiriseis, justiciary of Ireland, in tlie pre.sence of Pan(hd])li Elect of Xorwicli, Cliamberlain and Legate of the Pope, Henry Arcldtislio}* uf J)ubhn, Peter Bi.shop of Wincliester, Hubert do Burgh, justiciary of England, ANdlliam Earl of Sabsbury, William Pjiiwrrr, Fulk de Breaut', Waltri' de Lascy, Keginald de Breouse, John ^bar', Robert de Curttii', Walter de CHf- ford, Ste})hen (h> Segrave, Roger Bertram, Henry dc Trascy, GLofirey de Costentin, and Roger Was])aill; as follows: — Geotfrey shall answer at the K.'s Exchecpier, Dvddin, for the escheats, wards, fuies, gifts, toils, rtdiefs, and ai of Dublin and of William de Mari.scis are, on his petition, put to this deed loitil it .shall V)e sealed with the justiciary '.s own seal. [Pat., 4 Hen. III., />. 1, m. 3, dors.] RELATING TO IRELAND. 11 «> 1220. 13. Auir AULT. 13. Au<_r. 13. Aug. 13. 950. The K. commands the justiciary of Ireland that on his fealty and oath he take into the K.'s hand all the demesne lands and escheats in Ireland which he had aliened without the K.'s order or warrant, from the time when he first became justiciary ; that he .safely kee}) them to the K.'s use ; and that he inform the K. what these lands are, where situated, what tliey are yearly worth, and who holds them. The K. fui'ther commands the justiciary to dis- train all those who owe debts to the K. in Ireland. Cirencester. [Closf, 4 Hen. III., p. 1, m. 5.] 951. The K. connnands Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, to take into the K.'s hand his forest, of which Thomas Fitz Adam has the custody, and cause it to be safely kept to the honor of the church of Dublin l»y two of the K.'s men of Ireland, and two of the Archl)isho}) of Dublin's men. No damage shall accrue to the church or the K. through the forest ; the justiciary shall have the chief care and custody thereof, and provide for the K.'s indemnity. Ciren- cester. [Close, 4 Hen. III., p. 1, m. 5.] 952. The K. to the justiciary of Ireland. Has restored to Walter dc La.scy all his lands in the jdains of Ireland which he had when King John last came to that country, and whereof the latter dis- seised him. The K. retains in his hand the castle and Walter's vill of Drogheda, for which he shall annually receive at the Exchequer, Dublin, by the justiciary's hand, 20Z. ; he shall have the toll and aid of that vill belonging to the castle, and 20 marks a year at the same Exchequer for the land of Blathac, which he says is his. Mandate for seisin of those lands and of the land of Armail, and for })ayment of the money, the arrears whereof shall be allowed to him in the fine which lie made with Kin^^ John for the castle and vill of Droir- . . . ^ lieda. The justiciary shall }>ermit him to have the liberties which he enjoyed ere ho was disseised by King John, and shall use his diligence in causing him to have the castle of Adamirthur, which Walter de Rideleford held. Cirencester. [Close, 4 Hen. III., j). I, r/L 5.] Cancelled because ofJierivise enrolled helov:. 953. The K. to the justiciary of Ireland. Restores to Walter de Lascy all the lands and castles he had in Ireland when King John la.st came thither, and whereof the latter disseised Walter. The K. retains the castle and Walter's vill of Drogheda, for which Walter shall annually receive at the Exchequer, Dublin, 20/. ; and he shall liave the toll and aid of that vill belonging to the castle. He shall also have 20 marks yearly at that Exchequer for the land and castle of Balthac, in the K.'s hand, which Walter says are his. Mandate for seisin to be given to him of all the above lands and castles and of his land of Ardmail, and for payment of the money to him. The arrears from the vill of Drogheda, with all issues from the land of Ardmail and the castle of Blathac, and from the aids and toUs of Drogheda, shall be allowed to him in the fine which he made with King John for the castle and his vill of Drogheda. The justiciary shall cause the K. to be informed of the amount of the arrears and of the issues of the lands, in order that the K. may know what is to 1. K f 1-10 li20. Aug. U. \\v'. 1-5. CALENDAK OF DOCUMENTS be allowed .n the thK- ; ... f^ ^'^J^ )::X^^^ have all the liberties wluch lie bad ^'^ .' ^ j'^r, x^^ irtluu-, laKl Jol.n. ana ^luill cause Walter t;, have the ca.tK ^^ '"] by Walter -le Ridelestbra Cnencester, [<-(.>.-•. 4 i/c.. Hi., V- 1, '"9I The K. co.unuuul, ^''^ .V'^--^' ^^f i^^iLI^Tr wlui de Brnj^h to have se,.m et all the f :1;;\\\^,^ . . "^,,, jisseise.! hy Richard-.s lathe.-, in heland ami whc.eot the '""^ ;\^^ Kiii^ Jolm. Berkeley, [f/o.e, 4 i/ci. HI I'- ^. '" 'J 955. The K. to the ;,ustlciavy of '^'^i'^::' ^'^:^C^ Ossory, during a late xacaney m their '^^\^\J^ .^, b she,, haNi4- obtained IVom hhu l.ceuce .n ,.v<.pe '"■', '^<=7, .j ^,,.i„,„ j, , Maste? Peter Malveisin, their brother canon, ll" Iv, 'laicM ,. assent. But it api'cars e.c ^-os' )''^"^^<^ election to he vali.l, gave ;i- '--^ i,„ ^e■,s not bom in laxvful that Master Peter was nrelig.Ue l-ecause he ^'^"^ '~ j„,,„^.„,, ,„ wedlock; and though he obtame.l tvom ^1 '- , ^ ^ J^' ;'^" I - ^^^ „„t legitnnacy, the Pope did -[ ,-"';™;j.- ;;^^t V t^^es what has ticiary to take into the K.'s hand the ^^Tt^^^^^^^.X).^ custody thereof to Thomas Fitz Adam. H ''^^ ly'le promoted and Chapter in tavour ol John de ^t' f '^''"■"''^P ' "^ '^ I jhJ,,,,, f,eni as Bishop, ami wills and commands that the i.sues o 1^1 c . e e the thne'when the custody thereof was =-^'=[-;.^^,^%^i^t' ^t tbe restored to the K. The justiciary '^ ^^1 ex^ t «" f^^^-^^^y ^^i,._.,.. restoration of the issues, andsately keel, them tUl tne 1^. ^"Lettlr'from teli. to the Dean and Chav-ter of Ossory to elect ''t^^^^^'^ A-"^ .t"t^:rTi::ii:r:^^rii-^;; tuslered lor to the K. [C7o«, i Ihu. HI., p. 1, '".• i] 956 The K. commands the . justiciary of Ireland ^ cause seisin to be iv e to -Maurice Fitz Gerald of all the ands in IreW « he k.s:.n"l to him hy hereditary right *'-". ^^^ ^ 'l !■ ^ -" whereof the latter was seised at Ins death, beikelej. L- o . Uen. Ill, I'- 1, ■'«• -A i,,.. 17. 957. M„M. - ,1K. i,,.U»,.v. .-t l;......! .- ,<»- «,S ""» Si.'; s.:;.r;.ir'.i" «- — 0-. m»„„i, !«„. 4 llta. ill., i>. 1, '/i. ').] 17. 958. Mandate to the justiciary of ^t^^J^^^ m"!;::^ Fitz Adaiu in fortiiying Ins land ut Cuicunibasky ana Monmouth. [CYodc, 1 Ihn. 111., i>. 1, 'a. -j.J An- 10. Aug. RELATING TO IRELAND. 147 1220. Aug. 17. Sept. 11. Sept. 12. Sept. 12. Sept. 13. Sept. IS. Sei)t. 24. John ; to hold during ])Ieasure at 100^. rent. Mandate lor seisin. Monmouth. [Close, 4 Hen. III., p. \, m. 5.] 960. The K. commands Geottrey de Marisco, justiciary of Ireland, that, notwithstanding the mandate to take into the K.'s hand all demesne lands and escheats alienated by him, he permit Thomas Fitz Adam to hold in })eacc liis lands of Baliscadan, Baliavelin, Lissekilli, Balionenny, and Statgrum, assigned to him hy the K.'s order foi' his maintenance. Monmouth. [Close, 4 Hen. HI., i>. 1, m. 5.] 961. ^landate to the justiciaiy of Ireland to cause Godfrey de Serlande to have out of escheats falling to the K. in that country an exchange for his land of Dunnourc. Wilton. [Close, 4 Htn. III., p. 1, rn. 4.] 962. The K. notifies to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland* that William Baron of Nas [Naas], and Eve his wife, have made a fine of 100 marks to have the manor of Gren in dower to her, to which she is entitled out of the free tenement which belon^jed to Phili]) de Breouse, her late husband, in Ireland. Mandate that, having taken security for the 100 marks, the justiciary give seisin of the manor to William and Eve. Wilton. [Fine Rolls, 4 Hen. Ill, p. 1, m. 2.] 963. The K. commands Geoffi'ey de Mariscis, justiciary of Ireland, to cause Henry Archbishop of Dublin to have at the K.'s Exchequer, Dublin, 100 mai'ks for .5 years, in |)ayment of .500 marks for his expenses touching the afiairs of King John at the General Council in the Court of Pvome. Wilton. [Pat., 4 Hen. III., p. 1. m. 8.] 964. Ireland : — The K. restores to Richard de Tuit his land of Kilbarroc, which, while in the K.'s hand by reason of Richard's minority, ^^'as wont to render to the K. 14 marks. Mandate to the justiciary of Ireland to give seisin. Wilton. [Close, 4 Hen. Ill, p. 1, m. 4.] 965. The K. to the knights, free tenants, and others of his demesne lands in Ireland. Is indebted to the Pojte, Queen Beren- garia, the Lord Louis, the Viscount de Thouars, and others ; and therefore prays that they make an efficient aid to him. Sj)ecially sends Rali)h de Norwich, his clerk, to assist the justiciary of Ireland and the Archbisho}) of Dublin in collecting this aid. Winchester. [Pat, 4 Hen. Ill, p. 1, m. 1.] 966. Mandate to the justiciary of Ireland, that when the aid shall have been assessed by him, the Archbishop of Dublin, and Ral})h de Norwich, it be collected at the Exchequer, Dublin, and then safely dei)osited with the Templars or Hospitallers under their seals ; that the money which the justiciary has promised to i»ay to the K. be similaily dei)Osited ; both sums shall then be safely sent to England by divers messengers ; and the Templars or Hospitallers shall answer to the K. for the amount. K 2 ZrJlZ 118 1220. Sept. 2k Sept. 24. Sept. 24. Sept. 24. Sei.t. 24. CALENDAR OF DOCUMENTS The K. prays John de St. John to attend diligently to this matter, and cause hiin to he apprise>, 4 lien. III., j>. 1, rn. ;3.] 967. The K. to the justiciary of Ireland. The good men of Dublin have informed thJ K. tliat a house has heen newly erected in the city of Duhhn in the mi- 1- 'i'H- 3.] 972. The K. sends Ralph de Norwich, his clerk, as the K.'s emissary to Ireland, and commands all bailifis and subjects to give Ral})h counsel and aid in promoting the K.'s business. Northamp- ton. [Fat., 4 Hen. 111., p. 1, m. 1.] 973. The citizens of Dublin give to the K. a moiety of the debt wdiich Meyler Fitz Henry owes to them, and the other moiety for the fortification of their city. Mandate to Geofirey de Mariscis, justiciary of Ireland, to distrain Meyler to pay the debt, and to take security from the men of Dublin for the K.'s moiety. Newport Raynell. [Fine Rolls, 4 Hen. 111., p. I, m. 2.] 974. The K. to the justiciary of Ireland. The good men of the K.'s city of Dublin have informed the K. that the city was al- ways wont to have the Anna Litfey [Avelith] in such a condition that any kind of victuals could be conveyed in boats up and down to the city ; and the citizens and others always had a fishery on that river. The jn-ior and friars of the hospital of Kilmainham have however lately made a ])Ool [stagnum] there, whereby the city and citizens are much damnified ; their fishery is totally destroyed because the })Ool })revents the fish from ascending ; and their boats can no longer ])ass u}) and down as tliey used to do. Mandate to the justiciary that, on view to be made by good men of the venue of Dublin other than the citizens, he cause the river to be so enlarged and the }»ool so rectified that ships and boats with every kind of victuals, with stones and wood, may have i'we ])assage \i\) and down the river, and that fish may have free ap})roach to the fisheries of the K. and his subjects, and free return therefrom. Westminster. [Close, 4 Hen. 111., 'p- 1; 'x^- 2 dors.'] 975. Letters of jjrotection for the men of Dublin, their merchan- (li.se, chattels, and possessions, to last for 2 years from East-c^r, 5 Henry III. [April 11, A.D. 1 221]. Westminster. [Fat., 4 Hen. 111., p. 1, in. 1.] 976. The K. to the justiciary of Ireland.. Reginald King of Man informs the K. that the King of Norway lavs snares for him and threatens his land with evil becau.se he rendered homage to the K., and Reii'inald prays the K. for assistance in case his country be in- vaded. Mandate that the justiciary aid Reginald in his defence, and protect the kingdom from the King of Norway. Westminster. [Close, 5 Hen. 111., p. 1, m. 21.] 977. The K. to the justiciary of Ireland. Mandate that he satisfy Reginald King of Man as well touching 1 knight's fee as 2 hogsheads 150 CALENDAR OF DOCUMENTS 1220. Nov. 20. 'V Khiu' John. Dec. 7. of wine and 120 crannocks of ^v^,oat uiamr'l t.> Inm Wcstiiiin^trr, [Close, ■' //o^ ///., /•. 1. n-. 21.] 978. Til.,' K, cotiimaini- ih-- ."mhIic!;!! \\ uia-iint.s,^an(l others in Iivland to receive with honor .^h•l-^tn• Jame.-, tin Po|m', chaplain and penitentiary, sent as Papal Eegate to Irelan.l. If anythinrr now should arise touchin-' tlie state of tliat country, tlivy >hall have re- conr.se to Ids coiirrsel and aid. Westudnsteiv {Put., 5 Ilea. III., 2>. 1 , '///. 7.] 979. Tlie K. to the justiciary of Ireland. IIa> intimated that he liad ^-ranted to Thomas Fitz Adam thr land which helon-vdto Richard 0 lihrates, and taken it into the K.'s hand. The K. is well pleased with that extent; hut it is his ].lea>urc and that of his Council that Thomas have and h.)ld the land foi' 10/. a year ])ayahle at the Exchecpier, Duhlin. Ahnidate that the justiciary demise the lan.l to Thomas at a yearly tarm of 10/. Westminster. [Close, 5 Ilev. IIL, j>. 1, m. 11).] [Ahout 1220.] 1220^1221 Jan. 24. Feh. ir,. Fel). 27. March 8, 980. K[athal] Kin-' of Connau-ht to Huhert de Ruroh, justiciary of En-land. Assures tlu' justiciary that he is anxious to preseive Ids iViend.ship, and he-s him as governor and counsellor of the K. to agree to his petitions to the latter ; an0.] 981. The K. to the justiciary of Irekan.l. Hugh dv Bernevall hefore his death constituted Reginald, his hrothi'r. hv'w of all the land which Hugh had in Ireland of the gilt of King John, ^lan- date for seisin to Reginald, with protection for him. Westminster. [Close, 5 Hen. III., p. 1, m. Ki.] 982. Mandate to the justiciary of Ireland to permit the monks of the order of Yaudey [de Valle^ Dei], dwelling at Kyr [Mvircu y^ars, corn. Hour, and other provisions for thenrselves and their house, liytliam, [Pot., .-, Hen. IIL, p. 1. '///. .-,.] 983. The K. commands Ceoffrey de xMarisco, justiciaiy of Ireland,^ to cause to he surveyed hy good and lawful men of the venue oi Duhlin, the pool which the" Ho.spitallers liave made in the Anna Litfey [Avenesliz], so that hoats hearing wood and other neces.saries to the vlll of Duhlin may ])ass and rt])ass, and lish may ascend and descend ; the Hospitallers shall have nudture of the nulls they have there erected. ToAver of London. [Close, ^^ lien. IIL, p- ^, r,i. 14.] 984. Letters of presentation directed to the dean and chapter of Kilkenny for Bartholomew de Camera, touching the ]>rel>end held 1y Alexander Fisicus in that chui-ch, now vacant, and which helongs to the K.'s gift, owing to vacancy in the see of Ossory. Huntingdon. [Ped.y 5 Hen. LLL., ^?. 1, m. 4.] RELATING TO IRELAND. 151 1220-1221. March S. [March.] 1221. Easter. Easter. May 1. [May.] May 8. 985. The K. to the justiciary ol' Ireland. Tli.- practice in Ire- land of having only one justice itinerant difters mucli froui tlie ])i-actice in England, where there were always several justices itine- rant. It is not the custom for one justice itinerant to kee]^ a rec^^rd, and the danger of there being only one i ull is oliviated by several justices eachliaving his roll. The K. and his Council therefore ordain that to the sole justice itinerant now in Irelan.l two l)e associated, namely, a knight and a clerk, and for this purpose the K. names Thomas Fitz Adam and Bartholomew de Camera, the K.'s clerk. With the present sole justice the lattei- shall make their Eyre and administer ju.stice according to the laws and customs of the kingdom. The K. commands the justiciary to cause it to be so done, and to provide RartholomcAv with wdierewithal to maintain himself on the K.'s service. Htnttingdon. :\Iandate to Thonias Fitz Adam to diligently attend to the office. [Close, •") Hen. IIL., p. 1, rn. 14.] 986. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Master Alex- ander de Suwell to have of the K.'s gift the i)rebend in the church of Kilkennv which the K. conferred on Bartholomew- de Camera. [Close, o Lien. IIL, p. 1, m. 14.] 987. The K. to John de St. John, treasurer, and the other l>arons of the Exchequer, Ireland. Roger de Tuit made with King John a fine of 20 marks foi" his release from prison ; the Prior of Lanthony and Walter de Lascv, sureties for the line, have answered for it at the Exclie(]uer, Westminster ; wherefore the K. commands John de St. John and the barons of Ireland to restore anyi»ortion of the tine they may have received. [Meraorerndei , Q.B., 5 Hen. LLL., in. 11.] 988. Ireland : — Writ commanding John de St. John, treasurer, and the barons of the Exchequer, Ireland, to pay to the Prior of Lanthony and Walter de Lacy, sureties for Roger de Tuyt, whatever may have 1 )ecn taken from them on account of the fine of 20 marks which Roger made with King John for his release from prison. [Memommla, L. T. B., 5 Hen.^LLL., m. 1.] 989. The K. orants to Jordan de Sanckcville respite in fortifying his lands in Ireland till Easter, a. r. G Henry III. _:Mandate to the justiciarv not to distrain him meanwhile. Westminster. [(Yo-^v, .") 'Hen. IIL,p.l,r,i. 12.] 990. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to ihrthwith send to tlie K. in a good shij) and under safe conduct, l>y Thomas Fitz Adam, John de St. John, Rali>h de Norwich, and Pentecost, the K.'s servant, all moneys arising from fine and del»ts, other fines, promises or tolls, ko. in Ireland. Similar letters to the Arclibishop of Dublin. [Fine Rolls, 5 Hen. ILL, p. 1, m. 5.] 991. The K. to the justiciary of Ireland. Ma.ster Robert of Bedford having been canonically elected Bishop of Lismore, and the K.'s assent duly ol^tained, he w\as consecrated as Bishop ; and the K. commanded possession to be given to him. Robert Bishop of r ai l H7a p i i «a a B'y>i i > 152 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 153 1221. May 9. May 9. July 2. July 2. July 2. July 3. WatorforJ, however, .subseciuently claimed a right to the possession of till! see of hismore as uiiitcd tu that of Watert'urd, and demandetl its instant restitution to liiuisclt". lie was not, as he alle<^^ed, sum- moned to the election, nor was he absent ])y contumacy, hut he had L;-one by precept of L\[ ], late Li^^-ate of England, to the consecra- tion of the iJishoj) of Carlisle, and was thus prevented 0]>})OsiMg. Possession ^\'as therefore restored to the Bisliop of Waterford. The (piestion between the Bishoi)s having subse(piently by mandate of the Pope l)een ri'ferred to Pandul})h Bishop elect of Norwich, Apostolic Legat(\ Stejthen Archbishop of Canterljur}^ and Benedict Bishop of Rochester, possession was by definitive sentence assigned to the Bishop of Lismore. The K. therefore, by assent of his Council, decrees accordingly, and commands the justiciary to give seisin of the see of Lismore to the Bishop (jf that see. Westminster. [Close, T) lien. III., p. 1, III. 12 dors.'] 992. Writ of Liberate to E., treasurer, and F. and R., chand)er- lains, for ])ayment out of the K.'s treasure to Pentecost, the K.'s servant, going as his mes.senger to Ireland, of 5 marks for his expenses. Westminster. [Close, o lien. III., 2^- L ni- 12.] 993. Ireland : — The K. commands Geoffi-ey de Mari.sco, justiciary of Ireland, to cause Ralph de Norwich, the K.'s clerk, to have 5 marks for his expenses. Westminster. [Close, •"> Hen. Ill, p. I, rn. 11.] 994. iVlandate to the justiciary of Ireland to respite till Easter, a. r. () Hemy 111., the assise of Moii d'avees/oe, which Ivo de Dun- lere arraigned against Henry de Audley, touching 1 carucate of land in Duideer ; the plea of dower in tlu' same \ ill Ixlbre the justiciary between Margaret de Blaby and the said Henry; and the ]»laint on a writ of right In'tween tlie Ai'chbishop of Armagh and Raljdi de I^Iittun touching the manor of Drumminiskeli, the said Henry and Ralph being so engaged on the K.'s business in England, that they cannot till tliat term attend to the plaints in Ireland. Westminster. [Close, 5 lien. III., ^i. 1, m. G.] 995. Theobald Walter being of full age, the K. has taken his homage, and connuands the justiciary of Ireland to cause Theoljald to liave seisin of all the lands which he ought to hold of the K. in Cdp'ite in tliat country, an, justiciary of Ireland. [Pnf., .-) I[r,i. III.,jK 1, rn. 2.] July 20. 1003. Writ of Lilni-ate to E,. trea^urei', and F. and P., chamhei'- lains, to pay out of the K.'s treasuix; to Palph dt- Norwicli 7 marks f »r his ex])ense8 in irrland, whither he was ^mt ;i^ the K.'s •■mi-sarw and to Thoma-^ Fitz Adam, John de St. .lohn, the said Ralph, and Pentecost of London, si. i\.<, 4 in returning iVoui Ireland with {]\r \\ \ t rra->uiv. \-e, Wootkttick. [r/,,x. ,.'> Ilvn.lll., 2>. 1 . ';*'. ■">.] July 20. Julv 25, July 2(1. Julv 20. July 20. 1004. Writ of Lil-erate io E., trea-uier, and F. and R.. chandiei'- lains, to ]tay to Pandulph Bisho]) d. ct ol" Xor^ ieh. and Legate, 20/. vliicli he lent to the K. to luake a gift to John Marshall, "-oiii"' to Ireland, .\:c. Westuiinster. [Closcyo lid). 11/.. ^>. I, m. G.] 1005. Sussex: — The Archhisho]. oi' Duhlin o\V( s 100 mai-ks foi' Witliaui CuNac. [Mrnnnui ixla, Q. !{.. .") I!< ,> III. ',,,. 1!) //o/.s.] 1006. The K.to thr trfa-uicr and chanduilain of his Exche(jUei'. Duhlin. Ac(|uittance for .')()/. received at Shivw Nl,ur\- h\- the hanelong- ing to the K.'s gift, for IMaster Henry, Archdeacon of Waterford. Westminster, (rat., .5 IIci}. III., p. 1, m. 2.] 1010. The K. notifies to the justiciary of Ireland that by order of the Council he shall have fairs for 8 days at his castle of Athlone on the feast of the Ascension ; at his vill of Drogheda on the feast of the Apostles Sts. Peter and Paul [29 June] ; and at his vill of Louth on that of St. Martin [Nov. 11]. Mandate that the fairs be proclaimed and held. Westminster. [Pat., 5 Ilfn. IIP, p. 1, m. 2.] 1011. The K. commands the mayor and men of La Rochelle that they do not, without the K.'s special order, take from the men and merchants of Dublin any cvistoms for their merchandise .save those they were wont to take in the time of King John ; that they allow the merchants to have in peace the liberties which they had in the vill of La Rochelle in the time of that monarch ; and that they do not disti-ain but protect those men and merchants. These letters to endure till the K.'s full age. [Pat., 5 Hen. IIP, p. 2, ra. .3.] 1012. Safe conduct until Christmas for Hugh de Lascy and his retinue in coming to England to the K. [Pat., 5 Hen, IIP, p. 1, r/L 2,] 1013. Mandate to the justiciary of Ireland to })Ost})one till the Nativity of St. John the Baptist [June 24]. a. r. G Henry III., the making of l>ounds between the K.'s land of Louedhe [Louth] and the land of Nicholas de Verdun in Dundalk. unless bounds shall prcviou.sly have been made l>y judgment of the K.'s court. West- minster. [Close, .") Hen. IIP, p. 1, rn. 2.] 1014. The K. commands the Archliishop of Dublin and the justiciary of Ireland to respite till the feast of St. John the Baptist [21 June], a. r. Henry III., the i)laint l»etween William de Aencourt, plaintiif, and Richard de Burgh, defendant, touching the manor of Clunmel [Clonmell]. Westminster. [Close, 5 Ilea. IIP. p. 1, rn. 1.] 1015. The K. to his Ijailitfs and subjects. Ceotlrey de Mari.scis, late justiciary of Ii-eland, according to the K.'s mandate conveyed to him l^y John ^NLarshall, Thomas F'itz Adam, and John de St. John, and the K.'s letters ])atent, surrendered to the K., on Monday after the least of Michaelmas [Oct. 4], all the K.'s land of Ireland and the office of justiciary ; l>ut as it is not cirsfomary to .surrender castles bv messengers or letters, Geoffrey sent to the K. Roger Huscarl and David Basset, who in Geoffrey's name, at Westminster, on Monday after the feast of Sts. Simon and Jude [Nov. 1], before Ste])hen Archbisho]) of Cantenitentiary of the PojK', Richard of Durham, the K.'s chancellor, Simon Bishop of Exeter, Richard Bfshop 6f Salisbury, and William Bi.shop of AVorcester, Hul)ert de Burgh, the K.'s justiciar}', Ranulph Earl of Chester and Lincoln, William Earl of Salisbury, William Earl IVIarshall, GeoU'rey Earl of Gloucester, William Earl de Ferrers, William Briwer', Fulk de Breaut, Brian de Insula, Richard de 15G CALENDAR OF DOCUMKXTS 1:!21. Oct. 28. Nov. r>. Nov. 2. Nov. n. Nov. 4. Nov. ^). Nov. (i. Nov. 7 Ptipariis, and Stoplu-i\ lin, Linu/iick, Ilosciv, Ohnnakenois, Atldone, the castle of the l>ri(l-v of J )i'o--htMla, Ivatli, Kcrlini^eford [Varlinufnrd], Dundunnchm, Barnuieli,u-an, ( 'ari'lekler-'us, and An- trum ; and llu- K., for tlif faithful sm-vie<- wliieh ( !»M.tlr«-y rrndei-fd to K'uvj: John and himself, ([uit-claims to (Jeoliivy, 1,()S0 marks due outoflhe fine wliicli he made with the K. wlien lie last came to England: and the K. fui'ther (|uit-claims to CJeoifrey all account, (luestion, and (piest touching his otiice. Westminster, [rat., G JIr,>. ni.,j>. 1, ni. (i.l The K. to (n'ofiiey de Maii-^eis. R. Ilnscarl and David Basset have come to the K. on Geotirey's lichalf and surrendered tlie castles ti. the K. as ahove. The K. therefore directs (Jeotirey, hy Ck de Ciaucuml) and R. de Norwich, to deliver the castles to Henry Archbishop of Dublin, the K.'s justiciary. [Po.t., IIni. III., p. 1, m. r..] The K. to llemy Archbisho}) of Dublin. Roger Huscail and David Bas.set came to the K. on behalf of (JeoHivy de Mariscis, and in presence as above surrendered to the K. the castles aloresai(k The K. sends to CJeotfrey, Godfrey de Crancumb and \\. de Noi'wieh, directing him to deliver the castles to the Archbishoji. ^Landate that the latter receive the castles and gi\e them into safe custody. Westminster. [Po.L, (i 11' a. 111., [k l,jii. (!•] 1016. Wi'it of Liberate to E., treasurer, and F. and R., chand)er- lains, to pav out of tlie K.'s treasuie to (Jodfrey (h- ( 'i-ancumb and Ralph de Norwich, going to L-idand, oO marks for their ex})en,ses. Westminster. [Close, (J Hen. III., jk 1, m. 2L] 1017. Writ of Liberate to E., treasurer, and V. and R., chand)er- lains, to pay out of tlie K.'s treasure, of the K.'s gift, to Thomas, son of Geoii'rey de Marisco, going to In-land, :> marks for his ex- penses. Westminster, [('lo.-^e, (i Jfnf. 111., [>. 1, 'm. 2L] 1018. Tlie K. notifies to the Archbi.sho]) of Dublin, justiciary of Irekind, that he grants to Geotb-ey de Marisco the custody of the land and heir of John . 1, 7;L 2L] 1019. Letters of })rotection, till the K. shall be of age, for Geoffrey de Mari.scis. Westminster. [Pel., G ll<'>. HI-, />■ L 'ni. ('>.] 1020. The K. Commands the Archbisho]> of Dublin, justiciary ol' L-eland, that when he shall have received the castles of Ireland from CieofiVey de ^fari.sco, he give the custody of one* of them during l)leasuie to Thomas Fitz Adam. Westminster. [Close, Hen. J 1 1., 2>. 1, -ni. 21.] 1021. The K. to Henry Archbi.sho}), justiciary of Ireland. Man- date to take into the K.'s liand all the K.'s demesnes and escheats, both new and old, iii Ireland, unless the holders have charters of RELATING TO IRELAND. 157 1221. Nov. 10. [Nov. 11) King John, of the K.'s predecessors, or special letters of the K. ; ex- cei)ting the K.'s demesnes of Newcastle, the vill of Baliscadan, and the escheats lield on lease by Thomas Fitz Adam and John de St. John. Westminster. [Close, Hen. III., jk 1, rn. 20,] 1022. The K. to the Archbishop of Dublin, justiciary of Ire- land. Restores to Walter de Lascy all his lands and ca-stles in Ireland, which he had when King John last Avent to that country, and whereof the latter disseised him ; retaining in the K.'s hand the castle and Walter's vill of Drogheda, for wdiich he shall yearly re- ceive 20/. ; he shall also have the toll and aid of that vill, Avhich belong to the castle ; and 20 marks yearly for the land and castle of Blathac. Mandate for seisin of the lands and castles, of the land of Ardmail, and for payment of the money. The arrears from histow^n of Drogheda, with all the issues from tlie lands of Ardmail and the castle of Blathac, and from the aids and toll of Drogheda, shall be allowed to him in the tine which he made with King John for the castle and vill of Drogheda. The justiciary shall certify the amount of ai-rears and issues, that the K. may know^ what has been allowed for them in Walter's fine, and shall permit him to have the liberties wdiich Walter had before he was disseised by King John ; the jus- ticiary shall further use his diligence that AValter may have the castle^of Armirthur, w Inch Walter de Ridelesford holds. Westmin- ster. [Close, (J Hen. III., p. I, vi. 20.] .] 1023. Walter de Lacy ow^es 10 marks as surety for Roger Tuit, taken prisoner. ]\b)rrow of the octaves of St. Martin. [Memoranda, L. T. II, 5 Hen. III., in. 9.] Gilbert le Barrer ; the Archbishop William de Cusac. [Memoranda, Nov. 29. 1024. Sussex : — Account of of Dublin owes 100 marks for (2. 11, (i Hen. 111., ni. 12.] 1221-1222. 1025. Southampton: — Hugh de Neville renders the remainder of his account for the port of Southampton : for w^ool and hides from Ireland, 24^. 15s. 0i(/. [Pipe, 6 Hen. 111., Bats. G dors, and 9.] Jan. 7. 1026. The K. commands Henry Ai'chbishop of Dublin, justiciary of Ireland, to take into the K.'s hand the bishojiric of Laon' [Killaloe], with the castles of Killaloe and Lother, and the bishopric of Art- fartt' [Ardfert], wdiose bishops have been deposed and sent to the Court of Rome Ijy J., the Pope's penitentiary, and late Papal Lc'^'-ate of Ireland. The justiciary shall commit the custody of those seel and castles to Thomas Fitz Anthony, and the lands shall be well cultivated. Tower of London. Mandate to Thomas FTtz Anthony to receive the sees and castles ; and if the Archbishoj) is loath to take them into the K.'s hand, Thomas shall take them. [Pat., G Hen. 111., p. 1, m. 5.] 1222. 1027. The K. commands the Archbishop of Dublin to receive the April 24. attorney of Walter de Lascy in Ireland, if he should wdsh to name one, in the plaint before the K.'s justices at Westminster between the Bishop of Worcester and Walter, regarding the relief which the 158 CALENDAK OV DOCUMENTS 1 ^ "^ "' Bishop exacts fv-nw liim f.)]' lii- fiv-c tciiciin'Tit in Crowle and Bish- ani]!t()n. ^Vc-^tinin■^t^l. j / 7,,^, , r, //<,... ///., ^*. 1, /,*. 1-2, ] Aj_-ril 28. 1028. Tlir K. lo lii-niy ArcliLi-^linp ..t' Dulilin, ju-,ticiaiy of Ire- \a\h\. M<'Util;ite to cause to be iiwjuiiv.l wlictiirr ilir Ari-liKisliojt ol" Tu-Ik'! was seiseil ct" tlu- n-.'W \il! of Caaliel in i!n tiiiiv>\' ili*- ]>'-\v \ill a- \\'- had l)efuie hi.^ iLi.>.>ei.sin. \\\.sUain>tLr. [C'/um, b Il> n. III., j>. I. //(, li'.j Aiuii m 1029. Tin K notifies to the Ai-chbishop or Ca-sil! [radi-l] tliat .ill \]\r resiiiiiation of Ti, nf Pi!r1i;iui he ha- c-iit'triv.! uii Ma>lrr Wiiliam I'f Didiliii iIm' church of Crocratian, "f tin- K.'- uil'i : man- date to the Arch]_>isho}> toajlnnt ajid in-titntf .Master Williaii! l<' tliat elnireh. W(-.tii)!n-^tcr [7'''''-- '• ^^' "■ ^l^- /'• i^ '"'•• '3.] Nhi\- 7. 1030. 'fin; l\. notifies to the Archbis]i-[> ..fDa.blin tliat hr -'raHts to Winiain Mai'shall, Earl of Ponibi/okr, in ai^ iA' \\\^- Inrtiticalinii of one of his castles in hvlan-h tlie service whieh tin- Ear! nwcs for the 7th year of t1i<' K.'-- rrii^-n. Mandate tliat h<- bf «jui! ui' ]ii- -fr\ieo for tliat \'Mr, Wr^tnnu-ttr. [('luae, G Hen. Ill , i>. 1, . i, m. IL] May 17. 1032. 'I'b'- Iv- l'-' lit-uiy Arclibi>]nj]' nr])n!'bn. ju-tieuir}' of Ireland. Is inf'jrnu.'d tliat foreii;-ners not dwell in- in tl..' cities or j^ood towns of Ireland reccixc uTound ;uiil iiir-~.naL;f^ in tla- K.'- citir- of Watrr- for(] and binirrick and otli'M- \i!l-. \\1nTi'by thr cii-toni i- diniini-hcd to the loss ol" tlh' K. an^! ofthf \ ill-. Mandai*' to tin' ju-ticiary not to alio \\' ^-round ajid niessnages to be tliu- tak^-n in tho-c \ill-« and citii-. Wc-tHiinster. [Close, i) Hen. lll..j>. 1, ,/'.. 10, j Mdv 17. 1033. 'fb' K t') Ibany Aicltiii-ho]' «'t' Dublin, iu-ticiary of Ire- land. N inlbrinr.l that j-h.-a- made in Irelauil biy Writ of Eounds are framed .litibrently frt.)m what they are in i'^n^land. fui' those ai4'ainst wlmm -ucli writ- are taken out in the fe>riuei' country, havin-- no se seisin ol' their land- ly tho .sole verdict nt' those ly whom, a- |»erambu!at«jiN, the bounds are made. This is contrary to the law oi' Eni^land, wliere such persons have tlie defense of duel [duelli] and othei' defense, a> if the |>lea had b.'tii moved by writ of rii^-ht. Mandate that henceforth jileas of Eotnids in Ireland be held and framed as thev are held and framed in Eniiland. The laws of Ireland and Enuiand are and oimht to be the same. AVestnurrster. [Close, (> Hen. III., j>. 1, m. 10.] [May 10.] 1034. Eull of Pope Ilonorius [III.] to the Archbishop of Cashel. Henry King of England has complained that the Arch]»isho[», by his own authority, against the statutes of the general council, and with- out reasonalde cause, alter ap})eal to the Pojte, publishe. 1. m. G elors^ -hnie lo. 1035. 'fhc K. to the Archbi^ho}) of Dublin, Ju.sticiai'y of Irelaneb Gilbert de Kentewell has submittetl to the K. that Peter Bisho]> of Ossory disseised him of the land in Kilfan wdiich lie held from the Bishop, because it was rei)orted that Gilbert Mas dead. As Gillxit is in good health in the K.'s service, tlie K. commands the Justiciary to gi\'e him seisin of his land tmless lie was disseised for some other reason. Westminster. [Close, G lien. IIL, jk 1, //;. 0.] June -lo. 1036. Tla; K. to the .Vi'ch bishop of Uubhn. lleiiry de Verneuil was in England in the K.'s service in the time of wai", when by his default he lost seisin of his land of Duvenacbroc, whei-eof there was a plea between him and Walter de Ridelesford. Mandate that the justiciary do not suffer Henry to l»e a lose)' ly that default, ^\•]lich the K. warrants to him, Westminster. [Close, G Hen. Ill, i>. 1, m. 8.] Jtuie 20. 1037. 'fhf 5^- ^'> Geoffrey de Mariscis. Has instructed Henry Archbishop of Dnbllii to take into the K.'s hand the bishopric of Laon' [Killaloe], wdth the castles of Killaloe arid Bother, and the bishopric of Arfail [Artlfert], whose bi.shops have been deposed and sent to the Court of Rome by J., tlie Pope's ])enitentary and late Pa])al Begatc of Ireland ; and to commit tlie custody thereof to Thomas Eitz Adam. Mandate to Geoffrey to deliver the castles to the Archbishop. Westminster. [Poi., G lien. Ill, p. 1, m. 3.] Jinie 20. 1038. The K. commands the Archlushop of Dublin, Justiciary of Ireland, to give aid and counsel to Walter de Lascy in recovering seisin of his lands of Armail, Atmirthur, and Minaluwy, whereof King John disseised liim, and which are not in the K.'s hand. Westminster. [Close, G Hen. Ill, p. 1, m. 8.] Jidy b. 1039. Mandate to Henry iVrchbishop of Dublin, Justiciary of Ireland, for Waltei' de Lascy, as before [Jmie 2G], touching the reco- veiy of his lands of Arthma^d and Arthmirthur ; with this addition, tliat if the Justiciary find any force resisting in those lands, he remove it. Caml»ridge, [Close, G Hen. IIL, p. 1, m. 7.] July S. 1040. The K. commands the Archbi.sho]) of Dublin, Ju.sticiary of Ireland, to cause Reginald King of the Isles to have his yearly revenue of 100 crannocks of wdieat and 2 hogsheads of wine, which IGO CALENDAR OF DOCUMENTS July l"). July IS. July 18. July 18. July 18. July 1 8. Kin- Jolni -ave to liim and confirmed Ly h\> clia.irr, C^anil-ridge. [cljZ; ('. Ilri>. II L, p. 1, rn. 7.] 1041. MaiuUit. to ll.nry .\ie1il.i>1u.,. of DuMiu Justiciaiy nf Ireland to restore to J. Di>l'-p <'f KiHalor, Nvl.m lu- sluUl liavc denartrd for the Court of Knnie. the see of Killalo., with its ismu's from the tin..- whrn it was takm into th.' K/s liand and the castle.s of Killaloe and Lother. Westmin^.r. [/'"/. '^ /^". JJl- />• L 7)1. 3.] 104^ 'I'h'' 1< {" H<'nrv Aiehl>i>l!.^i. of Dublin, justiciary of Ireland"* On ].etiti..n of tlie lattrr and of the magnates of Ireland o-rants tliat tiie limitation in writs of Mnrf J,n>r,.lnr m UxUmd shainn^ c1iano-ed to that used in En-land, namely, that m i-lace ot after the tirst coronation of Kin- Ih-nry, the K. s -ran.llathrr 11') Dec 11541 the limitation shall h.. after tli.' tirst coronation ol Kiie.- lliehanl, the K.'s uncle [3 Sept. 11S<.»]. Mandate' that lor the i-uiu7v writs of tlds nature he drawn in this form. Savin-, liowever, reco<.-nizances and pleas, which are moved under the lirst lorm. llie K luas sio-nitied the same to the archl)ishops, hislio|K, ahhots, priors, earls, harons, kni-hts, and free tenants,. .Vc. of Ireland. [I . 1, m. (i.] 1044 Alan.late to Thomas of (ialweia [CJalloway] to deliver the castle of Antrnm [Antrim] to Henry Archhisliop of Duhlin, justiciary. Tower of Lomlon. [Pal., G Hen. III., p. 1, m. L.J 1045 ^landate to Geoffrey de Marisco to cause Henry Arch- bishop of Duhlin, justiciary of Ireland, to have all the rolls and writin-s of the tinle when OeoflVey was Justiciary, Tie^essary to the Archhisho]) for despatch of the K.'s husiness. The lower ot London. [Close, (> Hen. III., p. 1, rn. d.] 1046 The K to Henry, Archbishop of DnhUn, Justiciary of Irc- laml Accel. tin- the tine of 200 marks whicii the Kin- of Thomond rTosmun.l] lias made witli the justiciary for the land of Lhomoml, m-eviously held during -ood service at an annual farm ot IJO marks, hut now at a farm of 100/., the K. commamls the justiciary to aeliver the land to the Kin- of Thomond, with tlie K. s Letters Patent thereupon sent, if tlie Justiciary shall deem it expedient i he K further commands the justiciary not to permit shi])sto touch at or take harbour in the port of Ros to the damage of the K. and ot Watei-ford, otherwise than they did in the time of Km- John, before the war between him and his English barons. The justiciary shall not allow persons to be (luit of toll or customs in W atedord or elsewhere on account of the lands which they hold ni that viU unless thev live there and be at scot and lot with the burgesses. Ho shall not permit the barons, knights, or others, to take toll or - « ' .k'^t*"lMeT . y~' - -..■dfc.- *■'" liELATJNG TO HJELAND. IGl 1222. July IS. July IS. July 18. July LS. July 20. Au- 2(). other cusiuins iu their lands wdiicli they were not wont to take in the time of Kin- John l)efore the war aforesaid. He shall take into the K.'s hanrove its state. The K. has coinmandecl Richard Tirel to deliver to the justiciaiy the castle and the A'ill of Cnoc, acce}>ting therefor an exchange. Otlierwise the K. will cause the castle to be levelled. Tower of London. [Clost, G Ihn. III., p. 1, m. G.] 1047. The K. to Richard T^-rel. Mandate that, for the security of Ireland, he deliver the castle and vill of Cnoc to Henry Arch- bishoi) of Dultlin, justiciary, receivin- from him an exchan-e in a competent situation according to their value. Otherwise the K. will cause the castle to be levelled. Tower of London. [Fat., G Hen. III., p. 1, ,n. 2.] 1048. The K. to the barons and others who hold of the K. in Munster, Des [Decies], Desmonia [Desmond], and the Vale of Dublin. Mandate that when the Justiciary goes with an armed force into Ulster and Keneleon, or other remote ])arts, to fortify castles, ^^c, they I'eiider in money the service dtie to the K. Tower of London. [Pot., G lien. III.,p^l, m. 2.] 1049. Mandate to the men of Diddin, Waterford, Drogheda, Limerick, and of the otlier })orts of Ireland, to cause galleys to be made in each of their ports for .the defence of the K.'s I'ealm of Ireland, so exerting themselves herein that the K. may have to thank them. Tower of London. [Pat., G Hen. III., p. 1, rn. 2.] 1050. The K. to I). [^Donnchadh] King of Tosinund [Thomond]. Grant of the land of Thomond, which the latter had previously held to farm, for 1.30 marks; to hold of the K. during good service until the K.'s full age, at 100/. a year rent, and a tine of 200 marks which the King of Thomond had made with the justiciary. Tower of London. [Pat., G Hen. IIP, p. 1, rn. 2.] 1051. The K. to the Bishops Darensis [of Kildare], Audensis [ ], and Osseriensis [Ossory]. In the cause before the K. between the K. and Donat Archhisliop of Cashel, brought by autho- rity of Pa})al letters touching the new^ vill of Cashel, and the relax- ation of the interdict ])ublished against the K.'s tenants and lands in Munster, Decies, and Desmond, tlie K. con.stitutes Henry Arch- bishop of Dublin as his j»roctor, and w ill by the Archbisho]> hold valid the Bishops' decree, and suffer it to be executed ; the K. has signified the same to the opposing party. Gloucester. [Pat., (j^llen. IIP, p. 1, rn. 2.] 1052. The K. to Henry Archbishop of Dublin, justiciary of Ire- land. Licence till the K.'s full age for the abbots and monks of Holme Cultram to buy in Ireland corn, Hour, and other i)royisions, 1.* L ()2 CALKNDAR OF DUCL'MENl^S All-. -27 Oct. 2. I) C't. LG. Oct. -2i). ( >cl. - for sh.- liKrnit.'nancool' ihciuselver. and their liuuse. Raylei-h, [i^at, 1053. Protection till th. K^ 1- "f =iu-. <-'' ^1- i-ivacluT. nf the new work of St. Mary of Sali^Lnrv, in <.>unn^ to n^lmul n i„vue]i h, favour of that work. Raylcigh. [1'"^. G //' ^'. //^- /'■ ^- '"• - i 1054 Man.lat. t- H.'iirv AreLl.i^x'l' -f i)u!.iin. .i^'^tieiary of i,..1^pI to" n-.pito, until llidKin! .!.■ IWir-l, r-t urn. from Lis journ.y toSt.Jauu.. th' plaint between W.llian. d. A-neurt. I' =;';:;"»-^7^ the said Richard, dorondant, touehin,' the vd^l ui Liuumcii LUounu-lJ. Westminster, [r/..-. . C, Urn. III.- r- k /"• '>.] 1055 The K. commands Heni'v Are]ikidiu|. of Duklin .insticiary of hvlana. to cause oOO niiarters of wheat and 40 lio^duads ot ^vlne to be sent at ilu. K.". exi^nse to Carlisle, and tleT. dehy.red to Walter Mauderc, con^tal^le. to |.rovision the castle ol ( arii^le 1 e cost shall he accounted to tlie justiciary at^the Lxche^itier, DuUni. Westminster. [Closi', «') Hr„. III., y. h 'n>. '!.] 1056 Writ of Liberate to E., trea>urei', and V. an-l W.. chandler- lain, to |.av out nf the K.'s treasure to Edmund Ihshop ot Lnuorick .-. marks on loan. Westminster, [dose, //' >'■ lll-^ ]>■ -^ '"- 'J 1057 The K. commits durin- j.leasuiv to Henry Bishop Ime- lacensisVof Emlvl the custody of all vacant archbishoprics and l>isho]>rics in In-huul: the Ihshop to ansWeMor the issues at he K's Excheouer Dublin. Mandate t<. tlie Archbidiop <-! l)u Mm, i,iVticiary of Ireland, to eaus. the Ihshop to have s,usm ot all tlmse sees when vacant. Westminster. [Close, (J IL ,k HI-, v- -^ /"• iJ 1058 Mandate to the Archbishop ..f Dublin, ju-^ticiary of Irelan.l lu.t to perndt anv ship with nu'rchandise t<. toueh at the pyrt oi Ros [U(,ss] utherwi^e tlian ships wen- wont to touch there ni tiie inn.- of Kin- John, before the war between him and his Englisli barons. Westminster, [r/'-r, 7 llri'. lU^ i>- E '"■ -•'■] 1059 The K to the Archbishop of Dublin, justiciary of Irdand. Rinherid* le Walleys luis offered honiao-e and relief to the K. tor (; c-arucates of land in Cloohcran and Balibren. which Keiiewretli ^lakanan, his brother, .lecease.l, whose heir Ri-h.nd is, held, as he says, of the K. in capite. As the K. is not miormed ol these tacts, he sends Rioherid to the justiciary, commanduig him to cause to be im.uired hv^nnuisition how much land Kenewreth he d ot the K. vJcaplte, by what service, and who is his heir ; and it it appears that Ri-heiid is his heir, an. I that Kenewreth held the (, carucates of the K. in caplte, then the justiciary shall give Ri-herid scusin ot those carucates, sending him to England to render to the k. due homage and relief Further, the justiciary shall certity to the K. the truth concerning the above facts. Westminster. [Liose, i Iha. III., i). 1, //^ -I'l] Nov. 13. 1060. The K. commits the custo ^ 1065. Protection for John :\Iarshall, so long as he shall be on the K.'s service in Ireland. AVestminster. Similar letters for Roger Huscarl and John de Tiwe \Pot 7 Hen. III. p. 1. m. (>.] 1066. Writ of Liberate to E., treasurer, and F. and W., chamber- lains, to pay to Roger Hu.scarl and Jolm de Tiwe, going to Ireland as tlie K.'s emis.saries, 5 marks each for their expenses. Westnun- ster. [Closr, 7 Hen. HI. p. 1, rn. 24.] 1067. The K. to Henry ArchbLshop of Dublin. Sends Roger Huscarl to attend with the justiciary to the K.'s affairs and plSis. ^ALandate that the justiciary admit him, call him to his councils and the K.'s affairs, and cause him to be provided with maintenance on the K.'s service. Westminster. [Close, 7 Hen. HI., p. I, m. 24.] 1068. The K._ to Henry Archbishop of Dublin. Sends John de Tiwe, whom the justiciary shall retain in the garrison on the K.'s service. Mandate that he be entertained until lie be provided with an escheat for his maintenance. Westminster. [Close, 7 Hen. HI p. 1, m. 24.] 1069. The K. })rohibits the earls, barons, and knights of Ireland from meeting in tournaments ; if they presume to tilt contrary to this i)rohibition, the K. will have recourse to their persons and their lands. Westminster. [Fat., 7 Hen. HI., p. 1, m. 6.] 1070. The K. notifies to the justiciary of Ireland that he grants on lease during pleasm-e to Geoffrey de Tureville, clerk, the land of Obrun, as it may be extended by the justiciary and by those ordered to extend the K.'s demesne lands. Geofirey who, as he alleges, is l2 101 CALKNDAH OF DUi IMKNTS DELATING TO IRELAND. 1( DO Dec. 8. Dec. 8. 1 o o o parson of Ol.run, .hall an>uM ihcivlui at tl.e _Exc1um|,u.i, Dui-Hii. Mandate accordiimlv. Wt^tiuiiistcr. [C7u- , t llta. 111., r- ^ ra. 24,] 1071 Wiit of Liberate to J., treasurer, and A.. el.ainlHrhu.i -t the Excheuurr, DuMin, tu pav 100 mark- a year ty 1 leinv Aicii- ],i.linp of DuMin, justiciary uf In.laH.i. until l.e ^1,a!l liave received :^00 hiark>, wiiicli'tlie K, owe. liin. f.r lii-^ .xikU... in the ( nurt ot l^uiur durin- tlie la^t (l-'iuaal Cuuned ni tlh' tune ul king Juhn. We.tnnnst.T, [Clust, 7 i/cy^ ii/., p. 1, in. -1 l-.J 1072. Tlh' K. to th. pi.ticiarv uf In laud A> Oeoffrey de Ture- ville elnk of tl-.e latter/ is uiakiim a lou-er stay ni Engdand than he expected, the Iv. counnau^l. tlb- juslieiary to d^tray tlie expenses lu. ka. iiK-unvd i.v his stay over and above tko-,^ In- ka^ -^11 yayl for coming to the K in En-land W^Mudnstei. | r/os* , < Ihn.in., 1073 The K noti!i.> toHenrv Aivkkidiop of Didbn. judieiary (,f Irekind, that he -rants to lluj. dr ka^ey tlir land wkick W alt.r deLascy, his kruther, -axv to kim. aaid tlie land xvkiek ioimea tlie marriage nflii. svilk in hvlan^f ivtainin- in tli- k.> kamUkeJands ;ni signitied to llanulpk Earl uf Chestia- and Lincoln. ^^ oo.b stock [rl'^sr^ 7 lli>c, 7 Ihn. in., Hot. i '/o/s.j Dec, 27 rid ii'^' 1076. Sussex :— Henry Archbishop of Dublin owes 100 marks k)r William -le Cusac, fo/having the marriage of [ ]. [I'qx', 7 i/e./, ///,, Rof. :].] 1077 [Somerset.] Account oi' Lri>tol, from the Purification [Feb. '21 a. r. ') Henry HL, till the feast of St. Vincent [Jan. 27], a r. >S Henry HL:— H"ire of ships to tlie use of Richard de Burgh, 2'. marks; uf John Marshall, OOs. (> \lurs:\ [About 1078. William, dean, and tke canuns i>{ tke church of W^aterford 1222 or to the K. Send Thomas, a canon, and Roger, vice-archdeacon ot 122:3.] Watertbrd, 1 rearers ,A' these presents, ami will hold good wdiatever they may decide as well in regard to an election as the other atiairs uf their church, [livi/al Ltttcrs, No. 820.] 1 222-1 '^"^rj Jan. 2f>. 1079. fke K. to tke Arckbiskop of Dukiin. Henry de Verneuil kas informelaintitl', touching the land of Dovena- broc, Henry came to England and remained long on the K.'s service. Meanwhile, having been adjudged out of the possession of the land ^>\ default, owing to his absence, Henry obtained of the K. letters to warrant his defaidt, and handed them to tlie justiciary ; I ait the latter Avould do nothing herein because the letters came after judfr- ment. Tke K. therefore commands the justiciary to inquire into the truth of these facts, and if they are as stated, then to give Henry- such seisin of the land as he had before judgment i^iven. It would be unjust tkat Henry should lose his land liy default, when the K. has duly warrante'd tkat default to liim. [(Jlose, 7 Ilev. III., p. 1, m. 22 (Irrrs.] Fek. "). 1080. Ike K. to tke Arckbisho]) of Dtd'lin, justiciary of Ireland. Sends Reginald . L n,. ]{).]' Fell. G. 1081. Mandate to the Archbishop of Dublin, justiciary of Ireland, tkat in land inkabited by Irishmen bounds shall be made accord- ing to the custom of Ireland ? and in land inkal>ited by Enijlisk- men, according to tlie custom of England. Westminster. [Close, 7 Urn. 111.. IK 1, 7//. 10.] Fek. [), 1082. Writ of Likerate to E., treasurer, and F. and W..ckamk)cr- lains, to ]>ay out of tke K.'s treasin-e to Henry tke K.'s messenger, going to Ireland to tke Archbishop of DuUin, ds. for his expenses. Westminster. [Close, 7 Hen. III., p. 1, m. 18.] Feb. 10. 1083. The K. commands archbisho}»s, ^Src, and faithful .subjects in Ireland to aid and as.sist the Archbishop of Dublin, justiciary, and Jolm jMar.shall, whom the K. sends to that country, in trans- acting the K.'s affairs. Westminster. [Pat.. 7 Hen. III., p. 1, lit. ").] Feb. 12. 1084. The K. commands his baUiffs of Bristol to cause John Marshall, going to Ireland as tke K.'s emissary, to have a ship besides the one ordered to be delivered to him. Westminster. [Close, 7 Hen. III., p. 1, rn. LS.] Feb. 12. 1085. The K. to the Archbishu]) of Dul)lin. Sends Roger Bacon, Phili]) Bastard, Richard Bridenel, Markade, Roger Passavant, William de Scardeburg, an•>•>_! •^'^',] 'ivb l">' " 1086 Writ nt' Liln satr to E., tivasuivr. an.l F. an.l W., cF.amluT- laiiis to pay t^ Un^.vr r.akun, Pliilip l>astnnl, Kiclianl F.n^mrl. Markade, Roir-r Fa^-^axant. Williain dr ScaiM.'Ian- and Rnhni (lar- let, goini,' to livhind u iti. -lolni Mat-lm!!. 'Jn. .acli. .Vc. ^\ .•stmnistcr. [cio8r. 7"//'/'. ///. /'. F r)u 18.] F.F. li'. Feb. 20. Feb. 23. March II, Maid I 11. 1087. Maii'latr t-. tlh' ju-^ticiarv -i' F'rlan.l to ivceive ^ John Mar>]iall: to vnwriiuu at tlio K.'s expniso those on tlie K.'s ser- vice: and to provid.' ^v hi. ai-l an-l ('..uii->rl tliat all thr castles ill thr K;.s haii.l iiia\- Ih' Mippli.'.l v.vith mm. victnaF, and arms. \V,-nuinster. [Close' 7 //' ". ///•• /'• h >'i- !«•] 1088. Furtli.r laandatr hv tlir K.. pmlul-itin- tla- .;arF, Farons, and kniuhts of hvland iivmi uiceting in touniauicnt.x Lmcohi. [rat., 7 lien. III.,jk 1, /h. :..1 1089. Mandate to the Archbishop of Duhhn, justiciary of Ireland, to pr.Fd'it toin-nnni.-nts in that coniUry. IF- -hall can-to be taken intn the K.'s liand thr Inri.F of tlio-r who pr.-unic to idt alter his pnFiliition. [F/o^r, 7 1I> f. ///. /'■ F ///. 1/.] 1090. Th(> K. notili*- to tli.- Arcld-isliop of Did Fin tliat he com- mits, (hi'rinu' plra>inv tli.' custody of t1io vacant bi^liopric of Lhnerick to tlu- Prior of AthisF,|l [Athass*d]. to_ an-wcr therefor at the Excheqer. Mandate accordin-ly. Ki(Lh'rnnnster.^ Simihir letters to the same, suFti'actino- the clause '' To answei' at the Exche(pier." [rh>.^<\ 7 Ui n. 111., y. F m. Fi.] 1091. The K. notifies to the Archbisho]) of l^nblin that he com- mits, (hirinu' ].leasure, to Nicholas Fitz Leo, the manor of Kiltenenan, for ids mamtenance on the K.'s service. ^Vhmdate accordinu'ly. Kidderminster. [Close, 7 lieu. JIT.. />. F in. FF] 1092. The K. enq-owers the Archbishop of Dublin, justiciary, to ap].rove*in the K.'s name of the Prior of St Ednunid oi' Athassell, John de St. Jolui, .Nhisters Philip de Bray and Ralph .le Jhistoll, for the sees of Limerick, Lismore, Waterford, ^Ferns or Kddare [Kildarensis], now vacant. Worcester. [Pot, 7 If< n. HI. />. 1, ni. 4.] 12'2o. 1093. Protection for 3 years for thi> al)bot, monks, and brothers :March 21). of Dumkeinan in Ireland' ^birll>orough. [Pat., 7 Hen. III., p. 1, m. 4.] 1094. Mandate to the knights and free tenants of the bishopric of \Vaterfc)rd to be intentive and respondent to William Wace, late Dean of Waterford, elected as Bishoj^ of that see, and to wliom tlie K. gives his assent. Westnunster. Mandate to the Archbishop of Cashel to do Avhat is his in this matter. [7^/^, 7 H^v. III., j>. 1, m. 4.] April (1. 1095. The K. gives his assent to the election made of Willimu, late Dean of Waterford, as Ihshop of that see. Mandate to the Archl)ishoi) of Dublin, justiciary of Ireland, to cause tlie Bisho]) to have seisin of all th.- lands and tenements ])elonging thereto. Westminster, [/'/o.sv, 7 lien. III. p. F m. IF] March 12. April 5. RELATING TO IRELAND. 167 1223. April 14 1096. The K. to the Archbishop of Dublin, justiciary of Ireland. Very many merchants of England, Poiton, and (Fascony, and }»riiici- pally Stephen de Froy, have complained that when tliev arriNr at the city of Dnblin thr^y are not permitted to remain beyond F) days unless they nnlade their merchandise. In con.sequence theivt^f, Richard ih Nanrs, Stephen's servant, last year made a fine of IOOn. with the bailitis and burgesses oi' Dublin, for his lord's merchandise, that so long as he remained in Ireland he might be free froin a similar exaction. Nevertlieless, they have taken from him half a last of hides in order to compel another tine. As it seems to the K. unjust and hurtful to the kingdom to oblige merchants when un- willing to unlade their merchandise; and the K. does not l)elieve that the bailitis and burgesses of Dublin ol)tainiil n warrant to do so from him.self or his ])redecessors, the K. commands the justiciary to caust,' them to delist from this harassing of or extortion from merchants, and to restore to Richard what they have taken, until they show warrant for the ] »urpose. Kennington. [Close, 7 Hen. III., y. F /// . F'). I Easter. 1097. ^^1'it to John de St. .John and the Jkronsof the Exche(pier, Ireland, to restore to Walter de Lascy 10 marks, to which amount he had been surety for Roi-er de Tuit in a fine for 20 marks for Roger's release from prison. [Memoranda, L. T. P., 7 Hen. IIP, rn. 1 2 dors.] April 2G. 1098. The K. notifies to the Archl>i.shop of Dublin, justiciarv of Ireland, that in ])lace of the land which belonged to Hugli de Berneval in the vale of Duldin he grants to John de St. Jolin, until the K.'s age, 20 marks a year out of the manor of Newcastle de Letian, which .John has on lease, besides the 40 marks which he receives out of the same manor, to maintain himself on the K.'s service, ^hindate to the Archl)ishop to cause the 20 marks l>esides the 40 marks to be yearly^ allowed to John in the farm of the manor. St. Albans. [Close, 7 Hen. IIP, p. 1, rn. 13.] A] nil 20. 1099. The K. commits, during pleasure, to John de St. Jolm the custody of the vacant bishopric of Ferns. Mandate accordingly to the Archbishop of Dublin, justiciary of Ireland. St. Alljans. [Close, 7 Hen. IIP, p. 1, rn. 13.]' April 27. 1100. The K. to the Dean and Chapter of Limerick. Grant to Cleotfrey de St. John, on resignation of John de St. John, of the ofiice of treasurer of the church of Limerick, with the preltend a]»]>ertaining thereto, which belong to the K.'s gift owing to the ^'acancy of the church. Mandate that the Dean and Cha]>ter induct Geofirey, and assign a stall in the choir and a place in the chapter to him. Sf Albans. [Pai., 7 Hen. IIP, /). 1, rn. 4.] A])ril 27. 1101. Grant during ]»leasnre, to John de St. John, of custody of the vacant see of Ferns. Mandate that the knights and free tenants of that see be intentive and respondent to him accordinglv. St. Albans. [Pot., 7 Hen. IIP, p. 1, r,i. 3.] -i*-^,- ««. v^'^-. «— — -»- - *. ^H,:' i« KiS CALENDAR OF DOCUMENTS PxELATlNG TO IRELAND. 1C9 l-2-lo. May VS. May 14. Mav 11. May 1 8 June *>. June o. June 5. June 4. 1102 Writ oi Lil.rate to E., trea>uivr, an-l F. anr -J inai-k> f-r 1>i- ^M-n-^^'^- \\ estniinster. 1103 The K UDtitirs to tiH' Arelil>i>l)'H. of DuLlin, justiciary of Irelan.l.'tlKil hr lias taken tl.- l.n.na-r of Hu^i,!. Tyrrl lor the lan.lswhiel. lu" lioMs m; (v/^,;/. in that country. Man .late to the i.isiieiarv that, havin- aecej.te.l Iron. Hu-h xrunty tor the re let due out "of tlioM- hinds, he pve him seisin llinvot. W estnnnster. [C/nsr. 7 //'/'. ///■< /'■ t, m. il] 1104 Letters of presentation to thr vacant churdi "rDunn-arvan, directed to tlie Bishop of Lisniore, fo.,- CeoHrry trr. [l'<'t., 7 //'/'• ///■- /'■ 1' '"■ '> 1 1105. Writ of Lih^Tate to E., treasurer, and F. and W., chaniher- tain^ to pavtoWiUian, Fitz Bene.lict, !»/. LSx. lor (i ho^irshrads <.t wino' of Aniou. hnuuht of hid. nuMchants for thr K.s use hemg 33^-. a hon-slicad. Wr^tmiiister. [C/ns, , 7 II' ». III., f. 1, 'nt. ILJ 1106 Writ of Lihciate to E,, tnaMuvr, and F. and W., cliand.er- lains, to pav to tlie F.isho]) of Ardfert, 30 marks h.an tdl Michael- mas, ,vc. Westndnster. [(^lose, 7 Jim. 111., r- ^^ "'■ ^^^l 1107 T]u> K conniuts, durinii' i>h'asure, to John :Marshall the custody' of the hm.ls of ( 'ork. Decies, an.l Desmond, Avitli their castk's. ]\Iandate to tlu' kni-lits, five and oth.r tenants^ thereo , that they h(> intentivc and ivsponch'iit to John as the K. s baihtl. Wi'stminster. [Vol., 7 ll< ,). III., i>. L //'■ •>•] 1108 Tlie K. to the Archl.isho]. of DuWin, justiciary of Irehin■ L '//(. !>.] 1109. The K. commands the Arcld>isho}) of Duhlin, justiciary of L-eland,''to inrpiire hy i^ood and lawful men whether Walter do Ridelesford imi.leaded Henry de Vernoil touching the land ot l)ovenadV)roc, before or after he came into England; ^^^'\ ^^\ '^ appears hy the in.piisition that Henry was impleaded hy \\ alter after he came thither, then the justiciary shall cause him to be rc- seised of the lan.l for the K. then warrants to Henry Ins delault bv absence, for which he was dissrisrd ; an.l if Henry was impleade. by Walter befoiv he camo into Englan.l, then the justiciary s lal cause Walter to have the seisin of the land which he previously had by judgment. Westminster. [Cloxc, 7 Ihn. III., p. 1, ra. O.J 1110. The K. to the Archbishop of Dublin, justiciary of Ireland. A conference liaving lately been held in London betore the K.s 223. June 4. June 4. \ o Council touching the land which Hugh de Lascy demamls to have restore.l to him in Ireland, the K. offered to commit that land with its castles to the Earls of Chester, Salisbury, Gloucester, and t Walter de Lascy for 5 years from Easter last past, to be restored at the K.'s pleasure into the K.'s hands at the end of that term ; provided they submitted to Ije compelled In' their lands and ecclesiastical jurisdiction to make this restoration ; but as they were unwilling t() undertake such an obligation, nothing was done. Huuh, a? the K. hears, is now i)lotting Ibrcildy to invade the K.'s land of Ireland : wherefore the K. commands the justiciary to pro- vide against Hugh's attack hy fortifying with victuals and men the K.'s Irish castles. Sends the Poi)e's letters of excommunication ai^ainst Hunh and his accomplices if they invade the K.'s land. Idle justiciary .shall use those letters at the proper time, and prepare all thinixs for the K.'s security and for Hugh's injury. Sends Willianr de Serland with his companions for the custody of tlie castle of Carrickfergus and its wards. The justiciary shall provide William and his companions Avith men and victuals for the fortifi- cation of the castle as he may laintifls, and Reginald Talebot, defendant, touching 5 ca'rucates of land in Dalkeia"[Dalkey]. It is contained in this record that wdien Reginald had answered what was objected to him, he showed a chartei'of King John referring to that land, and by reason thereof prayed peace till the K.'s age. He also called the K. to warranty, and as he did not, as api^eared to the court, liaAC the K. to warranty, Geoffrey and Eve, his wife, by judgment of the court, recovered seisin of the land. A conference having been there- upon'held between the magnates of the kingdom and legal ex])erts, the sentence was that tliere is error in two respects ; 1st, because Reginald did not have peace till the K.'s age, which according to the cus'tom of the realm he ought to have had by reason of the charter aforesaid; 2ndlv, becau.se when any person imi)leaded m the K.s court touching land has called to warranty, it is not in the power of the caller, nay of the court, that the person called to warranty should be summoned and compelled to api)ear to warrant, or to show why he ought not to do so. If therefore Reginald did not have the K.^to warraTity it ought not to have been reputed a default, as the K.'s court is not abo'^ve the K. to summon or com])el the K. unless he wills it ; wherefore there is error here also. The K. therefore com- mands the justiciary to reseise Reginald in the land, the seisin of wdiich lie has lost by an unjust judgment. Westminster. [Close, 7 Hen. Ill, p. 1, rn. 9.] 170 CALENDAR OF DOCUMENTS \2:l:i uti.> .), Jul ic -). June 0. Juno 7. Juno 7. Juno 8. Junt' 17 JuUr *2(). July (). 1113. ^^'^il "!' l/ii'»'r;itf to E. tiv;i.>mvr. aiitl F. a)i lor the fXjx'Usos of liiin anaiiif capaoity, 1()0.«*. for tlio >aiiu' liiirpoM', ,Vc. \\'r>lnuii^tor. [Close, 7 II' n. fll-,j>. F m. 9.] 1114. The K. to t1io Arclilushop of Dnl.lin, insticiary of Iroland. Tlif tlirratoufd raids of foos ronder it rxpcdicut to roustitutc as bailitf-. in Ireland persons ^vho can and will ^e to the safety of tlio land, and if need 1h' xiyoroudy attack the K.'s enemies. \Vheref)ro, tile K. ooniniits dnrini;- pleasiui' to liieliard de Dui-li the seneschal- ship of Munster, with the castle of Einu'rick ; thatlie may he the K.'s bailitf nndei' the just iciary. and he intt'Utivo and ros]>ondont there i'or to the latter. .Ahmdate Ihr Hmiv ol" the >ene>chaFhip. Westminster. ^laudato accordingly to the krdulits and free tenants of the seneschalshi]' of Mnnstcr. [I^at., 7 lb n. ILL. />. 1, //^ o.] 1115. The K. commands tlie hailitls of Eri-tol to cause William de Serland to have a ship at tlh K."> ex}»en'-e to cr(»>s ovei- into Irelantnnnster. [(.7o>v . 7 Ibn. III., />. F w. !>.] 1116. Writ of Lihei-ate to E., trea^uivr, and F. and \V., chamFoi'- Laius, to pav to (Jeotfrov de Tnre\ille, ch'ik, ^o-ing as the K.'s messenii'Oi' into E'elan<1, '» marks for hi^ rxpeuses. A\ estnnnstei'. [Close, 7 Urn. III.. />. F ://. !).] 1117. The K. connnamF the Archhisho]) (»f Dnhlin. Justiciary of Ireland, to causo Richard de' r»urgli to have sei>in ol' all th(* lands Avhicli holou^od to William his tathei' in h-eland. [Close, 7 Ihn. 111., 'l>. F nl. 0.] ' 1118. IMandato to the Archhishop of DuFlin. justiciary of Ireland, to aFi. 1, //'. S.] 1119. The K. conniiands the Failitfs of Bristol to cause Richard de Burgh, ahout to| cross overlto Ireland on the K.'s sei-vico, to liave a ship at the K.'s expenso. Woodstock. \Clvse, 7 Jhn. HI., j^>. 1, m. 8.] 1120. The K. notifies to tlie Failitfs (.!" the Tonntess Augy de Hastings that Reginald de lu'i-ne\all is on the K.'s service in Ireland, so that he carniot join the K.'s army at Worcester. His ahseuce shall not Fe set down as a default. WotxFtock. [^Vosv, 7 Hen. in., p. \,7,,. 7] 1121. The K. commands the Archhishop of DuFlin, justlciaiy of Ireland, to perunt until further orders, .lohn de St. .lohn, Elect of Ferns, to hold in ])eaco the manoi' ol" Newcastle (!<■ Leuan at the farm v,hi(h he was ]u-eviously wont to render tlierefor. Worcester, \('l()si , 7 Ih i>. III. j>. 1, //'. 7] RELATING TO IRELAND. 171 1223. July G. July G. July 18. .Iidy 18. Julv IN. July IS. July 18. Au- N. 1122. The K. relieves John de 8t. John, Elect of Ferns, from the trammols of the court and of the office of the Exchequer he has execute<1, that he mav have freer access to the Sovereign Pontiff Worcester. [Pat., 7 Hen. III., p. 1, rn. S.] 1123. The K. commands the Archbishop of DuFlin to respite, from Christmas last past until Michaelmas ensuing, the demand which he makes of Ralph Bluet for the farm of the vill of Uggaro. Woi-ces- ter. [Close, 7 1I< n. TIL, p. 1, m. 7.] 1124. The K. commits, during pleasure, to William do Serland, the custody of the seneschalship of LTlster, and commands the Faion.s, knights, and free tenants of that province to Fe intentive and re- s]>ondent to William as the K.'s seneschal. Gloucester. [Pot., 7 Hen. Ill, jK I, m. 2.] 1125. The K. notifies to the Archl)isho]) of DuFlin. justiciary of Ireland, that ho gi-ants to A\^illiani de Worcester, for his maintenance on the K.'s service until the K.'s age, a cantred of the land which Phili}) de Worcester, William's uncle, held on lease from King John, and which is in the K.'s hand ; with the vill of Kiltevenan. The cantrod and vill shall be restored to the K. at his jJeasuro when he reaches his age. ^landate for seisin. Gloucester. [Close, 7 Hen. III., 2>. 1, nt. ().] 1126. IVIandato to Thomas de Galweia [Galloway], Earl de Athel, that if in Ireland he carefully guard the castle of Antnnn [Anti-im] a^minst the raids of Huoh de Lascv ; mandate if he is not in Irelanishop of DuFlin to take it into the K.'s hand and deliver it to William de Serland, seneschal of Lister, to to Fe safely kept during pleasure to the K.'s tise. Gloucester. [Pat., 7 Hen. IIP, p. 1, m. 8.'] 1127. Mandate to Thomas de Galweia [Galloway], Earl of Athol, to deliver the castle of Antrum [Antrim] to the Archhishop of DuFlin, justiciary, to whom the K. has committed the custody of it during pleasure. Gloucester. [Pat., 7 Hen. IIP, p. I, m. 2.] 1128. Mandate to the Archl)ishop of DuFlin, justiciary, to de- liver to John do Tiwe the castle of Rath, the custody of which tho K. connnits during ]Jeasure to John. Gloucester, [Peit., 7 Hen. IIP, p. 1, 7/1. :F] 1129. The K. to the Archl)ishop of DuFlin, justiciary of Ireland. The good men of Dul)lin having com])lained that they suffered great loss and gidevance Fy mills which the friars of Kilmainham erectee«'ii>l frniii tlh cily a- iliry w.-iv \\><]\\ [ > <1>'. (^'olltvy . III. />■ J, w- '"> <^oi'.^] 1130. The K. to tlif Arcld.i-]i()p nf Dulilin. Ju-t iriary <'!" Iivlaiid.. Is iiilorii!i'(l li\' tlif goud iiifU ui' Du'^liti of -.niic matters regarding the iu-tieiary, \v]iicli the K. is unwillitiu to Indirvc namely: — Tliat tlic justiciary tries to niako iV.o tVoni toll- and aiy tlic eiti/rn> fl" Duldin, and ^liare in cer\ant, have an action agaiir-t a citizen, the latter is dragged into that court, there to answrr and ahide the law; if any of the justiciary's men. on the contrary, connnit an olfence against one of'tlie citizens, that citizen i- ohliged to ^eek justice in the justiciary's coiu't : if a haker is attached for light hivad, and is even convicted hefore the K.'s kailitls, the justiciary thereupon has re- course to his court, and demands the ti'ansgivssor fioui the hailills, dealing with him as he will; the justiciary has eivcted a pillory in the K.'s highway, claiming for himself what keloiigs to the K. ; religious houses plead in the ecclesiastical court touching lands; and the justiciary leaves unredressed the purpresture which religious houses make on the city of Did)liir These things are contrary to the K.'s right an given the justiciary great power as the K.'s lieutenant in Ireland. Tlie K. therefore com- mands tlu' justiciary to refrain from these things ; otherwisr he will lav heavv hands on them. Tower of London. [Clo-^c, 7 JI< n. III., 2>. 1, ;/'. o doi's.] 1131. The K. connnan. III.. y>. 1, n,. 4.| 1132. The K. to the Archhishop of Duhlin, justiciary of Ireland. Having learnt that tlie Ahhot of St. Thomas, Duhlin, is .so .spent v.itli age that he is no longer ahlc to rule his ehureli, and is alxjut resigning, the K. commands the justici;ir\' that, if this he so, he grant licence to the prior and canons to eleet, and give the K.'s assent to the election, and seisin to the elect of all the lands, rents, and ]>ossessions hrloUL^ing to the ahhcs-. Winclu'ster. [Clo-^r, 7 Jlrn. III., i>. I, ',//. 4.] 1133. Th.e s-e of ( 'ashel hcing \Mcant, owing to Donat Arch- hishop thereof having ohtaine(l tVom the Po])e licence to resign, the !\. L^'i'ants to the ehajtter liis lieencf to elect to tliat see a man suit- able to them and their church, faithful to tin- K., and useful to the kingdom. Winchester, [i^'/., 7 H. 1, m. -.\ \ 1223. Au- 10. An-, 27 Se].t. 12. Sept. 13. Sept. 20 Oct. 14. Oct. 10. Oct. 18. RELATING TO IRELAND. 173 1134. The K. grants to Walter de Lascy that lie receive, during i.leasure" for his maintenance in the K.'s service, 40/. yearly at the Exche(pier, Duhlhi. Mandate to the Archbishop of DubUn to cau.se Walter to have this sum. Winchester. [Close, 7 Hen. 111. r- L rn. 4.] 1135. Protection for 2 years for the Abbot of St. Thomas. l)nh]i]i. Westminster. [P^.t., 7 Hen. III., p. 1, m. L] 1136. The K. to Henry Archbishoi) of Dublin, justiciary of lielan.l.* Luke Archbishop%»f Armagh has informed the K. that during a late vacancy Geoffrey de Mariscis, then justiciary of Ire- land, who held the see in the K.'s hand, committed to William de Tuit, one of his knights, a carucate of demesne land of the see in Kvlmon. Tlie K. therefore commands the Archbishop of Dublin th"at, calling l>efore him the Archbishop of Armagh or his bailitf and William de Tuit, he cause an inqnisition to be held ; and if the al)Ove facts are proxed l»efore it, that then hc;^ cau.se the carucate to Ije restored to the Archbisho]) of Armagh. Westminster. {Close, 7 Hn. TIL, p. L m. 2.] 1137. The K. to the Archbishop of Duldin, justiciary of Ireland. Election having been made of Luke, as Archbi.sho}) of Armagh, and the royal assent granted, tlie K. commanded Geoiirey de Marisco, then justiciarv of Ireland, to give him such seisin of the lands ol the see as Eugeni^i-S ^^^^ predecessor, had when he started for the Court of Rome, on wliich journey he died. As Geoiirey did not carry the K.'s order into execution, the K. commands the Archbishop of Did.lin to give this seisin to Luke. Protection for him and his men. Westminster. [Close, 7 Hen. III., p. L »n. 2.] 1138. Staflbrd :— The Archbisho]) of Dublin owes 100 marks for William de Cusac. [Memoranda, L. T. 11, 7 Hen. III., rn. 0.] 1139. Mandate to the Archbishop of Dublin to send to the K., in Ensii4iir.l to liini. Mandatf accord- ingly. Oxford. [Close, 7 Hen. 111., i). I, )u. 1] 1142. Grant, during i^leasnrc, to Thomas Fitz Adam, of the cns- tod\ of the castle of Athlone. Mandate to the jiisticiaiy to deli\i'r the ca.stie to Thonia.s. Oxford, \_roi., 7 H. 3,^/^ 12.] 1144. The K. gives the royal assent to the election made of Master GriHin Christopher as Jhsliop of Eismore. .\Eindate to the justiciary to cause the elect to have seisin ul" all the lands and pos- sessions belonging to the see. Westminster. [('Ut^c, N Urn. III., 2>. E hi. IS.] 1145. Mandate to the Archhishopof Duhlin, justiciary of Ireland, to give seisin to the Prior of Rather [^ Kathei-, Cahir], oi' the land oi' Itathomer', if it appears liy the incpiisition which the justiciary snit to the K., that Geoti'rey de Camville bought tliat land from Thomas Fitz Maurice, and conferred it on the Prior in frankalmoiijn, as it is extended from the ford of Kilmelach to Gliniecloch ; that the Prior was disseised thereof by William of Wigorn : and that the right of the Prior is that which Geoti'rey de Camville bought of Tliomas Fitz Maurice, and conferred on the Prior. Westnunster. [Close, 8 Hen. 111., i>. 1, lit. IS.] 1146. The K. notifies to the Arcldjisho}> of Dublin, justiciary of Ireland, that he retains Walter de Lascy on his service in En-dand ]\hindate to the justiciary to respite, till Easter, a. r. S Henry HE, all }>leas, except }>leas of the Crown, moved against Walter in Ireland, after his last de})art\ue from that countr}-. Gloucester. [Clvse, 8 Hen. HI., p. 1, m. 17.] 1147. Mandate to the Archbishop of Duldin, justiciary of Ireland, that if it a}i})ears by incpiisition that King John was not sei.sed of the fee of Ediachath, in the ])ort of Eismore, when he connnitted the custody of the countiy of Desmond to Thomas Fitz Anthony, and that Thomas disseised the Abbot and monks of Tevvkesliury tliereof, after he had undertaken the custody, that then the justiciary cause the Abbot and monks to have seisin of the fee. Gloucester. [Close, 8 Hen. III., p. l,m. 17.] 1148. The K. to his Barons of the Exchequer. The Archbishop of Dublin, justiciary of Ireland, John de St. John, treasurer, Au- doenus Brun, chandjerlain, and the barons of the Exche(pier, Dublin, have notified that Roger de Tuit has jtaid at tliat Exchecpier 20 marks, the amount of a fine made with King John for his release trom prison. Mandate that the barons withdraw from the Rolls of tlie Exchequer the names of Roger and his sureties, and acquit them. Gloucester. [Close, 8 Hen. III., p. 1, m. 17.] REEATING TO IREEAND. 17 1223. Nov. 10. \ 1149. Idle K, to the Archbishop of Dublin, justiciary of Ireland. It ai)peared by the justiciary's letters that Nicholas de la Feld sought by assise of Mart OJaneestor before the K.'s justices, to recover against the Abbot and canons of St. Thomas, Dublin, 2 carucates of land in Kelredheri, but an objection of bastardv havini"- been made ai-'ainst Nicholas, the })roceedings were stayed in that court. Nicholas thereupon, by order of the justices, sought to establish his legi- timacy in the ecclesiastical court before the Archltishop, and i>ro- duced witnesses. After ]>ublication of proofs, the Archbishop was about to give sentence, when two minors, daughters of Ricliarroceeding, because by the produc- tion of witnesses and the i)ublication of i)roofs, there was ample evidence l)efore the Archbishop as to the legitimacy of Nicholas. The nnnors were not jtarties to the assise, and the Archbishop erred in declining, as it were, the K.'s inquiry, and transferring to a foreign dignitary what ought to be determined by the K. Had Nicholas ac([uired possession of the land by the assise, the minors might still have claimed it by writ of right in the K.'s court. Wherefore by council of his magnates and subjects, the K. commands the Arch- bisho}) that, notwithstanding the appeal, he give sentence, and remit the plaintiff with letters testimonial to the justices, that they may in the plaint before them exhibit justice according to the law and custom of Ireland. [Close, 8 Hen. III., p. 1, m. 17 dors.] Nov. 20. 1150. The K. notifies to the Archbishoj) of Dublin, justiciaiy of Ireland, that he has taken the homage of William Fitz Geoftrey de Marisco, and retains him of his household. Mandate to the justi- ciary to i)rovide for his maintenance on the K.'s service until tlie K. shall do so. Tower of Eoiidon. [Close, 8 Hen. III., p. 1, m. 17.] Dec. 12. 1151. Writ of Eiberate to E., treasurer, and F. and W., chamber- lains, lor payment to Laurence, servant of Thomas Fitz Adam, going to Ireland as the K.'s messenger, of 2 marks for his expenses. Tower of London. [Close, 8 Hen. III., p. 1, rn. IG.] Dec. 31. 1152. The K. notifies to Henry Archbishop of Dublin, justiciary of Ireland, that he retains William Fitz Geoffrey de Marisco of his household, and grants to liim an annuity of 40 marks until the K. shall otherwise jn'ovide for him. Mandate for payment of the money. Northanq)ton. [Close, 8 Hen. III., p. 1, m. 15.] 1223-1224. 1153. Stafibrd :— Ranulph Earl of Chester renders his account ; to the Archbisho}) of Dublin in Penki'idge, 50.9. ; William Earl of Salisbury, John Bonet as custodee for him, ren- ders his account ; to the Archbishop of Dublin, in Penkridge, 7/. 10s. for three fourths of a year ; Henry Archbishoj) of Dublin owes 100 marks for William de Cusac, for having a marriage and for his livery. [Pipe, 8 Hen. III., Rot 2 dors.'] 176 122'>-1 -- Feb. -3. Feb. I). Fob. 10, Frb, 2 k March 1 March 1 March I CALENDAR OF DOCUMENTS 1154. 'I'br K, i-niiiuiits, (hn'ni- jihasiire, l<> TlicohaM Waker th.' cnsto'ly ■r ivstored wlieiu'vcr tlieJ\.or hi- heirs sJiail \vi>h t.> ba\i' it b;ick : aii', 'Wr.t miiwter. [/*"/.. N //'/'. ///■■ /'■ •>■ "<■ Kb] 1155. Tlir K. e.'iiuuriii.l.^ the justiciary ui lielaii]in, Ju-t iciary of Ireland. It ;ipjM-a!-> b\- rlie itc|ui-it:on srut I'y lb.' ju.-tiriai'y that William Fi{z'lbin-\- hi Id of I'bilip do Wi-orn 10 carucate- oi" land in ( 'non- cow rtb ;iufi r>ali will, ridlij" b.-iviir^' intiictetl -^ome injury on him, ;uTanted to Fhilij. 2 carucates of land in ( 'noncow ith ; cand that Philij) un- ju-tlv .lis.seised William of \ carucate in naliduvelin. As William i;Tan"ted to Philip a- above the 2 carucates in Cnoncowi-th, tlie K. is not advised hv his Council that William have sei-in thereof at present. Put the CV)uncil decree- that Wdlliaiu base -^eisin of the h carucate. Mandate accordiimiy to ibe Justiciary. Westminster. [flu6C, 8 Ilea. lU.,i>. 1. ,n. 12.J 1157. 'fhe- K. to tho Archhidio]> of Dublin, ju-ticiary of Ireland. Having- been n'^uosted by the ^u'ood men of Dublin to give them aiil in f »rtifying that city, the iv. grants tor thi- j.urj.o.se oO marks, v»lnch the justiciary .shall cause them to have out of the moncN's at the Excheijuer Dublin. Westnnnster. [iJluse, 8 He a. III., y. 1, m. 11.] 1158. The K. ceaumlts to Roger Waspail tlie scneschalship of Ulster and the custody during pleasure of the castles of Carrickfergus and Rath. Mandate fn- livery ol" seisin to him. Mandate thereui)on to the kn*ights and IVee tenants, \:c. of UFter. [Pot., 8 11,,,. 111., i>. :>, ,u. !>.] 1159. The K. nutities to the sheriff of Sussex that Reginald de Pernevall is on his service in lrelan. \, i,i. 8.] 1160. Protection for 1 year fur Reginald de Bernevall on the K.'s service in Ireland. Marlborough. [Vat., 8 Ihn. 111., 'p. 3, 'ni. 10.] DELATING TO IKELAND. 177 1223-1224. March 2, Mftrch o -Ma leh ^farcl 1 -). Marcl 1 / Maich 10, March 11, March 12. 1161. Tlie K. commands the justiciary ol' L eland to deliver lu Dujican de K\ ii ic the ].ortion which remains to he delivered of the land given to him ly ivhii; John in Ireland, unless this jiortion shall have been confeii'ed on ane»ther j)er.son by order of Kini;- John or of the K. Maiiburuugh. [Clo6e, 8 Hen. 111,^. 1, r,i. 11,]'' 1162. Mandato to the justiciary of Ireland to cause the ran.->oni ol'.John de Tiwe, taken [)ri.soner in the K.'s service in Ireland, to he acctuitted, and to pio\ ide for his maintenance with one of the K.s escheats. Devizes. [Close, 8 Hen. 111., ^j. p, ,,i. U.] e nable 1163. Ciant to the citizens of Waterford uf customs to ilu-m to iiielu.-e the K.'s town of AVaterford, as follows: — Viji e\riy hogshead of wine coming to the city for -ale, 3'./. , From the merchant who buys the wine, 2d. ; For the .ship's freight, P/, ; Every hogshead of honey coming to the city for sale, od. , From the merchant baiyijig the honey, id.; The ship's freight, P/ ; For every sack oi' wool exported, 4(?. ; Every dicker of hides, ^d. ; Every 100 ells of cloth, 3d ; A weigh [pisa] of iron, 3r7. This grant to last ibr 4 years from the feast of John the Baptist [24 June], Pristof [Fat, 8 Ha. III.^ p. 3, ni. 0.] 1164. Protection ibr Kathel King of Connaught ; to endure so long as the King of ConnauL'^ht >hall faithfully serve the K. Bristol. [Vol.. H Hen. in.,jK 3, m. lb] 1165. Protection f<.)r 1 year for Roger Waspiail, on the K.'s service in Irelan^l Bristol, [Pat., 8 Hen. Ill, p. 3, //(. 10.] 1166. The K; conniiands the Archbisho]) of Dublin, justiciary of li-eland, to take into tlie K.'s hand 2 carucates of land, which the Abbut of St. Thuma>, Duldin, hulds hi Kilrecieri, which belonged to Richard de la Feld, and whereof Nicholas his ,son bi'ought a writ ol' Mort d\r,tc(:dui' in the K.'s couit, Dublin. Ai\ allegation of bas- taid^' having been objected to Nicholas, mandate that the ^Vi'chbishop hold an iiKpiisition in the ecclesiastical court as to whether Nicholas is or is not a bastard. The justiciary shall keej) the land in custody till further orders. Bristol. " [Close, 8 lien. III., ir. 1, m. IP] 1167. The K. notilies to the Aj'chbisho}) of Dublin, justiciary of Ireland, that he commits to Roger Waspail the seneschalship of L'^lster, with the castles of Cyairickfergus and Rath ; and grants him, during })leasure, 20/. a year for his maintenance. Mandate accord- ingly. If the 20/, do not sutlice for Roger's maintenance, and the custody of the castles, the jusiticiary shall, at his discretion, compe- tently provide for those objects. Bristol. \Clote, 8 Kqu. Ill:, p. 1, IP] '///, 1168. Ireland, Th( 1. K. commands the Archbishop of Dublin, justiciary of to cause Reginald Tall>ot to have seisin of his land of 178 1223-1224. Marcli 12. CALENDAR OF DOCUMENTS Marcli 21. Dalkoy, as r.ivcn to him Ey ju.l<--ment of the K.'s court, an■ E "'■ IhJ 1169 Nicholas Fitz Eichar.l Je la Feld ott'ers to the K, CO maiks to have the land whicli Richanl held of tlie K. in the vdl oi Chapel Ysold and Kilselhan, to hold of the K. at 20/. a year _ IVEandate to the justiciary to inquire how much ]an. E r.i. 10.] 1170. Protection for 1 year for Brothers Vincent and Constan- tine, Cistercian monks, sent to Ireland for attairs ot their church. Reading. [Pat., 8 Hen. III., p. 3, m. 9.] 1224. March 27. 1171. The K. commits to Theobald Waltei' the custody oi the castle of Roscrea ; to be restored at ].leasure. Mandate to the ius- ticiary for livery of the castle. Westminster. [Pot., 8 Hen. 111., 2). 3, m. 9.] March ^9 1172. The K. commits to Walter de Lascy the- custody of the ' castles of Rattoure and Noher ; the castles to l)e restored at pleasure. Westminster. [Pal, 8 Hen. IIP, p. 3, m. 9.] March 80. [Al>out March ?] 1173. The K. commits during pleasure to Richard de Tuit the custody of the castle of Clunmakenois ; Richard to receive at the Exchec.uer, Dublin, 20/. a vear for the custody. Mandate to Henry Archbishop of Dublin to deliver the castle and pay the money to Richard, taking from him surety for faithful service. Westminster. [Pat, 8 Hen. IIP, i>. 3, m. 9.] 1174 KFathal], King of Connaught, to the K. Hugh de Lascy, enemy Jf the K.. of the K.'s tUther, and of Kathal, whom King John by Kathal's advice expelled from Ireland, has without consulting the K. come to that country to disturb it. Against Hugh's coming, Kathal remains, as the Archbishop of Dublin knows, firm m his fidelity to the K. But the closer Kathal adheres to the K.'s s^ervice, the more he is harassed by those who pretend fealty to the K., and, a^ the justiciary knows, shamefully fail against his enemy ; so that between Hugh de Lascy on the one hand, and those who pretend to be faithful on the other, Kathal is placed in great dithculty. W here- fore, unless it is better that the peace of Ireland should l>e subyert^c by this disturber and by default of some of the K.'s subjects, Kathal prays the K. to send a force thither to restrain Hugh's insolence. [Treasunj of Receipt, Misceli, ff Xo. 10.] March 30. 1175. Mandate to the Archbishoj) of Dublin, justiciary of' Ireland, to respite so long as the war in Ireland, l)rought against the K. by Hugh de Lascy and the men of Meath, shall last, the plaints touch- iny Hugh de Lascy and the men of Meath. Westminster. ►Similar letters to the sherilf of Saloj>. [Close, 8 Hen. IIP,}}. 1, 7/1. 9.] March 30. 1178. The K. commits during pleasure to Richard de Tuit the custody of the castle proaching summer to aid Hugh. [Royal Petters, Xo. 8-50.] [In or 1180. Agreement made l)etween the K. and Walter de Lascy, about touching the service of the latter and the transgressions of his men March.] of Meath in harbouring Hugh de Lascy in Ireland, pillaging and burning the K.'s land, killing and holding his men to ransom ; namely : — Walter delivers to the K. his castle of Ludlow in Enofland, and his castle of Trum [Trim] in Ireland, to hold for 2 years from the ensuing Easter ; Walter shall go to Ireland, and wdth the K.'s force fight the men who have done those deeds ; the K. shall for a year and a day hold in his hand their funds when seized ; and afterwards it shall be done to Walter as the K.'s court shall decide ; Walter shall have free access into and egress from the castle of Trim, and refuge in it for his force w^hen lighting the K.'s enemies ; if it chance that the K. die during the foregoing 2 years, Walter shall nevertheless have his castles at the end of that temi ; and if Walter die, his heirs shall have them. Witnesses, the Archbishop of Canter- buiy, Eustace Bi.shop of London, Joceline Bishoj) of Bath, Richard Bishop of Salisbury, John Bishop of Ely, and Benedict Bishop of Worcester, Hubert de Burgh, justiciary of England, William Earl of Salisbury, William Earl Marshall. [Pat, 8 Hen. IIP, p. 3, m. 9 dors.] A]>ril 1. 1181. The K. to Henry Archbisho}) of Dublin, justiciary of Ire- land. Has been informed that the last extent of his demesne land of Obrun is such that his tenants cannot abide by it without loss and grievance, so that they will be obliged to leave the land and M 2 180 ('AIi:XI)AK ni- DOCUMENTS 1224. [Aj'tll i>\ May ?] [ April ()] May q May 2. May 2. beg. Maii'lat"' t" ihv Jn-ticiary to cause tlt!^ rxt.-nt to W- rcctifif.l, aivl then to duliwr the land {•> GeotiVey du 'i'mt-s ill*% iIm' K'- cl'iU, to whoM) the K. grants it aceordiiiL:- to ihi' iiru i xt-ii! I'.r 4 yais. Gcotrrey -liall an^w.i tliciclos' .-i' tli'.- Exchfi^iicr, DuMin, Wallliam. [Close, h Ilea. ni.,^j. 1, m. 1), iiud Royal Letters, So. I'JU,] April 2. 1182, I'li deliver to Henry Archl-i-hu- nj Dul.lin, ju-iieic'uy. ilir areli- l)ishoprie nt' CaOicl ; that \\u- !\u-h! i-ho}), by view n) tlie iiishoi* oi" Enily ain! ^jfJoloi T>i-hn]. ..f l-'.-ms, receive all issues of the ser IVnin till- time of Its vaeauey. \v]\iv\\ the K. grants to the Ardil'i^li"!' in pari payni.'nt of 5()() innck- -lue to him by King .Tolin i'.-i a loan; a! el tliat Uw JJishop uf Eiuiy cause all issues received iy him 'iunng thr vaeaiiey to be scheduled so that the K. may know huNs imieh lie lias icCL'ivLMl Mandate to the Archbishop to receive the see. Waltham. [Pat, 8 Hen. Ill , p. 3, m. 9.] 1183. Houry Archbishop of Did'hn to the K. Kfathal] Kin- cf Connaught, and his son, the K.'s faithful subjects, who have loyally assisted" t hi) Archbishop and obeyed the K.'s mandates, send the bearers oi' tht-f pi-'-.'nts, then- messengers, to the K If it ]>lrasc the Fv. to receiv*' llaui they will exjumnd matters to the Imiiuui and piufit of the K [Treasary of ILo^j^jI, MisctlL, y-\, No. -3.] 1184. K[athalj t'l ih.-' K, dd.,. K. leust be awatv Ik.v,- faitldid he has been tn Ivinu' dnlm. aaid at'i'". hi- deadh t<> tin- K. him-^rh : as long as la- ii\e- In -liall never be wanting in that tidchty. Caahal ha- a eliarler truMi !vin- d^'Vin touching Connaught, granted to hnn and to hi- heirs, and in ( )d. [Aedth] 1iis son and h.-is- ; pray- tliat tile K. ^vi!l grant a ehaaln- to hi- -ai in f.'^' t' .neliin,-- lliat hmd ; Cathal his -on, and Catliar- prop!.- uiil ili-rri.y l.!;eoiia' niorr d- voted to the K.'s -ervie*;. Fiulhri pi ay- that thr K. will deH\Tr to his son UbriiiL C'onuiacin, aial Caivd in ( 'oiuiau- hi. detained by Wil- liam de Lascy. Cathals cui my, and hin-man of the K.'s cnrniy : and that he will give credit and rrply to what S, and V.. his messengers, shall comnmnicate e>n hr- behalf [Treasurj "/ Ui., Mtictll., A^,Ao. 2.] 1185. The K. commits during pleasure to William Marshall, Earl of reml»roke, as justiciary, the custody of his land of Ireland, with its castles. Mandate to Henry Archbishop (d' Dublin to cause Wilham Marshall to have the otJice of justiciary of Ireland, with the castles. Westminster. Mandate to the men of Dublin, t'a-lul. Wateitord, Limerick, Cork, Drogheda, Louth, and of the otlier cities and vills of Ireland, to be intentive and respondent to the Earl as justieiary. A similar mandatr to the arehbisliop- bi-hops, al'l>ots, }u-iors, rails, ])arons, knights, tree tenant-, and all throuuhout Irrlan*!. [Vi't.. s H. u 11/.^ ^>. :\ n>. N.j 1186. The K. give- p(;wcr to William Mai-iiall. Earl of Pembroke, to receive into the K.'s peace all tho-c wla* will come to it within 40 days after his arrival m Ireland, excepting Hugh de Lascy and RELATING TO IRELAND. 181 12iM- Ma3 2 Ma^ . o May 2. Mav M ]\Iav 24 },h\v 2b May 2(;. Juno 2. Jinif 1 {. d iine 15. the other rebels to the K. who liad ^iven charters that thoy should lose their lands if they receded J'r'*m thr K.'^ service. From those who come to the K.'s peace the Eai 1 sliall take amjde amends for ](a\infr nfone aii'ainst the K. in the war. and also good security for ladihlul service. The Earl may give to the adherents of the K. and liiiLself the lands of those w^ho will laa come to the K.'s peace, to hold 110 ing pleasure. Westminster. [Pat., S IIcii. III., i>. o, m. 8.] 1187. P>»wcr to William Mar-hall Earl of Pembroke, justiciary of Ireland, t'^ take sureties for faithful service from all those of the K.'s a lilt u-nm in tin- war against Hugh de Lascy in whom he does not conhdc. Westminster. [Pat., 8 Hen. III., p 3, m. 8,] 1188. Licence to those who hold of the K. and arc in the retinue ni \\ liliain Marshall, Earl of Pembroke, to cross over with him into Ireland on the K.'s service; provided they return at tlic K.'s plca- .sure. [Pat, 8 Hen. III., p. 3, m. 8.] 1189. Grant lo all t]i<.s> v/ho have cros.sed into Ireland in the K.'s service a\ dt]; Wddiah: Marshall, Earl f,f Pembroke, justiciary, that they be not im}dea. 3, m. 8.] 1194. Protection until Eastei for William Earl Marshall. Win- chester. [Pat., N Hrn. III. />. 3, m. 7.] 1195. >Lnndatr to the justiciary of Ireland to cause 0[ethus] [Aedh], son of the King of Connaught, to have for his maintenance (.n tho K.'s service s, isin of the lands of Obrun, Commacin, and wInVh William do La-ev, ilic K.'s enemv, ludd in Ireland. ( '; an '1 Wallinglord. [Clo.^e, 8 IIe;L III.. />. 1, m. 3.] ilOC 'vife conduct along the coasts M' England and Troland for the ship 111 wloeli William <• I' Dublin conveys timber for the fabric 182 CALENDAR OF DOCLnTKXTS June 1-3. June in. nfilic cluirch of Salislniry, and for Wiliiam \nm-v\i il.- cai-tain, an^l his sailors. [P(tt., 8 Hen. III..}^- '^- "'■ ''j 1197 Protoction lunii chnMuia- r.u- WlHiani de Sifrewast, gone toLvland with William Mai-liall [Pot., 8 Hen. Ill r- ", m. 7.] 1198. Thr K. notifies to the jn^^ticiaiy ol" Iivland tliat Rotlimc lo Wal.'vs lias nia.U- a fine of 10 !nark< for In- n-liei", and rcn-lricd /r ill ( *loke- honia'-c'and fealty foi- 10 canicato ui' land leld '// <■"/ III CI I l)i 11 Aug. 4. ran and Balil.ron, which Kenewrck hi> laotlur, drcoa>fd, also held in capite, and which descend to Rotheric hy hereditary ri-lit. Mandate to the justiciary that, acceptin- security f..r the 10 i'|arks from Rotheric, he give him seisin of the 10 carucates. l>rdl. [Close, 8 Hen. III., p. 1, m. 8.] [June 20.] 1199. Bull of Pope llouoriu. [III.], dir.ctrd to Henry Kin- of the English. John, the priest, who has cau^e.l himself to he conse- crated as Bisho}. of Ardtert, having failed to come to the Po]w s presence to answer Gilhert Bishop of that see. the Pope has directed the Archhisho}) of Dul.lin to cau.se Jolm to resign, to put Clilhert in possession of the .see, an charter, conferred on Duncan de Carrie, land in Ulster callJd 15algeith(dauh ; Hugh de Lascy dis- seised him of that land, and conferred it on another. Mandate that the justiciary iiKpiire who hohls the land, and hy what services ;ii the holder has no sutHcient warrant, the justiciary shall take the land into the K.'s hand and commit it to Duncan to hohl during i.leasure. The justiciary shall also certily to the K. the imiuisition iield thereupon. Bedford. [(:lot>e, 8 Hen. I J I., p. 2, m. 8, and p. 3, m. 8.] 1201. Duncan de C^arrie to King Henry HI. Thanks the K. for the mandate directed to tlu" justiciary of Ireland restoring Duncan's land. The mandate not having heen executed, prays that the justiciary may he commanded in stronger terms to restore that land. \_Royal Letters, No. 88.] 1202. William Marshall, Earl of Pemhroke, to the K. Had received the K.'s letters at Trum, on Sunday after the feast of 8t.^ Peter ad Vincula [Aug. 4]. Rejoices to hear of the pro.sperity of the K. and of England. The castle of Rath is a competent one and is situated near Duhlin ; hefore receiving the K.'s order he had caused the castle to hr retukrii iutn tl.r K'- hand [A'o//"/ hH.r.^, A'o. 8.-] 2] 1203. William Marshall, Earl of Pend.roke, to the K. Lamled at Waterford on Wednes.lay next hefore the Nativity of St. Jolin the Ba].tist f.Tune 10]. and proceeded to Duhlin, wlieiv. according to the K.s letters, he received from the Archhi.sliup of that see the [Soon after Aug. 4.] [Al>out Aug. 4.] AUL!'. 5. RELATING TO IRELAND. 183 1224. ^ office of justiciary, Thence he rode to the castle of Trum, wdicre he found some knights and others not assigned for its custody ; he shut them up in the castle and hesieged it with Wilham de Lascy, its lord. On hearing of the Earl's arrival, the K.'s Irish harons, with the King of Connaught in ])artihus Mauthie [Meath ?], held a confer- ence, came over to the Earl, and the harons rendered their service. The latter will render material service in the w^ar, and more espe- cially Sir Geoffrey de ^Marisco, wdio hy no means favoui^ Hugh de Lascy. The K. would do well to commend Geoffrey and the other Irish l)arons in his letters. The K.'s citizens of Ireland are prompt in the K.'s service, and they also deserve commendation. Arrived at Trum, the Earl despatched Sir W. le Gros, his eldest cousin, with 20 armed knights and 20 armed soldiers to Carrickfergus [Cnocfergus], in Ulster, wdiere they foimd Hugh de Lascy hesieging the castle. The latter sent 8 Ijoats with armed men to harass them ; hut the knights and soldiers all safely entered the castle. When Hugh saw this he raised the siege and retired. The Earl remaining at Trinn, sent a force of horse against William de Lascy conquered him, and he with difficulty escaped. He had a hrother killed there. William killed his horse wdth his owti hand, ahan- doned his arms, tied into a moor, and was ohliged to throw^ himself on the mercy of the Irish. The Earl's force took a great hooty, which was of much service to the army, and returned hy a castle of Michael le Gros, hurning it, hut saving wdiat w^as there. Owing to William's defeat the castle w^as ahandoned. The .same day an Irishman named O'Reilly [Orauly], powerful in his country, who had come to the K.'s peace after the Earl had received the office of justiciary, rode over to a castle called Cronoc [Cronog] Orauly ; sat down in an island and hesieged the castle, praying succour of the Earl. The latter sent knights and soldiers to him^ who took the castle. In it were the wife of WiUiam de Lascy, the daughter of Llew^ellyn, Griffin's sister, the wife of Thomas Blund, William's hrother, and the mother of William, of Thomas, and of him who w^as killed. Of these the wives of WiUiam de Lascy and Thomas Blund are in custody ; and within 15 days after these letters sliall have gone, the mother of William, of Thomas, and of him who was killed will he jjrisoners, unless her nephew, the King of Connauglit, return to the K.'s peace through her. The Earl's knights besieged the castle of Kilmore and found there Sir Henry Blund, William's hrother, the constable, and other knights and soldiers. Tliese surrendered the castle, saving their persons and harness, on condition of finding sureties for their faithful service. On Wednesday, in the vigil of St. Peter ad Vincula [July 31], the castle of Trum [?] was granted on condition that tliey should give sureties for surrendering the castle on Sunday next aftei- the feast of St. Lawrence [Aug. II]. On the latter day 7 weeks sliall liave e]a[»sed since tlie castle was besieged. On each day of the siege the Earl paid 10^, exce])ting expenses and the pay of foot soldiers. The lands of tho.se within [the castle] are ^yorth little except that of William [Sanc]medle, wiiich he has by his wife. Since he lias been in Ireland the Earl has only received 20/. to this date. Many knights, foot soldiers, and even free tenants, will defend 181 CALExNDAli Ol- DOCUMENT.s 12:^4. [Aii!:r. 5 ?] tlie K. if any i'lv-li attack 1i Ko. s:rs.] ina"lt; i'li jiiiii. [Iloijal Letters, 1204. Wliiu tlic lu'aroT r»f tlic-t' j>rt"-t'iit> was al'Oiit to di'i^art, our inessfiiuor rrpoi-trd to U'- tliat on Sunday liofoi'c tlu' feast of St. IVtci' ad Viiiciila [July -S], the easih- of Wiliiaui dv lia>ey, called Oivniioeli Oraely, was taken 1>y O'Raelly. and Walter (]o ]videlesford jmd Ivicliard de Tiiit sent to Ids as>i-tnnec, In the ra-tlc tiny took William's motlier an<1 wife, l.uke, krotlici' of Mickaol (Jro^-us. ancv"s hrotlicr wa- killed, and his hrad ^nvsL-nted to Eail Marshall. [Indorsc'L] The ca>tlc of Ihitlnmo, the castle of Walter Sancmidl, the castle of Ivathfay, tlie castle of William Fit/ John, and the castle of Eathor, were taken feforo the arri\al of Earl Marshall. [l{<>>fnl Letters, Ko. rilO.] [Soon after 1205. John ^hlrs]lall to nid)ert dv I'm-li. justiciary of En^lan.h Aug. n.] RoL;'er de ( 'nnrs, the l>earei\ faithfully served the K. in Ireland ; having- been disinlierited lie prosecuted Ids plea in tliat country for 9 years, l)ut lias not ohtained justice. Prays the justiciary to order justice to 1)0 exhihiti'd to him. The castle of 'I'rum was, after a siege of five weeks, to liave heen surrendered on Sunday next after the feast of St. Lawrence [Aug. 11]. Remaijrs in Ireland on the K.'s service at his own expeirst- ; lias rectivi'd notliing from his lands in England, and hut little from Ids land in Ireland. Prays that Hubert will cau^e the justiciary of Irt land to provide for him, or that the K. will grant him licence to rtdurn to Englanj"l Letter.^, Xo. cS:n.] Aug. 25. Am 25. Am 25. Ang. 25. Aug. 25. 1206. Tlu; Iv, gives the royal a>scnt to the election made of Maurice Bishop of Cork, as Arcld»isho}i of Cashel. Mandate to William Earl Marshall, justiciary of Ireland, to cause Maurice to have seisin of all the lands and iiossossions belonaini-' to the arch- l)ishopric. London. [Close, 8 Hen. IIL, j^h 2, 'm. (i, and p. :l rn. 7.] 1207. The K. give^ tlie royal assent to the election of Florence, late Archdeacon Beleghatensis [of Belaghathe] as Bisho]> Cloenensis [of Cloyne], Mandate to the Elect of Cashel to do what is his in this mattei-. London. [Pof., N Hfo. HI , p. ri, ra. 4.] 1208. The R. notifies to William Mar-half Earl of Pend.rok(>, justiciary of Ireland, tliat he gives the royal assent to the election made of Flori^nce. late Ai-chdeacon of Belegliath, as Bisho]* Clonensis [of Cloyne]. London, [('lose, N If( ,>. III., />. 2, rn. (''>. "od f>. *i '"'.7.] 1209. The K., on the Po]K''s ]>rtition, gives the royal assent to the election of Mamie, r.i-lh.p of Cork as Archbishop of Cashel. Man. '>, rx- l] 1210. The K. to William Earl MaiNhall, justieiaiy of Ireland. Nicholas (Ic Verdun lejdeMnts th;it his lands in Ireland are laid waste l>\ Ifii-1, .1,. L.iscv's w .ir a-aiii^i IIp' K. ati-l he demamls eoiii- pensatioii .,in of the lands of the K. s enemies, whieli are of his fee RELATINC TO IRELAND. 185 Aug. Aug. 20. 1224. withont Mcath, and ont of lands of the fees of other persons within Meatli. Mandate that, estimating the damage which Nicholas has suffered in the K.'s service by his lands being laid waste and burned, the justiciary |)rovide him with comjiensation as above. London. \(nose, N Hin. HI., p. 2, rn. 0, a/nd p. 3, r,i. H.] 20. 1211. The K. gives the royal assent to the election of Master Deodattrs, as Bisho]) of Meath. Mandate to Luke Ai-chljishoj) of Armagh to do what is his in this matter. London. Mandate to the knights, free and other tenants of the see, to be intentive and resj^ondent to Deodatus. [P(d., N Hen. IIL, j>. 3, m. 4.] 1212. The K. to William Marshall, Earl of Pembroke, justiciary of Ireland. Although the election of Master Deodatus, the justiciary's clerk, as Bishop of Meath, has not l)een duly made, the K.'s licence to elect not having been demanded according to the custom of Ire- land and England, yet as the justiciary has given assent, the K., oat of love lor the justiciary, also gives his assent for this once to the election. ^landate for seisin to the elect. London. [Close, 8 Hen. III., p. 2, m. 0, and 2^. S, rn. 0.] Sei>t. G. 1213. ^landate to the sheriff of Essex, to respite till further orders the demand against the land of John de Tiwe, who is in Ireland by the K.'s order, and holds of the fl'C of Robert Fitz Walter. [Fine Rolh, 8 Hni. IIL, p. I, rn. 2.] Sept. 7. 1214. The K. connnands William ^larshall, justiciary of Ireland, tliat if he has disseised John Bishop of Ferns of the manor of New- castle de Leuan, which the Bisho]) held on lease at 40/. a year, he cause theBi.sho]) to have 40 marks a year at the Exchequer, Dublin, Westminster. [Close, 8 Hen. IIL, i>. 2, rn. 5, and p. .3, rn. 5.] Sept. 10. 1215. The K. ratifies the collation made by Henry Archbishop of Dublin, of Geoffrey de St. John, clerk of John Bishop) of Ferns, to the church of St. Nicholas of Carrickfergus. London. [Lat., 8 Hen. IIL, p. 3, rn. 3.] Sept. 10. 1216. The K. commits during pleasure to Richard de Burgh, the seneschalship of Munster-, with the castle of Limerick ; Richard to answer therefor to W^illiam Marshall, Earl of Pembroke, as the K.'s justiciary. Mandate to the Earl for livery of the castle accordingly. London. IVIandate thereui)on to the knights and free t^^nants of the senes- chalshii). [Pat., 8 Hen. IIL, p. 3, rn. 3.] Sept. 15. 1217. The K. to the Archbishop of Dublin. On the Poi>e's petition to the K. in favour of Gill>ert Bishop of Ardfert, the K. thinks that Gilbert ought to be held recommended for the l>ishoi)- ric, and ]>rays the Archbishop accordingly. Woodstock. [Cloxi\ 8 Hen. IIL,]). 2, rn. 5 dors., and p. 3, m. 5 do,'.^.] [About Oct. or Nov. I 1218. [? Alan, son of ] Roland [de Galloway], constable of Scot- land, to the K., relaii\e to his ex]>etlition into Iivland, and the conclusion of p''*^t'e between Lord William Marshall an tliat ill'- K, ^\li! u'raiit ci'iitiriiuuinii -.f t]i<- laM(l> ,^iv(ii to hiiuxlf aii'l hi- hiutlirr. thr Karl of AthuL l-y King Juliii. [R(>!/<'1 LrtU ,'s, Xo. 822. Decayed.] [About Oct. 1219. Thomas de Oalweia [( ialloway], Earl i.f Atht.!, to K, [ ^ ] (,)!• Ni.v] Bisliop of ( "liichcstor. IVacc had iu'cu cnK^utkd hrtwrrii Wilhani Marshall. Hail of I'ciuhrokc. and llu-h dv Laev, an-l tho latter lia}/(il Letters, Xo. 823. Decayoi] Oct. l--) 1220. Mandate to the Barons of the Exclu>r|ner to respite till Easter, a. r. U, the demand against Theol)ald Walter, for scntage for King John's last journey to Poitou. and tlie K. ^ scutage. Walter is in Ireland with Earl William Mardiall, on the K.'s sei'vice, l>y the K.'s order. Westminster. [Frm li>AU, S Hen. 111., p. 1, ni. l.j Oct. 24. 1221. The K. notifies to William Marshall, justiciary of Ireland, that he grants to the Prior of St, Ednmnd of Atishull [Athassel], that until the K."sage he have a yearly fair at Ids manor of Atishull [Athassel], on the morrow of Pentecost and the 7 following days. Man- date to tlie justiciary to cause the fair to l»e proclaimed and lield, Westminstei. [Clu^e, 8 Ihn. III., y. 2, //(. 1, I'uJ y>. n, -m. 1.] Oct. 24. 1222. The K. commands William Marshall, justiciary of Ireland, to cause the Pi-ioi- of Kathcr to liave seisin of the land of Rathemer, if it ap]K\ars1.y the iiKiuisition lield hy Henry Archhishoji of Duhlin, when justiciary of Iieland, that Geotiivy de Oamville bought that land of Thomas Fitz Maurice; conferred it in frankalmoign on the Prior, as it is extended from the ford of Kilmelach to (dunelech ; that the Prior was seised thereof until William of Wigorn dis- • seised him, and that the right (»f the Prior is that which Geoffrey de Camvillc V)0ught of Tliomas Fitz Maurice and conferred on the Prioi'. Westminster. [CVo.sv, 8 lien. IIl.,/>. 2, m. 1, hd^J p. 3, m. 1.] Oct. 25. 1223. Letters of protection for Thomas de Regny so long as he shall he in Ireland. Westnunster. [Pat., 8 W o. III., ji. 3, rn. 2.] Nov. 8. 1224. The K. to Geoffrey de Mariscis. Tlianks him f^r Ids good and faithful service at all times, hut especially after Earl William Marshall went into Ireland. Having calh.d the Earl into England, the K. prays Geoffrey, that during the Earl's absence, he attend in i)lace of the latter to the K.'s affairs, anossession of the church <»f St. Nicholas of Garrick- fergus, and other churches confened on the canons l)y tlie said John, and confirmed by the Po]>e, the Metiopolitan, and the Bisho}) ; and the canons will he dej»rived of tlieir right uidess the K. takes jiity on (hem Wheiefore the Pisliop iinploresthe K to cause wliat RFLATING TO IRELAND. 187 1224. has been subtracted to be restored. The K.'s enemies liad despoiled the Abl>ot of all the moveables of his house, because he had faith- fully adhered to the K. in the war, and })laced such stores as he could in the castle of Garrickfergus. [Royal Letters, Xo. 799.] [About 1226. Henry Archbisho]> of Dublin to the K. Believes that the 1224.] K. has heard of the fidelity and devotion of Sir J. de Tiwe, knight, wdio was taken })risoner by Hugh de Lascy, had his esquire and cousin killed, and lost his horses, arms, and all he had. Having been at length liberated, the Archbishop is anxious to confer on him in compensation of his losses the custody, as it were, of a parcel of land called Risse, formerly belonging to Ralj^i Bloet. Prays the K. to forward the promotion of Sir J. [Royal Letters, Xo. 803.] [In or al)0ut 1227. Inventory of the K.'s stores found in the castles of Athlone, 1224 ?] Limerick, and Dublin: — In the castle of Athlone, 4 coats of mail, two with and two with- out head pieces [coipha-] ; 9 iron hats [capelli ferrei] ; 1 helmet ; 2 mangonels, with 120 strings and slings ; 1 cable; 1 crossbow with a wheel [Ijalissa ad troil] ; 2,000 bolts ; 1 small brazen pot ; 2 pairs firgioriira ; 5 broken tuns; o basins; 4 broken tubs; 2 anchors; ironwork of 2 mills ; 1 chasuble ; 1 consecrated altar ; 1 figured cloth [pannus inscisus], to put before the altar. In the castle of Limerick there were found [articles] worth . scarcely 18(?. ; as broken dishes. In tile castle of Dublin, 2 mangonels ; I crossbow with a wheel ; a tent, and 1 [crossbow] for the foot ; 4,-500 bolts ; G boai'ds with tressels ; 1 great chest in the chamber, another in the chamber beyond the sheriff's chand)er, and another in the alms hall ; 1 horse mill with harness, without horses. In the workshop, 3 great hammers ; 2 i)airs of pincers ; 1 anvil. At the pantry, 2 pairs of ? gritlirons ; 1 pair of fetters, 1 pair of rings ; 1 great chain to guard the prisoners, and another for the bridge Timiiz [ad pontem Turniz]. In the kitchen, 1 cauldron ; 2 platters ; 1 foot stool [b'radil] ; 1 tripod ; I axe to cut wood with ; 100 dishes. In the butlery, 5 cui»s ; .") ])itchers ; 1 new rope for the well ; and a tun for arms . . . Sureties — The la'others of William de Lascy, Nicholas Fitz Leo. Pledges for Hugh de Lascy touching the truce [Royal Letters, Xo. 839. Partly decayed.] [In or about 1228. William Marshall, Earl of Pembroke, to the K. Thomas 1224.] Brun, who sided with Hugh de Lascy against the K., being deceased, and 5 carucates of his land which is of the tenement of Walter de Lascy V>eing retained in the K.'s hand, the Earl prays the K. to restore his land to Walter. [Royal Letters, Xo. 023.] [In oi- aI)out 1229. Walter de Lascy to Ricliard Bishop of Durham. Prays 1224 M tliat the lattei- will give credence to wliat P. d(^ Aveill, the bearer, shall tell him on Walter's l>ehalf, and that he will be pleased to assemble the Lord Legate and other magnates of the K.'s Gouncil touching his aflairs in Ireland, the justiciary of that country being at present in England. [Royal Letters, Xo. 830.] 188 I22i-\2:13. CALLNDAh" Ol- l)uCrMi:NT> 1230. W'.nwKk and Leicester :~Hiigh do Neovillo, renders his accouiii •' L/ los.Ohd. for wool and ludes froiu lirlan [Pi^^e, II Ih ,.. in . lint. 8 r/07««.] fl--i— 1231. Thuimis FiLz Adam to R. nidio], of riiiche^tci-, oonc.-niinc;- ■Imif I22(i,]llif ili Ijvevy of f1ic castle of Trnm, hvlan.t i* Wiilinni Mai-liall, Ear! olTcin'-iok, I Roijal LcUox, 2{u. >/2k I\f,il Is'iillir in (Itai country, to causi; 2ni) adi.n ticiaiy shall al>i) -i.-nd i,o the K., 2 i;'ood shiitlna'i^ uf Imar.ls fn- makiii- gallovs and l^n^' vessels. Rolxn'tsbriil^c. [Clo6i /.) lien. 111., i>. i, m. lb ] Jan. .'^O. 1238. Tv^val assent to the electinn ma-l.' of ^T. TVidio]. of Cotk a^ Arcliki^lioj. of Cashed, which the !'<']• lias conlirnu'd. Man- (hitr to tlif ju-ticiai'V <»f Trdani] to can-.- tli ' ArclH>i-1i(»|» to hasf .seisin of tla- lan'1-- aii'! ]>o-^('>..si(jn.> hrkni^in'^ *'> \\\- -^n-. \\ e.-^t- rninst* i' [(,V(ASt, i) Ih n. III. i>. 1, 7)'. ^:\] Jan, HO. 1234. Tin; K. ci)in)'inn'K tlu' kni-hl IV. , and otiier tenant- of thu sec of CasJicl tliat iji al! tiiinu^ tonehinu the see tiny kc in tentive and r^'-^ponik'nt k> M i\!clikiv]],,j, of CnNln] \P(if.. It lit// IT I. p. ^. n'. 7] Feh. n. 1235. Tlif K. C(')nnnit- ilmin- j>li'a>nii to M. Arelihidioj) of C^aslu !, tlu' custody of tlu \acant see of ('ioync. to answer at the K.'s mandate tdi its issue.s. Man. \ .' 1:1] Feh. .'). 1236. Royal a-^sent to tlie ek-ction mad*' of Floivnce, late Arch- deacon of Belaghathe [Rela^hadensis] as Ri^liop oil loyne [Cloenensis]. Mandate' thereupon to tlw k'i\iuhts and fife tenants of the -ee. [Pof.. !» ILVK III. ,>. l.n.. 7] Feh. Feh. TS. Feh. 2n. 1237. Mandat ■ lo the jn-tieiary of ir.-kine to h,. re- stored to tile Archhish(»]. of Ca'-lie! the chattel, wjiich the justiciary's hailiffs took from the see and from the land- of lii- (-Iciks, alter the K. had ordered seisin to he giNcn to hdm, and tlie Archhisliop had started for the Court of Rome. Westmin-tii- [Close, y) lien. 1 II.. 'l>. 1, ',r>. l:l] 1238. Protection till Ea->ter tor WaUei de La-cv, We-^tnunstei-. [P(//., II n. III. i>. \. n>. 7 1239. Ireland: — Tli.' K. command- Earl William ALarshalf ju-ticiary of Iielanh, thi- clerk, llie ship which Richard de ( 'aune, >er\ant of ( dih'i i l/iv ct. citizrii of DuhJin, oktained j>ossr->iiiii «»f in the land of the Earl of Ih it any, after the cajttun' ol' La Jiochellc. It i- not jir-t that Richaid -JDuld kt-c n. ship which he ac(|uired in ill'' koid ..| th. I\ , n MIX h.'ca,ir-r Idh n ok ■ .jn.ailk, f. I a kip tin IV, T!i. |n4icKirv ka.M take ^rcnrilv liiMu (dlk. ii that ke will n ELATING TO IRELAND. 189 1221-1225. March 12. I 1 22:>. April :k] uVpril •). April *]. Aj.ril IE April 11. April l:J. April IE April E"i. April 1. Ajiril 15. April ID. enter the ship in the K.'s service. The JSew Temple, Lond.<.n [Close, 9 Hen. Ill- j>. E n< 10] 1240. .Mandate to WilHam Earl Marshall, jn^ticiary of Ireland. to cause Reginakl King of the Isles to have the revenue due to him during the justiciary's time, according to the K.'s mandate lo the Archhi-hop of Duhlin, a^nd to Geoffrey de Mariscis, when they were justiciarie'-. Winchester. [Close, lien. Ill, p. 1, m. 8.] 1241. Protection for 4 years for the ]>reacliers of the fahric of the cliurcli of St. Patrick. Duhlin, going tln'ough Ireland to beg ahirs for that fabric. Windsor. [Pat., i) IL a. Ill, i>. 1, ,n. .5.] 1242. Mandate to tlie iustieiary of Ireland to respite, till the re- tui'ii to that country of Henry 'Archbisho]* of Dublin, the ]»laint l>etween Milu liiito, plaintiif and the same Archbisho[>, deforciant, touching the advovvson of the church of Ratfernan. Windsor. [Close, 9 Ilea. IIP, ^j. 1, ni. 7.] 1243. Mandate to the justiciary of Ireland to respite, till the re- tui-n to that country of Henry Archbisliop of Dublin, the jdaint k^etween Milo Brito, i)laintiti* and the same Archbishop), deforciant, touching the advowson of the chapel of Dumavet. Windsor. [Close, \) Iho.. Ill, IK 2, ui. 17.] 1244. Protection for 2 years for the Abbot and monks of MeUi- Ibnt, Ireland. Westminster. [Pot., Hen. IIP, p. 1, in. 5.] 1245. Mandate to William ^larshall, Earl of Pendjroke, to make ^uch lestitution to the house of Mellifont for the GOO cows and 40 marks he had taken from it to maintain the war against Huoh de Lascy as may save the K. from sin and the house from loss. Westnunster. [Clv6e, 9 Hen. HI, p. 1, rn. G.] 1246. Protection for Roliert de Vallibus so long as he shall be on the K.'s .service in Ireland. [Pot., 9 Hen. IIP, p. 1, m. 5.] 1247. Mandate to Earl Marshall, justiciary of Ireland, to permit Alan de Galweya [Galloway] to fortify and fence the land which he has of the gift of King John in Ireland Protection for him. Westminster. [Close, 9 Hen. IIP, p. 1, m. G.] 1248. Mandate to the justiciary of 'Ireland in favour of iUan de Gallo\\a\', similar to that of A})ril 14 in this year. [Close, 9 Hen. Ill, p. I, m. 0, and p. 2, //t. 17.] 1249. Protection for 2 years for the Prior and Canons of Miike- mor' [Muckamoi-e], Ireland. Westminster. [Pat., 9 Hen. IIP, p. 1, rii. •">.] 1250. Mandate to Earl William Marshall to cause Luke Arch- bi.shop of Armagh to have seisin of all the lands of the see whereof Eugeniu.s, his predecessor, was seised at his death. Westminster. [Close, 9 Hen. IIP, p. 1, rit. 5, and 2^- 2, m. 17.] 1251. Licence lor the Dean and Chapter of Waterford, by Walter chajdain oi' AVaterford, to elect a Bishoi). The K. grants that the justiciary shall give his assent if they elect an EngUshman. 190 CALENDAK OF DOCUMENTS 1225. Ai)ril 11). April 10. April li). Mandato to tlu- Justiciary of Ireland to give assent to the election according- to tlie tenor of the K.'s letters directed t IIr,K I'll., />. 2, nt. K).] 1252. Mandate to R. Bishop Cenierensis [? of Canil .ray] to per- mit the Prior and convent of Mukemore [Muekamore] to possess, unless there be some canonical im|)ediment, the churches ai)])ropriated to them hv the ancestors of those who were in tlie custody of Knig John. Mandate to the justiciary of Ireland to pernut the Prior to enjoy these churches. [Close, 9 lien. Ill, y>. 1, m. 5, (hkI i>. 2, m. Kl] 1253. The K. to William Marshall, .justiciary of Ireland.^ Huoh Tirel has given security l»y his charter that wlienever the K. or the justiciary tlesire it, he will deliver up his castle of C/noc to have a gar- rison placed in it for the defence of Ireland ; the castle to be restored on Ireland l)eing pacified. Mandate to the justiciary to allow Hugh to hold the castle in peace. Westminster. [Close, 9 He,). III., p. 1, "in. 5, Olid p. 2, w.. !(!.] 1254. Licence for the Dean and chapter ol" Waterford to elect a Bi.shop. ' The K. will give his assent if they elect an Englishman. Westminster. Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. \(Jlose, .) Ilea. III., i>. I, '/' •">.] 1255. Bond l.y tlie K. to Henry Archbishop of Dublin, for 0.S4 marks due to the Archbi.slioi> for a loan to King John, for his ex- penses at the Council in the Court of Rome, and on the K.'s service in Ireland while justiciary; whereof the K. will pay to him, to his executors, or his churcli of Dublin, 200 marks in each year, until the debt shall be discharged. [Po.t., D lien. III.. i>. 1, m. 5.] 1256. Writ of Liberate to E., treasurer, and his chand)erlains, to pay to Henry Archl)ishop of Dublin 200 marks,"as above. Witness the K. Westminster. Caneelled because he had it not. [Close, U Hen. III., ^j. 2, rn. IG.] 1257. Writ of Lil)eratc to E., treasurer, and the chaml)erlains, to pay to Henry Archbi.sho]) of Dublin 200 marks a year in payment of !):U/. which the K. owes to him for a loan made to King John, and for his exj.enses incurred at the Council in the Court of Rome, and in the K.'s service in Ireland whih' justiciary. The payment to be made till the debt .shall be discharged. [Close, 1) Hen. III., p. I, r,i. .').] April 21. 1258. The K. commands Maurice Archbisho]> of Cashel, John Bisho]> of Ferns, and Gritlin P>i.sho]» elect of Lismore, to meet at Limerick, alid in presence of Geotiiey de ^Lariscis or his de].uty to impiire as well by clerics as laymen, whether Bartholomew (\e ■ Camera was, before the war between King John and his Barons, A].ril 1 April 20. April 20. RELATING TO IRELAND. 191 1225. seised of the tithe of a fi.shery and mills in Limerick, and of the land of Dromyn in right of the chapel of Limerick, of which he is ]>arson ; or wdiether William de Caerdif was seised of that tithe in right of the treasuryshi]) of the church of Limerick. If all three cannot be present at tlie inquisition, two shall hold it. Westminster. [Pat., I) Hen. Ill, p. 1, rn. 5.] April 21. 1259. Mandate to Earl WiUiam Marshall, ju.sticiaiy of Ireland, to assign during ])lea.sure, out of escheats, to Henry Arcli bishop and the church of Dul)lin, 20 librates of land in which King John, when Earl of Moiton, bound himself by his charter to the Archbishop's predecessor and that church. Westminster. [Close, ij Hen. III., p. 2, 7/1. 10.] April 21. 1260. Licence for two years for Thomas Lc Corner, citizen of Dul)lin, freely to ])ass through the K.'s realm with his .ships and merchandise for purposes of trade. Mandate to Geoffrey de Lucy and the barons of the Cinque Ports not to impede or allow him to be hnpeded. Westminster. [Fat., 9 Hen. III., p. 1, m. 5.] Cancelled because othenuise mrolled beloiv. A])ril 21. 1261. ^landate to the justiciary of Ireland to assign to Richard de Twit, out of the K.'s escheats, 15 librates of land for the vill of Adlon [Athlone], the mills, and 1 carucate of land near that vill, which the K. has in his hand. Westminster. [Close, 9 Hen. III., p. 2, m. 1().] April 21. 1262. The K. grants to Hubert Bisho}" of Limerick that he have a market weekly on Tuesday at his manor of Muntgaret. Mandate to William Earl Marshall, justiciary of Ireland, to cause the market to be proclaimed and held. Westminster. [Close, Hen. III., p. 2, m. 10.] A])ril 21. 1263. Mandate to William Earl Marshall to take into the K.'s hand the land in Ulster which belonged to Robert Talbot, who was against the K. in the war with Hugh de Lascy, and to commit it to Thomas Bishoj^ Dunensis [of Down]. Westminster. [Close, 9 Hen. III., p. 2, ni. 10.] A])ril 21. 1264. The K. connnits during plea.sure to Thomas Bishop Dun- ensis [of Down], for the damage which he sustained in the K.'s sei-vice during the war with Hugh de Lascy, 2 carucates of land of the K.'s demesne in Arte, lying near the Bishop's manor of Archi- whyn, about che lake of that vill. Mandate to the justiciary of Ireland to give seisin to the Bishop of the 2 carucates, retaining in the K.'s hand the Irishmen dwelling on that land, wdiom the justiciary shall place elsewhere on the K.'s land. Westminster. '[Close, 9 Hen. III., jx 2, m. IG.] A}>ril 21. 1265. Mandate to the justiciary of Ireland to repay, out of the K.'s Irish treasure, to the citizens of Dublin, .300/. which they lent to tlie K. to maintain his force in the war against Hugh de Lascy. Westminster. [Close, 9 Hen. III., p. 2, m. 10.] i^**-? "■ Ml ippi J- mm I RELATING TO IRELAND. 193 192 I'l'l"' ). April 21 April 21. April 21. April 22. Aj.ril 22. Ai>ril 22. April 22. CALKNDAR OF DOCUMENTS 1266. Manaatf to the judiciary of in-land to r.'])ny to the monks of St. Mary, DnMin, 200/. taktii in tliiir clmrch to maintain the K. s force in tlie war ai^^ainst Hn-li 'U' Lascy. Westminster. I^lan.late to the Al.l.ot and monks of St. Mary tliat the K. has so conmian.led the justiciary. [Close, !> Ilm. III., /a 2, in. 10.] 1267. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Richard de Twyt to havi" the K.'s service of Meath for 20 days to fortify a castle in his hind of J)alun. Westminster. [Close, d lit n. III., p. 2, 'Hi. ir..] 1268. William de \V i^orn makes witli the K. a line of :]00 marks, payable 'within T, vear>, to have tlie followhig 4 cantreds in Mun.ster which belon-ed to Philip dr Wy-orn, his uncle, namely :—Sk'yar- dach, Cumsy7 Ariinan, and Muscrio(}uirt. Mandate to Earl William Marshall, justiciary of Ireland, that, receiving from William de Wi.'-orn security for payment of the oOO marks, he give the latter .seisin of the 4 cantre.ls, with the castle of Cnoccratfan ; .savnig to Richarcv gave to Richard in marriage with Egidia, his daughter; an.l aho saving to the K. the homage of Richard for^the teneanents which he holds of the K. within the 5 cantreds. W^est- minster. [Close, i) Hen. III., jk 2, >n. Ik] 1269. 'I'^i^- '^- i;iant> to William ^Larshall, Earl of Pend.roke, the service due to the\. in Iieland for the 10th year of tlie K.'s reign, to eiialtle the Earl to furtit'y a ca-tie in Ireland. .Mandate to the justiciary of that country to cause the Earl to he (piit of the service for that year. Westminstei. [Clo6<, U Hen. ILL, [>. 2, m. 10.] 1270. Ireland: — The K. has taken the homage of Nicholas de la Feld for the land which Uicharleasure, out of the K.'s escheats, 20 lil)rates of land, to maintain" him in the K.'s service. Westminster. [Close, i) Hen. IIL,i>. 2, m. 10.] 1272. Mandate to Earl William Marsliall, justiciary of Ireland, to cause John Flanders to have during j.leasui'e, out of the K.'s escheats in that country, lOO.s. worth of land, to maintain him in the K.'s service. Similar letters to the justiciary for :— William de Marisco, for the land of William de LasC}', or 40 marks worth of land in escheats; Geolfrey de Costentyn, 20/. worth of land ; Richard de St. Michael and David Rass, 20/. worth ol' land ; Roger Iluscarl, 20/. worth of land : Roger Waspaill, 20/. worth of land ; John de Ty we, 20/. worth of* land ; Hugh de Tywe, 100s. worth of land ; Eruibius de Dunehevet, 10^. worth of land ; 1225. April 22. April 22. April 23. April 24. April 27. May G. Frank de Brenc, 15/. worth of land ; William de St. Michael, 1008. worth of land ; GeoH'rey de Altarihus, 1008. worth of land ; William de Foleville, 1008. worth of land ; Reginald de Berncvalle, 15/. worth of land ; Duncan Owyflelan, the land wdiich he holds of the honor of Lymede ; John Flanders, I00.ric. W estianister. [Close, !) Hen. JII.,jh2,m. 14.] 1280 The K "ives his assent to the election made of Gilbert, late Dean of Ardfel-t, as Bishop of that church. Mandate thereupon to the knirrhts and free tenants of the see. W rstnunster. [lot., Urn. III. p. 1, r,\. 5.] 1281 The K o-rants during- pleasure to Nicholas de la Ft-ld the cnstody'of the door of the Exchequei-, Dublin. Mandate to W ilbani Marshall, Earl of PenibrokcN justiciary of Ireland to cause ^lcholas to have this custody. Westminster. [Ch>s,, \) Jfm. IIL, p. -, m. 1:3.] 1282. IMandate to the provosts and bailifls of Dublin to can.se Henry Archbi.shop of Dublin to have, out of the iarni of tho city, durinc. pleasure, an annuity of 20/., on account of a suiu ol bke amount which Kin- John, when Earl of Morton, bound hmiscH by dee. 2, rn. lo.] 1285. Mandate to Geoffrey de Lucy and the Barons of the Cinque Ports not to impede the ])ersons conveying to Lonaid yearly at the Dublin Exchequer out of Dcs [Decies] an.l Desnnmd. Mandate to Thomas Fitz Anthony to be answerable to Richard for the rent excepting the extent which the K. caused to be made of the and o Chapel Isod. The K. has also assigned the latter land to Richard for his maintenance. The justiciary shall cause Thomas to l>c apprised of the extent. Westminster. [7^'^, 9 Hen. III., j). 1, m. 4.J 1293. Protection till Easter, 10 Hen. III., for William de Lucy, on the K.'s service in Ireland with Earl Marshall. Westminster. [Fat., Hen. III., p. 1, ra. 4.] 1294. Ireland:— The K. grants to Richard de St. Michael and David Basset, for their maintenance on his service, 20/., namely, 10 marks which Reginald Finegal was wont to render to Rol)ert Talebot for the land which he held of him in Fynegal, and 20 mark.s receivable at the Excliequer, Dublin. Mandate accordingly to Earl William Marshall, justiciary of Ireland. Westminster. [Close, 9 Hen. 111., p. 2, m. 13.] 1295. The K. grants to Geoffrcv de Costentyn 20/. a year, re- ceivable at the Exche(pier, Dublin, for his maintenance. Mandat<^ accordingly to the justiciary of Ireland. Westminster. Similar letters to the justiciary n«garding ])ayment at the Ex- che(iuer, Dublin, to Roger Huscarlof 20/. a year for his maintenance. Similar letters to the justiciary regarding payment at the same Exchequer to William de *Marisco of 40/. a year for his maintenance. [Close, 9 Hen. ILL, p. 2, m. 13.] 1296. The K. gi-ants to the good men of DiiT>lin, out of the 100 marks farm of the city, due at Michaelmas, 50 marks to inclose and fortify their city of DuWin. Mandate to William :^Lal'shall, justiciary of Ireland, to permit them to have the 50 marks. Westminster. [Close, LLen. III., p. 2, m. 18.] 1297. The K. commits during pleasure to Frank de Bresne, for his maintenance, the land in Ulster wdiich Udonged to William le Puinur. Mandate to William Earl Marshall, justiciary of Ireland, to cause Frank to have seisin of the land. Westminster. [Close, 1) Hen. III., p. 2, m. 12.] RELATING TO IRELAND. 197 1225. May 20. [May.] June 3. June 3. June 5. June 5. July 1. July 2. July 7. 1298. The K. grants to Reginald de Bernevall 10/. a year, receivable at the Exchequer, Dublin, for his maintenance on the K.'s service. ^Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. West- minster. [Close, 9 Hen. 111., 2)- 2, m. 12.] 1299. The K. to Earl William Marshall, justiciary of Ireland. The good men of Dublin have complained that the friars of the hospital of Kilmainham have caused them great loss and giievance by mills which the friars have erected to the nuisance of the city, and by a ])Ool whicli they have made across the Avenelyf [Anna Litley], so that ships wdth merchandise have not free ingress to and egress from the vill, and fish cannot ascend to or descend from it, as they were wont to do. The K. has sent to Geoffrey de Mariscis his mandate thereupon. [Close, 9 Hen. III., p. 2, m. 12.] 1300. Mandate to William Earl Marshall, justiciary of Ireland, to permit the K.'s good men of Drogheda towards Uriel to have free ingress to and egress from the port of Drogheda with their chattels and merchandise, as they were wont to have in the time of King John. The justiciary shall not exact from them customs or tolls which they did not then render. Westminster. [Close, 9 Hen. III., 2\ 2, m. 12.] 1301. Protection for 3 years for the men of Drogheda towards Uriel, their lands and possessions. Mandate thereupon to the K.'s bailiffs. Westminster. [Pat., 9 Hen. III., p. 1, m. 4.] 1302. The K. gives his as.sent to the election made of Gilbert, late Archdeacon of Cork, as Bishop of that see. Mandate there - u})on to its knights and free tenants. Westminster. Mandate to the Archlnshop of Cashel to do what is his in this matter. [Tat., 9 Hen. III., p. \, rn. 4.] 1303. The K. gives his assent to the election made of Gill>ert, late Archdeacon of Cork, as Bishop of that see. Mandate to the justiciary of Ireland to give seisin to the Elect of all the lands, rents, and possessions belonging to the bishopric. Westminster. Jilandate to M., Archbishop of Cashel, to do wdiat is his in this matter! [Cancelled because on the Patent Rolls.] [Close, 9 Hen. III., 2^- 2, m. 11.] 1304. Sus.sex: — The Archbishop of Dublin owes 100 marks for the release of Robert de Cusac ; to be paid out of . . . which he ought to receive of the Exchequer. [Meniora/ula, L. T. It, 9 Hen. III., m. G dors.] 1305. The Archbisho]) of Dublin owes for the release of Robert de Cusac, 100 marks, which he acknowledges to have received. [Memoranda, Q. R, 9 Hen. III., m. Idors.] 1306. The K. grants to John Bishop of Ferns, that he have till the K.'s age a weekly market on Monday at his manor of Senebod. Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. Westminster. Grant to the same Bishop of the manor of NeweanStle of Leuan, to hold for 3 years at the farm to \}G rendered according to the extent !^fflS|ias55 a^ar: sssrsr^rsB 19S l-l-l^K July y. July 2:1 July -24. July 30. Aug. 7. AuL-'. 7. AULT. 7. Aug. 8. CALENDAR OF DOCUMKN'FS of that manor mad.- when all tlu' Iv.'s mau.jrs were last exten.kMl l.v tlir K.'s (mlcr Intoro Earl William Marshall was justieiaiy <>1 Ireland. Mandate tu the justiciary U> pernut th.- liishoj. to eiijcy the manor in j.eace at the farm aforesaid to the en-1 of the term. [ClvSC, [i)IIcn.ni.,i>. '2, m. '.».] 1307. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Master Griffin, Elect of Lismoi-e, to have >>ueh seisin of the lands of the see as the K had when its custody fell into his hand after the death of llol-ert of Bedford, late Bishoj). The justiciary shall rxhil.it to th." Elect justice according- to tlie law and cu>t.»m of Ireland re,L;ardni- the other lands withheld from him in that country. A\ estnunster. [Clo^e,d Hen. ILL, i>. 2, m. s.] 1308. The K. to the justiciary of Ireland Kicher de llothomago has made with the K. a fim" of -20 marks to have the K.'s -race for havino- heen, as was said, with Hu-h de Ea^cy a--ainst tlie K. Mandate that, having taken security from Richer, the Justiciary cause him to have ])eace. Marlhorough. Similar letters to the justiciary for Warin Re de Argentan lor 10 marks. [Clusc,\) Ul>i.1IL, i>. 2, m. 7.] 1309. The K. approves of William de Radiclive, chaplain, to minister in the chapel of the K.s castle of Duhlin, receiving yearly of the K.'s gift, during pleasure, -lOs. for his maintenance. Mandate to the justiciary to i.ermit William to mini>ttr accordingly, and to provide him with a henetice of the value of 100s. Marlborough. [Close, 9 Ul,i. ill., i>. 2, ut. 7.] 1310. The K. grants to Richard . 2, '»t. 7.] 1311. Rrotection for 1 year for Henry Waspail, gone to Ireland on the K.'s service. Westminster. [L\d., 9 LLen. IIL, i>. E //^ 3.] 1312. The K. to the Archbisliop of Armagh, ].rimate of Ireland. Rrays that he do not imj.ede tlie justiciary and his Eaililfs in forti- fying the K.'s castles in the K.'s (Jemesiie lands of the Archhisho])'s province; and that if a favourable site be foun. 2, m G.] 1313. Mandate to the justiciary of Ireland to cause to be ol)- served the tine of 10/. and'l goshawk, which Refer de Meset iiiade with King John to have seisin of the land of his fee held by Walter Sangmedle, and which was taken into the hand of King John beca\ise Walter was in the castle of Carrickfergus with Hugh de Lascy against that King. Westminster. {Close , 9 Uca. ILL., j). 2, '111. G.] 1314. Mandate to the justiciary of Ireland to provi. 2, m. 5^] 1319. Mandate to WilUam Earl MarshaU, justiciary of Ireland, to cause Richard de Burgh to have the house which belonged to William lo Noreis in Waterford, and of which the K. has granted the custody to Richard. Westminster. [Close, 9 LLen. LLL., p. 2, ra. 5.] 1320. The K. grants during i)leasure to William de Mariscis, for his maintenance on the K.'s service, the vill of Baliscadan ; saving to Roger Huscarl the portion of that viU which he has on lease. IMandate to the justiciary of Ireland to give seisin to William. Westminster. [Close, 9 LLen. LLL., p. 2, rn. 5.] 1321. Roliert Talbot makes with the K. a fine of 100?. to have the K.'s grace and benevolence, wdiich he lost because he was against the K. w'ith Hugh de Lascy in Ireland, and to have seisin of all his lands there whereof he was then disseised. Mandate to the justiciaiy aa 200 1225. [Aug.] Sept. G. Sept. 10. Sept. 24. Oct. 2. Oct. 3. Oct it. .). [Oct.] CALENDAR OF DOCUMENTS Oct. 22. of Ireland that, havini- taken from Robert security for the line he crive him seisin of his lands. Westminster. [Close, 9 Hen. III., j). 2, m. 5.] 1322. Mandate to William ^larshall, justiciary of Ireland to r 1 the assise of Mart d'aiiccsior brought between Wdham do Blundeston, plaintiff, an.l Daniel Halfcnict, defendant, touclung the vill of tnumcridan. [iJlose, Hen. Ill, p- % ra. 5.] 1323 Mandate to Hugh de Neville to allow William Earl Marshall to take *20 does of the K.'s gift in the K.'s forest of Chedder, and to convey them to Ireland. Wallingford. [Close, 9 Hen. III., p. 2, m. 4.J 1324 Mandate to the justiciary of Ireland to respite till the first Irish assizes after Easter, a.' r. 10 Hen. III. the assize of Mort d\uwestor })rou*dit between William de Millers, plaintiff, and Daniel Fitz John, defendant, touching a tenement which John Marshall, on the K. s service in England, holds near Waterford. Woodstock. [Close, 9 Hen. III., p. 2, m. 4.] 1325. Ireland :— The K. grants to Hamon Cra.ssus, for his main- tenance ' on the K.'s service, the custody of the land and lieir of Robert de Praeres. Mandate to the justiciary of Ireland to give Hamon seisin thereof Westminster. [Close, 9 Hen. III., p. 2, m. 3.] 1326. Protection for the Abbot of Carrickfergus till the K.'s full age. Westminster. [Pat., 9 Hen. Ill, p. 1, m. 1.] 1327. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Maurice Edred to have during pleasure, near the sea, an escheat of the value of 1 carucate of land, to maintain him and his children. Welhop. [Close, 9 Hen. HI, p. 2, 7/i. 3.] 1328. Walter de Lascy being on the K.'s service in England, the K. commands the justiciary of Ireland to res])ite till East^'r, 10 Hen. III., tlie ])laints between Nicholas Parvus, i.laintiff, and the said Walter.'defendant, touching land in Faghelet ; between Philip de Boyn, plaintiff, and the said Walter, defendant, touching land in Armulflian ; between William de Hope, plaintiff, and the said Walter, defendant, touching land in Cluncolan ; between Haket do No«-ent, plaintiff, and the said Walter, defendant, touching land in Oulioc ; and between Christiana, who was the wife of Robert Fitz Jordan [ ] in Arnmulfhan. Alton. [Close, 9 Hen. III., p. 2, m. 3.] 1329. The K. notifies to the justiciary of Ireland that he respites till Eiister, 10 Hen. III., the payment of 500 marks, part of the tine of 3,000 marks, due at Michaelmas by Walter de Lascy. Mandate accordingly. Westminster. [Close, 9 Hen. III., p. 2, m. 1.] 1330. Further entry regarding the debt of 934/. due by the K. to the Archbishop of Dublin for a loan to King John, for his expenses at the Court of Rome, and in the K.'s service in Ireland, &c. [De- cayed.] [Pat., 9 Hen. Ill, p, 1, rn, 1.] 1 RELATING TO IRELAND. 201 1225. Dec. 5. Dec. 8. 1331. Protection till the K.'s full age for Roger Huscarl, in Ireland on tlie K.'s service. Westminster. [Pat., 10 Hen. III., m. 9.] 1332. The K. to the Barons of the Exchequer. Writ to allow to the K. at Michaelmas, out of 800/. 138. 4(/., due to Henry Archbishop of Dublin, 50 marks which the Archbishop owx\s to the K. for corn and hay sold to him out of the manor of Watlingtoii, and 10/. 8s. 10(7. for stock of the same manor, also sold to him. Mandate to the custodee of the honor of W^allingford, to make no distraint thereof Westminster. [Close, 10 Hen. III., on. 28.] Dec. 9. 1333. Stafford: — Henry Archbishop of Dublin owes 100 marks for William de Cusak. [Mernoranda, L. T. P., 10 Hen. III., m. 13 dors., and Memoranda, Q. P., 10 Hen. III., rn. 9 dors.] Dec. 11. 1334. Grant to Thomas de Galweyc [Galloway], Earl of Atlon', of 100 marks, receivable at the Exchequer, Dublin, until an escheat of the value of 100 marks shall be provided for him. Mandate to William Marshall, Earl of Pembroke, to cause him to have the 100 marks. Westminster. [Pat., 10 Hen. III., rn. 12.] Dec. 12. 1335. The K. to liis justiciary of Ireland, and his bailifts of ports of the Irish Sea. Licence for 3 years, for Thomas de Muleton to send his ship and men from his land of Coupeland to Ireland to l)urchase jjrovisions. Mandate that he be allowed to do so, West- minster. [Pat., 10 Hen. III., rn. 9.] Dec. 21. 1336. Mandate to Thomas de Langeley to permit the men of the Archbishop of Dublin to take two does in his bailiw^ick, which the K. gives to the Archbishop for Christmas. Walthanl. [Close, 10 Hen. Ill, m. 29 dors.] [About 1337. The K. writes to the Poj)e that he is well pleased, if it Dec] pleases Ids Holiness, and the chapters of Limerick and Waterford, that the two churches be united. The seat of the see to remain at the K.'s city of Waterford. [Close, 10 Hen. Ill, m. 28 dors.] 1225-1220. 1338. Cumberland :— The Prior of Carlisle [ ] 20/., which he owed to Henry Bishop of Dublin. [Pipe, 10 Hen. Ill, Rot. 3.] 1339. Berks : — Henry Archbishop of Dublin renders his account of 50 marks of the farm of the vill of Wattlinton ; bO marks for hay and corn, and 10/. 8s. 8<;7. for stock out of that manor, sold to him ; 100/. which he received out of the K.'s treasure at the feast of St. Peter's Chair [Jan. 18] ; to the same Archbishop, in part payment of the debt of 800/. and 1 mark, due to him by the K., 177/. 2s. 2d., by the K.'s writ ; due to the Archbishop, (323/. 1 \s. 2d., whereof he, his executors, or tlie church of Dublin, in case of his death, shall annually receive 100/. out of the farm of Limerick, and 50 marks out of the farm of the city of Dublin, until the whole debt be paid. [Pipe, 10 Hen. HI, Pot. 0.] 1340. Stafford : — Henry Archbishop of Dublin renders his account of 100 marks for W^illiam de Cusac ; John Bishop of Ferns, the K.'s treasurer in Ireland, notified that William paid 100 marks at the 202 122.3-122G. CALKNDAU OF DOCrMKNTS .Ian. 8. Jan. 14. Excheciuer, l)>.l>lin, ^vlK.n ticoHK.v .1. Marine,, wa. .i;'^"=|'^'T '.'^ that ciuntrv; thoivtlov ,!,,■ A.c-l,l.,>liup i. 4"^ 1-'- !■> ^'^ !-■ ^ ^vlit. [i'/i"' '•' "'" '" ''"'" ■'^ '-'"'■'■•J ,l..l,t ,.f Tla-ol.al.l, lii- lUtli.T, l!a- K. a-.i-n^ to ihc Ioh.k i . U^ u L,„,„e.,.n tlu- Ivs service; and ol the I--"'''''-- ''■,,; ' ^ MatuUue to tl-,- ;,u.tieia,-y to a<.,,,„t il.'-''-'' ' ^^ ' ' ,' •"^^,,, .' ,..,„-,- him to has.- r.-l'itr of the i-ei.iaimiiy lOU/. -t-^- J^^ '• •'''" m. o] 1342. Ma.t.late to Willian, F.avl Ma.-.hall instieiary of l.vla.ul thai uf ila,-.- of the 10 n.a.k. which U.-:,n>aia Htu-gal -"^ -'" ' TaLwanls „-a,tte,l to Kichanl ae StMieha. . an Dtn^^^^^^ hassc^t he eau-.e th- 10 iiiark^ to he |«ia to then, on m Kol'Ut^ tine ol 1<«43 Utters of leoteetion till Mieha.hnas, a r, 1 '2 11. my 1 1 U J't ,^t:-anan,,:nU...rth,-ho-,,i.al ol-SH .lohn... XNate,-,o,a, ^,„,„,-,-„,U. |„ ,h,|.ra-a,.-- U'-'. 10 -'/..'. /// -^.] 1344 [WiU-l: -Man.lat.- to ih,- c ..alh- ot Ma,-lho,-o,„-h t.. M I't !i tl... T..n.,la.-^ in l,-,;la„.l . a. v .,n, ."'-/;- ° ^l-",«, Hettry 11 to l.ol.l a ,,a..tn-e ,n . K^w^^^^^^^^^^^^ cansc lunitoliavf it m peace. .MaiiUuiun^n. l^^'^- lit. •>.] 1345 Letters of Darrnn rrcsenfmcd, .liivct.-.l to the .i«;-f».-:"iO- ot hvUma for WiUian. KarlMa.-shall. to.telnnu th.- oht, rch .. St. li, ;-e ■ K^Klate, the a.lvows.,„ of M Kal,h r„.l,..|, o KtUlare 'wlhhol.ls iV.nu the Earl. Marlbo.ottgh. [( /e..-, 10 Jh.u III.. ,u. 2-5 ■.] 1346. MauJate to the .jttsticiar>- ..[ l.ela.,.1 t,. i'^l"''!-'; j'^ ^j';; „.xtlfs o .'00.1 an.l lauful nu-n, ^ehe^her the ctrsto.ly ol the an oner V .^f llobe.t ,le Fraere. l.elo„,,s to Henry .le Au-lU-y W- ,avin. i.el.l the lan.l of Henry hy kn.ght ---, >/-,;:';' ^^^^ 7)7 Henry to have seisin thereof. .Marlhorongh. [Uu,r. 10 lUn. lU-, m. H, nad Llbero.t,:, 10 Ihu. Ill , '«• 3.] 1347 The K. con.manas the .jtisticiary of Ireland to allow Iho Auffan.l mottks of Holnte-Ct.ltratn to pttrchase "^^^<^^_ till the K.'s lull age. com, Hour, an.l other provisions;^ lor then main teiiance. Marlborough. \l\a., 10 llui. HI., vi. S-J IT =>(i^ T^dfi Bull of Pone Honorins [III.], tliiMt<-'l t*^ t^^^' "y^^-i'"'' [Jan. 29.] ^^ 1348. BuU.ot^l oi e^^ ^^^^ ^. ^^^L J^ ^^^,^ ^^., .^^^ ^,^^ Mchh^^ho^, .Jan. 1-3. .Ian. 17 • Ian. 17 Jan. 2:^. .Jan. -m RELATING TO IRELAND. 203 122.')-122G. Jan Feb. 5. Feb. LS. Feb. IS. Feb. 18. lias evei' exhibited to the King.s of England, exhoits him to nse liis wonted diligence in causing a subsidy to be i)aid to the K. Ity tlie churches of Ireland, according to Pajial re8cri|)ts, tu lighten the heaviness of exiienses weighing on the K. Keati. iv. kal. Fel)., in loo ' ' tile loth year ol' tln' Pope's pontiticate. H^d-, 10 Jltn. III., in. o (.(iji t^.j 1349. i^uU of Pope lionuriu.s [Ill.j to the Arc■hl>i,■^ho}JS^ l»i.sho}>^, ablxjts, prior.s, and other })relatcs and rectors of chuix-hes in Ireland. Eccle.siastical liberty is not injured l)ut defended ^\•hen aid is given to it> i)rotector in time of need. As many expenses weigh on the K., has cuunnanded the clergy of England to yield him a subsidy ; and now exhorts the Archbishops and Bisho}>s of Ireland to do the liki'. They shall elect by counsel of the Archbishop of Dulilin, some of tlieir nundier to receive the money ; the latter shall hand it to tlie Archbi.shop and two others, who shall administer it in meeting the neces.sary ex})enses of the K. and his kingdom. Tlie Pope is un- willini-- that the offerini*- of this subvention shall Ije drawn into a e3 O ])recedent, or cause prejudice to ecclesiastical liberty. Reati, iv. kal. Feb., in the 10th year of the Pope's pontiticate. [PoJ., 10 llvn. III., m. 8. dors., and 11 Ihn. III., j^k 1, ru. 12 dora.] 1350. The.K. to the ma.sters of Engli.sh, Irish, Welsh, and Gascon >hips crossing to CJascony. Mandate that they aid and as.si.st the great shi}» connnanded by Brother Thomas of the Tem|»le anaid to William de Mariscis, John ile Tywe, and William de Bray, by order of Henry Archbi.shoj) of Dublin, then justiciary of Ireland, for the maintenance of themselves an exce])ti()n of the alterations in the letters. [Llherate, 10 Hen. III., ni. 2.] 1356. The K. grants, on petition of the Prior of the Holy Trinity, Dublin, that he may divert into his neighbouring land a street under the church of the Holy Trinity and the Prior's chamber. Abandate to the justiciary of Ireland to cause the street to be viewe.l by good and lawful men, and diverted if it can be done. Westminster. CancvUed Jieeaa.-^' otherwise Inrulled in Jane. [Close, 10 Hen. III., ni. 22.] A similar entry not cancelled. [Ldjcratc, 10 Hen. III., ni. 1.] 1357. Writ of Liberate to E., trea.suivi-, and Ids chamberlains, for payment out of the K.'s treasure, to William de Mariscis, 10 marks, to go to Ireland on the K.'s service. Westminster. [Close, 10 Hen. Ill, m. 22, and Liberate, 10 Hen. III., rn. 1.] I 1225-122G. Feb. 21. Feb. 21. March 21, March 28. RELATING TO IRELAND. 205 1358. Writ of Liberate to E., treasurer, and his chamberlains, for ]>aynient out of the K.'s treasure, to Henry Archbishop of Duldin, of 100/. in })art payment of 800/. ISs. 4(/. in which the K. is Ijound to the Archbishop for his ex})enses at the Court of Rome on King John's service, and on the K.'s service in Ireland, while justiciary, in the war with Hugh de Lascy. Westmin.ster. [Close, 10 Hen. III., m. 22, and Liberate, 10 Hen. III., rn. 1.] 1359. Statement Ijy the K. regarding his debt to Henry Arch- bisho}) of Dublin: — Is bound to the Archbishop in 934/., for a loan made to King John, for the Archbishop's expenses at the Council at the Court of Rome and on the K.'s service in Ireland, when jus- ticiary ; of tins amount the K. ought to pay him, his executors, or liis cliurch in the event of his death, 200 marks yearly at the Exche(iuer of England ; the Archbishop had pardoned the first yearly payment of 200 marks in order that the forest of Dublin, Glindelac' [Glendalough], and Cuillac might continue for .5 years in the same state as it was in at Mid Lent ; there remained 800/. 138. 4(/. payable at the above rate, subject to an allowance of 50 marks a year for the manor of Watlington, let to the Archbishop at that rent ; the K. had moreover caused to be delivered to tlie Archbisho}> the corn and hay of the above manor fur 50 marks, and its stock for 10/. 88. 1 ()(/., and had further given him in part payment 100/.; of the residue of the debt, namely, C5()/. 17^. I0(/., the K. will pay to the Archl)ishop, or to his executors or his church in case of his death, 200 marks yearly, whereof 100/. is to be annually paid out of the farm of the city of Limerick, and 50 marks out of the manor of Watlington, until the whole be discharged. Westminster. The K. to his bailifis of Limerick, notifying the above facts, and commanding them to pay to the Archbi.shop, or to his executors or his church in case of his death, 100/, yearly out of the farm of that city. Similar letters to William ^larshall, Earl of Pembroke, justiciary of Ireland, commanding him to cause it to be thus done. [Pat., 10 Hen. III., m. 7.] The letters to the bailiffs of Limerick and the justiciary can- celled because suhsequentlij entered. 1360. The K. grants to Thomas Bishop of Down [Dunensis], for the great losses which he sufiered in the war \vith Hugh de Lascy and his faithful service at that time, 20/. a year, until the K. shall j)rovide for the Bishoj) to that amount in escheat lands or otherwdse. Mandatle, London, [rv^isv, 10 Hfn. III., rn. 20.] 1363. Ireland : — Thomas Bloet owes ^- mark to liave the land which belonged to Milo Schai^'an in that country. {Mcmovaivhi, Q. 11, 10 llni. III., //^ 2 Jorx.j 1364. Ireland: — William le (bas, junior, owes 20 marks for a disseisin in Essex, and fur vert in tlie manor of Durenesteeing wrongfully detaine.l, the Pope commands the Arch- bishop to admonisli the detainers to surrender them, and it they ne^dect to do so, to compel them by eccU'siastical censure. Lateran, 2nd of the ides of May, in the 10th year of the Pope's pontificate. [Papal Bulls, Honorius III.] 1376. Grant during pleasure to Henry Archbi.shop of Dublin, that he yearly receive 20/. out of tlic 22/. paid for tlie land of Obrun at the^Excheipier, l)ul>lin, in place of the 20/. which the K ordered to be paid to the Archbishop out of the farm of the city of Hublin. in discharge of the 20/. in which King John, when Earl of Morton, was RELATING TO IRELAND. 209 1220. May 28. June G. June 14. June 23. June 21. June 2o. June 25. June 25. bound to him. The Archbisho]i, or whoever holds the land on his behalf, shall ans\ver at the Exchequer, Dublin, for the remaining 40,9. Mandate to the justiciary of Ireland to give seisin to the Archbishop of the land of Obrun, saving to K. the 408. as aforesaid, Westminster. [Clo.sc, 10 Hen. III., m. IC] 1377. Protection for 3 years for Thomas Bishop of Do^vn [Du- nensis] and Roger Bacon, clerk, with licence during that term to export their corn, flour, and other articles. Westminster. [Pat., 10 Hen. Ill, m. 5.] 1378. Protection for 2 years for Henry Archbishop of Dublin. Reading. Letters addressed to the justiciary and all in Ireland. [Pat, 10 Hen. III., m. 5.] 1379. Protection till Pentecost, a. r. 11 Henry HI., for Theobald Walter, in the K.'s service in Ireland. Andover. [Pat., 10 Hen. Ill, rn. 4.] 1380. The K. to Henry Archbishop of Dublin, John Bishop of Ferns, and Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland. William Marshall, Earl of Pembroke, surrendered before the K.'s macrnates at Winchester on ^Londay before the feast of St. John the Baj)tist [June 22], the office of K.'s justiciary of Ireland, all the K.'s land, and the castles of Dublin, Athlone, and Drogheda. Within 40 days from his arrival in Ireland he shall render an account before them of all thinirs touching his office from the time he received it, and they shall send that account under their seals to the K. in England. If on audit of the account anything is due by the Earl he shall pay it to the K., and if anvthing is coming to the Earl the K. will cause it to l>e discharged. Winchester. [Ped., 10 Hen. Ill, m. 4.] 1381. The K. grants to Nicholas le Petit that he have till the K.'s age a yearly fair at his manor of Admolenger, to la.st from the vigil till the octave of the feast of Sts. Philip and James [April 30- lyiay (S]. ]\Iandate accordingly to the justiciary of Ireland. Win- chester. [Close, 10 Hen. Ill, rn. 12.] 1382. Tlie K. gi-ants to the Prior of the Holy Trinity, DulJin, licence to divert into his adjoining land a street under the church of the Holy Trinity and the Prior's chamber. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to cause the street to be vie^ved ])y good and lawful men, and to be diverted, if it can be done. Win- chester. [Close, 10 Hen. Ill, rn. 12.] 1383. The K. commits to Geoffrey de Mariscis the office of jus- ticiary of Ireland, to be held during pleasure. Mandate that the archbishops, bishops, earls, barons, knights, free tenants, and all others in Ireland be intentive and respondent to Geoffrey as jus- ticiary. Winchester. [P(d., 10 Hen. Ill, m. 4.] 1384. The K. having lieen informed that the 20.s. which Vincent Mainwrench i-endered at the Exchequer, Dublin, for the house of William of Kilinainham, are escheats of the K;, and do not belong to the farm of the vill of Dublin, grants them during pleasure to the 1. o 210 CALENDAR OF DOCUMENTS 122G. June 25. June 25. June 2G. IVior of th,. llnly Triuity, Dnl.hn, ,n ,.kcv of W.. nnt "1 • - Prior lost, as 1.0 says, l,y tlu- ro,ti.,cafou ol tlu' ^^^'^ ': j 'j '; Mandate accor.lin.u'ly to the ju.tu-ia.y ol hvlau.l. Wniclustu. [Ctec, 10 II'"- III: ">■ 1-] 1385 Tlu- K. commits tor :! years to Walter .le I.ascy the custody or^u castles ot Carricklergu;, Ar,tri,„. and Rath. Mandate tx, Kol,ert de Valiums to s, Antrin, an.l Rath. .>f all the land ot Hugh de La-scy °„ Ulster of all the lan.ls which Hugh do Lascy held ot the tee ot Walter with the castles of Kathour and Le No ,er which ho had in nai a-e with Leceline his wife, of the fee of N. Colas de V er.luu and the castle of Carlingford. The K. wills that thescbe coiunutted tTlVu h ,lurin.' 3 years At the end of that term W alter or Gilbert, his on slial iiri-ender the lands and castles to the K.. imless Hugh tiruoanwhile obtain their restoration to lumselt. .Ma"-';^ *- livery of seisin to Walter of the lands and casth's, saving seisin as before. il'ixhoi> <.f MAhyrere ,nneM .t lleadhu, onJaae 2,s. hv.t v:eee „f,, united ojthd ZXean.e the,, hJheen ,oreio»../^ huvlled of Fehrme.j. [Clo^e. 10 lien. III., m. 12.] 1389 The K. gi-ants to Nicholas le Petit that he have till the K "a 'ca weekly niarket 0 1391. The K. wills anert held their lands of Henry as aforesaid ; and if so, that he cause Henry to have seisin of the custody of Ilol)ert's lands and heir uiitil the age of the latter. Heading. [Close, li) Hen. III., in. 12.] 1394. The K. grants to Walter de Rydeleford that he have till the K.'s agt.' free warren in his manors of Breand Kylka, and in the vale of Dublin cancelle0 1400. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Willliam do Ma!-iscis to have, durin- y.leasure, :]0I. worth of lands m Baliscadan to maintain him on the K.'s service ; and Amauricus de St. Amaiid 2 canicates of land in the same vill, whereof Henry Biset had seisin in the time of Kin- John; the justiciary shall cause Ko^-er Huscarl to have the residue^)f the manor, and shall make up ni money to Ro^^er at the Exchequer, Duhlin, for what the vdl may he short ot 25^? worth of land. Windsor. [CI os<\ 10 Hen. III., m. 11.] . June :]0 1401. The K. o-rants to Andrew Blunerlain of the Exchequer, Dublin. Mandate that Geoffrey be admitted to th^> office. Westminster. [Close, 10 Hen. IIP, m. 11.] 1411. The K. to the treasurer and bailiffs of the Exchequer, Dublin. Order to yearly allow, in the farms of their vills, to the K.'s bailiffs of Dublin, 50 marks, and to the K.'s bailiffs of Limerick, 100?., which the K. assigns to Henry Archbishop of Dublin in paiii i.fc^- - *...*.'--'i^ -•«"»*•'' ■^■^•'''^■'■■-*''*^* " I 214 122G July :l July 4. July 4. July 4. July 4. July 4. July 4. CALENDAR OF DOCUMENTS July 4. payment of G5GL lis. lOJ., duo to hiui by the K. Westminster. [Close, 10 Hen. HI., in. 11.] 1412 The K. comnianas GeollVey do Mariscis, justiciary of Irelaud,*to give seisin to Henry Arch]»isliop of Dublin of 2 carucativs of land' near Dublin, which the Archbishop lias on lease during- ].leasurc5 from the K., and Nvhicli Earl William Marshall, when justiciary of Ireland, took into the K.'s hand by reason ot Uie order touching tlie K.'s demesne lant nothing 'prejudicial to the K.'s dignity regarding collations to prebends arid churches belonging to the K. in that country during vacancy, so acting herein that the K. may not have to interfere. Westminster. [Pot., 10 Hen. III., rn. 3.] 1417. The K. notifies to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, that he a.ssigns during jJeasure to Geotfrey deTureville, chamberlain of the Exclie(|uer, Dublin, 20 marks a year for his maintenance on the K.'s service. Mandate accordingly to the justiciary. West- minster. [Close, 10 Hen. III., ru. 11.] 1418. The K. to William Marshall, Earl of Pembroke.^ Ha.s committed during pleasure to Geoffrey de Mari.scis, justiciary of Ireland, the custody of the K.'s castles in that country. Mandate for livery of the Y'astles to Geotfrey. Westminster. [Pat., 10 Hen. 111., m. 3.] t 1419. Mandate to William Earl Marshall to cause Geoffrey de Mariscis to have seisin of the lands whereof he was seised when lie last started to come to the K. in England. Westminster. Similar letters to the Earl's bailiff's in Ireland. [Close, 10 Hen. IIP, m. 11.] 1220. July 4. July 4. July 4. July July 5 July 5 July July 5 July G. RELATING TO IRELAND. 215 1420. Writ of Liberate to E., treasurer, and his chamberlains, for payment out of the K.'s treasure to Geoffrey de Mariscis, justiciary of" Ireland, of 200/. on loan, to be returned to the K. at Bristol at Micliaelmas by the hands of Roger Alard, Richard Gundewin, and Nicholas Fitz Nicholas. Westminster. [Close, 10 Hen. IIP, m. 10.] 1421. Mandate to Ralph de Wyliton to permit Geoffrey do IMariscis, justiciary of Ireland, to take venison by view of the forester in tlie forest of Ralph's bailiwick, so long as the justiciary shall remain at Bristol awaiting a favouraUe wind to cross over into Ireland. Westminster. [Close, 10 Hen. IIP, m. 10.] 1422. The K. notifies, that having committed during pleasure to Geoffrey de Mariscis the custody of the office of justiciary and the bailiwick of Ireland receivable at the ensuing feast of St. Peter ad vincula [Aug. 1], he wills and grants that Geoffrey shall not be charged with any account in time past for the bailiwick which he previouslv had in that country. Westminster. [Pat, 10 Hen. IIP, ■in. 3.] 1423. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to cause Nicliolas Parvus to have a rent of 5 marks a year out of the lant till tlie feast of the Holy Trinity ;' of a weekly market on Tuesday at his nuuior of Iscardv, and of a \ early 'fair thrre iV>r S days froui the vigil and duriuiv the octave oi' the'feast of the A^-ostles Sts. Philip and James [AprU :3()-May S] ; and of a weekly market on Thursday at his manor of Senebald, and of a yearly fair tliere f'r N days froui the vigil and during the octa\c of "the Ascension. Mandate accordingly to the justiciary, Westminster. [Close, 10 JI' i>- Ul^ "<• 10.] 1430. The Iv. connnands (Jeotfrey de Mariscis, justiciary of Ire- land, to cause the assises concerning the lands and fees of the Ihshops Ferlensis [(jf Ferns], Ossory, Kildare, and Leighlin to he taken in the same form and }.lan an. I Itefore the same judges as assises were taken from the time when King John estaMished English laws and customs in Ireland. Westminster. [(7ose, 10 ll( n. 111., m. 10.] 1431. The K. to William Mar.diall, Earl of IVud-roke. Takes it unkindly that the Earl should -ive- up his journey to St. Andrew's and proceed to Ireland. The K. liad no susjsicion of the Earl, ]»ut gTeatly confided in him as one to whom he had gi\en his sister ui marriage. If the Earl intend to go to Ireland, tlie K. connuands him first to come to the K. to .surrender liis castles of Carmarthen and Cardigan, or to send some one on his hehalf to do so. llie K. was going to York on husiness, and proj'osed on his return to visit the marches of Wales. Huntingdon. [PoJ., 10 }/( a. III., ni. 2 (/u/■^'.] 1432. The K. to the clergy of the see Clunensis [of ClojTie]. Ro3'al assent to the promotion of William Prior of Eermay [Fermoy], whom they have reconnuended to the see of Cloyne, j.rovided he he canonically elected. Nottingham. Letters in the same form to the Archhishop of Cashel touching the royal assent in lavour of the Prior. Mandate to the Archhishop that he do wluit is his in the matter. [Vol., 10 Ih a. III., 'm. 3.] 1433. The K. notilies to the Archbishop of Dnl-lin and GeoflVey de Mariscis, justiciary of Ireland, that tlie K. assents to the i)ro- motion to the hishoi)ric of Cloyne of William Prior of Fermoy, provided he Ije canonically electe-d. ^Mandate that the Arclihisho}) and justiciary interi)0se on this behalf throughout their jurisdiction. Dariey. [C/W, 10 Ilea. III., rn. 1).] 1434. Protection lor Robert de Bereford while in Ireland. Leo- minster. [Fat., 10 lien. III., ru. 2.] 1435. Protection for William de Mariscis while on the K.'s service in Ireland ; he shall l)e (piit from suits of counties and hun- dreds, and all })leas, save i)leas of the Crown. Gloucester. [I'o.t., 10 Hen. III., rn. 2.] 1436. The K. commands Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to cause to ))e observed the agreement made in the K.'s Court, Dublin, when William Earl Marshall was justiciary, hetwecn RELATING TO IRELAND. 217 1220. Aug. 10. Aug. 22. Au'^'". 22. CD Awji. Ti. Aug. 20. Aug. 31. [About Aug.] the Prior of Cork and Phili}) de Prenderegest, touching the vills of Culmore and Balifolech. Hereford. [Clo.sc, 10 Hen. HI., rn. 7.] 1437. The K. to the justiciary of Ireland. The Prior of Cork rei)resents that whereas he holds a mill and 2 burira<_^es in Cork of the gift of King John when Earl of Morton, Thomas Fitz Anthony, to whom the same King afterwards committed on lease the county of Cork, disseised hiiu. Mandate that the justiciary exhibit justice to the Prior hy assise of Novel dmeisln, unless the mill and bur- gages are in the K.'s demesne. Hereford. [Close, 10 Hen. HI., rn. 7.] 1438. Protection for Almoric de St. Amand while in Ireland. Leominster. [Pot., 10 Hen. III., rn. 2.] 1439. The K. to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland. Had granted to William ]\Iarshall, Earl of Pembroke, wdiile justiciary, in aid of fortifying an Irish castle, the service due to the K. in Ireland for the 10th vear of the K.'s reim : but the Earl did not have the service. Mandate to the justiciary, that if he can do Avithout it, he cause the Earl to have the service for the })urpose stated ; and that he api)rise the K. what service the Earl, Walter de Lascy, and tlie other ^magnates who hold in cuplte in Ireland owe to the K. Leominster. [Close, 10 Hen. III., rn. 7.] 1440. Protection for AV^illiam Earl Marshall, gone to Ireland on the K.'s service. Shrewsbury. [Pat., 10 Hen. III., rn. 2.] 1441. Protection for Ralph de Pycheford, whom the K. has sent on his service into Ireland. Shrewsbury. [Pat., 10 Hen. III., rn. 2 dors.] 1442. Licence for the Dean and Chapter of Clo^iie to elect a Bisho}>, i^rovided they elect an Englishman. Bridgnorth. [Pat., 10 Hen. HI., rn. 2.] 1443. Geoffrey de Marisco, justiciary of Ireland, to the K. On arriving at Waterford the magnates there met him, and gave assur- ances that they would obey the K.'s mandates. Was about to pro- ceed thence to Dublin, in order to communicate those mandates to all the K.'s subjects of Ireland, when he heard that William Earl Marshall, l»y assent of Theobald Walter, was about to oppose his passage with all the force of Lcinster. Having at length arrived at Dublin, the justiciary held a council, when all there assembled rendered their oaths of fealty ; namely, all the K.'s English subjects of Ireland, excepting William Baron of Naas, Walter de Rudelesford, Matthew^ Fitz Griffin, and John de Clahull, of Lcinster. Theobald Walter, who came to Dublin, as it ■were, unwillingly, on being asked to take his oath, excused himself, asserting that he could not, unless in presence of the Earl or by his mandate, part with the custody of the castles confided to him by the latter. In regard to this custody it is manifest that, notwith- standing the oath of fealty which Theobald took when the justiciary left Dublin, he has fortified the castle of Dublin with a force against 218 122G. Sept. 9. Sept. 18 Sept. 21 Oct. CALENDAR OF DOCUJVIENTS the K. All the ca.stles of Ireland are fortified a/,^amst the K., «ave the castle of Limerick, in the custody of Richard de P.urL,di, who always assists the justiciary in tlie K.'s affairs. All the Irisli are so handed to<,^:'tht'r, and so wlieedled hy AVilliani Crassus, that they cannot he recalled from their conspiracy. Does not helieve that the ]^:arl is the cause of this; hut the justiciary cannot ohtain from the l^krl's hailiifs the >/(il Letters, Xo. S:i5.] 1444. Protection for 1 year for Waleramus de Weleslegli', gone to Ireland by the K.'s order on his service. CUoucester. [Pat., 10 Hen. III.] ni. -2.] 1445. The K. to the justiciary of Ireland. William Pipi)ard ha.s represented that whereas his ]»redecessors have given in fee to some of their tenants lands in the marches, on condition that they fortify them and .so render the marches safer, the tenants hold the lands I)ut do not fortify them, ^landate that the justiciaiy enjoin the tenants to fortify their lands, and unless they do so, that he ])ei-mit William to take them into his liand and fortify them, or deliver them to others to inclose and fortify. Wallingford. [Close, 10 Hen. III., hi. 4] 1446. Mandate to Theobald Walter to deliver the castle of Iloscray to Geoffrey de Mariscis, justiciary, tlie K. having connuitted the custody of it to him during pleasure. Windsor. [Vat., 10 Hen. Ill, m. L] 1447. .Nbandat(^ to (ieoffrey de ^laiiscis to cause Reginald King of Man to have hs annual revenue of 120 crannocks of wheat and I 122G. Oct. 5. Nov. G. Dec. 4. Dec. S. Dec. S. Dec. 8. Dec. 8. RELATING TO IRELAND. 219 4 hogsheads of wine, which he was wont to have of the gift of King John. Westminster. [Close, 10 Hen. III., in. 4.] 1448. The K. to the justiciary of Ireland. Richard Fitz Roger has represented that William de Lascy, custodee of the lands in Ulster granted to Walter de Lascy, has disseised him of his lands in that provice of the gift of King John. Mandate that the justiciary cause Richard to be reseised of liis lands. The K. does not desire that the grant to Walter should cause injury to any joerson in regard to his lands. Westminster. [Close, 10 Hen. III., m. 4.] 1449. Writ of Lil)erate to E., treasurer, and the chamberlains, for payment out of the K.'s treasure to William le Chareter, going to Ireland as the K.'s messenger, of 1 mark of the K.'s gift for his ex})enses. Westuiinster. [Liberate, 11 Hen. III., 'p. 1, m. 3, and l>. 2, 9/L 15.] 1450. The K. to Geoffrey de Mariscis, his justiciary of Ireland. Protection till Christmas, a. r. 12 Hen. III., for the tenants, lands, and possessions of William Earl Marshall. He shall not be harassed contrary to the liberties enjoyed by William Earl Marshall, his latlier, until the war between King John and his barons of England. AVestminster. [Hat., 11 Hen. III., p. I, m. 12.] 1451. The K. to the sheriff of Stafford. As it appears by King John's charter that lie granted to the Archbishops of Dublin who shall not be Irislnuen the church of Penkridge, which grant the K. did not bear in mind wdien he conferred on Walter de Kirkeham the deanery of Penkridge, the K. connnands the sheriff that lie put the Archbishop in j)Ossession of the deanery, notwithstanding the K.'s order to admit Walter. Westminster. [Close, 11 Hen. III., 21. 1, 771. 24.] 1452. The K. to the Barons of the Exchequer. As it appears by letters of John Bishop of Ferns, Treasurer of the Irish Exclie({uer, that Hugh Hoese paid to William de Harecurt 100 marks out of the fine of 500 marks which he made with King John, and that Hugh's heirs paid at the Exchequer, Dublin, the remaining 400 marks, besides 20/., the K. commands the Barons to cause the heirs to l)e quit of the 500 marks. Westminster. [Close, 11 Hen. III., p. 1, 7/1. 24.] 1453. John Bishoji of Ferns, Treasurer of Ireland, represents to the K. that William de Cusac i)aid at the Exchequer, DuliUn, when Geofirey de Mariscis was formerly justiciary of Ireland, 100 marks, for which he made a fine with King John to have his grace. Man- date to the Barons of the Exchecjuer to cause William to be quit tliereof Westminster. [Close, 11 Hen. III., p). I, rn. 24.] 1454. Henry Archbishop of Dublin, by Warin de Fisacre, his proctor, resigns into the K.'s hand the deanery of St. Mary of Shrews- Iniry, which the K. confers on Walter de Kirkeham. Mandate to the sheriff of Salop to i)ut Waiter, by his proctor, in possession of the deanery. Westminster. [Close, 11 Hen. III., 2^- 1, 77i. 24.] 220 CAl.KNnAU nF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 221 1226. Dec. 8. Dec. 9. Dec. 9. Dec. 10. Dec. 10. \ Dec. 10. 1455. Til.' K, cniinnnii'l^ tli-' Ardihishop of DuMin p.ot to farlmH] t.. eatlu'lral churehe.s iii ihis cliocesc until he --liJiil l-c ai.j.iiM.l by the K,'> letters patent that those to win an it IkIoh-s tu ek-ct have demaii.i-1 and obtaine>i.^ of Armagh, Tuam, and ("a>licl. [tlu^c, 11 lltn. HI., p. 1, m. 24.] 1456. Ahmdate to OeullVoy de Mariscis, JiiNtieiary of livland, to take into the K,"s hand, and Safely keep till lurth.-r orders, aU the K.'s lands and escheats granted on lease hy previous justiciaries without the K.'s warrant." Westnuri>ter. [Clvdc, 11 lltn. HI , V- 1; m. 24.] 1457. Mandate to the ju^,ticiarv of Irehmd to retain on the K.'s service Matthew Fitz Gri'ttin and Richard de Gogair and to provide them during pleasure, for their maintenance, with an escheat or other competency' to the value of 10/. a year. Westminster. [Close, 11 Hen. III., p. 1, m. 24.] 1458. The K. to the haron.s, knights, and free tenants of Lagenya [Leinster]. When King John went to Ireland he took with him men expert in tlie law,"hy whose counsel, at the instance of the Irish, he ordained that English laws should he in I'orce in Ireland ; and left these laws reduced to writing under his seal at the Ex-^ chequer, Duldin. Now the law and custom of England are, that if a man marry a woman with an inheritance an.\, 1,L. 12] 1459. The K. to Henry Archbishoj. of Dublin and his sutfragans. The Poi'e having ordered a liberal aid to be paid to the K. by the cleigy in Ireland and England, and the Archl)ishops, Bishops, jmd religious houses in England having thereupon granted to the K. a I.') til of their chattels and fees, and the inferior clergy a ICith of the annual value of their churches, the K. prays the Archbishop to induce his inferior clergy to i)ay to iho, K. a similar aid, and so enable the K. to seize the oi)portunity of recovering his rights, offered by the death of the King of France. As a security to the Archbishop and the Irish clergy that this suljvention shall not be drawn into a precedent or engender i>rejudice to ecclesiastical liberty, the K. sends letters of immunity for that prelate and clergy similar to those given to the prelates and clergy of England. Westminster. Letters in the same form to the Archbishops of Cashel, Armagh, and Tuam [Tuarc']. The K. to the Archbishoi) of Dublin and his sulfragans. Vo]^Q Honorius III. liaving commanded the Ai'chbishops of Ireland to 1226. Dec. 10. Dec. 18. Dec. 18. Dec. 20. Dec. 21. induce the Irish clergy subject to thein to give to the K. a com- petent aid, and the clerg> liaving thereupon granted a IGth oi' ilieir benefices, the K. protests that no prejudice shall thereby accrue to them or their possessions, and that the gQ"ant shall not be drawn into a precedent. Westminster. Letters in the same form to the aforesaid Archljisho]>s of Ireland, [Plu.i>. Wt-stminstcr. LetUTs in a similar furin to tlir Al.l.ots, .vc. of th.' provmcvs of Caslu'l, Arnia-]i,aiia Tuani. L^'"^- '^ ^^"'- ^^^'7'- ^> '"• ^'-l 1465. Tlio K. to tho An-liMsliop of Dul.liu an-l tlie Disho}) of Fn-iis. A].iM)ints tlu-i.i to collect tlu- ai-l from the prelates and cln-uy of hvland and pn-ays that thry will consent to he a])ponited. An account is to )h' rendcrcl <.f all receipts. T'riivs them to be vigilant. Wcstmmstcr. [7'-'/.. 11 Hen. III., y. 1, '"■ H.] 1466. The K. to tlic Archbishop of Casli.1. Prays that lie will meet the Archbishop of Dublin and tlie Bishop of Ferns at Dublin on a day to be a])pointed by tlie K., to hear tlie niandate ot the Pope an'd tlie K.'s petition tliereon toiicliing an aid iVom the clergy of Ireland. Westminster. Letters in the same form to the Archbishops of Tuam and Ar- magh. [Pat., Fl Ihn. III., i>. 1, in. V^] 1467. ^Landate to GeofiVey de ]\rarl.scis, justiciary of Iivland, to respite till Easter, a. r. 11 Henry HI., the plaint in the K.'s court between Walter Sancmesdle, plaintiff, and Kobert de A\ udeton, defen.lant, whom the K. vetains on his service in England, touching a carucate of land in Gillemeston. Wallingibrd. Similar letters to the justiciary to ivspite till Michaelmas, a.^r. 11, the plaint in the same court at^ Drogheda between Ralph l^agod, plaintiff, and Nicholas de W'rdmi, defendant, touching a knight's fee in Rath ; and the plaint between Phili]) de Nugent and the said Nicholas touching a plea WurnniUu Carta' [of Warranty of Charter]. Wallingford. [Clo^e, 11 Ilev. III., p. 1, rn. 23.] 1468. Return by inquisition taken by (leoflVey de Mariscis, jtisticiaryof Ireland, of sums received there by Robert deVallibus: — From the }>ailiwick of Antrim [Antrum], 'MWl Vis. 10(/. ; The bailiwick of Carrickfergus, excej^ting the vill, 20.S/. 19.s'. 3(/. ; The vill of Carrickfergus, 22/. !»s. Cui ; The bailiwick del Art, 117/. and 2F/. ; The bailiwick of Blathewic, DbV. 10.s\ ; The bailiwick de Ladcathel, 02/. [C7osr, 11 Ilcn. III., p. 1, -ni. 24 dors.] 1469. Wilts : — The sheriff rendets his account of harness for Simon de Hales, on the K.'s service in Ireland; by the K.'s writ. [P/>(',11 Hen. ILL, Hot. :».] 1470. Stafford :— John P.onet, for himself and Henry de Audlcy, as custodee, render their account ; to the Archbishop of Dublin, 10/. in Penkridge. [Pipe, 11 Hen. III., Rot. 2 dors.] 1471. The K. commits, during ])leasurc, to Rali>li de Trubleville, for his maintenance on the K.'s service, the land of Balimadun, which Robert Rutlus, deceased, held on least; from King John. Mandate to tlie justiciary of Ireland to cause Ralph to have seisin. Woodstock. [Close, 11 ilen. III., p. 1, m. 23.] I I 1220-1227. Jan, .). Jan. 5. Jan. G. Jan. 0. Jan. 0. Jan. 11. Jan. 15. Jan. 17. RELATING TO IRELAND. 223 1472. Protection until Christmas, a. r. 12 Henry TIL, for the Abbot of St. Mary, near Dublin. Mandate thereupon to the jus- ticiary and all the K.'s bailiffs in Ireland. Woodstock. [Pat., 11 Ihn. III., p. 1, 7/1. 10.] 1473. TIh^ K. to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland. Thomas de Galweia [Galloway], having lately come to the K. in England, stating that he had spent much money in maintaining the K.'s war in Ireland, and that he was greatly impoverished thereby, the K. granted him 100 marks a year, whereof no payment has been made for Easter and Michaelmas last i)ast. The K. being in great want of money to carry on his affairs both in England and in Ireland, commands the justiciary to make what arrangement he can with Thomas. Woodstock. [Close, 11 LLen. LLL., p. 1, m. 22.] 1474. The K. to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland. Had commanded William Eaid ^Marshall, in regard to the fine of 3,000 marks which Walter de Lascy made with the K., to have seisin of his lands, and the fees or fines of those who held of him, seised in conse({uence of the war with Hugh de Lascy, Walter's brother, that t\ni Earl do not prevent that fine from being held, as well in regard to Hugh's knights, who were against the K. in the fortification of the castle of Trim, as others. The K. commands the justiciary to carry out this mandate, if the Earl has not done so. Woodstock. [Close, 11 Hen. III., p. 1, rn. 22 dors.] 1475. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, that if Peter de Garderoba be comp)etent to keep the door of the Ex- che([uer, Dublin, the justiciary cause him to have, during pleasure, 3 halfpence a day belonging to that custodv. Woodstock. [Close, 11 Hen. IIL,p.'l,m. 22.] 1476. The K. commands the justiciary of Ireland to cause to be restored to Henry de Braibroc and Robert de Braibuef the corn and chattels which they had in lands of the fee of Walter de Lascy ; saving to Walter seisin of the lands. Oxford. [Close, 11 Hen. III., p. 1, m. 22.] 1477. Mandate to the Barons of the Exchequer to respite the demand against Earl William Marshall until his return from Ireland, and to cause 50 marks exacted from him to be levied from the executors of William Earl Marshall, his father. Westminster. [Fine liolls, 11 Hen. III., 2^- l,'>n. IF] 1478. The K. commands the justiciary of Ireland that he retain in the K.'s service Thurstan de Perrepunt, whom he sends ; that he ])lace him in one of the K.'s castles, and provide for his expenses. Westminster. [Close, 11 Hen. III., p. 1, m. 21.] 1479. Mandate to the justiciary of Ireland to provide Thurstan de Pereiiunt, whom the K. sends, to remain on his service, with an escheat to the value of 10/. for his maintenance during pleasure. Westminster. [Close, 11 Hen. III., p. 1, m. 21.] 221i 122(;-1227 Jan. Ls. CALF.NDAR OF D0CIT:\TENTS RELATING TO IRELAND. Jan. IS. .Ian. IS. Jan. 2G. [1220 to 1240.] 1480. Til. K ririnv Avchl i-iiop to t1ic justiciary of DnLliii, w]iii(> " n 1 ) ( ( I Anna[;'li t"> liaxr lii- predecessor, 1i; ■>iieii ] (ill (if Ireland. TTad commanded ii^ticiary, to cau^e Luke Areli- M'isiii (if tli«' !aiid> of tlic see as lir da\' (if iiis dt'atli, and King f]](' SIM' during- its vacancy. As En£^en« Jolin lia mandate, tlic K. conmiands the jnsticiai'N' t'> <1o so W(^stminstcr. [C/o.sf, 11 Ifrn.IIf..p.l, m. 21.] 1481. Tile K. to Geoffrey dr Mari-cis, justiciary of Ii-fland. Luke Arcld (lollop of A]'mai;-li lia< re})resented that certain of his canons of Loutli and otIuTs ot' tlie see, who were excommunicated f )!• contnn^acv and excesses, refuse to suhmit, and havf jK'rsisteJ in llicir contumacy for 4-() .lays. The custom in England i.s, that when the K. has received letters of areld-ishops and lushojis, testi- fying that excounnunicated ytersons hav*' [lersi^ti'd for 40 days and more, the K. shall extend Ids hands to tlieni, tliat is, they sliall he judged l)y thrir Lodies according to the cn>toin of England, uiuil they have made satisfaction to Holy Cluiieli for tli.' injmy done to it and for tlieir contenijit. Mandate tliat when the K. shall ha\e received similar letters from the Archhi^hop of Arniagli and the other archhi->hopi-> au'l Lishops of Ireland, the justiciary shall judge the excounnunicated ]»ersons hy theii' l)odies, till they shall ha\e made satisfaction to Holy Church as ahove. Westudnstei'. [Close, 11 Ifrn. IIl.„ j>. 1, m. 21.] 1482. The K. to GeotlVey de Mari>cis, justiciary of Ireland. Having heen informeil that there is a site near tlie city of Armagh, in the fee of Luke Archhishop of that see, tit for the fortitication of a castle, the K. had prayed the Archhishoj* to resign that site and take an exchange lor it. The Archhi.shop now intimates that he complies with the reipiest. Mandate to the justiciary to go or senosse.ssions in the cantivd of Occonath as W. de Mariscis had on the day wdien he was taken in battle against the K. So man\- i)erils have"^ this winter occurred on the Irish Sea that Ihw will risk the passage ; wherefore he doe.s not send a nie.ssenger of liigher rank. [Rojjal Letters, Ko. 80S.] 1486. The K. cunnnits durhig pleasure to Master Ste])hen de Lucy, to maintain him on the K.'s service, the land of Balilioaali, Avhereof Geoffrey de Mari.scis disseised him without the K.'s command.' i\Iandate to Geoffrey to cause Master Stephen to have seisin of the land and to restore wdiat lie has taken from it. Westminster [Close, 11 Ihn. III., p. 1, m. 20.] 1487. The K. to Archbishops and Bi,sho]ts, ^:c. Protection f(jr the tenants, lands, and ]ios.se.ssions of the Ah1)ot and monks of St. Mary, near Did.lin. AWstminster. [Chart., 11 Hen. III., p. 1 m. 35.] ' ' 1488. Ch-ant in frankalmoign and confirmation to the KnioRts Templars, of gifts made to tliem by King Henry II. of lands, ^.V-c"^ in Enghuid ; and of the followdng tenements, lands, and ]iossessions in Irelan.l .-—Mills in Waterford, mills in Wexford, the vill of Clumtorp', Crocum with 10 carucates oi' land; tlie vill near AVaterford called of St. Barn ; a small mar.sh [parvum mariscum] near that tow^n ; the church o!" St. Waloch with the land belonging thereto, and Agmile burgess of Wexfoi'd, with all his chattels. Westminster \(%art 11 Urn. Ill.,^>. 1, ',a. 20. EAraet]. IVLarch 8. ^rarch 13. 1489. Writ to the Barons of the Exchequer, to compute to Henrv Archbi.sliop of Dublin, in j.art payment of 800/. and I mark, due t"o lum by the K., 50- marks out of the farm of the manor of Watlington, lor a. r. 10 ; and also to comp)ute to him in the same debt, .50 niark.s for corn and hay soid to him out of that manor by the K.'s order, with 100/. wduch he received out of the K.'s treasure on Jan. IS in tlie same year. Westminster. [Lihevede, 11 Hen. Ill a "^ al. II.] ■> 1- -^ 1490. ^Rindate to iha justiciary of Ireland to give safe conduct with counsel and aid, to the Abl)ots De Tribus >^ntibus and De Frigido Monte, sent by the Ab1)ot De Clara Valle [Clairvaux] to visit the hou.ses of the Cistercian order in Ireland at their desire. West- minster. [P(ft., 11 Hen. III., p. 1, rn. 9.] March 10. 1491. The K. to Walter de Lascy. William de CTere has re- presentecl that Walter, by reason of the custody of the land of Hugh, his lirother, has (lisseised him of land w'hich belonged to Matthew de Clere in Frombaldeston and Blacoton. The K. com- mands Walter to cause William to have seisin of the land. West- minster. The K. writes to the justiciary of Ireland to cause William to have seisin of the land. [Close, 11 Hen. III., p. 1, m. 10.] 1492. The K. to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland. Fo]- the great losses which Thomas Bishop of Down suffered in the ww J. p * 1227, Maich 27 220 1227. March uO. [March.] A\>ril 5. CALENDAR OF DOCUMENTS April 17 April 19. April 20. with TTuoh do Lascv, and for his faithful service, the K. g^a^^'^^ ^; Ti p ih. ->0/ •, voar until tho K. can ].rovule ior lum to that 1 ^ ^ .Wed hims ^ o iKTwis.. Mandate that the justiciary vahie ni e^-clieatea laim^ ui umi i nv i .in „,. , AVi.of cause the Bishop to have the 20/. a year Avith all arreai.. A\ t.t- minster. \Cln.^\ U Uoi. IlL. i>. K ui.U.^ 1493 TlK- K. to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, ir^';^ .oc. prohibited the .justiciary, when -^ ^^;^ .ranting licence to eh.et during vacancy ot any cathealcl^uch ^ithouf first obtaining the K/s assent ; and -'l-^; ^.^ ^;~; by his letters. But as the .justieiary has nutitied that duung vacancy in the see of Meath lu' has -iven lieence to the clergy to elect, and that thev have thereupon 'elected Ralph le Petit an honest ai. d^Let nmn, suite l'\;/^:^'^ .^^\'^ ! election. The Iv. couuuands the justiciary, Uiat ^f \ I^'^>/^^^ Rishop of Dublin, and John R/.shop ot Ferns, he go to the Lkct an. it; no withstanding his deerepitude and age, the ^^\''' ^^^J^^l"^ h. will on peril of his soul undertake the charge, then he ju ticiai> shall give the K.'s assent, with seisin of the custody of the see. ^t:^Zi the same form to the Archbishop of l).^>lin, John Bishop of Ferns, Ralph le Petit, the clergy of Meath, and the Arch - Rishopof Armagh, who moreover is directed to do what is his in this matter if Ralph consent to be Bishop. [Close, \l Hen. Ill-, 2>. I, in. 14.] 1494. Ih.xal assent to the election mad.- of Palph le Petit a.. Bisliop of Meath. Mandate accordingly to the chai>ter and clergy ^ ilandate to the Archbishop of Armagh to do ^vhat is his in this matter. [Pat., U II' n. Ill, i>. 1, i". S.] 1495 The K. commands Cleotfrey de :\[ariscls, justiciary of Ire- land to'-ive to Rednald .le Berneval such seisin of his an. I as he Radon lease from the K., before the K.'s man.late t.j seize al demesne lands and escheats ; ami t.> restore whatever has I'cen taken froni that land. Protection for Reginald. A\ estminster. [(Aose, 11 Ilea. lll.,l>. I, ni. 13.] 1496. Mandate to the justiciary of Ireland to give such seisin to John de Tywe of the land which he had on lease from the K. m Ireland as he had before the K.'s uiandate to seize demiesne lands and escheats ; and to restore to him the rents taken. A\ estmmster. [Close, 11 Hen. HI., i>. 1, nt. 1:3.] 1497 The K. to Duncan Carebrac. lias grante.l during pleasure to CJeofii-ey de Mariscis, justiciary of Irelaii.l, the yearly rent which Duncan rni.lers to the K. at the Exchequer, Dublin. Man. ate to the latter to be inteiitive to the justiciary regarding tliat lent. Westminster. [Po.t., 11 Ilea. III., 2>. 1, /u. 7.] 1498. The K. to (l.-offery d.^ ]\Iarlscis, his justiciary of Ireland Rest.jrati.m t... Hugh .le Rascy of his Uuids and castles m custody ui 1227. Ajiril 20. I April 21. April 24. April 2(1. April 2(]. April 2' Maiiscis, jiistiriaiy (.1' Iiviaixl that if anv |«1aiiit sliall arise" iK'twccii tlio K. ant W illiam Earl Marsliall after he had connneneeil his journey to eome to the K. in En-land. Westminster. [W^sr, 1 I Urn. 111.. j>. 1, m. IE] 1507. Tlu' K. to the Justiciary of Ireland. Assi--ns to^ Henry Archbishop of Duhlin tlie custody of vacant archl.ishoja-ics and hi.shopries in Ireland. .Mandate that the Justiciary canse the Arch- l.ishoi) to have the cnstody of the vacant see of Armagh, [r/o.sv, 11 lien. III.. i>. 1, -//. 1 1] 1508. (Irant to Uali-ii de d'ruhlevilh' of lln- luanur of Emlly- macdon, which Eohert Eutfiis had on K'a^e fn»m King John ; to^ hold in fee, r<>ndering yeaily at tlie t:xeh.',pirr, Dnhlin, a ].aii- ot' gilt spnrs. Witnesses, Joceline Eisliop oi" r.aili, Richard Bishop of Salishurv, Walter Bishop of Carlisle, llulM-it de Ihngh, Cilhcit Earl of (Uonce.ster, Hugh Dispenser, Ralph Fit/ Nicholas, tJeolfivy h to have seisin of the manor, accor.iing to tlie l\.'s charter. Windsor. [Close, 11 lhi>. III., i>. h">. II.] 1510. Royal a.ssent to the election luade of Odo, late l^reCelitor Diiaceiisis [of Rilmacduagh], as Dislmp of that church. Mandate to the knights, free and otlier tenants of the see, to be intentive and respoTKlent to Odo. Windsor. ^Mandate to the Archbishop of Tuani to do what Is his In this matter. [Pof., 11 Hen. III., i>. E ni. (>.] 1511. The K. grants his assent to the election made (»f Odo, late j*iv(;-ntor Duaci'iisis [of Kilmacns of the see. \\ indsor. \(1 <>.«>, 11 Hen. Hi., iK 1, ni. 10.] 1512. Mandate to Richard de Rurgh to cause the cantred oi' the forest in C'onnangl t, which is a good chase, to be well kept ; and to give or sell nothing out of that cantred ; so that the K., when he goes to those parts, mav range through it. Windsor. [Close, 11 Hen.lir., jK \,ni. 10.] 1513. Mane spent on repairs of the houses of the castle by view of the same, Windsor. [Close, 11 Hen. III., p. 1, m. 10.] [About 1515. Memorandum that the K. grants to Earl William Marshall Mav 18?] the service due to the K. in Ireland after Richard de Burijfh shall ha\-e ac((uired tlie land of the King of Connatiglit, unless the K., alter the accjuisition of that land, shall wdsh to fortify a castle in Ireland. [Close, 11 Hen. Ill, p. 1, rn. 10 dors.] [About 1516. The K. grants to Earl William Marshall that he have the May 20-27.] K.'s service in Ireland after Richard de Burgh shall have acquired the land of the King of Connaught, lude.ss the K. shall wish t') foitily castles. Cuneelled beeatise in rolled on the dorse e>f lite Roll. [Close, 11 Hen. Ill, p. 1, rn. 10.] ]\ray 21. 1517. Mandate to Geoffrey de Mariscis, justiciary of Ireland, to cause Maurice Edred to have, during pleasure, near the sea, an escheat to the value of 1 carucate of land, to maintain him and hi3 childi-en. Westminster. [Close, 11 Hen. Ill, p. 1, rn. 10.] [May 21.] 1518. Crant in fee to Richard de Burgh of all the land of Con- naught wliich the K. ordered to be taken into his hand on account of the forfeiture of Oethus, late King of Coimaught ; rendering to the K. at the Exchequer, Dublin, for the first five years after Richard shall obtain seisin, ['>00] marks, and after that ]>eriod 500 marks a year; and also rendering to the K. the service of 10 knights. The Iv. retains in his hand .") of tlie best cantreds of this land near the castle of Atlilone, and leserves episco]ml investitures [donaciones crociarum] in Connaught. Witnesses, Peter Bisho]) of Winchester, Joceline Bishop of F^ath, Richard Bishop of Salisbury, and Walter Bishop of Carlisle ; Hubert de Burgh, Earl of Kent, Justiciar}', William ^Marshall, Earl of Peml)roke, W. de St. John, Peteu" Eitz Herbert, W. Mauduit, Ral]»h Fitx Xichola.s, Godfrey de Crauciunb, seneschals, and Henry de Capella. Westminster. [Clnni., 11 Hen. Ill, p. 1, m. 3, and H.eeltequer, (). It, Miscellancit, ^'^^, m. E] Mav 21. 1519. The K. to Geoffrey de Mariscis, iusticiary of Ireland. GiTJit, during ]tle;isure. in con.sequence of the ])Overty c-f the clergv, tliat the Justieiary may give f'ee jioM'er to tlie ]aN)per ];arti(s to elect in tih' place ()f the K. to all vacant sees, save tlie following: — The sees of Eildnriv ():~'sory. Eeiglilin, Eerns, ]\reaih, Emly, Limerick, Lao!iensis [ i\iii;doej, Cork, \\';Ueribrd, aii'l Jasmore. l;i ii-';nhall tl, K^s sryylc. in Inland, after Ri.hanl d. UuruL .had bav. ac- o,H!vd tho land of thr Kin- of CVmnau.dit. unh^ tin; K. widi to fortifv a castle in Ireland after rvicluanr. aCHmMf..n .4 thai land. 1522. T^nlimited letter, of protection f^^r th. Abbot and cations of St. Tboma. the Martyr, near Dublin. W ..tmm-^t.r. [I "L. ii Hen. III.. jK 1, m. G.] 1523 The K. commands the justiciary of Lvland to cause seisin to be u-iven to Amanrictis d. St. Amand of 2 carucates of land ni Baliscadan, to maintain him on tb. K.'s service ^-f'^^;;'^ held these lands on lea.se from tla' K., and ht \\u-ui to uthn per- soir^. Westminster. [Close, U Hen. IIL, i>. b ■»<■ !>■] 1524. Bidl of Pope Gregory [IX,]. directed to tb. Arebbbbop,s of Arma-h and Ca.shrl and the Bi..hop of lArn^^ h ba^ l.-.n sub- mitted to tb.^ Pope, on behalf of the Dean and ( 'bapt-r -t bndy, that .lurin- vacancv in tlieir ebureb they bad net m chapter to name a successor: that :} of their collep' bavin- be.n ap].onUed to scrutinize the votes, it appeared that all bud re.nlved on Master John chancellor of the church, and that tbev bad therefore elected him as bi.shop. The Arebbisho]. of ("ashel bavin- retused to con nan the election, the Pope directs that it be confirmed. Anagni (.tli o the nones of Jnly, m the 1st year of the Pope's pontihcate. [i oi>ai Balls, Grerjory iX] 1525 Grant to the Canons of St. Thomas the :yiartyr, without Dublin,' that on the death or resi-nation of Prother A.lam now Abbot •"> reli-ious of tliat abbey shall have custody thereof mitil the Prior and canons sliall have ]>raye. July 12, July IG. July 2:). July 23. July 24. Jnly 24. which Stephen, his fatlier, held of the K. in capife, ars'l wlil* li descends to Robert by hereditary right. Mandate to the justiciary to give seisin ts^ Robert, Westminster. [Close, 11 If'}'. TIIj- \. m. 7.] 1528. The K. commands Geoffrey de ]\Iari,scis to give Master Ste])hen do Lucy seisin ol" the land of Balliogaly, which the K. lias committed to him, and to restore what has been taken from it. Westminster. [Close, 11 ILyn. III. p. 1, m. 7.] 1529. Royal assent to the election made of Master- Griffin, chancellor of Lismore, as Bishop of that church. ]\landate to the knights, free and other tenants of the see, to l)e intentive anii res]»ondent to Master Griffin as their Lord. Westminster. ]\bandate to the Archbishop of Cashel to do what is his in this matter. [P.//., 11 Hen. III. p. 1, r/i.*4.] 1530. ^landatc to the ju.sticiary of Ireland to cause seisin to l>e given of the vacant see of Meath t<:) Walter de Brackley or William de Denbam, to whom the K. has committed the custody thereof dnring ]ileasur.\ Westminster. [Clo-^e, 11 Ih n. Ill, p. \, ra. 7.] 1531. Man. 7.] 1532. Licence till Easter, a. r. 13 Henry lib, f^r the Ablwt of (ilenluci; to ])urchase wheat in Ireland and convey it to GaUoway for the maintenance of Ins house. ]NLanh and to ac(juit him regarding the hose [liesae], which he was wont to render. Westminster. Mandate to the Barons of the Exchequer, Dublin, to catise it to be ."^0 inrolled. [Close, 11 Hen. III., p. 1, 7n. G.] 232 1227. July 24. July 2^ July 28. [July.] [July.] Aug. 2. Aug. 4. Aug. G. Aug. 1-3. CALENDAR OF DOCUMENTS 1536. Ral])li (le Trul.levillo reprosouts that the sheriff of DuMin exacts from him 10().^\ for livery of seisin of the land of Balimadan, which tlie K. gave to KaliOL*" As it is the custom of England that no sheritf shall exact anything for giving seisin, save an ox, wliich TvaliJi has rendered to tlie sheritf, as he says, the justiciary is com- manded to cause Ralph to have peace regarding the lOO.s. West- minster. [C/o.sr, 11 Hen. III., p. 1, ra. G.] 1537. The K. to Oeoffrey de Mariscis, justiciaiy of Ireland. Is weTl i)leased that Richard de Cogan hold the land of Kilmehanoc for 100,^., in ])art payment of 10/., which he was wont to receive yearly at the Exchefiuer, Duhlin. The K. defers giving Richard a charter of the land as he wishes to he certified what ])roiit he wouhl derive therehy. Westminster, [f'losr, 11 Hen. 111., p. 1, m. G.] 1538. Grant to Ralph de Trubleville that he shall not he im- ideaded, unless before the K. or his chief justice in Ireland, touching his land of Balimadun, whicli he has of the K.'s gift. Westminster. [P,//, 11 Hen. III., p. 1, m. 4.] 1539. The K. commits to Walter de Rrackley, during ideasure, the custody of the see of Meath. IMaiKlate to (leotfrey de iMariscis. [P,if., 11 Hen. TIL, p. 1, m. 4.] 1540. Letters of sim]>le ])rotection for the gooayment in that country. Sends Ralph de Norwich on a special nn^sion to the Archbishop for that purpose. Farringdon. Letters to the same efiecttothe abbots, priors, prelates, and rectors of churches in the jn'ovince of Dublin. Similar letters to the Archbishops of Tuam, Cashel, the Custodian of thc> see of Armagh., and to the abV'ots and priors in those j>rovince5^. [Pot., 11 Hen. 11 L, p. 1, rn. 3.] 1550. TiH' K. grants to the Abbot and monks of Mellifont ih.at I hey have a v.'eekly fair on Tuesday at their vill of Callan. Mandate to 11., justiciary of Ireland, tocau.se the lair to be i>roclaimed and hel'i. ' Wallingford. [Close, 11 Hen. IIP, p. 1, m. 4.] 23t CALENDAT? OF DOCUMENTS 1227. Sept, I, Sept. 3. Sept. 5 Sept. 7 [About Sept. 17.] [About Sept. 17.] Sept. 20. 1551. Tbe K. to tbo justiciary of Iivlainl. ^latildca who was the wiiV'oft'hc Haronof Xas [Naas], re|)ivsents tliat tlie justiciary, for the relief of tlie Baron's licir, has y iho dowor which she has of the l,nft of hor first liusl>an(b the K. comuiands the jitstieiary to cause her to liave seisin of both dowtMs, and t.^ restore wliatcvcr inayhavc been taken aNvay. Windsor. \Closf,UJf"^' ///.,;>. b /''• b] 1552. The K. o-rants licence to Wilbam Earl Marshall that Ids shi]Ks with merchan. T rti. :3.] 1553. The Abbot of St. Thomas, without Dublin, has rerpiested the K. to lay the first stone of a new church which he ])ro|)Osed building. The K., as he probably cannot be pi\>si'nt, connuands tlie justiciary to supply his place in laying the first stone, and to ])rotect '\hQ Abbot and his house as the K.'s special abbey. Windsor. [Close, n Hen. III., p. ^,m. .S.] 1554. Grant to Balj^h Fitz Nicholas of the custody of the lands wdiich belonged to William Pi]mrd in Ireland and England, with^ the custody'and marriage of William's heir; to hoM till the age of the heir. "Witnesses, Hubert de Burgh, Earl of Kent, justiciary of England, Biehard Earl of Cornwall, the K.'s brother, J[ohn] Gonstable of Chester, Stephen de Segrave, Osbert Gifiard, Richard de Argcn- tein, Hugh Dis])enser, (Jodfrey Dispenser, Henry de Capella, and Balph de'^Baleigh. Windsor. \Ch Walensis, in a i)laint before the justiciary of Ireland, between William Fitz Robert and Juliana his wife, and the Prior, touching the advowson of the church of Anye. [Close, 11 Ilea.' III., p. \,rii. 3 (7o/".^.] 1556. Robert de Wudeton attorned Richard de Wu in duplicate,_ with a request that his Holiness vouchsafe to do what belongs to him in this matter. Westminster. JMandate to (Jeofirey de ^Mariscis, i'c, to cause the Elect to have such seisin of lands in Connaught as Eugene, late Archbisho}) of Armagh, had when he died. [Close, 11 JJea. Ill, p. 1, ra- 3.] |i I RELATING TO TRELANT). 235 1227. Sept. 20. 1558. Tile K, gives the royal assent to the postulation made of Donat Bishop of Clogher [Clochorensis], as Archl)isho]. of Armagh. Mandate to knights and free tenants to be intentive and respondent tu him as to their Lord. Mandate to the b^ean, chaptei", and clergy of Armagh, to l»e inten- tive to him. [PoA., 11 Ihihlll, p. 1, m. 2.] Oct. Bl 1559. The K. grants, so far as in him lies, that the see of Clogher, whose Bishop has been ].ostulated as Archbishop of Armagh, be joined to that archl)isho])ric ; and prays the Pope to give the apos- "tohc consent to the union of the sees. [Pat., 11 Hen. Ill, p. 1, TO. 2 lors^ Dec. 9. 1560. Licence for two years, for the Abbot of Furnes to purchase in Ireland wheat, fiour, and other provisions, and to convey them to England for the maintenance of his house. Mandate accordmgly to the justiciary of Ireland and the K.'s bailifis. Durham. [Pot., 12 Hen. Ill, m. 7.] Dec. 0. 1561. Grant to Ralph Fitz Nicholas of custody of the land and heir of William Pipard, wlio held in capite, with the marriage of the lieir. Mandate to the justiciary of Ireland to give seisin. Protection for Ral])h touching the lands, »S:c. of William Pipard in his custody. [Pat., 12 Hen. Ill, rn. 7.] 1227-1228. 1562. Staftbrd :— Henry de Audley, Robert de Leia as custodee for him, renders his account ; to Henry Archbishop of Dublin, 10/.. in Penkridge. [Pipe, 12 Hen. IIP, Rot. 11 elors.] 1563. Gloucester : — The l)urgesses of Bristol render their account ; lor hire of a ship to the use of John Marshall, crossing over into Ii-eland on the K.'s service, 4/. 13.9. lOir?., by the K.'s writ. [Pipe, 12 Hen. Ill, Rot. 13 dors.} Jan. 3. 1564. Mandate to the justiciary of Ireland, to give seisin to Amory de St. Amand of 2 carucates of land in Baliscadan, which the K. has committed to him during pleasure, for his maintenance. Blyth. [Close, 12 Hen. Ill, m. 14.] Jan. 7. 1565. Protection directed to the justiciary of Ireland and the K.'s bailifis, for Ralph do Trubleville. Newark. [Pot., I'l Hen. Ill, rn. (!.] Jan. 27. 1566. Protection for the Abbot of Stanley while in Ireland visiting Cistercian houses, l)y mandate of the Abbot of the Cistercians. W(>stminster. [Pot.,^^'l Hen. Ill, m. 0.] Jan. [ .] 1567. Grant to Ral^th de Trubleville, and to Henry de Trubleville, as heir, of the manor of Balimagdon, which Robert Rufi'us had on lease from King John ; to hold to Ral])h for life and to Henry in fee. Westminster. ""[Close, 12 Hen. Ill, rn. 1.] Feb. 1. 1568. Mandate to the justiciary of Ireland to respite, till the octave of St. John the Baptist [July 2], the plaints between Ralph Bagot, plaintifi', and Nicholas de Verdun, tenant, on a writ of Right, 23G 1227-1228. Feb. 5. Fcl.. G. Ft']>. 13. Feb. 13. Feb. 1.'). [Feb.] CALENDAR OF DOCUMENTS toncbiiv a kni-bt's fee in Kazo, and toncliing 1 carrncatc of land uutside'tbe bridue of Drogbeda, wbereof Pbilip de Nugent calle.l Nicbolas to warranty. Westminster. [Clo^r, 12 Hen. III., m. 13.] 1569 ^landate to tlie jnstieiary of livlan.b to deliver to the iiies.,.n-er of William EarrWarrenne, the -osbawk wbicli l)elonged to William Pij.pard, and wliieb the jnstieiary bas m bis custody to Le taken to En-land for tbe Earl's use. Westnunster. [Close, 12 Jlen. III., hi. 13.] 1570. William Hose, an Irishman, owes 0/. 88. 8(/. for his libera- tion ; be bas nothing in England. [Memoromhi, Q. I{., 12 Hen. III., 111. 1 (/(>/'8.] 1571. Tb(^ K. connnits, dining i>leasnre, to tbe custody of Fvicbard de Bm-b, tbe (.bice of jnstieiarV of Ireland, and tbe K.'s land and castles ^in that country. ISlandate to tbe archbishops, bishops, abbots/priors, earls, barons, knights, and free tenants oi Ireland, to be intcntive and respondent to Richard in all things touching that office and the lands and castles. Westminster. [Pcf., 1'2 Hen. III., 'III. 0.] 1572 The K. to (leofirey de ^lariscis. As \hv latter had ex- in-essed *a wish that tbe office of justiciary of Ireland should be committed to some other ].erson, the K. notifies that he has com- mitteKiebanld. lbirubj>.(' office. >r justiciary of Irtl^^^^^^^ Mandat(> that tlM> eitiz-ns do not remler the {arm ot their vill tor Easter, a. r. 12 Henry lib, t.) ( aoiiivy .le Mariscis, or t.) any other person but the justiciary. Witness tbe K. Westminster. Similar letters t.) — 1. Tlie citizens of Limericv D'.nican ( ^nbrv. 'i'be citizens of ])roL;b" = la. Tlie citizens of ^^'a^erford. Tii<. citizens of ( 'ork. [CUm, 12 ihii. III., -"I. 12.] 1574. Lett.'i-s of pivseiilalion to tbe church ..f Dungarvan, which i,-. vacant ami of tbe K.'s gift, lV)r GeoilVey . (i.J RELATlNCx TO IRELAND. 237 1227 -12 28. March 0. 1575. The K. commands Richard de Burgh, justiciary of Irelan.l, to receive from Walter de Lascy, at eacli of the terms agreed on, 500 marks for the residue of a fine of 4,000 marks which he ma.le with King Jolm, an.l of a tine of 3,000 marks made with tbe K. to have .seisin of his lands taken into the K.'s hand on occasion of the war with Hugh do Lascy. If Walter does not observe the terms, the justiciary shall take into the K.'s ban.l the castle of Trum [Trim], and 50 marcates of land belonging to Walter in Ireland. Lambeth. [CYo.sT, 12 Hen. III., rn. 11.] March 9. 1576. Mandate to Richard de Burgh, jnstieiary of Ireland, to give notice to all those who hold lands in the marches of Ireland, to fortify those lands within 1 year from Easter, a. r. 12 Henry ; and if they do not do so, the justiciary shall take the lands into the K.'s hand and safely keep them till further orders. Lambeth. [Close, 12 Hen. III., m. 11.] March 10. 1577. The K. grants to Richard de Burgh, justiciary of Irelan.l, 500/., receivaV)le at the Dul)lin Plxcbequer, for one year's custo.ly of the lan.l of Ireland, from Easter, a. r. 12, to Easter, a. r. 13 Henry III. Lambeth. [Fat., 12 Hen. ILL, m. 5.] March 10. 1578. Letters of i)rotection for Richard Duket, whom the K. sent on his service to Ireland. Similar letters for Simon de Hal', sent to the same parts. [Pot., 12 Hen. II L, m. 5.] 1579. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to provide Thurstan de Pere})unt, out of w^ards or escheats, with a sutHciency for his maintenance in the K.'s service. Lambeth. [Close, 12 Hen. IIL, m. 11.] March 17. 1580. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to cause the bailiffs of Ral})h Fitz Nicholas to have seisin to Fvalph's use of the lands which belonged to William Pipard in that country ; and to seek out for Ral]>h, William's daughter and heir, who is in Ireland. Windsor. [Clo^e, 12 Hen. IIL^m. 11.] March 20. 1581. The K. to Richard de Burgh, justiciary of Ireland. Nicholas de Verdun represents thatwdien Geoffrey de ^lariscis, then justiciary, went with Richard and the K.'s army on an expedition to Connaught, Nicholas remained by ilirection of the justiciary to guard the marches there, and so rendered his service to the K. ; but that nevertheless bis scutage is exacted from him by summons of the Exchequer, Dublin. Mandate that the justiciary cause it to be inquired by good and lawful men of those parts, whether this is so ; that he signify the truth therein to the K., and that meanwhile he cause Nicholas to have peace of the demand. Reading. [Close, 12 Hen. IIL, m. 11.] 1228. 1582. The K. grants to the good men of Drogheda, that they April 12. may take for one year, in aid of buikUng their bridge, the following customs: — For every last of hides, 4(/. ; every sack of wool, Id.; every hogshead of wine, 1(/. ; every cart conveying articles for sale, [March] 12, 238 CALENDAR OF DOCUMENTS 1228. hi ; every one horse l»iu\U'ii urartielfs fur sale, execjjt firewood, |(/. ; every ux and cow, |(/. TIicm- custoiiis to ccasu at the exj^iration of the ahove term. Mandate accordingly. Heading, [rat., 12 JItn. III., ni. ■').] Ai>ril 12. 1583- Lettrrs of jaotection for 1 yeai\ ior William Bishop of Waterford. Westminster, [rat., 12 JltH. 111., m. o.] Ainil 12. 1584. Letters of iH'utection lor John Marshall, who has ].roeeeded to Ireland un hiisiness of the K. Westminster, [rat., 12 llni. HI., ra. 5.] April IS, 1585. Letters of protection for 1 year, for Drntlur William, a Cistercian monk, ])roccedini;" to Ireland on business of his chnrch. W\^stminster. [Vat., 12 ILI III., m. •").] April 20. 1586. The K. toFiichar.'. de Bur-h, justiciary of Irelan hand the bishopric of Lisuiorr, with its lands. rents, and possessions, us Master (iiitllu, who bears liinrself as Bishoi* of that see, has not been conlirnied. Westminster. [Close, 12 lien. 111., nt. 10.] April 2(^. le April 2G. 1589. The K. conunits during j)leasure to Balph de Xorwieh. tl custody of the vacant bishopric of Endy. Mandate to the Justiciary of Ireland to give .seisiu, to Balpli or his messeiigvi-, of the po.ssessions of the see in the same state as thrv were in at the death of Ifciuy, formerly Bishop of Endy. Westminster. [Close, l-lUen. 111., m. 1>.J 1590. The K. lia\iug received letters a]M)-00 marks taken from the ehui'eh of Dublin duiiu^- the wai- with Hugh de Lasey, commands the Justiciary of Ireland to ]ti'ovitle that the niunev I'e repaid. Westminster. [Close, 12 Hen. III., m. (».] April 27. 1591. The K. commits during pleasure to Baljth de Norwich, the custody (if thr vacant src of \\\\\\\ . .Nbindatc to Henry Archbi.shop of Didiiin to ,L;ive seisin of the see. Westminster. [Pal., 12 Ileal. 111., ni. O.J >\ . t 1 1 RELATING TO IRELAND. 239 1228. April 27, [Al)ont April.] May 7. 1592. The K. grants, so far as in him lies, to blaster Lanrence of London, clerk of Ralph de Norwicli, the prebend of Latin' [Lattin], which belonos to the K.'s gift on account of vacancy of the see of Emly. Mandate to the Dean and chapter of Emly to admit Master Laurence, assigning him a stall in the choir and a place in the chapter. Westminster. [Pat., 12 Hen. III., m. 5.] April 27. 1593. The K. commits during pleasure to Ralph de Norw^ich, the custody of the sec of Emly. Mandate to the knights and free tenants of the see to be intentive and respondent to Ralph or his messenger bearing the K.'s letters. Westminster. [Pat., 12 Hen. III., m. 5.] Cancelled because inrolled above. April 28. 1594. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to make a fine as light as he can witirSte[)hen de Turri, Arnold, Henry and Robert, l)alisters, for the arrears due to them, and to employ them in defence of castles in that country on moderate wages. Westminster. [Close, 12 Hen. Ill, ni. 9.] 1595. Letters of protection for Simon do Hale, whom the K. sends to Ireland on hi.s service. Similar letters for Ridiard Dukct and John Marshall. [Pat., 12 Hen. Ill, m. 5.] 1596. Grant to John Marshall, wdioni the K. sends on his service to Ireland, that he shall not during his absence be disseised of the manor of Grendon, which he holds by Geoffrey le Sauser. West- minster. [Pat., 12 Hen. III., rn. 4.] May 7. 1597. Letters of protection till ensuing Michaelmas, for Roger de Hida, gone to Ireland on the service of William Marshall, Earl of Pembroke. Westminster. [Par., 12 Hen. Ill, rn. 4.] May 8. 1598. The K. grants to John'Bishop of Ferns, for his maintenance on the K.'s service, 40?. a year, receivable at the Exchec^uer, Dublin, in lieu of a similar sum out of the K.'s manor of New^castle de Leuan, the Bisho}) to have the corn c:;ops of the manor in the ensuing autunni. Mandate to the justiciary to take the manor into the K.'s hand as soon as the crops are harvested, allowing to the Bishop his expenditiu'e in repairing the houses of the manor. Westminster. [Close, 12 Hen. HI, m. 8.] May 8. 1599. The K. connnands the justiciary of Ireland to constrain all bailiffs and others who have not come according to the summons of the Exchequer and submitted to the jurisdiction of John Bishop of Ferns, treasin-er, CJodfrey de Ttu-ville, Archdeacon of Dublin, chamberlain, and the Barons of the Exchecpier, that they answ^er to the K. for their debts and their accounts. Further mandate to the justiciary to cause such amendments to be made in the Exchequer as shall be pointed out by the Bishop, the Archdeacon, John Marshall, Simon de Hal, and Richard Duket, wdiom the K. has associated with the justiciary for the transaction of his affairs ; all the K.'s moneys out of debts, fines, rents, and other sources, shall be lodged in the 210 CALKXDAi; OF nOCUMKXTS 122s. ^rav 8. May 8. May 8. May 8. May 8. May 1). Exelit'ijiior, to 1>t' ]>ai(l (Hit l»y tlir treasinY'r and chainlx'rlains, as is tho custom. Wcstininstrr. ' [Close, A'l lltn. ///., 7H. 8.] 1600. Tlie K. iiotitics tt) Itieluinl f tlie farm uf the city of LinRTick, and 50 marks out of that of the city of Dublin, as contained in the Iv.'s letters patent. Mandate to the justiciary to j)ermit the Arehbishoj) to receive these sums out of tlie farms until full payment be made to him. Westminster. [Close, 12 Ifrn. in., m. 8.] 1601. ( those laws, and that Ik; cause the same to ]>;• proclaimed throughout the various csninties of Ireland. Vnv the ([uinzaine from i\Iichaelmas nothing shall be ordaine K. leleases from the trammels ot" his court and from tlic burden of ri'ndering an account, John Bishop of Ferns, who has long and lauilably ser\ed King John and tin; K. in the olhee of the treasury of the Ivxcheqner, Dulilin. (^uit-claim to the Bishop's church and to his successors. We^^tmiuster. [Put., 12 lira. III., ra. 4] RELATING TO IRELAND. 211 1228. May 10. May 10. May 10. May 10. May 10. May 10. 1607. Mandate to John Bisliop of Ferns, Richard de Burgh, justiciary of Ireland, and Godfrey de Thureville, Archdeacon of Dul)lin, that tliey audit the account of Henry Archbishop of Dublin, touching the vacant archbisho])rics and bishoprics, lands, farms, and rents, the issues of which he received in part payment of the K.'s debts to him ; and that tliey cause the issues received by the Arch- bishop to be allowed to the K. in the debt due by him, with 50/. granted by the Archbishop to the K. for the 15th of his demesne lands. They shall certify to the K. how nmch of the debt the K. lias remitted to tlie Arclibisho}), and how much remains to be paid. Westminster. [C^lose, 12 Hen. III., m. 8.] 1608. The K. gi-ants to Godfrey de Tureville, Archdeacon of Dublin and chamberlain of Ireland, that he hold in j)eace till ^lichaelmas, a. r. 12 Henry III., the lands of Obrun which the K. leased to him for 3 years. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, not to molest Godfrey meanwhile. Westminster. [Close, 12 Hen. III., ra. 8.] 1609. The K. confers by charter on the mother church of his manor of Xewxastle de Leuan, an endowment of 08. a year. Man- date to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, that, by counsel of John Bishop of Ferns, he assign this rent to the church in some certain lands of the manor. Westminster. [Close, 12 Hen. III., m. 8.] 1610. The K. to the Archbishop of Cashel, the Bishop of Ferns, and Geoflery de Turville, Archdeacon of Dublin. In the cause pending before them by mandate of the Pope, between the K. and Master John O'Colingham who holds himself forth as elect of Emly, the K. constitutes Master Laurence of London as his proctor to defend his rights, and signifies the same to the adverse paity. Lam- beth. [Pat., 12 Hen. III., m. 4.] 1611. The K. to the justiciary of Ireland. Had by charter g-ranted to Ral}>h de Trubleville the manor of Balimagdon, which Robert Ruti'us held on lease from King John, the manor being worth, as re})resented, not more than i)Os. ; but being actually worth 30/. a year, Ral}>li surrendered it to the K. Mandate that the justiciary take the manor into the K.'s hands and cause it to be cultivat€d, that he receive Ralph's charter from the Prior of the Holy Trinity, and that he cancel it in the ])resence of John Bi.shop of Ferns, and Geotfrey Archdeacon of Dul)lin. Ralph having granted the manor in fee farm to Roger le Cordewaner, at 10 marks a year, and having received 10/. from him, further mandate that the justiciary cause [Ral})h], son and heir of Roger, to have 10 marks, and Roger's wife 5 marks ; RaljJi to have the revenue of the manor for the term of St. John the Ba}»tist, with his corn and chattels, and Roger's wife, to Avhom the manor has been assigned in dower, to have her chattels and corn. Westminster. [Close, 12 Hen. III., m. 8.] 1612. The K. to the Arehbishoj^ of Armagh and his suflragans. The aid commanded by the Pope, though paid in England, not having l>een as yet ])aid by the prelates and clergy of Ireland, the K. prays 1. ' " Q 9 1/) CALKNDAK OF DOCUMKXTS 1228. May 11. June 17 July 11. July IG. July 2S. the Archbishop to hasten its payuiunt to John Jiish<.}) of Ferns and Geoflrev Archdeacon of Duhlin. Laml>eth. [/^(/,, 12 Ika. ILL, 11 i. 4.] 1613. The K. to the justiciary of Ireland. fJrant to Henry Arch- bishop of Dublin of the custody of all vacant archbishoprics and bishoprics in Iivland, tlie fruits and issues ihcieof to be received by John Bishop of Ferns and (Jeotfrcy de Tun-ville, Arch. 111., in. 4] 1615. Mandate to Richard df Bm-oh, justiciary of Ireland, Simon de Hal, and Richard Duket, to give to William l>ishop of Waterford, such seishi of the land of (^ddebec, without the walls ot \\ ateriord, as he had when he left that city to come to England. Westminster. Mandate to the sanu> to cause the Bishop to he (|Uit oi the amerciament which he incurred by his abscncr in England during tlieir Evre at Waterford to take assizes after KiKrv last i)ast. [Close, 12 Urn. III.. i„. (I] 1616. The K. to ?o].e Gregory IX. The leveliues of the bishop- rics of Waterford and Li.smore are so poor that their bishops are obliged to I'eg for necrssaries without their sees. It is not decvnt thaf persons of th<'ir eminence shouhl be subject to such want. The see of Lismore being vacant, the K. has consented that the two sees be united, and ])rays the Rope that his Holiness ai)prove of the union. Westminster. " [r/o.sv, 12 HriL III., m. 5 out emi of July.] AuL'. 13. Aug. 15. 1618. John Prior of Lanthony without (TKHicester, attorns Walter Fitz Durand anarons, it was decided that as it was not expedient to raise matter of discord in these days, when Ireland is so easily moved, the new^ town of Ca.shel should be seques- tered into the K.'s hand till the octaves of Easter; and that the K. should be advised, by restoring the towm to the Archbishop, to withdraw^ him I'rom his purpose of proceeding to the Pope. [Royal Letters, Xo. 821.] Nov. 8. N ov. 1625. Grant to Godfrey de Appelby that he peaceably hold till the age of Ririth Fitz Ririth, nephew^ and heir of Renw^erec Fitz Ritich, 1)0 acres which Godfrev had in Balibren of the mft of Kenwerec, and wdiich Richard de Burgh took into the K.'s hand because they were, as was stated, a ])urj)resture on the K.'s land of Baliscadan. Mandat that such letters he received and safely kept. Westminster. [rVo.sr, 13 Hen. III., m. 20.] 1631 Irelan.l :— Clrant to the tenants of the land of William Pyi.pard, who receded from the K.'s fealty and sided with his enemies in the war, that they may come to the K.'s i^eace. Westmmster. [Fat, 13 Hen. III., m. 12.] 1632 The K. grants to Ralph Fitz'Nicholas the services of Meath^ an.l Uriel for 4o''(lays, in aid of the fortiHcation of his castle of Dunelamein. He holds this castle l)y reason of the custody of tlie land and heir of William Pipard, which the K. has also granted to him. Man.late t.) Richar.l de Burgh, justiciary of Ireland to cause Rali)h to have those services. Westminster. [Close, VSHen.lII., m. 20.] 1633. The K. remits to Marian Archbishp of (\ashel,^the claiin the; K. ha. maiii- tenaiu'e on tlie K.'s service n. 2().j 1641. The K. to Riclianl de Bur-h. Walter (1(^ Rideleford prays tliat tlie K. will give him licence to divert outside his ])ark of ( Jar- nenan, a wav which passes throui-li its uiiddle. Mandate to the justiciary to i>ermit tlie way to l>e diveited, it it can he done with- out damage to the neighhourhood, Westminster. The K. connnands Richard de Rurgli, tliat notwithstanding the mandate to take into the K.'s hand all tlie K.'s demesne lands in IrelaiKl, he permit.Walter de Rideleford to peaceahly enjoy 4 carucates of land in Talkony, Kylmakeche, Kalleninigen, and ( 'lonhliny, which the K. commits to him, until further orders, for his maintenance. [CloHC, 1:3 Ikn. Ill, m. 20.] 1642. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to provide Geolfrey de Altaril)us with 10 lihrates of escheat lands to maintain him during })leasure on the K.'s service. Westminster. [Clv^e, 13 Ilcn. J 11., m. 20.] 1643. The K. assigns Roger Aylard and William of Worcester to receive from ]\Iarian Arclihishop ot' Cashel, 1300 marks which he owes to the K. [Pat, U Jim. J 1 1., m. 11.] 1644. The K. commands Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to cause William de Mari.scis to have out of the K.'s money at the Exchecpier, Dublin, 15 marks, in comi)ensation of his loss by the seisin granted to him of the manor of Baliscada[n], which lie had previou.sly held on lease. Westminstei-. [Close, 11] lien. 111., m. 10.] 1645. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Ingelbrict, of Dublin, guest of the Templars, to be free from tolls, although he has transferred himself from his liou.se outside the gate of St. Patrick to another liouse outside Kingsgate, and altliougli the Temi)lars ought onlv to have one person in one place free from tolls. Westminster. [Close, 1:3 lien. 111., m. D).] 1646. Tlie K. commits to Richard de Cogan, fn- his maintenance, during pleasure on the K.'s service, the niaiu^r of Kilmihanoc, which Geotfrev de Mariscis, when justiciary, conniiitted to liim. Mandate to Richard de Burgh to cause Richard to have seisin thereof West- minster. [Close, D3 Hen. 111., ni. 18.] 1647. The K., on ])etitlon of Richard de Burgh, justiciary of Ireland, orants to him the custodv of the land and lieir of Ritherich Fitz Kavan, and of his marriage. Abandabj to trie justiciary to take seisin of the lands and rents. Westminster. [Close, 1-3 1I( n. 111., m. 18.] 1648. The K., on ]>etition of Richard de r>urgh, justiciary of lerland, grants to him the service of Ireland for 40 ilays, to aid in fortifying castles in Connaui-ht. Westminster. [Clone, 1'^ lien. 111., ^n. 18.] 1228. Nov. 2S. [Nov.] Dec. 13. Dec. 13. Dec. 20. Dec. 20. Dec. 25. Dec. 30. 1228-1220. RELATING TO IRELAND. 247 1649. The K. notifies to Richard de Burgh that he grants for life to Ral}.li h's main- tenance on the K.'s ser\'ice. Mandate accordingly to Richard. [Closr, 13 Hen. 111., m. 18.] 1650. The K. grants to Rali>h of Norwich, until Easter, a. r. 13, all the issues of the see of Emly, to prosecute the cau.se between the K. and Master John, who l)earsMiimself as Elect of that see. Man- date accordingly to Richard de Burgh, justiciary of Ireland. [Close, 13 Hen. 111., nt. 10.] 1651. The K. commits to Robert Luterel, treasurer of St. Patrick's, Dublin, and Godfrey de Elm, clerk, the custody during pleasure of the vacant archbishopric of Dublin. Mandate to Richard de Burgh to give them seisin of the lands, goods, and chattels of the see. Westminster. [Close, IS Hen. 111., m. 18.] 1652. The K. to the Dean and chapter of St. Patrick's, Dublin. Robert Luterel, treasurer, and William de Piro, canon of their church, had announced that it was deprived of a pastor by the death of Henry, late Archbishop of Dublin, and prayed licence to elect, which being obtained, they elected Luke, Dean of St. Martin's, London. The'^K. gives the roval assent to this election. Westminster. [Pat., 13 7/r/?. ///., m.n.] 1653. Letters of unlimited protection for the Prior of the Holy Trinity, Dublhi. Reading. [Pat., 13 Hen. III., m. 11.] 1654. Letters of protection for 1 year, for the Prior of the Isle of St. Patrick, proceeding to the Court of Rome by the K.'s licence. Reading. [Pat., 13 Hen. IIP, in. 11.] 1655. ^landate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to cause Robert Luterel and Godfrey de Elm to have all the issues of the see of Dublin from the time of its vacancy by the death of Henry Archbishop thereof ; and to give them aid and assistance in cultivating the lands. Oxford. [Close, 13 Hen. IIP, m. 18.] 1656. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to cause Robert Luterel and Godfrey de Elm' to have all the i.ssues of the see of Dul)lin, which the justiciary received from the time of its vacancy by the death of Henry Archbishop. The K. had committed the custody of the see to Robert and Godfrey. Mandate that the justiciary give them aid and counsel in the cultivation of its lands. Oxford.' [Pat., 13 Hen. IIP, m. 11.] 1657. (^iml)ridge and Hunt. :--Luke Elect of Dublin rendei^ his account of 300 marks for the disattbresting of the woods belonging to the see of Dublin, according to metes contained m a charter ; and of 200 marks prest made to'^him out of the Treasury ; paid to the K. in his wardrobe, 400 marks, by 2 of the K.'s writs ; and he owes 100 marks. [Pipe, 13 Hen. IIP, Rot. 8 dors.'\ 1658. Norfolk and Suiiblk -.—Herbert de Alencun, as custodee, renders 'his account ; to Richard Duket, for harness to go on the 248 CALENDAL' Ol-^ !>( X^r M i:N'rS 1228-1220. K.'s servic- in Irelan.l. 10/. 1.v the K:< writ j/'v" l:> //r tran^L'Ti'^sioii auaiii-t tlie miriisUTs of tin' Mint _ - - Tliomas of ( 'armartlirn _ _ - - One who bougdit and -old witli cli|it moiie}' From another, toi- the ^ame - - - - From a clerk who hrouuht to the Mini ^'^j"'.., and weilin lia> 7>'. O'/. from a clerk who stole G(/. in tlie Mint. Memorandum of (i^/., which the moneyers [monetarii] took away from the keepers. {x\nc'i('iif Miscvlbi uni , I ri-^h Kj'cheqvcr, BiuuUe 530.] 1661. The K. to Richard de Bui^h. justieiaiy of Ireland. Has connnitted, dtnin^- pleasure, to Kol)ert Lutterel, treasurer of St. Patrick's, and (Ujdfrey de Elyn the custo«l_\- of tlie see of Didjlin. Mandate that the iusticiarv caux; them to ha\c such seisin thereof as Henry, late Archhishop, had hefore he lell into languor and !)ecame no)} vonqfos. Oxford. [Pat., I'S Ih n. III., m. 11.] 1662. The K. to (dre-ory [IX.], Suprem.- Pontitf. Luke Dean of St. Mai'tin's, havinu- heen mianimouslv and canonically elected to the archhisliopric of Did>lin, and the royal assent ha\ ini^" heen Liiven to the election, the K. supplicates his Holiness that he deien to do what depends on him in this matter. Oxford. [Pat.^W) 11* n. III., in. 11.] 1663. The K. eives the royal a.ssent to tlie election made of Luke Archdeacon of St. Martin's, London, as Archhislio]» of Duhhn, and releases him from the trannnels of the court. Wallingford. [I'at., 13 IleiL HI., tn. 10.] RELATING TO IRELAND. 219 1228-1 Jan. 220 11. an. 14. Jan. 15. Jan. 22. Jan. 24. Jan. 24. Jan. 2f). Jan. 2(i. Jan. 27 1664. lEicliard Carbonel, having laitlifuily st-rved King John an^l tlie K., mandate to the justiciary of Ireland to prr;vide him with 10 lihrates of escheat lands for his maintenance on the K.'s service during pleasure. Wallingford. [Close, 13 Hen. III., m. 17.] 1665. The K. grants that all those \s ho have, during vacancy, taken lands of the archbishopric of Dublin to sow, shall have tli.dr portions according to the agreements made between them and Robert Luterel and Godfrey de Elm', custodians of the see. The K. has undertaken that they shall be indemnified. Windsor. [Pat., 13 Hen. III., 7/1. 10.] 1666. Mandate to Richard de Burgh to cause Nicholas le Petit to have out of the land of Korkenevefky, in Thomond, the money which he was wont yearly to have ; and to inform the K. how much of it is in arrear for the time when Geoffrey de Mariscis was justiciary. Windsor. [Clv.^e, 13 Hen. UP, in. 17.] 1667. Grant to Luke Dean of St. Martin's and Archbisho]! Elect of Dublin of all the }.rolits of that see belonging to the K., from the time of its vacancy by the death of Henry, late Archbi.sho]), until the K. shall be certain of Luke's confirmation. Westminster. [Pat., 13 Hen. IIP, m. 10.] 1668. The K. restores to Reginald de Bernevalle the land which he had on lease from the K. in Drumelac and Treneure, and which was taken into the K.'s hand by reason of the order to seize the K.'s demesne lands. ^Mandate to the justiciary of Ireland to give Reginald seisin of the lands, with all chattels found thereon : and to prcftect him and his tenants. Westminster. [Hose, 13 Hen. IIP, m. 17.] 1669. Mandate to the justiciary of Ireland to respite, till the least of St. Peter ad Vincula [Aug. 1], all i-laints in Ireland against Richard de la Corner, clerk, since he last started to come to the K. in England. Westmin.ster. [Close, 13 Hen. IIP, m. IG.] 1670. Protection till Easter, a. r. 14 Henry III., for Peter Augus- tine, burgess of Drogheda. Westminster. [Pot.. 13 Hen. Ill, m. 10.] 1671. The K. to Poi»e [Gregory IX.]. Luke Dean of St. Mar- tin's, having been unanimously and canonically elected to the ai-ch- bishopric of Dublin, and the royal assent having been given to the election, the K. supidicates his Holiness that he deign to do what is his in this matter ; and that he send back the Archbishop without delay, as the i)resence of the latter is necessary to the K. and his kinodom of Ireland. Westmin.ster. [Pat., 13 Hen. Ill, m. 10.] 1672. The 208. which Vincent Mainwrench pays at the Ex- chequer, Dublin, of tlie gift of William de Kilmeynan, are the K.'s escheat,' and do not belong to the farm of the vill of Dublin. The K. grants this money, during pleasure, to the Prior of the Holy Trinity, Dublin, for the 40.s'. rent which the Prior says he has lost iyr. 50 l:!2>s-12-!». Jan. 27. Feb. 4. Feb. 18. March ."). March 7. [March.] 1229. March 25. CALENDAR OF DOCUMKMS by the ibrtiticalioii <»i" \]\>- va-ilr <>( Dublin. .Nbiinlntc {<> llic jus- ticiary to cause the Prior tu lui\c thi:> money. Westuiinster. [Close, 1:3 Jl'riL HI., in. DI.J 1673. Cb-ant to Nicholas le Petit of a week!}- market on Tuesihiy at his manor of Ratkenny ; of a yearly fair at lbs manor of Duii- boyny on the vigil and feast of St. Pet.i- aite till the feast of St. John the Baptist [June 24] the ]»laints in the K.'s court, Dublin, between Ralph l^agot, plaintitf, and Nicholas de Verdun, tenant of the manor of Rath ; and between William le Rockere, ])laintitf, and Philip de Nugent, tenant, of a carucate of land with- out the l>ridge of Drogheda, whereof Philip called Nicholas to warranty. Guildford. [Clo>^e, 13 Hen. III., m. 14.] 1677. Mandate to Ricliard de Burgh, justiciary of Ireland, tliat taking with him good and lawful men, he go to the land in the honor of Lune, wliich King John, when last in lrelan Jhn. III., m. S.] 1684. Ernisiiis de Doiielieved attorns Jolm Pateric against William de Freenes of tlie fourth part of tlie manor of Adlimini. [Close, 13 Hen. III., 'in. 11 dors.] May 7. 1685. ('rant to Thomas Bisho]) of Down [Dunensis], for tlie losses which he sutfeied in tlie war l>etween tlie K. and Hugh de Lascy, and his faitliful service to the K. at that time, of an annuity of 20/., receival)le at tlie Excheiiuer, Dublin, until the K. provides for him in escheat or other lands. Mandate accordhigly to the justiciary. Westminster, {('lose, 13 Ihn. III., ///. 11.] April 9. [About April] May 7, May 29. June 3. fune 3. June 3. June 11. 1686. Grant to Master S. de Luscy, that he hold till Michaelmas the land of Balihogary, which he had on h'ase from the K. ; that meanwhile he receive tlie arrears due to him out of the land, and that he have the ensuing wheat cro|». Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. Westminster. {Close, 13 Hen. III., m. 11.] 1687. Mandate to all the K.'s subjects of England, Ireland, and Gascony, passing through or touching at the lands of Suaricus de Malo Leone, to pay the ancient and lawful customs for their nier- chandise. Fulham. [Pot., 13 H< n. III., in. 7.] The same entry rejieated. [Ibid] 1688. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, that if it be to t]w advantage and honour of tlie K. to take a rarisom from Iviena, who was the wife of the King of Connaught, for her release from ])rison, he take it; but if not, that he suffer her to go free. Daventry. [Close, 13 Hol III., n>. 9.] 1689. jVlandate to the Treasiu'er and Barons of the Exchec^uer, Duldin, to cause Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to have his Michaeluias portion of the .')()()/. yearly i»ai K. and liis lieirs for over the K.'s city of Dunlin, with tlic provostrv, an lien. III., in. (>'.] 1700. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Thomas de Craynille, clerk, to have 10 marks a year at the Kxchequer. Dublin, during jileasure, for his maintenance on the K.'s service. Flaxley. [Close, 13 Hen. Ill, m. 8.] 122!). June 25. . July 5. July July 10. July 10. July 10. July 13. July 10. July 20. 1701. Grant for his maintenance to William de Radeclivc, minis- tering in the chapel of the castle of Dublin, of lOOs., or 10 marks of rent ^in an ecclesiastical l)enetice in Ireland of the K.'s gift where vacant. ^Mandate to the justiciar}' to provide William accordingly. Flaxley. [Close, 18 Hen. III., m. S.] 1702. Grant for his maintenance to William de Radeclive, chaplain ministering in the castle of Dulilin, of 100^. or 10 marks rent out of an ecclesiastical l)enefice. Mandate to the justiciary to provide the cha})lain accordingly Avhen an opportunity sliall occur. Witney. [Pat., 13 Hen. III., m. (>.] 1703. Insjieximus and confirmation of charter of King John, of Nov. 7, a. r. 2 [A.D. 1200], [ante No. 138], granting metes, liberties, and franchises to the citizens of Dublin. Witnesses to the inspexi- mus, Hubert de Bugh, kc, Henry de Audley, William de Cantilupe, Jolm Fitz Philip, Hugh Dispenser, Richard Fitz Hugh, Godfrey Dispenser, and Godfrey de Cauz. Leckhampstead. [Chart., 13 Hen. III., p. 1, rn. G, and Exchequer, Q. E., Miscellanea, |-f^, m. 3.] 1704. Grant to the Dean and Chapter of St. Patrick's, Dublin, of licence to elect an Archbishop. The K. prays that they elect one fit to govern their church, faithful to the K., and useful to Ireland. Woodstock. Similar letters to the Prior and convent of Holy Trinity, Dublin, by Friar Philip de Cruce, their brother canon. [Fat., l^ Hen, III., m. G.] 1705. Mandate to the justiciary of Ireland to respite, so long as Phili]), Prior of the Isle of St. Patrick, shall be in England about the election of the church of Dublin, the plaint before the justiciary in the court of Dublin, between Theobald Pincerna, plaintiff; and the said Prior, tenant, touching a carucate of land in Baligosan. Wood- stock. [Close, 13 Hen. IH., rn. 7.] 1706. Mandate to the justiciary of Ireland to respite, till the octave of the close of Easter, all pleas and complaints moved in Ireland against Nicholas Parvus, after he left that country to come to the K. in England ; and to resj^ite till Nicholas's return the appeal of death which he brings against Richard Dullard. Woodstock. [Close, 13 Hen. III., m. i.] 1707. Letters of protection, directed to the justiciary of Ireland, for the Abbot and monks of Jeripunt [Jerpoint]. Cirencester. [Pat., 13 Hen. IIP, m. G] 1708. Mandate to the justiciary of Ireland to inquire whether Nicholas Parvus was amerced without summons in 20/. for customs unjustly levied in his land in Munnger, and if so, to deal with the amerciament so that no further complaint may reach the K. West- minster. [Close, 13 Hen. IIP, m. 7.] 1709. The K. grants to Richard Duket 50 marks for his main- teniincc on the K.'s service in Ireland till Easter, a. r. 14. The K. 256 CALENDAR OF DOCUMENTS 12:^0. .Julv 20. July 20. July 20. July 20. July 20. July 20. July 20. July 25. baviui;- [Ki'hl liim i<» iiKirk- in Kn-la!i4, c.niiinan.ls tlic justiciary to eause"'tli(' ivsi^lu," to be an^w.rr.l \\n- \n hvlaud. WcsLmiiLster. [C7u.sv', ].S //./', ///., r/>. 7] 1710. Protection till Michaelmas, a. r. U Henry III, lor the Prior an cf tlu" Hospital of St. John, of Wat. ifoi'd an.l Cork. Westminster. [/^'/., I :^ //'//. HI . »'■ ^••] 1711. Cirant to the tenants of the K.'s demesnes anv, !:5 Ih n. Ill . in. I i '/'msJ 1728. Orant to Thurstan do Percpunt nf 2 caiucatcs of laud lu Uriel, eselieated to tlie K. l.y the hanging of William do BaskerviUe ; to li(')ld l>v tlie same scrvieo as William licld tliem, .Vc. As above. Windsor.' [C'/ocSt', V'\ Hen. III., m. 4.J 1729 The K. takes tlie li.nna-e of Pxicliard, son and lieir of Kicliard deTuit, for the hmds wldeh the latter held m iee at his death, and wldch Richard the son ought to hold ot the K. ta oipik. The same is signified to Richard d.e Burgh, justiciary ot Irehmd, by the K.'s letters. .^^^^^^ a Similar letters for Richard, son an.l heir ot A\ dliam Oernun. [Cloxe, i:] Hr)}. Ifl., m. 4.] 1730. The K. takes tlie homage of Gerald de Fitz Prendregast for the lands which he holds of tlie K. in coplte in Ireland ; Gerald makes with the K. a tine of (iO marks for his rehef. Mandate to Richard de Pur-h, justiciary of Ireland, to take s.>curity irom Gerald for this relief. London. [rVo.sv, 1 .S Ih n. III., ///• 4.] 1731. MaiKlate to the iusticiary of Ireland to ])ermit William of London, Dean of St. I'atrick's, Dublin, to hold till his return irom England to Ireland the K.'s manor of Escar. The K. has leased this manor to him by the extent of S. .le Hal and Richarroceed the plaint btd'ore him, between Maurice of London, i.lamtitl, and the Abbot of ^lay, touching 2 knights fees in Glmogre, unless the Abbot li olds the land by charter of the K.'s predeces.sors and the K. ought to warrant it to him. London. [C'/o.st', 13 Hen. 111., m. 4.] 1733. Grant to the burgesses of Droghe.la of the following liberties and franchises :— The viU of Dn)gheda towards Uriel shall be a tree burgh for ever ; the burge.s.ses shall have a merchant's gudd with a han°e and other liberties and the free customs belonging to a guild ; no ])erson who is not of the guild shall trade in the burgh unless bv will of tlie burgesses ; the burgesses ansses shall ].lead without the hundre.l of the bur-di, save touching exterior tenures ; they shall be (put ot murder, unless within the bounds of the vill ; they shall not wage battle touching any aj.peal; in pleas of the crown they may dc- RELATIXG TO IRELAND. 259 1220, raign accoiding to the custom of the city of l)u]»lin: no one shall take lodging by force or by livery of the marslial ; they sliall justly have their lands, tenures, mortgages, and debts ; right shall be done to them according to the custom of the burgh of Drogheda regarding tlieir lands and tenures within the bounds of the burgh ; i)leas sliall be held there t(juching debts contracted and mortgages made in that vill ; the burcresses mav distrain their (lel)tors 1)V their sureties in Drogheda, and shall with their merchandise have free entrance into and exit from the port ; the liundred court shall be held in Drog- heda every U") rovenients they can by building along the banks to the tliread of the river and elsewhere within the bounds ; grant of all liberties and free customs enjoyed in the time of the K.'s i)redecessors ; they shall hold the burgli in fee farm from the K., at a rent of GO marks a year, ])ayable at the Exchequer, Dublin; and no stranger shall exi>ort victuals from Drogheda unless at iha will of the burgesses. Witnesses, Hubert de Burgh, Earl of Kent, justiciary of England, Stephen de Segrave, Richard de Gray, Hugh de Vivon, John Fitz Philip, Godfrey Dispenser, Richard Fitz Hugh, Godfrey de Cauz. London, [('hort., I'A Hen. III., p. 1, rrt. 4, a. nd Exchequer, Q. B., Jfisi'dhiu'd, ;» n 111 . 8 (r,( CAL1.M)AK Ul . uCi:.ui:^Tb Sept. 20. Sept. 22. Sept. 30. Sept. no. Oct. 4. 1737. I.ctifr> <>1' prot.ciion, .!irfett'«l [i> tli<- justiciary ^A' Trcland, for Odo, IJishop Diiaa-ii^is [of Kilinacluagli]. Rochester, [i'"/., 18 7///^ ///., m. 5.] 1738. Grant to the K.'s siiliject.s of Dro^lieda, for 3 yeai-s from •Miehach'nas, of ciistonis t(; enah'le tlieiii to hiiiM tin ir hri the K. m Ins wardrobe in Enuland. Tiny shall ivnder the 00 marks ivsidue at Easter at the E\che(|nei-, l)uhlin. London. [Close, VS lit n. III. , rn. 3.] 1740. The K. remits to Kiehard h' (^)rner the ire which he had conceived against him, and for which the K. had <.r.h'red Ids lands to l.e seized. Mandate to the justiciary of Ireland to restore his lands and chattels to Richard. London, [finsr, 13 Ilm. III., hi. 3.] 1741. The K. pardons to Kop-r d(^ Fortes 20,v. exacted iVom him for ])rest of Ireland in tlie time of King John. Mandate to the Barons of the Excheipier to acpiit him thereof Westminster. [C7o,sr, 13 lien. in.. ,,i. 3.] 1742. The K. di.scharges Luke, Elect of Dnhlin, from the account which he was )>ound to render touching his receipts of the see ol Dublin, so long as he hcM the custody thereof during vacancy. Westminster. \P n. III... m. 3.] Oct. 10. 1744. Orant to the Knights Hospitallers of the advowson of the church of ( 'ha])elizod, Ireland ; to hold in frankalmoign. Witnesses, Hubert de Burgh, .Vc, Stephen de SegTave, R. Fitz Nicholas, J. de Monmouth, Oilhert Bas.set, Richard Fitz Hugh, Godfrey . L m. 2. uauts ot" all tlu- K.'s drUK'sncs in Ire- laud, and to ct'i'tity its auiouiit to tlie K. 'idic K. has written t2!)-:J0], [Close, U JIni. J 1 1., i>. \, ,n. 22 J.>/w.] 1756. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Richard le Corner and his assigns to have peace concerning 20 marks tine, 2 ho«4-sheads of wine promised to the K., and I hogshead for the use of Ilichard Duket, for respite of the dis.seisin of his lands. West- minstei. [Close, 14 llni. III., />. 1, ///. 22.] 1757. Grant to the church of Duhlin and Luke Archhishoj) Elect thereof and his successors, that all woods in the following lands he disafforested, namely: — Saufkeyvin, Ferchir, and ( oillac, all of the demesne of the see of Duhlin, and formerly of the demesne of the see of Glendalough, and of Thomas Ahhot of (jllendalough. These lands extend on the east towards the K.'s lanlaints ))elonging to forests and J'oresters. Witnesses, Hubert . 1, >n. 22.] 1759. The Archhi.sho]) of Ga.shel having obtained in exchange from Ro))ert Baron I carucate of land in Kilmore, Robert arraigned against the Archbi.shop an a.ssiso of Novel tlisseisi)}, and recovered jiossession of the land ; the justiciary amerced the latter in 20 marks. RELATING TO IRELAND. 2G3 1220. [About Nov.] [Nov.] Nov. 20. MoiiMA-er, when the Archbi.shop, ai'ter the death of David Beket, who held land of him from year to year, had taken the land into his possession, D. Ingenchnyn, who was David's wife, by a shiiilar assise recovered against the Archbi.shop seisin of the land, as if she had been disseised thereof; and by reason of this disseisin the Archbishop was likewise amerced in 20/. It l)eing manifest that the Archbishop has caused no disseisin in either case, the K. com- mands the justiciary to jtermit him to be quit of the amerciaments. Bisham. [Close, 14 Hen. III., p. 1, ra. 22.] 1760. Luke, Elect of Dublin, gives to the K. 300 marks to have the K.'s charter for disaiibresting the forest of the archbi.shopric ol Dul'lin, bv metes contained in that charter. [Fine Bolls, 14 Hen. III.,^ni. 12.] 1761. Protection for Peter de Winton, canon of St. Patrick's, Dul)lin. [Fat., 14 Hen. III., p. 2, rn. 8.] 1762. (bant to William Fitz Wido, Dean of St. Patrick's, Dublin, and his successors, canons of the church of E.sker, of 2 acres of land called Liscaillah, in the K.'s demesne of Esker, near and convenient to that church, to laiild thereon, in exchange of 2 acres of land in that demesne. Witnesses, Hubert de Burgh, kc, Stephen de Segrave, Ralph de Tru1)leville, Godfrey de Graucumbe, Gilbert Basset, R. de Grey, G. Disi)enser, Richard Fitz Hugh, Henry de Capella, and others. Woodstock. [Chart., 14 Hen. III., p. % rn. 4.] 1763. Grant for life to William Fitz Wido of London, Dean of St. Patrick's, Dublin, of the K.'s manor of E.sker, in Ireland, which Bartliolomew de Ganiera formerly held ; rendering 55 marks to the K. at the Exchequer, Dublin ; saving to the K. his tolls when he taxes his demesne lands; saving also pleas, plaints, and amercia- ments out of the manor determined before the K.'s justices or the K.'s sheriffs, according to the custom of Ireland. Further grant to the Dean of 2 acres of land of the K.'s demesne called Liscaillah, near the church of Esker, which is a chapel of the Dean's prebend of Glondalkin ; to remain to the Dean and his successors, canons of the church of Esker, for ever ; 2 acres of demesne lands of the church of Esker to remain in fee to the K. in exchange for the former 2 acres. Witnesses, as in the charter of grant to William. Woodstock. JMandate to the justiciary of Ireland to i)ermit the Dean to hold the manor according to the form of these letters, and to cause the 2 acres of demesne lands to be assigned to him by view of liege men. [Fat., 14 Ilea. III., p. 2, m. 8.] 1764. The K. pardons to Andrew de Grendon, who married Sil)il, grandaughter and heir of Richard de Barentin, G marks exacted from him ibr prest of Ireland, made to Richard in the time of King John. Mandate accordingly to the Barons of the Exchequer. Woodstock. [Close, 14 Hen. Ill, p. 1, rn. 21.] Nov. 23. 1765. Grant to Luke, Elect of Dublin, that of the 4(3G/. received by the K.'s treasurer and chamberlain of Dublin, as issues of the Nov. 20. Nov. 23. 201 CALKNDAH OF DOCUMKNTS KKLATIXG TO IKELAND. 265 set' of Dublin (luriiii;' vacancy. :^0<>/. !>»■ allowed to Luke as a loan, to eualilc hiui to carry nut ]\\^ jnuincy to tlic cnurt ot" Rouic, aud tliat 200/. dui' liv luui nut nf tlic tiur ^>i' .'^-'M)/. for 'lisatfurcstinu' tlit- fnrrst oftlu^ -see nV Dul.liu, In' furtlin- alinwcd tn liiui ; tlie ivsiduc of tlic 400/. tlic K. L;raut> tn him tm- his iiiaiutcuaucc and tn pay Ids dt,'l.ts. Woodstock. "[/'"/. 1 »• //'" /// /'■ -^ '"• '^1 Nov. 23. 1766. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland tliat nut of the 400/. which the tiea.surer and chand»erlain of Duhlin received of the issues nf the see iA' Duhlin durin-- \acancy, lie retain 200 marks which the K. lends tn Luke, FJcet nfthat >.r, tn carry(»ut his journev tn th." cnurt iA' linuic and 100 marks which the Elect owes at Hilary term of the tin<' nf oOO niai-ks tm- disatfon'stin-' the forest of the see; and tliat he eau>.' the Elect tn have the residue as the K.'s ^ift to maintain him and ac. 1, ,n. 21.] 1 221 >- 1-230. Jan. 1. [Nov.] D ec. 1768. Mandate to Richard de Burgh, Justiciary nf Irelan. l,rn.2:l] . . 1769. Grant to Luke, Elect of Dublin. an. 1, nt. 21.] 1229-1230. 1770. Cambridge and Hunt. :— Luke Archbi.shnj) of Dublin owes 100 marks for disatibresting woods, as is contained in the preceding RoU. [Pipe, 14 Hen. 111., Hut. 4.] 1771. Stafi'nrd :— Henry de Audley. William de Brondey for him, renders his account; to the Archlnshop of Dublin, 10/. in Penkridge. [Flpc, Ullen. 111., Rot. 12.] I Jan. 10. Jan. 21, Jan. 31 Feb. 4. [Feb.] [FelKj [Feb.] Feb. 14. 1772. Grant in fee to Amory de St. Amand of 4 carucates of land in Iieland, called Le Ryn, formerly belonging to Magorman, an Irishman ; i-endering to the K. the service of 1 knight's fee. Wit- nesses, Hubert de Burgh, »ltc., Ste^ihen de Segrave, Plnlip de All»eny, William de Stuteville,' ■Rali>h Fitz Nicholas, Godfrey de Craucumbe, Hugh l)is]K'n.ser, Jolni Fitz Philip, Richard Fitz Hugh, kc. Don- caster. [Cltart., 14 IL„. IIL. p. 2, m. 3, cnid Close, 14 Hen. III., p. 1, m. 1!).] 1773. The K. gives the royal assent to the provision made on authority of tlie A})Ostolic See by Ralph Bishop of Chichester, the K.'s chaiicelloi-, and the Bishops of Rochester and London, of Luke, late Dean of St. :Martin's, London, as Archljishop of Dublin. Man- date to the justiciary of Irelant, h_\- tin- hands of Ralph do iSciuicli and ( iror-v i\r V\\\Av, (.f 2, 000 maik> of Iri-li treasure sent hv Richard de lhn;u-h. justiciary of Lvland. Letters to Ricliard de R.ui-L. \P II. III.. jK 2, //(. -■).] 1782. WiUiam de Lucy attorns Hmry Mor-an in a ]daint Lefoiv the court of Ireknd, hetween Williain !•■ IVanc.i<, and Margaret, liis wife, i)haintitfs, and the sai*l WiUiam, tenant, touching \ carucate of land in Oastelbridoc. [Close, 14 //' /'. ///.. />■ 1, "<■ M- '^'^'^l 1783. Mandate to Ralph .] 1784. The K. pardons to Amory de St. Amand 40.s'., in which he has been amerced before the justices in Iwre, in Ireland, ibr raising a mill dam. Mandate to the justiciary of Ireland to ac(piit liim thereof Clarendon. [Clo.se, 14 Jlen. III., j>. 1, //(. 14.] 1785. The K. conunands the justiciary of Ireland, not to })ermit Nicholas Parvus, who has cros.sed over with the K. on his service, to be impleaded so long as he shall be on that service, exce})t in pleas of assise of Xord (lisHe'isiii, Dcrrr/n prrscnt inenf, or Dower mule nihil hahet. Reading. [Close, 14 lien. 111., i>. 1, 7/^ IL] 1786. Tlie K. to Richard de Burgh, justiciary of Ireland. Has taken the homage of John, son and heir of Robert le Roer, for the lands which the latter held of the K. in enpife, and which desci'nd to John Ity right of inheritance. John has made with the K. for Ids relief a tine of 20/., whereof 10/. have been pard()neald Walter, Hamo de Valoignes, Walter Maltravers, Robert de Morton, Richard d(3 Ri]>ariis, Richard de Twit, Robert de Theil, and others. [Clinrt., 14 Hen. HI., p. 1, m. 5.] 1788. Ins|)exiimis and confirmation of cliarter of King John, when Earl of Morton, granting to John, formerly Archbishop of Dul)lin, in charity to i\\Q ])eoi)le, and for the poverty of the see, the bisho])ric of Glendelacha [Glendalough]. Witnesses, Ranul})h Abbot of Bildewas, Leonard Abbot of Dublin, Hugh de Lascy, constable, Bertram de Verdun, seneschal, William de Wenneval, da})ifer, Gil- bert Pipard, Alard, cliamlierlain, and William de Flamar'. Dublin. [Chart., 14 Hen. III., p. 1, m. 5.] 1789. Inspeximus of charter of King John, wlien Earl of Morton, confirming to John Arclibishop of Dublin, and his successors, all liljerties and free customs granted to the Archbishop and his suc- cessors ; they shall have throughotit Ireland a court to administer justice to their tenants, as well in cities as in exterior lands ; no one shall injure the Archbishop oi' his successors in the jiremises ; and if he be tres}»asse(l against, amends shall be made to him. King Henry III. confirms this confirmation and grant; and further grants to Luke Archbishop of Dublin that he may enjoy the above liberties, althongh John, late Archbishop of Dublin, or his successors, may not have used them. Witnesses, Walter Bishoj) of Carlisle, Alexander Bishop of Coventry and Lichfield, Hubert de Burgh, &C., William F^arl Marshall, »k:c., StejJien de Segrave, Ralph de Trubleville, God- frey de Craucumbe, John Fitz Philip, Bartholomew Peche, Richard Fitz Hugh, Henry de Capella, and others. Reading. [Chart., 14 Hen. Ill, p. 1, m. 5.J 1790. Grant in frankalmoign to Luke Archbishop of Dublin and his successors, of the [)rebend of Stachmuchan, near Tavelach [Tal- lagh], which King John gave to Henry, formerly^ Archbishop of the same province, in comp.ensation of the damage done to the church of Duljlin by the fortification of the castle in that city. Witnesses, Joceline Bishoi) of Bath, Hubert de Burgh, kQ., Stephen de Segrave, 208 1230. April 14. April 14. April 14. Ai)ril 14. April 10. [April] [April.] April 20. April 22. CALENDAR OF i)()CrMi:NTS R. (le Tnil.lrvill, \Vi]H;uii . 1, in. 7.] 1791. Pardon to Kalph dc T]u1)1l\ ilk- of 10 marks, exacted from him for prest of Ireland o^ the time of King John, (hie l.y Luke de Drumar, Ralph's hrotlier. Mandate accordingly to the Barons of the Excheeyond the sea, his manor of Keneton, with the corn therein, ^hindate accordingly to the sheriff (j^ Surrey. Basingstoke, [r/os^ 14 llvn. Ill, [>. \, m.^ 10.] 1794. The K. to the canons of Penkridge, King John hy his charter granted the deanery and advowson of Penkridge to Henry Archbi.shop of Duhlin and his successors. The K., unmindful of Kin<'- John's charter, gave the deanery to Richard de St. John, who resi<'-ned it. Mandate that the canons rentier due canonical obe- dience to the Elect of Duhlin, as the K.'s dean. Basingstoke. [Pat., 14 Ihjn. Ill, [K 2, „,. 4.] 1795. Pardon to William Marshall, Earl of Pembroke, for 80/., exacte. 1, n>. 10.]' 1796. William Earl Marshall attorns J(jhn de Bereford and Revmund S})rot in the plaint in the K.'s court, Dublin, between the Eail, plaintitf, ami the Bishop of Kilkenny, tenant, touching the manor of Dernan. [(Yo.se, 14 IL^a. 111., p. \, m. '•> durs.'] 1797. Licence for the Convent of St. Tliomas without Dublin, vacant by tlie resignation of A., late ablxjt of that house, to elect an abl )ot. Grant to the same convent, that the Elect of Dublin may give the royal assent to the election of an abbot. This giant shall not form a precedent. [Put., 14 Hen. IIP, p. 2, ,n. 4.] 1798. Mandate to the al»bots, priors, earls, barons, knights, citizens, and burgesses witlnn the archbishojnic of Dublin, that they ]tay tithes for pools and fisheries, as the K. did not wish to imperil his soul by withholding such tithes. Portsmouth. [Pot., 14 Hen. IIP, p. %„,. 4.] 1799. Grant to Ralph of Norwich of all is.^ues of the see of Endy for Michaelmas and Easter terms, a. r. 14, to ])rosecute on the K.'s behalf the cause between him and Master John touching the election to the see of Endy. Mandate acc(jre sum- moned before him in his court at Dublin, in the 8rd term, the ]>laint between Theobald Pincerna, |)laintifi', and the Prior of Holmpatrick, tenant, touching 1 carucate of land in Baliogassan ; which ])laint was respited wlule the Prior was in England on business of his church. Portsmouth. [Close, 14 Hen. III., p. 1, m. 7.] 1801. Mandate to the justiciary of Ireland to ])ermit all mer- cliants of tlie land of Ranul])!! Earl of Chester and Lincoln to trade and buy mei-chandise in Ii-eland, and convey it with them to the Earl's ]'anlin between the land of Le Preste and that of Thomas de Ely, and which King John gave to the Prior and canons in compensation of the damage incurred by the occu])ation of some of their edifices in the construction of the castle of Dublin. Portsmouth. [Pat., 14 Hen. IIP, p. 2, m. 4.] 1804. Essex : — Respite until the quinzaine of Michaelmas, for Gilbert Earl of Gloucester, touching prest of Ireland, Poitou, and Scotland, made in the time of King John. [Memoranda, L. T. R., 14 Hen. IIP, m. 5 dors.'] 1805. The K. to the sherifi' of Nottingham. Respite for the Abl>ot of Well)eck of •") marks of prest of Ireland, made in the time of Kino- John. Durham. [Memoranda., I. T. P., 14 Hen. Ill, in. .") dor.-^.] 1806. As the castle of Dunelamein, in custody of Ralph Fitz Nicholas, by reason of the custody of the land and heir of William Pi])ard, lias been burnt down by the Irish, and Rali)h ])roposes to fortify a stone castle there, the K. grants to Ralph for 40 days the services of Meath and Uriel in aid of fortifying the castle. Mandate to Richard de Burgh to cause Ralph to have the services. Ports- mouth. [Pal, 14 Hen. Ill, p. 2, m. 8.] 1807. ^landate to Luke de Coigners to cause Luke, Elect of Dublin, to have in the forest of Windsor 5 beeches and o oaks for Ids heai-th. Portsmouth. [Close, 14 Hen. Ill, p. I, m. 8.] 1808. The K. connnands Richard de Burgh, justiciary of Ireland, and the Treasurer of Dublin, to send to England all the treasure they have, to l)e delivered at the Exchecpier, London, by view of Ralph Bisliop of Chichester and Stephen de Segrave, to whom the K. has given the custody of England. Portsmouth. Simifar letters to John Bishop of Ferns, the K.'s Treasurer of Ireland. [Clme, 14 Hen. IIP, p. 1, m. 8.] 270 CALENDAR OF l)OCUMi:NTS 12:10. Ajiril -7. 1809. (!rniit to AVilliain ^larslialL Vjirl , of tlic service due t'» tlic l\. [in Irclainl] for 40 (lay-- !<• t'-rtity lii- castle of { 'innld'c. ^lainiat-' arcoriliii-ly in \V\i-]\',\r<\ A<- l'm'L!]i. vVc I^»l■t^- llloUtll, I' '/,.,sv . I I- Urn. 1 U . i>. I , /;/. S. ] Api'i! -1 . 1810. 'l'5i«' K. L;raiit^ and conlinn^ !■• Ijiixt, l^hct "f 1 )ul»lin, certain lilH'rti(\s and acquittances <^Tant'd Id lii- picdrcf^-' m-s l.y Kini^ .lolm, to winch the K. adds others, as a]))iears !)y \\\^ elmitiTs tlicrcujion. Mau'l.-'iti' to tlic jn-.t iciarx' of hvland t'.' cau^c llio cliartfrs In !.»• i-cud to the Elect, and the lihtitirs ami aciiuittances to be finiily oh-ri\cd. Portsinonth, [^'losCy 1 1- //' " ///.. /■. 1, m. 7.] A]u-il 2s. 1811. (d-ant to Lukr, J-d.ii ..f Duldin, (>( ili.- cu-t-.dy of any see that may heconie vacant witliin his ]~>rovince, li< to answrr for the issufs thereof at tlu' l-^\ch.''<|Ui r, ])nl*lin. Manoat'- acc<.rdiii-|y to the justiciary of Ireland. I'd t-niniit1i. [/'.'/., hi- //'//. /I/.,j>. '2, m. :\.] April 2n. 1812. Inspcxinius and coidirinatinn of iliartt-i' ^A' l'Miiiun<1. tdi-nicrly Didiopot' Linirrick, L^-rantinL;- in fee fann, with cou-i nf of thv chapter, to John de St. Jolni, the land (-f ( hiKiyl. nrar Liinci-ick, with its villeins. Kin^Jolin a^siuiinl this land to the ITi^hopas JOcarncates, in conipeirsation of the dMniai^'o done to hi)n ly the const rnction of till' K. > mills and tislicrit-- at iaiin 1 ick'. luMhliiin*^^ yearly 1-") marks ot' >iK'ci\ and to tho catlaMlral cliuich of Limerick I'O ]\». of wax, or 1 Os. ycarK. Witnesses, 'i'lioma-- V\\/. Adam, Adam dr Ahirto, Audocnns Ih'unus, llalph de Norwitdi, Miio le Li'et. Licliard de Lc Henrv d<' J)uir UoL;er de Kadhk'e, M. Aichdeacon, P. Dean, H. ( 'hanceljor, aneace touchini:^ 4 marks exacted from him jbi- ])i-est made in Iivland inthe time of Ivinu'John to Piobert de Sutton, wliose land and heir William lias. The latter has made a tine and answers therefor in Essex. [Mcninrn ix^i, L. T. 11. LI II< n. III., in. 0.] [A]>ril.l 1814. lh>U*t'i" 'le Huntinefeld, clerk, one of the executoi's of Kug'er Tor|)el, attorns Thomas de ILnitinLrh'Id. aufainst Luke, Elect of Dublin, to exa.ct iVoiu tlu.' Fleet a debt due to Koger. \_M('inoi'an. (i.J Aj^ril 28. 1815. Urant to Roe'er de Chandos, that of 20 marks exacted from him i'or ]>rest of Ireland, he aniniallv j'av 4()s. at the lCxche«pier. {}h',iii>rn,nlo, L. T H., 14 //.//. ///., '„>. (i."j April 2'J. 1816. The K., for the burning- of th(> city of Dublin and the poverty of its inhabitants, grants to its citizens that on this (jccasion RELATING TO IKELAND. 271 April 30. April 30. ] 230. they be taxed at 200 marks. Mandate accordinaly to Richard de Ihii-<;h, c^'c. Portsmouth, [('lose, 14 Jlen. III., j). 1. rn. 8.] A}>ril 29. 1817. Mandate to the Barons of the Exchequer to respite so lonrr as Robert Aguillion sliall be in foreign ]>arts with Hubert de Burgh, Earl of Kent, Justiciary of England, the demand against Robert, on account of the son and heir of John de Rochfort in his custody, for prest made in Ireland in the time of King John. Portsmoutli. [Memorandu, L. T. 11. , 14 lieu. JJL, m. C] April 20. 1818. Grant to Luke, Elect of Dublin, that he have the custody of vacant sees in Ireland during the K.'s absence in parts beyond the seas. Mandate accordingly to Richard de Burgh, justiciary of Ireland. Portsmouth. [Close, 14 Hen. HI., p. 1, rn. 8.] 1819. The K. confirms the grant and denuse fa- 7 years which Richai'd de Ihugh, justiciaiy of Ireland, made to John Bishop of Feins, treasurer, Dublin, of the manor of New Castle of Leuan ; rendering yearly at the Exchequer, Dul»lin, 80/. Portsmouth. [Pot.. 14 Hen. fl !.,/>. 2, nu 3.] 1820. The K. commands the justiciary of Ireland, as he has already conunanded, to give seisin to the Prior and canons of the Holy Trinity, Dublin, of the K.'s manor of Cortelay, which he grants to tliem on lease during pleasure ; rendering the same rent as the tenants who now hold it. Portsmouth. [Close, 14 Hen. III., y'. L ni. 8.] 1821. Mandate to Richard de Ijurgh, justiciary of Ireland, to resjiiie until his return Nicholas de Verdun, gone with the K. to ]»arts beyond the sea, regarding all ])leas moved against him in that coinitry. Portsmoutli. [Close, 14 Hen. III., ^z- 1, ^ni. 8.] 1822. Mandate to Richard de Burgh, »5v:c., to cause Richard Duket to have 40 marks for his maintenance on the K.'s service in Ireland. Poi-tsmouth. [Clo.^e, 14 Hen. Ill, p. 1, ///. 8.] 1823. AVrit to the Barons of the Exchequer to compute to Luke, Elect of Dublin, in the fine of 300 marks with the K. for dis- artbrestinLi- the woods of Saufkevmy, Ferthir, and Coillac, belonging to the archbisho])ric of Dublin, 200 marks, which he paid into the wardrobe at AVinchester, on Maich 14 in this year, by Ralp»h de Norwich, Sir Georire Defuble, knight, and Richard de Buri^h, jus- ticiary of Ireland, together with treasure from Ireland. AVitness, the K. Portsmouth. [Liberate, 14 Hen. III., m. 2, Sehedule.] 1824. Grant to Hamon Peche, that he annually i)ay 2 marks of the ])rest of l()Os\ made to Gilbeil, his father, in Ireland, in the time of King John. Portsmouth, [^femorandout April.] i^ llloO. !Mn\ May 10. Mav 11. May 1 o ]\[av 2k Mav 2; Mav r>l CALL^sDAU Ui: DUuUJ*li.:s IS BlJLA'ilXG TO IRELAND. 273 date to the sherifT of Surrey to cause the Elect to have seisin thereof, and to let him take the corn in the K. s granges at a reasonable price. [FmeRolU ' f // ///,m. 6.] 1827 respite f"r Willi run de Vescy regarding all ]>rests .•.f Ir.-hni'l made to Eustace, in- lailh-r, whilo oti tli<> K.'s survice in !l.ivi-i! I'.rrt-. \}TrW(M'(iiidO', L. T. 1{., 14 Jlr,>. Ill . /". '^ i'\ 1828. Mnndut.' to Rii'hai-.i >!»' i>iir_;ii, ju-ticiary <.f Ir^'laii'l, to a--rmlii.' tlie recognitors (tf nii assise of Novel disseisin brouu'lit l^y the wife of .^'1 ill !<■ ( \.r*l,.\\an.T. f. -r i lie recovery of !aii■ TniMi-Nillr ;ni. i\.\ 1829. iVom tlio xiuil "t' St. Martin [!()-] 7 Now J: 111' a mark.-t on Thnr-'lay at lli-^ manor of Cluiim(»ro; and ot' a tVco warivn iiii hi- ihanosno land- of Forard. No one is to hniit tiif hare in tin- warr.ii witliout Nifliola-"- !ic-'ncc on j't-nalty of 10/. \\'itncs>. -, Ilnhert do l]nrL;li, Ivarl o!" K,n(, justiciary ol' Enij:land. ivicliard !-Lari of ( 'ornwall, tlio K.V hrot h.-r. William Mar- shall, l-'.arl of Pcnihroko. William do l-'orri-sx. Earl <>\' Drrhy, William do I'^ortihiis. Karl o!' .Xihrmarlo, .!. do La-cy, coii-taMo ot' ( d.ostm-. i'luli|) de All)L'ii\ , Kalpli l''it/ .\ icIiokH-^. ( JodlVoy do ( Vaiicuinb, and others. Becherelle. U'/or/, 1 i- Ih n. HI-., p. 1. "o 2. J 1830. Grant to Ndchola- ^i- \*rrdnn of a markot on Tlitu'sday at liis manoi' i>f ( Mnnnioi-o ; ,it'a lair on tho \ii;il, tlio }ia>t. and tlie morrow of St, .Martin and ■'> t'lllowdiiLT day- [Nov. 10 17]: and ot free u'a.rron in hi- doni''-.n.' lands ^t' Korard. Mandate aecoi'din^ly to thu jiislleiary i.f holand. liochorol. ]^Clu^, ^ 11- lliii. HI., y. 2.771. k] 1831. Nbmdato to thr- jnstirinry of Irdand to respite, wldlo Nicho.lu- d<' (dioposton i< on tho K.S sorxdco with IJicdiard I'Jirl ot ("ornwal! in part- hoxond tho v,.a. tlm plaint in tho (M.iirt ot'])ul'lin botwoon Ilal{>h ard, jdainfitfs, and tho said Nicliolas, tenant, toncliini;' o mossua^os in Duhlin. which tho latter liolds <»n lease from thi' K. dm-inu- pleasure. Nonctte [Nunda']. [Cnoso 14 Hen. III.. [>. 2, m. S >lur.<.] 1832. Mandate to the slieritf of Gloucester to grant terms to lvo'>er Ailard anarts ])evond tlie sea, the demand maarons of tlie Exchequer to respite while Godfrey de Say is on tlie K.'s service in parts beyond the sea, the demands made ai^^ainst liim Wn- ])rest of Ireland. Nonette [Noneta^l. [Close, \\ Hrn. 1 11.^ p. 2, m. 7.] 1838. The K. to Richard de Burgh, justiciary of Ireland. John, late Cdiancellor of Endy, lias been elected by the Dean and Cha])ter, and afterwards, by the Pope's mandate, consecrated by the Arch- bishop of Cashel as Bisliop, without the K.'s licence having been first ohtaiued. Nevertheless, tlie K. moved by the poverty of the Bishoj), grants that the }>ro]>erty of the see taken into the K.'s hand be lestored to liim, jtrovided the Bishop cause letters ])atentof the Dean and (diapter to be made, protesting that this election shall not cause future prejudice tn the K., and shall not be drawn into a precedent ; and also similar letters of Geoffrey de Mariscis, protesting that when he was justiciary of Ireland, the Dean and Chapter prayed licence of him. Mandate accordino-lv' to the justiciary. Nonette. [Close, 14 Hen. 111., p. 2, nt. 7.] 1839. Lincoln: — Robert de Kok acknowledges to have receiA-ed of Ral})h Painel 5 marks for fine of passage and 3 marks of prest of Indand made to Adam Painel, Ral})h's brother, in the time of King John. [Mntoronda, L. T. R., 14 Hen. Ill, m. 7 dors.] 1840. From .... to .... Though the marriage of tlie heir of Matudce Fitz John had been granted to the writer, and he haaid a larufc sum for it when he was in want of monev, he liad not been able to obtain })ossession of the heir. Prays redress by letters to the Treasurer of Ireland and the other lieutenants of the K. Had spent much money in drawing to the K.'s peace divers ])etty kings [reguli], namely, Odun O'nel [?Aedh or Hugh O'NeiU], King of Kinel-Owen [Kyneleun], who styles himself King of all the Irish of Ii-eland, M[ "^ ] O'Reilly [Orayly], chief of Breffny 1- S ( 271 CALKNl'AK (»1- DOCUMENTS 1230. [June- Jiilv 4. [About July.] July 11. July M) July 10. [Biviri au.l Artli ( »n.maulin, King of Delvcnnya : u.'vcrtliclcss, a.s amiears hy a .Irrd un-ln- tlu- seal of tl.r ( 'hancellor, souie persons ot the K's council in Ireland hay.- injurrJ hntli hnnsrlf an-l his tenants of tlu' nian.^r of ( "oolock [Couloc], the only lan.l winch he possesses within the i-al.- [in terra i^aeis]. Wherefore he innys that the justiciary and Fron.und !.• Ih-un. Chancellor of I .viand nuxy give protection, so far as tl,e laws permit, to Hu-h de Loolock. [Royal Letters, Xo. '2,41 :l] 1841. Cand.rid-e. Hunt. :— Luke Elect of Duhlin acknowledges to have received ^Voni the executors of Uoger d- lluntnigield, by the hands of Thonias de Huntingfeld, :i2/. 4.. b/f.n- winch the Elect ought to answer. [Mrniomv''", L. /' A'-. 11- //"'• i'^ • '"■ ^\ 1842. Mandate to iriclmrd de Ihngh. justiciary of Ireland, _ to sunniion'the jurors in an assi^,- of Xunl manifest that he and his bailltls did not disseise Aufrica; she ought not to recover sei>in again>t them, and Ralj.h ou'dit not f.) be mulct. ■,} in damages. Wlirther tlieivioiv tlu" seisin [ ^Tis.seisin] was made when thi- land was iu the K.'shand after Ralph's first sei>iu. or when Ralph luM tlu- laud f..r lih' by tlie K.'s ehart^a-. tie- justiciary shall cause justice to br a■ 1, "t. o.] 1843. Ksse>.:— Thomas (].■ (daveiiel attorns W. de Fontenay a<'-ainst John . July 2n. July 2r; Aui^. 2(). o Sept. 1 Sept. 10. Ireland made to William in th< 14 Jfcn. Ill: r- '2. rn. (5.] time of King John. Pont. [Close 1847. The K. grants to Richarald Fitz Walter, and marriage of the heirs. Mandate to the Bisho}) of Chichester, Chancellor of the K., and to Ste])hen de Segrave, to give the Earl seisin of Theobald's lands, sa\ing to Rohesia, ^vho was his ^vife, her dower out of them. The heirs shall be delivered to the Earl. Pont. Shnilar letters to the justiciary of Ireland. [Close, 14 Hen. III., p. 2, i,i. (!.] 1848. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to cause to to be restored to Richard Earl of Corn\vall any portion of the rents or issues of the land of Theobald Fitz Walter he may have received in that country after the death of the latter. Theobald die. 2, hi. 4.] 1851. ManAK i»l' DOCUMI-NTf^ RKLATINC; TO IRELAND. 277 12:30. bcpt. :2k Oct. 28. Oct. 28. Walensis, who lil<. wise offers no marks iW tl... K. s oonininatmr, ot tin- laiia wincli he has of the -ift ofThoina> I- itz Aiithnny, The K fnitlier coinmands the justiciary t- r.^. ln> .iili-viu'r iii collecting a. nmoh m.mey as h. can f-r th. K ^ ar.l m sen-hn,- it with saf?-cnn.luet. Nonette. [Clo.c, 14 Ihn. III... r- '1. »•. -> l'a-^inv. to Wah.r de Brackley custo.h- of th. vacant .r. ..f Meath ; to an.^wer at tlu> Exchequer, DuMii'i for the issues th-Mvof. Mandate m IJichanl , five and otli-T tMiant^ ot tlic see, to 1k^ i,u.aiti\e and re^-ondnit te, William and Adam iv^^ardmg its custody, [('lose, 11 litn. Ill.,j>. :2, //(. :2.J 1854. Mandate to Pvich.ard de Bur-h, justiciary of I'vland to respite, till 1 month aft.. r Easter, the plaint in tlu^ K. s court, DuMiii, IvTween Walt.T d. La>cv. plaintiff, and Nicholas 1." Petit, tcTiant, n.siH.etiu'.- 1 kni-hf- t^e in Mointcaveny : and hetweeu (.eor-e J)efuhle,'plaintitf:and the sam.' Nicholas, tenant, toiielnn- land in Domhony, Tlie K. retains Nicholas with him m England. 1 orts- moutli, " [Close, 13 lltn. 111., m. -1] 1855 The K. commits, durin- ].k.asure. to Walter dr Erackley custodv'of t1ie vacant s.. of Meath, in the H.'s hand. >hindate to llicliard de Ihiru;]!, justiciary of Ireland, to -ivr seisin to the perscm whom the Archhishoj. of Duhlin sliall assign lor tlie purpose on Walters kelialf, of all things hrlemging to the see, with the rent for Michaehnas. a. r. 14. Portsmoutli. Letters for Walter, direct..! to tlu- free an.l other tenants of tlie see, commanding then, to he inteiitive and respondent to tlie i.ers.)n whom the Archhi^hop of Duhlin shall assign on W a ter s hehaU lor custody of th.- see. Westminster. [Close, E> //' "• 1 1 C, m. _l.J Oct ^0 1856. Idu' K. acknowledges to have received hv the hand.sof AViUiam de Putot, sherilf of Gloucester, 1,000 marks c.t the K. s mom-v, which Georirc D.luhle and Ralph lUunt brought Irom Irehmd. Waltham. [i^'/., l"") U^>^- Hi ^ ^^- ^-l Nov G 1857. The K. grants to Walter de Lascy, that for the dehts .] Nov. 0. 1858. Mandate to Richard lace witliout the K.'s hcence. Mandate accord- ino-lv to Richard de Bur;-h, iusticiaiT of Ireland. Woodstock. Mandate ly^ letters patent to the Archbishop ol ^Viinagh to do what de]iends on him in this matter. [Close, 15 Hen. Ill, m. 18.] Jan. 11. 1863. The K. gives power to Ricliard de Burgh, justiciary of Ireland, to cause to be assessed [assideri faciat] by counsel of Luke Archl)ishop of Dublin, John Bishoj) of Ferns, Geoiirey de Turville, Archdeacon of Dul)lin, Richard Duket, and of others whom they may wish to convoke, the 5 cantreds which the K. retained to liis use in Coimaught. Woodstock. Letters directed to the .same Ricliard. Mandate to tlie iusticiarv to dilii;entlv attend to this matter, and to send to the K. in England 500/. Avhicli he has by him, witli all other moneys received from the land of Ireland. Mandate to the Archbishop of Diildin, John Bishop of Ferns, Geotfrc'V de Turville, and Ricliard Duket, to meet for this ])urpose. [Pot., 15 Jlen. HI, ui. 5.] Jan. 11. 1864. The heirs of Thomas Fitz Anthony represent to the K. that though they hold no part of Thomas's lands of Des [Decies] and Desmond, in resi)ect of which he owed a debt to the K., nevertheless the justiciary of Ireland distrains them for that debt. Mandate to the justiciary of Ireland to cause them to have })eace of this debt so long as the lands are in the K.'s hand. Woodstock. [Close, 15 Hen. Ill, m. 18.] Jan. 20. 1865. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to cause Ralph de Trubleville tohave seisin of the manor of Balimagdun as fully as Robert Rutfus held it of the K. The justiciary shall also cause Ralph to have seisin of that part of the land which Aufrica, who w^as the wife of John le Cordwaner, holds in dower ; and shall also cause him to have restitution out of Aufrica's chattels 27^ 12:5i)-12:U cw.vsDWi i>v rM)rr.Mi:NT.^ oi ihc wlirn til.' land \va> m tli. i^.'.s liund. W^.-Ninck [ CVosc, 15 Hen. III., n,.. 1 s j March <^. 1866. Grant to Wiiliam Karl Mar.^luiH for 40 day- cfliis s,Tvi(v due tn thr K.. to foitiiv lii- casll.' ofCinnlav. Maiidalr ac;c<.rdin-iy to Fvi(diaid d,- i;m-!i,")u-4,iciarv ef liclaud. .Maiik'ruugli. Lr/a^-c, l.-) Ilea. 111., n>. 17] ' Marcli S. 1867. ^landate to ihv Au-uW ,,!" P-n-k^ to iv-].ito, iiiitil :] wi-rks of KaniT, tlu' d.Mnaiid a--ainst Cdlln it ,lr MaiiM-i> idr pivst of IN.itnii and livkuid. r.ritidid. [Fnn Rulh^ \:^ Ihn. UL. ui. (">.] Marcli 20. 1868. Thr K. -ivos respite to Kn-vr d^ (^)urncy. imti! t1i.' .iidii-_ zaiiif after tlic feast of St. -lolni tin' r-a.|iiiM. tniuliin- tl.r dnnaiid .d 140 iiiark> fur pivst nf Iivkaod, lua.l'- in tla' tinir .4' Kin-- Jnlm to SaluT dr (iiicncy, Uo-vi'> father. Mandate aec'idin-iy to the' Barons of tlio ICxclKMjuer. Chiiviidon. \Fii>r UoUs, \ r^ }[, n. 1 1 1., 111. G.] [Marcli.] 1869. Tlie K., at tlie instance of Luke Are1iki>ho]. of T^uhlni, grants licence to the Dean and chapter of ()>s..ry to t4eet a pastor, provided the\- attest hy letters patent that no prein C(jiu- manded, and that it is the K.'s pleasure tliat ky the Archkishop's mediation tlie justiciary, if it ke to the K.'s adxaidaue and honour, shall suhstitute another in ].lace .4' ( )m41us [O'NeillJ, late King (4' Kenleon', deceased. [Clo.-'r, I."') l/> ii III., m. lU.} ^rarch 10. 1870. Licence to the chaptei' (4'()»(.it to elect a Lishop in theii- clun-ch. vacant l)y the death of Peter, late Pi-hop. Masters William de Canns, l{o])ert de P)alli,uaveran, and William le (dant canie to the //'. •>. 12:V1. April 4 court [on this subject J. Winchester [/^'/., L'> Ihn. 111.. 1871. The K. to Pvlchard fie Puruh, ju.->ticiary of Ireland. Has heen informed that when the see (4"Kildela [Killaia] kecauii' vacant. a vacancy also occun-ed in a prt4K'nd of that s.-e. 44ie K.commands the justiciary to confei- a ]>rekend or diiuiiity on W . de St. Alkans, his clerk, if a vacancy should occur while the see is in the K.s liand. During the tinu^ of lliehard de Puigh, oi' of other justieiaries, the K. liad not heard of vacancy in pivkends during vacancy in a see. The K. wills that no j»rekcnd TO IRilkAXI). 2 7 'J 12:]1 April 11, April 11 April IL Ai.ril 12. April 1 Mandiite to ih*' akuve con.stahles to forthwith come to England to confer with the K, Mandate to the kinghts, free an Hen. III., m. 4.] 1873. The K. pardons to Ealph de Truljleville two several sums e4' 44s. and :>4.<. exacted from liim by sunnnons of the Exchequer for prest of Ireland and Wales of the time of King John. Mandat^e to the Barons of the Exchequer to cause him to be (piit thereoi; West- minster. [Close, 15 He I). 111., 'Hi. 14.] 1874. The K. grants to llicliard Earl of C'ornwall, his brother, custods- of tlie laiids of Tlieol)al(l Pincerna, nntil the full age of the heirs. ' Mandate to the seneschal of Leinster to give seisin to the Earl (4' all the lands which Theobald held in capite of William Earl Marshall in his bailiwick of Leinster, which the Earl caused to be seized after the death of Theobald, and wliich are kno^\^l to belong to the K. Westminster. [Po.t., 15 Hen. III., m. 4.] 1875. London : — Letters whereby Walter de Lascy binds himself to Kichar.l Fit/ John, citizen of London, in 12 sacks of Irish wool according to Irish weight, to be delivered at Drogheda to Richard's messenger before the feast of the Nativity of St. John the Bai)tist [June 24]. For security thereof, Walter gives to Richard seisin of Ids manor of Britford, Wilts, to receive the issues thereof in name of penalty : the wool to be conveyed to Bristol at Walter's expense, but at Richar.ks risk, an.l if the latter by Wldter's default incm^ loss or expense in o]»taining it, he shall liold the manor till he have satis- faction. Walter, Simon de Olitlbrd, his seneschal, and Henry de Bradelve, bin\' Ir»laiab tliat il' tlie constables of the castles wliicli bdoni^'ed to Winiain Earl .Nhu>1iall will not deliver them to W'alcraiitl Teutonieii.-> ;i- oi-^lmM], or coiiir to the K. in England, the justiciaiy and W'alei'and shall endeavour to take possession of them; and the justiciary shall nive counsel and aid te) tlie latter in taking seisin of the Eaii^ binds iu Ireland. Windsor, [aose, 15 //' n. III.. -,a. lb] 1881. The K.'s letters for Ricliard Earl of Coi-nwall, his brother, direetelaintitf, touching .*> and h carucatcs in the same yill ; and in the plaint b.'t^veen William de Hockere and Phili}> es.'\ 1884. Mandate to the justiciary of licland to cause the ])orts and coast of the Irish Sea to be searched I'or Ilamo Crassus and Benedict, the cleik, })rocet'ding to Ireland to prevent tlie K.'s seisin of the castles and lands of William b^arl Marshall in that countr\- ; and if he find them or others going thither ibr the same purpose, to arrest them till ftu'ther orders. Gloucester. Walerand Teuton icus is informed that the justiciary is so com- manded. Mandate that he be solicitous regarding their arrival, and that he resist, and arrest them if he can. [Close, 15 Hen. IIP, m. 13 dors.] 1885. The K. cormnands Richard de Bm-gh, justiciary of Ireland, to cau.se Ralj»h Htz Nicholas to ha\e the K.'s ser\ ice of I'riel and ^leath for 40 days, to aid him in enclosing his castle of Donelamein. Gloucester, [('lose, 15 lPr>. III., hi. 13.]' 1886. Mandate to tlie justiciary oi" Ireland to cause Alienor, Countess of Pembroke, to have her «lower out of the lands of RELATING TO IKKLANH. 281 12:n Mav 13. Mav L"5. May 1 ]\Iay 20. May 2S. May 31. William Marshall, Earl of P-mbroke, her late husband, in Ir.land. Gloucester. [Close, 15 H n. 111., m. 13.] 1887. Mandate to tlie justiciary of Ireland to respite, till Mieliati- mas, ;i. r. 15, the demand which he makes by summons ol ilie Exche(pier, Duldin, against Ralph de Picheford, seneschal of Ralpli Fitz Nicholas. Gloucester. [Close, 15 He/'. IIP, in. 13.] 1888. The K. ]iardons to William de Gannnages 3 marks of prest of Ireland exacted from him by summons of the Exchequer. l\lan- date accordingly to the Barons of the Exchecpier. Hoi)e. [Close, 15 Hen. Ill.^n. 13.] 1889. Man'.] 1891. The K. at the instance of Richard de Burgh, justiciary of Ireland, grants to Ral]»h Blundus, his servant, custody of tlie land which belonged to Roger Fitz Brito le Butiller in Karmein and in Dublin, until the age of Roger's heirs: saving to the K. the custody and mari-iage of the heirs. Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. Kiddennin.ster. [Close, 15 Hen. III., hi. 12.] 1892. The K. to the archbisho})S, bishops, earls, l)arons, knights, and his other subjects in Ireland. On the death of AVilliam Marshall, late Earl of Pembroke, the K. caused his lands to be seized, as his ])redecessors, Kings of England, an'dc, until their heirs came to the K. to do what according to the law of the land they ou' inl--iiti\'' an. I ai.lniir to W'n Ifi aii' I Ti'Ut' fnu-iis in iv--ar'l to the cu>{t'.l\ (.!" tli-' e:.i-tl'- and lanils nftli«- Ivdvl. [/''-'/.. \3 lhii_ 1 1 [.^ m. 8.] 1893. Man.lntc to tin^ ju^tiraai-y >>\' hvlan«l ]i'>\ l<> alinw any kind ol' urain to be ex|"a1rd by niercliant - from i ivUind tu En-land Liii further orders. Wdnd.sor. [Close, io Jltn. III., m. 10 dovb.'] 1894. The K. to Puehard dc Ihn-jh, iu>ticiary of livlani]. I- forced to reveni^-e tin- misdeeds of LKw rliyn, and has coHeeted an army to wa_ii;-e war auainst him. '}.Iandatf to \\u- justiciary to pro- chiini to all those in Ireland who wish to acquire land in Wales that they come tliither in forcf to attack Llewellyn. The K, confirms to tliem every thinu- they can L;-ain tVom him k}V the Welsh, wlietlier in lands (ii- (itln'rwi-e. \Vind--or. \P<'t., 1 ■"> //-/'. ///., m.. 1.] 1895. Ko\al assent lo the elecli'm madt- of Master William of Kilkenny, late chancellor of the chuich of Kilkemiy, as ]]isho}i of Ossory. Mandate to Luke Archbishop of Dublin to do what is his in this matter. The K. conunits, (luring- pleasure, to the Prior of Tnstioch [rinistioee] and William le (Jrant the custody of the vacant see of Ossorv. .\landat(* to Luke Arch])isliop of Dublin, to cause them to have seisin of the see and its castles. Win. L] 1898. Ireland: — Protection for Peter Augustine, hiu'gess of ])rog- heda. [Pat., lo Hen. III., m. L] 1899. The K. connuands the justiciary of Ireland, notwithstand- iuLC the mandate to alimair, \3 llm. III., m. 10.] 1900. Mandate to the justiciary of Irelan.l to notify to ttie k. the amount of the amerciament which he exacts from Nicholas le Petit in an assise of MoH cVancestor ; and meanwhile to cause isTcholas h) have peace thereof Gloucester. [Close, 13 lit a. III., 771. 8.] 1901. r<>i)e Gregory [IX.], to the K. It has lately been laid before his Holiness that when tlie K. sends justiciaries, sheritis, and bailiffs through England and Irelanarts fulminate against them unjust sentences of excommunication. As he who abuses his i)rivilege deserves to lose it, and the Pope wi.shes to ].re'serve tlie authority of the K., the latter being specially the son of the AiK)stolic see, his Holiness forbids the prelates afore- said to pronndi;ate such sentences Mdthout reasonaltle cause and ])revious canonical monition. Reatri, 13th of the calends of August, in the 5th year of the Pope's pontificate. [Papal Bulls, Gregory IX.] 1902. As W^alter de Lascy is on the K.'s service in England by his order, the justiciary of Ireland is commanded to res])ite, till Easter, a. r. 1 0, all plaints again.st him in the K.'s court of Ireland, save SLSsi^e^ of Xovel (lisseisin. Hereford. Similar letters to Nicholas de Verdun. [Close, 15 lien. III., m. 8.] 1903. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to forthwith send to the K. in England all the K.'s money which he has in his possession ; otherwise he will commit a grave otience against the K. Hereford. [Close, 15 Hen. III., ni. 8.] 1904. ^landate to the justiciary of Ireland to respite, till the (.uinzaine of Easter, a. r. IG, the plaints in the K.'s courrt, Dublin, by writ of Right between George Defuble, plaintiff', and Nicholas le Petit, on the K.'s service in England, tenant, touching land in Dun- boiny ; and between W^alter de Lascy, plaintiff", and the same Nicl'iolas, tenant, touching land in \Yysenach and Momtaveny. Eleuein. [Clo.^e, 15 Hen. IIP, m. 8 dors.] 1905 The K. takes the homage of Richard Marshall, brother and heir of William Marshall, late Earl of Pembroke, for all the lands which belonged to the Earl and descend to Richard by right of inheritance. ''iVIandate to the justiciary of Ireland to give seisin to Richard of all the Earl's castles and lands in that country, saving to Richard the liberties, if any, which he has by charter^ of the K.'s predeces,sors. Maud's Castle. [Close, 15 Hen. IIP, m. 7.] 1906. Mandate to the justiciary of Ireland to give seisin to Richar.l Earl of Poitou and Cornwall, of all the lands which belonged to Theobald Pincerna. Maud's Castle. [Close, 15 Hen. IIP, m. 7.] Aucr 13 1907. ^Lan ii>.>i:iii i'j i\iv rlceiionof Donatus, late Kilialoe, as Bishop of that see, on ciiaitiMii tlint the J)f;in Jill' I cli.'ipter issur 1908. I An-lHlcar. >ii ! 1 1 'rs ]>atent protesting that no | i > j i h 1 1 cc si 1 ; 1 1 ! accrue t < > 1 1 i ■ • 1\ , ; i f f "s 1 1 1 ii v \ ; u ■; 1 1 i r i es from Donatus having been pruiMofr.l without the K.'s licence. hicence to elect shall hnicrtMrth br y it, wlierel)y loss wouM atrnic to tlio K. aixl hall have iveeivol ilir twnlnM sreiirity he shall uive seisin to Donatus of all the laii(l>, r.nt-, aii«l pusse.^sions ut the see. Maud's Castle. [Clu^c, 15 Ilct. 111., //'. G.j o delixclVil to ■tri- patfut 1909. Grant and eontirmati(»n to tlie friars of St, ^biiy of Mount Cresswell, of all the gifts and grants made to thnn by Walter de Lascy ; namely, in Ireland of the tithes of hi> mills of Keneles [Kelis]. in Meath, ^:c. : the !)tli >1icaf (-f wheat, oat^, rye, barley, peas, beans, and all kinds of corn in the demesne land ot all his manors in Ireland ; a hmgage with this !)th slieaf in all his hnrghs ; and a messuage in each of Ins manors in the same country. A\ it- nesses, Hubert de Burgli, \e., Thilip de AUuny, Hugh Dispenser, Ralph Fitz Nichola.s, Ciodfrev de Craucumbe, Henry de Ca])ella. Maud's Castle in Eleiiein. [Chnl., 15 Urn. III., m. 4. Kj:t,'<,d.] 1910. Mandate to tht> justiciary of Ireland not to |.ermit any tenant holding of tlie K., if he wishes to retain his tenement in Waterford, to transfer himself to tlie land of the Templars or Hospi- tallers ; or any tenants of the latter who }>ay svo/ a itd lot with tlie citizens to be (juit of tolls or services, when the Temjilars and Hospi- tallers themselves ought not to have any man so (piit in the K. s cities and l)urghs, save their own proi)er guest. Maud's Castle. [Close, 15 Urn: 111., nt. 5.] 1911. Mandate to Richard de Burgh, justiciary of Ireland, to send to the K. in England all the money which he has l)y him or can procure. Maud's Castle. [Close, 15 lit n. HI., rn. 5 c/o/s.] 1912. Pardon to Henry de Cai)ella of 3 marks exacted from him bv snnnnons of the Exche( pier out of the tine made with King John for palfreys; and of 1 nuirk for prest in Ireland. Mandate accord- in^lv to the Barons of the Excheipier. Maud's (Jastle. [Close, l^ Hen. in., r,i. 4.] 1913. ManaiV'ly keep till' further orders, the lands of all Uiose of the l\.s househohrin that country who receive from the K. an annual fee, but would not lately come to his service in case of necessity to preserve the peace. Maud's Castle. [Close, 15 Hen. III., m. 4.] 1916. Tlie K. respites until 3 wx^eks after Michaelmas, the demand of 40 marks madi' of Philip de Columbariis for prest of Ireland, Wales, and Scotland. ^Mandate to the sheritl's of Kent and Somerset to cause him to have ]>eace thei-eof. Hereford. [F>n>' Rolls, 15 Hen. Ill, in. 2.] 1917. The K. to the justiciary of Ireland. As Llewellyn, Prince of Aljbefran [Abberfrau], ceases not to persecute the K. and to lay waste the K.'s lands, the latter has written lo tlie magnates of Ireland to come in th(; ai)proaching summer to Anglesey in Wales, with a force to revenge the excesses Llewellyn has committed against the K. :Mandate that the justiciary induce the magaiates and others in Ireland to do so ; and that he cause it to Ije ]n'oclaimed that no one ex})ort merchandise or victuals from that country to Wales. Sends letters addressed to the magniates. Hereford. [Close, 15 Hen. Ill, m. 2 ilors.] IMichaelmas. 1918. Somerset :— The K. pardons to John de Boterellis 6 of^the 1(S marks ].rest made to James de Newmarket in the time of King John, in Ireland and elsewhere. [Menioro/ndo., Q. B., 15 Hen. III., m. 9.'] :\Iichaelmas. 1919. York -.—Mandate to the sheriff to respite, until Robert son and heir of Stei)hen de Poulton shall be of age, the demand which the sheritf makes for 30x. of prest of Ireland, made to Stephen in the time of King John. [Meniorando, Q. B., 15 Hen. III., m. 9 elors:] Michaelmas. 1920. By writ in the Marshal's Bimdle the K. jiardons to Geof- frey de Cauz 30.^. of prest of Ireland. [Memomnxla, Q. B., 16 Hen. III., m. 1.] Oct. 4. 1921. Mandate to the justiciary of Ireland to cause to be paid to Nicholas le Petit a yearly Vent of 5 marks of the farm of Duncan de Kareburiih ; and to satisfy Nicholas regarding the arrears. Evesham. [Close, 15 Hen. III., m. 2.] Oct. 7. 1922. Pardon to GeoHrey de Cauz of 308. exacted from him by svnnmonsof the ExcluHpier for prest of Ireland. Mandate accordingly to the Barons of the Exchequer. Woodstock. [Close, 15 Hen. 111., 7/0 2.] Oct. 23. 1923. Rohesia, daughter and heir of Nicholas de Verdun, made with the K. a tine of 700 marks for her relief, that she may have seisin \ 280 CALl'NDAi: (W DOCUMENTS of li.r fall ler's lands at iils deatli wiiicli 1-olong to Ikt l.y ri^lit o{ inlitritanco, and that she may nt»l hr fon.^iiained to many. Tin' K. has taken h.-r Immaijo. "MaiiJatr to tin' sheriffs n!" Warwick and Leicester teK'au^e her tn have M'i.siii of al! the iands uf her mlientance witliiii tlieir liailiwiel^s. W e -^f tniii>ter, Similar letters to the sheriHs o'" Ihiek-, ( ».\n]i, Linci.lii, Stafford, and Uj tile jvi>liciary of Ireland. [Fine Jlc/I-^, l'> Urn. 111. in. 1.] Oct. :^8. 1924. raiid)rid.i,^e, ITunt. Account of 0. do Hat feld :-— Luke Archbisliop of Duhlin, owes '^'ll . kv. k/, Inr tlie executors of IloL::er Torpel, as in Roll f.r a. r. 1 :k [Mrnn,r>ni/■>'. Nov. (). 1925. Grant to Walter de Lascy, that in lieu nf 400 marks whicli he yearly ]>ays at the Exchequer, Duldin, i'or his delits to the K., he render 200 marks at the Exche(|uer in England. \_Mc,iioranda, Q. R., ].-) Urn. III., in. />■.] Nov. '21. 1926. Mandate to Richard de Buri^h, justiciary of Ireland, to cause seisin to he eiveii to A. 10.] Nov. 28. 1928. Mandate to the justiciary of Ireland to resjiite, till Easter, a. r. 10, all plaints sa\e assises of Xorcl disseimn moved in the K.'s court in Ireland against Walter de Lascy, who is in England on the K.'s service. Westminster. [^'/osr, 10 J fen. III., m. 18.] Dec. 1. 1929. ^landate to the justiciary of Ireland not to molest Ral}»h de Truhleville regarding his land of Balymadun, or exact customs or services from him contrary to the liherties which he has by the K.'s charter. [Put., 10 Hen. \lll., m. 10.] Dec. 30. 1930. ^landate to Ptichard de Burgh, justiciary of Ireland, to take security from the merchants of Ilanulph Earl of Chester, whom he has arrestee, 10 lUn. 111., Rot. Ik] RELATING TO IRELAND. 2S7 1231-1232. JaJ Jan. 15. Jan. 23. Jan. 20. Eel ,. ] 1 Feb. 22. ^larch 18. 1932 Stafford : — Henry de Audley, William de Bromlegh i'or liim. renders his account; to the Archbishoi> of Dublin. 10/. in renkri Di Ihn. III., Rot. 10 dors.] 1933 Mcindate to Richar.l de Burgh, justiciary of Irelany assise of Mort eVancestor arraigned by him against Walter de Lascy touchin-' lan.l in Tirbegan and Fagholet. Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. [Close, 10 Hen. IIP, m. 15.] 1937 Licence for the Abbot of Cockersand to send a ship to Ireland 'to purchase provisions for his use. Safe conduct for the shi]> till the feast of All Saints, 17 Henry III. Mandate thereupon to the justiciary of Ireland and the K.'s bailiffs. Lambeth. A similar licence till Michaelmas ensuing, for Alan de Galweye [Galloway] to send his ship to Ireland to purchase provisions. [Pat., liillen. IIP, m. 8.] 1938 Safe conduct for 1 year, for Thomas de Crofton and John de Lan.lon, merchants, to go to Ireland with their merchandise, to trade, remain there, and return. Kenton. [Pat., 10 Hen. IIP, m. 8.] 1939 ALandate to the constable of the castle of Bristol to receive and safJly keep the K.'s treasure when sent by Richard de Bui-h, justiciary of Ireland. Reading. [Clo.se, 10 Hen. IIP, m. 18.] 1940 Ireland —Nicholas le Petit attorns Ralph de Jerchull and Ru-er :Sot a-ainst the Prior of Lanthony in an assise UltimcB presen- iatlonls amf against George Defuble, i-laintilf, touching 1 carucate of land in Dunbuiny [Close, 1 Hen. IIP, m. 13 dors.] 288 CAi.i'NDAij ov n()crM!;N'rs RELATINCx TO IRELAND. 289 h j Ai-Mlt A-pr M;lV S. .Mav v"^. Mav S. May 1 0. May 13. Mav 10. Mav 17 1911. Mandate to the justiciary of Tr. laii !, tlmt if if !< necessary fnr l.iiii! to come to England on the K.'.s ;itr;!!r> if i- th. K.'s ]>lfasiir«- tliaf lie com" with 8 '>r 4 a^-^nciate-^ in tli'- appruacliinu- -.inunnr, iT'.xi'lfd tlia! iM'foT-t' hi- .j 1942. T^i' K l.iiN.- tlu' homag-e of [Geoffr<\ ], -^n am] Ihii- of Geotlrey Cost<'n! in, ra.;;!! tlir lan^l \\hir1i tla- lat h^T li.-ld ', i) capite of thi' K. in Irflan-i. anil whidi ih-M'rn.l to thr <<>]i \>\ riuhl nf inln a-itaiKv. Mandate to the jn^ticiary in that cnnntry. tliat liaxni- taiv^ai \hj\\\ t lie hitter seenrity t'nr lii- ivlict". la- uiva^ him x/i.^in of th.- hmd, W.'^tmin-^t^'V. iclvst, IC //'/'. Ill , n.. \\\ 1943. Mandate to tlie jn-ticiary of Ir^'hind nnd*r tlie oldigation of hi- oatli, to send to tlir !\. in l^igland all tlie l\.'> moneys wliicli \\r \\;\> of the issues of Ireland, a> well of farm^, \ ilU, lines, and profits, as of all otlier issues. Wotniin^ter. Mandate to Lnko Archhislio]* of" DuMin to induce tlie Jnstieiary to do this h\- all moan-- in 1ii-> powaa-. \ that they tloct a p>a--tor n-rthl to the K. and the church, doxoted to the K. ami to Ireland. WestniiiLNter. [I'dt-, Ki IIci). Ill . n.. (i.J 1945. Ill*' K grants to Ralph de Morteniai- that of the 00 marks exactt'd fi'om him for })rest of Ireland, ctf the time oi" King Jolni, lie annuallv ronder to the K. lOOs.. besides 20s. tiir other dehts ; the 2")/. to he pavahlo evory year nntil the whole doht he discharged. Mandate accordinLj,h' to tlio l)aron> of the Exche(pi,.r. Westnunster. {Fine Roll6, \i\ Ihn. III., ,n. :..] 1946. Grant and contiimation in fee to William Wallensis of tlie is'i'ii which Thomas Fit/ Anthonv made to Inm of a fee called (din- nochere in Dissya. Ihading. [Ej-cJieqarr, (^. R., M i>nr/l(i nco, !)()() 4, rn. 4.] 1947. William Waleiisis makes witli the K. a tine of 00 mark.s to have contirmation of a fee called Glinocher in Des.sya [Decies], of the gift of Thomas Fitz Anthony, Mandate to tlie justiciary of Ireland, that having taken from William security for the (jO marks, he cause him to hold the fee in ])eace. Reading. [Close, 10 Hen. Ill, n,. 11 I 1948. The K. grants to Amory de St. Amand, that he pay the 10 maiks exacte 1 from him for prest of Ireland with the other debts due t(^ the K., foi- which he has made a fine to render 10 marks a year. Mandate accordin^rlv to the Barons of the Excheiiuer. Od- dington. [Fine Rolls, 10 Jlen. III., in. 5.] 1232. dini'' o Jujie 8. June 10. 1949. The K. grants to John ^larshall, wlio i- i]i Ii. hind, respite till the octaves of Michaelmas, regarding the debts for wliieli he ought to answer at the Exchequer. ]\Iandatc accordingly h) Barons of the Exclieipier. [Fine RoUs, IG Jin/. HI., rii. o.] th e 1950. TheK. to Richard de Bur 'h. iusticiar\- of Jr> land. Ixicliard Marsliall. Ivirl of Pembroke, having on his return iVom Ireland met tia' K. at Worcester, the K. conferred ^dtli him regai-ding tlie dower in Ireland of Alienor, Countess of Pembroke, the K.'s sister, Tlie Earl readily complying with the K.'s wish, named as dower certaiii lands mentioned in a transcri})t enclosed in the })resent.s, and })romised to have the lands extended. If they do not sulhce, the Earl will su})})ly the deficiency, the sur})lus, if any, .shall rev-rt to the Earl. In order that the extent may be favourable to tlie ( 'ountess the K. s.iid> on his liehalf to Ireland Hugh Tyrell, Walter de Bi'ackley. and lialph Marshall, and with them Walter de Ridelesford, Gerard de Pj-endi'gast, and Geoffrey de Turville, Archdeacon of Duldin. ^Ian- date that the justiciaiy associate with them some faithful and discreet person, who knows the value of the EaiTs lands in Iieland, to see that a reasonalde extent be made and that the Countess obtain her right d(jwei'. (doucester. Similar letters to the Bisho]» of Ferns, and the Archbisliop of Dublin, with a clause })raying them to use diligence. The K. is unwilling that by reason of his mandate they should come to Eng- land until this matter lie brought to a favourable issue. Mandate to Walter de Ridelesford, Gerard de Preneen .^iven, he puhlicly ])rotestthat the >ant lately nuuE to Euke Arcldnslio]) of Dubhn, of the custcMv of vacant sees within his province, shall at his death confer no riuht on his successors, and cause no detriment to that ot tlie K. or his successors. Wood.^tuek. [('lose, 10 Hen. III., m. 9.] 1953. T]u- K. ii) Euke Archhish^p of Duhliu. Enyal assent to the election of Wultrr d.' Bracklry a> l>i>hnp uf()>>..ry. Mandate that the Ai-ehl)ish(>p in this juatt.T. Woodstock. ^ [J'eharuv- Walter de Brackley, his elnk. from all accounts and froui all traunuels nf the curt f .r thr tiiue he was on his service, Woodstock. [/^//., Hi 7/m^ ///., hl o.] 1955. (irant f )r life to Iluhert de Burgh, Eail of Kent, justiciary of En-land, of the otHce of justiciary of lrclan«l with powcr^ to ap}»oint a de])uty in case of ahsence or illness : tlir d.pnty tohe first presented to the K. and to render fealty f )r his good service. Wit- nesses, Peter Ihshop nl" Winchester, Richard Jh n. III., m. 7.] 1956. Mandate to the justiciary of Ireland to ry-pit.-, till Michad- nia<, a.r. Ei. ;ill plaints, save assises of Novel (ll<^eisii>. movcdjiganist Walter de Eascy, whom tin- K, retains (..n hi> ->.'i\ icf in England. Woodstock. [CVo.sy, Ki //m/. ///., m. 9.] 1957. Grant to Hubert de Buigh, Earl of Ivnt and justiciary uf Knuland, (.f the otHce of justiciary of Ireland : tn huld ibr his life, with all lilnrties anil fre-- customs thereto brlt'Uging, and licence to appoint a dep)uty if ahsriit or ill : the deputy to be tir.st jiresentcd to the K. and give surety for fealty, as is more I'ully contained m the K.'s charter granted thereui^on. ' Mandate to arehkishop.s, l)isho].s, abbots, priors, earE, barons, knights, free tenants, anleas of exterior tenements not ])elonging to the hundred ; no justice or bailiff sliall take the chattels or merchandise of the citizens or merchants entering the city against their will : the citizens and their heirs shall l-e (juit of murder within the metes of the city ; no citizen shall wage battel in the city touching any a])pcal against him, but shall ])urge lumself by the oaths of 24 lawful_ men of the city ; no one shall take lodging witliin the walls by assise or livery of the marshals against the Avill of the citizens ; they shall be ([uit of toll, lestage, passage^ ])ontage, and all other customs throughout RELATING TO IRELAND. 291 1232. the realm ; no citizen shall be condemned in an amerciament for money unless according to the law of the hundred, that is to say, by forfeiture of 40.^., so tliat he who incurs an amerciament shall be quit of one half of it, and the other half shall be given as an amer- ciament, exce])ting the three amerciaments of bread, beer, and watch, all of 2s. G(/., one half of wliich sliall be condoned and the other lialf ]»aid ; the hundred court shall be held once a week only : in no plea shall anyone be hindevtHlhy Mislrnninghcf in ; the citizens shall justly have their lands, tenures, moi'tgages, and debts throughout the realm ; they may distrain their delators by their siu*eties in Waterford : in regard to their lands and tentu'cs within the city right shall l3e rendered to them according- to the custom of that citv ; and i>leas shall likewise l)e held there accordinrovost clioose 2 hogsheails, t)ne before and the otlier ])ehind the mast, for tlie K.'s use at 20s. eacli ; of the 2 hogsheads so chosen, the citizens shall have 1 hogshead at 20cs', for the farm of the citv : no stranger shall sell cloth in tlie city (id decisioneni [in cut portions] ; no strange* merchant shall remain there to sell his merchandise but for 40 days unless by will of the citizens; no citizen shall li'ive suretv or l)e distrained for a debt unless lie be a debtor or pledge ; they may marry themselves, theii' sons, daughters, and widows, without license of their lords ; no lord shall have on accoimt of foreign lands [forenses tcrne] tlie custody or gift of then- sons, daughters, and widows, Ijut only the ciistodv of tenements of the lord's fee, until the tenants shall ])e of ai^e ; no recoLinizance sliall be made in the citv : the citi- zens shall have all their ixuilds as the burgesses of Bristol have been wont to have them ; no citizen sliall lie forced to redeem anyone althougli he be dwelling on his land ; grant to the citizens of all their tenures within and without the walls to the metes, to disj^ose thereof at their will l)y common assent of i\\Q city in messuages, osier beds, and buildings on the water, and elsewdiere, to hold in free burgage by service of land-gable to be rendered within the walls; the citizens may make ini})rovements by building where they will along the banks without damage to the vill, and may possess all vacant spaces M-ithin the metes to laiild thereon at will ; the Templars and Hospi- tallers sliall have only 1 man and 1 messuage (^uit of the common customs of the city within its metes ; the city sliall not dispose of the lands of those who hold outside the walls within the metes, and wdio liave a charter from Kinir John, but the latter shall I'ender the common customs of the city like the other citizens. Witnesses, Hubert de Burgli, Earl of Kent, justiciary of England, Richard de Argentein, Godfrev de Craucumbe John Fitz Philip, Godfrey de C^auz, Ral].h Tyrel, Richard Fitz Hugh. Wood.stock. [Chart, IG Ihn. III.. ,,(. i, (1,1(1 Exchequer, Q. 11, Miseelhmea. ^-^-. m. 5.] T 2 290 CALKXDAIJ OF DOCUMKNTS RELATING TO TRF.LAXD. 291 June 14. JiiTie 14. June 15, June 1"». June l(i. June 1 ri. June 1*>. 1952. Tlie K. couiniamls Kiclianl de Bur-'h. justiciary of Trelan'l, that on continuation of William ul.licly protest that the V'^i^^ l'^^''^' ''^'^'^'' ^^' Lnko Archhisho]) of Di'Uiu, of t1ie custody of vacant sees within his ].rovince. shall at his death confei- no ri^iit on liis successors, anrf.. Ki Jhn. If I., m. 7.] 1956. Maneal against him, Init shall puige himsell' Ity the oaths of 24 lawful men of the city ; no one shall take lodging Avithin the walls by assise or livery of the marshals against the Avill of th(> citizens : they shall be <{nit of toll, lestage, passage; i»ontage, and all other customs throughout 1282. the realm ; no citizen shall be condemned in an amerciament for money unless according to the law of the hundred, tliat is to say. by forfeiture of 40x., so that he who incurs an amerciament shall be quit of one lialf of it, and the other half shall be given as an amer- ciament, excepting the three amerciaments of bread, beer, and watch,^ all of 2x. (nl, one half of which shall be condoned and the other half j.aid ; the hundred court shall be held once a week only ; in no })lea shall anyone be h.\m\(ireA\yy Misl-eniimgham ; the citizens shall justly have their lands, tenures, mortgages, and debts throughout the realm ; they may distrain their debtors by their sureties in W^aterford ; u\ regard to their lands and tenures within the city right shall Ije rendered to them according to the custom of that city ; and pleas shall likewise be hehl thtTe according to custom regarding debts contracted and mortgages made in that city ; if anyone throughout the realm exact toll from the men of W^aterford, the Provost shall take surety for it there, if not returned on demand, and constrain the taker to restore it ; no strange merchant shall buy corn, hides, or wool of a stranger in the city but only of the citizens ; no stranger shall have a wine tavern unless on board shi]) ; with this liberty reserved to the K., that out of every vessel coming to ihi^ city with wines the K.'s bailitf" shall on his behalf in the presence of the provost choose 2 hogsheads, one before and the other l)ehind the mast, for the K.'s use at 20x. each ; of the 2 hogsheads so chosen, the citizens shall liave 1 hogshead at 20^. for the farm of the city ; no stranger shall sell cloth "in the Q\iy ad decisionfin [in cut portions] ; no strange merchant shall remain there to sell liis merchandise but for 40 days nnless bv will of the citizens; no citizen shall give surety or be distrained for a debt unless he be a debtor or pledge ; they may marrv themselves, their sons, daughters, and widows, without license of their lords ; no lord shall have on account of foreign lands [forenses teriTe] the custod\' or gift of their sons, daughters, and widows, but only the custody of tenements of the lord's fee, until the tenants shall be of age ; no recognizance shall be made in the city ; the citi- zens shall have all their guilds as the burgesses of Bristol have been wont to have them ; no citizen shall l)e forced to redeem anyone altliough he be dwelling on his land ; grant to the citizens of all then- tenures within and without the walls to tlie metes, to dispose thereof at their will by common assent of the city in messuages, osier beds, and buildings on the water, and elsewhere, to hold in free burgage l>y service of' land-gable to be rendered within the w\alls ; the citizens niav make imi)rovements by building where they will along the baiiks without damage to the vill, and may possess all vacant spaces M-ithin the metes to build thereon at will ; the Templars and Hospi- tallers shall have only 1 man and 1 messuage quit of the common customs of the city within its metes ; the city shall not dispose of the lands of tliose who hold outside the walls within the metes, and who have a charter from King John, but the latter shall render the common customs of the city like the other citizens. Witnesses, Hubert de Burgh, Earl of Kent, justiciary of England, Richard de Ari^entein, Godfrev de Craueumbe John Fitz Philip, Godfrey de Cauz, Ralj.h Tyrel, Richard Fitz Hugh. Woodstock. [Chart.. IG }fn>. III., u,. 7. _ 'I'i iniLv. June [JuTl-.] Junr :21 June 27 July 1. Julv (5. Julv 19. r \L!:\hAi: (Ji iKiUUMLM in-LATixr; to ikj^lani). 293 ]ii; 1959. [Essex.] The keeper of the honor of W'niiinLlMr.l li.ning ,ii-f!;i:ib'(l Godfrey (le ( iinu-i for -JOs^ piv^f <>\' 1 ivlan.i, .■nn! TimMias Hu-ral l'..r hi/, - lufl pai.l tn SiiiiMii ,\v r.rakl.-N when l.aiiiii'ui' that h- -jimf. t lu- K, cninuia!!'!- tlh' -li'Tili" t.» s'r^pii- the (lisiraint. [Memora7i mark- a y-ar payaklr a! tlir l';\cln'.|ii.-r, Dukliit, iMuth.-r uiaut vi lih.-rtirs ami :uyjUiltaiices in til.' K.'s fhartrr coiiiain.'.l. Majalate accurdiiiuiy to Iviehard liavo tho city (»r Watcrford in !">■.■ farm at lOD mark- pa^yaM-at tkr l-:x<-]a',iuer, PuMin ; and al-o to have the kdHali^'- -rant.-l to tla-m ly the K.'s eiiarter ukick tliey hn]d. [V'n" /im/'^s IH //' -■ ///• .'"■ kj 1962. (d'ant and contirmati'in to Kiehaid de la i r-l i r.f tlie sale ...ade t.) liim ky l\ieliank Karl nf Cnrnwall a.nd lN>it(ai. tla^ Iv.'s hn.thei-, ..f tlie custody cf the kinds and lieir- «.f Theohakl^W alter, r.nmerlv luitler oflrelatid, witli the marria-v of tlie h.'irs. Witnesses, |\.ter liidmi, ..f Winchester, .hjceline Ikislmj) ef !5ath, and WaUer Ikida.j. of ( arlisle, Huhert de Burgli, .Vc. Ualpli Fit/ Ndcholas, (Judfrey de Crancund.e, (iodfrevde Can/., Hal]. h Tyrel, Ikichanl Fitz Hn-li. LandK'tli. [rh,id., MUIo. III.. n>. :k] 1963. (irant to Hubert .le khn--]i. justiciary of F:ni,dand and Irchuuk tliat lie, his heirs and assii^ns. he for ever ([uit of rencU^ring an account of liis oHice in eitlicr country from tlie thne \vlien the utfice of justiciary of Ireland was e«mf 'rred on him for life. ^\ it- nesses, William de Cantilujie, IFichard de Ar-vntein, (Jodfrey de (draucumbe, John Fitz Philip. Godfrey Dispenser, (hxlfrey de Gauz, Kal])h Tvrel, Richard Fitz Hugh, Henry de .... St. Edniondshuiy. [Vhort., IG H<'iL III; in. 4.] 1964. (Jrant to Hubert de Burgh, .Vc, of the otllce of justiciary of Ireland; to hold f )r his life, Avith the custody of castles in that coinitry, and all liberties and free customs belonging to the otiice ; ]»ower"to appoint a de]»uty in case of absence oi- illness, ^^-e. Mandate to Richard de Burgh, that so long as he shall exercise the otiice in the place of Hid)crt he be intcntive and respondent t.) the latter as justiciaiy of Ireland. Jhondiolm. [/'(//., IH Ih n. 111., m. 4.] 1965. Mandate to William de Putot to cause to be .safely carried to (doncester the I, '200 marks from Ireland ik-r the K.'s use, which he has in his custody at Bristol, and to cause them to be safely ke].t at the former city "till further orders. Chippenham. [(1>>s,', H] H,',i. III., ni. 7.] 1966. Tlalph de Tnd.leville having -. [J^'b-] July '2'S. .kilv lis. : July 28. 1967. 'Hif K. ]ia> frorpiently commanded tlie justiciaries of Ire- land r,. |,i(Aide, on t]a' tirst opportiniity, William de Radeclive, cliai'kiin, nimistering in tiie chapel of the castle of Dublin, with 15 marks rent in an ecclesiastical benetice, for his maintenance in the K.'s service ; I'ut as this mandate remains unexecuted, the K. repeats it. [P«f.. ].; //,,,. ///., n>. :kj 1968. Tlh K. lias received by the hand of William de Pntot and Geoige Dciuble 1.200 marks of Irisli treasure, sent by Richard de Burgh to the K. in Enn-kind. Kenton. [Pot.. 10 ILn/jJl.. m. 3,] 1969. (h-ant fe»r life to Peter de Rivall, of the otiice of treasurer and chamberlain of the Irish Excherpier, with all liberties and tree ciistoms thereto belonging; powxT to appoint a depidy if he changes his state by attainment of ecclesiastical or secular dignity; the (h^uty to be presented to the K., to render fealty, and to undertake iaitlifully to discharge his otHce ; power to remove servants and ministers ; Peter shall have at tlie Excherjuer of Receipt a clerk wlio shall kee]) a counter Roll of the tivasure theie received and attend in lieu of Peter with iha justiciary, to receive such tines as may be taken by the justiciary without the K.'s ordei', and the clerk shall keej) a Roll [counter to that of tlie justiciary] ; no tine to be taken by the justiciary without the clerk ; tlie latter sliall be present at the taknig of all assises at Dublin and elsewhere in Ireland, and shall keep a Roll counter to that of the justiciaries assigned for taking those assises ; further grant for life to Peter of the taking of the K.'s ]>risage of wines in Ireland, to answer therefor by the proper customs at the Irish Exchequer, and of making the K.'s purchases at Dublin and in all Irish fairs; further grant for life to the same of cus- tody of all the K.'s ports and coast of Ireland, to answ^er for the issues thereof at the Irish Flxchequer ; of custody of the K.'s Judaksm in Ireland ; all Jews in Ireland shall be intentive and rc- S})ondent to Peter as their keeper in all things touching the K. ; of custody of the K.'s escheats and wards and of the K.'s exchange in Ireland, to answer as before ; of custody of tlie K.'s castles of\th- lone, Drogheda, and Reindon, in Connaught, with the 5 cantreds in that province which the K. retained to his use when he granted it for life to Richard de Burgh ; of custody for hfe of all the vacant archbishojirics and bishoprics in the realm, to answer therefor rs before ; of custody of the K.'s city of Limerick wdth its castle, and of custody of Des [Decies], and Desmund, wdth the city of Cork and the K.'s vill of Dungarvan, to answer as before at the Irish Ex- chequer, Witnesses, Peter Bishop of Winchester, Hubert de Burgh, \'c., Ranulph Eail of Chester and Lincoln, Richard Marshall, Earl of Pembroke, Stephen de Segrave, Philip de Albeny, B. de Insula, R. Fitz Nicholas, Godfrey de Cracumbe, Godfi-ey Dispenser, Henry de Capella. Woodstock. [Chart., IG Hen. III., m. 3.1 1970. The K. to Hubert de Burgh, justiciary of England and Ireland. Grant tor liik to Peter de Rivall of the olhce ot° treasurer and chamberlain of the Irish Exchequer. Mandate for seisin to Peter. Woodstock. 291 1232. July 28. Aii^r- 1- Aug. 20. Aug. 2-''). CAT.ENDAR OF DOCUMKNTS Similar letters to ihr Barons of the Irish Exeheriuor ; with mandate t,> 1,0 int.utiv. ana rrs|Hma.nt to Peter iu all thin;^ appertamiug to tlie otiice of treasurer and chamberlain of the Irrsh Lxcliequer ; Letters coneernin- the prisage of wines, the custody of escheats and wards, and of the Irish exchange ; • t i i L.ttns to th.' l>ailiffs of ports and of the sea coast m Ireland ; Letters to the Jew> in Ireland to he intentive to Peter, kc. ; Letters to the justiciary of Ireland touching livery ot the castles of Athlone. Drogheda. Reddon, anroper customs at the said Exchequer ; jiower to make the K.'s ])urchases by the K.'s money at Dublin and all fairs in Ireland ; custodies of the Jewry of Ireland, of all ports and the sea coast [marina], and of the exchange in that country ; of the castles of Cork, Limerick, Dungarvan, Athlone, Drogheda, and the castle of Randon, with the K.'s 5 cantre Jiilv -28. Aug. 1. CALENDAR OF 1)0CU:MKNTS Aug. 20. Au (T 2-') [About ou'l of Aug.] to m.U -oana n..,..,vl..nt to Pet,, in all tlun.s a|n..r,a,nnv, t, ,1,. ...ruv M- „vas,„v,'an,l .l,a,,,l,.,-lam ot t >.■ lr,s . I-^l-' I l.ts L,,t,-,-. ,.oHr,.,ninu- tl»M.n~auv of w,,,,-, (lu- cisto.ls ot ■■^ch, at*, •in,l wai'^l- an.l nfthc Iri-li rxrlian.co: ■ , , i Le tl -s to .!„■ La.litls of ,.ort> an,l of the .ea coast >n hvland ; Utters to the .lew. in hvlan.l t,. Le infutive to Peter .Ve, ; Letters to the jnstieiarv nf Irelan.l touching n ery ot the ca,stles nf Athlone Drclieaa, Ke.i cantreds ; .,,._, Le te" to alfthe K.'s sul.jects that the K. has eoi.nn.t ed to Peter de RKall for lifV, the custody of all archbi.shoprics and Inshopr.cs "'Minlteto' Peter de Rivall. to provide Walter de Evennutlyvith RO or 40 lihrat.vs of escheat lands, tor his maintenance on tli. K.s "'^::;dau' t'tt same to provide Thomas de Burnhain with 10 librate of escheat orAvard lands, for his maintenance on the K.s service. [Put.. I'i fl< "■ '"•• '" "^l 1971 The K. commits f..r life to Peter de Rival! the custody of tlircin- and castle of Limerick; nrandate to Hubert de Burgh, iusticiaVv of Ireland, to give seisin thereof Oxtorcl. •'Mandate to the men of Limerick and the tenants oi the castle to be intentive and respon.lent to Peter. [Pat, Id //<»• JJI-, "'■ •'•] 1972 The K. commits for life to Peter de Rivall, the custody of the castles of Athhme, Drogheda, Limerick, and Reindon mandate to Riclara de Bur:,di toHeliver these castles to Peter, or tor the same iun'o'ilo come to the K. in Knglan,!, or send some person m his place with power to surrender the ca.stles. Worcester. ^ The K commits for life to the same Peter the. custo.l>- ot the city of Cork ; mandate to Hubert de Burgh to cause seism thereot to be ^''Tanl^Mo ihe men of the vill to be intentive an,l res,.ondent to Peter. [Put., If, Hui. III., m. 3.] 1973. Mandate to the .iusticiary of Ireland to cans,, to l,e paid to Nicholas le Petit, an annual rent .,1 .-. marks out ot the a Duncan de Carebrach, which he receives at the Exche , e , Dub n, an.l to satisfy him regarding the arrears, it any. (Xsloid. L"'". 16 He». HI., h). .").] 1974. Man.late to Hubert de Burgh, Earl of Kent, to quit Eng- land within 1.5 days. Kenton. [Pat., 16 Hm. UP. m. 2.] 1975 The K is informed that Richard de Burgh justiciary of Ireland,' seized Frethelin [Fedhliml, son .«*' ^ f "''' , "Ji^meflillv nau.dit imprisoned an,l treated him grievously and shamefu y lamlate to 'the justiciary to lil-erat,.. Frethelin on his i-'l-« -- - to abide anv clmrge that may be mad,- against him ; ^";1 «^^'^^ to the K. bv letteis under bis seal and the seals ot ^\altel de Ridele- ford, ilauric. Fitz Gerald, and Geoffery de Marisco, tor what cause he imt>iisoned Frethelin. ['7(W, 16 //c/i. ///., "'• 'J 1232 Sept. 2. Sept 2. Sept. 3. Sept. 4. Sept. 5. Sept. 0. RELATING TO ima.AXD. 205 1976. Urant for life to Peter de Rivall of the treasury and cham- berlainsliip of the Exchequer, Ireland, with all lil)erties and free cu.slt.m.s thereto belonging; of prisage of the K.'s wines in that country by himself or his assigns, to answer therefor V)y the pro]K'r customs at the said Exchequer ; power to make the K.'s purchases by the K.'s money at Dublin and all fairs in Ireland ; custodies of tlie Jewry of Ireland, of all ports and the sea coast [marina], and of the exchange in that country; of the castles of Cork, Limerick, Dungarvan, Athlone, Drogheda, and the castle of Randon, with the K.'s 5 cantreds in Connaught, retained to the K.'s use before the K. granted Connaught to Richard de Burgh, as is more fully contained in the K.'s letters patent. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ii-eland, to allow Peter's bailiffs to have in his stead free adminis- tration in all matters contained in the letters patent, and to call in their aid and counsel in the K.'s affairs. The K. wishes nothing to be done regarding him in Ireland without their presence. Laml >eth. [Clo^e, 1(] Ihn. III. ra. 4.] • 1977. The K. commits to :Maurice Fitz Gerald the oiffce of justi- ciai y of lrelan- Hi , m- -•] 1982. 'I'll'' K- conunits to Piter de Rivall for lii.< life the eiistody of the manor de Novo Ga,^tro [of Newcastle], in Ireland; to answei- for the is.sues thereof at the ExeluMjuer, Dublin. .Mandate to the justiciarv (»f Ireland to -ive seisin to Peter's hailiti' in his stead. Kochester. [r/.....-, 1 (i Ihn. III., w. 4] 1983. Proteetioji f M- h^u-^taci'. ehane-'Uor of Chiehe.^ter, gone to Ireland on the K.'s ser\ ice ; Similar letters for I'ohert de (N.eham, who accompanies the chan- cellor. [A'/., H; lira. III., ui. ±\ 1984. 1><'11«1 I'V the K. to ivtui'U within 2 years to the Gistereian Abbot. -200 of the :>00 niaiks taken in th.- ( Sst.Tcian church <4" St. "Marv, Dublin, to can-y mh tlu- K.'s \v:\v in Ireland a-ainst Hugh do Pas("\'. l.amhrth. \'l'"(., 10 Jh >'. III., m. 2.\ 1985. Prote'ctiou f.u' G-rard P>idi..p iA' l^i'oin> ^T'. [/^'^, D> Hen. III., n,. 1'.] 1986. Mandate to th.' shniff ol' E-sex to i^rinii! Puke Archbi-hoj) of Dublin to hav." iV.M- access to Hubci-t d.' P.uiuli, in older to conier A\ith him. Laiidteth. [(Jlose, 10 Ilea. 111., m. 1 '/"/>•.] 1987. Mandate to the iu>tieiary of Ir.land to cau-<' to br given to lvoger()\\rin ;ind Aufrica. hi> wife, -ei-in of the land of Dalimadun Avhicli thoy ive()V(>red against Ralph de Trublevillr, notwithstanding the seisin giNcn to lleiiiy de Trubleville, by tli-' K."^ ci-drr, alter Ralphs d.'ath. Wr-tininst.r. [Close, w/lL n. 1 1 1 .. /w. :>.] 1988. chart, r ihrivu]M»n wit- nesseth. Mandate to Maurieo l-'itz ( irrald, just ieiaiy of Iroland. to adiiiit (IrotiVev assent a>sigii> in hi-, place, to rxecute the otiice ; and to caai-e lnmtoha\e five administratinn of the otlic<' of Ghancery and the seal witli which the atfairs (.f th«" K. and of the land of inland aiv transacted. The Justiciary sliall tiist take from Ra]]»h an oath of ^ood sei\ ice and ieaJty to the K. and to his chancellor. Palph clei-k at the Ex- cherpii-r. Dublin, To keep a Poll counter to tlie Poll of the Treasury of Ireland : and likewi-e a clerk at the as-ises beibre the iusticiary to keep -i poll De P>anco and \\iit> of plea . ; a- the chancellor has in Enulohi. We ! min der. Maji'late to (hi' treaur. 1- and Raroii ■. <»f the l^xdieipier. Dublin, to admit for (lii- purpo-e a competent clerk to lie pressiite*! t,>. Ill , n<.'.\.\ Sept. .30. 1989. Mandate^ to Maurice Pit/ Gerald, justiciary, to cause Philip de Angulo yearly to have at the Exchc(|tier, Dublin, 10 marks, 232. Sept. 2.^. Oct. 8. Oct. 8. Oct. 12. Oct. 12. [Nov.] Dec. f). Dec, lU. [Dec] which he was wont to receive in the time of King Jolni and King Henry himself, for the cantred of Roscuman [Roscommon], until Richard de Buigdi was made ju.sticiary of Ireland. Kennington. [(Yu.sr, 1(> lien. III., -nl. 3.] 1990. ^landate to the bailiffs of Bristol that prisage be not taken there, from any shi}) laden with wines and l)earing letters under the seal of the city of DuV»lin or other ]>ort in Ireland, to the etfect that ]»risage had been taken, unless the shii) shall discharge her cargo. [Pet, 10 Hen. III., m. P] 1991. Mandate to the justiciary of Ireland, that prisage be not taken at Dublin or elsewdiere in Ireland, from .sliips laden with wines and l)earing letters to the effect that prisage had been taken, uidess the ship shall discharge her cargo. [Pot.. 10 Hen. III., '>n.^.] 1992. Letters of protection, directed to the justiciary of Ireland, tbr the friar> of the Cistercian order about to go to that country to \ i^it and correct their order there ; with a clause directing the jus- ticiary to give the friars aid in taming " the mad pride and the jiroud madness "of those who rebel against the reformation of the or.ler. Abingdon. [7^'/., 10 Hen. IIP. hi. P] 1993. The K. conHrms to the abbey of the port of St. Mary [Dunbrody], tlie or.ler of the al)l)ot and chapter general of the Cis- tercian order regarding the abbey of Ghinewadam, reducing it on account of its poverty to a grange of the former altbey of port St. Mary, or P)uid)rodv, in its neighbourhood. Al)ingdon. [Pot., 10 He7i. III.. ,n. P] 1994. Licence for the cha])ter of St. I]ridget of Kildare, [sent] by their messengers William Precentor, John de Taunton, and Geoffrey le Ghamberlengh, to elect a Bishoj) in their church, vacant by the death of Ralph, late Bishop of Kildare. [Put., 17 Hen. IIP, m. 1).] 1995. Licence to the Abbot and monks of Eurnes to send a fiiar of their house to Ireland to jiurchase corn and other provisions for their maintenance. Protection for the friar sent. [Pot., 1 7 Hen. IIP, in. 8,] 1996. 'Ihe K -i\es the royal assent to the election made of Friar Stephen, late prior of St. John the Evangelist of Waterford, as Bish.r.p of Waterford. Mandate to Marian Archbi.shop of Cashel to do what is his in this matter. Che])stow. Mandate to the justiciary of Ireland, that wdien Marian Archbishop of Cashel .shall have confirmed the election he give seisin to the Elect. [Pot.. 17 Hi i'. 111., ni. S.] 1997. Licence lor the Dean and chapter of Waterford, [sent] by Walter Ae- Waterford and Henry de Bath, canon of Waterford, to elect a Bislio}) of their see, vacant by the death of Walter, late Bishop thereof [Pot., 17 Hen. IIP, m. 8.] 298 CALENDAR OF DOCUMENTS [Abmir.'ii.l 1998. Tli.' yvhw r,\' Eantl!.>iiv attnnis Waltor iV- ■Diinyo and John of Decl .U' l'>ro(■k^vn^tll in a,n n-i-- In'tniv tin- ju>tieiary nf In-lan.l. lH-ixvcru Nicholas le Petit, complainant, and the same prior, dctVnaant, tonehmg ih, a.lvowson of tia- diurch nf A.hmilin--; and in an assise hetw(>en the sana* i^artics touching the ad\n\v-oi) <.fth.> chuivli of Ka-lkenny. [Close, 17 //'/'. Iff "'• l-""^ '^"/s, ] 12:]-i-l2:>:5. 1999. Essex aial Herts. Prosts:-~iO kui-lit-'f the justiciary in Ircknd f ], lOiuaiks; r • tt i i t^ Hun-h vv- nevalfkniglit, of hvhnal. o\ves"5 mark- ; and .so th.> -aid Hugh owes 18.1 marks; Hugli dr iMrnrvall r^-nd.as hi. account of Dll marks; pardon lor Henry de Berueva!], wiio ha- the custu/)r. 17 ffm. III.. Jv'f. :i ■/"/•>•.] 2000. Stalford ; - dVter de Rivail. Rohert de lla>e foi- liim. un- der^ his aeeotnit ; to the Archbishop of Duhhn, 10/. in Reidvridge. [Pipe, 17 llt.i. III., Hot. dors.] 2001. f'amkridge and Hunt. :— Luke Arcldfishop of Duhlin renders his account of o2i 4>". -iJ. for 2 dohts, a- in Roll of a. i'. 1 •") ; ]>aid into tla- Tr.'asurv. 1 -2/., and he owes 20/. 4--. 4(/. [P'n^e, 17 i/-,a ///„ Rni. i) >h.rs'] Jan 12. 2002. Marukate to tla^ ju-ticiary of Evland to cause Keginahl de Finegal, or hi- messenger, to have at the ExcIumju. a-. Dublin, lOO.s. yeariv, which In- was wont to receive fa- Id- land '.f Thothmunt in Hocaksy, befav th.' Justiciary had it by the K.'s (ader. Woodstock. Similar letters to tho treasure)- of livland. [r/r»-<, 17 H'i>. III., w. I k 1 .hm. [:]. 2003. 'fhr K. to Richard i\o Rurgh. When thr K. lately com-- mittrd to Maurio' Fitz (itaald the otlice of justiciary, he conniianded Richard to (h'liv. r to the fornar thr custo a(a o'tlirrwise he will incur pei'petual infamy. Woodstock. [Pnf . 17 llr,>. in.. 10. 7.] Jan. l:>. 2004. ^Vrit to the treasurer and chand»erlains of the Exchequer, Duhlin, to pay leas of dowrq- Woodstock. [Close. 17 //' -'. ///., m. 14.1 2006. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to inquire l)y good and lawful men whether the abbots of Buill [Boyle]. of the order of Cistercians, were seised in the cantreds of Tyrmany, Trichata, aral Magne, of a rent of_25 bushels of barley, of the gift of Roderic, Ibrmerly King of Connaught ; and whctlier Richard de R)urL:h, when justiciary of Ireland, disseised them thereof: and if so, to "'i\e tlaan seisin of this rent. Winrior of Atlia.ssel [Athisill], ]»raying that the K. put faith in A\ hat they shall tell him regarding the delivery of tla: Irish ca.stles to tic iusticiarv ; the K. answered that it was his pleasure that the castles be delivered to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, and has connnande'n. III.. n>. 7.] 2010. 'fhe K. caused Richard Duket, whom he sends to Ireland on his atiairs, to be paid his wages to the close of Easter [Aju-il 10], a: r. 17. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, E[ustace], treasurer, and B., chamberlain, to cause Richard to have from that time 38. a day for his maintenance on the K.'s service. Windsor. Letters for G. de Langedon and Henry de Pilardinton, the K.'s servants, sent to the same country on the K.'s atfaii's, to whom their wages were paid, namely, 12^/. to each, from Thursday in the octave of St. Hilary [Jan. 20], a. r. 17, till Thursday next after the close of Easter in the same vear [April 14] inclusive. [Close, 17 Hen. IIP, m. 13.] 2011. Protection for Richard Duket, whom the K. .sends to Irclancs bo ba> coi.nuitto.l a,uain,.l ibo K. Maiabito accorumgly to Kicbard do b.ur-b. Wostiuinster. .,,... Mandate to tin' K/s baditfs of livland to aM tb-' jn^tioiary in adininistorin- justice re,o-ar.bin- tro.j.asses cnmiit t-d by biciiani a'^ainst the K./arM in b-arin- tbo complaint- oi otlprs. ^Mavdato to .b,bn biisliop of l-\rn-^ to attoiid at tbo aaMit^itli tlio Avi-it-^ant and nooffroy t bini bcturc Maurico Fitz Corafi and tb-ni. and such otbois a- t boy choose to associate. Mandat- to tbo in-4iciaiy t<. adnnt birbaid an.l ( deotlrey, an.l to labour to brin- tbo matt. a- in the i,.-,u- . in K.n.'sbal, [Clnsr. \t Ih,,. III., m. Id do vs.'] 2016 Ireland :— Andr.w le Bbmd attorn< Fdchard .lo Ih-ay and^ William' bipar.l ao-ainst Kichar.l .1.' Bur-h, I'laintitf, ..f tbe manor of Knodial. [Close,^!! Uin. HI-, "i. 1 :> ucii seisin of tb.' soe ..f Ardaoh t.. J.-crlin. ( ..nsu-rato.l Bishop theroof, as Kobert his piv.lecessoi- ha.l at his .l.atb. Westminster. Mandate by letters patent to the kni-bts, b. o an.l oth.r t.'iiarts of tlie see, that in all tbinos appertaining in it they be intent ne and respondent to the Bisliop as their lord. [('lo6C, li Ben. 111., m. 12.] RELATlNt; TO IRELAND. 301 1232-1233. March .3. March 1 b March 2b 2019. Grant ibi' lifo to Peter de Rival!, cai-tain of Poitou. of the ottice of treasurer of the Exchequer in England and Ireland, and of the custody of the wardrobe chamber and treasury of tlie K.'s household. ' If Peter change his state by attainment of ecclesiastical or secular dignity, he shall nevertheless by his deputy be treasurer in Englan.l an.rirelamb keeper of tlie K.'s wardrobe, and treasurer an.l c^iamberlain of the K.'s household; the deputy sliall render fealty, an.l be i)resented to the K. The servants and ministers of the otiices atbresai.l shall be subservient, intentive, an.l respondent to Peter, an.l h.- may remove the officers of tlie wardrobe cliamber and treasury of tbe household, and substitute others. Kenniugton. [Vharf.. 17 7/'/'. ///■, //'• H-] 2020. Mandate to the coroners of Here for. Ishire, to cause to be valu.d tbo borso of John, formerly Bishop of Ar.ltbrt, in their cus- tody, by reason of the accidental drowning at Ib-refbrd of Rol)ert f. ('■banil)erleng, the Bishop's groom; the value .d" the horse t.j be han.l.'.l to the Bislmp. who shall aecoimt for it before the justices at the \\y>\ assizes. Kenningt.jn. Man. late to the next justice in eyre in iha abo\ e county to cause tlio lb,d>op to have a^ a .leodand the horse so valued. [(Yox, 1" U< n. III., n,. 12.] 2021. ProLectioii lor Walter Bishop of Ossory. Otford. [Pot., 17 lltn. 111., 'III. o.] 2022. Mandate to Eustace, chancellor of Chichester and troa- sur.-r ..f hvlaiel. to ].ermit Walter Elect of Ossory to have froe a.bninistration of all the tem])oralities of that see, and to cause him to bave all the issues thereof from the time when the K. granted him th.' custo.lv of the see, while Richard de Burgh was justiciary of hvlan.l. ( H f. )rd . [C '/(;.sr, 1 7 //c n. II I., m. 1 1 . J March 3b. 2023. Par.l.)n t.) William Haket of ."> marks exacted by Ex- ^.li,.,|Urr summons for ].rest made to him in Ireland in tlie time of King John. Man.late accordingly to the Barons of the Exchequer. Canterbury. [Close, 17 Jim. 111., m. 11.] Ai)ril 2 k 2024. Man.late to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to o-ivo seisin t.) Rohesia de Verdun of the lands and wards in Ireland, whoreof Nich.das de Verdun was seised at his death. Lambeth. [r/o.sv, 17 Urn. 111., m. 10.] Ainil 27. 2025. ^Man.late to the justiciary of Ireland to liold an inqui- sition as to what chattels the Bi.slio]) of Ferns received with the manor of Newcastle, which he held to farm from tht^ K., and a due portion being allowed for the use of the K., to permit the Bi.sho]> to remove the "residue, and dispose thereof at his will. Westminster. [(Hose, 17 Hen. III., yt. 10.] Anril ^*J 2026. Writ t.) the treasurer and chamberlains to pay to tlie " messem-er of the Cistercian abbot 50 marks at Easter, .jO marks at Michaelnias in this year, and a like amount at Easter, a. r. 1■ RELATING TO IRELAND. 303 302 CALENDAIJ OF DOCTMi XTI^ 12:33. marlvK taki-n in the Cistercian HiinTli of St. Maiy, DuMni, to sus- tain tile war a--aiir-t Hu--li ey. The K. has caused :)() ot'^the •200 marks t/he paid to th.- ahhnt at Michaehiia>. a. r. Ui. West- niinster. [Lihrrcfr, 17 Ilrn. III., m. t ■] Ai)ril 27. 2027. >htnnia> Fit/. Aiithoiiv. and ^A' \sliich Kiehai'd dr l>iir--h. wlim jii-ticiai-v t.-tamrd a jnu'tioii in ]ii> liajid. W'e-tinin-tfr. [/ '^"-•' ■ 17 //' /o ///•• '"■ 1*M Mav 4. 2028. Walter kl.rl .>!' ()>>Miy, hy nrdii- ..1' th^^ K,. iviuams ni I'hi-land, NL-nidai.' !-> th.- jii-l iciary (»f Iivland, that if any plaints aiv ninvrd a-ain-^t him in lh«- K,"s cuuH after contirniatmn, ho cause thrill t*» hf r.-^]iitiMi til! on,- nmndi »>f l'^ac>trr. W r-tuun^tfr. [Close, \1 //'.'. ///.. -'. l«'.| [Ahi)Ut 2029. U-'hr~/i;i dc N'rrdun attni'ii. iv>i]nii d.- l-'v^rd-ni and becdnninu' Tviehafd wjiri'anty. ..f l^ carucat.- ^I land in iiicardrf.'ld : a--ain-t ih'iiry liinant. plain! itf, nt' 1 canicate in tlh' saiiii' \ilK wiiti-e-if liicliard e;dK lh»lit'-ia I" wariaiUy : a'>'ain-t liichai'l di- TaxiTuac, piaintiti'. *A' a nmiriy nj a lakf m Balibandri'', wIp r.'of Ui .>;,.! e'laro Oi- Md'aidinn c:i i.iilif--sia to warranlv ; and a-rdnst l)cni> r.a-^t. plaintilf. <)f tlir iliii'd, pai't <-f i>_\ caj-ut-ates in Ihiz, ludd l [Ahout 2030. ^hdo dr Vrrdun attorn- Roh.Tt de V^erdim against Geol- beo-innin^' IVev na^M.l and .\^ih<. Id- \sif<'. ]'laintit!-, nf 2 carncat.'- of land in ol'^May.f hisM'iidrn. [< Uuse, 17 //-,-. ///.. //'. in, /-,,•.<.] Mav ir. 2031. '!'ht' cilizfn^ of Watniord -nppiieatt' the K. to -rant to thciii in aid of inclosin-- thrir city, a custom nn articles cnunnu' hy^ land and water to their \ill W^v Naif. Mandate to thr jUNticiaiy ol Ireland t<) |>ro\id.'. with tlic eoir-rnt of thf nriuhl>ourin;_;' part>. how the citizens may for a time take a cuNtom for th.- ahove purpose. Westminster, [(-lose, 17 II< ». III., in. 10 .| Mav k 2032. Mandate to Maurice bdtz Gerald, ju-ti.-iary of Ireland, tliat if Kichard de Ihu'^ii will not sunvnder the ca-tle of .Milloc. a.nd the ])risoners oi' ( 'onnan^-ht. the justiciary shall lahour to iveovi^r the)n ; jind that he tak- the land (.f Coiniaufht into thr K."s hand, and hy his hailitfs keep it t<» the K."s u>e. The Justiciary havini^^ signified that it wmdd !-.■ fa- the K.'s intere.st t<» settle tin- •') cantreds in Connaught retaiiuil in tla/ K.'s hand, tho K. ajiswors that it is his Avill thai: the Justiciary strive to suljecl the whole of ( 'onnaught to the K., and to establish jteace in Ireland as w(dl as in Connaught. The justiciarx' shall endeavour, ^\•ith moderation anhen de Segrave, justiciaiy of England, Peter de Rivall, ca})tain of Poitou, Robert Passelewe, (iodfrey de Crancumljf. John Fitz Philip. Godfrey Dispenser. Westnnnster. [('Jojrf., 17 ]Iru. J I!., ni. .").] 2035. \\'rit to the treasurer and chamberlains to }iay to William le Grant, messengei' of the justiciary of Ireland, 2 marks of tlie K.'s gift for his expenses. Westminster. Further wiat to pay to tlie same 1 mark for tlie same purpose. Westminster. [Libf rate, 17 7/c/?. ///, ///. tk] 2036. Mandate to Richard de Burgh to deliver to Maurice Fitz Gerahl, justiciary of Ireland, the castle of Miloc in Connaught. and the K.'s prisons. If he does not deliver the castle and prisoirs lie shall answer lor the cost incurred by the K. in recovering them. Westminster. [P<.] 2039. The K. to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. F[edhlim] son of K[athel], late King of Connaught, has .sigiiiHed that he in-oi)oses to come to England to see and confer with the K. re- «iardin*»- their affairs. The K. answered that ere he came he should strive to take the castle of Miloc, which is in the hand of Richard de Burgh. When the castle shall have been taken, Connaught quieted, and "both delivered to the justiciary, it is the K.'s pleasure that he come. The justiciary shall give him safe conduct and shall send with him messengers who can certify the state of Ireland to the K. Tewkesbury. [Pat., 17 Hen. HI., m. 4.] 2040. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause Ralph Fitz Nicholas to have the K.'s service of Meath for 40 301 CALENDAU OF DOCUMENTS 12;^-i oo. days to inclose liis eastlo of Donalanu'In, tlic custody of wliicli and of'tlic sou and lu'ii- of William Picliard he has of the K.'s grant. Woiecstcr. [('lose, 17 JIoi. HI.. '"(■ D.] June C. 2041. 'J'l'^' l\- t'> the slieiitf of (Moiieester. Alienoi" Countess of l\nd»i-oke, the K.'s sistrr. havini;" (h-nianded of Ivieliard Marshall, Earl of IVnibroke, Iwv dower out of tlie lands in Ireland and South Wales,'which belonged to AVilliani Marshall, Earl of IVmhroke, the youn<^er, her late husband, the ]iartit's ai^irrd that the Earl should |)av the Countess 40()/. a ytai- in name of dower at Michaelmas and Easter, the Earfs lands in England to be distraiiUMl in cast- of non- iiaynient. The K. orders tlu' sheriff to distrain the Earl's chattels in' the bailiwick for 100/. due t. !) dy of the castle of Dublin exceeds by (I pence daily the moix'y which he recei\es fni- this pur- pose at the Exche(piei', it is tlie K.'s pleasure that the amount )te made eood to the iusticiarx' '»ut of the K.'s treasure of Ireland. If any emerc-ency in Ireland shouM render necessary the adyance of money, the K. connnands that this be done by counsel of the jus- ticiary, Walter Ei.sho]) of ( )s.sory, and (leotirey de Tureville, \.'c. Westminster. {('lo.->rs.] [About 2044. Mandates to the justiciary of Irelaml, that he labour to July 1").] subjugate to the K.'s power the huid of Connaught ; that he take the castlt' of Milloc, held by Ivichai'd de Eurgh, and intimate the .same to the K., who will eommunicate his pleasuiv : that he distrain llichard de Eui-gh by his lands and chattels foi- his account, pio- vided that Ireland be not disturbed thereby ; that he admit the Archdeacon of Dublin to his councils touching Iicland; and that he ])ut faith in the wdrds which the K. placed in the mouth of Lis knight, bearer of tliest* pre^ent^. [r/f;.sv, 17 Ihn. III., m. 7 '.] July IT). 2045. The K. commits during pleasure to ^hnnice Fit/. Cerald, justiciary of Ireland, foi- his su]»p(jrt in the K.'s service, the land of Cren, which Matilda del Eunt (hd Arche held. Westminsti r. {Vroyide William, the chaplain ministering in the chapel of the castle of Dublin, with an ecclesiastical benefice of 101. as soon as a vacancy shall occur. Similar letters to Eustace, Treasurer of Dublin. [Close, 17 Hen. III., m. 7.] 2048. Mandate to the sherifi' of Kent to go with Henry de Sandwicli or other discreet person to the ports in his county, and cause to be seized all ships able to carry IG horses ; and to take security from the ships that they be in the port of Afiridecumbe [Ilfracombe], Devon, in the quinzaine of the Assumption [Aug. 1.")], ])repared to go on the K.'s service to Ireland ; and to enroll the names of the masters and send those names Avith the number of shi[)s to the K. ■ Mandate to John of Sandwich, and to the sheriffs of Norfolk, Es.sex, Sussex, Hants, Dorset, Devon and Cornwall. [Close, 17 Hen. III., m. 7 dors:\ 2049. The K. prays Robert de Berkeley to permit the sherifi' of Gloucester to make hurdles out of the twigs in his woods in the county of Gloucester, for the K.'s i)assage into Ireland. Windsor. Similar letters to Richard de Cliflbrd, the Abbot of Gloucester, Fulk Fitz Wari-enne, the Prior of Deerhurst, the Bishops of Worcester and Hereford. [Close, 17 Hen. III., rn. 7 dors.] 2050. The K. grants to Master Odo de Cheriton, that for the present he do not cross over into Ireland with the K. Mandate to the sherift* of Kent not to molest or distrain him on this occasion. Windsor. [Close, 17 Hen. III., m. 6.] 2051. Royal assent to the election made of John de Tan ton, canon of Kildare, as Bishop of that see. Mandate to Luke [Arch- bishop] of Dublin to do wdiat is his in this matter, and to certify to the K. the confirmation of the election ere he consecrates the Elect. Windsor. [Pat., 17 Hen. III., m. 3.] 2052. Mandate to the sheriff of York to cause to be proclaimed throughout his county, that all those who hold of the K. in capite a knight's fee, half a knight's fee, or more, and all those w^ho hold of the honors in the K.'s hand, or escheats of Normans, or otherwise, whereby they owe knight service to the K., shall be with the K. at Gloucester in the quinzaine of the Assumption [Aug. 15], pre- ])ared with horses and arms to cross over with the K. into Ireland. Windsor. Similar letters to all the sheriffs of England. [Close, 17 Hen. III., in. 7 dors.] 2053. Mandate to the sheriff of Norfolk and Suffolk to cause the ships wdiich the K. had ordered to be arrested, to come to Mil- 1- U e306 CALENDAR OF DOCUMENTS 1233. Aug. 7 Aug. S. Auu". 20. forJin place of imaoombe. prcparea to cross over with the K to IrelaiKl, in the (luinzainc from the Assumption [Aug. 1 o]. 1 he ships can be more readily eHuim'ea at Milfo.a. J^V'"' *' • . „ , Similar letters to the sheriffs ot Essex. Kent, Hants Sussex Do set and Somerset, Devon and Cornwall. [Cio^e, U Uen. III., m. 7 dors.] 2054. Mandate to the barons of Sandwich to come to the K. in the i)ort of Milford in tlie ciuinzaine of the Assumption [xVug 15], wiUi all the service wliich they owe the v. and f^^ u!^^ e^iiiipped .vith men and victuals, to cross with the K. into Ireland. ""^ Similar letters to the harons of Dover, Hethe [Hythe], and Kumenal [Romiiey]. [Close, 17 Ilea. III., 'ni. i dors.\ 2055 The K. commands Maurice Fitz Gerald, as ho before commanded him, to cause John d'Evreux to have seism according to his charter of the land which he had of the gilt ot Ihomas 1 itz Anthony in Galles, Bellibrannyn, Arda, Lisnaan ^"^^-^^J'tha an d Culma,\vhcreof the K. disseised John, and wha i the K. subse- quently o-ranted to him by charter aforesaid. Windsor. \_Llv6e, 17 Ilea. ^111., 7/1. C] 2056. Letters of safe conduct, till Easter, a. r. IS Henry HI., for Richard de Bur-h in coming to England, remaining, and returning. .Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary, to meanwhile pro- tect the tenants, lands, and possessions of Richard m Ireland. Hereford. [Pci., 17 Ucn. Ill, ra. 2.] 2057. Mandate to the justiciary of Ireland to respite till Hilary, a r. KS, all plaints moved" against Walter de Lascy m Ireland, save pleas of dower unde ml habd and assises of Novel disseisin md ot Darreia presentment. Herelbrd. [Close, 17 Hen. Ill, ra. o.\ 2058. The K. changes his purpose of crossing over into Ireland. I^Iandate to the sheritf of Hants, that notwitlistandmg the K. s order to arrest ships at Southami-ton, he sutfer them to go tree. Here- Similar letters to the same shei-itf regarding tlu.' 2 ships. Clay antl William Ster, aiul the 3 sliips of Erm' [Herman] Ivanteman and his associates from the land of the Duke of Brabant. Similar letters to the sheritf of Kent to set free ships am^ted within the ports of his bailiwick ; likewise to thesherilis ot -^orlolR, Suffolk Sussex, Dorset and Somerset, Devon and Cornwal , the bailitfs of Rye and Pevensey. [Close, 17 Hen. III., m. G dor,.\ Sept 1 2059. Mandate to the sheritf of Dorset ant. 30. 2063. Protection for the Abbot and monks of the Holy Cross of Husterlan', in Ireland. Oxford. [Pat., 17 Hen. Ill, m. 2.] Oct. 12. 2064. ^landate to the justiciary of Ireland, that by the safe conduct granted Ijy the K. to Richard de Burgh till Easter, a. r. 18, his property sliall remain as it was, but i)laints }»reviously moved against him shall run in common course, according to the custom of Ireland. Westminster. [Clo.' n»i-M i i «^ ft |" "''' iijll W '>' " r;« ..ji:^siHS5s:-^-wa*^x"n; :]«ss CALENDAR Ui- DUCLWIKM'S 1233. Oct. 28. Oct. 28, [AV)Oiit 3-10 Nov Nov Nov. G. Nov. G. 2068. < Irani t^) \hc nia\nr aii'i l:tiiia>, a, !'. IS llfiirv 111., nt' the fnl!.,u iiii^^ eustom.s ou^ articles or beasts l-naiuLt fur sale, tu vuiuAv tin- inay..)r and men ut" Dublin to inelos.' and fortify the city :- Fur cveiy eraiinock of wlicat, J../. ; a craniiock of oats, \il. ; a hor.se or nuuv, ox or cow, Id. ; 5 ho^•s,"'b/. ; (} .shee]>, Di. : a hist of hides hrou-ht for sale, to be carried' elsewhere, 12^/.; a sack of wool, 3(/. ; a hogshead of wine, 2J. ; a weigh of wheat, '2d. ; a cartload of lead, 2^/. ; a tni.ss of clotli^ or other merchandise, 2^/. ; a crannock of salt, {(I. ; a crainiock ot woad, 2(/. ; a weigh of tallow and a weigh of cheese, D/. ; a liogs- liead of honey or butter, 4'/. ; a mease of herrings, ]*/. ; a huns, abbots, priors, archdeacons, and all ])!-elates and ecclesiastical ])ersons, that they do not ])resume to hold pleas of this nature. lyiandate l)y letters close to tlie justiciary of Ireland to cau.se these letters ])atent to be publicly read and observed. [Fat., 18 Ihn. i//., //o 17.] 2070. Ireland: — Protection for tlie Al)bot and monks of Thos- .] Ian'; they and their chattels shall be cpiit of toll, ]. outage, pa.ssage, and all other customs belonging to the K. tliroughout his dominion's ; .saving the liln-rty of the city of London. [Pat., IS Hen. III., m. 17.] 2071. ^landate to the justiciary of Ireland, that he do not till further mandate, by reason of the K.'s order to seize his demesnes in Ireland, lav his hands on the land which Reginald de Eernewalle holds of the K.'s demesne. Hereford. [Close, 18 Hen. J 1 1., m. 35.] 2072. Mandate to the mayor and connnonalty of Boi'deaux to send tlie K.'s galleys, late in the custody of Ral].'h de Trubleville, to the K. in England towards the coasts of Dristol, well equi]ti)ed with arms and men ; the K. will cause those who bring them to bo well paid. Hereford. Similar letters to tlie mayor and good men of Dublin to send their •'•alley to EuLrland. [^'/y.sr, 18 Hen. III., m. 35 dors.'] 2073. Mandate to tlie ju.sticiary and Eustace de Leveland, treasurer of Ireland, to cause" it to be ])roclaimed and observed in that country that no victuals l>e conveyed thence to any part of Wales. Hereford. [Close, 18 Hen. III., m. 35 (/o/n.] RELATING TO IRELAND. 309 Nov. 10. N u\. 2/ Dec. 3. 12.33. Nov. 7. 2074. Tlio K. grants, during pleasure, to Reginald de B.rnevalle 20/. a year, receivable at the Exchequer, Dublin, for his maintenance in the K.'s service, ^landate accordingly to Maurice Eitz Gerald, ju-tiriary of Ireland. Hei'elbrd. [Close, 18 Hen. III., m. 35.] 2075. Royal assent to the election of John de Taunton as Bisliop of Kildare. Mandate to :Maurice Fitz Gerald, justiciary, to giv,- th" Risho]) seisin of th«' see, and of all lands and tenements thereto belonging, wliei.'of Ralph, his next predecessor, was seised at liis death. Hereford. Mandate to the kniglits, free tenants, and others of tlie see, to be intent! ve and respondent to the Bishop as their lord. [Clo^'\ 18 Hen. III., m. 35.] 2076. Mandate to the ju.sticiary of Ireland to res|.ite, till ^li- chaelmas, a. r. 18, the assbse of Mori d' ancestor respecting the manor ol" Balimadun, which William Fitz Alan and Agnes his wife arraigned against Henry de Trubleville. Tlie K. Avill not permit Henry to leave his service. Hereford. [Close, 18 Hen. III., m. 34.] 2077. Res].ite till the octaves of Hilary, for William Bardulf, toucliing the deman«r»»>S»r ■UK'' CALENDAR OF DOCUMENTS 310 ^__^ ^"*^'^~ """ 2082 Stafford :— Peter do Eivall, Robert de Hayc for him, ren^^'^ J^ii'^ Herts:-— Sir ITuoh do Bti-nevall, knight, of Ireland, uvvcs 5 marks for prcsts. [PqK 1« I^^'^- ili> i^^>^- ^ ^^'''^ and 13 dors.'] 2084 AViuorn:— The ALhot of AVestniin>tcr [ ] 00 marks to be quit of the service which he owes to tlie K. ni the army summoned to Ireland, wliicli remained m Wales, an-l to have scutlge for that army out of the knights fees wl.ieli l>e hohls of the K in eapite If the K. ].ar(h)n any ])ortion tli-ne.-t it shall be allowed to the Abbot. [rq>e, 18 Jh ,i. Ill, li-f- 10 'lurs.] 2085. Cambridge and Hunt. -.—Luke Archbishop ot* Dul)lin renders liis account of -201. 4s. 4 J. for 2 debts, as m KoU a. r. 15 HenrvIII. ; pahl into the Treasury, 4/. O-^'. lb/., and he owes IG/. Ox. i2J. . ^^^ ^ n , ^ The Abbot of Pamsey renders his account ot '20 marks tine to he quit of the service which lie owes to the K. in the army summoned to Ireland but which remained in Wales, and to have scutage ior this armv out of the fees which he holds uf the K. m o'lnte. [Pipr, ES Hen. III., But. 14.] 2086 Cloucester :--lIenry de r>ada renf St. Augustine, Caiit.rbury, out ot a tine for (iO marks made with the K. ibr the army summoned to Ireland which remabied in Wales, 208. by the K. s writ. [1 q><', IS Hen. III., -Rot. 15.] Jan 2087 The K. sends to Henry de TnibleviUe 9 soldiers, Welsh and Irish, who were with llichard Earl Marshall : the k. has given them their pay in coming to Henry; mandate-^ that i|j»^"/^^^^/;f for their service he retain them. Gloucester. IClose, lb lien. III., ^nt. r,E] [Ab.Mit 2088. Protection ibr Master John de Exeter, whom the K. sends 15-lS Jan.] to Ireland as his mes.senger. [Fat., 18 Jlcn. III., in. Kb] Jan 17 2089. Order to the justiciarv and Eustace the K.'s treasurer ni Ireland to ].av b) Ahister John of Exeter, sent to that country as the K.'s messenger, L^^■. a day for his expenses so long as he shall be on the K.'s service. Mailborough. [(Jlosi', 18 Hen. IIL, m. :U.] Feb 8 2090. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Irelaml, to cau-r Ralph Eitz Nicholas, the K.'s seneschal, to have the service of Meath and of Uriel f)r 40 days to fortify his castle ot l)ime- lamavn, in his custody by the K.'s order. Westminster. [Close, 18 lien. III., m. :30.] Feb. 24. 2091, Essex •.—Pesplte till the quinzalne of Easter, for William d.' Save, touching prest of Ireland. [Memoranda, Q. II, 18 Ihn. III., March 7. 2092. :\landate to Eustace de Leveland and the chamberlains of Dublin to cause Maurice Eitz Gerald to have out of the K. s treasure RELATING TO ITIELAND. 311 1233-1284. in their custody whatever may be necessary and expedient to pre- serve the peace of Ireland and maintain war against the K. s enemies. Northampton. [Pat., 18 Ihn. IIL, rn. Ki.] rA}>out 2093. Safe con.luct for Richard de Burgh with his men while 7-1) March.] coming to confer with the K. in England, remaining an(l returmng ; rrrant that the castle of Milok in Connaught may remain until the octaves of St. John the Baptist [1 July] in the same state and tenancy as it will be in until Easter, a. r. 18 Henry III. The same is signiiied to the justiciary tliat the castle may m the meanwhile be safely kept. [Pat., 18 Hen. Ill, m. 10.] ATni-h 2094 The K., after many commendations of lbs services com- mands the justiciary of Ireland that if the aid wdvlchthe K. has m-anted to some vills in Ireland do not suffice for their mclosure, or if as they have apprized the K. the aid be refused, then the justiciary shall e delivered to Griffin Bishop of Lismoij his ship detained at Bristol. Reading. [Close, 18 Hen. IIL, m. l/.J l-'>34 2099. The K. to the mayor and citizens of Dublin. Thanks March 27. them for wliat they communicate regarding the arrival m Ireland of Earl Richard .Marshall, which was not unknown to the K. Has convened the archbishops, bisho])s, earls, barons and magiiates ot Enoland to be at London on Sunday next after i\Iid-Lent [April .)], to treat concerning tliis and other matters affecting the state ot the K. and his realm. The K. will by their counsel provide what may be most expedient to the K. and to his land of England and Ireland. ii nw i | ii n .-;: M i mii i w»ic 3g-aByjji^3r*a»g'» m^;sss!i^i^smmamBimi !i .)1J 1234. April 0. A].ril 1:3. April 13. April 24. April 28. April 28. Ai)ril 28. May 2. CALENDAR OF DOCUMENTS Will communicate to the mayor an«l citizens wliat may he done on tliat day. Westminster. ^-,^11- Similar letters to Geotfrey de I'lirville, Arclideacon of Dublin. [CIo.^C 18 Hen. HI., m. 27.] 2100. The K. pardons to Henry de Bernevalle lU marks ex- acted from him hy reason of the customHian.led to respite, till the (lunizame ot Michaelmas, the plaint in his ountv by the K.'s writ between Walter de B.askerviUe, complainant, and the said Waltt^r, deforc:ant, touching the daughters of Stephen d'Evreux. Reading. [Close, 18 Hen. 111., m. 25.] 1234. May 4. May 12. May 18. May 1! May 10. May 20. May 20. RELATING TO IRELANT>. 313 2108 Mandate to the justiciary of Ireland to allow freely to pass to Wales the ship which the Bishop of Bangor caused to be laden with corn in Ireland for the sustenance of the poor m ^^ ales. Oxford. [Close, 18 Hen. IIL, m. 24.] 2109. Mandate to the justiciary of Ireland to allow Gilbert Marshall, Walter and Anselm his brothers, to freely quit Ireland lor the purpose of coming to the K. to seek his favour Mandate to the constable and bailiffs of Carmarthen and Sweynes- head and all the K.'s bailiffs and subjects, to protect Robert de ]\Laromton, bearing letters of safe conduct to Ireland. A\ oodstock. [Pat., 18 Hen. 111., m. 14.] 2110 Letters of protection for Sibilla de Rupe, directed to the iusticiaiV of Ireland and others, the K.'s bailitls, in that country. Gloucester. [Fat., 18 Hen. III., m. 14.] 2111 The K. commands Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to hold* in the K.'s hand and safely keep the lands which belonged to Richard Marshall, late Earl of Fembroke, in Ireland ; to cause the stock corn, and chattels found in them to be given back ; out of the issues of the lands to cultivate them, and maintain the houses ; to allow no waste, sale, or spoil in the lands, parks, woods, or mines ; and to acce])t no ransom from any knight or prisoner taken with the Earl. Gloucester. [Close, 18 Hen. IIL, rn. 23.] 2112. The K. to Richard de Burgh. Thanks him for his defence of Irelan.l, and for his strenuous resistance to Richard Marshall, late Earl (if Fembroke, and is ready to bestow an adequate reward. I"^iitil he shall have conferred with the Bishops of Ferns and Meath, IMaurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, and Hugh de Lascy, sum- moned to England tor this purpose, the K. defers to take steps ren-ardino- Ireland, in conformity with recent events, and to respond to'^the petitions of Richard de Burgh and the magnates of that country Brays Richard to devote himself to the preservation of i>eace in Ireland during the absence of the justiciary, and begs that he will excuse the continued absence of George Desaffuble, his knight, whom the K. retains with him. Gloucester. [Close, 18 Hen. ill., m. 23 (/o/-8.] 2113 Letters of safe conduct till the feast of All Saints, a. r. 19 Henry ill., for Maurice Fitz Gerald, with his retinue, in coming to En^dand to confer with the K. Gloucester. Similar letters for the Bishop of Meath, Hugh de Lascy, and the Bishop of Ferns. [Pat., 18 Hen. 111., rn. 14.] 2114 The K. to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. The K does not deem it expedient to give orders respecting recent occur- rences in Ireland, nor to answer the petitions of the justiciary and of the other magnates of that country until he shall have conferred with him, tlie Bishops of Ferns and Meath, and Hugh de Lacy, Earl of Ulster'. ^landate to the justiciary, that leaving in safe custody Ids castles in Ireland, he come to the K. in England to confer with the above-named persons. Gloucester. ■ "'iTT!^:^-'*^* '"^'^'f^ 314 123i. Mav 21. Afav 21. Mav 21 May 22. :May 2:y. Mav 25. May 2: May 20. c:alent)ar of documents Lettors |Katent to the same ellect to llu-li de Lacy, Eai^ of Ulster. Similar Irii.rs to tli.- Rislinp-. of Fern> and M '/'/,'.s'.] 2115. Mandate to Maurice Fitz CJcraM, Justiciary of Ireland, to sei/<- tl^> cliatt('l<^ Avliieli lu-lnn^vd t-) Rielmrd Earl Marshall to tlie value of •"■>■"')<»/., for arrears of dower .liK' in hvland to Alienor Coun- tess of r.i!d>roke, the K.'s bisttr. Glouer.stcr. [r*'f., 18 lien. III., m. 1 1] 2116. Tlif 1\, to Maurice Fitz Oerald, justiciary of Ireland.^ Grant for life of the Chancry of Ireland to Ralph Bishop of Chicliester, chancollor of En-lanlace, to all thin£,^s touching- the Chancery of Ireland. Gloucester. [Pat., FS lien? 1 11., rn. 14.] 2117. The K. to Hugh de Lascy, l^arl of Ulster. Kcmits his ire ai.Caintor. [Pot., IS JI. n. III., m. 1 h ] 2118. Mandate to the justiciary of Ii-dnnd to respite, till Easter, a. r. 10. all plaints Frought against Luke ArchFidiop of Duhlin. Gloucester. [Close, Is if. n. III.. n<. 22 ./'w>.| 2119. Man.lato to tlio jii^iieiary (»f li'> land to cau>o Geoffrey de Marisco, William and Waltor, his son.s, and William Fitz Jordan, John Travers and Richar. ]\Iay 30. June 2. 2123. The K. leases for 7 years to the Prior and canons of the Floly Trinity, Dublin, his land of Corchan towards Bre, yearly renr in In land, wlicreof hr was arts, as follows: — From every shi]) connng to W a- t'i'f. u-d and carrying- 100 hogsheads of wint- or nii»rt', 2>'. ; every s!n|» eai-rying less than 1 00 hogsheads of win.', li'-/; mij^y \i'sscls Cninin;j: to load. 12'/.; every lioi'-slu'ail (tf v.ir:''. \i; every liogs- head of honey, 2'/. ; every thou-;anl.; every thousand of boaids, U. ; rvriy thnu>;ind of planks for shi)><, b/. : a dieker of dry and salted liidt-s, ls furs and tippets [penuhu], 1^/. ; a sack of wool, 2/. ; 100 ells of dyed cloth, 4/.; 100 ells of other clotli, 2-/. ; 100 ells of iiV^c//-//?, 2J. ; 100 ells of canvas, h^l.: a dozen pieces [capita] of Sandel, 'Id.; 100 Ib.s. of wax and p^epj-er, 2'/.; 100 lbs. of cununin, .b/. ; 100 lbs. of alum, b/. ; a frail of woad de Verineni<, bS'/. : a frail of woad de Kami, [)d.; a hogshead of coals [einerum|, L/. ; a weigli of corn, salt, and iron, 1'/.; a cwt. of iron, hi . \ a cavtlo;id of ]ea], Id.; evi-ry horse, ox, and cow sold, namely from tlie buyer for gain, ^d.; and every boar and pig in tlie same way, Id. Idie citizens to ])ay the same custom din-ing the term for their wares and merchandise ; the customs to be abolished at die end of the 3 years. l\nvkesbury. Mandate to Maurice Fitz (Jerald, justiciary of Ireland, to })ermit these customs to be taken antl employe(; IS lira. 111., „L 17.] 2142. The K. grants to Gill»ert Marshall, Earl of Pemhroke, all the issues of his lands from Tuesday next before the Ascension [May 30], a. r. 18, and all the corn sown in those lands. :Mandato to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause the Earl to ha\c })OSsession thereof. Westminster. \(:lo-' protection of the Arehbisho}) and of his church in connng to lOngland to confer with the K., remaining ant.S.] Co.iietUid hteaUi^e liirulUd hdvd'. 2148. Safe conduct for John de Bereford on his journey to Ire- land with letters of safe conduct from Ednuuid Archbishop of Canterlnny for Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. Pro- tection for John, llochester. [Put., 18 Hen. HI., ra. 8.] 2149. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, that so long as William de ^larisco shall be in the K.'s ])rison, the jus- ticiary cause William h de Pycheford makes with the K. a line of 300 marks to have the marriage of the heirs of John Mac Deremot and custody of his lands in Ireland. Mandate to Maurice Fitz Gerald justiciary of Ireland, to give Ralph possession of the lieirs and lands, he having provided security to pay the fine to the K. in England. Readini;-. Aug. 23. Sureties for the fine : — Ralph Fitz Nicholas, 100 marks, Geoffrey Dispensar, 30 marks. Richard Fitz Hugh, 10 marks. Walter de Baskerville, 100 marks. William de Picheford, 40 marks. Henry de CapeUa, 10 marks. [Fine Rolls, 18 Hen. IFF, rn. 4.] 2153. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, that in* presence of the Archbishop of Dublin or his baiUtis, he inquire l)y the oaths of lawful men of the Archbishop's and the K s fee what loss the Archbisho]) suffered by the K.'s baihfis dunng the war in Ireland, between Richard Marsliall, late Earl of Pembroke, and the K. ; what money, jewels, and chattels were taken ni the K. s name in the church of Dublin, and other churches and monasteries of tlie Archbishop's province, and were carried away on account of the war ; by whom, and whether to the use of the K. or others ; and what was their value. The inquisition, when made, to be sent to the K. Reading. [Close, 18 Hen. III., rn. 9 dors.] 2154 Grant to M[aurice] Archbishop of Cashel, his successors and suftragans, tlieir knights and free tenants, of licence to make a will of their goods and chattels, as well in com as m lands sown. Reading. [Exchequer, Q. II, Miscellanea, ^^, ra. 5.] 2155. Grant to William de Radechve, the K.'s chaplain, that whenever any dignity shall fall vacant in Ireland, he be provided by Luke Archbishop of Dublin, with a revenue ot 15 marks. aBapB.aaBii5saa,a!agig3i MM 320 l-iSI. Auir. 25. o AiiiX. 25. Aug. 28. Aug. 28. Aug. 28. Aug. 28. CALENDAR OF DOCUMENTS Mandate to the justiciary of livlaiid to cause this to be done. Read- ing, [/'a/., Es7/c/h //"/., //(. O.J 2156. The K. coiniiiits (hiring pleasure to Ccoflrey de TurviHe, Archdeacon of DuhHn, thr custody of the Treasury of the Exchequer in that city. Mandate aecordingly to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. Odihani. The K. to Eustace de Leveland, chancellor of Ohichester, or liis assigns, in Ireland. Notifies that he has connuitted during ])leasure to Geoffrey de Turville, Archdeacon of Dvd.lin, the custody of the Treasury of the Exchequt-r in that city. Mandate that he deliver to Geotiery, the treasure, the Rolls of the Exchet^uer and all other matters belonging to it which are in his custody. Mandate in the same words to Peter de Ryvall. The K. notifies to the Barons of the Exchequer, Dublin, that he has connnitted during pleasure to Geoffrey de Turville, Archdeacon of Dublin, the Treasury of the Exchequer in that city, and connnands that in everything regarding the Treasury they l)e intentive and respondent to Geotirey as the R.'s treasurer. [l\i(., 18 lltn. III., 111. G.] 2157. The K. to Luke Archbishop of Dubllu, ^Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, and the master of theTenq)lars iu that country. ^Mandate that every year after the Treasurer and Barons of the Ex- checjuer shall have au(hted the accounts of the issues of Ireland, they o-o to the Exche(|uer and there make a View of the Trea.surer's receipts and expenditure, and of the amount of treasure remaining ; that they cause a writing thereof to be transcribed in the form of a chirograph, comprising receipts and ex])enditure, and sealed with their seals ; and that one j^art of this writing remain with the trea- surer, while the other shall ]»e sent to the Iv., whereby he may be certified in the premises. Odiham. [Fat., 18 Hen. III., m. G.] 2158. The K. commits to Warin de Fisacrc, clerk, the custody durino- pleasure of the K.'s chamberlainship of the Exchec^uer, Dublin. Mandate to Geoffrey de Tureville, Archdeacon of Dublin and Treasurer of the Exclieciuer, to give Warin seisin thereof. Odiham. [Close, 18 Hen. III., m. 10.] 2159. The Iv. to Eustace de Leveland, chancellor of Chichester, or his a-ssigns, in Ireland. lias committed t(j Geoffrey de Turville the custody of the Treasury of the Exchequer, Dublin. ^laudato thereu|)on to the justiciary of Ireland. Odiham. [Pat., 18 Hen. ///., in. 5.] Cancelled because inroUed above. 2160. The K. grants to Geoffrey de Turville, Archdeacon of Dublin, an annuity of 20 marks, payable half yearly, for his main- tenance in the K.'s service so long a.s lie shall l)e Treasurer of the Exchequer, Dublin. Guildford. [Pat., 18 Hen. III., m. G.] 2161. The K. notilies to Geoffrey de Tureville, Archdeacon of Dul)lin and Treasurer of the K.'s Exche(pier in that city, and to tho ui:latixg to iukland. 321 12;] 4. Au^A 28. Aug. 29. [About be nning < Sept.] ginning of Sept. 8. SepL. 10. Sept. 12. Sept. 23. Sept. 23. Barons of the Exche([uer, that lie has commanded Maurice FIiz Gerald, justiciary of Ireland, and the Master of the Templars there, to make a View^of all receipts and expenditure of tlie Exchequer, kc, as before. No. 2157. Odiham. [Pat., 18 Hen. IIP, m. (i.] 2162. Grant during ])leasure to Warin de Fisacre of custody of the office of chamberlain of the Exchequer, Dublin. Mandate accordingly to Geoffrey de Tureville, Archdeacon of Dublin and Treasurer of that Exchequer. Odiham. :Mandate to Benedict Fitz Ambrose, or his assigns in Ireland, to deliver the oftice to Warin. Guildford. Mandate in the same words to Peter de Ryvall. .NLandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to admit Warin as the K.'s Chamberlain of the Exchecpier. Tlie K. grants to Warin de Fisacre, chamberlain of the Exchequer, Dul)lin, an^ annuity of 10/. to maintain him in the K.'s service so long as he shall be\liaml)erlain. ^landate thereupon to Geotirey de Tunille. [Pat., 18 Hen. IIP, m. G.] 2163. Tlie Prior of Lanthony, near Gloucester, attorns Henry le Fraunceis and John le ^lessager against Nicholas le Petit, i)laintiff, and the Prior, defendant, touching the advowsons of Adnnilingar and Rathkenny. Letters [thereupon] to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. [Close, 18 Hen. IIP, m. 8 dors.] 2164. The K. commands his justiciary of Ireland, his bailiffs, anorough, [Close, 18 Hen. Ill, m. 0.] 2173. Grant to Richard de Twyd of an annuity of 15/. for the land of Athlone which Bichard claims as his, until the K. go to Ireland or provide him witli the value of the land _ Tlie K. ha.s conunanded his treasurer at Dublin to pay Ricliard this amount on the justiciary's order. iVLandate to the justiciary to cause Richard to have the annuity. Marlborough. [Pa't., 18 Hen. IIP, m. *i.] 2174. The K. to the earls, barons, knights, and all his sul)jects in Ireland. Returns them thanks for their fidelity and their good service to his predecessor.s and himself, l»ut chiefly in the late war in Ireland against Richard Marsliall, Earl of Pembroke. Prays that they assi-st Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, by giving him aid and counsel in administering the K.'s affairs. Marlborough, [Pat, 18 Hen. IIP, 'hi. 4.] 2175. The K. to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. Remits to Gill)ert Marsliall, Earl of Pend»roke, the K.'s ire conceived against him on account of the war l)etween tlie K., Richard F^aii Mar.sliall, Gilbert's bi-other, and himself; receives Earl Gilbert and his brothers into grace ; restores all his lands and castles in England, Wales, and Ireland ; and takes his homage therefor. Mandate to the justiciary for livery of sei.sin to him of all the lands and castles of his inheritance in Ireland whereof Earl Richard was seised on RELATING TO IRELANT). 323 1234. Sept. 20. Sept. 20. Sept. 20. Sept. 20. Sept. 20. Sept. 20. the day when war first broke out between the K. and the latter. Marlborough, ^landate to Hugh de Lascy, Earl of L'lster, to give seisin to the mes.senwr of Gilbert Earl of Pembroke, of the castle of Cabr\- in his custody owing to the war between the K. and Richard Earl of Pembroke. [Pat, 18 Hen. IIP, hi. 4.] 2176. Writ to the treasurer and chamberlains of Dublin, to pay to ]{ichard de Twyd, on the mandate of the justiciary of Ireland, an annuity of 15^. for the land of Athlone to whicli he claims right. The annuity shall be paid to Richard until the K. shall go to Ireland, or provide him with the value of the land. Marlborough. [l\it., 18 Hen. IIP, 7/1. 4.] 2177. The K. restores to Luke Archbishop of Dublin and his church, the vill of Stagunnvng1)elonging to that chiu'ch. Witnesses, Edmund Archl)ishop of Canterl»ury, Joceline Bisho]) of Bath, Henry Bisho]> of Rochester, and Walter Bishop of Carlisle, Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, Richard Earl of Cornwall and Poitou, (jlill)ert ^larshall. Earl of Pembroke, William de Ferrariis, Walter Marshall, Walter de Clifford, Ralph Fitz Nicholas, Godfrey de Crau- cumb, John Mar', Peter de Birmingeham, Ricliard de Tuyd. Marlbo- rough. [Pat, 18 Hen. Ill, m. 4.] 2178. Grant to Luke Archbi.shop of Dublin, and the Prior and canons of the church of the Holy Trinity in that city, that in order to lengthen and enlarge their church they may occupy and close up a street lying near it towards the w^est ; provided that in place of the street they carry a road along the neighbouring land of the Prior and canons extending to the old street on the other side of that land. This road will give free access to the church. Mandate to the mayor and good men of Dublin to allow this change to be made, notwithstanding that the obstruction be a nuisance to the city. ]\Iarlborough. \Pat., 18 Hen. Ill, m. 4.] 2179. The K. restores to Luke Archbishop of Dublin and his church, the vill of Stagunning as the right of the latter. Mandate to tlie justiciary of Irelan^ Hen. Ill, m. 0.] 2180. Writ to the treasurer and chamberlain of Dublin, yearly to })ay to Maurice Fitz Gerald so long as he shall be justiciary of Ireland, 500/. for his maintenance in the office of justiciary. Maii- borough. [Close, 18 Hen. Ill, m. 5.] 2181. The K. notifies to the justiciary of Ireland, that at the instance of Alienor, Countess of Pembroke, the K.'s sist-er, he quit- claims to Robert de Grendon 40 marks, for which the latter had made a fine to have remission of tlie K.'s ire, conceived against him because he had stood against the K. in the war with Richard Mar- shall, late Earl of Pembroke. Mandate to the justiciary to cause Rol)ert to be quit thereof Marlborough. Similar letters patent directed to the justiciary, April 14, a. r, 19. Win.lsor. [Close, 18 Hen. Ill, m. 5.] X 2 caij:ni)AU of nocrMKNTS l:i:U, S.'pt. ■HI. Sej.t. 2C. Sept, 27 Sept. Sei>t. 27 27 Sept. Srl.t. 27 S< \)t. 27 2182. J(jhn r>isho]> of l^'erns of .")()/. \\liieli he owed to the K. for prest made to Inm in tlie time when he was treasurer. Mandate to Maurice Fitz Gerald, ju.sticiary of Iivland, and (JeotiVey Archdeacon of Dublin, to cause it to be so inrollet. L 27. Sept. '^' Sept. 28. Sept. 28. Sept. 28. Sept. 2 ,s Sept. 28. Sept. 28. 2190. Mandate to tlie justiciary of lrelanrotection the Ostmen of Water- ford, w'ith tlitif wares and merchandise. Sanderlbrd. [F(d.> IS Hen. III., ni. 4] 2199. Tlic K. notifies to IManrice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, that dulin Eitz (Uotfrey de :Mariscis diirin^^ the wlidiMvar in Ireland between the K. an-l Richard :Marshall, late Earl of Pend>roke, was. in England ^vith Earl Warenne. Man,] 2201. The K. pardons to Hugh Piircel, the K,'s lie conceived against him becau.se he stoov this fine he shall hold during pleasurii tlie land wdiich the K. granted to him to farm. Mandate to tlie justiciary, that having Taken from Duncan security for the 400 marks, he allow him to hold the land, saving to the K. the aiTears of the fann. Sandford. The same is signified to the treasurer that he may cause the tmo to be inrolled. {Close, 18 LLcn. III., m. 5.] 2203. ^Mandate to the justiciary of Ireland to cause Reginald do Bernevalle to have out of the K.'s treasure, Dublin, 20/., in part payment of arrears of 15/. a year which he was wont to^ receive at the Exchequer, England, for his maintenance on the K.'s service 234. Sept. 2s. [Soon after Sept. 28,] Sept. 20 Sej.t. 20. Sept. 29. I^Iandate to the treasurer and chamberlain of Dublin to cause him to have this money. Sandford. Writ to the treasurer and chamberlain of Dul)lin to pay this money at the mandate of Maurice Fitz Gerald, justiciary of lrelanert Marshall, Earl of Pembroke, to the value of 5(>')/., and to cause the proceeds to 1)e delivered to Alienor, Countess of Pemljroke, the K.'s sister, .saving to the Earl seed out of the corn to cultivate his lands in Ireland. Sandford. [Close, 18 LLcn. LLL., m. 5.] 2205. Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to the K. In pursuance of the K.'s mandate, dated Sei)t. 28, a. r. 18 Hen. III., commanding him to take an inquisition as to how much land Hugh de BernevilTe held in Obride, whether of the gift of King Jolni or of another, by what .service it is held, and its yearly value ; he had taken an 'incpiisition bv the oaths of 12 knights and free tenants, who say that J[ohn] Bi.shop of Norwich, then justiciary of Irelan.l, by order of King John, gave to Hugh seisin of the fee of 01>ride, but Huo-h did not dwell there, or avail himself of the seisin, unless in 7 vTlls, namelv, Feychmolin, Kylcol, Clonluman [?] BaH- nicher [?], SVskinculkeran [ ?]> ''^nd Kehnruy[?], being 40 caru- cates of land. Of demesne they know nothing ; and they have not heard of any charter. [Lloijal Letters, Xo. 828. PartJi/ defaced hy ejoli:\ 2206. Grant during pleasure to Peter de B^'rmingeham, of an annuity of 20 marks, i^avable at the Exchequer, DuUin, to maintain him on the K.'s .service. ' Reading. [Pat., 18 LLcn. LLL., m. 4.] 2207. The K. pardons Reginald Fitz William, miller, for acci- dentally' killing John Car|)enter, and for thereupon flying from Ireland. Reading. [Pot., 18 LLcn. LLL., m. 4,] 2208. :Mandate to ]Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause Ralph de Picheford, the K.'s constable of Drogheda, to have his maintenance for the custody of the castle of that town, as enjoyed by his predecessors. Reading. [Close, 18 LLcn. LLL., m. 4.] Sept. 20. Sei)t. 30. 2209. Grant to Luke Archbi.shop of Dublin, of a weekly market on Saturdav at his manor of Stagunnild, and of a yearly fair at his manor of Glannor', on the vigil and feast of the Assumption, and G following days [14-21 Aug.]. Reading. [Exchcqmr, Q. P., Mis- cdkinea, ^^, m. 5.] 2210. Inspeximus and confirmation of charter made by Margaret, daughter of Richard Gillemichelle, to the abbey of nuns at Hogges, near Dublin, granting in frankalmoign for her soul and that of Sir Alexander, an'chorite of St. Clement's near Dublin, kc. as follows :— A yearly rent of assise of 3 marks out of her land in Cornar', near St. Audeon's, Dubhn ; 3 marks rent of assise out of her land near St. Patrick's Gate, in that city, and out of her land iu Palla ; 3 marks 328 c.vLi.NDAu CI* !)OcrMi:::\TS l:i:n. Sept. 30. .Sq.'t. oO. Oct, I Oct, 1, Oct. 1. Oct. -2. yearly, namely. '.ut of lier liH!.]-. in H-.ri-in.annm, ■2C,.<. ; out (vf Iut laiiil in \'ico Sibiilatonnii Gs., and 48. oiit <■!* ln-r land in tli.' ]iaf!>li of ISt. Mary de Mniiff. wl.ifli .Ml'i'i.iu-. |i!i.\ 'ktit. Ij.-M- in tec out of a messa""c in Yico Suturuni, JJuMin. ;ill !or niasM-- in tli« chnrcl! of St. ^I;»r\- !M til" AM><'\-. Fui'tlicr uraist nf a )tittaiic'' (»!' iiiO.v. vt-ai-ly [2(K aiinuo.s ad }>itaiiciain| out of tlir land wliicls J^ar clothing <'f the convent receivalilf as folloNx-s: ."'^■. (i*/. out <>t a nie-^suauf nrar tlie churcli of St. Nicholas, Mhi out of laud held in f- o{' Mai'-.aivt hy the heirs of John de Cantiui', 20f/. out of laud wliicli Lady Elena de Pluniton liolds in fee of Marij-aret, 10'/. a \e;ir due by tiio convent of St. Thomas to tlie latter, 12ers at the mass of the Blessed Vir of Dublin. .*v:c. Witnesses to the inspeximus, Gilbert Mar,shalf .Ve. Reading. [Krchequer. Q.R., M isadlanea, ^^J^, ra. 3 and G.] 2211. Mandate to Maurice Fitz Oerald, justiciary of Ireland, to repay to the citizens of Duldin 41(i/. Ki.s. 4^/., which they lent to the justiciary to carry on tln^ war au'ainst Kichard Marshall, late Earl of Pembroke. Heading. [Close, FS Ibn. III., ,u. 4.] 2212. (irant to tlie Archbisho]> of Dublin, of custody of the lan. ///., in. 4.] 2215. FicMiice fjr the burgess(\s of Carmarthen to }>urchase a .shi])'s tVeight of com in Ireland. Mandate to the justiciary of Ireland not to allow the burges.ses t«) be im])e}iing it to Carmarthen. Reading. [Close, iHllen. III., ■',u. 4 1 2216. (dant to William de Radeclive of an annuity of *> marks receivable at the Exche service which Richard de Burgh rendered in the war with Richard, late Earl of Pembroke, the K. remits his ire against Richard on account of Hubert Earl of Kent, and releases to him all receipts and accounts, t*<:c. of the time when he was justiciary of Ireland. Richard sliall, by charter and hostages, give security for the faithful service of himself and his heirs. Mandate that the justiciary^ take security for iiayment of the fine in presence of Luke Archbishop of Dublin, the treasurer of the Exchequer, the clerk acting for Ralph Bisho]) of Ch.ichester, chancellor of Ireland, and the chamberlain of Dublin. The line shall be inrolled on the Rolls of tlie K.'s Exchequer, Dublin ; and the security shall be certified to the K. under the seal of the justiciar}' and the persons last mentioned. Westminster. The same, down to the clause for inrolment of the fine, is signi- 330 CALENDAR OF DOCUMENTS Oct, IS. Oct. IS. Oct. 20. Oct.. 20. 12o4. tied to the Archl'isliui) of Dublin. Mandate to liim to certify the security. ., . , , The same, down to that clause, is sii^nihed to tlie treasurer and chauiberlam' of Duhlia, and to tlie clerk acting for Ralph Bishop of Chichester, the Iv.'s chancellor. i\Iandat.' to inrol tlie fine, and certify the' security to the K, [Close, 18 Hen. III., rn. :i] 2220. ^landate to the Justiciary of Ireland, to cause Walter lji-]i.-p uf Ossorv to have all thr issues of the see of Ossory wlien last v.u'ant aud "iu the K.'s liand, and wliich issues were not received to the K.'s Use at the Exchetiuer, Dublin. AVestminster. [Close, 18 lien. III., rn. ±] 2221. Oilln'rt Earl Marshall attorns William de Evesham and Richard*Fitz Warin against Walter IVishop of Ossory, tenant, of the manor of Derva-li. Westminster. [Clu.^e, 18 IIr,>. III., m. 3 dors.] 2222. William, son and lieii- of Jordan de Mariscis, makes with the K. a fine of oOO marks for his ransom, he liaving been taken ^\•ith Richard Earl Marshall in the war against the K. ^ :Mandate to the justiciary of Ireland, to inform the Rarous of the Exche(iuer in Eno-iand, when he shall have received security for the 800 marks. AVe^'stminster. [Fine Ilnlls, 18 Ilm. III., m. 1.] 2223. ^hmdate to Maurice l^itx OeraM, justiciary of Ireland, to cauM' to b.-u-iven to William, son of Jonlan de Mari.scis, seisin of th(- lan' K. remits to David Basset the K.'s ire, conceived aii'ainst him l.ecause he sided with Richard, late Earl of Pembroke, against the K. in the war of Kildare, in which David was taken ] prisoner. (Jrant that Davids ransom of 100 marks be allowed to Oill^crt Earl of Peinbrokt^ out of the money given to tlie Earl for ransom of prisoners in that war; David to l)e e taken as to what! purprestures on land, fresh water, or sea were made against King John and against the K. ; who hold them, bv what warrant, an\' the latter, of the \il! of Jkilianiadcn in Ireland : In hold of tlie K. in taih reiidcriiig due service, \\'itnrs,s( s, A\'aher I'l.-lii'',! of ( 'arli-ic, ^\'i^ianl Liniize- spee, Walter de KirelT, i)ean of St. ^lartin'^. Lnnd^on, ( iodlVcN- do CraiR'Uinbe, John Fit/ Philip, Henry de Cajiella, ( nidficy ho i-estci-ecl to Aiiscdni Mai'shall tlie stores and chattels rmioxtd fi-mii his land, a,nd alM) the hostaires, if anv, taken from him, after he canse to the K.'s ])cace. If CieraM does not do so, tlie K. will command Maui-ice Fit/ Oerahl, jirsticiarv of Irelanerlain of Ireland. Out of tlie tines of knights taken in th'' war in Ireland between tlie K. and Fiichai-d Marshall, late Fail of Feiubroke, the Iv. i^-rants to (iilliert Marshall, Earl of F( iidiiukf, 1,000 marks, which the Earl ]»rays to be allowed to him out ot" the tines of ]\Iatthew Fit/ (Jrillin, Milo de Ku})e Forte, Stephen de Hereford, and (leotfrey de Nortiiach, his kniij^hts. Nbmdate that the kiui^dits haxc ])eace touchini; tlu^ 1,000 marks, and that the ju>t!eiary cau.^e it so to lie entered in the Rolls of the K.'s Exchequer of Ireland ; saving' to the i\. l*')0 marks which remain of the tine of MatheN\' Fit/ flritfin. \\'avrrle\-. [P. in., n>. i<;.] 2237. Mandate to the justiciary of Iieland to allow the servants t'f Ibnrv de Audley to convey his corn and otlier chattids whither tlii'v w ill into England. Waverle\; [Close, 10 Ilea. III., j_). ], 2238. Mandate to the justiciary of Irelanal to cause seisin to be :4i\-en to the kniiihts ami free tenants in that count ly, of the lands and tenements whereof they were disseised aftei' proclamation of ])eace in the war between the K. and Richard b]ail Marshall ; sa\ in;.;- to the K. the tines they made witli him for their tran.sgre.ssion. Waverley. [('lo>0.] 2239. The K. notifies to the justiciary of Tinland that at the iiistance of (Jilbcrt Marshall, Eard of l\'nd)r. .ke. he has j.ardoned to Milo de Rupe Forte :200 marks, Stephen de Hereford :)00 marks, and Geotirev de Northach iOO marks, of thi; tine marovided that the whole amount of it should g(; undivided to the Supreme Pontiff; and the K. has so }»aid it. If then the cardinals ]>revail on the Po})e to order that the K. answer to them sei)arately for the 500 marks, they will find the K. ])rompt in answering. Westminster. [Close, 19 lien. III.,}}. 2, m. ().] I 2253. The K. to Richard de ihngh. Th(i prisoners taken in the rish war l»y Richard ami Walter de Rideford are detained in prison RELATING TO IRELAND. 835 1234-1235. [Al>out Feb.] 1235. April 3. in order to ol)tain a ransom from them ; while the K. betakes him- self to their lands and tenements for the ransom due to him. It follows that the prisoners are twice ransomed, which is unjust and contiary to all law. Mantlate that Richard deliver the ])risoners to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland ; saving however to Richard the power to take from each imprisoned knight 100;?. and his harness, as is the custom in other countries. Similar lettei^s to Walter de Rydeford. [Close, 19 Hen. III., 'p. 1, 972. 18 dors.] 2254. The K. to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. Thanks him for his laudable and faithful services, and })rays him to continue labouring for the trancpiillity of Ireland. The K. being engaged on matters requiring some expenditure, commands the justiciary to endeavour to ^obtain money out of the fines of Richard de Burgh and of prisoners taken in the Irish war ; and as more profit would accrue by converting to farm the Irish demesne lands than by retain- ing them, the K. further commands the justiciary to let to farm, by counsel of Luke Archbishop of Dublin and Geoftrey de Turville, at as high a rent as he can, the manors of Newcastle and Cha])elizod, the city of Limerick with its fishery, and all the other demesne lands of Ireland. The ex})ense of the custody of Irish castles ought to be reduced ; therefore the K. commands that fees be diminished, and that the castles be committed to custody for a certain sum according to the exigencies of each. As payment of the fines of those Avho Avere taken in the war by Richard de Burgh and Walter de Radeford is impeded by their persons being imprisoned in order to obtain ransoms from them, and the K. betakes himself to their lands for the ransom due to him, it follows that the j^risoners are twice ransomed. As this is unjust, the K. commands Richard and Walter to deliver the prisoners to the K., with liberty to Richard and Walter to take from each knight imj^risoned, as is the custom in other kingdom.s, 100s. and his harness. Ralph Bishop of Chi- chester, the K.'s chancellor, having committed the execution of his office in Ireland to Robert Luteral, treasurer of St. Patrick's, Dublin, and it being necessary that the latter take share in the K.'s counsels and business, the K. connnands Luke Archbishop of Dublin, that in the presence of the justiciary and treasurer he take from Robert an oath to l)e faithful to the K. and his chancellor, and not to reveal their counsels. The K. signifies to Luke Archbishop of Dublin the articles con- tained in these letters, and prays him to carry them into efiect.' A similar mandate to Geoffrey de Thureville, Archdeacon of Dublin, and treasurer of Ireland. [Close, 19 Hen. III., p. 1, 7/i. 18 dors] 2255. Gilbert Marshall, Earl of Pembroke, represents to the K. that William Marshall, formerly Earl of Pembroke, his father, and William Earl Marshall, his brother, were seised by right of inheritance of the vill of ComjTi ; and Richard Earl Marshall, his brother, was seised thereof till the Avar betAveen the K. and him, Avhen Walter de Ridelford occupied, and still retains it. When Gilbert Mai'shaU came 330 CALENDAR OF DOCUI\IKNTS o •> •; April 10. April 13. Ai.ril 1^4. April 2- April '27 April 2S. May IG. June 1. June 11 to tlu' K.'s peace the K. grantc Lini such seisin of lands as Earl Kicliuid had hcfore the war. ^landatc to tlie justiciary of Ireland to give (Ulhei't seisin of the \"!]l, Al'iiigdon. [('(<>.. 1 , 11' . I ■"). j 2256. \\'rit to tlif ircasurrr aiid (hauihtTlain of Duhlin to pay out of tlie K.'s t!-t.-a>i!rf to Alcxandt-r ( 'oidrlc to the use of William Jovner 100/. for silk ap))ai-t ] aiui (»ther anirlts bought of William fa- til.' K. Windsor. [/'tniinsLer. [Cluse, 11) Hen. 111., p. 1, m. 13 c/oro,.] 2259. Grant during i»leasure to Ixohert Cand)iator that lie may have for his maintenance the land of Aes in Triel \\hich he held of the bailiff of King John and afterwards at the K.'s pleasure. West- minster. ^Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to permit Rol)ert to hohl the land. [Vat., 1!) Hen. 1 1 L, m. 10.] 2260. If the shi]) of William de Cumpton, tenant of Gilbert Earl of Peml)roke, was arrested at Ross after proclamation of })eace, the K. connnands the justiciary of Ireland to set her free. Windsor. [Close, 19 Hen. 111., p. ], in. 13.] 2261. Alandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause the Rolls of the K.'s Exchequer to be searchetl, and if he find that ."iO marks a year or less, were wont to be ])aid to Walter de Lacy for the castle of Droweda [Drogheda], that he comptite tlie time when the i)ayment ceased, and Ciiuse the arrears to be paid to him. Wind.sor. [Fine Rolls, 19 Hen. 111., m. 8.] 2262. Alandate to Richard Earl of Cornwall and Poitoti to cause to be arrested William de Marisco and other ]>ersons chai-geandoned his habit, go to Ireland, the justiciary sliall arrest him. Reading. Mandate to the same justiciary to admit Friar Roger le Waleis as Master of the Tem}»lars in Ireland, ami to maintain his tenants lands and rents, ^c. [Close, 19 Hen. 111., p. 1, ni. 10 dors.] RELATING TO IRELAND. 337 1235. June 12. [A])out J une.] 2265. Letters of protection, directed to the justiciary of Ireland and the K.'s l»ailitis for the Master and Vtrothers of the Kni-dits Templars in Ireland. Reading. [Pot., 19 Hen. III., m. 8.] [,.;,-.] Ireland 2266. Maurice Fitz Gerald. Walter de Lascy. Hugh de Lascy. Richard de Burfdi. Walter de Ridelford. Peter de Birmingham. Gerald Prendeifj^ast. Robert de Carreii. Patrick de Ciircy. David de Barry. Henry le Buttiler. Richard de Tw;y"t. Richard de F\dpo. Geoffrey de Tureville. [About June.] Adam de Stanton. Cancellecl [Close, 19 Hen. III., p. 1, m. 9 dors.] 2267. H[ul)ert] Bishop of Limerick to the K. Prays that the K. will merciftdly regard the oppressions and injuries brought on the chiu'ch of Limerick by Geotirey de Mariscis and William, his son. The bishop has lately denounced them to the K. as excommu- nicated on account of their excesses. [Royed, Letters, No. 80G.] [About June 2268. G[riliin] Bishop of Li.smore to the K. Has received a or July.] mandate from Po})e Gregory IX., dated the 3rd of the nones of Juno, in the 9th year of liis pontificate [June 3, A.D. 1235], directed to him and confirming the sentence of excommunication promul- gated by the Bishop of Limerick against Geoffrey de ^lariscis, William, his son, and others. The bishop, having by inquiry satisfied himself of the justice of the sentence, beseeches the K. strictly to avoid Geoffrey as excommunicated. [Royed Letters, Ko. 807.] July 10. 2269. Grant during good service to Elarius [Olaf], King of Man and the Isles, for his service in miardin':^ at his cost the coast of the Enj^lish sea towards Ireland and the Isle of Man, and the coast of the Irish sea towards England and that island, of 40 marks, 100 crannocks of wheat, and 5 hogsheads of wine, receivable yearly in Ireland at Easter, by the hand of the K.'s ju.sticiaries. If need Ije the King of Man shall send at the K.'s mandate and cost 50 galleys to sail with the K. whither he pleases, and shall himself come at the K.'s mandate to the K.'s service at sea. Witnesses, Edmund Arch- bishop of Canterbury, ])rimate of all England, Richard Bishop of Durham, Joceline Bishop of Bath, Hugh Bishop of Ely, Thomas Bishop of Norwich, Walter Bishop of Carlisle, William Earl Warenne, John Earl of Lincoln, constable of Chester, Gilbert Marshall, Earl of Pendjroke, Hubert de Burgh, Earl of Kent, Ralph Fitz Nicholas, Godfrey de Craucumb, John Fitz Philip, Amory de St. Amand. Westminster. [Chart., 19 Hen. III., m. 5, and Ejcehequer, Q.^R., Miscellanea, ^~-, m. C] July 10. 2270. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, that if he find by inquisition that William F^itz Hugh and Tangard Fitz Godfrey sided with Richard, late Earl of Pembroke, against the K., he deal with them as enjoined by the latter ; and if he lind that they I. Y 33S CALENDAR OF DOCUMENTS •285. were not against tlie K., lie sliall not iiiolost or summon tliem. West- minster. [Close, 10 //'//. IJL,j_>. 1, 'III. 7 f/oyxj July 11. 2271. Grant to Olaf, Kinr^ of ^fan and the Isles, for liis homao^e and services in gnardin^- at his expense the coast of the English sea towards Ireland and the Isle of IVlan, and the coast of the Irish sea towai'ds England and that isle, of 40 marks, 100 crannocks of Avheat, and 5 hogshea.] July l."). 2272. Ernisius dc Dunhcvet and Joan, his Avife, represent that a service of lOOs'. with (j years arrears, are newly exacted from them hy summons of the Exchequer, Dublin, for the land of Derkeham and Shonehoil, lately restored to theiu, heing of Joan's right and marriage. Mandat(^ to the justiciaiy of Ireland, that he inquire hy good and lawful uien whether the land ought to answer, and whether Joan's ancestors answered to the K. for lOO.s. ; that he send the imposition to tlie K., and meanwhile that he cause Ernisius and Joan to have ]icace touching the service. Westminster. [Close, 10 Hen. in., 2^. I, ui. 7 '/o/x] July IG. 2273. Letters of safe conduct for Peter Fitz Robert and Walter de Arundel, messengers of Maurice Fitz (irrahl. Westminster. [Pnt.^ 10 Hm. Iff., -ni. :..] July 10. 2274. Mandate to the justiciary of Ireland, to cause the K.'s clerks, resident at the I^xchecpier, I)u])lin, and the clerks of Ralph Bishop of Chichestii', \:c., t(^ have their usual salaries. Westminster. Mandate to the Archdeacon of Dublin, ti-easurer, that at the mandate of the justiciary he cause the clerks to be paid their salaries. [Close, 10 Ilen.^IIf., />/l, rn. 7.] July 17. 2275. Grant to the Disho]) of Down [Dunensis], for the losses which he sustained by Hugh de Lascy's war, of an annuity of '201. until the K. shall |)rovide him with 20 librates of land in wards or escheats, ^landate accordino-ly to the justiciary. Westminstcu\ Order to jMaurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, and Geotfrey de Turreville, Archdeacon of Dullin and treasurer of Ii-^land, for payment of an annuity of 20/. as above. [Pet-, 10 Hen. J 11, rn. 5.] 2276. The Abbot of Mellifont attorns Nicholas Fitz Joseph and Eugene le Clerc against Rohesia de Verdun, ])laintiff, of 3 carucates of land in Tauliban ; and against Hugh de Ardis, plaintitf, of 2 carucates in Crochinchel. [Closr, 10 Hen. Ill, i^. 1, rn. dors.] July 25. 2277. Grant to Richard le Bret, until the K.'s arrival in Ireland, of custody of the door of the K.'s Treasury, Dublin. Mandate to ^laurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause Richard to have this custody. Oddington. The same is notified to Geoffrey de Turville, Archdeacon and treasurer of Dublin. [Close 10 Hen. Ill, p. 1, m. C] 1285. July 2(1. Aug. 8. AuiT. 8. [About 8 Aug.] Aug. 0. Aug. 25. Auir. 20. RELATING TO IRELAND. 339 2278. Grant to Richard le Bret, until the K.'s arrival in Ireland, of custody of the door of the Treasury, Dublin. Gloucester. [PoA., 10 Hen. Ill, rn. 5.] 2279. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Ernisius de Dunhevet to have seisin of his lands, whereof the justiciary disseised liim, owing to the K.'s ire against Geoffrey de Mariscis for siding against the K. with Richard Alarshall in the Avar of Ireland. Bath. Similar letters to the justiciary for William Fitz Jordan de Mariscis, with a clause of protection for him and his men. [Close, 10 Hen. Ill, p. 1, m. 0.] 2280. The K. remits his ire against Geoffrey de Mariscis, takes him into favour, and receives his homage. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause Geoffrey to have seisin of all his lands taken into the K.'s hand, retaining the lands and castles which by his tine ought to I'emain with the K., and saving to the justiciary the lands which Geoffrey granted to him. If any of Geoffrey's chattels have been distrained or removed from his lands, they shall l)e restored. Mandate that the justiciary do not, until further or5. [About Au-] Aug. 29. Sept. 9. Oct. 4. Oct. 20. iusticiarv 1... liiovtMl if tin- K. has conferred his orrace on any one, for if that \m-sun nuikr an aUt airainst the K. or tlie justiciary, it Avili not tend to liis advanta-r, hut to his contusion. Havmj^^ hear.l tliat Gilbert Marsliall, Earl of Pend.roke, liad caused tlie torni ()t peace made h,.tu-..n him and tlie K. to he invahdated hy autlionty of tlit^ l\)]>e; that (dlhert inten.kMl to niakr anotlier peace between kiiu.rU- thp justieiarv, and ihr K/s suhjrets in Ireland, and_ that he had for tliat' purpose sent the Abbot of I'iutern to tlie justiciary, the K liad writtrn to T.ukr Areld-islioi. of Dublin to certify the truth thereuj.on; but as tho Arehbishoi> can moiv ivadily -am this mtor- nuitiou from the justiciary than from any otlier prison tlie K. com- luands thr justieiarv to coninumieat.'' to the Archbi>hop wiiat he has heard on the subject. Nottingham. [Close, 19 Jltn. III., in. 1 (/u^'s.] r-'^ of Ulster. Thanks him to the K., while others will manfully assist the n-'aiir^t him or the K.'s or evil 2285. The K. to ITugli d. Lascy, Earl for his service and for remaining faithfu recede from their fealty. Prays that ho justieiarv of Ireland; should anyone rlss subiects,'^or wa!4v war in the land, the K. will share good fortune with liu-h ; and will give him such aid, that he need not fear the enemy's raid. Let not Hugh be moved if the K ha. con- ferred his gnice on anyone; i'nr if that ].erson attack Hugh, or ]I,m-h's men, it will not tend to his advantage, but to his contusion. similar letters to the Archbisliop of Dtiblin, the Ihshops ot Ossorv, Ferns, an.l ^b-ath, Walter de La.scy, Hugh .le Lasey, Nicholas le Petit, Thomas Fitz Leo, John Fitz Thomas, dohn le Poer Jjl^'ar. le Tuit, Richard .le Feypo, Hugh Tynd, Walter de llidellord luchard de Burgh, Richard de Cogan, Peter de I^irmingham, Hugh de Leghe, Richaril de St. Michael, Adam de Stanton, David de Roche Ooarri, Odo de L>arri Robert de Karreu, Patrick de Uurz. [('lose. U.l Hen. III.. [>■ 2, m. 1 dors.] 2286 The K. to Frederick Emperor of the Romans, King of Jerusalem arid Sicilv. In return for the con.stancy and tidelity ot his subjects of Ireland, pra^-s the Emperor to obtain lor them the Pope's 'favourable consideration of their petition. Nottnigham. [Close, 19 Hen. I If., p. 2, vi. 1 (/ors.] 2287 Mandate to the justiciary of Ireland to respitt\ till the octaves of the close of Easter, a. r. 20, the assise of Mort cVancestor, which William Fitz Alan and Agnes his wife arraign against Henry de Trubleville, seneschal of CJascony, of the land ot Bahmadun. ChestertiehL [Close, 19 Hen. J 1 1., p. 1, m. 3 dors.] 2288. Letters of protection for 5 years for Richard de Gardino, nei.hew of Luke Archbishop of Dublin. Reading, [i at., U Hen. III., m. 3.] 2289. The K. to Maurice Fitz Gerald, justiciary of J^'^^^and. Having learnt by an in(piisition ma i/-" ^^^ - -'• ^ ^J 2297 I'-'i^a l>y the K. to ilir citiy.iis nf Bordeaux for 040 marks, which they lent to IbnrN- -Ir TiuMrviHe, the K.'s seneschal of Gas- conv to exi.editethe K/s affairs in tlm^e parts. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, tu pay tin. money to those citizens out of the K.'s treasure which he lias in Ireland, Alton. [Close, 20 in 11.111; "i. '2-2.] Dec ^^7 2298. W'-'t to the justiciarv and trea>urer of Ireland to ].ay to Walter Le Fleiiuidug, lairgess of ^uutliampton, 2m. which the K. owes for wines Iwu^ht of him. Writ to the saiiK^t.) ].av to Barnabas de Barbelle, or his messenger, 10-Mnarks which the K. Wes him for his wines seized at sea ly the K.'s bailitfs. Merewell. [Pol., :^0 Hen. III., m. 13.] Dec '>7 2299. Writ to Maurice Fit/ Gerald, justiciary, and Geoffrey de Tureville, tr.vnsurer of Ireland, to pay out of the K. s treasure 118/. lO.^^. for wines of merchants of Bordeaux seized at sea by the K. s bailitls. Ware we 11. , ^ , , , ,, Mandate b\- hiteis clo>e to the justiciary ot Ireland to cause the mone}' to bj paid to the messenger of those merchants. [lot, 20 ifen. III., m. 13.] Dec 31 2300. The K. grants to Geotfivy de Mari.cis ihat payment of 1 000 out of the 3,000 marks for which he has made a hue with the K to have -race foi' himself and WUliam, his .son, be suspended,^ and Geoti'rev shall not till furtlier orders be distrained therefor : of the remaining 2,000 marks he shall render in England 100/. at Easter and the like amount at Michaelmas in every year, until the whole amount be discharged. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, that he cause Geoflrey to have till further orders i>eace touchin<-- the 1,000 marks, the remaining 2,000 marks beiipg paid as above; that he certifv to the K. what portion of the line Geottrey i)aid in Ireland ; that he cause an inquisition to be taken as to wliat became of the issues of Geotiivy's lands in that country Ironi the time when they were taken into the K.'s hand, and that he inlorni the K. how much was paid to the K.'s use after the tme made. Marlborough. [Fine liolls, 20 Hen. III., ni. 15.] [About end 2301. Grant to Geoli'rey de IMariscis respecting payment of 1,000 of Dec] and 2,000 marks, as in the previous abstract, down to the mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. [Oruj., 20 Hen. III., m. 2.] 123-5-1230. 2302. The Abbot of Stratford renders his account of 15 marks to have the K.'s confirmation to the use of tlie Abbot of Beaubec [de Bello Becco] of lands an;^n"f fS'^^'nl' The Arcld.ishop of Dublin, owes 10?. fe 12.'^ for 2 debts. Dis traineil. [.Memoranda, Q. 11, 20 Ilea III., m. 1.>.J 2306 Essex and Herts :- Account of Willian. de Cuhvorth :- U) k-d.das of the justiciary in Irelan,! owe 10 marks for prests. [MuaJraada, Q. 11, 20 lieu. Ill, m. 15 elors.} 2307. Somerset :-Ernisius do Dunheved gives to tl"^ K- 1<] n.alks t. l,e .,uit of a rent of 100a exacted Irom hun m I.eland for land which he there holds of the 5^- ; -1^-eupon .t was p ^- testcd by in.iuisition that nothing is due to the K out o that la^>d, save service of the third part of a knights fee. [0.:^., 20 Ihu. 11 L, I. 2.] Jan. 4. Jan. 28. 9> 2308 Mandate to the justiciary of Ireland not to permit Richard de LWd to distrain John Travels to pay him a ransom by reason o hiTcai-ture in the war against the K. As the ransom be ong. to the K and Jolm has paid a por ion of '«>;* V 11 Id ftvlv should also pay ransom to Richard John shall * ^"^^Y'' ";, ^, to return to hii lands. Marlborough. \Clo^c, 20 Ilea. III-. /«■ -"J 2309. Man'i^9. Somerset and Dorset :-Account by Robert de Cirencester, shS-George do Fubble, knight of the justiciary of Ireland, owes 3ii CALENDAR OF DOCUMENTS 123.-i-l:^3(J Feb. 9. March G April (i. April 8. April 15. April 18. April 18. lOOs. lor prt'st of Dritaiuiy. [Memoranda, Q. li., 20 Hen. III., m. 17 (lors.\ 2313. Letters of jn-otection for the Prior of St. John the Evan- gelist of Cliork, in Ireland. Winchester. [Paf., 20 Hen. III., 11] m o h 2314. Mandate to Maiiriee Fitz Gerald, justieiary of Ireland, t respite till Cliristnias, a. r. 20, tlie assise of Mori irancestor, whic William Fitz Alan and Au^nes, his wife, arraignt-d as^ainst Henry de Truhleville, of the manor of Balimadon. iS'orthampton. [Close, 20 Hen. III., ,/L 1().] A similar entry on Fine Roll, 20 Hen. HI., m. 12, cancelled. 2315. The K. to Vo\)^ Grei;ory IX. The canons of the vacant church of Tuani havinsjf ])raved licence to elect as is the custom in cathedral churches in Ireland, ard having ohtained that licence from the K., elected as archbi.sho}) blaster Marian, their dean. The K. having given the royal a.s.sent to this election, apprises the Pope thereof that his Holiness mav vouch.safe do what is his in this matter. Kennington. [Pat., 20 Hen. III., in. 10.] 2316. Ptoyal assent to the election made of Thomas Dean of Clonmacnois [Cloenensi.s] as bishop of that church. Mandate to the Archl)islio[) of Armagh to do what is his in this Injlialf. Mandate to the justiciary of Ireland, that when the Arcldti.slK^p shall liave confirmed the election, he give seisin to Thomas of all the lands of the ])isho])ric whereof El[ias], his late predece.s.sor, was •seised wdien he resigned. Windsor. [Pat., 20 Hen. III., in. 10.] Cancelltd l)eea.Uf / * May Ks, May 10, :May -24. May 24. June o. June 11. Trinity. June 14. June 28. disseised liini. The K. tlifi rU)H.n >rnds iindrr his seal to the justiciary the constitution in >ueh a ease hitdy inadr hftcn- the K., and his niai;ruit.'< oi' EngUind, eunniiandiug that the ju^tieiary, ly counsel of Luke Arehhislio[) of DubUn, cause tlii^ constitution to be read and for tlie future to be observed in tlio K.'s court of fro 1 and ; and tliat he administer jtistice to tlir complainant accor.Hngly. [Clvsc, 20 Jim. III., m. io '/o;s.] 2324. \Vril to tlie K.'s justiciar} and tivaMuvr to |»ay to Walter Tvivf merchant of Kilkenny, or his messengvr, 24 marks duo for (i hogsheads of wine winch the K. ]>urchased of him at Bristol. Win- chester. [7'(//., 20 Hi, I. III., ///. 7] 2325. Safe conduct f-r Master Waltor (K- Oera, clerk, ^enyoy of Frederic Emperor and Isahrl Empro^ oftlp' Koinans, the K.'s sisti-r, in jtassino- througli Englan^f \Vale>, and Ireland. Winchester. [i\(^, 20 7/o'. 7/7., nt. 7.] 2326. The K. grants to the men of F.alisca[laf]. King of Man and the Isle.s, the residue of his yearly rovmu<' ol" lOO cramiocks [of wheat], ") hogs- heads of wiue.'and 40 marks. Merwdl. [C/0..7, 20 Hen. ILL, m. 12 2328. ^landate to Maurice Fitz Gerahl, justiciary of Ireland, to ins])ect the charter which King John granted to liemy Archbi.sho}) of Dtd.lin touching the lanrun for his maintenance. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to give .seism thereol. Tewkesbury. .-,^ . ^r. tt ttt -i Letters patent thereupon for Geotfrey. [Po.t, 20 LLen. LLL, m. 0.] 2336. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, and Geotirey de Turville, treasurer of that country, to send to the constable of Bristol for safe custody 55U. which they have m hand The K wills that all farmers, sherifls, castellams, constables, and other bailiffs in Ireland, answer at the Exchequer, Dublin, for the K's rents i)rofits, and issues, and sends to the justiciary and treasurer his letters patent directed to bailifis, sheriffs, and others in C^onnauglit, Thomond, and elsewhere in Ireland The demesnes leased by Richard de Burgh, Geoffrey de .Turville, and Richard Duket for 7 years now expired shall be still further leased for 8 years. The K. prorogues for 1 year the fbrtificaiion of the castle in the 5 cantreds of Connaught. The demesne which Mac Chiteroc, an Irishman, held near Waterford shall be aelivered to Geoffrey de Turville to make the K.'s profit thereout. The K. will signify his pleasure regarding the fine made by Walter de Lascy with Kmg John an.l afterwards with the K. ; and sends his letters directing John Bishop of Ferns to deliver to the justiciary and treasurer the rolls of the Exchequer of the time Avhen the Bishop wa.s treasurer of Ireland. The justiciary and treasurer shall commit the custody of the K.'s castles in Ireland at the lowest rate possible._ Ihe citizens of Waterford and Drogheda shall attend to the mclosmg of their vills ; and the justiciary to the safe keeping of the K. s forest in the vale and mountains of Dublin, saving the liberty of the Archbishop of Dublin. Tewkesbury. [Close, 20 Hen. III., m. 9 clors-l 2337 Mandate to the constable of Bristol to receive to the use of the K the treasure which the justiciary and treasurer of Ireland shall send to him, and to keep it till further orders in the castle of Bristol. Tewkesbury. [Close, 20 He^. III., m. 8.] ■^-^^tf- ■-w«a*p(»*".ii||i.i» jilfti jg0t^i'''if^ 318 CALENDAR OF DOCUMENTS July 11 Julv \^. July 23. Aug. G. Aug. 24. Aug. 24. AuL^ 24. 2338. Writ to Maurice Fitz Goi-al-l, justiciary of Ireland, an() marks of tlie K'.sAftin aid of tlio construction of buildings which they have connnenced in that city. Tewkesbury. [Clo^r, 20 Ilea. Ill, hi. 8.] 2339. Mandate to constables, sheritfs, farnurs, castellain.^, and all the kVs other bailitfs in Connauglit, Thomond. and elsewhere ni Irelan.l, to answer at tlie Exchequer, Dublin, ibr all rents,^ tarins, amerciaments, and other issues and profits belonging to the K. The K wills that his Irish bailitfs answer at that E.Kchcquer^ a.s his English bailitfs answer at the Exchr^uer, Westminster. Tewkes- buiy. [Pot-^ 20 If, n. Ilf., rn. 5.] 2340. ^landate to (leolbvy de Tureville, Archdeacon of Dublin, and the'K.'s tivasurei", to cautionsly \m\\\\\\^ into the })osition of :Mast('r Walter, the Emperor's clerk; what are his object and the cause i)t Ids -oiiig to Ireland; with whom he converses ; wlu'ther he directs his in.iuiiifs to anything touching the K. or his kingdom ; by whose counsel he acts; and to secretly send to the K. what he may h-arn. Worcester. [Close, 20 ILn. Ill, m. 8.] 2341. Mandate to the justiciary of Ireland, that in reference to the K.'s mandate to maintain N[ehemiah] Eishoj) of ( 'logher in the pos.ses.sion which he had actpiired in the ecclesiastical court before del.-ates against A. Archbi.shop of Armagh, the justiciary do not atfonl the bIsIioj) defence or protection ; and that lu' do not by any mean.-, interfere therein. Woo th.' JM-ticiars- of ! iv];iii.l. Nottingliniii, [('lose, '10 H>n 1 1 1 ., 7/1. 4.] 2354. Tlic K. lor (iO/. rostmv.^ to Wi!!iain ]iand. Tin K. takes Will iam's huuiaL;*' thcirtdr, and com- mands the ju^tieiaiy to canse seisin to be given to him, having- first taken security for pa\ lutnt of CO?. Nottingham. \_Fine Rolls, 20 llro. 11! .m. 4.] 2355. The term for taking customs in the city of Waterford is prorogued for 4 years frmn Mirhnihua-, a. r '20 Henry 111. Not- t inn-ham. Manon sisters, the justices in Fyre there are uncertain wlietlier aftei-l.orn sisters ought to linjd of the eldest one, ami to do homage to her for their ])orti()ns, or to hold of the chief loid and do homage to him; and had asked th.' K. to certity what wa^ the usage in England. The K. thereu]>on .states tlu' law and custom in England as fol- lows : — If a tenant in cnp'tfp had daughters heirs, on his deatli the K. and his ancestors always had the homages of all the daughters; each of th(un hrld of the K. in capife : and ii" they were within age the K. had custody of thorn with thoir maniage If thev held of any one- hut the K., and were w ithin age, their lord had the custody and the marriage of each, and the eldest reudeivtl homage to the lord for the rest ; the other sisters when they reched their age rendered their services to the lord hy the hands of the eldest, nor could the eldest demand from the after-born sisters homage, custody, or other feudal subjection, Ibr this i-eason, that as all the sisters are qn.'tsi one heir of one inheritanco, if the ehlest could have the homage and custody of the other sisters, then the inheritance would Ite divided, so that the el'rmyngeham and Hugh de Legh, and their men, incoming to confer with the K. regarding his atfairs. [I\'t., 20 Hen. HI., m. 3.] [.About end 2359. The K. grants to Walter de Lascy, as he granted in a, r. of Aug.] 20, that he })ay 100 marks of the debt he owes to the K., and a similar amount in the ensuine- vear, namely from Michaelmas, a. r. 20 to Micliaelmas, a. r. 21. [Fine IMls, 20 Hen. III., ra. 4.] Sejit. 1. 2360. Mandate to Richard Marshall that retaining to the K.'s use Great Fereind, the K.'s war horse, and Liard. he cause William le Gratnid to have for the justiciary of Ireland, of the K.'s horses wliich remain, a horse equal to that which he delivered to Richard de Burgh, by the K.'s order. Nottingham, [Close, 20 Hen. III., m. 4.] Sept. 2. 2361. The K. to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. The vill of Waterford l)eing mucli injin-ed, as the K. had heard, ly ships toucliing at Ross and the island in tlie land of Gilbert Marshall, Eaii of Pembroke, in jilace of the port of Waterford, the K. had commanded the Earl to cause this to be prohibited. Mandate to the justiciary, that if the Earl does not do so, the justiciary cause it to be proclaimed and }>rohibited that no ships .save those from the EaiTs land shall touch for the future at Ross or the island, under pain of f)i-feiture; but that masters of ships shall go with their merchandise to Waterford. Peverel Thor|). [Close, 20 Hen. III., m. 4 dors^^ Sept. 5. 2362. The K. to the justiciary and the treasurer of Ireland. Of the line for 200 marks whicli John le Chenu made with the K. for his ransom, because he had been against the K. in the war with Richard Earl Marshall, the K. ])ardons to William Grant 10 marks for which he haeror, 1)y the marriage of his sister Isabella, and also to the Pope, Nov.] the K.'s subjects of England have paid him an aid. The K. there- t52 12:3G. Nov. 2. Nov. 1-k CALENDAR OF DOCUMENTS fore prays the archbishops, hishops, ahbots, priors, earls, harons, kni^-hts, and free tenants in Ireland to confer a liko favour on him in his necessity. Without their ai, him; and |!rays that Walter will so lieed his re(piest as to show how sincerely he loves the K. Similar letters to the Inirous of lieland. [Hose, 21 IleiK III., m. 22 dors.] 2366. The K. to his justiciary of Ireland. Thanks him for his service, for his dilii;t nee in transaetiuL!" tlie K.'s business in (^)n- naui^ht duriuLj- the previous summer, and tor the treasure he had lately sent. l{avin castles which the ju>tieiar\- has fortified theiT-, he should fortify 2 more in the ensuiuL,'' sunnner, the K. is well ])lease(l that it shoidd be >n. The justiciary shall draft men for this purj)0se [attractum iieri faciatis] in Lent, and the K., wdiether he goes to Ireland in person or not, will smd some one on his behalf to a.ssist tlu' justiciary witli his counsel in canyin!j: on the work. Beinic nuich is nee(l of money, lias detenuined to ask the magnates of Irelaml, as wfll pr( late- as others, to !j:rant him an aid in his necessity, as tlie ]»relates and maii^nates of Knglainl have done. If the justiciary believe that the Irish ma^-nates will com])ly with the K.'s request without repining and without comjilaining of the losses which they have .sutfered for the K. in the war, then the justiciary shall lav this reipiest before them, and cause the ai«l to be collected, and the me>ney thence arising to be safely ke]it till further orders. C)therwdse he is not to connnunicate the K.s reouest or his letters. But in either case he is to cause the cities, bur-hs, and demesnes in Ireland to be taxed as in baigland, and to collect the proceeds with all other monevs which he can obtain. We>t minsti-r, [/'^osf, 21 IL'll. III., -ni. 22 dnrs.] RELATING TO IRELAND. 353 2367. deoffrey de Mariscis represents to tla^ K., that whereas William Ids son, outlawed for the death of Henry Clement, hekl of (Jeotfrev the land of Kvlmenlialloc. Ireland, and Geoffrey held it of the Bisho|) of Limerick, the latter causecl the justiciary to seize the land as his escheat. But as the land cannot, according to th(' custom of the country, be the Bisliop'y. escheat, and as William did not hold it innnediately of the Bisho}), the K. connnands Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to give seisin of the land to Geoffrey. Windsor. [Close, 21 lien. III., m. 21.] 128G. Nov. 17. 2368. ]\Iandate to the justiciary of Ireland to respite, till the ensuing octaves of Trinity, the assise of Mort (V ancestor, summoned before the justices in the K.'s court, Dublin, between William Fitz Alan and Agnes his wife, plaintiffs, and Henry de Trubleville, tenant, of the manor of Ballimadun. Windsor. [Close, 21 Hen. III., rn. 20.] Nov. 28. ?7T /^ 2369. Grant to John, son of John Marshall, that William I^Iar- shall, brother of the former, may supply his place in the ofHce of K.'s Marshal of Ireland, granted to John Marshall, senior, by King John. ]\Iandate to Mam-ice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to receive William Marshall for this purpose in place of John, his brother. Woodstock. A sindlar mandate bv letters close to the treasurer and barons of the Exchequer, Dublin. [Fat., 21 Hen. III., m. 12.] Dec. G. 2370. The K. to Luke Archbi.shop of Duljlin and ]SIaurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. The Dean and Chapter of Ardfert having, during vacancy by resignation of G[ilbert], late Bisho]> of Ardfert, elected another bishoj) without the K.'s licence, they m-gently prayed tlie K. to give the royal assent to their election. As it is usual on vacancy of a see to demand the K.'s licence before })roceeding to elect, the K. does not deem proper to derogate from his right Ty^ granting the petition of the Dean and Cha])ter ; this election is therefore void as regards the K, Nevertheless, hearing that this see is ])Oor, the K., to save it from expen.se, gives to the Archbisho]) and justiciary ])ower to grant on his behalf to the Dean and Chapter licence to elect ; and on their again proceed- in le and expense to the Dean and Cha])ter, he has granted ])ower to Luke Archbishop of Dublin and the justiciary of Ireland to give them licence to elect. Lest the K. should seem to derogate from his right, it is necessary that the Dean and Chapter should demand this licence and again elect ; and as by allowing six months to elapse they may afford the Archbislioj) an o]i}^ortunity of laying his hand on the see, the K. ju-ays the latter that lie will attempt nothing against the K.'s dignity and wishes. [Pot., 21 Hen. III., m. 12 and 11.] Dec. 0. 2371. Mandate to the justiciary of Ireland to allow^ the Prior of Carmel to convey 200 crannocks of wheat from his manor of Kylros to liis house in England. Marlborough. [Close, 21 Hen. III., m. 19.] 1236-1237. 2372. Essex and Herts: — Peter de Tany, as custodee, renders his account. Prests : — 10 knights of the justiciary in Ireland, 10 marks. [Pipe, 21 He7i. Ill, Mot. 3.] I. 2 i 3 t) CALl-NDAK OF DOCUMENTS 1236-123; 2373. Oambridge mi'l Hunt : — Luke Arelil.islioj> of DuMin reiKlcrs his account of lii/ (*>. 12'/. f>r 2 dtbts: ])aitl into the Trea.siiiy, 8?., and lie owes b/. (K 12c/. U'q"'-. 21 Hen. HI., Hot. 4,] Acton for 2374. Stafford: — Jolm Strange, ciistodco, RoV)crt d c him. renduis Ids account :— To thr Archhi^ho]» of Duhlin, 10/. in Penkrid-v, [Pqjc, 21 IlnK III., Rof. (I ^Inrs.] 2375. Essex, Herts : — 10 knights of tlie justiciary in Iivland owe 10 luai-ks for jn-ests. [Meviorcmda, Q. II., 21 Hen. III., in. 7.] Feb, 2. 2376. Mandate to the justiciary of Irehand to respite, till the ensuing feast of St. Michael, the j)laint in the K.'s court hetween Granta, who was the wife of William de Rockerc, jilaintiff, and Alan Pruefoth, tenant. Kennington. [Close, 21 Ilm. III., rn. 17.] Feb. 10. 2377. Mandate to Maurice, justiciary of Ireland, to hear the complaints of ]N'[ehemiah], Bi.sho]* of Clogher [Clochorensis], touch- ing the injuries, grievances, and s})oils of lands and churches inliicted on the Bisho]> by the Archbishop of Armagh ; and thereupon to acbninister full and speedy justice according to the law and custom of Ireland. Justice is not to be delayed by reason of tlie K.'s letters to the justiciary in lavour of the Archbishop touching the ca])tion of the Bisho}»'s men, who, the /Vrchbisho]! suggested, were excom- nnniicated. In obtaining these letters by his proctors, the Arch- bishop circumvented the K., for when they were obtained the Archbisho}) and his supporters were exconnnunicated, as the K. subsequently learnt l)y letters of the Archbishop of Canterbury and the Bisho]) of Chichester, Chancellor of the K., and maintainers of the Bisho|)'s cause, who, at the mandate of Luke Archl)ishop of Dublin and D. Prior of All Saints, Dublin, dejmted by the former to act for them in ri'gard to the excomnumication, have so signified by their letters. Kennington. [Close, 21 Ilev. III., rn. 10 dors.] Feb. 10. 2378. The K. grants to Luke Arcldtishoi) of Dublin, all the lands which William de Mariscis held of the fee of the church of Dublin, when he Avas taken prisoner in Richard Mar.shall, late Earl of Pembroke's war ai-ainst the K. Mandate to the iusticiary of Ireland to give to the Arclibishop seisin of 2 carucates belonging to those lands. Kennington. [Close, 21 Hen. III., in. !(!.] March 20. 2379. The K. notifies to archbishops, bishops, aljbots, prior.s, earls, barons, knights, and free tenants in Ireland, that ly counsel of Ednunid Arch])ishop of Canterbury, and other magnates of England, changes liave l)een made i-egartling some of tlie K.'s writs of course, as follows: — The limitation of descents in writs of Rii^ht shall be from the time of King Henry II., in j^lacc of the death of King Henry I. [Dec. 1, A.D. 113')]; of writs of Mart (Vancestor and of Villeins, the last return of King John from Irelantist [July 1], the assise of Mart d ancestor before him at Dublin, between William Fitz Alan and Agnes, his wife, ]ilaintiffs, and H. de Trubleville, the K.'s seneschal of Gascony, tenant, of the manor of Balimasdun. Kennington. [Close, 21 Hen. I II., VI. 14.] z 2 35G CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. S57 1237. May 1. May 2. Easter. IMay 27. May 27. June G. June 8. 2386. GeolTrev dv ^NLariscis represents, that whereas William, his son. outl'awe.1 ibr the death of Henry Clement, held of GeotiVey the land of Kilmehalloc, in Ireland, and GeotiVey himself held it of the Bishop of Limerick, the latter has caused the justiciary to seize the land as the Bishoj.'s escheat. But as this land cannot he the Bishop^s escheat, unless William held it innnediateiy of the Bishop, the K. connuands the justiciary to cause Geoffrey or his messeno^er to have seisin of the land. Reading. [Close, 21 Hen. 111., m. 14.] 2387. Adam Al)l)ot de Magic [of Monastemenagh], complains that Maurice of London havinrr im])leaded touching- lands and tenements m Irelan.l, Brother William, formerly Abhot of that house, his predeces- sor, who afterwards retired from the ahbey, and Brotlier Donatus, his successor, suhseciuently deposed, Maurice pursues his ].laint aganist the abl>ey during vacancy caused by the retirement of Brother William and the deposition of Brother Donatus, till the promotion of Adam. As there is no one to answer the plea during that time, Maurice seeks grievously to damnify the abbey for the defaults which he says it^then made. It l)eing manifestly unjust and contrary to law that the al)bey should sutler under these circumstances, the K. com- mands Maurice Fitz Gerald, Justiciary of Ireland, not to summon the abbey, nor allow to be re])uted as defaults what occurred in the time aforesaid. Reading. [Close, 21 Hen. III., m. L'^ (^ors.] 2388. Cand.ridgc and Hunt. :— Respite till the (piinzaine of Mi- chaelmas, for Luke Archbi.sho}) of Dul)lin, touching Ki/. Ox. 12f the justiciary disseised him on account of the robbery lately committed on the .sea between England and Ireland by William de Marisco, his cousin. Windsor. [Close, 21 Hen. III., m. o] 2401. The K. receives Rali-h Fitz Nicholas into grace, and com- mands the justiciary of Ireland to allow him to have liis Irish lands in peace, and not to allow him to be molested on account of the con- tention l)ctween the K. and him. Oxon. [Close, 21 Hen. IIL, m, 8 dors^ 2402. Mandate to the bailitls of John Earl of Lincoln, constaWe of Chester, to cause Geotirey de Turville, Robert Luterell and Hugh de Legh' to have safe conduct to Nottingham in conveying Irish treasure to the K. Woodstock. [Llherate, 21 Hen. 111., m. 3.] 2403. Writ to the justiciary of Ireland and the treasurer of Dublin to pay out of the K.'s Irish treasure to William de Radeclive, the K.'s chaplain officiating in the K.'s chapel at Dublin, 20.s'. of the K.'s gift, to purchase a robe. Nottingham. [Pat., 21 Hen. 111., m. 8.] 2404. Letters whereby the K. acknowledges to have received in his wardrobe, by Hugh de Vivon, constable of Bristol, 1,000 marks of Irish treasure, sent by Robert, l)rother of George de Turville, on behalf of the justiciaiy and treasurer of h'eland ; and in his wardrobe at Nottingham 2,000 marks of the same trea.sure, likewise sent on ])ehalf of" the justiciary and treasurer. Notting- ham. [Pat., 21 Hen. 111., m. 2.] Sept. 12. 2405. Grant to the K.'s good men of Limerick, that they may take for six years from Michaelmas, a. v. 21, to enal)le them to in- close their city, the following customs, namely : — For every crannock of wheat coming to the city on sale, |(7. ; every crannock of oats, hi. ; every horse, ox, or cow, \d. ; every 4 hogs, 1(7. ; every G shee}>. Id. ; eveiy last of hides, 20(/. ; every sack of wool, 4c/. ; every hogshead Aug. 22. Sept. 11. Sept. 11. 1287. [About Sept.] Sept. 28. Sept. 30. Oct. 4. of wine 2J.; every wey of iron, 2cl ; every cartload of lead, 2c?.; eveiT truss of cloth or other merchandise, 4c/. ; every crannock of salt hi ; every crannock of woad, 2c?. ; every wey of omons or cheese Id ; every hogshead of honey or butter, 4c?. ; every mease of lierrini^s V?.; every horse-burden of salmon, Ic?. ; and every hun- dred of 'wares, 2c?. ; the customs to cease after the six years. Not- ^'lamlate to the justiciary of Ireland to cause these customs t^ be proclaimed and observed; the justiciary and citizens shaU select two men of the city to collect the money. The citizens ought more liberally to contribute their own money to inclose the city. [1 at., 21 Hen. III., rn. 8.] 2406. Mandate to the justiciary of Ireland, that if he send John de Kylmaynan and David Dolfyn to England on the morrow of St^ Bartholomew [Aug. 25] with treasure, he provide that ^^'^^^S ^^^^^ absence they be not summoned in the court of the Hospitallers of Kilmainliam [Kilmaynan] or otherwise suffer ; but that he cause their defaults to be warranted to them. Nottingham. [Close, 21 Hen. IIP, rn. 3 dors.] 2407 The K. notifies to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Irelaml^ that peace has been concluded between the K. and A[lex- ander] king of Scotland, touching all questions which arose bet.veen them before Friday next before Michaelmas [Sept. 23], A.D^ Iff • Itndat to the j^ticiary to permit Scotch -rchan^^ ^^^^^^^ wares and merchandise to come ^^^ ^^^^^^ ^^ ^^"^^ 1 n T^W and to cause to be restored to them the wares ^^'l^^^ "^.[^^^^^^^^ by reason of the robbery committed on the sea by A\ lUiam de ^^ Mandate to the mayor and good men of Dublin to cause the wares of the men of the King of Scotland to be restored j.,^,,r,,as. Mandate by letters close to the mayor aiid good me^n of D ^S^^^^^^ touching the ship and merchandise of the burgesses of A)i anested on account of that robbery. . tt i i To.^^-F^vlnf A similar mandate by letters close to Flugh de La.c) Eai 1 of Ulster, touching the merchandise arrested on his land. \ ork. [1 at., 21 Hen. IIP, m. 2.] 2408 Grant and confirmation to the church of St. Andrew the apoJi??; Scotland, and the canons there, of the f^^^;^ Hu.di de Lascy, Earl of Ulster, of the churches of Riskath and tai lin&inM to hold in frankalmoign. ^^1,^^--^^^^^^ ArchbishoD of York, William Elect of \ alence, John [Earl of LmcoinJ ^ d c^X of Ch^^ster, Simon de Monte Forte^ Kichard .^ Gi^ Amory de St. Amand, John de Plessetis, Henry de Capell^_^\ ilham Gernun, Richard Fitz^ [Hugh]. Shireburne. [CMrt, 21 Hen. IIP, 771. 2, and Exchequer, Q.ll> Miscellanea, -f-, m. 7.J 2409. Mandate to Maurice Fitz Gerald justiciary of Ireland, to cause Geoffrev de Turville, Archdeacon and treasurer of Dublin, to Wseili ofShe K.'s wood of Garfloun in the hands o Wter d. Rideleford; which wood belongs to the forest and land of Obrun 300 lALKNDAU OF DOCUMENTS l-2:r Oi Oct. licit 1 l>y the archtleacon on lease during pleasure IVoui the K. Not- tiiighaiu. Mandate to Walter de Rideleford to permit Geoffrey to liave the wood and hold it in peace. [Close, '11 lien. III., ni. 2.] 2410. The K. to the justiciary of Ireland. Has lately commanded the latter to come to the K. in England to certify the stiite of Ireland, and what disposition the K. should make of Ids lands there ; how the K. could most conveniently go to Ireland in person ; whether with or without })rovdsions ; and with a small or great force. The justiciary had not come, but liad sent Hugh dc Legh and William Long in his }>lacc, who had certitied on those subjects. The K. will shortly send one of his subjects in whom he confides to fully inspect the state of Ireland, and with the justiciary to make })rovision regarding the K.'s lands not yet settled or allotted, and his other atiairs. It is the K.'s will that this person be assigned, with Luke Archbishop of Dublin and others, to audit the justiciary's account of receipts and expenses. Mandate that custody of the K.'s castle of Dublin be delivered to him ; that he reside there, and })rovide stores for the K.'s use ; and that with the Archbishop and others he audit the account. Tlie K., after the marriage of his sister to the Emperor of Gernumy, had commanded the justiciary to endeavour to induce his magnates and other subjects of Ireland to grant him an aid, as Ids magnates and subjects of England had done, to pay off the large sum which he had given witli his sister to the Emjteror ; but as vet he had not obtained from Ireland the scuta<.,^e of 2 marks. Tlie magnates of England had again most liberally assisted him by granting an aid of a thii-tieth of all their moveables ; and the K. ho})es and believes that the justiciary and the K.'s suljects in Ireland will with ecpial readiness and kindness assist him. Mandate that the justiciary endeavovn- to ]>roeure payment both of the scutaire of 2 marks and of the thirtieth ; but if he cannot obtain botli. that at least he obtain payment of the last for the |>resent ; and that lie certify the result to tlie K. As to his petition about the land of Thomond, the K. Ii0})es from his devotion that the justiciary will iemain content. Nottingham. Similar letters, inutdtis niatandis, to Luke Archbishop of Dublin. The K. had commanded his justiciary of Ireland to deliver to his subject above named, the K.'s castle of Dublin, for the more con- venient despatch of the K.'s business. The magnates of Ireland having done nothing regarding the aid of 2 marks demanded of them after the marriage of the K.'s sister to the Emperor of Ger- many, the K. had commanded the justiciary to endeavour to pre- vail on them to grant it, with a further aid of a thirtieth, as the magnates of England had done ; and })rays the Archbishop to do the like ; would rejoice to be relieved by the Archbishop of his immense debts. When the K.'s subject above named shall arrive in Ireland, the Arclibishop shall, with him and others, audit the justiciary's account. The K. to the archbishops, l>ishops, abbots, priors, and other men of relignon holding lands and })Os.sessions in Ireland. Prays that they will grant him an aid on the marriage of his sister to RELATING TO IRELAND. 361 1237. Oct. 5. Oct. 5 Oct. G. Oct. G. Oct. 8. Oct. 8. the Eiiiju'ror of Germany, with a tliirtieth on tlieir moveables, as tlie ])i'elates of England had done. The K. to the earls, barons, knights, and his other suV)jeets in Ireland, praying an aid on the marriage of his sister to the Emperor of Germany. Similar letters to all tlie magnates of Ireland, namely • — The Archl)ishops of Dublin, xVrmagli, and Tuam ; the Dean and Cha})ter of Cashel ; the Bishojis of Ferns, Ossory, Leighlin, Kildare, Meath, Clogher, Ardfert, Down, Waterford, Lismore, Cloyne, Cork, Emly, Limerick, Killaloc, and Ardagh. [Close, 21 Hen. HI., m. 1 dors.] 2411. The K. grants to Hugh de Legh, knight of Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, until the age of the heirs of Stephen de Hereford, the lands which Ste}>hen held in Ireland of the K. in capite. Mandate accordingly to the justiciary. [Close, 21 lien. III., m. 2.] 2412. The K. ap])roves the collations made in his name by Luke Archbisho}) of Dublin of Masters Richard de St. Martin, Eustace and ^\'illiam of Cornwall, clerks of the Arclibishoj), to ])rebends in the churches of Kilkenny and Ossory, the sees being in the K.'s hands in time of vacancv. Nottingham ; [Fat., 21 Hen. III., 7/1. 2.] 2413. The K. to the justiciary of Ireland. If a person bom before wedlock, regarding whom the question arises, acknowledges that he was so born, he cannot, according to the custom of England, sue for or keep i)OSsession of an inheritance ; and he is not, if he says he was born after wedlock, to be sent to the ecclesiastical court, l)ecuuse the clergy hold a person born before wedlock as legitimate. Mandate to the justiciary to cause it to be so done in Ireland. Not- tingham. [Close, 21 Hen. HI., m. 2.] 2414. Mandate to the justiciary of Ireland, that if the K.'s writ touching making of Itoundaries was in use in that country before Richard Duket and Simon de Hall' went thither, and if they by assent of the magnates of Ireland abrogated it and forbade it to run, then by counsel and assent of the same magnates the justiciary shaU recall the writ into use, and cause it to be i)leaded as it used to be. Nottingham. [Close, 21 Hen. HI., in. 2.] 2415. Writs to the justiciary and treasurer of Ireland to pay 10 marks to the said treasurer for his expenses in conveying the K.'s treasure from Ireland into England ; and a like amount to the Franciscans, Dublin, of the K.'s gift, to build their houses in that city. Sellack. [Fat, 21 Hen. HI., m. 2.] 2416. Grant and confirmation in fee to Reginald de Bemevalle of 4 carucates of land in Drumelac and Terneure, in Ireland, which lielonged to Hugh de Bemevalle, his brother, who died without heirs of his body ; rendering the service of 1 knight. For this grant and confirmation Reginald remits and quit-claims to the K. all his right in 50 carucates of land in Ubride, which he previously claimed of the K. as his inheritance. Witnesses, William Elect of Valence, 3G: CALENDAR OF DQCUMLNTS 1237. John Earl of Lincoln, [Simon >\o Munte] Foiti, William de Raleurgh of markets, fairs, and warrens in divers manors belonging to him" in Ireland, as is more fully con- tained in the K.'s charter thereupon. Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. Winchcomb. [Close, 21 Hen. III., m. 1.] RELATING TO IRELAND. 363 1237. Nov. 3. 2424. Licence to Erkin, merchant of Kirkcudbright, to go to Ireland with his shij), to convey corn and other articles of food thence to the land of Roger de Quincy, PLarl of Winchester, of Kirk- cudbright. Mandate accordingly to Ijailitis. Woodstock. [Pai., 22 lli^. III., in. 11 ] Nov. 17. Nov. 21, Dec. 3. Dec. 8. 2425. The K. connuands the Archbishop of Dublin and Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to give the royal assent to the election made of Brandan, Provost of Ardfert, as Bishop of that church. Westminster. [Fat, 22 Hen. Ill, m. 11.] 2426. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, that if the land of Decies [Des] and Desmond, which belonged to Thomas Fitz Anthony, be in the K.'s hand, the justiciary shall not, till iiu-ther orders, disti-ain Stei»hen le Arcedekne or Desiderata his wife, wdio is one of Thomas's daughters and heirs, for the debts due by Thomas to the K. Westminster. [Close, 22 Hen. HI, m. 23.] 2427. The K. commands Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, that liaviiig taken from J. ^Marshall security for the debts due to the K., he give him seisin of all his lands, allowing to him the issues receivecf out of those lands from tlie time when the jus- ticiary took them into the K.'s hand. Further mandate to give to J. seisin of a stone house, being the capital messuage of those lands, with its a])i)urtenances, called Tyringlas. Rocliester. [Fed., 22 Hen. HE, m. 11.] 2428. Mandate to the justiciary of Ireland, that he maintain and defend the men of Chester, and that he do not allow any injury to be done to their persons or chattels. If they wish to buy corn in Ireland for conveyance to Chester, they shall l)e allowed to do so. Westminster. [Close, 22 Hen. HE, m. 23 dors.] 2429. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to respite, till tlie lirst assises after Easter, a. r. 22, all plaints, e^'C. sum- moned' against Walter de Lascy at the assizes of Dublin, in the octaves of Hilary next ensuing, as Walter, owing to his infirmity, cannot go to Ireland this winter. Westminster. [Close, 22 Hen. HE, rn. 22.] 2430. Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to the _K. Pursuant to the K.'s writ, sends the verdict of an inquisition, finding that John de Marisco was not guilty of being an accomi)lice^ ni the sedition and felony of William de Marisco. [Eoyal Letters, Ao. 829. Much decayed.] 1'>37-1''38 2431. Cambridge and Hunt. :— Luke Archbishop of Dublin ren- ders his account of Si. 0.s. 12d. for 2 debts, as in Roll of a. r. 15 ; paid into the Treasury, and he is quit. [Pipe, 22 Hen. HE, Rot 7.] 2432. Essex and Herts :— Peter de Tany, as custodee, renders his account ;* prests :— 10 knights of the justiciary in Ireland, 10 mai'ks. [Pipe, 22 Hen. HE, Pot 11.] Dec. 9. [About 1237?] 3GA CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 365 1237-1288. Hilary. 2433. Grant to Patrick de Chanrces that lie ]>ay the prest of Ireland aiul Poitou at tlui terms granted l)y writ to his father. Mandate to the sheriff of ( Gloucester to distrain Patrick. [Menio- raiuUi, Q. 11, 22 Hen. Ill, m. G.] Jan. 7. 2434. The Dean and Chapter of Arniagli havini^ prayed by Master Robert licence to elect an arclibislio]), letters are granted to them accordingly. Westminster. [Po.i., 22 lien. Ill, m. 10.] Jan. 7. 2435. ^lamhite to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Trehand, to provide William lihiet, knight of tlie Countess of Pembroke, with Lands (jf escheat or Irish lauds to the value of 20/., for liis main- tenance during i)leasure on the K.'s service, and to give him seisin tliereof The justiciaiy shall let the K. know in what lands he makes this provision for William. [Close, 22 Hen. ILL, m. 20.] Feb. 28. 2436. Grant to Adam de Kensac of a weekly market on Thui^sday at Kyllen. Manroke, Gilbert's father, gave by his charter, now ])roduced, to Hugh, formerly Bishop of Ossory, a release of all plaints toucliing lands and t<}nements. This charter was not denied in the court ; nevertheless the K.'s justices ])roceeded in the plea. The K. thereupon commandetl that the jus- ticiary .should not allow the Bi.shop to be injurey coun.sel of the justiciary of Ireland and Luke Archbishop of Dublin, all the treasure which he has at present or shall have at Easter, and that the merchants answer ibr it in England at Pentecost, a. r. 22 ; if he cannot hnd such merchants, then, by coun.sel of the justiciary and Archbi.shop, he shall send the treasure to the K. in ifcngland by that time under safe conduct Matters having lately arisen recpiiring the K.'s attention in England in the approach- ing summer, the K. cannot go to Ireland, but will send some of his subjects, wdio, by counsel of the justiciary and the Archbishoj), shall attend to the furtherance of the K.'s atfairs. Marlborough. [Close, 22 Hen. LIL, m. 17 dovs.1 1238. April 4. April 4. April April 8. 2439. Licence for 3 years from Easter, a. r. 22, to the Prior of Lanthony without Gloucester, to convey into England his com in Ireland, derived from his tithes and demesne lands. Gloucester. [Pat, 22 Lien. IIL., m. 8.] 2440. The K. to the Lord Legate*, reciting letters of the chapter of Armagh empowering Maurus, Dean, and Masters Robert, canon, and Laurence, clerk of Armagh, to elect an Archl>i.shop of that see. The K. gives the royal assent to the election they have made of Brother Rolx^rt Archer, of the Order of Dominicans, as Archbishop, and prays the Legate to do what belongs to him in the matter. Gloucester. [Pat., 22 Hen. LLL., on. 8.] 2441. The K. to the justiciary of Ireland. When a ba,stard dies without issue, it is the custom in England that his land shall revert to him from whom the bastard held it in cap'de. The K. sends the form of hi.s writ in such a case. Mandate that the justiciary ciiuse it to be used in Ireland, and that according to it he administer justice to Robert de Hyde and his wife. Tewkesbury. [Close, 22 Hen. LLL., m. 16 dors.] 2442. Writ to the justiciary of Ireland anC treasurer of Dublin to jmy out of the K.'s treasure to Thurstan de Pierpoint, at the Exche- (pier of Dublin, 10/. yearly, which the K. grants to Thurstan until ho otherwise provides for him. Tewkesbury. [Pat, 22 LLen. LLL., rn. 8.] 2443. The K. to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland- Althoufdi the chapter of Emly had not demanded licence to elect accord inf^ to usage, yet as they had demanded that licence and the K. had heard honourable testimony of D[aniel], Prior of the Hospital of Dublin, the K. gives the royal assent to the election of the latter as Bishop'of Emly ; and commands the justiciary to take fealty from him and give him possession of the temporalities when he shall have been confirmed. Tewkesbury. Mandate thereupon to the Archbishop of Dublin. [Pat, 22 Hen. IIL, m. 8.] 2444. The K. to the earls, barons, knights, and others of Ireland. Thanks them for the aid they have granted to him, and wills that if another aid for the K. be demanded of any among them who hold in capite of others than the K., they shall be quit of the payment of that aid. Tewkesbury. [Pat, 22 LLen. LLL., m. 7.] April 10. 2445. G. de Marisco made a fine w^ith the K., for which he ought to have answered at the Exchequer in England ; but as he did not answer, and has no lands in that country by which he can be distrained, the K.' commands the justiciary of Ireland to distrain him by his lands in the latter country, to satisfy the K. regarding the fine. Tewkesbury. [Close, 22 LLen. LLL., rn. 16.] f About 12- 2446. Rohesia de Verdun, tenant, attorns Robert de Werston and 2G April] William *de St. German against Robert de Braybuef and Margery, his wife, plaintiffs, of 3 carucates of land in Glummore and Ayde- valan. April 8. April 9. tr 36() CALENDAR OF DOCUMENTS 1238. April 25. April 20. May 4. 'May May 1 May 2! Tho .saiert Flandrensis. Witnesses, Walter Arcldjishop (.)f York, tS:c. Wallingford. [Ej.clttqiier, Q. li., Af'isa'Jlcmea, -^-J-^, m. 7.] 2448. Mandate to tht^ justiciary of Ireland, that inasmuch as he was unable to send the K.'s ti'easure to England at Pentecost, as comruanded, he quickly senil under safe conduct fr) (diester the 2,()00 marks which he has in hand. The justiciary of Chester has been commanded to receive the ti'easure and safely kee[) it, till he shall haye certified to the K. Writtle. Mandate accordingly to the justiciary of Chester. [P«/., 22 Jfrn. If I., m. .V] 2449. Cambridge, FFunt. : — Tlie sheriff is commanded to respite till tile feast of St. Je>hn the Baptist [June 24], the demand of 24 ]uarks and 12^/. against Luke Archbi.shop of Dublin for 2 debts, taking secui-ity from him. [Miiiun'aadd, Q. R., 22 lien. III., m. e known in Iindand. Westminster. [Pat., 22 Hen. III.,ni. ().] 2452. ^randate to ^faurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause to be allowed to Walter de Lascy, in the g^reat deV>t which he owes to the K., the arrears of 20/. which Walter was wont yearly to receiye at the K.'s Exchequer, Duldin, for the castle of Drogheda ; w RELATING TO IRELAND. 367 1288. June 24. [About June.] [June- July.] July 18. July 21 and likewise the arrears of 20 marks for the castle of Blethoh. Westminster. [Close, 22 Hen. 111., m. 13.] 2453. I*^Iandate to' Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause Waleram de Walleslcgh to haye at the Exchec^uer, Dublin, 10/. a year during good service. Woodstock. [Close, 22 Hen. 111., m. II.] 2454. Ireland : — John Fitz Lambekin attorns Robert Foliot against Richard de Burgh in an assise of Mort cVancestor, of land in Arsalach. [Close, 22 Hen. Ill, m. 11 Jo/s.] 2455. Roger de Hyde attorns Robert de Weston and Jolm de Harewud against the Bisho]) of Ferns, in an as.sise of Xovel dis- sciMv, Avhich Roger arraigned of tenements in Newtown [Nova Villa] and the vill of Moyll'^ [Close, 22 Hen. HI, m. 12 dors:] 2456. ^Lanioke, the K.'s sister, with 20 librates of land; and that he certify to the K. thereupon. Guildford. [Close, 22 Hen. III., m. 7.] MMP i«n 3G8 1288. July 27^ July 21). [Al.out AuLr.l Aug. 28. Aug. 28. Sept. 4. Sept. 26. Oct. 18. Oct. 18. CALENDAE OF DOCU^FENTS 2460. ^Mandate to tlu- justiciaiy of In^laiKl tliat l>y good and lawful ^nvn he irKiuirc whether Donat, foinu'rly Archhishop of Aniiauh, was seised of the manor of Tarnu'nphyghyn ere he last left Ireland l.efnr* his death ; and if so, to tak.- that manor into the K/s hand, togetliti with the custody of the otlu'r lands of the arcli- ]>ishoprie, and to answci- therefor at tlie Exehetjuer, Duhlin, till further orders. Ouildford. [Close, 22 Jhn. Illy m. 7.] 2461. Eetters of [irrsentation for ^lichael do Reymvill to tht" prebend which ])elonged to Nemyn Cluyn, in tlu' church of Cashel. This presentation pertains to the K. ])ecause tlic chureh of Cashel is in the K.'s hand in consecjuence of vacancy. Farnham. [Pat., 'I'l Hen. III., m. 2.] 2462. Ireland: — Geoffrey de ^lariscis attorns Nicholas le Clerc against I'rother Koger, Master of the Tem].lars in Ireland, touching a warranty of chart«'r of tenements in Mcav\y ; riiili}*, the clerk, against William de Prendegji^st, touching a Avarranty of charter of tenements in Tyjierdely ; and against Gerald Fit/ Kohert, touching a plea of Avarranty of charter of tenements in Fennagh. [Vluse, 22 Hcii. III., 7/(. .") (/o/'s'.] 2463. (dant to Nicliolas le Petit of free waireii in his demesne lands at Movamet. No pei'son shall without liis licence enter those lands to hunt. Mandate to the justiciary of Ireland to cause the warren to be proclaimed and held. Winchester. [Close, 22 Hen. 111., tn. 5.] 2464. ^landate to the justiciaiy of Ireland, that lie cause Wil- liam de .Mariscis to have seisin of land Avhich he held in eapite of (Jeotfrey, his father, and the latter of the Fishop of Limerick ; and that 1k^ cause the land to be extended with Geofirey's other lands. Winchester. [Close, 22 Hen. III., m. 5.] 2465. Mandate to the justiciaiy of Ireland to cause Walter de Lascy to have what he was wont yearly to receive at the Exchequer, Dublin, for the castles of Droglieda and Gastle Blathac in the K.'s hand. Woodstock. [Close, 22 Hen. III., in. 4.] 2466. Mandate to the justiciary of Ireland to honourably receive, give safe conduct to, aid and assist ISIaster Andrew de Bavenn', sub- cleacon of the Pope [Domini Pa})a> Subdiaconus], and chaplain of Otho, cardinal of St. Nicholas, legate, whom tlie latter had sent to Ireland on affairs of the Cluirch of Rome. Salop. [Fat., 22 Hen. III., m. F] 2467. Mandate to the justiciary of Ireland, that if CluFstian Bishop of Emly, confirmed without the K.'s assent, give security, the justiciary shall deliver to him seisin of all the lands of the see. Windsor. [Close, 22 Hen. III., m. F] 2468. Mandate to John Earl of Lincoln, to receive at Chester the moneys sent from Ireland, and to jJace them in the castle there. W^indsor. [Close, 22 Hen, 111., m. F] RELATING TO IP.ELAND. 3G9 12:3s. Oct. 25. [About Oct. 27.] 2469. The K. having learnt, after the departure of Christian Bisho]) of Emly, that he is deceitful, commands the justiciary, that ere putting the Bishoj) in jjossession of the temporalities he tirmly bind him.'^so that the K. may not be hereafter prejudiced by fraud. Al)ingdon. [Close, 22 Hen. III., m. F] 2470. The K. pardons to Luke Archbishop of Dublin, 100 marks which he owes at the Exchequer, Dublin. Mandate to the justiciary and treasurer of Dul)lin to cause him to be quit thereof, [('lose, 22 Hen. III., rn. F] [A}>out 2471. Mandate to the justices of Ireland to proceed^ to render Oct. 27.] judgment, according to the law and custom of England, in a plaint befm-e them between W. . . . Earl War . . . [^ Wareiine], and Pvichard de , tenant, toucliing I carucate of lansts : 10 knights of the justiciary in Ireland, 10 marks. [P/yc, 2:] Hen. III., Rnt.'^.] 2473. Chester: — Account of Jolm de Lascy, Earl of Lincoln, from the feast of the Decollation of St. Jolm the Bajitist [Aug. 29], a. r. 22, to the same feast, a. r. 2:^ :— Conveying 2,000 marks of Irish treasure to the Tower of London, to be delivered to the constalile there, (■)/. i:ls\ Ohl; by the K.'s writ ; Expenses of those wdio conveyed 1,000/. of Irish treasure with treasure of Chester, and 25 deer from (liester to London, 8/. (Js., by writ aforesaid. [Pipe, 2:3 Hen. III., Rot. 9.] 12:10. 2474. The K. directs the justiciary of Chester to cause 1,000/. Julv 2:3. i)aid to him by the justiciary of Ireland to be conveyed under sale. conduct to the Towei' of London, there to l^e delivered to the keei)ers of the K.'s treasure. Westminster. [Liberate, 23 Hen. III., on. 8.] 2475. Grant and confirmation to Godfrey de Tureville, Arch- deacon of Dublin, of the gift in fee which John de Clahulle made to him of his land of Bahmacweres. AVitnesses, IF de Trubleville, William de Cantilupe, Bertram de Cryoyl, John Fitz Geoffrey, John de Lexinton, John de Plessetis, Nicholas de Boleville. Windsor. [Chart., 23 Hen. III., m. I, ami Ejxhequer, Q. 11, Miseelleinea, ^^, rn. 8.] Nov. 5. 2476. Whereas William de Wigorn holds some of the K.'s lands in Munster wdiich Geoffrey de Mariscis, when justiciary of Ireland, committed to him without the K.'s w\arrant, the K. commands Mau- rice Fitz Gerald, justiciary, to restore those lands to the K.'s demesne, and summon William to come before the K. in his court to show by Avliat warrant he holds them. As he cannot pretend a warrant, the K. ought to recover the lands by judgment of the court. Further man- ^1. A A Auir. 25. 370 12:]1». Nov. !:::;!» 12 M) [About Fr1..l JMarch.! 1240. [About beoinnini;' of April.] A]»ril [About May 7.] June 10. CALL^'DAL Oi- Due L' 31 L^' IS ihiU' t.) i1i<' iu-^iicinrv t" -li-train Uicliar.l ]^i i;,]-wa!d. 4 to t!ir K. at W'iuelio.tor, tlh' p.dia\\ l, renders his nccmu-it. 4\,tho A*re!ilfid!op,.nb,d.!ln, 10/'. in I'mkrid-.' | /'/'yyc, 24 //' /e ///., /I'o/. 7-1 2479. Hs-'-V :^iid llert>:— I'.erliani d^ Cryoll lond.i- hi- acc«>init. |>,.^.^t^s :-~-l<) kniL;-hts of the justiciarv iu Inland, l<> marks, [rijye, 24i/c/^ ///., AW, 11] 2480. "RolMrt d.e Wytdu attorns Ilo-vi' llhiuuchard aaainst Ahui ],. p,!vt, ,,f kaii'l in (inoileston; au-aiust Walt, i' ( 'or and .Mic ]iis wife, of laud in, (dioil-toii, and auain-t ih.' r.i-~h..p<.f M.-uh, and ,)t]i,.,x, ,,f ten.'uients in ( dioile-ton aiit tin- ahh.)t of May [Mona^ti'nieiia-'h]. [('Ins>>, 24 //' // /// . I". l'> '/'"s,| 2482. Mandate to Mauric Fitz rhrald. justiciary of Ireland, to Inino- with him when he comes to London all the money wlueh he can obtain of the issues of Ireland, [r/o...', 24 Ih >i. III., rn. 14.] 2483. luspeximtrs and conth'mation of charter of King John, when L(*rd of Ireland, ,!4ivin<;- anai)tist [June 24]. [Orhj., 2^ Hen. III., ?n. 2.] 2485. (b-ant and conlii-mation to the ab])ess and nuns of St. Mary of Kilcleelieen [de Kylkelkcln'] in livland, of the gift in trankalmr)ion, made to thenri^y King John, wh.en Lord oi^ L-eland, namely Bab])ort ; and of that made to them by David titz Milo, of Tristclmochan, the vill of Tolekan, Seskenanisic, Redancarhn, 1 240. .1 nie June PS. June I!). June 20. June 'M). RKL.VTING TO IRELAND. 371 s; inilM,(di.'k Clanlecliet, P)aliomlic. an.l the landis of C'.oitedi'o (Judelli, to found a religious house of nuns in lionour of the Blessed Virgin Mary, St. Davfd, St. Machan, and all Saints. Further gift of a tenth of all David's rents, profits, and pleas ; a tentli of tlie bread drink, meat, and fish of his household ; the fishery of Choloth, an.l a net to tish with in the water of Clone ; the chapels of the castle of Pol.sculi. and of the new castle of Clone; the church of Seneboth- cannina : all the vill and chapel of Illeeh : the chapel of Balimol- gnrn : th.' chui-ch ark of Havering, or the forest, to take as mucli game t.) tho use of Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, as the latter pleases ; a talley to be made ])et\veen William and Ins bailiffs, of the number of beasts taken. [Ca/iicelle<.l'\ Mandate to Richard d.' Muntfichet, to cause Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to have a gift of 12 deer and 2 stags, in the park of" Havering, or in the forest, wdiichever he prefers. [Close, 24 Urn. 111., m. 11.] 2487. As it appears l)y inrpiisition that Geofti-ey de Appelby was seised of !)0 acres of land in Balil»ren, of the gift of Kenewu-ec Walensis, an-l that he was disseised thereof by John Marshall, Richard Duket, and Simon de Hale, justices in eyre in Ireland, because it was found by iiKpiisition made by them, touching i)ur- ]>restures in the K.'s deiiiesnes, that this land was of the demesne of Baliskadan, an. 111., ru. 10.] 2488. Tlie K. grants to IMaurice de Byrmingeham, that of the 20 marks ].rest which lie received at the Exchequer, Dublin, he ].ay 2i marks at each term of Michaelmas and Easter until the whole be' discharged. Mandate to Maiudce Fitz Gerald, justiciary, and Geofli-ey dr^Tureville, treasurer of Ireland, to cause it to be so done and inrolled. Westminster. [Close, 24 Hen. III., rn. 10.] 2489. Writ to the K.'s treasurer and chamberlains to pay, out of the K.'s treasure, to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, 100/. of the K.'s gift, and 100/. prest. Mortlake [MorteF]. [Libe- rate, 24 Hen. Ill, m. 10.] 2490. The K. grants to Walter de Lascy 30 marks a year for the custody of the castle of Drogheda, and 20 marks for that of the castl(3 of Athlone. ^Mandate to the barons of the Exchequer to cause these sums to be allowed to Walter in the debt which he owes to the K. Westminster. [Close, 24 Hen. Ill, m. 10.] A A 2 k:sk aig. alt XTS^TIt'SX'^Sm " Bmu mS mRiVRPP" •mm 872 1240. Jiilv i!. 2491. ii.' July .). Aug. 11). CALENDAR OF DOCUMENTS K. ilii'octs the kcfjK'r <>t' tlif l^xelianpi;^, Lai>tist [June 24], in place of at Michael- mas and Easter. Fui-ther grants to Richard, tliat he have res})ite till the K.'s ai-rival in Ireland at F^a.ster, a. r. 2.">, of -"iOO marks exacted from him at the Exclie<[uer f<»r expen.ses of the expedition to Con- iiau'dit to irive him seisin; and that he have ies])ite till the saiiu' })eriod of the dehts due hy him when he \v as the K. s ju^tieiary, unless he has heen ac(iuitted thereof hy tlie K.'s letters ]»atent. Orant to the heirs of Thomas Fitz Anthony (»f re-pite till the same ]»eriod for their dcht, and of a similar res])ite to Philip de Farry i'nv Thomas FMoet's ihA>i. .\Fandate to the justiciary of Ireland to cause it to he so done and Irn-olled. Westminster. [I'lo^i, '1\ U( n. 1 1 1 ., m. 9.] 2493. Orant to IVIaurice Fitz Oerald, justiciary of livland, till the K. iroes to that countrv, or further ordeis, of cu.stody <>f the land in Kery which helonu-ecl to Rohert ih- .Mansers, who was tlu; iusticiary's brother, and of custody of Rohert's heir. Windsor. \closi', 24 Hen. 111., in. ('..] Auuf 11). 2494. Orant to Warin de Fisacre, chandierlain of the P^xchequer, Dublin, of licence to remain in F^ngland on his atfaiis till Easter, a. r. 25. Mandate to the justiciary of Ireland and the treasurer of Dublin, to adnnt Ysaac de Fisacre, Warin's brother, in Warin's place, if comi)etent, and to i)ay him the fee which Waiin received, until the latter returns to Ireland. Windsor. [C/oyc, 24 Jlcn. III., 9H. ().] Sept. 18. 2495. The K. commands ^Maurice Fitz Oerald, justiciary of Ire- land, to cau.se the 12 knights who formed the jury in an assise before the justices in Eyre at DulJin, between the abl)ot of St. Thomas in that city, plaintiff, and Nicholas de la FVlde, tenant, of 2 carucates of lanre- sent ; and shall have there the summonses, the names of the knights, and this writ. Westminster. [Clui^c, 24 Jlcn. III., rn. 3 (hn\s.] [About 2496. As it is his firm ]>urpose to go into Ireland after Easter Sept. 22.] ensuing, the K. commands Maurice F'itz Oerald, justiciary of Ire- land, to purcha.se 400 hogsheads of wine to be placed in his manor.s and castles ; to provide corn, provisions, and other articles re(}uired on his arrival; and to repair and improve his hou.ses where neces- sary, as the K. had fully exj)lained when the justiciary was in his presence. [Close, 24 Hen. III., m. 8.] RELATING TO IRELAND. 373 1240. Sept. :n 2497. The K. commands the justiciary of Ireland to cause the feast of St. Thomas the ^Martyr [Dec. 29] to be celebrated in the Saint's church at Dublin, by Luke Archbishop of that see, witli tSOO lighted ta])ers to be made for that purpose ; to cause the feast of St. Edward [Jan. 5] to be celebrated with the like numlxn- of li'dited tapers, as well in the Saint's chapel in the K.'s castle of Dublin, as in the churches of St. Thomas the Martyr and of the Holy Trinity ; to cause the same number of tapers to be made and distributed throughout the churches of DulJin on the Parasceve, the K.'s castle to be filled with ])oor ])eo|)le who shall l>e fed, and tlie K.'s chamber there to be ceiled [lambruscari faciatis] ; .so that Ood may deign to bless with jtrosperity the K., the Queen, and the K.'s peojtle. "Westminster. {Close, 24 Hen. III., rn. 2.], Sept. '>1. 2498. Mandate to ^laurice Fitz Oerald, ju.sticiary of Ireland, to [sic.] take into tlie K.'s hanur|njN,'. ir,erotbrJ. [r/c>«', 25 Iftn. 11 C ni. l-lr/orx.] 2505. (Jrant tluU tlie bishopric of Clogher be united to the arelibisho}>rie ot' Arniagli, on account »>t" tlie poverty of eacli see. ^landate to Mauriee Fit/ (Jerald, justiciary of Ireland, to cause A[]bfrt] Archbisliop of Armagh to have seisin of all land> and tene- ments belonging to the see of C'loglier. Hereford. [('/nxr, 2-> Hen. Ill, uu l^:] 2506. Mandate to the Justiciary and tjvasurer of Ireland to cause Walter de Brion to have his arnuud fee of lOOx. for the term of Michaelmas. Oxford. \rot., 25 Ihn. III., m. 8.] 2507. (bant ay at the Exchequer, Wallingford. [Fliie Hulls, 25 Hen. III., m. 12.] 2510. j\handate to ^Laurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause Peter of Poitou, servant of tlie K., to liave 40 marks, residue of the fine of 112 marks which Alice who was tlie wile of Peter Augustin made with Peter Ibi' the mariiage of Isabel, her daughter, and which marriage the K. had jireviously granted to Bartholomew, son of the said Peter. Westminster. [Put, 25 Hen. 111., m. 7.] 2511- Writ of Fuji) fuvic^ directed to CJeofi'rey Archdeacon of Dublin, against the corn, stock, and other chattels of Walter de Lascy in Ireland, in order to discharge hi.s debts due to the K. Westminster. Mandate thereupon to the justiciary. [Close, 25 Hen. III., ra. 0.] 2512. Letters of i)rotection till the close of Easter, a. r. 20, for brother Robert, Master of the Tem]>lars in England, and brother RELATING TO IRELAND. 375 1241. June G. Junt' 11 June 12. June 12. June 12. [About June 12.] June 10. [ ], whom the Master sends to Ireland. Westminster. [Pat., Hen. Ill, in. 0.] 2513. Writ to the K.'s treasurer and chamberlains to pay to James de Cravill and William Magnus, messengers of the justiciary oi- Ireland, 10 marks of the K.'s gift for their expenses. Bistlesham. [Liberate, 25 Hen. HI, m. 0.] 2514. Grant to William le Brun, whom the K. sends to Ireland with Ih'nry de Bath, of anv benetice of the K.'s gift worth 50/., 50 marks, or less, that ma}' falf vacant while WilUam is in that country. Mandate accordingly to Matmce Fitz Gerald, justiciary of Ireland. Gloucester. [Pat., 25 Hen. Ill, m. 0.] 2515. Writ to the K.s treasurer and chamberlains to pay to William* le Brun, going to Ireland as the K.'s messenger, 10 marks for his expemses. ^Gloucester. [Liherate, 25 Hen. Ill, nc. !>.] 2516. Letters of protection for Henry de Bath, sent to Ireland on the K.'s atiairs. Gloucestei". [Pot., 25 Hni. Ill, in. 0.] 2517 Writ io the K.'s treasurer and chamberlains to pay to Henry de Bath, whom the K. .sends to Ireland on his affairs, 20 marks for his expenses. Gloucester. [Liherate, 25 Hen. Ill, m. ■>.] 2518 .Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to causr Mari mtrnmrnmii'mmmm 37G June IS. June 10. Jim.- If). June 10. June :i:i Julv 1 Jul V ■). Julv oi). [ALout July.] All''-. 4. CALKXDAPw 01' DOCrMKNTS 2520. Letters of ]»rotection tor James lo Blund and Kalph ( 'arluuicl, so Ion-' as tln'}' shall remain in Ireland with licnry de Bath, (doucester. [/\//., I^W/- //. ///., /;/. •', 2521. T^"' ^^ wishing to reward Wiliiaiu le Graund for Ins •services, orders Maurice Fitz Gerald, justiciary, anil the Arch«leaeon of Duhlin. tieasurer of Ireland, to pay him 10/. a year at the IvxehtM jutr, Duhlin, till tlif K. slial! ]»re»\ide him with an etpiivalent in land.N, eschcaLs, ur rent.s. Gloucester. [i'(?/., '2') Jltii. 111., m. .",] 2522. Tie' K. havin-- sent Henry de Bath and Master William le Brun to Ireland on his affairs, orders, the justiciary and treasui'ei" of that country t*> }>ay to Hemy :><) marlliall, late Karl of Pend»i'oke, to-cther with that of his land.^ in Ireland. Clarendon. \^Flhc RolU, '2'j Hen. III., II'. 7] 2525. d'hi- K. C(jnnuands th<' coir^^taMos and hailitls in Ireland of (dihert Marshall, Karl of l\-ndiroke, deceased, t() deliver all his castles and lands in their cnstod_)' to the Justiciaiy of ]relan«l. The K. has commaiidrd the latter to receive and safely keep them. Clarendon. [Paf., 25 11, a. J 1 1., n>. o.] 2526. Mandate t() the jnsticiary of Ireland to canse AVilliaiu do Winceleys and Wiliiaiu de X'ileis, whom the K. sends to Ireland, to have lOO.s". (»f the K.'s gift for their expenses. Clarendon. [/'('/., 25 llni. III., ni. 5.] 2527. 'Idie K. notifies to ^taurice Fitz Cierald, jnsticiary of Ireland, that he grants to Walter Marshall that all the lands and castles Avhich lielonged to (dlbert Karl Marshall, his hrother, in lieland, reniain in the .same seisin they were in on Tuesday next hefore tlu' feast of St. Peter ad vincida ['hily :J0J, a. r. 25. Mandate to the justiciary to lea^'e the lands and castles in the .same seisin ; and if he make any seisin to the K.'s nse after the ahove day, he shall altogether renut it. Lanthony. [Closr, 25 Jlrn. III., m. G.] A previous entry to the same eti'eet cancelled. 2528. ^[andate to the justiciary of Ii-eland regarding the record of a })laint sunnnoned hefore him hy tlie K.'s writ, hetween Roger Walensis, blaster of the Templars in Ireland, plaintith, and Matilda de Marisco, deforciant, of 4 carucates of land in Stachnach. [Close, 25 Hen. III., m. 7 ^/oy.s.] 2529. The K. connnands John Strange to cau.se to he conveyed to the K. at Salo]) the porpoise [por])esium], which the K.'s ti'easurer of Ireland sent from that country to Cliester. Worcester. [Liberate, 25 Hen. III., m. C] PvKLATING TO IPvELAND. 377 1241. Aug. 1'3. Aug. 10. [AhH)ut Aug.] Sept. \o. 2530. Tlie K. connnands Maurice Fitz Gerald, ju.sticiary, and Geoffrey *de Truhleville, treasurer of Ireland, to send to the K. at Chester all his Irish treasure. Shrewsbury. [Fat., 25 Hen. Ill, m. 4.] 2531. Miiudate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause to be sliipped to Cliester 1,000 quarters of corn, whereof 50 quarters shall be of flour of ndllet and 50 of liard wdieat ; with 1,000 liogs. The justiciary shall also cause to be bought 1,000 h'o<'-sheads of wine, whereof he shall, till further orders, retjiin 100 ho^'-slieads, and send 100 hogsheads to the K., with the corn and hogs. Chester. [Close, 25 Hen. III., no. 5.] 2532. The K. commands his good men of Duljlin to cause a new galley to be made, and \vith the one they already have, to be well "e(iuii>ped and prepared to goon the K.'s service whither the K. shall order. Similar letters to the men of Waterford for 2 galleys, and to the men of Drogheda, Cork, and Limerick for 1 galley. [Close, 25 Hen. Ill; rn- o dors.] 2533. The K. notifies to the sheriti* of Oxford that he lias taken tlie honiage of Rali»h de St. Amand, son and heir of Amory de St. Amand, touching the lands which the latter held of the K. in eajjde ; i»ardon to "'llal].!! for his relief Mandate that seisin l»e given to him of all the lands wliereof Amory was seised wlien he started on his journey to the Holy Land. Abington. Sinular letters to the sherilf of Devon. Similar letters to the justiciary of Ireland regarding the lands whicli Amory had there. [Close, 25 Hen. III., rn. 4.] Se])t 23. 2534. Man'j,s!it'ais oj" wine sent l»y tli*,' i^-ood men of l)iil»lin for tlie use ol' tin- K., with .'] Ibr tlie u>f <>( tlic t^Uicon. and to C'^nst-rl tlu'iii !•> tlio K.s j.rulit, as he may dciiu expedient. [Orij., ■2'> Jltn. III., m. 4] [ATtoiit 2538. Ireland: WilHani do Mai tina-. \ -/o/s j Oct. o. 2539. Andrew Blunt aeknuxs l(Ml--r> hfloiv ih." harons ot' the Exche([ncr, that ^Iauric»> Fit/ Oriald. justiciar}' (»r Ireland, and Kaseoil de IlerdeberL;'', hi> Nurt'ty, aic (put of all money due hy Maurice, foi' lands which he had pureha>ed of Andrew in Ireland. [Manoranda, Q. 11, -20 Hen. III.. Rnf. I ] Oct. n. 2540. William de la Have, cliaolain, luninL:" by Richard Abel, citi/.t-n (»t" London, and (Jeoti'rey de X'nly, of' the county of TTcrts, !'-i\fn st'curitv that William shall \<'ai'lv |>a\' in ICni-land 40 marks for the issues of the sec of ( 'onnof, in the K.s hand b\- reason of vacancy, the Iv. commands Maurice Fit/ CJerald, just iciary of Ireland, to give to William seisin of the temporalities. Westminster. [Flue BolL^, '2o Hen. III., m. ±] ^lichaelmas. 2541. Essex and Herts: — Writ connnandinu tlie sherifl' to Inquire on oath \\1^) was Ihjbert Ih-ito, who was formerly in Ireland with King John; what lands beli>nuvd to him, and who holds them. A similar writ to tlie .sheiitfof X(Mfolk and Sutlblk. [Merao- rciwh,, L. T. R. l^-» H. n. III., m. :\.] Oct. 10. 2542. ^landate to Maurice Fit/ Oerald, Justiciary of Ireland, to cause to be assi-ned to MarL!-er\', who was the wife (»f \\'altor de Lacy, her dower, according- t(» the custom of Irelan. 1, m. 13.] 1241. [About Oct.] Nov. 0. Nov. 24. Nov. 28. Dec. 24. [1241- 12.H)]. 2546 William de la Have, chaplain, having given security for ija>nient' to the K. at tho English Exchequer of 40 marks a year, durinu- the vacancy of the ).isho|)ric of Connor, the K. commands Maurfce Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause William to have seisin of what belongs to the K. out of that see. [Orig., 25 Hen. Ill, m. 5.] 2547. Grant to Margaret, who w as the wife of W^alter de Lacy, of all fruits and rents accruing from Walt<.'r's lands in Ireland from the time of his death. . . Mandate to Maurice Fitz Gerald to cause Margaret to have seisin thereof. Westnunster. ^.n tt ttt Similar letters to Walter de Godarville. [Close, 20 Hen. 111., p. 1, hi. 15.] 2548. The K. sends to Ids treasurer 800 marks lately Ijrought to the K. from Ireland. Mandate that tliey be deposited in the Tower, with 200 marks of the K.'s treasure from the Exchequer, to com- pensate for a similar amount of money from Ireland, which John Strange liad to fortify the castle of la Rochelle. Marlborough. [(7os(^?20 Hen. III., p. 1, m- 1-1-] 2549 ^^landate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Irelan rn .8.] 2551 Thomas Bi.shop of Down to the K. It belongs to the K. to defend chinches and restrain disturbers of ecclesiastical liberty. Tlie Bisliop thou(di he has taken the oath of fealty, is o]>pressed and haras,.ed ly^ Sir W[alter] de Burgh, Earl of Lister, with exac- tions Avhicli no Earl ever demanded of his })redecessors ; and because he would not and ought not to answer in the Earl's court, the latter has cdven judgment regarding the Bishop's lands, and de_spoiled him of hts manors. Wherefore the Bishop sends A[ ], his arch- deacon, bearer of these presents and proctor and messenger of his cleroy supi.licating the K. that as his predecessors, Bishops of Do™, wei^^ wont to stand against the Earls of Ulster in defence of kingly liberties so the K. will now give ear to the archdeacon's represen- tations and remedy the Bishop's grievances. From the first coming of the En-dish into Ulster the K.'s name has been commemorated m each ma.^ throughout the Down diocese, where there are more priests and reli'dous than in any other pai-t of equal dimensions m Ireland If the K. does not quickly find a remedy for his troubles, 380 CALENDAR OF DOCUMENTS [1241- 1250.] the Bisliop must leave the monasteries of his diocese desolatr', liis mam^rs despoiled, and his whole diocese under an interdict to set-k a remedy at the court of Rome. [Royal Letteis, Xo. NOl.] 1241-1242. 2552. Orant to the K.'s citizens of Cork of the followin*,^ lil)erties Jan. 2. anlea, but within the walls in their Guildhall, excei)t in ]>leas of exterior tenements which do not belon*^^ to the hundred of the city ; no justice or hailitf shall a^^ainst the will of the owners take the chattels or merchandise of the citizens or of merchants enterin^^ tlie city; the citizens shall be ([uit of murder within the metes of the city; no citizen shall wage hatld in the city, touching any a})peal made against liim, Init shall i>urge liimself by the oath of 24 lawful men of the city ; no man shall take lodging within the walls of the city by assise or livery of the marshals "against the will of the citizens; they shall be quit of toll, lestage, passage, ])ontage, and all other customs throughout the realm ; no citizen shall be adjudged in a pecuniary amerciament, unless according to the law of the hundivd, namely, by forfeiture of 40.s\, whei-eof he who is amerced shall l)e (juit of a moiety, and shall give the other moiety as an amerciament, exce})ting the 3 amerciaments of bread, beer, and watch, all of 2.9. ChI, whereof one moiety shall be ])ardoned and the other moiety shall be given as an amerciament; tlie hundred court shall bo held once a week only ; in no plea shall any one be hindered by Medrn- nliuiain; the citizens shall have their lands, tenures, mortgages, and debts throughout the realm ; they may distrain their debtors l)y their sureties in Cork; touching their lands witliin the city, righ't shall be ])reserved in regard to them; and respecting debts in- curred and mortgages made, ]>leas shall be lield there, according to the custom of the city ; should any one levy toll from the men of the city, and not restore it on requisition, the ju'ovost shall take security for it at Cork and distrain to have it restored ; no strange merchant shall buy of a strange man corn, hides, wool, or other merchandise, but only of citizens; no stranger shall have a wine tavern unless on boanl ship ; no stranger shall sell cloth in the city unless in cut portions ; no strange merchant shall remain in the city to sell his merchandise but only for 40 days, unless by will of the citizens; no citizen shall be taken as surety or be dis- trained for any debt, unless he be a debtor or surety ;' the citizens may niarry themselves, their sons, daughters, and widows, with- out license of the K. and of their lords; no lord on account of foreign lands shall have the custody or gift of the citizens sons, daughters, or widows, but only custody of their tenements till they reach their age ; no recognizance shall be made in tlie city ; the citizens shall have their guilds as the burgesses of Bristol are wont to have them ; no citizen, unless of his will, shall be obliged to bail any one, although the person to be bailed resi.le on his lands, (hunt to the citizens of all tenures within and without the walls to the metes of the city, to dispose thereof at their will in RELATING TO IRELAND. 381 1241-1242. free bur<'-acce, namely, by service of land-gable to be rendered within the waifs ;'"tiie citizens may better themselves by erecting buildings alon^-- the banks of the river ; they shall have their land and vacant places withm the metes to build upon ; the Templars and Hosi>itallers shall have but one man or one messuage quit of the common cus- toms of the city within its metes ; the city shall not dispose of the lands of those who hold without the walls to the said metes and have a charter from King John, but the holders shall render the customs of the city like other citizens. Saving of liberties of all cities and l)urghs in England and Ireland. Witnesses, Walter Arch- l)ishop of York, primate of England, Walter Bishop of Carlisle, Peter de Sal)aud, John de Monmouth, William de Cantilupe, Godfrey Dis- l^enser, Bertram de Cryoyl, Roger de Montalt, Robert de Mucegros, Paulinus Peyvre, John de Plessetis, Godfrey de Langley. West- minster. [Chart, 26 Ha\. III., p. 1, m- C, and Exchequer, Q. 11, Miscellanea, ^^, m. 8.] Jan. 2(j. 2553. The K. being anxious for the promotion of Brother Adam, of Wardon, commands the justiciary of Ireland that when Adam shall have Ijeen confirmed as Bishop of Connor by the Archbishop of Armagh, he give him possession of the lands and tenements of the see. Westminster. [Pat., 20 Hen. III., i^. 1, m. 11.] Jan. 28. 2554. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause to be restored to P. Archbisho}) of Armagh, the rents of the lands of the see which had been let before the Archbishop's confir- mation. Westminster. [Close, 2G Hen. III., p. 1, m. 10.] March 8. 2555. The K. grants l)y his charter to the citizens of Cork, that they and their heirs have and hold the city of Cork in fee farm for 80 marks a year, to be rendered to the K. at the Exchequer of Ireland, with all liberties contained in that charter. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause the charter of the citizens to be read and observed, and to give them seisin of the city, having first received security for payment to the K. of 100 maVks for this writ. Westminster. [Close, 26 Hen. III., p. 1, ra. 8.] March 18. 2556. Mandate to Luke Archbishop of Dublin, Friar R. le Waleys, Master of the Temi)lars in Ireland, Geoffrey Archdeacon of Dublin, the K.'s treasurer, and Walerand de Walesl', to audit the account of Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, touching the issues of that country from the time when he last accounted. St. Edmund. [Pat., 26 Hen. III., p. 1, rn. 7.] March 19. 2557. Safe conduct till the feast of St. John the Baptist [June 24], for Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, his retinue, horses, and' harness, in coming to confer with the K. in England. Haghene. [Pat., 2C)Hen. III., p. \,m. 7.] March 22. 2558. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to '"" cause the K.'s Irish galleys to be well manned and provisioned, and sent to the K. at Portsmouth, at farthest, by the close of Easter [April 7]. Bromholm. [Close, 26 Hen. III., p. 1, ?n. 6.] 3S2 12I-U1-21-2. March 2:>. CALENDAR OF DOCUMKNTS 2559. ^[amlate to ^laiirice Fit/. Ot'i-ald, justiciaiy of Trdaivl, to cause all IrJNli cities, burghs, aiirior>, and religious men in Ireland, e>|)ecial!\' the Abbot of St. Thnmas, Dublin, to a^^ist tlie K. witli an aid b\' tite timi' of liis cross in •_;■ o\fr. Urondinlm. \( losv, 2b II (iL III., I>. 1 . I!l . 0. lii^LATl^'G TO JKELAKD. or o OOO 1242. April ■">, nid>«>r. ['' 'lose, Ih av •). J uiie N. 2560. ^b^ndate to Maurice Fitz Cerald. justiciary of Ii'eland, to brin^- witli him to the K., by {\\r tiim- of tlic K.'s crossing u\v\\ all tile ! !v;i-.inv of Irt'laud which he ]H»s->ib!y cair W •lu Ih u. III.. j>. I, ,11. 0.] |.\bo(!! md 2561. Mandal.' to >baurict' Fitz (nTald. justiciary of Ireland, to of .\j)i il.J cau>f ivichard de Ihir^ii to ha.\o ;u the K.'s cost some good and ^rde ship.s, with wliatoNcr may l-' nrct>----ary for him to couie with horses and arm> to I'ordoaux. Similai- tetters to Coffivy Ii'isli treasure which he luis in his custody, to be sent undei' safe conduct to the K. i\\ i;.>rdean.\. Mefew-ell. \r. 111., p. 1, rn. :b] ]\hiy •'». 2563. Idie F. ha\ing committed to Waltei- AicFbisho}* of Yock the govrimient of f^ngland during the Iv's ;d>sence bey..rid the seas, connuands Maurice Fitz Gerald, justiciaiy oi" Ireland, to i»e inteutive, counselling, and aiding t<) the Ai'chbishop toudiing the atfairs ctf the kingdom." Portsmouth [/'"'•, 2b ll<,>. ///../>. 1, ///, 2.] 2564. ^landate to Mauric-' Fitz (Jerahl, jiu-^ticiary of Ii'eland, to cauM' William Fitz Ivaljih, the K.'s sei-\ant, oi' hi^ messenger, to ha\e out of the Sfoods of Geotire\- de M parson of 15atlivmei;ait, (i/. lOs., which William paid by tlie K.'s order for (ieotiVey's expenses while in Ins cu->lod\ in tlie Tower of London. Portsmoutlr [('lose, 2es and arm^, sh;dl ue.t lia\e connuenced theii' iourney, the justi- ciary sliali urge them to hasten to the K. Saintes. [Close, 20 Jfen. III., p. :), ,n. 2.] •lulv 7. 2566. Mandate to the justiciarv of Ireland to cause the K.'s ualleys to b(' sent Well e(jui])])ed and manned to the coasts ol" Poitou, 1242. duly 21 u!v 'It Aug. 2G. Sept. 3. Sept. : Sept. 4. Normandy, Ih-itannj^ and Boulogne, to harass the King of France and the k.'s other enemies. Saintes. Mandate to the mayor and good men of Did)lin to send all their galleys and ships to those parts. Similar letters to the good men ofWaterford regarding their ships; [Close, 26 Hen. III.. />. 3, i,i. 8 ^lurs.] 2567. The K. gives respite to E-ohesia de Verdun till Easter, a. r. '>7. regarding the settling of her land [de terra sua hospitanda]. Mandate te) the justiciary of Ireland to permit Rohesia to have this ]e>pite, notwithstanding the K.'s previous mandate. Witness, Walter [Arcli]l>ishop of York. Westminster. [Close, 2G Hen. III., p. 2, ni. 8.] 2568. The K. notifies that he had received at Pont on Sunday before the feast of St. Peter ad vincula [July 27], a. r. 20, 2,500 marks of treasure of Ireland, sent by ]\Iaurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, and Geofi'rev de Turville, Archdeacon of Dublin, trea- surer, and delivered into the K.'s wardrol)e to Peter de Chacepoic, kee]X']" theivof. P)lania. [Iw/,sto?? i?o//.s^, 20 Ihn. III. rn. 11.] 2569. The K. tor his ow^n advantage and the improvement of his manor of Kingeston, in Decies, grants that a yearly fair be held there on the vigil and day of Michaelmas, an«l t> following days [28 Sept.-5 Oct.]. Bordeaux. Similar letters touching a yearly fair to be held in the K.'s manor of Dungarvan, in Decies, on the vigil and dav of St. Peter ad Vincida, and following days [31 jTdy-7 Aug.]. Mandate accordinirlv to Maurice Fitz Gerald, justiciarv of Ireland. [Voiron Bnlh, 2(i II n. Ill, rn. !».] 2570. Charter of grant to Richard de Burgh, of yearly fairs in his manor of Kylfecle, to last for 8 days, namely, on the vigil and day of St. Bartholomew the Apostle, and (> following days [23-30 Aug.] ; and in his manor of Clonmele, on the vigil and dav of St. Marv Mau- dalene, and following days [21-28 July], wddch latter fair lie was wont to have on the vigil and day of xVll Saints and following days. Witnesses, Earl Richard, B. de Insula, Earl of Devon, John Fitz Geoti'rey, Hugh de Vivon. Geotlrey Dispenser', Nicholas de Boleville, Richard de Clifford, William de ( diaenv. Bordeaux. \yh, son and heir of Nicliolas le Petit is of full age, and if so, to take sectndty from him for 200 marks, amount of a fine made on his behalf by John le Petit, his uncle, and to cause him to have seisin ol" all the land.s, fees, and castles wdiereof Nicholas, his father, was seised at his death ; saving to the K. the reliefs due out of those lands. Bordeaux. [Vascon Rolls, 20 Hen. III., rn. 8.] 881 cali:ndar ov documents S*,'pt. 7. Sept. 7 Sept. 7 Sept. 10. Sept. 10. Sept. 11. Sept. 11. Sept. 17. 2573. < liarter of grant to ^Fattliew Fitz Hi itlni, of a yearly fail- in lti> inaiifT af Kairec, to last t'nr [\ .lay--, iiam.-iy, on the vigil and day of the JSativity of tlir ni.»ril X'ii-iii. an(>liun, lOarl uf Hereford and Essex, Ko^-oi-dc (^)ueney, Karl >>{' Wini-liotrr. dolm Fitz (Jeoll'rey, Hngli dr \'ivt>n. rviclinrd do Unr-h, (uM-ald i''itz Mauriec, John dc Plessi'tis, Ixieliard ih- ('Htfor*!. I'ordraux. Mandate aeeordingly tu the justieiary uf Jrelan*!. [I'^.s <_>/< Jwlls^ '2(j lien. III., III. (I.J ' 2574. The K. grants to Tvalph Fitz Raliih Fitz Nieliolas. at t1i(> instance of Ralph, his father, all tlie ser\iee of Fiiel and Meath for 40 days, in aid of fortifying his castle of Dulanieyni. jMandate to the justiciary of Ireland to cause Ralph to have this ser\iei'. Jjordcaux. [FnuvhRol!^, 2(5 Hrn. III., in. -k] 2575. Grant to Richard de Burgh, so long as h«> shall he in ]»aits Reyond the seas, of respite of all de])ts due to the K. Mantlate to ]\Iaurice Fitz (Jerald, iusticiarv of Ireland, to cause Richard to ]ia\e this resj)ite. Bordeaux. Similar letters to the Treasurer and Barons of tlie Exchequer, Dublin, for the same. Similar letters for Stephen le Arcediacne. [French ]{oUs, 2C) Hen. III., m. .").] 2576. The Al)l)ot of Evesham and P. Relvre having certified to Walter Arclihisho}) of York and others of tlie K.'s council that hy inquisition taken at Portsmouth it appeared tliat tlie Irisli ship seized l»y the K.'s galliots had Reen taken witliout ])ort on lier way to foreign ]>arts, and that lier freiglit was of war, althougli the in- quisition taken before Robert Passelewe found the c(jntraiT. Man- date to Robert to cause William Beutiz to have the galliots sliare of tlie freiglit, reserving tlie K.'s sliare. Witness, Walter Arclil)isho}t of York. Rochester. [Chixe, 2(5 Hen. III., p. 2, m. 5.] 2577. Assignment of (Jeotfrey de Turville, Archdeacon of Dublin, to receive the Queen's gold out of Iri.sh fines. Mandate to (Jeotfrey to take and keep it to the Queen's use. Bordeaux. Mandate to the justiciary of Ireland to cause (Jeotfrey to have the Queen's goM. [French Roll<, 2(! Ilm. Ill, ni. o.] 2578. Mandate to the justiciary of Ireland, that William de la Lund shall not be imj)leaded toucliing his lands in Ireland while on the K.'s service in Gascony. Bordeaux. [Close^ 2(j Ilea. HI., p. 3, 7?i. 3 dors.'] 2579. The K. pardons to Richard de Buigh .']00 marks of the debts which he owes to the K. ]\Iandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, and (Jeotfrey de Turville, Archdeacon of Dublin, the K.'s treasurer, to cause Richard to be ([uit thereof Bordeaux. [Vaseon liuUs, 2(j Ihn. III., m. (».] 2580. Man(hite to tlu' justiciary of Ghester to cause 20 1 tucks and 40 does to be taken alive and transmitted to Ireland, to stock a RKLATING TO IRELAND. 3S5 1242. Sejtt. 17. Se].t. 19. Sept. 19. Sept. 20. Oct. 8. Oct. 14. park of the K. there. The expense of taking and forwarding them shall be allowed to the justiciary at the Exchequei'. Bordeaux. [Liberate, 20 Hen. Ill, j>. 3, m. 2.] 2581. The K. to Geofirey de Turville, his treasurer of Ireland. Thanks him ibr h's good service, and prays that he will continue to a})ply his diligence to the K.'s aftair'-'. ^Landate that he cause the glass windo^^'s ibr the chapel of the K.'s castle of Dulilin to be made, and the work regarersons jteaceably passing there have been killed, anvl others des})oiled of their property. Bordeaux. [French Rolls, 20 Ihn. Ill, m. 0.] 2584. Richard de Burgh has intimated to the K. that John de Marisco, who married Mabel, Richard's granddaughter, having been taken })risoner and disseised of his land by the K.'s order, Mabel was likewise disseised of the vill of Brunry, her marriage portion, and betook herself, with her children, to a house belonging to Richard, and is living at his expense. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cause Richard to have seisin of the said vill of Brunry for the maintenance of Mabel and her children. Bordeaux. [French Rolls, 20 Hen. III., rn. G.] 2585. The K. proposing to make some stay in parts beyond the sea, is much in need of a powerful force and of money. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to seek out in Ireland 100 knights, 200 horse, and 1,000 foot soldiers [servientes equites et servientes pedites], and send them to the K. before Easter, a. r. 27 [April 12], together with all the money wdiich he can procure for the K.'s use. Bordeaux. [French Rolls, 20 Hen. III., m. 7.] 2586. The K. to the Archbishop of York, Walter Bi.shop of Carlisle, and William de Cantilupe. Prays them to convoke all tlie abbots of the Cistercian and Pi'emonstratensian Orders, and induce them to contribute a subsidy, whereby the K. may carry on his war. 1. BB 3SG CALENDAK OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 387 Oct. 1(5. Oct. in. Oct. 19. Dec. 17, Dec. 10. 124i\ ill !i<'U tluTt'"!' til" K. woui'l williuLilv ii'Ccivc iVoiii each of these abhots a year's wool. Bordeaux. Similar letters to tlir justiciary of Ireland and OeofTrey de Tnr- villo, treasurri', to procure an aid a-^ above from the abbots of tlie Cistercian order. [F'^>^^o/? Rolls, 2(J lien. III., 'in. -J.] 2587. Kntry relating- to Ireland ; letters therenpon to Geoffrey de Tiueviiie. '[F/'t/k/t ^Rdh, ±^ lltil. III., m. 8. Drfaccd hy [/"ll] 2588. Tlie K. gives to Rohe^ia de Verdun, till Michaelmas, a, r. 1*7, respite to settle her waste lan nrh /^.//x, 2V> Hen. 111., m. S.]' 2590. The K. (empowers his justiciary e)f Ireland to i;'^ e lo John Biset, if lie will come to tlie K.'s service beyond the sea, a fee snch as Sir James de Cravill had. Bordeaux, [Cliart., 27 Ucn. 111., m. -21.] 2591. Tlie K., fbr the good sei-vice in parts beyond the sea of Richard de Burgh, pardons to Sir Stephen le Aice', 27 Ucn. III., Hot. 7.] 2593. Mandate to Maurice Fitz Gerald, jnsticiary, and GeoHVey de 4'urville. treasurer of Ireland, to cause Gerald Fitz Mam'ice to have 100/. of the K.'s gift. Bordeaux, [(-hart., 27 Ucn. HI., rn. 21.] 2594. Pardon to Hidiard de Buigh n\' 100 marks, residue of the debts due by him to the K, at the Exchetpier, Duhlin. Mandate to the justiciary of Ireland to cause him to he (|uit of 100 marks. Bordv'aux. A similar mandate to Geoffrey de Turville, treastircr of Ireland. [diarl., 27 llcL III., m. 2b] Jan. 2. 2595. Richard <1(^ Burgh i-e]>resents t.) the K. that after he had staite0s. ; the land of Baliglas.san the lik amount, and the tishery 1 mark Manor of Castle Wilek in - Balihodan and Tristelaveran - - _ The above are two thirds of the lands whieh Richard de burgh held in Munster. The Lady Egidia is endowed of tlie manor of Tiperacht, extended at 14/. iK* 4r/!^ Cloncridan at •') marks, the mills of the burgh of Clomele at 8/. 1 .Ss. 4'/.. the manor of Listrothorach at 2G/. IG.'j. 4(7., Oleithacli at 14/. lOs., the manoi- of bother at lOOs., the manor of Grellach at 31/. (is'. ; ami in Tristelaveran and Balyhodan G/. i)s. 4(/. [Inej. F. M., 27 Hen. III., No. :34.] 124.1. 2608. The K. to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. Marcli 21). William de Ru])e having arraigned an assise of Mod (Vnyieestor against Tankar. 1, m. 10.] 2609 Writ to Maurice Fitz Gerald, justiciary, and Godfrey de Turville, Archdeacon of Dublin and treasurer of Ireland, to i^ay out of the K.'s treasure to the Master of the Templars in England oOO marks of the K.'s gift, in aid of tlie Holy Land. Bordeaux. [Chart, 27 Hen. Ill, m. 13.] Caneclled beeause otherivise inrolled heloiv. 2610. Writ to Maurice Fitz Gerald, justiciary, and Godfrey de Turville, Archdeacon of Dublin and treasurer of Ireland, to i)ay out of the K 's treasure to the blaster of the Tem]>lars m England .)00 marks of the K.'s gift, to acquit the debts he ha,() .IK .1 cunvas, lack of wool, 2/ HK) lbs i^' uax Id.- lOOlmn.ll.. or bales [capita] ot seii.im „-/. , 100 Ibb. April 9' April 2 J. April 2; May 1. May G. u! ClUnliM!! ^ Id.; li (if alum, 1'^- ; 'I frail of Avoad de Vermundeis, lort. , a uau oi u* ^ ^<- > :;;o,shoaa of coaK l.^. ; a weigh of whea, , -'-■;;;:-,::■- 1,,, ., ..ad, ..x^ c.v, ana l,or«e sold fur ,,.„., 'f --^ • " , ' J,, I,/.; aiKleaeh hog an.l ,.ig m like mauu.r, ^/^ ',^, ^'t, ,' -vu duriuo- the above t.vn, .u'lve the .au.e ^' '-';:' \ ."'.,;, .fmis chattels and mcrchavidi-e : au^ -M the end ..t ...\ea. . >,; shall cease and be alin!,-l,ed. -Mandate accordingly t. Uk cit./., . ['7<(ir(,. 27 //^t'«. TIL, ui. 10.] 9R14 'I'he K -rants to the mod men of Dro-heda a. w.ll m Melfht i r aAhat thev may ,ake for 2 yea,, from Mu-hae m.s, a 1 -'-the customs to inclose their vdl already yiante-Uor . Jea.^ froi'n a. r. if. Bor.leattx, [Cl,o,!.^ 27 Hen. III., in. 1 I.J 2615. Matidate to the jnsticiary of Ireland to oat.se Emelina wl™ the wife of Hngh de Laey, to have out oMns ami., m Ulster 40 librates, until he shall otherwise proside lot Uer. Bordeau.x. [Close, 2/ //• ".■ HI . /^ 1. hi. '.t] 2616. Mamlate to the justiciary of Ireland i^'i^' /\/';;;;/'"f GodarWUe, to take into th,. K.V hattd the -f"'"- ?;' ^," j^' '^1 ,a tlie lands of Hugh late Earl of Ulster, and to keep .t t Hk^ K. hall be certifie,! regarding the agreetr.e.rts niade between the ^^^^ Earl touching that manor and the Earl's other holds. Bouleau.x. [Close. 27 Hen. III.. /-- U '" !> ] 9R17 \landat.- to the jiistieia, v of Ireland to cause to be inquired 2bl7. .Manudu \r.,,--iret .!e Eacv ('< ostium ceeiesxe, whether dower was assigue.l to .Mai.^aui ,„„lnwed of 11 -1 \VoU.,v .1,. I 'lev or wliether she was enuoweu oi when she married W altei ile i^acy oi wiitio^ \- . e fi,„ the third ,art of his laud; ami conformably to t'm ht^^d . ot - iminisition to render her full an.l speedy .|u>t.ce accoidmg to the custom of Ireland. Captietix. .)-;;„„ nr Similar letters to Walter de Ciodarville. [tlose, 2/ U<.n. IIL, 2618" The K to the justiciarv of Ireland. A[lberl] Archbishop of 'unuagh had lately cime to ^10 \^^^ ^'^y ,^^^:^Z right of his church restitution of the vill ol ''rf' ^ ,o H mh de other viUs, and of the manor of Nober. which V.elonged to ug > ^^ Lacy, late Earl of Ulster. The K. being ignorant ot ' '« '^ ^; ;, the Archbishop's church cannot give answer '''.','-,;, '^"'^'a.vI- therefore commands the jnsticiary that, takmgwtth '""*';'., deacon of Dublin, treasurer of Ireland, and W aher ^'-^; *;»;' '^'^.^ ^J the. K.'s seneschal of Meath, he in(,uire regardn.g those . gh ■ i^^ K., when certified thereon, neither will nor ougld to snbt act liom the Archbishop's rights. St. Sever. [Close, 2/ Hen. lU-. I'- '. m. dors.] a.^ ._. ^ '-aai sxi«sa»mft RELAl TNG TO IRELAND 391 1 -^ < '"> r-). May 9. [Ma v.] June 1. June 3. JUIK,' S. 2619. Mandate to the justiciary and treasurer of Ireland to cause lIic Abbot and monks of St. Sever to have 40?. of the K.'s gift for the fabric of their church. St. Sever. [Close 27 Hen. III., p. 1, m. 8, and Vascon Rolls, 27 Heij. III., m. 10.] Cancelled because the money luas paid at the E^.theqiiev of England. 2620. The K. to the men of Dublin. Tli.? Abl)ot and monks of St. Mary, Dublin, represent iliat certain abbots t and monks of St. Mary, Dublin, to enjoy the liberties whicli tlay have hitherto possessed. [Close, 27 lien. III., i>. 1, m. 9 dors.^ 2621. Herljert Fitz ^latthew, seneschal of Gascony, having given security that William de Mari,sco shall come before the K. in tbe K.'s cuint to .-tand liis trial, the K. cninmands the Ai'chbishop ^ji York, the Bi.shop oi" Carli.sle, and William de Cantilupe, to give William seisin of the lands whereof he Avas disseised by the K.'s order. Bordeaux. Similar letters to the justiciary of Irelan. 1, 7//.. S.] 2622. The K. to the Archbisho]) of Dublin, his suflragans, and all the clergy in tlie pro\ ince of Dublin. Thanks them for com- plying with his request sent by Maurice Fitz Gerald, justiciary of Irelan«l that thry would ^rant him a subsidy to continue his war in ]iart-> i'f\-onil tlie sea : and prays that, as he has a great stake in thewMraii'l i> nnuli indebted, thev will liberallv aid the K. The subsidy >hall imt be drawn into a precedent: and they shall be as free in regard to furthei- subsidies as is the clergy of Englaii'l. Bordeaux. Similai- letters to all the arehbisho]>s (»f Ireland, their .suffragans, and all the clergy in their pnivinces. [Chui't., '17 Hen. Ill, m. 0.] 2623. The K. notifies his approval of the account which Maurice Fitz (dera Id, justiciary of Ireland, rendered by the K.'s order of all the issues of" Ireland and other receii)ts from Michaelmas, a. r. 22, to the feast of St. Dunstan [May 10], a. r. 20, befoi-e Luke Archbi.sho]) of Duldin, Brother K. WallensLs, Master of the Tem}»lars in Ireland, Godfrey de Tiu-ville, Archdeacon of Dublin and treasurer of Ireland, and Walerand de Weleslegh, assigned to audit that account ; and the K. discharges and acquits Maurice in respect of it. Bordeaux, Similar letters to tlie Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin ; wliatever Maurice has exjiended on the K.'s service shall be allowed to him ; he shall be (juit of 100/. which he received of the K.'s gift in a. r. 21, and of 200 marks received in a. r. 25 ^ but .-«(if«« ™..aiBm--«|f<-™ff«-?*r" »■■■" .;V-*;»i'«*'^^% -,-^ 392 ( ALKXDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 393 I2t:l June 15. June 18. June 18. June 22. July 8. July 8. July 10. July 15. he ^]lal] answer at tlir Kxcli<"iuri-, DuMiii, U>r a prest ^A^ 100/. made toluiii in En-laud iu a. r. 21. Mandate accordingly to thr Trea- .-.unr and Barun> of the llvchequer, DuUin. [Chart., 27 i/c/L III., on. [I] 2624. Writ to the Treasurer for I'ayni.'ut out of the K.'s treasure to the messenger of tlic Ahhot and e^uivent of St. Sever, of 40?. for the fahrie of tlirir ehurrh, in place of 4.')/. given to them hy the K.'s wi-it nut of tivasiHv of Iivland. wliich wiit t)h' K. cau>ekrd. l)ordr;iux. [\'end their tinding under tlieir seals to the K. Bordeaux. [Chart, 27 Hen. III., m. 8.] 2627. Mandate to the justiciary of Ireland, that if William Crok, on tile K.'s service in |)arts heyond the .-ea. has after ohtaining the K.'s letters of protection lost seisin of any land hy any plea other than tlie :^ pleas contained in those letters, the justiciary shall reseise him, unless Richard de Bui-gh sliall have recoveree. Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. Bordeaux. [Close '^7 Hen. III.' 2^- R m. C] 2632. Pardon to Henry de la ChajKdle of 8 marks which he owes to tile K. for the chattels of a fugitive. Mandate accordin^y to the justiciary and treasurer of Ireland. Bordeaux. [Close, 2*7 Hen. III., p. 1, ni. (].] 2633. i\landate to the justiciary and treasurer of Ireland to discharge the freight of the ships in which Gerald Fitz ^^laurice and his retinue shall cross over to the K.'s service in parts bevond the sea. Bordeaux. [Close, 27 Hen. III., p. 1, ra. G.] 2634. IMandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary, and G. de Tur\ ille, treasurer of Ireland, to cause Gerald F'itz Maurice to have 200/. of the K.'s gift to acquit his w^ages. Bordeaux. \Ch jops ;,,,,lat. without the K.'s special order. W e^iuimster. [Close, '27 //■. . /// /' l>^^i- 2.] 2641 Maa.late to tli. iu^ticiarv ..! livlan-l i'> ean^-^ to proceed to ju.l..'nK.nt accur-ling to law in hvlan-i. Inaa a;M.v i ■ a-^z. w uavvr a.^ize. aivli.M in thatcanniv. til. Haint m t .^ K, ^.. c-airt ...luie th,. iu.tuv. in Kmv. l.iw..n ii^-MlVey ie Bret, Jane In^ ^M\r. }.]am- tiil^'an^l Willian; Dun- h ^w, -naM. dctoreianl. tonchm- t-ia;Huaa. iii Kaivtli'. \V.>U.nnM.r. |^V„..^ i^S J[... 111., n . l!t'/"as.J 2642 Maiblatr t.. llie eu^todians of tlie aic1iln.l>'»pric of Can- tcrlnuy to eau>c the late retinue m!" Maurie.- Fitz U laM .lU>tleulry of Irellnd, to have out of the issues <>f tliat arelila^hnpnc. L( marks of the K.'s gift. Canterbury. [Liberate, 'Is Ih ,>. III., m. i.t.J 2643 Vrnvement between thr K. and llieliara f:arl uf Cornwall, his l-rotlRrahat tb-' latter ^l.all release an^l .|Uitclann to the Iv. all tomhin- lau.ls. cast!e>, enuntirs. lamors and knin. 1 1 ./..'s.] 2644. Letters of safe conduct f.r I [year]. iVnm Christmas, for Eedelin (TConcainor [Fedhlin. ( )-Conorl,..un of the Kniu;ot ( onnaii.LTht, about to come to England to confer with the K. W md.-jr. [1 c/., 28 Hen. III., //l H-] 2645. Tlie K. -ives to Fldk of Newca.tle the custody of tlie lands and the marriage of Christiana, ^lan^htyr an>l luar nt hohert de Mari^co ; and as it is the K.'s will that iMilk dumld '^^arry he;- mandate to th.. justiciary of Ireland to deliver dna.ttana to tulks messen-enwith seisin of her iuhrritance and all i>>urs Ironi the time Avhen the lands fell into the K.'s custody by Robert s death. W mdsor. [Cltm\ -28 Ilvn. J 1 1., nt. 17.] 2646 The K l.ein^.- bound t<. John MaiuiMl in a custody of M) librates of lan.l. urants to him the cn.to,ly of tlu- laml ami heir ot John le Poher in Ireland. Wind.^n'. [V«f., 28 Wa. J II., m. 1 1.] 2647. Man.late to the justiciary ui' Ireland to -ive to the l.earer of the..e pre..euts, to the use of W[illiam] -le CVmtihipe, seis.n of all the lands which ludm-e-l to Hauio d. Valoign.. m Ireland. lie K lias <.iven to W[illiaui] tin- custody of tho... lands with the man-ia-.-e'of Hamos heirs. Witness, Walter Archladiop oi \ork. Windsor. [Close, 27 Hen. fll,j>. 2, m. !>.] 2648. ^lan.late to Maurice Fit/ Cerald, justiciary of irelaml to assi.-n to E-idia. who was th.- wife of Richard de Burgh, lur .h>vver out'"()f all the lands and tnirmriits whereof lliehar.l was .seised ni leu when he died. Wdndsor. [Close, 28 Utu. UL, nt. 17.] RELATl^^G TO IKELAND. 395 124:]. [Af»out Dec] Dec. 20. Dec. 20. 2649. Memorandum that Sir John Maunsel is to be requested on 1-' haJf of the justiciary of Ireland to speak to the K. to obtain for the justiciary custody of the lauil N\]ii(di belonged to Sir John le Poer, with the marriage [of the heir]. The land at Dunoyl in the K.'s holding, is worth 40Z., and in the justiciary's holding at C]<)rietlic 20/. ; besides a knight's fee of waste land hi Connaught. Item, Sir John is to be requested on behalf of the justiciary to s]ieak to the K. to procure the K.'s letters directed to the justiciaiy granting to the latter all that had 1:»een promised to him at Waltham, ])ef )re Earl Richard, the K.'s Ijrother, Sir Peter de Sabaud, and the Archbishop of York. [Close, 28 LLen. LLL., m. 17 dors, in cedula.] 2650. Letters of protection for 3 years for Hugh de Pilardinton, gone to Ireland in the service of J. Maunsel. Wallingford. [Pot., 28 ILn.ILL, m. 11.] 2651. ^landate to Maurice Fitz Gerahl, justiciary of Ireland, to cause to l>e let to Henrv le Bret the land of Richard de Marisco, in the K.'s prison at Chester, charged with having been an accomplice of William de Marisco. Henry shall, till further orders, render such rent for the land as another would give for it. Wallingford. [Fine Liolls, 28 LLen. IIL, ni. 10.] Dec. 21>. 2652. Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to the K., setting forth the K.'s writ commanding him, after assignment of dower of Etridia, who was the Avifo of Richard de BurMi, to cause all the residue of Richard's lands, wdiich he lield in fee at his death, to be extended ; ann. 7.] 2660. Robert do Diinach, in the presence of the justiciary and treasurer of Ireland, produced before the barons letters i)atent of the former, connnanding, ])y virttie of the K.'s letters, William de la Hay, custodian of the see of Connor, to give possession of the lands of that see to A[dam] AV)bot of Wardun, as soon as the latter .should have been confirmed as Bi.shop by the Archl^i.sho}) of Armagh. Date of the K.'s letters, Jan. 27, a. r. 2G [A.D. 1241-2]. Robcit also produced letters of Sturstan de Pctrai)onte, notifying that on the morrow of St. Clement, A.D., 1241, he had, at the man- date of the justiciary of Ireland, delivereLiuriee Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to the K., setting - forth the K.'s writ, dated ') iSLirch, a. r. 2N, commanding liim to inquire how much land Adam there is worth 40.s\ and Kki a year ; the miJl is yearly worth o8.^. 4r/. ; there are no 1244. May 14. May 1(3. May 28. May 28. May 80. June 8. pleas and ])rofits, and onlv 8 tenants. Godfrey de Anno is Adam's next heir. [//,-/. P. M.. 28 Hen. III., Xo. 13.] 2662. 'J'he K. restores to John de Verdun and Margaret, Ids wife, gTanddaughter and one of the heirs of Walter de Lascy, and to Peter de Geneve and Matilda, his wife, granddaughter and another of W^alter's heirs, all the lanaia .lolm that -rx and lleretbrd, an-l John <1.' Mnuinoutli to have :UH) marks to eanv mi thr K.V war in their country; an.l that he retam 300 mark.. [Pat, 2S //. n. J II.. m. ...J 2668 Tlic K. takes the homage of Ralph, .on and hcii" of William de Wi.-orn, for Jill the lands Avhich the latter held ni oipltc of the K. in rrrlnn.l. Ahindalr to Maurirr Fit/, (dfrahl justiciary of Ireland, to give sei.ln accordingly. \\"e.-.tmin..tcr. [CYo.s., 25 Ilea. 111., m. 9.] 2669. Letters of protection till Micharlmas, a. r, 211, for Robert de Turlu'rville, gone to Ireland on tie" K.^^ afiairs, Westmmster. [P. HI., ni. :>.] 2670. Writ to the treasurer f yr [tayment to Ma.ster ^lartin, clerk of the Pope, of 1,000 marks l^)r the usx- of his Holin.'ss, in ])art pay- ment of .S years arrears of the anmud sid.sidy of 1,000 marks dtie to him, na'mely, 700 marks of Iri>h treasure to be ]>aid hy Geoffrey de Turville, treasurer of Ireland, and oOO marks to be paid by Brother Walter of the Dominican Order, executor of Hubert, late Earl of Kent. Westminster. [Lihcrate, 2s Hi n. III., m. If] 2671. Ahmdate to John Strange, jirsticiary of Chester, to cause GO does and '20 Imcks to be taken alive in the K.'s j.arks nearest to the port of Chester, to 1)C sent to the port of Dalkey, Ireland, ami delivered to the K.'s treasurer of Dublin, to stock the K.'s park of Glencry. St. Albans. [Lib' rote, 28 Ihn. HI., rn. S.] 2672. The K. renders to D[avi.l] Baron of Xas [Xaas] the manor of Nobber; saving the rights of all persons. Mandate to Matmce Fitz Gerahf justiciary of ^ Ireland, to give seisin accordingly. St. Albans. [Close, 28 lien. 111., m. 1>.] 2673. Grant to Ghristian Bishop of Emly [Tmelacensi.s] of a yearly fair in his manor of Endy, to last for 8 days, namely, on the vi"-il and ]. The Bisho]> shall have his Aveekly market in the same manor on Saturdays, as he was wont to have. Witnesses, Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, Godfrey de Turvdle, Elect of Ossory, Davi(i, Baron of Naas, Waleram de • Eitz Warin, John Maunsel, Robert Passelewe, Paulinus Peivre, Fulk de Mun1" those whicli he heM of Walter de Lascv ; to hold till the age of Geotfrev 's heir. St. Albans. Mandate to '.Maurice Fitz (Jerald, ju.sticiary of Ireland, to cause Richard to have the custo K. to Geoflrey, Elect of Ossory, and treasurer of Ireland, the Master of the Templars in that country, and Walter de Godarville. Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, having at the i»rayer of the K. surrendered to the use of Fulk of Newcastle, cousin of the K., the cu.stody of the land and heir of Robert de Marisco and AValter de Ridelisford, the K. has undertaken to provide the justiciary witli land in Ireland to the value of 88/. ^s., at wliich tlie land of Robert and Walter lias been extended. Mandate tliat lands of that value be assigned to the justiciary l)y the oaths of good men ; the lands to revert to the K. when the heir shall reach his age. St. Albans. [Fat., 28 Hen. III., m. 4.] 2690. Licence by ]\Iaster Thomas de Kunnocth [Connaught] for the Dean and Ghai)ter Delhnensis [of Eli)hin] to elect a Bishop. [Pot., 28 Hen. III., m. 4.] 2691. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary, and Geoffrey de 'J'ur\ille, treasurer of Ireland, to deliver to good seamen of Drog- heda, ^^'atel•fol•d, and Dungarvan, 2 of the K.'s galleys at Drogheda, 2 at Waterford, and I at Duiigarvan, to trade with ; rendering a farm to the K. at his Exchequer, Dublin. The seamen shall give security that they shall well and safely keep the galleys with their armaments, and answer at the Exchequer for the farm. St. Albans. [P<^.es lor the K. s expedition. St. Albans. [Close, 2« Hen. IIL, ^"i. 8.] 9697 Mandate to the Treasurer and ChaniV)erlain, Dublin to havf!^aSn n.ade of the corn which the J..t.c.ary cxtL^ru^ caused to be sown in the lands of Robert de Mansco and ^^ alte de Sideletbrd, when he had cu^ody of ^^-}' ^^'^l^'f^^ the niarriaoe of the heirs, the K granted to 1 ulk <;^[ J^^^^^'^^^^^ They shallalso cause the oxen, horses, ai.d other «to^W ^^^;- lan.l to be valued, and then delivered t.. ^-^^%^ '"^J the whole shall be paid to the justiciary. St. .Vlbans. L^^^^^' 28 Hen. III., m. 8.] 2698 The K. notifies to Maurice Fitz Gerald, .W^ticiary of Ircda^il the roval assent to the election of Geom^ de Turvillejate tn^Lcon of' Dublin, as Bishop of Ossory. Although Luke Arc 1. bishoi> of Dublin, in order to avoid, as it is said, imminent i)enl to the church of sorv, has confirmed the Archdeacon before he ^^as ?^ s^r^to the K. and his election received the -y^ --:^. ^ - the custom in Ireland and England, the K. commands the justiciaiy to cdve seisin to the Elect ol" the lands of the see, having hi-st re- ^i^d letters of the same Archbishop, of the Dean .-dch^- ^^ St Patrick's, the Prior and convent of the Holy Irmity, Dublin, an ^ e I^an and chapter of Ossory, protesting that no Vr^^-^^^f^ be caused to thi K. by this conhrination nuade cont.aiy to ^^^^ custom of the kingdom ; and that the proceeding shaU not be drawTi into a precedent. St. xVlban.s. . ,. , i .^ xv., \,\r^(r^^r And lest in progn-ess of time prejudice be caused to the kingly di.aiity by this cmitirmation, the Archbisliop is ordered to make su?h reparation as the K. will permit, namely, by ^^'f f S ^^'^;;;, ^^^.^ Archbishop's seal the letters patent sent, aiul other letters patent, with the seal of the chapter, as weU as with the Archbishop s seal. [Close, 28 Hen. III., 'in. 8.] June 18. 2699. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Iy^{f ^\' ^^^^^^^ by oath of 12 knights and free tenants of the venue of Meath,ho cause to be assigned to John de Verdun and Margare , his ^^^^ de Geneve and Matilda, his wife, their poilionof the lands in Iieland of Walter de Lacv, grandfather of Margaret and Matilda, ot tlieii inherkice ; saving °to the K. the castle of Meath a.id ^0 marcates of land to l>e assigned by the jury for the custody of the castle 1 any one of the parties shall within 2 years be ^issatished Avith liis portion, the partition shall be i^'vised by a new jury of the same venue ; and if any one make a profit out of his portion, it «hali not be taken into account in the new assignment. St. Albans. iLLOse, 28 Hen. Ill, m. 8.] 1244. June 13. June 13. June 13. June IG. June IG. June 17. June 17. June 17. June 19. RELATING TO IRELAND. 403 2700. Mandate to the justiciary of Ireland, that if those against whom Egidia de Burgh claims her dower in Ireland call to warranty Richard, son and heir of Richard de Burgh, in the K.'s custody, the justiciary shall nevertheless proceed in the plaint until it be determined. St. Albans. [Close, 28 Hen. III., rn. 8.] 2701. Mandate to John Strange, justiciaiy of Chester, to cause Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to have in the forest of Wirrall 4 stags and G falloAv deer of the K.'s gift. St. Albans. [Close, 28 Hen. III., on. 8.] 2702. Mandate to W. de HaverhuUe, the K/s treasurer, to cause a luece of cloth of gold to be bought and given to Richard Canon of Athassel, Ireland, to be conveyed to his priory, to make a cope of the K.'s gift. Dunsley. [Close, 28 Hen. III., m. 7.] 2703. The K. quit-claims to Geoffrey de Turville, treasurer of Dublin, all receipts and expenditure of Irish treasure, from the feast of St. Luke the Evangelist [Oct. 18], a. r. 18, till the vigil of the Ai)0stles Philip and James [April 30], a. r. 28, of wdiich receipts and exi»enditue Luke Archbishop of Dublin, Maurice Fitz Gerald, jus- ticiary of Ireland, and Brother Roger WaUensis, Master of the Temidars in Ireland, made a view by the K.'s mandate, as is con- tained in writings in the form of a chirograph. There remained in the Treasury, according to that view at the last-mentioned date, 155/. 88. 5id. Barnwell. [Pat., 28 Hen. Ill, m. 4.] 2704. Letters of presentation to the church of Culard for William, brother of Master Laurence de St. Martin. This church is vacant by the confirmation of Geoffrey, treasurer of Ireland, as Bishop of Ossory, and belongs to the K.'s gift. Chippenham. [Pcd., 28 Hen. III., m. 4.] 2705. Grant to Geoffrey de Turville, treasurer of Dublin, of custody of the lands which belonged to Nicholas Labank, near Dubhn, and which he may hold to farm till the age of Nicholas's heir, rendering the yearly value of the lands. Chippenham. [Pat., 28 Hen. III., m. 4.] 2706. Mandate to the bailiffs and good men of Kingeston' to build on their holdings in security, and to cultivate the lands belonging thereto, as in regard to their liberties they wUl be as liberally dealt with under the K. as the good men of other Irish viUs. Barnwell. [Close, 28 Hen. Ill, m. 7.] 2707. Mandate to Edward Fitz Odo to cause Geoffrey de Tur- viUe, treasurer of Ireland, to have two pieces of cloth del Areste to make two copes, and to place the latter in the K.'s 2 chapels in Ireland. Chippenliam. [Close, 28 Hen. IIP, rn. 7.] 2708. Letters of protection, so long as he shall be on the K.'s service, for Matthew de la Mare, gone to Ireland with Stephen Lungespee. St. Edmund. [Pat, 28 Hen. III., rn. 4.] \^ \^ jkt 40 1- Juuc -0. CALENDAR OF DOCUMENTS Juilr it. Junu 2+. June 2"). I; 2709 Williai'i •''■ l--^ T.unae l.ei.i- about to joiu the oxpeaition ...hit Th. Kiu.. of Scots, the K. oraer. the justicary of Irelan.] to ^^^; e till the :^ui„zai„,. of Ea.tev, a. r. 2!. ^ '« j .-;^, ,^;™\, c.nfv before the Justiciary between John ae la ">''% 'l'';', ";^^ ' the'saia Williani, of the manor ol Balunaaon. St. La.nuna,,. [Close, 2S If,-,). Ill-, "!■ *^ ''"'■-■■] 2710 The K. -T-ants to Peter ae Geneve ana JlatlMa, his wife, all "issues of the Imuls in Irelana fonnins her portion irom he fcas of the Pnrilicatiou [Feb. 2] to that oi St. John the La .t .t I June -Ul a.r. 2S. Manaate accoraingly to Maurice I itz Oe.alJ, justiciary of Irelana. Ely. [Clo.e. 2« Hen. III., no. /.] 2711 ilanaate to Eawar.l Fit/. Oao to cause Geoffrey .le Tur- vllfe tLsurer of Irelana, to have 2 copes of silk ,n l"-- "f, ^ Pjeee^ of cioth del Areste. which I'e. ought to l>a^^. ; ehvere.l to G otluy accoraiuy to the K.'s onler. Ely. [Ch,e. 2h Ihn. IIL, «. -•] 2712 The K. grants to Peter ae Geneve all the corn, V\^^'M ana . tock in the lanas which belongea to Walter .le Eacy in Meath. M naate to Walter ae Cloaarville to cau.se- them to be - -J l^ e c.ath of "ooa men, ana to give them to Peter at their Nale, hav ng tltt taken from him security that he shall ^answer therefor at the Exche(,uer. Ely. [r/,..sc, 2N i/e/(. ///., "i- 'J 2713 The K. to Maurice Fitz Gerahl, justiciary of Irelaiul. As it is eKiiclient that weights ana measures shouM be cpial in coun- et ami viUs in Irelaml. ami that provisions an. other articles shouia be sola an.l bought every wliem by one ami the ^y^^ ana one ana the same measure, the K. commanas tlie . •' ^ W J» cause proclamation to be maac accor.bngly throughout all cit cs and vMs in Irelana. The moad to be taken from the weights and neasu es usea in the city of Dublin if they bo such a^ can be " lltw'l Ere causing thii to be aone, the J-^iciary shall ^mmuni- eate tlie aavice of the burgesses ot Irelana. [C/o«-, 2S Ilea. 111., 111. y (/0/>'.] r \bout eua 2714 Grant to Peter dc Geneve and Matilda, his wife, from the ^ f T ,n Piuihcttion FFeb 21 till the receipt of these letters, ot all issues oi June.] ^";^^caUon^Li^^^^^_^;^J^^.,^.^,^ ,^^,,^^^,J, to Walter ,le Lascy in Meath to which Matilda is eiititlea by right of inheritance. Manaato accor,Un.ay to Maurice Fitz GeraUl, usticiary, Geoftrey de TiiniUe, treasure? of Irelaml, ami Walter ac Godarxille, seneschal oi Meath. [Put., 2S lien. Ill, in. i.] 0715 The K. notifies that he will cause to be allowed to Maurice Fitt Gjrald, justieiary of Irelaml, all the expenditure incurred by him in raisiiig knights and foot soldiers to overcome the K. s enemies. Clive [I'at., 28 Hen. III., m. i.] July 7. 2716. The K. to Dovenald [Donald] King of Tn-ch-uniUI [Ti^- connein. Being al)Out to march agaiast the King ot bcot-s ^V "" prays Donald to give him liis aid by joining in person and with a [Al)Out J lint'.] July G. ^JT" ]244. July 7. July 18. July 17 July 18. RELATING TO IRELAND. 405 force the justiciary of Ireland and other subjects of the K. about shortly to depart for Scotland. Stanford. [Letters on the same subject to] : — Feliin, son of the late King Oraly, O Han Ion, Brian O Nel, King of Kinelun', Cliatan', O Hvnerv, Donald ^lackadniel, Mac Anegus, Mac Kartan, Mac Gilenniri, O Flen, King of Turteri, Mac Matliaven, Mac O Calmerv, Conehor O Briun, son of Dun- can Carbrach' de Thodniond, Cormaclethan' Macardliy de Dessemon', Eos O Folan de Dessia, Richard Mac Hermekan de Dessia, Core Ochenn de Fermuy, Ohonethor Olatf'cy de Corr'ait', Macchulan' Okellyc de Ochonyl', Murchod Mac Briun de Nather- lach. The K. to G[erald] de Prendegast. Thanks him for the good ser- vice which he is i)rei)ared to render. As Alexander King of Scots has made peace, Gerald may return to his own country. But the K. prays that he will be ready for service l)y the ensuing sunnner. Similar letters to John de Cogan, John Fitz Thomas, Adam de Staunton, Rali>h Fitz Ralph Fitz Nicholas, Peter de Bermingham, R. Tut, G. do Norliach', R. de Cogan, B. Flemeng, and all the Irish- men above named. [Close, 28 Hen. IIL, m. 7 dors.] 2717. The K. to tlie Archbishop of Armagh. Did not believe before this occurrence that the Archbishop could wish to obtain any- thing i)rejudicial to the kingly dignity, and the K. is grieved to think that this is not so. The Archbishop has given two subjects of complaint to the K., first because he obtained from the Pope that the K.'s subjects should be sued out of the realm concerning lands and advow.sons of churches; and secondly, because his i)etition makes mention of the K.'s privilege. Wherefore the K. forbids the Archbishop, as he values the possessions which he holds of the K., from suing the Prior of Lantony or any other person regarding lands and advowsons without the realm, or in an ecclesiastical^ court. To do tins would be subversive of the K.'s crown and dignity. Stanford. [Close, 28 Hen. IIL, m. 7 dors:] 2718. IVIandate to Geoffrey, Elect of Ossory and treasurer of Ire- land, to deliver uutd further orders to Maurice Fitz Gerald, jus- ticia'rv, all the money in the Treasiuy or which Geoffrey can borrow in the K.'s name, to be employed as directed in leading the K.'s army into Scotland. Nottingham. [Pat., 28 Hen. IIL, m. 3.] 2719. Letters of presentation to the church of Dungarvan, directed to G[rifhn] Bishop of Lismore, for ^Master William le Brun. This church is vacant by the confirmation of Geoffrey, Elect of Ossory, and belongs to the K.'s gift. Nottingham. [Pot., 28 Hen. III., ■] 2720. The K. wills that Ralph Fitz Ralph Fitz Nicholas remain in Ireland with the other persons commissioned for the custody of ---r^ ■•KP>Mout end of Aug.] Oct. 17. tliat country Avliilo the ju.^ticiaiy of Ireland is a1»sent on tlie ox- juMlition against tin' King of Scots. Mandate tliat Rali.li do not leave Ireland. Ts'ottinuliani. Mandate to the justiciary to allow Ralph to remain ni Ireland. [C/osr, 2.S Ilfn. III., -m. .">.] 2721. Mandate to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, to cau.se to])e allowed to Egidia .le Burgli, in tlu- del.ts wliich she owes to the K. at the Exchequer, Duhlin. all the i.ssues of the lands which she holds in dower in Ireland, which issues fell to the use of the K. after her dower had heen assigned to her. If any persons have a|)pro]iriatebaurice Fitz Gerald, ju.sticiary of Ireland, to allow the executors of A[dam], late Bishop Cunerensis [of Connor], RELATING TO IRELAND. 407 1214. Nov. 20. Nov. 28. Dec. IG. 1244-124.5. Jan. 10. to have free administration of his goods any the ensuing summer, wme, corn and hogs f )r' the maintenance of the K. s army. \\ lU send a person in wl'iom he confhles to join the justiciary in makmg_ pre- parations. Meanwhile the justiciary shall certif^^ ^vhat provisions an.l what force he can send from Ireland to AA ales m aid ol the K. s expedition. Wishes Ireland to share in his conquest. Further mandate that the justiciary hold a conference with the magnates of 408 l::tKl:Jt5. .Ian, 11. .T;in. 2-"). [Feb.] 1 Marcli 12. 1245. March 20. April 1. April An OV IX^rUMI'.NTS Irclaivl as to an aid being made, and as to wl-n! tlie K. mnv rely on; and to certify thereupon to the K. W. tniin^tn [Close, 20 // I FT.. :^ 10 dors.] 2734. Letters of ].rM!(cn..}i T^m- \\\r Al>bot ;in-.l canons <\v la IJc'Ucras.s, Ulster. \Vc^lniin>l. r. [/'<^/, 2!) Ibu. ///., '"• •^•] 2735. ^ran.late so "Nfainac' Fit/ Orral^l, j'lvti.-iary of Ireland, to caiisf r>) 1m- made in tliat countiv, :is n^ar tli.- -.'a as I'.ossil.lc, 1 good wooden tn\vc!> ihivtacliiae]. They :^lia!l 1- ivady at latest by 5ie fca.st of St. John the baptist [.lunr 211. Ji'^'l i'^' conveyed 'oy sea whither the T\. shall order. AVe>lnunster. [dof^p, 29 i/t/L lii., m. IG.] 2736. :\randate to "Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, th.at besid.'s the 4 wooden towers [bretachia'] which tin- K. or.lereresses his astonishment that, through fear of excommunication, the justiciary .shouM have deferred to give judgment regarding the manifest disseisin wliich the Bishop of Cloyne confesses he has wrou^dit, and to restore seisin, acconling to law and custom m Trelaml, to the Bishop of Emly. Tlie K. theretbre commands the justiciary to ]>roceed to ju-hinent. notwithstan.ling the threats ot "the Bishbp of (dovne; and amerchig th.; disseisor, acconling to the extent of his otfence, to restore seisin to the Bishop of Emly, with th.' damac^es adjudired to him As for the jn uauw f wu w wi ff w"* ' « i ■- ! ■■. l i ' M ii !m4 i lML'- i l fi 1245. [About April.] May lyiay 8. [May- June.] June 1. June 2. RELATING TO IRELAND. too K.'s prohibition, proceeded in the ecclesiastical court regarding this tenement, and the said Bishop of Cloyne, avIio ]«rosecuted this plea against tlie K.'s crowm and dignity, the justiciary shall cause them to be arrested and imjirisoned until they shall have made reparation for their contempt. The justiciary shall pursue the like course in other similar cases. Westminster. [Close, 20 Hen. III., rn. 10 dor.^.] 2742. The K. having granted to Tancard Burdun, Kichard de Aencurt, Ricliarpressions. Having learnt that Martin, clerk, messenger of the Pope, at present in England, had sent John Ruflus, clerk, into Ireland, to cause similar oiti)ressions, the K. commands the justiciary, until further order.s, not to allow John, Martin, or any other person bearing Papal letters, to extort money from religious men, to make promises to Romans or Italians touching the benefices of such men or other ecclesiastical persons, or to do anything which may cause injury to Ireland. Missenden. [Close, 20 Hen. III., rn. 9 dors.] 2747. The K. had learnt by insjK'ction of the charter of Henry, formerly Archbishop of Dublin, to wdiich the seals both of the Arch- bisho|> himself and of the chapters of the Holy Trinity and St. Patrick's, Dublin, are appended, that he had given to William de Mariseis the cantred of Okonach ii\ free marriage with Matilda, who was William's wife. This cantred, with William's other land, w^as taken into the K.'s hand on Willif.m's outlawry, and cannot belong 410 CALENDAR OF DOCUMKXTS June 7. June 22. June 22. to the Archl>ishop, as he clahiis, or V>e tlie escli(\at of any other per- son for William could not forfeit land forniino: liis ^vife^s marriage portion Manerson wlio can claim it against her m the K.'s court. Westminster. _ -r- , ^ oa Afterwards letters patent, dated Westminster, Feb. G, a. r. M), were o-ranted to Matilda. [Close, 29 Jim. III., m. <;.] 2748. Th»> K. pardons to Ralph de St. Amand 2 marks, exacted from hiru out of his Irish land for scutage of the K.'s army of Gas- cony. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Ralph to be quit thereof. Westminster. [C'los'', 29 Hen. III., m. 8.] 2749. ^landate to :Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland, and Geottrey'Risho}) of Ossory, treasurer of Dublin, to pay out of the K.'s treasure to Walter Ryset GO marks of the K.'s gift for his ex- penses. Windsor. {Pof.rl\) lien. 111., m. 5.] 2750 The K. notities that he will cause to be restored, by yiew of Walter Ryset, JMasters William le Rriin, andllenry de Wingeham, all the booty which Maurice Fitz Gerald, justiciary, shall take to the use of the K. in Ireland ; such as wines, corn, flesli, fish, and other articles and yictuals. Windsor. [Pat, 20 Hen. Ill, m. 4.] 2751 Tlie K. sends to Maurice Fitz Gerald, [Walter] Riset, Henry de Wyn'diam, and IVIaster William le Rrun, the K.'s clerks, to confer with 'Maurice regarding atfairs of the K. Mansenih].'d at Roscrea to expel IMurchch.'rt. The lands were at that tinif in the liand of Cornelius OHeny, then Bishop of Rillaloe, as of ri-ht helonn-ing to his hishopric. The K.'s council connnenced fortify in- a castle in the vill of Roscrea hv erecting- a moat and a wooden tower [hritagunn].^ Meanwhile Henry Archhidiop nf Duhlin from En-land, justiciary of Ireland, repaire.j ly Kin-- .John's diivction to thr vill. Hearnig this ]]ishop Corn, lius came thither and proliihited a castle or any fortitication from being constrnctr.l in hi- (Ci h-^ia-tical possessions; and said that if thty proceeded furtlier tlurein he shouM cx- comunniicate the justiciary and the whole army. Thei-eupon the justiciary and the "army prayed I^isho]) Cornelius on hehalf ot the 'K. and for the connu\)n --.tod, that tln-y rni-ht he allowed to fortify tlie moat and wooden tow. r until tli.' termination of war, undei'takin-- in th- K.'s name that th-- l>i>h..|) shouM then have the vill and its appurtenances, or the just value thereof; the Bishop thereupon -ranted p.iini-si.ui aceor.lin-ly. In tins manner the lands of Roscrea wer.' ali.nat.d. 'idiese lands are annually w.»rth .'h") marks of silver; an.l the custodee of Roscrea receives the marches as hi- f.e. [I nq. J'. J/., i'!' //' n. HI., Xo. 43.] July 13. 2761. The K. acknowledges to have receiv..! from Earl Marshall '2{)()l. .hie by liim to Simon. Earl .^f E.ie.si.r an-l the Counte.ss AlieiDr, his wife, the K.'s si-trr, f<.r .low-i- of tli.' latt.u- out of the lands which iMdonge.l to William Mar-hall, h-r lat.' hushan.l, in Irelan.l an.l Pembroke. Woodst.jck. [r< Jl' ". HI-, ''n. L] July IS. 2762. Th.' K. commands Peter de Bnnnin-vham. Hugh Purcel, Etrstace de Roche, and Petei' .1.' St. L-ger to iiKpiir.' by 12 knights of Leinster and \-2 kni-hts ..t" M.-ath svh.-tlu'r R[ichar.l] Bishop of Meath seize. 1 in h.-r castl.' of Clonard Naln-lla de r.eauf> ^\■hrnrl, plaintiff, an.l H[ ichai.l) IVishop of Mi-ath, deforciant, of the castle of (1.>nar.l ; to take an a])])eal made by David de Rochelbrt against Wiliiam ami ])avi.l .!.■ Sumery for tlie death of Maurice de Roeh.'f.rt, David's br..th.u-, an-l to inquire wdio receive.l the wrong.loers and were }.resrnt at Maurice's death: ami to hoi. 1 a plaint in tlie K.'s curt of(^ash.-l by writ ..f right between Felix and John le Bret of th.- manors of Rathgale and L)rongan. [O?o.sv', 21) Hen. III., h,. 7 ./o/'s.] [July 21.] 2764. Poj.e Innocent [IV.] to thr K., contlrming all the privi- leges, indulgences, and immunities granted l»y the Pa]'al see to the RELATING TO IRELAND. 413 124; July 2G. Aug. 19. Aug. 28. Aug. 29. Sept. 4. cluux'hes (*f England and Ireland. Lyons, 12th of the calends of August, in the 3rd year of tlie Poi)e's |»ontiticate. [Exchcqurr, Q. B., Miscellanea, -^4, r,i. 3.] 2765. The K. has taken the homage of Godfrey de Anno, ne]Jiew and heir of A.lam de Anno, for all the lands and tenements which the latter held of the K. in capite in Ireland. Mandate to the justiciary of that country, that having taken from Godfrey security for lOO.s. as his relief, he give the latter seisin of all the lands of which Adam died seised in fee, and wdiich descend to Godfrey by rii:ht of inheritance. Gloucester. [Close, 2^ Hen. III., m. 4.] 2766. ^landate to the justiciary of Ireland to cause Isaac Bi.shop of Connor to have all the issues of his see from the 9th of May, on wdiich day he rendered fealty to the K. at Oxford. Chester. [Clv.^e, 'l\iHea. III., m. 3.] 2767. Stephen de Longe.si)ee being on the K.'s Welsh expedition, mandate to the justiciary of Ireland to respite, till the quinzaine of Easter, a. r. 30, 'the plaint in the K.'s court, betw^een Matilda de Lacv, i)laintifi; and John de Cogeham, tenant, touching Matilda's dower, whereof John has called to warranty Stejilien and Emelina, his wife. The Cam]) at Gannok. [Close, 29 Hen. III., m. 4 dors:] 2768. The K. to the men of Dublin. Is staying at le Gannok on his expedition, and is fortifying a castle there, ^^othing prevents success but the want of |)rovisions, wdiich is much felt by the K. and a great part of the army. Wherefore the K. commands the men of Dublin to send U) liim all the provisions wdiich they can collect in their vill or parts adjacent, together with the merchants of those ]u-ovisions, to wdiom the K. will cause good payment to be made. The Camp at Gannok. Similar letters to the men of Waterford, Drogweda [Drogheda], Limerych [Limerick], Cork, and Carrickfergus. Mandate to the justiciary of Ireland to raise on loan, or on the ^Michaelmas rents of Ireland, or out of the K.'s treasure on hand, 500 marks to purchase corn and flour, which he shall send as quickly as possible to the K.'s army by 1 or 2 ships. He shall also cau.se to come to the army from the cities and vills of Ireland as many wine and provision merchants as he can, wdth masons and other workmen. Letters i)atent to all provision merchants in Ireland to come to the army with their provisions ; the K. has undertaken that they shall be well paid by himself and others. [Close, 29 Hen. III., m. 4 dors.] 2769. The K. to Maurice Fitz Gerald, justiciary of Ireland. Although the ordination by the Pope of J[ohn], late Archdeacon of El])hin,''as Bishop of that see, is derogatory to the K.'s liberty, having been made without the K.'s assent, yet as the K. has received through the Po})e's letters laudable testimonials of the said John, and M[arian] Archbishop of Tuain refuses to consecrate him without the K.'s assent, the K. gives that assent, and connnands the justiciar}^ to cause the Bisho}) to have seisin of the lands of the see. Camp at Gannoc. CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 415 1:^4.-'). Sei)t. 20. J24: Sept. 24. Sept. 30. Oct. I. Oct. 1, Oct. 7. Oct. 15. Oct. 21. The same is .si^■]li!it;d tu tin- Arelil»i>hup of '.riiaiu. [P"!., 2'J Hc;l III., m. 2.] 2770. Mandate to John Fitz GeotiVey, justiciaiy of Ireland, to respite till the close of Easter, a. r. oO, all the dchts which Peter de Geneve owes to the K. on his own account or that oi' Walter de Lacy, and which are exacted from him hy summons of the Exche- quer, Duhlin. Meanwhile the justiciar}' shall ceilify to the K. the amount and ])articulars of those debts. Tlie Camp, Gaimok. [Close, 29 Hen. III., rn. 2.] 2771. Grant in fee to Ralph Pel de Lu, of tlie land of Invrc and Dumnal', which he has of the gift of Hugh de Lacy, late Earl of Ulster. Witnesses, Simon de Montfort, Earl of Leicester, William de Fortibus, Earl of Albemarle, Roger de Quency, Earl of Winchester, Hugh de \^eer. Earl of Oxford, Warin de Montchensey, John dc Plessetis, Husih de Yivon, Paulinus Peivre, and John de Lexinton. The Camp, Gannoc. [Chart., 2t) Hen. HI., m. 2, o.nd Exchequer, Q. R, Miscellanea, i^f ^ m. 0.] 2772. Licence to Richard of Dover to sell the custody of the lands in Meath and FinLi-al, which beloniifed to Geoffrey de Costantin, and tlie marriage of his heirs, both of which Richard has of the K.'s gift. Cam}) at Gannoc. [Pot., 21) Hen. III., m. 2.] 2773. The K. notifies that CxeoH'rey Bisho}) of Ossorj", the K.'s treasurer of Ireland, ]>aid at Gainioc, to P. Chaceporc, kee})er of the K.'s wardrobe, 397/. lOs'. (jd. of Irish treasure. Acquittance for the treasurer. Canq) at Gannoc. [Pat., 21) Hen. IIL, rn. 2.] 2774. Royal assent to the election of Master Andrew, late Arch- deacon of Dromore, as Bishop of that churcli. Mandate to the Bishops of Rathlure [Radlurlensi] and Down, to do what is theirs in tliis matter, according to the mandate of the Archbishoi) of Armagh. Canq) at Gannoc. Mandate to the tenants of the see, that in all things relating to it they be intentive to the Bishop as their lord. [Pat., 29 Hen. HI, m. 2.] 2115, Mandates to Maurice Fitz Qerald, justiciary of Ireland, to send to the K. 4 wooden towei-s [bretachire] which came from Ireland, and are in the Island of Anglesey ; to find shijjping from that island to the K. for John Byset, Walter his brother, Guy de Rocheford, Fulk of Newcastle, and other knights of the K.'s retinue ; and to advise how the K.'s wines can be sent from that island to the K. The Canq), Gannok. [Close, 29 Hen. HI, m. 1.] 2776. Mandate to the treasurer and chamberlain of the Exchequer, Dublin, that they yearly s})end 20/. of the K.'s treasure in purchasing 100 tunics for tlie use of the friars minors [Franciscans] of Dublin, Waterfor'l, Droglieda, Cork, Athlone, and Kilkenny, of the K.'s alms, during pleasure. Camp at Gannoc. [Pat., 29 Hen. HI, nt. 2.] 2777. ^lamlate to tlie K.'s trea.surer and chamljerlain of Dublin, to cause 3,000 foot soldiers who came from Ireland with the justi- Oct. 21. Oct. 27. Oct. 28. Nov. 1. Nov. 2. ciary to the K.'s service at Gannoc, to have their jtay of 2c/. a day for 10 days, namely, from Friday next after the feast of St. Luke the Evangelist [Oct. 20], a. r. 29, to Sunday on the morrow of Sts. Simon and Jude [Oct. 29], a. r. 30. Camp at Gannoc. Mandate to the same to cause Forminus de St. Valery to have 8i marks, that is to say, lOO-s. for a beam for the K.'s catapult at Gannoc; and 1 mark for his expenses in Wales. [Pat., 29 Hen. IIL, on. 1.] 2778. Letters of protection till the K.'s arrival in Ireland, for Fethel [Fedhlim], Kino- of Connaught. Camp at Gannoc. [Pat., 2i) Hen. III.,m. 1.] ^ 2779. Mandate to Hugh Tyrel, seneschal of Ulster, to cause the K.'s castle of Carrickfergus and its buildings, to be so maintained that they do not fall into ruin. The Camp at Gannok. [Close, 29 Hen. HI., in. 1.] 2780. Grants to Geoffrey Bishop of Ossory of a yearly fair in his manor of Kilkenny, to last for 8 days, namely, on the morrow of the octave of the Holy Trinity and 7 following days ; a weekly market there on AVednesday ; a yearly fair in his manor of Athethur for 8 days, namely, on the morrow of the translation of St. Thomas the Martyr and 7 following days [S-15 July] ; a weekly market there on Tuesday ; a yearly fair in his manor of Derevald for 6 days, namely, on the day of St. Swdthin and 5 following days [15-20 July] ; a weekly market there on Thursday ; a yearly fair in his manor of Tachs(piithin for G days, namely, on the day of St. Kenelm King and Martyr and 5 following days [17-22 July] ; a weekly market Ihere on Friday ; a yearly fai: in his manor of Clinnmore for 8 days, namely, on the day of St. Martin and 7 following days [11-18 Nov.], and of a weekly market there on Monday. Further grant to Geoffrey and his successors. Bishops of Ossory, of free warren in all the demesne lands of the above manors. Witnesses, Richard Earl of Cornwall, the K.'s brother, Roger le Bygod, Earl of Norfolk, William de Fortibus, Earl of Albemarle, William de Cantilupe, John Fitz Geoff]-ey, Maurice Fitz Gerald, Peter de Birmingeham, Adam de Staunton, Paulinus Peivre, John de Lexinton, and Geoffrey de Child- wik. Chester. [Chart., 30 Hen. HI, rn. 12, and Exchequer, Q. B., Miscellanea, ^^, m. 9.] 2781. Mandate to the justices in Eyre in Ireland, to respite tiU the arrival of Jolm Fitz Geoffrey, lately created justiciary, the appeal brought by Richard de Notingeham against Alan de Chamberlain. The K. has enjoined to the justiciary that if there be error in the ]irocess of the ap[)eal, he cause amendment to be made. Chester. [Close, 30 Hen. HI, rn. 25 dors.] 2782. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause Thurstan de Dore}>unt to have till the K. shall go to England, or otherwise order, 10/. a year at the Exchequer, Dublin, as he was wont to have in the time of Maurice Fitz Gerald, formerly justiciary. Chester. [Close, 30 Hen. IIP, m. 25.] 410 jS'ov. 3. Xov. 4, Nov, 4. Nov. Nov. 5. iNov. a. Nov. G. Nov. 18. CALENDAR OF l)OCrMi:NT> 2783. M;ni'l:i^'^ to Jolm Fitz (.iruliivy, jii.^Urirtry. and Lu ilio tivuMiivi "i' h. l.ni 1, to cause to be defrayed out of In 1, tivasiire the iVci-j-lit nfi}...- -1 -hij- in w1iich Peter df liirininui bain and Adam do StaiinLuii, w iiij cajiif t..* iIk- i\. in Wales, slia!! '.lurulo tlitar uw u cnuiiiry. ' Chester. [Pat, 30 //^v^ ///.- ..•:. F'J 2784. Mandate to John I'itz (MMtfVoy, iu-tuiary, and to the t!v;i-.u!vr nf livhind, to cause OtM^iiVc-y dr Ihniwicli t.^have 30 marks foi- th»' iVriulit of !i!> ^.Id]) eal!< d /" banuAj^'l m oming to the K. at Gannoc iVom hvland and in ivtunnnLT to that country; and Idr his loss by the drtention <»f that .shi[. at ( iannuc un the K.'s service. Combenu.iv. [Pat., 'M) Iltu. Ill, m. lO.j 2785. Appointment r.f J(dni Kit/ (ieoti'rey as ju>ticiary uf Ireland durin-- pleasure. Mandate to lri>h Archbishops and others to be intentive and respondent to Oeotfrey in all things belonging to the otliei- of justiciary in that country. Coniberniere. Tlie Iv. to Archldshops and others in Ireland. Maurice Fitz Gerald having sun-endered to the K. the otiie<' of justiciary of Ireland, the K. has eonnuitted it and all the castles, vills, and lann. :>5.] 2787. Mandate to the mayor and l)ailitls of Dublin to cause John Fitz Geotfrey, justiciary of Ireland, to have of the K.'s gift 23 hogs- heads of wine \sdnch remained in their custody. LiUeshall. [Close, 30 Hen. 111., m. :^5.] 2788. As the -20/. which the treasurer and cliamburlain of the Exchecpier, Dublin, yearly api»ly at the feast of All^ Saints [Nov. 1] in purchasing 100 turncs fur the Franciscans of Ireland, do not suthce, the K" commands that T) marks besides the 20/. be devoted to that purpose. LiUeshall. [Pat., 30 Hen. 111., m. 10.] 2789. (irant to John Fitz (leotfrey, justiciary of Ireland, that he yearly receive from the treasurer at the Exchefpier, Dublin, .')00/. for his maintenance on the K.'s service in time of peace ; if tliat sum does not suthce, the K. wiU nuike sucli an addition tliat the justiciary shall suU'er no loss. If war .should arise in Ireland, the justiciary shall take by view of the treasurer and chamberlain of Dublin so much Irish treasure as may l)e necessary to maintain the war and defend Ireland. The justiciary .shall render an account of treasure received beyond the 500/. LiUeshall. Mandate to the treasurer and chand>erlain of Ireland to cause the justiciary to have 500/. [Pat., 30 Hen. 111., hi. 10.] 2790. ^landate to the keeper of the Mint to cause Geoffrey Bisho[) of Ossory to have, out the issues thereof, a silver chalice ot the weiuht of lo or 1(J shiUhigs, hi place of the chalice which the 1245. Nov. 13. Nov. IG. Nov. IS. Nov. 18. Nov. 18. Nov. 18. Nov. 22. RELATING TO IRELAND. .1- 17 Bisho}) caused the K. to have for the chapel of the castle of Gannok. Evesham. [Liberate, SO He. III., m. 24.] 2791. Order to the bailiti's of Bristol to cause the Bishop of Ossory, treasurer of Ireland, to have a shi]) for his passage to Ireland. Evesham. [Liberate, 30 Hen. IlL, m. 24.] 2792. Mandate to Philij) de Interberg, constalde of the K.'s castle of Limerick and of Castle Coning, to deliver those castles wdth the counties of Munster and Limerick, to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, or his a.ssigns, bearing letters patent of the K. and of the justiciary. Woodstock. Similar letters to the following persons regarding the ert de Capella, the castle of Randon. William Croc, the castle of Meylac. Meyler de Bermingeham, the castle of Roscre. Adam Buse, the castle of Mayllonach. [Pat., 30 ILen. LLP, m. 0.] 2793. Mandate to John Fitz Geoflrey, justiciary of Ireland, and to tlie K.'s treasurer there, to cause the K.'s hall of Dublin to be com})leted, and water to be conveyed to it from the conduit of the city of Dublin, so that at the approaching summer the K. may find the hall comi)lete. Woodstock. The K. prays the mayor and good men of Dublin to allow w^ater from the conduit of their citv to be conveyed by a pipe to the hall aforesaid. [Pat., 30 Hen. LIP, m. 1).] 2794. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, and to the K.'s treasurer there, to cause Meyler de Bermingeham to have out of the Exchequer, Dublin, an annual fee of 20 marks, and Maurice de Bermingeham one of 10 marks. Woodstock. [Pat., 30 Hen. IIP, m. 10.] 2795. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, and to the K.'s treasurer there, to cause to be paid out of Irish treasure all the money which the K. ow^es in Ireland for cloth, hides, iron, salt, wines, corn, hogs, and other provisions sent to the K. at Gannoc. Woodstock. [Pat., 30 Hen. IIP, m. 10.] 2796. Mandate to Robert Luterel, the K.'s chancellor of Ireland, to Ix; intentive and respondent as concerns the chancery to John F^itz Geoffrey, justiciary of Ireland, when he shall amve there, and meanwhile to Geoffrey Bishop of Ossory, wdiom the K. assigns in his j.lace. Woodstock. [Pat., 30 Hen. IIP, m. 10.] 2797. Mandate to the treasurer and chamberlains of Dublin to employ in enlarging and better building the house of the Franciscans ^- D D / "1* CALENDAK OF DOCUMENTS 1245. Dec. 3. ])cc. 4. 1245-1240. Jan. IG. Jan. 10. Jan. 17. Jan. 19. in WaterOnd, :i5 mark, in a. r. oO, and the ikc sum in the follow- in..- year which the K. ordered to he applied m purchasing tunics. Woodstock. [Fat, 30 Hen. Ill, m. !).] 2798 The K. to Rol>ert tk- Turh-rville, seneschal of the lands ^vhieh I'rlonned to W[alter] Marshall, late Earl of Pembroke m Ireland. On the death of the K.'s l>arons lioldiiig m ca pik', i\ii^ K is entitled to have primer seism of all their lands and castles, and the heirs alter rendering homai^e aiih de St. Amand as well in li-eland as in England ; to hold till the age of Ralph's heirs, with custody and marriage of the heirs. Westmin.ster. [Pat., 80 Hen. IIP, m. C] 2815. Protection ibr Geoffrey de Wuleward, gone to Ireland on the K.'s service ; freedom from suits of counties and hundreds, and all pleas save those of dower Unde nihil hahct, assise of Novel disseisin, and Darrein iirescntmerd . [Pat., 30 Hen. IIP, m. G dors.] 2816. Protection for ^Laster Robert de Shardelawc on the K.'s service in Ireland ; with acquittance of suits of counties ^and hundreds, excepting pleas of dower Unde nihil Jadut, assise oi Novel disseisin, and Darrein lyresentmeiit. Westminster, [Pat., 80 Hen. IIP, m. 0.] March 25. 2817. The K. commits to John Fitz GeoflVey,ju.sticiary of Ireland, custody during i)leasure of the castle of I'rum [Trim]. Mandate to Walter de GodarviUe to deliver this castle to the justiciary. Westminster. [Pat., 30 Hen. IIP, rn. G.] March 2G. 2818. William de Wilton, Simon de Kilkenny, Master Richard de Averburgh, and William de Horsendon, executors of Walter Mar- shall, late Earl of Pembroke, having given security for payment of debts due by the Earl to the K., mandate to the sheriff of Notts to allow them to have free administration of the Earl's goods and chattels within his bailiwick. Westminster. Similar letters to William de Kemose, seneschal of Leinster ; Similar letters to William de Cheenay, custodee of the Earl's land in Ireland. [Close, 30 Hen. IIP, m. 15.] 124G. [About March 25.] March 25. \ RELATING TO IRELAND. 421 1240. IMarch 28. March 28. 2819. Grant to Paulinus Peivre of custody of the land and heirs of RaljJi de St. Amand, which the K. had previou.sly granted to Matthew de Coudray ; to hold till the age of the heirs, with tlieir marriage. Mandate to Matthew to give seisin to Paulinus of all Ralph's lands, with the ploughs and stock on them. Westminster. Similar letters to the justiciary of Ireland. [Close, 30 Hen. IIP, m. 15.] 2820. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to take an inquisition as to what lands Geoffrey de Mariscis, Ijefore he had been outlawed, held of Christian Bishop of Emly, and to re- store to tlie church of Emly all those lands which remained in the K.'s hand for a year and a day a^ter the outlawry. Westminster. The K. pardons to the samo Bishop 100s. in which he was amerced before the K.'s justices at the assizes of Cashel for a dis- seisin. Mandate to the justiciary to cause the Bishop to be quit thereof. Writ of Liberate to the treasurer and chamberlain of the Exche- quer, Dul)lin, for 1008. ])ayable to the Bishop, being the amount of his amerciament which he had paid into the Exchequer, and which the K. had })ardoned to him. [Close, 30 Hen. HI, ra. 15.] March 20. * • 2821. ^landate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause to be restored to the pi'octors of the Archbishop of Armagh all the chattels of the latter taken into the K.'s hand at the time of his translation or resignation. Westminster. [Close, 30 Hen. HI, rn. 14.] April 0. 2822. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to admit John of London, chaplain, to minister in the K.'s chapel of the castle of Dublin ; and to cause him to have his salary and robes as the former chaplain was wont to have. Westminster. [Close, 30 Hen. HI, m. 14.] April 11. 2823. Protection for Adam de Cocfeud, gone to Ireland with John Fitz Geoffrey on the K.'s service ; acquittance from suits of counties and hundreds, and freedom from all i)leas save those of dower Unde nihil hahet, a.s.sise of Novel disseisin, and Darrein 2'>resentrnent. Merton. [Pat., 30 Hen. HI, rn. 5.] April 20. 2824. The K. grants to Geoffrey de Wuleward, whom he sends on his service to Ireland, that when Geoffrey .shall have been there for 1 or 2 years he may return to England. Windsor. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to provide Geoffrey de Wuleward with a benefice of 100 marks, or with 2 benefices of that value. The K. grants to Geoffrey de Wuleward CO marks a year, re- ceivable at the Exchequer, Dublin, so long as he shall be on the K.'s service in Ireland, and afterwards at the Exchequer in England, until the K. shall provide him with a benefice of 100 marks. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary, and Geoffrey Bishop of Ossory, treasurer of Ireland, to cause Geoffrey de Wulew^ard to have GO marks yearly, so long as he shaU be in Ireland on the K.'s service. » 422 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 423 124G. April 20. April 22. April 23. April 2." Mandate io John Fitz CJootiVoy, justiciary,, that when he shall have arrived in Irtdand, and Rohert Liiterel shall liave delivered to him the K.'s Irish seal, he commit it to Geoiirey dc A\ uleward, with custody during pleasure of tlie oiHce of the K.'s chancery m that country. , . , , , . ,••,,. Mandate to Ro])ert Luteivl to deliver tins seal to the justiciai) , Avho is commanded tc commit it to Geoffrey as aioresaid. [1 at., SO Ilcn. III., 'ni. 5.] 2825. Mandate to tlie treasurer and chamherlain of the Ex- chciuer, Duhlin, to payout of tlie K.'s treasure to Richard de la Rokel, when he shall have come to Ireland with the justiciary, lU marks of the K.'s oift, to purchase a horse. Windsor. _ Mandate to the same to defray the passage of th.- justiciary when he shall have arrived in Ireland. [Pat., 30 Ihn. III., m. o.] 2826 Peter de Geneve an.] 2827 The K. to tlie Bisho]) of Ossory. Well remembers the immense labour, the no small odium, and the contumely which the Bisho])had undergone in so ceaselessly attending to the K s business. The K thanks him ; and as to what lie had advised that tiie K. should order William de Chaeney, seneschal of Lemster to suspend for the present the use and sealing of writs of course and tlie taking of assises, the K. certifies that he has ordered this to be done; and as the Bishov) has notified that there is in Leinster a larger sup}) y of wine and corn than elsewhere in Ireland, the K. has written to William to send him 300 hogsheads of wine and a similar supply ol coin. Order to the Bishop to cause 10 ships to be seized to convey the corn and wine to the K. in Wales by the ensuing feast ot I ente- cost. The K. would willingly grant the ^^^l^^P^JI^f^^^^i" ,;'*;: custody of the manor of Achebo, which Walter Marshall, late Earl ot Pend.roke, held of the Bishop's predecessors, but to do so would lie V)reiudicial to the K., because it would form a precedent and other persons as well of the kingdom of England as of the and ot Ireland would petition for similar custodies. I>iays that the Bishop will continue to devote his solicitu.le to the K.'s affiurs ; the Bishop ma> consider his labour and expenditure as indeninihed, and will besides earn the ^a-ace and favour of the K. Windsor. Mandate to the said William to desist for the present from usmg the above writs and to devote all his plies of the K.'s castles in the marches, 300 hogsheads of wine, 3,000 quarters of wheat, 2,000 quarters of oats, and 2,000 hogs, besides Irish treasure. Westminster. Similar letters to the Bishop of Ossory, the K.'s treasurer of Ire- land. [Close, 30 Hen. IIP, m. 12.] ^ Hay 4. 2832. Mandate to the justiciary and treasurer of Ireland to cau.se Peter de Geneve to have out of the issues of Ireland 50 marks, com- pensation for 2 chargers wdiich he lost in the K.'s service at Gamioc. Westminster. [Pat, 30 Hen. IIP, m. 4.] May 4. 2833. The K. commands John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause, in presence of the treasurer and barons of the Exchequer, Dublin, the Rolls of that Exchequer to be searched ; and to certify what debts are exacted from Peter de Geneve on account of Walter de Lacy, one of whose heirs Peter took to wdfe ; and for wdiat reason those debts are exacted from Peter ; meanwdiile the latter shall have peace. Westmmster. [Close, 30 Hen. IIP, m. 11.] June 4. 2834. For the Dean and chapter of Armagh. Licence by Regi- nald and Thomas, canons of that church, to elect a bishop. Windsor. [Pat, 30 Hen. IIP, m. 4.] June 17. 2835. As corn, wines, and other supplies are dearer in Ireland than the K. believed, for wdiich reason the K.'s castles of Wales cannot be ]irovisioned as speedily as the K. had ordered, the K. commands William de Axemuth to cause the K.'s castles of Dissard and Gannoc to be supplied wdth 100 quarters of wheat in addition to the 200 quarters already purchased. Beaulieu. [Close, 30 Hen. IIP, in- 9.] 424 cali:ndar of documents June IS. June 21, Julv 3. July 20. Aug. 4. Aug. 8. 2836. Tlu* K. to William de Cheeny, his seneschal of Leinster. It is the K.'s will that there !•<■ in the kingdom of Ireland one chief justieiaiy, whom the K. has a}>|)ointed, one treasurer, one chanci'lhjr, and thaX under tlie K.'s seal, borne by the latter, all writs which nui throughout the whole kingdom shall issue ; and that there be one Exehe.|uer sitting not elsewhere than in Duldin, at which the seneschal shall answer for all receipts and issues of his bailiwick, and the vice-sheriffs nnder the seneschal shall answer as the K.'s^ sheriffs do. The seneschal shall not meddle with the granting of writs under the K.'s seal, these belong to the K.'s royalty, and the K.'s sheriffs .shall not meddle with the issuing of those writs ; the seneschal shall hold no assizes, but allow the K.'s writs issuing out of chancery to run throughout his wdiole bailiwick, and the K.'s justices to take their eyre as they were wont to do before the late Earls Marshal nsurped to tlieniselves royal liberties. It is likewdse the K.'s will that the seneschal send to" the K. to Chester, for the supply of his castles of North Wales, all the coi'ii found in the manors of Walter, late Earl ^larshall, in payment of his del»ts to the K. Beaulien. The same is notified to John Fitz Geoflrey, justiciary of Ireland, who has been ordered to provide for the K. :V)0() (juarters of wdieat, 2,()()0 ((uarters of oats, 800 hogsheads of wine, 2,000 hogs, and 5,000 quarters of lime. Similar letters to the Bishop of Ossory, the K.'s treasurer. [Close, 30 Hen. III., m. 9.] 2837. Waleram de Wylylee having been })rovided by the K.'s order with 20 lil)rates of land, mandate to John Fitz Geofi'rey, justiciary, and the treasurer and barons of the Exchequer of Ireland, that they do not henceforth, nntil further orders, pay to him at that Exchequer an annual revenue of 25/. for his maintenance on the K.'s service. Clarendon. [Close, 30 lien. III., m. 9.] 2838. Letters of protection for John de la Rochelle [Rokel], gone to Ireland on the K.'s service. Clarendon. [Pat., 30 Hen. Ill, •nl. 3.] 2839. Licence during pleasure to the Abl)ot and convent of Furness to purcliase in Irelantl corn, wines, and other neces.saries, and to convey them to their liouse wdthout hindrance of the justi- ciarv or other bailiffs of the K. Pi-otection for the Abbot and convent. Oxford. [Pat., 30 llni. Ill, m. 3.] 2840. Mandate to John Fitz Geofirey, justiciary, and Geoffrey Bisho}) of Ossory, treasurer of Ireland, to pay out of the treasure there to the mes.senger of the Abbot of lie, of the C^ist^^-cian order, GO marks in conq)en.sation of damage whicli the abbey sustained by the K.'s force in taking the Island of lie, when the K. ])assed by it in going to Gascony. Marlborough. [Pat., 30 Hen. III., m. 2.] 2841. Mandate.' to the justiciary of Ireland, that the K. considers as saved the })rovision made for G[rilfin] Bishop of Lismore, after his resignation, of 50 marcates of rent and 2 cavucates of land out of the RELATING TO IRELAND. 425 124f]. Aug. 12. Aug. 21. Aug. 21. Aug. 99 Aug. 28. Aug. 30. Auij:. 30. possessions of that see, according to the mandate of the Pope through Geoffrey Bishoji of Ossory. F'urther mandate to the justiciary to restore to the Bishoj) such sei.sin as he had thereof on the arrival of the justiciary in Ireland. Marlborough. [Close, 30 Hen. III., m. 0.] 2842. For the Dean and chapter of Lismore. Licence b}- Christian de Chaumery, canon of that church, to elect a bishop. Marlborough. [Pat., 30 Hen. III., m. 2.] 2843. ^[andate to the justiciary of Ireland to inquire, as well by knights as others in Ireland, whether Hugh de Lascy, late Earl of Ulster, disseised Thomas de Petrapont, late husband of Margery, bearer of these ])resents, of 2 carucates of land of Margery's inheri- tance, and gave them in exchange a carucate which another person recovered by judgment against them, so that Margery neither has the land exchanged nor her inheritance ; and if he find that it is so, he shall give Margery seisin of that inheritance. Woodstock. [Close, 30 Hen. III., m. 5.] 2844. Royal assent to the election of Thomas, Dean of Archar- duna, as Bishop of Elphin. Mandate to M[arian] Archbishop of Tuam to do what is his in this matter. Woodstock. Although the Dean and chapter of Elphin have made this election without first obtaining the K.'s licence, the K. has given his assent lest danger should accrue to the church ; but no prejudice to the K. shall thereby be generated, and this election shall confer on the cha})ter of Eli)hin no privilege to elect during vacancy wdthout first obtaining the K.'s licence to do so.. [Pat., 30 Hen. III., m. 2.] 2845. ^landate to the justiciary of Ireland to cause the attorney of Paulinus Peivre to have all the issues of the lands of Ralph de St. Amand, in Ireland, from the time when the K. granted to Paulinus custody of those lands and of Ralph's heirs, namely, from the vigil of the feast of the Annunciation [March 24], a. r. 30. Woodstock. [Close, 30 He7i. Ill, on. 5.] 2846. Grant to Master Laurence de St. Martin of custody of the land and heirs of Hugh de Clahull in Ireland ; to hold till the age of the heirs, together wdth their marriage, provided they marry wdthout disparagement. Woodstock. Mandate to the justiciary of Ireland to cau.se custody of the heirs and of the issues of the land to be given to Master Laurence, notwdthstanding that one or both of Hugh's daughters and heirs are married. [Pat. SO Hen. III., m. 1.] 2847. Grant to John Maunsell that the person to whom he gives or sells custody of the land which belonged to John le Poer in Ireland may have and hold it till the age of John's heirs, and also custody and marriage of the heirs, provided they marry without disparagement. Woodstock. [Pat., 30 Hen. III., m. 2.] 2848. Mandate to the justiciary and treasurer of Ireland to col- lect all the moneys they can and to send them, to the K. at Chester. Woodstock. 42G 124G. Sept. 8. 8e]>t. 0. Sept. 17. Sept. 25. Oct. 25. >suv. 2. Nov. G. CALENDAR OF DOCUMENTS MaiKlate to the same to caii^e Williain Frank to have out of the K.'s Irisli treasure 100 marks for 57 hog.sheads of wine which Henry de Trublevilk\ formerly the K.'s seneschal of Gascony, took from him to i>rovision the K.'s castk\s in the Isle of Oleron. [Fat., 30 Hen. III., rn. 2.] 2849. Mandate to William de (dieenay to deliver to John Fitz CJeoffrey, justiciary of Ireland, custody during pleasure of all the land 'and castles" of Leinster ; and to return to the K. in England as (piickly as possil.le. Woodstock. Mandate to the same justiciary to take possession of the land and castles and safely keep them till i'urther orders. Mandate to the justiciary and to the trea.surer of Ireland to collect all the moneys thev can and to send them with the K.'s treasure hy the said William to the K. in England. [Pof., :]0 ]fen. HI., rn. 1.] 2850. Whereas for the general good of Ireland and the unifornnty of the realm, the K. wills and it is ordered by Ids council, tliat all laws and customs observed in England shall be observed in Ireland, and that the latter kingdom shall ]>c ruled by the same laws as King John when last tliere ore ruled accordingly. Wuodstock. [rot., oO ILn. HI., rn. 1.] 2851. As Fulk of Newcastle cannot proceed to Ii-eland on account of infirmity, mandate to the justiciary ol' that country to cause to be given to Stephen de Noyllac, Fulk's associate, and to his use, such seisin of all things belonging to F\dk as the justiciary should cause him to have if he personally came tluther. Windsor. [Close, 80 Hen. III., rn. :l] 2852. Writ to John Fitz Geoifrey, justiciary, and to the treasurer of Ireland, to ])ay out of Irish treasure to Richard de la Rochelle [Rukel] 20/. for 'lus fee, as he was wont to receive at the English Exchequer. Windsor. [I\>f., 80 Ihn. Ill, nt. 1.] 2853. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Matilda, who was the wife of Cieoffrey de Mariscis, to have seisin of the castle and land of haAU OF DOCUMENTS 428 "vlh'^-^' 2865. Tiv Iv tn,kr> tii-' iioiiia-v oi" llichar.l, -m an.] In'ir ot lli.-hunl dv Pxiruh, lor all his lather's hui.ls mu\ U'uvmmis m Jiv- l;ui,l wl li eh th>rK. restores to the son. MaiKhitr to thr ju^uMary (,f livhirnl to -iv<- hiiii .-•i-iii thtTcnf, with al! plou-lis c^'n-ii, an.i chattels therein ; >aving tlir .lower of E<,n«lia, wlio was Kiehards wife. Wnidsor. [Close, 31 Hen. III., m. 1 i ] F.-l> -"^-l- 2866. (-rant to Richard Earl of ('oi-iiwa!l and Hi-nry his son. to said Henry's use, of th.- first and hrst niarria-e whieli shall accrue to the K. 'in Eni^dand or Ireland, with its lands and other appurte- nancrs. Windsor. [Pat., 81 lUn. 111., m. 7.] Feb 28. 2867. Tlie K. o-rants to Ehulo de Geneve custody of the glands in Ireland and of the marriage of one of tlie heirs of Kohert de Marisco, which the K. had previously given to Fnlk of >Jew- castle. Ebnlo sliall yearly render at tlie Exche(iuer, Duhlm, out ot the issues of the lands till'the age of the heir, 200 marks. Manlaster G. de Pensouer, in order that it may be d.'livered to William Hardel, the Irish treasure which by the K.'s order Master G. had handed to them. Westnunster. Mandate to Master G. to deliver it to William. [Pa(., 31 Hen. III., rn. C] RFXATHsG TO mELAND. 429 1247. [16-20 April.] April 25. May 3. May 9. May 19. May 21, 2872. Mandate to Jolni Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, that so long as the lands of Walter, late Earl of Pembroke, shall be in his hands he shall cause the custodian and chaplains of St. Saviour of Re-ndenan, wdio there built a tower as a beacon for ships, to ha\ e out of the issues of those lands a maintenance in money and other- wise, Avith all arears due to them. [Fat., 31 Hen. III., ra. (J.] May 25. ,1- 2873. ^lemorandum that on Thursday on the feast of St. Mar the Evangelist, Matilda, who was the wife of William de Marisco, came befbi-e the K. at Woodstock to learn his will. [Close, 31 Hen. ILL, m. 9 . June 10, CALENDAR OI- DOCUMENTS 2880. Mandate to thv justiciary o\' Ireland to cau>e Robert de Milers of Blnndeston. lieir of Richar-l '!•■ Milers of same |»lace, to have seisin of the land of Killotheran, Ireland, wliieli Richard held of tb'> K. in capite. The justiciary shall first take security from Robert that he shall not alienate the land.. 81 11,, 1. 111., hh T.j Read in O" [Close, 2881. Grant to the bur^^csses of l)ro[gheda] in Meath of the following liberties and franchises, namely : — the K.'s vill of Droglieda shall be [a free burgh] for ever; the burgesses shall liave a mer- chant's guild with a hanse ; no foreign merchant shall trade there any more than ibreign merchants trade in the city of Dublin ; grant of [soc, sac, tholj, theam, and infangenethef ; freedom througli- out the K.'s demesnes from tallage, lestage, passage, jtontage, and stallage ; no burgess shall ])lead without the hundred of the Ijurgh touching any ]dea, save ]>leas of exterior tenures; the l)urgesses shall be ([uit of murder within tlie metes of their vill ; no one shall take lodging in tlie burgh by force ; tlie burgesses shall have their lands, tenures, mortgages, and debts ; and right ix'garding their lands and tenures shall l)e dealt to them according to the custom of the burgh; |)leas shall be held in Droglieda regarding debts and mortgages contracted there; the burgesses may distrain their delators l>y "their sureties in Droglieda ; free entry into an. 10^7. of Irish treasure. Marlborough. [1 at., 31 Hen. 111., rn. 5.] 2885 The K confers on William de Nortfeld the archdeaconry of Urvel,' of the K.'s gift by reason of vacancy in the see of Armagh. Mandate to the Dean and chapter of Armagh to provide ^\ illiam with a stall in the choir and a place in the chapter. Clarendon. [Pat., 31 Hen. III., m. 4.] 2886. ]\Iandate to the justiciary of Ireland to cause Walerand de Withil to have yearly at the Exchequer, Dublin, 25 marks, a.s he was wont to receive when on the K.'s service m the ofhce ol justice. Marlborough. [Close, 31 IIe7i. Ill, ni. 5.] 2887 Grant to Richard Earl of Cornwall, for 7 years from the feast of All Saints [Nov. 1], a. r. 32, of half the profit of coming new money in England, Ireland, and Wales. Further grant to the Earl that ere any division of profits be made he shall receive as much out of the new money as he employed of the old money m making the new • and that the K. will cause the ancient and approved laws. CAI.l'NDAR OF DOCUMENT!^ 1:11 I . Jii1v 27 July 30. July 30. July 31. Auir. 1. Aucx- 1- Aug. G. tlucs, and customs rclatiii-- to tlw Mint t i !..■ redecessors enjoyed ; saving to the K. four principal liberties. Woodstock. [Close, 31 lien. 111., rn. 5.] 2890. iVFandate to John Fitz Geoti'rey, justiciary of Ireland, to cause Margaret de Lascy to have for her dower, out of the castle of Blathac and for her portion of the vill of Drogheda towards ^[eath, the third part of .'O marks which WaltiM" dc Lascy, her late husljand, was wont yearlv to receive at the Exchequer, for that castle and vill. Woodstock. " [Clo^e. 31 Hen. Ill, rn. 5.] 2891. Writ to the treasurer and chamberlain of tlie Exchequer, Dublin, to pav to William Gaynard 10 marks a year as a fee. Woodstock. [Pot., 31 Hen. HP, m. 4.] 2892. The K. i^ardons to CJodfrey de Wuleward 50 marks of the tine for 100/., which Godfrey made with the K. for custody of the land and heir of Henry Tyrel. Mandate to the justiciary of Ireland to cause (Jodfrey to be (put thereof Woodstock. [Close, 31 Hen. IIP, rn. 5.] 2893. Mandate to the justiciary of Ii-eland to carry out regarding Geotfrcy de Wulward the K.'s grant of 50 marks uf rent, in addition to 100 marks granted to him when he went to Ireland l)y tlie K.'s order to exercise the olHce of the K.'s chancery. Woodstock. [Pat., 31 Hen. IIP, m. 3.] 2894. Writ to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, com- manding him to incpiire whether a concord in a ]>lra before Hugh de Lega, Walleram de Welesl', and Robert de Eeauvei', the K.'s j\rs- tices in Eyre, between Walter le Sauncmedle and Walter Fitz Alured, touching the land of Kinnelen', was made by Walter de Sauncmedle when he was sutfering under alienation of mind ; and whether he had named attornies in the plea, and if so, whom. Northam])ton. Inipiisition thereupon made by Nicholas Duf AVilliaiu de Frenes, Hugh de Boneboce, Alan Chaiuberlain, Richard de Fey])0, Robert tie Eoneboce, Jordan ( *umyn, and Peter le Ferun, jurors; who say that Walter le Saunmelle made Peter de St. Leirer and John, the RELATING TO IRELAND. 433 1247. Aug. 7 Aug. 7 Aug. 7, Aug. 1). Aug. 10. Aug. 13. Aug. 15. Aug. 19. clerk, Ids attornies in the plea ; that he was then non compos ; that when the concord was made touching the land of Killene, he said nothing but what his keepers told him ; that he had often been placed in custody for a month, and is still detained for insanity, ttc. [Inq. P. M, 31 ilen. ML, Xo. 55.] 2895. The K. connnands the treasurer and barons of the Exchequer, Dublin, to cause John Fitz Geoffrey, justiciaiy of Ireland, to have out of tlie K.'s treasure 500 marks of the K.'s gift; 100/. for his expenses in coming to the K. in England ; and a similar sum in connng and returning hereafter. If war should break out in Ireland, and it should become necessary to repair castles there, or any expenditure should arise, the treasurer and barons shall advance what may be necessary l)v view of the justiciary, to whose discretion the K. leaves the matter. Northampton. [Pat., 31 Hen, IIP, m. 3.] 2896. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary, to cause Peter de Bermingham to have 39 librates of land in Ireland until the K. sliall ])rovide liim with 40 librates of waste land without the K.'s demesne. Northampton. [Pat., 31 Hen. IIP, rn. 3.] 2897. Mandate to the justiciary of Ireland to retain Hugli Purcell and John le Butillier of ihii K.'s household, and to cause each of them to have in Ireland 20/. a year, one moiety at Michael- mas, and the other at Easter. Northampton. [Pat., 31 Hen. HP, m. 3.] 2898. IVIandate to the justiciary of Ireland to cause the keej)ers of the K.'s works at Bristol to have 100 marks for those works. Northampton. [Pat., 31 Hen. III., rn. 3.] 2899. The K. i)ardons to Master William le Brun 40 marks which he received on loan from the Exchequer, Dublin, for his ex])enses. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Master William to be quit thereof Dunstable. [Close, 31 Hen. HP, m. 5.] 2900. ^Landate to the justiciary of Ireland to cause William de A^alence, the K.'s brother, and Joan, his wife, to have seisin of the lands Avhich belonged to John de Muntchesny, of the inheritance of Walter Marshall, late Earl of Pembroke, and which after John's death ought to descend to Joan, as his sister and heir, with all liberties and free customs enjoyed by the Earl and his predecessors. Saving to the K. 4 princi})al liberties belonging to his crown and digniity. Windsor. [Close, 31 Hen. IIP, rn. 4.] 2901. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause Meyler de Burnnngeham and Geoffrey de Norragh to have of the K.'s treasure of Ireland, 10 marks of the K.'s gift. Windsor. [Pat., 31 Hen. III., m. 3.] 2902. William de Marisco shall render at the Exchequer, Dublin, of the 300 marks for which he has made a tine with the K. for his ransom, 10 marks at Easter, and 10 marks at Michaelmas, I. E E 131 rALl".M.^Vi^ ( DiK, UMLNTS 12t7 Aug. 25. If !l!-^t■llal■lX<■''i• Wiiid^ui. [('lose, 31 uiuil tlh- wIimIo debt sliali lita. ///.. '"■ i'1 2903. I'^s-' Iv u-i-arit- to Anion Turl.rni' custnily ,.f tli.- !;iii, witJi lis- marriage cf ilf latt.T. Man.lat*' to tlu>. Aug. 2S, Hei)t. 2. Sept. 3 Sept. 5. iusticiarv nf hvlan-l to eau-' Anion to l.avo seisin acconUiigly. Windsor. Letters patrnt thorcupon. [( lubc, oi Htii. Ill , i"- ^j ■ 2904. Matilda, whn was the wife of William d.' Mal■i^ci-. returns to Ireland. Manl Hen. TIL, m. n ] 2905. Man.late to John Fitz (leofiVey. justiciary of Ireland, t.) cause the lan.lsof William de Valence in Ireland to he .stocked. 1 he K. will cau.se the expense to he allowed to tlu" justiciary at the Exchequer. Odihaiii. [Close, 31 Hen. III., rn. 4,] 2906. The nu'ii of Droweda [Droglieda] te)wards Meath have made a tine to irive to the K. 100/. for certain liherties which the K. has ' justiciary shall distrain those lands, castles, and islands to render to the K. the Issues therec»f from Richard's death to the first week ot Qua^dragesima above named. Westminster. [Close, 31 Hen. III., m. 3.] Sept. 23. 2909. Richar.l de Burgh having prayed the K. to commit to liim the custody of the county of Coimaught, as well for the K. s bench t Sept. 17. 12f liih Sept. 30. Oct. 2S. Oct. 28. Oct. 28. Nov. 20. Dec. 26. Dec. 28. KKJ.ATINU TO IJU-:LAN1). 13; 1247-1248. as lor Ills own, man-iaie to tlir justiciary of Ireland to commit to Richard during pira.^ure the custody of that cishop in the room of A[lbert ?], who liad resigned on being translated to another diocese by special license of the Pope. [Royal Letters, Ko. 59.] 2911. The K. caused to be delivered to A[lienor], Countess of Leicester, 300 marks as lier dower, for Michaelmas term. Mandate to the justiciary of Ireland to distrain the Earl [of Peml)roke's] heirs to repay the 300 marks to the K. Westminster. [Close, 31 Hen. III., m. 2.] 2912. The K. sends to Ireland 20 Serjeants at arms, to remain so long as the justiciary in that countiy may deem advantageous to the K. Mandate to the justiciary, that from Friday next before the feast of Sts. Simon and Jude [Oct. 25], he cause each of them to have 12r7. a day for their i»ay, so long as they shall remain on the K.'s service in Ireland. Westminster. [Close, 32 Hen. III., m. 18.] 2913. Protection for Richard de Rading, the K.'s servant, gone by the K.'s order to Ireland. Westminster. [Pat., 32 Hen. Ill, m. 12.] 2914. The iVi'chbishop of Armagh having rendered fealty, the K. commands John Fitz Geofirey, justiciary of Ireland, to give him seisin of all the lands and possessions of the see. Westminster. [Pat., 32 Hen. Ill, rn. 12.] 2915. The K. commands the justiciary of Ireland to cause the Master of the Tem])lars in England to have out of the issues of Ireland 100 marks, on account of the 50 marks which he was wont annually to have at the Exchequer in England. Merton. [Pat, 3-2 Hen. Ill, m. 12.] 2916. Hawise, wife of Hugh de Werlegh, attorns Roger Fitz Peter in a plaint summoned before the justices, Dublin, between Thomas Fitz Leo and the said Hugh and Hawdse, touching the taking of homage. Mandate thereupon to the justiciary of Ireland. Win- chester. [Close, 32 Hen. Ill, m. 14 dors.] 2917. The K. pardons to WiUiam de Chaeny 10/. out of 20/. for which he had made a fine to have custody of Balbrigan. _ Mandate to the justiciar}' and the treasurer of Ireland to cause William to be quit of 10/. Winchester. [Fine Rolls, 32 Hen. Ill, rn. 13.] 2918. Sussex : — The executors of the will of W[alter] Marshall, late Earl of Pembroke, [ ] 200 marks to have administration of his chattels in England, Wales, and Ireland, by the K.'s writ, in wliich it is contained that they had made with the K. a fine of that amount for administration as aforesaid, and for custody of a E E 2 i 130 Jan. 11. Jan. 20. Jan. 29. Feb. 19. Feb. 19. CALKNDAn OF DOtl'MK^^XS mouiv or tJM- lan.l. winch belonged tu Waller Civ. MukMov^l [Pipe, 32 ll'ru. III., llul. 3 durs.\ 2919. SUillbnl:-Jobn Stran-e [n-nders hu. aecmmtl : toting .\rdibishoi) uf Dublin, !(»/. in Penkriage. [/'/"'> d- ^^^'^- ^^^•' 2920. Omni in tVe ninn to Tlob.rt .V Musr-.g'-os of all tbc cantrethn.,nia ^^^^^^^^'^^^^ ^!f^'f^''^^ yearly at the Exeheqner. Dublin. 30/., namely ■>/- at Michaelmas, anrov.^t oi ln.vei e> Robert Passelewe, Areluleacon of Lewes, ^l^'gl-l^' ^ 'Von, he im i L Hen, in., ''cancelled lu'caw^e munred ivlih additions, in a. r. 3(3, ((8 appecvn bu Charter Boll of that year. 2921. Letters of protection, (brected to John Fitz Cleoffrey, justi- ciarv of Ireland, and the K.'s bailiffs in that country, for Robert de Muscegros. Westminster. [Pat., 32 Hen. III., m. 9.J 2922. Mandate to the justiciary of Irelan.l to cause the Arch- bishop of Aruiagh to have out of the issues ot tlie Ks Irish land 40 marks of the K.'s gift. Westminster. [Close, 32 Hen. HI., m. 13.] 2923. Mandate to John Fitz Geotlrey, justiciary of Irelan.l to sen.l to the K. all the moneys he can ont of the issues of the K. s land in Ireland, so that the K. may have them by nud-Lent. \N est- minster. [(Yos^ 32 Hen. HI., vt. 12.] 2924. IVbandate to the justiciary of Ireland to allow the Abb.)t(,f Holme-Cultram to carrv away from the K.'s laml ot Ireland 4 ship- loads of corn and flonr for sustenance of his house. W estmmstei. [Close, 32 H^n. III., on. 12.] 1 248. March 2d. for the K.'s and the Earl s farm, and 10(/. for the moneyers for loss in coining; for every pound ^^ P"i« silver (Jd. for the farm, and for silver not pure, to the use ot tne moneyers, a.s much as shall be lost in coining it. Mandate) ac- 1248. April 2: [About April.] May 1, IVIay 2. ^lay 4. May May RELATING TO ICELAND. 437 cordinglv to ^\'il]ialn ilardel, keeper of the K.'s Mint. Windsor. [Pat, 32 Hen. IIP, m. 8.] 2927. Mandate to John Fitz Geoffrey, ju.sticiary of Ireland, to take into the K.'s hand all the lands and tenements in Ireland of i\latilda, late Countess Warenne, deceased, so that neither Roger le Bigod, Earl of Norfolk, nor any other person, shall have seisin thereof till further orders from tlie K. Windsor. [Clo.se, 32 Hen. IIP,rn. 10.] 2928. As the seneschal of the lands of AVilliam de Valence, the K.'s l)rother, in Ireland, had come to his lord in England, to remain there for some time, the K. prays the Countess of Pembroke and Lincoln to refrain till the quinzaine of St. John the Baptist from claiming assignment of her dower out of William's portion of the inheritance of W[alter] Marshall, late Earl of Pembroke, the Countess's late husband. Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. [Close, 32 Hen. IIP, m. 11 dors.'\ 2929. Writ to the treasurer and barons of the Exchequer, Dublin, for payment to William de Valence, the K.'s brother, of 18/. out of the issues of the lands which belonged to John de Munchanesy in Ireland, of the time when those lands were in the K.'s hand. Windsor. Mandate to the justiciary of Ireland to cause William de Valence to have the 18/. [Liberate, 32 Hen. IIP, m. 8.] 2930. Mandate to the justiciary of Ireland to cause William de Valence, the K.'s brother, to have 100 marks, to be delivered to Guy de Rocheford, as the K. enjoined ; and to send to the K. all the residue of his moneys. Windsor. [Close, 82 Hen. IIP, m. 10.] 2931. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to allow the men of John de Balliol to purchase in that country corn, Avine, and other necessaries for his use, and to export it, first taking from them security that the articles shall not be converted to the uses of others. Windsor. [Pat., 32 Hen. IIP, rn. 7.] 2932. Protection for Henry de Bradelegh, knight of Peter de Geneve, while he shall be on the service of the latter in Ireland. Windsor. [Pat., 82 Hen. IIP, m. 7.] 2933. The K. of his special grace and on account of the merit of tlie elect, gives the royal assent to the election made of Gilbert, Archdeacon of Kilmacduagh [Duocensis], as Bishop of that church, although licence to elect was not demanded nor obtained by the canons. ^landate to the justiciary of Ireland to take from the chapter and canons of Kilmacduagh letters Undertaking that they shall never hereafter proceed to election without first demanding and obtaining from the K. licence to elect. Having obtained those letters the justiciary shall not oppose the elect, but shall cause him on confirmation to have the temporalities of the see. Windsor. Similar letters to the justiciary for L[aurence], late Dean of Cashel, as Bishop of Cork. [Close,^S2 Hen. IIP, m. 9.] 438 124S. May 5. May 10. May 14. May 20. May 2i May 80. [About May.] June 3. June 8. CALENDAR OF DOCUMENTS 2934. Mandate to John do Grey, justiciary of Chester, to cause the K.^s 'mlky at Chester to be eiiuipi^ed with g.)od armaments and sailors, so that she can (|uickly go to Ire kind t.) convey i.rovisions for the K.'s castk-s of Gannoc and Dissard. Windsor. [Close, 82 Hen. IIL rn. U.] 2935 The K. grants respite to the good men of Dublin till the feast of *St. Peter ad Vincula [Aug. 1], a. r. 82, touching all the articles respecting which the justiciary of Ireland had gi-anted them respite till Pentecost in the same year. Reading. [Close, 82 Hen. III., ra. 9.] 2936. Mandate to Jolni Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause William de Valence, the K.'s brother, to have out of the issues of Ireland 200 marks of the K.'s gift, to deliver his land of Poitou, wdiich is invaded. Woodstock. [Liberate, 82 Hen. 111., m. 7.] 2937. The K. grants to Il[oger] de Quincy, Earl of Winchester, that he may freight 2 ships with wines and provisions in any ])ort in Ireland, and take them whither he will. Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. Woodstock. [Close, 82 Hen. III., r,h. 8.] 2938. Royal assent to the translation of A[lan], late Bishop of Cloyne [Clonensis], to the see of Lismore. Mandate to John Fitz Geof- frey, justiciary of Ireland, to cause Alan to liave seisin of the latter see with its appurtenances. Woodstock. [Pat, 82 Hen. III.,m. C] 2939. Letters of protection till Christmas for Jolm Byset of Ire- land on the K.'s service; with freedom from suits of counties and hundreds and all pleas, save those of dower Unde nihil hahet, assises of Novel disseisin, and Darrein presentment. Woodstock. [Pat., 82 Hen. III., 'ni. G.] 2940. Mandate to the justiciary of Ireland to allow Richard de Clare, Earl of Gloucester, one of the heirs of Walter Marshall, late Earl of Pembroke, to have the same liberties and customs in his lands in Ireland as the Earl and his predecessors were wont to have ; savino- to the K. 4 princi])al liberties. [Close, 82 Hen. III., ni. i) dors.] 2941. Having learnt by inquisition taken l>y the justiciary of Ireland that the Al)bot and monks of St. ^NLary, near Duldin, are damnified to the extent of 10 marks a year by the K.'s mills lately erected near the castle of Dublin, the K. connnands the ju.sticiary of Ireland to assign, as compensation to that al)bey, land or an annual rent to the value of 10 marks, unless the K. himself or his pre- decessors were wont to have mills there before the monks. The justiciary shall certify particulars of the land or rent a.ssigned, in order that the K. may confirm it by his charter. Marlborough. [Close, 82 Hen. HI, in.'7.] 2942. The K. having learnt by incpiisition made by the justiciary of Ireland, that it would be to the K.'s advantage that Robert de Blunteston should make an exchange wdth Geoffrey le Butiler of o carucates of land held of the K. rn cajnte in Killotheran, lor RELATING TO IRELAND. 439 1248. Geoffrey's land in England, the K. grants licence accordingly, date thereupon to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland. [Close, 82 Hen. Ill, rn. 8.] Man- Marl- June 10. June 10. June 10. June 10. borough 2943. The K. notifies to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, that he has taken the homage of Roger le Bigod ^^f^^^^" and Marshal of England, son and heir of Matdda, late Countess Warrenne, touching all the lands which the Countess held ot the iv. in eapite, as well in England as in Ireland ; and the K. restores those lands. Mandate to the justiciary to give seism ot them. Win- chester. [Pat., 82 Hen. III., rn. 5.] 2944. The K. grants respite to the good men of Ireland until Michaelmas, a. r. 82, respecting all matters regarding which he had criven them respite till Pentecost, and subsequently till the least Sf St. Peter ad Vincula [Aug. 1]. Mandate accordingly to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland. Winchester. [Close, .3- Hen. IIP, rn- 7.] 2945 Peter de Geneve had shown that Ralph, son and heir of Nicholas le Petyt, held of him lands and tenements of his inherit- ance and that tkose lands and tenements were taken into the K. s hand because Nicholas was wont to receive an annual fee ot o marks at the Exchequer, Dublin ; mandate to the justiciary of Ireland, that if this be so he restore the lands to Peter as Ralph s lord. Win- chester. [Close, 82 Hen. IIP, rn. 8 dors:] 2946. Protection for William de Wheland, so long as he shall be on the service of Aymar, the K.'s brother, in Ireland. Winchester. [Pat., 82 Hen, III, rn. 5.] June 11 2947 The K. having been informed that lands held in capite by Walter de Rydelesford at his death had been occupied by other persons while the K. had the custody of them, the K. commands the usticiary to inquire on oath into the truth of these allegations, and to" cause all the lands alienated from W^alter's inheritance to be re- • stored to Stephen Longespee and Emelina, his wife, one of VV alter s heirs and to Ebulo de Geneve and Christiana his wife, another ot Walter's heirs. Winchester. [Close, 32 Hen. IIP, r,i. 8 dors.] June IG. 2948. Grant to Stephen Longespee and Emelina his wile, of a yearly fair in their manor of Tristeldermod, Ireland, to last for 8 days from the vigil of the Ascension. Witnesses, John de Plessetis, Earl of Warwick, Ralph Fitz Nicholas, Hugh de Wy von, John de Lexinton, Paulinus Peivre, Robert de Muscegi'os, Nicholas de Bol- leville William Gernon, W^illiam de Belmont. Clarendon [Uiart, 32 Hen IIP, m. 3, and E'XcJceqxcer, Q. R-, Miscellanea, ^, m. lO.J lune 28 2949. Margaret, late Countess of Lincohi, having by judginent of the K's court recovered her dower out of the lands m Ireland of W[alterl Marshall, lat« Earl of Pembroke, her husband, and that dower having been taken out of the portions of the inheritance which accrued to William de Vescy and Agnes his wife, Reginald de Moun and Isabel his wife, Matilda de Kyme, Francis de Bonn Sa^sA^^f** iiWM mmmm'iiiM^isaiim' 4iO 124S. June 28. June 28. July 2. July 2. i* I;' CALKXDAIJ OF DOCUMK^sTb and Sil.i! his wit'i'. William dv Vallilnis and Alienor his wife, John dv MoMu an.l Joan liis witu, A^i^^atha de Ferrers in the K.'s custody, and Roger de Mortimer an'n. 1 1 f., m. r^.] 2950. Althougli tlie portion of the inheritance of Walter, late Earl of Pembrokts in Ireland, whicl) fell to Roger de Mortimer and Matihla, his wife, has been, with other portions, assigned in dower to Margaret, wlio was the Earl's wife, it is not just that Margaret should'^have the stock, ploughs, or other moveables of Roger and Matihla and the other heirs." Mandate to the justiciary of Ireland, that if Margaret has taken any of these he shall cause them to be restored. Windsor. [Close, 32 Hen. III., hi. 5.] 2951. The portion of the inheritance in Ireland of Walter Marshall, late Earl of Pembroke, to which Agnes, wife of William de Vescy, was entitled, having been assigned to her and her husband, the justiciary of Ireland shall assign to John de Moun and Joan his wife, for the portion of the latter, 10 librates of land by extent, in the same manner as the said William and Agnes had 10 librates of land in Kildare as the portion of the latter before the manor of Kildare was assigned in dower to Margaret, who was the Earl's wife, in exchange for 10 lil)rates of land in Karlyun [I'aerleon]. Windsor. [Close, 'S'l^JIea. III., in. 5.] 2952. The K. notities to the justiciary of Ireland, that he remits his ire against Maurice Fitz (lerald on condition that the K. recover against liim by law and custom of Ireland the lands and tenements, it*" any, which he occupied against the K. ; and if found guilty by in(piisition, that he satisfy the K. regarding the slaying of Irisli- men in the island of Anglesey, on their return from Gainioc, where they had been on the K.'s service. For this renussion Maurice shall be bound to the K. in 500 nuirks. Mandate that by oath of good and lawful men the justiciaiy inquire l)y whom and by Avhose order and assent these Irishmen were killed, and that he certify to the K. thereui)on. Ilisborough. [Close, 32 Hen. III., m. G dors.] 2953. Although the Dean and chai)ter of Cloyne [Clonenses] had, after electing Brother Daniel as their Bishoj), refused to i)resent him to the K., as is the custom, in order that the K. might give or withhold his assent, yet as men of eminence and religious men had urgently sui)plicated the K. on behalf of the Bishoj), the K. connnands the justiciary of Ireland, that having" taking security by letters under the seals of the Bisho]) and the Dean and c]ia])ter that they shall not ?igain proceed to elect without the K.'s licence, and that they shall present the Elect to the K. after election and l>efore consecration, the justiciary shall cause tlie Bishop to have seisin of the lands and 1248. Jul\- 11. July IG. July 28. July 30. Aug. 3. DELATING TO IRELAND. tenements belonging to his bishopric. Hrn. Ill, m. C> dor^.l Risborougli. 441 [Close, 32 2954. The K. liad on a former occasion commanded the justiciary of Irelaml to take an mquisition and do what w^as just touching the •complaint of Kichard Earl of Gloucester, one of the heirs of Walter Marshall, late Earl of Pembroke, alleging that while the Earl's lands were in the K.'s hand, the Bishop of Ossory had diverted the course of the river of Kilkenny and of a mill stream, and raised a mill on that stream to the damage of the Earl's inheritance ; but the Earl having informed the K. that the above-named inquisition had been taken by the K.'s justices of the Common Pleas, Dublin, whereby the truth of the matter had been explained, though judgment had not yet been given, the K. commands the justiciary of Ireland to cause judgment to be given and execution to be had thereupon. W^estminster. [Close, 32 Hen. III., m. 8 dors.] 2955. The K. commands John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to allow Richard Earl of Gloucester, one of the heirs of Walter, late Earl of Pembroke, to enjoy in the lands w^hich he has of Walter's inheritance in Ireland all the assises, pleas, and liberties enjoyed by the latter ; and if the Earl of Gloucester has been deprived of any of those assises, lands, or pleas since Tuesday after the feast of St. Mark the Evangelist [April 30], a. r. 31, they shaU be restored to him. Westminster. [Pat, 32 Hen. III., m. 4.] 2956. The K. to the Barons of Ireland. Having heard the representations of their emissaries, the K. by advice of his coimcil approves of some of those representations ; but as the emissaries had not power to conclude the matter for which they had come, unless the K. fa-anted all they asked, the K. sends under his seal to the justiciary of Ireland particulars of the liberties w^hich he is prepared to grant to the Barons, commanding the justiciary to ascertain their views, and to let the K. know their answer, and what they, are prepared to do on their side to obtain those liberties ; the K. will then conclude the matter to his and their honour. The K., while unwillino- to do anything calculated to disinherit himself, is ready to act towards the Barons as his most dear friends, whose constant, faithful, and devoted services he has much reason to extol. [Close, 32 Hen. III., m. G dors.] 2957. Mandate to the justiciary of Ireland to cause the Fran- ciscan friars of Dun [Downpatrick], and Cracfergus [Carrickfergus], to have of the K.'s gift provisions and garments to the amount of 10 marks. Ilisborough. [Close, 32 Hen. III., m. 5.] 2958. Mandate to the justiciary of Ireland, that having taken from Margaret, who was the wife of Theobald Pincerna, security that she shall not marry without the K.'s licence, he cause dower to be assigned to her out of all her husband's lands. The justiciary shall certify to the K. what he has done thereupon. Brill. [Close, 32 Hen. III., m. o.] . tasm 442 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 443 I 1248. Aug. 4. Aug. 7. Aug. 8. Aug. 8. Aucr. 8. Aug. 21, i'^ \A Auff. 28. 2959 The K. confii-ms the sale made by Aymon Turbern' to William *de Dene, of custody of the land and heirs ol ^^^l^'am Eitz Maurice in Ireland ; to hold till the age ot the heirs, together with their marriage. Brill. [Ptaining from the K. licence to elect ; but the canons fearing that they should be deprived of their freedom of election by the appo- sition of one word in those letters, the K. of his grace accords to their supplication that the word be omitted, and commands the justiciary, that having received from the canons letters undertaking that they should never hereafter presume to i)roceed to an election of this kind without first at least praying licence to elect, he carry the K.'s mandate above mentioned into execution. Reading. [Close, 32 Hen. IIP, m. 2.] 2968. The K. assigns the Bishops of Ossory and Ferns, P. de Bermingham, and Master W. le Brun, to audit the account of John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, touching the money received by him out of Irish treasure, to expedite the K.'s affairs in those parts. Mandate thereupon. Westminster. Mandate to the justiciary to render that account. [Pat., 32 Hen. IIP, m. 2.] 2969. Grant to Richard de Burgh of power to make his will of rents due to him at Easter next ensuing. Westminster. [Pat, 32 Hen. IIP, ni. 1.] ri'>48 2970 Extent of a moiety of land which belonged to Walter de about Oct Ridelisford, in the vale of Dublin, and which ought to have belonged or Nov! to Robert de Marie' in right of his wife, w^ho was one of the dauLarly Ikir at Tristederniot, Irehmd. to last for 8 days, nanudy, on the viicil and dav of St. Barnabas the A]>osth-, an.l (i i"olknvin<( «Uays [10-17 June]. Witnesses, John Mansel, ja-ovost of Beveiley, Ralph Fitz Nieholas, Peter de Geneve, Robert de Musc'^t^ros, Bartholomew Peche, William de diayne, Robert le Norreys, William de Belmont. Windsor. [Churl., tV^ Ihn. III., m. 7.] 2972. Mandate to the justiciary of Ireland to respite till the ao-e of Christiana de I^lariscis," one of the heirs of Walter de Rydelesford, the demand of '20 marks out of 40 marks loan, which the latter received at the Exchequer, London ; and the demand of 8 marks r).s. 4 J. exacted from Ebulo de Geneve, to whom the K. granted^ the custody and marriai^^e of Christiana, for aids laint between William and Richard Fitz Simon, ])ailitf of Ilun)])hrey de Boliun of ( ^arnebothe. Mandate to the justiciarv of Ireland to cause theui to be (^uit thereof West- mmster. [Fine Bolls, 33 Ihn. III., in. «».] 2974. Letters of ])rotection, directed to tlie K.'s subjects of Ireland, for Peter de Geneve, abo\it to dej^art for foreign parts. Westminster. [Pat., 33 Ilcn. III., in. U.] 2975. The K. commits to Peter de Bermingham cu.stody (luring pleasure* of all the lands and castles Avhich belonged to Richard de Burgh and Theobald le Butyller in Ireland. Peter when orril 15. April 27. April 80. CALENDAR OF DOCUMENTS Pembroke of their ].ortions of the Earl's inlieritance, and not to distrain them to make recompence to any person out of the lands tdl further orders. The justiciary havin*,^ disseised Roger de Mortimer of his portion, the K. commands the justiciary to give to Roger such seisin of the lands as he previously had thereof A\ estminster. Allerton. [Close, 83 Hen. Ill, r,i. 11.] 2986 IMani. 5.] 2994. The K. notifies that he had received in his wardrobe at Windsor,* on Friday, morrow of St. John the Baptist [June 25], by the hand of Roger de Crumba, servant of John Fitz Geoflfrey, justiciary of Ireland, 1,200 marks of Irish treasure. Westminster. \Pat., 88 Hen. Ill, m. 4.] 2995. Protection for George Desfuble, Thomas Desfuble and John le Noble, his esquires, gone with him as K.'s messengers to Ireland. Westminster. [Pa/., 33 Hen. III., m. 4.] 2996. Mandate to the justiciary of Ireland, that having taken from Margaret, who was the wife of Theobald le Butiler, security that she sdiall not marry without the K.'s licence, he allow her to enjoy her dower in peace, and if she has not as yet had her dower, that"^ he cause it to be assigned to her. Westminster. [Close, 33 Hen. Ill, ni. 7.] 2997. Licence to Geoffrey Bauzan, Hospitaller of the House of St. John' of JeriLsalem, to come, with or without his superior, to En^dand, Ireland, and Wales. Protection for him. Westminster. [Pat, 33 Hen. IIP, m. 4.] us 124!). July 9. July ll^ July 13. July 21. July 22. July 20. July 30. CALENDAR OF DOCUMENTS 2998. The K. comniits duririK ].lca.sniv to Ralj.h de Norwicli the oWkv oi' tlie K.'s Cliaiici'iy in Irelana, with all tliiu-s l>elongiii<,' tlu'ivto. Mandate to .lulm Fitz (JeoHVey, justiciary, to deliver to lialpli the K.'s seal of Ire1anaid at the Exchequer, Dublin, by Ebulo de Geneve, for the lands which belonged to Fulk of Newcastle in Ireland, 29/. \\h. \d. in part pay- ment of 14o/. 18.S'. \\(L in which Fulk was bound to James. Woodstock. [Fine Polls, 33 Jlen. IIP, i>\. :>.] 3004. IVfandate to Peter de Bermingham to cause R[oge7-] le Bygot, Earl of Norfolk and Marshal of England, to have seisin of the vill and castle of Tulac, as before. Woodstock. [Close, 33 Hen. IIP, m. G.] RELATING TO IRELAND. 419 124!). July 30. Aug. 27. Aug. 20. Aug. 20. Sept. 4. Se})t. 0. 3005. Further mandate to Peter de Bermingeham to cause Roger le Bigod, Earl of Norfolk and Marshal of England, to have custody of the \i]l and castle of Tulac. Woodstock. \P^ui., 33 Hen. IIP, m. 4] 3006. Stephen Longespee having recovered against Richard de Burgh ill til.' K.'s court before the K.'s justices in Ireland, the manor of Mtlok, by warranty of a tliiid ]»art of 5 cantreds of land as dower of Emeline his wife, who was tlie wife of Huu'h de Lascv, late Earl ol" Ulster, Richard had given him in exchange thereof the maiioi- of Tristelauivnt : but the justiciary of Ireland had disseised him and given the manor in dower to Alice, who was Richard's svife, b\ \ iitucnt' the K.'s'niandate to assiixn to her the lands which Etridia her iii<»t]hr held in dower, ^landate to the justiciary to cause to be made to Steplicii and Emeline out of Richard's lanelongs to the K. to pay them their damages. Hereford. [Close, 33 Hen. III., nt. 4.] 3007. The K. having learnt liy inquisition made by the justiciary of Ireland, that I carucate and 14 acres of land in the K.'s holding of Newcastle, which he ])roposes to assign to the Abbot and monks of St. Mary, near Dublin, in compensation of the damage which they sustained by the K.'s mills lately erected near the castle of DulJin, are of demesne of the crown, the K. AvilLs that some other land not of demesne be assigned to them. Mandate to the justiciary to ]>rovide them with other lands not of demesne to the value of 10 marks a year, and meanwhile to assign 10 marks to them at the Exchequer, Dublin. Waltham. [Close, 33 Hen. IIP, m. 4.] 3008. The Abbot of W^etheney [Alibington] has shown to the K. that one of his ])redecessors let the land of Meyfern' to Geoffrey de Mariscis for lo years, and subsequently took it from Geoffrey at 5 marks a year durini!- the term. Geoffrey afterwards committed felony, for which he was outlawed ; and the K.'s Irish bailiffs, alleging that tliis rent was due to Geoffrey, com})elled the Abbot to ])ay it to the K. ^landate to the justiciary of Ireland, that if on in(piisition he find these facts to be so, he discharge the Abbot from jiayment of the rent. Waltham. [Close, 33 Hen. IIP, m. 4 dors. 'I 3009. Mandate to the justiciary of Ireland, that he cause to be allowed at the Excliequer all the K.'s debts jiaid out of those in which Walter de Lacy was bound to the K. ; that he inquire how much of those debts remains due ; and that until further orders he cause Matilda de Lacy to have peace touching all demands for debts. Westminster. [Close, 33 Hen. PIP, m. 4.] 3010. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to assign to William de Trubleville, for the annual fee of 25 marks which he receives at the Exchequer, London, 25 marcates of rent in the manor of Balimacdon. William shall yearly answer during 1. ' F F M 450 CALENDAR OF DOCUMENTS 1219. Oct. 8. Oct. 8. Micliaeliuas. Oct. 2n. [:U lien. Miirrow of All Saints. [:U Hen. 111. i] Morrow of All Saints. N ].lea8ure at tlie Exchequer, DiiV)lin, for tlie residue of the extent of that manor. Westminster, [dose, '^'^ Uen. III., m. :J.] 3011 ^Vi-it t'' tlie justiciary and treasurer ol" Ireland, for ])ayment out of Irish treasure ^ to Thomas de Comera, to the use of Walter de Bur. 3 dors.] 3013. Mandate to the Larons of the Exdieipi-r to pay to Alienor Countess of reml>roke and Leicester, sisti-r of the K., the money due to her for her dower in Ireland, if that mon<-y has been deposited at the New Temple, London; if not, t1iey shall eausr the h.'iis to b*" distrained to pay it. [MenLoivmlo, L. T. R., '»•> H'n. III., i>t. 2, Hot. 2.] 3014 TIh' K. havinr( ^rant^.l to dohn Maunsrl custody of the lands and heirs of John le Poer, who lu'ld of t1ir K. in ca^Ur m Irelan.l and Rolu^rt eldest son and heir of tlie latter 1)ein- deceased, mandate to the jn.sticiarv of Ireland to caus(> Mobert's brother, heir of the said John le Poer! wherever he may be found in Indan.l to be delivered to John Maunsel. Westminster. [Closc^ 88 Hen. J 11., m. 1.] 3015. Ireland: -William Fit/ Robert de Dlunde.stone acknow- le.bn'N that he has -ranted an- %,,,!,, K. PniA^ llM' rnvai assent m tav.aml (..Hut ^>^>t^ r ,^ Emlv [Yiiiilac\v Rerneyall of l,vla.ul knla,t owes .-, .navks, ,,re.st of P..itou as i; eonta,ne.l ,n the K.,li lu, the K.-s 17th yea,. [/';/"', •'!4 11. o. III. /,'..'. lb] T„„ in '^O'^l The K c„-.le,s tlialall the issues of hvlaivl, as well In.m '^"- ''■ .r!s-c.laics, be paia to S.^n dc Montio.1^ to ^^rt^ty^t e^K^s castles an.l cities of Gascony. Westminster, \tlose, -A Ihn. 111., 7/1. 17.] T in <^n^9 Grant to Geoffrey Gascd in of the custody and niaiTiap ''"• ''■ of fSvS a^ojhte,- ana one of the heivs of ^^^-'^^^^^l!^ Mandate to .lohn Fitz Geoffrey, |„st,e,a,-v «< . l'f^"'\* ' ^l^^ Mai-aret to be aelivei-cd to GeoHVey. Westmmstei. [(-lose, M JI,,K 111.. III. 17.] Tn„ 1-, •^O'^S Manaate to the justiciarv of l,elan.l, that if he receive -"""• ' ■ letl° -f ." v. pa,-aonin^' to G[rithn], late Bishop o L.sn.ore ee^ain an,e,cia,neats an.onntin, to 12i n,arks, -h,ch he aj incnea in the- aa,.,inist,ation of Ins a,ocese, the justicaiy shall not "lisjlain bnt canse bin, to be ciuit thereof. Westnunster. [Cli.c, S-t III II. III., III. 17] T„n ir; 3034 Christian, Canon of Ti.am, having infonned the K. that •'""•''• hif chutch was vacant, owin, to the aeath of f --"• °™-';^ forme.-lY Archbishop the,eof, p.-aying on U'halt of the Dean an chapter licence to 'elect, the K. cornnianas the p,st>c,ary to gne icence acconlingly, if the a,-chbisboi,ric -<- t"'''^-: .^ ' 'an ',„ hana on Ma,ian's ,leath. The ,i„st,c,ary shall p.-ay *1;,1^;^" 'j' chapter to elect a clerk who shall be fit to rnle the <^'".f ''*']',*" Irelana, an.l faithful to the K. Westn.mster. [Pal, 34 Ihn. III., Jan. 18. "3035 Tl,e. K., for an annnal le. of 2. "-';-;:;[f 7^:^ Trubleville was wont to receive at the tiXcnc(iuei ui ^ RELATING TO IRELAND. ^53 1249-li!:)(>. cooimits to hini the manor of Balimadun ; to hoLl till the K. shall cause liini to be providrd ibr in wards or escheats. This manor was extended by John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, at 21/. and 22(1. William .diall yearly ])ay at the Exchequer, Dublin, r. marks 88. n^/., by wliicli tlu,' extent exceeds liis fee. Mandate to the justi- ciary of Ireland to cause William to have seisin; .saving to Roger Owen and Aufrida, his wife, the dower wliich they previously liad in tile manor. Westminster. [Fiiu 7?o//.s 34 Heih III., m. 14.] Jan. 20. 3036. -Mandate to the justiciary of Ireland, that if the corn sown in tlie manor of Balimadum, which the K. committed to William de Truljleville as his annual fee, ought to be converted to the K.'s use, lit' sliall give it to William for 12^ mark.s, which remain to l»e paid to liim on account of his fee for Michaelmas, a. r. .33 ; and if the manor has Ijeen let, the money shall be pairl to liim out of the rent ; saving to the farmer of tlie manor the corn sown until William obtained seisin of it. Westminster. [CYosc, 34 Hen. IIL, m. IG.] March 7. 3037. Letter.^ of protection and safe conduct for 1 year for Simon de l^iscey and brother Richard of Derby, their horses and retinue, whom the Abbot of Clairvaux sends to Ireland to visit the houses of Ids order. We.stmin.ster. \l\i-t., 34 Hen. III., in. 7.] ]\Iarch 1 1. 3038. The K. to D[avid] Archbishop of Ca.shel. Royal a.ssent to tile election of Master Henry, Archdeacon of Waterford, as Bisho}) of that church. We.stminstei-." [Fat., 34 Hen. Ill, m. C] March 11. 3039. Royal assent to the election of Henry Archdeacon of Waterford as Bisho}) of that chui'ch. Mandate to the justiciary of Ireland, after c lx.lon,s his confirmation. [I'o-I., :!+ H'"- H'- '"■ "J Q046 l.ie."C.- t., the Dean an.l cha,.t,.r of Kilmore [Tirbrnnen- si.sl "^.v t>a Uiek their clerk, to elect a Bisho,, in ^^^}rM^^ hv the resignation of Congal [ConoglattusJ, late JMsh.,i.. \\n>.lso,. [/',-/., Si llril. Ill; III- •"'■] 3047. A similar licence repeate.l. [/'"(., -•!* ">'"■ '^^- "'• ''1 Q048 Licence t., the D.'an an.l chapter of Enach.lnne [Knae- ,hm°S \v Uian. V.run, to elect a liish,.,, in then- c un-ch vacant Wu'e aeatf' of Thonuas. late IJishop. Win.lsor. [I'.'l. -U Ilea. UL, "'-^049 (h'ant to Walk'ram .le WellesV of cnsto.ly of the laml J?'?,: ,!f'Nicho,as Lahanc in Irelan.l U, hoM J the a,e ot he heirs, with th.-ir marriage. W m.lsor. \I ol., .A lb ,>. lU., ,a. .j 3050 Th.. K. f..r a tin,. r..st.,res t., Walter, l.r.,ther ami heir of Hielnf.l .1.. l!ur.a,, all th.' lan.ls, tenenu.nts, an, castles^ol the ItU > Irelan,! saving VValt,.,.s marri,^e. Man, ate ^^J^t'^; lienninghan. to give seisin to ^\ alU. ,.i all '-^;'' r '•]";',•* ?} n.ents, ana castles in his custody. \\ m.lsor. [I at., ii lUa. lu., "'3051. Protection for 2 years lor tiilb..rt ,le (iloucester, gone hy th.Ks licence with John Kit. OeottVey, jnst.c.ary. on the K. s se,- vice in Irelan.l. Win.lsor. [Pat., '.ii Hen. III., m. 4.] 'in'^9 (h-ant to J,)r.lan of Exeter of an annuity of 2.5 mark.s ,.ec^.°aUe al tht Exche,,uer, Dublin, ,uUil the K. shall 1-- ^J^^ with 2.-, librates of the K.'s waste lauas m Irelana. Windsor. [Pat., :U Jlcn. in., m. 4.] 3053 The Prior of the Holy Trinity, an.l Master 15.."'' **"'-"*f'':. canon of St. Patrick's, Dublin, ha.l con>e to the K. ,,rayu,g on ■ .a of their chapters that the K. woul.l provi.le f..r l''-"' ;>" ^ 'f > ^ rLara to the land of Oconak. The K., well known.g that that land 1250. May 29. Mav 29. :NLay 29. May 30. witli tlic castli' was wrongly alienated by the chapti^rs aforesaid, has thought well to determine, by advice of his council, that in i)lace of that land, which shall remain to the K., a competent })rovision of 30 liljrates of land be mado lor the chapters. Mandate to the Justiciary of Ireland to cause this ])rovision to be made in the vale of ])ul>lin. This done, the justiciary shall certify to the K. in order that he may provide for the security of the chapters. The chajtters shall then convey to the K. all the muniments in their possession relating to tlie land ; meanwhile the justiciary shall connnit the tenancy of the land to them. Windsor. A similar mandate to Luke Archbi.shop of Dublin. A similar mandate to the Prior and convent of the Holv Trinitv, and to the Dean and chapter of St. Patriek'.s, Dublin. [Close, 84 Hen. III., m. II.] 3054. The K. wills that for 2,200 marks to be rendered to the K. on terms to be settled by Jolin Fitz Geotfrey, justiciary, Conehorn Obren shall liold during' p'ood service the land which his father held by chart.', h'i : 100 ]1... <>f pepper 2 ..f eanva-^ : every load n{ lead, 'i*/.;. '"very crannockof beans. \J.: a dn/.n nf kitelu.. ^'^''^'^''^ [^^^™ ;^^;, ^ ^ 100 U.S. of l.ra.ss or copper, iJ. ; 100 !h.. nf Ik.-s lard, 1'/. : H)0 lUs. of tallow 1./ ; :U wortli nf .mall uan-, ,{'/.; 100laml> skms, ,.- tke Recluse of Si, Mary ^l.' J)am [1.- ])anH->l tn have ]>ayment of the aneimt alm> of the K.- pre- ece.ssois, and .a" lier "wonted allowance--. Woodstock. [Close, 34 Jlr.>. III., in. 11 ] 3059. Writ in tlir treasurer and ekand.-i-lain nf Duhhn, for i.avment'ont of Irish trea..urr tn Joidan de E.xnn n\- -J.", mark^^ a year which the K. urants m him at tlie Exchequer, Duklin, until ho pha I have provi.led 1dm with I'O lil.rat.- nut nf wa^te land ni hvlan.l. Wnodstock, [LilKr4 Ifro. III., m. <;.] 3060 Wi'it to the ireasurii- and chamberlain n( Ireland, Ini- pay- ment to John de Ver.lun and Maro-ery hi,s wifr, nn.' .-1 Walter de Lacy's heirs, of one third pait nf :.0 niark^ which Walter was wniit yearly to receive for 1 luoiety of tlie \ ill of Dro-lie.hi, tnr the castle of tliat vill and the castle of Blathach. Woodstock. A sindlar writ to the same for ].avment tn Matilda de Lacy, one of the lieirs of said Walter, of one tldi-d p.art of the savd •)() marks. [Liberate, 34 Hen. III., m. 0.] 3061. Mandate to Luke Archbishop of Did-lin, Mamice Fit/ (lerald P.'ter de Bnrndn-ham, and others, to iiupart tlien- counsel under their seals to the K., whether it is more eX]HMbent to settle and cultivate [hospitari et excolere] the K.'s waste lamls ^'^ I'y'''^^;;^^ or to let them to the men of Ireland. Woodstock. [I o.t., -r^ 11, u. III., ni. 4.] 3062 Mandate to Peter de lUinningham to a,^>iun to Alice, who was the wife of Richard de Rnruh. her dnwer nut of tlu' services ol kni'dits hnldin- of Walter .U' Ihn-h, brnther aiul hmr oi Kichar.l, who is in the cu.stody of the K. Woodstock. \Clos< , 34 Hen. til-, w. 10.] 3063. As Agatha de Ferrers, who was in the Iv.'s custody, has by the K.'s court been ad indued of full a-e, mandate to John tit/ deotfrev, justiciary of Ireland, to cause her to have seisni ot lu-i i,ortionof"the lands, in Ireland, nf W[alter] Marshall, late Ear ol Pend.roke, of whom she is one of tlie heirs. Woodstock, \ylose, 34i^/^ ///.. m. 10,] 3064. Mandate to tlu- bailiffs nf Dnver toallnw 0[eotTrey] Bishop of Os,sorv, with his retinue, fivelv to cross over from their har bom. Woodstock. [Close, 34 lien. llL "t. 10.] • -^.'- '-■^ RELATING TO IRELAND. 457 1250. June 14. June 15. June lU. June 16. June 17. June 17 3065. The K. grants to R. [Reynard] Archbishop of Armagh, that he have on the K.'s j^ai't justices in Ireland to hear and deter- mine from month to month })laints and pdeas touching the Arch- bisho]) and Ids church. Mandate to the justiciary of Ireland to cause the Archlji.shoi) to have justices accordingly. W^oodstock. [Close, 34 Hen. III.,m. 10.] 3066. Entry similar to that of June '2t>, A, I). 1248, No. 2.. IS ^071 (;>-HV.y Bisliop of Ossory, the K.'s treasnror of hvlan.l Luke Aieht)i>l>rotli."r ]u)-vr \\allcn>i>, .\ia^ai oi i' ^ fw .,'f til,. Vnostlrs Sts. riiilip and Janus [Ma\ ' ]■ '^^ • . -^' V'" R.a.t ..t tlu Ap;:, ^^ view\vas nmac, the K. ,|U,t-clanns the ;;tn V n.l his i;.;:..;, <.f Osscy regavain, that account as ,s o^"i od h. chi,o,na,,hs n.a.U; hctwocn the andttofs afovesatd atul ?he tfeasnref. Woodstock. [/'.^(.. :U Jlen. III., -,i. V] c,m2 Mandate to the insticiary of Irekui,! to retau, Walter Vch° 1 ml Va tef Itis son/oti the K.'s setvice at t ,c san.e ^va,.es t of: and t.. canse then, to have con„.ensatton <- -J--;/;' ,1,0 K. should he guilty of wrong. Farrnt-don. [Clo-iC, 34 lUn.ltl., '"1 1'^] T , ■ cnir, T rtters of protection for 1 year, di.ecti'.l to the K 's haihfls '"'^' '■ in Sd foXlte," de Burgh. MaVlhorough. [Pat. 34 JU-n. 111., r , o' \m4. raduird d.. Kurgh having owed to the K. 100 marks '''' ■'■ ar ' u3t '.('id marks which he .vas wont yearly t.> ,ay to ho K. a the Fxeheouer Duhlin, lor the land winch he he d ot the K. ni Ktmnok "nnau.d.t], ,.,an,late to Peter de P.urn,.ngham and the ,^ " exe >to"s orRichar,Vs will to cause the 100 tnarks to he pat, :!' 'tllat ELhe.,uer, otherwise the Justiciary oi Ireland - --nand. to compel payment hy them. Wmchestei. [Uo,. , .M Ucn. 111., ra. !).] -,, ■^075 Koyal assent to the election made of Fl<->ence, late Chan- e,dfo?IfTuam. and suV,-deaco,r of the Pope, - Arch ,, shop o Tuat.r Man.late to John Fitz-(.!eotlrey, justieiaij ot i eland, to cause Florence to have .seisin of the see and of the lands a,>d posses- ^imm helon'^in'^ thereto. (Clarendon. ^ xt t?i ^ I'ttel's ,^te:;.t cotntuanding all persons to be intentive to the Elect as their lord. [Close. 34 lien. 111., m. N.] 3076. Ma.idate to the kec,,er of the K.'s lorest of Slescho Ireland to cause Walter de Burgh, .groom of the K., to ha™ out of that forest 4 stags of the K.'s gift, GiUingham. [Close, 34 llm. III., m. "•] q077 Tho K. ai.points Gcofl'rey dc St. John, with another to he- assSd with him' l.y the justiciary of Irelatyl to the otttce o esche^tor in that country during pleasure. Matulate accordntgly to the justiciary. [Five HoU.% 34 //./). ///., "!■ •'.] f, 3078 Mandtae to the Ahhot of St. Werhurga, Chester, to de- *'■ Uvet to Man la Zuch, justiciary of that city, 70) tnarks of nsh toasure which the Ahhot had lately r.-cetved ; to he transnt.t el to the New Xen.ple, London. Exeter. [Pat, 34 Hen. III., ra. 3.] Jiilv 2.5. July 31. Aug. 9 Aug, 1250. Aug. 2G. AuiT- 20. [Aug.] Sept. 1. Sept. 20. KELATING TO IRELAND. 459 3079. Ap})ointuient, (hiring pleasure, of Geoffrey de St. John as tlie !\.'s escheator in Ireland, to receive and keep lands and tene- ments fcdling into the K.'s hand by reason of custody or otherwise ; and to answer for the issues thereof at the Exchequer, Duhlin. Mandate to seneschals, sheriffs, and their Ijailifls, that when lands and tenements within their bailiwicks fall into the K.'s hand, tliey cause seisin thereof to be given to Geotircv or his attornev. Biistol. [Pat., :34 lien. III., m. 2.] 3080. The K. to the justiciary of Ireland. Margaret Countess of Lincoln, having by judgment of the K.'s court been endowed of the third jiart of the lands in Ireland of W [alter] Marshall, late Earl of Pembroke, and that third having been taken out of the portions of William de Vescv and Ai>-nes liis wife, Reginald de Moun and Isabel his wife, William de Fortibus and Matilda his wife, Francis de Bonn and Sibil his wdfe, William de Yallibus and Alienor his wife, John de Moun and Joan his Avife, Agatha de Ferrers in the K.'s custody, Roger de Mortimer and Matilda his wife, and William de Cantilupe and Eve his wife, whereby they were deprived in part of those portions, exce})ting William de Cantilupe and Eve his wife, of whose i^ortion the Countess has in dower to the value of G2/. 17.*'^. 4(/. worth of land, the K. commands the justiciar}' to cause jmrtition to be made of the Earl's lands among his heirs, so that each shall have his ])ortion ; and- to assign to John de Moun and Joan his wife 10 librates of land out of the portion of William de A'escy and Agnes his wife, as before in the entry dated June 15, No. 30G<). Bristol. [Close, 34 Hen. III., m. 6 dors.] 3081. Writ to the treasurer and chamberlain of Ireland for payment out of Irish treasure to Richard de Rupella, of 40 marks of the K.'s gift,in compensation of Richard's fee, which is abolished. [Liberate, 34 Hen. Ill, m. 4.] 3082. As the K. has doubts regarding the plaint before R. de Shardelawe and his associates, justices in Eyre in Ireland, between Matilda de Lacy, plaintiff, and the Prior of Conal, deforciant, touch- ing the advowson of Arnurch' [Ardnorcher], the K. appoints to the jiarties a day l)efore himself on the morrow of Michaelmas. Mandate to the justices to adjourn the plaint till the morrow of St. Martin [Nov. 12]. Worcester. [Close, 84 Hen. III., in. 5 dors.] 3083. Letters of protection, directed to the K.'s bailiffs in Ireland, for John Fitz Thomas of that country, to endure till his return. Windsor. [Pat., 34 Hen. III., m. 2.] Sept. 24.] 3084. Bull of Vo\)e Innocent [IV.], directed to the Archbi.shop of Dublin and the Bishop of Ossory. The K. having submitted to tlie Po])e that Archl)ishops and Bi.shops in Ireland and their chaptei-s had ordained that no Englishman should be received as a canon in their clun'ches, his Holiness commands those Archbishops and Bishoi)s, within 1 month from the receipt of his letters, to revoke this ordinance ; and if not, it shall be denounced as void. Lyons, n.' 10 u C'ALKNDAK u¥ DOCUMENTS :i:^:»(). Oct. 18. 8th of tin' eal.'nds of i\-\n]u'i. in i]\r Stli v.-ar .-}" Li. jMaitificato. Hi I pi irate of the above. [P*'/"^ ///'//>. h^nocevt IV.] 3085. Maii.iaif \n J..]iii i'liz Gvuiiic} , jU,Nt u.-iaiA of Irfiaii.!., lliaJ ha\in-' ivcft\cd i\\tii<.'yJ. late i'.i^liMp (,f ()--<.rv, security tluat out of the tir>l rliatt.l- of the deceased they shall -ati>f\' (l<'ht- dif in tie \\. aie! ne .!i.-y> nf the ( 'ni'-a(ler>. if the Bishop ivcfixo.l ;m\ during hi- lif«'. hr eause the <\cciitor> to liave i'vi-v adiiiinist r;it itiii (.t'tlif l;o>hU niel chattels of the ' IrCeased. \\ o>t- inin>tcr. [Close, :U Ih ,>. III., m. li.j 3086. Wiit lo the trrasiiror ami chanihrrlains of tlie ExchtMjU'T for pavinent to the kcojur-^ of the K.'s work-- at \\ indsoi' oi" 4o/. hop. ^h-iwrll. [P''t., 8o Hen. III., i,i. LL] 3088. The J\. prays Luke Arclihishop of Duhlln not to prevent Stephen Long'espee, the K.'s cousin and a ciusadoi'. who j.roposes to Oct. 2r,. Nov. 'J. crossover suni]>ttioiisly in aid of the Holy Land, fiom availiuLi linn- self of tile L^rant made to him l»y the Pojie, and cullectinn' money in the hind of Leinster for redemption of the vows of crusaders. Win- chester, [('lose, :i5 Urn. III., ni. 2ry Jor.s.] Nov. 14. 3089. As John Fitz Thomas remains hy the K.'s order with the K. in Enuland, man(hate to the justices in Evre in Ireland to res]»ite till one month after Easter, a. v. ')•">, the a]>peal made hefore them hy Blanche, who was the n\ ife of Alexander de liup»e, against the latter and his tenants. The same i.-^ comnuinded to the sheritls in whose liailiwicks the a})]»eal has heen made. Mailborouij^h. [Close, 35 Jlen. III., >n. 24 ."') H< n. III., m. HI] Dec. 12. 3091. Mastei Wdlliam of Kilkenny, clerk, and dolm Lone', canons of St. C'anice in the dioce.-^e of ( )s,s()i-y, .sent to the K. with letteis |>atent of the Dean and cliapter oi' Ossory to demand licence to elect a Bisho[), ha\e licence accordingly. Clarendon. \_ruL,o') Ilta. III., m. 13.1 Dec. 20. Dec. 29. 3092. Mandate to the treasurer and chamheiiain of the Ex- cluMpier, Duhlin, not to molest, contiary to the K.'s charter, Walter de Burgh, regarding the dehts to (he K., if any, of Richard de Burgh, when justiciary ol' Ireland. Winchester. [Close, 35 Hen. Ill:, 7,1. 22.J" 3093. "NLandate to the justiciary of Ireland, that he (»()/. fof the head of ( 'aihri Iluin Aleklin, to pay that sum each one according to Ins share to Da\it. 3 dors.] 3095. Account of the Mint of London and Canterbury, from Thursda)' next before the feast of St. Margaret, a. r. 34, to May !>, a. r. 3G, by John Sikir', for the K., and Henrv de Wrokeshull for Earl Ricliard, the K.'s brother : — Paid to Henry do Wroxliill out of 2,271/. L").s., tile K.'s ohl money sent from Ireland, which the K. cau.sed to be coined in the said Mint, 28/. Is. lb/.; and to the said Henry for his portion of this money, the like amount, whereof Henry answer^ in Ihicks and Beds. [Pipe, 35 Hea. III., Rot. 4.] 3096. Essex and Herts : — Sir Hugh de Bernevall, of Ireland, krdght, owes 5 marks prest, as is contained in the Roll of the K.'s 17th year. [Pipe, 35 Hen. Ill, Rot. 8.] Jan. 0. 3097. Mandate to the justiciary of Ireland to cause "William de Valence, the K.'s brother, to have 200 out of 500 marks which the K. granted to stock his Iri.sli land. AVestminster. Mandate to tlie justiciary of Ireland, that if 270 marks remain to be ])aid to William de Valence out of 500 marks wdiich the K. gave him to stock his land in that country, the justiciary shall cause these 200 marks to be paid to him out of the K.'s Irish treasure. [Close, 35 Hen. Ill, m. 21.] Cancelled because otherivise in rolled, heloiv. Jan. K). 3098. ^Mandate to John Fitz Geoffrev, iusticiarv of Ireland, to cause William de Valence, the K.'s brother, to have 270 marks which remain to be ]mid out of 500 marks given to him h)y the K. to stock his lands in Ireland. Wlnd.sor. [Close, 35 Hen. Ill, m. 20.] Jan. 17. 3099. Mandate to the justiciary of Ireland to cause to be de- livered to Simon de IVIontfort, out of the K.'s treasure of Ireland, 550 marks by weight and " lackum," for ])ay till the Purification [Feb. 2], of knights and foot soldiers employed in fortifying the K.'s castles of Fronzac, Bouro-, and Miramont. Windsor. [Close, 35 Hen. Ill, m. 21.] Cancelled hecan.se otherivise inrollcd. on the Liberate Rolls. Jan. 21. 3100. The K. for a fine of 3,000 marks made by John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, grants to him the custod\^ of the land and heirs of Theobald Pincerna; to hold till the age of the heirs, Avith theii" marriage. ^Mandate to Peter de Burmingham, custodee of Theol)ald's lands in Ireland, to cause John to have seisin of the land and castles wdiereof he has tlie custody. Sinnlar mandates to H. de W^engiiam and Thomas de Stanford, tlie K.'s escheators, to give seisin to John. The K. grants to John Fitz Geoflrey, that of tlie 3,00f> marks, he lender at the Exchecjuer of Ireland 500 marks a year, namely, -I 1G2 l-2'(^ r \ .rxDA; 01' r)iX:['Mr:N'rs \\'in> in h'f hind Jan. :^l. Jan. 2:1. 1 •"' "^ 1 "250 rnnrlc^ nt A] irluirlnia^ aivi :^.")0 marks at Easter. [Fun /iV/tf, o:> iit/^ UL, m- 5.] [AWmt 3101. (irant U. Jnl.n Fitz n.omvv, justiciary of Hn -^1 1 custody of thr lan.l arnl luirof llMol-nM 1 nuvrnn. ;is wH ^' ^ ^^ a in S^^land. Fortius custody the Justinary .d,ail ,.y :>,(H)(UnarH |,ayaMr'at ihv rate of ."00 marks a yrar, [Onj., '^o Jim. in.,m. .l\ 3102 NVrit to the trea.sur.r and hamns of t1u- Exchequer, Ireland, for i>avn'ient to William Durnun, nu'sseii-er .)f the mayor ami citizens of Bordeaux, of 1,000 marks for th.' war re-a,laces in (iascony. ^\ nidsor. [Liberate, r>:> Hen. III., m. 14.] 3103 The K -dvrs to John Fitz Geoftrey, justiciary of Trelan.l, all the iJou'dis in'the lands which helnn-.Ml to Theohahl le Butyller, in Ireland, with all the corn sown in those lanrovost of Beverley, ^laurice Fitz Gerald, John Fitz Thomas, Bertram de C^rioyl Paulinus Peivre, Rol^ert Wallerand. Windsor. [Ch«rf., 3:> Hen. Ill, m. 13.] lAbout Janl 3107. :Mandate to the mayor and hailiffs of Bristol to 'lelivcr to ^'^ "^ \he Xbhot an.l canons of St. Thomas, Dublin, the stone which the latter had caused to be collected at Bristol to construct their church at Dublin and which the l)ailitis had caused to l)e arrested to repair the K 's castle of Bristol. If any of the stone has been employed on the K 's works in the latter city it .^hall be restored to the Abl>ot and canons; and as often as they make a collection ol f tone there they shall be i)ermitte(l to convey it whither they will. [Ctosc, ;].-) //('/?. III., rn. 21 dors.] Jan. 22. Jan. 22. Jan. 23. Feb. 4. 3108. In exchange for tlie cantred of Oconagh and its castle which King John granted to the church of the Holy Trinity, Dublin, the K 1. Feb. 4. Feb. 4. Fel). 8. Feb. 9. Feb. 14. RELATING TO IRELAND. 463 canieate and 12 acres which Walter le Blund and Ins luarceners lield lo farm of the K. at pleasure: 1 carucate wdiieh William Fitz Gillekeran held to fjirm of the K. ; and 4 acres which Matthew^ Cristin also held to farm of the K. at pleasure, in the said vill of Baliscadan; wdiich lands were extended at 80 librates. The Dean and chapter of St. Patrick's, Dublin, sliall yearly receive by the hands of the Prior and canons of the Holy Trinity a moiety of the issues of those lands ; saving nevertheless to the said Prior and canons the tithes of the church which they were w^ont to have, ex})ense8 of collection, custody and rej)air. Witnesses, Richard Earl of Cornwall, the K.'s In-other, John de Plessetis, Earl of Warwick, John Fitz Gooffrey, justiciary of Ireland, Maurice Fitz Gerald, John Maunsell, provost of Beverley, IMaster William de Kilkennv. Arch- deacon of Coventry, Robert Waleraund, Stephert Bauzan, John de Jersey, John de Freeborn, Jolin Gubaud. Woodstock. [Chart., 00 Hen. III., m. 12, and Exehequer, Q. R., Miscellanea, ^-, m. 11.] 3109. Grant for life to Alexander de Tunderleg' of all the lands of Adam of Lyons, and of Comethatfech, Gilmelash and Ascoly, his ]>rothers, in Thirneborhys ; I'cndering at the Exchequer, Dublin, (> marks a year. [Pat., 35 Hen. III., rn. 11.] 3110. The K. restores to Agatha do Ferrers, one of the heirs of W[alterJ, late Earl of Pembroke and Marshal of England, all the lands in Ireland which came to her by light of inheritance. Man- date to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to deliver the lands to RaljJi Fitz Nicholas, the K.'s seneschal, as guardian of Agatha. Woodstock. [Close, 35 Hen. II L, m. 19.] 3111. As the manor of Balimadun in Ireland, wdiich the K. has committed to W^illiam de Trubleville in place of his fee, exceeds in value that fee by G marks 8s. (UI., the K. for the loyal service of William and his ancestors, releases that amount to him. Mandate to the justiciary of Ireland to cause William to be (^uit thereof Walling-ford. [Close, 35 Hen. III., m. 19.] Cancelled because otherwise inrolled on the Patent Polls, and William surrendered the v:rit. 3112. The K. commits for life, to William de Trubleville, the manor of Balimagdun for his yearly fee of 25 marks ; William shall henceforth be quit of marks 8,s. Qd., at w^-hich the manor was extended bevond the 25 marks, and wdiich he was wont to render for that manor at the Exchequer, Dublin. Reading. Mandate to John Fitz Geoflrey, justiciary of Ireland, to permit William to hold this manor for life, and to cause him to be quit of the (] marks 86'. Cr7. If it can be shown that the manor is not demesne of the K., the justiciary shall give it to William in fee. [Pat., 35 Hen. Ill, m. 11.] 3113. Licence to the Dean and chapter of Achonry [Achadensis], by Christian O'Coscryg, to elect a Bishop, Elias formerly Bishop having resigned. W^indsor. [Pat., 35 Hen. Ill, m. 11.] #^ 4G4 1250-1251 Feb. 18. CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 465 March IS. 1251. April 10. April 11. Ai)ril 11. April 12. April 12. April 13. 3114. The K. to 0. Ohrion of Tuadani [Thomond], Ireland Had heard o*t' the offer he haarons of the Excheipier, Dublin, to causr It to be so done and inrolle, as in Pat., ;51 Elen. UL, m. 1, Nc. 2s,s.s. We^tiuinMer. Mandate tlierenpon to John Fitz Cieoiirey, justiciary of Ireland. [Fut., 5--) Hen. Ill, m. 9.] 3130. Royal assent to the election of Hn^h Archdeacon of Dublin, as Bishop of Ossory. Mandate to John Fitz Cieotfrey, justiciary of Ireland, that after contirniation he take from Hu<4-h an oath of fealty, and cause him to have the temporalities of the see. Westminster. [rot, :^o Ihn. III., m. <).] 3131. Royal assent to tlie election of Concord, C^anon of Anna^;!!- down [Enach-lune], as Bisho}) of that churcli. Mandate to John Fitz Geotfrey, justiciary of Ireland, that after contirnuition he take fi-om Concord an oath of fealty, aneedy justice, according to law and custom of Ireland, to be exhibited in the K.'s court there to Maurice F'itz Gerald, re- garding all ])leas and ([uarrels between him and others in Ireland. Westudnster. [Close, 35 Hen. Ill, rn. 13 dors:] 3135. Protection for 3 years from Michelmas for Hugh Bishop of Ossory. Westminster. [Pot., 35 IHn. 111., rn. S.] 3136. Protection for Geoffrey de Appell)y, in the sciAuce of :M[ar- garet], Countess of Lincoln and Pembroke, in Ireland. Westminster. [Pat., 85 Hen. 111., m. 8.] 3137. Grant to IVIaurice Fitz Gerald of free warren in his de- mesne lands of Carbri, in tlie county of Limerick, and Makeylly, in the county of Cork, Ireland, provided those lands are not within the metes of the K 's forest. Witnesses, Ralph Fitz Nicholas, Master RELATING TO IRELAND. 467 1251. William of Kilkenny, Archdeacon of Coventry, John de Lcssinton, Robert de Muscegros, Robert Walcrand, Robert le Norreis, Jolm de Jei-sey. Windsor. [Cho.rt., 'So Hen. 111., m. C, oiol Ejxlicqiier, Q. R., Miscellanea, ^^, m. 11.] May 21. 3138. Protection for John de Frusinon', whom the K. sends to li'eland. Windsor. The K. sends to Ireland John de Frusinon' on the K.'s affairs in that country, touching the crusade ; and |)rays archbishops and bishops to favourably receive him. [Pot., 35 Hen. III., m. 8.] May 22. 3139. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause Jordan of Exeter to have 20 librates of land a,s tenant, until the K. please to give him 20 librates of land defined by metes. Windsor. [Close, 35 Hen. Ill, m. 12.] ^lay 22. 3140. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause the messenger of William de Valence, the K.'s brother, to have to the use of Hugh de Brun, late Count of Angouleme, 125 marks by weight which the K. owed to Hugh for arrears of his fee receivable by him at the Exchequer. Windsor. [Close, 35 Hen. Ill, m. 12,] May 22. 3141. The K. having granted to John de Fruisinon an annual fee of 20 marks receivable at the Exchequer, Westminster, until he is better j^rovided foi', commands the justiciary of Ireland that if any church of the K.'s gift more valuable than that fee be vacant in Ireland, he confer it on Master John. Windsor. [Clo-^^e, S5Hen.III,m. 12.] May 22. May 22. May 22. May 22. May 23. 3142. ^Landate to the justiciary of Ireland to cause obstructions in tile K.'s weir [gurges] of Chapelizod to be removed, and to cause it to be open, as it used to be in the time of Stephen of Hereford. Windsoi-. [Close, 35 He7i. Ill, m. 12.] 3143. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Ralph Fitz Nicholas, junior, to have an aid from his knights and free tenants in that country, to fortify his land of ITriel. Windsor. [Close, 35 Hen. Ill, m. 12.] " 3144. Mandate to tlie keeper of the forest of Bradenstoke, to cause Maurice Fitz Gerald to have of the K.'s gift 12 deer, to be taken by William de Clare. Windsor. [Close, 35 Hen. Ill, rn. 12.] 3145. It having been proclaimed in the counties of Cork, Dublin, and Connaught that money should be levied and paid to those who had killed the K.'s enemies, and the disturbers of his peace in Ire- land, the K. commands the justiciary to cause the money to be levied, and to pay to John de Cogham and his men what they ought to have, according to the proclamation for the malefactors they have killed. Windsor. [Close, 35 Hen. III., on. 12.] 3146. Grant to John Fitz Thomas of 25?. a year, receivable at the Exchequer, Dublin, till the K. provides for him in wards or escheats, in compensation for his portion of Des [Decies]. Windsor. GG 2 \' / / / > ICS CALENDAR OF DOCX^MENTS RELATING TO IRELAND. 469 125L May 28. May 23. May 2i;. [Soon after May 28.] June 4. June 5. June 14. June 14. Mandate themipon to tlie treasurer and chanilitrlaln of Dublin. IVai. :]5 lli'o. III., 111. N.J 3147. Protection for 1 year for Baldwin le Flenieng of Ireland. Windsor. [Pat., 35 Ihn. 111^ vt. 8.] 3148. Protection for 2 years for John de Verdun, gone to Ireland l.y the K.'s licence. Windsor. [Pat., 3-') Jim. III., m. 8.] 3149. Letters of unlimitiMl ])rotection for the Abhot and convent of St. Mary of Ferns. Heading. [P^rt., 35 lien. UP "i. 8.] 3150. C^harter of Robert, Prior of St. Patrick's in Duno [Down] Andrew and Nicliolas, Abbots of Cunnnor any oath ot\^ood an.l lawtnl men to cause the K.'s demesne lamls au.l manors in that country to he extended ; and to let them accordnig to that extent to tho.se vvdio can ]>ost answer at the Exchequer, to the tenants thereol', or to others, as the K.'s interests may demand. Clarendon. [Pat., ^^ Uen. Ill, m. 7.] 3162 The executors of Paulinus Peivre, formerly seneschal of the K iiavino- -iven security for his debts to the K., mandate to John Fitz Geotirev, justiciary of Ireland, to cause seisni to he giyen to them of the lands Avhicli Paulinus had in that country by reason of the custody of the land and heir of Ralph de St. Aniand. Cla- rendon. [Close, 35 Ilea. III., hi. 10.] 3163 ^Landate to the treasurer and chamberlain of Dublin to cause John Fitz Geotfrey, justiciary of Ireland, to have out ot Irish treasure 50/. tor his expenditure re-arding the K.'s army ni Ulster and De.snion Auir. 4. U- / CALENDAR OF DOCUMENTS John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to allow Stephen to enjoy those lands and tenements in peace. Reading. [Close, 35 Hen. III., m. 7.] 3178. The K. had commanded the justiciary of Ireland to pay to William de Valence 200 marks remaining due out of 500 marks granted to him to stock his land in Ireland. Mandate to the treasurer and chamberlain in that country to pay the money to William if it has not been paid on the justiciary's order. Reading. \C'lo8e, 85 Hen. III., m. 7.] 3179. Amicia, who was the wife of William de Lucy, i)uts in her place Philip do Lucy and William of Kilfeacle, clerk, or either of them, in her plea to prosecute in Ireland a writ of dower Unde nihil Jiitbcf against Pliilip Keling, Ro])ert le Flemeng, Simon Serle, and Henry of Balimalidan. [Close, 35 Hen. HI, in. 7 'lors.] 3180. Mandate to the treasurer and chaml)erlain of Ireland to cause to l)e [)aid by weight to William de Valence, the K.'s brotlier, 270 marks remaining due out of 500 marks granted to him by the K. to stock his lands. Windsor. [Close, 35 Hen. Ill, m. 7.] 3181. The K. pardons to William de Valence, his l)rother, 20/. in which Richard de Brackel', his seneschal in Ireland, was amerced at the Exchcipier, Dublin, for several defaults. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Richard to be (piit of 20/. Windsor. '[Fine It[>lls, 35 Jlen. Ill, m. 18.] 3182. Letters of sim[)le and unliuiited protection for the Prior and canons of Fertakerach anr. [flo^c, :^o }l( u. ///.,//<. 4.] 3190. Till' K. haviii- li.aid that lir ha> in lii> trra-ury, Dnl.Hn, 2 000 marks, coiiiinands the ju.^liciar\ uf Irtlaml to scihl tlu'iii l»y sale iiiussenLTors to Chester, ti) be .U'liv-nvd there to the Ahhut of St "Werbiiri'-l!, a^ tlie K. hatrr William hy his proctor to the person who onprht to institntc him. Wokinu'. Tlie K/s letters of presentation to the \acant church of Dim,uar\ an, directed to the Bishop of Lismorc, for Master William of Kilkenny. [Pot., 35 Ilea. III., m. .">.] 3192. ^Fandate to the treasurer and chand)erlain of Duhlin. to cause Roger de Haverludle, keejirr of tlie K."s Exchange, Ireland, to have at the Easter Exche([Ucr 40 marks for his maintenance on the K.'s service. Ouildfeml [Close, 35 Iftn. III., m. 4.] 3193. Letters of protection for Roger de Haverhtdk whean the 1\. >ends to Ireland on liis atiairs ; to endure so king as Roger shall be ill that countr}-. Guildford. [Pr> again.-t the assise or constitution of that Mint, until thev dial! have been punished lur their olfeiices. Guildford. [Pot., 35 Hul III, n>. 3.] I About 3196. The K. gives to Roger de Ilaveiimll, clerk, ^the chnrch of 17-1« Sept.] Kyngeston', which is vacant and of the K.'s gift. The K. knows not in what diocese this his church is situated, but commands the ju.sticiary of Ireland to present Rogx-r to the per-on to ^\hom it belongs to institute him. \P<'l., 35 II o. Ill, hi. 3.] Sept. -20. 3197. Man.late to the justiciary of Ireland to cause Walter (k- Burgli to hav(i in the K.'s 'forest of Slefco 4 does of the K.'s gift. Windsor, [Close, 35 Ilcn. IIP, ra. 3.] Se]>t. 17 Sept. 17. Sept. 1' i 1251. Oct, 2. 3198. The heir of William le Clerk of Dungarvan, having shown that William in his lifetime yearly paid at the Exchequer, Dublin, 2 marks in satisfaction of debts due to the K. ; but that Geotfrey de TureviUe and the other barons of the Exchequer, after the death of Willianfs wife, committed to other })ersons the land out of which William was wont to I'aise the 2 marks, the K. commands the jus- ticiai-y of Ireland. aner.s of tin- Mint m Ireland for '1\ years at 1 mark a year . - - To the kee])er of tlu' cutVer witli tlie K.'s treasure, and chamberlain, fur the same time, at -Wo. a year ------ • Total J? (I 4 100 27 r,i ,) [J ncient Miacellanea, Irish Exchequer, Bundle 5:U).] Oct. 2n, 3202. The K. to John Fitz Geotfrey, justiciary of Irekind. John (h' C'urcy was till his (h-ath evoi- faithful to Kinir John an earucates, by the service of [ of 1 knight's fee; Pldlip de l>oirehard, \ of 1 fee, by the service of [ of 1 knight's fee; Philip de Stanton, ^ of 1 fee, by the service of :| of 1 knight's fee; Philip Stakepol, ;i earu- cates, by the service of i of 1 knight's fee ; Heniy de Viteworthe, ^ of 1 fee, by the service of i of 1 knight's fee ; Alexander de llu]n\ 1 .\ carucate of land, by the service of | of 1 knight's fee, which land is in tlie Lord's hand and is let at 2 marks a year. 'file burgesses of Bellonar' hold in fee larm 10 earucates of land for 7/. (ix. a year, and I of 1 fee for .30s. a year; William Fitz I ferny, 1 carucate of land in fee farm for S.s', a year ; Robert Michael), :)i earucates of land in iee i'arm for (iOx. a year, and .32 acres in fee farm for :>*/. a year ; Kisot, :>:V cai-ucates in fee fai-m for (i On. a \ear ; ileurvde Briddeshale, .*> earucates in fee farm for .30s. a year; ilenry L^ncJe, 1 caiiicate in fee farm for 2 marks a year ; (Jerard de Stanbm, 1 carucate in fee farm for '20s. a year; Nicholas the miller, 12 acres in fee fai-m at 2.s'. a year ; IVIatthew Fitz William held 1 carucate, whereof Kichard de Karrew holds a moiety at (k/. a year, and the other moiety is extended at 20s. a year ; Stephen the chap- lain holds 51 acres of land to farm for 2s. (u/. a year ; Alan Fitz Milo, 20 acres at 3 J. a year; Thomas Fitz ^lilo, 20 acres at .3 J. a year; Philip de Prendegast, 40 acres without rent or service; Milo de Benneer, 18 acres at 2,s. Gd. a year ; from a iisherman for a weir [gurges] and 3 acres 12(/., and for the 3 other weirs [gurgites] 3.^'. a year; the Iktaijii hold 1 .^i carucate at 308. a year for rent and all exactions. The jury extend the mill at 5 marks a year; pleas and profits at 206'. a year. Bernard de Bhendou holds 2 earucates in fee 1251. farm for 2 lbs. of pepper a year. In demesne there are 8 earucates of land and meadow, whereof they extend 1 carucate at GO^;., 4 earu- cates at 4/., and 3 earucates at 3 marks. In Dufglas, 7^ earucates in free burgage at 8^ 9.?. ; the mill there (i marks •. ])leas and ]n*ofits 7s. Gerard de Prendegast married the sister of Theobald Pincerna, and by hw had one only surviving daugliter, whom John de Gogan married ; by her John had an only son, who at the Nativity of the Blessed Virgin, a. r. 35 [Sept. 8, A.D. 1251], was 8 years of age. Afterwards Gerard married the daughter of Richard de Burgh, and l)y her had an oidy surviving dauirhter, who at the feast of St. Patrick, a"r. 3(3 [Marcli 17, A.D. 1251-2], will be 10 years of age. Thus John's son and Gerard's daughter are the said Gerard's heirs. Total revenue of Benneer and Dufglas, 49/. 13s. 1(7. Balacha:— The jury of 12 men say that Gerard de Prendegast held of Sir David" de Barry in capite, 14 fees, 4 earucates and Ui aci-es by the service of 2 knights, and of the Bishop of Gloyne [Olo- nensis], 1 fee for i mark. Of which lands Sir John de Cogan holds 3 fees, by the service of 1 knight's fee ; Kichard Fitz Philip, 1 fee, ly the service of ^ of 1 knight's fee ; Peter Fitz Geoffrey, ^ of 1 fee, by the service of ^^ of 1 knight's fee ; David Fitz Adam, | of 1 fee, by the yearly service of ^ of 1 knight's fee ; David de Prendregast, 1 fee, by the service of i of 1 knight's fee ; John Stakepol, i of 1 fee, by the service of \ of 1 knight's fee ; Maurice de Prendegast, h of i fee, by the .service of i of 1 knight's fee ; Henry de Capella, h of 1 fee, by the service of ^ of 1 knigdit's fee ; Maurice de Prendegast, the same, by the same service ; Elias de Prendegast, 1 fee, without rent or service because given in free marriage ; William de London, 4 earucates, without rent or service by exchange; William F'itz Philip, 2 earucates, without rent or service because given in free maiTiage. The "burgesses of Balacha hold in free burgage 7 earucates, at 7 marks and^40(/. a year ; John Thebaut, 3 earucates in fee farm at 208. a year ; Simon Trenedin, 4 carucate in fee farm at lOs. a year ; Henry de Capella, 1 carucate in fee farm at 9s. a year ; the same John Thebaut, 3 earucates in fee farm at G marks and lOs. a year ; Elias de Prendegast, h a carucate at 30s. a year ; Ralph, the miller, 1 carucate in fee farm at 2 marks a year ; David Hantlan, 5 earu- cates in fee farm at 18 marks a year; Keneleth Erach, 1 carucate in fee farm at 3 marks a year ; Hugh Not, 30 acres in fee farm at 5s. 9r/. a year; Richard Dod, IG acres in fee farm at 4s. a year; William Dod, 4 acres at 28. a year ; Adam, the clerk, 5 acres at 30d. a year. From the Irish of Muscry, for 2 fees, ISJ marks a year. ^ In demesne, 4 earucates for 20 crannocks of wTieat, price of the crannock, 40c/. ; and IGO crannocks of oats, price of the crannock, 18(i At Dunhuge, 3 earucates for 120 crannocks of wheat, price of a crannock, 40(/. ; and 120 crannocks of oats, price of a crannock, 18t/. Maurice de Prendegast holds 1 carucate for 1 lb. of pepper a year ; ■* T \ m } f 478 l^.")!. CALENDAK OF DOCUMENTS Philip (le Barry, 1 canicate for tlie same ; llof^QV Chesncy, 1 caru- cat(^ for tlic sarnr; Elias Mangonc], 1 ranicatc i"or tlu- same: 21 acres of meadow in dcnu'sm', 2ls. a year. Tin- mills arc (xtrnded at 8 marks a yrar; ]>l<'as and ]>rotiis, '>(U a year; toll, .")s. ; woud suld, OS. a vtai'. Tliey also .say that Ciurard do rr.iidtgast li.dd of ])a\id dc E.arry, 1 eantred in Coi'koyhe, l>y tho service of 1 knight, and Jolni Fitz Thomas lu'ld that land of Gerard l-y tlu- same service, which ^va.s never rendered. Total revenue of Balaclia in money in C'Hii £ 8. (I Mi 10 ri »» «;.') 4 TilH-rneynm ;^-They also -ay that Orrard d.' FiendeL^a-t held ol" Ricliard de ])iir--h inlJes1u-\ 7 fee-, 7 canicates and !S\)^ aeiv-, l)y the service of 2 knights; and of tlie F)ishop of Fimeriek, 1 canicate at ^ mark; whereof Gerald Fitz Miln holds ;> fes ly the ,-erviee of i of 1 knight's fee ; Henry de Pi'endega-t. 1 lee, by the service of ^ of 1 kniglrt's fee; Alexandei- Baard, }. of 1 fee, by the service of ^ of 1 knight's fee; William Barat, h of a fee, Fy the service of I of 1 knight's fee. In this vill tliere arc only r> i'rvr tenants in fee. namely, Ral]»h Crar, holding ^<»f I canicate at 1 mark a year, and 10 acres at 3(/. ; Thomas, the chaplain, 1 acr.^ at Vvl. a year : and Richard Kartere, 30 acres at ")8. a year. David Hantlan holds U, canicate at 20.s. a year; John Gos, 1 canicate at 1 mark a year; Konewoie O'Longan, 1 cai-iicatt- at 1 mark a year; llichai'd Wilde, V of 1 canicate and :U) acie- at 478. (](/. a year ; Alexander l)aard, i canicate at '20s. a year ; Ilohert le Ghance, 1 canicate at 20s. a yeai- : Jolm Tehaut. J- canicate at 10s. a year; William de la Hare, i canicate at :>0>'. a year; Elias le Cordewaner, J canicate at 40^/. a year. The Irish hold 3 canicates of land for 8^ marks a year. The jury extends the work of the Irish at 1 mark a year. Finegole Yniene O'Conni holds 10 acres of land without rent. In demesne, 5 carncates 4| acres, let for '220^ crannocks of wheat, ]^rice of the crannock, 40r/. ; and 220^ crannocks of oats, |.rice of the crannock, 18J. ; meadow, .'>4 acres for 34s\ a year; mills, 3 marks a year ; pleas and profits, 20.s\ ; curtilages, (Is. 8*/. David Fitz Arce shall be permitted to leave Ireland foi' that inirpose. Penshore. [G/osr, 30 Ilm. III., m. 32 (7o,"s.] 3207. :^landate to the Abbot of St. Werburgh, Chester, to deliver to Alan 'la Zuche, justiciary of Chester, to be conveyed to London, 1.000/. of Irish treasure received by tlie Abbot to the K.''^ use. Worcester. [Pcd., 30 Hen. III. m. 10.] 3208 Mandate to W. de Haverhulle, the K.'s treasurer, and to the K.'s chamberlain.s, to cause 1,000/. of Irish treasure, old money, which Alan la Zuche. justiciary of Chester, shall deliver at ^A est- minster, to be exchanged for new money, an-ai\' me.ssengers. [dose, :MI Iltu. III., in. 27.] 3213. As the receiver of the K.'s ])risaoe in Iieland lias not answered theiefor as he ought to have done, there being much prisage in that eountiy, both of wines and other merchandise, the K. commands the Justiciary to a]>})oi]it Koger dc Haverhulle, the K.'s clerk, or other subject of the K. in the receiver's stead, who shall faitlifuUy answer to the K. for the }irisage. Thorp. [Close, ;Ki Jleii. III.,'in. 27.] 3214. Statibrd : — Robert de Grendon renders his account: — To the Archbi.shop of Dublin, 10/. in Penkridge. [Pij^e, 3G Jlen. III., Hot. 11.] 3215. Essex and Herts:- -Sir Hugh de Bernevall of Ireland, knight, owes 5 uiark.s jni'st of Poitou, as is contained in the Roll for the K.'s 17th year. [i'//'(, 3G Iltu. III., Iwt. IG.] G E N E II A L I N D E X. X.B.— The iiumTbers are those at the head of each entry. A. [Audoenus or Owcii I.' Eniii], riiambtr- lairi of Kxclu'iiUL-r, Dublin, lu71. Aaron, 79. Abbeys retained by tlie K., grant of, 165. Abbetot, Walter de, 321, 570, 91:1, 3106. , to have the Serjeautry of Muu- f-ter, .')70. , William de, 80G. Abbot, the (M>tereian, 1933. Abbotsbury Abbey, Kni:lan. Abingdon, England, 9. Ahoy, manor of, 29S9. Abraham, a Jew, 1291. Aehadmudi, 132. Aehard, Walter, 3072, 3185. , , Walter, his son, 3i)72. , , to be provided with an escheat or -ward for his maintenance, 3185. Achebo, manor of, 2827. Achmakin, castle of, 2810. Achonry, see of [Acadensis], 933, , the Dean and Chapter of, 3113. , Ellas, formerly Bishop, ib. , , his resignation, ib. , licence to Dean and Chapter of, to elect, ib. , Thomas, bearing himself as elect of, 3156. Ackidmacarth, prior and canons of, 3182. Acton, Kobert de, 2374. Adam, the Archbishop, 40. , Brother, of Warden, when confirmed Bishop of Connor, to have possession of temporalities, 2553. , the clerk, 3203. Adarairthur, Arrairthur, [Ardnorcher ?], castle of, 952, 953, 1022. Addare [Adme], manor of, 1415. , fair at, ib. 1. Adentein, 1G80. Aderdere, 341. Adferne, 1G80. Adlongport vill, 98. Adlumnv, Adlimini, [Athhimney], 1CS2 1684. Admolenger, Admolinper, Admuling. [Adi- Mullingar, MuUingar], , fair at, 330. , manor of, 1381, 1673. , free warren in demesne of, 1673. advowson of church of, 1998, 2Ua7, 2163. Adncri, 2674. , fair and market at, 2674, Adtruill [? Adtrum, Trim], 1682. Adtrmii [Trim], 229. Aencourt, William de, 341, 448, inu, 1051. , Richard de, 2742. , , not to be made a kniglit , ib. Aes in Uriel, land of, 2259. Alfrica, wife of John de Curcy, 482. , land for her maintenance in Ireland, //'. Aghadoe, P. Archdeacon of, messenger of K. of Conuaught, 980. Agnile, Agmile, burgess of Wesford, 85, 1488. Aguillun, Aguiiliou, Robert, 1G93, 1694, 169G, 1817. Aid, clerical, in Ireland, 1459, 1464, 146C, 1549, 1612, 1699, 1755. from knights of Ireland, 810. Ailard, Alard, Roger, 1420, 1780, 1832. Akunkerry, 124. Alard, chamberlain, 1788, Albano, P [ ] Bishop of, 302G. , , prays that the K. will deliver the temporalities to G[ilbert] raised by the Pope to the see of Emly, 3026. Albany, Albeny, Otenus de, 306. , PhiHp de, 684, 1633 bis, 1675, 1680, 1772, 1829, 1909, 1969. Albemarle, Auberaarle, Baldwin Earl of, 175> 407, 409, 2399. ,W^imam de Fortibus, Earl of, 1829, 2321, 2771,2780. Alberic, Earl, 273, 403, 407, 408, 409. , , his knights, 403, 407, 409. , , sends 10 dogs to the K. in Ireland, 411. H n r I ■I 482 GENERAL INDEX. GENERAL 1NT)EX. i83 Alberie, ditrlier, 4t»4, 4or). 407, 409. Albiu, Bi>h«>{i of Fern-. -291. Albo Tractu. dv. ['^^;K■1()il^ Abbot of, 3151. Albridu-;, pro \icar, 22 !o. A 11) Us, Geoffrey, .jl2. , , approval i)rfffrini.nt as Bistiop of Cork, ,".12. , , the K. prays the Archbishop of Cashel to exert himself for his prefer- ment to the see, 513. Aldchii. Sfc Alelmiis. Aldithcl [Audley], Henry de, 1289, , Henry (h-, prant to liim of lands in Eny-land and Ireland, \M'>. , x\dani. his brother, //i. , , land- which he held of the pift of Hugh de Lacy, i/>. Aleklin, Carbri Huin [Car])ri 11 a MaKklin, or ( )'Mela,trhlin, now .MtLauiihlia], •UVJS. Alehuus [AldchaJ, 276. Aleman, AlemauuSj Walter^ 2ti'.», 21*4, -JUS, 2483. Ak'iHMiii, .VIeneoii, Herlu rt de, 1658. , Ueotfre}- de, 2.51'J bis. Alexander [HI.], Pope, his letter- to Iri>h Hi-hops, the K,, and Kin council. /A. , Sir, atichorite of Sl Cicineiits, iirar Dublin, 22 lo. , hostapre for Ad:nn Kudip.u, of Ire- land, GtXj. Alfinan [ A_rdfni;iiie ' . .Mu'.Lst< r. t'.oi, (,13,83d. Alienor, the K.'s si>ier. S,-,- Marshall. Wil- liam, Earl of, the younhen le, 242f>, 2575. , Desiderata, his wif. , 2426). , Sir Ste[)hen le, knight of Kichard de Puriih. 2591, 2* ul, , , pardon to him ot' part of a dobt due for Thomas Eitz Antliony, 2591. , t' rms reirarding his debt, 26)114. Areharduna, the Dean of, 2814. Archdeacon, David, 24. Arehe, Matilda del Punt del, 2(»45. Archeinide, 191 . Archer, Urother Robert le, 2284. Archiwhyn, manor of, 12fi4. , lake of, ib. Arclunachacir. Set; Erchmarchach'. Arclon, Arclo, [Arklow], 1757, 176',». , a third part of a cantred in, i>so. Arcy, Norman de [Darcy], 407 bi^. , Robert de, 407. Arda, 2055. Ardagh [Ardacensis], the Bishop of, 168, 2410. , see of, 2018. , Jocelin, Bishop of, i/>. , ....... Robert, his predecessor, ib. Ardauch, 1680. Arddarigan, land of, 136. Arden', Geoffrey de, 2737. , Resus de, his son and heir, ib. tm k. Ardfert [Artfarttensis, Arfart], see of, 1026, 1037, 1199. , the Bishop of, 1106, 2410. , GillHrf Bishop of, 1199. 1217. , royal assent to election of Gilbert Deaii of Ardfert, as Bishop of, 1279, 1280. , , his resignation, 2370. , knights and free tenants of, 1280. , John, formerly Bishop of, 2020. , , his horse, i/>. , , his groom, i/t. , the Dean and chapter of, 2370. , , to have licence to elect, ib. , roval assent to election of Brendan as Bisiiop, 2425. , B[rendan] Bishop of, 2640. Ardinton', Thomas de, sheriff of Stafford, Ei:f, 363. Arnurch' [Ardnorcher], 3082. , advowson of, 3082. Ardrian, 1 787. Ardricdan, 190. Aifnian, [Ardfinane], 851, 1268. Argentuem, Argentein, Kicliard de, 1402, 1505, 1554, 1633, 1951, 1955, 1958, 1963. Arglas, land of, 775. Argueil, Arkiln', Arquill', Lucian de, taken at Cariiekfergus, 454, 625, 687, 704, 705, 720, 834. , , Thonui-, his elder son, 454, 834. , , Godfrey, his younger son, ib. , , Ralph Eitz Vivian, eldest son of his brother, 454. , , his land of Knoc, 625. Armagh, the city of, site fit for a castle, 1482. , Gelasius, archbishop of, 38. , Eugene, called elect of, 178. , Archbishop of and Primate of Ireland, 331, 338. , Luke, elect of, 797. Luke, Archbishop of, 1136, 1J37, 1211, 1250, 1368. , , seisin of lands for liim, 1137, 1250. , , Eugene, his predecessor, 1137, 1250. , , protection for Luke, 1137. , the Primate of, 191, 251. Armagh — cont. ., the Archbishop of, 335, 946, 994. , Church or See of, 168, 177, 178, 198. 200, 301; 335, 839, 2885. , its lands and liberties, 335. , suffragans of see of, 1 77, 178. , clergy of see of, 200, 797. , laity of, 200. , Archdeacon of, 168, 2419. , custody of see of, committed to Richard de Marisco, Chancellor, 745. , Dean and chapter of, not to elect without the K.'s assent, 750. , suffragans, not to elect without the K.'s assent, 750. , knights, free tenants, and suffragans of, to be intentive and respondent to Richard de Marisco, the K.'s Chan- cellor, 751. , elect of, 797, 1637. , issues of see of, &c., granted to Arch- bi>hop of Dublin, 807. , Luke de Niuterville, Nutervillc, [Net- tervillej, Archdeacon of, 839. , , roval assent to his election as Archbishop of, 839, 894. ., the Archbishop of, 1312, 1459, 1466, 1483, 1493, 1494, 1501, 1524, 1612, 1862, 2410, 2660, 2717, 2774. , , the K. prays that lie do not prevent the fortifying of castles, 1312. , , not to admit to Cathedral churches till royal assent granted, 1455. , province of, 1464. , custodian of see of, 1549. , Luke Archbishop of, 1480, 14^1, 1482. , , to have seisin of the laads of his see, 1480. , , Eugene, his predecessor, 1480, 1557. , Luke's canons of Louth, excommu- nicated for contumacy, refuse to sub- mit, 1481. ; , , resigns site for a castle at Ar- magh, 1482. , vacancy in see of, 1507, 1531, 2812, 2885. , Dean, chapter, and clergy of, 1558, 2885. ., to be united to sec of Cloglier, 1559. , the K. prays the Archbishop of, to hasten payment of an aid, 1612. , the suffragans of the Archbishop, 1612. , elect of, 1637. , D[ouat] Archbishop of, 2318, 2319. , A. Archbishop of, 2341. , , the Archbishop's injuries to the Bishop of Clogher, 2377. , the Archbishop and his supporters excommunicated, 2377. H H 2 481 GENERAL INDEX. Armagh — cvif. , (k-ath of the Ardihishoj>. 2417. , Doiiat, fornieriy Archbishop of, 2400. , all the lands he had when ho loft Ireland to be takon into the K.'s hand, 2417. , the Dean and chaj.t.r of, 241'.!, 2434, 2829. , grant of Archdeaconry of, diuiuig va- cancy of see, 2411). tlie Arelibishop'.s executors to have administration of Ins tcr to elect, 2434. , Maurus, Dean Arinac', 2440. , Robert, canon, 2440. , Laurence, clerk, 2440. , royal assent to the election as Areli- bishop Arniac' ? of Kobert Archer, of the order of Dominicans (sf,' jiotcs), 2440. , death of t!ie Archbisho{i of, 2t.'(». , the manor of Tarmenphygliyn and other lands of the si'C to be taken into the K.'s hand, 2400. , A[lbert] Archbisliop of, 250'!. , to have seisin of lands of -ee of Cl"- gher, 2.")0.'>. , the two sees to be united, 2r>ii;). , r. Archbishop of, 2.")") 4. , , rents of the see to be restored to him, 2.5.'>4. , A[lbert] Archbi-hop of, demands restitution of vills and a manor, 2018. , , grant to Archbishop of o7 marks for chattels received out of see after his confirmation, 20-30. , the K. forbids him from suing the Prior of Lanthony without the realm or in an ecclesiastical court, 2717. , the Archbishop of, 2739. , , vacancy of see by his resigna- tion, 2812. , , its temporalities to be taken into the K.'s hand, 2812. , , his chattels taken on his resigna- tion or translation to be restorctl to his proctors, 2821. , power to the jn.sticiary to give licence to the chapter to ek'ct and the royal assent to their election, 2829. , licence for the chapter to elect, 2834. , Reginald and Thomas, canons of, 2834. , the chapter of, 2910. , the Dean of, ih. , G. Arehipresbiter, i/>. , ;M. Chancellor, ib. , R. Precentor, ib. , pray licence to elect in the room of ALlbert], who had resigned, ib. , the Archbishop of, having rcndertd fealty, the K. commands seisin of the temporalities to be given to him, 2914. Arrnagli — (■c/it. LTaut to tlie Arclibisbop of 4limen d\\eil!n;r ni, /A. Artliniirihur, Atniirtluir, lo3.s, lii;>9. Arundel, Walter d-. 22 73. Arundel, William, Karl of, bl , l82, 190, 229, 294. 4-28. Asferkerlon, castle of, 3017. A-kelon', the castle of, o^'k .-|99. Asmundeshey, or Asmundeshay, i>land, 80, 87. A-iU\vi!le, Oliver de, 31, -.4, .3170. "rant to liiui of land in Ireland, 3].-)4. Asscoly, 31 74. Atfeyth, il>. Athasscl[Atlis;ssel,Athissiil, A tishull], priory of, 294. , canons regular thvre, 29 L , Prior of, 1090. , fair at numor of, 1221. , P. Piior of, 2(M)8, 2009. , Richard, canon of, 207a, 27t>2. , , to have 40.'<. out of farm of Bristcd to return to his country, 207.-). , a cope of cloth of gold for him of the K.'s gift, 2702. Atheargr', 273. Athecrokaiu, 130. Athen, 13)). Athctliur [Aghour, co. Kilkenny], manor of, 2780. , fair and maiket there, ib. Athiis, Gerard de, the K.'s baililT of Wales, 408. Athlone, [Adlon, Aslon], the K.'s castle of, 507, G15, 053, 054, 093, 1015, 1142, 1380, 1403, 144.3, 1719, 1909, 1970, 1972, 1970, 2009, 2217, 2219, 2490. , , to be repaired, 3 1 59. , cantreds near it, 508, 590, 653, 1403, 1518. GENERAL INDEX. 485 Athlone — cfl7it. , its titlies, 093. , fair at castle, 1010. , inventory of the K.'s stores in it, 1227. , Ibrtified against the K., 1443. , .Tolm de Cravill to deliver it, 2792. , monks of, 5o7. , , to have one tenth of tlie ex- pense of the castle in that town, 5o7. , their land, 507. , the Prior of, 093. , to have an exchange for four cantreds in L()gsenethy, ib. , , exchange for liis meadow, ib. , , his fisheries, ib. , , protection for him, ili. , vill of, 1201. , , its inclosure, 3159. , mills at, 1201. , land near, 1201, 2173, 2170. , bridge of, 2043. , , money paid out of K.'s treasure for its completion, 2043. , annuity of 10 marks for monks of, 2289. , the Franciscans of, 2770. ,vill, castle, mill, and fishery of, towards Counaught, 2289. Atornorohor, 273. Auctunes, Godfrey de, 833. Audeiisis [ ], Bish.op of, 1051. Audeley, Andley, Adam de, 82. , Luke de, 426. , Sir William di-, knight, 420. , Henry de, 994 bis, 1340, 1372, 1393, 1470, 1562, 1059, 1093, 109G, 1703, 1771, 1932, 2237. , his charter, 1373. , mesne lord of Seinthois and ]Mun- clavery, 1393. , his servants to be allowed to convey corn from Ireland to England, 2237. Audoein, Roger.', , Anfrica, his wife, who was the wife of Roger le Cordewaner, 1899. Anfredyncomb. Sec Ilfracombe. Augustine, Peter, burgess of Drogheda, 1898, 2510. , , protection for him, 1898. , ,' Alice, his wife, 2510. , , , Isabel, her daughter, 2 i. Aure, Ralph de, 003. Aurifaber, Weaker, 297. Aveill, P. de, 1229. Avcnmore, water of the, 1G80. Averburgh, Richard de, 2818. Axemuth, William de, 2835. Aydevalan, 3446. Aylard, Roger, 1643. Aymar, the K.'s brother, 2940. , his service iu Ireland, ib. B. Ba [Bath], the Prior and monks of, 250. Baard, Alexander, 3203 bis. Bacon, Bakun, Roger, balister, 1085, 108C. , Roger, 1291, 1377. Bacim, Walter, 2383, Felicia, his wife, ib, Bada, Henry de, 2080. Badleu, William, 2984. Bagod, Bairot, Ralph, 1407, 1542, 1508, 1028, 1070, 1889. , Denis, 2029. , Geoffrey, 2030. , , Agnes, his wife, ib. Bailiffs, the K.'s, in Ireland, 170, 212, 640, G57, 1301, 1472, 1532, 1560, 1505, 2012, 2110. , , the K.'s chief, 920. , , to answer to the K. for their accounts, 1599. Balach, Balathac, 1757, 17C9. Balacha, 3203. , burgesses of, 3203. Balbrigan [Balbriggan], 2917. Balebuin, 945. Balehumochan, 273. Balenglas [Baltinglass], Abbot and Monks of, ^89. ^ Baletarsna, 273. Balgeithelauh, Ulster, 1200. Baliachan, 1680. Baliavelin, 960. Balibadan, manor of, 2653. Balibandric, [co. Louthl, moiety of a lake in 2029. Balibochel, moiety of, 273. Balibren, 1059, 1198, 1625, 2487 bis. , a purpresture on Baliscadan [Bals- cadden], 1754. Baliculen, vill, 469. Balicuritld', 245. Balidcrmode, 96. Balidimedir, 2683. Baliduvelin, 1156. j Baliederthawin, 96. i Balifargel, vill, 469. Balifolech, vill of, 1436. Baligaveran, Ralph de, 2657. BrJiglassan, Munster,2607. Baligodinan, 244. Baligoghin, near Dungarvan, 695. Baligosan, 1705. Balihechun, 2810. Balihodau, ^Munster. 2607 his. Balihodor, 2138. 1/ \ H 486 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 487 Balihogali [Baliyhooley], U8G. Balihojrary, 1686. Bali Ibrenain, 136. Bali learrip;, ih. Bali Ic'hearbaiii, ib. Bali Ichudin, Uk Bali Icliunin, //'. Bali Icunin, ih. Bali Idelgussa, ib. Bali Llub, ll>. Baliiduban, //'. Baliidubdi, /A. Bali I(Uibgiiiriui, //< Bali leda, -7;. Bali Igerridir, >I>. BaliiL'dain, ib. Bali Iknii, ib. Bali Imeliniian, ih Bali Inacalligi, ib. Baliiriagan, ib. Bali Isatcbill, ib. Balii-odtT, ib. Baliibachel, 127. Balik'iii'.i, (.luircli of, 24^,"i. Balilouchan, IttO. Baliluiraii, 127. Balimac'lielmer, ib. Balimacbethy, 1680. Balimaclinan, 244. Balimacweres, 247."). Balimadiin, Baliiaa>dun, Baliiiiagduiii [Bally- luadim] . manor or land of, ;t.3'.*, 1471, 1509, i:)34, 1.J.38, l.-)67, 1611, 164;», 1828, 1842, 186.'), 18'.)9, 1907, 1966, 1987, 20.38, 2150, 2287, 2314, 2368, 2385, 2709, 3010, 3035, 3111, 3112. , to be cultivated, 1611. , extended at 21/. and 22^/., 3035. , corn sown in, to bo given to W. do Trubleville for V2\ marks, 3036. , tbe farmrr of, 3036. ,\illof, 2233. , inquisition regarding manor of, 3186. Balimalidan, Henry of, 3179. Balimecedhogan grange, 175. Balimenig, 132. Balimicbgan, castle of, 1015. Balimitliyan or Balimichyan, 1680. Balimocdian, vill, 469. Balimolgurn, chapel of, 2485. Balimor [Ballymore], 1950. Balimore [Ballymore] castle of, 180, 1723. Balimore, Adam de, chaplain, 1>'53. Baliniorau, 4(»7. Balinoenach, 1680. Balinsrene, 1787. Baliocartan, 345. Baliogary, manor of, in Fingal, 31 19. , the men of, 311 9. , the manor granted to them to farm, 3119. Baliogassan, 1800. Baliokelin, 244. Baliokerde, part of, 127. Balioketl', //'. Balioudic, 2485. Ikilionenny, 960. Balipoit, Balumpurt, 2483. Baliradegan, 1787. Balired, chapel of, 2485. Balirese, Baliress, Baiiro-.. 067. 822, 824, 865, 919. Baliseadan, BaliMadtn, Baliseaudaui, [Bals- cadden], 83f., i'l.o, uoo t,r, 2487. vili of, l02i. i:520. manor oriaud id', 156)4. 1617.1625, 1644, 1736. 1754. , farme^). Balniecruti, 132. Baltiuglass, Abbot nf. S,, Baknglas and De Valle Salutis. Balybrenuing, 1680. Balydonan, ih. * Bal\ keiitiedy, //'. Balymalaly, ib. Balymorbedy, 142. Balynicher, 2205. Balyorgany [Ballyorgan], 1316. , the K.'s knight and free tenant^ of, 1316. Baiiaster, Banastre, Alard, 15, 19. Bangor, the Abbot and canons of, 338. , Michael Abbot of, 3150. , sentence of removal aguinst him, 3150. Bangor, Wales, the Bishop of, 2108. Bann, the river [Bannu-], 407, 474, bdb his, 942. Barat, Baratte, Bobert, 406, 4o7. William, 3203. PKirbefle, Barnabas de, 2298. Barberiir, 4(i7. Bard, Aeisin of Drumenaeh and Tire- uether, in the vale of Dublin, 726. his land of Kilberv, Baliresse, and Obride, 824, 865, 919.' , his land in the vale of Dublin, 1098. land and heirs of Hugh. 1999, 21i)U. , inquisition a< to his laud, 2205. , Henry de, 1999, 2100. , Sir Hugh de. Knt. of Ireland, 1999, 2083, 2980, 3030,' 3096, 3215. , Beginald de, brother and heir of Hugh, 981, 1080, 1120, 1159, 1272, 1298, 1495, 1668,2071,2311. , , protection for the latter on the K.'s service in Ireland, 1160. » , to have seisin of his land, 1495. , , protection for him, ib. , , restoration of his lands, 1668. , , protection for him, ih. -, , a maintenance of 20/. a year for him, 2074. , , to have 20/. of the K.'s treasure, 2203. » .land of Obride committed to him, 2311. > , confirmation to him, of land in Drumelac and Terneure, 2416. J J terms for payment of 20 marks, for which he wtis surety for Geoflfrey de Mariscis, 3121. Baron, Robert, 1759. Barons, the, of Ireland, 113, 120, 216, 224, 230, 260, 792. , an aid to be demanded from them, 810. , to assist in paying the K.'s debt, 812. , knights, and others, to fortify their lands in the marshes of Ire.and, 574, Barons, the K.'s, Common Council of, in Eng- land, 2227. Barrer, Gilbert le, 1024. Barren, Bichard de, 218. Barri, Barry, William de, 339. 340, 342 343 344, 345, 346, 347, 348, 355, 356. 5 , Philip, his father, 340. , Odo de, 1001, 2285. , Philip de, Kuf., 1778. , Simon, 404. .......... David de, 2170, 2266, 2285, , grant of a fair and niurkets to him, 2170, 2183. , Sir David de, 3203 bis. J hinds held of him bv Gerard de I'reii- degast, 3203. , Philip de, 2396, 3203. , Walter de, 2760. Bartholomew, the K.'s clerk, 32o, 373, 517. , his lands, 320. Bartholomi, William, 2364. , to have a lease of land-, ii>. Barton, Arnald de, 72. Barun, William, 1428. y grant to him of a fair at his niaju)r of Kas [Naas], ib. Barwis, Richard de, 1367. Bas, David le, 274, 284. , his land and heirs, 274, 284. Basing, Basinges, Nicholas de, 282, 697, 698. , Hugh de, 697, 698. Basingeburn, Bassingebume, Warin de, 12. , John de, 403, 437. Basinges, Adam de, citizen of London, 2993. Baskerville, William de, 1724, 1728. 5 land escheated by his being nffed, 1724, 1728. , Walter de, 2107, 2152. Basset, David, 1015 ter, 1272, 1294, 134'^ 2224. , Alan, 1680. , Gilbert, 1680, 1744, 1951, 1955. , Philip, 2680. Bastard, Philip, bahster, 1085, 1086. Bath, England, S. Bishop of, 96, 97, 98, 99, 100, 137, 138, 139. , John, Bishop of, 330. , Jocelinc, Bishop of, 1180, 1372, 1402, 1508, 1518, 1633///*, 1675, 1790, 1962, 2177, 2269. , Henry de, sent to Ireland on the K.'s affairs, 2514, 2516, 2517, 2519,2522, 2550, 2877. , objects of his mission, 2519. , convent of St. Peter at, 220, , Prior and monks of, 219. Bathj-megait [? Balymegait], 2564. Bauzan, Geoffrey, of House of St. John of Jerusalem, 2997. , licence to come to England, Ireland, and Wales, ib. Bauzan, Stephen, 3108. Bavenn', Andrew de, the Pope's sub-deacon, 2466. \ '1-S8 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 489 Kawymoil, 1727. Bujiinor ri>:illv!n<^ri'], 178T. .., it> church, '/'. I'iiyonne, France, 407. iM-ariiiniialith, l.'5(). Bcauh.-.', Ahlu.t of [l^e Ucllo licccoj, 2293, 229.5, 2;502. , Cistercian UKUiks of, 239"). church of St. Mai-y ami St. Xaurcnce of, 229:). ^nant ami conSirmutiou lu it, 2295, 2302. Beautiz, Williaiii, 2.")7r,. i'lcauf.), Auniaricus de, o>^"J. Isabella do, 27f.2, 27r,;{. In(|!i!-~ilierkehiy, Bcrclay, Berkeley, Robert de, 127, 536. 2049. .......... hurdles to be made in hi^ woods for tlie K.'s passage to Ireland, 204 9. Berks, England, 0, 18, 4S4. , Shcntfof, K^r,7, 20 U. r.erlingehain, Ilanio de, ■''.90. l>ernnnghani, Burniinghain, Peter de, justice, 2177, 2190, -J JOG, 22;i2, 2266, 2285, 235S, 27 IG. 27G)2, 27G:5, 2780, 2783, 289*;, 29GO, 29G8, 3001, 3103. to have land in Ireland, 2890. ^vaste land to be a—igned to him iii place of hii'.d in the plain near Dub- lin, 2960. e;i^todv of the lanils and ca-^tles of lliclLufde Burgh and Theobald le Butyiler. granted to him, 2975. to send to the K. the i->ues of tliose lands, 299 J. , to give to the Earl of Norfolk seisin of the viil and ca-tle of Tuiak, 'J99i:, ;:,0()1, ;J002, 3004, 3005. , to cau^e the justiciary to have all the i>sii,> (d' Ireland, to be sent to (iascony to malic fortifications, 302.'{. to jive sei-^in to Walter dc Burgh of al! Richard de Burgh's lauds and castles in Ircumd, 3050. to have 200/. and ICO marks a year for his custodies, ',5050. , to assign her dower to Aiiee, who was the wife of Richard de Burgh, ;)0G2. to cause arrears of 500 nuirks due by Kicliard de Burgh to be paid at the Exchequer, 3074. to cause Jcdm Fitz Geoffrey to have seisin of the lands and castles of Theo- bald Pinecrna, ;>100. ' , .Meyler de. 2G74, 2794, 2901. Maurice de, 24S8, 2794. Bernemeth, 99G. Bertram, lioger, 949. Court, Dublin, 2210. Bi'tuijii, tlie, at Bellonar', 3203. Betedors, 50. Bidcot, William, 1813. Bigard, Simon de, 2lt)9. Bigod, Hugh, 3203. Bildewas, England, Abbot of, CO, 459, 1788. Bdeburn', John de, 2760. Binel, Gilbert, 656. Biset, Henry, 237, 240 bis, 309, 1400. Isoida or Ysonda, 493, 642, 764, 813, 859. , , Henry, her hu.sband, 493. , , Henry, her late husband, 813. , ,fine due by her for having a viU in Ireland, 859. ,WaIter, 2732,2750, 2751,2754, 2755, 2775, 2925. Biset — cont. , bis passage to Ireland, 2732. • , to confer with the justiciary on the K.'.s utiairs, 2751. , to have 60 marks due by the K. for a horse, 2752. ••• , licence to him to buy corn in Ulster to [)rovision a castle in Scotland, 2925. John, hislirothcr, on the K.'s service, 2590, 2755, 2775. , protection for him, 2939. Bishoprics, grant of, Ireland, 165. Bishops, the, of Ireland, 201, 237, 365. , charter of agreement made between the K. and them, 365. , they and their tenants to render to the K. the customs Mhich they were wont to render, 2032. Bitbelan, 273. P.laby, William de, 152. , Margaret de, 994. Roger, 3151. Blacoton, 1491. Bladi, Stephen de, 152. Blakeford, GeoflFrey de, 1GS2 his. Blanchard, Hugh, 2o61, 2062. Blathac, Blathach, Blethoh, the castle of, near Limerick, 835, 1022, 2452, 2465, 2890, 3060. , land of, 952, 953, 1022. Blaunchard, Roger, 2480. Bleden, Stephen de, merchant of Dublin, 1192. Bluet, Bloct, Ralph, 387, 1123, 1226, 1318. , Nesta, his wife, 1318, , Roland, 377, 379. , Thomas, 392, 403 his, 422, 448, 452, 1363, 1367, 1504. , bis heirs, 3203. , Petronilla, wife of the King of Cork, 7GG. 5 , Thomas, her brother, ih. •, ^ii" Walter, Kmght, to have a portion of the land of Tradere fTraddervl, 690. ^' » William, Knight of Countess of Pem- broke, 2435, 2459. > ) to be provided with land in Ireland, 2459. Blundeston, England, 2880. , William de, 1322. Blunteston, Robert de, 2942. Blundus, Bland [Blunt], Ernest, 37. , Roger, 37. , John, 673. , Peter, of Drogbcda, safe conduct in trading with his ship, 816. , Thomas, 1203, 1372. , , bis wife, 1203. , , bis mother, 1203. , his eldest son, 1372. , Sir Henry, 1203. Blundus — cojit. , Andrew, 1401, 2015. » , market at his manor of Kensale [Kinsale], 1401. , , lands purchased of him in Ire- land, 2539. , Ralph, the K.'s servant, 1851 his, 1856, 1859, 1891. , James le, 2520. , Walter le, 3108. Blunville, constable of Corf, 259. Bochland, Hugh de, 9, 18. Bohun, Eunigerus de, 527. , Humphrey de, of Carnebotbe, 2973. Bolet, Richard, 2345. Boleville, Nicholas de, 2475, 2570, 2948. Bolicolgon [Bally-Coigan], 2810. Bone, John, 2986. Bonet, John, 407. • • , sheriff of Stafford-sbire, England, 1470. Boneboee, Hugh de, 2894. ..., Robert de, 2894. Bordeaux, France, men of, not to distrain men of Earl of Pembroke, 1061. » the ]\rayor and commonalty of, 2072. , the K.'s citizens of, 2297. , merchants of, 2299. '•, Mayor and citizens of, 3102, 3128, Borrehard, Philip de, 3203. Boscer, Robert, 2760. Bosco, Richard de, a Norman, 19. , R. de, 529. > , to render an account touching Grenard, ib, , Walter de, 1883. Boseham, England, 52. , Roger de, ib. Bosreshil, 127. Botavent, Buttavent [Buttevant], manor of, 2170,2183. Boterell, Boterellis, Reginald de, 101. , William, brother of Reginald, 101, 337. , , Sheriff of Cornwall, England, 259. , John de, 1918. Boulogne, France, 2566. Boun, Francis de, 2949, 3080. , , Sibil, his wife, 2949, 3080. Boundaries between Trybary and the land of the Bishop of Emly to be observed, 849. Bounds, writ of, 236, 1033. , limitation of, 236. , pleas made by, to be framed as in England, 1033, Bourg, France, castle of, 3099. Boychonevet, 1284. Boyle, abbots of, 2006. , ■ , inquisition as to whether they were seised of a rent, 2006. 190 GENERAL INDEX. Boyn. V'liilip .U'. l;V2S, Llf.]. Boyue [BoigiT] rivtr, 175, 2399. , free tishery in the, 11399. Briilnuu, the Duke of, 2(i5S. Bmcklev, Brackeletrh, Walter tie, elerk of tlie chamber. 1483. , to be promoted to the see of Meatii, 14 8;5. , Walter de, \:>30, i.l.'V.j. IS.ia, 1S.^5. , s(_-i-in of \acaut -■ee of Meaih, 1530, 1539. , , the K."s me<-e!iirer, 1931. , , the K.V clerk, cuuou of Ossory, 1944, 19.50. (liseharp:ed from all accounts imd trammels of the Court, 1954. Brademere, Johu de, the K.'s groom, 2602, 2861. J , to have 10 librates of hind of the K.'s gift, 2602, 2605. , , grant to him for life of land in Daily', Ireland, 2861. Bradenstoke, England, forest of, 3144. Bradley, Bradelegh, Kanulph de, fine for 'lands, 820. , Hugh, his father, 820. , Henry de, 1875. , , Knight of Peter de Geneve, 2932. Braham, Robert de, Sheriff of Kilkenny, 1660. Braibof, Henry de, 1289. Braibroe, Henry de, 1476. Brakenberghe, Braceberg', land of, 643, 663, 888. , William de, 663, 707, 888. Brakley, Simon de, 1959. Braundon, William de, 2538. Bray. See Bre. *.,.., Kalph de, 555, 621. , rhilip de, 1092. , William de, 1355. Braybuef, Braybuf, Kobert de, 1476, 2446, 2538. Margery, hi< wfe, 2446, 2538. Bre [Bray], 471, 1753,2123. , barony of, 355. , mill of, ih. Breand Kylka, manor of, 1394. Breaute or Breaut, Fulk de, 621, 949, 1015. Brecon, castle of, Wales, 408. Breewood, park of, England, 477. Breflfny, 1840. Bren', near Cork, 322. Brene, Bresne, Francis de, 1113,1272, 1297, 1371, 1372. , , his seisin, 1372. , , land in Ulster committed to him, 1297. Bretasch, la, 1883 bis. Breteiir. See Bridge-toll. Bretteville, Nicholas de, 1355. Bretun, Henr)- le, 2688, 2732. Brcotise, William de, 121, !45. 146, 147, 148, 160, 165 6/.S-, 169, 175, 176, 181, 1S2, 190, 193, 213, 2;j(), 2;i5, 24o. 249, 27 1, 285, 288, 308, 310, 315, 332, 336, 369, 389, 395, 408, 413, 414, 781, 849, 895, 896, 921, 2399. , , Philip, lii> unrlc. 145, 147. , his lauds and ea>t!e.> in Ire- land, 169, 170. , Irish tenant> of hi> laud>, 170. .., , hi- nun, 181. , lii< bailitf- in Ireland, 235. , , eautred coinuiitted to him, . , , statement of the K. regarding him, 408. , , Maud de Ilaia, hi- wife, ih. , William, his son, //'. William de, his tenant's s(ms, il>. , Ri'ginald de, 408, 785, 786, 787, 788, 789, 814, 949. , , hi> father's lands and castles, 786, 789, 814. , eustod} of city and cusllc of Limerick, 787, 788. , , William, his father, 789. , Philip de, 962. Bret, Milo le, 100, 294, 360, 1001, 1812. , Adam le, 328, 448, 2149. , , his ho-tage, 672. , Milo Fitz Adam le, 603. , Richard le, 2277. ^ , grant to him of custody of the door of the Treasury, Dublin, 2277, 2278. , Alan le, 2480. , Geoffrey le, 2641. , Jane, his wife, Ui. , Henry le, 2651. , , the land of Richard de Marisco to be let to him, il>. , Felix le, 2763. , John le, //'. Brictius, Bishop of Limerick, 56. Briddain, grange of, 136. Briddeshale, Henry de, 3203. Biidenell, Richard, balister, 1085, 1086. Bridge-toll [Breteill'], 4 73. BrieweiTe, Briwer, Briwerre [Brewer], Wil- liam, 75, 83,147, 175, 197,259,328, 330, 381, 394, 443, 576, 577, 578, 579, 949,1015, 1372. , Thomas, 75. Brigwerr, William, 428. Brion, Walter de, 2506. Bristol, Eng., 8, 9, 34, 53, 73 his, 77, 161, 208, 304, 371, 404, 409, 416, 723, 1420, 1875, 1965, 2066, 2080 his, 2098, 2210 Us, 2226, 2324, 25o2. burgesses of, 1563, 1931, 1958, 2067, 2502. , men of, 2066. ,bailifrsof, 1084, 1115,1119,1990,2102, 2395, 2675, 2791, 2883, 3090, 3167. GENERAL INDEX. 4.91 Bristol — r(i?if. , citizens of, 142. , constable of, 312, 334, 526, 819, 1780. , pilots and masters of vessels of, 479. , murage of, 732. , account of, 1077. , castle of, 2337. constable of castle of, 1939, 2336, 2337. , the bailiffs of, to restore to the monks of Beaubec the chattels found in a vessel, 2395. , merchants of, 2397. , the mayor and bailiffs of, to deliver to the abbot and canons of St. Thomas, Dublin, the stone thev had collected, 3107. , Ralph de, 1092. , Roger de, 3117. , a prebend in the vacant see of Emly granted to him, 3117. Brito [?Ie Bret], Milo, 1242. , Robert, 2499. , , in Ir., with R. John, 2541. , , writs to sheriffs of England to inquire who he was, 2541. Briton, Ralph, 37. ,Milo, 361. , Robert, Irish hostage, 557. Brittanny, France, 2312, 2566. , the Earl of, 1239. jhis land, 1239. Briwes, Richard de, fine, 673. , Richard de, 1587. Brochol, William de, 2629. Brockworth, John de, 1998. Bromley, Bromlegh, William de, 1771, 1932. Brucr, William, 2399. Brug [Bruff, co. Limerick], 136. Bruis, Audoenus, 1225. Briimiarde, Leo de, 105. Brun, Audoenus or Owen le, 114, 274, 284, 357, 656, 1812. , , clerk of the K., 297. , chamberlain of Exchequer, Dub- lin, [1071], 1148. , Roger le, 116. , William le, 116. , Thomas le, 1228. , Fromund le, chancellor of, Ireland, 1840. , , the justiciary's clerk, 2966. , William le, 2514, 2515, 2522, 2719, 2732, 2 750. , grant to him of a benefice in Ireland, 2514. , sent to Ireland on the K.'s affairs, 2519. , objects of his mission, 2519. , presented to the church of Dungarvan, 2719. ,his passage to Ireland, 2732. Brun, William le— ro?*/. ,Jo confer with the justiciary on the K.'s affairs, 2751. , W. le, 2968. , William le. Baron of Exchequer, Ire- land, 3128. , Adam, 3151. Brunry, vill of, 2584.. Bru'.salen, 127. Bucuinte, John, 37. Bucks, England, 24, , sheriff of, 1923. Bucks and Beds, England, sheriffs of, 24. Burdun, Tancard, 2742. , not to be made a knight, 2742. Bureford, Geoffrey de, his wife, fine for her husband's land, 673. Burgate, Robert de, 401, 403. Burge, Richard, 416. Burgh, William de, 95, 122, 147, 157, 165, 181, 182, 187, 209, 213, 214, 215. 230, 288. , , land of, 145. , , tenements and service of, 146. , , his sons, 187. , , his hostages, 187. , , his lands and castles in Ireland, 213. , , his land and fortresses in Mun- ster, 230. , his land in Desmond, 230. , , his ward without Dublin, 230. , , his tenants, 230. , , demesne of, 294. , Thomas de, 160. , Ralph de, 407. , Hubert de, the K.'s justiciary of Eng- land, 576, 577, 578, 579, 649, 652, 653, 877, 878, 884, 896, 940, 949, 980, 1015, 1180, 1205, 1372, 1402, 1505, 1508, 1518, 15.54, 1627, 1633 bis, 1675, 1680, 1693, 1694, 1695, 1696, 1697, 1703, 1735, 1744, 1757, 1772, 1789, 1790, 1812, 1817, 1829, 1909, 1951, 1958, 1962, 1969, 1986, 2269. , Hubert de. Earl of Kent, 1518, 2141, 2321,3012. , , custody of land of Geoffrey de Camville in Ireland, 916. , , grant to him for life of theoffice of justiciary of Ireland, with licence to appoint a deputy, 1955, 1957, 1964. , , mandates, &c., to him as justi- ciary of Ireland, 1956, 1966, 1967, 1970, 1971, 1972, 1973. , , to be for ever quit of rendering an account of his office in either coun- try, 1963. , , to quit England within 15 days, 1974. , , the Archbishop of Dublin to confer with him, 1986. , , contention between the K. and him, 2217, 2219. 492 GENERAL INDEX Burgh, Hubert dc—eont. money left by him to the Domi- nicans of London, 301:2. Burgh, Riehard de, [senior], oOO, -''f';}. •>''•''' 566, 585, 509, 649, 652, 873, 89/, 900, 949, 9J4, 1001, 1054, 1114, 1117,1100, 1016, 1268, 1288, 1289, 1290, 1292, 1310, 1319, 1395, 1403, 142G, 1443, 1462, 1502, 1521, 1543, 2254, 2285, 2290, 2360, 2561, 2573, 2627, 2908, 3074, 3203. , his land, 506. '_"'""*_' , the castle of Askelon' ; 585, 599. , , charter to, 506. , his Irishmen, //'. [\\ '',,,.[ , William de, his father, G53, 954,1117. . , 1 1 f rrrant to hnn of the land ot Conuaught held by his father, 653. to deliver thcK.'s castle of Car- lingford, 742. ...., protection for liis lands in Ire- land, 897. , his liberties tube preserved m Ireland. 915. hire of ships to the use of, 1077. , senesehiil of Munster, 1114, 1216. ... to have a ship at the K.'s expense, 1119. , his charter of Connanght, 1155. Egidia, his wife, 1268. fTvant to him of the sencschaltihip of Munster, 1288. ,of a fair at Clonmel, 1310. a house in Waterford, 1319, ••) ' 1425, 1725. , always assists the justiciary in the K.'s atta'irs, 1443. J the counties of Cork and WiUer- ford, and the castle of Dungarvon com- mitted to him, 1462. ^ to cause the cantred of the forest in Connanght to be well kept, 1512. , to cause the forest of Decies to be well kept, 1513. acqnisition by liim of the hind of the' K. of Conuaught, 1515, 1516, 1521. grant to him of the land of Con- naught, 1518. all lands alienated by Thomas Vitz Anthony to be delivered to him, 1543. , custody of Ireland and of the K.'s castles there committed to him, 1572. , llichard de, justiciary of Ireland, man- dates, &c. to him as justiciary, 1575 to 1975. , , appointed justiciary, 1571, 1573. Burgh, Richard de — cont. , grant to him of 500/. a year, 1577. , to cause to be repaid the money of Flemish merchants taken from the church of DubUn, 1586, 1590. to cause charter of K. John touching the observance of Enghsh laws iu Ireland to be proclaimed, 1602. , custody granted to him, 1647. , service of Ireland granted to him to fortify castles in Connaught, 1648. , to have his portion of 500/. 1689. , to retain as demesne of the K. the best land in the K.'s hand, 1712. , to provide for .the K's imin habited cantreds in Ireland, 1852. to substitute another in place of O'Neill late King of Kinel-Owen, 1869. to take possession of the Earl of Pembroke's lands, 1880. , to proclaim that Irishmen come to Wales to attack Llewellyn, 1894. , to send all the K.'s money to England, 19u3, 1911. , to take into tlie K.'s hand the lands of those of his household^ who would not come to his service, 1915. ,to take seeurity from the mer- chants of Ranulph Earl of Chester not to go over to Llewellyn, 1930. .'^..., when coming to the K. to leave Ireland in safe custody, 1941. deputy of Hubert de Burgh, 1964. __.,^ , confirmaticm of custody of the lands of Theobald Walter, 1962. , to be intentive to Hubert de Burgh as justiciary, 1964. , seized Eedhlim son of the King ofConnaught and ill-treated him, 1975. formerly justiciary of Ireland, 2006r2022, 2027, 2032, 2127, 2217, 2219, 2308. the K. commands him to de- liver" "his Irish castles, 2003, 2008, 2009. , , his account touching the issues of Ireland to be audited, 2012. J , his trespasses against the K., il>. , the K.'s plaint against him to be prosecuted, 2014. , the justiciary to endeavour to recover the castle of Millock and the prisoners, if Ricluird will not surrender them, 2032. , the justiciary to revoke aliena- ations made by Richard, ilj. , , to deliver the castle of Mdoc and the K.'s prisoners to the justiciary, 2036. , , to be distraiced by the justiciary, 2044. \ GENERAL INDEX. 493 Burgh, Richard de — cont. , , safe conducts for him to come to England, 2056, 2064, 2093, 2329. , to come with confidence to con- fer with the K., 2097. , , the K. thanks him for his resis- tance to Richard Earl of Tembroke, 2112. , , prays him to preserve peace in Ireland during the absence of the jus- ticiary, ib. , , restoration to him of his land of Connaught, 2189. , makes a fine of 3000 marks to have seisin of that land, 2217,2219. , , his account when justiciary, 2217, 2219. , , Hubert, Earl of Kent, his uncle. 2217 bis, 2219. , grant of land of Connaught, 2218. , , the K. remits his ire against him, 2219. , , release of all receipts and ac- counts, ib , , to deliver to the justiciary the prisoners taken in the war, 2253. , , to take from each knight im- prisoned lOO.s. and his harness, for ran- som, 2254. , , respite of his debt due to the K., 2283, 2322. , his fine for the land of Con- naught, 2283, 2342. J , demesnes leased by him, 3336. , ])ardon to him of lOOO/. of his fine, with respite, 2342. J , to have a present from the K. of a horse, 2357. to be distrained for arrears due for Connaught, 2476. grant to him of markets and " fairs, 2422, 2423, 2570, 2571. , respite of all debts due to the K., 2575. , pardon for 300 marks of debts, 2579. , , Mabel his granddanghter, 2584. , Richard to have seisin of the Vill of Brunry for her maintenance, 2584. , pardon to him for residue ot his debts, 2594. , adjudged to lose seisin of his lands in Ireland, 2595, 2596. , reseised of his lands, 2595, 2596. , Aleys, his daughter, 2603. [ '^ , extent of his manors in Munster, 2607. freight of ships in which he came to the K.'s service to be acquitted, 2628. , his castles and lands to be taken into the K.'s hand, 2636. Burgh, Richard de — cofit. , , his three children, 2636. , , all the residue of his lands after assignment of dower of the Lady Egidia extended, 2652. , , extent of his lands in Munster, 2607. , , his death in the K.'s service, 2664. , , the Lady Egidia, his wife, 2607, 2978. , , her dower, 2607, 2636, 2648, 2652, 2665, 2700, 2721, 2865. , ,its issues to be allowed to her in the debts she owes to the K., 2721. ., her estovers, 2636. ,., her marriage lands, 2664. .., Richard of Rochester her sub- sequent husband, 3012. , , wasted her chattels, ib. , , the justiciary to seize her chattels to pav money to Dominicans of London, ib. , , Richard's daughter married Gerald de Frendegast, 3203. , Richard de, 1969,1976, 1989, 2015, 2016, 2039, 2266, 2454, 2536, 2865. , AVilHam de, 2659. , , gif\ to him of a prebend in the church of Ossory, 2659. , Richard de, junior, Richard's son and heir, 2700, 2865, 3006. , ,in the K.'s custody, 2700,2758- , , persons not to be made knights until he shall have become so, 2742. , , the K. takes his homage, 2865. , , his lands restored to him, 2875. , , seisin for him of his lauds and castles in Ireland, 2908. , , prays the K. to commit to him the custody of Connaught, 2909. , , mandate for such custody, ib. , , power to make his will of rents, 2969. ^ , custody of his land committed to Peter de Bermingham, 2975. , , Alice who was his wife, 2978. , , her dower, 2978, 3006, 3062. 1 Re\'muud de, 1786. , Thomas de, 1750. Burgh, Walter de, 3011. , payment out of Irish treasure, of 20 marks to his use, 3011. , brother and heir of Richard de, 3050,3062, , Richard's lands and castles in Ireland restored to Walter, 3050. . , , in the K.'s custody, 3062. ^ , protection for him in Ireland, 3073. , , the K.'s groom, 3076. , , to have four stags in the K.'s forest of blescho, or Slesco, 3076. ff 4()i GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 495 Bnrpli, Walter de — runt. , , to haw lour does there. -1197. , , tiot to be molesteil rcuardinj^ the lUbts of lUchanl do liurgh whcu justiciary , .lO'.*!'. , Sir Wah, r dr. Earl of Ulster, '^551. , , tlic bi>ho[> of Down complains of his o|>pre-si(m, rioal. , , the KarFs court. -I'y'tl. TJuruhain, 'i'honia- de, I'.T". Butiik'r. Butler, Adam le, 4(i3, 4o:(. Theohiild le, lOS, 1341, i:)7->. , his father, 1341. , his debt to tlie K., 1341. , Williaui le, 4U:), 407 /;/,s-. , Ileiirv le, 22f,6. John h',2897. , to be retained of tlie K."s liousehold, 2897. , Geoffrey le, •i',»42. , Murjicrv uho \\a> the Mife <>i' Tiuo- bald le, 3<)4;5. , licence to marry whom she please.s, 3043. Butiller, Butyller [Butler]. Sec I'incerna. Buzell. Ernulf, .57. Bvset, John. 2799. C. Cabry, caslle oi', 2175. Cabus, John, 2321. Cuchepol, William of Dundalk, pardon for his abjuration of Irehind, 23,51. Cadergathir, 9G. Caerdif [Carditt'j, William de, 12,58. Cahir, Kather. See Rather. Caisneto, William de, 81. Caldtbec, land of without the walls of Water ford, 161,5. Caled, 1184, 119.5. CuUan [Cullen or Collon], 50, 173,5, 2447. , fair at, 15.50. , market at, 1735. Camass, co. Limerick. See Camuis. Cambiator, Robert, 595, 2259. , grant of custodies or escheats to, 595. , William, clerk of Archbishop of Dub- lin, 779. , custody of see of Leighliu granted to him, 779. Cambridge and Huntingdon, England, 12, 70, 1841, 18G0, 1924, 2085, 2303, 2373, 2388,2431,2449. , sheritf of, 1924. Camera, Bartholomew de, the K.'s clerk, 321, 322, 357, 518,740, 984, 98G, 1258, 1703. Camera, BartlH^loinew df—caiif, , , gift of the ehureh ofDungarvan to him, 5 is. I'Os. remitted toliimof the farm of K-krr. 740. , eu'tk, to have judgnient of the Iri-h Exehequer for 7/. 5,s., 749. , , as-oeiated justice itenerant in Ireland, 985. , in(piisition a< to whether seized of tithe of lisherv and mills at Limerick, 1258. , John de, servant of the (diapel, 40G. , Robert de, 403, 407. Cami-, William de, 1870. Campania, Robert do, 447. Caiii[)o Remigii, Simon di', 4o7. Caniui< [Camass, co. Litueriekj, grange in , 130. Camimg', 297. Cancellis Peter de, 4G2. Canterbury Eui^dand ll[ubertj Arehbi-hop of, 14 7, 2f,3. , the K.'s chancellor, England, 121. Stephen, Archbisho], of. [>'j\, 101, "). , the Archbishop of, 11 so, 237 7. , Edmund, Archbishop of, i'12o, 2147, 2148, 2151, 2170, 2177, 2218, 22r,H, 2321, 2379. , letter of the K. to him, 2147. hi- letter- of safe^'onduct tiuM.iuriee Fitz (ierald, 2148. , church of, 448. , injury done to the K. reirarding it, 448. , -ee of, 45(», 2G42. , hall oi\ 2G12. Cantilupe, Kantilupe, Fulk de, 128, 129, 322. , William de, 341,381, 382,589, 590, G24, 700, 1703, r.)f;3, 200S, 2009,235.3, 2475, 2483, 2550, 2552, 25sc,, -JGSO, 2780, 2989, 3080. , sei-in of lands, Sec. in Ireland, of Ilamo de \'aloignes, 2G4 7. , Eve, his wife, 2353, 3080. Cantim', John de, 2210. , his heirs, 2210. Canville, Camville, Kanville, Geolfrey de, 448, 529, 717, 809, 89G, 921, II lo' Ins, 1222 bis, 2354, 2383. , respite for his debt, G71, 717. ...., not to be impleaded touching his tenements in Ireland, 735. , his land in Ireland, 529, 809, 896, 91 G. , Leuca, or Lucv, his wife, 895, 89G, 91 G, 921, 2354. , land in Ireland of William de Breouse her grandfather, 895. , William his son and heir, 2354, 2383, 2481. , restctration to the latter of the laud of Fcdermercum, 2354. 1- Canville — cont. , (icrard de, 50, , liichard, 1694. Capella, Richard de. 134. 309, 306, 402. , , his sons, 204. , , A;icholas of, ib. , the abbot of, 1326. , , protection for him, ib. , bailiwick of, 1468. , vill of, ib. , a chaplain of, 1660. , the men of, 2768. , , to send provisions to the K., ib. , church of, 2879. , castle of, 407, 445, 467, 626, 674, 697,704, 706, 760, 1015, 1110, llil, 1158, 1167, 1203, 1225, 1313, 1371, 1372, 1373, 1374, 1385, 1386, 2779. , the justiciary to be admitted into castle, 674. , its custody, fortification, and defence, 674, 697, 1110, nil. , to be well maintained, 2779. , prisoners taken in castle of, 426 bis, 447, 450, 453, 454, 460, 476, 483, 485, 486, 487, 491, 495, 522, 528, 534, 535, 539, 540, 543, 548, 551 ter, 553, 575, .582, 625, 834, 863. , all prisoners to be discharged who are not knights or gentlemen, 548. Carrio, Karrio, Carr', Richard de, 281, 697, 698. , , Regina, his wife, 281. , , his free tenement in Leinster, 281. , , seisin for his son and heir, 697. , WiUiam de, 484. ,, , his lands beyond the see of Ireland, ib. Carrubrenmaa, 127. Carrudan', land of, 218. Cartmell, Carmel, England, monastery of, 186. , , the canons of, 167. , , the prior and canons of, 186, 2500. , , the prior of, 2371. Casclan, 1680. Cashel [Cassel], citizens of, 997. , the men of, 1185. , the K.'s court of, 2763. , the K.'s justices at assizes of, 2820. , Dominicans of, 3067. Cashel, the new vill of, 857, 920, 1624, 1633. , , does not yield much profit to the K., 920. , , to be sequestered into the K.'s hand, 1624. , , the K. releases his claim re- garding it, 1633, 1639. , , grant of it in frankalmoign, 1634, 1639. Cashel, Donat [Donatus] Archbishop of, 38. , Matthew Archbishop of, 233, 291. ■ a pii i m ii »ir i ri i X 498 GENERAL INDEX. GENERAL EsDEX. 497 .; Cashel — cent. , the elect of, 258. , chiiptor of, 291. , Thomas Archdcacim of, th. , sufFrai^aDK of archbi>hopric of, ib. , Thomas Archdeacon of, 300. , II. [.vie] Archbishop of, 771, 772. , , protection for him, 771. , Donat Archbishop of, 648, 640, 774, 826, 856, 8,)7, 920, 92.S, 1051, 1 133. , , not to bo impleaded touching his tenements, 648. , , protection for him, ib. , G. Archbishop of, 767. , , safe conduct for Donat, 774. , , the Pope's order to be executed regarding him, 826. , , disseised of the new vill of Cashel, 857. , , protection for him, ib. , , threatens to place his province under an interdict, and to excommuni- cate the justiciary, 920. , , suffragans and officials of, 920, 923 bis. , , commanded to relax liis sen- tence of interdict, 1034. , , obtains licence to resi/jfu, 1133. , chapter of, ib. , , licence to elect, ib. , royal assent to election of Maurice Bishop of Cork, as Archbishop 1206. , , the elect of, 12i)7. , Maurice or Marian Archbishop of, 1206, 1209, 1233, 1234, 1235, 1258, 1633, 1643, 1832,1836,1996,2154,2370. , see of, 1234, 1237, 1638. , knights and free tenants of, 1234. , the archbishop not to admit to cathe- dral churches till royal assent granted, 1455. , province of, 1464. , the K. remits his claim against the archbishop touching the new vill of Cashel, 1633, 1639.' , grant to him of a fair at Cashel, ib. trives to the K. 300 marks for a re- lease, 1634. Cashel, sec of, 1638. , , its knights and free tenants, ib. , , to make an aid to enable the archbishop to discharge his debts to the K., ib. , , the archbishop to be quit of amerciaments, 1759. , the Archbishop of. 738, 878 his, 1028, 1029, 1034, 1094, 1182, 1237, 1302, 1303, 1432, 1459, 1524, 1529, 1549, 1574, 1610, 1624, 1638, 1699, 1759, 1832,3117. ,, , licence to him ami his suc- cessors to will their goods and chattels, 2154. Casliel — cont. , Marian, formerly Archbishop, 2391. , the see to betaken into the K.'s hand, 2391. , letters of the K. to the Dean and Chapter of, respecting an aid, 2410. , prebend granted by the K. because of vacancy in the see, 2461. , the justiciary not to interfere if D[a- vid] Archbishop of, should sue his suftragans rt'garding their spiritualities, 2640. , L[aurence], late Dean of, Bishop of Cork, 2933. ,D[avid] Archbishop of, 3038. , , enjoined to revoke what he had attempted against the K., 3125. , , his temporalities to be seized if he did not recall his error, ib. Castles, the K.'s, in Ireland, 1375, 1478, 2254. , the Archbishop of Armagh not to impede their fortitication, 1312. , , the Tope commands their re- storation, 1375. , , fortified against the K., 1443. , , the expense of their custody and their fees to be reduced, 2254. Castle, the K.'s, of Dublin, 226, 492, 805, 848, 1015, 1353, 1380, 1384, 144.3, 1790, 1803, 2009, 2043, 2410 bis, 2t97, 2960, 3201. , inventory of the K.'s stores found there, 1227. , , fortified against the K., 1443. , , fortification of, 1353,1384,1672. , , custody of, 2043. , , to be filled with poor people who shall be fed, 2497. , , the K.'s chamber there to bo ceiled, ib. , , St. Edward's cluiiiel in, U>. , , the work on the hall to be finished, 2581. , , a hall 120 feet in length and 80 in breadth to be there constructed, with a round window .30 feet in di- ameter, 2612. , , the hall to be comi)letcd, 2692. , , Simon Muridac, its constable, to deliver it to the justiciary, 2792. , the iv.'s mills lately erected near, 2941, 30o7. , 40 librates of land belonging to, in the plain near Dublin, 2960. , chaiiel of, 1309, 2047. , William de Kadeclive to ministtr there, 1.'509. , , chaplain ministering in, 1701, 1702, 1967, 2047. , , grant to him of a maintenance, 1701, 1702, 1967. , , , of a benefice, 2047. , , , with a revenue of 15 marks, 2155, 2166. Castle, the K's., of Dublin, William de Kade- clive, chaj)lain — cnnt. , , grant to him of an annuity, 2216. , , of 20s. to buy a robe, 2403. , , glass windows for the chapel to be made, and divine service to be there celebrated, 2581. , , John of Loudon to minister there, 2822. Castelblathac, 2759. Castle Bret, 407. Castelbridoc, land in, 1782. Castle Cunyn or Conign [Castle Connell], 2422.' , manor of, extent, 2607. Castle Dany, 104. Castle-Dennot [Tristeldermot] , manor of, 2948. , , fair at, ib. Castlefrank' [Chastelfranc], Louth, 2127. Castelkam', bis, 833. Custleknock [castle of Cnoc or Knock], 121, 515, 841, 844, 1046, 1047, 1139. , the castle to be prostrated, 515, 1046, 1047. , vill of, 1046, 1047. Castle Wilekin, manor, Munster, 2607. Catercurrith, 136. Cathircormi, grange of, ib. Cathircuain, ib. Cathirflenn', ib. Cathirnachongcarr, ib. Catholicus, Archbishop of Tuam, 38. Caune, Richard de, servant of Gilbert Li vet, 1239. Cauz, Godfrey or Geoffrey de, 1680 1693, 1694, i696, 1703, 1735, 1744, 1757, 1922, 1951, 1955, 1958, 1962, 1963, 2233, 2483, 2485. Cawude [Cawood], England, 423. Caxton, Jeremiah de, 2303. Caylly, the castle of, 2908. Cealcodigi, 136. Cealcon'atii', ib. Cealcongi, ib. Cealladleach in Rapalaeh, ib. Ceallconill, Chillconill, ih. Ceallerumtirlapan, ib. Ceall Mecceril, ib. Ceallmor [Kilmore], ///. Ceallseanig', ib. Cellpian, ib. Ccrne, Master Henry de, 411. Chacepore, Peter de, keeper of the K.'s ward- robe, 2568, 2629, 2773, 2884, 3211. Chahamas, William de, 1787. Chamberlain, Alan de, 2781, 2894. Chamberlengh, Geofirey le, 1994. , Robert le, groom of Bishop of Ard- fert, 2020. Chambre, Richard de, 409. Chance, Robert le, 3203. 1. Chancellor, the Lord, his fee for the charter of the King of Conuaught, 656. Chancery of Ireland, 1988, 2116 bis, 2824, 2836, 2998, 3000. , its seal, 1988. Chancellors, Ireland, 1988, 2033, 2219, 2796, 2824, 2998, 3000. , Geoffrey Bishop of Ossory assigned in place of chancellor of, 2796. Chandos, Roger de, 1815. Chapelizod [Chapel Ysold], 959, 979, 1169. , venue of, 1290, 1292. , land of the chapel, 1290. , , extent of, 1292. , church of, of the K's gift, 1620. , advowson of church of, 1744, 1746. , manor of, 2254. , obstructions in the K's weir at, to be removed, 3142. Chapelle, Henry de la, 2631, 2632. , , to he quit of the aid assessed in Ireland, 2631. , , pardon to him for 8 marks, 2632. Chaplain, Ranulph, 272. Chareter, William le, the K.'s messenger to Ireland, 1449. Chartre, Walter, 3186. Chastelfranc. See Castlefrank. Chaurces, Patrick de, 2433. , , his father, 2433. Chaurs, Hubert de, merchant, 712. Chausi, Godfrey de, 1959. Cheddar [Chedder] , England, the K.'s forest of, 1323. , wood, 2059. Cheeny, Cheenay, Chaeny, WilHam dc, 2570, '2801, 2802, 2807^ 2818, 2827, 2917, 2920. , , the lands and castles in Ireland of Walter late Earl of Pembroke com- mitted to him, 2801, 2802. , , seneschal of Lelnster, 2827, 2836. , , to suspend the use and sealing of writs of course and takinc of assizes, 2827. , , to send wine and corn to the K. for his expedition to Wales, 2827. , , letter of instructions to him, 2836. , , to send to the K. all the corn found in the manors of Walter late Earl Marshall in payment of his debts to the former, 2836*. , , to deliver to the justiciary custody of the land and castles of Leinster, 2849. , , pardon to him of 10/. fo custody of Balbriggan, 2917. Cheinel, Hugh, 1175. Chelcabria, 50. Chcnu, John le, 2362. I I 198 GENERAL LXDEX. GENERAL INDEX. 499 Chcpeston, Nicholas dc, 1831. Chepstowc, Nicholas de, 2171. Cheriton, Odo de, not to go to Ireland A\'ith the K., 2050. Chesney, Hoirer, 3203. Chester, Kns, GJ, I3.>,2ll5, --1(38, 24 73 bfs, 2501, 2529, 2530, 2531, 2831, 283G, 3078, 3190. , see of, 64. lionor of, 81, 82. the constable of, 263, 684,1289, 1372, 1554. , 1m^ clK.itrr, 1373. , the justiciar} of, 244S I'^/v. ■.M7-!, "2477, 2580, 3183,3184. , castle of, 24r.8. , the K.'s prison at, 2651. poit of, lUrr to I'f sent !'n>ii!, to port of Dalkov. :ir.71. , |irotection for thfin,\vith licence to purchase corn in Iiiland, 24:iS. , , to \)v repaid IDO marks out of Iii-li treasure, :i8.")t'.. John do ( iny, justiciarv of, 2;»34. , to c.juip the K.'- ^^■llley at Chester to take ovi'r provisions from Irtdand to Wales, 21»34. , IJanuIpli Karl of, 26:!. 2'.M, 33;t, .'Uo, 341, 342. .-{43, 344, 345, 347, 348, 353, 354, 355, 356, 439, 624, 1015, 1075, 1110, 1153. grant to him of wine from Ire- land, 439. and Lincoln, Kanulph Earl of, 1015, 1074, 1372, 1801, 1812, 1930, 1969. , his charter, 1373. , , all merchants of his laud to trade in Ireland, 1801. , , his merchants arrested in Ire- land not to jTO over to Llewellyn, 1930. , John of, 1001. , Hohert of, 221-3. Cheyn, Xemyn, 2461. Chichester, England, see of, 411. , Kalph Bishop of, the K.'s chancellor, England, 1231, 1484, 1485, 1745, 1773, 1808, 1845, 1847, 1850, 1988, 2033, 2141, 2321, 2377. , grant to him for life of the Chancery of Ireland, 1988, 2033. , , chancellor of Ireland, 2219, 2254. , , Geoffrey de Turville, hisdeputy, Ireland, 1988. , , Robert Luteral, his deputy, Ireland, 2254. , , the clerk acting for hiru, 2219 his. , his clerks in Ireland, 2274. Chichester — cont. , Eustace Chancellor of, 1983. , , protection for h'ln iu going to Ireland, 1983. Chilbrid', land of, held by \\n- burgesses de Pont', 677. Childwik, Geoffrey d.. 2073. 2674, 266U, 2780. Chillconill. See Cealconill. Choloth, fishery of, 2485. Chork, [?Cork] Ireland, prior of St. .Tohn tho Evan!T('li-t of, 2313. Chrikf-ion, Vwci!; de, 76. Christ-Cii'iivh. Dublin, N< > lIol\ Tiinity, I'hurcii of. Church, the, ■'l^, 927, 14^1. , Holy Kontan. 2252. cariiinais o!', aLTiirieNrd because a portion of the tribute' from Knuland and Irelan I uas not juiid to their,, 2252. Cburchcs, the ki ig- of England freely con- ferred beb re the coining of the Nor- man-, 44.S. Cigony. Engelard de, 426. 43(;. "., Matthew de, 409 />>s. Cillnaratb, 136. Cinpiton. Robert de, 2060. Slana, hi- wife, to have her dower out of his tenement, 2060. Cinque Tort-, barons of tlie, Knglaml, 1260, 1285. Cirence-ter, Ralph of, 237, 238, 240 /»s, 241. , Robert of, the K.'s clerk, 377, 379. , , A. Abbot of, 652. , Robert of, sherifl' of Scmierset and Dorset, 2312. Cistercian Order in Ireland, the, 136, 149(>. , friars of the, going to Ireland to cor- rect their orders, 1992. Abbot of the, 1984, 2026. ,chapter of the, 2138. , abbots of the, 2586. , , an aid from them, ih. Clahull, Claihill, John de, 329, 448, 1443. , to give s»"curity for 300 marks confirmation of his lands, 697, 698. , , his heir, 1018. , John de, knight, 1778. , , to renuiiu in Ireland, il). , Hugh de, 2846. , , custody of his land and heirs, ih. Clanauelay, land of, 775. Clanbeg, land of, ih. Clanlechet, 2485. Clairvaux [de Clara Valle], Er. Abbot of, 1490,3037. Clarada, near the sea, 138. Clare, Richard Earl de, 408. , WiUiam de, 3144, 3174. ■ Clater, Clatcre, Norman, citizen of Dublin, 328, 334. , , his son, 334, Clemens, Clement, Henry, clerk of justiciary of Ireland, 2262, 2291, 2321, 2347, 2367, 2386. , , killed in an inn before the K.'s gates at Westminster, 2262. , Ralph, 2970. , Henry, 3210. Clensuerd, 1270. Clerc, Eugene le, 2276. , Nicholas le, 2462. Clere, island of, 86, 87. , William d.', 1-191. , Matthew de, //;. Clergv, the, in Jnlaiid and England, 1459, 14 64. fieri, A ymar de, 4()1 . , li''iiirr de. //) Clerk, ^^'iilialn le. of Dungarvaii, 3198. hi- uife. ih. , iiis heir to have his land, ih, ClitF, Walter de, junior, 5;?<;. Clitibid, Walter de, 3^2, 4();5, 4S3, 949, 1289, 1J72, 1802, 2177. , , his charter, 1373. , Roger de, 403, 1372. , Simon de, 1875. Richard de, 2049, 2."")70, 2573, 2877. Clifton, Reginald de, constable of Dunster, 2 59. Clinker', the K.'s park of, 3123. Clinkinmolau, 565. Clinnmoie [Clomnore], manor of, 2780. , fair and market there, ih. Clivedon, Matthew de, 415. Cloehon, Sualeavn', 649. Clogher [Clocharensis], the Bishop of, 168, 2410. , Tigernach Bishop of, 823, 825. , Donat Bishop of, 1557, 1558. , , royal assent to his postulation as Archbishop of Armagh, ih. , See of, to be united to that of Armagh, 1559, 2505. , Neemayn [i)r Nehemiah], Bishop of, 2007, 2341, 2450. , , the justiciary not to afford him aid or protection, 2341. 5 , to hear his complaints touching the injuries of the Archbishop of Armagh, 2377. , , inquisition as to vills held by him, 2450. Clogheran, 1059. Clokeran, 1198. Clommor [Clomnore], 2383. Clomomincan, 97. Clonard [Cluuard], castle of, 612, 2762,2763. Clonbragan, 273. Clonclidan, 3016. Cloncridau, 2607. Clondermot, Clendemiot [Glenuenuot;, 833 bis, 883. Clondulcan [Clondalkiu], 1787. Clone, water of, 2485. , mill of, ih. Clonethe, 2649. Clonhlinv, 1641. Clonluman or Clonlinnan, 2205. Chuunacnois [Clumakenois], castle of, 694, 1015, 1173, 2009. Clonmacnois [Clocnensis, Chianensis], the Bishop of, 168. , royal assent to election of Thomas, Dean, as Bishop of, 2316. , Thomas Bishop of, 2318, 2319. , Elias, his predecessor, 2316, 2318, 2319. , poverty of the see, 2318, 2319. , , protection for Thomas Bishop of, 3166. , , 100s. of the K.'s gift for his expenses, 3167. Clonmel [Clutrmell], v. 11 of, 1054. , fair at, 1310. , manor of, 1014, 2422, 2570, 2571. , burgh of, 2607. , mills in, ih. Cloyne [Cloanensis, Cloenensis, Clonensis], the Bishop of, 694, 2410. , , his fruit trees cut down and his oxen taken away, 694. , , royal assent to the election of Florence, late Archdeacon of Belag- hathe, as Bishop of, 1207. , see of, 1235, 1432. , custody of, 1235.' , knights and free tenants of, 1236. , royal assent to promotion of William prior of Fermoy, as Bishop of, 1432, 1433. , the Dean and chapter of, 1442, 2953. .., licence for them to elect an English- man, 1442. , Alan Bishop of, 2741. , , assise of Novel Disseisin between him and the Bisliop of Emiy of a tenement in Kelconmyr, 2741. , , to be arrested and imprisoned for contempt, 2741. , , royal assent to the translation of A [Ian] late Bishop of, to the see of Lismore, 2938. , Brother Daniel, elected as Bishop, to have seisin of the temporalities, 2953. , lands held of the Bishop of, by Gerard de Prendegast, 3203. Cluaincollam [Clonconane], 136. Cluandarteda, 132. Cluain Crectain, 136. Cluain Ichadin, in Taballgort, ib. Cluain Mecsradin [now Ballymacadam], li. Cluain Melrach, ih. II 2 500 GENErxAL INDEX. Clngnrpan, 341. Chiiihur, l."5ti. C'lunicridan, vill of, 1:522. Clumene, co. Wexfor.l, 21*83. ClumHth, 138. Cluin'or, 98. Clunnnor, 2538. Clumtorf; vill of, 85. Clumtorp', vill of, 1488. Cluncolan, Cluincolan, 1328, 13r,l, Cluiilith, 127. Clunmore [Clonmorc, LoutliJ, inauor of, 1387, 1821), 1830. Clunnaclois', ca.stlo of, ()<>ii. Cnarburc [Knaresborougli], Knplaiul, 423, 431, 524. Cnoc, castle of. S,-,- Castlrknork. , land of, in the honor of I.oIhI", 704. Cnoccror, 127. Cnocflin, 1396. Cnocgrafan, Knookraffan", [KnockjTrarfoii. co. Tipperary], lf)9. , castle of, 001, 013, 1208. Cnogva, 50, 2447. Cuoketomv, 142. Cnoncowrth, liis 1156. Cocfeud, Adam do, 2823. Cocham, Kobert de, 1983. Cockersand, England, abb't uf. I'.iiT. Cogau, Co.ixano, Cojzham, Miln. 422, 452, r,'ji\ 798, 1355, 1504. his land in Ireland, 422. 15o4. , his neice, 422, 452. , to liave a portion of the laud of ' Tra-k-re [Traddery], 090. , Mar<:ery de, 758. , fine for her land in Desmond, il>. , to satisfy Alexander de Munficiiet for his farm, 798. , his granddaughter, 15n4. , Riehard de, 347, 1001, 1457, 1537, 1046, 2285. , to be retained on the K.'s ser- vice, 1457. , , to hold lands of Kihnehanoc, 1537, 1046. , , pardon to him of a demand for 10 cows, 2543. , K.de, 2710. , Michael de, 3203. , John de, 2710, 2707, 3145. , to have according to tlie pro- clamation money for killing malefactors in Ireland, 3145. , , marries danghtcr of (k-rard de Trendegast, 32-t)3. , , his only son by her, il>. , Sir John de, 3203, 3204. his son one of the heirs of Gerald de Prend.-gast, 3204. Cogaii, Sir .lolm dc — r,'>if ami'- of tli.' free marriage of the ^on's grandm itiicr, ih. .\V<' Schagan. Coigners, I.uke de, 1S07. Coillac, Coilac, Cayllac, Coillarh, Ciiylaeli, of demesne of -ee of Dublin, 1757, 176'.i, 1787. Avood of, 1783, 1823. , moiety oi', 139. , lanrl <»!', 475. til,' forest ot\ 2Wu 475, 1-U7, 1359. Coiutereli, William, the K.".> mes:>en-er going to Irelanil, 13t)2. Coldreyn, 341. ColiorJ, Bernard le, 28. Cologne, the Arehbishon v^W s^bl. Colonia, Krnnlf de, 4(13. , his cog, 4'»3. Columbariis, Colombieres, I'hilip . .lustres o( 1-Jiglaud, 8 18. Irtlaml. mandate to Justices of, 320'.». Comyn, vill of, 2255. Conacad, 130. Conell, Donell, ur.int to iiiiu of enjoyn.ieut of English law and liberty, 651). Confessor, King Ivlward t'ii.', 2725. 2726. Conhal' [Connellj, manor of, 2l2l. Con niacin, 1184, 1195. Conmakonekide, 2080. Coimall rConall], abbey of, :i73. , t!,,' Prior of. 3os:i, 3120. , three carucates at, 27''. Conr.amrht [Connacia, Coinactia, Coignaeia, Ciinnoe' Cunno'.V], 213,222, 230, 2.35, 241,311, 590, 030, 000, I:!95, 15.' 7, 1048, 1074, 1719. 2000, 2032, 2217, 2218, 2289, 2336, 2339, 2300, 2470, 2519,2049, 3074. , the Archbisliop of, 52. cantred in, 137, 153. , one third of, a- a barony, 279. , the King of Coiaiaaght's part uf, 31 I. , gift of churches in, 921". , tliis gift not in tlu' K. before, 926. land of, to be surrendered, 14(>2. , cantred of the forest in, 1512. , episcopal investitures in, 1518. , marches of, 15,sl. , expedition to, 1581. , cantred of in \^hich the castle of Athlone is situated, 1719. five cantreds in, retained to the K.'s use, 1803, 1909, 1970, 1970, 2009, 2032. GENERAL INDEX, 501 Connanght — fnit. tlielive cantreds to be assessed, 1863. , iirisoners of, 2032. , tlie Mhole of, to be subjected to the K., 2032, 2044. , offiee of justice in, 2218. five cantreds of, near castle of Atlilonc, 2217, 2219. , castles in, 2228, 2206. , war of, 2283. , inquiry as to how it could best be turned to the K.'s profit, 2457. , county of, 3145. the King of, 205, 222, 2 79, 311, 385, 537, 029, 654, 656, 609, 873, 900, 1 155, 1203, 1443. 1515. 1516, 1688, 1975, 2039. , iriant to him of all Connaught, 654, 656. 'ho shall not be desseised without judgment of the K.'s Court, 654. , charter for him, 050. , money payable by him, ih. the land of, claimed by Ivichard de Jhirgh, 900. , K[athal or Cathal] Kingof, 509, 530, 928, 980, 1001, 1164, 1174, 1184. , pardons for him, 509, 928. King of, an aid to be demanded from him, 810. , liis petitions, 980. , his charter touching Connaught, 1184. ..,Od[Aedth, ( )ethus or Iluiili], liisson, 1184, 1195, 1402. , S. and V. his messengers, 1184. , Kathal, late K. of, 1402. forfeiture of liim and liis ■.^on, 1402, 1403. , to surrender Connanght, 1402, ,lieedless of the K.'s mandates, 1443. summoned to Dublin, but did not come, //;. , ''I 'lay appointed for liim at tlie castle of Athlone, ih. , Oethus late K. of, 1518. , forfeiture of his land, ih. , Iviena, who was the wife of the K. of, 1688. , her ransom, //;. • , Koderie, formerly K. of, 2006. Fedhlim, Frethelin, son of K[athel] late K. of, 1975, 2039. to strive to take the castle of ]\Iiloc, 2039. , safe conduct for liim in coming to confer with the K., 2644. , Fethel [Fedhlim] K. of, 2778. , protection for liim, ih. Connor, Reginald BIshoi) of, 1225. K[ ] Bishop Cemcrcusis [? Con- nor], 1252. , Eustace, late Archdeacon of, 1366, 1368. Connor, Eustace, hitc Archdeacon of — cont. , , royal assent to Ids election a? Bi-shop of' that see, 1366, 1368. , , mandate for seisin to him, 1366. , the see of, 1366, 1368. , the elect of, 1369. , seisin for William de la Ilaye, chap- lain of the temporalities of the vacant see of, 2540, 2546. , Brother Adam, of Warton, when con- firmed bishop, to have temporalities of tlie see, 2553, 2660. , W^illiam de la Ilay, custodian of see of, 2660. , , the temporalities deUvered to him, ^7^ , , the executors of A [dam], late Bishop of, to have free administration, 2727. , royal assent to election of Isaac of Newcastle as bisho{), 2739, 2744. , Isaac Bishop of, 2766. , , to have all the issues of his see, ih. , the Bishop of, 2879. Constantine, Brother, Cistercian monk, 1170. Conyn, 2810. Cookelithe, 100. Coolock, 1840. , Hugh de, ib. Costentin, Constantin, Geoffrey or Godfrey de, 673, 2285, 2772. Coperan, land of, 121. Cophiu, Geoffrey, 4. Cor, Walter, 2480. , Alice, his wife, ih. Coracoimgillain, grange of, 136. Corbali, 96, 136 his. Corbet, Thomas, 2981, 3029. Corbin', Henry, 409. Coreah, manor of, towards Bre [Bray], 1753. Corcaia, land of, 340. Corchan, land of, towards Bre [Bray], 2123. Corcobasky Ethragh, land of, 784. Corcumbasky, 958. Corcumbast, 2191, 2192. Cordele, Alexander, 2256. Cordewaner, Cordwainer, Cordewener, Wil- liam le, 119. : , Roger le, 119,240 i/s, 264, 304, 375, 1611, 3186. , Ralph, son and heir of Roger, 1611. , Roger's Avife, ih. , the manor of Balimagdon granted to him, ih. , Reginald le, 237. , Kobert le, 323. , Elias Ic, 939, 3203. , John le, 1828, 1842. Aufrica his wife, 1828, 1842. 1865. 1899. ) Richard, 2210. -.n-) 50 OKNKKAL INI)i:X. GKNEKAL INDEX, 503 f'oriiraii'. patronajlf of churrh ff. 7! 1. C <'rhiii, 241. Coik, the Kini! of, li'J, Too. hi- son. :\{>. tlio city of, 328, .572, lnr,(j, \'j>][K 1972. , custody of, 1U60. in(|uisition as to Avh. tlur Keriokcry beloiifrs to, 572. the city so far a- it helougs to the K., ,576,>)S(), 584. , port of, :US, 222f, h/s, 2240. iaiul of. near Bron', 322. tlif kiiigdi.ni of, 289. CO. ot\ 124. 2').'), .572, 14r.2, l."r02, 314.'). , to be taken into tlu- K."^ hand, 15li2. the ritizcii,- of, ■>r2, 997, 1573. , urant of libirtic-, \.c.. to, 2.-).")2. , to hold tlicir cits in i'v farm, 2,j.).'>. , inercluint of, 806. , the city of, to be fortiticd, 842. , its larin to be paid for thrtcyai^ for that imrpose, 842. , hinds and caions to the K., 2768. , the Franciscans of, 2770. , Maurice Bishop of, 1206, 1209. , elected as Archbishop of Cashel, 1206, 1209. ,........, royal assent to liis election as Arch- bishop, 1209, 1233. , see of, 1519. , Gilbert, late Archdeacou of, 1302, 1303. , royal assent to his election as Bi>hop of that see, 1302, 1303. , its knights and free tenants, 1302. , the Bishop of, 2410. , royal assent to the election of Lau- rence, late Dean of Ca.shel, as Bi>hop of, 2933. , pos>ession of the temporalities to be given to him, 2907. canons of, 2967. Corkach', 129. Corkedofun, 2420. Corkenebasky Kandrach, 1930. Corkinbaskin, 106. Corkoyhe, 3203. CorMwal!. Knijland, 2043. , slu-riifof. 204s, 2o.j3, 20.38. , Kir-tae.. of, 2412. , AViUiaHi ol', ih. C;. 20^ii, 27S0, 2:sSJ, 2SS7, 3095, 3108. , , custody of land- of Theoliald ruicerna granted to him, 1874, ls7 7, 1878. , an aid to be given to him by the tenants of tliose lands, 1881. , , sei-in of them, 19o0. , sale of this custody, 1902. , to cause William de Mari.-Ct) to lie arrested, 2202. agrt'cmeiit between the K. and him, that he -ball release all claims touching lands and castle- held by K. John, 2043. , , the Lady Seuchia, his wife, 2043. , Henry his son, 2800. , grant to him of half the prolit of coining new monev in England, Ire- land, and Wales, 2887, 2888. , , further grant to him thereupon, 2887, 28S8. , , of licence to coin new money in England, Ireland and ^Valcs, 2926. licince ft)r 12 years to coin i new monc} in Leland, .3129. I Corr'ait' [? Connaught], 2710. j Cortelay, the K.'s manor of, 1820. ' C'orthascin, 130. Costentin, C'ostcntein, Costcin, Geoffrey or Godfrey de, 132, 137, 153, 1.57, 158, 100, 201, 390, 508, 590, 012, 015, 053, 847, 949, 1001, 1272, 1295, 1717, 1719, 1722, 1723, 174.'5. , , grant to him of cantred of Trithweth, 590. .., , protection for him and obser- vance of his llbiTties, 847. , , lands given to him, 1719. Costentin, Geoffrey dQ—cont. , , homage of Geoiirev, his sun and heir for his land in Ireland, 1942. , , custody of the land> which he held of the K., or Walter de Lascy granted to Kichard de Dover, 2082. , , his heir, 2082. Cotereh William, 3180. Coudray, :SIattliew de, 2819. Council, the K.'-. 222, 2850. Council of the K."> subjects, 723. Coimcil General at Court of Kome, 804, 903, lo7i, 1255. Council, the Roman, 14o7. Councils, the justiciary's, 1O07. Countersigns for delivering the castle ol Dum'as to the Earl of Pembroke, 684. Coupeland, England, 1335. CouipJanil, William dc, 434. Courcy, Curci, William de, 21, 41. , hi> honor, 21, 41. , John de, 82, 90, 224, 225, 234, 253, 259, 200, 203, 409, 482, 833. , , his retainers, 253. , John de, son of Roger de Chester, 259. licence to him to come to Eng- land, 358. , , Aff'rica, his wife, 482. , Roger de Chester, his father, 833. the late John de, 901. , , Affrica, his wife, ib. ' , to have her dower according to custom of Ireland, ib. , John de, 1225, 1787. , young Milo Eitz John de, 259. * , Patrick de, 1001, 2266, 3203. John de, the K.'s certificate in his favour, 3202. Courtesy, tenancy by, in Ireland, 1458. Coventry, England, W. Bishop of, 652, G53. , custodians of see of, 477. , Alexander Bishop of, 1789. Cranack, Cranac, 1757, 1769. CranguUigiu, 136. Crassus, Ilamo, 1325, 1884. , William, 1443 bis. Cratelach', Cratalaucb, 580, 881. Cratelerch', the K.'s wood in Thomond, 633. Craucmnb, Crawecumbc, Godfrey or Geoffrey de, 406, 1015 bis, 1010, 1289, 1372, 1402, 1505, 1508, 1518, 1747, 1757, 1772, 1789, 1790, 1812, 1829, 1909, 1951, 1955, 1958, 1902, 1903, 2033, 2034, 2177, 2233, 2269, 2321. Craville, Thomas de, 2102, 2105, 2484. ^ to be admitted of the K.'s council, 2105. , James de, 2513. Cravill, Sir James de, 2590. Craynville, Thomas de, clerk, 1700. Crebelpi, 132. Crek, Bartholomew de, 1193. Crenoda, 2447. Cresci, William de, knight of Flanders, 403. Crether, ford of, 130. Oeulp, 1787, Crevequoer, Robert de, 630. , , Ilamo de, 2080. Criheuelanmerach', 504. 942. Crispus, Baldwin, 37. Croc, Crok, William, 2530, 2595, 2590, 2027, 2631,2681,2908. , seisin for him of the vill of Crokevcyl, 2536. to be reseised of his land, 2627. to be quit of the aid assessed m Ireland, 2631. , Adam de, 407. , Reginald, his brother, 407. Crociffi, Ordinatio or Douationes Crociaruui, [Episcopal Investitures] , 260, 203, 08 1 , 382, 053. Crocraffan [Knockgraffon] , church of, 1029. Crokeden, St. Mary of, abbey, 118. Cromcon, 136. Crommoch, 273. Crook, near Waterford, 401. Crossbowmen, the K.'s, 312. Croxmi, Peter de, 400. Cryoyl, Criell, Bertram de, 2472, 2475, 2479, 2550,2.552,2920,3106,3174. Cristiu, Matthew, 3108. Croch', 2447. Crochinchel, 2276. Crocrachan, manor of, 2230. Crocum [? Crook, near Waterford], 85, 1488. Crofton, Thomas de, merchant, 1938. Crokeduffeny, manor of, 2809. Crokevcyl, vill of, 2530. Crop, Walter, StJ, 87, 1812. Cross, Wales, 401 ter, 403. Croy, Stephen de, 1096. Kichard de Naurs, his servant, ib. Crucc, ' Brother, Philip de, canon of Holy Trinity, Dublin, 1704. Crumachtan, 1680. Crumech', or Crumeth, castle of, 586, 598. Crumell, 529. Crumlin [Crumeline, Crumehn], 703, <8l, 795. , church of, 566. Crusaders, moneys of the, 3085. , redemption of their vows, 3088. Crusades, the, 3067, 3138. Cruwes, Cms, Stephen de, 113. , Roger de, 1205. , Robert de, 1527. ' , Stephen, his father, 1527. o 01 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 505 C ryncnecredi , 1 7 S 7 . , its church, 17S7. Cuillean in Corbali, 136. Cuillen, 50. Cuiani, church of, in diocese of Us-^ory, 2T(i4. Culbethach, IGSO, Culbudi, I Coolcboy, co. wreath], irraiiw, 50. ("ulech', I'.so. Culcga, I^n:i-!:uid, Ci.Vi. Culisil, l.!2. Callcii, 24 47. Culk'iie, '.){}. Culloc, Ciillac, 1328, 1361. Ciihua, 20:)^). C'uhniu, 127. Culmore, \ ill of, 143G. Ciiloe, 3*"G. Culocdir, 13f). Culrath'. castle of, 5Gj. Calworth, William dc, 2300. Cuinbe, liichard de, 413. , disseised of his land, 413. Ciiinberlaiid, England, 27, 453. Ciuubre [Cumber], castle of, ISCiC,. Cunieth, 3174. Cumin, Cumyn, William, 81, 405. , , .Jordan, 2894. , Eustace, 3210. pardon to him for the death of Henry Clement, 3210. Cummor, Andrew Abbot of, 3150. Cumpto-n, William de, 2260. , his ship arrested at Ross, 2260. Cumsy, cantred of, 281t, 1268. , pa>s of between Fethard and Ossory, 2583. Cun^rave, England, 652. Cunnoct. Sec Connaught. Cunsellard', 404. Curinham, Ilostis de, 4(>3. Curten', Robert de, 949. Curtenay, William de, 406, 407. , Reginald de, 1G94. Curteis, Richard, Burgess of Bristol, England, 2226. , , licence for him to purchase corn in Ireland, 2167. Curtun, Alb.Tic de, 107, 164. Curz, I'atrick de, 2285. Cusac, Kusac, William de, 497, 520, 657, 700, 831, 1005,1024, 1076, 1138,1153, 1333, 1340, 1365, 1453. , , fine for his liberation and mar- riage, 497. , , fine with the K. for liberation from prison, 559, 562. , tine for marriage of his wife, 562. , , his land in Ulster, 700. Adam de, William's brother, 831, 2333. Cusac, Adam de — cont. , sei>in for him of William's land in rivter, 831. ., tiodl'rey or Geortrey de, 529. Robert de, 1305. Cusiu, IviigiT, Irisfi hostage, 557. Customs, payment of, 547. Cuthicalhil, 136. Cu}laeh. Set- Coillac de. C'\"-i)nv, Citroui, Engelard de, 416,522, 535, 540. , Charles, his servant, taken at Carrick- fergus, 540. Cyriton, William de, 652, 653. D. D [ ], king, 1787. Dalkey [Dalkeia, Dauki-v, Dolkae] 355, 817, ' 1112, 1168, 1787.' , port of, 2671. Dalred, Dalreth, 427, 564 />is, 942 his. Dalun, Richard de Twyt's laud of, 1267. castle in, ib. Damii-i, Dumath, Du mas, castle of, 644, 647, 664, 684, 685. Danunartin, Odo, 639. Damseleston [? Danistown, co. Meath], 2480. Danachgulian, 2683. Dany, or Dauy, castle, 104. Darachnmchua, river, 136. Darcy. Nee Arcy, de. Dartmouth, England, 479. Dauy', Ireland, 2861. David, Earl, 401, 406, 407, 409. , Henry, his son, 401 , 407. David, cousin and clerk of the justiciary of Ireland, 184, 233. David, surgeon, 2549, 2606, 2685. Deallytgerrun, 175. Dean, forest of, Englaiul, 3173, 3175. Deeies [Des, Dessia, I)issya],793, 1051, 1292, 1395, 1543, 1678, 1680, 1864, 1914, 1946, 1969, 2426, 2569 hi.s, 2716 bis, 3146, 3153 bis. , forest of, 892. , barons who hold of the K. in, 1048. , lands and castles of, 1107, 1108. , land of, to be taken into theK.'s hand, 1502. , let to Thomas Fitz Anthony, 1502. Deerhur.st, England, the Trior of, 2049. Dchorslepunt, 1883. Dclo', 366. Delviu [Delvennya], 884, 1840. .......... castle in, 970. Demesne lands, the K.'s, 174, 180,361, 496, 584, 892, 960,965, 1412, 1641, 1668, 1712, 1755, 1763, 2254, 2487, 2960, 3007. , , in CO. of Waterford, 571. , , in province of Armagh, 1312. .......... ,a toll to be levied on tenants of, 1755. , , tolls on, 1763. , , purprestures in, 2487. Demesne lands and escheats, 1495, 1496, 1711. , , tenants of, may hold them to farm for seven years, 1711. Dene, J)ena, Ralph de, 41. , Amfridus de, 391, 443, 525, 526, 529, 649, 673. , William de, 2959. , purchases, custody of land and heirs of William Fitz Maurice in Ireland, ib. Dengcnuraongan, 127. Denliam, William de, 1530. , , seisin of vacant see of Meath, 1530. Denmark, Bartholomew of, 1660. Denndirg, ford of, 136. Deodatus, Bishop of the Jews, 49, 51. Derby, William de Ferrers Earl of, 475, 1812, 1829. Derby, Brother Richard of, 3037. ])ercham, 1621. Derdac, church of, 355. DerekoneuU', part of which belonged to O'Neal, 468. Deremunt [Derraot], 279. Derevald, manor of. -S't't' Dervagh. Derevaus, Ralph de, 600. Derkan, 1284. Derkeham, 2272,2310. Dermitia, 273. Dermot, Deremot, Deremaud or Dcremand, John, nephew and heir of Gilleholm', 569. , John, son of, 881, 903, 2081, 2152, 2247. , his land, 881. ^ to have a fishing boat in the river of Dublin, 903. , his heirs, 2081,2152. , his lands, 2081, 2152. Dernan, manor of, 1796.] Dervach, Derevald, Dervagh, manor of, 2221, 23S2, 2780. , fair in, 2780. , castle of, 2382, 2392. , land in, 2392. Desafable, de Fuble, Gregory, 1 780. . .., George, 1781, 1783, 1823, 1851, 1854, 1859, 1904, 1940, 1968, 2281, 2995-1 George, knight of Richard de Burgh, 2112,2312,2323. , Thomas, 2995. Desarme, William, messenger going with the Queen, 400. Desbeg, 3203. Desmond [Desmund], 328, 403, 660, 758, 1051, 1292, 1395, 1864, 1969, 2426, 2716, 3163. , county of, 576, 580, 584, 1060. , the K.'s demesnes in, 584. , custody of, 576, 584, 1060, 1147. , escheats in, 576. , barons who hold of the K. in, 1048. , lands and castles of, 1107, 1108. Desmond and Munster, perambulation made between, 789. Desmond, land of, 1502, 1543. , to be taken into the K.'s hand, 1502. , let to Thomas Fitz Anthony, ib. , WiUiam de Burgh's laud in, 230. Develeck [Duleek], 407 bis. Deveneiu, 1896. Devon, England, 4, 40, 75, 83. . , , Sheriff of, 2048, 2053, 2058, 2059. Devon and Cornwall, England, 451. , B. de Insula, Earl of, 2570. Desker. See Esker. Dilun, England, manor of, 2740. Dinham, Oliver de, 406. Dispenser, Dispensar, Hugh, 1402, 1508, 1554, 1693, 1694, 1695, 1697, 1703, 1735, 1772, 1812, 1909. , Godfrey, 1554, 1680, 1963, 1969, 2033, 2034, 2152, 2295, 2399, 2422, 2485, 2550, 2552, 2570. Dissard, Wales, the K.'s castle of, 2934. Dives, Florentine, 799, 800. , , William, his son, of St. Omer, ib. , , safe conduct for them in con- veying merchandise from Ireland, 800. , , the Earl of Pembroke authorises persons to receive money and merchan- dise for them, 801. Divisis faciendis writ de, 2232. Docoinell Glencaveran, land in, 2393. Dod, Richard, 3203. , William, ib. Dodder [Dother], river, 138. Dogs, lawing of, 1757. Dolfyn [Dolphin], David, 2406. Dolkae, Dolke. See Dalkey. Domlx)nv, 1854. Dominicans, the Prior of the, Pro^nncial of Ireland, 3067. Dominicans, the, of London, 3012. , 180 marks bequeathed to them by Hubert de Burgh, 3012. Domnachiuor, 132. Donoure [Donore], land of, 705. Dorepunt, Thurstan de, 2782. Dories, castle of, 514, 516. ., , , its lands, 51C. 50G i) GENERAL INDEX. Dornun, William, 2'.t87. Dorset, England 42:j, 500. , , Slu'i-iff of, 204.S '20.-,3, 2058, 2059. and Somerset, England, 2. 28, 58, 7ti, 250. , Somerset, and Brrk>, England, 484. Ale.xander of, 423, 485, 524. Dotber, river. Sec Dodder. Dovenaehbric, 12 7. Dovenadbroe, Dovenabroc, 107'.t, llol». Dover, England, 56, 84. , , bailiffs of port of. 552, 3064. , , barons of, 2054. Dover, Dovor, Kiehard of, 2680, 2772. , the K.'s eonsin, 2082. , licenee for him to sell :i custody of lands, 2772. Down, Thomas IJishop of, 1263, 1264. 1360, J 377, 14'.»2, 1685. , , protectiou for hlni, with licence to export, 1377. , , grant to him of 2o/. ayear for hi- losses in Hugh de Lascy's nar, 1360, 1492, 1685, 2275. , the Bishop of, 2410, 2774. , , complains of oppressions of Walter de Burgh, Earl of Ulster, 2551. A [ ] > the Bishop's Archdeacon, 2551. , commemoration of the K. in the dio- cese of, 2551. , priests and religious there, 2551. , Randal Bishop of, 3150. DoAvnpatrick [Dun], 4o4, 407 bis. , citizens of, 997. Dregni, 132. Drissoc, 127. Droeys, Silvester le, 302. Drogheda [DrochatiKha, Drochdagh, Dro- cheda, Droweda, Drohheda], 50, 257, 407 bis, 428, 473, 596, 952, 953, 997, 1010, 1022, 1637, 1875, 2447, 2696, 3060. , church ami monk- of St. Mary of, 175, 2399. , mill at, 384. , the bridge at, 185, 384, 473. , fair at, 1010. , castle of the bridge of, 1015, 1289. , bridge of, laud without the, 1568, 1623,1676. , the K.'s burgesses of the bridge of, 473. , port of, 1300. , the castle of, 596, 743, 791, 808, 811, 835, 952, 953, 1022, 1380, 1969, 1970, 1972, 1976, 2009, 2261, 2452, 2465, 2490, 306O. , , restored to Walter de Lacy, 743, 791, 808, 811. , , to be again restored to the K., 743. Drouhcda, llu- ca-tlc of — riuif. , a jury to determine to whom it belongs, 743. , , custody of, 849. , Hugh Tyrel to deliver it, 2 792. the men of, to pav freight to William Marshall, Earl of Kuibroke, 686. ' , the men of, 1049, 1185. towards Uriel, the men of, 1300, 1540. , , to have free ingress to and egress from Drogheda with their mer- chandise, 130O. , protection for them, 1 3ol , 1540. , , the r.arons of lri>h Exchopier to compute 40 mark'- to them for farm (.)[' their vill, 1739. , to cause one galley to be e. , phiin near, 2960. j)riory of Hospital of, 2443. , Daniel Prior of, ih. , the city of, 1(»0, 116, 121, 154, 172, 182,315, S'lS, 407 jnissiin, 409 /«/>\s/m;, 475, 577, 597, 844, 854, 860, 874, 935, 967, 973,983,997, 1002, 1096, 1192, 1202, 1203, 1296, 1443 /;/.s, 1466, 1645, 1693, 1694. 1695, 1696, 1697, 1698,1787,1816,1891,2415,2495,3201. , Kobert of his ships, 661, 662. , William of, 1029, 1196. , oastle of. See Castle of Dublin. Exchequer. Sec Exchequer. , the county of, 342, 2792,3145. .judgment of 351. , the citizens of, 226, 228, 510, 573, 597, 728,917, 935, 1130, 1463, 1573, 1693, 1696, 1697, 1698, 1703. , , sum due by them, 151. , , grant to, of liberties, privileges, and franchises from, 138, 577, 1693, 1696, 1697, 1698, 3057. , wines senttotheK. by them, 439. , , grants of fairs to them, 510, 577, 597. Dublin, the citizens of — rout. , , power to nuike abridge over the Liffey, 511, 577. , , fine to have in fee farm, the city of Dublin, 573, 597. 673. , their accounts touching arrears of tines to be audited, 655. , , to be distrained, ib. , justiciary to audit their accounts of fines and debts to the K., and de- ducting allowances to distrain them, 728. , , arrears of prisage to be paid to them, 730. , , debt due to them by Meyler Fitz Henry, 917, 973. , , controversy between them and the Archbishop of Dublin, 935. , , their court, ih. , , money taken from them to main- tain the war against Hugh de Lascy, to be repaid, 1463. the K. notifies to them tliat lie eonunits the office of justiciary to ]\icliardde Burgh, 1573. to render the farm of their vill to tiie latter, ih. , licence to make a bridge and hold a fair, 1693. , power yearl} to elect a mayor, 1698. , , Inspi'ximus of Charter granting metes, liberties, and franchises to, 1703. , , to be intentive and respondent to Henry de Trubleville, 2080. , tlie mayor and citizms of, 2099. , letter from the K. to tliem regarding Earl Kicliard Marshall, ih. , money lent by them to carry on the war against Kichard Earl of I'embroke, 2211.' , the mayor and men of, to cause the wares of the K. of Scots to be restored, 2407. the burgesses of, fine of 200 marks that they may liold their vill in fee farm, 529. , to be distrained regarding 500 marks for fortifying their vill, 529. , burgesses of, 1096. grants of liberties and franchises to, 1694. 1695. , the men of, 686, 967,973, 974,975, 9S:5, 1(149, 1130, 1157, 1185,2095. , t<) pay fri'iglit to William ^Mar- shall, Earl of Pemliroke, 686. , , complaints by them, 967,971, 974, 1129, 1130. , , protection for them, 975. , , grant to, of cu>tonis to inclose their city, 1002. , grant to them of 50 marks for that jjuipose, 1296. , , complain of the Hospitallers' mills and weir, 1299. GENERAL INDEX. 509 Dublin, the men of — cont. , , to lend their great galley to the men of Bristol, 2066. , jf^rant to, of customs to inclose and fortify their city, 2068. , , to send their galley to England, 2072. , Mayor and men of, 2178. , to cause anew galley to be made, 2532. , wine sent by them for the use of the K. and Queen, 2537. to allow the Abbot and monks of St. Mary to have their boat on the Liffey, 2620. , to be allowed in their farm what they advance for the K.'s expedition to Scot- lan.l, 2679. , Mayor and men of, to allow water from their conduit to be conveyed to the K.'s hall, 2793. , grant to them of respite, 2935. Dublin, Laurence Archbishop of, 38, 56. , .Tohn Archbishop of, 124, 127, 132, 136, 180, 183, 202, 272, 273, 276, 277, 295,316, 1787, 1788, 1789. , , his castle lands and forest, 180. , , province of, ih, , , his men, 183. , , formerly Archbishop, 1787. , , inspeximus of grants to him, 1787, 1789. , , inspeximus of grant to him of bishopric of (Jlendalough, 1788. Dublin, Henry Archbishop of, 459, 463, 468, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 481, 494, 496, 503, 505, 506, 507, 508, 510, 511, 512, 514, 515, 518, 519, 520, 525, 529, 532, 533, 538, 542, 544, 545, 546, 554, 556, 557, 564, 565, 566, 575, 576, 577, 578, 579, 587, 589, 590, 596, 597, 600, 604, 607, 611, 621, 033, 639, 640, 649, 651, 652, 653, 654, 655, 672 his, 7C9, 712, 716, 726, 727, 729, 734, 739, 746, 769, 770, 778, 779, 780, 783, 792, 804, 805, 810, 823, 825, 826, 849, 894, 899, 926, 930, 932, 933, 963, 965, 966, 997, 999, 1008, 1015. , , custody of Ireland committed to him, and appointed justiciary, 466. , grant to him of the bishopric and abbey of Glendalough, 475. , , gift of deer to him, 477. , , honourably to eutertiiin the Archbishop of Tuani, 481. , , custody of castle of Dublin to be delivered to him, 492. , , mandate to buy scarlet cloth for robes fur kings of Ireland, 531. , , named as justiciary, 545, 549, 561. , grant to him of the manor, fair, and advowson of Tenkridge and other lands in England, 652. , grant to his successors who shall not be Irish, ib. Dublin, Henry Archbishop of — cont. , , to be paid 300 marks out of the K.'s rents, fines, wool, and hides in Ireland, 716, 729. , , to have seisin of his land, 727. , , justiciary, 730,2760. , , prays the K. to listen to the petition of the Bishop of Elphin, 733. , , collations to prebends in church of St. Jlary, Shrewsbury, granted to him, 734. , , papal legate, 733, 805, 807, 855, 884, 904, 920, 927, 932. , , to promote improvement of Ireland, 780. , , nothing to be done without bis assent, 780. , , to have seisin of Tibrary, 781. ;.,., , grant to him of cantreds for damage done to his churches in forti- fying the castle of Dublin, 805. , , issues of vacant sees granted to him, 807. , , not to be impleaded touching tenements, 849. -...,, , no forester to be troublesome to him, ih. , , custody of Ireland committed to him, 872, 899. , , the K.'s keeper and bailitT of Ireland, 873. , , his letter to Hubert de Burgh, 884. , , his lengthened service with King John, 904. , , false aspersions against him, ib. , , prays that the custody of Ire- land be committed to another person, ib. , , David, his -messenger, ih. , , protection for him while coming to the K. in England, 930. , , complains to the K. against Thomas Fitz Adam, keeper of the K.'s forest, 932. , , reply of the K., 933. , , the custody and care of Ireland committed to him, 997, lOOl. , , mandates, 8cc. to him as jus- ticiary, 1018 to 1182 passijH. , , constituted the K.'s proctor regarding the new vill of Cashel, 1051. , , complaints of men of Dublin againit him, 1130. , , great power given to him as the K.'s lieutenant in Ireland, ib. , , the Arcldiishop when justiciary, 1222, 1240, 1255, 1257, 1316, 1358, 1463, 1480, 1698. , Henrv Archbishop of, 1183, 1185, 1199, 1*203, 1226, 1242, 1243, 1255, 1256, 1257, 1259, 1282, 1286, 1317, 1332, 1333, 1338, 1339, 1340, 1351, 1352, 1358, 1359, 1372, 1376, 1380, 1399, 1402, 1405, 1411, 1412, 1454, 510 QE^'EKAL INDEX. Dublin, Henry ArclibislK^p of "?'/. li:)9 /lis, 14fri. 14f".4. ]\<', 14 1-2 , , orant to him that the furt-t of I^iiblin, Glendalough, and Cidllah" iv- niain in fhu siune state, l.'MT. , , tor-ivc^ part t>r tlii' K.'- debt to him, th. , , oceounr of tlu- faru: of Wat- lintrton. Knuhui 1, 1339. , tha! UKUiiir eoraniitfrd to him, 14o',(. , , irrant tnhiniof.i niarkit in hi< viU of St. Kevin, 1351, 135 4. , fair in suburb- of Dublin, 1351, 1354. , .statenient of tlio K. rooardinu- liis dobt to the Arcld)i>hop, 1.S59. , , his church, /'/'. , , or ant to him of annuity, l.'>7ti. , , pi'oteetion fnr him, 1;')7S. his to-tann/u! tn lu- ;idniini->- tered, 13'.tl. _,,,,._ custody . surrender- ehailrr of King ,l(din graiitintj lands to churtli of St. Pat- rick's. i)ublin, 1401. ,Warin, his clerk and proctor, /'>. , , his sutiragans, 1459, 1404. , , a])i)ointeil to collect a clerical aid, 1405. , , writ of Contputalf regarding liim, 1489. J the K. prays him and his suf- fragans to procure S})eedy payment of the aid, 1549. , , money j^aid to him in Penk- ridge, England, 1502. , , to give seisin of vacant see of Emly, 1.591. , , the K.'s debt to him, IGOO. , , his account to be audited, 10O7. , , his death, 1027, 1028. , , a successor tdected to him, 1052. Dublin, Tletn\. formeriv Archbishop, 1758, 177.'., "!7'.M», 1794, !;)3;!, i'347, 2747, 2s5;!. Luke Arehdciic 'u ot' St. Mastin's, Archbishop of, 1052, icr.o, 1007,1071. 1091, 1783, 1793, 1797, 1812, 1814, 1820, 1841, 180O, 1803 his, 1869 /j/s, 1870. 1895, 1953, 2001, 2ol5, 2051, 2085, 2103, 2118, 2120, 2141, 2151, 2157, 210)0, 2178, 22lo, 2210, 2218, 2219, 2228, 2254 his, 22.^4, 2285, 2303, 2304, 2323. 232S, 2370. 2373, 2377, 2378, 23.^.^, 2431, 2438, 2449, 2457, 2497, 2550, 2G23, 2684, 209S, 2703, 3053, 3061, 3071. , , elected as Archliils, 2010,2(111, 2012. 201:5,2014, 233(5, 2414. , protection for him on the K.'s service in Irehind, 1578. his hariu'S- for the K.'- service, 105^. sent to preserve tlie riiih.t- of the Irisli Exehe(iuer, KIG. , demesnes leased hy iiiin, 233G. justice in evre, Irchiiid, 24.^7. Dulaein, Adam, 55."5. Dideek. Sec l)ev*4eck. Dullart, Dulhird, Richard, (]:V'>, 1273, 1706. , Adam, his hostage, 63r). Dumas, Dumatli, the castle of, 2120, 2151. , the constabh^ of, 1872. , castk' of. Sec Damav. Dmiiavct, advowson of chapel of, 12 13. ])u megau [Douemagan], 1715. Dumnal', 2771. Dun. See Downpatrick. Dun, Henry de, 1812. Dunach, Fvohert de, 2660. Dunboiny, Dunhuiny [l)unhoyne],l'.»04, 1'J40. , manor of, 1381), 1673. , fair at, 1673. Dunbrody, Dunbrothy. Sec St. Mary, abbey of p.ort of. Dunbuc, 1787. Duncalhel, 565. Duncru [Dunenin], vill of, 871. Dundalk [DundalJ, 2351. , bounds of lands at, 1013. , manor of, 1387, 1829. , castle of. 790. Dundowonald [Dundonald], William, 2641. Dundreinan, Abbot, monks and brothers of, 1093. Dundunnelan [Dundonald], castle of, 1015. Dvmech, 2724, Dunegan, 340. Duuelamein, Donelamein, castle of, 1632, 1806, 1885, 2040, 2090. , burnt down by the Irish, 1806. Duneyn, Walter de, 520, 673. , his sister and heir, 529. Dungahie, cantred in Connaught, 153. Dungarvan, 695, 1969, 2364. in Decies the K.'s manor of, 2569. , grant of a fair to be held there, 2569. , burgages at, 273. , province of, 223. , the K.'s burgesses of, 578. , grant to them of free custom of bridge toll, 578. , castle of, 586, 598, 1462. , custody of, 576, 584, 1976, 2009. Duntrarvan — rout. ....,c}iureh of, 1S4, 272, nlS. lln-J, i:)74, l'.»]4, 2719, 3191. cliapels, numbers v(, 272, 2165. one of the K.'s galleys to be delivered to seamen of, to trade with, 2f,'.n. (ieolTrey parson of, 364. see of I/unerick '• granted" to him, 364 {see nates). Duugeir, moiety of, 130. Dungeri, 546. Duiihanlacii, 1787. Duniicvet, Krnisius de, 1272, 1424, Iti21, 1682/>/^■, 1684, 1768, 2272, 2279,2307, 2310. ,Joan hisMife, 1682 A/N. 1768,2272, 2310. Duiduige, 3203. Dunleer [DunUr], 994, 15i»5. Dunlehoth', 344. Dunlere [Dunleer] Ivo oL 994. Dunliman [DunlavanJ, 17^7. Dunoyl, 2649. Dunmeny, 1556. Dunmugyda Inver vill, 6r.i. Dunmor [Dnnmore], 190. DniHioure, 961. Dunsaneney, 366. Dun>tanvi!l, I'eter de, taken at Carriekfergu>, 539. Dunster, Kuglaiid. 259. Dunwabair [Donore near Droglieda], 175, 2399. Dunwich, (ieoflVoy de, 2784. , freight of !iis ship, 2784. Danye, Walter .h?, i99S. Duole, Kobert, of Waterford, his ship, 661, 662. Durand', 132. Durant, Henry, 2029. Durham, England, Eimericus Archdeacon of, 419. , seeof, 419. , , bishop of, 858, 878. , , Richard Bishop of, 1229, 1633, 1675. , , Richard of, the K.'s chancellor, 1015, 1029. Durnun, WilHam, messenger of the mayor and citizens of Rorileaux, 3102. Duvedal, William de, taken at Carriekfergus, 551. Duvenelbroc, Duvenacbroc [near Dublin] ,138, 1036. Dyer, Richard, 29. Dynant, rhilipde,2321. Dysserdal, 127. GENERAL INDEX. 513 E. E. [? Eugene], Bishop. 176, 177. Ecclesiastical rights. 427. Ecclesiastica! court, Ireland, thf. 1166. 2069, 2741. Ecclesiastics in Ireland, not to be impleaded in lay courts touching ecclesia.stical mattvTs, S49. , not to render service fur their posses- sions, ib. Ederdrum [Edermine], vill of, 1950. Edere^kel'. Sec Iledeskel'. Edingrava, land in, England, 24. Edmund Prior of Athassel, 294. Edred, Maurice, 1327, 1517. , an e>cheat of one carucat(> for him, 1327. land for him near the sea, 1517. Edward, the K.'s son and heir, 3021. , grant to him of Gascony, 3021, 3022. , of the issues of Ireland, for two years, to fortify Gascony, 3021, 3022. Eglas, Moahdeo or Mocahdeo, 175, 2399. Eiflan, Duncan de, 1758. , , to hold land in Lathran, ib. Eimericus, Archdeacon of Durliam, England, 419. Eleuri, fee of, ^3. Elm, Elyn, Godfrey or Geoffrey de, clerk, 1651, 1655," 1656, 1661, 1665, 1691, 1717, 1773. Elphin, petitions of Bishop of, to the K., 733. , Dean and chapter of, 2690, 2844. , , licence for them to elect a bishop, ib. , J[ohn], late Archdeacon of, 2769. , royal assent to his election, though irregular, as Bishop of, ib. , royal assent to election of Thomas, I)eau of Archarduna as Bishop, 2844. Ely, England, Eustace Bishop of, 182. , John Bishop of, 1180. , William de. Treasurer, England, 275, 295, 442, 490. , Thomas de, 1803. , Hugh Bishop of, 2269. Emly, the Bishop of, 552, 555, 2410. , , ship to carry over, 552. , , emissary of the K., 552. , , to send to the K. all the K.'s vases, jewels, &c. which he had on loan, 558. , , his monks, ib. 1. Emiy — cont. ] , Henry, Bishop of. 57G. 577, 579,589, 590, 618, 1057, 1182. , -,,.,., grant of fairs to, 587, 618. , , his maiket at Emly, 618. ....,...., the Bishop of, 610. , the manor of Gren to be let to him, 715. , , protection for him, 752. , liis land, 849. , custody granted to him of vacant sees in Ireland, 1057. ,see of, 1519, 1524, 1589, 1591, 1592, 1593, 1610, 1650, 1692, 1799. , , custody of, 1589, 1591, 1593. , the Dean ami chapter of, 1524, 1592, 1838, 2331, 2443, 3024. , John, Chancellor of, 1524.| , Henry, fonnerly Bishop of, 1589. custody of vacant see of, committed to Ralph de Norwich, 1589, 1591. , grant of a prebend on account of vacancy in the see, 1592. 5 knights and free tenants, 1593. , blaster -John, bearing himself as elect of, 1650, 1692. , , cause between him and the K. touching election to the see of, 1799. , John, late Chancellor of, 1838. , , elected and consecrated bishop, ib. , , temporahties to be restored to him though K.'s licence not obtained, ib. - , licence for Dean and chapter to elect, 2331. , Thomas clerk of church of, ib. , D[aniel], Prior of Hospital of DubUn, Bishop of, 2443. , , royal assent to his election, ib. , Christian Bishop of, 2467, 2469, 2640, 2673, 2683, 2741, 2820. , , seisin for him of lands of his see, 2467. , ., to be firmly bound, 2469. , , grant to him of a fair at Emlv, 2673. , , his market there, ib. , , arraigns an assise of novel disseisin against the bishop of Cloj-ne of a tenement in Kelconmyr, 2741. , , seisin thereof to be restored to him, ib. , , pardon to him for 100s., 2820. , , his death, 3024. , , the Dean and chapter pray licence to elect, 3024. , Florence precentor of, ib. , Justiciary to give licence, ib. K K 514 GENERAL INDEX. Emly — coiit. , (iTilbort] raised hy xhv Pope to the see of, oti-jr.. ^ the Ar'!i!>i-h!>p of Armagh jirays the roya! as-eiit lor liiiii, .'iei^T. , prebend granted by tlio K. be- cause of vaeaney in the see, -"U !7. , Gilbert, formerly Dean of, 3l'()1). rov;d assent to his election as bishop of, 'ih. , , to have seisin of the tempora- lities, il). Enachchuli, Enaglieuly, in C'orbali, 13G, :21 38. Enachdune [EnaedunensisJ, Thomas late Bishop of, 304S. , licence to tlie Dean and ehapfer to elect a bishop, .3048. I royal assent to i'lection of Con- cord, Canon of Enachdune, as Bishop of, 3131. the Dean and chapter of, i/>. England, ^S, 85, 201, l>42, :1^2, 408, 444, 445, 4C5, 473, 489, 504, 515, 524, 521), 533, .541. 542, 744, 810, 815, 828, 897, 'JOO, 9-^0, 1)66, 1)1)4, 1001, 1033, 1036, 1059, 1072, 1109, 1131. 1139, 1146, 1205, 1224, 1229, 1289, 1317, 1324, 1328, 1380, 1404 In's, 1473,1505, 15(m;, 1549, 1554, 1560, 1570, 1612, 1615, 1675. 1694, 1706, 1709. 1717, 1743, 1755, 178v), 1808, ls63, 1872, 2093, 2101, 2140, 2151, 2152, 2175, 2226, 2227, 2237, 2241, 2252, 2269, 2271, 2309, 2321, 2356. 2371, 2394, 2397, 2400, 2410, 2415, 2438, 2439, 2448, 2519, 2534, 2557, 2667, 2694, 2738, 2808, 2853, 2874, 2887, 2S95, 2915, 2943, 3101. , the K.'s subjects of, 380. , law of, //'. , the justiciary of, 443. , magnates of, 443, 444, 2120, 2151, 2323.' and Ireland granted to the Tope, 489. liberties enjoyed in, granted to Ire- land, 759. , wheat to be brought from Ireland to, 827. ,sheriflfs of, 877,2052. , custom of, 1081. , Poitou and Gascony, merchants of, 1090. , laws and customs of, to be observed in Ireland, 1390. and Ireland to be common to each other, 2242. and Ireland, men of, to trade for the profit of those lands, ih. and Ireland, churches of, 2704. and Scotland, treaty between, 936. Enirlish, the, their arrival in Ireland, 529. , the, of Dublin, 641. subjects, the, of Ireland, 1443. Englishmen, lands of. in Inland, 1 15. to be elected and jiromoted to sees and dignities in Ireland when vacant, 739. , bounds of land- inhabittil by, in Ire- land, 1081. , not to be rcceised as canons in Irish ehurrhes, 3084. , the Pope commands this ordinance to be revoked, ih. Kugol, Master William, 409. P.nieb'Aine, David, l.'')<)7. Ennocneganoc, 138. Erach. Kencleth, 3203. Erehmarehach' or Arehmarchach, 640. , to have his land in Ireland, ib. Erdinton, Thomas de, 2321. Erkin, merchant of Kirkcudbright, 2424. Erlegh, Erglegh, Erelcgh, John de, 313,444, 1193. Ernald, Master, 409, 410 his. Ernulf, miner, 404, 40G, 409. Ernye, the house of, in Ireland, to bo delivered to the Earl of Pembroke, 688. Eselial, Piehard de, Knight, going to Ireland with the K., 401. Escheat lands, Ireland, 1C42, 1664, 1685, 1970. I■:^kales, Eschales, William de, 2908. Marmadiike de, ih. Esker [ F>car, Deskfi], the K.'s manor or demesne of, 32ii, 1731, 1752, 1762, 1763. , lands appurtenant to church of, 320. , farm of, 740. , house- in the manor of, 1752. iluireh of, a chapel of prebend of Clondalkln, 1763. , canons of church of, ih. Esseford, Pi'ginald de, 1556). , John de, ih. Essdegh, Walter de, 627. Essex, Pngland, 1804, 1813. , Slieriir of, 1213, 1986, 2048, 2o53, 2320. , to permit the Archbisliop of Dublin to confer with Hubert de Burgh, 1980. and Herts England, 13, 23, 1999, 2083, 2306, 232t), 2432, 2472, 2479, 2499, 2980, 3030, 3096, 3215. , , SheritI of, 2499. , Godfrev Eitz Peter, Earl of, 129, 131, 136, 137', 138, 139, 140. 147, 148, 175, 195, 197. 209, 241, 258, 263, 273, 353, 354, 355, 356. 381, 384, 408, 428, 488. ( lodfrey Earl of. Justiciary of England, 2399. , William do Maimdeville, Earl of, 1372. , , his charter, 1373. , and Hereford, Humphrey Earl of 2GG7. GENERAL INDEX. 515 Essex — cant. , Adam de, 272. Est Clone, manor, 2607. Estafford, Gregory de, 446. Esteyland, Simon de, 2477. Estyre, cantrcd of land in, 354. Etherac, 958. Ethragh. Sec Corcobasky. Eubasfard', 366. Euerbucht, Everubrict, father of Henry, 505. , his land, i/>. , Henry, son of, 594. , Hugh de Bernevall's land in Ireland granted to him, 594. Eugene, Archbishop of Armagh, Primate of Ireland, 331, 338. Eustace, brother of Ralph Eitz Stephen, chamberlain, 50. Everdon, Robert de, 2029. Evringham, John de, 403. Everingham, Robert de, 2471. Isabella, his wife, ih. Evermue, Evermnth, Walter de, 1402, 1748, 1751, 1790. , William de, 1790. Evesham, William de, 2221. J]vesham, England, the abbot of, 2570, Evreux, Earl of, 403, 400. , John de, 1678, 1680, 2027, 2055, 2 165, 2343, 2393. , , grant to him of lands in Decies, 1G80. , to be free from maintaitiing archers, ih. , , seisin of all his lands of the gift of Thomas Eitz Anthony, 2027, 2055. , , issues of his land, 2343. , Stephen, 2107. , , his daughters, ih. Ewyas, Sibilla de, 635. Exchange, the K.'s, Ireland, 3192, 3194, 3195. ....^..., keepers of, 529. , moncyers of, 3194. , officers of, ih. , London, keeper of the, 2491. Exchequer of Dublin or Ireland, 182, 350, 443, 529, 537, 576 bi-f, 577, 581, 584, 589, 590, GIG, 620, G54, 710, 714, 740, 749, 754, 77G, 777, 780, 899, 905, 909, 949, 952, 953, 963, 9GG, 979, 997, 1001, 1055, 1057, 1071, 1090, 1122, 1134, 1140, 1173, 1178, 1181, 1214, 1278, 1292, 1294, 1295 ter, 1298, 1334, 1340, 1341, 1351, 1352, 1353, 1365, 1376, 1384, 1399, 1400, 1405, 1410, 1452, 1453, 1458, 1462, 1463, 1497, 1518, 1520, 1535, 1577, 1581, 1587, 1598, 1599, 1622, 1044, 1672, 1674, 1681, 1700, 1711, 1713, 1717, 1733, 1739, 1763, 17G8, 1795, 1811, 1819, 1833, 1834, 1853, 1857, 1887, 1925, Exchequer of Dublin or Ireland — cant. 1933, 1935, 1936, 1958. 1969, 1970, 1973, 1976, 1982, 1988, 1989, 2002, 2017, 2043, 2122, 2123, 2191, 2192, 2206, 2216, 2220, 22 72, 2343, 2344, 2348, 2352, 2396, 2398, 2417, 2442, 2452, 2453, 2460, 2470, 2488, 2507, 2521, 2543, 2582, 2589, 2591, 2594, 2601, 2639, 2691, 2721, 2770, 2782, 2789, 2794, 2824, 2837, 2862, 2807, 2886, 2890, 2899, 2920, 2945, 3010, 3035, 3052, 3068, 3074, 3079, 3100, 3109, 3112, 3116, 3119, 3126, 3153, 3159, 3161, 3174, 3181, 3187, 3198. , treasurer and bailiflfs of, 1411. , custody of door of, 1281, 1475. , improvements in, 1599. , rights of, 1716. , the K.'s clerks resident at, to have their salaries, 2274. , farmers, sheriffs, castellains, &c. in Ireland to answer at, 2336, 2339. , Peter Grumbald, sent to inspect it, 2457. ,all the money into be sent to England, 3212. , treasurers of. See Eerns, John, Bishop of; Rivall, Peter de; Leveland, Eustace de ; Turville Geoffrey de ; Ossory-, Hugh Bishop of. , chamberlains of. .S't-eBrun, Audoenus or Owen le ; Turville, Geoffrey do ; Benedict ; Eisacre, "Warin de. , treasurer of, 1808, 1840,2002,2009, 2010, 2017, 2122, 2125, 212G, 2150, 2158, 2173, 2202, 2254, 2349, 2623, 2729, 2789, 2832, 2833, 2837, 3198. , a view to be made of his receipts and expenditure, 2157. , treasurer and chamberlain of, GIG, lOOG, 1071, 1148, 1705, 1766, 1969, 2004, 2009, 2010, 2017, 2092, 2176, 2186, 2187, 2191, 2192, 2193, 2201, 2203 bis, 2219, 2236, 2250, 2092, 277G, 2789, 2820, 2825 bi.%3059, 3060, 3069, 3081, 3092, 3146, 3153, 3163, 3178, 3180, 3190, 3192, 3211, 3212. , to give of the K.'s treasure to preserve the peace, 2094. , to complete the hall of Dublin Castle 2692. , to have a valuation made of corn iu Ireland, 2697. , to purchase tunics for Franciscans, 2770. , to cause 3000 soldiers who came from Ireland with the justiciary to have their pay of 2d. a day, 2777. , to give the Franciscans five marks, besides 20/., 2788. ) to pay for capes, silken cloth, fringe of gold, wares and jewels bought for the K.'s use, 2993. to cause the recluse of St. Mary les Dames to have her ancient alms, 3058. K K 2 510 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 517 Exchequer of Dublin or IrolaBcl— '<'?'^ , to ivcrive money hy wt-iliht only, 3008. , clerks of, 840. rolls of, 887, 899, HUfi, 2156, 2191, 2219, 220 1, 23:?t;, 2729, 2833, 3205. , treasurer and liarons of. 1089, 23f)9, 2543. 2.-)7.-), 289.-), 2929. to make the necessary advances in case of war, 289.-). .treasury of, 1981, 1988, 2122, 2125, 212r), 2156, 2159, 2277, 2703, 3071, 3190. , custody of door of, 2277. ., barons of tho, 357, 630, 655, 657, 737, 777, 873, 987 bus, 988, 1046, 1097, 1148, 1453, 1599, 1689, 1739, 1834, 1857, 1970, 1988, 2156, 2161, 2623, 2729, 2833, 2837, 3102, 3116, 3126, 3158, 3198. , to allow to men of Irish cities money advanced by them for the K.'s army, 2679. to assign to the men of Balioprary terms for payment of the farm of that manor, 3119. William le Brun and other barons of, to send all moneys to Chester, 3128. to be intentive to Hugh Bishop of Ossory appointed treasurer, 3158. Exchequer, England, 331, 472, 481, 503, 713, 813, 843,905, 987, 1406, 1857, 1873, 1876, 1888, 1912, 1925, 1935, 1949, 2203, 23.52, 2445, 2.5o9, 2546, 2619, 2824, 2852, 2905, 30lo. , barons of the, 262, 424, 443, 497, 504, 620,905, 1148, 1220, 1332, 1452, 1477, 1489, 1587, 1741, 1747, 1748, 1749, 1750 his, 1751, 1764, 1767, 1791, 1817, 1823, 1834, 1844, 1857, 1868, 1873, 1888, 1912, 1922, 1945, 1948, 1949, 2023, 2100, 2222, 2225, 2235, 2247, 2350, 2490, 25o9, 2539, 2808, 2926, 3165. , to pay to Alienor Coimtess of Pem- broke and Leicester the money due for ber dower in Ireland, 3ol3. .,, , to attend to partition between heirs of Walter Earl of rembroke, 3155, 3157. , treasurer and chamberlains of, 278, 850,867,992,1003, 1004, I0l6, 10l7, 1056, KI66, 1082, 1086, 1102, 1105, 1106, 1113, 1116, 1151, 1256, 1257, 1357, 1358, 1362, 1420, 1449, 2035 In.s, 2501, 2513, 2515, 2534, 2926, 3208. , E. and K., chamberlains of the, 850, 867, 992, 1003, 1004, 1016, 1017. , F. and W., chamberlains of, 1056, 1066, 1082, 1102, 1105, 1106, 1113, 1116, 1151. , chamberlains of, 1357, 1358, 1362, 1420, 1449. Excomnuinicatiou, custom in England regard- ing, 1481. Exeter, England, 262. keepers of see of, 331. , Simon Bishop of, 1(>15. , William Bishop of. 2141. John of, sent to Ireland as the K.'s messenger, 2088, 2089. , Jordan of, 30.52, 30.-)9, 3139. , to have 20 libratcs of land in Ireland, 3139. Eye, England, honor of, 2643. Evneford, William de, 2077. Eyre, justices in, Ireland, 1784. .,' , their maintenance to be provided out of the K.'s treasure, 2043. , mandate to them to respite an appeal, 2781. See Ireland. F. Faghelet, Fagholet, 1.328, 1361, 1936. Fainesith, 341. Ealaise, France, 176, 177. Eanyn, Kichard, 2212. Walter, 2760. Eartir, 132. Favorie, castle of, 612. Eav, Kichard de, knight of Sir W. de Lascy, 934. Fedamore, co. Limerick, [Fedomair, Fedemer] , 136. , manor of, 2383. Fedemercum, 2354. Felda, Eeld, Kichard de, the Queen's servant, 159. , Kichard de la, 843, 959, 979, 1166. his daughters, minors, 1149. , Nicholas, his son, 1166, 1169, , Nicholas de la, 1149, 1270, 2495, 2970. , , his land, 1270. , , grant to him of custody of the door of the Exchequer, Dub.! ., 1281. Feracssid, 317. Ferand, Great, the K.'s horse, 2360. Ferard [Ferrard, Louth] , demesne lands of, 1829. Fercbir, Ferthir, Firthir, of demesne of see of Dublin, 1757, 1769. , wood of, 1783, 1823. Ferentin, John de, 1062. Fermay [Fermoy], William rrior of, 1432, 1433. Fernmy [Fermoy], 271G. Ferns [Ferles], manor of, 1429. , market and fair there, 142" Ferns, the Bisho]) of, 258. 397. 7-'l, 2410, 2455. Albin Bishop of, 291, 385, 658, 823, 82,5, 1787. , custody of see of Killaloe until he be ordained bishop of that see, 721. , see of, 1099, 1519. , custody of, 1099, 1101. , the elect of, 1121, 1122. , John Bishoi) of, treasurer of the Ex- chequer, Ireland, 1182, 1214, 1258, 1306, 1340, 1380, 1410, 1452, 1524, 1587, 1605, 1609, 1610, 1611, 1612, 1613, 1699, 1716, 1717, 1808, 1863 bis, 1876, 1896, 1913, 1950. , John Bishop of, 1977, 2025, 2112, 2114, 2285. , , grant to him of a fair at his manor of Senebod, 1306. , , grant to him of markets and fairs, 1429. , , assizes touching his lands and fec-s 1430. , , appointed to collect a clerical aid in Ireland, 1464. , ) grant to him of 40/. a year, 1598. , , to have the crops of the K.'s manor of Newcastle de Leuan, 1598. , , protection for him, 1605. , , released from the trammels of court and from rendering an account, 1606. , , had long served King John and the K., 1606. , , quit-claim to his church and his successors, 1606. , , to audit the account of Henry- Archbishop of Ireland, 1607. , , demise to him of the manor of Newcastle de Leuan, 1819. , , to take the oath of Maurice Fitz Gerald as justiciary, 1977. ,...,,., to deliver treasury of Ireland to Peter de Kivall, 1981. , , to 'attend with the writs and rolls at the audit of Kichard de Burgh's account, 2012. , , inquisition as to what chattels he received with the manor of New- castle, 2025. , , safe conduct for him in coming to confer with the K. regarding Ireland, 2113. , , pardon of 50/. prest, 2188. , , to deliver the rolls of the time when he was treasurer of Ireland, 2336. Ferrariis, William de, 2177. Ferrers, WiUlam Earl de [Ferrariis], nephew of William de Breouse, 294, 406, 407, 408, 409 his, 475, 624, 1015. , Agatha de, 2949, 3063, 3080. , to have seisin of her portion of the lands in Ireland of Walter late Earl of Pembroke, 3063. Ferrers, Agatha de — ami. , , restoration of her lands in Ire- land, 3110. , Alienor de, one of the heirs of W [al- ter], late Earl of Pembroke, 3132. , William de Vallibus, her late husband, 3132. , , his executors, 3132. , , all the issues of her portion to be restored to them, 3132. Fertakerach, prior and canons of, 3182. Ferun, Peter le, 2894. Fethard, 2583. Feychmolin, 2205. Feypo, Feipo, Adam de, 127. , Richard de, 134. , R. de, 529. , , his son, 529. , Richard de, his nephews hostages for him, 672, , , his sons hostages, 672. , Richard de, 2266, 2285, 2894. , John de, taken at Carrickfergus, 535. , Hugh de, 1284,1621. , Joan, who was his wife, 1284, 1621. Fidoyn [Fiddown], 1787. Fine at Westminster of lands in England and Ireland, 2756. Fingal [Fynegal], 764, 813, 1294, 1342,2282, 2772. , Walter de Lascy'sfees of, 382. , Reginald, 607, 629, 669, 1294, 1342, 2002, 2193, 2195. Finnavir, Finnaver [Fennor, co. Meath], 50 his, 2447 his. Finnen, 136. Finoure, 1787. Fisacre, Warin de, clerk, 2158. , , chamberlain of the Exchequer Dublin, 2158, 2162 bis, 2494. , Ysaac de, Warin's brother, to be ad- mitted to that Exchequer, in his place, 2494. Fisicus, Alexander, 984. Fitz [ ], Benedict, a Jew, 1291. Fitz Adam, John, chamberlain, 259. , Thomas, 404, 407,409 bis, 410 ter., 438, 492, 538, 542, 612, 629, 669 his, 784, 836, 843, 873, 892, 896, 899, 921, 932, 933, 949, 955, 958, 959, 960, 979, 9yO, 999, 1000, 1003, 1015,1020, 1021, 1037, 1046, 1141, 1142, 1231, 1812. , to deliver to Henry Archbishop of Dublin, custody of 'the K.'s castle of Dublin, 492. , , to be provided in Ireland, with a maintenance, 744. , , pardon for 40 marks, 754. , j usticiary to aid him in fortifying his castle, 784. , , with a clerk of the Exchequer to have «ustody of all escheats, 840. f 618 GENERAL INDEX. Fitz Ailnm, Thoma- — cent. , , to luive all I'scheat-^ in Ireland, 899. , , (ifrant to him of custody of the K.'s forest of Ireland, 891, 9r)l. , , to be called to the Iv.'s council-, 893. , , complains to the K. against the Archbishop of Dublin, 92t'). , , associated ju>tice itinerant, in Ireland, 9 ST). , , to hold all ill- lamls, 1007. , , grant to him of demesne lands, 1141. , , of cu^tcdy of the castle of Athlone, 114:2. , , Laurence, his servant, 11.")!. , William, hostage for Adam Didaein, 553. , Richard, 2742. , , not to be distrained to become a knight, 2742. , David, 3203. Fitz Alan, Jolin, 1372. , , his charter, 1373. .^,William, 2076, 2150, 2287,2314,2368, 2385. , , Agnes, liis wife, 2076, 2150, 2287, 2314, 2368, 2385. Fitz Aldelm, William Dapifer, 40, 41, 44, 45, 46. Fitz Alexander, John, 907. Fitz Alured, Robert, brother of Walter Bishop of Ussorj% 2184. , , Jordan, his brotlier, 2184. , Walter, 2964. Fitz Ambrose, B. chamberlain of Dubhn, 2104. , , not to be intentive to Peter de Rivall, 2104. , , to deliver chamberlainship to Warin de Fisacre, 2162. Fitz Anthony, Thomas, 321, 401 , 448, 576, 580, 583, 673, 827, 842, 851,886 his, 1001, 102G bis, 1108, 1147, 1290, 1292, 1437, 1513, 1543, 1678, 1680, 1681, 1689, 1714, 18-)2,2027, 2426, 2591. , , land of, 401. , , grant to him of custodies of counties, castles, and cities in Ireland, 584. , , not to impede Englisli barons in bringing from Ireland their uheat to England, 827. , , the county of Cork leased to him, 1437. , , his lands, 1689, 1714, 1852, 2055. , , his heirs, 1864. , , lands in Decies of his gift, 1947. , , his daughter and heir, 2353. , , his lands of Decies and Des- mond, 2426. , , his daughter and heir, 2426. Fitz Austin, Wili-kin. 259. Fitz lieiudict, William, 1 1(»5. , odo, 2344. Fitz rnTiiard, Robert, 4, 4o, 56. Fit/ Bi-hop, Milo, 499, 673. , , his -on, 499. Fitz lionevie, Angevin, a .Jew, 1291. Fitz Brito, le Butiller, Roger, 1891. Fitz C'hinctwine, Thomas, 28. Fitz Dun. David, 74. I-'itz Durand, Walter, 1618. Fit/ Karl, Henry, 401, 403, 4U4, 406 his, 621. Fitz Elie, Philip, 114. Richard, 649, 2343. Fitz Fverbriet', Henry, 5?<1, 609. , his land, 581. Fitz Garin [Fitz Warin], Philip, 455. Fitz Geoffrey, John, 2121,2399, 2422, 2475, 2485, 2550, 2570, 2573, 2780, 2826. , , Isabella, his wife, 2121. , , Justiciary of Ireland, mandates to, as such, 27 70-3213. , , appointment of him during plea- sure as justiciary, 2781, 2785. , , to respite all debts of Peter do Gi'iU've on his own or Peter de Lascy's account, 2770. , , to cati-e amendment to be made in the process of an appeal, 2781. , the K.'s gift to him of lOO/. for harness, 2786. , grant to him of 500/. a year or more for his maintenance, 2789. , , in case of war to take treasure to maintain it, ih. , , to render an account of trea- sure beyond 5oo/., ih. , , to ca'.ise to be paid Mliat the K. owfs for provi-ions, ive. from Ireland, 2795. , , to cause M ine, A\heat, oats, hogs, and lime, to be purchased for the K., 2803. , to cau-e the lands of Walter, late I'^arl of Pembroke, to be extended, 2813. , , custody of the castle of Trim committed to him, 2817. , , to commit to GeoflPrey de Wulc- ward the K.'s liisli Seal, with custody of the Chancery of Ireland, 2824. , , his passage to Ireland to be defrayed, 2825. , , to send wines, provisions, and treasure to the K. to Chester, 2831. , , to provide wheat, oats, Avine, hogs, and lime for tlie K., 2836. , , to pay 60 marks of Irish trea- sure in compensation of damage done to the Abbey of Re, 2840. , , bis arrival in Ireland, 2841. =1 I GENERAL INDEX. 519 Fitz Geoffrey, .lohn — cant. , , to send money to the K. at Chester, 2848. , , to take possession of the lands and castles of Leinster, 2849. , , to send to the K. one of his knights to surrender the castles of Walter late I-'-arl of Pembroke, 2857. , , to cause the custodian and chaplains of St. Saviour of Rendeuau to have a maintenance, 2872. , , to cause Richard de Burgh to liave seisin of his lands, 2875. , , to cause the dower of S. de Longespee's wife, to b^' surveved, ib. , Irish treasure brought with him to England, 2883, 2884. , to take inquisition regarding a concord in a plea, 2894. , , to have 500 marks of the K.'s gift, and 100/. for liis expenses, 2895. , , to cause the keepers of the K.'s works at Bristol to have 100 marks, 2S98. , , to cause seisin to be given to Richard de Burgh [theyr.] of his land and castles in Ireland, 2908. , , if for the K.'s advantage to commit to the same the custody of the county of Counaught, 2909. , to distrain the Earl of Pem- broke's heirs for 300 marks advanced bv the K. for the Countess of Leicester's dower, 2911. , , to send to the K. all the money he can, 2923. , to take into the K.'s hand all the lands in Ireland of Matilda, late Coun- tess Warenne, 2927. , , to allow the men of John de Balliol to purchase corn and wine, Ike. in Ireland, 2931. , to give to the abbot and monks of St. jNIary, Dublin, land in compensa- tion of the K.'s mills, 2941. , , to divide the lauds in Ireland of W [alter], late Earl of Pembroke, among his heirs, subject to the dower of Margaret, who was his wife, 2949. , ,to impiire regarding the slaying of Irishmen, 2952, 2962. , the K. sends to him particulars of the liberties which he is prepared to grant to tlic Barons of Ireland, 2956. , to cause the Franciscans of bownpatrick and Carriekfergus to have provisions and garments, 2957. , to assign waste lands in place '"of 40 librates in the plain near Dublin, 2960. , to restore Hugh de Ty we's lands, 2961. Fitz Geoffrey, John — cant. , , his account to be audited by the Bishops of Ussory and F\'rns, and two others, 2968. , , to inquire regarding tenements of liobert de Mariscis, 2976. , , regarding extent of Walter do Lacy's land, 2984. , , to cause the Countess of Pem- broke and Lincoln to have seisin of the castles of Kildare and Carbery, and lands in the manor of Aboy, 2989. ., , Roger de Crumba, his servant, 2994. , ,to deliver to Ralph of Norwich the K.'s seal of Ireland, 2998. , , to jirovide the Abbot and monks of St. Mary, Dublin, with lands worth 10 marks a year, 3007. , , mandate regarding the debts of Walter de Lacy, 3009. , , to seize the chattels of Egidia de Burgh, 3012. to take into the K.'s hand all the lands in Ireland of William de Valence, 3020. , , to cause Simon de Montfort to have all the revenues of Ireland for two years to fortify Gascony, 3021. , , to certify the amount he shall send for that purpose, 3022. , , not to give licence to elect in sees without application to the K., 3039. , , to have deer in the forests of Brentwood and Whittlewood, England, 3040. , , not to distrain Maurice Fitz Gerald for 500 marks, 3042. , , to cause a provision to be made in the vale of Dublin for the chapters of the Holy Trinity and St. Patrick's, Dublin, 3053. , , to commit to Conor O'Brien the land which he holds to farm of the K., 3054. , , to assign justices to the Arch- bishop of Armagh to determine pleas regarding his church, 3055. , , to be quit regarding the fortify- ing of castles, maintaining war, or pa- cifying Ireland, 3070. , , to cause partition of the Earl of Pembroke's lands to be made among his heirs, 3080. , , to compel payment of 300/. for the head of Carbri Iluin Aleklin, 3093. J to pay money out of Irish treasure for the fortification of castles in France, 3099. J , grant to him of custody of the land and heirs of Theobald Pincerna, 3100,3101. , ,of the ploughs and corn in Theo- bald's lands, 3103. , , to cause the K.'s surgeon to have 10 librates of laud in Ireland, 3105. 520 GENERAL INDEX. Fitz Gfoffrey, John— ro?»^ , , t«> (U-IiviT tlie lands of Apratha (le Ferrers, :n 10. , to inquire regarding an offer of 500/. made by (). O'Brien for land in fee, 3114. to eau>e t!ie Archbishop of Dublin to have deer out vf the K.'s parkof Clinker', 3123. , 12,000 quarrells to be delivered tohimbv the constable of St. Briavclls, 3133. , , to cause justice to be adminis- tered to Maurice Fitz Gerald, 3134. , , 10 cause an inquisition to be taken as to value of land in Kilmctoni, 3151. , , the K. tru>ts in his prudence to remedy the irregularity in the election of the Bishop of Achonry, 3 1 .16. , to assess a toll on the K.'s cities, burghs, and vills in Ireland ; and with proceeds to repair the K.'s castles, 3159. , , to cause the K.'s demesne lands and manors in Ireland to be extended, 3161. , to have 50/. for his expenditure regarding the K.'s army in Ulster and De-^mond, 3163. , , not to permit Hospitallers or Templars to acquire houses in Irish cities without the K.'s licence, 316<. , , letters of protection for him, 31G9. , , to take three bucks in the forest of Dean , England. 3 173, 3 175. , , to take an inquisition regarding the manor of Balimadun, 3186. , , , inquisition thereupon, ih. , , to deliver the manor of Obruy to Hugh, elect of O.'^sory, 3187. , , to distrain persons in Ireland to beconie knights, 3188, , , certificate directed to him in favour of John de Curcy, 32o2. , , justiciary of Ireland, 2881, 3071, 3106, 3108,3111, 3112. , Tangard, 2270. , Peter, 3203. Fitz Gerald, Maurice, 586, 598, 724, 793, 1458, 1757, 1769, 1975, 2266, 2383, 2780, 2908. , , fine for lands of Gerald, his father, in Ireland, 586, 598, , , seisin of tlie lands of Gerald, his father, 702. ,Gerald, his father, 724, 793, 956. , , to have seisin of the land of Mayuooth, 724. , , knighted, 793. , , to have his land of Gallos, ib. , , his heir, ih. , , seisin for him, 966. Fitz Gerald, Maurice — cont. , , his land of Rathmore, 1757, 1769. , justiciary of Ireland, 1976. appointment of, as justiciary, 1977, 1978. , form of oath administered to him, 1977. , , mandates, Sec, to him as justi- ciary, 1976-2775. , , to have 500 mark< a year while justiciary, 1979. , , to rectify the course of the Litfey, 1980. , , to aid in reforming the Ci>ter- cian Order, 1992. , the K.'s Iri-ii castles to be de- livered to him, 2008, 2009. , , to take the castle of Milloc held by Richard de Burgh, 2044. , , to di>tra!n the latter, i/>. , the land of Gren committed to him for his su{)port, 2045. , , to proceed according to English statutes regarding matters in the Eccle- siastical Gourl in Ireland, 2069. , , to have out of the K.V treasure what may be necessary to preserve the jteace of Ireland, 2092. , to give a conq)etent aid for the inelosure of vills, 2094. , , not to permit two prisages of beer to be exacted in Dublin, 2095. , summoned to confer witli the K. regarding Ireland, 2112. , safe conduct for him in proceed- ing to England, 21 13, 2143. , , mandate that he come thither, 2114,2143. , , to pennit the citizens of Water- ford to take customs to enclose their city, 2133. , , peace between him and the K.'s Irish subjects, 2141. , letters of ^afe conduct for him from Edmund Archbisliop of Canter- bury, 2148. , , to inquire as to losses of the Archbishop of Dublin by the war, 2153. , to make with others a view of the treasurer's receipts and expenditure, 2157, 2161. , , to restore the rights of the church of Dungarvan, 2165. , , to have judgment of the K.'s court in Ireland touching certain tene- ments, 2168. , , 500/. for him as justiciary, 2180. , , grant of a market and fairs at his manors of Yohyll and Gren, 2182. , ,an annuity of 50 marks for him, 2185. GENT:RAL INDEX. 521 i Fitz Gerald, Maurice — cont. , , to inquire what Irish knights were against the K. in the Earl of Tem- broke's war, 2190. , , to maintain the castles of Kylor- gelau, Holywood,and Connaught,2228. , , to inquire what purprestures have been made against the K., 2231. , , to cause the writ De dii-isis facieudia to run in Ireland, 2232. , , to cause French merchants to be arrested in Ireland, 2241. , , to allow the men of Ireland to bring corn into England, 2242. , , to cause galleys to be constructed in Ireland, 2244, , , to send to the K. the galley given by Gilbert Earl of Pembroke, 2245. , , letters from the K. to him, 2250. , , harsh in executing the K.'s mandates, ib. , , to obtain money out of fines of Richard de Burgh and others, 2254. , , to let Irish demesne lands, ib. , , to diminish Castle fees, ib. , , letters from the K. to him, 2284. , , his affairs, 2317. , , the K.'s letters and mandate to him regarding the new constitutions of Mertou, 2323. , , to send to the K. a transcript of K. John's grant of Okenauth, 2328. , , to attend to safe keeping of the K.'s forest, 2336. , , case sent bv him to the K. re- garding coparceners, 2356. , the K.'s present to him of a horse, 2360. , , mandate regarding ships touch- ing at Ross, 2361. , , letters from the K. to him re- specting castles in Connaught and an aid, 2366. , , to draft men in Connaught, ib. , , to proclaim changes regarding writs of course, 2379. , , commanded to come to England, 2384. ., , , not to summon the Abbey of ""~'l' Monasternenagh, 2387. , , to hold an assize of white and red wines in Ireland, 2389. , , to receive into the K.'s peace those who sided with Richard Earl of Pembroke, 2390. , , to take into the K.'s hand the temporalities of the sec of Cashel, 2391. , , to cause Pliilip de Barry to be brought under judgment of the Exche- quer, 2396. , , the K. notifies to him the con- clusion of peace with the K. of Scots, 2407. Y'ltz Gerald, Maurice — coiU. , , to permit Scotch merchants to trade in Ireland, 2407. , , letters from the K. to him re- specting the state of Ireland, the jus- ticiary's account, the K.'s going to Ireland, and an aid, &c., 2410. , , his petition about Thomond, 2410. , , to revive the writ touching boundaries, 2414. , , to protect the men of Chester, 2428. , , to respite all plaints at the assizes of Dublin against Walter de Lascy, 2429. , , mandate regarding bastards who die without issue, 2441. , , to cause Walter de Lacy to have allowances in his debt due to the K., 2452. , , gift of deer for him, 2486. , , to have lOO/. gift from the K., and 100/. prest, 2489. , , custody- of land of Robert de Mariscis, 2493. , to make provision for the K.'s going to Ireland, 2496. ...., , to cause the feast of St. Thomas the Martyr to be celebrated in that saint's church, Dublin, 2497. , , custody of the castles and lands in Ireland of Gilbert, late Earl of Pem- broke, granted to him, 2524. , , to cause corn, hogs, and wine to be sent to England, 2531. , , discharge to him for purchase money of lands, 2539. , (grant to him of free warren" in demesne lauds, 2550. , ,his account to be audited, 2556. , , safe conduct for him in coming to confer with the K., 2557. , , to cause the Irish galleys to be sent well manned to the K., 2558. , , tobeintentive to the Archbishop of York as governor of England, 2563. , , to send money and soldiers to the K., 2565, 2585. , , to send the K.'s galleys to France, 2566. , , to clear the pass of Cumsv, 2583. , , to send money to the K., 2611 2612. , , to inquire whether dower as- signed to Margaret de Lascy, 2617. , , the K. approves of his account and discharges him, 2623. , not to interfere if the Arch- bishop of Cashel should sue his suffra- gans regarding their spiritualities, 2640. , , his retinue to have 20 marks of the K.'s gift out of issues of vacant see of Canterbury, 2642. 522 GENERAL INDEX. Fitz Gerald, Maurice — cant. , , custody for him of tlic land of |>ir John If Poor, 2C49. , ,wliat had been promist-d to him, , to cause the kinds of Kichurd do IJurgh to bo extended, :2(;r>2. , , inquisition taktn thereupon, Ih. , to a(hninister ju>tiee tn Kmeline, Ctuintoss of I'lster, 2Gt;.'K , , renders liomape to Walter Earl of I'enibrokc for his hinds, 2666. , all the booty -wliic-h he devotes to maintain the K.'s army in Ireland to be restored to him, 2>]7'-J. , grant to him of IVee chase and warren, 2t'>S(>. , , lands worth b^/. 8x. to be a>- siiTued to him, 2G8'J. , , to have deer of the K.'s gift, •2701. , to cause proclamation to be made regarding weights antl mea-ures, 2713. , all expenses in raising knights and soldiers for the K. to be allowed to him, 2715. , , to resj>ite a plaint in tlie K.'s et»urt, Dublin, 2724. , tn ini|uire as to land- of Vv'alter de Kideleford. 27;!U. , to provide wine, corn, and hogs, f(.r the K.'s army in Wales, 27."i3. , , to certify what ])rovisions and what force he can send for that army from Ireland, 27.'),}. , to hold conference with Irish magnates as to an aid, t(>. , to cause four wooden towers to be made, 2 7 •'55. , , to cause four more to be made, 273G. , , to proceed to .iudgment in an assize, notwithstanding the threats of the Bishop of CU)yne, 2741. , , to take the cantred of Okonach into the K.'s hand and give seisin of it to Matilda de Mariseis, 2747. , , the K. will cause to be r(>store(l all the booty which Maurice shall take to his use in Ireland, 27.')(i. , to render justice to Ste]ihen de Kongopee and l-lmelina liis ^\ife, touching her dower, 27.")S. , to gi\e Seisin of ("astelblathac to Matilda de .Mariseis, 27r)'.t. , , to raise money to purchase provisions for the K., 27(JS. , , to Si'ud to the Iv. four wooden towers, &c., 2775. , , surrendered office of justiciary, 2785. , , the K. remits his ire against him, 2952. , , to give satisfaction for tlie slay- ing of Irishmen, tb. Fitz Gerahl, Maurice — ccnit. , , the K. receives him into grace, releases liis account as justiciary, and directs that lie shall be tried concerning the K.'s lands held by him, 2'.*62. |>rotection for Maurice gone on the K.'s service to Gascony, 2'JG3. , respite to him lor oUO marks, 3042. , , terms for pa} nieut of this hue, 31IG. , to liave justice in the K.'s court, Ireland. 3134. , grant to him of free warren, 3137. to have 12 deer of the K.'s gift, 3144. , Maurice, ju-ticiary of Ireland, 241»1, 2523, 2533,'253;i, 2«;73, 2G74, 27n3. , , fornu'rly justiciary, 27v'^2. Fitz Gerald, Maurice, 30G1, 3o71, 3104, 31nG, 3108. Fitz Gerald, Warin, 403, 401 bis, 40G, 407 Ur, 428. Henry, 403, 40G, 407, 409. Fitz Gilbert, Duncan, 564, 907, 942. , , saving t)f lands to him, 942. Fitz (iilemiclial, 1 IG. Fitz (iillekeran, William, 3108. Fitz Ciodeseall, Vanin, 77. Fitz GritHn, Mattliew, 144;5, 1457, 223G. , to be retained ou the K.'s service, 1457. Sir Matthew, Knight, 1778. , , to remain in Ireland, i/>. , , grant to him of a fair in his manor of Karrec, 2573. Fitz Ihimon, Ursellus, a Jew of Hereford, Kngland, 2(»79. Fitz Henry, Meyler, justiciary of Ireland, mandates, i*lc., to 8G-388. , appointed chief justiciary of Ireland. 133. , , his Irish bailitfs, 1G7. , David his clerk, 184. , , the cliapelry at his court, 273. , , formerly justiciary of Ireland, 398, 7^9. ,to liave allowances in his account, 887. Fitz Henry, Meyler, 122, 124, 127,129,132, 134, 13G," 1.37, 157, IGG i>is, 187, 195, 19G, 199, 448, Gs9, G9 1, G97, 698, 725, 917, 973. , , Me}ler, his son, 310, 314. , , his fees, G91. , , to answer to the I-^arl of Pem- broke for his service, 725. ,. , Thomas, servant of the Treasuiy of London, 401. William de Wotton, hostage for Nicholas do Verdun, G24. , William, 1156, 3203. ,1 GENERAL INDEX. 523 Fitz Herbert, Matthew, 497, 559, 1372, 1757. , , his prison at Chichester, Eng- land, 863. , Peter, 1289, 1372, 1518, 1757. , his charter, 1373. , Kalph, 417. Fitz Hubert, James, 34. Fitz Hugh [ ], 188. , John, 309, 409, 425, 447, 450, 500, 551, 634. , Keginald, his brother, 447. , Alexander, 448. , Kichard, 1633, 1703, 1733,1735, 1744, 1757, 1772, 1789, 1951, 1955, 1958, 1962, 1963, 2152, 2295, 2408, 2416. , William, 2270, 2728. , Amabilia, his wife, 2723. Fitz John, Daniel, 218, 1324. , William, of Ilarj.etre, 484, 782, 795. , , seisin of liis land of Crumeline, 703, 782, 795. , , fine for lands in Ireland, 864. , , his castle, 1204. , John, of Hanwood, 871. , , liis son and lieir, ib, , Eve, his mother, /'//. , ^Maurice, 1840. , , marriage of his heir, ib. , Jordan, merchant, 2826, 2987. Fitz Jordan, Eobert, 247, 1328, 13G1. , Christiana, his wife, 1328, 1361. , William, 2119. I'itz Joseph, Nicholas, 227G. F^itz Lambekin, John, 2454. Fitz Leo, Fitz Leon, John, 448, 450, 612, 666. , Nicholas, seneschal of Meath, 873, 1091, 1227. , Thomas, 1372, 2285, 2916. , , Hugh, his son, 1372. Fitz Leonard, Kogcr, 5. Fitz Mailgun, Mailguu, 2504. , , his charges against Gilbert Karl of Pembroke, ib. Fitz Martin, Robert, 339, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 348, 353, 354, 355. , , grant of 4 knights' fees to him, 339. Fitz Maschal, William, 673. , , his daughter, ib. F'itz Matthew, Herbert, seneschal of Gascony, 2321,2621. , William, 13G7, 1587. , , his son and heir, 1587. Fitz Maurice, G[erald], 101, 102, 195. , , his heir, 195. , Thomas, 93, 95, 403, 406, 448, 529. , , his wife, 529. , , his son and heir, ib. , , custody of his lands and heir, 583, 673. Fitz Maurice, Thomas — cont. , , his wife, fine that she may marry, 673. , Thomas, 1145, 1222 bis. , Maurice F'itz Thomas, a hostage, 617. , Gerald, 2573. , , the K.'s gift to him of lOU/., 2593. , , to be quit of the aid assessed in Ireland, 2631. , , his freight to be ac(juitt. Fitz Teter, Gudfrev, ihr K.'s ju>ticiary, Kii-- land, 117, 22'.», ;<;5r,, 44 i, 442, 4 1:5. ISif Essex, (iuilfrev Fitz IVtcr, Earl of.] , Simon, 2'.M). , , hi> hin, //'. Ktginald, ;302o. , Alice, his M-ife, //'. Fitz Pliilip, MauricL', '.t5, lUl, 188, 344. , Elia.s 116- , Henry. 344, , Eneas, /'''. Audoenus, ih. ..., John, 1633, 1(393, lt;94, 1GI*G, 1703, 1772, 178U, 1955, 1958, 19(53, 2U33, 2034, 2233, 22G9. , Walter, 2481. , Margaret, his wife, iIk , Hiehard, 3203. , William, ih. Fitz Preudregast, Gerald do, 17.30. , his lands, ///. Fitz Ralph. William, 37. , , tlie K.'s servant, 2.')fi4. Fitz Reinfnd, Fitz lieufrid, Gilbert, 412, 417, 501,548. Fitz Kesus, Philip. 1757, 17t>9. Fitz Richard, William, 24. .Robert, 142,374. , Richard, his father, 142. , Adam, G97,G98. Fitz Robert, John, 259. Fitz Rieheric or Kigerie. Keneveg or Kenc- wrek, 073, 830. his father, 830. Fitz Ririth, Ririth, 1625. Fitz Ritick, Kenwerec, 162.''), 1754. Fitz Robert, John Fitz Richard. 2,-.'.». Geoffrey, 103, 179, 226, 2.s7. ., Walter, 417. , William, 1555. Juliana, his wife, ih. Peter, 2273. , Gerald, 2462. , William de Blundestone, 3015, 3016. Fitz Roger, Roger, 117. Robert, 197,240,263. , Adam, 412. , Michael, prisoner of Carrickfergus, 487. ,, Michael, 546. , homage for the tenements of Roger, his father, in Dungeri, 546. , Richard, 1448. , disseised of his lands in Ulster, 1448. Fitz Roland, Fitz RoUand, Fitz Koillend, Alan, of Galloway, 463. Fitz K«>]:Uhl, Alan— r,:nl. grant to him of forest, marl-■< (' (.ialloway. Fitz Serlon, Kobfrt, 461, 467. , hi^ land. 461. Fitz Sewin, Hobirt, 22. Fit/ Simon, William, 4oL 40.-,. lo7, 2973. , John, a hostage, 62 7. Richard, 2973. Fitz Steplieii, l\al{)h, 34. , William, his brotlur, :\\. , Ralph, chamberlain, 5". William, 45, 48, 53, 73, 80, 448. , Robert, 340. , J., hostage. 529. , W., hostage, tb. Fitz Thomas, John, 2285, 2353,2680, 2716, 3083, 3089, 3106, 3146, .n.">3. grant to him of free chase and warrt-n, 2rso. , , grant to him for hi> portion of Decies,'3l46, 31.-;! Ins. Fitz Thurstam, Roger, 2'j7i<. Fitz Vivian, Ralph, 834. Fitz Walter. Robert, 294, 12 13. , Thenbald, 296. William. 1660. Fitz Warreiinc, Fit/ Warin, Henry, 155. , Fulk, 336, 2049, 2393, 26S0. , Richard, 2221. Fitz Warin, [ ]. 2673, 2674. Fitz Wido, William, of London, diun of St. Patrick's, Dublin, 1752, 1762. , , grant to him for life of the K.'s nuinor of Esker, 1752, 1763. , , of land called Liscaillah, 1762. F'itz William, Lambekiu, 96. Alard, 197. , le I'etit, Robert, 309. ,IIacket, Peter, 259. , Ralph, 610. , John, tine, 673. , William, his father, ih. , Nicholas, a minor, 2060. , David Baron of Naas, 2169. , Maurice, his brother, 2169. , Reginald, 2207. , William, du Pont de I'Arche, 2321. , Edulph, 2970. , Matthew, 3203. Fitz Ysabell, William, 57. Flalnumg, Robert, 134. Flamariis, William de, 1788. , , clerk of the son of K. Henry, 2483. Flander."?, 42. , knights of, 403, 404, 407, 409. , the K.'s army of, 503. , Stephen of, on service of John the K.'s son in Ireland, 75, 111. Godescall of. 78. , John of, 1272. , Robert of, 244 7. Flemenc, Adelard le, knight, 403. Flemeng, Fleming, John le, bnrgess of Tris- terdermot [Castle Dermot], 2987. Fleming, Archembaud', 653. Flemeng, Baldwin le, 2716, 2724, 3147. , Robert le, 3179. Flemming, Walter le, burgess of Southamp- ton. England, 2298. Florent, William S(m o{\ of St. Omer, 850. Fodered [Fethard], cattle of, 1950. Fold, Richard de, 2029. Foleville, WilHam de, 1272. Fohot, Robert, 2454. Fontemel, Fontimel, cantrcd of, 93, 95. Fontenay, W. de, 1843. Ford, the Long, 355. Forest, the K.'s in Ireland, 100, 926 passim, 951. ,, to be taken into the K.'s hand, 9.")1. , , viil in, 926. Fornach', 190. Fornes [? Ferns], 1950. Fortibus, William de, 3080. , , Matilda, his wife, iit. Fossa Nova, Stephen de, cardinal. 651. , , the K. prays a loan of him, Uj. Fosseth, 273. Fothered, the manor of, 2989. Four', 407. France, the king of, 20l. 1459, 2565 his, 2566. , , his death oilers to the K. an opportunitv of recovering his rights, 1459. France, merchants of, 2241. Franceis, Fraunceis, Henry le, 2037, 2163, , William le, 1782. , , Margaret, liis wife, ih. , Hugh le, 2685. ■ , Alexander, 3186. Franciscan Friars of Castle Dermot, 2878. Franciscans, Dublin, 2004, 2338, 2415. , , writ for payment of money for repairs of their church and houses, 2004. , , gifts from the K. in aid of their building, 2338, 2415. , house of the, Waterford, 2797. , , the money given for tunics to be employed in repairing it, 2797. , Ireland, 2722, 2788. Franciscans — cant. , chapters of. not to elect to bishoprics without consent of their order, 2722. , minister of the, Provincial of Ireland, 3067. Frank, William, 2848. F>anks, 136. , their lands in Ireland, 14.5. , arrival of, there. 17,5, 2399. Frascati, 38 ter. Fraxiniis, William de, 1682. , , Margaret, his wife , iJ). Frederick, luiiporor of the Romans, &c., 2286, 2325, 2365. Freeborn, John, 3108. i>eenes, Frenes, William de, 1684, 2894. Free tenants, fines of, for the passage of Ire- land, 419. Fressingfeld, Richard de, 1750. Frigido Monte, Abbot de, France, 1490. , , safe conduct for him in Ireland, 1490. Frombaldeston, 1491, Frouzac, France, castle of, 3099. F'rudeby, Henry de, 116. Frusinon, Frussyu, John de, clerk and envoy of the Pope, 2757. J , licence to him to cross over to Ireland, ih. , collector of a tenth for the Holy Land, 3115. , , protection for him, 3138. , , sent to Ireland touching the crusade, ih. , , any church of the K.'s gift in Ireland more valuable than his fee of 20 marks to he conferred on him, 3141. Fugitives and villeins, limitation of writs of, 236. Fumanes Ydoonmall', 649. Fumaneyr Idulcuchy, ih. Fumell, Ralph de, 404, 405. , Richard de, 403, 405, 407. Furness, monks of, England, 117. ..., , to purchase provisions in Ire- land, 494, 1560, 1995, 2065, 2839. , Abbot of, 1934. Futipo, Richard de, 402, 448. Fynche, William, 2363. , his father, ih. G. G[ualo], legate of England, 723, 878, 991. G., Master, of Bristol, 272. , , of Ossory, 855. /. 526 GENERAL INDEX. * '"i Cr. and li., chainlHrhMns of thr Exchequer, En^rhuKK-j::., -J'*:), 4:5-, -112, vjo. Gacclin, Geoffrey, 2.VJ9. Galles, 2055. Gallo>, Galles, in Des [Defies], 793, 1680. Gallowav TGalweia], Seotlaud, 982, i;$7t), ir,;52. , , tlio Bishop of, 2830. lieiiice to his men to piireha-e wine^ and neeess:u-ies in Jcrland and eonvt-y them to Galloway, 28.')(). , Alan de, brother of Thomas 427, 468, 474, 545, 'XM), 937, 942, 1371, 1372, 1937. , , his uncle, 427. , , kni^c^it sent by hiui, //•. , , clerk sent hy him, //'. , , his lands in Ireland, 427, 936, 937, 942. , hi- men, 545. , , hi^ mert'liandisc, '/'. his lands in Kn;;land, 936. , , saving of his sci-in, 1371, 1372. , Ilumo de, D.sr,. ,Koland de, 1218. , Alan, his >on, /A. Ahm's c\['ediiioii into Ire- land, (■/'. , ,....., his brother, the Karl of Aihul, , , their lands, 121^. 1219. Thomas de, Karl of Atliol [Aihuli' or Atholmensis], 408, lUOl, 1126, 1127, 12r.», 1334. " , crant of land-' in Ireland to him, .")65. , grant to him of ItH) marks, 1334. , Th.mias de, 879, 1044, 1371, 1372, 1473. , eu>tody of the castle of Antrum [Antrim j, 5t)7. , to hold his lands in Ireland, 879. , , to di'livcr the castle of An- trim, 1044. was greatly impoverished by liis expenditure on the K.'s war in Ireland, 1473. ., 100 marks a year granted to hini, 1473. Gallows, the, near Dublin, 138. Giillys, manor of, 2422. Galweia. See Galloway. Gamasehes, Gammages, 'William de, 407, 1888. Gannok, Ganno [Gannoe], Wales, 2906. , the K.'s castle of, 2545, 2934, 2952. , , the chapel of the castle, 2790. , , the K.'s service at, 2777, 2784. Gar, Ralph, 3203. Garderoba, Peter de, 1475. Garderoba, Peter de — re??!'. , to have three halfpence a day for custody of the iloor of the Kxehe(|uer, Dublin, 147."). Gar.lino, Richard de, 2288. (Kirtloun, t!u' K.'s wood of, 2409. (larlet, Kobert, baiister, 1085, 1086. Garrienan, park of, 1641. Gascelin, (ieoffrey, 3032. Gascony,Franee,256.-.,;!n-Jl, 3022,3023. 3031. , the issues of Ireland, granted to fortify it. 3021, 3022, 3023. Gaugy, Robert de. 407. , his 15 associates, '/'. , Koger de. '.(18. Gaunt, Ste[)hen de, 407. Gaynard, William, 2,^lil. Geisil, Gessil, 101. castle of, 19."). Gelasius, Archbi-hop of .Vrmauh, 38. Geneve, Peter de, 2662, 2680, 2714, 2740, 2826, 28S1, 2932, 294 5, 2971. , MatiMa, his wile. 2662, 2714. , their jiofti.iii lit' thi' lauds of Walter de Kase\ to be as-igiied to them, 2 »i '.»'.). , grant to th< jo of the i-ortiuii, 27!o. grant to him of all the corn, jdouiilis, and stock in ^^'aItcr de Lack's land in Meath, 2712. LM-aiit to tlnin i.f th'' is-iie> of lands o! Walter de l.acy in Meath, 2714. , e-ratit to him of the manor >.f, i.'4s:j. Gortnaren Ifedomair [Gortnan-ii in Fedamore CO. Limeriekj, 136. Gos, John, 3203. Grune, land of, 355. Granginhava, 213S. Grant, Grauno, 2598. Gras, William le. 2144. , William le.jiui., 1364, 1367. Grathelach, 2140. Gravenel, Thomas de, 1843. Grav, John de, 104, 3017. '...., Richard de, 1680, 1735, 1757,2408, 2472. Gray, Wnltev de, the K.'s chancellor. Eng- land. 328. Gray Abbey. >Vc Jugo I)ei,de. Greal Laochilonbegan, 136. Gregory IX.. Fopo-. 1616, 1662, 1671, 1890. hi.s bull directing election to chur.- h of Emly to V>e confirmed. 1524. , , the K. i>rays that he will ap- prove of the union of the sees of Waterford and Lismor^^ 1 i'> 1 6. , , forbids the Bishops of England and Ireland to promulgate sentences against the K.'s ministers, 1901. Gren', manor of, 614, 715, 962, 2045, 2182. Grenard', 407, 529. , castle of, 612. Grendon, England, manor of, 1596. Grendon, Andrew de, 1764. , Kobert de, 2181, 3029, 3094, 3214. , his land to be restored, 2139. Greunoch Oraely, [Cronog O'Reilly], castle of William de Liiscy, 1204. Grenoc [Greenogue], 164,403 bis. Griffin, the sister of, 1203. fJrinan, 138. Gros, Adam jo TGrossu-^ or Grassnsi, 448, 551. , Michael, Ins son, and ho>tage, .549, 551. , release of, 549. , Michael le, 1204, 1273. Luke, his brother, 1204. , Sir W. le, cousin of Earl of rembroke, 1203. , William lo, 3017. to havt.' ss'isin of his cattle of A'^fer- kiTlon, 3017. (innubal 1, (;riinbaud, Gumnald, FctiT, the K.'s clerk, 2457, 2458, 2459. , , sent to inspect the Irish Ex- chequer, 2457. John, 2688, 2732. Grunesbi, Walter df, 30. Gualo, Cardinal, Fapal Legate, 723, 725, 858. , crowns Henry UL, 723. (Jubaud, John. 3108. (iumbaud, John, 2680. Guudewin, Richard, 1429'.». Gweskar9. , hcence to the abbot of, to import corn and flour from Ireland, 2<»24. ITolmpatrick, Trior of, 1800. Holy Cross, Abbot of the, 1533, 2001. ,,,,',,,,, , respite of plaint airaiust him, 2061. Holy Cross de Ilosterlan', Abbot of, 2002. respite of plaint iitrainst him, 2UC2. , , Abbot and monk> of, protec- tion for them, 2003. Holy Isle [Limerick], UO, 147, 165. Holy Land, the, 2533, 260'>, 3US8. , a tenth for, 3115. Holy Trinity, Dublin [Christ Church], the canons of, 121, 138. , , their granges, 121, 138. , , church of, 62 1 , 1356. Prior and canons or convent of, 64V" 1628, 1753,1803, 1820,2123,2178. , licence to them to elect an Archbishop, 1628, 1704. ... whether entitled to have a boat on the Liney, 641. ^ , moneys out of the K.'s manors and debts dn"e to him to be deposited in the church of the, 656. , Prior of, 1353, 1356, 1384, 1653, 1672, 3053. ^ , grant of 20s. a year for hislosR by the^ fortification of the castle of Dublin, 1353, 1384. , , his land, 1356. , licence to divert a street, 1356, 1382. ., , the prior's chamber, 1356, 1382. , , , money lost by him by fortification of castle of Dublin, 1672. , protection for him, 1743. , manor of Corcah com- mitted to them, 1753. , , grant to the prior and canons of land in Dublin, 1803. _^ J , of lease of manor of Cor- telay, 1820. _^ , , the land of Corchan to- wards Bray leased to them, 2123. , licence to close up a street running near their church, 2178. ,^ ,thc feast of St. Edward to be celebrated in the church, 24'J7. tapers to burn before the cross, 2692. ,., , chapter of, 2723, 2747. , a provision of 30 librates (»f'Vand in the vale of Dublin to be made for it, 3053. ....,the Prior to send to the Arch- " bishop of Dubhu the Pope's letters regarding the Crusades, 3067. Holy Trinity, Dublin— r*./;/. , .the httits to be deposited in tile priory, .'{OCT. , the K. grants thetn an exchange for tlie cantred and castle of Oecmagh, 3108. , to give yearly to the Dean and Chapter of St. Patriek's, Duldin, a moiety of the issues of lands in Baliscadan, 3108. Holywood [de Sancto Bosco], 27G, 407, 775. "...., ca.';tleof, 2228. , manor of, 2625. Homage, taking of, Ireland, 2*Jl6. Ilonningek, 7\)i/sis of, 2383. Honorius HI., I'ope, 145'J. , , commands a clerical aid in Ire land, 1451», 1464. Hope, William de, 529, 1328, 1361. Horefeld, land called [? Ireland], 1367. Horsendcm, William de, 2818. Hose, Huese, lloese, Ilosatus, Hugh, 121, 134, 368, 402, 529, 5G8, 652, 673. , , his sons, 204. , , WaUer, his father, 368. ; , seisin of his lands in Ireland, 568. , , land of his gift, 652. , , Hugh, 1406 his, 1452. , , his release, 1406 his. , , his heirs, 1452. , Henry, 313. Hubert, 453. , AValter, 1372. , his nephew and heir, ih. , William, an Irishman, 1570. Ilosiiitallers, knights, or I>rothers of St. John of Jerusalem, Ireland, 123, 966, 1910 bis. , Prior of, 675, 676. , , fine for protection, 675. , , their mills at l)ul)lin, 683. , , to have nuillure of mills ou LifTey, 983. , , grant to them of an advowson, 1744. 1746. , of Kilmainham, 162, 2406. their court, 2406. not to acipiire houses in Irish cities, without the K.'s licence. 3168. , Prior of, of Waterford, seisin for him, 695. , England, 123. , London, 596. Hospitallers, 2997. Houkreuthenan, land of, 13 7. Household, the K.'s, 407, 3211. .Treasury of the K.'s, 2019. Ilousmantun, 2210. Huamerith, fee of, in Thomon tcr., 283(), , markets estab!i>licd ihcix- after tlu; K.'s 'passage into England, nut m lit.' held,'34y. inonoy of, to bo current throni^hout tho kingdom, 352. hawks from, 337, 434, 437, 440, 44G, 455. cost of a ship to carry cro>sbo\vmcn into, 371. , mariners of the Welsh coast not to cross to, 374. , to be kept in peace, 375. , its state to be surveyed, 379. , theK. ill, 407,411,425, 705. , , passage of, 411, 415, 41'.>, 1839. , cost of supplies sintto, 411, 412, 416, 417,419 bis, 422,423. , preparing bridges for, and sending them to, 413. , supplies for the K. sent to, 410. , carriage of arms to, ib. .prisoners from, 410, 417, 501, 504, 524. , the K.'s money from 424. , cloth of, 425, 500. , force of knights, &c., to be brought from that country to Chester, 435. , the common council of the K.'s sub- jects of, 443, 444. , peace of the church in, 443, 444. , the magnates of, 448, 4(30,723, 892, 1042, 1439, 1443 bis, 1917,2120, 2151, 2300, 2410 bis, 2414. , the K. thanks them for their service, 400. ," , dechiration of, regarding the Tope, 448. , , fealty to be taken from them, 723. .., wool and hides, hogs, wheat, and oats from, 453, 523, 756. , the K.'s forest in, 478, 891, 892, 926, 3104. , officials of the forest, 892. , , servants of, ib. , , beasts of, ib. , , custody of, ib. , pilots and masters of vessels of, 479. and Wales, amiies of, 488. , the K.'s mariners of, 502. , hides and wood belonging to theK. in, 709, 716, 729. , wool of, sold by Archhishop of Dublin, 712. , hides and wool of, to be delivered at Bristol, 799. Ii'elan'l— (■"/(/. , men of, with their ships off the Nor- man con-t, to enter thr K,"s service, 7.-n. , the sulijeets of, shall enjoy the same libertie- as I'ngli-h subjects, 723. , grant of Knglisli liberties to, 759. , the barons of, to be iutentive to Arch- iiishop of Dublin in promoting the im- provement of tliat country, 780. ., aid and toll in cities, burghs, and demesnes of the K. in, 810. , kings of, an aid to be demanded from them, ib. , state of, 815, 870, 872, 920, 1000. , merchants of, 201, 829, 3124. , , their merchandise, 829. , debtors to the K. in, to be distrained, 845. , no magnates in, to give counsel, 884. , custody of, to be committed to Henry Archbishop of Dublin, 899. , marshalsea of, 910. , affairs of, 940. , rent of assize of, 949, 1001. , the K.'s land and castles in, 949, 1001, 1018, 1020, 1110, 2143. , the K.'s clerks in, 949. , constables to keep the K.'s castles in, 949. , demesne lands and escheats in, 950, 1001, 1021, 1040, 1070, 128G. , debtors to the K. in, to be distraiued, 950. , merchants frequenting, complaint of, 971. , cities of, rendered hateful to mer- chants, ib. , keepers of castles in, 1 001 . , revenues of, ib. , the K.'s fortresses in, 1085. , the castles of, in the K.'s hand to 1 e provisioned, 1087. , earls, barons, and knights of, 1O09, lo88. , , not to meet iu tournaments, 1069, 1088. , ecclesiastical court in, 1130, 1149, IIGG, 2741. , the K.'s citizens of, 1203. , issues of, 357, 944, 1801, 1803, 1943, 2012, 2482, 2545, 2.548, 2832, 2915, 2922, 2923, 2965, 3021, 3022, 3023, 3031. , wheat bought by mayor of London of W. Earl Marshall in, 1285. , justices in eyre of, 833, 985, 2356, 2457, 2487, 2495, 2020, 2041, 3082, 3089. , , several in England, only one in Ireland, 985. , j ustice in eyre of the forest, 926. Irchiud — ('(Hit. , the earN and barons of, 201, 236, 260, . SSI), 443 bis, 444, 780,1203 ter., 2 3 '15, 2'J56. , , their service in the war, 12U3. , assizes in, 1324, 2041. , subsidy to be paid by churches of, to the K.,"l348, 1349. ..., , laws and customs of England to be observed in, 1390. , the K.'s court of, 23»>, 1420, 1407, 1782, 1889, 1902, 1928, 2108, 2229, 2230, 2309, 2323, 2437, 2470, 2595, 2670, 2758. , the pope commands he K.'s castles in, to be restored, 1375 , arch1)ishops and bishops in, not to attempt anything prejudicial to the K. in regard to collations, 1410. , , service of, 1426, 1439, 1648. , English laws arid customs in, 1430. , English laws to be observed in, 1458, 1079. , aid in, 999, 1459, 1612, 1755,2410, 2444. , clergy of, 1459. , tliose liolding lands in the marches of, to fortify them, 1546, 1576. , money ers of, 1660. , prelates and clergy of, 1549, 1612, , , easily moved, 1624. , abbots of, 1755. , the K.'s justices in, 352, 1149, 1763, 2451, 2471, 2595, 2596, 2836, 2862, 2916,3006. , law and custom of, 505, 711, 826,901, 1081, 1307, 1763, 2064, 2333, 2542, 2G00, 2003, 2017, 2098, 2952, 2962. , the K.'s sheriffs of, 1763. , grain not to be exported from, 1893. , the K.'s cities and burghs in, 1910. , no merchandise or victuals to be ex- ported from, to Wales, 1917. , , treasure of, 208, 231, 232, 264, 298, 321, 323, 421, 436, 449, 1780, 1781, 1808, 1823, 1856, 1861, 1913, 1939, 1943, 1965, 1968, 1969, 2004, 2043 ter., 2092, 2094, 2156, 2203, 2256, 2297, 2336, 2337, 2366, 2384, 2394, 2402, 2403, 2404 bis, 2406, 2415, 2438, 2448, 2456, 2468, 2473, 2476, 2501, 2530, 2534, 2535, 2560, 2562, 2568, 2624, 2629, 2667, 2670, 2088, 2094, 2703, 2732, 2749, 2752, 2773, 2789, 2800, 2840, 2848,' 2849, 2852, 2855, 2856, 2871, 2883, 2884, 2895, 2901, 2966, 2968, 2979, 2986, 2993, 2994, 3011, 3018, .3009, 3078, 3080, 3097, 316.3, 318.3, 3184, 3189, 3190, 3201 bis, 3207, 3208, 3211. , the K.'s ports and coast of, 1969, 1970. , custody of Judaism in, 1909. , Jews in, 1969, 1970, 1976. Ireland — cont. , the K.'s exchange in, ll<6'.», 1970, 1970. , prisage of wines iu, 1969, 1970, 1976. , vacant sees in, 1969, 1970. , peace to be established in, 2032. , state of, 2039, 2410. , pleas in testamentary and matri- monial matters only to be held in the ecclesiastical court there, 2069. , no victuals to be conveyed from, to Wales, 2073. , the armv summoned to, which re- mained iu Wales, 2084, 2085, 2086. , malefactors in, 2229. , boundaries between vills in, 2232. , knights, &c., of, to have seisin of lands whereof they were disseised after pro- clamation of peace, 2238. , Ireland and England, to be common to each other, 2242. , men of, to trade for the profit of those lands, 2242. , galleys in Ireland, 2243. , the K. prays an aid from, 2365, 2410. , cities and burghs in, to be taxed, 2366, 2559. , the same laws to prevail in Ireland as in England, 2379. , arrival of Franks in, 2399. , A. abbess of all, 2483. , wine from, 2501. ,all abbots, priors, &c., in, to assist the K. with an aid, 2559, ,20 bucks and 40 does to be taken thither to stock the K.'s park, 2580. , escheats of, 2602, 2605. , archbishops of, to give a subsidy to the K., 2622. , the justiciary and justices in eyre to inquire regarding treasure-trove in, 2626. , aid assessed in, 2631. , weights and measures in, 2713. , the burgesses to give their advice on the subject, 2713. , the K. wishes Ireland to share in his Welsh conquest, 2733. , judges in ecclesiastical court of, to be arrested and imprisoned for contempt, 2741. , archbishops, &c., of, at council of Lyons to preserve the K.'s rights, 2745. , provision merchants of, to come to the K.'s army, 2768. , corn, wines, and other supplies dearer in Ireland, than the K. believed, 2835. , directions for the government of, 2836. , to be ruled by the same laws as Eng- land, and all writs of common right to run there, 2850. ■"W^PPWWgjgB 531 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 535 V Ireland — con I. , justice, office of, in, 28S0. , licence to the Earl of Winchester to freight ships with wine in, 2H37. particulars of liberties which the K. is prepareil to grant to the barons of, 2<»5G. , all the issues of, to be devoted for two vfars to the fortitication of Cuscony, 3021, 3022, 3023. ., the K.'s wusti' lands in, 3052, ^O'yj. , , whether it is better to settle and cultivate or let them to the men of Ire- land, 30G 1 . , the cause of the crusades to he preached throughout, 3067. , appointment of escheutor of, .'5ii77, 3079. , boards from, 3090. , the baronage and magnates of, 3093. , old money of, 3095. .merchants of, did not bring, as they were wont to do, their wares to the fair on St. Giles's mount, Winchester, 3124. , cities, burghs, and vills of, to be taxed to repair the K.'s castles, 3159. , war in, 31 Go. , the mint in, 3170. the K.'s exchange in, 3192, 3194, 3195. , common pleas, justices of, in, 3209. , not to proceed in a plaint, 3209. , John of, 3025. Irlandes eya [Ireland's Eye], island of, 1787. Ireland, justiciaries of. ^'t«; Justiciaries. Ireland, passim. Ireland and England, laws of, ought to be the same, 1033. Irishmen not to be promoted in Cathedral churches in Ireland, 730, 739. bounds inlands inhabited by, 1081. , liberties regarding the death of, 1289. slain, nothing to be ordained regard- in" their death or chattels, 1002. slab; in Anglesey on their return fnmi tiannoc, inquisition thereupon, 2952. Irish, the, 140, 165, 1203, 1719,2334. , the, banded together, 1443. robbers to be expelled from Ireland, 380. the, who came with the Bishop of Norwich to the K.'s army, 403. _ liostages, 409. sea, ports and coasts of the, 1335, 1884. perils on the, 1485. ships, masters of, directed to aid the Templars' great ship, 1350. merchants to trade in the Earl of Lin- coln's land, 1801. , the king of all the, 1840. , lands held by the, in Munster, 2Go7. , the, o£ Muskerry, 32o3. Irish, the — vont. , lands held by them in Tiberneyum, 3203. , extent of their work, 3203. Isabella, the K.'s sister, 2251, 2305. , about to marry the Emperor (d' the liomans, il>. , Empress of the Romans and of Ger- many, 2325, 2410. , formerly Empress of Almaiue, 2972. Iscardy, manor of, 1429. market and fair at, ifi. Isinbeethig, 136. Island, the, 2361. Isle, Holy, 105. Isles, Reginald king of the. Sr Man and the Isles. J. James, Master, legate of Iri-land, 978. J to hi' received \\'\\\\ honor in Ireland, ih. J., the Pope's penitentiary, late I'apal Legate of Ireland, 1020, 1037. Jarponilla, John i!e, 1S43. Jerchull, Ralph de, 1940. Jeripunt [Jerpointl, Ab!)ot and monks of, 1707. Jersey, John de, 3108, 3137, 3104, 3174. Jerusalem, 048. Jesus, the staff of, 1787. Jews, justices for cu>tody of the, 1291, 2(»79. John, the K.'s son, afterwards K. of England, 71, 72, 73, 74, 75, 7f., 77 dr., 78, 7i», Earl of Morton. 92, loi, 117, 118, 131, 130, 175, 241,350, 475, 939, 1259, 1282, 1283, l-'^52, 1370, 1437, 17s7, 17«8, 1789, 2O01, 2399. J.din, K. of England, 8.5-722. , in Ireland, 401 -4o9. , plays at Carlingford, 4o7 hts. , Henry his late father, 409, 572. charter of, grant of hi- kingdoms, 489. , rolls of, 844, 845. , war between him and his barons, 930. \n< seneschal-- or bailitf-, 935. laws and cu^toms established by him, Ireland, 1430. 2(i09. , his eharter for the Archbishops of Dublin not Irishmen, 1451, 1460. , ordained by eouneil of legal experts that English" laws should be in force in Ireland, 1458. < f .lohn, K. of England — cant. , his charter touching the observance of English laws in Ireland, 1602. , Lord of Ireland, 2483, 2485. , his death, 723. John, late K. of England, 723, 725, 727, 730, 734, 740, 743 bis, 747, 754, 762, 764, 768, 769, 770, 775, 781, 782, 784, 790, 798, 809, 813, 816, 821, 830, 831, 834, 837, 838, 846, 849, 860, 861 his, 869, 871, 879, 881, 882, 883, 884, 888, 892 t/.v, 904, 907,910, 914,919, 920, 927, 930, 932, 935, 936, 937, 942, 952, 954, 959, 963, 979, 981, 988, 998, 1001, 1007, 1011, 1021, 1022, 1028, 1038, 1039, 1040, 1046 bis, 1058, 1071, 1080, 1112, 1125, 1129, 1148, 1161, 1109, 1174, 1182, 1184 bis, 1200, 1220, 1252, 1255, 1259, 1270, 1282, 128.3, 1289 i/.s 1.300, 1313, 1317, 1318, 1330, 1358, 1359, 1371, 1372, 1370, 1395, 1400, 1407, 1430, 1437, 1447, 1448, 1452, 1453, 1471, 1480, 1502, 1508, 1567, 1575, 1600, 1603, 1611, 1004, 1077, 1703, 1719, 1741, 1747, 1748, 1749, 1750, 1751, 1764, 1767, 1775, 1776, 1777, 1787, 1790, 1794, 1803, 1804, 1805, 1810, 1812, 1813, 1817, 1825, 1835, 1839, 1844, 1846, 1852, 1868, 1873, 1912, 1918, 1919, 1945, 1958, 1989, 2023, 2002, 2095, 2100, 2205, 2230, 2231, 2235, 2259, 2347, 2350, 2353, 2363, 2399, 2499, 2043, 2760, .3054, 3108, 3114, 3202. John, Cardinal of St. Stephen, papal legate, 168. John, brother, monk of Worcester, th(.' K.'s envoy to Ireland, 393. John, the chamberlain, 529. .John, the priest, 1199. John, the clerk, 2894. John, Master, 39. Joscelin, Riehard, 1193. Joseph, tlie doctor, 29. Joyner, William, 2250. Judgments and orders in England on cases and appeals from Ireland, 1112, 1458, 1079, 1842, 2350, 2413, 2437, 2441, 2608, 2758, 2989, 3082, 3209. Jugo Dei, de [Gray Abbey] , Abbot and monks of. 1131. , Nicholas, Abbot of, 3150. Justiciary, the, of Ireland, 162, 292, 461, 46.'^, 407, 409, 470, 471, 478, 480, 482, 487, 493, 495, 4 90, 498, 509, 502, 509, 570, 571, 572, 574, 581, 583, .58.5, 586, 591, .592, 593, 594, 596, 597, 598, 599, 001, 007, 018,619, 1195, 1198,1201, 1205, 1229, 1378, 1380, 1381, 2372, 2375, 2513, 3114, 3160. writs of, 236. , his councils, 379, 1443, 1988. his bailiwick, 680, 691, 692. ..., , to send hogs, wheat, and oats to Eng- land, 756. to come to the K. to certify state of Ireland, 815. Justiciary, the, of Ireland — ami. , to bring with him as much money as possible, 815. , his eyre, 926. , to aid the King of Man in his defence against the King of Norway, 976. , his court, 1130, 1393, 1800. , his clerk to have 50 marks for repairs of houses of the castle of Limerick, 1514. , prest due by his knights, 1999, 2432, 2472, 2479, 2980. , his messenger, 2035. , goshawks sent by him to the K., 2477. , to bring over money to the K., 2870. Justiciary, the, of England,' 123, 148, 161. , knights of, 406. Juvenis [Young], Matthew, 245. , John, 3186. K: Kadelac', mead near, 404. Kaerdif, John de, 2606. Kaev, Peter de, knight of Flanders, 403, 404, 409. , , his knights, 407. Kakaulis, castle of, 514. Kalke, 87. Kalleninigen, 1641. Kalmarkan, 2138. Kanning [Canning], Gerard de, 1618, Kanteman, Ilennan, 2058. Kanterdunestek, manor of, 2383. Karakitel [Carrigkettle, co. Limerick], 104. , castle of, 94. Kardif, John de, 2685. ... , his land and heir, ib. Karebri, 273. Karebry Wuh'trah, cantred of, 289. KarettoThell',Karectohell [Carrigtohill] , 21 70, 2183. Karlingeford. See Carlingford. Karlyun [Caerleon, Wales], 2951. Karmein, 1891. Karnancloiiengunethe, 138. Karnekedacli, 2232. Karrec [Carriek], manor of, 2573. Karrethnethen, 127. Kartere [Carter], Richard, 3203. Karverthi, 87. Kather [Cahir] , Prior of, 1222. Katherain, 139, 140. Katinton, William de, 448. Kaunremy, Eustace de, 407. GENERAL INDEX. Kech, Mart MS. burgess ot i'risterdormot [CastK>Deriuot],2987. Keking. iVlexuuiUr do, 328. Keldruma", 99. Kelgobaa, 2683. Keling, rhilip, 3179. Kelkalan, 2683. Kelkalma, 2447. Kellailrcn, 1787. Ki'Ubclet, 132. Kt'Ileglan, 1*>4. KcUevachi, 132. Kellin, 273. Kelliuery, 2683. Krllnamaclr, 132. Kclls [Keueles', Ken.Uos], 229, 403 /.^/s. 404, 407. the mead near, 403 /»'.<, 4()4. ..., tithes of mill- of, 1909. , the Abbot of, 2862. , pardon to him for -ix marks, 2862. , the Bishop of [Cenaiieii>is], 168. Kehnehenoc, 132. Kelpriokes, 2683. Kclredheri [KilnulderyJ, 1149. Kemel, Kobert, 116. Kemige, 100. Kemose. William do, senesehal o\' T>..inster. 2818. Kenelanie, 112, Kenelmegan [co. Limerick], 136. Keneshal, 2015. Kenet, Nicholas de, 17"'>, 1777. Keiietewcll, Koger de, 51. KeiK'toii, England, manor of, 1793, lS2r). Kcufach, Geottrcy de, fine for hi- son'- libera- tion, 673. Kcnhal, 1787. Kenilvrorrh, pnory of, England, 411. Kenlion, Kenclcon [Cencl-Eoghain or Kinel- OweD],468, 1048. O., King of, 1001. Kennaght, Kemiaclit, Kenaet, Kunnoch JKce- "iiaght, CO. of Londonderry], 427, 564 bis, 565, 942. Kenncnnard, 2810. Kenros, 1680. Kensac, Adam de, 2436. Kensale [Kinsale], manor of, 1401. , market at, 1401. Kent, England, 56, 78, 84, 91, 1.50. Sheriff of, 84, 678, 1813, 1916. 204s, 205tt, 2053, 2058, 3188. Kentewell, (iilbtrt do, 1035. Kentwell. Suffolk, England, manor of, 2728. Kepach, 168u. Keret, Thomas, 403. Keriokery, land of, 572. Kerleon [Caerleon], Henry de, 807, 868. Kerr>-, Kery, 124, 697, 698, ?680. Kerrj-, 273. Iv! ! TV — cont. '..., land of, 2693. clainb'd b> til" K. a- an o-chcat, //;. Kolia', Arnold, 106. Kevelyon, Kenelyon [Kind - Owiu, ('.ru! EoghainJ, 660, Kibnor, 1289, Kilbarroc [Kilbarrack] , 9»'.4. Kiibrl, 1787. Kilbcriz Baliroso, (J67. Kilbery [Kilborry], 822, 824, 865, 919. Kllhidan, church of. 1(K)9. Kilcalgan, 2550. Kilcallan, 2661. Kilchcl, 1787. Kilchochair, 245(». Kilclecheen [de Kylkclclensol. Abbess and nuns of, 2483, 24 s 5. , grant to them, 2483, 24s5. Kiicopsentan, 316. , park and dccrdcap at, if>. Kilcouuan, 1680. Kileullen, vili, 1950. Kildare, 2951, 3066. the constable of, 1872. , vill and castle of, 1950, , war of, 2129, 2139, 222 t. 2227 the battle of, 2390. , tlie manor ot, 2951, 3066. , county of, 2989. , castles in. //;. , castle of, ill. , Thomas of, an Irish merchant. 819. , Cornelia-, Bishop of, 303. the Bi-hoi) of, 1034 bis, io51, 1430, 241(1. , the see of, 1092, 1519. ,Kalph, Bisho}. of, 1345. , a>si>es touching the Bishop's land and fees, 14 30. , Ralph, late Bishop of, 1994. , licence for chapter of St. Bridget of, to elect, il>. , royal assent to eU-ction of John de Taunton, canon of, a> Bi>hop, 2n51, 2075. , Kalph, his next predece-sor, 2075. , knights and free tenant- of see, i/>. Kildela, -ee of [Killala], 1871. Kildelon, castle of, 1908. Kildeyn, s7. Kil Escoplantan, 1787. Kilescosather, church of, 355. Kilfan, 1(>35. Kilfeacle, William of, :n79. Kilfcchre, in ( )<-ory [Kilfeacle, Queen's co. J, 1787. Kilfecle, Killefecle [Kilfeacle], Muuster, 2607. , castle of, 187. , manor of, 2422, 2570, 2571. , demesne lands in, 2422. ti GENERAL INDEX. 537 I i; Kihek.-l, I'rioi of, 306. Kilgarvan, 1896. Kilgolgon, 2550. Kilgorvi,2810, Kilgrellan, chapel of, 2485. Kilkenny, 401 Ijis. , knights at, 401. , murage of, 732. , sheriff of, 1660. , castle of, 1872. , its constable, il>. , church of, 2412. , manor of, 2780. , fair and market there, ih. , the Franciscans of, 2776, 2855. , to have of the K.'s Irish treasure to construct their buildings and discharge their debts, 2855. , Simon of, 2818. , William of. Archdeacon of Coventry, 3137, 3164, 3174. , presented to church of Dungarvan, 3191. , the Dean and chapter of, 984. , prebend in church of, 984, 986. , see of, 2412. Kilkillin, Kealkilliu [Killkillane], 136. Killaloe [Laoniensis, Laonia],see of, 721,738, 1026, 1((37, H>4], 1519. ., , , approval of promotion of John Travers as Bishop of, 738. , , church of, 772. , II. Archbishop of Cashel, to have custod}' of, 772. , , the Bi-hop of, 1034, 2410. , , J. Bishop of, 1041. , , royal assent to election of Do- uatus as Bishop c>f, 1908. , , to cause the feast of Edward the Confessor to be observed, 2725. , , DTonatu-], Bishop of. 2640, 2760. , , Incpiisition as to whether lan.ds of Koscrea ought to belong to hi- see, 2760. , Cornelius O'lleny, formerly Bishop of, 2760. Killaloe, castle of, 1026, 1037, 1041. Killamlun, castle of, 529. , , money, rings, and gold found there, 529. Killecroth, 127. Killede, cantred of, 340. Killesantan, 565. Killinglas, 342. Killorzhie, 1680. Killotherau, Killokeran, 2880, 2942. , manor of, 3015. Kilmacchoze, vill, 469. Kilmacdalowey, 569. Kilmacduagh [Duacensis, Duocensis], see of, 1510. Kilmacduagh — C07it. , Odo, late precentor of, 1. ")!('. 1511. , royal assent to his election as Bishop, 1510. 1511. , Odo, Bishop of, 1737. , royal assent to the election of Gilbert, Archdeacon of Kilmacduagh as Bish(>p of, 2933. , chapter and canons of, 2933. Kilmacehe, 2200. Kilmaine [Kilman], cantred (if, in possession of the king of Connaught, 537. Kilmainham [Kilmenan,Kihneinanl, water of, 138. land of, 138. ' , Prior and friars of hospital of, 974. , friars of, 1129. , William of, 1353, 1384, 1672. , John de, 2406. Kilmakech, 1396. Kilmehafoch, fords of [near Dublin], 138. KilmehaV, Kilmehallock [Kilmallock]. castle of, 289. ., land of, 2386. Kilmehauock, land of, 1537, 1646. Kilmelach, ford of, 1145, 1222. Kilmeracaregan [near Dublin], 138. Kilmercske, 127. Kllmetom [Kilmoney, co of Cork], land of Abbot of Tracton, 3151. , , extent thereof, 3151. Kilmihanoc, Kylmenhallock [Kilmallock?], 1646, 2367. , seized by the Bishop of Limerick, 2367. , to be delivered to Geoffrey de Ma- riscis, 2367. Kilminen, 2200. Kilmohud, chm'ch of, 355. Kil more, 1759. , castle of, 612, 12(13, 1204. Kilmore [Tirbruuensis],Congal [Conoglattus], Bishoj^ of, 3046. , , hi- resignation, 3046. , licence to the Dean and chapter of, to elect, 3046, 3047. , , Patrick, their clerk, 3046. Kilnemen, or Kilnenien, vill, 469. Kilnenien, 1396. Kilj)ol, 273. Kilrecheri, 1166. Kilros, 1896. Kilsalthan, Kilselhan, 959, 979, 1169. Kilsanehan, land of, 346. Kilsautan, castle of, 427. , fees near, ih. Kilsilan [Kilsheelan], 2422. , manor of, 2607. Kiltevenan,Kiltenenan, Kiltanenach [Kiltinan], castle of, 601, 613. , manor of, 1091, 2230. , vill of 1123. 538 GENERAL INDEX, Kiltom', 341. Kinuletlu's, 2550. Kinelun' [Cencl-Eogliain, or Kinel-O^ven], 2710. King, the, soil of tlu- K. [/. <■., IKnry son of Henry 11.], '2'.>. letter of Tope Alexander [HI.] to the K., 3S h/s. ,.., the K., Mhen Karl, 130. reserves to himself all Irish pleas touchinir the Crown, the Mint, and the Exchange, 133. King Henry [II.], the K.'s father, 13S, 145, 147." , arrival of in Ireland, 175. K. the, in Ireland, 175, 411, 425. plays at Carlingford, 407 f'is. , his court in Ireland, 224, 926. , his Irish affairs, 237, 15S4, 1941. , his cross-bow men sent to Ireland, 312. , parchment taken with him into Ire- land, 400. charter of agreement made between him and the Bishops of Ireland, 365. , his household, 4u7. , his ships, 416. , his robes from Ireland, dyeing them, 420. , his navy, 43,'^. , his brother, 723, , sending him to Ireland, //'. , his liberties, rights, and dignities, S46, 1506. , , his servants or bowmen, feeding of, 849. , payment of his alms of G*/. a day, 918. ." , collations to ehunhes not to be made without his assent, 9(]9. , the court of, not a!)t»ve the K., 1112. prays the Archbishop of Armagh not to impede the fortification of tlie K.'s castles 1312. , Hugh de Lacy's castles to be restored to the K., 1371. , his "war in Ireland, 1473. , in great want of money to carry on his affairs both in England and Ireland, 1473. , to be enabled to range through the cantred of the forest in Coniiaught, 1512. , llalph de Trubleville not to be im- pleaded save before him or his Chief Justice in Ireland, 1538. , his anny, 1581. , his cause regarding the see of Einly, 1610. , his wardrobe, England, 1739. , his land, Ireland, 1752. , his land in Obrun, 1757, 1769. , his laud of Othec, 1757, 1709. K., tlie — coiit. his land of Tachsagard, 1757, 1769. , his passage, 1780. , money to be retained to his use out of issues of see of Dublin, 1783. , his treasure of Ireland. .SV<" Ireland, treasure of. , the bridge of Athlone to be comph'ted out oi\ 2043. , his treasure, England, 490, 1979. , retains powir to give licence to elect in certain sics, 1519. prays a subsidy from the Cistercian order in Ireland, 1755. plea of land before the K. [King's Bench] in Ireland, 1768. his boat on the river at Dublin, 1787. , Walter de Lascy's debt to him, 1857. complains to the Pope against the Bishops of Ireland, 1890. , -wages war against Llewellyn, 1894. , letters of the Tope to him regarding exconimunicatiou of the K.'s officials, 1901. his purchases at Dublin and in Irish fairs, 1969, 19 76. , his escheats and wards in Ireland, 1969, 3186. , liis bond for money taken out of a church during war, 1984. kniglits to be at Gloucester prepared to go with the K. to Irelaml, 2046. , his passage to Ireland, 2049, 2050, 2052, 205;5, 2054, 2(>58, 2()59. , all those who hold in 99. , the treasurer and chamberlain of Dublin to be intentive to the K. and not to Peter de Kivall, 2104. defers taking steps regarding Ireland after the war of Kichard Earl of Pem- broke, 2112. the church ofDungarvan of his gift, 2165. returns thanks to his subjects of Ire- land for their services in the war against Richard Earl of Pembroke, 2174. , retains royal dignities and office of justice ill Connaught, 2218. , tpivcopa! investitures there, 2219. , purprestures against him, 22.31. his letter to Maurice Fitz Gerald, 2250. GENERAL INDEX. 539 K. the — co?it. , had sent to the court of Rome to prevent a legate coming to Ireland against his will, 2250. , his letter to Joan Q. of Scotland communicating the marriage of their sister Isabella, 2251. , silk apparel bought for the use of, 2250. , his going to Ireland, 2278, 2366,2410. , his subjects in Ireland, 2284, 2280, 3158. , his bond to the citizens of Bordeaux for 640 marks, 2297. , his rents, profits and issues of Ire- land, 2336. , his castles in Ireland to be committed at a low rate, ib. , his aflfairs, 2358, 2438, 2519, 2522. , his horses, 2357, 2360. , prays an aid from Ireland, 236^, 2410. , notifies changes regarding writs of course, 2379. , cannot go to Ireland, 2438. , thanks the carls, barons, knights, &c. of Ireland for their aid, 2444. grant by him to the abbey of Melli- font, 2447. , his treasure in the Tower of London, 2474. , its keepers, ib. , his intended arrival in Ireland, 2495, 2612, 2778. , his firm purpose to go to Ireland, 2496. ..., directs the feasts of St. Thomas and St. Edward to be celebrated in the castle chapel and the churches of Dub- hn, 2497. .., his alienated lands in Ireland la be recovered, 2519. , a porpoise from Ireland to be sent to him, 2529. , his service, 2532, , letter of Thomas Bishop of Down to him, complaining of exactions of Wal- ter Earl of Ulster, 2551. , his crossing over, 2259, 2260. , his service in Gascony, 2578. , deer for his park in Ireland, 2580. , retains two -thirds of Walter de Lacy's goods and chattels in payment of his debts to the K., 2582. , agreements regarding lands made between him and Hugh de Lacy, Earl of Ulster, 2616. , neither will nor ought to subtract from the rights of the Archbishop of Armagh, 2018. , prays a subsidy from the clergy of Ireland, 2622. K., the — cont. , becomes surety for the dower of Alienor, his sister, in Ireland, 2654, 3155, 3157. , commands the work on the hall of the castle of Dublin to be stopped as he was in want of raonev, 2656. ...., his park of Glencry [Glencree], 2071. , notifies that the service of the earls, barons, and commonalty of Ireland in joining his expedition to Scotland shall not be made a precedent, 2679. , his expedition [to Scotland], 2687, 2696, 2709, 2720. , his two chapels in Ireland, 2707. , present of copes for them, tb. , prays Donald K. of Tirconnell to join his expedition, 2710. , prohibits Franciscan chapters in Ire- land from electing to bishoprics with- out consent of their order, 2722, , prays the Bishop of Killaloe to cause the feast of Edward the Confessor to be observed, 2725. , the Bishop of Waterford in like manner, 2726. , prays the justiciary, the magnates and his subjects of Ireland to join him in avenging the treachery of David son of Llewellyn, 2733. , the K.'s army in Wales, 2733, 2768. , wishes Ireland to share in his Welsh conquest, 2733. , Henry his son, 2740. , Irish Archbishops, &c. at Council of Lyons to preserve the K.'s rights, 2745. , acknowledges receipt from Earl Marshall of 200/. for dower of Alienor, his sister, 2761. , commands the men of Dublin, Water- ford, Drogheda, Limerick, Cork, and Canickfergus to send him provisions with the merchants thereof, 2708. , his expedition to Wales, 2768, 2827. , commits Ireland and ils lands and castles during pleasure to «k)hn Fitz Geoffrey, 2785. , what he owes for provisions, Sec. from Ireland sent to him to Gannoc to be paid, 2795. , his seal of Ireland, 2824,2830, , his letter to the Bishop of Ossory, treasurer of Ireland, thanking him for his services, &c., 2827. , takes on himself the debts of Fulk, of Newcastle, his cousin, 2863, , does not intend to usurp the lands of his subjects, 2869. , his household [in Ireland], 2897. , advances 300 marks for the Countess of Leicester's dower, 2911. , sends 20 serjeants-at-arms to Ireland, 2912. 'mmBsseKSBmaussi 5 4.0 GENERAL INDEX. K., the — coiit. , forwards particuhirs of lilnTtit-s to Ik- granted to the Biiroiis of Ireland, 2956. , has requested Maurice Fitz Gerald to cross over to Gascony on his ser- vice, and otfers sliips for this purpose, 2965. capes, silken cloth, fiin^r ot' gold, wares, and jewels hought for his use, 2993. , the land aud castle of Ocouak to re- main to him, 3053. requests counsel whether it is hetter to settle and cultivate the wa-te lands of Irelatul, or let them, 3061. , asstimes the cross, 3067. , hi< surgeon, 3105. , his passage to the Holy Land, 3115. , debts due to hint hy the Bishop of Ossory, 3120. , his appeal regarding the election to see of Limerick, 3125. , his demesne lands and manors in Ireland to be extended, and let to their tenants or others, 3161. , his army in Ulster and Desmond in a. r. 33, 3163. , borrows from Richard Earl of Corn- wall 2,000 marks to maintain Uie Mint m Ireland, 3170. , his certificate in favour of John de Curcy,3202. , comnuiuds that no force shall leave Ireland to invade the Isle of Man, 3206. , his power correlative in England and Ireland, 3209. , is bound to administer justice to each person, 3209. , his council, England, 851, 856, 878, 885, 923, 927, 934, 936, 949, 979, 9S.5, 991, 1074, 1O80, 1110, 1229. , , Ireland, 893, 1840, 2760. Kin I.ascv, Walter do — c(. , , mandate to the latter for seisin to Hugh, ih. , , Gilbert, his hrother, 1074. , , is plotting to invade Ireland, 1110. , , his raids, 1 126. , , disturbs Ireland, 1174. , , his castles in Ulster, 1371, 1372. , , liis land in Ulster, 1371, 1372, 1373, 1374, 1386, , , land of Weaker de Lascy's fee, 1371, 1372, 1373, 1386. , , Jjeceline, his wife, 1371, 1372, 1373, 1374, 1386. , , Walter, his son, 1372. , , Koger, his son, 1372 his. , , restoration of his lands and castles in custody of Walter de Lacy, 1498. , , lands of his gift, 1505. , , constable wick of his land of Ulster, ih, , , his purchase, ih. , , grant to him of fairs at Kotour, Nobber, and Carlingford, 1544. GENERAL INDEX. 543 \ Lascy — cont. , Hugh de, 1787. , Hugh de, constable, 1788. , , safe conduct for him in coming to confer with the K. reirarding Ire- land, 2113. , , to give seisin to Gilbert Earl of Pembroke, of the castle of Cabrv, 2175. , , letters from the K. to him, 2285. , , to come to England with the justiciary, 2384. , , to cause Scotcii merchandise to be restored, 2407. , , confirmation of his gift of churches in Ireland to the church of St. Andrew, Scotland, 2408. , , A[melina] who was his wife, to be distrained to marry Stephen de Longespee, 2600. , , Emeline, who was his wife, to have 40 librates out of his lands in Ulster, 2615. , , his manor of Nobber to be taken into the K.'s hand, 2616. , , Emeline, Countess of lister, who was his wife, to have her dower, 2663. , Hugh, late Earl of Ulster, 2616, 2618, 2771, 2843. , William de, 529, 530, 791, 1184. , , never to part with his land in Ireland, 536. , , to deliver to the justiciary the castles of Kath and Carlingford, 755. , to satisfy the justiciary for damage done in taking them, 755. , , the K.'s enemy, 1184, 1195, 1203 quater, 1204, 1272. , , throws himself on the mercy of the Irish, 1204. , , his wife, 1203, 1204. , , his brother, 1203, 1204. , , his brothers, 1227. , , his mother, 1203, 1204. , , his castle of Grennoch Oraely, 1204. , William de, 1448, 1520, 1713, 1833. , , custodee of lauds in Ulster, 1448. , , to have his fee, 1713. , Robert de, 134, 329, 525 ter., 590. , , his sons, 204. , , his lands and heirs, 525. , , his son, 596. , , fine for his land, 673. , Hugh, sou of Robert, Irish hostage, 309. , Roger de, constable of Chester, 263, 294. Lascy — cont. , Gilbert de, 299, 480. , , his rents in Ireland, 480. , , Walter his brother, 299. , Gilbert de, 2519. , , his daughter, heir of Walter de Lacy, 2519. , John de, constable of Chester. See Lincoln, John Earl of. Lateran, the, 521 1199, 1375. Lathrachlami, 130. Lathran, land assigned by archbishop of Dub- lin in, 1758. Lathern', lands of, 427. Latimer, Richard le, 342. , David, his father, ih. , John le, 1926. Latin' [Lattin], prebend of, 1592. Laundri, Robert, 2351. Laurence Archbishop of Dubhn, 38, 56. Lavinton, England, 690. Laz, William de, 602. Lazhargalvan, 1680. > Le . . . ., Richard de, 1812. Leasciarmocan, 136. Leasconmaig, 136. , Leasswaribin, 136. Lechaune, Connac, 580. , , fine to have land in Cork, 580. Le de Leact Gerran, 2399. Lega, de la. Leges [Legh], W^illiam, 7. , Hugh de, 328, 529, 2171, 2285, 2358, 2402, 2410. , , his land of Munster, 529. , , grant to him of a moiety of a burgage in the parish of St. Audeon's, Dublin, 2171. , , knight of Maurice Fitz Gerald, 2411. , , justice in eyre, Ireland, 2894, 2964. , Thomas de, 612. Lega, de, 101. , castle de, 195. Legal experts, 1112. Legate, the Papal, 168, 927, 1026, 1229, 1624, 2440. , , his letter to the K. rcgaixiing the new vill of Cashel, 1624. Legy, Henry de, 2760. Leia, Robert de, 1562. Leicester, England, 10, 32. , , sheriff of, 678. , Robert Earl of, 87, 147. , Simon de Montfort, Earl of, 2654, 2655, 2761, 2771, 3021, 3022, 3099. , , Alienor Countess of, his -wife, the K.'s sister, 2654, 2655, 2761, 2911, 3013. V \ 5il GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 545 Lcic■c^ter, 8iinnu de Montfort, I'.arl ,-1 ■-- rr./<^ ^ to ha\f t'r.e procee*!- (ifhunU ot Wmiam -j'i. , to b.:i\e i'.T t«() vears all the reveuu.'S cf livlaml f^r that purpose, 30-21. ;>02.".. maiidati' totheiarl to i nii.U.y them in fcrtitieation- and ca-tles, 3022. . a!! issues of I'-ehind to In- vai.l ij "himto fortify the K.'s castles uud eitie-- of Gaseony, -'503 1 . to have treasure of Inland for that {i'.irjiosr, 309!). jiis miff's do\\\r in Irclaiul, 3155, 3157. Leiehemaelergin. lf>f*U. Lei^'hlin, see of, "^, 77'.*, 151'.t. , custody of, grauted to Areh- i)ishoi) of Dublin, 778, 783. , to hi> elerk, 77'.»- y. '_'.*"',..', , the bishoi. of, U30,2410. a>sizes concerniufx hi-- lauds and fees, 143U. , chapter of, 162'J. , their election of a bishop luiH, 162'.>, 1(330. , Kicliard, late Bishop of, lt;2'.». Wiliiuni Archdeacon of, elected a- Bishop, lti2'.t, lf.30. , royal absent to hi^ election, lG2y, 1G30. , W[iUiaui] Bi>hop of, 2258. u-rant to him of viU and market ill his vill of Welles, 2877. Leif^hliu [Lecheliu], 1787. Leinster, 210, OGO, 825, 213*), 2^o8, 2^27, 2849, 2'jyy, 30ol. , the baron- of, 228, 315, 32'.». , the kniuht- of, 315, 27r,2, , the force of, 1 443. ^ the r.arl of l\aubroke"s land of, 381, 725. William Earl Mar-hall of. 7'.*4. , the bar()n>, kniiiht-, and free tenants of, not togise judgment in a plaint before the court of Wdluuu Mar- shall, 1458. a large supiily of wine and corn in, 2827. uu>nev to be collected in, for redemp- tion of the vows of Crusaders, 3U88. ^ the Earl of Tenibroke's knight- and tenants in, 1872. , the seneschal of, 073, 873, 1874. , lands in, 1874. Leis, laud of, 137. Lcmberg, Duke of, 2251. Leuch, Kandulidi de, 11,20. lA;c)raiu>ter, town of, England, 4o.s. Le Treste, land of, Dublin, 1803. Le llyn, four carucates, formerly belonging to MacGormau, 17 72. Lessinton, Jolm de, 3137. 3ir,l. Letungsy, lA'ting-v, l.ryntingsy, eautrnlMuu- '"'ster, r,0K f.t.!. >'!N. Levelaud, Ku^tare dr, Trea-uia r of Dublin or Ireland, 2Ul2. 20 1 7. 2o }!, 20 47, 2(»73, 2089, 2n92, 2lo4. 2122, 2125, 2126, 2159. to [av of the K.'s treasure for eompl' tingth'.- bridire at Athlone, 2043. iH.t to be inteutive to Teter de 'Kivall. 2104. tn d-'liver to GeoilVey de Tur- ville th.' vol!.- ..f the K\elu .pier, 215»",. Lewan, Newca-tU- do, manor, 77t;. Lexintiui, Lexintun. .lohn de, 2475, 2550, 277 1, 2780, 2877, 2s81, 2!I20. 2948. Leye. Henry de, 2970, Lryu [L\nn], England, 257. Leynting-y. S'< «• Letungsy. Ley- [Lei.\], new vill (d", 1950. liiamin, 13t>. Liard, the K.'s horse, 2360. Libain, 2399. Liberty, ecclesiastical, 927. Lidiford, Walter de, G05. Litfey, the river [Avenesliz, Aveuelx f, Avene- lith, Anna-Litfevl. 127 /"s, !:!8 A/s. 573/./.. 577, 597>54, 97-1, 1129, 12f>9. , the- K.'- portion (d' it, .■)73, 577, 597. , the citizen-' portion, 57;!, 577, .)97. J ti-hing- of boat- in, 573, 577, .)97. power tomake a bridge over, 573, 577^ 597. , site- of mills on it, 577. , its course to be rectilicd, s54, 1129, 1980. ^ to be enlarged and cleared, 974. , to be surveyed, 98.!. weir- across. 1129, 1299. mill- on, 1129, 1299. Limerae. Sa- Limerick. Liuu'run, Kilmacdalowey, land of, 569. Limerick, the city of. 97, lo3, 1 If.. 117, D.5. 235, 271, 310, 314, 328, 4ns, 78^. M2, 814, ^^35, 997, 1032, 1258, 1'.h;9, 1971, 2254, 24(t5, 3201 tir. , ])urgages within the wall- of, 87, 94, Of), 97, 99, 103, 104. , walls of, 93,94,96, 99, 104. bridge of, 97. , c the citizens of, 563, 579, 1355, 1573, 2405. , power to assign lands let to them by the K., 563. ' money paid by them to maintain war with Hugh de Lascy, 1355. , ought more liberally to contribute money to inclose the city, 2405, , the mint at, 3201. , the men of, 1049, 1185, 1971, 2405, J grant to them of customs to inclose their city, 2405. .to cause one gallev to be equipped, 2532. to send provisions to the K., 2768. , the honor of, 146, 147, 148, 165, 169, 193, 249, 285, 308, 369, 389, 395. , tallage of, 369, 389, 395, 414. , land of, 92, 579. , the kingdom of, 289. , Mariadac, King of, 404. , serjeantry of, 3 1 8 . , cantred of, 356, 713. , county of, 2792. , Keginald of, 104. Limerick, Brictius, Bishop of, 56. , the Bishop of, 57, 753. > protection for him, 753. ' grant to Geoffrey, parson of Dungar- van, of the vacant see of, 364. (6'cc Corrigenda.) , clergy of, 364. ) Edmund Bishop of, 589, 616, 710, 713, 1056. » RTant of an annuity to him, 589. > to have arrears of his annuity, 710. land assig-ned to him in lieu of an annuity, 713. , Edmund, formerly Bishop of, 1812. inspeximus of his charter granting the land of Omayl, 1812. , see of, 1090, 1519. .the Dean and chapter of, 1100. , office of Treasurer of, ?7>. > prebend appertaining thereto, ib. > Hubert Bishop of, 1262, 1277. ' grant to, of market at Muntgaret [Mungrett], 1262. and Waterford, chapter of, 1337. , union of churches of, ib. , Hugh Bishop of, 1531. 1. Limerick, Hugh Bishop of— cont. to have custody of see of Armagh, 1531. , the chapter of, 1812, 3087. •• , M [ ], Archdeacon of, 1812. , n[ ] Chancellor of, ^■Z». , r[ ],Deanof, ?7». , the Bishop of, 1890,2367, 2386,2410, 2464, 3203. , Hubert Bishop of, 2268, 2640. prays the K. to regardthe oppressions brought on the church of Limerick, 2267. , Hcence to the Dean and chapter of, to elect, 3087. , Thomas Dean of, j7». , Robert Archdeacon of, 3118. , royal assent to his election as Bishop of, lb. > the elect of, cited to appear in the church of Limerick before the Arch- bishop of Cashel, 3125. Limesy, Richard de, 5, 66. Lince [Inch ?J, vill of, 681. Lincoln, England, 19, 30, 1839. , Sheriff of, 678, 1923. , Alured de, 2, 28. , Josceus de, a Jew, 1291, , John de Lacy, Earl of. constable of Chester, 1829, 2269, 2321, 2402, 2408, 2416,2468,2473. Margaret Countess of, 2928, 2949 3066,3080,3136. , , W[alter],Earl of Pembroke, her late husband, 2928. > , her dower out of his lands, 2928, 2949, 2950, 2989, 3080. » , to restore the stock and ploughs of his heirs, 2950. » .the manor of Kildare assigned in dower to her, 2951. Margaret, late Countess of Lincoln, 2988. > J the whole county of Kildare, the manor of Fothered, and^ lands in Ahoy assigned to her, 2989. > ,to have seisin of the castles of Carbery and Kildare, ib. 5 , to have the same liberties in her dower lands as the Earl's heirs have in their lands, 2991. , , her service in Ireland, 3136. Lirva, water of, 355. Liscailau, Liscailiah, in Esker, 1731, 1762, 1763. Lisfoban, 366. Lislaan, Lisnaan, 1680, 2055. Lisloan, 127. Lisloe, land of, 276. Lismore, the castle of, 851. .......,., vill of, ib. , port of, 1147. M M 0im»0mm$ 510 GENKKAL INDEX. 1 GENERAL INDEX. 547 Lismore — cont. , Cbri^tian iVisbop of. rapal legate, 38 bts. the soe of, 856, 858, 875, 878, 948, 1144, i.-)19, 1526, 1529, 1588. , Dv-aii aisd chapter <^f. 8'>r,. , t'l> I'tion tmll, ill. Bedford, Robert do, 15i>liop of, 856, f^5S, 875,878, 885, ;t48, 9;tl. ..., David canon of, 856, 858, 878. cliurrh of, part of si"' o\' Waterford, 878. ,tlu> nlshopof, 1104, -2410. 27I',h the K. approves elfotion of Gnftin Christopher as bishop, 11 4:^. royal assent to his election, 1144. (iriffiu Christopher, elect ot, 1238, 1307. seisin of lands of the -ee, 1307. K(dx'rt of Bedford, late liishop, Ih. Criffin, Master, Chancellor of, 152t). roval assent to his election as Bi-hop of Lismore, 1526, 152i». hi- lirst election qufl-hed, 1526. liis election not confirmed, ir.S8. the see of, to be taken into the K.'s liand, ih. CritFm Bishop of, 181)6, 2640. '_"'_ to have seisin of Kilros Kilgar- vnn, and Devenein, 1896. the K. approves of his ^n-ant of a petVsion in the church of Dimgarvan, I'.nA. hi< ship to be delivered to him, 21198. In- letter to the K. respecting ex- commuuication of Geoffrey de Mari-cis and others, 2268. -aving of a pro\isit>n made tor him after his resignation, 2841. ,G[rithu], late Bishop of, 3033. to be quit of amerciaments of 12 \ marks, ih. , the Dean and chapter of, 2842 . licence for them to elect a bishop, il>. , Christian de Chaiunery, canon of, ih. royal assent to the translation of A[lanl, bate Bishop of Cloync, to the see 0^2938. the Bishop of, 3191. Lisnamanach, 2399. Lisnerguith, 273. Lissekylly, 836, 960. Lissenden, 2030. Listrothorach, Lisser[othoruc], 2422, 2607. Liuican [? Lucan], land of, 192. , land in, of Wyrrys I'eche, 197. Livet, John, 2908. , Philip de, 116. Gilbert de, 656. , Gilbert, citizen of Dublin, 1239. Llewellyn, the daughter of, 12u3. Llewellyn, prince of North Wale<, ^3o. .'I'rinee of Abbcrfrati. !S94. 1917. 1930. late I'riiice of Nortli Wales. 27.-53. , l)a\id. hi- sou, ih. Leber [Nobber], hoisur of, '■.2,-) />is. 704. Locard, Loehard', Jordan, 171. 34f.. , , Albert, his father, ih. Locgeir [Lough Gur, county Limerick], grange of, 136. , the island which belongs to the viU of, ih. Lochseveth, fair at, 229. Lochurse, the lake of, 2908. , island> in it. ih, Logan, William, 4 76. Walter, his brother, taken in the castle of Carrickfergus, 476, lOtU. Logh'da, 2618. Logheleugir, 996. Lognamanach, 175. Log>euethy, fee of, 693. four cantreds in, assigned for >ite of castle of Athhme, 693. Lokb.elen. Src Yoghenact. Lokinton, Koger tie, 3174. Lomaske, lake, [Lough Ma-kj, 2908. i-land- in it. ih. London, 77 his, 115,274. 1110. , gift of the city of for the army of ireland, 47. 59, 61, 65, 68, 77. ..., liberty o{ city of, 2o7(>. , tlu' >heriffs of, 868. the nia>or of, 12><5. the niavor and nun of the city ot, 2926. the citizen-^ of, 4 7, 49, 57, 59, 61, 6.-., 68, 77. , tlu- tower of, 430, 2473, 2474. Irisli treasure conveyed thither, 2473, 2474. , constable of, 2473. , Michael of, 212. , Maurice of, 329, 448, 1732, 2138, 2346. ,Kobert of, 4o7. , William of, 431. , the Bishop of, 43, 1745, 1773. W. Bishop of, 263. , Eustace Bishop of, 1 1 80. Laurence of, clerk of Ralph de Nor- wich, 1592. grant to him of prebend of Lattiu, 1592. Laurence of, the K.'s proctor, 1610. William of, Dean of St. Batrick's, Dublin, 1731. , to hold the K.'s manor of Escar, ih. , Reginald of, the K.'s emissary at Rome, 2854. to be provided with a benefice worth from 2U to 30 marks, ih. London — con I. , William of. ;>2n3. , .John of, ehaplain. S, , castle of Dublin, cha{)el of. and Middlesex, 16, 37, 43, 47, 49, 57, 59, 61. 63, 65, 6S, 77, 421, 449. and Middlesex, sheriffs of, 16, 37, 43, 49, 59, 65. Long, William, 2410. , .John, 2657. Longesi)ce, Lungespee, Stephen de, the K.'s cousin, 2600, 2695, 27()8, 2767, 2875, 2881, 2947. A[meline], who was the wife of Hugh de Lascy to be distranied to marry Stephen, 2600. to be provided with 5<) or 60 libratcs of land, 2695. , Emeline, Countess of Ulster, liis wife, 2730, 2767, 2947. , , plaint in the K.'s court, Ireland, touching her dower, 2758. , , her dower to be surveyed, 2875. , grant to them of a fair at their manor of Ti-isteldermot [Castle-Dermot], Ire- land. 2948. , an exchange for the manor of Triste- laureiit to be made to them out of Richard de Burgh's lands, 3006. , the l*(^j)e grants licence to him to collect money in Leinster for the crusades, 3088, , proposes to cross over sumptuously to aid the Holy Land, ih. William de, 2233, 2321. Long Eord, the, 355. Longo Campo, Ilcm-y de, 407. , Henry de, 2235. , Henry, his father, 2235. Lorraine, Duke of, 2251. Loske [Lusk], castle, 514. Lother, ca. Lucy, Lu-cy William de, 2078, 3179. , , Aniicia, who was his wife, 3179. , Philip de, ib. , Richard de, 19 his, 37 A/s, 40, 49. , Philip de, 3u6. Master Stephen de, 13ir,, 1486. 1528, 1G86. , , the land of Balyorgany com- mitted to him, 1316. ., , the laudof Balihogali conmiitted to him, 1486. ...., seisin for him of the land of Halliogaly, 1528. , Gcoliiey de, 401 his, 1260, 1285, 1680. , William de, 1289, 1293, 1782. Ludlow, England, 1289 , Walter de Lascy's castle of, 1180. Lume, 241. Lunda, Lund, William de la, ueptiew of Henry de Trubleville, 2233, 2486, 2578, 2653, 2709. , grant to liini of the villofBalia- madon, 2233. , , not to be imj)leaded touching his lauds in Ireland, 2578. , Henry de, 2760. Lune, honor of, 1677. Lusk [Lusca, Luske], 1787. , manor of, 319. , honor of, 345. Luterell. Luterel, Godfrey or Geoffrey, 199, 207, 209, 213, 214, 237, 238, 240 bi.s, 401 bis, 403, 404, 406 bis, 407 bis, 409 te?\, 431, 459, 538, 564, 565, 566, 578, 579, 604, 621, 629, 633, 644, 647, 649, 669, 672, 673, 821, 861, 881, 889. , , fine to have Cratelach", 580. , , grant to him of the K.'s wood in Cratelerch, Thomond, 633. , , the K.'s baihtr, in Ireland, 768. , , his account, ih. , , his daughter and heir, 821, 889. , , inquisition as to lands given to him in Ireland, 861. , Robert, canon of Dublin and treasurer of St. Patrick's, 1651, 1652, 1655, 1656, 1661, 1665, 1691, 1717, 1773. , , assigned for custody of the Treasury, Dublin, 2122, 2125, 2126. , , deputy in Ireland of Ralph Bishop of Chichester, the K.'s Chan- cellor, 2254. , to share in the K.'s coimcils and take an oath of secrecy, 2254. , , letters of presentation for him to the Archdeaconry of Armagh, 2419. , , the K.'s Chancellor of Ireland, 2796. , , to be inteutive regarding the Chancery to the justiciary on his arri- val, and meanwhile to the Bishop of Ossory, ib. M M 2 \ } 548 GENERAL INDEX Luttrt'il, Godfrey — rent. , to deliver to the jti'^ticiary the K.'s Irish seal 2824. Luton, Walter de, :i673, 2674, 26S<>. Lutre, Adam de, 27GO. Luvein, Frank de, .'57. Luvel, Walter, 411. , his mute, i-'>. Luyiu', 2G8(). liynicde, honor of, 1272. Lyraerhiin, 350. Lynn, England, 1 2. Lyons, France, the Bishop of, 62. , council of, 2745. , Alan of, 3174. , , his lands in Ireland, ib. Lyssebon, William, 2970. , Anger, il>. M. M., justiciarj' of Ireland. See Meyler. Fitz Henry. M[ ], Geoffrey de, parson of Bathyme- gait, 2564. Mac Anegus, 2716. Macarbragh, Duncan, 1636. Mac Briun, Mac Bren, Murchod or Murcher- cath of Natherlaeh, [Aherlow, Tip[)e- rary], 2716,2760. Mac Carthy, [Magarthy, IMacartbi, Macardhy ] , Dermot, King of Cork, 766. , , his -wife, ///. Dermot, 1001. , Cormaclethan [Corraao], de Desse- mon' [Desmond], 2716. Jklac Carthy [ ] , to be restored to the state from which he was removed, 2032. Maccherse, 132. Macharan, Richard, a Welshman, 754. , , custody of his land in Ireland, 754. Machelli. See Tormet. Mac Chiteroc, an Irishman, 233G. , , demesnes held by him near Waterford, 2336. Mac Doncwhod, Ix)ueth, 1001. Mac Gilemuri, 2716. Mac Ilermekan, Richard, of Decics, ib. Machun, Andrew le, 407. Mackadmel, Donald, 2716. Mac Kartan, ib. Mac Laughlin. See Aleklin. Mac Mathaven, 2716. Mac Murrough, Murtough [Morchard], 39 bis. Mac O'Calraery, 2716. ^^;u•ro^iu<, nui^tor cruiois nf Lismore,856, B5S, 8 78. Madrucheaii, 271. Muirdoraeh, 136. Masj;halin, 907. Mai^icatlia, !;52. Magio, de. Stc Monast.'rnenagh. Magister, Henry, 3186. Magnahengi, 136. Mairnates of the kingdom, 72?, 1112, of Iri'land. >Vr Ireland. Magne, 2006. Magnus, William, 2513. Magorham", Magirurnian, vill of, 493, 642. NLjgorman, [Mac Gurmanj, an Irishman, 1772. Mailgun, uncle of Llewellyn, prince of North Wales, 830. iu(iuisiti()n to be taken hy jury of Dublin as to whether he had seisin there, 830. Mailliard, Roger, 39. Maiuehone, or Mainehoue, near Dungarvan, 2364. Mainioe, in Archemide, laml of, 191. Mainwrench, Vincent, 1353, 1384, 1672. Mairno, Richard, 112. Maislisme, 2810. Makan [MacCann], 1660. Maki-lkellan, 136. Makeylly, county of Cork, 31.37. Makeyn, Raymond, citizen of Bordeaux, ' 3019. Malebiss', Hugh, 407. Malefaunt, Henry, .3151. Malet, Mallet, (lill.ert, Dapifer, 50. , William, 413, 617. Malleon, JIalo Leone, Suarieus de, 533, 1687. , , his knight and men, 533. Malo Lacu, P. de, 2485. Malore, Anketil, 2680, 2920. Maltravers, Walter, 1787. Malveisin, Mains Vicinus, 406, 407. Man and the Isles, Reginald K. of, 428, 429, 502, 853, 898, 902, 944, 976, 1040, 1240, 1447. , , grant to him of a knight's fee in Ireland, 428. , grant of wheat to, ib. , , his land, 502. , safe conduct for him, 828. , , to have wine, wheat, and seisin of a kniglit's fee in Ireland, 898. , , protection for him, 902. , , to have his annual revenue of wheat and Avine in Ireland, 1447. , Elarius [Olaf or Olive], King of, 2257, 2271,2327, 2381. , .grant to him for his services, 2269, 2271. Il; GENERAL INDEX. 549 Man and the Isles, Elavius, K. of— con/. his revenue of wine, wheat, and money to be delivered to him, 2327. •■••• the isleof, 407, 2269, 2271, 3206. Maudaville, Mandeviile, Maundevilie, Earl William de, 50. , Robert de, 406, lOUl, 1677, 1682, 1768. , Martin de, 1284, 1621. Mangonel, Elias, 3203. Mannevill', Robert de, fine for custody, 673. , Alan de, ib. Mansell, John, provo.st of Beverley, 2920, 2971 . Mantel], Robert, 13, 37. Manumrechan, 2810. Mara, Thomas de, 407. , Robert de, 401, 403, 405. , prisoner at Carrickfergus, 491, , Wygan de, 407, Marc, or Mar., Thilip, 768, 821, 861, 881. , , seisin of lands for him, 889. Marches, casualties in the, 945. Mare, Hubert da la, 107. , Matthew de la, 2599, 2708, ■■■, , to have 10 marks for a horse, 2599. Mar'ecy, Thomas de, 407. Marenariorum, vill [Mariners town], 2295. Mares, John de, 1844. John, his brother, ib. Mareviir, Elias de, 403. Marines, Alberic de, 407. Claris, John de, 407. Marisco, G, de, 672, Marisco, or Mariscis, Geoffrey or Godfrey de, 137, 139, 403, 406, 437, 448, 516." , Geoffrey de, nephew of John Arch- bishop of Dublin, 276. , , mandates, See, to him as justi- ciary of Iieland, 537, 568, 588, 595. , 564, 565, 566, 576, 577, 578, 579, 589, 604, 633, 1018, 1112, 1224. 1258, 1299, 1486, 1573, 1640, 2279,' 2386, 2462, 2464, 2625,3008, 3121. , , Walter and Henry, his sons, 604. , , appointment as justiciary of Ireland, 608. , , mandates, &c. to, as justiciary, 609-1013 ;;a5SJ>H. , , Eva de Burmingeham, his wife, 817. , , to cause a record to be kept of a plaint, ib. , , to take into the K.'s hand all vacant sees and abbeys, 846. , , to come to the K. in England, and commit the custody of Ireland to Henry Archbishop of Dublin, 899. , , respite for debts of the Exche- quer and Jews, 924. , , his sheriff, 935, , , agreement between the K. and him, 949. Marisco, Geoffrey de — cow/. , , Walter his son, 949. , , Thomas his son, 949, 1017. , , the K. desires that he no longer preside over Ireland, 1001. , , surrenders tlie office of justi- ciary, 1015. , , quitclaim to him of all account touching his office, 1015. , , letters of protection for him, 1019. , , rolls of his time, 1045. , , formerly justiciary, 1015 (er., 1018, 1020, 1037, 1045, 2476. , , Eve his wife, 1112. Geoffrey by no means favours Hugh de Lacy, 1203. , , the K. prays him to attend to the maintenance of peace in Ireland, 1224. , Geoffrey de, again justiciary of Ire- land, mandates, &c., to him, Nos, 1380 -1569 passim. , , appointment of, 1383, , , grant to him of 580/. a year for custody of Ireland, 1413. , , grants of fairs in his manors of Addare and Anya, 1415. , , loan of 200/. to him, 1420. , , to take venison while awaiting a favourable wind at Bristol, 1421. , , shall not account for his pre- vious bailiwick, 1422. , , his letter to the K. on arriving in Ireland, 1443, , , to take into the K. hand's all lands and escheats granted without the K.'s warrant, 1456. , plaint between him and Maurice Fitz Gerald, in court of William Marshall, 1458. , , to provide an exchange for Archbishop of Armagh for site of a castle at Armagh, 1482. , , not to give licence to elect without the K.'s assent, 1493. , , power to give licence to elect to certain sees, 1519. , , resigns his office, 1572, , ,'commanded to surrender castles, 1572. , , the K.'s tenants not to pay their rents to him, 1572. , , farm of vill of Dublin not to be rendered to him, 1573. , , formerly justiciary of Ireland, 1572, 1646, 1666, 1838, 2626. , , William his son, 1640, 2119, 2168, 2267, 2268, 2300, 2367, 2386. , , Walter hisson, 2119. , , William Fitz Jordan, his nephew, ib. , , John Travers, his nephew, ib. , , Richard de Marisco, his nephew, ib. \ I OJ •iJBNEKAL INDEX. i GENERAL INDEX. 00. i Marisco, GeoftV. v fie — r.-;*' , , Geoffrey's oppression of the cliurrli of Liiiieriek, '2207. , , t\coiiuniuiic;itc8U. to have seisin of his lands and ca-tles, 2280. , tavment of his debt to the K. to be suspended, 2300, 2301. J ,to be distrained in lrelan. Eii liani ■■I', til.- K.'s chancellor, Eng- land, 7 4,j. custody (4 the see of Armagh Ci>niniit!r!i in liiui, ib. ...,....., Ko'KTt d.', tlie justiciar}'- brother, ■J 4 It:;. , llolicrt d,.', '.>06. , , his death, 2645. , , Christiana, his daughter and li.-ir, -IC-ir,, -i::'.'), , his lands, 27;>0. ,., Hii hard de, accomplice of William, 2652. , not ai! accomplice, 2678. hi- land ht to Hcnr\- le Bret. to l>e lihrratod, 2677, 2678. , hi- land to 1)0 restored, 2678. , William de, 'J4"J, 1150, 11. ",2. 1272, 12*J,), 1316, 1320, 1355, 1357, i3U7, 1644, 1736, 2149, 2228, 2280, 2321, 2347, 2378, 2397. 24no, 2021, 2G78, 2869, 2902. rrtained of thf K.'s liou^eludtl, 1 l,-)ti, 11.") 2, , annuity for hini, 1 152. laud- for bim, 1272, if;4n, 24n4, 2021. , grant of tlu- \i]l of' Baliscadan, 132t). , protection for bim while on the K.'> st-rvice in Ireland, 14.35. , htdd eantred of Oeeonatii when taken in battle against the K., 14S5. , , ■-eisin for bim of land in Bali.^- cadan, 1730. , , to be arrested for killing the justiciary's clerk, 2262. ., , fine for his ransom, 2902. Marisco, William de — cnt. , , Matilda, his wife, 2528,2684, 2869, 2904. , , , to ha\e sei-in of lands which he had in tree nnirriage, 2684. , , ' 'a-t. IMatbae give!! to her before marriaui by Henry Arch bishop of Dublin, 2759. , , , to have seisin of it, ib. , , her lands 2869. , , , eanic before the K., 2s7.'i. , , returned tolreland, 2904. , Robert. William's ia..ther, 2397, 2867. 2',':i». , , r!i-rndy of bis land and heii, 2689, 2f/.':;. --"'7. , , his lands, 2697, 2987. , , his wife one of the daughters and heirs of Walter de Kidelisford, 2970. , , held of the K. i. • .mi ;n ih. vale of Dublin, lb. , , Christiana, his daughter and heir, ib. , , Christiana de Mariscis, 2972. , , the justiciary to inquire regard- ing his tenements in Ossuris, 2976. , Robert de, William's cousin, 2400. , Jordan de, 2131, 2222, 2223, 2809. , , William, his son and heir, 2222, 222:j. 227':», 2l(i.i. ii4()7, 2^<>!l. , , , -i-;-'n hu' him of In- father's lands, .Ve,, 222.!. , , , to have seisin of the manor of Crokeduff'eny, 2809. , John de, 2134, 2197, 2199, 2430, 2678. , seisin of his lands and eastles, 2 13 I. 2197. , , nut ai) aceompliee (d' ^^'illiam, 2430. , ninriii - M:dn i. IIk fiaiii de Burgh's gi'anddanght( !■, 2.>4. , , to be delivei'ed tVom jiiisoii of Chester, 2677. , , his land !o he restored, 2678. , Gilbert de, 1867. Ro--er de. 2.-V21. M.ukailt, hali-iei-, 1(1,^5, liJi^i:!. .Marlhoi-ougb. England, 409, 2883, 2884. the K. - work- ar, '.U^'jo. .Iidiii, 221i>. Marminn, Kolieit, 4ii7, 1 193. Marointon. Kobeil de. 21iiH. Marre}s, (Jodfrey de, 3.")]. Ma!sh, Small, near Wateii'oid. 14S,s. Marshal!. AViHiam, F.ail of IVmbruke, tlie elder. 94, 95, 90, 122, 180, 195. 211, 216, 22!». 270, 2Sl. 292, 313, 332, 330, 375. 370, 377, 378, 3S(l. 381, 3^8, 565, 435, 443, 444, 448, 455, 458, 504, 4i>8, 500, 570, 577, 578. 579, 044, 047, 650, 664, 684, 6S5. 080, 089, 091, 801, 816, 818, 823, 1477. Marshall, William, Earl of Pembroke, the elder — amt. , , his bailiff", 281. ,...,.., land of bis inheritance in Tre- laiid, 290. , , his s()n, 444. , , hi- knights, ;7'. .two galleys to be sent to him, , shipping to come to his land of Ross, 646. , his bailiffs to have two of the K.'s galleys for defence of his land. 650. , tbi- house of Ernye to be deli- vered to him, 088. , the Earl's inheiitanee called the Salmon Leap, ib. '' , to have all his fees in the lands iu Id by ]Sreyler Fitz Henry, 689. , , guardian of the K. and king- dom, 725, 862. ;, , restoration to him of Meyler Fitz Henry's service for his land in Leinster, 725. , , ships freely to ply from his land, 725, 862. , , William, Earl of Pembroke, of Leinster, 794. , , letter of rhilip King of France to him, 802. , , his constable, 819. sued regarding hi- lay fee, 823. , William, iormerly Karl of Pembroke, 2255,2437. William, 182, 210, 212, 3U9, 498, 073. , protection for his chattels and land- in Ireland, 465. his lay fee iu Leinster, 823, 825. , , his executors, 1477. Marshall, William. Earl of Pembroke, the vounper. jiistieiary of Ireland, api)oint- ment of, 1 185. , , mandates, &c. to bim as .ins- tie iary, 1180-1371 passim. , , surrenders bis office, 1380. J , to render an aeeount of it, 13sO. , late justiciary, 1412, 1414, 1430, 1439, 1403, 2398. . William, Karl of Pembroke, the younger, 949 b>s, 1015, 1030, ll.-)4, 1180, 119.3, 1194, 1197, 1202. 1203, 1204, 1218, 1219, 1220, 1224, 1228, 1231, 1285, 1287, 1293, 1323, 1345, 1372 bi.'i, 1373, 1431, 1474, 1506, 1515, 1510, 1518, 1552, 1597, 1080. 1789, 1795, 1796, 1809, 1812, 1829, 1920. , prorogation of term foi- liis ships to toneh at new Ross, 890. AVilliam, Earl of Pembroke, of Wex- ford. 1001. letters from bim to the K., 1202, 1203, 1228. Marshall, William, Karl of Pembroke, the younger — coiit. , l^eace concluded between him and Hugh de Lacy, 1218, 1219. , , recalled into England, 1224. , , grant to him of service of Ire- land for one year, 1269. , , charter of him and others, 1373. , mandate to him to deliver the K.'s castles, 1418. , ,to deliver lands, 1419. , hi- bailiff's iu Ireland, ib. , , letter from the K. to bim, 1431. , , gives up bis journey to St. Andrew's, and proceeds to Irelaud, ib. , , service of Ireland granted to him to fortify a castle, 1439. , , service due by bim to the K. in Ireland, //>. proteetion fe.r him on liis vay to Ireland, 1440. , , about to oppose the justiciary, 1443. , , the justiciary cannot obtain from his bailiffs delivery of the K.'s castles, ib. , , protection for his tenants and land- iu Ireland. 1450. , , bis court, 1458, 1079. J plaint before it, 1458. the K.'s mandate to him re- garding tlie fine with Walter de Lascy, 1474. , tile demand against bim to be respited. 1477. , bis liberties, 1506. , pleas of land in Ireland against iiim to be respited, 1506. rrrant to bim of tbi- K.'s service hi ireland, 1515, 1516, 1521. , licenee for bis sbip- to toueli at Ross, 1552. uraut to bim of service of Ire- land to tbrtify a ca-tle, 1809. , of bis service due to the K. for the same purpose, 1866. his death, 1872, 1876. , custody of his castles and lands, 1872. 1876. lands in Leinster which Tbeo- bald Pinccrna held m capitc of him, 1874. , his chattels to be delivered to bis executors, 1879. ^ the K.'s seisin of bis Irish cas- tles and lands prevented, 1884. ^ ^ Alienor Countess of Pembi-oke, iiii Mite, the K.'s sister, to have her dower in Ireland, 1886. , Richard, bis brother and heir, 1892. the K. holds the Earl's lands till Richard does his duty, ib. \ 552 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 553 Marshall, William, late Earl of Piinbroke, 22:>5, 2761, 3165. .., , his lauds in Irelaiul, 2654, 2655. , , , in South Walt's, 2605. , , his heirs, 320'J. , , summoned to warranty before tlu.' K., ih. Riciiani, William Karl of I'cnibroke's brotlier and heir, 1S'.*2. , Richard Karl of IVmbroke, I •.».■>(>, 1(KJ1», 2041, 2087, 2091), 212'.», 21.{(i, 2132, 2144. , a liegeman of the Kinir ot' France, ]81»2. , the K. takes his homage, 1905. , , names lands in Ireland for dower of Alienor, Countess of Pem- broke, the K.'s sister, 1950. , ,to pay her 400/. a year in lit-u of dower, 2041. , his lands in Kngland to be dis- trained for that dower, ih. , , his arrival in Ireland, 2099. , , his lands to betaken into the K.'s hand, 2111. , , no ransom to be taken for any knight fomid with him, ib. , his chattels to be seized for arrears of dower in Ireland to Alienor, Countess of rcmbroke, 2115. , , his death, 2120. , his war against the K. in Ire- land, 2121, 2131, 2134, 2136, 2139, 2140, 2151, 2153, 2174, 2175, 2181, 2186, 2187, 2190, 2194, 2197, 2199, 22U1, 2202, 2211, 2212, 2217, 2219, 2222, 2223, 2224, 2227, 2236, 2238, 2239, 2240, 2253, 2254, 2255, 2270, 2279, 2290, 2308, 2343, 2345, 2346, 2352, 2362, 2378, 2390, 2418, 2420, 2536, 2977. , , custody of his castles in Ireland committed to Ralph Tyrel, 2128. , Richard late Earl of Pembroke, 2111, 2112, 2153, 2255, 2390. , Richard, 2357, 2360. , , mandates to him regarding the K.'s horses, 2357, 2360. , Gilbert, 2109. , Earl of Pembroke, 2141, 2142, 2144, 2145, 2177, 2201, 2210, 2221, 2224, 2260. 2269, 2284, 2321, 2382, 2392, 2504. , the K. remits his ire against him and restores his rights, 2120,2151, 2175. , , the Earl gives two castles as surety, 2120, 2151. , , the K. wills that there be no fur- ther disseHsion between him and the magnates of Ireland, 2120. , , the K. receives him into grace, 2130,2132. Marshall, (lilbt-rt, Earl of Pembroke— ron/. , his lands and castles restored to him, 2132, 2175. , , grant of all the issues of, and all the corn on his lands, 2142. , , peace made by him and his brothers with the K.'s subjects in Ire- land, 2168. , , livery of his lands and castles, whereof Earl Richard was seised, 2175. , , 1000 marks grsintcd to him for ransom of his men of Ireland, 2201. , , his corn to the value of 500/. to be sold, and the proceeds to be given to Alienor, C'ountos of Pembroke, 2204. , 1000 marks granted to him, 2236. , gallevs given bv him to the K., 2245. , , his ship called la Gundewyn', 2246. , , represents to the K. that his father and brothers were seised of the manor of Comyn, 2255. , , to have seisin of that vill, ih. , makes a new form of peace, 2284. , , his deed undertaking to keep the peace, &c., 2321. , , ships from his land only to touch at Ross, 2361. , , impleads the Rishop of Ossory touching the manor of Dervagh, 2437. , , Mailgun Fitz Mailgun's charges against him, 2504. , , not to cross over to Ireland, ih. , (iilbert, late Earl of Pembroke, 2524. , his constables and bailiff's to deliver his lands and castles to the jus- ticiarj', 2525. , Walter, brother of Gilbert, 2109, 2130, 2177. , , grant to him that the lands and castles of Gilbert, his brother remain in the same state as they were in, 2527. , Walter Earl of Pembroke, 2654, 2666. , , the K. becomes surety for his paying the dower of Alienor, Countess of Pembroke, 2654. , Maurice Fitz (Jerald renders homage to him, 2666. , , the allegiance of his tenants to remain to the K., their homage to the Earl, ih. , , order for certificate of his debts, 2729. , Walter, late Earl of Pembroke, 2737, 2798, 2807, 2808, 2827. , , inspeximus of his charter of grant, 2737. fti Marshall, Walter, late Earl of Pembroke— colli. , , his lands in Ireland, 2811. , to be extended, 2813. , , his executors, 2818, 2918. , , his heir>, 2982, 2983, 2985, 2989, 2999, 3001, 3013, 3063, 3132^ 3155, 3157. , , his executors, 2807, 2808,2858, 2918. , , fine by them, 2808. , , Christiana [de Geneve], one of his heirs 2807. , , bis castles, 2857. , , his executors to have seisin of the Earl's wards, 2858. , , issues of his land in Ireland, 2876. , Margaret, who was his wife. See Lin- coln and Pembroke, Margaret Coun- tess of. Anselm. brother of Walter, 2109, 2130, 2798. , , seisin of his lauds for him, 2130. , , his chattels and stores to be restored to him, 2234. , , custody of his lands and castles, 2802. , Matilda, who was his wife, 2804. Marshall, the Earls, 2999. , , always wont to have the custodies of lauds in Leinster, 2999, 3001. , John, 210, 216, 254, 339 i/.s, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348 bis, 354, 355, 356, 401, 404 i/s, 532, 534, 537, 660, 876, 910, 913, 949, 1000,1004, 1015, 1107, 1108 bis, 1118, 1205, 1289, 1324, 1572, 1677, 1949, 2177, 2369, 2427. , , grant to him of the marshalry of Ireland, 353. , , to have the liveries belonging to his marshalry, 532. , , his marshalry of Ireland, 660. , , annuity for him, 909. , , to substitute another for him- self in the marshalry of Ireland, 910. , , the K.'s emissary, 1062,1063, 1083, 1084, 1086, 1087. , , to have a ship to cross over into Ireland, 1062, 1084. , , protection for him, 1065. , , hire of ships to the use of, 1077, 1563. , , grant to him of custody of Ulster with the K.'s castles, 1140. , , protection for him, 1584, 1595, 1596. , William, his brother, 2369. , John, John's son, ib. , , grant to him that William may supply his place in the office of marshal, Ireland, ib. Marshall, John — cont. , , seisin of his lands and of a stone house called Tyringlas, 2427. , John, justice in eyre, Ireland, 2487. , Richard, the K,'s Serjeant, 274. , Ralph, the K.'s messenirer, 1931. 1950 bin. Martel, Eudo, constable of Sherborne, England, 553, 602. , Geoffrey, 1193. , David, 3151. Martelli, land of, near Dublin, 1787. Martin, Master, clerk of tlie Pope, 2670. , clerk, the Pope's messenger, 2746. , sends John Ruffus into Ireland to cause oppress-ons, ib. , liot to extort money from religious men, ib. Martinast, William de, 2538. Mauclerc, or Mauclere,W alter, 40 1,439, 443 bis. , , protection for him, 441. Mauduit, W., 1518. Maulay, Maudlav, Peter de, 401, 517, 621, 2321. Maunsel, John, 2646, 2650, 2673, 2G74, 3014. , Sir John, 2649. 5 John, provost of Beverley, 2881, 3106, 3108. , Hugh, 2847. , Walter, 3106, ^ , grant to him of the sergeancy of Munster, 3106. Mauntel, Mantell, Robert, 8, 23. IMauveisin, William, 50. , Peter, elect of Ossory, 855, 955. May, Roger, 1812. May. See Monasterncuagh. Mayllonach, the castle of, 2792. , Adam Base to deliver it, ib. Mayuooth [Maynoth], land of, 724. Meath, 121, 144, 224, 660, 693, 970, 1203, 1210, 2772. , the K.'s service of, 1267, 2334. J granted to fortify a castle, 180G, 1885, 2040. , the barons of, 157, 315, 329. , knights of, 315, 2762. , the K.'s bailiff of, 596. , the K.'s seneschal of, 873, 2618. , a knight's fee in, given to Archbishop of Dublin, 1787. , venue of, 2699 his. , castle of, 2699. , Walter de La.scy's land of, 382. , his knights and free tenants in, 628. , the men of, 1175. , New [Nova Media], market in, 757. , Richard of, 141, 272, 275. , Simon Bi.shop of, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348 757, 1034 bin. 55 1 GKNKKAL IXDKX. Mc:ith, Sinior. Bishop of-— con^ , , tlfctcd to soe of Armnfili, 200. u'l'iiiit to him of inarkt't in New Meath, 7.') 7. , Kalph ArclKl.-aeon (>t, (.Icoti-.l to see ^ of Armagh, 200. , Deochitus Bishop of, l2ll. royal assent to liis election, royal ass.nt to flection of Kalfili lo i'ctit, as lii^iioi) . , free ami oiliir icnant,- of, 1855. , ro\al a— (lit to tlic election of Kicharcl le Corner, clerk, as Ilishoj) of, 18r)2. the elect of, r.»77. Richard Bishop ot, 21 12, 2 114, 22^3, 2 7*; 2, 27t''3. safe conduct for him in coming to confer with tlie K. in England, 2113. , the Bishop of, 2410, 251'.*. , , iniiui>ition a-- to wlutlier he seized Isabella ile Beaulo in hvv t;a>t!c. 27t;2. Meawy, 24(;2. Mechoiye, land of, 2',»oS, IMelle [Mell , county Louth], 50, 2447. Mellent, Kohert Count of. 138, 13l». Melleto.Earl dr, 404, 409. ln> kniglits, 4n7. Mellifont. al)l>ev of, ,jO, 335. 947, l.'^oo, l.'iOl, 1735. , grant to, 50. , , monks of, //'. , the Abbot and converit of, f)4."). , confirmations of their lands to he upheld, ih. protection for them, //>. the Abbot of, 947, 2270. , , hi- land in Mellifont, 947. Abbot and monks of, 1244. protection for them, ih. , house of, 1245. , restitution to it, ih. Abbot and monk> of, 1550. J , grant to them of a fair at Callan [CuUen], 1550. , of a market at, 1735. , Abbot of, protection for him. 1533. tine made by theK.Avith. for ()0U co\vs and 40 marks taken from them, 2398. <:rant and confirmation to tluni of their abbey and of granges and lands, 2447. Melok, manor of, 3000. Membile, Crilt . . nr Abbot of, 3150. fiercer, Gerard, of Waterford, 547. Mercer, Gerard, of Watfrford--ro?ji. , J l'\l'. illN Wifo, .1(7. , , their ship, //'. ^ their iiood-- aiid eliattTi- 1 it ut iou- of, 2323. Me>et, Me>ee, Me.-ek, iVter de, 44S, 5'J6, 073, 1313. , , Isahelhi wlio v^a- his wile, fine, 673. , line for .-ei>iu ol In- land, 1313. Mes.sager, John !i', 2163. , WnIv le, 31^0. Messengers, the K.'s, 651. Mevf.tn'. land of, 300S. Meyhie, the castle of, 2792. , William Croc to deliver it, o'>. Mezhan, 1680. Miehaeh, Matfli'N^'. .'n.'il. I'atriek, ih. Koheri. .-5203. Miehael, Hiehard de St., 022. , pardon of 3o marks to, //;. h'.- land, //'. :^liggelay, 247 1. .Mil-r-. liieh.ard de, of Blundeondon and Can- terbury, 3095. Kicduird llarl of Cornuall li'iids 2,0U0 marks to tlie K. to maintain it in Ire- land, 3170. the, Ireland, 529, lOOU, 3r.t4. keepers of, 529, 1660. pleas and prciiits of, lOOO. , iniiii-ler< of, ih. , moneyers of, 3194. , otheers of, 3194, 3195. , offences against the, 3195. GENERAL INDEX. t)OU Miiit — rn;ii. areoutit of expenses incurred in the, 3201. , doorkeepers of, 320 1 . , keepers of the coffer ^^ith the K.'s treasure there, ih. Minfon, Geoffrey de, again-t the K. at Car- rick hrgus, 582. , , his lands iii Ireland, i/>. Miramont, France, castle of, 3099. Mittun, Ralph de, 994. IVIoahdeo, 175. Moenay, Alan de. 405. Moine, Riehard le. 2802. Mointcaveny or Mointaveny, 1854, 1904. Moleiuliuis, Thomas de, fine, 073. , J. de. his brother, ib. Molendino, Richard de, 2029. Mcdis, Nicholas de, 1633, 1675, 1680. Momcniach', eantred of. 31 !. Mommorgan, 2810. Monasteria, 403, 404, 4o0. Monasteriis, Hugh de, servant of the trea- surers, London, 40l. Mouasternenagh or Maigue, [Magio, de, or Mav], Abbot and monks of, 135. abbev of, grant of lands, &c. to, 130. '".'.".".',.., abbots of, 1533, 1732, 2138, 2387, 248L Money, rings, and gold found in the cattle of ' Killandun, 529. Money, coining of, 2883, 2926. Monks, the white, of St. Maiy, 276. Monmouth, dobn de, 530, 1372, 1744, 2552, 2607. , , his charter, 1373. MoimaA-, Alan de, knight, going to Ireland Avhh theK., 401. Montalt, Roger de, 2552. Montchensey, Warin de. 2771. Monte Forte, or Montfort, Simon de, 2321, 2408, 2416, 2422. Monte Revelli, William de, 2990. Mor, Robert le. 2029. Morchard [Murtongh Mac Murough], 39 bm. More, Ralph de la, 1831. Morell, Peter, 24. Morgan, Henry, 1782. Morin, Ralph, 116. , Richard, 405, 407. ISlorning Star, the, river, co. Limerick. Sec Samir. Mort 42. Mortemar, Hugh de, 536, 1372, 1402. , , his charter, 1373. , Ralph de, 1945. Mortimer [Mortuo Mari], Robert de, 2350. .,......., Hugh, his son and heir, ib. , lioger de, one of Walter Earl of Pem- broke's heirs, 2949, 2950, 2985, 3o80. Matilda, his wife, 2949, 29.50, 3o8o. , to be reseised of his lavid-, 2985. Morton. John Earl of. See John. Morton, Brother Hugh de, 75. , Robert de, 1787. Moses, brother of Benedict, 49. 51. Closes, a Jew, 1291. , Bona, who was hi- wife. //'. Moun, Reginald de, 2949, 3080. , , Isabel, his wife, 2949. 3080. , John de. 2949, 2951, 3066, 3080. , , Joan his wife, 2949, 2951, 3066, 3080. Moyamet, 2463. Moyhee, 241. Moyll' [:Moyhill], 2455. Moylupatirlele, 241. Moy Thelghy, 1680. Moyun, Reginald de, knight. 401. Muckamore [Mukeniore]. Prior and convent of, 1252. to possess certain churche>, ib. Muingratan, grange, 50. ?k[ttingratam, 2447. Muinocon, 127. Muleton, Thomas de, 1335. licence to send his ship to Ire- land, ib. Muliukerly, 273. Mullaichoys, Mullachois, 175. 2399. Multhalt, Robert de, 82. MuUingar. See Admolenger. Muncell, William de. knight, 401. Munchanesy, John de, 2929. , his lands in Ireland, ib. Mtmclavery, 1393. Munfichet, Munntfichet, Alexander de, seisin, 798. , Robert de, 2486. , Richard de, ib. Mungumery. Fulk de, 2673, 2674. ]\Iunnger", 1708. Munster, 288, 408, 529, 601, 660, 814, 849, 1051, 1621, 2344,2661. William de Burgh's land and for- tresses in, 230. , the men of, 271. , the K.'s toll in, ib. , office of sheriff in, 601. , barons who hold of the K. in, 1048. , seneschalship of, 1114, 1216, 1288. knights and free tenants of, 1114, 1216, 1288. , sheriff of, 2607. , county of, 2792. , sergeancy of, 3106. \ 556 GENERAL INDEX. Munster anti DesxiKUid, perambulation made between, 78y. ^funtgaret [Muiigrett], manor of, 126"i. Muntij.rTiy, Ralph de, 137 2. , , his eldest sou, ib. ^lurdach, Haiph, 79. Muriaduch, o^'j. Afiirileg', Adam, servant of the chapel, 406. ^luroil, Richard de, 407. Muscegros, Robert de, 2399, 24 IG, 2422, 2483, 2485, 25,^(1, 25:)2. 28S1, 2920, 2921, 2948, 3126. 3137. , grant to him of a!) the cantred of Traddery, 292it. , the farm for liis land in Tho- mond given t(» him for two years to fortify his ca>tles, 3126. Muscrv, Muskrv, IVruscherie [Muskerryj, 282, '340, 2GSb, 3203. , the Irish of, 3203. Muscrv Omittone, cantred, 34 7. Muskeriequirt, Muscrioquirt [co. Tipperarv], cantred of, 601, 838, 1268. Mutton, Sir Godfrey de, taken at Carrick- ferirus, 575. N. Naas [Nassa, Nas], 401 bis. , fair at manor of, 1428. , land of, 1757, 1769. , William de, 89, 94, 104. , William, Baron of, 329, 962, 1443. William Fitz William, Baron of, 448. , , Eve his wife, 962. , , Philip de Breou.se, her late hus- band, 962. , the Baron of, 1551, 1757, 1760. , , his land, 1757, 1769. , , his heir, 1551. , , Matilda, who was his Avife, //;. , , disseised of her dower, ib. , , I'hilip de Jireouse, her first hus baud, ib. , I)[avid] Baron of, 2672, 2673, 2674. , , the manor of Xobber rendered to him, 2672. , Baron of. See Fitz William. ^'aglochmib, grange of, 136. Nahava, grange of, 136. Nalle [Naul], ir)27. Naptun, Adam de, 996. Nareth', 2641. Natherlach [Aherlow, co. Tipperary], 2716. Navan. -Sc Novun. Kesse, Richard tie, 253S. Netteryille [Nuterville, Niuterville], Luke de, Archdeacon of Armagh, 839. , , royal assent to his tleetiou aa Archbishop of Armagh, 839, 894. , , John de, 2446. Nevein, Stephen de, 257. \evill, Neville, Neoville, Jo-celin de. 41. , Hugh de, 229, 231. 259,294, 339, 340, 341, 342, 343, 345, 347, 348, 362, 381, 453. 523, 557, 1025, 1230, 1323, 1505, 163« bis. Geot!Vey de, 339, 340, 341, 57C, 578, 579. , chamberlain, 548, 684. Ralph de, Dean of Lichtield, Eng- land, 858, 927, 945. Roger de. 491. John de, 2214. Newburgh. Robt-rt de, Ostiary, 34. Newcastle, Fulk of, the K.'s cousin, 2645,2689, 2693, 2697, 2730, 2775, 2807, 2810, 2826, 2851, 2863, 2867, 2987, 299(1, ''2993. , bound ti) deliver 20 sacks of wool in Ireland, 2S26. , burdened with debts, 2863. , , his lauds, 2863, 3003. , land> in his custody, 2987. Irish wool he had contracted to supply to merchants, 2987. Nfwcastle [county Meath], 2756. Newcastle, the K.'s manor of, 569, 998, 1982, 2254. , the K.'s demesne of, 1021. demesne lands in the K.'s holding of, 3(H»7. Newcastle de Lcuan [Newcastle, C()unty Dub- im, near Lyons], the K.'s manor of, 1098, 1121,"l214, 1306, 1598, 1819. repair of its houses, 1598. , endowment of its church, 1609. Neweton, in Fertelagh [Newtown-Fartu.llagii, county Westmeath], 1951. Newmarket, Janu-s de, 1918. Newnham, England, 9. Newtown [Nova Villaj, 2455. Nicholas, clerk, 401. , Henry de Ver's clerk, 4ul. , carpenter, 404, 406, 407, 409. , Bishop of Tnsculum [Frascati], and Lord Legate, 490, 491. , , 1,000 marks paid to him of the farm of Enghind and Ireland, 490. , Brother, Hospitaller, safe conduct for him, 676. , the miller, 3203. Nobber. See 1/ober. Kober, Nobere [Nobber, county Meath] , 1 544. , castle of, 673, 719, 1172, 1289, 1372, 1373, 1386. , manor of, 2616, 2618. GENERAL INDEX. 557 Noble, John le, 2995. Noel, Thomas, 64. Nonant, Roger de, 75. Noreys, Norreis, Noreis, Thomas le, 1 16. ., Robert le, 434. , William le, 1319, 1425. , , his house in Waterford, 1319, 1425. , Robert le, 2877, 3137, 3174. , Richard le, 2979. Norfolk and Suffolk, England, 1, 21, 51, 906, 2499. , Sheriff of, 678, 2048, 2053, 2058, 2499. , Roger le Rigod, Earl of, 263,2295, 2780, 2927. , , son and heir of Matilda, late Countess Warenne, 2943. , , the K. takes his homage, ib. , Earl Marshal of England, 2877, 2999. , , to have seisin of the vill and castle of Tulak, 2999, 30U1 , 3002, 3004, 3005. Norman, Alan, 440. , Normandy, France, 409, 1694, 2566. , , the K.'s service in, 201, Normanville, Ralph de, 678, 2538. Norragh, Geoffrey de, 2901. Nortfeld, William de, 2885. , , the archdeaconry of Vy'kI con- ferred on him, 2885. Korthach, Norhach', Geoffrey de, 2236, 2716. , , pardon to him for 100 marks, 2239. Northampton, England, 22. Northampton, vill, England, burgesses of, 922. Northumberland, England, 27 bis, 69. Nortsend, William de, 2992. Norway, 2381. , the K. of, 976, 1179, 3206. , , his territory in the Isle of Man, 3206. Norwich, John Bishop of, 182, 18.5, 197, 220, 229, 339, 340, 341, 342, 343, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 365, 373, 381, 382, 396, 421, 424, 428, 431, 434, 435, 444, 445, 455, 463, 466 bis, 468, 470, 529, 784. , , money paid to him for pay to Irish soldiers, 401, 403, 406. , , money to have galleys made at Antrim, 407. , , to keep soldiers in the castle of Ilath, 407. , , delivers at Carrickfergus lands to Alan of Galloway, 427. , , letter of the K. to him in Ire- land regarding the K.'s affairs, 443. , , four cantreds in Ireland which belonged to him, 529. , , his otbet land, ib. Norwich, John Bishop of — cant. ., , his castle of Sklon, 529. , , formerly justiciarv of Ireland, 506, 507, 515, "529 6/.s% 569, 579, 581, 607, 629, 667, 669. 673, 677, 693, 695, 749, 822, 824, 919, 2205 his, 22S9, 2311. , Pandulph elect of, 652. , Papal legate, 856, 878, 948, 949. 991, 1004. , Thomas Bishop of, 1633, 2269. Norwich, Ralph de, clerk, 696, 723, 737, 761, 829, 867, 868, 911, 922, 965, 966, 972, 990, 993, 999, 1003, 1015 bis, 1016, 1589, 1591, 1592, 1593, 1650, 1692, 1699 /;/s, 1780, 1781, 1783, 1799, 1812, 1823, 1927. , , reward for his devotion, 762. , , , the K.'s emissary to the jus- ticiary in Ireland, 929. .....issues of see of Emly granted to him, 1650, 1692. , , the o65ce of the K.'s Chancery in Ireland committed to him, 2998. , , grant to him of 60 marks a j-ear so long as he shall be on the K.'s ser- vice, 3000. , William of, 1725. , , house held by him of the K. in Waterford, 1725. Not, Hugh, 3186, 3203. , Roger, 1940, 3186. Nottingham, England, 79. , , Sheriff of, 678, 1805. Nottingham, vill, England, 262, 436, 940, 2402, 2404. , , court at, 945. , , Richard of, 2781. Nottingham and Derby, England, 79. Nova Midia. See New Meath. Nova ViUa, Ralph de, 892, 921. Sec Ne- ville. Novan' [Navan], 673. Novel Disseisin, limitation of writ of, 236. Noyllac, Stephen de, 2851, 2993. Nugent, Nogent, G. de, 134. , Hugh de, 673. ...,, Tiffany, who was his wife, fine to marrj% &c., ib. , Haket de, 366, 1175, 1328, 1361. , , Gilbert, his brother, 366. , Philip de, 677, 1467, 1542, 1568, 1623, 1676, 1883. Nyaki, 354. \ I i>oi GENERAL INDEX. ; o. Obren, :Muriard or Murianlac [Mm-taah O'Brk'ii], r,29. K'Ol. , grant to him of lan.i \i\ 'Uio- mond, (■>■_",). , (if four cantn-ds in Tivland. 669. , , fine for hind in Thoniond, 673. , Dunekan or Doncdliad Kar1mt;h ,c>c..,. [Dimcanhad Cairbrotdi O'Brien j, f.4'.», 1001. , , t\x' \\liiidi he held of the K., 649. Obride, 822, 824, 86.% 220a bis. O'Brien, O. of Tuadam [Thomond], 3114. , Matthew, his clerk, (7;. , otters 50o/. for irrant in fee of land, ib. O'Brien, Murtagh. See i )bren Muriardach. Obriim, Conehor [Conor O'Brien], son of Duucau Carbruch of Tliomond, 2716. 3054. , , to hold the land which Ins father held by charter of K. John, 30.54. Obruu, [Brown>town, co. Dnblin], lands of, 1070, 1278, 1351, 1352, 1376, 1608, 1757, 1769. , extent of demesne land of, 1181. , vill of the K.'s demesne, 1461. Obruy, in the territory of Dublin, [PObrun, Brownstown] ,3187. Occaerwelle, Ocaruel, [O'Carroll], 175, 'Si'J'J. Occasin, cantred of, 607, 2193. Oecouath, Oconagh, Oeonak [Conagh, near Bray, now old Conuaught]. See Oko- nach. O'Chatan', 2716. O'Chenn, Core, of Fcrmoy, 2716. OchUardieh, 2608. Ochonyl', 2716. O'Coliugham, John, holding himself forth as electof Emly, 1610. O'Conni, Finegole Ymeue, 3203. Ocorm' [O'Cormaic or Ui-Connaic], the castle of, 3126. O'Coscryg, Christian, 3113. Cora, "Walter de, envoy of the Emperor and Empress of the Romans, 2325. Octeruth[Outragb], 2446. Odo, 19. Odorisius, Master, sent to Ireland on papal business, 1683. Odoth [Odogh], the consUible of, 1872. Offaly, 166, 329. , land and castles of, 378, 388. O'Flcnn [0'Lynn],K. of Turteri [Ui-Tuirtre, CO. Antrim], 2716. O'Folan, Ros, of Decie^, 271 6. Oglassin, 586, 598. Ograde [O'Grady], 6o7, O'Hanlon, 2716. OM!er:\. CmiieHus, formerly ni-bii]! of l\il- laloe, 2 760. (»ll\uery, 2716. Okailesy de Finegal, land ot', 1787. Okarvill, Okaruill [O'Carroll;, IKh, 2760. Okellye, :Macehulan [Mac Fiiaclain ()'Kel!\]. ' de Oehonyl, 2716. Okonach, Okenagh, ( )eonaeh [Conagh, near Bray, now (>ld ( 'onnaiightj, eantnd or land of, <'»21. U85. 2747,2805,305.'!, 31iiS. , castle oi\ 2805, o053, ;n08. , vill of, 2347. Okonhoer, Fethelinyth [Fedhlim O'Conor], 2738. Okonyl, 2680. Ola Deus, or Dens, 2550. O'LalFcy [O'Lafl'erty or O'Laverty], Oho- netlior [O'Conor] ile Corrait [?Co- nact, Connaughtj 2716. Old Connaught, near Bray. See Okonach. Old Westun, John, clerk, 2970. Olethan, 340. Oleron, the isle of, 2848. , the K.'s castles in, 2848. O'Lougan, Konewore [Conor], 3203. Oluvartheda, 273. Omail [near Dublin], 1757, 1769. Omayl, land of, near Limerick, 1812. , its villeins, ih. O'Neal, 468. O'uel, Odun [Aedh or Hugh O'Neill], King of the Irish, 1840. Onel [O'Neill], Brian, K. of Kinelun [Kinel- Owen], 2716. Ononaulin, Arth, King of Delvin, 1840. On Ivuadmon I Carrig, 136. -Sc Corrigenda and Notes. Orathat, 2680. O'Keilly [Orauly, Oraely, Oraly], an Irish- man, 1203, 1204.' , eronogh, or castle of, 1203. O'Reilly, M [ ] , chief of Brefiiiy, 1840. O'Reilly, late King, 2716. , Felim, his son, ib. Orivall, Ralph de, 591. , , grant to him of land in Ire- land, ill. Orties, Herbert de, 440. Osbert, clerk of the chamber and chamber- lain of the K., 29. Osbert, Brother, of St. John's Hospital, Water- ford, 220. Osbert, Master, (juarrier, 404, 406, 407, 409. Oseney, England, Abbot of, 2042. Osmund, provost of Gloucester, 8, 34. f • / ; GENERAL INDEX 559 \ Ossory, 166, 2583. , marclies of, 2583. , [Ossuris], the cantred of, 2976. , Hugh Bishop of, 326. , Odo Dean of, 855. , W. chancellor of, ih. , Dean and chapter of, 855, 955, 1869. , G. envoy from, 855. , Hugh, formerly Bishop of, 855, 2437. , I'eter Mauveisin, elect of, 855. , knights and free tenants of see of, ib. , Malveisin, Mauveisin, Peter Bishop elect of, 955. , , ineligible, not having been born in lawful wedlock, ib. , , election to see revoked, ih. , canons of, ib. , see or church of, 984, 1519, 1895, 2412. , Bishop of, 1034 bis, 1051," 1430, 1699. , Feter Bishop of, 1035. , assizes concerning the Bishop's lands and fees, 1430 , chapter of, 1870, 2723. , licence to elect a Bishop, 1869, 1870. , Peter, late Bishop, 1870, , royal assent to election of William late Chancellor of Kilkenny as Bishop of, 1895. , , seisin of see for him, ib. , licence to Dean and chapter to elect a Bishop on resignation of William of Kilkenny, 1944. , royal assent to election of Walter de Brackley as Bishop of, 1953. , Walter Bishop of, 2021, 2022, 2028, 2043, 2184, 2221, 2285, 2392, 2437. , , his confirmation, 1952. , , to have his temporalities, 2172. , , Peter, his predecessor, ib. , , to have all the issues of the see when last vacant, 2220. , the Bishop of, 2382, 2410, , Walter impleaded touching the manor of Dervagh, 2437. , , his death, 2639, 2659. , temporalities to be taken into the K.'s hand, 2639. ., the Dean and chapter of 2657, 2659, 2698,3091. , heence for them to elect, 2657, 3091. , gift of a prebend owing to vacancy in see of, 2659. , Geoffrey de TurviUe, elect of, 2673, 2674, 2689, 2718, 2719, 2723. , , royal assent to his election as Bishop of, 2698. , seisin of the temporalities, 2698, 2723. , Geoffrey de. Bishop of, 2704, 2841. , , grant to him of fairs and markets in his manors, 2780. , to have a silver chalice out of the issues of the Mint, 2790. Ossory, Geoffrey de — conf. , to have a ship at Bristol for his pas- sage to Ireland, 2791 . , assigned in place of the Chancellor of Ireland, 2796. , letter from the K. to him thanking him for his services, &c., 2827. , to be allowed to cross over from Dover, 3064. , Geoffrey, late Bishop of, 3085. , his executors, 3085, 3120. See Tureville, Geoffrey de. , William of Kilkenny, canon of St. Canice, in diocese of, 8091. , John Long, canon of St. Canice, ib. , Heence to elect, ib. , royal assent to election of Hugh Arch- deacon of Dublin, as Bishop of, 3122, 3130. ,Hugh Bishop of, 3135, 3187. , protection for him, 3135. , appointed treasurer of Ireland, 3158. , the manor of Obruy committed to him, 3187. Qstmeu, cantred of [Limerick], 146, 147, 165. Ostmen of Dublin, 641. Othec [near Dublin], the K.'s land of, 1757, 1769. Otho, Cardinal of St. Nicholas and legate, 2466. Othothel [O'Toole], 100. Owen, Oweyn, Roger, 1987, 3035, 3186 bis. , Aufrida, or Aufrica, his wife, 1987, 3035, 3186 bis. , her dower in the manor of Ballymadun, 3035. Owyffelan, Duncan, 1272. Oxford, England, 15, 19, 41. , sheriff of, 1923. , vill of, England, 15, 19 quatcr, 949. Oxford, Hugh de Veer Earl of, 2771. Cyme, land of, England, 652. P. Page, Roger, 2481. Paiuel, Ralph, 1839. , Adam, his brother, 1839. Pale, the, Ireland, 1840. Palerna, Ralph de, 29. Palfreys, fine for, 1912. Palla, 2210. Palraarius [Palmer], Roger, 588. Palmer, Philip, of Bristol, 28. , Edward, 2210. ( r 560 GENERAL INDEX. Palmis, William do, kni<:ht of Simon ile Hal, 1G14. protection for \\\m, iIk Papal see, the, 2764. Parvus. See Petit, le. Pascey, Simon do, 30;?7. PassiVge of Ireland, 4 19. Passavant, Roger, bali^ter, 10S5, lOSf,. Passelewe, Kolt.-rt, Archdeacon of Tx>wos, 2033, 2034, 2103, 2.-) 76, 2673, 2674, 2877, 28S1, 2920, 3108. , Andrew, 3108. Passemore, the K.'s son's man, 74. Pateric, John, 1684, Pateshull, Simon de, 147, 220, 294, 330, 382, 403, 4S8. Patrick's church, Cashel, grant to, 649. Pavelli, Eaginald de, 50. Pe, Warin, de Argeutan, 1308. Peche, Pecchie, Kichard de or del, 60 bis, 1787. , Wyrrys, or Werriek, 192, 197. , Ilamon, 1824. , Gilbert, his father, ib. Bartholomew, 1789, 1790,2881,2920. Peivre, Paulinus or Paulin, 2483, 2550, 2552, 2576, 2673, 2674, 2771, 27SO, 2814, 2819, 2845, 2948, 3IU6. , formerly the K.'s seneschal, 3162. , seisin to be given to his executors of lands of which he held the custody, ib. Pellicranauh', 142. Pembroke, Wales, 40, 401, 408, 554. , port of, 423. , Isabella Countess of, 877, 880. , seisin of her lands in Ireland, //>. , Alienor Countess of, the K.'s sister, 1886, 1950, 2041, 2181, 2459. , , vills for her dower in' Ireland, 1950. , the Countess of, 2435. , Alienor [Countess of] who was the wife of William Earl of Pembroke, 3165. , her dower out of his lands in Ireland, ib. See I^icester, Alienor Countess of. , William de Valence, Earl of, 3199. , Marshall, Earls of. See Marshall. Penkridgc, England, 1075, 1659, 1771,1932, 2000, 2082, 2731, 2800, 2860, 3094. , manor of, 368. , canons of, 1460. , church of, granted to Archbishops of Dublin not Irishmen, 1451. ...^ , Archbishop of Dublm to be put iu possession of deanery of, ib. , deanery of, 1627. , vacant by death of Henry Arch- bishop of Dublin, ib. , deanery and advowson of, 1794. Penris, John de, 280. Pentecost, the K.'s servant, 990, 992, 1003. Perambulators, bounds made by, in Ireland, 1033. Perc}, Kiehard de, 2225. I'eregras, William, 591. Pere|)unt, Petrapunt, or Pierpoint, Thur- stan de, 1272, 1478, 1479, 1579, 2442, 2660, 3176. , to be retained on the K.'s or the ju~.ticiarv's service, and jdaood in a castle, 1478, 1479. , to be provided for out of wards and escheats, 1579. irrant of lands to liim in Uriel, 1724, 1728. , to be provided with land in Ireland for his service, 317(>. , Thomas de, 2843. , Margery, his wife, ib. inquisition as to wlietber they were disseised by Hugh de Lacy, //'. , Stephen Fitz Thurstan de, 3177. the K. takes his homage for lands of his father's gift, ib. Pershore, Persouer, Gervase of, 2811, 2871, 2876. Peter, master of hospital of St. John, Water- ford, 220. Petit, le [Parvus], William, 134, 144, 199, 209, 213, 214, 329, 330, 37 7, 402, 44S, 529, 634. , his sons, 204. , his wife, 529. , licence to marry, ib. , her son hostage for II. de Feipo, ///. , Walter his hostage, 634. , Ralph le, 564, 565, 566, 576, 577, 578, 579, 589, 590, 634, 654, 1493 bi>i. , royal assent to his election as Bishop of Mcath, 1493, 1494. , Nicholas, 1328, 1361, 1381, 1402, 1423, 1666, 1673, 1706, 1708, 1785, I8b4 bis, 1900, 1904, 1936 6^s■, 1940, 1973, 1998, 2037, 2163, 2191, 2192, 2285, 2463, 2572, 2945. Nicholas, grant to, of a market at his manor of DunBuyny [Duuboyne], 1389. , of a warren there, ib. , of a fair there, 1673. , of a fair at his manor of Admolingcr, 330, 1381, 1673. , of free warren there, 1673. , not to he impleaded, 1785. , Ralph his son and heir, 2572, 2945. , to have seisin of his lands and castles in Ireland, 2572. , John, his uncle, ib. , Robert, his brother, 2191, 2192. Petrapunt. See Perepunt. Pevensey, bailiffs of, 2058. Peverell, Robert, 420. , his account for dying the K.'s robes from Ireland, ib. Philip, King of France, letter of, to Earl of Pembroke, 802. GF^^ERAL 1NT)EX. 561 Philip, the clerk, 479, 2462. Pichard, William, 2040. ; , his son and heir, ib. Pichcford, Ralph de, seneschal of Ralph Fitz Nicholas, 1441, 1887, 2152. , , the K.'s Constable of Drogheda, 2208, 2247. , Rali)h de, 2081, 2724. , WilHam de, 2152, 2295. I'ictavinus, a Jew, 1291. Pidekiir, Robert de, 404. Pigace, Ralph, 421, 449. Pilardinton, Henry de, the K.'s servant, 2010. Pilardinton, Hugh de, 2650. Pincerna [le Butyller or Butler] , Hugh, 21, 41. , Herbert, 39. , Henry, 610. , , John, son and hostage of, 610, 672. , ITicobald, 1043, 1705, 1757, 1769, 1834, 1874, 1926, 1962. , , his father, 1043. , his lands, 1757, 1769, 1800, 1874, 1962, 2975, 3103. , , his sister marries Gerard de Prendegast, 3203. , , Theobald, his son and heir, 2686. , , Margaret who was the wife of Theobald, 2958, 2996. , , her dower, ib. , , her fine to marry whom she pleases, 3041. , , custody of his hind and heirs, 3100,3101. , , gift of the ploughs and corn in his lands, 3103. , , See Walter, Theobald. Pinell, ISfaster, miner, 404, 406, 409. I'inkeny, P^lias de, 159. Pipard, Pippard, Gilbert, 8, 17, 62, 66, 81 bis, 1788. , Peter, justiciary of Ireland, 116. , Roger, 110,404, 407 6/,«, 448, 564, 565, 566, 576, 577, 578, 579, 589, 590, 611, 627, 654, 1001. , , seneschal of Ulster, 538. , , to deliver the K.'s castles, 611, 741. , , William, 1445, 1541,1554, 1569, 1631, 1632, 1675, 1806, 1846, 2034. , , the lands of his tenants in the Marches to he fortified, 1445. , , his daughter and heir, 1541. , , custody of his lands and marriage of his heir, 1554. , , grant that his tenants may come to the K.'s peace, 1631. , , custody of his lands in Ireland and of his heir, 1675. , , his land and heir, 1806, 1846. , , grant of custody of his lands in Ireland and England, 2034. 1. Piro, William de, canon of St. Patrick's, 1652- Pleas of the crown, 576, 577. Plesseto, or Plessetis, John de, 272, 2399, 2408, 2416, 2422, 2475, 2483, 2485, 2552,2573,2771. J , AVilliam de, the K.'s chamber- lain, 2876, 2993. , , presented to church of Carrick- fergus, 2879. Plumton, Lady Elena de, 2210. Poher, Poer, Poerh', AVilliam le, 41, 129, 132. , Robert le, 41, 1001, 1635, 1786. , John his son and heir, 1635, 1786. , seisin for him, 1786. , Reginald le, 111. , John le, 2285, 2646, 2847, 3014. , his land and heir in Ireland, 2646. , Sir John le, 2649, , , custody of his lands, ib. , ,his heir, 2649. , , his land in Ireland, 2847. , Robert his son and heir deceased, 3014. , [ ] his brother, heir of John, 3014. , , SeeFuhoT. Poitiers, France, Richard Archdeacon of, 29. Poitou, France, 231, 267, 444, 451, 503, 529, 2565, 2566. , K. John's last passage to, 642, 1220. , prest of, 1776, 1779, 1804, 1867, 2433, 3215. , Alured de, 30. , W. Archdeacon of, 526. , Peter of, 2510. , Bartholomew bis son, ib. , Henry of, 3164. Pollard, Robert, citizen of Dublin, 2004. Pomerey, Pomeray, Joscelin de, 75. , William le, 831. Pons Novus [Newbridge], 401. Pont', Ponte, burgesses de, 677, Ponte, vill de, 790. , Master Simon de, 243, , Ferrardi, half cantred de, 790. Pontibus, Reginald de, 514, 516. , seisin of his lands,&c.in Ireland, 514, Pope, the, 177, 178, 448, 839, 926, 927, 965, 991,1110, 1122, 1133, 1209, 1217, 1225, 1233, 1337, 1459, 1464, 1466, 1557, 1559, 1610, 1612,. 1624, 1683, 1838, 2252, 2284, 2286, 2466, 2670, 2841, 2910,3115. , annual tribute of 300 marks for Ire- land due to, 815, 2252. , his letters of excommunication against Hugh de Lascy, 1110. , cause transmitted to him by Arch- bishop of Dublin, 1 149. the K. prays his holiness to consent to the union of the sees of Armagh and Clogher, 1559. N N \ i. »G2 G1.NERAL INDEX. GENERAL INDEX. SG'^ o I'ope. the— (fi///. , tlif i\. bmmil to him in a l:ir;r<' >inn of uiuiiey, 2365. , three years arrears of ;mnu;il .-ubsidy of 1.0(10 mark"., 267u. ,., l.uOu mark- ilae ti>, •2u'.}4. ....his o{)j.resii oi' religioiH men and clerks, 2 74('>. intontlsto ordain to llic ^e*' ot' Armagh, , raises G[ilbert] to seoof Emly, 3026. tlieK. sends Floreiiee eleyt of Armagh to him for confirmation, 3()45. grants many boon- to promoter- ot the Crusades, 306 7. a— ign- tlie Archbi>hoj) of Dnblin, and John de Frn-inon for collection of a tenth for the Holy Land, :m'>. Popes : , Alexander [III.J, hi> three bulls or briefs, on the conquest of Ireland by Hen. II., 38. IniiO(;ent III., the K. swears fealty to him, 4S9. , bull of, commanding fealty to the K.. 521. , Ilonorius [III.], 767, 1()34, 1.348, 1.34;». , his letters in favour of G. Archbishop of Cashel, 767, 773. bulls or briefs of, 1034, 1199, 1348, 1349, 13:.5. , directs a subsidy to be paid to the K. by the churches of Ireland, 1348, 1349. , Gregory [IX.], confirms excommuni- cation of Geoffrey de Mariscis and his son, 2268. , the K.'s letter to him respecting elec- tion of Archbishop of Tuam, 2315. , Innocent [IV.], confirms all privileges granteil by the papal see to the churches of Englaiul and Ireland, 2764. , commands the archbishops and bishops of Ireland to revoke their ordinance that no Englishman should be received as canon in their churches, 30S4. I'orcell [Purcell] , Walter, seneschal of Lcin- ster, 873. I'ormumoc or ronuunioc,[rortniarnock], 127. I'ort, Adam de, 44, 46, 3sl. , , husband of William deEroouse's sister, 4U8. Portenuvel', name of galley, 401. I'ortes, Koger de, 1741. Port-mouth, England, 2.")58, 2r)76. , Irish ship taken at, 2576. Posculi, Polsculi, 248.> his. Poulton, Stephen de, 1919. , , Robert his son and heir, //>. Poyahelin, 1787. Praeres, Robert de, 796,803, 1325, 1.346, 1393. , Thomas, his father, 796, 8o.'5, 1393. , custody of his land and heir, 1325. Prutell. Inirerani 71. Prelates, earl- ;nul barons, p.ieeting (if, at l?ri-tol, 723 Prenioustratentian ( )rdrr, caniin- nl'tli.-, 12l'5. , abbot- of the, 25sr>. rreiidiiiast. I'rendregast [rrendergast] , rhillp de. ;?2".t. .•'.39 his. 34(t, 342, 343, 344, 345, 34 7. 353, 354, 355, 35(;, 44 S, 556, 1(101, 14:i6. , , David, hi- son and luv-tage, 556). (.erardor (ierald de, 1950 A/.s, 22;M, 226t;, 2285, 2716. , inijnisition a< to his lands, 3203. , , marries eister of Theobald Pin- eerna (»r Butler, ih. , , his daughti'r by her, mar- ries John de Cogan, ih. , Gerard de, marrie- secondly daughter of Richard de Purgh, ih, , his daughter by her, ih. lands held by Gerald in Wex- ford, 3204. , , , extent of them, ih. , William de, 2462, 3203. , Philip de, 3203. , David de, ib. , Maurice de, 3203 tcr. , EHas de, 3203 his. , Henry de, 3203. Prest of Ireland, 401, 4o3, 404, 405, 406, 407, 409, 410. , , pardons, &c. for, 1741, 1747, 1748, 1749, 1750, 1751, 1764, 1767, 1775, 1776, 1777, 1770, 1791, 1802, 1804, 1805, 1813, 1817, 1824, 1825, 1827, 1835, 1837, 1839, 1843, 1844, 1846, 1867, 1868, 1873, 1888, 1912, 1916, 1918, 1919, 1922, 1945, 1948, 1959, 1999, 2023, 2077, 2091, 2100, 2225, 2235, 2320, 2330. 2350, 2363, 2433. , of Poitoii. Sec Poitou. Wales. .SVr Wales. , Scotland. Sec Scotland. , Brittany, 2312. Prests, 1833, 2083, 2372, 237.5, 2472, 2484, 2488, 2489. Prestbury, Ralph de, 404. Pri-.ige, not to be taken from certain ves-els, 1990, 1991. Privy seal, the K.'s, 684. Pruefoth, Alan, 2376. Pugneor, Pniniiein-, Pnniur. Robert le, 699, 708, 1287. , Sir William le, knight, 700. , , an exchange to be made with him, ih. , William le, 2117. ruber, Puhier, Robert, 21, 58. , William le, 21, 75. , iioger, 83. Ptimeray, Ileury de la, 406. Purccl!, Parcel, William, tlto K.'s -ervaiit from Ireland, 442. , Hugh, justice, 2201, 2393, 2762,2763, 2897. , , to be retaiiu'd of tile K,'< house- hold, 2897. Purprcstures, 2231. , inquisition regarding, 1603, 1691. nandate regarding tbcm not to be i'Xec(Med, 1604. I'utot, William de, sheriff of Oloncester, Eng- land, 1851 h/s, 1856. 1965. 1968. Q. Qtienoy, Hoger de, 1868. , , SaluT or Saier, his father, 273, 1868. Queen, the, 2497, 2577. Queen's gold out of Irish fines, 368, 2577. Queen Mother, the, 723. , sending her to Ireland, i/i. R. Rabayn or Rabain, Elias dc, 3041, 3164. Rachnm, Rathrun [? Rathlin], island of, 564, 942. Radeclive, William de, chaplain. Sec Castle of Dulilin, chapel of. Rademan, Henry de, 417. Radguel [Rathkeale], demesne lands of, in the county of Limerick, 3164. Radhlce, Roger de, 1812. Rading, Richard de, tiie K.'s servant, gone to Ireland, 2913. , , protection for him, ih. Radkenny, Rathkenny, 1998, 2163. Radmoletric, 345. Radnor, castle of, Wales, 408. Radoger, 103. Radsalach, Raith'salach, [Rathsallaghj, 132, 1787. Raelega, Richard de, 40. Ragelan, Peter, 3151. Rahbochi, 2810. Raithmolan, Raitmolan [Rathmolyan, co. Meath], 50, 2447. Raleigh, Ralegh, Ralph de, 1554. , William de, 2321, 2399, 2416, 2422. Ralph Archdeacon of Stafford, 20, 31, 32. Ralph, treasurer of St. Hilary of Poitou, 50. l\al[»h. Sir, knight, 460. Ralph, the clerk, 1239. , Ellen, his wife, //*. Ralph, tlic miller, 3203. Ramsey, England, Abbot of, 2085. Randon, Reindon, Reddon [Uandoon, eo. Roscommon], the K.'s castle of, 1969, 1970, 1972, 2009, 3159. , masonry work on its ward to be suspended, 2043. , , Robert de Capella to deliver it. 2792. , vill of, 3159. Rapalach, 136, Rassan', 132. Rastel, Roger, sportsman, 76. Ratfornan, Ratfernau [Rathfarnham], 100. , advowsou of church of, 1242. Rath, 404. Rath', castle of, 407, 611, 741, 755, 1015, 1167, 1371, 1372, 1373, 1374, 1385, 1386. Rath [Rathfarnham ?], castle of, near Dublin, 1202. Rath, Raz, Razo, 1467, 1542, 1568, 1623, 1889, 2029. , manor of, 1676. Rathcul [Rathcoole, co. Dublin], 1787. Rathechni, 127. Rathemer, 1222. Rathgole, Rathgale [Rathcool, co. Tippe- rary], 2149. , manor of, 2763. Rathlin, the i.^land of, 427. Rathean, 136. Rather [.^ Kather, Cahir], Prior of, seisin, 114.5. Rathfay, castle of, 1204. Rathit, vill, 273, Rathlure [Radlurlensis] , the Bishop of, 2774. Rathmihhel [Rathmichael], 1787. Rathmor [Rathmore], 1757, 1769. Rathomer', 1 145. Rathsallagh. See Radsalach. Rathune, castle of, 1204. Ratkenny [Rathkenny], manor of, 1673. , market at, ib. , advowson of church of, 2037, 2163. Ratoure, Rathor, Ratouth, Ratour, Rathour, Rotour [Ratoath], 164, 1544. , castle of, 719, 1172, 1204, 1289, 1372, 1373,1374,1386. Rattvire [Rathwire], 2681. Ratwer, 407. Raz. Sec Rath. Razhinakennardy, 1680. Re, abbey of, 2840. , damage done to it when the K. took the island of Re, 2840. Reading, England, the Abbot of, 365. Reboth, Walter, 600. Regina, who was the wife of Richard de Carr', 281. Reginald, the K.'s son's man, 74. , attorney for Robert Talbot, 643. N N 2 A 561 GENERAL INDEX. Rejiny, Kengny, John de, 401, 405, 407. .......'.., Thomas, li>23. Reilancarfin, 2485. Kendeuaii, or Remlenan [now Ilook Point, oo. Wexford], 2872. Renger, Richard, Mayor of Lon(Uin, 1285. Renuiuclain, 138. Reymvill, Michael de,24Gl. presented toa prehend in church ofCashel, 2461. Rensineni, land of, 467. Revez, Wihert de, 470. , .his land in Irehuid, ih. Reymond, Reymund, Ricliard, ;{'58. , William, 860. to have the land of Colun in Duhlin, 860. Ria, Pagan de. 28. Ricardefeld rRichardstown, co. Loutlil, 2()29 bis. Richard [I.], uncle of lien. III., 1042, 1603. Richard, an Irishman, 409, 410 tcr., 418 /;/.s. , his hrother, 418. , the K.'s fowler, 34. , hrother, canon of Lauthony the Lst, Enjrland, 1555. of London, clerk, 1572. , hrother, monk of St. Augustine, Can- terhury, England, 2086. Ridal, Augustine de, 259. Ridel, Stephen, the K.'s Chancellor. 1787. Rideleff, Walter de, 448. Ridlesford, Kideleford, Radford, Ri.k-ford, Rudefoi-d', Walter r h.er, i!>. , Richard de, 2253. Right, writs of, 236, 1568. , limitation of, 236. RIpariis, Richard de, 1015, 1787. Risot, 3203. , land held hy him in Bellonar', ih. Risse, 1318. Rissehir', Ilerhert de, 144, 151. , Sihil, his wife, 151. Rivall, Rvvall, Peter dc, 2000, 2082, 2156, 2162. , grant to him for life of the office of Treasurer and ( 'liamlicrlain of Ex- ehr.|ucrof Irelansl. .^cc. 1969, 1970 /;/.•:. ..., grant to him for life of custody ot cities and castles, 1971, 1972. , grant for lif-' of the otlice of 'lYeasurev in England and Ireland, anury of the K.'s h.ousehold, 2019. , , power to act by deputy, il<. , , power to reuu)ve o;Iicers of tlie wardrobe chamber and treasury of the household, ih. custolv of the K.'s castles, 1969, 1970. , of dews, 1969. 1970. , , vacant sees, 1969, 1970. , of Luncrick, Cork", and Dun- garvan, 1969. , of Decies and Desmond, ih. , of the K.'s escheats andwards,//^ ., to make the K.'s purchases, 1969, 1976. ., ;:r:int to him for life of the trea- »■>■ Eupe"Ku--tace de [Hochc], constable of Dub- lin, ;H'.». -539, 341, 344, 34.-., 34S, o.U, 355, 356, 654. David de. 3;j9, ;34n, 34!. 343, 348, 3.">G, 448. , Henry de, 498. , h\< Sua, i^>. William de, clcriv oi' Kiohard dc Burgh, l&2(). , presented to the ehureh of Ciiapelizod, 1620. ,Sibilla de, 2110. , Kobert de, 2481. , AVilliaui de, 2608. Tankard de, (7'. , Alexander de, 3089, 3203. , Blanche, who was hi> wife, 30S9. , David de, 3093. , to be paid 300/. for cutting otl' tlie head of Carbri lluin Aleklin, 3093. Rupibus, William de, seneschal of Anjou, 122. , Peter de, 196. Roger de, the K.'s messenger to Ire- laud, 456. Ruskath, church of, 2408. Russell, Robert, 406. , John, 455, 652, 653. , William, 2383. Rata :MidaI [? Ruta Mic Uidilin, or Mic I'gilin, Antrim], 4or). Rute Midad, au Irishman, 404. Rutland, England, 67. Ryban [Rheban], 1392. Rye, England, bailiffs of, 2058. s. S [ ], Legate of Ireland, 56. JSabaud, Peter de, 2550, 2552, 2G4U. ^acfithenet, 246. ^ackville, Saukeville, Jordan de, 404, 686, 7 75, 989. , , his castle, 404. to deliver their wine> and chat- teK to the men of Dublin and Drogheda, 686. , , , seisin for him, 775. , , respite in fortifying his lauds, 931, 989. , Bartholomew de, 2233. Saggart, county Dublin. Sec Tacksagard. Salcnarain, 13t'i. Sali^lM^v. Wiliiam. Earl of, 122. 175, 220, 229, 240, 24 i. .'i^ 1 , 3s2, 4n 1 (///a/cr. 403 (nnitijiix's, 40 i ijiuitrr, 4n7 //is. 408, 4.i'. 1 'S. 434, 4'U), 564, 565, 566, 575, •,:•; •,:: :,78, 579. .-.S2. 589, 590, 596, on of William, 259. , Thomas le, 405. Robert, 405, 4o7. , G., 424. Samford, Ralph de, 401. , Walter de, 2802. Samir,the [Morning Star, river, co. Limerick], 136. Samuel, taken prisoner at Carrickfergus, 485. Sancmesle, Sangmelle, Sangmedle, Walter, prisoner at Carrickfergus, 495, 553, 672, 957, 1204, 1313, 1467,2321, 2894, 2964. , , his castle, 1204. , Thomas, ho-tage for him, 553. , , inquisition finding that a con- cord in a plea regarding the land of Killeue was made by him Avhen non compos, 2894. Godfrey, taken at Carrickfergu^^, 55.3, 602. , Thomas, his brother, 602. , William, 529, 1203. , lands of his father, 529. ,W^ilter, ih. , , his laud-, 529. , Robert, taken at Carrickfergus, 551. Sanctus Boscus. Sec Ilolywood. Sandwich, England, the barons of, 2054, 2397. , bailiffs of, 1192. , Henry de, 2o48. , John de, ii'>. Sauford, Thomas de, .381. Santref [Santry], 127. Sarazein, Alexander Fitz William, 259. Sardelawe, Robert de, 2806. Sarmelisfeld, Nicholas de, 1883. , , Alice, his wife, iIj. , , Margaret, he sister, iO. Saufkeyvin, Sautkeymy, Stanskeivin, St. Kevin, demesne land of see of Dublin, 1757, 1769, 1787. wood of, 1783, 1823. Sau-er, Geoffny le, 1596. Saut, France, castle of, 3102. Sauvage, Robert le, fine for his release, 665. Savage. See Salvage. Savouier, Adam le, 830. Say, Elias de, 144. ...., Henry de, 538. Godfrey de, 1837. , William de, 2091. Scalariis, Brian de, 1287. Scaldebec, Waleran dc, 28. Scalis, Robert de, 2344. Scardeburg, WiUiam de, balister, 1085, 1086. Schagan, Scogan [Coiran!, Milo or Miles, 1363. Scivil, ford of, 136. Scleflunede, 241. Scotland, 408, 2321, 2397, 2408. , William K. of, 487. , the K. of, 1179. , Alexander K. of, 2716, 2720. , , makes peace witli the K., 2716. , Joan Queen of, 1179, 2251. , , her letter to the K. respecting Hugh de Lascj's war, 1179. , , the K.'s letter to her respecting the marriage of their sister Isabella, 2251. , prest of, 1747, 1779, 1804, 1916. Scoville, Humphrey de, 413. Serin, church, 127. Scurlage, Richard, 3151. Seagainlag, ford of, 136. Seal, the K.'s Great, 684. Seal, the K.'s, of Ireland, 2824, 2836, 2998. See, the Apostolic, 1745, 1773. Sees, abbeys and priories, vacant, 846. Segrave, Stephen de, 949, 1015,1554, 1675, 1735, 1744, 1757, 1772. , , justiciary of England, 1789, 1790, 1808, 1812, 1842, 1845, 1847, 1850, 1969, 2033, 2034, 2485. Seinbois, 139. Seintbois, 1393. Selkley, England, wood of, 1344, Se.lwood, J^ugland, forest of, 3104. Senebod, Senebald, manor of, 1306, 1429. , market and fair at, 1429. Senebothcarmina, church of, 2485. Senekil, 1757, 1769. , land of Archbishop of Dublin, 1757, 1769. Sergant, Robert, 97. Serjeants-at-arms sent to Ireland, 2912. , to have \2(I. a dav for their pay. Serland, Serlaund. Cc-rland. Geoffrey or Godfrev de, con-tal>le of Carrickfergu>, 430, 433, 440, 445, 687, 705, 961, 1077, 1371, 1372. , , an exchange tu V)e ])rovided for him, 687. , , to have an exchange elsewhere than in the K.'s demesne, 720. , liire of ships for his use, 1077. , Ralph de, safe conduct to Ireland, 722. William de, 538, 711, 760, 1110, 1111, 1113, 1115, 1124,1371, 1372. , , constable of Carrickfergus, 455, 458, 674. , , inquisition whether the church of Corgran' belongs to him, 711. , , to have 1 00/. a year for custody of the castle of Carrickfergus, 760. , , to have a ship at the K.'s ex- pense, 1115. , , seneschal of Ulster, 1124, 1126. Serle, Simon, 3179, Service, the K.'s, in Ireland, 744, 832, 836, 838, 871, 985, 1007, 1046, 1068, 1080, 1150, 1159, 1160, 1162, 1177, 1188, 1189, 1190, 1191, 1203, 1205, 1210, 1220, 1246, 1255, 1257, 1271, 1272, 1287, 1292, 1298, 1315, 1317, 1320, 1325, 1330, 1331, 1357, 1358, 1359, 1379, 1407, 1417, 1441, 1457, 1469, 1520, 1579, 1598, 1614, 1658, 1664, 1674, 1700, 1709, 1720, 1721, 1722, 1822, 1835, 1858, 2010, 2011, 2017, 2045, 2048, 2074, 2079, 2089, 2107, 2203, 2206, 2281, 2348, 2623, 2815, 2816, 2823, 2824, 2838, 2886, 3000, 3051, 3072,3192. Seskenanisic, 2485. Seskincatry, 1680. Seskinculkerau, 2205. Sevekeworth, Ralph, preceptor of Templars in Ireland, 2102. Sextus, Scutifer, 251. Shannon, river, 93. Shardelawe, Robert de, justice in eyre, Ire- land, 2816, 3082. Shendon, Bernard de, 3203. Shenebuille,Shoneboil,Sheneyhal, 1284, 1621, 2272, 2310. Ships, hire of, going towards Ireland, 416. Ships and galleys, repairs of, 45 1 . Shotcnd, Robert de, 31 64. Shotinton, Brother Thomas de. Abbot de Valle Salutis, 3127. Siarnefeld', Sciarnefeld", Roger de, 244. , Hugh de, 244. Sibulatorum, vicus, Dublin, 2210. Sifrewast, William de, 1197. Sikelinghal', Robert de, treasurer of the New Temple, London, 3189. Simon [ ], 1677. Sklon, castle of, 529. Slane, Nicholas de, 1273, 1289. 568 GENERAL INDEX. Slefto, 1680. Sleftrun, ib. Slescho, Slefco, the K.'s forest of, Ireland, 3076,3197. , , the keeper of, 307G. Sleverdach, 81evarda. St. Edward, Teter de, 409. St. Elorence, Henry de, 1635. , presented to church of St. I'eter, Drogheda, 1637. St. George, monastery of, Dublin, 100. , Henry de, knight, 401. Kalph de, 405. , , messenger of William de Ser- land, constable i>f Carrickfergii-^, 455. St. (ierman, William de, 2446. St. C;iles"s Mount, Winchester, 3124. , fair at, ih. St. . James's, 1054. St. John, John de, 44 2, 620, 9o5, 955 his, 966, 990, 999, lOOO, 1003, 1006, 1008, 1015, 1021, 1046, 1080, 1812. , , an English clerk, 443. , appointed to same office in Irish Exchequer as he previously held, 714. , , grant of manor to him, 776. , ,to be called to the K.'s councils, 893. , , to have all escheats iu Ireland, 899. Treasurer of Exchequer, Dub- lin, 776, 873, 899, 987 bis, 988, 1071, J092, 1098, 1099, 1100, llOl, 1148, 1215. , , released from his office, 1122. , elect of Ferns, 1121, 1122. See Ferns, John Bishop of. , Geoffrey de, 1 1 00, 1 2 1 5, 307 7. , , collated to church of St. Nicho- la.s, Carrickfergus, 1215. , , appointed eselieator iu Ireland, 3077, 3079. GENERAL INDEX. 569 St. John — coHt. , William de, 1372, 1518. , Richard de, chaplain of Hubert de Burgh, 1627, 1794. St. John the Evangelist, Chork [?Cork], Prior of, 2313. St. John, Down, Gilbert Abbot of, 3150. St. John the Baptist, Hospitiil of, without the gate of Dublin, 293. .., friars of, 293. , , Prior of, 305. St. John, Hospital of, Waterford, union with St. Peter's convent, Bath, 220. , , Prior and monks of, 1343. , , protection for them, ih. St. John's, Waterford, Prior of, 1996. St. John, Hospital, of Waterford and Cork, 1710. , , Prior and monks of, ib. St. Katherine of Waterford, Prior and canons of, 338. St. Kevin, vill of, 1351, 1354. , nuirket at, 1351, 1354, 1355. See Saufkeyvin. St. Kevin's Church, Dublin, pasture extending to door of, 138. St. Laud, France, 1694. St. Luiurence, de, 39. St. Lawrence, Cecilia wife of Robert de, 55. St. Leger, Giles de, 213, 406. , Godfrey de, 405. , Peter de, 2762, 2763, 2894. St. Lizier, William de, 191. St. Machan, 2485. St. ^Martin, James de, Archdeacon of Dublin, clerk of Richard de Bui-gh, 1914. . , Richard de, 2412. , Laurence de, 2704, 2846. , William de, 2704. , presented to Church of Culard, ib. , James de, seneschal of William de Valence, 2973, 3003, 3199. bond by him to S'r William de Valence, Earl of Pembroke, 3199. St. Mary, Dublin, abbey of, 127, 130, 131, 459. , their church, 1266, 2026. , 200/. taken out of it during the war, to be restored, 1408. , Abbot of, 1472. , Abbot and monks of, 1487. , protection for them, 131, 1.54, 1487, 1897. , 300 marks taken in their church to sustain the war against Hugh de Lascy, 2026. , the abbot and monks of, to have their boat on the Liffey, 2620. , , to have compensation for the K.'s mills erected near the castle of Dublin, 2941. , , to have as compensation lands worth 10 marks a year, 3007. St. Mary les Dames, Dublin, church of, 2692, 3058. , anchorite living in, 2692. St. Mary, church of, in the Abbey of Hogges, Dublin, 2210 bis. St. Mary de Monte, parish, Dublin, 2210. St. Mary de Osmaneby [of the Ostmen], church near Dublin, 138. St. Mary, church of, Dublin, 1984. , the white monks of, 276. , house of, Carrickfergus, 1225. , vale of, of Crokeden, Abbot and monks of, 118. , Drogheda, church and monks of, 175. St, Mary of Ferns, abbot and convent of, 3149. St. Mary of Grane, convent of, 355. St. Mary, abbey of Port of TDunbrodv, Dun- brothy], 1727, 1993. ^ St. Mary of Mount Cresswell, friars of, Eng- land, 1909. , confirmation to them of lands, &c. in Ireland, 1909. St. Mary of Salisbury, England, preachers of new work of, 1053. St. Mary, Shrewsbury, church of, 734. , collations to prebends in, granted to Henry Archbishop of Dublin, 734. St. Maxent, William de, 403. St. Michael, Richard de, 673, 1272, 1294, 1342, 1392, 1757, 1769,2285. , his father, 673. , William de, 1272. St. Mohod, Louth, church of, 1637. St. Nicholas, Dublin, church of, 2210. St. Nicholas, Carrickfergus, church of, 1215, 1225. St. Nicholas, Otho Cardinal of. Legate, 2466. St. Omer, William de, 403. St. Oswald, canons of, England, 7 1 . , Prior of, 1034. St. Patrick's, Dubhn, church of, 138, 475, 1241, 1461, 1761, 1762. > , grant to its canons of the church of Crumelin [Crumlin], 566. , , William Dean of, 1484,1731, 1752. , .;...., letter to the K. regarding land farmed by Bartholomew de Camera, 1484. , , preachers of the fabric of, 1241. , alms for, ib. > , damage caused to church of, by K. John, 1461. , , surrender of its charter granting lands worth 20/. a year for that damage, w. , , Dean and chapter of, 1652, 1704, 2698. , , elect, Luke Dean of St. Martin, London, as Archbishop of Dublin, 1652. , licence to them toelectan arch- bishop, 1704. 570 GENERAL INDEX. St. Patrick's, DuMin, churcli ot—cdni. , chapter of, ^TiS, 2747. J 15. (if Connva'il. caiM-n ot, 3053. a pnuit-ion of -"o lil>rat(.'> ot laii'l in thr \aii.- (if 1 )uhliu to be made t"()i- tiiein, 30.");5. , to receive yearly from the Prior and canons of the Holy Trinity, u moiety of the issues of hiii'!- in I'.ali-- candau, 310«. St. I'atrick's Gate, Dublin, :221(». St Patrick, Isle of, Philip Prior <. , Drojjjheda, church of, 1037. , convent of, at 15ath, England, union with Hospital of St. John, Waterford, 220. St. Saviour of Eendeuam or "Rendenaui, 2811. ,the cu-todian and chai)lain- of, il>. St. Sever, France, Abbot and monks of, 2GP.», 2624. ,the K.'s gift to them, 201'.», 2624. St. Stephen in the Caelian Mount, John Car- dinal of. Legate [of Ireland], 168. foruK-rlv Leu-ate of Ireland, 878. , uuites sce> of Waterford and Lismore, ,h. St. Thomas, Dublin, abbey of. 18'.>, 277, 1132. archhishop of Dul)lin to have cu-tody thereof, 746. Abbot of, 172, 18'.*, 746, 1135, 1166, 1314. 1553, 24<).5. licence to Prior and canon- of. to elect an al)bot, 1 132. , Abl)o( and canon- of, li4'J, 1522. tt> he indemnihed for the fosse thrown up around Dublin, 1314. , canons of, 1525. , ., grant to them, if>. the abliot reipK^ts tiu,^ K. to lay the first stone of a new church, 1 j53. , protection fur him and his house, 1553. , convent of, 1 7 '.> 7 . licence to elect an abbot, 171' 7. the Abbot and monks of. 2ot»5. pri-aire of beer granted to them, 20U5. the mayor and citizens of Dublin iijt to take customs fnmi them, 21 ''.7. , con\ent oi, 2210. the -aints feast, and that of St. Edward, to he celebrated in the elmrcli of, 2497. , the Ahhot of, to assist the K. witii an aid, 2551*. St. Thomas, Dublin_ce/;^ J , plea of land between Abbot of, and Nicluilas LO!ie the\ had coUefted at Bristol for tlieir chnii li to be delivered to tiieni, 3lo7. St. Thoma-, the Martyr, sluine of, England, 733. St. Valery. Porminu- de, 2777. Si. Werburtrh, Chester, Abbot of, 3128, 3183, 3184, 3190, 3207, 3212. Stachmuchan,nearTallaght, prebend of, 171*0. Staehnach, 2528. Stadclod, 1 787. Stat!'ord, England, 6. 31, 54. 60, 368, 1075, 1153, 1340, 1562, 11*32. 2082, 2478, 2592, 2800, 2919, 2981, 3094, 3214. sheriff' of, 1451, 192.3. , villof, 31, .32. , , Kalph Archdeacon of, 20, 3D 32. the Archdeacon of, 199 hh, 2ol, 205. Henry Archdeacon uf, 2o9, 213, 214, 215, 298, 4.:i2. William de, 2149. , Walter de, chaplain, 2t)29. Stagdnauevin, 836. Staghegram, 836. Staixunnyng, Staguynild rPowirscourt], vill of, 2177, 2179, 2209. Stakepohdohn, .3203. Philip. //'. Stanconi, Kichard de, 297**. Stanford, Thonuisde, the K.'s eschcator, 3100. Stanton. Staunton, Kobert de, 24f;. , Walter de, 4o6. , Adam de, 1715, 22i;6, 2285, 234s, 2349, 2716., 278(i, 2783. , Cerard de, 32u3. , I'liilip de, ib. Stapleton, Eudo de, taki,n i>iisouer at Can'ick- fergus,486. Statgrum. inio. Stavele, Adamde, 406. Staunton, England, manor ot', 2 737. , exchanged tor 10 librates of land in Ireland, 2737. Steinlou, Hugh de. 4o3, 4n5. Steplien, the clerk, 403, 4o4. eliajilain of the po{)e, 1683. , j.rlor of St. ,Iohn'-, Waterford, 199G. , the chaplain, 32(!3. Stoke-. Peter de, 22n, •J:>;», 24o, 263, 294. Strange, (iuy ]<■, 3;). John. 734. 2374. 2478, 25ul, 28ut>, 2860. hi- bailitis of Shreusbury. 734. , .folui, ju-ticiary of Chester, 2529, 2,^35, 25.37. 2592, 2667, 2671. 2677, 2678, 2701, 2731, 2732, 2754,2919. Straiton, ilervey de, ti, 54, 6(.*. , Henry de, 31. GENERAL INDEX. 0/1 Stratton — eont. Roger de, knlgVit of John Fitz Hugh, 409. Strathird, England, Abbot of, 2293, 2302. Striguil [Chepstow], castle of, 2120, 2151. Stnithe, mead near the water called, 404. Stntebury, England, 79. Stuteville, Robert de, 25. , Roger de, 27. , Nicholas de, 4o7, 1835. , Nicholas, his fatlier, ih. , Robeit, his brother, //;. , William de, 1289, 1505, 1772. Sualcayn, 649. Subjects, the K.'s, of England, Ireland and Gascony, 1087. , to pay customs for their merchandise, 1687. ,the K.'s English and Irish, 1060. Suen, constable, the K.'s servant fromlreland, 442. Suerd, Surdes [Swords], vill of, 1787. , grant of a fair at, 475. Suffolk, England, 1, 21, 51. , sheriff of, 2053, 2058. Sugis, Reginald de, 29. Surabochol, 24 S5. Siuiicry, William de, 2763. , David de, ih. Surrey, England, sheriff of, 1793, 1820. SuiTeyo, de [Ynis-Lughenuglit or Inislounagh, " county Tipperary], Abbot of, 1533. Sussex, England, 14,52, 165, 193, 249,309, 389, 834, 1024, 1070, 2918. , sheriff of, 1159, 2041, 2048, 2053, 2058. Sutorum, vicus, Dultlin, 2210. Sutton, Robert de, 403, 405, 1813. , William de, eliaplain, 2317. Suwell, Master Alexander de, 980. Swetun', Nicholas de, 2760. Sweyneshead, England, 2109. Swords. Sec Suerd. Syachmcdth, fee of, 94. Sydeinne, Adam de, 2760. T. Taballgort, 136. Tachenohea, vill, 273. Taehony, vill. 469. Taclis(iuithin [Tascoflin], manor of, 2780. Tacksagard, Thasagard [Tassagard or Saggart, count} Dublin], 1757, 1769. hinds appurtenant to church of, 320. Talachot, cantred of, 468. Talemaseh", Hugh, kinght, going to Ireland with the k., 401. Talkony, 1641. Talleof,' land of, 538. Talliard, Hugh, 39. Talebot, Talbot, William. 4nl, 4u4, 1757, 1951. , Reginald, 817, 1112, 1168. Robert, 626, 643, 663, 888, 1263. 1294, 1321, 1342. , , his land of Irewc, 626, 643, 706. , , his land of Braceberg", Braken- berglie, 643, 063. , , his land in Ulster, 1263. , Thomas, against the K. in hi> castle of Carrickfergus, 707. , , his land of Brakenberg to be delivered to hhu, (7^. , Adam, 3209. Tany, Peter de, 2372, 2432, 2472. Tarmefighan, Tarmenph>ghyu [Termoiifec- kin], 2450, 2460. Tascony, 1396. Tauliban, 2270. Taunton, John of, 1994. Tavelach [Tallaght], 1790. Tavernac, Richard de, 2029. Techmealloc, 100. Telachstelan, 127. Templars, Knights, Ireland, 163, 386, 960, 1045, 1910 bis, 2101. , protection for their chattels and hold- ings, 386. Master of the, 1276, 1344,2157, 2161, 2264, 2689. , , licence to him to convey his wheat whither he will throughout Ire- land, 1276. , ....... inquisition as to whether he held pasture in the wood of Selkley, England, 1344. , , licence to them to have a free guest in every county and burgh of Ireland, 2101.' , Ralph de Sevckeworth their preceptor in Ireland, 2102. , , to make with others a view of of 'the treasurer's receipts and ex])eii- ditiire, 2157, 2161. ., Ralph de Southwark, Master of, 2264. , , to be arrested, ib. , Roger Walensis or le Waleis, Master of the, 2264, 2462, 2528, 2556, 2623, 2703, 3071. , protection for them, 2205. , knights of Waterford, 2658. , mills erected to their damage there to be prostrated, ib. , not to acquire houses in Irish cities without the K.'s licence, 3168. , Knights, 85. ..., .grant to them of lands in England and Ireland, ii>. , the Master of, 163. t.) i i-t GENERAL INDEX. Temilar-, Kniebts— row/. i_n-aut to th. in <.f Umds in England and Ireland, 14s8. to h;nT luO marks out ot' tiu- l^.-^.ucS vi In'land, i*'.*!:,. , Kni^dits, England, Master of the, It',;!, -ir-l-i. -inin. -ioi:.. Temp!.-, tlu' N.-w, LonaMH. .-n. -*Uu, 2571, liiKst-,, ;u)i.'^, ;nsif. , chain! at. ^f.lo. Trr.aure [ In niwer, Thernouer, Tirenether, lyriijuer], in the vale of Dublin, 080, 72G, 9'»8, 1080, 16G8, 2416. Teste, Lamb.Tt, 28. Tcutoniou-, Walerand, 1S7:>. 1870, 1880, 1SS4, 18'J2. custody of WilliaiH Marl ot W-m- broke's lands and castb - in Irchind delivered to bini, 1.^72, 187r.. Tewkesbury, England, abbots of, 217. , their lands in Ireland, ih. Alan Abbot of, ih. Walter Abbot of, ib. the monks of, 27 0. , Abbot and monks of, 1147. Thabre, 1787. Thachewort, I'H). Thakein, 1787. Thavelach [Tallaght], if>. Theachkony, 2200. Theaclenni, 2447. Thebaut, Tebaut, John, .12o;? t,r. Thechelsi, 127. Theil, Ilobert de, 1787. Theslumni, oO. Thillalacha, 1787. Tbirchein,the K.'s e. , a monk, of Dublin, 457. , Abbot of (llendalough, 475. , the chaplain, 3203. Thomastown [Tomaston'], 732, IGGO. , mnrage of, 732. Tbomond [Thodmond, Todmon, Tosmund, Tuadamj. 1)3, 029, OO'J, 673, 1050, 1630, 1066, 2002, 2330, 2339, 2410, 2710, 2920, 3126. ^ the K.'s wood ealled Cratelerch' in, 633. . , , 1 , pvant of vllls in, to Patrick s church, Cashel, 049. the King of, an aid to be demanded from him, 810. , the King of, lo40. , D. [V Dcmnchadh], King of, giant, 1050. "^ , tlie King of. 17.j5. the K. to (). O'Brien of, respecting a grant of land, 3114. Thoskart, Twescart, 565, 942. Thoslan". .\bl..'f itiid inoiiks of, 2070. , protection f.T tlu.-in, ib. Thouars, Viscount de, 1*''..V Tlniclie. Koger do la, kni;^ht of Fiauders, Tbarskoni, Ko!., rt, 2:»70. Tibrach', castle of, 122. Tibrary, Tribrary. 021, 781. , vill of, 021. , advowson of, ih. , L'rar.t of. to chiircli of Holy Trinity, 1 )ublin. //'. , knitxiits of vill ot\ //(. Tikoull [TickhiiP, lluuiplm-y of, 99, 150, 160, 177. II. [ 1 deceased, (lecte. Tolekaii [near Dublin], 138. vill of, 2485. Tolls, the K.'s, 1711. Tomrach', 649. Tonev, Thonev, Thoenv, T^)ger de. 190, 220, " 229, 240, 330, 382. Torel*, Ki<'hard, messenger going to Ireland, 399. Tormet Machelli, vill, loo. Torpel, Koger de, 1814, 18G0, 1924. , , his executors, 1860. Toschart', 504. Toteraoye, 2232. Tracepurcel, John, 39. Tracton, abbey of. See Albo Tractu, de. Traddery [Tradere, Trader!], 106, 690, 2920. , the castle of, 3126. Trascy [Tracy], Henry de, 949. Travers, T{td)ert, apjiroval of his promotion as Bishop of Killaloe, 738. , John, 1285, 2108, 2308, 2393, 2700. Treasurer, tlie K.'s of Ireland or Dublin, 1340, 2793, 2794, 2795, 2800, 2848, 2849, 2852, 2855, 2850, 2917. See Exchequer, Ireland, treasurer of. GKNEEAL INDEX. 573 Treasurer and Chamberlain of Exchequer, Dublin, 289 1 . See Exchequer, Ireland. , , the K.'s England, 2876. See Exchequer, England. Trenedin, Simon, 3203. Treys, Frank le, 2145. , , his lands, ib. Tribus Fontibus, Abbot do, Erance, 1490. , , safe conduct for him in Ireland, i6. Trichata, 2006. Triehtonthes, Trichtouthes, 241. Trim [Truin], 1202, 1203. , grant of the K.'s church of, to form a pr(d)end in the church of St. Patrick's, Dublin, 475. castle of, 012. 1170, 1 180 />/.s, 1203 tcr, 1205, 1231, 1289, 2662, 2817,2984. , , hall, houses, and chambers in, 1176. , fortification of, 1474. , service belonging thereto, 2984. , fair of, 2696. Tristeldermot, Tristerdermot, Tristedermot [Castle Dermot], 355, 2971, 2987. , church of, 355. , fair at, 1394, 2971. , Franciscan friars of, the K.'s gift to them of 15 marks, 2878. Tristelaveran, Munster, 2607 bi^. Tristelmochan, 2485. Trithweth, eantred of, 590, 1719. Troite, Robert, 27. Troyn, William, 529, 822. his son, 529. Trubleville, Kalph de, 407, 1372, 1471, 1508, 1509, 1534, 1530, 1.538, 1505, 1611, 1633, 1049, 1749, 1757, 1789, 1790, 1791, 182.j', 1828, 1842, 1805, 1873, 1899, 1907, 19S7, 2038, 2072, 2124, 2150. , , the land of Balimadun com- mitted to him, 1471. , granted to him, 1508, 1509. , , issues of that land committed to him, 1534. , , the land committed to him, ib. , , 100s. for livery thereof exacted from him by the sheriff of Dublin, 1536. , , not to be impleaded touching it, save before the K. or his chief justice in Ireland, 1538. , , protection for him, 156.'i. , , Henry, his heir, 1567. , , , grant of the manor of Baliraag- don [Ballymadun], /7>. , , surrenders it, 1611. , , the charter regarding it to be cancelled, ib. , ,not to be aggrieved regarding it, 1907,1929. , , to be quit of 20s. damages for disseisin of, 1828. Trubleville, Ealph de — cont. , justice to be administered to liim regarding it, 1842. , , his death, 1960. , , Luke de Drumar, his brother, 407, 1791, 1825. , Henry de, nephew and heir oi lialpb, the K.'s Seneschal of Gascony. ].*-42, 11*06, 1987, 2038, 2070, 2087. 2i^l»8, 2150, 2287, 2297, 2314, 2321. 2350, 2368, 2385, 2475, 2848. , Wilham de Lunda, nephew of Henry, 2233. , Geoffrey do, treasurer of Dublin, 2519. , William de, 3010, 3111. , , 25 raarcates of rent to be as- signed to him in the manor (,»f Balimac- don, 3010. , , that manor committed to him, 3035. , , grant of it to him for life, 3112. , , his bailiwick in that manor, 3180. Trum, Sec Trim. Trunquod, AValter de Lacy's castle of, 2507. Trybary, 849. . . Tuadmonia. Sec Thomond. Tuam, Catholicus Archbishop of, 38. , the Archbishop of, while an exile, to be honourably entertained by Henry Archbishop of Dublin, 481. , T. Archbishop of, 823, 825. , the Archbishop of, 1459, 1466, 1549. , province of, 1404. , not to admit to cathedral churches till royal assent granted, 1455. , Felix late Archbishop of, 2296. , , his resignation, ib. , Dean and chapter of, 2296, 3028, 3044. , , licence for them to elect, 2296. , election of Marian, Dean of Tuam, as Archbishop, 2315. M[arian], Archbishop of, 2769, 2844. , the Dean and chapter pray licence to elect in room of Marian, deceased, 3028. , Christian canon of, their proctor, 3028, 3034. , the justiciary to give licence, 3034. , Florence chancellor of, elected as Archbishop, 3044. , royal assent to his election, 3045, 3075. , F[lorence] Archbishop of, 3131, 3156. Tuelacnacornari, Tue!atnacomar;, 50, 2447. Tuite [Thwit, Twyd, Tuit, Tut], the land of, 174. ,liichard de, 134, 174, 329,402, 525, 529, 596, 748, 884, 964, 970, 1178, 1204, 1261, 1267, 1729, 1787. 5/1 GENERAL INDEX Tiiite. Kitlutril do — rmif. , , his lauds and lu-u', n^."). , fine i''ard de. :'>i".t. , IIuLdi dr. r.9»>. CGB. , , his danuditer, ."I'.tn. J cu-todv of hi- hind and heir, 666. ^_.,_ , line for marriage of hi- tldest daughter, 673. , for marriage of his .second danirhter, il>. his hcii-. fme, ib. , John de, fine, il>. Sir Matthew de. kniirlu ot IIul'Ii de Lascy, 623. , Matthew de, 719. Kon-t-r de, brother of Richard, .529, t';:;). MS7, 988, 1023, 1097, 1148. , tiue for his son's liberation, 073. WilUanide. 529, 673. kniulit of iusticiary of Irrlaiid, 1 l.U'.. Kalph hi- !a-.>ther. fu-). '"".".'..!.' Kichard .h. 2173. 2 177, 2266,228.5. to have an annuity f<»r hi- land ('.fAthiune, 2173, 2176. H. de, .•)29. II. .ie, i./'. Tidachbracci [Full} luMcky co. Limerick], 136. Tulaelnnin. "''. Tuhi'eoch. 112. Tulak. Tuiac. viU of, 2999, 3001, 3002, 3004, 30O.'). ____ eastle of, 2999, 3001, 3oo2, 3004, ;5t»u5. Tunderleu", Alexander de, 3109, 317 1. .. ffrant to liini (d'laiuls of Alan of Lvons in Ireland. 3174. ■rarhern", Anion, 2903, 2939. v'ustody of William Fitz Mau- rice's lands granted to him, 290-3. , grant of iiis chattel- and corn on the lands, 2907. Tuiberv-ille, Gilbert de, 1193. , Robert de, 2669. Robert de, seneschal of Walter late Earl of Pembroke's lands, 2798, 2Sol. to deliver to the justiciary all the earl'- lands and castles \n Ireland. 2798. Ttireville, Thnrevillo, Torcville, Trnblovill e Turville, Geotl'rev or Godfrey de, 99 9 1102. 1104, n>K 127S, 13'.-)2, l:5f,9 2 lo2. , archdeacon of iJublin and ehambrrlain of the E\che(iuer, l.'i74, l.V.»9, ir.ln. 1611, 1612, ir,13, 1711, 1712, 1714, 1717, 1723. 174.^. lS.-,2, lSt;3 h/s, Is'.it-,, l',(,")(t i//s, l'.t77. 2004, 2ol2, 20 13. 2ol4. 20!7. 2043, 2099, 2.V2!. 2 .").") I'). the ofhee of ehand'eriain, Dub- lin, eouimitted to hini, 14 lo. ,.., , assignment nf 2o mark- a year for hi- maintenance, 1417. J grant of an aiuuiity for his maintenance on the K.*- -ervice at Dublin, i»)o! . , , l)rescnted to ehnrch of Dnn- garvan. l.')74. tM audit the ai'count of Ileniy Archltislicp of Dubiiii. if.oT, , elerk of Arcldushoi) of Dublin, 848, 1070, 1072. , , to be eo!nj.ens;ttcd tor laud lo-t by fotificatii.i! ot'ca-th ot Dublin, 848. the K.'- uic-scDgcr to Ireland, 1 1 ir,, , j^ilt to h.im of the elnuch of Culrad, 1369. of moiety of chtirch of Antram : .V!itrim\ 136'.t'. William, his chaplain, 1S.V3. to diiivcr the othec ot' cbainbrr- laiii to I'eter de Rival!, Tasl. .,, J , dcputv of (duuifiilor (if li'claiid, 1988, 2116. J , to be admitted t" tln' ju-ticiar_\ "s councils. 2041 t1 .'.9, 2 1 6o, 2 h'. 1 . 2 1 !'>2 /',,s, 2 I S--, 22 1 3, 22.-, I /. >, 226.;, 2274, 2275, 2277, 2299, 2522. 2336, 23;!7, 2338, 2342. 2343, 234 1. 2;562, 2394, 2:'.9S, 24o;i, 2404, 2lo',i, 24 1.-», 2438.2442. 24:i7 his, 2458, •)\->] -J ■,•>•) 247o. 24^S, 2.-iOts 2.'. 1 2,>3:>, 2.-).-)6, 2.")61, 2.".f;s. 2.',79, 2.".St;, 2587, 2593, 2594. 2.V.t.-<, 2.-.99, 2(;04, 2612. 26 1'^, 2619, 2623, 2r,29, 2t;;i(>, 26.32, 2633, 2634, 2(i37. 2638. 2667, 2670, 2688, 2691. 270.'., 2711, 2714, 2728, 2752, 27 73. 2784, 2824, 2831, 2836, 3000, 3011, 3198. , the lands of Obrun committed to him, 2335. , demesne- leased by him, 2336. the demesiu's held by Mac Chiieroc, an Irishman, lu/ar Watertbrd, to be delivered to him, il>. , to inquire rigarding Walter the limperor"- clerk, 2-340. to have seisin of the K.'- wood of (iairtcuin, 24()9. GENERAL INDEX. 575 Turcville, Gcolfrcv de — cont. , , to deliver Iri-h treasure to merchants, 2438. , Richard, In's chaplain, 2535. , to deliver to the justiciary all the K.'s Irish treasure, 2562. , , to receive the (Jueen's gold out of Irish fines, 2577. , , the K. thanks him for his ser- vice, and commands him to cause gla-s windows for the castle chapel to be nuule, and the work on the liall to be finished, 2581. , , to pay 5(10 marks of the K.'s gift in aid of a chaiiel at the new Temple, London, 2610. , , to cause the work on the hall of the castle of Dublin to be stopped. 2656. , , to Send money to the K. in England, //i. , quit-claim to him of all receipts and ex])enditure of Irish treasure, 27("-3, 307 1. , to send al! t »■ money he can to the K., 2718. , Sec Ossory, Geoffrey, Bishop of. 5 George de, 2404. , Robert, his brother, ib. Turuham, Robert de, 124. 127. Turon, Stephen de, 34. Turri, Stejiheu de, balL^ter, 1594. Turteri [Ui-Tuirtre, co. Antrim], 2716. Tusculum [Frascati], Ri-hop of, and Lord Legate. Sec >iicholas Bishop of Tus- culum. Tut, R., 271'''. Twerth', 565. Twcscart, 565. Tybesop, Simon de, 2507. Tybract', manor of, 2422 his. Tyet, nu'>senger of Bishop of Xorwieh, 396. Tygi, 2399 bis. Typerdely, 2462. Ty[)ermesan, castle of, 719. Tyrel. Tirel, Tirol, Henry, 88, 90, 2970. , , to ha\e all the liberties of his serjeantry, 561. , Richard, 153, 196, 294, 34.-., 5 15, 681, 844, 874, 1001, 1046, 1047, 1139. .., liis son and hostage, 1139. Walter, 328. .., his nephew. //;. ., Simon, ib. ., Hugh, 1103, 1253, 1778, 1950, 2285. , Avill give up his castle of Ciujc for the defence of Ireland, 1253. ., , to remain in Ireland, 1778. ., , grant to liim of a fair at his manor of Newtown-Fartullagh, 1951. ., Hugh, sene-chal of Ulster, 2779. ., , to maintain the castle of Car- rickfergus, ib. ■ ■ ) • -5 ■ • ) Tyrel. Hugh — ro?;/. , , to deliver the castle of Dro- gheda to the justiciary, 2792. , Roger, bailiflf of King John, 1621. , Richard, his brother and heir, //'. Ralph, 1693, 1694, 1696, 1958, 1962, 1963, 2128. , , custody of castle- of Richard Earl of Pembroke in Ireland committed to him, 2128. , Walter merchant of Kilkenny, 2324. , , wine purchased of him b} the K., 2324. , Henry, 2892. , , his land and heir, ib. Tyringlas, stonehouse called, 2427. Tyrmany [Hy-Many], 2006. Tyryaglas, land of, 913. Tyrnabro}S. Sec Thirueborhys. Tywe, John de, 1272, 1318, 1355, 1496. , grant to him of land in Risse, 1318. , , to have seisin of his land, 1496. , Hugh de, i272, 1674, 2961. , , his lands in Ireland to be re- stored to him, 2961. u. Ubride, 2416. Ubrini, Obrun, 1184, 1195. Uffeld, Donald, 223. Uggare, vill of, 1123. L'^ggressy, mill of, 355. rhachath, fee of, in the port of Lismorc, 1147. Ulecote, Philip de, 419, 464, 472, 483,486, 528, 548. Idhala, Roger de, 10. Lister [Lltonia, Hulton], 240, 259, 428, 550, tj*;^), 700, 820, 831, 87 1, 1048, 1200, 1203, 1263, 1297, 1371, 1372, 1448, 2925, 3163. , the K.'s bailiffs of, 2925. , the barons of, 225. , grant of the land of, to Hugh de Lascv, 260, 263. , province of, 427. , kniglits of, ib. , men of, ib. , Roger Pipard, seneschal of, 538, 564, 565, 566, 611, 1167. , bailiwick of, 611. , barons, knights, and free tenants of, 997. , the seneschalship of, 1124, 1158. 2779. , bailiwick of, 1 140. gf:sejial index. Ulster— (■(»;;/. , oa-tlc- in, 1140, 1219. , knij:h!- and iVfc tcnant^ o\\ 1158, 14'JS. , constablewick of Un<:h d.> La-cy"s larul lit', 1505. , a kniuht's fee in, ishop of Dublin, 17S7. , connn«r of the luiirlisli int(S 2551. Hugh (le Lascy's lands in, 2615. , Cdunty of. :2t»r)3. , to be retainiHl in tlie K.'s hand, i/>. ^ , the abbot and canons de la Deucros- sin, 2734. , mint in, :V2i)\. Ulster, Eraeline Connt.'Ss of. who was the wife of Hugh de Lasoy, 2003. UTunan, 354. Uucle, Adam, 2973. WiUiam, il>. , Henry, 3203. Uriel, 611, 1540, 1724,3143. , service of, 1806, 1885,2334. Urric, Master, 406. V. Valence, France, ^Villiam elect of, 2321, 2408, 2416, 2422. Valence, William de. the K.'s brother, 2900, 2928 292 It, 2'.<3n. 2 9 7 '5. .'514(1. Joan, his wife, sister of Waltt-r, iat.' Karl of Pembroke, 290(». to b;!ve seisin of John de Munt- chf-!iy".N hind- in Ireland, //'. , hi- land- to be stocked, 2905, the si'iieschal of hi- hinds in irehiiid, 2928. ^ hi- portion of the inheritance of '\V [alter Mate Kar! of rembroke, 2928. to luive out of tho issties of in land 2oO marks to deliver his land of roitou, 2936. liberties for him in the eo. of Wexford in r.i,dit t)f his wife, 29S.1. , all his lands in Irela.nd to he taken into tlie K.'s hand, 3020. money for him of the K.'s gift to stock his' !anr., 4o4 Icr., 406 ^7.. 4(t7 his. , Walter di', 405. Roger. 407. Verd, Robert de, 1883. ^'erdun, Vercd', Bertram de, 1 o, 32, 72, 81 hi.s, 82. , Rertram de, seneschal, 1788. , Nicholas de, 185, 251, 255, 267, 28.1, 307,448, 6.24 his, 727, 790,866,873, 947. 996, 1(M3, 1210, 1371.1372, 1373, l;',74, 138€, 1402. 1467, 1542, 1568, 15S1, 1623, l«;7r,, 1690, 1718, 1821, 1829, 1830, 188;?, 18S!», IIH'2, l'.i:i5, 2024. , , Rertiani, his fatlur, 185, 251. , Ids land in Ireland, 26.7, 1210. , his jiassage to I'oitou, 267. hounds of his lands in Dun- daik, 1013. , grant to him of a market at his manor of Clunmore Chuunore], 1387. of a fair at his manor of Dundalk, ih. , , custody of Steplien de Sajf's land, 1398. , sciitage exacted from him, 1581. , , Bertram and William Fitz Henr_\ de Wott(ui, liis hostages, 6i24. , retained on tJie K .'- ser\ ice, 1 G9 GENERAL INDFA', 0/ / Verdun, Nicholas de — cont. , , respited regarding the fortifi- cation of his land, 1690. , , ail plaints and pleas against him to be respited, 1718, 1821. , , grant of a fair and market, and of free warren, 1829. , ..,..,, grant of a niaiket and free warren, 1830. , , his executors, 1935. , liohesia, his daughter, 1923, 2024, 2o29, 2276, 2334, 2446 his. , , , fortifies a castle against the lri.sh, 2334. , , to have the service of iMeath and Uriel for this purpose, ih. , , the manor of Louth to l>e let to her, 2544. , , respite regarding tlie settling of her land, 2567, 2588. Rohesia de, deceased, 2864, 2868. , her land^ and tenements, 2864, 2874. , , her executors, 2868. , John, her son and heir, 2662, 2874. ' , , , Margaret, his wife, 2662. , their portion of the lands of Walter de Lascy, grandfather of Margaret, to be assigned I0 tliem, 2699. , , , to have one-third of 50 marks which W^ a Iter was wont to re- ceive, 3060, , protection for John in Ireland, 3148. ,., Milo de, 2030. , Robert de, . Verly, Geoffrey de, 2540. Terneuil, Vernoi!. Ilenrv de. 1036). lo79. 11 01. Vernon, Vernnn. Drwe de. 403. Drogo de, 4o9. , Kborard de, 405. Vescy, Eustace de, 403, 406. , William de. 69, 1827, 294'.*. 3o66, 3080. , Eustaee, Ids father, 1827. Agnes, his wife, 2949, 3066,3080. their ])ortion of the Earl of Pem- broke's lands in Ireland. 2949, 2951. 3066, 3080. Vilcrs, William de, 2526. Villager- [wikinij. in Ireland. 429. Vincent, Brother, Cistercian n.onk, 1 170. Vinea. Peter de, t nvoy of the Emperor of the Romans, 2251. Vineter, Peter le, 2993. Vipont, Robert de, 259, 262. 339, 340, 341, 342,1^43, 344, 345, 347, 348, 354, 355. , John de, 2321. ViteM-orthe rWhitwe)rth] , Henry de, 3203. Vivo, a Jew, 4i*, 51 . 1. Vivon, Huirh de, 1735, 2321, 2570, 2573, 27 7 r, 2920. , Hugh de constable of Bristol, 2404. Voto, Abbot of St. Mary de, France, 2263. , protection in Ireland for him, ih. w W[ 1. Brother, canon of St. Thotnas, Dublin, 189. , Brother, of St. Jtdni's Hospital. Water- ford, 220. , treasurer, England, 258, 432. , audR[ ], chamberlains, Engiaud, 258, 278. , seneschal, 4o7. W^ace, William, late dean, Bishop elect of Waterford. 1(»94, 1095. , late Bishop of, 1545. Walensis, Richard, 407. , Philip, 1555. , William, 1852, 1946. 1947. 2165. , Henry, 2418. his land, ///. , Kenewrec, 2487. Waleram, 19. Waleran, Robert, 3174. ^Valeraud, Richard, 2382, 2392. Whales, 392, 4o9, 451, 1694, 2073, 2o84, 2o85, 210s, 2120, 2151, 2175, 2321, 2777, 2783,2808,2827. ^_ , marches of, 69, 2724. , pilots and masters of vessels of, 479. and Ireland, armies of, 488. , prest of, 1873, 1916. W'allerand, Robert, 3106. 3108, 3137. ■VValleys, W^aleis, Righerid le, 1059. , Keuewreth, his brother. //'. , Rothcric le, 1198. , Kenewrek, his brother, ib. , Nicholas le, 1315. , Walter le, 1767. Rc)(ror le. to be admitted as Master of Templars in Ireland, 2264. VCallingford, England, honour of, 1332,2643. Waloch, church of St., 1488. Walter, Theobald, 109, 194, 248, 2S0, 288, 292. 332, 333, 336 bis, 367, 370, 514, 516. , , hi- free tenements in Ireland, 332,336. , Matilda, who was his wife, 332, 333, 336, 367, 370. , , her dower, 332, 333, 336. , his fVei- tenements in Ireland and England, 367, 370. O O '» ( c; a!'.Ni:iiA{. i^DLX. Walter, Theobald— cont. , , his heir, 906. ., , seisin for him, 995. ., , Theobald, his father, 995. ., father of Theobald Fincerna, 1043. ,Theobald,995, 1154, 1171,1:^20, 1379, 1443 ter. , protection for him, 1379. , cannot lart with the custody of castles, 144.1 c.nHinatui. .1 I ' deliver the castle i.l K--0!''a. !44»>. Walter or Fit/ \\ i!t. r. Iheobald, deceased, 1787, 1>4-.. IM:. IMl'. dower fur Uuhesia, wiiu \su> iiis wife, 1845. , , his lauds and heirs, 1847, 1849. , the clerk, 1556. Bn.flicr, --"'.Tn. executor ui Hubert, lute Euri ut' KeUt, 2670. Walter, the I'jui'erur'.s elerk. li:!4'4. iiKiuiry re,i:;irdiiii( the cause "f lii-> goiiiiT to Ireland, ih. Wultluim. Kn-l;uid, :iB4'.». the M.ke ut. 2740. , ilrnry de, 2'J. , SiiiH'ii de, 27'2. Wardoii, Kim- .le, 23.33. , John, hi- brother, //». , Alexaisder, lii> bruth.T. ih. Wardrobe, the K.V, 1783, 1823, 2404, 2876, 2^84 296'>. -JU'.M, 3211. chamber, t'a . 2*1 In. Warenne, Warreane. Keiriiiald de, !4, :J'.. K.iri llaiuelii! d", .")<'. Wiliiaiu Kar! de, 3S-', 454, 834, 1, ■;::.', !-»;',», 2l.i4. 2 1'.i7. 2r49, 22o'J. , hi- charter, 1373. War ['Myarennei, W. Karide, 2471. , the Earl in her Iii:-h hind-, uiiieh he eiijo_\,d. n'/. , Matilda, lute Couute^s de, 2'J27. [ , , her lands hi Ireland, 2927,21143. llo;.'-er le BitTod, Earl of ^iorfulk, her >on aud heir, 2943. Warhaui, William de, 3117. held [)rel)end in ehurch of Emly, 3l'l7. Warin, of Eonthm, 114, llti. Wariu, of Irelana, 155. Warr, Peter la, 82'.>. Warwicli, En-jlaud, viil of, 19, 32. , John de Elessetis, Earl of, 2877, 2881, 2948, 31t>8. Warwick and Leicester, England, lo, 31, 72, 251, 283, 307, 1230. , Sheriliof, 1923. Waspail, Waspaill, Roprer, 246, 448, 949, 1001, 1158, 1165, 1167, 1272, 1392, 1402, 3164. , Margaret, his wife, 24t., 1392. , her inheritance, 1392. uraiit to him of sene-eliaMiip of'iJister, 1158. , seneschal of Ulster, 11G7. LMMiit to him (d' free wiirreu :u his'huidv in rue ..e o! Llnie'riek. 3lt'4. , Heiirv, }.roteef;on for hiiu. 1311. Waterford, city of, 28, 190. 4u!, ^u /,/<, 5^4- 661, 763, 890. S<,<2, •Jl2, '.•'a7, lo-TJ, 1046, 1163, l2o;;, V.'A'.K i:i:i7, 1443, 1488 ter.y 1725, 2 5.;*.. , vil! near, called ot St. P.arri, 85. , small mar>h near, /'>. , mills in, 85, 148>^. , fair ut, 226. pri.sau'e ot' N\ ine~ in, .)<•>. cu-tody nf ea~.tle ot. 584. no iiijuiy to eome to city of, by vhip[>ini( toueliiu;.: at Kos-, 646. spuee betvseen ri%i I' and wall in. to be given away, 7»i.>. vill of, reduced to want l>y ve->el- not uuhidin^i,^ there, '.n'lS. , t(dl and eu-tom- tliere, lo4G. , temiueut near, l.'^24. , hou-e in, 1425. Caldebee, land \n ithout walis of. 1615. ^^^ize- at. i t'l !5. . no tenant of the Iv. in the eity of, to iraiiNfer hnn-elf t.. land of 'I'eniphirs or llospitalier-. r.Ho. (luihlhall e.f, r.158. |irovo-t ot. /'(. n,^>l.itallei- in. //'. d'eniplar- in. l'.*'>^. 2658. iaill> erected to their tmen of, protection for them, 2198. j,roroi:ation of the term tor taking cu-tom- in, 2355. . two of the K.'s ^.d!e^^^ to be delivered to -eamen oi', to trado with, 2ti9I. ^, ^ Franc i>can- (d, 2 776. .,, union betxvei'ii ho-pltal of St. John at, and convent of St. I'eter, Bath, 220. friars aud sister- of, 173. , hospital of, 219, 250. , friars of, 219. I'rk.r and canons of St. Kutherine of, 338. , port of, 725,912,968,2361. , ships freely to ply from, on paying e^l^toms, 725. , ships from Ireland and foreign lands t() plv to, 1552. ship> to proceed thither, and not to touch at Ross, 2361. , the citizens of, 350, 580, 1573, 1910. rrKNEHAL INDEX. Waterford, citizens of — cont. ..., fine for a charter of liberties, 580. , , grant to them of customs, 1163. , , grant to them of liberties and franchises, 1958. , , to have their city in fee-farm, and their liberties, 1961. , , supplicate the K. for customs to inclocp their city, 2031. , , giant to them accordingly, 2133,2613. , , 'propose to construct an edifice for tht I^ominicans, 2249. , to nttend to inclosing their city, 2.336. the men ot. their complaint, 968. ...not to be Vmrdeiied with prisage, 968. , the men (d, ]o49, ! 185, 14o4. , , jirotection for their sliips, 1404. orant to them of city of AVater- ford, to hold in fee-farm, and of liber- ties and nofpiittanees, I960. , to cause two •.'■alley- to be eijuipped, 2532. , , to be allowed what they advance for the K.'s ex])edition to Scotland, 2079. , to pnrc]la^e wheat for the ex- pedition, and retain ships, 26S7. , to Send provisions to the K., 2768. , the county of, 571, 576, 580. 1060, 1462. 1502." , , inquishion us to purprestures in. 571. the K.'s demesne lands in. 571. custody of, 576, 584, ]060, 1502. , of castle- in, 576,584. , , escheats in, 576, 584. Waterford, Robert Bishop of, 124. , the clergy of, 233. , people of see of, ih. , David elect of, 237, 240 hL'i, 241. , Bishop of, 273,338 339, 340, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348. , the Bishop or bishopric of, 184, 233, 851, 1078, 1094, 1519, 1547. , , the bishop of, to have seisin of his vills and castles, 851. , Robert Bishop of, 852, 8.58, 878, 885, 886, 948, 991. , knights and free tenants of see of, 885. , Henry Archdeacon of, 1009. , WiUiam, Dean and canons of, 1078. , Thomas canon of, //;. , Roger, vice-archdeacon of, ih. , William Wace late dean of, elected as Bishop, 1094. , Dean and chapter of, 1251, 1254. Waterford — cont. , Walter chaplain of, 1251. , licence to elect an Englishman, 1251, 1254. , William Wace, late Bishop of, 1545. , the Dean and chapter of, ib. , licence to them to elect a Bishop, ib. , Thomas canon of, 1547. , Roger vice-archdeacon of, ib. , empowered to elect a Bishop, ih. W"[alter] Bishop of. 15«3. 1*U.5. 1882. , , royal assent to his election, 1.547, 1548. , , mandate for seisin on hi- render- ing fealty, 1547. , , protection for him, 1583. seisin of the latid of Caldebeo, wdth- out. If. 15. , licence for Dean and chapter to elect, 1997. , royal assent to election as hi^hoj) of Stephen late Prior of St. John's, 1996. , to cause the feast of Edward the Confessor to be observed, 2726. Henry Archdeacon of, 3038. , , royal assent to his election as Bishop of, ih. , , licence for Dean and chapter to elect, 3172. William canon of, th. and Limerick, chapters of, 1337. , , union of sees of, ih. and Lismore, union of sees of, 1616. Watevill, Hugh de, wife of, fine, 673. Watlington, England, manor of, 1332, 1359, 1489. let to Henry Archbishop of Dublin, 1359. Wauerati, 833. Wauncy, Ralph de, 2877, 3164. Welautid, AVilliam de, 3015, 3016. Welbeck, England, Abbot of, 1805. , , respite for prest of Ireland, ih. Weldebof, Robert, taken at Carrickfergns, 522, Welles, fair at vill of, 2877. Welles, Robert de, 28. , Joscehn de, elect of Bath, 272, 294. Welleslegh, Weleslev, Walleslegh, Waleram, or Walerand' de, 1444, 2453, 2556, 2623, 3049. , to audit the justiciary's account, 2556. , justice in e^TC at Cork, 2608. , justice in eyre, Ireland, 2894, Welsh coast, mariners of the, 374. Wengham, H. de, the K.'s escheator, 3100. Wenneval, William de, 1787, 1788. Werlegh, Hugh de, 2916. , , Hawise, his wife, ib. 5S<> GENKUAL INDi-.X. GENERAL INDEX. 581 Wrr-ton, KobiTt .!.•. -;44tj. \Vr>t()n, Gilbert dr, t'.2o. his land in the honor of Lober, Weston, Hohert de. -J J.").".. \Vrthenu'iri\ manor, .Mun-t' r. i^t'.oT. Wetheney [Abbington], th.- Ahhot of, 3U08. , to be discharged IVom payment of rent fcr the hind of M- vf. rn". /'/;. Wevenair. \V'illiain (h\ 4(>7. Wexford, herrings at, 34. , biirgesse>< of, 39 bis. , mills in, 85, 1488. , the constable of, 1872. , the county of, 10(51, 3204. Wheland, William de, 2946. Wliite, Alexander, 3151. Whithay, Robert, 2345. ^^'i^t Mi !. Cisterican monks of, Englan !, jU. Wiaerenioy, 1787. Wicli, John de, 2970. Wicklovv (Wykinglo, Wykingelou), 273, 1757. , burgages of monks, at, 127. , cantred of, 2169. Wido, the clerk, 60. Wallensis, 2. Wienevall, William de, dapifer, 2483. Wigorn. Sec Worcester. Wilde, Richard, 3203. Wildemershe, Richard de, 2589. Wilekin, messenger of Geoffrey Luterell', 43 1 . William, the clerk, 188. , the tailor, 4iHi. , Reginald, merchant, 712. , son of Florent, of St. < >mir. 850. , Brother, Cistercian munk, i585. , , protection for him in Ireland, pr(>cent'!-ea, Kiiiihind. 73 1. Wiiiche-t.T, KtighuKi, 19, 29, 34, -iU /'/., 375, 400, 247V, 3124. , R(d.crt of, 1 ir,, , Saicr, Karl v\\ 3.i'.», 34o, 341, 342, Ua, 344, 345, 348, 353, 354, 355, 356, 40:5, i(i7, 4n^. 42S, 443, 55*;. , the Kail of. (06, 409, 23su. , Ivoger de Quincv, Earl of. ■2[-^\. •j573, 277 1.2937 ,.., hrciice to hiiu to tni^iit two -hips \sith wim- in liflainl. •J'.».'!7. , ..., tllr M'f of. -.VJ. VrUv P.ishoi. ,.f, -J'J) . :i^i. \-2s. -V-U\, 44t>, 4*;3, 47--'>. 475, 503, CrJl. (;53. 7L^a, '.H'.t, I;i7-J, 15 1^. \'J'>:>. l-Jh-J. l'.M;'.t, 2)3..;, -!o:U, Wiuche-ter — cout. the Bishop of, 457. 660, 680, 858,878, !t':M. , t!sr kniLrht- -f nMio[. of. 403. )04. Aymer, Hi^l-p .■'...■( of. :n24. , Pierre and \Vu!i;tin. lot m, i Jv I'i-liops of, 3124. Windsor, England, 3o;t, 40'.), 4*';. , , the constable of, 177!. , , keepers of tb.' K. - w .1! s at, 3086. Wingeham, Wyngham, IIeiir\ 'U- 275ii, 2751. , , to confer with the Justiciary on the K.'s affairs, 2751. Wintelmolman, 354. Winterburn, John de, clerk, 401. , , taken at Carrickfergns, 528. Winton, Reginald de, 28. IVter de, canon of St. Patrick's Dublin, 1761. , , [)rotection for him, ib. Withil, Walcrand de, 2886. , , grant to him of 25 marks, which he was wont to receive wIk'u in the office of justice, 2886. Wool, Irish, 1875. Woolwich, England, 241. Worcester, or Wigorn, England, 11, 20, 34, 723, 2084. , , the sheriff ot, 2()41. , , re^al obseqnies at iMary's church of, 723. , , the K.'s army at, 1120. , Philip of. 122, 169, 377, 379, 385, 577, 57.\ 5 7.-, 589, 590, 601, 613, 838, 896, 921, 1156. , , grant to him of 5 cantreds, 601. , , fine for seisin thereof, f'7o. , William of. CI L i 1 }5. 1222. 1268, lli>-'. 1 !-'7. M.!:!, l-'!-', 2l';i'. 2476, 2668. , .grant of land to him, 1125 , , respite foi a d>!il of 20u marks, 1427. , l'li:ii[. his nnelr. 1125. 1268, 2230. ti< lie suimiioiioil ln'fon thf K.'s court lo -how li\ what warrant he hold- lands. 247»"). , Kalplt. his Son and heir. 2n68. tlu' K. taki-s liomaife for his land- in Irrland, 2f)f)8. , William I'.i'-hop ot, r,52. 653, lol5. , F,en, diet Pishop of, 11S(». , thi- Pi-hop of, 10-J7. 2049. Wormingford, thi ki epor of honor of. l'.»5'.». Wratholaiili, .■52n',», WriK. thr K.'s, 382. Writ- of coiir-.-, Ir. ian4, dianijos rcirarding, L':i7'.», , >y Wroke^lmll, Wroxhili, Henry de. 3095. , , amount jusid to him out of o](l money from Ireland, .■in'.(5. Wrothann William de, 451. , Archdeacon of Taunton. 527. , Richard de. 2059. Wudeton, ^Vul!itoll, Kobta't do, 1 1*'.7. 1556. , Richard do, 1556,2029. , John d.', 244(3. Wnh'trah. S,, Karrliry. Wuldebuf, ^Veldcbuef, Robert do, G'a'.t, 708. , , his land of Iledeskel, or IMc- reskel', 699, 708. , , I{(d)ert, his servant, 699. Wuleward, Geoffrey de, 2815, 2824, 2892, 2893. .to have a honcfico of lOo marks, 2824. , to have bU marks at Dublin Exche- quer, ib. the justiciary to commit tlie K."- Di-h seal to him, ib. , , custody of the Cliancery of Ireland, ib. , , grant to him of money for exe- cuting the office, 2893. Wulvrichefurd, 907. Wnonbristi, 127. Wuttoii. Henry de, 2446. Wylekin. tlie castle of, 2908. Wyliton, lialpb de, 1421. .., , the forest of his bailiwick, ih. Wvlylee, Wvlelee, Waleram de, justice in evro. Ireland, 2837. 21tf,4. AVy-enaeb, 1904. Wyton. Kobert de. 2480. Wyvon, Hugh de. 2948. Wlgareston [Ulverstone], En^^laIid. t;52. Y Ybhartigiliban, 175. Ydoonmall, 649. Ynchean', 175. Yngeleis, William, carpenter, 425. Yoghenacht Lokhelen, 124. Yohyll [Youghal], manor of, 2182. Yonach, 2680. Yonaichcassel', Jonaichcassel', cantred, Muu- ster, 601, 613. York, England, 25, 27. 367, 37o. 417, 423. 524. 1835, 1919. , , Sheriff of, G78, 2052. , , vill of, 940. see of. 7 1 . .. Geolfrev Archbi>bop of, 93. 94. 95, 96, 97, 98, 99, loO, ];)3, 104. .., Walter Archbishop of, 2408, 2483, 2552, 2576, 2586, 2647, 2649. ., Laurence, formerly archdeacon of. 2961. ., the K.'s justices in eyre at, 2961. z. Zuche, Zuch, Roger de la, 1680. , Eudola, 3189. , Alan ht. ju-ticiary of Chester, 3078, 3207. Li-T ov .ir-Tiri Ainn- or iiRrT.AXii A[r:TrTO"\Er> rx TT mio or Hamon «!■ Valolgnes. Meyler lit/ Henry. John Grey. P.i-hop of Norwich. Henry Archbishop of Dublin. Geoffrey de Marisco or Mariscis. Henry Archl)ishop of Dn1>]'n. 2n(l time. Willinin Enr1 of r.'in'.rnl<,>. Geoiirey de Marisco or M. niseis, 2nd time. Richard de Burgh. Hubert de Burgh. ]\raurico Fitz Gerald. John V't/. GooWror. ALl'HABETICAL LIST OF A RRi: YS AXD IJELiniOUS 110 U Aokidni.-U'arth. All)o Trac'tu, ilc [Trnctoti]. Athasscl. Atlilone. Bi)lnnirl;H<. Bangor. Boaubec, Abl)oy of Si. Mary and St. La wr» !!(*<' of. C-hork [? Cork], Triory oC Si. John the Evangelist of. Con all. Cununor. Deucross, ab1)0t and canons de la, see Ulster. Dublin, Priory of the Hospital of. Dunbrothy [Dunbrody], Abbey of. Dnndreinan. Fertakerach. Ghinewadam, Grange of Dunbrody. Glendalough. HoiXefes, Abbey of, near Dublin. Huly Cross of Hosterlan'. Holy Trinity, Dublin [Christehurch]. Jeripunt [Jerpoint], abbot and monks of. Jugo Dei, de [of God's yoke, Gray Abbey]. Kathir [Cahir]. Kilelcehcen, Abbey of St. Mary of. : Kilfeacle [Kilfckel]. j Kihnainham [Hospitaller^]. Knights Hospitallers. SES. KniLdit'- 'r«'m]dars. Mairio, l>k'->st»d Marv do fMona^terno- nagh, or ^Faiguo]. :\rrllitont. Ab'Uibib', Muckaninro. St. Brandan de Monte. St. George, Dublin. St, flolin, Hospital of, Waterford. St. fb)hn of Down, St. Katliorine of Waterford. St. Mary, Abbey of jx^rt of [Dun- brody]. St. Mary Ics Dames, of Dublin. St. Mary, near Dublin. St. Mary of Carriekfergus. St. Mary of Drogheda. St, aviary of Ferns. St. Mary of ({rane. St. ]Mary of Vale of Crokeden. St, Mary, White Monks ol". St. Patrick's of Down. St. Patrick, Priory of Isle of [Holni- [)atrick]. St. Saviour of Pendeuan or Rendenan. St. Thomas the Martyr, J)ublin. Surreyo, de [Ynis Lughenught or Inis Lounagh, co. Tip], Thoslan'. Vidle Salutis, de [Baltinglass]. Wetheney [Abbi iigt on] . G L S S A 1{ V. All) [Auxlliurnj ; a sul)>idy, or ])re (M, or IN Court, praying ; a pe- tition to call in help from another tliat hath interest in the cause. Akdores ; [>nudtors]. Akkstk, cloth del ; [? of Arras]. AssARr ; an offence against the lorest laws by })ulling up by the roots the woods that are cover for deer. Assise [Assisa] ; this wttrd had va- rious signitications in ancient re- cords : — (I) a jury; (2) a writ; (3) an ordinance ; (4) a court. AsTUARiis ; a tenant. [Luard's An- nales Monastici.] Attractus ; the power which the lord of a fee had of retaining men of another lordship, so that they could not be redenianded by their own lords. [Ducange.] Balisteks ; cross-bow men. Battel, wager of; trial by combat. Bksants or Bezants ; these Avere ori- ginally gold coins struck at By- zantium Ity the (ii'eek Enn)erors, of the value aj)parently of 25s. The white or silver bezant was worth 2s. in value. In the time of King John, however, we read of bezants valued at only Is. 9d. Sec ]\Iadox, /list. Exchvq.., II. }). 261. [Riley, Glossary to Liber Ciislumarnm.^ Betagii, Betaches ; laymen using glebe lands. [Cowel.] [Breteill', the same perhaps as] Brid- thol or Brudthol ; bridge toil, a toll exjicted for passing over or under bridges, at a later period known as " pontage." [Riley, Glossary to Liber Custumarum.'^ BuREL ; a coarse grey or reddish wool- len cloth, formerly extensively manu- factured in Normandy, and still known in France as " bureau." [Ri- ley, Glossary to Liber Custumarum.'] Cant]{ED, a, in Ireland or Wales is what is called in England a hundred, supposed to contiiiu a hundred vil- lages. Caimte, tenui'e in; was to hold ini- mediately of the King, the head of the Commonwealth. This with other ancient tenures was abolished by Stat. 12 Car. II. c. 24. Carriage [Carriagium] ; the lia))ility of a vassal to sujtply cartage for his superior lord. [Kiley, Glossary to Liber Custum(ii-um.~\ Carucatk. or carve of land : a plough land, declared in 19 Edw. II. to be 100 acres. So much land as may be tilled in a year and a day by cue plough. Cog ; a sort of vessel or ship. CoRODY; a right of sustenance, or to receive certain allotments of victual and ju'ovision for one's maintenance. [Blackstoue.] Cranxock ; an old measure of corn used in Ireland. Croci-E ; the croziers or pastoral staffs which bishops and abbots carried as the ensign of their office. Hence the word " crocium " and *■' crocia " came to denote the collation or investiture of sees and abbeys. [Cowel.] CiiONOG, Irish ; a fortress. CusTODEE ; he to whom a custody is granted. Darrein Presentment, assise of; lay where the patron having presented the church became void, and a stranger unduly presented. Dogs, lawing of; the cutting off the balls and claws of their fore-feet. [Blackstone.] DouREDUM, Doretus, Mensura Anno- naria ; a measure of corn ? Escheator ; an officer who takes no- tice of the King's escheats in the county whereof he is escheator, and certifies them into the Exchequer. 581 CLOSSAKY. EscHErr.K; s('c;ip< or skip-, n tnoa of vessels. Hundred, the; i.e. the lluudred Court. (No. 141, line 12.) Infangenethee, lnfan<;ethel'e ; the privilege or liberty grunted to lords of manors to judge a thief taken within their fee. Iron or Fire, ordeal of ; oiie of the methods bv which persons in ancient times pnrged themselves from an accusation. Fire ordeal was the privi- le"-e of freemen, and consisted either in%tei)ping bare-footed and Idindfold over nine plough-shares red-hot, or by taking a piece of n-d-hot iron in the hand ; in either casr the defendant if unburnt v/as adjudged iimocent, if burnt guilty. Kaam or Kam, woad dv : [ ■" Caen, France]. Land-gable ; (piit-rent b)r the site ot a house, ground rent. Last, a ; of hides, 12 dozen. Latimeria, service of ; the word Lati- marius (whence the proper name "Latimer") was first ai)i)liedto one who understood Latin. Then it came to signify one who had acquired a knowledge of any other than liis native lanuniage. [Eyton, Aiitif//fifl->-] According to this explanation, service of Latimeria would nvean service (»1 iuteri)reter. Lestage or Lastage ; a custom exacted in some fairs and markets to carry thii bouirlit \\liitli('r one n\ ill. [Cowrl.] LiuRAi i;, a, ot laml ; so much land as is Morth 1/. a year. Maini'IUse ; the taking or receiving into friendly custody a man who otherwise might be committed to prison. Manumolendina ; hand mills. ^^\RCATE, a, of land ; so much land as is worth 1 mark a year. Meskeningha, IVliskenninga ; a tine exacted for the otfenceof mis[)leading or proffering false pleas. [Iviley, Glossary to /Jher CiistuiiKiruni.'] Mis.K Roll ; roll of tin- King's ex- penses. MiSTiEo, Mestilo ; mesline, or rather .miscellane — that is, wheat and rye ndxed together. [Jacof).] MoRT d'Ancestor, assise of ;lay wdicre a stranger intruded before the heir had taken possession. Multure ; the toll or fee which a miller takes ibr the grinding of corn. Mute ; a kennel or cry t»f hounds. Novel Disseisin, assise of; lay where a tenant was newly dij^seised or dis- possessed. OrERTORUM; a coverlet. PassA(.e ; a line or scutage exacted IVom a feudal tenant to enable his lord to cross the set*. The hire that a man pays for being transported over a sea or river. Pen.e de Cattis Ml ntesus ; skins of mountain cats. Pensa, weigh or wey ; a measure of cheese or salt containing 256 lbs. I'ERAMr.iLATORs ; persoiis who per- ambulated or surveyed the boundaries of lands. l\>NrA(.E; a contribution towards the maintenance or re-c-tlifying of bridges, or a toll for [)asslng over them. Fr.estita Rolls; so called from the word '' pra'stitum." On them were entered the sums of money which issued out of any of the royal trea- suries by way of imjtrest, advance, or accommodation. [Sir T. \). Hardy, rrcfaee to Rnestita Roll, U John.] Prest : loan or advance. Primer or l^rimier Seisin ; the lirst possession. On the death of a tenant GLOSSARY. "» O " /// rapitf the King was entitled for one year to the profits of the tenant's lands, until his heir became of age or did homage. Purpkestuke or Pourpresture ; an encroachment. Quarrells ; darts to be shot out of cross-bows. QuiNZAiNE ; the 14th day after a feast. Regard of the Forest ; the office of regarder, or the district belonging to that office. Reslvnt : resident. Sac ; liberty of holding pleas and im- posing mulcts and forfeitures upon trans«rressors. Sarpeleia : a sarplicr, or packing cloth. Scutage ; a tax or contribution raised from those that held lands by knight ser\ ice towards furnishing the King's army. [Cow(4.] Seam or Seme [Summa] ; a horse-load, or eight bushels. SoC; lil)erty or })rivilege of tenants excused from customary burdens and impositions. [.Iacol».] Stallage ; liberty to erect stalls in a fair or market, or money paid for the same. Strineland ; Strawdand, from " streyin," Fr.. straw. Sl'MAGE ; a horse, load, also toll for carriage on horseback. Summa ; seam, the quantity of eight bushels. Tallac;e ; tribute, toll, or tax. Teld.i:, tehe ; canvas or cloth. TiiEAM or Team ; a royalty granted by the King's charter to a lord of a manor to have, restrain, and judge bondmen and others. Tholl, toll ; a liberty to buy or sell within the precinct of a manor ; a tribute or custom. ToYSE ; toycum, a coiTuption of ptochium^ a place where poor per- sons were maintained. [Ducange.] Yermendoys, w^oad de ; Vermantlois, an ancient bailywick near Soissons, France. YiNA<.E ; a payment to the lord of a vineyard of a certain quantity of wdne instead of rent. Yiv ARIES ; a piece of land or water Avhcrein living creatures are kept. In law a park, ^vorren, fish-pond or piscary. Wayte [^Yeitagium] ; a fee for keep- ing watch and ward. \YiKiNi ; from " wyka," a farm or little village ; villagers. 1. I' r CORMGEXDA AND NOTES. No. hi 5» 5) >> ») >> 5) » J? J) • ? )J >> 5' 20 Vnio 15. /:.;• '' -arpler," read " sarplier." 1 -n line q /or '• army and cavalrv, summonses," read <' army and cavalry summonses.' 1 3:>." line 1 .' The name of " May" is a contracUon for that of - Maygue." or - Maigue." otherwise ■• Mona'-tenienauh," mentioned in the next No. ^ 136 line 2. The monastery " de Magic" was not that of - Mayo/" but of " Maigue or • Monas temenagh," in the county of Limerick. Mr. Hennessy understanon of (^,lmehr,lmoc.' '^*^4' lin. Xfor "vacant see of Dungarvan," rea.i - vacant see of LinK-rick." The entry on the roil 1^ remarkable for bein- in the form of an actual grant of the see of Liraenck. ^ 366, 307, .'MK-. and 388. in reference at foot../er- - Fine Roll«." read " (.blat.i and 1 nie Rolls.' 3G8,'liue 4, for " Fitz Ilerny," read " Fitz Henry." 407, line 27,/<'/' - Ban." read " Bann." 408, line 7./er " destraiu,'^ read '' (Ustram." t i •• 435, in reference at foot, for " Close, 16 John," read " Close, 14 John. 455, line -2. for '• Fitz (iavin." ruvl " Fitz Garin." 474. line 2. /i-r - Ban," read - Bann." 529, line 2, fur '' of," r-ad - at the Exchequer. Dublin." 565, line 4, fur " Ban." read '' Bann," Ins. 66.3' line 2. Vi"- " Robort," read " Robert." r,r,7'. line 3,"- Kilberiz," or - KilKrry," and - Balirese," or - Baliress," appear from other entries !.", have been names of distinct i)laces. 073, line 14, _/br " Fitz Mariee," read " Fitz Maurice." 678,' line 3,f>r " Relph," nad •' Ralph." 709, line 2, /iT "Hide," re-ar/ " Hides." 825, line 7, for " Albin Bishop of Clogher," read " Tigcrnaeh." 838' line 2, f>r " Jonavchcassel," read " Jouaych-Cassel." 881', line -J, fur " Johi/Mac Dermot," read - John son of Dermot/' 942, line 12,/o/- " Ban," read " Bann." 945', line 3, for " Bugh," read •' Burgh." 95.3, lino 8, for " Balthac," read " Blatliac." 998, line 2, for '■ Tyrmwer," read '• Tyrinwer." 1178. line 2. for " Clonmacnoise," read " Clonmacnois.". "*^- "r pf r".,l""'n'l,rnr Tti 4 ,Xo. .209), a.d Clo.e Roil. 8 Hen, III., p. 2. ,.. G. and m the 1" (No 2391) he i< styled '• Marian " ; while in the other Rolls referring to him between .ese" intervals he 'is simply designated by the initial of " M. ' 588 CORRIGENn\ A\!> Xm lES. |s^ )> >5 No. 1252, line 1, omit " [of Cambray], the Bishop iutended being probably R. Bishop of Connor." „ 1344, line 4, for " a pasture," read " pasture." „ 1461, line 7, for " Brun," read " Obrun." 1485. The letter from L[ ] referred to in this number may perhaps be from Luke Archbishop of Dublin. 1533, line 2 'Thr .\])bey De Valle Salutis was that of " Baltinirlass," atid not " Graifrnemanajjjh." inn?, line it. Ih. name pven on the Roll is Coiffnucia, v,\wh might mean Cognac in Fr. ; luit [irobaltly Connatmht is n'-ant, the mandate being direeted to the justiciary of Ireland. 1583, liiK- I.,/"/- •• Willi, nil I'.ishop of \V:itvrU>u\;^ read" W[alter]." 1615, linr !',/;.;■ •• William Bishop of Waterford," read " W[alter." 1625, line '2, far •' Heiiwcreo," read '' Kfinvtrcc." ., 1633, last line. /<■'/ - ni. I," read'' m. 2." „ 1631>, line l,./<"- ■' ."' /-<>arf " Chamberlain of tlir Kxcn.-iiner " 2081. lint' 2, /i.r •• .Iiihn Mac 1 )ci-mot," rfrt^/ " John ^on of hrinmi." 2247. linr 2. for •• .lohn Mac I >rrcTn:md," nv/^/ '• Jdlin son ot' ! ).i-rni.iiMi. 22r)4, fighth line from bottom. /-(/'/ ■• I 'ouncii-." /i'/' '' ( 'oun-. N." 2322, line 7, for " Gt'Offrey dr Tuia illc. ju-ticiai-y.'" -" 'il ■• 'Vw-d^m\v.'' 2422, line 3, /i//- •" Cattle f'uvvn." r, iid '• {'[\sent to ilie election as Archl.i- Ik.;, of ArniaLrli <'f T5i-(.tlier Robert Arcliei, of the Order of Dominicans. There appear- to h- no mention of this .Xrchlushop in Coiion'.s Fa.sti. The name of the diocese as given on the Roll is •' .Vrmacan" and *• ArnKn-." 244('), line 3. ('nr '" ( iluiiiinore." ;■( ^, line 3, /i./- '•shall,"" r, tir-ad " St. W.-ibur-h."' „ 3108, line 5 frnni liottoni. /i-r '■ (Jootl r.\ ."" ,, ,/ / ■• (,.:>t!rey." „ 3177. line 1, /"/■ '• Timr-tan d>- ri.rr.|)oiit ."■ /■..;-/ ■• M-ph-n Fitz Tlnirstan d.' T'i'Trepmtt." .. 3211, Ime 1 jye.* '' Chamberlain-," j-<,ul- Chamlxriam."" J) J' C A T A L O G U i: OF llECORD PUBLICATIONS ON SALE BY Messrs. Longman & Co., and Messrs. Trubner & Co., London ; Messrs. James Parker & Co., Oxford and London; Messrs. Maemillan & Co., Cambridge and London ; Messrs. A. & C. Black, Edinburgh; and Mr. A. Thom, Dublin. LO^^DON: Printed by Gh(»rok E. Kvke and Wii.mam SroTTiswoonK, I'riuters to the Queen's nio.st Fxeellent Majesty. For Her Majesty's Stationery Office. [40U.— 8/75.] 35255. QQ •mmmmm^Kmmmm I C VI., Mauv, l^LF/. u-.r i h. :i!!.l.I amf< T.. preserved in Ilrr M;ij(^sty's rul)li.' Rrcord OlHce. Editi^lh'/ Ruiikki Lfmox. Esfi-, F.S.A., ( Vols. I. iind ID, au.l Makv Anm: Hvi.i;!; i r Giaa:x, ^Vub. Ili.-XlJ.). 1 806-1. S72. Vol. I._ir>47-loSO. Vol. ir._i,3si-ir/M). Vol. III.— i:)91-i.-/*4. Vol. IV.— l.-,9-,-l.>''7. Vol. v.— lo5)S_l(i()l. Vol. VI.— l()()l-Ui'>;5. with Addenda. 1 ■') 17-1 '''il. \\,l ML— Addenda, lo6()-lo79. Vol. VIII.— l()03-l(ilO. Voi. IX.— 1611-1(318. Vol. X.— 161!)-l(i2;]. Vol. XL— 1623-1620, Avitli Ad- denda, 16f);i-162o. Vol. XIL— A.ld.Mida. loS()-162o. Tliose Cak'ii'lar- render accessible to investigation a lur;N ;iii ! important mass of historical materials. Tlu' Northern Kebi'liion of iridij-GT; {\\x- plots of the Catholic fugitives in the Lou Countries ; the nuiuerous designs aixainst (2ueeii Elizabeth and in favour of a Catlmlic >nceegraee of Sir Edward Coke; the rise of the Duke of Jiuekingham, X:c. Numirons other subjects urn illustrated by these Papers, few of which ha\c iK.en prrvii.u--'\ known. Calendar of State Pai-ki:?. Domestic Sbsibs, of the Re Charles I., preserved in Her Majesty's Public Ecrord Otlice. />// John Hrlce, Esq., F.S.A., (^Vol.s. L-XIL); /;// John Hrlc F.S.A., and Wii.liam Douglas IIa:\[ilton. 1>(j., l-.S.A., ( \'o1. and 1)1/ William Douglas IIamihox, L-4., F.S.A., (^\'ul. 1858-1873. IGN OF EdiUd K, Ks([., XIIL); XIV.). Vol. L— 1620-1626. Vol. IL— 1627-1()2S. V.-l. TIL- 1628-1629. Vol. IV.— 1629-1631. Vol. v.— 1631-1633. Vol. VI.— 1633-163 L VoL VIL— 1634-163o. Vol. VIIL— 163o. Vol. IX.— 163,1-1636. Vol. X.— 1636-1637. Vol. XL— 1637. Vol. XIL— 1(>37-I(i38. Vol. XIIL— 1638-1639. Vol. XIV.— 1639. This Calendar presents notices of a large number of original documents of great value to all imiuirers relative to the history of the period to which it rtfer>. Many of them have been hitherto unkuowii. Calendar 01 SiAiE Papki;-, Domhstk; Series, DUHiNti the Commonwealth, preserved in Her .Majesty'-- LnMie Kceord Oiliee. lliCiinl hi/ Mai;i Annf Lvkrktt (.ur.KN. V(^l. L— -lfiL''-l(M(). l87o. ThisCaleiai n i- in continuation of those during the reigus frolllEd^va^d VI. t^ Charles T., and eoiitains a mass of new information, Calim'm; oi SiATi: Pai'IK-s, D';')-i(i67. Vol. \MI.— 16 L, lii-eserved in Her ^Majesty's Public Kecord Office, and el.sewliere. Edited h;/ the Rev. C. W. Rus.sell, D.D.. and John P. Prendek(;ast, I->q., l>arrisfer-at-L;i\v. 1872-1874. Vol. L— 1603-l()0(i. [ Vol. III.— 1608-1610. Vol. I L— 1606-1608. | This -erlcs is in eontinn;itiou of the Tiisb State Papers commencing with the rei:jn of Ibnry VIII.; but, for the reign of James I., the Papers are not confined to those iii the rublic Kecord Office of England. Calendar of State Papers, Colonial Series, preserved in Her Majesty's Public Record Office, and elsewhere. Edited hi/ W. Noel Sainsbury, Esq. 1860-1870. Vol. I. — America and West Indies, 1574-1660. Vol. II, — E.ast Indies, China, and Ja-pan, 1513-1616. Vol. III.— East Lidies, China, and Japan, 1617-1621. These volumes include an analysis of early Colonial Papers in the Public Kecord Oflice, the India Office, and the British Museum, Calendar of Lettfcs and Papers, Foreign and Fjomestic, of the Rei(;n of Henry VIIL, ]>reserved in Her Majesty's Public Record Oiliee, the Priti.sh Museum, &c. Edited hi/ J. S. Brewer, M.A., Proie>s<'r of I'.nL^lish Literature. King's Cdlege, London. 1H62-1S72. Vol. in. (in Two Parts)— 1519- Vol. L— 1509-1514. VoL II, (in Two Parts)— 1515- 1518. 1523, Vol. IV., Part L— 1524-1526. \o\. l\., Part 2.-1526-1528. Tliese volumes contain summaries of all State I'apers and Correspondence relatinjr to the reijni of Henry VHI., in the I'nblic Kecord Office, of those formerly in the State Tap-er Office, in the British ^Museum, the Lihraries of Oxford and Caiiibridge, and other I'ubUc Libraries : and of all letters that have appeared in print in the works of Burnet, Strype, and others. U liatever autheutic original material exists in England relative to the religimiP, r<>l'ti^,«\- P^^-If^f "' tarv, or social history of the country during the reign of Henry ^ 1! ! . whethrr despatches of ambassadors, or proceedings of the army, navv, tr.asnrv. <.r ordnance, or records of r:M-li;nnent, appointments of otticers, grants liv.ia tuu Crown, ."^c, will be found calendared in these vohuuts. ('AM-M»AR OF State Papkiis. Im.kf.kix Series, nr the TvEk^n i.oiulant du Condte Imperial d.- TravMux 1 1 i.luruiues • ■t des Societe:^ Savauies de Franer. iS(ii. Calevdau of State Papers, Foreicx Series or the KEir;N of Mary. pivsrrved in Her :\lajesty's Pul>Iie K:^^. l-d't^d h>! VV. B. TURNBL-LE, Esq., of I.ineoin's Inn, llnrn-t. r-at-T.aw and C'orrespondant du Ce!nit;> Inijn'ria! des I'r.-ivaux Ili-inriqur- tt des Societes Savantes de Franee. 1^()1. The two preceding volmacs exhil)it tlic negotiations of the English anibas'^adors with the courts of the Emperor Charles V. of Germany, of Henry II. of I ranee, and of Philip II. of Spain. The amiirs of several (^f ibf minor roiitniental statt-s also find various incidental illustrations of much interest. A valuable series of Papers descriptive of the ciicumstances wluoli attended the lo4 of Calais merits a special notice; while the progress of the wars in the north of Erance, into which England was draggrd by lier union A\ith Spam, is narrated at some length. The domestic aflFairs of England art> of cuirse passed over in these volumes, which treat only of its relations with foreign powers. (UiENDAR OF State Papers, Forepjx Series, of the Pfkin (»f Elizabeth, pre.-^crved in Her Majesty's Publie Pvecord Olliec LA.. Barrister-at-Law. (Vols. VllL and IX.) IS6;3-1ST4. Vol. T. — 15.3S-lo.">9. Vol. I L—1 009-1.360. Vol. irL_lo()0-15Gl. Vol. IV.— 15f>l-l562. Vol. v.— 1562. Vol. vr.~i.-)G;?. Vol. VIE— lo(i4-M6'i. Vol. VllL— lo6f>~ir>6S. Vol. IX.— Mf>!)-F'>7i. These volumes contain a Cakndar of the Foreign Correspondence during the early portlou of the reign of Queen Klizabeth. deposited in the rublie Record Office, &c. They illustrate not only the external but also the domestic affairs of Foreign Countries during that period. Calendar of Ereasury Papers, prescr\ed in IE r Majesty's Puldic Record OtBce. Edited by Joseph Kedexgton, Esq. ls(i8-1874. Vol. 1. —1057-1696. Vol. IE— 1697-1702. Th( Vol. III.— 1702-1707. The above Papers ccmnected with the affairs of the Treasury comprise petitions, reports, and other documents relating to services rendered to the State, grants of money and pensions, appointments to offices, remissions of fines and duties kc. Th<'v illustrate civil and military events, finance, the administration in Ireland and the Colonies, i'^c, and alTord infonnation nowhere else recorded. Caiendar of the Carew Papers, preserved in the Eand)eth Eibrary. Edited by J. S. Bp.eayePm M.A., I'rofessor of Enirlish Iviteratin-e, Kinjj;'s College, London ; and William Bullex, V.^k^. 1.^67-1 S7;5. VoL E— 1515-lo74 Vol. IE— 1575-1 58S. Vol. HE— 1589-1600 Vol. IV.— 1601-1603. 01 -])00k (' fllowth; Miscel- hlHfU'lS. Vol. VL— 160O-1624. The Carew Papers relating to Ireland, deposited in the Lambeth Library, ar uniijue, and of great importance. The Calendar (now cumplcted; cannot fail to be welcome to all students of Irish history. CALENDAli OF LETTERS, DESPATCHES, AND StATE PaPERS, relatino: tO the Necrotiations between EnglaiKl and Spain, preserved in tlie Archives a. Simaneas, and elsewhere. Edited by G. A. Bergeneoth. 1862-1868 Vol. E— Hen. VIE— 1485-1509. Vol. IE— Hen. VIIE— 1509-1525. Supplement to Vol. I. and Vol. IE IMr. Bergenroth was engaged in compiling a Calendar of the Papers relating to England preserved in the archives of Simaneas in Spain, and the correspond- ing portion removed from Simaneas to Paris. Mr. Bergenroth also visited Madrid, and examined the Papers there, bearing on the reign of Henry VlIL The first volume contains the Spanish Papers of tlie reign of Henry VII. ; the second volume, those of the first portion of the reign of Henry VIII. Th- Su})plement contains new information relating to the private life of Queen Katharine of En-land; and t) the projected marriage of Henry VII. with Queen Juana, widow of King Philip of Castile, and mother of the Emperor Charleb V. Calendar of Letters, Despatches, and State Papers, rGlating to the Ne^otititions between England and Spain, preserved in the Archives at SinTancas, and elsewhere. Edited by Don Pascual de Gayaxgos. 1 U'TO Vol. HE, Part E— Hen. VIIE— 1525-1526. Upon the death of Mr. Bergenroth, Don Pascual de Gayangos was appointed to continue the Calendar of the Spanish State Papers. He has pursued a similar plan to that of his predecessor, but has been able to add mucli valuable mailer from Brussels and Vienna, with which Mr. Bergenroth was unacciuainted. Calexi>ar of State Papers and Manuscripts, relatini; to EncxLisii AiFAHJS, ])reserved in the Archives of Venice, &c. Edited by Kawdun Brown, Esq. 1864-1873. Vol. E— 1202-1509. Vol. IV.— 1527-1533. Vol. 11.-1509-1519. Vol. v.— 1534-1554. Vol. 1 1 L— 1520-1526. Mr. Kawdon Brown's researches have brought to light a number of valuable documents relating to various periods of English history ; his contributions to historical literature are of the most interesting and important character. SYLLAtius, IX English, of Rymer's Foedera. By Sir Thomas Duffus IIari'y. D.C.L., Deputy Keeper of the Public Records. Vol. E— Will, E- Edw. IH. ; 1(K)6-1377. Vol. IE— Ric. Il.-Chas. IE; 1377-1654. 1869-1873.' The '' Foedera," or " Kymer's Fccdera," is collection of miscellaneous docu- ments illustrative of the History of Great Britain and Ireland, from the Norman Conquest to the reign of Charles IL Several editions of the "Foedera" have been published, and the present Syllabus was undertaken to make the contents of this great National Work more generally known. Report of the Deputy Keeper of the Public Records and the Rev. J. S. Brewer to the Master of the Rolls, upon the Carte and Carew Papers in the Bodleian and LamV)Cth Libraries. 1864. Price Is. 6d. Report of the Deputy Keeper of the Public Records to the Master OF THE Rolls, upon the Documents in the Archives and Public Libraries of Venice. 1866. Price 2s. Od. 'e'«MMWWl|MPPW|V 8 In the Press. Calent>ar of Statp: PArFus relatiug to Ireland, of the Reign ok Klizaretii, preserved in Her Majesty's Public Record Office. Edited by Hans Claude Hamilton, Esq., F.S.A. Vol. III. — 158(3, &c. Calendar of Letters and Papers, Foreign and Domestic, op the Rekjn (.F Henry VIII.. preserved in Her Majesty's Public Record Oirice, the British Museum, 8cc. Edited by J. S. Bre\yer, M.A., Professor of Enirlish Literature, Kiiip;'s College, London. Vol. IV., Part o.— 1529, t^c. Syllabcs, in ExGLfSii, OF Rymer's Fcedera. By Sir Thomas Dcffus Hardy, D.C.L., Deputy Keeper of the Public Records. Vol. II I.— Appendix and index. Calendar of State Papers and Manuscripts, relating to English Affairs, preserved in the Archives of Venice, &c. Edited by Rawdon Brown, Esq. Vol. VI. — L555, &c. Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign of Charles L, preserved in Her Majesty's Public Record Office. Edited hi/ William Douglas Hamilton, Esq., F.S.A. Vol. XV.— ir)39-l()4().' Calendar of Letters, Despatches, and State Papfrs, relating to the Negotiations between England and Spain, preserved in the Ai'chives at Siniancas, and elsewhere. Edited by Don Pascual de Gayangos. Vol. III., Part 2.— Hen. VIIL Calendar op State Papers relating to Ireland, op the Rek^n ok James L, preserved in Her Majesty's Public Record Office, ami elsewhere. Edited by the Rev. C. W. Russell, D.D., and John P. PrExNDErgast, Esq., Barrister-at-Law. Vol. IV. — 161], &c. Calendar of State Papers, Domestic Series, during the Common- AVEALTH, preserved in Her Majesty's Public Record Office. Edited by Mary Anne Everett Green. Vol. II. In Progress. Calendar of State Papers, Colonial Series, preserved iu Her Majesty's Public Record Office, and elsewhere. Edited by W. Noel Sainsbury, Esq. Vol. IV.— East Indies, China, and Japan, 1622, &c. Vol. V.— 1 America and West Indies, 1661, &c. Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign of George III., &c., preserved in Her Majesty's Pul>lic Record Office. Edited by Joseph Redington, Esq. (1760-1800), and John Ring wood Atkins, Esq. (1801-1829). Calendar of State Papers, P'oreign Series, of the Reign of Elizv- beth, preserved in Her Majesty's Public Record Office. Edited by Allan James Crosby, Esq., M.A., Barrister-at-Law. Vol X — 1572, &c. Calendar of Treasury Papers, preserved in Her Majesty's Public Record Office. Edited by Joseph Redington, Esq. Vol. IV.— 1708, &c. Calendar of Documents relating to Ireland, preserved in Her Majesty's Public Record Office, London. AV//Vf J />^ Henry Savage Sweetm\n, Esq., B.A., Trinity College, Dublin, Barrister-at-Law (Ireland). Vol. IL Tin: CHUoxi(u;i;s axd mkmoktals of gki-at iiiiiiAiN AIsD IRKLANl) DUKIXG THE MIDDLE AGES. [RoiTAL Svo., hah'^-bound. Priee 10.?. each Volume or Part,] On 2.) Jnlv 1822. the House of Commons presented an address to the Crown, stating that the editions of the works of our ancient historians were inconvenient and defective; that many of theii- writings still remained in manuscript, and, in some cases, in a single copy only. They added, " that an " uniform and convenient edition of the whole, pul)lished nnder His Majesty's " royal sanction, would be an undertaking honourable to His Majesty's reign, " and conducive to the advancement of historical and constitutional know- " ledge : that the House therefore humbly besought His Majesty, that He *• would be crraciously pleased to give such directions as His Majesty, in His " wisdom, might think fit, for tlie publication of a complete edition of the " ancient historians of this realm, and assm'ed His Majesty that whatever " expense might be necessary fir this purpose would be made good." The Master of the Rolls, being very desirous that effect should be given to the resolution of the House of Commons, submitted to Her Majesty's Treasury in 1857 a plan for the publication of the ancient chronicles and memorials of the United Kingdom, and it was adopted accordingly. In sclectinn- these works, it was considered right, in the first instance, to o-ive preference to those of which the manusci-ipts were unique, or the materials of which would help to fill up blanks in English history for which no satisfactory and authentic information hitherto existed in any accessible form. One great object the INIaster of the Rolls had in \-iew was to form a eorpns hi.storicum within reasonable limits, and which should be as complete as possible. In a subject of so vast a range, it was important that the historical student should be able to select such volumes as conformed with his own peculiar tastes and studies, and not be put to the expense of purchasing the whole collection ; an inconvenience inseparable from any other plan than that which has been in this instance adopted. Of the Chronicles and Memorials, the following volumes have been pub- lished. They embrace the period from the earliest time of British history down to the end of the reign of Henry VII. ./. ' ( 10 11 1. Tin: CiiuoN-H'i.i: of Encland, by John Capgravk. Edited In, the Kcv. F. V. nix<.i:sr(.\, M.A.. of Kxctor College, Oxlonl. l8o8. Cap-nuv waspri.rof r,vnn, in Xoifolk, and provincial of tho order of the Friarsllcnuits of liu-huid shortly iK-foro llie year 1 KM. IIis hionicle extends Worn the creation of the vvorld to tli- year 1417. As a record of the language .spoken in Norfolk (bein- writt.'ii in Kn-lisli), it is of considerable value. 2. CiiRONicox MoNASTKUii DE Abinodox. Vol.. I. aiid II. Edited hj, tlu^ Ilev. J0.SEP1I Stkvknson. M.A.._ of Univer.-ity Collego, Durham, and Vicar of Loiirhton liuzzard. ISo^, This Chronicle trac-s tiie history of the izn-M Benedictine monastery of Abin-don in 15erkshire, fro!U its f-Huulation bv Kin- Ina of Wessex, to the rci-niOf Kichard I., shortly after wlucii period the jiresint narrative was drawn m.'bv an inmate of the establishmeiit. The atithor had access to the title-deeds <.f the honse ; and incorporates into his history var;.)ns charters ot the Saxon kin-s, of trreat importance as ilhistratin- not only the history of the locality but'lli-it of t>ie kingdom. The work is printed for the {ir.>t tune, I ^^■v< Ml. Kdwaui. tiif Confkssoi:. I.— La Kstoire de Scint Aedwaid '],. \\c\. II.— Vita Ih'ati iMlvar.li Kegis et Confessoris. III.— Vitii yF('uu-inli lio'-is ([iii apud Westntoiiastcrimn reciiiioscit. Edited hi, IiVn-uv RiniAUDS LiAiti;, M. A., Fellow and Assistant Tutor oi' Trinity College, Cuinlu-idgo. JS.IS. q-he i'v.t is a iinem m Norman French, containing A^^-^^'^ lines, addressed to A!-M„r Oiieen of Henrv 111., ar.d probably written in the y.ar i-J-l.-., on the ,)ccaoem, containmr WM\ lines, written het^^ee'n the veo> 14-10 and 1 i:.t>, b\ command of Henry VI., to Mhom it is dedicated, "it does not throw any new li-ht on tlie ivi.^n „i K.hvard the Confessor, but is valuable as a specimen of the Latin poetry ot the time. 1 he third also by an anonymous author, was apfKirently Nvntten tor Queen hdith. between theVears loCG and 1074, during the pressure ot the sutlenng brought on tlie Sixons by the N(^rman conquest. It notices mar.y tacts not tound in other writers, and some which differ ccmsideniMy iVom tlie n-ual accounts. o. scilicet, I. — Thomas de Kccleston de Ad- Anirliam. II. — Adtu de Mtirisco Kpi?^tola'. Minorum Londonite. F.diled In, J. S. of Fmrlisli l.llcrature, King's College, 4. Monument A Fkanc iscana ; ventu lu-atnim Minorum in ] II. Regis^truiii Fr;itnim r.ut:\v;-u!' M.A.. I'ro!"e.~-(a' London. iSoS. This volume contains original materi;ds for the history of the settlement of s in En-huul, the letters of Adam de Mariseo, ai It the order of Saint Francis in Enghuul, the letters of Adani de Mariseo, and other papers connected with tlie foundation and .iitfusion of this great body, has been the aim of the editor to collect whatever historical information could be found in this country, towards illustrating a period of the national history for which only scanty materials exi-t. None of tliese have been bciore printed. FaSCTCUU ZlZANlonLM MA(iISTi:! doIIANMS Wvd.lF (EM TuiTICO. A'=eril)ed to Thomas Netter, of Waedex, Frovineitil of the Carmelite Order in Kn'-land, and Confessor to King Henry the Fifth. Edited hy the Uev. W.' VV. Shikeey, M. A., Tutor and late Fellow of Wadhum College, Oxford. lSu8. This work derives its principal value troni being the only eonteuiporaueous account of the rise of the Lollards. When written, the / ,1ames Gaikdxek, Esq. 1858. Tile contents of tliis volume are -(1) a life of Ilenry VII., by his poet laureate and historiographer, Bernard Andre, of Toulouse, with some composi- tions in verse, of which he is supposed to have been the author ; (2) the journals of Ivoger Machado during certain embassies on which he was sent by Ilenry VII. to Spain and Brittany, the first of which had reference to the marriage of the King's son, Arthur, with Catharine ot Arrngon ; (.3) two curious rcjiorts by envoys sent to Spain in the year 1505 touchiutr tlie succession to the Crown of Castile, and a project of marriage between ilenry VII, and the Queen of Naples; and (4) an account of Philip of Castile's recejition in ICntrland in 1'<(»G. Other documents of interest in connexion with the period are given in an apjiendix. 11. ^^Temorials of IIexry the Fifth. T. — Vita ITonrici Quiiitj, Roberto Rt'dmanno auctore. 11. — Versus Rliytlimiei in laudem Regis Ilenrici Quiiiti. TTI. — Klniliaini Liber Metrieii-^ de Henrico V. Edited hi/ Cii.vKi.i.s A. Cole, \\-i\. IS.ys'. This vohinie contains tlir-/'- tn'ntis<'S wli'cl! mf>re or L--^ illnstrate the liistorv of the reign of Iltr.ry \\, ', iz.: A \.'\" by K'ohert net time. 12. 3lL-NiMr>T V C'.n,i>n AT.L.K LoNDOXiENSis ; Liber Albus, Liber Cus- tumnruni. el Lil>oi' llwrn. in areliivi> (Hldii.nlla' a>servati. Vol. I., Liber Albus. V(<1. 1 1, (in Two Tarts), Liber C'ustuinaruni. Vol. III., Translation eftiio Ai;glo-Nornian Passages in Liber Albus, Glossaries, Appendices, and Inm of the City of London. It gives an account of the laws, regulations, and institutions of tliat City in the twelfth, thirteenth, fourteenth, and early part of the fifteenth centuries. Tlic Lilxr Custumiiruiii was compiled probably by various hands in the early part of the fourteenth century during; the reign of Edward II. 'J'he manuscrij)t, a folio volume, is also preserved in the Becord Boom of the City of London, though some portion in its original state, borrowed from the City' in the reign of (.,)ueen Elizabeth and never returned, fonns part of the Cottonian MS. Claudius I). II. in the British Museum. It also gives an account of the laws, regulations, and institutions of the City of London in the twelfth, thirteenth, and early part of the fourteenth centuries. 13. Chronica Johannis de Oxexedes. Edited by Sir Henry Ellis K.IL 1859. * Although this Chronicle tells of the arrival of Ilengist and Ilorsa in England in the year 441), yet it substantially begins with the reign of King Alfred, and 13 comes down to the year 1292, where it ends abruptlj-. The history is particu- larly valuable for notices of events in the eastern portions of the kingdom, which are not to be elsewhere obtained, and some curious facts are mentioned relative to the floods in that part of England, which are confirmed in the Tries- land Chronicle of Anthony Hemrich, pastor of the Island of Mohr. 14. A Collection of Political Poems and Songs relating to English History, from the Accession of Edward IH. to the Reign of Henry VIII. Vols. I. and II. Edited by Thomas Wright, Esq., M.A. 1859-1861. These Boems are perhaps the most interesting of all the historical writings of the period, though they cannot be relied on for accuracy of statement. They are various in character ; some are upon religious subjects, some may be called satires, and some give no more than a court scandal ; but as a whole they pre- sent a very fair picture of society, and of the relations of the different classes to one another. The period comprised is in itself interesting, and brings us, through the decline of the feudal system, to the beginning of our modern historv. The songs in old English are of considerable value to the philologist. 15. The " Opus Tertium," " Opus Minus," &c., of Roger Bacon. Edited by J. S. Brewer, M.A., Professor of English Literature, King's College, London. 1859, This is the celebrated treatise — never before printed— so frequently referred to by the great [ihilosopher in his works. It contains the fullest details we possess of the life and labours of Boger Bacon : also a fragment by the same author, supposed to be unique, the '■ Coinpendiam Studii Theoloyice." 16. Bartholom^.1 de Cotton, Monachi Norwicensis, Historia An- GLiCANA ; 449-1298 : necnon ejusdem Liber de Areliiepiscopis et Ej)iseoi)is Anglite. Edited by Henry Richards Luard, M.A., Fellow and Assistant Tutor of Trinity College, Cambridge. 1859. The author, a monk of Norwich, has here given us a Chronicle of England fr(mi the arrival of the Saxons in 449 to the year 1298. in or about which year it appears that he died. The latter portion of this history (the whole of the reiirn of Edward I. more especially) is of great value, as the writer was con- teinporary with the events which he records. An Appendix contains several illustrative documents connected with the previous narrative. 17. Brut y Tywysogion ; or, The Chronicle of the Princes of Wales. Edited by the Rev. John Williams ab Ithel, M.A. 1860. This work, also known as '• The Chronicle of the Brinces of Wales," has been attributed to Caradoc of Llancarvan, who flourished about the middle of the twelfth century. It is written in the ancient Welsh language, begins with the abdication and'death of Caedwala at Borne, in the year 68 1, and continues the history down to the subjugation of Wales by Edward I., about the year 1282. IS A Collection of Royal and Historical Letters during the Reign of Henry IV. 1399-1404. Edited by the Rev. F. C. Hin- geston, M.A., of Exeter College, Oxford. 1860. This volume, like all the others in the series containing a miscellaneous selec- tion of letters, is valuable on account of the light it throws ujion biographical historv, and the faniihar view it presents of characters, manners, and events. The period requires much elucidation ; to which it will materially contribute. 19. The Repressor of over much Blaming of the Clergy. By Reginald Pecock, sometime Bishop of Chichester. Vols. I. and II. Edited by Churchill Babington, B.D., Fellow of St. John's College, Cambridge. I860 The quisition : . J i^' w w . " Bcpressor " may be considered the earliest piece of good theologica on of which our English prose literature cac boast. The author was al dis- born "^ 14 about the eivl f>f the fVuirtcenth cntury, C(ui>ecratc.i Bishop of St. A-rother prekites from the attacks of tho.st^ who Censured tlie ('ishojis for thoir iietrleet of dtity. lie maintained that it was i!o part of a bishop's function'^ to aj'pear in the pulpit, and tliat h's time mij the Rev. John Wilijams ab Itiiel, M.A. 1860. These annals, which are in Latin, commence in the year 44 7, and comedown to the vear 12S8. l"he earlier portion appears to be taken from an Irish Chronicle, which was also used bv Tigernaeh, and by the compiler of' the Annals of Ulster. ])uring its lirst century it contains scarcely anything relating to Britain, the earlie.-^ direct concurrence with English histi^ry is relative to tlie mission of The annals Augustine. Its notices throughout, though brief, are valuable. were probably written at St. Davids, by Blegewr\d, Archdeacon of Llandalf, the most learned man in his day in all Cynnu. 21. TiTF, Works of Gik.\i.i»i s CAMr.KEN.^L':^. Vol^. I., il., 111., and IV. Edited hi) fl. S. r.KKWEU, M.A.. rrofessof of lOnLrlish Liicratmc, Kiii' two visits to Tr,-l;md. The lirst in tlie ye;!r 1 IS;?, the second in lt85-f>, when lie accompanied I'rir.ci' ,Io1:m into that country. Curious as this treatise is, Mr. Dimock is of opinion that it ought not to be accepted as sober trutliful h'story, for Giraldus himself strdes that truth was not his main object, and that he compiled the work for til ■' til-'. o«e of sounding the jtraiscs of Henry the Second. Klsewhere, how- ever, lie declares that he had stated nothing in the Topograjihia of the truth of which he was not w-ell assured, either by his own eyesipht or by the te.-tiinony, villi nil dilieence elicited, of the most trustw(u-tliy and authentic men ia the countrv : that though he did not put just th" same full faith in their reports as in what he had himself seen, yet, as they only related what they had themselves seen, be ctuild not but lielieve such credible Avitnesses. A very interesting portion of this treatise i-- devoted to the animals of Ireland. It shows that he was a very accurate and acute observer, and his description.s are given in a way that a sc'.ent'fie nat'.iralist of the present day could hardly improve u[ion. The Kxpu^- rutio Ilibernica wiis v, ritten ab ct Descriptio Kamhria". Lf.tteh^; ani> PAPrns tllustrativk of the Wars of the Exoltsh IN FUANCE DUJIING THE ReION OF IIeNRY THE SiXTII, KlXG OF KnO- EAM). Vol. I., and Vol. II. (in Two Purtf^). Edited htj the Eov. Joseph Stevenson. ]M.A., of University Coikge, Durham, and Vicar of Leighton IJuzzard. 1861-1864. The letters and papers contained in tliese volumes are derived chiefly -from originals or contemporary cojiies extant in the Bibliotheque Impc'riale, and the Depot des Archives, in "j'aris. They illustrate the line of policy adopted by John Duke of Bedford and his successors during their government of Normandy, and such other provinces of France as had been acquired by Henry V. We may here trace, step by step, the gradual declension of the English power, until we are prepared to read of its final overthrow. The Anglo-Saxon Chronicle, according to the several Original Authorities. Vol. I., Original Texts. Vol. II., Translation. Edited and translated hij Benjaishx Thorpe, Esq., Member of the Royal Aeadeniy of Sciences at Munich, and of tlie Society of Netherlandi^^h Eitorature at Leyden. 1861. This Chronicle, extending from the earliest history of Britain to the year 1 L54, is justly the boast of England ; for no other nation can produce any history, written in its own vernacular, at all a[»proaching it, either in antiquity, truthful- ness, or extent, the historical hooks of the Bible alone excepted. There are at present six independent manuscripts of the Saxon Chronicle, ending in different years, and written in different parts of the country. In tliis edition, the text of each manuscript is printed in columns on the same page, so that the student may see at a glance the various changes which occur in orthography, whether arising from locality or age. Letters and Papers illustrative of the Reigns or Richard III. AND Henry VII. Vols. 1. and II. Edited by James Gairdxer, Esq. 1861-1863. The Tapers are derived from MSS. in the Public Record Office, the British Museum, and otlier repositories. The period to which they refer is unusually destitute of chronicles and other sources of historical information, so that the light obtained from these documents is of special importance. The principal contents of the volumes are some diplomatic Papers of Richard HI. ; correspon- dence between Henry VII. and Ferdinand and Isabella of Spain ; documents relating to Edmund de la Pole, Earl of Suffolk ; and a portion of the corre- spondence of James IV. of Scotland. Letters of Bishop Grosseteste, ilhistrative of the Social Condition of hi.^ Time. Edited by Henry RiciiAiiDS Luard, M.A., Fellow and Assist.-nit Tutor of Trinity College, Cambridge. 1861. The Letters of Robert Grosseteste (1 .'i 1 in iiumb( r) are here collected from various sources, and a huge portion of them is printed for the first time. They range in date from about 1210 to 1253, and relate to various matters connected not only with the political history of liir.gland during the reign of Henry III., but with its ecclesiastical condition. Tliey refer csjiecially to the diocese of Lincoln, of which Grosseteste was bi.shop. Descriptive CArALOGiE of ^Iaxuscripfs relating to the History OF Great Buitatn and Iiielaxd. Vul. T. (in Two Parts j ; Anterior to the Norman Invasion. Vol. IL; 1066-1200. Vol. IlL ; 1200-1327. By Sir Thomas Duffus Hardy. D.C.L., Deputy Keeper of the Public Records. 1862-1871. The object of this work is to publish notices of all known sources of British history, both printed and unprinted. in one continued sequence. The materials, when historical (as distinguished from biographical), are arranged under the year in which the latest event is recorded in the chronicle or history and not 16 under the period in Avhich its author, real or sappqged, flour. shcl. h.o-raph.es are emmu-nUed under the year in Nvhich the person *6mitoeiiiorated died, and n.-t under the vear in which the life- ^as written. Tins arrang.'ment has tw,> advanta-es ;" the materials for any given i>erio? Royal a\d otiieii Historical Lf.tters iLLUbTRAxivi-: of tiu: Rkion TtL^:r III. Vol. 1., 1216-1230. Vol. II., 1236-1272 Scfeetal and edited h>, the r.ev. W. W. Shirley, D.D., Regius 1 rofcssoi-m Kcclc-ia^ticar History, uud Canon of Chri.st Church, Oxford. 1862- The letters contained in these volmnes are derived ehletly from the ancient correspondence formerly in tlie Tower of London, and now in tlie I'ubhc Kecord Office Thev lliuHirate the poHtiea! bistni! the subject of many ot tliem, especially in regard to the {.rovince of (>ascoTiy. Tlie entire collection consists of nearly Too documents, tlie greater portion c^f which is [)riuted for the hrst tune. 9S ClIUOMCA .MONA^TKUII S. AlP-AN .-1. TiK.M.L WaLSINLILVM IIiSTORIA ' aJlicvnv; Vol.L. 1272-1381: Vol. II.. 13S1-1422. 2. W.llelmi Kl.n^NOFU ClIRONK A ET AnNALES, 12.;9-13{)7. 3. ^loHANNIS DE Tl•(.KFI.>^vE ET Hknrici IT, Rlanefuude Ciir.oxiCA ET Ann-ales, r>50-1296 ; 1307-1324 ; 1392-1 106. 4. Gesta Aijuatim Mona.sterii s' ALirANi,' A Tho.ma Walsingham, ke(;xante Kicardo Seclndo, FU-^I.f'm KCCLESI.E Pu.ECENTOUE, COMFILATA ; Vol. 1., 793-1290: Vol IL, 1290-1349 : Vol. III., 1349-141 1. 5. Johawls Aminde-ham, MONACIII MONASTEIMI S. AlE-AM, IT VILETIR, AxNALES: Vols. I. •Uul U 6. lvE(!lSTRA Ql OKI NDA.M AlUlATUM MoNASTEKIl S. AlUANI, OUl s^ECLLO XV'^^^ ELoREEKE: Vol. I., KeGI^TREM AlU-.ATEE JoUANNIS WlIETn\MSTEl>E, AlJRAlIS MoNASTERlI SANCTI AlE.AM, EFERUM SESCEET.E; KOBERIO UlAKENEV. CaEELLANO, QUONDAM ADSCRIETEM: Vol. II., KkGISTRA JoILVNSI^ WllEtHAMSrEDE, WlLLELMI AlE.ON, ET Wiiielmi AVvLiN(;i-ORDE, Arf.aum Monasterii Sancti Aluani, cem ArPENDICE, CONTINENTE Ql ASDAM ICeIMUEAS, A JoHANNE WlIETIEVM- stede CoNSCRiPTAs. Edltid hij Henry Thomas Kiley. Ksq., M.A., Cumbridge and Oxford; and of the Inner Temple, 15aiiT.-.tcr-aL-Lu\v. Ib63-1^?3. la the hrst two v(iliunes i> a hi.-tory of England, from the death of Henry III to the deatii of llenrv V., written by Thomas Walsingham. Precentor of St Albins and ja-ior of 'the cell of Wymundham, belonging to that abbey, it is printed from MS. VII. in the Armulel Collection in the College of Arms, London, a manuscript of the fifteenth century, collated with MS. 1:5 K. IX. in the Kinir'sLibrarv in the liritisli Museum, and MS. VII. in the Tarker Collection of Manuscripts at Corpus Chrivti {'ollege, Cambridge. In the third volume i^ a Chronicle of English History, attributed to \N lUiam Ei^han^-er, monk of Saint Arnan>. who lived in the reign of ;Edward I., printed'^ from the Cottonian Manuscript, Faustina B. IX. (of the fourteenth centurv) in the British Museum, collated with MS. U C. VU. (fols. '219- ''31) in the Kinir's Librarv, British Museum, and the Cottoniau Manu.scnpt, ClaudiuN K. 111.,' fols. .'Mirj-'j.'J 1 : Also an account of transactions attending the award of the kingdom of Scotland to -lohn Ballio! by Edward L, l2'U-12;e2, from MS. Cotton. Claudius D. VI., attributed to William Kishaiiger above mentioned, but nn no sufficient ground: A f^hort Chronicle eu uj them as the rep'ositories of the tirst recorded judgments and dicta of tiie great the highest veneration by the ancient sages of the law, and were received by 35255. K R lb legal lunuuanc'S cxf pa.i ages, 'i h. y are als-, ..<-rt!>y of ih.c attentu.n <.f tho ireneral reader on account of the historical informat!.-!. and tiu notices of 5. •.!. c and private persons which they contain, as well u^ ihc ii-iht uliich they ihr-nv on ancient manners and customs. 32. Narratives of Tin: I-xri l-H'X (m- nii: I'.x«'.i.isii ir;oM ISormandy, 1 449-1 450.— RolxTt us lilond. Hi >!.■ R.aiiictiouc Noniumriiffi : Le Ri'- couvrement do Nni-inerulie, pur Immtv, Ik-nmlt du Roy: ('onfen-iuvs between the Amba— -idors (d' Fi-iUifo and l^iii^lund. Edilxl, from MSS. in the Impfrial Lthrarji nt Paris, hi/ tlif Rev. JosEi'il Stevknson, M.A., of I'tsiversity ColK"p\ Durham, l^tio. 'Hiis volume contains the narrative of an t'^e-witness who details with con- siderable power and minuteness the circumstances which attended the final ex- pulsion of the English from Normandy in the year 14:)(). The history oommenees with the infrin^.'Mnent of the truce 'by the capture of Fougores, and ends wuh the battle of Foruiiiznv and the embarkation of the Duke of Somerset. The ■whole period embraced is less than two years. 33. HiSTORTA ET CARTtr. AllIC>r :\ION'AS IF. RU S. rilTUI GlOKKS TRl.E. Vols. I., II., uud III. Edited hif \V. II. Hart, Es(1., F.S.A., Mcmbre corrc- spondant Aq la Societe dcs Anliquaircs do Nonnandio. 1863-1867. This work consistsof two parts, the History and the Cartulary of the Monastery of St. Peter, (Jloucester. The history furnishes an account of the monastery from its toundation, in the year GSl, to the early part of the reign of Richard II., together with a calendar of donations and benefactions. It treats principally of the atfairs of the monastery, but occasionally matters of general history are introduced. Its authorship has generally been assigned to Walter Froucester, the twentieth abbot, but without any foundation. 34. Alexandri Neckam de Naturis Rerum librt duo ; with Neckam's Poem, De Laudibus Divine Sapienti.e. Edited ht/ Thomas Wright, Esq., iM.A. 1863. Neckam was a man who devoted himself to science, such as it was in the twelfth century. In the '' De Naturis Rerum " are to be found what may be called the rudiments of many sciences mixed up with much error and ignorance. Neckam was not thought infallible, even by his contemporaries, for Roger Bacon remarks of him," this Alexander in many things wrote what was true and useful ; '• but he neither can nor ought by just title te> be reckoned among authorities." Neckam, however, had suthcient hidependence of thought to differ from some of the schoobnen who in his time considered themselves the only judges of Htera- ture. He had his own views in morals, and in giving us a glimpse of them, as well as of his other opinions, he throws much light upon the manners, customs, aiui general tone of thought prevalent in the twelfth century. The poem entitled " De Laudibus Divinie Sapientia' " appears to be a metrical paraphrase or aliridgment of the " De Naturis Rerum." It is written in the elegiac metre ; and though there are niiuiy lines wiiicli violate classieu! rules, it is, as a whole, above the ordinary standard of mediaeval Latin. 3o. Leechdoms, Wortcunning, .\ni) Stakckaft of Early England ; beinfi a Collection (d' Documents ilhistiating the History of Science in this Country beioro tlie Noiauan Cou([tiest. Vols. I., II., and III. Collected (ind edited /'// the Rev. T. ()>WALi> CuCKAiNK, M.A., oi' St. John's College, Cambridge. 1864-1866. This work illustrates not only the history of science, but the liistory of super- stition. Jn addition to the information bearing directly upon the medical skill and medical faith of the times, there are many passages which incidentally throw light upon the general mode of life and ordinan,- diet. The volumes are interesting not only in their seientifie, but also in their social aspect. The manuscripts front which they have been printed are valuable to the Anglo-Saxon scholar for the illustrations they afford of Anglo-Saxon orthography. ^— i'— .r ■• J. 19 36. Anvales Monasticl Vol. I.: — Aiiiiales do Mnrgnn, 1066-1232 Annales de Theoke>beria, 106()-1263 ; Annales de Rintoii. 1004-126 Vol.11.: — Annales ^lunasterii de Wiulonia, 519-1277; Annales Mu- nasterii de Waverleia, 1-1291. Vol. III. : — Annales Prioratus de Dun.staplia, 1-1297 ; Annales Monaster! i de Bcrixiundeseia, 1042- 1432. Vol. IV. : — Annales Monasterii do Oseneia, 1016-1347; Chroni- con vulgo dictum Chronicon Thonue Wyke.*^, 1066-1289 ; Annales Prioratus de Wigoniia, 1-1377. V(d. V. : — Index and Glossary. Edited hij Henry Richards Luard, ISI.A., Fellow and Assistant Tutor of Trinity Colleire, and Rcgistrary of the University, Cambridge. 1864- 1869. The present collection of Monastic Annals embraces all the more important chronieles compiled in religious houses in England during the thirteenth centurv. These distinct works are ten in number. The extreme period which they embrace ranges from the year 1 to 1432, although they refer more especially to the reigns of John, Henry HI., and Edward L Some of these narra- tives have already appeared in print, but others are printed for the first time. 37. IMagna Vita S. IIugonis Enscori Lincolniensis. From Manuscripts in the Bodleian Library, (3xford, and the Imperial Library, Paris. Edited by the Rev. James F. Dimuck, M.A., Rector of Barnburgh, Yorkshire. 1864. This work contains a number of very curious and interesting incidents, and, being the work of a contemporary, is very valuable, not only as a truthful biography of a celebrated ecclesiastic, but as the work of a man, who, from per- sonal knowledge, gives notices of passing events, as well as of individuals who were then taking active part in pubhc ati'airs. The author, in all probabihty, was Adam Abbot of Evesham. He was domestic chaplain and private confessor of Bishop Hugh, and in these capacities was admitted to the closest intimacy. Bishop Hugh was Trior of Witham for 11 years before he became Bishop of Lincoln, llis consecration took place on the 21st September 1186 ; he died on the 16th of November 1200 ; and was canonized in 1220. 38. Chronicles and Memorials of the Reign op Richard the First. Vol. I. : — Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi. Vol. II. : — Epistol^ Cantuarienses ; the Letters of the Prior and Convent of Christ Church. Canterbury; 1187 to 1199. Edited by William Stubbs, IMA., Vicar of Navestock, Essex, and Lambeth Librarian. 1864-1866. The authorship of the Chronicle in Vol. I., hitherto ascribed to GeoflPrey Vinesauf, is now more correctly ascribed to Kichard, Canon of the Holy Trinity of London. The narrative extends from 1187 to 1199; hut its chief interest consists in the minute and authentic narrative which it furnishes of the exploits of ]\ichard I., from his departure from England in December 1189 to his death in 1199. The author states in his prologue that he was an eye-witness of much that he records ; and various incidental circumstances which occur in the course of the narrative confirm this assertion. The letters in Vol. XL, written between 1187 and 1199, are of value as furnishing authentic materials for the history of the ecclesiastical condition of England during the reign of Kichard I. They had their origin in a dispute which arose from the attempts of Baldwin and Hubert, archbishops of Canterbury, to found a college of secular canons, a project which gave great umbrage to the monks of Canterbury, who saw in it a design to supplant them in their function of metropolitan chapter. ITiese letters are printed, for the first time, from a MS. belonging to the archiepiscopal library at Lambeth. 39. Recceil des Croniqees et ancoiennes Istories de la Grant Bee- taigne a present nomme Engleterre, par Jeiian de Waurin. Vol. L, R H 2 20 A!hinato6SR. Vol. ! L. iaO*)~n2L>. F.S.A. 1^^5l-lSf)S. Kf/fffd l>il WlLIJAM ITaUDV, Ksq., ijj:cr!ON' or Tin r'unoxici ks and AXCTr.NT ITisronir.-^ <»p nnr.AT AIV. NOW OAI.l.l.O 1\\<;|.AM>. i'V JoUX OK \\'a\I:IN'. AHiiliH ti)(!^^. ishition of Iho ]u-t'('i'l:ition. Vols. I. and II. Ed'tcd hi/ Ciiuuchill l>Ar,iN(;To.v, B.l).. Senior Follow of St. John's Collc^re/Camhrid^TO. Vol.<. 1 1 F., IV., and V. Edited h,/ tlio llvy. JcsETii Rawsox LuMiiV, M.A., late Fellow of Ma:i;endent narratives, are nevertheless valuable as careful al)stracts of previous historians, esjieeially " I>e Livere de Keis de Kngletere." Some various readings are given wliich are interesting to the philologist as instances of semi-Saxonized Frencli. It is supposed that Peter of Ickham must have been the author, l)ut no certain conclusion on that point has been arrived at. 43. CnilONICA MONASTERII DE MeLSA, AB AnNO 1160 I'SQIE AD AnNUM 1406. Vol.s. L, IL, and III. Eldited hj/ Edward Augustus IJond, Esq., Assistant Keeper of the Manuscripts, and Egerton Librarian, I'ritish Museum. 1866-1868. The Alibey of Meaux was a Cistercian house, and the work of its abbot i< both curious and valual'le. It is a faithful and often minute record of the establishnuiit of a religious ctunmunity, of its progress in forming an ami)le revenue, of iis Ptrugjzles to maintain its acquisitions, and of its relations to the governing institutions of the country. In addition to the private affairs of the monastery, some light is thrown upon tlie public events of the time, which are however kept distinct, and apjieLU at the end of the history of each abbot's administration. The text has been printed from what is said to be the autoeraph of the origiuid tiompiler, Thomas de Burton, the nineteenth abbot. ±1 46 44. AL\TTiL4:i Partsten.sts ILstoria Anqlorum, sive, ut vulgo dicitur, IIl^tokia MiNoi:. Vd^. L, IL, and III. 1067-12o3. Edited by Sir Frkderio iMadden, K.IL, Keeper of the Department of ^Manuscripts, British .Museum, 1866-1869. 'J1ie exact date at which thi< work was written is, according to the chronicler, 1250. The liistory is of considerable value as an illustration of the period during which the author lived, and contains a good summary of the events which followed the Connuest. This minor chronicle is, however, based on another work (also written by Matthew Paris) giving fuller details, which has been called the "Historia .Major." The chronicle here published, nevertheless, gives some information not to be found in the greater history. 4o, LiBKu MoNASTERir DE IIyda : A Chronicle and Chartulary oe Hyde Auhey, \ViNcnE.STER, 455-1023. Edited, from a Manuscript in the Library of the Earl of Macclesfield, bi/ Edward Edwards, Esq. 1866. The'-P>(i(>k of Ilvde " is a compilation from much earlier sources, A\hich are usually indicated with considerable care and precision. In niauy cases, however, the Hyde chronicler appears to correct, to qualify, or to amplify— either fr(un tradition or from sources of information not now discoverable — the statements, which, in substance, he adopt-s. He also mentions, and frequently quotes from writers whose works are either entirely lost or at present known only by fragments. There is to be found, in the "Book of Hyde," much information relating to the reign of King Alfred which is not known to exist elsewhere. The volume contains some curious specimens of Anglo-Saxon and Medieval English. CiiRONicON ScoTOKL M : A CiiuoNiCLE OF Irisii Affairs, from the Earliest Times to 1135 ; with a Supplement, containing the Events fi-om 1141 to 1 150. Edited, with a Translation, by William IMaunsell IIennessy, Esq., M.R.LA. 1866. There is, in this volume, a legendary account of the peopling of Ireland and of tlie adventures which befell the various heroes who are said to have been con- nected with Irish history. The details are, however, very meagre both for this T)eriod and for the time when history becomes more authentic. The plan adopted in the chronicle gives the appearance of an accuracy to which the earlier portions of the work cannot have any claim. The succession of events is marked, year by year, frcmi a.m. 1599 to a.d. 11.50. The princi])al events narrated in the later portion of the work are, the invasions of foreigners, and the wars of the Irish among themselves. The text has been printed from a JvliS. preserved in the library of Trinity College, Dublin, written partly in Latin, partly in Irish. 47. The Chronicle of Pierre de Langtoft, in French ^'erse, from the earliest Period to the Death of Edward I. Vols. I. and 11. Edited by Thomas Wright, Esq., M.A. 1866-1868. It is probable that Pierre de Langtoft was a canon of Bridlington, in Yorkshire, and that he lived in the reign of Edward I., and during a portion of the reign of Edward IL This chnmiele is divided into three parfs ; in the first is an abridgment of Geoffrey of Monmouth's " Ilistoria Britonum," in the second, a histon- of the Anglo-Saxon and Norman kings, down to the death of Henry III. and in the third a history of the reign of Edward I. The principal object of the work was apparently to show the justice of Edward's Scottish wars. The lancrua'^e is singularly corrupt, and a curious specimen of the Erench of Yorkshire. 48. The War of the Gaedhil with the Gaill, or, The Invasions of Ireland by the Danes and other Isorse3ien. Edited, with a Translation, by James IIenthorn Todd, D.D., Senior Fellow of Trinity Collef?e, and Regius Professor of Hebrew in the University. Dublin. 1867? The work in its present fonn, in the editor's opinion, is a comparatively modern version of an undoubtedly ancient original. That it was compiled from contem- porary materials has been proved by curious incidental eYidence. It is stattd in 22 the acouimt given oftlM- latt'o of Cjcntarf that \l>v full ?Me in Dublin Rayon ihe day of the battle (23 April luU) coi-.ci-h- ! Mitli Minr:<.-. rrn'l that the returning tide in th.- evetiiiiir aided eonsiderisM) in the defeat of the l)an*s. The faet has been verified l>v ustronoufieal eahu;:I'i, .iis, and the inferenee is that the auth<.r of the chroniele, if not himself an e;. e-'vitn<-^. must have deriveil his information from those who were eve-v. it'i.ssrs. The ci'Ut.-v^ '.f the Mork are suthciently described in its title. The st-ry is told aft«T tlte manner of the Seandiuaviau Sairas, witli poems and frapniL-nrs of poems intro-luc-'i into the prose narrative. 49. Oesta Kkois IIknuict SF.crxDi Bkxedicti Aiihatis. Tuv. Cininxici.E OF THE Rktgxs of IIfxky II. AND KiciiARD I., 1169-1192; known under the name of Benedict of l*KTEiir.OROiGir. Vols. I. and II. Edited h>i William Stitbf.s, ISI.A.. Ke^nus Professor of Modern His- tory, Oxford, and Lambeth Lilmirian. 18()7. This ehronicle of the reigns of Henry II. and Richard I., known commonly under the name of Benedict of reterboroiigh, is one of tlie best existing speci- mens of a class of historical compositions of the first importance to the student. 50. IMunimexta Academica, ok, Documents illustrative of Academical Life and Studies at Oxford (in Two Parts). Edited by the Rev. Henry Anstey, M.A., Vicar of St. Wendron, Cornwall, and lately Vice-Principal of St. Mary Hall, Oxford. 1868. This work will supply materials for a History of Academical Life and Studies in the University of Oxford during the llth, I4th, and 1 5th centuries. 51. Chronica jNLvgistri Kooeki de IIouedexe. Vols. L, II., HI., and IV. Editedhi/^\uAA\yi Sturbs, M.A., KeLnus Professor of Modern History, and Felli>w of Oriel College, Oxford. 1 868-1 87 1 . This work has long been justly celebrated, but not thoroughly understood until Mr. Stuhhs' edition. The earlier portion, extending from i:vi to 1148, appears to be a C(ipy of a compilation made in Northumbria about 1161, to which lioveden added little. From 114S to nr'9-"'a very valualde portion of tl!i> ^vork — the matter is derived from another source, to which lioveden appears to have supplied little, and not always judiciously. From 1170 to 1 1 '.*2 is tlie portion which corresponds with the Chronicle known under the name of Benedict of Peterborough {see No. 49) ; but it is not a copy, being sometimes an abridgment, at others a paraphrase ; occasionally the two works entirely agree ; showing that both writers had access to the same materials, but dealt wUli tiiem differently. From 1192 to 1201 may be said to be wholly Hoveden's Mork : it is extremely valuable, and an authority of the first importance. 52. WiLLELMi MALMEsr.miENSis MoNACiii DE Gestis Pontificum Anglo- RUM LiRKi QuixQUE. Edited, from Jnilidin of Malmeshurys Auto- graph MS., hy N. E. S. A. Hamilton, E>q., of tlic Department of Manuscripts, British INhiscum. 1870. "William of Malmesbur} 's " Gesta rontilicum " is the principal foundation of English Ecclesiastical P.Jography, down to the year 1122. The manuscript which has been followed in this Edition is supposed by Mr. Hamilton to be the author's autograph, containing his latest additions ajid ameudmentii. 53. Historic and IMunicifal Documents of Ireland, from the Archuv'es of the City of Dcblin, &c. 1 172-1320. Edited by John T. Gilbert, Esq., F.S.A., Secretary of the Piihlic Record Office of Ireland. 1870. A collection of original documents, elucidating mainly the historv' and condition of the municipal, middle, and trading classes under or in relation with the rule of England in Ireland,— a subject hitherto in almost total obscurity. Extending over the first hundred and fifty years of the Anglo-Norman settlement, the series includes charters, municipal laws and regulations, rolls of names of citizens and members of merchant-guilds, lists of commodities with their rates, correspondence, illustrations of relations between ecclesiastics and laity ; together with many documents exhibiting the state of Ireland during the presence there of the Scots under Kobert and Edward Bmce. 23 54. TriK Annals of Locii Ce. A CiiKOxiCLE of Irish Affairs, from 1014 to 1590. Vols. L and II. Edited, with a^ Translation, hy William Maunsell Hf.nnessy, E^q., :\I.R.I.A. 1871. The original of this chronicle has passed under various names. The title of " Annals of Loch Ce " was given to it by Professor O'Ctirry, on the ground that it wa^ transcribed for Brian Mac Dennot. an Irish chieftain, who resided on as i-land in Loch Ce. in the county of Koscommon. It adds much t«) the materials for the civil and ecclesiasticaf history of Ireland ; and contains nianv curious references to English and foreign affairs, not noticed in any other ehromcle. 55 Monument v JuiiiDiCA. The Black Book of the Admiralty, with AiTENDiCEs. Vols. I.. II.. anil III. Edded by Sir Tiiavers Twiss, Q.C., D.C.L. 1871-1874. This book contains the ancient ordinances and laws relating to the navy, and was probably compiled for the use of the Lord High Admiral of England. Selden calls it the " j.-wel of the Admiralty Records." Prynne ascribes to the Black Book the same authoritv m the Admiralty as the Black and Red Books have in the Court of Exchequer, and most English writers on maritime law recognize its importance. 5(i. iAiFMORlALS OF THE BeION OF HeNRY VI. :— OFFICIAL CORRESPONDENCE OF Thomas Bekynton, SiXRKXAin- to Hknry VI., and Bishop OF Bvni AND Wells. Edited, from a MS. in the Archiepiscopal Jibraru at Eandnth, icith an Appendix (f Illustrative Documents, by the Rev. George Williams, B.D., Vicar of Kiiigwood, late Fellow of King's College, Cambridge. Vols. I. and II. 1872. These curious volumes, which are of a very miscellaneous character, were, in all i)robability, compiled under the immediate direction of Bekynton, and com- menced before he had attained to the ditrnity of the Episcoj.ate. They contain manv of the Bishop's own letters, and several written by him in the King's name Besides these, there are letters sent to himself while he was the Royal Secretary, as well as others addressed to the King. This work aviII elucidate some obscure points in the history of the nation during the first half ot the fit"teenth ctiitury. 'n :Mattiuei Parisiensis, Monaciii Sancti Aluani, Chronica Majora. Vol 1 Tlx' Creation to A.D. 1066. Vol.11. A.I). 1067 to A.D. 1216. Edited by Henry Kichards Luard, INI.A., Fellow of Trhnty College, Begistrai y of the University, and Vicar of Great St. Mary's, Cambridge. I87'2-1874. This work contains the " Chronica ^lajora " of ISIatthew ran.*, oiie of tho mo-t valuable :,nd fre(pientlv consulted of all the ancient Enghsh Chromclea. It i-^ now published from its eommencement, for the first time. 'lhe|edinon8 by Archbishop Barker, and William Wats, severally begm at the >'ormao Cc>n(|uest. 58. MEMORIAL!: Fl!ATRIS WaLTERI DE COVENTRIA.— ThE HISTORICAL Coi 1 FCTioxs OF Walter of Coventry. Vols. I. and 11. Edited Jrom the. MS. in the Librari/ of Corpus Christi College, Cambridge, by William Stubrs, M.A., Begins Professor of Modern History, and Felk.w of Oriel College, Oxford. 1872-1873. This Avork now printed in ftill for the first time, has long been a desideratum bv Historical' Scholars. The first i)ortion, however, is not of much importance, b'einc- onlv a compilation from earlier writers. The p^^rt relating to the first quarUT of' the thirteenth century is the most valuable and interesting. •lO The Angio-Latin Satirical Poets and Epigrammatists or the "* TwFiFTii Cfxtui:y \oh. L nnd II. ^^ow first collected and edited by Thomas Wright. E^q., M.A., Corresponding Member of the National Institute of France (Academic des Inscriptions et Belles-Lettres). 18/2. The Poems contained in these volumes have long been known and appreciated as the best satires of the age in which their authors flourished, and ^ere deservedly popular during the 1.3th and Uth centuries. Ri 01 60. M VI i HALS FOR \ History of the Reign of IIexry VTT., from ORIGINAL Documents preserved in the Pltblic Kecukd Office. Vol. I. Edifcd hi thn Rev. William Campbell, M.A., one of Her Majesty's liisj)ectors of Schools. 1873. This volume is valuable as illustrating the acts and proceedings of Henry VII. on ascending the throne, and shadows out the policy he afterwards adopted. (Ji. lllSTOKK \L {'V!M!;- \N!> LETTERS FROM !HE NORTHERN REGISTERS. Edit 'I /// .Iami^ 1>unk, M.A.. Canon of York, and Secretary of the Surtees Society. 1873. The documents in this volume illustrate, for the most part, the general history of the north of Englaml, parti.nlorly in its relation to Scotland. iVl. liEGisTRrM Pai.atinum \)\\vam\ .s^f.. The Register or Ki. hm^ude iCeij. uvi:. L'U!> rATATiNr, vM' Bishop of Dukuam ; 1 ;; 1 1 - 1 .J Ki. VoU. 1,. II., at;. I 111. i:.C.L., i/.-ji'iiv Kct'p'/r Oi' tlif i'lii.iic ivi'('(!-(i-. l'^7-'-187o. Bishop Keliawe's Register contains the proceedings of his prelary. ' th lav and ecclesiastica!, and is the earliest Ivegister of the Palatinate of Durliam. (13, Mr.MOKlALS of SaIM- DuNSTW AlKHIU-Ilor ->! rANTEKBURY. EdlfxL fro, II rar'iONs MSS., hj/ AVi; i,!\^i Si; i:v.-. M.A., Kciriu- IVofessor ul" 2^loUern llistc*!}', uiul Fellow vi ( hw\ ( (ilKuv. ( >xt'onl. 1^7 I. This volume contains several lives of A;, hbishop Dunstan, one of the most celebrated Primates of Canterbury. Thoy open various points of Historical !ind Literary interest, without which our knowledge of the [)erioil would be more incomplete than it is at present. Gi. CiiiioNiCoN- Axia.Li:, ai; Anno Du-uin; i.')28 T:.-Qrr, Ai. .\nn!m 1388, ArC!'<-»HE MuNAiJlo tjToDAM SaNCI'! Ai I;\N!. 'i.dlttd hy Ia'WAKD Mai-ndk TiioMTSON, \\^i[., l)arri:-t\v, ;<: d Assistuni -lv(a'}Hr of till' Ma!m^',•^I»t^ in t!if I>r:ti>li Mii-"uir.. i-^74. Tliis chronicle gives a circuiiistai'.'ial history of the close of the reign of Edward HI. which Iuk liitlu'ito bre'ii coiKiili red lost. ().'). Til')MAS Saga Fj;Kii'.vsKn's. X ].!! lor Aim Tn;!-ii< .r Tiicm \- r)r.( IvKt, IN ]cELANi>ir. \o\. 1. Kil'itiil^ iritli Emilish Tr • /> slIa(.xi'ss<.>n, Sub-Liiir:!' i.ni ct ti;,' Inivtr-iiy Library, Canibridj^e. 187.J. This work is derived from the Life of P.ocket written by Biiicdict of Peter- borough, and appfirently supplies the missing porti(ins in Benedie't's biography. In the Press. Roll of the Privy Council of Ireland, 1G Richard II. Edited by the Rev. James Graves, A.B., Treasurer of St. Canice, Ireland. The Works of Giraldus Cambrensis. Vol. yW. Edited by the Rev. Jajies F. Dimock, M.A., Rector of Barnburgh, Yorkshire. Chronicon Radulpiii Abbatis Coggeshalensis Majus ; and, Ciironicon Terr^ Sanct.!^: et de Captis a Saladino IIiekosolymis. Edited by the Rev. Josfpii Stevenson, M.A., of ITnivcrsily College, Durham. Chronicle of Ror.ritT of Riiunnf. Edited by Frkdkkick James Fur- NiVALL, Esq., M.A.. of Trinity Hall, Canibridire, ]>a! ristrr-at-Law. Chronica ]\1onast;:uii S. Albanl — 7. Ypoi)Iv;ma Nfistkle ; IIistouia, a 'Thoma Walsingiiam, MoxAcut) MoNAsTKRii S. Albani, conscrifta. Edited by Mw^iiY Thomas Riley, Es<^, M.A., Cambridge and Oxlbrd and of the Inner Temple, 13arrister-at-I^\v. 55 Corpus IIistoricum Eboracense. Chronica Pontificum Ecclesi.^ Eboraci auctore Thoma Stubbs Dominicano ; and other Documents relating to the Primacy of York. Edited by James Raine, M.A., Canon of York. and Seci-etary of the Surtees Society. Maierials for a History of the Reign of Henry Vli., from onioTVAL Documents puesekvkd in tut: Public Record Office. Vol. il. Edited by WxG Rev. WnLiAi Campbell, M.A., one of Her Majesty's Inspectors of School. = . Register of :^Ialmi>iu i:v Af.f.f.y : Preserved in the Public Record Office. Edited by J. S. Brewer, M.A., Professor of English Literature, King's College, London. .MATLiaAL> FUR TIH. IllSTORY uF AkCIIBISHOP ThOMAS BeCKET. \ v\. \. Edited by the Rev. James Craigie Robertson, M.A., Canon of Canter- bury, anil Professor of Ecclesiastical History, King's College, London. The Historical AVorks e.r KALUii de Diceto, Dean of St. PauFs. 1181- 1210. Editid bii Wn.LiAM Stubbs, M.A., Regius Professor of Modern Hi.-story, jinJ Fellow of Oriel College, Oxlbrd. ]\l\TTiM! PAin.-iKNSUS aIi-NACH! SaNCTI AlBANI, CHRONICA MajORA. wil 111. Edited by Uv.^iiY Richards Luard, B.D., Fellow of Trinity CollenVc 21s.; Vol. 4, price 24s. LiBRORUM MaNUSCRIPTORCM BlBLIOTHECiE HarLEIAN^ CaTALOGUS. Vol. 4. Edited by the Rev. T. Hartwell Horne. Folio (1812), boards. Price 18.s\ Abbreviatio Placitorum. Richard I. — Edward II. Edited by the Riajht Hon. George Rose and W. Illingwortii, Esq. 1 Vol. folio (1811), boards. Price 18s. LiBRi Censualts vocati Domesday-Book, Indices. Edited by Sir Henry Ellis. Folio (1816), boards, (Domesday-Book, Vol. 3). Price 2\$. LiBRL Censualis vocati Domesday-Book, Additamenta ex Codic. An- tiqliss. Edited btj Sir Henry Ellis. P'olio (1816), boards (Domes- day-Book, Vol. 4). ' Price 21s. Statutes of the Realm. Edited by Sir T. E. Tomlins, John Raithby, John Caley, and Wm. Elliott, Esqrs. Vols. 7, 8, 9, 10, and 11, including 2 Vols, of Indices, large folio (1819—1828). Price 31s. Qd. each ; except the Indices, price 30s. each. Valor Ecclesiasticus, temp. Hen. VIIL, Auctoritate Regia institutus. Edited by John Caley, Esq., and the Rev. Joseph Hunter. Vols. 3 to 6, folio (1817-1834), boards. Price 25s. each. *^* The Introduction, separately, 8vo., cloth. Price 2s. Gd. RoTULI SCOTIiE IN TUKKI LONDINENSI ET IN DOMO CaPITULARI WesT- monasteriensi Asservati. 19 Edward I. — Henry VIIL Edited by David Macihersox, John Caley, and \V, Illingwortii, Esqrs., and the Rev. T. Hartwell Horne, Vol. 2, folio (1819), l)oards. Price 21s. F(EDERA, Conventionks, Littkk^:, Sic. ; or, Rymer's 1'\ei>era, New Edition. Vcl. 3, I'art 2, 1361 — 1377, folio (1830) : Vol.4, 1377—1383 (1869). Edited by John Calky and Fred. Holluooke, Esqrs. Vol. 3, Part 2, }>ricc 21s. ; Vol. 4, j)rier (]s. DuCATUs Lancastui^ Calendarium Inquisitionum post Mortem, &c. I'art 3, Calendar to the Pleadings, &c., Henry VII. — 13 Elizabeth. Part 4, Calendar to tho IMeadings, to end of Elizabeth. (1827 — 1834.) Edited by R. J. Harper, John Caley, and Wm. Minciiin, Esqrs. Folio boards, Part 3 (or Vol. 2), price 31*. i)d. ; Part 4 (or Vol. 3), price 21s. 27 Calend.vrs of the Proceedings in Chancery, in the Reign of Queen Elizabeth ; with Examples of earlier Proceedings from Richard II. Edited by John Bayley, Esq. Vols. 2 and 3 (1830—1832), folio, boards, /jWce 21s. each. Parliamentary Writs and Writs of Military Su^imons, together with the Records and Muniments relating to the Suit and Service due and performed to the King's High Court of Parliament and the Councils of the Renlm. 7sW/7rr/ ('^^ Sir Francis Palgrave. (1830—1834.) Folio, boards, Vol. 2, Division 1, Edward II., price 21s. ; Vol. 2, Division 2, price 21s. ; Vol. 2, Division 3, price 42s. Rotuli Litterarum Clausarum in Turri Londinensi asservati. 2 Vols, folio (1833, 1844). Vol. 1, 1204—1224. Vol. 2, 1224—1227. Edited by Thoaias Duffus Hardy, Esq. Price 81s., cloth ; or separately,' Vol. \, price 63s. ; Vol. 2, price 18s. Proceedings and Ordinances of the Privy Council of England. 10 Richard II.— 33 Henry VIIL Edited by Sir Nicholas Harris Nicolas. 7 Vols, royal 8vo. (1834—1837), cloth. Price 98s. ; or separately, 14s. each. Rotuli Litterarum Patentium in Turri Londinensi asservati. 1201 1216. Edited by Thomas Duffu? Hardy, Esq. 1 Vol. folio (1835), cloth. Price 31s. Qd. *^* The Introduction, separately, 8vo., cloth. Price 9s. Rotuli Curiae Regis. Rolls and Records of the Court held before the King's Justiciars or Justices. 6 Richard I. — 1 John. Edited by Sir Francis Palgrave. 2 Vols, royal 8vo. (1835), cloth. Price 28s. Rotuli Normanni.e in Turri Londinensi asservati. 1200 — 1205; also, 1417 to 1418. Edited by Thomas Duffus Hardy, Esq. 1 Vol. royal 8vo. (1835), clotli. Price 12s. Gd. Rotuli de Oblatis et Finibus in Turri Lont)inensi asservati, tempore Regis Johannis. Edited by Thomas Duffus Hardy, Esq. 1 Vol. roy'al 8vo. (1835), cloth. Price 18s. ExCERPTA E Rotulis Finium IN TuRRi LoNDiNENSi ASSERVATis. Henry III., 1216 — 1272. Edited by Charles Roberts, Esq. 2 Vols, royal 8vo. (1835, 1836), cloth, price 32s. ; or separately Vol. 1, price 14s. j Vol. 2, price 18s. Fines, sive Pedes Finium ; sive Finales Concordia, in Curia Domini Regis. 7 Richard I.— 16 John, 1195—1214. Edited by the Rev. Joseph Hunter. In Counties. 2 Vols, royal 8vo. (1835 — 1844), cloth, price Us. ; or separately. Vol. 1, price 8s. 6d.; Vol. 2, price 2s. 6d. 'i Ancient Kalendars and Inventories of the Treasury of His Ma- jesty's Exchequer ; together with Documents illustrating the History of that Repository. Edited by Sir Francis Palgrave. 3 Vols, royal 8vo. (1836), cloth. Piice 42s. Documents and Records illustrating the History of Scotland, and the Transactions between the Crowns of Scotland and England ; pre- served in the Treasury of Her Majesty's Exchequer. Edited by Sir Fr\ncis Palgrave. 1 Vol. royal 8vo. (1837), cloth. Price 18s. 28 ROTUM ClIAKTARUM IN TuKKl LONDIXEXSI ASSEllVATI. 1199 1216. Edited hi/ TiiOMAs Di'FUS IIakdy, Ks({- 1 Vol. folio (1837), cloth. Price 3().v. Report of the Pii()Ckei)1\»;.s of the IvEcoia) Commissioners, 1831 — 1S37. I Vol. folio (1S37), boards. Price Hs. Registrum vuliruritor muuMipatum '' Th(> Record ol" Caernarvon," e codicf M8. Ilarleiano, 69(), d('serij)iuin. AV//Vt'c/ />y JSir IIenuy Ellis. 1 Vol. folio (1838), cloth. Price '6\s. 6d. Anciknt Iv.vws and Ixstitutes of England; coinprisini^ Laws enacted under tlu; Aniilo-Saxon Kinc^s, from ^l^thelhirht to C'nut, with a Translation of the Saxon ; the Law>s callcy Benjamin Tiiorfe, 1v<(i. 1 \^ol. folio (1840), cloth. J*rice 4(Xs\ Or, 2 Vols, royal 8vo. cloth. Price oOs. Ancii:nt Laws and Institetes of Wales ; conipri.-inii: Laws supposed to be •.■nacted by lIowi-1 the Good ; iii(;diticd by subxMjiunt RcLnilat ions undor the Native rrinces, j)rior to the Conquest by Edward the First ; and anoinalouH Laws, consisting princi])a]ly of Institutions which, by the Statute of Ruddlan, contintied in force. With a Translation of the, \V«'lsh. Also, a few I^atin Transcripts, containini: Diirests of the Wel>h Laws, j)rincipally of the Dimetian Code. With Clossarv. iVc, Edited htj AxEUiMN Owen, Enp 1 Vol. folio (1811;, cloth. ' 7V^Vc -1 }.v. (Jr, 2 Vols, royal 8vo. cloth. Price 36.s\ Run i.i Di: Lii;F.i;AiE ac de ]Misls lt PRyKS'iiMS, Reiinante -Johaiine. Iltlited 1)1/ Thomas IhtFUs iL\i;i»Y, I-;s(|. 1 \'oJ. ro} al S\(,. ( Ls44j, cloth. J'ricc (i,s-. The Crka!- Rolls of tiu: Pipe, 2, 3. 4 ITen. IL. IM.-— 1I.-,8. Edited hn the Rev. .Joseph IUm i;r. 1 \'ol. royal S\(L ( ls44), cloth. Price 4,v. (>//. The Great Roll of the Pipe. I Rio. L, 11 89— 1190. Kilitid hij the Rev. Joseph IUntei:. 1 Vol. royal 8vo. (18Jt4), cloth. Price ^s. DocuMESTS Illustrative of I>v(;lish History in the 13th and 14th centuries, selected from the Records of the Department of the Queen's Rememhraiiccr in the Excliequer. Edited hij Wv.yiwx ilviA'.^ Es(p 1 Vol. fcp. folio (1844), cloth. Price 4o,s\ (u/. Modus Tenendi Parliamentum. An Ancient Tretitiso on the Mode of holding the l*arliament in England. Edited hij Thomas Duffus Hardy, Esq. 1 Vol. 8vo. (1846), cloth. Price 2a] M. Registruji Magni Sigilli Regum Scotorum in Archivis Publicis asser- vatum. 1306 — 1424. /^rf/Ver/ /^y Thomas Thomson, Esq. Folio (1814). Price \bs. The Acts of the Parliaments of Scotland. 1 1 vols, folio (1814 — 1844). Vol. I. Edited bij Thomas Thomson and Cosmo Ennes, Esqrs. Price 425. Also, Vols.'4, 7, 8, 9, 10, and 11 ; price \{)s. (kl. each. The Acts of the Lords Auditors of Causes and Complaints (Acta DoMiNoRUM AuDiToKUM). 14()() — 1494. Edited 0// Thomas Thomson, Esq. Folio (1839). Price lO*-. 6d. 29 The Acts OF the Lords of Council in Civil Causes (Acta Dominorum CoNCiLii). 1478—1495. Edited by Thomas Thomson, Esq. Folio (1839). Price lOs. 6(/. Issue Roll of Thomas de Brantingiiam, Bishop of Exeter, Lord High Treasurer of England, containing Payments out of His Majesty's Revenue, 44 Edward III., 1370. Edited by Frederick Devon, Esc). 1 Vol. 4to. (1835), cloth. Price 355. Or, royal 8vo. cloth. Price 25s. Issues of the Exchequer, James I. ; extracted from the Pell Records. Edited by Frederick Devon, Esq. 1 Vol. 4to. (1836), cloth. Price 'SOs. Or, royal 8vo. cloth. Price 2ls. Issues of the Exchequer, Heury III.— Henry VI. ; extracted from the Pell Records. Edited by Frederick Devon, Esq. 1 Vol. 4to. (1837), cloth. J'riee 40s. Or, royal 8vo. cloth. Price SOs. IIandeook to the Puelic Records. By F. S. Thomas, Esq., Secretary of the Public Record OlUce. 1 Vol. royal 8vo. (1853), cloth. Price 12s. Historical Notes relative to the History of England. Henry Vlll. —Anne (1509 — 1714). Designed as a Book of Reference for ascer- taining the Dates of Events'. By F. S. Thomas, Esq. 3 Vols. 8vo. (1856), cloth. Price 40s. State Papers, during the Reign of Henry the Eighth : with Indices of Persons and Places. 11 Vols., 4to. (1830—1852), cloth. Price 5/. los. 6d. ; or separately, ;>r2ce iO^. 6d. each. Vol. I. — Domestic Correspondence. Vols. IE h III. — Correspondence relating to Ireland. Vols. IV. & V. — Correspondence relating to Scotland. Vols. VI. to XL— CoiTGspondeuce between England and Foreign Courts. 28 ROTULI ClIARTARUM IN TUKRI LONDINEXSl ASSERVATI. 1199 1216. Edited hi/ TiiosiAS DuFFLS Hardy, Esc^ 1 Vol. folio (1837), cloth. Price ZOs. IvEPOirr OF THE Pi{ockki)in'g.'5 of the Recoiid Commissioners, 1831 — 1837. 1 Vol. folio (1837), board-:. Price Hs. Registrum vuliiuriter iiuncupatuiu " Tiio Record of Caernarvon," c codice MS. ILirleiano, 696, deHcrij)tuin. Edited by Sir Henry Ellis. 1 Vol. folio (1838), cloth. Price 3Ls\ 6^/. ANCiF.Nr L\Avs AND IxsriTUTES OF ExGLAXD ; compvisinnj Luws enacted under tlu! AuL^lo-Saxon Kiui^s, from -.EthelMrlit to Cnut, with a Tnuislation of the Suxon ; the Laws called Edward the' Confessor's ; the Laws of William the Con(iueror, and those ascribed to Henry the First; Monnmenta Ecclesiastica AnLrlicana, fntm 7th to lOth century ; and Ancient Latin Version of ihe An^lo-Saxou Laws ; with (Glossary, &c. Edited h>/ Vyv.s^\^\\s Tiiokpf, V.-i\. I Vol. folio (1840), cloth. Price \()s. Cir, 2 \^)ls. royal 8vo. cloth. I'rice oO.v. AxCiKXT Laws axd lNsirr['TKs of W'aif.s ; C()m}iriHn_ii Laws >uit|)(»>ed to be fnactfd by lIo%vl thr (iood ; moditird by ^-nli-fti'.icnt Lriiulations u, drr the iS'a live Princes, prior to ilic Con(piest by l^dward thr First; md anomalous Laws, consistitiL' principally of Institution- whitdi, by the Statute ol' RuddlaiL contimied in loi-c(>. With a Translation of ihe Welsh. Also, a few Latin Transcripts, containinj: Diiresis ol' (ho \\ fl>h Laws, prini-ipallv of tlie Dimetian i\nW. \\ ilh ( ilo.^-ary. ^Vc. Eilited hi/ Aneurin" Owen, Esq. 1 Vol. l<>lio (ISil), ciolh. Pna- -Ws. Ur, 2 Vols, royal 8yo. cloth. J'rie( 'M')S. Roil i. I i>r, LnuKA'iK ao in: ]\li-is i:t PRiESTnis. Rciinatito .Tolianne, ijliied hii Thomas Dfm i;s Harpy, \\^i\. 1 N'ol. ro\als\,.. (is-Ui, Clof }*riei i')S. The O'uFat Rolls of thf Piff, 2, 3. 4 Hen. TL. 11.'' — IL'S. Edited J>f/ the Ri-y. JosFl'Il IhxiF.K. 1 \'oi. royal Syo. ( 1 S44 ). clot ii. [''rive As. (^d. TiFE Gkfat ]^>i.l ov the PiFK. 1 Mu . L. 1189—1190. Kditidlnj the Rey. dosFFH HuxTEi:. 1 Vol. royal Syo. (ISPi), cloth. Price 6,v. DOCIMKSFS IlLUSTHATIVE OF L.XiiLISH HlSTORY in the i;;ih andlltli centuries, selected from the Records of the l)ej)artment of the (Queen's Remenibnuicer in the Ex(dieqner. Edited lnj \\v.y,\\\ <^aM.y., Es(p 1 Vol. fep. iblio ( 1S44), cloth. l*rxcc \o&. Hd. Modes Tenexdi Parliamentum. An Ancient Treatise on the Mode of hohlinir the Parliament in Enirland. Edited hi/ Tno^Fvs Duffus Hardy, Esq. 1 Vol. 8yo. (1846), cloth. l*rice 2s. 6d. ReCxISTRUM Magni Sigilli Regum Scotorum in Archiyis Publieis a^ser- vatum. 1306 — 14124. TT^/Z/c^/ % Thomas Thomson, Es(|. Folio (1811). Price 1 ')S. The Acts of the Parliaments of Scotland. 1 1 yols. folio ( 1814 — 1844). Vol. I. Edited hij Thomas Thomson and Cosmo Innes, Esqrs. Price 42,9. Also, Vols. 4, 7, 8, 9, 10, and 11 ; ])rice lO.v. (i^/. each. The Acts of the Lof.ds ArDFious of Cafsks and CoMFLAiNrs (Acta DoMiNoRUM AuDiToiiCM). 146() — 1494. Editedbij Thomas Thomson, Esq. Folio (1839j. Price lO^'. iid. 29 The Acts of the Lords of Council in Civil Causes (Acta Dominorum CoNCiLii). 1478—1495. Edited hj Thomas Thomson, Esq. lolio (1839). I\ice\0s.6d. Reyenue, 44 Edward HE, 1370. Edited o^ i^ rederick i^i^vor., J.^q. 1 Vol. 4to. (1835), cloth. Price 355. Or, royal Svo. cloth. 1 rice 2os. Issues of the Exchequer, James E ; extracted from the Pell Records. Edited by Frederick Devon, Esq. 1 Vol. 4to. (1836), cloth. Price 305. Or, royal 8vo. cloth. Price 2ls. Issues of the Exchequer, Henry HE— Henry VE ; extracted from the Pell Records. Edited bij Frederick Devon, Esq. 1 Vol. 4to. (1837), cloth. Price 40s. ' Or, royal 8yo. cloth. Price ZOs. Handbook to the Purltc Records. By F. S. Thomas, Esq., Secretary of the Puldic Record Office. 1 Vol. royal 8yo. (1853), cloth. 1 rice \2s. Historical Notes relative to the History of England. Henry VIII. — Anne (1509— 1714). Designed as a Book of Reference for ascer- taining the Dates of Eyents. By F. S. Thomas, Esq. 3 Vols. 8vo. (1856), cloth. Price 40a\ State Papers, during the Reign of Henry the Eighth : with Indices ' of Persons and Places. 11 Vols., 4to. (1830—1852), cloth. Price 5/. 155. 6r7. ; or separately, ;>Wce IO5. 6c/. each. Vol. E — Domestic Correspondence. Vols. IE & HE— Correspondence relating to Ireland. Vols. IV. h v.— Correspondence relating to Scotland. V^)l?. VI. to XL— Correspondence between England and Foreign Courts. 30 WORKS rUBLISHED IN rilOTOZINCOGlUrilY. ; Domesday Book, or tlic Great Survey of England of William the Conqueror, 1086 ; fac-siinile of the Part relating to each county, sepa- rately (with a few exceptions of double counties). Photozincographed, by Her Majesty's Command, at the Ordnance Survey Office, Southampton, Coh>nel Sir IIenry James, R.E., F.R.S., Sec, Director. 33 J*arts, imperial quarto and demy quarto (186I-1(S()3) boards. J'rice -is. 6(1. to 11. Is. each Part, according to size ; or, bound in 2 Vols., 18/. This important ami uuiqiu' survey of ihu greater portion of England* is the oldest and most valuable record in the national arcliives. It was commenced about the year lOSl and finished in IDSG. Its c»)mpilatiou was determined upon at Gloucester by William the C\)n(iueror, in council, in order that he might know what was due to liini, in the way of tax, from his subjects, and that each at the same time might know what he had to pay. It was compiled as much for their protection as for the benefit of the sovereiijjn. 'fhe nobility and people had been grievously distressed at the time by the king bringing over large num- bers of French and Bretons, and quartering them on his subjects, "each accord- " ing to the measure of his land," for the purpose of resisting the invasion of Cnut, King of Denmark, which was apprehended. The connnissioners appointed to make the survey were to inquire the name of each place ; who held it in the time of King Edward the Confessor ; the present possessor ; how many hides Avere in the manor ; how many ploughs w ere in demesne ; how many homagers ; how many villeins ; how many cottars ; how many serving men; how many free tenants ; how many tenants in soccage ; how much wood, meadow, and pasture ; the number of mills and fish-ponds ; what had been added or taken away from the place ; what was the gross value in the time of Edward the Confessor ; the present value ; and how much each free man or soc-man had, and whether any advance could be made in tlie value. Thus could be ascertained who held the estate in the time of King Edward ; who then held it ; its value in the time of tlie late king ; and its value as it stood at the formation of the survey. So minute was the survey, that tlie writer of the contemporary portion of the Saxon Chronicle records, with some asperity — " So very narrowly he caused it to be " traced out, that there was not a single hide, nor one virgate of land, nor even, " it is shame to tell, tliough it seemed to him no shame to do, an ox, nor a cow, " nor a swine was left, that was not set down." Domesday Survey is in two parts or volumes. The first, in folio, contains the counties of Bedford, Berks, Bucks, Cambridge, Chester and Lancaster, Corn- wall, Derby, Devon, Dorset, Gloucester, Hants, Hereford, Herts, Huntingdon, Kent, licicester and Kutland, Lincoln, Middlesex, Northampton, Nottingham, Oxford, Salop, Somerset, Stafford. Surrey, Sussex, Warwick, Wilts, Worcester, and York. The second volume, in quarto, contains the counties of Essex, Norfolk, and Suffolk. Domesday Book was printed verbatim ct literatim during the last century, in consequence of an address of the House of Lords to King George IIL in 1767. It was not, however, commenced until 1773, and was completed early in 1783. In 1860, Iler Majesty's Government, with the concurrence of the Master of the Rolls, determined to apply the art of photozincography to the production of a fac-simile of Domesday Book, under the superintendence of Colonel Sir Henry James, R.E., Director of the Ordnance Survey, Soutiiampton. The fac-simile was completed in 1863. •For some reason left unexplained, many parts were left unsurvoj-ed ; Northuml)erlan(I,Cumlx;rland, Westmoreland, and Durham, are not described in the survey; nor docs Lancashire appear under its proper name ; but Pumess, and the northern part of Lancashire, as well as the south of Westmoreland, with apart of Cnml)erland, are included within the West Ridinic of Yorkshire. '1 hat part of Lanea.shir<'. wliich lies between the Rihblc and Mersey, an(i wiiich at ihc time of the survey eouipreliended 08S manors, is joiawd to Cheshire. Part of Rutland is described in the couuiios of Northampton and Liacolu. Public Record Office, October 1875. SI Fac-similes of National Manuscripts, from Willla.m the Conql-eror to Queen Anne, selected under the direction of the Master of the Rolls, and Fhotozincographed, by Command of Her Majesty, by Colonel SiR Henky James, R.E., Director of the Ordnance Survey. Price, each Part, with translations and notes, double foolscap folio, I65. Part I. (William the Conqueror to Henry VII.). I860. Part II. (Henry VIII. and Edward VI.). 1866. Part III. (Mary and Elizabeth). 1867. Part IV. (James I. to Anne). 1868. The first Part extends from William the Conqueror to Henry VII., and contains autographs of the kings of England, as well as of many other illustrious per- sonages famous in history, and some interesting charters, letters patent, and state papers. The second Part, for the reigns of Henry VIII. and Edward VI., consists principally of holograph letters and autographs of kings, princes, states- men, and other 'persons of great historical interest, who lived during those reigns. The third Part contains similar documents for the reigns of Mary and Elizabeth, including a signed bill of Lady Jane Grey. The fourth Part con- cludes the series, and comprises a number of documents taken from the originals belonging to the Constable of the Tower of London ; also several records illus- trative of the Gunpowder Plot, and a woodcut containing portraits of Mary Queen of Scots and James VI., circulated by their adherents iu England, 1.580-3. \1 *J'i^ l*M'' -r. •.^ e*- :-* ' «i* - 'ill'-" w \fj. *, . fc" DA^E DUE DATE DUE \e\4- * ^ 1^ fO< UF ic. JUL 1 3 1986 M.i;i§ .1, 1 %•" ^ \ K s.> SK SEP 3 9 1934 r> S4^ G7^^ nUijcCuimfilruiPurk ^SA~'6H- LIBRARY A*^"1 ''i sSJ,* GALE K \) A il S. InstTLictions to Editors. » , - . , -J, t, ' , ,1,- • , , , , ' . '; »4 n' ' ,«,,>'' to . '. - > , ;i' ^ J • •■•.■»- ^ ^ .*.■ The Master of the Rolls desires to call tlie attention of the Editors of Calendars to the following considerations, with a view to secure iniifjrnnty of {.Ian in tlic ini[>ortant works on which they are engaged : — He is anxious to extend, as far as is consistent with proi)er economy and despatch, the utility of the Calendars of State Papers now publishing imder his control : ] st. As the most efficient means of making the national archives accessible to all who are interested in historical inquiries ; 2nd. As the best justification of the liberality and munificence of the Government in throwing open these jtapers to the public, and providing i)roi)er catalogues of their contents at the national expense. The "i-eater number of the rea^fc -y/". 2 As the documents are various, the Master of the Rolls considers that they will demand a coiTesponding mode of treatment. The following rules are to be observed : — 1st. All n>nnal ari.l -.flicinl docmiients, such as letters of credence, war- rants, nrants, and the like, should be described as briefly as po.sibl*'. L>n I Letters and documents referring to one subject .'!> should he taU- logued as bri. il.v as is consistent with correctness. l>ut ^v 1^ n tliov mntam mtscellaneous news, su<1i n d.-n ij.tion shoiiM 1- ui^-n <■> • ^^>i' '■^'-''l'" ^ reader to form ;ui al. iuate notion of the variety of their contents. :;i.]. Wh.aw.T a iettemr yny.-i is especiallv .lillicult to >l.a-ipli.T, or the allu^inMs ni.av than nnliimrllv .^h^cure, it uil! Lr a.lvi-^aM. f-T tlir Kdit^n to a>!hciv, a. eluM.ly as i. e..nsi.l..H! with hivvity, to the text of the document. He is to (h. thr sail!.' wh. n it n.Hia.ins secret or very laiv \u\nnniiUun. 4th.. Wlua-c tlu" K.hitor has decipluavd K-ttrr> in eipii.-r, t1i*' .h-ciphrr niay b.. print, d at full length. But whm a c.>nt< inpnrary or aiiili.msed dreii-lu-r exiM-^ it will he suthciont to tn-at tli.' eiplicr as an ordinary (h>cunient. ,5th. Striking peeuliaiities of exiu-ession, proveihs, manners, ,^-e, are Uj ho notieeth (5th. Original .lates are to be given at the close of raeh entry, tliat tlie rcadrr may know tlir exact evidence by which the marginal dates are determined. 7th. Where letters are endorsed by the receivers and the date of then- «leliverv specitie*!, thest> endorsements are to l)e recorded. >Sth.*The ruini])er of written i.ages of each document is to 1k' .specified, as a security for its integrity, an.l that rea.lers may know what |.ro]»ortion the abstract bears to tlie original, 0th. The language of eveiy document is to be sprcihed. If however, the oreater part of the collection' br in Knglislu it will he sutlici(>nt to denote those only whieh aiv in a ditleivnt tongue. 10th. Where documents have heen p.rinte.l, a reference slieuldbe given to the ]>u)4ication. II til. Each series is to be chronological. l-Jtli. Tho Preface of Editors, in explanat i\r.l in foreien ardiiv. > aiv to tranKTih, at full length inu'crtant and secret papei*s. « \ ■ \ li y C A I. I-: N 1) A II OF 1) O C V M E ^^ T S, * J R E L A i\ J), 1252-128 4. a 2 C A L E N i) A il OF D C U ]^I E i\ T S ? RELATING TO I R E L A N D, PRESERVED IN lir.U MAJESTY'S I'LBLIC RECORD Ol-riCE, LO>'DO^'. ■12 52 -12 8 4. > » I 3 ' • •> > 1 ) > • 9 £DirLD BY II. JS. SWEETMAN, B.A., Tkin. Coll., Dub., M.R.LA., Barrister-at-Law, Ireland. rrmisuED nv the althokttv of the lori.s commissioners ok hku majesty's TREASUin-, under THE DIRECTION OF THE MASTER OF THE ROLLS. LONDON: LONGMAN & Co., Paternoster Row; TRUBNER & Co., Li dgate Hill: ALSO BY PARKER & Co., OXFORD; ani> MACMILLAN & Co., CAMBRIDGE; A. & C. BLACK, EDINBURGH; and A. THOM, DUBLIN. 1877. 4^fH^iM&^^m^&>^S^£mdm" ^md^^Ati^M;im^k£A < < t • Printed by Gi:orge E. Eyki: and \V. Spottiswoodi:, Her Majesty's Printers. For Her Majesty's Stationery Office. CONTENTS OF THIS VOLUME. Peek AC K - - - - Table of Public Kecords - Calendar - - - Index - - " ' List or Justiciaries Alphabetical List of Abbeys, &c. Glossary Corrigenda and Notes Page vii liv l-56o 567-733 734 735 736 '>4 !i 9 ^ 38323. i;-.r:r- .r ■' f ' ^ I 1 ' 5 ! JiJ^ -' -L ■■^iti'zMmt'':-'"^' ■■ *'!***»*; >l PREFACE. The documents abstracted in this volume extend as to dates from the beginning of 1252 to the end of 1284, a period of 32 years. A large portion of them may probably be ranged under the following heads or subjects: — 1. Accounts; 2. Appointments ; 3. Castles ; 4. The Church ; 5. The Crusades and the Holy Land ; 6. Edward the King's eldest son and heir [Prince Edward] ; 7. The government of Ireland; 8. Inquisitions and extents ; 9. Irish kings and princes, the Irish, &c. ; 10. The King; 11. Lands granted ; 12. Legal proceedings ; 13. Eree customs and liberties, markets, fairs and free warrens, &c. ; 14. The Earl Marshall's heirs in Ireland; 15. The Mint; 16. Merchants, merchandise, trade, &c. ; 17. Monasteries; 18. Letters of attorney and protection ; licences to use English laws ; 19. Municipal grants of various kinds; 20. The Exchequer of Dublin or Ireland ; 21. Justiciaries ; 22. Miscellaneous. We proceed to refer to the information contained under these various heads. 1. Our previous volume gives abstracts of some accounts, but later on this class of documents increases very much, and accordinjTrlv we have in this volume abstracts of a verv larcce number of accounts. Such are those of various officers in Ireland, and among them the following :— two of Sir James de Audlcy, one of Eo1)ert de Uiford, justici- aries of Ireland, one of Hugh Bishop of Meath, and four of Stephen Bishop of Waterford, Treasurers of Ireland. But bv far tlie most numerous accounts are those whicli are to be found in tlie collection from the Queen's Kemem- brancer's Department styled " Irish Exchequer." In the »iwi«iili:i JJMi'i'i' *' i ' "" ' i "i r* VI 11 nn-FACK. index, ]). (>2(), iiiulcr the liead ol' Exchequer of Diihlin or Ireland, will be found a full list, amountincc to 2?^ in num- ber, of the latter aeeounts, many of them beinu- of V(>ry s^-reat lenixth, and all abstracted in this volume. These accounts are ]U)t only very curious, but hii^hly valuabl(>, for the V afford manv particulars of information not to Ix^ had elsewhere. Among' such of them as are rolls of payment, we find accounts of fees and other moneys i)aid to justiciaries, treasurers, chancellors, judges, and other liio-h officers in Ireland ; fees for the custody of castles ; payments for Imilding, repairing, and for works in castles; supplyioi? them with wines and other stores ; maintenance of hostages ; payments to chaplains of the castle of Dublin and the Exchequer, &c. ; alms to friars and to the recluse 01 St. Mary les Dames; payments for cmiducting Irish prisoners ; for leading armies and for heads of Irish felons, &c. &c. On the rolls of receipt ^^-e have fines for licences, and lines for various trespasses andoifences; receipts of farms or rents of Crown lands; issues of the escheatry of various ])laces ; issues of th(« new custom, clc. &c. The last-mentioned accounts have in a grc^at nu^asure tend(Hl to increase this volume to its present size, and th(^ index, from tlie multiplicity of names of places and persons con- tained in it, to its great length of nearly K>() pages; but the abstracts of these documents will not be considered unworthy of the large space which they occupy. 2. Appointments in this volume comprise, besides others, those of the various justiciaries whose names are given in a list following the index ; of Brother Stephen de Eule- burnc. Bishop of Waterford, as Treasurer (1031) ; of Walter dc Euleburne, his brother, afterwards Bishop of Meath, as Chancellor (2111) ; of Bobert Bagod as chief justice of the King's Bench, Dublin (1055) ; and of John de Ilacche, as justice of the Common Pleas (2135). PPvEFACE. IX 3. Pvf'uardin^' castles, a reference to the index, p. 590, will sliow the information contained in this volume re- U'ardinc,^ the castle of Dublin; we have moreover the details referring to various castles, and especially to that castle and those of Athlone, lloscommon, and IlandoAvn, contained in the Treasurer's accounts and those of the Irish Exchequer above referred to ; and to these may 1)0 added the following -.—Mandate to the justiciary to cause a castle to be fortified in a fit place in Ulster (32) ; the justiciary to cause Balph Fitz Balph Fitz Nicholas to have from his knights and free tenants in Leinster and Uriel service and aid to fortify a castle (131) ; seisin for Eichard son and heir of Walter de Burgh, Earl of Ulster, deceased, of all his father's castles in Ulster and elsewhere (1629) ; mandate to the justiciary of Ireland to deliver to llichard son and heir of Walter de Burgh, formerly Earl of Ulster, the castles, lands, and tenements of the latter in Con- nauudit, Ulster, and elsewhere in Ireland (1G32). 4. Documents relating to the Church in this volume are extremelv numerous. We have, as a reference to the index will show, licences to- elect and royal assent to elections in most of the then existing dioceses. But there is a remarkable deficiency of information in regard to at least one diocese; we refer to that of Deny. In re^-ard to this diocese, we have neither in this volume nor the previous one a single licence to elect or a single royal assent. The Editor is unable to account for this defici- cncv, unless a reason for it is to be found in No. 2332, lines 1 and 5. But 1)e this as it may, we have numberless proofs in this volume that the King generally claimed as an indisputable right that licences to elect should be demanded of him, and his royal assent obtained to elec- tions. On the other hand, where the Pope promoted a bishop to a see, the King appears to have accepted the X PHKFACE. promotion. In the following: instauci-, liowcvei', tlic King" did not immediately restore tlie temporalities :— '' The Kin""'s letters to the iiisticiarv and the esehcator '' of Ireland. The Pope having provided tlie elmreh of " Tuam with Walter late Dean of St. Paid's, London, as " Arehhishop of Tuam, prayed the King to restore his *' temporalities. It is not the cnstom to restore the '•' temporalities to any prelate until he shall have come '' personally to the King and rendered fealty; Imt as *' Walter is an Englishman and may he useful in the '' K.'s affairs, the King commands that the arehhishop's " hailiffs he permitted to dwell in the houses, to cultivate '' and turn to profit the lands of the arehhishop, and tliat '' the fruits he collected and safely kept until he shall " have personally come to the King and rendered fi\alty. " The King will then of his grace restore the temporali- " ties or retain them to his own use, as may he his '' pleasure." (555.) The ahove letters arc dated 2nd Sept. 1257. On the 6th of Novemher following the King notilles to tlu^ jus- ticiarvand escheator that lie had taken Walter Arelihisliop of Tuam into favour and restored to him th(^ s(^e and its issues from the date of his previous letters (500). On Walter's death, in little more tlian two years suhse- quently, Thomas l^ishop of Elpliin, ^\■llo had h(>en postu- lated to the see of Tuam, writes to the Kino: on the 2()tli Jan. 1250-GO that some canons of I^lpliin had elected Milo Archdeacon of Clonmacnois, witliout waitini>' for the King's licence^ and in conti^npt of tlie dean, tlu- arch- deacon, and tlie treasurer of El[)hin. Th(^ Arehhishop had found many defects in this election, and his delegates had decreed that it he quashed. The dean and arch- deacon, c^c. of Elphin having thereupon elected Thomas Ahhot of Boyle he prayed tlie royal assent to this election PREFACE. XI 1 (GI6). The King had meanwhile written to the justiciary to restore the temporalities to Milo, if confirmed, granting this grace as he says at the prayer of the Archdeacon of Besancon, hrother of Geoffrey de Genville (647) ; hut having received the arehhishop's letters presenting the Ahhot of Boyle as hishop, he ^mtes to the former on April the 10th, 1260, stating that having given the royal assent to the election of Milo, he might well hesitate under the circumstances, hut placing faith in the areh- hishop's letters he now gives the royal assent to the ahhot's election, praying the arehhishop to inform him which of the elect he can admit without detriment to his right (650). Ahraham Arehhishop of Armagh, Primate of Ireland, having suhsequently confirmed Milo's election, the K. takes fealty f mm the latter as elect and restores the temporalities to him (690). Soon after the 9th of Jan. 1261-2 Thomas Arehhishop of Tuam again writes to the King that Milo heing dead he prays restoration of temporalities to the ahove-mentioned Thomas, who had l)ecn dulv confirmed and consecrated as Bishop of Elphin. The court of Pome had finally decided against the Areh- hishop of Armagh in this matter (721). The King there- uiion commands the escheator of Ireland, there heing no further ohstacle, to restore the temporalities to Thomas (721). During vacancies of sees the King claimed the right to a])point to dignities and prehends in those sees. In the ])rcvious voUune (Xo. 2119) we have at least one instance of the i?ift hv the King of an archdeaconry during vacancy, and we have several in this volume. The King had durin<^' vacancy granted the archdeaconry of Duhlin to William de Salinis (1081). The Prior and convent of the Holy Trinity (Christ Church), DuhUn, and the chapters of Kildarc and Lcighlin opposed this grant. The archdeacon ~5!*— !*-' Xll 1»RKFACE. thereupon excommunieated the prior and eonveiit , })raying the aid oi' the secuhir arm ai^ainst (^xcomniunieated ])er- sons (1178 and 1171)). The prior and eonvend havini> demanded that William slionhl ])e presented to them in order to receive from them the diii'nity in (question, hoth they and the Dean and eliapler of St. Patrick's were caUed into the Kini^-'s presence. The matter having' hcen de- ])ated for several days the prior and convent were asked whether they couhl produce an instance of a presentation having heen made to them hv kini^s of Jhigkand in times past. On their replyini;' that they liad none, they were asked whetlier it appeared ri-ht or just to them that the Kini,^ should on their nude assertion revoke the mandate which lie had sent in favour of AVilliam ; to this they answered that for the sake of peace and reverence to the l\.\Vi^ thev wished that William shouhl remain as arch- deacon (1181). And so the controversy ended. There was also a douljle election in regard to tlie see of Dublin itself. This see l)eing' vacant l)y the death of Fulk de Sanford, late Archl)ishop of Duhlin, licence to e'oct was, on the loth June 1271, granted to tlie deans and chapters of St. Patrick's and the Holy Trinity (t)0:5). On the 25th July 1271 the Dean and chapter of St. Pat- rick's notify that the Prior and chai)ter of the Holy Trinity had refused to elect, hut that they, the dean and chapter, had elected William de la Cornere, chaplain of the Pope, and their In-other canon as Archbishop of Dublin. The Dean and convent of the Holy Trinity, however, notify two days afterwards that tliey liad elected Promund le Brun, chaplain of the Pope and Chancellor of Ireland, as arch- bishop (013). It was not until nearly eight years afterwards that the difficulty was ended by the Pope promoting John de Derlington to be archbishop (1548), and all this time the sec of Dublin remained vacant. We have the words PREFACE. Xlll of the oath of fealty taken by Jolm de Derlington as arch- bishop (1.510). That there was a double election in the see of Kildare also appears from letters to the King from Brotlier Nicholas de Cusac of the order of the Fran- ciscans, who had been promoted by the Pope to be Bishop of Kildare. Having been enjoined to proceed immediately to the Pope's presence, he beseeches the King to order the temporalities to be restored in his name to his proctor, Avho will give for him the customary oath of fealty. He will himself, on liis return from Eome, humbly and duti- fully tender his oath to the King (1613). Amom: the most remarkable documents referring to the Cluu-ch are three letters from Jolm deCamezan, the Pope's chaplain and judge of appeals. The first relates to papal letters obtained by the Archbishop of Tuam and other Irisli bishops commanding the Dean and Archdeacon of Kilfenora to restrain by ecclesiastical censure the justi- ciary of Ireland and others from holding inquisitions against and seizing ecclesiastical persons, and casting them into prison. Pinatus, sub-deacon of the Pope, and Ptobert de Baro, the K.'s proctor, opposed those letters, and ob- tained that the persons in question should not be preju- diced thereby, and that the letters should not be extended to them; and this was solemnly accepted by the other side ( L75). The second refers to papal letters obtained by the same archbishop, prohibiting certain officials of the King in Ireland from entertaining ecclesiastical questions in their courts. These letters having been opposed it was obtained that the King's officials should not be prejudiced thereby, and that the letters should not extend to them in reo'ard to their office : and this was solemnly accepted by the other side (170). The third concerns papal letters obtained by the same archbishop, commanding the Dean and Ai^ch- deacon of Killaloe to restrain by ecclesiastical censure the XIV PKEFACE. PREFACE. XV r justiciary of Ireland and otlier harons and l)ailiirs of the King in that country from interfering with legacies to pious uses, and preventing crusaders from proceeding to the IIolv Land. These letters having also heen opposed it was obtained that the justiciary and officials of the Iving should not l)e prejudiced thereby, and that the letters should not be extended to them ; and this was accepted as before (iSO). Besides the above, the following are worthy of atten- tiou:— Mandate to reduce the church of Enachdune to its ancient position of a parish church in place of a see (70 and 77) ; the King having restored to riorcnce Arch- ])ishop of Tuam the temporalities of the bishopric of Enachdune, the arch1)ishop gives in exchange to the K. the vill of Enachdune, in order that the K. may there fortify a castle (27 I) ; mandate to the justiciary of Ireland to lind a clborium for each cathedral church in Irelaiul (2S0) ; as it has ever been the custom that in vacancies of sees in Ireland licence to elect should he demanded of the King, and on election made the royal assent recpiired, the Kin^^ marvels that the Archljishop of Arma-h and ikother Geoffrey de Cusac should oppose the ICing's right in this respect. "Wherefore the King conuuands the Bishop of Killaloe, tlie .Vi-chdeacon ol* Waterl'ord, and the minister of the Franciscans in Ireland, that in the cognizance of the cause ])rought before them ])y papal letters l)et^yeen the said archl)ish(.p and Brother GeolVrey tliey so bear themselves that tlie kingly dignity may sulVcr no lesion. Otherwise the King cannot r(4'rain from interfering in regard to the archl)ishop and Brother Geoffrey (315). Inquisition taken at Kilkenny finding that Hugh llufus, formerly Bishop of Ossory, and his successors, were wont yearly to receive an ounce of gold for a i)ortion of laml, and a toll out of the vill of Kilkenny (801). The King's (^^ ) letters to Edward his son, calling upon him to redress the grievances of the Church of Ireland ; the King would himself have applied a remedy, but for Edward's imme- diate departure for that country (100) ; brief of Pope Url)an lY., submitting to the King complaints regarding the King's justiciary and l)ailiffs in Ireland (717) ; letters of David Archbishop of Cashel. Had obtained the King s grace for having confirmed certain elections in his pro- vince, not knowing that they ought to have been pre- viously sul)mitted to the King. The archbishop binds himself and his successors, and faithfully promises not to confirm any election before licence to elect shall, accord- ing to custom, have been obtained from, and the election submitted to the King. "Will endeavour that a letter of his chapter on this subject shall be drawn up (832). The King prays the arch1)ishops and l)ishops of England and Ireland to assist the foundation of a chaplaincy in the church of St. Mary, Oxford, l)y granting some indulgences to all those who attend the solemnity of mass there (1070); tlie King had lately prohil)ited the Bishop of Ossory from going to foreign parts without the King's special licence ; he had nevertlieless proceeded thither without licence, for which his tcmj)oralities were taken into the King's hand. The King however subsequently, at the request of Xapo- leon, Cardinal deacon, of special grace restored the tem- poralities, provided that he should submit to the King regarding his contempt. The Dean and chapter of Ossory, hoAvever, not having restored the temporalities as they had by writ been directed to do, the King commands them to restore them (1119). Letters of the justiciary certifying that the Archbishop of Armagh had no more right touch- ing bishoprics within his see in time of vacancy than have any other archbishops in Ireland regarding their vacant suffragan sees (1183) ; articles to be proposed against the 3- b / y'^.Z*'«^ft' ">■■". *^ xyi PREFACK. Arch1)isliopof Arma,-li(2271-); ixvant to Jamos of Spain, nepliowof Alienor, Qucovv Consort, of a pre1)Cii(l in the church of St. Patrick's, l)ul)lin, lately held hy AV. elect of Salisl)ury (232:^). In a hook of th(^ -real est importance for ecclesiastical history in Ireland, Cotton's Fasfi Fcclesur Uihernup.io the o-eneral accuracy of which the Editor he-s to hear willin- Ltimony, some douht appears to he entertained as to whether Walter de Pulehurne or Polehurn, hrother of Ste- plum Bishop of Waterford, was Bishop of Mcvath, and his name appears to he omitted in the sequence of hishops of that diocese. This volume -oes far to set all douhts on this su1)ject at rest. AVe have the mode of Walter's con- secration hy the Archhishop of Arma-h in 12«f, without licence oht'ained or fealty taken (2271); the archhishop is charged with having* provided AValtia* with the sec out of f^}woiU'>C"l procifn (p. 5:)2) ; and AValter s name occurs many times as Bishop of ^Sleath. In rei^ard to the trihute to tln^ Church estahlislied hy Kinir John [V(d. L, Xo. ISO], we have in this volume several details. In 1 2(>7 the King directed that seven years arrears of it which had then acenuMl sliould he ])aid out of the tenth -ranted to him in Ireland (827 and ^2^) ; hut this tenth Ixnn- insufTicient the Kin- in addition made (A-ta- the tenth granted hy the Tope in th(^ diocese of Lin- cobi (H()3). S('ven years arrears of the tril)iite heing again (lu(> l^)pe John XXL wrote to the King for payment (1300). The King having suhsequently proposed that it should he paid out of the revenues of monasteries, we have the reply of Pope Xicholas III., assuring the King that he was dcsu-ous of complying with his wishes, hut that this proposal Avould tend neitlua- to the honour of the apostolic see nor the King's advantage. The Pope therefore pro- posed to make no change in what had heen so long and '• PREFACE. XYll SO solemnly done in regard to the trihute hy the prede- ccssors hotli of the Pope and of the King (1177). In 1281-2 Pope Martin IV. acknowledges payment of eight years arrears of it due at Michaelmas 1277, and Geoffrey de Vezano, papal legate, gives acquittance for four years arrears due at Michaelmas 1281 (1937). 5. As to the crusades and the Holy Land we haye some documents in connexion with Ireland. In 1252 the King fixing a period for his departure for the Holy Land com- mands the Archhishops of Cashel and Tuam to cause the crusades to he assiduously preached, and to permit the King's collectors to collect money for them ; the Arch- hishop of Duhlin to collect a tenth from ecclesiastical henefices for the same purpose ; and Maurice Pitz Gerald and the justiciary, &c. to induce the magnates of Ireland to accompany the King (25). Shortly afterwards Pope Innocent IV. ordered a prayer and other special acts of devotion to he daily offered up in all churches in England, Ircdand, and Gascony for the rescue of the Holy Land (08) ; and exhorted the Benedictines, Cistercians, and other orders in those coimtries to pray for the King proceeding to join the crusades (101). His Holiness also ordered a tenth to he collected in those countries for the Holy Land (1G3). Peter of Savoy having sworn to go with the King to the Holy Land, the King hinds himself to give to Peter 5,500 marks, and assigns part of the money for the purpose out of Ireland (181). The King also commanded the ma^rnates and other crusaders of Ireland to certify how many of them should proceed to the Holy Land (18G) ; enjoins and orders the Archhishop of Armagh and the Bishops of Meath, Ossory, and Kildare not to impede certain persons in collecting the tenth (212) ; and prays archhishops, hishops, ahhots, and other prelates in Ireland to give those persons counsel and aid in forwarding the crusade (375). b 2 iiiiiMiMMMiiiilM XViil VKn-ACE. (;. The (loemnonts velathi- to Edward \\w Kin-'s (ddest son and heir, or acoordiiig to Ids more mod^a-n av)lHdlat ion, I'riru'o Edward, in ronru^xion with Irohmd, are ]>robabi)- not anioni, the h^ast interesting in this yolunu^ They consist chiefly of a -rant of Trehmd and other grants made hy the Kin-' in contemi)lation of Edward's marriage w ith Alienor of (^stile, and of mandates hy Edward himself after he heeamc Lord of Ir(dand. Several of Edward's aets in this respcet arc entered on the Patent Eolls, JislEai. HE, p. -\ No. 01, and 11. Hen. TIL, Xo. 73, hoth of whi(di ar(^ sepa- rate Patent Polls of Edward tlu^ King's son, and are known as such ; hnt hesides these there is a Close P.oll, 39 ILan III., p. E wldch th(^ Editor belii-vcs to consist (vxcdusively of acts l)y him, though it is not lMn)wn as his Jtoll. The Yascon Poll, 31) Hen. TIL, also contains acts of I-dward. Prohahly there were other Polls of i: dward in existence, hut the Editor failed to identify them. TU' this as it may, there can he no douht that the entries relatin- to Ireland on the Kin-'s Polls sensihly diminish after the grant of that country to Edward, for tlu^v are chi(dly contlned to licences to dect and royal assents. :\L)st of tlu^ documents following the grants referred to in the following extracts are to he found on the ahove four EolL -.-The first is a -rant to Edward of all Tndand, except ing the cities and counties of Duhlin and Limerick, 500 lihrates of land which the Tv. is hound to assi-n to Godfrey de Lezignan, and 10 lihrates which the Kin- had promised to Pobert AValerand. Seisin aecordin-ly to he given to Edward. Further grant to lldward o\' the county of Chester, and of the Iv.'s con(iuest in Wales ; the viU of Ihastoh with lands in Englaiuh Cuernsey, Jersey, and other islands. Then foUows the important provision that these lands and castles shall nevin- he sc^parated from tlu^ Crown of i:ng- land, kc. (3:20). Tlu^ Kin- notifies that if the lands granted to Edward in Cascony, Ireland, and England do > PREFACE. XIX not suffice to make u]) 15,000 marks a year the King will supply th(> (hdiciency out of lands in his hand. If there are no su(di lands the K. will make up the 15,000 marks out of the first wards until escheats accrue (333). Man- date^ to magnates, knights, and free tenants in Ireland to he intentive and respondent to Edward as their lord (335). Then fulloAvs a grant to Edward of the cities of Duhlin and Limerick with their counties, and of the vill and castle of Athlone, previously reserved, to hold to Edward and his heirs, Tvin£?s of En-land, for ever ; and again is tlie im- portant provision repeated that the land of Ireland shall never he separated from the Crown of England (371). The following are a few of the acts of Prince Edward, ahstracted from the ahovc-named four Polls : — Man- date hv Edward to Pichard de la Pochelle, deputy justiciary of Ireland, to attend to the pacification of Lister, w here some Irishmen have risen against Edward ; to take from Edward's treasure money for that purpose; to collect retainers ; and cause the people of the country to aid hv monev and otherwise in its defence (111). Power to Peter de Pepcntcny, seneschal of Lister, and Ilenrv de Mandcville, to draw to Edward's peace all the Irishmen of Lister (112). Edward's mandate to Pichard de la Pochelle and the Treasurer of Ireland to discharge the arrears of fees in Irish castles, and, if possihle, to withdraw some of those fees (133). Edward sends into Ireland the seal winch he used ere he was knighted, in order that he Avho is deputed to the office of Chancery in that country may use it in his place. Mandate to the ma-nates, knights, free tenants, and lieges in Ireland to he ohedient to the impression of that seal, and intentive and respondent to him wlio holds it in Edward's name, as Chancellor (153). Edward notifies to Hugh Bishop of Ossory, his Treasurer, and Pichard dc la llochclle, his XX PREFACi:. scncsclial in Ireland, tliat GcofTroy de lUiilly, cdcrk, sent l)y theni, had paid into the ri'ince's wardrobe to the keei)er thereof GOO marks of silvcn- of tlie Prince's IreasuiHi of Irehmd (t55). Edward's letters nomhiating his jiis- iieiaryof Ireland, the .Master of the Teniphirs, the rrior of the llospitalha-s, his Cliaiieellor in Ireland, and John (le lvenh^\- to audit once a year the aeeount of Hugh Bishop of Heath, Edward's Treasurer in Ireland (sSl). Then follow acts of the KiniA' from Ihe lvinii:'s llolls :— '' The King' to Edward his oldest son and heir. Tlie '• extent made by the deputy of the justiciary of 500 '• librates i?ranted to Godfrey de Eczi^'naji ta'c the King *•' i^'aye Irehmd to Edward was so defeetiye that no proilt '' conhl be made from the grant. Godl'rey woukl not, '•' therefore, accept it. The King and Queen to I'cmoye " all ambifniity liaye e)rdained that out of 5 cantreds in '' Connauu'lit the cantrcd to be sek'cted as the bcNt 1)y '' Edward, and that in whicli the castles are situated, witli *' the castk^s themselyes, shall remain to him ; and of the «' 3 other cantreds Godfrc-v shall select 2 to remain to him '•' in place of 500 liljratcs. Godfrey liaying agreed to be '' satistied with these 2 canti'eds, whether worth more or '- less, the King prays Edward to aci|uiesce. — 20 June '' 1255" (117) Eurther letters from the K. on the same subject (IIS). Tlie King's letters to lliehard de la Uoehelle, lieutenant of John Eitz GeofTrey, justieiary of Ireland. In the ])laint brought before the lieuleiiant by Thomas J^ishop of Clou- maciiois against Elorence Andibishop of Tuam touching lanals in Connaught, the lieittenant had made a contract with the Ijishop for receiying a i)rolit. ^Mandate to the lieutenant to resi)ite the plaint until the arriyal in Ireland of Edward the K.'s son and of the justiciary, hi order that it may be determined Ijefore them (I5G). Mandate to the PREFACE XXI iusticiary either to giye to the Archbishop of Tuam an exchange for the yill of Enachdime, and to fortify a castle there, if it would be to tbe adyantagc of Edward the K.'s son, or to restore that yill to the archbishop (159). Peter of Sayoy had counselled the King that Ed\yard should go to Ireland and remain there during the winter for tbe ordering of his affairs. The King approying this counsel commands Edward to cross oyer to Ireland as speedily as he can (IGl). List of persons who haye gone to Ireland on the seryice of Edward the King's son (iOG). The Kin"- wills that for the future the seal of Edward his son shall run in Ireland, and that under it, as formerly under the King's seal, justice be administered (500) :— ^'The King to Edward his eldest son. Had lately " learnt that in a recent conflict near Down, the com- '' monaltv of the city and county of Down bad defeated Brian O'Neill, who presumptuously bears bimsell' as king of the Kings of Ireland. Tbe King bighly extols tlie manifest zeal and deyotion of tbe commonalty. Tlie messengers from Ireland haying prayed the King lor some graces, the latter exborts Edward to treat the suppliants so liberally that others may be animated to " seek the increase of his adyantagc and honour " (GGl). That the messengers here referred to were rewarded ap- ])ears from Xos. G70, G77, and G78. " The Knnr to the Treasurer of Ireland. As Edward •' the Kings son has and liolds of the King's gift the land of Ireland as freely and peaceably as if the King held it, Alienor, his consort, is entitled to her gold out of fines and oblations in Ireland, as Alienor Queen of England, the King's consort, is entitled to Queen-gold '' in En^dand. Wherefore the King commands the Trea- " surer to cause bis son's consort to bayc ber gold accord- '' ingly" (835). cc a a a a a a a cc XXI! PHEFACE. 11m' l:i^t-]ii<"Mitinn<-il (InCMnnciit niKl otlir-rN nlroady rn- irriHHl to prove lio\\" inl!} irclaiul iiad been i^-niulod to lM\Mn'pointed lieutenants or vicegerents in England to act for him in relation to Ireland. They were Walter Archbishop of York, Philip Basset, Iloger de Mortimer, and Pobert Ikirnel (896). The lieutenants having deputed Maurice Pitz Maurice as justiciary of Ireland during Edward's and their pleasure, the King commands archbishops, &c. in Ireland to !?ive counsel and aid, and to be intentive XXIV PKlFACE. and ivvporuloni to Maurice as the King's ja-'iciary in thai enuiUry (021). ia'O we euiu'hale our nuliee oi' ihiiice Edward in con- nexion with Ireland, A\"e ]\\\\:h '' commanding him hv no means to give aid or counsel '* in fomenting Edward's rehellionj &c. PilEFACE. XXY " "Bv tlie KiiiL;- himself, the Earl of Leieevita', justiciary, '*' arid others (770)/' We are told l)v a i:!'ood anthoritv that the documents on the llolls \\ ere between the battles of Lewes and Evesham issued under the dictation of Simon dc Montfort ; in fact, the King himself, lower down on the ver}' Roll from wduch the above abstract is taken, savs as much, and annuls them. Xow this being so, how comes it that the battle of Lewes is stvled hateful in this document, wdiich is tested both by the King, and by Simon, as justiciary ? The expression in the original is post iUiid detestaMe hclU'ni de Lcices. Tliat that battle was hateful to the Kimr we can readily imagine, but could it have been so to Simon ? How is the expression to be accounted for ? Edward is stigmatised as a rebel in this document, and archbishops, &c. in Ireland are commanded not to favour, aid, or obey him. But the gallant Edward soon showed that he was no rebel. 7. The following are some of the documents relating to the government of Ireland: — The King having till his return from Gascony committed to Queen iUienor the goverimient of England, Wales, and Ireland, subject to the counsel of Ilichard Earl of Cornwall, his brother, provides for vacancies of sees in Ireland (217). We may here remark that in consequence of this grant, documents on the Eolls are, until the King's return, tested by the Queen and the Earl of Cornwall. Discord having lately been stirred up in Ireland the King and Edward his son desire to be certilied regarding the state of that country (727) ; it being expedient that order should be taken for the u'overnment of LHster, the King commands the justiciary by counsel of the Treasm'er and escheat or to lu'ovide for its custody (102-i) ; powder to the justiciary XXVI i'KKFACE. PREFACE. XXVll I to nvdi'V and (lisj-nsc of lli'' cLisludy ni' lli." shri'iils oi' Lini.M'ick, Watrrlonl, ami Tipprrnry (102:)); t1h> IviiiG^ ])rays archbisliop)^ aucl bislioi)^ in Ireland to stiiv.' lhat controversies and wars may cease, and nniiy ami nuitnal love prevail anion- barons, knigbts, and otbers in tliat country (1155) ; bavinu' b(\ird tbat nieasnres vary in Treland, notwitbstandin- tlie ordinance of Henry TIL, Ibc King assi-ns Elias ol AVincbester to liold pleas of tbe market, and to view and examine measnres (i;^'.)l) ; Robert do UlYord to ibe King. Tbe affairs of Ibe latter in Ireland are nuicb improved. Tbe tbievc^s wbo were at Glendelory bave departed, many of tbem baving gone to anotbcr strong place. Tbe Irisli offer 7,000 marks for a grant from tbe King of Englisli laws.— 5 Edward I. (1100). "Tbe King to lloLert de Offord, justiciary of Ireland. " llejoices exceedingly to learn by tbe jnsticiary's letters "' tbat tbe state and peace of Ireland are ameliorated ; " o^eatlv commends tbe jnsticiary's diligence in tbis '' respect, and bopes for a continuation of bis successfnl " and virile exert i(ms. As to tbe otter wbicdi tbe Irisb '• comnumity make to tbe King, of 8,000 marks for a " o'rant of tbe use of i:nglisb laAvs, tbe King wisbes «' tbe insticiarv to know, tbat baving fully deliberated " witb bis Council, it seemed meet to tbem tbat a grant '' of Englisli laws sbould b(> made, because tbe laws '•' wbicb tbe Irisb use arc detestable to (Jod, and so " contrary to all law tbat tliey ongbt not to l)e deemed " laws. Tbe common consent of tbe people, or at least '•' of tbe well alfceted pndates and magnates of Ireland, *' must ffrst, bowever, regularly intervene, Tbe Kmg *' tberefore conunands tbe justiciary to ascertain tlie " opinions of tbe prelates and magnates by a conference, " and having agreed for a liigber ffne in money, to arrange **' witb tbem what mar seem most for tbe King's bonour '' aiid advantage. Tbev shall, bowever, be prepared to " send to tbe King for once only a certain nniid)er of " izood and valiant foot soldiers" (1108). 8. Of inquisitions and (^xtcmts we bave a large mnnlx^r, of wbicb tbe loUowing are some of tbe more remarkable and important : — Tbe justiciary to cause an inrpiisition to be taken as to wbat belongs of regal right to AVilliam de Valence in the vill of Ross (51); inquisition as to the value of lands of six Irishmen in Decies (135) ; inquisitions regarding the lands of Philip Daubeny in Decies (85) ; and tliosc of Geof- frey de Costentin (110) ; extent of the lands of Ralph de Picheford (179) ; writ and inquisition touching Sir John dc Verdun's liberty of Meath (810) ; inquisition as to the doings of Sir Henry de ]Mandevyle in Leister (929) ; writ commanding the justiciary of Ireland to take an inquisi- tion as to whether the citizens of Limerick arc enfeoffed of a fishing pool in the water of Limerick, and what is its value ; wbetlicr the Irish luad hostilely entered land outside the city for which the citizens paid rent ; whether any and what prises had been taken from them by justiciaries, and whether any compensation had been made to them ; whether an ordinance bad been made for payment of compensation to them for the burning of their city; and whether the citizens enjoy the same liberties as the citizens of Dublin.— 27 Oct. 127 1 (1050) ; inquisition thereupon. — 22 Not. 1275 (1181). Letters of the justiciary of Ireland regarding the last- named inquisition. It had been properly taken, except in reirard to the extent of 11 carucates of land at 20/. OS. kl. a year. Tlie citizens make a great stand a^'-ainst the enemies of tbe Marches, and the King would do well to give them a grant (1205). XXVI! ]Mn:FAOE. Itiqiii^itiniis fnidiiia' lltni tlic A]'(-li1)isli()]5 r^f Armnu'l) and his ])r(Hlo('(SN!)rs ncvti' MfunMlM' coiKjUf/s} of Ireland had seisin of wreck ul' the sea m the tenement ol' Ter- moiireelviii (11S2) ; ns to land^ withdrawn fron-! Kilsheelan after the exehani^e nnuh^ ^\ ith AValter de Ihn'udi for tlic land of T'lstia' (1.")2o) ; as to wlictlua' it would he to the loss of the Iviim- and the daniaire of tlu^ eity of Duhlin if the Kin^' should I'a-ant licence to tlu^ Carnnditc^ tViars to dwell on a pi(^ce of irronnd charitahly given to them, and to found and dedicate a church there (lOOO). AVrits and inquisitions as to the liherties of Walter de Lacy in Mcath (10 15) ; as to the lands of John Fitz Thomas in Irckmd (1012). This inquisition, or rather these inquisitions, for there arc four of them, is of very great length, and relates to lands in Kildare, Kilkenny, Water- ford, Cork, Kerry, and Connaught. As to the damage wrought hy Ilichard de Burgh, Earl of Ulster, against Sir William Eitz Warin in the lands of the latter in L'lstcr (1918). As to nationality of John Eitz Xigel, claimed as an Irish villein hy Thomas de Clare (1010). As to whether knights and free tenaiits iu the liherty of Mcatli ought to he put on assizes, juries, or inquisitions without that liberty (1053). Extent of the lands of William de Mohun in the co. Kildare and elsewhere in Ireland (1003). Writ and in- quisition as to knights and advowsons held of Christiana de Mariscis in Ireland (2010). Extent of lands held in demesne and seigniory in Ireland at his death hy Sir Eoger de Mortimer (202) ; Sir Ilogcr in right of his wife held a portion of the a ast possessions of the Earls Marshall, and this extent is not only of great length, hut of interest and importance for the ancient topographical history of Ireland. Unfortunately, the latter part of it is in a great measure illegible. The Editor finding that PREFACE. xxix there was among the Carew Papers at the library of Lambeth l^ilace a document, which he thought might be a I'ull copy of it, hastened to compare his abstract with the latter document ; but much to his disappoint- ment he found that it was a copy of only a small, and that not the most interesting, portion of the extent. Possibly the scribe of Elizabeth's reign laboured undei' the same difhcultv as the Editor iu that of Victoria, and found the orii^inal mostlv illei^iblc. Erom the docu- ment at Lambeth, however, the Editor was able to fill up some names, which he has done within brackets. Writ and inquisition as to what lands in Ireland William de Marisco died seised of in fee (2201) ; inqui- sition as to lands held by William de Molmn, deceased, in the counties of Kildare and Kilkenny (2321) ; extent made on the King's behalf of the lands wdiich belonged to Christiana de Mariscis in Ireland, 12 Edw^ I. (2330 and 2310). 0. The following are some of the documents referring to kings and princes of Ireland, the Irish, &c. : — The K. does not intend to commit to any person the lands of the King of Connaught, or of the King of Thomond, but wdlls that those lands be kept in the same state as they are in (180) ; grant to Stephen Longespee, the King's cousin, that if the King should not wish to retam the four cantreds in Connaught, which Eedhlim O^Conor holds at his pleasm-e, Stephen shall be the first to obtain that land from the King, provided that he give so much for it as another would give (237) ; Conor O'Brien's tlireefold ofier for land in Thomond (273) ; the King whites to Eedhlim 0' Conor that he had done him no injury by giving to Godfrey de Lezignan two cantreds of land in Connaught. Some of Eedhlim's relatives who w^ould not derogate from his right, if any, XXX PREFACE. PREFACE. XXXI to those lands had offered to tlie King large sums of money for a grant of tlicni. EdAvard the K.'s eldest son and the said CJodfrey are shortly going to tliose parts, and the King had enjoined them to provide that no injury arise to Pedhlim (157) : — *'PedliHni O'Conor, King of Connanght, to the King. '' As the King's snhjeets ought gratefully and humhly *' to eommend his good deeds, returns infinite thanks to " His Majesty for the various honours conferred on him, " hut chiefly for tlie King's orders to AVilliam de Dene, " then justiciary of Ireland, to cause restitution to he " made to him for the losses Avhicli "Walter de Burgh *' liad caused in his land of Tvrmane. As the justiciary " had died ere receiving: the King's letters Eedhlim had *' received no advantage from them. "Walter and his " associates had caused damage to the amount of (),()00 *' marks in the cantrcd where lie tlic castles of the King '' and of Edward his son ; hesides the damag(N estimated " at 3,000 marks, which Walter had caused to tlu^ church " of Elphin ; and hesides the hurning of chm-chcs, and '' the slaying of clerks and nuns. AVherefore lie prays *' the King to command Sir llichard de la Ilochelle, *' now justiciary, and the K.'s Council in Ireland, to " cause Walter to render full justice to himself and the '' church of Elphin for the damage Avlrich Walter had " caused. For no promise made to him hy tlie Irish " had he receded, or Avoidd he recede, from tlie King's " service. Places himself, his ])e()ple, and all lie has *' under the protection of the King, and of the Lord " "Edward; and contldes to the Lord Edward from then *' until the arrival of the lattt^r in Ireland, all his property, " and all his rights, if any he has, in Connanght" (713). Aedh or Hugh O'Conor, King of Connanght, to tlie King, praying the royal licence and assent to the election of a bishop in the church of Achonry, vacant by the death of Thomas, late bishop. The church has only 20 marks in rents (775). The King, wdth the assent of the lieu- tenants of Edward his son, gives to John de Muscegros power to receive into the peace of the King and of Edward all the Irish who will come thereto (920) . The two documents referred to in Xos. 952 and 953, must be taken on Rvmer's authoritv, the Editor having in vain attempted to identify them from the references which he gives. It is probable, however, that they exist among the records at the ofTice : — The mayor and commonalty of Carrickfergus in Ulster to the King, regarding the war raised by Aedh or Hugh O'Neill, Commoy O'Kathran, and others (952) ; letters of kings of Ireland to Edward L, as to what they had done to rout the K.'s Irish enemies, &c. (953) ; power to Hugh Bishop of Meath and others to treat, if he will do so, with Teige O'Conor regarding his petition for a lease of Connaught (1135) ; the Irish having prayed the King to grant to them that they might use and enjoy in Ireland the same laws as the English, the King com- mands archbishops, &c. to meet on days to be appointed and then debate whether the King can make this conces- sion (1G81) ; power to Theobald de Verdun to receive his Irishmen into the King's peace (2298). *' Donald Rufus MacCarty, lord of the Irish of Des- '' mond, to the King. Vehemently desiring to be sub- " jected to the King's domination, and wishing beyond ** measure to acquire the King's friendship by liis service, " he sends to the King Brother Walter of Kilkenny, '' reader of the Dominicans of Cashel, to lay his affairs " before the King. Prays the King to place confidence " in what Brother Walter shall show, knowing for cer- " tain that Donald will take care firmly and faithfully to 2. C ?^- XXXll TREFACi:. 5? " perform what he sliall say on liis behalf.— 13 Edward 1/ (23G2). 10. The followin^^' are a few of the many docuiiieiils wliich rekite to the Khii,^ in connexion with Irehmd, and which may he found on refeiTin- to his namc^ in the index:— Writ for payment of money out of Irish treasure for gohhm fringe \'ov the King's flag (11); ^vrit to the Treasurer and Chamherlain of Duhlin for payment of 200/. for cloth and fur bought for the King's use (17); the King notifies that he had received at Gloucester the King's seal, whicli the King had committed to flalph de Korwicli to be 1)orne in Ireland, and tlie other seal whicli was wont to be kept at the Exclicquer there while Ireland was in the King's hand (513) ; having heard that his creditors in Ireland complain that he did not care to pay his debts, the King commands his Treasurer and Chancellor in that country to cause in presence of the justiciary an inquisition to be tahen as to what debts the King owes in Ireland, who are the King's creditors, and how the debts were contracted. The King will, on the hrst opportunity, cause letters patent to be made under his Irish seal for payment of all clear debts (973). Assignment of John de Fitide to view the state oF debts due to the K., and of those which the King owes in Ireland from the time of his coronation.— G Jan. 1270 -SO (1030). 11. Grants of lands are numerous, of which the foUow- ino' mav b(^ taken as specimens :—(Jrant in fee-farm to llobert de :\[uscegros, of the whole cantre dof Traddery, CO. Clare (1) ; grant in fee to Oliver de Asprcville of vills in Con.nauu'ht (35) ; -rant to Tluirstan de Ferepunt of lands in Coleraine (101) ; -rant in fee to Jordan of Exeter (,f vills in Connaught, rendering the service of one knight's fee (22^) ; grant to Stephen Fauzan of lands amr tenements (202 and 203) ; grant in fec-farm to John PREFACE. XXXlll •if Fitz Geoffrey of the cantred of the isles in Thomond [Barony of Islands, co. Clare] (289) ; grant of lands to Ftichard Cocus [Cook] (291) ; grant in fee to Robert "VValerand, of the manor of Fush and the land of Bals- cadden in the valley of Dublin, assigned by Edward the K.'s son, in place of 40 librates of lands in the wastes of Ireland (520) ; inspeximus and confirmation of grant in fee by Edward the K.'s son, to William de Trubleville, of the manor of Bally madun (501) ; feoffment by Edward the K.'s son to John Fitz Thomas of the lands of Decies and Desmond whicli belonged to Thomas Fitz Anthony, father of Margery, John's wife, with custody of the castle of Dungarvan, rendering at the Exchequer, Dublin, 500 marks, and to Edward the tenth part of one knight's fee (029) ; the K.'s charter confirming that of Edward his son, whereby the latter granted in fee to Warin de Bassingburn the manor of Any, in the county of Limerick (711) ; the King commands the seneschal of Ulster to take into the King's hand the lands and tenements whereof Walter de Burgh, late Earl of Ulster, died seised in fee (955) ; the King having heretofore granted to Tliomas de Clare 100 librates of land in Thomond, now grants to him in tail the wdiole of the land of Thomond, saving to the King his royalty and crochv, four pleas of the Crown, and the fees of English knights (1191) ; grant in tail bv the Kini,^ to Thomas de Clare of the manor of Any in Ireland in exchange for the manor of Bliburgli (1501) ; release by Thomas Fitz Maurice to the King of the cantred of Occassin, the half cantred of Oblyc, with advowsons of churches and chapels, and 13 vills in Corcomroe (1022). 12. As to legal proceedings, a glance at the index will show how numerous in this volume are judgments and orders, &c. in England on cases and appeals from c 2 1; . XXX LV rKEFACK. rKEFACE. XXXV Trolaiid. Soiiio of thorn with ordinary legal proceedings are r(4\n'red to among tlie t'oUo^ving doeiunents : — The K.'s letters to the Treasurer and Barons of the Exeheqiier commanding them to supersed-^ on the ground of informality a writ which had issued from the Chancery of Edward tlu^ Kings son (521)) ; in a plaint hy writ of ri-ht Ixd'ore th(^ justices of Edward the K.'s son at Duhlin between John dc Verdon, plaintiff, and the Al)l)ot of :Mellifont, tenant, of lands in the county of Lotith, the al)bot having pleaded that he could not answer thereto without th(^ King, Edward ordered his justiciary to require the ahhot to come to England to show whether he Avas or was not entitled to answer without the King. The abbot having produced two charters before the King in his Great Parliament at Oxford, John de Vca-don would not further prosecttte his plaint. Wherefore the abbot is remitted to Ireland in the same position as he was in when he left it, and the justiciary is commanded to restore to him all the lands seized to compel his appear- ance before the King (5S2). The K. to Edward his eldest son; William de Trublevile, marshal of his household, complains that having been impleaded ly John de la Ilvde who had married the dauii^hter of AValerand de Welleslev, he had not ol)tained justice against John owiu^^- to Walerand's induence. Th(^ King therefore com- mands iMlward to direct his justices of Ireland to take with them two discreet men to investigate the plaint, and to send to tlu- King the jutrport thereof. The King, by advice of persons skilled in the law, will tlien exhibit to William justice in the premises (GOG). The King notilies that Covina, Avho was the wife of Dermot Mac- Carthy, attorned in the King's presence Ilobert le Des- pencer in all pleas and plaints for or against her in Ireland (1052) ; pleading before the King between Agnes de Vescv, :A[atilda wife of Emeric de Kochechouart, and Agatha de Mortimer touching their rights in the county of Kildare as coparceners of the inheritance of Gilbert and Walter, Earls Marshall of England, and order there- upon that Agnes shall appoint the ollicers therein named in that county (109G) ; writ of right in the K.'s court at Dublin between Geoffrey de Prendergast and Meyler de Bcn'mingham and Pasilia his wife regarding lands in Ireland, and writ of error thereupon (11G3) ; Agatha de Mortimer demands against William de Valence and Joan his wife the forest of Tagmon as appurtenant to the manor of Tagmon, which she has as her purparty of the inheritance of Walter, formerlv Earl of Pembroke. William and Joan say that this forest is not appurtenant to the manor of Tagmon, but to that of Wexford. Man- date to the justiciary to certify to the King by extent, if any was made of the forest ; if not to take an inquisition thereupon (1299) ; William and Joan come and surrender the forest to Agatha; judgment that she have seisin (1115). Letters of the justiciary of Ireland to the King regarding suitors who when a decision or judgment had been £>^iven acrainst them in that countrv betake themselves to the King's presence and demand remedies from the Chancerv of England, which thev miii^ht without difficulty have obtained from the Chancerv of Ireland. They thus act in order that cases may be protracted, and their adversarv borne dovn bv labour and exi)ense. The jus- ticiary therefore prays the King to enjoin his Chancellor that before he admits these frustrators of causes to plead he inquire whether they had sotight a remedy from the justiciary, and if not, that they l)e compelled to do so (1511). 13. The folloAvini? are some of the numerous grants of XXXVl ]^in:FACE. PKEFACE. XXXYli free customs and li1)erties, markois, lairs, and free war- rens :■ Grant to Henry Audley of a market and i'air at Uunlerr (•22) ; to the eitizens ol' Dublin ol" a fair (LO) ; to GeolTrcy de Gevnville and .Matilda Ids wife ot all liberties and free customs enjoyed in Meatli by Walter de Laey, ber grand- father (()!), 7S ; see cho 250) ; to Stephen Longespee and Emiline his wile of free warren in their demesne lands in Ireland, and of a market and fair at Corofin (112) ; to ^Maurice son of Guy of lloeheford of a market and fair at Typerneyvin (Tipperkcvin) (110) ; to the mayor and burgesses of Drogheda towards Uri(d of the K. s prisage of wines in their port (118) ; to John de Cogan of free warren in his demesne lands, and of markets and fairs (121). lloger Ic Eigod, Earl of Xorfold and Marshal of Enr4and, not to be molested in regard to his lil)erties of Ross (153). Grant to Robert do Muscegros of vills, markets, fairs, and free warren (155) ; to John le Botiller of free warren in his demesne lands (210) ; to Jordan of Exeter of free warren in his demesne lands and of markets and fairs (250); the Lord lulward's charter cn-aiitimi' to Thomas Archbishoi) of Tuam a yearly fair at his vill of Tuam (072) ; grant to :Mauriee son of Guy de llocheford of a weekly market (852) ; to John de Co<»'an oi' free warren, and of markets and fail's (853) ; to the eitizens of AVaterford of a yearly fair (1093) ; to the citizens of Dublin of a yearly fair (KJOl) ; to Thomas de Clare of a market at his manor of Corkmoy, in the county ol" Limerick (2283); to Theobald de Verdun of market'j and lairs (2303 and 2301). 11. lu the preface to the former volume ^\e referred to the large possessions in Ireland of the Earls Marshall, and stated that on the death of the last of them those I possessions became divided among co-heiresses, or theh' descendants, as we might have added. We have in this volume several documents on this stibject, among which is the partition of those possessions made between the Earl's heirs, as they then existed, an important and very useful document (933). Alienor widow of William Earl :A[arshall the younger, and sister of Henry IIL, married in second marriage the celebrated Simon de Montfort, Earl of Leicester, and several of the documents relate to her dower in Ireland as the Earl Marshall's wife. Kin^'' Henry IIL paid the amount of that dower to the Earl and Coimtess, seeking repayment from the heirs. The following arc some of the documents referring to this subject generally : — The Earl ]\Iarshairs heirs to be summoned to the Ex- chequer, Dublin ; the debts due by them to the K. to l)e computed; and to be distrained for debts due by them (9) ; the justiciary to certify to what portions of the iidieritance of W[alter] late Earl of Pembroke Isabel wife of lleginald de Mohun and Joan wife of John de Mohun are entitled (29) ; the justiciary to cause debts which the heirs of AValter Marshall, late Earl of Pem- broke, owe to the King to be levied by distress against them (2s) ; mandate to the justiciary to assign to William de Eortibus and Matilda his wife an equivalent for their portion of that inheritance which had been assi<-ned in dower to Margaret, who ^^as the Earl's wife (30) ; the new and old vill in the co. of Kilkenny, which belon^'-ed to Matilda, who was the wife of Anselm Marshall, to be extended and divided among the co-heirs of Walter Marshall, Earl of Pembroke (110); agree- ment betwec^n the Earl Marshall's heirs granting to William de Valence, the K.'s brother, and Joan his wife the manors of Eerns and Odogh in lieu of lands assigned *«rrir'wniH~iiii¥ tfii-'-'"^ xxx\'in l'Ki:i-ACK. PKEFACE. xxxix in (lower to ]\[arii':iret, wlio was Earl Waller's wil'." (Ki:')) ; these liianors were subseijueiitly ])asse(l to \\'illiaiii and Joan 1)vllne()r Ililarv trrni, 1:^52-3 (1:50). Mem. that on Feb. 10, 1200-1, there issued iVoni tlic Exeheijuer nine summonses to divers shcrill's to distrain the lieirs of Earl Marshall for arrears of 100 marks, which t lie King- had paid for them to Simon de Montfort and Alienor his wife for her dower in Ireland (TOO) ; letters of tlio lieutenants of the Lord Edward commanding tlie jus- ticiary or esehcator of Ireland to make restitution to Alienor wife of llosrer de Levhnrn and Agatha wife of lluo-h de AEortimer of their portions of tlu^ pleas and issuers of the county of Kildart^ of which they had been deprived by their sister and eot)arcener, Agnes de Vescy (896) ; plea before the King and Council as to the rights of coparceners of the inheritance of f^arls Marshall in the county of Kildare, Ireland (035) ; inspexinuis of letters patent of Henry 111. granted to Richard de Clare, formerly Earl of Gloucester and Hertford, one ol the heir.>^ of Walter Marshall, Earl of rcmbroke, and of Anselni, his brother, respecting his purparty of Walter and Anselnis inheritance (1018). 15. The following are specimens ol' docLiment> ilhi^- tratinij^ the history of the :Miut of Ircdand : — Writ for ])ayment to Eoger de Ilaverhulle, kec^jier of th(> K.'s :\lint, Ireland, of 20 niark> for his maintenaiu'c (l()2j ; eommis>ion to the justiciary to irKpiire what money had been coined to the K.'s ])r(^judice against the K.'s orders and the statutes of the :Mint in Ireland, Ac. (202). In January 1253-1 the King's Council m England haying provided that the Irisli ^lint should cease until further orders, an order was made that its dies should be sent to England and its moneyers dismissed untU an inquisition concerning it should l)e taken (309). That the Irish Mint, lioweyer, was only temporarily suspended appears from the I'oUowing and other documents :— Account of the issues of the Irish Atint, 2S Dee. 12S0 to 1 June 12S2 (1030) ; mandate to Iter of Angoulcme and Gregory de Ilokesley assigned to audit the accounts of the King's ]\Lint of Ireland to do so as quickly as possible. — 2 Aug. 1283 (2100) ; memoranda regarding accounts of the Irish Mint, 11-12 Edw. I. (2330). That there was a ]\Iint in "Waterford as well as in Dublin appears from seyeral documents, and among others the following : — View of the account of the keepers of the Mint at AVateribrd.— 5 July 1282 (1938). 1(). A most interesting class of documents is that which deals with the trade or commerce of Ireland in these earl}' times. "We have nothing about Spanish, Genoese, or Venetian merchants, but there is frequent mention, among others, of those of Elorence and Lucca; and the Treasurer and Earons of the Exchequer, Dublin, are directed to aid merchants of Gasconv in recoyerin^r their (lel)ts (2023). There are many details showin«> that the trade of Ireland in Avheat, oats, wool, hides, leather, l)ut more especially wines, was yery considerable in tlie 13th century. In relation with this subject the following documents mav be noticed. — Mandate to the Treasurer and Chamberlain of Dublin not to make to merchants any payment that shall prevent the former from always having for the K.'s use 1,000 marks for transmission to Gascony (50) ; licence lor the Abbot and monks of St. "Wivin of Coningham to buy iu Ireland three ship loads of corn and conyey them to Scotland for their maintenance (01) ; licence to the Abbot of Euruess to ptirehase iu Ireland all kinds of t '®r«^^w«»*';:s : - -■'«^;^jfe^,^^-|^.„.™|.«f»«i'-':«^ :.l l'ivi:i-ACK. victuals and convey ihrm to liis al)1)cy {i'>^) ; a similar licence fur llic abbrv ot* Cilenluce, Scotland (10(0 ; lieenc(3 for tlie men of Cardi-ae. to pnrcdiase in Ireland two ship loads of corn for their own nse and the sn-tenance of tlic K/s workmen of Cardigan (131) ; tin* Kin- having released tli(^ men of Bordi^aiix from payment of ])risagc on wines exported to England, Irehmd, and AVales grants thai letters patent mnhn' the seal of tlieir commonally shall b(^ suilicient proof tliat the wines belong to the men of J3ordeanx (31-2) ; lett(TS commanding the justiciary of Ireland to cause all the merchants of Lombardy with their chattels and merchandise found within his bailiwicdv to be arrested, the people of Asten', Papunen', Alban', and Tauriiim having taken prisoner i:arl Thomas of Savoy, the K.'s uncle (1S5) ; recognizance of Alilo O'Conor, Arcluh^accm of Clonmacnois, and William d(^ (ieinville, rector of Ardrvurcher, acknowledging that they owc^ to Adam do Basinges, citizen of London, three lasts of hides to be delivered at Dublin on June "it, 12(')() (()15); foreiu'n merchants with their wares eom/mg to and de- parting from Ireland, being bnrdtaied licyond measnrc Avilh new (aistouis, prisa-u'c, and undue exactions, tln^ Kin"" commands th(\iust ieiary iocaus > it to he proclaiuKMl throuu'hout Ireland that all merrhants wiih tludr mei"- chandise may safely and siH-iirely conn* to that country, and freelv carrv on their trade, snbjeet to lawful and anciiuit customs without further exaction (1^72) ; man- date to the justiciary of Ireland to prevail on tin- magnates of that country to grant a custom on wool, skin.s, ami leather, similar to that which had been granted to the King in Eimland (1117); the Kinu- conunands th<> asso- ciation of merchants of Lucca in Ireland to cause to be sent to Dublin all the mom^v whidi they may receive from the new custom on wool and hides (1287); the PREFACE. xli merchants of Ireland had represented to the King that the colhvtors of the new custom in that country exacted iVom them 10^. for each sack of wool, because sacks in Ireland are larger than in England, while for each, sack of wool in England, which though of less weight is of equal value, they only exact half a mark. The King as a grace to the merchants commands the justiciary not to exact 2nore than half a mark for eacli sack of wool (1305). Plaint hetweeii Xicholas Ic Marchant and his associates, merchants of Bruges and Dykemuth in Elan- ders, against Thomas do Wvnton', burgess and formerly mayor of Dublin, regarding 51 sacks of wool (1312); the King acquits Guy Count of Elanders regarding 2,022/., part of 1,755/. lis. which he had promised to pay as restitution for goods of merchants of England, Ireland, and the marches of Wales, arrested by Margaret Countess of Elanders and llainault (1101) ; the King notifies that liavbiu: assigned certain merchants of Lucca as keepers of the new custom, he wills that they have power to inquire regarding this custom, to attach those who conceal or export goods without it, &c., and to do all other things relating thereto; similar letters to the bailill's of ports in Ireland (1120). 17, Documents relating to monasteries arc numerous and interesting in this volume, but among them we do not llnd many original grants of land. The reason of this is probably because statutes or provisions against o-rantimr lands to relii,nous houses, called Statutes of Mort- main, were introduced in the reigns of Henry III. and Edward L, and thenceforth such grants could not be made without licence. Eor the same reason we must not expect to find such grants hereafter ; but this does not, of course, prevent inspeximus's of previous grants. In page 731 wc give a list of all the monasteries, Gl in .^ . -^M a 'B. -'^" ■•.■^;m>f^:^ii>- ,-.ai^V''.****'*^N«w*»***"«*r^^ }l I. It i ! I l.,V JxK^iLt xliii xlii rKEFACF.. numher, iiioiitioiird in tlu'^ v()1iimr% and tlir tV.Howino- nro speciiiieus ol suiiic o\' the documi'uts relating' to them : — lloval assent to the ehn'tion of Brother William, Trior of St. Thoiiuis Dublin, as abl)ot ol" that hou>e (37); on eonfirmatioii of theoletion of iilugonius, canon of Bangor, as abl)ot of tliat house (oil) ; lieenci.' to elect havin"- been granted to the Trior aaid con\ent of St. Thomas, l)ul)lin, the King of sp(>cial grace uives ])ower in lieu of the King togrant the royal assent to th(^ eleetion of another abl)ot, to receive fealty from the ileet, and restore the temporalities to him, if conllrmed. Letters sliali lirst, however, be taken from the eleet and from the prior and convent that this graee shall not cause prejudice to the K. nor be eonverted into a ])recedtMit (500). '•' Complaint of the xVbbot of Mellifout to tlie King. (C (( *' Aliboni^T thov liold their al)bev and G:rani:es of the '• JCiim'. ajid ]iold nothing of the gift of the lords of '' :\[eath, llie bailiffs of Sir Geoifrcy de GeneTillo extort " from them and their tenants, dues v^-hich they ought '• to render to tlie King alone. The bailiffs in this respect '' imitate the bad practices of Walter de Lacy and his brothers, who for then' own benefit pillaged the monas- tery of its goods and granges. No prince or j^i'^^l^te " could check their violence ; but during the peace '^ enforced by Sir Jolm Titz Geoffrey, the King's justi- *' ciary, such ])raetices were prohibited. Wherefore they '' ])ray the King to maintain, protect, and defend their " liouse according to the tenor of their charters " (635). " Tatrick Ardibishop of Armagh and primate of all '' Ireland to the King. Having by virtue of his authority "as metropolitan considered the appeal between the *' Abbot of Bangor and the Bishop of Dowm, he had '-' judicially determined that the bishop's process against *' the abbot was irregular, and that the abbot "s appeal " was legitimate; he had therefore nullified the bishop's " process for tlie removal of the abbot, restored the latter '' to his former position and dignity, and bound by sen- " fence of excommunication those who disturb him. " Trays that the King will cause the temporalities to be " restored to the abbot '" (710). The K.'s letters to Isabella Countess of Albemarle commanding a ship belonging to the Abbot of St. Mary near Dublin which had been arrested by her l)ailiffs at Yarmouth in the Isle of Wight, to be delivered to the abl)ot's proctor (77S) ; exemplification of grant in frank- almoi""n bv the King to the church of All Saints in the eastern portion of Dublin (839) ; exemplification of charter, whereby Dermot King of Leinster and Dublin grants in frankalmoign to Edan Bishop of Louth, his '« '*M«»ti^*.*l xliy PKF.FACi:. 1. i V I J I ^ X \^ 1 > • xlv confessor, tr» tlio u^o of tlie canons of the only dan c^-1 iter of that cluirclutlic land of r>aldoyl(Mvith its t(aiarits (sK)) ; oTaiit and coniirmatiou in i'rankalmoign by Alniario do Ofda to the cdiurch ol' All Saints near I3u1)lin, of lands which the canons had of the ^W't of the ancient kings o!" Ireland (s 11 ) ; the (diurch of the Franciscans of Dublin of th(^ K.'s foundation bein- threatened with ruin, the Jvinu' g'ives 100^'. for its n^pair (s72) ; insj)exinius and confirmation of charter of grant by Wyrreys P(M'he to the churcli of St. Catherine n(\ar the Salmon Lea]), of lands and liberties, &c. (Sl-2) ; election without the King's licence having lately been made in the church of St. Patrick of Saul, of Brother :Molys, Prior of Bangor, as Abbot of Saul, and the election having been justly quasluHl, the Bishop of Down, as diocesan, with consent of the King s lieutenants in Ireland, ap])ointed Geoffrey de Stoks, canon of Carhsle, as Abbot of Saul. The King of special grace commands the escheator to deliver tlu^ temporalities to GeolVrey (OsO). The King commands the Treasurer of Ireland to maki^ restitution to the Domi- nicans of Iiosconimon for money, A\heat, and oats, &c. taken from them by the justiciary (hiring the troubles between tlu^ jnsticiary and him who called himself King of Connaught (1120). 18. Letters of attorney are nnmerons in tliis volume, and t\\v, some of them, of a ])ec\diar form. The person re- quiring attorneys in Irish courts names one or two, and the King then grants power to them to name other attor- nevs in the Chancerv of Ireland. Letters of protection are also numerous. Tlien- ar(s moreover, several licences to individuals to use English laws in Irc^land. We liave already referred to the oifer made by the Irish of 8,00t) marks for a general grant of English laws, to which the King and his Council were favourably in(dined (liOs). A larger line was, however, rcquu-ed with a supply of good and valiant foot soldiers; and we do not learn the ultimate result of the olVer. 11). Of iiuuiicipal grants we have the following among othei's : — Grants to the burgesses of Drogheda towards Lriel of liberties and franchises (120, 851) ; murage of Youghal (11 If); murage of Drogheda (1517) ; murages of Kilkenny (1013 and 2130) ; murage of Dublin (2181). The King having granted to the citizens of Cork certain customs to improve their walls, had learnt that the bridges of tliat vill are ruinous, and the port there so deteriorated that unless a speedy remedy is provided the vill itself will sufTcn' no small detriment. The King therefore grants that the customs may be applied to the improvement of the port and bridges, as well as to that of the walls (2217) ; grant of murage to the bailiifs, burgesses, and men of Cork (2218). 20. The documents relating to the Exchequer of Dublin or Ireland are so numerous as to merit being viewed in a separate class. We can only refer to the title relating to them in the index, extending to four and a lialf pages, and shoA\ing to Avhat an extent the Irish Exchequer was carried in the days of EdAvard I. 21. "We also have to refer to the numerous important and interesting documents specified under the titles of the various justiciaries, a list of whom follows the index. "Want of space juTvents us from particularizing them here. 22. Under our last head of miscellaneous we range a large number of documents, of which the following are specimens : — Those relating to the grant of lands in Ire- land to Godfrey dc Lezignan the King's brother. A dilliculty having arisen owing to Godfrey not being willing to accept the extent made of the lands, the matter was ■itfsf'iii^sm-.irtiSiii^ -^.-"^^-'-i xh'i PREFACE. ai-miigcd by tlic Jvin^^ n.-ul Quo^'n in i1ir Iniry. n1r<-nflv reHMTtMl io (I 17^: i^v Kiim" inoivovrr ixavr him n horul loi- :]()o marks for hi- iruuM*^ in seckiim- iVn* iho land (152), with an annuiiy of :)0()/. a yi-ai' iiiilii lie slioidd obtain |H)ssession ( HiT). Thn iiinucroii^ do(aim(ail^ voi'cv- Yiw:: to (Jodt'rey, which ^\lU he b)und oniini(a\at(Ml iindor his naino in I lie ind(^\-, provo ihc ritirio^t anxi(dy nn iho King's part to provide for bis rc^lative. Anotlior numerous class of doeunients are tbose referring to Christiana do :\rariscis, and her exebauge witb tlie King of lier eastbs and lands, &c. in Ireland, for a grant tor life of lands in Enu'land (1771). There 1)eing some delay in carrying out the arrani?cment Christiana wrote to tho English Chan- ccUor, prayinix him for love of her brotlier Otto to give counsel and aid in expediting her affairs, so that she may ])e out of trouble, for it seems to Inn- a trouble to be so ai:!:£2:rieved on account of her bounty to the King and the service she lias rendered to him (p. 10'-)). The following are some fiu'ther documents which wo range in the class of miscellaneous: — The K. liaving learnt that the justiciary bad let tlie K.'s demesne and other lands to persons of the K.'s liousehold, commands him no longer to do so (212); the- K. being about to cross over to Gascony commands his justiciaries, bis other oiFicers and subjects in Enijland, Vrales, and lr(da]ul, to he int(nitive and resjxindent to (^^iieen A.lienor, and if tlu^ Kinu' die befoiv hisretui'n they shall delivca* to the Queen all tb(^ K.'s castles and lands in their custody, and all their bailiwicks io b(^ held liy her to the nse of Edward the K.'s son till he shall reach his age (21*^); the King commands the Treasurer of Ireland by counsel of tlic justiciary, to increase by all means within his power the value of tlie King's demesne lands in Ireland, tind to commit more remote lands to farm or in champerty. The PREFAOIC. xlvii '.* fealty of those wlio ibn- Jiold lands shall be answered for at tlie Exchequer, Dublin (1072); mandate to tlm jn^- tirinry to di^trnin, notwithstaiuliiig Ibnir lilierty. the nmn of Leinster to render their share of tlic money promised by thie conmionalty of Ireland, I'or the cutting oil' of Carbry ^Maclacliu's la^ad (252); mandate to the justiciary to settle all w asle lands in Ireland before Michaelmas, a. r. 88 ; if he find any waste lands after that period he shall take them into the K.'s hand and safely keep them until further ord(a's (25o). Power to the justiciary to let the King's waste lands in Ireland for eight years (28G) ; ])ower to him to enfeoff suitable persons of all the King's waste lands in Ireland; tit sites shall be reserved to build vills and castles (1G97) ; assignment in dower by lien. III. to Alienor his consort, of castles and territories in Ireland, with lil)erties (255 and 271) ; mandate to the justiciary of Ireland not to permit persons from Scotland to be received in Ireland, and if he find anv such secdvinu' confederacies with the Irish to arrest and keen them in cuslodv until further orders from the Kino: or the Eord Edward (052), The King to "Walter de Burgh. As it appears by inquisition, Sec. that Gilbert de Clare, Earl of Gloucester and Hertford, was of full age on Sept. 1 last past, and he could not come to Edward the K.'s son, the King in lieu of, and l)y consent of the latter, has taken fealtv from (Gilbert for the lands wliieh belou^'cd to his father in Ireland, and restores them. And as Edward has no seal at hand, the King in his name commands AValter to irive to Gilbert seisin of the castle of Kilkennv and of his father's other lands. Similar mandates to the justiciary of Ireland, Maurice Eitz Maurice, and Maurice Eitz Gerald (750). Grant to Simon de Montfort, Earl of Leicester, out of the K.'s stannary of Devon, of 100 marks a year, to be deducted out of TOO/, a year the dower in 2. d xlviii PT? EFA UK. Trolnnd of Alioiior, llio Pnrl'^ ^vil\^ and Mster ol the King; and whcivnr 1]). luirs of Walter Earl Marsliall, for .vliom the Kin- is suroty, aiv hmnid t.) ac(|uit th(^ Kin- (7(iO). The tnllowin-' letters show the .|)irit of the nortli in tlie time of luhvard l.:---'The e.unnionalty of Ulster, -' hoth of En-lish and Irisli, to tlu^ lieutc>riants of the -' Lord Edward. Sir William Eitz Warin, whom they had '' sent to Ulster as senesehal, had Cully restorinl peace '' hetween En-lish and Irish, and had settled the whole - land to the advanta-e of the Lord Edward, and the - advanta-e of the community. This land had, i)reviously *^ to th(^ arrival of the scnesclial, stood in a state of ruin '' Ihrou-h Sir ITcnry de Mandeville, t<» ^vhom the Lord '• Edward had formerly -rant(Ml tlu^ hailiwick of Twi>eard. - Although he had justly lost the hailiwick he threatens '^ the conimonalty to recovi^r i)Os.es-ion tlu^reof from the lieutenants hy ])ayin- to them th(> -rent priec whi(di he ought to liave paid for it tu the Lord Edward, hut '•- which still remains iniquitously unpaid, if the lieu- - tenants do -rant the hailiwicdv to Sir Henry, the com- '• monalty will rise a-ainst liim, Kino^ fo dcVwcv \\\c mana-'ement of the Exchequer to Walter Hie nshci', I'or as the justiciary ol* Ireland is aware, no i;'ood lias been found in him. As for the shcrilfs sent to Ireland, as Thomas de :Mynimes, Ilcnry Picot, and others, Avho have nothing, they are injurious to the King and more to th(^ people, because they receive the King's nu)iu\v and then U'o away, having nothing to be distrained by, .^c. (18^>] ) ; the King being much in want of money to re])ress the maliet^ of the Welsh, conmiands Thomas d(^ Claris in company with the escheator of Ireland, to hold a eourcrenee m\\\\ abbots, priors, citizens, merchants, and eummunities of cities, buru-hs, and nu^rcantile vills, Sec. in Ireland, touidiing their makin- a loan to the King (10^0) ; piMition to the King regarding liMaevanees from Philip ^on nuil h(Mr of Sir Kiehard do la Ixochclle, with ihc Kind's :nis\MTS tliereto (IU8G) ; Theobald dr N'crduiu constable of Ireland, to Kobert Bishop of Jkitli and Wcll^. re-ardinu' an in- quisitii)]] held by the jusliciary as to llie nuni'tr of Jkdly- mauarvey. Prays counsel and aid from the bi-liop. as Ik- rears tiial the justiciary will lake 1iio inannr int*. the Kiim''s hand be<'ause he had entered without the King's licence (lU^^j ; bond l)y Alienor Queen (»f f^ngland, to Tloo'er d(^ Clifford and the Countess liis wife, lor 500/. for the manor of Uatoath, 1 reland, wh.ich the latter had sold to Hie Queen (2i)oo) ; receipt ior 1,0(M) marks h'nt bv the clerics aiid laitv of Iivland, in aid of the King's AVelsh expedition (2002) ; writ to the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, to allow out of the issues of the earldom of Ulster to William Eitz Warin, i PREFACE. li late senesehal thereof, various sums for his wages and robes, maintenance of hostages, repairing and improving castles and liouscs in Ulster, Avages of constables and sheriffs, Sec. (2073) ; inspcximus and confirmation of charter of Queen Alienor granting in fee tail to Eichard de Buroli, Earl of Ulster, her cousin, and Margaret his wife, the manor of Ratoath, Ireland (2102) ; Irish waste lands demised to John de Saunford by the justiciary of Ireland, pursuant to power given for the purpose (2115) ; mandate that the King's customary tenants of the city and county of Waterford, who derive their origin from the customary tenants of the King's great grandfather [Henry IE], shall liave English law according to the charter of that King (2131); the King having given to Thomas de Clare the lands. Sec. which belonged to O'Brien, an Irishman, and whic^h had escheated to the King by O'Brien's forfeiture, commands the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, to exonerate Thomas regarding the debts wherewith those lands. Sec. had been charged (2280) ; writ to the Baroris of the Excdiequer, Dublin, for allowances to J(dm de Saunford for his expenses in iroin^^'' with tlu^ iusticiarv and retainers into Connaught, &c., and into Kildare, to fight Irishmen and rebels of OlValy (220r); rolls of profits, assizes, the King's ser- vices when an army is proclaimed, and prisagc of wines, 8-12 Edw. I. (2320); charges against the Bishop of AVaterford, justiciary of Ireland (2332); documents touching Stephen Bisho]) of Waterford the justiciary, 12 Edw. I. (2337). ^yc here conclude our summaiy. Short and inadequate thouo:h it be, we trust that it may yet prove of some use in showing the value of the ])ortion of English Public Pvccords relating to Ireland, abstracted in this our second volume. 1 il I'llEl A^'E. Annexed is a tMble >ho\\i!!i;- tlie elasses of Piililic Ivc- cords troni wliieli we liavf derived our iiirorinatioii. it may siiffiee to ^av in reference to this tal)lt>, tliat liaving- found only two entries relatiiii:' I*) Ireland on tlie Pipe Eolls after the lotlillpu. III., totlieeiid of that monarch's reign, and having found no entries on the A''ascon Polls from the 3rd to the 10th of Edward I., vre discontinued the search in these two particular classes. On the other hand, we commenced and continued to the end of the limits comprised in this volume a search through a ncw^ class of records, the Chancery Files. These documents remain sjenerallv filed as thev were centuries auo, and deserve more attention than they appear hitherto to liavc received from the pul)lic. They are of importance^ for parliamentary, municipal, ecclesiastical, and monastic his- tory, and the Editor has found among tliem several docu- ments of great interest for that (;f Ireland, 'l^lieir numl)er is enormous, there heing, according to a rougli estimatis 211,750 documents among them, most of whidi it Avill probably be the Editor's duty to inspect. In conclusion, I have to thank ^uMitlemcn who have Ivindlv assisted nie in mv long and sometimes difllcult labours. To ^Ir. Alfred Kinuston of the Public Jlecord OOlee, I beg to express mv acknowledgments ; ^Iv. "\Val- ford I). Selbv of the same oiiiee 1 have most warnilv and cordially to thank for fre(|uent and able assistance accorded with never varvin^' kindness and courtcsN'. i lia\"o also to thank mv vouni^' friend Mr. Gustavus P. Ilandeoek of that oiiiee, for material and eflleient assistance in the laborious work of arranuinu' and iJUttinu' toueiher the numerous slips for the index in this volume. My best acknowledgments are also due to ^Ir. Henry Gtiy Ilewlett, keeper of records in the Land Pevenue Office, who has with constant kindness given me very able PRKFAl E. .Ill ' assistance, particularly in rei»'ard to legal documents. Having again l)een favoured with the valuable aid of ^Ir. AVilliam :\I. Henncssy of the Public Pecord Office, Ireland, in regard to many ancient names of places in that country, I have to thank him most warmly. I shotdd liave wished to have consulted Irim about all the names of places regarding whicli I had difficulty or doubt ; unfortunately I found this impossi1)le, but the assistance he has given is of the greatest value. n. S. SWEETMAN. 3^, Alexandra Iload, St. John's "Wood, X.W. 27th June 1877. Walter Bishop of Mcath. After the preface was in print the Editor discovered a brief of Pope Honorius IV. dated in 1286, which renders it doubtful whether the name of the aboTe-mentioned prelate ought to be placed in the list of Bishops of Meath, though he is manv times stvled as such in the documents- abstracted in this voltime. r lii 'KKl ,\< !■;. Annexed is a ta1)le showing the classes of riihlie He- cords from which we havt^ derived our inlbrmatiou. It mav suffice to sav in reference to this table, that having found only two entries relating' t(j Ireland on the Pipe Rolls after the 15th Hen. III., to the end of that monarch's reiirn, and liavini:^ found no entries on the Yascon llolls from the 3rd to the 10th of Edward I., vic discontinued the search in these two particular classes. On the other hand, we commenced and continued to the end of the limits comprised in this volume a search through a new^ class of records, the Chancery Files. These documents remain i^jenerallv liled as thev were centuries auo, and deserve more attention than tlu;v appear hitherto to liavc received from the puhlic. They are of importance for parliamentary, municipal, ecclesiastical, and monastic his- torv, and the Editor has found amon^^ them se\-eral doeu- ments of great interest for that of Ireland. Tlicir numher is enormous, there Ijciim', aee(;^din^• to u ruuuh estimati', 211,750 documents among them, moM of which it will probably be tlie Editor's duty to inspect. In conclusion, I have to thank 14'entlenien who Jiavo kindlv assisted me in inv lonu' and sonu'tinies (liflicult la1)0urs. To ]Mr. Alfred Kiiiu^ton of the Euliiie Iteeord Oiliee, 1 b(\i;' to express my aekiiowii'dmnent^ ; -Mr. "\\'al- ford :U. Selby 01 the same oiliee i liaAe mosl \\arnily and cordially to thank for frequent and able as»^istanee accorded with never varvina* kindness and eourti^sv. I ha\'e aiso to thank mv voung friend ^Ir. (histavus E. JIaiideoek of that ulhee, for material and ellicient assistance in the laborious work of arranginu- and ])utting together the numerous slips for the index in this volume. My best acknowledgments arc also due to Mr. Henry Guy Hewlett, keeper of records in the Land llevenue Oiliee, who has with constant kindness given me very able . ; PREFACE. 1 . . . lin assistance, ])articularly in regard to legal documents. Having again l)een favoured with the valuable aid of Mr. William M. Hennessv of the Public Record Office, Ireland, in regard to many ancient names of places in that country, I have to thank him most warmly. I should have wished to have consulted him about all the names of places regarding which I had difficulty or doubt ; unfortunately I found this impossible, but the assistance he has given is of tlie greatest value. H. S. SWEETMAN. 38, Alexandra Road, St. John's AVood, X.W. 27tli June 1877. Walter Bishop of Meath. After the preface was in print the Editor discovered a brief of Pope Honorius IV. dated in 1286, which renders it doubtful whether the name of the above-mentioned prelate ought to be placed in the list of Bishops of Meath, thouuli he is manv times stvled as such in the documents abstracted in this volume. ..1: liv Tat.le hf 1'i-i;i.1'^ Iti.riM;!.. sr.vu. iir.h, wini Tin; i-UL.MJ U.X 11 1 KM UU.ATING TO lllLLAN NiMr.iK OF Documents r ! 1. l*at. Ill liolls 2. Close Kolls ;;. C!i;n1< r lJo!!.~ 4. Fii>.' IJ-ll.s o. Lilteralo ii(41 ■{ 1(1 Clli 1 (I !' iciLTii, .)(> n*. 3() Hill. Ill 1 VAw. I. i<» .'n !>'■'■. !'■' I'*!'<^'- Im 1-5 i-olls f ;](> IltMi. 111. to . :i.l t'l iviiin. 2S rolls ■"^ 1 l-:.lvA-. !. to .".l \y ■. !•"' l'M\v. 1., !•• n)l!- [ :\t{ llm. III. i.» (■!)'! oi' rriuii. I'n ioIIn I 1' IMw. I. to ;>l D.v. i:; Ivlw. 1.. \'2 roll< J ;;fi llrii. I! L i(> >\]d of iviirn, 21 rolls I 1 i-:,!sv. 1. iu ;:i n. .-. i;'- l-.ilw. i.. ll r.-lU / ;u; iron. in. to vwi of ivi-ii!. 21 roiu I 1 VaUv. I. to ;;i U'o. 1:; i:*hv. 1., lo n.iu :VJ Hon. III., 1 rui I 7. Inipii-itioiH ] r ;>*) Hon. 1 1 1, to did ot ivi^i! PoM Mort. ni j I 1-13 Kchv. I. 8. P:.i.al IJuli-] popclmioronr TV. to IVoe M.ith. IV au'i bnol.'^ - j ^ I 9. lloyal L.'ttor^ ■- 12.Vi-12M . . - - I \0. Wr\A\ Kull - 12 i:.i\v. !. - i 1. ai.W l-.uw. II. ( haiu-ry \ ^ Miscfll. Knll- I Ll2. Chan, ,.ry Files 39 Hen. 111.-13 E « ii'i >'i' ivign, 13 rolls Hull,, L.T.K. J \ I-l;; Ivhv. I.. I I rolls 16 ^Memoranda 1 [ .30 Hon. 111. !o md .a" ini^n, 22 soils Rolls, Q. 11. - J i 1-13 Edv,. I., 11 rolls IT. :Mi-conMnoa \ .;,;^. hUT. - ITT.. 1 roll < C'. n. ■ - i r^ Li'oer A., \ 1 , ) - < 1 - > - - > „ ■ . t - 1 _ 1 ( t haptor UouM- j 19. Ivr.l r>ook - 12M - - - 20. Kxchetinor j r-;;ii,.,j Ij !. i,, ,.ih1 of laiiin, .". i oil- of rieas, I'la- - K J J , j-,^^, 1^ ,, j.^ii^ cita - -J ^ No. of Documents. - 421 - 710 ' 282 - 1^2 - 73 2^) - 14 3 2! > 33 13 1 3, 16 10 - 63 6 110 20 4 43 2 11 6 10 32 9 1 2 54 21. Q. 1- ln-.li\ ,^^_|.5 |;,p,._ J.. I \ ,.(.]K. 8ce. - 1^ ExoliO^iio! - J r rililarv ;5'i Hon. 111. to . n3 of rri^'u, .'1 rolls QUEEN'S 1 J 22. ( oraui Ko-o, I j ^j-^.|,:;.|,;,j. 1 to Michaohna.^ l:'> Iviw. 1., s7 ] IiENC41 J S Hv. Koll- - j Y ,,^,11^ .... fHs^\\\(\-< ^ «^. r ;;(i II. p.. 111. to nul of reign - - 3 ™EAs} ^- reetofFines |^_j,iy^,. ,. . - - - . I 5 107 I \ \ I RE L A N D. HENRY III. 1251-1 2.") Jan. 2. Jan. 30. Feb. 6. Feb. 18. Feb. 2-i. 2. 1. Tlic K. commands John Fitz Gcoflrcy, justiciary of Ireland, that havino; taken from Eobert Elect of Limerick the usual oath of fealtv, he give liim of special cri'ace seisin of the temporalities of the see. ' Thorp, [i^'/., 3G Ilea. ^IIL, m. 14.] 2. Tlie K., at the instance of Margaret Queen of Scots, the K.'s daughter, ])ardons to Alan Fitz Thomas, Earl of Athell [Athol], in Scotland, Ids transgression in killing some men of John Biset in Ireland in a contUct between them, and in taking at the siege of the castle of Dunaverdum irom merchants of Ireland hogsheads of wine and some wheat, whereof he was indicted. AVoodstock. [Pa/., r)Gi/e/L III., m. 12.] 3. Licence for the ]»r!or and convent of St. Thomas. Dublin, to elect an abbot. Oxford. [l\tt., 36 Jlen. III., m. 12.] ^ 4. Grant in fee farm to Robert de Muscegros of the whole cantred oi" Tradery which tlie K. had in Tothmonia [Thomond], Ireland ; rendering at the Exchecpier, Dublin, 36/. a veai'. namely, 15/. at Michaelmas and 15/. at Ea.stei-. The cantred is Lrranted to Robert quit of all |»leas and ])laints of sheritls, bailifi's, and other ministers of the K. ; they .sliall not enter for any ideas of tlie Crown, save nmrder, rape, arson, and treasure trove. Power to Robert to fortify a castle for defence of his lands. Witnesses. William Bisho}> of Salisbury, Simon de ]\Iontfort, Earl of Leicester, .Master William of Kilkenny, Ai'clideacon of Coventry, William de Cantilupe, Ilal|di de Haya, Robert Wallerand, Master Simon de Wanton, William Britone, Giles de Erdinton, Bartholomew Pecche, Stephen Bauzan, Anketil Mallore, John do Jersey. Westminster. [Chart., 30 Ilcn. Ill, m. 20, and Exchequer Q. 11, Miscellanea, ^J-', 77^. n.] 5. William de Valence, the K.'s brother, liaving shown that ho had satistied Reginald de 3Ioyun, his wife and his co-heirs, touching their ])ortions in Ireland, regarding the dower of Mar- garet Countess of Lincoln aii<1 Pembroke, the K. commands the iusticiarv (»f Ireland not to any one to o-ive seisin of the manors of Femes and Udon, or any jiart thereof, but, till further orders, to take them into the K.'s hand. Westminster. [Close, 30 Hen. III., m. 22.] rAT,T-M)AI^ OV DOC'VME'ST'^ i?eb ■■ t 6. Mandate to Joliii Fitz Geoffrey, ju.iieiai \ an! to the treasurer of Ireland, to pay to the abbess and nuns u I i uutevraud 29o^. ot new money which remain to be paid to them out of 4 years arreai-s of an annuity for 80^. and 50s, alms of the K. uul In. laedecessors. Westminster. i -di • r i Siinilar letters to the sanh' iii kiv-nint Alice de Blesis, imin-rly Abbess of Fontevrau-i. ari-l c-umii cf tlir ^K.. lur TV. m-w money, being 3 years arrears of aii annuity <■•( -J-V. tve-ival^i^' at tlic Ex- checiuer. [Liberate, 3G Hen. 1 1! . m. 18.] Mai-ch 1. 7. Marnlate to Jdni Kit/ < J.M.iiivy. juMiriary nl' iivlaial. tliat taki'nu' with him -■•^■'•t :nitieiary ol' lieland, to cause all tho hoirsuf Earl Nhirdiall to be summourd te) the R.'s Exehecpier, Dublin, and having searchod tlie Roll> th.re, to compute' the debts duebvtlh'm to the K.; to cause tli.iu to have- judgment of tliat Exche(|Urr re-jirdinu- douhtful d> l,t.^; according to that judgment to distrain tliem for what rliey owe, and to cmtify liow much each owes. Wo-tmin-ttr, \i'li>><, .So !L >'. III., m. -1 j 10. Tho ia-t-mentiuned entry repeated. [V'oi, //e 17.] 1252. 11. 'f<> Nbister Robert AnketilF, oO marks f)r liis expenses in Ea-ter. o-oino- to tlie CoiH-t of Rome. To the -ame, --oing thitlier as tlio K.'s messenger, 20 marks tor lii. ..xprnM.. [hsnrKol/s, I'd/s. tln.ij ,\ :\\\ Jim. ///., nt. 1.] Ouinzaim- 12. Iivland, Wilts. Ro-ina]'! de Moliun puts in liis placo Walter uV Easter. Connor, or Colin le Husser, against Agnes de Rudon,^ m a ]>lea ot Warrant V of ( 'lairter. [Coram Rr^. Ti>"\ r Srrkf^, 3G Ihn.ILL, Xo. 18, Rnf. 2. 1 Quinzaine 13. livlan.l Somerset. Roger de Mortuo Mari ]mts in his place uV Easter. William ol" London against Agnes de Rudon in a ]>lea of land, and removes William Taum^.e. [Coranc liege iiu//.s, Totrcr Seri<.'<, 3(1 Hen. ILL. Xu. IS, Rot. 3.] Ai)ril 16. 14. Writ to the treasurer and chand)erlain of Ircdand for payment out of Irish treasure to Adam de Basing', citizen of London, of \\ i 1252. April 20. Aja-il 20. A].)'il 2 (I. April 20. April 2L EELATTXG TO IRELAND. 871. 87s. 7 el., for chasubles, copes, dalmatics, stoles, albs, and locliots, &€., given to the chapel of Margaret Queen of Scotland, the K.'s daughter; 113s. 2d. for a tunic and dalmatic to the use of Edward, the K.'s son ; 281. 16s. Gd. for a fidl set of episcopal vestments, given to the Bishop of Bezance ; 32^. 16s. for a chasuble and set of episcopal A^estments, sent to Cardinal Albus as the K.'s gift ; 14s. for golden fringe for the K.'s flag ; 76s. 8d. for fringe for a chasuble and cope sent to the Abbey of Hales ; 32s. fur liinge for a tunic and dalmatic mven to the church of St. Marij:aret, West- min.stLiy; I'.i/. 15s. 4c?. for a satin cope of divers colours, and for fringe to make a stole and fanula to the K.'s use ; and of 27/. 3s. 3r7. for materials to make a laro'c silken clotli to liani"' in the church of St. Peter, Westminster. Westminster. [Liberate, 30 Hen. IlL. r,i. 11.] 15. Tlie 1\. grants to ^Maurice of Rocheford, his groom, custody of the daimhtcr and one of the heirs of Gerard de Preiideofast, with hei- portion of her father's lands ; to hold till her age, with her mar- ria-v. .Mane delivered on a sworn valuation to Maurice of Rocheford, to whom the K. has granted the custody and marriage of one of Gerard's heirs, taking from IVLaurice security for re|>ayment at the Exchequer, Dublin. The iu>t!ciar\^ shall cause Maurice to have the issues of those lands after the date of tlie K.'s letter Windsor. [Close, 36 Hen. LIL, m. 18.] m-antin*;' the custody to him. 18. Mandate to the justiciary of Ireland not to disseise l\Iauricc Fitz Gerald of a moiety of the cantred of Cunemakinecule by any inqui.sition made in his absence to which he is no party, or other- wise, save l)v judgment of tlie K.'s court. Westminster. [Close. 36 Hen. LIL., 7/1 "l 8.] 19. Licence to the precentor and chapter of Leighlin by John, chaplain, to elect a bishop. Westminster. [Pat., 36 LLen. LLL., on. {).] A 2 4 1252. April 21; April 25. April 2(3. April 20. CALENDAR OF DOCUMENTS April 30. [iVbout end of April.] 20 Grant to Maurice of Rochefor.l the K.'s -room, of custody of the son of Gerard de Prendregcst, until his age, with his nuarnage. "^t^^io John Fitz GeoflVey, justiciary of Ireland^ to cause the custody aforesai0 Hen. 111., m. 0.] 21 Hcnrv de Aupeared. On the death of John the manor was take into the K 's hand Avith other lands of John, aUhough he had not held the manor in vnplW, an, Ll.as .k- Kahayn-S Bartholomew Pecche, William dv Chaeny, Robert de Noreys. \N ind- sor. [Chnrf, 3(i Hen. Ill, m. Hi.] 23. Mandate to the abbot of St. AVerburgh of Chester, to cause the K's Irish treasure, the custodv of whicli was lately committe. to him, to l)e delivered to the justiciary of (1lestel^ to be convc^x^d as the K. has enjoined. Westminster. [Vid. 3(1 Hen. HI. ^"- •»•] 24. Mandate to the Treasurer and I3arons of the Exchequer Did. 1 in, to ascertain by searching the Exche^pier Rolls, what, debts Luke, Archbishop of Dublin owes to the K. ; to issue summonses for de jts that are clear, and to cause the Arclibisho]. to liave .pulgment of the Exchequer regarding obscure debts. Westminster. L^^^'^^'' '^^ Hen. in., m. 17.] 25 The K. having fixed 4 years after the ensuing fefLst of the Nativity of St. John the Baptist [June 24] for the date ol his i.assage to the Holy Land, comman.ls the Archbishop ot Cashel to cause the crusade to be assiduously preached by Dominicans and other fit ].reachers, and to i.ermit tlie K.'s collectors to collect inoney arising from be(|uests, promises, and ransoms for that crusade, and grants from crusaders and others. A similar mandate to the Archbishop of Tuam. Mandate to the Archbishop of Dublin to cause a ten h Irom ecclesiastical beneHces to be collected by counsel ot John iMtz Geoffrey, justiciary of Ireland. RELATING TO IRELAND. 5 1252. May 4, o weeks ks Easte n- ^Lay G May 8. Ma}' S, [About 8- May.] Mandate to Maurice Fitz Gerald to induce the magnates of Ireland to undertake their journey with the K. A similar mandate to the justiciary of Ireland. A similar mandate to J. de Frissinay. [Close, SQ Hen. III., ra. 18 dors.] 26. Mandate to the justiciary of Ireland to inquire, on oath, what damages Margaret de Lascy, Countess of Lincoln, incurred from the time when the heirs of W[alter], late Earl Marshall, had seisin of his lands in Ireland, to that wdieii the justiciary caused, by the K.'s order, the Countess to obtain her dower wdiich she had recovered by iudifiiient of the Court of Kin^^^'s Bench, a^fainst Matilda, Countess Warreiine, and her j.arceners. The justiciary shall cause the amount of those damages to be levied out of the lands and chattels of the lieirs according to their portions. Westminster. [Close, 3G Hen. III., on. 17.] of 27. Ireland, Hereford, Humphrey de Bohun, jun., puts in his })lace David de la Haye against Agnes de Ruedon in a plea of land. [Coram Bcje Itolh, Tower Series, 3G Hen. III., Xo. 18, Rot. G.] 28. ^Landate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, and the barons of tlie Exchequer, Dublin, to cause debts wdiich the heirs of W[alter] ]\Iarshall late Earl of Pembroke clearly owe to the K. to be levied by distress acrainst them ; and to cause them to have judgment of the court of Exchequer regarding such debts as are not clear. Westminster. [Close, 3G Hen. HI., m. 17.] 29. Whereas on Tuesday next before the Ascension [May 7] it was agreed between William de Valence and Reginald de Moiin that William should give to Reginald and Isabel his wife, John their son and Joan his wife, according to the portions of Isabel and Joan, the value in money by tale of the lands in Ireland recovered in dower hv Mariraret Countess of Lincoln out of the inheritance of W. late Earl of Pembroke, mandate to the justiciary of Ireland to certify under his seal to the K. wdiat portions of the Earl's in- heritance Isabel and Joan are entitled to and how much remains to William, whereby he and Joan his wdfe can satisfy the other ])arceners for their ]>ortions, because Reginald and Isabel, John and Joan must seek their portions from William and Joan his wife. Westminster. [Close, 3G Hen. Ill, rn. 17.] 30. As William de Fortibus and Matilda his wife, are deprived of Iier portion of the inheritance in Ireland of W[alter] late Earl of Pembroke, that portion having been assigned in dower to Margaret who Avas the Earl's wife, mandate to the justiciary of Ireland to assign to them an equivalent out of the portion of Richard de Clare, Earl of Gloucester. This the latter has consented to, some coheirs wdiose portions were assigned in dower to the Countess having recovered from other coheirs the ])ortions of wdiich they had been deprived. Westminster. [Close, 3G Hen. III. m. 16.] -11 31. T^Iandate to the Archbishop of Dublin to relax the sentence of excommunication whicli he had pronounced against the men of 4 e 1:252. May 0. May n. May 15. May IG. May 17. May 18. May 21. [ALout May -21. ] May 28. CALENDAR OF DOCUMENTS Stephou Eo!i-csp(^e. Mandate to the justiciary of Itvhm.l to induce the Archbishop to do so. [Close, 3G Hen III.. . '. I / '/"/>.] 32. MandaLc to John Eitx Geuliivy. juMiciarv of jivhui^l t.. cau>c a casth' to bo fortified in a lit place in V\>Il-v. Wcstnunster. [Closr. :U\ Ih ,>. III., ni. 10.] 33. Mandate tn tho jnstieiary of hvhni.i to caiiv.' a distress to be nuidr for debts due to tli.- (^xecutni- nf rauliiiu^ I'nvro touchin-- the custody i,n-anted to thr latter uf the hiiei- which belonged to Kalph de St. Amaud in Ireland; tlie justiciary diall cause the amount of those debts to l>e paid to the ni.--'n,i,^er of John de Grey, to fcWlioui the executors have sold the custody. \\ e-.tiuin.-,ter. IClose, 8G Hen. III., m. 16.] 34. Letters of safe conduct fori year f^n- James de Fbnvntin ^^o'ui'j to Ireland on afiairs of the K. Westminster, [rat., oG 1h,^ III., m, 7] 35. (Jrant in i'eo to r)]iver de Aspreville e.f tlie \\]].< of Oline- helchy, Deredeu-iatlia, llauhdnnn. Ifakedriny an ni^/an, in Connaught ; ren of Saiisbury ; W^illiam, Bishop of Bath and W. lb ; William Ler. [Ciuse, Hr> Hen. III., m. Ul] 37. Royal absent to the election of Brothei- 'William, Prior of St. Thomas, Dublin, as abkot of that house. Mandat.' accordingly to Luke, Archbishop oi" Dublin. Wt>tmin-ter. \r>if.. oh Iltn. III., rn. 7.] 38. Tlie K. being desirous of rendering to AVilliam Abbot Elect of St. Thomas, l)ul»hn, a special grace which he doo ]i(it wish to form a jtrecedent, command^ the jitstieiary of lulaml that when the election shall liave hwn conlirmetl, and he shall lia\e receive(> marks f)r maintenance ot a knight in tlie Holy Land. Wmd>ur, [Llbi roiv , .*>G Utn. 111., la. 8.] 49. Wiit to the treasurer and chamherlain of Dublin for jiayment to Uayiard Culumb of (VM. Ih. h/. which the K. ow.s to him for a prest made to the K. in Gascony for the use of Guy de Lezignan, the K.'s brother. Windsor. [Llh /•(iO\ o7 Hen. HI., "t. ^.] 50. Mamlate to the treasurer and chamberlain of Dublin not to make to merchants any ])ayment that shall pievmt the former from always having for the K.'s use 1000 marks to be tiansmitted to Gascony at the K.'s pleasure. Heading. [Close, M Hen. 111., 7/1. 13.] 51. Mandate to the justiciary of Ireland to cavr^e Kobcrt do Musce^-ros to have in the Forest of Cracelaidi 200 --ood oaks o( the K.'s gift. Winchester. [Close, oli Hen. 111., m. 12. J 52. Mandate to the justiciary of Ireland not to permit any one to deprive Oliver de Aspreville of his lri>h or oihw Befah It on the land which the K. gave to him in Gonnaught ; thty ought to adhere to that land. The justiciary shall not allow tlu-m to leave, but shall maintain and defend Oliver, his men, chattels and land. Giarendon. [Close, :3(i lln}. 111., ,n. 11.] 53. Licence to the clergy of the diocese ^ledensis [? of ^Feath], hy the ]»rior of Lanthony without Gloucester and Ma.ster Hugh, clerk, to elect a bishop. Giarendon. [Pd., -JO Hen. III., m. 0.] 54. Mandate to John Fitz Geotfrey, justiciary of Ireland, to cause an inquisition to be taken as to what belongs of regal right to William de Valence in the vill of Ross, and the manors within his liberty. If the justiciary find by this inrjuisition that William Avas disseised of any of his lil)erties he shall reseise him thereof. Clarendon. [Close, 3G Hen. III., rn. 11.] [About June.] 55. Roger Waspayl gives to the K. 5 marks for a charter of free warren at Radguel, Ireland; and 11 marks to i)ass the charter through chancery. [0 /'///., .'](> Hen. 111., rn. 3.] July 4. 56. Moneyers and other officers of the K.'s Exchange in Ireland having com])lained that they had been molested by the Irish and others, the K. connnands the justiciary of Ireland to protect them, and also to account to them the cost of carrying money from place to i)lace. Giarendon. [Pat., 3G Hen. III., m. G.] 1252. July 10. '•^1' Julv 11. July 1 2. Julv IS. Julv IS. July 23. Julv 2: RELATING TO IRELAND. 9 57. Ral])h of Wigorn had petitioned the K. to grant him terms for i)ayment of 200 marks, in wdiich he is bound to the K. as security for a tine made by Geotfrey de Marisco. Mandate to John Fitz Geotfrey, justiciary of Ireland, who is better acquainted than the K. witlfRalph's i)o'^sition, to cause Rali)li to have such terms as he may deem expedient. Giarendon. [Close, 36 Hen. 111., in. 10.] 58. ^landat.- to John Fitz Geotfrey, justiciary of Ireland, to cause Maurice uf Rochetbrd to liave the daughter of Gerard Pren- dregast whose marriage and hereditary portion of lands the K. had granted to Maurice. Giarendon. [Close, 36 Hen. III., rn. 10.] Cancelled heeause otherivise inrollecl helotu. 59. The K. sends John le Gras to the justiciary of Ireland for the daughter and heir of Gerard Prendegest, to be conveyed and delivered to Maurice of Rochetbrd, the K.'s groom, to whom the K. has connnitted her marriage. Mandate to the justiciary to deliver her to John. Clarendon. ^landate to John le Gras to hasten to Ireland with the K.'s letters directed to the justiciary, and receive from tlie latter Gerard's daughter and heir. [Close, 36 Hen. 111., rn. 10.] 60. Letters of sim})le protection for 1 year for R[eynard], Arch- bisliop of Armagh, gone to the cornet of Rome. Marlborough. [Pat m Hen. 111., rn. 5.] 61. Grant to the abbot and monks of St. Wivin, of Coningliam, of licence to buy in Ireland 3 shi}) loads of corn, and to convey them to Scotland for their maintenance. Marll^orough. [Pat., 36 Hen. 111., rn. 5.] 62. The K. to the justiciary of Ireland. Henry Mylonis, and Walter Long, the K.'s burgesses of Drogheda, had come to the K. in England to com])lain that an ap)peal of the death of Luke Cvthared, killed within the walls of Drogheda, having been made against them, they were prepared to purge themselves of the homicide before the coroners and assizes of that burgh, granted to it by the K.'s charter of liberties ; but as yet they had not been enabled to do so. Mandate to the justiciary to cause Henry and Walter to have this ])urgation according to the liberty of the K.'s charter and according to usage -within the walls of the burgh. And when they shall have solemnly purged themselves of this crime accordino- to the liberty aforesaid, the justiciary shall not allow them to be further molested on this account by foreigners without the burfdi. The K. wills not that the liberty of the burgh be infrin<'-ed by malevolent i)ersons. The justiciary shall further cause the chattels taken from Henry and Walter to be restored to them when they shall have purged themselves. Marlborough. [Close, 36 Hen. IIP, rn. II dors.] 63. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause the })leas touching Patrick de Chaurces and Hawise, his wife, in Ireland, to be held and determined from month to month, accele- ratin^"- them as much as the laws permit. Marlborough. [Close, 36 Hen. Ill, rn. 9.] i-^ I 10 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 11 1252. July 27 July 27. July no. Aug. 2. Aug. 7. Aug. 8. Aug. 10. 64. The uianor of Wanioelau, belonging to thu ALhey dc Yallc Saluti's [of Baltiuglass], liaving been taken into tlie K.'s liand ovvhi"- to the transgression of some of its brothers, mandate to tlie justiciary of Irehuul to cause tlie abbot to have seisin thereof, pro- viderotection for Avice de la Comer, in Ireland. Marlborough. [l\d., 3G Ilea. 111., m. 4] 66. Grant in frankalmoign to the abbot and convent de Albo Tractii [Tracton] of a moiety of a carucate of land in Kilmekolme, Ireland, which the K. recovered before his justices in his court at Dublin against the al)bot and convent l)y default of the abbot. Witnesses? Walter, Bishop of AVorcester, Godfrey de Lezignan, the K.'s brother, Master William of Kilkenny Archdeacon of Coventry, Robert Waleranr de Lokinton, Henry of Poitou. Faringdon. ]\Iandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to take security from the abljot for GO marks to l)e i)aid to the K. at the ExcluMiuer, Dublin, one moiety at Easter, and another moiety at Michaelmas. [Chart., 3G Hen. III., m. 7.] 67. Grant to William de Trubleville of GO acres of Strineland, in the K.'s hand as an escheat, as ai)pears by iniiuisition ; to hold for life by the same service as William holds the manor of Balimadim. This grant shall not increase William's service. Woodstock. [Fat., 8G lien. III., rn. 4.] 68. Licence till the feast of St. Peter ad Yincula [Aug. 1] for the Abbot of Furness to purchase in Ireland all kinds of victuals and convey them by land or sea to his abbey. Protection for him. Woodstock. [Fat.,^'M) Hen. III., -ni. 4.] 69. Grant to Godfrey de CJeynville, and Matilda de Lacy his wife, of all the liberties and free customs enjoycMl in the land of Meath by Walter de Lascy, i\latil the vill to be extended, in order that the K., knowin-r the value, may give to the Archbishoi) a competent ex- chan^'-e.'' As the K. is in qwis't possession of the right of ])atronage of the church, so far tliat the K.'s licence to elect was prayed, and on election made, the K.'s assent was demanded, the K. wills that that ri(i Hen. in., rn. i').] 79. Letters of unlimite0 Hen. III., 111. ().] 82. ^landate to th- jii^ticiarv of Ireland to cause the land which belongt-d to John l.'Clunin lltun' [Ulster] to be extended. If its value does not exceed 10/. a year, he shall cause John of Jersey h' ■ V 1252. Aug. 22. Aug. 24. Aug. 27. (date of writ.) Aug. 27 Aug. 29. Sept. 4. Sept. 11 to have the custody of it, and of John's heir with his marriage. If its value is greater than 10/. a year, the justiciary shall certify how much more the land is worth. Brill. [Close, 3G Hen. III., m. 6.] 83. The K. grants to Master Griffin, formerly Bishop of Lismore, that, of cSO marks which he owes to the K., he pay every year 20 marks at Easter at the Exchequer, Dublin, until the whole be discharged. :Mandate accordingly to John Eitz Geoffrey, justiciary of Ireland. Missenden. [Fine Rolls, 30 Hen. III., m. 0.] 84. The K. grants to Maurice of Rocheford, the K.'s groom, a moiet'y of the dower which accrued by death of the wife of Gerald de Prendregest, together with a moiety of the issues of that dower after it was taken into the K.'s hand. To hold till the age^ of Gerald's daughter, whose custody the K. has granted to Maurice, ivlandate accordingly to the justiciary of Ireland. St. Albans. [Close, 30 Hen. Ill, m. 5.] 85. The K.'s writ to John Eitz Geoffrey, justiciary of Ireland, com- mand'ing him to inquire by the oath of good men how much the land which Philip de Albiniaco [Daubeny] holds in Des [Decies] is yearly worth ; by what service he holds it, and by whom he was enfeoffed. St. Albans. The 12 jurors say that Philip holds of the K. in copde a vill of the land of Lisgcnenan, a vill of the land of Creg, and half a vill of the land of Baiyroery, in Desmond. These lands are yearly ^worth 18 marks, 3.^. M., excepting a mill which he holds of the K. from year to year. The rent he pays is 18 marks, 3^. 4J. ; the land is not worth more, and Pliilip holds it within the l»ailiwick of Sir John Eitz Geoffrey, justiciary of Ireland, and Sir Geoffrey de Tur- ville, formerly treasurer in Ireland. [Ina- H. M., 30 Hen. III., No. 18.] 86. Ratification of the sale of the custody and marriage of the heirs of John le Poer of Ireland made by John Maunsell, Provost of Beverh^y, to Peter de Bermingham. St. Albans. [Po.t., 30 Hen. IIL, m. 3.] 87. Peter de Burmingham having complained that he is aggrieved by the custody of the lands of Theobald Pincerna and Richard de Bui-i,di, junior, because it subjects him to expenses beyond the sum which'the K. ordered to lie allowed to him, the K. commands the justiciary to cause 100 marks to be allowed to Peter at the Exche- quer, Dublin, for this custody. Shengay. [Close, 30 Hen. III., 771. dors.] 88. Royal assent to the election made of Brother Thomas, Prior of Conal, \as Bishop of Leiurhlin. Mant. 2k Sept. 1^4. Sept. 24. Sept. 24. Sept. 2G (date of writ). CAl.FNDAl^ OF nOor'MI'NTS hvon ami'vcod the jiisticiarv -linll remit ilic uuii'iciauKjiiL. bu Edin.nil- [Close, 3G i/c7i. iii., //'- 4 dors.] 90. 'Hh I\. i^-ants to INFaurice Fitz Gei-al-l that exacted by summons of the Kxrlici't!. !■, Dni-liii. Irr.n. ] for Geoffrey de Maii>c<). In- pay .".i* iii;irk> at t)if .r and Micliii'.'iina- and Ea.ster next fnjlnwinn;. Mandat* to John Fitz (n'(dfrey, justiciary ot Indaiid. Ely. Vy(\ J[en. III., 1,^. 4] tlir. 100/. , ] )id>li!i. IroiH liini, as >nr<'ty 'uini;- Ea^trr, accord inir I y [Fine Rolls, Irrland, and tliat liaviuL^ 91. Ahindate to John Fitz Gcotfivy. ju-ticiary nf the treasurer and 1)arons of tlic i'Achr.pni-, DuMiii, executed the K.'s mandates to transmit innnty tn Gascoiiy and mak<- payiiniits to nui-eliants, tlwy send to (Ih-t.r all tlic iiinncy which tlirx- can coUect at tlic Exclic>. II I. .m. 3.] 92. Mandate to the Abbot of St, Werbiifi^li, (,'hestei', to receive antivity and ransomed )y Genoese' merchants, the R. wills if ho has com|)ounded with the relatives of the i)erson slain, that the justiciary of Ireland adunt him to the K.'s p)eace. Hatfield. [Close, ''M\ Ilrn.^ III., m. :].] 95. 'fhe K.'s writ to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, conuiiandinu' him to incpiire by tlie oath as well of knig-hts as of other free and lawful men of Ireland whether the manor ofBali- macdon', which the K. u'ranted f>r life to William de Trubl)leville, is of tlie K.'s demesne, or the K.'s escheat so that the K. may jJ^ive it to whom he wdlls, and if it is an escheat liow it is so. Windsor. [n([uisition madi' oi' the manor ui' Balimacdun by a jury of 12 men, who say that dohn Earl of ^bjrton, Lord of Ireland, enfeofie(I llobert Iiutbis oi' the whole manor of Balymacdun with its appin-- tenances ; l)Ut l)ecause Rol)ert was not of the Irish nation they are ig-norant whether he was lei,ntimate or a bastard, but they rather Ixilieve lie was the latter; and therefore owini,^ to Robert's Ijastardy the manor is an escheat of the K., whereof he may dispose at his will. They further say that at the conquest of Ireland the manor was demesne of the K. [Iiuj. P. M., 3G lien. IlL, N(>. J).] RELATING TO TRELAyD. 15 1252. Sept. 26. m 96. A[;indate to Jolni Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause the K.'s galleys in Ireland to be repaired and equipped, and to have 2 of them rra^l\ and prepared at his order. A\ nid.sor. [Close, Hen. TFT., m. 4 dors.] Sept. 20. 97. ihdl of Pope Innocent [IV.] authorising Archbishops and Bishops in England, Ireland, and Gascony, to give dispensation to clerks joining the crusades so that they may receive the fruits ar of the Pope's pontiticate. [Ptqxd Bulls, Innocent IV.] Sept. 20. 98. Ihdl of Pope Innocent [IV.] directed to Archbishops and Bishops throughout England, Ireland, and Ga,scony, ordering a prayer, the form of A\hich is given, and other special acts of de- votion,' to be daily offered up in all cathedral, collegiate, conventuah and parish churches, in order that the Ploly Land may be rescued from the enemies of the cross and restored to the Christian faith. Perugia, :3rd of the calends of October, in the 10th year of the PopeVi l')ontificate. [P^'pid Bidls, Innocent IV.] Michaelmas. 99. The K. ]>ardons to William de Valence his portion and that of his wife Joan of 40/. a year due to Ahenor, who was the wife of W[illiam] late Earl of Pembroke, the K.'s sister, for her dower out of the Earl's lands in Ireland. [Memoranda, Q. R. 'S(j Hen. 111., Rot. 12 dors:] Oct. 11. 100. Licence to the Abbot and monks of Glenluce, in Galloway, to purchase in Ireland every year for 7 years a shipdoad of w heat and to convey it to their house. Westminster. [Pat., 30 Hen. IIP, ^m. 2.] Oct. 1 9. 101. Bull of Pope Innocent [IV.] directed to the abbots, priors, and convents of the Benedictines, Cistercians, Augustinians, and other orders in England, Ireland, and Gascony, exhorting them to pray for the K. and his companions proceeding to join the crusades m the Holy Land. Perugia, 14th of the calends of November, m the 10th year of the Pope's pontificate. [Pai>al Bulls, Innocent IV.] 102. DupHcate to the above. [Papal Bidls, Innocent IV.] Oct. 24. 103. Agreement made in the Court of King's Bench between William de'Valence, the K.'s brother, and Joan his wife, Reginald de Mohun and Isabel his wife, and John de Mohtin and Joan his wife, which Joan, Isabel, and Joan are of the heirs of Walter Marshall, late Earl of Pembroke ; whereby Reginald and Isabel, John and Joan --rant to William and Joan the manors of Femes and Oddo, portions of the Earl's inheritance in Ireland with their fees, in lieu of lands assigned in dower to Margaret, who was the Earl's wife ; the said William and Joan agreeing to render to Reginald and Isabel 30/., and to John and Joan the like sum, for their interests in the manors. Mandate to the justiciary of Ireland to cause William and Joan to have seisin of the manors. Westminister. [Close, 30 Hen. IIP, m. 1 dors.] / t:iimmmnmmmm0mm IG CALENDAR OF DOCL\MEN'r> KELATING TO IIU-LAXD. 17 1252. Oct. 24. Oct. 21). Oct. 30. Nov, 1 Nov. 1 Nov. 1 Nov. -o. Nov. 5. Nov. 22. 104 <;rant in fee to TluirMaii dc Poivimiit, i.>r wlmin t1u' K. was l,(.uiul to provide lO li^rat.-. of tlu- land of DoncdcrkMii the hailiwick (.f Culni.l, hvlaiid; u-ndwh^j: tlio service ot ! kin-lits fee Witnesses Kiclirtr.l irv. \Iyj:clu^quci\ Q. R.', Miscellanea, SLSl^ m. 12 ; Chart, oG litv. III.- n>. 1. See notes.] 105. .M;nifiato to Joliu Eitz Geoffrey, justiciary of Iivlaiid, that if l,v law luvl custom of Ireland no one under age and m cuMody dial! l.f .li>Lrained for the d*'kt^^ of In^ ancestor, the jiisticiaiy diad respite till the heir is of full a-o t],,. .li.tiv^s vhich ho niakes a<'-ain^t Kalph Fitz Nicholas to wh-.m th- K. ha. -rantod the custo.ly of Iho kind and h. ir of Stephen of llercibr.f \\ indM.r. l< 'Ins. 'Vu Hen. III., m. 27.] 106. Mandat'' to t1io justiciary oi" h-dand and tho treasurer of ihe F:xc1aM|Uor, Duhlin, to iv>pit.' tiJ! tin- (^ninzaineof Easter, a. r. :\,. all doniands wliich thov make against Geoffrey do -hinvdlo and Matilda de La.scy, his Vife, for the debts of Vfalt^ t do La.scy. Windsor, [rlose, 87 Hen. III., m. 27 | 107. Mandp,t(> to tho )u-ticia!-y katildM. wife of Anselni lo Mardiall., 7 Iltii. Jll.,m. 27.] 108. Tho K. having caused hi- demesne kuitls in lau'laud lo ho taxed coniniands the nistirinrv of hvkind to as^-ss and cause to be levieil rca>onahk> talla-o in all tlio ix/.^ viU.., hurghs, and demesnes in Ireland ; tho Iv. to liavo n nnwrty thereof at the Exchequer of Easter, and the othor niokty at "the Exchequer of Michaolnia-. Windsi.i-. [('[use, 37 lien. III., m. 27.] 109. Mandate to th<' justiciary of Iroland to tako into th.o K.'s hand and safoly kcc]) till iurthoi- <,rdoiN all tho laicU whirh tlio wife of Anselm Marshall, dccoasod, hold in roke, and to divido that vill ani..n-- them accordnig to their ])ortions and tic- cn-tom of the realm. Wimlsor. [rot., :]7 llrn. III., hi. 2:k] 111. Mandate to the justiciaiy ef Ireland to cause William do Oantihipe, or his messenger, to have ^ i^fm of tlu- manor of Oddo, Avith the i.ssues thereof. iVom the time wlion it camo into the K's. hand. Ihdiam. l//o.sc, Vu 11, n. ///.. /e. 2(i.] 112. Grants to Stoplien Longespfo and Kmelino, his wife, of free wan-en in thoir dom.-no lands in Ireland, provided those lands he not within tho metes of the K.'s forests ;_ of a weekly niarket on Monday at their m;inor f»f Oorj.hyn, and of a yearly farr then', to la.st for S (lavs, namely, on the viuil of the octave, and on the octa\e I 12.V2. Nov. 22. Nov. 2:h Nov. 27. of the Holy Trinity, and C following dav^. Witnesses, Aymer, elect of Wincliester, Godfrey de Lezignam, and William de Valence' the K.'s hiuthers, Ralph Fitz Nicholas, John Maunsell, provost of Beverley, Master William of Kilkenny Arclideacon of Coventry, Gdbert de Segrave, John de Lcssinton, Robert Wahrand. Bartholo- mew^ Pecche, Elias de Rabayn, Indjertus Pugeys. John of Jersey, W alter de Turkilhy. Clarendon. [Chart., o7 llrn.' 111., m. 11, and Exchequer, Q. II Miscellanea, -^f^, r/i. 12.] 113. Licence to the dean and chapter of Killaloe [Laonenses] to elect a bishop. Mandate thereupon to the justiciarv of IiYJan^l Clarendon. [Pof.. ?u l[r,>. JH., r,i. 22.] 114. Fetters of |!o^,'Iltation to the vacant churcli of Kino-eston', directed to Luke Archbishop of Dublin for Hamo of Wro'xliulle' Clarendon. [/^//.. .S7 7/r/o III., m. 22.] 115. Idie K. commands John Fitz Geoffrey, justiciai v of Ireland, to cause Aymer Elect of Winchester to have out of Irish treasure 400 of 500 mark.s, which the K. had undertaken to pay to the executors of Hugh le Brun, late Earl of :\larch, on behalf of Guy de Lezignan. his son, for money advanced to the latter out of his father's assets. Clarendon. [Liberate, 37 Hen. III., m. IF] 116. (bant to Maurice, son of Guy of Rochefor<], of a weekly market on Tuesday, in his manor of Typemeyvin, Ireland : and of a yeaily fair there on the vigil and \hy of the decollation of St. John the Ba})tist, and G following days [Aug. 27 to Sept. 3]. Witnesses, John !\lansel, kc. Clarendon. \Excheqwer O U Miscellanea, ^^,m. 12.] i ' ^ • 117. Tho K. in ojmpensation of expen.ses incurred by Hugh Bislhip of Ossory, ^vhile carrying on the K.'s business at the Exche- quer, Dublin, pardons to him 40/.. of Irish treasure w Inch he received on loan in the previous yeai'. Mandate to John FTtz Geotlrey, justiciary of Ireland, to cause the bLshop to be c^uit thereof AAdoi- borne. [Fine Rolls, 37 Hen, III., ni. 21.] Dec. 8. 118. The K. grants to the mayor and burgesses of Droyhoda towards Uriel, the K.'s prisage of wines in their port, providecf that they yearly answer at the Exchequer, Dublin, until further ordens, thr tie- \alue thereof Mandate to the justiciary of Ireland to inquire on oath wliat is the value of the K.'s prisage of wines, and to commit that i)risage to the mayor and burgesses, they answerino- therefor to the K. Blandford. [Close, 27 Hen. III., m. 23.] '^ Dec. 2. Dec. 5. Dec. 8. Dec. 1 2. v\ 119. Tlie K.'s burgesses of Drogheda towards LTriel, havin-^ shown that certain lands had l)een alienated from the K.'s burn-h oi" Drogheda, the K. grants to them that they may })lead in his name touch ini.: those lands. ^landate to the justiciary of Ireland to cause full and speedy justice to be exhibited to the burgesses according to tlie laws and customs of Ireland. Blandford. [Clo.^e 37 IIco III m. 22.] ■ ■' 120. Grant to the burgesses of Drogheda towards Uriel, of the following bbertics and franchises, with all liberties and tranchise« ^- B I 18 CALENDAli 01' DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 19 1 •>■;•) Dec. 12. V>< cl. 1-. i^ranted to them by the K.'s previous '^'^^''^^^^^' ^^^'^"".^ ^^ ^^''' ^^ ^'^^ ?anii coiUii'm''! in tlwit charter, namely : Tlicy may fivrly many, (Ji.-m^.'Ut's, their >oiis, dau-htei-s, an.l widows, unh-^ tlieii" mafi'iau-e lM_iu^l^•s to the K. or others; no .sheriti" lia!l meddle with uttaelmieut.s or summonses in the bur^h, hut only the j.rovostsor coroners, who shall answer tor pleas ot the crown of the buro;h Ixdbre the justices in eyre for taking' connnon J})]eas there; the burgesses may elect out e»f tlieii- num1)er a mayoi- who shall see that the provosts and I laili lis justly treat Itotli poor and rich ; tlie Tem})lars and Hos[)itallers sliail have only 1 man and 1 messuage (|uit ol" the connnon customs; no strange merchant shall remain beyond 40 days in tlie burgh to sell his wares : no Imrgess unh?ss he pleases shall be compel iedi to bail a per>on tliough dwelling *)n his huxl ; no burge>s sliall answer within the metes of the burgh on any writ unless ;i writ of right, saving the provisions uuule in lieu ot writs which lUH ill foi'eign lands; no one shall impede merchandise binuuht by iii.rchant> to the burgh wdiether by sea or land; ii any one hold a tenement \\ithin the btirgh hrr a year and a day, he wlio claims a right to the tenement, if of bill a^v. free .'lud in g*)od health, shall lo.se his right of challenge if lie hip- laden with \\iiii> bnuiid iur this poll sliall not be com])elled to pay prisage if driven el- where by stre-^ o! w^eathei, unless they sell Avdnes there; if a binje>~~ be attached without the metes the mayor an i bur.rresses of th. butuli wlu r ■ he is attached shall have their coui-t, and >hall exhibit justice to the complainant, as fully as an eai-1, baroii or other magnate of Ireland, has by the law of that coiuU!}- a court fur Ids men; grant to the burgesses of a yearly fair on the vigil, tin 'lay, and morrow of St. Luke the Evangelist, and 12 followinu days [17-31 < >aid to them. Clarendon. [Clo^e, 87 Hen. Ill, m. 22.] 125. Mandate to the justiciary of Ireland to in(piire by oatli of good men of that country, wdiether William Scethduneth was killed of mi.sadventure by th<3 kick of a horse on which Robert le Hole was riding, or feloniously by the said Robert; and if of mis- adventure to cause Robert who Avas indicted for this deatli to have the K.'s peace. Mottlsfont. [Pot., 37 Htn. Ill, r,-. 21.] 126. Mandate to the justiciary of Ireland to send to Gascony the money whicli the K. had ordered to be sent out of that received at the Exchecpier, Dublin, and out of the residue to aquit the K.'s debts to merchants. The K. wishes these debts to be discharged ere money is sent to Chester. Clarendon. A similar mandate to the treasurer and chamberlain of Dublin. \0lo6e, 37 i/c/L ///., m. 21.] 127. lio\al assent to the election of Hugh de Tliathmon'as bishop of Meath.' I\Iandate thereu|)on t'> th^' Archbi^http of Annagh. Winchester. {Vol, 37 Iha. Ill, 9u. 21.] 128. , the latter could not be present at the last assizes of Cork and Limerick to prosecute his appeal against persons in Ireland for the death of Geoffrey his brother and for harbouring the evil doers. IMandate to the justiciary of Ireland not to allow John to sutler for his absence. Winchester. [Close, 37 lien. 111., id. 21 dors.] B 2 k . •wffti'MsitiSfdf.airi »"if 20 CALENDAR iU' i h:)C I' mi: NTi) KELATING TO 1 EEL AND. 21 1252. Dec. 27. Dec. 28. [About end of Dec] 130 Mandate to the justiciary of Ireland to convert to the K. s profit as he may deem expedient the custody of the lani .in 1 heir ot Robert Fitz Richard, in the K.'s liand, to-etlier with the marriage of the heir. Wmchester. [Close, :u ih >■ . 1 1 L. ... 21 dors.] 131 AFandate to the justiciary ulMrelaii. I i.^ j. nmL ili- K.'s men ofCaixligan to purchase in Tr.land 2 .iuH ..1 -.f corn and mln r fn-ain for thoir own use and the .■.u-^triiuiir.' ^m t Im' K. s wunanen oi Cardigan. W luchester. [Close, 37 Hen. J 11., m. 2 1 ,j 132 Matilda de Lacy having come before tlio K. In Knul-ual n\ the octaves of Mi.l.p.hnas coukl not be lavs.nt at tb. plaint L^f.-re the justu-iarv uf hvlaiid b.tw.vn bor and ntlins ni livland.^ -Man- date thereupon t.. ilir ju^. i( iai v. [rU,, oi lltu. III., m. -I'l dors.\ [About end ufDrc.J 1252-125;] Jan. 7. [Date of Writ] 133. Th.' bur-. f Dro-thfda [Drogheda] -iv.- to tlir K. 5 v^:\rCo( -oM and :^:^ mark. nFsdvrr for a vbartcr of Ubertics. I'aid i,Un thr K.s wardrobe ; and tiieyare .luit. [Fine Iiolls,:U IF n. Ill-, m. 21.1 134 Essex and Ilert... Sir Hugh de Berncvall of Ireland, kni.ubt, owes 5 marks pivst nf \\>\Um. a. is eonta'iie.l ni ibe roll ior the K.\ ITib year. [Fipc, 'M 11' u. 111., R"l. (l.j 135 Tb.' K'swrit to dobn Fitz (leotbvy, justiciary of Ireland, cuianiandin^ him to inquire ly tb. oatli of ^ood n.en Ikav inneb the lands wbieiJ Coremoc Maceranr, IvniM O KMrel.in. Drecldarhan (X-nlan M-nvluM Makmnikan, -lolm Mak.a-nnka! n ! and ^ ( ornioe Obrik lubl ot til.' K. In capilr in Do^^la. IrMand, are yearly w,. it i. in all issues, by wkat service th. v h-id tlam ..f tbo K,.aiid l...w much the lands would be wortli if i-ni!i up-n, ai.i.r,M.iiat>M and eni^ tivated. Merton. i m ,i ^ The jury of 1 2 men say as follows :— Cormoc .Macerani' i>eid the land of Balylineiian ; it is yearlv vrorth in all issue, ii mark's, he held it by the service of 4 marks, ami it nd-ht be worth S mark> i ap- priated, built upon, and cultivated. K.rewel Okelegbyn \^^^ 'f land of Baliconnare ; it is yearly worib lu all issues lu nuirks, lie held it by the service of 4 marks, and it might be worth 12 marks, bs 4ens.;s [of RossllKivin- dmianded id to di-train tk.' farmers ,i <,] l-ik^u!... do Geneve, to pay liecnce loelect a krdiop ti.r tk-drcliurek vacant ky the resignation of 1252-1253. Hill arx- F[lorence], late bishoi', ] iactd in t ic Laiia^ u L'avid, Archbishop of Cashel, the K. commands the justiciary of Ireland, that on proof of the resignation he give the Dean and Chapter licence to elect. Windsor. [Pat, 37 Hen. III., m. 10.] [About Jan.] 138. T[ ], Dean, and the Chapter of Ross, to the K. Having obtained the K.'s licence had postulated Maurice, Precentor of Cloyne, to the see of Ross, vacant by the resignation of Florence late bishop thereof. Pray that the K. will intercede Avith the Pope in order that their postulation may be confirmed. [Royal Letters, A^o. 818.] 139. Fine made in the K.'s Court at Westminster in the Octaves of Hilary, a. r. 37 Henrv III. Before Roger de Thurkelby, Alan de Wa.ssaund, Giles de 'Erdington, and William Trussel, ju.stices, between William de Valence and Joan his wife, com])lainants, and Reixinald de Moluni and Isabella, his wife, deforciants; whereby Reu-inald and 1,'^abella acknowledge the manors of Femes and Qkiuk. IreTand, to be the right of Joan, to hold to William and Joan, and her heirs of the chief lords of the manors by the services belonging thereto for ever ; for this fine and concord William and Joan shall yearly render at the New Temple, London, to Reginald and Isal Kdla and the heirs of Isabella, during the life of ^largery. Countess of Lincoln, 30/. sterling , and they'shall also yearly render to Alienor Counters of Leicester, for tlie 'said Reginald and Isabella and the heirs of Isabella, during the life of the said Countess of Lincoln, 7/. 12s. 4^/. [Feet of Fines, Divers Countks, Hen. ILL, Jo. 2S5.] 140. Writ to the sherifi' of [ ] to summon William^ de Fort i bus. who bad married one of the heirs of Walter, late .Earl .Marsbadk to come to account with Margaret Lacy, Countess of Lincoln. anut on a -dzes, juries, or re- coo-nizances ; that he be not set down in delanh. amerced, or sum- moned bv a common summons before the justices in ^ eyre for CM^mmon |dea.- in any county of Ireland. Mandate to the justices of Ireland not to molest ]\Iaurice against this liberty. Westminster. [Close, 37 Hen. Ill, m. ID.] Hilar Jan. 21. i«.|i-i..»-:^*-'*Ikv. ux eyre in Ireland not to cause Matinc' to h.^ amrrccd. A\ estiuinsicr. 144 Lcttors i^( sniiplf piv)t,octi<)n in li-.'land foi' Ebulo .1,- ('niirvr' ; acquittance for him an• rvicv in En^lan.l. WcMuiinM.-r. YP«f.. -u Ihn. HI., W. 1^,] 145 Till- K. confirms the agrcomont made hrt wee n \\ ilhani do VVl,nn- the K.'s broth. T. and Joan In. Nvith. of ih'' one i^art, and K,.^i!P,M deMoviinand l-.ah.-Ha, lii^ wiih. nf ili.- <.thrr part, touch- ino~thr manor nf K, m. an-i all th. ir Ih.. ni hvhin.l portions ot the inheritance of Waiwr Marshall, lat. Earl of E.auhrok., assigned m dower to Margery Countess of Lincuhi. W f.-aium^lLr. [i *'^, •>/ Fen. ///., ni. 18.] 116 The K.'s^\^nt to tin' ^1m HIT of ... . , commanding him to'cause to be inMui,vd i.y &.■ ..all. of -nod men of l.i^ (-unty, how much land Geottrey de Custantin b.M u\ tl).- K. m/ ../;;,/, : ly what service; how much it is xvorth m ^hua-ii.'^, ivnts, villenaize, and other issues ; who is his n.-xt heir, and wh;U h the age ol th-- latter. The inMnisitiou tn ],.. sont to the diK't ju>tieiary ol ircian.l. AVitness, the jii-iiiiaiT. Duh'hn. Innuisition of iho lands of Geoffrey de Costentyn. The jury ot li» Mien say as follows :—Geoflivv luld ot' tli- K. %n capite, by tho service of 1 arelirr. 7 eanieatr. of land in Balyrothery. worth 33/. Os 9-ic? • ol' VVah.r d.- Lascv Kilhixv, and Keiikelly, ly the service of 4 knights; Kilhixy is yearly worth 1 ^^ and 2^400 eels, of the value of ^0/.; Kenkelly lies wa^to hy drlault ol \\ dhani de Dene ami by the lri>h war; nothing is taken out of Kenkelley, it ■was wont lo 1m. xvarlv worili :!(»/. L3.s. Gi'otbvy h(dd of the Arch- bi>ho|. of Annauii, I kni-ht's hM- in Dromiskyn, rrndermg annually •2 II... of wax. and ivcfivinu- th.T.'froni 2.". a year. The next hen- ot Geotlrey is hi- ..m (h'olliw, :^1 ycai's of age on the day of St. Lucy the Yira-in, a r. o7 [Drc. 13, AD. 125-2.] ^ Total veuilv value, 77/. 17.S. M^hoi'> and Lord. [Close, 37 Hen. IIP, rn. Kl] 153 Tho Iv. to John Fit./, (leoffrey, justiciary of Ireland. Roger Ic Bi'od, Earl of Norfolk and Marshal of England, has sho^\m that by ri"i>oii of some incpiisition the justiciary intended to deprive hmi of liberties and customs of right belonging to his burgh of Ross. The K. wishing the Earl to enjoy those liberties and customs as ld> pi-edecessors had enjoyed them in times past, commands the justiciary not to molest the Earl in regard to them. Wmdsor. [Close, 37 Hen. TIT., m. 18 dors.] 154 Royal assent to the election made of Brother Christian, of the Doniinican Order, as Bi..hop of Ardfert. Mandat^> thereupon to the justiciary of Ireland. Windsor. [Pat, 37 Hch. IIP. r,i. D..J 155 Grant to Robert de Muscegi'os, that he and his heirs have for ever a vill in his land of Bunraty, Ireland ; a weekly market m that vill on Thursday ; a yearly fair there to last for 5 days, namely, on the vioil the day. and the morrow of St. Bartholomew the Apostle and 2 following days [23-27 Aug.] ; a vill in his land called (darin ■ a weekly market on Saturday in this vdl and a yearly iair there to last for 5 days, namely, on the vigil, the day. and the morrow of the Nativity of Blessed Mary, and 2 following days [7-11 Sept]- and of free warren 'in his demesne lands of Tradery and Ockormock, provided those lands be not within the metes of 21 CALENPAT^ OF pnCT'Ml^NTS •RELATING TO IRELAND. 25 1252-^125:1 bVl). 23. :\Iarcli 1 ^larcli G. ^Marcli 9. Marcli 10. M;ire!i 1 I >r;ne1. 1 I March 13 ]\Iarch 23. the K.'s forest. Witnesses, rvirhnr.l Earl of Conns ;i li, the K.'s brother, Peter de Sabaud, John M.ini ■ !! [)rovost ui iMVcrley, Peter de Chaceporc, Arrlidrncoi! < t W . il-. Master William n\' Kilkenny, Arch- (Icaccm cf ('H\rntrv. .l-iiii dc Grey, Robert WuiciaU'!, Ral]'ii r;\\\^(- Pol-nt ci"nT>s to lia\f in tin- w.xhI-. of Di uni-i-aiialiani and llali- coniTcwv. <;(» oaks tor timhcr ul' lLl- K.'> -lii. Windsor. [ClosCy 37 Urn': 111., in. Ki.J 157. Til.' K., for a fine of 1 1 \ marks of gold, pardnii. to Wakrr de Bniii-h, (iOO/. exacted fi'om him l.y sinnmons of tin- •Excl!.M,urr, Dulilm, for debts of Richard do Enr-l'i, Walter'^ i'ath.T. Mandate to th.' justiciary of Ireland, and tho Treasinvr and Chamboi'lain ul" Dublin, to cause Walter to be (|uit of (iOO/. Wu.-tminster. [Fhu, RulU, nr Ilni. TIL. /;.. Ik] 158. The K. tak(vs tlio homage of Oeotfrey, son and lu-ir of (Jeotfrey de Costantin, for all the^lands Avliich the latter held of tlie K. hi cairite in Balyrothery. Mandate to John Eitz Geotfrey, jus- ticiary of Ireland, that having takon from (Icotfroy, tho son, security for payment to tho K.'s uso' of 33/. (K !>b/., ho giw him seisin of those lands. Westnnnster. [Firw Rolls, 37 Hen. III., m. 1 -"').] 159. Royal assent to the election made of Thomas, late Prior of Conal, as Bishoj) of Leighlin [Lechelinensi.s]. Westminster. Mandate to the justiciary of Ireland to give si'isin tojlhomas of the bi.shopric and of the lands thereto belonging. [Rat., 37 IRn. III., rn. 15.] 160. Writ to the treasurer and chamberlain of Ireland for ]\ay-^ ment out of Irish treasure to xVdam de Basing' of various sums of money for copes, chasubles, albs, stoles, ttuiics, rochets, kc. for the nso of the K., the wife of John de Warenne, the K.'s sister, the church of St. Wolstan, Worcester, kc. Westnnnster. [Liberate, 37 Lien. LLL., m. 8.] 161. Li^ttors of sim])le j.rotection for .") yoars f)i- Thomas Bi.shop of Loigldin [hechlinensis]. Wostminstor. [Rof., 37 ILn. III., m. 15.] 162. Writ to the troasuier and elunnberkiin e Innocent [IV.] commanding the collectors of the tenth in aid of the Holy Land granted for 3 years by His Holiness to the K., in Engkand, Wales, Ireland and CJascony, to cause this tenth to be collected. Perugia. 3rd of the bles of March, in the lOth year of the Polio's pontificate. [Rajxd Bulls, Lnnocent LV., oblite- rated.] 164. The K. to his justiciary of Irekmd. Malmorth' OH'orthiern, and Rolhoiic. his broth'ei-, havo shown that thoy and their ancestors o 1 , Marcli 2.S. ^larcli 28. March 2S. [About l)e- gining of ^Ai)ril.] April 4. April 4. although Irish, were always devoted to the K.'s fealty and service. Mandate that if this be so Malmortli and Rotheric be allowed to sell their lands as if they were Englishmen. Westminster. [Close, 37 LLen. LLL., m. 15 dors.] 165. Til-' K. to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland. ^Maurice ot Rochefort and Matilda his wife have shown that John de Coggan disseised them of thoir free tenement in Ireland, while Matilda was under age and in the K,'s custody. Mandate that if this be so the justiciary cause them to be reseised of their lands and to have their damages. Waltham. [Close, 37 ILen. III., m. 15 dors.] 166. The K. to his ju.sticiary of Ireland. As it seems to many wise men of the kingdom that there is error in the judgment in the ]»laint before Master Robert de Shardelawe and his associates, the K.'s ju.stices at Dublin, between John Malet, jJaintitf, and Hugh Fitz Lucian, tenant, of 2 ]>arts of 4 carucates of land in Knock, mandate to the justiciary to cause the record of this plaint, and the said Jolin to come before him, and having had oyer of the record to cause the judgment, if there be error in it, to be amended according to law and custom of the kingdom. Waltham. [Close, 37 ILen. LLL., ra. 15 dorx.] 167. The Pope having by his letters lately prayed the K. to cause to be restored to the Pope's proctor for the use of His Holiness a sum (»f mouey collected before the K. assumed the Cross, and wdiich was doposited at St. Thomas's, DulJin, and elsewhere, the K. commands tho justiciary of Ireland that if the money was collected before the Sunday on which Ljietare Jerusalem is sung [4th Sunday of Lent, i.e. ^larch 14] in A.D. 1249, he cause it to be delivered to the Pope's Proctor. Waltham. [Close, 37 Lien. LIL, m. 14.] 168. The Abbot of Mellifont gives to the K., 3 marks of gold for a charter and confirmation. Paid to P. Chaceporc, and he is quit. [Fine Rolls, 87 Hen. ILL, m. 12.] 169. The K. confirms to the Abbot and monks of Mellifont certain liberties granted to them by King Henry II. and King John. As the original gTant of those liberties under the seal of King John has not reached the K., but only a transcript under the seal of William Marshall, late Earl of Pembroke, the K. sends the Earl's letters under Ins seal to the justiciarv of Ireland commandino- that if the tenor of the charter of King John agree therewith, the justiciary cause the confirmation to be observed. Havering. [Close, 37 Hen. LLL., rn. 13.] 170. Grant for ever to the Abbot and monks of Mellifont of the following liberties, in the same manner as King John granted them, namely: — Freedom throughout the realm from toll, pas.sage, pontage, goM, lastage [stallage], on all articles sold by them or bought for tlieir use, and they shall not be im|tleaded touching tlieir tenements unless before the K. or his chief justiciary. Witnesses, John de Grey, Master William of Kilkenny Archdeacon of Coventry, Henry de Wengham, William de Grey, William de Chabbeney, Robert de ^ 1^ '¥ 26 galI'Nda:. of i)OCUMKNT> O - O April 4. .April I. April 4. April 5. April G Eraiino. Westminster. [Chan., 6^ ncn i < i Q.R., Miscellanea, ^f^, m. 13.] 171 Kin- Henry HI. confims to the Abbot and monks of Melli- font he "ff ma^to them by King Henry II. of tbeii' abbey, ami of !r iV mv^n ' ^an-es &c -Culbimdi and Muingatran, Melle, Droghda, KX'Sr^aghlynny^Kosm™ Cnillen Cnogvam, Kelkalma. Th.olno'hnacornair, CoUon Kechork . -1 ^ -;- Witnesses, John Mannsell, P^wost of Beverley, n^ ^ ^ ; a- ^ Kilkenny Archdeacon of Coventry, John ^^^ ^^^^^ ,V ' ; cf r^^Xwvs. Henry de Wen-ha^n, Wini.n. .1. Grey_ AN ^^^-^/^^^ Knmn-. lb >nv le Peitvin. ilr.vering. [r..><. Antma^ U. U., avd Excheqmr Q. R., Miscellanea, ^f^, w. 1 :> ! 172 Charter of ..-ant i.v ivm- Ueiuy lH.t- tV.^ AM.-t nn-l .n-.nk. of^Iifon'of thelullowhig liberties :-Free.!..n ,r,.n I- 1. l^u^sage, pontage, guidncro. le^tage, stallag.N nu^l ens o.. ''^ '!;'-,; r'^ bou<.htb;th..Hi; ihcy shall nnt be impl^ a^l.^ '''''n'''''r i ' Ss sa^^ before th^ K. .r hi. chi.i' .i-.unarv. a ^; -^^ ; ;^ had previously been urant.-l to tluMu by King John, ^^/mssc^' l.Pn a.' Orey Master William nf Kilkenny Archd.acni. <;M ^.x^^ntiy, i \r^'en.han. William ,1. Grey, WiUiau. '^^ ^'^-^^--y^ Kobert d<^ Mares, hnbert Pugeis, Henry de P.ct.. an. W dham dc bt. Ermino. Havering. [Carte bailifls c>f the iustix^ryof ire!an l. aUo^^d to waiter in the .lehts which he owes to the K. Havering. [C/osr, :^7 Ilrv. III., m. lo.J April 10. April 12. 176 Th.' K. gi-ants to his nu^n of Waterf.rd that o\ the 100 mails* at wldeirthev were tax^.l they render at the Exchequer, DuPlin .-^Omark.s at " Michaelmas and the same amount at Easter. Strath>rd. {Fnie Rolls, 37 Hen. III., m. i'l.] 177 The K to his justiciary of Irtdand. Pichard son and heir of Robert Fitz Richard sliow.s that Tliomas Fitz Anthony gave to RELATING TO IRELAND. 27 1253. Robert his father the land of Killrchan' and Baliietli , u hieli Tiiomas^ had recovered from the Irish ; Robert enfeoffed Hamo de KiUid of the said land of BaUleth which belongs to the land of Kihrchan ; Hamo is impleaded touching that land before the K. s justices at Dublin • and the K. has ordered the land of Kdirthan to be taken into the K.'s hand. Mandate to the justiciary that so long as Kilrithan shall be in the K.'s hand he shall not peraiit Richard , to be distrained to warrant to Hamo the land ot Lalileg. West- minster. [Close, 37 Hen. III., m. 14 dors.] \\'v\\ VI 178 Kalph -le Chetw^ood came before the K. on Tuesday next ' " before Easter and acknowledged that he had given in fee to Peter de Pichelestore aU the rent in Dublin which descended to him by right of inheritance from Richard de Freville, his uncle. West- mmster. [Close, 37 Hen. III., n>. 14 r/ors'.] \nnl 1<; 179 The K.'s writ to John Fitz Geoffrey, justiciary, and Geoffrey rdatiofwit.)de St. John, escheator in Irelan.l, commanding them to inquire by the oath of good men how much land Ralph de Pichelord held ot th<' K. in Ireland, \-c. n^, • n Extent of the lands of Ralph de Pichelord. Dunethe :— The jury of 12 men say that Ralph held nothing of the K. in capite in Ireland, hut he held oi' others as follows :— Of Baldewin of Dunethe, the manor of Dunethe, for 5 carucates of land, by the service of ^ of 1 hni'dit's fee ; of Ste}.hen de Buterleye, 1 moiety of the manor of L\ti, for H) carucates of land, by the service of i of 1 knight's fee and a pair of -dlt spurs or (kl ; and with his wife in free marriage the other inoietv of the same manor, also for 10 carucates l)y the service of i of 1 knioht's fee. John de Pichelord, IG years of age at the octave of the Annunciation of Blessed Mary, a. v. 87 [April 1, A.D. 12.53] is Rali)h's son and next heir. ^ -, ^ -, i In Dunethe there are in demesne 132 acres of land and meadow; value of the acre, 12(/. ; the garden and dovecote, 6s.; 2 mills, 5 marks ; the fishery, 3^ marks. t, .^ . i n Free t(mants wdthin and without the vill :— Alan Prutfot holds •-> carucates in fee farm, at 408. a year; Gilbert ^;^?rK 8 Preshiteri, 21 acres in fee farm, at 0.9. 2d. a year; GiUegmudi Mac Regan, 15 acres, at i mark a year ; Gillecrist Mac Regan, 15 acres in fee farm, at h maik a year, and G days work IjlieUq in autumn, value of the day's work, U. ; Gdlecrist Olnuthy, 19^ acres in fee farm, at^ 18,?. Gd. a year and 18(?. for a house ; John le Sauvage, i carucate m fee farm, 'at •>08 10(7 for w^ork ; David Fitz Walter, h carucate in fee farm, at '^Hs' 4/z a year ; Gelus son of Gelus, 25 acres in fee farm, at 5s. a year ; The heir of William of Ardmiclchan, wdio is in wardship, 30 acres, whereof his mother holds ^ in dower at 4s. 5^7., and there remain •>0 acres in the hand of the K. for 4 years, value of the acre, 12r7., and wdien the heir is of age he shall render 1 mark a year for the 30 'acres ; from the cotcrelli for their gardens, and 85 acres of outward land held from year to year, and for their w^ork, Gl. 15s. 9t?. ; pleas and ])rofits, 20s. a year. Total' extent of the manor, 31/. 14s. 8r7., wdiereof Ralph s wife has one thirr Fitz Kdimiivi h-.M^ - earucatos oi land m mill ,.i ca AVilliani !';ii!i audi KicLai-l K-aadi 1 V lee tann, at 0^ (» a >Lar ^ ,^^^ ^^^ ^,^^ ^^^ panicatc in leu lanii, at Ilis. a n- ." . , , •' , . caiucait m , ,.l.ik, an^l 1,,. co-iianvii.i-, fee farm, at 13s « f. a y( u _^ u„i,,I„V. IV,. ; .l,.l,n 5 canicatcs m k-r l:•;> :l-7: namelv lOi. 8J.. an,l there r,.main for the ,w,M ,„,ls, !()/. ... W , rhaVals.,orfr,...n.arria,,ell,e<,ther .ooi-ty. the^ >•;-;;;;;■"' '^ „,an.ion and ..u-.len, estiniated at the value ot Kalph s po.t on Son, total of Ralph-.s i portions, Sll. 8s. o^d. [hi,!. 1 . M-. -7 ]I,,L lIL.Ki}. .-iG.] , -1 i« l«0 Grant to Peter do Sal.and, to aid liin> in his journey with April 18. 180 Giant to mc^^ ^^, ^^^^^^^^^ ^^^ .^,^ ticiarvof Ireland, owes to the K. for the custody ot the land and ,S" o he b,.ir of ThenLald le lUililler, whereol he pays to the K .-,00 marks a v.ar. Th.. K. further assps to Peter all ,•; tVom the eusto,h-an,l marriase of the lands and he.rs o ( a, ,, d Prend lec^est. and- Itokeit Fit. Riehaid, to make up -'.'OI i„a,ks V ieh the k.ha,l promised hiu. fa the akov,. purpose. Mandate to the iustieiary of Ireland to eaus,. the custodn.s aiel •-•■;-^;;;t; be .sold, and the ,,roeeeds to be asM^ned to Peter. W estmni.t, i. [Close, S7 JI>„. 11 r. "I. 1-] , . „ ,, , CanceW'd beant^e othenvise enrolled below. \,,.U IS 181 I'eler do Sahaod havin- sw.an to go ^vitl, the K to the ^''"'' H,^v Land the K. hinds hin.self to give to Pot- withui :! yea.^ .^.-,(i0 marks. Towa.ds , he payment u '''--""''''■ '^■";Yf;'? Peter 1000/ horrowed for Peter's use Iron, meirkants. ,i,id l.UOU^ n , ivahk. within r, Nva,s lion, John Fitz Ceoll.ey, .l"f "'-^'y f k. , : . in whieh su,;, .l..l,n is hound ... th,- K. k.r the eusto.ly ol the ,,.! an.l heh. of Theobald le Bu.ilk a", Th.. K, w.U -'-"Ver J^ ,„ Peter as much pn.fitas hecan ,.k.a,„ loa,. ^'^'^^^'"^^ lamlsof Gerald dePiendre-ast, an.l .!..■ n,;„,,a.'eof l„s heirs bo n J tla- dau.d,t,.r of John de Cogan, .aiel l,.a„ ti,.. eu.tody o. tk. Uj^of Uol.e,t Kit.Piel,a,.l; and w,U „,ak.. ,,,. , e aehe.eney o i „f wa,-ds an.l n.a.riages. We.imm^t.r l/'../„ - //■ ". ///■• ™- 1^-J 182 lti<.l.ar.l ol' Ca-nxvall, canon of Lisnio,',., lKnii,.,j; pray.;.! the K'^f'l'hnir ,.r .1..- I. .an an.l Chapter of that ,■ .oreh h- eenee toVl...., , the K. grants lie,.nce aeconlint;iy. .Mntou. [i oUi, Urn. 111., May 1 '" 183. Tl,.. K. in part paymenl..r .-,,.-;00 ma,ks in "'.iri, W is bound ^""^ ,„T> , r ,1, Sal.au,l' assiU to him 1,00.)/. due by .k.kn (■ ,... (.e.,ll,e,v ,„.t,eiarv of Irelan.l, f .r tl„. custody of the land a.,. 1 heir, ol iheo- bald le iiutiUcr, and llie marriage of the heirs. Merton. Al'iil -At-* 2/ If/ 1253. May 7. Easi er. May 9. Mav II May 23. Mandate accordingly to the Treasurer and Chamberlain of DiiLlin. [Close, 'SI Hen. 11 Cm. 12.] 184. Mandate to tlio justiciary of Ireland to cause William de Valence, or his bailiff of Wexford, to have land tu the value of 19^. 7s. 2J(/., assigned to Reginald de Mohun, and Isabel his wife, in the island of the land of Earl Roger, of the inheritance of W. Mar- shall, late Earl of Pembroke, for dower of the Countess of Lincoln in Ireland, together wdth all issues of the land from the time when it Avas so assigned, unless the justiciary shall have executed the other mandate of the K. touching an assignment out of the manor of Ferns. [Clo^c, 37 Hen. III., m. 11.] 185. Fine made in the K.'s court at Westminster, in 3 weeks after Easter, a. r. 37 Henry III., before Roger de Thurkelly, Alan de Watsaund, Giles de Erdinton, and William Trussel, justices, between William de Valence, and Joan his wife, complainants, and William de Cantilupe, and Eva his wife, deforciants ; whereby Wil- liam and Eva acknowledge the manor of Odof [Odogh] in the county of Kilkenny, Ireland, to be the right of Joan ; to hold to William and Joan, and her heirs of the chief lords of the fee for ever ; and moi'eover William and Eva quit-claim for themselves and her heirs, to William and Joan and her heirs, all rio^ht and claim to an exchanire out of the ])ortion of the inheritance of Walter, late Earl of Pem- broke, ]\Iarslial of England, held by William de Valence and Joan, l)ecause tluy, tlie said William and Eva, have endowed Margery, wlio was the Earl's wife ; for this acknowdedgment, fine, and grant, William de Valence and Joan, give to William de Cantilu])e and Eva, 200 marks of silver. [Feet of Fines, Divers Counties, Hen. III., Xo. 2S9.] 186. The K. to archbi.sho|»s, l)i.shop.s, earls, barons, knigljts, aii'l otlier crusaders of Ireland. Has sworn and ordained to make his passage from Marseilles to the Holy Land in 3 years fi'oiii the feast of St. John the Bapti.st [June 24], in A.D. 1253 ; wherefore the K. connnands them to meet in order to ascertain how many of them shall ])roceed to the Holy .Land ; and to certify the number to tlie K. Westmin.ster. [Fat., 37 Hen. IIL, in. 11.] 187. William de Caunville had complained to the K. that in an assise of J/u/'i^ irAncedor, before the justices in evre in the countv of Cashel, between Maurice Fitz Gerald, jdaintitf, and the said William, tenant of lands in that countv, the justiciarv of Ireland lia ^lay 25. CALENDAR OF DOCUMI-NTS May 27 500 .i^iart.r. <,! wLrat, ana 500 .luuru i- -t uit., ^^ ma.oi. [C^o^e, :;7 JI> II. Ill: ''<• I J ] 189 The K. does not intend to eonuult tu anv lur^on the lands niensisl Imt ^^■\\\< that until iurthcr orders, the huvi^ I,, held m the same sUte a. they are in. letter, th^ren,,.; t;. Uu. ju.t.uuy oi Irvland. Wind,>ur. \(ivsr^ Vu Hen. J 11., >n. I i onr.<.\ 190 A> oNvin- to di.turl)ances in (lasenny, ih. K, will hr obliged in d.e* octaves of the Holy Trinity, to end-ark fa^ that (.)untry .mandate to th. justiciary of hvlaud to in-huy^th. ^-^P'^ - and kin-lu^ in hi^ hailiNviek tneoie.'l.* tla-k. wiln hn,N.-> and am.^, an land of Gascony being so distuthed that unless speedy succour he athmlod it> In., nuiy 1- ap|avlundM^ t.n- K. Ims determined to start h>r that e, eitie.. and hur^h., lu In an- . The justiciary shall have the monevthu. eolkeud ^^^' X '> )^' feast of the As.sumption [Aug. 15j. Windsor. [PaU 3/ Ikn. 111., on. 12 do IS.] 192 Grant to Peter de Sahaud of custody nf thy land., of tlie marriage of the hHr of Roh.rt Fitz Richard, and nt the land an.l marriage of the h.ir nf C.rald d. Frendergast l^tle daugh er .d John de Co^au, togetluT with all(;.Tald. lands tdl th. auy n t e heir. Mandate to the ju.lieiary nf hvlano to caUSe SeLin tn be ;iv. n ihereuf. Wmdsor. [Close, 87 //< .'■ ///. m. 10.] John < //',■■-///., /n. iO.J 194 Letters of simple prntecthni !u,tl> in Tr. land and England from the ibast oi" All Saints [Nov. 1 l a, r, :>7, M' • ;'-Hr'y;l^ ^-y^" ville a.nd Matilda hi. wife. A\5 .imin.ter. [I uL, oi Hen. 111., m. 23.] ^ ^ 195 Th.. K. halving leanrl ly inquisition that Walter de Lacy was wont to have the custody of land, in Moath, whether the tenant, thereof held of the K. in r.,,:te or cd otlier., ^^'^'^lf^^\l the justiciarv nf livland to cause Geotf.w de Geuevdle and Mat, da de Lascy hi^ with, one of Walter', dan glitters and heir^ to lum- la- custodies of the lands which Theobald le Butilier held ot ^\ alter, RELATING TO IRELAND. 31 1253. June n. June 15, (date of writ.) June 17. June i'J. June 21. June 21 June 22. and of the lands held of Geofi'rey and Matilda in ]\leath, when those custodies shall accrue ; saving to the K. the custody of the land which the tenants hold of the K. in capUe, the marriages and reliefs of the heirs, with the escheats of their lands. Canterburv. [Close, 87 Hen. III., m. if] 196. Tlie K. gi'ants to R[eynard] Archbishop of Armagh, gone to Rome- ly the K.'s licence for aflairs of his church, that he be quit of ])leas and ]daints until the feast of St. Martin [Nov. 11] next ensuing. Mandate accordingly. Windsor. [Pat., 87 Hen. III., rn. 9.] 197. The K.'s writ to the sheriff of Luvethe [Loutli] commanding him to cause the manor of Es, which the K. liad granted to Richard le Gu, Ids groom, to be extended by the oath of good men. Dublin. By writ under the Great Seal. Extent of Ahys: — The jur\^ find that it is vearlv worth 20 \fniM ni lo tlic election. [Pat ^7 /fr/7. ///., /yi. S.] 204. 'f1"' 1\- I'^'iiri; bound to i^rovi^c Strplicn .!.■ r>autban with^ 20 librates (»f land in wards or escheats, coiuukukh th.' justiciary (-1 Ireland to extend lands and trncnimt- in the K.'s liand in Kilnua-^ noch and Killayehty, cantivd <.i' Kmrlrilu'.^ounty of (/urk, and il they are esclieats and not aiu-imt dmioMif' of tli«' K., to ltivo to Stephen or Ins attorney seisin thereof. If tlie lands are wortli more tlian 20/. a year, Ste].hen sh.all an^w. r for tli-- surplus at the Exchequer, Dublin ; if less the justieiaiy shall certily the deticiency in order that th.' K. may otherwise supply it. Suuihwick. [Close, '^7 Hen. III., m . i 205. Grant to Richard dr- Grey for the use of 1ns son. nf tlir tnsL and b.-l luarriauv' ^vhirli shnll accrue to th.' K. in Ireland, with the custody of till' lanas belonging thereto till tise age of the hrir. bnwer for this jnnpos.' to the justiciary of Ireland. Soutliwick. [Vat., Vu Urn. III., ;u. 7.J 206. 'I'h. K i- much surprised that the Abbot of St. \\rv\^\\V'A\. Chester, should have refused to admit tli- K 's treasure lat. 1\ anued there, and to kee}) it till further orders. Mandate that h.' r. e. in>- it from the clerk of th(> treasurer of Ireland, and keep it as abovesaid. South wick. .\buiilate to John de In iniungefald, clerk of the treasurer, to de!i\ . r the treasure to the abbot. [CIohc, 37 Hen. III., m. 7.] 207. Th. K restores to Richard Fitz Robert, nephew of ANilliain of Kill^rnnv, ail the lands and tenements \\hich behm'-ed to Rnht^t in l';ii!fl' au^l Kilrithan, in the county of Waterford, wliidi ai- in the K. s hand, nu-i wliereof Robert was unjustly disseised. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Riehard or his attorney to have seisin thereof. Southwick. {Close, 'SI lit a. 111., m. 7.] 208. As Robert of Lambeth, clerk of ('ny of Rocheford, did not obtain ti; • church of Balehath to which the Iv. presented him, man- date to Jolm Fitz Geotirey, justiciary of Ireland, to present R-1 - rt to some equivalent benefice of the K.'s gift. The K. j^ran!- to^ the justiciarv. ]vnv<^v to do so in the K.'s name. Southwick. [Close, ':>7 Hen. 111., m. 7.j 209. ( hant to dim of Jersey of the custody of all the lands in ill K > I in id which belonged to John le Chen in Ireland, exce]>ting the dower of his wife, to hold till the age of John's heirs. Southwick. ^landate accordingly to John Fitz Geotirey, justiciary of Ireland. [i\/i., 37 nr>K Trr.,m.7.] 210. Mandate to the Abbot of St AVei burgh of Chester to deliver to A!;.n la Zuche, justiciary of Chester, the K.'s treasure of Ireland RELATING TO IRELWD. 33 1253. dune 30. July 2. July 2. July 2. July 2. July 2. July 2. M-lncli the Abbot has in his house, to be conveyed to the K. at Portsmoutl!. Southwick. [Pat, 37 Hev. JTL, m. 7.] 211. Tn< K. commands John Fitz Geoflrey, justiciary of Ireland, to jjrovide Henry de Wengham, clerk, in reward oi'his merits, with benefices or })rebends belonging to the K.'s presentation or collation of the value of 200/. in revenue. Southwick. [Pat., 37 Hen. III., on. 6.] 212. The Iv. having learnt that the justiciary of Ireland had let the K.'s demesne and other lands to persons of the K.'s household [fa/niiliaribus nosfrh] commands the iustitiarv no lonwr to do so, I 'It I tn It t them to the K.'s tenants, provided that they answer at the Exchequer for so much as others would give for the lands. Soutliwick. [Pat., 37 Hen. III., m. G.] 213. The iv. grants to llugii, Bishop of Os.sory, the K.'s treasurer of Ireland, the annual fee wdiich Geoffrey, formerly Bishop of Ossory and treasurer of Ireland, Hugli's predecessor, was wont to receive at the Exchequer, Diddin. Mandate to doLn Fitz Geoffre}^ justiciary of Ireland, to cause Hugh t « have this fee with arrears for the present year. Southwick. [Close, 37 Hen. III., m. 7.] 214. The Iv. having granted to Peter de Sabaud the custody of tia lands in the K.'s hand which belonged to Gerald de Prendergast in Ir. land, commands the knights, free and other tenants of Gerald's heir born of his daughter and John de Cogan, to be intentive and res])ondent to Peter as custodee of the heir and lands. South- wick. Similar letters for Peter touching the custody of the lands which belonged to Robert Fitz Richard in Ireland. [Pat., 37 Hnt. 111., m. G.] 215. Mandate to Juhu i-'itz Geoffery, justiciary of Itvlaral. not to deliver the K.'s Irish treasure to any persons save the K."> spLcial mes- sengers, or other discreet persons provided by the justiciary ; they shall convey it to England or Gascony for the K.'s use. Southwick. [Pat, 37 Hen. Ill, m. G.] 216. The K. having learnt that A.,* Bishop of Ossory, treasurer, and it. de Norwich, chancellor of Ireland, had not shown willingness in executing the orders of the justiciary in that country, connuands them to carry out those orders, wdiether in regard to ii]i])roving and settling the K.'s manors and lands, repairing his castles and houses in Ireland, or in other respects. Southwick. [Pat, 37 Hen. III., m. 6.] 217. Thf K. having, td] his return from Gascony, committed to Queen Alienor the government of England, Wales, and Ireland, subject to the counsel of Richard Earl of Cornwall, his ]»rother, wills that in vacancies of archbishoprics and bishoprics in England, the bishopric of St. David's in Wales, and certain abbeys in the Sic, ? Hugh. Wi-«.«fe'+ ~ ■*'■"#" ii^ *- S.-.W-'^-.j^'SI •J.L 1253. July i\ July July 4. Julv 4. July 4. JuU' r>. CALENI'AK np DOri'MI-NTI^^ former country, licence to elect sli til !.• a.iuaTi.lr^l ..f tlu K. : :md ni! rM-ctinii, the royal assentslial! 1h- rr^inn.l '1 h^ k. wi!N usat this be likewise so during vacauei.- i.f arrhbi-^lmprK- ai^l 1.i^1k)|mics ill Tivland, as the passage is h-M -n,^hT iV.-ia lirUiud luu. (;.a>cnny, than trotn [ivhui.l int.) Kncrku-i. Duriii- vacaiK-y n! .-..rtain \a>\u>\)- rics in Wait-, aiui nf al>lM'V> an-l pnurios in Lu-iana. Wales, and Ireland, not i'MunicraUMl, th." K. will, that licence to elect l.e deman.UMl of the Quwu, and on election that hei assent he re<]uiivd. suhject to til.' eoinixl uf the Earl, the K.'s brother. Suutliwark. [i\d :]7 II < ,1. III., m. (•).] 218. Till *K. beinir about to cross over to Oascony, conunands Ins 'iu-^ticiaries, sherifts/ con-tahh's. Iniilifls, :ind -ul.jrets in En-land 'Wale^and Ireland, tliat duiin- Id^ alienee, tin y I- nitenti_ve_an.nid','nt t^)(,>ur.'n Ali.'Uorin all niatt.ax toucliin- their bailiwicks. Ti'tlu' K. di- hrlniv lii> return, lliey shall drlivcr to the Queer) all tiif K.".> ca-t!r^ and lands in tlu-ir custody, and all tla-ir bailiwicks, to l»e held ly her to the u.^e of Edwai'd, the K.'s -on, till he shall reach his ai;v. South wick. Thi^ letter was delivered to Peter de Sabaud by the hands ot H. de Wen-ham. [L\d., 'M Jfni. III., m. in the K.'s land oi lrelan>i. 7.] 221. Grant to Pider de Sabaud of the custodies of tlie lands ami heir of Gerard Pivn.lr.--ast, an*! .>f tli-' Ian. 1- and heirs of Poboi-t Fii/Kichard in 1 ivlan.f with advow-nin, wards, reliefs, and escheats belonging thereto; to hoM till the a-.' .»f thf heirs. Portsm.^uth. 222. 'flu K. is informed that iiira-urr- a.nd weights in certain parts of hvlan.l, an.l chiefly at Dublin, aiv .liv.rse. As the K. wdlls tluit thr\' he one and lla- same thr.aiglh»ut hvland, mandate to the ju>t iciary to cause this to be done. Port,smout]i [Close, 'H Hen. III., m. 7.] 223. <'i:uit in fee Lu lliehard .!.■ IbiiMlhi [d.- la Rochelle] for his Mix irr <4* -20 librates of land near tli.' hin.U .jl' Oliver de Aspreville, in th-eaiitivdof Omany, Connau-ht. in litni of hi > annual fee of 20/.. Hugli Didiop of Ossory. an.l .f.hn 1.' P.uiill.i- dadl cause i]ir -li) librates to be cxtvn.i.d ' ly the uatii- .{' ()^-ory ans service. Portsmouth. [Pat., 37 Hen. IIP, m. 5.] 232. ]\Iandate to John Fitz Geotfrey, justiciary of Ireland, to provide William Butand, wdth a reventie of 30 marks out of bene- fices of the K.'s gift to be vacant, saving the |iro vision of Henrv .le Wengham', clerk. Portsmouth. [Pat.,Vj7IIen.IIP,ui.r>.\ c '2 ! f 30 rAi.f.NDAi: CM' ])(K'i:mi;nts 1253. July 8. July 8. Julv .^. July 1). Julv 10. Ji i!v July 14. 233. Grant t.> WilliMni i'it/ AVi!im!ii !■• I'l-t .,r h.-lan-l. nf piir-loii oflLli' nuflawrv promul-VLUMl a-_uii~t Innt !-r 1)arl)Ouiin- IHhtI, his brother. Portsmouth. [P(ff., :h If: ». ///., "•. V j 234. <'!.i'!t \n\Y\\\\:i\u <]■■' W-laihl that tip- lati'l wliirh ^h.' linl'l- ,l,inn_ *tli,. K.\ j.ha.ur.' in l)r-y;i [n.-ci.'.j. cnujity nf Wat.Tl'.r.l, ail,! which tli.' )u>ticiaiy of Irchunl vaui^M to h,- .■xtendtMl, sliail ivmam to ITmi ai'cor.liu^^* to that extent forfi years IVoni Miehaehnay. a. ]-. :>7. If at the end of that term the K. does not take the land into his hand, William shall further hold it, provided he gives for it what others wotdd u'ive. Similar letters for Philip do All.iniaco [Daubeny], touchm- the land which he holds of the K. in Decies. Similar letters for David Russell touchin- the land which he holds. Shnilar letters f.r Richard de Yalle. [P.] 235. The K. directs that 40 luarks a year -ranted to Robert Anketil and receivable at the Exche(iuer. Westminster, shall hence- f.nli be received at the Exchequer, Dublin. Mandate to the treasui-er and chamberlains to cease payment thereof Portsmouth. [Close, 'M n7 ll< n. III., m. (i.] 237. (Irant to Stephen Lonuvspee, the K.'s cousin, that if the K. should not wisli to letain the 4 cantreds in ( 'onnau^ht which Fcth.llnus Oehonochor I Fedhlim OTonor] holds at the K.'s ])leasure, Steplu'ii sliall be the first to obtain that land of the K., }.rovid.'d tlint lif uive so iiuich foi it a> another wuul.l -i\e. Portsmouth. I /•.] 238. 'I'he K. a]. points John bit/ tk'olfrey. justiciary of Irelan.l, .Maurice Kitz (lerald. thr Prior of the HospitaJleis, and tbe^ Master of the Templars in Itvland, to audit tlio account of lluulfPishop of Ossory, the K's treasurer in tliat country, touchin-- all receipts and exneiidituro at the Exche.jUer, Dublin, from the time wdien Hu-li lust received that otlico to Michaelmas, a. t. :>7. Mandate that they send the account when audited to the tv. under their seals. Ports- month. A iieilar writ to the executors of Geoffrey, late Bishop (.f Ossory, touchinu- tk- auoit of lii.-> accotint when lie wa- tn-astirer in Ireland. [Pat, Vu Jlrn. III.. ,n. 4.] 239. i'anlun to William bit/. William le Bret of the outlawry declared against kirn i'or kaihourin-- lioheri, ki- kroilier, witk -rant RELATING TO TUELAND. 37 1:^.3?. to \Vil!!;nii <)( tke year an^l day's profits <,)f his lauds hi Ireland, to \vliiek the K. is entitled. .Mandate to the justiciary of Ireland to deliver Wdlliam's lands to him if they are in the K.'s hand. Ports- mouth. [Close, 37 Hen. III., m. C] [duly bl-lfi.] 240. Orant to Ralph Fitz Nicholas of the custody of the lands of Raljth de Picheford in Leland ; to hold till the age of Ral})h's heir, saving to Alice who was Ralph's wdfe, her dower. ^landate accordingly to John Fitz Geofi'rev, justiciary of Ireland. [Close, :37 Uev. HI., 771. (k] July 10. Jul\- 1(). July If). ;•; July IG. Julv 10. Jtdy 18. 241. ^landate to John Fitz Geoffrey, justiciaiy of Ireland, to cause Hugh Bishop of Ossory to have in the K.'s forest of Dessya [Decies] .') stags of the K.'s gift. Portsmouth. [Close, 37 Hen. 111., m. 0.] 242. The K. to the Arch1)ishop of Armagh, the Bishops of Meath < >ss()ry, Kildare, and their officials. The K. had lately ]uocured I'rom the Pope letters to the Archbishop of Dublin and Master John de Frussinon, clerk, providing for the collection in aid of the Holy Land of a tenth of ecclesiastical ])rotits in Ireland, and of redemp- tions of vows, legacies, and other grants, from the time when the K. assumed the cross ; but the said Archbishop and Bishoj^s on account of some Papal letters lately sent by them to the'K., impede the collection in disparagement of the kingly dignity. As it was not the intention of the Poi)e by these letters, nor of the K. to revoke the collection, btit rather to pray their aid in carrying it out, the K. enjoins and onlers the Arcld)isho]~> and Bishops not to impede the proceeding of the Archbisho]) of Dublin an.d John de Frusinnon, btit to give favour and grace to the latter, their messengers, and the preachers sent by them : otherwise they will incur the displeasure as well of the Pope as of the K., with the loss of their temporalities. [Close, 37 Hen. 111., m. 8 dors-l 243. Royal assent to the postulation of Matirice, ])recentor of CTovne, as Bishop of Ross. Letters thereupon to Po})e Innocent IV.' Portsmouth. [Pat., 37 Hen. HI., in. 4,] 244. The K. having attorned John Fitz Geofirev, iusticiarv of Ireland, to ])ay to Peter de Sabaud, 2,000 out 3.000 marks due by John to the K. for the custody of the lands and heir of Theobald le ]>utiller, the K. wills that John Ite for ever quit of the 3,000 marks. Portsmouth. [Pat, 37 lien. 111., m. 4.] 245. Grant to John de Breningfald of 10/. a year receivable at the Exchequer, Dublin, for his maintenance on the K.'s service until the K. provides him with one or two ecclesiastical benefices in Ire- land Of the value of 40 marks. Portsmouth. [Pot.. 37 //',". III., ui. 4.] 246. ]\landate to the justiciaiy in Ireland to conier ^m -lohn ile Breningefald ecclesiastical benefices in that country to the value of 40 markis. Portsmouth. [Pat, 37 Hen. 111., m. 4. J 1 .) - o i _ ■ > -J . July 18. July 18. July IS. July 20. July 21. Julv 21, Jnlv 21 J.ilv 22. CALENDAR OF DOCUMENTS 247. Mandate to Ilu-h. F.isliop of Ossory, the K.'s treasurer of Lvlnnil, to receive and 'saftly .mikI to the K. at Bordeaux, 2,()()0 marks. Portsmouth. [Close, 37 Ihn. III., m. (>.] 248. 'I'h.' K. associates John dv Bruning-efaM, clerk, to reside a.s iiaroii at the K.'s Excheijuer during i)leasure. Mandate to the Barons of the K.'s Exclie(iuer, Dublin, to receive him as their associate. Portsmouth, [('(use, 87 Hen. III., ra. 5.] 249. Thi' K. attorns John Fitz Geoffrey to render to Peter do Sahaud, 2,000 marks, arrears of :r,000 marks which John owes to the K. for the custody of the lands ami heirs of Theohald le Butiller. ^landate to the treasurer and chamberlain of Dublin that if John pay at that Exche(iuer, 1,000 out of the 8,000 marks, they cause him to be quit, and so inrol it. Portsmouth. [Close, 37 Iltn. III., m. 5.] 250. Grant to Jordan of Exeter of free warren in all his demesne lands in Ireland. F'urther <:,n-ant to him of a weekly market on ^lonernehunch, and of a yearly fair there for .5 days, namtdy, on the morrow of tlu) octave of St. Peter ad Vincula, and 4 folio winu' days [9-18 Au,i,^] ; of a weekly market on Saturday at Adleen, and of a yearly fair there on the. vii^il and day of St. Swithin, and 4 folio win^Mlays [1 4-10 July] ; and of a weekly market at Hacunessv, Connau<,dit. Witness, Roixer le Bi god, Earl of Nor- folk. P.ut^iiinutl!. {Excheqmr, (). A'., SlUaUanea, ^, m. 14.] 251. Gonimi,>sion to the ju-ticiary of li-eland to iiKniire as t<) the iiiiu!i<-s and transu^'cssions eoinniitted in Irelaiiil, between tlie men uf WilLiaiu do Valence and Hiinijiliny^ de Bohun. and aeete land-: after that period he shall take them into the K."- liand, and safely ketp tlieui till fiu'ther orders. Portsmouth. \l'"t.. .'57 U> v. III., m. 4.] 254. \Viit iM tlic treasurer and chamberlain of Dublin, for ]iay- ni<'nt out cf the K.'s treasure to Peter de Sabaud' of 2')0 marks v.liieii \]u- K. -rants to him out of the issues of the lands which bciunged to Theobald le Butder of the K.'s gift. Portsmouth. A similar writ to the same for payment to William de ]\Io\nit Revell, the K.'s urwom, of HKk of tln' K. s i^iftto relea>f Ins harness. A simiiai- wtit to the same for payment to Peter Luv( 1 of 40/. of th(! K.'s gift for his maintenance in the K.'s service. [Liberate, 87 11671. Ill , rn. 1] RELATING TO IKFLAND. «^>(\ '),/ 1258. July 28. July 28. July 24. July 24. July 24. Jidy 2i Jidy 2o 255. Assignment in dower by the K. to Alienor, Queen Consort, of castles, manors, vills, forests and cities in England, and of tha following castles and territories, kc. in Ireland, namely : — the castle of Carricktergus ; all Ulster and its issues ; Kynilyun ; Oueth' and Turtery, with all homages, knights' fees, demesnes, viUenages, and other appurtenances. Ad the foregoing lands shall, while held in dower, be quit of murder, and all suits belonging to the K.'s hundred courts ; the justices in e}Te shall come at the Queen's mandate and hold connnon ])leas as well of the forest as other pleas: the Queen shall have all fines, ameix-iaments, and chattels of fugitives, criminals hanged and condemned, kc, the K.'s baiUffs shall not enter those lands to make a distress save by the Queen's niandate ; F'ln-ther the Queen shall have in fongeyicthef and utfinigeneth' therein ; all her men shall be quit of tallage and custom throughout the K.'s lands and realm, and they shall have return of the K.'s writs. Witnesses, Roger le Bigod, Earl of Norfolk, Marshal of England, John de Plessetis Earl of Warwick. Portsmouth. [Exchequer, Q. R, Miseellanea, fj^, m. 14.] 256. ^Mandate to John Fitz Geoffrey to permjt Geoffrey de Geynville to enjoy the same liberties in his lands of ^leath as were enjoyed by Walter de Lascy, grandfather of Matdda, Geoffrey's wife. Portsmouth. [Close, 37 Hen. III., m. 5.] 257. The K. signifies to the Bisho]- of Connor that Brother Geoffrey de Cusac whom the Archbisho}. ei' Armagh appointed to the church of Meath, had retired, as appears by the Archbishop's letters directed to the K. Portsmoutli. [Close, 37 Hn. III., m. 7 dors.] 258. Grant to John of Jersey, to A\diom the K. granted the custody of John le Chen's lands in Ireland, of all the issues of those lanh of Norwich, the K.'s chancellor in IrelanJ, that as often as tlie K. shall order John Fitz Geoffrey, justiciary, or Ilu^h P)ishop oi" Ossory, treasurer of Ireland, to send Irish treasure to the K., and the chancellor shall have been certified regarding the amount thereof, he shall cause a writ of liberate of that amount to be made, as the justiciar}', the treasurer, the chancelloi-, and others 40 CALENDAR OF DOCUMl :nts HELATING TO TRKT.AXn. 41 1253. Jn!v 20. July 20. July 2 i). :ilv 2(i. Julv 'It of the K/s council of Ireland shall .loom expedient. Portsmouth. [Close, 37 Hen. III., m. 5.] 262 < ^r.ni! in i'ee to Stephen Bauzan of all the lands and tene- lULUi "vJp.oh nionias Bluet formerly held in Kilmyhanoc and Kil- lacht>, in the cantred of Keii-I th and county of Cork, provided they be escheats of the K. im 1 not ancient demesne. \\' tli> lands are worth 20/. a year, Stephen sli.ill liave them for the 2i) Suites coming to him; if they are worth moro than 20/. a yeaiM-plien shaU answer for the surplusage at th> i-.x.-li. |n. r. DnLIm : il tlioy arc not wortL '-(»/. n war. tlio justiciary sluill make guu itli 2(» lil.rates of land out of the th-st escheats which accrue to ilie K. in Ireland, rurt^muulh. [Close, 37 lien. III., m. 5.] 263. Hrant in fee to Stei>hen Bauzan, of lan.l- and tenements fr.rmerly lield hy Thomas Bluet iu Kilmyhanoc and Killachti. in the cantred of Kenek'th and county o!' Cmk. e-clieat-MJ to the k. ; render- ing- the sorvict- of 1 tenth ])art of 1 knight's fee. Witnesses, John d.'lTossotis, .ve. rortsmonth. [jWcchequcr, Q. R., t^, "i. 14.] 264. The K. notifies that he acknowleges the rights of Geotfrey de Geynville and Matilda hi- wife, to the custody of the lands and fees which Theobald Bincerna held of Walt.T do Lacy, Matihlas grandtather; and Geotfrey at the K.'s instance -T;ints that custody to John Fitz GeoHrey, Justiciary of lieland, till the age of Theobald's li.'ir. I'oi-t^mouth. [J'of., :\7 Ilni. f 1 1 ., 'm. "^^ 265. le'> a! aoent to the election of Thomas, treasurer of Lismore, as bishop of that church. Letters iheivupon to the Pope lN)rts- mouth,. [/^'/., :}7 lien. III., m. 3.] 266. Mandate to Jolui Fitz (leotiVey, Maurice Fitz Gerald . . . M. ,lohn of Jerusalem, and the Master of the Templnr- in Ireland, to -. . 1-1,1 ( "^ 1 1 alio w to Flueh, Bishop of Ossory, in his acccount wliicli the K. had appointed them to audit ..*.... 3.s. 4/ I'mtMiioiuli. [Liherate, 37 Hen. III. m. 1.] 267. The !\. commaiKis John Fitz tAcoiiny. justiciary of Irelami, that wlM'n t!ii' ilectiun of Tiiumas, Elect of Li^inore, shall have been contirmrd, an-l the Justiciary shall have taken fr.mi Thomas the cu-tomary oath, .^f i'ealiy, he restore to Thomas of s])ecial grace the tem]>oralities of tlie see. Portsmouth. [/'''' ■ •'" lien. HI, ra. 3.] 268. Mandate to the Justiciary oflivlaiKl that if the Archiudiop of Tuam -honid chance to !•..• amercr.l in any plea before him ur the Justice, in rviv, [\\r justiciary s],,.!! not allow him to be molested therefor. Burtsmouth. ' [Ctvsi, ol Iha. Ill, m. G (/o/-s.J July 27. 269. Mandate to the Justices in Ireland for the time being, to ])roceed according to the K.'s previous mandate in a pkunt between .lulv 27. 1253. Florence Archlasho]) of Tuam, plaintiff, and Matthew Magilleroth, and Thomas O'Makyn, tenants of tlie vills of Sclanpatrik, Kilbenon, Kilmitheuv, and Thurlath, [and] of a moiety of the vill of Odyn. Portsmr.nth. [Close, 37 Hen. TIT., m. 6 dors^^ Juiv 27. 270. Man. late to Hugh Bi.shop of Ossory, treasurer, and John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause the Justices in eyre in that country to have, as the treasurer, justiciary, and others of the K.s council there, may deem expedient, a fee, according to their lal)Ours and merits, to maintain them on the K.'s service in that office. Bortsmotith. [Close, 37 Ilea. HI, m. 5.] .Inlv :)'). 271. The K. wills and grants that the manor of Any, Ireland, which is in the K.'s hand, shall remain to the Crowm, and that after the K.s decease. Alienor, Queen Consort of England, if she survive the K., shall have it in dower with the other lands assigned to her in Ireland. Portsmouth. [Exchequer, Q. R, ^, m. 14.] Jidy 30. 272. (T'^i^<'^] 0T3rien having informed the K. that the K.'s bailiffs and ministers in Tuademonia [Thomond] are offensive and troul)lesome, and that he is nuich harrassed liy his suit at the county court of Limerick, the K. commands the Justiciary of Ireland that iie cause the bailiffs and ministers to desist, and that having taken from Conor good security for 100 marks he remit to the latter the suit in (piestion, as Conor has prayed. Portsmouth. [Close, 37 ]IiL J II, I't. b dors.] Jtih' 30. 273. Master Matthew, clerk of C[onor], O'Brien, had made in the jv.s ].resence a threefold ofi'er on Conor's behalf, for the lany way of (aitry, and 200 marks a year rent ; or 300 marks a year without ]ia\ment of money by way of entry. As arduous affairs prevent the K. from considering these offers, mandate to the Jus- ticiary to inquire of Conor as to the trutli of the premises ; to ascertain what security Conor is prepared to tender, and to give his counsel to the K. regarding the otiers. Portsmouth. [Close, 37 Hen. J II, m. dors.] Jnl\- no. 274. The K. having retored to Florence Archbishop of Tuam the temporalities of the bishopric of Enachdune. the archbishop as an exchange grants to the K. the vill of Enaclidtine, ni order that the K. may there fortify a castle. Mandate to the Justiciaiy of Ireland to extend that vill, and thereupon to cause the archbishop> to have an exchange in the Iv.'s land, having iirst received from the Dean and Chapter of Tuam letters patent ratifying tlie exchange. Portsmouth. [Close, 37 Hen. Ill, ru. G dors.] ".n 275. Grant to Florence Archbishop of Tuam of all the issues received in the sill of Enachdune from the tinie wlieii the K. granted to the archbishoj* the see of Enachdune until the Iv. >liall assign an exchau"-e. Mamfate accordingly to tlie ju^Liciary, of Ireland. Ports- mouth, [('lose, 37 IIlil. hi, m. ti t/oWd-.J Jnlv I I 42 Lll} ol>. July oO. July :U. Awi. 1. Aucj-. 1. A ug. 3. Aug. 3. [A))out Aug. o~') CALENDAi. oh- DuCrMKXTS 276. Florence Archbishop of Tuani has shown that some clerks ()•• hi ^. .iKicfse having been niMift.'.! for nn.l cniniri.-i of felony, the K.'s bailiffs of Ireland had seized theit di.ittels, as \\ ■ 11 those arising from ecclesiastical property as otherwise. Tin- K n i willing that ;in\ iliing should be taken from the clmivh of Tuain whirli nu-lit nf rii^ht to belong to it, commands the justiciary of livLui'l nut to cause !. The seized the clerks chattels arisiii- iVom ccelrMastical ]iroperty, but to permit the archbishop to liavr iVce control r,\' tlio-c chattels. Portsmontl!. [Close, 37 Rrv. III., ,a. G dors.] 277. The Archbishop of Tuain liaving shown to the K. that some of tlu' K.'s servants aguravatr and molest the arehbishoji's tenants in tlio countv of ('onnauglit by issuing attaehmi'iits and distraints to tlu'ir grievance and loss, man(hito to tlie justiciary to cause those excesses to be restrained. Portsmotith. [Close, 37 Hen. III., hi. ('• (/o/>".] 278. Grant to Master William of Kilkenny, Archdeacon of Coventry, of the gift of j)rebends in the church of Penkridge, when the see of Dublin shall become vacant by the resignation or retire- ment of Luke Archbishop of Duldin. Portsmouth. [Pat., 37 Hen. Ill, ni. 3.] 279. Hrant to Elmlo de Geneve, that if ho ]^ay to the K. (iOO liiaik- for tlie d.'l'ts .bie- V.y Fulk. of Ne\vca-tl'\ and respecting which the K. had onhr- d liim t'l pa\- -JOd maik- ;i year until the age of Christiana de .Ma!-i->ci>, Id'uio >hn.ll b.- ijiiit r.'-Tirding all Fulk's del)t.s. ^landai • uecordingiy Lo the JLL-lieiary of Ireland. rorL-^mouth. [Close, 37 Hen. III., m. 4.] 280. 'Mandate to the jnsticiary- of Ireland to find foi- each cathedral eliureh in Tivland a ciboriurn [etnqxt], in which t(» place the Euehari>t, iiniiit ly, in churches mIh r.' tlie ser i- ai'ehiepiscopul of the \-aluf <>( \- nuirk^- aii'l in niht-i- catln dral churches of the value of o inaok-. Th.' _ju.Nticiarv shrdl cuum- {.< kr di-trii'Uted among the Hospital of Si. John, Dublin, the Dominicaii-, Franciscans, and else- where in Irelanik alms in the amount of 100 marks. Portsmouth. [Close, ^7 Hen. 11! . , \.\ 281. Coant :o> William do Chabbenevs cS 40/. a year, receivable at the Exchefpier, Dubbn, fm- li-. niainteiianco on tic K.^xu-vice, until th.o K. shall proviso hlni \\\\\\ 10 libratos in tho wa-lo lands of Portsmouth. [VaL, :>7 //• >>. HI., ,n. 1.\ iroian-l 282. Mandate to the iu-^ilciary of livland to cauMj to be assigned 4 knights of hvlaii'l to take certain assises of M<>rf '/o/'.N.j 283. it appears by in(iui^ition that Ilalph de Pitcheford did not ] hold the manor of Duneth of tho K. in ceipUr, but of Ikildwin lo Fleming by knight service, and that on Ralph's death Geoffrey of 1253. Aug. 5. Aug. 5. Aug. C). Aug. ('). AuLf. (J. O Au- (i- Aug. 0. o [About Aug. (k] RELATING TO IRELAND. 43 St. John, tkio K/s escheator, in Ireland, took it into the K.'s liand. The K. therefore gives to Baldwin the custody of that manor, to liold till the age of Ral|)h's heir, saving to his wife her dower. Mandate to the escheator aforesaid, to cause Baldwin to have seisin of the manor, and to take from him security for 10 marks and 2 hogsheads of wine. [Close, 37 Hen. III., ret. 4.] 284. The K. until his return from Gascony gives respite to Walter (h; BurMi of all the debts which he owes to the K., in Ire- land. Mandate to the justiciary of Ireland to cause Walter to have this respite. Portsmouth. [Fine Rolls, 37 Hen. III., m. 4.] 285. The K. notifies that Hugh Bishop of Ossory, the K.'s treasurer of Ireland, had on the day of St. Andrew the Apostle [Nov. 30], a. r. 30, delivered at the K.'s w^ardrobe, Westminster, to Peter de Chaceport, keeper thereof, the sum of 983?. 4s. 9(7. of Irish treasure, old money by weight. Portsmouth. [Pat, 37 Hen. TIL, m. 2.] 286. The K. grants to John Fitz Geoffrey, ju.sticiary of Ireland, power to let the K.'s waste lands in Ireland for 8 years. Ports- mouth. [Pat., 37 Hen. III., m. 2.] 287. Letters patent directing the justiciary of Ireland that when he shall have provided Henry de Wengham witli an ecclesiastical benefice of 200/. revenue, he ]»rovide Master Robert Anketil with one of 100/. revenue. Portsmouth. [Pat., 37 Hen. III., m. 2.] 288. Grant to Robert Walrand of 20/. a year, receivable at the Exche(}uer, Dublin, until the K. shall have provided him Avith 40 lilrrate- in the K.'s waste lands or escheats in Ireland. Portsmouth. [Pett., 37 Hen. IIP, m. 2.] 289. Grant in fee farm to John Fitz Geofirey of tlic cantredof the Isles in Thomond, Ireland, paying yearly at the Exchequer, Duldin, 43 marks, and rendering the service of 2 knights. John shall hold the cantred quit of all pleas and plaints of the K.'s sheriffs and bailitfs, and shall have return of the K.'s writs and plea Vet'di X(iiiui,imiX aU pleas which l)elong to the sherifi'. No .sherifi'or bailifi"of the K. .shall enter the cantred to serve summonses or attach- ments ; saving to the K. all pleas which ought to be ]»leaded before the K.'s justices, and pleas of the Crown. John and his heirs may ibrtify castles and create markets, fairs, and warrens. Saving of the agreement made by the said John and inroUed on the rolls of Chancery. Portsmouth. [Ejxhequxr, Q E., Mineellanea, ^^--, rn. 14.] 290. (b-ant to Robert Walrand of an annuity of 20/., receival'lc at jMichaelmas at th<^ Exchequer, Dublin, until he be provided with 40 librates in waste lands or escheats in Ireland. Mandate to John Fitz Geofirey, justiciary of Ireland, and the treasurer and chamber- lain of Dublin,'to cause Robert to have the annuity at the Exchecpier, and to cause it toljc so inroUed. Portsmouth. [Close, 37 Hen. IIP, m. 3.] 291. Grant in fee farm to Richard Cocus of the land of Es in Uriel, Ashich lu' ]>reviously held lor his life, rcndernig at the 44 ^2orr An- 0. Aiicr. 11, Sei)t. 29. Oct. 1. Oct. 1 CALENDAR OF DOCUMENTS Exdir.iurr. DuMin. •"'' marks a y.-ar, A^ tlir K. wa^ nii Lis voyairo to (;a>cnii\. ami the iiujuisition coiil.l not be ininid, ]vicliai7 Jh //. ///., ^m. 5 dors.] 292. Aefore Master \U>\>vvi do Sclianlrlaw.- and liis associato. Ju7 H( n. III., in. 3.] 294. Mandate to Ei-nisius de I^osco. justice of the forest beyond the Trent, to cause John Fitz Ceotfrey, justiciaiy (»f In land, to have of the K.'s o-ift in the forest of Cliijipinhani \- eaks. if he has not had them in iIh' forest of I'Tfot wood, as gi\cn ly the K. Witnesses, Queen Alienor and Richaid t^arl (sent to the elect inn made o1" 1-aac, late dean of Killaloe [LaoniensLs], as hi-^hep ni" that chureh. Tlie K. has taken due fealty from him. Mandate to the kniL;]its, free and other tenants of the see, to be inti-ntive and I'espondent to the elect as their Lord. r,enauges. [Chorf.. 37-3N //'//. ///, j>. 1. m. ]'.).] 296. The K. gives the rryal assent to tlie elect inn made nf Isaac, late dean of Killaloe f liaoniensi.sj, as bi.-^lu*!) e.f that church, and re- ceives his fealty. Mandate to John Fitz Geotfny, justiciary of fi 2.03. Oct. G. Oct. 30. Nov. 3. Nov. Nov. G. Nov. 0. Nov. 0. Dec. U). Dec 27 RELATING TO IRELAND. 45 Ireland, to cause the elect to have seisin of the see and its possessions, with a moiety of its fruits which were received to tlie K.'s u.se after the see last ])ecame vacant, and which the K., of charity, grants to the elect. The camp at Benauges. [Close, 37-3!) lira. III., Xo. G8, 7/1. IS.] 297. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to take in the park of the see of Forms, being in the K.'s hand, 12 wild cattle or more, at his discretion, provided that the K. may not 1)0 made answerable for restoring John's ])ark. The camp at Benauges. [Close, 37-39 Hen. III., Ko.^Gb>, m. LS.] 298. The K.'s letters of sim])le protection for 2 years for the prior and convent of Kells, Ireland. Witnesses, Queen Alienor an•. 7'/. of Irish treasure, and that Alan had }>aid tiiat sum to the treasurer and chamberlains of the Exchequer, West- niinster. Acrr|i;uv to coinc in the Iv. ill (jaflOOii\ , and to .■nil •ark Inr tliai |Mirpo~.r at Watrrtunl. in thr octav.'< of Ea.^ter ensHnii:, u itli horses, arms, an!-t him in ciicouiurrin-- tlii,- tir-vii! jiiv-^uiv, while ho must lose eoiitideiice in tho.se \\ ho ahan«ion hiun. Mure inlly to niifoM tlu' (iaiii;-ers which threaten him, the K. sriids to hvhuitl John Eitz Geotii-ey, justiciary, an, (,)ueeii Aherior and Richard Earl of (/ornwaU. \Vestmiii.tanei- of tie' archi>i--ho|.-, and hi^liops, and the'refore pray> tlirm t<» meet at DuMin icioiv Jolm litz Geutfrey, justiciary of Irrhand, at ih-' apprnarhinj mid- Lent, to liear the K.'s ph'a.Muv, and with llie ..ihcr magn;!!-'- nf tliat country to give their coiin-cl and aid touching this niatifi'. E)* f.o-r tlial day fh.'y sliall consi(hM- liow they can best a^>ist tlie K, witli tlu ir coii- trilmtions. and induce tlio.se subject to thtia to do likrwi-ojn this ur^-cut nrce.sNity and danger. Tlio K. nc\rr can -land more in need of his fi-ionds. 'Witnesses, Queen Alienor and Ricliard Earl of Corn- wall. [Put., ns Ilni. Ill.,m. 5.] 12.53-1254. 307. (doucester. A.lam do Nut-tude renders his account:—- Passage of Brother Simon de Eoniton sent into Ireland as the K.'s messenger, 2 marks by the K.'s writ. [P'ti'C, 3 his account :— -To the Archbishop of l)u]>lin 10/. in Penkridge. [rijx, :]>^ Hen. JIL, Ri>t. 10 dors.] Jan. S. 309. It is provided by the K.'s council in England that the K.'s ^Eint of Ireland shall cease till further ordeis. ^hlndate to Roger de llaverhulle, keejier of that Mint, to .send all its die> nn\' a ho.sesoever pi.. pert}' they may be, to l)e arrested. Security slmli !,^ taken that they be at Wiiterford at mid-Lent, \Vi]i pr^xided witli s,.amen and armaments, and jirepared to cio.ss ovi'r to the K. in Gascoiiy with the Irish barons, knight.s, and others, their Imix, ^, liarne», and pri.sisiuns. The justiciary shall cause to be made in the woods of Ireland, and .sent to W ater- 1253-1 25L I lord, 3,000 wattles for the sliips, with bO bridges; and he shall cause to be sent to the same city by tlie above time 2,000 liogs and 2,000 quarters of wheat for Gascony. The cost of the whole, with the freiglit of the ship.s, shall be defrayed out of tlie K.'s treasure of Ireland. Witnesses, Queen iUienor and Richard Earl of Cornwall. Westminster. [Close, 38 Hen. III., m. 13.] Jan. 8. 311. Mandati- to Ralph of Norwich, chancellor of Ireland, to respite till the octaves of Easter all ])laints before whatsoever jus- tices touching the Archbisho}) of Armagh. The K., by his letters, had commanded the same to the justiciary of Ireland. Witnesses, Queen Alienor and Richard Earl of Cornwall. Westminster. [Close, 38 Her). Ill, m. 13.] Feb. 2. 312. The K. to archbishops, bishops, abbots, priors, earls, barons, knights, and his other subjects in Ireland. Sends thither John Fitz Geolfrey, justiciary, to ex])Ound to tliem the dangers threaten- ing the K., an(l to treat with them regarding the aid to be rendered against the King of Castille, who is about to invade Gascony. Mandate that they give credence to what the justiciary shall submit to them on this subject. Witnesses, Queen .Uienor and Richard Earl of Cornwall. Westminster. [Poi., 38 lien. III., ni. 4.] Feb. 3. 313. The K. being detained in Gascony by his expedition wants money beyond measure ; wherefore the K. commands John de Fris- sinon to deliver to John Fitz Geoffrey all the moneys of the Cru- saders de])Osited in Ireland to ])e transmitted to the K. in Gascony, John de FrLssinon having tirst taken from the iusticiarv and trea- surer of Ireland seciiritv that thev shall answer to him for the moneys so coming into the K.'s Exchequer of Dublin. Witnes.ses, Queen Alienor and Richard Earl of Cornwall. Westminster. [Close, 38 Hen, III., m. 12.] Feb. 10. 314. Letters delivered to the Queen at Winchester on Saturday Date of next after the Ascension [23 ^lay 12.54], whereby the K., in con- letters, sideration of the services rendered by the men of Bordeaux, releases them from })ayment of prisage on wines exported into England, Ireland, Wales, and the K.'s other lands; exce]iting the ancient prisage of 1 hogshead in the fore and 1 other in the aft pail of a ship laden witli wines. Present — Peter Bishop of Hereford, William Bishop of Bath and Wells, John de Ple.sseto, Earl of Warwick, Peter de Sabaud, William ile Valence, the K.'s brother, William de Canti- lupe, John de Grey, Robert Walerand, William de Grey, Drogo de Barenthi, c^c. Baza.s. [Pett, 38 Hen. III., ni. 2.] Feb. 11. 315. The K. to the Bishop of Killaloe [Laonensis], the Archdeacon ol' Waterford, and the Minist^-r of the Franciscans in Ireland. As it lias ever been the custom that in vacancies of sees in Ireland licence to elect should be demanded of the Iv., and that on election the K.'s assent should be required, as was done in the last vacancy of the see of Meatli. namely, before Richard, formerly Bishop of Meath, was elected, the K. marvels that B. Archbishop of Armagh and Brother Geoflrey de Cusac should o^tpose the K.'s right in this respect. Wlurefore the K. commands the above-named bishop. 48 CAij:xnAiv (M- i)()crMi:xTS RELATING TO IRELAND. 49 :l'ul- Fvh. 1 1 •(■ <,!' ill.' cmiM- 1 1 rough t archdeacon, and minister, that in the cogiuz;ni( before them hy authority of Iq al letters l.!\v..ii Ihigh hishop elect of Meath of the one part, and the said Anhbishop and Brother Geoffrey of the other part, touching a licence to elect as aforesaid, they so bear themselves that the kingly dignity may sutler n^ lesion. Otherwise the K. cannot relV.iin tV.ui interfering in regard to the i\!rli!-i-!i<'p ;ni«l brother Geotirey atoi-esaid. Witru-.-rs, Queen Alieii-r and ITudiard Karl of Cnrnwall. Windsor. [Close, ;38 Iltn. in., ni. l:\ \ i'nund tliat Ih' \\':i- ill. .hilm afterwards nhta the plaint to the court of {\:<- K."n ji!>tic< - in cv accused Hugh of having risen (luriuL: hi- i coniincd liini-"irtn that deianlt, r'nd pray-d t 1h- ad/|udged to him. The iu-^iic'-' in r\iv ined a writ to rtinove r>' at I )nMin, ans w itheut licence ; lia.t seisin of tin' land thr'reu]»ou adjn oiTur in llio proeo. 1- ,3-4t.:5. '■'-•• .. I ,,,.,). ,n Gascony, Iiviau'l. ^;::tr:::a'ei::x:^!i^ ^t .'„.. u. ...u^^ ,„ 1.000 „.,-i. a y^= the K. will supply the ;Vficicncy out o he hrs ., ,1> ■; 1 \\ itness the K. -baza-, iiricui., oi j i T^/C(/fe'Z because ^^Ihtrmse inroUed below. Llad, i vdum to the K., an.l 40 n.uks for then- expenses. La , \fh,i,-t'. 37-38 i/r,!. ///., 2). 1, in. 8.] , t, a, * i r 1 1 •' -^or, in, iv lak.., ihe fealty of John, «on a..! heir of Robert Oe !■, I., Kv d.:io. J^ii'- 1^- >-">^^ ^ ^ ^ 11 ,1 . i,„,k wh eh Robert held ot ilu,e.>;ros, and restores to him a I ^", ''7%, p '^) ,.„ .„„, james the K.hi capife. Mandate to the -^''^^^t '-t le ^ o.e ., 1 J Fresell that l>aviny- taken from John security ^. IOC ■ \ the K. for John's ix-Uef, they cause him to have .e.sm ul ail l.^l ^"^AWar mandate to J^l-n Fitz Geoffiv.- ^n-tioiaiy .n>.l,...L touching all the lands wlucl, K.l.ert held ul lu. K. '-^-^ '; ;,. Ireland The justiciary shall.tal..^ security from John f« ^ ^ leli^i to be paid to the K. at certain ,..„.■, and f^ ^--^^^;i ?. ^ .seisin.^ Witnesses, Alien.. C^..;.n ^ '■l^-''\^fJ'''}T Connv;;!!. Windsor. [Fine lioll^. o^ Hen. UL, m. I " i Fel. It. 326. ' 1 a, er of gran, in fee tail to Edward il. K, ^ eUl-t -n Mv\ h.'u- ..i -...W Tivlun-l. .Nceptins the cities and cuunli. s ot Jiu ,iii ;- , ,,„„,.,,„ ,^,^,, ,,, ,:„ i,„,,„, p,r An ,,,„.] -t-;-' ;■;::, \^ l,„Kl, 50.1 l,l,ratesof lau.l wiial, <"-■ ^^^ f ""■''/,"; j",,^ Godfrey de U-zig-nan, lii^ l^ivJ,.. n, (lie waste .,..1 ''' ' ' '" ' , 40 lil.rafes lik.wi-,. m U.. ^^a^l- iand ul ll^.t^ T •.■ t to the K. had pruiui-cd to Rul.n W al.auund '"f-'v-'' 1 ,Ik- Edward of the county of Chester. ^.M^ castles a„d 'f'.';^' , K.S conquest ir, Wales; the viU of Bristol, v. , 1 1 1 lands in K^^^^^ Guernsey, Jersey, ar.l uilier islamls, the manor of iieei an -Vc .sa.^i„. to the K all crocm [episcopal ^^f^^'^-'^'f^^^ ^a.ua, cluirches, i:c. The above-, n,.„t.on^l land, and ca- - -d never be separated IVuia the crown of Enuland au 'a" J^^ remain to the kings of that cumitrv. Renewal ot ilu- g U a ad> made i.v ,1a. K. to Edward of die la,a ul Gascony and tk d ^ 1 Oleron.- Witnesses, Peter Bi.shop ul Ibroford John ' ! ^ ^ ^^'^ Earl of Warwick, GudOw du T..-..a,nan, aial ^^.^''^'''V r .rlev J K.'s brother, Peter de .Sal-au.i, .l..l,n Ma.un-.-l Provost ol 1"; . > ^^ Prior of Ncwburgh the K.'s cbaplai,, W i!a..uu ■:■ *""'> ,,'\"^''"'' , V" Chacny, Nicholas de St. ilaur, WUiian. tic nun. iaua.s. Hn. charter is in uiulieato. . ,. t i i ., „n,. n Mandat.. t.J.lni Fuz O^oinw Ju^inarv oi Tivlarul xo cm^ Edward to have seisin of all Irelani . x>'. jtiiig the citic. ot IJu.ain UELATING TO 1R£LA:ND. 51 125y-"1254. Feb. 11, Ft^l. 1 Felx 1 [Al)Out Ffl. l-~2« Feb. 17. Fel). 18. Feh. 18. Feb. IS. and Liiiitji-ick sKiiit their counties, and the vill de Aalon [AtMone] which the K. retains in his hand. A similar mandate to lb- Queen and Richard Earl of Cornwall to cause seisin to be had of the land.s, manors, vills, islands, kQ. [Chart, 37-38 Hen. III., p. 1, m. 8.]J 327. 'rii*' 1\. notifies to A[lienur], Queen of England, .^c, and to il[icluud] i:ail of Cornwall, that he grants by his charter, as above to Edward, Ids eldest son and heir. Bazas. [Llhcr A., Cktjjter House, fo. 418.] 328. ^laudato to John Fitz Geoffrey, justiciary of ItLlantl, t.) cause Xicholas de Mobs, who has received nothing from the K. for 1 year, to liave 100/. of the K.'s o-ift to acquit his expenses. [Close, 37-39 Hen. UL, Xo. G8, m. IF] 329. Mandate to the Queen and [Ear] bichard that having searched tlic rolls of the K.'s Chancery and Exchequer they cause Master Robert Anketill in Ireland to have the arrears of his fee. Afandate to the justiciary of Ireland to permit him to reside at the liidi Exchequer as a baron. [Close, o7-o0 Hen. III., Xo. 68, m. IF] 330. Letters close of protection directed to the justiciary o^f Ire- land b)r Magnus Magmiulbeth. [Close, 37-39 Hen. TIL, Xo. C8, nt. IF] 331. The K. to archbishops, bishops, abbots, priors, earls, barons, knights, free tenants, citizen.s, burgesses and his other subjects in Ireland. Sends thither Brother Nicholas of St. Neot, of the ho.spital of St. John of Jerusalem in England, to expound to them with John Fitz Ocoffrey, justiciary of Ireland, the dangers impending from the Ihi-eatened inva.sion of Gascony by the King of Castille ; and to pray them to aFl him as far as they can with men and money to defend that countrv. Witnesses, Queen Alienor and FicUar 1 Earl of Corn- wall, Windsor. [Pat., 38 Hen. Ill, m. 4.] 332. Mandate to the iusticiarv of Ireland to return to Geoffi^ey de Ge\ii\ille"s and MatiM-i de La.scy's liberty of Meath all the K.'s \\ ids which belong to that liberty and were attached in the K.'s court, DnlFn.1. ^v]n\Q that liberty was in the K.'s hand. Witnes.ses, Queen Alie)iur and Richard Earl of Cornwall. Windsor. [Close, 3.S Hen. UL, //t. IF] 333. The K. notiiit -, that if the lands granted to Prince Edwar4' Similar letters for Ste])lien Longespc^ for pavmont of 4Ui) marks at Easter. [Chart, 87-38 Hev TTT p 1, m. S.J Feb ^0 835 The 1\ ii-tifies to the earls, barons, kni-Lt- free tenants, and others in Ireland, that li- has granted \n lee to Edwanl his eldest son and heir,all Ireland, ;lv. tlu- cities -f IhiMm an.l hnii-i i-k with their counties, an-l the vili of Aalun [Atlii..n.|. Manaat- tlial they be intentive ami r.-^j.-.n-lont to E.hvar.l a-~ llifir lurd. Ba/as. [Chart, r>7-:>^ Un^ I'l I . r !, //'. 7] Feb 25. 336. Ih- i^- to the justices of Ireland. It i-> sliown to th.' T\, on behalf of Geoft'rey de GeyiivilK- aii.l Matilda do Lasey, liis wii;'. tluit the bailitis of Margaret de Lascy, wlio ii.>l.!s in a<.\v.r lu-r lands ot iVIatilda's inheritance, having bv judgnient uf Margarets court tak(Mi the beasts of the Abbot of Mellifont, the K.s slieritf of Dtd.liii, contrai-v to the liberties of Cleotfrey and Matilda in Meath, cauMd on eomplaint of tlie abbot, the Leasts to be deliverer] and the baditls to b*. attache. L in I'nl.T to answer f.r tlie caption, in the county court of DubUn. Man-lal.- lliat suing tlie K.'s rights the justices render justice to GeotiV.-v and Matilda t'»ue]iing the prenuses. W it- nesses, Queen Alienor and Richard Earl of Cornwall. [Close, ^38 Hen. HI.,m. Vl (/o/-s.] March.") 337. The K. to Luke Arelihishop of Dublin. Ibyal assent to thr rlection made of tUoifrey de St, John, clerk, as lhshoi> uf Frrns. Maiiilate t(^ th«- Archbisho]) to do what is his in thi.-. matter. Mdau. [Chad., ol-ob Iltn. III., p. 1, ri\. 5.] Marcli .' 838. ^landate to John Fitz Geoflrey, justiciary of Irelan.l. to causr .Nbister Robert Anki^ill to ]iav(> 30 marks foi- his expenses in o-oingas the K.'s messenger U) byons, and thence returning to the K in Gascon V, besides the money which tlie justiciary shall cause K,,k, ;t to have for the fee which' the K. grantet the ancient ].ri>a-" "f - hogsliea.ls from each ship and the cust.jiiis imj.o.sed in i>ort.-, the K. grants that the impression of the seal of tlu'ir commonalty shall be stdlieient ]>roof that the wines are from Bordeaux. Milan. [Cfairt., :]7"o8 Il< II. ILL, p. I, m. -3.] Marcl' H' 340. Ivoval assent to the election made of r;eoflVey of St. Jnhn as Bishop of Ferns. Mandate to the justiciary of Ireland that the K. has siirnifie.l thisM>sent by letters patent tn Luke Archbishop ol huhlin. ^When liM' elect shall have keen coidirmed hy the Arch - bishnp, an,l duill have rendered fealty, the justieiary shall give bun seisin of the temporalities belonging to the see. Mdlau. [Close, r;7-:5i» IF, i>. 11/.. Sn. (js, ',,,. p.] :Marcli lo. S41. The K. to John !■ itz Geoffrey, justiciary of Trelan.l. Having by his charter ^ranted in fee tail to E horrsheads the K. grants that letters patent under the seal oi then- comuK.nalty shall be sufhcient proof that the wines belong to the men of Bordeaux. Milan. Mandate to John de Gisors, chamberlain of London, to cause these letters to be publicly read, and the remission and grant to be ob- served. Witnesses, Queen Alienor and Richard Earl ol CornvsrUk Winchester. -^ ■ i o^ t> Similar mandates to the bailiffs of Southampton, Bristol, St. bo- tolph and Ipswich. [Pat, 88 Hen. IIP, ra. 2.] 343. Tn place of an annuity of 200?., the K. assigns to Guy do Lezi-nan, his brother, 800 librates in the waste lands of Ireland, it Edward the K.'s son, to whom the land of Ireland has been granted will consent. If not, the K. will gTant to Guy 100/. increase receivable at the Exchecpier. [Chart, 37-38 Hen. IIP p. L //'• 4.j 344 The K to Queen Alienor and Richard Earl of Cornwall. Mandate to cause Edward the K.'s eldest son and heir, to have homage and fealtv for all the lands which the K. had given to him in England, Ireland, Wales, an.- £ Hi^^HJSS^-^-d 5i CAI Ai; OF 1)(.K UAIElNlS RELATTNa TO IRELAND. tjd 1254. April 15. Ajml 1 April 20. [About Ain-il.] :\hiv o. ]Slay 8. 347 Licence for the Dean and Chapter of Waterford to elect a bishop' 111 their see, vacant by the death of Philip, late Bishop of Waterford. [Chart, 37-38 Heii. J I / . , 1, m. 8.] ^M8 The K. having granted to the Dean and Chajtri of W itn r- loid licence to elect, commands the justiciary of Ireland, ni ..pK i to spare them labour and expense, to give the royn1 a>sont avIh n the elect or postulant shall have been presented to liiin jmd wl.m eun firmed to give him possession of the sec, liaMiiu ln>t ivcvim d iron. him due fealtv. as is the custom. Tin- justiciary -bail also obtain from the Dean an^l (Jliaptcr letters patent providin- tluit this grace shall not hereafter be drawn iiit" a precedent. Milan. [Ckarf., 37-38 Hen III., 2'- ^' ^^^- ^-l 349. TIh' K- to his insticiary of Irelan.l. Wnltrr do Sxvyn.-lK.] Iki^ -IvAvn tliat liavin- hccome surety to thr K. f-i' Kx) marks ,lnc bv Williajii Fitz William 1.' I'.rct out of a line of HH)/. for ].anlon nt ail omhiu-rv tliela.tt./r did not ac.|uit Walter, ^vllo was distrained V»v hlslaicU and chatt.'K in Fn-land. Mandate that ^Wdliam he distrained to pav the monev to the K„ and to acquit W alter ol the amount for ^vlii,'li he had become surety. Witnesses, Queen Alienor and irichai'd Earl of Cornwall Windsor. [Close, ns Jlcv. HI., m. 1 1 '''"''■■^'l 350. Donatn-., canon of th>> cluircli nf Waterioi-d, Avho liad come with letters of the dean and chapter of tliat chnreh, |.ia\in- tlie K.'s licence to elect, asked for respite until Micha.hea- to pay to tho 8pi (h)rs.] 351 Chant to William do Valence, the K.'s hrother, and to Joan, hi< wife, that their men of Ireland, En-land, and Wales may securely trade throuu-hout the realm with their chattels and merchandise. Milan, [clnfrf., 37-38 lien. III.. /'. 1, r,i. 1.] 352. The K. to the justiciary of Ireland. Hugh Bishop of Meath -dio\vs that after he had obtained the spiritualities of his see from tho-^e to whom his confirmation h'clong.s, and the temporalities _ from the K.. hrotlier CooliVey de Cusak, who bear.s himself as bi.shop, and was consecraiod by the Archljisliop of Armagh, in lesion of the kiu'dy di^-nitv, as he liad not obtained the royal assent, conferred certain churches in pi-ejudice of the K., and of tlie said Iluglr one of which was obtained ly llalph de Norwich, the K.'s chancellor of bvland. Mandate to the justiciary to enjoin Ralph not to retain tie church; to cause to be arrested, accorremises, as the Arehhisliop and hrother Geotlrev are endc^avouring to supersede the K.'s licence to elect in the church of .Meath, which wouhl greatly injure the K.'s right. Witnesses, Queen AUenor and Richard Eaid of CN)rnwall. Westminster. [Close, 38 Hen. III., m. 10 f/ors.] 1254. May 11. May 15. May IG. May 10. [Ahout May Hi.] J May 10. 353 1 Votection for the ship of the monks of the church of St. Mary, Dublin, bearing on behalf of the Archbishop of Duldm pro- visions to the K. in Gascony. Milan. [CluirU •^^.-"-^ ^6^^- ^■^^■' _p. 1, m. 1.] 354. Royal assent to the election made of :^lanrice Oleoan', formerly canon of Kilmacduagh [Duacensis], as Bishoj) oi that church. Mandate to the justiciary of Ireland, or his lieutenant, that having taken- from the elect the oath of fealty after his conhrmation, he cause him to have seisin of the temporalities of the see. Mdau. ^ Mandate to the Archbishop of Tuani to do what is his m this matter. [Chart, 37-38 Hn. III., p 1, ni. 1.] 355 IMandate to the iusticiary of Ireland to perform wdiat is contained in the K.'s letters ])atent which he sends. On account of the liheities which the K. is about to gxant to Edward his son, in Ireland tho K. .loes not wdsh that justices should go their ep-e m that country until the K. has conferred with the justiciary regarding that and other matters touching Ireland. Witnesses, Queen Alienor and Richard Earl of Cornwall. Windsor. [Close, 38 Hen. III., In. 'J (/oj'.v, ] 356 Alandate to :Maurice Fitz Gerald that having taken into couside'ratir.n the state of Ireland, and held a conference with the iusticiarv recording his coming to the K. in Gascony, or remaimng in livland lu^ do what the justiciary sliall tell him on the K. s part. Witnesses, Queen Alienor and Richar/■<.] 357 The K. to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland. Having heard that the Irish are over elated at the coming to the K m Gascony of the justiciary, Maurice Fitz Gerald, and the other ma'. -nates of Ireland, and that they threaten the peace ot that eountrv, the K. commands the justiciary to come to him at once with an honorable escort, if he can come ^vithout danger to the country Its defence he shall commit to the said Maurice and other <.ood nien of the land ; but he must first be satishecl that no dan^^er shall accrue to tln^ K. or to Edward, the K.'s son, by_ reason ot his absence. If there be danger, he shall send to the K. m Ga.scony as strono- a force as he can of knights and soldiers, ^with the said MauWce or other approved captain. He shall obtain, it he can, trom Master John de Frussinon, a loan of the Popps money in Ireland, and .shall bring the money with him or send it over, together with as much Irish treasure as i)ossible. By the Queen and the Earl [Close, 38 Hrn. III., ra. 9 ilors.] 358 As the K. does not know whether Geoflrey de Lezignan had sei'sin of r)00 librates in the waste lands of Ireland and ot the uianor of Annv before the K. gave Ireland to E.lward, his^ son, mandate to Richard de la Rochelle [Rokal], beutenant of the justi- ciary, to cause Geoffrey to have this seism. Milan. [Lhart., .37-38 Hni. III., p. b rn. 1.] 66 CALENDAPv OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 57 12.U. May 27. May 28. May 28. May 20. June 4. J Lily 359. Mandate by EJward, the K.'s eldest son. to his l)aillfrs of England, Ireland, Chester, and North Wales, to dclivei' to his use to Sin'ion Talhot and Elias of Cumberland, ree(■i^el■s oi" his Exchequer at Bristol, all the issues of their bailiwicks. ]\>rchester. [Pid., 8S lien. IIL,p 2, 7/^ 4.] 360. The K. connnands his justices in eyre in Ireland to cause Florence Archbishop of Tuam to have his record and judgment in the i>laint between him, as plaintiff, and Matthew Mac Gillerod and Thomas O'Makyn, tenants, oi" the vills of Slanpati-ick, Kilbenon, Kylmicheny, Tliurlagh, and of a moiety of thevill of Odym, whereof Matthew and Thomas aforesai!.] 361. Reginald de Panes, burgess of Bristol, having suffered grave losses by the shipwreck of the great shi|> calle8 Ifrn. Ill, />. 1. m. 1.] 362. Mandatt^ to the justiciary of Irelanot. The K. grants licence accordinoly to the prior and conyent, commanding them to elect such a ont- as shall he fit to rule tht> church, and useful to the K. antain tlie royal assent. [Chart., tl7-:is Hen. III., p. 2, ni. 12.] 367. Tnspeximns and confn-mation by Fiince Edward of a charter of Henry 11 1., his lather, Ayhereby the latter i^rants to Godfrey do Lezignam, his brother, oOO librat^vs u\' land in 41 cantreds, in Conacia [Connaught]. If the 4.V cantifds are not Ayorth by extent oOO/. a yi\Tr the deticiency shall l»e made good in 1 A cantred, in Tochemon [Tlenuond] ; if they iuv \\ort1i more than .■')00/. a year the sur]>lus shall r.inain in fee to Edward the K.'s sou ; to hold in fee of Edward and lus heirs, Lords of livland. Further LCrant in fee to Godfrey of free warren in the lauds without the metes of his forest, with all liberties and free customs thereto belonginir. Witnesses, William r>i>hop .»!' Lath auil Wells. Peter Bishop of Ibreford, Petei- de Sabaud, .b)hn Earl of Warwick, William dc \'alenee, the K.'s brother, CJuy eif Rochefort. I'^buln of Kocludbrt, William de Chaeiniy. Koger de Montalt, John dr F.urgh, John de Grey, Lobert Wahtand. William dr (bw, L)rogo dr liaivntin, Nieliolas de St. Maur, William de Hastenot, kc, given by the K.'s baud. J^azas, Fel>. I I, a. r. .'is. Witnesses to the iuspexinurs, LetiU" Lisho]) of Hereford, iVtei- de Sabaud, William d.' N'aleuee, John Mansell, Provost of Beverley, (biy of lloehetuit, Pete)- Chacepoit, Archdeacon of Wells, Hemy de Weiigham, Robert Walerand, Ebulo de Monti bus, Stephen Bauzan, vJcc. Gamp befoi'e Brigelac. [Pat., :\S Hen. III., IK '1, ,a. LJ 368. The K. notifies that if the oOO liln-ates of land, in Ireland, "iveu to Godrey de Leziirnan shall not be assiL-iicd within a year from the date of the gift, the K. will he bouu'l to hiru in 300/. The Cam]), Brigerac'. \r)n,rf., .^T-oS II< n. III.. (>. 2, ro. IL] 369. Tlie Iv. notifies that haying given to GodtVey de Lezignan oOO lilirates of land in 4^ cantre. % ra. 11.] 371. Gharter of grant to Edward, the K.'s son, of the cities of Dublin* and Limerick with their counties, and of the vill and castle of Aalon' [Athlone], previously retained to the K.'s use; to hold to Edward and his heirs, Kings of England, for ever, provided that the land of Ireland shall never be separated from the GrowTi of Eng- land, and no one l)ut Edward and his heirs. Kings of England, shall ever claim or have any right in that land. The K., however, retains for his life the allegiance of Ireland, all crocicu [episcopal in- vestitures], custodies of cathedral churches, and abbeys, and licence to elect. Witnesses, Peter Bishop of Hereford, Guy and Godfrey de Lezi'nian, and William de Valence, the K.'s brothers, Peter de Sabaud, John Earl of Warwick, John Fitz Geoffrey, ju.sticiary of Ireland, John Maunsel, Provost of Beverley, Richard de Grey, John de Grey, Ralph Fitz Nicholas, Robert Walerand. St. Macaire. [Charf.,^ 37-38 Hen. TIL, p. 2, in. 10 : and Liber A. Chapter House, fo. 417, e accounted for 12.000 marks a \,ar. The K. Ayill make up the residue of 15,000 marks out of the "tir>t war.U and escheats Avhich shall accrue to him. St. Macaire". [Ch'irt., 37-38 Ihn. III., p. 2. ra. 10.] 373. :Mandato to John Fitz Geofirey, .justiciary of Ireland,^to cause an aid to be levied throughout all Iieland for making the K.'s ehlest son a knight. St. Macaire. [Close, 37-30 Hen. III., No. G8, 7/1. 5.] 374. Deed, whereby Walter Bishop of Norwich, John Bishop of Ghiche'ster, and R. Abbot of Westminster, appoint Luke Archbishop of Dublin, Master Laurence de Sumercote and John de Frissinon to act in their place throughout the kingdom of Ireland in regard to the collection of a tt^nth from ecclesiastical profits, and other matters appertaining to the crusade. The sentences pronounced a-ainst rebellious persons shall be lield valid and enforced by authority of the Pope ; the money received shall be deposited ni safe places, and nothing shall be done regarding the receivmg or ])lacing of money unless in the presence of Laurence, who shall have i)ower to solve doub)ts. Heed made, on the ilvast of St. Mary Magdalen, between the above bisho])s and abl)ot, and Laurence de Sumercote, whereby it was agreed that the latter should receive 100/. a year out of the money for the crusades, for the expenses of himself, his clerks, ani^bop of Dublin,^ Laurence do Suiiu leute^ .Mil. .K acou of the Pope, ami Canon of Winchester, and Master Jnlui .le Frisinun, clerk, to promote the crusade in' Ireland, and to collect a tenth out ol .-cclesiastical }>eneticies in that country, granted to the K.hy the Pope ni aid of the Holy Land tlie K. ])rav.s archbishops, bishops, abbots, priors, otticials deans, and other pivlates in Lxdand, to give the persons above-named an(i those whom thev shall sen- -, in. i'.] 376. Letters oi" simple i-rotectioii for Lauieiice d' Sumercote, Canon of Chichester, about to de^.art for L-eland by <.rder of the K. on the K 's service, to endure so lonix as he shall be on tliat s.rvice in Ireland. Witness, Richard Earl of Cornwall. Westminster. [Faf., :38 Hen. III., m. 2.] 377. The K.. to archbishops, l)isho]>s, abbots, priors, earls, barons, knights, and all Ids free tenants of Ireland, praying an aid to knight Ids tddest son. The Cam]> at Crirund'. Similar letters to the same, praying an aid to marry the K. s eldest daughter. [Chart., r>7-:3S Hen. III., }>. '2. m. 10.] 378. The K. to Luke Archbishop of Dublin, and John de Fris-^ sinon. 'Associates with them, Laurence de Sumercote, Sub-deacon ot the Pope and C^inon of Chichester, to carry on in Ireland the business of the crusade, and to collect a tenth out of ecclesiastical profits there <-ranted to the K. ; thev sliall admit Laui'cnce, and cause him toliave out of the mouf^y of the crusades, lOO/. a year lor the ex]>enses of himself his clerks, and retinue so long as he and they shall be engaged on that business, or until Walter Bishop of Norwich John Bishop of Chicliester, and the xVbbot of Westminster, shall revoke his commission. The l>ishops and the abbot have received none of that money in England. Witness, Richard Earl of Cornwall. Westminster. [Close, 88 Hen. III., in. o.] 379. The K. had in the past year, commanded the justiciary of Ireland to cause Richard Fitz Robert, ne]>hew of :Master William of Kilkenny, to have seisin of Robert's lands in Balilef and Kylrithan, in the county of Waterford. The Treasurer and l^arons of the Ex- checpier, Dublin, exact from Richard the extent by which the lands were let after Rol)ert's disseisin. Mandate to the Treasurer and Barons only to exact from Richard such services and rents as Robert, his "father, was wont lo reii.ler. Witness, Richard Earl ot Cornwall. Westminster. [Clone, 8S Hen. III., rn. 8] 380. The K. notifies to John Fitz Ceoffrey, justiciary of Ireland, that he had i^rante.! to Edward, his son, the cities of Dublin an-l Limerick, with their castles, counties, and other aj-purtenances, and the vill and castle of Aalon [Athlone], Ireland, retame.l to the k. s use, when the K. gave that country to Edward. .Mandate for seism of those cities, counties, vill, and castles. Bordeaux. [Chart., 37-88 Hen. III., p. 2, m. !».] 1254. Aug. 13. Auii;. 15. t Ann. IG. Aug:- 17 Aug. Autr. 18. RELATING TO IRELAND. Gl IS. Auij;. 27 Aucr. 27. 381 William Picot, clerk, having on Wednesday next after the- feast of St. Laurence [Aug. 12], delivered into Prince Edward's wardrobe at Bordeaux, to Ralph de Dunion, keeper thereof, .>.)() marks of treasure out of the issues of Ireland, the Prince commands Richard de la Rochelle [Rokel], his bailiff, and John de Burnmgfeld, his receiver in that comitry, to allow William to be quit ol this amount. Bordeaux. [Pat., 38 Hen. III., p. 2, m. 3.] 382 The K. notifies to his Treasurer and Barons of the Ex- cheiiuer Ireland, that William Picot, clerk, had delivered at St. I^Iacaire' to Peter Chaceporc, keeper of the K.'s wardrobe, on the^ morrow of St. James [July 2G], 1,533?. Qs. 8d sterling, of tre^asure of Ireland Mandate that they allow him to be quit thereof Bor- deaux. [Chart., 37-38 Hen. Ill, p. 2, m. 9.] 383. Prince Edward assigns Richard de la Rochelle [Rokel] to receive in his name seisin of Dublin and Limerick with their coun- ties and of Athlone, which the K. excepted in his first charter, and retained to his use, but conferred on Edward by another charter. Bordeaux. [Pat, 38 Hen. IIP, p. % m. 3.] 384. The K. commands John Fitz Geofi*rey, his justiciary and lieutenant in Ireland, and his treasurer and barons of the Exchequer, Dublin to cause to be restored to Prince Edward all the profits of Ireland which accrued from the time when the K. gave that land to him. Bordeaux. [Liher A., Chapter House, fo. 417.] 385. The K. commands Hugh Bishop of Ossory, treasurer, and John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, or the lieutenant of tlie latter, to provide William Picot, clerk, with the first vacant benefice in Ireland worth 10 marks a year, which shall not be a prebend or a dignity. Bordeaux. [Chart., 37-38 Hen. IIP, p. 2, m. 9.] 386. The K. commands John Fitz Geoftrey, justiciary of Ireland, his lieiitenant, and the treasurer and barons of the Exchequer, Dublin, to cause to be restored to Edward, the K.'s son, from the date of the charters of grant, all the issues as well of the lands first criven to him as of those which were retained in the K.'s hand, and were subsequently given to him. By the K. and John Fitz Geoftrey. Bordeaux. [Chart., 37-38 Hen. IIP, p. 2, m. 9.] 387 ^landate to John Fitz Geoftrey, justiciary of Ireland, to cause Stephen Bauzan to have seisin of the vills of KiUmihanoc and Killaichy, in the cantred of Kenelheth, and county of Cork, winch the K by his charter under the Great Seal, had given to Ste]>hen before the K. gave Ireland to his son. Bordeaux. The date of the K.'s charter aforesaid is July 20, a. r. 37. [C'losc, 37-89 Hen. HP, Xo. 08, rn. 4.] 388. The K. commands Richard de la Rochelle, bailift' of Edward, the K 's son in Ireland, to cause to be assigned to Robert Walerand, 40 librates of land which the K. had by his charter giveii to Pu,] art, and v.h.reof Edward had taken Robert's homage in Ca-euiiy. Bor.leaux. [( hart., 87-38 Hen. IIP, p. 2, rn. 8.] i±'x^sa*ayjiC-.wK:T.-:3^^a?b«'€a«ft^-A ri.5 62 1254 Auu. 1:7 Aug. '27 Aug. 2!>. KSfi.t, :>. Sept. CALENDAR OF DOCUMENTS 389. I's'S!!'*' ivKvnr.i (■■ >!!niia!i'K Kirlifiril ^><-i't"s tisc Avhrii li'' .■n!'f"fror4.'aux. [P"i., o.^ 11' n. Ill-, j'. -■ ni. '2.\ 390. l*i'incf l-Muard citiniaand- liiehai'l 'io la Pvelh ■]].•, liis s(.'iu-e]i;il ill ir.-lanil t > -'ivo to Stephen Bauzan st-i^n '.Tall the lands which TliMinas Bluet fornici'ly Is. i-i in Kilmylianoc and Kil- laclun-, ill til'- cantred of Kcnel^th. c-unlv <•! TMik^ ami wiiicii tlic K -ranted to Strphm -htnrt]\' helure he ga\' th.' laii'l <>l' liv-lan^l to Eoward, Bni'-lraux. {I'aL^ll^ llw. III. r- - "^ -• 391. 'riic iv. n..titiosto John 1m iz Geoffrey, ju-ti«;iaiy *'t' livLand. thatlu- restores t.. (i.-liVcvde Geynvil!'- tli^' castle of Truni [TriniJ, as the ri-lit an-l inli.iitance of Matilda dc Lacy, Geoffrey's wife. ^hindat.' t'> tic iu-tici:i!y to cause Geoffrey to have seisin of the cast!'' and .•[■ ;t moiety of 10 luarcates of land retainei.ty diali l>e d''iiv.'red lo tlif lieii-- <>f d'.'hii dc Verdnn. Oe'tilriv cand Matilda shall restore the cattle t;) tin- K. wlieii h^' will-. l>oiles [Cantredum Insalarum] in Thoniond, Ireland: {>> In. Id cf tlse K. in fn- witdi aJI liberties, ao\C(;r \n .h>lni to Iniaiiy ci-tles and hold markets, fair,-, and wrua-iais. 41a' K. tdr the urt at and laiidaVde service rendered bv John nuw cancel- tii>' au're- nient on •lohn's part contained in tlie charter to fxcliang'' tic cantrril witli thf K. ; wills t]!.:'.t John's letters tlaavupon be rr-a.evd to him; and that he leJ 1 th.' eantr^-d a- al o\ e witlmnt c 'lailtions. Wdtnesses, Peter Bishoj) of Hereford, Peter de SaliaiiJ, \l\^'V dr .M^ntnlt, Robert Wal* raial. Nicholas de St. Maur, Indjcrtus Pugcv-, William Gernun. Hordeaux. [Chart., 37-8S //c/?. Iff. .' 1'. ,u. (i.J 'rhis charter ivas subsequently reaeivcd by the 7v^ s order and sealed with the K.'s Great Seal. 393. (irani t'»J-.'lni Mtz Geoffrey, to whom the K. Iia- '.isen the inheritance .-f the cantred cf the Ishs [Cantredum J n -"J arum] in Tliomnud, cf p.tw er to recall [revocare], according t<» lax*.' and cu-tnms in Ireland and by judgnaait nt" th- K.'s conrt. and in tla- K. s name as if the K. wa.'re ]>resent. all dispersed and alienated riglits and rents belonging to the cantred. Witness*-, Tet.'!- j)al investitures], and abbeys. Bordeaux. The K notifies to John Fitz Geoffrey, justiciaiy of Ireland, and the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, as above. ^landate that thev eau.se tlie debts and arrears to be levied to the u.e of Edward. [Chart., 37-38 Hen. IIL, p. 2, ni. o.] 398. Grant to Geoffrey de Gyenville and Matilda de Lacy, his wife, that in tlieir lands de Mide [of ]\Ieatli], they may enjoy their liberties by their own writs, according to the law and custom ot Ireland, as Walter de Lacv, formerly lord thereof was wont to enjoy them. Bordeaux. [Chart., 37-38 Hen. Ill: r- 2, //o o.\ 399. The K having restored to Geoffrey de Genville the castle of Trum [Trim], Prince Edward commands Richard de la Kocheiie, his seneschal in Ireland, to give to GeotiTcy seisin ot that castle which is of the inheritance of Matilda dc Lacy, Geotireys wile ; with a moiety of 40 marcates of land wdiich the K retained for the custody of th'e castle. Prince Edward has inspected another charter of the K., granting to Geoffrey and ^^latilda in all their lands ol ]\leatli, enjoyment V tlieir own writs, according to the cai^tom ot Ireland, of all liberties enjoyed by AValter de Lacsa formerly lord of those lands. Mandate accordingly. Bordeaux [l\d., ^^ lien. 111., p. 2, m. 2.] SapJiSWBfc im-f^^^a^ ■ y ^ qj g'* I f ■ if WW"' '*'^-'*'*'* 'WW^" — *w f^ y- -'^':. -^-^^^z'^^issrm Gi 1254, Sept. IS. Sept. ::u. Sept. 21. Sept. 27 Oct. S. Oct. n, Oct. 11. CALENDAR OF DOCUxMENTS 400. Mandate to Jolm Fitz GeoHVey, jiisticiarv of Irelann in.juiry, he hud that ^lie is niari-ietf lie distrain her by lie]- lands and chattels to render to Peter a tine thereupon. The K. will approve of the fine whieli she shall have made witli Petiu- or his attornev. Bordeaux. [^ Yosr, oT-oD 7/e/L /// Xu G8 7,1. 8.] 402. The K. restores to Geoffrey de Genville tlie castle of Truni [Trinij a- th^' n-j:]\\ :u\-] inheritanci' of Matild;i de Lacv. his wife, witli a moiety of M) nmreate's of laii'l. wliieli th.' I\. retained in his hand for tlie eu-t;)d\- nf the castle. Geoffrey and .Maiihha. when tin' K. wills, sha!! suiiviid-i- the castle to the K. Mandate accordingly to John Fit/ Geoifre\, ju^tieiarv of hvland, Fetrdeaux. [Chart., 87-o8 Hrn. Iff. i>. 2" m. o.\ 403. Mandate te) William of Kilkenny. ArelKJeacon of C(»ventrv, that hayini^ searched the llolis of ('hane.Ty of fhiiiland, he cause AVilliam de (diall)eneys to have a \siit of Liberate ^Wv^^^iiad to {]ii^ treasurer and chamberlain of Dublin, ordering tlean to pa\' t.) the latter his tee. payabhj at their Exchequer, with an-ears thereof Bordeaux. [Close, ;]7-o!» lit,}. III.. Xo. VS, m. 2 ] 404. The K. gi-ants to ^\'illiam d<' Mariscis free wanvn in his demesne hinds in Ireland, provided the larub be not within the metes of the K.'s foi-est ; a weekly market on Thur-^davat his manor of Lettrach, anh F'itz Nicholas, John de Grey, Roltert Tregoz, William de Grey, Guy of Rocheford, Nieliolas de St. ^baui-. Ralph de Bake- puz, William de St. Fh-nune, Imbertus Pugexs, Wakelin de Arderne. Bordeaux. [Charl., ;J7-:J8 Hen. IIL, p. 2, m. :i] 405. The K. ratifies under his Great Seal the cliarter of Feb. 14, A.D. 1 2-"):>--4. made under the Snia!) Seal, uhic'i tlie K. nses in Gascony, \\dierehy tie- K. gi-anted io f..,- tail to Ivlward, his ^ni and heir, all hvland, exe. j.iin_;- the edi^ -^ of Duklin and Fimei'ick, with their coiuities, aiid th.' \ill of Athlon,', ,Ve. ; with grant ot" the count\' of Chester, castles and land-, in \\'aie>, iji,. \ill i>\' F)riNtol, ,yc. Wit- nesses, Peter Bisho]) of Hereford, F^ter de Sabaud', John Fitz Geoffrey, Justiciary oi' h-Iand. Ralph Fitz Nicholas, lIeiii-\- de Wyngeliam. Borde;iu\, [l'reasu,j <>/ H> rC,j^,i. Mi>::dl . ''^l, Ui'ljlnal u'ith *8Va/.] 406. Ueuewrd and ratiheation, under tlie K.'s (d'c-at Seal, of the charter of July l:0 in this year, made under the Suiall Seal which IlFLATlNCr TO IFKLAXI). l)t> ]2.";f Oct. 20. Oct. 29. Oct. 21). Get. :10 Nov. 21 P the K. used in Gascony, and granting to Prince lildward the cities of Dublin and Limerick, with their counties, and the vill and ca.stle of Athlone, kc. Witnesses, Peter Bishop of Hereford, Peter de Sabaud, John Fitz Geoffrey, justiciaiy^ of Ireland, Ralph Fitz Nicho- las, Henry de WAngliam. Bordeaux. [Liber A., Chapter House, fos. 417 rr/wZ 418-19.] 407. The K., at the instance of Ralph Fitz Nicholas, grants to Maurice of Burmingham free warren in all his lands in Connaucia [Connatight], jtrovided they be not wdthin th.e metes of the K.'s forest. Witnesses, John Fitz Geoffrey, John de Grey, Roger de Montalt, Rol)ert Tregoz, Ralph de Cameys, junior, Drogo de Ba- rentin, William de Grey, Nicholas de St. Maur, Wakelin de Ar- derne, Inibert Pugeys, William de St. Ermine. Bordeaux. [Chuit., o7-:bS Hen. HI., p. % ru. F] 408. Mandate to John F'ltz Geoffrey, justiciary of Ireland, to cause Nicholas de Molis to have out of issues of vacant bishop>rics, abbeys, and priories, 100 marks, which the K. had i)romised to liim for his expenses in the K.'s service in Gascony. On account of the danger of the passage, the K. directs the like command to his trea- surer and chamberlain of Ireland. Bordeaux. [Close, 37-39 Hen. III.. y>>. b8, m. \.\ 409. Tlie K. coiiiinands Erni.sius de Bo.sco, ju.stice of tlie forest, to cauMj John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, to have 10 oaks of tlie K.'s gift in each ofVhe forests of Chippenham, Pauncehal, cind Brigstock. Bordeaux. [Close, 37-39 Hen. III., Ko. GS, m. F] 410. The K.. by charter, grants to John Fitz Geoffrey, for his laudable servire to the K„ aii^t Edward, the K.'s son, the cantred of the Isles, in Thomond, to hold in fee. Mandate to Master William, of Kilkentiv, to cau.se to be restored to John his letters patent jd'e- sei ved in the K.'s Chancery touching his exchanging that cantred for othc!- lands elsewdiere, and to cause the inrolment thereof to be quashe.l. Bordeaux. [Close, 37-39 Hev. ///.. Xo. 08, in. F] 411. Mandate [by Prince Edward] to Ricliard de ia lloclulle, I deputy I ju.sticiary in Ireland, to direct his attention to the pacitica- lioii of rister, wTiere some Irishmen have risen against the Lord i:d\\ ard : to take from Edward's treasure to the extent of 100 mark.s, or LOO/., lor that purpose; ti; collect retainers; and to cause the people of the country to aid with money and otherwise in its defence. ALan i- !^:„:ra,,.,;ay.,l:e'BWioj,..aao,Uan .,M,UU..u Similar l-.w.^ to the Bi«hol. -1 J; -'";, ", ' " '1^'^;,^- i'., , 414 Tl,,^ V ■ iKuniu -laiit.a t- t!,.' K.- i" "M ..I' 'I'" ""'>' ,,.n *; 'ml, l.i' :; >va,- ,.,- ofecclosiastical J.n.;.'. -i -;-;;; coumianas the latter U. nanp. ■^..,„. ,.„.■ to act " ,, ._^-^^. i„.v „„ ,!,e business of til.' cni-a^.- m '';•""•"" ,''' \Vc.l- toU. K. in Englan.l Wit,. -OU-liai. Karl ol (,a„ua,l. U.-t „,„i-t, ,: [Close, 8!) JIcH. III-. /■- 1, '"'• -'■J at; Tl,.- K to E.lwaf.l, lii. el.l.~t -111 iuia li'ii'- Before con- t,.,ti'f:o E, ita,,; tt ia„a .r i,-<.ia„a til.. K. i-a f7-^.°«^: ;:;■:, Go. V V vot.ia not receive ,l,i. la„,U..ca,.. ,t ha -:''«-;: to the Qt.een ''- 'lo«--. Th. K, tl„.,...lo,e onk.va '-.;'.^ ";.;',, shotaa te assi.sned to OeoftVoy n, ^ ""'-■^"^ " ^ ; '" , :,00 knows, having ncoiN.a Geom-ey's 1,nn,a.^. '".;'■, ,,,.,„,.v ni.a,,., have been exeq.tea „, the gran, ^. •■;"•";■!;,,- „•, elsewhere, ,ln' K- > ;;-'"!- -l-;'''!- "'■ '';'";■ i ", m lilaates in Coonauju tobua-i M,a t. ..>>1,.. 1 ■ ' ,,,,^^,„, Jt ;„ the -anio niann.r a- .al.^i- la,,a- ■.,^,u !■> II ^- ,,,„,a „„t 1. .,.,>t thai the K.. l,n,t l.e,- -hnuM b.- 1 .^1 Y .,^ c.n.Utiun than oth.T persons, \\itness tlir K. ';". Dec. 2U. 416. Mandate U Vn... l^'l-a,a to Uieluu.l a,, la^RocljelleJ^^ seneschal of hvlana, to e;U,se tl,.- l;l.;a. ^'^''^'^ \i " . ' a K. v,,.t l,v tla- K-- w,i,, l..tw..,„ Itavia l!i~h,>i. ol *'"7'."'/", ,',,,* Ll'hisho,. ,.r ,^,■,oa.,,, ..r .1,.- n.an,.,- ..F ■'■--"-.--.if '^, ! ."' ^U before the justices accor.hn- to law an.l the K.b wut. in^ 9 k RELATING TO IRELAND. 67 1-2:>4~12 o.». not, liowever, jn'oceed to jiidguient, but sliall lespitc the }»]ca tiU the ensuing ft-a.st of St. John the Bajttist [June 24]. The writ in (ques- tion was, as Edward had heard, mahciously obtained after the Arehlii.slio}) liad .started for the Court of Rome, whence he is to rctui-n 1)y tlie feast above named. Bordeaux. [Close, 39 Hen. 111., l>. 4, 'ui. 3.] Jan. 2. Jan. 2. 417. Bucks and Beds. WiUiam Fitz William le Bi-et of Irchmd [ ] 100 marks to have par(h)n of an outhiwi'\'. \l^'>i)e, 39 Hm. III., Uot. 2 (/o,u] 418. Staiibrd. Robert de Grendon renders his account : — To the Archbishop of Dublin 10?. in Penkridge. [Pipe, 39 Hen. IIJ., Hot. 10.] 419. Mandate by Prince Edward to Richard de la Rochtdle and the Prince's treasurer and l)arons of the Exchequer, Dul>lin, to safely and securely send to the Prince to Gascon} iu the ensuing Lent, all his moneys which they have in their i)Ossession arising from tlie issues of Ireland. Lormont [Laureus Mens]. [Vascun Rolh, 39 Hen. III., '//I. 12.] 420. Mandate by [Prince Edward] to Richard de la Rochelle to liberate the wines arrested at Dublin of Peter Pure and Ainaunyn de Bataille. Lormont [Laureus Mons]. [Close, 39 Hen. 111., j^j. 4, m. 8.] 421. [Pince Edward's] letters close of special protection directed to Sir Richard de la Rochelle for the prior of Athyzall [Atha.s.sel] in Munster, Ireland. Bordeaux. [Close, 39 Hen. III., p. 4, in. 3] 422. ^Mandate [by Prince Edward] to Richard de la Rochelle, seneschal of Ireland, to res])ite till the Prince goes to Ireland, or sends a justiciary, judgment in the plaint before the justices de banco [of the Common Pleas], Dublin, by the K.'s writ, between Williaui Ic Marshall, plaintiff, and Richard^Fitz Griffin, tenant, of G carucates of land in Bar-ennwemor, Barendkebeg, Cathekeli and Cnokeny. Bor- deaux. [Close, 39 Hen. ILL, p. 4, 7^;. 3.] • Jan. 17. 423. Prince Edward to Richard de la Rochelle. his seneschal e)f Ireland. The K. having l)y his charter given to Godfrey de Lezig- nan, the prince's uncle, 50o" librates of land in Ireland to be taken out of 4^ cantreds in Conac' [CVmnaught], and out of 1^ cantred in Thomond, if the 4^ canti-ed.s did not suffice, tht^ prince conhrni.s the gift, and connnands Richard to cause .')00 librates to be assigned to Godfrey, by the extent that tlie K. ordered to be made; and to cause Godfrev to have seisin thereof Gensac. [Vo.seon Rolls, 39 Hen. LlL.^m. 11.] Jan. 19. 424. Writ of Allocate, to the barons of the Exchequer command- ing them to allow to Roger de Haverhull, out of the issues of the Irfsh mint, when he was keeper thereof 400?. paid to Hugh Bisho])^ of Ossory, treasuivr of Ireland, V)y order of tlie Queen and of Richard Earl of Cornwall, then guardians of England ; and also to t: 2 Jan. 0. Jan. (). \i / G8 CALENDAU OF DOCIJMKNTS 1:2.U-1::! );) Feb. i. Vrh. :l Feb. 10. F,i'. l'^- allow to l^yvr out of the sauK^ issues, 107/. Ml.. ()|,./. paul to tl^c treasurer at "Roger's departure from Irelaiul Mertou. [LiberuM, ^\) IIe.1. III., I'l. l±] 425. Man.latc [by Prince E.lwara] to llichanl.le Ibn-belh" to cause Sir William Gaymiard, Knight, to have till turther .vA.r^ a the Exchequer, Dublin, the annual tbe of :] mark-, u'hieh h.- wa^ ^^^'Ui to have uf ilie K.'s gift. St. Macalre. [r/o,c, :>;> 11':^- lii-^ I'- '^ m. 3.] 426 The K. comman.ls llu-lt r.i>ho|> .,t' Ossory, the K.'s treasurer of irelan^l to eause .lohu de F.raa.ne.re o- ha.ve oul ui tie- lii-l i^^ies ofvaeaul ia>bo|,nes in tlial comitry l^O murks of the 1^-^ -''^ "| CMHmM.n.ati<.u of his .xpenses in the K.'s s.rviee wlea, he Nva> last ,vitl! ill.' K. in (ei^eony. Westminster. [('lose, o'-* //"/. Ul.-j'- '- v/i. L>., and o'J i/"i- ^^^-^ I'- '^ "^- T] 497 Thr K comman^ls llieharJ .le la Roehrlle, seneschal of E.hvarj the K.'sson in Irelaml, to s.ael V> lie- K. uh.-rover he shall be in Em^an.h tie- n-cord of the plaint brf .re the K.s juM!e._^ ni thr K\enurrnf lrrlaiell-tNV....i ih. Ma^er nf lie- Templai- m thai country and Kichar-l Fitz ( blbert Karl n\ (iloueester an-l HerlM.n, tonehim- a ihlse judgneait in an a^^/. M" I >,, rrrra I .■ ^rutmeiit, between th.sibl jliehanl a> a!]i--vran, I hi> p:a:in was i„y,,,,, ,],, K ■> e.)urt wle-n tie- K. le-M hvhuel ni In^ haiei, aiel ,HP...,u.'ntlv b.-f.n- the e.au-t nf Ivlvvar^h \\v K.'- ' I'l-^t son, alter the K.'. luid grant. I hvlaml to tm- laU.r. Tie- wh-d. onu-.-^^ ot the i>lamt, with the tenor of the Kf. manaat-^, an^l the reasons why tl,. jtisticesai.lnot eanvout tho.,- maielates, anl a record o! t.y above a.ssizeund.-rllie seals of the Justices ^liall ;- -;"t to tie; K. When the K. and oth.-r wl>e neai of h]< eonncal diall h;iv,- .iyeeh-a veiiat i-. juM.lh.- K. will eonnnuniea! r tha.t dm-^mu. .\l.-an wiiilo the plaliit >|, ail not h,- pn .eeo,lrd with. Wr-Uain^ter. \r!osr,:V.) Ih ,1. III., i>. 1, ,n. -0 '/ors.j 428. 'i'ii'' '^- I" l^i<-h;i!-d r IMS ( I w \'af -nee and Joan hi:- with. ie.u.T h- Ihu^.l, lu _ f (;]our(^ster, Roger de <,»urn.-y Fai'l of Winele M. a- aiel Aii ;. Frank de Bonn aiel b.ih.Ha his wlf-, Ih -ma! 1 o- M'-mm aiid ..ilnlia hi^ wile, Joan who wa- tie- wif of .h>hn ^^ M-un. Agnes do Vescy A<.-atha, a.' Fomi- Kogvr .f- Monimorand .Matihla hi^ wife i.-va de "Cantllup.-, an-l iiumphroy .ie-.eh;il P^xM.--^ l(Mnark>om oi' eaeheantiv,! .d thrir lands in L-mM.-i-. to ,;;;.,v on tho ^^■^r in Fhtor j I Inhe-toil, tu whieh eoni rihni en, nritiier thov nor th-ir s,aeM-hals hav.- rvrr conseiite.l. Maielato that tho ..le-sehal roifilo thi. .leiuaiel till the (-nsunig h-ast ot Feiit.rosL l^p^v ird It i> the K.'s will ti) take ctmnsel m tie- mranwhile respecting" this matt.-r in order that lie may then competently advise regardinu" it. Westndnster. [(Jlo^c, o'J ilea. ILL, i>. 1, m. -iK) c/oes.J ! RELATING TO IRELAND. 69 1254-12:) Feb. 1:^. J. Feb. i;h Fob. PS. Feb. in. 429. Mandate [by Prince F:dw-ard] to the treasurer of Dublin to deliver to Peter Coluinb, citizen of Bordeaux, or his order, 50 sacks of wool, at the time and place and for the quantity contained in the letters of Stephen Longespee, Peter .Calculus and Bernard de F^onte, , s(valed with the seal of ISir John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, * by which tliey became bound for the Lord Edward. Bazas. [Close, :>!» li> i>. III. p. d, 7/1. o.] 430. Prince Edward liaving received in Gascony from John Fitz Geollie}, his justiciary of Ireland, 44 marks and 10.^. sterling, com- mands tlie treasurer of his Exchequer, Dublin, to repay tins money out of the Prince's treasury. Bazas. {Vascon Rolls, 39 Hen. 111., hi. 10.] 431. Wh-it e>f indemnity by Prince Edward to John Fdtz (ieolfrey, ju-ticiarv of liviand, and Stephen L(mges])ee, who had bound them- "solv.-s fur the Prince to Peter son of Columb de F3urgh, to deliver to die latt(-rat Ross, Ireland, in the octaves of the ensuing Pentecost, 50 sacks (^f white, dry, and marketable wool, for 275 marks which Peter had paid into the Prince's wardrol)e in Gascony by .Rali)h de DuuLjon, keeper thereof. St. Macaire. {Vascon Rolls, 39 Hen. III., 7/1. 10.] Vacated because John and Stephen did not have the letters. 432. Roval assent to the election of David, late Dean of Cashel, as Archbisho]) of that church. Mandate to John Fitz Geoti'rey, justiciary of Ireland, or his de])uty, to cause the Elect to have seisin of the archbisho] iric and its temporalities, receiving from him se( uritv that he shall come in lu-rson to the K. about the ensuing feast of St. John the Baptist [June 24], or its quinzaine, and render due leaky. Westminster. {I\d., 39 Hen. Ill, m. 14.] 433. ^Mandate [by Prince Edward] to Richard de la Rochelle and the treasurer of Ireland to discharge the arrears of fees in Irish castles, and if it can be done with safety to Ireland, to withdraw some of those fees. St. Emilion. [Close, 39 Ili.n. III., p. 4, m. 3.] ]\lai(h 14. 434. The K. confirms his charter lately made in Gascony L,n-anting to Godfrey de Lezignan, the K.'s brother, 500 hbrates of fand in'^d.l cantreds in (^>nnac' [Connaught], and if these cantreds should no't be w.ath 500/. a year, the deficiency shall be ma-le •good .att of \], cantred in fliomond, kQ. The K. Avills ant the iiia>tcr and lViar> «if tlio order of Templar- in thai countiy. WoUain.^Lcr. [Close, 81) Jlcn. HI., !'■ ,- i -> 1 1~.")5. 436. Th.;' T\. tr» Richard de la, fuK-liflh'. limtenant of Jnlm Fit/ Alart-h t^n. ri.iarivw ju-tiriary «>f hvland, and ■-.■nt^^e]!al in that cunury «>f J'^dward fh' K.- -I'H, A ys-n.r anil ni'iri' Iw-tiu-c tli-' K. iuiil L:,-i\-fn Ireland Lu lIic iaiter, he had gi-anU;«l Lo (i.'dt'iw dr hc/iu-nan ")()() librates of land in 4| cantreds in Conacia [OuunnuL!l!f | : it" the 4^ cantreds did not 'suttice, the dclicieney >ho.uld h.- -upjilied in 1^ cantref., :>1 ll< ik III., m. 10.] March 'lu. 437. Letters of protection for Thomas de Oa^tro, 1^^)11,. i,y the K.'s order into Ireland on the s(>rvice of Oo Urn. 111., ht. 10.] Alareli iN 438. Fetters of protection for William de Truhlcville, gone to Ir. hind as the K.'s messenger : to tinhire so lonL;- a< Ik^ shall be in that eonntry on th<^ K.'saflairs. We^tirnnster. [Puf., oO Hen. III., w. lO.J April F 439. The K. to Richard .le la Rodielle, lieutenant of John Fitz Geotfrey, justiciary of Irelami, and sene>e1ial of Hdwaid, his son. F^ntlier letters touching tlie giant of .")00 Jihrates of land in Ireland to Godfrey de Lezignan. M;indate that Ricliard commence the extent towards Mea.tli, and tliat the 500 lihrates be assigned to Godfrey in the safer ]M)itie,n of the \\ cantreds. Meiton. [Put., .MS Urn. ///. n,. lOd April .*). 440. Th.' F.'s writ to tlie treasurer and cliandierlain, com- manding tlaan to pay out of the K.'s treasure to Godfrey de Lezignan 40 marks, whicli h(^ haiu-|)arty, in the same manner as Walter Alarshall, late Earl of Pembroke, enjoyed those liberties and rights in hi- lan.ds and connties in Ireland. Clarendon, [Close, 39 Heii. 11 1., j). 1, ni. 13 dors.^ [AbouLMa}-.] 445. The K. commands the hndiop of Ferns and his associates, justie,^ in eyi-e in Ireland, to cause to be resunnnoned, notwith- standing the K.'s ^order for respite, the jdaint winch Avas before them by the K.'s Avrit in their eyre at Dublin, betAveen Walter do Burgh, jdaintiff, and Gerald de la Roche, tenant, of tlie land of Glenhonhelan. [Close, 39 Hen. III., ]x R rn. 13 Joyx.] June 1. 346. Mandate bv Prince EdAvard to the Bisho]) of Ossory and Riehar.l de la Rochelle to send to Gascony about 2,000 crannoeks of \\ heat dried in vessels [tvLvioU], and to take time for payment of it till Michaelmas ensuing or later. EdAvard by no means Avi.shes that out of the money at present collected the Bishop and Richard pay for corn, but that they send the money Avith all other moneys tlioN can collect. Fiu'ther mandate to cause a good granary to be made on board the shi]> Avhich carries the Avheat to receive the latter: and to send 2,000 ].ieces of timber [hoiy I'l nice Edward to Richard de la Rochelle, setting forth most of the facts above stated, confirming the order, and commanding the deputy to assign to Godfrey, Edward's uncle, the 2 cantreds to be selected by the latter. [Close, 39 Hen. III., p. 1, m. 10 dors.] 4 IS. The K. having while in Gascony granted to Godfrey de Lozi-iiaii, his brother, 500 librates of land in Conac' [Connaught] before he had given the land of Ireland to Edward his son "and heir, and being desirous that Godfrey should have the benefit of the gi-ant, ordains, Avills, and commands, in order to exclude all con- tention and g ambiguity, that in lie a thereof Godfrey shall have for ever 2 entire cantreds in Connaught. There shall be no question regarding the land which Phehelim Okonej^hor [Fedhlim O'Conor], an fri-li man, held in Connaught on lease from the K. The best cantred, however, with that in which the castles lie, with the castles themselves, sliall remain to Edward ; and Godfrey shall out of the remainder select those which he may deem desirable, and shall be content witli them, whether they be worth more or less. Woodstock. \P,,l.. n!) Hen Tlf., m. 7.] 449, i-etters of sim])le protection lurinL;- 5 years for llu-li elect (.^ .M>ath [Midcnsis]. Silverstone. [Fat, 39 Hen. III., m. 3.] 450. Ilic k. L'> Kieliard de la Uoclallv, .scuc.xlial (»!" Edward the i\.s .son in Ireland. The latter had sent the record and process of a ]>laint in the K.'s court in Ireland between the Master of the Tcn.plar^ in tliat country and Richard Fitz Gilbert Earl of Gloucester an 1 Hertford, touching iln r<.iMpiaint of the former in tlir l-^ail's court, at Kilkenny, of ;i iaKtj! judunn ni in .in assize oi' h^irrein F resentment of the chnrcli of Baili-a\'iaiL 11ic seneschal liad certified that neither the \i\\r\ r;nr his predecessors e\.rliad jn^tices in Ireland ; but that plea.s were always la Id before tht ir seneschals, "who woidd v],,t a])]»ear when sninnm]), d i^ tlic K.'s assizes, PuHin. and that ihcy would not deUviT the record as ih(^ Earl's justices but as his seneschals and bailiffs : \'i)y wldcl! rca-^on the sfiirsclial had not sont to the K. Ihc record ,,!' thf ]i!Mc.'''din4 in !!].■ l-ilaiTs C-airi. 11p' K. ihcrelore command-, the Ncih-^dial iisat il' tlif Karl's seuesciiais and lailitis delivcre.l tlif record a.-> justices he .shall send RKLATIKG TO IRELAND. 13 125 DO. *in it to the K nnder his seal, without prejudice to the K. or his son. When the K. has had this record before him he shall send his counsd liow to proceed m this plaint. Woodstock. [ClosGy 39 Hen. 111., p. 1, m. 9 dors.] July 4. 451. Letter of simple protection for John de Muscegros, gone to Ireland by the K.'s licence ; to endure so long as he shall be there by that licence. Geddingtoir [Pcot., 39 Hen. III., m. G.] July 4. 4 52. Tiie K. notifies that he is bound to Godfrey de Lczignan, lii.s drother, in 300 marks of silver, for the various delays, expenses, and journeys which the latter had incurred in seeking for the land given to him by the K. in Ireland. Geddington. [Fat, 39 Hen. III., m. C] J Illy 7. 453. Prince Edward to archbishops, bishops, abbots, priors, barons, knights, free tenants, his baiUffs, and lieges in Ireland. Sends into Ireland the seal which he was wont to use ere he was knighted, in order that he who is deputed to the oftice of chancery in that country may use it in the Prince's place. Mandate that they be obedient to the impression of that seal, and intentive and respondent to him who holds it in the Prince's name, as chancellor. Bordeaux. [Vascon Rolls, 39 Hen. III., m. 7.] .Tnl\ '2('. 454. Letters of protection for 1 year for Reynard [Reynardus] Arclibi.sho}) of Armagh, gone to the Court of Rome by the K.'s licence. Nottingham. [Fat, 39 Hen. III., m. 5.] July 27. 455. Pi ince Eaid on the octave of St. John the Ba])tist [July 1], a. r. 30, into tlie Prince's waidrobe, in Gascony, to R. cle Dunion', keeper thereof, GOO marks of silver of the Prince's treasure of Ireland. Mandate that they cause Geoffrey to be qnit thereof Bordeaux. [Vascon Rolls, 39 Hen. III., ni. (■).] July 29. 456. The K. to Ricliard de la Rochelle, lieutenant of Joliii Fitz Gei.tiVcy, justiciary of Ireland. lias 1k;.]i irddi-med tliat in the ]1aint brought before the lieutenant i>y Thomas Bishop of Clon- macnois [Cluanensis] against F[lorencc] Arclibisliop of Tuam, his suifi-agans and tenants, touching lands in Con' [Connaught], the lieutenant liad made a contract with the Bishop for receiving a pro- lit. ^[.•iTiilate to the lieutenant to respite the plaint until the arrival in Ireland of Edward, the K.'s eldest son and heir, and of John Fitz Geoffrey, iusticiary of Ireland, that it mav l)e determined before them. Nottingham. [Close, 39 Hen. III.. ^.. 1. m. 8 dors2] July 21 he K. to F. Oclionour [Fedhlim O'Conor]. lias done him li\ uiving to Godfrey de Lezignan 2 cantreds of land, in , 457. no iniui'N Conac" [Cnnnanght]. Some of Fedhlim's relatives, who would not derogate from his right, if aii}', to those lands, have offeivd the K. laige sums of money for a grant ot" them. Edward tlie K.'s eldest son and heir, and Ihe said Godfrey, the K.'s brother, are shortly m i 74 12: July 20. Jr.K- no. July 30. CALENDAK OV DOCFMT'NTS ^oing to those parts. 11"- l\. lin^ rni-utii^^l theui io i^roviTlr tlmf no iitjury arise to Fedhlim. lv\i .■..!■!- Innt t.> jxTscvure in In- Icaity. iS'ottingham. [Close, o\) licit. 1 1 L, / I, in. 8 dors.'] 458. Hi' !v. f ' Piiehaid dc la Rochelle, seneschal of Ivi\\;ir.1, the K.'s son, in Irelairl- lI'VinniMt I'itz Grillin. Iiaxinuj coniphtiucd to the seneschal of a false ju(li:ni. ut delivered au.-nr-t liini in the court of Roger Bygod, Earl of JSoii'-l]; ;ui of Tuam an - xrhanij^e of land, in Con' [Connaught], for the vi1] of Knaiaini | l^^naclplnnf ,1 fortify a castle there, if it would bo to iho a-ixantajv of Edward the R.'s son, or to ror*' that vill to th«' Arch!>i.Nhup. Nottingham. [Close, 39 Hen. LlL,i>. i, m. 8 dors.] 460. Tho K. to Edward, his eldest- son and heir. Fl »i-ence Ai'ch- bishop of Tuam on the part of himself l.i- suffragans, and all tho clergy of Ireland, together with the Bisho}) of Killala | Aiadi n^is], had laid before the K. certain grievances oppressing the oliUKli of Ireland, adding that unless the K. should ap]»ly a remedy th. olmi'ch robbed of it^ rights and liberties wouM tend to its ruin. Tho .Vich- bishop coniiiiains, first, that they and their tenants are drag-^od, a^'^ainst the ancient liberties of their churches, into jdeas before jus- tices in othei' | a e'\ i] ices, so tiuLi they are obli-ed to yield to suits or make ruinais compositions; secoialiy, ihat some of t!i. K.'s justices, sherifls, and bailiffs in plaint- before theni aui'ee to -bare a Ulilch ! ether pari\ ini-ui'S los^- an d is profit win! Mil,' I -arty, by i|.-rV;iial'-'l "f its rights, and t!ii-t1i<' K. bears grievously, because it presses not only on ilie (F-rgy but on all tF^' p-i-ple of Irelajid ; thii i!\\ that frequent attachments and sunnnonses are issuetl a<'-ainst them ; fonrtblv, ibat fiFdi bamn- prevent Tr" dun. n faitldnl to the K. IVoni be(piea!lnn4- ilieii' ehalLels, and (aaisador- tV-im t'uhiil- ino" their vow or redeeniini'' it \\lii-n flu \ \'.il! : and. lil'tlilv, that burL^esses and tlieF' tenant-^ ar.- ili-.train' d to nudvf >n!t in ean-es not tonfFiuL:" tie- bi>1ie>p> er t lii'iii-eK e-. It lieeoiues file kin'_;-ly diLfnity, ati'l i- to rlif ad\'anta'4''' and laaaMir of Frinof Edward to dt'fiaid tli.' riulil- and liln rtieN <>{' t'lf (Fin-iF, to noiii-iNli it with pat roiiauv, to p!t\ ilic atllictod, and to emF tin- ri-bcjliou^ TIh' K. 1 iHavf. a.- eoiii- niaiaF his son to ea.il brlbiv jiim lite areld-i-liops. bi-hops, abbots, barons, ju-tiees, and other inaunates ot' Ireland, by ooun>el oi' .b^lni Fitz ( ieoflrev, iustieiarv of Ireland, and otliei- diseioet nan of liis coiuicil and other nia-niates, and to cause >U{F a reuiodv to \>r RELATING TO IRELAND. 1255. Aug. 17. Aug. ii>. •) . ) An--. 22. Aug. 25. applied to the gidevances as may tend to tlio welfare and advantage of the church, of Edward himself and of Ireland. The K. would himself have a])plied a remedy but for Edward's immediate depar- ture for that country. Nottingham. [Close, 39 Hen. III., p. 1, m. 8 dors.] 461. The K. to Edward his son. Peter do Saband liad lately coun- .selled the K., that when truce between tlie K. and tho Kini-' of Sentland shall have been prolonged, and provision made for the senoschial-lii]. of Gascony, Edward shall go to Ireland and remain there during the winter for the ordering of his atfairs ; and that he come to the K. at Easter. The K. approving this counsel commands Edward to cross over to Ireland, as speedily as he can, to reform and regulate its state, and to return to the K. in England at Easter. York. Mandate to Peter de Saband, that if he should chance to go to Gascony he put the state of tliat country in order, and make ]iro- vision for the departure and crossing over into Ireland of Edward; and tlie]) come to the K. in England. [CI'se,SdHen.III.,p.l, on. 7 dors.] 462. Mandate by Prince Edward to Hugh Bishop of Ossory and Richard dt,' la Rochelle to cause to be delivered to Peter Colnni, citizen of Bordeaux, .50 sacks of wheat, with 20 marks for his expenses. Lormont. [Laureus Mons]. [Vascon Rolls, 39 Hen. 111., 'Ui. b.] 463. The K. jiardons to William de Trublevyle G0.9., exacted from him by sunnnons of the K.'s Exchequer, Dublin, for 8 scutao-es assessed while he was in the K.'s service in Gascony. Mandate to the barons of the Exchequer, Dublin, to cause William to be quit thereof Dnrliam. [Close, 80 Hr,>. ///., ^k F )n. 4] 464. Menaaanduni that', Sir Nicholas" do Fenes received at Lor- mont (Laureus Mons] the seal of the lord Edward. [Vascon Rolls, '.V.) II It. III., m. o, in margin.] 465. Prince Edward to Richard de la Rochelle, his senesclial in Ireland. Moyler de la Roche has shown that Robert de la Hide and Dionesia Ins wife, Nicholas Dunhevet and Phib'])]>a Ins wife, had inq)leaded him, by writ of entry, of the fee of Muntirnumicthan before cei-tain justices with whom the jdaintiffs conspired, and that the ])lea was })rotracted from month to month without authoritv. As Stejthon Longosiiee, of whom the fee is held, may incur dam^fei' if Pi'ince Edward is called to warranty, mantei- [A])ril 80], unless the ])rinco himself should previously <>-o to Ireland, or send thither John Fitz Geoffrey, justiciary of that country. Bordeaux. [Close, 89 Hen. III., 2^- i, in. 1.] Aug. 28. 466. Letters of protection during 1 year for RoginaLl de Ocle gone to Ireland by the K.'s licence with John de Muscegros. New- castle-upon-Tyne. [Pot., 39 Hen. III., m. 3.] 7G CALENDAR OF DOCUMENTS All-. Sept. ■>.s 467 Grant l\y tlie K. to CeoflTrey .le Leziirnan of 300/. a year, until :>'()() liln-atJs of laii^ in Inland sliall 1..- assigned to hnn. Nrwca^tle-upun-Tync. [P^'f., .">!• Jl<". HI-, rn. :i.] lli 468. Mandate l'\- the K. to the treasm-er and chand)orlain of tlie Kxc-luMi'uer, Dublin, 'to ])ay to Robert Walerand. out of the issues ^of Irish his]u')i»ric.s, al.hevs,and i-rioiies, -JO/. \'nv Michaelnuis, a. r. :>/ , and the like amount tor Michaelnias, a. r. :>s, as his fee. Warkworth. [Liberate, :39 Hen. 111., m. 'l] Sept -G. 469. I^etters of simi'le protection dm ing I year for Wdliani 'Xyv'J^o/I clerk, gone to livhmdon the service of Ricliard (U- Clare, EarTof Gloucester and Hertford. Newcastle-upon-Tyne. [Pot., o!> lhi>. lll.,m. 1.] Sept 20. 470. dlie K. to Richar.l de la Rocliell.', lieut<-nant of John Fitz Geotirey, justiciarv of Inland, Wal-ran de W.'lleslcy and Ins as.so- ciatcs, fustiees in "(>viv in Ireland, (hi thr part of the prior of IMessed Mary' of the r,i-iduv .^f hnmoy. f.und.'d tor tlie .soul of King dohn, it is shown that the prinr being inip.leade«l of '2 carueates of land in_ Finnon had called to w.irranty the son and h.ir, under age, <.f Nieliolas de Ponte. decens-d, but the lieutenant and. justices, because the prior 'lid not nnntion the name of the heir -in the call to wai'- i.;uit\. hrM the prior ■■ niulofrnd.'d." As the prior ought not^to_be ,1.. J, rived of tho po-.M vsion of his land by sueh an ilhi.sory objection Axliirji eannot be argued before tho a-'' of the heir, tlie K. couniiands t!i ■ lieutenant not 'to take, by rea.son of it, any stop detrimental to the prior or his house. Ne\vcastle-nj)on-Tyno. [('lose, 3!» Ih d. III., j>. 1 . m. 5 dors.} 471. Writ to the sheriff of Warwick and Leicester commanding him to can.se Roger Earl oi" Win. In-tor, who had married Alienor one of the heirs oi" Walter, late Marslial, to aj^pear in the octaves of Hilarv to answer to the K. for -JIT/. 'J-'. lO'p/. their share of 400/. a year which the K. had pai lands in * Ireland of W[illiam] Marshall, Alienor's former hu>band. ^ Similar writs to tlie sheriff of Somer.-.t't ivgarding Reginald _ de Moun a,nd l.sal)ella his wife, and to the .sheritf of iancoln regarding Agne.s de V.escy for sums of the like amount of I'l 7^. -s'. 10\(I. ; to the sh'i''ritl"of Salo]-> regarding Roger do Mortimer for .".01 i/. and 1 mark; to til.' >heri if of Hereford regarding Humphrey dv F)oun for the like amniint ; to the .-^l)rrili" of Somerset ivgarding Joan.le M^ain f.r '217/. :!>■. 10|J. ; and to tli^' slu'riir of Salop regarding Hugh de Mortimer for the likr amount. The sime day is given to Rjchai-<1 Earl of (Jhmce.ster to an.swer for his portion. [Mrmomn(tosse as may be necessary, he go in person to the land and give Adam seisin thereof, together with its issues from the time when the sheritf should have given posses.sion it not prevented l>v William ; and tliat he take prisoners all those who resist him. Windsor. [Clusr. 40 Hen. III., in. ±1 dors:] 475. Letters of Jolni do Camezan, the Pope's chaplain and judge of appeals [contradlctorwm ccuelitor]. Ma.ster Michael, clerk, proctor of the Archbishop of Tuam. anl the Bishops of Clonfert, Elj-hin, Cluacensis [ ? Kilmacduagh], Aehonry, and Killala. his suffragans, had ol)tained from Pope Alexander [IV.] letters herein recited, dated Anagni, 3rd of the nones of December in the 1st year of his pontificate '"[Dec. 3, A.D. 1255], commanding the Dean and Archdeac(jn of Kilfenora to restrain by ecclesiastical censure John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, Sir Richard de la Rochelle, and Sir John called Cumyn, knights, and other baililfs of the K. from hoMing i)rivate in(piisitions against and seizingk'cclesia.stical persons and casting them into i)rison. Finattis, sub-deacon of the Pojie, and Robert"'de Baro, ])roctor of the K., at a private audience opposed tho.se' letters on behalf of the K.'s officials, and obtained tliat John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, Sir Richard de la Rochelle, and Sir John called Cuniyri, knights, should not be prejudiced thereby ; and that the letters should not be extended to them ; and tliis was solemnly acceiited by the other side. The Lateran. Nones of December in the 1st year of the pontificate of Pope Alexander IV. [P(d.. 40 Hen. IIP, nt. 10, dors.] 476. The K. ha\ing ascertained by impiisition made by the justiciary of Ireland tliat Richard Musac and Alice his w ife woie "in that '^CNAintrv on the feast of St. John the Ba})ti>t [.lui.e :^4]. a. r. 34, wdion they are stated to have connnitted a rolbeix-, pardons 78 CALENDAR OF DOCUMENTS iyr.r. 125; to them the outlawry ileclared against tlieiu on that account. Windsor. [Fat., 40 Ihn. III., m. 20.] Dec. 7. 477. Wiit to the treasurer and chauil.erlains for pa^nnent to Godfrey dc L<'zi-nan, the K.'s brother, for the term oi' the Purifica- tion [Feh. 2], a. r. 10, of :>00/. granted to him yearly, until 500 hhratrs of I'ui'l in Ireland shall he fully assigned to him. Windsor. [Libemti', 40 /////. ///., „t. 17] Dec. 9. 478. Df'! f*''' "1" ^'"'hVey de Lezignan. The Lord Edward, the K/s eldest son, luivinu' -lant'd to liim in fe Uu- eantred (.f TvTmany ill Connaught (where ihr (Kscalli dwell;, Alaill.'iirg, and Tyi-elele, will) a eantreil, iind tin- homage and services of Ricliard de ha lI.K/lhlie, Jordan of Exeter, and (.tlur- holding iluiv, in place of 500 librates fiveii to ])im hy tlie K , hi- hrot1>.'r, (lodfrcv wills and grants that if lie shall self mortgage, or exehaim.- these lands, the Lord Edward [? shall he entith'd] to the said homage and services auainst all men. Windsor. [Llbcr. A., Chester House, /<>. H , ] [Pre. 12d 479. Letters of John de Camezan, thr \\^\r ilani fr.^m Lope Alexander [iV.l haters herein roeiir4. dat.-d at ili-' Lateran, nones of Decomher. in tlie 1st year of his poutifieato j D.-c. ."'. A.D. 1255], diroeled to ihie othciiil ajel aiehdoae-'U ol' Kilfm-ira, pr. -hihit ing Sir Maurice Fitzgerald, Sir W'alterde Lurgh, Sir lliehai-.l was sohiunly accei>te-d h\' tlie other side. The Lateran. Evc (.fthe hh's of Decemher in tlie 1st year of the poiitilicate of Pope Alexander l\o [Pat., 40 If' ,h III., m. 10 ilu !'■<.] [Dec. LI] 480. Letters of John de Camezan, the Pope's chaplain, and Judge of aj'p'eal<. Master Michael, clerk, i.roctor fnv the Archhisho]^ :,."> '] the prior of the Holy Trinity, Dublin, by Sir Richard de la Rochelle, according to an extent made by Master \\ dliam le Brun. namely :--- of the K 's demesne, in Baliscadan, 3 carucates and 89 acres ot land, extended at 18^-. 48. U., with a water-ndll extended at 40>. : fr.»m Robert Passelewe and his heirs 1 mark a year; from W diiam 1 itz Milo an.l hi^ heirs 1 mark a year ; out of i carucate of land which \ndrew Passelewe holds, 20.^. ; out of 1 carucate of land m the same demesne whieli Walter le Blundand his associates hold to farm, OO.s., and of increment, 20.s>. ; out of 1 2 acres held by the same, G^. ; out of 1 (.iiucate of land whicli William Mac Gillekeran holds to farm m the same demesne, 40,.., and of increment, 208. ; and out of 4. acres of land wliich Matthew Cristin holds to farm, 88. 3c^, [Mq. r. M., Incerl. itn>p. Hen. 111., No. 144.] I In or 483. Roger de Evesham, clerk, to H[ ] de Wengham, about 12.V-.] Dean of St. Martin's, London. After waiting U days on the A\ eldi coast fer fdr weatla-r, and endming tempests lor 8 days and .> ni edits at sea, he had arrived safe at Wexford. Had field a conference wfth Richard de la Rochelle, Ralph of Norwich, and John (.e Brinin..efaud, who answered that they wouhl attend so far as they could tT. the advancement of the dean's projects. On the day of tfic departure of the bearer of these presents from ^\ aterford, John de Briningefaud and he had set out to go to the Lord of Lismore, where they would attend to the dean's business. Had found John tractable and kind. Will hereafter inform the dean oi the progress of the other matters. {Roy(d Letters, JSo. 2,401.] 125:^-1 ^:^n. 484. S^tafibrd. Hugh de Aconere renders liis accoimt^-To the Archbishop of Dublin 101, in Penkridge. [Pipe, 40 Hen. 111., Jan. 1. '485.' The people of Asten', Papunen', Alban, and Taurium have tak.n prisoner Earl Thomas de Sabaud, the K. s uncle Ihe K^ ^Mshlne• to revenge this injury commands the mayor and bailiffs ot York to cause to^be arrested all the merchants ol Lombardy to be found within the mayor's baihwdck, with their chattels and merchandise. Guildford. _ ,. t i i r/^ ia A similar mandate to the justiciary of Ireland. [Close, 40 Hen. IIl.,ni. lb'). .Tan. 17. Jan. 28. Feb, 13. Feb. i:J. Frlv 20, CALENDAR OF DOCIT.MI'.NIS H i^- to Eiii;'lan;tth ot" Icaily, nihi in piinin-- Inni m session of the teiii]>uraiiLic~- ul his see, shuuid jiuL m iuLurc \ac;uiciL'S be converted to the K.'s ])rejn(lice, but that the elect should be bound to come to tin iv., a. elects ought and were wont to do. [Royal Letters, Xo. 7UG.] 487. -he Iv. I)eing indebted to Aniauinus de AVarn \-; in 507/. 1<).^'. 7fL sterling for arrears of ]»ay of himself lii- i^in-la-, balisters, and foot soldiers, wldle la u us senesr-hal in Laud , Gas- cony, in the Gascon war, and for custodies an i provisioning of castles, losses of horses, and other injmit > wliicli he sustained in that war, and for DO/. lOs. further arrears, the K. commands the justiciary of Ireland, and the treasurer, barons, an 1 ( liamberlain of the Exchequer, Dublin, to cause Amauinus to have that money out of the issues of the archbishopric of Dublin ;.!; I - ut of vacant Irish sees, witli "o marks for his fee, and 5 marks due to Aytard de Torreford for tlie loss of his bed in the conflict between Aniaiunus and the men of Gaston de Biern'. Reading. [Fat. !0 // . ///., -wi. 17 dors.] 488. I'ulk, canon of the church of the Holy Trinity, Dublin, ;iisd Master John de Bathurgham having come to the K. with letters of the prior and convent of the Holy Trinity, and of the dean and chapter of St. Patrick's, Dublin, praying licence to elect, the prior and convent and the dean and chapter have licence to elect accordingly. Oxford. [Pat., 40 Hen. III., m. 17] 489. The K. to Master Laurence de Somerkot. P[eter] Bishop of Hereford having been deputed by the Pope to collect the tentli granted to the K., and the obventions arising from the redem|)tion of crusaders' vows in Ireland, and havino- bound himself an 1 1 is church for 4,000 marks, received on loan from merchants of Florence to promote the ga-ant of Sicily to Edmund the K.'s son ; and the Po})e, in order to provide for the indemnity of the bishop and his church, having commanded the latter to retain the said tenth and obventions until 4,000 marks should be repaid, the K. a])})roves of the Pope's mandate, and directs that the bishop be satisfied out of the tenth and obventions. Woodstock. [Close, 4u //' -, ///., ,, . hi dors.] 490. The K. commands his baililfs and subjects in Ireland not to allow Angus MacDonald, or other Scotch malefactors, whose names the King of Scots will communicate, to be received in Trdnnd. Woodstock. [Fat., 40 Jlcn. Ill, on. IG.] 491. The 1\ to archbishops, bishops, abbots, ])riors, justices, slierilis, knights, and other bailifis in Irelan Edwanl In- Lieiary oi Feb. 25, 493. The K. command.^ John Eitz Gooiire}'. 1 Ireland, or the lieutenant of the justiciary, to piovide Henry de Wenghani, Dean of St. Martin's, London, with :U)0 marks of annual revenue in dignities, prebends, or other ecclesiastical benefices belonging to the K.'s gift by reason of vacancies in archbishoprics, bishoprics, abbeys, and priories in Ireland ; and subseqiu ntly to pro- \ i de Master Robert Anketyl, clerk, with 100/. of annual revenue in one or more ecclesiastical benefices in tliat country. St. Albans. [Fat, 40 Hen. 111., m. 15.] 494. Mandate to John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, or the lieutenant of the justiciary, to cause Robert Aunketyl to have^ his fee of 40 marks out of the issues of escheats and custodies retained in the K.'s hand; and as the same Robert has shown to the K. that his fee for last ^liehaelmas term is in arrear, mandate to the said Jolm or lieutenant to cause it to be paid, if it appears before the barons of the Exchequer that Master Robert has not as yet had it, St, An)ans. [Close, 40 Hen. UL, m. 14 ] [Feb.-Mai.j 495. Letters to the tenants of the Bishop of Cork, touching an aid being made to him. [Fat, 40 LLen. 1 1 L. - 15 dors.] 496. bi~t of persons ^\ ho have gone into Ireland on the service oi Edward, die K.'s son, and have letters of protection for 1 year I'i um Pentecost : — i25r>. (Alioui on oi" March. 1 J Alan la Zuche, Kicholas de Vans, William of Beumeys, Malger of St. Albans, John le Taylur, Thomas Biset, John Matravers, Gervase le Cu, [Faf.. 40 Hen. HI., Henry de Wudecote, Nicholas de Wyndleslegh, William la Zuche, Henry de Harecort, Walter Hounrable, Robert de Sete, Walter Glen. ra. 15 (7o /"«'.] April 20. April 24. 497. The K. to Richard de la Roclielle, seneschal of Edward the K.'s son in Iroland, and to Walerand de Welleslegh. Having learnt by com])laint of Philip de Barry, that during their eyre in a plaint between til e burgesses of Cork and the said Philip, touching the market and iair ()f Inshonan, they had unjustly proceeded to judg- niont, the K. connnands that they cause the record of the jdaint, with this writ, to be sent under their seals to the K. in England. Wdien the K., in conjunction witli wise men of his council, shall have decided what is "just therein, he will send his counsel. West- minster. [Close, 40 Hen. UL., ra. 12 dors.] Letters of simple protection for John • on sends to Ireland as her messenger ///., nc. 13.J 498. tho <,);h. 4U JLu. 2. Mn-ceixros, whom jLcrton. [Fat, F 82 CALENDAR OF DOCUMI MS 125G. May 1. r,)|H (lint 1u' Iki'I ,i^ivcn tho royal l:i\\>\i (*!" N.nwiclu tln' K.'s cluinct'llor Mm Wiu'Dor. [/'('/,. ID lien. III., Maj lU. May 2(1 499. T'l!.' K, notifies to Hi'- assfiit to the election !ii;bl«' "!' in Ireland, as Ardi^'i-lM'i "!' -Di 500. Hii K, to archbishops, bishops, abbots, priors, earls, barons, knights, free tenants, the K.'s Inilln"- ; n 1 subjects in Ireland. Having by his charter given in fee tail to iviw ai 1 Ins eldest son and heir, the land of Ireland, saving the fealty Mn,|. ni to Edward's seal, as they were wont to be to the K.'s seal, li^ ajhiig. Mandate to Ralph of Norwich, tho K.'s chancellor ^in Ir-'lnnd, that he inclose the K.'s seal which the K.'s committed to lial] li to be borne in that country, and that he send it to the K. in Iji-lan'L under the seals of Hugh Bishop of Ossory, treasurer of Ireland, of the Barons of the Exchequer, and of Ralph himself Letters to Hugh Bishop of Ossory, and the Barons of the Ex- chequer, Dublin, similar to those to the archbishops, &c., ^vlt]l a clause directing them to inclose the seal of the DuMin Hxchetin' r in their custody, and send it to the K. in Englan I miK i tli. ir seals, and that of Ralph. [Pat, 4n //, , [J J., m. U\ 501. Royal assent to the election made of Master Milo of Dnn- stable, as Bisho]) of Ardagh [Ardecadensis]. Mam late to the jus- titiary of Ireland, or his lieutenant, that lia\nij iriivii iVian Mil" security that he shall come to the K. in Engiaii 1 w it inn the ensuing feast of Michaelmas, to render due fealty, as is th. custom, he cau.se him after confirmation, to have seisin of the temporalities of the see. Windsor. Letters of simple protection luring 1 year from Micliru Inia- t<>r the same elect. [Pat., 40 Hen. HI., r/' 1 1 ] 502. Letters of simple protection for J-im Giffai'l. about to go into Ireland with John de Mucegros as royal messenger. [P<'t., 4i) Hen. /// . 12.] [Li or about 503. Petition of the Archbishop of Tuam, lii^ suftragan.s, and May.] their tenants, regarding certain grievances ; with replies thereto. They say that they are aggrieved by being dragged from their province and counties to remote places for purposes of litigation ; Respecting thi.s, it is provided that all })leas shnil (nnmiencc in their counties, and that al! things belonging to justice shall be therein plead* d and determined according to law in tlie «yre; excepting causes which from their nature cum >t be sent thereto, such as assizes of dareign irresentmcvf. ^\•rits qaare impedit, dowor unde mhil hahef, purparty between heir.s, ^mjX'v* o6nV, fine niaile, attachments against | prohibition, as A\a II of wastc^ as nf ]ilt a- in the ecclesiastical court; and other siniilai writ- -ucli as pnreijM's m capitr, and aih'owsons of churches. 'riw-.e plea-., thuuuli e«niniirnced without the cuunLy shall be remiticd u> the justices when they come thither : i A i -out May.] RELATING TO IRELAND. 83 125G. They likewise say that they are aggi'ieved because the K.'s servants issue attachments and summonses in their lands ; obliging their tenants to go out and labour until they heavily ransom that labour ; This is altogether forliiddcn ; if henceforth [the K.'s servants] jdo this, or presume malieiously to aggrieve persons by these summonses without order of their superiors, or without just cause, and are thereof convicted by inquisition, they shall be removed from their bailiwicks and heavily ransomed: They ako -ay tliat they are aggrieved because wla n they are amerced in tlx' K.'s court, they do not dare, througli fear of further heavy amerciament, to [)rosecute their rights and those of their churches ; Respecting this, it is provided, that if persons bond fide prosecuting their rights become subject to an amerciament, they shall be more lightly dealt with than legal rigour would demand, and this according to the extent of their offence, their substance, and their tenure : They further say that they are aggrieved in this, that if any one of tluir tenants bo indicted for an offence, and wish to put himself thereupon on tlie country, this is denied, and certain proof's are im- ]^ro}ierly admitted against him ; As to this it is provided that when })ersons again>st wliuui an otfeuce is charged, wish to put tluniselves on the country, it shall not be denied to them to do so, uides.-^ in a case wdiere it is not possible : They likewise say that they are aggrieved because they are im- pleaded respecting lands whicli tiny aii'l their ancestors have peaceably held in the time of the Lord Henry, the K.'s grandfather, from the concpiest ly the English, and even before the ariival of the latter in Ireland ; Regarding this, it is ordained that if petitioners declare regarding tlif seisin of their ])redecessors before the time of Henry, the K.'s grandfather, 'and before the conc^uest of the English, and -lo not declare of tlu' time of the K.'s grandfather, nor after the time of the said conquest, they shall lo.se their right; and if a tenant puts himself on a great assize averring that time, and if the assize find that the petitioner or his ancestors never had seisin within tho time of the K.'s grandfather, nor after the conquest, then the petitioner shall lose his cau.se ; and the tenant shall l»e freed from the demand ; The writ called Utrum shall ])e gianted to arclibishops, i>ishops, abbots, priors, and chapters holding ])arish clnneltes appropriate, touching the sanctuary of the churches, which is not granted touching other '^(^i}^ ; if a baililf or other person be proved to have takt/ii. in ordei to render aid or favom-, the whole or part of lands iuipleaded, he shall be ivmoved from otlice, lose the land, and be subjected to luaxy ransom. [Close, 40 Hen. Ill, m. 12 dors.] Y 2 «- 7^ .«_ a- * ■ X y 84 CALKN^AU OK DOCIMKNTS In . ''ni:ont 504. M:>n,l:U.. i. Ma.u.- Rol.rt AnL-tyl, ^^^^'J-- ^^ :,^''' ;;;;-l; Al ;i \' June 20. June 27. un.' :::! l,i.|„,,,,i<-.i hnl.lin. that SO Ion- as tho see - la 1 be var;u,. :...! n i„s cusu.,lv l,e r^nuit .iolu, Kitz Geotlrey, w„l, In, wH- .n.l „n. , , to occupy Wo or three manors belonj;mg t,. a.l^van.r „tU. r f ,s.n to attorn to hin, th.T.. [..ftractum saum-in cts Jacerc]. anu t., .lu. • there at ius expense as 1.. plca.-s. [f/c«, 10 //- -. ///. - I I 505 Tl..' K ..rants to John ilr ^Iiisccgros, gone into Tivliu.a Ly th. K.'s hounv respite in n,....nnn,, a knight .,n.l '■- >-^tunr ManJate accordingly to the .l.r.iir ,.! W .U-. (..uMI....I i;'^'"-. V" iren. in., m. !) (/..;,.] 506. -Mau.late to Alan la Znrl,.. ju-ti.ia.y ,.l l.vkn.l. to respite tiirm !h..v ovlers a pica which Wiliia,. .!•■ T.nl.rv.li. prosecutes in the Jv.. .Kune airainst tenants of Oh- nanmr ..|' I'.aiinna-i'in. touch- ,^ • . ' ♦ \\';i!i. iM ^1i'i'! II, it (li--iraii! tu; tenants to mo' their tt'iinii^'iit-. W iinaiu -im.i h.k di t-aii render services ru.l customs other Uku. t Im.. ulneli w.re wont to be rendered when tins manor was in tli. han-i.;;! the K. s i»rede- cessors, Kinu- oi' Enuiand, tn' in ih. k, -^ lunid^. W melu-tri. [/ ^,OSe, 4(1 Ih. n. III., ni. ;> It'., in , :-. / ] 508 Ahuidato to Uuluit Ank.ii!, cu.stodian of vacant sees in inhunl, tocause to he paid t. na avhanis of Horence out of the issue. oi'Lhe see of Tiiaiia .10 marks lent ly tliem to John Mami^. U, provost of Beverley, for Robert's exp. ii^- nn tin. k.s service in parts beyond the sea. Winel. ester. [/'-', ^" //' -- /// ■ '"■ ■^1 509. hatters of sim].!. protactioi. dnrinu hi. liti. t:^ .Thonia. Bishop nf Lismora. CUlvtidnn. ly^-.. ^Oi/.a. / / /., m. / .] 510. Ih.alars Maurice, p^ae.■nt.a^ Marian and '^:'^^^'^''^- 1'^'^';'^ lias iu"'- come to thi- k. wW K'Lters of tin' ( 'iiaplrr of r»aii::-'U. Itvlaji.l, ra a" an' ( ".ai\ eUL have Jul) -1^ prayiu- licence t.^ .ha-t an abhnt, ih- _ lie. nee accordingly. Ihi^.l, \l>oUM) ih.. ///•,-• -J 511. (irant l-. (i-iin n de Lezignan, th. k.s brotlaT. in enmp.Ti- sation of his losses atal'...p.nliinr..ai a.-^nnt .Mh. land wnah the K. had ulv.n V^ him in Inaatal. an,i uhieh !.• had ntn n. ..],ain.d, ..f^ni) marks sterling of the K.'s ,^iti, to h. ivceived .a, _ ,,,■ Ha. dei.t. nf til. Jews, exe..]dimr the d.ht^ ;d Aaron sun ut Alaaham. deceased. Gloucester. [V"!.. V) Ihn lll.,n'.i>.\ [Cancelled because CnJ/rri/ s>i rrrmlx^'ul tiu. Uib rs.\ [About 512. Letters of protection during 1 ynar frmn ^^^'^-'^'^'i^;;' Ju]V->-:^o.lR[evt>ardl Archhi.lu.p of Armaglu gone hv the k s luamce to home ^ '" tm- atiairs.d-lhn. elnueh. \Pof.. 40 lien. III. n. U.] Tuk'^n 513. Tlie k. imtifie. that .m St. dama>s day [July l^.-lh.'ha.l rec^iuid at (duucester, by ih- hand, .d kn.laf Henry, ul Mane, RELATING TO IRELAND. 85 12oG. July 80. Aug. 2. Aug. 4. Aug. 17. Aug. IN. [About Aug. -<».] An-. 30. canon of the Holy Trinity, Dubhn, and Robert de Albo .Monasterio, un-ler the seals of Hugh Bishop of Ossory, Ralph of Norwich, John de Bruningefald, Warin de Fissacre, and of the Barons of the Ex- chequer, Dublin, the K.'s seal which the K. had committed to Ralph to be borne in Ireland, and the other seal which Avas wont to be kept at the Excheipier there while Ireland was in the K.'s hand. Cdoncester. [Pa^, 40 Hen. III., m. C] 514. Ko\ al assent to the election made of Eugenius, canon of Bangor, as abbot of that house. Mandate to the Bisho]> of Down rrnin.iid>] to do what is liis in thiis matter, llereforfh [/^//., 40 lien. III.,m. 6.] 515. TIa K. assents to the election made of Brother Eugenius, (■anion of Bangor, as abbot of that abbey, and connnand> Alan la Znaha. pistieiaiy of Ireland, that when the elect shall liave been contirmed he receive tVom him an oatli of fealty, as is the custom. ^ anN e>clieate»r in Ireland to cause the Franciscans of DiibUn to have ontof tlie issues of his hailiwick, 100s. of the K.'s gift for their works. WestniiiLster. [( 7us't\ 40 Jlcn. III., m. 1.] 523. Tlie K, haxini;- conuoanth'd John Fitz deotlrcy, formerly ju.sLiciaiy of hthind. to pay to Hinn])]ne}' de l)ohun 1006'. wliich the K. t )\\fi hi 111 iU! arrears of Ids wauvs and tlie ln>s of his horses while in tin Iv.'s service in Oascony, and dt^hn luuing testitied Inf.. IV the 1\. that he had not as yet paid to llmnphrt'y anytlnng, jiiajsdati^ to Robert Anketyn, the K.'s escheator in Ireland, to cause this money to be ]>aid to llumplirey. \yestminster. This Avrit liavini^^ snl)sequently been surrendered, owing to the (k-ath of Robert, a mandate under the same form was sent to Alan la Zuche, justiciary of Ireland. [Close, 40 Hen. III., in. 1.] 524. Ins|>exiiiuis and conhrmation of charter of Edward the K.'s son, dated at Windsor, Nov. (J, lioii, and granting to Oodfrey Jo Leziirnan, thu K.'s brother, in lieu uf 500 hhrates of kind iriven to him in li'ekind, IGO lilirates therein described in EnglaiKk 200?. a year until Edwarrovido Godfrey with 200 librates in England or Ireland, and 140 lihi'ates in Ireland, namely, the manor of L.nvcthe [Louth] and Castle Frank. If by a ])roper extent the latter lands shall fall short of 140 librates, the deficeiicy shall be sup]>lied in the vale of Dublin. Oodfrey shall render to Prince Edward the service of 1 knight's fee, and shall enjoy the lands in Ireland with free warren, kc, as fully as ,)ohn Fitz Oeoil'rey, Maurice Fitz CJerald, T!ie()l)ald le Butyler, John Fitz Thomas, or others enjoyed them. As Edvvaid claims no ri'dit in the ■')00 librates of land which the K. had retained to Godfrey's use, Edward renounces all chiim thereto which may invalidate this gTant. Witnesses, Guy de Lezignan, William de Valence, the Prince's uncle, John Fit/ Geotirey, Godfrey de Genville, Keginald de Mohun, William de Wilton, Godfrey de Langele and othrr-. Witnesses to the inspeximu.s, Ivichard Earl of Cornwall, Guv de Lezii-nan and William de- Valence the K.'s brothers, Richaril de Clare Earl of Gloucester and Hertford, Ilobert Walrand, Drogo de Bareiitine, Walter de ^lerton, Master John Alaunsul, William de Grev, Wauktdin de Arderne, William de Turberville, William Gernnn. Win.lsor. [('hart., 41 Hen. HI., rn. 13, and Close, 42-47 Hen. HI., 7ii. dors.] 525. The K. notifies to Hugh Bi.shop of Ossory, Alan la Zuclie, justiciary of Ireland, and Richard de la Rochelle, that he I'eceives into grace Fulk Archbishop of Dublin and restores to him the tem})oralities of his see. INlandate thereupon for seisin. Windsor. [Pat., 41 Hen. III., lu. 17.] 526. The K. having granted to CJodfrey de Lezignan in com- pensation of his expenditure and loss regarding the land given to him in Ireland, 500 marks out of the debts due by the Jews to the RELATING TO IRELAND. 87 125G. 1250-1257 Jan. n. Jan, 27 K., now grants that the money be received out of the hrst issiies ol the K.'s justices' eyre in the coimties of York and Norlolk. West- minster. [Pat., 41 H< n. HI., ni. 15.] 527. Hereibrd in Wales. John Ic Brctun for the first part of the year, and Henry de Pemljridgc for the second, render then- account :— to Iml)ei-t de Munferraunt for his expenses in gonig into Ireland as the K.'s i.ie..enger. 20/. by the K.'s writ. [Pljn:. 41 Hen. ILL, Rot 2 dors.'] 528. The K. remits to William de Valence, his brother, 500 marks exacted for his share of 400/. demanded from him and the other heirs of Walter :\larshal. late Earl of Pembroke, for dower of Alienoi^ the K.'s sister, in Ireland. Mandate accordingly to the Barons oi ihe Excheciuer. Westminster. [Close, 41 Hen. IIP, rn. 11.] [Cancelled because otheriuise enrolled heloiv.] 529. The K. to tlie Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin* It havin"' long ago been provided that tlie same laws should be used in the land of Ireland as in the kingdom of England, and that the same writs for the recovery of lands an-l tenements should run in both countries, the K. marvels that the treasurer and baiuns should have, a. Thomas Bishop of Lismore had mlormation, permitted to emanate from the chancery of Edward the K.'s son m Ireland, a-ainst the bishop aforesaid., a writ contrary to the lorm uMiai in the kingdom. Then follows recital of a wnt by E.lwarel the K.'s son ordering the sheritf of AVaterford to command the said Bishop of Lismore ^t.> restore to Walter Bishoi) of A\ aterford the manors of Artmordeglan, Kilmolas, Kilmerdin, aii.l Jlochel, which he claims as the right of hU church, and into which the former bishoi) had not entry save by Alan, late Bishop of Lismore, to Avhom GriHiii heretofore bishop, demised it, the latter having unlawliilly entered therein after the death of Robert, formerly bi.shop, Avho had thereof unlawfullv di-eisfnl Robert Bishop of Waterford, predecessor of Walter aforesaid Tlii^ writ is contrary to law and the lorm ot urits approved in the kingdom, because a writ of entry does not go b^'yond the third person ; because an action does not he loi' nitrusion into land tmless to him who has right tlierein ; and because he cannot ])e called an intruder who by hereditary right or by right of hi> church Micceed.. to his predecessor. Wherefore iho K. com- mands the treasurer and barons to sui)ersede this writ, and to revoke what has been d(me under it in tlie ce.irt of the K. s .son. Windsor. , . ^ t i i ai- i i ^Similar letters to Alan la Suche, justiciary oi Ireland, A\ akramde Welle^ley and his associates, justices in eyre. [Close, 41 Hen. III., rn. 1 1 dors.] [About Jan.] 530. Letters of y.rotection for Peter de Beclc^, to endure so long as he shall be in the service of A\ illiam de \alence m Ireland. [Pat., 41 Hen. IIP, m. 14 dors.] 531 Licence for the Dean and Chapter of Armagh by Masters Laurence and Patrick, their proctors, to elect an archbishop. Windsor. [Pat., 41 Hen. IIP, rn. 13.] Feb. 20. \K 88 CALENDAll OF DOCUMENTS 1256-l:i.w. ^ ,, . Feb. :^(j. 532. The K. to Alan hi /ucl!.'. jnM icmiy .'I hvlan.l. navin- lat< !\- coiim-ianded Mastor E.-Khtl dc Ankitil, 'Jh n .-clicai''!- ui iiciand, to cause the warden and convent .-i' thr lManciM-an>, l)nl>hn,^ to have out of the issues of vacant i.'id.-j.ri.- ;m.i i\\>\n\. 1 ()()>. ot tlie K.'s gift, and the brothers not 1ia.\ iirj y> c i\. d ilii^ nimi.y uwiii^^; to the death of Robert, the K command the jn ti(iaryto cause them to have out of the said issui- h> ii-ark- .! ili' K.'s gift in compensation of their lal-'!!- In obtaining the umij, y afore.said. Windsor. [Close, 4\ Hen 1 1 1 <•• U dors.] Marcli iU. 533. Mandate to Alan la Zuche, justiciary of hv!;ui.l, to eau.e lluiiiplirey de Bohun to liave out of issues of vacant sees, abbeys, and j.riories, 100 ni.nl^s for Ids wages and the loss of his horses in Gascony. Hertford. [( hsc, 41 He I / /., m. 9.] Cancelled because he surrendered the writ aiul had anotJicr directed to Willuim de Bakepuz, as appears by Letters Close i>f \-l Lf' r 111. [About 534. it"val assent Lu the t-lection nuido of Master Plillip. r:uaai March "2:1] ut' AidiciL,"^as bishop of that church. M:indate to l)[aviaj, Aivh- bishop of Cashel to do what is his in ihi^ matter. [Fat, 41 Hen. III.. ,. l:^:.; Ot50. 1 In K notifies to the canons of the cUuieh (W' rddvridLfo ^larch 2:>. tliai he restore.^ to Fulk de Sanfurd, Archbishop of Dublin, -tirli sfir,in of the deanery of that church as Luke late archbishop, V\ " predecessor, r'nicyed at his death; saving the K.'s riglit v asserted. .Mm late to the canons to be intentive to the arelibi^liwp as their dean. Westminster. {Pat, 41 Hen. III.. "<. 1 I.] \\ [\i II March 23. 536. Tl, ■ K. wishing to spare the labour nnd expense of rfliilip] elect <»r Ar If. It oil account of the distance between the places ;uid the povert \ ( ! the see, of special grace connnands Alan la Zuche, justi- ciary of Ireland, that when he has learnt by letters of D[avid] Archbi.shop of Cashel that the elect has been conhniicrl. lie cause him to have seisin .f t1io temporalities in the K '< band. \\ e.^t- iiiin^t- r. [Close, U Ura. 111., m. D.]; Marcli 25. 537. The K. restores to Fulk Ai-chbi.sliop of ])nb]in .ri-^n of th.e deani rv of Penkridge, to hold as his predecessors lu Id it ; -aving to th.' K." ]ii> ri'j-lit, when br pleases to assert ii. .\btndat.' tn tlie canunsof l\'nkridgeto be iMtcTiti\ «■ and respoml' nt to tlic arclda.-bo]) as regards the deanery. Westnunster. [Close, 41 Hen. 111., m. 9.] March 25. 538. Idant to Peter de Becles about to go on William de Yal'-nce's service in Ir.lano, that Danie! de Pm-cIcs may appoint^ till cnsuiu-- Micli;rlma ', an ;ittuni'y in bi- name in all plaints. ^\ est- minM T, \('!'><' . \ I // > n /..'in. 10 '/'W>. I March :!7. 539. Tbi: K. takes the boiiiaav of Jr)lm, son and bcii' of Palpb do i'ielicfurd, fur all the 1and> wbicb tlu- hitter held of the K. ui aipjtc, and restores tbo.M' hind-, to bim. Mandate to Alan la Zuche, jus- ticiary (if Lrelaud, to cair^e .John to have seisin of all the lauds PELATING TO IRELAND. 89 1257. Ai'ril 5. Easter. April 2:1 [Al)out April 2:!.] [About end of Aia'il.j [About end of April,] whereof Palph was seised in fee, in Ireland, at bis death. West- minster. [(Jlose, 41 Hen. III., m. 0.] ' 540. Letters of protection till :Miehaelmas ensuing, for the master of the Hos})ital of St. James witbout London, gone into Trelan<] by the K.'s licence. Westminster. [Pot., 41 Hen. III., m. 11.] 541. Paid to Simon de Montfort, Earl of Leicost.'T. 200/. as part of 400/. which he receives yearly for the dower of Alienor, lii-^ wife, in Ireland. [Issue Roll. 41 IPu. HI.] 542. The K. notifies to archbishops, bishops, abbots, priors, iti-t ices, sheriffs, knights, bailiffs, and his subjects in Ireland, that "be has constituted William de Bagepuz as the K.'s escheator and custodian of ai! \acant archbisho])rics, bishoprics, episcoi»al investi- tures [crocia>], and priories, in tliat cotmtry, which the K. liad reserved to his use in the gift of Ireland, made to Edward his son. William, diab answer in the place the K. shall assign for the issues, ubich shall be annually viewed and stnnmed up by the treasurer ap.d barons of the Exchequer, Dublin: the K. shall be certified thercU]M3n from year to year, ^landate to tlie archlji.^hops, ^c, to tei(lv. ^b"rt(m. Pledges for William, .lobn Fitz Cxcoffrey, Jolm de Verdun, and Pab/h de Bakepuz. [Pe made ; and also to cause 50 marks to be ]iaid to them lor their ex ] tenses. I > i h 90 1257. May -J 4-. Jwva' 1G. Jun.- 24. Juu.- 1^4. June 21. July 11 CALENDAIi OF DOCUMENTS Mandatf to tlic K/s treasui'er in Tivlarul to |uii,rn this pa>Tiicnt to be made. . . , f> t i ^ ^\r ^ ■ +^^ A similar m.ui.late to the justiciary of TivlaiPi Westminster. [P(ft., 41 7/r/'. ///, m. 8.] 548 Oi'aiit I" l'^ vinuiia Maka>ii aibl Elias Mmh' uf 50 marks^a year payai'l" nut -.i' issues of \;u-ant sees, aM-ys, and priories, lu^ Irelaiid, nnlii lui! siii-^tacti(.n .ball be given to certain citizens ot Gascony for 2,'2^n) marks, residue of a loan for 5,000 mark- made by them to the K. Westminster. [Pat . H Han. III., on. 8.] 549. 'i'h*' K. kv lii- letters has si-niii = 'd t- l>[a\ldj, Arclikidu.p ..t'Ca-li.'l, that ho conhrms the eh^tirm uuid.', ..f Master Plii lip, caiu.u of Ara];rt, as bishop of that church ; anJ luriiin llif K. commands Akin la Zuche, ju-tieiary of Ireland, tr. restore the temporalities ()l the see to the elect, after lakin- troni liini an n;itl, of fealty. Tlie elect and chapter shall undertake ky tli.ii- Ini. r. that this -race shall can-,- no prejudice to tkr K. in otlaa' v;ieancies uf the. see. Westminster. [Fat., 41 ILh. 111., 'in. 7.] 550. Tib' K. to the ].ersons deputed by the kapal See to acton P,.half *['r-"/(^/r.s] of the ' Archbisho]i of Tuam, f<.i nurly Dean of London. Tlie Pope having, of special -race, grantr.l tu the K. for 5 year>, the fruits of vacant .li-nities and benefices, to enable him to carry out his vow regardnig the Crusade; and 111^^ H-lin-v. havni- ' k. e .mmands the proctor.^ o!' kli- Archbishop of Tuam not to attempt anyiliinj.- to the K.'s prejudice in regard to the fruits of the deanery and ['rebend of London, as above. [Pat., 41 Hen. III.. "I- «' -ues of the arelihidio[irit,: of Dnhlin and Mdnij.iie.- of inkiml, thm vacant, (\:][l. los. '2>l., in which the K. Avas koinid to ]iini for ariears of iees of luiu-(4f and kis men, and the loss of kis korses and otker losses in tlio war oi' OasCi>ny. As tkis money lias not lu/en ]>aid, tke K. re}»eats kis mandate. Windsor. [Pn/., 41 //'/?. ///., m. 7.] 553. The K. having ].romi-.(l to (iodfrey de ke/lgnan, his broth. -r, -I'A) marks out u( tke i>su»'s of tke justices' eyre in tke county of Y^nk, in sati>faction of tke lo.'^ses and .xpeiises he had ni- curred leuarding the land given to kim in Ireland, cttiiunands the Nlicritfof York to cau.se that sum to ke levied out of tke .said issues. Wuo.ktock. [Close, 41 llrn. IIP, ni. 5.] 1257. Aug. 13. Sept. 2. Sept. 4. RELATING TO IRELAND. 91 554 The K. commands Alan de la Suche, justiciary, the Bishop of Ossory treasurer, John de Bruningf and, chancellor, and W iliiam de Bakepuce, the K.'s eseheator in Ireland, to cause Amaun do Varreys to kave, in compensation of his losses and damages, 100k out of issues of vacant sees, abbeys, and priories m that country, in addition to the sum of G3U. 13^. 2d. previously ordered to be paid to him. Chester. The payment of this money will satisfy all the K. s debts to Amaun. '[Pof., 41 Hen. IIP, m. 8] 555 The K. to Alan la Zuche, justiciary, and ^Villiam de Bake- miz tlie K.'s eseheator in Ireland. As tke Pope had provide.l the church of Tuam with :Master \Valter, late Dean of St. Pauls, London [as archbishop], an.l he is detained at the Court oi Rome by atiairs of Ids church. His Holiness had prayed the K. to restore his tcinnoralities It is not the custom to restore the temporalities to any prelate until he shall have come ])ersonally to the K. and rendered fealty but as Master Walter is an Engkshman and may be useful m rc^ n-ard to tlie K.'s atfairs, the K. commands that the archbishop's bailifis be r)ermitted to dwell in the houses, to cultivate and turn to profit the lands of the archbishop ; and that the fruits be collected and sately kei)t until the latter sliall have personally come to the K. an] the day of their arrival, until the pre- sent Tuesday next after the decollation of St. Jokn tke La]>tist [Se])t 4] had expected their victuals and .shii)ping as well Engii.sh as Irish. Gannoc. [Close, 41 Hen IIP, rn. 3, rn cedula.] Micliaelmas / 557 Frank de Bonn came before the Barons of the Exchequer and said that he held no lands which l)elonged to the Earl Marshal in Ireland, nor anv other land in England in "xckange for those land.s, resi.ecting which the K. undertook on beh all ol the Earl s lieirs to satisiy^ the Countess of Leicester's dower. [Memoramla, P. T. P., 41 lien. IIP, Rot. 2.] Michaehnas. 558. [Faid] to Simon de Montefort, Earl of Leicester, at Michael- nias a r 8S, 200/. portion of 400/. which he receives yearly lor tlie dower of Alienor his wife in Ireland. [Issue Poll, Mwhaelnuts, 41 Hen. IIP] r About Oct 1 559. Letters of protection for WiUiam de la Zuche, who, by order of the K., remains in Ireland on service of Edward the K.'s son. [Pot., 42 hen. IIP, rn. 17.] Nov 6 560. The K. to Alan la Zuche, justiciary, and WiUiam de Bapc- nuz eseheator of Ireland. Had previously commanded them to allow the bailiti's of Master Walter, formerly Dean of St. Paul's, London, whom the Pope had promoted to the chui'ch of Tuam, to tHllgtt«mM0-m!' •<*<«i*"ii ' Ml 02 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 93 I 1257. Nov. 1 1. Nov. 21 Cliristmas. D* e. 28. i]i!in1'ii till lioiisc,> nr.a ciiltivntr tlw Iannis of tluit firclil»i^hopvic to ll.i arrlil.i-liop'^ ]n'(»til, the is,sur> an^ 1 ivul- ('i' \hr n,.,' to l>c safely kri'i uiiLii Lht a ivlibisliop should come to the K, an.l render fealty. The K. having taken the .-m Idjishop into favour r. stores to him the see aii.l its issties from the time when the K.'s previous, letters were sent. ^Mandate acconlin-lv . Wr>tiu!!!ster. [Fat., 42 Jfrn. 1 1 J., m. !7 !■ Thuiiia.> dc Ti wrlosden', ck'rk proiiujtcr of the cmsades iu livhiul, to pay out of the moneys thereof to Denceytus Gtiiiliiii, or Walter his associate, 400 marks besides (iOO which Master Laurence de 8omercot ainl the sai'l Thomas j^awl to the same. DfiUMVtu- 1ia> iin.lcnakri! tliat on tlu' aiTixal ofMaster Rostaiil lie should answer to th. K. tor }-(»0 mark-. Windsor. [Pat.. 12 n,,>. III., ,r. 16.] 562. Licence [sent] in- William, r^.-ctor of loailrs, iur tlu' prior am!^ eoUN.Titor St. Patrick oV ]).i\\)i to .h'ct a ki-lmp to the churcli ''f St. TaiTiek, Down, vacant kv tlh- .ir.itk of Eaiuilph, former bishop thereof. Guddford. [i\(/., 1-2 lien. 111., m. IG.] 563. Agreement made before the \\. at W. >tinirister, between tlio Lor^l K.lvvard tk- K.'s son, airl Margaret, Countess of Lincoln, regarding the custody of castles and laii.l- wkick belonged to Maurice Filz Gerald iu Offaly, Ireland, au'l wliick en^t-lv the Coimtess claims by reason of tht' minority ot" Ma.uric^'. --n nnl heir of the said ^raurice Eitz Gerahk au.] ky reason nf Iu r dowrr in the C'luuty of Kil l:itv. nanirly : — If Mauricr, youn'j-.r \j>nyf n'lfv^] son of tlio said Maurice did not claim the iaud> au-l easily, by virtue of his lather's feoffment, and as his father's tenant [(/>/,■.//•;-'>]. then the lands and castles \\iili tie ir issues shall from tir .lr;itk of Maurice, the ftxther, be restored to the Countess; if Mawrie. , the son, did ckiim tkf lands and castles ^^y \ii-tue of that feoffment t>r a^ tenant, then the custody of the lands and castles wiik ilaii' r^Mio ought [to be assign* '.if ky the L< nns] tliat l>y tlie feoffheiit 1ii> is entitlfl to the lands and castles, thfU the said ^Maurice, tlie son. shall r. mfr foaJty and I'elief to the Countess. If Maurice, the son, shall not show against the said Main'ice, his ne]>h<'W, that the said lands and castles and is.sues ought to remani to him, then they shall l)e restored to the Countess; saving to the Lord Edwai'd \\\< v\\M k>- virtue of the custo.ly of the lands of George, son and Inir of William de Cantilui»e, a minor. {Close, 42 Hen. Ill, m. \:\ ''o,s | 564. hi-pcximu- nn'l cnnlirmatiou of charter ol" Edward, the K.". oM.-^t >ou an.l kcii-, dated at Lamk.-th, 2S Dee. a. r._42, an.] ll.c •!(! 565. The K. continus the grant in fee made to William de ^ TruU ;.!,., by Edwar.l the K.'s son and heir oi the manor of ISalimaudun, Ireiaml, which the K. h.ad given to W dham for his Me before he -ave Ireland to his son. Witnesses, Edwar.1 the K;S son, John Fitz^Geotfrey, Hugh le BigoJ, John M^iansel, Henry of Bath Ebulo de Montibus, Peter de Mortfort, Ph. bp Lovd, Peter de Rivall, Robert' Walerand. Westminster. [CVtari., 4-. H'n. IU.. m. 5.] 1'>57-1-^5S 566 Bucks and Beds. William Fitz William of Ireland [ ] ■ 100 marks fora pardon, by pledge of Walter de Swyncnhed. [Pii>e, 42 Urn. III., Hot. G dors.] ],n 7 567 The K. notifies to Alan la Zucho, justiciary, and to the ■ escheator of Ireland, that he gives the royal assent to the conimna- tiou aud consecration by the Pope ot brother \\ diiam de lona Re , formerly his justiciary iu Ireland. Windsor. [Close, 42 Hen. TIL, m. 1 2.] 569 The K to Alan la Souche, justiciary, and ^VFaster ^^ illiain Je Bakepuz, escheator of Ireland. As Master Abraham, late arc i- presbvter iu tin; church of Armagh, who had keen lu-ouioted to the^ archi;ishopric thereof; is detaine.l at the court of Rome by affairs of bis clmr.k. tke Pope had prayed the Iv. to restore the temporalities to him Althou-h it is not usual to restore the temi-oralitu- to aaiv prelate until he sliall have come personally to^ the K. and rendere.,1 fealtv the K. nevertheless commands the justiciary and esx'heator to perndt the Archbishop's baUifis to inhabit the houses and cu tivate the lands of the see for his profit, the issues and rents to be collected and «afelv kept until the Archbishop shall have rendered fealty a.. above The Iv. will then, of special grace, restore tlie issues or ^t^. them to Ids own use. [Pat., 42 Hen. 11 L, n. 13, ecnd Close, 42-47 Ileii. Ill-, "'■ B'l 1^ b 10 570 betters of simple in'otection for William de Aklyubm gone ■ tt» Ireland in the service of Margaret de Lacy Countess ol Lincoln ; I .\kont Eek. O.j IN 94 CALENDAR OF DOCUMENTS 1257-125S. to tiidure so loni; as he shall be in that cuuiitiy. Westminster. [FtfL, 42 Hen. Ill, ra. i:].] March 1(1 571. Tin- Po})e liaxinn" contirnied tlio ckction made in the clnircli ofActjs [Aqaie the Archbishop or liis attorney to have seisin of the see and its temi>oralities. Westminster. [Put., 42 lien. 111., m. 11.] 12')S. 572. ^lemorandum that the K. giants to Master Ileg[ina]d] April 2. Arclideacon of Down, elected by the abbots and clergy of Down as Bishop of tliat see, that ai'ter the Archbislio}) of Armagh sliall liave l)een apprized of the election, and also of that made by the prior and convent of St. Patrick, Down, of Master Tliomas Lydel as Bishop of the same see, and the K. shall have received letters from the Archbishop stating that the archdeacon is likely to be continued, the K. will give the royal assent to the election of the latter, and after contirmation command restitution of liis teui])oralities to bo made to him. Merton. [Close, 42 Ucii. HI., rii. 10 does.] Quinzaine of 573. Agreement made in tlie (juinzaine of Easter, a. r. 42, between Easter. Agnes de Vescy in her lawful widowhood, of the; one i)art, and Ivobert Aguillun and Joan his wife, of the other part, whereby the said Agnes undertook among othei- things to pay to Robert and Joan, 10/. sterling l"or the mill of Kildare, which the said Joan had in exchange for 10 librates of land in the vill of Caerleon [Wales] as her purparty of the inheritance of AValter Marshall, formerly Earl of Pembroke. [Close, 42 Jlcn. III., ^ni. 2 dors.] [Al>out 574. Letters of protection for Th[omas], Bisho]) of Lismore, gone A}»ril 11.] bv the K.'s licence to the court of Rome lor atfairs ui' his church. [hd., 42 Hen. III., rn. 11.] April 11. 575. Royal assent to the election made of ^Laster Thomas de Lydel as Bi.shop of Down. Mandate to tlie Archbishop of Ai-magh to do what is his in this matter. Westminster. [Pat., 42 Hen. III., hi. 11.] April 22. 576. W[alter] late Ai'chbisho}» of Tuam being deceased, mandate to Master William de Bake[)uz, the K.'s escheator in Ireland, to take into the K.'s hand the lands and tenements belonging to that archbishopric and safely keep them till further orders. Westminster. [Close, 42 Hen. III., m. 0.] April 22. 577. W[alter] late Archbishop of Tuam, deceased, having con- ferred on Henry, son <>f Bartholomew le Bagod, a prebend in the church of Tuam, to which David, clerk, was su]>se([uently collated, and Henry not having ])een dei)rived of that prebend attei- collation, the K. wishes to conier it on the lattei' by way of s])ecial gi'ace. .Mandate to the Dean and Cha],>ter of Tuam to admit Henry as their RELATING TO IRELAND. 95 1258. brother canon, and to assign to him a stall in the choir and a place in the chapter. Westminster. [Pcd., 42 Hen. Ill, m. lO.j April n 578. Further mandate to Master William de Bakepuz, the K.'s ^ eschea or in Lndand. to take into the K.'s hand the temporalities, O-00.1S and chattels of the see of Tuam, Walter kte Archl)ishop being deceased. The Archbishop's executors sha^ ti 1 lurUier orders ha^^ no administration of his personalty. Westminster. [Close, 4. Hen. IIP, rn. 8.] [About 7-13 579. Licence to elect lor the Dean anxl ^^^^^^^^^^^ Mav 1 by a messenger who had come on their behalf to the K. with letttis • of the chapter. [P(.i., 42 //en. ///., on. 9.] Mav 1 7 580. Mandate to Alan la Zuche, justiciary of Irelaiixl, that having ' take.i from the executors of Maurice de Rochfor [liciison may tluToby throatcii 1)oth. Whero- fort' tlh' K. ('oininaiuls arclil)isho})s, l)isho})S, abbots, ])rior.s, barons, kniulits.aii'l liis subjects in Irdan^l, not to be inteiitivmr ivspondent to any justiciary, constable, or keei)er, who sliall coiiu' lliitlier witli- out being ap}>ointed by til. • K.'s Irtt. r |»at«'nt. Tliis tlic K. enjoins on the fealty and love willi wliieh iln-y were always l>ound to the K. and to the crown of Enuland. A similar mandate to mayors and commonalties of cities and vills, constables and keepers of castles, to bailitfs, and the K.'s subjects in Ireland. A similar mandate to Alan la Zuche, justiciary (»f irrlan of Ferns. [Pat., 4-2 7/( /?. ///.//'. -V] 587. 'Idle K. com|)assionating the statt? of the church (»f Ferns, and wishing to ennt-r speeial grace on Hugh, electe'd bishop thereof, u'ives jinwer to John Fitz Thomas and Master A\'illiam de Pakepu/, eseheator of Ireland, to receive on this occasion fealty from the Elect, and to restore the temporalities te) him when con- firmed. Mandate accordingly. They shall first t;dterand tlie Elect letters testifying that in future vacancies the K. shall not be prejudiced tln^i-eby. Winchester. [Pat., 42 ][(}}. HI., nt. :>, a, id Close, 42-1-7 //' n. III., //'.. lo.J 588. 'bh^' ])rior and convent of St. Thomas, Dublin, to the K., notifying that that abbey is vacant by the resignation of their abbot made to F[ulk] Archbishop of Dublin, i)raying licence to elect, and that wlien they shall have elected a vn-w al)botli'' may be presenteea. [Ro;iul LrtffV,^, Xo. -S !.'».] 589. Licence [-.ent] by Prother Warin rle Liehiiold canon of St. Thonia,s, Dublin, for the juior and con\ent there to elect an abbot. [Pat., 42 IL ,1. 111. in. .V 590. The church of St. Tlioma>, Dublin, bring vacant by the retirement of William, late abbot, and liceiiee to elect ha\ ing been graut'd to the ])i'ior anil ('on\'e!it, the Iv, of special grace, gives to John Fitz Thomas and William d..' Ijakepnz, esehi^ator in Ireland, power in li'U of the K. to giaiit the royjil assent to tlu' eleetion (»f another abbot, to receive fealty from the Elect, and to r<.'stoi-e to him the temporalities if conlirmeil. >hindate acc(n'dingly to tlu' said .John ;in I William ; they shall however iirst take from ih*' Elect and from 1258. .1 dv 1 k July 17. lUor. o Aug. o Se]>t. 1 Sept. 15. Oct. 2. Pi:LATk\'G TO lUELAyi). 97 the yviov and convent letters that this grace shall not cause pre- judice to the K., nor be converted into a ]»recedent. Winchester. ■|7^//., 42 Hen. 1 1 f.^ m. 5, anr Kildar.- liaNinu' come to the K. witli letters of the Dean and Chapter of Kildare [Dareii.ses] stating that their cliurch was vacant by the death of John, their late bisho]>, and ])raying licence to elect, 'the K. grants licence accordingl}', com- manding them to elect a Idsho]^ [likely to be] ]. leasing to God, use- lul to tiie rule of the chui'ch, and faithful to the K. and to Ireland. Guildford. [Pat., 42 Hen. HI., m. 5.] 592. Michael lluariawiglf luuing come to the K. with letters of the Dean and Chaptei- of Tuam announcing the death of Walter late Archl)ishop of Tuam and ])raying licence to elect, the K. grants licence accordingl V. Merton. [Pat., 42 Hen. III., m. 5.] 593. The executors of the will of Walter, late xVrchbisho]) of Tuam, havings given security by Adam de Pasynges, citizen of London, for delivery to the K. of the Archbishop's palfrey and a ctip worth 12 maiks, which the K. affirms were due to him on the Ai-chbisho]»'s death, mandate to Alan la Zuclie, justiciary, and ^Master Wdlliam de Pakepuz, eseheator of Ireland, to i»ermit the Archbishop's execut<3]s to liave free administration of his ])ersonalty in that country. Westminster. [Close, 42 Hen. III., rn. 4.] Vacated because othencisc enrolled heloiv. 594. Mandate to Alan la Zuclie, justiciary, and William de P.akepuz. escheat')!- of Ireland, tliat having received from tlie exe- cutors of the will of Walter, late Archbisho]. of Tuairi. sectirity for the debts, il" an}', dtie to the K. at Ids death, they cause the execu- tors to liave adininistration of his personalty. Westmin,ster. [Close, 42 Hrp. III., I,i.. k] 595.- The K. having iormerly commanded John Fitz Geoffrey, when ju.sticiary of Ireland, to cause Stephen Lnnges])ee to have out of the is.sues of vacant .sees and abbeys in Ireland 120 marks for his expenses on the K.'s service in Gascony, and this money not having been i)aid, as Ste})hen alleges, mandate to William de Bakeptiz, the K.'s eseheator in Ireland, to cause Stephen to liave it out of tlie issues aforesaid of his bailiwick. Ockham. [Close, 42 Hen. III., rn. 3.] • 596. Reymund Makayn, citizen of Bordeaux, having caused to be conveyed to Drogheda, for the K.'s Welsh army, 50 hogsheads of wine, which the K. does not require, and Reymund having sent other wines in lieti thereof to the K. in England, the K. commands the justiciary of Ireland to allow Brinnis Caussat, Reynnind's attorney, to sell the former wines. Gettington. [< '/on/-, 42 lb n. 111., 597. ^landate to William Bakepuz, the K.'s eseheator in Tivland, to cause W[illiam] Bisho]) of Connor, to liave out of the i.ssues ol" vacant ablie\s in the K.'s hand 10 mark, to ]uirchase a mitie of Cue Modefuut'. [Close, 42 Ih n. 11!.. m. 2.j 2. G iv.'s gift "KT";;;,' ws-.:.jr :: 98 123S. Oct. 5. Oct. IS. Oct. 21, Oct. '2^ Oct. 22. Nov. 5. Nuv. 12. cam:m)ak or nocrMKNTs 598. Letters of jM-Dti-etion for \Vi]l[iain], ]>i>1i<)p of Connor, Ircliuul. to cnamv for 10 years. Taunton. [l\i(., 42 lien. 111., ru. 2.] 599. Tlie K.'s charter to counties o\' England and to Ireland, for the n'forniation of thr slate of tlic rcahn.* [i'c/., 43 Hen. IIL, rii. 1').] 600. A[hrahanil, Archhishop of Armagh, havin--, as justice nMniircd, .lr]u-i\vd Ma^trr Tlioiuas Lidd riveted irisho]. of Down, and havin- ap]. roved <»f ru-inald Arelid.-acmi of Dnwn f.)r that l.islioi)ric tlie K "iv.^ the royal assent to the cl.ct i'>n of tlic latter on hi. laidn- theM)ath of f idty. Tlie K. a^ a special grace to the Archbishop connnand^ Strplim Lun^vspeye. ju^liciary of li-''l-ory. Tiva^urer, and ^ to Stephou Lungespeye, jusficiary of Ireland, or lii^ d.'puty, to receive the fealtv of "simon of Kilkenny, canon an.! hidi-.p tdeet of Kd dare, and to restore the temporalities to him when eonfiinuMl, Mandate iLCCordin-lv. Letters to be tak-n from tlu- Dean and ('ha].t-rand from tlh'Vlect ol" Kdda.re, declarin- tlh'it this grace shall^ not cau.se ].r.'jndice to the K. nor be drawn into a [Teee.lent. Westnnuster. [iV/., 42 Urn. 111., on. 2.] 603. Petition of John h BotlHer. IVtcr le P.otiller, William la Zuche,*rvichard de Kanvn. Thomas and William Phanyn, liichard,^ William, and Jordan de .Marisco, Nicholas de Dnidievet, Richard of AVi--orn,' Itohert of St. Michael, Henry and William llaket, knights of the Lord Ed wai J. praying the latter' to direct hi- bailiffs to release from his prisim William'and llngli.M.ns of William d.- Marisco, their cousins. They will uiNv ''ail for th.r lattn' t.) tlir amount of :U)() niark.s. Dublin. \'igi! of the Apostles Tetor an.l Paul. a. r. 42. The K.'s mandate to EdwaiVl, hi- son, cnnnuanding him to cause the above-nam. d persons to he lilH;nited bom hi- pri-ou^ at C4iester on bail being given a-> aforesaid. Westmin-tei-. \P"I., 4:3 Ilea. 111., Til. 1") '/o /'•■>•.] 604. William .le Valoneo. tin- K.'s brother, being bound to i)ay annuallv to lb)bert A-uillun and doan de Mohun, his wife, one ot the hei'r.s uf Sibil de' Ferrariis, :30/. for the sai remarkable t..r Wm^i written in l•:u{Ili^1l nearly a cHiturv earlier thaii that „ft'haucrr-tlie .,nlv siRcinun iti that lan-na-e uhi.h the IMitcr lia> hit lurto i,.nn.l (,n tl„. Kol!- \w has scarrlu'd. A coj^y uf tli- ..hart, r printtu m lull nviII he touud in l;\ n ir. VI !. i>. ;;Ts (Uie^iil idition)- RELATING TO IRELAND. 99 1258. I portion of Walter IMarshalls inheritance, hehl by William in Ireland, writ to tlie sherifl' of Heitford to cause to be paid to Robert and Joan by the said William's bailifl's in the said county 15/. for the term of Michaelmas. Guildford. [Close, 43 Hen. III., rn. 15.] A previous entry to the same ejject vacated because the lurit vjas not issued. Nov. 2G. 605. The K. to P[eter] Bi.shop of Hereford, transmitting a tran- script of an account submitted by the Dean of Hereford on the bi.shoi)'s behalf regarding money of the crusades and of the tenth received in Ireland, and commanding the bishop, on }»ain of losing his tem])oralities, to ap])ear before the K. and his council in the (piinzaine of Easter ensuing, to answer and certify regarding certain l)onds made at the Court of Rome. Transcript of the dean's account of money received in England for the crusades, and of expenses for messengers sent into Ireland. Walter Marsill, citizen and merchant of Florence, sent into Ireland by the K. and the Bi.shop of Hereford, had received from Laurence de Somercote, commissioner of the bishop, and of Master Rostand, and collector of the money of the crusades and of the tenth in Ireland, 2,000 marks; item received, 019 marks, 2s. (}hl of good money ; item received, 30 marks, 2.^. llhl. of other money by weiuht ; item receive3. May 2: after the fea^t of Hie Epiphany, a. r. 43, for 1(50/., to h.^ re])ai.l at Ross, livlaiKl, on tlie feast of tlie Assumption [Au- i:>] in tlu- same year. Walter i^a-ants tliat if the money be not repaid the justieiary of Ireland for the time being shall levy the anuMuit out of his huuls and chattels in that country. [Close, 43 Iltn. HI., m. 14 (/(>/>.] 609. Oi-ant to William of Axemouth, clerk, of the archdeaconry of Kildare [Darensis], and of the vacant prebend which N[ J, late Archdeacon of Kildare, held in the same church, and wiiieli rs of the Iv's oift, by reason of the see of Kildare beini;- m the k. s han.l owim;- To vacancy. Mandate to S[ ] Archbishop ot' 1>"1/1"^ to do what belono-s to lum in this matter, and to assign t(» W iniam a stall in the choir and a place in the cha])ter. [Pat., 43 Ilea. III., lit. io.J 610. Letters of protection to (Midure for one year for the Prior <»! Athassel [Athissiir], -one by the K.'s licence to the (.\)urt ot Rome. [Fat., 43 Jlen. III., m. 13.] 611. The K. i^rants to Stephen Lungcsju'e, al)Out proceeding to Ireland on ardumis affairs of the K. and of Edward his son, ae.pnt- tance from suits of courts. \Vintieiaiy of livland, and M*astrr William de Bakepuz, esclieator in that country, tliat after pavmeiit made to Gascons and others they cause Ma.-^ter William'de Tolosa, tlie K.'s engineer and attorney ot Steph.n de FAvisun, Peter de Rochefort, and Jordan de Soiiicn>ae, to iiavc In'. and ISJ. f)r aiTears of their wages, .Vc. Windsor. [Pal., 43 Jlcn. III., in. l±] 613. The K. removes from tlie oilice (»t" coroiin- in th.- enunty ol Nottin'ghani Henrv de Pecco, about pi'oc. eding to Ireland, ly the K.'s licence, in the 'service of M[argar.tJ Gouiite.s.s of Lincln. W *-t- minster. [Close, 43 Hen. III., m. 10.] 614. The K. commands Stephen Lunge^pee, about, proceeding to_ Ireland' to ater the oilice of justiciary, tbat by tlir fast of Pentecost he surrender to the K. the eastl.'.- ot L'urle aibi Sherlioino [Enulan.11. Westminster. [( lo.^>\ 43 Hen. III., m. lo.J 615. Connuission to Richard df Ghiiv. Eail of ( ;|oiic,>s(. r and Hertibr.l. Peter d.' Sabaud, J.' Maiinsel, treasurer of \'oik, J. do Baillol, and \l Walrrand, to arbitrato. or aj.point arbiti'ai.as, in the K.'s name regarding all agreements, (piestions, and demands iMtwom tho K.. of the one ].art. and Simon de Monttbrt, Earl of Liic.-t. r, and thi' K.'s sister, of the other j.art. in England, Wales, and Ireland. Westminster. [Vi't., 43 Ilm. III., m. 7.] 616. Letters of protection to la>t until ( 'hristmas f.r -b.lni^.le Verdui'i -one te. Ireland by the K.'s licence, We^tminsler. [/'((/., 43 Jhn.lll.. in. '.).] 617. Letters of protection to last until Christmas f )r Riehaid de 1.^ UoJh.elle gone to Ireland by the K.'s licence. Wcstmin.sLcr. I 1259. Jtmc 14. July 10. July -20. [July 20.] Julv 20. [About July 20.] July 20. Julv 20. Au'^ 2. 618 The K notifii^s to his bailiffs and receivers of wme.s in the'i.orts of England, Ireland, and Wales, that he grants to Re-dnabl de Panes/burgess of Bristol, for 7 years trom the least ..f'st John the Baptist, exemption from dues regarding Ins wmes throughout the kingdom, saving the K.'s ancient prisage ot 1 hogs- head before and 1 behind the mast. Woodstock. [Fed., 43 Hen. III., ni. 7.] 619 Simple letters of protection for Reginald Bishop of Down -one ly^ the K.'s licence to the court of Rome. Westmmster. [Pid., 43 Jlen. IIP, Hi. (i.] 620 Benedict, chaplain, having come to the K. with letters of tlie Dean and Cdiapter of Glonfert [Cluanfertensis] praying the K. s licence to elect in ])lacc of Charles, late Bishop of Clonfert, decea.sed, the K -rants licence accordingly. Mandate that they elect a bishop tit to rule the church, and faithful to the K. and to Ireland. Westminster. [Pat, 43 Hen. IIP, ni. G.] 621 Th(^. K. having learnt by letters of the Pope that His Holi- ness had continued the postulation of Thomas, late Bishop ot Elphm, as Archliishop of Tuam, notities to Stephen Lungespee, .lusticiary (,f Ireland, and Master William de Bakepuz, esclieator ot that country, that he ratifies this postulation, and restores the arch- bishopric. Mandate for seisin of the temporalities. [1 at, 43 Hen. IIP, m. G.] 622 The K notifies to the tenants of the Archbishopric of Tuam that the Pope having confirmed the postulation of Thomas, late Bishop of Elphin, as Archbishop of Tuam, the K. ratifies this postu- lation! and restores the archbi.shopric. Mandate that the tenan s be intentive and resi>ondent to the Aixhbishop as their lord. \N est- minster. ttt-it -d i .Mandate to Stephen Lungespee, justiciary, and _W ilham Bakepuz, escheator of Ireland, to give to the Archbishop seism ot the tempo- ralities. [Pat, 43 Hen. IIP, ni. G.] 623. Letters of protection for Fulk Archbishop of Dublin about rroin-- bv tlie K.'s licence to the court of Rome. [I at, 43 hen. 111., 'in. G.] 624. Licence for the Dean and Chapter. of Elphin to elect a bishoi. to the church of Elphin, vacant by the ]>ostulation as Arch- bishop of Tuam of Thomas, their late Bishop. W estmmster. [I at, 43 11(11. III., in. G.] 625 Further mandate to Stephen Lungespee, justiciary of Ire- land an.l Master William de Bakepuz, escheator of that country, to ffive' seisin to tlu- Archbi.shop of Tuam of the see and its temporali- ties. Westminster. [Pat., 43 Hea. III. m. G.] 626 Wiit commanding the trea.surer an.l barons of the Ex- cheou. r Dublin, to allow to Master William de Bake]mz, escheator in Irelan.l, out of the is.sues of the escheatry, 40 marks, arrears ot the fee for 20 marks which the K. granted to him lor his mamte- 102 12.")!). Aug. 17 Oct. 18. Nov. 7. CALENDAR OF DOCUMENTS Nov. nance so long as lie should bold that office. Westminster. [Lihc- r<>t<', 4:5 llni. III., ra. :>.] 627 'Hi.' K. notifies to Stephen Lungespee, justiciary of Ireland. that h'^ -rants to Ah'xander, seneschal of Scotland, until Easter onsuin--' licence to purchase in Ireland, victuals and otlier necessaries, and to' convey them to Scotlan.l Mandate accordingly. The victuals shall not be taken to the Welsh rebels. \\'indsor. {Pat, 43 Hen. IIT., m. 3.] 628 ^lanihite to John de Mery, seneschal of William de Valence, to pay 'to Isabella Basset, one oi' the heirs of Sibilla de Ferrariis, 45/ arrears of an annual sum of 30/. which William was wont to pay' to Isabella for lier i)ortion in Ireland of the inheritance of Walter late Marshal of England, held by William. Westminster. A similar mandate to the same John for payment of 30/. to Robert A"-uillon and Joan his wife, one of the heirs of the said A similar mandate to the same John for payment to Frank de Boun and Sibilla his wife, one of the heirs of the said Sdnlla. [Close, 43 Hen. Ill, m. 2.] 629. Feoffment by Edward, the K.'s son, to John Fitz Thomas, of all tile lands of Decies [Desya] and Desmond with their baili- Avicks, which 1)elonged to Thomas Fitz Anthony, fatlx'r of Margery, John's wife: with^'custodv of the castle of Dungarvan ; whereof Thomas was invested by o-ift of King John, Edward's grandfather, to liold of Edward in fee [farm] with all liberties ami free customs belon'-in"- thereto ; saving to Edward the advowson of the church of I)un<^ar\'Ixn with its chapels ; rendering at the Exchecpier, DuWin, .-,()() ''marks a vear, and to Edward the tenth part of one knight's iV^e If war should be in Ireland, or if Edward should entertain sus]»icion of evil on John's part, the latter shall surrender the castle. If the land and bailiwicks should descen I loan heir female then Edwai-d or his heirs shall hold the castle in his hand untd an heir male succeed or the heir female be uiarried. Witnesses, Walter Bishoi) of Worcester, Henry son of the King of Almam, John Earl Warenne Humplirey de Bonn Earl of Hereford, P[ ] de :Montfort, Ro-er de Ley bury, H[ ] de Bathon, Adam de Gesemuth, Fulk de Orreby. Bermondsev. ' Mandate to S[te])heni Lungespi'v, justiciary of Ireland, to give to John seisin of all the land and bailiwicks aforesaid. :Mandate to the same justiciary to give to J(»hn seisin of the castle of Dungar\an, to h'old according to the tenor of the above feotl'ment. [Pat., 44 He a. III., No. 73, m. 5.] 630. The K. to Stephen Longesi)ye, justiciary of Ireland. The Dean and Chapter of Clonfert having obtained licence from the K., had elected Thomas their dean as bishop of their church, vacant by the death of Charles, late bishop; and the K. had granted the royal assent. The K. of special grace now gives power to the justiciary to receive fealty from the elect, and to restore the temporalities to him if he shall" be contirmed by the Archbishop of Tuam. Mandate RELATING TO IRELAND. 103 Nov. 7, Nov. 7. Dec. U. 1 " accor^lingl}-. This grace shall not preju.licc the K. in future elections, nor be drawn into a precedent. Westminster -tit Mandate to William de Bakepuz, the K. s cscheator m Ireland that when the election shall have been confirmed and the elect shall have rendered fealtv, he restore the temporalities to the latter, having taken from him and the chapter letters [protestmg] that m future elections no prejudice shall arise to the k. from this gi'ace. [i aU 44 Hen. Ill, No. 71, ra. 13, and Close, 42-47 Hen. III., m. 9.] 631. IVLandate to S[tephen] Lungcspee, justiciary of Ireland, to deliver to Maurice Fitz Maurice the castle of Athlone and the sheritialty of C^onnaught, to hold during the Loixl Edward s pleasure as ivi^dyXsecmuUm faros] as it is now held. Bermondsey. [1 at, 44 Hen. III., No. 73, m. 5.] 632 Boval assent to the election made of Thomas Dean of Clonfert asM)ishop of that church. The Archbishop of Tuam is directed to do what belongs to him in this matter. A\ estmmster. [Paf., 44 Hen. UP, No. 71, m. 13.] 633 [The Lord] Edward commands Sir S[tephen] do Lungcspee, his iusticiar>- of Ireland, and the treasurer and chamberlain of the Exche.nier,to pay to the burgesses of Bristol, out of his treasure, ->0()/ sterliiv wh'ich they had lent to him to expedite his arduous affairs, an.l which he had i>romised to repay in Ireland. Bristol [Pal.. 44 Hn. III., No. 73, ^m. 4.] 50] 634. Alan la Zuche, justiciary of Irelaml to King Henry III. The abbot and convent of .Mellifont complain that the baditls of Sir Geoflrev '',7-l->5<)l 635 M[ 1 abbot of Mellifont to the K. iUthough they ^ "■ " 'hold tl'.eh- abbey and granges of the K. in if ^.^^f ^"^ign, and hold nothino- of the -ift of the lords of Meath, the baiblls o Sir G eotfrey] de Geireville oxtort from them and their tenants dues which by reason of their foundation they ought to render to the K. alone The bailiffs in this imitate the bad ])racticcs of A\ alter de Lacy and hi. brothers, who for tlieir own benefit pillaged the monastery of its goods and granges. No i-rince or prelate could check their violence, but dnriuL^ the peace enfbrced by Sir John lifz Geolliey, the K. s justiciary,;uch practices were prohibited in the ful assizes of Dublin. Wherefore Ln' counsel of Sir Alan Lasuche, justiciary, and other magnates, they send brother M[ ] Uie monk bearer of these presents, praying the K. that lie will maintain, i^rotect and defend their house ai'CoV.ling to the tenor of their charters. [Poi/al Letters, No. S\7 [12.-37-12 1^59-1200. 636. Lincoln. Agnes de Yescy, one of the daughtei^ of Willmin de FeiTi'is Earl of Derby, and one of the heirs of \\ alter, Earl ]^p^,.s],.^|l V ] U inarks .Ix. Hhl. for her share of money advanced by the K. for the dower of Alienor, Countess of Leicest. r. lOi 1:^ :):)-! :2(i(). CALT-XDAK OF DOCUMENTS out of til.' ian.!> in hvlaiid <»f Karl William Alaisball her husband, and l:>7 iiuiiks, i'i>J. iur the 1 1' l>a-t v car.s. [P'q>e, 44 7/c/^. in.,lwL, 637. Lincoln. .Mari^aret, r(.nntc=-s n[" Linenhi, whcwas tlio wife of Walter Eari Marshall, and i> fnllv rnd..\v.d out nf his lands in 1, viand [ ], -00 marks i\-v Iw r sl,aic cf money ;idvancr(l hy til,' K. for (!..\V('!-of Alicnni'. ( 'i.nnt-:- of L^icrstei-, the K.'s si>tei-, out of tlu- land^ in hvlaiid of Eari William Marshall her hushand, and iMOO maik.s for the 12 past years. [l'q)C, 44 Jh x. J J I., liuL, 4 ilui's.J 638. Stafford. William Da-od. a^ cusfns for ,| of the year, and William Oaversxsvll, a> farmer, U-v : of th-' y.^ar, rmdrr tlieir accounts. To the Aieid.ishor. ,.f Dnhlin. 10/. in PeidKi'idge. [I'ij'C, 44 //../. ///., Rut. 5.J 639. Es.sex. William de \'a], ntv who had nianr d tlio dau,u-liter of Warin .le .M>aitecavino, one ..f tti" heirs cf Walt-r. Earl Mai'shall [ ], 80 mai'lvs \\.r lna- [loniMi! ..f lion marks, aniuially paid hy the K. at the Excheijuer, to Siui..ii i\v .Montfuji. l-:arl ..f Loieester, and Alienor his wife the K.'s sister. f.T ih.- h. iis uf l-:ar! .Marshall as her dower out of the lands in Ireland of William l-:ail Marshall her kite hushand: tluy further t.\\elM;(i mark- f^r tlio I'l past years. the K. havini;' conimene< Vt to mako paym-nl in a., r. :;2. [J'q>c, 44 JI( It. III., ilof . 7 o'o, S.j 640. Essex. llumplnex- de luanejun., who had married one ol the dauuhiters of William de Breouse, who -,as.,i!e(.f the heirs of AVaher Earl ^hirshall [ ], i^'i n,arks N.s. 10^/. f .r lier pmliun of (K)0 marks ;uiiMia!l\ pai^ o'lO marks for the 7 f/'O'S.] 641. l'^-e\. llu^-h >1- Mortno Man ami A-atha. de Ferrariis, one of the heir.-, of Walter Ikirl Marshall [ ] 1 1 ma'ks, 58. Sf/. for her share of (iOO marks due to the K. as ahove ; an-i Wu maik- and '22tl. for the ]>ast \'l years. [Pq)(', 4 I li r. III.. /.'■'. 7 dors.] 642. Wilt-. A\'iiiiajn de Cantilupe, who had married one of the dau-hters of William de Breouse, who Avas one ^i' tli.' Ikmts of Waiter, late l^arl Marshall f 1 '2C> mavk< S... ](),./. for her .-hai'e of (■)()() marks ,|iie to the K. as al.o\e ; an.l ."'.iMi marks for the 1 1* past years. \P'j»- 41- IIcii. III.. Ion. t iio,c<.\ 643. Sussex. hi-anei- di' i'.ihun ami Sihil de E. rrarii- his wife, who was ont' of tli- heirs of Waitoi-. huo Earl .MarshrdI | ], 11 marks .').<. S'//. for h.er shaiv of COO mai'ks duo fo the K. as ahove ; and :\7 mark- and :>:!./. f^u ihe pa-t I :i years, I/'//.', 4^ lh». III., Ilof. 7 \- U^ n. III., Hut. e44. Norloik. U04. r I- r>r:o.i. l':a! i Mar-hal i ^ Y ^^0 marks f»r his -h;uv of (iOl) marks m, to elect M[ilo], archdeacon of Clomnac- nois [(duanensisj. with. ait waiting for the K.'s licence, ami m con- tempt of the dean, the archdeacon, and treasurer of Elphm. Having as helon-'-ed to his olHce, in(iuh-ed regarding this election, he had found tlmt there were many hed. ' The elect had ])resumed to carry away, ere thevhad reached their destination, the K.'s letters oi licence, ohtaineil hv tlie dean and archdeacon. Tlie archhishop s delegates havin- hv their sentence, declared that the power to electon this occasion had devolved on the dean and archdeacon, and their asso- ciates of Elphin, he had. hx" virtue of his authority as metropolitan iii,l,rov.'d this sentence; and the dean, archdeacon, treasurer, and their associates, liad elected as l)ishop, Thomas Ahhot ol Boyle do Buellio] of the .liocese of Elphin. Being unwiinng to conhrm this election'till it had received the royal assent, he prays the K. to give it. (Tiven on tlm morrow of the conversion ot St. Paul, [liouai Letters, Xo. 7'.>:k] Jin 30 647 Pile K. to Stephen Lungespeye, justiciary of Irelan(l. The chanter of Elphin having during vacancy m their see demanded and ohtained the K.'s licence, ha"■ -1 649. ddie K. to Stephen de LungespcV, justiciary of Ireland. Had ill a. r. 11, eomnianded'Alan la Zuche, then justiciary in tliat eounirx- to respite till fuith-er orders the pk'a bruu^ht in the K. s Eel ). .1. :Mareh 4. 106 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 107 April 10. 1260. . ,. , - nam.' ^v William -1-' Tnil-vll]'' a-aiii.Nt tmiaiit- •>! t!u> maimr ot l]ali-iin*a iv-aiJin-- it. Westminster, [/lose, 41- //' /'. ///., /'. L /-(• D> 650. 'nir K. t.» till" Arclilpi-hop nT Tuam Tlio Clia])tor of Elj'liiu lia\'iii-- duniiu' vacaiicy ol)taiib'l tin- K."^ Ii.'.'Ihv liad clcctfl Mik) arelaloacon .'f ( 'lotimaciiois, as lii-hnj,. Thr K, lia-l <,nvcn tlio royal assent \\ itliuiu o])|)ositioii, aii'l liati a-lx^tl ilu- ArcliV)islio}» to do wliat was ]ii> in tliis matter, commaialiiiu; tli.- iut of tli;it eluireli, liowever, subseiiueiitlv promt. 'd to thr K. a^ tlair .!.■(•( Tlioiua^ Al)V)ot of Bovlr [dr liurirn)! ot' tlh' (M-trrciaii order, ;i>-ertiii-- that th«' .deetion of "tli.-'d. -an had heen irregular, tlh' royal lie-iu-^' U'^t having heen wai I'd tor, and had heen ([iia^laMl. IdaLT tlu-v eireum-taiices the 1\. uiiuht w.'ll lu-^itate; but givin-- faith t.» the Arehhi>liop's Kuers on till" h.dialf, ho -rants the royal a-^>oiii to tli-- ahhot's election, pra\-inu' tho ArehM-hop to infoiia him wliieh of tho cloct he can adiiVu without drtriment to his riglit. [iV./., 41- lltii. III., ^o. 7-, m. -.] 3rd week of 651. F^— x- ^^urrey. Tr-laiah Ooomw de Forested and ^Lltthew Easter. de Ja Mare acknowledge lliat da y owo to AriK^d Crillin. (krard de Sudrio. ImhiTt Deldrok, Harm;ni Ar \:\ hint. r. cit i/.-n- aial mmfhants of Cahors, 7 lasts of ]!iik's to 1- d.'liwivj at th.* \ill of Ko-. hvland, • ai the vigil of tile l'uriticati. [i'urain liege Rolls, Tower Series, 44 Ihu. 111., No. !21), Rot. 7 (?ors.] Ai.nl :k*. 652. Mandate to the justiciary of Ireland tliai k. do not permit persons fr-'in Scotland to be received in kr. ian^i, :i!s-i \\ ii'- fin.l any such seeking confederacies with the Irisk that lie arrest an. Ik. op them !!! custody until he receive orders fran \]u' K. or thr L. a-l Edwar.l. derkenwelk ^/^'^. U If' r. 111.. X". 7d, >n. o.J 653. Letters of simple protection f i :; years for Thomas Eishop .dki^-aore. Westndnster. [Per. II- //• o, /// V.,, 7L „,. i o. j 654. |Th" k.'^i} Ivlward couimand-; hi- ju-tifiaiy' of Lvf-m,.! and the cluuuherlaiii of hi- l\xehi'(pi.'i-. hp.klin, D pay .ait o! hi-- 1 rl>.h treasure to Daaal i''it/. Aivhi^ of ( 'aia iclvf.a-uu-. 7i'^. .'W. \>>\- M^ (piarters of corn; to Uokrn of N'.a ihaniiaou. 1:;'. 4>. for :U> ^piarters of moslin.' 1 /r>a'>'^'/o] ; an. I to Nicholas do Culj.aa-h. N>-. castles of North Wales. ' Ckaki nwolh' [Ri<^., 41- Ih >'. III., No. 73, 7/0 :i.J June 4. 655. The T\. ]a'omises to Williann llio (^hionf- chaplain, that d" ni the present \acari<-y of th.' -.■.■ o.f ()->oiy any prrkoii.hd h.-noiico hclouLriie^- t.» th.,' Li>h.tp'- patrona-'.' happm ti> !..• \acant.tho K. will eonf. r it on William. Westminster. [Close, i\: Utn. lll.,j^>. 1, m. 14 dui'd.\ May :: L Juia- 2. I 12C0. June 1). Jinic 20. June 27. June 20. June 30. [About JlUle.] July 7. 656 Letters of proti'ction, to endure till the quinzainc of Michael- mas ensuing, for Richard de la Rochelle, gone to Ireland by the K.'s licence. Merton. At the instance of John, the almoner, for Ins patnai. [P"f., 44 llrn. III., No. 71, ra. 8.] 657 ^h^n.late to William de Bakepuz, escheator in Ireland, to cause WUham Ern' of Lyons, to have out of the is>ues ol the escheator's badiwick, 4/. 1)8. 7d. which tlie K. owes to hnii tor lead bought at Bordeaux for the K.'s works, when the K. was_ last m GasSony. Westminster. [Fat, 44 He,}. III., A <;. 71, ra. 8.] 658. The tenants of [the Lord] E^lward's manor of Newcastle de Lcuan iiavino- prayed that they should not be o])pressed by farmers, Edwar.l notihes to his justiciary of Ireland that he grants to the tenants that from Micliaelmas ensuing they hold this manor lor the iarm at which it was wont to be licld, or for so much as another would licated the- K.'to prevail on Edward to confirm the lil)erties of the prioi-'s clnirch ; to relieve the citizens and commonalty from i-ayment to him of IOOn-' a Viar in order that thev might inclose their viU ; to confer in fee on the knight aforesaid some land in Twyscard', which liad fallen into his hands by the slaying of the aforesaid Irishmen, and out of which he was w(jnt to receive 40s. a year ; and to grant to the mayor ibr their losses some relief regarding 23 marks and 40(7. of rent IMie K. thrrefore exhorts Edward to treat the sni^pliants so Uberally in tliesc respects that others may be animated to seek the increase of his advantage and honour. [Close, U Hen. III., j'- ^, 'in. 12, in cedilla.] 662 111 order to spare expense and labour to Geoffrey de St. Le-er, treastu'er of Ossory, elected bishop of that church, the K., of l()s CALENDAR OF DOCUMENTS liIGU. spocial uTac(\ ^-ivos ]k)wci' to tlic justiciary of Ireland, and Mast( r \\'iiriaiii <\r r.;ik.)'ii/. . ■-client. .r in tliat country, or tlifii- iifutfiiauts, to receive fealty from tlif elect, and to restore tin- t(!n])()ralities to ],iin_ if ]),. |,f cnntiriiud Mandatr accoi«liii-l y. Westminster. [/'(//., H- //' /'. ///., A". 71, n>. 7. [JiiK li Jiiiv ::«* July ilO. July :!«. Julv 29. Julv :U). ,j 663. The Chajtter of Connor to tlie K., piayinir tlnvai^h Txoirei- de Sendal, tlieir {tKu-tia, licence to elect in the room ol" William their late hishoj), deceased, Cairiekfer-us. Friday before the lea,st ot St. Mare-aret, the viri^-in. [/u'//-// Letters, Ao. I'.Hh] 664. [The Lord] Edwaid notifies to his justiciary of Ireland, or hi-> lieutenant, and to all hi> lie,i:,^es and l^ailiti-, tliat he -lants, of s]>ecial grace, to Sim(»n le Minin-, eiti/eti i. ±] 665. ( 'harter of grant l.y [tlie Lor.i] Edward to Thomas Eitx Lucian, of i\ weekly market at the vill de Molendinis, in Lard, Ulster, and ot' a yearly fair th«')e tor :} days, namely, on the vigil, the dav, and the uiorr.^w of St. Peter ad Vincula [duly :>1-Ang. '2]. Witnesses, Sir J[ ] <1'' l)ur-h, Hugh le Despeuser, William le IMund, William of Wilton, Roger de Leyhui'u. (Jilhert Talebot, Koger de ("lilford. Loger de Altarilais. Clerketrwell. [Pdf., 44 -> .) 666. Mandat"' j ky Trinee Edward] to the jirsticia.ry and treasurei' of Ireland, that ii" ^\dlliam son of (dnv\arec, constahle of Cardigan, did not i"ull\' receive 1 ()()/., which the Lord Edward directed Stcjthen y vacancies in sees, ahheys, lU' ])riorit"s in hvland. Westnnirster. Mandate to the iusticiar\- of Ireland, or Ins lieutenant, and to the chanci'llor of that country, to make provision accordingly. [Put., 44 Ifcn. III., Xo. 71, vi. •").]' 668. Writ to the trea-uivr and harons of the Excheipier, ])ul)lin, to allow to .Master Willia.m de Bakepuz, the K.'s ' e.scheator in Ireland, in th(> issues of his hailiwick, 40 marks, winch the K. had "■ranted to him for his maintenance in the otlice of escheator. Westminster. Writ to the same to allow to the said William akepuz, GO marks, arrears of :!0 marks a year wliich the K. had granted to him for his maintenance so long as he shoidd be in that oliice. [Liberate, 44 lien. ILL, m. 4.J RELATING TO IKELANl). 109 1200. [About end of Julvd An- 1 An If. Au: Aug. An- 0. Aug. 10. AuLi-. 10. Anu-. 21 669 ^Lan.late to the treasurer and barons of the Exdieipier, Dukliu.'to audit the accotmt of Master William de Bakepuz, the K ■. eM-heator In Ireland, and to certify thereupon to the k. [Close, 44 II tn. 111., i>. 1, w. 0.] 670. Writ to the treasurer and chamberlains to ])av out of tlie K.'s treasure to In-other Martin, i)rior of St. Thomas, of Down [de Dime], Roger do Auters, and lloger of Down [Dun], who had lately come to the K. in England, 10 marks of the K.'s gift for their expenses in returning. Westminster. [Liberate, 44 lien. III., 771. 4.] 671. Letters of simple protection to last till ensiting Easter for John de Verdun, about to go into Ireland. Westnunstei-. [Pat., 44 Ilea. IIL, Xo. 71, m. ■>.] 672. Charter of the Lord Edward, granting to Thomas Arch- bishop 'of Tuam and hi.-, successors, a yearly fair at Ids vill of Twem' [Tuam], to last for S days, namely, on the fea.st of St. Thomas the ^Lartyr, and 7 days following [Dec. 29-Jan. .l]. Witnesses, W[alter] Li.shop of Worcester, Stephen de Montfort, Earl of Leicester, Hem-v of Bath. Kouer de Leyburn, John de Verdim, John de Vallibus, Hugh de CUlford. London. [Pat., 44 lien. LIL, Xo. 73, rn. 2.] 673. ^l^'i"- ^^^'^^ ^^^^' ^^^^^y ^^^i*^"''"^ '^'' ^'^ Corner, of Ireland, came before the court of tin' Lord Edward, and acknowledged that she o-ave m-anted, and bv her charter, confirmed to John de Kenlegh, clerk die land of f Itinshelagh [Clonsilla], in the tenement of Castel- knoc' [t^astleknock], county of Dublin, with its messuages and ai.purtenances, to hold to Jolni and Ids heirs for ever, paying 1 pennv a year at the feast of St. John the Bai)tist ; rendering to the chief*^ lords of the fee the due and customary .services, and to the prioress ane taken from him. Maccles- field. [Pol., 44 Jha. III., A^t>. 7o, Id. 1.] R78 [The Lord] Edward commits to llo,i,^er le Taillur, citizen of I'oUthe villsof Arglas, Artbehel, and 1^^^/^ ^!-n vi"'^^ V Down • to hold to farm, as the ])resent tenant holds it td Edward s arrival'in Ireland or further orders, llo-er shall m.t he de|.rived <>i the land so lono- as he shall pay the r^'f .^^t // '"'rl^'^rt^ tenants in those vills. Macclesfield. [Fat, 44 lien. HI., ^o. ii, m. 1.] 679 Mandate to tlie )usticiary and treasurer oi" Ireland to pay on the 'feast of the Annunciation [March -5] next ensuing-, out of Irish treasure, to the hurgesses of Bristol, or their ^;-^^-^^^^^^;^ I^ .' lent to the Lord E.hvard and received m his wardrobe. Damliall. [Pnf., 44 Urn. ///., Ar>. 73, m. L] 680 The K. to the justiciary of Ireland an.l Master William do Bak.pii*/. or their lieutenants. Having learnt l.y letters (,t \\ il ham ,le llattin'-el. otlieial of the Archbishop of Dublin, and nt the bishops f Meath'aud Kildare, that he had by authority u\- the archbishop, .hile' absent at the court of Rome, conhrmed th. election made bv the dean and chapter of St. (Janice, Kilkenny, -.t (....tlivy de ht i:e<.-er as Dish..p of ( )ssorv, the K. had received iVaUy from the ylect and restored thr see K.) hiiu. Mandate for seisin of the temporalities. Wherwell. [Pot., 44 Hen. Ill, Ao. 71, 'm. 3.] 681. Mandate' [bv the Lord Edward] to tlir justiciary and treasurer of Ireland, to send :.()0 craniiocks of corn and (iO i'';f ^cads of wine to victual the castles of Wales. Soutlnviek. [1 oi., 44 o Hen. Ill-, ^^o. 73, ■//( I] 682 [The Lor.l] E.Uvar.l commands his justiciary of Ireland, oi his lirutriiant, an.l tie- tivasiirer and ehai.d.crlain (>t his ExeluMiii.-r, Dublin topav out of his treasure to Richard, thr mayor, ami o th. eitizeiis of ('hesU-r,^4()/.,and 4s/. INOJ./. inr ^'^^^^^;^ ^ ' !i' Thuistau nf Oxon, 21/. 14..; Thomas of ^^f^^^^y^^"'^'']'};. 117.. yJ ■ Adam de Ronnys, i:,s. ; Thomas de Burgh, :>0s. ; Hu.ma. rillor\of (diester, I10,<.; John Selim, GO.. ; Laurence, the vinUier, ^M/ • liu'di Crispiis, <)/. ; William Pinzun, 4/. ; Thomas Cosyn, MK , brotii.r William, numk of Inys [Tnis C^Hircy], Ulster 4/., for divers articles taken by Richard de Orrebi, E.lward s chamberlain, ot Chester, to supplv his castles. Combermere. ^ m ^^. ±M Mandate to th'e same to pay to Thomas ot Lincoln 0?. 13.s 4,/^ for corn taken by Thomas, clerk (.f Gannoc, to victual the castle ot Gannoc. [iVi, 44 Hen. III., Xo. 73, m. 1.] 683. Writ to William de Dene, justiciary of Ireland, to inquire on oath ^vhether Nichr.las le Blund, messenger of John do Ir.slun the Pope's chaplain, had killed Robert le Clark se dejcndcado, or oi RELATING TO IRELAND. Ill 12G0. malice prepense ; and to send the inquisition with this wi^it to the K. Windsor. [Close, 44 Hen. Ill, l>. 1, r,i. 5 dors.] Michaelmas. 684. Account of Bucks and Beds. WiUiam Fitz Wi^Uiam of Ireland [ ], 100 marks for a pardon. [Jlcmoranda, (J. M., 44-45 Hen. III., Hot 23.] Oct •'^0 685. The K. to the Archbishop of Armagh, primate of Ireland The archdeacon and clergy of Connor having demanded and obtained the K.'s licence, had elected William de Hay, clerk, as Bishop o Connor The K., l)y advice of the magnates of his council, had given his assent. Mandate that the archbishop do what belongs^to him in this matter. Westminster. [Pat, 44 Hen. IIP, ^o. /l, rn. L] [About 686. Memorandum that from the beginning of a. r. 32 to the Oct 2S 1 beoinning of a. r. 4-5 the 5 heirs of W[alter] Marshall owe 400 marks int'ach year for the dower in Ireland of Alienor, the K. s sister, the Countess of Lincoln rendering for herself to the K. 200 marks a year for that dower. The portion payable by each heir is 80 marks a year. [Memorondo, Q. 11, 44-4-5 Hen. IIP, Rot. 1., tn cedida.] U lien. Ill Nov. 4. Nov. 7. Nov. 8. 687 Forms of a grant to the justiciary ane of St. Mary ol Luu'wuth, as abbot of the conventual church of the mountain of St. Peter and Paul, of the same place, vacant by tlie translation of Donatus, late abbot thereof, el(>cte(l ab])ot of (Monhorse; and -ives ])Ower to William de 1 )ene, justiciary of Jrehind, and Master William de P.akepuz, the K,'> * -cheatur in that country, to receive fealty from the elect, an^l r.'-tnre tiie teiiipor.'dities to him on C(jntirmation, havini;- first rect'ive'i fr^nii \\\r s:iid prior ami con\rnt and the elect letters' that this q-race shall U(»i be converted in the K."s ]>ivjudice, nor be drawn inl) a ptecedent. WesLiuiu.Ler. {i'o.L, to llro. III., '),!. 21.] 693. "^Vrit o:' ('(Ijtrid' i^ {]\r t!va>urri- r.iid cliambrrlains oi" the Excheipier for j.;;yment of th.- K."- -ift to Pvub, rt j-'itz Idy, who had been ion-' in the K.'s service, of !()>■. tbr hii> e\j.en-'N in -oin-' to Jrelauil. \\\stnnn>ti r. [L'tharatr, b") Il< n. HI., m. K'..] 694. Essex and Herts. Sir HulIi de P.^rnevall, kni-ht, of Ireland, owes .'. marks Ibr prests. 'iMLnujixiddo., (). Ji, 44-4-j I[( n. III.. /.'"/. 2:. ./u/'.s.J 695. Protection i'or 1 year from Ea-tei- ensuini:- f >r David Arch- bisho}) of I 'ashcl, who by the K.'s liceiic is -.nie to the Court of Rome. [i^//.. W> Ihn. III., m. 2().] 696. 'fhe !\. to Edwaral\'niadun, Ireland, he had not (.btaiiiod ju-tice a-'aiust dohn, owinu' to Walei'and's iniluence. 'i'he K. th J hi'. IH-, ■'"'■■ 22 I2t;(»-I2fii 697. Stati'oi'd. Wiliiam de Caver-woil for tlie Ist lialfyear, and James de Audk;\- for th" -w^l. render thoir acc-unt : — To the Arch- bidiop of J)ubii]i, 10/. in iVnkridge. [Pij'r, b"' //'■'• H^-^ ^^"f- 1 Jnrs.\ 698. Au'iies do \'oscy, <,]io of tlie da.ii 'ill els oi" W. «h' Fcrrai'iis, Earl of Derbv. and (.ne ."»f th- lieirs of Walt.-r i:arl Mar-hall j ^ ], II marks .'.s.'s',,/. for her sliaro of r.(M) marks yearly. ].aid to S. de :M.>niroi't and Alienor his wife by the K. for the lOarl's heirs : and I Is inari.s 7,s'. {\\J. i'or pao t years. [P'j". b") IL u. III.. Hot. I.') f /O/'S. J RELATING TO IRELAND. 113 12G()-12G1. 699. Lincoln. Margaret Countess of Lincoln, who was the wife of Walter Earl Marshall, and is fully endowed out of his lands in Ireland [ ], 200 marks for her share of the money advanced by the K. [for the dower in Ireland of Alienor Countess of Leicester], and 2J500 marks for past years. [Pipe, 45 Hen. III., Rot. DS dors.'] Hilary. 700. Mem. that on Feb. 10 there i.ssued from the Exchequer 9 sunnnonses to divers sheriffs to distrain the heirs of Earl Marshall for arrears of 400 marks Avhich the K. had paid for them to Simon de Montfort and Alienor, his wife, for her dower in Ireland. {Memoranda, Q.ll, 44-45 lien. Ill, Rot. 8.] Feb. 27. 701. Royal licence to the Dean and Chapter of Armagh to elect an Archbishop in the room of A[l)raham], late Archbishop, deceased. Towei- of London. [Fat., 45 Hen. Ill, m. IG.] ]\Iarch 21. 702. The K. to the Dean and Chapter of Armagh. Royal assent to the election made, in the church of Connor, of William de Hay as Bishop of Connor. If confirmations in the province of Armagh have hitherto belonged of ancient and approved right to the Dean and Cha])t(;r, then t:he latter shall do what belongs to them in this matter. Tower of London. [Pat., 45 Hen. Ill, ra. 15.] ]March 21. 703. The K. commands William de Dene, justiciary of Ireland,^ and blaster William de Bakei)uz, escheator in that country, that if confirmations in the i)rovince of Armagh belong to the Dean and (dia])ter of that ]n-ovince, the justiciary and escheator shall, on con- fii-mation of William de Hay as Bishop of Connor, receive from him, of special grace, the fealty due to the K., and restore the tem- poralities ; having first taken from him and the chapter of Connor letters that this grace shall not ]»rejudice the K. at future elections, nor be drawn into a precedent. Tower of London. [Pat, 45 Hen. III., m. 15.] 12G1. 704. Mandate to William de Bakepuz, escheator of Ireland, to April IS. cause Ralj^h de Bakepuz to have out of the issues of his bailiwick, 80 marks, arrears of his fee of 20 marks. The K. will cause pay- ment of the 80 marks to be allowed to William. Tower of London. [Close, 45 Hen. Ill, m. 18.] April 27. 705. Brothers Thomas of Adbrecan [Ardbraccan] canon, and Peter of Kells, conversus [monk] of St. Mary of Trum [Trim], having come to the K. with letters of their chapter, have licence to elect an abbot. St. Paul's, London. [Pat, 45 Hen. Ill, m. 18.] April 27. 706. Licence to elect having been granted to the prior and con- vent of Trim, the K. commands William de Dene, justiciary, and AVilliam de Bakepuz, escheator of Ireland, that after election and confirmation had, and fealty,' received from the elect, they cause, of special grace, the a])bey and its temporalities to be restored to hnn, having first taken from the convent letter that no i)rejudicc shall thereby accrue to the K. St. Paul's, London. [Pat, 45 Hen. Ill, m. 18.] 2. H 114 CALEXDAll OF DOCUMENTS 12G1. May 29. June 14. June 1 i. July K! Au!:C- 13. 707. I^landatc to the K.'s eschcator of Ireland to provide William Pycot, clerk, to the value of 10 marks a year out of the first vacant benefice in Ireland. (Juildford. [Pet., 45 Hen. III., m. 11.] 708. The K. confirms tlie election lately made in the church of St. Peter of Clonard of Brother Eui^enius, suj)erior of Dervac, as abbot of Clonard. Mandate to the Bishop of Meath to do what is his in this matter. Alton, [rut., \^'> Hnt. III., in. 10.] 709. The K. havinix i,aanted the royal assent to the election of Eui^^enius, su})erior of Dervac, a.s abbot of Clonanl, and havini^^ fiven to the Bishop of ^h'atli his mandate as above, connnands William de |l)ene, justiciary of Ireland, and William de Bakepuz,^ eschcator in that country, that on confirmation they receive, of special grace, lealty from \he elect, and restore the t(Mn])oralities to him, first takini; from him letters that this i^q-ace shall not ])reju«lice the K., nor be drawn into a }>recedent. Alton. [P"f., 4-"') Jlcn. 111., 111. 10.] 710. Letters of protection for 1 year from .Michaelmas for John de Verdon, gone by the K.'s licence to Ireland on the service of Edward the K.'s son. Tower of London, [rot., 45 Hen. 111., m. 7.] 711. The K. to the Supreme Tontifl" notifying that he had given the royal assent to the ])()stulation of Patrick Bisho}) of llaphoe [Ratbotensis], as Archbishop of Armagh. Windsor. [Pcf., 45 IIi'ii. III., m. 5.] 712. The K. to the Bishoj) of ;^b'ath presenting John de Col- chester, his cha})lain and almoner, to the church of Kelmon' [Kil- moon, CO. ^Meath] vacant by the death of John de Bermigford, late rector, and belonging to the K.'s gift and being in the K.'s hand, by reason of vacancy in the archbishopric of Armagh. Prays that the bishop aut cliietly for the K.'s orders to William de Dene, then justiciary in Ireland, to cause restitution to l)e made to liim for the los.ses which Walter de Burgh had caused in his land of Tyrmane. As the justiciary had died ere receiving the K.'s letters, F[edhlim] had received no advantage from them. Walter and his associates ha(i caused damage to the amount of 0,000 marks in the cantred in which lie the K.'s castles and those of Edward the K.'s son; ])esides the damage, estimated at .'M)00 marks, which Walter had cau.sed to the clun-ch of Elphin, then in the K.'s hand ; and besides the burning of churches, and the slaying of clerks and nuns. Wherefore he ])rays the K. to command Sir Richard de la Rochelle, now justiciary, 'and the K.'s council in Ireland, to cause Walter to render full justice to liimself and the cluirch of Elphin for the damage which Walter had caused. For no promise made to him Aug. 14. RELATING TO IRELAND. 115 1261. Sept. 8. Oct. 28. Nov. 0. [Nov. 12] by the Irish hay ecclesiastical censure. Viterl>o, 2nd of tlie ides of Novemlu'r, in the 1st year of tlu' Pojte's pontificate. [PdjHil Bidls, UAxrn I v.] 718. Mandate to Kicliard (h* la Pvocht'lle, justiciary of Ireland, to causf an extent to he made of the lands and tenements which William de Dene held of the K. in caplte when he died, and which Richard had then taken into the K."s hand ; and to cause to he a^iL-mul to lioliesia, who was William's wife, Imt dower thercoiit accordini;- to custom of li\lanil. [iJlose, 4(i Ihn. III., m. IS.] [i-2i}i-i'271.] 719. P[atrick] Archhisho]> of Armaiih and Primate of all Ireland, to the K. Havini^' by virtue of liis authority as metropolitan con- sidered the ap]H'ai 1)etween the AbV)ot of Bangor and the I>ishop ol" Down [Dunensis], his sutlra--an, lie had judicially determined that thr hislio]>'s process a^-ainst the abbot was irrcLTular, ami that the abbot's ai>]>eal was legitimate; he had, therefore, nullitied the bishop's process for the removal of the abltot, restored the Latter to his former position and (b^nity, and hound by sentence of excom- munication those who disturb bim. Prays that the K. will cause the temporalities of his house of l^an^oi to be restt)i'ed to the abbot. [llv^/ol. Letters, Ko. 707.] 720. Essex and Tbuts. Ifuuh de Berneval, knii^ht, of Ireland, [ ], 5 marks for i»rest of Poitou. [P'q>c. 4(1 Ileii. III.. Iwl. 7 dors.] 721. Thomas Archbishop of Tuam to the K. Milo latt> arch- deacon of Clonmacnois [Cluoynensis] who, contrary to the liberty of tile Archbishop and of his church and ai;-ainst all ri^iit, had been confirmed and consecrated by the Aichljishop of Armau:li as I)ishop of El|>hin, and to whom the K. had ,i;ranted the temporalities, died on Monday next after the feast of the Epipliany last past [Jan. M]. Prays that the K. will p-ant the temporalities to Thomas who had, after licence o]»tained, been dul\- eontirme4.] 722. Letters of protection for 1 year for the Abl)ot of Buildewas, [England], about proceeding;- to Ii-eland by the K.'s licence. West- minster. [P(d., 4<> Lien. IIL,]>. 1, -in. 17.] 723. The K. havino- granted to James de Audley, custody of the lands of Isabel la Basset, deceased, who held of the K. in capite in England, Wales, and Ireland, further grants to him the advowson of the chiu'ch of Mildehal, advow^sons liaving been excepted in the previous grant. Windsor. [jP<'/., 4(i Jlen. IIL, p. 1, m. 10 ; and Close, 42-47 Jlen. ILL, m. 7.] 724. The K. to William de Bakepuz, his escheator in Ireland. The chapter of Elphin had during vacancy in their church, some time since, elected Thomas then Abbot of Boyle [de Buellio], of the Cistercian order, as Bishop of Elphin ; and the Archljishop of Tuam 12G1-12G2. [Soon after Jan. I).] Jan. 18. Feb. 12. 12r)2. April 10. RELATING TO IRELAND. 117 1202. having, as metro}iolitan, consecrated the elect, had prayed the K. to restore the temi)oralities. But a portion of the cha])ter aforesaid, having elected as bisho]) Milo Archdeacon of Clonmacnois [Cloi- nensis], he was consecrated by the Archbishop of Armagh, and having obtained the temporalities, personally opjiosed Thomas as bishop lieforc the K. For this reason the temporalities could not, during Milo's lifetime, lie restored to Thomas until the rights of eithei-^l)arty .should have been discussed before the jiroper judge. The Archbishoi) of Tuam having now by his letters informed the K. that Milo was dead, the K. coinmands the escheator, there lieing no fui-ther obstacle, to restore the temporalities to Thomas, as bishop, having first received from him, of the K.'s special grace on this occasion, the oath of fealty which he and the other^ Iji.shops and prelates of the kingdom are boinid to render. Westminster. [Fat, 40 Hen. ILL, p. I, m. 12 ; and Close, 42-47 LLen. IIL, m. 5.] April 20. 725. The K. to William de Bakepuz, his escheator in Ireland. Duiing recent \acancy in the see of Armagh by the death of Abraham, late Bi.sho]. of that see, the Dean and Chapter thereof, having first demanded and obtained licence from the K., had i)0.stu- lated'as Archbisho]) Patrick, late Bi.shop of Raphoe [Ratljotensis]. The K. gave the royal assent to this postulation, the Pope confirmed it, and the elect having, according to custom, rendered fealty, the K. had restored the temporalities to him. :Mandate accordingly to the escheator. Westminster. [Pat., 40 Hen. III., p. I, ni. 12 ; and Close, 42-47 Hen. IIL, m. 5.] Ai-ril 20. 726. The K. to William de Bakepuz, his escheator in Ireland. Having restored to Patrick Archbisho}) of Aimagh the temporalities of l^.s^'see, the K. grants to him, of special grace, all the issues thei-eof from the date of these presents. Mandate accordingly. Westminster. [Close, 40 Hen. IIL, r,i. 11.] [May .").] 727. The K. to Richard de jla Rochelle, justiciary of Ireland. Tlie K. and Edward his son having, as Richard was aware, grante. ^lay G. May 10. Juno '2' Dec. 25. CALEISDAR OF DOCUMENTS Similar letters of safe conduct for Maurice Fitz Maurice, or his messenger. Similar letters for Ricliartl do la Rochelle or his messenger. Similar letters fur Walter de Burgh or his messenger. The K.'s letters of ])ruteeti(jn i\n- Robert Burnel, proceeding to Ireland as messenger ot" the K. and Edward his son, to last so long as he shall he on the service of the K. and of his son. Gloucester. [Put., 4() Hen. III., p. 1, m. .">, In c<'ishoprics, bishoi)- rics, abbeys, and priories, which fell into the K.'s hand ; how much he received of their issues ; his payments inU) the Exchecpier, ])ublin, or elsewhere ; his disbursements, and how nuich he retains to the use of the K. 'idiey shall carefully certify to the K. under their seals the results of their linding. Further mandate, as the K. stands nnicli in need of money, that they forthwith receive from William all the issues which he lias in han. h '"" '">> "i^t cedida.] 729. Letters of })rotection for 1 year from ^lichaelmas for the Bishop of Lismore, who, by the K.'s licence, is about to ])rocecd to the Court of Rome on atlairs of his chui'ch. Westminster. [Pat., 4G Hen. III., p. 1, in. 1-2.] 730. Thomas Abbot of Boyle [de Buellio], having been elected Bislio}) of El[»hin, and having had that see hnally adjudged to him by Pa})al sentence, the K. commands William de Bakejmz, his escheator in Ireland, to cause seisin of the temporalities to be given to Thomas, having iirst received from him, of the K.'s special grace, the oath of fealty which he, as other bislioj)s and })relates, is bound to render. Westminster. [Pttt., 4G Hen. IIP, p. 1, 7/6. 11.] 731. Letters of }»rotection till Pentecost ensuing for John de Verdvni remaining in Ireland by the iv.'s licence. [Pat., 4G Hen IIP, 2>. 1, rn. I).] 732. Licence to elect Ibr the Dean and Cha})ter of Connor [Conorensis], who had announced to the K. the death of their bishop. [Pat., 47 II n. IIP, Xo. 77, m. 20.] 12G2[-3]. 733. Ih-other Pati-ick, Archbishop of Armagh, and Primate of [About the Ireland, to the K. The church of Connor being vacant, its clergy, beginning having obtained licence from the K., had unanimously elected Robert of Feb.] of Flanders, an Englishman, and remarkable for science of letters and i>robity of morals. The Archbishoj), having approved of the election, sends the elect to the K.'s presence, praying that he will RELATING TO IRELAND. 119 12G2[-3]. [Aliout Feb. 2.] Feb. 3. [Aliout Feb.] 12G3. June 2G. Sept. 12. Sept. 18. Nov. 25. [Date of writ.] give the royal assent, and restore the temporalities. Dundalk. [Koijal Letters, No. 2,444.] 734 The K., of special grace, grants to John de Verdun who by the K's licence remains in Ireland for its defence, that David de More on the sL-rviee of tlie K. and of his son. Gloucester. [ret., 4G Hen. III., {>. 1, m. '>, in ci:akei»uce, to whom the K. had connnitted during pleasure his escheatry in Ireland, had paid none of its issues to the K. and had not rendered an account thereof. :\hunlate that they audit his account, for all the time during which he was escheator in lrelanishop Having elected R[obert] of Flanders, a man provident and honesl, versed in letters, born in lawful wedlock, and prudent in s])iritual and temporal matters, they pray that the K. will give the royal assent to this election, and in order to obtain it, and to pre- sent the elect, they send William de C^rin and Robert de Beauc^^^^^^^^^^^^ as their proctors. Carrickfergus. Morrow of the Purihcation of the Blessed Virgin. [Royal Letters, ^o. 2,4ol.] 736. Richard de la Rochelle, justiciary of Ireland to W [alter] of Merton, Chancellor of England. Robert of 1 landers Elect of Connor, is of an illustrious English family, and is gifted with so much pru- dence and goodness that the justiciary thinks that he will prove most useful to the K. Prays the chancellor so to intercede for him with the K. that his election may meet with favour. [Roijal Letters, Xo. 800.] 737 Accordinrr to custom hitherto prevailing in Ireland, persons outlaw'ed in England were not held as outlawed m Ireland Gre- Inni to certify as to tlie rights ol" the K. and of Sii- John de Verdon in the custody of the luaiior of Ardmas, which ])eloni;L'tl to Richard de Ciik s. Tlie latter had otherwise held (»f Edward in oij.^iir, and Edwai'ffs ])redecessors kings of Enii'land, hail the custors held in Meatli the Jus- ticiary had, afti'i- the death of Richard ald le FlemmeiiL;' in Meath and of the K. hi Uriel, whicli custody was seized ly Sir Richard de Ihiri-h, then justiciary of lrelanli Fitz Kicholas hehl for some time, as well as of other lands of the K.'s gift. Sir Walter was then ahsent from Ireland ; on his return he deprived Ralph of the custody, and li'ave it to a knight named Walter le Petit ; hiit suhsufpn-ntly at Ral]>h's entreaty restored it to him as a free gift. King John, the Lord Edward's grandfather, formerly had the custody of the manor of Armaiss in ^k'ath, and of other lands of Rol»ert d(; Crues, Richard's father, hut this was when Sir Walter was in exile, [liuj., P. M., LS Hera. 111., Xo. N.] [Ahout he- 741. Charter of the K. confirming the charter of Edward his ginning of eldest son, wherehy the latter granted in fee to Warin de Bassinghurn Dee, J the manor of Any, in the county of Limerick. Witnesses, Richard King of Almain, the K.'s l»rotlier, Humphrey de Bohmi, Earl of Here- ford and Essex, John de Warenne, Hugh le Bigod, Phillip Basset, Roger de Mortimer, James de Audley, Roger clc Leybuni, William de Wilton, Robert Aguilun, WiUiani Belet.^ [Charter Rolb, 48 Hen. III., m. 4.] [12(i:]-4, 742. N[ ], Dean, and the Chapter of Clonfert to the K. Jan. 2!).] Thomas Bishop of Clonfert having died on the day of the EiH])hany [Jan. (5] 12():>, they ].ray licence to elect. Octaves of St. V'incent the Martyr. [Roijal letter.^, No. SLL] Feb. 28. 743. Letters of licence to elect for the Dean and Chapter of Kil- fenora [Finnaborensis] [sent] by Denis of Kilfenora their brother canon. Rochester. Similar letters for the Dean and Chapter of Clonlei-t [sent] by RELATING TO IRELAND. 121 12G8-12G4. Gilbert of Clonfert, their messenger. [Pat, 48 Hen. III., Ao. 81, m. L] [Feb. .] 744. Joan Queen of Castile and Leon, to the K., praying him to cause to be restored to the Bishop of Eli)hin the property wdiich had been taken and detained from the bishop by some evil doers, and to aid him in his undertakings. [Roijul Letters, Ko. 701.] [^Larch 5.] 745. Louis King of Fiance to the K., requesting him at the prayer of the Abbot of the Cistercian order, to give a favourable reception to the petitions of the Bislio|) of El]»hin in L'eland, belonging to that order. Paris. Ash Wednesday. [Royal Letters, Xo. 112.] [12Go-4.] 746. J[ohn], by the title of St. Laurence in Lucina cardinal priest, to the K. The Supreme Pontitf having by his letters exhorted the K. not to allow Thomas Bishop of Elphin to be molested regard- ing his temiioralities, Init to cause him to have free enjoyment tliereof, the cardinal adds his prayers to the same eliect. [Royal Letters, No. 705.] Marcli 8. 747. The prioress and nuns of St. Mary of Kylkelkin in Ireland, having jirayed the K. for licence to elect m the room of Ellen their late abbess\leceased, the K. grants licence accordingly, commanding them to elect one devout, lit to rule their house, and faithful to the K. and the kingdom. Power to William de Bakepuz, the K.'s escheator of Ireland, to give the royal assent on election being made, and to intimate to the diocesan to do what is in his in this matter. On confirmation ly the latter, and fealty received according to custom, the esclieator shall restore the temporalities, having first received from the i)rioress and convent, and from the Elect herself, letters undertaking that this grace shall not cause prejudice to the K., nor be drawn into a jirecedent in other vacancies. Oxford. [Pat, 48 Hen. Ill, Xo. 80, m. 17; and Pat., 47-40 Hen. III., No. 70, m. 22.] ^Tarch 8. I2G4. July 4. Sept. 24. 748. The K. to the prioress and convent of Kylkenkin in Ireland. Henry de St. Maur, clerk, having come with letters of the cha])ter announcing vacancy in their church, and praying licence _ to elect another abbess, the K. grants licence accordingly, commanding them to elect oneMevout to God, useful to their church, and faithful to the K. and kingdom. Oxford. [Pat, 48 Hen. III., Xo. 80, m. 17.] 749. Licence to elect a bishop for the Dean and Chapter of Ai'd- fert [sent] by Isaac Utlagath, who had come to the K. wdth letters announcing vacancy in the see. St. Paul's, London. [Pa.t, 48 Hen. III.^Xo. 80, m. 0.] 750. The K. to W\alter de Burgh. As it appears by inquisition and testimony of men worthy of credit, that Gilbert de Clare, Earl of Gloucester and Hertford, son and heir of Richard de Clare, Earl of Gloucester and Hertford, w^as of full age at the feast of St. Giles [Sept. 1] last past, and Gilbert being engaged on affairs of the K. cannot come to Edward the K.'s son, the K. in lieu of, and by con- sent of his son has taken fealty from Gilbert for the lands and castles 122 CALENDAR OF DOCUMENTS 12G4. wliich ))elonge(l to Kicliard in Ireland, and restores them to Gill)ert. And as Edward has no seal at hand, the K. in the name of and at the retjuest of liis son, connnands Walter to i^dve seisin to (dihert of the castle of Kilkenny, and the other lands which belonged to l^iehanl, and descend to (Jilliert hy right of inheritance. Can- terbury. A siniilai" mandate to llicliard de la Kochelle, justiciaiy of Ireland. Mandate to Maurice Fit/ Maurice to aid (dlbert in recovering seisin. A similar uianilat<» to Mamiee Fitz (JeraM. [Pal., 4>S Jlen. III., m. o, yo. 80; and rot., 47-41) Jhu. J II., Aa 7'J, m. -20.] [About 751. Letters of 'sale conduct to last till Easter for William of Oct. .').] Tunbridge, clerk of the Earl of Gloucester, going by the K.'s licence to Ireland on affaii's of tlir Earl. Sinular lettei's fur William de Apeldriffeld. [Po-l., 48 Ilcn. III., m. L\] [12G2-12G4.] 752. William de Valence, Earl of IVnd.i-i.ke, to Richard de ^Fidtlleton the K.'s chancellor. Beirs to be informe(l of the answer which Thomas de Glare had sent to the K. States his intention of going into Ireland, anurn, Ilanio le Strange, Ihigh de Trubleville, their knights, es(|uires, and others, about to go to Ireland. Windsor. Sinular letters foi- Roger de Mortimer separately. [Pat., 40 Hen. III., in. 2(1.] Jan. 2. 754. Letter.^ of ])rotection for the tenants, lands, chattels, and ])0.ssessions ot" Logcr de Moilijuei', Roger de Glytfoi'd, Roger de Loyburn, Ilamo \v Stiange, Ihigh de Ti'ubleville, their knights, esqnires, and others going with tlxem into Ireland. Windsor. [Pat.y 41) hen. III., y/i. 2(i.] Jan. 2. 755. The K. ])rorogues Ww :> weeks from the 20th day after Ghristmas, the time tixed bv the K. jind council for the crossing over into Ireland of Ivoger de Mortimer. Windsor. [Fat., 41) lien. III., rn. 20.] Feb. .'>. 756. 'idle K. having, in conserpience of certain services taken Anketin de Martinaus and Agnes Fjauzan, his wife, under Ids ])i-o- tection, connnands Richard de la Rochelle, justiciary of Ireland, to maintain, ])rotect, and defend as the K.'s own demesne, their lands, men, chatti'ls, rents, and ])ossessions in Ireland. 'Jdie K. further ^lirects tlie justiciary to give his a.ssistance in recovering three years ai-rears of rent due out of their lands to the said Anketin and Agnes. W\'stminster. [Pat., 49 Ihn. IIP, //t, 24 dor6.} 12G4-12G5. Feb. 3. Feb. 10. RELATING TO IRELAND. 123 Feb. IS. Feb. 2' Feb. 27. March 8. l\Larcl 1 -). 757. The K. prorogues till mid Lent the time fixed for the crossing over into Ireland of Roger de Mortimer. Westminster. {Pat., 40 Hen. IIP, m. 24.] 758. The K. t<^ F[ulk] Archbisho}) of Dublin. Had learnt that Ireland is likelv to be disturbed by discord prevailing among its great men and niagnates, whereby grave danger and expense may threaten the K. and Edward his son. The K. by the assent of Edward and the council of his magnates, deems the Archbishop a useful and necessary agent for the preservation of Ireland and restoration of peace, and therefore prays him to undertake the office of chief justiciary of that country, aided by the counsel of H[ugh] Bishoj. o"f Meath. The xVrchbishop shall attend to regulating the (diancery, taking into the K.'s hand and safely keei)ing castles, and providing them^ith nmnitions. These letters shall endure until the K. and his son shall otherwise determine. Westminster. Mandates to the Ai-chbisho}) aforesaid to undertake this office for love of the K. ; and to the Bisho}) of Meath to diligently assist the Archbishop with Ids counsel and aid. The K. notifies as above to archbishops, bishops, abbots, priors, barons, sheri fis, knights, free men, ministers, constables of castles, the bailifis and liege men both of himself and his son, as well En'dish as Irish. Mandate that they be intentive and respondent to the Archbishop in regard to his office. [Pat., 49 Hen. IIP, m. 23.] 759. Letters of safe conduct till ensuing Easter for Thomas Abbot 'of St. Saviour's, Ireland, and Thomas de Cheddeworth. Westndnster. [Pat., 49 Hen. IIP, m. 22.] 760. Further prorogation from mid Lent to the ensuing octaves of Easter, of the time fixed for the crossing over to Ireland of Roger de Mortimer. Westminster. [Ped., 40 Hen. IIP, m. 21.] 761. The K. prorogues till the octaves of the emsuing Ea,ster the term for Roger de IMortimer's crossing over into Ireland, originally fixed by tlie'^K. and council for the 20th day after Ghristmas, and suV)sequently ])ostponed to nud Lent. W\'stminster. [Pat, 49 Hen. IIP, in. 21.] 762. Isaac Utlagh having come to the K. with letters of the cha])ter of Kilfenora [Finaberensis] stating that their church was vacant and praving licence to elect, the K. grants licence accordingly to the Dean and Ghapter. W\'stndnster. [Pat., 49 Hen. IIP, m..21.] 763. The K. having given the royal assent to the election of John Archdeacon of Ardfert as bishop of that church, commands the justiciary and escheator of Ireland on confirmation of the election, to take in lieu of the K. fealty from Inm, and to restore the tem]X)rali- ties. Letters shall first l»e taken from the Dean and Ghapter that this uraee sliall not cause prejudice, nor in future vacancies be dijiwn into a precedent. Westndnster. [Pat., 49 Hen. IIP, nt. 2L] 124 CALENDAR OF U0CUM1:NT8 March 17. 764. Tlio K. wilU tliat Tlou^vr Ac (Mitlur.], Roger do Lcyl'uni, Hamo Ic Straii-", liugli d*' 'i'url».rvillr, and tlxir ivtiiuic, sliall liave safe conduct to Itvlaiid, thoH<4-h tliey did not cri)>^ oxrr at tin' time i'wcd. W,-tininster. [/''.'//l!' //^^ ///., m. l'.*,] Marcii IS. 765. LfttciN of -^afp conduct f)r Kalpli l'ip;ird, \\ itii ]ii^ ivtinno and cluittfU. u'lit* \>\' ilsr 1\,'-, licence is ;dN)Ul t<> jTMCctMl to Ireland. \V(->tiiiinMer. ! /'"/ , V.) lit,). III., m. ID.J .Marcli lU. 766. The K. to tlif Arcld»i>li(i|> n\ DiiMin. iVimait' u!" IiTJaud. llaxiiiL;' nil tlif i^ari (^t'Edwari! Iiis son coiuiMit U'd lo tlic Ai'clil'islinji, tlif cu>lnd\~ ot' Ireland, i]\c \\. had learnt hy the .\ri-ld»is]iti])'s mes- senfei> and (.th^i's that !j,'rcai di>>on>ion-- h.aer\*' tlio ]»caci' a> Kouvr \\a>pa!l. heaivr ot th.ose })resouts in whom he shall |'!acf contidencc, shall t< 11 him (Ui hehalf of tlio K. and (»f his ^nn. Ho ^hail furtlici- citify the -lato ot Ireland, and liow tlu' nohle-. and ma-natr^ afore-aid hear tliem^ehes in re<''ard to their fi>altv. \\r sliall aUo can-i' Ko-er to ha\olii.s ex|)en>es from the lii^hop of .Meatli, treaNuiei- oi' Ireland. When the seal of tilt' K."s >on Nha.ll have lieen niado, lln' K. \^■ill cause those ex}»en>i's to he allnwcd (o the iivasurer. Westniin-trr. Man(hate to Wall'-r de Ihii'idi to hdiour for the pre-^ei'vat ion (»t' peace, as RofT^er hearer of these jiresciit-^ -hail tell liim, and to place confidence in Roger. Similar lotters to \haurice Fit/, .\hiurice Fitz Gerald. A similar mandate to the Rishop ul' ^Kath. [Clusc, 49 If' n. ITT., m. 7 dors.] 12n.-;. 767. The R. to tlio Dtaii and Ohapter of the clunch of St. ^hareh '27. Rarr, („*ork. CleotlVey (d.junan [( f Rivnnan] and TXavid lo Lung, clerks, liad come with lettor- elo-e of the Dean and ('haptoi" praying licenco to elect a hi>hop in ilio roe.m et" L[;trire]ice] lato hlshop. df- ceased. AlthoiiLi'h letter-, patent were nut exlid'ited, a- they oll^ht to have heen. the K. of special u'r.'ice Lfvants lieeJicr-. pro\ided that the Dean and ( 'lia]»ter >ha!l transmit h}' the ])er:-'in to he elected letters oatent le>tif\'in'_: that licence to elect liad hei-n demanded. The\" sliall elect a bisliO]> deveiiit to G(mL ii-^ei'ul to the churt'h, and faithful to the K. and hi- kiii-dom. \\'e>iminster. [rot., 4I> HOK III., UL. Rs.] Apiil S. 768. Furtlior prorogation from tie- octave- of Easter in H weeks next en-inuL;' of the time tixtd fur tie- crn--in^ over to li'eland of Roger de Mortimer. \Ve>tmin-4er. [/'''/., dl> Ihn. III., m. RS.] Aj'i'il !k 769. Grant to Simon de Montfeut, Rarl of Leic^stei-. of the R.'s stannary of De\<)n, 100 marks a yeai'. to hi' deducteil foi- the i>snes thereof out of 400/. a yeai- which tlie Earl leceixos tor the dril 24. 770. Further prorogation from .S weeks follownig the octaves of Easter to the (piinzaine next ensuing of the time fixed for the crossing over to Irelan.l of Roocr de Mortimer. Northampton. [Pot.. 40 Hev. JTl., m. 17.] .^hly (i. 771. The K. to archhishops, bishops, abbots, priors, earls, barons, knights, and fi-ee men in Ireland. Edward his son, to whom long ago'^he liaondent to the'' said Roger in all things regarding the custody of Ireland. Gloucester. [Pot.. 40 Hen. IIL, m. 17.] C). 772. The K. to the Archbishop of Duldin. After notifying as above, prays the Archbishop with the Bishop of Meath to aid with his counsel, the said Roger in matters concerning tlie custody of Ireland. If Roger is unable to undertake the custody, the K. prays that the Archbishop will, in conjunction wdth the bishop, attend to it. Similar letters to the Bishop of ^leath mutatis mido/adis. [Po.t., 40 lln<. JIT., m. 17.] 773. Letters of simple jirotection until ]\nchaelmas next ensuing for F[nlk] Ai-chbishop of Dublin. Hereford. [Pot., 40 Iltn. IIP, m. 15.] [June R] 774. The Dean anr au'ainst wlinni lif onui\e to promote ]>eaee and concord iri Irrlanif so coii.luetin!^" thiiii-'lves tliat no danjzer accrue to that counti v from ilujsi^ who ha\e shown them- selves to be rebels there. Ibrotbid. Letters in nearly the same foi'ni to Walter de Bur-h. cnnniandimj; 1dm by no means to give aid or counsel in f. iim-iiting Edwartbs rebellion, but until further orders to be intentive and res})ondent to ll[uLrh] Bishop of Meath, whom the K. 1iad appniutril justiciary ot lrelan.ii.] 777. Letters of protectinji till bciitecust for F[u]kl Arclibi.du'p of ] Dublm. [1\lU 49 lh,i. 111., ut. y.j 778. The K. to ls;d.tHa Gonntess of Albemarle. The Abbot of St. Mary, near L)ubliii, liad ciaiiplainetl that one of his ic\ ¥d Ihn. HI., m. 12 (/o/vs.] Michaelmas. 779. E.ssex and TTeits. Sir irugh Berneval [ ], 5 marks of prest of Poitou. [MciiumiinJo, L.T.R, 41)-.30 Hen. III., Rot. U.] BELATING TO IRELAND. 127 1205. Dec. ti. [In or al)ont 12G5.] 12(;5-(i. Feb. 0. [About Feb. 12.] Feb. 1 2. Feb. 21 [About end of Feb.] [Al>out en(;() 788 The K. commands that the rolls of the Exchequer be searched Erstei- re-ardin- the lands and fees which belonged to Walter, late Earl Marshall? in England, Wales, anr. Wfsthnii-t<'r. [.Pof.. oO IL it. III., ut. l^l\] 790. Mnnilati' to \V[illiai!il vnr. i4' lii> l.ailiwick, 40 iiiark> tor arrears of the fee \s1iie1i he reeci\e- al the Exchnjuer. Windsor, {/'lose, 50 Hen. 111., ,n. V] 791. ht'tters of siiii|«lt' )t}oti'ctio!i f))' Tfonry Rn<-c]h merchant of Irolan !. [/^'/.. .'0 Ih ,>. III., m. I'O.] Aj»ril 17. 792. The K., at tln' instance of 0[tto1)oni] ('ar.linal Dean of St. Adrian anil Paj>a! Lei^^ate in Enirkand, restnr-s of 8|)ecia! i^-race the teni]»oralitit's toi l-'lor-'neo, Ek'ct oi' kauiy, altliouuh I)[a\id| Archhishop (tf < ';isho! liad ('<«ntirnifd jiiin \s-it]i(Mit tli-' n>\ai a^-^cnt- haviiii; k'M'H previon-ly oktnitird. Mandato t«» William do .Hakrpnz, the K.'s escheator of hrlajid. that kaviiin' taken soem'ity tliat tins L^raco diall not in futniv \ aeancies be c«»nvirt( d into a jorcodfiit, noi' cause prejudice ti» t]?.- Iv.Im' ivstnrt-to tlif l^lcct thf t.'iu]M)ra!ities oftlio Hv, Windsor. [Pat.. .-)() Um III., n,. l'.).] April :!:]. 793. Tlw K. to rii«jhai' lieu- tenant, and to William h(.p lu'otlier Mainice ( '(/iicliouir, nt" the order ot' 1 )onnnicjins ; owinu' to distmhance ot' the kine'doin Maurice feared to a])proac1i the K. to rendt-r his duty. The K. tlierefore Cennnands tli-' justiciary ;ind e-clcator to gi\e tlie myal a-smt in lieu ol" tjic K. ; to ajiprize the Metropolitan to dn wliat dl•pend,-^ mi liini in this nuitter; lai confirmation t(.j receive fealty \'v>>]n tic kdect, and to L;-i\r liiju pos- sestiioii nf tlie t ein} m .'I'ali t ie-, lia\inu- lirst taken fVoju him and {]\c Dean and ('fapter s,>{-!n-it_\ that tliis L;-raee shall nut t.'jid to the K.'s ]>reiudice, nor ke c.>n\<'rted intn a precedent. ().\lord. [Pd.. '>{) Hen. IIP, n>. I! I.] [About 794. Royal ass,-nt to tlie elretinn nf Denis Archdeacon Aka- April I.!?.] densis [of Achonry], as kis||,,p of that see. The Archhishop ot' Tuam is directed to do what depends (,n him in this matter. [Faf.. '){) Hen. ni.. in. 1!'.] [Ahout April '11. ] Mav 9. June 5. 795. Safe conduct till ensuiiti;- feast of St. .h^hn the l^aptist for Matu'ice Fitz Maurice in comin-- to the K. i]i Enukind, lemaimni^ and rttuinin-'. [Pii.l., 50 H, u. IIL, m. 1!).] 796. The K, ratifies and accepts the mura^'e e-ranted for f] years at the instance of G[ill)ert] de (flare, Earl of (doucester and Jleit- ford, hy Edwanl, the K.'s eldest son. hy his letters patent, to the men of Kilkenny, to foitit'v their city. Northampton. [Pat.. 50 He having confirmed the election made in the cathedral church of St. Patrick, Down, belonging to the Benedic- tines, of Thomas de Lydel as Bishop of Down, to which election the royal assent had been given, the K. accepts the confirmation, and directs th- temporalities to be restored to the elect. ^Mandate accordingly to the escheator. Kenilworth. Mandate to the knights and tree and other tenants of the see that they be intentive and respondent to Ma.ster Thomas. [Pat., 51 Hen. IIP, rn. 87] 805. A writ to the Treasurer and Barons of the Exchequer, Duhlin, similar to that in No. cSOo. [Llheeaie, 51 Hen. IIP, m. 12.] 806. J[ames] Cardinal Bishop Portunensis [of Porto] and St. Ruthna, having confirmed the election made in the cathedral church Corkai^ensis [of Cork], of William Monk of Jerpoint as bisho]) of that'church,the K. restores the temporalities to the bishop. Kenihvorth. [Pat., 51 Hen. IIP, rn. S4.] 807. Writ to the Barons of the Exchequer, Dublin, to allow to William de Bakei)uz, the K.'s escheator in Ireland, in the issues of his escheatry, the following sums, namely :— GO marks wdiich he had paid by the K.'s precept to Deucaetus William and his ])aii:ners for a loan'^to Ko])ert Anketil, formerly the K.'s ])roctor at the Court of Rome, to carry on the K.'s business: 009/. 188. HP ]»aid to Amon de Yareys, for 'the K.'s debt to him : 1008. paid to WiUiam de Tulus' a. 1 130 CALENDAi; OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 131 1206. tn-iiicr, io ihr um- oI" Jordan r tlir K.'.-- 'Irlit [>> ili-m : lOO marks mid to Kali'h de Bak. j m/. I-i ;;rtears of his aimiuU lee of 25 marks: 20/. paid t > \Vl!!i;uii .:<■ Tiul.!-\ ill. tlie K/s late kni«,dit, to he con- veyed to the K. in I'ai-laml: H* marix- paid to AVilham do Tnd.lr- ville of the K.s gift fur in- . xp, uses: 2.01. iUa. wliieli Wdliain j^aid for the expenses of li"i- ^.^>\\iv> [servientes equ'dts] who -iiaidid the hishopric- of Kddaiv, Coimnr, Ossorv, Ferns, and the a.ivli^ bishopric of 'fuau', , fur th-- K.'s debt to tiscm, ]Vr,\id.d ahvay- that ad the iv.'- writs, as well patmt as close, '^ which William lai'l received for payment as above, and wliirh lie ha tlio Darons shall be sent to tli.' Iv uiidrr tli.-ii .seals, in ord. r il!;n tln'\- may be entered on tn^' imIK of clKiiif-i-vas caiiclk'!. Kniilv, nrili. [Liberate, fDcc D>.] 808. ln-p.-\imii- <•!' letters whnvl.y sir iJnl.^rt '!.■ Twmi'^^e, kniulit, and. Simmi i^f Slaiibrid,L;v, elia|nairr and iln> tla-ir pmctor in all mattrr- thmn-b- out IrcUind rchaiu- to ihr'it -tator's will. W.-t miu^trr. _ Saturday after the octaves of the Epiplianx.. I'ita;. Witness, tin' K. o.xlord. [Pat, 51 Hen. in.,m. Si' /mw.] 12ri(i-[l-2(i7.] 809. 'I'ht- prior and couxt-nt oi' tlir house of St. Mary (.f Nu\an [.JaiL 14.] [Navau] of da' Arroasian order of St. An-u-tiu, in thr dioc^r cf Alcatli, to the K., ])rayinu- licence to fleet an ahh.a in ila- luomof J^r I th( ir late 'ahho; deceasci!. Tlhyfrnihri- pray that tlie K Would dirrct his iusticiarv and c-chrator iis hvland to give in future to thflr abbots, when contirmrd, ))0ssessinn of tlim' \rry ]nu,r temporalities; an*l that th.- canou- may have licence to elect without being obliged to come to England. I'o obtain tliese right- they send'a- proctors Nicholas nml Michaol their broth, r eanon<. {Iw/jal Letters, A'o. fd] .km. k'>, 810. Wvit of Edward, the K.'s eldest -on, cc.mmanding hi- [date ot' treasurer of Ireland to inquire oii what occasion tlie liberty oi" Mea.th writ.j wa- taken into the K.'s hand; and what decrease in value theiv woidd be if Edward -hould assign that libeily to Sir John de Verduir to liold as freely M- Sir Ge[otfrey J delJeynville hold- the libeiay belonginu' to Ids portion, (dolehester. Impnsition bv writ oi" the kor-l Edward bei'or.' Iff'igli] Ei^ho]* of "Meath. and other- of tlu" Lord Edward's eouncib teared in aa-mour. as was his duty, Robert the defendant did liot appear, but remained in the ca.stle of Tiim. By writ e>i' A\ aite!- de' Lacy, obtained at the instance of his wife, the plaint was, contrary to justice, adjourned. Richard tlie a])}>ellant thereupon appeared before Henry the justiciar}^, and comjdained of the injury done to hirii. The justiciary removed the plaint to the K.'s court, Didbn: and there concord was made, the a])|>ellant withdrawdng Irom liis appeal. From that day the liberty of Meath remained in the K.'s hand until it was granted to Sir G[eotirey] de Jenville as his l)ortion. They further say, that as to the assizes of the lord, and of the county of Dublin, there would now^ lie a decrease in value of 400 marks, because a great part of the country is destroyed ; on improvement of the country there would be a decrease of 500 mark.s, and the lord would not have knights to take the great and other assizes, as lie now has. [Inq., P.M., 51 Hen. III., Ko. d'2.] [Jan. 1 d] 811. Letters of Ottoboni, Cardinal Dean of St. Adiian and Paj^al Legate, notifying to the Abbot of Tintern and the Archdeacon of ]riiere)id that Pope Clement IV. had by Pa|)al rescript, therein re- cited. d( puted him to collect by the above abbot and archdeacon, in aid of the 1\. f )r .'J years, a tenth of the revenues of all ecclesiastical sees, and all religion- houses, wdtli certain exceptions, in England, Wales, and Lvland. Date- of the Papal rescript, Yiterl)0, 5tli of the ides of June, in the 2nd y(.'ar of the Pope's pontificate [June 9, 12()(J]. Date of the letters, London, 17th of the calends of Feb., in the 2nd }eai' of the Pope's pontificate. [C/cart., 51 Hen. III., ni. 10, in ceciula.] Jan. Is. 812. The K. connuands the collectors of the tenth out of ecclesias- tical benefices in Ireland to pay out of its issues to William de Bake})uz, the K.'s escheator, 100 marks for his expenses in th.is matter. Westminster. [Close, 51 Hen. HI., rn. if] Jan. lb. 813. The K. commanrls tlie Treasurer and Barons of the Ex- che<[Uer, Dublin, to audit the accounts of William de Bakejuiz, escheator in Ireland, touching the office of escheat ry in that country, from the day when lie rendered his account until Hilary 51 Hen. 111., and thereupon to cause him to have all just allowances. Westminster. [Close, 51 Hen. III., m. 9.] Jan. 20. 814. Orant to Tliomas de Rowell of the prebend wdiicli Tachek O'Kelly had in the church of Clonfert, and which belongs to the K.'s gift Ijy reason of the see of Clonfert being in the K.'s liand. Mandate accordingly to the Dean and Cha})ter of Clonfert. West- ndnster. [Pot., 51 Hen. III., ru. 29.] Jan. 24. 815. Cdant during pleasure to William de Bake|»uz of theoihce of the K.'s escheatiy in Ireland. Williami shall answer for the issues thereof at the K.'s mandate. Westminster. [Pat., 51 Hen. III., nl. 28.] I 2 132 CALENDAR OF DOCUMENTS Feb. 13. 816. r>rot]iors Nicholas and Miclia.-l, canons of N a van, liavmg come to tliu'lv piayin-- licence to elect in lb..' room of Uolurt tluir late al.l)0t, (leceasea, th.^ K. -rant, licfner aceor.lln-ly. Man.hite to "William ae Bakciu'X- rM-liratu,- in hvlaml, tliat wIh'I, xlw clyct sliall have come to liim in- sliall nMim-st tlio T.isliop o! .M.ath a> dioersan, to ,lo what is his in tlii- inatt*-r, an.! on c .ntirmat ion >liall restore the trm].ora!itirs, ]ia\iii- tirst ivcciwd from x\u- cnnvrnt letters that tlii^uraer.liall not t^mi to the j^rejuaiee nf th.' Iv., nurjje drawn into a i.recedvnt. St. Kdmnnd. | /'?• -"1 Fel. •'•'> 817 Tlii' K. aj^j-rovrs the -rant mako hy E-lward his eldest son to Simon de A-pia Moitna, ni-'reliant of Bordranx. tliat in regarel to the wines which he ^liall export to Fvland and Fn-land he shall Ihj free of all i-risa^e, save the ancient on.' .^f one lio-diea-l heiore and one lio-shead In'Tiind tho ma4. ( 'am'ori.l-v. [/'e/., ol JlnK 111., 711. i-').] 12i;7. ■ 818. Letters of sife conduct for F[idk] Archhisliop of Duhlin in [Ahont goini,^ to and n'tnrnin-- from St. Jamr-. _ April S-"ll.]^ Letters ^.f protection fn- ih.- ^an^' arehhidiop to.ndnn>ti!! hi- retnrn, [/'"/.. -"'l //' e. / / /., m. i' 1 , j A!>ril Fl. 819. (drant to F[idk] Arehbi.diop of Duhlln. that aurinu' hi., lifo he mav cnjov all tlio lilurties irranted ])y royal cliarters to hmi ana his pre.lecessm-^. ana -aW ^n-^Ynvxvy juri^aietion exercistM,! hy Imi. or them. .Manaate aeennlin-ly to tie' ju^tieiary. .-eliratnr. -hyrilU baditf.. and the K/s subjects in iiohma. Camloia-v. [Lai., oi Hen. III., m. 21.] April 12. 820. (d-ant to Ffulk] Are]d.i>hop of Did.lin that he may en.ioy aurin-- his lit'.' all tlir lihortios and a.jnittane.-. uliieh he an.l his prede(vssors,Ai-e]a.id)np:. nf DuMin, had enjny.a ky tlio K.'scharters ana those of tlio K.'.. I'.ivaecessors. Ki!m>- of Fn-laml ; ana tkiat Jio mav ('MJov in In. akhKv.r all o,-ainarv jurisaiction uhi.Fi le- ana_ his pnMU'Ce>sia',. lunl rnjny.a. Manaato aeeorain-ly. Camknago. [liujal Lftters, J". li.lTkJ [ About 821, Letters of protection for tie- krioi- ana Convent of the llyly Mav-'] Trinitv of Dnklin, to endnr.- foi- :> \var>. [I'd., 51 lUn. 111., >0'] '//(. Jtdy 5. 822. Mandate to William de Bak, puz, the K.". .'seheator niTre- lana, to cause l{al]>h de Bakopuz to havr .ait of the issues ot the escheatrv, :><) marks to pur(diase a horse ot tie- 1\.'> L^ft. St. Pauls, London.^ [Close, 51 Hen. 111., m. 4.] Julv 7. 823. C'onfn-mation of u'rants maa.- ky Eawara the K.'s son to Kichara .le la Rochelle of tho cantro.l of ( )many. ana to Pvudiara do Thovthe of thatof Tvrmany, calloa Clonnoaath. k.,th ni C\>nnau-ht. St. i^uifs, Lonaon. \r<'f.. 51 II< ,k III. /.". Fh] Julv S 824. Davia. ])recentor, ana (l.-otfr.y, treasurer ot Cork, havin- announcea to tlio K.. kv lott.rs oi' tie ir ehaptor. the .leath .-l^ their bishop, licence te) elect is -rantea to tlieui. Sl, Faui's. [rat., ol ILn. III., m. F->.] BELATIXa TO IRELAND. 133 .k Iv -ICk nor***' Julv Til 825 Bull of Pope Clement IV. directed to 0[ttoboni] Cardinal Dean of St. Adrian and Pq.al Le-ate. The Queen of England havmg proposed that the Pope, in order to acquit her debts, should give her 00,000 i)onn(ls Toarnois, out of the tenth of ecclesiastical i)rotits irranted to the K. lor 3 years in England, Ireland, and ^^ ales, the Pope directs the legate u/cause this amount when collected to be paid to the Queen's creditors. Viterbo. Ides of July m the ;3rd year of the Pope's pontiticate. [Papal Bulls, Clement IV.] l^GT 826. The K. to his bailiifs and receivers of wines in the ports of July F.V England, Wales, and Ireland. Grant to Ptcginald de Panes,Jair- gess of Bristol, of freedom from prisage on wdnes. St. Pauls, London. [Pat., 51 H< n. III., "nt. 12.] [ \k.>ut 827 The K. bving indebted to Pope Clement lY. in 7,000 marks, Julv>Ol arrears'of the tribute of 1,000 marks payable to the Pope at the Exchequer, desires to ].av the debt without delay out ol the lOtli crranted to him in Ireland. ^Landate to 0[ttoboni] Cardinal Dean of St Adrian, Papal Legate, W[alter] Archbishoi) of York, Primate of EiKdana, S[tei)hen] Archdeacon of Canterbury, and R[nttinus]^ Archdeacon of Cleveland, to pay 7,000 marks, to the Po])e out ot the said tenth. [Pot., 51 Hen. HI., m. IF] 828. 'i^he K. commands William de Bakeiniz and his associate coUecto'rs of tlie tenth granted by the A])Ostolic See to the K. in Ireland, to pav out of tliat tenth to Semicius, the Pope's clerk, 7,000 marks, arreans of the annual tribute of 1,000 marks due to tlie Pope. St.Pa^il's. [Pat., 51 Hen. III., m. IF] 829. Tlie Dean and Chapter of Cork having obtained the K.'s licence had elected Ke-inald, treasurer of Cashel, as bishoj), to which election the K. had given the royal assent Mandate to ^^ ilbam do Bake])uz, the K.'s Irish escheator, that when the elect shall have, been continued and his fealty according to custom received, William shall, of special grace, give him possession of the temporalities. This grace sliall not l)e drawn into a precedent. Wallingford. [Pol. 51 Hen. IIP, m. 10.] Oct 29. 830. Letters of protection till ensuing Pentecost for David, Archbidiop of Cashel remaining in England on affairs of the K. and of tlie lord legate. Guildford. [Pat, 52 Hm. IIP, rn. r>(i.] Nov 3 831 The K. to Ed\\ard, his son. An agreement having been ^ made in the Court of King's Bench between Robert Aguillon and Ae-nes de Yescv, one of the heirs of Earl Marshall, touching the mill of'^Kildare, the\said Agnes came into court and surrendered the said mill to Robert, according to the agreement and the extent made thereof, provided that if the mill should be extended at more than 10/. R(a.ert' should pav the surplus to Agnes. The K. therefore com- mands Edward to'direct liis Irish justiciary to give Robert sei of Caslirl. ]\:v\ ..l.talnc.l tlie K.'s o-raco lor haviiiu' confirtncl r<'ttain I'lrctioii^ in ir!> ].rw\ iiiei-, not knowinq- that t Ik "V ou-'lit lo haw Imcu previously sul.niiitcMl to the K. ThT Ai-clilM-i'ioj'. ihcrrf^iv. l.y t ho«o prosmt- i.iihU liiiii-rll ami lii.^ sucTr--H<. ail-! laitlilullx- p!vaiii>r., tliai h.' .Iiali not coiiliriii any election hcfoiT iitMiic' h> • Net sliall, accordni- i" (■\]>{"\\). have been obtained from the K., aiul the election sliall liavo iMH'Uyul.inittc'l to the latter. Wiil, moreover, as soon a- |H)>-il)!t' afirr hi> retnrn m- deavonr tliat a hiiir oflii^ chapter in iTforence to thi^ inattci- shall he drawn up and pivscnted to whomsoever it may please the K. Winchester. [Fat.y 52 Hen. IIL, m. oO dors.] [Ahnnt 833. Nichola.^do Lisle, canon uf Kilhd.n-, havin- announced to ;^^ov. 10-1:^.] the K. the resignation of Isaac, late bishop of that clnncli, hcence to ek'Ct is sent hy Nichohis to the Dean and chapttr of Killaloo [Laonicenses]. [Pol., 'r2 Ika. 111., m. *>•').] [About 834. Letters of ]»rotrction for 1 year for Knirlina s of Ulster, [i^/^, o2 Ilea. IIL, m. :3'>.] 12(i7-S. 835. Tlie K. to tlio Tivasinvr of Irekmd. As Edwar.l thr K.'s Feb. -20. eldest son, has and holds of tlie K.'suilt the land of Ireland as iVeely and peaceably as if the K. held it. Alienor, his consort, is entitled to her q-old, as Veil out of hues as free oblations in that country, ni the same manner as Alienor Queen of England, the K.'s consort, is entitled to the Queen's gold in England. Wherefori; the K. com- mands the treasurer to cause his son's con.sort io have her gold accordingly out of tines and free oblations. [Fut., 52 1I< a. 111., 771. 25.] March 3. 836. Letters of ])rotection for 1 year for John de Cogan, about j>roceeding by the K.'s licence to Ireland on his atfairs. Westminster. [Pot., r^'l lira. III., ni. 2L] [About 837. The K. to the Archbishop of Cashel, notifying that he had March 20.] given the roval assent to tlie election lately made in the cathedral ol" Killaloe [Lanniensis], of Matthew, dean of that church, as bishop of Kilhdoe. [Po(., rrl Ilea. 111., ra. 22.] 1208. 838. The K. to William reception of guests and poor, of the tithe of WjTiys s bread, beer meat, and fish; and of the liberties enjoyed by his free tenants in his common of pasture and wood without his preserves, m the manor of'Lucan On the death or resignation of their prior the canons shall have full administration of their house without impediment from him or his heirs ; and free election of a prior ; on the e ection of the latter, by counsel of the patron of the foundation, he shall be presented to the archbishop, and after his confirmation and mstaUa- r — :sj£=M«"l"i iies.~ii3bk:*j|l,«iwi^^ v"rw«^~?wir"«j»». " ■-<*"— "HW!^-?*"^ 'iT 136 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 137 12G8. tion he shall have free and full administration of all chattels, posses- sions, and rents iK-loni-inn- to the church, actinif^ howcvt-r with caution and })rudt'ncr, and havini^ recourse to tlie counsel of the canons. Witnesses, Henry Archbisho]) of Duhlin, P[eter] Bishop of Ossory, ]i[al[»h] Bishop of Kildare, the Ahhot of St. Thomas, Dulilin, William Dean of St. Patrick's, l)ul)liii, Stei)hen and Godfrey oi" Hereford, John de Bowie, Milo le Bret, Ro^i^er ])arson of Lucan, Hu^h de Braunton, constable of Luean, David the clerk, and otliers. Witnesses to the inspexinurs, W[alter] Archhishop of York, Primate of England, Philip Basset, Ro;^ei- de Clitford, Roijer de Leyhurn, Robert Waleraund, Robert Aguyllon, Peter de Neville, Stephen de Eddeworth, Roger de Waunton, pjartholomew le PJvgod, and others. Windsor. [Chart., yi Urn. ILL, m. 8.] [About May.] 843. Richard Domel, seneschal in Ireland of W[illiam] de Valence, who is about to de])art lor that countiy, came before the K, and gave ]»ower to (Jeotirey de Neuhmd and William Folegambe, t(^ name an attorney I'or him in all ])leas in tlie K.'s courts. The K. grants that GeoHrey and WilHam be admitted as Richard's attorneys in all pleas. This ]>o\ver to endure till Easter next ensuing. [Close, ■^)'l lien. ILL., m. 7 (/o/>'.] July 12. 844. The K. to archbisho})s, bishops, abliots, jirioi-s, earls, barons, knights, free tenants, and others in Ireland. Havinir lonir since ])V his charter granted to Edward, his eldest son, the whole land of Ireland, to hold to Edward and his heirs, so that [ifn quotl] that land should not be se[)arated from the Crown of England, Edward had, without the K.'s licence, made alienation of Crown lands in that countrv. The K. neither will nor ou'dit to submit to this. Wherefore he gives to H[enry], his nephew and son of the King of Almain, power to revoke all alienations of manors and lands made by Eert le Norreis, John of Jersey, Henry le Peytevin. Clarendon. [Chart., 53 Hen. LLL., m. C] 853. Grant to John de Cogan of free warren in all his demesne lands in Ireland, of a wT^ekly market on Saturday at his manor of Clare, and of a ^• early lair there for 8 days on the vigil, the feast, and the morrow'of St. Mary Magdalen and 5 following days [21-28 Jidy] ; of a weekly market on Thursday at his manor of Ardagh in Kineluth', and of a yearly fair there for 8 days, namely, on the vigil, the day, and the morrow of the Exaltation of the Holy Cross arul 5 following days [13-20 Sept.] ; of a Aveekly market on Tuesday at his manor of Maysketh in Kynalegham, and of a yearly fair there ibr 8 days, namelv, on the vigil, the day, and the morrow of the Apostles Peter and Paul and 5 following days [June 28-July 5]; of 138 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 139 12G8. Dec. 12. a weekly market on Mc^nday at Castb' Moi-a In Desmond, and of a fair tlieiv for s «lav<. iiaiiiclx , on tin- viuil, tlir day, and tlu' iiiciiow of Micliaehnas and ■'> followinu- days [2s Sept. -Oct. ').] Witiio-.'s Godfrey de Lezignan, thr K.'s Lrotlu-r, Stcplicn LniiMv>]uV, John do Gre}', Jolm Mauii^'!! I'rovost >>\' r.rv.'rl*'y, \V[illiam| of Kilkenny Archdeacon ol' ('ovtutry, Roh,rt Wah'tand. Ehulo do Montdnis, JSichohis de St. Miiwr, Ko!h it \r Nonvi-., Wahn- Ac I'lirkilhy. Ro-cr de Lokinton, ddlm of Jersey. ('huvnd<»H. [('lacrt., -Vj IIcil. 111., 854. Orant to the l)nruv=>seF; of Dro^i^heda toward.s T'rie] that they may have anc -i-anted in the K.'s previons chartei-, savini^^ to the K. the farm therein contained, namely: — they may marry, themselves, their sons, (haui^-hters aneace to the btu-gh ; if a l)urgess sluall ])eaceably hold a tenement within the bounds for a year and day, any person clainring a right to it, if residing in Ireland, of full age, not sutfering from illness, and free as to his person who .shall not make his claim thereto within the above term, shall lose his claim ; ships laden with wines bound for this burgh, but which shall be driven by weather to touch at other jtorts, shall not be comjtelled to pay ]»risage there mdess they seek to sell then- wines ; if a Ijurgess is attached without the bounds of the burgh, the mayor and bingesses there shall have their court touching hinfand shaU'exhibit justice to the complainant, in the same way as an earl, baron or other magnate of Ireland has his court touching his tenants. Fmlher grant to the burgesses of a yearly fair within the Imr^li, to last for 1 5 days, namely, on the vigil, the day, and morrow 'of St. Luke the Evangelist and 12 following days [17- 81 Oct.] Witne.sses as above. " (Marendon. [Chj'rf., ySlhn.JIT., lit. 5.] 12G9. 855. Thomas de Clare about, by the K.'s licence, to proceed to [About Ireland gave power to Adam de Stratton and Richard de Aston to A})ril 8.] name attorneys for him till Michaelmas in all pleas and plauits. [Close, 53 Uen. III., m. 9 dors.] 1269. [\}Mmi 856. The K. to William de Bakej^tz, his escheator. Had June 2.] received letters of the Dean and Chapter of Ross [Rossen.se s] an- nomicing that their church was vacant by the voluntary resignation of ^l[aurice] late bishoj), and praying licence to elect. The K. commands the escheator that, if fully satisfied that the church is vacant as above, he shall announce to the Dean and Chapter that they have power to proceed to elect by the K.'s licence, which the K. hereby grants to them. They shall elect as bishop one who shall be devout, usefid to the rule of the chiu'ch, and faithful to the K. and kingdom. [Pat, 53 Hen. III., 7/i. 12.] Sept. 2 r 857. The K. having gi^antcd the royal assent to the election of Ih-other Walter Omychian, of the Franciscan order, as bishoj) of Ross, of special grace, em])owers his escheator to receive fealty from the elect, and after coniirmation to restore the temporalities. Man- date accordingly to the escheator. The latter shall lirst take from the Dean and Cha]>ter letters that this grace shall not cause pre- judice to the K. at future clection.s, nor be drawn into a precedent. Winchester. Royal assent to the election made in the cathedral church of Ross, of Brother Walter Omychien, of the order of tlie Franciscans, asbisho]) of Ross. The same is notilied to the Archbishop of Cashel. [Pat, 53 Ilea. III., m. 8.] [About 858. Letters of j^rotection till Easter for the Abbot of Fumess, Oct. 13.] about proceeding to Ireland on atiairs of his church. [Pat, 53 Hen. IIP, m. 2.] Dec. 4. 859. Inspeximus of letters patent of Edward the K.'s eldest son, directed to his bailiffs and lieges in Ireland, whereby he granted ])ardon to Henry Bernard for tlie deatli of Henry Cheyne, whereof he was arraigned. Henry Bernard must, however, abide his trial if any one should charge him. The K. accepts this pardon. Marl- borough. [Pat., 54 Hen. IIP, ra. 25.] Dec. 22. 860. The K. to W[alter] de Burgh, Earl of Ulster. When he gave Ireland to Edward his son, the K. retained episcopal and abbatial investitures, and thereby became entitled to the custody of churches and abl)eys in vacancies. But by virtue of a feoffment of the county of Ulster wdiich Edward liad made to the earl, the latter had dragged into his court the Archbishop of Armagh, and the bishops and abbots of that county, compelling them and their tenants to answer regarding their holdings and in other pleas belonging to the Crown, as if they were subject to the earl which they are not. The earl further usuri)s the custodies of abbeys when vacant, arbitrarily extorts amerciaments from prelates, and inflicts other enonnties on them. The K. neither can nor ought to permit this, and therefore commands the earl to desist from such injuries and oppressions, to allow the archbishop, bishops and abbots to hold their lands, tenements, and possessions in peace, and to restore to the Bishop of Down the amerciaments he had taken from him. By ^ 140 CALENDAR OF DOCUMENTS 12G9. sodoin£,^ ho will ]irovent the K. from interfering in a different way. Clarendon. [Ro'jdl L('iierf<, No. 7N7.] [1*200. 861. In([uisition taken at Kilkenny in the vii^nl of the Circnm- \)vv. ;>1.] cision, .')4 Hen. 111., by Riehard Paluier, 8inion Kenah, Alcxaialor of Salisbury, Simon Kike, Philij) Kift, Jordan Atehulk', Richard the tailor, Riehard of Kerdif, Geoffrey of Axbridgc, Robert the miller, Henry White, and Walti'i- Colt, Who Say that Hugh Rufus, formerly Bisho}) of Ossory, and his .successors, were wont yearly to receive an ounce of gold, sometimes from the provostsliip of Kilkenny by the hands of the provosts there, and sometimes from the cxclaHjUer of the castle of Kilkenny by llu' hands of the treasurer and l)ailitis of the castle, for a portion of land extending from Keverocke's \\A\ to the water called Ih'egath' running under Cotei-el bridge. The said Bisho}) Hugh had granted this land in fee for this gold to William Earl Alarshall to enlarge his vill. The bi.slio]>s of Cssory were wont yearly to receive this gold initil the land of Leinster was partitioned^ between the coheirs of Earl Walter [^hirshall]. A charter of William ^birshall was hereu^ion exhibited ])roving these facts, and a transcri))t thenof is atmexed to these pri-sents. They further say that the Earl and his predecessors were; wont to receive a toll out of the vill [of Kilkenny] from 1) o'clock on Friday till 1) o'clock on Saturday. They Ijelieve that the said Bishoj) lias a vi(dit . . but thev know nothinu" thereof uides.s bv the Earl's charter. William hfld a market in Kilkenny of the grant of Hugh Bishop of Os>ory f )i- 10 years, and he ought to have surrendered it. They .say that the toll is worth .Ix. a year. [xini(<\r,>(l] Charter of William Marshall Ivirl of Pendiroke, Avherebv he releases to Hugh Bisho}* of Ossory and his successors all com])laints of liim or his heiis against the Bisho]) regarding lands and tenements. Has moreover promised to the Bishop that lie will within 10 vears restore to him or his succes.sors the market place [;o/'ii7<(] of the vill of Kilkenny, and that lie will aid liim in seeking the rights of his church against those wdio withhold them (excepting the lands which the Earl holds by cliarter of the l)i.shop), and in niaintaining the liberties of that church. Wit- nes.ses, Thomas Fitz Anthony, Ralph Fitz Pagan, and Roger Everard. [VJO'^-l'^ I s.] Letters of William Mar.shall Earl of Pendir(»ke, notifying to the Sheriff of Kilkeiniy and his othei- bailiffs, that he owes to H[ugh] Bishop of 0.ssory and his succe.ssors an ounce [of gold ])ayal»Ie] yearly at Easter out of his provostship of Kilkenny. Mandate foi- payment accordingly. \_ln 1- Hen. HI., jSo. (]4. Fd'tiif leas and plaints. A\ estmmster. [1 at, 54 Hen. IIP, m. 20.] l-'70 866. Deed whereby William de Valence, Earl of Pembroke rMarch'30.]notifies that he owes 'to Sir Thomas de Clare the sum of 3,o0( ^ marks for the custody of the lands and tenements which belonged to Sir Maurice Fitz Gerald in Ireland, and for the custody and marriage of his heir. London. Sunday after the feast of the Annunciation of Blessed Mary. [Close, 54 Hen. IIP, m. 9 dors:] [March 30.] 867. Deed whereby Thomas de Clare, brother of the Earl of ^ Gloucester, for a fine of 3,500 marks to be paid to him by Si William de Valence, gives to the latter the custody of the lands and tenements in Ireland, which belonged to Maurice Fitz Gerald deceased, with the marriage of his heirs, the custody of the castle of Leye, and the manor of Rathingan. This custody had been granted to Thomas by the Lord Edward, the K.'s eldest son. ^V^tnesses, the Lord Henry, son of the King of Almam Robert Walerand.. Robert Arruylon, Geoffrey Gacelin, William de WmtreshiU, )^ iljjam de Aete, Richard de Middleton, the K.'s chancellor, John de Chis- hill the K.'s treasurer, Laurence de Brok. London. Sunday after the'feast of the Annunciation of Blessed Mary. [Close, o4 Hen. III., m. 9 dors.'] At>ril ^ 868 Inspeximus and confirmation of deed of March 30, ante ^ "■ No 8GG whereby William de Valence, Earl of Pembroke, notihcd that he owed to Sir Thomas de Clare 3,500 marks for the custody of the lands and tenements which belonged to Sir Maurice i itz 142 CALENDAR OF DOCUMENTS 1270. [Al)Out May !).] [May 17] [About May.] [June 4.] June 4. June .). Gerald in Ireland, and for the custody and marriage of his heir. Westminster. [Chert., .')4 llvv. III., m. !>.] 869. Eirictius Canon of Armau'li liaving conn' to the K. with letters of the dean and chapter of that chui-ch, announcing tlie death of I'atrick, late Arehbishoj) of Armagh, licence to elect is granted to him. [Pof., 54 Jhn. 111., ^uL. l(i.] 870. The Piior and Convent of Ht. Thomas, Dul)lin, to the K. Warin their late abbot beiiig deceased they send IK-nry de Haute Ryne and Simon of Kilki'nny, their brothei- canons, bearers of these |»resents, prayini; licence to elect. They furtlier pray that the royal assent may be given by the justiciary, and that on con- firmation by tlu' metro) >olitan the tcm|x:)ralitit's may be restored to the elect. ' Dublin. Saturday before the feast of St. Dunstan [Chancci'u F'tlc^. Bundle G.] 871. The Prior and Convent of St. Thomas, Dublin, made with the K. a iine of 201. that the escheator of Ireland might, in lieu of the K., give as.sent to the election to be made by them, and on con- firmation restore the tem])oralities to the elect. ....... [Orhj., 54 llrn. in.,rit. 1.] 872. The K. to William de I>agge]mz, liis escheator of Ireland. The church of the Franciscaris of Dublin, of the K.'s founayment the amount shall be levied out of his lands and chattels. [Pid., 54 Hen. 111., m. 13.] 874. Oift by the K. to the Dominicans of Dublin of lOOs. to acquit their debts. Mandate to W[ilHam] de Eakepuz, the K.'s escheator of Ireland, to cause' them to have this sum out of the issues of his bailiwick. Windsor. Similar letters directed to the same escheator for a gift of lOOcS. to the Franciscans of Dublin. [Close, 54 Hen. 111., ni. 7.] RELATING TO IRELANT>. 143 July 4. rp 1^70 July -2. 875. The K. to the Dean and Chapter of Lismore. Richard Bryce, their l)rother canon, having come to the K. praying licence to elect in the room of Tliomas, late Bishop of Lismore, the K. grants licence accordin'dy, directinu" them to elect one who shall be devout, nsetul in ruling^ the church', and faithful to the K. and kingdom. West- minster.'' [P(At., 54 Hen. Ill, m. 12.] 876. The Kinu" to William de Bakepuz, escheator of Ireland. The AlJbot of St. Thomas, Dublin, had paid into the K.'s wardrobe at Westminster to Peter of Winchester, keeper thereof, 20/., amount of a fine made with the K. to have restitution of the^ tem]ioralities. Acquittance for the abbot. Westminster. [Ptd., 54 Hen. III., m. 12.] [About 877. Grant to Isabella of Rocheford, gone to Ireland by the K.'s July 5.] licence, that John of St. Bridget and Alan of Ireland be' admitted as her attorneys in all jJeas and ])laints. [Fat., 54 Hen. III., m. li.J [July 8 ] 878 Fine made in the K.'s court at Westminster in the quinzaine of St. John the Baptist, 54 Hen. III., before Martin of Littlebury, Rofcr of Seyton, and John of Cobeham, justices, between John of Ai-derne, complainant, and Richard de la Rochelle, deforciant, whereby the said' Richard acknowledged the manor of Wylyngale with the advowson thereof, and lands and rents in Plesynghow, excepting certain lands in Fyfliyde, to be the right of the said John, as those whicli he had of the i^dft of the said Richard ; to hold of the said Richard in fee, rendering one penny at ]\Iichaelmas, with warranty thereupon. And for this acknowledgement, warranty, fine, and con- cord the said John o-rants in exchange, to the said Richard the land which John had in^'lreland in the fee of Crohon in the cantred of Tyrmanv, Connaught, of the gift of Edward the K.'s eldest son ; to hold iiri'ee, rendering one i)enny at Michaelmas, with warranty thereupon. [Feet of Fines, Divers Counties, Hen. III., Ko. 478.] July 20. Aug. 2. AuLj. 0. 879. Letters of protection till Michaelmas for Robert de Junner, who, by the K.'s licence, is about to go to Ireland for affairs of Wil- liam' de Valence. Westminster. [Fat., 54 Hen. Ill, no. 9.] 880. The K. of special grace grants to F[ulk] Archbishop of Dubhii, that after his decease his executors may for G months have easements in the manors and pastures of his see. Winchester. [Fat., 54 Hen. III., m. 7.] 881 Letters of the Lord Edward, the K.'s eldest son, nominating his justiciary of Ireland, the master of the Templars, the Prior of the Hospitallers in Ireland, Edward's chancellor there, and John de Keneleg', as commissioners to audit once a year the account of Hfughf Bisho]> of IMeath, Edward's treasurer in Ireland. Gi-ant to thein, or any :> of them, of power to make allowances to the bishoi>. Portsmouth. August (I, 54 Hen. III. [Chancery Miscclleincom Rolls, Ko. 2S, Rot'^:l amd Rot 5.] Ill CALENDAR OF DOCUMENTS 1270. Auir. lO. Aug. '20. Aug. 20. Sept. 5. Sept. 10. Sept. 13. Oct. 22. 882. Letters of protection till the feast of St. Peter ad Vineula [Aug. 1] next ensuing, for Hugh de Beamnes about to go to Ireland on his atfairs, Wineliester. [P(tf., .")4 Jlrv. III., m. (i.'J 883. Ko^al assent to tlie clfction lately made in the catliedral church of r.isiiioiv, of John, ])fect'nt(>r of that chuich, as Disliojt of Lisniore. .Mandate to J)avi- given tlie royal ass-'iit to tlu' dcetinn of .Inhn, ju'ecentor of Li'sniore, as l.ishop of tliat ehui-eh. th.' K. of sj.ceial -raeo eonnnands the fscheator to gi\-o Idni, on continuation, restitution of the teni})0- ralities, having tirst received from the (h'an and chapter, an.d tlie elect, letters that this grace shall not in future tlrctlons cau-o \nv\\i- dice to the K., nor ho drawn into a precedent. Clarcnditn. [P"^-, 54 Hen. III., m. .">.] 885. The K. to archbishops, bishops, abbots, ]u-iors, cl'C, and other persons liolding benefices in IiX'land. The lV)})o having, in consef|uence of tlu' adversity and distress which IViMpicntly o}>])rc'sscd the K. during the late disturbance in the kingdom, granted to him for 3 years a tenth of all ecclesiastical lunetices in Ireland, the K. had assigned that tenth to Alienor, Queen (Vmsort. Having been subjected to great expense in its collection, although she had as yet received but small aid from it, the Queen had a]ii)ointed Ste])hen de Fulel)urne, hospitaller, and .John de Bosco as hci- ])roctors and messengers to collect and receive that tentli and audit its accounts. The K. ratifies whatever they may do in the Queen's name, and commands archbishops, .Ve., in Ireland, to give aid, counsel, jirotcc- tion, and safe conduct to the proctors and ms ssi'ng»rs. l->i-am])ton. Mandate to the K.'s bailitis and lieges in Ireland, to maintain, pi-otect, and defend the i)i-octors and messengers f )r one year. ^Landate to James de Audley, an.l to all the K.'s lirgcs thi-oughout Ireland to be intmtive and resjiondent, an K. ibr their share of the nioney w'hich Simon, iatc Earl of Leicester, and Alienor his wife were wont to receive for her dower in Ireland. Mandate to the barons of the ExcluMpier to ac(iuit Hugh and Agatha thereu^ion. West- minster. [Close, 54 Hen. 111., in. L] 1270-1272. RELATING TO IRELAND. 889. Receipts of Sir James de Audeley, justiciary of the Exche([uer of Dublin, tVom Michaelmas, a. r. 5 of St. Aldelm [.May 25], a. r. 5(j. From Bernard of Cork _ _ _ - ,, tlie citizens of Limerick - ^ - ,, the same citizens - - - - „ the Sheritf of Uriel _ - - - ,, Sir William Daunay - - - - ,, John Cogan, fine - « - - „ the same, for cow^s received from him in Des- mond _ _ _ - - ,, Maurice Fitz Maurice, for chattels of John do Ynterl)yrge - _ _ - Ti^al - - - 393/. '^8. 2\d. wdiercof he had tallies of the Excheipier. From the executors of Maurice Fitz Gerahl - the Slieritf of Tip})erary, from Jordan de Pen- les«lon ----- „ William of London, Sherifi' of Waterford ,, John de Baskeville, sheriff' there ,, John de Pychford, Sheriff of Uriel 115 of Ireland, out 4, to the feast £ s. d. 100 57 3 4 28 (j 8 53 13 2i 50 20 72 12 100 18 10 1 30 2 8 28 2 1^ 30 9 8 Total - 313/. 48. GhJ. Received by the hands of William, his chaplain, for his exjienses from Michaelmas, a. r. 54, to the feast of St. Laurence [Aug. 10], a. r. 55, by the hands of the treasurer of the Ex- cliequer - - - - - „ by the liands of the same, out of the Exchequer, by the Master of the Templars and brother Stejihen de Foleburne - - - „ by the hands of the same, out of the Exchequer, from the feast of St. Laurence [Aug. 10] to that of St. Dunstan, a. r. 56 „ by the hands of the same, in iron, hay, and other small articles . - - Total - - - 857/. 7s. 9t7. Payments by the justiciary at the Exchequer by writs : — To Arnald Gyllam, for 13 hog.sheads of wine, taken from him at Gal way, the money being, by writ, paid to the justiciary for the defence of Connaught - - - - ' „ William de la Bat, for G hogsheads of wdno, by writ - - - - - „ Simon Burel, for 12 hogsheads of wdne bought of liini, by writ - . - - „ Richard of Wylton, burgess of Drogheda, for G hogsheads of wine bought of him Stores sent to Roscommon by Henry, the balister Total - " - 142/. IGs. Sd. 434 3 3 300 115 17 7 7 G 32 10 21 marks. 3G 18 24 I ~'iWif**MH^m-r 1270 70-1272. \ Cx\LENDAK OF DOCUMENTS <> To William .!.• la r>ru\-riv, clerk of the jiisticiaiy, t the ii>(> nt'llie justiciary - - - the Jii-tiei;uy 1>\ kali-li IVpard, of the Ex- cheiiuer the same, }>ai ly the liands of John of Olastonhury - . " . ." ■ „ the Friar- Penitentiary, hy ].rece]^t of the justi- ciary - - - - - the justiciary ly William de la Eruere, one mark thereelf hein-' j'ai'l to the wife of lloi;-er Ic Barber - - - " " the same to Henry of Chester, foi- a horse ',' the same, loan from the hur^^esses of Droglieda towards Meath. in aid of the war -^ the same, ly William of Bristol, f)r snndi-ies '„ the same, from tin' hur^-esses of ])ro,u-hi'da towards Meath, for frei-ht of th./ justiciary's ship - the same, from the hurc^esses of Oork, money lent, l»v llichard of Exeter - - - the same, In' Rol.ert of Iduirleby, Sheriff of Dublin, for sundries _ - - - „ the same, by R[obert] de Thurleby, Sheritl" of Dublin, for carriage and sundries the same, by the said Robert, for expenses of the justiciary at Glasneyvin the same, i)aid to Roger de Rodenham, for the expenses of Sir William de Castre, and clerks - - - " _ ' the same, for carriage <>f 2 hogsheads of wine to Rendon _ - - - - „ the same, by John Koterel, lent to the justiciary to pay ditchers at Athlone - - _ _' the same, l»y Walter Lenfant, for ser\ice of Kil- dart; summoned to Athlone £ s. d. 377 12 111 20 52 10 oS 32 20 1 s 12 t) 40 marks. 17 ■"> 'J 45 13 4 11 40 S 40 r.o 13 b Total 733/. Os. 0,b7. Nb-m. of payments made to the burgesses of Dro- glieda towards Uriel out of d«'bts winch the Lord Edward owed to them in the time of Sir James de Audley, justiciary of Ireland : — Fine for several tresj)asses - - " , '. Gold of the Lor of W^aterford, treasurer of Ireland ----- Received by the hands of H[ugh] and S[tephcn], trea- surers of Ireland - - - - 841 7 ,, by writs of ^l//ocr/i(6 - - _ - 853 13 „ by the hands of Robert of St. Edmund, John Coterel, and other persons and sheriffs tliroughout divers counties^ vills, and l)urghs in Ireland ^-"^1 '^^ Cows and hides sold - - - - 37 5 Received cul of divers cantreds, cities, vills, aids, and services, kc. - _ - - 1,038 IG Si- 302 11 4 8 G 7 i)3 1. 1 4G 8 13 10 50 marks. 17 11 9 40 marks. „ • from David Callan, Roliert Blunt, and others - from Richard Pavn of Kilmainham, for his cart and 2 horses lost on the K.'s service while victualling the castle of Rosconnnon - „ Irom John of Athy, for wdieat and oats taken from him - - - - - ,, tine of Thomas de Gaiuitinton „ from William Bruer and Nicholas Dod, clerks, money lent by them to said James to pro- vision the castles of Roscommon and Baun- don [s/c] - - - - - Chattels of Thomas of Kent - - - - Total - - 8,2C)G/. IG.^.^ 2|d Paid into the Treasiuy - nothin[f. Ex|)enditure of the .said James on his passage to Ireland for Ijread, wine, beer, meat, fish, wdieat, oats, hay, freight of ships, wages of servants, drink-money, and pay for Welsh mercenaries and others, Szc. „ of the said James while remaining in the ofhce of the justiciary in Ireland - - 4,037 19 41- Purchase of wheat, oats, meat, fish, wine, salt, iron, and other stores for the K.'s castles of Ros- connnon, Athlone, and Raundon, in Con- nauffht, carriaa:e of the same from divers ])arts of Ireland to the said castles, pay and garments for constables, Ijalisters, drink- money and i)ay for mercenaries, expenditure K 2 219 2 4i lis 1270-1272. CALENDAR OF DOCUMENTS of tlic said James and of Lis army in pro- ceeding^ to anay for mercenaries, Avages of servants, ])urchase and restoration of lost horses, an o 7 4r,(j 11 4 188 10 10 Total - Suri)lus Whereof is allowed to the said William in his debt below There remains a sui-jdus of £ ;).7(i() i,4i»;j 18 .30o I"') 1.188 5 0^ 101 Received from Simon le .Mareschal, Villa Pallardi, and others _ _ - - - From the cities of Cork, Dublin, and Limerick, Roger Bowenevs, and others £ s". d. Total - - - 832 lo 0^ Paid into the Treasury - - noth'in;/. Conveying the hostages of Breyiu-oth from Limerick to Dublin, l)y Robert Callan and others the same hostages from Dublin to Cashel, ami reconveying them to Dublin conveying them from Dublin to Limerick For a horse lost l.y the Irish in the ]>ass of Glyndelach £ s. d. Total - And he owes - - - He renders his account of this debt — Paid into the Ti-easury Surplus as above - - - And he is (juit. (Endorsed.)— To Sir William de Audley or ^ John William de Bruer. [Chancery Mkcellaneov.s Rolls, Is 155 13 8 177 ir,L 1 (k; 8 100 25 marks. 27 805 15 Oi nothinfj. 805 lo ' 01. do Evcrus, by 0. 28, Rot. 1.] RELATING TO IRELAND. liO 1270-1272. n n n n » n 50 807 31 o 9 15 d. 4 4 2 10 5 2 1 39 893 891. Account of H[ngh], Bishop of Meath, the Lord Edward's treasurer in Ireland, of his recei})t and expenditure at the Exche- (luer, Dublin, from Michaelmas 54 to Michaelmas bQ> Hen. III. £ s. Received from rents, farms, lines, armerciaments, pleas, [)er(|uisites, kc. for Michaelmas a. r. 54 - G58 12 the same, for Hilary a. r. 55 - - 417 17 the same, for Easter a. r. 55 - - 900 17 the same, for the term of the Nativity of St. John the Baptist the same, for Micliaelmas a. r. oo - the same, for Hilary a. r. 50 - the same, for Easter a. r. 5G - - 1,/ 15 15 the same, for the term of the Nativity of St. John the Baptist, a. r. 5G as is fully con- tained in the roll of receipts of the said Exche(]uer , _ _ - Total - - 4,081/. 12s. 3d Paid to James de Andley, justiciary of Chester and the chamberlain there tow^ards accjuitting the Lord Edward's debt of 400/. to the ^layor and citizens of Chester „ to the said James as justiciary of Ireland, for the pacitication of that country, divers sums from ^lichaelmas a. r. 54 till Sunday next after the feast of St. Barnabas, the Apostle, [June 11] a. r. 5G as appears by the roll of payments of the Exchequer aforesaid -3,301 14 „ to the 'same, for the Brothers Penitentiary, by the justiciary's precept, and of his gift - 5 marks. „ to Nicholas de Castro, for 5 hogsheads of wine which the justiciary had caused to be taken on loan from him - - - - 9 „ to Richard Colum, for 17 hogsheads of wine bought of him and delivered to the justi- clary to provision the castles of Rendon, Athione and Rosconniion, by writ - „ to Bi-other Herbert, Master of the Temi)lars in Ireland, to expedite some arduous atlairs of the Lord Edward, delivered to the justiciary „ to Walter Spirling, for 2 hog.sheads of wine bouo-ht of him "and sent to Wicklow to the justiciary _ - - - - „ to Robert of Callan, to make preparations for the arrival in DulJin of the justiciary before the Annunciation of the Blessed Virgin in a. r. 5o „ to Brother Herbert, Master of the Templars in Ire- land, paid to the justiciary to expedite some arduous affairs of the Lord Edward, by writ „ to William Huse, for his expenses while forti- fying the castle of Roscommon, by writ - 3G IG 8 20 marks. 100 28 20 100 12 marks. " 'm sisP' " "' •'•*'-*-*?S!S-^.® ?*• ^ m „ i < ^ H L f t ^..iWi^ mm mr' '*^ 150 1270-1272. CALENDAR OF DOCUMENTS j> » >» Paid to Williaiu de Casti-o, for his expenses in con- (.hicting- the hostau^es of Bren Roche from Duhliii to Limerick, by writ to Fronuuid Ic Ihun, Cliancellor of Ireland, for his fee for Miehaehuas term a. r. 54. the wdiole of a. r. ^)'), and Easter term in a. r. 50 to John de Kenleye, Chancellor and Chamber- lain of the Irish Exchequer, for his fee for the same terms _ - - - to Richard de Tuyt, the elder, for his fee for Michaelmas term, a. r. 54 and Eastei term, a. r. 55 - - - - - to William de Bakepuz, justice itinerant of the Lord Edward, for his fee for Michaelmas term, a. r. 54, the whole of a. r. 55, and Easter term in a. r, 5G to tho same William, his fee of the esclieatiy l<»r Michaelmas term a. r, 54, and the whole of a. r. 55 _ _ - - - to Alexander of Nottingham, justice itinerant, his fees I'or Michaelmas a. r. 54 and Easter a. r. 55 - to Nicholas de Dunlievet, knight of the liouse- hold of tlie Lord Edwaid, o'll. a yeai- for his fees, robes, and cloaks with hoods [c^'y/a;] from Easter in a. r. 41) to the same term in a. r. 55 _ - - - - to Nicholas of CJloucester, car|M:'ntei' of the castle of Athlone, his fee for Michaelmas, a. r. 54, and Easter, a. r. ^)-') - - - to the recluse of St. Mary les Dames, her fee for Michaelmas, the whole of a. r. o'y, and Easter, a. r. 5() - to the same, f )r her robes for the same i>eriod - to William Pycot, noiaryl dey'icusoncmor hi (iii/i it], his fee for the whole of a. r. 54, 55, and 5(; - his robes for Hilary, a. r. 55 and 5(j the same, for his aniuial fee of the Lord [Edward'^ gift] for a. r. 54, 55, and Easter 5(t - his robes for Michaelmas a. r. 54, and Michaelmas a. r. 55 _ - - - - to Walter of Worcester, his fee of SJ. a day, for ^lichaelmas a. r. 54, the whole of a. r. o-j, and Easter, a. r. 5(5 _ - - to the same, for the custod}' of the doors of the Exche(j[uer for the same period to Odo, the clerk, for receiving and counting the Lord Edward's mone}' at tlie Excheciuer, for Jklichaelmas, a. r. 54, and Eaater, a. r. 55 >) £ s. d. 100 80 50 marks. 15 o 3Gb 20 50 marks. 20S 5 marks. 4 11 4 20 15 2 marks. 12 10 4 2 6 40 9 2 RELATING TO IRELAND. 1270-r272. 151 £ s. d. }> » f) 2 G 70 maiks. 32 4 90 28 14 L5 Paid to Alan Lumbard, for the same, for Michaehnas a, r. 55. and Easter, a. r. 5G „ to the Dominicans of various houses in Ireland for Michaelmas, a. r. 54 and a. r. 55, of the Lord Edward's alms - - - to John de Samibrd, messenger of the Lord [Edward] to England, for his expenses, by writ - - - " ~ to John Hardel, in part payment of the Lord Edward's debt of Gil. 7s., whereof John had ])reviously received 24/. Gs'. Hd. to Richard of Oxford, the justiciary's lieutenant, for the fortification of the castle of Ros- common in a. r. 54 - for 12 hogsheads of wine bought of Lambert Denaimt for the said castle, and delivered to the same Richard - - - - to the said Lambert, for G hogsheads of wine ]>ought of him, sent to the same castle and delivered to said Richard in the time of James de Audley - - - - to Walter, the clerk, and Geotirey de Lynet, for work on the houses of the Exchec^uer to the chaplain ministering in the chapel of the castle of Dublin for Michaelmas term, a. r. 54, the whole of a. r. ')^), and Easter a. r. 50 to the chai«lain ministering in the chapel of the Exchequer, Dublin, foi'the same period to 2 clerks who write the great Rolls at the Exchequer, an 54 V 152 CALENDAR OF DOCUiMENTS Dec. 24. 1:^70. 1270. . . Chancellor of Ireland, William de Castre, Henry do Stretton, justice itinerant in Ireland, and John de Kenleye, who thereunto placed their seals, hy writ of the Lord Edward, [Chancery Misccilaneouii Eoll.'^, Ko. 28, Hot. 3.] 892. The K. having- durin<4- vacancy in Hkj ahhey of St. Mary of Truiii [Trim], hy the death t»f Thoma.s, late abhot, granted to the Prior and Convent licence to elect, now of si)ecial grace emi)0wers William de Bakc}»uz, his escheator of Ireland, to give the royal assent in lieu of tlie K. to the election to he made hy them, to sii^niify the same to the ^letropolitan, on confirmation to receive fealty*^ from the elect, and to restore the temporalities to him. He shall previously, however, take from the prior and convent letters sealed with their seal, undertaking that this gi-ace shall not \xi drawn into a ])recedent, nor in future elections cause prejudice to the K. Mandate accordingly to the escheator. Winchester, [rat., , 55 Ilea. 111., m. 25.] 893. Brother E[ ], Trior, and the convent of St. Peter of CU)- nard, of the Augustinian order, in the diocese of Meath, to the K. Brother E[ ], their late abbot, is deceased. They send Brother Hugh, canon, and Simon, cleric, as special messengers and proctors, to pray the K.'s licence ; and they further entreat that the K. will order his escheator in Irelanjal Lclf( i',<, Xo. cSlO.] 894. Received from the Abbot of St. Thomas, Dublin, for render- ing fealty to the K.'s e.scheator and for restoration of temporalities, on"' Satui-day after the feast of St. Peter and Paul at Westminster, 20/. [Chancery Files, Bundle C] 1270-127]. 895. Account of Nicholas Leukenore, formerly keei)er of the K.'s wardrobe, by Thomas Leukenore, Nicholas de' Blaby, and Giles de Audenard, executors of Nicholas's will; by the K.'s writ and view of Peter de Winton, clerk of the wardrobe; from Friday alter the feast of St. Peter ad Vincula, a. r. 41), to March 3, a. r. 52 [Aug. 7, 12G5— March 3, 12G7-cS]. Received from the escheatry of freland during that time by the hands of William de Bagepuz, mi. Us. 4(?. [Pipe, ryo Hen. III., Hot. 1.] 896. W[alter] Archbi.shop of York, Philip Basset, Roger de Mor- timer, and Robert Burnel, lieutenants of the Lord Edward, the K.'s eldest .son, to the justiciaiy or esclieator of Ireland or their lieute- nants. In the partition of the lands of Earl Marshall in Ireland made between the heirs and co-j^arcenei-s of Sibil de Ferrers, one of the heirs of that inheritance, there were a.ssigned to Alienor, wife of Roger de Leyburn, as her pur]>arty of that inlieritance, 14 librates, 5 solidates, and 1 denariate, and to Agatha, wife of Hugh de Mor- [ A bout 1270.] 1270[-71]. March 8. RELATING TO IRELAND. 153 1270-1271, timer, 19 librates, 5 solidates, and 10 denariates, of the i)leas and issues of the county of Kildare, held in dower by Margaret Countess of Lincoln, and which, after her death, descended to the said Roger and Alienor, Hugh and Agatha, as appears by the rolls of partition of the inheritance. Agnes de Vescy, sister and co-parcener of Alienor and Agatha, after the death of the Countess, appropriated, contrary to the° assignment, to herself the aforesaid 14 librates, 5 solidates, 1 denariate, and 10 librates, 5 solidates, and 10 denariates of pleas and issues of Kildare. The Lord Edward frequently commanded his justiciaries or their lieutenants and the escheator to make resti- tution, but they deferred doing so. The lieutenants now command the justiciary or escheator to make this restitution, and to restore all issues and profits from the time wdien Agnes or others after the death of the Countess took the said county into her hands. Fur- ther mandate that the said Agnes, Alienor, and Agatha, and the other heirs .shall have in common as co-parceners a seneschal, sheriff, and other officers to be provided by them, who shall issue writs, collect debts and customs under one common seal, and answer for ].leas and issues. Given at Westminster Ijy Robert Burnel, under the seal of the Lord Edward, used in his absence. [Close, 1 Eehv. I., m. 9 doi's., in cedidd.] March 22. 897. The K. having during vacancy in the abbey of Hoges, near Dublin, by the decease of Margaret, late abbess thereof, granted to the prioress and convent licence to elect, now of special grace em- ])Owers William de Bakepuz, his escheator of Ireland, to give the royal assent in lieu of the K. to the election to be made by them, to signify the same to the Metropolitan, on confirmation to receive fealty from the elect, and to restore the temporalities to her. He shall previously, however, take from the prioress and convent letters sealed with the seal of the chapter, undertaking that this i,n-ace shall not be drawn into a precedent, nor hereafter cause preju- dice to the K. Mandate accordingly to the escheator. Westminster. [Pat., DO Hen. III., m. 18.] 1271. 898. The K. having during vacancy in the Monastery of St. Peter A})i-il 24. of (^lonard by tlie decease of Eugenius, late abbot thereof, granted to the prior and convent licence to elect, now of si)ecial grace em- ]K)wers William de Bakepuz, his escheator in Ireland, to give the royal assent in lieu of the K. to the election to be made by them, to signify the same to the Metropolitan, on confirmation to receive fealty from the elect, and restore the temporalities to him. He shall previously, however, receive from the prior and convent letters siont l)y the K.'s licence to nroceed to L'eland, tliat John Fitz John and William de Montchensey of Anstey be admitted as his attorneys. Westnrinster. [Pitt., 55 Hen. III., ni. 14.] 902. The see of Dublin being- vacant by the death of Fulk de Saunford, late xVrchbishop thereof, the K. had gTanteroctor of the dean and cha])ter of St. Patrick's, and Reginald le Barneville, canon of the Holy Trinity, Dublin, having come to the K. with letters of their chapters, praying licence to elect an Archbishop of Dublin, in the room of Fulk late archbishop thereof, the K. grants licence accordingly, directing them to select one who shall be devout, fit to rule the church, and useful and faithful to the K., the kingdom, and Ireland. Westminster. The above letters rejteated, giving precedence to the church of the Holy Trinity. [Pot., ryry Hen. III., m. 13.] 904. J[anies] de Audley, justiciary of Ireland, to W[illiam] de Bake})uz, escheator of Ireland. Had inspected hitters of the Lord Edward directed to each of them [onte No. SI Ml], regarding matters touching Boger de Leyburne, Alienor liis wife, Hugh de Mortimer, and Agatha liis wife, and their co-])arceners of the county of Kildare, and sends the letters for inspection. Is bound to the magnates aforesaid to execute the mandate contained in the letters, but as he cannot do so ])rays the escheator to execute it. Lymore [? Lismore], [Close, 1 Edic. I., m. 1) dors, in cedulo.] 905. Letters of protection for 1 year for Philip de Flury, about l)y the K.'s licence to proceed to Ireland on affairs of Agnes de X'alence. Westminster. [Pot., 55 Hen. III., ni. G.] 906. Letters of simple protection for 5 years for the Brothers of the order of Blessed ^Mary of Mount Carmel, in Ireland. Westmin- ster. [Pot., 55 Hen. III., 'm. 5.] 907. Letters of protection for 1 year for William de Westeneys, about to proceed to Ireland by the K.'s licence. Windsor. [Pot., 55 Hen. III., m. 5.] RELATING TO IRELAND. 155 1271. Sept. IG. 908. The K. commits during pleasure to John de Saumford, the oHice of the K.'s escheatry of Ireland. He shall answer at the K.'s Exchequer for the issues thereof accruing to the K. Mandate to the archbishoi)s, bishops, abbots, priors, earls, barons, knights, free men and others of Ireland, to be intentive and respon- dent to John in all things touching the office of escheatry. Windsor. Mandate to William de Bakepuz, to deliver to John the office of escheatry aforesaid. [Fine Bolls, 55 Hen. IIP, m. 3 ; and Originalicc 55 Hen. IIP, Rot. 15.] 909. Letters of protection for 5 years for the prior and convent of Dyvelek [Duleek], in Ireland. Windsor. [Pat., 55 Hen. IIP, on. 4.] 910. Letters of [tresentation for William de Masticon to the I>rel)end in the church of Dublin, held by John de Frigemont. Letters thereupon to the dean and chapter of Dublin. Westminster. [Pat., 55 Hen. IIP, m. 2.] [Oct. 29.] 911. Il[ ], prioress, and the nuns of St. Mary of Hogges, near Dublin, to the K. Agnes, their late abbess, is deceased ; send Thomas of St. Patrick, canon, whom they have named as proctor, and pray power to elect. Dublin. Morrow of the Apostles, Saints Simon and Jude. [Roijo.l Letters, No. 81G.] Sept. 27, Oct. 2G. [1271-2, ^Uarch 1.] March 18. 912. M[ ], Dean, and the Chapter of Emly, to the K. F[lorence] their late Ijishop is deceased. Send Thomas, their brother canon, praying licence to elect. Emly. Tuesday next after the feast of St. Matthias, the Apostle, oQ Hen. III. [Royal Letters, No. GO.] 913. Inspeximus of letters of the Dean and Chapter of St. Patrick's, Dublin, notifying to the K. that their patron and pastor Fulk, late Archbishop of Dublin, having died, they had obtained the royal licence to elect ; that all the canons of their chapter had met to elect, but that the Prior and Convent of the Holy Trinity, DulJin, with whom they ought cordially and unanimously to unite in the election of an Archbishop of Dublin, had refused to elect. They had thereupon, proceeding by scrutiny, unanimously elected among themselves as Archbishop, William de la Cornere, chaplain of the Pope, and their brother canon, a man honest, learned, and provident in spiritual and temporal matters. To this election they prayed the royal assent. Given in their chapter, the 8th of the calends of August [July 25] 1271. Inspeximus of letters of Brother William, Prior of the Holy Trinity, Dublin, and the convent thereof, notifying to the K. that Fulk Archbishop of Dublin having died, they had, after obtaining licence to elect, conferred on certain canons the power to provide their church with an Archbishop; that those canons had there- upon elected as Archbishop of Dublin Fromund le Brun, chaplain of the Pope and Chancellor in Ireland of the Lord Edward. All the canons having agreed to this election, they prayed the K. to give the royal asTsent, and thereupon to direct letters to the Pope. Dublin, the 6th of the calends of August [July 27] 1271. ii 15G 1271-1272. ' ) 1272. [A]x)iit April 3.] May 13. June 18. [Altoiit June IS.] June 24. July 1. CALENDAR OF DOCUMENTS Inspeximus of letters of K[icliar(l] de St. Martin, Dean of St. Patrick's, Dublin, and the cliajjter thereof, notifyini^ to tlie K. that Fulk late Arehbislio}) of Dublin was dead; that they had thereupon .sent to the K. Fulk of Kilkenny with their letters ; and they })rayed the K. to give the royal assent to the latter. Given in their chapter, the 7th of the ides of .May [May !)] 1271. Inspexinius of letters of William, tlie Prior, and of the ('ha})ter of tlie Holv Trinity, Dublin, notilVin;:r to the K. the death of Fulk, late Archbishop of Dublin. They thereu})on sent to the K. their brother canon Reginald de Darneville, bcai-er of these ])resents, })r-aying- the K, to give licence to elect. Dublin, the day before the nones of May [May 0] 1271. Westniinstei". {Pot., -ic Iha. III., m. 17.] 914. Licence for the Dean and Chapter of Enily to elect a bisho]), [sent] by Thomas canon of their church, bearing letters of the Chapter. [PaL, .">t; Hl,}. 111., la. l(i.] 915. Letters of protection for 2 years from .Michaelmas next ensuing for John de Verdun about to }>roceed to Ireland by the K.'s licence. Westminster. [i\//., oC) Hen. III., rn. 14.] 916. The K. notifies to [David], vVrchbishop of Cashel that ho had given the royal assent to the election made in the Church of Emly, of Matthew, Archdeacon of that church, as Bishop of Emh'. The K. notifies this election in order that the Archbisho]) may do wdiat dei)ends on him in this matter. Windsor. [Pat., 5(3 lien. IIL, on. 10.] 917. The K. to John de Saumford. his cscheator of Ireland. During vacancy in the see of Emly caused by the death of F[lorence] late Risho]) tliereof, the K. had given licence to elect and the royal assent to the election of Matthew Archdeacon of that chui-ch,\as bisliop. The K. of special grace further gives })owerto theescheator to take fealty from the elect if confirmed, and to restore the tem- poralities, having first received from the Dean and Chapter letters under their seals providing that this grace shall not lead to con- sequences, nor cause ])rejudice to the K. Mandate accordingly. [Pat., 50 lien. III., in. 10.] 918. William of Xorthfidd, canon of Kildare, having come to the K. with letters of the Dean and Chapter amiouncing yacancy in their church })y the death of Simon of Kilkenny, late Bishop of Kildare, and praying licence to elect, the K. grants licence accord- ingly. Reading. [Pat., 50 Hen. III., nt. 8.] 919. Having in conjunction with the lieutenants of Edward, his eldest son, sent John de Musc<'gros to Ireland to ]. reserve its peace, to admit into the peace of the K. and of Edward his eldest son, all the Irish who choose to come to it, and to ex])edite the K.'s s})ecial affairs enjoined by counsel of the lieutenants, the K. commands archbishops, \:c., and all his ]»ailifis and lieges in Ireland to be intentive to the said John, and to give him counsel and aid when required, Westminster. [Pat., 50 Ikn. III., on. 11.] 1272. [Al)Out July 1.] [About July 4.] [About July 4.] [1272, July 21.] [About AuL'. 18.] Auir. IS. Sept. 18. RELATING TO IRELAND. 157 920. The K., with the assent of the lieutenants of Edward, his eldest son, gives to John de Muscegros, power to receiye into the ])eace of the' K. and of Edward, all the Irish who will come to it. The K. would ratify wdiatever John might do in the premises. {Pat., 50 Hen. IIL, m. 11.] 921. Letters of protection for 2 years for John de Bakepuz, about, by the K.'s licence, to proceed to Ireland. [Pat., 50 Hen. III., rn. 8.] 922. Letters of protection for 2 years, from Michaelmas next ensuini,^ for William Fitz Alan about to pi'oceed to Ireland on affairs of the K. [Pat, 50 Hen. IIP, m. 8.] 923. Bull of Poi)e Gregory X. granting protection to Edward the K.'s eldest son, who had crossed over to the Holy Land, and to his family, Ins lands, cities, castles, rights, liberties and possessions in England, Wales, Ireland, and Gascony. Civita Vecchia. 12th of the" calends of August, in the 1st year of the Pope's pontificate. [Papal Bulls, Gregory X.] 924. The lieutenants in England of Edward the K.'s eldest son having deputed Maurice Fitz Maurice as justiciary of Ireland during the pleasure of Edward and his lieutenants, the K. commands arch- bishops, kc, and others in Ireland, to give counsel and aid, and to be intentive and respondent to the said Maurice as the K.'s jus- ticiary in that country. [Pat., 50 Hen. IIP, rn. 5.] 925. The K. assigns all issues and profits of the see of Kildare in the K.'s hand by "reason of yacancy, to defray aiTcars of fees due to certain cardinafs, and the K.'s advocates at the Court of Rome. Mandate to John de Staunford the K.'s cscheator of Ireland, to deliver for this jmrpose the issues and })roiits to John de Kenleye, Chancellor of the Exchecpier, Dublin. The K. does not wish the issues and profits to be converted to other uses. Westminster. [Pat, 50 Hen. IIP, m. 5.] 926. The K. liad granted to William de Bakepuz that, on the first oi)})ortunity, he should provide him with a prebend or other benefice, and had given j^ower accordingly, by letters patent, to the justiciary and chancellor of Ireland. A yacancy of a prebend in the church of Dublin held by John de Frissenon, deceased, and belonging to the K.'s gift by reason of yacancy in the see of Dublin haying occurred, the justiciary and chancellor, according to the power giyen to them, conferred that prebend on William, and the Dean and Chapter of Dublin inducted him according to custom. The K. not remembering the above grant, subseciuently gave the prebend in ques- tion to William de Masticone, and commanded the Dean and Chapter to admit him. But William de Bakepuz afterwards exhibited to the K. his |)revious letters patent and letters under the seal of the chai)ter, and alleged his possession of the prebend. The K. therefore having caused the grant to William de Masticone to be revoked as inforuTal, now commands the Dean and Chapter of Dublin to t^ke no stei)s regarding his mandate to admit WiUiam de Masticone, but / < 158 CALENDAR OF DOCUMENTS Oct. 21. [Dec. '27. 1:272. to allow William do Bakepuz to enjoy his |)0.ssession of the prehend. Lophaiii. By the Council and brother John. [C'lose, 50 Hen. 111., m. () dors.'] [Sept. 23.] 927. As it a]>poars by jtajtal letters dii-cctcd to the K. that the Po}H.' had continued the election of Nicholas of Argath' as Archbishop of Annao-ji fArehamanensis], to which election the royal assent had previously l)cen oivcn, the K. accepts this confirmation, and restores the temporalities. Mandate to knights, free and other tenants of the see, to be intentive and respondent in all things regarding it, to Nicholas as Archbishop of Armagh, Primate of Ireland and their lord. ^[andate to John de Saunford, escheator of Ireland, to restore the temporalities. [l\if., .")(; Ilin. III., rn.. 3.] 928. William of Jacton, canon of Limerick, having come to the K. with letters of his cha]>ter, praying licence to elect in the i-oom of Robert their late bisho]), deceased, the K. grants licence accore devout, fit to rule the cliurch, and useful to the K. and kingdom. Westuunstei'. [P"t., ■")<> Hen. 111., 'ni. 2.] 929. Inquisition taken at le Finaleburn, in Twiscard, by Sir W[illiam] Fitz^Warin, seneschal of the Lord Edward in Ulster, as to how Sir H[enry] de ^[andevyle behaved in regard to the K., the Lord Edward, and the English in Ulster after Edward had made him bailiff in Twiscard. durors: — Henry Savage [Salvagius] son of Sir R[ ] Sax-age, Reginald lo Chen, AV[ ^ ] Pewdelon, Hugh Savage, Richard Fit/ R[ichard], Henry Savage oi' Tualaneske, W[ ] of Flanders, Thomas Savage, Michael 13onekyl, John son of Smith, Patrick Fitz Adam, Walter do Peter, Geoffrey son of Wye, Elias Sendal, Elias do Ani^lo, Richard "Fitz Hubert, Robert Bi-oiin, W. Toller, Robert Doddo| Cilbcrt do Burn, W. Blake, Ralph do Weltun, John Long, ^Latthow Mai orb ; Who Say as follows : — That Magnus Ochaan was slain at Down [Dun'], against the peace of the K. and of the Lord Edward, and aftor his death Hugh Ochaan offerod to Sir H[onry] 500 cows to the uso of the Lord Edwai'd for the land of Fornecreu' and Kenack, to hold of the Lord Edward ; Sir H[enry] refused to take them, but put the son of ^Lagnus, a traitor to the K. and the Lord Edward, in seisin of the lands, and lie still unjustly holds them : — That 27 EuL-lish men and women connntr from Maulin' towards Twiscai'd by way of Collan were killed by consent of Sir H[onry] ; tins was done by the Irish of Turtria [Ui-Tuirtre], ly counsol of Sir H[enry] ; tliat the Irish of Turtria burnt the land of Oca^'nymery and Cachery and killod 22 English by the instigation and precept of the same Sir H[enry] : — That Coumoy Ochaan, by counsol of the same Sir H[onry], Inirnt William of Culrath, and killed J. Fitz Philip and 13 other English :— That Sir W[alter] de Burgh, late Earl of IJlster, was seized at his death as custodoe of Mamyru' and Cachery, and Sir H[enry] intruded into them : — That Sir H[onry] took from the men of Drindrif and Dun- sumory 20 oxen for licence to carry corn out of the country, and they were nevertheless despoiled of 10 marks of silver: — That Sir 1272. Dec. 30. I r RELATING TO IRELAND. 159 H[cnry] unjustly took 40 oxen from the burgesses of Poreros and Portcham', 'because they would not feed his servants wandering through the country: — That he promised to John son of SirH. de Logan 2 carucates of land to seduce Reginald le Chen when fighting against Coumoy Ochaan at Glasdale :— That Sir H[enry] had false measures to' receive rents in corn from the farmers of the Lord Edward, and they are thus ignorant of the extent of the Lord Edward's loss :~That Sir H[enry] unjustly took a hogshead of the l)rice of 55 marks from Godfrey Ury :— That R. of Galwyd [Galwa}'] gave to the Lord Edward half a mark and to Sir H[enry] 5 marks and a horse worth 3 marks to procure his discharge from prison, into which he had been put for killing his wife : — That Sir H[enry] had unjustly taken from the sureties of J. son of W[ ] 20 marks, from Roger Ruffus 5 marks, from Thomas son of Noese 3 marks, and from W. Scot 3 marks : — That after he became bailiff of Twiscard he had, on the Bann, a fishing boat worth 4 marks a year, but whether he had a warrant they know not : — That after the death of Richard de Bm^gh, late Earl of Ulster Sir H[enry] made a purpresture on the demesnes of the Lord Edward at Archrepico of 2 carucates of land : — That Sir H[enr;' j has no right in Crech or Glybos, unless in that parcel of land whereof he was enfeoffed by Sir J. Biset, but he has now appropriated all that land to the loss of the Lord : — That Sir H[enry] after the death of Sir W[alter] de Burgh, late Earl of Ulster, diminished by gifts bestowed on himself the annual rent of Twiscard, to the loss of the Lord of 20?. of silver : — That Sir H[enry] converted all this rapine and unjust extortion to his own use : — That the said Walter Earl of Ulster held at his death the bailiwick of Twiscard, with le Crech and Glpiboy all which Sir H[enry] has now unjustly appropriated to the loss of Lord. Given at le Finlieburn, on the feast of St. John the Evangelist 57 Hen. III. The whole commonalty of Ulster, as well of English as of Irish, to W[alter] Archbishoj) of York, Primate of England, Roger de Mortimer, and Robert Burnell, Archdeacon of York, vicegerents [fferentes vices] of the Lord Edward, the K.'s eldest son. Sir W[illiam] Fitz Warin, whom they had sent to LHster as seneschal, had fully restored peace between English and Irish, and by the security of good hostages had settled the whole land of Ulster to the advantage of the Lord Edward and the profit of the community. This land had previously to the arrival of the seneschal, stood in a state of ruin through Sir H[enry] de Mandevill, to whom the Lord Edward had formerly granted the bailiwick of Twiscard. He then faithfully served Edward, though, as now appears by faithful inqui- sitions taken by the seneschal, he ought justly to have lost the bailiwick from the first. Sir H[enry] also assigned this bailiwick to Sir W[alter] de Burgh, late Earl of Ulster, and the latter died invested with it. Nevertheless, after his death, Sir H[enry] entered upon and held the bailiwick to the gi'ave prejudice and loss of the Lord Edward, imtil Sir W[illiam] took it from him. Although he has justly lost the Imiliwick, he threatens the commonalty to recover possession of it from the deputies by paying to them the great price which he ought to have paid for it to the Lord Edward, but which V IGO CALENDAR OF DOCUMENTS 1:272. [Toinp. Hell. ill. ^till remains ini(iuitously unpai.l If tlie drinilu's - tlu'ir fealtv to tlu' Lord Eawanl. They are unwillin,^ to siihiect to war aiel tnrlnileiKv th^' lan.i of TIsI.t now sett ed in i.eace ami assuiv the aei-utirs that tliat laiuUviU remain so by tlH> counsel of Sir Wiilliam] Fit/ Warin and the aid of the commonalty so Ion- as they shall have Sir W[i11iam] as scnesehal. IVtchaman, in TwT-card. Fri. lav after the Nativity of the Lmd, -u Hen. III. [ln K.'s serJeant m that conntry, the justiciary and others of t1ie K/s cnineil had ]>romise. :2.i7:h] [Tem]v Hen. 111.] [Temi>. Hen. 111.] Temp. Hen. III. 11 931 The convent of St. Thomas of Dublin to the K., praying licence'to elect in the room of their abbot, who liad b.^n a religious for hO years, and had admonished them t>j piovide a successor to liim. [I{(>;jr bu"rg,>sses of that vill, had been unjustly seized at Southampton, bv John de la Bulehuse, burgess of the latter vill and Peter his servant, I'or a debt which they claim ot Alice m the' name of Theobald de Fanestoke her late husband, the mayor and citizens prav the K. that Alice may not be further molested thereupon, that her chattels may be released, and that Richard le t^irteis burgess of Eristol, son and heir of Richard le (\irteis, may make payment to her of 100/. worth of silver, in which he is bouml by a^a-eeinent made between them in the ])resence ot the lrea.surer and Barons of the Exchequer of Ireland. [Rinjnl Letters, Xo. 2518.] 933. Partition of Earl Marshall's lands in Ireland, made between his heirs after his death. The Earl of Gloucester's portion : — Burgh of Kilkenny - - - - - Body of the county with assises and perquisites £ s. r-.) •> 00 10 10 \ ^ RELATING TO ICELAND. Dunfei- Loliemadran ( I re 11 an nil/. lOx. 4^d. vareeners : — Total - - 340/. 7s. 4i(/. This total exceeds a fiftli share by the sum of ()!.<. ll)(/. which is as.si!]rned to the ])ortion of Dummas in the vill of Call an. John (le IMontchensey's })ortion : — I >iirgh of Wexford - - - - - Body of the county, as above - _ - Odoch Rosclar ------ Karrec - - - • - P\'rns ------ Vill of Tammine for surplus of Kildare Total - Portion <»f William do Vescy and hi Burgh of Kildare . - _ - - Body of the county, a- nJiove _ _ - Karberye _ . _ - - iJallimadan - - - - - Mon ------ Kumbre - - - - - Tammime _ - - - - Clumena - - - - _ Total - - - :34-V. :V". IE/. This total exceeds a fifth -liai'e by the sum of 388. 4^^/. which is a.ssigned to the portion of Wodes[tict] ill ih'' \i]l n\' Tannime. The Coimttss Warenne's portion: — Burgh of Carlow [Katherlac] . - . Ijody of the county, a^ above - - - Balliduiiegan _ - - - - FuthereL _ - - - - Tamulyn _ - _ - - Castle of Ros - - - - - BnrL;]i of Ros - - - - - In-^ula [tlie island] _ - - - Bali.sex ------ Total - - 349/. 2^. Uhl Til is total exceeds a fifth share by the sum of 1 17.s\ 5(/. which is assigned to the portion of Dummas in the vill of Balisex. Portion of Roger de ]\l()rtimer and his parceners: — Bur^h of Diinmas - - - - - 01 )l)orv ------ Atlikbo ----- Karncl)0 - - - _ - In the vill of Balisex for surplus of Carlow - In the vill of Callan for surplus of Kilkenny - In the vill of ISlon ibr surplus of Kildare Total - - - 343/. 4.s^ Qhl [Chancery Miscellaneous Rolls, Ko. 820, m. 3 dors.] \i IGl £ s. d. 37 in . > 19 8- «ii 10 8 11 42 17 50 12 h 42 10 4 (iS lit 11 23 E') (\ 81 E") {) •_>! 23 3 4 73 11 GO 19 8 53 19 10 84 13 !) 32 18 7 l(i -2 9 18 8 24 12 4 23 23 11 ES •> .■I 53 ■3 •> 88 18 1 72 52 •> .> 13 4-^ 4 43 (i 28 .') 7 104 19 1 82 8 •H 72 7 .") 74 8 117 5 01 10 3 1 1G2 CALKXDAPv OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 163 [Teiiui. 934. Letter probably to the K. regarding the state of Ireland. Hen. IlLH 'riiat country is poor, and there is almost nothing in the Treasury. They can obtain aid neithci' of men nor of money iVom Ulster, which is the fifth part of Ireland. Xoi'iitaa Fi'tuvh. [Roijal Letters, Xo. 838. Decai/al.] 1]11 W A l{ I) T. 1272, 935. ^[orrow of all Souls. Plea before the K. and Council Michaelmas, between Agnes de Vescy and Emeric de Rochechouart, Matilda his wife, Alienor de Vallil)us, anlus issues of the county, the ])rofits of the seal, or ajipointments of bailiffs, but everything in the county became the pro])erty of the 4 coheiresses. After the death of Margaret Gountess of Pembroke, wife of Walter Marshall, and who held this county in dower, tlie said Agnes took possession of it, of tlie ])rofits of |)leas and of the seal and a])])ointment of bailifis, and on complaint of the said Matilda, Alienor, and Agatha, the latter wT're by order of W[alter] Archbishop of York, R[og('i-] de Mortimer, and R[obert] Burnell, Lieutenant of the K. in England, lately restored to their rights. The said Agnes thereu]>on com}»lained that she had been ejected from her seisin without having been summoned, and de- mandelea ot huu]." [('i>rtiriary ana ...h.ator nf livlainl nuuht to liav. retuim-a th. K.'s writ, of .un,n. ...^ a;,:uM.t Al:u.^. Nhv '='V"^';p\ sent tho xviit, and ir.! il v t hal \hr .inm.wi.> liad i->ura, l^.t the beaivrofit luul luvn luvN.ul.a apiMariii- m, t h. al .ovr aay. ni ron- the saia A-nrs Ikis lanas uf tla. InlaTitaiuv of tl.r harls Marshall, u. comnian.kMlto suumum lar f^r th. .inin/aiiu' of St. . ol.n t he l.apti^t, to cairv out the partition of tliat itauTitanre. ana to .irpo^it the surphis'of ]u-otits of tl.. >eal, ana of haillif^, \r. [(-'■om hrfjc, 1 h\hr_ /., Ao. :i, /A'/, l:; ■. | 945 Ciant to (lera.a le Mai-lialf Archdeaeon of hinieriek. of custoayof the varant see of Linu'viek, to hoM (nv one year Iroia Weanesaav aftei the least of St. I lilary [Jan. 1 s], aeeoramj^ ^. tla- for t form provnlea between the K.'s Heutenants m Kn-lana aiM tlie .^an Oerav.l Savin- to tlie K. the kni-hts' (cv:^, advowsons xvaras an-l escheats wldch shall nieanwhih- accrue, witli all issn.^s of the see roiu the aeath of the hisliop till Wednesaay aforesaid. Maiidate to .lolm Saunford, escheatov of bvland, to (kdiver to (krard the custody of the see with its teniporalitles. (dven as above. W estnnnster. [Pitt., 1 AW^'-. /., >n. k.».J Tan ^-^0 946. < Irant to Tliontas de ( T.e.ldoNv,a-th, ckrk, to whom the K had .-iven the cu>todv of the vacant arehhi>ho,,ric of 1 ta.lni. o power to kt to tarni or ././ nnn/.i i>«rlru> [chani].erty] the lands ai.a tenements of the see as may be most aavanta-eous to the 1^- .1''^' latter will ratify whatever Thomas may ao ni tins respect, (oven as above. , , r r\ i r Mandate to kni-hts, bve ana other tenants oi the see of Dublin, to ])e intentive and respondent to Thomas as etistodian of the arch- bishopric, {r^'t., 1 E'hr. /., ,n. 11).] km -^0 947. (^)lunas,.ion b) Ilichanl of Kxeter, tlu' K.'s justice .»f the Conmion klea.s, Dublin, to in.piire with others, by oath, n-ardni- robberies, burnin-s, .and homicides in lrelaii.] Ian '^(i 948. l^*'tter> of presentation for Simon of llerelbrd to tlie church of llosselawe b. lon-in- to th- K.'s -ift by reason of vacancy in the ckurch of Dublin. Liters theivupon to the Archdeacon ot Dublin. [Pid., 1 AW/". /., n,. 1!>.] l-^yn 949 Third week and month of Kast.^r. Ikfore tlie K.'s council. Fa>ter Further plea in the plaint of Matilda wife' of Kmeric de Koche- ehouart, Alienor de Vallibus, an. 4, Rot. «.] r\bout 12- 950. The K. to William Fitz Warin, seneschal of Ulster. James 1.3 April] de Audley, d.cceased, late ju.^ticiary of Ireland, and William do RELATING TO IRI:LAND. 165 JOT*^ io. April 1. [1 27:..] Bakeproz, late escheator of that country, immediately after the death ol" Wa.ltcr de Burgh, late Earl of Ulster, miwisely endowed Avelina A\l!.) was his wife, with 5 of his castles in the marches of Ulster now in a ho.stile state [qiw (tr gufrra existunt], and of almost all the homages of the hostile Ii'ish of Ulster, retaining t]iv castle of Carrick- li-rgus alone. The seneschal subsequently thinking that irjoie of the F.aiTs lands had l)een assigned to Avelina than .she was entitled to as dower, re-called into the K.'s hand certain lands. Avelina having thereui)on complained to the K.'s lieutenants in England that slie had been ejected from her dowser lands, the K. ordered the seneschal to render justice to her in this respect. But as there is no reasonable assignment of doAver in this instance, and as the castles of her late hushand and the homages of ])ersons in a hostile state ought not to have been assigned to Avelina, the K. wills that the county of Ulster and the Earl's other lands be extended, and that according to that extent her reasonable dower be assigned to Avelina, saving to the K. castles, homages, and pleas of assize and county pleas in Ulster. The K. therefore commands the seneschal that in presence of a person to be sent l>y ^laurice F'itz Maurice, justiciary of Ireland, of the escheator of Ireland, and of two bisho})S or abbots of those ])arts, he apply a remedy under the above circumstances, and cause justice to be\lone both to Avelina and the K. [Fat., 1 Ediv. I., 'III. 17.] 951. Grant for 2 years to Christiana de Mariseis that Rusticellus ^diesdaldi, to whom 'by the K.'s licence she had given power for the ]turpose, may aj^point attorneys for her in all plaints in Irish courts, ].rovided that the attorneys be appointed before the Chancellor ol' Ireland, and that the writs made thereupon be jiroduced in the court wherein the plaints are moved. Witness as above. Mandate to the K.'s Chancellor of Ireland to receive during the above tei-m the attorneys appointed by Rusticellus in the name of Christiana, and to give'^him Avi'its thereupon if required. [Pat., 1 Kdii\ 7., 'in. 17.] 952. The mayor and commonalty of Carrickfergus in Ulster to the K. Od' O'Neill, king of Kinel Owen, and Commoy O'Kathran, king of Kenach, had lately raised war in Ulster, and had with all then- power, at the instance of Sir Henry and Sir Robert de Maun- devill, knights, Thomas Fitz Richard, Thomas and :Martin de Mainidevill, William de Corrs, and otliers their relatives and friends, hostilely entered the K.'s land and brought into it homicide, burning, and robbery. Because William Fitz Warin, seneschal of Ulster,' distrained tlio.se F^nglishmen for del>ts due to the K., they 1)urned .") vills, 2.()()() crannocks of wheat, and :> mills lielonging to him, bv which they de|»rived him of an annual rent of 57 marks. They took ho.stages from the K.'s Engli.sh subjects, proi)Osing to destroy and lay waste the land, but they were diiven to confusion i,\ the valoui- of the seneschal, Hugh Byset, and their b'ieuds. Man\ of them were talLeii and confined, one of them . [127:1] [April 15-2:).] April 2S. :\Lav 1 :\lav The mayor anrl commonalty thoreforo pray the K. that he will apply counsel to these matters ; tliat he will place faith iii the senesclial, and (piickly send him with a remedy in the ])remises. They contidently ho]^e to enjoy trancpiillity and peace so long as the seneschal shall remain. [Printed hij Ih/mcr, I. ')'!(), liexord Ediiwn. aSW' Notes.'] 953 N[ ] O'Nel, kinf^Mjf Yncheim, G[ ] :^Iac Dum- lene kin<^ of the Irish of Ulster, .M[ ] O'Flin, kin- of ( 'ucuria E[ ] O'Hanlon, kim-- of Eroallia, 1)[ ] Mac (Idmori, chiel of iVnderken, 1)[ ] .Mac Kartan, kin- of v.)'Nelich to the Iv. After the seneschal and llu-h Byset had defeated the rebels, as m the last abstract, the writers had, at the instance of the seneschal, endeavoured with all their mi-ht to i)ursue and rout the K. s Irish enemies ; but some of the council of Ireland, at the instigation of those enemies, endeavour to ()i)].ress the writers. They theretore piav the K. to contide in these matters to the testimony of the senesclial, whom, so long as he shall remain in that cai)acity, they ar.' ready to obey as the K. himself Pray the K. that these evil doers may not so easily escape i)unishment. Otherwise they tear that this war will be followed as an example. [Pr> nfrd by J{>jmn\ /. 520, lieeord Edition. See Notes.] 954. The K. to William Fit/ Warin. his seneschal of Ulster. From the incpiisitions which he had lately caused to be made n-spectin- the doings of Henry de Maundeville when seneschal of Ulster and bailiff of Tuscard, it api)ears that during that time Henry har. f., m. 22.] 956 The K. has taken fealty from George de (^antilupe for all the lands which William his father held of the K. iv cajnte m Ireland. Mandate to the justiciary of Ireland or his lieutenant, to give to Georg(^ seisin of those lands. Witness as above. [Pat., 1 Edcj. Y., m. 1(T] 957 Mem. of an-reement between Sir W[illiam] de Valence and Sir Gliomas de Clare, that COO marks paid in thv Holy Land by William to Thomas shall be allowed to WiUfam m a out July 4.] July U. [A1)0ut July 15.] July 10. July IG But the K. if he came to England shall decide the question between William and Thomas, as well in regard to the residue as the warranty of the custody. [Close, 1 Ediv. I., r,i. 9 dors.] 958 The K to Fromund le Brun, his Chancellor in Inland. Grant to William de Weylaund, one of the justice^ de Banco [ot the Common Pleas], who being engaged on other affairs ot the K. in Ireland cannot personally appear in plaints moved for or against him, that Walter de la Haye and William, of London may make attorneys for him in all plaints in Irish courts ti the feast of Michaelmas next ensuing, and thenceforth to the following feast of ]\[ichaelmas. Mandate to the Chancellor to receive the attorneys, as weU as Walter and William of London should they go for the l)urpose, and freely to give them the K.'s writs thereupon. [Close, 1 Ediu. I., rii. 7 dors.] 959. Mandate to the Bishop of Meath, Treasurer of Maud to respite till the feast of St. Hilary [Jan. 13] the dernand which they make a-ainst David Archbishop of Cashel for 400?. on account of the -oods and chattels of Reginald le Macotere, a usurer which reached the Archbishop's hands, and which are alleged to belong to the K. ; and also to respite the demand for usury. [Close, 1 J^cltv. I., m. C] ' 960 ^landate to the Treasurer and Barons of the Exchequer of Dublin,* to respite till the arrival of the K. in England the demand f )r 70 marks in which William de Marisco is bound at that Exche- .pier, and to set free William's cattle taken on that account. [Close, 1 Ed"'. I., m. ().] 961 Letters of simple protection in Ireland tiU ensuing Easter, for tit master and brothers of St. Thomas the Martyr of Aeon. [Pat., 1 Ediv. I., m. 15.] 962 David, clerk of the Dean and chapter of Kilfenora [FjTina- brenses], having come to the K. with letters of the chapter praj^g licence to elect in the room of Maurice their late bishop, deceased, the K. gi^ants licence accordingly, commanding them to elect one who shaU be devout, fit to rule the church, and useful and faithtul to the K. and kingdom. [Pat., 1 Ediv. I. m. lo.] 963 Protection till the feast of the Purificat^ion [Feb. 2] next ensaiin-* for William de Appeltrefeld, his tenants, chattels, rents, and possessions in Ireland. [Pat., 1 Ediv. L, m. lo.] 964 The K. to his justiciary and Treasurer of Ireland^ For the losses which Henry de Gorham sustained by the farms of Chapehzod and by his corn being taken into the K.'s hand after the lettmg ol Oiat lan.l to him, the K. grants to him the autumn corn sown m thnt land accordin- to the same extent as the corn was seized at Maud'atc'that on security being taken from Henry for repayment of the value at Christmas next ensuing the com be delivered to him. [Close, 1 Ed}''. /., m. ().] Qa^ The K to the Bishop of Meath, his Treasurer of Dubbn. James de Audley formerly justiciary of Ireland, is bound to Simon IGS CALKNDAU OF DOCUMENTS •.^:n. Julv 18. Aiiir. 2. Aug. 2. [Al)out All-. 1*).] [AV)oiit Aug. 23.] Bishop of Kil^lir.- ill 10 marks {"or \- liogslieads of wine, which Janios took IVom t!h- hitt'T for liis use in the K.'s sorvic.', aii«l the Itishoj* assiL,qi('(l this luoiu'y t<» W'altfr of Kilkriiny, of tli-' or(U'r of Doiiii- nicaiis. Maiitlatr tn sati-ly llrollur W'akrr tlnivuiH>n. [Clum', 1 /.W/'". /., '■///. (l in liis account to Martin of Dunstahk', formerly the K.'s haililf of tlic n.w aid in hvland his reasonahle expenses on thr K.'s service wkik- l>aiktr. [('lose, 1 />/'", /., ///. -'s messenirer to divers cities in Kni-land and tlnnce to Scothui\ reeoid of Robert de Utibrd, formerly the K.'s lieutenant in li-(b'>nd. a> by testimony of others, that Maurice held the barony of Roger and Eva his wii'e, Humphrey de Bohun and Alienor his wife, daughters of Eva de Breouse, and heiiN of Walter and Airselm Marshall, by the ,seiA ice of 1 '-^ knighls ibr their poi'tion of the inheritance ; and tliat by partition beiwe n them each of the sisters derivecl a tenancy in common of t'oui' knights' i\'e>^ in the barony. It moreover appears that the ca-tle ( f Legh', which is the chief castle of the barony, with the third pa.it of the custody, ought to accrue to the said Matilda as the eldest of the sisters, nor was it the K.'s intention that by gift of the cus- tody to Thomas, the said l\o,uer and Matilda should be ])rejudiceil, tor which reason the K. had eonniianded to dames oe Audliy and Maurice Kit/ Maurice, roruieily his ju-t iciaries in Ireland, that this castle with the third ].art of the cu; tody of Otfaly, s:i\ in:;- the dower (jf Maurice's w il'e, sliould he i'estored to the said Rogi r and Matilda, but this v/as not done. The K. theretbre commands Geotlrey that, taking with him a sutlicieiit /"xsr, il" need be, lie cause the castle with the third j.art of the custody of GIfaly, saving the dower of Maurice's wife as ahove, with all the issues ()f the barony Irom the time when its custody lirst came into the K.'s hand, to be restored to the said Roger and Matilda. [Pat., 1 Edw. /., m. 15.] PvELATIXG TO IRELAND. 169 Sept. 2. Sept. 2. Sept. 2. 971. The T\. to William Fitz Warin. seneschal rf the honor and county of Ulster. Having by letters i^atent a]i].ointed Geoflrey de Geneville justiciary of Ireland, the K. commands William to deliver to him the castles, lands, and tenements belonging to that honor and wdiich are in his hanay his debts, the K. commands his Trea.surer and Chancellor in that countiy that in presence of Geoffrey de (ieneville, justiciary, they cause an inquisition to lie taken as to ^vhat debts the K. "owes in Ireland, who are the K.'s creditors and sureties, and how the debts were contracted. The K. will on the first oppoitunity cause letters ]iatent to be made under his Irish Seal for payment of all clear .lebts. [7^//., 1 Edv. I., m. 5.] 974. 'Ihe K. to John de Staunford, his escheator of Ireland. Having 1)V letters ])atent a})}>ointed Geoffrey de Geneville as justi- ciary of Ireland dui-ing pleasure, the K. connnands the escheator to l)e intentive and respondent to the justiciary, as well in regard to wards as castles of wards in his custody, when rec[uired to deliver the ca.stles to him, and to cau.se him to have all the issues of the e.scheator's V)ailiwick, as well of wards, as of vacant sees and abbeys. When the K. shall be informed of the amount paid over he will o-ive his writ of acnniittance or of af/oc Sei)t.] 976. Letters of protection till ensuing Penteco.st for Walter de Bendlesham about to depart for Ireland. [Pat., 1 Edv:. I., rn. 5.] Sept. Sept. -2. 977. ]\landate to Thomas de Cheddewoi-th, custodian of the archbishopric of Dublin, to assist the justiciary of Ireland with all the pofo^e of that archbisho])ric, and to cause him to have all its issues from the ensuing Michaelmas, and the rent of that and the 170 27:^ Sept. l:]. Sept. 18. Sei)t. IN. [Aliont S,-pt.] Oct. 5. Oct. IS. CALENDAR OF DOCIBIENTS following- term^ to expedite the K.'s atlaiis. The K. will cause ^the custodiaTi to have lull acquittance or a writ of ollocate. [Pat, 1 Bdw. i., '?)*. '■>.] 978. The K. to the Treasurer and Barons of the Exchequer of DiihliiL Ral}>h Pipanl heiuir bound to the K. in various debts, as well foi- those of Stephen, of Hereford, brother of Alda Pii)ard, Ralph's o-randniotlier, whose heir he is, as for his own debts, and James de Aiidlev, late justiciary of Ireland, havino- taken tlie cliattels of Rali>h's tenants in Ireland to the amount of oO or (iO marks to carry on the K.'s affairs, for wliich sum Ralph made .satisfaction to the tenants, the K. for Ralph's good service commands the Treasurer and Barons that if this be so they allow to Ralph .',0 or GO marks ill the abovr debts. [Clo.^r, 1 /v//'\ /.. 'in. 3 dors.] 979. Ro\al assent to the election lately made in the cathedral^ church' of Kilfenora [Finnal)rensis], of Brother Florence, Abbot of Kelsany [Rilshane], as Bisho]. of Kilfenora. Mandate to the Arch- bisho]) of Cashel to do what is his in this matter. [Pet., 1 Edw. /., lib. 4.] 980. The K. to John de Saunford, his cscheator of Ireland. Election without the K.'s licence having- lately heen made in the diurch of St. Patrick de Sal>allo [of Saul] of Brother Molys, Prior ol Ban^ror, as abbot of the former church, and the election having been iustrv (piashed, the Bishop of Down as diocesan, with consent of the *K 's 'lieutenants in Ireland, a]. pointed Brother (Jeotfrey de Stoks, canon of Carlisle, as Al)bot of Saul. The K., of special grace, com- mands the escheator to deliver the tem])oralities to Geotlrey, with nil that ha': f , "'. 4.] 981. The K. n:rants to the elect of Kilfenora that the temporalitio b,' restored to him (m ccmtirmation, ])rovided that lie shall give to the messeie-vr wIdih he shall send to England for that ].urpos.- iM)wer to take the oath of fealty for him. This messenger sliall receive the letters for restoration of the temporalities and convey them to the elect. [Close, I /v/"'. /., 'm- -^ '/"rs.] 982. The K. commands his Treasurer and IJarons of the Exche- quer of* Dublin to .seai-ch the rolls of that Exche.pier, and certily to the K undrr their seal before the feast of Pentecost next ensuing, how mueh William de Dene, and Thomas his son, had received out uf a sum of .-,,000/. lent bv th.- former to the K. to carry on his atfairs and how much is in arrear ; and meanwhile to relax the distress against Thomas on account of a bond for ^00/. due to the K. [r/r.,sv, I hhr. /., m. 2.] 983. Mandate to (leotfrey de Oeyneville, justiciary of Ireland, to ].resent (Jeotfrey, of Kilkennv, clerk, to the vacant vicarage of l>ah- Mithnan', if that vicarage does not exceed 10 or 12 marks a year. If it does then (leotlrey shall present, in place ot the K., another ht person to that vicarage. [Ciodc, 1 Edu:. P, rii. 2.] RELATING TO IRELAM). 171 1-27;]. Oct. 28. Nov. '. •>, Nov. .). [About Nov. 5.] [About Nov. 18.] [About Nov. 13.] Nov. 27. Nov. 27, Nov. 21). Nov. 30. 984 Writ to the Treasurer and chamberlains to allow to the citizens of Limerick SO/., and to John de Saunford, escheator of Ireland, 20/.. i>rests made to John de Mucegros for expenses incurred in the K.'s service during the disturbance and war in the kingdom. [Liberate, 1 Edui I., m. 1.] 985 Mandate to the said Geoflrey to take into the K.'s hand all the croods and chattels in Ireland of George de Cantilupe, deceased, who was bound to the K. in various debts. [Fine Rolls, 1 hdw. P, on. 3, and Orir/inalia 1 Edv: P, m. 24.] 986 ^landate to the said Geoflrey to take into the K.'s hand, and cause to be safely kept, all the lands and tenements whereof Frank de Bonn who died on Thursday in the feast of the Exaltation of the Holv Cross, was seised in fee in Ireland. The justiciary shall answer at^ the Exchequer of Dublin for the issues of the lands. [Fine Polls, 1 Ediv. P, m. 3, ami OriginaUer, 1 Ediv. P, m. 24.] 987 George de Cantilupe, who held of the K. in capite by baronv haviirg died on Wednesday in the feast of St. Luke the Evangelist [Oct. IS], a. r. 1, mandate to Geoflrey de Geneville, jus- ticiary of Irelan.l, to take into the K.'s hand all the lands and tene- ments whereof George was seised in fee in Ireland, and to cause them to be safely kej^t till further orders. The justiciary shall answer for the issues of the lands at the K.'s Exchequer ot Dublin from the foregoing Wednesday. [Fine Rolls, 1 Edv:. /., m. 3, cmd Ori;/i'iiolia, 1 E'lw. P, ra. 24.] 988 Letters of protection till the feast of the Purification [Feb 2] next ensuing, for John de Beverley, procurator of the House of St. Mary near Dublin. [Pat., 1 Edv. I., m. 4.] 989 Letters of safe conduct till ensuing ^lichaelmas, for William do Castro, and his horses and harness, about by the K.'s licence to proceed to Irelan.l on aflairs of the K. [Pat., 1 Edv. P, m. 4.] 990. Letters of protection till ensuing Pentecost for David de Omnton, al>out by the K.'s licence to proceed to Ireland. A\ estmm- ster. [Pat., 2 Edw. /., ,n. 24.] 991. Lettters of safe conduct till Pentecost for the same David de Offinton in going to and returning from Ireland. [Pat., 2 Edv. J., m. 24.] 992 The K. to Geoffrey de Geneville, justiciary of Ireland. Sends David de Offyntone to un.lertake the custody during pleasure of the lands and tenements in Ireland which belonged to George de Cantilui.e, to-ether with that of a ward of his fee lately accrued. David shall answer at the Exchequer for the issues thereof. Mandat^ to the iusticiarv to deliver to David the lands, tenements, and ward, to commit to him other affairs of the K. in which he may be useful, and to pay him 40 marks for his expenses this year. M estmmster. [Close, 2 Edv. P, m. 15.] 993 The K to Geoffrey de Geneville, justiciary of Ireland. David 'Archbishop of Cashel having confirmed the election lately 172 CALF,NnAT7 OF DOCUMKNTS Dvv. :]\ -1 .^-^^ < I _ / •' I liiaiN- Jaii. -I'-K Fcl.. 10. ^hiri-li ''. \\-27\- ]>iv \ M 1 1 1 > [n Eaytfi'. iiia.li> in thr- cathedral eluircli of Kilfenora [Funl.rianonsis] of Flo- iviice late Abl>ot <>l" KiMianr [Kcl-cin-'] as l>i-lioj. of Kilfciiora 1 Fiin1irai!''ii-is] to wliidi the roval asNcnt ]ia'- sloiv" tlii' t. iiijioralities to tlie elect, liaviiii;' first taken from him letters tliat tlii- L;racc shall not hereaft^'r canse ].rejiidice to the K. or his Micccs.-orsr Westminster. [7^//., '2 AW"'. /.,, //'. - t.J 994. Tlii' K. takes under his j^rotection till Knster cnsiiincr the teii;int>, lau' Is, cliattels, rents, and possc^ssioir^ in Ireland of ( *liri>tiana de Mariscis, an'l u'l-ants hvv free(lom from i>f-a>. St. Maitni->dc- 995. Octaves of llilaiy. 1' VAw. 1. WviWc tlie K.'s conned. Aiijoiirnmein tiii one month oi" ^la-^ter of the i>lea l^etwecu Matilda wit".' of Hmerie de Koelieehouart, Alienoi' de Valliliu-, and Agatha de Vescy, tonehinu" the connty of KiUlare, Ireland, [( n,u'h> R'!l'\ - /v^''"- I-, ^o- ^, -i^^'^-- -el 996. Writ to the r.aron> of the E-\che(|Her, Dnhlin. to allow to Walt, r de iiaya, constable ol" the K.'s castle of l)nn--aravn, in the i^Mie> r,\' his hadiwiek, so mnch as \v-as wont to he allowed to otliei- keeju-rs ol" that ca-tle fe»r its custody. Westndnsler. [L>Ih rufr^ -2 Edit'. I., hi- 7.] 997. The K. connnands the Harons of the Kxch(M|nei\ Thd.lin, to ivspite tiil the feast of St. .h)lin the J5ai>tist [.'nne '2\-\ ensuin--, witli tlie jiei-missioii of the K.'> lieutenants in Kn-land, the demand o\' :;(k which they make a-ainst lial]»h Tipard. We>tmi)rvter. 998. '1 1>^' F- takes I'ealty from John de Bohnn, son an r>h in Ireland, and which Frank de 15ohun, father of John aarl formerly- hu-oand of the said Siliil, lieM aftei- her dejith acc(»rdinu- to law of bhc^laud an.l Ireland; the K, restoiv^ tho^e lamK to John on conditi.'U that on the Iv.'s retni-n to En-land he Imil (• ,nc' to do homa-e. Mandate that on John's L^ivin,^- secui'ity r,,r hi> ivlief at the f:\che(|Uer, Dublin, la- shall have seisin of his lands. John uives oO maiks not to -o to the K. at present to (J-tain .M'lsin, besides i^O marks for his Kn-lis!i lands. [F'nir 7io//s l' K'\ 1., m. -lil] 999. From [ 1 hni-ht, io [tlio ( Miancellor ^ |, pi'-^yin-- that the latter would jirocure foi him a lettei- from th>' !\. to the 1'ivasurer and Faroirs of the I "xehe. |Uei-. Dublin, r.'>]M'ct in-- allowance of his fee f)r the castle of Dun-a r\ i u, a - o! her con-^tables liad then- fees before him. Had reiidiaed his ;u-<-oinn at .Michaelmas. Further pravs that the e\:penses he had iiKan're*! on the K. s ser\ ice by oider of Sir Maurice Fit/ Maui'ice be allowe K,'.> council. A day in the (luinzaine ol" Trinity is L,^iven to Alienor .le Vans, Matilda wife of Emeric de RELATING TO IRELAND. 173 127F Anrd I April .)•■> A[ail 1^7 ^la^ ]yray - s. 8. :V[av 1 1 .May 1 Roch.-chonart, Ai^atha de Mortimer, and Agnes de Vescy of a plea of puri.artv. .surplus, seah and placing of bailitis in the county ol Ivddare. [Connu' 7l^7/c, Juhv. I., Xo. 10, Hot. 8.] 1001 Wiit to the [ Eu'di.sh] Tivasnrer and chamberlains to pay out of the K. s tieasure to Walter, of Kilkenny, of the Dominican order, 10/. for his expenses on the K.'s service in going several tnnes as the K.'s messenger to Ireland. Westminster. Vacated because othenvisc inrolled below. [Liberate, 2 Edic. F, 111. G.] 1002. The K. notilies to the Dean and chapter of Cloyne [Cdo- ]iensesj that he grants to Robert of Ipswich, the- prebenesj that he grants U^ Robeif of Ipswicli, clerk, the preben.l which John of ]3ath, lately deceased, held in the church of Kildare, and which is of the K.'^'s gift by reason of vacancy in the see. Mandate accordingly to the Dean and chapter. [Fat, 2 Edv:. F, m. Fs.] 1004. Letters of ]iroteetion and freedom from pleas and x)laints till the ensuing feast of All Saints for Matthew Bishop of Emly [Imblacensis]. ""[Pot., '2 Fd>'\ F, 'ni. 18.] 1005. The K. to the Trior aiul convent of Makbyllin or Maki- billin [Movill]. Drother Gilbert .Alakkirunk, their brother canon, had come with letters of the chapter praying licence to elect an abbot in the room of (Mjlman, their former abbot, deceased. The K. grants licence accordingly, commanding that they elect an abbot who shall be devout, tit to rule the church, and useful to them and to the king, justiciaiy, and John de Sandiord, esclicator of Irehmd, that he liad taken fealty i'nmi Eudo la Zuche, who liad married Miliscnt, sister and one of the heirs of Geori^e de Cantiitipe, wlio ludd of tlie K. in ciij/itc, for his ])ur]>arty of the iidieritance of said Georn'e in Ireland, and re- stores tliat purparty to Endo and Miiist-nt, on comlition that Endo will coiiK' to the K. on the arrival of tlie latter in JMi^land and render homage. Mandate to the jnsticiary and escheator to take from Eudo and Milisent security f )i- paymein of tlicii- relict' at tin.' Exe]ie([uer, Duhlin ; to cause (icor^c's castles, lauds, and ti'uements to he extended ; when tlu' extent shall ha\'i' heen made to divide the castles, lands, and tenements into two ei]ual portions; to cause seisin to he given to Eudo and .Milisent of her purparty, and to send tin- extent, ])artition, and [particulars of the] purj>arty under their seals to the K., that he may cau>e tlieui to be inrolled in Chancery. Westminster. [Fliic RulU, '1 EJu:. 7., ///. 22.] [June 10.] 1009. The Dean and cha])ter of Waterford to the K. Having at the Iv.'s request unanimously elected Sti'})hen de Folleburn', priest, as Bishop of W aterford, thcv tirmK' hoi»e that bv his industry and intlnence with the K., their chuich, which has been reduced to poverty, will hnd tiuiely relief. Send Halph t I'cmained in England from the feast of St. John the liajitist [June 24] in a.i-. 1 [127'>], on atfairs touching the K. and himself the K. hadgrantetl him letters of protection for his lands and property in Ire- land with innnunity from all jJeas and jJaints .save 4. One of the bearers of the letters, which wei'e in du[)licate owing to the dangers of the st-a, perished by shipwreck, and the other was so delayeil that he could not arrive in time. Pen«ling the time mentioned in William's letteis of protection tlie bailiHs of (JeotiVey's court of his liberty of Trim proceeded a-aiiist William by writ of light in that coui't in a plaint between l{icharecause thei-e was in the letters of pro:ecti(jn no special mention of pleas moved or to be mo^ed, although it is not the custom of diancery to use such woi'ds. In oider therefore to save William trom danger of disherison the K. au'ain commands the jirsticiary that during tlie term contained in the letters William shall not be jJaced in default in any plea. Westminster. [CVo.vr, li A'S iiit iu.:' aiei i vni(»\ 'iul;' >]e'riti'> and otlicr iiiiuis- ters oftlh' Iv. as in aalmiui-trrin-- \\u- K.'> allair- in Inland. Wind- sor. [/*'"'.. - lUtU. 7., n>. S.\ 1022. 'I'lir i\. ralilif- and coniiiiii^ tlic assi<^-nni. nl- and l.^asrs mai'> do not I'r.'judicr ntlii'r> ( 't" llic K.'s >ul-ji ri ^-., a,nd that tlm^,' to wjioni tli<\V ari' iiiadi' dwell tlirrr and do n-t n^C'di- tVoin tlifir Iraity. Wiiid.or. 1/'''/., -2 EiUv. I., ho. 8.J 1023. Tlu' iv. -rants that no |»rfjii >iiall in fiituro accrm' to Geottrey (le (}ycn\ ilh', ju-^t iciary nt' Ir.'hmd. in r^'-ard in iIm- prisa-c ini within his iih;'rt\- n!" Mt-ath. ^\ indoor. Sept. 1:2. [/'.//., 2 A'/"'. /., uL. ^.\ 1024. Whrrcas it, i^ cxpcdiml thai the l\. -hiudd takr order Ihi' tlio ■■overnmrut and cu>toniitaius| of Twister, th.' K. commands (JcMjtlVey de (}yen\ill«'. hi- ju-tlciary. that lie inspect the lolls ot" the K.'s l'^\che(|Uer ol' Duhlin, and hy counsel ot" tlie Trra-^urei- of" that Mxchr.juei- and of llw lii-h esclieator. lie i.rox'ide tor the custody of that countv, a> wdl h\- rtino\al ofhailitis and -uh^titution of others, as hy lakiuL;- it into tin- K.s hroid, or hy lettin,.;' it to a faithful farmer. ddie K. -iNe-^ the justiciaiy full i»o\ver for thi- ]'urpose, sa\ ini;- to tlir K. \\aid-, iclirls, escheats, i)lea> ot" as-izi', ad\owsons (»!" churche-, and \aeant >ees and reli- l^dous hou-e<, which hiloilL;- to the K. W ilid-< T. [Pi<(.,2l-M"\J., rn. N. Sept. 22. 1025. ddie iv. i^ives power to Geoffrey <]e Gyen\ ille, jiisticiary of Ireland, to order and dispose ol" the custo(ly ot" the sheritls of Limerick, Waterford, and 'idpperai-y ; to renioxc sheritis of tlio.se counties and suhstitiite others, if need l)e. Mandate accordingly, and mandate to the sherilfs of those counties to he intentive and respondent to the justiciaiy in the- ]iremi.scs as tu the Iv. [I\it., 2 K'h'-. /., nl. S.] Sept. 22. 1026. 'idie K. to ilic sjieiilf of Limniek, a- in No. 1021 to the .sheritf of ddpperary. [r aho\e to the .sherit!" of Tipperary. [I^"f., 2 AW/'-. /., //;. S.] Sept. 22. 1028. Writ to tho K.'s 'I'leasurer of" tlie Exchequer, Dui'lln, to yeail\' aJf-w in the is-ues ot" his e-.cheatr\' to John de Saunford, escheator ot" Ireland, 40/. an maintenance, with 40/. and 2 mhis a year tor his expeus '.- in the otfiee. WintUor. [Liijci'oint and remove seneschals, shenfls, and other ministers of the K., and to administer the K.'s atfairs m Ireland. Windsor. [Pat., 2 Edw. I., m. 8.] 1033. Letters of protection for 1 year for Ralph Pypard, John de Baskerville, and Richard de Arches, about to proceed to Ireland by the K.'s licence, with freedom from all pleas save 8, and save^])lamts before the justices in eyre. Windsor. [Pat., 2 Edv:. I., m. 7.] 1034 The K commits during pleasure to Brother St^i.hen de Foleburiie the othce of the Treasury of the Exchequer, Dublin Stephen shall answer at the K.'s mandate for the issues thereot. Mandate to the Bisho]) of Meath, by chirograph between them, to deliver that office to Stephen, with the rolls, writs, and other acces- sories [adminlcida] touching the office, and the K.'s trea^sure there. Windsor. [Fine Polls, 2 Edvj. L, m. 9.] 1035 Letters of safe conduct till the Purification for John de Saunford, the K.'s escheator of Ireland, about to proceed to tliat country. Windsor. [Pat., 2 Ediv. I., m. 7.] 1036. Grant to John de Saunford, escheator of Ireland of 40/. a year, receivable at the Exchequer, Dublin, for his fee. A\ mdsor. [Pat., 2 Edu: I., m. 7.] 1037. As Hubert de Ruilly is shortly going to Ireland to render before the Treasurer and Barons of the Exchequer in that country his account of the time when he was sherlif of Ulvestema [Ljster] the K commands the Barons to respite till the ensuing least ot St. John the Baptist, the dav which they had given to Hubert for imyment of his debts to the K. [Memoranda, L. T. P., 2 and 8 Ldic. L, Rot. 2, and Memoranda, Q. P., 2 and 3 Edn:. L, Pot. 2.] Michaelmas 1274 to Michaelmas 1275. 1038. Account of Brother Stephen, Bishop of Waterford, the K. s Treasurer in Ireland, of his receipts and expenditure of the K. s treasure at the Excheiiuer, Dublin, from Michaelmas a. r. 2, till Michaelmas a. r. 3. 2. 178 1:274-127^ CALENDAR OF DOCUMENTS Anioiv tlio iluiii> contaiiKMl iti this account, the following £ icciir :- «. d. Rcceivi''] of ronts, fani!-, tino, ainc'rc!aMirMt>, pleas. w )i 1} and |MT(iui>ii('s of Micha<'liHa> a r. '2. as IS tho rolls of Ki'ccipt of that contamtM] m Excheiiurr . _ - - S4:2 \-2 10 of Hilaiy a. v. :) - ' - - - l^lj ^ H of Easter in -^anie year - - -1,157 11 of tlie Nativity of St. John tho Baptist [June 24] same year Total receipts 2.20:)/. 10s, n \ee', for Ins service, hy writ ^ - to Henry tic Stratton, justice itinerant, his fee for the above terms, hy writ to Simon Scoi»ell, jiicrchaiit oi' l)roL;heda, for :> ho'-sheads ot" win<' foiiu'h.t of him I'orthe 1 o \. s the use, sent to Kandnn, and delivered t justiciary, 1>y writ - to Henry Marsliall, citizen of Duhlin. and Ko- Linet lo Uus, merchant, for cloth hought of them and delivered to the same, hy writ to Robert of Slane, burgess of Di'Oghe.la, f >r cloth bought and delivered to John de (!ait, keeper of the castles ofAthloneand Kandnn, ])art of his fee for that custody, by writ to William de Wcdesh-y, parson of the church of Alelyfernan, for corn bought of him to i»ro- visi(^n the castle of Randmi, by writ to Richard of Exeter, \\>v his expenses to England to expedite atfairs of the K., by writ to Druet de la Mare, foi- cloth and other mei- chandise bought of him and deli\'ered to Geoffrey, the justiciary, for robes of kniglits of tlie k.'s household, by v^rit to William de Castre, .justice itinerant, f )r arrears of his fee and his ex}>enses on tlu' K.'s service, by the K.'s order to the same, in ])art ]>ayment of .'ISs. for main- tenance of William son of Gerald Obren, hostage, and of Jolni, hostage for Othothel, from Sunday next after the feast of St. Dunstan, a. r. 1 [May 2(;, 1278] till Friday in the (piinzaine of Michaelmas next ensuing, by writ _ - - - - to the same, in full payment of his fee of 20 marks for Easter term a. r. 2, by wTit in custody of the chamberlain, because of the time oi' H[ugh] Bishoi) of Meath, Treasurer - 15(; n U oC.'i 20 22 s 2i marks. f) 10 10 G 4 20 s 4 2G 1 f) '> 1 2 8 20 2 marks. RELATING TO IRELAND. 179 1271-1275. » >i }) }} Paid to Reymund de Flurs, lor 10 hogsheads of wine bought of hini and delivered to Geoffrey, the justiciary, to provision the castle of Dul)lin, by wi'it _ - - - - to Damian de St. Martin, merchant of Gascony, for 11 hogsheads of wine bought of him and delivered to the same Geoffrey to i>rovision divers castles, 1 ty writ to Vivian de la Vison, merchant of Bordeaux, for 1> liogsheads of wdne bought of him, and delivered to the same Geoffrey, for relief of the castle of Randun, by writ to William de Kendale, merchant of Bordeaux, for G hogsheads of wine bought of him and delivered to Geolirey, the justiciaiy, for le- lief of the same castle, l>y writ to William Jon, merchant, for 10 hogsheads of wine bought of him and delivered to Geoffrey for relief of the same castle, Ijy writ to Damian le Fraunceys, merchant of Bordeaux, for 5 hogsheads of wine bought of him and delivered to Geoffrey for relief of the same castle, by writ to John Lumbard, for wines l)0ught of him and delivered to the same Geoffrey, by writ to Richard Biu'gh. merchant of Drogheda, for 1 liogshead of wine l)onght of him and de- livered to Geoffrey foi- relief of the said castle, by writ _ - - - to Echram, 'merchant of Gascony, for 70 hogs- heads of wine bought of him and delivered to the said Geoffrey to sui)ply divers castles to Reizinald of Kilmeynan, for saddles bought of him and delivered to Geoffrey for his use and tliat of knights of the K.'s household, by writ _ - - - - to Oliver de la Rivere, in part payment of a debt of 58/., for 29 hogsheads of wine taken from him and delivered to Geoffrey, the justiciary, by writ - - - " to Hugh ]\Iorice, for cloth bought of him and delivered to the said Geoffrey in part pay- ment of 02/. 14.s\ 2) )> }) 35 marks. 22 18 5 13 18 G 8 10 9 G 3 41 8 152 11 8 7 18 3 48 3 2 42 14 2 20 marks. 10 marks. M 2 180 1274-1275. CALENDAR OF DOCUMENTS Paid to Hui:^h Parcel, sheriff of Limerick, for custody of"' the county and castle of Limerick, for Easter term a. r. :\, Ly writ to liuL^h of Trim, chaplain ministerinLC in tlie chapel of Athlone. for Easter and Michael- mas terms, a. r. 1, Ly writ - " ". to Kichard de Cryketoti", krrper of tlie castle of Dublin, in part payment of 10 marks for custody of that castle, for Easter term, a. r. 2. Lv writ - - - ~ " „ to Nicholas Dunhevet, kni.oht of the K.'s house- liold, in part payment of his annual fee of 27/., and for his rohes and cloaks for Easter and Michaelmas terms a. r. 2, and the whole of a. r. :k hy writ - - - - to U[uudi] Bishop of Meath, arrears of his lee from Easter term 51 Hen. IIL, till Michael- mas a. r. 1 Edward L, in part payment of 202/. 1 Ds. .') J. of those arreai-s, as is contained in the Memoranda Rolls f(jr Hilary term a. r. 2, hy writ - - - - to Bernard de Montihus, citizen of (\)rk, in full })ayment of (;()/. :is'. 8J. for dehts of thf K,, hy*^ writ in custody of the chand)erlain, because of the time of H[uL,di] Bishop of :Meath - - - - - „ to the same P>ernard, for money paid to Maurice Fitz Maui-ice, justiciary of L-eland, to lead the K.'s army into Thomond ag-ainst Bren- roche, hy patent - - - - „ to HuL^di of Lucca and AVilliam Bicaid, nu-r- chants of Lucca, lent to Geotfrey, the jus- ticiary, hy writ _ - - - „ to the same, in part payment of 128/. lent to James de Audley, justiciary of Ireland, to ex])edite affairs of the K., l>y writ - „ to John de Muche^n'os, for his ex]>enditure in Irelantl durini^^ the disturbance of war, by writ _ _ - - - „' to John de Tut for the custodies, at 20.s\ a day, of the castles of Athlone and Ivandun, from Michaelmas term, a. r. 2, till the feast of Philip and James [^Lay 1], a. r. .S - „ to John de Verdun, in part payment of 50/. and l\d., arrears of Ids fee for Easter, 54 Hen.^ ifl., the wdiole of a. i'. 55 and 5(), and of 1 and 2 Edw. L, for com])ensation to the vill of Dro^dieda towards Me«ath, the castle there, and the castle of Blathach, by yearly writs _ - - - - £ ^^ fl 10 20 IG 8 20 100 i:J 4 27 10 4 100 marks. a4s 13 82 11 r. -).) 8 4 07 S 40 3 IL RELATING TO IRELAND. 1274-1275. Paiil to John le Blund, keeper of the new castle of IMackynegan, for that custody during the time aforesaid, by the said justiciary to Ricliard Tut, junior, for compensation to the vill of Athlone, for Easter term, a. r. 3 to Fromund le Brun, Chancellor of Ireland, for his fee for Michaelmas and Easter, a. r. 2, and Easter, a. r. 3 - to Brother S[tephen] Bishop of Waterford, Treasurer of Ireland, for his fee for Michael- mas, a. r. 2, Hilary and F^aster, a. r. 3 ' „ to two chaplains ndnistering in the chapels of the Exchequer and the castle of Dublin, for the terms of Michaelmas and Easter aforesaid to the Recluse of St. Mary les Dames, of the K.'s alms, at l^'J. a day _ . - to the same for her robe I to the Franciscans in divers places in Ii eland, of the K.'s alms, for the terms aforesaid to the Donnnicans, of the K.'s alms, for the same terms _ - - - - to J[ ] de Kenley, Chancellor and chamberlain of the Exchequer, for his fee for the terms aforesaid - - - to the same, prest on his fee for the term of ^lichaelmas in the following year - to Alan le Lundiard, his fee at Gd a day for the . terms aforesaid, for counting and w^eighing the K.'s money - - - " to the same Alan, prest on his fee for Michael- mas next ensidng - - - - to William Picot, of the K.'s gift, for the terms aforesaid - - - _ " to the same, for 2 rohes, by yearly vrrits _ - to the same, in part payment of lOO.s. as his fee for remembrances of the terms aforesaid to Walter the door-keeper, wdio takes 3(i a day of the K.'s gift for Michaelmas, a. r. 2, and Easter, a. r. 3 - to the same for keeping the door for the terms aforesaid - - ~ " n • ' to the same, prest on his fee for the following year - - " ' i -i-i' to Thomas de Mynimes going into England wath writs of the justiciary and the magnates of Ireland - - " ' -o n " to Laurence and Peter who write the Great Rolls, for their fee and robes for the terms afore- sai }} 5' 5) )> }■> )) >> ISl £ 8. d. 4G 8 7 10 GO 25 100 45 7 10 23 G 8 23 G 8 IG 13 4 2G 8 2 G 70 100 40 4 8 4 11 3 20 43 9 1 mark. 11 10 12 2 21 2 Ki. m- ^' i^ i'm mmwwm 182 1274-1275. CALENDAR OF r)OCU:MENTS h mark. "() 70 U) 7» U Oi S Paid for a. ehost to hol.l tlic clia].lain's vestments for total for writhm' an- 1 carrying siuumonses - for -avcii wax, pouelu'-. ami otlier minut.- neces- sarif> tor tlu- Exchucim'r, -lurin- tlio time afoiv-aitl - - " i i *• i ' for wav tn makr tapers for th.- cha}K I. ..t the Excheiiuer and tlir castle of DiiMm, din-mg tile time aforesai> of Athlono, foi' arrears of their tee foi' Mieha.hna^, a. v. ■". 4. :>:> and .".C ll'ii. IH. and tin- whi.lr u\' a. v.. 1 Kdw. 1. - tu the Ahi'ot of St. Th.ima:^. DuMin. for anvars (.f hi'- t'vr of tho l\.'> aim- ^ - - for restoring and ropairin-' tho hoirse^ ot the castle dnrinu iho time afon'sud for kevs f .r \vork> of tho Exchr.iUor diu'ing the time aforesaid to J[ohn] de Saunfurd, presL whtreuf he vHight to answer - Dnu't do la Mare, in full paynunt of 10 marks for wines bonght of him and -loliverod to Geotirey, the justiciary, hy ln> ord.r Total of t1ie payments aforesaid, -J i^'.Hi/. hss. "k/. Stnplus 7^s.oH- all-vodto the Tr.a-mvr it. his ;nhseque^^ account. [Q. A'. Irish Kccheque<, l>o.,n,h ...,(f U . .\ . -4-.M 1274, 1039. IMoas hef^ire tho K, Tho K. ^vhilo in (er-cony had c.nn- Michaelmas, man.kd his lioutonant- in Kn^dand t., can^o to nan. l,otnro lum Thomas do Claiv airl William do Valonce. and to nndor pi^tin rc-ardingacontontion ari-.n hotuv.n thmr 'Iho.-upou tho >aHl Thomas Complain, that William ouvd Vnm I.2()0 nuirk- ont o1 :i500 marks tdr which lio had -,! that Thomas sold tlu- cu-tody to him on tho dav of Maurieo-s doath, and that he specdiod in tlie sale ho custody of tho ca-tlo and honour of Loghoy^ which ^'^ '-^;*; him.-olf to warrant to William, a- a.ppoars hy tho .loed ^^^ "^■'' /' ^^ latter produces. He turtlur >avs that alter the sa e ^l^^^' 'l^ Mortimer came to tlio pro-.nl K. hofae his pas.-age to the lio y Lan.l. an him, Koger. til the age o Maurice's heirs, Maurice having held the castle and honour ot lum >j }> W s 1 l(i (I lou u 14 \ nuiik, 1 nuiik. 10 1274. RELATING TO IRELAND. 183 and of Matilda Ids wife by knight servic^ T^f-^ron^r;^^^-^ K. restored the custody to Roger and Matilda, commanding his justiciary of Ireland to give them seism thereof. .^nhnm and ^ Since; therefore, the K. has taken this custody from A\ il lan and civen it to Ror^er and MatiMa, William prays tliat hy equity of the Sim be ncS compelled to pay the whole -[^^V-^^^Z^ hut that so much may be allowed to him as the K took fiom him "'Emtdll^^'^loi^er de Mortimer, fbr himself and his wife, coniplains that Williamlmd not as yet permitted ^^^^^^'' ^"^^ castle and honor, and prays that the mandate to the justiciaiy of Ireland he executed. , T?r>rrAr Willia.n a., beforu aekiiuNvledgos that, the K ^''^'']^''°^^ an.l .Matil.la tlie cttstody of the sahl castle and li«"«'-' ^" f ^|[^ tl,at it is hard to eject hini from a ettstody ^^''"^^.^''T.''^ ' .'^^^^^^hv and bonn.l himself to warrant to him. He prays that his indemnity '''■j;;:;::;;!::!t'u;at Villiam restore the castle and honor to Koger and Mlitilda, to hold as a custody till the age o the hens ot Maurice Fit. Gerald ; that there he allowed to ^^ lUiam m liis ,,avm.„t tu Thomas so much as the custody of the castle ami honor i« worth; and as this allowance cannot be ">f 1'; "" i t e value ..f the castle and honor, and ot the other lands of ilauice fL Gerald is ascertained, the justiciary of Ire and is eo— d d to extend and value all the lands which ilaunce held at 1, . death this extent shall be made known to the K., and meanwhile the distress against William for the 1,^00 marks in arrear shall cease [Comm R^tl", E,hv. L. Xo. I'l, U^t. 1-2 do,., and A o. U, liul. 10 dors.] Michaelmas. iMichaclmas, 1040. Quinzaine of Michaelmas, 2 Edw. I. Essoins Ireland, before the K. Enieric de Rochechouart against Agnes de \ escy ot a plea of land by Adam de Lupeyete. ^ Matilda wife of Emeric de Rochechouart against the saim, ot the same, by William de Esse. [Curcnn Reye, 2Fdw.L,^o.d, Bot. -1] 1041. Quinzaine of Michaelmas, 2 Edw. I. Ireland Matilda de Kyme against Agnes de Vescy, of a plea of partition, by Robeit Cut. [Coram Begc, 2 Echv. L, 3 o. l», Uvt. 4.] ^lichaelmas. INIichaelmas. 1042. (»ne n.onth of Michaelmas. -1 Edw. 1 Es.soins. Iielanl Join wife of William de Valence against Agatha de Menlmie, ot a plea of land by Robert Scot. Quashed. {Cormu Me.jr, 2 tdu. 1.. No. !>, Rot. .").] i043. Plea before the K. between Agatha de Mortinier and Al "Jr .le Vallibus, plaintifls, and Agnes de Vescy, defendan , toiichi.i" the inirpartv of tlie .-^aid Agatha and Alienor m the inheri- 1 CO f«bil their mother, who was the wife of Wil ham de lerrers^ The said Agnes having alleged that ,she holds all her lands m Treland in eoi.arcenerv with the said Agatha and Alienor and one A a n a e Kyinc, .4fe of Emeric de Rochechouart, without whom ) 184 CALENDAK OF DOCUMENTS Micharlnuis Oct. 2. Oct. '2. ^''^' she cannnt answer, th. sM Agatha ai.l AH.nor Nvitl. tW said AlatiMaaiv sinniiinih.l for tl.o (iiiin/anu' ot St. Martm [Loroni liege, i' .V :> h\h'\ /., A<'. 1-, /^'"^- ". "'"^ -^^- ^'^ ^'•''^^- ^^ '^""''"^"•J JVIichaelmas. 1044. Before Ralph de Hen-haui and liis a.ssociates th.- K.'s iiistices to hear and .Ifti'rminr j.k'iis. _ Ireknd:— Joan wilr ..f WiUiani d- Valence pnts ni her place \,idri'\v Ic Messa-er a^'ainst Auatha de Mortimer m a plea ot land. [(\,raL;vr a-ainst A-atha d.' Mortnnj-r an.l others^in a plea ..fland, an.l against John de Hanlo and^ others m a plea of trespass. [Coram Rr,jr, KJtr. J., Xo. i:l Rot. IVI.] 1046 Mandate to tlu^ Trea.Mnvr and Uarons of the Exche(pier, Dnhlin. *to respite till the .piinzaine of St. Martm ensnin- t'''' demand which they mak<' for debts due to tlu- K. a-amst W dluim de Valence, who hv the K.'s prece])! is j^^one to parts heyond the sea fur his atiairs. Wnidsor. [Close, '1 AW/'-. /., m. 4.] 1047 ('i-ant to Thomas .le Oonneis of the prfluii.l in the church of Dublin, vacant by the drath <,f tieotfrey de A^m.wcH, wh.. \M it an.l bel.ni-dnu- to the K.'s -1ft by r.^as.jn of vacancy m tlu' church of Dublin. Man.lat.' acconlin-iy to the Dean and chapter ,,t' that church. Wmdsor. [Pot., '1 K ha.l omV- bef.re the K., and attorne.l Robert h- D.-sju-nser mall nh.as to be moved f.r or a-ainst them in I.vlan.l. Maii.late accordingly to the K.'s justices, sheritls an.l baditls m Ireland. Tower of London. [Pot., 2 Edi'\ P, m. 7.] Oct 11 1049. Letters of ]uotection f.)r 2 yars for Brother William, Prior of the Hospital of St. John of Jerusalem m Ireland, lower of London. [Pcf., '1 A'./>". /., m. 7.] Oct 11 1050. The K. to Oeotfrey de Oyenvill.", his justiciary of Ireland. Havin.^ learnt by the complaints of many pers.)irs that some niao-nates, citizens, burgesses, and others iV.Mp.rntly exceed the lihrrties cn-ante.l to them by the K.'s progenitors, Kmgs ot England, and theT<. Idmself, and under the veil of those hherties mhict injury (m many persons and usurp regal riglits, the K. commands the iiisticiarv that when on account of transgre.ssion he shall take into the K's^hand any of those liberties he .shall retain them tliert'^ and not restore tliem until the K. sliall have been eertihed and shall have given his pleasure thereupon. Tower of London, [tlose, '1 Edc. P, in. .").] Oct U 1051. Letters of ])resentation f.)r Ralph d<: Waterville to the church of Hincheboyn, vacant ]>y death of Oerard late rector thereof, and belonging to the K.'s gift by reason ol vacancy m tlie s.'e of Dublin. Letters thereupon to the custodian ot the spiritualities of the see of DubUn, during vacancy. Westminster. [Put., 2 Edir. P, vt. r>.] Oct. 11. RELATING TO IRELAND. 185 1 274. [About Oct. 1.3.] Oct. 17 Oct. IS. Oct. 21. Oct. 27 1052 The K. notifies that Covina who was the wife of Dermot Macar.li fMact^arthy] in presence of the K., attorned _^f^^J]^ Dcspenscer m all pleas and plaints for or against her in Ireland, with power to ap.point and remove attorneys. Mandate to the K. .s jnsticis, sheritls, baihtis, and lieges in Ireland to receive ^r 2 years the sai.l Robert and the attorneys named by him. [/ at., - Pdw. I., . 111. 5.] 1053. Robert de Thurloby, formerly sherifl^ of Dublin had made payments of money, as it were in the K.'s name, to [James de] Aildley, formerly justiciary of Ireland, to carry on war against the K 's enemies and" rebels in that country, without which the war cul.l not liave been maintained. These payments have not been allowed to Robert at the Exchciuer. The K. there;iore commands bis Treasurer and chamberlain of the Exchequer, Dublin, to cause speedy allowance to be made to Robert in tlie premises, taking Irom him security that on the K.'s summons he will be ])repared to char-e the heirs of the said James with receipt of the money, so that~the K. may recover it against the heir.s. Ihe money ought not to be allowed t.) James m his expenditure. Westminster. [Close, 2 Edv:. P, m. 3.] 1054 ^Vrit t.) the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, Vearlv to pay out of the K.'s treasure to Robert Bagod, api.ointe*d during pleasure Chief Justice ol the King s Bench, Dublin, Hiill t.) .n. his eyre for common pleas m Ireland, 40/., namely, one moiety "at the Exchequer of Easter, and the other moiety at the Exchequer of Micliaelmas. He shall have 20/. lor Michaelmas last past to ],rovide for him in Ireland. Eurther order to pay to him \)l for his expenses on the K.'s service in England, and m going to frriand on the K.'s aftairs, which lie was enjoined to expedite there. WestmiiLster. [Liberate, 2 Edte. /., m. 2.] 1055. Ai.pointment during pleasure of Robert Bagod as Chief Justice, to liold pleas in the King's Bench, Dublin and to take his eyre for common pleas in Ireland, as was wont to he done m former times. Mandate to archbishops, bishops, k^. and a l_ others ni Ire-land to he inteiitive and respondent to Robert as Chief Justice of the Kino-s Bench, as aforesaid. Westminster. ^ .^ ^ , ^ , ,, , ^ilmdate to the justiciary of Ireland to admit Rooert to that office. [Pat., 2 Edii\ P, m. 5.] 1056 The K.'s writ to Geofirey de Genvylle, justiciary of Ireland. Had received petitions from the citizens of Limerick, praying relief reoardinc.- an annual rent of 100 marks for a fishing pool m the water of^Limerick, regarding another rent of 40 marks for 40 caru- cates of land without the city of Limerick, which the Irish had hostilelv entered, and regarding divers prises [prim] which James de \udley and other justiciaries had taken from them. They I'urtlier pray that the K. would cause to be collected and paid to them -'0 marks from each county of Ireland which Richard de la Rochefle and other magnates ordered and decreed to be paid to ISO CALENDAR OF DOCUMENTS 1274. thcin for the Imrning of tlieir city, and otliur (laniaL,^(» done l>y those inaj^nates when tliey were .staying in that city with the K.'s army to subdue the Irish. As, moreover, Kinu^ Jolm liad hy his cliartcr Ufranted to tliem the same liberties as were enjoyed by tlic city of DulJin, tliey iinally pray tliat the K. Aveidd ly liis chartei- s]»eeify tliose Hbertifs. The K., |)reviou.s to grantini;- those petitions, Avishes to be certified and to obtain the justiciary's counsid ren-ardinL-' eacli point in tliem, and therefore connnands tlie hitter to in(piirt' by the oatlis of kniiihts and other free men of Irehand wlu'tlicr tlie citizens were enfeotied of the said tisliina]t of the land aforesaid against the citizens, if so, how much ; tlu> value ot" the residue ; liow mtich ought to l)e allowed to them for that occupation; what Justi- ciaries had taken tlu' prises, iVom whom, ami their \alue ; whetlu.'r any compensation was madt; ibr them ; whether the above ordi- nance an of Waterlbrd, to whieh election the loyal assent had been given, the K. accepts the coidiiniation and re.stores the temiioralities to the elect, ^landate accordingly to the escheator. Westnunster. Mandate to knights, free and other tenants of the see of Water- ford, to be intentive and respondent to Stephen as their lord and bisho]). [Fat, 2 Eda: L, m. 3.] Oct. 28. 1058. ^landate to the esclieator of Ireland to restore to Stephen de Fulebinne, elected Bi.shoj) ol' Waterford, the tem]ioralities of that see : as above, with the exception of the mandate to knights. [I\(t., 2 Edir. y., 7/L 2.] [AV)Out 1059. Thomas de Clare, who by the K.'s licence is about pro- Oct. .] ceeding to Ireland, gave ])Ower to Nieholas de SiiVewast and Stejihen de Slapton to name attorneys Ibr him in all pleas till the i-nsuing Easter. [Close, 2 Ediv. L, m. 4 dors] EELATING TO IRELAND. 187 1274. Nov. 1. 1060. The K. gives to Iter Bochard the prebend which Godfrey de Insula, lately deceased, held in the church of Dublin, and is of the K.'s gift ow'ing to vacancy in that church. Mandate accordingly to the Dean ancf chapter of Dublin. Luton.^ [Fat., 2 Edit: I., ni 5.] Nov. 7. 1061. The K. to his justiciary, or the lieutenant of the latter, an.l the K.'s escheator of Ireland. For a fine of 200 marks the K. grants to Theobald de Verdun that the lands and tenements in Ireland, which John his father, whose heir he is, held in his demesne as of fee at his death, and also the lands which his said father held by the courtesy of England of the inheritance of Margery his wife, mother of the .said Theobald, whose heir he is, shall be extended, and that he shall not have to return to England to obtain seisin of those lands. :Mandatc to the justiciary and escheator of Ireland to inrpiire on oath wdiat lands in Ireland of his own inheritance, or of the inheritance of Margery his wife, John held in capite at his death, by wdiat service, and how much they are yearly worth ; and having received from Theobald security for payment of his relief at the Exche(iuer, Dublin, to give him seisin of the lands aforesaid. Northampton. [Fine Molls, 2 Edvj. I., m. 2.] Nov. 7. 1062. Mandate to the escheator on this side of the Trent, that having taken from the executors of John de Verdun, who held of the I^ in eapite, security for payment at the Exchequer, Dublin, of his debts, if any, due to the K., he cause the executors to have administration of the goods and chattels in Ireland which John had at his death. Northampton. [Fine Rolls, 2 Edv:. I., on. 2.] Nov. 12. 1063. Divers persons in Ireland being bound to render accounts of the time when they were bailiflis and ministers of the K. in that country, the K. commands the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, to call before them all those who were such ministers or bailitis,' and are bound to render accounts, to audit those account.s, and to cause to l)e done in regard to them all that by law and custom of that Exchequer ought to be done. Northampton. [Close, 2 Edw. I., rn. 1.] Nov. 25. 1064. Writ to the [English] Barons of the Exchequer to allow^ to Reginald de Grey, justiciary of Chester, in the Michaelmas farm of Chester, 40/. paid V)y precept of the K. to Geoffrey de Geneville for his expenses in going to Ireland on the K.'s atiairs. Westminster. [Liberate, 2 Ediu. L, m. 8.] ri-2Edw. I.] 1065. Ralph de Hengham to Certifies that he had received the attorneys of "hsabella, namely, Geoffrey le Taylur and Huo-h de Gracewyte. Mention of the county of Huech' ; as the party to whom the letters are addressed had the power of receiving attoi-neys in Ireland, his certificate to the Irish justiciary is requested. [Chancery Files, Bundle 14. Deeaijed.] 2 Edw. I. 1066. Berks:— Geoffrey de Genville, justiciary of Ireland, ' ' r ] out of issues of the lands of George de Cantilupe in Ireland, taken into the K.'s hand, as is contained in the Originalia. [Fi])e, 2 Edw. I, Rot. 14 dors.] 188 1274. 2 E(hv. I. 2 EJw. T. 2 E(hv. I. [Nov. 25.] Nov. 20. Nov. 27 Dec. 8. 1)( CALENDAR OF DOCUMENTS 1067. Tiiqiiisition. Robert de Soinery, Earl of Winchester, manor of C'oiuiil»ra [Cumber], Ireland. [Inq. F. M., 2 Edw, /., No. 4:3.] [Returned hi the calendar of Inqidsitions as wiintlng.] 1068. From [ ] to tbe Chancellor of En<,dana, praying that he would favourably promote the busines.s of William .... lately come from Ireland'. [Chancer)/ Files, Bundle 14.] 1069. Hugh Bisho]) of Meath, shortly before he came to England on the atiairsof Ireland, entered into an agreement with Sir William de Alneto that the latter should undertake the custody of the castles of .... nach and Rahin at 100 marks a year, which castles were by negligence bm-nt down and destroyed. Although satis- faction was made to the l)isho]) he asks that the })resent justiciary should be re(piired to incpiire regarding the agreement, and if William had lost the castles througli negligence that William should l)e com])elled to com])ensate the bishop for his losses, especially as the Insho}) was then as now in the K.'s service. [Chancery Fdcs, Bundle 14.] 1070. Quinzaine of St. Martin, ord Edw. I. Essoins before the K. at Staunford. Ireland. Rol)ert de Welleburne, attorney of Agnes Yescy, against Emeric de Rochechouart, Matilda his wife, Alienor de Vallibus [since deceased], Agatlia de ^bjrtimer, and Matilda de Kyme, of a })lea whv she deforced them of their portions, kc. Quashed. [Coram Reula, and whieh belongs to the K.'s gift by reason of vacancy in the church of Dublin. "Mandate to the Dean and chapter of that church to i^ive to Iter a stall in the choir and a jtlace in the cha])ter. Clive. [I\d., :] Edw. L, in. :3(;.] 1074. Letters of iirotection for one year for Hugh of Coolock, ... , ... . - . , , . ^ -, . ri...-«I'J J an Englishnuxn dwelling in Ireland. lu, 80.] Geddington. [Pat, 3 Edw. L, 1274. Dec. 12. Dec. 13. Dec. 27. Dec. 28. Dec. 30. 1274-1275. Jan. 5. Jan. 6. Jan. 8. Jan. 8. RELATING TO IRELAND. 189 1075. The clergy of Connor to the K. notifying the death of Robert their late '"bishop, and praying by Robert de Slymbridge, their proctor, whom they send, the K.'s licence to elect. Carrick- fergus, vigil of St. Lucy the Virgin. [Royal Letters, No. 3G04.] 1076. The Dean and chapter of Ross to the K. Their church being vacant they send to the K. Thomas their brother canon, pray- ing licence to elect. Ross, feast of St. Lucy the Virgin. [Royal Letters, No. 3013.] 1077. Mandate to S[tephen] Bishop of Waterford, the K.'s Trea- surer of Ireland, to satisfy William de Castre for his expenditure in lately conveying the sons of Walter do Burgh, late Earl of Ulster, to the K. at W'oodstock. from the day of William's departure from Ireland to the vigil of Christmas next ensuing ; and when he shall liave known what William has advanced, to cause him to have the K.'s writ of Liberate. Woodstock. [Close, 3 Edv:. L, m. 24.] 1078. Letters of protection for 2 years for the Bishop of Clon- fert. Woodstock. [Pat., 3 Edw. L., m. 34.] 1079. The K. prays the archbishops and bishops of England and Ireland to assist the foundation of a chaplaincy in the church of St. Mary, Oxford, by granting some indulgences to all those who attend the solemnity of mass there. Woodstock, morrow of St. Thomas the Martyr. [P(d., 3 Edw. I., m. 34.] 1080. The K. commands Geoffrey de Gyenville, his justiciary of Ireland, to cause Thomas de Moleton and Edmunda his_ wife, daughter and heir of John le Botiller, deceased, to have seisin of the Tands of the latter which are of her inheritance, and of which Otto de Graunton had the custody. Amesbury. [Close, 3 Edw. /., 7/1. 24.] 1081. Grant to William de Salinis of the archdeaconry of Dublin with the prebend belonging thereto held by William of Northfield, deceased, and which is of the K.'s gift by reason of vacancy m the see of Dublin. Mandate to the Dean and chapter of St. Patrick s, Dublin, to assign to William a stall in the choir and a place in the chapter, as is the custom. Marli)orough. [Pat., 3 Ediv. L, m. 34.] 1082. Grant to the Archdeacon and clergy of Connor at the instance of Adam de Slymbridge, their proctor, of licence to elect a bisho]> in the room of R[obert] their late bishop, deceased. Man- date that they elect one who shall be devout, fit to rule the church, and faithful to the K. and to Ireland. Marlborough. [Pat., 3 Edw. /., m. 34.] 1083. The K. notifies to all in Ireland that he grants to the Prior of* Bath that Richard de Querele be admitted for 3 years as his attorney in all pleas and plaints in the K.'s Irish courts. Man- date that Richard be received accordingly. Marlborough. [Pat., 3 Edw. L, on. 34.] 190 CALi:NDArv OF DOCUMENTS 1274-1275. Jan. S. 1084. Orant to Cliristiana do Mariscis, al)niit to proceed witli Alienor the Queen ^lotlior to pai-ts l.cyond the sea. that Rustikelhis Thfol'aldi and William dc Kairik he admitted lor :> years as her attorneys in all j)leas and ]>laint-- in Irish courts. Mandate that they 1h' admitted accurdin-ly. MarlhorouL;h. [P(if.^ o Ediv. I., m. ;>4.] Jan. 1"). 1085. The K. i;ive> to Thomas kj\^ Cheddcwortli, Chancellor of Dtihlin, ])Ower to confer the \ icara^'e of the vacant church of ])o- neuathae [Donabate] in the archlain who >hall adndnister the church and jiersonally reside there. Ameshury. [Put., :i AW/'-. /., ul. :]:>.] Jan. 17. 1086. The K. i^ardons to ])[avid] Archhishop of Cashel, 50/. out of 100/. for which he was amerced ])efore Geoffrey de Gyenville, justiciary of Ireland, in a jilea between the Master of the ''.IY'nij)lars in Eni^land and the same archl>isho]», of the advowson of the chajiel of lialiscarva. Mandate accordini>lv to tlie Treasurer and Eai'ons of the Exche(pier, Dublin, ('larendon. [Clof Edw. T. Ireland. William de Valence on the K.'s service, against Au^atha de Mortimer, of a l)lea of land. Adjourned till the quinzaine of St. John tlie Ba}>tist, and subse(|uently till 13 weeks from Easter. Joan Avife of the sai, who lias broui^ht war against the K. in Irelaml. Caver.sham. Close, 3 FJw. L, 'ni. 22.] Feb. 7. 1089. Christiana de Marisco olvcs j)ower to R. Bishop of Water ford for one year, to make attorneys fur her in all ])leas and plaints. [Close, 3 Kill'-. I., TO.. 23 dorsY 1090. Stephen Eisho]) of Waterford ]mts in liis place Richard of Derby in all pleas an of Waterford, and Thomas de Clare, and any other (bscreet bisho]) or knight of Ireland, to take an inquisition regarding matters laid before the K. by William de Castro from Ireland, and wdiich the K. sends to these Connnis- sioners un'kM- Ids seal. If any (bfHculty should arise they shall communicate with the K., who will order wdiat is just to be done. Power to remove in tlie K.'s name William Fitz Warin, irentleman, from his othce. Has sent to the sheriffs a writ of venire. Windsor. [Pat., 3 Edv. I., r.i. 31 dors] Feb. 0. 1092. The K. to all and singular his sheriffs of Ulster, notifying that he had commissioned [Stephen] Bisho}) of Waterford, Treasurer [About Feb. 7.] Feb. 9. RELATING TO IRELAND. 191 1271-1275. Feb. 10. Feb. 10. Feb. 10. Feb.. 10. of Ireland, as above, and directing them to summon a jury on days to be named by the bishop. Windsor. [Pat., 3 Edv:. I., m. 31 dors.] 1093. The K. notifies that Christiana de Mariscis, who is about by his licence to ]-)rocee(l with Alienor the Queen Mother to parts beyond the sea, had constituted S[tephen] Bishop of Waterford as lier attoi-ney in all i)leas and plaints in Ireland. The K. at tho instance of the Queen ]\[other, empowers the bi.shop to name attor- neys'in Christiana's name. To endure for 2 years. Windsor. [Pat., 3 Edw. /., m. 31.] 1094. Letters as above for S[tcphen] Bishop of Waterford, to name as attorneys Richard of Derby and Walter Fuleburne. Windsor. [P(d., 3 Ed^: /., m. 31.] 1095. The K. commands his Treasurer and chamberlain of the Excheipier, Dublin, to search the rolls of that Exchequer, whether 37/. were not })aid to Thomas Minimes, for freight of a ship laden with wines sent from Gascony to Chester while the K. was in Gascony ; and if not, to satisfy Thomas regarding the debt. The amount shall lie allowed to them in tlieir account. Windsor. [Pat., 8 Ediv. I., ra. 32.] 1096. Quinzaine of the Purification 3 Edw. 1. Long pleading before the K. betw^een Agnes de Vescy, Matilda wife of Emeric de Kochechouart, and Agatha de Mortimer, touching their rights in tho county of Kildare, as cojiarceners of the inheritance of Gilbert and Walter, Earls jMarshal of England. Agnes had ]iut in a plea in abatement, owdng to the death of Alienor de Vallibus, but this plea had been overruled, and Alienor's share, as she died without issue, descended to Matilda, Agatha, and Agnes. By judgment of the court and grant of the parties, it is now orderetl that Agnes and her heirs shall appoint the followdng officers in the county of Kildare, namely, a seneschal for its custody, a chancellor to kee]i its seal, and if need be, a treasurer to receive its issues. These ofhcers, when ap})ointed, shall render fealty as well to Matilda and Agatha and their heirs, as to Agnies and her heirs. The seneschal, chancellor, and treasurer shall meet at Kildare at Easter and Michaelmas, and in presence of Matilda and Agatha, their heirs or their seneschals, account for their receipts as wxdl of pleas of the county as pleas of assize, issues of the seal, appointment of bailiffs, and all other issues and profits of the county and of the seal. They shall first deduct the expenses of the officers, and other necessary expenses, and having allowed to Agnes and her heirs 27/. 128. cSif/., assigned to her as her purparty by the extent made 1)Y order of Henry III., there shall be paid to Agatha and her heirs li)/. 5,s\ 10c?., and to Emeric and Matilda and their heirs 12/. 78. 8^(/., according to the assignment made by the same extent. The residue shall be equally divided between Agnes, Matilda, and Agatha. If the issues of the county and profits of the seal are worth less than the assignment made by the extent, the deficiency shall be equally deducted from Agnes, Matilda, and Agatha, and their heirs. Agatha and Matilda, or their heirs, may have one or two clerks present at 192 1274-1275. Feb. l.s. FeK 21, Feb. 21. March 2. ^larch 4. March 4. CALENDAR OF DOCUMENTS 1275, March 25, March 25 the pleas to enter amerciaments and tlie other issues and jn-ofits ol tlie county and seal, i^rovided these clerks be maintained at the expense of A-atha and Matilda. Mandate to the justiciary ot Ireland to causae this order to be ol)served l)et\veen the co])arcencrs and' their lieirs. Further mandate to the Justiciary to distrain Agnes to satisiV A<--atha for the arreais of the purparty >A' the latter accruin-'-'to hw durini; the time when Agnes held the county m her hand, alter the death of Margaret Countess of Lincoln. [Cor<'m li.yr'juh". I., Xo. 15, Rot. 20.] 1097. Hoyal assent to the election lat.-ly made in the cathedral chureh of Cdovnc [Clonensis] of Brother Alan Olougan, of the order of Franciscans, as Bishop of (Moyne. Intimation to A[ ] Archbisho}) of Cashel, to do what .lei)ends on him in this matter. Windsor. [Pat., '^ AV^r. /., r,i. :M.] 1098 The K. commands Geofirey de (leneville, Ids justiciary of Ireland, that if the election of Brotlier Alan Olungan, of the order of Franciscans, a.s Bishoj) of Cloyne, bo ean of Connor. Intimation to Nficholas] Archbishop of Armagh and Primate of Ireland, to do what is his ni this matter. Windsor. [Pot., :J P.^ — ^..-►--•.'I-';- ; . , . ,.<.••» .--«,.» . 191 CALENDAR OF DOCUMENTS. 1275. April 28. Ai.ril 30. ]May May 10. [Al)Out May 15.] [Ahoiit May 15.] May 18. 1109. Qninzaino of Easter, 3 Edw. ]. In tlic partition of the inlicritance of Walter Earl Marshall tlicrr hail heen assigned to Agatha de ^lorliiiu r, as daughter of Sii.il the Earl's sister, who yas tlie wife of William de Eerrariis, the manor of Thachnionn' [Tag- mon], in th^' co. oi' Wexf )rd, excepting 35 solidates, 2 denariates, and 1 oholate of lanrays that she may be i^ut into possession of her share. And William and Joan say that thty- did not occupy the forest, l)ecause John dv .Montchensey, Joan's hrotlu-r, and whose heir she is, died seised thereof and after liis death slie. as John's sister and heir, and her husband entered therein. [Coram licge Hulls, Edc. L, N''. J., 7/^ IN dors.] 1111. The K. to the Dean and cha|>ter of Emly. Lainvnce Florens, the Welshman, their brother canon, having come to the K. with letters patent of the chapter, ])raying licence to elect a bishop in the room of Matthew, late bishop, deceased, the K. grants licence accordingly, praying them to elect one who shall b(^ devout, Ht to rule their "church, and faithful and useful to the K. and to Ireland. Westminster, [i^^/., 3 h\hr. /., m. 2(1] 1112. The community of merchants having granted to the K. a custom of half a mark On every sack of wool and of one mark on every last of hiorted from England and Ireland, and the archbishops, bishops, ])relates, and magnates having assented to the i^rant, the K. undertakes that it shall not ])rejudice the liberties or rights wliich they enjoy in their ])orts. AVestminster. [Chaneer^f FUcs, Bundle IS.] 1113. The K. grants to Thcol>ald de Verdun, about by his licence to jn-oceed to Inland, that until Michaelmas ensuing and thence- forth for 2 years he be (piit of connrion sunnuonses of justices on their eyres 'in divers counties. The grant to be void in case of his return, [(7o.^v', .3 Edw /., ra. 17 dor.-^.] 1114. Theobald de A\>rdun, who by the K.'s licence is about pro- ceeding to Ireland, gave i)Ower till ^Michaelmas next ensuing and thenceforth for 2 years to Elias de Oddeston an'\ J., nt. 17 dors.] 1115. Tht^ K. connuands the Treasurer and Barons of the Ex- cherpier, Duljlin, to give to Emelina Countess of Ulster, or her attorneys in Ireland, counsel and aid in recovering her debts accorsi--niii-- to liim ^OO a yrar out of tlir (Icl'ts due to tlif K. I'V Jolui (le ValciKM- and (u'otiVey de (.irviivillf ; %N'liat tliesc laiid-> aiv yearly wortli, liow nnu-li <4 t1ie 1^00 a year tlodtVey and his attoiiirvs liad ivr,i\.d at tlie DuMiii lv\eli(M|uer, and w littlicr he had liiid recourse reuardiu-- tliat money to tlie -aid .lolm and (Jeotlrey. They sliall aKo ivturn tins writ ; tlie \\. N\iii tli'ai cause to !»• done what lii> c de Audlev, formerly ju-tii'iary of Ireland, that (hiriiiL:- the tronhlos 1>et\vcen the said dames and him who called Inmselt l\inL;- of ( 'oiniauuht, the tormei' took fi-om the church ot' the llominicans of Roscommon 7?/. Us, !,''/,, out of moneys deposited there oy poor persons of tiiat country thiouuh fear (if the trouMes: thai the said -lames furthei' took from that churcli w heat , oats, and other pros i^ious \\i>rth N/. lis. 7'^., timher worlii l*;/.. oat- worth I I /. and oi" the army which accompanied him. The i\. now' counnauds his Trea.-urer of Ireland to make without delay due restitution a.- well to the Dominicans as to the other owners ot the ahove property. Westminstei'. [(.'lo^t, o A'n'f. /., m. 14.] 1121. 'idle K. notilie-^ to _iu4ices, -h.irili"^. ;ind hailiir-. .vr. in Jr<'land, that he i^rant< to Iva^tace de llacche that John de llacche, jun., he adiintted t'or i' year> a^ hi- att'niC'y in ad j.Iea- and plaints in Iri-h t-ourts. Mandate that he le receixcd a- ^\iv\\. W e-tniin-ter. 1122. l-hido la Zusehe a,nd Miiisent hi- wife ha\e .-hown th;U wherea- tlie\ only hohl a fifth part of tlie tifth part of the land.s which helon^ed to Wdlliam. late i-^arl Mar-ha!!. which hfih jtart fell to the poi'tion (>{' l-^xc de .lireouse, arc! t hey are ready to ]>a\' Mili-eiit- relief tln'reupou, ne\ertheless tic Harons of the ]-k\che(|Uer e.\act from them -'> marks, .") mark- iH-inu' all that ou-lit to be exacted for a relief. The K. theieupoii command- ( leotiVey .|e (ly(m\-iile, justiciary of lr«'!and, to in.pnre into the truth of the ]>remises, and exonerate l^udo and .Mili-ent .-o far a- they uugliL to Ite exonerated. Westnurrster. [Close, o J'Jdic. J., ju. Jo. J 1123. Ireland. Ai^-atlia de Mort imei- ]ait- in her ]ilace Tliillp de Haselewode or Joliii rmlerhulle a.-ain-t Wdlliam de \ alenec and Joan Ids wife, of a plea of land. [Convio II' /"'. /., .\ o. 17, Rot. -I'l .Inrs.] 1124. Mandate to Ltdter of Leighlin [Lechlinenscs], who by letters patent of their cha}.ter had announced the death of their bishop. Westminster. [Pat., 3 Kd.r, /., r/i. 19.] 1129. The K. connnands his Treasurer and chamberlains to allow to the executors of John a\- the debts. Westminster. [Close, 3 Bd>'\ I., 'III. 12 dors.] 1131. (4 rant to Theobald de A^erdun that of his relief_ due at the Exche(iuer to the K., he ]»ay one moiety at the Purification and the othei- moiety at Michaelmas ensuing. Mandate to the Treasurer and chambcrlaiiis of the Exchequer to cause Theobald to have these terms, to have it so enrolled, and to cause meanwhile the distress, if any, which they have made again.st him to be relaxed. Westminster. Similar letters foi- Theobald regarding his relief in Ireland. [Fine Foils, :] Fda: F, ii>. 20.] 1132. ddie K. commands S[te])hen] Bislio]) of Waterford, his Treasurer of Ireland, that if it a]>})ears to him that Robert Bagot is innocent of the transgres.sions and excesses which he is said to have committed in Limerick, and on account of which he was removed by the justiciary of Ireland, then the bishop shall till further order retain Rolx'rt in his employment or give him some other employ- « ,„^ ,^ •!,,.-»» ™- IW ~ * t I 198 12 /•>. June 1:0. June -20. Jnno 21 June 21, June 21 Juue 21 June 21. CALENDAR OF DOCUMENTS ment on tlio K.'s service in Ireland. Wi^Ntniinstcr. [Close, ^ Ed IV. I., m. 1 1 '^'>''>] 1133. Tlie K. eonnuan.K (icnfiivy de GenvilL', ju.-tieiarv of Iivland, to inijuire by good and lawful niru, in juv^ence of Robert Bai^'ot. as to tlic t ransi^Tessions and exei-»r^ ailr-vd ai^-ainst Inni wluK- in Linirriek, and" if the Justiciary tind him not o-uilty then not to niojot liini, hut if lie find him in fault then to certify to the K. reg-ai'din-- those transgression.^ and exee>-f-. W estnnnster. [r/,y,vv ":'> K'h'\ I., m. 1 1, dors.] 1134. Tlie K. connuands all lii> slu'ritfs, hjiilitls, and ministers of Iivlauil to pay int.. tlii- E\elnM[Ut>!-. Duhliii. and not elsewhere, all debts which thrv o\\ e to tlir K. 01 ivccivc from utliers. West- minster. [Fed., 3 L\liv.L,r,L D>.] 1135. The Iv. gi\r-. power to ll[nL:h| Ei-li.^p .-1' ^b-atli, S[te])lu>n] r.hhop of Waterfonl, CJeotii\y de Cyeinille, justiciary of Ireland, and Thomas de Clare, to treat," if he sjnndd b.' willing to do so, with Tadgh or Teigc O'Conor ['fliacaeus de Cong-hor) regarding his j.eii- ti(nis for a lease ol' Coiniauuhi. Thi-y shall s^nd the treaty to the K. under tile ^eal of the office ol" justiciary, an.l return tins wiit. Westminster. [/^'/.. :> /;-/"•. /., 771. 19.] 1136. Tlu> K, eomtiiand> the 'fivasuivi and Da ions (.f the Ex- clu'ijuer, Dublin, to allow in the i>siies of t1ie see of ])nblin to Thomas de Cheddcwoiili, cnsto(han of that .se^, his expenses in coming to England and returning on the K.'s service. Westminster. [Close, S Edw. L, m. 10. ] 1137. The K. coiiiiiiands the Tieasuier and ])arons of the Exche- quer, Dublin, to allow in his account to Thomas de Cheddeworth, custodian of the see of J)uh!in. 4<> marks a year for his exju'iises. The K.'s lientenants; in England had formeiiy granted the custody of this see to 'fhonias wln'ii ( 1i;i!ic''!l'>i ef ilir l^xehetniei-. Dublin. \s ith 40 marks a year from the feast of St. J^kn the Dapti.st [Juue 24], 127E Westminster. [CVosv, o J-M": /.. ,r. 10.] 1138. The Iv. iiotiiies te. tlie 4Veasiiivr and Darons oi' the Ex- clieii X'uivd. eiti/en of Dublin, GO marks residne of 100 marks in wlncli Sim]u>\\u that Maurice Fitz iMaiirice, while juMieiary of Ireland, had borrowed from tliem^ S(i/. l!).v. to maintain war against the K.'s cnemks and rebeh i4 that country, wdiereof the citiz* lis ha\e hiid no alkiwance. I he K. wishing to give tin m redress conimand.s iIk* Treasurer and Daroiis to audit the account (4" Maurice, wht n justiciaiy. and (-aus* what is just to \>v done in regard to the citizen.s. We.stmhister. [Close, 3 Edtr. i., //(. 10.] RELATING TO IRELAND. 199 ^r^ 127.^ Jinie 21. Jnno 21 June 22. June 21. June 24. 1140. Tlie K. to the Treasurer and Barons oj the LxclKCiyev, I)„l.]in. Tl,e citi/ons of Dublin have shown that James de Au. lej while hately justiciary of Irelan.l, had borrowed f™'" ^hem l.sii?. 2.S. (id to maintain war against the K 's onem.es an.l .ebels m that country, whereof the citizens have had no allowanc-c^ the K wishing to ktford them redress commands the T-oasurer and Ba, ons to au.ltt the account of the heirs and executors of James ^vhen •,„stieiarv in Irelan.l,, and if the above money was emplojed m ■maintaining the wa,, they shall then cause due fU"^''^"';'-. ,^« J^^ n>ade at the Exchecjuer as well to the citizens as to t' ^ '^"^ , '^f executors. The K. has commanded the ,,usticiary ot Chestei and the sheriff of Statibrd to di.strain James's heirs and executors by their lands and chattels to cross over into Ire and, so that th,j be in Dublin xvithiu the 3rd week of -^1'^';=^ '°^\*° /''-■"f V,* n account before the barons. Westminster. [Clo^e, 3 Edw. L, in. lO.J 1141. The K. conmiand. the Treasurer and Barons of the Ex- chcHUer. Dublin, that according to the tenor ot the K. s -^^^^J^ ,,<(,. they cause the attorney of ^lco and Burgensis ^^'^ ^ ""'^^J merchants of Florence, to have 20 marks lor wines 'I'^l ^'•'^^^ *" James de Audley, late .justiciary of Irelan.l It he l^^^V^^ be made they shall send to the K.,un.ler the seal ot then ^xch u uu, the above w'rit or a transcript. AVestmmster. [((Wf, o l.di..l., 1,1. 10.] 1142. Lett..rs of presentation for Madoe of Nesse, chaplain, to the vacant vicarage of Swords [Swerd], which ,s oi the K s g,U l.y reason of ^•acancy in the see of Dublin. Letters to the custodian of that vacant see. Westminster, [rot-, 3 Mi': I, '«■ 1 ' -J 1143. Ku%al as.ent to the election made in the c^tlie.lral church .f E.nlv [iMu.lacensis] of David Abbot of the Holvtros^ as Bishop ol- EndV. Intimation to the Archbishop of CWiel to do ^^ hat ,> hi. in this'm.attei'. Westminstei'. [l\'t., 3 E,'-: J.. Wi- i'J 1144 Grant to the tenants of Thomas de Clare, at his instance, f,„ 7 ve.ars from Michaelmas, a. r. 3. of the following customs to liable -them to inclose their viU of Youghal [« Hyochil], and .vi^air its walls, namely :-From each ship laden with timber, baik o i u. h- wood foi- sale, entering or leaving, 12,/. ; each Huarter ot coin ao gh by sea or land, ] «^* ^^^^^^ wool, iJ. ; half a sack of wool, 2./. ; each dicker ot ^'^'^ ^^f. dozen of Cordovan leather, 2d. ; each dozen of fuUers miU., l.(. , ■■'ii.'.aii~'*^'^~'" f ■ 200 CALKNDAU OF DCKU'MlA'rS 1:^7 cacli lir)^'>]i.aii <'i" jiitcii (ir cinders, \J. ; cncli (|iiiiit;i! (.'I" any weii^'lifd iiiei'cliuiuiiM'. rxcspt iron, ']./,: cadi liuiiili'rd of Itoanls, b/. ; radi ho<'"^]i.ail d" l!'a;.'\-. •_',/.; raeli Imti'lrcil ol" nmlvcls, U. ; each wrii^'h of cheese, I'LiLLcr, and taNou', leani >'i' \nich, ^^(l. : eadi (lozon liisseli of yarn for i-()])cs, .|.J. : e;idi a>size >>[' woad, L/. ; eadi cartload <>! lead. .">'/.: eadi tli<)u>and //-"'' <»r /'''/'/, 'Id.; each tru-s ot" clolli l>!-.iuu!it liy water, ,'i./. ; each eni' Inirse hurdcii of c!"(]i, -!(-/. ; eadi liuudted »■!!> oT linen dntli and canvas, 1^/.: eacli ship carr\ in^- on i'lvi-iit 100 lie.^NJi.-ad- et" wine, li'J, ; other sliips, lar ijci' er smaller, carr\ in '■ nienaianUi-^''. m I U'e ( >r h ^-^> in th'- ahe)\-(! j>rnjiortioii. Mandate tliat these customs ite taken fnv 7 years, and then cease. W'e-nuin-ter. \P K'l''\ J ni. 17d June -{'). 1145. dli<' K. coniniajid-- lii- justiciary ut' Irelandi, and 1iis Idea- surer (>r iJic Exdie(|ner, Dnii'lin, to inijuire by g'ood andi lawl'ul men in presence of Robert Jlau'"t as to the transnfression- and exces.ses wldch lie is stated to liave ciaiiniin d in Linieridx, and it' tliey tind him innocent to give him eiiiplMyiic ni in the K.'s service in Ireland. Westminster. [Close, *> A''/ ' . / , -/'. II ( ' ( ); eojiltal ut diuie 1^7. 1146. Tlh' K. \'> Wdiiiani I'dtz Kou'r, Trior <>{ tlie St. didm id' Jeru.-.aleni in Ireland. Havino; ]u-,'\\ iVerpu-ntly I'om- maiided to proceed to Ireland i ii<' |'rii>r liadi pretended tliat h;ivin-' been called to the Holy Land hy Hu-ii Ihvel, master of Ids lionse, to w lean hi' (A\ad ohedii-nce, lie cituM int nhev ill.- K."s mamhite. The K. considerinix the _L;Teat inconvenience m hidi the jirier"> ah-ruce may cause to the K, an^l to Ir-dind, now (Mnnnand> him on j»ain of the loss of all tire land-^ e.rin^ li'iu-.- in ih.ar conntry to coni]il\' willi 1d> iiiajidate. The K. will excuse hini to the nia-der. l>ai'ues. irat., :; /;/'■•, ^., ... i7.j June -2'K 1147. Idnesius Bonanti, merchant of Flanders, ha\inu lately j-aid to Paricus, of Cahors, i'-'/. prest in I'a.rt -at i-laet ion ntdii> animal fee on tile K.'s service, the K. comiuandiN ilie Tiea-uivr and IJai'ons (d" the Exche(]Ue]-. Ihd^lin, to repay that aiii'>uni to rMaH>iii.s, or allow it at tliat Exchecpicr in tlie debts which lio owes tei the F\. A\'e>t- iriin-t< r. [C/ose, 3 L\la: J., on. 9.] duly U. 1148. ib.vid Archbishop of Cashd lo th.- K. The diurdi of Eml\- liaxing become \acant ])y the death and hmial of .M[atthew-] Id-^liop of Endy, the Dean and, diaptor of that chui'di haxdnLf ]>rayed and ol)tained the royal a-^scni had }iostidated a.-^ hi->hop, ])a\ id Ahhot ot" the Holy dross, of the (dstercian oider, a pielate taithful to the 1\. and his kingdom, ddie ArchhiNhop ha\ in^- tdinid tliat this dec- lion wa > caiioincal li;id (-onliiiih d it as diivet.-,} l.\ the K.'s Letters i';Ho)!i. Pray- r.-t il ut ion of temporahtie-^ to the hi-hop btdic\dni^ that lit- \^oiiid eaii-^' .-Ml inerea.^e foth in temporal and spiritual matter, lo the church oi' Eml\-. Cashd. \_lu>ij,t[ L, lU rs. A'o. 1-474. J July 20. 1149. Th-- l\. for a fin.- of i\i)i)L -rants to Joan, lady rd' Jai'uak, who v,a-> the N\i!d of" (ioilfivw de Lezi_i4'iian, the K.'s uncle, deceased, custodx of all ill.' Iand> and tenr-mentN in Enuland and Ireland Avhieh lie held in Id-- denie-^ne a-> of fee at his death ; to hold till tlic age of Godfreys heirs. W indsor. {Pat., :> E'lv. /., ///. lli.] RELATING TO IRELAND. 201 ul\- ■11 Julv :u). 1 ^1~) JuFy :!0. 1150. The K. pardons to Joan, lady of Jarnak, 200?. of the above fine of (;00/., and grants tliat in tliat tine there l)e allowed to her 200?. for a like amount which Richard de la Rochelle, formerly justiciary of Ireland, received of the issues of Godfrey's lands to carrv on the K.'s atiairs, and also for 40 marks which James de Audley when he was justiciary of Ireland, received out of the issues ..f those lands. Eor the remainin^u; 200?. the K. has had recourse to the said Joan by guarantee of E.lmund the K.'s^ brother, and ot AVilliam de Valence, his uncle. Windsor. [Po.t., o Edo:. /., m. IG ; and (h'df'rn. 3 Edc: I., rn. 38, iom.] 1 \hout 1151. Grant for 2 years to Agatha de Mortimer that Adam July ''Ol Christian, whom she had appointed before the K. as her attorney m all pi. as and ])laints in Ireland, may name attorneys for her m the K.'s court in that country. [Pot., o Edv:. 1., m. Kh] 1152. Letters of simple protection in Ireland for 2 years for Ralph j*)umann, parson of the churdi of Dungeman. Brill. [Pot., 3 7v/.e. /., rn. 14.] 1153. Having expounded certain matters to S[tephen] Bishop, of \\ aterford. Treasurer of Ireland, regarding fees granted at the Ex- dieiiuei', Dublin, the K. commands Geotfrey de Genville, justiciary of Ireland, to place undoubted faith in the Bishoii regarding those matters. Westminster. [Close, 3 E lu-ln'Tt cic }laH''-tnk\ t!i.- K.'.s marshal, of himh.a to p!i!clia-f ni htlau'l t' 'i' i]u- K. Id <>v \ '2 Ihil.Mcs [fqiii liu'btnt\. W li'ii til'- Tr^'a-iii'i r ;i!i' i cliniii 1 -liali lia\c pai-l ttii^ iiioiicv to Iiolicrt (iicy >haii IcL llh- l\. know tij,- aninimi mui'-r ilirir .seal. Clie.sLtr. [Liberate, 3 jE'c^ic. 1., m. l.J 1158. Writ of' //^e^.fe/e directeil til tlif Tria-ni'ii' an^] e1iaiiilH)laiii ot*))Mkii!i. i'or j'nviih'iit niitoftlic K.'s trea-uT'' lo liolicrt lie Ha1ia!, of -I'M . :]^. \,l .' {o purelui-f for ilic K, C liuMae.s [/'.o6/>//J as Hubert had Ihhii cnJoHUnl ; ami also tur ])aviiifiit to liiiii out n\' tlie sam-^ treasure of I'M. 1^. H)'/. t<.r tlio txpmsrN of liiiiiself and the hol)l)ifs in cuinhict iiiL;' thnn to ihf Iv. in England, C'liester. [I/tlx nffe, 3 A'(/^r. 1., iii. 4, /// een. 10.] 1161. d'he K. commands his faithful subjrcts in iivland to }>lace faith in his knight, Imbeit de Moiii'eal, whom the K. sends to Ireland to see the state of that counti'X', lo impiii-e into matters there, and to certify thereui)on to the K. Chester. [Pat.,oL\lt'' /., m. 10.] 1162. Eeing about to send Jlenry le Jb'rt. the K.'s \alet, into Ireland t(j seek for stag hounds [/y/v/r/^ /// T^/v /■/>/'/] for him, the K. commands S[tephen] Eishnp of Waterfoid, Tieasuivr of Ireland, to cans." Heiuy to have his expanses from the time when he lands in hflaiid lint il he tinds the stag bounds ; and thencefortli to ])ro- vide for the expenses of him, :2 servants, and tlie stag hound>, until he returns with them into England. When the K. knows what the Treasurer has paid, he will send to the latter his writ of /(/>ov//('. Geddingtoii. [r/o.sv, :\ Ed"\ /., /,/. ."(.j huas. 1163. hvjand : — Gf^offrfy do Pivndetgasf, of Ireland, had rnm- plaiiieii to tlie K. tliat Mr\ Icr de IJrrmingham, and HasiJia Iii> wife, had demanded by writ of right in the K.'s court at iJubJiiK against RELATING TO IKELAND. 203 1275. Wiiliam de Prendergast, Geoffrey's father, the vdls of FaycarkehiU Kdterkane. and LisnegoU', whereof the said Geoffrey liad 1. en tenant brforethe wiii obtained; hadimpleadedWiniam, and by deceiving the court recovered the tenements by William's default as if he liad been tenant : that Meyler and Basilia by judgment of the court ot Dublin obtained seisin, not only of the above tenements but of others m Ad- thelice Tvperedelv, Knogbalihilte, Gareskil, Lysemestan, Corclenan, Diumo'r Drumfm, Knockenesagard, Kilbasharn, Baliinurchud, Laiie- nese and Kimanasse : that Geotirey was ejected from the tenements bvaiud^anentwhich did not bind him, the more especially as he was not sunmioned to the plea nor named in the writ ; that he brought an assize of .Vorc? J /.s.se^'sm before William de Bakepuz and Kichard de Aston and by their judgment recovered his seisin ; that Richard de Middletoii, to whom on the com])laint of Peter de Bermmgham, son of the said Meyler, King Hen. III. had committed the exami- nation of tliis assize with power to correct error, li any, m the l.rocess, decided that there was error in the taking of the assize and unjustly restored his seisin to Peter ; that the K. commanded Geotfreyde Genevile, justiciary of Ireland, to summon thepartiesbetore him and before Thomas de Clare, Chancellor of Ireland, the justice ot the Common Pleas, Dublin, and the other counsellors of the K. in Ireland and inquire whether there was error in the record or process, if so to' amend it, and if any ditticulty prevented the plaint from bein'-- determined in Ireland, then to send to the K. the record and process, and the rolls and writs as well on one side as on the other • and that the said Geotirey de Genevile did send the record of the assize of Xovel disseisin and also that of the above plea on writ of rio-ht ; and also the record of Richard de Middleton, all which records are in the bundle of records returned before the K. of ^liehaehnas term, a. r. 3 Edw. I. Record of Richard de Mlddleton :— Peter de Bermingham had com}»lained to Edward, the K. s eldest son and lonrof Ireland, that GeoHi'ey de Prendergast, of Ireland, had airaigncd before William de Bakepuz and Richard (h' Aston, justices "assigned, an assize of .Yore^ disseisin against Peter William of Ross,^Basilia de Bermingham, and others named in the Lord Edward's original writ, of tenements in the castle of Alovlak on the water de Suiry [of the Suir], Picharcherbik, Kileionan, Lisnegol, AthcHs, Typeredoly, Gassikli, Coyclenan, Dommor, Drumfin, Cnokeycsagard, Lysmaskan, Kdleshern, Balimurchud, Balioneuse, and Lysnaysin ; Peter, the tenant, assio-ned reasons whv the assize ought not to be held, buttbie iustices proceeded to take it, removed Peter from the seisin, and unjustlv adjudged it to Geotirey witli damages taxed at 1 000 marks. Thereu])on Peter prayed the Lord Edward to cause the proceedings of the justices to be inquired into, and the error, if any, to be amended according to the law and custom of England and Ireland, which are the same. The Lord Edward, theixdore. before his dejiarture for the Holy Land, enjoined Richard de :\liddleton, then diancellor of the Lord Edward's latliei' the K., to associate witli himself the K.'s 20 i J -2: / / CALENDAR O!-' DOCUMENTS into tlic proceedings, ainl i^ aniiinl ( riiir, ifatiy. in tin- i(c<«i>l or proceedings on the assize. The K. also on ilie requisition of the Lord Ed^rtril conniianthd ,la!iM'> dc Auillf\-, Justiciary, airl l-'i-iiiuii-! 1<' r.nin. ( 'iiaiici'llor ot" Ji-t-land, to send before the K. and Kicli.-nd inidcr tlioir sc;il.> \>y Miiiitiav at't^T ilio be^uiiiiiing of Lent [carnipriviuiu] hist ])ast tin- ivcord and proceeilings on the avssize, to snniinnn (Jcntrivy to bo tlu-ic, and nican\\hilf to take the tenements into tin' K."s liand and safely keep tlieni, nnti! jUNtice siiould l»e rond.rrd to tiio jiarties. ( )n tliat day James antl Erumund stiit tlie rteord and proceedings as t'olK'Ws : — Tin' assize comes to recognize if William of Ros, Basiha dc Bermingham, Peter de Bermingham, 'j'homas de Elannvillr, and others in tlie writ named, disseised CJeoflVey de J'rendergast. AVilliam and Basilia did not come hccanse they were not i'ounth Peter says that lie did not connnit a ress any ]>erson, nor to eject Peter from the seisin which he had recovere(l Itv law and custom of Ireland, but rather to maintain him ; to ])rove tliis Peter ])roduces letters of the Lord Edward directed to the insticiarv ot Ireland of the latter date. Peter further says that no oidinance made as above either can or (»ught to infiinge conimon riglit; and as he has recovered the lands against Geotfrey liy assize of Novel disstisin he prays judgment PvELATING TO IRELAND. 205 1275. I Nshetheran assize ought to be taken on an assize. Geofirey demands that the assize proceed accordnig to the mandate ot the Lord Edward directed to the justiciary on his behalf, as the assize previously taken before Richard ought to be reputed null according to mandate of the same. \s the justices wish to be fully^ certified by the jurors of the assize regarding those points alleged on either side they deter- mine thS it sliall be chiefly inquired whether Geofirey, accord- ing to the above ordinance, relinquished the lands with goods and chattels thereupon or not. The jurors say upon their oath that the above ordinance was made as alle<^'-ed by the' council of the Lord Edward and the commonalty of Ireland ;' that at the time of the disturbance JNbinrlce Ei'tz Gerald sent Adam de Terreby, the said Geotirey s valet to Hu'di de Cotes, then the said Peter's bailiff, to deliver the lands toUie use of Geoffrey ; that Hugh on Adam's arrival left the castle and lands through fear of :\laurice, and that A-.i-.Ml tlxr. ol \' 1 iiiinu-liaiii. r»a-ili;i lil-- ^^!t<" aii'i i'i'terde nrnninjlian! : tlmt Mnnrin' ami ( i.'ofi'ivy on tlic coniinnation of peace a! Dniniu, in tin- «iii!n/.aiiir of I'^a^tcr in the same year, claim ini;' ii' li J.t in the castle by the occupatinu aforesaid, altogether al'ati'iini' ^l it under ilir m-linaiHT : aii'l that Peter claiming to have been disseised of thi- ca-tlr by that occupation. bir»ught an assize of XoirJ rli^stcisin brf.ov llidianl Fitz GriiliiL justice assigned, agaiii-t t1ir ^aib'uri-iee^aiid Geoffrtn\ aii'l eausiMl it to be tnk«'n cniitrary t.» tin' Ibni! of the ordiuauco atbresaid in order iVau'liihiitlx- tn .xelude ( n'oibvy from hi^ action oi' Xovel disseisii'. WIm ivf.-iv tlu' Lord Eilwar.l c-iiiiiiiuids that the assize taken c.nitraiy l.» lli^ i'>nii oi tlio ni-.liriajice be annulled, tliai (irotlVcy !>.- a!l'>\\,Ml t<> 1ia\-o K.hvaid"^. writ of Novel dismisiv, a.iio iluit li- liave justice accorilinu' t" law ami custom of Irriaii-!. Tlic 'notices hav ill-' il writ that the jurors of the assize >li'aili| l^' a^;iin con-^iih''.! iruaf'linu' the groiiu'ls of thrir ]>r'\i thr tenor of the writ thai the assize of A'f-'v/ j;.ss< ;>;/* taken brfeuc llicliard Fit/ Gritlin be aTiniille.l, an-l tliat CieotlVey'^ a--i/e of Xovd appears in tlie i'ollowing Record :— The assize came to recognize whether William of Ros, Richai'd de Vitri, Basilia de Px rmingliam, Peter do P,einiin-ham, Thomas de Flamivile, William Marsliall, Riehar.l Ihill.ye, and Ralph Pnrihm di^-ei-ed UeoUVev do Pivn-bv-'a-t of his tre(> tenemont in Ifi \i!b a- befor.\ and of i^ carMcate- of land and 10 mai'ks (tf ivnt %vit]i -2 nnib in Fiytliirkil, 1 cariicato in Kiltercan, '> carneate- in Li-n(-.»h 1 libiTite ot" pt'pj'er in Athelis, 100 soli- date> of rout in Tiperdeli, t dokemaliliilt, fJariskil, and Lisndsean, o marcatcs of rent in Gorclenan, 1 carucate in Donmior, I marcato of rent in Dinmlin, h marcate of ]'ent in Knokenesagart, i earucate in Kilbasliarn, 1'2 solhlates of rent in Ralimurchud, 10 solidates of ]vnt in Ijalieneuse, and 'V2 acres of land in Lisnescan. Rieliard do Vitri and llal}»h Burdun arc dead, William >birshall and Richard Pulley cannot bo found. William (»f Ros sav> tliat he committod no disseisin against Geothvy, because 1 10 savs that ho came thithoi- by order of Sir Robert Fit/ Warin, then sheriff of Tipperary, his lord, as liis servant ancharL;v of his duty, to view a monk who liad been killed, and this Im swi^ars. Pasilia and Peter say that they made no <.lisseishi, and that Basilia had no unjust seisin in severalty of RELATING TO IRELAND. 207 12 i o. the lands, tenements, and rents, but they say that Meylcr de Berminuham, formerly husljand of Basilia, in the court of the Lord Edward, before his justices and l)y his writ, recovered those lands and tenements, and that l)y ^^Tit of judgment of that court directed to Robert as sheriff Meyler entered into and had seisin of those lands. Wherefore they say that they did not disseise Geoffrey, and thereof appeal to the records. Basilia further says that if any disseisin was made against Geoffrey it was not made by her, but by Robert the sheriff, his servants and ]\Ieyler. Peter adds that after ^Meyler. his^ father, had recovered the lands by jii'lgmasilia had by Avrit of right in the court of the Lord Edward impleaded William, his father, of thesc^ lands, Init before this writ ha and Thuinns d LTo witlidiit 'lay ; and tliat < ». be amerc<>(l i'ov a lalsc claini. Im^ it known tluit Da^ilia and Peter cludK.nued tins assize iMidre tlif justicrs. l*'lannvi](' .1. The i-cc'ords and ])roce(Mlinirs of llifs.' |.laint=^ were subso- qnently exandiit'd hcldiv tln' said Richard dc Midi. don. Kiehai'd of Staines, Martin of Jdlltdiery, an<] Hohert f'ulk. As l.y tlu- record of tlie plaint lu'twM'n Mcyh'r de I'.t'rndnuhani, ]5asili;i his Avife, and William of rivndi-c^ast, it a]>jM'ar.d that ^h-ylt'r and Basilia liad hy jnd^-nient of tlie Lord Edward's couit, hefore liis jnstices at Duldin, ri-covered tlicse lands a'^ainst the said Wdliiani, tlu' entry wliich they liaseited that William, the father, and not Geotfrey, had been in seisin : Geotiny would not verity his allegation, but contumaciously left the court; and the JudLTOS considering- that in so doin-' he had been lri\-o- lous and futile, ])roceeded in th(> plaint, notwithstanding- Geoffrey's protest, and adjudged seisin of the tenements to Meyler and Ua'silia. And the said (jieotfrey in answer to the wi'it of ri^-ht (a writ wddch is fe)unded on I'iuht and than which there is no writ of a hi^hei- natui'e , challeni^ini^- that he had been in seisin of the tenements on the day of the ohtaininL^ of the wi'it, and appearini,^ on the appointe" exan'dned an]ea move 1 CAr.KNPAi: or documi-n'I's 1275. Mevler de Bennin-liam, lor hiiii-.-lt" :in.l r.a-^illa his \viU\^ aiipeav on the 4th -lay ao-ain-t WilHam '!•■ I'lviblrlii-aste, ot n u\r-d a.- ahovt\ W'illiaiii r.anf- not. !t i- a'Tjiaigcd that tlic \iiU l.if Lukt.-ti iiii') tiu' hand of th.' Lord l-:d\va!->l. (Jeotirey de Prendelgust and hi- ratlior aiv iiutilitd to be at Dublin in the octaves of St. Joliu tli.- r>aj»ti-t. Pleas at rMd'iin in thr ncta\i-- of St, dohn tlir IJapti^t. The slieritr \\a- coniniandrd to tak.' i\\v \ills into \]i>- lian(U oi the hold Kdwai-.h .Vf.. and tlio di.aiti returns tliat lir has done so, and tliat Wilham had In-m Mnunionrd. Fnil1ioi- j.lcaihng by UeotiVev, and In- thnvuj.on withdraw-. .hud--nirnt that Meyh-r an.d I'a-ilia ivc-o\cr >ri-in ofllir \'ids. Alb-r lifarin-- these ivcord- iva-h Crotfivy pray^ tliat the pi'O- eordin<^'s of Kiehai-d dc Miarty to the plea, nor named in the writ, and therefore eonld not be' hound by the jud--ment. And though Cleotfrev had lost Ids seisin hy judgment, it is usual for the K.s court in sueh a ease to adjudicate disseisin. Meyler and Basdia only recovered seisin of the tenements which William held on the ^el) carueates of land in the honour of husk, which Theobald demands against him. lie does not come, nor has any writ been returned luiv from Ireland; so far therefore as the (|uinzdne of Aliehaelmas is eonet'rned. dohn is dismissed without day. [Cvrain Ri'iji Rolls, EdiV. 1 , Xo. IS, Hal. .'; dnr,.\ KELATING TO IPvT-LAND. 211 Michaidnia- Oct. 1^ •^•h Michaelmas. 1165. Final concord made in tlie K.'s court at Westminster m the octaves of St. Martin a. r. 4 Kdw. I, before Roger de Seyton, Ralph de Frenigham, John de Lunecost, and Roger de Leicester, justices, between John de Brimdye and Marsilia his wife, plamtitts, and T],omas de Welaml, tenant, whereby the said John and MarsUia released to Thomas all Marsilia's right of -lower in the manors, lands, messuages, vills, .V-c. which helonged to William W eland, her former husband, in Eno-land audi jreland ; aii.l for this fine and concord the said Thomas -ranted to John and Marsilia the manor o_ ^liddleton [Kngland], t,rhold for the life of Marsilia. [Fed vj i ines, Divers Cuantles, Edu:. L, Xu. oo.] 1166 Ti-eland:— A dav in the quinzahie' of Easter is given to A-atha .le Mortimer, plaintiti'. and Wdliam de A alence and Joan his wife, to hear ju.lunient in a plea of land, but notliing is thereupon inrolle.h l)ecause William is uncertain of his tenancy. [toranc Ilr,jr, Eda-. I., Xo. 'li), Hot. '10 dors.] 1167 Rol)ert .le Muscegros has delivered to the K., Robert's castle of Bouret in Ireland io be held against Irish rebels, on conditKiii that when i.eac- shall have heeii restored between the K.'s Irish sul_.iects an.l the rebels, and Robert shall have repaid the cost oi repairing, d.-fen.lin--, provisioning and holding the castle in the K. s hamb the i; will restore it to liim. The K. has cause.I letters, which Robert has given, th.^reupon to be delivere.l to the Trea>ur._.r and c-liamber- lain of th." Exche.iuer of Irelan.h to be pr.-served m the Treasury tiiere. Westminster. [Eat., o Eda'. I., 'm. U.] 1168 Th.' K. notifies to bailifi's, .V'C. in Ireland, that Thomas Ihslioi) of Hereford ha.l attorned before the K. Robert Bagod m all 1 .leas an.l plaints in Ireland. Grant that Robert may make attorneys in the bishoi.'s name. To last for one year. AVestmmster. Similar letters f )r Alienor de Verdun in the same parts, under the name of Robert Bacailt. To last ibr '2 years. [Eat, 3 Ediv. E, nl. (J.] 1169. The Iv. notifies t.) his bailitfs, .Ve. in Ireland, that he grants for I vear that Robert Bagod, wdiom Th.)mas Bish.3p ol Hereford ha.l attorned before the K. hi all jdeas and plaints m Ireland niay make attorneys for the bishop in all actions m that country. W est- minster. [PoE, •"> Edu'. L, nt. G.] A somewliat similar grant cacated. [Tbtd.] 1170. Sindlar letters f)r Alienor de A^-rdun regarding Robert Bacailt. for '2 years. [Eat., :i Edw. E nt. 0.] 1171 Alienor .le Verdun -rants for 2 years to Robeit Bataill, clerk, power to make attorneys for her in all ].leas and plaints m the K.'s canls of Irelan.h Westminster. [CYo^'C, 3 Edtv. E, 7/1. 4 doi's. I 1172 The K ..rants to Ralph Heiigham the prebend held by Simon .ieOtinton "in the church o\' Peiikridge [Peiirit], vacant by Simons r-ineUi.)n. and b.d.m-in- to the K.'s gift by reason ot vacancy in to. a;vh!ad,opi-e of Dublin. Westminster. o 2 Oct. 20. ( )ct. 20. Oct. 2(k Oct. 2S. Nov. 4. 212 CALENDAR OF DOCUMENTS ■j 275 Mandate to tlie canons of Uw chui'ch of Penkrit to admit Ralph, tlu'ir hrotluT canon, to a stall in the choir an-l a place in tlu) chapter. [Pat., o Edw. /, 'ni. (>.] Nov 12 1173. The K. notifies to the Dean and chapter of Dublin, that lie lias 'u-ivt'n to John de St. Onier the prebt-nd which John de Saunfonf hfid in the church of Dublin, and which is vacant by th.' promotion of the hitter to tho di'anery of Dublin. This mvlu'nd belon-'s to the K.'s -ift by reason ol' vacancy in the archbishopric of Dublin. Mandate to the Dean and chapt.-r to -ive to John de St. Omer a stall in the choir anarts. Mandate to the K.'s justiciary of Ireland to admit Rol)ert accordin-ly. \Ve-.tmin-t"r. [Pat., .'> AW//-. /., m. t, r\bont 1175. The prelates and ma,--nates and the whole C(»mmonalty of >l'ov. l.').] merchants of the kin-'doni havin- -ranted to the K. certain customs un hides, skins, and wool exported from tie- ports of England, Ireland, and \\vM'-. and ;i pioM-ion havin-- Ihmmi madr that there should be ill eaeli port two mm sworn not to jternnt hide-, skins, ;P,i,| wnol to leave without tii" K.'s letters patent tie- K. will- tliat E'ldo la YavAv au K t "'. /., m. 1, niai-'ji ii (lec(iij('d.\ [About 1178. lb>va] a-.seiit to the election ma^-,'^^._ j:,-| ol" Ltd^hlin, o:' N iele-ias, ealled Cb'vre, archdeacon of that chm-ch, a. 1-iishop of Leigldin. [/'"/., :'> A' ''''•- /., w. 1.] .> oi7-!„- T 1T77 >;i' William earucat"^ mi" v.ood and mountain in Ireland, winch hcloiiged to Oculan ;'.!! h l-'sm;!'!, i.i Desmond, ;tnd which William after the death oi" i":' h'-biain loof: io fai-.n Ibi- 7 yeai'.' i'roui Sir Kob.'iL Bnrnel. iiu'.;li ol" I fere ford, who canie lo improve tlio K. s deimsues iii Ireian.l, (hprived him ul' thi-> hind bt4ore the term txpired. Trays the K.'s g-rant thereof ibr a term. bet iiim si'e i\'. Iii . t\ id.iice. The said VriHiam iurther ])rays the K. rogar.iin-- a debt demanded of liim in the l".\c]c'|iier of Ircdand, for which hi> chatl-l- ha\.> Inm distraiuid, bv the K.'- ministers, w ho have not aceounltMl lor the money timv' have rai^o^l. 1!^', ili.ivfoiv, pi-ay- a. Irtt.-i- to the riusticiai\ | and 'fr.-a-uior thai Im may have redress in liii> matttT. Let him li;i\ ■ a letter thereujioii. He further states that li.r.inu' been a-.-Igned with others to go to Cork to p;o\i,i.- Ibr ;>ir llobert unrnel and others, just ices of assi/.e, no ;.ll.i\vaiic.- out of tiie !''xehe(|Uer had been mad" to him for his () utlaw ddie justiciary of the land ordered him by writ to levy 1275. 3 Edw. I. RELATING TO IRELANT). 213 .3 Edw. I. 3 Edw. 1. 00/ otit of the eyre for this outlay, but this money was disputed , he thereibre prays the K. to settle the matter. Xorman A writ of Allocate ordered. [Chancery Files, Bundle 18, A orma.i French.] 1178 Tlic Prior an.l convent of the Holy Trinity, Dublin, ^yith thS'.ta- of Kildare and Leighlin, their sees bemg vacant, al ego ..an obstacle against the K.,that though the K,may con er pn^bend in the church of Dublin in vacancy of j s see hyXVichdei on cancy confer the archdeaconry annexed thereto^ To t^e Archcieaoon <,f liubhn in thnc of vacancy all the jurisdiction ^°<1 ^ 1 *! ^^^^^ tuahty of the see and its suffragans '-« ^eH-'ongea. I^«-rth^^-^ the said Prior and convent of the H«ly Triiuty n the > ear l.UU , Ijeinf archdeacon by tfie Iv. s coua tbn cease not' to resist in prejudice of the K.'s -gl^t>/°"° ",°^ fiar the greater excommunication pronounced ^Sf^"^'. f.^ , J^ authoritv of the arcluleacon. As they have persisted foi 40 days to the K.V dishonour and disherison, the archdeacon requires the K-s counsel, invoking the aid of the secular arm agamst the ex- comnumicated persons. [Chawe,^ Fdes, Baadle IS. dejitced Y>(i rf.s.] 1179. William de Salinis. Archdeacon of Dublin, prays letters to the iusticiary of Ireland re.piiring him vigorously to as ist the h.i;:'",; .4.1 his otheials, ^v,,enever the aid <^ ^^^ ^ is rcpiiivd against excoiiimunicJited persons. [Uiance, J H"^, Jiinidlr IS.] nsn Lett-rs to tlie K. from some persons in Irekiid. Mention lu^of^ tlflvs army towards the mountains of Uunster. le ^^ [Naas], an.l the Lord Maurice, ^c. [Chutccai t d,>., Bu.uUe lo. 'iiiuch deed 'fed.] [Nov. 22.] 1181 Impiisition 'taken 'at Limerick on Friday next after the feast of St. Edmund King and Martyr, a. r. 4 Edw. 1. :-- Jurors. Sir Eustace de Rupe [Roche]. Sir Hugh Porcel. Sir RolH'rt, the cupbearer.] William de Weys. dohn Eitz Robert. Reginahl Scyrmissor. Laurence Black. Roger White. Simon ^lereduc. Walter o/ Wode.ford. Robert Keting. Adam lirelievncio. Richard Leynhach. Alexander Wole. Richard Brakeley. Simon de Waterc. William le Wilde. Robert Brun.: John Wodeibrde. Walter Russell. Thomas Fitz (^bie. William Fitz Ely. Ricdiard Fanyn. David rEiifant. Who Savthat tlm citizens of Limerick look froni Maur (urald tlcm iu.-.ticiarv, a lishing p^)oi m Uie water ot Lmie a ;^tn of 3'year, only, at a retU ol 100 mark, luyabh ic Fitz riclv lor ' at tlie 21Ji CALF. ND AT! OF DOCUMFNTF; T7v,eli(Min.r l^uMin. i'!M' cxpinitioii of the teiiii, '^o years ago, tlicv ntinv.! tlie iH.ul to the said Maurice, who refused to i-A:r u fr.nn tli. m. Fut o.iP.H'lled them to retain ^t n-ainst their v i!! : tl.ai on Mnnru-rs ,l,,u'j! tlMV ..tn.iv,] itto.F,1in Fitz Geoffivy. Fi. Mu-ee^^or. and miF- y(_.,j,H.,,i!N' to all Mi('P(M'.Fii;_; "jissticiaries, and they would noi take it, hut eoiii'jH'Ued the eilizen- i" Ik-FI it: _ _ Tlint iF<' poo] is woiLh in cuuiiiK'n y(ni> and tmi.' of peace •'() iiinrks ;i \,-,\r. F, \-.ui>l costs of repairs and inaiiit-nancf : " ~ That nl' tlh' 40 ea'nieatrs of laitd w1u.-1i tF.' (■iti/..•!l^ ou-Ft to hold of th-'lv fn)' F)/. a \-ar, ! (i canicatr-. F- waM- and nnmhivatr.F oNviiK-tothe war of ■tin. hid. ^^n tli- nt],rr ^i^la- of l1ir Friy pay.- KK avra)- a.nd im i.imv F.r tl.. \ eain.-at.. : TFat the IM-.r of the house of St. Mnrv o1 Liiu.nck Fnf F ill fra,nkadinni.m one cana-ate of the K.'s contirmati-n F.r :^(U a war pavaFf. to tl,- citizens; tF- i-!ina -f the house ot St. Fau-^ iviKM- nf 'Linirrirk F..ki Fkewise in tVankahia .i-n oia- carucate ot tlir K.'s irift fiv.' from ivrit : and m, iFere reina.in in o.-nu-nf to th(> eiti/.'ii- Pi \ (•ai'ncates,\vliicF tlir jui-ors extend at -201. :F. F/. a yar ; Tliat on acrount of tli^ or'-iij-ation of iF. siLl Fi ''arn -ato. ..f xNaste lan.d^ 7/. citizon-. pi-oxid^-d tFat tliose carucate- lio \\a->t.-: That tlir Fitlierto existing- jn-ii<-iari.-^ of h'. land oft-n took -ivat and div.M-. pri-.- [nriso] 'from tlir riiizon.. ].iit | iFoy know not] wliat sati-fartion lias Feen ma(K- tFeirfn- to iIm- ritizms; tlir kitter liavc k'tlo!--. jprovin-- thr^ pri«'. mt :i{ [tli.' making ol] iFat d. ei. o, \\FicF Avas [never confirmed] Fv common assent: That thecitizon- ed Fx p) ne^n, la' i- .|' = " "^ ^^"' l^'^^^^O'- j/w'/, /'. .1/,, 1' A'F''. /., Vo. 7:k /^o',,,M';/"' ;,> /X//7.S.J ^'ov 2F 1182. Writ of /;/-.;■ointe.l during HELATINC; TO lRFd.ANI), 215 1275. [1275, Nov. 25. Dec. N. Dec. nleasure the K 's Chief Justice in Ireland to hold ].leas in tlie K/s & DuFlin: and to take his eyre ti." cominon FJ;- -^f ^ country, of .)/. a year, one inoie^y P^^^e^ ^'^,^^ for Easter, and the other moiety at the ^^^f ^^j;^' J",,^, • y^,.^ ^f fee his maintenance in his otiice. He shall '^^'^^^^^ ^ .;^{;^;V^ ^^.^..^.er f.r Michaelmas last p^t ^^l^^^^^^^;^^ in order for i^avment to him ot 41)/., namtu, -ot. lui i i a oountVvincuned in cax.-ying on the K.yatta,v.^e,v,onu.a n . ana -101 ibi- his expenses on the K.'s service in Englan.l. io^^ Lonaon. [Liberate, 4 Edu: I., m. ir] 11 sq Essoins before the K. Quinzaine of St. Martin Sv.l 1 Fawl Ma" Doiset. Further i.roceedings in the cause between ] Eau.l. .^'"J^'- ,F .^,,^,1 Aaiournea till the .lunizamc of the the coheirs o! bail Mal.^na]l. -iij'j ;?,,/ rwJniNl Purification. [rv,r «^ .». «y' ;: '^ ^.^^^.^^ ,f ]3„,,iin ; ana as Kt:^e.rr'r^°'i:^l.r;^-.:ent Wijliam to them in^rd. that he might receive that .i"."^ -^^ '^^Ih^'^H ad t K:;f^"e willing to derogate <'■«>" |'-;"^;\tlcnp of St Patrick's and called to his presence ^'^"r/^^'^'^.f^k.^!'*; th all acts an.l muni- were asked wlKtl a t w v eu i Kin"s of tncrland of an archdeacon 'having been ^^"^^^ V^:^ conscience in tinies past, or any «*-M "t Jving hat they had none, they regarding then- r ght. On then -^P'^ - . ,, 'j^^.j^ t],„t tlie K. were asked whether it =M>Ppaix-..^t '''=;, ^^.j^;^,,^ ,,^, j^.^ should oiOlur nude as>x.ra^^^^ ,? tw o ' V liiam ; to this they -::::e^ ti, t f^ t ^S" " Ac: ana rev..™, t^ theK.,^ ;^.v:.i that f ^j-1 .Syr^ausrtraScoJl:; l^i. ll.;:'' m. 'Sti^iai^Xi; Zwrv" ;f^ ^. t^o Woi^i^ convent' shall not be moiestea by the archaeacon. ^\ inasor. {Pat, 11 Qc; The K to Geoflr.'V do Gvenville. justiciary of IrelamF As • th''u'ici^;- td i^titied ihat Walter de la Have, sheriti oi ^^ ater- 27 ffaSgr"'™' 2iO c.mj-xivm: ()]• i)OCrMi:NTS Jiui. U. ffan. '2'j. Jan. 2G. 1 275. . , ■ ford and constable of the castle of Limerick, Iki^I wril cniiductiAl himself in regard to his custody, and it i- not rxpr.li.iii tluu iho K.'s oiticers who act properly in thdr l-aiiiv. iri, . 1.- ivmoNrd, tlif K. commands the justiciary to [iciuiiL \\';iilc r lo ii"i«l the ca-tL' and county so long as hu sliall |)ro])erly and faiiliiLili^\ (ii.>tliaiL;e his duty to the justiciary. Uillingham. ' [Pot., 4 Edw. /., wi. M.] [1270-1:^70, 11S6. Ta.- Tv. notifies to hailifis of Ireland that Ansel i a \\a^>^-t ,1.111. 7.] !.:; 1 appointed lu'loiv ilia K., Roger Terceval as his attoni-y in all pleas and plaints in [ivland, an lo mala- attorney, in Aia^'lns^ luiino in ad the K/s eoiii-ts in that eonntr\\ Card'or'l. [/'(//., I- J:\l>'\ I., m. 34-.J 1187. Nicholas Vv'un- of St. ratrielK^ in Down, and tlie convent tlunvoi; to tlh' K. Notify tlia death .4" Tlioinas late Jjishop oi" Down, and >end brother -lolm.^iionk, precentor ol" tlieir church, ].raying licence to elect, (oven at tlie eitv ol' Down in the ides of January, A.D. l27o. [Jl":j"' hif'rs, A'o. :ii;2;),j 1188. The Ahbot of Cdastonl.nry lau ing given power to Brother William de Lnkniid.e and to Henry de (Jinelton to make attorneys for him in all i>leas and plaints in Ireland, the K. commands his jus- ticiary and hailiii> in irelanl to leeeive William and Henry lor >ueh pui-pose for •*> yeai's. Winehester. [r^f., 4 AWa-. /., ni. '.]-.] 1189. Thomas ' fees, or other >er\ ices due in the K.'s ariu\', to paeifv Thomas's land oi" Thomond. {V^d., 4 K-in: I.,m. 81.] 1192. i'he Iv. iiotiti- - tiiat by hi> charter he grants in fee tail to Thoma^^ d<' (Tare, the l;;nd of Thomond. Thomas shall hav(> dnring his lif," ;i!j liherties and free customs, vVc. which the eaiis Mai--h;dl or others of Ireland had in their lan.b, ^a\ing to the K. liherti-. in kni'jhts' fees of the l^nglish ]\nl\\]]'j- : ,, ccqntc. Vs'inchester. [P j 1193. il;i\iiig gi-ano d iii f.- tail to Thoni;iN de Clare the land of 'i'iioiiiuM"!, ihi' !v. comnamdN (leofii-cy de ( ;\ < nxille, ju.-t iciary ol Ire- iaii'l, b) '.;-i\-e [i, Thomas sei an tii-. reof, paid to caii>e hi- ehurLer to be observe. L Winchester. [['<.ilh aalvowsons, wards, reliefs, escheats, and liberties, by tlie service ol" 10 kniglits' fees, saving to the K. his royalty and croclo: [episcopal^ raid abl)atial investitures], 4 pleas of the Crown, and the i^'es of Em-lisli kni-hts. Witnesses, W^[alter] Bisho]) of Rochester, Th[omas] Jhs^iop of Hereford, William de Valence the K.'s uncle, Roger de :V]ortimer, Hnmi.hrev de Eohun Earl of Hereford and Essex, Pagan de Cahors. Walter Scamel Dean of Salisbury, Robert de Tybotot, Stei>Iien de Penchester, :\Iatthew de Columbariis, Hugh Fitz Otto, Walter de Helyun. Given by R[obert] Bishop uf Bath and Wells, the K.'s Chancellor. WTnchester. [Chart., 4 Edic. I., la. 4.] Jan. 2G. 1195. The al)0ve grant and confirmation repeated. [Ihid^ Feb. 11. 1196. The K. gives power to the justiciary of Ireland and Tiiomas* r. /., n>. no.] Feb. l;}. 1198. Letters of protection for 1 year for Robert Cokerel about bv the K.'s licence to ])roceed to Ireland for ati"airs of Roger le Bycro>l, Earl of Norfolk, and :\Iarslial of England. Kennington. [P'af., 4 Ed>r_ /., m. SO.] Feb. l.'). 1199. Pagan Chaworth ga\e ix)wer to Thomas de Clare to make attorneys for him in all pleas and i)laints in the K.'s courts in Ireland". ]Mandate to the justiciary and the K.'s bailifis and subjects of Ireland, t(j receive Thomas lor this ])urpose of the K.'s special grace. Kennington. [Pat., 4 Edc:. I., rri. '30.] Feb. lo. 1200. Tlie K. commits to William de Ide.shale the office of marshal of the K.'s Exchequer of Dublin, to hold during the K.'s ])leasure and William's good behaviour. AVilliam shall act, answer, and receive as others were wont to do in that oiiice. Kennington. [Pat., 4 EdvK L, m. 30.] Feb. 20. 1201. The K. notifies to the justiciary and his l»adifis and subjects of Ireland, that Emelina de Lacy, Countess of Ulster, had given powa'r to Pdchard Wolward and John Page to make attorneys for her in all ])leas and ])laints in the K.'s courts, Ireland. .Mandate that Richard and John or either of them be received for this puroose. (.'omi»ton. [Paf., 4 Edi'\ J., ru. 80.] March 2. 1202. Mem. that Robert de Muscegros surrendered into the K.'s hands the castle of Boured, with the cantred of Tradery, the tliC'jdai,'. of Ocormok, and their demesnes and liberties, which he 218 1275-127G. March 2. March March 8. CALENDAR OF DOCUMENTS hoUnnho^{.hrcapife,md n^loaso.l t.) tho K. all his rioht an(l (-1-iiin tlinviii. Man.hito to ( IroHivv dv Cynvill.', justiciarv ot hvl-iii.l to take into th.' K.'s liands th.' castlr, cAuUvdJhnnhnn, (l..nu'sm>.s aiKl lihertics atmvsai.l, antt>r uo\t onsnirm'. Li-Min-toii. [(h'«j., 4- Edtv. I., 1203 ]^*'''«1 where! >v Ftohcrt dr Mnscej^^ros surrenders to the K. tlH' ca^t'lf of Pxnin.l, tlh' eantiv.l of Tradcry, and ihii fhfoflvw of Ocormok witli all th.ir dniiosnrs and lilu'ities, wldeh rxol)ert had held in eapit.' of the K. If the K. slmnld thereof enieofi Sir Thomas dc Clarr, RoluTt will warrant tlic castle, cantred, iheodinn, driu^'Mics and lilM-rtirs to Sir Thomas a-ainst all men. Witnesses, Sir Hunn.hivvdr IJohun, Earl of Hcivfor.l and Ess.^x. Sir Hu-li Fit/ Otto thru seneschal of the K.'s household, Sir Anthony Bek, precent.)r of York, Thomas Bek, Archdeacon of Dorset, Sn- John de Kirhehy, Archdeacon of Statfurd, { n'otlVey of Asphahe, Sir Ralph Bluet, .iohn de Gayton. Man.late to Oeoflrev de (h'enville, justiciary of Ireland, to take into the K.'s hand and safely keep the aforesaid castle, cantred, fhrndirni, demesm's, and liherties, an.l to answer for the issues thereof until Easter next ensuin- Liddin-ton. [Fior hoHs, 4 1204. Tlie K. notifies to Cleoffrey de Cyenville. justieiary of Ireland 'that Rohert de Mnsce^To^ had surren.leivd into the K.'s liand tiie castle of Bouret, with the cantred of Tradery and the thfO(hnn of Oikormok, and the K. -rants them in tail to Thomas de (dare, to hold in rupitr. :\landate for seisin accordm-iy t.. the latter. Liddinq-ton. Similar letters to John n. 'M).] 1205. C^'ofiVev d(«" ( Jeynvile. justiciary of livlarcl to the K. Having been enua-vd on divers matters toiichin-- the K. in Ireland, and especially towanls ( 'ounau-ht. could not --o to Limerick as directes. 4^/. a vear. d'he ju.ticiarv had learnt for certain that this lanino- contained in the charter of the franchises of the city of Duhlin, had written to the K.'s Treasurer to send to the K. a tran- script of that charter. Begs that the K. will signify his wdll regard- ing these matters. Beauregard. [Tpq. P. M., '2 Edo:. I., JSo. 73. Norman FtcikIi.'] I 27(). 1206. ^landate to the sherifl* of York to respite till "one month :March :}0. of ]^:aster the demand wddch he makes against Agnes de Yescy for 171 marks, i)^. hhl. her share of arrears due to the K. of 000 marks a year which Alienor late Countess of Leicester, was wont to receive from Agnes and the other heirs of Walter Earl ^Marshall, for Alienor's doweu' out of his lands in Ireland. Sixill. [Close, 4 Edv\ I., Til. l-I-.] Easter. 1207. Bv mandate of the K. the Barons of the Exchequer, London,* caused Rustikellus, merchant of Florence, to come before them on the morroAV of the xVscension [May 15], to render his account to the Lady Alienor, mother of the K., and to Christiana de ^lariscis, of the issues of Christiana's lands in Ireland for 8 years and 5 weidvs' from Easter, 50 Hen. III., during ^vhich time Rustikellus liad custody of them. Whereupon the said Queen and Christiana sav that Rustikellus had not rendered his account nor answered as he' ought to have done for those issues, wdiereby they are damnitied to the amount of 2,000/. Rustikellus acknowledges that he was hailitf of tdiristiana in Ireland and custodee of her lands there durin'-- :\ years and 13 days consecutively, and that on the expira- tion (J that time Thomas 'de Blakeham came to Ireland and handed to him a letter from Cliristiana directing him to he intentive and respondent to Thomas as lier seneschal in all matters relating to the custody (^f the lands : and tliat by authority of that mandate he rendered his tinal account to Thomas as seneschal for all the time aforesaid : and lie savs that he is not Ijound to render another account. The said Queen an.l Cliristiana pray that Rustikellus may ])roduce the mandate, and his acpiittance (^n the account ; he \m'0- duces nothine-, hut savs th.at Thomas after the account rendered retained all th'' rolls and vouchers of the account, and did not give him another acquittance. The Queen and Christiana pray judgment re.mrdino- Rustikellus of this, that he acknowledges having been bail id" as'' aforesaid of Christiana, and that he produces nothing regarding- the account but his bare assertion. As it a].peared to the Barons that thev ought not without the K. and his council, to proceed ren:arding' contracts of this kind made in Ireland, they therefore gave'the jSrties a continuanct^ till the (piinzaine of Trinity ; and meanwhile the K. and Ids C.^nncil are to be spoken with regarding the ])remises. Aft<'rwards Rustikellus ])roduced Christianas letter directed to him. T 1 1 At length both ]>arties put themselves on the verdict and record of Geotfre'y de Genville, justiciary, and Fromund le Brun, Chancellor 220 127C. Ka.stci'. Eji.^tcr. ,l^;i>Ljr, CALENDAR OF DOCUMENTS of T'vl'^n.l Tn ih^ .|ninzaiii.' nf Micl)a.'lnia> tlu^ >ai.l justiciary an-l Chancellor sent tlnir x-nlirt nuA r,cnr.l ii, t1.' pnam^^s }>v tl.r.r letters in (-ii^to.lv nf tli-' 1frinraiioT. It is eoiUaiiird m th. record tlmt llu>t;k.lln> r,.nin,.nr..,l tu niul.r Ins account, Uit di't not ivndrr a final .m,-, luu-a.!^^' Iir v.onM nnt charuv binisell uitli nuiiiv items wlirrewitli 1." nuulit t.> li.iv. cliaruv,! Inni^. f._ Jua-niirnt tliat Rn>tikrllus itihI-t iils amunit to Christiana on Mondcrv next before ihr i\■■^^\ of All Snlnts [Oet. illi]. ^ ^ , , Letters of (Irolliw .1.- ( 'n-ynvi!l.'. justieiary of Ireland, whereby in j-ursuaiic' «f tlir K.'s mandate b.' crtitirs to t!u> Barons^)f tbr Kx.-br.jiirr, London, that Sir Fioimind le Lnin, Cbancrllor of livland. and Tboinas dr lilrk.'bam liad brrn a.^i-'-n.'d bv tb.' Ladv Christiana .b' Mariseis to audit the accomit of" the alH.ve-'namrdLnstikrllus; that the Chance b)r havino- been i.r.wiitrd doiiiLT so bv tlu" multiplicity ot the K.s business, had ai.point.d bi< ebTk/ Auoaistin of Nottin-liani fur tlu' purno^r; that Aiu;ustiu aiul Thomas liad commenced auditin'- tlie account, but that Thomas ami Kustikellus not havim^a-nved iv-ar.lin- it bad prayrd tlu' justiciary t-) name new au.Utors: that tlie justiciary bad thereu]H,n assiorned tor tlie purpose John de Saidbrd and Thomas de Chedeworthe ; that on a .lav namrd Tl.oma< and Rustikellus had laid tbmr iv-.pective rolls bcf.nv tin- au.litors, who found them to corre- siMmd; that the latter liavin- commenced did not proceed with the au.lit, becauM' llustikelbis did m)t chai-v himseli with items witli whirb be omdit to liave cbar-ed bimselt ; that at lrn..th Rustikellus said that be should not render another account- an, A'"/. IL "/"/ i'x^l. n> 1208 AVi.'-rn, hvland.:- -A dav i> -iven to A-atha de Mortimer William de Valenee and -loan hi. xvife, of a plea of purparty, in the ,,uinzaine of Miehaelma. whr,v.nrver. ^c. [<'nr'. •1\ <^"rs.\ 1O09 Leland :— A dav is L;iven t. William de Yalenc.> and Joan 1m. udb plaintiffs, and A^alba de Mortimer, -.f a ].lea <•! purpaa'ty, iu tla' (ininxdiM' .f Me-iaa-lieas wberesover. \-c. [Cur^nn h^/r, Ediv. /.. yo. '--1. /«' ''• -' '■'"'■' 1 -)2'.0 b-ehnid ■ A <]a\ ua.'ixen In {lie <|innzaine of M leba. Imas t , W'lham d. Valene.' and Jean b;. wilb, plaint lii:. and Agat^ha de :^balmier, uf a pka of purpariy. [C.r.'.e ie :/e. 7^/-. i., J o. — , 1276. l^^aster. April G April 17 April 17 RELATING TO IRELAND. 221 April 2 k May May 7. May 8. 1211 Essoin.. Ireland. John Underhull' attorned A.^^ath a de Mortim'er aL,^ainst William de Valence and Joan his wife m a plea of trcsi>ass. By John Fitz Hugh. {Coram Brge, Edv:. L, A o. -, Rut. ID.] 1212 Henrv y Henry himself to the K- Henry is sulferino- from illness and cannot appear at Easter ; and Ins fathers rolls tuuehing his account are still with his clerks and bailiffs Iho b therefore of Ids -race commands the Barons to respite till the i.iorrow of St. John Uie Baptist [June -2.>] next ensuing the accoun. and the demands on behalf of the K. and the citizens. Henry shall then lender the account without further delay produce the rods, himself ai.poar l)efore the Barons, and do what he ought to do m the matter. Lincoln. [Clo.^<\ 4 Edv:. I., m. 13.] 1213 The K. notifies to his bailiffs and sul)jects in Ireland, that Alnmor* Queen of En^laml, the K.'s mothei, had attorned m her i.b^ce before the K. William Fitz John, of Spain, m all pleas and b ut i^i the K.'s courts in Ireland. Mandate that Wdham be lilhldlted fb^- this purpose until the feast of St. Peter ad ymcula [Aug. 1] next ensuing. Langley. [Pod., 4 Ldw. I., m. 2 J.J 1214 The K. notifies to his bailiffs and subjects in Ireland ihat Christiana de Mariseis had attorned in her place ^etore the K William Fitz John, of Si)ain, in all pleas and i.laints m the K. s couits in Ireland, ami at her instance the K. grants that A\ ilham may ake atto nevs for her before the K.'s justices or badif^s m that c'm^itrv until' the fe.^st of St. Peter ad vincula [Aug. 1] next en- suinu-."' Langley. [Pat., 4 Edv:. I., m. 29.] 1215 The K. notifies to his bailifis and subjects in Ireland that Tbilip d"e Barinton and Amabilia his wife, have attorned before tlie C in tlieir i>lace William of Carlisle and John de Blechefeud m all ;i;,,s and plaints in Ireland. Mandate that ^^ dliam and John be llmitted accordingly till Easter next ensuing. Kennington. [Pat, 4 E'Jv. /., nt. 20.] 1916 The K. notifies to the Dean and chapter of St. Patrick's, DuUn that he gives to Simon of Hereford the prebend which i:;,l,;,d de Haivberge, lately deceased, held in that church, and ..pu-b is of the K.'s gift by reason of vacancy m the see of Dublin. ^p,:,.l,t■. that Simon have a stall in the choir and a place m the chapter. Westminster. [PaL, 4 Edit: L, m. 2-).] 1217 Letters of simple protection for the Abbess and nuns of Hou-ges.' Westminster. [Pat., 4 Edw. L, m. 25.] 1218 Writ to the Treasurer and Barons of the Excheqiier, Duldiii, to allow to John de Saunford, escheator of Ireland, m the wtsmummit 99Q 1:2/0. :May y. May 10. Muv 11, Mav n CALi:Xl)AK OF DOCl'MKN'l'S issues of the escheatn',, 7''. 7>. wliidi In- iiU'.! paiii in l-'Ji;is de Bt rk- wev, tlh- K.'s clerk, for his wa«j:es w iitii sent to lit land at'trr the (Iruih I'f llrjirs III., to take faliy I'imhi tla' imii (»!' Ireland, tlial is to say, from i''ri.iav at't. r the feast «.!' St. Lury the V'ir-iii in a. r. 1 [I<> i)ec. l-T-j, I" W'i tln.'sday after the feast nf St. John ante portaiii La,tii!aiii }li) .May 1 :]7''!l. 1'2>i m >iay. \\\'stnlin^t^,'l•. [Liberate, 4 L\Uc. 1., ni. M.] 1219. ^Vt■it to the Treasnirr and Hainiis of tlh' l^xr]ir<|nrr, Duhlin, and t;i.' escheator «'!' 1 inland, l" alli-xv- to j-dia- dr Hcrkwcy, late trca->uivi- and clianccUur of Ulster, in ti'M' i--ni-> of tlif trfU>urfi' ajid eluincrllnr, tin- [nniiwin^- -iiiiis: — !'"<■ iiorses lost in \\u- ])a>s nj' lliii)iberdi)\ dan dui'iii.;' tdf war ^f" ! l-h r ;ind (■[-••uluTr in 1 ndand on tlif K.'s service for o years, lo/. ; ldr his robes for the .S yrar> aforesaid, S/. : paid to dixi^rs messengers sent t'.i- tlic |irt->(r\ation of peace in Iivlaiul, and levying the K.'s debts tlidv, :ls>. lOJ. ; ex|u;nsi's ( d' jn-iici'-. a--iu!!t'd to ]di>ad writs wdsit-li rrniaini d oN'or from the i-wr td" \\ iilia^ni de KaN * I'.-^liam and hi-, associates in Ulster, o-ds. -I./.; paid l.> John de Snthirelie U>v f.x] i^'n^.'- in cd- leetin"- and sellinnf to the K.'s use the chattels "f 1 1! inmis wdio made !' h.land, to tlie jijain^ td' M<-nilone, to light Hohandlan jnd iaid^n ], andl in going to Greencastle [Viride Castruni] to conduct S[tephen] Bi>ho|» ot' Waterford, and remaining there for '1 days arid i' idulit -, 1 •")>. : waues, IVom the day when they were stopped ly tli- Iddii.j, i.f Wditnidi-d, namely, from the morrow of the Kiiijiliany a. r. 1 VAw. 1., nntil Venteen-,! iioxt eiisuing, l'2'o a da\\ \\d-iiiiin--tt'r. \ L'/h)_ rale, -l L\lir. /., n> . S. I 1220. id.vnee to Elias de Oddeston and Ihdpli do Ihngli to make attorneys for Theobald de Verdun, a1)0ut h\ t he K.'s licence to proceed to frolaiid. \\'o-t ndn-t ir. | /'o/.. 1- A'/"'. /., /.". (i.j 1221. Ti; ■ i\. iioLihes to his bailitl's tliat dd!0(d>ald h- Ihitilh'r, about by ihi' K. - licence to proceed to Ireland, hadgi\en powor to William !o Beauchanip, Earl of Warwick, to make aitormy^ for him in ad ph-a-- and plaint- in tie Iv.'s Court-. Mandate tliat William Im:- i-ec(d\'ed !'ir tl.i- [uupose, of tie- is..- >piecial grace. AVcstminster. [/'"/., ^ h\l/':. /., m. 25.] 1222. Extent of the lands and tenements of Kobert son and lit ir of ( leotfVev de Sliardclowc, in cnstod\' of tb K. by i-enson of \aa';iii'-\ in iiic areld>is1iop]-ic of Unbliti ; and '»!' ije- \alue (d' other land- \\iiie!i ln' oU'dit to hol b. dd^- the K., and of ill- \alu'' of Boljcrts marrame ; mad-- b\- mandato .\' our boid a. r. 4 VAw. I., ^>v \]i" fiidowdn-- jurni^. nam-lw -''!i'i" \ d'' Auno. i*eter le San>ei-. Itifhard de Auno, Wdlliaiu d^' Axouw William Mtin.-ei, .b)lin of I" ulham. John l'»aan. Niehol.is df Ibitbtd, liobeii de boims, Ko^er of 1:17 iK Max Ub RELATING TO IRELAND. 223 Newcastle, Ko-vr Bandethon', Simon ie Jeyene, William Paunton, John Arnald, Richard le Clerc, Roger Fitz Ralph, and Ralph Fitz Ralpli. Wlio Say that the portion of the messuage of Skidovethe^ belonging to the xs'ard is yearly worth 8.s. 1()|(/., with a portion ol a vi\^iry and garden ; there are at Skidovethe 80 acres ol lan.l belonoiim- to tlie ward, whereof each acre is worth lOd. Total GGs. H<1. ^ ^ . ^ From this are to be subtracted for yearly rent 1/8. 9c?. and two parts of a halfpenny ; and so there remain of the extent belonging to the \v[ird 4.S.S. 10|r/. There are at Balic(3lgedan 20 acres, yearly wortli 20.«?., Avhereot each acre renders to the chief lord .Sj.,, and so the portion belonging to tlie ward is bx. 8(/. Robert has at Balisraht .3 acres and 2 parts of half an acre ; each acre is wortli 12(/. a year, and renders to the chief lord 8(7. a year; an.l so the portion ''belonging to the ward is worth lo|(/. a year. There are there 15 acres ; each acre is worth Sd. a year, and renders as much to the lord. He also has 8.s. lOfc/. out of 35 acres of land where.)f John de Folham is enfeoffed. The portion belonging to the w ar.l of :30 acres which Richard de Auno holds, and whereot he is enfe(jti'e(l. is worth 5s. ^(l a year, saving the annual rent to the chief lord ; and thereof the lieir has ward and marriage when the time comes. The portion belonging to the ward of 20 acres, which Heiirv ])risc«dv holds in free marriage is worth (5^7/. and 2 parts of a halt'pennv. The portion belonging to the Avard of 20 acres which Geoffrey de Auno holds, and whereot he is enfeoffed, is worth 2>-. ^.] 1223. The K. notifies that Thomas de Clare had surrendered into the K.s htinds to the use of Robert de Muscegros the manois of Hampstea.l, Ade worth, Cumpton, and Alvescote, with 15 librates, 7 s(did A'alcnce, tho K.'s uncle. } hnni.lnvv .h- nnimn, i:;irl i^f Hereford ;!ni Kssox. llcjirv <]•- Laev, Earl <»f * Line. hi, WiHiaiii do Beaiichauij., Kail ui' Warwick, I'ai^an do (';ili<.r-~, l; il.-rt. nrnt, Hugh Fitz Otto, Ilalph Bluet, John dc Gav luii. WcsUiiiji^Ur. [Chart., 4 Edw. /., on. 3.] 1224. Tlir K. notifies that Robert do Muscegi'os had suiTendered into Jus hands to the use of Thomas do Clare his castle of Boureth, the cantred of Tradery, and the theodum of Okorniok, with their demesnes and liberties ; and the K. gives, grants, and by his charter confirms them in tail to Thomas for the n\anors of Hamstede, Aide- worth, Cumpton, Alvescote, and 1.5 librates, 7 solidates, and six de- nariates of rent in Codesmore, which Thomas surrenders into the K.'s hands to the use of Robert. If Thomas should die without heirs in tail, the castle, cantred, and theodum shall revert to the K. ([uit of Thomas's otlier heirs. AVestminster. Witnesses as in the immediately preceding charter. [Chart., 4 Edic. I., m. 3.] 1225. G]-ant to Robert Fitz Maurice, for his long service, of 40 libratts of land out of custodies and wards accrued or to accrue to the K. in Ireland. IVIandate accordingly to John d<' Saunford, escheator there. Westminster. [Close, 4 Ediv. I., in. iu.j 1226. .Manclate to the justiciary of Ireland, and the Treasurer and Bai uiis of the Exchequer, Dublin, to cause Robert Fitz Maurice, who had gone to Ireland by the K.'s licence, to have 2s. a day for his wages on the K.'s service, so long as he shall remain in that country. Westminster. [Close, 4 Ediv. I., m. 10.] 1227. The K. to Geofirey de Geniville, justiciary of Ireland. Having given the royal assent to the election lately made in the conventual church of the Apostles Peter and Paul at Rattoy, in the diocese of Ardfert, of Brother Christian, canon of that church, as abbot thereof, the K. commands the justiciary that if the abbot' be canonically confima d he take fealty from him and deliver the tem- poralities to him, having first, however, received letters patent under his seal and that of the cha])ter undertaking that this grace shall not prejudice the K.or his successors, nor be drawn into a ])recedent. Westminster. [Pat., 4 Ediv. I., m. 23.] 1228. Utters of safe conduct and protection for 3 years for the biutlicrs of the Hospital of St. James do Alto Pa.ssu^ in going to Ireland to collect alms in ])arish churches there, as they liad been allowed to do by the apostolic see. Westminster. [Pat., 4 Edir. J., m; ~'-K I 1229. Elias de Berkwey about, ly tlie K.'s licence, to proceed to Ireland, puts in his place i'ny one year Robert le Marshall <]• William Molle, or either of them, in all pleas and plaints in the Iv. .^ courts. Westminster. [Close, 4 Ediv. I., m. 11 dors.] 1230. rirant to Hugh de Jersey and William "HMrnell of custody ol liic i.ailiwick of the water of the city of 1^n1 !ln. which city had been taken into the K.'s h;ind. Hugh an! W iliiani shall d.. and RELATING TO IRELAISD. 225 127G. May 28. [About May.] June 4. June "^ receive to tlie K.'s use in resfard to that water whatever other bailiffs of Duldin were wont to do and receive ere the city was taken into the K.'s haml. Westminster. [Pat., 4 EdiL\ I., ra. -l.] 1231. Writ to tlie auditors of the account of S[tephen] Bisho]) of Waterford, Treasurer of the Exchequer, Dnl)]in, to allow t'j Vim in that account at the Exchequer 12/. paid to Ipibert de ^lonte Regali, for his expenses in expediting special business for the K., lor whieli he had been sent to Ireland ; also to allow in the bishop s account 71 1*^>\ aid by the K.'s order to Henry lo Hert, the K.'s valet, for his expenses in seeking out hounds in Ireland for the K., and returnina" v.itli tliern to Eno^land. Westminster, \ Liberate, 4^ Ed' ••. I., 'in. 7.] 1232. Til*' K. to his justiciary and Chancellor of Ireland. Alienor who was the wife of John de Verdun, deceased, had. l»v iudufment of the Court of Common Pleas, recovered against Theobald, the said John's son and luii-, her dower in Enoland. It was afterwards a^rrced between Alienor and Theobald's attorneys in that country, that if Theobald 2;ave her that dower to^ii^ether with lier dower out of her late husband's other lands in Dyveleck [Duleek], Ireland, whereof a plea was pending before the K.'s justices of the Common Pleas, Dublin, Theobald should have for his life out of the dower which she har. /., m. 21.] 1234. Having granted to the abbey of St. Mary of Trim, vacant iy the death of Gilliert late abbot, licence to elect an abbot, the K. now commands the iusticiarv of Ireland to give the rovai assent to the election, and on confirmation thereof by the diocesan to take fealty from the elect and restore the temporalities to him, liaving first received letters ]>atent sealed with the seals of the abbot and cha]>trr niidertaking that this special grace shall not cause prejtidice to the K. nui' 1>e drawn into a precedent. Westminster. [Pat., 4 Ediu. L, ra. 20.] a. p \ ■'!fr^-' 220 (_ \Ll.\h.\k (.»}•' DOCUMl.MS RELATING TO IRELAND. 227 1 1^70. June 8. .1 iiuv; 8. .(illU; Kt. June IG. June 17 June 17. July 18. 1235. 'ili- ^ rlitirch t!p' l\. tak» COU'lucI, protectinii ifivdi to { li'-Mi !■» f!j. pi-t n.-jui \ liuii'ff lit I-. a^-'iit 111 f ' » I r.'laii' I ;•.-- In It' t hiiii. t heir ri't iini* 11'! < !c!'t'i!n'. Maini '.•iiliif-. MM*] subjects of I ii I -Manser de Spoleto !il.^■^-^e^gel•s nn atfuirs of his aii'l ttli'Cts. into liis safe atf t liat protfct ioii, \-c. 1h; iVoin Irclaiul. 11 traAi'ilinL:' tiiriMiL:Ti aU'l ivturniii; /'o/.. 4 /•;-'"■. /.. ///,' lit). J 1236. l^<'iiri-^ of salt' cniliict tor (iiic vrar \\>y Maii>cr de Spoleto and ilu-ri- of Loudon, ulmm tlir supivnit' Pmitill' sends to Ireland on atlair.s (.)( the ehureli of Rome. Wf^tminstei'. [/'"/., 4 E^J u:. /., 7/i. 20.] 1237. (-rant lo TlohcrL dr ( Ml'md, Justiciary ..f Ireland, of . '00/. a \eai', so Iohl;' as lie >liall remain in tliat otiiee, for the maintenance of liiniself and :!0 men at arms. .Mandate to tlu' Treasurer and cliamherlaiu of Duldin to ])ay that siun out of the Iv.'s ti'easui'e. The K. will senil his writ of T/iJ unite to the Treasurer and chandjer- lain when they pay the money. Chichester. [Po.t.. 4 Edv:. L, ",a. LS.] 1238. As the K. wills that all hailitis of Ireland indeljted to him should render their account at the Exchetpier, ])ublin, and should there answer for the issues of their bailiwicks, and that all issues of lrt4and should Re there paid, so that all ])ayments out of the K.'s money shoidd he made in that country l)y the hands of the Trea- surers and chaniRerlains of the Exche(iuer there, the K. connuands Kobert de ( )tlbrd, justiciary, and S[tephen] Bishop of Waterford, Trea>urer of Ireland, to pitjvide bailitls and ministers there who shall faithfully keep tlie bailiwicks and ottices c4. July 24. Nicliolas, chajdain, not by felony or malice prepense, but se defeit- dendo, so tliat he could not otherwise avoid his own death, the K. I'ardons to Walter the suit of peace belonging to tlie K, by that death, and the abjuration of Ireland which Walter had made there- U])on, an! Ulster to deliver to the justiciary all tlie lanW"'. /., m. 18.] 1249. TTa\iug given power to Thomas de CTan^ and llohert Ba<;-ot, jtistice of the Comnum Pleas, ]>uhliu. to n-civr I'calty from Maurice Fitz Maurice foi- the !anhall ceitify to tlie K., in order that he may cause to he done in. regard to Maurice and JMue- lina what of riL,dit and accordiuL;- b) law and custom of the km-d .m oUL;ht to he done. Westminster. [Close, 4 J-M"'. /., m. (i] 1250. The K. commands the Treasurer and eliamherhun ^ol Dublin to cause Geotfrey de (lyenville to have out of tlie K.'s treasure 20/., which he took of the money in Iieland of Aiieiior Queen of England, the K.'s uiothei-, and s])ent in the K.'s service. Westminster.^ [Close, 4 L\ltv. I., m. (J.J 1251. The K. to Luke of Lucca and his ])artners, merchant < of Lucca. Being about to send Rol)ert de Utl'ord to Irelaud to un h i- take the office of Justiciary, and having assigned to him 1, ()()<) marks to carry on the K.'s affairs in that countiy, whereof the K. had causefl'^lOO/. to be })aid to Robeil by their hantls, the K. command; them U) ])ay the remaining S.")0 marks out of the K.'s money in their custody. The K. ac([uits them tlieivupon by the tenor of these presents. Westminster. [iVi/., 4 J'Jdtr. I., m. 13.] 1252. (Jrant to Robert Bagot of the custody of th." lands which belongev his maintenance in the otHce of the K.'s justiciary. Westmin-.ter. [Pat., 4 E(Ur. /., nt. 1.3.] 1253. Having ai)pointe(l Robert de Uffbrd ju.sticiary of Ireland, and conuuitted to him the cirstody thereof, the K. will> that he receive all money out of the issues ot" that counti-y as he may re(|;iin! it.- The K. therefore connnands S[tei)hen] Bishop of Wateribnl, Treasurer of Ireland, to deliver to Robert, when recpiired for the cu.stody of that country, all the money at the Kvchequer, Dulilin, arising- out oi' the issues thereof The K. will cause to be allowed to the Treastu-er all the money which the justiciary shall receive on this account by liis letters patent. This mandate shall endmv so lonir as Robert sliall remain in the otHce of justiciary, or until further orders. Westminster. [1\U., 4 Edtc. L, in. LS.J *i RELATING TO IRELAND. 229 1 27r.. July 25. [About Julv 2"'>.l [About July 2.-).] Julv 2.'). Julv 2r. I., m. 13.] 1257. Letters of protection for 3 years for Hugh deReymes, who ]>y the K.'s licence is al)Out to proceed to Ireland with Robert de IJtford. [Pat., 4 Edir. I., m. 13.] 1258. As the K. wills that his castles of Ireland be committed to Robert de Ufford, a])pointcd justiciary, in order that he may commit thei]i to others as the government of that country may require, the K. connnands Thomas de Clare to deliver to the justiciary the casth" and county of Limerick in his custody. Westminster. [Pat., 4 /v//''. 7., m. 18.] 1259. A mandate as in the last abstract to Walter de la Haye, or to whoever holds the castle of Dungarvan, commanding him to delivei- to the justiciary the castle in his custody. Westminster. [P,lf., 4 Ehr. /;, n>. LS.j 1260. A sinnlar mandate to S[tephen] Bishop of Waterford, Ti-easurer of Ireland, to deliver to Robert the castle of Dublin. [P(d., 4 Edw. i., m. IS.] 1261. (Irant to Thomas de Clare that he may enfeoff knights and others of ])art of the land of Thomond which the K. had granted to him in tail, provided that the homage and services of the feoffees with the residue of that land shall revert to the K. and his heirs if Thomas should die without heirs in tail. The K. will ratify Thomas's feofthients. Westminster. [Pcd., 4 EJdn: I., m. 13,] 1262. The K. notifies that Rol)ert Pecche, who by the K.'s licence is al)out t(j i>roceed to Ireland with Robert de LTfford, had attorned William de Sodolvesmerc and Richard le Cofferer in all pleas and plaints in the K.'s courts. Westminster. [Pat., 4 Ediv. I., m. 13, (tnd Clo.se, 4 Eda\ L, n. 7 r/or.s-.] 1263. Letters of protection for 3 years for Alexander de Cheney about to i)roceed to Ireland. [Py the K.'s licence is about to proceed to Ireland. [Pat., 4 Edw. 7., m. 13.] 230 CAl.ENDAK OF DOCUIVIENTS 1-27 Ck July 27. July 28. [About July.] Aug. 1. Aug. 1. Auir. 1. 1266. Letters of protection for ^ years for William de Boytou, who by the K.'s licence is about to ]>rocee(l to Ireland. [Pat., 4 E(h'\ L, 'III- 1'^.] 1267. Richard de Apton, about by the K.'s licence to proceed to Iivlaiid, attnnicd before the K. Stephen «1<' Slaptnii jmd Kieliard i., 4 Eh': /., rn. I.S.] 1271. Letters of protection for 3 years ibr John de Lond, about by the K.'s licence to proceed to Ireland with Robert de Utford. [Pat, 4 Eers(ms attorned by him may make attorneys for him for 3 years. [Pot., 4 Kdc. L, rn. 12.] 1273. Grant to William de A])peltrefeud, about to proceed to Ireland, that Henry de A])})eltrefeud and Ilol)ert de Gledeseye may make attorneys for him for 3 years. [Pot., 4 E(l>'\ /., in. 12,] 1274. Letters of j^rotection for John Gitlard, junior, aV)out by the K.'s licence to ju'oceed to Ireland ^\•itll Kobert n, /., rn. 3.] Sept 15 1279. Letters of presentation for Kichard le Blunt to the church of Fersketh. of the K.'s gift by reason of the custody of the ands, and heir of John do Cogan, junior, deceased, who held of the K. incapHe. Letters directed to the Bishop of Cork. Bath. [1 at, 4 Ed»\ /., m. 10.] Sei)t 1 -) 1280 The K. notitles to his bailiffs, &c. of Ireland, that he grants to the Prior of Bath that Thomas de Anne, monk of his house and Henrvde Anne, ap])ointed as his attorneys before the K. shall be admitted as such in tlie K.'s courts in Ireland. Mandate that Thomas and Henry be received. Bath. [Pat., 4 Ed>". I., rn. lO.J Sept 15 1281. The K. commands Robert de Oflbrd, justiciary of Ireland, that takin-- with him some discreet person m that country he audit the Account of S[tephen] Bishop of Waterford. Treasurer of the Excherpier, Dublin, for the time during which he has >een Treasurer, till Michaelmas next ensuing, and to cause him to have due allowance. The K. gives power for the purpose. Bath. [1 at, 4 Edn: /., rn. 10.] Sept 18 1282. The K. wills that Thomas de Cheddeworth liave the ' ' ' custody of the lands which l)elonged to Henry Barbedor and Elias le Waleys deceased, who held in capUe of the vacant archbishopric of Dublin, in the K.'s hand ; to hold to Thomas till the age of the heirs of Henry and Elias, saving to the K. the marriage of the heirs ^landate to Kobert de Uflbrd, justiciary of Ireland, to cause the lands to be extended and to commit them to Thomas to hold according to that extent. Thomas shall annuallvan.swer therefor at the Exchequer, Dublin. Keynsham. [Fnie Polls, 4 Edn'. L, rn. 1), and Grig., 4 Edw. I., m. 25.] Sent 1 S 1283 The K.'s writ commanding Kobert de Offord, justiciary of ■ ■ Ireland *to cause to be extended the lands and tenements which belono-ed to Henry Barbedor and Elias le Waleys, deceased, who held in capite of the archbishoy.ric of Dublin, which is vacant and in the K 's hand ; and to commit the custody of those lands and tenements to Thomas de Cheddeworth, to hold by that extent. Thomas shall yearly answer therefor at the Exchequer. Dublin ; and the justiciary shall certify to the K. the extent with the value of the marriage of the heirs. Keynsham. Extent of the lands of Elias le Waleys, deceased, who held in eapde of the archbishopric of Dublin, which is vacant and in the K 's hand, made at Dublin before Sir Kobert de Uflord, the K 's chief justiciary of Ireland, on the lOth day of March, in a r 5 Edw. I. [1276-7], by the following jurors -.—John 232 1270. CALENDAR OF DOCUMENTS Maiinsol, William Ic Loiii;-, (ieotTivv Ilarol^l, Kop;or Koyvvn, Tliomas Kiisscl, William lUnn.l, Tlimnns Fit/. Uulx^t, Walirr Fadfi-. Stcplu-n Tvu^sel. l^iili]) Jlowrl, Willinin .lunior, William (V)lk\ii, Hn-h tic r.cliii-Ts, Micliarl acres of arnhle land, eaeh aciv with ease- meiits of the manor and LTai'den i- cxteiidrd if tlier.' were ]»c;iC'' at '.•'/,, hut the land i- v\ast<- hy u.ii': I hd'e are there s aero of ni<'a'!ow, each acr.- i-. (■xten(lrd a.t !•*/., as ahove ; there is one mil! \]\>-v<-. and '2 j.art- \f.r.. -2 third-] thereof are Avorth 2ns. n year. Total of the lanastiire, whei-eof each acre is extended at S/., hut thereout -I'l'l. are due to the Archbisliop at Balimor. (dear total deductiii-- rent, r.Sx. 2\<1. There is there a fuller's mill, whereof Iv/o j>arts are ex- tende'd at (is. The mother of iienry hold, in (hjwei- 2 !< acres of aralde hind, each acre i- extended at 12'/., fail thereout IGc/. are RELATING TO IRELAND. 233 127G. Sept. IS. Sept. 20. Sept. 22. answered to the archbishop ; the mother receives out of the mill 2.s\ for dower. Tlie wdfe of Henry hohls 17 acres of arable land, whereof each acre is extended at 12^., but thereout there is due to the archliisho]) lO^'^- and ^ of V/. Henry had at Swerdes [Swords] 1| earucate of land, out of which he ])aid to the archbishop 5 marks ; of this land Henry's mother has for her dower GO acres, and renders 22s. 2^.^/. ; thei-e thus remain 120 acres, w^hereof Henry's wife has for her dow-er 40 acres, and renders 248. 1J-J(/. a year. There thus remain for the ward of the lord 80 acres, wdiereof each acre is worth 10^/. a year, and thereout 29.?. 7^d. rent is due to the archbishop ; 'S7s. ^d. thus remain over for the Lord's ward. Clear total as appears above, 378. -\d. Sum total deductini2: rents and dower, 4/. 14:V'?. HiKdi son an the n.w cnston, on svools an.l hi,!,.. The auoney Tl e the,vaepo..itea in .).■ n.ost s.evet nmnnev poss,l.le. nn, er th "a an.l in th.ir custody, in a ,.lace to he ,.oM,t.a ou h.N S ,h ,a 'lii-shop of Waterfora, Treasn.vf .4 Irehu.a. bhouM the hi i a or T,eis,n>.r of tl,at country want nr,.nev t.> carry on the •r mo t ardtions aliairs tlu.-e, tl,. nurel.ants slutll -lehver tl>a more riwtof U to the jnstieiary ana Treasurer when re.,nnea on the K-s part, receiving' frotn the hrtter htters patent of vec.pt. Bristol [l'"l ■ ^ l-''l"-- > ■ '"'■ 1*^-] 19R8 The K at the instance of Thomas de Che.l-leworth gt-ants to \^f Iha, n e Hatnpton-, citizen of Dnl.lin. that tor 2 years trotn L ^ a f hese pr'esents he be not distraine. for anv aeht whereol he i'; smvtv or principal. Man-late aecor.lingly to the K. .s l.athH. Bristol. [i'"l; ■!■ -'•-'''"■• '■■'"'■ 1'*] 1989 The Iv notities that Ral),!. of Haaie-h' ana A-nes his ^vife C^otfrev of Wroxall an.l .Jnliana his wife, hahen Bishop of Witerfora. Bristol. [7'."., + /v/'". /-. -■ 10] 19^2 The K. connnanas the association of merchants of Lncca, in Im to renaor twico ay.ar to the Treasurer of the Lxche.juer at Dublin their account of th- noxv custom on wool ana lues. tLt 'ast.rer shall sena to the K, in En^dana ^V';\-';, ; rt r V ear a ilnseript of that accotmt. The nx^rchants shall t,l turtl.er ■ .a r^l intentive an.l respon.lent to the Ttvasunn- ,n all tnatters tonchin,,' that accunt. Brist.,1. [P«l.. 1 A,/"-. /.. ■,.-. 10-1 19q'? Haviu"- l.-arnt that a min.M-y or ndnc of silver haa been foun I in Irelan.r from which he ntight a.^ris,- a la,-e rev^ue, tli.. K c„ , an Is R..bert .le Oth.r.l, justiciary, an.l SLtepheir B.shop ot Wate a Treasnr..r of Ireland, to convert it to the K. s protrt by o.:^ V' it or oth..r mines, ..r ,.lacin,, w.,rkmen thetv ,n ,t as th. . r'tn,; expedi..nt. The K will --f /'^"V, ,';,^'f ^ 'l';^/" '"^ repaid or all.iwed to theni. Bristol. [P«l.. + A./.' . /., m. W.\ A.- , 1 ,n . 19C,A Account of Brother Stephen Bishop of Watcrford, the K.'s ""'t^T Tre,!!*:rtnT.aml, of receipts ami expen.Uture of the K. s re^^^^^^ Michaelmas at the Exche.pier of Dublin, tr.:,m Michaelmas, a. .. ..till M.chaelma., 1276. a. r. 4-. Sept. 22. RELATING TO IRELAND. 23 5 £ n n n Amon^ij tlio items contained in this account the following occur : — Received of rents, farms, fines, amerciaments, })lea.s, and ]»erquisites of Michaelmas, a. r. 8, as is contained in the rolls of receipt of that Ex- checpier - - - - - of Hilary, a. r. 4 - oi' Ea.^ter in same year _ _ - of the Nativity of St. John i\\(^, Baptist [Juno 24], same vear _ _ - Total receipt - 2,720/. ]S.>^. l|f/. Paid to Geofirey de Geneville, justiciary of Ireland, for the maintenance of Ireland during that time _ _ - - - „ to John Garget, for victuals, &c. delivered to Geoflrey, the justiciary, for maintenance of the army with him at Glindelori, and for building the castles of Raundun and Rosco- man, l)y writs _ _ - - „ to Arnold de Montoseys, merchant, in part pay- ment of 68 marks for 17 hogsheads of wine bought of him and delivered to Geoffrey, the justiciar}^ by writ _ - - • „ to Andrew- \le Caylel, Burgess of Drogheda, in ])art payment of 8 marks 10s. for 2 hogsheads of wine bouo-ht of him and delivered as above, by writ - - - - ~ „ to Henry le Marshall, citizen of Dublin, for cloth bought of liim and delivered as above, by w^rit _ _ - - - to Ro])ert Turbot, in part payment of 26/. 4s. ^\d. for cloth bought of him and delivered as above, by writ _ . - - to William de Kepok, for skins bought of him and delivered as above, by writ to John Chmne, in ]mrt payment of 7/. lOs. for 8 hoo-.slicads of wine boudit of him and de- livered as alcove, by w^rit - - - to William Bruet, in part payment of 32 marks for 8 hogsheads of wine bought of him and delivered as above, l)y writ - - - to Alice of Leicester, for skins bought of her and delivered as above _ - - to Peter of Athy, merchant, in part payment of U. for 2 hoirsheads of wine bought of him and delivered as above, by writ to Henry le Whyte, citizen 'of Dublin, in part payment of 60s. for 1 hogshead of wine bought of him and delivered as above, by Avrit to William of Northampton, in part payment of 24/. 3s. 4c/., for skins bought of him and de- livered as above, by writ - - - 8. t( ,080 349 ,056 12 8 2i 15 11 ;> 240 2 716 10 3 57 18 3 16 13 58 4 33 15 49 10 marks. 20 22 50 30 16 6 8 23G CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. i? 6-. '/. Pai«l to „ to „ to „ to „ to „ to „ to .. to „ to „ to „ to „ to „ to „ to „ to » » to „ to Tohii h' Flemano-, for oats l.oivt^lit of linn an^ ' ,l,.liveiva to ( Irntnvv, tlic justiciary, for mam- tenanco of thr army Avhieli Vh' KmI tuNvard. (lliiulelori, ly writ - - ' ' (In-orv do Lvm, mercliant, m ]>art i)aynu-nt oi'^'ll for wines bought of Iniii arul (In- livorod to GeotlVey, the justiciary, by writ - Robert of Worcester, clerk, for corn boui^it ot him an.l .hMivrrea as above, to victual the castle of Rosconian, by writ - - Robert «le Bre, in part ]>aym."nt oi ;.4s. OJ. for skins bought of him and .h-bvered as above, bv writ - " . " (Hernent'de Mvnors, merchant m part ]^a}- nient of 45/. for wines lH)ught of hnn and deUvered as above, by writ - - " Henry Marshall, for cloth and drugs bought of him and delivered as above, bv writ - the same, for wines bought of him and de- livered as abovr, by writ - ' i- 4n. Richard de hi More, in part i>ayment ot 40.^. for 10 l>ands of iron bought ot him and de- livered to the same, by writ, to tort if y the castle of Roscoman - - " " Ralph 1. (Hirteys, for 2 palfreys bought oi him and delivered as above, by writ - William de Wellesley, for corn l)0Ught ot liim and delivered as al)Ove, by writ - " John Bishop of Clonfort, for money lent hy ],un to Oeotfrey the justiciary, to expedite arduous affairs of the K., by writ - the same, lent to the justiciary, as abcne _ Hno-h of Lucca, merchant, lent to the jus- ticTarv to fortify the castle of lloscoman, by the same, lent to the justiciary for his ex- penses at Roscoman, by w^rit the same, lor 2 liogsheads of wine deliv(^iT the lam., tor (5 hogsheads c.f wi.re J'ought of him, and delivered to (leotirey, the ]ustic ai> to maintain the army which he leo bought of him, and delivered as above, h> Bonesius, the merchant, for 1 l^^gshead of wine bought of him and delivered as above, by writ - " ' to 10 13 10 11 (32 10 12 .) IS (; s 12 12 7 5 marks. 19 7 (i s 44 10 200 marks. 100 marks. 40 10 marks. 100 18 10 60 I Paid ;> >y to Reginald of Kylmajman, in part payment of 25L for saddles l)oughtof him and delivered to Geoffrey, the justiciary, for his use and that of the knights of the K.'s household, by WTit -"""'. to Iter de Bloun, constable of the castle ot Karbri, for his expenses in coming with Geotl'rey, the justiciary, to Glindelory, by writ - - " " " to CieoH'rey de Geneville, in part }>ayment of 138L 14.s\ Scl arrears of 25 marks a year,^ due to him for compensation to the vill of Drogheda - - - " " to Jolnr de Blund, f.)r the custody of the new castle of ^Mackynegan, for the terms of ]\Iichaelmas and the Nativity of St. John the Ba}>tist, by writs - - - to John le Flemang, for the custody of the same castle from the feast of St. Mark the Evan- gelist, a. r. 4 [25 April 127(i] till that of St. Barnabas [11 June] in the .same year, by writ to Geotl'rey le Byet, for the custody of the ^castle of Roscrea for Michaelmas, a. r. 8, and Easter, a. r. 4, bv writ - - " " to Henry de Ponte, constable of the castle of Diiljin, arrears of his fee for that custody, for Easter and the Nativity of St. John the Bai)tist, a. r. 8, by writ - to the same, his fee for Michaelmas, a. r. 3, Hilary and Easter, a. r. 4, by writ - to John Guyt, in part payment of his fee for the custody of the castle of Raundon, by writ - to Henry ^Fitz Leo, his fee for the custody of the castle of Roscoman, by writ to John :\lai)e, for the custody of tlie castle of Randoim, by writ - - , ' . . " t(-» the same, expended in building and repairing tlie liouses of that castle, by writ - to Henry Mape, constable of the castle of Athlone, for that custody, by writ - to Iter de Bloun, constable of the ca.stle ^of Caybri, for a cart horse lost in the K.'s service, bv writ - - - " to William Talun, for the custody of the castle (,f Drogheda for Michaelmas, a. r. 2, Easter and Michaelmas, a. r. 3, and Easter, a. r. 4, by writ - - - - ~ to Hugh de Crus, for guarding the .marches of the vale of Dublin, by writ to the same, for arrears of his fee from the K. for (i years, by writ - - , - 237 1' s. (l 12 GO 50 li4 17 G 8 20 mark^ 20 marks.. 30 marks. 10 marks. 10 marks. 28 13 4 5 niaiks. 11 3i marks. 10 29 12 8 , ^. .l . l 1 1 ■■■.-* '■ "■>'" ' ' ' "" ■' '■ 238 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. I Paid to John «le Hauterivv, of the K.'s gilt tor liis laudable service. 1>\ wnl - to Kuliert l>a"ot, for lii^ expnisr. in Eii--lan.l in ..xpe.litin- the K.V> aliairs, hy writ Iron, Enu-laiul - - " "i -n i ' to the same, his h-e i'vv Miehaelinas and Easter atbre-aiih h\ writ - to tlu' ^ainr, tliat he may he of the K. - couiieil, 1,\- writ - - - ' • 11 to the same, on account of hi> tbe for the iollow- in<^ Vrars. \>v writ - - ~ " to Richard of" Exeter, .ju.-tiee itinnant, on account of his fee for thr term, aforesaid, by writ - - ' " . ' to the same, in ] art layment ..f4U^ n;arks 1.)r '2 cart horses and '2 horses lost in the Jv s service, by writ - - " r i •' to HeiU'V de'Stratton. jm-tice itinerant, lor his f^'c for tile terms aforesaid, by writ to William de Ca^tre, justice itinerant, j.art o^t the arrears of his fee for Michaelmas, a. r. i\ b)V writ - - " " . " to Bicliard of Northampton, justice itmerant, fur liis fee for Easter and the Nativity ot St. John the Baptist, a. r. ;b by writ to Walter bEnfaunt, of the K;> househoM, in ])art pavment of his fee for Michatdmas, a. r. :i, and Easter next ensuing, by writ to Nicholas Donhevcd, of tlie same hotisehold, for his robes and cloaks for Christmas, a. r. 4 and Pentecost next ensning to the same, in ]>art i-ayment of 20/., his tee tor Michaelmas and Easter afon ,.aid. by writ - to William de Cauntenton, for his fee Irom the K. lV)r his me.v^uage, for tho>e terms, by writ to the same, for hU robo, by writ - " to William Cadel, of the sanii- household, hi.> lee for those term<, by writ to the same, for his rolje.s - - " to Ralph le ('urtey>, of the same liouseliold, for (diristma^, a. r. b by writ to the same, for a cart horse lately K)st in the K.'s service at CMindelory, by writ to AliloDvwe, of the same household, for his robes for Pentecost and Christmas, a. r. 2, by writ to the same, for :\ horses lost in the K.'s service, bv writ - - " " " jj >> » 1' 8. ]i marks. 3^ marks. 14 marks. ( I Paid jj ;> » to the same, for 1 horse and 3 cart horses lost in the K.'s service, by writ - - - to Richarayinont of 12 marks, l'2s. 4J., for Avincs Loiii^lit of him aiKl (iclivercd to the sai1i affairs wit^ ahoiit to '^o to the K. in En^-land and thence to the Court of Rome, hy writ - to Imhei-t de Alonreal, conuni;- into Irehmd and thence returnin--, to expedite tlie K.'s affairs, hv writ from iMi^land _ - - to lh)hert of Woodstock tlie K.'s mar.slinl. fnr G hohbies bought f »r tfie K.'s use, and i'>>v the expenses of himself and the hohhics, hy writ to Henry le Hert, tlie liunter. f )i' d the K.'s dogs, and tlieir pa--age to England, ly writ .. _ - to William (eii'din, clerk of Geoflrey the ju-ii- ciar\ , f )r hi,-^ harness lost in the K.'s sn \ ict- in the pa>s of Fethes, ly writ to Nicholas Taf, lor his laudahle ser\ ice to tlie K., by writ - - - - - to the same, in pari payment u\' '201. for a horse Avhich he lost in the K.'s service, h}- writ - to Hugh of Lucca, money lent to J.>hn 1" Bhmd, kerjier of the nrw casth' of Mackl- negan, f()r the custody of that ca>tlf. h\' 5> Avril to the same, money lent to (<[ ] le Hrt t and d[ 1 Garget, for the custody of Tassauaid anaym.'nt of arrears of his fee of 11'/. lo>. h/. Ihr Michaelmas, a. r. _, and his rolies for Christmas, a. r. :>. hy writ - to William df Melingi^vs, fur killing Wiiliain of Kylmesham, a felon, of the K.'s gift, hy writ _ - - - - to John Bonavcnture, in part payment (»f 1(»/. f »r mining works, hy writ - to Ih.h.rt le Foer, in ]iart ]>ayment of Fi marks for 1^ hni's-'^ lo,st in the K.'s service, hy wrlt- to hllia> de Overton, for hi> service in foi-tif\-iii'j- tlio in'w ca-tl<' of Mackinegarr ly writ to Theobald d«' \'erdtni, for o h'.ats lo.^t in tin- K.'s service, b}' writ _ - - to th- F.i-hop of Watfrf )rd. for his expenses in tlif K,> -ervice in Filter from Thursday £ 8. (I 4 .") o ti N 12 no 11 s o C! 20 20 marks. 10 marks. 100 100 37 10 01 '] 4 8 lOJ- 100 100 8 8 100 7 uiarks. next before the feast of Michaelmas, a. r. 4 [24 Se])t. 1276], till the first Sunday in Lent [14 March 1270-7], by w^it Paid to the same, for horses lost in the K.'s service, by Avrit - - - - - ,, to Henry de Ponte, constable of the castle of Dublin, for money emjiloyed in repairing the tower of the gate of that castle wdiich was burned by Hubert de Burgh and In's accomplices, confined in the prison there, and for damage done to Henry, by writ - ,, to Brother Maurice, Bi.shop of Elpliin, for his fee for the site of the castle of Roscoman, for Easter and Michaelmas, a. r. 8, by Avrit „ to Henry de Ponte, constable [of Dublin castle], for 200 (piarels bought, and 24 targets made, and delivered to Peter de Condon, the con- stable - - - - - „ to Andrew le Poer, for custody of the castle of IMackinegan, from the feast of All Saints, a. r. 3 [1 Nov. 1275], till the feast of St. Mark the Evangelist, a. r. 4 [25 April 1270], by order of Geoffrey, the justiciary - „ to John le P)lund, for the custody of that castle by order of Geoffrey, the justiciary - „ to Henry de Ponte, constal»le of the castle of Dublin, for his fee for the term of the Na- tivity of St. John the Baptist, a. r. 4 [24 June 127G], by oreler of the justiciary „ to the same, for repair of the draw-bridge at the castle aforesaid, by order of Geoffrey, the justiciary . - „ to Hugh de Crues, for the custody of the Yale of Dul)lin, by order of the justiciary „ to clerks for writing rolls of the terms afore- said » _ _ - - foi- repairs of the houses of the castle of Duljlin for carrvin) >> )5 >> 241 £ s. d. 74 G 1 40 50 marks. 15 marks. 27 4 50 2 4 20 |10 marks. 10 marks. 20 10 10 100 27 17 8 11 O.V 10 o' Si marks. 3 4 78 51 ■ d»<.fc i, » ;f W iiiiip 'K- ll;i»r!\vo,|,. ;i_;'ain-t \\ iliiain ^l' \ alciice .1. and Joan his wife, in ;i }'lea of [■nrpjiriy, ;iii'l iviii.i\r- .lujni dc Lodelawe. [Coram Bege, Edvj. /., No. 26, Rot. 51 >rs.\ .Mieliaclina^. 1296. 'Hie said A^ii-at]i;i ywK in Iht pine- tli.- -amr lu.lH-n or I'liilip ;iL;ain4, A^-nes du \'f.--cy, ol' LUu .-ainu I'ica. [Co rmiL liege, Edi'j. I., Ac. :!(), Hot. 51 Jo'/'s.] 31icliac'lmas. 1297. A day hi the octaves of Hilary i.s g-lven to WiUlaiu df Valence and tJoan hi-- wife, coni]>lainant--, and A^atlKi de Mortiiiur, of a plea of |uir|>ariy in Clonhin, Ireland. [(''jr^i'm ll forest of Tahtmnn [Tagmon], as appurtenant to the manor nf Tahtnnni [Tagmon], which sh.' has as her pnrparty of the inheritance of Walter formerly Earl oi' Tiaahroke, ^larshai of England. William and Joan say that this forest is not ap])nrtenant to the manor of Tagmon, hut to tlu^ manni- of Woxt'ord. and that wlu'ii the Earl's lan(K were extended that forest Mas not extenderest is a]>]>urtenant he shall then infjuire on oatli whether the ibi'est is a|)purtenant to the manor of Tagmon [Taghmum] oi- the manor of Wexford. The i]i(pii>ition shall I'e certitied to the K. mider the justiciary's seal in one month of Easter. [ConiTii Rcge, Edu:. L, So. 2(), Rvi. 47 dors, and Ko. 2S, Rot 17.] Oct, 15. 1300. Grant to Thomas de Cheddewoilh of tlie prebend held by Peter Audorm, latrly deera^rd. and which is of the K.'s gift by reason of vacancy in the church of Kildare. Mandate to the Dean and chapter of Kildare to give to Thomas, as is the custom, a stall in the choir and a ]>lace in tlie chapter. Westminster. [Pot., 4 Edtv. I., m. 1).] Oct. IS. 1301. Ch-ant to blaster Hugh of Vienna, of the vacant prel^end in tile chuich of St. Patrick's, Dublin, formerly held by Master George, notary of the Pope, and of the K.'s gift by reason of vacancy in the archbishopric of Did»lin. Mandate to the Dean and chn])ter of St. Patrick's to give to Hugh, as is the custom, a stall ni the choir and a plac*- in the chapter. Wi.'stminster. [Poi., 4 Ed,n, /., r/'. 0.] Oct. "28. 1302. The K. notifies to his bailitls of Iridand that Thomas de Welaund has attorned before the K. Michael de i5eyton and William of London, in all pleas anot and his men to purchase and convey it thence till ^lichaelmas next ensuing. Windsor. [Pat., .5 AV/". /., m. 27.] 1308. Power for Agnes de Valence, the K.'s cousin, about pro- ceeding to Ireland by che K.'s licence, to appoint Robert de Benner and Adam le Kent as her attorne^-s in English courts. Windsor. [Pat., 5 Edv\ I., m. 27.] 1309. Letters of Po}>e John [XXL] directed to the K. The tribute to tlie Church of Rome ])eing in arrear for 7 years i>ast, and 1 yi-ar's ])ayment becoming payable at Michaelmas next ensuing, the Pope })rays the K. to ]^ay in the Pope's name and that of the Church to Godfrey de Vezano, ])apal legate in England, '),000 marks within a month from the receipt of these presents, as much at the feast of St. John the Baptist next ensuing [24 June 1277], and 2,000 marks at Michaelmas aforesaid. Viterbo, 15th of the calends of Januarw in the 1st v»ar of the Pope's pontificate. [Papal Bulls John XXI.] 1310. The K. appoints Mcliolas de Lndlow and Thomas de I^asinges as his special proctors, to demand from Guy Earl of Flan- ders and his sureties the sum of 4,75-5?. 17s. sterhng, compensation for losses sustained l)y merchants in England, Ireland, and the marches of Wales during the contention between Margaret Countess of Flanders, the K.'s father, and the K. himself. Q 2 i\ O i i — 1 I' rAT,rxD\r. or DorrMi-:.N'i's 127^. i27<; 12; Jli!;irv-. llihiiy. liilarv. Mp.ndate to the Earl to pay tlu-it inon.-y, or cau-c it to be |>ai'l to the K. Mandate to the sureties to ^lay the luuiit'y ur s^ubuiit to the ]^onalty. Cirencester. [Pat, 5 Edw. I., on. 2G.] 7. 1311. Willl.-nn .].• Valence and donn Ids Avif<' ]Hif in ihrlv place Walter of ^'orthaiiipton aij^ainst Agatha de M-Ttiin. r ^f a pi. a tliat^ Agatha does not permit WiHi'im's writs to V'iu iti A :;itlia> vdl ot CUimen, and her other lan(!> in the county "f W. xtord, [Ooram liege, Edw. I. Xn no, Rof. 2n.] 1312. Nicholas le Mairliant nnd his associates, mrrchants of !mu-.s and l)\k. nnith, in !•'! nid.'rs, a|)pearod a,L,^ainst Tlioinas(Ic \V\iv[nir, l.uruv-> and f. inii.rlv Max'-T ni" l)!d»li!i, of a pl<'a of -Vt sacks of w(»nl l)elonL;-!n-- tn tlm.,. nn rrJianH. 11iis \vt)()Miad Ioiil; before the contention iKtue.'ii Kin^- llmry 111.. tli<' K.'s iatlirr, and tilt' Toniitess of Fland.Ts Ikm'U ai-iv^trd at Did.lin by men nf those ]nirts. Til.' K. had conniian.f'. ! th.> Abiynr i.f Did^lin t*) cause the \vo(»l V) bo (f'livrTcd t.. tb.' nb'tvbaiit-, nv t'> C'l-tily wliy it was not delivrivd. Tli" ni;ivnr not liaA'in:'- arq^ aivd. tin- juM iciary of Trtdand was (.rdeivd to attacli liini. The /pistiriary c^riitird tliat Snn.ni Yi^red ,»f Dublin, WaUcr of th.' same, llobrrt lo D.^t of th./ sann', Alfxaiid'T uf rUt.T (>r tlie same, l/unvnc' tli.- taih-r nf ila- sanif, and riicliard of London of tin- .-ani.\ ]iarizo the ni;ivor's j^oods ;oai eliattd^ until li. liiid good secuiity to come anaid. \i 'jm m Rc■ -"<, Ji"f. iS^/o/'.s tl, jid A O. .')(>, linL O '/",•.'-', ] 1313. Ireland: — ibdpb f- Sau-T a-aind Tlionms d.' rromlym. ri.'a of Land whether the K. L^aw t^) Ibabob tho cuMody and marriage of the dau'4btei-and heirof A(him le Latimer, long -ineo deceased, who held of the K. in capite. Aftrr ILdph liad had f >r some time seisin of thecustodv Tlioma- vio].!itl\- <'n']>ri\vd liim <»f it, and marriepear. Th- justiciary returmd that In- liad iK^ticed tleni. Wherefore the justiriai-v is 'eommand'-^i to take into the K.'s hand all the lands and ehattels of Thomas and tli- h-ir. and there .safel v keep them till tbr\- rliall i;ive secindty to apjicaj- in the (punzaine of Easter. [Coram liege, Edw. /., Ao. .'JO,' liol. 1 I d_or^:\ Jan. 19. 1314. Kalph de Waddou and Sibil hi. wife, gone to Ireland by the K.'s licence, having attoni.:d liamo and lloiiert Scot in all pleas EELATJ^Xr TO IRELAND. 245 127G-1277 dan. 21. Jan, 20. Jan. 27. Feb. Ls. aii'l ]»laints in the K.'s courts within his kingdom, the K. grants that Hamo and Rol)eit may make attorneys for the said Ral}']i anl KSibil for 3 years. Blockley. [Fat., 5 Edvj. I., m. 24.] 1315. Licence to elect for the Dean and cliai^ter of Cork who had announced the death of Reginald ibrmerly Bishop of Cork. Wigorn. [Pat., 5 Edw. I., m. 23.] 1316. Agnes Barel of Fethard, L-eland, having attorned WiUiam le ►Sweyn in all pleas and plaints within the kingdom, the K. grants that AVilliam may make attorneys for her until ^lichaelmas, and from that time for throe years next ensuing. Wdgorn. [P de Marfan and Robert Fitz Jacob in all courts in England, the K. grants that Philip and Robert may for 2 years make attornevs for Robiert. Buckingham. [Pot., 5 Edw. L, 7,o 21.] 1322. Similar letters under the names of Peter le Botiller and GeoMrey Duncan for Endlina wife of the said Maurice, who by the K.'s licence is gone to Ireland. Buckingham. [Pot., 5 Edw. 1., m. 21.] 1323. The K. send.^ John of London, the' K.'s valet, to Ireland, as his messenger. Mandate to Robert of Oftbrd, justiciary of Ire- land, to give J(dni protection till Pentecost next ensuing. Royston. [Pat, 5 Ediv.L,^>ii. 21.] March G. 1324. The K.'s letters of licence to elect for the Prioress and nuns of Killelibon, Ireland, who had announced vacancy in theix' convent bv the resignation of ]3esiderata le Poer their late abbess. Royston. [Paf., 5 Edw. /., m. 21.] March 13. 1325. John Fitz Adam, of London, about to go to Ireland for aliairs, having aj^pointed Geotlrey de Waledon as his attorney in all Feb. 20. Feb. 20. Feb. 27. Fel). 27 Alarch G. "'\ 216 127G-li77 March 1!>. March 10. CALL^DAU OF DuCU:^iE^;TS |.i 1- ill I 111 K.s courts, the K. grants that Geoffrey may for 3 years iiiaio attorneys in John's name. I'.aiiu^t-ll. [i'''.t; 5 Ediv. I., m. 21 :] 1326. I^icenco to elect lur ihc Trioress and nun.-, ul" Si. Mary do Hnuvs, Hrar 1 )i!blhi, who had announced the death of then- abbess. jS'urwieh.. \l'at., 5 Ediu. /., 7)1. _!.] 1327. li"\'a] a^-^iit to the rlrctinn ma'lf in tlif church of St. l^atrick oi" Down, of Brother jS'ichuhis, prior of this ah)'* y, as Uisliop of Down. Notihcatioi! to the Archhi-ho]) of Annnuli in do wliat is ]il> ill iliis inattor. N* • rw ici!. w ('' K Edw. I., h\- Jolui di> Snchirclic, Hui'-h hj SauvaiiV, Walter \r FlfunncriL;-, Thomas tk' Croch, Tlionias Donadi, Wilhain dc ( \'ddcs(k'n, Walter dc la Ikre, l^atrick Fit/ A(huii, Ih.hcrt tie fnidalc, Adam son of Elias, .Jolni dc Ilcnfrrw, Michael Donckii, and .lolui son of Smith, Who Sav that Henrv Ic Sauvauv held Id (^a nit' ol' the K. o knights' ficN by the service of 1 knight ; he also held in demesne 1, and other issues, .").')/. \\s. 4 J. ; there are free tenants who yearly owe leaof '2 parts of 2 carucates of land in Radmolotry, and of a moiety of 1 carucate and 40 acres in the same vill, winch he clainrs as his riijlit ai-ainst the said John whom Hacket Fitz Robert vouches to wai-ranty and which he warrants. John does not come and is summoned. Judgment of the land of the said John de la Roche in the hands of the K. to the \aluc of, .Sec. And he is summoned to appear on the morrow of All Soids. [ContTH liege, Edir. /., No. 28, Rot. 27.] Easter. 1330. The justiciaiy of Ireland was connnanded to sunnnon Agatha de Mortimer toap})eai'and answer to William de Valence and Joan h\:i wife of a ])lea that whereas the castle, the burgh, and the body of the county of Wexford, with liberty of civil and criminal writs, liad, as appears by a roll in the Exche(juer, been assigned to John de Montchensey l)rother of Joan, wdiose heir she is, as his purjiarty of the inheritanct- of the Earls Marshall, the said Agatha contrary to the inrolment in the Exchecpier ]»revents William's writs from runninir in Ai-atlia's vill of Clonmen and other i)laces and lands in the said county and appropriates tliat liberty to herself Agatha ap])ears and says that the vill of ( 'ulmen has a liberty, used for a long time by grant of William tbrmerly Marshal, that RELATING TO IKELAXD. 21' Easter. Easter. Easter, 1 *^77 none in that liberty sliall plead by any writ, and she says that Walter formerly Marshal of England, tlicir common ancestoi^ was never in seisin of any pleas by writ in the same hberty ; and she agrees that it may be inquired of what pleas the said \\ alf r a^ as seised in the county of Wexford at his death, and grants those pleas to William and Jokn. The justiciary of Ireland is therefore com- manded to inc.uire on oath, ^^c. and to cause seism to be given to William and Joan of ideas found by in(iuisition, k^. [Coram Rege^ Edw. L, No. 28, Rut. 27 ; No. 31, \Rot 12 dors, vacated, and djid. Rot. 12 dors; and No. 32, Rot. G dors, hi-.] 1331 Ireland :— Plea l)etween Theobald le BotiUer and John son of MeN-ier .le la Roche, whom Haket Fitz Robert vouches to warranty of 2 parts of 2| carucates in Radmolotry, and of a moiety of 1 canicate an.l 40 acres in the said vill. Judgment ot Jolni s land in the hand of the K. to the value of, &c. Summoned on the morrow of All Souls. [Coram Regc, Edw. L, ^o. bl, Rot. 12, ond No. 32, Rot. 3 dor,^.] 1332. Ireland :-A day in the quinzaine of Michaelmas before the K. or his lieutenant, w'as given to Agatha de Mortimer, plamtiti an.l Gilbert de Clare, Earl of Gloucester and Hereford ol a plea ot l>urparty of a fee. [Coram Rege, Edw. I., A o. 31, Rot. lb.\ 1333. Ireland :— A-alha de Mortimer appeared against Agnes de Vescv William de Mowon, Emeric de Rochechouart. Matil.la his wife^ Thomas de Bonn, John de Mouhun, and Richard Bernard, ot a plea,' that whereas it appears to the K. by inspection ot the rolls ot partition of the inheritance of Walter and Anselm formerly Earls Marshal of England, that 12 librates, C solidates, and 10 denanatcvs of land and rent in Nova Villa [Newtown], near Gxn-ipons [Jerpomt] fell to the share of Agatha, as daughter and one of the heirs ol Sibil de Ferariis sister and one of the heirs of Walter and Anselm, which librates, solidates, and denariates, excepting 1 niarcate of rent and 27 acres of land in that vill, the defendants withhold from Agatha^ The defendants do not come. Robert de Utford, justiciary of Ireland, was commanded to give them notice _ of judgment. Ihe justiciary returns that he has given them notice Judgment that Agatha recover her seisin by default. [Coram Rege, 31 Edw. i.. Rot. 20, and No. 32, Rot. 8.] 1334. Pleadino- between Theobald le BotiUer and John son of Meyler de la Roche, of land in Radmolotry. [Coram Rege, Ldw. L, No. 31, Rot. 0.] Vacated because mrolled elsewhere. March ^^ 1335. The K. having given his assent to the election of Brother Nicholas. Prior of St. Patrtck's, as Bishop of Down, commands Ro- bert de Ufibrd, iusticiary of Ireland, that if the elect be canonically confirmed, he take fealty from him and iv^store the temporalities, havinc'- first received letters patent under his seal, and that ot the church of St. Patrick, that this grace shall not tend to the K^s prejudice nor hereafter be converted into a precedent. Norwich. [Pat, 5 Edw. I., m. 21.] 1 Easter. 218 1277. March 30. Aj-ril f>. April 12. April 2. April 27. April 28. CALENDAR OF DOCUMENTS 1336. Tlie K. liaviii^i;* learnt that Donasius of Florence, bailiff and receiver of the new custom in Irelaii'l, had been lately killed in that conntrv, coinniands llohcrt de Ollbrd, justiciary of Chuster [^ Ireland] to cause to ix' attached all the goods and chattels of Bonasius, his assoeiatrs and household; to cause to be 1(.'\ ied all debts due to Bo- nasius and his associates, until satisfaction be made to the K. for his receipts of the new custom ; t(^ cause the new custom to be so looked to that the K. may not be danniitied, and to })rovide a receiver foi whom Kobert can answer. Norwich. [Clo^e, 5 Edi''. /., ;/(. 10.] 1337. Tlie Prioress and lunis of St. Mary of llokcs [Hogges], Irrland, havini,'' announced the death of Kuesia their late abbe.ss, and [>rayed licence to elect, the K. grants licence accordingly com- manding them to elect an abbess devout, useful to the I'ule of their church, and laitld'ul to the K. and his kingdom. Further tlie K. of special grace grants ])OWts of Bonasius while receiver shall be rendered at the ExcluMiuer of Dublin in the quinzaine of St. John the Baj)tist next ensuing. I])swich. [Close, 5 Edw. I., m. 10.] 1339. The K. considering tliat John de Kenle can hereafter as previously discharge the offices of Chancellor and chamberlain of the Exche(|uer, Dublin, commands Robert de Offord, justiciary of Ireland, to }>ermit him until further orders to do so and receive the fees belonging thereto. Westnunster. [Close, 5 Edv:. L, m. 9.] 1340. Writ to the Barons of the Exchccjuer to allow to Guncelimis de Badelesmere paid by the K.'s order to Adam de Wetenhale, clerk, whom the K. had sent on the K.'s affairs to Ireland, 40s'. for liis ])assage, and 4().s'. for his expenses in that country. Westminster. [Li be rate, 5 Ed>'\ I., in. .■>.] 1341. The K. had granted to Ral})h Salter the custody of the lands of Adam le Tatymer, deceased ; Rali)h demi.sed that custody to Robert de Thorleby, who was indebted to the K. and to Ralph; V>-)1. l.")s. and three haltpence of the issues of the custody, after the grant to Ralph and before the custody came into Robert's hands, RELATING TO IRELAND. 249 1277. May 1. May 1, May r, May 5. May 7. May 8. May 11. were received to the K.'s use by his ministers and paid into the Exchequer, and are still withheld from Ral])h. The K. therefore connnands the Treasurer and chamberlain of the Exchequer, Dublin, to search the rolls of the Exchequer, and if they find that this is so, to cause the money to be repaid out of the K.'s treasure to Ralph. Westminster. [Close, 5 Edvj. I., m. 9.] 1342. William de Say, remaining in Ireland on the K.'s affairs, having attorned before the K. William de Batreship in aU pleas and ])laints in the K.'s courts, the K. grants that William may until Michaelmas, and thenceforth for 1 year, make attorneys for William de Sav in all those pleas and plaints. Westminster. [Pat, 5 E,Iir. I., in.. 18.] 1343. Similar letters in the names of Bartholomew le Peytevyn and Adam de Valle for Thomas de Clare, remaining in Ireland on the K.'s affairs. Westminster. [Fat., 5 Ediu. L, m. IS.] 1344. Henry the III., the K.'s father, and the K. himself having by their letters forbidden ships not belonging to the heirs of Walter late Earl Marshall in Leinster, to touch at Ross with wines or merchandise, because the city of Waterford was deteriorated thereby, and the K. was deprived of his customs, the K. commands merchants and masters of ships not to go for the future with their wines and merchandise to Ross or the Isle, avoiding the port of Waterford. This j>rohibition to endure during pleasure. Westminster. [Pat., 5 Edit: 1., Til. 17.] 1345. The K. grants to Theobald de Verdun that he may give before Robert de Uflbrd, justiciary of Ireland, power to any persons h(^, pleases to make attorneys for him in all pleas and plaints in English courts. Mandate to the justiciary to certify under his seal to the K. the names of those persons. Westminster. Letters [of Robert de Uffbrd, justiciary of Ireland] certifying to the K. tliat Tlieobald de Vei-dun had come before him and ])ut in Theobald's place Simon Crowe or John Pikerel in all })leas and plaints in the K.'s courts in England, and that he had admitted them at Kildare on June 28 as Theobald's attorneys. [Close, 5 Ediu. I., in. S, in ceduld.] 1346. The K. notifies to archbishops, bishops, kc, and to all his bailiti'sand subjects in Ireland, that he had changed the seal which lie had used from his infancy in that country, and had caused to be delivered to F'romund le Brun, the K.'s Chancellor there, a new seal to seal the K.'s writs. The K, notifies this in order that they may be intentive and i-esp)ondent to whatever may come to them under that seaL Westminster. [Pat., 5 EdiL\ I., in. 17.] 1347. Boyal assent to the election lately made in the cathedral church of Cork of Brother Robert, monk of the Cistercian order, as Bishopt of Cork. Mandate to the Archbishop of Cashel to do what is his in this matter. Westminster. [Pat., 5 Edw. I., m. 15.] 1348. Thomas de Clare, who remains in Ireland on the K.'s affairs, having attorned Stephen de Slapton and Adam de Vale in 250 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 251 1277 May 12. Mav 12, May 12. May 22. May 27 May 27 May 27, all plra. in tin- K/s courts, tlic K. -rants powrr till ^licliai'lmas, and tlioncelbrtli for 1 year, u> Stephen aii.l Aaaiii to make attorneys lor Thomas. Westminster. [Piit., 5 A\l"'. J., "t IV j. 1349 Thf iv. to merehant- ai^l oihcr^ in hvlaml. The K/s •vrmv haviu-- remaln.a in tlie marelir. to npivs. tlie rebellion ut 1 Iruvllvn Fitz GrilHii ami his accomi'liers, ani ilirK. liimselt pro- uuViii .■ to proceed thither with a strong force ni the ensumg least ot St Jolm the lki].tist, will he in want of victuals ami otlier necessa- ries • the K therefore notihestu the merchant^ tluit tliey may come to Inm'iusaMv, with ^uh vict.uiU :uul m],..- artirl.'>, to Chester ami Lampader, which remain in the K/s liand tn enr^i the rel)els. I he K. will cau.sc -ood and speedy payment to Ik made lor whatever may h. hruiioht and sold. Westminster. [PaL, 5 hdic. L m. lo.J 1350 Th.' K liavin- cr.nnnan.l-d r...lu-rt t the heirs, Thomas to answer therefor at the Exche.,uer, Dublin the K. ratifies the sale which shall have been made by hobert aiul Stephen or either of them. Westminster. [Pol., o /•//"■. /., »i. 1-..] 1351 The Iv. gives power for this turn to present a tit ].arson to the vacant vicarage of Donamore [Donoughmore], in Omayl, of the K/s gift. Westminster. [Pat., 5 Edi>\ I., vi. 15.] 1352 The K bein-- much in want of money to carry on his arduous* affairs in Wales, commands William Fitz Warin seneschal of the Ear](h)m of Ulster, to convey to him to Chester m the least ot 8t John the Baptist next ensuing, all tlu- mnney> arrsmg from the issues of that country. The K. will cause the .eneschal to have an ac(iuittance therefor when he knows how much has been delivered. Windsor. [Pot., :> Edir. I., m. lb] 1353 The K. having learnt tliat Thomas Parefay had well and faithfully served tlie K^'in Ireland, commands the justiciary of Ire- land for''the time being to retain Thomas on tlie K.'s wages so long as he shall well and faithfully conduct himself hi the K. s service, or until furtlier orders. Windsor, [rat., 5 L\hr. I., oa. 14.] 1354 The K. to Kol)ei-t de Offord, justiciary, and the K.'s bailiff^s and subjects of Ireland. Roger Waspaill, liaving attorned before the K Richard Krev, Thomas de Kingesdon, and Jolin de Inlteneye, in 'all v.leas and ^'plaints in courts of lrelan. iM'' June 28. June 30. June 30. Julv 1. July 4-. \ July G. Tlfil Til.' K. to arcliliisl.0|.s, bishops, .^-c. Hrtiry TTT., the K 's OnW -;..l tlu. K. huu..Af afu,- l,i, father ha.l ,,ra,„.a to lun, the u .f hvlan.l were possessed of a i,Uu-e near tin. church ot St. k' c >o as u the city of (.'ashel in vhieh there « as a gaol lonj,' ago ^on mtm. -v TlnUrt Je Olfur,!, ju.tieiary of Irelan.l. and whtch r K rJl ean..,l .., he repaire-l David Arehl.i.sho,> of Cashel 1 ni,e- r..,,re.e.,ted that that, -aol. if repaired, vould mnch tend to tl e preiuliee of his chtn-cli of Cashel. tie; I., wi^ i- to remove i ft™„ the t.laee and Iron, the city, so that there .hall 1.. no f^aol no, «n found there. The K. therefor, .rnnt. .. .lie aschbtsl.o,.. ns 'successors and the elnnvh of Cashel, tl,. place aior..sa.d witlt the t icvs h'ereon, to hold iu frankahuoign, free from seen ar exact.on 1 :„.and-. a,el the arehhish.p hv U~ charter ^;!^^'«fy^^-:}^2 theK tluit he shall find, at the exp, n~.- ol hnnsell andthe chuich of Cihel. a secular er r,.ular chaplain ^' 'r'''''"''- ^ >•';'• "■^■' aivine service in honour of St. .Nicholas. ^^ 'f'^r'' ;.V/"'" , . cuj BislKm of liath and Wells, the K.'s chancel or, Sn- <■ 1«' U de ( late, Fu f filou.vster ami Hertfor J^du:. /., m. 10.] 1364. Letters of protection in livland f^u" 2 years ior the Prior of Lanthony without Gloucester. {l\d., .'> U"'. /., r,i. lU.J 1365 Letters of protection in L"eland for ^Laurice Fitz Maurice, to last till Easter S.ext ensuino-, and thenceforth ior 1 year. Gloucester. [Vat., 5 Edu:. I., m. 10.] 1366 Inspeximus and contirniation of Letters Patent of the K sealed with the seal which he fornu-rly used m Ireland ^^d.ereL> ^ K. n:,^itie.l to A[lan] Bishop of Gloyne [Olonens.s^ tnat he ^d 'ivcntoJohn de Hatfeld the vacant church ot t nskeot he K^ ^ift hv reason of the custody of the land an. heirs of John t>. John de Cogan, and presented nn^ to the -^^^'l^. ^j^^^.^^!] piaving the latter to adndt an< mstitute John \^ ^^^^^^.^Ltottu) J de \iy^'nville, the K.'s justiciary. La \\ arde, Aug. -3, a. i. ^, [127.').] Wigorn. \i.\d., 5 FAo:. 7., 7/i. 10.] 1367. The K. notifies to his justiciary and l|ailiflk in Irelaiid that J "in de Kirkecot had attorned before the iv^Koheit hi on in all pleas and plaints in the K.'s courts, Ireland , and that the 1277. Julv 10. July 17 July 20. July 20. July 21. July 21. RELATING TO IRELAND. 253 K. grants that Robert may for 1 year make attorneys for John in the court. Wigorn. \_P(d.. 5 Edv:. /., ra. 9.] 1368. Tlie Prior and convent of the abbey of St. Mary, of Keils [Kenlis], in the diocese of Meath, Ireland, having notified to the K. that their church was vacant by the death of Brendan, their late abbot, and prayed licence to elect, the K. grants licence accordingly, commanding them to elect an abbot devout, useful to their church, and faithful to the K. and liis kingdom. The K.,^ moreover, (.'f special grace directs Robert de Otibrd, justiciary of Ireland, to give the royal assent, in lieu of the K., to the election of a future abbot, on his confirmation 1 >y tlie diocesan to take fealty from the elect, and to restore the temporalities, having tii-st received from the Prior and convent, and from the elect, letters patent that this grace shall not tend to the K.'s j.rejudice, nor hereafter be converted into a ]irecedent. Chester. [Pa^, 5 Edi':. I., in. 9.] 1369. Although the K. had prohibited merchants of Flanders from exporting wool and other merchandise from England and Ireland, and the people of the latter countries from holding inter- course in any way with the Flemings, nevertheless the K., at the instance of Thomas de Clare and Robert de Uftbrd, justiciary of Ireland, grants licence for 1 year to William de Kyteler, of Ypres, to convey under safe conduct his goods and merchandise to Ire- land, to remain there to traffic, and to return to his own country. No foreiirn goods or merchandise shall be introduced. Mandate accordingly to the K.'s Imiliffs. Chester. [Fat., 5 Ediv. /., m. 7.] 1370. Letters of })rotection in Ireland, till Michaelmas ensuing, for Henry de Gorham and Annora his wife. Chester. [Faty 5 Edu\ F, on. 7.] 1371. The K. commits to William Fitz Warin, the K.'s valet, the custody' of the lands and tenements of Henry le Sauvage, deceased, who held in capife of th^ K. in Ireland, to liold till the age of Henry's heir. William shall have for this custody 30 librates of land of the K.'s gift, and shall yearly answer at the Exchequer, Dublin, during the custody for the issues of the lands. Chester. [Fat, 5 Edic. F, m. 7.] 1372. Having given the royal assent to the election lately made in the church of Kilkelekyn, of Mabilia de Cursy [Courcy], as abbess of that church, the K. considering that the elect had long laboured in the matter of her election, and wdshing to spare her labour and expense, commands Robert de Ufford, justiciary of Ire- land, that on canonical confirmation of the elect he take her fealty and restore the temporalities, having first received from the prioress, convent, and elect letters patent that this grace shall not tend to the K.'s prejudice or disherison, nor in future times be converted into a precedent. Chester. [Fat., 5 Edw. F, m. 7.] 1373. The K. commands Robert de Ufford, justiciary of Ireland, as he had long ago commanded, to provide Michael de Boyton with a competent ecclesiastical benefice in Ireland of the K's presenta- tion. Chester. [Pat, 5 Edw. F, m. 7.] 254 ■ I M I! 1277. July '27. July 28. Aiiir. 3. o All 2-. 0. Aurj. 1). o Aug. -l-l. Ill 0.7 AiH'". 22, CALENDAR OF DOCUMENTS 1374. Grant to vVdam do Wadonhall of the prchcnd in the chnrch of J)ul)lin lately held by Iter Bochard. vacant by the commutation f-ranted to him ot" the pre1)end of Swords in tlie same church. Mandate to the Dean and cliajttcr of Dublin to assi<^qi to Iter a stall in the choir and a place in the chapter, as is tho custom. The camp near Inasin^'werk. [Pof., o EJ"'. 1., m. 7 in ceJuhl] 1375. (Jrant to Iter Bochard of the ]>rel)end of Swords in the church of St. Patrick'.'^, Dublin, vacant by the (h-atli of Robert Ic lUund, and beloni^^iuL;- to the K.'s gift by reason of the archbis]io])ric of Dublin beiuLT vacant and in the K.'s hand. ^landate to the Dean and chapter of St. I'atrick's, to as^i^ii to Iter a stall in the choir and a place in tlie chapter, and to cause liim to liave possession of tlie prebend as is the custom. The camp near Basingwerk. [Pet., 5 E'l/''. /., III. 7.] 1376. As the K. stands in great nee vacant and is, it is said, of the K.'s gift. The K. will ratify thi- presentation. AVallerscoat. [/^//.. o />/"•'. /., m. G.] 1379. The K. :-; ivcript to William Fitz AVarin, bailiff of the Eaildoni of Ulster, tor [()()!. received by tlie hantone to carry on the K.'s affair^. The K. V ill eaii-e this money to be allowed to William in the issues of his bailiwick. The camp neai- Ba>iiigwet'k. [Paf., o E>l>". [., m. 0.] litis and sidjjects of Ireland. Grant to instance of Otto de C!i-an Imshels of salt, pin^chased of him and delivered by the K.'s order to James de Audley, formerly justiciary of Ireland, whereof James's heirs and executors had been charged at that Exchequer ; to Ftilk and James Mesener, associates of Hugh Paiie 24/., for 12 hogsheads of wine bought of him and delivered by the k,'s order °to Robert de Offord, justiciary^ of Ireland. The camp, near Basingwerk, [Liberate, 5 Edin. I., on. 2.] Vacated because the icrlts v:ere delivered up and changed. 1382. Letters of safe conduct for 1 year for William Harald, bur«-ess of Chester, and for his ship and men in going by the K.'s licence to Ireland, and returning thence to Chester wdth victuals and o-oods ; William to pay the usual customs. Rhuddlan, [Pat., 5 Edw. /., on. C).] 1383. The K. having lately sent Elias de Berkwey, clerk, to Ireland 'to remain in the offices previously granted to him in Ulster, certain waovs and robes had been assig^ned to him by letters of the Irish eschc^tor, which the K. had inspected, and the escheator had received the K.'s mandate to assign wages to him. The K. now commands the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, to cause wages and robes to l)e allowed to Elias in his account, with 1 ()()>'. for^his horses lost in the K.'s service in a. r, 4 and 5. The camp, near Basingwerk, [Clo^e, 5 Ediv., I., on. 3.] 1384. Writ to the auditors of the account of Luke of Lucca, Orlandinus de Podio, and his associates, merchants of Lucca, to allow in that account the following sums :— To the said Luke, Orlandinus, and their associates, 58/, (i8. lOd., which by the K.'s order they had paid to Hugh Pape, merchant of Florence for 201 crannocs and 3 bushels of salt, purchased of Fulk of Florence, said Hugh's associate, and delivered to James de Audley, formerly justiciary of Ireland, with which money the Treasurer and chamber- lain of the Exchequer, Dublin, charged James's heirs and executors at that Excliequer ; to said Luke, Orlandinus, and their associates 24/., w hich they had paid by the K.'s order to the said Hugh for 12 hoo-sheads oi' wine bought of Fulk and James Alesener, Hugh's associates, and delivered by the K.'s order to Robert de Otford, justiciary' of Ireland. AVindsor. [Liberate, 5 Edic. /., on. 2, in ceduld.] 1385. Emelina wife of Maurice Fitz Maurice, about by the K.'s licence to go to Ireland, has attorned before the K. Robert Roland and Adain^le Brunesdon in all pleas and ])laints in the K.'s courts within the kingdom. Grant that Robert and Adam may make attorneys for Emelina. Chester. [Pat., 5 Echo. L, on. 5.] 1386. Grant to Lewis de Sabaud of the vacant prebend which Henrv d'e AVodestok, deceased, lately held in the church of Dul)lin, and whicli is of the K.'s gift by reason of vacancy in the arcli- bishopric of Dublin. Mandate to the Dean and chapter of St, Patrick's, Dublin, to assign to Lewds a stall in the choir and a place in the chapter, as is the custom. Chester. [Pat, 5 Edw. /., OR. 5.] 25G CALENDx\K OF r)OCU:MENTN .-'i 1-277. Sept. 27 1387 Maii'laio to the Treasurer and escheator of Trdand, that it nnv eoii'ipetent l>ailiwick in that country 1h^ vacaiiL they o-nint il to Robert Bataiir, to liokl durini,^ good iKl.avi.uir (h- until liirther orders Laudable testhnony of the fidelity an.! in-lnstry ot Robert is before the K. Rhuddlan. [Clr.^e, 5 Edv. I., m. 2] [Michaelmas 1388. Account of Stephen Bishop f .^^'f i^'^;'''^' ,!^^^^^ ^'^ 1-^74 to Treasurer, of all receipts an.l expenditure ol th.' K. > t.easine at u Michaehnas Exclicquer, Dublin, jVom the feast of Mich.aeh.ia>, m a. r. l, till the 1277 1 same feast, in a. r. ."). Received at the Exchequer, Dublin, out ot rents, farms, tines, amerciaments, pleas, and ])erquisites, c^c, as is con- tained in the chirograph of the Ex- chequer aforesaid - - - 1 2,s02 marks, K^c/. Paid to O[eothvv] do Genville and R[()l)ert] de Utibrd*, Justiciaries of Ireland, to merchants and others, to expedite the K.'s atiairs during that time, as is more fully contained in the chiror- graph of the R- ^ - ■" " ^-'"^-^^ ^^'^''''''' ^"- "^^'• There remains of treasure, 71 marks, 10|c?. [Royal Letters, Xo. 4',()GG.] [Michaelmas 1389. Account of Brother Stephen, Bishop of Waterford, t^he K.'s ^ l->7(;to Treasurer in Ireland, of his receipt and expenditure ot the^K.s Michaelmas treasure at the ExcluMpier of Dublin, IVom Michaelmas, a. r. 4, till 1277d Michaelmas, a. r. 5. , ., ,• n • Anion- the items contained In this account, the following occur .— ° £ 6'. d. Received of rents, farms, fines, amerciaments, ]i1eas, and iKn-(}uisites of Michaelmas, a. r. 4, as is contained in the rolls of recei})t of that Excliecjuer - - ~ " ofllilary, a. r. 5 - - - ' inr> V) of Ea.ster, same year - - i,,Uo u of the Nativity of St. Jolm the Baptist, .same year -'"",' Total receipts - njuM lO.s'. 4^\(L Surplus due by the K. to the Trea.surer in account ibr n_4 » - - - - - 5G 4 Paid to' Rl'obert] de Utibrd, cliief justiciary of Ireland, for maintenance of Ireland during that time 1,1--L U> to the relict of Vincent, th(i tavern kee].er, tor freight of a ship in which Rfobert], the ■justiciary, crossed over into England, by AVl'it - - " " " to (Irei^etry (\c Lym, mercliant, in part ])ayment of 21/." for wines l)Ought of him and del i vered to Cieotfrey Geneville, tlie justiciary, by writ to Eckam', niercliant of Gascony, money lent for the army which Thoma.s de Clare led at Gl/ndelory, by writ - - " 742 2^ 15)0 14 i\h 7 4V GOO 20 10 RELATING TO IRELAND. / PJid to Oliver de la Rivere, in part payment of 58^. for wines l)Ought of him and delivered to Geoffrey, then justiciary of Ireland, by wiit _ _ - - - „ to John Eitz Hugh, in full payment of 8/. 128. for wines bought of him and delivered to Maurice Eitz" Maurice, then justiciary of Ireland, by writ - - - " „ to Clement de Synors, in part payment of 45/. for wines bought of him and delivered to^ G[eoffrey] de Geneville, then justiciary of Ireland,^to supply the castles of Randun and Roscoman - - - - - „ to ^lichael del Surn de Burgh, for wines which James de Audley, then justiciary, received on loan from him, by writ - - - „ to Arnald de Romayn and Bernard de A^ilcniur, merchants, for wines ])Ought of them and delivered to Geoffrey de Geneville, then justiciary of Ireland, by writ „ to Bonesius, the merchant, for money lent to the use of Thomas de Clare, for his expen- diture rerrarding the army which he led at Glendelory, by Avrit - - -^ „ to John Garget, advanced for the expenses of Geoffrey le Bret and his men, who kept the marches of tlie vale of Dublin, by writ „ to the same, in part payment of the debts due to him by the K. for wines, ke. delivered to Cieotfrey de Geneville, justiciary, by writ - „ to Philip do Staunton, for the custody of Balkyn- glas [Baltinglass] for 20 days, by writ „ to William son of David of Cauntynton, for hold- ing custody in Odro' [Odder] for 20 days, by writ _ _ - - - „ to tlie same, for his robe as of the K.'s household, and for his as.sociates, for Christmas, a. r. 4, and Pentecost next ensuing, by writ „ to David de Barry, of the K.'s household, his fee from the K. for his messuage for Michaelmas, a. r. 3, by writ - - - ~ „ to G[eoffrey] de Geneville, money employed in food for 2,000 vassals whom he led from Meath towards Glendelory, by Avrit to Nicholas de Donhevet, part of arrears of IGZ. 3.S'. 4d. due to him for the custody of the castle of Eboy [Athboy], and circum- jacent parts, l)y Avrit _ - - to William de Castre, the justice itinerant, in full ]»ayment of 10 marks for his fee of Michaelmas, a. r. 2, by Avrit 2. R >> 257 £ s. d. 111 4 12 IG 13 4 53 10 40 20 44 40 10 20 marks. 7 20 59 19 6 10 4 marks. 1! / 25S CAI.KNDAii OF nOCUMKNTS * <■ 5> J' )> Pain to A. Inin r'uvnrfn- lii^^ rolu's at (liriMinn^. a. r. o, aU'l rrntrrn-4 11. 'Xt rllMlill-. 1 • V NV Tl I _ " to ^lii<' "f n^'^vn, ini- a Itor-r --jM anaUU5 - - 'i 1 r to Ko-rr, clerk, of Duhhn, for 1 ho.i^shead ol wine hou^lit of hiui and lU'livered^ to (i[iM'i- tVey] de (lencville, then justiciary, by writ - to Robert h' Poer, in part payment of Ki marks for -2 horses lost in the K.'s service - ^ - to John deHattiehl, for Ids ex])enditure mothce at the Exchequer, Dubhn, V)y writ - - to the Dominicans, for arrears of the K.s ahus, to tbe same, the K/s ahus for the terms afore- said - - ~ ^ \ i ' to the Franciscans, the K.'s alms tor the terms to Kobei-t Bairod, justice of the Common Pleas, in full payment of his fee of 40/. whicli he receives from the K. ior his maintenance m the office of justice, he liaving received 10 marks in the previous year to th(> same, that he may be of the K. s council, l)y writ - - " . ' to tlie same, for his expenses incurred m ,iroin- to various places in Ireland on aflairs ol the K., by writ - - ' ' to the same, for a horse bought of hnu and de- liverehen], the Treasurer, his fee for the terms aforesaid, by writ - - , •" -. r- ~ to Fromund le^Brun, the Chancellor, his lee tor the terms aforesaid, by writ •• ,*) mark'-;. 20 mark-. 4 IS S 10 10 marks. i3G 7 :> 00 ?^'^ 4 20 10 marks. 23 G 8 23 8 37 8 20 marks. 100 20 marks. 49 17 4 30 40 40 \ )> !> RELATING TO IRELAND. i'aid 10 Jolm de Kenlegh, arrears of his fee for Easter, a. V. 3, ]>y writ _ - - _ ,, to tlie same, his fee for the terms aforesaid „ to the same, in going to, returning from, and remaining at Kildare and Kilkenny during the Parliament held there - - - „ to Thomas de Chaddcs\vorth, justice of the Common Pleas, his fee for the terms afore- said _____ „ to Richard of Northampton, justice of the (\^mmon Pleas, his fee for the terms afore- said, l>y writ _ _ - _ „ to Rol)ert de Braham, justice of the Common Pleas, in part t'^'^y'^it^^'it of his fee for the terms aforesaid, by wnit - - - „ to Adam Lumbard, his fee for Michaelmas, a. r. 4, aner, for the custody of Tasagard, by order of the same justiciary to Ricliard, clerk of the treasurer, going to Kil- dare for ati'airs of the K. there to a goldsmith, for a seal made for the Earl ot Kildare - - - " ' to Peter of Balymor, prest on Ins fee whereof he ought to answer - - - - to Robert Boagod, prest on his fee f )r the en- suing year - - - - " to the same, for the same to the Franciscans, prest on their fee lor the ensuing year to Nicholas Andrew, prest for the custody of a portion oi' the Vale of Dublin » » )> ;> J) £ s. d. 21 13 n 40 10 GO 20 marks. 20 100 S 10 KJ S 40 2G(i i:> 4 33 G 8 40 8 25 20 2 ^ mark. IG 2 8 G 11 13 4 5 marks. RELATING TO IRELAND. Paid to Arnakl de Montoser, in part payment of G8 marks, for wines bought of him and delivered to G[eotlrey] de Geneville, then justiciar}', by writ - - - " " „ to William Brouet, in full payment of 32 marks for wines bought of him and delivered to G[eoifrey], the justiciary, by writ - „ to Clement de Synors, in part payment of 45^. for wines bought of him and delivered to the same, to provision the castles of Randun and Roscoman, by writ - - - - „ to Laurence and Peter, clerks, writing the great Rolls of the Exchequer, their fee for the terms aforesaid, whereof each receives od. a day while the Exchequer is sitting „ to John of Cambridge, clerk of the Exchequer, for part of his fee of 10/. - - - ,, for parchment for the terms aforesaid - „ for writing summonses, carrying them to va- rious places in Ireland, and porterage „ for wax to make tapers for the chapels of the Exchequer and castle of Dublin for the terms aforesaid - - - - - „ for green wax, litter, pouches, straps, canvas, rushes, and other minute necessaries for the Exchequer during the terms aforesaid „ to Thomas, the carpenter, for divers works at the Exchequer during the time aforesaid - ., to John, the mason, for divers works at the Exchequer during the time aforesaid „ for lime for the same " " ' " „ lor timber, lead, carriage, and porterage thereof, repairs of houses, and of the Court of Ex- chequer, as appears by bill of particulars - „ to Peter, the smith, for divers works at the Exchequer _ - - - „ to Hugh de Cruys, liis fee, by writ „ to Alan Lumbard, prest whereof he ought to answer _ - - - - „ to Nicholas Taf, prest whereof he ought to * answer _ - - - - „ to the Bishop of Waterford, for expenses in- curred in various places in Ireland, as in attending parliamentary functions ; and for minute expenses for 3 years beyond the office of Treasurer - - - - Total, 3,5 24L 88. 4(7. Due, 47/. 88. Old. Auditors of the account of Brother S[tephen] Bishop Treasurer of Ireland, from Michaelmas, a. r. 2, till a. r. G Edw. L, namely : — Robert de Utford, chief 26i £ s. d. 10 mark; 2 marks. 8 G 8 8 11 5 CO 25 G 53 8 IG 4 13 U 10 IG 8 51 ')h 9 4 Oi 2 marks. 40 G 11 9 10 marks. 100 of Waterford, Michaelmas, justiciary of f j,,^*.. .,«^>, >|. (,f nonlVrt, Robert Bagot, ju4lcc itinerant, Mnht>n] Bishop of Waier- ford, Sept. 25, a. r. •_* [ 1:1741 \'j- H- Z'''^/' /'^\icluqioer, Bundle 530, Tr. y. 2420], 1277. 1390. Viva 1.et\v.'tnTho(,lial.l \c Boteler an>l .L'lm son of Meylery, Micliaehiias. of land in Kuniolotrv. ( \»ntiniiance to the ijuinzaine of Easter. [Coram Eege, Edw. L, Xo. '-V.\, Rut. is, aiid Xo. :> L Rot. 8 dors:] 1391. The K. to archbishop.-, bishops, abbots .Vc, and tlic K.'s baihHs and subjects in Ireland. ]>y ordinance- of Kinu^ Ileniy, the K.'s lather, anil his predeces.sors Kings of England, all nieasines throughout the realm ought to be one and the sanie.^ Having heard that they vary in Ireland, tlie K. assigns Elias of Winchester, clerk, to hold pleas of the market, and to view and examine measures and all other things touching tliat ottice, that is to say, assizes of ]>read, wine, and beer, bushels, gallons, ells, and weights, and to restraui the excesses of transgressors in the premises, according to custom ni tliat country. Mandate that the archbishops, \:c. Ije intentive and respondent to Elias in the j)remises notwithstanding any liberty. Rliuddlan. [Pat., iyEdvj. /., 7/<. 5.] 1392. The K. notifies to his bailiffs and subjects in Ireland that John de Aveynes and Agnes his A\'ife, have attorned before the K. Richard Knot and William Fitz Geotfrey, of N(jrthampton, in all pk-as and plaints in courts in Ireland. Oi-ant that Richard and William may make attorneys in the C'liancery of Ireland for 1 year. Rliuddlan. [l\d., 5 Edtr. L, m. 5.] 1393. Letters of protection for 1 year fjr Ralph Py])pard and Sibil his wife, al)iding in Ireland on aiiairs of the K. Salo}>. [Fat., 5 Edi'J. I., 1)1. 4.] 1394. Gilbert de Clare, Earl of Gloucester and Hertford, having submitted tliat William de Bakej.uz, formerly escheator oflrelan.l, had taken some i.ssues of his lands aftei- the K. had restored them to hnn subse(iuently to the death of his lather, the K. conunands Robert de l^brd, justiciary of Ireland, and the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, that if it is foun(l by the rolls of that Exchecpier that these issues came to the K.'s liands, the Treasurer and Barons shall cause the Earl to have them, or allow so much to him in the debts in which he is bound to the K. at the Exchequer. Salo}). [Close, 5 Edt''. L, 'm. 2.] 1395. CHlbert de (/lare, Earl of Gloucester and Hertford, had attorned before the K. John de Glare in all ]»leas and ])laints hi Irish courts, (bant that John may for 2 years make attorneys ni the Earl's name in the Chancery of Irelarxd. Salop. [Pat., 5 Edw. J., 'lit. o.] 1396. Kobert de Oirurd, remaining in Ireland on affairs of the K., had attorned John de Berking auw'!«saKit»!^*«i*' I 'I t II 2Gi 1 277. Nov. -2 S [1-277 Dec. 7 ] CALENDAR 01'' DOCUMKNTS 1404. ni.' K. notifies tliat. lio acquits Cuy Oount of Flanders rc^'-ardinc '2,0'J.'2l., part of l-,7')-'>/. 17>'. wlricli he had promised to pay as^rt'stitiitioii for ^-nuds of iiirreliants of Kni;laiid, Ireland, and the niarein'^ of' Wales arretted li>»tli hy si^a and land hy Margaret Counters [e-f Flandci> j and Mainault. Montguniery. [Pet., G Edtv. I., rn. 27.] 1405. Tliomas de CheddeworUi, clerk, to R[ol>ert] Bislio}) of Rath and Wells. Sir R[obert] Ba«;od, the hisliop's friend, had de- rived no eiiioliniient t'roni tlie custody which the bisho]) had olitained from the K. for him, hut had underi^one great expense in improving its lands ; lie had lost all he ha acres vrhich she has in fee at the vill of David of Lyuns, Fintan Manenath 12c^. for 2 acres there. Of the enfeoffed lands aforesaid the said William Daveny has redeemed 11 acres from Joan aforesaid, and 13 acres from William of Lyuns. Total of redeemed acres 24, f )r which William receives 24s. a year. The said William has 1 burgage in the vill of Swords, whereof Richard Humphrey is enfeoffed, l)aying to the said WdUiam 8.s., and to the chief lord 1 '2d. a year. John de Folham owes ibr 4 acres 4:) Julv 1412. AcHM.init of i'mln'rl .!.• r!!'.:.r^l, cb'h-f ju-t ifiaiy of Tii-liUhi, ci' 1^7^) to' hi.^ rcccii^i aihi .•xiHiiaitiuv l.y tin- liMii-l-^ <'f Michu.-l ,1.- Boyton, from U\ Jan the dav of St. James the Apostle, a. r. 4, till ilir vigil of Cliristmas, 1:!77-I:i7b.]a. r. 3/ L-'' J^^b ^^' -^^ ^^'^^- ^-''^'■] Received out of the K/s Avardmhe in Englaiid, hy merchants of Lucca - - - - r s. (7. 4 CGU U 4 4i 30 Exj.endiune of Hul'dt afoiv-aid in hread, wine heer, meat, lish, fees of castles, and other nece,->ary cx- ])enses incurred by tlie said .Michael in England and Ireland, freight of shii»s, wages of crossbowmen, AVelshmen, and other vassals, and minute expanses, as is contained in RoVtert's roll of expenditure hy diaries which Alichael aforesaid delivered into the Exche([Uer - - - - - And he is (piit. Account of Robert de Uti'ord aforesaid, of his i-eceipt and expendi-^ ture by the hands of Adam de Wetenliale, clerk, from the vigd _c)t Christmas, a. r. 5, till Michaelmas in the same year. ['24 Dec. 12/ G to 21) Sept. 1277.] Received of the K.'s treasure, by the hands of i' s. S[te]>hen] Bisho}) of Waterford, the K.'s Treasurer in Ireland - - 1,522 IG from John de Clare, sherifi' of Kilkenny - from John, Bisho}) of Clonfert, for prrst -^ from John Chogan [Cogan], seneschal of Wexford from the burgesses of Drogheda, ibr prest - from John de Sauniord, escheator of Ire- land - - - " " from tile same . . - - from John Bishop of Clonfert, for ])rest from Philip de Angle, sheriff of Con- naught _ - - - from William of London, sheriff of Tip])e- rary - - - - " of tlie tine of Anelan ]\Lacmalachelyn Obre- nan, by the hands of William Cadel - from John de Clare, aforesaid, sheritl' of Kilkenny, of the tine of an Iiishman - from Thomas le Palmer, citizen of Water- ford, for the new custom of Youghal - from Regina de Lyvet, for cows sold to her _ _ - - - 40 77 53 2G 13 1G4 4 4 4 » » tt f* 51 13 4 GO G 10 30 28 12 Total - 2,080 IG ^ UELATIXG TO IRKLAND. 9 oL^ 67 Ks]>r]i,\it\uv of Robert, aforesaid, in bread, wine, beer, liii at, ti.-^li, fees of castles, a mill lately constructed at Rendon, wooden towers newly constructed there, repairing and improving a fosse there, repairing houses of the castle of Athlone; purchase of cloth, furs, and horses, wages of crossbow^meu, Welslnnen, and other vas.sals, and other necessary expenses, both great and small, incurred by Adam aforesaid in Ireland, as appears by Robert's roll of expendi- ture delivered into tlie Exchequer l)y Adam - 2,13G Surplus 5.5/. 128. 8(?. Received of the K.'s treasure, by the hands of S[te- phen] Bisho}) of Waterford, aforesaid, the K.'s Treasurer, from Alichaelmas, a. r. 5, till Sunday next after the feast of St. Hilary, a. r. G [20 Se})t. 1277 9 01 to IG Jan. 1277-8] Ex})enditure of Robert, aforesaid, in bread, wine, and other necessaries, as above, as is contained in Robert's roll of ex})enditure delivered into the Excheipier Ijy Adam Surplus, as above - 1,383 3 Oi £ 8. (1. 2G4 2 5r^ 55 12 8 319 15 n 344 9 Due by the justiciary, 1,0G3/. 78. lid. Received from S[tephen] Bislio}) of WateiTord afore- .said, of the K.'s treasure, as is contained in a roll Avhich Adam aforesaid delivered into the Exchequer 1,39G 9 Expenses of men-at-arms, both foot and horse, coming t(j the justiciary from divers parts of Ireland to light the rebels and K.'s enemies of Glindelury, when the justiciary, with Thomas de Clare and other magnates of Ireland, led the K.'s army before ]\Iicliaeliiias, a. r. 5, as is contained in the roll aforesaid ------ Bread, beer, wheat, oats, cow^s, hogs, and other vic- tuals, iron, salt, nails, boards, canvas, rojies, ^'c, and their carriage from divers parts to Castle Keivin, to foi'tify and construct it anew before Michaelmas, as is contained therein _ _ _ _ Waives of Avorkmen there - . - - Wages of crossbowmen there with the justiciary [Q. B, Irish Exvhequer, Bundle 530, E. B. 2901.] 1277-1278. 1413. The K. pardons to John Tolekyn, of Munkeroche, 40 marks Jan. 18. at which his ship and the goods therein, arrested during the trouble between the K. and the Countess of Flanders, had been valued. Mandate to Robert de Ufibrd, justiciary of Ireland, to acquit John and his sureties, if he has found any, regarding payment of this money. Westminster. [Close, G Ediv. /., ni. 14.] Jan. 28. 1414. The K. wishing to recompense Robert de St. Edmund for his long and faithful service, coimnands the justiciary of Ireland to 348 4 51 154 12 17 G \' 268 1:277-127S. CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 269 Jan. 2S. Jail. 2S. coiinnit to Robert the custody of tlic county of 1 ipperary or other countv in hvlan.l. to lu.ld chirin- pleasure ; Robert to do and answer «s the K 's other sheritfs in that country were previously wont to ^ and answer. Dover. [Fine Rolls, i} Ed tr. I., m. -:^, and OniJ. (') Edu:. L, 'in. (i.J 1415 Tlie K 's writ conuiiandiuL;- the justiciary of Ireland to cause the K.'s i.ools and fishery hi the water <.f Liuienck to be exten(U'd arul delivered to Robert de St. Edmund, as ni the a >stract innnediately following. [Fine liolU, Edn:. L, m. '2,, and Onert de UHi>raid at the ExclRHpier, Dublin, 20 marks a year lor the issues of the pools and ti.sheries. At the request ot men ot Limerick, who then held the pools and tisheries on lea.se, an incpiisition was taken by the K.'s writ sent to Sir Geotteiy de (Jenevile then justiciary, and by that in(pnsition it was lound that the pools and fisheries were only worth, in common years, '>0 marks a year at the highest, a valuation above that ot the kirors The inquisition was sent from Ireland into England, and will be found in the Trea^sury where the inquisitions are placed of a. r. 4. i i i^. At the end of .-> vears Robert was by writ commande.l to render an account of the issues of the pools and hsheries Robert aiLswered in his account that he had made payment in lull, because bv the incpiisition before taken by the K. s order the pools and^iisheries were only worth 20 marks a yeai', and prayed 1277-1278. Jan. 28. Jan. 2S. Feb. 2. Feb. 4. i the Treasurer tliat he might be quit for 20 mai'ks, or that a new^ inciuisition mirays that the inquisition taken in Ireland and returned into Enj^land be souo-ht for, and that he be not charged with more than the pools and ti.sheries are worth in common years. [Inq. P.M., Edv:. I., No. 105, Norman French.] 1417. The K. to his justiciary of Ireland. Robert de St. Edmund, the K.'s servant, had shown that James de Audley, formerly justiciary (^f Ireland, had granted to him the chattels of Henry Judas hanged for felony, and which were valued at lo/., in compen.sation for the losses he had sustained in an expedition with James against Irish rel>els in Desmond. Milo of Norhaugh, coroner of the county of Waterfonl, detains those chattels, and will not deliver them to Robert. The K. therefore commands the justiciary to cause Robert to have t\\G chattels, in compensation of his losses, according to the grant aforesaid. Dover. [Close, G Ediv. /., m. 13.] 1418. The K. to the same justiciary. Tlie said Robert de St. Edmund had shown that James de Audley, lately justiciary of Ireland, having deputed him to provision certain castles in Ireland with corn and other victuals, Robert rendered his account thereof to James' attorney and was acquitted. There remained due to him for victuals 10/. 108. 4^/., which have not been repaid on behalf of the K. The K. therefore commands the justiciary that if it appears by the account that this is so he cause Robert to have that amount. Dover. [Close, G Edw. I., rn. 13.] 1419. The K. to the Dean and cha])ter of Ossory. The K. had lately ])rohibited R[ ] Bishop of Ossory, who had lately come to England, from going to foreign parts without the K.'s special licence ; he had nevertheless proceeded thither without licence, for which his temporalities were taken into the K.'s hand. The K., however, subsequently, at the request of Napoleon, Cardinal deacon of the Holy Roman Church, of special grace restored his temporalities to the Bishop, provided that he should submit to the K. regarding his contem})t and transgression, and should answer therefor at the K.'s ])leasure. The Dean and chapter not having restored, as they had by writ been directed to do, the temporalities in their custody, tlie K. commands them to restore them, together with the issues received from May 10. The K. wdshes to exonerate them from that day. If there is any cause why they ought not to do so, they shall certify it to the K. Waltham. [Royal Letters, No. 3,G14.] 1420. Luke and Percival of Lucca, and their associates, merchants of Lucca, ought to answer to the K. for all the money arising from the new custom on wools, skins, and hides in Ireland. The Trea- surer, Barons, and chamberlains of the Exchequer, Dublin, had re- ceived out of that custom a large sum of money to expedite the K.'s aifairs in that country, and the K. wishes to have it restored to the merchants. Mandate to the Treasurer, Barons, and chamber- 270 CALENDAR OF DOCUMENTS 1277-127S. FeV). 4. Feb. 5. lains to caiis(> it to be restored, so tliat tlie mei-eliants may answer to the K. i'nr tlio whole amount as they uro charged therewith. Tlie Treasurer, F>arons, and chamberlains sliall not for the future meddle with the collection or receipt of the custom, but shall allow the merchants frerl}- to collect it according to the ])Ower given to them. l\)ver. A similar mandate to Robert de Otlbrd. the K.'s justiciary of Ireland. [C/^ny-, (I J'J^hv. [., rn. lo.] 1421. Tlie K. having caused the goods of Flemish merchants to be arrested on account of the injuries done to merchants of England, Ireland, and the marelies of Wales, by the Countess of Flanders, now grants that her merchants may come under safe conduct to the kingdom with their goods and merchandise. Dover. [Fat., G £dw. 1, rii. 22.] 1422. The K.'s writ to Kobert de Utford, justiciary of Ireland. It has been shown to the K. on the part of (Jeotirey de Prendelgaste that William his lather, whose heir he is, had held of the K. lands and tenements at Farnan, for which he owed suit from .3 weeks to 3 weeks at the K.'s court of Dungarvan ; and that William having committed certain defaults at that court, Kicliard de Turberville, then the K.'s })ailiff of that court, took into the K.'s hand 10 mar- cates of rent in Farnan belonging to William, which are of Geotfrey's hereditary right, and are still unjustly withheld from Geoffrey. The K. therefore commands the justiciary to take an inquisition as to whetlier these facts are so. and to return it to the K. with this writ in one month of Easter. Dover. In<[uisition taken at Clomele [Clonmel] on Monday next after the fc;ast of St. Dunstan, a. r. (I [2'^ May 1278],M)cfore Roliert de Ufibrd, justiciary, and the following jurors, namely :— Richard de Valle, Jordan de Mareys, William of London, Richard Christopher, Griffin Christopher, Gilbert Role, Richard Ostiler, Adam Brun, Griffin Fitz Adam, Philip Edeward, William Wa- lensis, and John de Valle, Who Say that King John, grandfather of the K., enfeoffed Philip of Wigorn with lands in Munster, which com})rised a thcixhrni in Eskercevene ; that the lands antl tenements of Fernan are in that theodivm. ; that Philip diert the goods w.tlumt it, to set rec those- attached on satisfaction being mad. m tl.. K s name and to loan other things relating thereto. Mandat. to th. K.s bai d is and subjects to h;>^intentivc and r.>pond.nt to tlu- keepc^rs and then lieutenants in regard to the premi>.>. Tower ot London. Sinnlar lettor. to the bailitfs<.f llos.e, ^V^^yi'r''^ r ? ^v ' Dublin, Drouheda, (^nakfergus [Carnckiergus] Caluy LUiluav], Kork [Cork]; Youghal, and Limerick. [7^/., r, An. .O.J 1430. Protection tbr the burgesses and men of Lampadervaui , their goods and merchandise, in going to trade in England, Ireland, and Wales. Kennington. . i +. n,. ;,, Letters close for those burgesses and m-n directed to th. .iu>- ticiarvof Ireland, the bailitis and mm ot Dubbn. Drogheda, and Carmarthen. [Fid., b Edw. /., ra. 20.] 1431 The K. notifies to his hnilitfs and su1>i.>cts in Ireland that nnistiana de Mariscis. then staying with Alienor (^ueen - .Ij^^^^^^^'l had attorned before the K. Ralph Michael ; saving t.) the justiciary thc' power, Avhich the K. had given to him, to provide Michael with a benehce. [Pat., G Edu: /., m. 19.] 1434 Tlu> K. took the homage of Richard Fitz John, brother an.l heir of John Fitz John, deceased, for all the lan.ls in Englan.l an.l Ireland whereof the latter was seised, and restored those lands to PELATING TO IKELiVND. 273 1278. May ') Mav lb. May 10. Uiix May 17 Richar.l. As Richard had not yet received seisin of certain lands in Irelan.l held by John at his 'death, the K. commands Rol»ert de Uff.jrd, iusticiary of Ireland, to take security from Richard for payment of his relief to the K. at the Exchequer, Dublin, and give him seisin of all the lands which John held in fee in tliat country. Winchester. [Fine Rolls, G Fdv\ I., on. 18 (md m. 13.] 1435. The K. had taken the homage of Richard brother and heir of John Fitz John, deceased, for all the lands which the latter lield of til.' K. in cap'de in England and Ireland, and restored those lands to Richard. John having at his death held lands in Ireland whereof Richard had not yet had seisin, the K. commands Robert de Uffbi.l, justiciary of Ireland, to take .security from Richard for payment of his^^elief at the Exchccpier, DulJin, and give him seisin of all the lands whereof John w^as seised in Ireland at his death. Winchester. [Or'aj-, G Edv:. L, m. 13.] 1436. Letters of ])rotection in Ireland for 1 year, for Peter son of Amanin, merchant of Bordeaux. Westminster. [Fid., G Edit'. F, ni. IG.] 1437. The K. to Guy Count ol' Flanders. Having as the Count had re.piired, conferred wdth the merchants of England, Ireland, an.l the w-ardens of Wales regarding a prorogation of payment of the money due by the Count to the merchants f )r tlie arrest of their goods in Flanders, had witli much difhculty obtaine.l its pi'orogation till the feast of Easter next ensuing. Security shall be given that what remains due of the money shall be then paid to the merchants. Otherwise the Count and his sureties must submit to 1)0 im]^risoned at :Montreuil [Mostroyl] till full j.ayment. The Count shall cau.se his letters obligatory for himself an.l his sui-eties to l)e made and sealed wdth his seal, according to the ibrni which the K. transmits. Westminster. [Close, G Edw. I.,m. H.] 1438. The K. to Robert .le Ulford, justiciary of Ireland. John de Saunfbr.l, escheator of tliat country, lia.l not for a long time come to Englamb nor conferred with the K. regar.lingjiis affairs^ in Ireland. "'Jdu^ K. commands the justiciary wdtli the Treasurer of tlie Exche.pier, Dublin, to wdiom he has written, to audit as speedily as possibl.> John's account of the time during wdiich he held the cus- tody of the escheatiy aforesaid, so that after the audit John may come to the K. to confer regarding those affairs, and return as quickly as ])0ssible to Irelan.l. Westminster. Similar letters to the Bishop of Waterford to do as abo\-e by counsel of the justiciary. [Close, G Ediv. F, ui. 10.] 1439. The K. commands his Treasurer and chamberlains of the Exche.pier, Dublin, to cause Ehas of Winchester, receiver of the K.'s m.mey in that Exchequer and keeper of measures in Ireland, to have for his annual fee as much as other receivers of Exchequer mone; those ive lor nis aiiiiuai lec ti.-> mn^^ii <^n ^,^llk.l xk.^k^l,^x.j v^^ ..^^^y^xxy^y^^^^^ ey and keepers of measures w^ere w^ont to have for their fee in e^oiiices. Westminster. [Close, Q Edw. F, m. 10.] a. s i | W I « ''U >i^«!l pi '''Wi ' »i ". '*' P-i '"'WgW 271- 1 278. JMay 17 May 22. May 24. Trinity. Trinity. Trinity. C\VLKN1)AI^ OF D0CL'M1:NTS 1440. Lett(M-s ()\' pi'uteciion tor 2 years for Adam do la Bcre, wlio remains on tlie K.'s service in Ireland with Tliomas de Clare. Westminster. [Pot., EJ>r. /., m. 16.] 1441. Letters of protection for 2 years for Nicliolas de C^irreii, about to ao to Ireland on the K.'s service. Westminster. Similar letters for Adam de la Bere, abont to yo to that country on th-^ K.'s service. [Pat., G Edic. I., m. IG.] 1442. Letters of protection for 1 year for Nicholas de llanvdc, who l)y the K.'s licence is al)Out to -o to Ireland. Westminster. [Pal., «; E'J'': /., vt. IG.] 1443. Ireland :— A day in one month of ]\Iichaelmas is given to Basilia who was the wife of Nicholas de Verdun, ])laintiff, and Theobald de Verdun, tenant, to hear jud^^anent oi' a plea of dowc r. [Corai.i liege, Edw. I., A7>. :31), Pot. 1. aaal Xo. 40, Pat. 2.] 1444. Ireland:— A day in ." wtM'k> of Easter is given to the Abbot of the ])ort of Blesstd Mary dt- Dunbroyi, ])laintiii; and the Master of tb.e Teuijtlars of England, tenant, to liear Judgment in a plea of land. [Co.m,t Paje, Edu:. I., Nu. -">!>, Pa(. S.] 1445. A-atha de Mortimer demands a--aiirst William de Valence and Joan his wife the forest of Tag'kmun assigned to her as her purparty of the inheritance of Walter formerly Earl of Pembroke, ancestor of the said Joan and Agatha. William and Joan come and surrender the said forest to Agatha, wlierefore let her have seisin. Mandate to llobert de L fiord Justiciary of Ireland, to inquire what damages Agatha incurred by the detention of the forest, and to retiu-n the inquisition to the K. in the (piinzaine of St. Martin. [Co rant Peye, Edw. /., Ao. oi>, Pot. i«;.] Trinity. 1446. Ireland: — Eudo la Thuche and Milisent his wife ]»ut in tlieir ])Iace Richard de Belvero against the Bishop of Ossory, oi' the church of Achebo. [Coram Pcyc, Edu: /., Xo. o!>, Pat. 28.] Trinity. 1447. Ireland: — The Mastei" of the Templars in Ireland puts in his place Simon Fitz Adam, of Ireland, or Nicholas le Coverley, against the Abbot of Dombrothi, of a ]>lea of record, and process ol* a i)lea of land. [Coram Peetween Eudo la Zuche and Milisent his wife, })laintiffs, and Geoffrey Bishop of Ossory, whereby the plaintiff's claim to present to the church of Achebo. The plain- tiffs allege error in the i)laint. Record sent and herein recited. Eudo and ]\Iilisent ]>lead in it that the church belongs to them at ])resent, because King Henry the K.'s fathei- pi'csented the last incumbent, namely, Gilbert de Paunton, de- ceased, who was admitted and instituted because George de Cantilu])e, brotlier of ^lilisent and whose heir she is, was under age and in custody of the K. The Bishop disturbs their presentation and they claim damages of 1,000/. The Bishop answers that the church is not vacant, but full, namely, by the presentation of William of Ath} . Eudo and Milisent say that if the church is full it is so l>y the injury of the bishoj\ because fliey had ])resented John de Kirkeby thereto within the term limited*, namely, 4 months. The bishop says that they made no presentation to him Avithin the time limited, but that that time having ela])se. June 10. CALENDAR OF DOCUMENTS 1456 Letters of attorney in Irelan AW/r. /., ra. Kl.] 1458. Letters of attorney for 2 years (bnvctrd to the K.'s bailiffs and subjects in Ireland for William de Braybof, nndrr the names ot Walter de Braibof and William Hosee. [Pat., b Kdo; L, lu. 10.] 1459. P>ond for 100/. by John de Ayeyncs to Alienor ^vho ^vas th<' wife'of Jolm di- Verdun, in consideration of a release which .she had made to him and A-ftes his wife regardin- h^r .lower out ot the free tenement which her husband had of the gift of ^Laurice Htz Gerald in h-eland. Terms tbr ].aymeut. Grant, if he should tad m payment, that the amount may be levied by the .sherifl of the county in which his lands are situab-d, either in En-land or Ireland. For every distress or suunuons for money not paid at the time stiimlated 100/. shall be levied to the K.'s use out of his chattels. Sureties, W^illiam do Valence and Robert Tybbetot. W\'stminster, Tliursday in Pentecost week. -, ,,^ , . Acknowledged before the K.'s Ghancery by William de W alecoto and William Mortimer, attorneys for Alienor and John respectively. [Close, (i AW/'\ /., ni. 8 dors.] 1460. Mandate to the Treasurer and Barons of the Exche(iuer, Dublin, to search its rolls ami certify b) the K. b.f -re the ensuiu- Parlian'ient in what debts W^illiam son and heir of James de Audley, deceased, is Ixmnd to the K. at that Exchequer on his fatheis account whether he had paieace regarding those debts. Westminster. A similar mandate to the Treasurer and liarous of the Exche(pier, England. [Close, E<1('\ P, m. S.] 1461. The K. gives ].ower to William Hamelyn to receive the attorneys whom Ali(^nor who was the wife of John de Verdun, sliall attorn before him in the plaiiil b.f.iv the K.'s ju.stices of the Common Pleas, Dubliu, between tlie said Alienor, plaintiff, and John de Aveynes and Agnes his wifr, drfoiviants, of Alienor's dower ill Addare, (ireiie, Alekatli, and Gremoth, in lrelaml._^ When William sliall have received the attorneys he shall certify their names to the K.. and ivtuni this writ. Westnnnster. [Rrttivneiidi),:^d.\ Alienor who was the wife of John 4] next ensiiiu"-. The luonev arising from the customs shall, by view of the iusticiarv of Ireland" and of good and lawful men of the city, wdio 'shall answer therefor before the justiciary, be faithfully emjJoyed in the making of walls and enclosing the city. Westminster. [Pat., Edir. P, ra. 10.] 1466 The K. notifies to his justiciary of Ireland that he grants in fee to John de Walhop for his long service 30 librates in the K.'s waste lands in Ireland. Mandate to the justiciary to deliver thc;^e lands to Jolm, and when he has done so to certify thereupon to the K. WV'stminster. [Close, G Edw. P., m. 7.] 1467 Letters of attorney for 1 year under the names of Michael de Peykirk and William Daungerous, for Nicholas de Hanville, al)out to go to Ireland on affairs of the K., and for Amicia his wife. Westminster. [Pat., (j Edw. P., m. 10.] 1468. The K.'s letters of presentation to the vacant church of Balio'^are directed to the custodian of the spirituality of the arch- bishopric 'of Dublin, for Geoffrey de Everle. This church is of the K.'s gift, and in the K.'s hand by reason of vacancy m the arch- bishopric of Dublin. Westminster. [Pat., Edie. P, m. 0.] June 2G. 1469. Letters of protection for Perceval Gerarduchii and Ean- dinus Pamci, merchants of Lucca, who by the K.'s order aie employed June '2'2. June 25. June 2G. 278 1278. June 2G. June 20. Jiilv 10. July U). July i:i CALENDAR OF DOCUMENTS ill collectini,^ ia>' K.'s new euhtoui in iicland. To endure so long as they are so'^em] cloyed. We>.tininstrr, [Vcf.. ('• Eih>\ /., rn. !>.] 1470. The K. notifies to his l.ailitts and subjects in Ireland tliat Aiiiahilia who was the wife of John Comyn, had attorned Itefire the K. Nicholas Comyn and Kobert h^ Watre in all ph-as and ])laint.s in Irish courts; the K. i^-rants tliat Nicholas and Robert may make attorneys for Amabilia in the K.'s Chancery of Ireland, Westmin- ster. [Pot., <) AWvi'. /., m. 0.] 1471. The K. notifies to his bailitls and subjects in Ireland that the AV>bot of Dunbrothy [Dunbrody] had attorned before the K. Martin of Wexford and F.rothej- John of T\Tigehirst in all pleas and plaints in Irish courts. The K. grants that Martin and John may make attorneys for the al)bot in the K.'s Chancery of Ireland, and in the Chancery of William de Valence tlie K.'s uncle, in his liberty of the county of Wexford. Westminster. [Pat, f) AV"'. /., ra. 1>,] 1472. Letters of protection f )r :> years in Ireland, for Hunh, parson of the church of Natherlagh' [Aherlow]. Windsor. [Pat., Edw. /., m. 0.] 1473. The K. notifies to his bailiffs and subjects of Ireland that at the instance of Philip Theling he grants for 3 years to his son StephtMi Theling, respite from military service. Windsor. [Pat., G Edin. L, m. S.] 1474. The K.'s writ to Robert de Ufford, justiciary of Ireland. On the part of (leoffrey n of his bailiwick to inijuire regarding the ]iremises, wdiether the lands ourjht by law and custom of Ireland to belong to Geoffreys as brother and heir of John, wdiy Richard seized them into the K.'s hand, wdiether the K. has any right therein, and if so wdiat right. The inquisition with this writ shall be returned to the K. wherever he may be in England in S0], by the following jurors, namely :-— John le Bret, John de Penrys, Griflin Christopher, Matthew le Briin, Geoffrey h^ Bret, Walter de Valle, William de Carreu, Maurice le Port, William Fitz Reymund, Adam de Cantynton, Roger Fitz Jacob, John of Meath, Richard Coytyf, Gerald de Stanton, and Phihp Edward. Who Say that John de Prendegast, lirother of Geoffrey de Prendegast, was seised in fee at his death of the above lands in Ardne.s>dach of the gift of John son of Thomas ; that Geofirey, RELATING TO IRELAND. 279 1278. John's brother and heir, after the latter's death, entered there m and had ■-ood seisin tliereof ; that Ricliard de la Rochelle, then iusticiary"^of Ireland, ejected Geoffrey from the lands and seized 'them into the K.'s hand for the following reasons :— John Kmg of Enirland gave in fee farm to Sir Thomas Fitz Anthony his lands of Decies and Desmond at a rent of 200 marks a year ;_ he died seised thereof having had 5 daughters; on the death of the fifth of them without heirs, her share descended to her 4 sisters, of wdiom Gerard de Rupe married one, Geoffrey de Nor- rach another, Stephen de Archedecne the third, and John son of Thomas the fourth ; Gerard, Geoffrey, and Stephen went against the K. in the war of Kildare, and could not therefore ol>tain pardon for their lands aforesaid ; but John husband of the fourth sister then sided with the K., and had at the Exchequer, Dub- lin, as his purpartv, a part of those lands, but the jurors know^ not how much ; afterwards John crossed over twdce or thrice to the Lord Edward, praying for all the said lands of Decies and Desmond at 500 [pounds or marks] a year, and the Lord Edward enfeoffed him for that rent ; John had charters and letters ]>atent in duplicate, touching that feoffment, and also the Lord Edward's wnit of seisin directed to Sir Stephen de Lunges- peye then justiciary of Ireland ; the latter said that he should not o-ive John seisin of the lands because he had openly deceived the "Lord Edward, and that he should not give any seism until he should have conferred wnth the Lord Edward's Council and the other magnates of Ireland ; John answ^ered that he should without delay take seisin of the lands, and with this answer he left the justiciary ; John moreover w^ent through the whole country directing the sub-sergeants [suhservientes] to cause to be summoned all free tenants and others m the county to come before him; they did so, and he showed them his charter and letters patent of the Lord Edw^ard, commanding them to be intentive and respondent to him as their lord, and they rendered fealty to him ; he thus of his owti authority, without the justiciary, sheriff, or chief sergeant, entered into seisin of the lands, and so died seised of them. Tlie jurors say that John was w^ont in each term to otler to the Barons of the Exchequer, Dublin, his rent for the lands, but then they would not receive it of him, because he never had seisin by the said justiciary or other bailiffs of the Lord Edward in Ireland, and because the Lord Edward had been de- ceived ; that they know no other right which the Lord Edward liad in the lands; that for the above reason Richard de la Rochelle, then justiciary of Ireland, took into the hands of the Lord Edward the lands in Ardnesylach, and the other lands m Decies and Desmond, and that the said Geoffrey de Prendegast had and has, as brother and heir of said John, right as above to the said lands of Ardsylach by reason of the feoffment of the said John son of Thomas. , ^ ^ , . j [Enchvf^rd 1 It seems that this person ought to be restored, savin- the right of the K. and others ; the K. will prosecute a^'-ainst him in order that he may justly recover under his 2S0 CALENDAPv OF DOCrMKNTS. 1278. Jnlv 20. July 2!'. Au^. 1. feoinutii!. Tie shall rinswer Avlini restored witlimif cssoign. 1475. Tip- [\ "^ writ P» li'-l'.-rt TTflnr.l. jii-ticinrv \ li.'uin- falsely sworn tliat Wniiam. Iln-ir- failh r, A\>\ n<.t din seized of i^ of a messuage, nO ;-icre.s of land, 2 acres of m.adnw, and 10 snlidates of rniit in 01ton\ The 24 k.ijn'hts in cons.< jnm.cn ofAViHiain linvinu- died (.ut nf I'jm-larid. l>"inu- imaltln io ccrnfy wlicll!'. r Im liai! madr a fnwiiinrnt nf tlio-n lauds, prayed tliaJ tlm -nit nnu'ht !'.■ rr-jutrd tdl the return of tlsn justices, in ordnr tliat nicauw Inl.- sonm jmimju might be sent to Ir.dand tocrttily ni.nv fully iv^ardinn tlm {.rnnisos, and tills was ^ranted to tlimn. Tim K, thmaiiKai coinniands the justiciary hv the oath oi" uo(h1 men ^A' tlic venue of Duna'aluwy to inquire regarding j'oints ref-rrrd to in tlm follnwing iu(ini-it lon.^ Inquisition taken at Anna [Ardnrnvr] in ( "onnau-lit. hefore Robert dc Ufford, ju^tieiai'V of iivland. on Thnr-day imxt after the feast of 8t. Luke the Kvangrli-t, a. i . «; [Oct. 20, 1^27^], and hv tlie following juror-, nanudy :-- Walter Marshal, liitdiai.l le lilund, Thomas "Ap])legard, Klias In Km, dohn Traherne, Alnxandrr Tkstard, William In Wit.', ol' Foi-an. Kobert ImIz Peter, Hugh birtimi'r, A!».] 1476. 'fhe K. had by hi- letter- j'.atent -a'antnd tn. Thoma- (U\ (dare that when the men . if ( dindelniv ,-hoidd kn pacified oi' (|nelle.l Thomas shoidd liave a general -ummons of krnght-" fee- and other militarv sei-vices due to the K. in Ireland, in order to bring peace to his land ofThoniond. The men of ( dindeiore kcin-- now patafied and (pielled tlie K. commands ]h)bert de Idford, iu-ticiary of Indand, to cause Thomas to have the above summons and services. Clarendon, [('lose, /'Je Nicholas [IlL] directe'l to the K. Prothca- John (k' Derlenton, of the order of Dominicans, ami .Masters Henry and William, the K.'s messengers, had laid Indbre the Pope, that tlic K. was desirous that the animal tribute of 1,000 nuirks, in wdrich the latter was bound on account of the kingdom of England and Ireland, slionld henceforth be paid by the hands of certain abbots anle ]n-otection for 1 year tor William do Salinis, * Archdeacon of Dublin. Gloucester. [Pat, G Edw. /., on. ().] 1480. The K. commands his Treasurer and Chamberlains, Dublin, to respite till further orders the demand wliich they nuike against Roger le Bigod, Earl of Norfolk and Marslial of Englanleas and plaints in Irish courts. At the instance of Thomas and F^dmunda the K. grants that the said William and William may make attorneys for Thomas and Edmunda in the K.'s Chancery of Ireland. Ruslibury. [Pat., G Edw. /., y/i. G.] 1482. The K.'s writ to Robert de Utford, justiciary of Ireland. N[icliolas] Arcld)isho}> of Armagh, Primate of Ireland, having shown that lie ougiit to have, and that his predecessors were wont to have Wreck of the sea in the tenement of Tarmenfechin, but that tlie justiciary woidd not allow him to have AVreck, the K. conunands the justiciary secretly to inquire according to his fealty and discretion' as to the K.'s right lierein, and to certity thereupon to the K. 8aloi\ hKpiisition taken by the K.'s writ at Dro^^•eda [Drogheda] on the morrow of -^t. Catherine the Virgin, a. r. 7 [2G Nov. 1278] l)efore Robert de Utibrd, justiciary of Ireland, as to whether Nicholas Archbishop of Armagh, Primate of Ireland, or his predecessors, ought to have or were wont to have AVreck of the sea in tlie tenement of Tarumfechin, by the jurors underwritten, namely : — Hugh de Repenteny, Adam de Stane- leye, Richai'd le Blund. Rislio]> and his ] >redeces.'^ors never had seisin of Wreck in that tenement after the ]ierio(l afore.said [Roi-ert de Ffford, jnstieiary <>f" Ireland], to the K. By an inquisition which he liad taken hy the K.'s oi-der and returns with the K.s writ, he had ascertained that neither the Arch- hishop of Armagh nor his ]n-edecessors ever had seisin of Wreck in the tenement of Tarnnnnfechyn after the con(piest of Ireland. [Tnq. P. M., (i Eon to the K. The justiciary certities that the Archl)isho[) of Armauh has no more riuht touching l)isho])rics within his see in time of vacancy, than ha^ e any other archbishops in Ireland regarding their sntl'ragan sees. But as some suffragan sees of the archbisho]> are situated in Irish and woody land, where the English cannot safely go in time of vacancy, tlie archl)isho}) nsnrped tlic temporalities of those sees ; and that usur])ation has after a sort by abuse passed into a feigned right. The archl)isho]) has no other right in the ])remises. [lixi- P. M-. AW?". /., No. 02.] 1484. The K. connnands Robert de UfJbrd, justiciary of Ireland, and the Barons of tlie Exchequer, I)ul)lin, that when the account of Geoffrey de Cleneville, for the time ^hen he was justiciary of Ireland, shall have been audited, they shall cause him to have all due and reasonable allowances according to the tenor of the K.'s other mandate formally directed to the Treasurer and Barons. Buckley. [Close, (i E'l'''. /., ra. 4.] 1485. The K. connnands Rol)ert de Ufbord, justiciary, S[te])hen] Bishop of Waterford, Treasurer, Fronnnid le Brnn, Chancellor, and John de Saunford, escheator of Ii-eland, to audit in presence of tlie Master of the Tenq)lars and the Prior of the Hospitallers in Ireland, the account of (Jeoti'rey de Geneville, hate justiciary of Ireland, of the time when he was justiciary. The K. had lately commanded thi' iusticiarv and Treasurer to audit that account. Thev shall make all reasonable allowances to Geofi'rey. If they cannot all attend to the audit at least three of them shall do so. Illiuddlan. [Pat, (i AW//'. /., m. (i.] 1486. The K. notifies to the Dean and cha})ter of Dublin, that he grants to Geotli-ey de Aspel' the archdeaconry of Dulilin, vacant by th(» death of William de Salinis, late archdeacon, and belonging to the K.'s gift by reason of vacancy in tin; archbishopric of Dublin. Mandate to the i)ean and cha]»ter to induct Geotirey or his ])roctor into possession of the archdeaconry. Rhuddlan. [Pot., K(h'\ L, m. ().] 1487. Geoffrey le Brun, clerk, about by the K.'s licence to go to Ireland, attorned l)efore the K. Robert Brun and Heniy^ Gytlun in all pleas in England, llhudellan. [Close, G £di''. I., m. 4 ((ors.] RELATING TO IRELAND. 283 1278. Sept. 12. Sept. 13. Sept. 17, Sept. 17 If Sept. 2S. Michaelmas Michaelma; Michaelmaus 1488. Geoffrey de Geneville, about by the K.'s licence to go to Irelan.l, 'attorned Richard de Lodelawe in all pleas and plaints ni England. Rhuddlan. [Close, G Edir. I., m. 4 dors.] 1489. The K. having commanded the justiciaiy and Treasurer of Ireland to au.lit in nresence of the Master of the Templars and the Prior of the Hospitallers in Ireland, the n^^ount of Geofirey de Geneville for the time when he was justiciary, now commands Robert de Utibrd, justiciary, S[tephen] Bishop of Waterford, Trea- surer, Fnmiund le Brun, Chancellor,[and John de Saunford, escheator. in that country, to audit that account as speedily as lujssible, ac- cording to the tenor of the K.'s prior mandate. If they cannot all 1:k3 present at the audit at least .3 of them shall be so. Flint. [Close, (i Edv.\ I., m. 4.] 1490. The K. had lately, at the instance of Alienor Queen Consort of England, granted to Richard de Geyton, her clerk, the prebend or chu'i-cli of ""the K.'s gift first to l)e vacant in Ireland. Robert de ITffbrd, iusticiarv of Ireland, having under pretext of that grant conferred' on Richard, in the K.'s name, the prebend of Lusk in th(> church of St. Patrick's, Dublin, which had been held by William :Mascun, and which the K. had previously conferred on Walter Scamel, Dean of the church of St. Mary of Sarum, the K. wishes to provide for the indemnity of Richard. The K. therefore commands the justiciary to provide him, in the K.'s name, with an ecclesiastical benefice worth 50 marks, or of the value of the prebend, and in compensation for it. Shotwick. [Pat, G EdK\ I., m. G.] 1491. The K. notifies to his bailiffs and subjects in Ireland that Theoltald de Verdun had attorned before the K. John Stub^ and Hugh Balle in all i)leas and plaints in Irish courts. The K., at Thc^obald's instance, grants that John and Hugh may make attorneys for John in the K.'s Chancery of Ireland. Shotwick. [Pat, G Ed>'\ A, m. G.] 1492. The K. gives and grants to Geoffrey de Aspal' the arch- deaconry of Dublin with the prebend of Rafikrnan [Rathfarnham] to the said archdeaconry annexed, which is vacant and belongs to the K.'s gift liy reason of vacancy in the archbishopric of Dublin. Macclesfield. -n t t Mandate to the Dean and chapter of St. Patricks, Dul»lin, to assign to Geoffrey a stall in the clioir and a place in the chapter ly reasx)n of that prebend, as is the custom. Macclesfield. [Pat, G Edir. A, m. G.] 1493. Ireland:— The Abbot of Dunbrothy puts in his place Rol)ert of Ireland against the Master of the Templars in Ireland, of a plea of record and i)rocess. [Coram Rege, Edv\ A, No. 41, Rot 50.] 1494. Ireland :— Simon Crowe, attorney of Theobald de Verdun, ao-ainst Basilia who Avas the wife of Nicholas de Verdun, of a plea of dower Continuance till 1 month of Easter. [Coram Rege, Edw. L, No. 42, Rot 18.] 1495. Simon son of Adam of Ireland, attorney of the Master of the Templars in Ireland, against the Abbot of Dunbrothy, of a plea 28 i CALEXDAK OF DOCUMENTS 1 "^ 7 8 ,,l' i-,.cor.1 rui.l process by .Inhn rn]]r.lv]i. rontinnance till r> weeks ui" Easter. [Coram Rege, Ediv. /.. X'k 42, Ruf. 17 (/o/'8.] Micliarlma> 1496. Acconnt of Brotli.r St-].lu'n Dislmp (.f Waterfonl, tlu- K.'s l-'77 to Treasurer in Ir-];nHl, nf lii. tvccipt aii'l rxpcndituiv nfth.- K.s trca- Michaehnas :-^mv at tin' Exeheciuer nf DuMiii, liv.iii Miclia-lnias, a. r. :>, to 1 l'7n. Miehaclnia-. n. r. C. Anion-- the items contaiiu <1 in tlii< p.croimt the folkAvin^ir occur: — £ s. '/.': \iTrars of th.' Treasurer's acconnt Hn- llm preceites of Michat'hna^. a. i'. -"i, as is contained in tlif i ■( M K ( fc-rinl of that -\i » » 51 n 1) 4 J) •200 40 40 E'.xehc'pier - - - " -,-'^4 (if rents, farms, fines, amerciaiiimts, plea^, and ])ereeipt, (i,ri4/ VM !)^'/. ]'aid to Rohert a » to Nicholas de Donhevet, part of the arrears of his fee, by 2 writs - - - " to Ralph Fitz John, for rruarding the March of the Yale of Dublin, from the Nativity of St. Marv, a. r. 5 [1 Jan. 1270-7], to the feast of St. Machutus [Nov. 15] in same year, by writ to the Bisho}. of Meath, in full payment of his fee, by writ - - - " to Richard de la More, in part payment of 408. f)r 10 bands of iron bought of him, and delivered to (;[eoifrey] de Geneville, by writ to Reymund Lambert, in part payment of 47/. IG.s. 8(/. tbr wines taken from him and delivered to James de Audley, then jus- ticiary of Ireland, by writ - - - to Richard of Northampton, justice of the Com- mon Pleas, by 2 writs to Ro1)ert le Poher, valet of G[eotfrey] de Gene- ville, in full |>ayment of IG marks for a horse lost in the K.'s service, by writ to John del Hache, for his fee, by writ to Robert de Braham, to maintain him in the office of justice, and for arrears of his fee for E^aster, a. r. 5, by Avrit - to Ryrith MacKavan, Baron of the Exchequer, for his fee, by writ - - - - to Simon, the clerk, for his labour regarding the works of the Exche(iuer, by writ to Clement de Sinors, for money which Hugh de Cruys received on loan from him to the use of the K., by order of R[obert] de Utford, the justiciary, and delivered to John le Blound to buy victuals to provision the new castle of Mac Kinegan when John was constable thereof, by writ - - - to Edward Colet, for a piece of ground bought to the K.'s use, by writ - - ^ - to Nicholas Andreu, for the custody of the Vale of Dublin, by wait - - - ^ " to Thomas de CIslyq, in part payment of 174/. to maintain the K.'s army which Thomas was about to conduct against the K.'s enemies at Glendelory, by writ for repairs of the Exchequer, Dublin, by wait - for a millstone for the K.'s mill near the castle of Dublin, by writ to John of Kent, for money which he had paid over by the K.'s order to R[obert] de Ufford, the justiciary, for the Franciscans of Kildare, of the K.'s alms, by writ - £ s. d. 8 13 4 4 9 S 22 f* 10 10 25 3 4 20 13 4 100 13 12 4 10 13 4 10 100 113 4 IGl G 4 30 Ul 100 44 286 » CALENDAR OF DOCUMENTS Paid to William Ciornet, foi- the ciistofly (»t' manors of the K, in thr Vale oi'Duhlin, Ity \\)it to John 'K' Lydyard, lor scttliiiL;- works ui^ mimry, by writ - - - - „ to Jolm ]'>oiiaveiitin\', for works of mint'ry, ky writ _ - - - - ., to Henry of Trim, money lent to tlie Bisliop of Waterford, ky writ „ to the same, for money k^nt to ^Ulln•ice Fit/. Maurice, ky writ - - - - „ to the same, for '1 liogsliead^ oi' wine kouuiit ul' kim and dekvered to (-'[^'^'tk"<^'y] de tlene- ville, ky writ - - - to J[okn] de Sannfonk for tke custrxly aid kj- order of Ci[eotfrey] de Ceneville to Jokn le lUund for tke custody of the new castle of Makine^an, ky writ ,, to Henrv de Stratton, in full i>avment of kis fee for a. r. oo Hen. III., by wiit - „ to (Jreirory of Lvme, in full i)avment of 21/. for wines bon<.^dit of him, by writ „ for wax bought for the sei)ulture of Michael, chaplain of the Exche(j[Uer, who dieil in the K.'s service _ - _ . „ in full payment of (JO/. lOx. Ibi' wines bought of Oliver de la Rivere, and delivered to G[eotirey] de Geneville, by writ „ to Henry de Ponte, tken constakle of the castle oi' Dul)lin, for food foi- a hostage, by writ „ to the same, for the same, by writ £ s. d. oO 40 IG m 4 200 40 - 8 marks 10s. (10 20 30 20 8 8 11 marks. 17 lo 4 GO 1:3 4 20 marks. 1:3 1) 20 5 marks. n !) 79 10 55 101 58 4 Paid 3> 3? 5) 5} >> )) RELATING TO IRELAND. to the same, for tlie custody of the castle oi' Dublin, for the term of the Nativity of St. John the Ba[)tist, a. r. [June 24, 1278], by writ - - _ - - to Walter, the doorkeeper of the Exchequer, on account of his fee, by writ - - - to John de Kenleygh, ibr his fee, by writ to the Recluse of 8t. ^lary les Dames, of the K.'s alms, who receives lid. a day and [lOs.] for her robe, by wiit to the Dominicans of Ireland, of the K.'s alms, by wiit ----- to the same, amount which Richard Brice re- ceived in })art payment of money which James de Audeleye took to the K.'s use, by writ - - « _ - to the monks of Athlone, of the K.'s alms, by writ ----- to Robert Bagot, for his fee, by writ - to Brother S[tephen], the Treasurer, for his fee, l^y writ - _ _ - - to Elias of Winchester, on account of his fee, by wiit - _ - - - to William de Ithesal, Ibr remembrances, by ^vTit > - - - - to Thomas de Chedrlewoi-th, to maintain him in the office of justice, by writ to the chaplain ministering in the' castle chapel, by writ - - _ - - to Fromund le Brun, the Chancellor, foi- his fee, by writ - - - - - to the Abbot of St. Thomas, Dublin, in full |>ayment of arrears of the K.'s alms, and for Easter term, a. r. G, by two writs - to the Franciscans of Ireland, of the K.'s alms, by wi'it - - - - - to Peter de Condon, constable of the castle of Dublin, for his fee by order of R[obert] de Ufford, justiciary of Ireland to Ryrith Makavan, for his expenses towards Roscoman, by order of the same justiciary - to Edward Colet, for rent of a piece of ground near the Exchequer _ _ - to Reginald de Typre, for the custody of Tas- sagard for the term of St. John the Baptist, a. r. 5, by order of the justiciary aforesaid - to Richard de W^ykam, for his expenses in making inquisitions on behalf of the K. in divers ])arts of Ireland, by order of the same justiciary - - - - - U) Water le Enfaunt, of the K.'s household, in full })ayment of his fee for his messuage, for 287 £ s. d. 10 marks. 9 3 Oi IG 13 4 55 7 23 G S 20 10 marks. 81 4 40 10 19 1 30 40 marks. 50 40 50 13 4 23 G 8 24 IG 40 2 G marks. CO ),il)UiMiSS'Sa>s»»lmmma)l(m^'lil^iSS^^ l i rrn ai igawrii 'rrrw i i i ii"'"""' ■* -'■'«■■»•»'■'» ••<» t ~ -w i ». i > Miclin.lnias n. r. 2. Eastrr an. l'\' order d' tlie same justiciary IVul tu nicliara r.ric-s I'm' Ins ."X|H>ii-rs in exjuMritiiig atlnii^ of tlir K. in Irish ports, 1.y nvdw of the justiciary - - " . " to the k,, i'or "> ]-.ioees of silver, whtreot' oric piece wa^ .Iclivcivfl to liim i^y Sitrphriil P)isho]> of Watrrtor.1, l>y oidi r of llie same ju-^ticiary - - _ _ to tlh' rlrrks writing the Grcal llolfs^ and lor tlifir rolies - - ~ ' to tho elork> <'f tlie Exchequer, -ifl for ihrir hihour in tlio |irecei'«linL;- account - for parchment - - - " _ " fur pouches, straps, canvas, orreen wax. litter, rur>lies, "mitt, disci," and otlier miiuite necessaries Loui^-ht in tlie Exchi'ipicr for carryin-- suuunonses tlnou-h divers places in Ireland - - - . ~ , " for Avriting- summon.ses during the time afore- said - - ' " to Peter, the smith, for a window in tho hall ot the Exch (Miner - - - " to John, thf mason, for works at the Excluer, j:,dass ^vindows, and works at the Exchefiuer durini,^ that time to the chaplain ministering in the chapel of the ExcluMpier during that time to ck'rks writing this account, gift for then- labour - - - ~ " for wax to make tapers in the chapels of the castle of Dublin, ami the Excheipier Total of payments - - G/i'.M/. KU (;] 2S 11 :jo 7 02 10 marks. 1 mark. 47 oO 5 marks. (; -'i £ il To the Bishop of Waterford, Treasurer, on account oi' his fee tor this term „ llobert Bagot, on account of his fee llichard, the goldsmith, Ibr divers instruments, kc. for the u.se of moneyi-rs, by writ Fea- writing sunnnonses of the eyre ot Cork and Kerry . - - - - 70 7 5 marks. 5 marks. ^ 10 For earryinix the same - - - - „ ])archment for the same - - - ~ To Ptobert do UHbrd, justiciar}', received by Adam (le Wetenhale _ _ - - „ the same, received by the same - - - For works in the castle of Dublin - - - To Roger Andrew, justice itinerant in the counties of Cork and Keriy, in ])art payment of 20/. for his expenses, wdiereof Milo Fitz William had tallies of the Exchequer, by writ „ the same, in full payment of 20/.. For works in the castle of Dtd)lin - - - To Richard, the goldsmith, tor divers instiuments, as above _.-.-- For parchment _ - - - - To Robert de Ufibrd, justiciary, received by Oliver, the clerk - - - - - „ the same, received by Adam de AVedenhale „ Richard of Exeter, in part payment of 20/. for his expenses in holding, wdtli other justices, connnon assizes in Cork and Kerry in a. r. 0, by writ _ - - - - „ the sanie, in i>art i)ayment of the same, wdiereof Jordan Crompe had tallies, by writ „ a messenger carrying the K.'s letters to the Bisho]) of Leighlin to ex})cdite aflairs of the K. „ R[obert], the justiciary, received by Adam de AVedenhale _ - - - „ Richard Tuit, in i)art i)ayment of 500 marks, for acquittance of 15/. a year in w^hich the K. w^as bound to him out of the vill of Athlone, and for arrears of said 15/. „ Fromund le Brun, Chancellor, his fee for this term _ - - - - „ tlie Bishop of Waterford, Treasurer, for the same - „ John de K(^nleigh, for the same - - - „ John de Hache, tor the same - - _ - „ Walter de la Ha\e, api)ointed one of the justices itinerant in the counties of Cork and Kerry ,^ tbr his expenses in that eyre, wdiereof Walter had tallies, l»y writ „ Robert Bagot, in part payment of his fee, wdiereof Thomas de Chaddeworth had tallies „ Thomas de Chaddeworth, for his fee, whereof he had tallies „ Ahiurice, marshal of the Bisho]) of Waterford, in j.art payment of 40 marks for 2 horses i)Ought for the K.'s use - - - „ Robert de'lTtlbrd, justiciary, received by Adam de Wedenhale - - - ^ - „ tlie Fi-anciscan friars, in full payment of Uie K.'s alms for this term and Easter, a. r. 7 o T 2S9 £ s. d. 3 G ,S2 marks. 38 1:^ 4 G 11 15 100 (i 11 4 7 U i mark. 20 14G 14 2| 10 S 4 8 GO 100 marks. 20 IG 5 8 G 8 50 20 20 marks. 20 marks. 5 marks, 500 25 marks. 2UU cali:ni'AR of ddctmi-xts ■)} }} *» To the same, received in the past year, and not allowed to the Treasurer - - ~ . " the chaplain ministering in the castle of Dublin - the chaplain ministering in tlie cliapel of the Exchecpier - - - " , " the recluse of St. .Mary les Dames of the K.'s ahns, at 1^'/. a day - - - " the same, for lier robe, of the K. s alms Robert Bagot, in full payment of his fee - the same tliat he may be of the K.'s Council Elias of Wincliester "for his fee - the burghs of the county of Cork, in j.art |)ayment of 100 marks, which they lil)erally lent to the K., and ])aid to Kobert de Utford, justi- ciary, by writ Maurice, niarshal of the Bishop of Watt'rford, in full [layment for 2 horses as above, by writ John Bishop of Clonfert, lent to the K. and paid to Robert, the justiciary, for arduous attkiis, by writ - - - - - the Abbot of St. Thomas, Dublin, of the K.'s alm^ Ryry Makavan, prest on his fee - William le Deveneys, writing the Great Rolls for 03 days, at "x/. a day - - _ - Peter of Balimor, writing 'the Great Rolls, for liis robe « _ - - - Walter, the doorkeeper, })rest on his fee - Total, 1,179^. ()6'. Set 2y''oveil „ Bernard de Montibus, citizen of Cork, lent to the K. and paid to the justiciary, by writ, whereof John de Saunford had tallies „ John de Saunford, for his exj)enses in taking his eyre in the counties of Cork and Kerry, V»y writ, whereof he liad tallies „ the Dominicans, prest - - - " „ the same, received in the previous year and not allowed to the Treasurer - - - „ Adam de Val and Stei)lien his Ijrother, in full payment of 2S/., arrears of their wages when they were in the K.'s service before the battle of Lewes, and also in full payment of 10^. for a horse lost in the K.'s service in the ])ass of Pullbrd _ - - - For rent of a [)iece of grotnid near the Excheipier To Henry Marshall in part payment of 40/. for cloth '^ bought of him and delivered to G[eotfrey] de Geneville, by English writ of Llbcndc out of Ireland ,, a messenger going to Drogheda with the K.s letteis - - - - - £ s. J. 10 marks. :2.") 3) t) .) ±2 10 10 5 marks. 10 marks. 42 t; 40 35 mark-;. 100 10 marks. 100 2G 3 20 20 40 33 s 100 10 marks. 20 i) S 2 20 G RELATING TO IRELAND. 291 1278. Oct. 12. Oct. 12. Oct. 27 £ 8, d. 12 500 28 8 4 10 i mark. 12 20 20 20 4 100 mai ■ks. 200 2 To a messenger gobig to Ross and Carlow, for the same - - - - - „ Robert de Ufibrd, justiciary, received by Adam de Wedenhale _ _ - - Total, 039/. 10..'. 2d. and 10 mark.s. For works at the Exchequer- - - - To 2 cha}»]ains in tlie castle and the Exchequer ,, Walter, the doorkeeper, for his fee For litter, 3(/., green wax, 2.^. lid., canvas, 2s. Sd., pouches and strai)s, 10(/. „ writing summonses _ - - - „ porl,erage _ . . - - To Elias of Winchester, for his fee - „ Richard de Wytham, writing the Great Rolls, lor his robe - - - - - „ P. de Balymor, writing Rolls for 03 da}-s, at 5(/. a ert de I'fford, ju.sticiary of Ireland, commanding him to inquire by the oath of knights and good and lawful men in Ulster, as to what lands in Ireland John son and heir of John Biset, deceased, held in capite of Richard de Burgh, son and heir of Walter de Burgh, deceased, and what lands he held of others, ^c. ; what ancestor of John had the last seisin of those lands ; into whose hands seisin of those lands came after John's death; and how long they have been in the K.'s hand, .!^c. West- minster. Incpiisition taken in the vill of Oul on Monday next before the feast of St. Lawrence a. r. 7 [7 Aug. 1279], before Ni- cholas Bishop of Down, Elias de IkTkeway, airl by the follow- ^ 1-2 1278. cali:ni)ak of documeists RELATING TO IRELAND. 293 mg de K Blathevv iurors, nauu.lv:^~UenryTalel>ot. Aaaia nharni, and 4 of 1 carucate in Ldeuliarm - - - '2 tliii'iK -li" tin- mill th of 1 carueatr in (!al- actrcn, iM-vond tie' river liann, held' of the Bislio]) ofDcrrv - - - 1 carucate 40 acres 1 00 acres 2 carncates and 40 acres, SO acres held in toebyElia> do Sandal - 2 carucates - 4 marks. !<;>■.!)(/. and }i of It/. - I ZiS. >ni. U. Os. 4(?. 17s. Or /.and 'i of b/. () marks. 2s. 2s. (is. s,/. .s,/. Gs. 8(Z. 40.- •iOerannocksoflbnir ano inrolled, ami t.» allow Airnrs to enjoy liei' lil.orti.s as slio^ and lier ancestors liave always enjoyiMl tliciu. Westminster. [Fine Bolls, 6 Ediv. I., on. 2, and Ch'i0.] 1504. Cliaiter of the K. notifying that Edmund do Bassinglmrno haviii-- surrendered into the K.'s hands to the use of Thomas do ('Iare"^the manor of Any in Ireland, the K. .^ivcs and grants that manoi- in (ail t<^ the said Thomas in exchani,'.' for the manor oi' Elil)urgli, whereof Thomas had In' his cliarter enieotfed E and customary services, with reversion to the \\. Witnesses, Gliomas Bisho]i of Hereford, Jolin do Vesey, Anthony Bek, Hugh Fitz Otto, Adam de Montalt, Luk(^ do Taney, John de Montalt,'and Walter de Suley. Westminster. [Chart., G Edw. L, m. 1.] [Ahout 1505. 1^o(m1 poll where!. y William de Doverent grants to the Nov. !:>.] Laert de Hw^c, to hold till William shall cause hei- t.. have i.eaceful seisin of her manor of Kinelehan, Avhich William had let to Sir Andrew Avenel, kni-ht, shall have satistietl her for the damage the latter had done, shall have rendered an account of the time when he was her bailitf in Ireland, and aciuitted himself regarding accusations ..f false impressions of hei- seal, as is contained in the following eacefid seisin of her manor m Kinelehan, with her suit, which manor William had let to Sir Andrew Aveui'l, knight ; that he should cause her to have satis- faction in money for the damage done regarding that manor l)y Sir Andrew after William had let it to him, touching which damage credence is to l)e given without further intiuisition to the view and finding of said Cliristiana's attorney and of 2 free tenants of tlie venue^of Kinelehan who shall have surveyed the damage; that William shouli» i w.i ii | ii ii i »'W i ,.PWilJ »i *M [ | l B| ! t i »''''!l'» ■■ ft* w > i Wnii|i f iii'W [ i»il « »' 29G CALENDAR OF DOCUMENTS 1278. ^ , ^. ^ ThcobaLI's absence may be calainitoii.^; to tht^ cnmmomveal ot ire- land. Had always found him well inelinfd and iva -ivcn |.n)m].t and I'tlicit-nt aid for tlic ini})rovenient of tliat state. Prays tlie K. to order Inm (jniekly to return to Ti'eland and to jirosccute le iu Ireland there arc few to wlioni recourse can be liad with eonfidenee, the more especially as Sir Geotirey de (Jeynville. >^ir Theobald dc Verdun, >^ir Jlaljih Tipard, and other great men are absent. [Indorsed.] To tlie Kin-- of England for Sir Theol)ald Pincerna. [Chancer ij Flics, Bundle '2L] i) Edw. L 1511. "R[ol)ert] (h-T'fford to the T\. Persons in Ireland IVeqnentiy bring suits before the justices of the Common Pleas, Dublin, and before the Irish justices itinerant in divrrs places, anarty they betake themselves to the K."s ]»resence, JVe(|ueiitly charge tlujsc;^ justices with enormities, and demand remedies from the Chancery of England, wddcli they might without ditHculty have obtained^ fiom thc^Chancery of Ireland. They thus act not on accoinit of an injury done to them, but in order tliat causes which nnght more ([uickly and conveniently have been decided in Ireland may be ]irotracted, and in order that their adversary may be borne down by labom- and expense. Robert tlierefore l>rays the K. to en/ioin his Chancellor that before he adnnts the.se ti-ustrators of causes to plead, he incjuire whether they had sought a remedy from the ju.sticiary of Ireland, and if not that they shall be compelled in .shame to do so, until the justiciary shall be found wanting in exhibiting justice. Thus their "malice will be obviated, suits be more (pnckly determined, and the K.'s coiu-ts, which are bound nuitually to aid each other, will not l)e distnrl>ed by those frustrations of justice'. [I i>'/- P- -V., (i IJdf. L, Xo. 1)2.] 6 Edw. I. 1512. Robert de TTibrd to the K. Ireland is in every part in a good state, and from day to day goes on froiu better to better. As he h^ some things to commindcate on that sid ject jtrays the K. s leave of a)).sence to go to conl'er with the K. : and fui-ther ]>ra3's instructionsastowho.se cu.stody he shall meanwhile connnit the land of Ireland. [Norman French.]" [I nq. P.M., (i h'd^r. /., Xo. <)2.] [() Edw. I.] 1513. Deed ])oll whereby Thomas de Clare grants in fee to Ednumd son of Sir Warin de IJassingbnrn his manor of Bleburgh, with demesnes and services, v.^'c. in Coryngham, Yolthor])e, Messiug- ham, Butwyk, Sonierby, and Redburn [all in England], in exchange tor a grant in fee of Ednnnid's manor of Any, Irtdand. Witnesses, Sirs Pagan de Chaworth, William Hardidf, Robert Ty])etot, Adam of Newmarket, Ralph de Trehampton, William de ( 'hancy, Roger de Crescy, and dohn de (lurnay, knights, Sir William de Saham, William de Ribl)esworth, parsoil of Blel)urgh, William de Sholhye, William CV^bbe, of Kii-kcton, Gilbert his brother, Walter Martin. [Jjlosc, G Ediv. I., Hi. '1, dors.] RELATING TO IRELAND. 297 1278. Dec. 4. Dec. 4. Dec. 4. Dec. 4. Dec. 21. Dec. 28. 1514. Letters of i)rotection ibr 2 years for Geofirey Brun, about by the 'k.'s licence to go to Ireland. Burgh. [P(d., 7 Edw. I., ru. 2(1.] 1515. Letters of in^otcction lor 2 years for the men of Droglieda. [l\d., 7 Edir. /., r,i. 2(5.] 1516. The K. having learnt that the tow^er anytysy, Richard de , and Thomas Fitz Philip, Who Say that the tenement of Balibothy, of the ap]>urtenances of KiKilan, was wont to render suit at the coui-t of Kilsilan and rrtyal [ailin, to cause due allowances to be made to him ; and if he should demand allowances Avhich they have no power to grant without the K.'s special mandate, they shall certify to the K. in order that he may give such orders as he may be advised. Windsor. [Close, 7 Edw. I., m. 11.] 1523. Letters of simple protection for 2 years for Matilda de Lascy, Lady of Naes [Naas]. Windsor. [Fat., 7 Edv: /., m. 25.] 1524. The K. notifies to his justiciary of Ireland that he assigns him with Brother Robert of Glastonbury, Templar, or other subjects of the K. in Ireland if Rol)ert is unal)le to attend, to audit in the K.'s name the account of S[tephen] Bishop of Waterford, Treasurer of Ireland, f )r all the time during which he had been Treasurer and had not rendered his account, and to make all due allowances to him. Windsor. [Fat., 7 Edv. I., m. 2.5 ; and Q. R Irish Exchequer, Bmidlc 530, W. N. 2429.] 1525. Roll of payments of Hilary term, a. r. 7 :— To William Huse, in full payment of 30 marks for a horse lost in the K.'s service - - - ., R[obert] de Ufford, justiciary, which Adam de Wedenhale received by the hands of William Fitz Warin, whereof William had tallies „ . the same, which the said Adam received by the hands of Elias de Berkeweye, and whereof the latter had tallies _ _ - - „ the same, whicli Adam received by the hands of the said Elias, who had one tally the same, wddch Adam received by the hands of Elias, who liad tallies - - - „ John de Sandford, in full payment of 120?. for the custody of the castle of Kevin and of New- castle of Mackynegan for 1 year from the Puritication, a. r. 6, by writ - Nicholas Taf, prest on his fee, afterwards he is quit ------ William Picot, prest on his fee - John de la Rochelle, senior, arrears for the term of St. John last past for the custody of the castle £ s. d. 10 marks. 90 300 marks. 24 29 9 6 60 10 1 mark. 300 CALKNDAK OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 301 J? T \ -27^-1 -27'.) Jan. :^1. Feb. ± Feb. G. {) of Atlil(mo. received by Adam de We(lpn]iale, b\' Wl'it _ - - - - ^bicliatd de Boyiiton to tbc iis(^ of Wilbaiii dc Say, i'ov a 1i<)r*\-t'-iuuie'd ju'-t ieiary. rcccixcd ]»y A'/. a, day - - - - „ Richard de Wyeliam. for tlse >amc For w'l-itinii' summonses _ - - _ ,, parchment _ _ _ _ _ 'ro\\'iniam de bleshal(\ marslial and lememltrancer (>[' the ExclRMjuer, in ]»art paxiiMtit (»t"his tee „ Ivicliard de Wycliam, prest „ Walter, tlie dooi-kee})er, ])rest mi his Ice - „ Elias of Wincliester, jirest on his Ibe For carrying' sunnnonses thronuh divers places In Ireland _ _ _ _ _ „ pouches, strains, canvas, rushes - 100 <7. 1^0 100 Ft- 7 b^ 7 1 mark. bs :} .•")() 1 mark. '2-> 7\ 2^ \) 10 2 S 11 Total - - - Total of ])ayments, 8SS/. 14s. [Q.B. frisk Krvhcquj'r, Buwllc o.SO, K. B. IbVb*] ; (r/?J Land Re- rcii'iK', 'frcdsii ri'i's AccouiiJs, Jrdninl.] 1526. 'Idle K. notifies to Ids l)ailitbs and subjects in Ireland that John de Picheford had attorned John de Fromr before the K. in pleas and ])laints in Irisli courts. Grant that the latti-r may make attorneys for John de Picheford. Westminster. [Paf., 7 Julc. /., Oil. 2'^.] 1527. Having frequently commanded Maurice Fitz ■Maurice, long since deceased, to ])ay out of the K.'s money to Hispinellus Simonetti, John Baynuntd, and Rennicius Jacobi, citizens and merchants of Florence, or one of them, KiO marks of silver, arrears of 1,700 marks in which the K. and others were boun. Wootlstock. [Pat., 7 Edv. L, r,i. 24.] 1530. The K. notifies to his bailifi's and subjects in Ireland that John de Aveynes an.l Agnes his wife had attorned Geofi'rey of Bikerdich' and John of Cirencester before the K. in all I'leas and plaints in Irish courts. Grant that (Jeofirey and John niay make attorneys for John de Aveynes and Agnes in the K.'s Chancery of Ireland. Woodstock. [Fat., 7 Ediv I., m. 28.] 1531. The K. notifies to the Dean and chapter of St. Patrick's, Dublin,*that lie grants to Henry of Rathekenny the prebend which Simon of Hereford, clerk, lately had in that church, and which is of the K.'s 'dft by reason of vacancy in the see of Dublin. Mandate accordingly to the Dean and chapter of St. Patrick's. Woodstock. [Fat., 7E-h'-. L,m. 23.] 1 'voout 1532. Letters of presentation for Henry of Rathekenny to the March 5 ] church of St. Milling of Rattheslawe, vacant by the death of Simon "of Hereford, late jiarson thereof, and belonging to the K.'s presenta- tion by reason of vacancy in the see of Dublin. [Fat., 7 Edv:. I., m. 22.] 1533. Grant to the Prior and convent of the church of Blessed IMary of Trum [Trim] vacant by the death of Milo, late abbot, of licence to elect an abbot. Woodstock. [Fat., 7 Edv. 1., r,i. 22.] 1534. The K. to Robeit de Uftbrd, justiciary of Ireland. The Prior and convent of St. Mary of Meath, having announced vacancy in their house by the death of Milo, late abbot, and prayed licence to elect the K. grants licence accordingly, commanding them to elect an abbot who shall be devout, suitable to rule the church, and useful and faithful to the K. and to Ireland. The K. farther grants power to the justiciarv, to give the royal assent in the K. s name to the election of a new abbot, to signify to the diocesan to do what (lei)ends on him, on confirmation of the election to receive fealty from the elect, and to restore the temporalities, having first received fipm the prior and convent and the elect letters patent that this crrace shall not in future elections be turned ;to the K.'s prejudice Sor be converted into a precedent. Woodstock. [Fat., 7 Edu\ L, on. 22.] 1535. Boll of payments of Easter term, a. r. 7. [About March 12. March 12. 1270. Easter. To Richard of Exeter, justice itinerant, in full pay- ment of his fee for Michaelmas, a. r. G the same, his fee for this term ,'^ William Fitz Warin, by writ of England £ s. 80 20 80 d, 8 302 J) >) CALENDAR OF DOCUMENTS To Froinund Ic Bniii, Chancellor, for liis il-c of the term atbresaiJ, whereof ho has tallies „ the Bishop of Clonfort, lent to tlie K. and paid to the Treasurer out of the luoneys of the Holy Lant of St. Mark the Evangelist [-lUl April l-Tlt]. Jordaii de ^lari^cis, on account of his annual fee of 10/. ------ the burghs of the county of Cork, in full payment of 100 marks lent to the K. and delivered to^ the above-named justiciary, ly w rit, whereoi Robert Pultram had tallies - Thomas de Mynimes, spent in the custody of Walter Ekervyl while in the gaol of thr Ccostle of Drogheda, and while that castle wa- in the custody of Thomas, by writ S[te])hen] Bishop of Waterford, prest to Thomas'.d.- Clare, bv order of the justiciary and Treasurer Cancclh la Haie - - _ " Thonuis Buref f)r works of the castle of Duldin - the burgesses of Drogheda towards Uriel, in part payment of lOiJ/^lS-s. Ul. which theyliad lent to the K. and delivered, by order of R[obert] de Otibrd, chief justiciary, to Thomas do, Guiieys, by writ - - - - £ 8 d. "20 200 20 4o:> 1.) 5 100 2G ir> 4 1.') !» TOO 10 >} 5) 10 marks. 100 4 marks. 10 ;50 and 1 mark. 11 i;3 4 22 20 10 marks. 100 marks. RELATING TO IRELAND. 3} T) II }> To Eustace le Poer, to maintain him in the office of justice, by writ _ - - - „ Thomas de Cheddeworth, for his fee John de Kenlegh, for his fee _ - - the chaplain of the castle of Dublin John de Hache, for his fee . - - the castle chaplain, ibr wax _ - - Henry de Ponte, prest - - - - the Abbot of St. Thomas, of the K.'s alms, received by Henry de Ponte - - - . - R[obert] de Utibrd, justiciary, by the hands of Rol jert le Decer and Robert Turbot, iron, nails, and other articles _ - - - the same, by the hand of Richard Olof - Grilhii Fitz Alan, to maintain him in the office of justice, by wiit - - - - ,, Thomas Burel for works of the castle Total at the vigil of the Ascension, 791/. 14s. l^J., proved. For ]~»archment _ . - - - To Thomas Burel, for works of the castle S[tei)hen] Bisho]) of Waterford, prest Xot alloived because he ought to answer for the jrrest. For rent of a jiiece of ground near the Exchequer To Walter, the doorkeeper, for his fee „ Thomas Burel, for works of the castle „ the Abbot of St. Thomas, of the K.'s alms, received by J[ohn] de Kenlegh - - - „ WiUiam Deveneys, for remembrances „ the clerks writing the Great Rolls for 40 days „ the cha]>lain ministering in the Exchequer For writing summonses - - - _ - „ carrying the same through divers places in Ire- land ------ „ btter for the Exchequer, M., green wax, 28. Gc/., canvas, 38(/., a sack to place the rolls in, C(?., pouches and straps, 12c/. To 2 messengers going to Trim and Kildare - For a knife ------ To Ryrych Mackavan, for his fee - - - „ Elias of Winchester, for the same Total, 38?. 4s. I0\d., pwved. Morrow of Trinity. Nicholas Taf, to maintain him in the office of justice, by writ _ - - - Elias of Winchester, for his expenses in travelling through divers places in Ireland to expedite the K.'s arduous affairs enjoined by the Treasurer, and Richard de Wykam, by writ - „ Richard de Wykam, prest . - - >> ■)■> 303 £ s. d. 10 marks. 10 marks. 8 G 8 25 50 2 5 marks. 40 24 11 C GOO 1 marks. 40 4 mark. 40 8 2 27 10 10 marks. 5-^ marks. 10 2^ marks. 6 12 G \ mai'k. i mai'k. G SJ 100 7 4 9 10 100 60 •■'f'<,'> r.. \ViI!!;ni! Fitz Pnvid d*^ rantiton, in tiiJl jwivniriit of -()/. i;rantril i.tliini tor the cu.study ot'Udrun, liv ^vi'it _ - - - - 'l'l.un"ia> lUuvl, tor \\ork> of tin- ca>tlr ofDuMiii - R[()lM-rti tieiary, wtiirli Adam tlo \\"rd,'!i]iale received at tlio iv\(']n'.|ii.T on Monday no\l alter the feast of the iloly Tiinity r->f) ^[jxv] ----- 1/^00 iiiarFs. the Arclilii-lio.p ..fTinnii a.iid otinr^ namrd in a writ, received by Ad;ini afore>al 1 on \\i<- -ame d,l\ , li\' w !'it - Tlioinas Biu-'-i, t'oi- \\oi'k> ot'tiK.,' ca-i]-' of DuMin - Alionoi- (,),ueeii of Eriuiand, for money duo to lior for issues of land- in iho l«ni'ony of Dynioyf \>y writ - Elia- ot* Winehesk-r anil IJieliard ot' Wvkani. for tran^ci'iltin'j; sunnaon-o- in di\oi-> ^lhu■^■■^ iii Iridand - - - - " „ William Ic Mc.^Lre, increliant, in part paymonl, ly writ - - " " " Thomas Ihir.d, for wurks of the caslle ot' Jjui-lin - ,, llo]>ert Bagot, \n\>[ . - - - ,, tho same, prest - - - - - ,h)hn. tho parchment seller, for parchment Thomas Ihirel, i'ov works of the ca^tlo „ the >ame, tor the sanu' - - - - m 11 .S !» r ^^.V VA no 4 niarks. 'li) marks. (iO tV maik. d 10! I 4 ±) Total, N50/. 4s. 4;;./., irroved. Total of Easter term, \X>7'2i ".s. 4^/., f^roved [Q. 11. Ir>sh h\r,h.qur)\ Bundle rrM), K.ll ■2,."') F'} ; and Lh/ licccniu', iniisoiri's Accomits, Irclaiui\ 1536. Li'ttor- of pi-otection for Rohert Fitz Maurict^ fori yt-ar from Easti-r, nnlos In- should in tho iiioanwhilo nt urn iVom England into Ireland. Leachlado. [Put . 7 K>ltr. I., m. '1\ .\ 1537. The K. notifies to liis 1. a i litis and sid^Jocts in Trtdand that Rohert Fitz Maurice remaining in England had attorned hcfore the K. Riehanl Fit/ Henry and John de Sully in all pi. -as and ])laints in Irish courts. (Jrant that Richard and dohn may make attoiiieys for Roln^rt in the (dianeery of Ireland. Eeachlade. yPoA.,! Edtv. 1., nl. 21.] 1538. The K. having commanded merchants of Flanders not to^ convov wo((l or otlior merchandi.se ont of the K.'s rralm, or out ot tho land <»f irrland, and ])ersons in that realm or land not to hold intoreonrse with them, grants nevertheless to Terricus de la Bruer, m.Mchant of Bruges, at the instance of Anthony Bck, that he and his nan nuiv undor safo conduct convey his goods and merchandise into hvland, r.-main thrre to tratHc, and return thmce, proyidecl he do not introduee foroign lufrchandise. Protection for Terricus. To hi-t for I year. Westminster. [Put., 7 Kdu:. I., m. 2F] W i 1270. Easter. Easte iter Easter. Easter. Easter, Easter, April 28. April 24. RELATING TO IRELAND. 305 1539. Ireland : — A day in 3 weeks of Michaelmas is given to the Abhot of Dnnbi-othy, ])laintifl', and the Master of the Templai^ in Ireland, to hear judgment in a record. [Coram Bege, Edw. I., Ko, 4.3, 'III. 1(S.] 1540. Ireland : — A day in 8 weeks of Michaelmas is given to Basilia who was the wife of Nicholas de Verdun, plaintiff* and Theobald de A'erdun, of a plea of dower. [Coram Eege, Edw. I., Ko. 45, Rot. 19 dors.] 1541. The Abbot of Dimbrothy puts in his })lace John of Athy, or Brother Adam of Ross, against the Master of the Templars in Ireland, of a ])lea of land, and removes Brother Richard de Halington and Robert and AVilliam of Ireland, whom he liad previously named. [Coram B, Robert le Noreys, WiUiaurFitz Peter/ Joliii Fitz Andrew, Williani le TailUir, AVilliam Fitz Robert, Adam Boys, Who Say that William do Eiu' h tbrinerlv Lord of Kylsylan, -avu to the Prior ot the^ Hospital of St.\)ohu id' AVateri'ord, now a ceil of the priory ot Bath, i carucate of land in the manor of Kylsilan, Ireland, A\hieh ]>ri..r peaceably held it for a Ion- time; that afterwards the prior eiifeotfed thereof Sir Richaid Fitz Elyc for 10s. rent to l>e paid to the prior and his snccessors ; that on the death ot William de Bnrgh, Richard de Bnroh his son anm-chased in fee from Richard Fitz Elyc the ^ caru- cate of land, and yearly ].aid to the ].rior and his successors tlie rent of lOs. ; on the death of Richard de Bur-h, Walter de Burgh his son and heir succeeded him, who held the i carucate and'})aid the rent as his father had done, until Walter gave to the K. wdiat now^ is the manor of Kylsilan with the ^ carucate of land, in exchange for Ulster ; that Sir Otto de Grandison holds of the gift of the K. the manor of Kylsilan and the i carucate of land ; the said land is worth GO^. a year ; and be it known that the Prior of St. John of Waterford did not ha^-e 2 carucates of land in the manor of Kylsilan, nor more than the rf carucate aforesaid. [IiulorficiL] To Sir Roljert de Olibrd, chi'd' justiciary of Ireland, by the sheriff of Ti])perary. To the Lord the K., for the Prior of l]ath. iS'othing was done herein, and the K. is not to be spoken to, that something may be done. [Tnq. P. M., 7 K*l>'-. I , ^o. 04.] 1549. On Thuisdav next aftor the feast of St. Mark the Evan- gelist, a. r. 7, Brother' John de Derlington of the Dominican order, elect of Dublin, in presence of Master Ardicon, Pai>al Legate, ren- dered fealty to the K. and his lieirs, for the temporalities of the archljishopric, in these words :--" /, Brother Jolt" of iJcrHiujton, of " the Doniiaican Order, whom the Foj>e has iii>pouiied to the ehu.reh " of Dublin, sivear on the llohj Gospels that I ivUl bear (jood Jealty " to Edward King of England, and his hrirs, of Ufe, limb, ami " eartldu honour against all i>cople, a ad that I 'ujillfaithfidlg " render due and eastomarg serciee for the tcmporaldies of the " i-v lid a I 'ch b isJi op rie.'' And the K., because the archbishop liad personally come and rendered iealty as above, restored the temporalities to hini as is customary, and ordered that lie should have this writ. [Close, 7 Edi". I., rn. 7 (i^oy^.] 1550. The K. to knights, free and other tenants of the arch- bishopric of Dublin. The Pope having promoted brother John de Derlington, of the order of Dominicans, to be Archbishop of Dublin, as appears l)y letters patent of the former directed to the K., the K. gives his royal assent to the })romotion, takes the oath of fealty as IS nie custom, and restores the temi)oralities to John the archbishop. IMandate to knights, c^^c. to be intentive and respondent to John as their archbishop and lord. Westminster. 1279. e Mandate to Robert de Ufford, justiciary of Ireland, Thomas d. Cheddesworth, custodian of the archbishopric of Dublin, and John de Saunford, escheator of Ireland, to restore to John the temporalities of the archbisho})ric. [Fat., 7 Edvj. I., m. 19.] April 28. 1551. Letters of simple protection in Ireland for William Burnell. Westminster. [Fat., 7 Edcu. I., m. 19.] April 28. 1552. The K. notifies that John de Derlington, elect of Dublin, liad attorned before the K. Philip Cradok, his official, and Brother Robert, Master of the Templars in Ireland, in all pleas and plaints in Irish courts. The K. grants that Philip and Robert, or either of tliem, may make attorneys for the archbishop in the Irish Chancery. To endure for 2 years. Westminster. [Fat, 7 Edw. J., m. 19.] April 28. 1553. Letters of protection for 1 year for Iterius, canon of Suerdes [Swords]. Westminster. [Fat, 7 Ediv. I., m. 19.] April 28. 1554. Letters of simple protection for 2 years for Eudo la Zouche and Milisent his wife. Westminster. [Fat, 7 Ediv. I., m. 18.] April 28. 1555. Grant to Richard de Feyj)© and his heirs of a fair at his manor of Scryn in Ireland, to last for 3 days, namely, on the vigil, tlie day, and the morrow^ of St. Luke the Evangelist [17-19 Oct.]. Witnesses, R[obert] Bishop of Bath and Wells, the K.'s chancellor, Thomas Bishop of Hereford, R[obert] Bishop of Durham, William de Valence, the K.'s uncle, Roger de Mortimer, Anthony Bek, Arch- deacon of Durham, Thomas Bek, Ai^chdeacon of Dorset, Robert de T> Ijotot, Hugh Fitz Otto, Walter de Helyun, John Ferre. West- minster. [Chart., 7 Ediv. L, m. 4.] April 28. 1556. Grant to Richard de Feypo and his heirs of free w^an-en in his demesne lands of Rancouill, Ireland, provided they be not within the metes of the K.'s forest. Witnesses as above. [Chart., 7 Edir. I., rn. 4.] [About 1557. Richard de Feypo made a fine of 40 marks wdth the K. to Ai)iil.] have 2 charters relating to Ireland, the one touching free warren and the other a fair. [Fine Rolls, 7 Ediu.'L, rn. 11, and Oricj. 7 Ediv. I., nl. 12.] May 7. 1558. Letters of protection for 2 years for Adam Stripling, mer- chant of Cashel, about by the K.'s licence to go to parts beyond the sea. Canterbury. [Fat., 7 Ediv. I., in. 16.] May 8. 1559. Grant to Simon'of Kilkenny of the prebend w-hich William de Wlllesleye had in the cathedral church of Kildare, which is vacant by his death and belongs to the K.'s gift by reason of the see of Kildare being vacant and in the K.'s hands, Dover. Mandate to the Dean and chapter of Kildare to induct Simon into possession of the prebend, and to give him a stall in the choir and a place in the chapter as is the custom. -[Fat, 7 Ediv. I., rn. 10.] U 2 a'jjtMHg! jiaawLt'ii i.«.. i " I i wyp i pp i priP H mssSf. 308 1279. May 0. May 0. May. 1-2. May 14. May IG May 20. May ilO. Trinity CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELANU. 309 1560 liaviiv i^viinivd to Rrotlier John dc Bcrlington, elect of DuMin all corn sown in tin- lands of the archhishopnc ot Dnhhn, whethJi- at tlio expense of the K., in champeily, or otherwise, the K. conunands Robert de Utfor*!, justiciary ot Ireknd, to dehyer the corn to the elect. Dover. [Close, 7 J'J''. /., '"t. 7.] 1561 Tlie K. havin- on April 2.s, a. r. 7> restored to John do Derlin.. ton, elect of Dnblin, the temporalities of lus see, commands Robert'de Urt'ord, justiciary of Irelaml, to deliver to t le elect the rents and other issues of that see from the aboye date, [ttose, 7 Fdai /., //i. 7.] 1562 The K. had been informed tliat Perceval of Lucca, of the association of merchants of Lucca, had lately been inpni- money was convicted thereof, and is detaine.l in prison ; and that he had lound as bail and sureties Orlandinus ek. Westminster. [C/usr, 7 L} )) ,') Ulfran de Bemeval, constable of the castle of DulJin, on account of his fee, by writ the chaplain of the Exchequer, for Avax for the chapel - - - " ~ Robert Bagot, prest for the city of Dublin, by Hugh de Kersey e and Robert le Decer Perceval of Lucca, of the new custon, by the K.'s order _ - - - - the same, of the same - - - " William Picot, in part "payment of his fee from the K. - - - - - Perceval of Lucca, of the new^ custom, as above - Thomas Burell, for w^orks of the castle of Dublin - the same, for the same - - " ~ the same, for the same - - - " the same, for the same Hugh de Cruys, to build the new- castle of Macki- negan, received by Adam de Elmeswell ^ - Thomas Burell, for works of the castle of Dublin - the same, for the same - - "at" R[obert] de Ufford, justiciary, received by Adam de Wedenhale _ _ - - Henry le ]\Larshall, for cloth bought and delivered ' to Geoffrey de Geneville, chief justiciary of Ireland, wdiereof John de Saunford had tallies - - ~ T-v 1 T ' Thomas Burell, for works of the castle of Dublin - Ufran de Berneval, constable of that castle, for custody thereof - - - " £ s. d. 40 10 2 10 marks. 60 13 12 8 17 3 8 4 10 4 20 14 50 8 12 00 2 marks. 233 6 8 13 8 10 110 8 "35S3E5SSP ■■fff r-lgi ' ...!. ' ga »' « ! -f« uiniiitaiw g »*u'.— .W W 310 CALENDAR OF DOCFMENTS RELATING TO IRELAND. 311 To Hugh (le Frovmcs, for liis losses when plundered at >ra - - - - - „ tlic Bislu)}' of Waterford - - - - Total - - 4S0I.1GS. 2(J.2^roved. „ John do Lyddyard, f(^r works oi" tiie castle of Ros- crea, namely from the Exchequer - ,, tlie same from Perceval - - - - the same of the hishop's money - - - Leonard, merchant, and Tlieohald of Lucca, in ])art payment of Dli marks wliicli thev lent to James de Audlev and GeoHrey dc ( lencville when justiciaries - _ - - Hugh de Cruys, to Imild tlie new castle of ^Lacki- neo-an J) 5> the Bishop of Waterford, for surplus of tlu^ i)re- ceding year _ _ _ - Perccyal of Lucca, of moneys of the new custom - the chaplain of the Exchequer, received in tlie preceding year _ - - - the Bisliop of Waterford, prest - - - Hugh do Anton, long ago spent in ex])onses in coming into Enu'land with the son of Walter de l>urgh, formerly Earl of LTlster, hy writ - „ ITuMi de Crues, to huild the new castle of Macki- negan, received by Adam de Helmesvvi'll For parchment hought _ _ - - ,, 2 chalices hought for the K.s use To Hugh do Crues, to huild the new castle of Macki- negan, received as al)oyc - - - Total - H[)SL19.^. 10] fl proved For 2 chasultles hought for the K. and delivered to Il[ohert] de L^'lford, justiciary 2 pairs of vestments delivered to the same making the vestments and 2 pairs of corporals To 2 clerks writing the Great Rolls, for 09 days at D(l. a day eacli - - - - For laishes, canvas, pouches, and straps for the Ex- che([uer _ - - - - 5) » 5> green wax writing summonses carryinfj them ----- To Richard de Wycham, for remembrances - „ the Bishop of Waterford - -• - - For 2 hampers to hold the said chalices „ canvas for theui and cloth to wrap the vestments in - To the chaplain of the Exchequer, prest „ Walter, the doorkee]U'r, to buy cloth for the Ex- chequer - - - - - Total - - - 25/. 12,s. Gc/. Total of the whole term 1,405/. Ss. GUI Also 27.S. £ d. 13 18 4 17 U V>\ 12 m 10 40 10 marks, 170 10 Si 534 18 10 12 21 .) m arks. 7 14 Oi :\ 2 54 4 51 10 1 mark. 40 57 G 10 11) 10 8 25 16 ^1 n 4 7J- 12 G G 3 1270. Trinity. Mem. of 100/. which the Bishop of Waterford lent to Robert de Uffbrd on Thursday next after the feast of St. James. [Q. E. Iri^h ExcheqvA>r, Bundle 530, E.B. 2543 ; c(^idLand Reveyiw, Treasurers Accounts, Ireland.] 1571. Ireland :-Matilda de Lascy puts in her place Henry Fitz William and Thomas de Bouneye against Lucian ^^^ ^^ f ^^i/]l^ Agnes his wife, of a plea of warranty. [Corcim Rege, Ediv. L, ^ o. 47, Rijt. 34.1 Quinzaine 1572. Ireland :-Recocnnzance by William de ^^^^^^^^^ of St. John, of the church of Wykinge o [Wicklow], ^f ^^l^^^^^f,^^^^^^^^^^ ,f St Patrick's, Dublin, and Thomas de Lheddeuoith, UianceUoi ot the same to Barocinus Walter, Richard Guy Henry dePodro, and eir associates, citizens and merchants of Lucca, for 100 ma.ks, vl reof they will pay one moiety within the qumzame of Michael- m s in this year, amranother moiety within the ^1-~%S or next ensuin-. They gTant that unless they do so the sheiiti oi ui ciary nray cause ^'execution to issue ag^nst their lands and ihatSfs^ For this recocrnizance Geoffrey de Newebaud releases to Willialn de KayershamVoresaid all actions regarding contentions between them. {Coram Regc, Edw. /., i\o. 4/, Rot 28.] Tune -^■', 1573 The K. notifies that Robert de Nugent, ^^■ho by the K.'s ''''''--"- lice'ncr-remains in England, had attorned before th. K^ An^^ d'Avenv in nleas and plaints m Irish courts. The K. giants tnat Imory mTy niake attorneys for Robert in the Chancery of Ireland. Leebot deceased the K. grants licence accordingly, com- then late aoDOi, aettcistu, l-hc xv. t. r» , ^ .-i .^,,1^ gives power to Robert de Uttoia, Pi^^icidi^ sonify to the atont at thisgracc shall not tend to the K.'s prejudice, nor m C^: elections be converted into a precedent. Leeds. [Pat, 7 Edv:. I: m. 14.] '"""^ l^cant by^he S of T [hols] it« archbishop, the dean, arch- V '-wBsssBsamesmf m^mmmftf t.i ii M ii| gi i t; iii > i irnrrrniir«i" ■ii»«r'iw.mir';w*n mmiommmmm WRppe ngHgiiii WW I m ii iii i . iiii i i L . .. ■■ 312 127. r-j Julv 6. /. 27 cS 15 l;3 ostiilatr(l as arch1)ishop Brother Malacliyot" the oi-.lcr of l-'tancisean-. Tli.' aiclihislioi* tlior- fore prays the K. to pitv lli*- iinxtrty nf tlif church, and to extend the kin^-h' iaxnur to Brother Ahilaeli}', wlio is in th^' llow.i' of his youtli and is provident and discreet. [^ '/''Omv /■-/ Files, Bai>t in a. r. .")(> - - * - - „ to Walter l)eyond his fee as a gift, hy the K.'s order _ _ _ - - ,, for his first passage to Ireland - - - „ to John le Blund l>y the K.'s order, ])art of his expenditure for the custody of (\astle Keyvin in the time of F[ulk] the arcfihishop, from Friday next after the finding of the Holy Cross, a. r. 5") [S May 1271], until the feast of St. Peter ad vlacahi. [Aug. 1], next en- suing - - - - - „ to said John hy the K.'s order f )r the custody of that castle for .*] weeks fi'om that day Spent by the K.'s order on the expenses of a family, and in ])urchase of victuals to provision the castle Paid hy the K.'s order to John to ]»tircliase victuals to provision the castle - - - „ to John in money _ - _ - For a hogshead of wine, 2 crossbows, an5 July 1272], till the morrow ot the De- collation of St. John the Baptist [29 Aug.] following - ' ' ' ~r. Their maintenance from that day till ihQ morrow of Michaelmas following Conveying the said hostages to Newcastle at the mandate of the justiciary - Expenses of Thomas in going to the i)arliament of Kilkenny, by mandate of the justiciary, on affairs of the K. - of John Wolf, Michael Calf, the said Thomas, and others, in liolding a conference wdth the ^Veymat\, and receiving hostages from them - - - - - of William of Oxford and others remaining in the castle of Balimor for 6 days, while the constable and his brother were m the army at Glindelory with Maurice Fitz Gerald, then justiciary for 5 days of John de Bruges, Adam de Castro, James his brother, and others going towards Glindelory . - - Maintenance of Walter de Chiltone, with 10 vassals, for defence of the castle of Bahmor on several occasions - • • • 313 £ s. J. G S 6 S 40 59 7 5 7 42 11 57 9 11 8 9 5 2 2 GO 15 71 9 13 01 8 \^ V I I l l tfU II MUl iil i l l l I I .HI| l l! l il..MH I IWI«IH B i l l' l r'™:^.j«!!r^s:?^'3irTi»ss^'Si^^^^-s:^^ 314 CALKNDATJ OF DOCrTMENTS RELATTNCx TO IRELAND. 315 1270. July (i. July 7 Jiily July 8. £ d. 13 r>0 r>7 10 1 :> 4s 4 11 12 2 r^c, Wnu"*'- at 405. a ycnr i'>w C>l yonr> for .T[ ], the !\.'s rocf'ivtr, alter tlir rctii't/inoiit of W'aitoi" ii.' llaw \y]\>) \vn.< ivceiver, lor 1 year Robes for the >ald Walter for the year he wa.^ receiver _ - _ - - Fee at 10().-. a y^ar of Simon, tlie clerk, lor lioMiii-- courts fnr 71 year-^ lhrnu--li{)ut tlie uuinors of the arehliishnprie _ - - Re.he^ for the '-ai. a year Maintenance o!" Mai;iin> ntothel aiel Derirwidi McLawrlin, hei^ta-es, aii^l of a nui'-". from St. PatrirkV , till Miehai-lma- foll"\\inL:\ at 'li a 'lay _ - - Maintenniie^' >>\' the said hosta,£i:es an«l c>\' the iini-^c iVoiit Miehae1ma'< af)resaiil till th*- -.anieilay, a. r. (■», at Dii a '\ /., rn. 14.] 1579. Licence to elect for the Dean anif., 7 E'h''. I., m. 13.] 1580. Letters of simple }»rotection in Ireland f)r 2 years from Eastaid in hand granted to 10 L9 fio r, 1279. Fulk ^La^ner and his associates, merchants of Florence, the new custom to be taken for a time on wools and other merchandise in Ireland ; and as the K. had caused that custom to cease before tlie end of that time, Fulk and liis associates had sufiered a loss of 20 marks. The K. therefore commands his Treasurer and Barons To allow that amount to Fulk's executors ; and if the merchants liaye fully imid the money aforesaid, the Treasurer and Barons shall cause to be deliyered out' of the K/s money in his Treasury to the executors and mercjiants the 20 marks aforesaid. Westminster. [Close, 7 Bill". L, m. 7.] July 14 1582, The K. notifies to his bailifts and subjects in Lxdand that the Prior of St. Nicholas of Exeter had attorned before the K. Bi-otlier Ricliar'l de Smalefeld and Brother Paulin de Flincham in all pleas and plaints in Irish courts. The K. ga^ants that Richard and Paulin may make attorneys ibr the prior in the K.'s Chancery of Ireland. AVindsor. [Fed., 7 Ediv. I., m. 13.] July 15 1583. Letters of simple ].rotection in Ireland for 2 years for Richard de la Hyde. Windsor. [Fat., 7 Edv:. I., m. 11.] [July 19.] Aug. 5. AuQ'. 27 1584. The Dean and chapter of Lismore to the K. On the decease of John late Bishop of Lismore, the K. haying granted them licence to elect, they had elected as bishop Richard, their chancellor, a man lionest, provident, and discreet, and of discernment in tem- poral and spiritual matters. Pray that the K. will giye the royal assent to tliis election, and write thereupon to the Archbishop of Cashel. To obtain this they send as special proctor and attorney Philip de Valle, their brother canon, bearer of these presents. Giyen at the cathedral church of Lismore on Wednesday next before the feast of St. Mary Magdalen. [Royal Letters, No. 4359.] 1585. Having learnt by inquisition which he had caused to be made by the sliLTifi' of Surrey that Ernald son of Richard de Tang- crelev, is next heir of John de Brunnygfold, lately deceased, the K. comniands Robert de Uflbrd, justiciary of Ireland, that having taken fealty irom Ernald and security for the relief coming to the K. out of John's lands in Ireland, he give seisin to Ernald. Brill. [Fmc Rolls, 7 Edv. I., m. 9 ; and Grig., 7 Edw. /., m. 14.] 1586. The K, notifies to his Imilifis and subjects in Ireland that Thomas de Crete, who remains on the K.'s service in England, and Amy his vrif-, had attorned before the K. Gilbert de Lacy and Henry Fitz William in all pleas and ])laints in courts of Ireland. Grant that Gilbert and Henry may make attorneys for Thomas and An'iy in the K.'s Chancery of "Ireland. Nottingham. [Fat., 7 Edir. /., ra. 9.] [Michaelmas.] 1587. Roll of payments of Michaelmas term, a. r. 7-8 :— To B[obcrt] de Ufford, received by Adam de Wetenhale in Connaught, whereof Jordan of Exeter, the sheriti", had tallies - - - - G (7. / > "j^ars'^ss^fT"""'"*^*"'-"''' 31() CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. » To the Bishop of CloiitVrt. 1- nt Ly liim to Rfnlh-rt], the jiisticiarv". to expedite Mti'air- of th.- K., 1.\ writ ----- „ R[oLert] Bag^ot, in \n\\ payment nf ]\i-. 2 frt-. of fli!< term •■ - _ _ - „ K[obtri I (If < Minrd, the iueiary. roceixo'il Ly A.lll)ale „ the same, receiwd l.y the same - - _ „ Jolin le Crispe, by writ (»!' l-^n-lanil „ the Bisho}') of Waterlurd, Treasurer ol" lrelanrest on his fee for h^aster t ir^uiiiL;-, whereof the citizens of Dublin liad talHes - „ Ulfran de Berneval, ])rest on liis \\ v Ibr custody of the castle of Didilin - - _ ,, the Franciscan friars, uf the K.s alms ,. thesame,of the gift of Robert deT7tford, the justiciary „ Fronnmd h Brun, Chancellor, of Ins fee for this ttnau _ _ - _ _ tlie same, pn-st - - - - - Jordan de Marisco, of his annual lie, wliereof \V. de Mariscis had tallies - - - Bobiert Bagot, prest as above _ - _ R[obert], the jtrsticiary, wliich Adam de Wedeii- hale''received of the slierifi' of Waterford, anrien, Conor broth I r of Loiean MaePhilij), Robert and William O'Toole, hostages, for KJ weeks, by writ - - - - - 22 Maurice Scorlagge, when he was constable of the castle of Dublin, for food for John Conor X s, d. 200 marks. 73 4 LS V.) 4 2') 40 20 12 d; S 4'.) :] 4 t; 1 marks. 20 23 (i S 40 20 10 100 10 marks. 200 100 marks. 17 marks. 40 {) 40 20 10 10 marks. 10 10 J 3> » and Robert and William, hostages, Ibr 9 weeks - " " ' ^ c To S[tephen] Bishop of Waterford, prest, whereof Walter Vurend had tallies - Jordan de Marisco, prest on his fee for Ea„ster term ensuing, received from the K. by yearly "" Total - - 65/. O.s. 19(/. prom/. merchants of Lucca, by- ^vrit of England, whereof they ou!' tlu- clmrrli of Dissard, in ])art pay- iiu'iil ul' K*/. due to hiiii i'vv c^ji'ii taken as above, by writ _ _ - - ,, a messenger canyiiiL:- tlie K.'s writ-^ at Watt-rfud, Wexford, and ( 'ai'lnw „ Edward Colet, for rent of a piece of u'round uvav the ExchtHjuer . _ _ - „ S[t<'i']ien] I'i-hop of Watertbrd, Treasurer oi' Iro- hmd. oil jiccainL ot'his trc „ John do Dryl'.'iid, in part jtaynu/nt (if 'Is/ . :].^. S.I . to the use of Henry of Alinain, by wr'n „ Richard de W'ykaiii, eloi-k, I'm liis ti'e and hi- I'^be f(U- rrliloliibl'aiiee'-, \\']lt'rt'uf llir b>i>li"p t'f Watfifi'vd i-fcidved 8.->'. 4-/. f debt For writing -uiunionses _ _ - - To two ebjrk- writin-' the (b-eat Hub- for i?J days RELATING TO IRELAND. 319 (i 4 IS 7i 100 -2 -2 :J1 L") li « r>s 4 10 lliUrks. .V. (/. 4- 4 2 ti s •_' (i O 1^0 U U Lb 21 10 40 iL' 10 II 10 n4 For carrying" summonses _ - - - „ green wax - - - - - „ pouehe-^, straps - - - - - ,, >aeks .---_- To Wah<-r of W'igorn, doorkei'{»er of tlie Exclietpiei', f.jr his fee - - - - - „ Pivrith ^b•leka\■an, f in eanyiii;4 tile K.V treasuie towaid^ lio-eoiiiiiioir, and reiiiaininL-- there ibr -") (hi\s For ]>archnient bought - - - - To Robert Baggot, prest as above _ _ . „ Robeit Marealb merchant, of the Abbot of Fm-ness, lent to (Jeoffrey, then justiciary, b_\ w rit y:il tillofnl btfitase i it llm Chdnihr rlii i n x Hull. „ Mark de lltdly, f )r elotli bouudit of liini - 7A'' ( h'l nil), rl i! I II •. :5b/. Total of the whole tei'iii of ^1 iehaehnas, 1.704/. Ifi.v. lO.b/. [Q. io, Irish K.rrlar>43.] !-"!>. 1588. A day on the morrow of St. Nicholas [7 Dec. 1278], was Michaelmas, given on petition of the parties to Christiana de Mariscis, who came by her attorney, and Wilbam de Doverent, who came personally, of a plea that lie reiidei- to her his aeeount tor the wdiole time during which he was custodee (,'{ \\'-v kinii., in Ireland. There were sul)- sequently several cuntiiiuaiiccs of the plaint till Michaelmas [1:^7L>]. 15 14 50 1279. Michael ma' Michaelmas Michaelmas, Afterwards Cdn-istiana appeared before the barons on \\ ednesday next ]>efore the feast of St. Nicholas [20 Nov. 1279]. against ^^ ilham, who did not appear. [Exchtqaer of Fleas, Flaata, Ldv:. L, ^o. d, Iwi. (/o/s.] 1589. Ireland :-Thc Abbot of St. Mary of Dunbrothyn [Dun- brodvl ])uts in his place Brother Thomas de Malmesburyor A\ lUiam Suera-ainst the Master of the Templars in Ireland, to hear judg- ment of a plea of land. {Coram licyc, Edv:. /., 3o, 49, Rot. oo dors.] 1590 Ireland :— Theobald de Verdon ])Uts in his place John of Coventry or Simon Crowe against Matilda de Lacy, of a plea to hear jud-nient and record, and of a plea of land. [Coram livje, Edo:.'L,yo.^\),Rot. 5b.] 1591 lrelan. Oct. 21. 1594. The K. ]ia\'ing granted to tlie })ish()|) of Mc^atli tliat of the (irhts \vliif1i 111' n\\r(] tn t]it> K. at tln' KxcluHnnT, Dultliii, 111' sliouM ].av 20 inark> a year until tliosc debts should he (Uscliar that ill ca.^f of his men and hinds in Ireland, and retains him in faiLfland for atfaii's of the K. Mandate accordingly to the i\.'> bailitfs and subjects of Irelanro- testing. The K. Asdshing to 1)0 certitied regarding the right, as well of xVmabilia as of the convent, conunands the justiciary to retake into the Iv.'s hand the custody aforesaid, and in(|uire by the oatli of kniehts and others of his bailiwick whether the custody belone-s to Amabilia, as she says, to tlie ])riory, or to the archbisho))ric aforesaid in vacancy of tlie itriory, by what service the lands are held, vVC, and wdiethei- the archbishopric was ever in seisin of the custody during vacancy, \'c. Westminster. [I ndorscd.'] The custody is retaken into the K.'s hand. Inquisition taken before Sftephen] Bishop ot" Waterford, loco III fenens of the justiciary of Ireland, at Dublin, on Satin-day in the vigil of St. i,)unstan, a. r. S | is May 12N()], by oath oi' the following jurors : — John ile W'yeumbe, HuL;h ot" Cooloek, Bertram de Nugent, John Ilamund, Henry de Ewrswell, Philip of HoKwood, fbdiii de Anndoii, Henry de Beling, John b5ane, of Swords, T]ioma> tody ought to belong to Amabilia, tndess the custom of Ireland should juove an obstacle. Tliat cirstom is such that if homage is contained in a charter or chiro- gra])h all Ir-land has tlie custody. It appears from the chiro- graph re-ardiiig these lands, made between the l-'rior of the Holy Trinitv- aforesaiil and .lohn father of John C\)myn, last decea-ed, that John the fathei' rendered homage for those lands to tlie prior in the K.'s court, but that John Comyn, last deceased, tatle r of the heir, did not rentier homage. They fm-ther Say that the«custody belongs to the j'rior liy reason of KELATIXG TO IRELAND. 321 o 1271). Oct. 22. Oct. 22. Oct. 24. Oct. :m Nov. 4. Nov. 8. Nov. S. Nov. 8. Nov. 8. o the custom of Ireland aforesaid ; that the lands are held of the prior at an annual rent of 100.^.; and that the custody does not l)elong to the archbishop, who never was in seisin of it during vacancy. [Inq. P. M.. 7 E(]v\ I., Ko. G3.] 1597. Grant to John de Henleng, retained in England on affairs f the K., of licence to convey his corn from Ireland into England for j)roiit. Mandate for protecdion for him in Ireland. Westminster. [rof.. 7 Ediv. 1., ra. (>.] 1598. The K.'s letters of protection till ensuing Michaelmas for the same John, directed to the K.'s l)ailitis of Ireland. Westminster. [Pat., 7 J-:<1"\ I., ru. 6.] 1599. The K. notifies to the Archbishop of Cashel that he gives tlie i'o\aI assent to the election lately made by the K.'s licence in the cathedral church of Eismore oi* llichard, chancellor of that church, as Bishop of Lismore. Westminster. [Po.t., 7 Edv:. I., m. 5.] 1600. Beymund de lluj)e, who held of the K. in capite, being deceased, 'mandate to John de Saunford, escheator of Ireland, to take into the K.'s hand all his lands and tenements. Westminster. [Or'uj., 7 Edv:. L, m. 20.] 1601. Letters of ])resentation for William de la Haye to the church of St. Beter of t'arrickfergus [Cracfergn.s], vacant by the re- signation of William of Windsor, and of the K.'s gift by reason ot^the custody of the lands of Walter de Burgh, formerly Earl of TTlster, being in the K.'s hand. Letters thereupon to the Bishop of Connor. [Pat., 7 Edc: L, 'in. 5.] 1602. The K. of s])ecial grace grants to William Naflan, an Irishman, that he and his heirs may for ever use English law and custom in Ireland, so that they be not impleaded by the K. or his ministers a^'-ainst their will by any other laws or customs, but that for the futin-e they enjoy En<^li.sh liberty. Similar letters for ' Bichard Sperling, an Irishman. [Pat., 7 E(t>i\ /., 'in. 4.] 1603. Orant to Hugh Bisho]) of Meath, that he and his successors ma}' lia\e a yeaily fair at Newtown-Trim [Novus Locus juxta Tryni], to last' tor N days, namely, the vigil and day of St. Mary :Ahi-dalen and (i following days [July 21-28]. Witnesses, E[obert] Bishoj. of I^ath and Wefls, the K.'s Chancellor, G[eoiirey] Bishop of Worcester, A\^[illiani] Bishop of Norwich, John de Vescy, Otto de Grandison, Bobert Ti]>etol, Luke de Tany, Hugh Eitz Otto. [Claut., 7 Eihr. L, 111. 3.] 1604. Cdant to Hugh Bi.shop of Meath that he and his suc- cessors ma\' have a weekly market on Mondays at his manor of Dervagh. "Witnesses as in'^No. 1G08. [Chart., 7 Edv:. I., m. 1.] 1605. Grant to the Brioress and nuns of Lismolin that she and her successors may for ever have free wan'en in their demesne lands 2. ^ Q£)9 CALKXnAR OF DOCTMI-XT^; RELATING TO IRELAND. 323 1270. Nov. 12. Nov. 12. Nov. 13. Nov. 13. o\' Li>iiu»lyii, .l>oIi'_:r:i\ «•. 1 )uM>rnck il, ( 'hin>cli(!ac]i, IJali^jfodinon. Baliniolan, Pomtcstini, l-Mrielit'^tuin, Pjiiiitston. aini Kciiaid. Wit- nesses as in No. 160."). [('/^(rf., 7 I-^J'J'. /.. //'. ."k) 1606. LottoiN of ]wo|o('tion till (^n-iiiiiu- Ea-~ti'i\ nii Eotill.-r that of 000/. wliich he owfd t^ the l\., hf pay -"0 marks at tadi Exchequer of j\Iiehaehnas and Eastrr. imt'il tlic v.li.t].' slioidd hr discharged [ante, No. 1502], an\ve(l to him in the amount of '.lOO/. at tlic ratf *'f 100 marks a year. The K. now L;-rants to Tlu/ohald ItH)/ fhr th<- Im^-. whicli liv sustained hy Castle ('('nyii [(Aastleeonibl j iM-in^ tak..-n into the K.'s hand; and commands the Treasurer and l'>;n«>ns of the Exchf'iuer, Duhhn, to eau>e that amount to fc allowed \n him in tlie 1H)()/.. .atter allowance of the 400 marks albre-aid. Westminster. [('f"uier and chequer, Dnhhii, to jdlow to Tlieol.ald Ic Entille as above. Westnunstcr. [r/o,sv, 7 K(l(i\ /., ?/i i' 1609. Writ to Rnhert de Idford, justiciaiy niandini^- lum to inquire hy the oath of kni: l)U)■^■cs,-^es of the city of ])td)lin, wliether it wotdd be to the loss of the K. or the damae'e of that citv that tlie K. should L,a'ant licence to the Carmelite Friars to dwell on a piece of eronrid charitablv ♦••iven to tliem by luMi-,r ()\ve\ii, of Dublin, and Sir James do ijernnni^-hani. knii^ht, to t'omid a church there and dedicate it to God. The justiciarv shall retui-n tlie in(juisitir. /., No. 02.] 1610. The K. notifies to his bailifls and subjects in Ireland that Roger de ^lortimer and Matilda his wife, had attorned Ijefore the K. Peter Passemer and Robert de Assheford in ])leas and |)laints in Irish courts. The K. grants that Peter and Robert, or either of them, may make attorneys for Robert in the Chancery of Ireland. Westminster. [Paf., 7 Edw. I., on. 2.] 1611. Tlie K. of s]tecial grace grants to John de Derlington, Archl.islio]) of Dublin, that during his life he use and enjoy all liberties and ac(]uittances wliich he and his predecessors. Arch- bishops of Dublin, had by charters of the K.'s progenitors, Kings of England, and of the K.. hitherto enjoyed; and that he have all ordinary jurisdiction in that archbishopric which he and his prede- cessors. Archbishops of Dublin, were wont to have in times past. Mandate to justices, escheators, sheriHs, ministers, and all the K.'s bailifls and sul)jects not to harass the archbishop, or allow him to be harassed, contrai v to this grant. Westminster. [Pat., 7 Ediu. I., in. 3.] 1612. The K. notifies to bailiffs in Ireland, that the Abbot of Duidjrothy in that country had attorned before the K. Martin of Wexford and Brother John de Tyngehurst in pleas and plaints in Irish courts. Gi-ant that Martin and John, or either of them, may for 1 year make attoi-neys for the abbot in the Chancery of Ireland or in that of William de Valence, the K.'s uncle, in his liberty of W\^xford. AVestminster. [Pot., 7 Edw. L, m. 2.] 1613. [The justiciary of Ireland] to the K. Had received the K.'s writ, which he recites in full, notifying to him that the K. had granted to John de Wallo}) for his lengthy service, 30 librates in the waste lands of Ireland, and commanding him to assign such lands to John, with the service to be rendered by him; when the lands shall have l)een assigned he shall certify^ thereupon to the K. In answer the justiciaiy states that having when he received the \vrit been engaged with the K.'s Irish Council on arduous aftairs at Dublin, he could not personally attend at its execution; and as John would not wait till he could go to the place where the land was to be assigned, he had a])pointed John of Kent, clerk, bailifi' [airpro- viatoi-] of the K.'s lands, with the sheriff of Connaught and others to make the extent. Sends that extent to the K. under his seal. Will not venture to undertake to assign the service to be rendered by John, but prays the K. to do so. [Piulorscd.] To the Lord the K. of England, by Robert de Uiford. Extent of vills of land made at Roscommon on Monday after the feast of Michaelmas, before John of Kent and Jordan X 2 II TT"""*^" i 321 CALENDAR OF DOCUMENTS 127^). l-..i\v (,t' Ivxeter, then sli^i-itr ..!' ("'onnanglit. l.y iW' i\)ll>win-- ;ji,,„.l.___^.\Vi1li;i!n lo Lvnac. Moury Ic lilund, Adam Euya-. CJeotiivv rrvel, rcU-r "nf (iaiway. Walt.-r Erytlyft, Hu-li le Blund 'Mai'tin uaii. Hu-h j at the K.'s wdl, and are wortli '10 marks a ytar, and Ser.-, (donnyry, Dum- rrviiv, extended at I and ,V of 1 \ ill, and aiv. worth r> marks a vear'and M.-vdow, Clanneuim, Lesmorchau, i Vmeihan, Tnllachlyn Be- and d'ulhiehlyn Mnr. [/.w/. /'. .1/.. i A''/'". /-, ^^"■ ■>^] 1614 Itoh.Tt .U'TJfford in thr K. Had received fn.m O.u- K. letters direetm- liim t-» in^^nirc n-arding GeotiVey de GeynN de's conu.Uiints a-aiust the K.'s justiciaries andi mnu^trrs ni Ir.hind touchin-- Nvrit^ and -th^r matters, nu 1 to mak.' ammds to hnii d ho liad beeii wron-lv aggrieved ( l-'oliivy compkiln. that hr^ Iranclnse and county are several an tnund (^'otbvy and his tenants comi-Kain ther,M,t. Geoiirev stated that h.- had b^-eu au-rirvd i,y a writ sent^ to Ins seneschal cmmaiidin- him to eau>e .several jh i>oin ..t lir- ban- chise to give lad fur others to come to answer at b)ubhn. a tl)ing winch liail nevri- before been done in lii- hind, a.s lie says. It was repUed to him that it had been tbund by in^ibiMtion that h^' and his tenants otight te. receive felons; lie an-^wer,.! that h-_ i. bound to answer to the K. as to his lord, and hi.s tmants to him ni all pleas; and a. he has his sepaiate IVanchiM' and county, and not ni the countv of Dublin, neith.r he nor his men are bound to know the fees of thr K.s counties and to answer tbr them. 'I he k. s Council were of opinion that if ic and his t.'uants are nut eharu^- able with the ivceipt of felons tlcw are yet buund to answer ni the K.'s court, unless .lischiirged thereof Frays the k.s pleasure reo-arding these matter.s. °f,;rJ.| To the King of Englan.l. [Close, 7 L\hv. L, m. 1 m CLilalu, Xoi'nuLiL French.] 1615. The K. commands the judiciary of Ireland to pay over to I'.iveval of bneea and his assoeiat.-, merchants, by the hands n\: lho>e tlirough wiiom he had received it, all money which they had receive d ou^ of the custom (.n hides. Tin- K. marvels that he has had to send so luanx mandates on this stibjed. Other letters in line same form t'. the Treasurer. [Cltanctrj Files, Nu\. liii. 1616. Letters of protection fe.r 1 yar for John d.' Fytide. about Pv the K.s order to pruceed to Ireland on atlairs of the k. W nidsor. {Fid., N AW"-. /., "o -^l Nov -Mj 1617. The K. commits during plea.sure b) William Pycot the (,tlice of remembrancer of the Exche(iuer, Dublin. He shall have the >ame fee in that oliice as other reinenibrancers were wont to have. \Vind.sor. [FoJ.., b Edv. F, m. 2^.] (e < Edw. RELATING TO IRELAND. 325 1270. Nov. 20. 1618. ln^].eximus of letters i.atcnt of Henry TIL granted to [Date of Richard de (dare, formerly Earl of Gloucester and Hertford, one of inspexiums.]the heirs of Walter Marshall, Earl of Pembroke, and of Ansehn, his brother, resjiecting Ids puri)arty of Walter and Anselm's inheritance in Ireland, as follows: — Henry III. notifies to John Fitz Geoffrey, justiciary of Tre- lanhen de llereibrrok. Sewin. Lavertach and Carrik. Tulachrothan. Rath el V. Damach. Archery. Kiltrasthv. Theolcchan. Nova Villa in Cullak. Kells. _ -_ ,„-»»-i.,'^«I -_ -■ 32G 1270. Nov. 28. Nov. 28. Dec. 14. [About 127 before Dec. 20.] CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 327 Pu'\'Miinid Kitz (iiiliin Vur U »^ 1 4 hi Kiiokechnoker kniLrhts f( L^es. and Nova V 'ilia. Thomas de St. Albin - A Ogensy. David le Urauut - ^ ditto - » lios.senan Lof^eran. and Beginald de Kt rmk - tV ditto - ' 1 Killeui'. Theobald Pincerna - 4 ditto - )! Daliiraveran. Resus (Ic Arderii - 4 ditto - )J Atheneneth Tirruske. and William May lard - :| > litto - )) Ma\ hud. Wu'jh Purer! - ^ ditto - 7> Athenirke. Mdo Fitz Davi.! - 7 ditto - >J Oveik. llelU'}' M;illi'-il'.' - - To '^^^^'' - M said county. Koger de IV'iibruk - i ditto - )) Li.sdiiuiery. ^Llndate to the altove- Tiame L:i\<' to the Earl fioia 1'ues(hav ni'trv tl If tra^l of St . M nr k thf Evan;4 ■elist. a. r. :U [.\|uil :;<), 1217 ( 'U wliieli 'lay thr K . ii-ctivfd lioniai^e of the lu'ir. seisin ot' all tlu^ abovf-nauH'd lands, castles, tene- ments, homages, and ser\ iees, and of tlir issues th^'i'eof Read- ing. May !), a. r. :ll [1247]. The -seal of Henry 111. th*- K.'n father a])pcnded to the above letters being broken and defaced by age, the K. exemjtlities them under his own seal in ordei' to pii^ide for the security of Gilbert de Clare, FLail of ( diMUM^strr and lliitford, son and heir of the above- named Richard. \\dnd>or. [l*it/., 8 Edtv. 7., m. 28.] 1619. The K. notifies to hi^ bailiffs and subjects in Ireland that Amabilia Comyn had attojiied Nicholas Comyn in all pleas and ])laints in liish courts, (hant tliat Nicholas may make attorneys for her in the Chancery of Ireland ff)r 1 year. Not to l)c valid in case Amabilia should go to Ireland within the year. [Pot., 8 Ediv. I., m. 2s,] 1620. The K. notifies to the bailifis and subjects of Ireland that Gilbert de Clare, Earl of Gloucester and Hertford, had attorned John de Claie in all pleas and jilaints in Irish courts. Grant that John may for 2 years make attorneys for the Earl in the Chanct^ry of Ireland. Not to be valid in case the Earl should goto Ireland within tlie 2 years. Windsor. [I\(i., 8 EJtc. I., 'i,i. 28.] 1621. The K. notiiies to his bailifis of Ireland that he takes uod<'r his })rotection and safe conduct Geoffrey Bal)ble, merchant of Cardiff, going to Ireland with his ships and merchandise to trade there. ]\Iandate accordingly. Provided nevertheless that CJeoffrey shall }>ay the customs usual hi Ireland. Kennington. {Pat., 8 Edw. L, iiL. 27.] . 1622. Deed whereV>y Thomas Fitz Maurice releases in fee to the K. the cantred of Occassin, the \ cantred of Oblyc, with advowsons of churches and chapels therein, and 13 vills in Corcumroch. Wit- 127D. Dec. 2G. Dec. 2f]. [Before Dec. 27.] Dec. 27, Dec. 28. Dec. :30. nesses, Robert Bisho]) of Bath and Wells, tl.en Chancellor of Ei^dand William de Valence, John de Vescy, Otto de Grandi.son, Robeit Tybetot, Roger Andreu, Gerard Fitz Maurice, John de l^arri, John Cogan. ' [/./'/^r/'. A. Chapter Hov^e, fo. 2.30.] 1623. Letters of presentation for Heniy S^^le to the vacant churdi of Liuekan [Lucan] belonging to the K.'s gift by reason oi the lands and heirs of William Pecche, deceased being m the k. s hand Letters thereupon to the bailiffs of the Archbishop of Dublin. Winchester. [Pat., 8 Edw. L, m. 27.] 1624 Letters of presentation for John le Fleming to vacant iH^hc.; of the cantred of Oicassyn [0^shin]^nd the ^aU car^red of Drochedoblic, which belong to the K.'s gift. Letters theie Pon to .M[atthew] Bishop of Killaloe. A\ mchester. [Pat., S Edw. I., m. 27.] 1625 [The justiciary oi Ireland f] to the K. Having received the K'^n:;:ndate to assign to John de ^^^lhope 30 libra^s out oi the K s waste lands in Ireland, he had by direction of the K. s Council o that country and by oath of knight.s. and freemen assigned and M v."r o^John3^^arucates of land in Ballihaulis^and U carucate n BalUotvre, whereof each acre is^extended at 12J. m mountain easements ; to hold by the service of H ^^^ ^^ -^^^^ ^he E.s roval service runs. [Chancery Fdes, Bundle 20.] 1626 Cant to John f' s]->ecia! -lace cfTaiit- to "Rieli.'ir-l noh aii«! licir nt' Walter tfi-, d<'Cf;i-ti!. wh-* inM nf tlh' K. 171 <'iil,itt\ that lie may liave seisin of'all castk'> \\lniv.»t" lii-. tatJin- was sfisfd ill liiN (|.iiir^!ir a. nf tt'f at hi- il-'jiili, a> ut-ll m ( 'onjiaiii^ht as in ri>tcrand elsewhere in Ir. i.-tu'h it' Kichai liand and -^ately keep till furthoi' ord<'i-s the casth'-. it' anw whirli W'ahir hrld otlwrwise than in let\ Winchester. A similar mandate' to Williain h'itz W'arin ivi^^ai-din-' hind- and tenements in hi- cii-t K. iiotitir- to hi-, hnilith- and -ul-joct- of Ti-dand tliat he assigns dolm do hit'hiilo t* \if\\ the stato ot'doht^ due to tlh' K., and of those which tho K, owe- in Iivlaihl !'r"!)i tho tiiiiool' his coronation, to ci-rtit'y to tho K. thorriijH ,n as tho K. had onjijincMl luni rb'd rn<',\ to adiiiini-t»-r th-- now cu-toin nt' W(»ol and hides in Ireland, and to j.r.»\-id'' that good and la\s't"id nion may hy counsel of Rohcrt dc rtl'nrd, ju-ticiary of livhaoih i'o i lertod in each port from which wool and hid''- are rxported. ^\■ho .shall colleet the custom and thereof answer to thi' K. Mandate that the K.'s hailitls and subjects be intenti\-e and ri-pondeut to Juhn in the preudses. Winchester. [L'at., s /;'/"■. /., ;;/.':i(i.J .ban. (». 1631. Idie K. commits to Tliomas of London, chrk. the otlice i.t chirogra{>lier of tlu^ K.'s court in Ireland; to hold during go(^d conduct. Winchester. \PoJ., 8 Kd'L'. /.. ra. '1\.\ Jan. G. 1632. Mandate to Tlobert de Ulford, justiciary of Iivland, te) deliver to Richard son and heir of \\'altt'r de Ihirgh, formerly i'^arl *.)^ L^lster, the castles, land-, and tenements in ('onnaught, Lister, and elsewhere in Ireland, whereof Walter was siL-.d in his demesno as of fee at Ids death. The K. commands those w ho hold the ca-tles, lands, and tenements to deliver them to Richard, oi- \n Hugh de Duton Ids attorney. Pio\ide, s A'. \'ny wheat bonuht of 1dm and d(.-li\ered to ( ;[rull'ie\-J dc (dflievillr, the jtisticiarv, ly- wi-it - - - lOl- , To le K. Nicholas de Dunhcvet, by ^'rit of England, until he shall have a writ of Liberate from Ireland, in part payment of 220 marks for losses sus- tained bv him wlnle on the K.'s service, m horses and otherwise Gilbert de Sutton, for a hors(^ lost in t: service, V)V writ the Prior of Atldone, in full payment of the K.'s alms - - - " " Elias de (diarros, merchant, in part j.ayment of lo/. :^s. 4(/. for wines taken from him and delivered to G[eoffrey] de Geneville, the jus- ticiary - - " " " the same, in full pavment of the same Reymund Ekam, merchant, for wines bought ol him, and delivered to Gfeoffrey] de Genne- ville, the justiciary, received by Clement do Sinors - - " ~ ' Rfobert] de rtford, the justiciary, received by Adam de Wedenhale on ^londay next after thr« Purification [Eeb. 5] Gilbert de Sutton, for a horse lost in the K.'s service, bv writ _ - - - Adam .le We.h'nhalo, ly the hand of Perceval of Lucca, whereof he has letters of the Trea- surer - - * " . " John (dtvnne, in full payment of 7/. 108. for wines ])OUght of him and delivered to C;[eofirey] de Genneville, the justiciary, by writ - Sftephen] Risho]) of Waterford, prest, ^^•hereot Michael le Forest had tallies . Jordan Locai'd, prest - " " ' Henrv de Almain, merchant, in full i)ayment ot " 2S/. 8x. SJ. for cloth l>ought of him and de- livered to ^biurice Y'li'A :\Laurice, the jus- ticiary, by writ - - ■ " Nicholas de'Dindievet, in- i>art itayment - ' John Mai.e, in part payment of 70/. I')s'. 10./. due to him for the custody of the castle of Ren- dun and circumjacent parts - - Total - - - ^•■>-'^- "■^- ^^'• , Leonard Teste, mercliant, in full payment (d' lUG marks, whicli the K. owed to Theobald of Lucca and William h\^ associate, Avlien James de Audley and Geofiivy de Genneville weiv justiciaries - Juhn Lumbard, in part payment of 12 marks lor wines bought oi' him and delivered to G[eol- frev] de (hnn.sville, the justiciaiy. by writ - Perceval of Lucca, loan out of the money of the Bishop of W^aterford, the Treasurer 329 -T s. d. 20 10 marks. 2-3 marks. 10 5 '?> 4 12 230 15 1 40 100 l(i 8 10 o marks. 12 14 10 4 3 4 1 30 marks. 4 12 100 f - iini ir ' i i r 1' nm "- 'l-- ■^■-*-lT ^r~-lirii]in, in full ])ay- ment of 1 ■")/. - - _ _ „ William «1«' Ekain, iiiorcliaiit, lor wines l^jnulit (tf hitu and (Iflix't-rtMl t«> .lanics de Au'l!f\-, jn-ficiaiy, received i>y 1 'l-'iiimt dr Synnrs j)\ in()ne\' - - _ „ til!' Al»i'"t ii!" St. Thniiia--. DuMin, \n fiill pnvnit'iit of tilt' K."-- -a\]\\<, until M irlia<'!nia^, a. r. s, outoftlif 1u--1h)]>"s nion('\- - - _ „ Nicholas Andrew, tm- the cu.stndv n\' tlic \a!<' n[' Duhlin, whereof lie had taiiies „ Elias of Winchester, prest, thereof Agnes de Vescy had tallies - - - _ „ a niesseni^^er carrying tlie K.'s writs at Limerick and Waterford - - - - „ ReginaM of Kilmaiiiham, in full pavment oi" i^.V. for saddles Ixnight e>f him and delivrird to G[eotiVeyj de ( ieinii'Nill'. le; writ - ,, ihc same, for the same - - _ _ „ Thomas Burel, fir works of the ea-tle (if Duhlin ,, the Bi.shop of Waterford, prest, wheieof Tlioma-- liosNard hat I tallies . _ _ „ Richard, the goldsiuitli, by writ - - - „ Iter de Anguiileyn, to raise his .ship.s at Swords - „ tlie Bishop of Waterford, the Treasinvr, })rest „ Peter of Ath}-, merchant, in fnll payment of lOO^. for wines honglit of him and delivered to G[eortrey] de Genneville, then justiciary, hy writ - - > _ _ „ John le Flennng, in full payment of 10/. for oats delivered to the same, ]»y writ „ the chaplain of the castle of Dublin, for his fee - „ the burgesses of Drogheda, in }iart payment of lUG/. (is-. 8(?. ' - ,, William le Mestre, merchant of Condim, in i)art payment of 48 marks lO.s. for wines bongdit of him and delivered to Geoffrey de Genne- ville, then justiciary, by writ, receiveil by William de Monte Pessellano ,, the Bisho]) of Waterford, j)rest - _ . „ Ulfran de Berneval, on account of his fee - „ William le Mestre, merchant, as above, received ])y Simon le Sergeant - _ - „ the same, as above, received by Adam Smert „ Robert, the Laker, for a messuage and piece of ground near the Exclietpier, bought of him for the K. - For imrchment bought - - _ _ To Thomas Burell, for works of the castle of Dublin - ,, the Bishop of Waterford, prest - _ . Total - - - 408/. 15s. 100 () 100 LS 4:^ b N -20 4 marks. :l 7 1') lO.') 10 1 mai-k. .") marks UV. 1^0 43 :>() 10 b 3 10 13 5 -i-i "1 marks. '10 L") D 3 5 marks. 13 4 11 7 07 5i a RELATING TO IRELAND. To John ■^Llpe, in part payment of 707. 15,9. 10(7. due to him ibr the cnstody of the castle of Rendon, by writ - - - - „ Henry ^Ia]K% for the same, by writ „ Perceval of Lucca, in part payment of 200/. lent to R[obert] de Uflbrd, th«i justiciary „ the same, as above _ _ _ . „ the Bishop of AVaterford, prest, whereof William of London had tallies _ _ _ „ Adam de Wedenhale, on Thiu'sday after the feast of St. Gregory [March 14] - „ the same, whereof the Treasurer is bound to mer- chants of England - - - - „ Perceval of Lucca, money lent to R[obert] de Uftbrd, the justiciary, by writ „ Thomas de Clare, prest _ - - - „ the burgesses of Drogheda towards Uriel, in full l^ayment of money lent to the K. and de- livered to the justiciary, by writ ,, the same, for the same, delivered to Robert Burnell, liy writ _ - - - „ the same, for money delivered to Sir James de And ley, by writ _ - - - , Richard de Gey ton, attorney of the Queen, by Avrit _ _ - - - „ the Bislioj) of Waterford, prest _ - - ,, Nicholas Macetrer, foi' wines bought of him and delivered to G[eoflrey] de Genneville, the justiciary, by writ - - - - ,, Hugh Morice, in full ])ayment of 02/., by writ ,, AVilliam de Setes, for wines bought of him and delivered to Geoffrey de Genneville, by writ ,, R[oliert] de l"^fford, the justiciary, received by Adam de Wedenhale of the Treasurer's nionev, by the hand of the Dean of Waterford „ Nicholas Dunhevet, by writ, as above Total - - - 700/. 14s. 8J. „ Peter of Balymor, writing the Great Rolls, for 05 (lavs, at 5(/. a day - _ _ „ Thomas, the clei'k, for the same, during the same time _ - _ - > For litter for the Exchecpier - - - - Canvas for sacks _ - - - - White pouches and straps - - - - Green ^^'ax ------ To a messenger who went for Thomas de Minimes For writing summonses _ - - - For carrying the same _ _ _ _ To Walter of Wigorn, doorkeeper of the Exchequer, for his fee - - - - - To Richard de AVykam, his fee for remembrances, received by the Bishop of Waterford 331 £ s. (/. 13 (J 5 4 13 G 8 12 marks. 20 128 100 200 20 29 100 marks. 100 marks. 20 6 10 7 8 marks 10s. 20 16 GO 20 27 1 27 1 4 27 21 3 3 3 10 \ mark. 27 10 25 MMHakMHIMM 332 1270-S(). Hilar^', Jan. 20. CALENDAR OF DOCUMENTS rp •1 .) ('niiniianiliii'j; ';i--ilia «1'' \ t r.(in), plaintili'. and Mfi- in till* laii'k licrfiii- To Robert Bacfot, in j^art ]iavniont of COx. rxiMiidrd y>y liiiii in affairs of t1i<' K.. l.\- or.!, r oj' IxiulM-rt] .h> rtfiu-.]. tlif jn^tit'iar\- - _ Q 10 Tutai - - - ' - ■i>s/. iHv C»J. Total of all payniont. - J,G44/. \)s. 3d. To Thomas Eur.'il, i\t!ciar\- of hvlan linn to return l-efore tlie K. Iiini^'if tin' Vecor-i an. J'laint before tlie justices of tlie Coim BaNilia wlio was the wif.' ..f Nidmla Theobald de A'crdnn, t.iiant, (.1 aftci- nirntiont'd. Thr Jristieiary retnrne.] tlip rceor.l, wliidi i~; pr.-.rx .■.] in tli.' bund'.' nf th,. trrni of Miclinclinas, a. r. -VC, and i^ a> InlL.ws: — Ireland: — Basilia wlm was tli.' wife of Niclmla- <]<■ Vci'dun, tinc]r 10 marcates of rent ; do la Roche, Dunkul, the new and old vills of Dundalk ; Statlnnenavcran,^ or Stacmanmatheran, (donnnor, Ratii, and Rodobank, or PumI,- bank, whereof the said Nicholas formerly lior luisband and son and hoir of Jolni do V(rriiitL Ihijr. /•',///■. /.^ y,, .-,] ii,^f (| | 1636. Writ to tho Treasuivr and Barons of the Kxcheipier, Dublhi, to allow to d'homas ,!e (1ie ..f tliat -.e. 40/., which the K. L,n-ants to him foi- his ex])enses in c..nnn,L,^ several time> to the K. in England f.r the K.'s atiaii-s t..uchin-; the custody of lliat see. Lindhurst. [Libcrak, S EOi'-. I., nt. .s.J RELATING TO IRELAND. 333 1270-1 Jan. 2. SO. 20. Jan. 20. •Ian. 2!). 1637 The K ailitfs, kc. of Ireland, that William de Mahinim liad attorned before the K. Robert Sinale in all pleas ami ]>laints in Irish courts. The K. grants that RobcTt may make attorneys for William in th- ( diancery of Ireland. To endure tor 2 years"^ Lindhurst. [Po.t., 8 Ji^dtc. 1.. rn. 24.] 1639 l^**tMl of a'.reement made between Geoffrey de Neubaud, rector of the church'jf Ratliemor in the diocese of Down, of the one part and John de Kenleye, Archdeacon of Meath, of the other part, whereby Geotfrev lets tliat cluirch to John Ibr a term ot o years commencing on St. Patricks .lay 127!), at a rent f/Oinarks yeaidy payable to' Geotfrev in the church of St. Patrick s, Dub in, at the feast of St. Petor ad vimida [Aug. 1] after the> liarvest [pod per- ceptlo.iem fractuan.] while peace prevails in Rathemor. To this pavm.mt John binds himself and all his property moveable an. iuinu.veable, ecclesiastical and worldly, aii.l submits to be compelled to i.av the rent bv anv judge whom Geoffrey shall select. During tho term Geolfrey\vill" at his own expense bear all ordinary charges atfectin- the chlirch, warrant^ the farm to John during the term afore.said, and further undertakes to indemnify lum and his assigns. Lon.lon 4th of the calen.ls of February, a. r. S. [Memoranda, L T. h., 7-S Ediv. I., Hot. 4 Jo/v. ; odd 2Iemoranda, Q. h. 7-S EJw. /.. Bof. 4.] 1640 Lett.'is ni' att..inev in Ireland under the names of Roger le Tailh.r and Jolm Fitz Jordan, for Matihla de Lacy, who remains in En-dand. The letters not to avail if Matilda .should retimi to the forme? country. Kingston. [Pal.. persons; those persons having voluntarily renounced all right Feb. 4. Feb. 12 o V r 334 1270-1280. CALKNDAIi OF DOCUMKNTS Feb. 2G. [March 12, date of in- quisition.] under the election.^, the Pope, of thr plenitude of his power, Lately promoted him to he bishoj), as ajipears hy tin- l\)pe's letters, which he sends for inspection. HaviiiL;- hreii eiijoiiicd to proceed innne- diately to the Pope's presence, he bcstt'ilics tin- K. to order the temporalities of the churcli to be restorehnjr> ]itlia!f thr cuNtomarv oath (»f feallv, which tlic bishop, on his icuun from the court of Pome, will lumself hnmlilv and dutifulK- tender to the K. Paris, feast of St. .Matthias the Ai)ostle. [I'loj^il Letters, No. 3244.] 1645. Tlic K. notifies that Christiana de Marisco had attorned before ilw K. AN'illiam of Spain and (lilbDt of Ypres in all ]>leas ani\ [.. 0,1. 22] 1645. Wril dirct't''d to Pobtrt de I'tloi'd. iu>ticiaiy of Ireland (on Complaint of Theobald son and Ihir of" John de Vereayan, Henry de Pocheford, Jordan Lokard, John Wolf, William Wasj)ail, Eustace le Pohir, ( Jeotfrey del Esse, Ronvr Andrew, Pichar, \\,v the >tr\ ice ot" .")() kinghts; Hugh held and enjoyeil tliose liluiti'-- diirin-' his life; after his death Walter his son and heir ('njove,! tlicui ly ]ieredit;ir\- ri^lit, and by chartt.'i- and contii'mation ot Kin^ Liehard auil Kini;' John, until Richard Fitz RanuljJi a|>j»ealed in W alters court of J'rim Pob'-rt (hnah'oni of the death of his br.itlier. A day wa^ named \\>\- the duel, but Walter's wife, in the absence of Ih-r lord at Kobei-t"s ju-ocurenieiit, Ctimiiianded her sene.^ehal to I'e-jfit'' lln'-n!'-!. Liehard the appellor, having collected eyidence, came to Dublin on the same day, and 1279-1280. 1280. April I ). Easter. » RELATING TO IRELAND. 335 comv.lained to Henry Archbishop of Duldin, then justiciary, of tlie injustice done to him in that court. The justiciary l)ycounse of Robert Huscard, then justice of the Connnon Pleas, Dublin, and o others, took into the K.'s hand all Walter's liberty, saye pleas oi Vetltum Xammm, Hue and Cry, plea of Idoodshed, and other ideas belon<^in<^ to the court baron, neitheiWValter himself nor any person on his behalf having been summoned to hear judgment: and they made W^alter sheriff and keeper of ]deas of the Cro^^^l m his own lands, to answer therefor to the K. in his court at Dublin. ^ And be it known that the inquisition and writ aforesaid were delivered to Robert de Uiford, justiciary of Ireland, to be conveyed to that country and placed in the Treasury there. [Close, 8 Ediv. J., m. G dors.] 1646 Tlie K. commands S[tephen] Bisho]) of W^aterford, lieute- nant of the iusticiary of Ireland, to cause Richard de Burgh, son and heir of Walter de Burgh, formerly Earl of Tester, to have seism of the castle, lands, and tenements of Eselone, formerly held by Emelina de Lacy, late Countess of Ulster, and which after her death came into the K.'s hands by reason of Richard s custody. Berkeley. [Close, 8 Edw. L, m. 9.] 1647 The K. had commanded Robert de TJfford, justiciary of lrelanited till Sunday after the Nativity of St. John [June 27], and subsequently till Sunday in the feast of St. James the Apostle [July 25], on which ti(ntt' (ttlicr seneschals [for 1 ihr u,M't'ak im' their lortls to ImM such greater })lras at '2 assizes a year ; that tlic seneschals of the liberty of Kildarc were often wont , to hold all ])leas, as A\ell those field at tlie 2 assizes a year, in w hich the greater ])leas which lielong to tlie Justiciary are held, ;is widl as minor ]»leas from cotmty to ceinity which lieloiig to the slieritf Judgment. Morrow of the Ascension, ji. r. S [.SI ]May 1280]. Considering that theiv is nianifot eiTor in the jirocess of this ]>laint, whatever has been done again>t the abbot aforesaid is annulle(!, and his seisin of tlie 7 caiiicates i.^ restored to him. \Corani I(('(jr, EdlV. I., Ko. 53, lu'l. 2S Iaint latidy held before the justices of the Common Pleas, Dublin, between Nicholas Frend, |ilaintiff, and Matilda de Lacy, whom Jjucian de Weston and Agnes his wife vouched to warranty, and (Jeott'rey de (Jeneville, Matilda his wife, and Theobald de Verdun, whom Matilda vouched to warranty, of tenements in Clongel [Clongill]. The record was sent, and is to be found in the btmdle of records for ^richaelmas, a. r. (J-7. On inspection of it it seems to the K. and his Council that there is error in the process of the ])laint ; wherefore it is adjudged that whatexcr has been done under that record against Matihla shall be annidled. Matilda and the other tenants named in the record shall recover their seisin, savinir the right of action of the jdaintitf and power to Ceotirey and the others hei-eafter to plead against Matilda. ^landate to the justiciaiy of Ireland to summon Nicholas Fiend to apjicar l)efore the K. in one month of Michaelmas to prosecute his plea against Matilda. The same day is given to (ieoffrev, Matilda his wife, Theobald de Verdun, and Matilda de Lacy. [Coraho Reyr, Edv:. /., No. 53, Ihd. 31.] 1649. Ireland : — Hugh de Beumes puts in his ])lace Bartholomew de Northampton against Elias Ceiidal of a plea of land. [Curani lii'jc, Edu:. I., So. oo, Hot. .33. j I I 280. Easter 1650. Ivoll of payments of Easter term, a. r. 8 Edw. > (iiJlM ft de Sutton, in full payment of 20 marks for a horse lost in the K.s service, he having previously received 13 marks, by writ Adam, clerk almoner of the Bisho]) of Waterford, lor the custody of the manor of Kinsale received on the moiTOw of the Finding of the Holy Cross, a. r. 8 [4 May 1280], at 2d. a day _ _ _ - - John ]\Iape, in part })ayment of 70/. 15.s\ lOJ. due to him for the custoify of the castle of Ptan- dun and circumjacent jtarts, an.sheads of wine bought of him and delivered to G[eoffrey] de GeynviUe, the justiciary, for supplies of the castle of Roscoman, by writ, received by Thos. de Chaddeswortli - - - William de Scheteys, in part payment of 37/. 3s. 4c/. for 17 hogsheads bought of him, and de- livered to the same justiciary for supplies of the castles of Athlone, Randun, and Roscommon, by writ - - - Nicholas Tatf - - - - - Christina Justice - - - Fromimd le Brun . _ - - G[eoffrey] de GeynviUe - - - - Ralph Curteys, prest to the use of the said Geoffrey - - - - - the burgesses de Rosponte, in part payment of 50 marks which they had lent to R[obert] de Utibrd, the justiciary, by "smt, received by J. de Bonaventure - - - - L:— I> s. d. 7 marks. \ mark. 28 4 7 11 2 50 maiks. 41 8 11 4 C; 10 marks. - 11 marks ds. 23 8 8 10 40 20 50 marks. 10 marks. IG 13 4 2. 83b CALEISDAR OF DOCUMENTS To Walter Fitz Julian, 1)Ui;i^a\'^s of l)ro^-]nMla, in part ]iayiiient of 17^ marks for wines lioui;-]it, of liiin and delivered to G[eoffrev] do Ueyn- ville, JHsticiaiT of Ireland, Fy writ, received l>y Walter de Wotton, the clerk „ Kicliard de la ^F)i-e, in part ])aynient of N/. l.'Js. F/. for wines Fonght of him and delivered as aFove, l^y writ _ _ - - „ the same, in full ])ayment of 8/. 13.s. 4*/. for wdnes boui(ht of Idm and delivered as aFove, by writ - - - - - ,, Jordan de ^larisco _ _ - - ,, Simon de Carmel, merchant, in ]tart ]>ayment of 10^. I(j8. Sd. for wines ]K)nght of him and delivered as al»ove, Fy writ „ the cha])lain of the Excherpier, his fee for the term aforesaid, received Fy K. of Bristol, the goldsmith - - - - - „ Adam de Valle, for the custody of the castle of RamFni from Michaelmas dav, a. r. 7 [*2!) Sept. 1275)], to Easter day, a. r. S [21 April 1280], inclusive, at 12^/. a dav, Fv letter of R. de Utford - -''''. ,, the Dominican friars of DuFlin - - - „ Ilichard of Northamjiton, Justice of the Common Fleas, DuFlin, for Ids maintenance in tliat oftice for Easter term, a. r. 8, Fy writ „ the same, for his laudaFle service to the K., of the K.'s gift, Fy wn-it - - - - „ Sir John de Tuyt, knight - - - „ Thomas de Chadesworth, in full ])ayment of his fee for the term aforesaid, whereof he had tallies - - - - - „ the recluse of St. Mary les Dames, for her fee from the K, for the term aforesaid and ior the ensuing one of St. John th(^ Baptist „ Richard de Fey|)o, for tlie custody of the castle of Randun _ - _ - - „ Brother S[tephen] Bisho]) of Waterford, prest, re- ceived for him on May I'l Fy R. Brun, vicar of Drogheda _ _ - „ Walter of VVigorn, in part payment of his fee for the term aforesaid, wdiereof he had tallies, Fy John de \\\'stham - - - „ Nicholas Dunhevet, in part payment of 220 marks ,, the same, for the same - - - - „ Nicholas TafF, of the K.'s gift, for his laudaFle service _ . - - - „ Henry Wolf _ « . - - „ John de la Hacchc - - - - „ John le Flenung - - - - - r s. d. IIG 8 4 8 10 100 108 4 25 5 marks os. I) 11 8 10 10 marks. 8 20 marks, 22 9 10 marks. - 8 marks 14(/. 25 100 marks. 10 10 marks. 5 marks. 50 10 RELATING TO IRELAND. To William le Mestre, in full payment of 32^. 10s. for Avines Fought of him and delivered to (j[eotl"rey] de Geynvillc, by wTit ,, Perceval of Lucca _ _ _ - „ John LumFard - - - - - „ Richard Criketot, keeper of the castle of Dublin, in full i)ayment of 10 marks for Easter term, a. r. 2, for the custody of that castle, by writ _ - - - - „ Brother S[te])hen], Bishop of Waterford, prest, whereof the Abbot of Dow^ysky had tallies Total - 4d2L Us. lUd., proved. „ John Mape, in part payment of 79Z. 15s, lOcL by w^'it, as above _ _ - . „ Henry Mape, in part payment of 211. 6s. 2d. by wi-it, as above _ - - - „ Ryrith Makavan, for his fee of the term aforesaid „ John de Kenley, Chancellor of the Exchequer, in })art payment of his fee for the term afore- said, j.aid to S[tephen] Bishop of Waterford for wines, of prisage _ - _ „ Gregory de Cokeleye - _ - - „ Henry de Ponte, to make an exchange „ Elias of Winchester, on account of his fee for the term aforesaid, and that of Michaelmas ensuing the same, for his expenses in going and returning to Cork _ - - - - S[tephen] Bishop of Waterford, the Treasurer, to make an exchange - - - - the same, for one Fromund le Brim Total - - - 523^. 16s. 2d. Total of totals - 1,016/. 9s. 1^ Thcmas Burell, for works of the castle of Dublin - S[tephen] Bishop of Waterford, prest, whereof Walter A^ured received tallies J[ohn] de Kenleye, in full payment of his fee for the term aforesaid, he having previously received 4/., as above - - - the chamberlain of the Exchequer, his fee for the term aforesaid . - - - the 2 clerks writing the Great Rolls, their fee for the term aforesaid, at lOd. a day for 41 days William le Deveneys, his fee for the term afore- said, for remembrances . _ - tlie clerk wanting summonses, for his labour during the term aforesaid - - - - For parchment in the term aforesaid - - - For carryinir summonses through divers parts of 3> >' 339 J? s. d. 18 13 9 100 marks. 68 116 8 10 marks. 9 40 100 carry nig o^x.wx.v..x„^.. ^...^..^. Ireland during the term aforesaid - 4 129 6 2 43 3 4 100 100 301 6 8 20 97 10 7 28 20 5 marks. 34 2 25 5 10 4 Y 2 wap w Mw i g wHiM i aa'W ''"<>w 310 CALENDAl^ OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 3il 1 280. Easter. Easter. April -I'l. Ajuil '1-1. IMay 0. "Shiy 17, May IS. •May : 9K £ S. d. 2 10 s To Wahrr of Wi-orn. in full payment of his fee for tlif frnn nJiii't'^ai'l - - - - I'ui- \va.\, n\-hv>, can\a>,, i)()uc1ii-. >tra|.s, and other necessaries, for the tciin aforesaid - Total - - - loU.G..ml [Q. R. Iryr Exchequer, BmuUc 530, L\ J>. 2543.] 1651. Ireland :— Theobald de Verdun ]nits in liis ].]ace Simon drove or Geoffrey Page against Matilda dt Lae.w of a plea of land. [Corctm Iie(je, Ed»'. 7., Ao. r)3, Rof. o').] 1652. Ireland:— Theohald f. ^±] 1653 The K. 'dves liis assent to the election lately made in the eathe.lial church ""of Tuam [Thuamensis] of Brother Malachy, <.f the order of Franciscans, as Arehhisliop of Tuam. Idns election is Mg- nihed to the Supreme Pontiif, in order that he may do what is his in tlds matter. Bristol [Pat., s Ed>r, /., m. 20.] 1654 Letters of attorney in Ireland, under the names of W illiam de Mariscis and Philip Rnssell. for David Bislio]. of Endy, to en.hire till the feast of All Saints next ensuing. Bristol. Similar letters of attorney nnder the name> ol the .^ame \\ dliam and Phili]> for jMattliew Bishop of KUalloe. [ro.t., 8 Edw. I., m. 20.] 1655. The K. notifies to his hailitfs in Ireland that he grants licenci' to Perceval Gerarducii, Benedict Paumcii, Reyner Brokely, and their associates, merchants of Lucca, specially engaged on tlie K \s atfairs in that countrv. to freely carry on their trade m cities, huro-hs and vills of Ireland, as otlier merchants do, the due customs heing ])aid. Mandate that they he allou'cl to do so, Avith protection for them. Windsor, [i'c/., S Ed >'\ /., nt. DK] 1656. Protection in Ireland for Hugh Byset orn in Ireland, is ]»urely English, and had adhered taitlitully to the K., commands Ids bailifis and subjects in Ireland to i)ermit Stephen to 1280. use and enjoy throughout Ireland the liberties and customs used by the K.'s other subjects in that country. Westminster. [Pat., 8 Edi>\ /., m. 1!).] May 25. 1659. Letters of attorney in Ireland for Milisent do Montalt ; to endure tor 2 years. Westminster. Letters of protection for the said Milisent; to endure for 2 years. [Put., 8 Ed:w. L, m. 10.] May 27. 1660. Letters of attorney under iho names of Robert of Ash- bourn and Aylleward Bishop, for Agatha de Mortimer, about to ])roceed to Ireland; to endure for 8 years. Westminster. [Pat., 8 Eilw. L, r,L 17.] May 28. 1661. Letters of protection in Ireland, for 3 years, lor the master and friars of the house of St. Thomas de Acton in England. West- minster. [Pat., 8 Edw. L, m. 17.] Trinity. 1662. Ireland :— The ])laint l)etween Elias de Condal, plaintifi; and Hugh de Beaumys, tenant, of a plea of land, is respited until the quinzaine of Michaelmas, because Hugh is about to go to ^^ ales under the K.'s protection. [Coram Rege, Edw. L, Ko. oij. Rot. 8.] [June 2, date 1663. Grant to the K. by Matthew Bishop of KiUaloe, with the of deli very.] consent of his dean and chapter, of the manor of Roscrea, w nch the K. for some time possessed, with the advowson of the church tliere ; release of all the bishop's right therein ; to hold in fee. For this charter of release the K. gives in exchange to the bishop, 3 carucates and 84i acres of land^ in his manor of Newcastle near Lyons. Sealed with the seals of the bishop and chapter of Killaloe. ^^ it- nesses Huoli Bishop of Meath, John Bishop of Clonfert, Brother St(^lJien Bishop of AVaterford, Sir Thomas de Clare, Sir Geofiivy de Genville, Sir Robert Bagod, Sir Eustace le Poer. Mem. that this charter was delivered to the Abbot of W\^stminster, the K. s Treasurer, by the hand of John de Kirkeby, on Friday next before the feast of St. John the Baptist, a. r. 8, to be preserved m the Iv. s Treasury. [Chart., 8 Edw. I., ra. 0.] 1664. Grant by the K. to Matthew Bishop of Killaloe, in ex- change for a release and quitclaim of the manor of Roscrea with the advowson of the church there, of 3 carucates and SU acres of land in the manor of Newcastle near Lyons ; to hold by the Inshop and his successors of the K. in frankalmoign for ever. W itm-;sses, G[o K. -rants that he hold it without navnient of relief. Witnesses, R[ol)ert] Bisliop of Bath and W ells, Wfilliaiu] Bishop of Norwich, G[odfrey] Bislio]^ ot Worcester, Edmund the K.'s brother, John de Vescy, Thomas Ik^k, Archdeacon of Dorset, Anthony Bek, Archdeacon of Durliam, Ro))ert de 1\yl»otot, Hugh Fitz Otto, Robert Eitz John. Westminster. [Chart., S Edir. /., m. !>.] 1666. Tlie K.'s writ to Robert de Utibrd, justiciary of Ireland, or his lieutenant. It liad been shown on the part of Geotfrey de Geneville and T^Iatilda his wife that they liold lands and tenements in Meath of Matilda's inheritance, without the boimcharies of any county; that according to the lil)erty which had hitherto prevailed ihere^all the K.'s writs for summonses, attachments, and otherwise belonging to the office of slieritf, ought to be immediately (hrected to Geotiix^y and Matilda, or their bailiffs, in the same way as writs were wont to be directed to ]\latil(hi's ancestors in times i)a.st ; that writs were for some time directed to the sheriff of DubUn by justices of those parts (the liberty liaving been taken into the K.'s liand), but that the justiciary still directs writs to that sherifi" thougli the liberty had been restored by Henry UI. The K. theref(jre com- mands the jnsticiary l)y oath of good men of those i)arts to take an impvisition whether the lands are or are not beyond the metes ot that or any other county; whetlier royal writs before the hberty was taken into the K.'s hand were wont to 1x3 immediately directed to Matikla's ancestors or their bailifis, and at what time ; by whoni and for what cause the practice was changed; and whether it would be to the K.'s (himage that writs should be immediately directed to CJeofirey and ^Latilda. The iiupiisition thereupon with thi.s writ shall be without delay returned to the K. under the justiciary's seal and the seals of those l)y whom it shall be taken. Westminster. Incpiisition taken at ])ublin on Wednesday next after the feast of St. .Mark the Evangelist, a. r. [:iO April 1-281], before Robert de Utibrd, justiciary of Ireland, by tlie fbllowmg jm-ors :— Philip Aa Staunton, Walter I'Enfaunt, Nicholas (hi Dunhevet, Walter de Nevile, Walter Porcel, William^ Gadel, William Prendegast, W'illiam Wasj.ayl, (ku'ald Was]>ayl, Maurice Purcel, John Punchardun, and Nicholas de Oueche, Who Say that Geoffrey de Genevile and Matilda his wife hold lands and tenements in Meath (^f Matilda's inheritance, which ai-e without the boundaries of any of the K.'s counties ; that the K.'s writs, before the liberty of Meath was taken into the K.'s hand, were wont to be imniediatidy directed to Hugh and Walter de Lacy, Matilda's ancestors, and their bailiffs, and that from the time when tlie liberty was so taken, this practice was changed l)y the justiciaries, the Ghancellor and other the K.'s mini.sters by their will and not for any other reason. They further Say that it would not tend to the K.'s damage if the K.'s writs were immediately to be directed to Geoffrey and Matilda as was wont to be done in times })ast, but that it would tend to the K.'s great profit, because the K. could have greater 1280. June 8. June 8. 1 amerciaments from them tlian from his sheriffs, and the K.'s order would be more quickly and better expedited by them tlian by sheriffs. IiKjuisition taken before Sir R[ichard] de la Rochelle, justiciary of Ireland, and H[ugh] Bishop of Meath, Treasurer of Irelarid, by mandate of the Lord Edward directed to them touching the liberties and customs prayed for of the Lord Edwarcf by Sir John de Verdun as his purparty of the lands and tenements formerly of W' alter de Lascy in Meath. The jurors Say that it would be to the great damage of the Lord Edward if he granted to Sir John as his purpai-ty the same liberties and customs as were enjoyed in those lands by his co])arceners, Geoffrey de Geinville and Matilda his wife. On . being asked what damage, they Say as regards pecuniary damage 300/. in common years, even if all the tenants of the teneinent were decently and well treated, which they could not ho])e would be done if these liberties were granted to Sir John. (Jeofi'rey and Matilda enjoy all the liberties and customs and all pleas and jdaints enjoyed by the Lord Edward in his land of Ireland, one only excepted, namely, that if anyone complains of them or of their court they are wont, as they ought, to answer in the court of the Lord Edward. R[ichard] de la Rochelle, Prince Edward's justiciary of Ire- land, and H[ugh] Bishop of Meath, to Edward the K.'s eldest son. ' Had rectuved Edward's letters, stating that Sir John de Verdun had petitioned him to grant to Sir John the liberties in Walter de Lascy's lands in Meath granted by Henry III. to Geoffrey de Geynville and Matilda his wife, but that Edward would not grant the petition without consulting the justiciary and bisho]^ as he knew not what the liberties and customs were. Edward had therefore commanded them to search the Rolls of their Exchequer, if necessary to take an inquisition, and certify whether it would be to Edward's damage that he should /"//. The K. restoiv^ that otHee to John on (putclaiui of William his l)rother, who had been enteoHed thereof l)y their father. Mandate accordingly to the justiciary. Westminster. [CludC, 8 Edtv. L, m. (}.] 1670. Mandate to Robert de Ufibrd, justiciary of Ireland, or his lieutenant, to take into the K.'s hand the libritie^ of Theobald de Verdun, in Meath, which tlie K. had lately recoveivd against^ him by judgment of court. The justiciary shall answer to the K. ibr the issues thereof. Westminster. [0/V;/., -"^ hairs of and sup])lies' for castles in })eace and war, and the custody of lands in the K.'s hands in the times of James de Audley, Maurice Fitz Maurice, Geotfrey de Gyenville, an the liberties of TheobaM de Verdon, in Meath, which the K. ha(l lately recovered against him by incpiisition and judgment of the K. s court. Westminster. [F'nw lioll^, S Ed>''. I., 7/l 8.] 1674. The K. had learnt by inf|uisition made l;»y Robert do Utibrd, justiciary of Ireland, that John })rother of GeoHVey de Prendergaste, had been seised in his demesne as of fee of the gitt of John Fitz Thomas, of lands and tenements in Ardeni'sselad, whereof Geotfrey, as lieir of John, had seisin aftei- the death of the latter ; that Richard de la Roclielle, formerly justiciary of Ireland, liad taken into the K.'s liand tho.se lands and tenements with other lanils of John Fitz Thomas, w hereby Geotfrey is still (jected from his seisin. The K. thereupon comnumds the justiciary to cause resti- tution to be made to Geotfrey of the lands and tenements, provided that Cieoffrey answer before the justiciary for the K.'s rights, savhig to Geotfrey "his right to recover again.st John Fitz Thomas s heirs, if he wishes to vouch them to warranty. Westminster. [Close, 8 Edvj. I., 'in. 5.] June 10. 1675. Tliomas de Glare being chai'ged at the Exchequer for divers debts of the O'Briens [Obbreni], of Tliomond, because he 1280. June 10. June 10. Jinie 10. June 10. holds their lands there of the K.'s gift, the K. conunands the Trea- surer and Barons of the Exchequer, Dublin, to discharge Thomas from those debts. Westminster. [Close, 8 £'(7?/?. /., m. 5.] 1676. The K. commands the Treasurer and Barons of the Ex- chequer, Dublin, to auland, holds rolls containing evidence for the exoneration of Wil- liam, tiiey shall cause them to be produced. They shall by writ under the seal of the above Exchequer, direct the Prior of the Hos- ])itallers in Ireland to deliver to William the above-named James's rolls touching that account. William has found as .sureties for rendering hisliccount before the anditors at the above time, Amory de St. Aniand and Roger de Molis. They shall not arrest William ibr arrears. Westminster. [Pat., 8 Ediv. I., m. 14.] 1679. The K. had learnt by inqusition made by Robert de Utibrd, justiciary of Ireland, that before the gift which Roger Oweyn, James de Birmingham, and Nicholas Bacun, made to the Carmelite friars, of 3 messuages in the city of Dublin, the citizens of that city, who iiold it in feelarm of the K., were wont to receive out of each of those messuages ^hd. as land gable, the heirs of Cecilia daughter of Robert de la Hide os. a year out of the 8 messuages, and the occupiers Avere wont to answer to the bailifi's of the city for tallages, watch, pleas, and profits there, estimated at (kl a year. It appears moreover, by letters of Roger Oweyn to the K., under Roger's seal, and that of Stephen Bishop of Waterford, that Roger had bound 1 I Ji I ' 31G 1280. June 10. Juno 10. June 10. June 10. June 10. CALENDAR OF DOCUMENTS liinisclft*) satisfy the losses of those injuriMl l»y tlie friars dwelling in tlif citv. Tlie K. therefore of s|iccial u'race ^•rarlts licence to the friars to inclose and inhabit the ;> inessuao-fs, to lound their church tli.Tt'. and to hold the inelosure to tluiii and their successors for ever; provided that lloirer may .^'ive compensation clscvshere to the K. and otlifi's wlio suffer loss tliei-ctVoin. Wcstmiiister. [Pat., S E'lic. /., /'(■ 1 i-.J 1680. Letters of ])rotection for 3 years for John do Aveynes and Ar. I.,-ni. i:^,]^ 1681. Tlie K. to archbishop.s, bi>liops. abV)ots, priors, earls, barons, knights, and all other English in Ireland. The liish had lunnbly ]n-ayed the K., that he would of his gi-ace grant to tluiii that they ndght use and «'nioy in lin-land tlie same laws and customs as tlic English, and that they might in future be governed by those laws and customs. The K. being unwilling to comply without tlie con- sent of the archbishoi)S, &c., coiumands them to meet on days to be appointed before the Nativity of the B]es.sed Virgin [Sept. H], at some convenient place, and there diligently to debate wdiether or not the K. can, without prejudice to themselves, their liberties and customs, make this concession. They shall before the next Parliament to be held at Westminster in one month of ^lichaelmas lay before the K. under the seals of the justiciary of Ireland, or his lieutenant, and of llobert Bagot, all circumstances ti)uching this concession, what they shall do thereupon, and tlieir advice. They shall not omit this on account of the absence of any of their ])eers, or of ]H'rsons under ago and in custody. The K. will, after l"ull delibei-ation, cause to be ])rovided thereu|)on Avhat shall seem meet to himself and his Council. Westminster. [Paf., N Ehr. /., ///. 13.] 1682. The K. of special favour to David Archbishop of Cashel, and at his recinest, commands Robei't dt' Utford, justiciary of Ireland, or his lieutenant, and the K.'s bailitls and subjects in Ireland, to ])rotect Thomas Fitz David, William son of Ciement, and others, kinsmen and friends of the arcld>i.shop. The K. had by his letters ])atent connnanded the same before lie undertook the government of his kingdom. Westminster. [Pat., cS Ediv. L, in. 13.] 1683. The K. notihes that for the good service in Wales of John son of Frank de Bonn, he grants licence to him to sell to John de Saunford, all his lands and tenement held of the K. in Ireland, to liold of the said John de Boini in fee. And lor the good service in Ireland of John de Saunford, the K. grants licence to him to Iniy those lands and tenements, to hold as above. Westminster. [Pat., HEdir. I.,m.l±] Cancdli'd. Ijecaiise inrolhd of a. r. 7. 1684. The K. notifies to his bailiffs and subjects of Ireland, that William de Montchen.sy had attorned before the K. Thomas de la Corner in all ])leas and^laints in Irish courts. (Jiant that Thonias may make attorneys foi- William in tlie K.'s court of Ireland. To endure for 2 years. Westnunster. [Pat., 8 Edw, 7., ra. 12.] RELATING TO IRELAND. 347 1280. June 10. 1685. Letters of sim]de protection for 2 years for Phili]) de la Rochelle, remaining in Ireland ' by the K.'s licence. Westminster. [Pat.^^Edn:. L,m. 12.] June 10. 1686. The K. grants to Bernard de Montibus, citizen and mer- chant of Cork, that he may freely travel througli the K.'s land and realm, with his chattels and mercliandise, and trade with and make his profit thereout as he pleases, provided he pay due customs. Further grant that he be not distrained for any debt wdiereof he is not principal debtor or surety. Westminster. [Pat., S Edw. I., m. 12.] June 10. 1687. Whereas Tliomas de Chaddeworth, clerk, has of the K.'s connnission the custody of the lands and tenements w^hich belonged to Henry Barbedor and Elias Walensis which were in the K.'s liand by reason of the see of Dublin being then vacant, rendering at the Exchequer of Dublin the extent thereof, the K. at the requisition of said Thomas connnands Robert de Utibrd, justiciary of Ireland, to cause an extent to be made of a third part of those lands and to deliver it to Thomas to hold with the other 2 thirds which he |)reviously held, until the age of the heirs, rendering at the Exche- (pier, Dublin, the extent thereof Westminster. By petition of the Council. [Fine Falls, 8 Ediv. I., in. 8 ; and Orlg., 8 Edir. I., m. 11.] Term of St. 1688. Roll of payments of the term of the Nativity of St. John John the the Bajttist, a. r. S Edw. I. : — Baptist. To Adam, the clerk almoner of the Bishop of Water- ford, for the custody of the manor of Kinsale at '2d. a day, as in the Roll for Easter, a. r. 8 „ the Bishop of Waterford, prest, received fiom Alienor wdio Avas the wdfe of John Purcel - „ Edward C(Jyt, for rent of a piece of land near the Exchequer, for the term aforesaid - „ J[ohn] de Kenlegh, Chancellor of the Exchequer, Dublin, in i)art ])ayment of his expenses in that othce, and in coming from Ireland to the K. in England, and returning thence by writ _ - - - - , the same, for the same . - - - £ s. I 20 J mark. 2 J S[tephen] Bishop of Waterford, received by R. le Flennneng by the hands of Richard Locard William Burnel, constable of the castle of Dublin, in i>art payment of 71. due to him for that custody for 20 weeks, namely, from Monday next after the feast of St. John before the Latin Gate, a. r. 8 [13 May 1280], to Monday next after the feast of St. Michael [Oct. 7], next following inclusive, at 12(/., by writ - the same, for the same, by \vrit - Gilbert de Sutton of the K.'s gift, for his robe of the term of Pentecost, a. r. 8, by writ 10 4 .308. and mark. 5 mark.s. 5 marks. 2^ marks. 40 I I: W 1 2S0. Juno '11 Jiiiie 27 Jnnr 27 -lune 27 CALENDAR OF DOCUMENTS P 'i:> J. is Ij 18 72 T) inarks 5 marks. 10 27 10 2 h mark. h mark. O" (i To William if Dcveneys, lii- iVr i^>v tk.^ tmu afore- sai'i. t'T !vi!!< •in!. ranees _ - - Peter Av I'.alviuor. i]\v cln-k writinu' ih- Civat IvmII-. lii-- !'<■'• i'H- tln' t^Tin atntv>aiil, iiiuru ly, tVnu! tlu' .lay of St. .luhii tl;<' Hapti-t [.liiiie 21] l>> W'riliirxlay next afbr the fea^t (»1 St. Pftrr ail viiieula [Aui;'. 7], at ■)'/. a day ^ - ThimiasFitz Warin, elrrk of tlie hearth- [rh r'nu.s focarius\u{' ouches, sacks, and other mimite articles in the same term - - - - „ writing sununonses - - - carrying summonses to divers places in Ireland - „ parchment bought in the term aforesaid - Second total - - 1-')/. l-"»'^'- 10'/. Total of totals - - 50/. i:U N/. [Q.R. Ir'i^h K.'xhrqucr, Bnn.ilr y:,0, E.B. 2:)4:l] 1689. Letters of attorney for 1 year, under the name of John de Ryckero'l for Richard de Burgh, Karl of Ulster, who by the K.'s licence remains in F]ngland. \Vestmin.stei-. [Pot., 8 Edw. /., ra. 12.] 1690. The K. pardons to William .le Valence, his uncle,^ the trespass of Walter de Rad(k'sliam, formerly seneschal ()f William's liberty of Wexford, in pardoning, contrary to thr K.'s dignity, to Eustace de Rui)e and David his brother the suit of ].eace belonging to the K. and the line for the (k^ath of Jolni Down, killed within the bisho})ric of Ferns, of which death Eustace and David were Indicted. Oddiam. [Pal., S Kdv.\ L, ra. 11.] 1691. The K. notities to tht; archbishops, .vc. of Ireland that ho appoints dui-ing pleasure William Fitz Warin, Ids bailiff in Irelanik to hold the 4 pleas belonging to the K.'s crown and dignity in liber- ties and investitures of archbisho}»iies. bish K.'s bailiti'and keeper of the pleas and fees aforesaid. Odiliam. [Pat., S Edtv. L, 1,1. 11.] 1692. Ap])ointment of William Fitz Warin to hold the 4 pleas belongin-- to the K.'s erown and dignity in all liberties and eccle- siastic^arlnvestitures in Ulster, with the custody of knights' fees RELATESX; TO IRELAND. 349 1280. Juno 28. [About JllTU" '2S.] [About June 28.J June 28. Juno 29. June 29. July G. July G. CALENDAR OF DOCUMENTS 1699. Eettors of siuij-lo protection for 1 yi-ar in Ireland fV)r llicbar.l dc iiUi-h, Earl ui" Ulster. Odihani. [rat., 8 AW/';. /., m. 11.] • 1700. b*'tters of simple ]ti'i)t ect ii m for ~> years for lioi'nard de Moutibus, eitizfii aii-l iiieifliaut of Cork, [rat., 8 L'dtv. 1., hi. IL] 1701. betters of >iinpie protection ibr 2 \ eai-< Ibr Ahm Bi.sbop of Cloyne. * [I'aL, s K^hr. I., >». lb] 1702. Tbe T\. iiives to Robert de Stapleton for hi.s laudable service 100 solidates of lan<1 in tbe waste lands of Connautrbt, Ireland, by an extent tben-nf to b,' made by Jlobcrt de Utlbrd, ju.sticiarv "of Ireland; to bold of tlie K. in tee. Odibani. [Pat., 8 Eorted 2 pro])er and loyal men to be ebo>en by counsel (jf tbe jus- ticiarv, wbo sball collect tbe new custom tbereupon, and answer tbere'for until turtber orders. Mandate to tbe K.'s bailitis and subjects in Ireland to be intentive and respondent, and to give counsel and aid to Jobn in tbe ])rendses. Odibam. [Pat.,^ Bdic. I., on. IE] 1704. Grant to Ricbar.l of Exeter of 20 librates of land in Con- naugbt [Connoukt], Ireland, wbicli Robei-t de Utibrd, the ju.sticiary, had"i)ronnsed to bim ; to hold in fee farm of tlie K., rendering the service of half a knight's fee. The K. of special grace releases to Richard all arrears due to the K. on account of the grant in fee farm made of tho.se lanl>r. I., 1,1. IE] ^ 1705. Letters of simple protection f»r TL/nry le Mare.schal, citizen and merchant of Dublin, to endure till Michaelmas next ensuing, and thenceforth foi- .'> years. Selborne. [Pat., 8 Ediv. I., m. n.f 1706. Lis])exinnis and confirmation of letters under the seal of the connnonalty of the citizens iA Dublin, granting to Ihigh de Kersey a moiety of the chief sergeancy of the seashore [marina'] of the city of Dublin, as tbllows: — \\Iem. that on Friday after tbe feast of St. Luke the Evan- gelist, a, r. [2Lst Oct. 1278], Hugh de Kersey claimed that the chief sergeancy of the sea.shore of the city of Dublin had been long ago granted to him for his life by consent of the mayor and jurats of that city for his good and freipient services to the connnonalty. It liaving been testified on the same day in the Ouildhall before the wliole connnonalty 1»y men of that city, who were present, that this grant had been made, it was granted by the connnonalty that ILigli sboidd hold the sergeancy for his life, and might a]>point a de}uity to be presented to the 1280. .luly r,. Julv 10. July 17. July 17. July 18. July 20. July 20. RELATING TO IRELAND. 351 July 20. f" I mayor and jurats ; and that be might remove him and appoint another. Sealed with the seal of the commonalty and of Hugh aforesaid. [Pat, 8 Edv:. I., m. 11.] 1707 Letters of protectiondn Ireland for 1 year for the Prior of Christ Church, (Canterbury. Selborne. [Pat., 8 Eda:. I., m. 10.] 1708 The K. notifies to his bailiffs in Irelaml that Alan Bi.shop of (doyne [Coloniensisl in Ireland, remaining in England, ha, liaying tirst received lettris tliat ihU grace shall not pivjudic' tlu' K. nor be convourd into a jnvfrdent. Langley. [Pat., b Edo:. I., m. S.] 1715. 'fhr K. for hi^ long and laudaMe service retains William le Hosee on the R.'s hou-chold dining Ids lite, and grants to him an annuity of 10 nuirks |)ayal»le ;tt tli" l-:xehequer, DuMin. Langley. Mandate accordingly to Evoln-rt de Tlldrd, justiciary oi" Ireland, and to til',' 'frea/"•. /., //'. 7.] 1717. The K. notifies to his hailitis and >u))jects in Ireland that (ieolfrey de Caumville had attorn'\ /., ni. 7.] 1720. Letters of sim]de protection for 2 years directed to the K.'s bailitis and subjects of Ireland, for Henry de Gorham. Leicester. {Pot., 8 Ediv. L, m. 7.] 1721. Letters of ])rotection for Nicholos de Weylaund, about l>y the K.'s licence to proceed to Ireland, to endure till Michaelmas next ensuing, an, nor ho nuido again-^t Ins Avill sheriff, eonmor, cschoalnr, forester, \-rdrrer, agistor, regardrr, or other hailitf of llio K. in hvland. ( *arli-lo. [Pol., 8 Edo:. L, 'III. 5.] Sent. 10. 1734. The K. notiiies that he wishes to ontinue the licence o-ranted hy his father to th ^* le Prior and convent of Cartniell, of Sept. 10. Sept. IG. Sept. 18. purchasing their necessaries throngliont Ireland, and of conveying tlieni to th.eir ])ouse. Man(h\te that they be allowed to do so. Carlisle, [rat., 8 Edw. I., m. 5.] 1735. The K. notifies to his hailllfs of Ireland that Brother Thomas, Prior of (dn-ist Church, (^mterhnry, liad attorned l)efore the K. Ral|>h de Sherborne and John de Bristol in all pleas and plaints in Irish conrts. (h-ant that Ralph and Jolni niay inakc attorneys for the ]>rior in the K.'s Chancery of Ireland. To endure for 1 year. Carlisle. [I\(t., 8 Edi'\ I., m. 5.] 1736. Inspeximus and confirmation of charter made by^ the K. in his yonnger days, whereby he notified to his bailiifs and lieges in Ireland, and the mayors, |)rovosts, citizens, and burgesses of Dublin and Drogheda, that at the instance of Jcdm de P.alliol he took under liis protection the Abbot, monks, and lay brotliers of the abljey of Dundreynan, in Galloway, and their men, in coming to Ireland, re- mainhig there, and returning to their house. Ch-ant that notwith- standing orders to the contrary they might have })0\ver to purchase in Ireland 240 cvannocks of wheat and as man}' crannocks of oats or flour for maintenance of their liouse, and to export them yearly from Ireland. Any person who should impede the monks in this res])ect should forfeit 10/. Castle Bernard, April 13, a. r. 51 Hen. III. [12G7]. [Fed., 8 Edtv. I., m. 5.] 1737. Letters of j.rotection for 2 years for William Fitz Warin, about to |)roceed to Ireland on atlairs of the K. Durham. [Pat., 8 Edw. /., III. ').] Se}>t. 20. 1738. Letters of i)rotection for 3 years for Theobald Ic Botiller about by the K.'s licence to i)roceed to Ireland. Stockton. [Pid., 8 Edw. I., rii. 5.] Michaehnas. 1739. Roll of payment of Michaelmas term, a. r. 8-9 Edw. I. : — 6\ d. To Thomas Burell, for divers works in tlie castle of Dublin and the Excliequer - - - ,, S[te])hen] liishop of Waterf )rd, Treasurer of Ire- lan 20 10 18 4 48 1 mark. 10 20 marks. 51 6 12 9 12 19 4 4 8 2 50 40 12 G 2 12 G 10 30 5 8 20 marks. 10 7 15 2 "V&iBfc.ISS"***'' 35G CALENDAR OF DOCUMENTS » >> To Thoma. do Mynimes, in lull pavmrnt ot \u. U.. _ - c;[\..,tlVcv] ao GeynvllhN m lull payuiont^ ut •> " marks, whereof MiK-s ..t Dosvii received 40 marks, and Ralph Curteys D) marks - Rruther Sltrplien] Bishop of W atertord and irea- " ^un r uf hiland. prest, >v]K.reof Henry son of Davi'l Roche luid taUies - tlie Franciscan friars uf Duhlin - ' ,. ,^. " " EUas of Winchester, in part payment ot 1048. iur his expenses in going hy onhv oi the justiciary tlirough divers counties, cities, and viUs in Ireland, to 1)orrow money to tlic K. s use to maintain the exchange of the kingdom, Peter ()i" Balymor, the clerk writing the Great Rolls, for liis rohe for the term aforesaid - Thomas Fitz Wariii, Peter's associate, lor the same - - T , , 'n Maurice Fitz Maurice, prest, received by ihomas, Ids clerk, on the morrow of bt. Katlierino [Nov -2(3], out of the moneys of the city ot Duhlin, Avhereof the citizens of Dublin had tallies of the farm of the city by L. \ ured and FI. de Kerseye - ".-,". Brother 8[te]>hen] Bishop of Watertord, -treasurer of Ireland, prest, whereof Henry of Trim liad tallies on ^'ov. 27 - - " John de Stratton, valet of Sir R[obert] de 1, tford, justiciary of Ireland, received by Henry "Marsliali, Laurence Vured, and Hugh de Kerseye, by his letters patent to convry wines to 'llandun and Roscommon, and whereof the citizens of Dublin had tallies on Nov. 27 - " • i"i t i' „ Fromimd le Brun, i.art of his fee, receiyed by J. de Belynges on Nov. 27 - ^,", ,^ . " fotSl - - - -^^-^- '^■^■- -'^• Totll of totals - - 81(3/. 14xMW. Elias of Winchester, part of his fee, whereof he had tallies, for the vill of Louth - For parchment - - ". . ,^ fi ^4. To Peter of Balymor, the clerk writing the Great Rolls, for his fee, namely, for G4 days at od. a day - - ' ' Thomas Fitz Warin, his associate, for the same - " William Ihirnel, constable of the castle of Dul)lin - - .",..' Thomas Bvnvll, fur works of the castle of Did.lni - Total - - - 14/. is. 4(/. Total of totals - - 831/. 2.s. L/. S[tephen] Bishop of Waterford, Treasurer oi Ire- land, for the excliange JO ^. '?. 77 40 marks. 20 G 10 2\ marks. 20 20 5' )) 40 20 10 40 40 10 G 2 marks. 1 mark. 100 4 IG 10 RELATING TO IRELANT:>. To the same, for the same . - - - „ the same, for the same, on the day of St. Michael in Monte Tmahd [Oct. 10 ] ,, the same, for the same, on the day of St. Luke the Evangehst [Oct. IS] „ the same, fcr the same - - - - „ the same, for the same - - - - „ the same, for the same, on St. C'ecilia's day [Nov. 22] _-..". „ the same, iijv the same, on that day „ the same, i-eceived by Henry de Ponte, on loan from the citizens of Dublin for the Exchange and whereof David de Callan had tallies, Dec. 8 - - - - „ the same, for the Exchange, out of the K.'s treasure, same date - - - - - „ the same, by tale, light money of the issues of the new custom, a. r. C, by the citizens of Dublin - - - - - Out of the sen-ice of Okouthy by P[ ] - Total - - " - 1,G93/. ISs. 4k/. 357 £ s. (7. 85 10 100 100 bOO 88 G 8 100 20 18 20 18 4 240 8 n.i 22 10 10 18 4 103 12 3 The followincr items were not found on the chamberlain's but the Treasurer's Rolls : — Paid to Thomas de Cheddeworth, for his fee - to the Franciscan friars of Dublin, prest to the same _ - - - - to Thomas Burel for works of the castle of Dub- lin - - - ; to the Dominican friars of Dublin, prest Richard of Northampton, justice of the Common Pleas on account of his fee - to John de Stratton, cup bearer of Sir R[obert] de Ufford, for carriage of wines, whereof he ought to render account _ - - to Adam, the almoner, for custody of the manor of Kyllushale - - - - to the burgh of Drogheda towards Meath in full payment of 50 marks - - - to Gregory Coquile, keeper of the works of the castle of Roscommon _ _ - to Richard Fitz John for corn bought of him and delivered to R[obert] de Ufford, the justiciary, for supplies of Roscommon, by writ _ _ - - - to Nicholas Dunhevet - - - - Fromund le Brun, Chancellor of Ireland, on ac- count of his fee - the Abbot of St. Thomas, Dublin, of the K.'s alms by the hand of the Procurator of Swords - Ryrith Mackavan, on account of his fee for Michaelmas term, a. r. 8 - £ 8. J. 20 marks. 4 marks. 100 46 17 100 100 12 73 40 marks. 40 marks. 5> )) it 18 marks. 20 10 10 marks. 100 350 CALEiNDAR OF DOCUMENTS To Thonia. do Myuiines, ni UiW pav n.iit m ]n. It _ (ir.otrivvj do Geynville, lu lull |.iyin.iit ut . " ^ iaa,k. Nvh.rcof Miles ot Dusvii received 40 marks, and llalph (AiHoys U) marks - Brother S[tephon] Bishop uf Watertord and Irea- surer vi' Ireland, pn^.^l. wliereut llciiry son of David lloclie had tallies - - - the Franciscan tViars of Duhlin - ' ,. -,^, " " Klla. ef Winchester, in part payment oi 1U48. for Ids expenses in going by order ot the insticiary through divers counties, cities, and viUs in lreland,^o ))Oitow money to the K. s use to maintain the exchange of tlie kingdom, by writ - - " . ^ n I Peter of Balymor, the clerk writing the Oreat Rolls for his robe for the term aforesaid - „ Thomas Fitz Warin, Peter's associate, ior the same - - •' , i ',., Maurice Fitz Maurice, prest, received by ihomas, his clerk, on the morrow of St. Katherine [Nov -iii], out of the moneys of the city of Dublin, whereof the citizens of Dublin ha 40 marks. 20 G 10 2i marks. 20 20 40 20 10 40 40 10 G 2 marks. 1 mark. 100 4 IG 10 RELATING TO IRELANT). 357 103 12 3 To the same, for tlic same - - - - „ the same, for the same, on the day of St. Michael in Monte Tumhd [Oct. IG ] „ the same, for the same, on the day of St. Luke the Evangelist [Oct. IS] - - - „ the same, for the same - - - - „ the same, for the same _ - - - „ the same, for the same, on St. Cecilia's day [Nov. 22] . - - / - „ the same, for the same, on that day „ the same, received by Henry de Ponte, on loan from the citizens of Dublin for tlic Exchange and whereof David de Callan had tallies, Dec. 3 - - - ^ - „ the same, for the Exchange, out of the K.'s treasure, same date - - - - - „ the same, l)y tale, light money of tlie issues of the new custom, a. r. G, by tlie citizens of Dublin - - - - - Out of the service of Okouthy by P[ ] - Total - - ^ - 1,G93/. 18s. 4Jc/. £ s. 85 10 100 100 800 83 G 8 100 20 18 7 20 13 4 24G 8 11,1 22 10 10 18 4 The following items were not found on the chamberlain's but the Treasurer's Rolls :— ^' s. d. Paid to Thomas de Cheddeworth, for his fee - - 20 marks. „ to the Franciscan friars of Dublin, prest „ to the same _ _ . - - „ to Thomas Burel for works of the castle of Dub- lin - to the Dominican friars of Dublin, prest Richard of Northampton, justice of the Common Pleas on account of his fee - to John de Stratton, cup bearer of Sir R[obert] de IJfford, for carriage of wines, whereof he ought to render account _ - - to Adam, the almoner, for custody of the manor of Kyllushale _ _ - - to the burgh of Drogheda towards Meath in full payment of 50 marks - - - to Gregory Coquile, keeper of the works of the castle of Roscommon _ _ - to Richard Fitz John for corn bought of him and delivered to R[obert] de Ufford, the justiciary, for supplies of Roscommon, by writ _ - - - - to Nicholas Dunhevet - - - - Fromund le Brun, Chancellor of Ireland, on ac- count of his fee - - the Abbot of St. Thomas, Dublin, of the K.'s alms by the hand of the Procurator of Swords - Ryrith Mackavan, on account of his fee for Michaelmas term, a. r. 8 - >j jj 4 marks. 100 46 17 100 100 12 73 40 marks. 40 marks. » >> 18 marks. 20 10 10 marks. 100 »~:»~I.^-^ ""3g S M IS'xii'lnMrTlliWM 35S CALENDAR OV DOCUMENTS Viihl to Thomas, the clerlv writing the Oi-.a! Kolls, in f!!l! p;i\li!*']lt ct' ]ii> t'.'f in]' till- {••VUU !"'!• f ' i (In ys at oii i\ (lay _ - - - t(i William T)r\ fin-N-s. cii accunt of In^ IV, ^ for rcnu'Hil'raiiCi"- - " - • - For writinij,' >uiiiHic6 - - - - „ cariv!!ii;- the -anic _ « - _ ^ Total - - - :20:]/. SK (k/. To Walter of Wii^-orn. tlie doorkeeper, hi- fo':^ f >r thi^ term _ - - - - the Dominican friars of Dul^lin, on account of tlirir fee _ _ - - - Gerard do lluru-li, thf merchant, in full payment - William i]o Setce>, in full ],)aymrnt !! FronnnKl Ic Drun, Cliancellor of Ireland, on account of his fee - - - - William Pycot; on accuunt of liis foe for icniem- brances . - - - - For small articles fer tin* Excliciuor f)r Michaelmas term, [i. r. S To the n cluse of St. Mary les Dames, on acconnt of her f.'o I'or the term aforesaid Tlol»ert Mackanewy, the merchant, in full payment Andrew de Cardeli, the merchant, in full j»ayment llichard de la ^h)re, the merchant, in full i)ayment For ex])enses of ^loryarcath and carriai^e by order of lv[ohert] de Utford, the justiciary - To the Franciscan I'riars of Dublin, of the K/s alms - „ tlie same, in full ]>ayment of their fee the Donunican friars of Dublin, ])rest on their fee Robert de I'Estre, justice of tlie C'ommon Pleas, Dublin, on account of Ids fee for Easter term, a. r. 1) - „ H. Marshall, for cloth to cover the Exchequer, in a. r. 8 - a clerk li'oing into England with an answer re- garding the liberties of Ireland •2nd total - - - 8')^ F'i''^- To the burgh of Drogheda, for iron, nails, steel, salt, pitch and other small articles, and for car- riage in the time of R[obert] de Uiibrd, by writ _ _ _ - - the same, lent to Nicholas Most^ and Martin, the furrier, l>y writ _ _ - - „ John Dunhevet, in jtart payment of SI/. 138. 4'7. Canedlcd hr cause entered elseichere. James de Bernungham, received by Walter do Glen „ the same, received ])y the same - - - „ Thomas Burel, for works of the castle of Dublin - „ William Hose, in part payment of 20/. of the K.'s ^dft, by writ _ - - - fp » (I 1 12 r. I mai'k. ^ mark. 27 10 10 marks. 1 4 12 5 4 GO r;:] 4 7 10 12 (i 1 1 marks r^s. 4 marks o.s'. 4 8 20 100 9 4 4 100 110 10 32 40 12 13^ 10 marks. 20 :>'2 10 10 20 14 100 1G2/. 15s. oid. y RELATING TO ib ELAND. To Wi'liam Rurnel, constable of the castle of Dublin, for the custody of the same „ the cha])lain of the Exchequer, in full payment of liis fee till the feast of St. John the Ba])tist, a. r. - „ the cha])lain of the castle of Dublin, on account of his fee _ _ _ _ _ „ Thomas Bui'el, for works of the castle of Duljlin - „ John le Blund, received by Henry Marshall „ Thomas Burel, for works of the castle of Dublin - 3rd total Total of tlie 3 preceding totals, 4507. 19?. UU. To Robert Bagod, received by William, the clerk, as ai)pears by particulars _ _ _ „ the same, previously received in the year aforesaid, and so he has 71. 2s. 8(7. beyond his fee 4th total - - - 007. 9s. 4r7. Total of the whole Roll - 5117. 9s. ^d. Total of the })receding totals, namely, from the morrow of Michaelmas, a. r. 8-9, to the feast of St. Hilary 8427. lis. 4ir7. . . . Receipt of William, the clerk, for Robert Bagod, from the morrow of St. Peter ad vincula [Aug. 2], until the Nativity of our Lord, a. r. 9 [Dec. 25,1280] - - - - - „ by AVilliam aforesaid and Robert, the chaplain „ by Sir Robert at Kyk, by W[ ], the dean Total - - - 71 marks. [Q.R., Irisit Exchequer, Bundle 530, E.B. 2543, and J. 1280. 1740. Roll of receipt of Michaelmas term, a. r. 8- Michaelmas. the items contained in this account the following occur : Wexford. From Eustace Roche, and David his l)rother, fine to have peace - - - ,, From Ham on Chever, for not coming Avhen summoned on an inquisition - From Thomas Roche, of Fermegern, for the same - - - - - „ Fi-ora the Abbot of Tin tern, for default - Uriel. From AValter Dovedale and his associates, for the chattels of Robert Beg, who abjured the realm - _ _ - - „ From Thomas, the fuller, rent of a fuller's mill Kilkenny. From Hugh de Scovile, for arrears of his account while bailiff of Legchinechan From David Fitz Philip, of Achebo, out of the manor of Stynryn, while in the K.'s custody - - - - 359 £ s. d. GO 25 12 G 24 20 marks. 10 47 G 8 13 2 8 » 50 marks. 10 mai'ks, G marks. P. R. 9G02.] 9. Among £ s. d. GO ^ mark. J mark. 7 marks. 19 41 40 40 i mark. 3C0 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. £ s. d. Tipperary. From Nicholas liochr, tuic n»r iv],.a Taf, for licence to a-rce - From Hiif^'li of M.atli, to Fc .;uit oi 0'CatFai5r> ph'a - - " " Cork. From I'atrick de Cc-aii, for ruioaso of voniio - From Winn of tliu city <>f Cork, Fy RicFar-l 8tui'«Fiii - - - - - Carlow. From tJu.' vi!l cf TuH-isv [Tyhieb], line tur releaso nt'\'t'Mni.' Cork. From thr connnuniiky uf the city of Cork, liric^ Vallev [of DiiFlln]. From Ro<^aT ( >\svyn. tV.r deFts of ■' Fiin^clf and Fi. father. Fy Alin- xvlio Nvas his wife - - - n ^ r ^ Cork. From the coinm.-nalty of tho city of <^*)rk. line Total - - DH/. <;8. 8(/., pm-cd MratF. From the vill of Droglu-da towards NFaiF. for release of venue, Fy J*.Fu Hmuv From KeveneratFi, fur takiiri cert ilicates ^, From Walter Jiivene, of Duleek, for iFe same - - " " " DuFliii. From Peter Riissel, of Saggard [lav^a- gard], Fecause he sold against the statute -^ From Thomas do CheddewortF, arrear> nf his aec«)iint for war wages - Cork. Fnuii Stephen Fitz John, line n.r s.jhng wines contrarv to tlie assize Waterford. From Jolin Brike, for not ]uo>!ueing Richard (VKelckan for whom he gaxc main- prise - - - ~ ' ~\ Limerick. From IF-rny Chapel, tiiie for Fiiir>elf and Fis Irislimen for release of venue Kil.lare. From the vill of Xaas for escape of a f Ion - Waterford. From Thoma.^ Fitz RoFert, rent of F^eh- doveran - - " ' , " Cork. From tlie Prior ]^7/,/ 7\-,"F's [of Ihid-v- town] for licence to oFtain an aniondod w rit Fi'om tho vill de la Uy>h\ for arrears of r.'nts of the L'scheatry of iklyiiUKlun. Fy Jolm de Saunfsrd - - - - - Total - - :V)l.i)s., jn'nrnl. Waterford. From rent of Decies Fy RoFt. de Stapelton^ Cork. From farm of tlie sergeancy of the county ot Cork, Fv the same - - " " Totaf - - - --S/. N-'- 7() 8 l^ -21 10 « • • llv) 4 h mark. 2 marks. 10 marks. 45 1 mark. A mark. 4 ;3 4 7 ti 100 (11 r> 4 10 Waterford. From rent of Decies, Fy Maurice ^IcKer- megan Meatli. Cork. » Kilkenny. From David Dean of Oierk [Eirke], for the chattels of James Giffard, killed Cork, From issues of tlie esclieatry, Vy John de Saunford - - - - - Total - - - 77/. 14.V, 2:1. proved. Tipperary. From Gilm^jhod O'Xeil, for release of venue - - - - - From farm of the city of Drogheda towards Meath, Fv John Cure - - - From Tliomas Kenefeg El Okenelan, for * having peace regarding the death of the coroner - - - - - From Geofirey O'Gorman,, for release of venue . . From Daner Odofnohan and the other Betagii of Thokanchroth, for release of venue . . . From rent of Decies, Fy John le Poher From the Prior of Athas.sel, for muddying the water [the Suir] - - - From deFts of divers persons in the county of Tipi)erary, Fy Walter Uncle ^ - Waterlbrd. From rent of Decies, Fy Walter de la Haye . - - - - From the same, Fy the same From the same, Fy the same From the same, Fy the same Kilkenny. From David OFrodur, vicar of Dunkyt, for the chattels of James Gifiard, a felon - Dtd)lin. From rent of Newcastle of Balymackynegan, by Adam de Venne . . From RoFert le Botiler, for ialse weights Waterford. From the AFFot of I^lothel, for a false claim - - - " ' Total - - - 140/. 128., jiroved. From Philip de la Rochelle, for his Easter rent of Aumany - - - " Cork. From David dc Barry, for John de Barry, fine of Conor O'Brien, to have his charter of liberties _ - - - Waterford. From rent of Decies, by Walter de la Have _ - - - - Carlow. From the Abbot of Dowysky, fine for re- lease of venue - - - " Waterford. From rent of Decies, by Walter de la Haye _ - - - - Total - - - 100/. 88., proved. Waterford. From rent of Decies, by Walter de la Have - - - - - Dublin. From the Prior of St. John, near the New Gate of Dublin _ . - - n n 361 r 8. d, 7 10 D) 21 5 marks. 4 marks. 12 2i marks. 2 marks. 10 marks. 83 4 23 4 5 1 mark. 21 7 10 2 {) 40 8 40 1 mark. 13 10 9 8 OS S 5 marks. 21 5 GO 1 3G2 >> CALENDAK OF D0CU:MENTS Dul'lin, Fivnn rr>iit ('»(' l^'iilnierstowii [Villa Pnl inn''], in l*'iii"ia>. ^'\' ttic Prior m!" St, John Watorf.t' tii\t'r-> {irr>()ii-^ ut tlio {.'iniiilx' ut' W'litt'ri'or. 1, l>y WmIut dc hi Ifayo Fiiru'rifk. l^'ruiu \ill vi' JJcrinchu, line lur release ut" vniuo _ - - - - WaUTford. Fruiii rriiL of Dccios, by Walter do la Haye _ - - - - From ditto - - - - From i-siu's of the oscheatry, 1»y Jolm do Sanford - - - - - Total - - 17n/. ir^A. (]J., provcO. Total of ] •receding totals, OUG/. 11^. \lil, provrd. Waterford. From rent of Defies, ly Walter de la Have _ - - - - From Geolfrev le Poller, fur release of venue - - - - - Tii)perary.1 From David i^>islK)[) of Emly, for a dis- Limerick. J seisin _ - - - - Dublin. From rent uf the mill of BiihleOoy, by the monks of St. ^lary, near Dublin From rent of the \ill of Gylroth, l)y the same _ _ _ - - From rent of Cal ira, })y the same [Roscommon.] From service of Koscommon by Walter de Lecthton and Gunnora, his wife, of tlie tiirie of Geoffrey de Geneyille From the same, for their debts From Hugh Furcel, tine for release of venue ibr himself and his Irishmen Limerick. From the vill of .Moycro, line for release of venu(^ - - - - - Tij'perary. From John I'mx-cl, for the e>ca]u' and harl>ouring by Flugh Furcel of John Mac Donough - - - - - Uriel. From Thomas ^b)V!ce, of Balygary, fn- tr^vspass Total - - ^ N*)/. 1 4.-., j> roved. Tipperary. From David, William, and l*hilip I'oitts, for escajte of Ivieliar*! ()'Jhirn Kerry. From the Abbot of Sti-othul, ibr not a]'p l-«'>}'ug, r.-nt of Ih-enach. l\jtal - '- » y* £ s. d. i jiiark. . '2 marks, 4 -2 8 11 G 40 4 10 20 IS 1 mark. 100 .^ mark. 8 h mark. .S 10 4G 8 5 marks. 4 6 8 20 5 marks. 20 10 ^ mark. 5 marks. 100 }) »> i> » » Dublin. » »» >} Dublin. From William de la Hyde, aiTcars of rent of the escheatry of Bal}-madun From the same, for tlu} same, l»y John de Sanford - - - - From farm of the citizens of Dublin, by Laurence Vured and Hugh de Kersey e From Richard le Fleming, fine for Cormok G'Breslan - - - - ~ From farm of the city of DulJin, as above - Total - - I'll!. Os. 4:d., 2'>^^oved- Total of totals, J, 238/. 14s. 10|(7., proved. From farm of Crumlin, by Thomas Clerk - From farm of the city of Dublin, as above - Comiaught. From rent of, by Richd. de Burgh From ditto, for Easter term, a. r. 8, Ijy the same - - - - " AVaterford. From rent of Decies, by William de Karreu - - - ~ ~ From the same, Ijy the same From Thomas de Cheddeworthe, arrears of his account, l>y Richard Clerk, of Tallaght - From farm of'Esker, by Thomas Clerk Total - - 243?. 7s. 2-^., ])roved. From farm of Eskcr, by Thomas Clerk From Richard FitzStephen, of Ballydermod, and his associates, tine for trespass - Limerick. From farm of the city of Limerick, by Robert Clerk _ . - - DulJin. From issues of the escheatry, by J[ohn] de Sanford _ - - - - From the same, by the same Meath. From Hugh Bishop of, debts, l>y John of Glastonbury - - - " From issues of the escheatry, as above Tipperary. From debts of divers persons in the count}' of, by Walter Uncle From farm of Newcastle of Lyons, by Walter le Blund - - - - From Patrick son of David of Donauch, by ].lea of John de la Rivere, to have a certificate From farm of Saggard, by Richard Ger\'eys From farm of the city of Dublin, by Lau- rence Vured and Hugh de Kersey - From prisage of wines, by S[tephen] Bishop of Waterford, for Theobald le Botiller From farm of Saggard, by John Cosyn From the same, by Richard Gerveys Total - - 17 SI. 2s. i) id., 2'>roved. Total of totals - 1,055/. 5s. 10|d,p;oi'ed From del)ts of divers j.ersons in the city of Dublin, by Laurence Vured and Hugh de Kersey - " ~ " " Dublin. )) >> 363 £ 8. d, 5 niaiks. 22 4 30 7 10 12 8 10 G5 22 10 142 10 22 10 40 10 5 G 8 1 mark. 100 2G 25 6 8 G3 10 10 marks. 19 G 22 17 14 7 4 51 20 7 100 4 11 Dublin. 40 * #«i>itote*»rWii»»i« oOJf CALKXDAIJ OV r)OrUMT:NTR Dul.lirK iMv.in tin' cltizm^ ofDriMiii, fm- a fal--^- claim. by tiiu same _._.-- Fiv.m rent of luUi) hy ili- Mai'-hal I'uial ^ 4^/. U8. i)'i,iL, pi^oved. Total ui' the lull, 1,7U3/. 15s. 8^(7., j>?mw?. NTratli. Fmrn. issues of tho osohoatrv, l)y J[<>lni] <]'' Satit'itrfl Cork. FiYHii ,i<.]i!i ..-yl, fino for irloa.se of \fHih' Dublin. Fivnu William de la Hylinl '}'• SaTifuriL:!io(l au'ainst the Al»l)ot of St. Tlioma^, Dublin From rent of Nowcastio of I'alymackvnou-an by Adam do N'enno ' Total - - '^-H. 12>'. S(/., prnrnl. Connauglit. From Ilo])eit lo Waloys, and other con- stablos of (.'onnauMd, lor thomsolves and househokbs, to have ])t'ace - - - Dublin. From rent of Newcastle of Lvons, by Walter lUund - - - - „ From rent of 8a<4;uard, by Riclid. (Jerveys - „ From Riehd. le Flemini;-, tine of Cormac O'Breslen - - - - - Total - - (11/. FU r>,].,prorn/. Total of totals - 1 1 4/. il^. F/., proved. Dublin. Fro-m ront of Crumliu, by Thomas Clerk Wateiford. From farm of tlio .-eri^^eancy of Decies^ by William do Kativu _ - - Dublin. h'rom farm of Crundin, by Tlioma- Clork - „ From farm of Esker, by tio --amo - „ From Fronumd le Ihani, of lirowiiNtown, for hi> dt'bt> _ - - - - Total - - ill. is. Sr/., proved. „ From farm of F^nf )id. by nilbirt d>' An^ulo „ From fjxrm ot" Sa-u^ard. by liielhl. (!"i-\fys From iarm of I'^skoi-, by Thomas Clork From faian of Newcastle (tf Fvoiis, bv Walter leBlun.l - - -■ - Cork. From th<' commonalty of the city of Cork, fill,. _ _ _ _ - Dublin. From ront of i>othercul}'n, by l\/ter of Fal}-- 111 or _ _ - - - ,. From arroaiN of rent of F)Othercolvn, b\' the executors of Lani-onci' < 'osyn „ From farm of th<' city of Dublin, by Fau- rence Vurod and Hu^h do Kersey - From farm of Sa^,ij;ard, by John Cosyn From the same, by Richard Cerveys J) £ 5. d. n 7 ^ iii G •JO u 7i 50 J maik. 42 >> 10 17 4 9 04 3 30 17 10 FJ 20 112 10 40 10 20 4 10 20 marks. 20 20 10 20 70 ill / 1 1 1 RELATING TO IRELAND. 365 d. ■ Dublin. a n ft n From issues of the new custom, by Henry .Marshall, Robert Turbut, Walter Vuro-b light money, a. i . 6 From the vill of Lontli for not having a .standard measure, by Elias of Winchester - From divers debts in the city of Duldm, by David de Callan " " " ". From the vill of Tulach, fine for release ot venuo - - - " " From arrears of rent of Bothercolyn, ly Peter of Balymor, executor of L[aurence] Cosyn - - " " 7 Total - - 141/. 158. 10(7., j)7wec?. Total of totals - 3027. Qs. 7d., proved. Total of the whole term, 2,000/. 2.S. 2>\d., jiroved. From Adam Latimer lor selling against the statute - - - " ~ From farm of the city of Dublin, by Lau- rence Yenne and Hugh de Kersey - 22 10 40 20 13 2i marks. I mark. \ mark. 30 [Q.ll, Irit>h Exchequer, Bundle 530, J.R. 22,240. 1^80 1741. Morrow of Ad Souls. Ireland. Plamt by ^icholas A[ir.h"n.4mas Frend against Matilda de Lacy, whom Lucian de W eston and Michaelmas. ^lemb^ vouch to warranty before the justices of the Com- mon Pleas, Dublin, of a messuage, 2 carucates and 8^ acrc^_ ot land in (longel [Clongill]. Matilda vouches to warranty Geofirey de (leneville, Matilda his wife, and Theobald de A erdun. They were summoned to appear in one month of Easter wheresoever, etc., by aid of court, and were summoned '^"^ ^'i^'^^^-^^^^'Zff'^''^ ^''1 month of Ea.ster, it was testified before the K. that Matdda aforesaid was .leceased. Therefore the plaint is without day. {Coram Rege, Edi". /., A'o. 37, Rot. 23, and No. 58, Rot. 5.] Michaelmas. 1742. Ircdand :-The jury in the plaint beUveen Basilia who was ' ' the 4-ife of Nicholas de Verdun, plaintiff, and Theobald de ^ erdun, is for want of jurors respited to one month c>f Easter wheresoever, etc Writ of ilaheas corpora to the sherifi. [Coram Rege, Ldu: /., Ko. 57, Rot. 23, and Ko. 58, Rot. 5.] Michaelma^ 1743 The Rolls of the Exchequer, Dublin, having been searched, it apr)ea;-s by letters of the Treasurer and Barons of that Exchequer, that Theobald . 8, RiA. 2.] Oct •> i 1744 The K. notifies to his bailifts and lieges of Ireland that Amabilik Comyn, remaining in England l^ the K.s hcence, had attorned before' the K. Richard and Nichola.s Comyn m all pleas and plaints in Irish courts. Grant that Richard and Nicholas, or 300 12^0. Oct. 27. Oct, 27 Oct. 80. Oct. no. Oct no. Nov. .'. 'T^'iv, 5. CALLM'Afi Uv DuCUML^lS cither of them, may make attorneys for Amalnlia in the K.'s Chancery of Ireland. Westminster. [Pat, b A /., m. 4.] 1745. ^'' ^'^- leaving learnt tlint measures vary lu iiciainl, thougli by provL^ion of Henry ill. itiia uihcrs the K 's pi.'.]. lessors, they^oiight to be one an.] tlie same, assigns Elia.- ol W inchester, clerk, t*? hold pleas of liic niarkcL, and to view and examine ail ,,^.^tt.'rs relating thereto, namely, as.^izes of hreaeer, bU .-.hcl.s, gallons^ ells, and weights, aii-i to convri 1 1'. ]i;i>.'>r-- 111 tllC promisesr according to tli" provision aforesaie intentivc and r.'^p'.ndmt t-. i-'Jla- in tlio ]vremises. IV) t-ii'luro durinu- p].;a>ui\-. \\\-tmin-^l..r. [P"^-- ^ AW'"'- /■- '"■ 1-1 1746. Lelturs ufatturiirv ha' l: years in Inland, nnlmin-ui . [J'ct.y 8 Eihi\ I., m. 1.] 1747. The K. of special grace toDavi.l Arelil'idiMp ..f Cadud, and at hl> re([Uest, command^ Robert de IdldrJ, juMitdary of Ire- lamb *>r liis lieutenant, an ivin-^ of LTOvernment. J!" ibr.r letters are inlVinuvd, anii-nds ;,Pa.ll l.e naide according to th. law^ an^l euM-.m- wlinvby tlio Euulidi aiv governeil in "h.b'in.i, W. -^iinin-t'a\ [}'<'>.. ^^ K-^ "\ I., m. 3.] 1748. 'ftp b. iriUlies to his bailiffs and lieges in Ir. land, tli.u Daxid .\rrli!.i>!i.>P of Cash el lia-l attorned before tli- !\, CiU'ri-t Fitz Matthew, in ail jb/a . airl plain!, in courts tln> .u^liMui livlaihl. (;.-;ini iliat Gill'on may ma k. ai i.-rneys for \]ir an lil^i-k^M' in the K_.'> ( 'laincery of Irelaaad. Westinin- 1 /'o/., s A'/.-. /., m. 3.J r 7> 1749. Tlic Iv. of special favour Lu M^at til" \\j ladna- <>\ Killaioe, and at Ids lYMjiie-^t, commands; the justiciary e-f In land, ^•r \i\~^ ik-uleuant, and llie K V bail! ti'-^ and lieges, to ]nMt.a'l ;nai niaintani James O'Hagan an.i tie -■•ns of Oivan Vb^)gan, uitn all th-ai- descendant- now or bnvaft^-r to be begotten, in lie' nubt- and lilierties gi'ani'-'l t* tli.iu Innu ago ky lie- K."- b-tn-r^ patent ere he assumed'the reins of govern ni'-nt. ^o.-iait !-> tlaan ot amends m case o!' infringement, as above in No. ! 7 17. \\\-imin>ter. [P"(', 8 Ed"'. /., 'nt. :k] 1750. 'f'"' b. laniii,-- to ail, vVe. in biviand, tlait the Prior ol Liiris.t (loireli. i 'ajii^-i-oin/y , ha-l attorn. -il hefore the K. be-bort le Poor in all plea- and plaint- in courts of hvlan-i. (ira,nt thaf^ bl-fi.. it max- make attorneys for the p-ri-r in ila; K- (/hancery td Irel ml \V. -imin-ter. [Pat, 8 Ed^v. J., m. 3.] 1751. l^etters of atto]-iiey m h.ianleases, and to make his profit thereout. Mandate accoidingly to justices and baibfis in Ireland. To endure for 1 year. Westminster. [Pid.. 8 Ediv. I., m. 2.] 3-8 Edw I 1758. In order to obviate the malice of men, M[atthew] Bishop ' of Killaloe and D[avid] Bishop of Endy pray that so long as they are asN-aitiim- the K.'s grace they be not imideaded by any new writs, that they may make attorneys in their pleas in Ireland, and that those attorneys may make other attorneys when expedient. [Cltan- C€i\'i FUrs. Bamlle 20.] r>-8 E < ar to year during the term. The rent amounts to m inarks a year. [Ofmicery Files, Bundle i^o 1 . [S E-Uv. T Nov. 22. Nov. 22. Dec. 1. 1) ec. •>• Dec. 8. til' Ill jiUlCc 1 .rlN\"laint 1'!n:i.uvicoliii, in Irelan-l, 1^086, 8 Miu. /., m. :5 ^'"/•s.j 1762 Kecocmizanco hy Davia ni^li-]- *-f K.nly to Hui^h of Derby, parson /.f tlio c-lmrcli of Aherlow 1 Ndhcrlak] fnr 400 mark., wmeli the bi^liop unaertakes to repay at the rate of .SO marks a year. Unless he does so, he grants lor himself and his successors tJiat the money be levied out of his land., and cluittcK. [Close, N L,h>:. /., 17fi'^ Insi.eximiis and coniirmation of chartei- of Hen. ITT., dated Vd> ll'a r 11 il->->(i-7, o,if.'. Vol. 1., No. bbss], orantin- and con- fu'ming'tothe Knights Temi.lars lands in England, and the followmg „>ills vills lands, ami possessions, Me. ni Ireland, namel) .--the ^ t'oIwatertbr;i,the mills of Wextbrd, the vdl o Clttn^pthorp, Crook with 10 carncates of land, the viU near A\ aterlord called St. Barry's, a small marsh near Waterford, the c lun-ch ot ^t^ Alloch ^vith land belonging thereto, and Agmile a bnrgess of W ex lord with all his chattels. Witnesses to the Inspexnnu.s, OL \ B l^of Worcester, R[obert] Bishop of Bath and Wells, \N[dha.u] Bishop of Norwich, Tliomas Bishop of St. David ;^' l;-^\';)^^^;\^ .^^:.^- '^ ^o^?er, Cdlbert de Cdare, Earl of Cdoncester and 1 er lord \\ ilham le Valence, the K.'s uncle, John de Vescy, Kober _ ^ybotot, Htigh Fitz Otto, Thomas de Weylan.l, Robert Fitz John, Richard de Losco. Westminster. [Cliart., 9 Echr. I., m. 17.] 1764 The K. notifies to his bailills, ^:c. in Ireland that Arnald Je Tan-eleve, remaining by licence in England, had attorned before L K Vdliam of Leominster and John le Waleys m all pleas and plaints in Irish com-ts. (bant that William and John may make ^it^evs f;>r Arnald in the d.ai^ery of IM. To endure for 1 year.^ Westndnster. [Pot., !) L S[t<-]>1!<-1!] ]H-lir.]» i> Qrt,.,.i,..>.i T''.;.iirn. -r WattTfor*!, Trea^nror, aii'l n^ u( Jrelaii'l, t>» cau-'- pnv'iii! iit to lir nuitlc uuL to t Ih' riiMiii'.-nani^ ui jmaiM, i" cau-r pnxiniU! i^ ih of the K.'s Uva>ui'e to Nidinln- E-i-li-.p <■!' Kil-iar.' .-!' 100 marks, of tiie K.'s o-ift, wljicli ^liall 1'" ni!' twol !'• the Trca^urLi iuv\ Cliaiubcr- lains. l^irgh. [Fai, U A'(/^-. /., at. -27.] 1774. Tht' K. grants that of the clear "7 ,) CALi:Nr)AK OF DOCUMl'NT^ if » » i[.^ Cork From fanu oftlKM-ity of Pork, i.y -Uich.}, L.-i-L^ DuMin. Fi-in Wniiaiu .l- ! I y-i., urnui- nt n-nt n! the esclu'atry of 1 .liyiuu. luiK ^y ,1 l"''''] '"' Sant'iri] _ - - - " l-'roiii tin' ^auif, tor tin- Niinu.' FroiM l;irm-rc,nn.!iiKFy Tho^. -i' ^'^nnlm Fi-iu tann of ^'ewca^lle ul" Lsoiis,, Ly \N ail.T ic Wliit.' _ - - - - From the saiiK-, Fv tlit' sanu' - From farm of tlic vill of Wotpalston, by Elias do KilmahiKlde rml total - - - GO/. 14... 2.. Total of totals - - - :^0-/. iss. 8-/. Total in ^vhito money, VyO-ll. l^^. y John de Sanionl - From the same, hy the same - " . " From G[erald] Bishop of Limerick, for not appearm Cork. From del.ts of divers persons m the county of, ])V Robert de Stapleton - ,',.,' From "farm of the city of Cork, by Ixichd. From issues of the escheatry, by John de Sanford - - ~ i tt • i i ' Uriel. From farm of Drogheda tow\ards L riel, by Philip Smith and John Galdut - - Dublin. From farm of C^rumlin, by Thomas of Crumlin - - " ~ ' From farm of Newcastle of Lyons, by Walter le White - - " " From the same, by the same - - From farm of the vill of Wcstpalston, by Elias de Kilmahudde ' ' " Total - - - 13U. 138. 8c?. Total of the whole term, 454/. IC)S. 4(/., vrovcd. [Q.i?., Irhk Exchequer, Bundle 530, J.R. 12S()-1281, 1781. Roll of payment of Hilary term, a. r. 9 :— ' ^^^' To David Fitz Adam and Maurice Rys, soldlei-s, for the heads of some Irish felons, by order ot R[obert] de ITtlbrd, the justiciary - „ the citizens of Cork, lent to the justiciary - „ Iter de Llonn, for a horse bought ol him any writ - - " 1 -V 1 T ' „ Thomas Burell, for works of the castle of Dublin - n » n 11 4 U ;i^ s -JO 1*; i» 4 19 18 IG 10 GO 20 7 G 8 17 40 marks. 40 10 47 8 7 44 22, 249.] £ s. d. 83 G 8 13 G 8 10 15 18i t j; >> >) » IlKLATING TO IRIXAKD. To Robert Ba^-o^l. of ilie K.'s gift, for his laudable and faitkfiil service, by writ of England Richard of Nortliam})ton, justice of the Common Pleas, on account of his fee John Dunhevet, by order of the justiciary, wdiereof John de Santford, the escheator, had tallies on St. Agatha's day [Feb. 5] tlie same, by the hands of Nero, merchant of Lucca, received by the latter at the Exchequer the same, by the hands of the Bishop of Watorford, Treasurer of Ireland _ . - Peter de Balymor and Thomas, clerks writing the Great Rolls, in |)art payment of their fee, received by Thomas - - - William Burnel, constable of the castle of Dublin, for custody of tlic same . - - the same, for custody of hostages Ral])h de Schepey, in part payment of 20/. Walter Vured and his associates [the ^lint] William Huse, in part ])ayment of 10 marks, for Michaelmas, a. r. 8 - the Abbot of St. Thomas, Dublin, prest, received by Brother John le Blund on the morrow of St. Julian [Feb. 17] - Walter Dean of Waterford, prest, received on the same day - - - - - S[tephen] Bishop of Waterford, received by Henry his chaplain, to be conveyed to the Bishop on Wednesday, before the chair of St. Peter [Jan. 15] - - - - - the same, wdiereof the bailiffs of Drogheda tow^ards Uriel had tallies on Thursday before the chair of St. Peter [Jan. IG] „ Wilham le Deveneys, his fee in the office of remem- brancer, whereof he had tallies by G, le Bret . _ - . - „ the Bishop of Kildare, in part payment of 100 marks of the K.'s gift, out of the moneys of the Bishop of Waterford - - - Cancelled on the Treasurers Roll and therefore not cdloived. Total - - - 484/. O^. 8(/. For silk bought for the balances [ad stateras] and repairing them _ _ - - To William le Deveneys, for his robe, whereof he had tallie-s by Nicholas de Valle For litter, c uivas, })Ouches, strap.s, green wax, and other minute necessaries - - - „ carrying summonses - _ - - „ ])archment _ - - - - To Richard de Peterfield, for writing summonses )) )> 373 X' S. d. 200 ijiaiks. 100 40 marks. 25 20 14 20 20 10 124 lb 40 40 G 3 2 4 marks. 40 25 40 18 1 mark. 7 h mark. O" 10 G 10 1 O i h CAT-KNDAR (>F DOiTMENTS RELATI^'G TO IRELAND. 3/5 £ s. d. To Peter I 'it 1 cK' itlU^ lo 53 11 27 10 >> }} 10 inark^ 10 10 () 10 -20 , . -i ! x'T'i or mi ' i in omas, e h ■ li-: - \v tlb- (irt-at Hull-, ill part i)ayiiiciiL ut' Uieir lee, namely, fur 5 weeks and -i days, at od. a dav - - - " ■ Th..hi:i-, the eliainlMrhiiu, 111 j-ail i .a>-iii-iiM.i luS lee for :Mie hurl mas teim vJi- n he received 128. 9(/., as a|.|Har> l.y ilir I^>1! of Pay- nieiiL. .Mem. tliat 2>-. I 1'/. were of the moneys cf tlie Bishop of Wateiiurd Walter, the (]uovkeei>er, for lii> fee Bartholomew, the oohlsniith, fur iils services to the K. - ^ - - . ' Thomas Burell, fur works i,[ tlie castle ofDuflni, received on Tliursday after the Annuncia- tion [March 27] - „ ISloryartae, j^rest, which Wlilliani] Burnelf the constal>le, received to his use „ the wife of the same, jnvst - " . , ' „ Peter of Balymor and Thomas his associate in full i)ayment, as above . - - Total - - - 2:3/. 10s. U. Total of this Roll - 507/. VM H-/. „ William de Andley, prest, which John de Basker- ville received on the 4th of March and paid to Henry, the chaplain, as the latter con- fessed on Sunday before the Annunciation [Marcli 23], to be afterwards placed in the castle of Dublin, before the Bishop of Waterford, Treasurer of Ireland Mem. of moneys delivered to Sir Adam de Wetenhale to tlie ust^ of SirR[ubert] de UHbrd, the justiciary, by S[tei.henl Bishop ol Waterford, Treasurer of Ireland, namely, (50/. 100/., ^,0 marks^oi old monev, 40 nuirks of new monev, 13(i/. 7s. N/., G3/. 12s. 4(/., 80/., 117/.''l4s. (^hii, 100/., 100/. Total, 1)17/. TK '.UJ. Item" 22/. 13s. 4J. Exandned and written by J. de Staunton. [Q.R, h'ish Krchcqucr, Bundle 530, E.B. 2543, and Ibid. J.P.R. 9G02.] 1280-12S1, 1782. Octaves of the Purification. Ireland :—Pu)bert de Uffonl, Hilary. ' justiciary of lieland, had been commanded to send V)efore the K the record and process uf a plaint had Ijefore John de Saunlord and his associates, justices in Eyre in Ulster, in a. r. 3, between Elias Cendal, plaintiff, and Huoh de Bello ]Manso, of lands and tenements in the earldom of Ulster, wliich belonged to O'Haireran, which the present K. had loner a-o conferred on llol)ert de Bello :Manso, then Ids valet, and which Hu-h now holds of the -ift of Robert and ot the K.'s cuntirmation. The Justiciary sent the record, which is as ^Ulster. Elias Cendal demanhenl Bishop of Waterford, Treasurer of Ireland, that he commits to Alexander of Lucca, merchant, for 1 year from Easter ensuing. \ 370 ALKNifAK OF LhJCUM I :N'iS RELATING TO IRELAND. o"?*? o i Feb. (!. 12s()-l2Sl FeL. 8. FtL. IT. Fck 1^2. Feb. 22. Feb. '2-2. 0\] Feb. 24. Feb. 2G. u.tody ui- Lhc Mini iu Ireland, to hoU .mder «^'<'^ '*■';;" \/^^;f Leeiws (>r the Mint in Lnnd..n, -diali <■• rtiiy und-r ih.n beaib. XkUd,.rtocomtl.- K;.n,.noyat DuMiu and W afdonUnd to L master of th. K.'s in^n, y tl.r- durin, tl.e tune afon.sai.] 1786 Thr. arr-],d.-a(>on an.l (d.-r-v of M. atb to tli. K. intnnatlni;- ,1,. decease of Hu-b late Bisbop of Nb.ub. Send Henry ot ( )xlord and dolni d.> K<'n-lianv, bearers of tliosc presents, and pray hceiico to eleet. [l\o>j. oL] 1787. LettM-s of protection in Irebind for 2 years for Tbomas do Weyland. Coleford. [Pot-, 'd AV/w. /., m. 2i\.] 1788 Dfavid] Arebbisbop of Casbel to tbe K., praying restitu- tion of 'temporalities to Mauriee, precentor of Kdlaloe wbo ba< b.cn unanimously and canonically eleet.d Ifisbop ot Ivdla oe and wbose election tbe arebbisbop bad contirnied. Leading, tbe Idth of tbe calends of Marcb. [RviJ'd LeUers, ^ o. •2!).)S.] 1789 Tbe K. to Robert de Utford, justiciary of Ireland. Tbe K. of special grace, and at tbe instance of Ricbard de Rurgb, takes tbe boma..e of ^Jobn de Cogan, in tbe custody of tbe K. an( approacbing bis a"e for all tbe lands wbicb Jobn de CN)gan, brs fatber, and John de Co-an bis grandfatber, ^vbose heir be is, bcld in capde ot the K. in Ireland at tlieir deaths. Mandate to tbe justiciary that rt John be not of I'ull aue be take security 'iov j.ayment at tbe Lxchequer, Dnblin of tbe value of tbe lands until be l)e of age, and gnye him seisin ()f all tbe lands of bis fatber and grandlatber. Windsor. {Fine Rolls, 9 Edv:. I, m. 17 ; ]>ers thereof, the saie certified regar.hng the amount of that protit. Windsor. [Close, 9 Ediv. /., rn. [).] 1791 Ricbard de Bosco, remaining by the K.'s licence in England, had attorned l)efore the K. Peter Dinniok in all Irish courts. Grant that Peter may make attorneys for Richard in tbe K, s ( hancery ol Irelan.l in all pleas and plaints. To endure for r, >ears, but not to be available should Richard in the meanwhile go to Ireland. Windsor. [Pat., 9 K. 2.->.] 1792 dip. K commands William Fitz AVarin to deliver to Robert de Utford iustieiarvof Lvland, or to tbe ].erson deputed ^Y l^y»^' tbe bailiwi'ek which ibf K. bad cuiumitted to Wdliam m Lister. AViibLor. [Put., 9 Edtc. I., ni. 2-5.] 1793. Mandate to Robert de IJffbrd, justiciary of Ireland, that having taken sutlicient iimln^rrlse from Hubert de Lurgh, im- 12S0-12SL Feb. 27. March 2. March G. March 7. [1280-1, before March 8.] [1280-1, before March 8.] pri>on.d 1'or trespasses committed in Ireland in time of war, be cause him lobe discharged, in order that he may in person come before the K. in the ensuing Parliament at Westminster, m 3 weeks of Easter, to hear an.l ])erform the K.'s wdll in tliis respect. Caver- sham. [Pu..rt , n, al ( hn.- ^' " Ibcreof shehad pn.vi.a.lv .ntcoltca tl. Km. .n. gu..n, W lt- ,,,..... rv.Krt r,i^K:M> nf I'.ath an.l \\.'!K, W Hlnna Li>lu.l' ^'^ i\uruH-h Aiitliniiv r.iHinp nf Durhaui, S,!' Wilhaia .K' AaKnce, Gilbert dr da.v, Kirl of (ilu.uv.t.T an.! \\-rii.>n\, Hciiry ' ^y^^^^T' Earl of Linc.ln, lliunphivy dc Duhun, La, In Hereford and Essex, Jolm du KirktLy. ihc K.'s Treasurer, and Robert 1 iiz Julm, the K.\s seneselial [Rtd Buol\ Jo. -■')L] March S. 1801. The K/s writ to Ilol>ert de "^^^^^ ^^^^'l^^^ ;[^'^^^ As Christiana de Mari-^eis had -ranted to the K. hei lands an. tenements in Lvland in consideration of an annuity to be granted to her out of the K.'s lands, mandate to the .jiistieiary to ^^ve her lands extended bv Hugh de Anthony an.l Kiehard b- h>lund, with a person to be depnted by the justiciary. The extent sha 1 be s.m to the K. un.ler tlie seals of the justiciary, Hugh and llichard, and ot the person to be deiuited. Dunanieneye. Extent of the lands and tenements of Christiana de Marij^cis in the manor of Curtun in Kinelahun, in the county ol \\ ex- ford, made at Dublin on Sunday next after the least ot ^^t. Ltike the Evangelist, a. r. 1) [DJ Oct. 1281], l^elore John of Kent, Richard de Geyton. and Hugh de Anthony, by the oath of Sirs Walter de Nevile, Andrew Avenel, Henry le Low, Jordan de Cauntinton, Roger Andrew, and Reymond de Barry, kni^. 4r/. : a water-mill worth 2G8. 8t/. a year; a ti>]iery witii a pool worth 2s. a vear ; rents of assise of 10G8. 8t/. in Anatlikeii, U 13s. 4J. in Ardlintvn and Aerdray, 4Gs. M. in KarneteiTa^ chvn 40.9. inClon-ad," M V-\s. hi m Cloncheran, 4/. 138. 4(?. in'Balicos. Sd. a year . . . . .in foreicrn rent of assize 10?. 10s. 4(7., and 4?. in the moiety of burgage in the vill of ; 34.9. in the _ moiety of V)ur"ao-e in the vill of Kilkea; and 208. from stalls ni the fair of Trfsteldermot from the moiety of Ki kea, worth 9s. a year ; pleas and profits of courts and ot the hun- dred .... Total, 39?. 5s. 4c?. All the above lands are held of the heirs of the Earl Marshall, namelv Sir Roger de Mortimer, by the service of 4 knights' fees when the K.'s service is proclaimed, which often happens in Ireland ; and owe 2 suits at the county court of Kildare, extended at 4 marks a year. The jurors being questioned regarding the right and claim of the said Sir Maurice Fitz Maurice and Emehna his wife m the moiety of the said manors, Say that the said Lady Chris- I ft (i 380 1 -280-1 2sl CALENDAR OF DOCUMl-NTS RELATING TO IRELAND. 381 Marcli 1'2. Marcli 15. Marcli 1-3. March 15. 1281. March 25. [Al»out March 25.] March 28. xVpril April 1:3. tiana had \aud> In Kery. eaih.l Surrys, whieli S.r Maunce Mireha-cl ol hw fV.r 1,000 niark> iu ixdianuv inv tlie aforesaid inuicty of Trist.ia.rn.^t an-l Kilkea, to 1)oM to Ilt ior htr, with reversion in f-e to Sir Mauru-. Enulina Ins wilr, and their heirs. [/"'/■ /'--l/-- ■» /^''/"'- ^- ^^^^' ^•'' '''y"'-''-^^ mpar^s.J 1802 Letters of pruteetion nnll! Mieharlmas next ensuing for Alan ih'shoi. of Cloyne, remaining in ^En-land hy ^^i^^ K. s hcence. Down Ampney. [Pat., 1) iv//'". i., m. 25.] 1803 Letters of attorney in Ireland f.)r 1 year under tlie names of Richard Tiliot and John de Lessinham, for J'etrr Ihshop ot Connor, about by the K.'s hcence to depart for the court oi Rome. L>o\vii Ampney. [Pat., Ed"'. L, m. 25.] 1804. Letters of ].rotection for 1 year for Petor Bishop of Connor, about by the K.'s hcence to dej.art for the court ot Rome. Down Ampney. [Pat., i) Edtc. I., in. 25,] 1805 Tlie K. notities to his baihtfs, ^:c. in Trelaml, tliat John Sevn.len and Christiana his wife, remaining in England by the K's licence had attorned before the K. William de Romely and Geotfrev de Lockridge in all pleas and plaints in courts ot Ireland. Grant that William and Geotfrey, or either of them niay make attorneys for John and Christiana in the (diancery ot Ireland lo endure for 5 years. Down Ampney. [Pat., Mu:. I., m. '2.>.\ 1806 Letters of protection for 3 years for P[eter] Bishop of Connor remaining by tlie K.'s licence in England. Ambresbury. [Pat., 9 Ediv. I., m. '2o.] 1807. The K. notifies to his bailiffs and subjects in Ireland that Peter Bi'sho]) of Connor, remaining in England, had attorned before the K Richard Tvbilo and John de Leismogham in all pleas and V>laints in courts of Ireland. Grant that Richard and John, or either of tiiem, may make attorneys for the bishop i^^^he Chancery of Ireland. To' endure for 3 years. Aml)resbury. [/ l^^in Ireland to hvnv judgment of a plea of land. Ordeito the attorney of the abbot to ierfify to the K. regarding his seism by a deed of ^oftent under the name of Gilbert of Essex,_ confirmed by Kmg Jot "^ich deed the abbot vouches to verifS^his seism agamst the Master. [Coram Rege, Edv:. L, Is o. (iO, Rot. 24.J 1R12 Ireland :-The justices grant that Robert of Ireland may su^ for Nicholas Fitz jthn of Atliy, who is umler a^, a^ins^ Jor.lan Atot, of a plea of land. [Coram Regc, Edv:. L, ^o. 00, Rot. 3.S.] . -,-0 1. 1813 Ireland :-Robert de Haverberg puts in his place Robert of Sd, against Jory tale. I^Ieath. Farm of the vill of Drogheda towards Meath, by William Ive - " ^., "r-iv From John Over and William Fitz \\ ilham, " • farm of the burgh of Drogheda towards Meath - - " -, t't • i r.' Uriel From farm of Drogheda towards Uriel, by Hucdi de Bredone and Thomas Juvene _ - Tippcrary. From the Prior of Athassel for muddymg the w^ater - - ^ '^ ^ n' n r' Uriel. From the Prior of Ardee [Atherde], fine foi having peace - ' -, -r^ Connaught. F?om Henry Fitz Henry de Rupe, ar- rears of rent of Ker' Lochnard - - Limerick. From the vill of Dermeho, fine for release of venue - - "^ -r^ ~ -i r Cork. From David Fitz David, of Doneraile, for release of venue - " ' . " Limerick. From the vill of Adare, for a recognizance Tiw^rary. From David Bishop of Emly, for a dis- Uriel From"Nicholas Archbishop of Armagh, for licence to obtain an amended writ - - Tippcrary. From Gilmohoddo O'Neill, for release of venue - " T ^ i T^^■Ur^^ From issues of the escheatry, by JL^hnJ de Sanford - " - ^ Total - - - —^^^- ^^^- -2^^- Dul .lin From Walt^^r Rochfort, out of the chattels of Dovenol O'Hanly, a fugitive felon - " Connaught. From profit of the earldom of Con- naught, by Robert de Sarnefeild - 25 20 10 marks. 10 marks. 5 marks. 9 12 10 10 100 I mark. 5 marks. 30 7 8 SO v\Lv..yj^Mi OF i)C)CrMFX'rs EELATING TO IRKLAM^. Mcaiiw Cork. From Uic inay-jr an. ! commonalty of ( "''^vk M' >v having peace regardincj the death of Si | h. u Brandan, and for ji chuiii of right touching him _ - _ - - Fi-'!!i fl[iigh] Bishop of M-alli. t"»i .l- Fts by Robert Bagot - - " , " From issues of e-clM-atry, Fy .F>Fii do Sanford F^roin furiii ofl'miuFn, Fy I'huiua^ ("it.'i'f From the same, by Sicj.liru Al\v>iic From ]>leas anil periiuisites df the Court of Sa o'gard , 1 )y H 1 1 u'l i d » ■ C n w From tanii (.f Nc\vca>tlf oi" McKynogaii, hy Aiith-ew le Poher - - - - From the same, by Adam dr \'allo - From rent of tlie same, by Nicholas of Meath and Uichard Clere - - - - From iarm of Newcastle of Lyons, by Walter de Auldjo - - - - - Total' - - - 57G/. 0^. (ki £ 8. d. 10 liiai'lvs. (il) \ 15 lU » » » it 1 mark. i S IG 10 s Kerry. If From ^laurice Fitz Thomas, of the service of Okeuthy, by John de Sanford, l)y weight From the same, of the same, by tale 8 marks, 53 4 Dublin. Roll of receipt of Easter, a. r. 0, by tale, on Saturday next before the Ascension [17 May 1281], the day of the Treasurer's departure for Drogheda. Dublin. From issues of the new custom of Dublin, by David de Callan and Walter Vured „ From farm of Esker by Thomas Clere Tip'perary. From David, William, and Philip Barers, for escape of Richard O'Brien From ftirm of Benford, by Gilbert de An- gido _ _ _ - - From farm of Newcastle of Lyons, by Roger Bernard and Walter Ic White From farm of Newcastle of McK^megan, by William de Hingeston . . - From Walter Yured, Humphrey le Ganger, and Walter the goldsnuth, arrears of their account of Fentor' - - - - From the same, ari-ears of the same From the same, arreai's of the same From rent of Rath, by Henry le Marshal - From Brian Al)bot of St. :Mary's, for a false claim in an attaint - - - - From Iarm of Newcastle of Lyons, by Walter le Blunt antl Roger Bernard From Richard Talbot, for detinue - From debts of divers persons in the county of Dul)lin, by Ulfran de Bernevallo From farm of Saggard, liy Richd. Gerveys - £ S. (I 18 4 10 GO 40 28 marks. 2S 2 5 11 17 7 12 42 G 100 11 10 r\ mark. 38 9 10 Dul .] i n , Frr.i n farm of Newcastle of Lyons, b}^ Wal tor le Blund .. - - *■ " Total - - ■ 104/. 10^2cF From Humilir. \- le Gamiter, arrears of his accoimt of the Mint, Dublin - - From Brian AF1)'.t of St. Mary's, fur a talso claim in an attaint From the same, for a disseisin From Robert de Frenes, for licence to agree in a plea of the Prioress of LismuUen From farm of Saggard, by Richd. Gerveys From the vill of Balymolyn, for the K.'s service of Roscommon, by Adam Latimer, in the time of G[eotfrey] de Genville - _ - From the same, for the service of Tristel- dermot, by the same, in the time of R. do Utlbrd " - - - " ' From farm of Saggard, by Richard Gerveys Total - " - - 20?. 5s. Gd. Total of roll - 7G1?. 5s. '2d. by tale. Receipt of the service of Okonethy in Easter term, a, day of the Treasurer's departure :— » n » » n n fi Dublin. » » n From Molachyde, for the service of Conethy From Clotheran, for the same, by Richery McCavan - - - " " From the vill of Baljmiolyn, for the same, by Adam Latimer, in the time of R. de Ufford - - - - - From Courduf, for the same Roll of receipt of Easter term, a. r. 9, by weight Th!!^?rary. From Neel Makanedy O'NeiU, Lowys O'Neill, and others, fine for release of venue From issues of the escheatry, by John de Sanford - - - " ' Limerick. From vill of Maycro, for release of venue - Tipperary. From rent of Roscrea, by Wdham le Bret - - ' 1 "i 1 • " Dublin. From Michael of Kilbarrack, the chaplain, for selling against the statute " . ^ " Cork. From Robert Fitz Maurice, remainder of farm of the sergeancy of the county of Cork - Kerry. From debts of divers persons of the county of Kerrv, by William Uncle - - - Froni WilHam Uncle, sheriff of Kerry, issues of iirofits of the county - - - Limerick. From Maurice Fitz Maurice, for licence to a£i:ree » From Dermod O'Neill and Adam his son, fine for release of venue - - - 20 7 83 4 40 20 5 10 10 70 r. 9, on the £ s. d. 20 20 10 4 with white £ s. d. 4 marks, 28 5 marks. 10 I mark. G 15 7i 4 12 8 10 8 33 4 V .y.. is'! ^'■' ■■■ -s;* ^Ms-*a*-»w*e*«'i**'*'™ 3^1 (■■ALKNDAi; OF DOCl-'Mi:XT> liELATlNG TO IRELAND. Limericl<. Troin lb- Abbot of W.tnn- [Wnhnvyl lor the same From debts of divers persoiLs oi tlic euunty of Limerick, by John do Tanirlov - Dublin Vr^^^n farm of Saggard, by KirliUi.i (Jervcys Fruui pleas ami ]HT.jUiMies of Saggard, by Hiigli de Cnies - - - " From vill of Tvlalh, Hii- un- r.-lcaso of }) » P s. d. iO marks. •21 * ' * ' 53 :: :1^^ 4 11 S •21 i:i 4 14 5 4 5 iiiarkb. GO '2-2 vemio - - . ■ Limeilck. Er-ni tlu- mayor and cunniirdialty ui Ia- nil 'lick, tor the same From farm of Limerick, ky Tlmmas tbo clerk - - " " . .> ' Tipitcrary. From Geoitivy dc J^■rmlc^■a^t, line i<,v ^release of vcnuo - - - " Dublin. From farm of Newcastle of Mclvmo-an. ky Andrew Ic Poher - - _ - (\)nnauglit. From Andrew le Poliei-, for bis debts - Roll of receipt of Easter term, a. r. 0, by weight, Saturday next before the Ascension [17 May 12sl], the arun and Jolm Abel, because as sureties they roduce Maui-ice Fitz Maurice - - ^ . T From Donough Okonan, indicted for tlie death of John Vincent - ~ " " From deiiciency of rent of the burgh of Faytli' - - - . - - From heirs of John Bunion, dehciency out ot the land of Corke]»pan From Robert Fitz .Maurice, remainder ol the tine of Cork - - ' r \~ From the same, farm of the sergeancy c-l the county of Cork - - " " From d*el)ts of divers ])ersons of the county of Cork, bv Robert de Stapleton Waterford. From debts of divers persons of the county of Waterford, by Walter de la Haye - From rent of Decie^, ky tlie same Fi-om William Brun. <»f Drumirallan I'rom Geoffrev de Tany, slu-ritf of Cork, for cH-ai'e of Henry Brun, felon, and other tresj»asses - - ' " » » »» » »» » ft ft £ s. (I G 10 cS 1 mark. 5G 33 G 8 i mark. ^ mark. 3 1 mark. S 22 10 4(') 8 3G 4 (kl 201 1^ lU 1 mark. 40 Watt-rforkl. From Kicliard le Botyler,^ and r)thers, for a moiety of the service of Tristeldermut, Total of the whole term - 1,GG9?. IG.^. 7^. [Q.Il, Irish Exchequer, B-radle 530, J.li., 22 1281. 1815. Pvoll of payment of Easter term, a. r. 0. Easter. To William Kuse by Aveight, in ]vart payment of 20/. of the K.'s gift, by writ, he having pre- viously received 1008. in Hilary term „ Nicholas Tatf, l)y weight - - - - „ the Abbot of St. Thomas, Dublin, in part ]^ayment of the K.'s alms, by weight „ Thomas de Mynimes, in ])art ])ayment of his fee for life. " Thomas was fully paid his fee in Hilary term up to Easter, a. r. 9, by weight „ William le Tayllur, with Jor> }} }' f' ^. ct. 5 marks. 17 17 2 7 marks. 12 10 1 mark. 10 marks. 50 20 marks. 200 >■) 2. 24 10 marks. B V, CALENDAR UF Iah.. lAIKNTS To the same, for his maintenance hi the office of justice - - " ' . ^ Fromiind le To ni, the Chancellor, -n account ot his fee, whereof AVm]i. r .le Adgo hal ijilln^s Total - - ■■ -'"^ ' "^ ^ Total nf totals - - «T/. !'^. inJ. the Dominicans, (>f Dili. 1 in al't^r t!:.' <1r|.artuiv ol the Treasuer for DnduMia, m lull payment of tlu' K."s aliii>. tli.'V liaviii- pivvioiwly reCfiv.Ml 41s', sJ. iVuni tlie l^ivasiuvr m Hilary t»-nn, I'V talc ., Kulitrt -le li'.Mre. Justice of the Common Pleas, m full paxuncnt of liis fee - - " „ the same, pn-t on lu> fet". ly pledge ol" Koger de la 11 vd*' and John Cashel I'V tale - „ Thomas liurell, for works in the cattle and tho Exche(ini'r - - ' • i T t> i i' Srt.udien], the Treasurer, ].rest, received hy Kaipii " de 8he])eye on Saturday after the Asceii^ion [May -24] - - ' - By weiirht and white money - - V of Waterford, received from Walter Vured, Hum])hrey le Gaunt, and Walter the (Joldsmith, and whereof tliey had tallies - - - - " the same, received from tlie same, and whereof they had tallies, as above - - - „ Thomas Burell, for works in the Civstle and Ex- chequer - - - - " „ S[tephen] Bishop of Watertbril, tlie Treasurer, received by J. de Folelturn- „ Peter of Iklinuu-, the cl*/. a fe^ , wheroof 11 le Marshall had tallies - - " £ 8. d. 1 n 10 (» n s :io 10 (;o 4 s ('» N 18 4 52 4 S 70 2r, 25 22 lOU 2S 2 5 11 17 7 31 I.') 10 4 k; :j 10 3 7 4 42 n-bATIXG- TO TKKLAND. To Walter of Wigorn, doorkeeper of the Exchequer, for his fee, whereof John and Walter W.-kam had tallies by R. Colet „ Thomas Burell, for w^orks at the castle aii'l Ex- chequer _ - - - - „ S[tephen] Bishop of Waterford, the Treasurer, received l)y William, chaplain of R. de Ufford, the justiciary - - - For parchment bought - _ _ - „ carrying summonses to divers })laces in Ireland - To Richard (le Wycham and WiUiam le Deveneys, their fee for remembrances - - - „ Rvrytli Mackavan, for his fee, whereof he had tallies _ - - - - „ Elias of Winchester, the receiver, weighing and counting moneys, in i)art payment of his fee for Michaelmas, a. r. 8, and Easter, a. r. 0, at Gd. a day, received by William, his valet, who had previously received 428. Or?. „ the recluse of St. Mary les Dames, in full payment of 108. for her robe, for preceding Hilary term _ _ - - - Total - - - 14?. 148. 7c?. „ J. de Kenleygh, Chancellor of the Exchequer, his fee for the terms of Easter and St. John, a. r. 9 - Total - - 20?. 2s. 8c?., 2r''oved. „ S[tephen] Bishop of Waterford, the Treasurer, prest, whereof William of Bristol had 4 tallies, and WilHam Bek 1 tally „ Thomas Burell, for w^orks at the Excheciuer and castle of Dublin, l)y Humphrey le Gaunt - „ Thomas, Chamberlain of the Exchequer, his fee for the terms of Easter and St. John ensuing „ John de Kenleygh, prest on his fee, for Michaelmas next ensuing _ _ _ _ Mem. thtif for these 2 items of 5 marks and 62s^ 2c?., the Ahhot of St Mary, Boltereux de la Felde, Robert de Frenes, and lUchard Gerneys had tallies on the day of St. Bottdph [June 17]. „ Peter de Balimor and Thomas, his associate, clerks ^^Titing the Great Rolls - - - John of Kent, Deputy Baron of the Exchequer - ,',' William of Kildare, the clerk writing summonses, for his laltour . - - - Total - - - 18?. 88. 10(?. William Huse, in full j.ayment of 10 marks, for Michaelmas, a. r. S, and Easter, a. r. 1), he having previously received 40s. for Hilary in the year last mentioned - - - „ the same, in part |>ayment of 20?. of the K.'s gift, by writ, lie having previously received 8-7 £ d. 27 10 100 20 It J mark. 25 20 20 8 1 100 GO COO 5 marks. 52 2 20 40 10 7 marks B B 2 3SS CAT,FM''Aiv DF DftCrMCXTS 5 Tnfi'F- in tin- t*''i'ivi,: aii'l HF)>. in Hii;tf\ preceding - Total - Total <•!' all |.;u ni'-nts £ s. d. 13 nuiiks. '2:y()l. •2s\ I ! 1'/. 7.-) 1^ -2 7i 'S 431 17 S 200 Thrre remain in tli- Tiva^ury niter the .|r].ariure r,.i r>r.-lir.ia„ of the Treasniv.'. v.hirh Uh- laU.T r"ceive«l \>\ tlic lian^l- *■!" Hiflianl de Russelil-n!-, h:/."l 1 <• !<'''■ Total «.!' |uivn!rnt> in thi- ]'Mvt of th-- K.,11 - ' - 52-J/. I }•>•. *''^-. i'foved. Exam ined. ravments rna.lo to tlie Treasurer in Ea. ];,-f)iv tlio drparturc of 1![ ]. hi- c^'^M^- lain, hy tale - - " " On Saturday heforo the Ascension [May 17], hy ta!-'- Received h'y Walttn- dr Foh-hurn for the ^\\nl ol Waterford, of white money not accounted for, liv wei;L;ht - - " " Meiu. Said Walter received in all, hy weight, 4G2/. 148. 8(/. Total - - - MO?. 14.. G.7. To the Treasurer, as aj^pcars hy the other |)art ot the lloll, hy weight and whiti' money - On Saturday heforc the Ascension [^lay 17], the day of the Treasurer's departure for Drogheda, and hefore tliat date, and to Peter of Tours 52/. 48. 8(/. for the Mint, together with white money. ]Mem. that the Treasurer received hy weight in all '>(>/. To James Donat and his associates in white money, for the Mint, of the moneys of Philip do la Rochelle; and mem. that they received hy weight in all (iO/. - - - " „ the same an]l^ And tlieie are in the Treasury hy weiglit 72<. 7^. ol whit«- money iiol accounted f)r. xsliiel! tlse Trea>n!vr received hv tie' luinds ..f Uu-liaid de Rus>1i.'lMirLr m tia- tiTiii of St. John. a. r. ''. Te.tal of pa\iiaiits in ilii- part (>\ tlio Roll- ■ - - l.22(;/. l»s. :>J,'/. Total of pavnients in h..tli p-art- ^t the R,,ll - " - - F741»/. 4s. :lid. Mem. that the total of receij-t in the castle, as is contained in the ehii-ograph of Henry de Por'te, amounts to .■)70/. 1 Is. [ilR., Irish Exdwqwr, Ih'.ndk 530, EM. 2543, and ibul., J.r.U., UG02.] 50 8 >70 11 RELATING TO IRELAND. 8S9 1281. April iU. April 27 IVlay 1 May 1, ]\ray Uny 14. May 20 May 28. 1816 'f he K. to Robert de Ufford, justiciary of Ireland. Simon Archdeacon of Killala, and its chapter [Aladenses], having lately notified vacancy ni tli.ir dnnch hy the death of John their Me bishop, and demanded licence to elect, the K. had granted tliat licence, and they had elected Donat their dean as Bishop ot Killala The K having rejudice, nor l>e drawn into a precedent. \\ oodstock. [i c(c., i) Edu'.'l., ra. 23.] 1817 The K. notifies to his hailifts and lieges in Ireland that Roger Waspavl, remaining in England by the K.'s licence,^ had attSrned before the K. John de Redberg and Meyler le Brun m all pleas and plaints in courts in Ireland. Grant that John and Meyler, or either of them, may make attorneys for Roger m the Chancery of Ireland. To endure until the feast of St. John the Baptist next ensuinc-, and thenceforth for 2 years. Woodstock. {Pat, 9 Edw. L, m. 23.] 1818. Letters of protection for 1 year for Ralph Pypord and Sibil his wife, gone to Ireland by licence of the K. Thame, [i at, 9 Edir. L, on. 23.] 1819 The K notifies that Richard de Fay, remaining in Ireland by the K's licence, had attorned before the K. Richard de Pikeslegh and Geofirey le Ireys in all ].leas and plaints in England, ^(^\o endure until the feast of Michaelmas next ensuing. Ihame. L^^^^- 9 Edv. I., m. 22.] 1820 Letters of attorney under the name of David Gower, Ireland for Simon Fitz Richard of Kilmallock, Ireland, remaining in England by licence of the K. Kennington. [Pat, 9 Edw. J., nl. 22.J 1821. Letters of attorney in all courts of Ireland under the names of Geofirey le Rus and Simoir de Elmerugg, for Thomas de Chalbenovere, rc^maining in England by the K. s licence. Grant that Geofirey and Simon, or either of them may make at^torneys for Thomas in tlie Chancery of Ireland, lo endure for 2 years. Westminster. [Pat., 9 Edv:. E, >n. 20.] 1822. Letters of attorney under the name of Adam le Blund in all pleas and plaints in Irish courts, for David Archbishop of Cashel, remaining by the K.'s licence in England Grant that Adam may make attorneys for the archbishop m the tdiancery ot Ireland. To^endure for 2 years. Westminster. [Pat, 9 Ediv. I., m. 1 J.J 1823 Letters of attorney under the names of William de Luc^ cumbe and John de Newport, in all pleas ^^\j^!\''' ^'''^] courts, for the Abbot of Glastonbury. Grant that A\ dliam and John may make attorneys for the abbot in the Chancery ot Ireland. Westminster. [Pat., 9 Ediv. /., v/t. 17.] AiJ:xnAK Ui" DuLUMLM^ 1:261. June 2. Jiiiiv 8. I'l-initv. Trinitv. Tiinitv. June 10. Juno 10. June 10. Juno 10. 1824. Letters of attorney for 2 years, under the names of Swain L- \\''n ;ind John de Curcy, for Theobald le Vol bn. In Ireland. Westminster. [Fat, 9 Ediu. 1., m. 1 . 1 1825. T. iters of protection f r 2 years for Johii Archbishop of Diiliin. W.-i minster. {Pat., i> Ediv. I., m. 15.] 1826. Ik hth I : -A day in 3 weeks of Eastor is given to Kiiu> de Sciblal, V^-^i^i^i'^'' ^^'^'1 ^''V->''^ '^'' l-'-iiiiiifys do In'!!.,* Manso, to hear ju.lu'iuriit "fa plea of hiii'l. Elia> wa-. ni.lriv.l tn iiK-aii\s]ii!«' certify to the K. i-\ ]n- eliart. 1- of the seisin of his ancestors, ami \\-1irtls-r they had a Vi-lii in tlu' laiel by grant iA' the K.'s anc*'stor.s. [Corani Rege, Edw. J.. S". *ii\ /i"'. ~- '^nrs\ 1827. Iivland: — Brotlior lu»lMTt i^f ( ;la>tn]ilairy, Ma-trr of tlio Templars in Ireland, ]nu< in hi- plac- r.rotlur William do ^h'aiiurn, or John do Warknadfby, with lln-vr ^ Benmrs, to hear jud^■ment of a ]dea of land. [ioriun Ren*', Edv:. L, Xo. <;2, 'Rot 32.] 1829. Letters of protection for 1 yoar for John Matravers, about by the K.'s license to depart lor Ireland. Westminster. [Pat., Edv.'. I., m. 15.] 1830. Letters of attorney in all pleas and ]Jants in England, under the names of Walter de Deneford and Robert Fitz Jacob, t'.u- Maurice Fitz Maurice, remaining in Ireland by licence of the K. To endure for 2 years. Westminster. [Pot., !» Edv: L, m. 15.] 1831. Letters of attorney under the names of I\al])h of Staines and R.)l)L'rt Ho\iun for J[ohn] Archbishop of Dublin, remaining in England by lieruce of tin K. We^min-^ti-r, [l\d.,'d Edw. J., m. 15.] ^ 1832. The K. to R[olH'it] i]v Uftbrd, justiciary of Ireland. In regard to hi- icttrr^ apprisin-' tli^ K. tlml llul^.Tt .Ir I'.urgli bad giv.'ii Mitlieirnt sureties to appear before th.' K. iu ParHammt and submit to tl>- K.'> will, til.* K. w!>]!>'- to inf..mi bim tbatllubnt ba^l appear.', 1 in Parliani.iit b.-t'.^iv ih,' K,. but the K. ba\N-.T all complaint- in the K.'s court and perform the K. s wdl, the justiciary shall take from Ilubejl secmity acee^rding to the tenor of a transcript herewith inclosed, and certify to tlie K. m the RELATING TO IRELAND. 391 1281. June 12. Term of St. John the Baptist. approaching Parliament what he shall have done hereupon West- minster. , , . i.- „ ^,T^ [Inclosed.] Draft of Deed Poll .^liereby the sureties give mainprise for Hubert de Burgh, and. r.romise and undertake tliat he will do as above ; to this they bind all then' property both moveable and immoveable. Sealed with their seals, acknowledged before the Exchequer, DubUn, and tor greater .. security inroUed on its rolls. [Close, 9 Ediu. L, m. hj 1833. Letters of protection for 1 year ^r Meyier le Brun, about by the K.'s licence to depart ibr Irelan.l with John Matravers. ^""siniiiar letters of protection for Henry de Haddon about to depart for Ireland with the said J(din. [Py Henry Fitz Roger, and Dermot, the clerk - From arrears of rent of Bothercolyn and Lyskoyl, by Peter of Balymor, by Laurence Cosyn - - " / -rv 1 T ' From issues of the archbishopric of Dublin, by John de Sanford - - " From Nicholas de Netterville, for muddying a pool - - " ' r- T ~ From Milo Bishop of Ardagh, lor a false From rent of Athlone, by Richard de Pheypo Dublin. From farm of Newcastle of Lyons by Walter Ic Blund - - - i" Tj 1^ Uriel. From issues of the new custom, by llugn Morice and Philip Wodeloc From the same, by the same . " , -r" DubUn. From issues of the archbishopric ot, iy .h de Sanford - ' . Ir ^ ' Cork. Fr. mi iarm of the city of, by \\ alter Vautore From the mayor and commonalty ot C_ork tor having peace regarding the death of Stephen Brendan - - " ' i i ' Dublin. From rent of Obrun []3rownstownl^ ly Henry Fitz Roger and Dermot, the clerk - Limerick. From Peter de Bermingham and Nicholas Botomley, arrears of their account - - l)u1 .lin. From farm of Newcastle of Lyons, by A\ alter le Blund and Roger Bernard - - Meatli, From service of Athnery, by W lUiam of London - - " " " 40 20 10 10 25 15 G 1 -> mar k. 9 7 G 10 30 G4 4 4 15 9 •H 10 26 13 ^ G8 8 7 8 13 4 10 10 110 40 tj .,/ ^ CALVSllMl i)V I^dCTMKNTS RELATING TO IRELAND. it Meatli. i''roiii tho ^auic, hy the .^aiuc Total - - - 207/ lO... 9J. Uriel. FifiH Nicholas de Netterville, shciiii ^A Um 1, arrears ot" hi-, arciint _ - - Mcatli. From .i.>iiii li!iiaii IVn- \vli..in li-' gave inainprix- - From iN^ues of the esclicatry, l-y Joliii do Sant'or.l _ - . - - ])iiMiiL I'ltua Jnliii \v lUinid, for tlia pica of the Alilint of ( loiiard, hv the saint ■ From llouTV Fitz David, for the same, hy the same _ _ _ - - I'rifl. From serviea of AthmTV, hy Ricliard Pypard, of Uriel - - ' ' - Kilkennv. From service of Athiiery, hy Gilbert de ' (Tare - - - - _ - Uriel. From the same, hy Richard of Exeter, of Uriel From the same, hy John Gernon, of Uriel From Nicholas de Netterville, sheriti' of Uriel, arrears of his account _ - - From service of Athnery, hy Geoffery de Geneville, of Meath From the same, hy T\()ii;ei' Bygot From the same, hy Theohald de Yerihni, of ISleath - ^ - From issues of the escheatry, hy John de Sanford _ - - - - From service of Athnery oi' Uriel, hy Ralph Py])ard . _ - - - "Total - - - n'2l.U)s. Total of the whole Roll - 4G7/. 2x. ^* if » » £ s. (I 40 () 4n 40 :m) I mark. ^ mark. 10 marks. 30 13 4 ^ mark. 10 40 24 7 13 5 30 30 12 w From the Masters of the Mint, Duldin dm celled. Cork. From heirs of (Jerald de Pi'endegast, of the ser\'ice of Cone thy - - - - Kilkenny. From Roger (le Mortimer, of the sanie, by William of Ashfoi'd From William de \'aleuce, service of Conethy - - - - - From Rathfarnhani, of the same - From service of Oconelli}', hy Theobald. de N'crduii, I'f Mcatli - - - Total - - - 30/. Os. hi. From service vi' Ocontth}- ly John de Avenes - - - - Total ot lliai service, iVom Easter, a. r. 1*, until Wednesday after the feast of St. Laurence, same year [13 Aug. 12S1], inclusively - 4UL i4.s. 4(7. - 1,085 12 n it it 29 12 7 IS 13 4 8 8 /,i 1281. Term oi" St. John the Baptist. Kilkenny. Received by S[tephen], the Treasurer, from R. de Rushbury in this term, while Thomas, the chamb^ ilnJia NNa^ at tlie iair ot T^ .; . - - Received by the same, from Thomas, the chamberlain, on the morrow ot bt. James [July 2G], in same year [Q.ll, Irl^h Excheqwer, Biuidle 530, J. 1835. Ihjll of payment of the term of St. Jolin, a. r. D To Thomas Burell, for works of the Exchequer and castle of DulJin - ■,-,.", Ryrith Makavan, T3eputy Baron of the Exchequer, " in full payment of his fee at lOL a year lor Easter and this term, he having previously received 208. - " J t\ 1 1 • " William Burnell, constable of the castle oi Dublin '', Thomas Burell, for works at the castle and Ex- chequer - - \ mo^ 1^ O?" Theobald le Botyler, in part paymentol 1 28(. 1 bs. -'/^, employed by order of R[obert] de Ltiord, the justiciary^ in pay of the constable, retinue, and vassahs who went with the iusticiary on the expedition led by him ao-ainst enemies and disturbers ol the K. s p'ace in Thomond, by writ, received by G[ ] de Ruyly - - " -m ' „ Robert de I'Estre, justice of the Common Pleas, Thomai' Burell, for works at the castle and Ex- che(iuer, on the morrow of St. James [July „ William Burnel, constable of the castle of Dublin - „ Theobald le Botyler, in part ])ayiiientof 1 28/. Ihs.'Zd., by writ, received by Eckam - Peter de Balymor, the clerk writing the Great Rolls, in full payment of his fee for 9 weeks and 2 days at aJ. a day, he having pre- viously received lOs., prest on his fee Thomas Fitz W\arin, Peter's associate, for the same William of Kildare, the clerk writing summonses, Ibr his labour - - t^i ' Robert de I'Estre, justice of the Common 1 leas - John le Blund, in part payment - ^ ^ " " Total - - "^^^- l'-^'- i<^n proved- Richard de Wykam, the remembrancer, his fee, received by the Bishop of Waterford Walter of Wlgorii, his fee of M. a day - I the same, for doorkeeping, at 20s. a year - For 8 dozen of parchment - - - " M-ax, i-ouches, straps, bullrushes - 393 £ 8. d. 13 U IG 11 4 R, 22,249.] £ .^. d. 10 marks. }} J) » 4 24 100 15 IG 9 20 100 100 7G 17 1 17 1 40 50 7 25 22 5 12 3 9 39 i GAl.l.M'A!? OF JJUCL;M!:N-lb £ 8. d. II 25 1 mark. 2 •20 marks. 7 10 20 For poi-terage _ - _ - - To William" le Deveneys, keeper of tb K.'s demesne lands - - - - For carrying summonses to divers places in Ireland - T Edward Colet, for rent of a piece of gi'ound near the Exchequer for Easter term John of Kent, Deputy F.u ron of the Exchequer, prest on Lis fee Tnuil - - 71 HK }0d.,2'>'foved. T<>vd\ allowed a- iifeL-,->ary cxj.ense, U. 5s. 10.,/. „ Jolm lo Blun.lin ].a]-t ].ayiri.>nt. received nf If. nry lo Mar>luil, citizen of Dublin „ tlie sanu'. for the .same - - - - Ciiiudlcd because inrolled above. „ Theobald lo Botiler,in part payment of 12S/. l(;.s.2(/., V»y writ, as above - - - - For 3 i)airs of wallets to hold treasure to l)e .sent to the justiciary - - - - „ carriage of 1,000/. conveyed to the justiciary iVom Dublin to Roscommon by Henry of Roche- ford, Benedict de Utforil, and Maurice Scor- lage - - - - - To Thomas Burell, for works at the castle and Ex- che([uer _ - - - - „ the Earl Marshal, allowed to him on his account at the Exchecpier, by the K.'s writ - Total - - 8(i/. 4>-. Sd., jrroved. „ R[obL'rt] (le TTffonl, justiciary of Ii'elautieiary, 19 hogsheads of wine, namely, 13 at Dublin an>l •! at Drog- l)t'e, kni-lit, in jiait payment of 20/., ot" the K."s!j;ift, by writji-' bax inu- |*revinu-ly rferiv.'tl I :> mark> in l^a^ttr t« rm - - 1 mark. U[obcrt] Total - 2,SHh[. {J^. ibid., jijructd. Total of t-. till-. - - 3.03S7. 14,s-. 7|rif, ' „ Adam le Marshall, pifst, by order of Thouta^. ibi' wbieli Isc ] 'lodge. 1 {/. of small money in a l>lack purse in tho Tivasiu'er's coifei' - 4 10 32 19 8 IS IS 4 RELA!^^'G TO IRELAND. s. 395 d. 1281. July 3. July July 0. Jidy 8. 47 23 lU 2 18 !» 4 97 23i » » » » M » 83 2 s 15 9 51 G 14 8 98 4 4 50 7 Payments made to S[tephen] Bishop of Waterford, lstm~byThe hands of Richard de Rushbury, ' clerk, while Thomas, the chamberlam, was at the market of Trim - by the same, at same time by the same, at '^amo time - " received by Su Walter de loleburne at " the ]Vlint of Waterford from tie. citizens oi Cork, as appears by his letter .J" receipt among the writs of Liberate, and whereof the citizens of Cork had 2 tallies - - received on the molTO^^' of St. James [July 2' cJ the is.sues of the new custom, by Hugh Moriz and Philip Wodelok - - received by Leonard, merchant of Florence, on the day of Sts. Abdon and Sennes by James Donat - " " " received by John de Foleburn, moneys ot the service of Athnery - _ - " paid to Robert de I'Estre, justice of the Common Pleas, on account of his iee, re- ceived by Michael de Boyton, cancelled John le Blund - ' . 'j Cancelled because entered elsewhere vn the Roll Total - 42 8L 14.s. If?., besides prests. IQR Irish Excheqiu^r, Bundle 530, E.R 2543, and ibid, J.F.R. 9Ti- l^*^'b^, ^^ ,, . I plamts m Irish courts, t'o rCe for T^aXiut t; O be v^lM afto. \^.. >etu,.n of Ral.h *\^:"'';',"'', ,?'":: ™lf [he names of William Burel le Cham an.l Similar lettes undo tit nam ^^^^^ ^^^^_ ^^^^ ^^, John Moricr, m courts of \\ak» tui i^a i , Nicholas Vei-aun, loniainmg ui Ireland. [1 m.. J Lda. J.^ „- n.J !«•:!« Letters ot simple protection tor 4 years for Richard Stede JJl^kVogheUYouiiali Westmmster, [P.f.. 0£V.,-. /.. „.- H-] 1839 The K. to the Treasurer and Barons of the Exche.iuc-i- T. 1 1 W-vino. been informed that Jolm de BaskerviUe, late "^.^^^ Dun,urvan,. had had no allowance for that lALLX])Ai: iH' DCilUAIKNTS RELATING TO IRELAND. 128L July 0. J I 1-2. July 1-2. Julv 12. July 1.3. July 24. custo.i\ . ani that he owed no debt to the K. at ituu Exchequer, whereby his fee might be allowed to him, the K. cy liis father in the Chancery of Ireland. To endure for 2 yeais, l.nt not to \n- \aiid if Jolm, llie lather, should return to Ireland. Westminster. [Pat., ii Udic. /., rn. IL] 1841. The K. commits to Henry de Gorham and Annora his wife, the K.'s manor of Gha]>elizod to hold to tarm fur 10 years from Michaelmas, a. r. U, renderini;- therefor at the K.'s Exche(pier of Dublin so nuich as William de Lindeseye, the late farmer of the manor, was wont to render. If either Ilenrv or Annora should die Ijcfore the otlier the survivor shall have the manor to the end of the term. AN'e.stminster. ^landate to the iu.sticiarv of Ireland to deliver the numor to the said Henry to hold as aforesaid. [Fine Molls, 9 L\ia\ 1., m. G; and Or'aj., Edi'J. I., m. 13.] 1842. Grant to Henry de Gorham and Armora his wife, that of the 40/. arrears of the farm of Chapelizod exacted from them by the Treasurer and Larons of the Exchecpier, Dublin, they })ay to the K. at that Exchequer 100s. a year, namely, one moiety at the Exchecpier of IMichaelmas, and the other moiety at the Exchequer of Easter, until the whole be discharged. ^landate to the Trea.surer and Barons to cause Henry and Annora to have those terms, and cause it to be so iniulled. Westminster. [Fine Itvlls, U Ediv. 1., ),i. (j ; and Oi-!;j., !) L\l>''. I., ni. lo.] 1843. Letters of licence to elect for Philip, canon of the church of Ivilfenora [Fyimalbarensis], announcing the death of the bishop of that church. Westminster. [Fat., 1) L'div. /., /,(. 10.] 1844. Pardon to Robert Bagot for ill. Os. 11 ;^ J., due to the K, out of rents of assize of the custody of the lands of (Jeoflrey de Scardelawe, deceasetf, in the K.'s hand by reason of vacancy in the archbisho])ric of Duldin, Geotfrey having held of the archbishop of that see. Thomas de Chaddeworth, tlien custodian of the see, satis- fied this amount in his account at the Exchequer, as Jie alleges. Mandate to the Barons of the Exehe had sati>lied it in his account to cause all«>\vance tlierefor to he made to him in tlie debts which he owes to the K. Westminster. [Close, Edw. I., m. 5.] 1845. Letters of attorney under the names of Robert of CNjiby and Walter of 8hep])ey, in all ]>leas and plaints in Irish couits, for Ralph of Sluqipey, about to depart for foreign paits. Giant that Robert and Walter may make attorneys for Ralph in the Chancery of Ireland. Gopford, '[Fat., 9 Edic. /., ^/o 10] 12SL July 24. July 2G. July 27. 1846. Assignment of S[tephen] Bishop of Waterford, Treasurer of Ireland John de Saunford, escheator in that country, John de Kenleye, aivl the Master of the Tem})lars in Ireland, to audit the account of Richard of Exeter, of all his recei])t and expenditure, as well in peace an.l war, while in the otfice of Chief Justice of Ireland, as of his expenditure regarding su])i)lies and repairs of the K.'s castles there, and to make him all due allowances. Mandate accordingly. Three of them at least shall be present at ttie audit. Copford. [Fat, ^ Edv'.I.,rn. 10.] 1847. Grant in tail to Otho de Grandison for his service to tlic K. from their youth of the following lands, ^^c. in Ireland, namely : — The castle, cantred, and land of Hokonagh', the vill of Tipperary, the castle and vill of Kilfecle, the land of ^Muskerry, the manor of Kilsvlan, and the vill of Clonmel, all belonging to the K.,and which Otho previously held for his life of the K.'s gift, and Jiad lately surrendered. Further grant in tail to Otho of the K.'s land of Estremoy, which the K.^had formerly given to John Ferre, and had been surrendered by the latter ; rendering for the whole the service of 2 kniglits' fees. "^ Witnesses, R[o1)ert] Bishop of Bath and Wells, John of Brittanv, Earl of Richmond, Robert de Veer, Earl of Oxford, Robert de Bruce, Earl of Carrick, Richard de Bruce, Hugh Fitz Otho, Richard de Bosco. Copford. Mandate to Robert de Ufford, justiciary of Ireland, to cause Otho or his attorney to have seisin of the castle, cantred, manors, and lands, &e. aforesaid. Whereas Otho has attorned Richard of Exeter as his attorney to receive seisin in his name, mandate to the same justiciary to cause Richard to have seisin. Mandate to knights and free and other tenants of the castle and cantred of Okonagh, the vill of Tipperary, the castle and vill of Kilfecle, the land of Muskerry, the manor of Kilsilan, the vill of Clonmei, and the lands of Estremoy, in Ireland, to be intentive and respondent to Otho as their lord. [Chart., 9 Eda\ /., rn. 5.] 1848. Letters of simple protection for 3 years for the Abbot and convent 'of St. ]Mary, near Dublin. Copford. [Fat., Edie. F, on. 10.] July 27. July 27 1849. The K. to Rol)ert de Ufford, justiciary of Ireland. Having cdven the royal assent to the election lately made of Gilbert, Dean of Clonmacnois, as Bishoi^ of Clonmacnois [Clonensis], the K., in order to spare liim the exi)ense of coming to the K.'s presence, commands the justiciary that if the elect be canonically confirmed he shall receive fealtv "from Idm in the K.'s name and restore tlie temi.oralities, having first taken letters that this grace shall not tend to the K.'s ])rejudice or disherison, nor be converted into a precedent. Copford.' [Fat, 9 Edu\ F., m. 10.] 1850. Letters of attorney under the name of Nigel de Braundon in all picas and plaints in England, for Geoffrey Brun about by licence to depart for Ireland. Copford. [Fat, 9 Edi'\ F, rn. 10.] il. ad8 1281. Aug. 5. Aug. 8. Sept. 5. %■[>{. (' Sept. S. Sept. 8. ?:.■], t, T^. CALKNUAl^ {^tl- DUCrMF.XTs; 1851. i^''tt'''r^ of protfctioii Un- Wiiliani de Audley, altOlit It}' Llie K.s lifiK'.' t.. .1. pail r,.! hvlaiwl lIocli.'Mt-r. i\v WA.^Luii lur die .-aid WillJuia in iUl p'lea.^ and plaint, in En-laud. [Fat., ^^??t;. /., m. 8.] 1852. Letters of licnco to elect dirrcicd w tli«' Dean and chapter of Kudv [rnielaccn>.'>] ^■ivcn to l\ti'r, canon nf Endy, who had annoiuuvd to the K. the .h-ath of R[ j, late bishop of that chni'ch. Leeds. [Fat., U Edtv. L, m. s.] 1853. Letters (.f ]>rotection for 2 years for S[tephen] Bishop of Waterford. reniainin-- Ly licence in En-'land. Windsor. Similar letti-rs of i)ro"tection dnrin-' pl^'a^nre for N[ichola-]^lhdiOj. of Kildare, reinaininL;- Ly licence in En-land. [Pat., U J^dw. I., m. 7.] 1854. Lett<>]-s of ;itf.,rney nnder the names of Philip Shynnon and .loh'n Fitz Adam in all" pleas and plaints in Lish courts for K[icholas] Bishop of Kildare, remaining hy licence in England. Grant that Philii> anr the hr-ho]. ni the Chancery of Ireland. To endure fur 3 years. Windsor. [Fat., 9 Edu:. I., m. 7.] 1855. The K. t*) KoluM-t de Utford, justiciary of Bvland. Having o-iven the royal assent to the election lately made of Charles Dean Ivlichaelma.- ^lichaelmas, of Kilfenora^[Finaborensis] as Bi.shoj) of Kilfenora. the K., in order to si>are him expense, commands the justiciary that if the elect be canonically confirmed lie shall take from him the fealty due to the K. and restore the temi)oralities, having first received froni Inm letters sealed with the seals of himself and the chai)ter of Kilfenora, that this grace shall not tend to the K.'s prejudice or disherison, nor be converted into a precedent. Windsor. Similar letters repeated. [P<>t., L\l'"\ I., m. 7.] 1856. The K. notities to the Archbishop of Cashel, in order that he may 'do what depends on him in this matter, that the K. had i;iven the royal a-.M'iit to the election lat.dy made in the cathedral church of Rill'enora, ot" ( "harles dean of that church as Bishop of Kilfenora. Windsor. [P-'^, !• /•;/"'. /.. in. 7.] 1857. ^^^5'it to the Troa^nrei' and « lianibt/rlain- <>!' tlie Excheipier, Dublin, to pav out of ihr K.'- trea-uiv to William d>- L(yy lOOs. whieli the K. '-rant- to liiiu ibr his .services. Lindhur.^t. [Liberate, i) LdtV. L, Va. LJ 1858. Ireland: Tlie iurv in the p»laint between Basilia,^ who ^va> th"' witb .-f Nielh'la- d.' N'ei'dou, ].laintiir, and TheobaM dc Verd(»n, (.!' a. pK'a nf dn\v.-r, i- iv-^piied until :> \v.] 1859. Lvland: Flespite till the (prmzalne of Michaelmas of a plea of land in which Nicholas Crok is vouched to warranty against Maurice Crok, Nicholas being beyond the seas. [CviVut Ruje, Ediv. I., Xo. On Rot. lb.] 12S1. Michaelmas. KELATlNir TO IRELAND. 1860. B,oll of payment of Michaelmas term. a. r. 0-10, 399 '-^ To >» Sir R[ob>ert] de Utford, justiciary of Ireland, re- ceived by Adam cle Wendenhale from John de Saunford of the issues of the escheatry, and whereof John had tallies on the day of St. Calixtus [Oct. 14] - Peter of Balimor, the clerk writing the Great Rolls, for his robe - - - - Thomas Fitz Warin, his associate, for the same - Sir R[obert] de Uflbrd, the justiciary, received by Sir Adam de Wetenhale of the issues of the new custom of Cork, by Walter Pollard and Roarer Fresell, and whereof ^^''alter and Roger had tallies on the day of St. Michael in Monte Tumba [Oct. IG] - - the same, received by the same of the issues of the custom of bul)lin, by Water Yured and David de Callan, and whereof Walter and David had tallies, by order of said Adam - William Huse, for his fee _ - - Sir R[obert] de Utford, the justiciary, received from William Cler in Connaught, and whereof William had tallies, by order of Adam on the vigil of St. Ltike [Oct. 17] the .same, received by Adam from the Bishop of Clonfert for cows sold to the latter by R[obert] dc Uflbrd, of the village of Tho- mond, by order of Adam - - - the Dominican friars of Dublin, of the K.'s alms, received by Sir Walter de Foleburn to their use on Monday after the feast of St. Luke [Oct. 20] - Total - - - 3GK. 0.. 21r?. To Thomas de Mynimes, for his fee from St. John's dav, a. V. 0, until Michaelmas next ensuing, at ijd. a day _ _ - - the recluse of St. Mary les Dames, her fee of the K.'s alms, at Ihd. a day John ^la]> for custody of the K.'s castle - Nicholas Taif, justice of the Common Plea.s, liis fee for this term - - - - Thomas y writ Fromund le Brun, Chancellor of Ireland, his fee, namely, 10/. hy tale, received by Nigel le Brun on Friday, as above, and 10^, V)y tally £ d. 50 20 20 204 21 :30 D marks. 10 10 11 13 4N r> 11 41 20 20 marks. 20 marks. 10 20 ■lLlf> St>. Siiiioii iirtd .lu.'if j< k;t. ::< I R. Bagot, justice of thc Conuu-n i'l. a>, received ^y %V. de Morton on the same da\ the saiiu'. In- f.'.- tliut Im^ ina\- l- <'t" t]i'> K.^ council - - - " ~ the Franciscan friars, cftlu- K.'s alms - - Total - - 411/. 1N>'. 11'/-, i>>'(^''^'^- Sir K[oliert] de Urtbrd, thc chief justiciary, rocei vrd_ by Ar his f-e received hy W[alter] de Fol.d,urn on the , until Easter, a. r. 10, at Cui a day Total - - - 52!)/. 15.-. Robert de St. Edmund, retained on the K.'s service during ydeasure in the otlice of pleader [nar- rator]^ for himself and his liousehold when re(pured, by writ - - - - John Fitz William, \'or the same, ly writ - I Theobald U- Butiler, in j-art payment ol 12S/, ir)x. '2(1., employed by order of the justiciary in i)ay of the constable, retinue, ami vassals who went witli the justiciary on the ex])edition of the K.'s army led ly him in Thoniond against the K V. eneunes an 3 20 20 10 marks. 11) 14 4 500 10 marks. 100 25 2 25 100 5 marks. 50 4 11 2^ marks. 2.^ marks. 40 10 10 2 iC£LATi>*G TO lii£LA.^i}. •■ > Michaelmas, a. r. 9, in part payment of 201. granted to him for his maintenance in ilie office of justice, by writ _ - . To tho same, for the same, received on St. Cecilia's day [Nov. 22] by William de Morton, clerk of Sir R[obert] Bagod, to the use of Richard of Northam|)ton, for a debt whicli Robert owed Richard - - _ . _ „ Thunia.> of Londuu, Remembrancer of tho Exche- quer, for his fee - . _ . „ tlie Abbot of St. Thomas, Dublin, in part }>ayment of 20 marks a year of the K.'s alms, })aid to J [ohn] de Kenleye - .- - . „ David de Otfynton, for his expenses in going to Connaught to the chief justiciary, to expe- dite arduous afi'airs, in returning to Dublin, in conducting Moryadach Mac Murtheh to Dununas, and in reconducting him to Dublin tor fresh im])risonment, by writ „ William 11 use, in full ])ayment of 20/. of the K.'s gift, 1 »y writ of England Total - - 7G/. 3s, 8(7., proved. To Walter de Wygorn, doorkeeper of the Exchequer, his fee - - - _ _ „ Thomas Fitz Warin, the clerk writing the Great Rolls in the Exchequer, his fee for G4 days at od. a day - « - - „ Peter of Balimor, his associate, for the same, ■\vliereof he had 2 tallies - _ - For litter, plates, sacks, green wax, pouches, strai)S, rushes, and other minute articles bougjit for the Exchequer - - - - To Walter de Wygorn, in full payment of his fee, and for doorkee})ing - _ > - For }>ai-chment bought - - , - „ writing summonses _ - . . „ carrying summonses through divers places in Ire- land - - - . - „ porterage . . _ . . „ imjtroving the weights and balances of the Ex- chequer, thc locks of doors, of the coifer where treasure is kept, and other coflers Total- - - - 1156'. Id. To Rol'ert de I'Estre, constituted justice of the Com- mon Pleas, in full payment of 10/. for IMichaelmas, a. r. 9, and in })art payment of 20/. which he yearly receives from the K. ibr his maintenance in the office of justice, by writ, received by R. de Northampton „ Richard of Exeter, in full payment of his annual fee, received by Bendinus to the use of Philip of Mongomery . - . . s. £ s. d. ]n 40 23 10 marks. 10 4G S 25 2 marks. 2 marks. 8 7 2 10 9 |- mark. ^ mark. 12 2 20 20 marks. c c 4A)2 CALENDAR OF I)0CUM1-NTS £ d. To the executors of Simon Bishop of Kiidare, received by r.i-ih.'r AValtor of Kilkenny hy order of the Trcasui' ! - - ' , , ' Thomas of London, romond>ranccr ul' the l:.xflic- quor, his fee foi nihil y nisuing tlic same, for his rube fur renieiubrances fur liiiary cnsunig 5 marks. 25 1 mark. 20 4 18 '20 50 7 100 2 on 1281. Michaehiia.^ ^lichaehaas. T/ie 2 last items are luanting on the Treasurers Roll, and yet are alloiml heeoAise necessary. Total - - - " -^^- ^^■ Full total - - 1,'32:3/. ijs.l\d. To Elia.s of Winchester, prest on the vigil of St, Fran- cis, cancelled - - ' . ' „ William Burell, constalde of the ca.tle uf Dutuin. prest, 4/., also 13.s. - - \ „ John of Kent, Deputy Baron, pre-t on hrs fee „ further pre-ts to him, 20x. and 308. - „ fm-ther prest to him, cancdlcd hccausc repaid „ Rviith ^lackavan, j-rest on his fee „ WiUiam le Deveneys, prest un his fee fur eu^te.dy of the K.'s demesne lands - • Tutal ■ - - - l^?-8s. Total besides cancelled items - 13/. los. ^ In the Treasury there are 300/. in cintody oi' James Donat and Andrew Spersold. Also 17s. lOJ. in custody of Sir Walter de Fo ebiirn [Q.It, Irl.h E.xkqucr, Bamllc 530, E.IJ. 2o43, and chid. W. X. 1S37.] 1861. For default of iniiuisition retorned here, the jury hetween Basilia who was th^ wife of Nicholas de Verdon, plaintith and Theobald de Verdon, of a plea of dower, is respited untdtlnee weeks of Easter. [Coram Reijr, Kdu:. /., No. (M, hoi. 'li doy6.\ 1862. Bohert de Utibrd. justiciary of Irelaiul, was commanded to send before the K. the record, process, and original writ m a plaint l>efure the justices of the Connnon Pleas, Dublin, between 'Nicholas of Aihy and Jordan de Abbocot, that Jordan should keep with Nicholas a hne made before the said justices between JoUn o Athy, father of said Nicholas, whose heir he is, complainant, and the said Jordan, delureiant, uf 2 carucates of land ni Ij^^^^'^^;^^'^'' ^^^^ Becord sent and herein s.t out in full. In it N icholas com- plains that thou^li Jor.lan is l,v tlie hue excluded Irom ward>, marriaues, and reliefs, he, after ihe death uf Nicholas ^ iatl ei entere.l the land and appropriate.! it to himsell coiUraiy to c line, and to Nicholas's damage ^.i 40 marks. ^ J^^lf^l^^^^' an m seisin <.f the land, aiul he is therefore nut ImhiikI tu an^wei. lo this it was replied on the part uf Nichulas, that^_ buth belu e and after the making of the chirogra].h, Julin his father an as in sei..iii of the land, as the cliirograph witnesses, and 'hanam s judgment thereupon. Judgment that Jordan deliver the land to Nicholas; KELATING TO IRELAND. 403 1281. Oct. 12. Get, 13. Oct. 18. Afterwards on Jordan's complaint, the chief justiciary of Ireland was commanded to cause the parties to come before him, and if there Awa^ error in the record to cause it to be amended. No error being found, execution of the judgment. Exem}tlification of the line and foot of fine foinid in tlie K.'s Treasury, as follows : — Final concord ma,tice.s, between John of Athy, com]>lainant, and Jordan de Abicote, deforciant, of 2 carucates of land in Inne- curth, whereby the said Jordan acknowlediies the land to be the right of the said John, as that which John had of Jordan's aift : to hold in fee, renderhig a pair of iron spurs or 8(/. at Easter, &c. And for this acknowledgment, fine, and concord, kS:c. the said John gaAO to the said Jordan in fee 1 carucate of land in Bath, lying near his land of Balilostrerlek towards the north ; rendering a pair of iron spurs or od. at Easter. And the said John gave to the said Jordan a soar hawk. Afterwards Jordan came [before the K. and council in England] and Nicholas came not; Scire Facias thereupon to his tenants in Ireland. Therefore it is proceeded against Nicholas by default. Jordan says that there is error in the judgment, because he >vas prei)ared to verify that John, father of Nicholas, never was in seisin of the land either Ijefore, at, or after the making of the fme, there- fore the fine was void, though the justices proceeded as if it was valid ; and Jordan prays that the erroi" may be amended. Judgment : — As it seems to the K. and his council that there is error in the process of the plaint, it is considered that whatever has been done by the record aforesaid shall be annulled, and that Jordan shall recover his seisin of the tenements. [Coravii liege, Ediv. /., Ko. 04, Bot. 24, ami Edw. /., Ko. 05, Rot. 9.] 1863. Letters of attorney under the names of Vrilliam le Hunter and Bobert de Lj^schernan, for John de Kirkett in all pleas and plaints in courts of Ireland. Grant that William and Bobert may make attorneys for John in the Chancery of Ireland. To endure for 1 year, but not to be available if John should go to Ireland. Winchester. [Pat., Edtv. L, ra. 6.] 1864. Licence to the Abbot of St. Werburgh, of Chester, to pur- chase in Ireland 200 quarters of wheat and the same (juantity of oats, and to convey them to England for the maintenance t)f Ids house. Mandate accordingly to the justiciary of Ireland. To endure until the least of St. Peter ad \incula [Aug. 1] next ensuing. Win- chester. [Rat., 9 Edw. I., Til. 0,] 1865. The K. to the Dean and chapter of Killaloe. Odo, their clerk, havinu' come to the K. with their letters announcing: that Matthew, their late bisho]^, was deceased, and praying licence to elect, the K. ga-ants licence accordingly, commanding them to elect one who shall be devout, fit to rule their church, and useful and C C 2 lul CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 105 liibL iiiithfui to the K. an.1 kiii'-.Luii. Ouildford. [P<'f-: ^^ ^du\ ^y Oct. 21 Oct, 24. Oct. 2G. 1866. Lottvrs oi' altoniiv xuhiw llir iiaiurs cf Williaiii do Anne anr, /., rii. 5.] 1868. Letters of attorney under the names uf Jolni (Jodwin and Kichard Threshillinges in English courts, for John Matravers, Henrv de liaddon, and IVIeyler le Prun, remaining in Ireland by the K.'s ficence, &c. To endure for 2 years. Westminster. Similar letters of attorney, under the name of Stephen Bishop of Waterford, for Iter de Ingolisma, in Ireland. To endure for 2 years. [Pat., Bdv:. I., rn. .-).] [About Oct.] 1869. Recognizance by David Archbisho}) of Ca.shel to B[oger] Bishop of Coventry and Lichtield for 100 marks. If not rei)aid on the feast of the Nativity of St. John the Baptist [June 24] next ensuing the archbisho]) ,L;iants that the amount may be levied out of his fands and chattels'in Ireland. Surety, John de Kirkeby, who grants that tht> money, if not repaid by the archbishoi), nuiy be levied out of John's lands and chattels in the county of Leicester. [Close, {) Edv:. /., 7/1. 2 dors.] [About Oct.] 1870. Kecognizance iy the above-named archl)ishop to the said Jolm tie Kirkeby for 100 Quarks, |.ayaVi]e on the feast of St. John the Baptist. I'he archbishop grants that the money, if not then repaid, may be levied out of his lands and chattels in Ireland and elsewhere. ^ [Close, 9 Ediv. /., m. 2 dors^, r\boutOct.] 1871. Ilecoi^mlzance by Pavid Archbishop of Ca.shel to R[obert] Bishop of Bath and Wells tor 200 marks, >vhereof the archbishop will rei)ay one moiety at :Michaelmas, a. r. 10, and the other moiety at Easter next ensuing. The money, if not icpaid, may l>e levied out of his lands and chattels in Ireland and elsewhere. [Close, 9 Ediv, /., m. 2 dors.] [About Oct.] 1872. Pecounizance by [Robert] Bi.shop of Bath and Wells, tor [David] Archbishop of Cashel, to R[ocrer] Bisho}* of Coventry any the Earl pard(^ns and remits to Robert all his indignation and rancour for the time past, and all exaction, excepting for 14/. arrears, regarding Rol)ert's account a\ hen he was seneschal of the Earl's lands in Ireland ; the Earl will cause to be levied to Ids own proper use all arrears of l»ailitfs, and all debts due to him in his demesne in Ireland, lV*r the time during which Sir Robert was his seneschal there ; the latter renounces all pleas and actions against the Earl, and cspeciall}' the plea in the K.'s court of Duldin, for unjust imjn-isonment and rob- bery. Witnesses, Sirs Roger de Cliflbrd, senior, John Ferre, Ste}»hen de Pencester, Thomas Belond, John de Lovetot, Roger Loveday, and Richard Holeljrook, Knights. Mem. that the Earl and Robert came into Chancery and acknow- ledged the premises in the form aforesaid. [Close, 9 Edi':. /., m. 1 dors.] 1876. Letters of i)rotection in Ireland for 1 year for WiUiam do Bohun, remaining by licence in England. Westminster. [Pat., 9 Edv:. L, 7/1. 1.] 1877. Letters of simple protection for 1 year for Philip de la Rochelle, remaining in Ireland on the K.'s service. Westminster. [Pat., 9 Edw. /., nn. 2.] 1878. The K. ratifies the sale made a. r. 8 by Robert de Utford, justiciary of Ireland, to S[tephen] Bishop of Waterford of the custody [of the land] and heir of Thomas de Dene, deceased, who held of the K. in eapite ; to hold with the marriage of the heir, without disparagement. Westminster. [Pat., 9 Ediv. I., ra. 1.] 1879. Exchequer. Memoranda regarding the Treasurer's ac- counts. [The Treasurer] shall charge himself with all particulars of recei]it wherewith he charged himself after he came from Drogheda before the Abbot of Thanie, tc, and whereof there is no mention in the Rolls of the Treasurer and Chamberlain. Total of payments by the Treasurer's Roll, 38,90G/. 188. lid Total of payments by account audited - 81,839/. lo.s. 4(7. Total of })ayments as ai»pears in the Chamberlain's Roll, 81,175/. 168. 9i(/. Total of imyments as appears by the account, 31,327/. 13s. 2|d 1:U() 1281. t AL L N 1 )A R 1 ) i' 1)1 )C i; M i . N T S [The ]>aroiH :] arnmn.l on In liali" <>t tho K, that the Treasurer of livlainl. in vv-hoso Tvulls a> ill tl!--- <'l" the ( liaml.rrlain, aiv Wmw] j.;itticulars of receipts of the service of' ( .mfy [C'^n^iny]. shall cluir^-e himsfif uiih ili-- total of those receipts, and di>cliargc lumsrlt m ,lu,. torn! l.v the K.'s writ. All -crvicos, as .■.cuta-'cs in England, ou^ht to Im. '.-ntrrrd for ronicinl'ranoo on the K.'s ilolls, lest services should bo willidrawn from tlio iv., tli<' laore i'-pociallyas the book called Doinos,h-iy. t^jncliing tliO.-.c .-.crvicos and ulhcr rights of the K.,has l-ctii huiTh-d. [r-n*Jor.<"f] Kildarc. Touching ;a^ [Naa>]/ As tho Treasurer of Ireland and his clerks say that there is not and was not ludore his arrival order in the Exchequer of Dublin, but that h.' had upheld order as others had done before hhn, let it, be inquired of John tie- eha]>lain, who was with the Bishoi's of Meath and Ossory, Treasurers before Steohen, and of T. do Balnnoi-, who held tile first rank in the Excheqiiei lor luore than 20 years, as follows:— l.t. Whether the V had had receipts or made i>aynients without the d'rea>urv ; •2ndly. Whether they had made payments without the Treasurer and Chamberlain having received writs ; 3rdly. Whether accounts of revenue were rendered by the Trea- surer' Rolls or by those of the Chand.erlains ; 4thly. Whether accounts were rendered with or without writs, excel )tin'«- necessary ])ayments to the clerks of the Exchequer, wlio receive daily ]my. Forcig-n Payments. £ s. (I To James Donati and Henry de Ponte, as is con- tained in their account, V)y weight - - 8,529 21^ Whereof 2,b5:]^. 7s'. ikl are placed in view in their account ; there remain fi7.>/. 14s. 3*7. „ Henry of Trim, iu i^art payment of 400/. l)orrowed " ui' him, as is contained in the Rolls of lleceij't - - - - - „ the Earl of Lincoln, by the hand of Richard Russhenr.l, by the K.'s letters patent „ Adam (Jaynard, constable of the castle of Ros- connnon, in part payment of Ins fee for its custody - - - " . " „ Thomas de Isham, f)r works of the castle-, of Ros- common, Rannduri, and Athlone „ expenses of a clerk awaiting })ayment of the line of Oconochor [O'Conor] - - - „ Andrew de 8])«n-sholt and James Donati, keepers of the Mint, Dublin, bullion l)y Aveight with white money _ - - - -,-■"' 1 1 i- For victuals bought and sent into Whales - - 1,'>^0 l-S 4 o 00 101 50 marks. 20 o 13 1| RELATINC; TO IKKLANI). 407 12S1. 1) Edw. [Before i\ov. 21 [Before Nov. 21 Kov. 21, £ s. d. 100 marks. 100 2,273 55 3) )) () 17^ 2 4 10 18 40 14 10 50 14 1,085 40 c?. 4 4 4 20 40 4 T.-. tb. burgesses oi' Waterford, out of tiie debts of James de Audley - - - - William de Audley, in part ]>ayment of 300/. ISs., surjilus of account - - - „ Robert de Uflbrd, of new money, a. r. 8-0 the bailiff, for his pay - - - 'on Peter de Ville, money lent to the K. - - -0 Echam, a Gascon, for the same - - - 20 marks^ the Masters of the Mint, Dul»lin, for the same - l,08o 20 Henry of Trim, for the same - - - 40 [Q.ii, Irish Exchequer, Bundle 530, E.B. 2543.] 1880. Subsidiary account, containing the following entries T ci. S'. Received of the service of Okeny „ of the same - - - " „ of the same . - - - Pal'l to S[te])hen], the Treasurer the Masters of the Mint, Dublin, prest Henry of Trim, prest Received of the service of Okeny in Easter term Paid to the merchants of Lucca, of the service of Konewy - - - " ' * ' ' [Q.R., Irish Exchequer, Bundle 530, E.B., 2543.] 1881 The Bishop of Waterford, by Henry, his clerk [to the K.]. 1 Piavs that the K. will not find fault if the bishop has not been able to perform the K.'s commands as it was his duty to do, m appeasnig the merchants lately r)laced in Ireland. It would be mjurious to the K to deliver the management of the Exchequer of Dublin to Walter the usher, for, as the justiciary of Ireland is aware, no good has been found in him. As for the sheriffs sent to Ireland, as Thomas de ^lynimes, Henry Picot, and others, who have nothing, they are injurious to the K. and more to the people, because they receive the K.'s money and then go away, having nothing to be distrained bv And because their malice cannot be borne with they embroil the Irish settlers with their fiends in England, calumniating the former Henry and William Pycot are stated to have received money for which they did not answer. How to bring them and Alai/le LumV)ard to judgment is a question. The latter is ac- cused of having received moneys at the Exchequer without^ giving tallies to i^oor persons. [Eoijid Letters, Ko. 3352. Xorman I renchr^ 1882 Tlie same to the same, on the same subject as No. 1881, .] but ditibreiitly worded. {Royo.l Letters, Ko. 3353. Norraan Ercncl'.] 1883 The K notifies to archbishops, ke. in Ireland that RolK'rt de Ufford late justiciary of Ireland, is so affected by infirmity that he cannot attend to the office, and that the K. therefore coinmits that office during pleasure to S[tephen] Bishop of Waterford and Treasurer of Ireland. Mandate to archbishops, &c. to be mtentive and respondent to the latter as justiciary. Westminster. [1 at, 10 Edu\ /., m. 22.] J.OS CALF.Nixvn fyy documknts RELATING TO IRELAND. 409 I2SL (S.x.n after 1884. R[obert] de Utford to R[obcrt] Bishop of Inatli anuiisfl oi^ the K.'> c.Hi!i,-t'liors 111 thai caiutry tu t]s.' i'rir the (Jreat Seal, aecordiii- to the tenor of the cliarter aforesaid, to br granted t^' tli'- pri.a' and cnnvmt. {Liojarons of the Ex- eheS/. 1 4s. lOJ., due at tlK' Exche(,uer of Englan()(;/. l:>.s. sjiall be paid to William by the Treasuivr and ( 'haud)erlain out of the K.'s treasure; provided that William ere the money be ])aid >hall enter into a roco-tiizaiio' that if he is horeal'te]- charged with any payment und^r his father'^ account, ht^ .shall justly answer theref )r! ^landat- accoidiii jly to th,- Ti-ea>urer and Cdiand>erlain. We.^t minster. Mandate to tho Trea-mvr ati'l r.ar-us of the Exche(pier to cause WiHia!ii to be ipait a^ well ..f the rot<^ction in Ireland f .r 2 years for David Archbishop of Cashel renuiihing in England bv the K.'s licence. Thauie. [Pot., 10 /•;/"-. /., /,;. 21.] Dec. 25. 1889. Letters of attorney in lri>h courts under the names of (dies Revel and Bartholomew le Chaud,»erlain, for Peter de Coudrey 1281. [About 12M,] o. 4. remaining in England by the K.'s licence. To endure for 2 years. Wigorn. [Pat., 10 Ed>r,\[„ m. 20.] 1890. [Memorandum of writs touching the Treasurer's ac- cotnit.] He herein states that he had paid~- £ 8. d. 1. To Theobald le Botyler - - * - 100 2. „ the same Theobald - - - - 128 IG 2 „ (lerard de Burgh, for wines - - - 14 „ Arnald Romevn and William Seteys, for wines 2(J 5. „ William Seteys, for ditto - - - 87 13 4 (i. „ Amlrew of Carli.sle, for ditto - * - 8 marks lOs. 7. „ Peter de Cundun, for the custody of the castle of DuUin, 2 writs - - - - 8. „ Gilbert le Walcys, for cows for the army of Desmond - - - - - !). „ Richard of Northampton, gift „ William ^Macanewey and Richard de la :More, for wines - - - - ~ Ricliard Cryketot, f«jr the custody of the castle of Dublin - - - - - ,, Nicholas Taf, for his fee - „ Roltert del Estre, for ditto 14. „ Thomas Burel, for works of the castle and his robes - - - ■ " , . „ Richar<] of Northampton, gift 1 {'). „ divers persons, for custody of the marches and for fees _ - - - - 17. „ Thomas Burel, for works of the castle of Dublin - - - ■ 18. „ Domenium le Fraunceys, for wdnes - 11). „ Walter I'Enfaunt, for his fee and robes 20. „ John of Kent, for Ins expenses in regard to the extending of lands - - - 21. „ Elias of Winchester, keeper of measures, for his expenses . _ - - 22. „ Nicholas Facy, for his expen.ses regarding the new custom - - - ~ 23. „ Gaylard de Owet, for wines which Matthew de Columbariis took to the K.'s use ly' writ of Privy Seal _ - - - 24. „ Walter Pollard and Roger Fresel, for their expenses regarding the new custom 25. „ the Mayor of" Drogheda, for freight and car- riage of the K.'s wdnes _ _ - 2t;. „ John~and Richard de Taxagard, for wines 27. „ Simon le Fleming, for cows in the army of Desmond - - - - - 28. „ John ]\Iap, for custody of the castles of Ros- common and Rando^^'n 10. 11. 12. 13. 1 8 55 13 4 10 marks. 8 13 4 10 marks. 20 marks. 10 154 14 3| 10 marks. 83 IS 11 107 11 IG 8 CG 4 10 4 40 1)3 15 10 15 2 10 5^ marks. 73 4 47 1 marks. ilU vALKN])A!v OV DiiCrMKNTS Jau. *2. 12S1-2, llilai'v. 4? s. (?. 29. To rK'nin''! A^.' ^[."'ntilni-. c!tiz'''ii of (/ork. liiit to tls>^ K. ;iii-l ■li'liverctl tn S| rojilhii] r)!-.]!.)|> ,,t' W..,f. i r.U'! t'. iiiaintaiii t!!'- Mint - - 2<)n marks. r,0, ., John Map, i<> make tkr cau-.'wa\- ot'Tawyrfin in < '• 'unn u;;1i' 15 marks. 31. Writ ul cuiHi'laiui. Tu Alexander o, K.ll 2.'>Ki.] 1891. <'rant to William de Odinij^esclcs of cn-^leKly of llu' Land and lirir olMolm d-' \V\ received hy Sir Walter de Folel>urn, r,v writ of England, on Friday after the lea.t of St. Hilary [Jan. Id] - - 100 marks. John Ferre, in compensation o( that amount taken out of his lands by James de Audley when justiciary - "- - - ", "^^ ^^ ^^ Theoljald le Butiler, for his expenses, and thosp of his men-at-arms in the K.'s army, led against til.' K.'s enemies in Tliumond in a. r. [\ hy Kobert de Utfor(h chief Jirsticiary, hy writ, wliereof llidiard de Burgh hak,-rt TTa^dings, for his passagf^ to irelan and harness k)xL in various expieditions with the chief justiciaries of Ireland and elsewhere in the K.'s service, and for tlieir expenditure and lal)0urs on that service until the Puritication, j^,. ^Q. . - -100 marks. „ William de Leye - • - - - 100 mCLATLXr; TO IRELAND. Ill Fek. 2. Feb. 4. 12 34 2 10 mark, mark. 0' 1^ 1 2 3 lis U 25 P s. d. To Nicholas Dunhcvet, prest, by order of Sir Walter de Foleburn on tlie vigil of St. Bridget [Jan. 31] 4 mai ks. „ John Map, for custody of the K.'s castle, he having received 20/. in the preceding term - 10 „ Hemy le Marescal, in part i)ayment of 28 marks for 4 millstones Ijought of him for the K.'s use, whereof 2 were sent to Athlonc and the other 2 remain at Dublin, by writ - Total - - - 44U. 1S.S-. S^c?. To Peter of Balimor and Thomas Fitz Warin, engross- ing clerks of the Exchequer, their fee for 41 days at 5c/. a day each - - Walter, doorkeeper of the Exchequer, his fee at 8'/. a day - - - - ' For writing summonses - - - carrying the same to divers places in Ireland „ parchment bought - - - - L,a-een wax, pouches, straps, litter, and other ncces- .saries - ' " ' " Total - - - -"^'S- 11'?- To Henry le Alai-eschal, in fuU payment of 28 marks for 4 millstones as above, by writ ,, William le Deveneys, his fee for the custody of the K.'s demesne lands Peter of Bahmor, engrossing clerk, for 3 days after " the departure of Thomas his associate, namely, St. Martin's day and 2 following days, Nov. 11-13 . - - - Total - - - ^l' 4s. 4^f/. Total of totals - - 455^. 2s. lie?. Fine paid to Sir Walter de Foleburn, brought by him to the castle - - - - To John of Kent, Baron of the Exchequer, prest, by order of Sir Walter de Foleburn which John de Schyfy ton received on the morrow of the Pu- rification [Feb. 3] out of the moneys brought to the Exchequer by David, servant thereof „ the same, prest, on the day of St. Scholastica [Feb. 10], received by said John - There are in the Treasury 255/. 2s. 4d. which Walter [received] at the end of the term, and Ijrought to the castle. Also 14/. Os. S^d. The particidars of this account ivere not allovjcd because canceJlcd. „.„ ^ .„ -, -i - t ttt s^ [Q.R.. Irish Exchequer, Bundle 5S0, E.B. 2a43, and thid. Tr..A., 1837.] 1893 Letters of attorney in Irish courts under the names of Hirdi de Bath' and Walter Russel, for Richard de Burgh, Earl of rister remaining with the K. in England. To endure for 3 years. Sherborne. [Pat-, 10 Edtc. I., m. 17.] 1894 The K. notifies to D[avid] Archbishop of Cashel that he gives the royal assent to the election lately made in the cathedral 15 2C5 2 4 30 10 112 1281-1282 ¥vh. ]' 13. CALENDAR OK IXJCUMI^NTS Feb. 10. Feb. 17. clnu-cli of Killaloe, of ^lanrice 0'Ho,o;aii. )'recentor of tliat eliiird!, as l;i:>!w|. ..f Kilhiloe. Cirriicr>tfi. [i\>(.,. H) A' ^ -. /.. m. 18.] 1895. Letters of l^rotoctinu in Iviajnl for :i yar^ t'oi- Ixicliuf.l 'Ic .LnrLil!, I'.arl of T^lstrr, iviiiairiiiiu' witli ihr \\. in l-jiulaud. bher- l.nrni'. [I'd'; i^^ A'((a-. I., m. 17. J 1896. n[avid] AicliKi>liop of Casli<'l havliiii; confirisirl the election ui" .Main'ie.'. |.recentor of Killalu^', a- Ki-linp nf tliat dmrclK to wliieli thf royal a.^-i'iit liad pivvioii-ly In . n jivni. tlic K. accepts thai coiifirinatiun, takes fraliy from tli" «itct, aii'l )o-toiv> tlie temporalities. Mandate to kriii^dit^ and free and otiicr tenant^ of the see of Killaloe to be inteiitiv*' and respondent to Maurice as their lord. Sherborne. ]\!andate to the Lishopof Waterfor-i, l<>r,ini h n> //sol" tlic justiciary in Lvland, to restore the tcmpuruliLie.^ to Maurice. [Vn.i., 10 Edii: 1., rn. 17.] 1897. Mem. that on ^Tondaynext after the feast of St. \d\lentine, a. r. H), Theol.ald de Verdun came int't the K.'^ Hiancery at Sher- borne, and .showed the 2 followinp," writ inu'-. the ,)]U' .sealed witli the seal of the Lord Edward, and the otiier with that of Godfrey de Lezignan. Letters of Edward, tile K.'s driest son, a^si-ninii- Sir John de Verdun to pay to Sii (lodfrey de Lezii^nan, Edward's uncle, 200 marks a year, wliich Sii- John is botnid to pay on account of the bite Walter do Lacy's del>ts, until those (h'bts l)e dis- char;;-ed. Mandate accordingly to Sir John. Lhe tirst payment ■shall bo made at Michaelmas next ensuing. Edward will cause tlie money so paid to be amuially allowed to Sir John by Edward's justiciai-y and I'reasuivr of L\land. Lam]»eth. ^hirch 10, a. r. 42 Henry III. [1257-S]. Letters of (Jodfrey de Leziu'nan, brother oi" tlie K., to Sir John een heard., to hold a -;Nve>rn imposition regarding tlie suit of ("urt. customs, and services which <)tho de (h-andison an-l hi-- hairi!l> of Kybxlan exact from the Abhot and convent Ih.r tlie land of Lacherath. The in- (piisition shall be returned to tlc' K. at tlie next Parliament at Easter ensuing. Sherl)orne. [Indorsed] Mandate to the Chancellor to cause the in([uisition to come in the (piinzaine of St. John tlie Baptist wherever the Justiciary may be in Lvland. Impiisition taken at Clonmel on Wednesday next after the feast of St. IVter ad vincula [Aug. .")] beibre J[olni] de Saunford, RELATING TO IRELAND. 113 1281-12S2. . , eschcator of Ireland, and Licliard of Northam],"ton assignou by S[tei)hen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland. Juvors :— Milo Lowys, Adam Keating, Henry Edwyne, Ricliard Fitz Richard, of Knockenalinc, William le Waleys, William Fitz Reymund, John le Bret, James de Valle, Richard Koytyf, Robert do Aula, Hugh of Balyclerhan, Walter Stikehare, ^^ ho Say that an abbot of this house let the said land of Tach- kerath to Sir Richard de Burgh, when justiciary of Ireland, for 40 years, rendering to the abbot and his successors 10s. a year ; that afterwards Sir Richard enfeoffed John de_ Valle of this land for his homage and service, rendering to Sir Richard 1 J. with suit at the court of Kylsylan from quinzaine to quinzame, and to the abbot and his successors 10s. aforesaid ; that John for a long time held this land and afterw^ards thereof enfeoti'ed Robert de Valle, his son and heir, subject to service at the court of Kylsylan an■ licence to elect, the K. grants licence accordingly, com- mandin..- them to elect one who shall be devout, ht to rule their church, "and useful and iaithful to the K. and to Ireland. Down Ampney. [Pet., 10 Edi'\ /., ra. 17.] "Marcl 1 ->. March 10. 1901 Letters of attornev in Irish courts under the names of Simon Melin and John Moraund, for Amory de St. Amand, remain- in- in Englan.l. To endure for 2 years. Down Ampney. [Pat., 10 Edv:. L, -Id. 17.] lTnv4 L'>7-) 1902. Account of the new custom granted to the K by the 'o^Et ;' n.aT^ates of Ireland, from May 4, a. r. 8 [1275], until Sunday next 12S2. before the feast of St-s. Tiburcius and Valerian, a. r. o [April 11, CALENDAR OF lH)CrMi:Xl'S RELATING TO IRELAND. }> >) » 133 13 10 743 17 5] 410 11 23 10 n TOO 7:^ Gi 37 10 ni 1277], I'V TTiiuli fif Lucca an.l ITh associates, keepers ani-t oi' Drou'lic'la. a-- is eontaiucd in a roll oi" ] •arti- cular- of said eustoni wliieli HuL;h and lii.s associates (U'liwreni-t of tlie city of (\)rk, fr*.)m July 2, a. r. «;[ 127"^], until Michaelmas in tie- >aiuc year, a> alMi\-o from uierehants leaving the ])Ort of tin' \ ill of Yougluil i'r«!ii! the 5tli '-A' Api'il, ;i. r, o* [127^], until Mieliaelma- in the same year, as above ----- - from merchants leaving- the ]»ort of the city of Limerick, frcjm Marcli 20, a. r. (> [1277~S], until Michaelma- in the same year, as abo\e from merchant- leaving the })ort of the city of Dul)lin, from tlie morrow ol' tlie Annunciation, a. r. G [Marcli 20, 127.^], until Michaelmas in the same year, as above » » v » n V 6'. a. 771 2' 51»2 13 4 lOS 3 (i| ■JO 4 '! 1 189 15 10 1 >> GO 'i- 18 4 40 145 11 31 Received by the hands of Richard White and \\ dliam dJ Lench, collectors of the custom of the vill of Galuy [Galway], from May 24, a. i. 5 [1277], until Michaelmas in the same }ear - by the hands of the saire, for the same time from merchants leaving the port of Wexford from April 5, a. r. G [1278], until Michaelmas in the same year, as above - by the hands of Reginald of St. James, Gaylard de Solers, and William Merchant, collectors of the custom of the city of Limerick, from May 24, a. r. 5 [1277]. until March 20, a. r. G [1277-8] - - - by the hands of Hugh Donat, merchant ol Florence, Bernard de Muntargy, and William the clerk, collectors of the custom of Youghal Total - - 2,143L06. OK imdcr-] The account of the Treasurer is due from Michaelma^ n X (i ri->7Sl. The auditors of that account were Robert de ttlord, John Bishop of Clonfert, Robert Bagod, and J. do Kenleye. The Treasurer was not in debt in a. r. G, but had a surplus. Account by the said Perceval and his associates ol the new custom aforesaid from the said feast of Michaelmas, a. r. C [12/8] until Say next after the feast of St. Denis the Martyr, a. r. 7 [Oct. 13, Received from merchants leaving the port of the vili of Ross, as above - - T , . " from merchants leaving the port of the city of Waterford, as above - ' ^, T from merchants leaving the ports ol Cork and Youghal, as above - ".,,.' from merchants leaving the port ot W ex- ford, as above - - % t • ' from merchants leaving the port ot Lime- rick, as above - - ; from merchants leaving the port ot Oaiway, as above - - - ' v \' from merchants leaving the port ot the city of Dublin, as above from merchants leaving the port of the vill of Droghcda, as above - - " from merchants leaving the ports ot Ulster. as above - - " ' from merchants leaving the i)ort ot Dengyn [Dingle] in Kerry - - ' ^^ _ Total - - " o,H6L Account V,y Perceval of Lucca and his f^'f^VfJ^^^^ custom from Friday next after the feast of St. Deiu, tlic Ma.t^l aforesaid, a. r. 7 [Oct. 13, 1^70] untd Michaehna.s, a. r. 8 g2b0] .- Arrears of last account - - - • - -j,-/ £ G4 d? Si » }> » it n »> » n }f 888 8 9 3 -4 442 IG 7G 10;i (I 7 8 147 IG 2 U4 10 31) 10 12 4^ Gi *si IIG CALENDAR OF DOCUMKNTS 1{ ELATING TO IRELAND. n II tf » II II II II II £ s. above ti\)iii mercluiiit^ l-'avini;- ih.- ]>ort of the city of Dublin, as above frDHi merchants leaving ihe j'uri ovi of Wexfonlj as above . - - - - fi'om merchant.^ leasing the purt uf Water- tbrd, as abiove _ _ - - from merchants lea\-!ng llie ]H„.il of Yuiighal, a> above - - - - - from merchants leaving tlie }>ort of tlie city of ( 'ork, as above - - - - i'rom merchants leaving the port of the city of Limerick, as above from merchants leaving the port of tlie \ il! of Galuy [(Jalway], as above" Oharged against"^ Perceval fe-r Walter Eollard and Roger Tresel in ^aid Walter's account, for a. r. 7 - - - - - -"^i" -^ '^ Total - - - 5,171/. 18s. G|(Z. Received from the Treasurer and Barons oi' the Exche- (pier, Dublin - - - -1,31)2 2 Hi Account of the new custom grante [1275] until h>t. George's day, a. r. 5 [A])ril 2:b 1277], by James Donat, executor of liona.^ius Donanti, for the said Donasius and his associates, keepers and bailiti's of the said new custom : — Received from merchants leaving the p«_»rt of Dublin, V x. al >o\'e - - - - - Total - - 7U5/. ^8. 10^/. j- roved. \\y paid iut<) the Treasury - - - - My other |»a\tnents, including one of "^uL !'.»>, :,\aid Bonasius initil April 20, a. r. 5 [1-277] ----- :]0<; And they owe - - ^^^M. Ss. \[)\,l V IM 5 'J 10 4 1] 400 4 1 02 14 7} 21 10 '.Hi U Due a-^ above - - - " -, ^ ' Received from merchants leaving tlie }Mjrt of Gork, ir^an Maicli 2:^, a. r. 5 [1277], until May 20 in same year, as above from merchants leaving the port of Yonghah as above - - - - - from merchants leaving tlie port of Gal way, as above - - - , " . . ' from merchants leaving the })0rt of Limerick from Mav 4. a. r. .", [1275]. until May 20, a. r. 5 [1277] - - - - Total - - - 509/. 128. 8./, » )> » 117 £ s. d. 3'JU b 10^ n:» 10 10 10 OJ 18 19 If 10 10 6 102 17 Si .S5 1: H J'"jd into the Treasury . - - - into ditto - - - - - to the citizens of Dublin, and \)a\d by them to Bonasius Bonanti for wool and hides on ac- count of this custom beiore it was ])ronud- gated by the K.'s writ, allowed - - 5 marks, b(/. „ to the citizens aforesaid, conjointly with tlie collectors for their laboui-s during the time aforesaid, by writ, allowed - - - GO Due ' - - - 254/. 14s. Gc/. Paid into the Treasury - - - - 14 Due - - - 239/. 148. Q>d. Ports of Ulster :— Dun-lalk, Carlingford, Straunford [Strangford], Garrickfergus, Kulraf [Goleraine]. Account of Hugli of Kent and Peter Hereward, collectors of i\\Q new custom in the vill of Galway, from Michaelmas, a. r. 8 [1280], until Easter, a. r, 10 [1282]:— ReceiNed fiom mercliants leaving the port of Galway, as above - - - - - Paid into the Treasury Allowance to them for decay of 34/., received of the said custom in old money, and minted Quit Account of Pliilip Wodeloc an.l Hugh Morys, collectors of the n^w custom in tli.- \ ill of Drogheda on each side of the rivi.'r, from Mieliaelmas, a. r. s [1 2S0], until the same fea.st, a. r. 9 [12S1] .— Received from merchants leaving the port of Drug- I' ^ s. o'. hoda, as above - - - - 145 ID lOf Paid into the' Treasury - - " - 118 13 9^ Due - - - 27/. 08. 11 J. Account of Jordan de Jokeliston and John le Bhmd, collectors of the new custom of the city of Limerick, from Michaelmas, a. r. .S [12b0], until Easter, a. r. 10 [1282] :— Received from merchants leaving the port of the city of Limerick, as al»ove Paid into the Treasury _ . - - Allowance to them for decay and expenses - Due - - - - 206- £ 8. d. 53 5 10^ 51 5 lOf 40 /. 5 2 £ 21 19 25 8. D D 11^ CALL^DAU Ui- iJUtUML^'lS RELATING Jm la-IWXD. Account of David Mey an I Hobert le Pur, collectors of the new custom in the vill of Ross, from Michaelmas, a. r, s i li^sO], unfil the close of Easter, a. r. [April :^0 1 2Sl]. 1 s. a. \ 1 4". :\ 2 45 «t 1.^ .) . > _ Easter. Easter. Easter, Easter Easter. Received from merchants leaving the port of tli< of Ross, as above - - - - Pnil into the Treasury Ali.'U-ance tor avhx i -v cockft-, i.aivlinu'iii , aiiM i- j-au of a huusc in which llaj en-l"iii wa- re- ceived - " " " " Total - - ^^^' ^^- 2^- Quit. \nn., hud fxcheqiter, Bundle 5S(», T.G. 2(),solJ. 1903 I reland :— A day in il)- (jninzninr- of Ea>tor is -iv.'ii t-. Basiru. xv'h . was the wife of .Nieh-i;i^ '1- \'^'i'iuu. ]Aiun\\\\. arhl Theo^aM ^l,. WvAun r^f n ]>lea of lairl. [Curuia lujt, hdo:. 1., Ko. 07, Rot. 4 a'ors.J 1904. Ir.-land: — A 7, H"'- ~7.J 1906. Irohual :--Aniahilia Coniyn puts in lier j»laee Richard or Nichulas'Conivn ai;-ain>t tho Ahhot" ct the Holy Trinity, DuhHn,, of a |>lea of land." [Coram Rr^/r, Ediv. I., No. (17, tint. .">!>.] 1907. I^'l'' "1" payment of Easter t.-rni. a. r. 10: — To Riehar.l of Exeter, in part payin.ait of 100 mark-, his fee f >r eii.'^slotly of tin* ea^tles i^)( lv.u.^cum- mon and llandow n - - - - Williaiii liu>,ee, In full payuMiit of his fee risilip \ iear of K_\ le..i\ n iKiieuHmJ \, lialpii r>agod, in part [-aymmt uf his fee - _ - Williaiu Burn.!, (-..nstahle of the cast!.- of Duhlin, in paaa payuimt of his fee, rreei\< d l'\' W[alter] Dean of Watorf )rd ^ViliinjiMl' Audley, in part j ^nyment of non/, 1:1^, the .nil- ! a the same " Willunu Op- l'.ru(^r', clerk ;ind Nicholas 1 )iiiengun le Fraunceys, Ha^con merchant, for Avines bouf-dit of him and deli vert ■(! to Maurice Fitz Maurice, the justiciary, received by Richard of Xorthanii^ton by the hands of W[alterj JJian of W'aterford in Hilary term _ _ _ _ - „ i'liilip Bers, for hocfsheads of wine, Hugh of Kent. Elias Cook, Walter Bonaventure. AVilliam Lonjxeys, an>. h7., O.liwied to S[tephen] Bisho}) of U'aterford to supply the castle of Roscommon, whereof Hugh of Kent, keeper of the new custom of Gaiway, liad tallies of the Exchequer payable out of the issues of that custom, bv liugdi of Kent and Peter Here ward ----- „ Wallei' Dean of Waterford, whereof Maurice Fitz Thomas had tallies of the Exchequer, for which he was bound to \V. Cadel - Rob-rt Ba£»-od for his fee, whereof Maurice del Esse had tallies for full payment of 10 marks by Peter Hereward _ _ - .. William le Taylur, of Connaught, for Avines and salt taken from him and delivered to James de Audlev, the justiciar'v, in part pavment of 1 1 /. " ~ „ Walter Julian, of Drouheda, received by the Fi-an- ciscans of Dublin for the Franciscans of Drogheda by letters ]>atent of the said Walter - - - _ _ „ Walter Braybuf, constable of t lie castle of Athlone, for custody of the same, from the Puriticati(m a. r, 10 initil the same feast a. r. 11. bv writ - - - . _ Total - - - 300/. 0>. 1 Id.. S[tei)hcn] i]i.-hup> ut' W'aterford. justiciary of Ire- land, received of the Excluquer on Friday next after the feast of St. Dunstan [Alay I'l'] Nicholas Dunhevet, in j^art ]>ayment of :^0 marks John de la Hache, senr., his fee - - - Theobald le Botiller, in full payment of the debts in which the K. was bound to him - the chaplains of the Exchecpier and castle of Dulj- lin, on account of their fee - Alexander de Bovilton, merchant, in part payment of 55 marks for 15 hou'sheads of wine l>0U2ht £ 119 d. 10 11 10 >s 43 N 30 2 marks. 110 8 mark- 10s. 20 niarks. » 55 530 17 8 10 mai ks. 50 25 50 I) D 2 120 rAi.i:xDAK oi- r)(K;i3!i:NTS BELATING TO IRELAND, £ U. of him and .l-iivonMl to 0[.M.!iivyj .1.^ mayor, bailitis, and comm-nalty of (-.k,ior ihc debts of James d/ Au-ih-y, Un-mnly jus- ticiary of Irelanl - - ^" , . ' ^^ !;,,,ti..r Robert, of Chester, the -lazier, for -lazim^ \\!udows - - ' l s\- ■ Srtei^hrnj I'i^iop of Waterlbr.!, v.].-roni W , a.- Cauntvulonha.l tallL- r,f ih. hxeh- yiuT - XirlmlasTali; liis W'r in tlw ntllr.^ ni •ju.lu•.■ " WlalUTl Dean nf WafrtAnl, lAr tli-- hva.uivrs )3 L J « f'-'' - ' " ' '• 1 1 ^^ UulHrt a.' lla.tyug, m |.art payuKiii. icecn cd !•> .1. Main re - " " ' ' „ I'runnn.l l^' V,ruu. ih. el.anc-ll.r, on ^re-nil <;t man V debts. \V[alterl D.an nf A\ atrrt<.rd received K)/. of liim for tin- dobt- lio oNvr.i to S[tei)lu'uJ liishoi) i,\' Waterford - „ the Dominicans ofDnMin, for tlirir fu- ul tlie K. > „ Brothi^-' Koberl, tlu' -lazirr, I'-r ;;lazing wniduws of tlie Exclu'4'i*'i' ^ ' ' ' Tlmmas do Chaddewurih, for lii^ fee - ',^ Hiehard of Northampton, for hi^ annnal \rr as tho .anu'! of tho iv.'^ -ilt. f .r hi. landabh. -rivicr - Edward Tob't, !'or ivnt .)f a piocM. ol -r.ani.i near the Exeho! (nor „ the 2 eliaplain. of tii.' castle and hxelioqnor, to buy N^ax for llio chapels - ' , "• „ Srtephonl Ihshop of Watorfo.rd, prod reconvd ol ^ ^ the bishop hv \V[ loi l^>alyLrodinan Total - - - dlo/, ,>■. i 20 11 i:i t K) 20 marks. 10 10 mark>. 2 1 10 U Total of t-t; als so:./. !•>. 1'/. M nr that 'ou VruQ^l^^i aftor the W of S,^ .h-lni boioro the Latin ^atc [May 8], Sir R. Ha^.* I received the whole lee duo to Inn., except 4/. 178. 8(?. still due. To Elias of Wineli, -tor, receiver of the K. s moneys, for his t' - - - .Juhn do Konlei^h, ( 'liancellor of tho Kxeliorpior, for ditto " " " ' „ Thoma-. (TiandMTlain of tlio Kxcherpmr, tor Oitto, received for him hv .l[olni| de kerdo-h - For 'M crannochs and :\ i.ushefs of wheat, and / crannoeks and 12 hnshols of oats, hon-ht tor the R.'s nso hv order of S[tei)hen] ihshop ot Waterthrd, justiciarv of Ireland, ab » J> 14 r.hv To Tliomas of London, the remembrancei', iur his foe - John le Blund, for the ctistody of Castle Kevin, received by Henry Marshall the Dominicans, in part i)ayment of the debt of Roscommon, received by Brother Andrew - Alexander de Bovylton, mayor of Carlisle, in full payment of 59 marks, Gs. 8d., for wines taken frJm him and delivfred to G[eotirey] de Geynville, justiciary of Ireland, received by Geofirey de St. Edmund his attorney, l^y writ """'", Thomas Burel, keeper of the works of the castle of Dublin, for wages of 10 workmen and car- l)enters and necessaries bought ly^ him for 15 days, namely, from Monday next after the feast of St. Mark the Evangelist [A])ril 28] until Sunday next after the Ascension [May 25] - - - - - „ S[tepht>n] Bisho]) of Waterford, Treasurer of Ire- land, money paid to the burgesses of Drog- heda towards ]\Ieath, for a loan made by them to R[obert] de Utibrd, the justiciary, to expedite arduous affairs of the K. in Con- naught and Thomond, and the burgesses had tallit-s out of the farm of the vill of Drog- hcda - - " " ' For 4 crannoeks of wheat and 2 crannoeks of oats, bou^dit l)y order of the justiciary, as above - ' iStal ^ - - - 11<3^- 7s. 2IJ. To David de Offynton, arrears of his fee while sheriff of Dublin, and kee|)er of the new castle of Mackynegan, namely, from the day of Sts. Nereus, Achilleus, and Pancratius [May 12], a. r. 8 until the feast of St. Thomas the Apostle [Dec. 21.], a. r. 10 - S[tephcn] Bishop of Waterford, ju.sticiary of Ire- land, whereof the burgesses of Droghcda had tallies, namely, out of the farm of the city towards LTriel - - ~ , . " Peter of Balymor and his associate, clerks vrritmg the Great Rolls of thcExchequer, for 39 days at od. a day - - " ' „ Walter of Worcester, the doorkeeper, in part pay- ment of his fee, whereof he had tallies by John de Westham - - ., the same, in full payment of his fee ^ _ - „ tlie burgesses of Droghcda towards Uriel - Simon "de Kertmel,' burgess of Drogheda, in full ])ayment of IG marks 40(7., for 5 hogsheads of\vine taken from him and delivered to G[eotfrey] de Geynville, justiciary of Ireland, by writ - - " ' }) 421 £ 8. d. 25 20 u 40 10 13 4 4 9 40 44 10 21 10 9 20 32 25 2 10 84 V> 7 - 8marks20J. ■122 CALENn.Viv iH' DtjCFMKNlb £ s. d. To S[tcphcn] Bishop of Waterfbrd, the justiciary, whereof Bendinus Panick, merchant of Lucca, had tallies, paid by Kichard de Hay and William Sandel, out of the issues of the new custom of Boss - - - _ l i I , / For ]iarcliiiirHt bought - - - - o :) To Wiili-ini !' l).\cneys, his fee for the custody of the K.'sd-iiH-ii.. iands ' ' ' ' ^^ ''' , ^^ For cai'ix in_;: -uimaouses F'T writiiiL:' -HI !i! nouses ^ iiiaiK. i mark. : a 1 Total "f totals ^]om. of 11 mai'k- i^ai'l i" Maurice Fiiz Tlnniias, of l\')i>. i'iv>l until iiic luuiTuw ui" .Sl. Juluithe Baptist. Cancelled because he ■pan I on the day aforesaid. Pn\-iiicnt- n.ft«T iho fra^t of Timity. To Bichar'l of Exeter, \u \':\n |.;i\ uh-iit <>r 100 mark^ for the custo^.'> of Dro-'lu-da towanU Moath. in full |.aynient ui' 100/. Irnt to thf K. ly tlm hands of Uobert r>urnfl „ O'Hankni, in j-art i^ayna nt of fi/. 7s. lO^d. for his oX|'on>f^ in eoniinii' from Uriel to the cliiei /jU'-tieiaiy at l)n''lin - - - „ John do Stiatton, for \v..iks of tk.- new castle of Mat'k\ n.-uan, OTrixcd by H t]i;i[-ktin ..f the Bishop of Waterford „ Nicholas of .M. aik. clerk, for the same, by the same H. - „ Gerakl O'Brien, for the head of William (2 felonies) „ n'Haulon, in full payment of hi. T^. 10^?., a^ al>ove - - - - - „ .i .!i!i of Kent, clerk, for his expenses in extiuduig I ho lands of Christiana do Marisr-is in Con- naught and elsewhere in in ian-i, kv order of R[obert] de Ufford, justiciary of Ir- lau 1. by writ - - . - „ William de Ideshale, arrears of his fee as remem- brancer, received for kihi hy W [alter] Dean of Waterford _ _ - „ Tkuiiin-. nurrl, for work, of t]u' ca-tk' nf Dnklm - „ Jokn o- Strut ton, for works oi' tli*- n.'W ca..ii>' of J\laclknifj;-an, as akove - - - „ Oootfro\- «!.• ( njiiovillo, f.irniorly ju-ticiary, wlioio"! Ikdpli lo ( 'oitry^ \iiid taiiif-- „ iko >a!U'-, w liriv<.»f tlio >aid Ralpli had taliios ^ - „ Bicliaid of Fxotor, in part pa\nieiit of liis fee, \vkoro(»f Ik; had talUes _ - - „ the .-amc, hi full }>aymt'nl of 20/. of fcC; as above - i' s. d. ■2i) 40 niark>. GO 1 r» H :! ( » 1(1 ( ) u7 iu 1 10 ( 40 i; 'i 2! \) u OO O ^ 3n ^^)} is :] F] KELA'lMXn TO Iin;,.LANk>. 423 £ 80 s. d. t) u 1 -l^'I, April 7. April cS. o o 1) 11 8 G 9 15 100 4 marks. April 10. April 10. April 12. To S[tephonl. justiciary of Ireland, received by William Ricard, merchant of Lucca „ Jo'kn (k Stratton, for works of the new castle of Maekinegan, as above, received by H., the cha})lain - - - - - „ Bicbaxd, the l)alister, for gyves made at the castle of Dublin - - - - - „ Peter of Balimor, the engrosser, for -J 7 da\'.s, as above - - - ' , ' „ Thomas Fitz Warin, associate of sai for sacks - - - - - To W[altcr] Dean of AVaterford, received from tlio Excho(iaor on the translation of St. Ed^^•ard the King and Martyr [June 20] „ Milo de Dew, going to England on affairs of the K., for his expenses, l.y order of the jus- ticiary of Ireland - - ~ . ' „ the same, in jiart jtavment of freight of his ship) - Total - " - - 299/. 0... (if/. Total payment of Easter term, as avoII within as without the Roll, 2,050/. 4.9. 5iJ. [Q./?.. Ir'^sh Exchequer, Bundle 530, E.B. 2543 ; an// >hnl, ir.Ak 1S37.] 1908. Letters of attorney in Irish coiu-ts under the names of William de Lacy and John le Porter for Thoma> do Crete and Amicia his wife, remaining by licence in Englau'k To ondmo ior 2 years. Dovizes. [Pat., 10 Ediv. /., m. 17.] 1909. The K. having granted in foe-farm land-, in iroland^ to Rokort de Stapletonfor his services, commands his justiciary, baililfs, and lieges in that country not to disturb or molest Robert or ki> tenants regarding his liberties in tko-c lands, nor to exact services from his tenants,"but to allow him to enjoy the issues of those lands anil tk.; services of the tenants; saving to the K. ki-^ farm thereout. Devizes. [Pat., 10 Edio. I., r,i. 15.] 1910. Ciant to :^iuion Passelewe, born of an Engii.sh mother though of an Irish father, that he and his heirs may for ever use in England and in Ireland English law and eu.stom. Thoy -kail nnt be judged by other laws or customs, but in life or death shall enjoy English libert}'. Devizes. [Pat., 10 Ediv. I., rn. 15.] 1911. Letters of simple ])rotcetion for 5 \ ears lor Thomas^ Cosyn, burgess and merchant of Youghal. Devizes. [Pat., 10 Ediv. I., m. 15.] 1912. The K.'s writ commanding S[tephen] Bishop of W\terfor*l, justiciary of Ireland, to cause the coimties and sergeancies held by John Fitz Tliomas at his death to Ije extended on oath, cV^c. De- vizes. : "-'^^^TrT.s"^.. 421 • c'Ai;1':m)Ai: ui' ducl:mi:nts IIKLATING TO IRELAND. 425 1282. April I '.I. 'i'lic i\.- vvni to S[te|tlirn I iMNlhij' of \\','ii, n'!aii\'' aii'l In if of Jolm Fitz Thomas, docoascd, l)eino- of full au'ijia*! ]iraycil re.storatinn (.f liis inlicritance. It i- imt ;lit' custom of the r.-jihn {<> iiialM- iv-tor;ilil> an-l ti'iifni''nt^ tla* sai*! Jolni, uranltatlicr of tlie sai'l Tlioma-. \\]\n^r h.-ir he i-, lioM in his (Ifnicsnc as uf ll'c H! !:■ lnn.1 at liii death, ^c; aii-l \\]irthaitl Jolin ^vas s(Msc({ (,.!' lajbl- in l)<-ci('s an-l l)r-nii!n.l of' tlu' 1\.'-- tV-otrmcnt ; anil m.-anwhih' not to aliuiiatc the laud^ in pui -.nance u^ the K.'.s previous nianJai'. Dcvize.s. [Kil'iarc] Inquisition taken at Tol\" n''ill\ J on Mv)iiday n.-xt al'ter tli^' t<'a>t of St. James the A|H)>tlo, a. r. 10 [-IT July l:i,s2J, hel'oie S^tephon] Th'-^liop of Waterfowl. Justiciary of he- land, Sir F[ronnintij \y llrun, < '!iane«lloi' d' Ireland, dolm do Saunford, escheator of Ire]an«l and Sir K[ichard} \\t 1! in demesne as in seigniory one tkeodurii of Irnel called ()!v-an in ( >plialy, for a rnoiety of the service of uiie Ivui-iit \\liono\rr royal service should he summoned, renderiiiL': -nil n.\ < rth. it--- ;i.t tlie cuurt of (lie <^aid Maurice Fitz Gerald at (m .i-liill. The iheodmn is worth l""', ;' year and lio m-.i-e. becau.^e tlie \v hole was de- stroyed JtU'i lai'l waste !•> tin \v;i!' of the Iii>]i ; but the jurors on their oath say tlut in time ot' peace the theoduni was worth !Mi''. 1 :U. !■/. a \ear. Nieliohas Fitz .\h\ander hohls in fee theie of the heir of the said Jt»hn I'iiz Thomas ") (.irucates of lan-l, i-endering to the said ^Laurice Fitz Gei'ald foi- the saii! .lojm Fitz TlioUKo, the ahove service of" a inuiety of one knight when loyal - r\ ice is sunnnoned. i K iliveiuiy. J lnition taken at ('lonniel (.n Sunday next after ill., feast of St. I'eter ad vincula, a. r. 10 ['1 Ang.*12S2], hen] Ihshop of Waterford anrun, Cliancellor of Ireland, and John de Saunford, escheator of Ireland. 12b2. Sir Silvester le Ersedekne. Sir Philip le Ersedekne. Sir Gi-ifiin le Chamberlain. Richard Fitz Robert. Walter Porcek Hugh le Ersedekne. AVilliam son of Llewellyn. Jurors : — .r^. t i c- William Fitz John, ot cVghour. Gilbert de Kilranin. Rich\ '^-Z. a ytair. Tlirvc arc tlicre, to wit, in (,)iat]u-. »i five tenant- hoMiiiu' i; vilLs of land fur 23.s\ 4'/. a year, paval-lt' at .Miclia< luia-. Tlu tenants of tlie vill of the Ostnieri. iu;ar Watrrfoi'l. \«ar]y rcndei- for the aiivowson }>y tlie haial.-^ (jf tlic Hamn i>f Diinnil 7.--'. The burgesses of the vill of Dungarwaii }ear!_\- render tor their bur<'»'a<''es I'M. 178. 4(/. The jurors extend 4 mills there at 28/. 13s. 4'/. a > ear, besides their fxponses; the prisa-v of ti-li there, to wit, at Dungarvan, at i^O-. a ytar : the li^lary <,{' a pool there, at (is. a yrar ; tlie prisage of beer thtie, at il(»>. a year : tlu- ])risage of wine■^ of llw x'lW <4* Waterford, at 10/. a year ; tlu- pannage and green wood of the forest of Decies, at 40s. a year; the perquisites of the hundivd of tlio vill of l)un- garvan, at 18s. 4^/. a year; the ]iertpil>iti's of ourt thnv, at lOLayear; and penptisites and }»leas uf the whole ceunty of Waterford, at lOOs. a year. Further they extend the manor of Kilmidan at 100/. a year in all issues. Of this manor die Lord Edward enfeoffed Sir llobert de Utibrd and Geotiivy de Nevilo after the death of said John. There are in Deeies 10 Irce teuauLs \s iiu reiuler fur thi'ir teniu'es the service of 9J knights, with /,y part of the service of a knight wdien royal service is suuimoned, or 18/. 10s. 8^t/. toi' that service. The >aid duliu had -i/i.>iii lirio\ahir- ;ind liailiwieks aforesaid, by letters ]iat.)it of the Lord Edwar'l, whieli the said Thomas Fitz Maurice has, cominandinu thf iVee tenant- of Decif'- an-l Des- mond to Im- ini.'nti\i ;ind rr-p. indent to tli-' -;iid Jolni as they had In ,•!! W'iUi to be to Thoma- f'itz Antlmny, wlio pri'\ii)U>ly Ih-ld tliose lands and ti'iiiancni -. Strplu n dr L.-n-e-po'-, tlirii 'pi'-ticiary of Ireland, would ii'-t. Liivc Joiiii -''i-in aee-'idin-- to the writ directed to him, I'lU a-^-igncd .iolm a day atDidiliu before the Lord lOdward-- entmcil, frtan llw !ir-i week of Lent until one m(.>ntli ot" fL*i>t('! next enNuin::, .IcLn would not au^ait that da\', liut lyeid of his friend> idiiliw it it took -ri-in. John lutd >*;i-in oi'tli*- land-, tenements, aji'i luuli ^^ iek> afvae>aid from the said 1.4 wrek of L.iit, a. r. 41 lien. IIL [18-24 Fel). 1259-00], luitil the vigil of St, Jantcs tlie Ai-Mj.^tie, a. r. 45 Hen. III. [24 July 1201], on uhieli day he died. The K.'s writ of venire fac'w.s to tlie Shriiif of Cork, com- manding him to cause a .jury of knight^ and free tenants to come before S[tephen] Lisliop of Waterford, ju.sticiaiy of Ireland, or his de})Uty, at Kilmalloek, on Saturday next after the feast of St. Peter ad vincula, to take the inipiisition ordered in the above second WTit to the justiciary. Witness^ 1282. 4 the same justiciary. Dublin, 3 July, a. r 10, by writ under the Great Seal [Panel] Sirs William Fitz Jordan de Cant , Robert de Cant', John de la Pulle, Gerard de Stanton, juror, Richard de la Mare, Adam de Cant', Oill)ert le Valeys, Thomas of Meatli, and Laurence Thebaunfl, juror, David Fitz David, of Doneraile, e>'asec7, Michael de Roche, Henry de Ridelisford, eraset/, Nicholas de Monte, ciuscd, Roger Donure, erased, William son of Rey- mund de Roche, erased, Walter Cole, erased, John 'son of Michael de Cogan, erased, Bernard of Meath, Grithn son of John de Roche, erased, Adam le Smale, erased, Robert Arundel, cra^rd, Stephen Fitz Roger, erased,, G. Fitz Peter, erased, William Russel, erased, Richard le Blund, erased, John son of William de Roche, juror, Peter Fitz Thomas, erased, John son of Robert de Mortimer, erase^l, Roger le Blund de Erlon, erased, Walter ^Man-onel, juror, John cf Meath, erased, Richard Stack- pool, juror, hiimon Trevedyn, erhen] Bi.sho}) of Waterford, or those assigned in his ])lace, at Kilmalloek, on Saturday next after the least of St. Peter ad vincula, Michael Fitz Osbert, Phili}) Pinmond, Andrew Stake, John Fitz Gilbert, Simon de Stackpool, Roger Cultir, Elias Keating, Elias Fitz Richard, "Slavt'm Cloucheire, and others, both knights and free tenants, to take the inquisition ordered by the above second 428 CALENDAR Ol-^ DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 429 1282. 1282. If writ to tho jn=y writ iukIit llic Ureal Si'al. [Panel, Keiry] Mieliarl Fitz OsLert, juror, Pliilip Pim- nond, cr(iS€erkeley, Andrew Stoke, Elias Keatino-, Roger F'ynaly, John Freysel," Thomas Scinlag, John son of Luke de Roclie, John Goold, John Denach, John Fitz Gilbert, Elias Fitz Puchard, Adam son of Snnth. John Erlewvn. David Fitz Roger de Baly- syward, Henry Motxtiger, Henry of England, David Clnld, Simon Stack])ool, Martin of ,-ilver a year ;it the Exche Fitz Maurice, relative and lieir of the said. John, ha.> tlieroup.ai. 'J'he jurors exten.d the (! acres ot' meait«-- of" the whole county of t 'ork at H)/. ; the prolii> of the sergi-ancy there at 10/. a year ; the ]>roHt of jdeas and percjinsites e>f the* comity of Kerry at (i/. lo.s'. 4'/. a >-ear ; the protits of the seigeancy there at C)(\fi. '6(1. a year. Tlu' said John had seisin of all the ahove Ly letters patent of the Lord Edward, which Thomas Fitz Maurice, relative and heir of the said John, has, connuanding the free tenants of Decies and Desmond to be intent! ve and respondent to the said John, as they had l)een wont to be to Thomas Fitz Anthony, who previously held the lands and tenements afore- 4 said. John took seisin of those lands and tenements, as above, in Waterford. The said John Fitz Thomas held at his death in the county of Limerick, to wit, in Thomond, 1| cantred of land called Cruchlidocassyn and Oxilyd ; the land was worth nothing then on accoimt of the war of the Irish of Thomond ; John also held 13 vills in C.rkemricth in the sai<] county reward in the K/s court against Conor O'Brien, . . . . 70 marks a year, and now lies waste tln-ough the w^ar of the Irish ; he also held the following lands :— A cantred in Cunyl, called Shennede, in the said county, of the K. in ca'pite for service of 2 knights, worth in the time of said John Fitz Thomas 100?. ; a cantred at Aylly ... of John de Barry, for the service of 2 knights, nowVorth TOO/, a year, but in the time of said John, 200/. ; \ a thcodiLin at Clonogre, held of Maurice Fitz Gerald for the service of I knight and suit of court at Allecatli, worth 100 marks a year; H carucateat Weleseof the citizens of Limerick for 20s. ^ . . a year, worth 1 mark a year beyond the rent .... called Acumkery, in the county of Kerry, of Sir Milo de Curcy, for the service of 2 knights, wont to be worth in the time of said John 100/, but now worth 50/., besides the thirds [fercerie] of the Lady Matilda de Barry, who was the wife of Maurice Fitz John, tlie greater part of which is destroyed by the war of the Irish ; .V cantred at Denloyth, of Geoffrey Tyrel, at 20 marks of rent a year, wont to be worth 40/., now worth -10 marks ; 1 theodihin in Moyhynwyr, of William de Coher, for Q,d. a yeai', and sidt at the court of Maurice Fitz Thomas at Al.ry, and lialf the service of a knight, worth 20 maiks a year; 8 carucates at Ogenathy Donechud, wont to be worth in time of peace 40 marks, and now nothing, for they all lie hi the pow^er of tlie Irish ; \ carucate at Corleleye, of Robert Fitz Stephen, for the service of 1 knight, worth in the time of said John 40 marks, now only worth 10 marks, as nearly the whcJe lias been destroyed by the war of the Irish ; at Clonlathtyn anji Dromynargvn, 3 knights' fees of Sir William Roche, for 20 marks^ of yearly rent, worth in the time of the said John Fitz Thomas 10 marks a year, and now nothing, for they all lie waste by the war of the Irish ; \ ilieodum at Kerylochnarn', in the earldom of Connaught, of Sir Maurice of London, ren-^ dering to the chief lord 5 marks a year, worth in time of peace"^ 120 marks, now worth 00 marks and no more, for tlie greater part is destroyed by the war of the Irish. After the death of Jolin, the said Thomas Fitz Maurice when he came of age gave the same ikeoduru to Henry de Roche in exchange ibi' the^ manor of Moyale, in the county of Cork, which was worth 70 marks, witli the dower of the Lady Ellen who was the wife of lieniy de Roche, the younger, 50 marks a year being moreover receivable l)y the said Henry de Roche in the church of St. Mary of Limerick. And the said Thomas F'itz I^laurice renders out of the same manor of Moyle to the said Sir Henry, junior, and his heirs 40t?. of annual rent. {Inq. P.M., 10 Edw. /.," No. 21. The last Inq. mvxh faded.] i» ^ . « ' ^Wwii»ii.rar" ^r:^r ^Sfgn»,jTw:i ,i M ii ju' i i ■ ■ m t m 130 1282. Ai.ril l:l A A 14. 14. A in 2:l A|n-il 2n. Apnl 25. CAL1:N1)AI^ of DOCrMKN'I'S 1913. Oram to ilif liailifi"-- aii'l men (jf Kilkuiiiiy ibr -'> ycar.^ iruiu tl,,^ r>a^t <•!' Si. /lolii! tlit^ i>npti-t. a. r. 10 [ill ,hmo 12N2], of the loiiowiiiu cn-iruii^ to ailiip coming to the \ ill \iv\rn Avitls wine or other mer- cliaiidise, or/. ; each hoat la|ii r, -I'-.: each hun of cloth of the value of 24s'. oi' more, l-^. ; each cartload of lead, 2'/.; eacli truss of cloth not hound. \d. ; each hogshead of wliite i)eas, 2'/. ; each Imndred <»f pitch, oil, or tar, 1-/. ; each salt pig, -\'\ /., ra. 14.] 1914. Letters of protection in Ireland for 2 years for Thomas de Clare, about to come into England. Devizes. Similar letters for Roger Andrew, [P(d., 10 Kd^n. T., ni. 15.] 1915. L<'tteis of protection in Ireland until the end of Micliael- mas term t">r Tip anas Fitz Marnice, al,»out to come into England. Devizes. Ihoteetion, dunni;- i^leasuie, tor William e>f Athy, .seijeant (»f the K. Prutectioii ill Ireland for 2 year.s for Miliseiit de Montalt. [Pat., 10 Ed>r, /., rn. i-V] 1916. betters of protection duritig ph-a-m-e i'oi' the Abliot of St. Tlioiuas the Martyr, near Dublin. Stardey. [Pod., 10 J:J(J(': 7., 1917. Letters of attorney in liish courts under the names of William de Braunteston and Eustace de Borliam, for Isabella de Montalt, remaining by liccnco in l^igland. Stanley. [P(d., 10 Edit. I., Til. 14.] 1918. The K.'s writ to John de Saunford, escheator of Ireland. William Fitz Warin having Ijcen summoned l)efore the K. by CJeotirey de (leneville, late justiciary of Ireland, and prosecuted by the sons of Heniv de Mandeville for the death of the latter, and for dis- KELATING TO IRELAND. 431- 1 282. inlieriting the sons A\'ithout cause, had stood his trial, and by judgment of the K.'s court been acquitted. Richard de Burgh, at the instance o{" the sons, took into his hands all William's lands in Ulster held of the K. in capite, and seized and destroyed the chattels found therein. As William has rendered homage for those lands the K. wills that he shall be i)rotected by justice; and therefore commands the esclieato]- to go in the K.'s name to those parts to view the damage done to William, to render compensation to him, to take a sworn inrpiisition as to the malefactors who have ])illaged and burnt William's lands, and the receivers of his goods and chattels, and to do justice thereupon according to law of those parts. He shall further in the K.'s name prohibit Richard from harassing or molesting William in regard to those lands, and from taking customs or services from him. If Richard has cause of action airainst William lie mav come to the K.'s court to iirosecute, and the K. will thereupon administer justice. Witness, S[tei)hen] Bisho}) of Waterford, justiciary of Ireland. Raby. By writ under the Great Seal of England. The K.'s writ to S[tephen] Bishop of Waterford, locum tenens of the justiciary in Ireland, as in the above writ to the escheator down to the mandate. The K. commands the bishop to send John de Saunford, escheator of Ireland, to those parts in the K.'s name to view the damage caused to William by Richard de Burgh and his men, to make competent amends to William, and to take a sworn inquisition as to the malefactors who have l)illaged and Iturnt his lands, &c., and to do thereupon what may be required by law and custom of Ireland. The bishop shall by himself and the said John prohibit Richard on the K.'s part from harassing or molesting William or taking customs or services in regard to his lands. If William has cause of action let him come before the K.'s court, kc. Cirencester, Feb. 7,'a. r-. 10. The K.'s writ to S[teplien] Bishop of Wateiford, justiciary of Ireland, and John de Saunford, escheator of Ireland. Com- mands them, as he had several times commanded Robert de UHbrd, late justiciary of Ireland, not to permit the bailitis of Richard de Burgh, of the earldom of Ulster, to distrain William Fitz Warin, to render to him customs and services wdiich he ought not to render for the free tenement which the latter holds there. Both, or either of them, shall summon the ])arties to a])])ear, take an inquisition, correct trespasses, make amends for the damage caused by the bailiffs, and cause William to have ])eace thereof If any difficulty should arise they shall send the record and process undei- their seals to the K. Chester, June 13, a. r. 10. Inquisition taken before John de Saunford, escheator ot Ireland, at the vill of Dowm, Ulster, on Tuesday next after the Translation of St. Benedict, namely, on the 14th July, a. r. 10 [1282], regarding the damage and wrong wrought by Richard de Burgh, Earl of Ulster, and his men against Sir W^[illiam] Fitz Warin in the lands of the latter in Ulster. mm^ PPTC •fap" 432 1282. CALENDAH OF DOCUMENTS. RELATING TO IRELAND. 433 1282. Jurors : — ,,,,,. ir • Sir Sto]>lion .If Picrrc|H.nt. kmul.t. (u-olhvy iMtz Luciaii. William \k Eatrirk EitzAdam. lEnry (\xcli./!Ha, WilHan'i liarron, William le Tolleru, Niclmlas do Cms, William d.- Kvdal.-, Ennvram (^rul Tlwrna^ E^rini, William Fitz Ricluanl, SiuKui Eltz Ri-inald, lluuh Wih'uvyn, Robert do Cro.shul, John Orenewode, and Tlioma> Kn, Wl,n Say, that of the vahic of the chattels taken from Sir William Eitz Warm and his men ly Richard de Burgh and lii-^ men Ed-re peace was made between them at Dublin in the 4innzaine of Michaelmas, a. r. D, and whicli value William had sworn at UOO/., nothing- had brm ivstorcd to liim save (i4/. ; that aftir jK-ace made as abuvr, William went iVom Dublin to Ulster, bearni- a letter liom Richard directing Thomas .le ^Eandeville, his .-.'iieschal ni that i.rovince to restore to William the chattels taken trom hnu ; that after the delivery of the letter Thomas de Mandevdle the seneschal, Martin de Man.leville, and their followers, and Moriarchan 0"Flynn, B)-ian OFlynn, and Gillecondi OVonu..! with their force came armed to Avenecheich, where a day liad been a.ssi-ne.l to William tbr delivery of the chattels, desnang to seize Tnm by force and lead him to ]n-ison. Wdren William saw this h.- o-ave himself u}' through I'ear of death to John de Say, then Sheriff of Thuycard, on condition that the latter should receive from him >invties that he should abide by law; this the shei-itf granted, but subsecjuently refuseeace aforesaid, while Ulster was in the K.'s custody, Henry de Percy took from William's Irishmen in tliat ward, 200 oxen and cows and more, 15 horses and cart horses, and 100 2 years old hogs and goats. They further Say that after the peace aforesaid by assent and instigation of the said Thomas de Mandeville, Robert de Mandeville, ^Martin de Mandeville, but cliiefiy of Henry de Percy, Moriarchav O'Flynn, Brian liis son, and Gillecomedi O'Connolty, and of their followers, the said William's land of Lerges was robbed and destroyed, his granges and houses and his corn in sheaf burnt, 400 crannocks of oatmeal destroyed and carried away, and his salt pan worth 2 marks broken, to the damage of the said AVilliam of 104 crannocks of salt a 3^ear. For this deed the Iri.sh aforesaid were indicted with the said Thomas, Kohcrt, Martin, and Henry. Thomas de Logan had a share in this deed ; and likewise all the force of Tuirtre. They Say that Huljcrt de Hanewode unjustly took from William's Ii'ishman on the common of })asture of Corngate 5 cows, killed them, and thev were consumed in his house. Thev further Say that at the feast of Pentecost, a. r. 10 [1282], Thomas de IMandeville, seneschal of Ulster, Robert and Martin de ]\Ian- deville, John de Say, Thomas de Logan, Henry de Percy, Moriarchav G'Flynn, Comoy O'Chacan, Comoy Mac Mortliy, Artmacatli Mac Morthv, Brian O'Flvnn, Gillecomedy O'Co- molty, and their followers, took and stole from the said William Fitz Warin, 1,000 oxen and cows, 2,000 2 years old hogs and goats, and 100 horses and cart horses. They killed Andrew brother of W^adin, an Englishman, in the tenement of the Bisho]) of Connor at Sallovere, and 4 Irishmen of the said William, and l)urnt the houses of Adam Byset at Kilcok. The said Gillecomedy O'Comoltv with Thomas de JVLandeville were indicted thereupon. They further Say that at Pentecost, a. r. 10, John de Say, Sheriff of Thuyscard, with« ait the will of said W^illiam Fitz W^arin, raised from his tenants in Kenelchuehel 30s. of rent belonging to him. and still detains them ; he also broke into said William's park of Pouloc, and set free the beasts of William's tenants there, vrhich W^illiam had caused to be caught for his return. Thev also sav that Avhen the land of Ulster was in custody of the K. on account of the death of Sir Weaker de Burgh, Sir Walter de ]\Landeville, Thomas and W^alter de Mandeville, Eycboy O'Neill, Comoy O'Catlian, and Moriarcauh O'Flynn, with their force, burnt said "vVilliam's manor of Croscarnadry, which he holds of the K. in Citp'ite, and 5 of his circumjacent vills, to William's damage of .300?. and more. Mem. — John de Saunford, escheator of Ireland, having by the 2. E E 13 i CALKNDAl^ OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 435 12S2 K.'s writ coiiK' i'> tht> vill ot' Down on tlio LUh July, a. r. 10 {I2.s-J|. iVir till' puii'ost's stateil in the alxni^ 1st writ, and }i:i.\iiiL;' n->s()ci;itr(l with hiniai.l liichar.l in ristor, Erother John. Ahbot of Deulacres, Sir Robert de Maundeville, John de Lan^vford, Jolm de Say, William de ManndevilK-, William le Chand)erlain, Henry des Ancers, Heiuy de Percy, and others of Richard's advisers. William Fit/"\Varin also came and presented his conii>laint aL;-ainst Richard, which John delivered to tlie seneschal and the others. Tuesday next ensuing- was assigned to tlie latter to answer the articles. ( )n wdiich cheator, came as well the said William Fitz Warin. as the said Thomas de Mandeville, seneschal of Uistei-, with liis advisers, and by ari-angemont of the cscheator it was out oi" respect to the C'arl unaniiiiously ajxreed as follow^ : — That William Fit/ Warm shall sul>mit to the earl his eomp!aint> 'against him; tluit it \u- can accord u ith the earl tli. reupon, he shall then .submit his eom]>laints against the earl's bailitis, and if they can be duly remedied by the ear! a s>'tilement shall be come to on either side; but if this caniiol be done, eitlu-r part \- -hall, it' they deem expedient, elect before the earl iit and eompetent nun b-y whom till- eoinplaiiits can In- dcltiiniiifd according to law and custom of Ireland. If William crinnot accord with the earl, nor olitain ri^-ht a> atoio>aid, In- may s./ek right before the K. He sliall howevei- -ubmit no conqJaint to the K. or to others until the earl sliall have denied him right in the premises. Thomas de Mandeville, the seneschal, undertakes l)efore the escheator that he will carry out the commands of the earl, Ins lord, regarding restitution of the chattels; that meanwdiile peace sluUl be niaintained between the parties; and tliat none of the piarties shall intiict injiuy, damage, or grievance on any of the other parties, their men, lands, or possessions. In further ratitication of this provision and ordinance, WTlliam Fitz Warin 1 282. I 4 [128 Aitril 2] 2!). 1282. May 3. May 4. May 4. and Thomas de Mandeville, with some of the chief men of their ]»arties, have taken their oaths before N[icholas] Bi.shop of ])own and the said escheator, and either party gives sureties as follows. Sureties for William Fitz Warin : — William de Logan, Robert de Logan, Alan de Logan, William Pendleluy, Jolm ]3vsete, and Hugh de Hanwood. Sureties for Thomas de Mandeville, seneschal of LTlster, and Sir Robert de iMandeville, and their men : — William de Mandeville, John de Say, Henr}' de Ancers, Martin son of Ptobei't de Mandeville, Henry Savage, and Thomas son of Robert Fitz Richard. The sureties agree tliat they will all, conjointly with their force, rise and stand against those wdio im]»ede or oppose this form of })eace. [Inq. P.M., H) Edw. /., No. 41.] 1919. The Earl Marshal had complained to the K. that the jus- ticiary of Ireland exacts from him 100 marks for the decapitation of Art ]\IacMurrough [Makmorhod], who nevertheless was then at peace with the K., and this lie does against the earl's liberty of (Jarlow% according to [the custom] hitherto prevailing there, as Art's liead had not before been proclaimed with the consent of the earl or of his freemen ; the justiciary moreover strives against the earl's lil)ei-ty to liold in(|uisitions in the earl's land of Carlow% because 4 pleas belong to the K. there. [The K. therefore] commands H[ ] de ICendale and W[ ] de Odiham to hear this com})laint, and send the statement thereof to the justiciary. The latter shall desist from intlicting grievances on the earl, and attemjit nothing against liis liberties, but deal the more favourably with him, because the carl is bearing himself well and laudably on the K.'s service in Wales. The K. shall be made a party with the earl in the pilaint. Aberconway. [Royal Leitcrs, Ko. 331 C] 1920. Inspeximus of charter of pardon, under the K.'s Irish Seal, to Nicholas Morin for the death of Stephen Brendan, John de Longfeld, John Hore, Geoti'rey le Long, Henry Harold, and William Wise, whereof he was indicted ; provided that he .shall stand his trial in the K.'s court if charged. Witness, Rol)ert de LTflbrd, jus- ticiarv of Ireland. Dublin, 8th May, a. r. 9 [1281]. Gloucester. [I\d.^,l0 Edvj. L,m. 14.] 1921. Letters of attorney in Iri^li courts, unlin:— ^ ^^ j Au,-. :; to -Nov. 4, ii>si - ^ ,- - !;■•;.'; , ^ Total of payincnts during the aLove pciio.l - •"*''-" '-^ ''^ 1924. The K. to K[»ln.vt] liisho,. of r.ath --■[^';]^;,^';f^_ cUur. I'.rotliev Walter, canon ,.t the ehurcli .f St Ma y. ol J vhat, in Irelana, ha,l ,>rayea the K. on behalf o. the "ore., u 1 nnns .,fSt. Marv of Clonard for licence, to elect u. he oo A.^nes, their late al.bc.s, deceased. Mandate ,o the ^l'^^^^;;" '' '^ cause then, to have the K.'s letters th-;'->M"''V'r'-V';r'lO /,/./! Given under Privy Seal. Hanley. [Tonx,' I'n r.j ^../?.^ 10 L./i- . J.J 1925 Licence to elect for the Prioress an.l convent of St. Mary of ClonLrd. Ireland. g,anted to Brother \Valter of )erva,h canon and their messenger, who had '';""7''<^-' '^ I'o F/, / H Agnes, late Abbess of Clonard. Hanley. [i'.<(.. 10 A-f'-. i., „,. 1 kj °iq2e The K. to Sftei.hen] Bisho,, of Waterf ,rd, justiciary of lre'!'f- 'it PriorcssSuld n,ins of St. ^^ :^ ^:^^};f^ having announce.1 to the K, by K..tters ol tl»'n- .cha|.tei, that th church was vacant by the death of Agu.s, th, n- late abb.ss and Zed licence to eh-el th- K. bad uranted hcencc accord.ngly, on - Landing thetn to ..|,.el an alb... ,lev„u.. h, te- .h,- ■-«-,'-• church, mrl useful and faul.fnl .o,le. K, and ,o Irland I now ofsp-cial grace -rants |,ow,.r to il,- ,iu~t,<-iarv, deet.-n n,.ia, , to ove the royal as.sent in li.u „f ,le K. ; to M.n.ly to tb. d,oe..~au to do what is-ln- in .hi- n.atter ; and if the elect,,., be -••;■>; conti,-med, to .eceive fealty from the ek^% .and '-^'"'-l ^.^' ;, ralities. He shall, howeve,-, li,-st .vccve f,-on, th- el,.ct ^ ""'^ '■' ' her seal and that of the chapter that th,sg,aee diall not tend to h. K.'s |„viudiee, nor b,.. conv,.rt.4 int.. a ,.,veedeut. W mche.le,. \l'at., lo' /■-'■/"■ T; '" '•'] ^tav 0. May IG. May ilii. 1927. 'fb- I- w,it t.i srt,.|,l„„l P.l-l!"]. of Waterford, iustician ol lielaii'l (Ib'.'ibey coiiiplaiii'd that 'I I i.'i il >;,!> '(i,.ii. villr aii.l Matil'la his wife, havin- ,!,. V(.TtR.a.> RELATING iO IRELAND. 437 1282. May 21. Triiiit}' [Dee. 2S, 12S() to June 4, 1282.] shall certify to the K. under his seal what he shall find and do herem, returning thi> ^\ lit. Worcester. Incpiisition taken at Dublin on Friday next after the feast of St. Luke the Evangelist, a. r. 10 [28 Oct. 1282] before 8[tephen] Bi.shop of Waterford, justiciary of Ireland. The jurors u]H)n their oath Say, that the demesne of the lands at Ballvniairarvey held in dower by the said Wentliana was never partitioned between the heirs of ^^ alter de Lascy, namely, ^Largery who was the wife of Sir John dc Verdun, and :Matihla wife of Sir G[eoffrey] de Geneville, and Wentliana so held tliem during her life, rendering at Kells to Theobald de Verdun 2(),s. when royal service was simimoned ; and that after Wentliana's death the bailitfs of T[heobald] de Verdun, son and heir of said Margery, took seisin of both the demesne and seig- niory of Ballymagarvey to the use of said Theobald, and still retain them without the K.'s licence, [//i^. P.J/., 10 Edv:. /., .Vo. 5G.] 1928. The K. notifies to his bailiff^s and lieges of Ireland that he grants to Robert de Bruce, Earl of Carrick, tliat his men coming to Ireland to make provision for him, may buy wine, corn, and other victuals in that country, and ex]>ort them thence. Mandate accordingly. Hartlebury. \Foi., 10 Eilv:. I., m. 11.] 1929. Ireland : — The plaint between Elias de Cendal, ])laintifi; an''je, Edv:. /., Xo. 08, Rot. 2 dors.'] 1930. Account of Andrew de Persolt and James Donati, by Torigianus Donati, attorney of the latter [keepers of the Mint, Dublin], of the issues of the Irish Mint from Saturday next after the Lord's Annunciation [Christmas], a. r. 0, until the same feast, a. r. 10, and thenceforth until the 4th of Jtme in the last-mentioned year. 4i *2 Item 27,770/. by weight according to the Mint potmd, which make by tale - - - 28.377 ! Item 1,200/. in halfpence by weight, wliich make by tale - " - ^ - - "- 1,209 7 Item l,6-'i5/. .5,9. in farthings - - - - . . . Total - - "... Again.st this they set off": — ?>y i)ullion bought'27,217/. 08. 4J(/., in pence, whereof there "remain in the Mint to be coined, and wliereof they ought to answer in their next account ----- 800 14 7 „ cost of coining 27,770/., in pence, at 6|(7. per pound 778 18 11^ „ cost of coining 1,200/., in halfpence, at 9(/. per pound - - - - -47 50 •,138 1280- CAL]:Nr)AH OF DOCUMENT- ■12S2. lU- co.t oi>niuui:r 1,(555/. 5.., in fartlun,. at n<7. per £ s. cl 75 5 a ^ '*Tutal ut' ihr Nvliolc mintage, 2 10] nsn 17 oO 7 H 2S7 l^> If IS IS 101; naid to the K. out of issues of the Mint anJ ca.t- " ^^"^'^In: .!• the pence, halfpence, and tarth.ngs .aid to tlie sauKs increUK-nt .4 th. alK)v.Mu aU by " ivecivin- by ^^a'iL;•ht and paying b> tak, at '](/. ]HT ]>ound - " ■, ' r n ,r To the same, ior incre.neut ol U,e Imlhou ^l.reof tl.ey Total of the K.'s portion - b()2.>/, .s. h^/. ''^'i:iiloltLe,\>eyond\(;./,in;hopou;io^^ '' 54(;/ l-^'^ -7,/. coined at Roscommon, nani.U, 8I. received ^^^ ^^^ l,v tale, leaves . - - , i ivsiae. this there i.s aiiuw.a to then, tor ■/-■;■"■';.-';;;;; ^^'^: 4.J.. ■>^,/ whilst thrv still owe lor iinaer«viuht m 1" '«'- '"!" "", len^r/i' lU^i'/.;-hi^^^ to 1« aevotea ... n.,,.oving th. ""'t;-' -„. h„« Avr challem'.a wi.h l.avi,,,- l»...uht h..llion to the ll,,ya,eho«.u, Uiau ^^^^^^^^ l,„lli.,n iv.na.n- "'T h "Mini'thi.a thev . ivered to be to.„.a,..l, a, a,,,..a.-s l,v ;s:;;u'm':'-nv.;,..h,.;,.a,.io.e,.a.^ S^:^-^^ -'----'■' ^r^^ ■;, „reparh. the fhrv are moreover challengea lor small exin,,-- ''M:'^P^' '"-;'; UouL'of the Mint, other ,.x,,e.ses thereat, a„a t,_av. Ihn, e- ,.en o „nhe ,noneyer« -1 --..,.■.. to ;> ;..>,., . 1 _.• . ^^^^^^ :v;ork;;:.C- tl.e,M„.t„,ra,a. ...■ .-oh..- I...'.- .■;.4 a...l ."oncys placea '"'n;:.'k"p,.rs further ,,rav allowance f^>r 1 ...o/ 7s. UJ. l-a ., , ,•,'«• \v.,t,.rr,,ia Tiva~..ivr of hvla.el, aecoramy to hi., i^e :1a;!'.>t'hl- ;'::;Li';;:.;' aa... i.,...,,, lot,, <,f ...ne^. .. 1.) I l-V'l «hrr.hy he acknowlea-. > to have n.e..,ve.A ' .-^""^'^ ' ■: S ,.ls:,u' tn.l .Uunes Donati, k..e,.e.. of th.^ ^'■•"- >>"'•''"''.'" to/ ' 1 L--/ - 11,; of ill., i^s.u.s of the Mint, i.aiiieh, oil,, lUt. ::;;;: w'^l il:u:i in'tHe viewof.acco,...t,.f the Mint iXtn "lie hisho,. and the keepers; an.l a.scharge.s them the.e- upou. RELATING TO IKP:LAND. ■4:30 1280-12S2. 1282. June 7 June 10. Jujie in. June 17. Term of St. John. The keepers further pray allowance for the following amounts :— 4^. 9s. lU'/. for minute expenses of the Mint, as appears by par- ticulars ; 'iOOx. paid by order of R[obert] dc Otlbrjects in England an.l Ireland to allow Baroncinus Walteri, Richai-d Guy, Reyner Maggoari, and their associates, merchants of Lucca, to export out of the king- dom for ]M-ofit until the f.-ast of All Saints next ensuing wool and other merchandise, i)rovided they pay due customs thereupon. Chester. [Fat., 10 Edw. I., ra. 10.] 1935. Roll of payment of the term of St. John, a. r. 10 F (/. To Milo de Dy w, in full payment of the freight of a ship, he having previously received 4 marks as in the roll for Easter _ - , „ William Huse. in i^art payment of his fee for 1 mark. ...■m»mmmmmmim t\ 41(J CALExNDAK OF DOCUMENTS Miclmi-hiias ensuing, wlu'ivof lie had tallies i; .r I iu-!i llusey _ - - - To Nicholas Duulirvct _ . - - J..]iii (le Ix'Htley, keeper ol' the works of the new castle of Mackynruan, i'nv the works of saiart jiayment of ID/. Os. 2(/. com})ensation for the depreoir which is in a small coffer with the loll - - - John and Richard de Taxagard, for 13 hogsheads iif win.- bought of them anlace - - - the same, prest, to the use of Thomas Roche tlie same, prest, to the use of Menaud de Morand, merchant [cancelled hecawse entered for Lvlnes] - - " " " >> )) 1 33 25 mar 4 k. 40 15 27 10 i 2 2 mai 10 ■k. 6 11 13 25 18 4 4 37 10 n 14 2 1) 100 mai rks. 100 40 marks. 10 marks. 1 mark. 1 mark. 1282. Juno 2G. July 1. July 5. CA[.!:NnAK iw i)nrr^!i:xT< £ s. d. To the same, to the use of Xirholas Dimhcvet - 7 marks. the same, to the use of W'iHirun liu- v, pre^t [mn- cclled] - - : . . \ - 1 liiark. the same, to the u.-^c oi' tU.- :i cliaj.hnn- ut Lne castle and the Exehequti ['/'''' 'i - - 25 the same, for wax for the {•iKipvl- ui the ca.-i!<; iiu'l Exchequer [cancelled] - - - 2 „ the same, prest, to the use of IIout Fit/. WiUlaiii 12 nuirks. Total - - - - '2'^L [Q.Il, L-Uh Krcheqi(.er, Bundle 'HO, KM. 2:.4:1; and ibid. ir.X, is:^7.] 1936. Grant to Matthew do Colomhicrs, for hi> servicer, of the olTice of gaugiiii;- <'f wines in Ireland, to hold until Micliaehuas next ensuhi"- SmUhenceforth for 4 years. He shall nieanwliile have ,.f the K."s -ift all the issues thereof Mandate to thr K.'s l.aduis and lie^nvs in" Ireland to he intentive and resi)ondent to Matthew \\\ alfthin-s toncliing the otHce. The camp at Newton. [Pot., 10 Edw. Km. !).] 1937. Mem. that the 2 iblh^wing letters were delivered to Thomas de (Junluds at Chester on Saturday next after the feast of tlie Apostles Pet.'r and Paul, a. r. 10, to he ])reserve.l in the k. s ward- rohc : — , 11- 111 Pope Martin [IV.] to the K., aeknowlr,l-ing, as had Imvu proposed hv the K., that S years' arrears of the annual trduite of 1,000 marks due to tlu; Cluneh of Rome at Micliaehuas 12/ / had 'been by char-vd. Civita Vt'cchia, the :^/.i of the'nonrs of b'rhruary, in the 1st y<-ar of the Pope's pontiticate. [:} Feb. 12S1-2.] . , n i L./tters of CJeotiVcv d.' Vrzano, ch:unhrrl;un of tlio lop,-, an^l papal IcL^ab- in Fn-iand, aekn.iw]e.luinu- hy authority of p;!]^! l>rief tlTavin roci'o'.l payiieait o.f 4 war-" an.ar-< of thr anne.al tribute of 1.0f)() marks ihie at Mi.-ha-hua- 12M. Loii.lou, (ith of th.' ides of N'ovendKT [No\-. s ] in tie' year afovu.-.aid. [Close, 10 /■;-/'•. /"., Til. 4 dors.] 1938. Tho K. to the TreasuroF and P-aron- e.f tie- KxcheijU.'r. Send-> eiu'lo>e a viow o!' tli- accounts of the heepers of tho Mint< o4" Waterford and (4" DuMin. Mandato that bavin--- in pr.'^ence of (iiv-'ory do Kok.-lo, kr.-yw o4" tlie Mint, Pond.m, in-^prcted the vi-w. thoy cau>o tho a.-.'-uut- to ho m-iunv-l into, the pixes to be opened, an-l the a>-ay of mouov theroui and the 'pixes to be exanuned ; that tley r.arut to tho K. hy James Donati keojHT ot' tho Mint, Duhliu, tho vlow of the accounts ;ind the examination of the pixos; arel that tln^y si-w tlie allowaneo< which the keeper- demand, and eortify to tho K. tle-.> wlucli ou-ht to be u:ranted to thoiii. ( 'ho-tor. View of the necount of the keeper- nt^ the Mint of W;Ueriur.k on Mtl.', a. r. 10 [1-3 June 12^L J : — X s. n. Old uionov reci'ived at tlie iH-innin^' of the ^Mint, ky wei'dit - ''•^•'^* ^^ ^^ Whereof the issue i> . - • - ' V*-""; V Total of both -'*^'^- ^^ ^^^ BELAT1^'G TO IRELAND. 12S2, July ■ o. July 18. Whereof the keepers clelivored to S[iepheiiJ liidiop oi Waterford, Treasurer of Irdand, in new money ~ „ to the same by the hand of Alexander, Master ot the Mint :.---- Total pa vments to the Treasurer - " " To Bontiinus Padwiek, merchant of Lucca, hy tlie Iv. * Peter and John de .Mounbroun, their wages for 1 N^Iikmen of the Mint, by order of Sir P[oben] de Utford, justiciary of Ireland - - ' „ Andrew de Spersholt and .lames Donati, keepers ol the :\lint, Dublin, old money - - : View of the accour^t of Andrew de Spersholt and .Tames Donati, keepeis of the Mint, Dublin, from Saturday next after the Annunciation, a. r. J [29 Mareh 1281], until June 4, a. r. 10 [1282] :-- ^ , . r. , ^ Bullion received of S[teplien] Bishop ol Wateriord, X . treasurerof Ireland, by weiglit - - " -,^^'JAi Delivered m the bishop, whereof of ne\v money, 1,806/. 155. 6r/. - - " " " ^''^'''' '' ?5 J> 113 £ ,v. d. 1,4 lo 20 1,43.3 50 40 17 200 d. July .July 2-3. 27 Julv 28. 4 360 14 200 560 14 1,855 3 11 And so there remains in the Mint, of bullion - - Bullion from the Mint of Waterford, received l)y the hands of W[alter] Dean of Waterford, and remam- in^^ at the Mint of Dublin - - " ' Total of buUion - - " , ,' <. "or.'-ii; Keceived of the issues of the Mint, Dublin, from 30,< 11/. coined there, namely, 14^/. from each pound, and delivered to the bishop - And so they are quit as to this item. [Close, 10 Ed,r. /, 'nt. :] In eedtdO..] 1939 The K. comman.ls the Treasurer and Barons of the Ex- che(iucr,and Gregory .le llokesleye, that havmo- made an assay oi money in 2 i.ixes received from James Donati, ot Horence keeper of the Mint/Dublin, they return it to Alexander of Luc-ca, Master oi the Mint in Ireland. Chester, [dose, 10 Edv:. I., ra. 3.J 1940 The K.'s licence to elect for Ilamo of Wexford and Philip de Bravbrook, who had announced to ^^^^^ ^^•/^^^:^;^^'^^ ! ^^ Hu<^h de Langport, late Bishop of Ferns. Ireland. Rliuddlan. [Fat, 10 Edw. I., m. -S.] 1941. Letters of attorney in Irisli courts under the name of Ilichar«l .le Cogan, for John de Oogan, remammg m England on tho K.'s service, llhuddlan. [P«i., 10 Ed"\ L. 'n\. 8.] 1942. Letters of simple protection during pleasure for the Prior, monks, and lay brothers of the Carthusian order, de Bomo Dci [God s house], in Kinaleghin. Khuddlan. [Pn_ ./.^ rn. b.] 1943 The Precentor and chai.ter of Ferns to the K. Having on the de.ath of H[unh], their late l^ishop, obtained licence to elect from the K., they had unanimously elected as bishop RichaiNl ot Northampton, their dean, a man provident and discreet Ihey V>resent him to the K., praying the royal assent and letters thereupon to the Archbhshop of Dublin, their metropolitan. Given m the chapter of Ferns on Tuesday next after the feast oi St, James the Apostle. [lioyed Letters, Ko. 3G22.] 411 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 445 1282. Aug. 1. All;;-. 1. Aug. 4. An-. 1 1 Aug. 13. Aug. 14. Aiij:. 15. 1944 Letters ^f protccti.*u fm- n yoars for Adam Fitz John, parson of ilu- Church of DoiKM-mry, al.out Ly il... K.'. licence to -o to foreign part-^ Rlin.iaian. [/'<'/.. 10 AW"-, /., „. ^.\ 1945 Letters of attorney in Irisli courts, nn.ln tlie names of Milo Huse and Ricliard de Sallover, ioi- Adam Fitz Jolm, parson ..t tlir cliureli of Duncunv, aLont to proced to forei-n i)arts ioi- cause of study. To rndinv'for :i yrars. llhuddlan, {r<'t., 10 E'J <>'. I., 711. 8.] 1946. The K. notiiies to his LaiFitT- and liop?^ of Ireland that Thomas di- (Mar.', liavin- at the in-ti-ation (;f iHTxms oinulous of John Fitz Ni-ol chiimed him a> hi. Iri^h vdhnn ami unjustly harassed him/thourrh he is Englidi l>y origin and a tree num, the K had at John's supplication assi-'ued Ralph de Hon-ham as justice to impiire re-ardini;- John's ori-in. It appeared hy ni(|Uisition taken hy Ralph that Simon l^rnmpe. John's -randtather, was lawfully he-otten at Lichtield hyRaliJi Trumpe, f)rnHTly an English citizen\)f that city, and that Simon, who was a citizen of that city and likewise English, hegot Nigel father of John. RhuddUui. [Pat., 10 Edir. I., m. 8.] 1947. Letters of simple protection for the m.'ii and burgesses of Droglieda in lrelan., which when justiciary oi Ireland he advanced to John for wa,uv. of horse and foot soldiers, which John had devoted to th;it piirpo.se, Inn which are [clahiied from hiinl by the prr-^rnt pistieiaiT of Irrland. Rluid- dlaii. [Royal Letters, S<>. -"IT"! j 1949. Writ nf fAherate to the Treasr.ivr and < 'liauibrrhiin of the Exchefpi'er, Dn'oiin, t- pay mii of the K.'s treasure to^ John de Fyfide 70'' i^r his expcurliture regardin-- the eu^t.idy of the new custom in Lvland, in a. r !» and a. r. 1 0. unl-^^ John lia^ previonsly receivod wrd that nuue'.w Rlitiddhm, [LtUratt, 10 Edw. I., m. : 1950. The K. to S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, 'fhe Prioress and nun- of Kilkilliyn [ Ivihdeeheen], ni the diocese of Ossorv, Irehind. liavin- by letters of their chapter n^dihed to th.- K, vacan'ey in tlnir cliureh by tho resignation of Mabilia de Curcy, late abbfss thereof, and prayed licence to elect, the K. ha ^vho should br devi)ut, tit to lade tleir churcli, and useful and laithtul to the K. and the kinglom. Tlu- K, of special grace now grants and irives ]>ower to the justiciary, on election made, to give the royal a-M-nt in lieu of the K., signify the same to the diocesan, and it tho election l)e contii-med to take fealty from the elect, and restore the temporalities, liaving iirst received froui the elect letters i^itent sealed with her seal and that of the chapter, that this grace shall not tend to tlie K.'s preju.] 1282. Auir. 15. Aug. IG. Aug. IG. An: 1951. Letters of moteetion in Irelan.l f^ 1 yoav |. ^VilUa,.^ de^ Valence, remaining on the K. s seivice m r.n„i- S[tephen] Bislioi. ^f Waterford, justiciary of Ireland on Tuesday luxt aitei the feast of St. Valentine, a. r. H [HUl, leb. 12bi-o]. '"'■"" Win son of Ryryth. Geoffrey de Clahull, Joixlan Lochia Nicholas of Howtli, Robert de Crus, Adam '^^ ^""^ /\,^^ . droth Thomas of Rathlmegan, John lyrel, ^^^^^/'^ \^.';_,'-. V lie Henry de BeUn-e, Alexander Savage, and Osbe;rt \\ 01- a^r.%" ' Say that knishts or free tenants of the liberty of &e ' de GeynviUe and Matilda his wife ought not, and wtf not tnt \o be put on assizes juries oympns.i^^^ tenements without that liberty, [I raj. I.M.. 10 Ldn. J., No. 30.] 7 1954 Tlie K. having commando! S[tephen] BUhop of Watei- ford itticaryof Ireland, to provide Kobert de Stapleton lor his ;i'i iml Wiible service in Ireland with |0 ' -t.s ^f land in that couutrv the iusticiaiy had eertihed that hy Mitue oi tiiar tmhttete^had caused to be extended ^ ^J^^f^ Lissecasshel, and Lissepoghan, in the county ol \Wifo d ^ h u Walter de la Have held of the K. for a term of 1 )eais not >ct - expired, and had thereby found i carucates m Balikenn, extended 116 cali:ndak of documents RELATINCx TO IRELAND. M7 1:^S2. Aug. 17, All-. 20. All-. 20. An-, 20. All.-'. 2!). Aug. 20.] All-. 23. Au- 2^. at 12'', I eanicab- m \A^~^rcr\^hr\, awd 1 canicatr in Lls.sepo-lian,^ ,'.^e], ,.xt.-ii>. : aii-l that Waltt-r ha^ a>si-ii»-'l iIh' r-sidiir of tiio trni! tu IvnlHal Bishop of Datli and Wrlls. who luul .siinvii-Iri-od iji/. Ian, Is to till' K. 'i'li'' iv. tlh'iviipon (■.aniiiaibU the ju.sticiary to can-'' tlir laml- to \>v (IrlivfrtM [n Uobcrt acenr.iiii- to tlie extent, so that be sltal! have 10 Hl.rate- uiitil th.- K. .-liali a>si-n 10 Hhrates t.) Iiiiu in some certain place. Rohert sliall answer durin- pleasin'e at ilif Irish Exche(|nrr for tlu' residue of tin- land. Rhu.Ullan. [Fiiw Iwl/6, 10 Edtu. J.,i». 7 ; and Ur'aj., 10 Kdu:. L> m. D'V] 1955. The K. havin- -ranted, ihnin- pleasure, to Robert _ de Stapleton, the sergeancy of the county of Cork, yearly rendering 10/ at the E.Kchecpier, 'Dnl.lin, as nioiv fully app<-ars l.y the k. s letters patent under tlie seal of Ireland, the K. commands tlie jus- ticiary of Ireland for the time being to allow Robert to hohl this sergeancy during good ])ehaviour. Rhuddlan. [Flac Rulls, 10 Ld u\ L, Qn.7\ ('ivl Orhj., 10 Edv:. /., m. 14.] 1956. Letters of attornev in Irish courts, under the names of William Oadel and Reginald Lyvet, for Roger le Rigo.l. I^^^jl ^^ Norfolk viwA Marshal of Engkand, gone on the K.'s service to Wales. To endure fjr 1 year. Rhuddhm, [i^'^, 10 Kd>v. L, lu. f..] 1957 Mandate to the Treasurer and r.ar.)ns of tlie Excheqner, Dublin. 'to audit the account of Thomas de fdirddrworth for tlie time when h- ha-i tlu- custody of the lands and heirs of Ib'nry r,arb,.dor and Ellas k- Wah-ys, deceased, wlio held of the k. ni capitc, and to cause him to liav.^ allowance lor hi^ expenditure on the niaintenance of the heirs, and terms regarding tlie residue of the is.sues of tlie cu-t..die-. Rhuddlan. [Fmc liol l<, li) J^dw. L, m. 7; and Orhj., 10 Edu:. 1., m. 14.] 1958. Letters of protection until Ea-r.a iirxt m^umu foi- John Maicure, about ]>roceedin- to Ireland. Rhuddlan. [Vo.i., 10 Edic. /., 'III. from Ireland to En-land, p^rovided that the shio be not convrved to tbe k.'-^ .-nemie- in Wale>. [I'td., 10 Ediv. 7., re.. *i.J 196L Letter.-, of attornev in Iri-h coun-, under the names of d..hn de Berkeweve and Adam of Londmn lor Wdliam Fitz ^\ arm rtMuainin- bv the' k.V licence in England. Rhuddlan. [l.] 1962. Koval assent to the election lately made in the cathedral church of EJrns of Richard of Northam].ton as Rishoj) ot l^ern.s. Intimation to J[ohn] Archbishop of Dublin to do what dei.ends on him in this matter. Rhudo. ) 1963 Tlie K's writ to John de Satmford, cschcator of Ireland commanding him to take into the K.'s hand all the lan.ls whereof William de'Mohun died seised in fee, and to hold a sworn mquisi- lion as to what lands William held in capite of the K. or of others, by what service, what is their value, and who is his heir, .^c. '^Extent of the lands of William de Mohun [Mowon] (which lands fell into the K.'s hand ]>y WTlliam's death at Ottery. Devon, on Tuesdav before the decollation of St. John the Baptist, a. r 10 [lo Au- l''^S2]) made l)y John de Saunford, escheator of Ireland, at CJra'^nge Mohun on Sunday next after the feast of St. Michael, a. r. 10 [-f Oct. 12«2]. Jurors : — • John Cham])erlain. Henry de Cumbe. John >(!. sur[dus rent. ]\rill, ^^c. They extend a moiety of the mill of Arseol, which William held at his death, at 198. a year ; one moiety of the wood there at G.s. 8(7.; prisage of beer there at Itys. 4' there in demesne .VUj acres, wliich (liey extend at ■■)ls. (h/. ; Walter le Faunt holds them at the will of the lord for ols. (m/. a year. Total, 51.S'. 0(7. Free tenants. AVaUei- le Fauni \uA>]-~ r>all\- league fur 2(;s. sJ. a year. Free tenants. Tlie' jurors furthei' Sa\ that tlif heirs of the Baron of Naas hnjd l\ knights' fees in tle^ eantrnl oi' Naas by homage and service, I'enderinL!,- thereout tlie >. rviee of :> knights' tees when royal service is summoned. William de linclu'lnrd Imlds 1 knight's fee in Otithely in the cantre.l iA' L. y> by iiomaut', ivndering the service of 1 kni^ht'^ fee when I'owd service is -unnimncd ; Patrick de Roclieford hohls | a tee in T)unsalach in L«'y>, r«iid','ring the sei'\ice of .\ kniu'lit ; Walter TEnlUnt hold-, half a tV'e in Galconeston, and renders the sersdce of v, knight; Walt.r de Hyde liolds | of a fee in Balymony in Homayl, which is waste by the war of the Irish ; Milo de Roclieford .t and ;j of a knight's fee in Kill, ivndering loyal sci-- vice ; Kobeit Perceval hohls ^ of a knight's lee in Balymany, render- ing royal service. All the above render nothing hut royal service when summoned. Peter de la Bere liolds ^ knight's fee in Bithelan, and renders the service of 4 ^ knight's fee when royal service is summoned, with suit of court to Graoigc Mohuu. PvELATlNCx TO IRELAND. 449 1282. Sept. 8. Sept. 8. Sept. 14. Sei.t. 20. Sept. 24. Reginald the eldest son of said William is his next heir. The sai the'^K.'s prejudice, nor be converted into a precedent. Llanger- laew. [Pot., iO Edtv. /., m. 5.] 1968o The K. notifies to his bailiffs and lieges in Ireland that he ai)points Hugh Pai)e, James Donati, Hugh del Post, Thorisianus Donati, HuL;h Donati, and their associates, citizens and merchants of Florence,\s keepers and IjaUitis to collect during pleasure to the K.'s use the custom on fieeces, skins, and hides in Ireland, that is to say, on each sack of wool containing 42 stone weiglied at the K.'s beam. I mark ; each 300 woolfels, i- mark ; and on each last of hides, i mark, as was ^vont hitherto to be collected. Power to the mei-ciiants to remove bailiffs and appoint others; to audit tlieir accounts ; and to attach olfenders to come before the Treasurer and Barcjns of the Exchecpier, Dublin. IMandate to the K.'s bailiffs and lie<'-es in Ireland to l)e intentive an.d respondent, counselling and ai(fing, when leipiired, to the merchants aforesaid, as keepers of the above'custom. Rhuddlan. [Put., 10 Edw. /., /,(. .5.] Sept. 25. 1969. William Ireland. Letters of attorney in English courts for 2 years for de Betteford, about, by the K.'s licence, to proceed to Rhuddlan. [Pat., 10 Ediv. J., m. 5.] F F '■>-»« i | H pii 450 CAr.KNDAli OF DOCUMKNTS RELATING TO IRELAND. 151 12s2. Srpt. 20. S-i't. 27 Sept. 27 1970. Tlif K. cuiainits to tarni tu ilugli l\i]>c, James Donati, llu..li (I*! r<«>t, Tliorisiamis Donati, and tlieir associates, eiti/cns an.fninvliants uf Florence, for •'> y-ais (v<>\n the feast of All Saints next unsuinu-, the K.'s cnstom on wools, skins, and liidrs thronghont Ireland as in No. I'.MiN, with power to a-i-n tlio custom; the mer- chants Venderino- therefor at tho Exchnpi.r, Dnhlin, 1,000/. on the above feast in X^ach y.-ar. If l.y reason of war the merchants are unahlc to lew the custom, the K. will cause the deticicncy to he allowed to tlu'm. Fowi r to attach offenders as hefore. Rhuon- dent to the bishop as kee].er and justiciary of Ireland. Rhuddlan. {Pot., 10 Kihr. [., on. 5.] 1973. The K. understanding that the presence of Richard of Exeter, one of the justices itinerant in Ireland, is necessary Jbr the imrpose of holding pleas in the King's Beiuh, eommands Richard, until fui-ther orders, to devote himself to tin- holding of pleas ni that court, in order that thev mav be more >pee.J Michaelmas. 1976. lrel<-ind :^-llobert de I.^fford, juMieiary .)f Ireland, hacl been connuanded to send the recr.l and pruce>s ,,f a jdaint ha.l before John de 8aunford and his associates, justices itinerant m Tlster, a. r. r>, l)etween Elias Cendal, plaintiff, any Robert, his brother, of all the hitter's lands, tenements, and fisheries of Edwards gift in Ireland. Lewes, IGth May, 48 Hen. 111. [12C4]. The said Hugh puts in his place John Coly, of Wenlok, or Wil- liam Mon, of Stanway. Afterwards the said Elias a})pears in the first four days of the quinzaine of Trinity. On the ^th day, Hugh's attorney ])roduces the K.'s ^vrit of protection for him until Michael- mas, on which day Elias prays that Hugh's default at the quinzaine of Trinity may be allowed to him ; Hugh's attorney relies on the K.'s writ of protection, and further ])roduces a writ close, dated 10th Oct., a. r. 10 [1282], and directing Ralph de Hengham and his associates, justices of oyer and terminer, to res|)ite until Hilary following all ])leas touching Hugh. Elias maintains that the writ of protection, and the writ close, ought not to avail, because the plea had l)een moved between them for 2 years and more, and Hugh had been seen in court after the date of the writ, though it provided that it should not avail after his return from the K.'s service in Wales. And for proof of this, Elias jaits himself on the recorein<-- Mc to druv tlil., ju.l-i.u-nt is given that Elias shall re- cover seil^in a-ainst llu-h, nrieiu>, an.l Uu- uth.rs, an.l that l>ncius, John, an.l t1u; ..th.rs shall hav. eu,n|H.nsati.m nut ol ^ u^/ ^ i^^j;* ^• Vor>n,L Ih'ir, J-M"'. I.. Xo. 70, ll.>t. «1 Jor^. ; anhe had ma^e with the K. to r.iover li.-r liberty of Kil.laie. Avhich the K. luul taken nito his hand. [Me,no,na.b', Q.R., Kct. 2. Oct. 2. 1978 Th.' K connnits for r) v.-ars from the ensuing feast of All Saints, to Hugh rai>e, James Donati. ITugh .1.1 l>ost,/l\>rs.aniis Donati, an.l their associat.'s, eitiz-iis and merchants ot Hoivnce, the K's custom on wools, skins, and k.i.los m all Trclan.l, that is to sav, on (vach sack of wool containing I'J stone wn-he.l at the K.s bJani, i mark ; each m) wooltVls, I mark ; an.l each last ot hi.les, 1 mark as was wont hitherto to he collected ; l-wer to name depu- ties, an.l vearlv rendering to the K. at the Hxeh.'.iuer, Dubhn, 1 000/ the*' fust ]»avm.Mit t.) h.' ma.le in one year trom tli.' ensuing jfcast oi' All Saints: If they are prevente.l h>- war ir.nn levying the custom, the K. will cause compensation to he ma.le t.. tli.^ merchants. Power to attach oth'n.hrs betbre_th.> 1 r.;a>mvr ami liarons of the Exche.pier, Dublin. Llang.^-rniew. [h,u: holi^, 10 E(h'\ L, ra. 5 ; and Or'nj., lo 7>''/"" /-, '">■ I'' J 1979. Tlu' K. commil.-, tu Waller riicl.' Ibr 1(» years from Michaelmas last pa^t, the custodv of th.' county <>\' 1'ipperary, hv- ail\- ren.lering -h : \'e; lan.l to-vth.'r with pl.'as of burglar\- of ttie 1 _ . ^_ to the K at til.' ivxcii. Miner, Dublin, JO*)/. biuviHou lor ^\alters ffood conduct, an.l f.r hi. taitlilblly paying tic m.mey. hlang.-r- ]\Ian.kte to S[tephcn] Bishop of Waterfn- 1, justiciary .^>f Tivland, to deliver the CUStO.lx. [ / '" ^ , '■* A'"'-- /- ^>^- ^ > ^'''^ -^^•■^^^^' 10 A'./e'. /., rii. 5 ; ami Urij., 10 A'tuc*. L, m. m:.] 1980 Tli-' '^ ^"•''^'■- '""'■'• '^^' '^'''^'' "' I'^o^cy ^^ I'epwsB the malie.' ui the Welsh, c.jmman.ls Thomas de Clare, in company with John .le Saimford, cscheator of iivluicl, t . h.-M a conhavnce wiin th,. abbots, priors, aa id other religious m-n. the citizens, burgesses, merchants, and communities of cities, biirL h.,- lal in- rcantile vills in Ireland aji-l other persons, touehiie.; tli ir n.akmg a loan cou.|<.intly or separately to the K. ; and to indue ,h..n canti.wsly to .lo so. The K hadbv his letters p.ateiit cauncmded th.^ abl.ots priors, and-.>ther pers.m^. aibresai.l to place lirm conlhl.ai.-e in what the said Tliomas an I -inhn ^had h 11 rlraa in the pn ini-.-<. and had also connnan.led the justiciary . ,f hvlaici to cau^e all thu^r uuikn^t^^i loan to ],ave the'K.'s leif.-. patent und^r tlc' seal ..! Dvhin. t.'s i- fyine thereto, and assigning :i t.^rni f.)r payment according to tlie (liscrethjii of the iustieiary. 'ridangernon. Similar letters to John .h^ Saimford, commamlmg hiin witli Thomas aforesaid to be ddigently intentive in carrying out the pre- mises. 1282. [1 2S2 Oct. 2.] Oct. [). [12S2.] Oct. \-2. Oct. 13. I Oct. 13. KELAT1^^G TO IRELAND. 453 JMandate to S[teplien] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, to cause to be made under tlie K.'s seal of Ireland to all those giving a loan the K.'s letters patent testifying thereto, and tixnig a certam term for payment. Mandate to abl)ots, priors, and all religious men, sherifis, citizens, burgesses, merchants, mayors, bailifls, and communities of cities, burehs, mercantile vills, and other lieges of the K. in Ireland, that the1\. ha.l sent the said Thomas and John to theui touching arduous and s],ecial affairs of the K., and that they should place firm con- ti.lence in the sai.l Thomas and John regarding the premises. [Wehh Bolls, 10 Eihr. I., m. 8.] 1981. The K. to Thomas de Clare. Being much in want of money to repress the movement of the Welsh against him, and their malice, the K. enjoins Thomas that wdth John de Saunford, escheator of Ireland, he hold a conference wdth abbots, priors,_&c., citizens, burgesses, merchants, and others in Ireland mentioned in the letters jiatent which he transmits, and induce them to give a loan to the K., according to their ability. The K. had by letters patent com- manded the abbots and priors, kc. to place confidence in what shall be sai.l t.) tliem in this respect by Thomas and John, and had com- mande.l the justiciary of Ireland to cause letters patent, under the seal which the K. uses in Ireland, to be made to those wdio give such a loan, testifying tliat it had been given, and assigoiing a term for repayment. [Cliancci'if F'tlcs, BuikUc 29.] 1982. The K. commands the Treasurer and Barons of the Ex- chequei-, Dublin, to view or au.lit the account of the executors of Bonasius Bonavici, merchant of Florence, deceased, of the time wdien he was k,.'eper of the new custom in Ireland, and to cause them to have allowance of his ex])enditure as kee})er, when col- lecting that custom, according to their discretion and that of Ben- dinus^n.l his associates, merchants of Lucca, residing in Ireland. Bhu.l.llan. [Clusc, 10 E.] Oct. 18. elect ir.n ilio i-o\-al as^ml liad |.ivvion-1y Lren ,u-ivfn, t1ic K, accept- ing- tliat cuiitinnation takes tealty from tlu- eh-ct and restores the tem|»oralities. ^Landate to John de Saunford. .'-chcator of Ireland, io dt'liv./r the teniporalitifs. Illiiiddlan. Mandate to kni-htN arid free an.l other tenants oi' th.e see to V)C intentive and n-pniidcut to llie elect as tli^ir lord. [Pof., 10 Edw, I., m. :ll 1986. Mandate to H. de Kendal, W. de Odihani, and A. de Bcrton to inspect the petitions enclosed in the>e lu'esentsand cause writs to be made thereupon accordini;- to theaiisweis which tlu' K. had L;iven to those j>etitions. llhnddhm. Petition of Philip [son and] heir of Sir Ixichar.l de la Rochelle : — The latter having heen enfeotted of the cantred of Oniany in Connau,oVtion of that land, the justiciary of Ireland now demands of Philip ndief of the fee farm and of the knight service. Philip I'rays grace and remedy from the K. thereu])on. Mandate to the justiciary to taJce relief /<>r fh" land held by knight service, to respite until the feast of Si. Join) ///<: deraand for relief out of the other bmd, and meanwhile to eertif'f (o the K. v'hetlier relief luas ivont to be given for such lands. After the death of Sir Pvicliard tlie K.'s e^cheator took this land into the K.'s hand, and as it ^vas all waste and no man inhabited it, the escheator spoke nuich in tla^ Irisli who had before held the land abniit comir.g back and taking tlie land; they refused to do rso unless they had it ! tliat wk. n 1 'hi kip came to the esclieaiur to receive hi> land by tlte K.'> eonmiand l»eforo Easter, the escheator demaiuled of liim all the rent rend, ivd for ilh' land in {k- time of Sir Richard wkm it wa- in livrbage and in good peace. Phili}) could not in that >far tak<' more than the escheator bad assessed. He tlinvuju.H prays the K.'s grace. Mandate to the justio" r;i to exhibit siwh moderation there- upon as may seem meet t<> /" //? Robert de Ufford, who atbawards came as justiciary, .Ic- manded of Philip the full rent of the land as it used tt) b.- in the time of good peace; Pluli[) answereil that he coidd not raise the rent unless by aid of justice, which he piayed. The justiciary commanded bailit!^ to distrain for the. rent. When the Irish heard this they made peace with the justiciary for a tine, and gave sureties and hostages for that fine. Then Jordan of Exeter judicially came, entered the lands, and took chattels to the amount ol' -iOO/. and more. Philij) prays the K.'s grace that these cliattels may be allowed to him in his rent. Mandate to the justiciary that allowance be made to Philip for so much of the chattels as reached the K.'s hand or u'crc converted, to profit. A sum of money is likewise demanded of Phili}) tor services in the armies and exi)editions led by his father when justiciary 1282. I . 1 1 isi ] Oft. l!l. ki „,„l „l- other services which his father rendered at Roscommon an,l in Thomond after lie was justiciary. Philip thereupon prays remedy. Mandnir io the justiciary that if it appears to him that Philips faihrr h<,.i thus led armies and had services therein, he desist from the denmnd ivhich he makes tfie^-mpon against Philip as heir; and that Ite inquire regarding^ the other services vhich Richard rendered after he was justicmry and Znow exacted of his heir, cnid tJiai ./ ^e^nd^ to be so he acquit tU heir. [Chancery Files, Ldw. L, JSo. 3G.] 1QR7 Fiat to H. de Ken.lah W. de Odiham, and A. de Berton, toc^mmand l.y the K.'s writ the jtisticiary of Ireland to provide Fro d le Brun, the K.'s Chancellor of Ireland, with a prebendal o tneticJ of the K.'s gift; and further to command t^.e insticiary to competently satisiy the collectors ol the new custoi in the i.orts of Ireland ^regarding their stipends. Rhuddlan. [Chancery Files, Ediv. I., No. 30.] ri-^S-'> 1988. Trheobald] de Verdun, constable of Ireland to R[obert] . ' " ;; T- \ . r\' Rn th ind Wells Transmits tenor of inquisition made 1 >y •'oct t\ i;: 1 In onvelan.l at the K.'s mandate with a transcript oi' the '^''- '"^ y nal writ regarding the manor of Lallimacgarv, [^a y.".agarv.>l I'ravs counsel and remedy from the bishop, because he leai> that he justTcLCry will take ihe manor into the K.'s hand and gravely ncuCe Theobald, because he had entered without the K. s licence. a, ear^ to Theobahl that he could lawfully enter after the death o Wentliana, and that he had committed no trespass agaii^t the K He ou.d t not to be disseised without judgment, because ^^ ent- un who held the manor in d,ower, and Kobert de Lascy, her ; baud did not hohH» capite oi *« K..J?"^«'W\" '^^^.'^^^t Wentliana's service out of that manor t.11 to llieoliald a.s his tTappear> bv the inquisitiou. Tlie Lady Matilda, wile of Sii Geoffrey de Oeu'eviUe, had an eald aitei the deatn o i father had l-aid to the K. a hue of 200 marks to have seisin ui ;,1 ds in Ir land; nevertheless the justiciary exacts lull rebel oin i a, for which he prays remedy. Being impleaded m divers en rt and counties in Ireland, Theofiald ,,rays the bisho). to order one of h s e erk.s at Chester to receive TheobakVs attorneys Richard d BaskerviUe is either married or about being so. The wi e of Walter de BaskerviUe is not pregnant, as he had heard. [Eu^al Letters, X^o. .')37»i.] 1989 Fiat directed to H. do Kendal, W. do Odiham and [A.] de P,.rton ibr letters of protection in England foi- Robert le \\ aleys, Itout by Ihe K.'« licence to go to Ireland. Rhuddlan. [Chancery Files, Edu: I., X'o. 3C.] [12.S-2.] Nov. 5. \ . ' "IM. ! , i ;U!!l i iWUJJI. ' .Wl!g > ^B II %m m doi; CAI.I^NDAi: OF IMsfTMENT^ RELATING TO IRKLAND. 457 Nov. 5. 2s uv. 5. ISu\'. G. Nov. G. [1282.1 Nov. 8~ 1282. No^. n Nuv. I 1-. 1980 Letters of protection for 1 year for Pvol^ort 1- \\:il. ys, a)>oiit, by the K.'s licence, to pr..ero.1 to TivLinl, DcuUgii. [rat, ]o /;/ ^ /., m. 3.] 1991 lloyal assent to the clectlmi lat. ly ]i;vl -t Tlinmas de St. hvi^ev as Bisho]) of Mcath. Letters tiiereui.un to the Pope. "simUar letters to the ArcliLi^lH-p -''f Armagh, by "nlrv ..f t].- Chancellor. [Fat., 1^> Z^'^"' /■ " • '^ ] 1992. \V5it r> H. '!'• ivn'!;il, W. -l- o.liliauL pji^I A. o, m order that the elect niav use any letter he pl-.as.-, in e-ns.Mpinice ot the aiMx'al which he had, a. he says, mad.' from ih- arrhbi-hop. Letters ,.f reeonLueaKlafiou in tie' K.'s nana' ^hall abo b.. :...iit to^ Hu-h t'ardina! of St. Latir.'uce, in biaana. and to Sir M;itth. \v f' Rnu^ m order ibait they may take the elect iuto favour. a,i id f-awar-l his election. Uhuddlan. [Chancery Files, Edw. /., No. 30.] 199 1. AVrit to H. de Kendal, W. de Odiham, and A. de Berton, to conunand, by letters of the K., the justiciary of Ii eland to admit David de TIffinton into the K.'s service, as he had satisiied ilo-. r de Mortimrr and. the executors of his Mill, the K. havinix previously coinman-i.d Sir IJohert de Ufford, torinerly justiciarv of hvkind, uoL to retain J.bivid on the K's service. Rhuddhin. [^ 7b /,.,._ /■./ Files, Edir. /., No. 30.T 1995. ^Vrit to lb d" Krndrd, W . ^l- b^'bliajn. aiei A. Av L.ali.n, to -ave l»o\ver to the Bi-b.-i. oi' St. l>a.\id'-. to ivr.avo the attnrnry> of Wilbam de Valence and'joan bi-^ wilh in al! pleas and jilaints ni Ireland tbr 1 vear, and to e^'mmand tin- juMie'- ot' tie' ( 'omneai Plea-. Dublin/tliat the K. warrant-^ to William the essoi-n whereby he can.-ed iiim-rb' to be essoiLrnlu:. /., /e. 2.] Nov. 15. Nov. 15. 1998. Letters of protection until Easter next ensuing for Robert, parson of the church of Skestenton, remaining m Ireland by the k's licence. Rliuddlan. {P. H. de Kendal, Wb de Odiham. and A de Berton to write to the justiciary of Ireland to cause Walter of W orcester, doorkeeper of the Exchequer, Dublin, to he satishecl ^^^ ^^^<^^^ Avhich 1 '■ liad lost in the K.'s service. Sir W lUiam de Audley had therewith charued himself in his account, and the K is bound to acrpiit him. They shall also by the K.'s writ connnand the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, to r-ermit W .alter to freely enjoy attachments and other lil>erties aj^imrtenant to his olhce, according to the K.'s grant. Rhuddlan. {Chancery Fdes, Edw. L, No. 'Mlf 2001 ^landatc to the justiciary of Ireland to take into the K's hand alftlie lands within his bailiwick of Roger de Mortimer, de- ceased, who held of the K. in capite. Rhuddlan. [tine Molls, 10 Ediv. I., m. 1.] 10 Edw 1 2002. J<'hn de W\allop prays the K. to give him in order to mielifs house in Ballimacihores li caruc^te with oO acres ol land for knbdithood, inbote and housebote in the wood of Glencree, and [1282] Nov. le, Nov. 15. -j«»(BiiW''1 458 1282. jNuv. -2:1 Nov. :i.l [1282.] \-i\. '25. [1282.] Nov. 25. Nov. 28. Nov. 28. CALKNIWE OY DOrrMKNTS RELATING TO IRELAND. 459 4 Tiishmen who have been 4 years on tli-' laii.l. icLamery Files, Edw. L, No. 32.] 2003. Tii- iv !iavi)i- -rarii.-.l to Ralph Fiiz John respite for 1 v.^ar iiiinroinii!..- :' kiii-ht in 1 i'-'larpl, cominni'..!- il J.-K-u;lal, \V .!.■ oailmm.aii.l A. h-' W^vx^^u t- caine proper lelt. a. <-! t h- K. i'> l,o ina.lc l-.rtlii-. |.uii— - Wh^uUU^u Vl^mcery Files, Mw. i., No. r^ii ] 2004 \Vnt to U. .!.■ Km-hil, W. Uc Udiiiain, ana A. '!'■ n.Tton to euii.nKni.i tlx^ TivaM,,. r uud Baron « of the Exehecjuer, DuMin, Lo respite uriii i'cntror^i iioxt ensiiniMlie denirni.l niade at that Exchemicr a-ainst Tliomas Fit/ MauricM- fm li)iatn, and A. do Berton, to cause to pass un.l< r t] • K. s great seal m the form of an In.j.ximu^, til.' cliaj-t'T which the K. had lately granted xuul-v \\i. IrLslm^eal \" th- i'nora!!-! convent of St. C cause to pass undm- tli- -ivat -al the patoui oi l)rotection nn- lor the Irish seal whiet> diali be exhibited to them; they ^h all likouisc issue a niaiidate to the justiciary of Ireland to maniip/ni an.i .1' r-iicommon, wherebv tho K. -aantod in fee to tlio -aid i>rior and convmt tlie landof Rathbreiivn anrior and convent ot then weekly^free market on Saturdays in their Irish vdl, between their 1282. house and tliat of the Dominicans in the same vill, with all the liberties wliieli the prior and convent and their predecessors were wont by right to have. Further grant to the prior and convent and their successors, that they may for ever water all their animals in the lake under the K.'s castle of Roscommon. Witnesses, Maurice Bishop of Elphin, Jolm de Tuyt, John Mape, John de Cusak, David de Riendelgast, Walter de Yalle, Jordan of Exeter, Nicholas Tab Gi\en ly the hand of Robert de Ufibrd, the K.'s justiciary of Ire- land. Dublin, Sept. 24. a. r. 7 [127it]. Witness the K. Rhuddlan. Letters of simple protection for tlie prior and convent aforesaid. [Pat, 1 1 E'^"- /., m. 25.] rf2S2 .!. to Dec 2009. Fliil ,]to the earl mai O (K b Otinthon's account of sn|.|dies sent in Wales. Ross. 8 carcasses of cows bought S-20 (•"h-iiiouli _ - - - - 5 GO witling - - - _ - 6 hog.sheads of beer with oillagium - - - 18 hogsheads of wine, bought 8 hof^sheadsofNN in e, amerciament ofRichardi Atenasse, not valued. Oillagium of wines . - - - - 1 Quarter anrl bushels of salt _ _ - Freight of a ship to carry su]>plies from Ross to Rhuddlan - - - - - 1 2 stone of cheese bought - - - - Paid to Griffin, provost of Ross, for reaping, grinding, audi drying wheat and oats 24 olb of canvas^ for the bakehouse and sacks bought Givon, >ellow, and red cloth for ^x-'/iec^'/r, with making Boards for ships, nails, stillagiitm of hogsheads 44 empty hogsheads for beer, meat, and tul)s for ovens To a cooper for hoops, repairing heads of hogsheads, and putting new sticks to them Loading wines - ' . ' Waf'-es of a larderer, baker, and assistant Corody for them - - - - - Wages of a workman through out August in loading hay and going with a cart [cdiicelled] Wage-, of bakers, nullers, and of Dovelord and Si)ame Carrying wheat from the mill _ _ - Shoes for Dovelord - - - - - A person ^vhn assiste«l in the autumn, and drove coa\'s at l]allysax - - - _ - A clerk who superintended a grange and driers of wdieat and oats throughout the autumn A labourer who assisted in loading ships Hire of a horse ibr 3 weeks, and of 2 horses for 2 weeks to carry wheat and oats Ditto from the grange to the mills and the ships fixim 1 1 'el and £ ,'•■. d. 54 t) 7 4 10 4 Hi 14 7 7 5 J t i 9' 3 9 4 23 12 11 3 71 1 o 41 2 7 IGO CALKNUAiv OF DOCUM i:N'rS. RELATING TO IRELAND. 4G1 liiiMin l-'ra-t i'f All Saint-. ~ (luartcrr^ and - bu>hcls 10 lio-.slicacls of ^vino, i>'>u;4lit _ - - s hoo;slK>ads of beer, Luuglit - - - «i carca-'i'S of cows - - - - - 40 oxen and cows, bought . - - - ■27 bogs - - - 1 .") I- cod fid i jiiid co?;d> \'r<'^^^^ 1',ally-nx to IbdJIu - r'an\inf]j letters to Sir W, Cade 1 7 !• (juarters 4^ bushels of oats, boiiglit }■,<)()() oinons _ - - - - Drlviiiu' oxen, crovo>t v»l' Old Uoss Bought ._---- Total, 00 I ([iiartcrs. Laden in slops at Dnbbn to) bi' carrirO to KliU'l.llan - C)ats. lleceivcd ot" tlio said |irovosl of liadysax „ Received of the provost of Old Ross - (;4 » Bou'dit 32 2 G OS! 2[) 88 74 n Total, 102 (|uart-ers anrovost of Bailysax, for su])- plies for tlie earl in Wales, 8 oxen and 14 cows. „ from the provost of Old Ross, 5 oxen and 1 cow. Boiigbb 40 oxen and cows. Total, (J^i oxen and cows. Received from the provost of Bailysax, 12 sheep and 28 ewes. „ from the provost of Old Ross, 80 sheep. ."^ c,. ;> Nov. 1 L n Received from the provost of Bailysax, 1 boar and 28 ho2:s. Bought, 27 hogs. ,^ 08 carcasses of oxen and cows. carcasses of cows. Received from the provost of Bailysax, 13 stone of cheese, and from tlie provost of Old Ross, 17 stone of cheese. Bought, 12 stone of cheese. in Ireland, 28 hogsheads of wine. Received from Richard Atte Kaisse, burgess of Ross, n hogsheads, not valued. BooLibt in Ireland, 14 hogsheads of beer. in Ireland, 4,000 onions. _ - - '' in Ireland, 15 flagons of sour \v ine. [krxhcqr. Q.R. Army, ^.] 2010 The K. wishing t^) be certiiied I'egarding the value of kid'dits''fees held of Christiana de Mariscis, and of the value of a,lvowsons of churches belonging to her lands in Ireland, connnands Sitephenl Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, to catise those advowsons and kniuhts' fees to be extended by vi,w of good and lawful men of those parts, and to cause the extent witli thrs Avnt to be certiiied to the K. Rhuddlan. . , . .^ In.nnsition taken at Dublin on Saturday next betore the Buritication of Blessed Mary, a. r. 12 [Jan. 20, 1283-4], by the underwritten jurors : — ,,^.„- William Blonk. Thomas Heywode, Peter de la More, \\ diiam de C^anvk, Blulip Cellan, John Young, Richard le Blund, Matthew Mannyng, David Eylward, Henry Noixeys, John Clerk, Gilbert Porter : ^, . . Who Say that John de Roche holds of the said Chrisfiana, ^^O'carucates of land in Moyathiy, worth 10/. a year, and renders suit • also G carucates at Kylgelan, worth 23 marks 10s. a year, bv tlie service r)f 1 knight when royal service is summoned; Walter de Ridellesford, 20 carucates in Conery, worth 20 maiks a year and :> carucates at Kynheth, worth 10/. a year, by the service' of 1 knight as above, and renders suit of court ; Pljihp de Ridellesford,'^5 carucates at Kynheth, worth 10/. a year, by the service of I knight, as above, and renders suit of court ; William Was, 5 carucates at Rathcloch, worth 10/. a year, by the service of 10s., and renders suit of court as above; Richard Cuthbert, 5 carucates at Molendreyn, worth 10 marks, by the service of 1 Ox. as above, and renders suit; and Meyler Fitz Robert, 2 carucates at Balyhene, worth 8/. a year, by the service of r)x. as above, and renders suit of court. Of the al)Ove services, there remain in the chamber of the Lady de Clare, 258. Tlie advowson of the church of Kynheth, worth 40/. a year, belongs to the Lady Christiana. [Indorsed.] The extents m C i)rosecuted. , . . ,. t i i ± ii-r ix i The Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, to W [alter] Bishop of Meath [M idencis], Chancellor of Ireland, reciting the bnnaught have not been iG2 1282. CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 403 K.'s letters, coininan'linu- tlic foimrr to nvjuirc by the oath of good and lawl'ul men ui' hi- haiiiwick wh. th*) it wmi],! he to the K.'s damage tlsat hr -]i.-i!l.! -rant t.> ( ln'iM iaiia «le Ahiriscis, licence to alieiiat'- In r uian-'r of L'urlnn in Kciirlra.n. and lier land (•ail>'t La.--u!ivdn'th< r thai iiuiU'jr a,iid thai land aiv c- aiijin-,,-.! in tlie a^tjiree- nieiit> hit.i\ made hetween the K. and \irv i.au-iiin^- e.rtaiii of her lands m I ivluiid, i-f whose fee they a iv ]ir\<\. i.y \\ hat service, and wliai tlirv arr wmmIi. The in.jui-iti'ai uilh thi- wi'it ->]ia.U be returned under sea! to tin' K. in t]n'<<- wrcks ...t' Ea-tcr. Tem]i]e Brewer, Feh. l-n a r, 12 [li^s.-J-^kj. Tlic Jn-^iieiary ilirects tlio ( 'lianeollur to execute this mandate. (Jou'ard in Wal-s, Miuvh :i:i In-inidii.ai tak^ai at Duhlin Ly AVralt.-r] T'idb.n i>f ^leath, (']iane*-Uor of 1 ivlnjid, an^! tk^' ini-l. r\\ rit t< n jur.a's: — \\ iHiaiii ^\>' la More, Wilkaia Kanvk, William Wa-^ Kiek^ard d.' ]y\'ci'ie, '"Jliomas Caj'tick. l)a,\i'l I.' Ikd-'. TkMina- li . . . , d, Adam de Katkdo!ieN\-vk W'llkam klulkud. Wkkiia' i'ktx Nicli^kis^ Juhn sun of Adivm dr Muun, William 1-: WdiiLe; Who Say tkiat the said manor an- 1 k;ind are comprised in the agreements made lietween the K an 1 the said Chiistiana; that the said manor of Cin'k>n was wmn in time of poace to be worth *2n mai'k- a vr'ar. anki i- nuw \\.rri]i lOmark-. that t]i(* f'hnreli *'!' CiU'ton n^m- woju iri tim. oi' [m';ic. in k,- \v..rtk 17 mark- a \oar, and is n<aid ( dni-t'an;! licence to aHenate or t urn to ju-otit tlio nianra' of ( 'urtou, krcau-!' \\ar nki-ht aiasr il' it woro in any liand kut tliat "I' tir^ K. ; tluit this mars. a i- of the fee of W'il- ham do \kdonei', f.ord of Wk-xford, \\ itliout -uii or service; tliat tia' land <»f Lo-iuauik is e^aupri-rd in tlie agi'cements made In'two.-n tia' K. and tlio -aid ( 'Ina-tiana., and tliat it would not be to the K.'s damau'e tkat lio skculd 'ji\'o krr lu-cnce toalitaiate or tinii it to prukt, because it is hosiik' kuri; tkat in tim-' of peaco thi- land \v-as wont to Lt- wnrtli 7 niarks a year, kut tkat now it is wurth little or laahiiio', and tliat it i^^ of tko ir-o ot the Earl of I'lster, and yeai.s after her di-atii, according to an agreement made i)etween them theren})on. .Nbandate to tlie Treasurer and Earons of the Exchecpier, on ]iayment of 11 01. in the (piinzaiiie of Easter, to discliaige her regarding debts and farms of those manors. 12S2. n2S2. No\-.-l)<'C [12s2. Nov. -Dec Dec. (k R[obert] Ei.shop of Ba.tli and Wells to J[ohn] de Kirkoky, Sends transcripts of an agreement made between the K. and the Lad\ Christiana de Marisco, and an inquisition. Prays ;k>1ni toWsider them, and order what lie thhiks just to the Iv. and the Lady Cliristiana. Has committed tlie ordeimg ot this matter to John because he has not with him a elei k com- petent for the purpose. Prays to be certiiied in legard to wliat Jolm may do in the premises. Balladenlm. Monday after the feast of the Nativity of St. John the Baptist. Christiana de Mareis to the Bishop of Bath and W ells, the K. s Chancelloi'. Prays for the confidence she has in him and tor love of her brother Otto that he will give counsel and aid m expeditina- her affairs, so that she may be out of trouble, for it seom- to her a trouble to be so aggrieved on account of hi-r bonrnx to the K. and the service she had rendered to Inm. rNCrman French.] [ ] to the Bishop of Bath and \Ydh, Chancellor of Encdand. Having inspected the transcript of a charter between the'^K. and tla- Lady Christiana de :^Lariscis, with inquisitions thereupon, it seems good to him tliat the agreements sliould be observed. Thlamma-^. Saturday in the feast of St. John the Baptist. [John de Kirkebv] to [ ]. Before his dei-artiire irom London had understood that tiie matter regarding which he liad been written to could not be determined with advantage to the K. and Queen without his counsel. The K. had granted all ki- portion to the Queen Consort. Wlierefore he prays that ko naiv l>e instructed liow^ to act when tlie Bishop ot Batli an iaw >» i*n iwi> iti i wr ii a 4Gt CALI:M)AU Oi'' DOCUMENTS 12h:2. Dec. 1 *l ■p.-e. oo Dec. 24. Dec. -l-K Dec. 1^8. D. c. 2S. Dec. 28. uli.-ivnl' Koi;vr was seised in Ireland at hi.-- ili/aiii, witli all his goods an-l cliattels there. KliU.Mla!!. W liliain i! ' .M-1iiin wh.. ]», Id of the K. in capite, beinj;,^ decea.sed, )iiar!(lat<' to tlif -ame justiciary t<) take into tlie K.'s liais'l all his iiiii'is, witli all liis <(oods and chattels. [V' n' ll<>^^^. 1 1 A''/'". I , •Hi,. '!'-> ; ((/('/ ^h'lij., 11 E'l''\ /., /;'. 1.] 2014. Letters iA' j.rolcct imi until M ii-liarhiia- i'.a- Adam dc Wdhtonhal, about t<» -<> t.i li-fland on atl'aii'^ t»i't]i'' K. Jiiiuddlan. Lcttt IS of siiiipl' pi.-hetiun in Ireland for the same Adam. [Por, 11 /;'/?'•. /., hi. :1-k] 2015. 'fh«' K. cornmits dmiiiu- j^lcasure to Wdlliam ri\ innamf terms for payment of the dohts wliicli he owes to the K. at tie- lv\che< jnii\ Duhliu, >aving a sutliciency i'or him-olf aeeord,in..- to th'- ju-i iciary".> discretion. Khuddlair " [Fn" Rolls, 11 /;./-•. /., r,i. 21 : ^^e^/ nri]/., 11 Rd"', /., m. 2.] 2019. Matidate to the jn-lieiary o.f ir.'lan-l 10 eau-e Peter de lialimur to have term-- lor paymrut ot' 'JOo, whieh he owes to the K. for arrears of the farm of tie' land ui' lloth.-rcolv n, ajid to cau.se it to he so enrolled. Uhuddlati. [Finr iio//>\ 1 1 Rd"\ /., 1,1. 2k] 2020. ^bandate to the justiciary of Ireland to connnit to Robert Taillard the custody of the earldom of Connauglit for 2 or .*> years or longer, according to his discretion, so long as llobert shall act HELATIKG T() IRELAND. iG5 N 1282. weU and faithfully iu that custody. Robert shall answer therefor to the K. as he was wont hitherto to answer. Rhuddlan. [FlTie Rolls, 11 Ediv. I., m. 24 ; and Orig., 11 Ediv. /., on. 2.] Dec. 28. [1282-1 2s:l Jan. o. 1 a 1 : 2021. Tla K. ha\ ing of special grace pardoned to Thomas de Mandeville all the amerciaments in wliich lie had been amerced at the Exchequer of Duhlin. after he had been in the K.'s service in Wales and had started to come to the K. thitlier, mandp^te to the Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, and the Treasurer and Barons of the Exchequer, Duljlin, to cause Thomas to have peace thereof Rhuddlan. \ Close, 11 Ediv. I., m. 0] [I 282-1283, 2022. \Vrit to W. de Odiham and A. de Berton to command the Jan. 2.] escheator of Ireland to cause the Avife of Wnliam de Moun, deceased, to l>e endowed according to the extent sent. Rhuddlan. [('hancenj Files, Ediv. /., No. 83.] 2023. W'v'm to W. de Odiham and A. de Berton to command ihe Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, to aid Fortesius de Besondon and Peter Troyler, merchants of Gascony, in recovering the debts due to them in IrelandL Rhuddlan. [Chancery Files, EdAV. I., No. 33.] 12^2-1283, 2024. Tie- K. notifies to hi.^ bailifts of Ireland that AVilliam do k Valence and Joan his wife, remaining in England bv the K.'s licence, had attorned before the K. Nicholas Underwood and William Scotel, in all pleas and ]>laints in Ireland. Grant that tbe latter may make attorneys for William and Joan in the K.'s Chancery of Ireland d'o endure for 1 year. Rhuddlan. [Pat., 11 Edw. /., m. 2.'>.] 2025. Tile K. to [Stijtlien] Bishop of Waterford, justiciar}- of Ireland. Sends a tiaiiscript ol" an extent of the lands and tenements which belonged in Irelau'l to William de Molinn. lately deceased, who held at his death of the K. in capite, and winch the K. ha^l cansed to be made by Jolm de Saunford, the K.'s escheator in Ire- land. iMandate to the justiciary to cause to be assigned to Beatrix, who was A\'illiam"s wife, her dower in those lands according to that extojit ; i-etaininu' i]i the K.'s hand two-thirds of the lands. He shall certilV to the K. when the assignment shall have beeii made. Rhuddhui." [('/use, 11 Ediv. I., on. 9.] 2026. Wiit to W. de Odiham and A. de Berton. to command Oie justiciary of Ireland to give counsel and aid to "William Ricci and his associates, merchants of Lucca, in recovering their debts in Ireland, The Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, shall lik.w ise be written to, to compel the debtors of those merchants to dis- charge their debts. Rhuddlan. [(1>"nrr'rii Fde.^^, Edir, /., No. 33,] [1282-I2S3, 2027. Wiit to W. de Odiham and A. de Berton to command the Jan. k] Treasurer an i-- ins next heir, an.l what i^ hi^ n-... Th. in^iui^nion ihcrcUi^uii >ha, to th.' K. with thi- writ. Uliu-Miaii. • t i i .w Ext.i.l nflan-K h.hl in. >l-in. m.' nri.l -n^umry m Trelan.l at his dcatii hv Sir Roj^aT -i.- Morti hisdcati, l.v Sir Roger H. .haun... nu.l/at tlie now town nf Leys, n. the county^f KiMare, on W, dn.^lay n, M .ore Uu3 feast of St. Gre-oiy the Pope, to wit, on Nhnvh lo. a, i H. hy the foil* '\s inu' iarors: — i i i i SirMadocdeKv.un.Si,- Tl.anas do St. ^lH•l.n■h -^'^n, d- Roche, Richar.l -l' Wigmore, Maurice -h; I sHau., ''';^';^^'';'; cka-i. of tl.. n.w town, \>huu Y.nn.-. W ilhani Ho^, Jnhn ., AVuli R-'vr .!.■ CuUhmnn, Wiliiaiu .l-. ( ■ultnaa m John le ^ 1 1 p • W! ^.T iir,t hi-.-vr .1" Mortimer aforesaid was seised al hi^ -lath n, th. -^^^^-^' ^^\ ^"^J^ Dnniasek in the tenement of Leys, lii t1u^ county ol K ■ e of •> earncates and 73 arav. i,i demesne, witi) a stang ot aial.lc land, v.hi.'h tlvey extend ai 1 0^. 8s. lOd, namely, at Sd. an acie "" Tl^ire aro near the new town 5^ acres of meadow anl H stang of nraM. lan^h whi-h iht^ extend at .s. ^f'^yy^> nan^Iv, at 1 2 /. an acre. N^ aa the gi-ange oi Punm^.h ^ u. are r,\acres of meadow, whi.h they extmd at _. a \.ai, iiana-lx , 4'. an acre. Theyexten-l th-' in.anita'n i^a-inre aii-l !.:< l-arh at V^?>< h'. a x-ar. .;i-ture in the •I''. !'-. , '''. Cottiers -.-There arc at Diimasek 40 cottiers w]>o r-aahr h.r their cottages ll.'^. Cm?, a y. nr. ono ^'''''^'^y '^^ r'"'^"' ^^'1 oro otlHT ,noi..t V at Mirhaolnia. At the ^'ange ot inuel theie aie 1 { cottiers who r. ri-l , r... a year for aU service. Total ]7>. ij'i Tho Bdagii at Mninioh^th 1..Id ^ .-ana-ates and lio acres of UuA an.1 i4.1er \oL 4s. 7^/. a v.-ar a^ ah >vo, also U ear.aait.s 174 acre, and 1 sfan- of nn.-nliiNaled lai^i at 2G8. N- a y-ar. Th' R'fn.ni heycaid Tiao^ hnM :! earncates i:\ arrp and 1 , ^.an^ ,,!■ hud lor S/. 2.. 10.7. a year. Th. nrfa^fu .^f i a^ yih o O^u lu.ld 2 earncates an.l rr.l acres of lan-l fa- V. 10.. in^o. a year. Total, :m. 4.9. \Ml Thev Sav that tlier.^ ar,- at Dunniasek ^h farmers, who hohl 5 carncatos 2:i acres and ^ stanir of hmd. thr a torni that lias not .xpin..h hv a hat.r of tho .said S,r Roger re mien ng 21/. lo.;.:W.,as-above; the tarnuas of . • ;, ^}f\-\ X'n^ and 1 stang Ibr rhU. i./. a year; the farmers of [kerricleikin,J m\ acres and 1 stan^cfthr (iO.. tW. a year, as ahuve ; the larmeis 1282-12b3. of . . .,2 earncates aiifl 7 acres of land for S/. 4-.^. SJ. a year; the farmers of the land of Bonde, 21 acres, for 10.s\ ihl a year; the farmers of .... , Gl acres and 1^ stang foi- 54s. 6c?. a year, as above ; the farmers of Balileimegan, 74 acres for 40,s\ 4r?. a year ; the farmers of Kancamocros and Monigret, 1114- acres for U. 7s. 10^4. a year, as above; the farmers of Trinel, 4G-^ acres and 1 stang, with the land which William Con . . . held there for 20s. iipJ. a year, as above ; the farmers of Balisindan, 10.^- acres for lis. a year, as above ; the farmers of Nowal, 2 earncates and 53 acres for 14?. os. Gd. ; the farmers of Cnrretil, 1 carncate 57 acres and 2 stangs for SI. 2x. (]./., as above; the farmers of CTunt . pleth, 2 earncates 15 acres for . . . 8s. 4^/. a year. Total, 77/. 6s. 4.7. Free tenants : — Sir Walter I'Enfant held 3 earncates at [Bali Collenion] for (3s. 8d. a year, as above, rendering snit of conrt at ])nn nrent' holds 5 earncates at Kvlliii anf[ . . . for 7?. a year, as above. Richard de St. Florence holds ff^r ... a year, as above . . . . molongan, and renders suit of conrt alone. Tan- kard Slano holds for 26s. Sc?. a year, as above. The heirs of John de Atthy for 5s. a year, as above, and render snit of court. Walter de T for 38. 4t7. a year, as above, without suit of conrt ; he also holds for 8/. a year, as above, and renders suit of court. Ueotrrey de Appelby 4 earncates for 14.s\ a year, and renders suit of court. John Fitz .... at Y . . . ., and renders suit of court. Walter Neville holds , and renders suit of court son of Maler holds i a knii^dit's fee at Clon .... suit of court onh' 1 knight's fee in Oliith . . . aril] londcrs suit of court. Total, IS/. L-.v. lihl. Knights' services : — The heirs of Sir Walter in Baliikenan ,', a kiught's fee, for i a knight's service [when royal service is summoned, with suit of court]. Sir Walter de Rudelisford [4 knights' fees] in Tristeldermot and [Kilka], for the service of 4 knights wh{,'n royal service [is summoned, eVc. withiiut suit]. Knights' fees : — The heirs of Sir Walter de T hold in l>allikenam h a knight's fee for ^ a knight's service [wdien royal service is summoned, with suit of court]. Sir Walter de Rudelisford [4 knights' fees] in Tristeldermot and [Kilka] for the service of 4 knights when royal service [is summoned, kc] ; the heir of ]\Iaurice Fitz Gerald, 4 knight's fees at Leys, and sel in Odalv, for the service of 4 knio-hts when roval service is summoned . . . Walter I'Enfant, 1 kni^dit's fee in Allewyn [for 1 knight's service when royal service, kc.]. Nicholas Germoun, ^ knight's fee in Dunf[ynynd] for | knight's service when, kc. Robert de St. Michael, 2 knights' fees in Laiula de Reljan for 2 knights' services when, kc. Henry de G G 2 L68 CALE:nDx\H OV DOtrMI'.M'S RELATING TO IRELAND. 469 12S2-1283. Punchcyt 1 fourth of a knight's fee hi tli.' vlll of Penc/i["it. for J service of a knight vvlien, &c.,] v^th-MH ut <.f cmirt Total, 1:2^ services. i;„,o.acres:-The Lur,-..- of thr new town of Leys liuid I ::7tv"' burgages in tluit v,l!, and ivn-Er K)/. iU.. 2J. a year at the 2 teni.^ aforesaid TIh' !iir.>r> extend . . . ^^ • • of thatviil at 88. a y-^ar, of E vr tL-r. at N. ^>« a v>ar" in time of peace, hut now at n(a]!iu.ua^ th^y n,. uncultivated ..wiu^ to the war nf the Iri^l, ; 1 carucate and ,V> aerr> at Kailch)chan at 4/. ?>•. a y^ar n. tnne n! peace, and now at nulhin- h.a the reason aiore>aid ; ^^^'*^ ^^ V'"m '^'uXn Newal at 228. 3.7. a vear in time ol peace. KichanU.>tl> u ou'dit to have liehl atKathtatiyn2^ carucates tor , ..s. a year in'tinie of ].eace, hut now they are worth notlnng lor the reason aloresaid. Total 1-V. l>s'. 3'7. .^, . 'j^jj^.j.^. ,^j.,. hi the vdl et , "1 llie county of Carlow, 12 acix> (d" arahle land the honor of Total 108. '. of Dumasek, according to the purparty of the land of Leinster Total, 3s. 1(/. for the innj.arty of Duniasek, and they render 538. a year at the teuns aforesaid. The jurors extend ... • • ^1 t^^*; said hur-age at (is. a year. They Say that . . • ■ ^ Geriponde in the same ..:.!) acres . . ^^tilU navid le He holds in fee Ihr 7s. (i(/., payable at the '> terms aforesaid for all service, and assigned as the pur- party of Dumasek. They extend the part ot . . • ■ tUeie assigned as the purpaitv of that manor, at l/s. 10•. 5 J. at the 2 terms aforesaid, accorduig to the pui- party ol Leinster assigned to tiiat manor. 'Total 408. 5t?. acres 1282-1283. They Say tliat the said Roger de Mortimer held all the lands aforesaid ])y reason of the hereditary right accruing to Matilda, his wife, of her purparty in Leinster ly the K., rendering to the K. the service of G-5 knights when royal service is summoned. And they Say that at his death Roger lield nothing of his own irdieritance in Ireland. Total extent of the lands which Roger de .Mortnuer field hy hereditary right of Matilda his wife in Ireland, besides un- cultivated land and knight services, 171/. 78. G^d. There is no advowson there. [Inq. P.M., U Ediv. L, Xo. 28. Faint and a great i~)Ovti(rfi illegible. See Notes.'] Lnn, r^. 2029. Letters of attorney in Irish Courts under the nanie.^ of Richard Cok and Rol)ert de*Baskerville for Robert de Valle. Per- shore. [Pat., 10 Ed":. I., m. 10.] [1282-1283, 2030. Writ to W. de Ovliham and .\, de Berton to \\Tite to the Jan. s.] justiciary of Irelan\' tlie city of Waterfor.l. h;w inirp-. l.\- n-.L-r of said Walti r _ ,. - - the same, Avlir]-.M,!' tlir -ai^'i l^ol.-n ;iriai. - in the custody of the K.'- nrw custom in Ireland, whereof AVilliani Seynd and Richard d>' Kaye, collector- of the new custom vi' Ro^s. liad tallies - Peter de A'ile and other merchants named in a writ of L'(l>r;mte, in ]>art ]>avnient of 23G/.. 38. 4*/. for win>s hought of them for the k.'s use, anought of him for the K.'s use, to provision the castle of Didjlin, and delivered to r>rother S[te|)hen] Bishop of Waterford, iustieiary of Ireland, hy writ Richard Fitz Nicholas, in i>art payment of 20 marks for custody of tlie castle of Athlone, l)y Avrit - - ~ - - Thomas Bui-el, for works made in the Exchequer, by order of the Ti'easuror - - - Richard of Ludlow and William Perdomo, in part payment of (iS/. 1 2x. I'or 204 quarters and 2 bushels of wheat and 74 (juartors of oats ])OUght of them for tho K.'s use, and de- livered to Henry do Ponto to be sent into Wales for nuiintonanco of the army there, by writ - •" - ~ . " Peter ayment of 2S/. 38. 4(/. for 13 hogsheads of wine bought of him to the K.'s nse, by writ - - " " Walter of Wygorn, doorkeei)er of tlie Exchequer, Dublin, for 2 horses lost in the K.'s service wlien Jamos de Audloy was justiciary of Ireland, by writ - - ' ' £ s. (I 202 13 4 40 2(i 1 I 7 i; -H) {( IDS 20 40 10 10 marks. 20 34 14 20 G marks. To Domagon le Franceys, in part payment of 17^. Gs. Sd. for 8 hosisheads of wine bought of him for the K.'s use, by writ „ Richard de Exon, his fee for Micliaehna^ - „ the same, in full payment of 100 marks for custody of tho castles of Ro-common and Randown, l>y writ - - - - - „ Adam (ie Wotenhalo, due to him for the exjK'nses of R[obert] de LTftbrd, when justiciary, as appears by Adam's account rendered into the Exchequer, b}" writ „ Henry de Ponte, for 4 shii)s freighted to carry yictuals into Wales, and for 4 anchors and 4 cables bought for the K 's use, and sent thither, and for carriage, gwjndage, and other small expenses in lading the ships, by writ - - - - - „ Thomas of London, clerk, his fee for romombrancos for Hilary term _ - - - „ tho .same, for his robe of office _ - - „ Roger Boneys, burgess of Drogheda, in part })ay- mont of 7 marks for wines bought of him for tho K.'s use when J[ames] do Audley was justiciary, by writ „ G[eoflrey]'de Geynville, in part payment of sur- plus of his account as justiciary „ Adam do Wedenhale, to buy yictuals for the K.'s use, to bo sent into England, by writ ., Nicholas of Wicklow, in part })ayment of 50s., by order of the justiciary without writ, of the debt of J. de Audley _ - . „ William le Deveneys, writing the Great Rolls from the day of St. Hilary [Jan. 13] last ]iast until Sunday next after the feast of St. Matthias the Apostle [Feb. 27], namely, 45 days, at od. a day _ _ . John of Ess'eburn, writing the Great Rolls, for the same time, at same rate - - - „ the 2 chaplains of the castle and Exchequer, their foe for this term - - - - the same, to Imy wax for the chapels of the castle and Exchequer - - - - „ Walter, the doorkeeper, his fee, and in payment of the preceding term _ - - „ William, the clerk, for writing summonses For carrying summonses to divers places ,, sacks, wax, white pouches, white leather, kc. To John, the |>archment maker, for parchment bought of him _ - - - - For making ink - - - - - To Walter "Dean of Waterford, locum tenens of the Treasurer, prest - - - - 471 £ 8. d. . an^l -raiit^ tliat ihry mav mak-' atl-ruoy.-, h>v her. Khudu- lan. [' kaiicci-^ FiUs, Baicdlt 2'J.J [1282-12.s:l 2037. Win in W. de O.liliaia aval A. ^1- r.rii.,n t..^ caii«' S^ir Jan.] Wliraiiii de Valence's letters i^atmt of aTt^.na'V in hvland to be duplicated. Rhuddlan. [Clnincei'jj Files, Edw. L, Xo. 33.] ri2S->-l-^s3 2038. Fiat to \V. iU- n.libaui tor a writ o\' la-.treiiou i'ny 2 y*'ar> F."b, l'] (llivftcd'to tlu- K.".-^ l.ailitr- and lieges in lidan.l for Ralph Pipard, and anotluT writ of ]u-ut.etion for 1 year for Sir Walter de Han- berL;e, thev hotli I.eing in tlie K.'s army in Wales. ^ Mandate to the ju.sticiarv of Ireland to cause to come hefore tlir K. t lie record and process 'ill a plaint between Sir Walter and Christiana liis wilc^, l)laintitis, and Strjilan 'fahun and Julian his wif.', tenants, (.1 1 ."i acres of laial in (iivnhani. Khuddlan, calends of Feh. [('Ixtiati';; Files, K of Feb. [Cl^fDrc'i/ Files, K<^ "-. /., Xo. 33.] Feb. 2. 2040. Receipt of S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, i'or 2,000 marks paid into the K.'s wardioln- at Rhu-hllan, bv the hands of Sir Ralpli de Brougliton, to William de Lu(hi, k(M-per thereof, and for 2.")0 marks of tlie issues of Ireland, ]>a]d in bv R[obert] Bishop of Bath and Wells. {CkoMcery Files, Edc. I., Xu. 3 b] Feb. 3. 2041. Letters of simple protection tor 3 years for the Prior of Balibagan [Ballyboggan]. Rhtiddlan. [Pot., 11 Edw. 7., "ni. i:>d [1282-1283, 2042. Writ t.j \V. de Odiham that the justiciary of Ireland be Feb. 3.] commanded to respite until 1 month of Easter all pleas, plauits, and RELATING TO IRELAND. 1 iO 12N2-12^3. inquisitions touching Peter le Pers . ., because Peter is on the K.'s service in Wales. [Chancery Files, Edw. I., Xo. 33.] [1282- F.'l 1283, ] 1. •) 2043. Writ to W. de Udiham to command by tlie K."> writ the iu-^tieiary n\' hvlan.l not to distrain the Abbot and convent of Furness'tea- lands which they hold to farm in Ireland, as it is not against the statute [of mortmain] that lands should be granted to religious persons for a term. Rhuddlan, the nones of Feb. [Chancery Files, Edir, /.. Xo. 33.] [1282-1283. 2044. Writ to W. de Odiliam to command by the K.'s writ the Feb. .3.] justiciary of Irelan.l to i)ernrit, according to the tenor of the K.'s charters, the Abbot of Furness to l/ay corn in Ireland, and export it for the use of his convent. Rhuddlan. The nones of Feb. [Chancery Files, Ediv. I., Xo. 33.] Feb. 6. 2045. Tlie K. notifies to the bailifls in Ireland that Amory de St. Anuind, remaining in England, had attorned before the K, Geotfrey de Ingepenneand John Moran, in all pleas and ])laints in Irish courts. Grant that they may make attorneys for him in the K.'s Chancery of Ireland. Rhuddlan. [Fat., 11 Edw. L, m. 23.] Fel). 8. 2046. Letters of simi)le i)rotection for William Bonneys, mer- chant of Drogheda. To endure tor 3 years. Rhuddlan. [Fot.., 11 Edw. /., ra. 23.] Feb. 10. 2047. The K. notities that on Tueser thereof, 2,000 marks, and by the hands of R[obert] Bishop of Bath and Wells, 250 marks, of the issues of Ireland. Ac A\rit t'» H. If WaJeys, Mayor of Londnn, (,r (Ireirory do lu»k. and l.adi expressed hrr will that they nught make attni ii.ys for her in the Chancery of J i. land. Windsor, Thursday next after the foast of St. Valentine, a. r. 11. [C/aniccry FUes>, Baadl, 2!t.] Feb. 18. 2054. Letters of simple ])rotection to enduiv ibr 3 years for William Bonneys, merchant of ])ro^•ht• da. Hhuddlan. Letters of protection to endure Ibr 2 years ibr I)a\'id de Offynton, ab(nit by the K.'s licence to i^'o to Ireland. [Put., 1 1 Edi'\ /., m. 23.] Feb. 20. 2055. Bond by Alienor Queen of England and Lady of Iieland to Roger de Clitford and the Countess his wife, for o'oO/. sterling f)r the manor of Ratoath, Ireland, whieh the latter had sold to the Queen. The manor ought to be worth (i()/. a year; if it be not extended at so nnich the deficiency shall be subtracted from the 500/. ; if worth more, the surplus according to the true value shall be re- funded by the Queen. Of the 500/., 200 marks have been paid in hand to the said Roger and his wife ; one moiety of the residue shall be paid to them Mitldn the octaves of the "feast of 8t. John the Baptist next ensuing, and the otliei moiety within the octaves of Christmas following, together with the surj)lus, if any. Rhuddlan. Mem. that Roger aforesaid having l>een examined by Sir Jolm de Kirkeby in the K.'s Chancery at Chester on Saturday next after the feast of St. Peter in cathedra [Fel». 20] befoie the said Sir John and Si)-s Walter de Odyham, William de Grafton, and William do Birley, and the Countess, Roger's wife, liaving likewise been exanuned Ibr herself, she, of her own free wdll and not coerced by her husband, an w ii'c should l)e levied to the use of the Queen out of their lands and chattels in England or elsewdiere. Rhuddlan, Feb. 17. [Close, 11 Edw /., iii. 9 dvi's^ Feb. 20. 2056. The K. to the justices of the Common Pleas, Dublin, notiiying that Alienor Queen Consort liad attorned before the K. 1 1. ^[areh 1 March 1. March 2. ^Larch 3. March 3. March 4. i Richard do ... . and Peter de Abeton in the plaint before the justices, between the Queen and Roger de Clitibrd and the Countess,^ his wife, that they shall warrant to the Queen the manor ot Ratlitouthe. [Chancery Files, Biuulle 29.] 2057. Acquittance of the Bi.shop of Waterford for 500/. paid to William de Luda, keeper of the K.'s wardrobe, by Waruncius Wal- ter! and his associates, merchants of Lucca, being the l>alance ot 2,000/.. ])roceeds of the last mintage in Ireland, Bandinus Paumtun and his associates, merchants of Lucca, having i)aid to the bishop to the K.'s use 1,500/. of that amount. Mandate that the bishop cause due acquittance to be given to the merchants for the ^ above 2,000/., and restore them their bond. Rhuddlan. [Fid., 11 Fdv:. /., m. 22.] 2058. The K. notifies to his l)ailitis of Ireland that Nicholas de Verdun 'remainin^^ by the K.'s licence in England, had attorned before the K. Robert"'of Burton and Thomas of Wiltshire in pleas and ])laints in Irish coui'ts. Grant that Robert and Thomas may make attorneys for Nicholas in the Chancery of Ireland. Rhuddlan. [Fid., 11 Edu:. F, m. 22.] 2059. Richard de Burgh, Earl of Ulster, came into the K.'s Chan- cery at Chester, and undertook to produce Hubert de Burgh l)efore the K. at his mandate, under penalty of 1,000 marks, unless the said Hubert should find security to come before the K. If Hubert can- not find this security, and does not act faithfully tow^ards the K., Richard will pay the 1,000 marks aforesaid to the K. or produce his body ; if not, the money shall be levied out of his lands and chattels. [Close, 11 Ediv. /., Til. 9 dors.] 2060 Licence to Peter John de la Roque, citizen of Bayonne, to come to Bristol, Ross and Waterford in Ireland, with his ships and merchandise, to trade. Protection for him. Rhuddlan. [Put, 11 Edw F, rii. 22.] 2061 Licence for 3 years to John de Kenle, Archdeacon of Meath to exi)ort his corn by land and sea into England for trading purposes Proviso that the corn be not exported to the K.'s enemies in Wales. Rhuddlan. [Pat, 11 Edw. F, m. 22.] 2062 Receipt for 1,000 marks, money lent by the clerics and laity of Ireland in aid of the K.'s Welsh expedition and paid at Aberconway in Snowdon by S[tephen] Bishop of Waterford, jus- ticiary of Ireland, l)y the hands of Walter de Fulbum, Dean of Waterford, to William de Luda, keeper of the K. s wardrobe. [Chiincery Files, Etliv. F, Xo. 3-i.] 2063 Writ of Liberate to the Treasurer and Chamberlain of the Exche.iu'er, Dublin, for payment out of the K.'s treasure to John Pasavaunt, the K.'s sergeant, of 18/. 26. m which the K. is boimd to him for his wages, for a horse which he lost on the K. s service and for his expenditure in the fortification of the K. s castles ot Roscommon and Randown, as appears by a roll of particulars sent ■ae/mnf^moimstmiam. 17G 1282-1283. CALKNDAK v¥ DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 477 Ma re to the K. by S[tepheiVi r»!-li'>|' of Waterfonl. ju-lii-iary of TivImh-I. aji'l wliirh the K. nrin-mii- uihi-r lii- -'-a! inclosed witli iIk'SC presents. The K. had ordered -i-'lm i-* r-iiniiii 1^\- Li- -il.- in Ids present ;irniy of Wrilf-. aii-l therefore wishes to }>ay Inni witlnMit delay the money above-named Uliul-llan. [f/'bemte, 1 1 A'"'"'. /., m. 8.] .")-lU. 2064. Wiiiiani La\er>. al-«ut i^v tla- K.'> lii'<-nc.' to go to foivi--n parts for pinpM>*s of study. a.tt<'rnr'i l'i.!'"!r {]\r- K. William of Hertlehury, chaplain, anid Adam o!" Xaas, in plra- and plaint- in Iri-h (-ourts. (draiit that the liuirv ma_\- mak.- a,t tnnieys for Wil- liam in the Chancery of Ireland, To rndnre fur eue year. Rliudd- hui. Similar Irtters of attorney nndcr tlr' same names for Jnlni de Ken. 'I. -ye, Archdeacon of Meatli, lemainiiiu' in En-land by licence of the K. I'o endure for 1 year. Similar letters of attorney for Cdiri^tiana de Mari.-,cis midir the names of Simon de ('nice and Richaril of Kvlleiiv. To en. f M;ircli 0. 2065. Letters of protection and satt- conduct for Ranidph Recke and William Beainnond, associated, and tlieir men in ^oinii to ire- land with their i:oorated in the church of Enachdune, Ireland, of John de Uiford as Rislu.p of Enachdune. Aberconway in Snowdon. [Pot., 11 Kdarticulars in William's account audited by the escheator of Ulster ; 1028. Id., employed in repairing and improv- ino- castles and houses in Ulster for H year; 40/. for wages ol the constable and sheriff of Antrim, of the sheriff of Down, the constable of the castle of Rath', and the sheriff of Nova A ilk, from Pentecost, a. r. 2 [1274], until the Epiphany, a. r. 4 [0 Jan. 12/o-OJ which castles and earldom fell into the K.'s hand on the death ot Emelina, formerly Countess of Ulster. Aberconway m Snowdon. [Ldjcmtc, 11 Edir. I., m. 7.] 2074 Gift to James of Spain, cousin of Alienor Qneen of En -land' of the in-ebend of Skreen, belonging to the K.'s gift owTno- to vacancy in the see of Meath. Mandate to the custodian of tlK' spirituality of that see to induct James m the customary manner into possession of the prebend. Aberconway. Letters of presentation for the said James to the vacant church of Skreen, whicli is of the K.'s gift for the reason aforesaKl Ihese letters are dii-ected to the said custodian. [Pot., 11 Ldw. J., 7/1. 19.] 2075. Roll of payment of Easter, a. r. 11 :— To K(vrer Boneys, burgess of Drogheda, for wmes ° bou(dit of him to the K.'s use, by writ - o^ marks. 478 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. I T.I Xiclinla- cf Wicklnw, {"or .T. do AiKllry's dcl.t. I^y oi'hi' <.!' till- jn--tici;Lry, without writ „ Ciin.^uana la \\'}tt,', uf \Virklr.\v, fni wiii,. Lnn-jltt of her, by order of th*' justiciary, to tin- ii-o of G[eoffreyj <].■ Geynville, witliout \\ i it „ the r^'ininicans, of tin K.'s alms, ly y. ar]y writ - „ Fromiut'i 1- iaiin, < 'liasic. ■!]..!•. lii- tt-e, receiv•-i^y 8[tephen] Bishop of Wat. i f"! I „ Brother S[tepheiil r.i-lio}) of Waterfoi.K his f-e, whereof A\'. Expard had tallies „ Robert Bagod, his fee _ - - - „ thr , in part payiucuL ol" hi:-, fee, l>v N'carly writ _ - - - „ Elia.^ u\' WinciiCNter, in part paynuni ei" his fee, without writ _ - _ - „ 8[tephen] Bishop of Waterford, justiciary, wh. rr..t' the Abbot of St. Mary, Dublin, iiad tallies, by order of tilt' justiciaiy' - - - „ William lb)see, for his fee, by yearly wilt S[tophcn] r)isho]> of Waterf )rd, justieiary ot' Ir.- lant due to him by the K., by writ of England „ ^\'illiam Burnel, for the use of hostages in the castle of Dublin, received by Walter, the Dean, by order of the justiciary the Abbot of St. Thomas, Dublin, of the K.'s alms, by yearly writ „ Menand Morond, merchant of Gascony, by writ, as above - - - Total - - 30?. 3.9. 4(?. proved. the mayor and citizens of Dul»lin, received from tiiem on loan by S[tephen] Bisho]) of Water- f()r\ the feast of St. Boniface [June 5], nam(d}', i'ov 40 days, at od. a day - „ John de Esseburne, writing the Great Rolls, as above _ - - - - the Abbot of St. Thomas, Dublin, of the K.'s alms by yearly ^Yni received by Henry, the clerk „ El ias of Winchester, for his fee - „ John of Kent, his fee, by the hands of Thomas of London, the clerk - - - „ Peter of Balymor, the cliamberlain, his fee „ Thomas of London, his fee - - - 3fnn. that Walter Dean of Waterford has a "vr'd^ of Liberate for 101. for Menand Morond, merchant of Gaseemy, who came over from Eiajland. To W^illiam of Kildare, the clerk, for writing sum- monses _ - - - - „ Walter, the door-keeper, his fee - „ John, the parchment maker, for parchment bought of him - - - - - For carrying summonses to divers places, namely, ' I mark for this term, and 4s. for carrying 7 summonses under the seal of the justi- ciary _ _ _ - - canvas, green wax, ])Ouches, desks, rushes, and other minute articles _ - - 479 £ s. d. 15 12 C, c> 2 3 marks. 20 10 100 200 narks 10 8 IG 8 100 GO 50 2 marks. 25 ^y mark. 0" 27 10 10 8 G 2 -ISO CALKNDAK OF DOCUMENTS To Williaiii iA' KiMarf, tlir clerk, tni- ink inat t't' 1-j!uI;im'1 - Bernard, the moneyei-. in fa]] paxupnt «•! \'>f. hi' »:'. ]()>. I'-r wines bought of liini and sent as above, by \\ i it - „ Domejun le Fi'anceys, in In 11 j payment of 17/. Os. ^d. \'ny S lt..:_;-!|.'a<]- < 'i' w \]\C bougllt of kill! f. >!' the K.'- n--. I'V \\v\i Peter ^\v Vilr, in fnlj ]>,i\n!<'nt of 28/. 38. 4c/. for l:> liogsheads of v\in.' krtught of liim and sent as nl">vt'. iiv writ, received ky Ain;'.M Oorw - " - tlif -ani<\ in pai'l i-aynionL of 11^/. 0>- _()'/.. lir ka\ing |irc\i<,'Usly received 50/. Os. 10-/. Ikr wines bought of kiui and sent a> al>ove, by writ _ _ - - - S[tcpk('n] Di-linj. of Waterford. jn^ticiary <'l' Ire- land, n'cri\'rd ky .lames Donafl, tke Luni- l)ard . - - - - Total - - - 1">8/. 18.-'. hi Total uftntab of tkis Roll - .-)•')(;/. Os. 1(W. „ Waltei' Dean of Wateiford, tke Treasurer, ]trest, received ky William Ketelere, on ^lunday next before tke feast of St. Dunstan [May 17] „ Robert de Adelyngton, tlie clerk, ]>rest, by (»rder of the justiciary, without writ of Lihr rofc, whereof tlie chaud>erlain liad Robert's letters „ James Donati, ])rest, by order of the justiciary, which James delivered to S[te]»hen] Bishop of Waterf)rd, the justiciary „ Godfrey de Rully, [trest, until the morrow of St. John the i5a])tlst, by order of the justiciary, under penalty of lOO.s., eanceUed hccdiisr jja id on Satiii'dii'i (ifb'rtJic feast of St. John [June 2(i] . . - - - „ Otto de Grandison, ]>rest, received by John de Bruges, his clerk, on June 1(), by order of the justiciary _ _ _ - „ the same, out of tlie moneys of Milo de Curcy in £ s. d. \-i 4!> 1 u -JO 20 () 100 7 12 100 100 lo; f) 8 £ 28 d. H 12s:]. Easter. April 20. custody of the Treasurer, received by the said John - - - - - 28 Total - - - 138/. G.s. 8(/. To W[alter] de Fuleburn, Bishop of Meath, the K.'s Treasurer of Ireland, for Easter term, namely on the day of St. James the Apostle [Jtdy 2.5] in same year _ - - - 1,448 19 ,, the same bishop on the said day - - - 7 12 Total of totals above contained, with prest- - - 2,150/. 8.?. 2-}r/. [g.Ak, Irish Exchcriver, Bundle 530, E.B. 2543.] 2076. Ireland : — A day in 1 month of Michaelmas before the K. or his locuvi tenens wheresoever, &c., is given to the Prior of the Holy Trinity, Dublin, plaintiff, and Mabiiia Comyn, to liear judg- ment and record of a plea of custody of John son and heir of John Comyn. [Coram Rege, Edw. I., No. 75, JRot. 5 dors.] 2077. Letters of protection for 1 year for Robert de Hastings, about by the K.'s licence to go to Ireland. Aberconway in Snowdon, [Pat., 11 Ediv. L, ra. 19.] April 2G, 2078. Writ commanding S[tephen] Bishop of Waterford, justi- ciary of Ireland, or his locum tenens, to take an inquisition as to what lands William of London held at his death hi capite of the K. in Ireland, what lands of others, their value, who is his next heir and his age. The inquisition shall be immediately sent to the K. with this writ. Aberconwav in Snowdon. Inquisition taken at Stradbally on Tuesday in the octaves of St. Peter, a. r. 11 [July G, 1283], by the following jurors : — John Fitz Philip, David Fitz William, Maurice Fitz John, Roger Fitz James, Milo Fornoth, John de Nethe, Henry de Port, Griffin Christopher, Benedict the clerk, Philip Edward, Richard Fitz Peter, Roger Ossory, Who Say that William of London at his death held nothing of the K., but that he held the following lands :— Of Robert of Gloucester, 40 acres in Cloncoskeran, paying to the said Robert Id at Easter; the 40 acres of land aforesaid are worth 20s. a year, namely, Qd. an acre : Of the Prior of Conal, half a carucate in Balycochyn, rendering to the prior 10s. a year ; the half carucate is worth 30s. a year, namely, G(/. an acre : Of Henry de Port in Moy- rodde, 10 acres of waste lands, free from rent, worth with a mill thereupon J mark : 1 carucate in the burgage district of Dun- garyan, worth GOs. a year, namely, Gc/. an acre : the seigniory of land called Reymescallok, where he was wont to receive i mark a year : the seigniory of land called Balydorimy, where he was wont to receive Id a year : 100 acres in Seskyurede of Eustace Amitan, rendering to Eustace 23s. 4c7. a year, and worth 50s. a year, namely, 6d. an acre : Of Richard Whitfield, -|- carucate in Polcol, rendering to Richard 20s. a year, and worth 30s. a year, namely, Gf/. an acre : Of Andrew of Marlborough, ^ carucate in Balycathelan, rendering IGs. 2cZ., and worth 30s., namely, Gci 2. H H aa— 482 cale:sdak ui- L)ucl':mi:nts \-i •>s:v Apiii :UJ. M;.v 7 May 9. May 12. an acre : Of ])avia lo Waleys, 30 acres in Kathmolan, rendering 1(7 a year, and worth 15s. a year, namely, Gd. an acre They Say that William's daughter Marcella wife of Richard le Butteler, of full age, and Mary, not of full age, are theiv xt heirs of said William. [//''/ /' V 11 Ediv. L, Nv- ^•'-\ 2079 Ti ' iv. I ) hi- i-a-tices, bailitts, and lieges in Ireland. John ,}. Ha.rh., late clurograplier of the Common Pleas, DnlluK Laving c..u.lueLcd himself faithfully and well in that othce the K. again commits it to hiiu .liu n- I'leasure. Aberconway. [i at, 11 l^dw. i., m. 19.1 2080 Letters of protectinii m h 'land until Pentecost next en.uiu.., and th.-ueeforth for 1 year, for Eu^iaeede llacche renainung ill Walc,^ on 111. Iv.'s service. Aberconway m biir^v.luu. [I at., 1 1 I'Jdw. /., rit. Ll'.j 2081. Ti.' K. toS[t.pl.H.1 Tli^lpv -i' Waivrnu'^l, jn^ticiary nf \v>\:ui'luihi^ locum tme-i}6. Coiiil^aini .M-ll,.'Ai.boL(.! Ini-^UuiaL;!! \de ^Lirlol An abbot, his predecessor, havnig let t-. Kuiiar. Uio r,ur..-1i Uu' land cf Taehkrrath fr.r a f.Tin of 40 veai-. Ki.-lnird ba-l ,\nviw thr trnu llicrcuf vuU>nU:d,\^Ain^\r Vail.', i. n-K nn- -uit ti"ni quhizaiiic to ^uinzainc. at Hiehards cairi uf KilMlan. John -^ui- sequeiitly enfeotlcd Ki)lxat, hi> suu aiul heir, of tliat l;ind. ivndcimg ■ the suit aforesaid. Walter de Burgh, iliehara'^ -m and l^y'v attrr the death of his fatlK-r, gas r in .■xehangi> for sonir ..1 thr K. ;^ lain s the aforesaid manor of Kilsilau, on whidi acconnt thelv.s -ai hits unduly distrahiod the land of Tachurath tnivn.Kr suit to the K,s manor of KilMlan. (dUiert, Abbot of Inislounagh, eoii^idenn- NN'hen the term lately expired, that his house was tlieivhy ni daiiL^-V oi disherison, impleade.l the said llohert before tie- jii-^tices of the CXmimon Pleas, Dublin, of the said land ..f Taehkeiagh ; lu.hert vouched John de Valle to warranty thereupon, and John vouehe. Walter de lUir-di tn warranty, who warranted in cmnt. and iv-toied the lan.l to the abbot. Nevertheless, the K.'s baililis .h-i^t n..t_ to distrabi this land, wliich thi' abbot's predecessors held from time immemorial (luit of all suit. The K. had therefore commanded the justiciary to incpiire into the premises, and to certify thereupon to the K. ; and if by the inipiisitioii which lie bad caused to l-e taken it ai.pears that the ]>remises are true, the K. now commands the justiciary to summon Richard de Burgh, son and heir of Walter aforesaid, and cause him to be charged t.j the value of tlie suit and of the other services whicli Walter gave in exchange to the K. ; and to discharge the abV)ot therefrom. Aberconway in Snowdon. [Close, 11 EdA'\L, 111. 7.] 2082. The K. notifies to his bailitfs and lieges in Ireland that Gilbert de Buhiui, remaining in Wales on the K.'s service, ha. attorned before the K. Thomas Merle and Robert le ^\ al^'J^^' i^\ ^^l pleas and plaints in Irish courts. Grant that Thomas and Kobert may make attorneys for Gilbert in the K.'s Ghancery of Ifyland. To endure untU Easter next ensuing. Thlanrust. [rot-, H ^dw. I., m. 11).] RELATING TO lRELi\^D. 483 1283. May 21. May 25. June 4. 2083. Mandate to S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Irelanil, tliat having taken from Margery who was the wife of John de Walliope. an oath that she shah ii'>t marry without the K.'s licence, he cause to be assigned to her out of her husband's lands and tenements in Ireland, her dower according to law and custom of those pai-ts. Dolindalan. [Close, 11 Edw. I., on. 7.] 2084. Mandate to the justiciary of Ireland to cause William le Deveneis to ha\e in the K.'s wood of Glencry [Glencree] 12 oaks fit for timber, of the K.'s gift. Dolindalan. [Close, 11 Ediv. I., m. 7.] 2085. Letters of protection for 1 year for Rali»ii de *She}«hey, remaniing in Ireland on the K.'s service. Aberconway in Snowdon. [Pat., ii'Edv:.I.,m. 19.] June 12. 2086. Alexander Normanni, of Lucca, late master of the Mint in hvjan'!. ha\ iuij: Avell and faithfulh' cojaliiet't] liimself regarding the coining of money, the K. accpiits him and liis sureties for the time during which lie was master. Aberconway in vSnowdon. [Pat, 11 El"'. I., 7,6. 16'.] June 1:2. 2087. Poter de Monlaain and John de Monbrim, his nephew, late money cliangcrs and keepers of money in tlie Exchange of Ireland, having well and faithfully discharged the othce committed to them, the K. acipiits them for tlic time during which they \\eie mone}' changers and keepers of money as aforesaid. Aberconway in Snowdon. [Provide him with such a benefice, })rebendal or otherwise, of the value of CO/. Aberconway in Snowdon. [Pat, 11 Ediu. I., m. IC] June 18. 2089. The K. notifies that Hugh le Keu and Isolda his wife, remaining in Ireland by the K.'s licence, had attorned before the K. Nicholas de Bideford and John Nell, of Borestall. Mandate that Nicholas and John be received as attorneys for Hugh and Isolda. Rhuddlan. [Pat, 11 Edv:. /., m. 16.] Trinity. 2090. Ireland, Somerset: — The ju.st ices itinerant in the county of Somerset had been commanded to send before the K. the record and ])rocess of i)laints had before them between Maurice Crok, plaintiff, and William de Marisco and Walter Asketel, tenants, of a messuage and lands in Estricheholt in la Pole. The record was sent and is recited at length. The said Walter produces a charter of Nicholas son and heir of Alexander Crok of full age, Avhich witnesses that the said Alexander gave to the said William the tenement aforesaid in exchange for 20 marcates of annual rent in Ireland, and demands that Nicholas be summoned by aid of court in the county of Tipperary, Ireland. The said AVilliam produces a charter of Alexander father of the said Nicholas witnessing that Alexander gave to William the tenement aforesaid in exchange as H H 2 484 CALENDAR OF DOCUMENTS al)Ove, and also deinaiids tliat Nicholas be summoned in Ireland. Afterwards, before the K. and hi.- ei>uiK;il, it was ad.judged, as Ire- land is of til.' K.'s (k'lnc^nr, that William should have his warranty in the same way a> it" Nicholas Inld land in England. Tlu' justiciary of hvland wuN tli.T.'Inro c.>niuuindcd to siniunou Nicholas to he before tli- K. in 'A Nwrk- nf Michaelmas, a. r. K- 10. Nicholas con- tinually essomed him.seif until Mic]Kilma>, a, r. 10-11, wlien it was adjud-cd, aslb' di>] nut app. :ii', that llu-re -hould h- taken out M his land in Tr.iand ni th.' K - hand to th.« value oi, .Vc. Ih'; lands in Sonivr^cl were cxund, d at ul \U 8,/. a year. Afterward- the iusticiary of Ireland certJli. d tluiL of Nicholas's Ian. Is tlino had 'been iak«-n niLo Uie K.'> liand 28 acres of arabl.' land and hO acres of moor aid pastnre. dud-uuait t]i:il Mauri..' n^cover seisin a-auist William and Walter, that Walt.-r iiav.. .] Trinitv. June 11). In. June 22. June 22. June 24. June 24. 2094. Letters of simple jtrotection for :\ years for Henry lo Mar.^halh citizen of DubUn. Khuddlan. [i^(/., 11 Edit: I., m. I-k] 2095. Letters of simpL:' protecti«>n for 3 years for John lo Keneleve, Archdeacon of Meatli. Ilhuddlan. [PcJ., U Ed(r. /., 111. 15.] 2096. Letters of protection in Ireland for Amory de St. Amand, remaining by the K.'.- licence in England. Rhmldlan. [Pot., 11 E'. l.,'nl. i5.] 2097. The K. having during vacancy of the l>ish(^i>ric of Meath presented Nicholas de (ienville to John de Kenleye, Archdeacon of Meath and custo 12RS. Term of 2098. Roll of payment of the term of the Nativity St. John, the Ba])tist. a. r. 11 : — To :Menand Morond, in full payment of 10/. for wdnes bought of him in the time of James do Audley - - - - - „ Peter de Vile, in part i^aymeiit of 1 1 s/. Os. 20y writ, received by Henry Fychet _ - - - - „ Thomas de ]\linimes, in full ptayment of his fee for 2 years until Michaelmas, a. r. 11, by yearly Avrit _ _ - - - „ Adam Chary and Wdlliam Reymund, in full pay- ment of 41/. for 240 (p.iarters of coarse salt bought of them and sent, as above, by writ, received bv Henry Fvchet and William Reymund, by writ - - - - „ Thomas Burel, for\vorks of the castle of Dublin and the Exchequer, received by W[alter] Bisho}) of Meath - - - - „ the justiciarv, whereof Henry of Trim had tallies - ^ Total - - ' - 112/. 0.^. I3(/. „ William le Comber, mariner, for his ship, which the K. caused to l)e broken up in onler to discharge his Avincs, by writ of England „ W[alter] Bishop of Meath, Treasurer of Ireland, for this term, on the day of St. James [July 25] - - " - - - Mem. — ihis jxirtwulav is not in tJte hod)/ of the Chamhedains Boll, hut is in the sum of particulars on the d or. ■^e of Had Roll. To Walter Vured, for his service in keeping the K.'s stamp at his own expense for 8 years, by \vrit - - - - - „ S[tei)hen] Bishop of Waterford, justiciary of Ire- land, wdiereof Torysianus Donati and his associates had tallies _ _ _ „ the .same, as above _ _ _ - ,, the same, as above _ - - - „ Walter de Fuleburne, Bishop of Meath, Treasurer of Ireland - - - - - the same - of St. John 40 8 22 17 10 2G 10 10 10 18 4 10 10 08 n 40 4 481 4 7^ 10 102 10 9 33 8 40 12 3 4 2 marks. Total - 54G/. V2s. 0\d. Iww w ap tet t*^^»>«y3«» y jia i syy.ii >y| ..^ :w^y #. » ^^ :^W 4S(3 LALLM>A\l Oi' DOCUMENTS RELATINH TO IRi::i.AXI). 4.&7 £ s. d To the chaplains of the castle and Exchequer of Duhlin, in full payment until Michaelmas, a. r. n' - - - - - For wallets bought to cany treasure into Wales To \V[alter] Bisliop of Meath, the Treasurer, on Monday the moiTOw of St. Peter ad vinculn [Aug. 2] 2 engi-ossers from Trinity (hay [June loj uiiiil the "^ feast of St. Peter ad vincula [Aug. 1], namely, for 48 days, at iul. a day - „ Peter of Balymor, the chamberlain, his fee, and so he is fully paid until Michaelmas - Thomas of London, the clerk remembrancer, his fee - - - - Walter, the doorkeeper, for his fee - For carrying summonses to divers places in Ireland - „ writing summonses - - • - „ canvas, rushes, pouches, straps - m-een wax ])archment - - - - - „ ink bought - - - - - To Wrnlterl Bishoi) of Mt adi, the Treasurer - Totnl - - - 41/. 1:^^. 10.7. Elias n!' WniL'hf.-^lcr, [tc-l, iy 'n-4.! of the ju>- lici.'uy - - - - - „ the .^aiiic, I'iv-r, ly order of tlu- I'lra-uivr - Total prest - - - 8^. „ Elias of Winchester, for his fee - - the same, for his expenscN iiuinrr.l m liv];u!.l whiK' keeper of measures there Mem.— That the sum of 'paiiiculavs <>/ Wlalter] the dean, vMch is in tfie hod// "/ A/"'> Iwll, is ov fhc dorse of the Chamberlains Hull. Total "f pnvmont of thi- \h>U. 70b/. "'<. 1 1 Ul. [Q.n.. InsJ. i: .chequer, Bimdle oSiK i:.r>. i^"> I-:!.] n n G ;;u u u 4( (i 9i -2 mark s. 25 :^7 10 1 o mark 1 mark o % (1 () 1 \ ( I III 1 1 I) () 1 .» 2:; 1) () llH) (iO 1 ()() 00 ll'^: 2099. ('I'Jiiit to i;ic1t;iril 'Ir I ;nrL:ii aii'l Mar--a!vt. \\U wife, ('f the Juno 28. land which Eiiicliiia ul.owa^ tho wife of Hu-li d.- La>cy inrnuTly Earl of Ulster, held iu VUvv\ l1"'- I , '"'■ l-">] \\-l>>'^] 2100. Writ to H. s:l] 2101. Writ to H. de Kendal and W. do Odiham to comnian tiiat day to him. Aberconway. [ClMncery Files, Edw. I., ^ o. 35.] 2102. Inspeximus and confirmation of charter of Queen Alienor, the iv. - consort, whereby she granted in fee tail special to Richard de Burcdi Earl of Ulster, her cousin, and Margaret his wife, the manor of Ratoath in Irelan^l. Witnesses, R[obert] Bi.shop of Bath and Wells, Sirs Thomas de Normanville, Geoffrey de Pichelord, Giles de Fienles, John de Weston, Master Geoffrey de Aspalc, and Wilham Arnauld. Rhud.llan, July 2, a. r. 11. Witnesses to the inspexmius and confirmation, R[obert] Bishop of Bath and Wells, the K. s Chancellor, Henry de Lacy, Earl of Lincohi, Roger le Bigot, Earl ot Norfolk and Marshal of England, Robert de Bruce, Earl of Carrick, Richard de Bruce, Peter le Chauvent, Eustace de Hacche. Aber- conway in Snowdon. {Chart, 11 Edw. L, m. 4.] 2103. Wvit to H. de Kendal and W. de Odiham to command the justiciary of Ireland to replace Richard de Burgh in .seisin of the 'land of Wethny, held on lease dming pleasure by Thomas de Clare at a rentof 10/. a year. Aberconway. {CMncery Files, Ediv. 1., No. 35.] 2104. :^Ian/late to S[tei>]ien] Bishop of Wat erf or d, justiciary of Ireland, to cau>e Gaillard ]\lonyn to have 70/. for 85 hogsheadspf wine bought of him for the K.'s use by Matthew de ColumV)ariis, tlie K.'s caipbearer, in tlic present year; the K. will cause the jus- ticiary to have full allowance. Alx-r. in Snowdon. [Close, 11 Edvj. /., ?'/]. *>.] 2105. Royal assent to the election lately made in the church of Duleek of Brother Nichola.s, cellarer of tliat house, as abbot thei-eof This is signified to N[icholas] Archbishop of Armagh, the primate, that he may do what is his- in tliis matter. Bangor. [Fat., 11 2106. The K. to S[tephon] Bishop of Waterford, ju.sticiary of Ireland. Having given the royal assent to the election made in the conventual church of Duleek of Brother Nicholas, cellarer of that house, as abbot thereof, the K. commands the justiciary that if the election be canonically confirmed betake from the elect the fealty due to the K., and restore the temporalities, having first received from the elect letters sealed with his seal and the seal of the chaiHer, that tliis grace shall not tend to the K.'s prejudice or dis- herison, nor hereafter be converted into a precedent. Bangor. [Fat., 11 Ediu. I., 7/1. 15.] 2107. The K. having taken the homage of John de Hastings, one of the heirs and co])arceners of George de Cantilupe, long since deceased wlio held of the K. i7i caplte, and restored John's portion, commands S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, to o-ive to John seisin of that portion. Carnarvon. [Close, 11 Ediv. I., m. C] 2108. The K.'s writ to S[tephen] justiciary of Ireland. ^ From the complaint of Stephen de Hauberge and Christiana his wdfe, had ■iSS CALI^NHAK OV l)(^C^^\V.yT'^ 1283. All-. -1. l.^aiTit tLar whereas they by ju-l-nn^nt of tho jn^ticinry's rourt ha-l recovered against Stephen Taloun an-l .lulinnn \i\^- wilr -n.in «.l ^0 acres of land at Grenan, the justiciary hn I u nho-..! tl,. K - oiucr ejected them therefrom and impH^on^Ml riin-^tsana Maniut. !> the justiciary to send before th.' K, m tli- .luinzaiuc ..t_ .Midia-lma-^ the record aiid proc<^^^ of th.' !n'iu!--,iuuii ta,k'ii l.ofore ImiK ;in-l tocerlity for what eau.^c he had takfii prisoner aii-i aruiiucd ih.' -aid ( 'liri-tiaiia, &c. Carnarvon. „ ^ , , , . , The K.'s xmm (uunuan liner the justiciary of Ireland or his locum tenens to search the Rolls of the'county of Uriel in presence of the K's sheriil' jiiid roroners, whether an niitiawry ha-l 1- ii laomulgated against Walter de llauhergo and Cliri^t iana hi^^ m'\u-. and t.-r what reason, and to certify thereu])on tn th<' k. Carnar\a.n. liKinisition takrn at Bernatin h.-fDrr- Ni.-hula- d.' Neterviile, sheritf of Triel, llnhort de Crikot^.t, aanl .hhn h' Kcw, coroners of Uri.d. nn Fridnv next l-f-.r- th./ f.-aM, of St. Mark the FA'an-vli.st, a. r. I 1 [April ik'k I'Js.Tj, hy tia- nnd.r-Nvrilt.'n ju)-ors, „.i,,,..'K'>-'Kie1iard dr (Haa-tnn, Ihairy K.aatV-, An-'ovu .'rv Wvtten.'lhand Uoh.at \" k.hmd dc Kornc, AVho Say tliat Waiter "h" Haubergcr smt two boats and Simon Carbri, Gercifer Simon, Thomas Mims, an between them and W alter le Haubcr and Cdiristiana his wife cA' 40 acres of land in (bvnan, thr K.k writ had .)rdrred that a Jury should b,- takm from the \rnw' of [Trirlj, but the jury wa^ taken from M«'ath, whereto the >aid Stopheu and Jidiana did not consent At Irii-th Walter and (liristiana -ave t.) thr K. a tine of 100/. Pleas of the Crown before William Fitz Roger and Richard of Exeter. I^riek The sh.a-ilf of Friel was ordered to attacli Walter le Hauhtruvi-, i)iilietebot of Mrlliront and built his null therewith. As the shrritf had returned that said Walter had not been fotmd, a writ of Exigent issued. \ljnh,rsr,l.] To tlie K. or his Cliancellor ly the justiciary of Ireland. [('Iki urrri/ FUc'^, K(h'\ /., A'o. ;>7.1 2109. Mandat*' to Iter de Ingolismo and Gregory de Rokesley, a>si-nrd to auers of that Mint H 1283. Aug. 2. Au£r. 3. Aug. Auir. 8. Aug. 13. RELATING TO IRELAND. 489 Aug. 28. as to the allowances claimed by them, to certify to the K. t]iercii]^on. Abertiraw. [Pat., 11 E, V. ith the consent of his chapter, to the fabric of the church of Armagh of an annuity of 20 marks for 20 years, receivable out of his vill of Termenfechyn [Termonfeckin] and his tenements in tliat ^ ill, ,^a.\ ing to the K. his right during vacancy in that see. Aber- firaw, [I'.if., W Ediv. I., m. 13.] 2112. Writ of privy seal commanding H. de Kendal and W. de Odiham to cause to be prepared for the Archbi.shop of Armagh, about by the K.'s licence to go to foreign ])arts, the K.'s letters patent of protection in Ireland for 1 year, unless he should mean- while return ; to cause the K.'s letters which the K. sends inclosed with the pivsents to be confirmed : to write to the justiciary of Ireland to permit the archldshop aforesaid to freely enjoy all the liberties which he and his predecessors were wont to enjoy ; to cause to be pre] tared the K.'s letters patent approving the grant made liy the archbishop ly consent of his cha]itcr towards the fabric of the church of Armagh, of an annuity of 20 marks a year for 20 years, ]>ayal)le out of Ids vill of Termonfeckin and his tenement there, saving to the K. Ids right in time of vacancy; and to command the justiciary of Ireland to aid the archbishop in recovering from Theobald de AT^rdun 33 marks Gcs\, arrears of a rent of 17 marks due to him. Aberffraw. [Royal Letters, Xo. 31 G8.] 2113. The K. commands S[te])lien] Bishop of Waterford, j"-'^- ticiary of Ireland, to certify to tlie K. the cause of caption and detention in the prison of the K.'s castle of Dublin of Jordan Locard and Nicholas de Houcche, for error in having, while lately con- stituted justices of gaol delivery, Dublin, liberated from that prison Thomas le Kew, detained for the death of Thomas le Carpenter, a pure Irishman. The justiciary shall also certify to the K. the record of the liberation of Thomas le Kew. If Jordan and Nicholas can find 12 sureties that they will stand their trial if indicted they shall be admitted to bail. Lammays. [Close, 11 Edu:. I., ra. 5.] 2114. The K. commits to Walter de Fulburn the office of the K.'s Chancellor of Ireland, to hold during })leasure in the same way as Fromund le Brun, late Chancellor of the K. in Ireland, held that office. Kelenok Maur. I>y writ of privy seal. Man! 1 .1 1" Thcodum of Clonconewy on each side of the wai i ; -TIm \ ills of Drunieiuor, Thacheh', Macomhireth, Droniiieyneth', l>.\nslenes, Crerri^'-', Rcsmoylan, Guynernan, Collekeydulte, Clonconusseth, Donna'tli'inegan, Clo nysmony, Balibrogan, Balydwoly, Balyinuernan, Yiuolatir, Huthcch, Clonyhalgan, luMiliatan, and K'xlnetyg,' ex- cepting one carucate of land whereul U iHi .i. ]'"• W u in L;i 1 ]'re- viously been enfeoffed by the K., which viiits contain '2^ cariicates and 51) acres of land. Robert had farther demised to the said John without the above Theodum, the vills of Lochderker, Clonduft, Ilathychetohd', Dronieth, Leyderg, Leymor, Ymekethelassin, Bali- clawy, Ferath, and Balymacchech', containing 1 1 carucates and 40 acres of lan>]<] of the k. and his heirs, with all the BetackU and other apj urunances. lu-ndering besides the above service, the furUp r ^n, , ! I m nit tv of a knight's fee and suit at tli-' K.'s coiiii!>- mT i;..~.-!ii!ii"ii t'T nil service, custom, and 'b-niaii 1 < iH-.^tcr }/'*'/, I! Ediv. /., //'. li : Fine RolU 11 /- '^ ■ /., >>■. N , i.uul Unj., 1 1 Ldo: i., m. l^.j 2116. I.' uei*s of protectinn t'..r :\ v-mi-- l'»r A'lain Fit/ Jolin, pai-son «)f the church of Duncnri \\ alnMit to go to I'onijii part- Jor purposesof t:i'l\ di-. -ter. [rc.L, H Ediv. I., m. \'l] 2117. i"'i' '^^ iii»tifies to his b;riiiir> in hvian.l that Ar A.lani l-'it / -inlm in \]i<- K.'s Chancery of I !.lan Mnimv foi :i \ .-ars. Chester. [/'-'/., 1 1 /; ' / 1 1 I 2118. L'-tters of sim]»le protectinn id \ y^ ar- t'"! P< i«r l>i>liop of Connor. Chester. [/'.'' 11 A' / ■ /. .". li.] 2119. I'L ■ i\ .l.i-rliarges Jnlin .].' Sannfm-.l \\)V H yrar- IVoni j-ay- meui ticiary of ]'. !;.!! I, and ih- Ti-n-uivr an.i l5aioiis of the Exclie.niei", Dultlin, f.-, p. rniit .r,jin >\'- SanniMid !■> l^r «piii lor ->ix ycar-^ of ]»ayiiient of th. I-. -iaiin Lin of :U^ a year nifntionetl in No. 21 lo. Chester. [VoA., a Edi':. J., ut. 1 l.j 2121. Tliv K. to tlir 'i'iva>invr and Barons of the ExcIumuhm-, Dubins Having lately giaiUfd to Henry Gurham that of all the .lit in wliicli lif i->" bound to the K. at the ExcluMiuei', l)ul)lin, RELATING TO IRELAND. 191 1283. Sept. 12. Sept. 12. Sept 12 iSept. 1.'). Sept. 1-3. he pay 40s. a year until the whole be discharged, the K. now grants to him that of all the debts which he owes to the K., as well for arrears of rent of Chapelizod as otherw^ise, he pay at that Exchequer 4()s. a year until the whole be discharged. Mandate accordingly to the Treasurer and Barons. Macclesfield [Fine Rolls, 11 Ediu. /., m. 7; and Orig., 11 Ediv. 2., m. 18.] 2122. Peter de Birmingham, remaining in England by the K.'s licence, had attorned before the K. Thomas de Birmingham in pleas and plaints in Irish courts. Grant that Thomas may make attorneys for Peter in the K.'s Chancery of Ireland. To endure fori > i ar. Macclesfield. [Pat., 11 Edw. /., 7?l 11 .] 2123. L. iters of protection in Ireland for William of Calne and Rohesia his wife. To endure for 2 years. Macclesfield. [Pat. 1 1 EdvK /., m. 1 1 .] 2124. Adam Gaynard having urgently prayed the K. to grant to inns Inrinu- ].1oasurc the custod}' of the castle of Achmakyn and of all the lands and tenements which belonged to Christiana de Mariscis in Coniiauglit. ho to render at the Exchequer, Dublin, the extent of the lands and tenements with 10/. a year beyond that extent, and to guard tlie castle at his own expense, the K. commands S[tepben] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, to commit the custody accordingly to A of protection during pleasure for Brother Lupus, priest, envoy and }»receptor of the houses of the Prior and convent of the hospital of Roscidevalle [ ] in England and Ireland, with a clause notifying that the Pope having exhorted the faithful to aid the lirothers of this hosi)ital witli their alms, the K. also begs that they will do so. Macclestield. [Pcd., 11 Ed^r^ /.^ ra. 11.] Th. K. notitics to his bailitis of Ireland that John de remainiu"- \^\ licence in En-dand, had attorned before 2126. Pychefor , ^, ^ the K. Ral[>h del Pi-ee and John of Frome in pleas and plaints m Irisli courts. Grant that Ralph and John may make attorneys for John de Pycheford in the K.'s Chancery of Ireland. To endure for 2 vears. Macclestield, [P.'L, 11 Edw. /., m. 11.] Michaelmas. 2127. Boh of payment of Michaelmas, a. r. 11 : — To Walter Pollard and Roger Fresel, citizens of Cork, by order of the justiciary, without writ „ S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ire- lau.l, whereof the Abbot of St. Mary, near Dublin, had tallies _ - - - „ Simon of (Jalway, in the K.'s service, to take a ^]lip into Wales, by order of the justiciary - S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ire- land, received by Peter his clerk on Tuesday the vigil of St. Edward [Oct. 12] - .. th<' Dominicans, of the K.'s alms - - - P 8. d. 10 SCO 5 47 7 7 11 13 4 400 1283. All-. 28. Aui^. 21). o Ann-. :]0. A\v^. 30. Supt. 10. CALENDAR OF DOCUMENTS Theodum of Clonconewy on each side of the water : ---Tlie vills of Druineinor, Thacheh', Macomljireth, Dronmeyneth", iJe}Tislenes, Crerrig, Rosmoylan, Guynenian, Collekeydulte, Clonconiisseth, Donnath'inegan, Clo nysmony, Balibrogan, Balydwoly, Balyiniiernan, Yniolath', Hothech, Clonyhalgan, Reynhatan, and Kylnetyg,' ex- cepting one carucate of land whereof William FitzWarin liad pre- viously been enfeoffed by the K., which vills contain 24 carucatcs and 51) acres of land. Robert had farther demised to the said John without the above Theodum, the vills of Lochderker, Clonduft, Rathychetohd', Drometh, Leyderg, Leymor, Ymekothelassin, Bali- clawy, Ferath, and Balymacchech', containing ! i carucatcs and 40 acres of land ; to have and to hold of the I\. .iii'l his heirs to the said loin .ml his heirs, yearly rendering to the K. at the Exchequer, Dublin, :>!-/., one moiety at Michaelma.s, and the other moiety at Easter, that is to say, 20.s\ for each carucate. The K. accepting this demise grants to the said John and his heirs all tlie \ ilK aforesaid saving the carucate held by the said William ; to have and to hold of tl'. • K MJid his heirs, with all the Befachii nu]'urtenanc('s. U •)! |. liiij !>esides the above service, the fniili' r (m^ ■>{ ! moiety of ;i kniulit''- ftH^ a?id suit at the K.'s county ^1' Ko^cuniuuju for all service, eu-ioiu, au. s , and Or'uj., 11 Ed"'. 7., in. 1^.1 2116. Letter^ (if protection for ?y years for A.l;iiii Fitz Joliii, par-oil of tlic eliurcli of Duucurrv, about to p:o to ioici-n part> for purposes of study. Chfstrr. [l'"'-, H K,] 2117. The K. notifies to his bailiff- in Ireland tliat Adam Fitz John, pardon of DuTicurjy, about to ,-o to foreign part- for pur])oses of -tud\-, had attorned liefore the K. Adam le Sauxa-c and Peter Clonkard in all pleas and ])laints in lr!>h courts. CJrant that Adam and Peter may make attorneys for Adam Fitz John in the RELATING TO IRELAND. 401 K.'s Chancery of Ireland. To endure for '?> year-. Chester. [Pid., 11 EJ>-. I., in. 11.] 2118. Letters of sim]»le protection for 4 years for Peter Bishop of Connor. Cliester. [/^'•^, 11 K years from ]>ay- ment of a rent of ')4/. a year tor lands described in No. 21 1-") ante. Mandate to S[tephen] Bishoj) of Waterie.rd, justiciary of Ireland, and the Treasurer and liarons of the Excheipier, Dublin, to })ermit John to be fpiifof that amount accordingly. Chester. [Orhj., 11 Edu:. L, r,i. IS.] 2120. The K. commands S[tei)hen] Bisho]) of Waterford, justiciary of Ireland, and the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, to permit John de Saunford to be (piit for six years of payment of tlie fee-farm rent of :>4/. a vear mentioned in No. 2115. Chester. [Pat., 11 Edv:. I., m. 11.] 2121. The K. to the Treasurer and Barons of the Exche([uer, Dublin. Having lately granted to Henry Oorliam that of all the debts in whicli he is bound to the K. at the Excheipier, Dublin, 1283. Sept. 1 2 I' Sept. 1 Sept. 12. Sept. 1 Sept. 15. he pay 40s. a year until the whole be discharged, the K. now grants to him that of all the debts which he owes to the K., as well for arrears of rent of Chapelizod as otherwise, he pay at that Exchequer 40s. a year until the whole be discharged. Mandate accordingly to the Treasurer and Barons. Macclesfield [Fine Rolls, 11 /^ ^ " T-, m. 7; and Orig., 11 Ed;w. L, m. 18.] 2122. Peter de Birmingham, remaining in England by the K.'s liceiiee, had attorned before the K. Thomas de Birmingham in ].leas and plaints in Irish courts. Grant that Thomas may make attorneys for Peter in the K.'s Chancery of Ireland. To endure for 1 year. ]\racclesfield. [Pcd., 11 Edw. I., m. 11.] 2123. Letters of protection in Ireland foi William of Cahie aii'l Buhe-ia his wife. To endure for 2 years. Macclesfield. [Pat. 11 Edi'J. I.,m. 11.] 2124. A<]am Gaynaid having urgently prayed the K. to grant to him de.iin^- plea.sure the cu.stody of the castle of Achmakyn and of ai! the lands and tenements which l)elonged to (Christiana de Mari-cis in Connauoht, he to render at the Exchequer, Dublin, the ext.nt of tie- lands and tenements with TO/, a year beyond that extent, and to ^uar-l the castle at his own expense, the K. commands S[tei.li'en] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, to commit the custody accordinglv to Adam ; the latter to render at the Exchequer aforesaid and to' guard the castle, as above. Macclesfield. [Fine Pul/.^, 11 Edw. /., 771. 7 ; and Oriart payment oi' 7^^i for :>.'> hogsfieads of wine houglit of him for tin* K.'s use, ])y writ of Enn-hinayment of 107/. hl-^'. for 44 lioirslieads of wine which Matthew des Cok)mhiers, tlie K 's sergeant, received of tliat mci-cliant f )r the K.'s u^e, hy writ of England - - - - S[tephen] Bisho}) of Waterford, justiciary of Ire- land, whereof Llewellyn le Bret had tallies Adam le Marchant aforesaid, in full ])ayment of lOS/. H.'i. for 44 hogsheads of wine, as al)Ove, hy writ of England - - - Gaylard de Cette, merchant of Bordeaux, for ^H hocfsheads of wine hought of him for the K.'s use, hy writ _ - - - William Seteys, merchant of Gascony, for wines hourdit of him in the time of Geoflrey de Geynville, hy the justiciary's order S[te})hen] Bisho{) of Waterfor of AVaterford, the justiciary, wdiereof Thorisianus Donati had tallies Walter, the doorkeei)er, for carrying summonses to divers jtlaces in Ireland - - - John, the ])archment maker, for parchment bought • of him - - - - - Peter of Balymor, in full payment of his fee William Burnel, constable of the castle of Dublin, on account of his fee - - - William Hosee, his fee, by yearly writ - the Franciscan i'riars, of the K.'s alms W[alter] de Fuleburn, Bishop of Meath, then Treasurer, wdiich remained in the treasury of Michaelmas term, a. r. 11, and w^hereof there is a chirograph betw^een the said W[alter] and P. de Balymor, the chamberlain - 2^ Total payment of this Roll, 2,694/. 3s. lid [Q.R., Irish Exchcqiier, Bundle 530, 493 £ s. d. 34 G 100 50 25 G 9 10 marks. ^ mark. 12 13 2 100 5 marks. 11 13 4 177 12 9| E.B. 2543.] 1283. 2128. The plaint betw^een the Prior of the Holy Trinity, Dublin, Michaehnas. and Amabilia who w^as the wife of John Comyn, is respited until the morrow of the Ascension w^heresoever, kc. [Coram Rege, Ediv. /., No. 79, Rot. IG.] Oct. 1. 2129. Letters of attorney in England for Brother Robert de Turville, Master of the Temi)lars in that country, to w^hom all the houses of the Templars and the Templars themselves as well in Ii-eland as in Scotland and England are subject. Acton-Burnell. [Fat., 11 Edv:. I., m. 9; and Exchequer of Pleas, Placita, Ediv. /., Ko. 11, m. 28.] Oct 3. 2130. Writ to the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, to allow in his account to William Fitz Warin, late seneschal of Ulster, 105/. 138. 4(/., for decrease of certain lands and rents from which he could receive nothing owdng to the war which arose on the death of Walter de Burgh, formerly Earl of Ulster, as is contained in the account taken from William by John de Saunford, escheator of Ireland, and wdiich account had been exhibited to the Treasurer and Barons. Acton-Burnell. [Liberate, 11 Ediv. I., on. 4.] Oct 3 2131. Letters of attorney in Ireland under the names of Suan le Ken and John de Curcy for Theobald de Verdmi, who by the K.'s licence remains in England. To endure until Michaelmas. 491 CALENDAR oF DOCUMI.NIS 12n:k Oct. 4. Oct. 4. (.)ci. 5. Oct. 10. Oct. IG. Similar letters under the names of Peter Fit/ Wailii mil lector Pun \\" I ! 1 1 ; !! n l''i(z Warin, ;i^'>ut to ffO i'> Ir-laiP 1 < in ( In- K's service. To endure until Micliaciiuas. Similar letters und. r tli.- nmncs i.f Tliomas Pas^-^avant and Julin Ru.ssel f'or \Vn1tiM- ds l)iino, i'iiui uf iiaih. To enduic lor 2 years. ActondMiiiioll. [I'ai., il Edi'j. I., m. 9.] 2132. Has ini;' learnt 1>\ in'juidtion ilau Williaun of London held no lands ol" the K. in capite in Iirlaiid, lli^' K. eouitaaiid- S[t.'|»1ifn] Bishop of Waterford. thi' jUNiieiai y, not to UKMldJ.' v, itli tin- laiaN wliirh AVilliara at hi.s death liuld in tliat coiintiy and which bad iu.;i;n taken intii the K."s hand. Acton dlumrll, [C/u^t, 11 L\Uv. I., m. d] 2133. hettriN of attorn, y in Ireland inider the names of John Herii^aud and Ce-.tiivy !*■ llu-- tor John Chahenover, remaining- in England. To endure tnr -1 year-. Acton T'uniell. \P<'l., 11 Edw. /., m, 0] 2134. The K. to hi> justiciary, baihi!>, and lieges in Ireland. As it ai»i»ears to the K. by iu^iH/ctioii of a cliarter of King Henry son of the Em])ress, foi'nierly hord of Ireland, the K.'s great graudfatlier. that the K.'s cirstoniary tenants [Cast nuinni nostr'i] eif Waterford, are entitled to have the law of the Englidi, and by it to he judged, mandate that Gillecrist, William, anleasure. Acton-lhu'nell. [i^'/., 11 Ed u\ J., m. N.] 2136. Grant to the bailiffs and nu'n e of herrings, |r/. ; each cartload of sea fish, 4*/. ; each seam of sea hsh, \d. ; each sack of wool, 'Id. ; each weigh of wool, \d. ; each horse, nuire, ox, or cow, \d. ; each horse, mare, ox, or cow skin, fresh, salt, or tanned, -\d.\ each cartload of billets [busca], [d. ; each weigh of grease, tallow, butter, or cheese, {(/. ; each seam of corn, \d. ; each last of ox hides, {')d. : every 10 sheen or hoi-s, 1(/. ; each hundred of wax, \d. ; each himdred of pe|»|ier, 'Id. ; each pound of sallVon, \rt/7/^ defaced.] 2139. Similar letters from the K. to 0[ ] Bishop of Fras- cati [Tusculanus]. Letters in the same form to each of the cardinals. [Roycd Letters, Xo. 2047.] 2140. Letters of protection for 2 years for John of Monmouth, about l>y the K.'s licence to go to Ireland. Acton BurneU. [Pat, 11 Edw. I., m. 5.] 2141. Letters of protection for 1 year for Philip de la Rochelle, remaining in Ireland by the K.'s licence. Acton-Biu'nell. [Pat., 11 Edvj. L.,m. 5.] 2142. Letters of attorney under the names of Richard de St ipel- ford and Godwin de Paris for Thomas de Paris, about by the K.'s hcence to depart for Ireland. To endure for 2 years. Acton- Bur- nell. [Pat, 11 Edw. /., m. 3.] 2143. Letters of protection for 2 years for the Abbot of St. Mary of Navan in Ireland, about by the K.'s licence to proceed to parts beyond the sea. Acton-Burnell [Pat, 11 Edw. L, m. 4.] 49G 1283. Nov. S. JSov. l"). 1283. 10-11 E.Uv. 1. 10-11 Edw. I. [Al^out 11 Edw. I.] 11-12 Edw. I. CALENDAR OF DOCUMENTS 2144. T^"' ^^ notifies to ]\i-> liailitls of Iirland tliat Tlionias ter thereof to the K., announcing the death of Brother Alan, their late hisho]), and praying licence to elect in his room. [Roijal Lettei'f, Xo. IVIo'l.] 2147. Eronmnd le Brun, Chancellor of Leland, to the K. Had received the K.'s letters giving hiui power to adnut the attorneys of ^laurice Eitz Maurice in pleas and plaints in England. Maurice had come before him and attorned for that purpose Thomas le Cha- reter and John Jt)ye, to whom the Chancellor liad given power to make attorneys for Maurice. [Chancci't/ Files, Bundle 29.] 2148. Thomas de Cheddeworth prays that the K. will grant him special protection with his licence to come to Wales on the K.'s mandate. He also prays the K.'s writ to the Treasurer and Barons of tlie Exchcfiuer, Dublin, that liis debtors may be compelled to answer for their debts to him. The Blsho]) elect of Ferns obtained the K.'s writ connnanding the Treasurer and Barons to audit Thomas's account of the wards of lands Ijelonging to Elias Walensis and Henry Barbcdor, and to allow him his cxitenses. Cancelled. [Chancerij Fdes, Edn:. L, No. 33.] 2149. 'idle Mayor and connuonalty of Drogheda having been distrained for lOoV., and 5 other men of the same commonalty for .')00 marks for an offence against the K., had prayed for mercy and for terms to pay the residue ; mandate that if they are unduly char"-ed the justiciary treat them with moderation, or grant them terms. [Chancery Files, Edw. L, Ko. 8(j.] 2150. Exemplification of proceedings between Araabila Comyn and the Prior of the Holy Trinity, Dublin. Jlalph de Hengliam had testified that Amabilia had heretofore im]»leaded the Prior of I^ublin touching the custody of the lands of John Comyn in Ireland, because John his father held those lands in socage. And it was afterwards decided in the K.'s court ])efore the safd Iiali»h that John held his tenements in Ireland of the ])rior by homage, which according to custom of Ireland gives mar- riage. Wherefore the justiciary of Ireland was connuanded to give notice by tSc ire facias to the prior aforesaid to be here in 3 weeks RL LATINO TO IRELAND. 41)" 1283. 11-12 Edw. I. 11-12 Edw. I. 11-12 Edw^ I. of Micliaelmas, to follow his suit regarding the custody and mariiaere ol the >a id John ; and to niquire by w^hat services John's ancestors held of tlie prior in Ireland, at w^hat time they were enfleotfed by the prior's predeces.sors, and whether homage alone gives custody and marriage. Whatever the justiciary shall hud in the premises he shall certify at the term aforesaid. Inquisition taken at Dublin before S[tephen] Bishop of Waterford, Treasurer of Ireland, by the K.'s writ of England, and l)y order of Robert de Ufford, justiciary of Irelaiid, on Saturday the vigil of the feast of St. Margaret, a. r. [July 19, 1281], by the jurors underwritten, namely, Geoffrey le Breth, Jordan Logard, knights, Henry le Lewdt, , John de Wycumljc, Wolfran de Berneval, John de Aundon, Geoffrey de Aundon, Michael de Bodenham, Andrew Tyrell, William de Fuble, William Abbot, Who Say tliat the ancestors of John Comyn held their tenements in Ireland of the predecessors of the Prior of the Holy Trinity, Dublin, Ijy homage, and an annual rent of 5 marks to Ije rendered to the said prior, until the time of John Comyn, ancestor of the said [John], in wdiose time an agreement was made betw^een John and the i)rior, and liy fine made in the K.'s court before the justices of Ireland he augmented the rent of 5 marks to one of lOO.s. a year payable to the i)rior and his successors, and again rendered homage, as is contained in the chirograph thereupon. They also Say that the ancestors of the said John Comyn w^ere enfeoffed of the tenements aforesaid by the prior's predeces.sors fully 96 years ago. They further Say that homage alone, according to the custom of Ireland, gives custody and marriage, although kniglit service may not be due. [Chanceru Files, Ediu. I., Xo. 37.] 2151. Mandate by the Bi.shop of Bath and Wells to William de [Hamelton] to ju-olong the day wliich Agnes de A^alence has against Gerald Fitz Maurice Ijeforo the justices of Irelaiid, from the octaves of iVIichaelmas until the octaves of Hilary, having heard the reasons of Sir William de Valence in this matter. [Chancer a Files, Edv. /,, Bandle 37.] 2152. D[avid] Archbishop of Cashel to R[obert] Bishop of Bath and Wells, Chancellor of all England. The church of Kilmacduagh being vacant l>y the death of M[auricc] late bishop thereof, and licence to elect having been obtained, the archbishop prays that as the pro})erty of all the canons will not suffice for the maintenance of the elect in labouring beyond the sea and in England, the Chancellor will obtain of s]X'cial grace that the justiciary may receive fealty from him in the name of the K., and restore the temporalities. [Chancery Fdes, Edv:. I., Xo. 37.] 2153. Draft letters of the K. In order to regulate the Irish Exche(|uer the K. had assigned the Abbot of Rewdey, Walter de Hopton, Nicholas de Clare, and Richard de Rowell to examine its state. Draft commission to S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, to hear and determine with the Abbot of Rewdey, Walter 2. II 49S CALENDAR OF DOCUMENTS 1283. (k 11-1 -2 Edw. I. 11-12 Edw. I Hf^j.tnn, Niclutla.^ df Claiv, and Txichard dc Rowcll regarding certain oppiosions and complaints in Ireland. [Clamvu'l/ F'llv.^, Edw. /., iVo. o7, /"'■'' mul partly illeyibh.] 2154. fe)clicdulc uf debts of Julin Fitz Tliomas : — £ i) 20 20 .s IS 52 2,000 niai ■]rotits of the comity of Limerick from Michaelmas, a. r. 42 [Hen. I IE, 12:)S| until Feb. 2:), a. r. 43 [Hen. HE, 1258-51)] - - - - - The same, for the same, in a. r. 42 - The same, for residue of the iarm of Dungaivan The same, for havini;- a jury - - - - Kerry. The same, for quit-rents, and other })rolits taken in the war, after the war and after the })eace - - - - - The same, for the same, for many years The same, for the issues of the county of Tijiperary - Tlie same, lor ])leas and profits of the county of Limerick _ - - - - The same, for the cliattels of Eynon le Waleys The same, for debts of tlivers persons Waterford. Tlie same, i'or the same - - - The same, for pleas and ]»rofits of the count >' of Waterford for the tirst half of a. r. 43 The same, for William Curteys _ _ - The same, for IVlartin le Poher . . - Item for Benedict le Poher - - - - Item for Mattliew, the millei', and Nicholas, the car- penter - - - - - Item for lieymund de Carrew - - - Total - - - 1,510/. Ids. 3J. [fJ/iinccrij Files, Edn'. I , Xo. 37.] 2155. [The justiciary of Ireland?] to the K. Some men from Ireland had come to the K.'s court in England, and tliere by order or sptfial grace had o))tained writs directc«l to [the justiciary], but detained the writs with them, some for a year, some for a longer term, to their grievous loss. They then had recourse to the K.'s clemency, falsely alleging that they did so owing to his default. Wherefore 7 3 mai ks. 11 0? 47 13 1 24 20 7 8 7 34 3 mai ks. 5 mai k.s. 20 1 mark. 1!) RELATING TO IRELAND. 499 1288. 11-12 Edw. I. 11-12 Edw. I. 1283. he prays that when such accusers come to the K.'s court tlie K. will not piit faitli in them, until the writer can make clear, either by oral or written }»roof, his innocence and their malice, [Chancery Files, Ediv. L, Xo. 37.] 2156. S[tephen] Bisliop of Waterford, to K[obert] Bishop of Bath and Wells. Had received the K.'s letters accusing him of having witliout reasonable cause detained from Theobald de Verdoun the custody of the lands and heir of Richard de Feypo, which custody belongs to Theobald l)ccause Richard held his lands of him by knight service. The Bishop of Waterford field this custody by agreement made between him and Theobald's seneschal, and it is of his gift. Prays that thi.s may be intimated to the K. [CJamcei-i/ FUes, Edic, I., Xo. 37.] 2157. Kiat for the K.'s writ to be directed to the justiciary an llceMcr. l/^'^, 12 K^l"-. /., /,<. 20.1 2161. 'I'ii*' '^- '" ^i t' I'll''!!] I''!>1i..|' "T W'alfii'oi.l, ju>tieiary <>!' Ireland.' Dosirin- to ivi^br tn Williain lluse special uiace on account ..f liis good .-er\ ice, the 1\. e"imiian.l- the jn^tieiary to cause William to have 100 marlo out e.f the inoii. y> inosided for the Iv.'s use This amount shall he allowed to tiie ju^tieiaiy in his account. Wi-more. [l\'t.. 1:1 Edtv. /., m. 20.] Dec. 23. iiroti-etioii to eiiduiv tor 2 \'ears >v ill.' K." for licence. 2162. Letters of >imph Thomas Fitz Maurice, remaining" in Englai Wi<"''m< »re. Similar letters of ps'otrctiou fm- riiilip son of Odo de r,arry. [Pat., 12 /v/^'-. /., .n. 20.] 2163. Ueeounizanee hy < iroffeivy de (iencNille, Matilda his wile, and IVter then- eldest son, to William do ValoruT' for 1,200/. for the eommi.s.>^ion of lands ..f Mauriee Fit/ Corald in li.land. .leceased, who held of the K. in capite, aud for the marriage ot Cerald, son and heir of the .^aid Manrie.-, und.a- age. ami in en>tody of the said William, of the domisr of Thomas de (dare, to whom the k, had o-ranted that cu.stody and marriage. Of thi> ^nii of 1,200/. the sai.l Geotirey, Matilda, and Peter will i)ay to the said William 200/. m 1 month of Easter next ensuing, 200/. in 1 month ot Michaelmas followdng, and so on from year to year until the whole .shall he discharged; and unless they do so they grant for themselves, their heirs and executors, that the money shall he raised out of their lands and chattels wheresoever in England or Ireland. Sureties :— Henry de Lacy, Earl of Lincoln, Peter Corhet, EJ s""' H '^ Inini for rtc ij>( of the money ,nd n i}rlrd,frs, inaes hi/ his hltrrs vj 'U'/att- taneejiled a,no,nj(hr JCs /''/w/s. [Clvse, 12 J-Mt". J., m. 12 (/o/'.s.] 2164. Alienor th.- Queen :\Iother, to R[ohert] Bishop of Rath and Wells. As Chine Jacohi, deceased, was not indehted to her, the Queen prays the bishop to command by letters ot the K. the Bishop of Waterford to cause Chine's chattels to be tlL-li^'^';^«^*l to his executors. Marlborough. [(:haneer>j Fllef<, Edv. /., Ao. 3/.] \ RELATING TO IRELAND. 501 12S3. Dec. 31. 12^3-12s Jan. 11. h Tan, IT Jan. li. 2165. The K. notifies to his bailiffs in Ireland that Roger Ic Bin-od, Earl of Norfolk and Marshal of England, remaining by the K ^5 licence in England, had attorned before the K. Simon de Ardcrn and Ricliard Fankun in all pleas and plaints in Irish courts. Grant that Simon and Richard may make attorneys ior the Earl m the K.'s Cliancery of Ireland. To endure for 2 years. Maccles- field. [P(d., 12 Ediv. L. m. 10.] 2166. Safe conduct iov the men of H[enry] Bishop Candide Casr [of* Galloway], about to purchase victuals in Ireland, m con- veying them thence to Scotland. ]\Iandatc accordingly to baditis and lieges. York. [Pr, /., r,i. 10.] 2168. The K. notifies to his bailiffs in Ireland that Agnes, wife of John de Selel)y, remaining in England, had attorned her husband, the said John, and Henry de Ledesham in all pleas and jdamts m En'dish courts. Grant that John and Henry may make attorneys for'^Ao-nes. To endure ibr 3 years. St. Oswald's. [Pat., 12 Ed "'.J., m. 10.] Hilary, 2169. Roll of payment of Hilary term, a. r. 12 :— To the Franciscans, of the K.'s alms, in full payment of a. r. II to the beginning of a. r. 12 „ ]\Iaster J. de Kenleye, Chancellor of the_ Ex- cherpier, Dublin, in full payment of his fee for Easter and Michaelmas, a. r. 11, l\y wa-it of England - - - ' Gregory de^Rockley, to prepare victuals for the K.'s use at Drogheda, by order of the jus- ticiary - - - " " „ the same, for the same - - ~ . l William Hosee, in part payment of 100 marks ot the K.'s gift, by writ of England - „ the chaplain of the castle of Dublin, for his fee - I the same, to buy wax - ■ ' ^ ' n , •" „ John de Fyffyde, in part payment of 70Z. for his expenses regarding the custody of the new custom, a. r. 9 and 10, by wit, whereof Walter Vured had tallies - - - „ the same, in full payment of 70?., w^hereof Philip Wodeloc, burgess of Drogheda, had tallies, by writ - - - ' " , Robert de Assheby, for a piece of ground bought of him near the Exchequer, Dublin, to the K.'s use - - - " ^ « -," Total - - - 90?. Os. 2c?. £ s. d. 11 13 4 10 2^ marks. 4 mark. 20 marks. 13 G 2G 24 46 8 502 CALENDAR OF DOCUMENTS. For worl<- of ill.' cast],' an. I Exchequer of DuMiiu rrf.ivr,! l.v John (i 8 c.i s 40 (!:] 4 27 10 1 mark. 2 .\ mark. 12 8.^ 24 i:]f 13 l") o 20 IIG 3 8 marks. 14 Gl 5i 22 RELATING TO IRELAND. p 503 d. 100 oG 3 12 8G 30 G 20 marks. GOG 10 If To Henry Marshall and Robert de Willeby, for 400 lbs. of almonds bought of them and delivered to the said John for conveyance to Wales lor the K.'s use, by order of the same - - Peter de Vile, for 230 lbs. of almonds b>ouglit and delivered to the same, for the same purpose, by order of the justiciary - „ Robert of Ashbourne, for GO lbs. of almonds bought of him and delivered as al)0ve, l>y order of the same For G frails of tigs l)Ought and delivered as above, iiy order of the same - - - " 2 frails of raisins bought and delivered as above, bv order of the same 4 ho^'-sheads of wine l)OUght and .hdivercd as '^al>ove for the K.'s use, by order of the same - - " " ^-. , ,' Total - - - 4lU)8.21iJ Raid to S[tephen] Bi.shop of Waterford, justiciary ot Ireland, on March 7 in the year aforesaid - Total of totals of the whole Roll, 84G?. 18s. O^d [Q.B., Irish Exchequer, Bundle 530, E.B. 2543.] l-'>83-l-->84 2170. The K. notifies to his bailiffs in Ireland that the Prior of Jan. IG. ' St. Nicholas of Exeter, remaining in England had attorned before the K. Brothers Richard de Smalefeld and William de Estry m pleas and plaints in Irish courts. Grant that Brothers Richard and William may make attorneys for the prior. St. Oswald s. [1 at., 12 Edw. I., w. 10.] Inn IG 2171 The K. to the Dean and chapter of the church of Kilmac- dua.d' [buacensis Eccleshx,^]. Nicholas Conagh, their brother canon had%ome to the K. with letters of their chapter, and had praycMl licence to elect in the room of Maurice their late bishop. Ihe K. m-ants licence accordingly, ^onimanding them to elect a 1^^^^^^^^^ devout, fit for the rule of their church, and useful and faithful to the K. and to Ireland. St. Oswald's. [Pat, 12 Ediv. /., m. 10.] Jan IG 2172. The K. notifies to S[tephen] Bishop of Waterford justiciary of Irelancl, that he had given licence to elect to the Dean and chapter of Kilmacduagh as above. The K. of special gra^^ further orantsto the dean and chapter and gives power to the justiciary that on election made he give the royal assent m lieu of the K., and shmify the same to the metropolitan; and that it the election l>e confirmed, he receive from the elect the fealty due to the K., and restore the temporalities, having first taken liw the elect letters sealed with his seal and that of the chapter, that this grace shall not tend to the K.'s prejudice or disherison, nor be hereafter drawn mto a precedent. St. OswaldV [Pat, 12 Edio. L, m. m] Cancelled because otherwise entered below. 501 CALENDAli UF J30CUMENTS Jan. -2^. 2173. The K. gives power to Roger tic llatlesdni to ivccivc tlic an..n)-\ - .if Ai^atlui aibl ]>laints in ]ri>h courts i'ur :\ years, with powtT to tlit'iii to wiakr iitin\nv\< i\>v A^atlia in the riianeery of Irelaii'l. Newark. [I ii'lorsi'd.] Au'atlia ointe(l as attorneys Robert do Aylcsford and llicliard dc la Mure, [('h-' nri ,■'/ Ftlf>^, Edv. I., Kt>. o7.] F< 1'. 7. 2174. As Tlionias Fitz ^rauric<', ^^^lo hold.s of the K. in capite, and \va> lately in tli* K.'s custody ly rea^nnof Ins isnnority, had iuar hi-, niarriaire a tirii' of 70() mark-^ to l)e rendeivd at the Exclie(|iiei' e-f DnMin, ninnilate to S[te]ili<'n ] Ei^lidp of Watei f< .id, justiciary of Irelaml, or his locuni (cnens, to take .security for ]'ay- i!i(»nt to tlic K. of that amount. Nettlehaiii, [Oriff.. 12 J-M"\ /., rn. :\; au.d Fine liolL% i'2 Edtv. 1., n>. K;.] y<-^'. ^. 2175. Tile K. receives the liomage of Thomas Fitz ^^laurice, rtlative and heir of John I'itz Tliomas, deceased, \\1io held of tlie K. m Ciii/itr for 1.^, cantred of land in Thomond, and restores this kind to him. Mandate to 8[te]>heji] Jiishaynient of '1 years' arrears of the tribute to the Chin'ch of l\ome due at Michaelmas last past. Civita Vecchia, the ides of Fel)ruary, in the 'h'd year of the Pope's jtontilicate. [P"i>'d Btd]^, Murtiv IV.] Feb. 13. 2177. P<>1'" Martin [T\'.] -rants ]>owei' to (JeoHVey, cleik of the Po}ie"s chamber in En<^land, to i^ive acquittance for '1 yeai's* arrears, due at .\richa(dmas last past, of th" aboNc annual tribute of 1,000 marks when paid. C-ivita Veechia, the ide^ of Kebruui'y, in the 'M'i\ year of the Pipe's pontificate. [7^'/"'/ Ihilh, Mart'in !V.] Mareh 17. 2178. Letters of pi'otection an^l saf-- conduct to endui'e until Mielia<'lmas for the men whom luLiinald de ( Irey senter to elect as blshup one who sliall be devout, tit fe»r the rule of their clnu'ch, and useful and faithful to the K. and his kingdom. Rhuddlan. [Put., I'l E'. L, m. 14.] March 22. 2180. Letters of protection and safe conduct for o years for Rob.rt Turbut and Thomas of Coventiy, citizen and mei'chant of Dublin, in goine- through Ireland and all the Iv.'s dominions with RELATING TO IRELAIsD. 505 1283-1284. 1284. March 20. ^larch 27. March 27. their chattels and goods to trade therewith, provided that they pay due and usual customs foi' those goods. Rhuddlan. [Fat., 12 Ed(u. I., m. 14.] A similai- entry rei)eated. [Ibid.] 2181. Grant to the K.'s bailiffs and good men of the city of Dublin for 7 years from the feast of St. John the Baptist, a. r. 12 [Jtnie 24, 1284] of the following custom on inward and outw^ard merchandise to aid in inclosing their city : — From each hogshead of wine for sale, 2d. ; each dicker of hides, Id. ; each crannock of corn of any species, iJ. ; each crannock of salt, {d. ; each crannock of Hour, \d. ; each dicker of goat skins, hd. ; each band of iron, Id. ; each ^ marcate of worked iron, ^,d. ; each sack of wool, 2d.; each cow, 'iJ. ; each ox, \d.; each crannock of wood, 2(7.; 100 pounds of alum, 1'7. ; 200 boards, |(7. ; ^ marcate of mercery and kitchen ware, ^f/. ; each load of w-orked iron, ^c/. ; each French millstone, 1(7. ; each English millstone, |arnt by inquisition, which he had caused to be made by his sheriff of Staffordshire, that Thomas Wade, burgess of Carlow, is an Englishman, draws his origin in Alveton in the county aforesaid, and is the son of Walter son of Mary of that tow-n, long since deceased ; and also that Thomas is not of the race of the Irish and has no Irishman in his family, but is a pure Englishman. Aberconway in Snowdon. [Pat, 12 Edtv. I., m. 14.] »...*«*ri'>. .*""V,*ii.-^i-~ .va^-jBoi-^ SsUBfW^i&f^v,. ...s^.^,.. • •mrn^ 5()() [Soon after March 2'.).] A}>ril G. Ea>ster, Easter. Easter. Easter. CALENDAR OF DOCUMENTS 2184. FiiU dircctvJ to J. do Kii'kf]»y to wrilf to N. de Clare, custodian of tlie areldasliupric of Dublin, that wlifu re(iuired hy the executors of J[()hn] loimerly Archhishoi* of DuMin,he he present with them at the taking oi" tlie accounts of the archbishop's seneschals and bailiffs. Item tliat the justiciary l»e written to to compel, if necessary, the seneschals and bailiffs ofJ[()hn] formerly Archbishop of Dublin, to render an account and to pay arrears. [('J/,incrf'i/ Files, L\h''. /., Ko. r>7.] 2185. Roger Waspail, remaining by the K.'s licence in England, attorned before the K. Hugh I'urcel and John de la Ilaye, in all l)leas, ^V:c. in Irish courts. Grant tliat Hugh and John may make attorneys foi- Router. To endure for '2 years. [Pcf., 12 E(h.r. /,, 2186. ^rem. regarding debts of 1,()0(;/. 14.9. 10(/. due ])y the heir of \V[alter], formerly Earl Marshall. Enumeration of the heirs. [Meynoraiida, L.T.R, E(h'\ /., Xo.<. 1:] and 14, liof. 7] 2187. A day in the octaves of Trinity is given to Andrew de Spershult anought of him and delivered to S[tephen] Bisho}) of Waterford, justiciary of Ireland, tor the use of the K., by writ „ Nicholas Taf, justice of the Connnon Pleas, on account of his fet^ _ _ - - ,, Robert Bagolain .V d. 25 marks. GOO 40 40 marks. 10 RELATING TO IRELAND. 507 J? 8. d. To John de la Tour, merchant, for 12 hogsheads of wine bought of him and delivered to Brother S[te])lien] Bisho]) of Waterford, justiciary of Ireland, for the K.'s nse, by writ - ,, the Dominican Brothers, of the K.'s alms, by writ - - - " „ J. de Kenleye, Chancellor of the Exchequer, for his fee, by writ - - - - „ Nicholas, clerk of the Common Pleas, arrears of his fee for Michaelmas, a. r. II „ the same, his fee for this term, 1 >y writ „ William Hosee, of the K.'s gift, for his good service, by writ of England „ the same, his fee for this term, by writ „ tlie cha])lain of the castle of Dublin, for his fee „ William Burnel, constal)le of the castle of Dublin, tor his fee, at 12 J. a day „ the same, in full payment of his fee from May 18, a. r. II, until the same day in a. r. 12 „ the burgesses of Drogheda on both sides of the^ river, for 10 hogsheads of wine bought of them for the K.'s use and sent to supply the K.'s castles of Randown and Roscommon, by writ _ _ - - - „ W[alter] Bishop of ^Meath, the Chancellor, his fee from Michaelmas, a. r. 11, until the same feast, a. r. 12 „ Brother William de Hampton, the Treasurer, his fee, received by W[alter] Bishop of Meath - For cloth bought to cover 2 exchequers To Peter de Vile, for 2 hogsheads of wine bought of him for the use of S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, and deli- vered to Richard de la Penne, by order of the justiciary, to expedite affairs of the K. - „ Gerald le Mestre and Peter de Vile, merchants, for 2 hogsheads of wine bought of them and delivered to the justiciary for the K.'s use, by writ - - - - - „ J[ohn] de Sanford, the K.'s escheator of Ireland, to procure supplies for men-at-arms in the K.'s castles of Randown and Roscommon, on account of the raids of the K.'s enemies who liad risen in Connaught against the K.'s ])eace, by writ _ _ - - „ Peter de Balymor, the chamberlain, his fee John, the jiarchment maker, for parchment bought of him _ - - - . 2 in^'Tossers writing the Great Rolls, from the close of Easter until Pentecost, namely, for 40 days, at 5(?. a day each 24 11 13 4 100 25 50 20 marks. 5 marks. 13 G 10 marks. G 10 8 44 marks. 40 20 2 marks. 4 4 200 5 marks. 6 34 2 < 1 \ mm i ii1.m- of W [alter] Bislioj) of Mealh. tlic ( 'liaiic'll-M' „ E.l\vart, a. r. \- - iJruthcr A\'. Fitz Ilouvr, Frior of tin- }l.i-]>ital uf St. .lohii of .)iTu>cum tcnens of the chief justiciary of Ireian.'n8, liot^^i}?^ 2192. Ireland :— The Prior of Bath puts in his place Gervase le Messager or Rol)ert Camell, against Robert Fitz Owen, to hear record'' and judgment of a i>lea of land. [Corarri liege, Edu: L, Fo. 88, Jiof. 2G dorsj^ 2193. Ireland:— The i>laint between the Prior of the Holy Trinity, Dublin, and Amabilia ( omyn is resj.ited until 1 month of Easter, to hear judgment. [Coram Rege Ediv. L, Ko. 84, Rot. 5 c/or-s.] 2194. S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland,^ having uiven and granted to Geotirey de Clahull the K.'s county of Kerr/[CarLigia]*with the sergeancy thereof, to hohl for a term of 10 years, paying^ 25/. yearly at the Exchecpier of Dublin, as is more fully contained in letters under the K.'s Irish seal, the K. ratifies and accepts this gift and grant. Carnarvon. [Pat., 12 Edw. I., m. 18.] A similar entry dated Ai)ril 4 in same year. [Fine Rolls, 12 Edir. I., m. 18.] 2195. Mandate to the justiciary of Ireland to cause the Prior and convent of St. Patrick, near Dublin, to have in the K.'s Avood of Clyncry 20 oak trees of the K.'s gift, to repair their houses lately burnt by misfortune. Carnarvon. :Mandate to the same justiciary to cause the Abbot and convent of St. Mary, near Dublin,'to have out of the same wood 10 oak trees of the K.'s gift to repair their houses. [Close., 12 Edw. I., m. 7.] 2196. The K. to his justiciary of Ireland for the time being. Robert Bagod, justice of 'the Common Pleas, Dublin, having served the K. long and faithfully, the K. in order to spare his labours for the future wills and ordains that Rol)ert shall remain in the Common Pleas as chief justice, taking from the K. his fee as he was wont to do. He .shall not be troubled elsewhere in Ireland in regard to this oihce ao-ainst his will. Carnarvon. [Fa.t., 12 Edw. /., m. 18.] 2197. Letters of simple protection for 1 year for John Wascelyn, about by the K.'s licence to depart for Ireland. Carnarvon. [Pat., 12 Edw. I., hi. 18.] 2198. Grant for ever to Geotirey de Clahidl of Wreck of the sea in his land of Offerbe [ ] in Ireland, with ail things appertaining to Wreck, without hindrance of the K., his justices, sheriffs, baihfls, or ministers in Ireland; yearly rendering therefor at the Exchequer, Dublin, in the feast of Michaelmas, Gs. Sd. No one on the K.'s behalf shall aggrieve or molest Geotirey regarding 510 1284. 11-12 E.lsv. 1. April 18. April 18. April 20. CALENDAR OF DOCUMENTS Wreck aforesaid contrary to this grant, Carnarvon. [P. :]H.] 2201. The K.'s writ connnanding John de Saunford, escheator of Ireland, to take into the K.'s liands all the lands and tenements in Ireland whereof William de Marisco died seised in his demesne as of fee, and them safely kee}) \mtil fuither orders; and by oath of <'"Ood and lawful men of his bailiwick to inquire how much land William held of the K. in capite at his death, how nnich of others, by what service, what the lands are yearly worth in all issues, and w'ho and of what age is his next heir, ('arnarvon. [^Indorsed^^ Received at Dublin on ]Monday next after the feast of St. John it ate i)Ovt(im Lidinam [May 8]. Having taken homage and fealty from John son and heir of William de Mai'isco, deceased, who held of the K. in c':. /., //(. 12.] 2211. Similar letters of attorney in Ireland for Milicent de Mon- talt under the names of Willian\ de Braundeston and Roger de Sende. To endure until the feast of Michaelmas next ensuing, and thenceforth for 2 years. Carnarvon. [Pat., 12 Ed a'. /., 'ni. 1±] 2212. The K.'s letters of ])rotection for the said Milicent, to endure as above. Carnarvon. [Pat., 12 Edtc. I., /,i..\2.] 2213. Letters of protection for 1 year Ibr CJeoffrey de la Prise, about by tlie K.'s licence to depart for Ireland. 'Carnarvon. [Pat 12 Ed IV. /., m. 12.] •■ 1284. M;i\' ."). Mav ."i. \ ^l-AX 0. ]\rav 0. l\rav 0. May 9. :May 9. RELATING TO IRELAND. 513 2214. Similai- letters ibr William of Monmouth, about by the K.'s liet-net' to depart for Ireland. Carnarvon. [Pat, 12 Edw. I., ni. 12.J 2215. Mandate to the /pisticiary of Ireland or his locum tenens to cause Thomas Fitz Maurice, relative and heir of John Fitz Thomas, deceased, who held of the K. in capite, to have such seisin of lands, tenements, and bailiwicks in Decies and Desmond as the said John, his grandfathei-, had at his death ; saving to the K. his right, and to all those wdiom the K. had enfeoffed in fee or fee farm in Decies and Desmond their lands, tenements, goods, and chattels, and to the K. and his tenants their prci)erty, corn, and other goods and chattels existing on those lands. Carnarvon. [Close, 12 Ediv. I., m. G.] Cancelled because othenvise entered heloiv. 2216. The K. to R[ol)ert] Bisho}) of Bath and Wells, his Chan- cellor. The Prior and convent of the Holy Trinity, Dublin, having by their letters ]>atent, wdiich the K. sends, prayed the K. for licence to elect a ]>astoi- foi" their church, and the canons of St. Patrick's, D\d»lin, having claimed tliis election, the K. commands the Chan- cellor to sunnuon the K.'s council and cause to be done what the Cliancellor and the coimcil may deem meet, so that each church, so far as belongs to the K., mav have wdiat is just. Lam'anach. [Tower Prlvij Seals, 12 Edw. I., No. I.] 2217. .Mandate to the justiciary of Ireland regarding Thomas Fitz Maurice as in No. 2215 with this clause : — Provided that the tenants answer to Thomas, as they are bound to do, for the rents thereout, and saving their chattels to those to whom the K. has let under liis seal of Ireland lands or bailiwicks for a term of years. Neuadai'ghtlan. [Close, 12 Ediv. I., m. 5.] » 2218. The K. for his good service grants to Walter son of Adam Uncle, that of the 200/. in which he is bound to the K. at the Exchequer, and which are exacted from him by summons thereof, he pay 20/. a year until the whole be discharged. Mandate to the Treasurer and Barons of the Exchequer to cause Walter to have these terms and to cause it to be so inrolled. Hardley. IFlne Bolls, 12 Ediv. L, r,i. 11.] 2219. The K. notifies to his bailiffs, ^^c. in Ireland that William de Valence, the K.'s uncle, and Joan his wife, attorned before the K. Nicholas Underwood and William Scoterey in all pleas and plaints in Irish courts. Grant that Nicholas and William Scoterey may make attorneys', for William and Joan in the K.'s Chancery of Ireland. To endure for 2 years. Neuadarthlan. [Pat.,12 Ediv. L, m. 12.] 2220. Letters of attorney under the names of John Moraund and William Julian for Amory de St. Amand in Ireland, remaining by the K.'s licence in England. To endure for 3 years. Neven- darthelan. Letters of protection in Ireland for 3 years for the said Amory. [Pat., 12 Ediv. L, m. 12.] 2. K K 51i CALENDAR OF DOCUMENTS 1284. May 1). May 10. May 10. [Soon after May 10.] [Soon after May 10.] Mav 11. May 2^s. Mav 30. 2221 The K. grants to Walter, son of Adam Imcle, for Lis good service that of 'lOOl. in wliicli he is bound to the K. at the Excheiiuer, IJublin' and which are exacted from him by that ExclHM[ner, he pay '101. a year, namely, one moiety at the ExeluMiuer of iMichaelmas and the other moiety'at the Exchequer of Easter untd the whole be dischar<''ed. iSlandate to the Treasurer and Barons of the Exche- (luer Dubiln, to cause Walter to liave these terms and to cause it t^ be so inrolled. Hardela-h. [Oni/., 12 Kdv. 1., m. 7 in cahdd:] 2222. Letters of attorney in all Irish courts under the names of Walter i)uring and Robert' Witcock for Amicia wlio was the wite of William (fe Apeldrefeld, remaining in England. (Irant that Walter an.l Robert may make attorneys for Amicia in the Chancery of Ireland. Nevadartblan. [Vof., 12 L'^U': I., m. 12.] 2223. Power to Robert Eagod to receive the attorneys of Walter Bisho]) of .Meath and Reginahl do Kylleshull in all pleas and plaints in English courts for 2 yeai's. Their names shall be^certitied to the K. Kevadarthlan. [Chancery Flb's, Edu:. I., So. o?.] 2224. R[ol>ert] Bagod notiti.vs to the Iv. that Walter Bishop of :^Ieath and Reginald de KilleshuU had attorned hefore him Brother Ricliard de Saunford or William Kyng in pleas and plaints in English courts according U) the K.'s letters. [Ckaaccnj Fdcs, Edv:. I., No. 37.] 2225. The Bishop of Watertbrd to the Rjislio]) of Rath and Wells. Be'^s that the latter will not take it ill that he had accidentally ope-'ned tlie letters of Robert Bagod directed to the K. which arrived on the present Monday, with a large nund)er of letters to and ironi Ireland. Prays that the Bishoj. of Bath and Wells will Ciirry oiit the matter referred to in the above letters of Robert Bagod, and his brother's letters. This matter belongs to the Chancellor. Haower to Brother Richard and William to make attorneys for them. These letters to endure for the .same jieriod as the K.'s letters to Robert Bagod. Dublin. {(I(ii,(v(rii Fdx'.^, Edw. /., A'o. 37.] 2228. The K. notifies to his bailiffs and lieges in Irelan.l that ho grants of special grace to Gerald Eitz John, an Irishman, that he de Saunfor June G. June 11 June 12. RELATING TO IRELAND. 515 June 13. and his legitimate children may henceforth use EnglLsli laws. Pro- hibition to aggrieve them contrary to this grant. Carnarvon. Similar hitters for the following Irish persons :— Margaret de Lessan, Maurice de Lessan, Peter de Lessan, Andrew de Lessan, Benedict Eitz John, of Armagh, William Beuk. [Fat., 12 Edw. /., m. 11.] 2229. The K. connnands the mayor and bailiffs of Dublin to permit the Augustinian Friars of Dublin to acquire by gift or pur- chase of lands contiguous to their area to the quantity of one acre for the enlai-gement of that area, and to allow them to hold it to them and their successors freely and without impediment for ever, notwithstanding the Statute of Mortmain. Carnarvon. [Close., 12 Edw. I., m. dors.] 2230. Grant to Walter de Wynburn of the precentor.ship and r)rebend*in the church of St. Patrick, Dublin, vacant by the death of Eudo de St. Edmtmd, late precentor, and belonging to the K.'s cdft and being in the K.'s hand, by reason of vacancy m the archbishoi)ric ot" Dublin. Mandate to the dean and chapter of that church t(j assign to Walter a stall in the choir, and a place in the chai)ter, as is the custom. Carnarvon. [Pat., 12 Ediu. I., ni. 11.] 2231. Grant during pleasure to Thomas Fitz Maurice of custody of the K.'s prison at Cork, and of the K.'s castle of Dungarvan _ in Decies ; to be maintained at his cost in the same state in which they are in. Baladenthlyn. Mandate to the justiciary of Ireland or his locum tenens to deliver to Thomas the custody of the prison and castle aforesaid. [Fat, 12 Edw. L, m. 9.] 2232. The K. to the justiciary of Ireland or his locum tenens. Some i)ersons from Ireland, while the lands of John Fitz Thomas, and Maurice Fitz John, avIio held of the K. in capite, were in the K 's hand, got possession over the K. of some of those lands to the disherison of the heirs and the K.'s prejudice. The K. being bound, until the age of the heirs, to preserve the lands in the same state as they were m when they came to the K.'s hand, commands the jus- ticiary to take into the K.'s hand the lands so occupied, and to cause' those claiming a right therein to come before him and show that ri'dit. If they have no right in the lands, he shall cause them to be restored to tlie right lieirs of John and Maurice. Baladenthlyn. [CJamcenj FUes, Edw. I., A'o. 37.] 2233. The K. grants to Thomas Fitz Maurice, that of 1,510Z. 19s. 4r7. in whicii he is bound to the K. at the Exchequer of Dublin, as well for his own debts as for those of his father and other ancestors, he yearly pay at that Exchequer 100/., namely, 50/. at Easter next cnsuin*', and 50/. at Michaelmas, and so on until the whole be paid to tlie K. Mandate to the Treasurer and Barons of that Exchequer to cause Thomas to have these terms, and to cause it to be so inrolled. Baladenthlyn. [Grig., 12 Edw. I., m. 8; Fine Bolls, 12 Edw. I., m. 9 ; and Chance nj FUes, Edw. I., No, 37.] K K 2 51G 1284. June 1 k June 17 June 18. June 10. June 20. June 20. June 23. Teiin of St. John. CALE^DAii 01 DOCU:klE^TS 2234. -lames Donati, ninfliant ^4' Florence, executor oi" tlu- will of Fulk Masener, N\li'* i-niain- i-x tin' K.'s licence \n Ireland, attonird before the K. for 1 year Hugl'i iV,]- in all yUn- aihl i-laiiit-^ in En-i i- 1 1 courts, unless If ni-anw l)ih' ivhum. imtM Kn-iaii-l. Eala- denlvn. Stei^h.ii r>i>lini. of Waterford, ivcrivc.l tin' attr.rnoys, and Hugli de Kendal ordeivd llicir name to I'c inmlkMl ly the (/hancellur. 2235. [The Dislioj. ^A' Waterford] to the Bisho]. of Bath an.l Wells, Chancellor of England His clerk, hearer of the ]. resents, havinu' according to the jtower given hy the ('haiicell(»r I'oceived (;[v..tnv\] lla-^j.a].' a^ tlic l'.i-ho|) oi" Waterfnrd's attoiney, the latter pray- the ( 'hancellor to order the l\."s writ to he made tlieren]H)n, with another wiit of attoriKy- f )r Waltt r Bislmp of Mt'ath,^ an':. L, No. 37.] 2236. Power to the Ahhot of Gloucester to receive the attorneys of Peter de Cornegaor and Sihil his wife in all pleas and i)laints in Irisli courts for 1 year, and power to those attorneys to make other attorneys for Peter and Sibil in the Chancery of Ireland. Bala- denthlyn. [(Iiancci-i/ FiJc>i, Kdv:. 1., Xo. -IT.] 2237. William de Beltesdale, clerk, to R[ol>ert] Bishop of Bath and Wells, Chancellor of England, notifying that the Bisho]) of Waterford had attorned before him, according to ])0\ver given by the Chancellor, GeoMiey Haspale in all causes before whatsoever justices. Power that Ceofirey may make attorneys for the latter bishop. Carnarvon, ^Monday next before the Nativity of St. John the Baptist. [Chance I'U Files, Fdic. I., Xo. 37.] 2238. Letters from [ ] to [Hugh r. /., in. 0.] 2240. The K. notifies to Ids Barons of the Exchequer, Dublin, that he grants to Thomas Eitz Maurice terms Ibr payment of the am.MUit of 1,510/. Hl.^. 4./. due to the K. foi' debts of himself his fathii', anlin - the same, for the same - - - - Philip Telvng, junior, restitution, which W. Burnel, constat.le of the castle of Dublin, received ly writ of England in custody of the Cham- berlain among writs ofUhemte S[tei)hen] Bishop of Waterford, justiciary of Ire- land, monevs received in the terms of Easter and St. John the Baptist, a. r. 12, on Friday next before the feast of St. :\Lary Magdalen, [Julv 20] - - - - - the executors of II[ugh], fy w rit,recei\ rd l>ytlie same bishop Klli'ii \v]\'> was the \\ite <>f Hul;1i dc Kcrsoyc, f'»r '2 li()<'-sheads of wine bou'dit I'ur tlie K.s ii-^c, and di'livci-t'd to t]w sai(] Richard loi- the s;inH\ hy N\T!t, rccrlvrd l»y tlie sanir l>l<1ii>{) ,, ])unia"'iis the (iascoii, l(>i- 1 lio_^-s]i,'ad ot wine boug'ht of hnn fur the K.'s u>e aiitl delunrd to the said Ricliard. for tlie saint\ l>y n\ lit - ,, Thomas Burel, for works of the IvKclu'(|uer „ two etcrks writing; the ( !r>'al Rolls from Ti'inily day [June 4], until Sunday iifxt iH'forc the feast of St. Laurence [Aug. (ij, namely, tor 4:2 days, at ')'i a day ,, Walter, tlie doorkeeper, for saek.s, gi'cen wax, white })0uches, and utlier minute articles For parchment lM)UL;ht _ _ - - To Bendinus l*anyk and his associates, meivhants ot" Lueca, sojournini;- in Ireland, to expfdit.- the K.'s atlairs tin." re, in }tart ]>ayment of 200/. ]»v writ of Eni-land, whereof Richard de BurLi;h had tallies - - - „ Walter, the doorkeeper of the Exchetpier, his fee for this term _ _ - - „ William of Kildare, for writini;- summonses in this and Easter tei-m _ - - - „ Geoffrey le Bret, conservator of the K.'s peace of all the valley of Dublin, granted to him by the K. for custody of that \ alley for 7 days from Friday the morr(jw of St. Laurence [11-17 Aug.], ])y writ _ - - For carrying summonses through divers places in L-eland _ - - - - To Thomas Burel, for works of the Exche(pier „ R[ ] Lord Al»bot of Rewley, tlie K.'s messenger, delivered ]>y him to a messenger going to Connaui'-ht to the justiciary of Ireland for affairs touching the K., by writ „ John de Fnleburne, granted to him by S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, for his expenses ingoing towards (,'onnaught on the K.'s ex})edition, by writ ,, Simon de Kaver.sham and his >] associates, grant to them by the said justiciary for their ex- penses in going towards Connaught, for the same, by writ „ Geoffrey Ic Bret, conservator of the K.'s peace of the valley of Dublin, ibr custody of the same valley for 7 days from Sunday next after the feast of the Assum])tion [20-20 Aug.], by writ - - . - - £ s. d. i m arks. 7 mark- 4f; S I) 100 41 S :} 1 10 (i 100 27 10 1 mark. 14 marks. .V mark. 4 10 20 50 10 RELATING TO IRELAND. 519 1284. June 27. Juno 27. July 0. 4S 4 10 4S rv 12 12 5 maiks. 4 10 8 July 13. £ s. d. To Heni\- d^- Pontc, employed in the hire of 3 carts ' carrying the K.'s wines from Duldni to Con- nauglitr'to provision the K/s castles there, by „ the same! employed in hire of carts_ carryiiig the K.'s provisions from Dublin thither for the same, by writ - - ' • xi ' „ the same, employed in hire of 8 carts carrying he K.'s treasure and other necessaries thither for the same, by writ - - " the .same, paid by order of S[tephen] Lishop of Waterford, justiciary of Ireland, to 1 2 masons for their expenses towards Connaught, Ijy writ - - " ' " ^"^^ Total of the Roll' -" iX^U.Os.m. To J. de Hache, prest on his fee, l)y order of the jus- ticiary - - " . ~ P -TA 1 ~ , William of Nottingh.am, bailiff of the city of Dub- lin, prest lor nets, wheat, nails, salt, pitch, and other minute articles bought and sent to Roscommon, by order of the justiciary - Total of prest - - ^?- S.^- 4' '. {Q.R., Irish Exchequer, Bundle .530, L.B. 2.34.3.J 9942 The K.'s letters of presentation for Bartholomew of St. N<'ot^ to the church of Kylferncck, vacant by the death of Eudo iae precentor of the chui-ch of St. Patrick's, Dublin, and parson ot It sinie churcli, belonging to the K.'s gift by reason of he -ch- bishopric of Dublin being vacant and m the K. s hand. The ktteis are (lirec+ed to the custodian of the spiritualities ot the abo%c archbishopric. Baladeulyn. [Pat, 12 Edw. I., m. 9.] 9943 Letters of attornev in Engli.sh courts for 2 years, under the Immes of Brother Richard de Staunford aiul William Kyng, lor \v^l er Bishop of Meath and Reginald de Killeshidl, of Ireland Not to be available in case the bishop and Reginald should come to En>,uiei y^ I > ,T _ • , 1 „il ,.,o + fnv< iv4ni.ir>cr thereto. 4 10 make a view reg •ardin^^ those issues and all matters relating thereto. o 20 1284. .Tiilv 1:3. Julv 1 July 13. CALEM)Alv' OF l)OCLi\lE^"^S ]\Ian«lnt<' to tlh' justiciary t<» 1m' iiU-iitivc, io.s}»(>iii'"in. ('aniar\-"ii, [I'd.L, 1'2 L\hr, 2,^/^.7, and Chcui- ccrij Flics, Edo:. 1., -^ ^'. ol.\ 2246. Tlir T\. assi!;ms the AMjot of Iiowlfy, Walter dr Ho|)ton, ISicholas tic Clcre, aiitl Ricliar<] dc UdwcII t'> make a \ irw iA' the account of S[t(]>li('i)] ITisliop of" W'attaiord, justiciary of hvlami. as \\r\\ «>t" tlic tiiut' wlit-ii ]it> was Trcasurci' of Trrlaiiil. hct'ntv lie licM the otHce of justiciary, whereof he has imt yrt rcieh-rtM] hi^ linal account, as ot" tlic tiiiw wIk'U lie was Ju-^ticiary ami 'rrca>nri'r nf Irtlau'l ; and also to luake vic\\> of the account- nf all other Trea- surers and ot' locum fpunifra ot' Trcasui'ers tie-re \\lio have not as yet reutkavd tlieir rma! account ; to do all thinirs accordiuL;' to their discretion reixardini'' this account oi- view of account : and to view the accounts as well ot' Tri^a>urer> as of others tie- K."- inini-^ter^ \\\ Ireland. If all four cannot he present thi'ee of tlieui -hall carry this matter into execution. Carnar\-on. [/^"^, I- A'''"'- /•• /"• ~ . and Chanceril F'l'^s, K>'"-. /., X". .'w.] 2247. The K. having granted to tlie citizens and good men of Cork, from Michaelmas next ensuing, certain (MHtom> to improve their walls, had learnt that the hridges of that vill are ruinous, anon would confer great advantage on the \ ill. Although the customs to l)e taken are specially a.ssigncrovement of the port and hridges as to that of the walls, and to tlu" huilding upon the said place, if sutlicient for the purpose. Car- narvon. [Pof., \'l K's .skins, \d. ; each hundred of lamhs', kids', and sijuirrids' skins, \d . ; each tindjer of foxes' or martens' skins, ^d . ; each dozen of land's' skins, Id. ; each sack of wool, 'liL ; each ])iece of wool, \d . : each hundred of Irish cloth, 4^?. ; each piece of Irish cloth, as well linen as woollen. \iL : each pil'nnpi worth 3s., \d . ; each hundred of canvas, .',J. ; each dozi-n healace in the chapter as is the custom. Carnarvon, [i aF, 12 Edir. F, rn. 9.] 2254 Royal assent to the election lately celebrated in the con- ventual church of the Holy Trinity, Dublin, of John de Saunford, Dean of St. Patrick's, as Archbishop of Dublin. This is made known to the Pope in order that he may deign to do what is his m this behalf Carnarvon. [Po.i., 12 Edto. F, m. 7.] 2255 Letters of simple protection for 3 years for Geoffrey Bishop of Ossory. Carnarvon. [Pat, 12 Edtv. /., m. 8.] 2256 Letters of attorney under the name of Adam of Kidder- minster *in Enolish pleas foV Theobald of Lucca, about by the K.'s licence to proceed to Ireland. Grant tliat Adam may make attor- 522 CALKXDAK OF DOCUMKNTS RELATING TO IRELAND. 523 1284-. July 22. July 2K Julv 24. July 2(1. Julv 27. July 27. neys for ThcobaM in tlio court of Kinu'.- Im luli. ("ai']iarvu]i. [/'r'/., 12 AW)''. /.. /,'. 7.] 2257. M;ni.!;it.' to 8[to|)hon] Bishop of Wat. it" t,], justiciary ()f livlan.l, to cau-.' to l.f all'»\V(-l to WuhVan '\>' 1 MTiirval, tlu' K..s sliniii' ot' DuMm. for >o loim- as he hrM ilu' (.ai-toJy of that c<,iiiity by tii" iv.'s coiiiiui.s.sion, so much a> wa- W')]H to bo ailowcl to oth'jr sh.ritTs for that custody according to tlh' proy.ortion of tiuiu. ( aniarvoii. [Close, 12 Ediu. I., rn. 4] 2258. Lotlcis of siuiplo ]n-otrctiou f.r 1 y.-ar for John do Saunford, elect of Dublin, about by tic K."^ licence to (Vpart fa' part.> beyond the sea. Caruarvuu. [P"/., 12 /;/"•. /.. nt. 7.] 2259. Letters of safe conduct for the same Jr,hn do Saurifoid durini:: the abovo tiiuc. ('arnarvon. [l'<'f.. 12 I-J'l"'. /.. //?. 7.] [About July 27.] Jtdy 28. 2260. Letters of attorney in Eu-land f a- .lohn do Mariseo.^ alxait by the K.'s licence to depart'^ for Ireland. Nevin. [J\'f., \'l Edw. I., m. 7.] 2261. (b-ant to William .lo Itodialo of tie' otlleo of Marshal of tho KxciaM,uer, Dublin, in the K."> hand by iva.Mjn of the custody of the land and heir of John lo Maro^chal, (b'ccased. wlio held of the K. in mi^ilr ; to have and to lahl to the ^aid William until the Lawful a uv of the heir of the said John. Fuithcr -rant of special grace t(Avilliani Avhile discharging that otlice of 4/. a year for his robes, as William Lyc^t, foruaaly marshal, was wont to have. Neviu. iMandate to the justiciary of Ireland by letteis close to deliver to the said William the otiice aforesai^l, and to cause him to liave the sai/ Nca/s, 12 Ehr. ./., Xo. L] 2263. Fiat to H. .le Kendale f )r lett.as patent directed t*) the insticiarv of lrelanh<.\ /., Ao. l.j 2264. Mandate to the Treasurer and Chamberlain (»f the Exche(iuer, Dublin, to cause Thomas de Char •->4 marks, i.ayable at i}ic feast of St. Peter ojI vnicida [Aug. l\ If he .Iocs not then pay the money John grants that it may be levied out of his lands and chattels in Ireland. [Close, 12 Edic. L, m. 4 dors.] 2268 The K commands Hugh de Kendal to cause letters patent to be m'ade rei^arding the grant made to William de Ideshale, the K 's valet of the othce of marshalship of the Exchequer, Dublin to make mention in those letters of 4 robes or 4/. a year, as the marshal was wont to receive in ])ast times, and to cause \\ illi am to have other letters patent or close, as may be most expedient. Acton- Burnell. [To>r,r Prlr>j Sads, 12 Eilv. I., ^ o. l.J 2269 The K notifies to his bailitls, *L-c. in Ireland, that the Prior of Lanthonv without Gloucester, remaining in England by the K s licence, had ^attorned before the K. John vicar of the church of St ALarv of Dro'dieda and John de Talgarth in all pleas and plaints in Irish'courts ^Grant that John and John may make attorneys for the Prior in the Chancery of Ireland. To endure for 2 years. Porcelly. [Pot., 12 Edt':. I., m. G.] 2270 The K for the good service of William le Bruyn, his valet, oi;-cs and grants to ''John le Bruyn his son, the bailiwick of the scu-eancy of Connaught, which Jordan le ^aper lately decea.sed, held for his^life ; to have and to hold to the said John for his hfe as Jordan held this bailiwick. Porcelly By the K. himself Mandate to the justiciary of Ireland by letters close to de ivei to the said John this bailiwick in the form aforesaid. [I at, 1-. Edw. ]., 'ill. (>.] 2271 The K to Hugh de Kendal. Having for the good service of William le Brun, the K.'s valet, given to John his .son the baili- wick of the sergeancy of Connaught, to hol.l for his life, as Jordan le Naas held it, the K. commands Hugh to cause letters patent to be uiade thereupon. Portelly. [Tower Pnvy Seals, 12 Ediv. L, Xo. ±] 2272 Letters of simple ])rotection for 2 years for Peter de ( \.udrey, about by the K.'s licence to depart for Ireland. Carnarvon. [Pat., \i Edvj. I., ru. G.] Auu". '"3. Aug. G. Au'''. G. Aug. 14. .21 1284. A u: t . All--. VJ. CALENDAR OF DOCUMENTS 2273. E'tters of attorney for 2 years under tli^ namo^ of Robert de Herierd aii'l William d^- la Sale \' ] 2274. 'fli'' ^^ f'> the sheriff of Loutli, e'liiuiinndinu' liim n> lie loves liiiii-rll" au-1 all lir lia.-, to cause tli<' w rit wlia-li th.' K. ^nids to be sent to the Arclil'i^]H»p nf Arma^di. W'itno^, r>r..tli.a- S[tr|.lirn], Bishop of Wateno)'.!. JiHliriary of hvhiii.l. DiiMin. Draft writ comman-iitiu [tin' AiH-liM-liop nl" AimaLili] to be at Dro'dicda nil tile morrow of tie' Na.ti\ity of tih' l'.!i'-.^o,l \ ir-iii [S> pt. '.•], to treat witb tlio Abbot of Kewloy. Wah.-r de lioi)ton, and Michard de Eow.dl. wboin tie- K, send- t o» irrhmd >>u arduous atfairs. Articles to be ]»roposed a-ain-t tbo Arcbbl>bo]> of Aima-h : — That he appropriated to ldiiiv,lf tlio vaeaiicio> of criiain catledral cliurcbi's. -ueli as Derry, Euqilu'e, and ( 'ndlac". and of certain abbrys, and received tlic temporalities without domandinu- liconc*' from the K. and witliont fealty beini;' rendered ; e.sprcially in re-ard to Meath, wliere tlic cliurcli, bein^; metro}>olitan, is in tlie K.'s hand in vacancies. So in re-ard to otlier churches in Ireland sutlragan to archbishoprics. That he ne^vly consecrated the Bishop of Meat!), no licence being demanded nor fealty taken. Tliat he held pleas which belong to the Crown. That he received his relatives and their niaintainers, felons who were present at the deatli of Nicholas de W-rdun, of John Ins brother, and of the knights who were with them, all faithfid to the K. ; that those relatives were present with others at tlie levelling of th<^ castle of Adlet, which belonged to Theobald urchase wines unless by his media- tion or that of his deputies, and no one dare complain. The followdng are to inquire regarding the Archbi-hop of Armagh : — G[eoffrey] de Genvile, Thomas de Clare, William Fitz Warin, Elias de Bercwere, John de Kenley, all justices and Barons of the Exche.pier. [Q.R, Irhh Exchequer, Bundle 530, E.B. 2,543.] 2275. As the K. had sent Otto de Grandison into Wales for the custody of that land and for other affairs, the K. commands the jus- ticiary of Ireland to purchase and send to Wales 500 quarters of wheat, as many (piarters of oats, 200 quarters of malt, and 50 liogsheads of wine. The K. will cause the cost to be allowed to the justiciary in his account. Bangor. [Close, 12 Edv:. I., m. 3.] 2276. The K. commands Hugh de Kendal to recommend J[ohn] Bi.sho]) of Clonfert by letters under the Great Seal to the Supreme Pontiff, and to pray his Holiness to extend special grace and favour to liim and to elevate him Avith congruous honours. Given under Privy Seal. Aber. [Toi'-er Privy Seals, 12 Edw. L, Xo. 2.] 2277. Letters of simple protection in Ireland for 2 years for John elect of Enachdune and archdeacon of that church, about for his affairs to depart for the court of Rome. Aberconway. [Fed., 12 Eda: /., ra. (!.] 2278. Having learnt by testimony of the K.'s council in Ireland that William dc^Prene, carpenter, is useful and necessary to the K. for carpentr}' works at his houses and castles in Ireland, the K. appoints him to do those works by counsel of the justiciary of Ireland for the time being, and grants him 12(7. a day for his maintenance and 40s\ a year for his robes, payable at the Exchequer, Dublin, so long as he shall of the K.'s will well and faithfully discharge that ofhce. Aberconway. [Fed., 12 Edic. L, m, 0.] 2279. Letters of protection for 1 year in England for John de Norton, remaining in Ireland by the K.'s licence. Aberconway. [PcU., 12 Edir. I., m. 5.] 2280. Ordinance regarding hoarding and falsifying of money. It ought to be proclaimed throughout the realm in all mercantile i 520 D CALENDAR OF DOCr.Mi:N'rs 1284. towii- fliat no ivinn '^li.ill circnlato or vcccivo money of any otlier tliaii thr K.'s comap' ci" I'^n-laii'L livlan^i, or Scotland. [I'ot., 12 Edw. /., II'. •'> In cedal>i.\ Sept. k Sel»t. ■J. Sept. 8. Sept. 8, 1:>84.. 2281. L'tt.r- «'f sinipli' protection In Tivlar. 1 for 2 years for the Tri^jr of I.antliony witl^rut ( n.,)>{c..-ster. KliUiMlan. [I'lif, 12 Edw. /., m. 5.] 2282. i.rttei--^ of attorney un.l.r th- iiaiiics of 1 1 ngl! .Ic Ili.-Uiry and Walter de Hopton f >r Adam Al>ln>t nf Wi-morc, Jolm dr E\ er- Irv, and Ro.i»:er de Ln--uvere, execuiur.^ ui" lu'^er de Mortimer in Ireland. lUiuddlan. Similar letters of attorney under tiie r.riuir. cf the .saida\- at his manor of Curkmoy. in th.' L-ounty of Limerick, Irehmd. Witnesses, llohert liishop of Lath and Wells, tlu' K.'s Chancellor, Kiehard de Luigh,, Karl of Ulster, Lieluird de Lruce, Reo-inald de Crev, Nielujlas de Se<^a-ave, Pet.-i- de Cliaumpuant, and John de Montalt.^ Flint. [Churf.] 12 Edw. /., m. 2.] Michaelmas 2284. View <»f the account of S[te])hen] Bishop of Wateildrd, 127S to the Iv.'s Treasurer in Ireland, made by the K.'s \\rit (jn tlie morrow of the Nativity of the Blessed Virgin, a. r. 12 [Sept. !), 12S4], hefore II. called Abbot of Kewley, Walter de Hopton, Nicholas de Clere, and Richard de Rowel 1, of the Trea.snrer's ]eceij»t and ])ayment at the Exchequer of Dublin, from Michaelmas, a. r. ('.-7 1127S|, until the said feast of the Nativity of the Blessed Virgin, a. r. 12, namely, for G years. a. r. 7. He charges himself with 2,8(57/. o-^. OJ. received at that Excheciuer, in Michaelmas term, of rents, farnrs, tines, and expen- diture, as is contained in the Roll of Receipt of that tei-m ; 1,21."')/. IG.s. 2Jf/. received in Hilary term ; 2,1 5(i/. los. 1,1. received in Easter term; and with .")10/. '2s. \)d. received in the term of St. John. Total of this year, G/241)/. V.U. \)\d. a. r. 8. He charges himself with 2,355/. {}.<. Gi-/. leceived in :Mi- chaelmas term ; yG5/. Il8. 1^/. received in Hilary term ; 1,773/. Os. \)}id. received in Easter term; 375/. 4,s'. Sd. received in the term of St. John; and with 1G2/. 3^. lid. received by weight. Total of this year, 5,4G0/. 3.s. Grf. Total of this year by weight, 1G2?. 38. ll^d. Mem. that on AprU 27, (/. v. 12 [12S4], the fnV„wlng Bolh vrre delivered to W[(dter] Bishop of Me(dh, ChoaeelJor of Irelo/ml, h;i J. of Gldstonhwry, chaplain, namely, 1 Hull of licedpt of a. r. ^,eon-^ talning 2 membranes ; Item of lido nj trmi, a. r. i>, 2 Rolls ; dem of Easter term In the same year, 2 RoU^ ; Item of fhr terni of ^>t. doJtii in the same i/'nr, 1 Roll. a. r. ()/. 7.s'. ; JoIumI*' Saimluid, the esclieator, 40/.; the Al'li^t of St. Mary, ncai- DiiMiii, G/. ; Heiiiy <»f Trim, 408. ; Tiirisiaiiu,^ D-iiati. EST/. \7< •"-'/, : thr Abl.ot of St. -Nliuy, near Dublin, 100.<. ; tlic ^aimv s/. ; Tiiri-ia!iu> Oonati, lOinark^ : tlio citizens tie Ros])ont«-, i'<>v tlu' issues ol" tla' in w cu.stoin oi' ilo-^s, 202/. ESx. 4'/.; Walter rEutaunt, !!>/. (5.s. 8./. ; nir i eliant.^ of Elan.ler.s, 40/.; CathelO'Conor, for liis tine with tli(.: K., lOO inai k.-> and 40J. ; An- drew de Sper.sholt and Jame.s Donati, ketpers of the Mint, DuElin, for issues of tliat Mint, as is containuii in tlitir aceMunt rendered in Eii"-- land, and transmitted to Ireland to the Al^Mit of Thame and his as.so- ciatc-. En.").")/, 7>'. 1 E/. ; Andrew Brnn, whereof he has letters patent of S[teplien] afore>aid, •")] narks ; 1Iul;1i Tape and his associates, mer- chants of Florence, fir i->sues of tlie new eustomof Ireland, 22/. 12.s. 1 E/, ; issues of the Mint exacted from lliiuh in E)uhlin, in Roll 11, 8,003/. Gs. !»(/. ; the huri^e.sses of Roxs, hrdu, whereof tliey haxc letters patent of S[te])hen] Bisho]> of AVatt-rf jrd, ju>tlciaiy of Ireland. 40/. ; Andrew de Spersholt and James Donati, kee})ers of the Mint,Dul)lin, as is contained in the view of theii- account niay O'Brien's forfeiture, connnands the Treasurer and Barons of the Excherpier, Dublin, to exonerate Thomas regard- ing the del)ts wherewith tliose lands and tenements had been charged when they were given to him, and which are exacted from him by summons of that Exchequer. Flint. [Close, 12 Edv:. 1., ra, 2.] Sept. 10. 2287. Letters of |)rotection in England for 3 }'ears for Walter do Wymburn, gone to Ireland on special affairs of the K. Shotwick. [Pat, 12 Edvj I., m. 5.] RELATING TO IRELAND. 529 D 1284. Se])t. 10. 2288. Letters of attorney in Ireland for 3 years, under the names of Adam Baldwyn and Ricliard de Drumskyn, for Philip de Chete- wvnd and Isolda his wife, remaining by the K.'s licence in England. Flint. [/^'/., 12 Ediu. I., m. 5.] Sept. 10. 2289. Thomas de Multon, remaining by the K.'s licence in England, attorned before the K. \\dlliam de Lyndeseye in all pleas and plaints in Irish courts. Grant that William may make attorneys for Tliomas in the K.'s Chancery of Ireland. Flint. Similar letters of attorney for 2 years under the names of Richard le Deveneys and William de Lyndeseye for Edmunda wife of Thomas de Multon, in Ireland. [P<'.f., 12 Eenses in remaining with tlie justiciary in Connaught with retainers, 1 4 sutlers, and 23 horses, from Saturday next after the feast of Sts. Peter and Paul in the year aforesaid [July 4, 1281], until ]\binday next after the feast of St. Swith.in [July 21] followino- : 13/. 1 8.S'. 3:1'/. foi" his ex])enses in remaining with his liousehold, ]iy order of the justiciary, for the security ol" those juarts, from Saturday the vigil of St. Margaret the Virgin [July 10], until the 2. L I. i) 30 CALENDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 531 1*284. Sept. 13. St'pt. U. Sept. U. 8opt. Lt Si'pt. I k Sr|,t. 1 !• virnl of St. Laurence [Aii^. !)], namely, 22 clays, to take an mqniM- tioii in Thoniona re-ar.lin- the matters aforesaid; M>l^s. M- toi hisoxp<>n>es in remaining with the said .pistieiary in Cloiiliolj^an ana Kaaithdriim, with CS suthrs. M) J^^'-^es ami ^^-^^^^'^^^ from Siimlaythe feast of St. Laurence LAng. 10] ami to Iomi., days- 83/ (L Sd. for 2 horses lost in the K.'s service at Kathrr«/.> to the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, tbr payment out of the ^■-^}^-f]l^ ^ Walter de Wymburn, sent to Dublin for affairs ot the I^>/t 4/., as well ibr his 4penses on the K.'s service in England ami ^^ ales as f u- his expenses in carrying out the K.'s affairs m Irelaml. Chestei. [Chancer u Flb'.<, EiJ"'. I., Xo. 37.] 2295. Writ of U.raf. to the Treasurer and ^^^-^^^;^J Dublin to pavout <,f the K.^s treasure to Walter ^^V .^V^^^^ '^ ' ; whom the K. had sent to Ireland to expedite divers a^airs, an ^^^.o will remain some time there, HO!, as well for his ^^1>^'^^^^, ^^^^^ se.yice in England and Wales, as for Ins expenses in the t ansae t ion of the aboye affairs. Chester. [Lihrrate, 12 El'" L, r,i..l Cancelled heotu^e il' hfter "w^ ii',rni v^> and canceUea. 2296. Letters..- protection fbr (I years i'- '^^^-|-|:[ ^^^^^^^^ alnrnt by the K.'s licence t-. depart tor Ireland. C hestei. [1 ot., Ed'V. /., //'. '>•] 2297 The K. notitie.. to his bailiffs of Irelaml that he grants atT distance of Theobald do Verdun that Nicholas de Nettervdle, 1284. Sept. 14. Sept. 14. Sept. 15. Sept. 15. Sept. 1. Sept. 15. his familiar knight in the present Irish war, shall not, so long as ho remains in that service, be put on assizes, juries, or recognizances, and shall not be made sheriff, coroner, forester, verderor, agistor, regarder, or other bailiff of the K., against his will. Chester. [Pat., 12 Edw. /., m. 5.] 2298. Grant of special grace to Theobald de Verdun that he may, as he may deem expedient, receive his Irishmen into the K. s peace, by counsel of the justiciary of Ireland, or of his locum tencns, and of ... , his lieges, whom the K. had sent to Ireland to take certain inrjuisitions. Chester. [Pat., 12 EdA':. I., m. 5.] 2299. The K. to S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland. Having given and granted to Walter de Wymlnirne, clerk, the precentorshij) with a prebend and a})pendages in the cathedral church of St. Patrick's, Dublin, to hold as Eudo de St. Edmund held it during his life, the K. commands that if anything was after Eudo's death, by writ under the seal of Ireland, or otherwise, alienated or subtracted from the }>recentor.ship, prebend, or appendages, the jus- ticiary shall cause the precentorship and prebend to be reintegrated and restored. Chester. Similar letters to Nicholas de Clere, custodian of the arch- bishopric of Dublin. [Close, 12 Edv:. L, m. 2.] 2300. The K. commands the justiciary of Ireland ana the Trea- surer and Barons of the Exchequer, Dublin, to admit Walter de Wymburne, sworn of the K.'s council in England, as one of the K.'s coinicil in all matters touching the K. in Ireland. Chester. [Close, 12 Edw. /., on. 2.] 2301. Letters of attorney for 2 years under the names of Simon de Carbry and Peter OwejTi for Ralph Pippard in Ireland, remain- ing by the K.'s licence in England. Chester. [Pat., 12 Ediv. I., in. 5.] 2302. Letters of simple protection in Ireland for Brother Richard of Warwick, custodian of the Hospital of St. John the Evangelist of Waterford and Cork. Chester. [Pat., 12 Edvj. I., m. 4.] 2303. Charter of gi-ant to Theobald de Verdun of a weekly market on Monday at his manor of Dundalk, in the county of Louth, and of a yearly fair there for 1 5 days, namely, on the vigil, the day, and the morrow of St. Martin and 12 following days [10-24 Nov.] ; of a w^eekly market on Thursday at his manor de Rupe [of Roche], in the sai ;-^; ^|* ,;^ vearlv fair tliciv lor S .lavs, namely, on the vigil. tl e daA, ami the .I'^w^f the Exaltation-of the Holy ( V.^s an; 15 i^ h...ng ^U>. [18-20 Sept]; of a yearly lair at hi^ nmnnr ot ^Ivy'^a. [DuU In the same county, tor S days, nan^el^ , on the v'^^l' 1;^ '\hv1 the morro.v of St. Dunstan, and .. l'> I'^^v^;/^ Ir \'^ n/nnoellm Witnesses, Rohert Bishop of l'>ath ami W ells, tl.e k. s ehancdloi, Richar.l de Bur.h, Earl of Ulster, Tlunnas de ^^^;--:^^^^^^J^ Grev, Ralph de Touney, Thonms de Molton, R(d..t ^^tz Joh. Jolyi de Montalt, Eustace de Hacclie. Chester. [( h'trt-, 1- J^<" . /., m. 2.] 2304 Charter of -rant to Theohald de \'erdun oi' a weekly market on Tuesday at his manor of Loxinedy[ Lough Shinny], n. Z county (,f Meafh, an.l of a lair there f^.r 8 days, name y, on the yigil, the day, and the morrow^f the Finding of the Holv Cr^am 5 following \lays [2-1. May]; of a wc.ddy nmrket ^ 1^-V^>,/^ his manor of Dumlalk, in the county ot Louth, an, o a >eailN Ku, tll^ri tbr 8 days, namelv, on the yigil, the day, and the morrow ot St Michael ami 5 following days [Sept. 28 A )ct. 5| ; ot a week y nlSf on Monday at his^uam>r de Rupe IRoehe], n. the coun y of Louth, ami of a yearly lair there tbr s davs, nam.dy, on W ed- nesday in Pentecost Aveek and 7 following -lays; ot a nvlvKIn Hiarket on Wednesday at his manor of Im-h.leh.r. ,n the o>may ot Meath, ami of a yearly lair there lor S we in the county of Meath, and ot a yearly Ian there for S davs. namelv, on the- yigik the day. and the morrow ot the Assumption ami 5 " iollowing days [I 4-2 1 Aug.] ; of ^.^^'^ market on Friday at his manor of Adleck, m th. -'^nty nt Mea h, and of a yearly "tair there for s days nan. -ly, on the v'^l^- ;;;;^; ; and the nK)rrow of the Exaltation of the Holy ( 'ross and •> to lo s ing ll<>wn\^' davs [lS-25 May]. Witnes^.s as in No. 2:^>on. [rh.rf., 12 L^l". /., ni. 2.] 2305. Recognizance hv Theohald .le Verdun, constahle of Ire- lamht^rThom^ d. Verdun and IRnry de Pra.r. for 200/^ payal>le (,ut of the issues of Th.-.-hahrs manors ni' Farnhani ami de la Sere (whicli manors Theohald grants to Thomas an.l Ih-nry as a security lor 4 years\ nau..lv, rA)/. at each t^ast of Miehaehuas ^Ip^'ir^li^ in every vear unt'il the whole he discharged. It I heohald die- within tlH. 4 voar. Thomas and Henry grant that w. at ^'A 1'^^^;; nv.ived in tlie meanwhile out of the manors .hall he alloxved to Theohald. Chester. i- i,. i.,,. 1 Acknowledgment by Theobald .le \ erdun constable ot liela , that he owes to Thomas de Verdun and Henry de 1 raers -00^ 1284. Sept. 20. Sept. 22. Sept. 2; Sept. 28. jMichaelmas 7. repayable as aboye. And if it lia})i)en that Thomas and Henry are prevented from levying the money out of the above-named manors, Theol)ald rotection in ]':ngland for 3 years for Thomas de Clare*, about bv the K.'s licence to depart for Ireland. Overton. [Pat., 12 Ed": J.", in. 4.] 2309. Letters of protection in England for 2 years Jor Nicho- las de Clare about to depart for Ireland on afiairs of the K. Overton. [Pat., 12 Edv. /., in. 3.] 2310. Roll of payment of Michaelmas term, a. r. 12-13, of which time no view was made: — To John Passavant, the K.'s sergeant, due to him by the K. for his wages, a horse lost in the K.'s service, and other expenses in fortifying the K.'s castles of Roscommon and Rando^yn, by wa-it of England tested by tlie K. at Rhudd- lan, March 4, a. r. 11 [1282-3] received by Peter de Fuleburne, clerk of the justiciary - „ Robert of Brav, in full payment of 438. 4(/. for 1 hogshead of wine bought of him for the K.'s use and delivered to Henry de Ponte to be sent to the K. in Wales for maintenance of his army there, by writ - „ Thomas of Coventry, in full payment of G/. lOx. for 8 hogsheads of wine bought of him for the K.'s use, and delivered to the said Henry to be sent as above, by writ - ,. Robert de Esseburne, in full payment of 4/. i\s. Sd. for 2 hogsheads of wine bought of him lor the K.'s'iise, delivered and sent as above, l)y Avrit - - - - ■ „ Hugh de Ker.seye, in full payment of 4/. Gs. 8(/. for 2 hogsheads of wine bought of him for the K.'s ''use, delivered and sent as alcove, by writ, received by W[alter] Bishop of Meath Domaion le Gascon, for 2 hogsheads of wine bought of him for the K.'s use, and delivered to Maurice Scurlac by order of S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, tested hy the justiciary Sept. 14, to expedite atiairs of tlie K., by w^rit - - " " 18 2 20 20 05 43 4 43 4 7 marks. 534. CALENDAR OF D0CU:MENTS RELATING TO IRELAND. To Goorfrey Ic Bret, consul vator uf tlu' K/s peaxje of all the valley of DuMiii, wlueli the K. had o-ranttMl to him i'or that cu-tody, nanu'ly, ior 7 (lays from Suii yrar, l-y writ e-f S[te])hen] Bishu'ii of Walrrf.rd, th-' judi- ciary, tested at DuMiii, Aim. -Jl. rcerixcd ly \V[alter] de Fuleburne, the l'i-h"p - „ Bendiniis Panvk, for 2 cloth.s huu-ht -f him in Ea.ster term. a. r 1 -J, to cover 2 Exchcfiucrs RofCrl'' r.o-Te, in iull paymrni ui' l-'-^ 1 ^^■^'';^- ' ' 'i" cloth- anil fur l«..!mJn (.t'liim for the K. s u.sc, and didivrivi! t-> Sji-phrnj Bishop ui' Wat.r- ibrd, ju>iicia!\- oT livlan.l, fy Nwit t.--i.d iy him at i'urdur. .hiiy 1 h a. i'. n> [I'JM^]. re- ceived hy \V[altfrJ Bi.-^hcp nf Mcalli John di' Bentley, L;i'ant*'d to him l.y tli^- K. f..i a horse lately lo.-,L in the K,'^ -erviee wli. n lie \va- constahle of the n. w castle of Mac- kvne-an, hy wrii tested ly S[tr|ih.;n], (he justiciary, at DuMln, Oct. •"), a. r. 12 [!-^lJ. received, as aho\ e - - - - Total - - - 50?. 8s. 10(/. the Friars Preachers, of the K.'s alm>, ly e>rihr of the justiciary - - ■ -_ „ Bendiniis Panik and hi,> associates, merchant.^ ot Lucca, sojonrninii- in Ireland, in j-ait pay- ment of 201)/. to exj»edite affairs of the K., by writ, whereof Pval])h ^Lonjoye and Ilohtit Ottothyr had tallies WiUiani Biirn.-l, cmi^tahle of the ca.stle of Dul.lin, for custody tliereof, from May 1 ->. a. r. 1 2 [1284], untd the feast of St. Luk.- the Evan.i^^elist [Oct. \s] in same year, inclusive, at 12"/. a day, by writ tested at Dublin ky the iusticiarv, Oct. J 7 in same vear the Franciscan Friars, of the Jv.'s aim-, hy order oi the/iu-ticiar\- - - _ ? , . " „ the chai'lain of the Exc]ie4iiri. Dublin, his lee lor the term of St. Jolm, a. r. 12 - - » S[tei)lien] Bisliop of Waterford, ju-tieiary <'!" Ire- land, ol' tlie i--ues of suiiuiionses of Kerry, whereof Walter Uncle had tallies - Not allowed, being expenses in Wy writ patent of England „ Robert Thurgod,^ for 2 hogsheads of wine bought of him for the K.'s use, and deliver >> the chaplain of the castle of Dublin, his fee for the term aforesaid - - ' i- t " Srtephen] Bishop of Waterford, ju.sticiary oi^ Ire- land, out of the issues of summonses of Kerry, by order of the justiciary, whereof \\ alter Uncle had tallies - - - Kot cUoived, became spent in the army. John son of William le Poher, for expenses incurred by order of the said justiciary m going _ to O'onnaught to carry out the K.'s expedition there, by writ tested by the justiciary at Dublin, Oct. 27,, in same year, received by Peter the Queen s clerk - " ,. t ' SrteT)henl Bisliop of Waterford, justiciary ot Ire- land, ^^■hereof Henry of Trim had 2 tallies, bv order of the said justiciary Williani Hosee, for his service, in full payment of 100 marks, of the K.'s gift, by writ as al)0ve - - " " p " Robert of Hastings, for his labour m going from En-land into Ireland with horses and arms, bv^vrit tested at Duldin, Oct. 19, a. r. 11 [1283], received by Peter de Foleburne, clerk of the justiciary Robert de la Montayne, for a cart hired to carry the harness of John de Valle to Roscommon, who ^vent to those parts, by writ of the jus- ticiary tested at Dublin, Oct. 30, a. r. 12 [12^4] John de Tiyvers, for his expenses incurred in the office of justice of the Common lleas, Dub- lin, a. r. 11, by writ tested by the justiciary at Dublin, Oct. 19, a. r. 12 - ' . ,' John de Bentley, employed on the works^ ot the new castle of Mackynegan, from Monday next before the fea.st of St. John the Bap)- tist, a, r. 10 [June 22, 1282], until Christmas, a r 11 [1282], l)y writ tested by the jus- ticiary at Dublin, Oct. 27, a. r. 12 [12^4], received by Peter de Foleburne, clerk ol the justiciary - - " i ■" i 1 • " Robert Hastings, junior, lor a horse ost by him on the k.'s 'service in Connaught when lie was there with the justiciary, '^- ^' 1^' !'>' writ tested by the justiciary at Dublin Oct. 19, a. r. 12 [1284], received by the said Roo-er k' 'Pretton, clerk of S[tephen] Bishop of " Waterford, justiciary of Ireland for his ex- penses lately incurred in coming from Ireland to the K. in England for attairs of the K., by A^Tit tested at^Dublin ly^the same, Oct. 7, a. r. 12 [1284], received by the same 535 £ s. (?. 13 G 100 4 marks, 10s. 10 40 marks. 100 }> 10 1 .5 127 IG 10 marks. 10 i)0 X CALENDAR OF DOCUMENTS 4 IG .S 152 (i 1 1 G £ s. d. Tu Guorfrey ie Bret, con-nvatm uf tlir l\ .'- iHac*' of all til.' vallry <»t' .DuMin,, wbicli iIm' K. lnyl granted to him fur tliat cu-IimIv, naiis'ly, tor 7 days from Sunday next af'trr tli^' A^^-uini-.-_ tion [20-2G An-.] in thi- y.-ar, l-y wiii uf 8[ti'i>lH'n] IVisliuj. uf Watciturd, the Justi- ciary, tr^tfd at IJuMin, An-'. -21, receive 1 hy \V[alt('r] do Fulcburnr, the bidi.>|. - „ Bendinus Panyk, for 2 cloths hought y( him in Eastrr tciui, a. r. 12, to cover 2 E.xcIh .jurr- Roger le I'.o-re, in iiiH i^aymmt ul' 4*;/. H-, G,/. i^r clutliN^andfur hoiiulit of lini! 1^. tii- K. - n-c, iuu\ .lt-li\err,l \n S{tfjhcn| i;i-liup nf \\ atfi- for.l. iu-ticiary of Ireland, hy nmii t.'-t.^l !,y him at Cuiaui; July 1 h a. r. In [ DJsii], r-- CfiXfd l'\' \\'[alt<'r] T/inIk iji (ii Mt-aili John tahl'' "t" tin- nt;\v ea-tl<' <>! Mac- kyne.uan. ly writ te-ted hy S[tr|.hen]. tlie iii.sticiarv, at DuGlin, Oct. o, a. i. 12 [12S4], received. a-> above - - - - Total - - - 50?. 8s. 10-/. „ the Friars Preachers, of the K.'s aim-, by taller .-f the justiciary " " " " „ Bendinus 'Panik an.l lii^ associates, merchants of Lucca, sojoui-ninu' in Lvland, in j.art pay- ment of 200/. to expedite atiair^ of tlie K., by writ, whereof Kalpli ^Monjoye and i Robert Ottotliyr had tallie- „ William Burnel, constable of the ea^lr of Dublin, {'(M- custo(l>' thturnf, from May 1 •>. a. r, 12 [12M-J. until til.' feast of St. Luke the Evan--eli>t [Oct. is] in ^ame year, includve, at l-ld. a hen] Li-hop of Waterfunl, ju-tieiary of lo- land, of the i— ue- of sunnuon-es of Kerry, whereof Walter Uncle had talbe- - Not (dloiued, hcmrf exj** n^cs In Wdlcfi. William llosoe, i'or his sorvice to the K., of the K.'s gift, ly writ patent of England - 20 mai-ks. „ Pvobert Thurgod,' Ibr 2 bogdiead- of wine bought of him tbr the i\."- u-e, and delivtifd to Richard Byryan, to be conveyed to the K. \n Wales, bv^vrit tested by the ju.sticiary at Duljlin, Oct. -3, in this year " - - 8 marks. 1» marks. Ill:'' 4 14 1:5 4 7 14 2:5 G ^^ !•) G lO-"* RELATING TO IRELAND. o » >) To the cliaidain of the castle of Dublin, his fee for the term aforesaid - ~ ' r i ' „ Srtephen] Bishop of Waterford, justiciary ot Ire- land, out of the is.sues of summonses ot Kerry, by order of the justiciary, whereof Walter Ihicle had taUies - - - Nut cUoired, because spent in the army. John son of William le Poher, for expenses incurred by order of the said justiciary in going ^ to Connaught to carry out the K.'s expedition there, by writ tested by the justiciary at ])ublin, Oct. 27,, in same year, received ly Peter the Queen s clerk - " ~ Srtephenl Bishop of Waterford, justiciary ot Ire- land, whereof Henry of Trim had 2 tallies, by order of the said justiciary William Hosee. for his service, in full payment of 100 marks, of the K.'s gift, by writ as al»ovc - - " ' p ' Robert of Hastings, for his labour m going Irom England into Ireland with horses and arms, bvVrit tested at Dublin, Oct. 19, a. r. 11 [128:3], received by Peter de Foleburne, clerk of the justiciary Robert de la Montayne, for a cart hired to carry the harness of John de Yalle to Roscommon, who went to those parts, by writ of the jus- ticiary tested at Dublin, Oct. 30, a. r. 12 [1284] „ John de Try vers, for his expenses incurred in the office of justice of the Common Pleas, Dub- lin, a. r. 11, by writ tested by the justiciary at Dublin, Oct. 19, a. r. 12 - - - „ John de Bentley, emp.loyed on the works^ ol the new castle of Mackynegan, from Monday next l)efore the feast of St. John the Bap- tist a r 10[June22,1282], untiUdirrstmas, a. r. 11 [1282], by writ tested ^7 the pis- ticiary at Dublin, Oct. 27, a. r. 12 [1284], received by Peter de Foleburne, clerk oi tiie justiciarv - ~ " i ' i i • ,. Robert Hastings, junior, for a horse ost )y him on the K.'s service in Connaught when he was there with the justiciary, ^- ^- ^^ 1'^ writ tested by the justiciary at Dublin (Jet 19, a. r. 12 [1284], received by the said „ Roger k'pretton, clerk of S[tephen] Bishop of ' Waterford, justiciary of Ireland, lor Ins ex- penses lately incurred in coming from Ireland to the K. in Enaland for affairs of the K., by \\Tit tested at^Dublin by the same, Oct. 7, a. r. 12 [1284], received by the same £ 8. (I rs >:> 100 4 marks, 10^'. 10 40 marks. 100 10 15 127 IG 10 marks. 10 .30 CALENDAR OF I)OCrMi:N'rS To Jolin (if Atliv. fur wlicit and oats Loii^-lit of liini by John (le Amlley, Ibrniorly ju.sticiary of Trelaii'l, for maintenance of the justiciary, ly u'l'it tosted ]»y tLe same at JJublin, Oct. r.>, a. r. \'2 [l:^,s4j, received by the same „ Bend\iius I'auik and liis associates, mcrehaiits Lirliard Byrian, to be convey'' ihr 1\, in W'alfS to expedite certain atfair>. by w rii tf-ti-d by the justiciary at niiblin. , In ( )'X'-i I !. and t;tlier Irishmen of Ulster, Imd Laliie>, ^ i'^r tlie term albroaid, by writ tested 1 >y tin- >anie justiciary at Dnhlin, Now 4 in ii!.- -.aim^ year - - - „ Robert de Keyk', master of a sld}) of Lyme, in i'uli ])ayment of *21/. L']s. b/. for 10 liogshcads of wine bouijfit of" Inm for the K.'s use, and <]«'- b'vered to Henry de Ponte to be sent to the K. in Wales, b_\' writ tested hy the same justiciary at Did)lin, Jan. '27, a. r. i 1 [1 2s2~ .'JJ, received by \V[aUcr] }>!sh«)[i uf Meatli, in the name of the said fvoin'ri „ John de Stratton, emjJoyed in works of tla- nrw ea.stk) of Maekynegan tVom Tuesday next betbre Tentecost, a. r. 10 [ .\biy 12, liN:^], until Sunday next betbre the fea>t <>f St. Jolni the l>a|)tist [June "2b]. tliat day boin.:- included, in tlie same year, by writ tested h\' the same justiciars' at DuliHn, Oct. lii, a. r. 11 [!2sn]'- Total - . - 71 G/. Dv. ()-/. „ Nicholas (h- Vacy, for hi> M'r\ icf t*) tlie K., a. r. .'>, 4, '>, ti, and 7, teaiehinu" tho custody of a, moiety of tlie ( "oket at Voughah by writ tested by the same justiciarN' at DubHn, Nov. 7, a. r. 12 [1284]' - " - Xot aUvi':ciece oi" i^TOtind near the Exchequer _ _ - - Hicliar*! of Exeter, oTanted to him fy the K. u>r a horse \\hieh he lo>t on (lie K.'s service at Roscommon, hy u"rit tested hy ihf -amo justiciary at Duh'lin, X'A. Is, a •■, 1 •_* [12Sd], wlii'i'euf James de Ijerminuliam iiud 2 tallies - ^ - - „ Tliomas Burel, citizen of Diifiin. for wheat and pats taken f)r thf K."^ w^*- hy dani.--- de Aildle}'. wlij'i) j'^^t ieiary. '^\ wr'n te.-^ted i 'V the saim* justiriarx' at iJuuiin, Nov. 10, a. r. l:i [l:^stj ^ _ - . Total - - - itiy/. -2,:. 4] trra.-edv in the Exchei[Uer of DuMiii, for Ids fee to maintain liim in tliat otHce from Easter teritr a. r. 11 [li*N-'v], until Ihdary term. a. r. 1 :i,, at ^I'i a daw I'y writ - ^ - - „ the same, his tee lor custody of tin/ K.V lands of the valley of DuMin, from Ea>li r it-nn, a. r. 11 [12S:>] nntil the feast of M ielia [12sl] „ Walter, tht' doorkeejier for his fee of tlie term afoi'esai«h hy the K.'s ktter-> ])atent „ Koliert do Essc-hurne, for 2 lio^slaads i>\' wine h(.)Ui;ht of him and drli\fred to liieharil Erian t*) he Ct)nve\'ed to the K. in Wales, hv writ tested hv the same justiciar) at Duhlin, Oct. :^, a. r. l:] [12s:^] ^ - „ John(dtlard. for 2 1ioL;-slifads of wine hnii-hl niarks. 1". 11) k ."0 n 10 marks. 27 10 M maiks. ^ marks, 2.-. 5> 1 mark. RELATING TO IRELAND. To John of Kent, for corn bouoJit of him for the K.'s use, and delivered to Gregory de Cok to l^e sent to the K. in Wales for mamtenance of the army tliere, hy w*rit tested as ahove, Nov. S, a. r. 13 [12«5] „ 2 clerks \\'riting the Great Rolls, I'or their rohe^ idr this term . _ _ - Hugh de Crues, arrears of his fee for the sergeancy of the cotmty of DulJin wdien he was the K.'s sergeant thereof, namely, from Michael- mas, a. r. 3 [1275], until the same feast in a. r. 12 [1284], at 40s. a year, l»y writ tested as above, Dec. 1, a. r, 13 [12b4] Total - • - b'll ^s. lOiJ. „ Robert Bagov writ t-'-t^.l a> altove, Oct. -Js. a. r.'lii [!-^H „ AVllliaiu. the carjHiiter, for his fee and robe fcr t]ii> term, b\ wi'it tested as above, Dec. (!, a. r. l.S [I^Sij _ - _ - „ Pt'tor, clerk m!" S[ tei)hoii| IJiship of Watcrfonl, tlie jiisiiriarx', f>i- ')■") craiiiuici\s of' wli^at bought li\' nrdrr of tilt' sanio, and dfb\'or»'d to Iticliard Ib-ian. mariner, to br citiiNcycd into Walrs by writ - _ _ _ „ the sane, paid to said Kicliard tbr iVci--bt of the ,^]ii}) carrviir.;' tic wdu^at, b\- writ t<'stcd as abovr, Drc. <;, a. r. 1:5 [\-2si\ ,, U)0 retainers witli the ju.sticiary in ( 'oiinan^lit on the exiMMlitioii of tlie arm\' thitliei'. ibi- tiieir expenses from Monday, vigil of St. James ['Inly -i], nntil Sunday next before tlie feast of the DecoHation <-t' St. Joliii the Bapti.st [Atig. i7J inchisive, a. r. 12 [I'i.SlJ,, iy writ - - - » „ tlie same, t"or tluir expense^ in retin-ning it) tlieir own country from Connaught after j)eace liad been made there, bv \\rit te>ted as above, Dee. C. a. r. 1 :? [12S4] ,, Thomas de Ysliam, clei]< of S[te})l!en] Ihshopi of Waterford. for W(»iks at the K.'s castles of Kandowu and Ivoseommon, ci.v. 1 i\ ])\' writ tested as above, Dec. (J, a. r. 1 .*> [l-Nb] ,, Clerald Fitz Alaurice, speiit in wages of liis soldiers wliom he led to the armv, by writ tested as above, Nov. 4, a. r. 1:} [l-lsrl] „ Ptobert (Vrtibrd, for his pas.sage and expenses from Ireland into England, by Avrit tested as above, Jan. 2^, a. r. 13 [li>84-.'')] „ Brother Phili}) Curteis, spent in the wages e»f Ids soldiers whom he led to the army with the iu>ticiarv at Bo.scommon, f)r li)davs, a.]-. 12, by writ tested as above, Nov. 4, in tlie year aforesaid [12S.)J „ the same, I'oi- wages of Ids soldiers wliom he led thitlier, a. r. 12, by writ tested as above, of the same date - _ . _ RELATING TO IRELAND. P «. d. 20 20 40 8 I) 1.5 40 8.' 20 20 l.-'> 100 13 G (]1 4 To » Richard Fitz Nicholas, constable of the castle of Athlone, in part payment of his fee for the custody of that castle, a. r. 12, by writ tested as above, Dec. G, a. r. 13 [1284] John de Valle, tbr his expenses in coming to the exi)edition of the K.'s army at Ivoseommon, remaining there with the justiciary with horses and arms, and returning Avith tlie justiciary, a. r. 12, by writ tested as above, 'Dec. (J, a. r. 13 [1284] Richard of Exeter, his fee from this term until Easter next ensuing-, by writ tested as above, Dec. 0, a. r. 13 [1284] Edward tV)let, for a piece of ground near the Exchecpier, sold to the K., a. r. 12, by writ - \V[illiam], the car])enter, spent in works of the castle of Athlone, a. r. 1 2, by writ - Elias of Winchester, his fee from this term untd Easter, a. r. 13, by writ S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ire-^ land, for his ex]X'nditure in tlie custody of the K.'s land of Ireland, while he held the ])lace of Rolx'rt de Utford, chief justiciary, remaining with the K. in England, by writ - the same, ibr liis expenses on the K.'s service in going through divers places and cities in Ireland for affairs, besides his office of treasurer and justiciary, from Michaebnas, a. r. 5 [1277], nntil the fea.st of St. John ante portam Latinam, a. r. 1> [May 0, 1281], by writ tested l)y R[obert] de Ufford, justi- ciary of Ireland, a. r. 1) - Nicholas de Ynteburg, for Ids expenses in going towards Connaught with S[tei>hen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland, and re- maining there with him - - - Richard le Ercedeakne, for Ids expenses in going thitlier, l>y writ - - - " William Haket,\going thither, by writ - Thomas Roche, for the same, going thither, by wiit Nicliolas Taaf, going thither, by writ the Treasurer, ibr his fee for Michaelmas and Easter terms, a. r. 12 S[tephen] Bi.shoi) of Waterford, justiciary of Ire- land, for his expenses, without writ Total - - - 771LSs.nd. Total of totals - - 1,021/. I2s. 8|J. Otho de Grandison, which Brother S[tephen] Bisho]! of Waterford, paid by the K.'s order to John of Bruges, Otho's clerk, to buy stores for Otho's use, by writ tested by S[tephen] Bishop of Waterford, justiciary of Ireland at Dublin^ April 27.. a. r. 13 [1285] - 541 £ s. d. 10 marks. 18 15 20 GO 11 13 4 10 200 300 marks 10 G7 N 8 :] 50 11 40 0|- 40 Gl 13 10 132 7 Ci 542 CALENDAK OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 5i3 To John (!»■ TTaclio, senior, ono of the Justices f)f the Coiinvion Pleas, Dili >1 in, liis fee for liis main- tenance in that oiHc*^ from Michaehiia-- Sl], until Easter, a. r. 13 [Mardi 2-'), l^H-")], hy wi-it tested as ahov(\ Jan. -27, a. r. 13 [12S4-3] - ,, Tiionias JJnrel, tor works of the ExelKM-jriei-, by oi'der of tlie justiciarv „ S[te}>henl Bisho}> of Waterford, Jnstieiary of Ire- hmd, for his ex])ensc.s in tlie oilice of Jn>ti- ciarv, without writ Total - - - liVj/. 14... 2hl Total of totals of |>avnient of thi> ivrui^ 2,113/. fk 11.1 J. There remain in the treasniy, 3.")/. ."ss. 1,7. Prest to Kichard TEnfant, hy order of tlie justieiary - [Q.ll. Irish Ejrhcquer, BunOlc 530, E.B. 2.U3.] £ s. d. 20 marks. 100 41 10 1284. 2311. Kichard Earl of Tester attorns before the K. Eustace Ic [About Poer and John do I->ykenor against the Abbot of Leicester aiirl Michaelmas.] otlters named in an original writ, of tresj^ass wrought by the abbot against the earl. [C'losc, 12 Eihr, /., ■;,;. -2 ,hj,\<.] Michaelmas. 2312. Recog-nizance by Thomas de Clare, biotlier of the Earl of Gloucester, to Baruncinus Galteri, Ronald de Podio, Bendinus Panichi, Reiner Broccholi, and their associates, merchants of Lucca., of tlie Society of the Ixicardi, f)r 40f»/. ^7s^; and grant Ity him that the said merchants may fVeely liave and hold Ids manor called Agni, in the county of Limerick and archbisho|)ric of Cashel, L-eland, witli all rights and a])}nn-tenances thereof until the money .shall be rej-taid to them ont of the fruits and })rotits of the manor. Thomas fuilher grants that unless tlie money is repaid out of those fruits, the ])ai'ons of tlie Excheqtier may I'vy it out of his lands, tenements, and chattels wheresoever. [M> mora naifl the earl grants that the money may be levied out of liis lands and chattels wheresoever, [('/o.sv, 12 E. 37.] 2315. The K. notifies to his l)aililfs in Ii-tdand that John Wogan, remaining by licence in England, had attoincd befne tlie K. Ed- mund Onobb in all pleas and plaints in h-ish C(.urts. Grant that Ednunid may make attorneys fur John in the Chancery of Ireland. To endure fur 2 years. Overton. 1284. Oct. 4. Oct. 4. Oct. 4. 11-12 Edw. 1. Oct. 7. 1 2.S4. Oct. 7. Oct. 11. Similar letters of attorney for 3 years nndcT the names of Nicholas de Pontefract and A.lam de Sevemestok, for Thomas de Clare, alx)ut bv the K.'s licence to depart for Ireland. • -rr 1 i Similar letters of attorney for Gilbert de Thornton m Eng and about to depart for Ireland on special affairs of the K. [1 oi., 1l Ediv. /., m. :i] 9516 Writ of Lihpvaff to the Treasurer and Chamberlain of Dublin to pav out of the K.'s treasure to Gilbert de Thorneton, the K's serrreant, ^vhom the K. sends to Ireland to ex])edite certain affairs ^ihen] Bishop of Waterford to ^mi^ a.d^ institute Richard to the same. Carnarvon. [Pat., 12 Edn. I., m. J.J Oct. 18. Oct. 22. 2322. Letters of simple protection in Ire and for 2 yeais for Brother John of Wells, monk of Bath, and caistodian of the ho.spital and houses of St. John the Evangelist of ^\aterford and Cork. Carnarvon. [Pot., 12 Edw. L, m. 2.] 9^93 The K. notifies to tlie chapter of St. Patrick'.s, Dublin, that he gives and grants to James of Spain nephew of Alienor, (i^en dnsort, the^>rebend in the churc^i of St. Patrick s lately VT 1 1 bv WT 1 elect of Salisbury, which belongs to the K. s gift and is in the K 's hand by reason of vacancy in the Archbishopric 511 o 1284. 'ct. -I-I. CALENDAR OF DOCUMENTS (•f DiiMin. ]\ran(late to the elia]^toi- to give to James according to custom a stall in the choir aii'l a place in t]\'- chapter. Carnarvon. [Fat., \-2 J-:>hr. /., uK 2] 2324. Ill'' 1"^- to the escheator of Ireland, or liis locum tencns. It being hi-> will to he certified legarding the value of the custody of the land and heir e>f William (]r Mohun, long since deceased, wlio ht'hl of tile K. //? cop'itf, the K. Cfjmmands tlie escheator to in([uire by the oath of men of th(»s,- parts liow much land William liehl In (uiji'ifr of tlie K. at his death, how nnieli of otliers, Viy wdiat service, how much the lands are yearly worth in all issues, and %v]io and of what ai;e is his next heir. Carnarvon. [Indorxiil] Jie€t'i>rJ}n Xor. 2(\, n. r. 13 [12S4]. In([uisition taken at Kildare on Tuesdav next after tlie feast of St. Nicholas, a. r. 1:5 [Dec. 12, 1284], befoie Adam de Ker- merdyn, clerk of the escheator of Ireland, by the iblloMing jurors: — John Chamberlain, Richard Clement, Simon Coytrot, John de Hale, Geoti'rey Brunenesing, Walter- le Hetliyne, David Comely, Stephen de Molachmast, John Sever, Simon of Dalynurdan, Adam de la Wviv, an vills of land, nameh', Dyssart Michael, Curtynsalach, and Balylennan at \e Cundire in the county of Kilkeiniy, of the K. in oi/jifc by the ser- vice of :>[- knights' services wlien royal servici? is summoned. The land aforesaid wdnch he held at the grange of Mone is yearly worth in all issues 47/. 17s'. 7(L ; the land in Carbery is wortli in time of ])eace 17/. 3s'. 4^/. in all issues, and now nothing, because the land is destroyed by the war of the Irish of Olfalv ; the land of Alewvn is wortli 78.s\ 2(1. in all issues ; and the land at le Cumbre is worth 71. Os. 1(!J(/. in all issues. Total of the extent, 7."')/. IIK :)^/. Whereof Beatrice m ho was William's wife has a third jtart by reason of dower assiorted ([uit of cu.stom for a. r. 11 ; and so they owe 1,022/. I2s. IB/. Tlu.'y also pray to V)e discharged in that debt for 22/. 12.^. lid paid to Brother S[tei)hen] Bishop'of Waterford, Treasurer of Ireland, by his order ; whereof the said S[tephen] charges himself by his receipt in the \iew of his account before the Abbot of Thame and his associates. And the said Hugh and his associates owe 1,000/. which they are bound to discharge, as is contained in the above connnission, at the feast of All Saints, a. r. 12. ]\Iem. that the said custom is now^ connnitted to Bouruncinus and liis associates, merchants of Lucca, and they are to answer for the issues thereof from the feast of All Saints next ensuing. [Q.ll, Irl^h J::j:chequcr, Bundle 530, E.B. 2001.] Transcrii)t of this account delivered to William de Esdene, the K.'s Treasurer of Ireland, Oct. 28, a. r. 22 [1204]. [Q.R, Irish Kx-hn^arr, Bamllr. 530, ILCll. 030 11] mmm>. ■ v., 51G CALENDAR OF DOCUMICNTS 1284. Nov. 1-i. 6-12 Edw. I. 7-12 Edw. 1. 2326. Protection for Jolm Turaldi, iiierchaiit of Rye, in passing throuu-li Ireland and Gascony with iiis wares and mercluuidise. Lampeter. [Fat., 12 I^Jdtv. i., ///. 1] 2327. Sunnriary of reai|»t : — Term of Micliaelnias, a. r. ) £ 6-. 2,3(i7 5 1,215 IG 2,150 15 510 2 2,:]55 (] 408 11 r)(;5 11 1,7 9 9i ^ ! 1 1) Oh oh 1 / •> ^75 152 ID' 2 1 '^4 namelv. at 10'/. a pound Itevond weight - Total of hoth - - " - 10 102 1.815 :K)2 21 :i Hi .^.,o 7> » if '.I (i 7 o 2 N l:U i:> s 1,0(12 l7vV 701 5 2" 407 2 8 1,7: •)*i 10.V 7:M 11 (]^ 2,047 IS o" 1,141] 20 2 lO; 1,988 15 8| o 0'^ ^lichaelmas, a. r. S-'J, by weight - ditto by tale - - - - Hilarv, a. r. 0, bv weight - ditto 1>v tale _ . - - Easter, a. r. '.>, V>y weight - ditto by tale > - - ■ St. John, a. r. 0, by tale Michaelmas, a. r. 9-10 Hilary, a. r. 10 - Easter, a. r. 10 - St. John, a. r. 10 - item of tlie farm ol' Tassaggard Michaelmas, a. r. 10-11, namely, from the said feast until Friday next before the feast of All Saints [Oct. :>0], in same year Ditto i'rom Thursdav next before the feast of All Saints [Ocf. 29] Hilary, a. r. 11 - item of prest of the city of Cork Easter, a. r. 11 - item of i»rest of the citizens of Limerick St. John, a. r. 1 1 - Michaelmas, a. r. 11-12 ,, Hilary, a. i. 12 - ,. Easter, a. r. 12 - St. John, a. r. 12 - [QM., Irish Exchequer, Bundle 530, E.B. 2543.] 2328. Memoranda of the account of the justiciary of Ireland. ^ In Roll 8 he sometimes charges himself with receipt by weight with white monev, and sometimes without white money. ft, Mem. regarding rents ot" Confy. in Roll of Receipt 9 there are' 8 more })articulars in the Roll of the Chandjerlain than in the Treasurer's Roll, and those particulars are not found by scrutiny of the bishop's clerks. ->1 3) 7C4 954 10 100 2,109 7 20 marks. " 712 9 7 2,094 3 11 840 17 4.V 1,079 18 9 890 81- 1284. RELATING TO IRELAND. 547 In Roll 9 Tassaggard is on the Treasurer's and not on the Cham- berlain's Roll. He discharged himself before the auditors and did not charge himself with 10 marks of the subsidy paid by the clergy and peo])le. He paid 200/. to the Bishop of Clonfert for a prest made to Robert de Utford, the justiciary, the wait for which was given, a. r. 5, and in the tmst account he paid COO/, to the bishop in gross, which is doubtful. In Easter, a. r. 7, 100 marks were ])aid to the burgesses of Drog- lieda in jvart i»ayment of 100/. 186\ 4(/. 40/. were paid to S[tephen] Bisho]i of Waterford, in Hilary, a. r. 9. The writ is delayed until the i^articulars are seen. John Mape's wTit for 79?. 15s. by a writ which bears 71?. 7s. lie?. was allowed in :Michaelmas term, a. r. 8, for custody and works of the castle of Randown, from a. r. 3. Let the writ be seen. The term of Hilary, a. r. 9, is cancelled on the Chamberlain's Roll. For .Michaelmas, a. r. 9, the particulars are greater on the Trea- surer's than the Chamberlain's Roll. C)n the Chand.erlain"« Roll there are particulars of payment to Rol>ert de UMbrd which are not on the Treasurer's Roll. In Hilar}', a. r. 11, there are particulars on the Chamberlain's Avhich are not on the Treasurer's Roll, of 374?. Os. 8c?. paid to W[al- ter] Dean of Waterford, but the particulars are cancelled on the dorse of the Treasurer's Roll. The sub-justiciary and the clerks of the justiciary take moneys which have not been allowed, because it is not known whether the justiciary ought to satisfy them out of his fee. On the justiciary's Roll for the term of St. John, a. r. 7, there is an item for 22?. 5s. 10^(?. paid to Thomas Burel for works which is not on the Chamberlain's Roll. The Treasurer said that wdiere W[alter] the Dean, brother of the justiciary, is charged, he wished that the bishop should be charged. In Easter term, a. r. 10, there are more items on the Chamber- lain's than on the Treasurer's Roll, and there is one for 0?. 6s. 2|c?., under the name of Thomas Btirel. In the term of St. John, a. r. 9. tliere is an item of 18?. 18s. 4t?. }>aid to the Earl Marshal wdiich was allowed to him by the K.'s writ in his account on the Great Roll ; there is also one of 19 hogs- heads of Avine delivered to R[obert] de Utford, the justiciary, namely, 13 at Dublin and at Drogheda. In the body of the Chandx-rlain's Roll of payment for the term of St. John tliere are particulars of 1,333?. Gs. 8(.?. for cost of the Mint of Dublin, and 1,352?. Os^ 18'?. for cost of the :Mint of Waterford, which })articulars are cancelled on the Treasurer's Roll, and there is one entry of 1,093?. 18s. 4ic?. for these particulars on the dorse of the Treasurer's and Chamberlain's Roll in Michaelmas term, a. r. 8-9. In St. John's term, a. r. 11, the total paid to W[alter] the Dean is on the dorse of the Roll, and it is in the body of the transcript. rn 7? r,.7o7; r.'.^rhrnnA,^ nundlp. 530. E.B. 2901.1 [Q.Ii., Irish Exchequer, Bundle 530, E.B. 2901.] M M 2 ■■**r" 518 1-2S4. S-12 E.hv. I. CALENDAR OF DOCUMENTS 2329. TrcIan.I :■— Roll of ]^rofits, assizes, the K.'s services wlien an anii\' is ]>roclaiineil, aiul prisage of wines. £ ^. 21 5 v.] 11 100 (J. 4 •> )> ) ! 3) /() 17 S 4 s 100 12 •20 IS 10 '2 4 1!) (i (i 10 s Profit of the county of l)ul)Hn, a. r. 8 - - „ of the same, a. r. () - „ of the county of Uriel, a. r. 11 - of the same in a. r. 8, for 1 year of the coimty of Tipperary, a. r. 1) of the same, a. r. 7, now granted to Walter Uncle for 100/. a year hy writ of England of the county of Cork, a. r. 10 - of the same, a. r. 7 - of the county of Waterford, a. r. 10 of the same, a. i-. 7 - of the county of Kerry, a. r. 0,, ibr 1 year in the same Roll for 1 year _ - - „ ditto for 1 year of the earldom of t.'onnaught, a. r. !>, i'nv 1 >ear of the same, a. r. 3. for 1 year - of the county of Limerieh, a. r. 11 of the same, a. r. S - - " _ ' Total of profits as regards th(^ larger sum, 2r,.")/, 7.s'. 0,/. Mem. of 140 marks which Eneor Ehrou was wont yearly t() reii.hi- at the K.'s Excherpier for a moiety of Thouiond, now held hy Tlu.mas de Clare. IW what warrant does the latter hold ; and if hy .'nle.-tl- ment, does he renbelday, i mark a year. ^ ^ ^^., ^ . Rent of the land which belonged to Reginald de Kilsalethan, ^ mark a year. . -, iv e Rent of Palmerstown [villa Palmery], i mark a year ; item 1 lb. ot pepper with the i)arcenary of Ranelach, in the parish ol Esker. Richard Talbot renders 1 goshawk a year for Dalkey. Rent of Balymadun, a pair of cowhide greaves. Erom Richard Tuyt, 2 pairs of furred gloves a year. Erom Hugh de Cruys, 4 turres of iron. n r j Erom Lyuecan [Lucan], a drum [tahour] and 4 pairs of furred gloves a year. Erom John son of Derniot, 2 otter skins a year. Total, 33/. Il8. 7(/. , , ^, Rent of assize of the city of Waterford with the county of the same. . ^ Erom the city of Waterford, 100 marks a year; prisage of wines there, uncertain ; the honor of Dungarvan, 423/. 28. C J^/. a year ; I Gloveridan, 1 sparrow hawk a year. r ^ i • the Templars, 2 pairs of furred gloves a year tor land m Offape. Total, 489/. 15.S. lOd. Rent of assize of Connaught. From Richard of Rochelle, 130/. a year rent of the cantred of "Fedhlim Mackonehor [O'Conor] was wont to render 300/ for farm of 3 cantreds of land in Connaught, but now lie renders nothing on account of war. Total, 703/. (Is. 8d. Rent of assize of the city of Limerick and the county of the same. From the city of Limerick, 73/. Gs. 8risafe of wine there is uncertain. John Fitz Geoffrey, 43 marks for farm of the cantred de Insula in Thomond [Barony of Islands, county of Clare] ; farm of Coonagh, marks 88. a year ; John de Mussegros, ,\ mark a year for farm of Trade'iy : 550 calI'::ni)au of documents RELATING TO IRELAND. 551 1284. From farm of the mill of Clonmackille,n:an, 10.^. a year ; ()ka.ss\ni was wont to render '200 marks a year , Rent of Esternioy, -20/. at IVIichaehnas and 2(»/. at Easter to the end of 12 years, hy *R[ohert] de Ulford. The pools there were Avont to rencU'r TOO marks a year, but they are now destroyed by tempest of the sea. Rent of assize of the city of Cork and county of tlie same. From the city of Cork, *80 marks a year for farm tliereof ; rent of Fayth, (I marks a year ; the prisa<,a^ of wines of that city is uncertain;; From Robert Fitz ]\Laurice for farm of tlie sergeancy ol' tlie county of Cork, 10/. a year. Total, C^7I.\U. 8(/. From the Imrgh of Drogheda towartls Uriel, 40/. a year for fiivm thereof; [)risage of wines tliere uncertain ; From the biiruh of I)ro<,dieda towards Meath, 40 marks a year for farm thereof ; ])risage of wines tliere uncertain; the meadow near the castle of Drogheda, los. a year; the farm of the land which belonged to Thomas of A^undel,^30.-^. a year: issue of a messuage there, 4s. a year. Total, ml. '^s. 4 J. Athlone Avas wont to answer for 24/. 0.^. 7'1<1 a year, besides issues of the meadow, pool, and ti.sheries there, as is contained above in a. r. 44 [Hen. in.]; 7 • , • Randown was wont yearly to answer for 8/. r).s\ N,7., as is thereni contained; and in a. r. 52 [lien. 111.] it answers Ibr 20 marks a year, because it was then let for a certain iarm ; Moylonach was wont to answer for Ol. 'ys. as is contained therein ; Ro.screa was wont to answer for 50 marks a year for iarm of that manor ; Conor O'Brien was wont to render 140 maiks a year for a moiety of Thomond ; Sir Thomas de Clare now holds it. Total of all the rent of assi/e, 2,47(5/. 0.^'. IF,''/. Total of totals of j^rotits and of rent of assize, 2,741/. 88. 5\nd 14s. lJ,-(/. From the county of Dublin the county of Uriel » J5 tlie earldom of Connaught the county of Cork - the county of Waterlbrd :Meath Leinster the county of Tipperary the comity of Limerick „ Ulster Total of services, 418.^- and 19s. 10,1. Amount in money, the service being valued at 40s, 8o7/. The K. can have this when there is war. 1284. Account of prisagc of wines by Theobald le Botiler. He renders his account of 10 hogsheads of wme taken at Dublin, a. r. 51 Hen. III., and of 84hog.sheads taken there, a. r. o3 Hen. 111. Account of 2 hogsheads taken at AVaterford, a. r. 1 Edw. 1., and of 24 hogsheads taken there, a. r. 11 Edw\_L Account of 2 hogsheads taken at Limerick, a. r. ol Hen. 111., ana of 10 hogsheads taken there, a. r. 53 Hen. III. - Account of G hogsheads of wine taken at Drogheda, a. r. 2 Edw. l. , and of 34 hogsheads taken there, a. r. 10 Edw\ 1. Total by the greater number, 102 hogsheads. Total by the lesser number, 2G hogsheads. Value of the K.'s lands in Ireland which belonged to Christiana out i I 552 CALi:XDAR OF DOCUMENTS RELATING TO IRELAND. 553 12S4. uf ap]>ropi'Iatin.i4- to liiiiisclf llic eu^to.lir^ of tlio tt'iiipuralilii's thereof, an.l of instituting prelates in tlio same without ohtaininic thr K. s lict'uee, a^ in the churches of Killeas helongin-- to the Crown to tlie K.'s disherison. The justiciary left these excesses impunislied and uncorrected, out of favour to the archbisho]), who l>y simoniacal pravity had unjustly provided the Justiciary's brother Avith the see of Meath. The justiciary amerced the Bishop of ]>own in 100 marks f.r a tlefault, an, although the latter ha^ impiired into of those who were at the Mint, and of merchants ut cities and burghs. Item of wines and other aiticles bought, it i- >ald, with the K. s money, and soM to tlie K. at a higher }>rice. Ile^ removed William 1<" Deveneys from the othee of remem- brancer of the ExclnHjuer, because he woukl not sell to him his land King near the justiciary's manor of Dunbro; afterwards, the sale being made, he took him baek into the I'lxelie.pier, and made hnn ingrossei'. He o]t]»r(^sse(b it is said, many b<'cause they would not sell then- lands to him. . . Sir Richard de EeV]M), whih- uirs..und in mind. gav<', it is said, t )^ the justiciarv 100 acres of land near the juMieiaiy's manor ol l)uni>ro for the cnstodv fbr 10 vears of the ea-tle .,f Kaudown : an. afterwar.ls led bv ivpintanc, when Richa-.l had bec.nu' ol s.nm.l mind, the justiciary pa-sed by chirograph th.' lan.l t.> him, an.l removed him from the cust.xly. It was agn-ed betw.'eii th.' justieiary an.l Sir Riehar.l <1.' beypo, that th.' latter slmuM liav.- a fair at Sereeii an.l fre.> warr.n at Rathc.nnel, tor 40 marks; he got neith.-r, an.l n.'V.'rth.'less the justiciary n.)w .lemau.ls 40 marks fr.)m Piichar.rs ex.'cut.)rs, and distrains them th.'retbr. His bishojuic is bv i'xt.-nt of the escheator w..rth n..t moiv than 4(i/., and the bisho]>,*bef.)iv he became Treasurer an.l jtisticiary, ha.l no lan.ls or j.ropertv ; as he can now s]>en.l, as he Inms.-lt says 1,000/, it is plain tliat this increase was derived from the issues ot the ollices. 1284. [A1>out 12 K.lw. L] [Alxjut 12 E.lw. I.] lie removed and chang.^d all the otticers of the Exchequer, without mandate or authority. .,-,-, -r^ i • i i ]\Iem. of the ward and marriage of Reginald de Dene, which he ])onght for 20 marks. , -r. i i r +i Also of the changing of the houses of the Exchequer, ami of tlie great expenditure thereupon without any necessity or advantage, unless to himself. ^. .o i [Q.ll, Irish Exchequer, BwiuUe 530, II .L. 2.)43.] 2333. Memoranda [by the Barons of the Exchequer or the audi- tors of the Bishop of Waterford's accounts] touching the f.jllo>ving matters : - The custody of Reginald de Dene, from which [the Treasurer] hopes to have the debt in which the K. was bound to Sir William, Reginal.Vs grandfather ; he does not charge himself with 1.100/ from Bendinus; 10 marks lent by the clergy an.1 people, whereof he has the K.'s acquittance; 100/. given by the Cistercian order in ai.l of the expedition to Wales; the capitation [/c./.^r/^,,^] of Art [Mac Murrough] ; hire of carts to pacify the land of Ofialy He has i>articipated^in the profit of the custom and purchases an.l sales of wines, and has largely pardoned fines and amerciaments in onlei to profit by lands and custodies. Th.3 accounts o the Mint were ba.llv audited, and disavowed by the Barons an.l clerks. He gave writs of Liberate for corn of rectories taken into the K. s lian.l, and has not charged himself therewith. . -. • i i • ^■ The K. is deceived regarding the making over of his lands m fee or on lease. , . n ^i r i i He ears by the Rolls of Receii>t and other rolls, as the Rolls of Payment to Perceval of Lucca. Moreover all services, as scutages in England, ought to be set down in the Roll of Receipt for remembrance of the date, and in order that st-r vices should not l>e aru'nated from the K., but chiefly because the book of those services called Domesdav has been burnt by inditferent custody. Inayments without the Chamberlain and without writs being in the custody both of the Treasurer and the Cliamberlain ; 3rdly, whether the rent accounts of the above treasurers were rendered by testimony of the Treasurer's or by that of the Chamberlain's Rolls ;' 4thly, whether accounts were ren(iered with or without writs, exce|»ting necessary expenses and payments l)y clerks of the Exchcqiiei', who receive daily pay. Foreign payments. To James Donatl and Henry de Ponte, by weight, as appears in their ac- count, Avhereof 2,8.") 3/. 7>'. ]»ears by the Roll of Receipt „ ill." Earl of Lincoln, fy the hand of Richard Russhend, and by the K.'s letters ]>atent „ Adam (Jaynard, constable of the castle of Ros- common, in part payment of his fee lor its custody - - - - - il. ,.''>20 300 100 21 )0 marks. RELATING TO IRELAND. To Thomas dc Isham, for works of the castles of Ros- common, Raundun, and Athlone - For the expedition of a clerk awaiting payment ot the fine of O'Conor To Andrew de Spersholt and James Donati, keei^crs of the Mint, Dublin, of bullion with white money - - ~ " ' For victuals boiio-ht and sent into Wales To the burgesses" of Waterford, for James dc Audley s debt - - - - ■ „ William de Audley, in part payment of 306. 13s. surplus of account, Ijy writ patent - Robert dc Ufford, of new money, a. r. 8-9 Balen', for his wages - - - ' Peter de Ville, lent to the K. - - - Echam, a Gascon, ditto - - - " the masters of the Mint, I)ul)lin, ditto - Henry of Trim, ditto - - - - [Q.R. Irish Exchequer, Bundle 530, E.B. 2543.] )) >> >> )> >) >> 555 £ s. (I 20 14 If 2,200 11 4 1,580 18 4 100 marks. 100 2,273 17^ 59 2 4 20 20 marks. 1,085 20 40 [About 2336. Memoranda of the Exchequer :-Heniy de Rochefoids 12 Edw. L] amerciament of 100/. or 100 marks which [the Ireasurer] said he harayinp: that he will irive credence t«» wliat [ Avho will sid>init tliese ]»resents, shall ex})Ound tu liiiii. Dublin. Monday after the feast of the Assuni].tion. Instructions to the nu'ssmc^er. He shall say tu the Justiciary that the K. connnands that the justiciary's account be viewed by tlie Abbot oi' luwlcy iVnm the time when he was Treasurer ol" hvland and afteiwards justiciary and Treasuicr ; that a view be niadr of the previous accounts a-> well of hinisdl as ot the K.s othn- ministers in Trelant..!n, the'escheatry, the state of the Exche(iuer and ot nnidsters there, but ]irincipally of the state of Ireland; that as the K. i> to be Certified tliereupon before the day a])})ointed in the writ, it is neccs- sarv that tlie justiciaiy shouhl hasten to perform what is enjoined to dim ; if he is unable so (|uickly to come without -lave loss to til,. K., then b\ his letters patent he shall commil hi.-, otlice to ()ther> who shall ha\c power to char-e and tli-eharu'e him. and to do all other thin«;s whicli he nd-ht do if }»iesent, with ratification of the acts of liis deputies. [IJri>i/<[f' //'^^' <>orii- Moreover, they had written to the K. about many thin<^^s. The whole cler_u:y and ])eoi)le and the common lunnour oi' the country demand this [i.e., what is stated in the instructions] and moiv, according to the testimony of Sir Nicholas de Clare, who had alwavs been faithful to the K. Tliey Iiad, moreo\er, learnt for certain that the justiciary, when he last crossed over from Ireland into Wales, where he feared 1)einL;- i-emoved from his office, caused to be carried w ith Idni a no small sum of money, wliereof he conveyed back at his return 4 bairels of S gallons each, and on the writer's arrival nothing was found in the treasury of the Exc]ie(pier. Many fear that lie is about to do something else wliich he ought not to do. As lie continually ]>rotracts and retards the matter aljout which they have come, and as Michaelmas is at hand, when rents and the K.'s de])ts ouglit b) be received, and a number of credibirs have been sum- numed tor that feast, the writeis think it expedient that payments and all manner of distresses should be suspended by the K.'s com- mand, and that the views of accounts should be i»erfected. Tray that the K.'s pleasure be signitied to them. ]{[ ] called Abbot of Rewley and his associates, messengers of the K. in Ireland, to S[tephen] IJisho}) of V/aterford, justiciary of Ireland. As the matter confided to them recpiires ex]»edition, it seems to them that they cannot remain without his presence so Iniig as his letter seems to re<[uire. Without his presence they cannot carry tlu^ matter into execution. Wherefore it depends upon 1dm to determine wliat shall be done to ])erform the royal pleasure. Much desire his rt turn to Ireland. Sunday after the feast of the Assumi)tioii. [(^.A'., Iri^h Kixlu'iucr, Bundle o:i(), E.B. -2543.] RELATING TO IRELAND. ■r -r — ^ 00/ 1284.. [About 12 Edw. I 2338 Memoranda re-arding receipts of the Treasurer of Ireland. ] [The barons or auditors?] say that the Treasurer ough iohe charged with the portions contained on iho dorse ot receipts because he acknowledges those receipts ; , .,, rp i „,, i ^.i,pr That the Treasurer ought to be charged with Tassaganl and other receii>ts on the dorse of the Roll of Receipts, because Tassagard is '^''Thafhe ought "to charge himself with the receipts of the service of (Vonfv thouMi the service w\as gi'anted to Thomas ot Llaie , That'he ouglit to charge himself with the mx^ney grante*! cmt cd the 4 counties of Leinster and out of the county oj Dublin to the abbots of the Cistercian or. Oi(/. received by weight with white money, because as he received by weight he ought to pay by w^ eight ; If the Treasurer only made payments by tale he ought not to be charged in his receipts by w^eight ; ,. .,,n . , ,. ^f The Treasurer ought to charge himself with fines for enti> of lands • for when waste or other lands are committed the receivers give a portion [of the fine] into hand, and with this the Treasurer does not charge himself in his receipts ; i i . As to i>rofits of the Mint, of customs, of wines and corn bought on account of war, as to fines made to the justiciary and p.ardoned bv him, custodies and marriages, and dividing of fees ;_ The Treasurer before the auditors of the view of his account in Ireland discharged himself concerning 97/. 68. 8J. paid to Aschas ami his associates, 200 marks prest paid to the mayor and citizens of Dublin 1 500 of the new custom, 1000/. marks paid into the wardrobe at Conwav, and charged himself with none of those sums althouoh the auditors directed him to do so ; he now charges himself with those sums excepting the 1,000 marks aforesaid ; In the receipts, a. r. 11, of Peter de Balimor, the C hambei-lain, two Viarticulars were received in the middle time while the Exchequer was closed, and tallies made ; Peter on his arrival would not receive the counter tallies, unless he had first made an entry in his Roll ; «ll I i I I CALENDAR OF DOCriSIi: NTS RELATING TO IRELAND. 559 12S4. as was |»rov('(l l.y W. Ic Dcveneys who delivered tlie, tallies ; the ])avticulais were found on the (,iianil)erlain's and not on the Trea- surer's Roll, and althourrh the brother of the Bishop of Meath lialcasv(l to autliorisp writs found mii of counnou custody, yet as tlsere are writs ot a. r. :>, 4, ■"), and C. pin- duced, the present account caniuu be j.roeeidfd yith until tin- accoimts of those year> are seen; the jirescut auditors are lv[olM'rtJ de rtlbrd and d. de Kenley, who disavow auTielaon. This manor, which is m the hands ot the La.ly Christiana, is worth, according to the first extent, made on behalf of the K., 14 marks; according to the last extent. lO^marks. There are there good tenants, who would give to the K. 1/ marks of annual rent and 50 marks fine for entry. . i w i.. There are moreover in those parts 200 librates of land to be obtained of the inheritance of the Lady Christiana, P'OVKled her rights were prosecuted. [Q.R., Irish Exchequer, Bundle o30, L.B. 2340. The K.'s rents out of the lands and tenements which belonged to Christiana de Mariscis in I^'eland. Connaught. Adam and Peter Gaynnard hold Rasculm and Bah- mach'-illekally for 7 marks. , , , » p ^ rn Godfrey Fitz Alan held Admaken, Archdrahy, Artfintyn. Cloyn- .auch, and Carnefere for 22^ marks; butDay-id Fitz David now holds the tenements aforesaid against the K. l)y warranty, because Godfrey held them at Christiana's will. ^11 11 \ 5 GO 1-2^ k CALENDAR OF DOCIMENTS Mninic'" !•' (Jrnuiid ImMs (iioylaii I-t 22h marks. Ailani Caviiiiar'i iiulds 'rvrnciKlivvdaii, Ualicolkoyr, Ttadino}', Mnniinor-in, r.aillikyn, (oynyn, Fyimard, and Balyiiiolin for 42x., ;iiid nMidtTs \i)s. for i-oyal service \\-heii it runs. .Inlm Ar liivaus liolds Careliot for 2 marks. Tliomas iA' Nortliami>ton holds Kynarive and Artmelyn for ni marks. "Peter (laynnartl liolds Balicxxlel f)r :>.\ marks. Henr\ ot" Hereford holds (Moveran f)r 7 marks. From tlic tmniits of Kyldixe and Balaeh, S marks. Fioin the tenants of Kyldrom, Kennand, and lladnioy, 20 mark>. lu.lirrt Roche holds ( arcrrxan f)r 41s. iJ. doliii the coroner and Edward de Crumenhak.' hold Kylkorin 111!' 1 iiiarks. liiehar^l ( 'u-in holils ( 'l;iinniacoyn for (> marks. Out of ko>!iiaeh elin,uvs, i'nv 14!) acres of arable kan-■• ; IVom the same, for a park, (Is. SJ. Sir .Te)lin, the father, for a fishery. ', mai'k ; For 7 acre, of meadow, Ns. 2^/.'; from John Clement, f )r !, caru- cate (.t" land, .V mark. Ti»tal. 21"/. I -Vs. SJ. l^uotio. dolni Fit/ dohn, for Ifecche anvlanm.]yn, Richard Fit/ Steplien, John Lon- William Carprnter. I'lnhp -;n nt Lha.s, Ricliaid Tathfedan. John ( leiard, Jnlm Welpyt, .iobn ( n>yn. Who Sav that Henrv le Marshal aforesaid held there 85 acres ot arable land, whereof each acre is worth I'lJ. a year and no more : and tha no ea.sement of ]>asture, moor, m.^adnw, nr _the ok- i^ appurtenant to that land. [///'/• i^3/.. m /:'/"•• /-, ^^ "■ ^ •>•] 2345 The K to the Prior and e.nivent of St.s. Pet.r and John of Clonard' Brother Walter of Clonanl had o.me to the K. with letters patent of the chai>ter prayin- that the K^ would -.ve t!em licence to elect another abbot in the room of Brother E lyas then- late abbot The K. -rants licence accordingly commandm- t lem to elect an abbot devout, iit to rule tlieir church, and useiul ami iaith- ful to the K. and hi^ land of Ireland. Carditf. [Pal., V.l Juhr. /., m. 31.] 2346. The K. notities to S[tephen] Bisliop of Waterford, jus- ticiary of Ireland, or lus locum tenen^, that lie had -ranted as ahove to the Prior and convent of Clonard licence to elret. Th. K. svithn- t., spare labour and expense to the pri.)r and eonv.nt -rants to them of special oTace on this occasion, an. I -ives power to the justicuiry that on election made the justiciary may give Ow royal as.seiit m lieu of the K., an.l si-nifv tlie .same to the metropolitan, and that on confirmation he may^-eceive from the elect the fealty due to the Iv, and restore the temporalities, haying tirst, however, taken irom the elect lotters sealed with the s.^al of him.self and the chapter that this -race .shall not tend to tho K.'s ])ivjudice, nor heivaiter be drawn into a precedent. ( "anlitf [Pat., Li L\l"'. /., m. 81.] 2347 The K. notities that he ]ia, a r. 13, (iOO marks issues of tlie archbishopric albre.said, ^vhich it is the K.'.s will shall be allowed to Nicholas in his account. Bristol. [Fat., 13 Edi<\ L, nt. 31.] -^^'■k»» '•CSia,''^*'- -«:— -^.'-JfcJfc-™'' "". -.'L-^ -jr *A.-^ ..* '- . ■>-, RELATING TO IRELAND. 563 1284. Dec. -17. Dec. 27 Dec. 27 Dec. 27 Dec. 2N. Dec. 2S. Dec. 28. Dec. 20. Dec. 20. Dec. 30. [12-13 Edw. I.] Jan. 17. 2348. Letters of simple ])rotcction in Ireland for 1 year for Thomas de la Roche, remainin- by licence in England, Bristol. P'urther letters of ])rotcction in Ireland for the said Thomas. [Pat., 13 E.hr. L, -nt. 31.] 2349. Letters of protection for 1 year in Ireland f >r Raljth Pe])}>ard, remaining by licence in England. Bristol. [Pid., Edw. I., m. 31.] J ,y 2350. Letters of protection for 1 year for Roljert de Hastings, remaining on the K.'s service in Ireland. Bristol. [Pat., 13 Edw. P, m. 31.] 2351. Writ oi' Ldjcratn to the Treasurer and Chamberlains of the ExcluMpier ibr payment to Christiana de Mariscis of IOO marks in which the K. is bound to her for certain lands in Ireland which she had granted to the K. by her charter. Bristol. [Liberate, 13 E-e, the K. for his service pardons to Thomas de Berkeleye 200 out of the 700 marks. Bristol. [Fine PolL% 13 Edw. I., m. 18.] 2358. Eiat to H. de Kendale and W. de Odihain for letters commanding the justiciary of Ireland to make to Sir William Fitz Warin, late seneschal of Ulster, divers allowances which he asks for. If there be any hidden reasons wdiy he should not have those allowances either in the whole or in part the justiciary shall certify N N 2 5Gt CALENDAPx OF D0CU:\rENT8 1 ^Ql thein to the K. on liis arrival in EiiKland, and meanwhile cause Sir William to liave peace. Particulars of the aUowances are to be inchidedin the letters to the justiciary. Clive. [rJa'nceri/ I' d''^, Edir. /., No. 8!».] 2359. Fiat to II. de Kendal to cause to he made the K.'s letters of protection for :^ vears for Robert de Staplctun, r.-mannng m Ire- land on the K.'s 'service. William de Holccote shall be told to dehver the letters ymtU. [dnu.] The 11th of the calends oi Feb. [Chancerii Files, Edu\ I., Xo. ;>!».] I I -1., 2360. Fiat to H. de Kendal and W. de Odiham Ibr letters of the Edw I.] K. connuandino- the justiciary of Ireland not to injure the 1 nor and Feb '^0 convent of St. Peter of Athlone reo-arding the pool winch tiiey were wont ancientlv to have. The justiciary had constructed 2 mills upon the ]^ool for the K.'s use, and the prior and convent had consecpiently taken nothing in the ]>ool. \\ nichcomb. Ihe 10th of the calends of ISlarch. [Chancer^/ Flh.'^, Xo. o\).] [12-13 Edw. I.] Jan. 22. [12-i:3 13 Edw. I. 2361 Petition of Nicholas Aichdeacon of Ferns, who is Mind and inhrm, to the Lord Chancellor. Having formerly been executor of the will of Adam de St. John, he had faithfully admini.stered the chattels of the deceased, and had rendered his final account before the diocesan. Sir William Waspayl, however, knighted through favour of the justiciary, contrary to law and justice imj.leaded him before the Barons of the Exchecpier, Dublin, by writ of green wax callej Files, Edv\ 2., Xo. 30.] [About 2362. Donald Rufus MacC^arty, lord of the Irish of Desmond, 13 Edw. I] to the K. Vehemently desiring to be sul>jected to the K. s domi- nation, and wishing l)eyond measure to ac(iuire the K .s riend- ship by his service^e sends to the K. Brother ^^ alter of Kilkenny, Keader of the Dominicans of Cashel, to lay his affairs l>efore the K Prays the K. to jdace confidence in what Brother Walter shall show, knowing for certain that Donald will take care firmly and f^iithfuUy to perform what Brother Walter shall say on his behalf. [Choneeru File.^, Ediv. I., Xo. 30.] [About 2363. Fiat granted at the instance of Tliomas Berkeley to AV 13 Edw I.] de Hamelton to cause to be ma, engaged in expediting arduous affairs with the K. [Lkctn- cery Files, Xo. 40.] l->75_i--)9-') 2367 The mayor and commonalty of the city of Limerick, Ireland, to R[obert] Bishop of Bath, praying him to be favourable and propitious to Robert de St. Edmund and Thomas Long, then- messengers, whom they send to him to expedite their arduous affairs in the K.'s court. [Boyal Letters, Xo. 2743.] I li II 1 (i I'l N E K A L I N J3 EX. N.r,. -^-1 l,r >i„M,l.. ,- r.r.v lu iboso «t ll.c 1,e.a of w.:h oiitrv. exci.t »l,,ii tlii- l.Hge i^ specified. Aaron, M»n ol' Al'rali;ini, (leccasnl. ."(ll. Abbrtot, Abbt'fot. Abicotc, .lorilaii dr. 1767, IS (12. lleadini:. (S:i'. between bini and ."li,'hn ol'Athy, of lands iii Innriurth or Jnnescmk, ISCi^. Abbot, William, :21.".o. Abel, -lolui.p. 3S-1. Abi^ton, Vrwv de, --MCn. Altivnton, \N'i!liani liford, co. Kil- kcnnvl, 16 IB. Achnu.kvn [Headford, co. Gahvay], tlic cas- th' of, 2124. Achnyre, tenement of, 1.520. '..,wontto render :^*^'' *N >fe ''- '*»'^i<# -w ■'•^ ■-•>^* 5G8 GENEPvAL INDEX. Acciulun, TJobfVt — (•oiif. , had that mill in ixchan^i- for H> libnvtcs of land in Caerleon. sr)(i, 8.')1. Aherknv [Natlu-rlairiri, the rhurch nf, 1472, ]7t;2. lluub. [>ar-()ii of, 147-J. ^ protection for, 1 172. Ah}>, Es, [Biir-A-h and ]>ittl.- A^li, co. of Louthl, tho manor t>f, od. l'.»7. , fxtt-nt of. \'.>7. the laud of, 2'Jl. Aid, to be coutribut^d by niaiznate-- of Ireland in favour of th-' K."s ])i!- aiid prii'v.- to eontril)iae to ~uch ail aid. i'.Hi, 1 '.) 1 . Alan, 1405. , Joan, his relict, 1405. Alban", the p.-ople of, 48."j. Albeuuule, I-abella Countess of, 778. , the K.'> letters to, rey the K. to, of a cliasuble and i'piseopai ve-tnients, 14. Aldeworth, A.lexvorth, tlie manor of [Eng- land], 122.-'., 1224. Alekath, 1401. Alewvn, Aliwine, co. ivildare, p. 44.^, p. 407 ; 2;!24. Alexander IV .. Pope, 47."), 479, 4m>. , , a[i(ieul by the K. and his Irish otheials to, reirarding Papal letters ob- tained by Irish bishops, <\:e., 475, 479, 480. Alexander, s^n.'-ehal of Seotland, 027. lieence to him to purehax' vic- tuals in Ireland, and convey them to Seotland, 02 7. , masteiof the money of Dut'-lin, 1923. , payment> made out of the Ex- change to^ 1923. .,., Master of the .Mint, Ireland. S,c Luct'a, Alexander of. Alfortien, Camel, an lri>hnKin, kinsman of the Earl Marshal (d' England, 1873. , safe conduct for, 1873. Alienor, Queen Consort of Henry III., 217, 218, 227, 2J5, 326, 327, 329, 344, 304, 835. , , the government of England, Wales, and Ireland committed to her, subject to the Earl of Coruwall's coun- sel, 217. , , licence to ele{;t in certain sees in Wales and in abbeys and priories in England, Wales, and Ireland, to be de- manded of her during the K.'s absence, 217. Alienor, Queen Con.?ort of ITcnry TIT. — rent. , justiciaries, S^c. in England, Wales, and Ireland to be intentive to her during that abseiiee, 2l!s. , castles and lan(l> to be delivered to her in case uf the K.'s death, 218. , archbishop-, bishops, earls, v"ve.,and the K.'s -ubjects to be inten- tiseto her a- keeper and governor, 227. as>iLMiment of dower to her in I'jigiand and Ireland, uith liberties,255. to I'.ave in (ho,\er tlie manor of An\. Inland, after tlie Iv.'s di-cease, 27)'. instruments te-ted by, 292. 293, 294. 29S, 304, 305, 3(i0, 309, 310, 311 , 313, ;il.~., 310, 317, 318, 331, 332, 336, .■M2. U'.t. .'-Vi, 355, 350, 357, 300. , to eau-e Edward the K.'s son ro have homage for all tlu' lands given to him in I',iii:lanil, Irelaml, Wales, .tnd Chester, r<4 J. , , guardian of England, 424. , , the Pope directs 60,iii)0 pounds Touruoi'i of the tenth granted to the K. to 1h I'aid to her eredit(u-s, 825. , , a teiuh out of eee'.esiastieal ])e- nefices in Ireland granted to her by the Pope and the K., 863, 885. , appoints Stephen de Eule- buriu', ho-pita!ler, and .John de Bo>co to collect it, 885. entitled to the Queen's gold in England, >')'i, t,>ueen, mother ol' Edward 1., 1084, in'.*;!, 1207, 1431, 210t. , attoriis William Pit/ Jcdui of Sjiaiu in plea- in Irish courts, 1213. , , her money in Ireland taken by the justiciary, 1250. pa_\ nient to, ou" moni'}" taken from her by the justiciary, p. 259. inoiu-y assigned to, by W. de Bakepu/. out of tenth, p. 302. Alieiu)r, Con.-ort ot' Edward the K.'s son, and Lady of Ireland, 835. entitled to the Queen's gold in Irelanil, 835. , , her gold out of a tine, p. 140. , (^ueen Con>ort of Edward 1., 1490, 2055, 2tt50. , a prebend or church of the K.'s gift in Ireland to be conferred for ser- vice to, 1423. , payment to, for issues of lands in the barony of Dymoyl, p. 304. , , bond by, to Roger de Clifford and his wife for 500/. for the manor of Katoath, Ireland, 2055. , , her clerk to have a benefice in Irelau.391 . Arda'di. in Kinehitli, the maiinr of, 12 1. 853. t'ourt of Home, 8(»7. Ar.ndon, .I(din de, 159r>. Anthony, llmrh de, H^ol ,t/uintolic see, the, 7 7, 828, 147 7. , order by, to reduce the church of Enachdun'i to its ancient state, 77. Appehale, Ceoffrey de, 1578. Appelby, (JeofFrey de, p. 467. Apton, Richard de, 1267. , , about proceeding to Ireland, 1267. Aqna ^Mortua, Simon de, merchant of Bor- deaux, 817. ^ , grant to him by Prince Edward, that he be free of prisage on wines exportedby him to Ireland and England, 817. Arcbehol. Sec Artbehel. Archbi-hops and bishops throughout England, Ireland, and (iascony, 98. Archbishops and bishops of Ireland, 1155. , to strive that controversies and wars be appeased, and that unity and love prevail in Ireland, 1155. , tine fri)m, for having peace, p. .'iSl. Ardene^cillach', Ardne>ylach', Ards_\laeh, .\rdenesselad, 1474. lt")74. Aideiioeh', 128.!. , laud there. 12S3. manor there, 1283. Arderne, Wakelin .le, 404, 407. 434, 524. , ,fohn de, 847. , protection for him going to Ireland, 847. grants lands in Crohon, Con- naught, in exchange for lands in Eng- land, 878. Kesus de, 1018. , Simon de, 21f)5. Ardfert, Brendan, late Bishop of, 1*5. , the Dean and canons of, Ifi. , licence for them to elect, 10. roval assent to (dection of Brother Christian, of the Dominican order, as Bishop of, 154. .licence for the Dean and chapter of, to elect, 519. , George, clerk, canon of, 519. , chapter of, 549. ,rhilip, canon of, 534, 549. roval assent to his election as Bishop of, .")34. , to have seisin of the temporalities, 530, 549. , the Dean and chapter of, 749, 763. , licence for them to elect, 749. , John, Archileacon of, 703. , roval absent to his election as Bishop of, 763. , the diocese of, 1997. GENERAL INDEX. 571 Ardfintyn, 1801. Ardglass [Arglas], barony of Lecale, co. Down, 678. Ardicon, Papal Legate, 1549. Ardinays, Ardma<, Armays, Armaiss [ ], the manor of, in Meath, 740. , , formerly belonged to Kichard de Cruys, 74(». Ardmechely, 18(H. Ardmielcban, W^ilham of, 179. , his mother, 179. Ardmore, manor of, 230. Ardnaree [Aneri], Connanght, 1475. Ardnorehor, the manor of, 1988. Ardyt, Jordan de, 810. Argenteim, Giles de. 7 70. Arglas. .SVc Ardgla--^. Armagh. R[eynard or Keyner], Archbishop of, 0<», 190. irnmt to, of acquittance from plea? and j)laints, 196. j affairs of bis chundi. 190. | , plea between him and David l^ishopof Clogher, touching the manor of Termonfechin, 410. province of, 702, 703. ., the Archbish.q) of, 127, 140, 242, 257,311, 352. 572, 575.0ttu, 0S5, 1327, 1991, 1993. P>. Archbishop of, 315. IJ. Arclibishop of, 30o. protection for Keynard Archbishop of, 454, 512. the Dean and chai)ter of, 531. licence for them to elect an archbi-liop, 531 . , their proctors, 531. Abraham, late Arch-presbyter of, 569. , promoted a< Archbishop of, 569. , the Pope prays the K. to re- store his temporalities, 569. , licence for his bailiffs to inhabit the houses and cultivate the lands of the see for his profit, 569. his election in the church of Aciis, 571. the K. accepts his confirmation and consecration, 571. , to have seisin of his tempor- alities, 571. . ^ , dragged into the Earl of Ulster's court, 860. , death of, 869. hcence to elect, to see of, 869. ., Brictms, canon of, 869. ., , primate of Ireland, 085. , all pleas touching hiiu to be respited, 311. .^ , the Pope commands that he and his suffragans have free cognizance of causes, 717. Armagh — coiit. Abraham Archbishop of, and Primate of Ireland, 690. ... , , deprives Thomas Lidel elected Bishop of Down, and approves of Regi- nald Archdeacon of Down for that bishopric, 600. , , confirms election of Milo Arch- deac(m of Clonmacnois, as Bishop of Elphin, 690. , the court of Eome decides against him, 721 . , the Dean and chapter of, 701, 702, 703, 809. , licence to them to elect, in the room of Abraham, deceased, 701. royal assent to postulation of Patrick Bishop of Raphoe, as Archbishop of, 711, 725. , , restoration of temporalities to him, 725. .., vacancy in archbishopric of, 712. , Patrick Archbishop of, and Primate of all Ireland, 719, 733. , , his letters to the K. regarding the appeal between the Al)bot of Ban- gor and the Bishop of Down, 719. , , grant to him of all issues of his see, 720. ,\\\< letters to the K. regarding the election to see of Connor, 733. , , , prays the royal assent to elec- tion, 733. , election of Nicholas of Argath' as Archbishop of, confirn:ed by the Pope, 927. , , royal assent to election, and temporalities restored, 927. , knights and free tenants of the see of, 927. , Nicholas Archbishop of, and Primate of Ireland, HOG, 1710, 2105, 2274. , , claims wreck of the sea at Ter- moiifeckin, 1482. , , his rights in regard to suffragan sees, 1483. , , his letters to the K. announcing vacancy in the see of Tuam, and pray- ing favour for Brother Malachy, a Franciscan, postulated as Archbishop of Tuam, 1576. , , fine from, for licence to obtain an amended writ, p. 381. , , protection for, 2110. , Henry Dean of St. Patrick's of, 2050. the K. confirms the grant made by Nicholas Archbishop of, to the church of Armagh, of an annuity of 20 marks, 2111, 2112. , , protection in Ireland for said Nicholas, 2112. , , to enjoy all the liberties en- joyed by his predecessors, 2112. , , the justiciary to aid him in re- covering arrears of rent due by Theo- bald de Verdun, 21 12. 572 GENERAL IXDKX, AniKv^rh, Nicholas Archbi-lmp oi—cont. writ coiHinandiiifr him to be at Droglu'da on the morrow of llu- Na- tivity oi' the Blessed Virgin, 1^274. article- to hv proposed against him, -2274. that !i<- newly consecrated the Bishop of Meath, licence not having been d.inanle against him by the justiciary, 2;3;>2. by -imoniacal pravity had un- justly iHovidcd the justiciary's brother Viththe see of Meath, 2332. Armitan, Eustace, 207S. Arnald, John, 1222. William, 2lo2. Aroasian Order, t!ie, of 8t. Augusdn, Sno. Arraz, Kiehard de, of Lincoln, ir)4ti. Arseol [Moate-Ard-eol, near Athy, co. Kil- dare], 1'.h;3. , the hurgoses of, p. 448. the mill of. i'. 448. Art, 2338. , his eiuaing to peace, 2338. Artbehel, 678. Artfintyn, 2340. Arthinurchir [ Ardnurcher, co. Westmeath], church t)f, 64.'). Artmacmorth [Art Mac Murrough] , an Irish- man, 17 IG. , , sufe-couduet for, 171 t'l. Artmelyn, p. 560. Artmordeglan[nowArdmore, barony of Deeies without Drum, co. W'atertbrd ; , .">2'.». Artsallach, in Meath, land> ni\ 740. Arundel, Walter de, 44. Robert de, \k 427. , Thoma-. de, p. 550. , farm of his laud near Drogheda, p. 550. Aryth [now Arra ; the northern part of tli.' present barony of " Owney and Arra," CO. Tiiiperary], 22()1. A-chas', 233S. , his associates, 2338. Ashbourne, Kobert of, 1660, p. 5o3, i/u,tt, r. , Mines bought of him for the K.'s use, p. j03. A-hdeuau', the K."s army at, 22lil. A-hford, William of, p. 392. Asketel, Walter, 2090. Aspale, Aspel", Geoffrey de, 1480, 2102. , trraut to, of archdeaconry of Dubliu tlurini; vacancy of see, 1486, 1492. , of the i)rebend of Katli- furnham, 1492. Aspreville, Sir Oliver de, 35, 52, 223, 226. , not to be deprived ot hi-> Irish or other IJetdldi, 52. , hi> lands in Ireland, 223. Asseburn, Kobert de, 1295, 1296. Assewell, Geotfri'y de, 1047. A-;-luhy, IJobert de, p. 50l. J , payment to. for a piece of ground bought of him near the Kx- che. 5Ul. Assich, John, 22(il. As>heford, Kobert de, 1610. Asten', the people of, 4^5. Aston, Kiehard de, 855, 1.303. a>-i/,e of A5>r<7 (//isc'N'/' before^ as ju-tiee, 1 163. , , judgment by, p. 210. .\tehulle, Jordan, 861. Atenasse. .\tte Naissc, Kichaid, burge^^ of Koss. -2009 Ins. Atir. Sec Athy. Athas'-el, tlu' Prior of, 421. special pirotection fur him, 421, 610. , iiue from, for muddying tlu' water, p. 361, p. 381. Athboy Ll"^^"*y], the custody of, p. 257. Athelis, Athelice, p. 203, p. 206. Athell. Scr Athol. Athenu)lt [Auuamult, vo. Kill^euu}], 7o. Atheneue-Ji [ J, 1618. Athenirke [ ], 1618. Atbkbo, 933. Athlone [Aalonj, the vill of, 326, 335, 341, 346, p. 181, p. 289, 1892. diteher> at, j). 146. , grant of, te. Triuee IMward, 37 1, 380, 406. tlir eastlt' t)f, 371, 38n, 4o6. 631, p. 147, p. 178,}). 182, p. 237. p. 267, p. .300, p. 337, p. 406, Ji. 419, p. 470, p. 541, 2335, 2364. , , eustody of. p. 180, p. 237, p. 300, p. 337, p. 419, p. 470, p. 478, p. 541, 1364. , , provisioning of, p. 147, p. 149. , , the carpenter (d', p. 15o. , , Morks of, {». 541 ; 2335. , , rent of, p. 391, p. 550. iv-ue- of the meadow, pool, and li'-h- erie-- there, p. 55o. .., the Trior and eouveut oi' St. Peter ot, not to be injured regarding the pool Avhich they were wont annually to have, 2360. tlu- chai)el of, J). 180. , the chaplain of, p. 180. iiiduastery tie Innocent'ut, near. 1713. , the Prior of, p. 329. , the monks (d", p. 182, p. 258, p. 287, p. 302. .\thmak\n, Connaught, 18GI. Athnery, the -erviee of, p. 391, p. 392 orUes , p. .395. j Athol, Alan Fitz Thonui-, Earl of, 2. I Athy, 1812. GENERAL INDEX, 573 Athv — cont. ■...., John of, p. 147, 1448, 1541, 1862, p. 467. , , hi- heirs, p. 467. pleading and fine of lands between him and Jordan de Abicote, 1862. , ^ , . , wlieat and oats bought ot mm for the justiciary, p. 536. , William of, his son, 1448. ,Mcbola8of, 1862. William of. presented to church of Aghaboe, 1450. , , the K.'s Serjeant, 1915. Peter of, merchant, p. 235, p. 330. wines bought of him for the justiciary, p. 235, p. 330. Athyzall. See Athassel. Atot, Jordan, 1812, 1813. Audenard, Giles de, 895. Audley [Alditheleye], Henry de, 21, 22. , Adam his uncle, 21. , Leyra his wife, 21. "".'.'.'.^..ijame>de, 691,697. 741,885. , grant to him of custody of the | lands 'of Isabella Basset, deceased, 691. ^ grant to him of the advowson ofthe 'church of Mildehal, 723. Audiey, James de-co?//. ^ ^ the army with, in Connaught, 1120. ^ , money borrowed by, from t he citizens of Dublin, 1140. , the account of his heirs and executors to be audited, 1140. money received by, out of issues of Godfrey de Lezignan's lands, 1150. Henry, bis son and beir, 1212. \ distrained by the Barons of England to render an account of the tiiu'e when bis father was justiciary, &c., 1212, debts due by James de, to the K. and the citizens of Cork, 1212. account of Henry de, to be respited, 1212. expedition of James de, against Irish rebels in Desmond, 1417. debts in which William his son ami heir is bound to the K., 1460. his son's account of James's ex- pendVt'ure,when justiciary, to be audited, -1 /? ■" o .'..'.. payment of the burgesses of Waterford'out of his debts, p. 407. , monevdueby the K. to, as sur- plus" of his account when ju-ticiary, 1885. protection for, going to Ireland " ' j^y^ient to on account of sur- 'onaffairs of Edward the K."s son, 900 ., Sir James de, justiciary of Ireland, 889 p. \\(S passim, 904, p. 181, p. 182, 1053:1056, 1141, p. 204, p. 209, p. 2..-, 1416, 1417, 1418, p. 285, p. 28-, p. 302, p. 310, p. 313, p. 316, p. 329, I 330,V331. 1671. 1S90, 1892 p. 418. p. 419, p. 420, p. 470,p.4.1 6.S. p. 478, p. 485, p. 536, p. 538, p. o39, 2335.2364. accovuit of bi< receipt and p.ay- inent, 889. account of hi< receipt and ex- penditure, by William his son, 890. _ ,^ , his army, p. 148. "' ' dyed cloth and fm> for hi^ robes, p. 148. , his knight^, clerk-, and esquires, p. 148. justiciary at Chester, p. 149, 1718 money yM to him for the paci- tication of Ireland, p. 149. time ot, p, 151. his letters to the escheator pray- id'm to execute Prince Edward's nig mandate, 904. , James de, deceased, 950. formerly justiciary of Ireland, 1)65.978, 1120, 1381,1384. , payment of money lent to him 950, ■■■':i;'justici:«Vy,p.lBO, 1108,p.240. his heirs to be charged with ■■■'money paid to him to carry on war, )'?';^,hi-«heirs,1108, 1381, 1384. plus, 2335. . Sir William, his son and heir, 890, 1460, 1885, 1887,2000. victuals taken by, from bur- gesses of Drogheda, 1718. , .,his heir-, 1718. , William de, p. 4o7, p. 418 his. protection for, 1667, 1851. letters of attorney for, 1668, 1851. , his account of his father's ex- penditure when justiciary to be audited, 1678. , , prest to, p. 374. Audoem, Peter, 1300. , his prebend in the church of k'ildare, 1300. Augustin, Alice, burgess of Drogheda, 932. chattels of, seized at Southamp- ton, 932. Theobald de Fanestoke who wa>^ her husband, 932. Augustinians in England, Ireland, and Gas- cony, lol. Augvo, the castle of, stores for, 2274. Aula, Robert de, 1898. Auldjo, Adgo, Walter de. p. 382, p. 386. xVumany, rent of, p. 361. Aundon, John de, 2150. , Geoffrey de, 2150. Aune, William de, 1866. Auno, Geoffrey de, 1222 6!s. ,Eichardde, 1222 his. •- I nKM.KAl. INDKX:. Aiua, William de, parson of Glynipton. 1 TUT. protection fnr hi in iroini; to Ire- ian.i, 1 7;*:. AiitiTS, KoirtT 1''^. , Sir Amh-cu , kni-ht, l.'iOj, 1801. Avcneys, Balilwiu d<\ 11(»;5. thr Jv.'- U'ttt-rs to. iT^artliiig depredation li_v tlie t'ountos of Flan- ders of goods of merchants of England, Ireland, and "Wales, 1403. Aveynes, .luhn de, ICiSo. p. ;)'.♦•_>. " Vgnes his wife, i:V.i-2, U.V.t, i4i;i, 15.?»'). n;si>. letter^^ of attorney for them in Ireland, l.i'J^. i:'30. , bond hy him to Alienor ^vho Mas the wife of ,Iohn de Verdun for a release of dower made \>y hiir, 14.59. , , the amount, if not pais/'/;/. , , extent of his lands, 14U5. , Emma who was his wife, 140."), , Robert his son, 140."). Amory de, reetor of >>t. Mary of Carrickfergus, -iOl 1. , , his recognizance for f) marks to Iter of Angovdeme, 201 i . Axemouth, William of, 609. , irrant to him uf the ai-ehdeaennry of Kildaiv ai.d of a vacant prelieud, G09. Ax bridge, Geoffrey of, 86 1. A}lly . . ., p. 429. Ayh'icli, Laurence, p. 4.".2. Aylesford, Robert de, 2173. Avmer the K.'s l)rother, Ri-hop eleet of Winchester, 481. , the Bi-«lio[i ;ectitin l\)r, in tradiiiLT in Ireland, 1621. Babe, John le, 810. Rablorkan f? Ralihirkan, n<*w Rallvlarkin, eo, Kilkenny], 1618. Racailt, Robert, 1168, 1170. attorned by Alienor de Verdun in Iri-h pleas,. 1 168. grant that Robert may make attorneys for her, 1 1 7n. Bacun, Micholas, 160^, 167'J. Radi lesmere, Gnnceline de, l,34i>, 2163. , , to be allowed for his passage to and expenses in lieland, 1340. Bagod, R.irtholon!. w Ir, ."o 7^ , , lleiiiy his S(»n. 'i77. , , a prebend i)i tlie ehureii of Tuam conferred h_\ t!ie K. on the latter, .'i 7 7 . r.agod, rSagot, R<-lieit, l.-.r,:l. p. .'109, ]>. 332, 1663, 16S1. p. .]:)[> I, r. p. .■i.'>2. l'.M)2, 1905, p. 441. I'.'SJ. i;-2:i, 222 K 222."i, 234 4. , , if innoeeiitof llie transgressions said to have been committed by him in Eimerick to be retained by the Treasurer of Ireland in his emplowiunt, 11.32. , , mandate for imiuisitiun there- iijHin, 1 1 .3'.*. pardon to, of rent- (d' assize of the custody of (ieotli'ey de Seardehwve, 1844. , letters in hi- favour, 14o."). , , proposeil to be provided \\ith a custody in the nuinor of Swords, 14()5. , , hi- fidelity to the K., I4(i:». , mandate for inijui-iticui regard.- iiiLr liis transgressitm- in Limeriek.l 14.">. grant to, of custody of the lands of tieotfiey de Sherdelaw .-, 12."i2. ,4/. a Year to be fledueted tVom his fee for his maintenance in the otlice of the K.'s justiciary, 12.")2. , jirest to. p. 3u4/'/i, p. 316. p. 3 17, p. 318, p. ■■US /'IS. 2iHi niarks granted to, i'or his faithful service, 1 69.'>. , , pardon to, id" otfeiices while eonstal)le of the ca-tle and Sherirl of IJiuerick, 16'.»S. , , the K.'s gif! to, p. .".73. jiower to, to receive tlu* attorney s of Waiter Ri-1io]i of Meath, ami Regi- nald de Kylle-huil, 2223. , attorned by the Bishop ol Herelord in Irish pleas, 1168. Chief .Tnstice ot' the King'- Beiieli, Duldin, 1<):.4. , , hi- fee, lu."i4. , hi- api»ointnieiit, lO;").'). , appointed Chief ,lu-tice in Ire- land. 1 174. , , to take his ru'e for Common Rleas there, 1174. , , appointed Chief .lustice of the K.'s Ikuich in Ireland. 1 !.s2. , to have 4n/. a yar, 1 182. , further order for payment of money tei, 1 1 ^2. justice of the Common Pleas, 1:^49, 1'. 2,')8, p. 260, [>. ,3y.'), p. 400 bis, p. .^)06, 2196, 2293. his te,..s, p. 2;5S />/s,]). 2.'..s, 1'. 26t) lis, p. 2.s7,p. 2b8, p. 2S1., p.290, p.302, p. 316, J). 38,"), ]K 4 IS. p. 4! 9, p. 420, p. 478, p. 492, p. .■>39. GENERAL INDEX. D(0 1 If Bagod, ■Robert — ((nit. payment that lie may l>e of the k.'s Council, p. 23S, p. v,ss. p. o.,o, p. 400, p. 478, p. 492, p. .■■)39. , for his expenses, p. 258. , for a horse delivered to O'Dempsey, p. 258. , for recovering the castle of Ijourat. p. 2.j8. .for a cart, cS:c., sent to the new castle of Mackynegan, p. 2.J8. justice itinerant, p. 262. , mandate to, regarding the lands of Emelina, formerly Countess of Ulster, 1249. , to remain in the Court of Com- Inon r'leas as Chief .lustice, 2196. , , commission to, 2208. , his associates, justices C V., 2293. , William, 6o6, 638. Baillikyn, p. 560. Baillol, J. de, 615. Bakepnz, Balph de, 35, 322, 393, 404, 542. 807, 822. , to have out of the is-ue- of the t'scheator's bailiwick 30 marks arrears of hi- fee, 704. , to have 40 marks for his fee, 790. , John de, 921. protection for him about to proceed to Ireland, 921. Bakepuz, Bakepuce, Bagepuz, Bakeproz, Wil- liam de, the K. s escheator ot Ireland, 533, 552, 554, 568, 569, 571, 590, .593, 594, 612, 622, 625, 630, 662, 6.^0, 690, 692, 703, 704, 709, 724, 730, 784, 7H0, 792, 793, 804. 856, 872 bis, 874, 876, 884, 887, 895. constituted escheator and cus- todian' of vacant sees, crocicp, and prio- ries in Ireland, 542. ., 20 mark- a year granted to, lor his maintenance, 54.3. to take into the K."- hand the temporalities of the church of Tuam, 576, 578. J to cause Stephen Lungespe'e to have 120 marks out of issues of vacant sees and abbeys, 595. ^ to cause 2,200 marks Avith 50 inarks' for expenses, to be paid to Rey- mund Makavn and Elias Mou' out of issuer of vacaut sees and abbeys in Ire- land, 547. J to restore the sec of Tuam and i't> i-sues to Waher, late Dean of St. Raul's, promoted by the Pope to be Archbishop of Tuam, 560. to pay out of issues ofvaeant sees and abbeys to Humphrey de Bohun, 100 marks for arrears of his wages, 568. to cause William Bishop of Connor' to have 10 marks to purchase a mitre, 597. Bakepuz, William de— co«/. ^ to have arrears of his lee, 6ib. . . . . , to cause money to be paid out of issues'of his escheatry to William Ern' of Bordeaux, for lead, 657. to be provided with benefices in Ireland to the amount of 5o marks, 667. to be allowed 40 marks for his maintenance in the office of escheator, 668. , to be further allowed GO marks, 668. , his accounts to be audited, 669, 813. to give seisin of temporalities to Milo Archdeacon of Clonmacnois, con- firmed as Bishop of Elphin, 690. , to restore the temporalities as Bishop of Elphin to Thomas, late Abbot of Boyle, 724. , mandates to him regarding the sec of Armagh, 725, 726. , his account to be audited, 728. , all the issues in his hand to be sent to England, 728. , to render his account, 728. , power to him to give the royal assent'to the election of an Abbess of Kilcleeheeu, 747. , to cause WiUiam Huse to have 20 marks compensation for the loss of his horses, 801. , to cause Robt. Eitz Maurice to I have 40 marks for the same, 8e>2. ': , to be allowed 33/. G.s. 8,ikr|uiz, Williain do— <■ )it. , \vt[vY- \'\ iVuiii the justiciary of ! Ireland, 904 . , to coiuinit io .I.-hii dr Sauu!urd the office of I'sch.-atry ot IrchnHi. '.»(»8. j grant to, of ;i |irr!HT,il in tlio church of Dublin, 'J-*G. | ...,.,..., William '>. ! his fee ot" the t.'Srhe.itr_\ , p. I •">". , William d.-, iu>tiee, p. -''»'•. j a-si/,' (if Neivei di->ei-in before, •••••••••4 ....... '» iitu;. jiid^^^nient l)y. p. - Ii». Bakun, Ilaincni. Brotlier, 7 7S. Balaeh, p. .Vii'. Balaclieh. p. .'t'l. Bahloyle [Baledub-ail], 840. , grant of land (d' t.i th.- >iidy daughter of tlie ehtUi-h ot' iveuith. Mo. , its trnant:^^ 840. Baldwyn, Adam, 2288. Baledubirail. Src Bahloyle. Baleduffall J,s:U». Baleconyu. the wood of, 219'.*. Balehuth [ ], the i Imr* b ..f. 208. Baleucongalan [ j, f^iiy. Baleu', payment to, for wap:es, 233."). Baliabraam, 1784. Balialouen, 2008. Bahbothy, tenement of, of the ap].nrtennnces of Kilsheelan, l.V-'d. Balibrogan [ ]• the viii ot, 2 11."). Balicarran, liichurd tie, p. 425. Baliehuvy [ ], the xIU oi, 21 15. Balicodel, ISO I, p. 5G0. Balicolgedan. 1222. Balieolkeyr, [>. .")»;o. Bali Coileniou [Ballyeoleman. barony of Stradbally, Queen's eo.J, p. 4t;7. Balicolman, 2070. Baliconerewy. %vood nf, l.')»;, Baliconlaebma, p. 5Gu. Baliconnare. 135. , iuipii-ition as tn \ alue of land,- iii, 13.5. BalicuUan, Balieulan, 1784. , the manor of, 1 708. Batieneso, Balioneuse, p. -03, p. 206. Baligadivan, William of. 1509. Baligavt-ran [( io^v ran, eo. Kilkenny], D'd^. Baligodinon [ ], 1005. Baligimadun, manor of, f>49. Balikeligan, the land of, vS41. Balikerin, eo. Waterford, 135, 1954. , inquisitiou us to value of land- in, 135. Bahlef, co. of Waterford, 2o7, 379. ixi)i:x. Baliie;.;', Baiileth. ian-l ot, lu'longing to Kilir- clian, 17 7. I'alilennegan, p. 4!i7. the farmer- of, p. 4t',7. Baliio-ti-eviek, land of. l.^f.2. Balimaedt'n', I?alimacdu!i, manor of, 95 l>i.<. , ini[uisition a- to whether of the K.'- deine>-ne, 95. Balimaehethan. land- in. Inio. Balimachgdhkally. ConiKiught, 234n. Balimaehinan, the manor cd", 179S. Balimacorus, 20G9. Balimaicart, 1 784. BalisnakintLMn. 1425. Balimohynny, p. 560. Balimoian [ 1, 100.5. Balimolis, p. 5ti 1 . Balimolys. the manor of, 1798. Balimor fBallymore], 1283. , tile ea-tle of, 128.'> ; p^ 313 l/is. , the constable of. p. 31 !. , , hi- broth, r, [>. -Ud. , the country ot, p. .".13. , force in aid ed, p. .il-), , the %\ard o!'. p. 313. I'eter of. p. :U7, p. !2!. p. 423, J). 44 i . , , prest on his fee. p. 2^0. ,,,,..., ,heldfir-t rank in the Kxeheqiur for 2o year-, ls79, 2:f:i5. th.' elerk urituiu^ the (.nat Ivolis, p. .348, p. .J^r,, p. ;!s7, p. 391 . p. 393, p. ,399, p. 40 1. j,;i\mei.t- to, for writing the (ii-eai B.'!is. p. 2;m>, p. 291, i.. :!00, p. .3:11. p. .'5*; /us, p. 373, l". 374 bi^. , hi- robe. p. 356, p. 399. , , hi- tee, p. •■;."'»''. p. 374 /"$. , I'Xecutor of Lawrence Cosyn, p. 305. Peter ot', engro--iug clerk at the E.\- rtiequer, lb'.c2 bis. , , his associates, p. 421 . , to have terms for paNinrnt of 20/., arrears of the farm of Bother- colyn, 2019. nuotion- re-rarding the Exche- (jii, r o> hi- put to, 2.i35. I'ftcr of, the ebambcrUiiu, 1',. 479.'p". 486, p. 492, p. 4'.t,3. 2.3:?.s. hi- fre, p, 479, p. 4s(,. p. 4',t2, p. 4",*;i, p. 5t,)7. p. 536. hi> roll, 2-i.3.S. William of, 1290. I5alimurelutd, p. 2o3, p. 200. Baliogare, {.ivsentation to church of, 1408. Baliokathdl, 2070. Baliscadan [Balscaddau, co. Dublin], 482, 520. extent of land- there, 482. land in,as-igned to ivobert Waleraud, 520. GENERAL INDEX. 0/7 BaH. ;^09 bis, p. 316 his, p. 318. , puynK'Uts to, for cui^tody thereof, p. 3U9, p.316 bis. ..., , for food f'U- hostages, 4I« 1««»»5 :Uf^. , ^hiTiir I't" Duliiin. \>. yM ; 2257. , allowance to hnn a- -uch, •J2:.7. his expenses in (Mmilnctinfr HoiHit lU' i'oher from Ireland to t!ie i\., p. .y>7. hi< fec>, p. 3'>'.>. p. 330. lleirinald le, caunn of Holy Trinity, Dul.lin, 9n;?, 91.".. Bar.'. KobiTt (le, tlu' l\..'< proctor bcfoiv the l'opr.47J, 479, 480. on bchali (»t' (iu- K. opposes Tapal Kttcrs, 475, 479, 480. Bariuton, Philip dv, IlM."). , Aniabilia hi- wifr, 1215. , CiiU'S dt", 1647. 15ar<)n> of the Exehciiuer, Dublin, the. See KxclK-(par. Barre, David de, justice of Ireland, p. 2o5. Barri, John de, 1622. Barron, "William, p. 432. Barry, Thllip de, 497. , plaint between him and the buri(e> of Sihi! de Ft rrMi-ii--. ''i'2S. ht-i' prtrtion of Walter .M.ir- -iiair- isiheritanec in Ireland, t',2>^. N.du'lla. dreeu-od. CiM, 72:!. ....... Mia.nt of custody of her lands, 69 ] . , lie)' heirs, (V.) 1 . her lands in England, Wale-, and Ireland, 72.'!. , rhilip. 7-11, bV2. , , lieutenant of Prince Edward, S96. , An^ehn, 1 186. , letters of attorney for, 1186. Bassinirbnrn, Sir Warin de, 1976. , , confirmation t<\ (d' Prince Ed- ward's grant of the manor of Any, co. Linieriek, 741. , Eduumd his son, 1513. , , grant to, of a manor and huuU in England, in exchange for his manor of Any, Ireland, 1513. , Edmund de, 1504. , , surrenders the manor of Any to the use of Thomas de Clare, 1504. Bastard, Alexander, 1475. Bat, William de la, p. 145. , , money paid to, for wines, p. 145. Bataill, H(dH>rt, 1171, 1387. , , grant to, by Alienor de Verdun, of power to make attorneys for her in Irish pleas, 1171. , , a bailiwick in Ireland to be granted to, 1387. Bath, the priory of, 1280, 1.548. , the prior of, 1083, 1280, 1518, 1548, 1866, 2192. , , his attorneys in Irish courts, 1083, 1280. , , letters of attorney for, 1518, 1866. , lands granted in frankalmoign to the Prior of the hospital of St. John of Waterford, a cell of priory of Bath, 1548. Bath, Henry of, 565. , John of, deceased, 1003. I \ >TI Ml i { .1 GENEliAL INDEX. Oi Basinges, Adam de, citizen of London, 14, i , , prebend held by, in church of 160, 593, 608, 645. > Kildare, 1003. Uaih airi \\( ii-.. Wiii.aui Bishop of, 35, 70, 71. 314,319,321,367. , Robert Burnel, Bishop of, the K.'s Chancellor, 1150, 1194, 1223, 1361, 1555, Ifio;!, 1605, '1622, 1626, 1664, 1665, 1693, 1763, 1784, 1798, 1799, 1800, 1847, ]s71, 1872, 1953, 1954, 1988; J). 463 tcr ; 2016, 2040, 2047, 2053, 2102 bis, 2151,2152, 2156,2164, 2216, 2225, 2235, 2237, 2244, 2262, 2283, 2324, 2363, 2364, 2365, 2366, 2367. his recognizance for David Arelibishoi) of Cashel, to iioger Bishop of Coventry and Lichfield, 1872. , , ])rivy seal to, for licence to eleet for the Priores< and nuns of Clonard, 1924. , , his lttter> to John de Kirkeby regardini: Christiana de Mari^cis, ]«. 463. , the bishopric (d', 1 548. , lands granted in frankalmoign to, 1548. Bathon, II. de. 629. Bathurgham, John de, 488. Batreship, William de, 1342. Baudechun, Kogcr, 1283, 14n5. Baumcys, Geoffrey de, 1613. Bauzan, Bauthan, Stephen, 4, 263, 367, 852, 1657, 2290. , , mandate to justiciary to give him seisin of 20 liln-atos of land in Ireland, 204. , , grant to him of lands in Ireland, 262. , to have seisin of the vills of Killmihanoc and Killaichy, 387. , , t o have seism of lands of Thomas Bluet, 390. Baymnnd, John, citizen and merchant of Florence, 1527. Bayonne, the citizens of, 147. , , money to be paid to them out of Irish treasure, 147. , merchants of, 324. , Bernard of, 1306. , , protection and safe conduct for> in going to Ireland to negotiate for merchandise, 13o6. Beauchamp, Robert de, 735. , , proctor of Archdeacon and clergy of Counaught, 735. Beaumoud, William, 2065. , , protection and safe-conduct for, in going to Ireland to trade, 2065. Beaumes, Beaumys, William de, 496. , , on service in Ireland of Edward the K.'s sou, 496. Hugh de, de Bello Manso, 1826, 1828. , Hugh de, 882, 1649, 1662, 1777, 1782, 1929, 1976 ter. , Robert de, his brother, 1976 bis. , , valet of Prince Edward, 1782. Beaumes, Robert de—ccnt. , grant to, ])y Prince Edward of the advow>on of tlie chureh in Belimac Beleolu', 1976. Becles, Beccles, Peter de, 538. , Daniel de, 538. , , protection for liini while in -erviee of William de\'alence in Ireland, 5:]o. Becco, Henry de, 613. , , removed from bis office of coro- ner in Nottinghamshire, 613. , . , , proceeding to Ireland, by licence, in the service of the Countess of Lin- coln, 613. Beg, Robert, p. 359. , Adam, p. 432. Behache, 1613. Bek, Sir Anthony de, p. 472. , Anthony, clerk, 1361, 1504, 1538; ji. 517 b/.'i. , , grant to, of a prebend in the church of Dublin, during vacancy, 1014. , Thomas, the K.'s clerk, 1184,136], 1562, 1566, 1568. , , to cause the K.'s letters patent to be sealed with the Great Seal, 1566. , Thomas, Archdeacon of Dorset, 1555. 1664, 1665. , Anthony, Archdeacon of Durham, 1555, 1664, 1665, 1784. , William, p. 387. Beket, Richard, 1645. Belegrave, 1605. Belet, William, 741. Behng, Beliugge, Henry de, 1283, 1596, 1953. , J. de, p. 386. Belinges, Belynggys, Hugh de, 810, 1283. , Walter de, p. 560. , , rent of land and a park held by, p. 560. , , J. de, 356, Bellagh, 1801. Bellimackilcoln', Belimac Belcoln',the vill of, 1976 bis. , the church of St. Patrick in, 1976. See Ballimackil Colm. Bello Manso, Hugh de, 1782, 1976. , Robert de, the K.'s groom, 1976. Beloud, Sir Thomas, 1875. Beltesdale, William de, clerk, 2237. Belvero, Richard de, 1446. Bench, the King's, England, 103. Bencol, William, burgess of Drogheda towards Meath, 1718. Bendesdall, William de, clerk of the justiciary, p. 537. J , payment to, for a horse lost in the K.'s service in Connaught, p. 537 bis. ,,^,,,,,,, , his expenses in coming from Ireland to the K. on his affairs, p. 537. o o 2 I Nm ">!t,Wfij''lW''if''***'i**ffi«'s3(»Ji*\{«W-'" ' ■" ^ 580 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 581 1 r>cndinus, p. 4(il, p. ITS ;^;$:5;}, '2334, 2338. Bcndinus, merchant of Luocii, r.'82. , his associates, 198'-'. IVnodict, the cU'ik, 2078. Bciiedictincj in En-rlaud, Ireland, and Gas- eony, 101. Benford [Heaidbrd] , co. Dnblin, p. 3C.4, p. 382. , the farm of. p. 382. Benines, Hnirh37. Kobert de, proceeding to Ireland, 2250. , , protection for, 2250. , Thomas de, 2557, 2363. , pardon to, of 2oO out of 700 marks in which he is bound to the K. for Thomas Fitzmaurice, 2357. Berkwey, P:iias de, the K.'s clerk, late Trea- surer and Chancellor of Ulster, 1218, 1219. , liis wages when sent to take fealty from the men of lrelanardon to him for the death of Henry Cheyne, 8 59. , Richard, 1333. , Roger, p. 382 hi.s, p. 391. Reginald, 2344. Bernard, the moneyer, p. 480 l>iy. wines bought of him for the castle of Dublin, p. 480. j Bernatin [ ], 2]o8. Berr', Peter de la, p. 466. Bers, Philip, p. 419. , wines bought of him for the castle of Roscommon, p, 419. Berton, A[ ], de, 1983, 19S9, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2003, 2004, 2005. 2006, 2022, 2o23, 2026, 2027, 203 0,2031, 2035, 2037. , to cause writs to be issued re- garding petlti(ms according to the K.'s answers thenti), 1986. Besages, Ralph de, 1379. Bcsancon, the Archdeacon of, brother of G. dc I Geuville, 647. I Besing, John, 1500. I Besondon, Forteseus de, merchant of Gas- I cony, 2023. Iieta(jii, Jietachii, 2115. laymen attached to the soil in Ireland, 717. the, in the valley of Dublin, p. 440. , compensation to, p. 440. Betteford, William de, proceeding to Ireland, 1969. , , letters of attorney for, 1969. Beuk, William, an Irishman, 2228. , grant that he and his children may use English laws, 2228. Beverley, John de, procurator of the House of 8t. Mary near Dublin, 988. , , protection for him, 988. Beysing, John, p. 432. Bey ton, Michael de, 1302. Bezance, the Bishop of, 14. , , gift by the K. of episcopal vest- ments to, 14. Bezille, Bezil, Matthew de, 66, 564. Bibbesworth, William de, parson of Bleburgh, 1513. Bideford, Nicholas de, 2089. Biem', Gaston de, 4 87. Bigod, Roger le, 140, 428. Roger le. Earl of Norfolk, Marshal of England, 153, 184, 255, 644. , his burgh of Ross, 153. , Hugh le, 565, 741. Bikerdich', Geoffrey of, 1530. Birley, Sir William de, 2055. I Birmingham, Peter de, 2122. | , , letters of attorney in Ireland for, 2122. , Thomas de, 2122. Biset. John, 2, 1500. , John his sou and heir, deceased, 1500. , inquisition as to what lands he held of Richard de Burgh, 1500. , , the Lady Agatha, his step- mother, 1500. , , his heirs, 1500. , , his daughters, 1500. ^ , protection for, in Ireland, 1656. , Sir J., 929. , Thomas, 496. , on service in Ireland of Edward the K.'s son, 496. Bishop, Aylleward, 1660. P,ithelan, p. 447, p. 448. Blaby, Nicholas de, 895. Black, Laurence, 1181. , John, 1782, 1796. Blake, W., 929. Blakehara. Blekeham, Thomas dr, seneschal of Christiana de Mariscis iu Ireland, 1207. Blanya, Girard of, 81 bi^. Blathack, the castle of, p. 180. J , compensation to, p. 180. Blathewic, William de, 1500. Bleburg', the manor of [England], 1449, 1513. J , exchanged for manor of Any in Ireland, 1449. Blechefeud, John de, 1215. Blesis, Alice de, Abbess of Fontevraud, cousin of the K., 6. Bliburgh, the manor of, 1504. Blosmeville, John de, 1475. Bloun, Iter de, constable of the castle of Car- bery, p. 236, p. 237 his. , his expenses iu coming to Glin- delory, p. 237. , horse bought of him for the jus- ticiary, p. 372. Bluet, Ralph, 396 his ; 1223. , , not to be placed in default for having been absent from a plaint, 396. , Roland, 1618. , Thomas, 262,263. Blund, Blunt, Nicholas le, messenger of John de Irisluu, the Pope's chaplain, 683. , , inquisition as to whether he had killed Robert le Clark se defendendo, or of malice prepense, 683. , Henry le, 1613. , Hughle, 1613. , John le, keeper or constable of the new castle of Mackynegan, p. 181, p. 237, p. 240, p. 285. , , payment to, for custody thereof, p. 181, p. 237, p. 260. , , money lent to, by Hugh of Lucca, p. 240. , , his expenditure for custody of ca.stle Kevin, p. 312. , , going to guard the ward of Jialimor, p. 313. , John le, p. 286, p. 359, p. 392, p. 393, p. 394, p. 395. , Brother John le, p. 373. , , collector of new custom of Limerick, 1902. , , payment to, for custody of castle Kevin, p. 421. , John le, de Guseli, p. 427. , Henry le, de Tulachbrek, p. 427. , Robert le, 862, 1482, 1613. , , money received from him by the justiciary, p. 147. , , his prebend of Swords, 1375. , Robert le, de Korric, 2108. , Richard le, 1279. , , letters of presentation for, to church of Fersketh, 1279. , mistakingly presented by the K. to the church of Fresketh, 1358. , , to be provided with a benefice worth 30 marks, 1558. , Richard le, 1475, 1482, 1801 ; p. 427 ; 2010. , , a prebend or church in Ireland to be conferred on, for service to the Queen, 1423. , Roger le, de Erlon, p. 427. , Walter de, 482 ; p. 362, p. 363, p. 364 his; Mil; p. 382, p. 383, p. 391. , , his associates, 482. , William le, 665, 1283. ,Adamle, 1822. Bochard, Iter', 1060, 1073. J jgiftto, of prebends in the church of Dublin during vacancy, 1060, 1073. , , prebend held by him in church of Dublin, 1374. , , prebend of Swords granted to, in commutation, 1375. , canon of Dublin, 1377. ' \ 582 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. o 83 Bochanl, Iter' --''"»/■ U'tUn< of attoriK'V iu liciaml lor him, 1377. Bocles, William .!»■, 44. , seneschal of Ga^^eony, 44. Bo.lenham, TIkmikis, 14o:.. Michael (le, l-J-^.l. 21.-)0. Bogan, IIH).-?. Bogre, Koger le, p. .V34. cloth and fur bought of him for tlie K."- u>e, p. :):54. Bohun, liouu. Humphrey .le, juii., 27, (i4o. married daughter of William de "r.reou^e. 6 40. Humphrey de, inquiry a- to trans- gressions of his men in Ireland, '2.')1. , (ii have out of the i-sui'S of Ire- hinil 100 marks for arrears of h/is wages and lo>s of his horses, 'Ut.'). Humphrey de, 140, 42^. 47 1, '.'7o. , Alienor hi- wife, 970. , to have loos, for arrears of his Avaires ajid los< of his hor.ses in Gas- cony, J-3. ...'../to have loO marks for his wages and the loss of his horsrs in Ga-cony, '):\3, 568. Frank de, 140,428,043, loll. Ileusant!, P.onant. lionam-i, Honanry. H«uia huev, P.onesius, miac hant of Florence, receiver of the new eusli>m in In land, 114T, 133G, 1338, 1'.MI2. to he repaid or allowed 2.V., 1147. , hi> executoni, i'.M):i, l'.t82. their account to be audited of the time when he was keeper of the new cu-tom, r.ts2. hi- partncr> or as>ocicite>, 111*>, rjo-j. , assigned as ki^ejars and haihtV-; of the custom on wo(d>, -kin>, and leather, lllf,, 1117. killed in that country, 133C,. 133S. , ],is good< and chattels to he attaehee seize>( him lor liie ca-tle of Kosconunon. p. 4!'.*. ., held no lands of the Karl Mar- lUmde, the land of, j). 4«;7 shal in Ireland, 557. Sihil his wife, one of the heir^ of Sibil de Ferrariis, 628, 643. Tstihella his wife, 428. , John his -on, loll, 1683. lict'ncc to him to srll all In- lands in Ireland, 1683. protection for the latli r, loll. the farmers ot, p. 467. Bonekyl. Michael, '.'2<.t, 1328 ; p. 432. , Roger, 1328. Bonesius, the merchant, p. 2'56, p. 457. wine bought oi' him fur the .)u-liciar.\ , p. 236. payment to, for money lent to Thomas de C'lare for hi- army, p. 257. Jjhn de, son and heir of Sibil de Fer- IJoue-iu-, merchant and collcetor of the nc^v custom, l'J02. , rccei}>t from, r.*o2. payment out of his chattels alter hi.s (hatii, 11102. P.oniton, Brother Simon de, 3o7 raiii-, 'J'.»8, 1268. Frank his father. Hlt8. , his lands in Ireland, ltl*8. (,n the K.'- return to come to do homage, '.i98. to have sei>in of hi- lands, ^ |,j^ pa-.-age into Ireland as the 'J'j^. l\.'s messeni,a'r. 30/ . give> 30 marks not to go to the iJonny-. Honeys, Adam de, 682. K. at present, 998. Thomas de, 1268, 1333. his recognizance for 200/., 1268. the money, if unpaid, to be levied out of liis land"- and chattels iu Eng- land an of Drogheda, p. 471. payment to, tor wine- bought of him for the K.'s u-e, p. 471, p. 477. William, merchant of Dn»gheda, 2046, 2o54. , protection i'or, 2046,2054. P)cnnuth. William «U', 1547. Bt)nquer. Sir William, 6o5. Bordeaux, 81. 188, 191, 442. , the Dominicans of, 8l /);<. , citizens of, 547, 8o7. , merchants of, p. 179. , the men of, 314. i P)or [Dubois], justice of the forest beyond the Trent, 294, 394, 409. to cause the .iusticiary of Ire- land to have 12 oaks, 294. , to cause Jolni Fitz Geoffrey, ju-ticiarv of Ireland, to have 10 oaks of the K.'s gift, 409. , lohn de, 8S5. , , appointed by Queen Alienor to receive the tenth of ecclesiastical bene- fices in Ireland, 885. , Xieholas de. 1289. Vndrcw de. 1 500, 1501 Ins. , Klizabeth hi- wife. 1500. , , letters of attorney for her, 15ol. Uiehard dc, 1626, 1763, 1784, 1791, 1S47. , Utters of attorney in Ireland for, 1791. Bossard, Thoma.'^, j). 330. Boston, the castle of [England], 1718, Botherc(dvn [co. Dublin], rent of, [>. 364 bis, p. 365, p. 391 ; 2019. Botyier [Butler], Theobald le, 689. , , his land and heir, 689. . frant of attornevs to him about going to Ireland, 901. , Theobald le, 1164, 1334, 1390, 1608; p. 363, p. 394. , payment to, for the custody of the march of Glendelory, p. 284. , , plea between him and John, son of Mevler de la Roche, regarding land in Kadmolotry, 1329, 1331. , pardon to, for lOO/., 1502. , terms to, for payment of residue, 1502. , grant to, of lOo/. for hi^ loss by C'a>tleconnel, 1607. , protection for, proceeding to Ireland, 1738. , , payments to, on account^ of money spent on tlie expedition to Tho- mond", p. 393, p. 400 his. , , payment to, 1890 bis. ....,...., , the K.'s debts to, p. 419. , , , his account of prisage of wines in Ireland, p. 551. , , John le, 219, 223, G03. Botyler, Theobald le—coiit. .....' , grant to him of free warren in Ireland, 219. , John le, deceased, 1080. , his daughter, 1080. , Peter le, 1322. , Sir Peter de, 1507. , Peter le, messenger to Ireland of Christiana de Mariscis, 1478. , , protection for, 1478. , Richard le, p. 385. , Robert le, p. 361. , , fine from, for false weights, p. 361. Botomley, Nicholas, p. 391. Boulogne, Gregory of, 2027. Bonlton, Alexander de, 1890. , payment to, for wines, 189. Boun. See Bohun. Bouneye, Thomas de, 1571. Bourat, Boureth, Boured r?Bonrat. Bunratty, CO. Clare], the castle of, 1167, 1202, 1203, 1204, 1223, 1224. , , recovering it, p. 258. Bourse, Peter le, p. 506. Bovilton, Alexander de, merchant and Mayor of Carlisle, p. 419. , , payment to, for wines bougb.t of him for the justiciary, p. 420, p, 421. Boweueys, Roger, p. 148. Borland, Richard de, ju'^tice itinerant [Eng- land], 1778. Boyle [de Buellio], Thomas Abbot of, 646. , elected as Bishop of Elphlu, 646. Boys, Adam, 1548. Bovton. Michael de, nephew of Robert de Offord, the justiciary, 1373 ; p. 395. , to be provided with a benefice in Ireland, 1373. , , the justiciary's receipt and ex- penditure by the hands of, p. 26G. , William dc, 1266. ^ , , protection for, about proceed- ing to Ireland, 1266. , , a gift made to, by the justiciary of a prebend in the church of St. Patrick's, Dublin, nullified, 1433. Brademere, John de, 426. , , to have 20 marks out of va- cant bishoprics, 426. , to have lo/. of the K.'s gift, 887. Bradicot, William de, 2015. , .the custody of the castles and lands of Christiana de Mariscis com- mitted to, 2015. Braham, Robert de, justice of the Commou Pleas, p. 259. , , his fee, p. 259. , , pavraent to, to maintain him iu the office of justice, p. 285, p. 302. Braibroc, riiilip of, 1932. ( 58i GKXKHAL INDEX. T5r;ikrl. V, Rielmrd, lis], Brau.laii, l'>rru.l.ui. Strplim. 1<;:»S; ]'■ 3'.U ; l'.*2(). to u-f in Ir( i.in.i tin' lilHrtif> ClljitVcd !>\ till' K.'> "illLT -ultjrcts, , tlu- dtafii o*'. p. .'iM' ; 1920. Bruntun. I'.raur.t >ii, l!:i-!i Inu-l, Sl:i. Uraundoii, NitT"! d., I'-ii', Brauntoston, l'>r:mn Icston, \Viih:ini dt , \'J\1. ■2-2\ !. Brav, Ilt'urv dc, eMdicafor on t1ii< >ide of Trent, 220:], 2204. , BoluTt of, \). ■>'-VA. wiiu' l>ougl;t u! 1iiiu for tlif 1\."> U-C. p. ,").').''). r.rav, extt'nr of, 2:i:V.). , relit > of, p. .'jtJo. , .., rent of burgage (d", p. .'iCit. ,cottai:»-s and autunnial wdrk-at. p. a GO. , iiu-adow in, ip. 5rili. Brav'oof, liraybiif, Brayboef, William de, 1458. , letter-' of attorney in Irtdand U>i\ 14.")S. Walti r d.', 14.")8. William, justice itinerant [England], 17 78. AN'altrr, eonstable of the castle of Athlone, p. 419. F.raybrook, Pliilip de, 1940. ]5re [Bray], li(d)ert of, [>. 236. , , skins bought of him for the justiciary, p. 236. Bredaeh [a di.striet ii\ the barony of Tirawley, CO. Mayoj. 474. Bredone, Hugh de, p. 381. Brcgalh', water called, 861. Breheynico, Adam, 1181. Brekedent, Keymund, 140."> f/is. Brenaeh, p. 362. Breningfald, Briuiingefald, John de, 24'), 246. , , grant to him of 10/. a year at the Exchequer, Dublin, 24.j. , associated as Baron of tlie Ex- ( hetjuer, Dublin, 248. Breiiroche, Breynrotli [Brian Ihuulh, King of Thomoml], p. 180. , , payment to justiciary, to lead the K.'s army against, p. 180. , , conveying hostages of, from Dublin, p. 148.' Hreutwood, England, forest of, 294. Breouse, William de, 64i), 642. , , bis daughters, 640, 642. , Eve de, 970, 1122. , , her daughters, 9 70. , , Eve's portion of William Earl Marshall's lands in Ireland, 1122. Bret, Breth, G[eoff'rey] le, p. 240, p. 425; •2i:>{). Hret, Breth, [GeotVrty ] Ic — cnnl. , his expenses in keeping tlie marches of the valley of Dublin, p. 2.')7. , , his custody of a portion of the valley of Dublin, p. 26(». , jiaynient to, for ru:-t(;dy <«f the I'astle of Koserea, ]<. 2s.s. , , conservator (d" the K.'s ])eace in tlie valley of Dublin, p. :. 1^ /^'s, p. a34. , pavuuiit til him f'r th.it cus- todv. p. ,'))4. Bn-t, Wdliam .son of NN'iiiiain Ir, (d' Ireland, 233, 239. , p.irdon to hiiu cf outlawry lor harbouring llebert,his brother, 2.5.3,239. , trraiit to him of a year and a (lav's profits (d' his land>, 239. AVilUam Kit/ WiHsain le. (d' Ireland, 3 19, 417. to he distrained to pay money due to the K.. 349. his fine of luo mark- to lia\e pardon of an outlawry, 4 17. , John le, 1474. lS9s;: p. 42:.. , (ieoftVey !e, 1474. , Llewellyn !e, ].. 4'.'2. , Maurice ie, 1 .')20. , Milo le, S42. William le, p. 3S3. Bri tun, Bretton, John le, .V27. , Thomas le, 810. Uoger le, clerk of Stephen, the jus- ticiary, p. .O:}."). , , liis expenses in coming from Ireland to England on affairs of the K., p. .')',] 5. Breydagh, 292. Brian, Ivichard, p. .■)38 l>i.^. Bricc, Richard, p. 287, p.. 288. Bricius, of the vill of Catheran, 1782. Bridge-Town [Villa ]\)ntis], co.Cork, p. 360. the Prior of, fine from, to obtain an amt'iidid writ, p. 360. .SVc Eerinoy. Brien, Thomas, p. 432. Brigerak, 363- , the men, wines and merchandise of, to be arrested in Irish ports, 363. Brike, John, p. 360. Briland, John de, merchant of London, 18(i9. , letters of attoriU'V iit Ireland for, 1809. Brinningefuld, Briningefaud, John de, clerk of Treasurer of Irclaiul, 206, 483 l)is. Biione, Guy de, 739. protection for, gone to Ire- land, 739. Brisecail, Jocelin, 44. Brisky, Adam de, {). 42."). Bristol, 3.'>9, 361, 2060. , the receiver of Brince Edward's Ex- chequer at, 3.59. , granted to Prince Edward, 4i)j. , the castle of, 1«8, 299. I 1^ I I CxENERAL INDEX. 585 Bri-t(d, the castle (d' — cn/il. , , the justiciary of Ireland to eau>e It to be safely kept, 188. , the baililfs of, 342. , the burgesse-s of, 633. :.:0(j/. out of Prince Edward's treasure to be repaid to them, 633. , , 400/. lent by them to the Lord Edward to be repaid out of Irish trea- sure, (;79. , John of, 1 737). Kicbard of, 175."). , William of, 527 ; p. 146, ji. 3R7. , citizen of Dublin, 1 138. IJrittme, William, 4. Broccholi, Reiner, 2312. Brok, Laurence de, 867. Brokedent, Reymuud, 1283. Brokely, Reyner, merchant of Lucca, 1655. , , licence to, to carry on his trade in Ireland, 1C55. Bromeston' [ ], the vill of, 1507. P>roningfald, Bruniugfaud, John do, Chan- cellor of Ireland, 552, 554. Brouet, William, p. 261. ,., , payment to, for wines delivered to tlie justiciary, p. 261. Broughton, Sir Ralph de, 2040, 2047. Broun, Robert, 929. Brownstown [Obrun, de Bnm], 2069, 2070 ; p. 561. , the K.'s court of, 2069. , tenants of, 2340. Bruce, Robert de. See Carrick, Earl of. , Richard de, 1847, 2069, 2070, 2102, 2163, 2283. Brudemers, John de, 807. Bruer,Terricus de la, merchantof Bruges, 1538. , protection for, 1538. , , licence for, to convey merchan- dise to Ireland, and to trade there, 1538. , William, clerk, p. 147, p. 148, p. 418. Bniet, William, p. 235. , wine bought of him for the jus- ticiary, J). 235. Bruges, merchants of, 1311. Robert de, 1641, 1642. , letters of presentation for, to benefices in Ogashin of the K.'s gift, 1641. , , letters of attorney for, 1642. , .John de, p. 313. , clerk of Otto de Grandison, J). 480. , Simon de, 1931. , protection for, about to go to Ireland on the K.'s affairs, 1931. Brim, the nianoi of, 1798. Brun, Hugh le, late Earl of March, 115. , his executors, 1 15. , , his assets, 115. Brun, Hugh le — cont. , ....... Guy de Lezignan, hi- son, 115. Eroraund Ic, Chancellor of Ireland, p. 150, p. 151 ; 930,958; p. 204, p. 2u9; 1464; p. 316, p. 337, p. 339, p. 399, p. 424 Lis, p. 425, p. 428 ; 2147 ; p. 527 ; 2336 ; p. 558. , his fees, p. 150, p. 181, p. 239, p. 258, p. 289, p. 0O2, p. 316, p. 355, p. 356, p. 357, p. 358, p. 386 bis, p. 399, p. 420, p. 478. , , his attorney, j). 151. , , cliaplain of the Pope, 913. , elected Archbishop of Dublin by canons of the IIolv Trinity, Dublin, 913. , , to receive the attorneys of Wil- liam de Weylaund, 958. , prevented by multiplicity of the K.'s business from auditing an account, 1207. , , Augustine of Nottingham, his clerk, 1207. , , a new seal for the Iv.'s writs delivered to, 1346. , , with others to audit Geoffrey de Geneville's accotmt, 1485, 1489. , , power to him and the justiciary to present to benefices in Ugashin and Brochkedoblye, 1637. , jtobe provided with a preben dal or other benefice in Ireland, 1987. , , his death, 2336. , , Rolls of Chancery of his time, 2336, 2338. , Erommid le, late Chancellor of Ire- land, 211 L , Fromund le, of Brownstown, p. 364. , Andrew, p. 528. , Geoffrey le, clerk, 1487, 1514, 1850. , , protection for, going to Ireland, 1514. , , letters of attorney in England for, 1850. , Matthew le, 1474. ,Medler le, 1712, 1817. , , protection for him going to Ire- land, 1712. ...,Meyler le, 1817. , , protection for, 1 833. , letters of attorney for, 1868. , Nigel le, p. 399. , Richard le, 1596. , Robert, 1181, 1487, 2201. , R., vicar of Drogheda, p. 338. , William le, 482, 1048. , , IscJda his wife, 1048. , WilHam, of Drumgallau, p. 384. , Henry, a felon, p. 384. , Simon, of Dublin, p. 371. , ., farm from, of araossuage held of the escheator, p. 371. ,. , WTUiam, of Uriel, p. 371. 580 GENEKAIv JNDKX. r>fund,Kiehanl lr,the QneonV attmiu v, p. •_':)S. payment to, for mout. y kut to the justiciary, ji. 2.')S. Bruiidye, John de, 110."). Marsillaliis wife, 1 U">.>. ...... . , heiilower out of her fortm r hii-hand'- lands in Kn^land and Ire- land, 1 If,.".. , tine lirtwi en them and 'riu)nia- de WehuKl touching tliat dower, I Id."). r)ruiiesdon, Ad.ini de, 1.385. Druneno^iuj:-, (ientl'rev, •i->24. r>ruu!!!irefu!d. Jolm de. 51.'3. I'ruiUiN ef dd, John de, dt'etn^ed, 1,")S.'). lii- hauls in Irehind, I.'jS.j. hi-' next hrir, !.") •'.■). P.runwas. I'hilip, !on,227i*. 2271. trraiit to, of the bailiwick of tlie •••'••'•'5 'c^ ^ •^ergeancy of Connauirht, 22 70, 2271. r.r\an, Uichard, p. '>'M , \k .■J4o /"S. I'.rvlaund, John de, merchant, 1 ;!."■)'.♦. , , numev taken freni, to carry on the Iv.'- aifairs to be repaid, 1:]:>9. P.rylond. John de, p. .3 1 ^'. Buck-s and Beds, England, 417. Bugre, Roger, p. 440. cloth l)ought of him f. 422, p. 492, p. 502 bis, p. 53'J ; 2:28 bis. , , pay^u■nt■^ to. tbr work- (4' the castle of bublin, p. ioj, p. .lo.i nr, p. .304 (jnatcr, \>. '.o.' .vcy^f^, p. .'.iCi. p. 318, p. 330 bis,\). :.?2.p. ".39, p. 354, ji. .3,V") trr, p.. 356, p. ;;:,7. i^. .'.")«. p. 359 Ins, p. ")72. p. 374, p. .".^tl ttr.i'. .3s7 his^ p. 3;t:'i /:is. 1 1. .31)4, ].. 400 ; 1 Mtn /;,.s ; p. 422, p. 440. p. 47<,). p. Ix,",. j,. 4',f_), p. 517 bis, p. .VVJ. Burel, Thoma> — . 145. , money paid to, for wines, p. 145. Ague-, u\' Kethard, 1.31*;. , 'I'liomas. citizen of Dublin, p. 53.^. , \vheat and oat~ taken from hiiu foi' the K.'- u~e, ji. 5-",8. Burgensis, merchant of Florence. NeeNico. Burgeys, Henry, 22ol . Burgh, \Virnam d>-, Lord id" K_\ Isylan, 154.<. , land giviu li_\ . to the Prior >on and heir, 1548. Walter de, son and heir of Kichard, .3 18, ].">4^. Si)' Waltri' de, i:>:. 17:>. 433, 1 l^^l, 1 '.t7*b Biehard de. hi- father. l.')7, 2'-2. , , C'v'rtain rent> to ln' allow cd to him by the ju-tieiary. 1 75. , assize- arraigned liy him agaui-t .Manrico Fitz (terald,2S2. , , his land- in Ireland, 2s2. I'l spite of his debt- due to the K. in Ireland, 2>4. , .. pdaiiititf in a ]ilaint befoi'e jus- tices itinerant at Dublin. 445. , restrained by ecclesiastical cen-ure from doing etrtain act-, 479, 48(t. , recognizance by him, f>08. lo--es cau-ed by. to the Kiuij: oi' t'oiin.uight, 7 1 3. ilauuiLii' to church of Klphiii by, 713. , the K.'s Ktl.r- commanding him !;ot to give aal or coun-el in fo- nienting I'l inee F'.dward'- reKdlion. 776. to ho iiiti!!fl\e to Iluilll IVl-hop of .Nbath, appointed b_\ tho K. ju>ticia!'y of lu'land, 77*'. , the di-eord hrtueiii him and -Maurice Fitz deraid appea-ed, 77r>. , to -ehd one of h i- retainer- to certdy roLrarding the -tate of Ireland, 77o. , , Ave'ina, u ho w.t- his wil'e. 9.1o. , , , some of her dower lands reealknl into th.' K.'s hand. '.e'.o. ., , , r».i-ouuble dower to be assigned to li, r, 9".o. ,......, to come to I-iugland to certify to tbo ]\, and ihinee Ivhvard resrarding the slate of Ireland. 727. if unabir to eoiHo to -olid souie one who will eertd\ in his place. 727. r.ai'e-condiiCt for him in coming lo England, 727. GENEHAL INDEX, 587 Buri;h, Sir Walter dv—cail. to give seisin to Gilbert de Clare, Earl of Ciloucester and Hertford, of the castle of Kilkenny, 750. , to labour for the preservation of peace in Ireland, 766. , Walter de, i:arl of Ulster, 860. , , feoffment of the earldom of Ulster made to, by Prince Fklward, 860. , his injuries against the Arch- bishop of Armagh, bishops, and abbots, 860. , custodies of abbey- usurped by him. 860. , -ei>ed of Mamym' and Cachery, 929. , , held the bailiwick ot Twiscard, 929. , exchange made witli for Ulster, l.')20 fer. , land of Kilsilan let to him, 1520. , , his death, p. 433. , , expenditure in conveying his son- to the K. at Woodstock, 1077. Walter de, formerly Earl of Ulster, 929 bis, 941, 9.")5, lt»77, 1190, 1570, IGOl, 1629, 16.32, 1646. , , custody of his lands, IGOl. , Kichard, his sou and heir, 1500, l.-,70, 1629, 1632, 1649. , to have seisin of his father's ca-tles in Connaught, Ulster, .*v:c., 1629, 1 632. , , of tlie castle and lauds ol F'.-clone, 1646. , , the custody of his laud> com- mitted to William Fitz Warin, 941. , , Avelina hi> wife, 950. unwiselv endowed of 5 of his castles in Ulster, 95o. , lii- land-, hi- wife'- dower lands excepted, to be taken into the K.'s hand, 955. , Richard de, 318. , Walter hi- s(m, .31S. , Richard de, late Earl of Elster, 929. , , hi^ .kath, 929. Sir Richard de. ju^t!cial■y of Ireland, 740, 1898. , Walter his son and luar, 1S98, 208 1. , Richard de, p. 3G3 bis; 1789, 1794, 1892 ; p. 384, p. 518. , , hi> moneys, p. 388. , , the K.'s groom, 1769. , , grant to, of terms for payment of his debts, 1769. , Margaret his wife, 1794. , pardon to him of 500 mark- at her in-tance, 1794. , payment of reut of Couuaught by. p. 371. , letters of attorney in Trcdand f(u-, 1933 bis. to be restored to seisiu of the landofWethney, 2103. Burgh, Richard de. Earl of Ulster— row/. , Earl of Ulster. 1689, 1699; p. 431 passim, p. 432 bis, p. 434 passim ; 2102. , , letters of attorney for, 1 G89. , , protection for, 1699. , , his bailiffs of the earldoin,p. 431. , , ^Margaret his wife, 2102. , , inspeximns and confirmation of Queen Alienor's charter granting the manor of Ratoath to them 2102. , , the Queen's cousin, 2099, 2100. ....,,,.., , Margaret his wife, 2099, 2100. , grant to, of the land held in Ulstir bv F^mclina, Avho was the wife of Ilngh de Lascy, Earl of Ul>^ter,2099. , Gerard de, merchant, p. 260, p. 358. , payment to, for wines, p. 260 ; 1890. ' , Hubert de, p. 241. , , his accomplices, p. 241. , , confined in Dublin Castle for burning the tower of its gate, p. 241. .., ,his trespasses in Ireland during war, 1793. , , to be discharged, 1793. , his sureties to appear before Parliament, 1832. J , to give further sureties, 1832. , , Richard deBurgh, Earl of Ulster, gives security for him, 2059. ......... John de, 321,322, 367. .Sir J[ J de, 665. , Ralph de, 1114, 1220. Thomas de, 682. , Richard de, jun., 87. , , custody of his lands, 87. , Richard de, clerk, proctor of Chri.st Church, Canterbury, and rector of St. Mary of New Ross', 2145. , , protection for, 2145. Richard, merchant of Drogheda, j). 179. , wine bought of him, p. 179. , Chinus Nucii de, 1527. , Nucius de, 1527. , Michael del Sturnde, p. 257. , wines received by the justiciary on loan from, p. 257. Burley, Richard de, p. 424. Burmingham, Maurice (d\ 407. grant to him of free warren in his lands of Connaught, 407. Burn, Gilbert de, 929. Burne. William, 1711. Burnel, Burnell, Robert, lieutenant of Prince Edward. 896 his ; p. 159 ; 935. , William, 1230, 1551. grant to, of bailiwick of the water of the city of Dubhn, 12.30. , William, 1551. ,,,,..,,,, , protection for, 1551. ii 588 OENKIJAL INDl-A'. l'iinu;l — ciDtt. , Williaiv!, ('■(Hi,-ta!ilt' (if till' lle of Duliliii, ]t. :(.■>(;. j). ;',.M», ji. ;!7''>, p. .'574, ji. :\\\:\ Ills. p. .'.17. , jKninciit-' f(>. for ru^t()(l_\ there- of, jt. 347 A/s ; 1 >'.Jit. , jifc-^r t(i, p. 4(12. hi> tVe-, i«. 4 18, p. 478, p. 4',*1, J'. ,")07 liis. }ni_\nu-iir ti», tor use of lio--- tagrs in the cattle of Dublin, p. 479. , , thf lv.'< charter to he made granting:; to him !an'l> in Glencappv, Ireland, i> 199. , ]iayment to, for custody of Dub- lin ('a-tle,"at I'lil. a day, p. .5;U. land.s in ( )the [Howtlil, granted to, -l;)-!'.). Robert, 727 ; p. ;,)■'. 1. p. 422. protection for him proceeding to Ireland a.^ me.'^sen_^■r of the K., and of Edward his son, 727. , Sir Ixobei't [afterward^ Chancellor of Englandj, 1 1 77. Sw Bath and \\\\U, i;(>!>ert F.i^hop of. Burningfield. Jolm de, Priiiee Eduard's re- eeiwr in Ireland, .'38 1 . Biirnton, William de, J!i->tiee (_'. P., Enuland. 2i:)S. Burton, Robert de, 2033, 2U.58. Butand, William, 2;:'-2. , til be provided \vitli a revenue of .".)0 mark^ out of bi'ii< tire- in Ireland, 232. Buterleye, Stephen de. 179. Biitiller r Butler], Theobald le, 180, 181, 11*."), l'.»8, 249. "254,, >2 4. , liis land ami heir, 18(i, 1,^]. 183, 201, 244, 249. , , his heir-. 1;k^, 244. 249, , land- which he held uf \\':i!ter de Lacy, l'*."). , give- pi)\\ e:- tn the b'.irl of War- wick to make attoinev- t'.r him, 1221. , expenses of him am! his men-at- arms in the K.'s army le42. Philip, 1 7t)7. , letters (if attorney in Ireland for. 17t'.7. , Roge!', p. ::,',*2. Bv kenor, Jithn de, 2.H1 1 . Byrwui, Richard, [>. w.U. p. ;").!G. Byset, Bysete, Hugh, 9.''>2, 9.'».5. if,.",r,. , , b tter- of attoriiev in Ii-ehiiid foi-, 19,V.>. , Adam, p. 43:) ; P.t.Vj. , John, p. 435. c. Cabra, near Dublin [Capcrath] , rent of, p. 3tJ2, p. 549. Caehepol, Henry, ji. 432. Caehery, ('ather\ [the baron}- of Carey, co. tif Antrim], 929. Cadel, William, (». 206 : IOih'i, 195(; ; p. 419. 'William, id' the K.'s hou-elndd, p. 2.S8, , , his fee, p. 2.'48. his robes, y. 238. , Sir WiUiam. 15t).'i, 1 .'(OC, 1,".(»7. 2oo'j. Cudiugan,Cadigan,Cade2aii, .\le\ander. 1543, 1544, 1592. Maurice, 1543. Caerleon, Wales, vill of, 573, 85u. Cahors [France], 651. , Pagan de, 1194, 1223, 1693, 1691. Patrick de, 1693, l';94. Calculus, I'eter, 429. Calf, Michael, p. 313. Calhni, "ill (d; !i33. David de. p. 382, p. 357, p. 365. p. 399. , monc} received fion. iiim b\ the ju-tieiarv . p. 147. , Robert, p. 1 4 8. , , mc'ih \ paid to hiin t() make pre- parations for the air.val in Dublin of the justiciary, \<. 1 49. Calne, William de, 2123. , , Rohesia liis \'. ife. 2I2'.. protection in Ireland for, 2123. Cambi'idge, .Foli.n of, clerk of tlie Kxchetpier, p. 261. Sir Wiiliam Fitz ,lord;in de, p. 427. , liobert de, p. 4 2 7. Adam de, p. 4 2 7. Caniell, Robert, 2!'.t2. Camera, Simon de, 2.';44. Cameys, Ralph de, jun., 407. Caniezan, ,I(din di', the Pope"- chaplain and judge of appeiil-, 475, 47'.*, 4>'0. , his lettei-> ri'gai-diiiL'' :in ap])eai to Rome b\ the K. and his otiiciuls ol" Irelami. 475, 479, 4stt. CaniUdan, Philip, 220 1 . Caneiban [ 1,1 u\:'>. Cant'. Ser Cand>ridge. Cauterbur^Sj Sicpheu Archdeacon oi, 827. GENERAL INDEX. 589 Cantilupc, William do, 4, UP 140, 185, 314, 563, 642, 970. , Kva his wife, 185, 428, 970. , George de, his son and heir, a minor, 563. , George de, 956. , fealty from, for all tlie lands which William, his father, held in Ire- land, 956. , George de, deceased, 985. , all the goods and chatttds of, to be taken into the K.'s hand, 985. , , all the lands of, in Ireland, to K' taken into the K.'s hand, 987. , custody of the lands of, in Ire- land, 992. Carlcastel [Carncastle, barony (T Upper Gleu- arm, co. of Antrim], 1500. , mill of, P-KHP Carlingford, port of Ulster, 1902. Carli-le, William of, 1215. , Andrew of, payment to, fur wine-, 1 890. Carlow, burgh of, 933 ; p. 29P p. 318. , the fine of, 2338. the county of, 458, 933; p. 360, p. 468. court of tlie I-^arl Marshal of England in. 458. the seneschal of the liberties of, 1647. , the Earl Marshal's liberty of, 1919. , inquisitions in, 1919. , inheritance of, in Ireland, j Carmarthen, the bailiffs and men of, 1430. 1008. I Carmelite Friars, the, 1609. , , to be extended, 1008. j , in(inisitiou regarding a piece of ground his sister and one of his heirs, | given to, in Dublin, 1609. wife of Endo la Zucbe, 1008. issues of his lands in Ireland, 1066. Georirc de, brother of Miiiscnt la Zouche, 1450. , G eorgc de, deceased, 2107. bis inheritance in Ireland, 2107. Cantynton, Adam de, 1474. Ciinville, Geoffrey de, 1453. , pirotection for. goingto Ireland, 1453. Cany ton, John de, j). 42 7. Caocro, the manor of, 1798. Caperath. Sw Cabra. Caprich, Thomas, p. 462. Carbery, co. Kildare [Karberye], 933 ; p. 448 ; 2324. Carbry, Simon. 2o9), 2108, 2301. Carcrevan, p. 56n. Cardell, Andrew de, the merchant, p. 358. Ciirdigan, men of, 131. ..to be permitted to purchase corn iu Ireland, 131. , the K.'s workmen of, 131. Pvobert de, 94. , William de, p. 427. Cardinals, the, 2139. the K.'s letters to, regarding election in the church of Tnam, 2139. Cnreiiot, p. 560. Carcville, Nicholas de, 1728 ; p. 440. Nicholas de, 1966. , protection for, in going to Irc- iand, 1966. Carewell [Carroll], iin Irishman, 1716. , siife-conduct for, 1716. Cariii, William de, 735. J proctor of the Archdeacon and clcrtrv of Connaught, 735. Carkemechan [Corkermaine, parish of Carn- castle, co. Antrim], 1500. , gift of 3 messuages to, 1609. .., licence to, to enclose and inhabit 3 messuages in Dublin, and to found their church there, 1679. Carmel, Simon de. merchant. , wines bought of him for the justiciary. p. 338. Ca-rneboth, 2035. Carnefere, 2340. Carnmatlibeg, 2201. Carpenter, Adam, 1328. , Thomas le, a pure Irishman. 21 13. , , his death, 2113. William, p. 508 his, 2344 his. Carreu, Carrew, Nicholas de, 144 1. J , protection for, 1441. , William de, 1402, 1474. ..,., , his bailiwick of the serje;intry of V^aterford, 1402. , Sir Richard de. 1520. , . , , Keymund de, 2154. Carrich, Eu.stace, p. 56i). Carrick, Robert de Brace, F^arl of. 1847. 2069, 2U7i», 2I02. , licence to his men to bnyjuo- visions for him in Ireland, 1928. Carrickfergus, 952 ; p. 365. the Mayor :md commonalty of, to the K. respecting war in lister, 952. pray the K. to place faith in the seneschal, 952. , the church of St. Nichohts of, 735. ' the church of St. Peter of, 1601. , the bailitfs of, 1429. , the church of St. ^lary of, 201 I. part of Ulster, 1902. , the castle of, 255, 950. , , assigned iu dower to Queen Alienor, 255. , .1. of. 735. William of, 1777. 590 GEKKKAL J.\Di:X. ^4 Carrick, 16 18. Carr,\k, William do, 2010. Curtrr, Bartholomew, of Uriel, fine from, for false measures, p. 371 . rarnni;]. tin- I'rior and convent of. 1734. , , lioenco to, to purcliaM' their necessaries in Ireland and convey them thence, 1734. Cashel, David Archbishop of, 137. ihr Dean and chapter of, 173, 832. , , licence fur them to elect an archbishop, 173. !hr Atvhb>!in|, of, 25, 837, 857, 943, 979, 1U97, i:U7, l.V'O. 1856. , church (if. 17'!. Pax i.i, hitf l)i.au vi, 432. roya! assent to his election a^ Arch!M~li"l> oi\ .fi2. , ti> have -ri-ii! of bis t('!njir.ra!i- tirv. 4:52. to colli'.- to the K. in person to ri nder fvahy. 4')2. Da\id ilect of, 44;5. , render- feah) to tlie K. for his tenijioralitie^. 44."). mainlate that liis sureties tV>r givintf fealty be (luit, 443. David Archbishop of, .")34, .V^f), 549. G95, 7S9, 791% 83i', 883, 916, 1104,' 1747, 174S, 1788, 189G, 2152. , , protection for, 695, 830, 1888. , his letters bindinpr himself not to confirm any election before licence obtained from the K., 832. , , demand ai;ainst, for 40()/. to he resj)itcd, 959. , , confirms election of Florence late Abbot of Kilshane as IJishop of Kilfenora, 993. , all exactions against him in the Exehe(]uer i)f Dublin for debt to he respited, 1015, loIG. IKirdon to, of 50/. out of 100/. in which he was amerced before the justiciary, 10S6. , his letters to the K. reQ:ardin;r contirmation of David Abbot of the Holy Cross as Bishop of Endv, 1148. , c'onfirras election of Brother liobert of the Cistercian f)ra\!'t Archbishop ul'—ront. , , his recognizance for 100 ni.nk- to Roger Bi.shop of Coventrv an! Lichfield, 1869. , Kiginald, treasurer of, 829. , Kyran 1 )t m of, 660. protection \'<>r hiui. 660. , the coimty of. 187. , lands in, l^7. , justices in eyre oi. is;. , the city of, 13(;j, l.Vis. j^oi. , conveying hostages tr< ni Dubiin to, 148, , default ehallenn-ed ;i!, \>. -JoO. , the church of St. Nirh.i'as in, jir.L place inar, where a iraoj !i;iil l^eu buiir. !3(;i. tlie lidUiinican^ of. 2362. their readrr, 2362. , -lohn, i. 386. Cassyu. See Occasin. Ca-tilr, \]\,- Kiiii: of. 3t>5. .".ih;. 312, 331. , aspires to invade fluLilantl and Ireland, 3U5, 3im;. Castile and Le(m, .loan ()ueen of, 744. , , her letter to the K. in t'a\-our of the Bishop of Elj)hin, 744. Castle, the K."s, of Diduin, p. 179, p. 374 A/x, p. 385, p. 423. p. 441 ; 2113 ; p. 548 ; 2336. , constables or keepers of, p. 180, p. 237, J). 241,1). 259, p. 260. p. 284, p. 286 A-\s, p. 287 his, i>. 3(l<», p. :]]() /./•,].. 318, p. 339, p. 347 A/s, j.. 356, p. 3.''9, ]). 373 his, [). 374, p. 393 his, p. 478, p. 479, {>. 4'J3, p. 507 hitt, p. 51 7, i>. 534. , the custody of, p. 179, p. 18(t, p. 237, p. 241, p. 287. p. 316 his, p. 318, ]). 339, p. 359, p. 373 ; 18'J() his ; p. 534. , , the ehapel of, p. 151, p. 181, p. 182, p. 239, p. 259, p. 201. , , wax for, p. 151, p. 182, p. 241, p. 261, p. 288. p. 303, p. 317, p. 400, p. 420, p. 442, p. 471, p. 479, p. 501. , , the cha]tlain of, p. 151, p. 181, p. 239, p. 2.59, p. 287, p. 290, p. 291, p. 303 his, p. 317, p. 330, p. 359, p. 386, p. 400, p. 419, p. 420, p. 442, p. 471, p. 479, p. 486, p. 492, p. 501 his, p. 507, p. 535. , wines to provision the, p. 179, p. 470. j». 480 his. , , restoring and repairing its houses, }). 182, p. 241. , , rej fairing the tower of the gate of, burnt by Hubert de Burgh, p. 241. , repairing the drawbridge at, p. 241. , , works of, p. 260, p. 284, p. 289 his, p. 302, p. 303 tis. , Mine, erossbuws, tScc. for, p. 312. Castleknock, 673. See Cnok. Castle Martin, John of, 1711, Castle Mora, in Desmond, 853. Custre, Sir William de, justice itinerant, p. 146; p. 178 tcr. , , audits account of Prince Ed- ward's Treasurer of Ireland, p. 152. , , his fee and expenses, j). 178 , , payment to, for maintenance of iiostages, p. 178. , expenditure of, in conveying the sons of Walter de Burgh, late Earl of Ulster, to the K. to be .satisfied, 1077. , , his fees, p. 238, p. 257. Castro, Adam de, p. 313. , , James his brother, p. 313. , Nicholas de, p. 149. , , wine taken on loan from him by the justiciary, p. 149. , William de, p. 150. , , money paid to him for con- ducting the hostages of Brian Kuadh from Dublin to Limerick, p. 150. , ,, safe -conduct to, for proceeding to Ireland, 989. , , matters laid before the K, by, 1091. , , justice, 1862. , Thomas de, attorney of Godfrey de Lezignan, 436, 437. Cathekeli, 422. Catheran, Catherick [? Carey, co. Antrim], 1500. , the vill of, in the earldom of Ullster, 1782 septics. Catherick. See Catheran. Caumpedon, Peter de, 1642. Caumville, Geoffrey de. 1717. , , letters of attorney for, 1717. Cauntinton. Caunteiitcn. Thomas do. y. 147. , , his fine, p. 147. , David of, p. 257. , , William of, hi.? son, p. 257. ^ pavinent to, for holding custody in Odder, p, 257. , .,...., ditto for his robe as of the K.'s household, p. 257. William of, 420; i>. 527. , , his fee for his messuage, p. 23". , , his robes. 238. , Sir Jordan of, 1801. Caunville, William de, 187. Caussat, Caussad, Brunus, 596. , .attorney to Keymund Makay. 807. Caverswell, W^illiara, farmer of Stafford, 638, 697. Cavlev, Andrew de, burgess of Drogheda, ' p. 235. , , wine bought of him for the justiciary, p. 235. Ceddesden, Chedisden, William de, 1328 his. Cellan, Philip, 2010. Cendale, Cendal, Sendal, Kobert de, 1328, 1976. , , grandfather of Elias de, 1782, 1796. , Elias de, 1649. 1777, 1782, 1826, 1828, 1929. Cette, Gaylard de, merchant of Bordeaux, p. 4'92. , , wines bought of him for the K.'s use, p. 492. Chabbeney, Chabbeneys, Chalbenays, William de, 170, 171, 172. , , grant to him of 40/. a year, 281. Chabenover, John, 2133. , , letters of attorney in Ireland for, 2133. Chaceporc, Chaceport, Peter, 72, 168. , Peter de, keeper of the K.'s wardrobe, 259, 285, 382. , , Archdeacon of Wells, 155, 367, 852. Chadesworthe, Chaddeworth. See Chedde- worth. Chaenv, Chaennv, WilHam de, 22, 35, 40, 66, ■'319,321,322,326, 367. Chalbeneys, William de, 403. , , to have a writ of Liberate directed to Treasurer and Chamberlain of Dublin for payment of his fee, 403. Chalbenovere, Thomas de, 1821. , , letters of attorney in Ireland for, 1821. Chamberlain of the Exchequer, Dublin, the. See Exchequer. , Bartholomew le, 1889. m mm "n w MWffp wii y Wi WffW Wii jPWJ 592 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 593 ChainluM'iain— (■('/'/. , John, 11)6:?, •2;'>24. r.uke. '_>.?ll A'.s-. , William le. p. 4.U. , Sir Griffin k\ p. 42."). Cliaminir, Kobert If, .it). Chancellor, the, of Knglan.l, 'y.n\ IT) 11, 2108. , petition of Nicholas Arcli- (leaeon of Ferns to, '2301. , the. of Ireland, 2(il, 92t), 973, 1014, IGiK,, 2157. , mandate to, to receive the attor- neys of Christiana de Mariscis, 95\. , .mandate to, rcfrardinj; the dower in Ireland of Alienor who was the wife of Theobald de Verdun, 1232. Chancery, the [of England], 55, 318, 329, 403, 410, 807, 1008, lOlO. 1459, 1971, 2032. , , rolls of, 403, 807. the, of Ireland, the rolls of, 2336, 2338. , , , not in the Treasury but in possession of the Bishop of Ferns, 2336. Chancy, Sir William de, 1513. Cliapel, Henry, p. 3t)0. , fine for himself and his Irish- men for release of venue, p. 300. Chapelizoil [la chaple Isyolde], 904, 1760, 2121. oxen boutrht for the ploutrh of, p. 241. , the autumn ero]) of corn in, 904. , the manor of, 1841, 1842. , tlie late farmer of, 1841. , rent of assize of, 2329. Chaplain, :Michael, of Kilbarrack, line for sel- ling against the statute, p. 371. Charetter, Thoma< If, 2oC8. Chareter, Thomas le, 2147. Charros, Klias de, merchant, p. 329 his. , , wines taken from him for the justiciary, p. 329 Ins. Chaumbre, Kalpli de la, 1543. Chaumpuent, I'etcr de, 2009, 207o, 2283. Chaurcf-. ratriek df, 03, 504. J HuMise his wife, 03. Chauvent, Te'. r, 40 L 2l'<-. Chaworth, Sir I'a^'iiii. il'j'j. 1513. poM.r Iv, iif 'j'h'.'jna'- de Clare, to make attorufV"? i'ly It m ;ij li* land, 1199. Chcddeworth, Ch< lide-'w "jih. (hadd* -viurth, Thomas de, 759 ; p. 357 : 12^0, l2^h, 1563, 1507; j-. 337, j-. 3:;^^. , , custodian of thf see of Dublin, 940, 977, 1137, 1222, 155(». , , power to hiui to let the lands of that see to farm or in ( hiuuju'rli/, 940. , , to assist the ju>-tieiary of Ire- land, 977. I'hfddewortli, Thomas di — < (nit. , {)ower to confer a vicarage during vacaiu'y of see of Dublin, 1085. , , to be allowed for his expenses in coming to England, 11:50, 1137. , formerly Chancflior of tlic Exctie([uer, Dublin, 1137. , , assigned to audit an account, 1207. , to have the cu>tody of the lands of Henry Barbedor and Elias le Waleys deceasfd, who held of the vacant see of Dublin, 1282, 1283. , , to answfr therefor at the Ex- chequer, 1282. , , his account to be audited, 1283. , grant to, of a prebend during ^acallcy in the ebur.h of Kildare, 13(H'. , the K. ratifies sale made to, of custody of the lands of Henry Bar- bcdor, and Elias le Wal.'\s. 135(). , , power to, to ]>resent a chaplain to the church of St. Kevin, 1378. , his letters to the Bishop of Bath and Wflls in favour of Sir Robert Bagod, 1405. , , his maintenance in tlie office of justice, p. 287. , , his fees, J). 259, p. 289, p. 303, p. 317 A/.s, p. 357, p. 3S5, j.. 420. p. 508; 2204 ; p. 359. , , prest to, on account of his fee, p. 50S. , , Chancellor of St. Patrick's, Dublin, 1572. , , formerly custodian of the see of Dublin, 1577, 1030, 1844. , , allowances to be made to, 1577. , , the auditors of his account, p. 312. , , his expenses in going to the l'arliam»'nt of Kilkenny, p. 313. , , one-third of the lands of Henry Barbedor and Elias Walensis to be delivered to, to liold with the other two-thirds, 1087. , , justice of tlie Common Fleas, l>. 259, i>. 385, p. 39!», p. 508 ; 2264. , , his fee, p. 399. , , his clerk, p. 399. , , arrears of his account, p. 300, p. 303. , , his account mIicu he had eus- dody of lands and hfirs of Henry Baibcdor and Elias le Waleys to be audited, 1957. , his pftitions to the K., 2148. , , his debtors, 2148. , , his account of the M'ard of land- r finr of :in Iri^lnnaii, p. 2'Jo, John df. 1620. Nicholas. iW. lilT'-i /.;,>. ;i->imied ti) examine tlir f,:-_'2'.f9. 2.'5>7, 2:'.42, 2-U: . , , proteetion for, departing lor Ireland on the K.'s affairs, 2.309. , rt'ceijit to, for is possessions. 7r)2. , his gift to Sir William de ; \'a!enee of the eiistody of the lands. v\:e. of Maurice Fitz (ierald. 867. , , custody of the barony of ( iffaly ' granted to, <.i70. : , phiint between, and William de Valence regarding payment for u cus- tody, 1039. , uive^ power to name attorneys for him, 10.")9. , , commission to. and to the Trea- surer of Ireland, to take an imjuisition regarding matters laid bifore the K., 1091, lo92. , , to tnat with Tadgh or Teige O'Conor, 1133. , his tenants, 1144. grant to, of en-toms to enclose their vill of Yt)Ughal. 1 144. Th,>ma- de, ("hanevllor iA' Ireland. p. 203. , to render the service of .'» in place of 10 knights' fees for Thonion,!, 1189. , , the custody of the K.'s castle of Conning committi d to, 1190. m ha\.' the ;:< m ral sumnioiis of kuiglus" tV' > or other -iTviees to paeifv his lainl of 'J homond, 1191. , his rule of the men of Glindory, 1191. the K.'s charter granting to hhn th.- land of Tliomond, l!'.t4, IIU."). ti, ha\e <;eisln thei'eof. i 193. U, provide Wahri'de reiiibroke uith a benefice of the K.'s gift in Ire- land, WW. , all tlie hostages for jirestrva- tion of peaee in T'homond to bf deli- vered to, ! 197. , power to, by Pagan C'liaworth to make uttorney^ luf huu ia Ireland, 11^9. Clare, Thomas d<. — rout. , tin- castle of TJonred. the ean- tri'd of Traders, and the l/iiv,iinii ot t)ikor!n<^k granted to him, 1204. ,, inquisition taki n by, regarding the death of William de St. Nicholas. 1241. eraii! ihat he may cnfeidl l^nights and others in Thoniond. 1261. the K. -w 'M ratify his feotlmciits, 12nl. , mandate to, regardinir the lands of Kmelimi, formerly Countess ot rister, 1249. , to deliver to the justiciary tlu' castle and county of Limerick in hi> custody, 12.")8. , protection for him, 1304. army led by, at Glyndelory, p. 2.")f). p. 257. p. 267, p. 285. remaining in Ireland (»n the K.'s affairs. 1343. , letiers of attoiney foi', 1348. , money lent to, l"r the K.'s use, p. 28 1). prcststo. p. 302, p. 330. p. 331. , , loot of line carrying t»ut an ex- change of lands between liim and Kd- nuind ritz Warin, 1449. __, Steplien de Slapton. his attor- ney. 1449. , to have general service of knights' lees and other militar\' ser- vices to pacify his land of Thomond. 147i;. e;rant to, (d' the nuuior of An}-, 1504. , letters of attorney for, 15o8. , , irrant by, of a manor and lands in Ktigland in exchange for the tnanor (d' Any, Ireland. 1 51 3. , , to be dis(]Kirge^. , , Juliana his wife. 2210. GENERAL INDEX. 595 Clare, Thomas de — of attorney in Ireland . for. 22 lo. , grant to, of a -weekly market at his manor of Corkmov, co. Lime- rick, 2283. , brother of tlie Karl of Glon- cesier, 2312. , , his recognizance to merchants of Lucca, 2312. his manoi of Agni, co. Lime- rick, 2312. , , letters of attorney for, 2315. , , his moiety of Thomond, p. 550. , , his petition to the Chancellor of l^ngland regarding one of his knights, 2365. , the Lady de, 2olO. Clariu, land of, 155. , grant of a \ill, market, and fair tlierc, 155. Clement IV., Pope, 827. , deputes Cardinal Ottohoni to collect a tenth in Enirlatul, Ireland, and Wales, 811. his bull to Cardinal Ottohoni respect- ing the Queen's debts, 825. Clement. William, son of, 1682. , Kichard, 2324. , John, p. .560. ,_ , rent from, for land held to farm, p. 560 /n^. Clemmeny, the merchant, 2274. Cler, William, p. 399. Clerachin [ ], 842. the site of the church in, 842. Clere, Kichard le, 1222. Clere, Thomas, p. 382 hisi. Kichard, p. 382. , Nicholas de, 2245, 2246, 22S4. Clerk, Geoffrey, 1482. , Jolin le, 1717. 2010, , Thomas, p. 363 bis, p. 364 (juaUr. Kobert, p. 363. , Kichard, of Tallaght, p. 363. of Voughal. p. 478. , , wine bought of liiin for the ju.stieiary, p. 478. , , Kkam de, ]>. 470. , , payment to, for wines bought of him to provision the castle of Dub- lin, p. 470. Cleveland, Ktiffnnis Archdeacon of, 827. Clifford, Koger de, senior, 1626, 1875. , Koger de, 564, 665, 753, 754, 764, 842, 1784, 2055. , the Countess, his wife, 2055. , Hugh de. 672. Clinehelchi, 224, 226. Clogher, David Bishop of, 416. , plea between him and Keyncr Archbishop of Armagh, touching the manor of 'I'ermonfechin, 416. Clommor, 1635. Clonard [Glonahard] , in the diocese of Meath, 688. , the Prior and convent of, 688. , , pray license to elect, 688. , N [ ] late Abbot of, 688. , the abbey of, 708. , church of St. Peter of, 708, 893. , Brother Eugeuius, superior of Der- vac, confirmed as Abbot of, 708, 709. , fealt}- to he taken from, and the temporalities to lie restored to him, 709. , E. Prior of, 893. , death of Brother E[ugeniusl, late Abbot of, 893. , Hugh, canon of, 893. , Simon, cleric of, 893. , , pray licence to elect a new abbot of, with restoration of tempo- ralities, 893. , poverty of monastery of, 893. , , licence to elect for, 898. , the Abbot of, ji. 392 bis. , the convent of St. :Marv of, 1924, 1925, 1926. , Agnes, late Abbe-^s of, 1924, 1925, 1926. , , licence to elect for, 1926. ■, , royal assent on election made, and on confirmation fealty to he taken and temporalities restored, 1926. , the Priore-s and nuns of St. Marv of, 2202. , , Fingola, late Abbess of, 2202. , , licence for convent to elect, 2202. , , on election made, the justiciary to receive fealty from the elect, and on confirmation to restore the tempo- ralities, 2202. the convent of Sts. Peter and John of, pray licence to elect in the room of Brother Elyas, late Abbot, 2345. , licence for, to elect, 2345. Brother Walter oi, 2345. > , on election made, the justiciary to give the royal assent, and on con- firmation to receive fealty and restore the temporalities, 2346. , the convent of St. Peter and St. John of, 2331. M. Prior and the convent of, notify decease of Brother E., their Abbot, 2331. 1 prav the roval assent to their elect, 233 1 . " , Brother \N . of, 2331. Clonbren, John, p. 427. Cloncheran, 1801, Clonchoide, Martin de, p. 428. Clonconewy [Clann-Connmhaigh (or Clan- conway), a district formerly compris- ing great part of the baronies of Bally- p p 2 500 (,i:n!;r.\l indkx. C'loncoiu'W y — cont. moe' in Gulway, and lloscommon, on both sides of the river Suck, here called " th.' water"], 211.'». Clone(imi--i th, the vill of, lili.';. Cioncoskrrnn, -I'^IS. Clonduft, llu' ^in nf, 2! 1,1. Clnnffi!. the ni>lioi» Mt, 17."i. ajipt'u! liy till Iv. anil \u- nl'i.uil- of Ireland to th.- !'.'|m- nirainst I'apa] letter- olanitn-.l Uv liiin and oihiT hislioi^. 4 7."i. , Charle-, late lii-liop ei, '"i^", f-'^'- , lieniec to ( Kh t in lii- j'lace, , tlie Dean and (duspter of, r.20, r,3ti, 742. 814. , Tlionia-^ Dean of, (J.io. , el.'eti-d l?isli()p of, iVM). , royal :i---ent to his election. 630, iVi-l. , fealty to be taken from, and temporalities to be restored to him it confirmed, Ci.'U). , the Dean and cliapterof. pray licence to elect on his death, 742. , lieenee for them to elect, T4'3. , , their messenfrer, 743. prebend held by Taehek O'Kelly in, 814. , , grant of it to Tliomar de Kowxll, the see being in the K.'s hand, yl4. , the Bishop of, 1()78, 2338. , , prest made by, to the justiciary, {). 547. , John Bishop of, p. 236, p. 262 ; 1509, 1G63 ; p. 415. , , money lent by, to tlie K. or the justiciary, p. 236,' p. 290, p. 291, p. 302, p. 316. , , receipts from, p. 2G6 his, p. 284. , , receipt from, for cows sold to, by the justieiary, p. 31*0. , , to be recommended to the Pope by letters under the Great iScal, 2276. Clongad, 1801. Clongill [Clongel], 1G48, 1741. , plaint regarding tenements in, 1648. C'lonhin, 1297. Clonholgan, Glonhel^'on, 2291 bis. Clouhorse, 692. , Donatus Abbot of, 692. Clonkard, Peter, 2117. Clonken, in C'arbery, p. 4 48. Clonkin. 224, 226. Clonlathtyn, p. 429. ("lonma . . . cougne, 1801. ClDnruackillegan, farm of mill Oi'Ciivn [O't^uinj as Bishop of, 151. , Thomas Bishop of, 456. Clonmacnois, Tliomas Bishop o^—cont. , , plaint between hius a!! 1 Flo- rence Archbi.^hop of Tuaui. touehing lands in Connauizht, 4 56. , MiloO'Coiior, Anhdraiuii ,.f. (;i:.. , his 11 t.o_niizance for lii-h hides, 645. , deati! '4" I'linnia- !'i:-!i(ij> I'i . 17 13. , the Deati and ch.i!'t'-!- . , , fleet, withi.ut He. ■nee. a I'faii- ciscaii HiKiik as l>i-htored. 1 7 l'>. , Gilbert Dean oi'. 1^49. roval assent to hi- election as Bisliop of", 1849. fealtv to he taken from, by the justiciary and the temporalities restored, 1849. Clonmel, 1520 h,s, 1847 /./.'•■ ; p. 424. p. 425; 2329. Clonmen. ('lumen, Culnieii [Clonmino], co. W.'xford, 1311, 13:!o. , liberty of, 1330. Agatha de Mortimer's vill of, 1330. Clonmines. Svc Clonmen. CU)nnenabbanauch, 20(t>. Clonnodath, eantred of 'nrmany, called, .^23. Clonnyry. 161.3. Clonogre [Gliuogra, co. Limeriekl. p. 429. Clonsilla, in the tenement of Gastleknock, 673. Sec Clun-chelaeh. rionyhalgan, the viil of, 2115. Clo'nysmony, the vill of, 21 15. Clonyiwyn, 2008. Clonyns, 1520. Gloschan, 1618. Clotheran, p. 383. (noucheire, Cloncheure, Martin, p. 427. p. 428. Cloveran, p. 56o. Cloveridau, co. Waterford, rent from, p. 549, Cloyngaueh, 2340. Cloyne, Maurice, precentor of, postulated to see of Ivo-s, 138. , roval assent to his postulation, 243. , the Dean and chapter of, 1002, 1098, 2146, 2179. , eathedral ehureh of, 1()02, 1097. , g^rant to lodtert of I])swieh of u prebend during vacaney of, 1002. roval assent to idection of Brother Alaii U'l.ougau as iJi.shop of, 1097. .., , on eonfirmtition the justieiary to take fealty from Brother Alan O'Lun- <'an :md restore tlu' temporalities, 1098. ?Alan Bishop of, 1366, 1802. , ,proteetion for, 1701, 1802, GENERAL INDEX, 597 Cloyne, Alan I'.i-hop of — (ont. , , ltat(i> <.!' attorney for, 1708. , , his death, 2146. , Jolin Detm of, 2l4f;. , , licence t<.) elect ptaved for, 2146,2179. , A!an, late Bishop r,f. 2179. , licence for tlie Dean and chap- U-v to elect, 2179. Chunena, 93,3. Cliimpthorp, the vill of, 1763. Clund.af, 70. CIuiiM-helach [Clonsilla], 1605. (■limt.pleth, p, 467. , the farmer> of. p. 467. Clyncrv [Glencreel, the K.'s wood of, 2195 A/s. Cnakfergus. Sv<; Carrickfcrgus. Cnoctalafintyn, the manor of, 1798. Cnogvam', 171. Click [Castleknock], 316. Cnok, John de, elected Abbot of the Mount of the Apostle-;, Louth, 1714. Cnokeny, 422. Cohbe, William, of Kirketoc, 1513. , , Gilbert his brother, 1513. Cobeham, '.John of. Justice C. P., England, 878. Cocus, llichard, 291. , , grant in fee to him of the land of Es, in Uriel, 291. Coddesraore [England], 1223, 1224. Cofferer, Kichard le, 1262. Coflfyu, Kichard, p. 468. Cogan [Cogeham, Chogan], John de, 45, 181, 192, 214, 1022. , , his daughter, 181, 192. , ,his son,_onc of the heirs of Ger- rard Prcndrcgest, 45. , , grant to him of free warren, markets and fairs, 121. , , the heir of, 123. , , Geoffrey his brother, 129. , , protection for him about pro- ceeding to Ireland on his affairs, 836. , , grant to him of markets and fairs in his demesne lands in Ireland, 853. , , about to proceed to Ireland, 1109. ., gives po^^er to make attorneys, 1109. , , protection for, in Ireland, 1363. , John, seneschal of Wexford, p. 266. , John de, father of Basilia, who was the wife of Nicholas de Verdun, 1635. , Sir John de, 1 75i*. , , letters of protection to be di- rected to Ireland for, 1759. , , piower for, to receive his Irish- men into the K.'s peace, 2092. , , letters of attorney in Ireland for, 1941. , Kiehard de, 1941. Cogan, Eichaid de — (oni. , , John Ills son, 1789. , John his son, in custody (>f the K., 1789. , the K. takes homage from tlie latter. 1789. , John de, 2265, 2266. , , his recognizances. 2265, 22C6, 2267. , John, son of Michael de, ]>. 427. , John de, junior, deceased, 1279. 1358- , , custody of his land and heirs, 1358, 1366. , Patrick de, p. 360. , , fine from, for release of venue, p. 360. Coher, William de, p. 429. Cok, Gregory de, p. 539. , Richard, 2029. Cokefield, Kobcrtde, 1270. , , protection for him proceeding' to Ireland with Robert de Ufford, 127U. Cokcley, Gregory de, p. 339, p. 540. , , payment to,, for works of the castle of Koscommon, p. 540. Cokerel, Pobert, 1198. , , protection for, about to proceed to Ireland on affairs of the Earl Mar- shal of England, 1198. , Sir Robert, the Earl of Norfolk's seneschal in Ireland, 1875. Colath, John, 1963. Colchester, John de, the K.'s chaplain and almoner, 712. , , presented to church of Kilmoon, 712. Coldreyny [Cooldrinagh, barony of New- castle, CO. Dublin], the bounds of, 842. Cole, Walter, p. 427. Colet, Edward, p. 287, p. 318, p. 347, p. 394, p. 400, p. 420, p. 479, p. 492, p. 508, p. 537, p. 538. , , payment to, for a piece of ground near the Exchequer, bought for the K.'s use, p. 285, p. 355, p. 541. Colet, R., p. 387. Coleraine [Culrath', Kulraf], the land of, 677. ,a port of Ulste , 1902. Colkyn, William, 1283. Collan, 929. , Philip, p. 561. Collekeydulte [ ], the vill of, 2115 Culle Victoria: de. See Kuockmoy. : Collon, 171. Colt, Walter, 861. Colum, Kichard, p. 149. , , wine bought of him, p. 149. . , Peter, 462. Columbarlis [Colombiers], Matthew de, 1194, 1890.^ , , prant to, of tlie office of guag- ^ mg of wines in Ireland, 1930. -^ZTT".""" •;i«K'-.^-^\-i"- 598 ^GENKUA Columbariis, Matthew de—cont. , the K.'s cupbearer, 2104. Coium!), Peter, citizen of Bordeaux, 429. , , son of Columb de Burgh, 431. Coly, John, of Weulo- k. 1782, 1976. Comber. Williniii !r. luarincr, p. 485. , ,])a\nuiu to, for his ship being broken up in order to discharge wines, p. 485. Common Plea-, the Vomt of [Kiighmd], , Irish. >'((■ Ii\!anil. rumMi. dolin. 174U, l.V.M',. r.iii-l, I'.tT."'. -'<»Tr., 212.><, 2150, 2Htl. ..,,custO(l\ of his hinds, I51»t'.. , Auiabilia, or Mabilia. who was his witf, 1470, 15'.m;, if, id, 1744, li»04, 1906, 1975, 207f;, 21-iv^. 215(>, 2190, 2191, 2193. , k'tter> of attoiii.) I'or lu/r in Ireland. 1470. KUO, 17 11. , ixeni|)litifati()n of jiro.'ccdinp:? beCweiu litr and the I'rior of the llolv Trinity, DulUin, 215o. Jolm, .John'- son and heir, 15',M"i. 1975, 2(»7ri, 2150. , ].K.-a rciiarding iiis cuslotU, 197 5. 2u7t;. 2 150.' , Nicholas, 1470, IGl'.t, 1744, 1906. , Pichard, 1744. , Terald, 220l. Conal, Thomas Prior td', ss, l."j',t. , , royal a>scnt to hi- L'lcclion a> Bishop of Leighlin, 88, 159.' , the Prior of, 2078. ("onu!, Adam de, de Kildroth, 1953. Conay, Klias, 14o5. Condal, Elias de, lt;t;2. Condon, I'eier ile, the con-tal>K', p. 2 11. , , cross-l)Ows dehvered to, p. 241. , constable of the castle of Dub- lin, p. 259, [>. 260, p. 287. , , his fee, p. 259, p. 287. Conefi [Conf.y, CO. Kildare] , 842. , tlie service ol', 1879, 2333, 2334,2335, 2337. , ^ranted to Tlionia- de Clare, 2338. rents of, 2338. Conele. Isieliohis de, 1542. ('(merv, 2010. Conethy, the service of, p. 38.3 (/udtcr, p. 392. Congghor, Thacacus de. See O'Conor, Tadgh or Teige. Conhaeir, in cantred ol Oman\ , Connaught, 228. Connaught, 52, 223, 224, 225, 237, 2.')0, 364, 365, 3G7, 369, 416, 434, 436, 447, 448, 457, 459,478, 713, 823, 878, 12o5 ; p. 147 ; 1629, 1G32 ; p. 3^4 tcr, p. :','.>9, p. 401; 1890, 1892; p. 419, p. 421, INDKX, Couuaugiit — t oiil. p. 422, p. 428, i-. U.l. p. 4r.2; 1986, ■j\-2\ ; p. 518 ter, p. 519 . 3 1 5. bir'lan of Exeter, -iierilf of, 16)13 bis. , lie wb.,, ealle.i hini-elf King o\', 1120. , troubles between liiin and tlie jii-ticiary, 1 12i). Teige O'Conor'- p^ litious for a lease ot, 1 1 .')."(. the ua-te hmil- of. 17o2, 1704. , tlie dclenee of, p. 145. land in, held by Fedhlim O'Conor on leu-e from the K., 448. raids in, }'. •"')(,)7. , extent cd' land- in. 2339. , expen-e- of masons towards, p. 519. , rent of. p. 363 his ; 1892 ; {». 371. , c(mstal)ies of, p. 3('.4. , issues of eselieatry (if, je 371 l. , clergy of, lo75. , pray licence to elect, lo75. , their pntctor, 1075, , grant to the Archdeacon and clergy of, of licence to elect a bishop in the room of Pobert, deceased, 1082. rovul a-sent to election of Peter de Dunacir as Bishop of, 1100. , Peter Bishop of, 1804. , , protection for, 1804, 180G, 2118. letters of attorney in Ireland for, 1807. Conor, John, a hostage, p. 316. Conwav, money i)aid into the wardrobe at, *2338. Cook, Richard, 36. , Elias, p. 419. Coolock. See Coulok. , Hugh of, an Englishman, 1074, 1596, 1609. , , protection for, 1074. Coonagh [Cunach'l, the land of, 664. , the farm of, p. 549. Coquile, Gregory, keej)er of the works of the castle of koscommon, p. 355, p. 357. Corbet, Peter, 2163. Corby, Pobert of, 1845. Corclenan, Gorclenan, p. 20.3, p. 206. Corcumroch [Corcomioe, barony of, co. Clare], 1622." See Corkemricht. Cordon, Henry, 2344. Corfe [England], the castle of, 614. Cork, Lawrence Bishop of, 481. , remains at the K.'s instance with Aymer, Bishop elect of Winches- ter, to act as his substitute, 481. , the Dean and chapter of, 824, 829, 1315. , the Bishop of, 495, 1279. , an aid to be made to him by his tenants, 495. , the Dean and chapter of St. Barr of, 767. , pray licence t() eleCt, 767. , Lawrence, lale Bishop of, 767. , licence for the Dean and chapter to elect, 767. , the cathedral church of, 80G. , William, monk of Jerpoint, elected as Bishop of. 806. , election confirmed by James Cardinal Bishop of Porto and St. lluftina, 806. , , temporalities restored to him, 806. , death of Bishop of, 824. David, precentor of, 824. , Geoffrey, treasurer of, 824. , , licence to them to elect, 824. , election of Reginald, treasurer of Cashel, as Bishop" of, 829. , royal assent to his election, 829. to have possession of the t^m poralities, 829. , , his death, 1315. licence for the Dean and chap- ter of, to elect, 1315. , the cathedral church of, 1347. , royal assent to election made in, of .' Brother Robert, monk of the Cistercian order as Bishop of, 1347. fealty taken from, and temporalities restored, 1360. Cork, the citv or vill of, p. 148, p. 286, p. 339, p. 371 octies, p. 372 (juater, p. 381, p. 382, p. 383, p. 384 septies, p. 391 his, p. 392, p. 425 bis, p. 428, p. 429. 600 GENERAL INDEX. Cork — CDiit. , assizes of, lii'.i. oomiiiou a-^-'i/es of, p. :i89 l>is. ryre of, p. Ii88, p. "iM*, p, -'>,<(». , sunimon-M'S of, p. "288. , carrvinn: thcin. |). -8',). , , parchment for, p. -^-y. ju itiiHTunt in. }>. 'J8'.l />is. thi' huri,M''--fS or citizi'ii-^ of, 497 ; p. .-{y,'). plaint lu'twiM-n tin in and I'liilip (If IJarrv", toiu'lunu' the market ami fair of In>honan Lliuiishannonj, 497. nu'H.y U-nt to the jii-^iiciary by the hiirLressts (,>!• citizens of, p. 1 4tl ; 1 U>8 ; p. 37-J. to hi' i-fpaid hv the justiciary's hfii-, 1 luS. the hailitfs of, 1 CJU. ..., tarm ^>( t!u' city of, 'p. "^'jO, p. ;572 />/.<, V. .".'.tl, p. ■').")(». , (Inrs from commonalty of city of, l>. :',(]() his, p. :M)4. from nnivor aihi commiinalty of, t'or peace regarding the death of 8-tt plieii Brandon, p. 3Mi, p. 384, p. :]'}\. , the new custom of, p. •">'.•!». , receipts of, IVom merchants leaving the port of, 11)02 iiuIikjuk's'. , payment to mayor, bailiffs, and com- monalty of, fur debts of the ju>ticiary, p. 421). , the K.'s prison at, 22.H. , grant of murage to tlie bailiffs, bur- gesses, cS:e. of, 2248. , power to the citizens, <.S:c. of, to apply the customs under thidr murage to the improvement of the vill, 2247. , receipt from the citizens of, p. ,'>27. , St. John's Hospital of, 2302, 2341. , prest of the city of, 2327. , rent of assize of, p. 55u. , prisage of wines in, p. 5."jl. , the county of, 262, 203, 387, 390; p. 290, p. 360 sexics, }>. 361 (/iiatcr, p. 364 bis, p. r>,j(). payment to the burghs of, for money Icnt'to the K., p. 290. , debts of divers persons in, p. 371, p. 372, p. 384. , money lent by burghs of, to the K., p. 302." pleas and per(piisites of, p. 428. , rent of assize of, p. .5.'J0. , fariu of the sergeaney of, p. 5,")(). , profit of the county of, 2329 his. , services to be rendered by, to the K. in, on every proclamation for an army, p. 5.")0. , the K.'s writ of venire to the sheriff" of, p. 426. Cork — ('(i)it. , the shrievalty of, p. .384, p. 42."). , the shrievalty and sergeaney of, p. 428. , issues of the escheat ry of, p. 361, p. .371 ttr, p. 372. , the sergeaney of, p. 360, p. 371. p. 383, p. 384, p. 42 j, p. 428. , Bernard ot, p. 14,'). Corkedofeucy, [Corco-tliened or ( 'orkolieimy, now the parish of Templemore, co. 'I'ip- pcrary], 2201. Corkemricth [Corcomroe], p. 4 29. Corkeppan, co. Cork, p. 384. Corkmoy, the manor ol', cu. Limerick, 22^3. Corleleye, p. 429. Cornegaor, I'etcr de, 'J^UJ. ., Sibil hi- wit>, 2236. letters of attoi-ne_\ in Ireland for them, 22-)6. ( 'oniemx n, William, 1 4i •."> I'K. Corner, A vice de ia, ('>'>. , protection for lur in Ireland, t;."). the Lady A\icia tie ia, of Irelandj 673. Thomas de ki, 1 68 }. William de la, 17 33. Cornere, William de la, chaplain of the Popi', and canon of St. Patrick's, 913. , , elected by Dean and eha})ti'r of St. Patrick's as Archbishop of Dub- lin, 913. , Thomas de la, 1892. compensation to. 1892. Comely. David. 1963, 2324. Corngate, common of pasture of, p. 433. William Fitz Warin's Irishman on, p. 433. Cornwall, Richard Earl of, tlie K.'s brother, loa, 202, 217, 225, 226, 228, 329, 344, 524. , , a moiety of amerciaments on transgressions against the Irish Mint to be given to, 202. , , the government of England, Wales, and Ireland committed to Q. Alienor, subject to the Karl's counsel, 217. , , instruments tested by, 293,294, 298, 304, 30;'), 306, 309, 3\6, 311, 312, 313, 31."j, 316, 317, 318, 325, 326, 327, 331, 332, 336, 342, 345, 349, 352, 355, 356, 357, 360, 362, 363, 375, 376, 378, 379. , , to cause Edward the K.'s son, to have homage for all the lands given to him in England, Ireland, Wales, and Chester, 344. , , the K.'s guardian of England, 424. Corphyn [Corofin, co. Clare] , the manor of, 'll2. -GENERAL INDEX. 601 Corrs, William do, 952. Corteys, Kalph le, p. 422 his. Coryngham [England], 1513. Costantin, Costentyn, Geoffrey de, 140, 158. , , (reoffrey his son, 140, 158.) , , impiisition as to his lands in Ireland, 146. Cosyn, 'J'liomas, burgess and merchant of Voughal. 682, 1911. , , protection for, 1911. John, p. 363, p. 364; 2344 bis. , Laurence, p. 304, p. 391. , , his executors, p. 364, p. 305. , Eustace, p. 427. Coterel, bridge at Kilkenny, 861. Cotcrcl, Koterel, John, p. 146. money received from him by the justiciary, p. 147. Coterell, Kichard, p. 427. Cottan', Su' ,lohn de, 479. restrained by ecclesiastical cen- sure from iloing certain acts, 479. Coudrey, Peter de, 1889. , letters of attorney in Ireland for. 1889, 2273. , , protecti. 432. Cris].us, Hugh, 082. Cri.stin, Matthew, 482. Croban, 1801. Croc, Nicholas, 2201. Croch, Thomas de, 1328 bis. Crocicr, 397, 442, 1194 ; p. 425. , retained by Hen. III., 942. Crohon, fee of, 878. Croix, Simon de la, 1808. Crok, Nicholas, p. 355, 1859. , ]\Iaurice, 1859, 2090. , Alexander, 2090. , , Nicholas his .son and heir, 2090. , , his charter, 2090. , , his lands in Ireland, 2090. Crompe, Jordan, p. 289. Cromlym \ [Cruralin], Thomas of, 1313 ; p. 372 bis; 2344. , the K.'s demesne of, 1528. , the farm of, p. 363, p. 364 bis, p. 372 6/«, p. 382 6/s, p. 391, p. 549. Crook, 1763. Croscarnadry, the manor of, p. 433. Croscarnawy, p. 432. , William. Fitz Warin's castle of, p. 432. Croshul, Robert de, p. 432. Cross, the Holy, 1143. , David Abbot of the, elected Bishop of Emly, 1143, 1154. Crowe, Simon, 1345, 1494, 1590. Crown, the, 271. Cruchlidocassyn, p. 429. Crul, Engeram, p. 432. Crumenhale, Edward de, p. 560. Cruys, Crus, Cruce [Cruise], Richard de, 740. , , Robert his father, 740. , Nicholas de, p. 432. , Hugh de, p. 285, p. 382, p. 384. , , his fee for guarding the marches of the valley of Dublin, p. 237. 002 GENERAL INDEX. (.'niy>, ITujrli <\v-'('>n!. uri-far.- of his fee, p. 2.'^7. IKiyin.nt to, f^r custody of the valK-N of buMin. p.'JU. ".,, his fees, p. •2:>'.K p. :i''l- 1*1 ^ lii. cn-iod} of'r;i-Na::ard,p. 260. ''" tho custody ol No^vcii>tle near l.vor.-. Tassasaid, and Cronulyii, uraiitid to, for his service.**, 1."'-^ pavnu'Ut to. to build the new j (;,i,|,|,!,.n, tlir liianci castlf o!' M'aokincpran. ]). ;50'.t.].. 3H) ter, j j.jv Cuunn, .lolui. i>. 47S. Cuhiinb, (',J\ iard, -I'.i. Cinubi', John dc. ! ■'' 1 ""• 11. -my luritf of. p. 4.'5-i. Cunibre, f>. 4 18. rnnibre, lo, co. Kilk.imy, "ja^-i. Cunibrrland, Ellas .-f, ivcrixt-r of rnnce l-alwar.r- I'M-licpu a- a! I'>,i>tol, ;i,")'J. [• I'aiirlaiid', 1223, p. .317. his feefor the sergeaiAV of the county "f Dublin, p. 7)V}. i\ ut t'lcui. p. "i41». Kobi-rt do. r.i.V'). Simon de. 2o:):'>. 2064. Crusadt-r-. tlie. of Ireland. l^f>, 2'.t3. the nii'Uo} s ot, 313. to be delivered to John Fitz "(,^.,,tfii V, and transmitted to Gascony, ■^^■'- . -Til redemption of th-n- v,.ws m Ireland, frusades, the, 25, 1^1, 242. :'.74 Ins, 375, 3/8, 414..-)16. business of, in Ireland. Ser htlaud. til. K.'s vow reffiirding the, 5j(», , the moneys of, 561,605. p.a\uh nt thero(UU to Dtaicytus Guillim (U- Walter, his ussociatr. aGl. , aecount> of it, 6U5. Crvne, Hugh, burgess of Drogheda lou.uds Meath, 1718. ., Sir dohn oailod. 47.-,. to b»- r.>trainid by ocelesiastlcal ceu>ure friuu doin^r (ortain acts, 475. Cuuach' [Coonauh barony, co. of Limerick], 664. Cinidoii. t uiianui. Tot. i' f 1 )uiilin, p. 2S4. , hi., cu>tod_\ of that cattle. Is-.Mt. Cuucnudiinecale, moiety <■! tb.' cantn-d of. is. Cunyl, a cantre«l in. railed Sbcma d.-. p. i'^'J. Cnpbcaii !. Sa Kobert tin-, 11 '^ 1 . Curev, Cur>y [Courcyj, doiiu d-. 1-24, 2131. ",,, Sir Milo do. p. 42','. p. 4^0. Mabilia de, 137:^, la-JO. royal assent to b' r cicctau! a- Abb, .s ,,f Kilkc!Kk\n. 1372. foallv to be taken Umn and ttm- poralities to be restored i" lu-r, 137 2. Curduf. p. 534. Cma-etil, \<. 4t'i7. , the farmers of, 4f.7 Cryketote, Richard de, keepe. ef the cattle of Curtenax , dohn de. 3n3. I4ub!in. p. isi'. hi.N custtidy of ilie castle of Dublin, Is'JO. Cu, Gervase le, V.n). on service in Ireland of Edward the K.'s son, 49G. Richard Ic, the K.'s groom. l'.»7. Cucuria [Turturia, lly-Tulrtre. co. Antrim], 953. Cudlac [? Culratli, now ('olerame^, the ca- thedral eluireh of, 2274. tlie Archbish(H» «'t' Armagh appropriated to iiim>elf the vacancy of, 2-J74. fuilleu. 171. Culbundi [Cool. -Imu, c<.. Meath], 171. CideasMtrrCoolca^iin. co. Kilk.-uny], lf>18. Culferaon, Roger de, i>. 4GG. , 'William de, p. 460. (jullak [ J' l*^^^- CulpiKdi, "Nicholas de, G54 Gurte\-. Kalpli le, of die K.'> household, p. .337. p. 3.".C.. ti;iltH'\s bouL'bt of him fi.r the i!i-lic;ary, p. -■'<*'>. payment to, for loss ot a horse at (.lindefory, p, 238. William le. 2154. Richard le, ;'32. , , Richard le, burge-> of Bristol, ins son and heir, 'J'-V2. Brother rbilii. le. ]>. 54(». payment to, for wages of his soldier> whom lie led to tlie army at Ho-ionimon, ]>. 54o ///>. Curtmi, C'urton in Kinelaou or Kinelahun, co. Wexford, the manor of, 1801 ; p. 462, p. 561. ,f the fee of Wiliiara de Valence, Lord of Wexford, p. 4Gi'. , the church of. ISol, p. 462. extent of, 2339. ' .money'tobepaidtohimontof i Curtyn Sahuh, in (W>,v, p^44S. ■■"iri^h trea>ure for corn sent to Wale^, Cusac, Cusacli, Brother Geoftrey de, 31.) 654. Culrad [Coleraine], bailiwick of, 104. Culrath [Coleraine], William of, 929. Culrathk Sec C(deraine. Cuhir, Roger, p. 427, p. 428 Ois. appointed by Arclibishop o Armagh to the church of Meath, 257. , , his retirement, 257. Nitdio'.as de, of the order of Fran- ciscans, elect of Kildare, 1643. GENERAL INDEX. 603 Gusac, Niidiola^ de — cent. , , till.' K. acccpt^ hi^ <'oilati.in by the Fope to the see of Kildare, 1772. , J(din de, 2i)(i8. , A. lam, p. 25S. , , his robes, p. 258. Cu-in, Richard, p. 56o. Cu-yn, Eustace, p. 428. Custainduiii of Waterford, entitled to Enali-h laws, 2134. Cut, Robert, 1041. Cuthbert, Richard, 201 U. Cytharcd. Luke, G2. appeal of his dcafli witliin the ^val!s of i)roghcda, 62. D. Dalkey. p. 549. Dalon. Sec Afhione. Damach [ ], 1G18. Dames, St. Mar\ Rs, the recluse of, liie K.'s alms for.'p- 259. p. 287. p. 29o. p. 3(12, p. 317. , her robe:-, p. 1:^7, p. -^9o, p.. 317, p. 387. liL-r fee-, p. 338. p. 355. p. 358, 399. Dandoun. John de. p. .317. D'Arcy, William, 1509. Dardis, Nicholas, lGo9. Daubeny, Fhilip, 85. , in.p.iisition as to his land in Decic>, S5. Daunay, Sir William, 8 Hi ; p. 145. Dauudon, Daundun, Geoffrey, 1609. John, 16(19. Adam, 2201. , , his heirs, 2201. Daungerous, William, 1467. D'Aveny, William, 12j<3. , Amory, 1573. , Almaric, 1905. David, the clerk, 577, 842. , collated to a prebend in the church of Tuam, 57 7. Dayleford, Robert de, 2205. Decer, Robert le, of Dul)lin,1312; p. 303. p. 309. Decies, 234 bis, 629, 1474, 1665 ; p. 424, p. 425, p. 426, p. 428 ; 2215, 2217. , the K.'s forest of, 241 ; p. 426. , , pannage and green wood of, p. 426. , rent of, p. 360, p. 361 oc^/cs, p. 362 /tr, p. 363 bis, p, 38 4. , the sergeancy of, p. 364 , , farm of the, p. 364. Decies. Sec Dessia. Uce he river, 1376. Di-es'. Sec Decies. Deldrok, Imbert, citizen and merchant of Cahors, 651. Denach, John, p. 427, p. 428. Denaunt, Lambert, p. 151 his. , , wines bought of, for the castle of Roscommon, p. 151 bis. Dene, Reginald de, 2332. his ward and marriage, 2332, 2334. ' , Sir William, his uncle or grand- father, 2333, 2334. , Sir WMlliam de, knight, of Ireland, 674. , , money lent by him to Frince Edward, 674. , William de, justiciary of Ireland, 683, 692, 7U3, 706, 709, l"i30. , , the K. orders him to cau' e re>titution to be made to the King of Connaught for the losses caused to the latter by Walter de Burgh, 713. , , his death, 713. debts contracted by liim when justiciary to lead the K.'s army against the Irish in Desmond, 113t). , , , his heirs and executors to have peace regarding, 1130. William de, 146, 718, 982, 1618. , , his default as to Kenkelly, 146. , ,,,..., an extent to be made of his lands, 718. , , Rohesia hi> ^vife, 718. , , her dower to be assigned to her, 718. ,.., , Thoma> in- son, 982. , , money lent by William to the K., 982. , distress against Thomas for 30()/. to be relaxed, 9S2. , Thomas de, deceased, 1724, 1878. , , custody of his laud>, 1724. , , his heirs, 1724, 1878. , , the K. ratifies sale of custody of, to Stephen Bishop of W'aterford, 1878. Denebald, Fhilip, 1712. , protection for him going to Ireland, 1712. Deneford, Walter de, 1830. Dengyn [Diugle-I-Coosh, or Dingle], in Kerry, the port of, p. 415. Denloyth, p. 429. Demnor, Dommor, p. 203, p. 206. Deodatus, Master, 7u. Derby, Richard of, 1090, lu94. , Adam of, attorney for William de Frendergast, p. 209. , William de Ferrers, Earl of, 636,935. , , Sibil his wife, sister and co-heir of Earls Marshal, 935. , , , her daughters, 935. , Hugh of, parson of Aherlo>v, 1762. .......... John of, p. 364. ¥ t COl GENERAL INDEX. Derdach, cottages of, p. atU). Dert'deiilatha, vill of, Couiiaught, n,'), 224, ■2-2C>. Derlinpton, Tirothcr .Tolm di-. of the Doniini- "can Order, elect of Dublin, 147J, 1545, i:)4'J. protectiim for, l.')4."). , api'ointcd by the Tope Arcli- bi-bo[> of Dulilin. i:)4'.>. ]iis oath of fealty to the K., i:)4'.', I'^jo. ^ roval a-sent tn hi- promotion, l."):)0. See Dulilin, the >ee of. liohert .ie, 2207. eonhnnatioii to. of custody of iund and heir (d' Thonias I )oddin^% 2207. Dcrmeho [ ], vill of, eo. Limeiiek, p. ;U')2, p. .'h'^l. fine fnun, for release of venue, p. 3f)2, p. ;!^i. Dennot, King of Lein?;ter, 8.!'.», 840. exemplification (if grant by liini to E(hin Bishop of Louth to the use of the canons of tlie only daughter of that church, of the land of Baldoyle, 840. the clerk, p. 'VJl A/.s-. John son of, p. ")4'.>. , , rent from, p. .")4'.t. Dernhale [Cheshire], the Ahhot hop of Armagh ap- propriated to himself the vacancy of, 2274. Dervac, Dervagh, Durwluit, Eugenius, supe- rior of, 709. , the church of St. Mary of, 1924. , Brother Walter, canon of, 1924, 1925. manor of, 1604. , Aveekly market at, 1G04. Desmond, 85, G29, 853 ; p. 145 : 1177, 1474 ; p. 424, p. 42G, p. 428 ; 2215, 2217. , the K.'s army of, 1130, 1890. , , cows for, 1890. , O'Culan, an Irishman in, 1177. , the barons of, 1130. , the Irish in, 1130. , John Fitz Thomas killed in, 1130. , expedition against Irish rebels in, 1 41 7. , the Irish of, 23G2. , , their lord, 23G-2. Despeuser, Despenscer, Hugh le, G65. , Robert le, 1048, 1052. , , attorney for Coviua -wife of Dcrmot MacCarthy, lo52. Dessia [Decies], 135. , iniiuisition as to lands held by Irish- men m, 135. Deulacres [Dieulacrcs, Staffordshire] , Brother John, Abbot of. j). 4 34. Deveneys, William le, p. 348; 233G, 2338; p. 579. , , his fee, j). 348. , his fees tor writing tlie Great Bolls, p. 290, p. 471, p. 479. , ^ his 1( es lor remendiranccp, p. 2SS, p. .'!03, p. •">39, ]K 355, p. 358, ji. 3.S7. his fee in tli< olliec (d' remem- brant'cr, p. 373. , , hi> rs4. , , land> held by. 2329. , removed from othce of remem- brancer. 2-332. t;iken back and made ingrn^^ser, 2332. .1 canicate of land lield by, p. fiGO. , Bicharil le, 2252, 2289. Walter le, 207<>. , , grant to, oi' land- in Browns- town, 20 70. D'Bverus [Devereux] , Jolin. p. 14S; 1C.I8. Dew, Milo de, p. 423 /'/.v. Deynslenes, the vill of, 21 15. Dingle. See Dengvn. Dissard, Dissart, the church of, p. 318. , John rector of, p. 318. , , payment to, for corn t:iken by the justiciary, p. 318. , the lands of, 740. Dissart Michel, in Cumbre, p. 448. Diveleck. See Duleek. Dod, Patrick, 1782, 197G. , Robert, 929, 1782, 19 7G. , , Robert his son, 1782, 197G. , Nicholas, clerk, p. 147, p. 418. Dodding, Thomas, 2207. , , Ids land and heir, 2207. Doding, 39G. Doget, William, p. 314. , , niaiutenance of his heir, p. 314. Domagus, the Gascon, p. 518. , , wine bought of him for the K.'s use, p. 518. Domel, Richard, seneschal of \Villiam de Valence, 843. Domesday, the book called, touching ser- vices due to the K., burned, 1879, 2335. Dominicans, the, p. 151, p. 2.sl, p. 290 bi.s ; 2008. , the K.'s alms for the, 280; p. 181, p. 239, p. 258 ^;.s p. 287, p. 302, p. 31G, J). 478, p. 491, p. 507. GENERAL INDEX. 605 Dominicans — cant. , the Lord Edward's ahns for them, p. 151. , jrift to, by the justiciary, p. 31G. , prest on their fee, p. 31G. , payment to, for money taken from them by the justiciary, p. 316. , payment to, of the debt of Ros- comuion, p. 421. , Brother Andrew of the, p. 421. , the, of Dublin, p. 338. , 1' ajir* 1 11). !it 1>i'tw('cn him aiiil hrv. I r)(i(;. , , to render an aecuuiit to lii-r, 1506. , liis charti-r <:rantinir a- ^-'ciirity to Cliristinna all his lan(l> niid tciir- nionts ii! I'roiiie>toir, Irt'land. and ill t!i.' city and suburbs ot' l)ii1i!iu, 15u7. , Richard do, decea-cd, l,;titj. , , false impressions of her seal found in his coff i , l.'.oe. , plea between him and Chris- tiana de Mariscd^. 158S. Dowet, Goylard, of ]', .rd- iii\- p. 110. , , payment to, for wines bought of him for the justiciary, p. 440. Down, the Bishop of, 514. , Prior and convent of St. r.itrKk id', 562, 1319. licencv- for tlirin to elect a i;i>liup of. .-,6-2, 13r,t. , Kanu!pli. tbrmrr Bishop of, 562. , Retinal i Ak ii Icacon of, 572. , jCieCud by the al>l>ot^ and i IciiiV of Down as l!i>eut to his election, ii eoniii nied, ,"»7:^. ■'iJhonias Lydell ilected r,:>li..i, ed, l.y the'^ Prior and eonvent of M. !';!ii,i-k. Down, 57 2, ^ , ro\a! a-sein to In-- ileetaui. 575. .., the Are]il'i-lio|i oi Arniai;li deprives Thonia^ l.idel an.d approves of Regi- nald a- r.i-hop (.»■, I'.on. ro\a! absent to clecffon of the latter, (ion. tile teJHporalitie^ t<> lie reStoird to him, 6()o. protection for him, C,\'J. , appeal liet\seeii tin' Ili^hopcf, and tile Abbot ot" ilan.Lior. 7 ! '.'. the Arehbi-hop of Armairh dei'idcs ;ii:ain-t the Bi-hop of, 71'.t. , 'I'homa^ de Lydel,of the Benedieiines, 804. , , his electi<'!i eotifinned by the Pope. 804. , , te!niporaliti(, > lu be restored to iiini, .^oj. kiii^dits and free tenants of see of. tit be iiitentive, .Ve. to Tlionia^, Mid. , the b.ari of I'l-tei^ to re^to^^• to the Bisluip of. the ainereiaineiils he had taken from h.ni "-fi' ». , deatii ol Tiiunia.-, Bisiiop uf, 11^7, 1319. the Prior and convent of St. Patrick's of Doun pra\ licence to (dect a P>isho]) of, 11S7. lieeiu-e for them to eh el, IM'.K chureh id' St. I'atriek of, \\^\, ]:]][>. 1327. Down — < out. , I'.rother Nieliolas Prior of. 1327, 13;;5. , ro_\ al a.-^eiit to his election a> IJi^hop (d' Down, 1 .'^27. ,«..,, , on eonlirmation of. the justiciary to take I'ealty from him and restore the temporalities, 1335. Ndeholas i;h-ti..p oi'. l.'aiO; p. 43 1, p. i. •!.".. ameiced hy the justiei.iry in loii mark-, •J-'74. 2:;:'._*. ■j:;36. , , his teiiipiralitie- oi'den-d to be taken iido the K,'.'> hand on aecenit t>\' excoinnnaiiieat ii '11 a_:ain-t liiiii b\ the Arehhi-ir .]) df Anna'jh. -j'^S-J. Down, the mayor of, (]♦; ! . , conflict near, tai 1 . the eomnioiiaity ct" i he eit\ and county (d". def.-at r.riau i )\\edl. »a;i. tin- K . e\to's their /eah I'll'.]. the eiti/eiis and enmnionalty of, pray to be relieved fro'iu ['aynieut to the K. of 100«. a year, 661. Roger of, 67o, , See Taiilur, Roger le."" Milo or Mile> of, i>. 25s;; Hul; p. '.'>:,i'i. , i>a\ ment to, for a hoi-e delivered to tile ju^tieiary. ji. 25s. , ditto f(U' cows {or the K.'> u>e, p. 258. irrant to, of the eu-tnds of ih manor of Obes . \e., 1 (ol . , .lolin (d, li'j'.HK , his death, K'.'.mi. , the vii! ot', ]'. 431, p. 4;!4. , tho -heritf of. p. 432, 2073. , liis waii'e-, 207;;. tht eoiinty (d', »',7s_ Dowv>kcr. Dow_\-ky iDiiisk!, the ablnyid" St. Saviour of. 7n. , , iiispi xinui- of eharter u( errant to, 70. , the Abbot ot", p. 'f5'.'. p. ;;*',i, tine I'rom, lor release of \eiiiK', p. :-,r.i. Dra_\ ton. 'I'lioina- de, 1 C47. Driiulrit' 'Druialritf, or 1 )nndanave, near l>ii>ljrnill^, CO. Antrim :. Ii2',<. ... , tlie men of. '.t2'.t. Dri-cok, Henry. 1222. ] )rochedoblie, liroelu doblie, ()]ilyc fdd'oclia- ked (>"Ml>Ioid. a di-trict in the barony ot dnlla, eo. ('laie . the ', eantred of, \i;-J-2. H;24, U',:i7. Drogheda. 171, 1 1^2; j). 2'in, p. ;iS(, p. 3S(i. p. 3^8 ; l>7'.t; p. 421, p. 502; 232S, 2332, 2335. , coroner- ami assizo of. f)2. \\all> (d', (;•_'. fine paid by burgesses of, for a eb.artcr of liber tie-, 133. GENERAL INDEX. G07 Drogheda — coat. wine con^cyed to, for the K.'s Welsh army, 5110. , burgesses and merchants of. (')2, *,t32 ; p. 178 /lis, [.. I7!t, p. 421, 2328. , arrears of 25 marks a year to be allowed to John and Theobald de W-rdun, for vill of, 112H. , compensation to vill ci'. p. 237. , rectdpt from burgesses of. for yire-t, p. 26*;. , the bailiffs a\\ 142'.*, 1430. , the men of, 14 30. , proteetion f(;r them, 1515. , payments to, p. 330, 2328. , , grant of murage to. l.)17. the castle of, p. 302, , the gaol of, p. 302. the vicar of, p. 338. the mayor, j.rovost, citizen-, and burgesses of, 1 736. , tho bnrirh of, p. 358 his. , jKiymeiit to, for iron, nails, steel, salt, iS^c. p. 35s. , .,,..., the -amc. money lent, p. 358. , wine at. p. 3'.»4. , pavmcnt to maxor of, for freight, &c. of wines, 1890. receipt from merchants having port of, 1 902 '/«///'/«/( s. , the Franciscans of. p. 41'.i. ]irotection llir men and burgesses of, l',*47. the mayor and commonalty of, to be leniently' treated regarding their debits, 2149. victual- prepared for the K. at, ]).501 hi.s. , the burgesses of, on both sides of thu river, p. 507. payment to, for wines bought of them to siipply the castles of HandoMu and Ivoscommon, p. 507. , .John, vicar of the t-luirchof St. Mary of, 2269. , the Archbi>hop of Armagh sum- moned to, 2274 /lis. prisage of wine- at, ]i. 551. Drogheda towards Meatb. vill of, p. 146, 1718. ., burgesses of, p. 146. 1718. loan from them in aid of the war, p. 1 46. , .money paid by them for freight of the justiciary's ship, i>. 146. , , victuals taken from, 1718. , compensation to vill of, p. 180. , the ca-tle there, p. 180, p. 237. , meadow near the, p. 550. , , fee for its custody, p. 237. , payment to burgh of, p. 357. Drogheda towards ]\reath, burgh of — cnnt. , , fine from, for re!ea. 360. , farm of, p. 361, }). 371. p. 381 his. p. 55o. , inone} paid to burgesses of, for a loan made to the justiciary, p. 421. payment to burgesses of, for a loan to the K., p. 422. , receipt from burgesses of, p. 527. Drotjlicda towards L'riel, the city of, p. 421. , the mayor and burgesses of, 118. , , grant to them of the K.'s prisage of wine in their port, 118. , grant that the burgesses may plead in the K."s name regarding lands alienated i'rom the burgh, 119. , grant of liberties and franchises to the burgesses of, 120, 854. , , grant of a fair to, 1 20. , fair at, 854. , mem. of payments made to burgesses of, p. 146. , , debts due to I hem by the Lord Edward, p. 146. , , farm of, p. 146. ]>. 372. p. 381, ]). 550. pavment to burge--es of, for money lentto the K.. p. 3 rcsiirnaticn cr retirt'nscnt, , , appointed to ad fe tiiat he liad triven the royal assent to the elec- iiop. of Kalpti of Nuiwii-h, the K.'s (.'liaiicellor in Ireland, a- Arehbishop of, 4 '.»!<. , ,J(,hn Fitz (leofFrey to occupy t\\o or three manoi's beloniiing to vae.int see of. :)t)4, _ Henrv Arelilli^!lop of, justiciary of Ireland'. 8it*, 842, 1645. , Luke, late Arefibi^li'-p, Fulk^ prede- ee-sor, 535. , Fulk de Satiford, Arehbi-hop of. and Priniat.' ut Ireland. 525, 535, 537, 623, 651>, 7Gti. the K. receives him into t^raee and restores his temitoralities, 525. the K. re-ton^ to him -(■i>in (if the dean-, rv of tin ehureli nf l\'uk- rid^Tf, ,"i35, 53 7 . . .. protection for hini, 623, 773. ., hl> vicegerent, 6)5'.*. ., his otlicial, 6S0. ., the K.'s letters to him regarding the State of Ireland, 758, 76(6, ^ tlie K., deeiuing liini a fit ah(>}) (d' Meath to preserve the ]>eace in Ire- land, 766. , , to certify the state of Ireland, 766. ., . . . . , . . . , Dublin, I-"ulk Arclibishop c! — coit. , letter- of the K. to him regard- iiii: the state of Ireland, 772. protection toi , 777, 818. , Nufe-eonduet for. 818. grant to him of all liberties granted by royal (dr.irters, sj'j, 820. , grant that after his decease his executors may have ea-ement> in the manors of h:> see, 8so. , his death, 'J02. , the issues of vacant see ot", granted to Prince Kdwanl to defr.iy his exi)cn5es to the Holy Land, in»2. the knight.- and free ten.mts nf -ee of, 902, 1146.' , ];<>bcrt Walerand. proctor of the Dean and chapter of St. Patrick's of. [HVA. Uegiiudd de Harms ill, •, canon of lloiy Tiinity of. lui;;. , their chapter-, 0(t3. j)ray licctiee to elect in the roou. of Fufk, late Archbishop, of, 903. , , licence for tluni to elect, 903. , the Dean and chapter e.f, '.MO, 926, 1047, 1060, 1073, 1 173, 1374. I486. the Dean and cliaptcr of St. I'attick'-^ of, i»i-hop of. [> 13. , , pra_\ the royal a;oii (d' the prebend in qnc>lion, 926. ., vacant -ee of, 94t;, 135o, 1596, ls44. J Thoma- de ('heddcv\ (Uth, custo of the archbishopric, 156(1. , , the rents and issues of the see of, to be delivered to him, 1561. , the late custodian of the see of, 1577. , , allowances for, 1577. , fees for holding courts in manors of see of, p. 312, p. 314. 8. Dublin — cdjit. , preserving the peace in, p. 312. , , the auditor of the account of see of, p. 312. , , extents of manors of, p. 313. ,John de Derlington, Archbishop of, 1611, 1825, 1962, 1985. , ....... grant to, of all hberties and jurisdiction enjoyed by his predecessor, 1611. , , protection for, 1611, 1825. , , bailiffs of, 1623. , 40/. out of issues of see of, to be al- lowed to Thomas de Cheddeworih, for liis expenses incoming to the K. regard- ing it, 1636. , , letters of attorney for, 1831. , , power to receive his attorneys, 2052. Brother John, late Archbishop of, 2184, 2206, 2207, 2209, 2226. .......... , his executors, 2184. , , the accounts of his bailiffs and seneschals to be taken, 2184. , , the chattels of the Archbishop to be delivered to his executors, 2188. , Brother Pichard de Staunford, canon of, 2209. , the Prior and convent of Hoh' Trinity of, pray licence to elect. 2209. , , licence to elect accordinglv, 2209. , the canons of St. Patrick'- of, claim this election, 2216. , ...... each church to have what is just, 2216. the custodian of, 2184, 2242, 2299. 2347. , Eudo de St. Edmund, late precentor of, 2230, 2242, 2299. , .Tolni de Saunford, canon of St. Patrick's, 2226. , , licence for, to elect, 2226. , vacancy of see of, 2230, 2242, 2253, 2323, 2347. , grant of precentorshi[) in. 2230. , grant of prebend in, 2230. , presentation to clmrch in, 2242. grant of treasurvship of church of St. Patrick's of, 2253. , William of Monmouth late Treasurer of, 2253. , royal assent to the election in the conventual church of the Holy Trinity of John de Saunford, Dean of St. Patrick's, as Archbishop of, 2254. , John de Saunford, elect of, protection for, 2558. , , safe-conduct for, 2259. , anything .subtracted from the pre- centorship granted in church of St. Patrick's of, to Walter de Wymbume, to be restored, 2299. QQ 010 ni'\!;RAL !N!>KX. GENERAL INDEX. 611 l)!iM;!i — cont. , the chapter of St. Tatrick's of, 2323. irrant of prebend in church of St. Patrick's (luring vacancy of see of, 2323. receipt to ^"i(•llo1:l■^ do Clare for issues of see of, 2:?4-.>. .,, tliecitv of. 11 N l'.»r. •■"■■''" '^»335, 341, 34f.. 300. 4o:.. 47 J. C 1 "' : p. 1 4^. ?■ 209, p. 210; 1:is;!, l.Ui', i 474, i:.<>7, !f)09, 1613, lt'.14, lf,4:., M;t;r., ISOI : i>. 31)4, p. 401 ; 1>'.'-': 1'. 4-'-\ |'. 4:26, p. 427, p. 4.1-i /'/s. r,'-J7, liOHK ijtnitcr, 2010, •JoM'u -I-J'M, p, ."(.'U /'/>% p. •")•>•"> .''^■•rjV'S, p. .536 s<\r/V.>, p. .V57 '//////'/u/rs, p. 538 r/f//»7,/,V,s2324, 232.-., 2.528, 2338, 2365. tlu' citizens of, 40, 41. , unint to tlu'in of a i'air. 4i>. , , protection i'<'r tliciii, 4 I . tlir K."- jtisticc^ at. ICf.. 177. rvnt in, 178. , measures and \vei<,dits at, 222. , the K.'s court at, 66, 332, Mi>, 1163, 1875. the mnsxnatcR of Ireland to meet at, to hear the K.'s will reirardinj,' the King of Caxtile, 305. the sherilVs of, 336, 1053. , the county court of, 336. the citv of, granted to Prince Kdward, 371, 380, 406. , evre of justices itinerant at, 316, 445. , , their court, 316. , the K.'s assizes at, 450. , lilurties enjoyed by the city of, lo56. Franciscans of, 522, 872, p. 419. , ,prest for, p. 30;t. , the valley or vale of, 520,524, p. 237, p. 257, p. 260 />'S, p. 285. p. 330, p. 360, p. 440, p. 538. the conservator of the K.'s peace in, p. 518 ^/.s, p. 534. , custody of, p. 241, p. 260 his, p. 330, p. 518 bis, i>. 534, p. 538. , BttiKjii in, p. 440. , the marches of, p. 237, p. 257, p. 285. , church of All Saints in the eastern portion of. -Sr All Saints. , St. Thomas, the abbey of, 842, 894. , Ilogges, Iloges, abbey of St. Mary of, near, 897, 911. Ste Hoggo>. , Holy Trinity, church of. Sve Holy Trinity. St. Patrick's, church of. Sec St. Patrick's and Dublin Church. , the Dominicans of, 874, p. 420. , the sheriff of, p. 146. , conveying hostages from Limerick to, p. 148. , conveying hostages from, to Cashel, and reconveying them to Dublin, p. 148. Dublin — cont. , conveying thtin from, tn Luucnck, p. 148, p. 150. preparations made for the arrival of the justiciary in, y. i4'.». , merchant- of, p. 1 7^^. , the K!im"-> ISciirh 'M\ 1054. , m of, by Maurit'c Vn/. Maurice, justiciary, to maintain war, 1 \'V.K nioncN borrowed from, by James de Au.iicy. ju-ticiary, 1o maintain war, 1140. inoiirv luirrowed from maym' ami eiti/'.-tis of, by the Trra-urer, l''>r ih.- K.'- atlliir-, ].."47'J. the coiifirination of peace at. ]>. 20*">. thr cliarter of franchise^ of city (>t , 120.-,. the citv of, taken into tlie K.'s hands, 12;iO. , the baiH wick of the water of, l23o. the bailitr< of, 1230, 142'.t, 1430. , the Treasury at, 1285. William de Hampton, citizen of, not to be distrained for debts whereof he is surety or principal, 12S8. , the mayor Of, l'n2, 2;?38. , , to be attached, 1312. , the mayor and citizens of, 932, 1 13'.t, 1140, 1.3'l2, p. 316, 160',t, p. 356 his, p. 357 /">'. , pray that the chattel of Alice Augustin, burge-s of Drogheda, seizetl at Southampton, be releaseo claim. p. 371, Dufferin [Duffran], Ralph Fitz Kuli»]r.s lands of, 4 ) 1 . , evils from their having been left undefended, 41 1. to be taken into Edward's hand if left >o, 411. Duffran. See Dtifferin. Duisk. See Dowyskir, Do'wyskey. Duleek, the Prior and convent of, 909. , protection for them, 909. , St. Mary of, 1574, 1575. , Kichard, canon of, 1574. , Robert, late Abbot of, 1574, 1575. , licence to elect for, 1574, 1575. , the house of, 2105, 2106. , Brother Nicholas, cellarer of, 2105. , , roval assent to his election as Abbot of,'2 105, 2106. , , on confirmation fealty to be taken from the elect and temporalities to be restored, 2106. [Diveleck], co. of Meath, the manor of, 2303, 2304. , , fair there, 2303, 2304. Duleek [Dyveleck], 1232. Dullard, Tankard, p. 424. , William, p. 462. Dumann, Ralph, parson of the church of Dun- geman, 1152. , , protection for him in Ireland, 1152. Dumasek, Dunmasek, Dunmas, Dumnias, [Dunamase, Queen's co.], p. 401, p. 468 quiiiquies. , the castleof, 1618. , the manor and honor of, p. 466 tcr. , the grange of, p. 466. , prisage of beer at, p. 468. , garden and warren at, p. 468. , sergeancy at, p. 468. , perquisites of court at, p. 468. Dumer [? Duuniore, co. Kilkenny], 1618. ,Phihp, 1618. Dumreyny, 1613. Dun, Peter, 2131. Dunat, James, Keeper of the Mint, Ireland, 2187. , , to account for the issues thereof, 2187. Duuaverdum [ ], castle of, 2. Dimbro [barony of Coolock, co.Dublin],p.517. , the justiciary's manor of, 2332 bis. , the vill of, 2336. jCorn bought at, 2336. Dunbrothyn. See Dunbrody. Dunbroyi. See Dunbrody. Dunbroyi, Dombrothi, Dunbros' [Dunbrody], the abbey of the port of St. Mary of, 1444. QQ 2 sas 612 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 613 Dunbroyi — emit . , the Abbot of, 1444, 1447, 144S, 1471, Ul»;?, 149.-), 15.iy, l')4K 1'42, laSi*. 1612, lf)47, 177'J, ISll, 1827. plea between him and the Master of the'Teiiii)Iars in En^'hind, 1444. , letters of attorney for, in Ire- land, l'471. 1612. _ , indixnient that >eisin of 7 earu- eatt'S be restored to him, 1647. , , liis attorney, 1 si 1. , his --fisin, ISl 1. Dnnean, (leoftrey. i;!22. Dnncarnak [ ], ^^0. Duncurry, 21 16, 2117. Dundalk, the new vill of, 163:). , old vil! of, 163:). , port of Ulster, 1902. , the manor of, 2303, 2304. , market and fair at, 2303, 23u4. Dmiderg', 2070. Dimdreynan, the abbey of. in (lalloway, Scot- land, 1736. the Abbot, monks, and lay brothers of, 1736. , , protection for, in purehasing in, and exporting from Ireland, wheat and oats for maintenance of their house, 1736. Dune, John de la, 126."). , , protection for, about proceeding to Ireland, 126.5. , Walter de. Trior of Bath, 2131. Dunethe, extent of, 179. , manor of, 179, 283. , Baldwin of, 179. Dunfer, 933. Dunfert [now Dauesfort], co. Kilkenny, 1G18. Dunf[ynyud], i>. 467. Dungaluwy, Dungaliu [ ], l^""'- Diingarvan, p. 360, p. 426 ; 2078. , the church of, 413, 11 02. , Prince Edward ]>resents Henry de Wengham to, 413. , the advowson of, p. 425. , chapels of, 629, p. 42r). , turbary near, p. 426. , the K.'s court of, 1422. , Richard de Turberville, bailitF of, 1422. , farm of the mill of, p. 360. , the burgesses of the vill of, p. 426. , ptTipiisites of hundred of vill of, p. 426. , perquisites of court of, p. 426, , the burgage district of, 2078. . .., the castle of, 629, 996. 999, 11 2r,, 1242, 1259, 1839,1922,1983; p. 418; 2231 ; p. 425. , the custody of it granted by I'rince Edward to John Fitz Thomar,, 629. Dungarvan — ront. , its I'onstables, 996, 999. , to hv delivered to the justiciary, 1259. , the farm of, 21. 04. , the lionor of, p. 549. , rent of assize from, |>. 549. Dunhevi-t, Nicholas de, 6()3, j.. 260, p. 329 A/.s, {). 331. 1666, p. 357, l>. 440 his, p. 442. , Nicholas de, knight of the Lord Ed- ward's hou-i'hold, y. 150, p. ISO. pa\meiit to. of his fees, and for rolies and cloaks with lioods, 15o. , his fee, robe- and cloaks, p. IS... .payment to, for tlie custody of Koserea, p. 260. , payment to. for losses on the K.'s service, X:c., p. 329 his. Walt.r de, 716, 899. protection for him in going to Ireland on affairs of Edward the K.'s son, TIG. ^ , protection for, going to Ireland on atl'airs of Edward the K.'s son, 899. , , his fee, j>. 355. , , payments to, p. 338 hu^, p. 419. , , prest to, 1892. , John, p. 358, p. 373 trr. Dunion, Dungon, Kalph de, 381, 431, 455. , keeper of Prince Edward'-s wardrobe in Gascony, 431. Dnnkul [ ], 1G35. Dunkyt, co. Kilkenny, the vicar of, p. 361. DunleV [Dunleer], 22. , market and fair there, 22. , John of, 2108. Dunnil [ ], the Baron of, p. 426. Dunry, vill of, 228. Dunsalach, in Eeys, p. 448. Dunsenekil [ ], 1G05. Dunstable, Martin of, formerly the K.'.s bailiff of the new aid in Ireland, 966. , , to have his expenses iis bailiff, 966. Duusumcry [Dunseverick, co. Antrim], 929. Durant, Sir Tankard, 1505, 1506, 1507. Duraund, John, of Dunstable, 1546. Durham, Kobert Bishop of, 1555. , Anthony Bishop of, 1800. Durimskyn, Richard, 1810. During, Walter, 2222. Dyscrt [? Dysart in Fassadineen] , 1618. Dyssart Michael, co. Kilkenny, 2324. Dyveleck. Sec Duleek. Dvwe, Milo, of the K.'s household, p. 238 ; 1935. , ,his robes, p. 238. , , payment to, for horses lost in the K.'s service, p. 238, p. 5^39. 1^ E. Eborard, Peter, 4 34. Eboy. See Athboy. Ebron, Eneor, 2329 bis. , , money rendered by, for a moiety of Thomond, 2329. Echam, a Gascon, ])ayment to, for money lent to the K., 407, 2335. Eckam, [>. 393. Eckam, Ekam [Rcymund], morcliant of Gas- cony, p. 256, p. 329. , , money lent by, for the army at Glyndelory, p. 256. , , wines bought of him for the jus- ticiary, p. 329. , William de, p. 330. , , wines bought of him for the justiciary, p. 330. Echram, merchant of Ga.scony, p. 179. , wine bought of him, j). 179. Edan Bishop of Louth. See Louth. Eddeworth, Stephen de, 842. Edmund the K.'s brother, 1626, 1664, 1693, 1694, 1763, 2069, 2070. , , guarantees 200/. of fine for cus- tody of Godfrey de Lezignan's lands, 1149. Edrichestnm [ ], 1605. Edward the K.'s eldest son and heir [Prince Edward, Lord of Ireland], 321, 327, 335, 359, 364, 388, 389, 390, 399, 401, 405,406, 410,411,419, 425,429,430, 431, 441, 472, 473, 474, 478, .544, 546, 564, 565 his, 580, 581, 582, 631, 652, 666, 673, 716, 727, 741, 797, 851, 867, 929 ; pp. 203-10 passim, p. 425, p. 426, p. 428 his ; 1976 bis. , , timic and dalmatic for use of, 14. , , charter to him, 320. , , grant to him, 323. , grant to him of all Ireland with certain exceptions, 326, 335. , , if the lands granted to him do not make up 15,000 marks a year, the K. will supply the deficiency, 333. , , to have seisin of Ireland, 341. , to have homage for all the lands granted to him in England, Ireland, Wales, and Chester, 344, 346. , , liberties to be granted to him in Ireland, 355. ^ , mandate by him to his bailiffs of England, Ireland. Chester, and North Wales, to deliver to his use all the issues of their bailiwicks, 359. , , no danger in Ireland to accrue to, 357. Edward the K.'s eldest son and heir [Prince Edward, Lord of Ireland] — cant. , , inspeximus by him of charter of Henry III., granting to Godfrey de Lezignan 500 librates of land, 367. , , grant to him of the 'cities of Dublin and Limerick, with their coun- ties, and of the vill and castle of Ath- lone, 371, 380. , , all that has been assigned to him shall be accounted for 12,000 marks a year, 372. , , the K. will make up to him the residue of 15,000 marks, 372. , ...... his wardrobe at Bordeaux, 381. , , , Ralph de Dunion, keeper thereof, 381. , , treasure out of the issues of Ire- land delivered therein, 381. , , his receiver in Ireland, 381. J , assigns Richard de la Rochelle to receive seisin of Dublin, Limerick, and Athloue, &c., 383. , , all the profits of Ireland from the time when that country was granted to he restored to him, 384. , , all the issues of the lands first given to him, and of those retained in the K.'s hand, to be restored to him, 386. , , grant to him of all debts, &c., which he owes to the K. out of the issues of Ireland, 397. , , ratification under the Great Seal of grant to him of all Ireland Avith certain exceptions, of the county of Chester, castles and lands in Wales, Bristol, &.C., 405. , ,his treasure of Ireland, 411, 455, 633, 654, 682. , , commands R. de la Rochelle to pacify Ulster, 411. , , to collect retainers, 411. , to cause the people of the country to aid in its defence, 411. , , commands Treasurer of Dublin to deliver money for those purposes, 411. J , , similar mandates to Peter de Repenteny, seneschal of Ulster, 411. , , evil has been caused to him, and war has arisen from Ralph Fitz Ralph having left his lands of Dufferin unde- fended, 411. , , commands the seneschal of Ulster to take Ralph Fitz Ralph's lauds into his hand if left imdefended, 411. ....J , his letters patent to the sene- schal of L'lster and Henry de Mande- ville to draw to his peace the Irishmen of Ulster, 412. , , his going to Ireland, 412, 422, 456,465,518,664,713. , , prays the Bishop of Ossory to admit his clerk to the church of Dun- garvan, 413. G14 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 615 E!' I.ii5aron> of tlu- K\- chetjuer. Dublin, to -end ir,one\s to him to (iaseony, 419. his senes(;hal to liln fate v.incs arrested at Dublin, 4:20. , , his letter-- of special proteetitui for the Prior of Athassel, 4-_M. , , his court in Irelaml, 427, <)7;J. , eoinmands the Treasurer of Dublin to deliver aO saeks of wool to I'eter Columb of Bordeaux, 4-2'.). , , receives nu)ney from -lolm Fitz Geotirey, Ins justiciary of Ireland, 4."U). commands the Treasurer of his D\che<}Uer to repay this moiu'y, 4.'Ut. , , his treasury, 43ti. , jjrives a writ of indiiunity to John Fitz (ieotfrey and Stei)hen Longe- spee regarding .")t) sacks of Iri-h wool, 4,n. , eonunands lliehard de la Fvo- chelle and the Treasurer of Irelaiul to discharge arrears of fees in Irish castles, 433. , , Godfrey de Lozignan to hold his 500 librates of hiiu and his lieirs, Lords of Ireland, 434. , , his letters to Richard de la Ko- chelle, his seneschal, and Hugh Bishop of Ossory, his Treasurer of Ireland, 44-2. , , starts for Spain. 442. , grant to liini b_\ the K. of all debts due to tlie K. out t'f issue- of Ireland, 44:2. , owing to large expenditure in Gascony, is uuich in want of money, 442. , commands the liishop of Ossory and llichard de la Koehelle to -end M heat and timber to Gascony, 44t]. , , does not wish that corn be paid tor (Hit of money at present coUeeti'd in Ireland, but that it be sent to hlni, 44tj. , the K."s letters to him regard- ing lliehard de la Kochelle's extent of .000 librates granted to Godfiey de Leziguan, 447. , , the K. and (^ueeii ordain tliat out of 5 cantreds in Gonnauglit the best, to be selected by him, and that iu which the castles are situated, with tlie castles themselves, shall remain to him, 447. , , his letters to archbishops, bishops, abbots, priors, barons, &c. in Ireland regarding his seal sent to that country, 453. Fdward the K.'s elde-t -on and lieir [Prince Fdward, Lord of hclantl] - eo;(/. , per-oiis in I relami to lie inten- tive to the imjiression of his se;il and to him who holds it, a- Chancellor, 4.'i3. , notifies lii- receipt of treasure of Ireland, 4.'.">. , i- shortly going to Ireland, 4.") 7. , hi- iiiiiuediate departure for that couiitrx-, 4(iO. , hi- council, .")55, ^'^lo, 1474, p. 42G. the K.'- lett( rs to liim regarding the Chureh of Ireland, ■V\o. , to call before him the magnates of Iieiand, and cause the iirievances of the Chureh to lu' remedied, 4C>0. ,., Peter de Sabaud cotinsel- his going to Ireland, 4til . , , the K. eonnnaml> him to cross over thither as speidily a- pos-ible, 401. , , t(> reform and rrt:-ul;ite the state of that country. 4 til. , pi-ovision to be made in Gas- coiiy for his departure for Iri-land, 4(n. , , his seal. 4")."). 4G4, .")in». , seal used during his ab-euce, , , to be entith'd to homage and services out t»f certain lands in Cou- luiught, 478. , , li^t of ]>ersons gone to Ireland on his service, 4 '.Mi. , letters from the K. regarding tht' gift of Ireland to him, .Ooo. his seal sliall for the future run in Ireland, and under it ju-tiee -hall be admini>tered, .300. , the K. commands that jierMins in Ireland be intentive to Edward's seal, 50 castles iu Ireland, 713. , the King of Connaught j.Iaces himself and all he has under his pro- tection, 713. , , commands Richard de la Ro- chelle, justiciary of Ireland, to come to England to certify the >Uite of the former country, 727. , , commits the custody of Ireland to Roger Waspayl, 727. , confirmation of his charter of grant of the manor of Any, county of Limerick, 741. ,the K., in lieu of Edward and bv his consent, takes fealty from Gil- bert de Clare, Earl of Gloucester and Hertford, for his castles and lands m Ireland, 750. , , has no seal at hand, 750. , the K. on his behalf commits the custody of Ireland to Fulk Arch- bishop of Dubhn, 766. ., ,w-hen his seal shall have been made, the K. will cause Roger Was- pail's expenses to be allowed to the Treasurer, 76G. , custody of Ireland ertrusted by iiim to Roger Waspail, assisted by Fulk Archbishop of Dublin, and Hugh Bishop of Meath, 771. , after the battle of Lewes gives himself up as a hostage, 776. n-oes over to marchers and rebels against the K., 776. /had thus forfeited his right to the kingdom and his demesnes, 776. , the archbishops, &c. of Ireland not to favour, aid, or obey him, 776. , murage granted by, to the men of Kilkenny, 796. _ _,^ , his writ commanding his Trea- surer of Ireland to inquire regarding the liberty of Meath, 810. J grant by him to Simon de Aqua Mortua, merchant of Bordeaux, of free- dom from prisage of wines exported to Ireland and England, 817. , the K. commands him to direct "iiis Irish justiciary to give seisin of the mill of Kildare. 831, J , Alienor his consort, 835. , , to have the Queen's gold in Ireland, 835. G16 GENERAL INDEX. Edward the K.'- eldtst -(M1 and hfir [Prince F.dwanl, Lord e-f Ir.huulJ, Aliiiuir his consort —ciDit, , , tro!d paid to her out oi' a line, ]). 1 4t'). , liis alienation of crown lands iu Iiehmd contrary o> the grant tojiini, 844. , his iiffiiirs in Ireland, Si8, 849; {). li'J i'ls : S'.tl), !HM). , inspexinuis ol hi- letters patent f^rantiny pardon ti» lleniy Kernard, 859. lands (,r Ills uift in Trelnnd. , iiomlnatis auditor- of the a^- count of Iluirh Bishop of Mcath, In^ Treasurer in Ireland, 8S1. , dehts due by, to the burire-ses of Drojrheda towards Iriei, p. 14f;. , his Treasurer's account, 891. , his debt of 400/. to the mayor and citizen- of Chester, p. 14'.i. , hi- money at the lii-h K.v- i heijiUT, p. ir)0, p. I.jl. , his messenger to England, p. I.'il. , hi- lieut> iiant.- or vicegerents ill England, b'.Mj, '.»!'.», '.»i^0, '.)24, 'J2'J, 9;]) ; p. 209. numdate b} , to hi- justiciaries and the escheator to make restitution of pleas and i-sues of Kihlare, 896, 904. , , his departure for the Holy Land, p. 203. , , the issues of vacant see of Dub- lin granteray licence to elect, 781. , , liicnee tor them to elect, 624. , letter of Thomas Arehbishoj) of Tuam, to the K, reg'arding election to see of, 646. , Milo Archdeacon of Ulonmaenois, elected to see of, 64C,, 6.")0, 724. ro_\al a--ei;t to hi- election, GA7, ti4S, (iao. , , his election qiia-hed, 646, 650. , the Dean, Archbi-h.ip, and Treasurer of. 64*;, 650. , the jirovost of, G50. , Thomas Abbot of IJoyie, elected by the dean, archdeacon, treasurer, and their associates as Bishop of, 646, 650. ...., , presented to the K. as elect, 650. , royal assent to his election, 650. ,...,the election of Milo Archdeacoti of Clonmacnois, as Bishop of, confirmed bv the Archbishop of Armagh, 690, 7*2 1. GENERAL INDEX. 617 Elphin, Milo Bishop of — cout. , , consecrated by that archbishop, 721, 724. , , fealty taken from him, and tem- poralities restored, 690. , , knights and free tenants of the see of, to be intentive to him, 690. , his death, 721, 724. , the church of, 713. , damage of 3,000 marks caused to it by Walter de Burgh, 713. the Archbishop of Tuam prays resti- tution of temporalities to Thomas, con- firmed aiul consecrated as Bishop of, 721. , the temporalities of the s(^e of, to be restored as bishop to Thomas, formerly Abbot of Boyle, 724, 730. , the Queen of Castile and Leon's letter to the K. in favour of the Bishop of, 744. letter from Louis King of Erance to tlie K. in favour of the same bishop, 745. , letter from John Cardinal of St. Lau- rence in Lucina to the K. in favour of Thomas Bishop of Elphin, 746. , M. Dean of, 781. , Thomas, late Bishop of, 781. , licence for Dean and chapter of, to elect, 786. , , Maurice their clerk, 786. , Brother Maurice Conchuir, of the order of Dominicans elected as Bishop of, 793. , owing to disturbance fears to approach the K., 793. the justiciary and escheator to give the royal assent, receive fealty from the elect, and restore the temporalities, &c., 793. the Bishop of, 1120. , payment to Brother Maurice, Bishop of, for the site of the castle of lios- common, p. 241. , Maurice Bishop of, 2008. Ely, Hugh Bishop of, 35. Endy, the Chancery of the church of, 782. death of William de Warham, late Chancellor of, 782. , , the K. grants it to Robert de Anne, the church of I^mly being va- cant, 782. roval assent to election of Laurence of Dunlak, precentor of, as Bishop of Emly, 789. , Florence, elect of, confirmed without the royal assent, 792. , his temporalities restored at intercession of Cardinal Ottoboni, 792. , , his death, 912,917. , M[aurice] Dean and the chapter of, 912,917, 1103, nil. , , pray licence to elect, 912, 1111. Eraly — co7it. , Thomas canon of, 912, 914. , , licence for, to elect, 914. , Matthew Archdeacon of, 916. , , royal assent to his election as Bishop of", 916, 917. , , the escheator to take fealty from, and restore the temporalities to him, 017. , Matthew Bishop of, 1004. , , protection for, 1004. , , his death, 1103, 1111. , the Dean and chapter of, pray licence to elect, 1103. , , licence for, accordingly, 1111. , the cathedral church of, 1143. , knights and free tenants of see of, 1154. , royal assent to election in, of David Abbot of the Holy Cross, as Bishop of, 1143. , , liis confirmation and restora- tion to, of temporalities, 1148. , ....... the K. accepts the confirmation of David, takes fealty from him, and restores the temporalities, 1154. ... , David Bishop of, 1755 ; p. 381. , , letters of attorney in Ireland for, 1654. , , fine from, for a disseisin, p. 362, p. 381. , , prays that he be not impleaded by new writs, and that he may make attorneys in Ireland, 1758. , , his recognizance for 400 marks, 1762. , death of H[ ], late Bishop of, 1852. , licence for the Dean and chapter of, to elect, 1852. , Peter canon of, 1582. , Henry Serle, precentor of, 2093. , David of, 1754. , David his son, 1754, 1755. Enachdune, Bishops of, 77. , the see of, 275. , , its issues, 275. , the chapter of, 738. , Thomas Bishop of, deceased, 738. , the Dean and chapter of, 738. , licence for them to elect, 73S. .......... John Archdeacon of, 2277. , John de L^flFord, elect of, 2066, 2277. , , roval assent to his election, 2067. , , protection in Ireland for, about departing for the court of Kome, 2277. [Enaudon], the vili of, 274, 275, 459. , a castle to be fortified there, 274. , , its issues, 275. , either to be restored to the Arch- bishop of Tuam, or an exchange in Counaught to be given to him, 459. GIS GENERAL INDEX, Ijiaeh'iuiu-— <"''/■ S,c Hnu'cli'lun. Kii-Iau.l. 1.,:!. 22:, :i2;^, :U L :-l, :i''l. ''15, f.l8, f,',)l. :-2:\. !:it'"'. -l--'- thr Kill- ''!■ Ca>ulealHMit L' invade, 305, 3or.. ., laws ami cu-louiS vt '''IT, 4.)8. ■''.'.'.'''.' thf nui-natr^ iu. to iviaUr homage tO rriiice Edward, 'Mf>. , tlu' cTown (if, ."'7 1. !^!!!...., the hind of livlaiid ucvi r to b>- s. pa- ratt'd from, oil. Eoi of 'I'riin and restore the tcniiK>ralitie-, .s'.fi. Ills lieutenant. s'.Hi, :i:VJ4. to make restitution of pU-aS and profit- of KihUiro, b'.n). ^ to rv-tore thi' temporalities to StJpheu P.i-hop .)f Waterford, lOJS. tin- C'han.'rllor <>(. loGS. UK-frhant- of, l.TiO ; p. ■■''■> 1. \ Ireland, and (;a>eoiiv, IVnedietines, Ci^^tercians, Auiru-tinians, >S:o. ni, 101. ., to iiupiire what lands John de Vud.m hel i at hi- d<'alh, lOOl. to take an intpii^ition a- to land- of William de Mohun, -2.124. , persons outlaw, (l in, n.-t hrld as out- ' .V, , St. .1 ehn, ( ieotlrov .K- : r.ak.p"/. iaweil in livkuuU ToT. William do ; and Saunfonl, dohn de, Esrlone [ J^t'H' caMl.' and lands of, ItUf). Escot, Kiehard le, I'.'.V.'. Esdene, William d.. the K.^ Treasurer of Ire- land, 2:52:). ■ind Ireland, sheritis and baiidr> of, ^ K-ker. 2;i44. , the farm of, p. ■■-•-•h !'• ''«' * '"^' p. 382. p. ."'t'.). , the parish of, p. .Vr.». E-kereeveiie, Munstt-r Tthe harony of Owney- 1,,-r CO. Limerick \ //e"art!ier-, narehants of Flan- ders, their goods abstracted by male- factors, 780. , Rosslyti of, [K 427. , Henry of, p. 427. p. 42S. Enulovs, Thomas le, 1380. ,r,-ant that he be i.e.t made' a kuigiit'in Ireland against his will. 1:!H>. '' ''' ^ U.d.ert de, p. 5:^:5, p. a3S. , wine bonghi of him I'oi the K.'s use, p. r>33, p. 538. English, the, 11 2'.'. pt^.^ce re.-t(a'ed between thein and the Irish, 92'J. Essex, Gilbert of, 181 1. the, holding In <'t'' in I'clan.l, p^^treniov, Estermoy, IS 17 6io- 11 '.*2. liberties in their km-bt-' fees, 1 192. '' knightstheir fee- in ddn-mond, 111»4. uien and women killed in Ulster, 92'.». Ercah-kne, i-.reedeakne, Philip le, UU.'). Uicharil le, p. a4l. , bis e.xpenses in going toward.s Conn.iught, p. a41. F^rdiuton. l.ile- tie, 4. rent o\, p. 5a(). Eslon, CO. id' Derliv, 47-'.. Estritdieholt.inlaPole LKngL-'ndJ . 2(H,n.. Estrv, liroiher William de, 2I7(>. Eton, Hugh of, p. :')17. Niehola- of, p. 4:(2. Fudo. late precentor of St. Patrick'^, and par son of Kylfernek, 2242. Euvas, Adam, 1613. ... \ . ,• (• 1- rn.ri.„,(l ' Everle,Everley, Geoffrey .b', 1468. Krdn.gton,Gnes ,le, ju^tiee ( . 1 ., Fnjand, ,,,.,nted to church cd" Balio- 130, is.-.. Fr-aUia ; < iriek but U'lianlon",- ternturs ns as t.roi.eilv ■< >rior"], 1)53. l-a-lewyn, John, jk 127. 428. Krliug", viil of, 228. Krmonia. th- eantred of [baronie-^of Ormond Fpper and Lower, eo. Tipperaryj, -20 1. Ern", William, (d Lyons, G.'T, Ernald, Walter, 19 63. Er-edekne, Sir Silve-ter le, i). 425. , Sir Philip le, p. 425. , Hugh le, p. 425. Es, man of. ^'cf Ahys. Es gare, 14 68. dohn de. 2282. Evesham. Poiitr de, clerk, 4s3. hi- letter to the Dean of Si. Martin'-, 483. Lve-uelle, Henry of, 15n9, 1.596. Ewyas [England], 12:52. Exchange, the K.'>., Ireland, 56. , it- moneyer- and officers, 56. , protection for theni, 56. the, {>. 356, p. 357 hi^. money borrowe.l to maintain, p. 35G, p. 35^ :,,:, TM, 8tK.. M'.i, 871, sue, 1141, «.-.., l-'I'-f i ' o V 'hi ivi i^ll 23.1, 1„.4, UOC, 140., .U7,. 2.:iT, .331, ^^l;^35;S8;2l.'; ale; 2..: 28.; 288, GENERAL INDEX. 619 |-,X( heijuor of Dublin oi' Ireland— re?//. 1^89,290, 29I,29:> his, 31;!, 32'.), 362, 392, 4U3, 425, 463, 492, 629, 689, 728, 797, 8J<9 piissim ; p. 147, p. 149 bis; 941, 960, 986, 987, 992, 1008, 1018, 1034, 1036, 1053, 1061, 1071, 1072, 1107, 1116, 1119, 112.'), 1138, 1147, 1167, 1177 /»s, 1181 his, 1231, 1253, 1283, 1341, 1350, 1371, 1388; p. 258, p. 261 ; 1394, 1401, 1411 ; p. 267 tcr, 1416 ter, 1425, 1434, 1435, 1439, 1460 ; p. 279, p. 287, p. 288 ;)r/s,s/H/ ; 1502, p. 304. p. 317, 1594. p. 330. p. 337; 1665, 1675, 1678, 1687, 1691, 1715, 1718, 1719, 1722, 172.3, 1729, 1769, 1774 ; ]i, 373 ; 1784, 1789, 1832, 1839, 1841, 1842, 1844, 1892, 1897 ; p. 414 his, p. 419, J). 423, J). 42.5, p. 428, p. 440 his; 1954, 1955, 1970, 1974, 1978. 1979, 2015, 2018, 2021 ; p. 471 ; 2049, 2069, 2070, 2115, 2121, 2124; p. 501 ; 2174, 2194, 2198, 2218, 2221, 2233, 2278, 2284, 2285, 2286, 2291, 2325, 2329 his, 2332, 2336, 2337 ; p. 557, J). 560 ; 2365. , the rolls, memoranda, and -writs of the, 8, 9, 24, 982, 1024, 1034, 1095, 1119; p. 241 ; 1341, 1389, 1394, 1460, 1645, 1666, 1672, 1743 ; p. 528 his. , Prince Edward's Exchequer, Dublin, 654, 682. , Pobert Anketill to reside at, as a baron, 329. , Peraembrancer of. Sec jdeshale, William de ; P\ eot, William ; Wvkam, Richard dc. , John de Bruningefald associated as baron of, 248. , t)ie seal of, to be sent to the K. in England, 500. , received by tlie K., 513. , aeconnt of receipt of Sir James de Audeley, justiciary of Ireland, out of, 889. , aeconnt of receipt and expenditure at, of Hugh Bishop of IMeath, the Lord F2dward's Trea-urer in Ireland, 891. , its rolls of receipt, p. 149, p. 178, p. 406, 2335 his. , its rolls of payment, p. 149. the Chancellor of. Sec Thomas de Cheddeworth ; John de Kenley. , marshal of. Sec Idesliale, or Ites- hale, William de. , custody of the doors of, ji. 15o. the Lord Edward's money at, p. 150. , monev paid for Avork on the hou.ses of, p. 151.' , the chapel of, p. 151, p. 181, p. 182, p. 239, p. 259, p. 261, p. 288, p. 290, p. 303, p. 309, p. 355, p. 442. , wax for, p. 151, p. 182, p. 261, p. 288, p. 309, p. 317, p. 355, p. 420, p. 442, p. 471, p. 492. ,..,,,, tapers for, p. 182. Ex( diequer of Dublin or Ireland — rout. , the chaplain of, p. 151, p. 181, p. 182, p. 239, p. 259, p. 286, p. 288, p. 2^^), p. 291, p. 309, p. 310 his, p. 317, p. 338, 1). 355, p. 359, p. 386, p. 400, p. 419, p. 420, p. 442, p. 471, p. 480, p. 492, p. 508, p. 534, p. 537. ...., chest to hold his vestments, p. 182. , the justiciary", to place faith iu the trea:^rcr regarding fees in, 1153. , all the money at, to be delivered to the iusticiarv, 1253. , its chirographs, 1388. , receipt- at, of rents, fines, amercia- ments, pleas, and perquisites, cS:c. of Ireland. ]>. 149, p. 178, p. 235; 1388, 1389. , the receiver of. Sec Winchester, Elias of. , clerks of, p. 241, p. 261, p. 288, p. 385, p. 406, p. 411 ; 2335. , gift to, for their labour ; p. 288 his. , doorket'pcrs of. Sec Wigorn, Walter and Kalph of. , works of, p. 261, p. 285, p. 288 tcr, p. 291, p. 354, p. 386 tcr, \k 387, p. 393 ter,\i. 394, p. 44(t, p. 470, p. 485, p. 502 his, }). 517 his, p. 518 his, p. 542. , rejtairs of, p. 285. , cloth for, p. 181, p. 288, p. 310. , timber and glass windows at, p. 288. , tallies of, p. 289 quinquics, p. 290 his, p. 299 quater, p. 302 his, p. 309, 1587, p. 316 quater, p. 317 icr, p. 329, p. 330 /tr, p. 331, p. 337, p. 33S his, p. 339 bis, p. 354, p. 355 ter, p. 356 quater, p. 373 his, p. 385 bis, p. 386 quater, p. 387 tcr, p. 395, p. 399 quater, p. 401 ; 1881, 1892 ; p. 419 his, p. 420 bis, p. 421 bis, p. 422 tcr, p. 440 his, p. 470 quater, ji. 478 his, p. 485, p. 491, p. 492, p. 493, p. 501 bis, p. 502, p. 517 bis,i\ 518, p. 534 his, p. 535 bis, p. 536, p. 538, 2325, 2333, 2334, 2338. , rent for a piece of ground near, p. 290, p. 303, p. 318, p. 347, p. 355, p. 394, p. 400, p. 420, p. 479, p. 492, p. 508, p. 537, p. 538. , sale to tlie K. of a piece of ground neai', p. 541. , porterage at, p. 291. , church and sanctuary near, 1609. , the Great Rolls of, p. 151, p. 181, p. 261, p. 288, p. 290 bis, p. 291 his, ]K 300 his, p. 303, p. 310, p. 317, p. 318, p. 331 his, p. 339, p. 348, p. 356 bis, p. 358, p. 373, p. 386 bis, p. 387, p. 393 bis, p. 399 bis, p. 401 bis, p. 421, p. 471 bis, p. 479 bis, p. 507, p. 539 bis, 2338 bis. , , clerks writing the, p. 151 bis, p. 261, p. 288, p. 290 bis, p. 291 bis, p. 300 6/s,p. 303, p. 310, p. 31 7, p. 318, p. 331 bis, p. 339, p. 348, p. 356 bis, p. 358, p. 373, p. 386 bis, p. 387, p. 393 bis, p. 399, p. 421, p. 471 bis, p. 479 bis, p. 518, p. 539 bis. 020 GENERAL INDEX. ExchcJ4 1 /'-s p. -261, p. 288, p. 201 (>is, p. IMH) bis, j,. ;!03 />/.s, p. ■■5i'l. !'■ •■H0/*f.s p.:n8 A/.v, p. 3A\ his, p. .iVJ h>s, p. ;U8 /j/.s p. 3JS /hs, i>. ;i7;? /"v. p. .'ss; /-/>. p. ;?93, p. 394, p. 401 A/.s lS'.t2 A/s. P.422A/.S p. 44 1 A^.Sp. 47 1, p. 47'.» /'/s, p. 48H />is, p. 4'J.j, p. 502 his, p. 518 his, p. 5."V.> /'/>■. the Trcasurv of. '.♦.'V4. lt'31; p. 262, p. .388 his, p, 400, p. 402; 1892; p. 417 ; 2:33:., 23:56 his, 2337. , the issues of, lo34. the weiizhts and balance^ of, ha'ks of (hiors and coffers of, p. 4ol. ^ ki-vs for works of the, p. 1^2. , the hnv and eu^toni of the, lotj:>. , all debts duo to the K. to be paitl into, 1134. n;oiie\s taken \\>v the justiciary's e\pen>cs dunnfi disturl)anoe of Irehiud to lie inroUtMl on rolls of. ll.V.». , payment for parehnit-nt, ".nrt-n ^\ax, ])Ouehes. litter, canvas, and other -nuiU articles for, p. 151, p. 182, p. 241 , p. 261, p. 288, p. 291, p. 3U(h p. ••503 his, p. 304, p. 310 /lis, p. 318 (putter, p. 330, p. 331, p. 339, p. 34t), p. 348 his, p.. 3.J6, p. 358, p. 373, p. 386, p. 387, p. 393 his, p. 401 his, 1892 his, p. 422, p. 423, p. 441 bis, p. 471 t,r, p. 479 bis, p. 486 tir, p. 493, 11. 502, p. 508, p. 518 bis, p. 5-">9 his. , the balances of, p. 373. Excheciuer accounts, rolls of. ravnieiit, Micliaelmas 1278, 14'.»7. ," , Hilary 1278-U, 1525. , Easter 1279, 1535. , t.-rm of St. John 1271*, 157o. , , Mieharlmas 1279, 15S7. ^ , Hilary 1279-80, 1634. l-',a~ter 12S0. 1650. f nil of St. .lohn 1280. 1688. ', , Michaelma^ 1280, 1739. , ....... Hilary 12^0-1, 1781. .., Kaster 1281, 1815. t.-nn (if St. .John 12M, 1835. , Michaelmas 12M, I860. , , term of St. John 1282, 1935. , , Hilary 1282-3,2034. , Easter 1283, 2075. , term of St. John 1283, 2098. , , Michaelnuis 1283, 2127. , Hilary 1283-4, 2169. , , Easter 1284, 2189. , , St. John 1284,2241. , , Michaelmas 1284, 2310. , Receipt, Michaelmas 1280, 1740. , , Hilary 1260-1, 1780. Exehequti- aeconnts, IJeceipt — co/it. , , I'.aster 12M. 1^14. , , tiTin of St. ,lohn 1 2S], ls;U. , sununai}- of 1] - ] -2 Edu. I., 2327. , sub-idi.iry account 12>1, ls80. Exeliequer. nieinoranduu! of writ- toueh.in^ the ^^e:l-^lre^'^ account, 1890. I'lnlip do ( tthintonV account of sup- plies sent from Ireland to the Earl Mar-hul in Wale-. 20o'.(. roll of protits, a>-i/' >. the K.'s service when an army i- proclaimed, and prisage of wines, 8-12 Edw. E, 2329. , order not kept in tlie, 1S79, , injurious to the K. to deliver tlie nianai:enient o\', to Walter, the u>lier, 1 ^ -^ 1 .' I,)a\id, servant of, 18'.»2. , reirulation of, 2153. , cloth bought to co\er llxchequer, p. 507, p. 534. , paMUcnf for writing a liook (d, p. 5l'7. the Uisliop of' Waterford removed all the ollicer- of, 2332. , changed hou>.e-^ (d the, 2332. , the Trea-urer c>f, and liis clerk allege that there is no order in. 23.'!5. , menioianda of the. 2336. , a means of entering the, ke])! by the Treasurer whereby he cotild enter without the knowledge of the chand)t'r- lain, 2336. pirivati' secret docmnents of the K. carried away from. 233r>. a view to be m.tde ot' the state of, 2337. tlie Treasurer o\\ 6,24, 106, 200,206, 2 16, 258, 259, 313. .',24, 334, 385, 421*, 552. 666. 67ft, 714; p. 145; 973,1024, 1034, 1177, 1205, 1287, 1387, 1389, 1416, 1420, 1422, 1427, 1438, 1439; p. 303 ; 1615, 329 his; p. 331, 1715, 1879 t(r : p. 470, p. 481, p. 507, p. 508, p. 541 ; 2328, 2335 tir, 2338 ;«/.ss/m, , , his clerk, 2o6. , , to deliver money to rrincc Ed- ward's dejuity, 411. , , to make no payment out «d' issues of Irelan6. , to cause rrince Edward's con- sort to have the Qiu-en's gold in Ire- land, 835. , to respite all exactions for (Ud»t against the Archbishop of C'ashel, 1015. , his dei)uty, 1015. GENERAL INDEX. 621 Exchequer, the Treasurer of— ro«f. , , to vearlv allow to the escheator of Ireland 4o/. and 2 robes for his maintenance, with 40/. and 2 robes for his expenses, 10::8. , , to make restitution to the Do- minicans of Roscommon, 1 12o. , witli the justiciary, to inquire into the transgressions in Limerick of Robert Bagot,' 1145. to cause tlie K.'s marslial to have Tuoney to purchase in Ireland 10 or 12 liobbies for the K.'s use, 1156. , the association of merchants of Eucca to reixbT an account twice a year to, 1292. ] his rolls, p. 357, p. 402; 1879 his, 2328 qnimpiies, 2335, 2338. , memoranda regarding liis ac- counts, 1879. , his clerks, 1879. a view of accounts of all trea- surers, and (d' hicum iencntcs of trea- surers to be made, 2246. , , his fee. p. 541. , Treasurers of. St-e Ossory, Hugh Bishop of; Meath, Hugh Bishop of; ■\Vaterford, Stephen Bishop of; Ful- borne, Walter de. Dean of Waterford ; Hampton, Brother William de [de- puty ?] Sir Geoffrey de Turville, formerly Treasurer of, 85, 1222. , tieoffri'V Bishop of Ossory, formerly Treasurer of, 213, 238. ........ , his executors, 238. , the Treasurer and Chamberlain of, 14,44, 47.48, 49,50, 124, 126, 147, 149, 150, 157, 160, 162, 183, 199, 230, 249, 254, 290, 293, 362, 403, 408, 440, 468. 633, 967, 1167, 1341, 1384, 1695, 2063, 2264, 2295, 2316. , , always to have for the K.'s use 1,000 marks ready to be sent to Gas- cony, 50. , , writ to, for payment out of Irish treasure of money for copes, chasubles, albs, stoles, &c., 160. , , writ to, for payment of money to keeper of the K.'s Mint, Ireland, 162. , , to pay to liobert Walerand 20/. at Michaelmas, a. r. 37, and the like amount at Michaelmas, a. r. 38, as liis fee, 468. , , to pay out of the K.'s treasure to the Prior of St. Thomas of Down, and others, 10 marks of the K.'s gift, 670. J to cause allowance to be made to Robert de Thurleby, formerly sherift" of Dublin, for money paid by him to the justiciary to carry on the var, 1053. , , to search the Rolls of the Ex- chequer whether 3"/. were not paid for freight of a ship, 1095. Exchequer, the Treasurer and Chamberlain of — cont. , to pay money to the K.'s Marshal for purchase in Ireland of 10 or 12 hobbie- for the K.'s use, 1157. ,Mrit to,for payment of 23/. 3.S. \d. for purchase of 6 hobbies, 1158. , , to pay to Rouert Bagot, appoin- ted Chief J"iistice in Ireland, 40/. a year, 1182. , , to p»ay 50U/. a year to Robert de Offord, justiciary, 1237. ......all payments of the K.'s money to lie made by, 1238. , to cause Geoffrey de Gycnville to have 20/., spent in the K.'s service, 1250. , , to allow to Robert Bagod 200 marks, 1695. , , to setoff certain sums against 1,188/. 5s. lOr/. surplus in the account of William de Audley, and pay him the residue, 1887. , , to pay to John de Fyfide, 70/. for his expenditure regardintr the cus- tody of the new custom, 1949. Exchequer of Dublin or Ireland, the Treasurer and Barons of, 24, 91, 92, 379, 382, 386, 397, 472, 529, 542, 668, 689, 932, 960, 999, 1046, 1056, 1086, 1136, 1137, 1138.1139,1141,1242; p. 233 ; 1313, 1359, 1383, 1478, 1484, 1502, 1503 his, 1.527, 1594, 1675, 1729, 1743, 1769, 1783, 1842, 1938, 1939, 1957, 1968. 1978, 1984, 2000, 2004, 2021, 2o23, 2026, 2027, 2073, 2119, 2120,2121 his, 2130, 2148 ///.s\ 2218, 2221, 2233, 2244, 2261, 2263, 2285, 2286, 2294, 2317. , to send money to Chester, 91. , , Prince Edward's Treasurer and Barons of, 419. , , to supersede an informal writ, 529. , , to allow to William de Bakepuz, escheator of Ireland, 40 marks, arrears of his fee, 626. , , to aiulit the accounts of William de Bakepuz, the K.'s escheator of Ire- land, 669, 813. , , to allow to him 33/. 6s. 8c/., 805. , , to allow 50 or 60 marks to Ralph Pipard, 978. , , to certify to the K. how much W'illiam de Dene and Thomas his son had received out a sum of 5,000/., 982. , , to allow expenses to John de Saunford, 1006. , , to cause compensation for his expenses to be made to Hugh de Frenes, messenger of the justiciary of Ireland, 1019. , , the account of the sheriflf of Ulster to be rendered before, 1037. 620 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 621 Exchequrr of DuMin or Trolaiid— rf^»/. , iiio-rosscT- of, p. l!^t', 1'- ■"»'>'- ''•'". p. 507. , all ser\ ices onirlit to hv -^'t down in ro!l< of receipt of, -I^'A'i. sununonsisof, p. ir.l.p- I ''■2. v. '24 \ his, p. 261, I). 28S, p. 2:U />■., ].. :ioo his, p. 303 bis, p. 30-1, p. .'Uo 1'^^. p.318 />?«, p. 3.U /'/.-•, p. 339 i»s, p. 34> /;/>■, p. 358 /;;., p. 373 A'.o-. 1>. 3S7 /".-.■, ]'. 3'.»3, ji. 3'.)4, p. 401 /'^^•, 1S'.)2 />is, p,42:i/>/s, p. 44 1 i/i,p. 47 1, p. 47'J /n^, p. 486 /'/*■. p. 4'.t.;, p. 502 bis, p. 518 /'/>■, JK 539 bis. , the Treasury of, 934, lo34 ; \>. 262, p. 388 /'/.S-. p. 4oo, p. 40-J ; 1892 ; p. 417 ; 23.!ri, 2336 bis, 2'>,i7. , the issues of, lo34. , the ^Yeil,^hts and balance^ of, loek> ot doors ami cotFers of, p. 4o]. krvs for works of the, p. l'^2. the law and eu-toin of the, lo63. all debts due to the K. to be paid uito, 1134. , iiKtuevs taken for the jusileiary's expen-es dminu" disturl)ance of Ireland to lie iiirolled on rolls of, 1159. , payment for parchment, green wax, pouehes, litter, canvas, and otlur >inaU articdes for, p. 151, p. 182, p. 241 ,p.261, p. 288, p. 291, p. 3U0, p. 303 bts, ]). 304, p. 310 bis, p. 318 quater, p. 330, p. 331, p. 339, p. 340, p. 348 bis, p. 356, p. 358, pi. 373, p. 386, p. 387. p. 393 bis, p. 401 //^v, 1892 bis, p. 422, p, 423, p. 441 l>is, \K ■^"' ''■'■• !'• "^''* ^"^■' I'- ■*^^'' ter, p. 493, p. 5(l2, p. 5o8, i>. 518 bis, p. 539 bis. .......... the biilanee- of. y. .'573. Kxche(iuer accounts, rolls of. ravnient, Micdiaelmas 1278, 1497, ," Hilary 1278-9, 1525. , Kaster 1279, 1535. term of St. John 1279. 157o. , , Micliaelmas 1279, 1587. , Hilary 1279-80, 1G34. , Ka>ter 1280. 1650. , term of St. ,Iohn 128o. 1688. ', , Mlchaehnas 1280, 1739. , , Hilary 1280-1, 1781. , Kaster 1281, 1815. , teiMU of St. John 1281, 1835. , , Michaelmas 12.h1, 1S60. , , term of St. John 1282, 1935. , Hilary 1282-3,2034. , Easter 1283, 2075. , term of St. John 1283, 2098. , , Miehaehua< 1283, 2127. , Hilary 1283-4, 2169. .., , Easter 1284. 2189. , , St. John 1284,2241. , , Michaelmas 1284, 2310. , Keceipt, Michaelmas 1280, 1740. , , Hilary 1280-1, 1780. Kxehoquer accounts, Keceipt — c(<>it. , Kaster 1281, 1814. , , term of St. .lolin !2sl, 1834. , , sumniaiy of 6-12 Kdw. I., 2327. subsidiary account 12>1, 1^80. Extdiequer. nieiiioranduiu of \\rit- touching the I'rea-iirer's aecoimt, 1890. , rhilip dc OthintonS account of snp- j)lies si'Ut from Ireland to the Earl Marshal in Wale^, 2009. r.dl -ervice when an army i- proclaimed, and pris.ige of wines, 8-12 Kdw. L, 2329. , order i;ot kept in tlic, ls79, , iniuriLUis to the K. to ihliver tlie marumement of, to Waher, the u-her, 1881.' David. >ervant of, 1892. , reiruiatioii of, 2! 53. etoth boiiirht to cover Exchequer, p. r)07. p. ri34. , payment I'or writing a hook of, p . ,517. tlie r.isaop of the, 2:532. the Treasurer of, and his (derk allege that there i> no onb-r in. 233.'!. memoranda *>f the, 2.336. , a means of entering the, kept l)y the Treasurer Mhereby he eonhl enter without the knowledge of the chamber- lain. 2336. , private si'cret docimieiits of the K. carried away from, 2336. , a view to he made of the state (d", 2337. , the Treasurer of. 6,24, 106, 200.206, 216, 258, 259, 313, .324, 3.34. 385, 429, 552, 666,679, 714; p. 145 ; 973,1024, 1034, 1177, 1205, 1287, 1387, 1389, 1416, 1420, 1422, 1427, 1438, 1439; p. 303 ; 1615. .329 bis; p. 331, 17 1."), 1879 tir ; \k 470, p. 481. p. 507, p. 508, p. 541 ; 2328, 2335 trr, 2.338 ;»(/.sS/m. , , his clerk, 206. , , to deliver money to Prince Ed- ward's deputy, 411. , to make no iiaymeiit out of i^sues of Irtdand unle^- in ea-e of necessity, 714. , with Kiehard de la Kochelle to discharge the arrears of fees in lri>li castles, 433. , , Roger Waspail to have his ex- penses from him, 766. , to cause Prince Edward's con- sort to have the Queen's gold in Ire- land, 835. , to respite all exactions for debt against the Archbishop of C'ashel, 1015. , his deputy, U)15. Exchequer, tlic Treasurer of— cowf. , , to yearly allow to the escheator of Ireland 40/. and 2 robes for his maintenance, with 40/. and 2 robes for his expenses, IO28. , , to make restitution to the Do- minicans of Roscommon, 1 120. , with the justiciary, to impure into the transgressions in Limerick of Robert liagot, 1145. to eau-e the K.'s marslial to have money to purchase in Ireland 10 or 12 hobbies for the K.'s use, 1156, the association of merchants of Lucca to render an account twice a year to. 1292. ', his rolls, p. 357, p. 4o2 ; 1879 - bis, 2328 quinquies, 2335, 2338. memoranda regarding liis ac- ! counts, 1879. , , his clerks, 1879. , a view of account- of all trea- surers, and of htciim tcncntcs of trea- surers to be made. 2246. , , his fee. jk 541 . Treasurers of. See Ossory, Hugh Bi-hop of; Meath, Hugh Bishop of; Waterford, Stephen Bishop of; Eul- borne, Walter de, Dean of Waterford ; Hampton, Brother William de [de- puty ?] , Sir Geoffrey de Turville, formerly Treasurer of, 85, 1222. , GeoflFrev Bishop of Ossory, formerly Treasurer of, 213, 238. .'..., , his executors, 238. , the Treasurer and Chamberlain of, 14,44, 47.48, 49,50, 124, 126, 147, 149, 150, 157, 160, 162, 183, 199, 230, 249, 254, 290, 293, 362, 403, 408, 440, 468, 633, 967, 1167, 1341, 1384, 1695, 2063, 2264, 2295, 2316. , , always to have for the K.'s use 1,000 marks" ready to be sent to Gas- cony, 50. , , writ to, for payment out of Irish treasure of money for copes, chasubles, albs, stoles, &c., 160. , , writ to, for payment of money to keeper of the K.'s J^Iint, Ireland, 162. , , to pay to Robert Walerand 20/. at Michaelmas, a. r. 37, and the like amount at Michaelmas, a. r. 38, as his fee, 468. , , to pav out of the K.'s treasure to the Prior of St. Thomas of Down, and others, 10 marks of the K.'s gift, 670. J to cause allowance to be made to Robert de Thurleby, formerly sheriff of Dublin, for money paid by him to the justiciary to carry on the \\ar, 1053. , to search the Rolls of the Ex- chequer whether 37/. were not paid for freight of a ship, 1095. Exchequer, the Treasurer and Chamberlain of — cont. , to pay money to the K.'s Marshal for purchase in Ireland of 10 or 12 hobbies for the K.'s use, 1157. , , writ to, for payment of 23/. 3,s-. Ad. for purchase of 6 hobbies, 1158. , , to pay to Pvooert Bagot, appoin- ted Chief Justice in Ireland. 40/. a year, 1182. , , to i>ay 500/. a year to Robert de Otford, justiciary, 1237. , all payments of the K.'s money to be made by, 1238. , , to cause Geoffrey de Gyenville to have 20/., spent in the K.'s service, 1250. , , to allow to Piol>ei-t Bagod 200 marks, 1695. , to setoff certain sums against 1,188/. 5s. \0d. suridus in the account of William de Audley, and pay him the residue, 1887. , , to pay to John de Fyfide, 7o/. for his expenditure reganlinar the cus- tody of the new custom, 1949. Exchequer of Dublin or Ireland, the Treasurer and Barons of, 24, 91, 92, 379, 382, 386, 397, 472, 529, .542. 668. 689, 932, 960, 999, 1046, 1056, 1086. 1136, 1137, 1138. 1139, 1141, 1242 ; p. 233; 1313, 1359, 1383, 1478, 1484, 1502, 1503 his, 1527, 1594, 1675, 1729, 1743, 1769, 1783, 1842, 1938, 1939, 1957, 1968, 1978, 1984, 2000, 2004, 2021, 2023, 2026, 2027, 2073, 2119, 2120,2121 bis, 2130, 2148 bis. 2218, 2221, 2233. 2244, 2261, 2263, 2285, 2286, 2294, 2317. , , to send money to Chester, 91. , , Prince Edward's Treasurer and Barons of, 419. , , to supersede an informal writ, 529. , , to allow to William de Bakepuz, escheator of Ireland, 40 marks, arrears of his fee, 626. , , to audit the accounts of William de Bakepuz, the K.'s escheator of Ire- land, 669, 813. , , to allow to him 33/. 65. 8(/., 805. , , to allow 50 or 60 marks to Ralph Pipard, 978. , , to certify to the K. how much William de Dene and Thomas his son had received out a sura of 5,000/., 982. , , to allow expenses to John de Saunford, 1006. , , to cause compensation for his expenses to be made to Hugh de Erenes, messenger of the justiciary of Ireland, 1019. , , the account of the sheriff of Ulster to be rendered before, 1037. GENERAL INDEX GENERAL INDEX. 623 Exelic*4iui (if Dublin A\ ve:ir!y to liolii-rt liairod, Chief Ju>tici' of till* i\inix\ Ikncli, Dublin, 40/., with 2^/. for liis expense^, 1054. , exactions made by, acain^t the oitizen> of LinuTick, ]iK)*'<. to call before tlnni bailiff's and ministt-rs, 'Uid auilit tlu ir aecoiint^, 1063. , to jrive to Emclina Countt-^s v\^ Ulster, coun-r! and ;iid iu irfovtTing her rii;hrs, 1 1 1 '>. , ....... to (vi'titV "hat land- in In-luiid thr K. luid iiTuiilHil io (MMlfrcx- t\c Le/iguan, 11 1 it. , to allow out of issues of sec of Dublin to Thomas de (heddewortli, custodian thereof, his txpt.nsrs in eotnini!: to England, ll.'jfj. , to further allow him 4u marks a Ai'ar t'oi- bis t\pcnsv made t^> tlif fitizens of Dublin, 1140. , , to repay or allow i^.")/. to Com - sin- l?(M!:uui, ni>/ri,di;tnf ot" Elorciice, 1147. , t(» allow moneys to John dc Saunford, eschcator of irelan on tho K."s service. 1-226. , maiKlatf to. regarding issms of the Earl of tiloui'estrr and Hi rtford"- lands, l:}94. , , , to cause William Fitz V>"arin to have the issues of the custody of Henry le Sauvage's lands from the date <'f tile commission thereof. 1411. , , to ccrtif\ in what debts William , son and heir of James dc Audley, is bound to tin- K,, 14r)0. , , to audit till' accoiuit of the receiver of the K.V mom-v in Ireland, 1498. , with tlie justiciary to audit the account of the escheator of Ireland, 1 :>-2 1 . , , to cause due allowances to be made to him, l.")22. , , , to pay to the executru-> (>{' I-'ulk Masnv-r and to merchant^ of Florence 20 marks lo->> on the new tai-tom of Ireland, 1.581. , , to cause loo/, to be allowed to Theobald le Botiller out of dOij/. due to the K., 1607. , , , to allow to him 100 marks a year, 1608. ExcheijUer of Dublin or Ireland, the Trea- -iiri r aiid Barons of — conf. , to allow to Thoma^ de Chcdde- worth 4o/. out of the iNs^Ic^ of the see of Dublin for his expenses in coming to the K. in r'.HLrlantl regai'ding that See, 16.36. , , Inning audiitd the account of John de Saunford, to allow him his expciidi! are, 1 67 I . , , to allow to the Master of tlie Templars of England all liberties, ac- quittance^, .Hid aUnTrianuiits pre- viously allowed to hun, Iti72. , , to audit the account of Perce\al of Lucca .iiul his associatt^s, eoIlect, , to cause Kiehard de jlurgh to have allo\saiiCe tor ;5o(i marks ni i!ie debts which he (iwe- t<> the K.. I7'.i4. , to cause tile kee[a-r of the c.issle of Dungarvan to have his fee, 1839. , to cause "William son of James de Audley to be (juit of 238/. 14.s. lOc/., , , . to cau-e him to be quit of 6 12/. Ls.s. also, Iss;. , , to view or audit the account of the executors of Bonasius Bonavicii, when ke» per (d' the new custom, li»s2. , , on [laymcnt , l-'^Tl* hr: p. 472, [>. 480, p. .")17 : 2274, 233.5 t,r, 2oo6. , , his roll, [I. 31S, p. 37)7 ; 187'.* bis, 2328 odirs, 2330 Ijh : p. 637, p. 7)58 t,r. , his fee, p. 33'.i. Chamberlains (»f. .s", < Ketileye, John de ; Shrewsbur\, Tiiomas of; Baly- mor, I'eter of. tlie Barons of, 28, 9,3, 248, 463, 494, 513, 552, 045, 689, N07, 1106, 1286, 1420, 1474, 1484, 1506, 1576, 1844, 1879, 2274, 2291, 2325, 2361. , , to cause William de Trublcvill to be quit of GOs. for 3 ^cutaires, 463. ■»• Exchequer of Dublin or L'eland, the Barons of — idltf. , , to send the K.'s seal under their seals and those of the Chancellor and of the Treasurer to the K. in Eng- land, 500. , , to send in the same way the seal of the Dublin Excheipier to the K., 500. , to allow various sums to Wil- liam de Bakepuz, escheator of Ireland, 807. , , writs delivered to, shall be sent under their seals to the K., 807. , , to make allowances to Walter de llaye, constable of the castle of Dungarvan, 996. ^ , to respite the demand against Raiph Pipard, 997. , , to respite all exactions for debt against tb.e Archbishoji of Cashcl, 1015. , , to respite payment by the sheriff of Ul-ter of his debts to the K., 1037. , to respite demand against Agnes de Vescy for dower of tlie Countess of Leicester, U07. , to cause the heirs of James de Audly to repay money to the citizens of Cork, 1108. txaet 25 marks relief from Eudo and Milisent la Zuehe, 1122. ,., , to :dlow to the custodian of tlie see of Dublin 40 marks a year out of its issues, 1278. , , to allow moneys to the same, 1286. , , to make allowances to Thomas de Cheddeworth. late custodian of the see of Dublin, 157 7. ,,.,, , to respite demand against Agnes de Vescy for the amount of her tine to recover her liberty of Kildare, 1974, 1977. to make allowances to the escheator of Ireland, 2291. , , pleas touching wills ought not to ho pleaded before, 2361. Exchequer of England or Westminster, 6, 108, 235, 293, 304, 329, 338, 343, 362, 1743; p. 394; 2325. of the Jews, 473. ., the Treasurer and Chamberlains of, 235, 304, 477, 693, 984, 1001, 1129, 2351. ., the Treasurer and Barons of, 528, GS9, 803, 888, 1018, 1064, 1340, 1460, 1.506, 1984, 2188,2312, 2365. , to cause the chattels of John Archbishop of DubUu to be delivered to his executors, 2188. , to respite exactions against William de la Rochelle as sheriff" of W^aterford, 1018. Exchequer of England or Westminster, the Treasurer and Baron- of — cont. , , proceedings before, regarding the account of Kustikellus, merchant of Florence, to the Queen Mother and Christiana de ^lariscis, 1207. , , to respite demands against Henry de Audley, 1212. , the Great Rolls of, 2325, 2328. , the Rolls of, 788, 1330. , to he searched regarding fees of Walter, late Earl Marshall, in Eng- land, Whales, and Ireland, 788. , the Remembrancer of, p. 220. Exeter, the Prior of St. Nicholas of, 1628, 2170. , , protection for him and his land- in Ireland, 1628. , , letters of attorney in Ireland for, 2170. , Exon, Jordan of, 478, 1645, 2008. , , grant in fee to him of vills in IrJand, 228. , , grant to him of markets and fairs in Ireland, 250. , sheriff' of Connaught, p. 315; 1(U3. , , constable of the castle of Ros- common, p. 355. , , payment to, for tliat custody, p. 355. , ....... payment to, for wines and salt lx)nght of him, p. 385. , , took chattels to the amotmf of 200/. out of cantred of Omany, 1986. , Richard of, p. 146, p. 392; 1862, 2344. , his expenses to England to expedite affairs of the K., p. 178. , , justice of Common Pleas, Dub- lin, 947. , , commission to him to inquire regarding pleas of the Crown in Ire- land, 947. , , justice itinerant, p. 238, p. 286, p. 301 bis. , , his fee, p. 238, p. 301 bis. , , money paid to, for loss of horses, p. 238. , , his maintenance in the office cf justice at Cork and in Kerry, p. 286. , , his expenses in holding com- mon assizes in Cork and Kerry, p. 289. , , formerly justice of the K.'s Bench and Common Fleas, Ireland, 1285. , , his Rolls, 1285. , Sir Richard of , knight, p. 148; 1520; p. 424, p. 425. , , robes, furs, and saddles for him, p. 148. , , grant to, of 20 librates of land in Connaught, 1704. 62i GENERAL INDEX. Exeter, Sir liiclianl of— row/. , \\ ith other- to luulit William (le Auilli'\'s aecount of his fatlier'> expemlituri', when jii>tieiarv, lt<78. , , assijitmieiit of auditors of his aceount while in the otlice of (^hitf Justice of Ireland, \>^4t'>. jiayineiit to, for eiistudy of tlie eastli's of H(*seonuno!i and Handown, p. 4L^, j). A-2-2. ju-tic<' itinerant in Ireland, , to devote hinisclf to holding pleas in the Kinij's Beneli, Ireland, 1973. , ph'u of the Crown before, 2108. , , j^rant to. for a horse lost in the K.'s servii'e at Kosconnnon, |). 538. his fees, p. 4(Hi, p. 401, p. 471, p. 541. Kycele, Riehard de, p. 4t)2. Kylward, David, 2oi(i. Kvre. ju^tiees in, in Ireland, 255, 268. , to hold Coniinon I'leu- in (.^ueen Alienor's dower lands at her mandate, 255. , to liave a fee, 27i>. , , in county of Cashel. 1^7. Kytini, Sir Madoc de, p. 46t). , Kubert de, p. 408. r. I-'acy, Nicliolas, his expt'nses regarding the new custom, IS'.Mt. Fader, Walter, 1283. Falnacarkil, p. 20'.». Fanestoke, Tlieobald de, 1)32. Fankun, Richard, 216.5. Fanyn, Richard, 1181, 1018. , , Thomas his son, 1618. Farnan, Fernan [Farnane, barony of Owney- beg, county of Limerick], 1422. , inquisition regarding lands at, 1422. Farnham, the manor of, 2305. Faunt, Walter le, p. 448 his. Faversham, Simon of, p. 502, Fawer, p. 560. Fay, Richard de, 1819. , , his attorneys, ISIO. Favcarkehill, Faythirkil, Falnacarkil, land of, p. 203, p. 206, p. 20y. Faytli', burgh of, co. Cork, p. 384. , deficiency of rent of, p. 384. , rent of, p. 550. Felde, Boltereux de ia, p. 387. Fene-, Sir Nicholas de, 464. , received Frince Edward's seal, 464. Fenton, William do, 1500, 1501 tcr. , Cecilia his wife, 1500, 1501, , , !ttter> of attorney for lu r, I500. Fc-ntor', co. Dublin, p. 3s2 /ar. (»f Oran, bar. of Rallymoe, eo, Rosconnnon], the vill of, 2 1 15. Fermoy, Blessed Mary o\' the F.ridge of '[Bridgetown], 470. , the Prior of, 47o. , impleaded regarding 2 caru- cate-- of land in Finnon. 470. Fermegern, co. Wexford, p. 359. Fcrnecreu [ Fir-na-Craihhe ("the men of tin- Craebh '"), the name of ( >'Kanr"s country, whicli included tlic jiresent town of ColeraineJ, 929. Ferns, the see of, 297. , it- park, 297. .......... .lolm, late Bishop of, 300. , the chaptt r of, 300. , licence for it to elect a bishop, 30(1. royal a-sent to elcetion of CieotVrey de St. John as l>ishop of, 337, 340. , tlic Hi-hop of, 445. , , his associates, 445. , , as ju^tiee^ in eyre to cans(* to be resummoned a jdaint which \\as before them in tlieir eyre at Dublin, 445. , the Dean and chapter of, 579, 587, 1932. , , licence for them to elect, 579. , royal assent to election of Hugh Trea- surer of, as Bishop of Ferns, 586. , , fealty to be taken fr;>m, and the temporalities to be restored to him, 587. , horse soldiers for guarding the see of, 807. .Richard of Nortliampton, Dean of, p. 151 ; 1932, 1943. , the bisho[)ric of, 1690. , Ilugli de Langport, Bishop of, 1932, 1940. , , his death, 1932, 1940, 1943. , the Dean and chapter of, pray licence to elect, 1932. , , licence for, to elect. 1940. , the Frecentor and chaj>ter of, pray royal assent to election of Richard of ]S'ortham[)ton, their Dean, as Bishop of, 1943. , , royal assent to his election, 1962. , , fealty taken from, and tempo- ralities restored to, 198 5. , knights and free tenants of see of, 1985. , the Bishop tdect of, 2148. (GENERAL INDEX. 625 4' \ K • 1 Fern> — cn/if. , Richard of Northampton, Bishop of, 233ti. the Rolls of Chancery of the time of Fromund le Brun in his pos- session, 2336. petition of Xicliohis Archdeacon of, to the Lord Chancellor, 2361. [ Femes, Ferle>-"i , 9.'J3. Fe|-u>, the nianoi' (,f, 5, ln3, 139, 142, 145, 184. Ferre, John, 1124, 1126, 1555. 1S47. money due to, by the K. for a release, 1124", 1 12C,. , Sir John, 1875, 1892. comjiensation to, for money taken from him by tlie justiciary, 1892. I\ fiers [de Ferrarii-]. Karl. .')72. , William de, 1 109. , Sibil his wife, 1 In'.i. Agatha de Mortimer, her daughter. 1 lo9. ., Sibil (le, 604, 628 tth' of Diuiirarvan, 629. , Sir 'l'lionui>, 1474. hinds in Dceies and De-mond isiwu to him by King John, 1474. , his 5 (Lnugliters, 1474. Fitz Archis, David, td' (.'aniokfergus, 6.->4. niont\ to ho jiaiil to him out of Irish, treasuiv for corn sent to Wahs, c,:a. Fitz Clement, William, 1747. Fitz David, Milo, 1618. ., William, de Cantiton. y. :5(>4. (■out. money due hy him to the K., 180, 181, 18.j", 200, 201. , commission to. to inquirr as to the Mint in Ireland, 202. power for him to give the ro_\;d assent to election of a hishop, 'JO.'}. not to dfliv,-]- Irisli treasure to any per-ons save thr K.'s sjiecial mes- -fuircrs, 2 1 .'). inspeximiis of his cdiarler to liichard de la Kochelle, 22»i. , with others to audit tlie accotml of the Treasurer of Ireland, 238. , ac(iuittani'e h^r him of .S,o(H» marks due to the K. on payment (d" 2,000 marks to I'ltrr de Sahaud. 24 1, 24 9. to settle all waste lands ill Ire- land, 2.-.;5. pjiviiuiit to, for the custody of _ ^ , power to him to K t waste lam Odron, j>."304. , William, ISol. , Nicholas, 1801. , Thomas, 1682, 17 47. David, of Doneraile, p. "tsl, p. 427. , tine from, for release of venue, p. 381. , David, 2340. , Roger, p. 39 2. Fitz Edmund, Walter, 179. Fitz Ely, Robert, 693. , -rift to him of 10.S-. for his ex- penses in going to Ireland, 693. , William, 1181. , Sir Richard, 1 r,48. for 8 }ear-, 286. , to take in the park of the see of Ferns 12 wild cattle or more, 297. , , his park, 297. , dischar-:e of his account as justiciary of Ireland, 299. MMit to Ireland to untoM the iiangers threatening the K. regarding the King of Castile, 30.-), 312. , tlic moneys oi' the crusaders to be delivered to hini in order to be seut to Gascony, 313. to 'nve securitv fur those moneys, 313. fo restore seisin of lauds in Castleknoek, 316. land in Kvlsilaii purchased oi\ ; .„ cause .'>00 librates of waste ■■' " ' •■••••' . • 1 . /< ,.]r_.... ,1.. 154 8. Fitz GeoffVev, Sir John, justieiary of Ireland, 1, 6,"7. 9, 17,20, 25, 28, 32,43, 46, 54, 57, 58, 63, 66, 81, 83, 85 />is, 89, 90 91, 92, 93,95,96,105, 110, 115, 117, 124, 135, 153, 158, 165, 179, 180, 181, 183, 198, 199, 202, 203, 209, 211, 213, 215, 219, 226, 232, 240, 241, 244, 'J49, 256, 261, 264, 266, 267, 270, 290, 294, 296, 319, 320, 324, 325, 328, 331, | 357, 365, 366, 370, 371, 385, 386, 392, 393, 395, 400, 402, 404, 405, 406, 407, 429, 524 6is, 635, 1618. , , to cause the K.'s galleys in Ire- land to be repaired, and to have 2 of them ready, 96. , , his account to be audited re- garding the army of Ulster, &c., 124. , writ to him to tiike an inijui- sition regarding lands of Irishmen in Deeies, 135. , , to induce the Trea.surer and ChamlK'rlain of Dublin to pay numey for w ine to a citizen of London, 149. , , not to molest Roger le Bigod, Earl of Norfolk, in regard to hin liber- ties in Ross, 153. lands to be assigned to Godfrey de n.ezignan, 319. ^ to cause Edward, the K.'s eldest son, to have seisin of all Ireland, with exci'ptions, 326. to cause Robert Anketill to iiave 30 marks for his expenses in going as the K.'s messenger to Lyons, 338. to give seisin of Ireland to Richard de la RocheUe, attorney of Edward the K.'s son, 341. , to come at once to the K. with an honourable escort, 357. if there be danger, to send to the K. a strong force, 357. , to obtain a loan of the Pope's money, 357. , to cause 4^, cantreds in Con- 'naught to be a.ssigned to Godfrey de Lezfgnan, the K.'s brother, 364. , could not make an extent of 500 librates of hind for Godfrey do Lezignan, because all Ireland had been previously assigned to Prince Edward, 365. GENERAL INDEX. 627 Fitz Geoffrty , Sir .John, justiciary of Ireland — Cdltt. , , liis lieutenant, or locum trncns, 37o, 444, 493, 494. ) , tt) cause an aid to be levied throughout Ireland for making the K.'s eldest son a kuight, .373. , the K. notifies to liini that he had granted to Edward his son the cities of Dublin and Limerick, &c., and the vill and castU- of Athlone, retained in the grant of Ireland, 380. , to cause to be restored to Pia'nce Edward all the profits of Ireland from the time when that country was granted to him, 384. , the K. notifies to him that he restores the castle of Trim, 391. , , trrant to him of tlie baronv of Islands, Thomond, 289, 392, 393, 4 1(1. , , power to liim to recall all alien- ated rights belonging to it, 393. , , to have 15 fat deer of tlie K.'s gift, 394. , , the K. notifies to him that he gives to Edward his son all debts, &c. which Edward owes to the K. out of issues of Ireland, 397. , , to cause Nicholas de Molis to have 100 marks out of issues of vacant sees, abbeys, and priories, 408. , , to have lo oaks of the K.'s gift, 409. , his letters patent touching an exchange of the caiitred of the Islands to be restored to him, 4 I o. , , his seal, 429. , , Prince Edward's justiciar}' of Ireland, 430. , , writ of indemnity to him by Prince Edward regarding 50 sacks of Iiisli wool, 431. , , to cause David elect of Cashel to have seisin of his temj)ora!ities, 432. , , to defend the liberties of Wil- liam de Valence and Joan his wife in the county of Wexford, 444. , , his projected arrival in Ireland, 456. , , to give to the Archbishop of Tuam an exchange in Con naught for the vill of Enachdune, or to restore that vill to the Archbi.shop, 459. , , to give his counsel to Prince Edward in remedying the grievances of the church in Ireland, 460. , , to be restrained by ecclesiastical censure from doing certain acts, 475, 480. , , to respite all personal plaints against Laurence Bishop of Cork, 481. , , to provide Henry de Wengham, Deau of St. Martin's, London, with 300 marks of revenue, 493. I'itz Geoffrey, Sir John, justiciary of Ireland — cont. ,, to cause Robert Aunkctyl to have his fee of 40 marks, 494. , , to occupy 2 or 3 manors be- longing to vacant see of Dublin, 504. , , the peace enforced by him, 635. , , mandate to, to give to Richard de Clare, Earl of Gloucester and Hertford, seisin of lands and castles, &c. in the county of Kilkenny, 1618. , , formerly justiciary, kc, 523, 542, 564, 565, .5^68, 689, ifsi. , , makes with the K. a fine of 3,000 marks to have custody of the land and heir of Theobald le Botyler, 689. , , John his son, 689. , , farm from, for the cantred of the Islands in Thomond, p. 549. Fitz Gerald, Maurice, 18, 25, 187, 238, 266, 524 ; p. 145, p. 424, p. 429, p. 467. , not to be disseised of a moiety of a cantred, 18. , his men not to be summoned, 89. , , pardon to him of 100/., 93. , , assizes of ^[ort d' Ancestor ar- raigned against him bv Walter deBurgh, 282. , , the K. entreats him to prepare to come to him in Gascony, 305. , to meet the magnates of Ireland at Dublin to hear the K.'s will, 305. , to do what the justiciary shall tell him on the K.'s behalf, 356. , , defence of Ireland to be com- mitted to, 357. , , not to entertain ecclesiastical questions, interfere with legacies to pious uses, or prevent crusaders going to the Holy Land, 479, 480. , , agreement betwH-n Edward the K.'s son and Margaret Countess of Lincoln regarding the custody of his castles and lands in Offaly, 563. , , ^Maurice his son and heir, a minor, 563. , , to aid Gilbert de Clare in re- covering seisin of his lands and castles in Ireland, 750. , , to certify regarding the state of Ireland, 776. , , to labour for the preservation of peace in Ireland, 766. , , custody of his lands, 866, 868, , , his heir, 866. , , , custody of his lands and heirs in Ireland, 957. , , his barony of Oflfiily, 970. , , his wife, 970. , , , her dower, 970. , , custody of his lands in Ireland, 1039. R R 2 028 (JKNEKAL i:^l)EX. Fit/, (ieral'l, Mauiiec— <"/'/• , plaint tlurtuiHiu. U>'A'J. ' , , his lunrs, 1031*. ^ ^ his lauds to be extended, 1039. y"' ' \ AiTius (le Valence. t!\e K.'s Coii-iis. lii^ wife, 1 KTi. his dtatli, not;. aecontu- of his fvoeiitdrs to he audited. \106. land delivered !>} . to (ieolVrey dv I'rendegast. p. 204. eonunit^ enstody of Movlakto Geoffrey de Treudeirast, p. -'(Uk formerly ju-ti>'iary. Il81; p. ;5i.}. tishin;j: l)oo] in the wattT of Limerick takc'n fnim,by the citizens of that town, 1181. Fitz ,Iohn — cioit. Sir Kiehard, Kni-ht, p. M8. , rohi,-s, furs, and saddles for him, p. 14S. Hicdiard, of the K.^-^ household, p. 239. , , Ids robes, p. 239. payment to, for maintenance of the son ot'Douewoeh Obreu, a hostage, p. 239. , Kieliard, p. 357. corn hou^rht o\\ for thi,' jusiieir.ry, p. o.jT. , William, of Spaiti, 1213, 1214. , , attorned by the (^leeu Mother in ph'as in Iri-^h e•. Fitz Gritiin, Kiehard, 422. , Justice a>si>rned, p. 204, p. 206. ivssize of Xoi'd disscisoi taken before him to be annulled, p. 2UG. Keyumnd, 4:yS, 1618. , LlJuellyn, 1349. , ., his rebellion, 1349. , , his accomplices, 1349. Fitz lleurv, Walter, 179. , Kiehard, 1;j37, 2108. , Gerald, p. 427. Fitz Iluirb, John, 1211. no ,tlie Lady Matilda de Barry, wh wa- his wife, p. 429. , his lands to be restoretl to his iieirs, 2232. Adam, parson of Donescurry or Dun- eurry, 1944, 194,). .., , proteeti(»n for, 1944, 2116. letters of attorney in Ireland for, 194."), 2117. William, of Atrhour, p. 42.5. , Stephen, p. 360. ....... fine from, for >eiling wines con- trary to the assize, p. 360. , Gerald, an Irishman, 2228. , iienedict, of Armagh, 2228. , grant that they and their ehd- dren may use Knglish laws, 2228. , wines bought of him for tVie ,.; j ,i.(lun, William, of Kautintun, 1520. justiciary, p. 240, p. 257. , llugh,"l328. Fitz Hubert, Richard, 929. Fitz Jacob, Robert, 1321, 1474, 1830. Fitz James, Roger, 2o78. Fitz John, Ralph, 285, 2344 /)/.<-■. , John, 1G40. , Henry, p. 432. , Jordan, p. 432. Fitz Julian, Walter, burgess of Drogheda, p. 338. , , wines bought of, for the justi- ciary, p. 338. , payment to, for guarding the ! march of the valley of Dublin, p 28.5 | ^,.^^ ^^^^^ ^^ ^ ^,.^^^ , respite for, in becommg a kmght ^ ^ , fee to, for custody of the castle in Ireland, 2003. ..IS'icholas, of Athy, 1812 of Roscommon, p. 237 ;Nieholas,'burgess of Drogheda to wards , Fitz Lucian, Hugh 166, 316 Meath, 1718. | > Ihomas, 66o. GENERAL INDEX. 629 Fitz Lueian, Tliomas— ro?(/. , , grant to him by Prince Edward of a weekly market and yearly fair at Milltown L'Ard, Flster, 665. , Geoffrey, p. 432. Fitz Matthew, Gilbert, 1529, 1748. Fitz ^[auiice, Maurice, p. 145 ; 631, 727. , the castle of Athlonc and the sheriffalty of Coimaugbt to be de- livered to him, 631. , , to come to England to certify to the K. and I'riiice Edward regarding the state of Ireland, 727. , letters of safe-conduct for him in coming to the K., 727, 795, 798. , Sir Maurice, 924, 999, 1801. ^,, deputed by Prince Edward's lieutenants as justiciary of Ireland, 924. the K.'s justiciarv of Ireland, 937, 938, 950, l"l39 ; p! 257 ; 1416: p. 329 ; 1671 ; p. 419. , power to receive the oiith of fealty from magnates of Ireland on the accession of King Edward I., 937, 938. , , the K. to, notifying his acces- sion, .See., !t39. , , the office of justiciary (d" Ire- land committed to. 940. , payment to, to lead the K.'s armv intoThoniond against Prenroche [Pruin Kuadh], p. 180. , , money borrowul by, from the citizens of Dublin to maintain war, 1139. , liis account when justiciary to be audited, 1139. , Emtdina Ids wii'e. daughter of the Countess of Ulster. 1249. , fealty to be taken from him for her lands, 1249. , , wines delivered to him. p. 239, p. 240. , letters of attorney for, 1321. , Emelina his wife, gone to Ire- land, 1322. , , protection for, in Ireland, 1365. , , about to go to Ireland, 1385. , Emelina his wife, 1385. , , letters of attorney for her, 1385. , Connauglit hinds led by, at Glendelory, p. 258. , , money lent to, p. 286. , , deceased, 1527. jirest to, out of the moneys of the city of Dublin, p. 356. , , Thomas his clerk, p. 356. ... , Emelina his wife, 1801. , , their rights in moieties of manors in Kildare, 1801. , , fine from, for licence to agree, p. 383. Fitz Maurice, Sir Maurice — ami. , fine from, for not producing, p. 384. , letters of attorney in England for, 1S30. , letters of attorney in England for him remaining in Ireland, 2068. , , his attorneys, 2147. , Maurice, clerk, 2179. , Robert, 802, 1536, 1537; p. 3S4 lus, p. 550. , , to have 40 marks for loss of liis horses, 802. , , grant to, of 40 librates out of custodies and wards accruing to the K. in Ireland, 1225. , to have 2.s-. a day for hi- wages on the K.'s service in Ireland, 1226. protection for, 1536. , , letters of attorney for, 1537. , , protection in Ireland for, 1580. , terms to, for payment at the Dublin Exchequer of his debts to the K., 1729. fine from, to have the sergeancy of Cork, p. 371. , , receipt from, of farm of the sergeancy of the county of Cork, p. 383. , Gerald, 1622, 2151. , Sir Gerald, of Balylaan, p. 427. , , w.ages of his soldiers whom he led to the army, p. 540. , Thomas, 1622. , , release by, to the K. of Occas- sin, Oblys, and vills in Corcumroch, 1 622. , , his marriage, p. 260 his. , , relative [grandson] and heir of John Fitz Thomas, p. 4'24, p. 425, p. 428, p. 429 bis. , , prays restoration of his in- heritance, p. 424. , resi)ite of demands against 1dm for debts of John Fitz Thomas his grandfather, 2004. , , retained to resist persons in- fringing the peace of Ireland, 2005. , protection for, 1915,2162. , to be distrained to become a kinght, 2100. , , letters of attorney in Ireland for, 2160. , , grandson and heir of John Fitz Thomas, 2174, 2175, 2215. 2217. , , fine for his marriage, 2174. , , the K. takes his homage for 1 \ cantred in Thomond, 2175. , , to have seisin of lands, &c. in Decies and Desmond, 2215, 2217. , , the tenants to answer to Thomas for the rents, 2217. , , grant to him of custody of the K.'s prison at Cork, and of the castle of Dungarvan, 2231. ()3() GENERAL INDEX. Fitz Maurii't', ■I'lionuis— re///'. tt-niiv ti-, for pMvtnt-nt of 1,:.1()/. !'.»>. 4:, -^-^c,^. , proUH'tidU lor, 2;it;;i, L'.'it'iS. ^Vlllia^l, li'AS. yitz Micliael, Stoi>hriu r.M'.o. [.n.trction au:,, 4o. 70, 71, lu:,. 1 12, 140, -.'to, ;!71. 3U3, 404, 405, 4nr,. 4ii7. lU-prixfil (4" ru-to(iy of luii'l- in ^leath, 740. , Ralph Fitz lJa![>ii, 42, 1.4. lii^ kiii„'-l:ts ami ir<:x- t-nan(.s in Lfin-t.r anh, r,i4ti. , , hi.s desoent, llUt;. Kichaiil. p. 470. , p,avnunt to, for t-ustodv of the castle of Athloue, p. 47^. , , constable of the ca>i!c of Ath- lone, p. ■">4 ! . , his fee for its custody, p. 541. , Alexander, p. 42,"j. , Walter, p. 4i'>-2. Fitz Oliu', Thomas, 1181. Fitz Otto [Fitz Uthoj, Iluirh, 11!>4. 1223, i.4f)i, 1.504, 1.').^), if.oa, if.o.-,, it;2t;, 1664. 1665, 176:5, 17«4, 17lL<, 1S47. , Kohelt, p. 424. Fitz O^hert, Michael, p. 427, p. 42> /h's. Fitz ( )sven, Robert, 2 11*2. Fit/ Fax v., lluiih, 16i;5, Fit/ l\ter, Kob-rt, 1475. William, 1548. Walter, of Cork, FVjl. , (;[ ],!'. 427. Kiehanl, 2o78. Fitz Fhilip, .F, '.'2;i. , Thomas, l52o, 154S. .., F)a\id, of Aehebo, p. 35'J. I(dui, 2078. Fitz r.alph, Falph, 4 11, 1222. his lands of Dulferin, 41 1. , e\ils from his leaviiifz them un- defen.led, 411. , his other lands in the Marches, 41 1, Koizer, 1222. , Tliomas, p. 425. Walter, 2167. Fitz Ranulph, Richard, 1645. , , his appeal in Walter de Laey's court of Trim of the deiUh of Ids brother, 1645. Fitz Reginald, Simon, p. 432, Fitz Roymund, William, 1474, 154?; p. 42.'» ; l"s '.».•<. Fitz Richard, Rob.rt, 130. , custody td" his land and heir, 1,30. ^ , Richard, hi'- son and heir, 177. th.ir laiiil of Kilirchan and IJalilettr, 177. , his hncK anil niarriaire of lii-. lieii>. ISO, isi. J ...... oust oil V ot" lii- heir, 1 '.'2. , cu-toiiy of hi- laiul- in Ireland, 2 14, 22 1. Mari! r\ , w !io \va- iiis wife, 4ol . to bo di-trauied, it' m.irriedj to roji'li-r a tine, 4ol. .luhn, 2!o>. , FlJa-, p. 427. p. 42S Ih.s. Rirhar-I. of Knockrn.iHne, 16'JS. , Kobt ri, I'. 4 45. , , , Ihouia- ill- -on, p. 4:'.5. Ro^^-r, of Mobi-hcori, 142S. Sniio!!. oi' Ivilmallock, Ir. land, 1 S:20. dhonia-, '.'52, 1703. Wiibani. ]', 4 42. Fit/ Robert, Richard, p. -i-^-', p. 4i.'7. , , his father"- l.m.ls in Ireland re-tored to lum, 2o7. , to liaxe seisin of his father's lands in Balilef ami Kylrithan, co. Wat.rford, 37'.». Robert hi- t'.ulier, 37'.b Ila.k.t, 13:^'.*. lohii, 1 181. , Meyler, 2olO. , ddionias, 12^3. , , rent of Fechilovtraii i'roin him, p. 360, , W'lliiani, 1548. I'll/ Ro^i !, Augiistin, 8I0. , F'.iviii, of I'.aly-ward, p. 427, 428, , IFiiry. p. ;!'.»1 /rs. Stephou, ji. 427. , Rrother Willuini, Prior of liospital of St. .John of ,Ieru-.a!cni in Ireland, 1 146, 1520 ; l'. 470. coiniiiauilfd on pain of lo'-s ol in- lan(N to procoed to Ireland, 1146. Rrother W[illiamJ Frior of the hos- pital ofSt..)ohn of Jerusalem in Ire- land, luvHin tiiiriis of justieiar_\ , p. 5o8. , his expenses in the otFiee, p. 5(i8. , payment to, p. 47(). , William, 2108. , , plea (d' the crown belore, 21u8. F'itz Simon, Richard, ]>. 428. Fitz Stephen, Ricliard, (d' Ballydermod, p. 363 ; 2344 Iji^. ■ , fine from, for tres[)ass, p, 363. ; , Robert, jK 42'J. , Thoma-, 17tf. j Fitz Tank, Arekibuld, p. 427. m GENERAL INDEX. 631 Fitz ^Varin, William, 952, 1088, 1525 ; p. 3ol; 1701,211.5, 2274. Fitz Thomas, Alan, F^arl of Athol, 2. T. dm, 89, 524, 563, 51*0. !>•„.„ . ' , , Sir William, seneschal ot Frmcc ., his men not to be summoned, '^^^^^^^^ .^ ^^^^^^^^ ^^^^ ,, , inquisition taken by, regarding Sir Henry de Mandevyle, 929. , , had restored peace betMcen the English and Irish and settled Ulster, 929. 89. , Prince I'dward's feoffment to him of Deeies and Desmond, 629 , , Marjfcry his wife, 629. , , Thomas Fitz Antony, her father, 629. , killed in Desmond, 1130, , Sir John, 1181. , his entry of Thomond, 1181. , sided with the K. in the war of Kildare, 1474. entered into seisin of lands in 15urgh, 950. Decies and Desmond by his own j , , injuries done to him by war in authority, 1474. j Ulster, 952, , marriage of his son and heir, ^ , inquisitions made by, regarding , , the custody of Ulster &c. com- mitted to him, 941. , , seneschal of F'Ister, 950, 954 > 971, 1102, 1352, 1376. , , to cause justice to be done to Avelina who was the wife of Walter de p. 284. , , his gift of lands to John de Fren- dergaste, 1674. , , his heirs, 1674. lolin, deceased, 11112; p. 424 passim, p. 428 ins, \>. 429. inciuisition as to liis lands in tlie ciuinty of Kildare, p. 424. , ., in the county of Kilkenny, p. 424. , in the county of Waterford, p. 425. , , in the county of Cork, p. 428. , in the county of J..imeriek, p. 429. , in tlie county of Kerry, p. 429. , his heir, p. 424. , bv counsel of his friends takes seisin of his lands, p. 426. his death, p. 426.; , .Iidin, 21 75. , sehe. '2S'J. , , p. 430, J). 4:^'!. David, 207S. pro-eiMitcl by the sons of Sir , William, p. .'?r)4. p. .'iT 1 . p.. ".si. IleiirN (if Man.K'\ill«' for death of tlu- ^ William d.' MevriM';ill:ui, p. 42r>. latter, and ai'-paitted, p 4">i'. hiN l.nid- in li-rer -cizcd hy Riidiard de l)iiri:h, p. 4-'. 1 . , iiKpiisitioii as to daiuage doiie to him by Kicliard, p. 4''> 1 . , not to he harassed by Uielianl's bailitfs p. 431. , .gives hini-elf up to the slu lili of Thnyeard. p. 4 32. withdraws t(» hi-- ea. , , hi- 2 aoo.'iate^. 2o73,. , , al'.'osan.T t<> b^ niadr to. 2130, 2 3. '.8. letter^ of attoi'uey for. 2 1 "> 1 . Tlioni;i-, eK'rk of the hfarth- (f !'. fer de Bulysiior. p. 34 s. ass(»e!ate of I'eter de I)al_\nior wilting the Great Koll-;, p. 'A'><'> l>is, p. 358. , associate of tlie elrrk writing; the (iroat Roll-, p 3>r,, p. .•',S7, p. .'V.^'?, p. 3'.»9, p. 4(>1. , entrros-iui; elcrk at the Ivvihr- ipier, I S'.t2 /lis. , , a-seeiate cf Peter dr llaiiiuor, p. 423. , Thoiiia-, emrro-^or. p. 4 i 1. Kdmund, of lia-^yni^bouinc. 144',t. Fulk, i»-,m. , I'et<'r. 2!.!1. Sir llobert, -heritf of I'ippi rary, p. 20G, p. 2i)7. Fitz William. William, of Ireland, .".fiO, GS4. Henry. l.')71, laSf. ; p. 442. , .lohn, retulued on the K.'s >er\ iee, p. •♦CO. Flanders, nuiThants o{'. ]:'.fV.t, ir)3S ; p. 528. j.rohibited fVom cxportin^r "Ado! i*ve. from l-',nL''an'! and lrela:id, i3()y. not to exjiort mereliamhse from hvland. 1:->3S. pt-r-ons in Inland not to hold nitrr«aMU>e with them, l.')3S. , , their trespasses, l,')4f). , receipt from. p. 7)28. , (iu\ ( (lunt of. 1310, 1404, 1437, 1^40. , his sureties, l."5 10. compen-^ation to he demanded from irua for losses sustained by nur- chants. 1310. .... Margaret C'ounte-s of, 13 Id, 1312. the K.'- htt(rs to, reixardini,' pavment of compen-^atioii to merehants (d' Fn^land, Ireland, and Wale>. 1437. if not jiaiil, the eount to he imiiri-~onid at Montiruil, 143,7. moTirv due by. to tb.- K . auil mereliunts of England, Ireland, and Wales, 1546. Mar-aret l'ount.-> of, ]4i>:',. lur dfpredation of the tjoods of merchant- id' I'-Uirlaml, Ireland,, and Wales, 14ii3, Mtit. , trouble betwcru h.r and the K., 14 13, t';c l\. a •ijliit- lllf Co:;!!! ot IlioSicy pTomi-. d :;- rr-iitutiou W-y i:o(vis ot' mer- ehants. 1 401. merehant- of, mnv eome under '-afo- eonduct to ijic kaiLzdoiu, 1421. Hobs !I ot", 7 ■'.">. \V. of, u-jo. Fianii\illo. rhon'.a- de. keeper of j>len>^ of tie- ("1 o\v!i, p. 204, p. L'of,. p. 20s. Fleming, Fbmrnj, I'.ahium 1.-, 2>3. .... the \\. U'"ive> t I him the i !1-^ ilv (d' til.' m;ir;or .d" 1 )un(iii, 2^3. lo- uitb. 2So. Vrchihal 1 le, of Meath, 7 1 1. , Joiii! le. l.lo,-), i.'.oC, l.-)07 : ]>. 33S. h tters ot' pre-entation for, to benefice- in < liia-liin and Drocdiedoblie. ir,24. ,.;trv bo'i^^dit of. t'or maintenance of th.e armv led toward- (ilindelori, p. 23.;. iiioncv jiaid to, for lUistody ot the new eastle of Maekynegan, p. 237. , ])a\nient to, for oat- for t!ie justieiary, ]i. 330. Piehard le, p. 3f,3. p. 3r,4. , Simon le. payment to, for cows in tlie armv of Desmond, 1S'.>H. GENERAL INDEX. 633 Fleming — coiit. n. le, p. 347. , Walter le, 1328 (ns. Flemings the, 13(11*. ^ the peoi>le of England or Ireland not to lu>ld intercour-e with, 13Gtb Flineham, Brother Faulin de, 1582. Flint, the K.'s camp of, 1984. Florence, merchant^ of, 489, 508, 1527, 1581, 19G8, 1970; p. 517, p. 528, p. 536. Fulk of, 1381, 1384. Boneslus of. Sec Bonunt, Bouasius. chaplain, 1801. Florens, Lamvnee, canon of Emly, 11 11. Florentin, James de, 34. Flurs, Ki'ymund de, p. 179. , , w ine bought of, to provision the castle of Dublin, p. 179. Flury, Philip de, 905. Foleburn. Sec Fuleburnc. F^)!egambe, William, 843. Follu.m. John de, 1283, 1405. , William de, p. 313. Fonte, Bernard de, 429. F(uitevraud [F. .Matilda, his wife, 3n. F,,thord [Forth, bar. of, co. Carlow], 458. plaint regarding kniglit-' fees in, 458. Franciscan-, the K.'s alm> for the, 280 ; p. 181, p. 239, {.. 258, p. 287, p. 289, p. 290, p. 312, p. ;51f,, p. 35^, p. 400, p. 493, p. .501, p. 534. , prest to them, p. 26o. ixift to, by the justiciary, p. 316. the minister of the, in Ireland, 315. , the, of Dubliti, 522, 872, 874, p. 35G. to have lOOs. of the K.'s gift feu- their to have loos, of the K.'s g ift, their church of the K.'s foim- dation, 872. the K. give^- lOO*-. for it.- repair. git't to, of lOOv., 874. prest to them, p. 357 6/s. , their fee, p. 358. the, of Kildare, p. 285. the K.'s alms for, p. 285. Fruuncevs, Fraiiceys, Daraian or Domagon le, merchant of Bordeaux, p. 179. Fraunceys, Damian le — cant. , wines bought of him, p. 179; 1890 ; p. 419, p. 471, p. 480 bis. Fraxiniis, Hugh de, proctor and commissioner general of the elect of Kildare, 164 3. Frekans, the manor of, 236. Frend, Nicholas, 1648, 1741. Frendcvil, John, p. 427, p. 428. Freningham, Ralph de [justice C.V., England], 1165, 1449. Fresell, Freysel, Roger, p. 399. , , his expenses regarding tlie new- custom, 1890. , , citizen of Cork, p. 491. , , payment to, p. 491. , John, p. 427, p. 428, Frenes, Freue, Hugh de, messenger of (ieoflrey de Genville, 1019, 1030, p. 310. , , compensation for, 1019. , , safe-conduct for, 1030. , Robert de, p. 383, p. 387. , .fine from, for licence to agree in a plea of the Prioress of Lismullen, p. 383. Fresketh, the church of, 1358. , , 2 clerics presented thereto by mistake, 1358. Freville, Richard de, 178. , , rent in Dublin of hi- inlierltance, 178. Frigemeut, John de, 91G, , , prebend held by, in the church of Dublin, 910. Fri-ke, the church of, 1366. Frisian, John de, the Pope's chaplain, 683. Frissinay, J. de, 25. FMssinon, Frussinon, Fressenon, John de, 242, 293, 357, 375. , , to lend 400 marks out of moneys of the crusaders, Ireland, 293. , , to deliver to John Fitz Ge( tffrey all the moneys of the crusaders, 313. , , the Pope's moneys not to be taken from him, 345. appointed to promote the cru- sade, and to act in the place of other persons in collecting ecclesiastical profits in Ireland, 374, 378. , appointed by the Pope to collect a 20th in Scotland,' 414. , , to name some one to act in his place in carrying on the business of the crusade in Ireland, 414. , , collector of the aid granted by the Pope in favour of the Holy I^and, 435. , ., jtrebend held by, in the church of Dublin, 926. F>ome, John de, 1526, 2126. Fuble, William de, 2150. Fulbert, William, 2167. Fuleburnc, Foleburn, Stephen de, Brother of the Hospital of St. John of Jerusalem in England, 885 ; p. 145. G31 GENERAL FuU-burnt', Stcpluii (!<■ — cont. ap.pointiHl by Qirh-ii Alienor to rcccivi- ;i tenth of tcclosiastical bene- fices in Irelauil, n.^.k . , proti'Otion for him ]>rooco(linL^ \ to IivUiud, b^G. eU'Cted r.i-hop of W.itri-f..ra at the K.'> ro(iiie>t, 10t)l>. .SVc Waterford, Strphvu F.ishoi) of. tlic otVu'e of the Troa-ury of the Kxc]ic.|iu'r, Diiliiin, conuinttrd to hini, Str WateifoithStoi.hon Bishop of, Treasurer of Irehmd. the office of justieiary of Irehmd eominittrd to him duriiiir pU-asure, , ^feWaterford, Stephen Bi.shop of, justieiary of Irehmd. Waherde [brother of Stephen Bi-hop of Waterford], U) id Waterford, to name liim a-> attorney, 1()'.(4. pavnieiit to, for the ]\!int ot Waterford", p. .'SsS A/s. Dean of Wateriord, p. 400. N, < Wateriord. ]|| , Sir Walter (h-, i^. :ilM. p. 'iW. p. 402 ; \^'J'l (jinnquii.s. money in eustod\ uJ, p. 4oi'. , tlie office of K.V Chancellor of Ireland committed to, to hold durm- plea-ure, 2114. .SVeWalter Bi>h■ clerk, p. 51G, p. J3.3, p. a.'3,"j l( r. , Kichard de. p. 'A)S. Fulhaui. I'olham, -John of, 1222 ///s. Fnlk, Bobert, justice ituicrant [Kiiiilaiid], 177S. , Bobert, p. 208. Furne.--, the Abbot of, 08. licence for, to purcha-e \ictuals in Ireland, Gs. , , protection f-r. about proceed- ing to Ireland. s,")S. protection for, in ]tureha-.int,' v'ctnals ui Belaud, UU'.t. ..,, the Abbot aiid convent of, 2o43. not to be distrained for lands which tliey hold to farm in Ireland, 5>U43. INDEX. Furne/.>■. Fyfhyihs 878. Fyiidc, John de, IGlt"), ]', .">i)l . protection for, jirocecdirp- to Ireland, Ui ItJ. to viiw the -tale of debts due to or by the Iv., I 70.3. , to provide 2 nun to collect the new custom on woo! ami hides, 1T03. , to be paid 7o/. fur his expendi- ture rejrarding the cu-tody of new custom m Iriland, I'.U',". [layment to, for his expenses in the cu-tody of the new custom of Ire- lan.l. p. 470. , payment to. for hi-.; expense.'? re^rardmg the new custom, p. .jOl . F\ niiard, p. .">G0. Fvssacic. War'.n d<', 21.VJ. (iaeelin, (icotTrey, 867. Ciait, Ji'lm ie. keeper of tlu' castles of .\t1ilone and Bandun, p. 1 7.s. , , his fee, J). 17S. (oil.ietreU [ J, l.'itio. Cialb.iynach, Adau!, p. .')(a». , , Flias hi-- bri'the!', p. .'»G(). (ialconc-ton. p. 4 t8. Galdut, ,I(diii, p. ■■i72. (Jallan, l)a\id de, rcCeiiit frons, of the nc\^ custom, [I. .'>2S. Gallowa} , 'i'homas of, 082. , Henry Bishop of, 21GG. , safe-ct)nduct for nuai (d', in e(Uive\intr pro\isioiis from Ireland to Scotland, 2 1GG. Calmol, Hugh Cors, ISOl. (ialteri, Baruueinu-;, 2.312. (ialway [(ia uy j, 1429. ix'ceipt- of nc\\ eu^toni-^ from mer- chant- leaving the port of, l'.)n2 se;/,.s. , th.e :u'w eii-tom o!', [>. 4 1'.'. , merchant^ of, p. 41'J. , wines at, l>. 411*. , Simon of, in the K.'s scrviec, p. 4'.tl. paMUeul to, t.> take a -Inii into W.iles, p."4'.tl. Bcter of, 1G13. , K. of, 'J-2'J. GENERAL INDEX. 035 i Gannoc [Wales], the castle of, 5.35, 550, 082. Gardin, William, clerk of the justiciary, p. 240. , , payment to, for his harness lost in the K.'s service, p. 240. Gareskil, Gariskil, p. 203, p. 206. Garget, ,B)hn, p. 235, p. 240. , payment to, for custody of the castle of ^iakinegan, p. 280. , , payment to, for wines de- livered to the justiciary, 257. Garuenagh, the manor of, 1799, 1801. Gary, Adam, p. 478. , jiayraent to him for coarse salt, p. 478, i>. 485 bi.s. Gascon, Doinaion le, p. 533. , , wiiu.' bonglit of him for tlie K.'s use, j>. 533. (iasconv, liil. 188, 190, 191, 217, 218, 305, 306, 310, 313, 323, 320, 331, .333, 338, 341, 345, 353, 350, 357, 372, 388, 395, 400, 406, 408, 415, 419, 426, 430, 434, 442, 446, 448, 463, 533, 568, 595. , moneys sent from Irehmd to, 91. a tenth for tlic Holy Land to be col- lected iii, 103. , so di-turbed tluit its loss may be ap})rehended, 191 . the K.'s return frcuii, 2^4. , the King of Ca-tile about to invade, 305, 306, 312. , Irish knights and barons, S^c. to cross over to, 310. , the small seal u-ed by the K. in, 405. , Brince Edward's wardrobe in, 431, 455. , 8enesc]ialshi[) of, 401. , Peter de Sabaud to put its state iu order, 4 61. , the war of, 552. , nierclumts of, p. 179 ; 2023. , the K. in, 1039. , citizen^ of, 548. , , their loan to tlie K., 548. , the Treasurer and Barons of the Exchequer, Dublin, to aid merchants of, in recovering their debts, 2023. Gassikli, p. 203. Ganger, Himiphrey le, p. 382 tcr. Gaunter, Humphrey le, p. 383, p. 380 bis. , arrears of his account of the Mint, Dublin, p. 383. Gaveiuinc, p. 501. (iay, William de, 1264. , protection for, about proceeding to Ireland, 1204. Gaynard, Adam, constable of the castle of Koscommon, p. 4o0 ; 2335. , , to have custody of the castle of Achmakyn and of i\w lands of Christiana de Maribcis in Conuaught, 2124. ..., his fee, 2335. • • J Gaynard, Adam — cc/it. , , 2339, 2340 quatrr. .,., , land in (.'omiaught held by, 2339. , Peter, 2340 bis. Gaynnard, Sir WiiHam, knight. 425. Gayton, John de, 1223. [Geajselin Offaly, p. 407. Geashill, p. 424. , Maurice Fitz Gerald's court at, p. 424. Gelus, Gelus son of, 179. Geneve, Genevr", Ebulo de, 1 28. , , protection and acquittance in Ireland for, 144. , , Christina his wife, 144. , , tlie fanners to whom the K. had committed liis land to be dis- trained, 136. , on payment of GOO marks to be quit of Fulk of Newcastle's deltts 279. Genville, Geinville, Gehemville, Joiuville, Geolfrev de, 09, 78, 106, 194, 195, 264, 336, 391, 398, 399, 524, 583, 1181, 1488, 1499, 1509, 1648, 1663, 1066, 1741 ; p. 392 ; 1927, 1953, 1988, 2103, 2274. , , Matilda dc Lacy, liis wife, 69, 78, 106, 194, 195, 256, '264, 336, 391, 398, 399 bis, 402, 1648, 1666, 1741, 1927, 1953, 1988, 2163. , to enjoy the same liberties in Meath as Mere enjoyed l)y Walter de Lascy, her grandfather, 69, 250. , , their land of Meath, 78, 195. , , protection for them, 78. .., protection for them in Enghmd and Ireland, 194. , , their liberty of Meath, 332, 398,399. , the castle of Trim restored to him, 391,399, 402. , , a moiety of 40 marcates re- tained for custody of the castle to ]>e restored to him, 399, 402. , , seisin to Geoffrey of the castle of Trim of her inheritance, 399. , , bailiffs of, in Meath, usurp tlie liberties of the Abbot and convent of :Mellifont, 034, 035. , the Archdeacon of Besancon, his brother, 047. , to come to the K. to certify regarding the state of Ireland, 727. , safe-conduct for him and his retinue in coming to the K., 727. , to certify regarding the state of Ireland, 770. ^ , his portion of the liberty of Ikleath, 810 bis. , Sir Geoft'rey de, justiciary of Ireland, p. 151: 970,'971, 974; p. \:'J passim, p. 180, p. 182 ; 1066, 1080, 1086,1207, 1222; p. 235; 1358, 1366, 1388; p. 256, p. 257 quinquies, p. 258 bis. ()3() CKNKRAr. IXDI.X nonvillc. Sir nroiVivv d. — anif. p. 2fil t, r : UiM, 1 tlG ; p. •-'>•'. !>• 286 ,j,i,it.r, \>. --.".t'l. p. 309, ].. .!!i>, p. -'ilO, p. 317. p. ■'*!> /./>•, p. ■!-'■-, p. ■■5l",* .//.•'«- gwiVs, p. ;}.'iO i/ii:i!. ■! U ^''•-. I'- ■'•>'' scries, p. 3-"'> >iu,iiir, p. :v;'.* ; !<; the account of Prince Edward's Treasurer nf [ivLm.i. ].. 1 ■'> ! . , , to cause tin- castie I'i' I- l'H' with u third ]iart of the cu-t.Mlv of Offjily to be nstorcil. '.*7(i. , to cau.'^f it t.> !>.' i>rorlainied that aJl iiuTchaTits iiia\ freely euuie to Irehuid to tra-ic 'Jl'l. ]H)\vcr to, to pri'Si-'iit to eliurelu-s, 977). ti> jirt -rut ti(iitin-_\ nt Ivilkeniiy t>> tlio vac, Hit vieara^iT'' <'i' llahMUlinan', , to take into ihf lv.'-> haU'l all the goods aiid chattels -d' George de Cantihip'-. (l./cfa-.-d. ',t>ri. , , to take ilit'> the K.'s liaiid all the lands ol' Fiarik (!<■ r.-mn, deceased, , to niiNWrr at the Excheipicr, Dublin, hn- tlK' !^-ik- thereof, 98G. , , to take iiito the K.'s hiind all the land- ef (M-orpci' de Cantilnpc deceased, US 7. , to answer at the l'\eh> ipur, Dublin, for the issues thereof, 987. to receive fealty from the elect of Kilfenora and restm'e ihi' tempora- lities to him, ','93. , to yivf licence in tlie K.'s name, o-rant the royal absent, and restore temjtoralities to the .a!>b»'} of M.o. ill, 1007. , to tako -fcurily from I'ndo la ZiK'h and Mili^ent his Mito. fur pay- mmt of their relii'f, !oo>s. , to cause Eudo ami Miliscut to huvi- seisin of her {)uri>art_\ toi-e liberties taken into the l\.'s hin!, until the K. sliall ha\a' been eerti!i,,l ■md given his piea-rO'e tln'reUpon, i o.")! I, , mandate to, r.i' aiding: l»efitions of the citi/ens of lanier.ek, lo."!*'.. , , 4o/. jiaid to. iof hi- expen-e- in goiniT to Irekoiil, to be allowid. loiij. J , the d'rea-urer to meri tisi' the value of the K.'.s deuic-ne lauds by coxmsel of, ! otj. , to restore to William Fit/ Warlii the hof-es, ,\;e. taken liy lum from Hugh de Matideville. loss. , on eoniirinatieei ot election ot Brother Alan O'Lmit^tui as Bishop (d" Clovne, to take fe;ili\ and restore the tempofalitn s, lo'.rs. , on coidiianation cd' election of Brother i'eter Ohullean, of the Cister- cians, as Bi-hop of Kos-, to lake lea'ty from him and re-lore the temporalities, IIOJ. , to erale.ivoiir to prr\ai! on tlie nnmnati'-, conononahN. aiel mereluuits of Irel.imi t;e tran — gressions, 1 1;!3. to treat with 'I'adgh or Teige ( >'Conor, 113.'). , to take money for his expenses in juissing through tlie K.'s manors and places duriuix di-turbance of Ire- laiui, ll.'>9. to tittend diligent!}' to custoily and defence of In'land, anil deal rigorously with the Irish, llfJO. , , to summon before him and Tlumias declare, Chancellor of In-huKl, tSiC. the parties in a writ of right, 1 it;3. GENERAL INDEX. G37 » Gcnville, Sir deotfrey de —ciii/. to deliver tlie custody of Castle- Connel to Thomas de Clare, 1190. , to gi\e to Thomas seisin of Thomond, 1 193. , , ;to deliver to Thomas all the hostages for prescrvatitm of peace in Thomond, 1197. ids letters to tlie K. touching the inquisition regarding the eitizens of Eimerick, 12<)7). , his letters certifying to the Jiarmi- of the Excheiiuer, England, rci^ardin:: PvUstikellus's account of the issues of Christiana de Marisci-"s lands in Ireland, and proceedings thereupon, 1207. , , on confirmation of election of Genville, Sir GeoflFrey de—cont. , Hugh and Walter de Lacy, her ancestors, 166(3. , .payments to him. p. 337. p. 356. , , deprived of a miaety of dower lands of Wentliana de Lascy in Bally- magarvy, 1927. , , inquisition thereupon, 1927. , , his elerk, 1953. , his and his wife's complaint re- ofarding infriTigement of tlieir liberties, 19.33. " , , , inquisition thereupon, 1953. ....,...., grant to him of 1,000 marks for his good serA-ice. 2137. Peter their eldest son, 2163. Brother Christian as Abl>ot of Kattoo . . ^ to take fealtv from him and restore the , •;..;•, their recognizance for the C(rm- uussion of lands ol Maurice iitz Gerakl. and the marriage of his heir, 2163. , William de,rectorof Arthinurcliir, 64.' 1239. ., to l!a\-e 20/. spent in the K.'s temporalities, 1227. , to deliver to Robert de Otford all Ireland, the office of justiciary, with castles, manors, lands, e*\;c., there. , Nicholas de, 2072, 2097. , , letters of presentation for, to church of Trim, 2072. service, 1230. | Geoffrey, clerk of the I'ope's chamber in ,moiieyspaid to, for mainten.mce \ England, 21 77. of Ireland, p. 235. George, notary of the Tope. 13ol. , the iirmv with him at Glindelori, ' prebend held by, in the church of bt. p. 235, p. 236 bis. j " Patrick's, 1301. ' money lent to, by John l')ishop Gerard Archdeacon of Limerick, 943. royal assent to his election as Bishop of Eimerick, 943. See Marshall, Gerard le. ..., John, 2344 bis. Gerarducii, Terceval, merchant of Lucca, collecting new custom in Ireland, 1469, 1655. , , protection for, 1469. , , licence to, to carry on his trade in Ireland, 1655. GeriponSjGeriponde [Jerpoiut.co. Kilkenny] , 1333 ; p. 468. Gerraoun, Nicholas, p. 467. Gernet, William, p. 286. , , payment to, for custody of the K.'s manors in the valley of Dublin, p. 286. Gernuu, William, 322, 326, 392, 393, 52-1. ,Kichard, 740. , , held of Archibald le Flemming, in Meath, 740. , John, of Uriel, p. 392. Gerveys, Richard, p. 362, p. 363, p. 364 ter. ', , p. 382, p. 383 ifs, p. 384, p. 387. Gesemuth, Adam de, 629. Gcyton, Richard de, the Queen's clerk and attorney, p. 331 ; 1801 quater. , , payment to, p. 331. , , to be provided with a benefice of 50 marks, 1490. , , to be provided with a benefice of Clonfert, p. 236 i»s. , expenses of, at Roscommon, p. 236. , saddles delivered to, p. 237. , , coming of, to Glindelory, p. 237. J , money paid to, for compensation to the vill of Drogheda, [). 23 7. , , his clerk, p. 240. , payment to him for food for vassals hd from Mettth to Glindelory, p. 257. , money taken by, from Alienor the Queen MOther, p. 259. , payment to, for the marriage of Thomas h'\tz Maurice, p. 260 bis. , to have allowances after the audit of his account, 1484. , his account as justiciary to be audited, 1485, 1489. , , payment to, for the marriage of the son and heir of John Fitz Thomas, p. 284. , , wine delivered to, p. 286. , , s^kins delivered to, p. 286 bis. , , absent from Ireland, 1510. , his complahit against the K.'s justiciaries and ministers in Ireland, 1614. , , his franchise, 1614. . , , his seneschal, 1614. , hiis and his wife's Hberties as to writs in Meath, 1666. I in Ireland, 2088. m^tm>mtfmmmilmm > G3S GENERAL INDEX. Gittar.l, John, 502. , , protection for, in i!oiii^ to In- !a!Ml as royal messenger, 502. lohii, junior, 1 27 1. , Itfdtfcsinn for, jiriu'i-cdiiiiT tn 1 ! ciali'l "'^ ;tli Kul'iTt 1 . (lilbert, fi'iii> pri .s^i/'/t /■/ the jsriest's son], 179. , r>i()tlirr, iiiciik fir Ifiin>irnti''i, near Athlonc, 171:3. Gilcaskyn [ ], in Carbi r\ , [.. 448. Gillingos, 1;<>!m. rt «!,■, {>. 7)61. Ginelton, Henry Je, 1188. Gironde, the [France], 361. Gisors, John de, citizen of TiOiaimi, I !'.». , , chanil't riaiH of J.uiMioii, ,'U2. Glascro [now Clashacrow , Ikc-. o! ('raiiai:!i, CO. Kilkenny], Kils. Gla>dale [now Glenstall, har. (."f Lower I)uu- luce, CO. Antrim], 929. Glasmore, man. ci'. 236. Glassely, 1903. (ilas-^ncviii. \k 1 \C>. , c.^p^;ll-l•-^ (if tlu- JHStir'uiry at, \>. 14t'i, Glastonbury, r.rotlu-r Kobort of, Trniphir, l.'r-:4. Masti-r of the Templar^ in Trc- laiid, 1078, 1.^27. , with others to audit \\iliiaHi d.- Audley's account of liis father'^ <.\- penditurr ^^hcn justiciary, ir,7J^. , the Abbot of, 11.^8, 14."»4, 14.".7, 1823. , jiroti'ctiou for, goiiii: to Irchiud. J 47)4. , , ljttcr> of attorney in Ireland for, 1188, 147)6, 1823. , Joliu of, ebaphiiu, |>. ! !'b p. 182, ]>. •■;:'.7. p. ■?•)■; ; 2284. , , payuuuit to, for ct)rn ane to ]i;i\ e 7 oak trees out of, 1 'i.'i.'b (ilenharui [Glenarni, co. Antrimj, loOO. , the vi!! of, l.'.OO. , castle of, 1 7iOO tcr. , mill of, L'jOO. Gleiiboiib.-l.ui. l.iiid of, 44."). I'hiitit rri.rard!ni.', before justices itiner.iiit a! Dnbbn, 44."i. Gleuitu-o. the Abbot and monk- ot', in ( laiiowav, Scotland, 100. , licence f(jr tlnni to purcbase wheat in Ireland, 1 'n. (ibndelory, ( iliuddor, (ilindoiv. ( iloiidolory I (icnmalure, co. Wbkiowj, ]>. 2.).'i, [>. 2.3(> fits, p. 2")7, \K 2!'-, p. 2."i*i. ji. 2.'>7 /'/.v ; 1 401) ; [.. 2>.'i. p. ;'. b"S />'s. , the uieii at, 1 1'.tl. the arii!v at, p. 2:S7), p. 2ot) A;.<, p. 2.")tj, p. 257, p. 'M'\. , the thieves at, 14. , ronnaught bimU at. p. 2'^. the uu'u of, p.iiiticd, 147ti. the K."- :uau_\ led to, [1, 267. ., eu>todv of tile inarch of, [>. 284. (ilindoiickiu, thi' manor of, 'l 1 '-. Glinehelehy, vill of, 3.j. Glotbenu-ntham [now Clontaiita :h, bar. of ( 'r.uiaLrli, CO. Kiikeuiiy', h;]^. Gloucester and liertbu'd, Kiciiard de (.''are h.arl of. AD. 47 1, .")24, •', l.",. , Kichaid I'm ( edlurt. V. irl of. t.'iC , , his 1 iiurt at Kilkouuv. .l.'io. , , ncitb' r he iieu' liK pii- had justices in Irehiti 1, I.'hi. , their senesebaN, 4."io. plea< lu'id bcfoic tliem. l.Vt. , Ins v,'r\ii-e in li.-kuid, ih'.i. , liiidiard do C'kire, fornualy Marl of, 1618. , , in-;po\-imus of letter- patent of Hen. III., regafdiuL'" his purparty of the iida ritam'e . (lilbert de Cdare, Far! (d", son of h.ar! Ui< hard de Clare, 7J0, 796, 1361, Itl'.i.^. Iti94, 1784. , , of full atre, 7.">0. , tba- K. on behalf of Prince Ed- ward take- fealty ("V hi- land- and castle- in Ireland, and re-tores thetn, 77)0. , t" have seisin of the castle of Kilkenny , 7."»(i. , , sate-eonduet tor Wdiiani (d' 'I'unbridge, hi- ( lerk. 7."j I . , liis Complaint lee-.uding issues of hi- lan, 1796. , ll(d)ertof, 2078. , Nicholas of, carpenter of the castle of Athlonc, p. 1 50. , payment of his ice, p. 150. , the Abbot of, 2236. Glybos, p. I.V.I. Glympton, the eluireli of. 1797. Glynboy, 929. Godelegh, John de, 10 4 2. Godwin, John, 1868. Gold, Joseph, p. 427. (i(dd, the Queen's, p. 312. , auditor 47. , grant to him of a prcb.nd in t!ie church of Dublin during vacancv >' ! 1047. C.oold, J(din, p. 428. Gorges, J(din de, 193, , his dauglUer, 1U3. Gorham, Henry de, 964, 1370. errant to bun ■ ■• f. croji of corn in ('hapelizod, 964. , ,Ann(U'a hi- wife, 1370, 1760, 1S41. , protection in Ireland for them, 13711. 172(>. , , the custody of the castle of Makynegan, 2 burgages in that vill, an G3S GENERAL INDEX. 1 1 i ! n . . I ' Giil.u.!, , , inotection tor, iu going to Ire- land lis it)y;il HHsscngcr, 50'J. , John, junior, 1 _'7 ! , prnti( tioii fur, iiroc'ci'diiig to luiaii.t \s ah laibcrt do Ltibrd, !_■: i. ,John, p. 538. , , wine lioii^ht ct hini for the IC.'s use, p. 538. , .Tanus, a felon, p. 361. Gilbert, //•''/, ^ j.nshitcri [the | rie-t'- son], 179. !'.!()t!ii'r, monk -/< I hmniutn], near ^\lhloiK', 1713. Gilcaskyn [ ], in Caib. r_\ , [.. 448. Gillingos, Kobti't ih-, y. ."><'>1. Ginelton, Henry de, 1 1>^ Gironde, the [France], 3*')I. Gisors, John (h', eitizen of London, 1 ID. , , ehaniberlain of Jjondon, 342. Glascro [now t !.i-!kuto\v, bar. v\ ( 'rar.a,i,di, CO. Kilkenny] . \u\<. Gla-dale [now Glcnstull, bar. (>f T.ower nun- luce, CO. Antrim], '.rl\\. Ci lasnioi'i', man, of, 236. Ghi^M-lN. r.H-,:!. Ghissuevui, p. 140. c\pen--e- of tb.e jusiicKiry at, p. 14G. GiastonlusrN . I'.rolher Koliert ot', Templar, i:<24. Masti r of the Trinphir-^ in Irc- laiid, !(•.:«<. iMi:. .., with others to nudit William de Audley's aeeount of liis lather's ex- j.i'iiditurr v\ ln'H jiistieiarN . I^IT^. , the .\bbot of, II S.^, 14.")4, 14.-)7, 18-'o. , proteet:oii for, goin^Mo Irrlaiid. 14 ,".4. , , lettiT- of attorney iii Irehmd for, 1188, MaC, 182.!. dohii ot', t'haj'hiiii, p. 1 It',, p. 182, p. .■;;:, p. 303; --'284. , , payment to, for corn and other articdes, p. 1S2. , d'hoina- of, 1 74'i. Gledt-eyc. Kob.-rt de. 1273. (ilen, Waher. V.H\ : p. 358 bis. on service in Ireland of Ivhvard the K.'s son, 496. (uenarthae [ ], Ijon. Gleiieappy, Ireland. 211)9. (ilcHidrir rtdenariff, bar. of Lower rdeiiarm. CO. AatrimJ, 15()0. Glencne rt«linery], the wood ot^ 200:^, 2084. , tlie park of, 1633. , .John de Wal hope to biavf 7 oak trees out of, 1 r)33. (ilenharm [Glcnurni, co. Antrim ., Ljon. the vill of, I7j()0. , eastle of, 1. ')(>() hr. , mill of, l."jOO. *••'»••'•> Glcnli(Mihola!i. latid of. .44:"). plaint ri j/ardinir, bt fori jii.-ticcs itiiUTjut at 1 )iib!iii. 44.'>. Glenlucc, tlu' Abbot and monk- ot'. in ( J.dlowav, ►Scothind, lUU. , , licence for them to imreliase w!ils, p. 2j6, p. 257, p. ■!! ■'. the thievrs at, Hoo. , (!()iniaught liindv at, p. 258. , the n;en of, pa^'ifird. 1 (76. , tile K.'s arms hd to. p 267. (Custody of the niareli ot', p. 284. Glin(h>!iflaii, ! h'- mano!' of, :n -. Glinchelchy, vill of, ;.'.. Glothemiiitham \\\o\\ Clomantajh, bar. of CranaLrh, eo. Kilkeniiv\ h'.l^. Gloucester and iiertford, Kiciiuid de (kirr K;irl of. 4n. 47 1. .■)2i, 615. Ki-hai-d Fit/ (lilbrrt, Ivirl of. laO. , hi- roiut at Kilkori!i\, 4."i'>. , , ni-itlii 1- he mir Ins pfidcerssors bad ju.stices iii lroia!id, Let, their Beneseha!-, 4 50. jii.eis held ])c t'er thrm. 4.".i». , bis s.Fvao ill li I'laiid, 4ti'.i. , Kieiiard dc Clare, loirnierly T^arl ed, IGIS. !ns|u'\'iinus of Ifttt'r< jiati-nt of Hen. 111., regarditiL'' his purparty (4' tlif inhrritance of \\'altm him, 1618. , the Far] of, ,".".6. '.*33. , , ii'tti-r fi'om tie* i\. to, .'».'»(;. , , iii< ]>oriio!i of JOail Marshall's lands in Ireland, \y.\-\. Cilbert de Clare, I^.ar 1 (d", son of Far! i;i(diard de Clare. 7.")n, 7'.t6. \:\*\\, 169.'i, 16*.»4, 17S4. , of ftdi aire, 7riii. , , t!ie K. on liclialt of I'rinee Fd- ward takes fealty lor his hinds and eastk'.s iu Ireland, and restores them, 750. , to liave sei.sin (d' tln' castle of Kilkenny, 7."')(). , , safe-eouduet t'or William of Tunbridge, his clerk, 77>l. , , his complaint rei^arding issues of his lands taki-n bv the I'seheator, 1394. , mandato therian>on, 1394. , , liis father, 13i»4. GENERAL INDEX. 639 Gloucester and IFrtt'ord, Gilbert de Clare, j Far] of — C!)7d. , , letters of attorney for, 139a, 1620, 1752, 2048. Gloucester, J(din of, 1395, 1796. , Fobert of, 2078. , Xieholas of, carpenter of tlie castle of Athloue, p. 150. , payment of his fee, j). 13u. , the Abbot of, 2236. Glybos, p. l.V.». Glympton, the eluireb. of, 1797. Glynb(»y, '.)29. (iodeleudi, ,Iohi! de, lt;42. Ciodw in, John, 18G8. Gold, Joseph, ]». 427. G(dd. tb.e (Queen's, p. 312. auditor of, ]>. 3)12. , , Alirnor, con-^nrt of F, heard the K.'s son, i-ntitled to, in Irclantl, 835. Cioldeston, Foger de, vah't of Stephen, jus- ticiary of h'eland, p. 540. liis expenses in comini;- from L-eland with tlie K.'s com, p. .")4n. Goniz, Henry de, 2355. Cionneis, Thomas de, I047. , , grant to him of a prehend in the church of Dublin during vacancy, 1047. Goo](l, John, 5). 428. Ciorges, John de, l'.)3. , , his dautrht'.r, 193. (Jorham, IFnry do, 964, 1370. , grant to him (d" the autumn croji of corn in Chapelizod. 964. , , Annora his \\ift', I.370. 1760, 1S41. , , protection in Ireland for them, 1370, 1720. , the custody of the castle of Makynegan, 2 burgages in that vill, and 3 carucatcs of land in Balimak- inegan to be committed to, 1425. , pray forterms in regard to pay- ment o'l money and of rent of Chapel- izod, 1760. , , the manor of Chapelizod com- mitted to, 1841. , terms to them for payment of arrears of the farm of that manor, 1842. , , terms for liim for paMnent of debts to the K., 2121. , Chapelizod committed to farm to, 2329. Gorman, Cieolfrcy, p. 371. Gortuelem, 2158. Gos, David, p. 427. Gous, Arnald, ]). 480 liis. , , wines boug))t of him. p. 480. Gower, David, Ireland, 1820. Grace-Dieu, the nuns of, p. 259. Grace-Dieu, the nuns of— fo;;/'. , , corn taken from, to provision the castle of >Fickynegan, }>. 259. Gracewyte, Hugh de, lo65. Grafton. Wiliiam de, 1482. , Sir WiUiamde, 2055. Graham. David dc, 1500, 1501 hi^. , Muriel his wife, 1500. letters of attorney for her. 1501. Gratidison, Otto [Otho] de, 1380. 1520 Ins, 1548, 1603, 1605, 1622, 1626, 1693, 1694, 1798, 2275. , , his arrival in Ireland, 1520. , grant to, of castles and lands in Ireland, 1847. , , his bailiffs of Kylsylan, 1898. , , prests to, p. 480 bis. , , his clerk, p. 480. , , payment to. to buy stores, p. .'!4!. , , Cilfiiuiii and Clonmei held by, 2329. (iraiies, William Fiymimd de, p. 478. , , payuii'Mt to, for coarse salt, i>. 4 78. Grange Moliun, p. 447 iir. p. 448. , extent of lands in, 1963. the manor of, p. 447. , ]>leas and per(iuisites of court of, p. 447. Gras, John le, 59. , , bis expenses in goini: ^Mth a force in aid (d'the country of Falimor, p. 313. .., William le, 2158. exchange madi' by, of lands in England for lands in Ireland, 2158. Graund. Maurice le, ]k 560. Graunt, David le, 1618. , Thomas le, 1801. Grauuton, Otto de, IO50. Grave, William, 1405. Greencastle [Viride Castrum], 122, 1219. Gregory X., I'ope, 923. , btdl of jirotection for Frinee Edward, gone to the Holy Land, 923. Gremoth, 1461. Grenan [Grenan, barony of Gowran. co. Kil- kenny], 933. , land of, 2108 bis. tucndon, Robert de, 308. , , of Stafford, England, 418. Grene, 1461. Grenewode, John, p. 432. Grenham, 2038. Grete, Thomas de, 15S6. , , Amy his wife, 1586. , , letters of attorney in Ireland for, 1586. Grev, John de, 22, 33,155, 170, 171, 172,314, 3 I 9, 32 1 , 322, 367, 371, 393. 404, 407 , 434. 853. ^. (•) K) (;kni;kal iM)i;x GENERAL INDEX. Gil CitX'V — tnnt. , Sir .U'\\n do, i'Jlo. , Kiriiura de, 22, 205,371. , , bis son, 205. , , «rrant to him, 205. Kciriiiald Ac, justiciarv of Chester, JU64, 2283, 2;30;i. , protection and safe-conduct for his men sent to Ireland to purchase corn for hi- in:iiiitt'ii;ni((;. 21 7S. .William a.. 17t\ 17!. !7J. iU.'Ug, 321, 322, 326, 367, 393, lui. 4.17, 4:\-i, :r24, "04. ririllin, Ma-!> r. t'l-rin^ rl) ol^iu)p ul Li.-murL', S " I . , terms regarding his debt to the K.. ^3. , Arnold, citizen and naicliani ul Cabors, 051. ( 'hr>;t'pti>'r. M7-I . Gros, Walter Hussell i •. c l-'T. Grove, p. ns. Grove, Siinoii, 1 G.'jI. Gro\ lau. |>. 7iG0. (,i\ iiK rhilip, \'. 4-J^. Grvs, Willi. mi de, 936. Guhvu!!, j\!iv,.lin, 1277. prrhfiiil held b_) , in ehuieli ol Dulilin. 1277. Guidicioui, Kirlianl. iniarhant <'\' Liicca, \*'-27 Guiirun, DeucN tn>, ."ii". 1 . , , Walter, his a>soeiate, 7)0!. Gune}s. Thomas de, p. 3<>2. Gunnt'i>, 'ihoina- dv. 1",».!7. Giirnav, Sir John, 1.")!:?. Gurtynsalaeh, co. K'llkriinv, 2:124. (iiirwaree, William sdii of, constaMr i>l' ( ';ir- digaii, Bt'.tj. , to havr in Ireland l\i': ri'-ii'iii- (if loo/., (]()*). Guseli, p. 427. Ciuy, IJichard, merehant of Lucca, 17(72, l'J34. (iuynernan [ ], tlie vill of, 211.'). Ciiis I, John, [I. 2.'57. , fee to, for ciisto'ly of the ea-tle of liandown, p. 2^37. GyfTun, llenr\ , 14^7. Gylhim, Aruahl, [k 1 4.'>. , money paid to, for w iin s, p. 14.". Gylroth [ ], th.' vill ,>\. ].. -U'^-J. {,\ rielton, Ileiiry de, i 4.')7. William dc, mouk ol Glastunhiu}, 14.'(7. H. Tiacelio, John .ic. -.iiior. ]•. .la.a, ]i. 385, p. 40U, p. 4 I'.*. , , his fees, p. 38."», \>. )oo, p. M'j. .lelm (!i', ju-'A''- I'f tii, ( 'Mmiu'iii riea.s, p. 4'J2, p. 4'.t;<. p. .'.o-, j,, .-,4_'. , , \i\> fet>. p. 4ii2. p. 7>U5, p. ;>42. , appoiiitmeut of, as justice, 2135. , ,p. 2.'>9, p. 289.].. .'117. p. 338, p. 519. , his fees, p. 259, p. 28.-), p. 289, p. 303, p '.!7. , , late elurojiiaplur of tlie Com- mon Pleas, Dublin, 2(^9. , that office a_^■l;ll ...mii.iticd to him, 2079. , , prest on his fee, ]>. .Ml'. , , the clerk, his fee. p 47 ■-. , , Eustace d.. lIJi, 2o-t», -102, 2303. jjohnde. inn., to he admitted as his attorney m Iri-h r'nir;-, 1 r_' ! . Ilaehl'eld, .lohn de. pi\-eiit. d \-\ th-- ju-lici.iiy to the ehui-ch ef Fre-k th. i:!,'!-. TTaemie>sy, Connaught, 2.')0. lla.hh.ii, 'Ihomas dc. 17 12. , pioteetidu fur hau goin^^ to InLuj.i, 17 1-J. lle!ir_% de, 1 <;!;'.. l^r.s, , prnteetlnn for, 1 '•^i:). litters ef attdiue^v U>i, 1868. lladle-h", Kalph ef, 12^'./. Virnes hi- uife, I'^^'J. Hadeld. .lohn ^e, l.'Sf.t;. , L'iit to, of eliuiih i't Kn-ki', l.-JtlC. llauhdrum, the \ ill of, .'ia. j llaghedrinii, 224, 22r.. , the man(»r of, 224. Haie, W. de la, p. ;!02. Ilakedriny, ;i,j, 22t;. liakeford, llalph de, 127G. llaket. Hiiiry, 603. William, p. .')e a writ of ^//ei'<7/c to he directed to the justiciary, 2;.U4. , to cause letters to be nuide, 2;5i'.t. , to receive from Gilbert de Thorneton inquisitions touching the K., 2319. Hanieiyii, ^■\' illiaii;, 1 1 27, 14<'il . llamnies, .lohii de. 1 24'j. liatnpstead, the m.aiiur of rKnalandl, 1223, 1224. Hamj.tun". William de, eitiz.n of Dublin, ! _' ^ ■" . , not to be distrained for debts Mliereof lie i- surety or principal, 1284!. , Brother \Villiani de, the treasurer, p. 506, p. 507. , , his fee, p. 507. , i'hilip de, p. 4:^2. Hanutnd. John, 159(1. Hanewode, Hubert de, p. 433. IKinlan, iiicliaid, 1801. , David, l^Ol. ilaiilo, John de, l04.-). llan\ile, Nicholas de, 1442, II'M. ., |irotection for-, 1442. , letti rs (it attorney for, about to go to Jreiaiid on aibairs ol' the K., '14 C, 7. , \mieia hi- \\;fe, I4G7. Ilanwoed, jlu-h d.-, ]». 4.4."). Ilarald, W i!iiam, burgess of Cliester, 1382. safe-conduct for him in going to Ireland, and returning thence with viettials, 1.4S2. Haraiid, Stejdien, ho.stagc, ]>. .'iLS. Hardel. John, p. 151 , , , the Lord Ldward's debt to, p. l.'il. TTardene, Wdliam dc, 1836. Harding, Adam, 151 S. Hardingham, William de, IdM. Hareberge, Liehard de, deceased, Ii.'lG. prebend held bv, in church of Dublin, 121G. Harecort, Henry de, 4'.M"). , on service in Ireland of Edward the K.'s son, 4'.'(;. Harlatus, Master, 585. Harleye, Malcolm de. 2292. Harold, GeoflVey, 1283. , Henry. 1H20. Harstonge, li(diert, 2285. the K.'s manor of Newcastle in Ireland committed to, to farm, 2285. , pardon to liim for farm of, 2285. Haselewood, Philip, 930, 1123, 1295, 129G. Haspale, GeofTrey de, attornev of P>i, for a hor-e lost on tlir K.'s service iti Coimaught, p. 535. , , on the K."^ service iu Ireland, 2350. , John de, one of the heirs and co- I)arceners of George de Cantilupe, deceased, 2107. , , to have seisin (d' In's portion, 2107. protection f(.)r Id.- men in Ire- land, 2306. Hatfield, John de, ]>. 258. payment to, for his expenditure ill ofiice at the Exiehequer, Dublin, p. 258. Hatfield, Peverell [Essex], 441. Kichard de la Kochelie to be (piit of suits of the K.'.s court of, 44 1. Ilattingel, William de, official ^5. , Kichard de. p. 422. ' Haye, Kaye, Richard de, collector of the new custom, }). 409, p. 470. , William de la, 1601. .,...., , letters of presentation for, tochurch of St. Peter of Carriekfergus, lOol. S S % a VI GENKFxAL INDKX. GENERAL INDEX. G13 Haye — conf. , Walter do ia, li:<8, 1 -.•Jo. i:>::; p. 314, p. 361 scpties, p. 36:2 /- >\ ]>■ 384 bis. , , consta1)le of the castle of Dun- garv;u!. 90''. , to h:u« allowances, 99G. ^,__ ^ , to retain the custody of the '"" "" coiuitx ms Wnterfonl and the castle of Dungarvaii, 112'). , , sheriff' of \Vaterluni, 1185; p. 527. , , constable of the castle of Lime- rick, 1185, , , to hold that ca>tl..- and the county of Watertord (luring good beha\-iour, 1185. , , to deliver the castle of J>unir tr- vau to the justiciary, 1259. , justice itiner;uit in Cork and Krrry,p. 289. , , his expense^, p. 289. , , payment to maintain liiin in tiie office of justice, p. 302. , , his fee. I-. .U2. , , gi*"t to, p. .-n-j. , hN passage to Ireland, p. ■'>\-2. , Thouia- de, p. 312 6/>'. , , his expenses in coniuii;- to Parliament , ]>. 312. Walter d-s foniHrlv tlio K.'< rrr^eivcr, p. au. , , his robes, p. 314. , Sir Walter de la, 1983. , allowance to be made to liini for custody of the castle of Duugarvan, 1983. , eiininii--.!im t'*, ]2oS. Hecche, p. 500. Il.delyngton, John de, p. 5n2, llelnie-wrll, Adam 'I--, p. 317. Ileiytin, Walter (b-. 1194, 1555. HenechdunrKnarlidiin.j, thf chni-, 1i <.f. 7t',77. ....".., not a .-aih' dra! but a pan-h church, 70, 77. , temporalities of >ee oi\ to he assigned to Ari hhi-hoj) i.f I'uaiii. 77. , patronage of c'.uui h '1. 77. , tlu" vi!l of. 7f». , to \)V extended, 7''.. 77. a place in it to li.- letLiincl f"r a castle, 76, 77. Hcngham, Kalph de, lor,-,. 21 50. , , ti'.e K.'s ju-tiee, 1044. , , his a-^soeiates, 1044. irrant to, diirin.ir vaeam'y of see of Dul-din, of a prebend in th.- eli'ni h of r»-iikridtre, 1172. , , justice a--igni-d, I'.UO. , imiui-ition taken by. a-- to na- tionality oi .lohn Fit/. Nigi'l, \'J\>'>. iu-tici' of ovrr and trrminir. 1970. . , , his associates, 1970. Ihiuy il-. iung,109. 171, M'.l"). llenrv, the Lord, tlse K.'s grandfatln r (King lb nry II.), 503 bis. Hcurv, Kinii, -^oii t^f the lanpress, Lord of Ire- land, tlie K.- great grandfather, (Hen. ID, 2134. Ilenrv 1!!., King, 937, 1181, 1218, 1285, PilM. 1006, 1672, 1094. 1745. , the K.'s father, 13i-^ li44, 1450. , his death, 937. Henry Dean of St. Patrick's of Armagh, 2050- , , protection for, about to go to Ireland, 2050. , the balister,]'. 14">. , stores sent by b.itn t. i;..>. ..mmon, p. 145. ■ , the clerk, p. 479. the chaplain, p. 374. tin- K.V messenger, 1477. IkMbert, ISrutl^r. Master of the Templars in Irelanl, p. 149 bis. Hereford. 27. , the bi-dH)prie of, 605. , Peter P>ish..p oV, :;! 4. :! 1 9, :'.2l , 326, 367 his, 371, 39-'. 4n4. lo.',, lof,. , , deputed by the I'ope to collect the tenth ^Tanti'd to tin/ K., 4-^.*. to r.tain it Nvith o'ot-ntions until Liiun maik- -hall be r^ i ai-l. 4^9. , his eoiiuni^-ioner- i.gardiiig the crusade, 5l»'>. ^ , to answer before tie K. an I coimcil touching bonds made at the Court of Konn', C)'!'. account -n'miittrd 1>\ tla- Dean of, on the bishop"- bi-balf toui'liing nionrs oftli'' crusades anil the t.-ntli iti Irrland, f.o3. trnn'^efipt id" thr Di an"s aeeount, 605. , Thomas Bishop ot\ l!'.-. 119!, l.'.ot, 1555, 1693, 1094. , attorns Kobert r>aL^od in all pleas in Ireland, 1 10><. , tla- .\rrhdfa.'(Ml of. -11. , collector of :i triith in Kiighmd, Treland, atnl Wa'.e-. > M . , Hughoi; 1 177. , gone to iii!p!o\T tlie iv.'- de- mesnes in Ireland, 1177. , Sim. OS of, 948, 1210, i:,3l. 1532. Irttt-rs 2. , , grant to, of a preln n'i in tbr ehtircli of Dublin dnrnig ^aeam■y, 1210. , Stephen of, l'>.'>, ^42, 97.^. , , hi> land, ,^42. ., , his hi image and sers iees^ 1018. , Waiter of, ■■>90 //Is. , the >heritb i>f, 47 1. , lleiuy of, p. .ViO. Hereford and Es-cx, Humphrev de B(>luin, Karl of, 029, 1194, 1223, 1800. Here^\ani, Peter, collector of new custom of vill of Galway, 1902 ; p. 419 bis. Herierd, Robert de, 2273. Ilerigaud, John, 2133. Herlegh, Henry de, 1618. Hert, Henry le, the K.'s valet, 1162, 123! . > , sent 1o Ireland to seek for stag- hounds for the K., 1162. 5 , to have his expenses, 1 162. > 5 his expenses in seeking hounds for the K, in Ireland, to ])e paid, 1231. , , the hunter, p. 240. •••) , payment to, for expenses of himself and the K.'s dogs, &e., p. 240. Hertlcbury, William of, chaplain, 2004 bis. lb It w. 11, John de,2265. Iky mil, Robert, 1831. Ileythene, WaUer le, 2324, Hey wode, Thomas, 2010. lliiKlieboyn [Inisboyne, eo. Wicklow], the church of, 1051, Gerard, late rector of, 1051. Hide, Robert de la, 1079. J , Cecilia his daughter, 1079. 5 her heirs, 1079. Hingeston, ^Villiam de, p. :>,^-2. p. 384. Hochagerain ■'^'i r < i"llaui.diarn. Hod, Kohel t. 1U03. Hog, William, p. 466. Ilogeky , William de, 1618, > bis homage an<1 -ervicos. 1618. Ilogges, Hoges. Hokes, the abbey of St. M.ary of. near Dublin, 897. , :\largaret, late Abbess of, 897. J the Prioress and convent of, 897. licence for them to elect, 897. ' > eschcator to give the royal a.->-ent to election and re-tore the tem- poralities, 897. tin' chapter of, 897. , Agnes, lite Abbess of, 911. I^[ ] Pii^re-.. and the nuns of, 911. > y Iheiiia- of St. Patrick their proctor, 9 i I . ••• > 1 j'i'ay power to elect, 911. tbc Abbes- an.l nun,- of, 1217. ! , protection for tlu'iu, 1217. > '"^^^ ^b'ry of, near Dublin, the Prioress and nuns of, 1320. ! J licence fir them to elect, 1320. » '!"■ Prioress and nuns of, 1337. ) - licence for them to elect 133 7. Roesia, late Abbe-- of, 1337. ibihamllan. SVe Ollanlon. Holehrook, Sir Richard, 1875. Holecote, William de, 2359. Holegle, John de, 1700. Holmc-Cultram, the Abbot of, 2(»07, Holme-Cnltram, the Abbot of — cont. , licence for, to purchase corn in Ireland, 2007. Holy Cross, the Abliot < if the. ].. 355, Holy Land, the, 4S, 163, 180, 1^1. ISO, 375, 923, 957. ) a tenth of ecclesiastical proiii- in aid of, 242. a twentieth of ecclesiastical profits in Scotland granted bv the Pojie in aid of. 414. , aid granted bv the Pope in f.iviur of, 435. , the Lord Edu-aril'- d. jiarture for, p. 203. , 'lie Lord Edward's expenses in, 902. moneys of, 302. Holy Trinity, Dublin [Christ Church], pro- tection for the Prior and convent of, 821. J , Reginald le Barneville, canon of, 903, 913. , , the chapter ot', 903. , , , licence for, to elect. 903. , , Brother William, Prior of, 913. .••• = ..■■5 > J inspeximus of his letters notifying election of Fromund le Brun, Chancellor of Ireland, as Archbishop of Dublin, 913. J , J pray the ro^al a.-sent, 913. , , the Prior and eotivent of the, 1178. -5 ! , Ojipo-e tlie K, conferring the archdeaconry of Dublin during vacancy of its see, 1178. , tl'.e Treasury of, p. 291, , , making locks and keys for, p. 291. , A-ac;incy of. 1596. , the Sub-prior and convent of, 1596. , claim custodv of John Comvn's lands, 1596. , inquisition finding that the cti-tody belongs to the Prior of, 1590. , the Prior of, 841. 1904, 1900. 1975, 2076, 2128, 2190, 2191, 2193. > ....,., plea between him and Amabilia Comyn, 1975. ) , exemplification of ]»roceedings between him and Amabilia Comvn, 2150. , , his predecessors, 2150. Holy wood, Geoff'rey of, 1509, 1590. Philip of, 1590. , Adam of, 2108. llomayl, p. 448. Hond, John, 2144. Honnyng, Hunnyng, Honvng, William, 2225, 2238, 2239. Hoper, William, p. 448. Ilopton, Hoppeton, Walter de, 2153 bis. 22S'> 2245, 2246, 2274, 2284. SS 2 C) 1 i GEN K HAL Ilopton,AValtt:r do — rovl. ;i--!CihmI tv) (xnniisH' the ^tiito of the Iri-li Kxclu'viiuT, -M .'."!. pi-dtoctidii tor, jirncfoding to ivrland, 224'J- Tlore, llouro. 0\\n\ K(>I>ert le, 125. , Geoffrey le, 1482. ...., Koi;-er le, 11*63. '^. ,J(.lm, p. ;30U, p. 301-. 1920. Horsendiii, William do, .'34f). eone into Ireland on service of Priiiee Kdward. 540. protection for him, 54*'). IIoM-, ll.^<.v, lluse, William, 1458. 1525; p. 373, p. 387 his. p. 4ol, p. 435. to have '.itt marks compeusation for t!ie lo>s of his horse.*:, 801. nionev paid to liim for his expenses in fortifying- the castle of Koscommon, p. ! 49. rotained for lite on the K.'s liouseliohl, 1 71 5. . (--rant to, of an annnity of 10 marks, 1715. , , not to be put on assizes, juries, or recognizances, nor be made sheriff, coroner, cscheator, forester, i*^c. in Ire- land, 1730. , lii^ Wi'^, p. 399, p. 4 1 ^ ; 1 935 ; p. 493, p. 478 bis, p. 507. , the K.'s f^ift.s to, p. 358, p. 385, p. 5U1 , Y>. 5i»7. Sir William, kni-ht, p. 17^^. p. 394. ,11!.. serviee to thelx.. p- 178, p. 534. to have 100 marks for his good .service, 2 ItJl. ,Milo, 1945. llo-pitallers, the, in Ireland, 2G6, 1049; p. 470, p. 508. uot to pav tentiis out of pari-h churches wliich they hold to their own u-e, 516. , ihe hmd^ of the. ]>. 425. thr I'rior of the, in Ireland. 238, S«l, 11 It., 14-5, 14-^9. , payment of money lent l'\,to tlie K., p. "280. , to deliver James de Audley's rolls touching his account, 1678. , Hugh Kevel, Ma>ter of the, 114G. Hospitallers in l)rogbe(ki, 12n. Sec Jerusalem, 8^t. John of. Ilothech [ ],the vil of, 2115. Houcche. Sec Hfnvth. Hounrable, Walter. 4',u".. (,u -.t\icrin Iielaiilof r.d'.'«ar(l til.' K.'s son. 4«o;. Howe), I'hdip, 1283. Howth fHoucche, llouthj, Niclio!a> of, 1GU9, 1953. , , justice of gaol dtlivery, 2113. , , detained in llie '{)risou of tte cubtle of Dublin, 2113. INDEX. Howth — ci'iil. I. of, teneUK'nt le !d hs , in liray, p. 560. Howth. S,e (Mlie. HuariaviL:', Mielia.l, 592. Iluech", till- eouiiiy of, 10(15, Hugh, clerk, 53. Huily, Mark de, p. 318. , payment ti\ fm- cloth bought of him, p. 3! 8. Hulle, de la, the church, 975. power to justiciary to pre>ent to, 975. llunibcrdnvlan, the pass of, 1219. , , horses lost in, during the war of lister, 1219. lluntingfeld, Peter de, 1626, 17S4, 1798. Humphrey, lliehard, 1495. Ilune-clan, Hinesclan, 22 1, 226. Hunter, William le, 186.3. Huscurd, liobert, justice of the Comnnui Pleas, Dublin, 1645. Huse. See Hose. llusey, Hugh, p. 440. , William, p. 442. Ilusser, Colin le. 12. IIyle, 696. Kieliard de la, 1583. letters of [)r>itectio!i in Ireland for, 15^3. , Sir Fvobert de la, 16o9. , Cecilia his daugliter, 16o9. , , her heirs, 16o9. , Wotrer de la, y. 3-6. , William de la. p. 362. p. 363 his, p. .■)64, p. 372. , Walter de, p. 448. Hyntelcye, 2291. I. lde-ha!e, Iteshale, William de, 1200. , tlie office of marshal of tlic k.'s Kxehees ; 1567, 1588, 1655, 1658 ; p. 356 ; 1741, 1 747, 1757, 1974, 1980, 2007, 20t)9 7*'i?(^'7/?V.s, 2083,2090, 2196 ; p. 518 ; 2298,2309 ; p. 541 bis ; 2315 ; and passi/ii. tlie magnates of, 25, 3c5, 312, 345, 357,460,581,766, 778, 930; p. 181; 1181 ; p. 279; 1509, 2325. , , not to be intentive to any jus- ticiary or keeper who shall go thither witho'ut being appointed by tlie K.'s letters patent, 584. , the K.'s court of, 18, 450, 5o3, 1201, 1596, 1614, 1631, 1673, 16S4, 1837, 1920, 2055, 2150 bis. , , the office of chirographer of, 1631. , courts of, 951,958, hiS3, 1084, 1171, 1199, 1201, 1213, 1289, 1302, 1354, 1367, 1377, 1392, 1395, 1464, 1470, 1471, 1481, 1501, 1518, 1.526, 1529, 1573, 1582, 1586. 1610, 1619, 1G38, 1644, 1684, 1708, 1717, 1732, 1735, 1744, 1748, 1750, 1754, 1764, 1767, 1776, 1791, 1796, 1805, 1807, 1808, 1809, 1810, 1817, 1822, 1823, 1836, DS37, 1840. 1845, 1854, 1863, 1866, 1889, 1893, 1899, 1908, 1917, 1921, 1945, 1956, 1959, 1961, 2017, 2033, 2036, 2045, 2048, 2058, 2064, 2082, 2117, 2122, 2126, 2144, 2159, 2160, 216.5, 2170, 2173, 2185, 2210, 2219, 2222, 2236, 2252, 2269, 2289, 2315. , the K.'s justices in, 141, 166, 177, 269, 317, 318, 336, 355, 396, 416, 427, 503, 1048, 1214, 1478; p. 285, p. 286, p. 287, p. 289, p. 302 ier, p. 3U3 ter ; 1563; p. 316 ; 1592,1757,2150,2151, 2274. ., justices of assize in, 1 177. ., not to go their eyre on account of liberties to be gianted to Prince Edward, 355, , Common Pleas in, 1054, 1055, 1232 ; p. 493 ter ; 2196, 2293 ; {>. 537. ...., , ilie chirographer of, 2079. , justices of the Common I'leas in, 141, 422, 947, 1163, 1232; p. 258, p. 259; 1450, 1461 bis; p. 285, 1509, 1511, 1635, 1645, 1648; p. 338 ; 1741; p. 372, p. 385 bis, p. 386, p. 393, p. 395, p. 399 ter, p. 4tj0 bis; 1862, 1953, 1995, 2016, 2055, 2056; p. 478 b,s; 2081, 2101 ; p. 492, p. 493 bis ; 2135 : p. 5o(i bis, l*. 508 ter; 2196, 2264, 2293; p. 535, p. 536, p. 542. , , writs and rolls of, 1163. GiG GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 647 Ir. himi — rinif. , justii'os itinerant h\. Ml. .'^•"'O, -ii'. 470. 474, 854; \>. 1.".-' ; '•'■5-'. 1 "•^ 1 . 103:5 ; !>. 178 his, \k ! 7'.», j'. :^-'.> v'.'/^v, p. 2:'7. 1'. --'^'J /".-^ ; l''l 1, !•'-"• '"-•'^- , , not to auu !•( I' Mauru'f of IJoch. tort, 14 1, 14:5. the K."s CliaiKorN of, 292, 318, 1302, 13.34, 1377, l.!'.*-\ I'S'.C), 147n, 1 171, 14.^1, Ulil, 1.301, 151 1, IJ'UK 1337, 1552, 1573, 1582, loSf., IClo. I»li2, IGl'J, 1G20, 1C.38, 1642, lt;44, 1045, 1C)57, 1708, 1717, 1728, 1732, 1735, 1744, 1748, 1750, 1754, 17G4, 1767, 1776, 17in, 171)6, 1805, lMi7, 1808, 1809, 1810, 1817, 1821, 1822, 1823, 1840, 1845, 1854, 1863, 1866 ; p. 432 ; 11171, 2017, 2024, 2045, 2058, 2064, 2ns2, 2117, 2122, 2126, 2144, 215:1, 2160, 2165, 2173, 2211), 2222, 2230, 2269, 2289, 2315. , the Chancellor of, 667 ; \k 150; 951, 1462, 1478, 1898, 1995, 2114. .S'c Norwich, Ralph of; liroiiiiipfahl, John (le ; Brun, Froinund !f ; Clare, Tiu'ina- lie ; Meath, Walter Bi-hop of; Ftilehiinie, Adaiu de. , llic Chancery in cuuni} of Wcxtord in, of WiU'umi de \'alence, 1471, 1612. , the Chief Justice of the Kiiig'h Beneii ui, 1054, 1055. See Bagod, Bobert. ,, wines in, 396. 618, 681, 817, 826; p. 145 ijiiatir. p. 146, p. 149 /< r, p.. 151 his: 96.-, ; p. 178, p. 179 lUciis, p. 182 ; 114 1; p. 235 sexies, p. 236 st.iits, p. 239, p. 240 hiS; 1381 ; ]). 256. p. 257 .>;»'. r/cs, p. 258, p. 260, p. 261 /<7-. p. 2sr, /,... p. 318, p. 329 ijii'thr. p. ■'.-•lO c/aatrr, p. 331 his, p. 337 his. }). 338 , p. 357, j>. ■■;•.'», p. •■i>5 : 1890 sexies ; p. 4!9 />.s. p. 421 />is ; 1928; p 4 40 /, /• ; ■jiio'.j A , ; p. 4 70 (cr, p. 471 his; 2073 ; p. 47^ /" ^ p. 4sO mpties, \<. 4>5 ijiitihr. p. 4'.i2 ijin nij.iies, p. 503, p. 506. {). 5o7 (/lidicr, p. 517, p. 518 ter, p. 519 ; 2275 ; p. 533 t/iiirujinis, p. 537 bis, p. 538 bis; 2328, 2333, 2334, 2338. prisape of wines in, p. 363. , , profit of ^ales and puiehases of, 2333, 2334. the office of giiaging of wincf in, 1936. , receive!- ot~ wine* in. Gi8. 826, ,clotii ii!, p. 178 his. {i. 17".', p. 235 bis, p. 236, p. 2<,7, 1). 29','. |.. ■■;oi». p. 318 bis, p. 329. p. 3 !7. j.. 4 lo, p. 535. , oats iiK p. 147 h,6, p. 236; 1318; p. 258, p. •!'.(» his ; 1 864 ; p. 420, p. 42 1 ; 2009 ; p. 470. p. 302 bis ; 2275 ; p. 536, p. .33-^. Miitut in, 44t;, 4G2, p. 147 /"> ; 1318; p. 23><. p. 328; 1864 ; p. 420. p. 42 1, p. 440 ; 2009; p. 470, }>. 502 hts ; 2275 ; ]). 536 bis, p. 538, p, 540 his. Ireland — (-"nt. corn in, 654 /;/.■>■ ; G'^l, 929; p. 178, [1, 1.''2, p. 2or, ///-.■ ; t3o7, l,37t') ; j). 2311 ; 1402, 14t>7. 141>, 1 i,35, 146,3, 1597; p.;'>;r. 1..337 ; 1737, 1928,2007, 2o44 ; p. 492 ; 2178; p. 317 /;/i', p. 540; 2336 bis, 2338. corn of r. ctofh'-: in, taken into the K.'s hand. _'3.'!3, 2"i.') 1. , \icUiaI- in, fi27. 1.34'.), l;i76, 13>2, Uo'.l. 1418, 1455, 14t;,3. 171S; p. 40(i ; 192,s ; p. 471 ; 217^ ; p. 5o6 ; 2335. hiile> in, 645, 651 ; p, 147; Itilj, 17o3, , a tcutli lor th<' Holy Land ti) be col- lected in, 16.3, , cru>ader'- oi, iM). , la\v> and custom-^ the same in, a>. in Eui^huid, 1S7, 1 lf..3. , ina^nutes, barons, and kniplits of, to he indnced to ^o with the K. to tias- eony, 190, 191. p.iss;it!e from, into ( ia>cony I'.i.sier liiau from Irchuui int(» f",nuian(l. 217. mea^-ures and wcii:ht> to lie the -ame tliroi!;ihont, 222. a tentli of ecclesiastical proJit> in, lo be collected in aid (>f the Holy Lanil, 242. , the couimonallv of, 252 ; p. 2o4 ; 1181. waMe lan.K ..f. 25."., 2-1. 2<6. 288, i;9o, 319. 322, ;S26, .'Ul, :i4-'i, 358. 320, 1466. IGi:'.. 16.25, 1697, 1702,2115. .., p, r-on- to bo e!.!'. 'died of, 2115. , hunU or escheats in, ''.ol. , cu>tom in \ai-:inr;c-- of v,.|S of, tliat licence to elect -hould bi- demanded, and on election the ro}al a^-cnt ob- ta!n((!, .315. Nvrit- toiudiing '.-'.ut-: in. to be in -anie foiiii ;i> English writs, 318. ilie Iv.'s council of, 261, jTo. ;jii5; p(. .■> 1 6. llie K.'s Real of, 309, i:!4«;, 1933, 1980, 2006,2008, 2194, 22 17, :i>:u;. , deliverul by the justiciary to Adam de Fulburu, 2336. law and cnstin; of. 64, ln3, 1 !;*, J2o, 1 1 13. 14 74, 13',.t;. -J! 3n. ,\\:\r U!, 14r, ; p. Ijt;, p. i4s. p. 180; 1053, 1108. 113'.-, 1 133, II -i, 1219, 1283 ;p. 267 : 152- : p.:.!_' ; 1793, l^^l ; p. 4:.!(. p. 423, o. 42'.* '/uin ; 'l^)~,'.'i hu--. removing tluui, p. 313. , the cuuiiuest vi', 93, 5o3, 1482. It I eland — co7it. ^ the King of Castile about to invade, 305, 306. , archbipliops, bisho])s, abbots, priors, earls, barons, knights, &c. of, 312, 331,771,776,908,1020, 1239, 1269. to meet in Dublin to confer regarding the Jving of Castile, 305, 306. , aid to be rendered by, against th;it king, 312,331. , burons and knights, &c. of, to cross over to Gaseony, 310. , the magnates of, to give counsel and aid to persons collecting an aid for the crusades, 375. to give counsel and aid to Geoflrey de Genville, 1020. , to give counsel and aid to B()i>crf de Otlbrd, appointed justiciary of, 1239. , to be intentive to the person deputed by Robert de Offbrd for the custody of, 1565. to meet and debate whether the k. can grant liberty to the Irish to use and be governed by English laws, 1681. transgressions in, between the men of William de Valence and Humphrey de Boluin, 251. grant of, to Edward the K.'s eldest son. and heir, 320, 405, 448, 542, 844. , the magnates of, to render homage to Prince Edward, 346. if the land> in, and in Gaseony and Euirland, granted to Brince Edward, do not~make n.p 15,000 marks a year, the K, will snjiply the deficiency, 333. all the issues of, to be delivered jo the receivers of Prince Edward's Exch. tpier at Bristol, 359. tlie land of, never to be se]>arated iidtn the Crown of England, 371. no one but Brince Eduard and his lu ir- to have a right to, 371. the K. retains the allegiance of. with ' crocicr, custodies of cathedral churches 1 and abbeys, and licence to cKct m, | 371. an aid to be levied througliout, to inake tho K.'s (ddest -on a kinght, 373. Prince Edward and hi- heirs lords of, 4;U. , Brince E, 1*36, 1744, 1745, 1748, 1749, 1754, 1756, 1757, 1764, 1775, 1776, 1796, 1805, 1807, 1808,1809,1810,1817; p. 407 ; 1927, 1934, 1936, 1946, 1968, 2007, 0004 2t»38, 2082, 2117, 2134, 2165, 2166, 2170, 2183, 2210, 2219, 2228, 2269, 2315, G4S (lENi-RAL INDKX. • »« m t * •* • y iif'a'.Hl. ih<' K-"- huilifTs in — rovt. ,... , , uot to takf lands impleaded in order to render aid <) favour, r)03. ,. , to render tlu-ir accounts at the Exchequer, Dublin, 12'58. .., to ^ivc counsel anil aul to JJobert de Oti'or.!. ,.| lointed justiciary, 1239. tlie K.'s rharti r to, and to counties of Knirland lor flu reformation of the state of the icalm, .VJ'i. , accounts ret^aiiliiiii- money of the crusades and tiie tenth in, 005. ...., all the issues an i moneys of, to be collected and rtscrved until tlie K. and Prince J-ilAurd sisoiild oflierwise order, 714. ...., complaint of L'ope Urban l\'. re- garding i!ii Iv.'s justiciary and bailitfs in, 717. , discord stirred up there, 727. , state cf, to be certified to tlie K. uid Prince Edward, 7-7. , the custody of, coinmittcd !iy i'liuce Edward to Koger Waspayl, 727. , the K.'s treasure of, 14,23, 115,117, 147, 160, 193, 199, 206, 210, 215, 254, 259, 261, 285, 293,304, 310, 382, 679 ; p. 147 ; 1034, 1038, 1054, 1237, 1250, 1294, 1388, 1389; p. 26G, j.. 267, p. 394 ; 1949 ; p. 486, p. 519. , wallets to hold treasure of, p. .'iU I. \hv Treasury of, 1645. , , payment out of, to Abbess and nuns of Fontevraud, France, 199. , to be sent to England or Gas- cony ior the Iv.'s use, 215. , Prince ivlwarl '^ tiia^ureof, 455, 633, 634. the K.s -iibjects or lieges of, 819, 1199, 1201, 1213, 1214, 'l2l.-), 1235, 1239, 1307, 1354, 1429, 1458, 1465, 1470, 1471, 1478, 1491, 1501, 1529, 1530, 1568, 1582, 1595, 1610, 1619, 1620, 1630, 1657, 1658 bis, 1682, 1684, 1717, 1720, 1730, 1736, 1744, 1745, 1748, 1749, 1754, 1756, 1775, 1796, 1807, 1809, 1810, 1817, 1934, 1936, 1946, 1968, 2038, 2U82, 2134, 2183, 2210, 2228. , , to give counsel and aid to Robert de Offbrd appointed justiciary, 1239. , , balisters in, p. 147, p. 148. , constables in. } . 1 17. nicrciiiai-if- in, ji, 117,]-. 1 -i^. , tiie K. prays anaid troni the magnates of, to knight his eldest sou, 377. , , an aid to marry his eldest daughter, 377. , the crusade in, 374, 375, 378, 414, 516. , issues a'id {.roiii^ of, 359, 381, 384, 395, 397, 4 12, 7!4, 77t-., 12.'.s, 1247 bis, 1253, 204n. , pUuad at liic ju.-,ticiuiy ';; dis- po-.il, 1 -J 17. Ireland — r,,:it. , the lUitrelie-, ,,i\ li 1, 845, 950, 1890. , Prince IMwird - projected arrival in, 412, 422. , castles in, 433, 584, 7 13 ; p. 179 bis ; 1239, 1248, 1258, 1259, 1260; p. 267 ; I tl,^, !^4r,. , the clergy of, 460. , Ciui-ch in, 460, 1228. ,, , grievances oppressing it, 460. , the welfare and advantage of, 4r,ii. , the same laws used there a.s in Engl. n id, 529. , the same writs run in botii countries, 529. I'riiice I'hiwar.l'- writ contrary t<> t7irin ill, o2'j. , vacant sees and abbeys in, 547, 595, 597. , mayors, commonalties of cities and vills, constables, &e. of castles, &c. in, 584. , sheriffs in, 819; p. 147; 1048,11^4; p. 265 ; 1478, 1666. the slieriffs seutto. iujaiious totlu K., aii'l 111. ire tM the people, 1881. , the K."- esiheatrv of, 815, 895, 908, 942, iuuo, 1028, "l218, 1438,1521; p. 372 bis. , , profits of, 895. , , a \ iew to be made of, 2337. , escheators td'. See St. .lohu, (jeof- t'rey de ; Anketille. K^'H-rt de ; Hake- pu/, \V;liiani de ; Saun:, ■!(!, .ledm de. , jud^iineiits and ordt r-^ in Knul.iiid regarding tpiestions lu. Sec .Judg- ments. , custom in, regarding onthnvries, 737. , Fidk Arehb!>liop oi liiiMin, to uii'iei'- take for love of the K. tiu otli< e of chief justiciary of, 758. , its Cdumcery to be regulated, an.i it.'> castles safely kept, Sec, 758. ar.'ldii-hoi- aiid bishops, barons, shenti>, coii-^tabies of <-a-tles, and liege men both English and lri^h, of the K. and I'rince Edward in, to be inti n live to Fuik Archbi^ho!) of Dufuiii, as chief justiciary, 7")8. , Hfeat di^-e!l^ions between nui)les and magnates of, 7Gf), 771. , custody of, eiitru-sted by Prince Ed- ward to Koger Wa-pail, a.^Msted by Enlk Archbishop of lnd.!in and Hugh Bishop of Meath, uii!:! Kuh.irii d^' hi Rochelle's return, 7 7!. , further lett^-rs of tin, K. r(.g:u-di!!L.' the state of, 7 7 1' , the archbi>liops, .*^e. nf. to be in- tent! ve to Hugh Li-Nhop of Meatb, 776. Walt' ! de Burgh, with Richard de la Jvoehelle and (ieotfrey de Geynville, to certify regarding the state of, 776, ., ecclesiastical aid of a tentli in, 811. GENERAL INDEX. GiO reiaiid — coit. t. nth of ecclesiastical profits granted to the K.in. S! I, Si 2. 82-.. 827, 828, biJ'A. 88.') ; p. •')02. arrival ot Hen. II. in, 839. arehhivlu.!>s. bi-liops, abbots, ^earls, barons, justices, sheriffs, both Frank, Euirlisb. and Iri-h in, to protect the church of All Saints, Dublin, 839. , the ancient king< of, 841. alienation of (.'rown hind- in, by Prince Edward, 844. llonry, son ion to the tluone, 937. the K.'^ ]>eace to lie proclaimed and observed in. 9 ■■}',». , the K. prepared to render full justice to all in, 939. , ibe new aid in, 966. ,%varbnjught by Hugh de Mandeville against the K. in, 1088. the magnates, commonalty, and mer- chants of, 1117. ^ to grant a cu-tom on wool, vkins, and leather, 1117. seal- relatiiiu- to tlu- custom in, 1117. troubles in. between the justiciary and iiini who called himself King of Con- naught. 1 120. , land- ill, released to the K., 1124, 1120. sheriffs, bailiffs, and ministers of, ii;i4. to pay all debts into the ]-".x- ciie4i!er, Dublin, 1 134. , depauperate d by discord and wars, 1155. archbishops and hi>hop>, knights, ii'ee tenants and others to provide that coistroversies and wars be appeased, and that unity and love prevail in, 1155. luor 12 hobbie- to In' purcha-ed m, for the K.'s use, 1156, disturbance in, 1159 ; p. 2(i4. p. 205. Ireland — ccnit. f.aiiitTs and subjects in, to be intentive to the justiciary m regard to the custody and defence of Ireland, 1160, Sir Imbert de Moureal sent on the K.'s behalf to see the state of, 1101. , Sir Richard de la Eochelle's petition for wood and mountain in, 1177. , the K'.'s demesnes in, 1 177. , the men of, 1218, 1240. , Elias de Berkwey sent to t.ike fealty from, 121S. ,the K.-> peace in, 1219,1239; p. 260. , jurors in, 1219. , hounds for the K. in, 1162, 1231. , affairs of the Church in, 1235. , the Pope's messengers to, 1235. , justiciaries in. See Justiciaries. a!! the land of, to be delivered to Pobert de Offbrd, 1239. , affairs of the K. improved in. 1400. ^ the K. rejoicestohear of amelioration of, 1408. royal service and aid in. p. 232 ; 1476, 1520, 1625; p. 379, p. 424; 1927; p. 447, p. 448 quinquies, p. 4 49 ; 20 10 ; p. 467 srpties ; 22u1 ter, 2324 : p. 550, p. 560 bis. entry of services to be rendered to the \{ ill', on every prochniation of an anuy. p. 550. , often proclaimed in. p. 379. a mine of silver found in, 129:3. rents, farms, fines, amerciaments, pleas, and perquisites of, p. 235. , maintenance of, p. 235, p. 256, p. 284. , Franciscan- in, p. 239. , Dominicans in, p. 239. ' the K.'s seal cd', 134G, 140L 1637, 1658,1920. no interc(nn-»e to be hcM m, villi Flemings, 1369. ordinance regarding nica-ures m, 1391. wa"-es of cross-bowmen. ^Ve]-hnlen, and other vassals in, p. 267. ,. expenses of men-at-arms from divers parts of, to fight the K.'s enemies at GUudelury. p. 267. ,, protection for men of Lampadervanr ill trading in, 1430. ou"ht to be governed b} the lav.s and custom> of ICngland, 1450. affairs of the K. much improved in, 14U0. , works of miuery in, p. 286 bis. '."y......,portsof, p. 288; 1987. the receiver of the K.'s money m, 1498. J his account to be audited, 1498. Theobal.l Pinoerna's absence preju- dicial to, 1510. r:.~:.X..T-.=i- G50 GENERAL TXDi:X. Ireland — cent. , ii.,!v!kui!- of Flanders not to export uicrchandi>e from, 1538. persons in, not to hold intercourse with those merchants, 1538. , aflFairs of, 1 565. , customs of, 1627. , profits of customs in, 2338. , the office of marshal of, 16G9. , till <4\ivr .1 marshal before justices itinerant. I 735. , pleas of the Crown in, 17'2.'. , the liberties of, answer regarding, p. 358. , pleas of the market in, 1745. , licence to enjoy Engli-li libi rtii's and customs in. 1 77."). , the .\luit of, \7b:), IT'.in , j>. 385 bis, p. 388 qidnquies; 1890, 1930, 1938, 2109, 21^7, •2-24.""». 2274, 2338. , , till' uiastiT or keepers of, p. 385 ; 1930, 1938, 208r,. 2109, 2187, 2338. , workmen i>i\ 1938. , , account-^ <>t\ \'J'M\ 1938,2109, 2338. to he again audited, 2244. , , accounts of, badly audited, 2333, 2334. , a view to be made of, 2337. , , iiiemoranda regarding, p. a.'il. .., tile justiciary stated tohavc had illicit gain out of, l'.'5.'52. ., the K.xdian-.' of. 1923, 2087. ., , pa\nienl> out of the, 1923. ., tlio archbishoj.s, \c., bailiiV>, and ]it'L;e>- of, to be intentive and respondi'iit to the Bishop of WateiiV.rd a> justiciary of. I'.t72. , tile danger oi the passage to, 2016. , 1,000 marks lent by cleric s and !ait\ of, in aid of the K.'- \\\Mi e\jM dition, 2062. , of the K.'s demesne, -jnW. A^arrantv in, of English lands, 2090. , coining of inont-y in, ■_'24."). , snbsid\ paid hy the ei. n;} aiiil penpK- of, 232-. , accouiit ot' [)!i-age of wines in [>. ."jjI. the va!n. of j.risage to be inqiared inio tiirodijhont port- of, 2330. , a %i.\\- to Ik- made <>f tlie state of, 2337. ,the >ame, of aceouiit> o! miui.-teis there, 2337. , the iderg\ ami people of. •s^'^~. the tribute of. -St Tribute. Ahin of, 877. Adam of, 149.'). .., Sinn)ii his sun. 1495. Kob.Ti of, 1.V41, 1S12. 1*^13. , Wniiani of, !.')4 1. , David of, i:)44. Ireys, GcofFrey le, 1819. Irish, the, .*.•',. 177. r.v_>, 7l;!. I.-OO; je 429 quiHqtai^. p. 4 4S />is. over-elated at tli- coniin'.;- r<> the i\ , in Gascony of tile jii-t-i iar\ . .Manriee Fit/ Gerald, and th.- m,i..niat< - uf Ir-hind, 3.^7. , the uarefili,'. n. a!' Linieiaek, 1I>1, , tiie ^\ ar '>'^ 'es. nlK-i- 7.nou mark- for a uTant of KngU.-ii ia^vs. !4no. olfer 8,000 mark- h>v a grant of the u>e ul fingli^h lau-. U08. " , grant thereof t.. he made to, 140.'^, , tlu'ir laws d.ti -table and not to he deemed law-, 1 ins. tv> hi- j-.rei .ired tu send tn th* K, t'lr enee ' -nly good and \ .dian! loot -e'l.Wers, i4ns. , prn\ that ttiey ni,i_\ u-e and enji'\ the sanse laws and cu>toms as tlie English, and b.' i;ovcrned thereby, IG'^1. the race oi the, 2i >>. ., horse lost by them in the pa.-s el Glyadelaeli. p. 1 i-^. , lands lying asiii.e^; or v.'-:tr. ^A'k , who ehno-v !,. ,.•:]<). n.i...i. '.■ 1 '.*. '.'2i'. , peace lestoFed hetWeei, tiii.m .O.d tllC l-in-ii-ii, '.rl'.K th.- iio-tile. ef r!st> r. 95i>, eUeniie-, 1 lu^. the jii-ticiary to diai ri^t-rou-l} W lili. 11 t'o. , piea- of hnrehiry of th* , l'.(79. of 1 )e-mond, 1 Ido. ,.,,, of i (many, 1986 bis. subjects, the K.'s, 7)7. , , uo prejudice to accnie to them from Geoffri-y le Somenur liavinir been arrested in Ireland on an outlawry m England. 7 i7. Sea, tht", '.'4 I. \i!l, lie-, el' ill, I'linr and eonvonf of M. ('eman oT Ku-eemmun, :::'M!S. 1-aheila. lot;.'). her aiterneV -, 1 Of)5. 1-ham, 'idmrna- de. p. 4or, ; 233.'. , pa\men; to, for woik> ol Ke^eouimoii, liandouu, and Atidopa,-, p. 4oG. , [1.1} ineP.t t", for woi-ks of castles, O •* *> " _■)•). p . I-laud, the. Ill the lalid of Earl Ke.e'er [of Norfolk], 184. Mand>, tlie, HT-j. l-\<.\ the [ Inehehuioghaii, lleni KilkonU}], 70. Isle, t!ie, ships prohibited to toueh at, 1344. Isles, cantred of the \titntrnhnii Insuhinivt , or ill /iisiii-'i iu Theiiiidnd, now tlu- harony of Islands, co. Clare], 289, 392, 3'.(:5, 410 ; ]i. .'349. GKNKRAL INDEX. t).jl Isles, cantred of the— co7jY. , , to be held quit of all pleas and plaints, 289. , , no slier itf or bailitf of the K. to enter it, 289. , , granted to John Fitz ruoff'rey, 392,410. , , the inrolment of exchange thereof to be quashed, 410. , farm of. p. .'j49. J-felkofan, ].")2e). , Iand< of, wont yearly t.i render to the Lord of Kilsilaii a eh ijih t .4' flowers and -ervices at bis court, la2U. Iter, the K.'s clerk, 2187. Ive, William, ]). 38] . Ivestok, John de, Ij'jI. J. J[ ] the K.'s receiver, p. 314. Jacob, Bartholomew, merchant of Florence, 863. Jacobi, Chine, Cbinr.n. 2H',4 : p. 508. , i'asch, 2167. letter^ of attoi-ne}' forthe latter, ■2lt''7. Task -laeohi and Jacobi de Tynath his executors, p. 5u8. , , payment to, for loan toe.xpedite the K.'s affairs, p. 508. , Remucius, citizen and meicliaut of Florence, 1527. Jaetun. William of, canon ol Limerick, 928. Jarnak, Jii.m Lady of, \s ho was the wife of Godfrey de Lezignan, 1 14'.». , , grant to, of cu.stody of William's lands in England and Ireland, 1149. , pardon to, of 200/. out of 60o/. to he paid for the alioxc custody, 1150. Jeofne, Jacke le. 1509. , , iniUctment again-t, 1509. , Geoffrey le, p. 427 . Jerpoint [.leripunt], 80G ; p. 448. Jersey, dohn of, 4, 35, 82, 112, 852. 853. , gi-ant to him of a custody, 209. , grant to him of i— ue- of John le Chen's lauds iu Ireland, 258. , Hugh of, 1230. , grant to, of bailiwick of the \\;»tei- oi'tlie city of Dublin. 1230. Jerti-alem, St. John of, hospital oi, in Ireland, 1049. , , Brother William, Trior vi, 1049. , , protection for him, 1049. See Hospitallers. Jeveue, Simon le, 1222. the Ex- hod bv Jew-, the, 473, 526. , debts of, 473, 52(1. , the K.'s Exchecpicr of, 473. , , justices assigned for custody of, 473, ,.,. , , to respite exaction for debts of the Jews, 473. Joce, Michael, p. 427. Joevene, Herman de, of Almain, 18o9. John, King of Euizdand, 169,170, 172, 740; p. 209 ; 1422, 1474, 1645, 1672. 1811. Je.hu [XXL], Pope, 1309. , hi- letter- to the K. regarding arrears of the tribute to the Chuich of Koun', 1309. Johu, the Almoner, 656. , Brother, 926. , the chaplaiti ef the Exchequer. 19. 1879, 2335. , , que>tions regarding chequer to be put to, 2335. , Sir, the father, p. 560. , , rent fer a fishery p. 560. , clerk of the new town. }.. 4GG. the coront r, p. 5Go. , the mason of the Exchequer, p. 261, p. 288. ,the parehmcut seller ur zuaker, p. 3'»4, II. 471, p. 479, p. 493, p. 507. Joinville. See Genville. Jokehston, .Jordan de, collector of new custom of Limerick, 1902. Jon, William, merchant, j). 179. , , Avine luHight of him, p. 179. Jovene, Geoffrey le, 1482. Joye, John, 2068. 2147. Judas, Henry, 1417. Judgments, orders, and proceedings in Eng- land on cases and appeals from Ireland, 16G, 187, 292, 317, 318. 427, 45o, 458, 474. 497, 582, 696, 935, 949, lOOO, l(i:39, 1040, 1041, 1042, 1043. 1044, 1045, 1070. loltG. 1109, 1163. 11 GG, 1183, 1208, 1209, 1210, 1295, 129G, 1297, 1298, 1299, 1312. 1313, 1329, 1330, 1331, 1332, 1333, 1334, 1390, 1443, 1444. 1445, 1446, 1447. 1448, 1450, 1493, 1494, 1495, 1539, 1540, 1541, 1542, 1543. 1544, 1588, 1589, 1590, 1591, 1592, 1635, 1G47, 1G48, 1G49, 1651. 1G52, 1662, 1741, 1742. 1777, 1779, 1782, 1811, 1812, 1813, 182G, 1827, 1828, 1858, 1859, I8G1, 1862, 1903, 1904, 1905, 1906, 1929, 1975, 1976, 2076, 2090, 2u91, 2128, 2190, 2I9I, 2192, 2193. Julian, Walter, of Drogheda, p. 419. , William, 2220. Junior, WilUam, 1283. Junuer, Robert de, S79, Justice, Hugh, 1609. , Christina, p. 337. «jU>1» i I nmWM '•* . ■ Ill iH I I I— (;52 GENERAL INDEX. Justiciary, the. of Inlan. i-'*- I-'"- '•*'• '■'-' I'lu' l;;:. 1 12. 1 Mk 147, l.')!. 152. 154, 156!l57, 159, 164. If.r, \ »'.>. 1 To, 17-. 177, 180, 184, 187, K^^, K'-'J^ ^'M^ 1'^"' 19>, 193, 195, 198, 200, 205, 207, 212, '>16 234, 236, 239, 246, 258, 202, 268, o7;i 074, -275. 2 76, 277, 279, 280, 284, 287, --i^'-N "'l"- ■'■'1' ''^•'^'*- '^•'-^' ''^■*''' ^'*'^' 350,' 352, 355, 356. ".6J. .;7'.», 476, AOl, 547. 60';, 662. 66r,, 667, 67U, O^o, t.>l, 687^ 717, 763, 809, 819, 8.U, 851, 870, 889 passim; p. 149; 890, 926, 930, 935,944, 956. ;.77. l'>6-. inf/), 11.32, 1155; p. 209; 1177 " .. il^N 1219, 1232, 1235, 1242, 1287; p. 235 unde- des; 1330, 1353, i:^'.7: p. 258 ter ; 1409; p. 267 ; 143u, 1165, 1466, 1509, 151 1 p '.1_*. p. 313 bis, p. 331 ; 1703; 1:. :^:''M'. 37;!, p. 401 ; 1864_; p 400 p. 423, 1'. 4 1 ' ; 11' i>, 19.i.), 1Q74 1996, 20LHI, :i^^^^->, 2030, 2031 ; ■ 471. p. 472; 2042, 2043, 2044; 47s, p. 4,'^() 7»(//''-.- 2090 /. -10*, p. 507, p. 508 /".; ^i!-'6. :;^"2. -215, L)-):V'- p. 518, p. .'1' ; 2245, -i-'M, -J,, ;. 2270, 2278, 2285, 2291 passim, 2298; p. 535 t,r, p. 5;>8 quiv'iuic^. his lioitenaiit or /.«»'/' I< /i- ns. ;;54, 358, .501, 667: p. 151; 896, 956, -202. 2215, 2231, 22:i2, 229-. to iriw IlcflMV tn i)v:il! ;Oiara!H.llS of Ardicrt to fit ft, i*'. ^ ,0 ^au-o tallage to be levied in the k.'s demesnes in Inl:iniiel to eleet all arch- bishop, 173. his baiiitlV, 175. '.!'.!!...., certain rent> to bo alloNsed by him to Walter de r.urgh, 175. t(^ eau-.' tlie e.istle oi' lhi>tol to be >at'e!v kept, 188. . ., to indueo nuignates and knights to go with the K. to Ga-scony, 190, 191. to ati^N'.er to Peter ]and> and pos- session- in Irthmd. 220. , to restore numors to (iiiiTm T>is]\'iji of Lismore, 2.]»'>. , conniiis>ion t.', to Iiapure a- tt) trans- gressions eonnuittid between the men of Wil!i;;iu do \'a! nre and Hum- p!irc_\ do I'.ohan. :-'.'>] . to di-Main tin- men of l..-instcr for their share of money for euttinuMdf the head of Cabri .Maelaelin, 252. , not to alh>w t!ie Aiehbi-hop of 'I'u uu to be molested regarding pleas, 268. , to cause the K.'s bailiff- of Tliome'iid not to harass Conor O'lhien. 272. , to in(piire as to Conor O'Brien's otfer for Thomoud, 273. , to restrain excesses in Connauirht. 277. , to find u ciboriun: \<>v oadi c.ithcdr.il church in Irelan 1, J-^o. , to cause 4 kn;-l.i- .-f Irehindt^ be assigned to Uike a>>i/.e-< id' Mfit il' An- cestor to be arraigned by \\ahcr de Burgh, 282. , grant to liini '.». to eaiise all -hip'- iiili-'-Iand tapable of curry !P.g 1 6» horM-- to be arrc>tcd, 310. J to cause watth-. bridge^, hogs, and wheat to be .-ent to Waterford for Gascony, 310. t., p, rmit Robert Anketill to reside at the In-h Kx.du-iuer a- a baron, 329. , , to I'etiirn to the liii.-riy ot Meath .ill till 1\.'- ^\nt- luii^iging thereto, ;];52. to ixiye sei-in a-eiit when tlie elect (d' Waterford -hall be proented tii him, ;;!--. t." av'.p.ir Walter de Swyneshcd of money fur winch he had been surety, ;) 1'.'. t.« can-e the elect of Kilmacduagli t') have -ci.-in *d' hi< tcmporalitie-;, 354. , to perform \\ha;i> eontaiuetl hi the K.'s letters jiatent sent, 355. to cause m. tell lilt- of I,oin!)ar.ly to be arre-ted, 4>5. to (.•au>e Milo of Dunstubh'. Ih-hop 01 Ardagh. to ha\e -ei-111 (^t leuiporalitie-^ when he sliaU have given secin-ity to come to tlie K. to render fealty, 5ul. GENERAL INDEX, G53 Justiciary, the, of Ireland—ronf. , Dot to permit persons from Scotland to be received into Ireland, 652. to arrest them if he finds them seeking confederacies with the Irish, 652. fine for escape of the thief who coun- terfeited his seal, p. 146. , money paid to, f<.r the pacification of Ireland, p. 119. his gift to the Friars I'enitentiary, \>. 149. , v.me sent to, to Wicklow, p. 149. , money paid for preparations for his arriyal in Dublin, p. 149. to giye seisin to George de Cantilupe oi all the land- ^yhich William his father hehi in Ireland, 950. ,to deliver to Dayid de Oihnton the ian.is of (ieorge de Cantilupe, 992. , writs of. p. I8l. ^ to give to Uoger de Mortimer and Matilda his wife seisin of the castle and honour of I^ghey, 1039. , to admit Robert Bagod as chief justice <',f the King's Bench, Dublin. lO.-)5, 1 17-1. ,to inquire \Nhat lands John de Verdun held at hi- death, I06I. to cause an order re.^xarding the rights ;,f coparceners of the Karls Marshall in the county .4' Kildare to be (de- served, 1096. to distrain Agnes de Vescy to sali>fy A -rat ha de Mortimer, 1096. , to allow Walter de la llaye to retain the custody of tiie county of Water- ford and "the castle of Duugarvan, 1125. , to give counsel that controversies and warr may cease and tmity and love prevail in Ireland, 1155. send- before the K. the record of a writ (d' right bitweeu Meyler de Ber- mingham and Basilia his wife against WilHam de Trendergast, p. 209. the Archdeacon td' Dublin prays letters to, requiring him to assist the Archdeacon and his official-, 1179. ,the K.'s letters to, regarding a grant of the archdeaconry of DubUn. 1184. ., to cause William de Salinis to have enjoyment of his archdeaconry, 1184. , to provide Walter de rembroke with a benefice in Ireland, 1196. to cause Robert ¥itz Maurice to have ins wages on the K.'s service, 1226. , mandate to, regarding the dower in Ireland of Alienor, who was the wde of John de Verdun, 12.32. , ordered toattachthe mayo'; of Dublin, 1312. ^ to seize his goods and chattels, 1312. to inquire on oath whether the citizens of Dublin are guilty of trespass against merchants of Bruges, 131'-. Justiciary, the, of Ireland— ro//^ , 'army led by, at Glindelury, y.. 267. to cauools and fisliery in the water of Limerick to be extended and deliyered to Kobt. de iSt. Edmund, 1415, 1416. to c;mse the said Robert to have the chattels of Henry Judas hanged for felony, 1417. to cause liim to have money due for victuals, 1418. , payment for catching rabbits for his use, p. 313. , waste lands assigned lo John de Walhope by, 1025. , treasure conveyed from Dublin to Roscommon to, p. 394. his household and retainers. 1892. ...., to desist from infiieting grievances on the Karl Marshall. 1919! to jirovide the Chancellor of Ireland with a prebendal or other benefice, 1987. , to satisfy the collectors of the new custom re.trarding their stipends, 1 987. to take into the K.'s hand all the lands of Roger de Mortimer, deceased, 2001. , not to molest the citizens of Water- ford contrary to their charters, 2039. , to distrain John de Barry and Thomas Fitz :SIaurice to become knights, 2100. ..., liis complaint to the K. regarding pers(nis taking out writs in England, 2155. ..., to deliver to Thomas Fitz Maurice the custody of the K.'s prison at Cork, and of the'castle of Dungarvan, 2231. ,..., to purchase and send to Wales wheat, oats, malt, and wine, 2275. ,..., his clerks, p. 533, p. 535 bis; 2.328. ...., memoranda of his aceo;uit, 2328. ...., his rolls, 2328. to make allowances to Sir Wdliam Fitz Warin, late seneschal of Ulster, 2358. .....not to injure the Prior ;ind convent of St. I'eter of Athlone regarding the pool which they were wuut aucieutly to have, 23H0. ene, Walter, of Dulcek, p. 300. , Thomas, p. 381. Juv K. Kadel [Cadel], WiUiam, seneschal of Kil kenny, 2338. Kaer, Eliot, 1801. Kaldrouan [ ], 839. (l")t. GKM.KWL IXI)i;X. IvMHan [Cnllan], the castle of. in^, , the vill of, 1618. Kancaujooros, p. 407. , the farmers of, p. 467. Kauville, Cannville, Geoffrey de, 1964. , , protection in Tr. laud for, 19r,|, 1965. , , to enjoy his liberties, 1964. Karbcrj-e. See Carbery. Karbry, Cavbri [Carbery, co. Kildarc], the castle of, p. 236, p. 237. , , the constable of, p. 236, 237 bis. Kariclochan, p. 468. Kamach [ ], 1613. Karn. 1)0, 933. Karaeforrachyn, ISOl. Karnegronan. ISOl. Karrec [Carrick], 933. Karrek, Kairek, William de, 1084 ;p. 462. Karnu, Knrr i. Kichard de, 474, 603. , , land recovered against li'm in Breda irh, 474. , "SVilliam de, p. 363 his, p. 364. , Nicholas de, 2355, 2356. , , protection for, going to Ireland on affairs of the K., 235G. , , letters of attorney for, 2355. Kaucurk [ ], 839. Kaversham, William de, and his associates, 1219. , , his eyre in Ulster, 1219. , , his recognizance to niercliants of Lucca, 1567. , William de, rector of Wirklow [Wa- kiugelo], 1572 bis. , , recognizance by. ]r)72. , Simon de, p. 518. , , his associates, p. 518. , their expenses towards Con- ium;,^ht, [1. 518. Kratlng, Keting, Adani, 1 J2o, 16'J^; p. 4-J5. , Kobert, 1181. jElias, y. 4 27. i- 428 his. , William, 17o3. Kcchork, 171. Keivin [Kevin] Castle, p. 2r,7. p. 421. , suiiplie> and store> briiu:.;ht to fortify and eon-triu't it aiu'u, j.. -ji'.T . , wages of Wfrknieii ;ui-'">wnien there, p. 2t;7. , custody (.)f, ]>, 421. Kelathar h. vill of. 223. Kelkahua, 17!. Keil> Llveiik->]. 458, 161S, UV.>>:,, 1U27. , plaint regariling kniglit<' fees in^ 458. , the Prinr and eoinmt of, 298,1368, l'.t67. , protection tor tin m, 298. , Brendan, late Abbot of, IJCiS. , , licence to, to elect, 1368. , ISrotlKr Augustine, late A!»l)ot of", his resignation, 1967. , , licence t" ne-Di tn , I,-ct. 1967. , royal assent onr!((f;<«n, fealty to be taken, and temj^oialities restored on confirmation, 19 (5 7. KelLs in Ossory, les Esterbirnnsur of, 468. Kelmon [Kilmoon, co. Meath], the church of, 712. , , John de Colchest.r preSiUtcd to, 712. , , John de Bermigford, late rector of, 712. Kelsany. Stc Kilshane. Kembelot, Alan, p. 432. Ken, Swain or Suan Ic, l'-24, -jl:]]. Kenack [Keenaght, co. of Londonderry], 929, 952. Kenagh, Simon, 861. Kcnard [ ], 1605. Kendal, K'cndale II[iigh] de, 1520, 1919, r.cM',, 19S9, 1992, 1993, 1994, 11)'J5, 1996, 2000, 2003, 2004, 2005, 2006, 2100, 2101, 2103, 2112. 2201, 223^, 2238, 220.3, 2208, 227 1, 2270, 2358, 2359, 2360. , to cause writs to be issued according to the K.'s answers to peti- tions, 1986. , , fiat to, for mandate to the jus- ticiary to proNide the Clianccllor of Ireland, with a prebendal or other benefice, 1987. Kendale, William de, merchant of Bordeaux;, p. 179. , ....... wine bought u\ ]iiui. {'. 179. , \Villiam de, 1500. K« iidrume, 1801. Kenefeg. llinry. 21o8. Keneleliuehel, \k 4-j!. Kenelean, p. 402. Keneleon, 2154. , services in thi- army of, 21. '(4. Kenelethe [Kinnalea, hainiiN \, e.intrcd of, in CO. of Cork, 2o4. •jf.2, 2('>'>, .'i^r. '■VM). Kenghaiii, John dc 1786. Kcnilworth, -iegc of ca-.tlo of, 802. Kcnkelly, Itr,. Kenley, Kcuh-, KeiilcnLr*. Konidcir". John do, 881 ; p. 239, p. :5o:5. j,, 4oi ■ isi>\^ 1 ',h)2, 2274. , .!ohn ile..dt-rk. r,:;J. , , ;Ln'a!iT to him oi' thf laud of Clonsilla, 07i. , Chancclh'r id' the l-'.xchequer, hUildu!, '.>25, ]ii-:i7. 1041'; ]k ;5:;i» />is, p. .'wr A/.^-, ]).;}4s, p. .'!5."). p. :is-, J,, .jiio, p. 4 20 /lis, p. 5ul. , , Chancellor and Chamberlain of tile Irish Exchequer, p. 150, p. 181. GENERAL INDEX. C55 Kenley, John de — co)it. ."., , his fees, p. 150, p. 181, p. 239, p. 259, p. 287, p. 289, p. 303, p. 317. p. 339 bis, p. 355 bis, p. 387, p. 4oo, p. 420, p. 501, p. 507, p. 539. , , audits account of PrinceEdward's Treasurer of Ireland, p. 152. , , to discharge the offices of Chan- cellor and Chamberlain of the Exche- quer, Dublin, 1339. , , protection for, 1595, 1598. retained in England for atfaus oft he K., 1595. , , licence to, to convey his corn from Ireland into England, 1597. payments to, for his expenses, ji. 258, p. 347 bis, p. 348 bis. Archdeacon of Meath, 1039. , , Archdeaeou of Kells, p. 262. , licence for. to export his corn into England, 2O01. , letters of attorney for, 2o04. , Archdeacon of, and custodian of spirituality of Meath, 2001, 2095. , , protection for, 2095. , no prej udice to accrue to him 1 )y the induction of Nicholas dc Gcn\ ille < to church of Trim. 2097. J. de, auditor of Bishop ofWaterford account, 2338. Kennaud, p. .'a'ai. Kent, John of, .M'S ; p. 285; 1801 quater. pi'e-t to, 508 ..1 cii rk. hailili' of the K.'s lands, 10 !••'). , keeper of the !%:.■•- demesnes in Ireland, 1784. , deputy Baron of the Plxchequer p. 387, p. 394, p. 402 ter. , prest> to, p. 402 /< r. J- pa\-ment to, I'ur extending lands, 1890. , hi> fee, p. 479. , Baron of the Exchequer, prest to, 1892 his. corn bought of him for the K."s u^e, j). 539. , , clerk, p. 422. .payment to, for extending the lands of Chri>tiana de Mariscis, p. 422. , Adam le, 1308. , Henry of, p. 427 ; 2210. , John of, p. 427. Hugh of, p. 419 it'T. .,.. , , collector or keeper of the new custom of Galway, 1902; p. 419. Kepok, William de, p. 235. , , skins bought of him for the justiciary, \u 235. Ker, Kalpb, 1405. , Thomas, p. 432. Kerdif, Richard of, 861. Ker' Loclinard, Connaught, p. 381 . Kermerdvn, Adam de, clerk of the cschcator 2324. , , inquisition taken before, 2324. Kernek, lleginald de, 1018. Kernet, Henry de, 7o. , Reginald de, 70. K'errielerkin [ ], p. 466. , the farmers of, p. 466. Kerry [Carngial, p. 2^0. p. 382 /;/5. p. 425, p. 428. , common assizes in, p. 289 his. , the eyre of, p. 289, p. 290. , summonses of, p. 289, p. 534. p. 535. , carrying them, p. 289. , , parchment for, p. 289. , the justices itinerant in, p. 2S9 bis. , lands in, called Surrys, 1801. , debts in, p. 3b:]. , issues and profits of, p. 383. ,the sheriff of, p. 383, p. 427. .the shrievalty of, p. 425. , the sergeancy of, p. 425, p. 428. the shrievalty and '^ergeancy of. p. 428. ]>leas and jierquisites of county of, \). 428. quit rents and profits of, 2154 bis. , the county and sergeancy of, 2194. ...., profit of the county of, 2329 Ur. Kerseve, Hugh de, 356 bis; p. 309 : 1700; ' p. 303 bis. p. 364, p. 365. , ....... grant to, of a moiety of the chn 1 sergeancy of the seashore of the city of Dubhn, 1 700. , , power for him to apjioint a dejiuty, 1700. , , wine bought of, for the K.'s use, p. 533. , , Ellen who was his wife, p. 518. , , payment to, for Avine bought for the K.'s use, p. 518. Kertmel, Simon de, burgees of Droghcda, p. 421. , , payment to, for wine taken from liim for t!ie justiciary, p. 421. Kervloehnarn", in earldom of Connaught, p. 429. Ken, Ralph le, 900. , , protection for, going to Ire- land on aflairs of Edward the K.'s son, 900. , , Isolda his wife, 2089. , , letters of attorney for, 2089. jElias le, 1475. , Robert le, of Kenemersford, 1701. Kevenerath, p. 300. Keverocke's well at Kilkenny, 801. Kew, John le, coroner of Uriel, 2108. , Thomas le, 2113. , , his liberation from the prison of the castle of DubHn, 2113. Keyvyn, Roger, 1283. n h)C} nKNKUAL INDKX. Kidderminster. A.lnni d.-. i'^.'e. Kift, Philip, ^f,!. Kil [Kill], '--1^. Kilbarrack, c<<. Dui.Iiii, p. ."7!. p. '^^3. Michael of, the chaplain, p. 383. \ ' fino from, for selling a^'aiii-t the ■statute, p. 383. Kilbenon. \ill of, 269, 360. Kilbixy. Uf.. KilboLHlaii, th- rl.urrh of. 975. 'iMW, It ' justiciary to present to, 97.-1. Kiihriib'. MVr. Kileuk, p. -I.".-'. Kilcolenian, CO. Liinciick, 1778. Ki!ooni\. l^i'l. Kikhirc, i:a!pli IVi^lm!, of, ^fJ. Ti.hn, kite ni>lu.p of, :)'.»!. , liic Dean and chapter of, JJl, (.02, 918, 9-'8, 1003, 1300, la.V.). liceiu'r for tb.-tu tiiil.ct, 591. , Simon of iv.ikriMiy, canon ot\ i'>>n. r()\a! as~ciit to his clcrtion a< Bishop of", 601. , his fealty !■> h, received, aivl tiii.poralities restored to him, 602. , gran! by thr K. of the archdeaconry (if, duraii; vacancy of see, 609. the elect of, 602. tiie catlu-dral cburrli of, Col. horse -oMieis lor uiuii din.L!- ibo -• e "f. 807. , SinU*!! Ui-liOp t.f, '.H',,K (ho r,i>!u.p ..t\ -Jl^. t;Mi : j^ r,::^. Williani of Nortlifi( M. canon of, 918. SinKM! (f IvilkeiUiy, late l^isliop of, 918. h!^ death, 918. , hi- exeiTitoi-. p. 402. licence for the l)can a;;d cliaptirof, to elect, 918. issues of see of, assifziieil to defray -rr. ars of fees to cardinal-, vVi-.. '.r2:K the chapter of, oppose- the K.'s con- ferrinj; the archdeaconry of Dublin, 1178.^ •■■ratit of prebends dnrinsr vacancy in "the church of, 6U9, 1U03, 1300, 1559. Nicholas de Cnsach of tlie ordn- of i'ranci-ean-, elect of, 1G4.'?. ,.,the canon< (jf, discordantly ckcl 2 persons, 1 r, 43. Nicliola- {.romoted b\ the Tope to be IVi-ho]) of. !f.t3. 1T7-J.' U^ hi- letter- tlieif-iipnii It. fhc K. pravinir re-titutiiiU of K inporalities, and tiiat hi- proctor niay rcn' Cusacli. takes f(alt\ troiu l;nn. and restores thettni- jwiralitie-, 1772. , ^Nicholas Hi-b of, 1 77:i. imi luarlv- .-t' ihe ]{.'- aift to, 17 7;b i>:»2. , pirotection for, l"-7).'!. , letter- of attorne} ;;i Ireland tor, i8:)4. , prelate in-tituied in, by Arehbishoi» of Arniach wiibout licence, 2332. Kildare, the count \ or territory of, 896, 904, 933 his; '.•.?,-,, 944, 949, 995, 1000, 1096; p. 260, p. 3f.it, p. 371, p. 406, p. 424 ; 2035. , service of, srnnnn.n. d to Athlone, p. 146. , pleas and issues of, 896. , mandate regarding a seneschal, sheriff, and other officers in, 896. , , their seal, 896. , inheritance of KarN Mar-hall in, 935. , snr[)lus issne- ol, n 'i7i. profits of the seal an^l of plea- in, 935, ','i 1, 1000. , appointments of hailiiTs in. 9:'5. 914, luuo. , Margaiet (■ol!ntc-^ of t'enibri'l^e's dower in, 9-'."<. , rights of coparceners of the iidaiitancc of the Karls Mar-hall n,, lo'.tC,. , , jirhiinent in pica tlieii-upi.n. 1 oOfi. , appointment of otiicer- in. Io'.h',. , seneschal of, HMm). , chancellor of, 1096. , treasurer of, 1096. profits of the -eal in. IoTm',. , issues of county of, 1096. the war of, 1 174. , the sheritl o!, I !oc, ]r.A:. ,theliber!y of, !.'io;i, iiCb ra77 the seneschals of the i;l.crty e,t', |t;47. the counts eruirt e^f, I so] . \ ill- o{', -l^y.)'!. n!one\ paal (Hit of, •J"'.\>^. , the Mil or bureh of, 933, 1345 ; p. 259, p.. ;lo3 ; 2035, 2324. the mil! of. 57;!, s;U. 85n, <:,]. -ei-!Pi of it to be tfi\ en to llobert Aiiniliou, h'-W . , , a^aceuient rerrarding, b3!, 850. , , concord regarding, i^51. , the I'r.mclsean- ot, p. 2S5. na s-eni;* rs coinc- to, p. 3li3 , Naholas ..f, :,<)\. , Stephen of, 59 1 . William of, tin- derk, \<. 3^7, p. 39;!, p., 479, p. 4so. p. .'A>2, p. .jlb. Kildarine, b-ol , i Kilde-k\, isol. GENERAL INDEX. G57 Kildroth, 1953. Kilfecle [Kilfeacle], the ea^tle arid vil! of. IS47 liis. Kilfedragfh' CKilfenigh, bar. r<^ther Manrice elected Bishop of, 784. , , consecrated without th.c royal assent, 784. , pardon to him for his neglect in not coming to the K.. 784. , , fealty to be taken from the elect, and the teinj>oralities to he restored to him, 7'^4. tla' metrojiolitan of, ■vvho a o{, 1855, 1856. , the justiciary on confirmation to take fealty from him, and restore the temporalities, 1855. Kilfors, Roger de, 1801. Kilgafuy, vill of, 1520. Kilirchan, Kilirthan, Kilrithan, 177. Kilkelhyn, Kylkelkiu, Kylkenkin [Kilelee- heen], the Prioress and nuns of, 74 7, 748, 1950. , , Ellen, their late abbess, 747. , .licence to them to elect in her room, 747, 748. 2. Kilcieelieen, tlie Prioress and nuns oi—cont. , , Henry de St. .Maur, their clerk, 748. , the late Abbess of, 1950. , licence for, to elect, 1950. , royal assent on election made, and on confirmation fealty to be taken and the temporalities restored, 195o. , the church of, 1372. Kilka, Kylka [Ivi!kea,co. Kildare], p. 467 btn. , the manor of, 1799, 1801 bis. , extent of, 2339. , autumnal service there, p. 561. , fishing pools there, p. 561 . , foreign service of barony there, p. 561. lands in demesne, p. 561, , pannage of the park. \k 561. , herbage and ji.a-ture in the park, p. 561. , moor, pasture, and meadow, p. 561. , tlie vi'l or burgh (>f, Isol : p. 5G1. Kilketmy, tlie county of, 107, lb', 185,933, 1618 passijii ; p. 359 ijis, p. 361 ///,s, j). 392 series, p. 393 bis, p. 424 ; 2324, 2338. , the sheriff of, p. 266 bis. , money rei'eived from Abbot- of, 2338. the seneschals of, 1647, 2032, 2338. , the vill or city ot, 7n, 680, 796; p. 1,46 ; 933, 1618. , the Earl of Gloucester and Hertford's court at, 317, 450. , the castle of, 750, 861. , , seisin of it to be given to G ilbcrt de Clare, Earl of Gloucester and Hert- ford, 750. , the men of, 796. , murage granted to, by Edward the K.'s son, 796. , ...,.,, the K. ratifies it, 796. ,'l'arliam( nt held at, p. 259. , gratits of murage to, 191.3, 2136. , inquisition taken at, 861. , toll out of vill of, 861. ; market in, 861. , provostsliip of, 861. , provosts of, 861. , treasurer and bailiffs of, 861. , cxchecpier of, 861. the Prior and convent of St. John of, 1424. protection for, 1422. , the Parliament of, p. 313. the castle of, 1618. ,Fulkof, 913. , , sent to the K. by the Dean and eluinter of St. Patrick's, Dublin, 913. , William of. Archdeacon of Coventry, 4, 22, 35, 40, 66, 70, 71, 112, 155, 170, 171, 172, 278, 379,403, 410, 852, 853. T T • G5S GENERAL lyiW.X. Kilkeiinv, Willian; "f. A r lidcacon of Coven- try — ( out. urant lo hliu ol' i,nl't of prebends ill renki-idire when the see of Dublin -hull hie.mie vacant, 278. , Ki.liar.l Fit/. Uobert.his n.-ph'-w. te. eause Williaiii '!'■ < 'li.:iibe!U'y> to have a writ of I.ihcnttc direeleuihnaJ!', \*>-S. Brotlier Walter of, of Uio Dominican order, the K.'s messenger, 965, 1001 ; p. 4 "2. I'.rotli.r Walter of, reader nf the ih)iuiuicaa.> of Ca>hel, 2302. Simon of, canon of St. Thomas, Dub- lin, 870, 873. , grant to, of a prebend in the church of Kildare, 1559. Kill, p. 448. Killachtv, Klllaychty, Killaichy, Killachey, in the cantred of Kenelethe [Killathy, in barony of Kinnalea, co. Cork], 204, 262, 263, 387, 390. Killainery [Killamery, bar. of Kells, co. Kil- kenny], 1018. KiUala [Aladensi.s], the Dean and chapter of, 2ii3, 1770. , , licence for them to elect, 203. , tlie T>!-hop of, 40' >, 4 7. a. , his comi)huui re-ardiiig griev- ances oppressing the Church of Ireland, 460. _,,. , appeal hy the K. and his otlieials of Ireland te) tii. Pope against Papal letters obtamed V's him and other bishop-. 47"), , death of .luhiu hite Ui^h'^s' of, 1770, 1816. , licence f..r tie- Deati an 1 rhapter of, to elect, 17 7ti, 1>>1G. , Donat Dean of, 1816. , elected Bishop of, 1816. , ! 'val a-sent to election of, 1810. fealtv t ) b' taken from and i*t«i«***y ••••••) IV- till- J ' temporalities rc>io)eil to, 1810. , the Archdeacon and chapter of, 1816. Killaloe, the Dean and chapter of. 113,833, 1663, 1S05, 1886. , .licence for them to elect a bishop, 113. thi- diocese of, 1037. \ Isaar.late Deain.f. !74, 29a, 2;»e. r.>\al a-seat to his election as Bishop of", 174,295, 296. , a moiety of the fruits of the see -when va<'aiit irranted tii him, 296. Killaloe — cont. kniL-ht-. free and ^-th.-r t.■nant^ of see of. 2Ha. the Bishop <.f. .Tie, 10 11, 2201. fh.- Draii ami Arelidrae-.ji of, 4«0. Ni,'hohi- de B;-le, ennon of, S-l-"!. resiirnation of 1-aae, latr r/i-ha.p ot , 833. licence to eleet \<^x tlie Dean an th. K. of the manor and advowson of Ko-eie, l^^o. , i: r!M !■ \>> I 'ea;; a; el ehapter ot'. to eiuM ill iiis vo.ai!, 1 -G.i. , Maurice p.reeentor of, Is-^t"). , , elected r)>li e1feti(.!i of Maurice O'lio-:,::. pr-ei Kt-r of, as Hishop of Killaloe, 1>'.»4. f,.:,OK rako-i tV.en deiM and t.-mporali- ti. ■■ r'-ioM_ dj 1 ->:•(;. Killegeiiith, 2'i08. KillegleiK vvaii. 2o(iS. Killelibon [KUleban, Queen's county], the Prioress and nuns of. 1324. , , licence for, to elcci, 1:524. , Desiderata le Boer, late Abbes^ oi, 1324. , her resignation, 1.124. Killem' [ ], 1618. Killene, GillMrt de, 1801. Killeny, Kieh.,rd de, 2'>.5;i, 2ii04. Killeronau. ]). 2ii.1. KUleshern', Kilba-harn', p. 203, p. 200. KiUguehui [ ], 1505. Killid, Ilamo de, 17 7. GENERAL INDEX. 659 Killinej-, extent of, 2339. ..... , rent payable by tenants (if, p. 561. Kilraacduagh, G. late Bishop of, 3o'5. , the Dean and chai>ter of, 303, 2171, 2172. 2182. , lici-nce for them to elect a bishop, 3u3. , Maurice Oleoan', formerly canon of, 354. , , royal assent to his election as Bishop of, 354. , , ap]ital by tlie K. and his offi- cial- of Ireland to the Pope against Pajial letters obtained by him and other Bi>hops. 475. , , his death, 2152. , licence to elect to, 2152. letters from David Archbishop of Cashel to the Chancellor of England regarding the church of, 2152. Maurice, late Bishop of, 2171. lieeiiia' for Dean and chapter of, to elect 111 ills room, 2171. ,..., Nicholas Conagh, canon of. 2171. , the justiciary to receive fealty from tb.e elect of, and on confirmation restore tile iinij)oraiities, 2172, 2182. Kilmahudde, P^lias de, p. 372 his. Ki!niainham"[Kihnayiian, Kilmeynan] , p. 147. the Prior of. 2330. , Keginald of, p. ll'.K p. 237, p. '^'i^)bis. , , money paid t'>, for saddles delivered to the ju-ticiar\. p. 179. j>. 237. p. 330 bis. Kilmallock, 1820 ; p. 420, p. 427 ///5', p. 428. Kilmatheh, the manor of, 1798. Kilmechar [Kdmacar, l>ar. of Pas^-adineen, CO. Kilkennyj, 1018. Ivilim ggetb. 70. Kilmekolinc [ ], 66. Kilnierdin, ,")2',*. Kilmiaiioeh [ Kilmonogue, {lari-h, co. Cork], 204, 202, 203, 390. , the vill of. 387. Kilmidan [ ] , tlie manor of, p. 426. Kilmitheny. \ill of, 269. Kilmolas [Kilmolash, eo. Waterfoid], 529.' Kilinoon, See Kelmon. Kilniore, John Assich's court at, 2201. Kilraniii, Gilbert de, p. 425. Kilrithan [ ],co. of Waterford^ 207. Kilsalethan, Beginald de. p. 549. , ....... rent id' his land, \\. 549. Kiishane [Kelsany], 979. , Brother Florence, Abbot of, 979, 993. , royal assent to his election as Bishop of Kilfenora, 979. Kil-iian, Kvlsylan, Kynsinan [Kilsheelan, co. Tipi>erary]. 152o, 1548, 1847 bis, 1898 bis. ,, the lord of. 1520. tenement of Balibothy of the appur- tenance- o!', 15 20. Kilsilan — roni. court of, 1520, 1898 bis. , inquisition as to lands withdrawn froui) 1520. .......,., inquisition as to alienation of lands from, 1548. , Richard de Burgh's court of, 2()8l. Kilterkane, Kiltercau, Kilterethau, land of, p. 203, p. 206, p. 209. Kiltrasthy [ ], 1618. Kimaiiasse, p. 203. Kinaleghin [Cinel-Fcichin. C )"Sliaughnessy's country, co. Galway] , 1942. Kinchiston. 1222. Kinelehan, the manor of. 15 i>reseutatioii in li-ehuul, ■_'!!. , ]ii> (Icnionc hinds in 1 rehmd not to be let to lUfinluT^ of hi> liousrbold, 212. liis niiuior-, hm.U, <-:i-tus, .'ind houses ill Ireland, li 1 i). , eoniniits to t^ueen Alienor subj< et to counsel of Kiehurd Karl of Cornwall, till liis return from Gascony, the frovern- nient of Kiiiihin.l, Wale^^, and Ireland, 217. , lieenee toeleet in s.e'> in 1-aiL'hind and Ireland to be denianiU-d of liiin .luring his absence in Cia^eony. 217. , eomman(l-> his justieiaries, 8cc. in England, Wales ":i'id Irehmd to be intentive to Queen Alienor (lurinL;- his absence, 21 8. an inquisition to be taken as to his lani!> and t. iienieiit- in Ireland, 220. liis service, 2.'.1, 27o, 281, .S34, C93, 7l.-b 807; p. !47; 905, 999, 1006; !•. 17s; lti7)4. lns7. 11 .^J. ll'i's 1 H5, 1219, 122t;, 1250; p. 2-^7, ji. 240 ttr, p. 241; 1.1.".:^ 1-559 : y. 2.V.»A/s; 14(i."), 141t;. 1440, 1441, 14:>2, 14.53; p. 285, p. 286. p. 290 ; 1525; p. 329 his, p. 337; 2294, 2295 ; p. 5o3, p. 534, p. 537, p. 538 ; 2359. , benefice-^ of his eift in Ir»'land, 232. the Treasurer of Ireiaml to si-nd money to him at Bordeaux, 247. a>si£rnnu'nt by, to Alienor, (^iieen Consort, of dosver in linL^land :ind Ireland, 255. ...., his council in Ireland, 261, 713,930, 1163; p. 238; 1613,1614, 1625, 1645; p. 432, ].. 478 ; 2278, 2300 ; p. 539. \viUs that Quern Alienor liave the manor of Any after the K.'-- decease, 271. , on bis voyage to Gascony, 291. much iu want of money, 293. , 1,000 marks to be lent to him out afh att.!iipt.-l tM be ~ ipcr-eded, 352. doe- nut kii.'w uhit!ier Godfrey de Leziirnan had seisin <•( 5oo Hhrat. s nf waste land. .S;e. before he ga\e Ireland to Kdward liis son, 358. ri't;iin> iov his litV vroria , custodies of eath.dra! chur.lie- and abbeys, and lieenee t'l eli-ct in Ireland. .37 1. his rniineil in l-'.nLiland. •><'9, 316, _}■_):, .pc, 555, f.s.-,. :.-,5, 92t",. 1000, ril'.i, 1207, 1400, 150-J, Hio'J, 1687, 2090, 2216. notifies that all lands and castles piven to Kdward the K.*s son in Kngland, Ireland, NVales, the Islands, and Gas- cony, are assiiriicd f'^r lo,ooo marks, find the eustody .d" the land- of Karl Ferrers for 2.ooo inark--. so that the Mh d for 12,oo0 mark- a year, -"J 2. wdl make up to his -on the residue i.t 1 5,oou mark-. ■172. the castle of 'I'rim t.. he rc-tored to, when lie wills. 3'.)1. cane. 'Is .Itdiii l';!/ (ienftrey- agree- m. nt to cxcliaiiL'-e the c;intred of the I-h'- in 'risomomt, ■''il>2. contirm- his charter ..'ranting to (Jod- free de LcziLiiian 5no librates of land 111 Ci'imau-ht and Thomond, -i-'U. . irrants to I'linee Kdwanl ail debts and aricar- due to th.- K. out of i-ssues of Ireland. 442. c.'iniiKUi.l- tin- r.i-hop. of Kenis and hi- a--oci;ues, justiet s in v\iv in Ire- land, 1o cause to be re-sunun.oued a jdaint whi(di was b.d'ore them in their eyre at Dublin, 445. , bis letter regarding the extent of 5oo librates grunted to Godfrey de Lezig- nan, 447, had done Fedhlim O'Conor no injury by givinix to Godfrey de Lezignan 2''cantred- of laiel in (,'onnaught, 457. ,.., exhorts Fe.lhlim to persevere in his fealty, 457. his letter to Trince Kdwar.l regarding the Archbishop of Tusim's complaint of grievances opptes-ing tlie church, 460. GENERAL INDEX. 661 K., the — cont. , writes to Prince Edwar.l tluu I'eter de Sabaud counsels Edward's going to Ireland, 461. , sues for money paid by him for dower of Alienor wife of Simon de iMontfort, who was the wife of William Marshalle, formerly Earl of Pembroke, due out of the lands of the latter in Ireland, 471. , holds 4 carucates of land iu Ulveston [Ulster] which belonged to Robert de Schardelawe, 473. , his Exchecjuer of the JeA\», 473. , appeal by him and his officials of Ireland to the Pope, 475, 4 79, 480. .approves of the Pope's mandate that the P)is1iop t' burgages in Kandown made by the jus- ticiary, 1022. his coronation. 91»9. , bis houNeliold, \). 14S, p. i"8, |i. IM), p. 23S (judtcr, p. 239 /( r, p. 2.')7 bis, p. 287 ; 171.'). knights of, p. 178. p. 1 79, }•. 1 80. , his army, p. 180; 11,30. 118n, ll'.n, 1349, 1376, 2291 ; p. .■■)4U ttr. , serviee- due in, 1 191 . , his mandate t(» the justiciary reijard- ing petition- (d' the citizen- of Lime- rick, 1056. , his alVair- in Irehind, '.t22, lti54,l(Mil. 120.'), 123J, 1244, 124t;, 12."jl, 12.")4, 12s7 ; p. 236, p. 238, p. 240 bis; 1340 ; p. 538, p. 539 ; 2 iCa',. , prays the arehbishops ami bishop- (d' England and Ireland to grant indul- gences to those %vlio attend m.ass in the chureli of 8^t. Mary, Oxford, 1079. , the war in Ireland lii'onght again-t, hy Hugh dc Mandeville, in^s. , undertako that the cu-ioni on wool and hide- granted li_\ nierehant- ^hall not [U'ejuiliee their i-i_:ht>, 1112. debts due to, in Irehuid to he paid into the K\(dienuer. Duldin. 1134. luddiii.- for, trom liehmd, 1 i.-jt'i, 1 1 .")7, 1 i:,<. , , -tau'iiound- for. from Ireland, 1162. ,eu-l'>ni- granted to, on \vu, \o.,\\ith replies, 1177. letter to, regarding his army towards the mountains of Lcinster, Naas, and the Lord Maurice, .S.e., 1 ISO. , grant by to Thomas de Clan' that he may enfeoff knights in TlKunmid, 12<;i. , , win ratify his fenfl"ment>, 12(',!. contention between him and the Countess of Flanders, 13io. , notifies that he had changeil hi.- .seal in Ireland, 1346. proposes to jiroeeed to Wales with a strong force, 1349. K . tbt' — cotit. , notifies t<> Iri-h mertd)ants to come thither with \ actuals, 1.34'.t. , all the issue- of th.- •■.irid^!!! <'\' I'lster to be conveyeil to hnn in W al. -, in."2 , corn and victualN to lie ciin\eyed to, from Ireland, 1 376). , tiu' Irish (db r 7.t{' linuiand. h-'-land. nnd Wale^, 1404. , rejoices that Ireland was amciiuraiedi, 1408. , his letter- to C, reganling llic tribute, 1477. Sff Tribute. \va- ;ilway-, after the conqnc-t of Irelaial, seised of wreck of the -ea at 'IVrmonfcckin, 1 1^2. jpaynunt to, for 3 [liecc- of siher, p. 288. his affair- in lri-!i port-, p. 288. his affair-, !ts2, 9s'.», lolu; p. 178, p. 18U. p. 2-i8 ; l.i43, l:ia9, l:i:9, l;iSX; ]>. 2.")S A.'N, ]>. 260 ; 14oo, 143S; !>. 2S4, [1. 2^'.); 1 .'. lH ; p. 303, p. 312, p. 31;!, p. ;n(; ; i.v.i.y, i;V.i7 ; p. ;^32 ; lt;.3t;, l('.."<."i, 1737 ; p. 421, p. 42;! ; 19;!], 2i»! I ; }'. auT, p. .a)-, p. .")i7, p. ais /„.,; •J2-'7. 2-J9}, 2;U>:t ; p. .■i;)3. p. .Vi7 ; 2 'i2i», 2'>.'i."), 2;5.j6. , hi- chirouraph<, l;is>. his Chanta-ry at I)over, 14 It). , niouev due b_\ , to merchant- id' Flon-nce, l.')27. his money in Ireland. ir(27. nnauv due tia, bv (iuy Count oi Flanders, l.Vlf.. , manor ilan given to, by Walter de Ibirgh in cxehantre for Lister, L")4s. ^, restores temporalities to Brother John of Derlingtou, elect id' Dublin, 1549. , the seal which he use-, !.'»ti6. , jiayment lur chalice- for hi- \ise, p. 310. , payment for chasuble- for the >r!art, lt'41. 1043, 1070. Kynalf^haiu, -^.'>3. Kvnelaon, p. ")61 • ..' , extent of, 2339. Kyn227, 223.5. his attorney, "i-iSj. Kvnh.'th. 2ol0 bis. advowson of church of, 2010. Kynilvun. a---i_'ned indowt-r to ( nu'Cii Alienor, ]{yi>-ak, Adaui, 810. Kyiiyruon, Ste|>hc-n, \>. 127. KMii..r, Wiiiiain, of Ypres, 1369. ..I , licence to, to convoy his mer- chandise to Indand, I'lGD. , William k', I'. -IbL J.acy, MatiM.i d. — r,>nt. U-ttt'l'S tjf attoriir)- !!! Irrlalld fiT, 1G40. >[atilda de. Lady of Na.-, l.Vj,}. , Matilda de, decea-cd, 17il. , Marirarct de, 33G. J in r nil!, 330. , Simon de, siu. Lacy,Lascy,nuu!idr,!'..niirr:> Lm-d of Moatli. 1G45, IGGG. llusrh de. Earl of Victor, -JOiKt. '. , Kmcdinahi.s wife, 834, 1 04 f,, 2099. , protection for her, 834. , Walter dc, lot;. 14f,, 2:>(;, -JfM, 398, 399, G35, 8b', l'.»88. was \\ont to have cnstodu-s in Meatli, lit,'.. , lih.riic.s enjoyeii m his huuN ol Mfatli, ;;'.)>. hi- hrotiu-r-, t)35. Sir Walter de, 74t>, 810. in- emu t at 'I'rini, s h'. , hi- wife, Sl(i. in exiU', 74o. lands held in eustod_\ l)y liini, 74o. Waiter, son and heir of Hujrh d.' Lae\ , ioiiiurly Lord of Meath, liu:., IGGG. hi< liherties there, 1G4.">. , inquisition thereupon, lG4o. , his ctnirt of Trim, 1G45. , liis wife, 1G45. , his liberty taken into) the K.'s hantl, 164."), , made sheriff and keeper of jdcas of the Crown in his own lands, 1G4."», ,his debts, 1897. , partition of his lands, 11*27. , his heirs, 1927. , Matilda de, 132, .332, 336,391,398, 1;-,71, 1590, 1640,1648, 1651, 1652. , , her liberty of Meath, 332, , , the castle of Trim of her in- heritance, 391, 402. ■ i-'i. , Gilbert d. , llob.'Vt d.', Hls^. , Weiitliana, n\!.'> v^i- his wife, 1 i(-,;i. 17:;2, !'.»s-. ;,, 1,,. ;,ri, 1;m-. r, p. 4 10. L:ini!>er!. Kixniinnl. p. 285. pavnunt to, for wines bought (d hin\ foi- the justiciary, p. 285. Lamluih. li.dHTt of, ehrk of Guy of Ihul.e- t'. .rd, 'Jo-;. to 1h' pre-ent. d fa lieti.dice,2(i8. Lampadervaur i_Wa!es\ LU:-, 14:io. protection for bur-.— .- and liu-n of. ni nading in England, Ireland, and \\-a!>'-, 1430. Langeford, .John de. p. 4M. Langley, Bucks, tlie manor oi; 1 ;•'.»',) ; p. 4o2. , Godfrey or GeoftVey de, 524, 5t")4. Lainr-ton.-lolni de. Clrancellor of Lister, j). 4:12. Lanthon}, th. tir-t, tiie Prior oi', 1657, 22i»o. letters of attorney in Ireland for, 1657,2290. , witliout (iloucester. th^' Prior of, 53, 1364, 1796, 2269, 22^1. protection for, in iieland, 13('i4, i;2sl. letter- of attorney in Ireland t;,r, WJi'. 22t;;t. Lard ■ L'Ard, barony of .\rds, co. Down], ti65. Laseelies, .lohn de, 45S. , Clariee hi- wife, 45S. Lassundu, the land of, p. 462. Lateran,the, 475, 479,480. , the council of, 1450. bishops in England cannot e(uder benefices by authority of, except after a lapse of 6 months, 145(». Lathred, Adam, 1475. Latimer, Tatynier, Adam le, 134 1; p. 284, \). 365, p. 383. plea regartling custody and marriage of hi- daughter and heir, 1313. , custody of his lauds, 1341; 1'. 284. , , fine from, for selling against the statute, p. 365. Lauude, Henry de la, of Ireland, 2012. GENERAL INDEX, 065 Launde, Ilenrv de la — rtmt. | , his recognizance toKohcrtBishop 1 of Bath and Wells for 4 1 nuirks, 2ol2. Laurence, clerk of the Exchequer, Dublin, p. 151 I) IS. , writer of theGreat Polls, p. 181, p. 261. , his fee and robes, p. 181. Laurence, proctor of the Dean and chapter of Armagh, 5.31. Laurence, the tailor, of Dublin, 1312. Laurence the vintner, 682. Lavertach [ ], 1618. L'Avisun, Stephen de, G12. Lechdoveran, p. 360. Lectliton, Lccton, Walter de, p. 362 Ins; 1921. Gunnora his wife p. 362 bis. letter- of attorney in Ireland tor, 1921. Ledesham, Henry de, 2168. Legh', Leghey, Leythe, Leya [Lea, parish of Lea, Queen's co.], the chief castle ot the banmy of Oflfaly, 867, 970, 1039. , its custody, 867. the honor of, 1039. , to l,e restored to Roger and Matilda de Mortimer, 1039. L^chinechan, co. Kilkenny, p. 359. Xieicester Simon de Montfort, Earl of, 4, 471, r,41, 558, 615, 672, 698, 70t), 769. arrant to him out of the stannary of Dt'von of 100 marks a year, to be deducted out of his wife's tlower m j Ireland, 769. , the Earl of, justiciary of Engumd, , - b. i , Ahenor Countess of, the K.'s si-ter, 'his wife, 13'.>, 471, 541, 557, 558, 615, 636, 637, 639, 769, 888. AVilliam ^Lirshall, Earl of Pem- broke, her former husband, 471. comini-sioners appointed to arbitrate bitween them and the K.,615. her dower in Ireland, 471, 541, 557r558, 636, 637, 639, 698, 699, 7oo, 769,888,1107,1206. , the K. advances money for her dower, 636, 637, 639. , pardon to Hugh de Mortimer ot money due for her dower, 888. , Simon, late Earl of, 888. , Alienor, late Countess of, 1206. , Ikt dower out of Walter iMar- 'tiliall's lands in Irelaml, 1206. , Alice of, p. 235. , skins bought of her for the jus- ticiary, p. 235. , ,n , Roger de [.lustlce C. P. England], 1165, 1449, 2158. , the Abbot of, 2311. Leigh, Richard, p. 372 bis. Lcighlin, the precentor and chapter of, 19. ^ . . . J , licence for them to elect a bishop, 19. royal assent to election of Brother Thomas, Prior of Conal, as Bishop of, 88, 159. Leighliu — conl. ....!...., Thomas Bishop of. 161. , , his death, 112-. , Richard of Wyneleslegh, i.recentor of; 1127. , comes to England to pray license to elect a Bishop of, 1127. , his horses stolen, 1127. , the church of, under the K.'s protection, 1127. , the Dean and chapter of. 1128. licence for, to elect a bishop, 1 128. , the cathedral church of, 1176. .Nicholas called Chevre, Archdeacon of, 1176. , roval assent to Ids election as Bishop of. 1176. the chapter of, opposes the K.'s confer- ring the archdeaconry of Dublin, 1 178. the Bishop of, p. 289. , the K.'s letters to, to expedite the K.'s affairs, p. 289. Leinis, Robert de, 1222. Leinster, 252, 428 ; p. 462, p. 468 h>e. Sir Geottrey de, 1G45 ; p. 427. Sir Maurice de, p. 371, p. 41H, p. 427. , , Eve his wife, p. 371. Lt--iuham, John de, lSii3. Lessiuton, John de, 40, 112. L'Estre. Eohert de, justice of the roniniou Pleas, Dublin, p. 3.58, p. 372, p. 393 hts, p. ZUb, p. 4t)() his, p. 401 his. , , his fee, p. 33S, p. 372, p. 38r,; IS'JO. , pre-t on his fee, p. 386. , , justice itinerant, his expenses, IS 'J 2. Lesyng, Thomas, p. 362. , receipt from, for rent of Brunach, p. 362. Leterath Otheran [Lvitreeh-Odrain ; now Latteragh,a townland and pari-h, barony of Upper Onnond, co. Tipperary], 2201. Letitia, John son of, 1591. Lettrach, manor of, 404. Leukenore, Nicholas de, keeper of the K.V wardrobe, 803. , Nicholas, formerly keeper of the K.'s wardrobe, 895. , , his account, 895. , Thomas, 89.5. , , the executors of Nicholas's ■is ill, 89,5. Lewes, the hateful battle of, 776. ,..., ordnance made after battle of. Sit: London. the battle of, 1427 ; p. 290. Lewit, Henry ie, 21J0. Leyburn, Koger de, 434,665, 672, 741, 753, 754, 764, h42, 896, 9o4. , , Alienor wife of, 896, 904. J lands assigned to, out of Eu Marshall's inheritance in Ireland, 896. Leybury, Ivoger de, 629. Leyderu' [ ], the vill of, 2115. Leye, Hugh de, 1613. ..,' , William de, 1725, ls57, 1^92. irrant to, of the otfice of mar- shal before the justices itinerant in Ireland, 1725. , , ltK).s\ to be paid to him for his services, 1857. .., Richard de, 21)48. Leyflyft, Walter, 1613. Leyraor [now Leamore, bar. of Ballynioe, co. Roscommon], the vill of, 2115. Leynhach, Richard, 1181. Leys, Lcyes, p. 467. , the cantred of, [). 448. tenement of, in co. Kildare, p. 466,. the new town of, in co. (if Kildare [Newtown, par. of Stradbaily, Queen's CO.], p. 4f)6, p. 468. , hinds near, p. -U'iI'k , the burge-se< of, p. 468. burgages in, p. 468. , the vill of, 2291 /'/.S-. Leziguan, Codfrev de, the K."s brother, 66, 70. 71. 112, 120. 121, .320, 322,326, 341, 364, 365, 367, 368, 369, 371, 434, 437, 439, 447, 520, 853. , , the K. biud< himself to assign 20O librates to him in Ireland, 301. grant to him of 3o0 marcates of land and rent in Ireland, 3o2. , Lnant to him of 500 librates in the wa-te lands of Ireland, 319. , of 500 librates in 4^ cantreds of Connaught, 321. , to have ^e!^in of joO libratc> of wa^te lands, 358. , , to have free warren in 500 li- brates of land, 365, 367. , ,500 librates of land in Ireland granted to, 415. , , to be assigned in the manor of Any, 415. ,..."..., the K.'s Kttir- to Prince Ed- ward thereupon, 415. , 500 librates to be assigned to him in Connaught, 415. , , has much laboured both tor the K. and Prince Edward, 415. , Prince Edward commands that lit> have 500 librates in Connaught and Thomond, 423. , the K. contirms his charter, granting to him 500 libratc-^ in Con- naught and ThoniDiid, 4.34. , to holdof Edwaril and his heirs, lords of Ireland, 43 4. , , grant of tree warren to him, 434. , an extent to bi- mtule cd" the land^ trranted to him, 436. , , hi< attorney, 436. , , to have 4o mark.-^ lent to the K., 440. 'J out of 3 cantreds in Con- naught to remain to him in [>lace of 200 librates, 447, 448. , , the K. bound to him in 3n(i marks for hi- trouble in seeking for the land givrn to him in lieland, 452. , , is -hortly going to Ireland, 457. grant to him of 300/. a year until 5oo liluates of land iti Ireland are a-sitined to him, 4 67. , writ for payment of the same to him, 477. , , his deed-poll that the Lord Ed- ward >hali be entitled tu homage out of certain lauds, 478. GENERAL INDEX. 667 I Leziguan, Godfrey de—c<»it. , , lands in Connauglit given to him in place of 500 librates, 478. , , lands in England and Ireland granted to him by Prince E gift, 1181. , Gerald Bishop of, p. 371, p. 372. , fine from, for not appearing, p. 371, p. 372. Limerick — ccml. , the county of, 326, 341, 346, 741, 1038,1258, 1592; p. 360, p. 362 ter, p. 363, p. 371, p. 381 bis, p. 383 ter, p. 384 quater,-p. 391, p. 428, p. 429, p. 549, p. 550; 2338. , granted to Prince Edward, 371, 380, 406. , to be delivered to the justiciary, 1258, , the county court of, 272. , debts in, p. 384, , pleas and profits of, 2154 ter. , profit of the county of, 2329 bis. , rent of assize of, p. 549. , services to he rendered to the K. in, on every proclamation for an army, p. 550. , 2s. out of carucates of, to demohsh a pass, 2338. , the sheriff' of, 318, 1025; p. 180, p. 427. to be intentive in performing the jus- ticiary's mandates, 1026. , the K.'s writ of venire to the sheriflF of, p. 427. , the city of, 292, .326, 335, 341, 346, 405, 406, 664; p. 148 ter, p. 415. granted to Prince Edward, 371, 380, 406. , assizes of, 129. , justices in eyre at, 292. , grant by Priiice Edward of 2 mills in, 664. , rent of assize of, p. 549. , the citizens of, p. 145 ^*/s; 1181, 1205. , , prest of, 2327. , , pavTuent to, for money lent to the K., p. 508. , , 30/. prest made by, during the war in the kingdom, to be allowed to them, 984. , , petition of, to the K., regarding rents for a fishing pool, and for laud outside the city, kc, 1056, , , liberties granted to them by King John, 1056. , , exactions against them, 1056. , transgressions said to have been com- mitted bv Robert Bagot in, 1132, 1133, 1145. , inquisition regarding a fishing pool held by citizens of, land outside the citv, prises taken from them, their liberties, &c., 1181. nse all the liberties used by the citizens of Dublin, 1181. , the grievances of the citizens of, 1205, , the justiciary to the K, regarding the above inquisition, 1205. , the inquisition not properly taken in one respect, 1205. , burning of the city of, 1056, 118L 668 GENKKAL INDF.X. GENERAL I^'DEX. 669 T.imerick — coni. t,h.> !H-i(ii!<' of. 1 ISl. , hous.' of St. Marv u!, ! l^l. ciuirch of. p. 4-i'.». house of St. LanrciK'r of, ]\>\. ^^.'....', the ca-iie ot. 47-2 : [>■ 1 ^^ ; HSn, l-2.'-S, \6'.»^. to he (U'livered tu the justici:in , 1-\j8. , tlie coiistahlo of, 1698. con\ryiii.u" hostages from, t<. Puhl'ii, p. US. " eoineyinir lio>tat:e- from DuhUu to, p. 1 ts. " the K.'.s {iooi'- ati'l h-liery in the water of. ! tl.'.. hUC. to V>e exteuth of. 142'.t. farm of the eity of, p. 30.3, p. 3S4. tlu- iiuivor and commonalty of, p. 3s4. , line from, for release of venue, p. 384. Tlieimas the clerk of, p. 3^4. recei{»t of new custom tVom coiieetor- of, p. 41.'). tVoni meieli.uits it aviiig the I>ort of, \'M)2 iiuiiiijiius. prisage of wines in, p. 5.51. the niayor and commonalty ot, to tlie C'haneellor, prayini: hin> to he fa\our- uhle to theii- me--tai_trers, 23t,7. tlieir arduous aff'air> in tl\e K.'s e(MUt, ■J3(i7. Lincoln, licnrv de J-acv, Kar! of, 1-J2;5, 1626, 171)S, 1800, 2u6y, 2070, 2102, 2163. , the Earl of, p. 406 ; 2-335, 2338. Lincoln and Pembroke, Margaret Countess of, ,-,. l.V.t, 140, 145,563, 57<'. f>'-l. her deatli. Ht96. the Countt-s of, 1^4. 686. her doNver in Irehmd. 1^4. Lineeiln. Margaret Counters of. S,,' l.a-oy. 'rhoma> 2. , the >heritf of, 471. Liiideseye, William de, the late farmer of the manor o!' ( 'hapeli/.od. 1 S4 1 . Linliston. llichard de, \>. 2io, about to irii to l-"iiglainl and the court of Konu' on the K."- Irish atfairs, p. 24t». Liscrithan, near Kilkennv, 7(i, Li-dinnery [ J, 1(;18. Lisgeiieuuu, land of, 85. Liskuu), 31*6 />if. Lisniolyn [Ei-^nmllen. 1605. , ihe Ti iore-~ and nuii.s of, C73. I40(i, 16u5 ; p. 383. , 2 marks a vear payable to them , 6 73. , letters of proteetion for tliem, 1406. grant to. of free warren in their deme-ne lands, hiti."). LiMUore, Ma-ter (Irithn. Hi^hop of, 83, 529. the 1). an and (diapter td', 182,875. 1569. !i-ence- for them to elect, 182, 8 75, 1 57'.». , Kicharo. of t'iirn\Nall, eanon of, 182. Alan, hite r.i.-h<.p of. 236. 529. (.riiiin, liis jiredecessor, 236. agr.!-ho', ot', 529. phiint het^ieu him and Waher Hi-ho}) of WaterfVird regarcin;,'- hinds in Ireland, 52',». Thomas l>i>liop o\\ beyond the seas, p. 2oit. K(die;t, formerly Ld-hop of. 5-29. , the Ihshop ot', 72'.*. vouched to \\arranty of the \iU of Lisnego!, p. 2o9. |,i-oteetiii!i tor him;d>i.;;* pro- cet'din;:- to the eourt of l\ona/, 7"-".'. Hiehard Bryee. eiihoii of. --75. d'homa-, iale I'.isho]! ot , s75. lohn. precentor of. S>.'». , ro\a! a'^-eiit to hi- election as L,ishoi> oi. .^s:!. , to ha\e re-limtioU oi the teUi- j.oralities, 884. jolin, late HMiopof. 1569, 1579. 1584. , .John of Ardnmre. canon of, 15»">9. , the Le..n and chapter of, pray the royal as.sent, 15 »',«.». irudiard, chanccHo!- ,>f, 15>4. , elected by Dean and ehaptt-r as Bish.op of, 1 5S4. pra\ the royal a-seiit. ! 5."-4. rhilip dv \'.illc. , anon of, 15^4. , the eathedra! ehureh of, 15>4, 15'.t Bishop of, 1599. P\ %- 4t. Lismoro — mnf. , the manor of, •2'.i>J. , the lord of, 483. Lisuegoir, Lisnegol, p. 203, p. 206, p. 209. Lis.sebon, John, tenement Icld by. in Bray, p. 560. Li.ssccasshel, CO. Watcrfonl, 1954. Lissepo.ahan, CO. Waterfe)rd, 1954. Littleburv, Martin of, justice Common Pleas, England, 878 -, p. 20.*^. Liuekan. See Lucan. Livcday, Koger, 1475. Llewellyn, Williaui son of, p. 425. , the Welshnuui, p. 448. Locard, Lokaid, Jordan, p. 329 ; 1645, 1953. , , prest to, p. 329. , justice of gaol delivery, 2113. , detained in the prison of the castle of Dublin, 2113. , Richard, p. 347; 2274. Loch. 440. wheat bought of him for the K.'- use, II. 44n. Lodinton, Thomas, p. 448. Logan, Sir U. de, 929. ....,...., , John his son, 929. , Henry de. 1328. , Thomas de. 1328 ; p. 333 his. William de, 1500. p. 435. of Warncrtoun, p. 432. , Martin de, 1613. , Alande, 1656 ; ]>. 435. , Robert de, p. 4-35. Logard, Sir Jordan, 2150. Logeran [ ], l*''^- Logre [ ], the- Earl of Ulster's court at, 1801. Lolicmadran, 933. Lokintim, Roger de, the K.V marshal, 40, 66. 711.71,75,225,853. land assigned to him in Ireland, 75. .rrunt to him of the vdls of >•>."! Slef and Muinassan, 22 L(Mnh, Hoger, keeper of the Mint, Watcrford, p. 528. Lomhardy, merchants of, 485. to he arrested, 485. Loud, .lohn de. 1271. protection for him proceeding to Ireland with Robert dc Uftbrd, 1271. London, the deanery of, 550, 551. , , its fruits, 55t), 551. , prebend of, 550, 551. , ordinance made at, regarding the liberation of Edward the K.'s son, 776. ^ the K., his pon, the magnates, and commonalty swear to obu-:n. "JiT. , to be the fir-t to obtain 4 can- tred>h.iaoa it-a-e !>y Fedb.lnn < i'Conor, •J.'?7. to h;Me' out e!' i-saes of vacant Irish ]>ish!)i)rii'saiid abbeys 1 2n marks, 4()o. mandate I'v Prinee I-alward to the 'lYea-urei- ot' Dublin t<> d'li\r!- woo! eontracted lor by. 4'_".t. i\'r of Muutirnniinethan liekl of bins, 4'i"). , to have out of \aeant ^o( > and ablieys in Irehuul 120 marks for his experises in (ia-eony, ,">;'."). , jnstieiary of Irehind, r.no, G!2, f.U, Ci'i, t'ri2, r.2-), r.27, r,3t), i\:]\. f,47, »i6'"> : p. 27'J, p. 42(;. , hi- deputy, GOO.- with the Treasurer to receive fealtv from and restore temporalities to Sunou of Kilkenny, Bishop eleet of Kibhire, ♦■,o2. ,_,, actjuittance from -nits id' eourt for, Gil. , , to surrender the eastles of Corfe and Sherbe>rne, GU. to trive to .lohii Fitz Thomas seisin of Decies and Hesmond, and of the castle of Dunjiarvan, G21t. , Prin^'o Kilward's ju>ticiary of Irehmd, 633. mandate to, to take fealty from Milo, t leet of I'ilpliin, if confirmed, and to give him -ei-in of temporalities, 647. , to fsnpersede plaint hroutrht by William de Trnbleville aiialnst tenants of the manor of lialitriniadun. 649. , Krnelina hi- wife, U2, 18.3^. J her attorneys in Trehmd, 1836. Lon"-eys. William, burgess ami merchant (d' '(jahsay, p. 4l'.». wines bou^xht of him f-r the ea^tb' (d" Koscommon, p. 41'J. LoDgfcId, dolm de, 1920. Losmachj p. 7)60. Losmauth, land ot ]>. 402. Loughill [Lochkylj, CO. Limeriek. 1778, Louo;h-Shinnv [Loxinedvl, co. '.-i!,-- uf. ]7 1o, 1714. , vacant by r.-ignatiou of John, lati' Al'bot of. ! 7 M. , Prior and convent of, elect %\ith(e,it bi<'enee John del Cnok a- Abl)oi of, 17b3. royal asson! to eleetion. a fine bciuL'' taken, 1714. .,., , if I'leetion eonfirniod fcahy lo be take!! and temporalitn.- to be re- stor.'d, 1714. till- luani^- of, L'ranted to Codfroy de Le/i:jiian. ri24. tlie vil! of, p. 3. a'.. , tine from, for not Isaving a ^ra^dard measure, p. o6.". , Tile -heriff (d', li*7, 2274. to extend the maneir (d' F.s or I Ahys, 1!>7. , , to send a writ to tin; A re h bishop (d' Armagh, 2 274. Lov, Henry ie, p. 260. , hi- custody of tlse ruw castle id'Makynegan, p. -jGo. Loveday, Sir Koger, 1"'7."'. Lovel, Phihp, .■)♦').■). Lo\etot, Sir John de, ls7.-i. , John de, ju. lyoxinedy. >Vf Lough-Shinny. Lncan [Liuekanj, the eiiuridi of, U",23. , the church of St. Mary (d", ,^42. I , , granted to Prior and canon- of I St. Catherine', near the> Sahnon Leap, S42. ..., , the manor of, S42. common of pa'^iurc and ^ood in, 1 842. ' , lioger, par-on of. 84 2. Hugh, con-tabb- of", S42. Lucan. SVr Lyui-cnn. Lucea, HuLdi of, niercdiant (d' Lucca, p. IsO Ins. p. 2.36 /us, p. 2S6. , , money lent to, to fortify the ca-tk' of Hoscommon, p. 236. wii;es bought of, p. 236 Ins. pa\nient to, for money lent, p. 240 ttr. ' , for w ine taken from his attorney by the justiciary, p. 240. , , payment to, for money lent to keeiier of new castle of INIackinegan, p. 240. GENERAL INDEX. 671 Lucca, li'agh (S—cnnf. keeper of the new custom, ! !'o2. , his associates, 1902, 2325. , their account of the new custom, 1902, 232.5. ..., Luke of. merchant of Lucca, HIT. 1286. , his partners or associates, 1116, 1124, 1126, 12.51, 1286. , assigned as keepers and bailiffs' of the custom on wool, hide fell-, and leather, lllG, 1117. , mandate to, to pay n.ouey for lands rek'ased to the K., 1124, 1126. to pa V to Kohcrt de Ufibrd 850 i'nark< residue of 1 ,oOo marks, 1251. the auditors of his account, 1384. , allowances to him for salt and wine lielivered to the ju-ticiary, 1384. Pcrcivai of, nn-rehaut of Lucca, 1286 ; p. 329 />/s p. 331 Ins; 2330 his, 233S. ., his associates, 1286, 1G15, 2330. .• , , indictment against him, 1509. , convicted of clipping money, 1562. to be delivered to las bad, 1562. t(^ be liberated, 1563. ^ inquisition regarding him, 1563. pavment to, of the new custom, p. 309 ter. , money received out of custom on hides to be paid to, 1615. , payment to, p. 339. kee[)er of new custom, 1902, 2325. ,his associates 1902. their account of new custom, 1902,2325. rolls of pavment to, 2335 Lucca — cont. Perceval Gerarducii, Bandinus Pamky, and their associates, merchants of, 1429. ...., assigned as keepers of the ne-w custom in Ireland, 1429. . , , , , powers to them for this purpose, 1429. . ,.,.., merchants of. p. 266; 1562, 1563, 1564, 1567, 1572 ; p. 317 ; 1627, 1655, 1880, 1982, 2026, 2o27 ; p. 518, p. 536 ; 2325 bis. , , collectors of the new custom in Ireland, 1676. , licence to, to export wool and other merchandise, 1934. , merchants of, of the Society of the Ricardi, 2312. the association of merchants of, in Ireland, 1287, 1292. , to cause to he sent to Dublin the proceeds of the new custom on wool and hides, 1287. ^ to render an account thereof, 1292. Luccumbe, Wilham de, monk of Glastonbury, 1456. , William de, 1188, 1823. Lucv, Brother Richard de, custodian of hos- ' pital of St. John of W^aterford and Cork, 2341. , , protection in Ireland for, 2341. Luda, W^ilUam de, keeper of the K.'s ward- robe, 2040, 2047, 2057, 2062. Ludlow, Nicholas of, 1310. ,the K.'s proctor with the Count of Flanders, 1310. , Richard of, 1499 ; p. 470. , payment to, for wheat and oats bought for the K.'s use, p. 470. , ....... payment to, for corn bought for the K.'s army in Wales, p. 492, ,, Laurence of, 2163. Luggovere, Roger de, 2282. , rolls of payment to, 2330. T^,,„jth [Louth], house of St. Mary of. Luke and Percival of, merchants of Lug^sutn^^i.!^) j, Lucca, 1420 their associates, 1420. monev from the new custom on Voois','skins,*and hides to be restored to them, 1420. to answer for the whole amount t, 1509. l'a;ranel le, 15ii:t. , , iiidiotmciit a^i^ainst, 1509. Liiiu-!, Sm- Philip, 5G4, Gl).5. LiuiecoNt. .Inhii (li> [justice C. I'. Knirlai;,!], 1 1*15. Lmig, liichar.l le, 1592. , Uu-h !e, i'2Ml. Luiijxe.^pee. >'"' Lu!i^'i--pee. Lupeyete, Adaii! dc, l'>4n. Lujms, Brother, jiriest uihI envoy of tlif hos- pital <'i' Koseideviille in J-ji^Lrlaml ami Irelau-l, •21-25. Lusk, 1-2-2-2. the hoiioi' of, 1 1 'i4. the prrhi'iid of, in the rhurcli ot St. Patrick's, Dulilin, 1 P.io. , conferred by tlic K. vn Walter Scaiik 1, 1 I'.ei. , conferred hy the jn-liciary on Kiehard dv Ciavton. lie (Jucen's clerk, U'.M). Lusraath, the vill of, K-l. Luvel, Peter, 254. •'■rant tc) him ocit id' Iri-h trea- • . . . J ,-^ -are for hi- maintenance, ■_'5 4. Luvetlic. Sc Louth. Lydyanl. .John de, p. 2<*-.. p. .'Uo. .."..f,,,, payment to, for sritHiiL' \\:>rks {>( nnnei'}, p. 2,^('. pavnieiit to, for works of tlie castle of Koscrca, p. .MO trr. L\m, L\ nic, (;rc;.rory de-, paMneiits to, fen- wine- houLjht o( him, p. -J-'e'), ji. 250, p. 2St». Lyn, manor of, 179. , extent (d' a moiety cd', 179. Lvndescv.', William de. 22^9 /'is. Lviidc, William le, ItHo. .." , lliehard . 5nC>. payment to, for wincS houizht for the K .'- tisc. p. 5()H. Lyons, :\:i<. ..] , llohcrt of, 12s;?, 1405 t,r. , Newcastle of, 2.'>-i9 /"■>. rent of assize of, 2;?29 Ins. Lysemcstan, Li-misean, p. ".^0.3, p. 2(h;. 5 T.ysniaskari. p. 2('3. L\ -na} sill, ji. 2it.'i. Lysclicrnan, PoluTt do, 1 st', i. Lvskovl, ce>. Dublin, rciii of, p. o91. Lysnenerley, 2008. Lyueean [Lucan], p. .'549. , r.-nt fronu p, 5 19. L V U n s , . i rd 1 n of, 5 s 4 . , I)avid nf', 1 }o5. , , his vdl. 14o5 his. Pulu rt of, l4o5. , Wdiiani of, 1 405 I' r. L_v\. t, K\ Lfinald, 1 t5t'.. , Kciiiua de, p. '2i](J. , r c( ipt from, for cows sold to her, p. 2t'.G. M. Macaninvv, William, [\T\-n)<'nf fo. for wincs, 1 S'.H I. Macinli L^Iac ('.uth\ ', Inrmot, 1052. , , Covina, \slio \sa- his wife, 105-2. ..., , her attorney in Ireland, 10;, 2, Mac ("ainneh", I'nnethy, p. 4.'i:'.. , , Geott'rey hi- hroiher, p. -Pl". Mac rartaiu p. 432. peaee made b\ William l-'itz Warin w ith. p. 4.'52. Mac ('arty. Donald Kufiis. Pord (d'tlic Iri-!i of J)("-mond, -.-U-.i'. hi- h tti-r- to the K.. ii;}t',2. .^!aea^n, luyninnd, citi/. Limerick j , tliKiilinn in ( iceoinl, 1422. Maccaven\ , Pohi rt, p. :','\1 . , payment to, f.-r wine foi the justiciary, j). .'?37. ^Lu'cranc, Coremo<\ or Cormoc, 135. Mac Donald, Anjjus, 490. , , not to l>e received in Daland, 49-, Mar Donoii-l!. J(dui, p. :o;2. his escape, p. •■jt'>2. ^Lic Diunlene. (i. \ 1, King of the Iri-ii of Ul-ter, 953. , his letter to the K. respcetnig i M ar in I ister, 95:>. Macetn r, Nicholas. ]i. IVM . , , wines hoiiglit (if liim for the ju-tii'i;iry, [i. 3;; 1 . \Picfayleean, Melysa, .^40. hi- sons and p,rand-t)ns, ^40. Mac GUkkeran, Wdliaiu, 4^2. Mac Giilerod, Matthew, 3Go. Mac Gilmori, D[ermotJ, chief of Anderken, : 953. , letter from, to the Iv. respecting war in Ulster, 95.'5. Machmorth, Macmorth. Sec Mac Murrough. Macill [ ], 1618. Maciston, lan53. Mac K avail, IJyrith, Kyrich, or Kiehery, 1509 ; p. "383, p. 402. , his expenses towards Ros- conniKui, p. 287. , Pyrith. IJarou of the Kxeheciuer, , , , his iVe. p. 285, p. 290, p. 303, ^ p. 317, \K 339, p. 357, p. 387. , his expenses in carrying the K.'s treasure towards Ko-coinmon, &e., p. 3!.<. , , Dcjiuty Paron of the Kxcheipier, I j). 393. " j , his fee. p. 393. McKeili, Baylter, p. 314. ... , niaintenance of hi- hostage, p. 314 ///.S-, IMcKermegan, Maui ice, ]). 360, p, 301. Ma<-kin','Can or Makennikan, John, 135. Mackyi:iga:i, the new castle of [Newcastle McKinegan, alias Newcastle, co. Wick- low], p. 181. p. 237 his, p. 258 ; 1425 ; p. 284, p. 299, i>. 421, p. 422, p, 534, p. 535, ]). 53*'. : 2329. , , the building oi\ i-. 309, p. 31u trr. p. .'517. , . ...., fortification of, p. 240. , , works of, p. 440 /h'.s, p. 441, p. 535, ]). 53(1. , its custody. i». 181 ; p. 241 bis ; p. 2G0 l>is, p. 286 liis. , , provisions for, p. 259 /",«;. , the march of, p. 284. its constable, p. 285. , , the vill of, 1425. , rent of assize of. 2329. Mackonchor [O'Conor], Fedhlim, p. 549. , rent rendered by, for lands in Connaught, p. 549. Maclaclin, Carbri, 252. , , money for cutting oflF his bead, 252. McLawelin, Donewich, a hostage, p. 314. , , his maintenance, p. 314 ier. Mae Morthy, Conioy, p. 433. , Artmacath, p. 433. Mac Murrough [Maktnorhod, Maclimorth]. Art, 1919 ; p. 440 ; 2333, 2334. o Mac Murrough, Art — cant. , , his decapitation, 11*19. , , his depredations, p. 440. , Murcadh [Monorcath], an Irishman, 17 10. , John, 1 71G. , , safe-conduct for, 1710. Mtikmurth [Mac Murrough], 2338. , his coming to peace, 2338. , Art, an Irishman, kinsman of the Karl Marshal of England, 1873. , , safe-conduct for, 1873. ^Llc Murthek, Moryadac, p. 401. , , expenses of conducting him to Dammas, and reconducting him to Dublin for imprisonment, jk 401. Macombireth [ ], the vill of, 2115. Macotere, Kegintild le. 959. Mae Philip, Korean, p. 31(k , , Conor his brother, a liostage, p. 316. Mac Kegan, (lillegmudi, 179. , Gilleerist, 179. Maggoari, Keyner, merchant of Lucca, !'.»■ l. Magilleroth, Matthew, 209. Magmurtheth, Magnus, 330. Mahiuim, William de, 1638. , letters of attorney for, 1638. Maicouc [Magh-Cobha, a territory comprised in the present baronies of Iveagh, co. Down. Soch Ce], 478. Maimolieth [? Mam-8!eibhte, or Hill of Slaty, bar. of Stradbally, (iueeiPs co.], p. 46G. , the Ihtaqii at. p. 460. Maymoliet, p. 408. Mainoth, 2274. Makayn, Makaj, Reymund, citizen of Bor- ' deaux, 547, 548, 596, 807. , , Hriuius Causat, his attorney, to be permitted to sell wines in Ireland, 59G. Makbyllin, Makibillin. Sec Movill. Makennikan or Maekinegan, Morehod or Murghoht, 135. , John, 135. Makgillemory, Gilleerist, 2134. \.., William, 2134. John, 2134. Malachy, Brother, of the Franciscan order, 1576, 1653. , postulated as Archbishop of Tuam, 1570. , , royal assent to his election as Archbishop of Tuam, 1653. Malafaunt, William, p. 427. Maier, the sou of, p. 467. Malerb, Matthew, 929. U U '■ry-^-'*~'«r''*"»9^-"' G7i. GEKEKAL INDEX. GENERAL INDEX. 675 Malet, John, l''.r,, 3ir.. MalhrrlH', Henry. KUS. Mallore, Aukftil or Anki-tiii, 4, 35, 40. ]Sl:i!mf>bury. Hrotlier Thomas of, 1589. ISIaUhv, Robi-rt ile, irTf). MahiR', :MakMuv, John, p. 420; 1H58. , , j.rotcrtioii for. l'.t.">S. MalvtTn, Little, the Prior and convent of, l;U7. , , protection for, in Ireland, 1317. Mamym' [ ], 929. Mancenethe, 21.U. , services of, 2154. Mandevilli-, Henry de, 412. , , with the >enc>chal to draw to Trinee Edward's peace the Irishmen of Ulster, 412. to proclaim the names of those who remain at war, 412. Sir Henry de, 929 passim. , , hailift'in Twiscard, 929. , inquisition as to how he behaved in rer custody of the eas.les of lioseommon and IJandown, i8<.»(). , , to make tlie causeway of Tawyrfin in Connaught, 1890. , Henry, p. 318. , , payments to, for eu>tody of the castles of Kandown and Athlone, p. 331, p. 337, p. 339. , his pi'tition to the Chancellor of England regarding waste land granted to him in Connaught, 23G4. Mapeltrested, Hugh de, 2191. Marcall, R(d)ert, merchant of the Abbey of Furness, p. 318. , , payment to, for money lent to the justiciary, p. 318. Marcel, Henry, 94. , , his wife, 94. to be admitted to the K."s }>eaee, 94. March, Earl of. See Brun, le. s ., Thomas de, seneschal in n>ter of ^^.^rehant, Nicholas le, merchant of Hrnge? Kicharddel5urgh,p.432,p.433 quatcr, .^^^^ Dvkemuth, 1312. p. 434 bis, p. 435. , Sir Kobert de, p. 433 bis, p. 434. , .....,., Martin de, his son, p. 433 6/*, p. 435. , William de, sheritf of Down and New- town, p. 432, p. 434, p. 435. , Hughde, 1088. , the horses, &c. taken by him, 1088. , , liad hrouL^ht war against the K. in Ireland, l08S. Sir WaltiT de, 43:5. , Walter de, p. 43.?. , Thomas de, 2021. to have peace regarding amer- fianuMits in the I'xchequer of Dublin, 2021. See Maundevill. Mauenath, Fintan, 140a, Manfeld. Eohert de, 2206. confirmation to, of custody of land and heir of William of Finglas, 220G. Mangonel, Mangenel, Walter, p. 427, p. 428. Mannyng, Matthew, 2010. Maolaghethy, 135. , incpiisitiou as to value of lan of wool, 1312. , Adam le. p. 492 bis. , , wine bought of him for the K.'s use. p. 492 bis. , Maurice le, merchant of Bristol, 2354 jtrotection for, ingoing to and trading in Ireland, 2354. ^Lirches, the [of England], 1341t. ,the, of Ireland. Se,: Ireland. custody of the, 1S90. , ,fees for, 1890. Mans Matthew de la, 651. , Druct de la, p. 178. , , cloth bought of him for r(dH's of knights of the K.'s household, p. 178. , , payment to, for wines bought of him, p. 182. John de la, letters of attorney in Ire- land for, 1840. his son, 1840. , Richard de la, p. 427. Mares, Robert de, 170, 172. Mareschal, Henry le, citizen and merchant of Dublin, 1705. , , protection for, 1705. payment to, for millstones for Athlone lUid'Dublin, 1892 bis. , Simon le, p. 148. , grant to, of 50 acres of land^in Balimacorus, rendering suit at the K.'s court of Brownstowu, 2069. tf Mareschal — rani. 1 , John le. deceased, late marshal of the Exchequer, Dublin, 2261, 2262. , , his land and heir, 2261 . Marisco, Mariscis, Mareys, Geoffrey de, 8, 57, 90, 93, 319, 320, 1422. , enfeoffed of lauds in Munster, 1422. ..: , , exchange of lands made by, 1422. , Robert de, 128. , , Christiana his daughter and heir, 128. , Christiana de, 279, 2124. , , grant that Rusticellus Thesdaldi may appoint attorneys for her in Irish courts, 951. , , protection for her lands and possessions in Ireland, 994. , , freedom from pleas for her, 994. , , about with the Queen Mother to proceed to foreign parts, 1084, 1093. , , grant that the attorneys of, be admitted in Irish courts, 1U84. , , gives power to the Bishop of Waterford to make attorneys for her, 10S9, 1093. , account of the issues of her lands in Ireland, 1207. , , her letters to Thomas de Blake- ham as her seneschal in Ireland, 1207. , , her clerk, 1207. , , letters of attorney for her, 1431, 1644, 1808, 2064. , , protection for her, 1478. , , protection for her messenger sent to Ireland, 1478. , , to have peaceful seisin of her manor of Kinelehan, 1505, 1506. , , her attorneys, 1506, 2036,2053. ,...' , , plea between her and William de Doverent, 1588. , atrreement between her and the K. and Queen regarding her lands in Ireland, 1771. , , deed of release by, to the K. of manors in Ireland, 1798. , , grant in fee by, to the K. of moieties of other manors, 1799. , , grant release and quit-claim by, to the K. and Queen of all her knights' fees and lands in Ireland whereof she had previously enfeoffed them, 1800. , her lands in Ireland to be ex- tended, 1801. . , , extent thereupon, 1801. , ,payment for extending her lands, p. 422. , , grant to, for life of the manors of Langley and Wyrardisbury, Bucks, in exchange for all her lands in Ireland, 1999. , ,her advowsons and knights' fees to be extended, 2010 ; p. 462, p. 463 bis. Marisco, Christiana de — ccmt. , , inquisition thereupon, p. 4G1. , , inquisition as to whether it would be to the K.'s damage that she shoidd alienate a manor and lands, p. 462. , , her letters to the Chancellor regarding her affairs, p. 463. , , her Brother Otho, p. 463. , , the agreement made between her and the K., p. 463. , , cur,tody of her castles and lands, 2015. , , value of the K.'s lands in Ire- land which belonged to, p. 551. , extent of her lands made on the K.'s behalf, 2339. , , her inheritance, 2339. , , the K.'s rents out of lauds which belonged to her, 2340. , , writ for payment to her of 100 marks for lands in Ireland granted to the K., 2351. , Richard de, 603. , Jordan de, 603. , William de, 603, 960, 1654 bis, 2090. , , grants to him of free warreu in his demesne lands in Ireland, 404. , , a market at his manor of Let- trach, 404. , , a fair there, 404. , , William and Hugh, his sons, 603. , , protection for him about to go to Ireland, 1432. , , protection for, 1731. , , letters of attorney in Ireland for, 1746. , , William de, deceased, 2201, 2203, 2204 bis. , , inquisition as to his lands, 2201. , John his son and heir, 2201. , , Matilda who was his wife> 2353. , , extent to be made of his lands in Ireland, 2353. , , dower to be assigned to her, 2353. , W. de, p. 316. , William de, junior, 2201. , Bertha who was his wife, 2201. , Jordan de, p. 302, p. 338. , his fee of 10/., p. 302. , , his fee, p. 316, p. 354. , , prest on, p. 317. John de, departing for Ireland, 2260 , , letters of attorney for, 2260. Marlborough, Andrew of, 2078. Marseilles, 186. Marshal, the, of Ireland, p. 364. Marshal, the Earl, of England, p. 394 ; 1919, 2009 bis, 2328, 2338. , , allowance to him, p. 394. U U 2 G7G GENERAL INIH.X MarsliaK the Earl, of En^-land— co«<. , h;. rfuiipiaiii' t,. t!u' !<.. y>\^- ^ '''^\,..^, , bear- lnni-:i' ^^<■^ '>m iH'" i^-'^ service, lull*. , supplies U .si>n and heir, Uitll*. lioinaL^c takcMi <>f him for the othre o\' marshal in Irehii!.!. IC*"'.'. ,|,n!-chuin h} WiUiam, hi- hrnthtT, !♦",';'.». .l.-.hn. tiir, p. -P-.'>. the lifir- <>-' p- -'■-•"'■ ;i|,n!it to ii"<' t*^ foreitrn part-, 1770. Icttirs of attorney for, 177tj. Marsliail, Kari, U. 10, :..-.7, ^IMl, 'jX\, 1^01. ) Mar-hill. Waitrr, late Karl — row^ ' , hi- iands in Iri'land, 26, ♦-')'.». Margaret Countess of Lir.i oln, his wife, f.9'.». inoii. \ 'hie by her for dower of tlie ( 'ount •-- ot'^Adeester in I-.e1and,699. hi- inheritance, I !•"', 185, 573, f.st.p amount duo hy hi- ]usr< for "lower in Inla;.d of Alir th- K."s -ivter, *»'<. huid of Leinster [.artitiosi, d iirtween iheni. sf, i. j.artition of his inli.-ritariee.li*''.*. _\ Sibi! deFerr.T-, his lister, nn:t. tlie sliip- of his heir- priviioLTcd to tonch ar I.'o--, 1 U t. ..^ inheritanee of Ids heir-, 1G18. partition thrr* cd'. IHIS. his heirs, 0, 10, yd, ."■).") 7, .^31, f^Jl, , Ansthn, formerly Karl, hi- 896, 1183, 1801. iirotlier. ld;5:^ ]f,I8. ., to have judpiient of debts due to the v^i^,;] a,. Ferrer-, their sifter and k., 9, 10.' one of their lieir-, PS'Sd. mom. reiiardinLT debts lUn- by Walter's heir, 2186. ..,, Anselin, formerly Karl, deeeased, 107; 1(19,970, 1333, 1618. "Matilda his wife, debased, lo7, 109. her dower lands in lr<- land to be taken inte. the K.'s liand. 109. ^ _ the new and (dd viil^ wiueh'l'elonir.'l to h.T in the eo. . ,, proeeedinjrs between them, 1183. ., his lands in Ireland, 557. ., partition of them, 896, 933. ., the Karls, 970, 1(»96. , their heir-, 970. ., riixhts of co-pareeners of their inlien- tanee in the eounty oi Kildare, lo96. ., liberties in their lands, 1 I '.'2. William, formerly Karl of IViubrcdu', 70,71,73, 169, 1122, 1330. , inspexiiim- (d' hi- elrarter to_the :ii)bey of St. Saviour in Dowyskir, 7o. William Karl of IVinhndxe, hi- , (iilbert, 935. father,' 70. : , Walter, 935. , tlie Countess Isabella his Tuother, . , their inherltaiice in the coiudy 70. of Kildare, 935. land frranted to b.im by Hugh , eopareeuers of, 935. "p.Vs'hop of ()s>ory to enlarge his viU, , ".."'.'"....', J,dui, 70. 861. j Ilrnrv, citizen of Didflin, p. 178, , received a toll out of Kilkenny, i p. 356, "p. 359, p. .".65, p. .'.sC,, p. 39 5 , 861 " held anuirket there, 861. , , his charter, 861. ' , Ids letters notifyinrr that he owes to t lie rdshops of Ossoryan ounce of gold, 861. his lauds in Ireland, 636, 637, p. 421, p. 503; 2338. cloth bouirht of him. ]\ 178, "■'p.' 235^ p. 236, p:290, p. 309, n, 318, p. 358 Ill's, ]>. 3.59. .^ J drugs bought of him, p. 236. , wine bought of him, p. 318, 1122. ; , , not to be distrained, l.)6^. , Richard, late Earl of Pembroke, 89. i '''^' ^^ , protection for, 2094. ^ ,his war against the K., 89. " ' ^ extent of his lands in Newcastle ' Walter, late Karl, 26, 28, 29, 30, 103, |,f Lyons, 2344. 184, 636, 637, 639, 640, 641, 642, 643, | ^ ^^,|.^„^ ,^,^ p_ 3<)4, 698, 769, 970, 1122, 1206, 1330, 1333, • (;erard le. Archdeacon of Limerick, 1475, 1618. Margaret or Margeiy uho was his wife, 3(C 103, 185, 935. ...,., , her dower, 935. ., her death, 935. ., , his heirs, 26, 28, 103, 1 10, 140, ' iV.^K.rt le l->2' 471,636, 639.640,641,642,643,686, ; 'i Lf'plth 698; 700, 769,861, 1206. ' ^»"«»' «f ^'^''^ 945. rrrant to him of custody of the vacant see of Limerick, 945. , Kalph le, p. 549. , lands held by, p. 549. 9. thcool, p. 391. GENERAL INDEX, 077 Margin, Walter, citizen and nurchant of Klorenee, 6o5. ■\r.rtaii, rhilipde, 1321. M artel, Kobert, 2344. Martin HV.T.Pope, 1937, 1 his letters acknowledging dis- charge of 8 years' arrears of the tribute, I '.137" , ],is letters requesting payment of the tribute, 2176. pnints power to the clerk <)f ille Pope's chamber in England to give acell, John, provost (d Beverley, 35, 70, 71, 86, 112, 155, 17 1. '.li'-, 367, 371,508,524,564,852,853. , Treasurer of York, 564, 505, 615. late Treasurer of York, 808. , , his exeeutor>. 8U8. , John, 116, 1283. , Richard, 2201. , AV'alter, keeper of castle of Occonath, , William, 1222. IMaurice called the Lombard, clerk, 507. , the Lord, 11 SO. , marshal of the Bishop of Waterford, p. 289, p. 290. , pavment to, for 2 horses bo\ight for the K.', p. 289, p. 290. Mautalent, John, p. 432. Maycro, the vill of, co. Limerick, ].. 3S3. ...., fine for release of venue, p. 383. Maydewell, Philip de, 1520. Mavginuan, Alan, clerk, 203. May lard [ ], 1618. , William, 1618. Maynowe, vill in Dees' [Decies], 1665. Mayntcfey, Adam de, 1837. Maysketh, in Kinaleghan, 121. , the manor of, 853. McConel, Connyk, p. 371. Measures in Ireland, ordinance regarding, 1391. Meath [Medensis], the see or diocese of, 53, 152, 1368, 2072, 2074 bis. , licence to clergy of, to elect, 53. ., royal assent to election of Hugh de Thathmon' or Tathmin', of the Fran- ciscan order, as Bishop of, 127, 152. , restoration to him of tempo- ralities, 152. J , his predecessor, 152, , knights and free tenants of see of, 152. ,the Bishop of, 242, 680, 708, 712, 816. Brother Geoffrey de Cusac appointed by the Arc'nbishop of Armagh as Bishop of, 257. , his retirement, 257. ] Richard, formerly Bishop of, 315. , Hugh Bishop elect of, 315. cause touching licence to elect in see of,315, , Hugh Bishop of, 352. , his complaint regarding his see, 352. ., those excommunicated by hiia to be arrested, 352. ., Brother Geofiirey de Cusak bearing himself as Bishop of, 352. .., Hugh elect of, 449. G78 GENERAL INDEX. Meuth, lluuli rk-ct of— row. ' M^'^'t'". l^^^^^' ^^^^^^-P '>*-'""^ ....,, protection for him for 5 ytar-, ; praiit to, of a fair at Newtown 4VJ. Ti-im, lC)(i;5, , , , I'f a wi'rkly Diarkt-t at his manor of l)ervai;h, 1(»()4. , death of Iluoh 'fluuhniou, late Bishop of. ITSo, IIHIO. , hi" cxrcutor". ! 594 ; p. alT. ., the K. pri'-tiits John 'h- ('ol<'h.-ter to xhv Bishop of, lor liie rlmrcli of Kilmoon, 71 '2. .., the Archdeacon ot\ lO.'J'.t, lioCl, 2095. ... Hugh Bi>hop of, 728. Sid, i:)09; p. ,S:}7 ; UHSa ; p. oG.'i, [>. 382, p. :}^'.") ; ^ ^ , pa\nifnt to, for corn bought 1879. to audit tlie account of the t-t hcator of lit-land, 72s. ,. to diligently assi-t Fulk Arch- hisliop of Dublin in the ottice of chief ju-ticiary of Ireland, 7,j8. to labour for the jireservation of peace there, HM'y. the K.'s letters to him regard- im: the cu-todv of Irelaiui. 772. the arehbi-hop-. .S:e. of Irelaud to he intentive to him, 77(>. , ., the otiice of justiciary of Ireland intrusted to him. 770. to undertake the othc(> of ju>- ticiary, 7 70. not to give money to I'rince Kdwiud, 770. , of the Prince's council, 810. .., iiKpiisition h»dd before him and others regarding tlie liberty of Meatli, 810. ..., , agent for the tenth in Irehmd, 863. .,., , Prince Edward' > Treasurer in Ireland, 881, 891. .... , hi.s account as such, 891. ...J persons to audit his account, p. l.)l. ..., Treasurer in Ireland, p. 147 ; 9.")9, 96.J ; p. 178, p. 180, j.. 239; KJ.V.), 1887. 233."). , power to, to receive the oath of fealty from magnates of Irehmd on the accession (d' King Edward I., 937, 938. of them, p. .") 1 7. , , the t'xecutors of, to have free administration, provided they find se- curity for pavment of debt>, 1294. tin- .\rchdeacon and clergy of, pray licence to elect, 1780, 1900. licence for them to t.lect, 1900. roval as-ent to (lection id' Thomas de St. Leger as Bishop of, 1991, 1993. , vacancy of .see of, 2hel, 959. , to satisfy P>rother Walter of Kilkenny for 4 hogsheads of wine, 965. inquisition taken before him and the justiciary regarding Sir John de Verdun's liberties of Meath, 1666. to deliver to P>rother Sttidun de Eoleburne the ofBce of the Trea- sury of the Exehe(pier. Dublin, 1034. ., ..'..., his fees, p. 180, p. 239. p. 259, p. 285. , his agreement regarding castles, 1069. ,., , to be inquired into, 1069, .., , to treat with Tadgh or Teige ()"Conor, 1135. , terms for payment of his debts to the K., 1594. , consecrated by Archbishop of Arnuigh without licence obtained or fealty taken, 2274. , , list of Rolls delivered to, 2284. , , his brother, p. 558. , the Prior and convent of St. Mary of, 1534. .SV( Trim. , the county or land of, 69, 78, 195, 256, 332,3*36, 398, 439, 634, 635, 740, 810, 1645, 1666; p. 360 (jitijKjiiics; p. 361, p. 363 his, p. 364 tcr, p. 371, p. 381 his, p. 382 his, p. 391 quattr, p. o92 ((T ; 21 OS ; l>. 550. , custodies in, 195. , the liberty of, 78, 256, 332, 336, 1023. , , in the K.'s hand, 332. , , writs belonging thereto, 332. GENERAL INDEX. C79 Meath — cont. .liberties in Geoffrey de Geneville's and Matilda de Lascy's lauds of, 398. , inspexiinus of charter relating thereto. 399. , the extent of Godfrey de Lezig- nan's lands to be commenced towards, 439. bailiffs of Geoffrey de Geneville m, 634. , the lords of, 635, 740. , inquisition by the Lord Edward's writ as to when it was taken into the K.'s hand, and what decrease m value there would be if assigned, &c., 810. , assizes of the lord of, 810. '.'" inquisition as to Walter de Lacy's liberties in, 1645. vassals led from, to Glendelory, p. 257. , liberties regarding writs of Geoffrey and Matilda de Geneville m, 1666. , inquisition thereupon, 1666. , in(pusition as to Sir John de Ver- dun's liberties in, 1666. Theobald dc Verdun's liberties in, 1670,1673. , issues of escheatry of, p. 364, p. 382, p. 392. , services to be rendered to the K. m, on every proclamation for an army, p. 550. , John of, 1474; p. 427. , Hugh of, p. 360. , fine from, to be quit of O'Ca- thain's plea, p. 360. , Nicholas of, p. 382, p. 422. , payment to, for works of the new castle of Mackynegau. p. 422. , Thomas of, p. 427. , Bernard of, p. 427. Medburn, Brother William de, 1827. Melin, Simon, 1901. Melingges, AVilliam de, p. 240. ["., ....... the K.'s gift to, for killing William of Kylmesham, a felon, p. 240. Melle [Mell, co. Louth], 171. Mellifont, the Abbot of, 168, 336, 582,675, 2108. , plaint between, and John de Verdon touching lands, 582. to be required to come to Eng- land, 582. , , protection for him, 675. , the Abbot and monks of, 169. , confirmation to them of liber- ties, 169, 171. , grant to them of liberties, 170, ,, the Abbot and convent of, 634. , , complaint by them to the K. regarding Geoffrey de Geneville m Meuth, 634. Mellifont— co?i/. , complaint to the K. of M. Abbot of, 635. , Brother M. monk of, 635. , the abbey of, 2108. , timber of, asported, 2108, , the grange of, 2108. Melvfernan [Multifarnham], the church of, p. 178. Menitone, the plains of, 1219. ,army of Ulster going to, to fight O'Hanlon, 1219. Menyn, Roger de, 1306. , protection and safe-conduct for, in going to Ireland to negotiate for merchandise, 1306. Mercer, Robert le, 1482. Merchant, William, collector of the custom of Limerick, 1902. Merchants in Ireland, 50, 972, 1881. , may freely trade there, 972. , the community of, 1112. , giant a custom on wool and hides, 1112. ... of England, 1421, 1437. of England, Ireland, and Wales, 1403, 1404. , , depredation of their goods, 1403, 1404. , Flemish, 1421. , their goods arrested on account ' ' juries done by the Countess of of inji Flanders, 1421. , may come under safe-conduct to the kingdom, 1421. , Genoese, 94. Mcreduc, Simon, 1181. Merewell, Richard, citizen and merchant of Winchester, 2030. ,,,.^ , the justiciary to aid him in recovering his debts in Ireland, 2030. Merle, Thomas, 2082. Mertou, Walter de, 524, 564. , Chancellor of England, 73G, 940. letter to him in favour of Robert' of Flanders, elect of Connor, 736. Mery, John de, seneschal of William de Va- lence, 628 his. Mesener, Fulk, 1381. , James, 1381. Messager, Andrew le, 1044. , Drowet le, 1045. , Gilder le, 1045. , Gervasele, 2192. Messingham [England], 1513. Mestre, William le, merchant of Condun, p. 304, p. 330 ter, p. 339. , payment to, for wines for the justiciary, p. 330 ter, p. 339. , Gerald le, p. 507. -..^»„ ,-. fc»,»*.««, .»i .-«.,• f- » .««.«•*•- ,a-^-«.,,--.«»--«!«»«-«-~-«~»~»*«-»«««tro. r.i'raiil U- — ('•nt. \viin.- Iiitiu^ht (tf liiui for tin K.'s iix', p. f't'T . M».'tha!i!:i, nuirior of, 2'-\>'!. Mi'tiniz-haiu. ,Iohii >lv. l-}7.">. Mt'u. .h.liu. i-iii".. M(;\ , \)a\ iti, ciiector of II. w ni!-hop of 'ruam and his suffragans in an appeal to the I'oih', 4 75. 479, 4S0. MidilKton, the manor of [England], 1 If.a. , Kiehard de, the K.'s Chancellor, 8(;7, nr,;5 ; p. '20S, p. 2()1», p. 210. , his record of proceedings on a writ of right, p. 203. Mildeha! [ ], the church of, 723. , its advow-on, 723. Mdl, Adam. 14fT'>]iun. Jolm de — r<<)i!. loai! lii- \\ile, 'J9, !o,"), 47 1. ,....., .....,, .loan, w ho w a- in- « :fc, •!2S. , .lohn de, t iii- lauds in ii',-! eid, 1722, 1723. , !ti> heir-, 1722, 1723. W'lUiani de, P.o'.'k , extent of his hind-, 19C.:!. , luginahl his -.ni, ]>. 4 19. William de, deeea.-,d, 2or!. 2i>22, 2027), 2234. his land-, gooils, and chattels to he taken into the K.'s hand, 2ol3. I'eatrice his wife, to be en- dowed according to extent, 2022, 2o2.'>. ..., inijuisition as to hi- lands, 2.124. lU'atriee w li<> was his ^^ ife, :i324. , Reginald hi- s'tii and heir, 2324. Mohun, the niiU of, \'jr,A. .Mol, John, p. 428. Molaehmast, Stephen de, 2321. Molaehyde, p. 383. Molaghcori, 1428. Molendinis, vill de. >* e .Miiltown. ^^o!endreyn, 2010. Moleton, Thomas de, 1080. , , I'.dnumda his wifi-, danghli r and heir of .John le IJotiller, loSo. , , to have seisin of land- cd" her ! inheritance, loso. .Molins, John de, p. 'i39. , , payment for wages of hi- sol- diers, ji. 539. Mol's, Nicholas de, 328, ;i34, 4o^, 5r,4. , , to have loo/, of the K.'s gift, 328. 334. , to have 100 marks out of issues of vacant sees, abbey>, and priorie.s, 408. , Roger de. 1078. Molle, Willian), 1229. Molomast, Stephen, 1963. Moloony, Robert, 810. Molton, Thomas de, 2303. Molyns, Thomas de, 810. Mon, aMouc [Moone, co. Kildare], 933. , , thi' grange of, 2324. Mon, Elias, 547, 548. Mon, William le, of Stanwey, 1782, 1970. Monader, Rernar.1, merchant, ]>. 470. Monbrun, Mounbroun, Peter de, keeper of money in the Exchange of Ireland, 1938, 2087. , John de, his nephew, 1938, 2087. , , acquittance for them, 2087. Money, ordinance regarding, 2280. , , no money to be received but the K.'s coinage of Eugluud, Ireland, or Scotland, 2280. f! GENERAL INDEX. 081 ■Monigrct, p. 4G7. the fanner- of. p. 4ri7. iMonimorgin, p. 5»'.o. Monjoye, Ralph, p. 534. Monk, William, of Jerpoint, S06. , his election confirmed as Bishop of Cork, 806. Monmouth, John of, about to go to Ireland, 2l4(t. , , protection for, 2140. , William of, 2214. , , jirotection for, 2214. , , deceased, 2253. his treasuryship in the church of St. Patrick's, Dublin, 2253. Monreal, Imbert de, 240. monev to, for coming into Ireland, .Sec. " on the K.'s affairs, p. 240. Montalt, Roger de, 319,321, 322,367, 392, 393, 407. , Adam de, 1504. _.^ , letters of attorney in Ireland """fo'r, 1659, 2211. , protection for, 1659, 1915, 2212. ,Mili-entde, 1659, 1915,2157. the Lady Milisent de, 2157. , bcr attorneys to be received, 2157. Isabella de, 1915. letters of attorney in Ireland for, 1917. , John de, 1504, 2283, 2303. Montayne, Robert de la, p. 535. Moutciiensv, John de, brother of Joan wife of William de Valence, 933, 1330. , bis ])ortion of Earl Marshall's lauds in Ireland, 933. , William de, 901, 1684. , letters of attorney for Ireland for, 1684. Monte, Nicholas de, p. 427. Montecavino, Warin de, 639. , his daughter, 639. Monte Pessellano, William de, p. 330. Monte Regali, Imbert de, 1231. ., ....... to be paid his expenses for ex- pediting the K.'s affairs in Ireland, 1231. Monteny, Simon de, of the K.'s household, {). 239. , his robes, p. 239. Montfort, B. de, 776. , Peter de, 564, 565, 629. Simon de. See Leicester, Simon de, Earl of. , (.iuy de, 967. .'..., the Papal sentence against, 967. I^Iontgoraery, Ralph of, 1509. ^, Philip of, p. 401. Moutibus, Ebulo de, 40, 155. 3G7, 518, 564, 565, 852, 853. abotit to ao to Ireland with Edward the K.'s son, 518. ,., to have an annual fee of 50 marks, 518. Bernard de, citizen and merchant of Cork, p. ISO bis, p. 29!) ; 1700, 168G ; p. 355. , licence for, to trade, ICSG. , protection for, 1700. , , payment- to, p. 180, p. 290, p. 355 ; 1 890. Montoser, Arnald de, p. 261. , payment to, for wines delivered to the justiciary, p. 261. Montoseys, Arnold de, merchant, p. 235. , wine bought of him for the justiciary, p. 235. Montreuil [Mostroyl], i^auce, 1437. Monyn, Gaillard, 2104. .',.., , wine bought of him for the K.'s use, 2104. , Geoffrey, p. 492. .,...., payments to, for wine bought of him for'the K.'s use, p. 492 bis. Monyonnran, ISOl. Moon, Adam de, p. 4G2. , , John son of, p. 4G2. Mora, David de, 1754. Moram Desmond, castle of, 121. Moran, John, 2045. Moraud, Moraund, Menand de, merchant of Gascony, p. 441, p. 479 bis, p. 485. , Avines bought of him, p. 485. , Ralph, 1222. , John, 1901, 2220. More, WiUiam de la, 1505, 1.50G, 1507 ; p. 462. , Richard de la, the merchant, p. 358 ; 2173,2205. , , payment to, for wines, 1890. , iron bought of him for fortifi- cation of the castle of Roscommon, p. 236. J , payment to, for iron bought of him, p. 285. , wines bought of him for the justiciary, p. 338 bis. , Peter de la, 2010. Alorcdon, Mordon, John de, proceeding to Ireland, 2225. J letters of attorney for, 2239. Morice, Morys, Hugh, p. 179, p. 331, p. 391 bis, p. 395. , , cloth bought of him, p. 179. , Hugh, collector of new custom of vill of Drogheda, 1902. , Thomas, of Balygary, p. 362. , ,finc from, p. 362. Morin, Nicholas, 1920. G82 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 683 Moriu, "Nicholas — lotit. , piinion to him for the dcMth of Steplu'ii Hrfiiiiaii and others, lH-Jn. Mortim.T [Ae Mortuo Mari], Rogrr .1.-, l:!, 4'2S, 471, 741, 9;i;?. ;t7"- '.'•*'.', i"39, 1 ii»4, i:)."*.'', i»ii", i»i'*'N 5*'''*-i. '"^"i ; {). ;vj2 ; I'jiM, -ii*;;!, 22.^2. , , his fxoc-utors in Ireland, 22^2. , safe-eondiict and i>rorecti!)n for hini, hi- kniirhts and esijiiires, {Zoini:- to Ireland, 7") 3. , , protection for lii> leiuvnts, hinds, and possessions, 7 54. , the time for his crossing over into Ireland jiroroirued, 77)5, 77)7, 7r)0, 7G1, 7t;8, 77»>. , Roiier de, lieutenant of Trince Ed- ward, 81»6 ; p. 17)',» ; 93:>. portion of him and his parceners in Earl Marshall's lands in Ireland, , , Matilda his N\ife, 42j^, ;t7(), 103'.*, UnO; p. 46(3, p. 4Gy bis; 2031, 2282. , , her inheritance, p. 4r)fj, p. 409; 21)31. , , letters of attorney for her, 2282. , , the castle and honour of Lcghey re-tored to thi'iu, 103'.>. , , his clerk, 1M)9. , , his expense in defendin>i his lands near the K.'> enemies and rebels, 1410. ,' , not to be compelled to contri- bute tallage, 1410. , the executors of Ids will, I'JIM. , Roger de, senior, deceased, 2001, 2028 ; p. 46!) ; 2o3 I . all hi- land- to be taken into the K."s hand, 2001, 2t»-28, 2u:n. Richard ih', 140. Hugh de, 471, 641, 888, 8'J6, 'J04, 1477). , Agatha wife of, 888, 896, 904. pardon of 100 marks due by them for their share of the dower of Alienor uil'e of Simon, late Earl of I.eiee-ter, sS8. , land- assigned to, out of Earl Marshall's inheritance in Ireland, >^\)i:). , Agatha .us 93.-., 936, 94 1, 949, looo, 1042, 1044, 1045, 1070, 1087, 1096, 1166, 1208, 1209, 1210, 1211, 12U.-), 1296, 1297, 1298, 1299, 1311, 133(», 1333. , her purparty of inheritance of Earls Marshall, 93 a! , , plea between her. Alienor de Vallibus, and Agnes de Vescy, 1043. , , her portion of Walter Earl Marshall's inheritance, 1109. , , plea regarding, 1109. Mortinu-r, Agatha do — leas and plaint- in Ireland, ll."»! . , pita between her, William de Valeiu:e, and .loan his wife, regarding the forest (d'Tagmon, 1299. 144."). plea regarding William de Valence's writ.- in her vill <■!' C'lon- nien or ('lumen, 1311, 133(>. plea between her and the Earl of (iloucester and Hertford, 1.332. plea between her and others reirarding lands ami rent in Nova VUla, near (Jeripons, 13.33. , , lieir of Sibil de Eerariis, 1333. ..., judgment that she recover seisin. 1333. tlie fore-t of Taginoii surren- dered to her, 144.'). , Agatha to have sei^in thereof, 1447). , her damaires, 144.'). , prote<-tion ibr, about to go to Ireland, 1606. , letters of attorney for, 1660, 2173, 220.'->. William de, 14.')9. , Robert de,p. 427 ; 2163. , fohn his son, p. 427. , Edmund, 2163. Morton, John Karl of, Lord of Ireland, !Kj. Morton, W., p. 40i>. William de, clerk of Sir Kobert Hagot, p. 401. Moryareath, \>. 358. expense- ot", p. '.\'t'!^. ^blryartac, prest to. p. 374. hi- \\i*e, prest to. pi. 374. Mo-e, Ni'.diolas, p. 37)8. Mothel, the Abbot of. p. 361. , line from, for a false claim, p. 361. Motyng, Henry, p. 42 7. .Motynger, Henry, p. 428. Mount Carnu 1, St. Maiy of, in Ireland, 90t;, 1(»17. , the brothers of the order of, 906, lul". .,, , , protection for them, 1017. Mount Revell, William de, the K.'s groom, 27)4. , grant to him out of Irish trea- sure of money to release bis harness, 254. Monreal, Sir Imbert de, 1161. , , sent on the K.'s behalf to see the state of Ireland, &c., 1161. Movili rMakbyllin, Makibilliu, Macbiile], ' in the diocese of Down, 1005. , the Prior and convent of, 1005. Gilbert Makkirunk, canon of, 1005. , chapter of, 1005. , licence to, to elect an abbot, 1005. , Cohnan, the former abbot, 1005, 1007. , Christian, canon of, 1007. elect without licence Christian as abbot, 10()7. , , the justiciary to give licence, grant the royal assent, and restore the temporalities to, 1007. Mowon, William de, 1333. Moyale, Moyle, the manor of, co. Cork, p. 429 his. Moyathry, 201(». ISIoycafil'yn, 2154. Moycro [ ], the vill of, p. 362. , fine from, for release of veiuie, p. 302. Moydowe, CO. of Meath, the manor of, 2303, 2304. , , market and fair there, 2303, 2304. Moyhynwyr, ]). 429. Moylak [? Moy lough, co. Meath], land of, 42. , the new castle of, p. 203, p. 205. Moyllach, James, of Balysyward, p. 427. Moylonach, rent of, p. 550. Moynink, 42. Mo\Todde, 2078. Moyvanon'[ ], 1613. Muinassan, vill of, 225. Muingatran, 171. Multifarnliam. See Melyfernan. Multon, Multone, Thomas de, jun., 1965. , protection in Ireland for, 1965. , Thomas de, 2252, 2289. ,., ^ , letters of attorney in Ireland for, 2289. , , Edmunda his wife, 2252, 2289. , letters of attorney in Ireland for, 2252, 2289. Mulygadaveran, 582. Munferraunt, Imbert de, 527. , 20/. paid to, for his expenses in going to Ireland as the K.'s messenger, 527. Munkeroche, 1413. Munster, 319, 320, 421, 1106, 1422. , lands assigned to Agnes de Valence in, 1106. Muntargy, Bernard de, collector of the custom ofYoughal, 1902. Muntayne, William de la, p. 424. Muntirmunicthan [? Muinter— Muincchain (Movnahaus), Cork and Kerry], fee of, 465. Musac, Richard, 476. Musac, Richard — cont. , , Alice his wife, 476. , , pardon to them for outlawry, 476. Muscegros, Muchegros, Robert de, 4, 22, 51, 66, 70, 71, 155, 156, 325, 1202, 1223, 1224. , , grants to him, 155. , , John his son and heir, 325. , , to give security for his relief, 325. , , his lands restored, 325. , , delivers his castle of Bunratty to be held against Irish rebels, 1 167. , , surrenders to the K. the castle of Bunratty, the cantred of Tradery, and the ihtodum of Ocormok, &c., 1202, 1204, 1224. ,John de, 451, 466, 498,502, 899,919, p. 180. , , letters of simple protection for him, 451. , , protection for him as the Queen's messenger to Ireland, 498. , . , , respite for him, until his return from Ireland, in becoming a knight, 505. , , protection for, going to Ireland on affairs of Edward the K.'s son, 899. , , sent to Ireland to preserve its peace and admit to it all Irish who choose to come thereto, 919. , , power to, for that purpose, 920. , , the K. will ratify what he does herein, 920. , , payment to, of money advanced during war, p. 180. , Sir John de, 1976. , , rent from, for Tradery^ p. 549. Muskerry, the land of, 1847 bis. Mylonis, Henry, burgess of Drogheda, 62. Mynimes, Thomas de, the K.'s messenger, 967; p. 181, p. 302, p. 355, p. 356; 1719, 1881. , , to have 35 marks for expenses in promulgating the Papal sentence against Guy de Montfort, 967. , , safe-conduct for him, 968. , , payment to, going into England with writs, p. 181. , , payment to, for custody of Walter Ekervyl in the gaol of the castle of Drogheda, p. 302. , , his fees, p. 355 bis, p. 356, p. 385 bis, p. 399, p. 478, p. 480. , , an annuity of 6(/. a day granted to, 1719. , , sent as sheriflF to Ireland, 1881. Mynors, Clement de, p. 236. , , wines bought of him for the justiciary, p. 236. *' 684 CxENERAL INDEX. N. Naas [leNas], 1180. , fiiH' from, for escape of ;i felon, p. 360. , services of barony of, 1879, 2335. , the baron of, p. -148. , , his heirs, p. 448. , the cantred of, ]>. 448. , Adam of, 2004 Ins. Tordan le, 2-271. Nachbrok, tlie manor of, 1798. Xars [? Niuis], 152;?. Naffan, William, an Irishman, 1(;02. , prrant to, of licence to use English law, 1602. Kaper, Jordan le, 2270. , bailiwick of ser of attorney lor, I J73. ...., Bertram <\v. \ :.'.)(">. Kiltstutle, Adam dr, 3i»7. o. 0[ J Bishop of Fra-cari, I'l ■■>■;». .., the Iv.'v Ifttfi's to, rt'i^arilui^- cifction in the 'hiirch of 'ruain, -J IT;'. Ohhor}, <<.5'5. ObbnTii, ( >hrei!, or ( *brui. .S'r« (J'Bricn. Obey, iiiuiior of, 1 4ni . 01)]yc. See Drochedoblie. (tbrenan, Aiudaii Macnialachelyn, j>. iOH. , his fiof, p. 2G6. ()■Bre^hul, Connac, p. 363, p. 364. , his tine, p. 3f'>3, p, 3G4. O'lJressyl, Garyhyn. p. .3i;4. O'Brien [Obreii or Obrin"', Cojior, 27-2 ; p. 3»il, p. 371, p. 42'J, p. ,j.")(). , complaiu.s of the K.'s bailiiis, .S^c, 2 72. , Matthew liis clerk, 273. his otferto th..- K. foi- Thomoiid, 273, , , tine from, for hi^ chart. t of lilu-rty, p. :U]\. p. 371. rcvard in the K .'s court atrain^t p. 42'.». , reut of iii^ luoicty of Tiioniond, p. oJU. , Gerald, p. 178, p. 422. , William hi.s .son, a b.ostaixe, , his maiiitenance. [>. 178. , payn\cnt t<,, for the head of ■' William," p. 422. , B>rian Ruadh [Obbren, Breu lluch, or Both], 1181. the war of, 1181. , Donough, a hostajre, p. 239. , , his son, p. 231). , McLawelin, a hostage, pi. 313. , Thomas, a hostage, p. 31)',. Richard, p. 362. , , his escape, p. 382. , an Irishman, 2286. hinds escheated by his forfeiture, 2286. , debts on those lands, 2286. O'Briens [Obbreni], the, of Thomond, 167."). , their lands, 1675. Obrik, Cormoc, 135. O'Brodur, David, vicar of Dunkyt, p. 361. O'Brodur — rrmt. Bodery, p. 362. Obriin fBrowiistown], rent of, p. 3U1 /ns, p. .'•4^. OTathain. [k 3r,i>. , his pica, p. 360. O'Cathan, Comoy, p. 433 Oeaynymcry [ 1, 929. Occas.«in,Oicassyn,rassyii,( )ka>syii ["Oira^liiti, CO. Clare], tlic cantred of." 1622. lt;24, 1641, 21. -.4. the rent of, p. ,'),")M. Occonath, llokeiuafrh, Occonagh', [Conach, iivAv Bray, iiow ( )bl ConnauLrlit'' . the castle of, 7, \:>\i',. the tower and In^ise of, !.")16. lead of the K."- niinery to roui them, !.-) 16. , the castU'. o;uitred, and land of, 1^47 hl.s. Occonil [H\-ConaiIl or Connelloe. eo. of Limerick], 1422. tJiiiiditni in, calb d .Maccaveni f ], 1422. Occuyn, Thomas, of the Franciscan ordi r, I.".]. , royal a~seiit to liis p.o-.tul;itio!i as B>i>hop of ( 'b.nniaeuo;^, lal. O'Chacan, t'omoy. pi. 433. Ochaan [O'Kane], Mapnus, 929. , , slain at !)o\mi, 929. ., , bis -on a Iiaitor to the K. and I'riiu <• Ivhvard, 929. iiiiph. 929. , otf<'ia-d .joo cows for Feriu treu' ami Jvenack, 929. , (,'oumoy, 1*29 his. Oehonochor. S,f ( tX'ouor. Ockormock, demesne land'- of. l.j."'. , gra!it of free wavvvw there, I."»5. Ocle, Bcir'nald de, 466. Oconetb.y, the -ervice of, \). 392 t^r. O'Connohy, ( )'Con>oltv, Gilleconiedi, p. 433 t(r'. ( >'Gonor [Oehonochor, Oconowyr, de Cong- ghorl, F'e 2051. O'Donnell — cont. , payment for his head. 2049, 2051. Odron, custody of, p. 304. Odrum, Odro. See Odder. Oduf [Ballyduff, par. of Stradbally, Queen's CO.], the vill of, p. 466. , , the Betayii of, p. 466. Odym, moiety of vill of, 360. Odymesy. See O'Dempsey. Odyn, vill of, 269. Ofathe [ ],p. 426. Ofda, Almaric de, 841. , . , . , , Joan , his wife, 84 1 . , , grant by him to the church of All Saints, Dublin, 841- Offaly, Ophalv, [co. Kildare], 563, 970; p. 424, p. 467 ; 2333, 2334, 2338. , the custody of castles and lands in, .563. , the barony of, 970. , the Irishmen of, 2291. , , levy of money to pacify, 2334. , the war of the Irish of, 2324. , H. de, 2336. , , makes war against the K., 2336. , , escaped from the castle prison, 2336. Ofifape, CO. Waterford, rent for land in, p. 549. Offerbe [ ], Ireland, 2198. OflPelmyth, ^Martin de, p. 424. Offcrkelan [OfiFerlane, Queen's co.], 1618. Ofithely, Offith . . • , p- 448, p. 467. Offintou, David de, 990, 2048. protection for, proceeding to ireiand, 960. , , safe-conduct for, 991. , sent to Ireland to undertake the custody of George de Cautilupe's lands, 992. J , to answer at the Exchequer for the issues thereof, 992. , , his expenses, 992 ; p. 401. , , protection for, 1768, 2054. , David de, sheriff of Dublin, p. 421. , , keeper of the new castle of Mackynegan. p. 421. , , his fee, p. 421. , , his deed regarding the office of seneschal of Kilkenny, 2032. , Peter de, 1766. , , letters of attorney for, 1766. OTlin, M[urtogh], King of Cucuria, 953. , , letter from, to the K. respecting war in Ulster, 953. OTlynn, Moriarchauh, Moriarchav, p. 432, p. 433 his. , ,, Brian his brother, p. 432, p. 433 his. Ofiord, UflFord. D'Ufford, Robert de, justiciary of Ireland, 1237, 1246, 1256, 1257, 1262, 1270, 1271, 1272, 1274, 1276, •sii-^^ 'vr -•■'"•MMiinMili G8S GENEKAL INDEX. GENERAL INDEX. 689 Offord, TJoluTt lie — nml. I2S;?, I;{|,<, l;i23, 1333, 1353. 1362, 1 :?S ! , 1 384, 1 388 ; p. 258, p. 260 septits, p. 2(-! ; 141(;, !44:., 14(54, 1475 l>is, 147S, I4S4; |>. 2S4, p. 28,"> />/>, p. 28(3, p. 2>7 C'T, }i. 288 /('/■, p. 28'.» (/iiiiKjuics, p. 2'.)(t frr, p. 299 (/uatn; p. 3(M) /^//s, j). 302 /<7-; ir)G2, i:)(;4 ; p. 3l0 /lis, p. 311 ; ir)Sr) ; p. .SK) series, p. 331 (jtiatvr, p. 332; 164r), 1(348; p. .'{;5S ; 1(3(55. l(5(;;t. 1(571. 1(577, l*57'.», 1(381, 1702, 1704, 1714, 1715 ; p. 35(3, p. 357, p. 358/^/v; 1747, 1781; p. 374 ; 1782, 1785; J). 3S3, p. 394; 1847; p. 399 (liiiii({ui(s ; 1^(52, 1878 ; p. 407 ; 1^92 ; p. 4 15, p. 121, p. 422, p. 42(5; 11*20; p. 439 ; 197(5, 198(3, i;)94. 200(5, 2008 ; ]<. 471, J). 479; 21 1 5, 2 15o, 2274, 2291 ; p. 541 his; 2325, 2328 tcr. , <:rant to, of 5()0/. ii year for iiiaintcnancc of liinisclf ami 20 nu;ii-at- ;inn-, 1257. , u'lth the 'I'lvaMircr to provide ])!<>;. (T and faithful bailiffs in Ireland, i23S. , , appointment of. as justiciars, 1239, 12(59. , power to, to admit into tlic K.'s peace all incn, hoth i;!i::!i-h ;iiid Iri-h, 1240. , doliu his Itrother and hvir, 12 4:;. , , grant hv, th;it on Robert's death his executors >hal! receive 3 years' issues of his hinds in I'.ngland and Ire- land. 12 4:!. , , tt> take out of the issues of Ire- land moneys fir the evpen.ses (d' hini- selt and ntiiiue, 1 247. , the issues of Ireland phiced :it his dispc.sal, 1247, 1253. , , all hinds and castles of IrrLr.id to be comniitted to him, 1248, 1258. • , all lands and castles of Ulster in the seni'schal's custody to be de- livered to him, 12 )^. to have l,(ii'0 marks to carry on the iv.'- atfairs in Ireland. 1251. , protection for, 1254. , the castle and county cd" Lime- rick to be delivered to, 1258. , the castle of Dungarvan to he delivered to him, 1259. , the castle of Dublin to be de- livered to him, 12(30. , , to audit the account of the Treasurer (4' the Exeht'ipier, Dublin, 1281. , , to extend lands of Henry liar- bedor and Elias le Waleys, deceaseter, 1318. , , (in eonfirmatiiai on;int, i:i:!N. , , to permit John de Keiiley to di.-eharge the otiice> nf ( 'har.i-eiior and Chaniljerlain (if the l)nl>l:n Mxehequi r, 13:59. , tlie K. ratifii ^ the -ai' made by him and the d're.i-uie!' t.i 'riioiua^ de ( liaddew orth, clerk , of the custody of the lands (4' Henry JJarbedor and Elias le Wnley-, l:',.-,ii. , to cause money to be repaid to J , to induct Lewis de Sabaud into a jtrebend in the church of St. Patrick's, Dublin, notwithstanding tlie justiciary's gift of it to his ne})hew, 1433. • •) , to audit the escheator's account, 1438, 1521. • ■> , to allow Wenthehana de Lascy, I'tc. to convey corn, victuals, kc. from Iridand into Wales and Enirland, for profit. 1463. ■ •> , to take an inquisition regarding lands of Geoffrey de J^rendegaste, 1474. ■ , to cause Thoma,s de Clare to have a general service of knights' fees and other nnlitary services, to pacify his land of Thomond, 1476. • ? , to imjuire regarding wreck of the sea at Termonfeckin, 1482. ■, Iii> letters to the Iv. thereution, 1482. .. , his letters to the K. regarding the rights of the Archbishop of Ar- magh, in regard to suffragan sees, 1483, ■ . > \vith others to audit Geoffrey de Geneville's account, 1485, 1489. ••••••■■■J ••# •, , payments to, p. 284 ijuaicr, p. 290, p. 299 ....... mandate to, to take an inqui- sition regarding lands in Tyrmor, county of Limerick, 1592. , , to retake into the K.'s hand the custody of John Comvn's lands, 159G. , , his lieutenant or li.iru/n (i-iu/is, 1596, 1646, 1670, 1681, 1747, 1749. , , writ commamling him to in- quire whether it would be to the da- mage of the K. or of the city of Dublin, that the K. should grant licence to the Carmelite friars to dwell on a piece of ground, ^cc. iriven to them iu Dublin, 1609. , , inquisition thereupon held before, 1609. , , his letters to the K. sending an extent of 30 librates iu the waste lauds of Ireland, 1613. , , his letters to the K. regarding Geoffrey de Gevnvile's complaints, 1614. , , to give seisin to Richard de Burgh of all the castles of Walter de Burgh, his father, 1629, 1632. , , to keep in the K.'s hand the castles which Walter held otherwise than in fee, 1629. , , to cause John de Walhopc to have 7 oak trees out of the park of Glencree, 1633. X X GOO GKXKI^VL INDEX. , to return before the K. the ivecml of :i 'plaint between JJnsiliu who was the wife of Nicliohis di- Vi-nhin, and Theohahl de Verdun, re-ardmg lier d.nvrr out of Nicholas's hinds in Ire- land, 1635. , to in(iuire whether she was endowed, 1(133. power to him and the Chancellor to present to benefices in Ogashin and Broelikedol)lye, 1637. , to inquire as to liberties of \Valter de Lacy in the county of Meath, 1645. , i[i(iui>ition taken before, as to the libertie> of Geoffrey and Matilda de Geueville in Meath, IG66. , to take into the K.'s hand the iiberties of Theobald de Verdun in Meath, 1670. , to an-wer for the issues thereof, 1670. ( Hbinl, linbvrt dc —lonl. , to certify regardinfi loo marks and loOs. advanced by liini as justi- ciary iov hor>e and fnot soldier^, r.t48. , to receive the attorneys of Ghri-^tiana de Mariscis, i.'o.3C). , the attorneys received by, 2053. Robert de, 841t, 1693, 1694; p. 550 ; :.'338 hr. , protection for liim about pro- ceeding to Ireland on affairs of Ed- ward the K.'s son, 849. , formerly the K.'s lieutenant in Ireland, 970. , protection for him, and Mary his wife, proceeding to Ireland, 1726. J , payment to, 2335. auditor of the Hi^hop of "Water- foril's account, 2338. his pas>agf and expenses from Ireland into Kngland. p. 540. J lohn de. 1753. . . V, 1 i , John tie, elect of Enaclidane, ^ to cau>e restitution to be uiade .'/■■'.' to Geoftrev de Prenderga>t, of huuN in { '-^^'*'- , , ■ ■ tiw. Ardenesseiad, 1674. ^ , .a e-conduct tor, m going .o the ., to cause an extent of the lands , -'ourt of Home 2u6 , ;)f'lienrv T.arbedor and Klias Walensis , John de, F.-.shop ot hnachdune, 200. . tobemade,andtodeliverono thirdthere- Benedict .le, p. 317, p. 328. p. 394 of to Thomas de Chaddewovth, 1687. his. power to him to i-nfroff suitable , payim iit to. for ixpcndituro .f person's of the K.'s wa>te lauds of Ire- the house of Kobuit, the iu>ticiar>. land, 1697, 2115. p. 317. ^ the K.'< letters to, regarding ( )tIorthicrn, ?^Ia!niortir, an J n-hniuu, 1 64, electiim without licence, of an abbot at j Kotheiic his brother, 164. till' monastery cll their land. lone, 1713. 164. .., , hi- valet, p. 356. QT-'lm, M[urtoghj, King of Gucuria ['^ur- ^ to deliver to Nicholas de Cu- , tuna, Hy-Tuirte, co. Auiriin], 953. saach the temporalities of the -ee of I Ogcnathy, Donechud, i.. 429. Kildaie, to which lu- luul Ix'LU eollate.l , Ogensy[ ],1618. by the Pope, 1772. i Uglagii, Adam, 1933. to take >ecunt\ IroiH John de i » » ,. ,r -k-i ■•(■ogan'ndiive him seUin of the lands O'Gorman, Gec^vy, p. 3 1. " ^ tine irom, lor release oi \eiiue, p. 361. of his father and gnnidfather, 1789. power to, to uive the royal iiss'JiVt to election of a new Abbot of O'llagan, Jan.e-, 1749. Kavau, to take fealty from the elect, and restore the temporalities. 1705. , to have the lands of Christiana de Mariscis extended, 1801. J to take fealty from and restore the temporalities to Doimt Dt-an of elected Bishop of Kiliala, 1^16. William his chaplaiii, p. 386, p. 387. , to take security from Hubert de iiurgh, 1832. .., so infinu that !;<• cannot attend to his otlice, 18S3. pravs the Chaticellor ot I'-ng- to be i)rotected in his rights jiiid libelties, 1749. U'ilagerau [ilocluigeran, G'Uaughani], ^677, 1782, 1976. , his laml of Coleraine, 677. , hinds in Ulster belonging to. 17S2. , of the earldom of lister, 1796 bis. O'llaniou, K[ochaid], King of Erguliia [Uriel], 953. , letter from, to the K. respecting war in Ulster, 953. O'liaulon [llohandianj, 1219. arms of UNter to tight him, 12 19. land tei cause a iiraiit which he had hi.s expenses in coming from I riel to the iusticiarv at Dublin, p. 422 Ins. made to the Prior and eonwut i>\' >\. the justiciary at Dublin, p. 422 Ins. Con.an of llosconnuon to be pas-e. 381. U,.ui bv the Iv.'s charter under the - ,^^^ ^,^,,,^ ^_ ,,,,, Ureat beaU 1884. I ' ••• ' GENERAL INDEX. 691 Ohullcean, Ohullean, Brother Peter, of the i Cistercians, 1104, 1105. , royal assent to election of, as Bishop of Ko.ss, 1104. O'Kane, Donehet, p. 371. O'Kathrau, Commoy, King of Keuach, 952. O'Kelechin or Okeleghyn, Kernel, 135. O'Kelekan, Richard, p. 360. O'Kelly, rent of assize of, p. 549. ,Tachek,814. , , his prebend in the church of Clonfert, 814. O'Kenelan, Thomas Kenefeg El, p. 361. ..., , fine from, for having peace regarding the death of the coroner of Cork, p. 361. Okeny, money received from service of, 1880 quater. Okonan, Donough, p. 384. Okouthy, Okeuthy, Kerry, the service of, J. 357, p. 382 his, p. 383. , receipt of the service of, p. 383. Old Connaiight. See Occonath. Old Vill, in CO. of Kilkenny, 107. , , to be extended, 110. Olidik, Gregory, 1775. , , grant that he may enjoy English liberties and customs iu Ireland, 1775. Oliver, the clerk, p. 289. Olmithy, Gillecrist, 179. Olof, TJichard, 286 ; p. 303. O'Lugun, O'Lungan. Brother Alan of the Franciscans, Bislio]) of Clovne, 1('97, Hi98. O'Loughnan, Gillecomedy, an Irishman of William Fitz Wariu, p. 432. Olton' [ ], 1475. , William of, 1475. , , Hugh his son, 1475 his. O'Makyn, Thomas, 269, 360. Omalroni, Robert, 1645. Omany, the cantred of, in Connaught [Ui- Maiue, the tribe and territorial name of the O'Kellys of Galway and Ros- common. See Anmils of Loch Tcj, 223, 228 ; p. 384 : 1986 ■, p. 549. , , the rent of, p. 384, p. 549. Omayl [Imaile, co. Wicklow], 1351. Omychian, Omychien, Brother Walter of the order of Franciscans, 857. , , elected Bishop of Ross, 857. O'Neill [Oueel, Onel], Brian, 661. , , bears himself us King of the Kings of Ireland, 061. O'Neill, an Irishman, p. 148. , robes, furs, and saddles for him, p. 148. ,Od'[IIugh], King of Kinel-Owen, 952. , , his war in Ulster, 952. , Odo, of Ulster, p. 536. , N[iall], King of Yncheun, 953. , his letter to the K. respecting war in Ulster, 953. O'Neill— CO?//. , Gilmohod, p. 361, p. 381. , , fines from, for release of venue, p. 361, p. 381. , Dermod, p. 383. , , Adam his son, p. 383. , , fine from, for release of venue, p. 383. , Neel Makanedy, p. 383. , Lowys, p. 383. , , fine from, for release of venue, p. 383. , Eycboy, p. 433. O'Nelich, 953. Onobb, Edmund, 2315. Ophaly. See Oflfaly. O'Phelan, Malacby, of Uriel, fine from, to have peace, p. 371. Oregan [ ], land of, in OtTal\-, p. 424. Orreby, Fulk de, 629. , Richard de. Prince Edward's Cham- berlain of Chester, 682. Osmund, Alan, 1851. Ossory, Peter Bishop of, 70, 842. , Geoffrey, formerly Bishop of, and Treasurer of Ireland, 213, 238. , , his executors, 238. , , writ to them, touching the audit of his account as Treasurer, 238. , Hugh Bishop of, the K.'s Treasurer of Ireland, 117, 213, 223 his, 238, 247, 259, 261, 270, 285, 424, 426, 513, 525, 547, 552, 554, 571, 1879, 2335. ; , pardon to him of 4o/. of Iri-h treasure, 117. , , grant to him as Treasurer of Ireland of the fee which his predecessor received at the Exchequer, Dublin, 213. , , his account to be audited, 238. , , to have in the forest of Decies 5 stags, 241, , the Bishop of, 242 ; p. 425. ■« , , had not shown willingness in carrying out the justiciary's orders, 21 6. money to be allowed to Hugh, 266. Irish treasure 'delivered hv him. 285. ., , to give security for money of the Crusaders, 313. ., , notification that he hud de- livered Irish treasure to the justiciary of Chester, 304. ., , Prince Edw^ard prays him to admit his clerk to the vacant church of Dungarvan, 413. ., Hugh Bishop of. Prince Edward's Treasurer of Ireland, 442, 4 55. ., , mandate by Prince Edward to the Bishop of, 446. ., , to cause wheat to be delivered to Peter Colum, 462. ., , to send the K.'s seal to England luiderhis seal aud those of others^ 500. X X 2 ()92 GE^EKAL INDKX. Ossur\', Hugh Bishoj) of — ('i>nt. , to --i-in! the seal of liu' T'x- eht'tiuer to Knghiini in iho -.nuc \\ay, 500, , \si!h tlif ju>iiy the Arelibishop of DuhHn, tiM>. , the teinporahtie-- to he restored to him, t;8o. the Dean and chapter of. »;>(>. , horse >oldiers tor guardiii:,'- tlie see of, S07. , Iluuh Kufns, llishe'ii of, >(■.!. , , was wont \earl_\ to receive an oiinee of golil for a portion of hind <,n-auted to Karl Marshall, ^^dl. , the rights of his ehnreh, 8t)l. the Dean of, airent for the tentli out of ecclesiastical profits in Ireland, 8(33. , mandate regardinii' 1\. Bishop of, who had proceeded to foreign parts \\ithuut the K.'s lieenee, 14 i'.t. , the I)ean and ehapter of, com- manded to restore his temporalities, 1 4 I It . [ilea het\veho{) of, and I'uilo and Milicent la /oiudie regarding ihe ad\o\\>o!i of the church of Achebo, i4i';, I4.H«. , , the Bishop of, admit- o!i tlieir presentation, 14jO. , Lieolirey l>i>liup of, 225j. , [uoteetion for, 2255. Ossor)-, 2154. , quit-rents uf, :;il54. Ivoger of, 'J078. Ostnuii, \.\\ of the, near NX'aieiford, p. 4:;0. Othe [Houth], rent rend-Te-l Jjy, 2329. , lies waste hy the ^^ar of tlie Irisl), 2329. , laudts in, granted to William liurnel, 232'.t. t Hhinton. I'hi;:}) de, --'(m)!). , his account of supplies sent from Ireland to the Karl Marshal in Wales, 2U09. Otinton, Simon tie, 1 17"-'. , , his })rebend in the chureli of Penkridge, 1172. O'l'oole [Otothel], .lolm hosta-.; for, p.. 178. , his inaintt nance, p. 17.'^. Conor, a ho>fa::e, p. 31."i. , D<'newyeh,a hu-tage, p. 31:>. O'Toole— r..'-/. Simon, a hostage, [■. 313. , Magnus, a 1iostag<'. ii. 3 1 I. liis mainti n.inee, p. "'I 1 /* r. , i;ohert, a hosta;:e. p. 3 i*',. William, a ho-ta^'e, p- 31»".. Ottohom, Cardinal \)>:\n ot' St. Adrian, and r.ipal Lei_;a'e in I'jigland, Srotland, Ireland, and Wah-, 78."), 7'.i2, S2.'i, -•-'7. deputed to Collect a tenth ill Kllghuid, Irelan-l, and WaU-, 8 II. Ottothsr, Holurt, }). .VU. Oueche, Nichol.is de, Kita;. Oner, Over, Nichola- de, l.")OU. fohn de, y. 37 I , j>. 3,sl. ()ueth', a-sigiied in dower to (.^ucen Alienor, 2")."). ' Uul [< )u!dertleet or (Mdertleet, now Currane Custlc, CO. Antrim], the vill cd", J.'iOo. Overk flverk.eo. Kilkeiin^j, 1(;18. Overton, Klias de, p. 240. his service in fortifxing the ca>t!e of MackineuMU. p. 24(t, , Hiehard de, clerk, i:!77,21os. \ndrew dc, 2 108. < hvein, Koger, 1 7^3. , hi«- e\eeu(or> to ha\t' iVee ad- mnii.stration of hi- cli.iltol-;. 17>".. (Kvcu, Kol)ert. the K.'- -erjeant. l'3o. , hi> petition to be remuner.ited for pro-ccut;ng the i\.'s plea-, 930. , , hi- long ami important service, 93o. , pu-ays for an exchange of land.'^, '.i3o. ()\'vet, (.iayland d< . jKixnuiu to, ior wines, 1890. Owevn. Koger, of Dublin. inn9 /,/V, 1G79 ; p. 300. , , hi- f.ither, [•. 'a'.o. , , Alice hi- w'A^-. p 360. I'eter, -3oj. Oxford t >xonj, .j>4. , liubert de Veer, Karl of, ls47. , Henry of, 1786. , lii( Inir.l of, the ju-iicinr} "s lieutenant, p. 1 .Vi It r. , , money paid to him for the for- tification of the castle id' Koscomniou, p. I.')l. William cd". p. 313. ,.,., , hi- exjiense- ill remaiuinir in the cjisth' of Balunor, p. .313. d'hiirstan of. (',s2. Oxilyd, p. 42'.t. Padwick, IJondinus, merchant (»f Lucca, 1938. Pagan, liobert Min of, p. 427. .,:r7^.r GENERAL INDEX. G93 PagCj John, 1201. , Gcoff're}", I »!.") 1 . Pain, William, 179. Paineston, 1GU5. Palmer, Kichard, 86 1. , Thomas le, citizen of Waterford, p. 260. Palmcrstown [ Villa Pahiuri} in Fitiglas, p. 362, p. .549. , rent of, p. 362, p. .')49. Pamci, Paumptun, Panichi, Panicii, Paniek, Bendinus or Bent'dict, merchant of Lucca, collecting new custom in Ire- land, 1469, 165.")'; p. 422. p. 527 ; 2312. , , protection for, 1470. , , licence to, to carry on his trade in Ireland, 1655. , , his associates, p. 518, p. 534, J). 53G. , , payment to, p. 518. , eloth bought of him for the Kxchequer, p. 534. , l)ayment to, for affairs of the Iv., p. 534, J). 536. , wheat liought of, for the K.'s u-e, J). 536. , his account of the new custom, 2325. Panes. Peginald de, burgess of Bristol, 361, 6 IS, 826. , , grant to liim for his losses by shipwreck, 361 . , , tirant to him of freedom from prisage on wines, 82 6. , grant to him of exemption from wine dues, 6 1 8. Paneter, Adam ie, p. 427. Papal authority, 2 ■>*■,. I'apal see, 863,. , arrear> of annual payment due to, 863. Pape, Hugh, citizen and merch.ant of Florence, 1381, 2234 ; p. 528 his. , , Ills associates, 1381, 1384, 2057, 2317 ; p. 528 ; 2325. , , wine bought of them for the justiciary, 1381. , , appointed keeper of custom on fleeces, skins, and hides in Ireland, 1968. , , that custom committed to liiui to farm for 5 years, 1970, 1978. , to have 100/. on account of the farm of the custom having heen with- drawn from him, 2314, 2317. , , the new custom delivered to farm to, 2325. , , , view of his account, 2325. Papunen', tlie people of, 485. I'arefay, Thomas, 1353. , , to be retained during good conduct in the K.'s service. 1353. Paricus, of Ctiliors, 1147. Paricus — amt. , prest to, in part satisfaction of his fee on the K.'s service, 1147. Paris, Thomas dc, departing for Ireland, 2142. , , letters of attorney for, 2142. , Godwin de, 2142. Parliament, the, p. 312. , the, of Kilkenny, j). 313. , the, of Kngland, 1832 ttom. p. 470 fjis. Pauncefot, Grimbald, 2163. Paunsy, Bandinus, 1 79o. Paunton, Gilbert de, iucumbeiit of Aghaboe, 1450. , William, 1222. Payn, Nicholas, 2108. , Pichard, of Kilmaiuham, p. 147. Peace, the land of, 930. Pecche, Bartholomew, 4, 22, 40, 66^ 112. , Wyrreys, 842. , , grant by, to the clmreh of St. Catherine near the Salmon Leap, 842. , , grant by, to the Prior and canons of, of the tithe of his bread, beer, meat, and fish, 842. , , Ins common of pasture and wood in the manor of Lucan, 842, ,Kobert, 1262. , about to proceed to Ireland with Robert de Uff'ord, 1262. William, deceased, 1 623. , , his lands and heirs, 1623. GOii iAiSfUM. INIM-X. Pecke, Ranulph, 2065. protection and safe-conduct for, ir. iroiiig to Ireland to trade, 2065. Peivif. I'nulinus, 33. , , his executors, 33. r. ill bridge, H. nry de, 527. Pembroke, 2U16. , William, late Earl of, 99. , , Alienor his wife, the K.'s sister. 99. , Walter Mai-hall, late Earl of, 444, 528,850, 1299, 1445. , , , his liberties in InUiU'l, ! i *■ , , his heirs, 528. ' , his inheritance, 850, 1299, 14 4:). Sn Mar>haH, Walter, late Karl. , Walter iU', 11 '.'»;. t*i bi- iirii\l(l>l \\iih a licrHtlce in Inlaial. I HtCi, Sir \\'ii!;am iroiiiir t" Irehiiiil, 7."i2. prays for the K.'- wiit eoiii- inaiidiiig tlie jiistiees of tlu' t'oiniiion riea-. Dublin, to admit his attorneys, 2016. iViibrMk. Koger de, ItilS. lVne!ie-ter, Sir Stc|iiien de, 1 !94. If^T.a. Peuchoit, the viil of, i>. -i^n . Pendleluy. William. \>. 4;j.-). Penitentiary, the .Friar-, p. Uti. !>. 149. _, nK'iirv pai'). 1172. , prebend in, i 17-J. , the deanery uf, <>'>'), '>■'>' ■ the canons of, 535, 1 172. PenleMk.n, Jordan dc, p. U."*. I'eniia. Richard de. niar-hai of the justiciary, p. 4SO. I'eune, Richard de la, p. .')07, }•. 517, p. 518 ttr. Penrys, John de, 1474. Peppard, Ralph, 2349. , , protection in Ireland for, 2349. Peiveval, Robert, p. 448. , Koger, 11. S(;. i'ercy, Henry de, p. 433 ter, p. 434. Perdome, Perdonne, William, p. 470, p. 492. , , payment to, for wheat and oats bought for the K.'s use, p. 470. , , payment to, for corn bought of him for the army in Wales, p. 492. Perepunt, Tlmrstau de, 1(I4. Pergamenar, John, p. 493. Persolt, Andrew de, keeper of the Mint, Dublin, 1930; p. 4.'^8. , hi.'- an ! .Is ics Donati's account of tiie Mint, 2-'4 4. Pennton, Luke de, .'■-">. sent to Ireland f..r alT.iirs of ••#••••••9 ••#•••! the Church -i Kouse. .".s."". , , safe-coiiduct aiil protection for him, 585. Peter. Walter de, 929. , clerk of the Exchequer, Dublin, p. 151 bis. , writer of the !iei.iry. p. 540. ^ pa\!uent tt«, fur wheat, p. ■"■I". , the nuith et the llxelnaiMer. p. 2''1 , p. 2SS. L'eterfleid, Richard de. p. .'37 >. Petit, A. lam le. 21t:i. 474. to liuve -. i-in of land in P.rc- daph. 474. Walter K\ 7411. I>e\Ndei..u. W.. 929. Peskirk, Miehael de, 1407. PeUeMii, Henry ie, 7n. 71, la,'.. 170, 171. 172, ^52. Bartholomew le, S9'.', l.;4.;. J protection for, going to Ireland on attair- (d' Edward tlie K.'s son. S99. Peyton, J(din de, 1752. Phanyn. Thonia-, t'., 283, .">39. ..,,his heir, 179, 240,283,539. , hi- uite, 179 /^^^•, 240, 283. , iixjuisition a- to his land^. 17'.'. oraiit (d cu-tody of his land-, 24(1. , did not hold the nmnor of J'u- nethe of the K., but of Baldwin le Ele- niiiig, 283. , , his lands in Ireland, 539. , John de, 1526. letters of att<^rncy in Ireland iov, 1526. , Sir tieoff'rey de, 2102. Pichelestore, Peter de, 178. , , Richard dc Frevillc, his uncle, 178. Pieot, William, clerk, 381. , to be quit of 550 marks of the i^sues of Ireland delivered into Prince Edward's wardrolw at Bordeaux, 381. , , and of 1,533/. 6s. 8*/. delivered into the K.'s wardrobe at St. Macaire, 382. J'V) GENlvlLVi. INDKX. GD5 Picot, William — cont. , , to be provided with a benefice in Ireland worth 10 marks a year, 385. , William, p. 181, p. 299. , , the K.'s gift to, p. 181. , , robes of, p. 181. , , his fees, p. 181, p. 299, p. 309. , Henry, sent as sherili to Ireland, 1881 bis. William, 1881. , , stated to have received money, for which they did not answer, 1881. I'i.rrep.ont. Mr Stephen dc, p. 432. Pike, Richard. 14.") 7. l''ikerel, John, 1345. Pikeslegh, Richard de, lsl9. Pillor', Thomas, of Chester, 082. Pincerna, Theobald, 87, 264. 1018. , custody of his lands, 87. his heir, 264. to be ordered quickly to return to Ireland, as his absence nniy be calaniitou- to that country, 151(». Pinraond, Puumond, Philip, p. 427, p. 428. Pinter, Ilarinan dc la, citizen and merchant of Cahor-. 6.")1 . I'inzuii. Williatn, 6s2. Pioniis, John de, 1618. Pipard, Pipart, Koger, 42, 1482. , , his barony, 42. , William, 42. Alice his daughter, 42. , William, 740. , , his lands in Dissart and Art- sallach, in Meath, 740. , Ralph, 705, 1029. , safe-conduct for him, his reti- nue, and chattels. 765. , to be allowed 50 or Oti marks " out of his debts due to the K., 978. , , Alda his grandmother, 978. , the demand against, in Ireland to be respited, 99 7. protection for, 1033, 2038. , Sir Ralph, 1510. , , absent from Ireland, 1510. , Raljdi, in Ireland, 2301. , , letters of attorney for, 2301. Podio — ('<'7it. , Orlandinus dc, keeper of the Mint, London, 1785, the auditors of his account, 1384. , allowances to him for salt and wine deUvered to the justiciary. 1384. , Henry dc, merchant of Lucca, 1627. , Henry de, 1572. ,Ronaidde, 2312. I'oer, Poher, John le, of Ireland, 86 : p. 361. , custody and marriage of hi- heirs, 86. , Andrew le, p. 241, p. 382. p. 3s4 h^s. , , payment to, for custody of the castle of Mackinegan, p. 241. , , his debts, p. ,384. Eustace le, p. 3u3 : 1645, 1663, 2311. , , payment to, to maintain him in the office of justice, p. 303. .., , protection in Ireland for, 1952. Rol)ert le. 1750, 2225. , payment to, for horses lost in the K.'s service, p. 240. p, 258. , , valet of Geoffrey de Genevillc, p. 285. payment to, for a horse lost in the K.'s service, p. 285. , Peter le, 1952,2101. , , protection in Ireland for, 1952. , not to be put in defaidt because absent from a plaint, 2101. , Geollrey le, p. 362. , ]Martin le, 2l.>4. , Benedict le, 2154. , William le, p. 535. , John his son, p. 535. , his expenses in going to Con- naught to carry out the K.'s expedi- tion, p. 535. , Desiderata le, late Abbess of Kille- libou, 1324. Poitou, Henry of, 66. , prest of, 134, 007, 720, 779. Polcol, 2(.i78. Pollard, Walter, p. 399, 19o2. , , his expenses regarding the new custom, 1890. , Walter, citizen of Cork, p. 491. Piwclesden', Thomas de, clerk-promoter of I ^ , payment to, p. 491. the crusades, Ireland, 561 Plessetis, Plesseto, John de, 263. , ,Earl of Warwick, 314 Plesynghow, 878. Pleysant, Richard, 1874. Plonk, William, 2010. Plumesyerd, William de, 1874. Pocot, William, p. 239. , ,his fee, p. 239. Poder, Eustace de, 1563 1 PoUeden, John, 1495. Pomtestum [ ], 1605. Ponte Prior of the Dominicans de, in the diocese of Armagh, 717. ., Nicholas de, 470. his son and heir under age, 470. ., Henry de, constable of the castle of Dublin, p. 237, p. 241 qiiater ; p. 286 bis. 'odio! Podium. Orlandinus de, merchant of , , money paid to, for custody of Lucca, 1384, 1562, 1564, 1627. I that castle, p. 237 bis, p. 241. GOG GENERAL INDEX, GENERAL INDEX. 697 rDiiti', Henry lU', money jKiitl to — mut. , , , for r(>i>airiiii;- the tower of its gate, ;uid for (liunaire done to him, p. 241. ,. , , made eons table of t!ie cattle, by the Bishop of U'atcrford, i'.'3.1t'). payment tn, for nuarriK and targets, p. '24 ! . , for repai!-> :>, /':/.<, p. :\:V.). p. 357, [1. .')S,s /;■>•. p. pKi.p. 470, J1.47I, p. .')!'.* '.jiiiilir. ji. .").■?:! /( /•. prt'st to, p. ofV']. , pavineut to, for the Mint, p. 388. ...., his eb.iro^raph, p. .'^88. , his areount. p. 4nr). , , receiver of troasnro in the E-Xchecpier, p. .").{*;, \k '>'-'>^- his fee fiir custody of the K.'s lan. , h;> money in irehoHl. '-^7)"! . , i;;-antN in aid id' thr Holy Land a I'orli I'o!- :i _vear>. out ot ecclesiastical profits in Seiithind, 4 1 t. irrants to the K. fiii;!- of vacant bene- tiees to enable him I0 earry out his vow regarding the eiii^a-le. ."loO. , assii;-n- th.' memeN" of the esaisaders, and the tenth in Irelan !, to meet a debt of 4,oo(i marks, Oo."). the 1\, notifie-, to him the royal assent to the postulation of I'atriei< l'.isliop of Kap.hoe, as Arch!)ishop of Armagh, .grant-- a tenth out (d' ecclesiastical [)ray her debts, sri.j. giant- to the K. for 3 year-, a tenth of ecclesiastieal l>enetiees in Irolaiid, 885. , the trilmte te.. 1477. Set: d'ribute. his reply to the K."- projioisal re<.Mrd- ing it. 1477. , aj)[>oints doh.n de- Derlin;j:ton to the archbiNhoprii' of l)u!»lin, l.')4U, I.VjO. tile K.'s U'tters to, regarding eleetion HI the church of Timm, 2 13.S. Torcel, Parcel, Sir Waltt r, Iju5, IJUG, 15t»7, lt;45, IGOr. ; le 425. , Sir llngli, \\^\. , Maurice, IGGG. i'orcros [rcctr rortio> (^rurtru-h, co. An- trim)], t>2'.». , the Inirgesses of, 929. Toit, Ilenr\ de. ]i. 425, 2078 dis. , .Mauriee le, 1474. Porta Hegia, Protlu'r William de, l.Oo nmnk o! St. SwithinV, \Vineh.>tor. 5('.7. , , royal assent to hi> election as Hishop of Connor, 5t;7. rr-rteluam", 'M\). , th.' biirLTesses of, ',»29. I'ortchaman, in I'ui-eard., '.r_",;. '• luirttjoij, ," lir.a! --hip of F)ri-tol, .'!G1 . Porter, ^\dain. 1 5 t ^. Tolui le, Phis, 1 !(:!;S ; p. 4f)t">. Maurice le, p. 427, p. 428. , {;iil)ert, 2010. Portkaman, l.'')28. Porto and St.Uutiiha, James ('ardnial Ps-leip o!', soi). eoniirm- efction of \Viniani, mo!d< of dii'point, a- l)i-hop ot C^nk, 81 )f,. Portolethan, 22o]. ports, m.n (4' the, 2325. , , their account of (lie new cu-toni, 2325. Portuhns, Piian lic, 2()U9. I'o-t. Hugh del, citizen and mei( hant of llorence, 1968, 2.i25. , , ajipointed keeper (d' cu.stoui on fleeces, skin>, and iiidcs in Ireland, 1968. , tliat custom committed to liim to larui for 5 years, 1970. P.t7s, , , view of his account (d' the ui w cu-ti un, 2.!25. Pouh)c, \\'iiliam l-'o/ Wari;!'- park at, p. 433. Power. Peter le, 2e'7 I . Po\ver-eee,nt ^^Sta,e'>niid_; , tin- ehurch (d', 1 2 1 :. . , letter- (d' presentation to, 1 luring \aeaney of -(■<■ of Dublin, 1245. I'ov, ie, .lolm de. - 42. Praer-, llenr}' de, 2!o5 his. PreatdiiT-, tie- briar-, p. ■">:;4. tile ]\,"- aim- for, p. 534. I'ree, Ivali-h del, 212G. Prce.-t, Thoma-, burges.- ot Drogheda towards Meatii, 171^.' Pren(h-e!rast, Preiidrcgest, Prendelgast [Pren- «leiga>t ;, (icrard or Genild de, 15, 17, 2(1, 4 5, 5s. 59, so ; p. 392, p. 424, , , hi- son, 20. , .., hi- daughter, 15, 17, 58, 59, 84. , , !ii- lieirs, m>. 214 ; p. 392. ,.., [loutT to eonvert to the Iv.'s profit a nioiety of Ins lands, 123. Prendregast, Gerard de — cont. , his lauds inlreland, 15, 17, 175, 214,221. , , his lands and marriage of his Inirs, 180, 181. , , his heir, by daughter of John de Cogan, 192. William de, j.. 203, p. 20R, p. 209 his, p. 210 ; IGGG. , , Dotata his wife, p. 209. , (ieoffrcy de, of Ireland, son of Wil- iiau), 11G3; p. 203, p. 204, p. 205, p. 206, p. 207, p. 208, p. 209, p. 210. , , writ of right against William regarding lands in Ireland, 11G3. , Richard de, William's attorney, p. 209. judgment in favour of Geoffrey, )>. 21«t. " , John de, 1474, 1G74. , , Geoffrey his brother and heir, 1474. 1G74. , , disseised of lands in Ardenes- ciliach', 1474, 1G74. , , inquisition thereupon, 1474. , , ouglit to be restored to his lan made by, 1422. , ....... Geoffrey his son and heir, 1422. , rent of 8 nmrks belonging to, as heir, 1422. , tieotfrey de, of Tipperary, p. 384. , fine" from, for release of vetiue, p. 384. , David de, 2008. rrene, William de, carpenter, 2278. , appointed to do carpentry works in the K.'s houses and ca-tles in Ire- land, 2278. Pri-e, Geoffrey de la, 2213. , , protection for, 2213. Prutfot, Alan, 179. Psallor [Solar, parish of Carnca^tlc, co. An- trim], the land of, 15(M» trr. Pu-evs, Iiubert, 112, 155, 170, 172, 322, 392, 393, 404, 407, 5G4. Pulford, the pa.ss of [England], p. 290. 3'ulle, -John de la, j). 427. rulteneye, John de, 1354, Pultram, Pobert, p. 302. Pumhyr', Robert de, 1464. Punchardun, John de, 1666 ; {>. 424. Puncheyt, Henry de, p. 4G7. Pur, Robert le, collector of new custom of Ross, 1902. Parcel!. Purcel, Walter, 70 ; p. 240. Purcell, Walter — coiU. , ,his fee, p. 240, , , his robes, p. 240. , Hugh, sheriff of Limericiv, p. 180; 1618^, p. 362 ; 2185. , fine from, for release of venue for himself and his Irishmen, p. 362. , John, p. 347. , ..,..., fine from, \k 3G2. , , Alienor who was his wife, p. 347. Purdhome, Henry, p. 312. , , Henry his son, p. 312. Pycheford, Geoffrey de, 1361, 1693, 1G94. , John de, sheriff of Uriel, p. 145. , John de, 2126. , letters of attorney in Irelaml for, 2126. Pycot, William, clerk, 7o7. , , to be provid.ed out of a benefice with 10 marks a year, 707. , William, p. 150, p. 355. , , his fee. p. 150, p. 259 bis. , , his robes, p. 150 his. , , his fee of the Lord Edward's gift, p. 150. , , his fee, p. 259 his. , , his robe for remembrances, p. 259. , the office of remend)ranccr of the K.vcbequer, Dublin, conmiitted to, 1617. , , his tee for remembrances, p. 358. ,.,, , formerly marshal of tlic Lx- chequer, Dublin, 2261. Pypard, Ralph, p. 14G ; 1244, 1393, 1428 hiS, 1818 ; p. 392 ; 1837. Sibil his wife, 1244, 1393, 1428 his, 1519, 1818. , , protection for them, 1244, 1393, 1519, 1818. .., , abiding in L'eland on affairs of the K., 1393. , , their attorneys to be received in Ireland, 1428. , , protection for, 1818. , , letters of attorney in Ireland for, 1837. , , Richard, p. 392. , W., p. 478. Pyuelesden, Pywelcsden, Thomas de, 545, 605. , , protection for him, 545. Wb GENEKAL IM'F.X. Q. Queen Consort, the, 2100. , her charter to Richard de Burgh and Marjraret his wife, of the luauor of Kathowf [liatoath], to he confirmed by the K.'s eharter. 2100. , her clerk, p. i>S5. See Ahenor.Queen Consort of Ed w. I . Quency, Roger de, Enrl . r Win lu-ter, 428. , Alienor his wife, 428. Quordelyun, "Rojrer, l.')44. • (>uo!vU', Hichurd de, 1U83. K. llahav! 1. . Eliasde, 22, 112, 865. Kacry [Kathlin off the coast of Antrim], island of, 1500. Raddcshani. Walter de, formerly seneschal of William de Valence's liberty of Wex- fon!. K/JO. Ka-i„nu'l, Ku.ighel. Sec Unthkealc. Ka«huolotry, 1329,1331, 1334. lladmoy, p. 560 bis. Kat'hcatii, If, 18. Kaiiin, tin- castle of, 1069. Kaljgudil, the land of, 841. Raucouil [Kathcoot] Meath, 1556. Randolph, Hi ! ird, 810. , appeals 1 Insert Moloony of felony, 810. , , appears before the justiciary autl cfip.'.it'ain- (>f injury done t^' him ih Waiterdf J.ao\ 's court of Trim, >1(», linnlowi., Randoon [HaiKliin. Kcudon], the I a-t!e of [uu Lougli Kcc, eo. Roscom- mon], p. 14r,, |,. 178 /lis, p. 182, p. 260, p. 356; 18'to; p, 4 18 bis,]K 422. p. 471: 2063; p. 53 1. , , provisioning of, ]'. 147. |<. 149, p. 178, p. ]'9 qitiihjuie.s. , , building of, p. 23.k , biuldinj,^ and repairing ilu'Liuisc-^ of, p. 2:57, , , work- in. \k :5 1 7 , |>. :n^. p. 406, p. 540 : 2:?3.'>. , the t astudy of, p. 180, p. 237 i him>elf the vacancy of, -.'74. , prelate instituted in, by the Arcbbi-bop of Armagh Mithout licence, 23:j-_'. Rasculin, Connaugbt, 2340. Ratbel, Nieliolas ,le, 1222. Ritir. theca-stleof, 2073. ., wages of the constable (f. 2r»73. Rat'i. It'i35. rent of. p. .".('.4. [barcny <>i H.irgy, co. Wexf-Td], 1862. , CO. Dublin, p. 3>2. , , rent of, p. 382. , Ilughde, 1893. Rath, le, the manor of, near Mainotii, •J:i74. Rathbolgan, 2158. Rathbrenyn [Rathl.iiMn;in. co. Rosctuumou], 2008. Ratbcloeh. 2010. Ratbcoo!, eo. Itulum, [>. ■'].. .".1*2 tiie prebenii (»\\ 14''2. Katiiiniegan, Thomas of, 1953. Rathingan [Ratlniniian. .-... Kililaie"', manor of, 867. , , its custody, 867. Rathkeale, co. j.iuii rick [Rail-iiei. ILeliihel], 55. tlie manor of, 1 778. Kathl.iw, . Thoma- de, 1596. iiatliUHT'' Keihnior , , i 2*^4. Ratlinii-t.in , IJathmoiyan, co. .Mcuthj, 171, 2 ! 1 7 ."^ . Rathni"\i[_\. 1801. i;at!.!r !,.:>:, 1 )o,%. Ka'iuathn, Kathcallui [UaihclTy (?).co. Ki!- darel , p. 468. Kathyciu'Iolat", the vill of, 21 1 5. Kati.s.li n. Wai-.rde, 1396. Roiier (le, 2173. GKXKHAl. INDl-.K. e99 Ratoath [Rathtouthe,Rathowe], the manor of, 2055, 2006, 2100, 2102. , purchased by Queen AHenor, 2055. , the Queen's grant of, to her cousin Walter de Burirli and Margaret his wife, 2102. Rattoo [Rattoy, Rathoyg, Ruthoys], the con- ventual churcli of Sts. Peter and Paul of, in the diocese of Ardfert, 1227. , Ikother Christian, canon of, 1227. , , roval assent to hi^ election as Al'botof, "1227. , the Prior and convent of, 11*96, 1997. , Brother John, late Abbot of, 1997. , , his re>^ignation, 1997. li^■^.lu■e i'or them to elect. 1997. , on election the justiciary to give the royal asssnt, and on confirma- tion to take! fealty and restore the tem- poralities 1997. Baondun. Sec Randown. Rnz. Amatus de, master of the great ship of Bayonne, p. 506. | , , payment to, for conveying vic- tual- from Ireland to Wales, p. 506. Keban [co. Kildare], Lcnida de, p. 467. Rebels, Irish, 1167. Redberg, John de, 1817. 1;. -11. urn [England], 1513. R.fle, liicbard le, burgess of Down, 1376. , licence to, to purchase in Ire- land corn and victuals for the K.'s arm} , 1 376. .."..., to give security to Ceuivey tlieui to the K.'s army, 1376. , l)avid !e. p. 462. Redeshani, Walter de, 969, Reginal'l, chaplain. 507. Rendon. >'- c Ixandmvn. Eeneville, Kobert de, l'.»53. Renfrew, John de, 1328. Kenircr. Peter, 810. Remllesham, Walter de, 976. protection for him departing tor Ireland, 976. Renles, W^illiam rector of, 562. Renley^, manor of. 21. Kepeiitenv, Peter de, seneschal of UKter, 41 !, 412. to i»ro(laim the names ot tliose ■who remain at war. 412. , to draw to Prince Edward's peace the Irishmen of Ulster, 412. , Hugh de, 1482. Reske, Simon de, 2108. Renach, Richard, 179. Revel. Hugh, Master of the Ho-pitallers, 1146. Giles, 1889. Revenile, Robert de, 16(i9. ikwlcy [de Rcgali PocoJ, England, the Abbot 'of, 2153 bis. assi"'ned to examine the state of the'lrish Exchequer, 2153. Rewley — co7it. , R. Abbot of, 2245, 2246, 2274, 2284. , , the K.'s messenger, p. 518; 2337 ter. , , his associates, 2337. , , his letters to the Bishop of Waterford, 2337 bis. Reyle, Robert de, master of a ship of Lyme, 536. , , wine bought of him for the K.'s use, p. 536. Roymes, Hugh de, 1257. , protection for, proceeding to Ii;^land with Robert de Ufford, 1256. Reymescallok, seigniory of land, 2078. Reymund, William, p. 4 85 ter. , payment to, for coarse salt bought td' him for Wales, p. 4So bi^. lieyner, Almaricu-, 1509. ....' , Mainet, 1562. Revnhatan [? Ritmvackan, parish of Oran, CO. Roscommon], the vill of, 2115. Reynville, Michael de, deceased, 1014. , prebend held by him in the church of Dublin, 1014. ' Rhuddlan [Wales], 2009 bis. , the K.'s camp of, 1984. Ricard, William, merchant of Lucca, p. 180 bis, p. 423. Ricardi,the society of the, 2312. Ricei, William, merchant of Lucca, 2026, 2o27. , liis associates, 2o26, 2027. , the justiciary to gi\e them 1 counsel and aid in recovering their debts, 2026. Richard L, King, 164.5, 1672. Richard, Chancellor of Lismore, 1584. , elected by Dean and chapter as Bishop of Lismore, 1584. , royal assent to lii- electitm. 1599. the tailor, 861. .' ..', the goldsmith, p. 288, p. 289, p. 330. , payments to, p. 288, p. 289, p. 330. , the balistcr, p. 423. , payment to, for g}ves made at the castle of Dublin, p. 423. the writer, p. 517. , payment to, for writing a book of the Exc"heis. IJisbury, Hugh de, 2282. Kivall, Peter de, .565. Kivaus, John de, p. ."'J't. Ivivere, Ollv.-r xt()forti^nipartsforstudy, 2064. lio, IJobeii I. , 1746. Kobert. l'.rothiT, ^ia^tcv of t],c Tomplar< in Iri'iaud, I.").''>2. , parson of th'." churcli of Skos- tenton, r.>lK^. protection for, i'a'jS. , a hostage, p. 317. IIolHTt, Sir, at Kyk, p. -'fV.*, tlu' eliaplain. p. 359. , the baker, p. 330. , payment to, for a tnes.suage and gnaund bought of liim for the K., p. 330. the bakva-, p. 'i'')^'>. r.nt of iaml- and a tenement hei,! by, p. 560. , the miller, 861. Koche, de la [eo. Loath], 1635. the manor •<(, 2303,2304. , Hia-ket and fair there, 2303. 2301. Gerard d- , jnnior, 318. , Gerald de la, 445. , , tenant in a plaint before justices itinerant at Dnblin, 4 P'). , Meyler de la, 4e."i. irnpleadi d i-'.'i:arding the fee i.>f Muntirninnietbaii, 4fi."). , ,Iohn, >'>n of Mi'vler d.> la. 132 'J, 13;n, 1334. , plea betweeri h:ni and Theobiald de IJoteler, regardiniT land m Kad- naolotry, 132'.t, 1331, l;i3}. , Sir Ku-tace de, 1 ISl. , Ku-tace, (d" Wexford, p. 3.V.'. David hi> brotlu'r, p. .'I'db , thie from, to have peace. j..3.')0. , David, p. 3:)6 ; 21.a4 ; p. .Vi7. , Henrv son of, {>. '•>'>*'>. ]>■ 527. , Nitdiolas, fine from, p. ."U'.o. , John, Min of Luke de, p. 427, p. 42S. .lohn de la, 1164, 1717, 2Ult); p. 4r,G. , Thomas, of Fermegern, p. 3.V.». Thomas de la, p. 411; 1952, 234s ; p. 541. > ••'•■) lioclie, Thoma.s de la — vont. , , protection iu Ireland for, iu52, 2348 bis. .., letters of attorney for, 2352. .., payment to, for going to Con- naught, p. 541. , Michael de, p. 4 2 7. , William, -.n ot Umiund d.. p. -127. Gritlin, v.ui of .lohn de, [>. 4:^7. , ,I(din, son of ^V!I!ia!n de. p. 427. , Sir Henry de, iiie yoniiLrei', p. 42'J />;>. , , the Laiiy Eiku who was his wife, p. 429. , 8ir Wiiii am, p. 12!t. , Henry de, p. pja, , Ivobert. p. 5<;t). , Adam didui, of. p. 561. llochechourt, Lnnaae de, '.i:\:>, 'JM, 'j-i'J , i^05, 1000, 1040, l:):\. , , .Matilila de Kyme, hi-- wife, 935, 'J44, ;»4',», .'.in:., lOOO, ll)4l), lObi, 1070, 1096, 1333. , , le r j'urpartv of tb.e inlior'tanee of th- LarN Marshall, 9;i5. Hoelieford. Ikoelifoit. iManrice of, the K.'s eroeno i.'., 17, 2o, .".s, 59, 80, S4, 141, 143, 165, 580. , .,...., Ony bi^ fitlier. 20. , , (aistodv oi one of the lieirs of Gerahlde Fren^lr. L'e-t i:r.uited tobini, .so. , a nioiotv <>\' ill" dowi r of GeraldV \'. ife t^i anted io hnn, h4. , irrant fo l.ini that b.e bo not j.at on assi/t <, anieierd or suninioned, iVe. before justices itmeiant in Ireland, 141. , ;, Matilda b:- ^^;i'e, 165. , , to ]>v rc-ei<. d (,f tlieir liee tenement, 165. , his executors, 580. , , to luave adnnnistratiou uf his personalty, 5"-o. , Guyof, lltb 3l:>. 321, 367 />'.-, 404, 852. , , Maurie,' !;is ^. , 'idionia- do, M'.bs. , IL nry de, I'bP") ; jo ■y.f-i. , his annrebiinent (if loo/, or 100 mark<. 2:!3t'i. , Willians de. p. 44^, p. 47^. , Patrick de, }>. 44t<. .\b,b. de. p, 44S. Walter, p. 3^1. Ilochelle [Rokel, Rokal], Richard de la, 226, 388, 416, 420, 421, 425, 455, 472, 482, 483, 525, 930 ; 1056 ; p. 384, p. 549. , , grant to him of lands in Ire- land, 223, 226. , , of licence to erect a gallows at his manor of Ilaghedrinn', 224. , to have, as Prince Edward's attorney, seisin of Ireland, 34 L , , lieutenant of i lie justiciary, 358. ...., , Prince Edward's bailitf in he- land, 381. , assiffned by Prince Edward to receive seisin of Dublin, Limenck, and Athlone, 383. , , bailitf or -Seneschal of Edward the K.'s son in Ireland, 388, 389, 390, 411, 415, 416, 455. , , his lieutenant, 364, 365, 793. J , to cairse 40 librates to he assigned to Robert Walcrand, 388, 389. (.., , to gi\e to Stei)hen Bauzan seisin of lands in Kilmyanoe and Killachey, co. Cork, 390. , , p.isticiary in Ireland, 411, 552 ; 1986. , , to dii'eet hi^ attention to the pacification of Lister, take money from Edward's treasure, and collect retainers, ^c, 4!1. , , to cause 500 librates of land in Ireland to be assigned to Godfrey d.e Lezig'ian, 415, 423. , , to liberate Mines arrested at Dublin, 420. , , to rcsj'itc judgment in a plaint, 422. , , to send to the K, iti Knghuid the record of a plaint, 4:.'7. , , to respite his demand for lo marks out of cantreds in Leinster to carrv on the wnr in Ulster, 428. , , with tile Treasurer of Ireland to disehaige arrears of fees in Iri-h ca.stles, 433. , , lieutenant of -John Fitz Geoffrey, justiciary of Ireland, 436. , to make an e.x.tent of the lands granted to Godfrey de Lezignan, 436. , to comiueucc the extent towards Meath, 439. J , to be qiut of suits of counties and lumdreds so long as he shall be on the ser^iee of the K. and Prince Edward, 44 1 . , , to ft)rwaril to Prince Edward in Gascony, moneys out of issues of Ire- laud, 442. .,, mandate to, f)y Prince Edward te) Send wheat and timber to Gascony, 44 6. , In.- extent of 5oo librates ^Tauted to Godfrey de Lezignan, 447. Rochelle, Richard de la — ccmt. , , to assign to Godfrey 2 cantreds in Connaught in place of 5U0 librates, 447. , , the K.'s letters to liini r. guarding a !plaint in tiie K.'s couri of lieland, 450. , , his seal, 450. , , in a plaint bet^\■een Florence Archbishop of Tuam and Thomas Bishop of Clonmacnois touching lands in Connaught, had made a contract \\ ith the latter to receixe a jn'olit, 456. , .mandate 10 iiim to respite the plaint, 456. , the K. comn;an.d> him to cau-e the reeord of a plaint in tlse eotirt of lioger Bigod, Earl of Norfolk and .Maislial of England, in the county of Carlow, to come before him by tlie L'.arrs justices and not by 4 knights, 458. , to re.^pite a jihtint in Ireland, 465. , , not to take any step detrimen- tal to the Prior of Blessed Mar} of the baidge of Fermoy, 470. , , inqui--itioii made by him in Ire- land, 473. , to take i\ posse \\ith him and give seisin of land in Bredaeh [Bre- Mnainiiitr i:! Ireland in, tli.- K.'s -(Tvice, 1877. , , hi- ]>etition regarding rulicl'.uul rent out df the cantred of Omany, cliattels t;ik( \\ cmt of the land -awA -er- viee'^ elaiititd tVoiii him, 11)86. , , orders of the K. thereupon, l*.t8G. .T(.hn ae la. p. 2:r.». William >!s, l.-,20. , \_\\v exaction airainst liiui a» slKTiti of Waterfurd to l>c re-iiitni, lOlS. to rr-nder an account of his debts to the K., 1018. , , his petition to the iv. tor wood and mountain in Ireland, and tor allowances, with replies, 1177. , , his tyre, 1177. Rochester, Sir U. de, 472. , , to have arrears of liis tee in the castle of Limerick, 472. , Walter Bishop of, 1194. ,11. Bishop of, 1223. Solomon of, justice itixieraut [Eug- laud], 1778. Rodenham, Roger, p. 146. Rodebank, Redebauk, 1635. Roger, Earl, 184. , the island in his land, 184. , the clerk, of Dublin, p. 258. , , payment to, for wine delivered to the justiciary, p. 258. Rokeley, Rokesley, Rokesle, Rockley, Gregory de, keeper of the Mint, London, 1785, 1938, 1939. , , power for, to receive the attor- neys of the Archbishop of Dublin, 2052. , , assigned to audit the account of the Mint of Ireland, 2109. , , payment to, to prepare victuals for the K. at Drogheda, p. 501 bis. Roland, Robert, 1385. Rolling, Roger de, 1827. Roman, Arnold de, a Gascon merchant, 2274. Romano, Artaldus de Sancto, 434. Romayn, Arnald de, merchant, p. 257. , , payment to, for wines, p. 257 ; 1890. Rome, 196, 512. , the court of, 11 bis, 60, 454, 610, 619, 623, 680, 695, 729, 807, 925; p. 240 ; 1643, 1803, 2066, 2332. , , arrears of fees due to, 925. , , the K.'s advocates at, 925. , , finally decides against the Arch- bishop of Armagh regarding the see of Elphin, 721. , , cardinals of, 370, 925. th." Church of. .''^". l.']('''.>. 1(137, 2176. , , antiua! triluteio. >t:e Tribute. Roraely, William de, 1 -o;,. loiui'-nev, \Viiliam de, 1591. Komolotr)-, 13it(), Rouconil, warrm iii, 1397. Roijne, Peter Jehu >{'■ !a, citizen of Bavoimr. -Otei, , , lieenee to Imhi tn come with his shi[)- to liristol, Kos,- , and A\'a!eiior(I. to trade, 20GU. Ros. See Ross. Ros' [Ross, I'uronv o!' Lecale. couutv Down], 678. Koscidevalle, the lH)si>ital of, in Kniilaml and Ireland, 212."). , .the faithful to aitl it.^ l)n)thers ■with their alm>, 2! 2r). Rosclar [Hoslare], %y.]. Roscommon [Ho-comanJ, p. 2s7 ; IGl.'i, 1986; }). 330, p. -MVl, p. 438, p. 4a'.>, p. 519, p. 53."), p. .J38. , stores sent to, p. 14."). , the service of, p. 3G2, p. 383. , treasure convey etl to, for the jus ticiary, p. 394. , the debt of, to the Dominicans, p. 421. , the castle of, 23,> ; p. 3.")5, ji. 406; 1884, 1890 ; p. 418 bis, p. 422 ; 2008 ; p. 471; 2063; p. 533; 2335, GENEKAL iNl^LX. « \. Roscommon, the castle of — cont. .., building of, p. 235. .., victuals for, p. 236. .., fortification of, p. 236 bis. .., the justiciary's expenses at, p. 236. , , fee for its custody, p. 237. , , provisioning of, p. 147 ter, p. 149. , , wines for it, p. 151 bis, p. 419. , , fortifying it, p. 149, p. 151. , , payment to the Bishop of El- phin for its site, p. 241. , , supplies for, p. 257, p. 261, p. 337 bis, p. 357, p. 507 bis. , , the works of, p. 357, p. 406, p. 537, p. 450 bis ; 2335. , , the lake under, 2008. , , stores for, 2274. , ..,,.. the constable of, 2335. , the army at, p. 439, p. 540 bis,^. 541. , the Dominicans of, compensation to, for their chattels taken away by the justiciary, p. 539. , the convent of St. Coman of, 1884. , , a grant of demesne lands in exchange for other lands to be made to them under the Great Seal, 1884. , the K.'s county of, 2115. Rosconnyl [Rosconnell, \ irish, in co. Kil- kenny and Queen's co.], 1618. Roscrea, the custody of, p. 260. , the mauor of, 1663, 1664. , advowson of church of, 1663, 1664. , rent of, p. 383, p. 550. , the ca>tle of, p. 237, p. 288, p. 31U; 2274, 2336. , , cu-tody I if, p. 288. J , works ot, [e .'JlO. , , the kt eper of, 2336. Ross, the Dean and .liapter of. 137. 138, 856, 1076. licence s to elect liir, 1'57, 856. ., F[Ioreuce] Bishop of. 137, 138. ., his resignation, 137. ., 'IT ] Dean of, 138. ., ^Maurice precentor of Cloyne postu- lated to see of, 138. ., royal assent to his postulation as Bishop of, 243. ., , restitution of temporalities to, 370. ,, , his voluntary resignation, 856. ., royal assent to election of Brother Walter (Jmychian, of the Franciscan order, as Bishop of, 857. ., , fealty to be taken from him, and the temporalities to be restored, 857. ., the Dean and chapter of, pray licence to elect, 1076, 1099. ., Thomas canon of, 1076, 1099. Ross — cont. , Walter, late Bishop of, deceased, 1099. , licence to elect for, 1099. , the cathedral church of, 1 1 04. , royal assent to election made in, of Brother Peter Ohullcean, of the Cistercians, as Bishop of, 1 104. Ross, Rosse, Ros, the vill of, 54, 608, 651 ; p. 291; 933, 1344, lf.47. 2009 quin- quies, 1902, 2060. , , hides to be delivered at, 651. , the castle of, 933. , ships prohibited to touch at, 1344. , the bailiflFs of, 1429. , receipt from merchants leaving port of vill of, 1902 quinquies. , allowance for wax for cockets, parch- ment, and repair of house where cus- tom was received at, 1902. , Griffin provost of, 2009. , the new custom of, p. 469, p. 470, p. 528. , the burgesses of, p. 528. , loan from, p. 528. , the Earl Marshall's burgh of, 153. , liberties belonging thereto, 153. , the Earl of Norfolk's burgh of, 153. , , its liberties, 153. , Old, 2009 quater. J , the provost of, 2009 quinquies. , William of, commissioner of Peter Bisho}) of Hereford regarding the cru- sade, 516. Brother Adam of, 1 J4 1 . , Brothir Kobert of, 16.j7. , William of, ckrk of the sheriff of Tipperary, p. 2u3, p. 204, p. 206, p. 207, p. 2U8. Rosconnyl [ ], 1618. Rosmaring' [Rosnaree, co. Meath], 171. Kosmoylan [bar. of Ballymoe, co. Galway], the vill of, 2115. Rosjionte, the burgesses or citizens de, p. 337, p. 528. , payment to, for money lent to the justiciary, p. 337. , .receipt from, for issues of the new- custom of Ross, p. 528. Rosselawe [? Rathsallagh, co. Wicklow], church of, in diocese of Dublin, 948. Rossenan, 1618, Rostand, Master, 605, 561. Roth, Alexander, 1801. Roteucho or Roteutho. See Ratoath. Rothewiskey [Rattoo, co. Kerry], p. 527. .S'ee Rattoo. Rothganston', 1222. Rous, Sir Matthew le, 1993. Row ell, Thomas de, 814. , , grant to him of a prebend in the church of Clonfert, 814. 704 GENERAL INDEX. 'Ro-well—cotit. , Richard tk", 2153 his, 2-24'>, 2246, 2274, 2284. , , assigned to examin(> the state of the Irish Exchequer, 2153. Ruadli, Brian, See Brenroche. Kubanagan, 839. Budon, Kucdon, Agius de, 12, 13, -27. Biiddisford, Sir Walter de, p. 4G7 his. Bullus, Kobert, 95. , Roger, 929. Kugliain, John de, 9(39. Ruilly, Riilly, Geotirev de, 455; p. 393, p. 480. , Hubert de, 1037. , to render hi> aeeount as sluritT of L'l.-ter, 1037. , respite to, of payment of his debts to the K., 1U37. Rape, Gerard de, 1474, , Sir Kobert de, 1505. Robert de, 1520. , Kcyinund di', deceast'd, ]♦')()(). .his lands to he taken into the K.'s hand, 1600. , Eustace de, 1690. , , David his brother, 1690. , Henry Fitz Henry de. p. .'Lsl. , .arrears from, of rent of Ker' Jjoeiiuard, p. 381, RuiK', de. See Boehe. Rus, Geotfiey le, 1821, 213.!. , Robinet le, uierchaut of Dublin, p. 178. , , cloth bouglit of liini for the K.'s u^e, p. 1 78. liushiiury, Kiehard de, ekrk, p. 393, p. .".95. Busse [liush], the nianor of, in the vah' of DubUn, 520. , a-signed to Bo!>ert WaKrand, 520. Busschburg, Bichard de, p. 3.'^8 his. Bussell, David, 2-54. , , hi- laud, 2:>4. Hrnry, nierehant of Irel.uid, 791. , })rotection for hiui, 791, Walter, 1181, 1893, l'.»;53 h,s. , , keeper of the Mint, Waterford, {). 528. , 'riionias, 1283. , Stephen, li'83. , Ralph, 1405. , Bliilip, 1654 h/s. , Maurice, 1665 ; p. 360, p. 425. .., , grant to, of the \il! of .May- nowe in Decies, 16G5. John, 1866 ; p. 424 ; 2131. , I'eter, of Saggard, p. 360. ■ , , hue from, for scdling against the statute, p. 360. , William, p. 427. Busshend, Bichard, 2335. Bussheuol, Richard, p. 406. Bustand, William, citizen of Bordeaux, 44. Bustikellus, merchant of Fh>renee, and baililT of Christiana de Mariseis in Irelaml, 1207. , proceedings i)tf(U-e tlie Barons of tlie Exchequer, England, regarding his aeeount of the issues of lier hinds in Ireland, 12(i7. Byckerol, John de, 1689. By.lale, William de, \k 432. Bydel, Geoffrey, of lilanya, sen., 81 his. , Geoffrey, Jan., 81 hi.s. Byryth, .John, p. 440. , payment to, for custody cd' Saggard, p. 44n. 1 , John son of, 1953. Bys, Maurice, soldier, ji. ;i72. ,......, Jiaymeiit to, for heads of Iri-h felons, p. 372. , 'l'lie)mas -(in of, ]», 427, jk 428. ' Byvere, Hog, !■ d- 1;,, 1 7:M. ) 'i'>t to be put on as-i/ev, jurieS, or i-ecognizance-, nor be made sheriff, coroner, eselieator. fore-ter, K\;e. in Ire- laud, 1733. s. Saballo, (le. .SVe Saul. Sabaud [Savo_\]. I'eter de, :\',, 15,1, 1 80, Ks:?, 198, 2(ii», 218, 2t i. 241*, 254, .114,' Ml!),' 321, :V22. ■A2G, :i67, ;57I, 376. 392, 3U:i, 404, 405, 406, (il.'), (]s'j. 1 grant to iiim of eu-todies, 19-', 214, 22 1 . , swear- to o-o to the Hoh Land, 1 s 1 . , tlie K. iHiund to give him ."),500 mark-, IM. .grant to him of 50o/. in part payment of 5,.')(Hi marks due to him by the K., 201. , , counsel- I'rinee Edward's going to Ireland, 461 . , fount Thomas de, 485. , taken prisoner, 4S5. , Alexander de, eonnnissitiuer of Peter Bishop of Hereford regarding tlie crusade, 516. , Jjfwis de, 1 ,'{86. , grant to him of a prebend during vacancy in see of Dublin, 1386. , Lewis de, tlu' K.'< eou-in, 1433. , a jirel)i-nd in the (diui'eh (d' St. Batrick's, Dublin, given to him, 1433. GENERAL INDEX. 705 Sabaud, Lewis de — roiif. .......... , to be admitted notwithstanding assignment to Michael de Boyton, 1433. Saggard, the court of, p. 382. , , pleas and perquisites of, p. 382, p. 384. , farm of, p. 382, p. 383 bis, p. 384. , , the custody of, p. 440. Saham, Sir William de, 1513. Sale, Beter de la, 1547. , William de la, 2273. Salinis, William de, 1081. , , grant to, by the K., during vacancy of see of Dublin, of the arch- deaconry thereof, and of a prebend, 1 08 1 . , William de. Archdeacon of Dublin, 1178, 1179, 1184. , , prays t he aid of the secular arm against excommunicated persons, 1 178, 1 179. , , further gift to, of the archdea- conry of Dublin, 1 184. « , , protection for, 1479. , his death, 1436. Salisbury, William Bishop of, 4, 35. , Alexander of, 861 . , Walter Scamel, Dean of, 1194. , W., elect of, 2323. , , prebend in church of St. Pat- rick's, lately held by, 2323. Sallover, Bichard de, 1945. Sallovere, the Bi.shop of Connor's tenement at, p, 433. Sallowye, Thomas de, clerk, p. 419. Salmon Leap, the, 842. the church of St. Catherine near, 842. Saloj), the sheriff of, 471 />is. Salsarius, Balpb, p. 284. Salter, Balph, 1341. , , money to be repaid to him out of the K.'s treasure, 1341. Salueterre, Bichard, merchant of Florence, 863. Saniford, John de, the Lord Edward's mes- senger to P^ngland, p. 151. , {)aid for expenses of, p. 151. Sandel, William, }>. 422. Sandwich, Balph de, 1693, 1694. Sauford, Staunford, Saumford, Sandford, .John de, the K.'s escheat or of Ireland, 908, 1008, 1204, 1225, 1359, 1360, 1464; p. 286, p. 290 6/.S-; 1509, 1600, 1671 ; p. 354, p. 360, p. 361, p. 363 ter, \>. [364 his, p. 371 (juinquies, p. 372 quater, p. 373, p. 381, p. 382, p. 391, p. 392 bis; 1846; p. 399; 1898; p. 424 his, p. 425, p. 428; 1918 ; p. 431 his, p. 433; 1963, 1981, 1984, 1985, 2025; p. 469; 2130; p. 527, | p. 528. ; , , the office of escheator (>f Ire- land committed to, 908, 942. S. Sanford, John de — cont. , , the magnates of Ireland to be intentive and respondent to, 908. , , to tiike fealty from, and restore the temporalities to Matthew, elect of Emly, 917, , , to deliver issues and profits of see of Kildare to John de Kenleve, 925, , , to restore temporalities to Nicholas Archbishop of Armagh, 927. , ,on the accession of KingEdw. I., to take an oath of fealty '.from the magnates of Ireland, 937, 938. , , mandate to magnates and others of Ireland to be intentive to him, 942. , , to deliver to Gerald le Mar- shall, Archdeacon of Limerick, the custody of the vacant see of Limerick, 945. , , to be intentive as regards wards and castles to Geoffrey de Geuevilh', ap}»ointed justiciary, 974. , 20/. prest made by, during the war in the kingdom, to be allowed to him, 984. , , to be alloAved expenses out of issues of his escheatry, 1O06. , to be allowed 4o/. and 2 robes for his maintenance, with 40/. and 2 robes for his expenses, 1028. , , protection for him, 1035. , , grant to, of 40/. a year for his fee, 1036. , prcst to. p. 182. ., , mandate to, regarding the see of Waterford, 1057. , to restore temporahties to David, elect of Emly, 1154. ,, , takes inquisition touching griev- ances of the citizens of Limerick, 1205. ., , assigned to audit an account, 1207. , receipts from, p. 266 his. had not for a long time come to . , ....... Enirland, 1438. ., , his account to be audited, 1438, 1521, 1671. ., , with others to audit Geoffrey de Geueville's account, 1485, 1489. ., , expenses of his eyre in the counties of Cork and Kerry, p. 290. ., , pra3s to be allowed his ex- penditure in the custody of vacant sees, and of baronies, kc, in Ireland, 1522. ., , paA-ment to, for custody of Castle Kevin and of Newcastle of Mackynegan, p. 299. ., , with others to audit William de Audley's account of his father's ex- penditure when justiciary, 1678. ., ..,..., hcence to, to buy of John de Bonn all his lands in Ireland, 1683. Y Y 7(H) gi;m:ka Saiit'ofil, .h>]\\i i\o —ri'vt. ijant to, of custody of the lands of John de Mohiim in irdaiid, ul' cu>tud\ 1)1 the lauds of llu'iuas (le Dene, 1724. , to take an inquisition as to the damairc done to Wiliiam Fitz ^Var:u Itv Kichard de Burj^'h in Ulster, \k ! U. to assist l'h()nia> de ('lare in obtaining a loan U'V the K.. l'^-^'. __^ , to caii^i' d,io\ iM' It' 1k' .i^-iii'iied t., th.; wife iii Wllllalli dr .MohuD, df(a>a-e h;!ii in till' tin-'ilniit of Cloneuneuv. Ull."i. , , diseluir^U'd t>.i C. _\rar> from l.ayuient of rent for tlio^e i;iiid-, '21 l'.». , i.a\ meut to,for -lij^p',;. - of inm- at-arms in the castles of ii.cil ^.vn and llosconmiou, p. 507 , , to take into tlu- K,"- ha;,'! the lands of William de Mari-co, and to hoM an iiujinsition thereupon, :i2oi, , , the Barons of the Irish V.\- chequer to make allowanrc^ to, in his account, 2291. , , h;> txjen^i > in going into Con- nau_'t:r \. "htlie justiciarv anil retainers, Mitii r-, an 1 horse-, -l-l'-^i. , John de, p. y>-:, p. 391 iis ,• 1567; p. 309. , , nrch.nd held by, in (dinrrli i.f Duhlu!,' ! ' :''■ , ..,..,, p!'"Uiistrd lo deanery ol I)u!n.n. 1173. , his expenses in preserving the peaee in the manors' of the see of Dub- lin, p. .:Ji--i. , , 1 »ran of Sf. I'atrick's, Dubhn, i:>72, 2:i.V!. , jusiiee umeraut m Li^tei, 17s2, l'.t76. , , his associates, 1782, 1976. , , canon of Sf. Tatrirk'-. Duldin, 2226. , roval assent toelevtion of.Jidin lUan of St. ratrirk"^.. a- Arehhi>h..j) of Dido lin, 22:.4. , Brother iaehard de, 2224, -llll . Santrey, Santryf [Santry, eo. Didaiiij, the churrh td", "ido''.. , Waltor of, 1241. , pardon to, (d' th.' K.'s -uit of peace for the death of ^Vdlialn , the, 94. , army of, 3f>."), 3()f). Sarnefeild, Hubert de, {i. 3Sl. Saul [de Saballo], tile ehureh of St. Patricl; of, 980. I. INDEX. j Saul — cont. , I'.roth.r .Molys, Prior of Bangor, elected .\hhot ("f. '.nso. ih,- t-h . ti..n .'t. ,[uasLed, .»so. , Brotlier (n'otVr.A ih' Stoks, canon of Carlisle, nv>i.<.int,.'l Ahl.ot of, 98n. ten.p'ir.iUties to b'' delivrre'l to him, '.'s'l. the tcnaiit- o! th>- aldn-y id, to In- int.ntiv.' tn him. 980. Sauscr. W.-uv h-. 1222. Ralph le. 1 U:i. , , plea whethi r tie K' . gavo to Iniu a custody and marria-^ . 1 '.13. Sava^re [Sauvage, Salvage], d.dni Ln 179. , Su- H., 929. Hi-nry hi> son, 929. Hugh, 92'.). , Henry, «d' I'uahine-kr, 929. , Thonia-., '.129. , Ib-nrs U-, ld2.s, l:i71 : p. 435. t \t.-nt of hi- Kin i--. l.'^28. , , lieary hi.s s-jn and hvii', 1328. , Hugh le, 1328. , Walter Sr. i:i2S. , , custody of his lands, l;571, 141 1, , , hi> iKir, ld7 1 . , Alexander, 1509, 1953. , A. lain !'■. 2! 17. Sav, John de, -h'Tdf oi' (timber, p. 4;52, p. 433. , John de, sherifi -f I'huv . ai 1, Ihn} s- card, p. 432, p. 4d3, p. 434, i'. 4 !.,. , William de, 1342; p. 3oo. h'tters of att'.irnfV for, l;i42. Scaraeh Waltu. 1 )tMU o!>ali-bur\ , 1194. WaitiT, 14HO. ],iri.. nd ot Lu-k conferred by t'if K. on, 14',»o. Rcardilmrjih. Uubcri, eUrk, 1 1^1. Srhardrla^U'. Seard. lawv. ^tt bhardelawe. Sc.-thduneth, William, 1 2,'>. Sidu j" y, \\-M\A\ '\>\ I'. 373. Scheteys, William '!■. , p. ■5'?". {i:i\-!Hi'!il '". f"!' ^viiH- bou::ht ed' hnn for the ju-tivaary , p. d;)7. Sehyfton. J. dm d.', 1S92. S'danpairi.-k. viU of, 269. Scopell, Simon, m.Teliaiit of Drogheda, p. 178. \sinf bouiiht (d'hira for the K.'s use, p. 17s. Scorlagge, Seurlag. Maiiriee, eon-table of the castle (d" Dublin, p. .'SDi. payment to, for food for ho.',- tages, {1. 3H). , p. 394 ; :)d3. , John, p. 427 ; 1963. , Ihomas, ji. 428. SeothuKl, 01, 2129. tile King of, 401. '.C. ^NKRAL INiU-:X. 707 Scotland, tlie King oi-—cont. , , truce between him and the K., 461. , persons from, 652. , , nut to be received into Ireland, 6.52. , victuals from Ireland for, 627. Scot, Kobert, 1042, 1:^4. , Hamo, 1314. W^, 929. Sootel, William, 2024. Scotercy, William, 22 19. Scots, Margaret (^uc-eu of. the K."- daughter. 2, 14. , , he! ehapel, 14. , the King of, 490. Scovile, Hugh de, p. 3.39. , , arrears of hi- aeeonnt when bailiff of Legchinechan, p. 3J9. Scranan [ ], 1613. Sere-. l<;i,3, Scren, Scryu. See Skreen. Scyrmi-siir. Reginald. 1181. Seal, the K.'- (ireat. 38', 392, 40."), 4U6, 434, i:>n»;, lss4: p. 427, \k 428; 2006, 227*;. , the K.'s small, 405, 406. , the Great, of England, p. 431. Sebald [Sabaud], Peter de, 228. See, the Papal, 550. Segrave. (dilbrrt de. 22, 112. , Nieh.oia- de, 22s:). Seinttleu, .John, l.V.il . , , Christiana his wiIl-, I.VjI. Seleby, .lolm de, 2168. , , Agnes his wife, 2168. , , htters of attornev foi her, 2168. Selim, John, 682. Semieiu-, thr Pope's clerk, 828. Send, .lohii. I9t;3. Sendal, Klias de, p. 292 ; 929. , Roger de, proctor of the chapter of Connaught, 663. See Cendal. Sende, Roger de, 2211. Senekille [Shankill, near Bray, co. Dublin], the ehureh of, 97 5. power to justiciary to ]ire-ent to, 97.>. Seiiicius, Master, 54,5. , , gone by the K.'s order into Jrehiud, 545. , piroteetion for him, 545. Sens, Marsil de, moneyer, p. 439. , , his associate, p. 439. , , their expenses in going, f presentation for, to the church of Lucau, 1623. .Henry, preci ntor of tlie church of Enily, 2093. Seskyurede, 2078. Sete, Robert de, 496. , on service in Ireland oi IMwat d the K.'s son, 496, Setes, William de, p. 331. , , wines bouirht of him for the ju-ticiary, p. 331. Setees, William de, p. 358. Seteys. William, payment to, lur wines, 1890 his. , , merchant ofGascony, p. 492. , , wines bought of him biy the justiciary's order, p. 492. Suve-, Bernard de la, p. 284 Sever, John, 2324. Severnestok, Adam de. 2315. Sewin, 1618. Sey, Stei>lien de, 810. Seynd, W^illiam, collector of the new eustom, p. 469, p. 470. Seynden. John, 1805. ....... Christiana his wife, i^(f5. , , letters of attorney for, m Ire- land, 1805. Seyr, p. 425. Sejton, Roger of. ji!>t!ce C. P., England. 878, 1165. , Richard o\\ ju-tiee C. P., England, 1449. Shardelawe, Schardelawe, Sherdelawe, K. d.iL-rt de, the K.'s justice at Dublin, 166. , Robert, justice in eyre, Iriland, 292. , , his associates, 292. , , lands given to, in Ulster in ex- change for lauds in England, 473. , Geoffrey de , 1 2 2 2 his. ., , Robert his son and lieir, 1222. ,... , extent of his lauds in eu^-tody of the K. by reason of vacancy in the see of Dublin, 1222. , Geoffrey de, deceased, 1252. , held of the arehbi-hoprie of Dublin, 1252. , , custody of his lauds, 1252. , , h;> heir, 1252. , ....... the heir of, p. 314. , , , his maintenance, p. 314. , Gei)ffrey de, 1844. , , the eu-tody of hi- lands, 1844. Shenuede, cantred in Cuuyl, p. 429. Shepeye, Ralph de, p. 317, p. 386. , letters of attorney in Ireland for, 1845. , , protection or, 2085. , W^alter de, 1845. Sherborne [England], the castle of, 614. , Ralph de, 1735. Y Y 2 08 GENi:i:al indi^x. Shcrdclowc. Sec Shardelowe. Shete, Richard de, 1267. Sholye, William de, 1513. Shouidham, Benedict Prior of, 2252 bis. Shrewsbury, Thomas of, 1593. thr office of tin- ehaniberlnin- ship nf til.' i:xche(iuer, Dublin, com- mittrd t<«, 1,593. ChaiiilMTlaiii cl'tiu- I'.xchequer, ]K 42i', j). 441. ., lii> Uv, [>. 4-iiK Shvnium, rhilii', \6.')4. Su'ily, 4^'J. frant of, to l^dumihl tli.- K.'- s(in. 4'^9. y f-' Sifrewast. N!eh()hi> de, lo,j'.». biviKMithe clerk, {.aymeiit tc, ti>r labour vn works of the i;xeheubrn!, p. 3 1 2, p. ,'514. , hi> rube-;, p. 'M4. , viear of Carriekfcmas, p. .■'G,'). , (icrcifer, -JlnS. Simoiictti. Hi>}nnellu-. citizen and merchant of I'lurence, 1527. Sinale, liobert, 1638. Siuieius, Chamberlain of the I'opc, 863. the tenth out of dioecsc of Lincoln LM'antcd t.. hin\ t.i make up arrears of tribute oi the tenth of Ireland, 863. Sinor-, Clement de. \<. ■2<:>. p. ^.''.i, p. 'fit*. money lent by, to tlu- u-^e o'i the K., p. 28.0. Skele, Thomas. 1963. bkeriiiilge, Thomas de, 12 Pk Skotenton, the church o\\ 11>9S. t"''- ^'^■''• 155.'). fair at, 1 '.I'T, l.">:).'). {]lc prebend ot, 2074. the chnrch of. 2o74. Skidovelhe', 122 2. , nie-snage of, 1222. Shine, Brother lleury of, canon >>i the Holy 'I'rinity, Dublin, .">li. Uobcrt of, burgess of Droirheda, ! 7S. ,, cloth boue-ht of him tor the K.'s use, p. 178. , Tankard, p. 467. Slanpatriek, vill of, 36(i. Slapton, Stephen de, U)59, 1267, 1348, laui^. Slef, vdl of, 22.-). Slimbridge, Walter dc, 15n0. Slimerick, Walter, p. 432. Sloutres, William de, p. 432. Slymbridge, Robert de, i)roetor of clergy of Connor, 1075. , A. Smcrt, Adaii!. p. 330. Smith. .!oh:i -on ot'. 179, 929, 1328 bis. ., KoLIel'. 1 40,5. , riiiiip, i>. .372. , Adam -on ti'', p. 42i< l>is. Smythe, (iilbert, Hlis. Sodbury. the manor of, Mnglaiid,. 21. ■'8. Sodington, Tlionia- de, 2-;.Vb , gift to, of the treasur\-hip of St. Tatrick'-. Dublin, 22:'."!. Sodolvc~mcrc, Wiiliani de, 1262. Solers, (iaylard dc, collector o\' tlic cusloin <.f Limerick, 1902. Sonu nsac, .Ionian dc. 612. Sonieuur, Circgory Ic, 7-57. , ....,., arrested in Ireland on an out- law ly in England, 7.i7. Somerby [England] , 1 ."' 1 '■'■ Somercote, Somerkot, Snmcrcote, Laurence dc. sulxleacon of the I'opc and cauMU of Winchotcr. ■')74 //'s 37.">. •'i7>. , ;ip[>oint((l to act ill the ].lace u\ other person> in eolleenng a tent h o! ecclesia-tieal jiiniit- m Ireland fei- the crnsatie, .■i74, :J7>. , to reCel\e i"i- hi- t-\p. 11-cS Itiu/. a \ear out of the money t<'r the eni.-ade-, ■*i7 !. letters of prott'Ction for l.iin Avlnlc in Ireland, o7 6. , 435, 489. , eciilcetor e>f tile a'd Lirantcl !>y tlie I'ope in taso.ir -titiite in Irelaicl, 6i)j. Somerset, tin,' .-hcritf of, 47 1. , the ju-tice- Itinerant in the County of, 2U90. Somcry, Aust\n «le, 1.14''^. Sonor, .lohn, 1963. Southampton, 932. , the baiiitis of, 312. Spain, 442. I'rince Edward st.arts for, 442. , William of, 1644, 1808; p. .J61. hune> of, cousin of Queen Alieni)r, 2074. , , gift to, of the prebend of Skreen, 2074. , ....... letters of presentation for, to the church of Skreen, 2074. Gl'^NKicVL INDKX i 09 Spain, Jaujcs of — cout. , , nephew of the Queen Consort, 2323. grant to, of a prebend in tlse church ot St. Tatnek's, 2323. Sparue, 2009. Sperling. Uichaid, an Irishman,. 1 602. crant to, of licence to u.-c Eng- lish law", 1602. Spersholt, Andrew dc, keeper of Liu.' ^lint, J)u!)lilK p. 406 ; 193^ i>/f^, 2274 ; p. .■")28 t( r. , , money in the Treasur}- in cus- tody of, p. 402. , to account feu- the issues thereof, 2187. , , receijit from, of issues thereof, p. 528 Itr. , , payment to, 2335. , ....... wine bought of, for the K.'s u-e, }). 537. Spina, Maynet, 605. , , his partners, citizens ami mer- chants of Florence, 605. Spineto, William de, ]>. 517. , payment to, on the K.'s ser- vice, ]). 517. , , paymer.t to, for works of the cattle of Roscommon, p. 537. , , his expenses regarding those works, ]). 537. Spiring, Richard, attorney of Hugh dc Ik-anme-, 1782. Jiich.ard, 1976. Spirling, Walter, i>. 149. , wine bouglit of liim, p. 149. Sjtoleto, Manser de, 1235. , , the ropc'< messenger to Ire- land, 1235. , safe-conduct and protection for him, 1235, 1236. St. Albans, Malger of, 496. , , on service in Ireland of Edward the K.\s son, 496. St. Albin, Thomas de, 1618. St. AUoch, the church of, 1763. St. Annmd, Ralph de, 33. , , his lauds in Ireland, 33. , Amory >■ (Ifhxered lo In-; and, .i-in, » ' „_•„ • proctor, t iS. protection for Inii', .'■*"■ Reginald of, coUevfor of th- > ustom of lliiieriek, I'.H.J. St. John the r.ai>ti>t, the Abbot and eoiiwiit of, of Eneeilnn" [? Knaehdunej, 7'.». , prott'Ction for them. 71'. St. John, (ieotfrey de, the K.'^ e-eheator in Irehiiid, 171>, 263. Hobert (Ic, 393. , Ke\:ier de, 7 7t">. Adam di\ -iaCl. lii> will, 23G1. St. John, Dublin, the liospital of, 2^0- , alms for, 28o. the Prior of, p. 3C,1. j). ''trj. St. J<.hn the Evanjjcelist, house of, Waterford, 800. the I'rior and bn^thers of, i^'m>. protection for them, Sntt. payments to. p. 3o2, p. :vMK St. M.uv K- Dames, the reeUi>e of, [>. laO, p. isl. , , her fee, p. 1 .".O, p. 3S«. , the K.'s alms for. p. 181 , p. -i.'U'. , her robe-, p. ! ."■O. p. 181. St. Marv of Lugwuth [I.outh], the hou-e of, G'.'-i. , r,rother John, Supeiior of, O'J-J. __ roval assent to hi- election as Abbot of 'the eimxentua! .•hurch ot' the^ mountain of Saint- I'eter and I'aiU of same place. »')'.» 2. St. Mary, Oxford, church of, lo7'.». indulgences to tho-e attending ma-> there, 107;», St. Maur, Nicholas de. 4t>, tit). 7t», 71, 1. ")■'>, 319, 321, 322, 320, 307, 392, 4U4, 407, 504, S.")3. St. Kevin, the church of, in tln^ -uburb of St. Michael, Tliomas de. p. 424. , Sir Thoma- de, p. 40*',. Dublin, l;i78. St. Laurence in Lucina, Hugh Cardinal of, , Kohert de, p. 4t',7, Oo;5. 1993. St. Leger, William de, 1018. Thoma- de, IW.]. royal a-seut \o bis election a? V,i>hop ofMiath, 1993. St. Maro.utt, \\'e>tm;n-ter. chureli of, fringi' tor a tunic and dalmatic tor. I 4. St. Martin, D.imian de, m-rchant of (.ascony. w ine bouglif of him io pro\ iM^n castlos, p. i 7'». , nil. Iiard dc, p. -n 7. , , the ex>-. uior ot'. ]■. 317. , paxuhUt to, tor corn takuu by the jii-ti(iar\ , p. 31 7. ^~t, M,ir\ luar Dublin. ti;e ab.bi \ ot", 9R8, ■2666. , monoy paid to, hi th< churdi of Santrey, 2'336. th monks of 353 ; p. 30-J , proteet'on for theirsbip boaiing provisions to the K. m tia-con_\, ;>.";i. , rent from, fur tlio nsiii I'f Diibhday. p. 302. rent rendered by, p. 549. t!;.' Abbot and convent of, 1848,2193. , jiroiection fit', 1848. orant to, of lo <>ak tre> s !o ri- pair then' b.( 'U-r-, 9.1. Ihiaii .\bbnt mC p^ :^-2, [>. 3-3. tlui' tiom. for a false claim in .in all. lint, p. 6^-J.. p. 383. , , bin' I'la a di-- i-m, ]>. 3S;b ,.., t!;,- .\bb,.t uf, 77''. p. -"2, p. 3;to. p. :',^7, p. 470, p. 47--, p. 191, p. ."-o-j, p. :>2S fns. St. Ncot's, Bartholomt w of, 2242. h-tters of pre-entation for. t^ the cluirch of K\ltcrra;k. 2242. r.rothcr Nieh.«l:i> of, of Inxpital of St. .lohn of .hru-aUni in Kngland, 33 I . , -.'lit to Ir.-land rigardnig )n- %'asion of Gascon} liy the King of Ca-- tib\ 3.)1. St. Nidiola- ot F.xet. r. th^ I'rior of. I.'i8-j. 1,-tt.as ot ;itiorne\- in Ireland lor. l.")s-J. , Wiliiam do, 1211. , hi- death, 124 1 . St. < Unri", .lolin Uf, ! 1 73. (^raiit to. (>! the prcbi nd w ha h John dr Saunford hi id in the ehur. h of Dubiin, 1 173. St. rairirk's. Duli'in. the chnndi of. 8}2.903, l,;o!, 1.-57,'., 14.';:i. 1 19n, H\:V.>. the Dean and eh.ipnr -f, 913. p. }s8. , , licence f^r tinni and f..r the Trior and con\( nt of the ilol\ 'i rinity to elect, 4s8. , Robert Wall-land, pro(aoi- of. '.tl3, lettor- ..f, notif\ing eh ri.m ot William dt la ( 'oi-u.a'c canon of, as .\rchbi-hop of Dublin. 9 1.3. ["■■'V ''" '"^^i' a--ent, '.H .3. Richard d.' St. .Martin, D.-aii of, !'l:'.. , in-peximns of his lett' rs. pia_\ nii; lie- roval a--cnf, 9 1 3. prebfud in, I ."ail . , i'rior and .iinvrnt of. 219."). L'raiit to, of 2o oak tree- tort- pair tlicir housrs. 2 1 9."). hi- -hip arre-ted at Yanm>nth, William Dean, of, 842. ^ IsU of Wight, 778. j , '!ohn de Saunford, Dean of, 1.j<2. i GENERAL INDEX. i 11 St. Patrick's, Dublin — lo/it. , Thomas do CheddeAvorth, Chancellor of, 1572. , Thomas, canon of, 911. , proctor of house of St. Mary of Hogges, near Dublin, 911. , William, clerk of, 2009. See Dublin, church of. St. Patrick's of Down, the convent of, 502. , the Prior and convent of, 57.2. , the Prior of, 735. , the church of, 804. , Nicholas Trior and the convcDt of, 1187. , , notify death of Thomas late Bishop of Down, and pray licence to elect, 1187. St. Peter, Westminster, the church of [West- minster Abbey] silken cloth for, 14. , Brian de, 2163. Sts. Peter and Paul, conventual church of mountain of, of Louth, 692. Donatus, late Abbot of, 692. , , elected Abbot of donhorse, 692. St. Saviour, abbey of vale of, 71. , , Abbot and convent of, protection for them, 74. , , Abbot of, 72, 73. , St. Saviour's. Ireland, 759. , Thomas Abbot of, 7 59 . , safe-conduct for him, 759. St. Thoma-'s, Dublin, the abbey or convent of, 37, 38, 107, 870, 191GJ 2338. royal assent to election of Brother William as Abbot of, 37. , William Abbot elect of, 38. theelect of, 39. , temporalities of, 39. , Warin,late Abbot of, 870, 873. pray licence to elect, the royal a.-scnt, :ind restoraticm of temporalities, 87o. , lUnry de Haute Ryne and Simon of Kilkenny, canons of, 870. make with the K. a fine, that the escheator may give the royal assent in lieu of the K. and restore the tempo- ralities, 871. , , mandate accordingly to the es- cheator, 873. ....,...., , a fine of 20/. unide forthi> grace, 873, 876. , tlie Abbot of, 870. , , acquittance to him for 2o/., 870. , the Prior and coDvent of, Dublin, 3, 588, 870, 873. ..., , notify vacancy in their abbey, pray licence to elect, and that the new al)bot may be presented to the justiciary, 588. , , licence for them to elect, 589. , Brother Warin de Lichfield, canon of, 589 St. Thomas's, the prior and convent of, Dub- lin— cant, , power to John Fit/. Thomas and the escheator of Ireland to give the royal assent, &e. in lieu of the K.. 590. , , their abbot who had been a religious for 60 years, 931. , , pray licence to elect in his room 931. ,the Abbot of, 842; p. 364. , fine received from him for rendering fealty to the escheator and restoration of temporalities, 894. , , his fee of the K.'s alms, p. 239. _....., the K.'s alms for, p. 182, p. 287, p. 290, p.3t»3 bis, p. 317, p. 330, p. 357, p. 385, p. 401, p. 479 his. , , prest to, p. 373. , protection for, 1916. , , payment to, p. 508. St. Thomas of Doun, 661. , the Prior of, 601, 670. , , liberties of his church, 661. , to have 10 marks for the ex- penses of himself and others in returning to Ireland, 670. St. Thomas the Martyr of Aeon [England], 961. , protection in Ireland for the Master and brothers of, 961. St. Werburgh, Chester, the x\bbot of, 23, 91, 92, 206. , , moneys to be sent to him from Ireland, 91 . .., mandate to him to receive them. 92. , , refuses to admit the K.'s Irish treasure, 206. , mandate that he receive it, 206. , , to deliver Irish treasure. 2 1 0. , licence for him to purchase wheat and oats in Ireland for his house, 1864. St. Wivin of Coningham, Abbot and monks of, 61. , licence for them to convey corn from Ireland to Scotland, 61. St. Wolstan, the church of, Worcester, lOO. Stachineen, vill of, 2108. Stackpool, Kichard, p. 427, p. 428. , Simon de. p. 427, p. 428 b/s. Staconild. See Powerscourt. Stafford, England, 418. ,the sheriff of, 1140. , to distrain James de Audley's heirs to cross over into Ireland to render their account before the barons, 1 14t». Nicholas de, 1520. ,Kobert of, 1520. , , John son of, 1520. Staines, Richard of, p. 208. ..,.,...., Ralph of, 1831. Stanbridge, Simon of, chaplain, 808. 12 (.KNiaJAL INDEX. GENERAL INDEX. 713 StniU'lrvt', AiLini dv, 14 '^2. Stapt'ltbnl, Richard ilf, 2142. Stapleton, Ivobcrt . :17i, [i. 372- p. 384. ..., , tril't to, of 100 solidatt'.'- in the waste lands of Connau^dit, 17o2. , yTant bv the K. of lands to, 17S4. not to hv (li,sturb«'(l rt'ixardiiii^ libertii'S in his lri>h lands, i;»o;i. , , to have 20 libratcs of land in thv county of Watcrfui'd, lUT.-l. , to hold the scf^canc} cd' the County of Cork, ][K>'). • w , protcctio!! fur. rcniainin^^- in ill-land on tin- K.'s M'r\ict', 2.i.V.*. Statiimcnavi-ran, Stacinaiunatlu'ran, 1 i'>-l':. Staunton, Stanton, rhil;[) de, p. 2."7. , jia^int-nt to, tor custody of Baltinglass, p. 2.")7. , Gerald or ficrard dc, 117 1; p. 427. p. 428. riiilip dc, ir,66. J. d'-. p. .■!74. Stede, KicJKud, bufut-^s of Youirhal, IS.iS. , protection for, bS'iS. Stikchare, Walter, 18<,is. Stoke, Stake, Andrew, p. 427, p. 428 his. Stokes, Simon de, 1GU'.». Stradl)ally, 2078. Strunu'-e. Ilamon or Tlanio le, .''Vt, T.").'!, 7r)4, 7f.4. Strangford [Strauid"(trd], jiortof TL^ter, r,M)2. Stration, Stretton, Henry dc, ju-ticc itirn'rant in Irehuid. p. 1,")2, p. 178, p. 2.'K^. , audits account of l'rinceKd\\ard'> Treasurer of Ireland, p. l."(2. , , his fee. p. 2-!". , his ice. p. 1 78. Ileiiry de, p. 2s('). , Adam de, S'>'}. , Joint de. p. :i'>tj. paynn'ti! to, to eoincy wines to liainlown and Koscoinnion, p. .'],')(;. cupbearer of .Sir IJobert de Uffbrd, p. ;3.')7. , , paMiieiit to, fiir carriage of w ine>, p . .■b'>7. John dc, p. 422 his, p. 423. , , payment to, for works of tlio iww castle of Mackyiiegan, [k 422 /jis, p. 42;?, p. 530. Stripling, Adam, merchant of Casliel. 1558. , .protection for, l.')58. Strothul r? Strawhall, in the barony of Mns- kerry, co. Cork], co. Kerrv, the Abbot of, p" 362. , , tine from, for not appearing when sunimoued, p. 3G2. Stub, J (din, 1491. Stynryn, the manor of, co. Kilkenny, p. .'^.'59. Suchirche, John de, 1328. Sub-justiciary, the, 2328. Sudrie, (ierar:;7. , \\ illi.nn de, p. .',u 1 . , , tenement held by, in Kilkea, p. 5('i ! . Sunu'nsao, Jordan de, M)7. Sumercote. See Somercofc. Surio r liii-loninii:!) 1, the Abbot and eon- vent de, 18'.»8. , , an inipiisition to he lield re- garding the suit of court, customs, and services exacted from, ls'.<2. , iiKpiisition thereupon, 1898. , (iilbert Abbot of, 1898. Surio dc. alibcy. Sec Inislounagh. Sum-}, John de \Vareniie, I-'.arl of, 13G1, 1798. Surrss, lands hi Kei-ry called, 1801. Suthirehe, John de, 12 19. Suthleye, Bartholomew dc, 1 127. Sutton, Gilbert de, ji. 329 /">-, p. .'!37. , , j)ayment to, of the K.'s gilt tor his robe. p. 347. Stephen de. 1 520. Swcr. S\vor T. Tabun, Stephen, 2038. , Julian his wife, 2038. Tacherath, Tachkeralh, the land of, 1898 bin, 2081. Taf, TaflP, Taaf [Taaffe], Nicholas, p. 240 bis, p. 261, p. 385, p. 392, p. 440 ; 2008. , , payment to, for his service, p. 240, p. 4*92. , , for a horse lost in the K.'s service, p. 240, {>. 259. , , prest ou his fee, p. 299, , , his fee, p. 316, p. 355; 1890. , the K.'s gift to, for his laudable service, p. 338. , , fine from, for licence to agree, p. 360. , , payment to, to maintain him in the office of justice, p. 303. , justice of the Common Pleas, p. 399, p. 478, {I. 506, p. 508. , his fee, p. 399, p. 420, p. 478, p. 506. p. 508, p. 536. , Nieholas de, counsellor of Richard de Burgh, p. 432 his. , , payment to, for going to Cou- naught, p. 541. Tafedan, Tatbfedan, Richard, 2344 his. Tagmon [Tathnmn, Tagkmun], the forest of, 1209, 1445. , , whether appurtenant to manor of Tagmon or Wexford, 1299. , the manor of, 1299. Tagmon. S\e Thachmoun'. Taillard, Robert, 2020. , , the custody of the earldom of Connaught to be committed to him, 2020. Taillur, Taillor, Roger le, citizen of Down, 678. , Prince Edward commits to liiiu tlie vills of Arglas, Artbehel, and Ros', CO. Down, 678. , Roger le, 1640. , William le, 1548. Talebot, Talbot, Adam, 122. , Simon, receiver of Prince Edward's Exchequer at Bristol, 359. , Gilbert, 665. Henry, 1500. , Richard, 1509 ; p. 382 ; 2101 ; p. 549. , , his rent for Dalkey, p. 549. Tallaght [Thavehmch], p. 363. , hay taken at, for the justiciary, p. 3r3. Taleleheu [Tallaght?], Brother Simon, Abbot of, 2343. , , protection for, 2343. Talgard, the Abbot of, 1562. Talgarth, John de, 2269. Taluchambrok [Tullaghanbrog,bar. of Shille loii-ber, eo. Kilkenny], 1618. Taluii, Taloun, William, p. 237. , , fee to, for custody of the castle of Drogheda, p. 237. , Stephen, 2091, 2108 bis. , , Juliana his wife, 2091, 2108 his, Tammine, Tammime, or Tanniine, 933. Tamulyn [Timolin, co. Kildare], 933. Tangeley, Tangley, Richard de, 1585. , , Emald his sou, 1585. , next heir of John de Bruu- nygfold, 1585. , , to have seisin of John's lands in Irc'and, 1585. , Arnald de, 1764. , letters of attorney in Ireland for, 1764. , Johu de, p. 384. Tan}, Peter de, 1255. , , protection for, 1255. , Luke de, 1504, 16o3, 1605. , Geoffrey de, sheriff of Cork, p. 384. Tarmenfechin, Tarmonfychin, Tarumfechin. b'ee Termonfeckin. Tarran, Brother John, 1710. , , royal assent to his election as Abbot of the conventual church of the Apostles of Louth, 1710. Ta.^^sagard, Taxagard [Saggard, co. Dublin], 930. , the K.'s lands in the district of, 930. , , an exchange between, and lands in Newcastle of Lyons, 93o. the custody of, p. 240, p. 260 ttr, p. 287. , the K.'s demesne of, 1528. , the farm or rent of, p. 362, p. 363 trr, p. 364 qvatcr; 2327 ; p. 549. , John de, 1890; p. 440. , Richard de, 1890 ; p. 440. ... Avine bought of them for the justiciary, p. 440. , , payment to, for wines, 1890. , demesne of the K., 2338. Tathmin', Hugh de, 152. , , royal assent to his election as Bishop of^Meath, 152. Tathmou, [Nicholas] de, 1277. , , prebend ia church of Dublin granted to, during vacancy of see, 1277. Tathnmn. See Tagmon. Tattom, Little, the manor of, 1798. Tatyraer. See Latimer. Taumpe, William, 13. Taurium, the people of, 485. Tawyrfiu [Tooreen, co. Mayo], 1890. , the causcAvay of, 1890. i 711 GENERAL INDEX, Taylur, Tayllur, John le, 496. , , on service in Irelandof Edwaril tho K.'s son, 490. , Roger le, mayor of Down. 661. , GeoflfVey le, 1065. , William le, p. 385. , of Connau, .Ve., 1763. , the lands of, p. 425. , thr, in CO. \Vaterf(^r(l, p. 549. .. , , rent from, |). 549. , the. in l)i-tii;!ieda, 120. the Ma.-ter of, in Ireland, 238, 266, 317, 427, 450, 881 ; p. 145 ; 1447, Teste, Leonard, merchant of Lucca, 1564 ; p. 329. , , indicted for <-lii)ping money, 1564. Tliacluh' [ ], the vill of, 2115. Thachmonu' [Tatimon] , manor of, co. Wex- ford, 1109.' , the forest of, 1109. Thachoni, Little, p. 561. , Great, p. 561. Thaghlynny, 171 . Thame [England], the Ahhot of, 1879 ; p. 528 /'/>■; 2325, 2335. Thavelaucht. Sec Tallaght. Thehaund, Laurence, p. 427, ]>. 428. Theliug, Philip, 1473. , , Stephen his son, 1473. , grant to, of rc-pite from mili- tary service, 1473. Theohald. Sir, the euidiearer, 1 Isl. 22()1. lands lield of him, 2201. Theo])aIdi, Ku.-tikellus, los4. Theolfchan [qy. Incheloghan, baioiiy of Shil- leloirher, co. Kilkenn\ !. 1618. 1485, 1489, 1493, 1495, 1539, 1541, : Thesdahli,'KusticeihH, 951 ." ^ 1542, 15.S9, lt;47. 1678. 1779, 1811, ; ,,,,.. , .., ■ . • ,, ,^,,, I Ihinnche [this mu>t he '■onie corruption oi the name of K\e, the trihiitarv of the : _., complains ot a false judgment | Litlev at Leixli],! , 842. in Richard de Clare'■^ court at Kil- | ,,., , , ", ^, ,, /' ,. „., , ,, ,_ ! 1 hokanthroth. the lidiuju ot. p. 3ti . Kenny, 31 - . . ^ ^ j i .1 ■ .1 t 1- IT,- 1 1 ; Thonia>, the cleik, i>. ">3 1. piamt between him and Kiehard ; ' '' , , paNiuent to. for writing the Cireat Rolls, p. 331. j.. 373. p. 374. , Ghamherlain of tin- K\ehti|uer, p. .393, p. .394. p. .■!95 trr. , , hi- fee, p. :\'<:), p. 'M-\, p. 387, p. 400. til.' clerk, of nauMoc, 682. ilif carj)ent« r (>f tlu^ ILxehequer, p. 2»",1. , the fiiiirr, p. ••^59, , relit 111' a tuller's mill froin, p. .'>5',<. dohu -on (if. Set Fit/ Thomas. i'homond [ Tuadnionia, Tolnmn'. Tochemon" j, 4. 2-^'.», 321, 364, ;!65, .367, 'MV.K 392, 39.3. 410, 423. 434. 4;!6, 1191, 1192, 1 193, 1 194. 1 195 : p, 421, p. 429; 198t;, 2175, 22'.* 1 ; p. 549, p. 55o. thr King cf, ls;i. , tlif K. doi- not intend to com- Uiit !us lanils, 18'.t. , the K.'s hailitfs anil mini>t(.r> in. Earl of CiloiU'e-ter and IK-rfford, 427 , , pLaint hetMeen hiin and Richard Fitz Gilbert, Earl of (iloueester, re- gardir.g a IJrien"s (dTer for, 273. . ., the K.'s army led into, p. 180. . ., war of the Iri-h towanh, 1181. .,, Thoma< de Glare to render the ser- vice of 5 in place of lo knights' fees for, 1189. . ., all the hostages for preservation of peace in, to be delivered to Thoniiis de Clare, 1197. GENERAL INDEX. 715 Thomond — cont. grant that Thomas do Clare may enfeoff knights in, 1261. , Thomas de Clare's land of, to be pacified, 1476. the O'Briens of, 1675. the expedition against the K.'s ene- mies in, p. 393, p. 400 his. , the village of, p. 399. , the K.'s enemies in, 1S92. Thorleby, Robert de, 1341. Thornccliastel, p. 560. Thornton, Thorneton, Gilbert de, the K.'s Serjeant, p. 538; 2315, 2319. , his expenses when sent to Ire- land on the K.'s affairs, p. 538. , letters of attorney for, 2315. , 3o/. for, to expedite affairs in Ireland, 2316. , letter> of protection for, 2319, 2320. , 30/. to, for hi- expenses in Ire- land. 2319. , , to be received as the K.'s attor- ney, 2319. Thoyte [? Tuite], Richard de, 823. eonfimiation of grant made to him by Prince EdMard of the cantred of Tyrraany, called Clonnodath, in ( 'ounaught, 823. Three Fountains, vill of the [Ball\tobber, par. of Carncastle, co. Antrim], 1500. Threshillinges, Richard, 1868. Thuche. Se^^ Zouche. Thuelag'nacornair. 171. Thulaehalyn [TullyalKn, co. Louth], 582. Thurgelby. Robert de, 1313. Thurgod. Pubert. i>. 5-34. , wine bought of to be convev-od to the K. in Wales, p. 534. Thurkelby, Roger de, justice C. P., Enghmd, 139, 185. Thurlath, vill of, 269. Tburlaiih. vill of, 3t',0. Thurleby, Robert of, sheriff of Dublin, p. 146 ter. ,' , pay taketi by, at Tallaght for the justiciary, p. 31 3. , Pobert de, formiuly slieriff of Dublin, 105.3. Thuycard, the .-.heriff of, p. 432, p. 433. Thuyte [? Tuite], Walter, 2344. Tiberch [ ]■ '''P'^- Tibotot. Pobert, 2163. Tiliot, Richard, 1803. Tintern, the Abbot of, 811. , collector of a tenth in England, Ireland, and Wales, 811. , , fine from for default, p. 359. , Brother Roger of, 1899. Tiper, Reginald de, 1645. Tipernehuuch, Tipernahunch, 250, 2291. Tipetot, Robert, 1603, 1605. Tipperary, the county of, p. 209 ; 1414 ; p.'360 his, p. 361, p. 362 ticiary, lo21. ", the vill of, 1847 his. , Reginald of, p. 424. Tirman.y. 1613. Tirruske, 1618. Tolazan, Jake Donat, 1509. , , indictment against, 1 509. Tolekyn, John, of Munkeroche, 1413. , pardon to him for 40 marks, 1413. Toller, ^Y., 929. Tollere, William le, p. 432. Tolosa, WiUiam de, the K.'s engineer. r,12. Toly [Tully, co. Kildare], p. 424, Tooreen, co. Mayo. See Tawyrfiu. Torreford, Ay lard de, 487. Tothmoy, 2291. Toimey, Ralph de, 2303. Tour, John de la, merchant, p. 507. Tours. Peter of, p. 388. Tractu, de Albo [Tracton], 66. the Abbot and convent of, 66. , irrant in frankalmoiirn to. 66. Traderv [Tradderv, eo. Clare! . the cantred of, ^4, 1202."] 203, 1204, 1223, 1224. , the farm of, p. 549. , the demesne lands of, 155. grant of free warren there, 155. Trahenie, John, 1475. Treasurer of the Exchequer, Dubhn, the. See Exchequer. Treasury, the K.'s [England], 1663. Trecher, Richard le, of Stachineen, 2108. Tregoz, Robert, 404, 407. , WiUiam, clerk, 469. , , protection for him while on the service of Richard de Clare, Earl of Gloucester, in Ireland, 469. Trehampton, Sir Ralph de, 1513. Trenan [? Grenan], co. Kilkenny, 1618. 716 GENERAL INDEX, Tresel, "Roger, 1902. Trovi-dyn, Simon, p. 427. Treynil, 'riioma^, is.57. Tributr. i!u' annual, to i\u- !%'i>.' or llie Church oi' ]{ai(l out of the re- venues of moiuisteries, 1477. Trillet, Kobert de. 22'.Mi. Trim [Trum], the abbey of St. .Mary of, 366, '"70.-,, i^;!:!, 1-':M." , \n-ay licence to elect an abbot, ;]Gf.. , , Tatriek. late Abbot of, iMiG. , licence to elect f>r them, 3f-f>. _^ , Hrotiu-r^ .bjhn and Thonnus, canon- of. 'U'>t'>. , the chaptt r of, 70,". Thomas of Ardbraccan, canon of. 70,"). , Peter of Kells, monk of, 7o,"). licenct,' for them to t lect an abhot, 7(t.">. on confirmation and fi ally re- ceived from the elect, the temi»oralitieS to !>e restored to him. 7"t;. Thomas, late Abbot of, 892. , his death, 892. , the Trior and convent of, M(2. licence li' them to eki't, the e-eheator ot' Ireland, in li,ju of the K., to -xive tlie royal a-sent to election, and restore tlie tmipo- ralities, 892. Brother Milo, can.m of, 12. '.;b , (lilbert, late Ahhot of, 12;i.3, 12.U. pray licence to elect, 12.!.'i. licence for tlieni aecordinfrly, 12;i:b mamlati' lor the royal a— eiit to, i2.U. the di..ce^an of, 1234. the church .d'r>le»e going to, p. 3o3. the castle of, 391, 399, 402, Mo. , uf till- inheritance of Matilda de Lacy, 391, 402. , 40 marcates of land retained for it> eusto»ly,39l, 402. Trim — co/it. , to be surrendered to the K. when he \ull<. 402. , Sir Walter de T.acy's cmirt of, 810, 1G4.0 the lair ot", p. .39:), [>. 3,9.k , (jeotfrev del it lie VI lie"-- Hlicrtyof, lolO. , the court (d', lolo. letters (A' presi'Tit.ition to church _of, foi- Nicholas de (ieiieville, 2o72. , Ilenrjk of, p. 2.'^4, p. 2Mi I'is,\k •■'..'o'i, p. 406," p. 48.J. p. ."•27, p.. .'J28, p. a.'i.^ ; 233,'., 2338. , wine Ii fns. , Hugh ot', chaplain in i hajicl of Ath- lone. p. 180. his fee, p. i so. Nicholas of. p. 432. Tiiniry, Holy, the [Christ Cliurch], Dublin, ' 482, 4 88, .", !3. , thr Trior of, 482. , , extent of lands delisercd to him, 482. Fu!k canoi! of. 4s'^. , Trior and convent "f, 4^^. , licence for tlcm and for the I>ca!i and chapter ot St. Tatrick'- to elect, 488.- .8Vc Dublin, church of. Triog f? Tinn,ige rivn-, which run- throtigh Sti.-idliaHv , (Queen's co. i , p. 4(;tj. till' /i'ltiit/n lieyond, p. 4t;t;. Tristeldermot [ C'astledermot, co. Ivihiare], \>. 4G7 l'i.s, p. .')(;i. .., burgages of, p. Gt'-l. stallage there, j>. .MJl. tile liospital of St. didin of, p. atjl. , wioov hiiig between, and Wvteslon, p. :..;i. the nKiiior ot', 1799, lSt)l. , a moiety of the service of. ]>. 38.'). 'I'nuel. th.. gr.mge of j now (irange (Lower anil rpper ), bar. of Stradbally, (.Queen's CO.], p. 4(i(i. , the farmers of, p. 4()7. I'roubles, the late, in the kingdom, 780. Troy, Kitdnird, If. 18. Troyler, Teter, mcrcliant of (iascouy, 2023. ■f ruble\ ille. Sec Turlsi'r\ ille. Tium. Sec Trinn Trumpe, Laljdi, ot Licdifield. T.MG. , , Simon his son, (d' ]>ichfield, graudfatlier of .John Fitz Mgel, 194(;. , Nigel his son, tiither of .John Tit/ Nigel, claimed a- an Irish villein, i94r.. Trumpinton, .John, 1029. Trussel, William, justice C'ounnoii Pleas, Eng- land, 139, 18.'). 'I'rustmor, 2008. Trjvers; John, 8lo. GENERAL INDEX. 717 Tryvers, ,Iohn — rout. , , ju-ticc of tlie Common Pleas [Ireland], p. 493. , , his fee, p. 493. , , his expenses in office of justice of tiie Common Pleas, j). .')37). Tuadmonia. See Thomond. Tuam, the Archbishop of. 2."), 76, 77. 277. 354. (530, 032 ; p. 304. , the Dean and chiipter of, 76, 77, 274, 507, 592. , the Archbishop of, prays that chnrch of P^nachdune be reduced to its ancient state of ;i i)arish eliurch, 76, 7 7. , lands and rents which the JJishop of Enachdune possessed to be assigned to, 7 7. not to be molested regarding pleas, 208. , Florence Archbisho]) ui\ 209, 275, 276, 450. , , jtlaint between him, Mattliew Magilleroth, and Thomas O'^Likyn. 209. , temporalities of see of Enach- dune restored to him. 274. , the Archbishop gives in ex- change to the K. the vill ot Enaidnlune, 274. , the church of, 270. clerks of diocese of, 276. , , convicted of felony, 276. , the Archbishop of, to have free con- trol of their chattels, 276. , tenants of Archbishop of, in Con- naught, 277. , the justices in eyre in Ireland to cause Florence Archbishop of, to h:ive judg- ment in a plaint, 300. , , plaint between him and Thomas Pishop of Clonmacnois, touching lands in Connaught, 450. , the justiciary to give to the Arch- bishop of, an exchange in Connaught for the vill of Enachdune, or to restore that vill to him, 459. , , his complaint of grievances oi)pressing the Church of Ireland, 400. , Master Michael, proctor of the Arch- bishop and his suffragans in an ai)peal to the Pope by the K. and his officials of Ireland, 475, 479, 480. .petition of him, his suffragans, and their tenants regarding grievances, 503. , , his death, 507. , , licence to elect in bis room, 507. , issues of see of, 508. , , 60 marks out of, to be paid to merchants of Florence, 508. , royal assent to [lostulation of Brother James U'Lagnan, of the Franciscan order, as Archbi^hop of, 521. , the Archbishop of, formerly Dean cf London, 550. Tuam, the Archbishop of — cojif. , , persons appointed to act on his behalf, 550. J , not to attempt anything to the K.'s prejudice, 550. , \yalter, late Dean of St. Paul's pro- vided by the Pope as Archbishop of, 555. , , the Pope prays his temporalities to be restored, 555. , , his bailiffs to be permitted to dwell in the houses of the see, and cul- tivate its lands, 555. , , the fruits of the see to be kept until Walter shall have come to the K. and rendered fealty, 555. , , the K. takes him into favour, 560. , , mandate for restoration of the temporalities to him, 560. , Walter, late Archbi.shop of. 570, 577. 578, 592, 593, 594. , , his executors to have free ad- ministration, 593, 594. , , his palfrey and a cup worth 12 marks due to the K. on his death, 593. , the temporalities of the see of, to be taken into the K.'s hand, 576, 578. , mandate to the Dean and chapter of, to admit to a prebend in, conferred by the K., 577. , licence for the Dean and chapter of, to elect, 592. , Thomas, late Bishop of Elphin, pos- tulated as Archbishop of, 021. , , his postulation confirmed by the Pope, 021, 022. , , ratified by the K., 021. 022. restoration to, of the arch- bisliopric of, 021. , , the tenants of the see to bo inteutive to him, 622. , , seisin of the temporalities to be given to him, 622, 625. , , his letters to the K. regarding the election to the see of Elphin, 646, 721. , , the K.'s replies thereto, 050, 724. , Thomas, Archbishop of, 047, 648. , grant to him bv Prince Edward of a yearly fair in Tuam, 672. , , his death, 1576. , horse soldiers for guarding the see of, 807. , the Dean, Archdeacon, and canons of, 1570. , , postulate Brother !Malachy of the order of Franciscans as Archbishop of, L576. , , letters of tlie Archbishop of Armagh to the K. in his favour, 1576. , the cathedral church of, 1653. , royal assent to election of Brother Malachy as Archbishop of, 1653. 718 GKNHHAL INDKX geni:kal index. 719 Tuain — f'.'///. ihf K.'s Ifttvr.^ til riu' I'ojk- rf;,^ariliiiiX thf t'lectioii iti church ot, :.'13>. Tuirtre, tlie force nt, u. ;.! :■. Tuite ['luvt, Tut'. Hi-liard dv, the cider, p. 1*50. , hi-- Ac, i>. lot). Ivichai.l (!<■, J.. I'sft, ]>. -29]. ],. ')49. , , payiuciit to. for iHoiit\ due dur of t!ic \ ill of Arhloiie, p. :is',». , lent frimi, [>. ^>49. Ivichurd de, jun., 231, \>. IS!. , trrant to him of 20 inaiks a year, 23 1 . , , paynieiif to, of ((uuiieii-atioii for the vill of Athlone, p. I SI. , John tie, p. ISO, p. 392 ; 2oo,^. , , payment to, for cu>todies of the ca.-tles of Athlone and Kandown, p. ISO. , , tine from, of an Irishman for whom he gave mainprise, p. 392. , Sir John de, knight, p. 338. Tuite. Nee Thoyte. Tiilach, the viil of, p. 3(3."). Tiilachenny. To. Tulachbrek, p. 427. Tulachratlian, 2158. Tulachrothan, It") Is. Tullaehlyn Beg, 1013. Tullaehlyn Mor, 1613. TuUow [Tylach], the vill of, p. 3(;o. , fine from, for release of \cuue, [i. 3(')0. Tuhis' [Toulouse], Willuan de, cngiiiccr,'807. Tunbridge, William of, clerk of ICarl of Gloucester, 751. Turaldi, .lolin. merchant of j^ye, 2;j_'r,. , protection for, in passing through Ireland and Ga messenger to Irelauu, 4'5S, 44u. i , protection for him in Ireland, ' 4,-JS. , , the K. pardons Go.s. tor 3 fccutagcs exacted from him hv thv Ex- chequer. Dublin, while on tlie K.'s service in Gascony, 4G3. | .-. , iii- [»lca against tenant- of the ' manor of Ballymadun, 506. 5 , nut to distrain the tenants to render services, 506. i , tee to him of tlie numor of Ballymadun, 564. , , confirmation of that grant, 505. , plaint brought by him against ! tenants of the manor of Ballymadim, 649. 696. ., marshal of the K.'s household, I TurberviHe, William do — n,itt. ; , his complaint regarding iaud.> in P>;:!!yiiiaduii. C.Im;. , the K."> lati knit:ht, S'»7 /lis. ^^ir Ivichard de, inar.-hal ot the K.'.s bouseliold, 436. , Iiichard de, bailitf of the K.'s court of I)iingar\ an, 1422. , lluuh de, 753, 754, 7t;4, 2266, 2267. 'I'urhes ilie. Si> rurville. Tnrb. 466. Tyiiach, James, 2I ';7. , letter- of attorney for, 2167. Tynath, Jacol)i de, [>. 5(*S. Tyngehirst, Brother Johti. of, 1471, 1612. T\per, Typre, Reginald de, p. 26ti, p. 287. , , payment to, for custody of Ta-sagard, p. 260, p. 287. Typeredely, Typeredoly, p. 203, p. 206. Ty[)erueyvin [Tip{)erkevin, barony of Naas, CO. Kildarej, the manor of, IIG, 852. , grant of a market and fair at, 852. Tyrcl, Tyrell, Geotfrey, p. 429. , .lohu, 1953. , Andrew, 2150. Tyrelele [Tirerrill, co. Sligoj, 478, Tyrmany, Tyrmaue, Connaught [Ui-Maine in the counties of (ialway and Ros- common. See AnuaLs of" Loch CeJ, the cantred of, 225, 478, 878. Tyrmany — rant. ..". Osca/li [OTvellys], the, dwelling there, 478. the King of Gonnaugbt's land of, 713. , the cantred of, called Clouuodath, Connaught, 823. Tyrmor, county of Limerick, 1592. , venue of, 1592. Tyrnendreydan, p. 560. Tysun, Thomas, 2144. Twcuge, Sir Robert de, knight, 808. u. Uffinton, David de, 1994. , , to be admitted into the K.'s service, 1994. Ulfyt, Welpyt, John, 2344 his. Ulster [Ulton', Ulveston], 665, 682, 929, 1383, 1500, 1629, 1632, 1691, 1692; p. 431 bis, p. 432, p. 433 his; 1898, 2099. , a castle to be fortified in, 32. , Jolui le Chen's land in, to be extended, 82. , the army of, 124. , assigned in dower to Queen Alienor, 255. , Prince Edward orders its pacification, 411. , Irishmen of, 411, 412 ; p. 536. , lands held by the K. there, 473. the seneschal of, 411, 412,677,950, 1219, 1248. , to deliver to the justiciary all the lands and castles of, 1248. , moneys out of Leinster to carry on ■war in, 428. , the seneschal of, to respite the demand for these moneys, 428. , sheriffs of, 1092. , writ of Venire to, 1091, 1092. , the English in, 929. , the whole commonalty of, as well of English as Irish, 929, 954. , , their letters to Prince Edw ard's vicegerents, 929. , wdll rise against Sir Henry de Mandevyle, 929. , the fifth part of Ireland, 934. , no men or money to be obtained from, 934. , marches of, 950. , in a hostile state, 950. , castles in, 950. Ulster — r(»?it. , hostile Irish of, 950. , the county of, to be extended, 950. , war in, 952, 953, 1219. , letters from kings, &c. in, to the K., 953. , the K.'s English subjects in, 952. , exchange made with Sir Walter de Burgh for the land of, 1 520. , the Treasurer of, 1219. , the Chancellor of, 1219, p. 432. , issues of, 1219. , William de Kaversham and his asso- ciates in, 1219. , army of, to fight O'Hanlon, 1219. , given by the K. to Walter de Burgh in exchange for Kylsilan, 1548. , treasure found in, p. 392. , receipt from merchants leaving ports of, 1902 quater. , fist of ports of, p. 417. , the ports and roads of, closed, p. 432. , the late seneschal of, 2358. , services to be rendered to the K. in, on every proclamation for an army, p. 550. , the bailiwick of, 1792. , the county, honor, or earldom of, 860, 941, 950, 971, 1352, 1782, 1976. , feoffment of it made by Prince Ed- ward to Walter de Burgh, Earl of Ulster, 860. .......... its archbishop, bishops, and abbots dragged into the Earl of Ulster's court, 860. , the custodv of, committed to WiUiam Fitz Warin,'94]. , provision for its government and custody, 1024, 1032. , bailiffs of, 1024. , wards, reliefs, escheats, pleas of assize, advowsons, vacant sees, and religious houses in, 1024. , the sheriff of, 1037. , all its issues to be conveyed to the K. in Wales, 1352. , plaint regarding lands in, 1782. , the escheator of, 2073. , repairing castles and houses in, 2073. , Emellna de Lacy, Countess of, 834, 1115,1201. , , to have counsel and aid in re- covering her debts, 1115. , , gives power to make attorneys for her in Irish courts, 1201. , Emelina, formerly Coimtess of, 1249, 2073. , , her death, 1249. , , mandate regarding her lands, 1249. , , Emelina her daughter, wife of Maurice Fitz Maurice, 1249. , Walter de Burgh, formerly Earl of, 2130. 720 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 721 Ulster, Walter dv Bur<^di, tonnnly Karl of — c<>nt. , , war on hi> drnth, "iK^f^ , Iviclianl (ie llurgh, Ksirl of, 17 74, 18I»;5, liO.Vj, L'l's;?. -J-'fo;!, 2311. , ti'rni^ for pa_\ nsriit of the dobt^ in \vhic'h !ic i> hound at ih.c I-'xrhiMpu'r. I^uhlin, 177). htter- of attoriu'v in Irtland for, IS'.n. , , g^ivps soourity ftn- TTulnTt dc l]nrv.h, :2().V,». , Ills attorneys, 2'M 1 . , , his rocogtiizanct', '2;?1.'S. , the Earl of, K^ol ; p. 4fi2. , , his court at Loirro, 18ni, , his fee, p. 462. , Alexander of, of Dublin, 1312. Uncle, Adam, 2218. , , Walter his son, 2218. 2221. , , torms to the latter f(>r jiavnient of 200/., 2218, 2221. , Walter, p. 360, p. ••>(;i, p. ;if)3, p. 371, p. :!84, p. ").U, p. 5;<."). , , eonmiission to, for 10 year< of eiistody (if the county of Tipperary, Ireland, with pleas of burglaiv ^nip'aint to the K. reijaiiiiii^'- the K.'s Justiciai'y and !>ailiff''s in I reland, 717. I'riel, 291. 7-10, 1232 t>r : p. ."."I'.t /-/,<.}'. 3C.2. j>. 37! i/tKtfcr, p. .372, p. .'iM dr, p. ;Utl bis, [>. 392 uiidfrits, ]», 4 2 2. tlie sheriil'of, p. 14.". A-n.- 2lo« his. , the coroner'^ of, 2!o8. , venue of, 2108. , is^lu•- of the new eu^toin in, p. 39 1 bi-s. , issues of escheatry of, p. 3!i2. the sheriff of, p. .'!92. , the county of, p. .'i.'iO. , serviee> to be rendered tn tlie K. in, on every proelantation (or .m ainiv, p. .5.")0. , pirofit of the county of, 2329 bn. Thomas of", 1407). Uryel, Geoffrey, 161. 5. Ury, Godfrey, 929. Utrurii, writ called, .'03. , to hv frranfed to archbishops, bi-hops, abbots, priors, and chapter-^ in Ireland, touching the sanctuary , .■)03. V. Vaey, Nicholas d(>, p. j3(l. , , hi- servic'-to the K. toiiciiing the eu•, 21." ! . , h' !■ phiiut al.^ain■^f Gerald Fit/ Miiuricf, 2 1 ."1 1 . ., Wiliia!!! do, the K."- brother, ">. l.'i, 29, ,').-», 99. i()3. 1 12, 140. I 42. 14.'.,. 314, .319,321, ;!22, ;',2r,, ;!:)i..3r,7 his, .ti , 428, 43-1. 444. .VJ'^, ."):5o, .",3^, CflA. m;2, 865, 879. .. WilHaiu de, Pi-ince Ivlward's uncle, .'■2 4 ijis. ., Williani de [the Iv.'s uncle], 1042, I044, I04."), los7, ! lo'.t, I !,-)0, 1 KU;, 1 194, l2o's, I209. 12 lo, 1211. ., doan hi- wife, 12(iS, 1209. 121o, r.ili. 1223, |29.'., 1297, 129s. 1299,' 1311, 14.V.*, Mf. 1, I.-..'),"., ir,22, ir,9oi l»-.9.!. H;94. 17 11, 1763, 18U0; p. 392 ; 2 163, 2219, inijUi-ition as to what belongs of regal right to liim in the vill of Hoss, .')4. ., the nuuio's in his libcrts, ,")4. incpnry ;is to transirressions ot his men in In land, 2."jl . ., the K. remits to, ,0oo nuirks out of 400/. I'xacted from him for dower id Alienor the K.'s sister in Ireland, .V2^. liis portion of Walter Marshall's inheritance in Ireland, 604. ., , money due out of it to K(d)ert Agiiillun and Joan de Mohun his ■vvife, fi04. Valence. William de — rant. , liis seneschal, 628, 843. , married the daughter of Warin d.e Montecavino, 639. Pvob. rt Ie Blunt, his clerk, 862. proteelioii for him, 864. ... — demand against him for debts, to lie respited, lo46. , , deed notifying tliat he owes to Sir Thomas de Clare 3,.>00 marks for custody of lands of Sir Maurice Fitz Gerald" in Ireland, 866. inspeximus and confirmation of ^:ime, 868. , , agreement hetween, and Sir Thomas do ( lare that 600 marks paid by 'William shall be allowed to liim in his debt for the custody of the laiuls and heirs of ]Maurice Fitz Gerald in Irehmd, 9.')7. , plaint between, and Thomas de Glare rcLrardiim jiavment for a custody, 1039. , to re-ioie castle and lionour of Leghey to Koger and ^Matilda de Mor- timer, 1039. his co-executor- of the will of Godfrey de Lezignan, 1118. , , guarantees 200/. of fine b^r custody of Godfrey de Lezigutiu's lands, 11. "iO. his writs in the county of Wex- ford, 1311, 133(6 , his Chancery and court in bis lib.Tt}- of tlie count\- of Wexford, 1471, 1612, 1647. , his liberty of Wexford, 1690. , , pardon to, for his seneschal pardoning the K.'s suit of peace for the death of John Down, 1690. , , protection in Ireland for, 19.51. , , Lord of Wexford, ji. 462. his letter- of attorney in Ire- land to be duplicated, 2037. , Sir William de, 21.t1. Williani de. Sec Pcmbroite, William ilarl of. , Joan hi- wife, 99, 103, 139, 14 2, 14.K 185, 351. 428, 444, 1042, 1(M4. 1087, 1109, 1166, 1208, 1209, 1210, 1211. 129.-), 1297. 1299, 1311, 1330, 1711, 2219. , .lohn de Montchensey, her brother, 1 109, 1330. , plea of land between them and Agatha de Mortimer, 1123. , , fine made to them of the manor of Odogh, 18.-). , his bailiff of Wexford, 184. , , grant that their men of Ireland. England, and ^^'ales, may securely trade throughout the realm, 3ol. , .their liberties in the county of W\^xfoid to be defended, 444. , letters of attorney in Ireland for, 1995, 2024, 2219. Valence — rt'/ii. , John de, 1119. , , debts due by, to the K.. 1119. Vale Koyal, the Abbot of, 1455. , corn, 8.C. from Ireland for his house, 1455. Valeys, Gilbert Ie, p. 427. Kobert Ie. p. 42 7. Valle, Adam de, 1343, 1348, 1.508 ; p. 382. , , payment to, for custody of the castle of Randun, p. 338. , John de, 1618, 1898, 2081. , payment for a cart to carry his harness to Roscommon, p. 535. , his expenses in coming to and returning from the K.'s army at Ros- common with horses and arms, p. 541. , , Robert his son and heir, 1898. , James de, 1898 ; p. 425. , Jacob Fitz Richard de, p. 425. , Nicholas de, p. 373. , Philip de, canon of Lisraore, 1584. , Reymund de, 2201. , Richard de, 234. , Robert de, p. 425; 2029, 21.59. , letters of attorney in Ireland for, 2029, 2159. , Walter de, 1474, 2008. Valle Salutis, abbey de [Baltinglass], 64. , , its brothers, 64. , , its Abbot, 64. , the Abbot and convent of, 1992. , , protection for, 1992. Vallibus, Philip de, 434. , .John de, 672. ., , Alienor de, 935, 944, 949, 995, 1043. , , her purparty of inheritance of Earls Marshall, 935'. , plea between her, Agatha de Mortimer, and Agnes de Vescy, 1043.- , , deceased, 1070, 1096. , the friars de, 286. Varreys, Amaum, Amaun, or Aymon de, 552, ^554, 807. , , to have 631/. 13.s'. 2^/. out of va- cant see of Dublin and other sees, 552. , , to have lOO/. in addition, 554. Vautore, Walter, p. 391. Vans, Nicholas de, 496. , , on service in Ireland of Ed^vard the K.'s son, 496. , Alienor de, 1000. Venne, Adam de, p. 361, p. 364. , Laurence, p. 365. Verdun, Verdon, John de, 59 1. , , his heirs, 391. , .,...,, a moiety of 40 marcates of land retained for the custody of the castle of Trim to be delivered to them, 391. , John de, 542, 583, 616, 672, 1635; p. 180, p. 317. , , plaint between him and the Abbot of Mellifout regarding lands, 582. Z Z 722 GENERAL VerJim, .Tuhn ik — coat. ' , protection fV.r liiui nhoM to po to Irvliind, tiTl . | gone to IiclamI . his fee, p.. !-•". hi> executors, loG:.', W'l'J ; p. .117. , ,toheanoM'cd arrears of 25 marks a year for the'vill of Droche.hi, 1 120. ., hmds held by liiui at hi- death. 101', 1. Margery his wilV, loiU. 1927. ,.., , lands of lier inheritance, lOdl. ,., , cousin and on. of the heirs of Walter de Lacy, Lord of Meaih,. lf,l,-.. Sir .lohn ib', l.s'.*7 l"-^. fi tciV li'i" marks a }car bu" Walter , ISitT. , John de. i-''!2. , Alienor ul(.> ^va- liis wife, 123'2, , h.r dower in Kntrlandaiul IreL.nd, ]-2:V2. , a^Teement re<:ar(bi n_tr, i 2 ">- . to h;ive seisin of her do\ser in Irelan.L l:>-!2. , Alienor dr her m Ireland. 117 1. , her (lower of her hu>baud'< free tenement of the irit^ of Maurice Pit/ (ierald in Ireland,^4.V,>. , , her attorney -, HCl. , , lier phiint b>r dower before the justices of the Common I'leas, L>ubliii, UGl. , Theobald de, John's son and heir, lOGl, 1-2.12, 144:5, 1494, 1.".40,, 1590, lt;;55, 1645, 1G4S, 1G51. I(i52, 1741, 1742, 1743; p. .'592 l>is ; 1858, 1861, 19n;5, 1927, '20.];i, •-:112, 2 1:51, 2274, '2297. to be quit of the amount of hi- fine, 1743. , .grant to him that his father's lands be extended, luGl. , , to have seisin of the lands, luGl. INDEX. Verdan, 'rh.eobald de— -e,,?,/. to be (piit of eonnnon >um- nion-es of ju~-tices, 1 1 1 :i. , tri^'cs pe>\\a'r when pi'oceedinj' to L-eland to make attoriiex s for him, 1114. , to be ailo\st'dfor .arrear of 2~) marks a year from tleatli of John his fatfi.'r. n29. , term- for paying,' his reliid" in Lnulaiid, lb)!. , term- I'or pa^iiiLT hi- relict in Ireland. 1 1:51. letters of attorney for, 1220, I4!tl , isii-l, p.ayment to, for 3 boat- lo-t in t!ie K.".- -erviee, p. -.MO. , .grant tliat he may L'ive power to persons to make attorne\ < for him, 1:54 5. , Sir Theobald de, I'.lo. , , absent from Irclainl. l.'.fo. Theobald's complaint regarding lii- liberties of >LMth. 1 G15. , , inquisition ilcTeupon, 1 ii L"). his hhertie- in Meath taken into the K.'s hand, ;t'.7o, 1G7:5. , hi- attorneys in lieland, 2ol7. letteisid' I'.duard the Iv.'s sou ami (oidtrey de Lc/i/uaii exhibited by him. 1 '■'.t7. hi- -cneschal. 215n. , con-table of Ir.Iund, LJt'S, 23u5 bis, 23Gf., hi- letter- to the Chancellor of I'lngland regardin:^' the man.T of ILilly- mag;ir\ey, 19.s,s. , letter- of attorney f..r. 2292. , ... protection tor. about departing fur belaud, 22l*t;. irran; to, th.ti h-- nnsy ri'ceive his Iri-lim^ai into the K."- peaee, 229S. , firant to. of nnirkots and t'.iirs, 2303, 2304. , hi- letter- to the ('hance!!(/r ot' l'',n;.,'larid pravini;- him to :,nve counsel aiuiaidto.I. Maap engaged on atfairs of the K., 2:5C,ti. , , recognizanee by. 2305. , , protection for hi- men deiiarting tor L-eland. 2:5o7. , , dci'ea-ed, 1 !*7 1 . , , Ll!/;tbeth who was his wife, r,»7i. , , her dower out of Theo- bald'- lands in i'iinglaml and Ireland, 1971. Nicholas de, 144:5, 1494. 1540, 1G35, 1742, L^37, 18G1, lf^58, 18G1, 1903, 2058, 2274. , letters (d" attorney in Ireland for, 2058. , , his death, 2274, , , John liis brother, 2274. , , Basilla who was Ins wife, 1443, U94, 1540, 1035, 1742, 1837, 1858, 1861, 1903. GENERAL INDEX. 723 Verdun, Nicholas de, his wife — cont. , , , her father, 1635. , , plaint between her and Theoliald de \'erdun regarding her dower in Ireland, 1G35. , , , letters of attorney for her, 1837. , Thomas de, 2292, 2305 bis. Vcsey, Agnes de, 428, 471, 93G, 995, 1000, 1040, 1041, 1070, 1096, 120G, 129G, 1333; p. 330. , , one of the licirs of Earl Mar- sliall, 831, 851. , , agrees to pay to Kobert Aguillun and Joan liis ^it'e, lo/. for the mill of Kildare, 573. , , daughter of William de Ferrers, Karl of Derby, G36. , money due by her as one of the heirs of Walter Earl" Marshall, 698. , , appropriates pleas and issues of Kildare, ^96. , , lier purparty of iidieritanci' of the Earls Marshall, 935. took possession of county of Kil- dare, of ])rofits of pleas and appoint- ment of baililf-, 935. , her coirqdaint, 935. , her jdea toucliing the county of Kildare, 935. , jdaint against her touching tlu* same county, 944, 949. , , plea between her. Alienor de Vallibus, and Agatha de Mortimer, 1043. ,. tlie demand against, for dower of tlie Countess of Leicester to be re- spited, 1 lo7. restoration to. of her liberty of Kildare, 1503. , , to be iillowed to enjoy lier liberties, 1503. , her fine to recover her libertv of Kildare, 1974, 1977. , , tlie demand for, to be respited, 1974, 1977. , , the writ regarding the restora- tion of the issues ot the county, burgh, and vills of Kildare, the land in Carne- both, and the enjoyment of her liberties to be carried out, p. 472. , John de, 1504, 1G03, 1G05, 1622, 1626, 1664, 1665, 1693, 1694, 1763. , William de, 140, 933. , , piortion of liim and liis parce- ners in Earl Marshall's lands in Ireland, 933. Vezano, Godfrey de, Papal Legate in England, 1309. , , arrears of annual tribute to the Church of Rome to be paid to, 1309. , , chamberlain of the Pope, 1937. , , his letters acknowledging p.ay- ment of 4 years' arrears of tribute to the Church 'of Rome, 1937. Vienna, IRigh of, 130L , , grant to, of a prebend in the church of St. Patrick's during vacancy of see of Dublin, 1301. Vileaiur, Bernard de, merchant, p. 257. , payment to, for wines delivered to the justiciary, p. 257. Villa Catheran, Brieius de, 1976. Villa Pallardi, p. 148. Ville, Vile, Peter de, p. 503. , , payments to, for money lent to the K., p. '407 ; 2335. , , for wines, p. 470 his, p. 4S0 bis. p. 485 bis, p. 5o7 bis. Vincent, the tavern keeper, jn 25G. , his relict, p. 256. , , payment to her for freight of a ship in which the justiciary cros.-cd over, p. 25G. , John, p. 371. p. 384. ^.., , his death, p. 3S4. Visage, William, 1481. Vison, Vivittn de la, merchant of Bordeaux, p. 179. , , wine bought of him, p. 179. Vitri, Richard de, p. 206 bis. Vivian, merchant of Gascony, p. 239. , , wines bought of him for the justiciary, p>. 239. Vured, Vucend, Simon, citizen of Dublin, 1138, 1312. , , pardon to, of Go out of DO marks, 1 138. Walter, p. 317, p. 339, p. 365, p. 373, p. 382 guatcr, p. 386 bis, p. 399, p. 501, p. 527 quuter, p. 551. , , his associates, j\ 373. , , late mayor of Dublin, 1984. , , paynu-nt to, for kcepinii the K.'s st^unp, p. 485. , Laiu'euce, p. 35G b(s. p. 363 bis, p. 364. Vynoys, Isabella de, 1771. w. W^, J. son of, 929. W. [? WaltiT], the Dean, p. 359. Wade, Thonxiis, burgess of Carlow, 2183. , , son of Walter son of Mary, 2183. , , an Englishman, 2183, Wadenhall, Adam de, 1374. , ., grant to, of a prebend in the church of Dublin, 1374. z z 2 ■wawm'f •mumKt.-.ii .-■-!&■. -« ( 21 GENEKAL INDEX. GENERAL INDEX. 725 Waddo!)*, Whad.ion', Kalph 'Ic, 1314, UM. , , proceeding t' Ireland ^ itii Hobert de Ufford, 12jt.. I-T'^ , Sil.il hi- witV. IW i, I'.!*"^. (in the K.*.- jciMCf in IreicUid, , jM titinn from, respectintr lands, &c. in Kiipland, l;?OS. Sir IJalj.h lU', lw<>r. ■NN'adin. p. -t''.:;. , Andrew hi- brother, an I'lngli-hman. J Watro, llobt-rt Ic, 1470. Wald:u Simon de, 2210. \\'aM\n, Adam. 18i". Walecote, WUliam de, 1459. Waledon, Geoffrey de. 1325. Wa!.v<. Wa!en>is [Wtdsh], Elias, 1350, \>]^:, -2148. , , iii> !ai!d> and hrir-, ]<;<:, 11*57, 2 US, , Klias, 2, \2^:\. , hi- Land- luid of vacant SCO of Dublin, ]2^-2. , , to hv extended, 1282. , , , extent thereof, 12>-3. , , his lauds laid waste I'j ^v ar, 1283. , hi- vvife, 12S3. huiil- held by her, 12>3. , ....... d(thn hi- -un and heir, !2s3. , David, 12<;;. , John le. !7mond, IS'.hi. ..,,, II. le, mayor of London, 2o52. J , jKiwer i'or, t'l neeive the attor- neys of the Arehbi-hop of Unblin. 2052. , Robert le, r.»>'.b !'.*l»o. 2nS2, , [irotcction for. \'J>'.K I'.'i'U- , Ivobert le, eon-tab!e of ('unnauudit. tine from, to ha\i' ]>eacc, \k 3t'il. , Kobert le. oi Cor>n\k McConel. p. 371. fine froni, for plea of Manrice i'itz Maurii'e. p. ;>7 1 . , William, 152o. b^!*s ; -..425; 2160 bts. Walensis, villa. Nee Welshtown. Wales 163, 227, 344, 351, 35;h 3t;i, 372,*;i5, 618, 691, 72:5 ; [). 44i> ; 2009 />/s. , thi> ma. ,ea-tle- and lauds in. granted to Prince Edward, 405. , North, 654. , the castles of, 654. , castle- in, 6^1. \rales, castles in — cont. J , to be vii tiiallt d with corn and ■^vine- from I refuel. *)'■ 1 . , marehe- of, 1 ol". , .,.,.., m'.rehant- eif the, 131o. , tb.e K."- armv in, p. 440/"-, p. 470 /-/^ ; 20:5s. 2nt;;! : p. A7<. y. 1-^5. p. 493, ]■. 5ot;, p. ."i.;:;. p. 'I'A'j. the K."- siTviee in. 202 1 . 2os2. the expedition to. 23:53. , victnals -ent to. from Ireland, 2335. Waleye, William de, ar.ditor ,M, 7o, 71. 112. 155. 314, 3 19, 321, ■■!2f., 34!, 3t.7 Ijis, 371,392,393, 524, 565, i\WK 842, 852, 8.53, 867. , tyrant to b.im at the Exidu'qner, Dubhn, of 20/, a yrar, 2-18, 29o. i,M-anr to h.im of 4o librato in \\;i-te h.nd- ed' In-Lind, .■(22. .40 libr:iti-s (if land to be a-siLnini t.. him, 3^.-, 3.s<,(. , , to have hi- tee out of thv' i--ueS of Irish bi.i!is- ead ill in tho \"aif of Dubhn. 52o. proetor oi tile 1 )e;in and chapter of St. I'an-ck'-, Dubii!i, '."):.j, , Uo.bei!. 1709. , , protection f-r. 1709. , Sir Ivobert. l''7e. Walloc, ILumuid. 22i'l Walloy., ANhilho;.,-. Walhop, .!nhn de. Ufah , L;r:int to, of .3n lilirate- of wa-tc lanil- in I reland, ! U'.th ....,,. , xn nt ot .30 librate- in the wa-t.' land- ot" Ireland granted to, ItU.'b _ to have 7 o.ik trees out id the park oi (ihneree. 1 6.3:1. v\asie huid- :i--iirned to, 1625, 1626. hi- land au'l heir, 1891. , prav^ the K. to uive him 1 \ ca- rucate -vvitii 5o acres lor knighthood, inbote and hou-(d>ote in the wo(ul of fileiicree, aiid 4 Iri-linien on the land, 2002. Marjory hi- wife, 20^3. hrr dower to be assigned to her in Ireland, 20-3. Walter, late mar-hal of KuLdand. 628. Walter of Dublin, l:il2. Walter Dean of Waterford, p. 373. , , prc-t to, p. 373. Walter, the goldsmith, p. 3^2 Ur, p. 386 his. , the clerk, p. 151. , , money paid to him for work on the houses of the Exchequer, p. 151. jtlu- doorki-cper. S>r, Wiirorn, Walter of Walteri, Walter, Baruneinus, merchant of Lucca, 1562, 1567, 1572, 1627, 1934. , , his associates, 2057, 2325. , , 500/. paid J by, on account of jiroceeds of the last mintage in IreUmd, 2057. , .the new custom committed to, 2325. Wamoelan, the manor of, 64. War, the laml of, 930. Wardrobe, the K.'s, 259. , Peter of Winchester, keeper of, 876. AVarrcnne, Matilda Countess, 26. , the Countess, 933. , her portion of Earl Marshall's lauds in Ireland, 933. , Jt)hn de, 160, 741. , , hi- wife, 160. , John Earl de, 629, 741. Warkmideby . John de, 1827. Wark'yc, Ivobert of, 584. Warnertouu, p. 432. Warre, John la. 2329. , , his houses in Dublin, 2329. Warreys, Amaiiinus de, 487. , , seneschal in Laud', Gaseony, 4b7. , to b.ave hi- arrears of {ay out of i--ues of see of Dubhn, iSce., 487. Warwiek and Leicester, the sheriti of, 471. Wrowick. John de Plessetis. Plarl of, 255, 319, 321, 322, 326, 367, 371. , William dc Ik-auchamp, Ear! of, 1221, 122.3, 1798. ■ , , i)Ower to him to make .attorneys for Theobald le P>utiller, 1221. , Brother Kichartl of, cu-tocel\n, John, 2197. , , in'otection for him departing for Ireland, 2197. Wa>pa\l, Wa>j)ai!, lloger, 55, 727, 1778. , , the custody of Ireland eom- nuttcd to him by Prince Edward, 727. , , the K. prays him to a->ume that cu-tody, 727. , to audit the account of the escheator of Ireland, 728. , , the Archl)i-hoi) of Dublin to place confidence in him regarding the peace of Ireland, 766. , , cu-tody of Ireland entrusted to him, assisted by Eulk Archbishop of Dublin and Hugh l>isho]> of Meath until Kichard de la Kochelle's return, 771. , , the magnates of Ireland to be inteutive to him, 771. = , letters of attorney in Irehiud for, 1354, 1817, 2185. Waspayl, lloger — cuht. , , grant by, of the manor of Path- keale, 1778. , William, 1645, 1666. , Sir William, 2361. , , knighted through favour of the justiciary, 2361. , Gerald, 1666. Wassaund, Alan de, Ju>tice C. P., England, 139. " Water," the [the river Suck], 21 15. Wutcre, Simon de, 1181. Waterford, 305, 310, 483; p. 318, p. 330, p. 385, p. 439 ; 2060. , the men of, terms to, for payment of money at which they were taxed, 176. , the citizens or burgesses of, 1693; p. 440. , , grant to, of a yearly fair in the city of, 1693. ...., , payment to, out of the debts of James de Audley, p. 407. , receipt from merchants leaving port of vill of, 1902 qitater. , prisage of wines in vill of, p. 426. , farm of city of, p. 440. , the new custom of. p. 440. the :VIint of, 1790; p. 385, p. 388, p. 395; 1938; p. 528; 233G. , , cost of, 2328. , keepers of, p. 394. ]>. 528. ,, , view of account oU l'.*38. , collectors of new custom of, p. 470 bis. , the sheriff of, i>. 145 bi." ; 1 o2 7,1185; p. 316, p. 385. p. 508, p. 527. , , to be iutentive in j>erforming the justiciary's mandates, 1027. , , messenger to, p. 508. , deteriorated by ships touching at Koss, 1344. , the bailitf- of, 1429. , the hospital of St. John of, 1548, 2322. , a cell of the priory of Bath, 1548. , the Prior of, 1548. , land given to, by William de Burgh, 1548. , mills of, 1763. , small marsh near, 1763. , the K.'s money to Itc coined there, 1785. , debts of divers per-on- itt, p. 3«s4. .......... fine for escape and other trespasses, p. 384. , the shrievalty of, p. 425. , land near, p. 426. , Custumanni of city and county of, 2134. , the citizens of, to have due remedy regarding their petitions, 2039. , , not to be molested contrary to their charters, 2039. '2G (;i:ni:rai. ixdkx. Wiitrrfor.l — --oHf. !rct'i[«t iVdiu citi/,fU> ot', I'll' tlio iu/\v «'!i-toui> ]•. 527. St. .I..hp.'> hn.i.it.il of, 2.30-J. -J-m. relit a;r'' (if w !ih> m, p. -j.jI. j,;iyim lit t.i liurirosses of, for James a- Aii.iu'v's .1. bt, I'.-jas. , i!,,' comity of. 207, 379, li'^O; p. 360 (jiuitT, \t. :U)i iioriis, p. ;3G2 scxies, p. 428. p. 429 ; 2;$04. justicr itinerant in, p. 171*. .., , the ciisto.iy of. 1 l-a, 1242. the baiiiuii'k of tin- --.Tiieantry of, 1402. , , the eorDuer of, 14 17. , , debt- in, \K .■>f.2. percjui^ito. luofit.s and ]>k'as of, p. 42t; ; 2!r)4, 2:52'.t />m. , ~liri. valty of, p. 428. , rent of a-size of, p. '>A9. serviees to be rciuiereil to the Iv. in. on ever_\ j>rochiniatioa for au luniy, [1. ."(.jO. Philip, lute Dean of, 4f.. , , royal as.>-ent to his p-ostulation a-^ l^ishop of, 4(5. Walter Deau of. N< 2>oi>t, Church of Waterford. I)eni> of, chaplain, 1012. the Arehhoii of, 047. , the iJean and chapter of, 347, 348, .3 jo, loo'.t. , iieeuee to tluni to elect, 347, 1 "VV.it CI- lord, ih-.th.r Steplie-i, lii^hop ut— <-<tieiar_T of Ireland to give the royal a.ssent, cScc. when the elect of, vhall be presented to him, .348. .,.., iJonatus, canon of the cluiich of, -'bjO. asks for re-pite to pa}' 20n. to tiie Spignrnel, 3.')0. , Walter 15i>liop of, d2[K , plaint between him and Tluiina^ J>i>^!iop of LiMiiuie reu'ardsiii;' land> in Ireland, 529. , Robert iil> pfcdece^sor, .")29. Ralph de Belgrave, Chancellor and canon t)f, I009. , the Dcau of, p. 331. , the Dean and eha[>ter of, at the K.'s rcjuest, elect Stephen de FoUeburu' as Piishop of, loo'j. , ^ hi> ae.'onnl- a- 1 rea-nrrr : — , , luTcifit and exj-emlitiire trom Miehaelma- 1274 to Michaelmas 127.'., 1038. from Mleliaelmas 127.'! to Michaelma- i27f, 1291. , , Summary of rceeipt and i'\- penditurc from Micii.iclma- 1274 to Micliaclmas 1277, 13ss. Heceipt and expenditure from MichaehiKus 127'i to Micliaclmas 1277, 13-9. , from Mich.n'lmas 1277 to Micha.Ima^ l--'7.s, 14'.h;. , 'lis fees as Treasurer, p. 181, p. 239 his, p. 2."8, p. 2-7, p. 2>9, p. 316, p. 318, p. 355, p. 400, j,. 420, {). 478. his election as lii-hop of, con- firmed by tlie Arcbbi-hop of rashel, 1057. ihc K. accept- the conlirnia- tion, and re-tores the temporalities to, In.') 7. tlic knights and free tenants of see o!', 10,37. , , the teinporalitio re-tored to, 1058. -grant to, of 4o/. a year for liis maintenance, I07 1 . , to iner. a-e the value of the K.'s dcmesries and lands in Ireland, 1072. , to commit more remote lands to farm or in r!:ii niju rl-i, lo7i>. , , to jiav expt-n-e of conveying the sons of Waltci- de I'.urgh, late Karl of Ulster, to the K., lo77. Christiana de Marisco gives jiowcr to, te, make attorneys for licr, 10S9. i_rives pouir to Kichard of J)eid)\' to make attorney- for him, 1090.' , J coinnnssion to him and Thomas de Clare to take ati iicjuisition regard- ing matters laid before the K., 1091, 1092. , , letter- of attorney for, l094, , safe-conduet in Ireland for him and hi- liouscludd. 1 lol. lirother Stephen, Bishop of, the K.'s ' , power to, to remove William Fitz Treasurer of Ireland, p. 147; 1219, Warin from his bailiwick, and substi- 1287,1350; p. 2t;(;; 14 If., 1 128 ; p. 28.8, | tute another, 1102. p. 2S9, p. 290; l.-)09: y. .302, ].. 310 : ^ ,„ j,^..^, ..uh Tadgh or Teige iiuatir, p. 311, p, 31s, ,,. -.v^'^ bis, j O'Conor, 1 1 35. p. 330yui;/ry«.<'s, p. 33 1; l.Ua ; p. 339 j^^, justieiarv to place faith in Ur; lGb3 1.9, ; p ,tc. : <;;»; P.;^;^ , ,i„, r:..,rdm. fees' in the Irish Ex- (. 424 tcr, p. 425, p. 426, p. 427 bis, p. 431; 1922, 1926; p. 440 /^r; 1950, 1953 his. 1954, 1964, 1967, 1970, 1979', 1997, 2010, 2021, 2025 ; p. 470; 2O62', 2069 ; p. 478 qiavquies, p. 480 his; 2081. 2083, 2088, 2284; p. 485 ter: 2104, 2l06, 2l07, 2108 ter, 2113, 2119,2120,2124; p. 491; 2132,2161, 2164; p. 502, p. 503; 2174, 2175; p. 506, ]). 507 bis, p. 508 : 2194, 2225, 2234, 2235; p. 517 septies, p. 519; 2264, 2274; i). 527 his, p. 528 ter; 2299 ; p. 533, p. 534 ter, p. 535 ter, p. 536 sextes, p. 537 sexies. p. 539 bis, p. 541 ^(T; 2321, 2344, 2346, 2365. , the K.'s writ commanding him to c:mse the counties and sergeancies held by John Eitz Thomas to be ex- tended, 1912. , , inquisitions thereupon, 1912. , , to take an inquisition whether Geofirey de Gcneville and Matilda liis wife •\\'ere deprived of a moiety of dower lands of Wcntliana de Lascy, 1927. , , tlie custody of Ireland com- mitted to him during pleasure, 1972. , to cause the K.'s letters patent under Irish seal to be given to all those making a loan to the K., 1980. , , to cau.se the advowstms and knights' fees of Christiana de Mariscis to be extended, 2010. , , to take into the K.'s hand ail the lands of Roger de Mortimer, senior, deceased, 2013. , , to take into the K.'s hand all the lands, goods, and chattels of Wil- liam de Mohun, deceased, 2013. , to cause the lands of Geoffrey Eitz Alan to be extended, 2018. , , to cause dower to be assigned to Beatrix who was the wife of Wil- liam de Mohun, deceased, 2025. J , to aid meichants of Lucca in recovering their debts, 2026. ,. , , payments to, as justiciary, p. 469, p. 478 bis, p. 480, p. 485 quater, p. 491 bis, p. 493, p. 506, p. 516, p. 517 quater, p. 534, p. 535 bis, p. 541 ter, p. 542. iiii i mtm.n'«" ■ ■ M»g «»»— 1 728 GE^'EKAL INDEX. Watert'iird, r.rotlu'r Stt'iiheii, Pji-hop dt --< ch/, lU'tjuittaiuH - to, U'V -J JH It) niaik^ paid into tiie Iv.'s \sai-(ir(i!)r. aiM.! •2'>o marks of the i^Mics ol Irclainl, liUio, ■21^47. , to .•au--t' to 111' jriid to T'JH^mas dia to hjiu for tin- head of O'Doinu'il. •-"•4'.i. , liisaefjiiittanrr U>r ^lovl. balance of |)r(u. c'l ds of !a^! liiiiiiji:! ui Indaiid, :i o , J 7 . to tiiko an inquisition as to iaads of NN'iH.ain "t r.ondon. 'JOTS. , his /i-ri//i) ti/uiis, ■J.U'i^, i:u^l, 2nss, iMTt, 21S1' , [>. 508. to j.!o\i.!,. tl:o C2uecn's clerk uitli a hfiieticc in !r. Lmd, 2088. , , to ccrtifv to tile K. rtjranlii!^ tlie detentioii in \hv castle of Diihlin of "J ju-tice^ (d'uaoi dolivrr}, i' ! !.'.. , to deli\iT to \Va!ti r o, 215G. , , on I'l'Ction inatle of Bishoji of Kihnaeduaijh to pivc tho loyal assent in lieu of the K., and on (.■onfirmation to receive fValty from the elect, and restore the tt-niporalitirs. 2172, 2! ""2. , ills tkrk, 22:?.'); [>. ■'>■]:). p. a38, p. .■>40. , , his attorney, 2235, 22:)7. .......,., , u view of his accotuit ^vh^n Iroa- surer, and when justiciary and 'I'ria- snrer, to be made, 2246. vk-wof liis account a- Treasurer of Ii\'hi!id.. L!2'-i. , rt.-n the expedition to Connan<;lir. p. ."lo. , .hi- exjienditure m the cu--tody of Ireland, p. .■(41. , , his expe^^e- in yoing tliruu^h Ireland, p. .■ii41. , , eharires aLMiii'-t him. 2-1.32. ..,, .distributed the K.V mom y pri- vate!) amoiiir nierchtuits, 2332. , had illicit jzaiu o:it of the iMint and new eii-tom, 2332. , ln> bisho[)i'ie worth not more than 40/., 2332. , , memotaiKla regarding- hi in, 2:!33, 2334. memoranda re n.ot ehtircc himself with 1 ,5liu/. from IJendinus, 2333. , has partieii»ated in tlie i)rofits of tlie cu^tonl and sales and purchases of wiue<, 2333; 2334. Wateifoid, P.roiher Steph. n, !)i-.])op of — en/. , , the K. dreiived re_'ardi p.tr the m;uvi!ii: <-M-v of hi- iand-, 24.i:5, -J-l-ll. le t^'i"'- Kli-.cfi b\ , out i '! \\ ood and Stone, to e.'nin;r:i:- :!f c.^i-tiue- tiou of his vi!l ot' l)!ni!)!o. •j3-ii>. , , his Corn -ent to t!;-' K.. and returued ou aecuut o! it - badness, 2336. , , documents tonehing him, 2337. , instructions to messeno-er ".7. ., , his account to \u- viewed, 2337. , , to hasten to perform what is enjoined to him, 2337. , , if unable to come to ttie K., to commit his oflBce to others, 2337. , , carried a large sum of money with him into Wales, whereof he con- veyeil back 4 barrels of S n-allons each, though nothint! n\u- f>ini. 44o his, ].. 4(1 passim; 1I>38, 2062; p. 478, p. 4:'J /lis, p. 486; 2328 ter. /firum tcncns' of 'I"rea-urer, p. 4!e.'. p. 47(1 trr, p. 17 1. , , Tiea-iitvr. p. 4-.>. 5'ee Meath, Walter lii-hop of. Waterville, Kalph de, 1051. , , letters of jiresentation for him to the cliurch of lliiicheboyn, l''.")!. Watli, -loiin de, p. 4(;f', Watsaun/1, Alau de, justice Q.i'., Kugland, 185. Waunton. r\o;i<'r de, S42. ^\''auton, Simon de. 4 . Wadeidial.-, Adam de. p, 32'.t, p. ••131 his. , , p. IS nient- to. p. .">:; 1 /us. Sir Atlaiu de, p. 3l»'J >iualu , p. 400 />,s, Weeme, Cork, tlie Trior and convent of, 220(1. , 1!., late Abbot of, 22oo. , pray licence to elect, 220(». , , poverty of !ieiu--e of, 2200. Weil. Nicholas de. 17al, letter- of .ittorney in Ireland for, 17.11. Weij:>eron-, in tlie eantred of Krmonia, 2201. Weland, Welaund, Thomas de, 1165, 1302. J «iniiii.— I iiwi**Mw— * ■^ i ».I IMi GENERAL INDEX. 729 Weland, Thoma- de — cc'iil. fine between him, John de ISrundye. and .Mar>ilia his wife, touch- ing licr doner out of her former hus- band'- land- ill Em^laud and Ireland, ll(3.-j. , William, iMar.-ilia's former husband, 234, 11 G5. , , grant that his land in Decies may remain to him, 234. Welbeleye [England], 1232. Welese, p. 42'J. land h.eld there of the citizen- of Limerick, p. 421*. Welleburu, liobert de, ]070. Wellerieye or Wellerbye, \Valran!ey, Welesle, Welleslegh, Waleran de, justice in eyre in Ireland, 47o, 529, 696. , , his associates, 470, 529. , , with Lichard de la Rochelle to cause the record of ;i j)l;iint in Ireland to conu' belbre the K. in England, 497. , , his daughter, 696. ... .,..,, William de, parson of the church of Melyfernan, ]>. 178. , , corn bought of him for the jus- ticiary, p. 236. Weloud,Th(una-, ju>tlce C.l*. England, 1449. Thoma-. 21 58. , , -Maiizery his Avife, 2158. , , John his son, 215^. , , Pviehard their son, 2158. , William, Thomas's brother, 2158. , , exchange between him and William le, of lands in Ireland for lands in England, 21 58. We!i-, Brother John of, monk of Bath, aud cu.-todian of the hospital of ejt, John of Waterford and Cork, 2322. Welsh Expedition, the K."s, 2062. , ...,.., iooo mark- in aid of, lent by the clerics aud laity of Ireland, 2062, Welsh rebels, 62 7. Welshtown [villa Walensis], 1283. , manor there, 1283. , land ;ind mill there, 1283. Weltun, Ralph de, 929. Wem, Humphrey de, 2035. Weueloe, William, 2l08. Wengham, Henry de, 170, 171, 172, 218, 232, 367. , , to be provided with benefices or prebends in Ireland, 211. , ....... to be [irovided with a benefice of 200/. revenue in Ireland, 287. , Prince Edward present- him to the church of Dungarvan, 413. Wengham — cont. , Henry de. Dean of St. iMartin's, London, 483, 564. , , to be provided with 300 marks of revenue in Ireland, 493. Werne, William de, 1405. We.-kam, John, p. 387. , Walter, p. 387. Westeneys, William de, 9ft7. , , protection for him proceeding to Ireland, 907. Westham, John de, p. 338, p. 421. \\'estrainster Ald)ey. See St. Peter"-. Westminster, the church of, R. Abbot of, 374 his, 378. , the Abbot of, the K.'s Treasurer [England], 16G3. Westminster, fines made at, of laud- aud manors in Ireland. Sec Fines. Weston, Agnes de, 473. , , lands in Ulster given by her in exchange for lands ia England, 473. lohn de, 1851, 2102. , Lucian de, 1571, 1G4S, 1741. , , Agnes his wife, 1571, 1648. 1 741 . Westpalston, co. Dublin, vill of, p. 372 hi.s. Weteidiale, Adam de, clerk, 1340, 1377 : p. 267. , the justiciary's receipt and expen- diture by the hands of, p. 266. , , receiver of the K.'s money in Ireland, p. 289 quater ; 1498; p. 299 quater, p. 300 /or, p. 302, p. 304 his, p. 309, p. 315. p. 316 quater: 1G77. 1728. , , his account to be audited, 1498, 1677. , , to have due allowances. 1498. ..,., Sir Adam de, pi. 374. , , moneys delivered to, p. 374. , , payment to, for expenses of Roltert de Ufford, justiciary, }>. 471. , for victuals for the K.'- use, p. 471. Wetheuey, co. Limerick, the Ab1)0t ol, p. 384. , , fine from , for release of venue, ].. 3.S4. "Wethney, the land ot. 2103. Wexford, 70, 483, 933, 1330 ; p. 318. , the castle of, 1330. , receipts of new custom from mer- chants leaving the port of, 19o2 (luater. , the county of, 15, 184, 933, 1311; p. 318, p. 359 quattr. , the seneschal of, pi. 266 ; 1647. , the seneschal of the liberty of, 1647. , the sheriflPof, 1647. , judi^es assigned to hold pleas in, 1647." , the bailiffs of, 184, 1429. .liberties of AVilliam de Valence and Joan his -wife, in, 444. William de Valence's liberty in, 1471, 1612, 1647. f I C 730 GENERAL INDEX. GENERAL INDEX. 731 Wexfor.i — roiif. Willmm de \'alrncc"> ( "liatUTry m, 1012. Sir Wiliiuin dc Va!cnct-'s court of the lihtTty of. 1 (UT. plaint in, betwoc!! the Master ol tiio Trnii'lMrs in Irt-Iaml an. I tiir Ahhot of thf j'ort of St. Mary ut' JJuubrudy, ii; t:. , thf park <'t", 1 i (>'.). , iinll,> of, 1 :ti:^. , moiif_\ paid out of, 2338. Martin of, 1471, 1012. , Haiuo or Ilaniorsuf, Vj:'<2, I'JlU. , Nicliola^ of, 2:i.V2. \\\%!aud, W.'vlauiHl. 'riioina-^ dc, I. -.78, 1763. , , proti'otioii in Irrl.uid for, 17S7. Nicholas d<', 1721. [irot.vtioii fur, al)out procci'diug tO Irriaiid. 1721. Ilerhcrt dr. 1 7.")1. William d.-, ju-licc of the Common rioa^, 'jr>s. \\'fJ/>J!l.ltl , tlio, \>. '■■> 1 "5. , expense.s in hoUlim: a i-oufrrrrici,' with, p. •11.1. Weys, William d.-, 11^1. Wiietfulial, Adam ii' Ireland o!i the K.'.^ atlan-, 2ol 4 ins. White, ILairy U- ><". 1. \\ me liou^ht ol lom lor the jus- ticiary, p 2'S."i. , Koizer, 1 I ■^ 1. Kieli.ird, cMlIfctor of tlie custom of tiahv.iy, r.oej. , \V. liter le. je 172 /^/,^. p. 1c>2. , Wniiani le, p. 4t;2. Wbittield, Uiidiard, 207^. Wicklow : Wvkini:elo ;, p. li;t, i:,72. , wiiu' sent to the justici.iry to, p. I 10. , Nicliolas of, p. 47 1 , !'. 47'-. Wiijfniore, Adam Abbot i'i, 2-2,-2. ...,, Kiebard de, p. 4uh. Wi2'>rti, \Vor.-e>ter, Kalph. of, >^, a7. , , Willitim hi> fath. -, S. , , debt due by him to the K., 8. , Malpii of, ijrandfatluT of lia-ilia de nenniiiixham, p. 2ir.b , ^\'i!ilam of, liis ^on and heir, p. 20'J. Kal[>b ed', William's sdu and heir, p. 20y. , , Iki.siiia of", daughter and heir of William, and sister of Ralph, p. 209. , Richard of, G03. Rhih'p of, enfeotfed (d' lands in Munster, 1422. , , rhilip his iiephtw and heir, 1422. \\'!troni--<'.f.i//. Walter ot", eonrkerper of the I'xcln- .pier, Duhlni, p. l.'iO ; -jodo, , bis iccs, J). i:,ii /}is, [i. 421 ills, p. 471. , to be sati>tieii for 2 hor-e^ lost it! liu- Iv.'s Service, 2,ooo ; p. 47(i. , t'l e:ij'i\ alt;iidinients and otlier librrtio "t Ins nthcr, 2nt)(). ]\al[)b. (it . doorkeeper (d tlie Mxidie- i\\\rr, Ihibim. p. I -^1 , p. .inn. p. ;;ii>, p, •■;s7. p. .IL'-I bis, p. 4U7 ; 1S'J2 ; p. 441, p. .-,(is. , bis f', ,.<. p. is]^ p, -Jill. p. 2V.), p. I'.s;, p,. 2;mi, p. 2'.'!, p. .'to:!, p. ,1!si. p. 11 1 . \'. Ms. p. 140. p. ;t4^, p. 1"iS, p. .''i74. ji. 401 Acs, p. 4 7'.', p. 4s(i. p. 4'.*2, jl, .". 1 S, p. ."l-'j,^. , , prcsts (ill liis Ic'CS, p. Ibl, p. ion. , , tiic Iv.'.s gift to, p. ] , b-r ^vint'^ bought for t b,. K.'-. us< , jl. 4',t2. Willi'-u-\ I-, WiUi.on ot', l.'t.V.C , prebciiii held by, in tlie chur. !i ;. ^hoIIl.l^, Dub- l:n, ,17. monk o!" Inys [^ Ini^courcA , ro. 1 >ccv\n"!, riS2. tb. , cbaplain of the justiriai \ . p. 1 4.M/;/ //, r. , tlio cicik, p. lie; /, p. :;,Vi /,/,-;, ]c47!. .., oi J.iiiidin. 'c"iS. , hitily (onir from Inbind, 1068. tiic K.'s rnes.sfiiuer, 1477. , a hostage, p, .U 7. , of V.'indsor, 1 »'i(> 1 . , eoilector (d' the custom of Youghal, 1902. , the carpelder, p. .";4t». , , bis fee and rolu', p. .'40, p. .")4 I . , , piiyment to, for wm-ks t.f the castle of Athlone. (i. ,"i41. Wiibaiii, 1 )cuca''tus. so7. , bis paitui r-, .'^07. Wilton, W'iHiaiti of, ,")24, .■)4(i, (Jt'.."), 741. , goiie into IrelaiKl on service (d' Trince Kdward, ,")4t.. , , protection tor him, :>4t]. Wiltshire, Tliomas of, 20.VS. Winchester, Ayiucr elect of, the K.'s brother, 112, I 1."., 4.sl. ,; , to have 4nti (u- 000 marks out of Iri.sh treasure, 1 i.j. , Roger Karl of, 471. ft i I ' \ Winchester, Roger Earl of — vont. \ Alienor, hi,s wife, one of the licirs of Walter, late Marshal, 471. : , Robert de Somery Karl of, 10G7. ! ,..., , his iiumor of Cumber, Ireland, 1067. , Klias of, 1.391 ; p. 304, p. 3t;.j, p. 508. , , to hold pleas of the market, view and examine measures, &c., 1391. , his fees, p. 287, p. 290, p. 291, p. 303, p. 317, p. 339, p. 3.56, p. 386, p. 387, p. 478, p. 479, p. 486 tcr, p. 508, p. .-J 17. p. ,54 1. prests to, p. 300, p. 330, p. 402. , , receiver of the Exchequer, ;tnd keeper of measures in Ireland, 1439. , , to li.ive same fee as other keepers and receivers, 1439. , , clerk, 1 745. , , assigned to liold jdeas of the market in Ireland, 174.5. , keeper of niea--ures, his ex- penses, 1890. , , receiver of the Kxchequer, p. 2GO, , , his fee. p. 260. , , payment to, of his expenses in expediting tlie K.'s affairs, p. 301. , , his expenses in going to ;ind returning from Cork, p. 339. , his exjjen'^es in going through Ireland to borrow money to maintain the Exchange, p. 3;5f). , , the receiver weighing :ind counting money, p. 386, p. 387. , , William, his ralet, p. S87. , weighing and counting moneys, his lees. Jl. 400. , receiver of the K.'s moneys, JL 420. , , his }'ee, \k 42;i. , his expenses in Ireland ^\hile kee])er of measures tliere, p. 4f-6. , I'eter dv, clerk of the wardrobe, 895. , , keeper of the K.'s wardrobe, 876. Wintrtshill, William de, bG7 . Wi.se, William, i920. Witcock, Robert, 2222. Wite, William le, of Koran, 1475. Wodeforde, John of, 1181, , Walter of, 1181. Wodeloc, Philip, p. 391 his, p. 395. , , burgess of Drogheda. j). 5ol. , collector of new custom of viii of Droghedti, 1902. W^odelond, 'William, burgess atid merchant of Cahvay, p. 41 9. , , wines bouglit of him for the castle of Roscommon, p. 419. Wodes[lfetJ, 933. Wogan, John, 1995, 2315. , , letters of tUtorney in Irehmd for, 2315. Wolcomb Matravers [England], the manor of, 1778. Wole, Alexander, 1181. Wolf, Henry, p. 284, p. 338. , , payment to, fur custody (d' the march of the new castle of MacKinegtm, p. 284. , John, p. 313 ; 1645. Wollaumpton, Gilbert de, 1109. , Hugh de, 1 109. Wolward, Richard, 1201. Woodstock, Henry of, 1013, 1290. , , grant to, of a prebend in the church of Dublin during vacanc}', 1013. , , deceased, 1386. , , his prebend in cliurdi of Du1)- lin, 1386. , , prebend held by. in the church of St. Patrick's. Dublii'i, 1433. , , his death, 1433. W^oodstock, Iladestok, Hadstok, Robert of, the K.'s Marshal, 1156, 1 157 : p. 240. , , to have money to ])urchase in Ireland 10 or 12 hobbies for the K.'s use, 1 156, 1 157. , writforpaymentto, of23/. 3*. 4(1, for ])urchase of 6 hobbies, 1158. , , hobbies bought by, for the K., and ex{>enscs of. p. 240. Wool, skins, and leather, 1117. , regulations regarding, 1117. Worcester, Walter Bishop of, 40, 66, 629, 672. , Godfrey or Geotfrev Bishoj) of, 1603, 1605, 1626, 1664, 1*665, 1763, 1798, 1799. , the bishopric of, 605. , Robert of, clerk, p. 236. , , corn bought of him for the justiciary, 236. "Worgan, Osbert, 1953. Wotton, Walter de, the clerk, p. 338. Wroxall, Geoflfrey of, 1289. , , Juliana his wife, 1289. WroxhuUe, Ilamo of, 114. , presented to cimrch of Kiuge- ston', 114. Wudeeote, Henry de, 496. , , on service in Ireland of Kdward the K.'s sou, 496. Wye, (jeofirey son of, 929. Wycham, W^ykam, Richard de, p. 300, p. 3u3, p. 304', p. 318. , , payment to, for writing the Great Rolls, p. 300. , , prest to, p. 300. , payment to, for making an in- (piisition, p. 287. , , payment to, for his fee and his robe for remembrances, p. 318. , ,'his fees for remembrances, p. 310, p. 331, p. 387. , , the remembrancer, p. 393. 732 GKNERAL IXDKX Wycombe, Wycunibi.-, .lulm of. 12^3, IJO'.t, 1 51*0, UiO'j, 21 jo, ^\'\ kiui^t'lo. S,',- Wiekldw. Wylti-^chirc, TiiOtiKt^ de. 2033. W\lti,)n, Uichard of, !>urjz-'>-^ of DroLiluMlu, p. i4.>. , , money paid lo, I'ur \uiif-, ]K 145. Wiliiani (.f, 5S2. Wyh-iiLi-alc, till' niaiior oi. ^7^. Wvuiliurn. N\'yn!iuni. Waiti.T dv, justice of !hr K,, H'Tt;. 2291!. , , protection for, gone tn Ireland on affair'^ of the K., 2287. , , eoustituted justice Common Fleas, 2 2 'J 3. sent to DuMir! f'r affairs of the K . 22'.)4, 22'j:». paymeul to, tor iii> vxpeuses, 22',»4, 22lt.i. , tn be admitted of t!; ■ K.'< Council of' Ireland, 230(t. , , irrant tisvif the pri i'ent'ir>iiip and i>f a prebi'ud in the chaireh uflSt. I'atri. k, Dublin, 223o. ^^[''J. W\ ;idlv>le-h, Niehnhis tb-, 4Ub, ,, !-!i -t rviee in ircuiud vi Eituard the K.'- -on. 4)■ of Dublin, 1312. ..., pi>-a a^ai;;-t hini iitr ."> 1 sacks ot' u,=..i, |;5Iil. ' Wvrar.!'-bur\, Hack-, the manor of. 1999; p. 4. ■..'", W\ tham, liK'liarii de. p. 2:tl . , paUHrnr to, !.-!■ \srinn^ 'he Great lloiU. p, 2'ai, Wvte'-tnn, p. '16 I . \V}neaiii, Auiury, 2108. Wyte, Christiana la, of Wicklou. p. 478. , , payment to, for wines bought of lier for the justiciary, p. 4 78. , William le, of E-ker, 234 4. Y. Yarmontli. l-lo uf \V'o-].t. 77*-^^ , --Inp c! Aiihoi ..( ^t. Mary, near Dublin, aiTrstcd ai, ~1^. Yhogan, < »rean, i 74'J. , ....... lu> -on>, ! 74',». ,.. — , to be proti'ett.'d in thtir i'ights and li!!./rtie>, 1741*. Yuhk.'thria-Mn [ ], the vill of, 2 1 15. Yuiflatli' i now Eiuhiuhbru-, bar. of [»allvnior, CO. KiiNeonnnonJ. tho vil! of, 2115. \ uchi.un . Ini-howcn, put lua'r for Tir-owun, or Tyrunej, 'J53. Vntobiir^', Nicholas de, \). 541. In^ sxprn-fs in troinir towards t'onnauirht '.sit 1 the jn.stieiar_\ . ]i, 54 1. Ynterbyrge, John de. ]«. 145. Yolthorpe [England!, 151.4. York, Walttr Arehtu-hop of, Primate of l-;ni;!and, S27, 842. , , lioutenant of I'rinee Edward, 896 ; p. 151t; 1»:!5. tho mayor and haibtl- of, 485. to o,ui-i- mirrhanS of Lum- bardy to lu- :U'!i -tod,, 4>5, , tho county i4, 553. , the justice> in e\ re in, 553. , money osit (4*. to lu- paid to (bid- tri_\ 'ie l,c/,ii:i,.in in eoniprn-ation df lii> lo^N^■s ifpanlin^ hisiand inir^iand, • >,)0. , the ^heritl .4', i-joO. , to It spite domand airain-t Agnes de Vese\ for 1 7 1 marks Os. ^\(l. fnr dowcr of .Vlii-nor (,'ountr-s of J-eicr-te:-, 12oi;. Youixtia: ;i.i Ihn.hil, Yoghel],\dl oi, 1144, 1838. , murage of. 114 1. , the b:iilitf- of, l-ii',*. .the ne*v eu>tom of, p. 2i)tJj p. 44 1, p. 527. receipts oi' ti- u fu-tnni fi-oni mer- chants !ca\ing tlir i'', Gilbert of, lb 14. Yshaui, Thomas de, c!<.rk i4' ilk- ja-tiii,i!\, p. 540. , , payment to, for works at tin- castles of Kaudowu and !\(»'^eonnnou, p. .540. Ysolda, the widow, 1405. /.oiii he, /n!i treasure deiiviTed to him, 3n4. ,' on -fivicf in Ireland (4' Edward thr K."- sun, -lie;. ., , ju-ticiary uf Inland, 5or., 515, 523, 525. 521», 533, o3t;, 53'.), 541), 552, 554, 5'i7, 571, 5^t, 5H3, 5li4, ("f34, i;35, G4'J. GENERAL INDEX. 733 ZoiK-lse, Alan !a, justiciary of Ireland — ro7i/. , to ro-pite a plea agaii!-t tenants of the manor of Ballimadun, 506. , , to give to the Abbot of Bangor seisin of his temporalities, 515. , , to cause the Warden and con- vent of the Eraneiscams, Dublin, to have l()o,v. of the K.\ gift, 532. , , protection for him for 1 year, 54 4. , , to re-tore the see of Tuam and its issues to Walter, formerly Dean of St. Paul's, promoted by the Pope to be Arcldd-hop of Tuam, 560. to permit the executors of Maurice de Kochefort to administer his personalty, 580. , protection for him, 581. , , to re(piire the Abbot ofiMelli- font to come to England, 582. , Eudo la, 564, 1175, 14t;4. , Miliseiit his wife, 1008, 1175, I4t;4. Zouche, Eiulo la — rent. , , fealty taken from bini b.ir his purparty of the inheritance in Ireland of George de Cantilupe, 1008. , , seisin to be given to Eudo and Milisent of the purparty. IOCS. , ...,..., Eudo to come to the K. tc render homage, lOoS , , their portion of lands of William late Earl Marshall, 1122. , , her relief thereupon. 1122. pilea between tiiem aiid the Bisho]> of Ossory, 1446, 1450. , Milisent's brother, 1450. , , letters of attorney in Ireland for them, 1464. , ....... protection for. 1554. , Wiliiam de la, 496, 559, 603. on service of Prince Ed^v aid iu Ireland. 406, 559. J ; jiroteetion b'r him, 559. 731 LIST 01' .11 STK IAini:s OF II{KLANJ) MENTIONED liN TllLS VOLUME. Alan !a Ztnichc Sicplicn Lon/xc^prc. \\'illiaiii (Ic Driu'. luH'iu'llt', Ivichai'tl (!(■ ia. AudlfV, Sir Jaii)r> dc. Fit/ Maurice, Sii' Maiu'ii'c. ( i<'iH'\ illc, GconVry dv. ()llor«t('ry (/> linioc('ti(i''t of. Bally boggaii [IJalibaLran]. Baltinglass [do Wallo Sahuis]. Baniror. Bridgetown. Scr Fornio^'. C'lonard, St. I'ster of. Clonhorso, house ut". Clonal, pi'ioiy of. Cork, the IIo<[iital of St. Jolm (,f. Cro--, tho Holy, til'' Al.liof o\. Dervac. Dmito Dei, (l(\ [Ood/s TTouse] in Kiaa- Icirldn ^( 'inol-I'\'i(diin1. Diilock, St. Mai-y (d". I)unl)rody, port of St. Mary of. Euccduid [? }']na(didiinc ', (■(»nvcn| ;>^ .St. John the Bapti-t of. Fennoy, Blessed Mary (»f the Biidge of [Bridgetown]. Grace-Dieu. Iloges, near Dublin. Iniscourcy, co. Down. Jerpoint. Kells. Kells, Abbey of St. Mai'y of. Kilcleeheen, St. ]Mary of. Kilkenny, Hospital of St. John ol'. Killelibon. Kilshane. Knockmoy \jle CoUe Victori(i\ Kyllenny, Abbey of [Killenny]. Limerick, St. Laurence of. Limerickj St. Mary of. Lisnmilen. Loutli, CMin-entnal church of tlie ,\po-.il<'< ot". 1 7 HK Lugwuth I Loutli 1. Ib'n-c (ti' St. Mary «d: :Mcllif..nt, Ahlscy (d'. Mount Carnif', Si. Mai'\' Miaii of. St. Catherine of tiie Sain! iti I.ea[). St. John, 1 )uiilin, 1 Io>j.!ial of. St. Mar)-, near 1 )tddin. St. Mary les Damos, Duhlin. St. I 'alriek o! ] )o\vn. Si. Sa\ ioin , Ahht \ ol \ ;de (d'. St. Saxi.iui-. Abbey (d', in Duwjskir. St. Thomas, Duhdni. St, Idionias of Do\\n. Saul. Struthul [r Strawhalhbar. of^luskerry, CO. Cork J, ehn of. Weenie [Weyni"], Cork, the convent of. \\'ethene\ . ffg»a tj r: !t' '! i:r ;g' j r rg r ji ' * 735 (ilO&iSAltV. Bi:rA<;ii. This word was in the j»re\i()us volunie explained, on the authority of Cow(d, as meaning lay- men using gle))e lands, and this ex- ])laiuition appears .somewhat eon- lirmed by No. 717 in this volume; but an Ldsli peer has most kindly re- presented to me that the "word comes l'i(»m B(\(ii:M: niEF. Sec Glossary to Vol. L LiCK.vn:s. See Glossary to \o\. I. Meslink, ().") b See Glossary to Vol. I. (^iKKN-(b)Li) (H3o); a royal iluty pay- able Ijy way of line or oblaiiou to everv Queen Consort by persons in England and Ireland, upon divers • grants of the King, (Cowel.) Spiguenel (350), the Sealer of the King's writs. Stang ; a pole, rod, or perch ; a measure of land. SxinxELAM) (67). See Glossary to Vol. L Teskyn ; a marsh or fen [842]. TiiEODi'M, Thendum ; a way of repre- senting the Irish territorial de- nomination Tnath. Utfangeneth ; an ancient privilege granted by the King to a lord of a manor, giving him power to punish a thief dwelling out of his liberty and taken within his fee. UTia;:M (o03), Juris Vtriirn ; a writ whicdi lies lor the parson of a church whose predecessor has alienated the lands and tenements thereof (Jacol)). Here the writ is granted to arch- bishops, l)ishops, abbots, [triors, and chapters. Vetitum Namiu:^!, jdeas of (392 and 164o) j unlawful distress. • • • • •• • • • •• « » • • • • • * • « • »* • • « • • • »•• ••••••, • ».«<• •» », • „••• •• •• •- • • • . « t * « • * * • • COEEIGENDA AND NOTES. >1 »> 31 5> No. 43, liiu' 3, /or " Leicester," read " Leiustcr." 69, line 1,/or " Godfrey," r, Monibrane I. oi' Charter Roll. 36 Hen. 111., here referred to, uo lou^'er forms part of this Koli, whieli now eoinnienccs with Meiubraue '2. 135, line ! \.for " appriated," rmd ** appr()[)riated.'" 272, line 3,/jr " harrassed," read *' haras.sed." 364, line 22, /or " Geotfrey," read " Godfrey." 372, line 4,/ir "Ferreus," read " Ferrers.'' 415,ybr " Geoffrey," read " Godfrey." 421, line l,/'r '' Pince," read " rrince." Page 71, line 33,/^ " 346," read '' 446." No. 447, line :>,f(>r '« Geoffi-ey," read *' Godfrey." 461, linis 1 and 9, /or '• Saband, read " Sabaiid." 467, line \,for " Geoffrey." read " Godfrey." 475. John de Caniezan, the Pope's eha))Iaiii, is here, ami in 479 and 480, described as rontradic- toriuit f/?/ J/ /or, literally duditor (>j'r(>ntr(tdirt>r.s. In the Glossary of Meli.eval Latin, publisliedby the AbVie jNIigne, a ^''ood eech-siastieal authority, jud^e is given as one of the meanings of auditor ; the editor, therefore, hopes that he is not far wrong in truuslatiug the debeription contradictorum auditor in the above 3 entries as judge of appeals. „ 500, line 11, ./or " which the K.'s eoramitted," read '• the K. coumiitted." „ .599. note, line 4, add '• llymer. Vol. L" „ 672, line 5, fur '• Stephen," rend " Simon." „ 741, line 5,/fr " Phillip," read " I'hihp." Page 146, line 41, /)r "out of tlic fine," rraf/"out of a fine." No. 935, line 25, /or " lieutenant," read " lieutenants." 929. In the original the letters of the commonalty take piveedence of the inquisition. 935, lines 11, 14, 15, /(»r " denarate," read 'Sleiiariate." 952 and 953. See Preface, Irish Kings. 11 78, line 7, /or '' has," read " have." 1310, line 2,/'r " Karl," read " Count." 1321, line 4,/>r " Robert," read "Maurice." „ 1388, line 14,, /or '' ehirorgraph," read '' chirograph." „ 1390, line l,/'r " Meykry," read "' Meyit-r." Page 3U2, lino 'S,for '•' Clonfort," read " Cloufert." No. 1570, line 'J, for " custon," read '"custom." 1603, line 7,/'r " Tipetol," read •• Tipetot." 161u, line 5, for *' Robert," read '• Roger." 1641, line 2. /or " Ogaskiu," re.id " (,)gashin." Page 334, line 1 l,./i>r " 1645," read " 1644." No. 1654, line 5, /or " Kilalloc," read " Killaloe." Page 402, line 15, /or " Rurell," read " Biirnell." No. 2.333, line 6,./or " 10," read " 1,000, marks." Page 260, line 11 from bt»ttom,^or "seal of the Earl," read " seal of the county of Kildare." This Is the seaP^ref<'riTetVt(*^i^lw96, lim,- 1,9, .», No. 1665, I'li^'z, Ji>r[yhi^i"lreid -j^^^ci^s." I Page 386, lii'ie t^, /or**^ TfeasueiV r**//? "*Trea*surer." No. 1818, luia.l,,/i/r.'UVBt>cd,'.V<;\^ , / /" i .'■*:ii*,Vi,:i-" ■%;-''^ 'i .^C'*.S .%,i'K',;.:-'- ^i i /ck^xrr<^ 7 3*^ DATE DUE Si ♦" I-.. DATE DUE '*"! ( .'-. "' "'^ ^1 V / iS^Xit'] SEP 19 1934