Mmmmi:y:i iíwí'''"';' íilí 1,1 ll.'.. ÍP' AN IRISH-ENGLISH DICTIONARY, WITH COPIOUS QUOTATIONS FROM THE MOST ESTEEMED ANCIENT AND MODERN WRITERS, TO ELUCIDATE THE MEANING OF OBSCURE WORDS, AND NUMEROUS COMPARISONS OF IRISH WORDS WITH THOSE OF SIMILAR ORTHOGRAPHY, SENSE^ OR SOUND IN THE WELSH AND HEBREW LANGUAGES. BY EDWARD O'REILLY. A NEW EDITION, CAREFULLY REVISED, AND CORRECTED. WITH A SUPPLEMENT, CONTAINING MANY THOUSAND IRISH WORDS, WITH THEIR INTERPRETATIONS IN ENGLISH, COLLECTED THROUGHOUT IRELAND, AND AMONG ANCIENT UNPUBLISHED MANUSCRIPTS. BY JOHN O'DONOYAN, LL.D., M.E.I.A., AT WOKKS r [l THE PROFOUNDLT LEARNED EDITOR OF THE "ANNALS OF THE FOUR MASTERS", AND OTHER GREAT WORKS ON NATIVE IRISH BISTORT AND GRAMMAR. DUBLIN: JAMES DUFFY, 15 WELLINGTON QUAY; AND 22 PATERNOSTER ROW, LONDON. 1864. J. F. FOWLER, PRINTEE, 3 CHOW STREET, DAME STREET, DUBLIN. a'-> K' THE AUTHOR'S PEEPACE. The great utility of a knowledge of the Irish, language to those who wish to give a satisfactory account of the vernacular dialects and antiquities of most nations in Europe, has been confessed by Lhuyd, Ballet, Leibnitz, and other learned foreigners; and its absolute necessity to all who are desirous of becoming intimately acquainted with the emigrations, history, laws, manners, customs, religion, and learning of the early inhabitants of Ireland, is so obvious as to preclude the necessity of impressing it on the mind by any species of argument. To strangers it is there- fore interesting ; but to the natives of Ireland, the preservation of this beautiful and expressive Ipjiguage should be of the utmost importance. In the several hundreds of ancient Irish manu- ecripts which still survive the erosive tooth of time, or the devastating hands of barbarous invaders, are to be found the venerable memorials of the piety, learning, wisdom, valour, and achievements of our ancestors. In the compositions of our Senachies, in our annals, and other historical documents, the migrations, contentions, settlements, and domestic poHty of the primitive inhabitants of the country, are related with at least as much fidelity, and deserving of as much credit, as the early records of any other nation. In our laws will be seen strong proofs of the civilization of our forefathers: in them provision is made for the protection of property, the reward of virtue and merit, the prevention of crime, and the punishment of vice. In our medical books it will be found that our physicians had as much knowledge of the human frame, and as much skill in the treatment of disease, as the physicians of any other nation at the same period. And in the works of our bards may be discovered the grandest and most pathetic descriptions, the most sublime flights of fancy, and the most romantic tales of luxuriant imagination, displayed in elegant and appropriate language. These, however, for a number of years have been a locked- up treasure to all who have not made Irish MSS. a particular study; and even to the studious, much labour and difficulty have occurred before a knowledge of them could be obtained, owing to the want of a Dictionary, to explain the meanings of the many thousands of words to be found in them, that no longer exist in the living language of the country. That a great portion of our language should be nearly forgotten at the present day, will not be much wondered at, when it is considered, that for some hundreds of years it had been the policy ■nf government to use every means in their power to eradicate our language, and to deprive our »• 1 THE AUTHOR'S PREFACE. people of every opportunity to obtain education. For tliis absurd purpose our books were de- stroyed, acts of parliament passed, schoolmasters persecuted, and where laws or severity were found ineíFectual, recourse was had to ridicule, to shame the people out of the most energetic, and, as Sir W. Temple has since described it, the most original and unmixed language now remaining in Europe. But even ridicule, that powerful engine over weak minds, has failed in producing the desired eflPect ; and the Irish language still exists a living memorial of the refinement to which our ancestors had attained, and of the encouragement given by them to learning and learned men. This silly policy is at length laid aside ; the reign of prejudice has expired, and is in a great measure succeeded by candid inquiry and rational investigation. To elucidate our antiquities and bring fairly before the public the claims of ancient Ireland to a literary character, superior to that of neighbouring nations, the pens of some highly talented geniuses have of late years been employed. Amongst those to whom Ireland is indebted for tht rescuing of her history and language from obscurity, the Earl of Ross, and the late General Valiancy, hold the most distinguished places. By the laboiirs of these gentlemen, and others skilled in our ancient tongue, the Irish language is proved to be nearly the same as the Phoenician, and many lights have been thrown upon the early periods of our history. Independently of the claims which this language has upon the general scholar for consideration, and upon the descendants of the aborigines for protection, it merits the attention of the divine, the lawyer, the physician, and of all those who have to converse with the people, whose hving and only language it is. It is the only medium through which instruction can be conveyed to at least four-fifths of the people of Ireland. The divine, therefore, who neglects this language, should consider how far he is competent to discharge the duty he owes to those souls committed to his care. The great utility of this language to the lawyer is proved frequently in the year. In every county, at every sessions, trials occur in which prisoners or witnesses can be heard only through the medium of an interpreter, probably but ill qualified for such an office, and who, by the mistake of a single word in the evidence, may cause the acquittal of a murderer, or the murder of an innocent. The consideration of a possibility of such an occurrence has caused Sir W. C. Smith, Bart., one of the Barons of the Exchequer, to study the Irish language, in which lie has made great progress, and set a praiseworthy example to other gentlemen of the bar. To the physician several cases must have occurred where his scientific skill was baffled by his ignorance of the language in which only his patient could clearly point out the nature of his complaint. And every person who has dealings in the country, has daily proofs of the incon- venience arising from a want of the language of the people with whom he has to converse. To remove the impediments which heretofore stood in the way of learning our language, I have compiled the work now offered to the public, and have spared neither labour nor expense in making it as perfect as I could, though with very small encouragement given by my country- men. Indeed in the articles of pecuniary or literary aid, I have but few obHgations to confess. Of those from whom I have received more than half price, or in some few cases more than the fi;!' a THE AUTHOR'S PREFACE. price of a single copy, I have none to name but tlie Earl of Charlemont, Baron Smith, the Rev. E. O'Reilly, principal of the Academy at Navan, and Sir W. Betham, King at Arms. Of literary assistance towards completing my Dictionary, I have none to acknowledge to the living, except to my invaluable friend, the Rev. M. P. Kinsela, late chaplain to the nunnery at Harold's Cross, and now retired to a convent of his order in Spain. He kindly pointed out to me the most of the Hebrew words which are found to agree with the Irish in the course of my book. But if my acknowledgments to the living be few, I am ready to confess my obligations to the dead. My collection of words from ancient glossaries, vocabularies, and other documents, is copious, and several hundreds of those words which I have added to the collections published in the Dictionaries of my predecessors, were collected, with a view to publication, by the late Mr. William Haliday, junior, of Arran Quay. That young gentleman, after acquiring a knowledge of the ancient and modern languages usually taught in schools, enriched his mind with the acquisi- tion of several of the Eastern languages, and made himself so perfect a master of the language of his native country, that he was enabled to publish a Grammar of it in Dublin, in the year 1808, under the fictitious signature of E. O'C, and would have published a Dictionary of the same language, if death had not put a stop to his career at the early age of twenty-three. To the liberality of Doctor Elrington, the present Provost, and to the Fellows of Trinity CoUege, who gave me the privilege of their library, I am indebted for a great number of words to be found in the body of my Dictionary, besides the principal part of the words now in common use, that are to be found in my Supplement. These I collected from a large MS. Dictionary in the possession of the , College, compiled by Teig O'Nachten for publication in the year 1739. When I was making my collection, it never occurred to me, that the words daily used in common conversation, and familiar to myself, might have been omitted by former compilers ; and taking it for granted that they were not omitted, I never examined further into the matter, but proceeded with the printing of my work, and had nearly finished it before I perceived the omission. As I was desirous to make my book as full and perfect as I could, I determined on publishing a Supplement, and to insert in it such words from O'Nachten's Dictionary as had been omitted, and a number of other words that I had collected since my beginning to print, and which, of course, could not have been inserted in their proper places. Upon every occasion when I found it necessary to consult the MSS. in the Library, I have experienced the most obliging attention from the Librarians, the Rev. Doctors Barret and Wilson, for which they have my sincere thanks. As my work was intended to answer in some degree for a Dictionary of the Scottish Gaelic, as well as the Irish, I have retained in it several words from Shaw's Dictionary, and a number of others which I collected from modern Scottish publications. Some of these I have marked Sh. and Sc, and others that are not so marked will be discovered by their orthography. It is to be observed, however, that all those words so marked are not confined to the Scottish dialect ; many of them I have since found in O'Nachten's Dictionary, to which Shaw had access, and in other modern books, particularly those written by authors of. the North of Ireland. THE AUTHOR'S PREFACE. In the course of the Dictionary some words will be found differently spelled, as Ean^ a bird; Scriobhadóir, a writer, etc. ; which again occur at Eun and Sgríohhadóir. This is unnecessary to those who are acquainted with Irish books, but to learners it cannot fail to be useful. Those that are acquainted with the press, will be inclined to excuse a few typographical errors which do not materially affect the sense, and of which description are, I hope, the most of the errors to be found uncorrected in my work. If it shall be found that I have omitted much, let it be remembered that I have added a great deal ; and if my work is not so full or perfect as was expected, stiU it contains upwards of twenty-thousand words more than are contained in former Irish lexicons, and consequently so much the nearer to perfection. In what I have done, my principal design was to render a service to my country, by giving facility to the study of our primeval history, and to the learning of a language, venerable for its antiquity, necessary to the philologer of every nation, and dear to every genuine Irishman. . 'I SANAS-GAOIDHILGE-SAGSBHEARLA. EEMAEKS Ol^r THE LETTER A. BY THE EIGHT KEV. DOCTOE O'BKIEN, E. C. BISHOP OF CLOYNE. THE letter A is tlie first in the alphabets of almost all languages, though ancient historians inform us, as O'Flaherty, upon the authority of the book of Lecan, observes, that the old Irish, like the jEthiopians or Abyssines, began their alphabet with the letter JB, and therefore the Irish called it Seiih-luis-nion, from its three iirst letters, JB, L, N. However, in imitation of other learned languages, and particularly the Latin, whose alphabet was first introduced into Ireland by the first missionaries of the Christian religion, the modern Irish thought proper to begin their alphabet with A. This letter is one of the five vowels (called cuiff gutkaidhe in Irish), and is pronounced broad like aw in English. It is distinguished by the appellative oi Aihn, which seems to signify, strictly and properly, the palm-tree, called palma nobilis, and therefore deserves precedency ; although Mr. O'Flaherty, notwithstanding the affinity of the words Ailm and Palma, interprets it th.e Jir-iree, Lat. abies. It is not unlike the Hebrew Aleph, and the Chaldsean and Greek Alpha. By our grammarians it is ranked among the leaihan-guthaidhe, or broad vowels ; and in our old MSS. we find a, o, and u, written indifferently one for the other, as in agas, ocas, ogus. And, as also in dear, deor, deur, a tear, etc. Thus among the ^olians we find written for A, as siroios for siratos, an army, ono for ano, meaning over or above, and the Latros have imitated them, saying domo, from the Greek damo, to tame, or subdue; as also Fovius for Fabius, according to Festus, undjorreus for Jar reus. A -was sometimes written for the ea of the modems, as dagh for deagh, good, etc. It begins all those diphthongs, which in Irish are called na ceizAre AomAarcAoiZ/, or the four aphthongs, viz., ao, aoi, ai, ae. Note that ao^ (which is a modern aphthong, as is the modem triphthong aoi, and is substituted instead of ae and oe, used by our old writers) is pronounced broad like ^long, or the Latin ce, in the words saoghal, an age, Lat. sceculum, and aos, age, Lat. ceias. The triphthong aoi, is pro nounced like ee in the English words been, keen, etc., but more nearly like ui in the Irish, for which it has been sub- stitute,d by the modems. It is an inflection of ao, and formed directly from it, as from maol, bald, comes maoil, and maoile bald and baldness; saor, daor, produce also saoir, daoir, etc., so that the Irish triphthong in general is formed by adding an i to the diphthong, and thus serves to express the genitive case and other inflections of the same word, as aoi from ao; eoi from eo ; iai from ia ; iui from iu ; and uai from ua. Analogous to the genius of the Irish language in this manner of inflec ting the diphthongs into triphthongs, it is observable in the Ionic inflections of nouns, that they frequently use oio for ou in the genitive case ; and nothing more common in the Greek language than a vowel extraordinary, and sometimes two, added in the beginning, middle, or end of words, that they may sound the sweeter, or that the verse may flow the more pompous and musical. Thus, for one example amongst many, the PhcEnician tribe who are called Gephyrmi in the Latin edition of Herodotus, are written Gephyraioi in his Greek original, 1. 5. c. 57, 58. So that, if we would compare both languages together, we should find a much greater number of such inflections and variations in the Greek than in the Irish. And they are the less puzzling in the latter, as the three vowels are all pronounced with one breath and in one syllable, and as no vowel but the i is added to the diphthong to form the triphthong. But this singularity seems peculiar to the Irish language, that no two or three vowels joined to each other in the same word, can form two different syllables. For which reason our bards or versificators, who frequently wanted to stretch out words by multiplying their syllables according to the exigency of their rhymes, devised the method of throwing in between the two vowels an adventitious consonant (generally a, d or g, aspirated by /i), in order to stretch and divide the two vowels into two different syllables. And as this consonant was quite foreign to the natural frame of the word, so it entirely cor- rupted and disguised its radical formation and structure. It must be confessed, this method has the sanction of a respectable antiquity, and is countenanced by examples, if not precedents, not only in the Welsh or old British language but even in the Greek, wherein the .áíolic digamma (which is the V conscnant, and was pronounced by the Colics, as it is stUl by the Germans, hke F), was inserted when two vowels met together. For example, the Jaones was pronounced Javones, or rather Jafones, and Jaon changed it into Javon, etc., vid. Stillingfleet, Origin, p. 5tO. Thus also an adventitious d is inserted between two vowels in many Latin words, both to distinguish the syllables and prevent a hiatus, particularly in compounds whose first part consists of the iterative particle re, while the following part begins with a vowel, as in the words redarguo, redeo, redigo, redimo, redintegraiio, etc. But certain it is, notwithstanding these examples or precedents, that this rule, together with another devised in like manner by our bards or rhymers, I mean that which is called caol le caol, ogus leaihan le leathan, have been woefully destructive to the original and radical purity of the Irish language. This latter rule (much of a more modem invention than the former, for our old MSS. show no regard to it) imports and prescribes that the two vowels thus forming, or contributing to form in two difl'erent syllables by the interposition of a consonant, whether such a consonant be adventitious to, or originally inseparable from the radical formation of the word, should both be of the same denomination or class of either broad or tmall vowels; and this without any regard to the primitive elementary structure of the word. So that if the vowel preceding the consonant should originally happen to be of the class of broad vowels, a, o, u, while the vowel following the srme consonant should be of the class of small vowels, e, i, or vice versa; in that case the vowel preceding the consonant being of a different class from that which follo-\\s it, must either be struck out entirely to make room for a vowel of the same class with the following (for it is the vowel following REMARKS ON THE LETTER A. the consonant that commandg the change in the preceding, without heing subjected to any in itselQ, or else another adventitious vowel must he placed after it of the same class with the subsequent. I shall instance only in two words amongst many others, both to illustrate those two rules by way of exemplification, and to show how prejudicial they naturally must have been to the primitive purity of the Irish language, by changing, corrupting, and metamorphosing a great number of its words from their original and radical structure. I shall first exemplify in the Irish word Gall, a Gaul, plural Gaill, Gauls; which are the Celtic words upon which the Latin words Gallus, Galli, have been formed. Nothing more evident from the most ancient monuments of the Irish nation, than that the national name of the first Celts who came to Ireland (whether they arrived there immediately from Gaul, or rather after remaining for some tract of time in the greater British Isle, as Mi". Lhuyd gives good grounds to think), was Gall in the singular, and Gaill in the plural; and that their language was called Galic, or Gallic, though it is equally certain this same national name of Gall, and Gaill, in the plural, was afterwards applied by the old natives to other colonies that followed these primitive Celts into that Island from different parts of the Continent, and even to the English adventurers, whom they called Clanna Gall, as well as Sagsanaic; which must have proceeded both from their having forgot their own origin on account of the change in their national name from Gaill into Galdhil, etc., and also from the knowledge they traditionally preserved of the Gaulish nation, of its great extent, as well as of its vicinity with the British Isles; all which circumstances occasioned that the generality of the old Irish Celts and Celtiberians, who probably were the first planters of Ireland, imagined that the strangers who came amongst them from time to time, whether immediately from Britain or otherwise, must have originally proceeded from Gaul. Now the Irish bards or rhymers wanting to stretch out this monosyllable Gaill into two syllables to serve the exigency of their verses and rhythmical measures, have first formed it into Gaidhill, agreeably to the former of the two rules now mentioned, and when the second rule caol le caol, etc., took place, it required that an 1 or an í^ should be thrown in before the consonant D, by which means it turned out Gaidhill or Gaedhil, instead of its original simple formation GailL So likewise the word Galic or Gailic, meaning the Celtibernian language was changed into Gaidhilic or Gaedhilic, genit. Gaedhilice or Gaedhilge, from which last spelling it has been changed by our modern grammarians into Gaodhailic, genit. Gaodhailge, by the unnatural substitution of ao, instead of ce, or ce, of the ancients, absolutely ordering that we should pro- nounce their ao just as we do oe in the Latin word Ccelum. Guidhil, another writing of the same word, meaning the Irish people, and Guidhilic, their language, are found in some Irish manuscripts of good antiquity, from which the moderns, by abusively substituting aoi, instead of ui, though carrying another sound, have turned their words into Gaoidhil and Gaodhilic, genit. : Gaoidhilge, which is the Gothic and uncouth shape, in which, to conform with the modern orthography, I must let it stand in the frontispiece of my Dictionary. I have just hinted that Guidhil and Guidhilic is not to be counted a modern manner of writing these words ; which truth is confirmed by Welsh manuscripts of respectable antiquity, wherein the Irish are called Guydhil, and sometimes Guyddod, and their lan- guage Guidhilec. Apropos to this writing of the Welsh, I cannot but observe, by the bye, that it hence appears this old nation must have always judged the primitive Irish and the Gauls to be originally one and the same people, inasmuch as we find in Mr. Lhuyd's Archoeologia (Comparat. Etymol., pag. 23. col. 3) that the Welsh or old Britons interpreted in their language the Latin word Gallus or Gallicus by Guydhileg, a word which is plainly and literally of the same formation of those whereby they distinguish the Irish people and their language. Before I have done with the words Gaí7/and Galic, Gailic, or Gaelic, I think it pertinent to remark, that notwithstanding the complex and inform shape of the words Gaidhil, Gaedhil, Gaoidhil, and Gaidhilic, Gaedhilic, and Gaoidhilic, into which they have been changed, yet the originals from which they were derived are still preserved in their primitive slmphcity by the very formation of these latter words, which is vei'y nearly the same as that of the former, inasmuch as the adventitious letters dh are not pronounced, and serve only to distinguish the syllables: which shows that this was the only purpose they were first thrown in for. We should not in the mean time forget that it is to this change made in the words Gaill and Galic, doubtless by our heathenish bards, who in- serted the letter d, that we owe the important discovery, necessarily reserved to their successors who embraced Christianity, of those Illustrious personages Gadel and Gadelus; the former an usher under that royal school-master, Pheniusa Farsa, King of Soythia, in his famous school on the plain of Sennaar, where this Gadel invented the Irish alphabet, and the Gadellan language, so called, as it is pretended, from his name ; and the latter a grandson of that king by his son Niull, married to Scota, daughter of Pharaoh Cingris, as our bards call him, instead of Cinchres, king of Egypt, under whose reign they tell us Moses and our Gadelus were cotemporarles and great friends, and from this Gadelus our learned bards gravely assure us that the Irish derive their name of Gadelians, who, they tell us, were also called Scots, from his wife the Egyptian princess Scota. This discovery I have said was necessarily reserved to our Christian bards, as their heathenish predecessors most certainly could have no notion of the plain of Sennaar, of Pharaoh, or of Moses ; objects not to be known but from the holy Scriptures, or some writings derived from them, such as those of Josephus, Philo, etc., never known to the Irish bards before Christianity. I have remarked in another work, not as yet published, that our Christian bards did not lose much time in availing themselves of the sacred history to frame this story, inasmuch as we find it word for word in the scholiast on the life of St. Patrick by Fiach, bishop of Sleipte, one of that saint's earliest disciples; which scholiast tha learned and judicious Colgan places towards the end of the sixth century. This date is much earlier than that of tha manuscript called Leabhar Gabhala, or the Book of Conquests, wherein our story now mentioned is embellished with further circumstances. The other word I mean to produce as a remarkable example and proof of the alteration of the primitive and radical frame of many words of the Irish language, caused by the above described rules and other innovations of our modern copists and rhymers, as well as by the corruption proceeding from vulgar pronunciation, to which indeed all languages have been sub- ject (even the Latin, witness the words nudiustertius, pridié, postridie, etc ), the woi'd, I say, I mean to exemplify in, is J3liadhain or BUaghain, a year, Lat. annus. The original formation or construction of this word was, Bel-ain, or Béal-ain, i.e., the circle of Bclus or of the Sun. Ain or ainn in Irish, signifies a great circle, as its diminutive ainne, vulgarly fainne, means a small circle or a ring, vid. ain, ainn, ainne, infra; and Bel or Beal was the Assyrian, Chaldiean, or Phoenician name of the true God, while the patriarchal religion was generally observed ; and very properly, as it signifies Dominus or Dominator in Latin. This name was afterwards attributed to the Sun, when those oriental nations generally forgot, or willingly swerved from the worship of the true God, and adored that planet as their chief deity. See Gutlerus Origines mundi, lib. 1, cap. 9; Schedius de Diis Germ., cap. 7; Tirlnus in cap. 11. Osee, v. 16. It is very certain that the primitive Irish observed this idolatrous worship of the Sun under the name of Bel or Beal, whatever part of the world they derived it from, as appears very manifestly by those religious fires they lighted with great solemnity on May day; a fact which isevi dently proved by the very name whereby they distinguished that day, which is still called and known by no other nama than that of La Beal tinne, i.e., the day of the fire of Bel or Belus. This solemnity they celebrated in honour of the Sun, under the name of Beal, on this first day of their summer, when the benign influence of that planet begins to restore new life to both the animal and vegetable world in most parts of our hemisphere. REMARKS ON LETTER A. Now this word Bel-ain being changed by the vulgar pronunciation into Ble-ain and Bli-atn, In -which position it required the insertion of an aspirated d or g^ consequently turned out Bliadhain or Bliaghain, according to the former of the two rules above explained, and then the latter rule of Leathan le leathan, to vindicate its right to share in the new creation of this word, threw in the vowel a before the adventitious consonant to agree with the subsequent a, so that the original word havino- thus received two adventitious letters besides the aspirate h, is thereby metamorphosed from its original form Bel-ain to BlTadhain or Bliaghain, for it admits of both these writings. I shall finish these remarks with observing that the word Ain or Ainn (which is the latter part of the compound word Bel-ain, signifying the great circle of Belus, i.e., the solar circle or annual course of the Sun) is the Celtic original upon which the Latin word Anus was formed; it was afterwards written Annus, for Quintilian informs us that the ancients did not double their consonants. Varro assures us that the proper and orio-inal sio-nification of this word Anus or Annies is a circ or great circle, whose diminutive ,_s. an adventurer, a tra- -Ac-QiiAriAc, achdranach, 3 veller. -Aciruiri, acfuin, s. tools, tackles, furniture; abi- bility, capacity. AcpuineAc, acfuineach, adj. having tools or tackle; able, sufficient. -ActAim, achlaim, v. to chase. AcXmo, achladh, > s. fishing, fishery, artoffish- -AcIato, achlaidh) ing ; a chase,chasing,pursuit -ActAi-oe, adaidhe, adj. smooth, soft, polite, civil, generous. -AcÍaii", achlais, s. a chase ; the arm-pit ; an arm. -AcmAC, acmac, s. a circuit, compass, surround- ing. , . • -AcrhAin^, aemhaing, s. power, puissance, wealth. ActtiAingeAC, acmhaingeach, adj. powerful, puis- sant, rich. AciTiuin, acmhuin, > see AC^ruin, and AC- AcrhuineAC, acmhuineach, 5 |?uneAC. Acmuijie, acmuire, s. readiness. A'O AD A"OVl ADH Actnti-pÁii, achmhtisan,s. a reproof, reproacli, cen- sure. Acttiu-pAriAi'óe, achmhusanaidhe, s. a censor. -úcriiu-pAHAC, achmhusanach, adj. animadversive. -Acifiu-pAnAim, achmhusanaim, v. to reprove, re- buke, censure. AcriArfiAC, acnamhach, s. the food of a laboirrer, i.e. *' piiomn p]A objiA". Co»'. .Acniurh, acniumh,s. solicitation, want of thouglit. AcoTDAip, acobhair, s. avarice, penury, covetous- ness. -AcobfiA, acohhra, s. a wish, desire. -AcobjiAc, acohhrach, adj. covetous, desirous, avaricious. AcoTnAt, acomal, s. an assemblage, assembly, heaping together. -AcomAtAim, acomalaim, v. to collect, accumu- late, increase, heap. ^con, aeon, s. a refusal, denial. Aco^A, acor, see Aco'bAiji. Acy.A, acra, s. an acre of ground. -AcpAC, acrach, adj. hungry. AcjiAirn, cLcraim, v. to agree, consent, come; I argue, challenge. Ac]AAnn, aerann, s. a knot. -AciAATinAc, acrannach, adj. knotty, entangled, intricate. -dciAAnnAim, achrannaim, v. to entangle. Ac|iA-p, acras, s. hunger. -AciiA-pAC, acrasach, adj. hungry. -AcfAÍ, acsal, s. m. an angel; adj. generous, noble. AccA'ó, achtadh, s. driving. AcciAT), achtiad, v. they give ; i.e. cu^'pAt). o. g. Acuii, acmV, s. an eagle. Acúi^, i. e. on cuif, from the cause, o g. Act, acth, see ac and Act». Ace, acht, s. a body; a nail, hoof, or claw; a statute, a decree, covenant, ordinance ; danger, hazard, peril ; a giving, a gift ; an act or deed ; a condition; " a^v ha hAC-OAib pun", on those conditions; conj. and, o. g. AccAim, achtaim, v. to ordain, decree, order, command. -AccbeAj. aehtbeag, conj. almost, but, except. AcccéAHA, acJitcheana, adv. however. AccuJA-ó, achtugJiadh, ordination, ordaining decreeing. ■Acu|^, acus, written for Ajtif. ■A-o, ad, adj. illustrious; used for An-oo, in thy, AT) pA"ónAi-pe, in thy presence, aca cu at» "ouj^A-o, thou art awake, or in the state of being awake; is also used for "oo, as at) ■beipm, AT) clof, I say, I hear; is in like manner sometimes used for 'OO in the perfect 2 tense of the indicative, and the present of the potential, as at) ■pcpo'bAiin, I wrote, AT) f c^aio- bAinn, I would write. &o, adh, s. a beast of the cow kind, a-ó aIcaij, a buffalo. Ao, adh, is an intensitive particle, as A'orho'LA'o, great praise. Ab, adh, s. a law ; felicity, happiness ; good luck ; fit to do anything. Shaw. At)A, ada, s. victory. Shaw. A-OAbM]\, adabhair, s. play, diversion, sport. -At)A5, adag, s. a sheaf of corn, a bundle of sheaves, a shock. A'ÓA^A'bAit, adhaghabhail, s. a lawful taking. At)ai j, adhaigh, s. the face, coimtenance, com- plexion, pi. Ai^ce ; s. night. A-OAilj, adhailg, s. desire, will ; consent. A-OAil^ne, adhailgne, s. the toll of a mill; po- verty ; the law of arms. -A-ÓAiit, adhaill, s. a precipice. •A*ÓAi]i, adhair, s. fire. A'ÓAincín, adhaircin, s. a lapwing, a touchet; dim. of At)Aiic. A-ÓAi-pc, adhairt, s. a front, van ; the plague. A-óóX,, adhal, a flesh-hook. A'ÓAtL, adhall, adj. deaf, see O'óaI-'L; s. sin, cor- ruption. A'ÓA'CuÁri, adhaltan, s. m. a dull, stupid fellow. A-OAtciiATOe, adhaltraidhe, ) j i, . . 1 I ■ ji 1^ i >■ s. an adulterer. AT)ALt;]\AnAc, adhaitranaca, J /AT)AÍc^\AnA|", adhaltranas, s. adultery. -a-OATfiAiii, adhamhair, adj. simihtudinary, i.e. AifiAiLteAC, 0. g. A"ÓAitiiAA, adhamhra, s. admiration. A-ÓA1T1, adliamh, Adam, i.e. " homo no terrlgena", (on CALiTiui'óeACc), cor. gl. AT)Am|AAiT), adamraidh, v. he went, o. g. A'ÓATfinAin, adhamhnain, the proper name of a man; homunculus, i.e. " rJij^becA-ó AnmA AT)Aini", Cor. AoAvnAwz, adamant, s. a diamond. At)ATh-pAC, adhamhrach, adj. blessed. A'ÓATh|iAit)ini, adhamhraidhim, v. I bless, love, adore. -A-oah, adhan, s. a cauldron. ATDAriAt), adhanadh, see A'ónA'ó. A-OAriAinj, adhanaim, v. to kindle or light up, A'ÓAnn, adhann, s. the herb colts-foot. •AiaAncA, adhanta, adj. kindled, exasperated. ATJAncAcc, adhanthacht, s. blushing, kindling -á-ÓA-p, adhar, s. snow, frost. Atdajiat), adharadh, s. adoration; joining, ad- hering to. At>A-f\Ac, adharach, s. a worshipper, an adorer. 'C\T)A]iAim, see A'D^iAim. AX)h AD II AT)]! ADH AvA]\c, adharc, s. a horn, trumpet. AúAiicAc, adharcach, adj . horned, liaving horns. <\t)A]icACÁn, adharcachan, s. m. a cuckold. A'ÓA|ACATtiuii, adharcamhuil, adj. horny, full of horns. A'ÓA]icÓ5, adharcog, s. a cornicle. AT)A-pc-ipeit), adliarc-feidh, s. harts-hom. A-ÓAHc-pAJAC, adliarc-fiaghacli, s. a hunting horn. Ax)A|ic-phii'ÓAi|i, adharc-phudJiair, s. a powder horn. 'dr)A|ir, adhart, s. a pillow, a bolster. •At)A]\cA, adhartha, adored. A-ÓA^VA\\, adhartar, s. a dream. -d-OAf, adhas, s. good, prosperity. AiJA-pcAi]!, adkastair, s. a halter. A-obA, adhbha, s. an instrument, A-óbA ceoit, an instrument of music ; a palace, house, ha- bitation, room, garrison, fortress, a dungeon ; s. m. a den. -A-obA ocnA, adlilha othna, s. a house built of clay and stone, " A-óbA octia i.e. A'o'bA tii|\e ACAf clocA, quasi UAcuinne, ua i.e. ui|i, oca|" onn, ie. cioc", o- g. -A-obAcc, adhbhacht, see AbAcc, joking; s. gain, great doings. A-obAccAc, adhbhacfdhach, adj. jocose, merry; gross, fat, in good plight. AbbAijifeAc, abhbhairseach, s. a carder of wool or flax. A-óbAÍ, adhbhal, adj. great, prodigious, wonder- ful ; Four 3Iast., 1444, nimble, quick, active ; thrifty. ^•obAtciiocATpeAc, ahhalthrocaireach, most mer- ciful, c. p. A-óbAncjAitAeAc, s. adhbJiantrireacJi, asort of music containing three notes, called jeAnc-puige, ^otc-pAije, A^Af |'UAnci\Ai5e. A-obAii, acUibhar, a cause or motive ; a subject or matter to be converted into some other form ; A-óbA]\ cijeA'priA, a person fit to be a lord ; ATibAjA 5Ai]\e, a cause of laughter. At)bA-pAC, adhbharach, adj. lucky, fortunate. A'obA^iAf , adhhharas, s. carded wool. At)bA]i jAipe, adhbhar gaire, see A-obA^A, At)bA-p, adhbhas, s. a garrison. AbbclAf, adhbhcJdas, s. pleasure, joy; ostenta- tion, vanity, fame. .A"óbclAf AC, adhbhcJdasach, adj. pleasant, ambi- tious, vain, glorious. A-obo ! adhbo, inter, see Abu. A'óbocóix)e, adlibliocoide, \ s. an advocate, A-óbocÓToeAc, adhbhocoideacJi,) intercessor. A'óbocóitíeAct», adhbhocoideachd, s. advocacy, pleading. A-obe! adhblie ! interj. hail, may you live. AbbiiA-póiii, adhbhrasoir, s. a carder of wool or flax. A-obuiT), adhbhuidh, s. joy, merriment,' a foun- dation. An co-OA, ad coda, s. the dispensation of law that is every man's due. " at) co*oa i.e. 'obi- jeA-ó "oiijeAf neAc "OfTAJAii, no "oo jeib neAc". Br.L.; v. it was enacted, " a-o co'o-a i.e. A-po ceAccAX) no -po "OAtfiA-o". Br. L. Ao co'OA 'pocnge ■piobti^At), ad coda sothnge siodJmghadh, i.e. X)l,i jeAX) An b]ieiceATh po'ó, •oo ■oeAnATii, the judge is bound by law to make peace. J3r. L. A'oeA'o, adead, v. it is. . o- g. Atjeiccibe, adeitchidhe, ugly. Shaw. Atjeot), adeod, \ j , ,, , AvyeAV, adjead,) Ab-ptAic, adhflilaith, s. a legitimate sovereign. A'ó-puAéTÍiA^A, adhfhuailimhar, adj. odious, abomi- nable, detestable. A'ópuACTTiA|iAC'0, adlifliuathmharachd, s. fern, abomination. At) JAi-p, adhgJiair, lawful, just. Ax)iu A^A-p AUAÍt, adiu agas anall, hither and thither. 4 M., 1452. AbtACA'ó, adhlacadh,! i • i • . . . .. . ' j7 7 '> s. a burial, interment. A"oLACAn, ad/Uacan, j ' A-óbACÁnAC, adhlacanach, a grave-digger, an un- dertaker. A-otACAiTn, adhlacaim, v. to inter. A-ótAic, adhlaic, s. a longing desire after what is good. AbÍAicée, adJdaictJie, buried, interred. AbtAij;, adhlaigh, he has a right by law, i.e. ■oteAccA-p. o. g. ... 777 'i s. a youth fit to bear A'oLAnn, aanUinn, f •' j. . ^ ^^ . .. . m ij r arms or to take the A-oLaocx)a, adldaoclida, | ■^■. j ) military degree. A-om, adlim, s. knowledge, skill. AbmA, adhma, adj. knowing, skilful. A'óiTiA'o, adhmad, a. timber. AtjriiAi jitn, admhaigJwn, v. to confess. A'otfiAiteAC, admhaileach, a professor. Ax)TÍiAib, admhail, s. £ a confession, a profession, declaration. A"0TfiAitim, see A'orhAi jim. AiDm Abb, admhail, adj . wanton, desultory, nimble. A*órriAti, adhmhar, ") t i i r ^ . . . ' . 77 7 7 V adi. lucky, fortunate. A-omAUAC, adlimliarach,^ •' •' ' A'DTtiotA'ó, adhmholadh, s. praise, flattery. AbrholAim, adhmholaim,v. I praise, extol. A'crfiuipm, see A'orhAijiTn. A-oriACAt, adhnacaL) .* . . . 77 7 7 f- s. see A'ouACA'o. A-onAcx), aalmacnd,) 10 Aen AER Ajd AGA ancient -A-oriACAt, adhnacal, preserving or keeping the law, " A'onACAL ie. coin'ieT) "objit) Airouine, Ax>. i. e. 'o'LigeA'ó, riAi i.e. feAp, caL i.e. coi- nieAT)". Cor. gl. AuriACAitn, adhnacaim, v. I inter. A'DnActAc, adhnaclach, s. m. a grave-digger, sexton. A'ónAt), adhnadh, s. a kindling of fire ; fervour, heat, zeal. A'ónAiceA'ó,a-s. f. the Irisli alphabet. -Aibbicip, ) AibgiciieAriiuib, aihgitreamhuil, adj. alphabetical. AibiT), aihid, s. f. a habit. -Aibit), aihidh, s. straw, stubble ; blasted ears of com; adj. ripe, full grown. A\\)\x>ei:C,aibhideach, adj. huge, great, enormous. 'Aibi'oi'L, aibidil, s. the alphabet. Aib|ieATi, aibrean, the month of April. Aib-peAnri, aibhreann, a castrated buck-goat. Sh, Aibie, aibhle, s. f. a spark. -AibteAc, aibJileach, adj. singed. Aibbeog, aibhleog, a. f. a red coal ; a sparkle ; a flake of snow. AibieojA, aibhleoga, adj. sparkling. '<\^'b\•e, aibhse, a. a sprite, apparition ; a diminutive creature. Aib^eAc, aibhseach, see AibeA'pAC, -Aicciine, aiccilne, vassalage, servitude. Aic-óe, aicdke, according to, Aicóe meAnmAin, according to desire, o. g. Aicoe, aicde, s. a veil; bodkin; ring; a build- ing, foundation. Aice, aice, s. a tribe, family; nourishment, nur- ture, food, support, a troop ; desire, choice. Aice, aice, adj. led, CApAbb Aice, a led horse. Aice, aice, ) j? i j- . ' . ' . 77 ?■ s. I. a leading. AiccAco, aiceacha, ) ° -AiceA-pi j, aicearigli, s. a deacon, a governor, Aice, aice, adv. near, close to, hard by, Am Aice, near me. AiceAb, aicheal, a. an eagle. AiceA-p, aicear, adj. strong, mighty, angry, cruel, severe, sharp, disagreeable to all the senses. Aicei-oe, aiceide, s. a tenant, o.g. Aic^eAcc, aicfeacht, s. power, might. AiciT), aicid, s. f. disease, sickness ; an ache, stitch. Aici'o-c|MocAnAcc, aicid cliriotlianacht, the palsy. Aici"oe, aicide, accidents. Keat. AicToeAC, aieideach, adj. unfortunate. Aici-oeAC, aieideach, s. a sick or diseased person. Aicibb, aichill, s. a great lamentation. Aicim, aicim, v. to pray, beg, beseech, entreat. AicnDeAct), aicidheachd, a patrimonial right. An. Con. 1225. Aicibb, aichill, adj. able, potent. -Aicibbi-ó, aichillidh, adj. dexterous, handy. -Aicibbi'oeAcc, aichillidheacht, a. dexterity. •AicteAcc, aicleacht, a. a lesson. Aicme, aicme, s. a sort or kind, a tribe, sect of people. -Aicne, aicne, s. nature. tlp^ZlT } '• i^^^^*^«««' patrimony. -Aiccit)e, aicthidhe, a. fear, dread. -Alt), aid, s. a piece, portion; adj. cold. -Alt), aidh, a. a refuge. Ai-obAiTi, aidhbham, to fascinate. Sh. Ai-obeAn, aidhbhean, s. a stranger, foreigner; an inn ; a deed, action ; adj. remote, long, evil, bad. -Ambeib, aidhbheil, s. a wonder, a boasting ; adj. huge, vast, enormous. 12 -Al-Otl AIDH -Algh AIGH -Ai'ó'béi'LeAc, aidhbheileacJi, a braggart. A\x>\)é\\A.cx:,aid1ibheilaclit, s. hugeness, greatness, enormity, wonder, boasting. Ai-obeif, aidhbheis, s. tbe ocean. " Dio|\, ^y An AjA-p 'oo'bA|i, Ulii bAnmAnn "o'ui-pce An •oorhAin l^eA-p, Ai-obei-p, bocnA bbA'óA, AnmAnnA ^ac A-p'OTfiA'pA". For. Foe. A^^6'be'\yfeo^\\, aidhbherseoir, s. an adversary. ^i-obti jim, aidlibhlighim, v. to enlarge, increase. -ATObiiuJAt), aidhbhliughadh, enlarging, increas- ing. ^i'ó'bo'Lt, aidhbJioll, adj. atrocious. 'Ai'ób|iU5,azc?/i6ArM^^,bewitcMng, eye-biting. Sh. A^vhye, aidhbhse, s. an old sort of Irish song or c]AonAn. Amhpn, aidhbhsin, s. a phantom or sprite. -Ai-obpiu^A-o, aidhbJisiughadh, s. multiplication. -Ai-oceAbi, aidhcheall, \ mischief, violence ; ^i-ocbeAT), aidhchleadh, ) eye-biting. Sh. -di-óe, aidhe, s. a monition, an advice ; a house, habitation, fortress; instruments, i.e , A-obA, instruments, o. g. Ai-oeAC, aidheach, s. a milch cow. ^roeACA'ó, aideacJiadh, s. agnition. Amex^, aidhear, s. a chipping or cracting of the skin, from being exposed to the weather. -Ai-oeA-pAc, aidhearach, adj. aerial, airy, blithe, merry. -di"óeAHACc, aidhearacht, s. bKthesomeness, merri- ment. Aí^óeA]\Am^l^\,, aidhear amhuil, adj. aerial. -áTÓeicije, aidheitige, adj. deformed. .Ai'óp'óeAC, aidhfidheach, ) , . ,. A • • ■ • n jiji J7 r s. a demonstration. .A-op-oeAX), aidhfidheadh, ) ^TÓp'óeA'ó, aidhfidheadh, adj. demonstrable. A^'o^'oe, aidide, \ ^^^' i^^pectful, obedient, sub- AiX)i-oin, máíám, | g^J^^^^' ^^^^^^' ^^^^^*' ^i'óibjTieAc, aidhilgneach, s. a dairy maid. ■Ai-oiuJAiTn, aidiughaim, v. to own, to agnize. -Amte, aidhle, s. a cooper's adze. ATóme, aidhme, s. a military dress; apparel, rai- ment ; a gorget, necklace ; goods, chattels ; an instrument ; coarse or rough land. ATOtheitce, aidhmheilte, consumea, destroyed. -Ai-OTTubbe, aidhmhille, s. destruction, ruin, con- fusion. AmmeATi, aidhmhean, refuge. Sh. -Ai-orhit'Lim. aidhmhillim, v. to consume, destroy, prevent. -ái'órhoi', aidhmhos, pleading, ai'guing, reason- ing, see AjriA-p. Ai-one, aidhne, s. age; an advocate, see A'otiAi'oe and AJriAf. .Ai-othi jce, aidmhighthe, confessed. .Ai-oneAf , aidhneas, s. an argument, a pleading. ^i'óneA'pAC'o, aidhneasachd, s. pleading. AÍ'ÓTieAf-b]ieA5AC, aidhneas-breagach, s. a sophis- ter. -Ai'óneA-pAim, aidhneasaim, to plead, argue, op- pose. ^TOneAfoi^i, aidhneasoir, s. a pleader, an oppo- nent, advocate. -Ai-onToe, aidhnidhe, s. an advocate, pleader. Aiei-p, aieir, of or belonging to the air; properly Aeiji. Ai-pi-p, aifir, s. blame, fault. AifjAionn, aifronn, s. m. the unbloody sacrifice of the Mass. Aij, aigh, s. ice. An. 4 M. 1435 ; adj. generous, valiant. .A15, aig, s. f a request, petition. Aigbeile, aighbheile, s. terror. Aije, aige., with or at him, or it; "00 Ai^e, to carry on, to act, to uphold ; " aotiac cAitcionn, vo Aije". Chron. Scot. -Aije, aighe, s. a hind ; a hill ; courage ; valour ; a beam, prop, support; adj. stout, valiant. -Ai^eAc, aigeach, the sounder of a deep. Sh. AijeAT), aigheadh, s. punishment. Lee. AigeAfi, aighear, s. mirth, joy, gladness. Ai jeAn, aighean, see AtJAn. /AijeA-pAC, aigherach, adj. glad, joyful, merry, airy, bhthesome. -Ai jeA|AAcc, aigheracJif, see AToeAjiAcc. AigeAncAC, aigeantach, \ s. jollity, cheerful- AijeAtiCA-p, aigeantas, ) ness. -áigéin, aigein, s. f. the ocean, the deep. Aipt^ne, aigilgne, s. verity, truth. -AijiVm, aigilin, s. a tag; Aigitin -ppeinje, a tag of a lace. •Aijiob, aigiol, s. the bottom of a valley; adj. puffed up, elate. -AigioÍAim, aigiolaim, v. to grieve, to vex. A\-^^o\^■\r\, aigiolain, s. an ear-ring ; tassel; chain ; .diponcA, aigionta, intentions. -Aijio-pACT), aigiorachd, s. f. an argument, dis- pute; arguing. Aijio-pAim, aigioraim, to argue; to punish; to visit. Ai^ne, aighne, s. f. nature, the mind, fire; s. a prophet, an advocate, pleader, i.e. " ireA^iAijiiA]?, on jniA'p Ai, i.e. AipceA'OA'Lno CAingeAn", 0. g. AijneAc, aighneach, adj. liberal, generous. AigneAcx), aighneachd, s. liberality, generosity. A^■^r\eÁr\,a^ghnean, s. ivy. AijneAn-cAÍrhuin, a{ghnean-talmhuin,s.gj:o{ind- ivy. ^1L AIL Aimh AIMH ^ijneAr, aighneas, | ^^^ ^.tneAv. Ai jnio-p, atghnios, ) ' ^1 j|\éipe, aiglireire, s. m. a judge. ^i^ce, aighthe, s. tlie face, countenance. .All, ail, s. a stone, rock; a sting, priclde; a rebuke, a mouth; petition, request; a dis- grace; arms, weapons; will, pleasure; ttia-ó All leAC, if you please ; noble, beautiful, modest. AAh, ailbh, s. a flock, herd, drove. AilTDeA^-cluAij^e, ailbheag-cluaise, s. an eai-ring. Ailliin, ailbhbi, s. a small flock of any kind. Alio, ailc, s. a stone, destruction. Alice, ailce, s. manners, behaviour. -Allele, ailcith, s. a strand stone. /Ailcne, ailcne, s. paving stones. .Alien eACACt), ailcneachachd, paving. Allen eACAn, ailcneachan, s. a paver. Aile, see oile. Aile, aile, s. smell; adj. all, most of them. AileAc, aileach, s. m. a stone horse, a stallion. AileAcÁn, aileacan, s. m. a paver. -AileAccA, aileachta, s. jewels; i. e. yeotv, o. g. AileA^, aileag, s. the hickup. AileAn, ailean, orts, remnants, leavings. AileA^i, ailear, s. a porch. AilcA-p, aileas, s. a pleasant country, Ail'pÓA-p, ailfeas, s. a bridle-bit. AilgoAX), ailgeadh, s. forgiveness. AilgeAn, azi^ean, s. noble offspring; want; adj. powerful, strong; soft, smooth. -AiljeA]", ailgJieas, s. f. a desire, a longing ap- petite ; an alms ; a needing or false desire to go to stool. Fer. 88. Ailjme, ailgliine, softness, smoothness. Ailim, ailim, v. to entreat, beg, beseech, pray, to hear, to nourish, to foster. Ailitn, ailim, s. f. alum. Ailit), ailidh, adj. white. Shaw. Gailic. -Ailin, ailin, adj. another. Aillbil, aillbhil, 8. a bridle-bit. AilioniAinc, áíliomhaint, nourishment. -AilioncA, alionta, airy, of the air. Sh, Aill, aill, B. f. a high mountain, a great steep, a precipice, a rock or cliff", a journey, a bridle, praise, a course, place, stead, turn, a loss, error, as AcAiT) nA jÁ'óATp Ap Aill, hearing, a cliff"; adj. noble, pleasant, agreeable; v. go thou, come thou ; imper. of Ailim, I go. -Aillbil, aillbhil, s. a bridle-bit. Aillb^iUAOAe, aillbhruachach, adj. ha'ving steep or rocky brinks or borders. Aille, aille, s. f. handsomeness ; ornaments, praise; adj. handsome, fair, superlat. of AlAinn. AilleAcx), ailleachd, ) ^ , ^ . *, ni J Í- s. I. handsomeness. AilleAX), aiUead, J AilleA^An, ailleagan, s. a gew-gaw, a toy, a playuiing. AilleAnn, aillean, s. a causeway; a pit; a beau, a minion ; s. m. elecampane, al. meACATi AilleAnn. Ailleog, ailleog, s. f a swallow. -Aill^reif, s. see Ail^reA^p. Aill^eAn, aillgean, adj. smooth; soft. Aill^eAnAim, aillgeanaim, v. to make fine, to smooth or soften, to please, to seduce. Aill^eAy'AC'o, aillgeasachd, s. ardency, flattery. -AillgeAfÓA, aillgeasdha, adj. ardent, flattering. AilliA-ó, ailliadh, s. roaring, vociferation, o. g. -Aillijim, aillighim, v. to beautify, make hand- some. ■Aillin, aillin, adj. another, a second. Aillionoi|i, aillionoir, s. a caterer. Aillii', aillis, s. f. a canker, a spreading sore. Gen. riA hAill'pe. AilliubA-p, ailliubhar, s. a salmon, o. g. 'Aill'pe, aillse, s. f. a fairy, a diminutive creature ; ■ a delay, heedlessness, neglect. Aill-peAc, aillseach, adj. neghgent. Aillpjiin, aillsighim, v. to neglect. -Aill-peoj, aillseog, a. £ a caterpillar. Ailm, ailm, the name of the letter A, a palm tree, a fir tree, an elm. Ailni, ailmh, s. a flint stone. Sh.. AilmeAX), ailmeadh, s. m. a prayer, humble peti- tion. -Ailin eog, ailmeog, s. f. the elm. -AiliTiiTi, ailmhin, a flock, ab. -Al, a brood. -Ailnrpe, ailmse, s. a mistake. -Aline, ailne, s. gladness, joy, delight. Ailp, ailp, s. any gross lump or chaos. -AlpA, the Alps. -All-pen, ailren, s. the other side. -Ail-pe, ailse, s. a cancer. -Ailj^geAn, ailsgean, s. the pores of the body. Ailc, ailt, s. f. a house, a knife, an eminence ; adj. stately, noble, grand, high, contracted for All leAC, you desire, plu. of aIc, a joint, sec- tion, etc. -AilccAiTiuil, ailteamhuil, adj. dire, direful. -Ailceoi^, ailteoir, ") an architect, carpenter; -Ailci|ie, ailtire, / s. a nurse. -Aim and Am, a negative. Aiifi, aimh, a negative particle used in composi- tion; as in Aitfi"oeoin, unwilling. -AnTibeA]\c, aimhbeart, s. an evil action, mis- chief. AtrhbeAjicAc, aimhbeartach^ adj. mischievous. -Aiml)]uc, aimhbhiih, s. an embryo. 14 Aim AIM Ain AIN AiTTTóeoin, aimhdheoin, s. unwillingness, reluc- tance, A TiÁiTTTÓeoin, in opposition to. AiTTTÓeoriAC, aimhdheonach, adj. unwilling, re- luctant. AitTie, aimhe, growing. AiTTieA^Án, aimheagan, s. an abyss. AiriieATin, aimheann, adj. pleasant, agreeable. A.^m eolAC, aimheolach, )adj. ignorant, un- AirheotgAC, aimheolgach, J learned, unskilful. AuTi^eoit, aimhfheoil, s. f. raw flesh, proud flesh. AiTh;5éun, aimhgeur, adj. edgeless, unsharp. AinijtiocAi-p, aimhghliocais, s. imprudence, folly, ■unskilfulness. Aimit), aimid, a. £ a foolish person or woman. Aimi"óe, aimidhe, a. big with young. AiTni"ó, aimidh, s. a litter. Airhi]ii-p, aimhiris, s. f. infidelity. Ft's. J a. AiTni]Acne, aimirtne, s. voracity, greediness. -éx), Á-óbAÍ écc, Gcc ■oom |\uAcc; Aipnei-oim -ouib at» bAt boAn. "b-pojAi-p blA-o ; "PiaI, a hAinm Pp-p niAX) neArh, Op glMAn jtAn ; A-ohaX. eg, écc •oom huacc, C-puAiT) fiom cbAÍx) ; Tlocc A pp A]1 fio pi, Siu pio y\i\X)\ Leb. Gab Ainbcmne, ainbhtliinne, s. a storm. Ain AIN Ain AIN AinbceAnn, ainbhtheann, s. spring tide, a flood. -Ainc, ainc, s. f. skill; swiftness. AmceAt), ainchead, to bury. Sh. ^inceAnjAt, aincheangal, s. a great tie, a bond. AinceAncATp, aincheantais, s. a toy or trifle. A^r^ceA1(\x), aincheard, s. a buffoon; a fallacious fellow ; an impostor. AinceAiTOAc, aincheardacJi, s. an unskilful work- man ; a buffoon ; adj . obstinate ; petulant. AinceA|\'0Acc, aincheardacht, s. buffoonery. -AinccA^rc, aincheart, s. injustice; oppression. ■<^^^^ce&y, aincheas, ) s. a doubt, dilemma, dan- Aincei]"c, aincheist, ) ger. Ainceoit, ainceoil, evil upon them, i.e. uilc o^|ia. {s. imprudence, folly, peevish- ness, forward- ness. AinciAt-óA, aincJdaldha, adj. imprudent, foolish; testy, peevish. Aincit), aincidh, s. a doubt, al. An é? AincinneAc, aincinneach, adj. skilled. 'Ainci|', aincis, s. a skin or hide. -dincij^eAct), ainciseachd, rejection, rejecting. Aincin^, ainching, s. a champion. AincLeAc-oAim, ainchleachdaim, v. to disguise. -AincLiu, ainchliu, s. a peevish person. Aincpi'óe, aincridhe, s. vengeance; 4 M. 1461. Al ncpi on n A, aincnowna, adj. foolish; also very wise, acute. -Ainci^oinnAitc, aincroinnailt, s. acuteness, keen- ness. Ainc|ieit)eATTi, ainchreideamh, s. infidelity, un- belief, irreliglon, deism. -dincpei-orheAc, ainchreidmheacJl, adj. infidel, unbelieving. -AincjiiorcAifiuiL, ainchriostamJmil, adj. unlike a christian, antichristian. AmcpiorcAifitAct), amchriostamhlachd, s. anti- christianism, opposition to Christianity. AinciAio-pcuit)e, ainchriostuidhe, s. an antichris- tian. Ainó]Aiorcuí"óeAc, ainchriostuidheach, adj. anti- christian. Ain-oeA-p, aindear, s. a marriageable young woman. 'Ain'oeA]i]\A5, aindearrag, a. angry; i.e. ireAiigAc. AiiToeA-p, aindeas, adj. unhandsome, awkward. -Airroéife, aindeise, s. imhandsomeness, awk- wardness. -diTToei-pe, aindeise, s. af&iction, calamity. -Am-oeii^eAc, aindeiseach, adj. calamitous, dis- agreeable .áiiToeicp]i, aindeithjir, s. f. great haste, speed; also slowness. -AitTotije, aindlighe, Ainx)ti5eA'ó, aindligheadh, Airroeom, aindeoin, s. see Airtroeoin. -AnToeonAc, aindeonach, adj. see ATrroeoriAc. AirroeoriAcc, aindeonacht, s. reluctancy, unwill- ingness. Ainx)iAt)AC, aindiadhacJi, adj. ungodly, impious. Ain'oiA'óAcc, aindiadhacht, ungodliness, impiety. Am-oiAi^iiAij, aindiarraigh, adj. angry. AiritjiuiX), aindiuid, s. obduracy, petulance, ob- stinacy in sin, final impenitence. -AiTToiui-oeAc, aindiuideach, adj. obdurate, obstin- ate, petulant. -anToiuitigeAcc, aindiuiligheacJit, s. concupis- cence. s. illegality, injust- ice, trespass, mis- rule, confusion, tumult, usurpa- tion,transgression Aiiroti^eAC, aindltgheach, adj. illegal, unjust, tumultuous. -AiiToti jceAc, aindligJitJieach, s. a lawless person, an outlaw ; a transgressor, usurper. AitTOiieAmDA, aindreanda, a. rough, rugged. ■Aine, aine, s. delight, joy, pleasure; agility, ex- pedition, swiftness ; music, harmony, melody ; experience ; truth, veracity ; a drinking cup ; abstinence, fasting. " \y c|\i Aine cucac "do CUA1C "oe tmecx: z\\\ rhui|\ -puATÓ cofAíb ci|iTnAi'b, i.e. C]ma pn Aine a mbiA TPoi-pe ciMAiro]icon5|AA"oe fAiji" Vision of Adarali- nan. — The moon; the sea. Aine-cjienege, aine-trenege, s. a colander, a strainer, o. g. AmeAc, aineach, s. m. horsemanship. AineAX)A|i5nAi"ó, aineadargnaidh, renowned, fa- mous. Shaw. AineAt), aineadh, s. a gnashing of the teeth. AineAgiuijce, aineagluighthe, a. unappalled. -AineATTi, aineamh, s. a blemish, blot, stain. -AineAtTiAc, aineamhach, adj. blemished, maimed. AineAnbi"Ac, ainearbsach, adj. mistrustful. -AineApc, aineart, violence, oppression, see Airn- noAjic. -AineAjic, aineart, s. weakness, inability. -AineAf, aineas, s. gladness, joy, delight. 'AineA'pAc, aineasach, adj. brave, hardy. AineAi^^Ai-p, aineasgair, adj. unpohshed, rude. 'áinei|reAC'o, aineifeachd, s. inefficacy. -Ainei|:eAcx)AC, aineifeachdach, adj. ineffectual. AmeotAc, aineolach, adj. ignorant, unskilful, rude, simple. 'AineoÍA'p, aineolas, s. m. ignorance, rudeness. Aine^i, ainer, adj. great. -Ameij", aineis, s f. a skin or hide. 'AmyeAt), ainjheadh, adj. plenteous, abimdant. X6 Ain ATN Ain AIN AinpAc, ainfJdach, s a great price, over value, unjust debt. -Aiiif-peAjAiiAc, ainfreagarach, adj. unanswer- able, unaccountable. ^HTf-UAit, ainfhuail, a chamber-pot. Sh. -Aingci-p, aingcis, s. f. malice, a curse ; fretting. ^ingeAl, aingeal, s. an angel or messenger ; fire, light, sunshine. AmgeAtAj, aingealag,s. the plant angelica. AinjeATi, ainghean, s. excessive love; hatred, dislike. .dingen, aingen, the holy ones, Sh. xikingi-o, aingidh, s. envy, spite, malice, hatred. .Amgi'óe, aingidhe, adj. envious, spiteful, mah- cious. -Aiiigi-oeAcc, aingidheacht, s. wickedness, mali- ciousness. Ain^i-oim, aingidhim, v. to envy, hate, detest. AinjteActJA, aingleachda, a. angelical. ^in5bt)e, ainglidhe, adj. angelical, bright. ^ingLi'óeAcc, ainglidheacht, s. an angelical state, angelicalness. AmsbmAtn, ainghUmam, \ ^^ ,3,,^^ ^;,_ AinjIeA^iAtn, atnghlearam, J ^ Ain^io-pjiAX), aingiorradh,a short cut, Sh. AiniA^riiA)AtAc, ainiarmharthach, adj. precipi- tant, powerful. Ainib, ainibh, s. £ a spot, blemish. /AimciTn, ainicim, v to protect, to save, "aitiic •me A cigeAjAriA", Old lit. ^inicÍTn, ainicim, s. to wait, delay, to shun. AinTOeAn-Arh, ainidheanamh, s. needle-work, em- broidery, i.e. "oi^uinneACA-p. 0. g. ^mim, ainim, s. f. or Ainm, s. a name. Ainirh, ainimh, s. a blemish, see Ainiorh. -AiniTtineAC, ainirnhneach, s. a blemish. .AinimneATTiui'L, ainimneamhuil, adj. renowned, famous, celebrated. -dimne, ainine, s. f. anger. Aimocc, ainiocht, s. m. oppression, tyranny, in- hospitahty, cruelty. 'Ám^ocx:Ac, ainiochtach, \ J' ■'■"■, n' A . . ••7^7 •{ tyrannical, cruel, -AinioccinAii, aimochtmhar, I ■•'■, ■. -.i ' ' ^ \ mhospitable. -Ainio-OAti, ainiodJuzn^adj. unclean, impure. -Ainio-oiiA^, ainiodhnas,s. imcleanness, impurity. -AimoTTi, ainiomh, s. a spot, a blemish or stain on a person's reputation. AimoTnAt), ainiomad, too much* -Aini-p, ainis, s. f. anise. •Ainiu-p, ainius, s. a soothsayer. A.ím\íx>, ainiud, s. error, depravity, wickedness. -dimu'OAc, ainiudach, adj. depraved, wicked. -Amie, ainle, s. f. a swallow ; an insect with four legs and a winged tail, always living on trees ; 3 called also cac c|AAiriri, and ^eAptog; a wild cat, Sh. ^mte, ainle, adj. well featured, fair. 'Airi'LeAcc, ainleacht, s. fairness, softness, smooth- ness, beauty. ^inteAnrfiAin, ainleanmhain, ^ p .1 . .7 7 • - > s.i. persecution. AinLeAnniAinc, ainleanmnaint, y ^ -AmteAiiriAc, ainleannach, s. a persecutor. -AinteAnnAim, ainleannaim, v. to persecute ; Ain- teAnpA'o tne cu, I will persecute you. -AinteA-j", ainleas, s. disservice, mischief; harm to one's self; misfortune. -AinteAC]-ioTn, am^eai/irom,s. oppression, injustice. •Ainteoj, airdeog, s. a swallow; corruptly -pAin- leoj. Ainlionn, ainlionn^ s. a condiment, Sh.; vid. Ant An. -AinniAi|', ainmhais, exhausting, lessening. -AinnictAii, ainmchlar, s. m. a catalogue, enroll- ment. AimneAtAcx), ainmealachd, s. notoriety, renown. Sh. AinmeA]', ainmheas, s. recompense. AinriieA-p, ainmheas, s. disrespect. AínrheA'pA^'óA, ainmheasardha, adj. excessive, huge ; inordinate, intemperate. -áinrheA-pAiA'óAc'o, ainmheasardhachd, s. f intem- perance, excess. Amiriei'o, ainmheid, s. f. a wonder. ^XintiiiAU, ainmhian, lust, passion, desire, concu- piscence. -AmmiAnAC, ainmhianach, adj. lustful, passionate. Ainrint), ainmhidh, s. f. a beast, a brute; pi. Ain- TTimce. Ainttii*óeAC, ainmhidheach, adj. brutal, brutish. Ainifii'óeAC'o, ainmhidheachd, s. £ brutality. Aininmn, ainmhinn, adj. rugged, rough, coarse. Ainnimce, ainminte, s. a beast. -AiniTii-pneAC, ainmhisneach, s. rashness, precipi- tancy, or as it is often used, hesitancy, irreso- lution, weakness. -AinmnACA'o, ainmnachadh, an appointment, S/i. -Ainnine, ainmne, s. patience — adj. patient; ie. "Poi^ToneAc. o.g. AmmneAc, ainmneach, a. named, famed, spoken o£ -AmmneAThuit, ainmneamhuU, adj. renowned, famous. -Ainmnijim, ainmnighim, v. to name, denomi» nate, assign. -Ainmnijce, ainmnighthe, part, denominated, named, assigned. Ainmni jpe, ainmnighthe, s. an assignee, Sh. ^iHTnmugA'ó, ainmniughadh, s. naming, mention- ing, dedicating. it Ain ATN XMtl AIR Amn, aiiin, s. f. a great circle; vulg. f-Aine, a ring; the dim. of Ainn. AinnAtfiA^, ainnamhag, a phcenlx, Sh. A\nneAr>, ainneadh, patience, Sh. /Ainni jce, ainniglite, made patient or tame, Sh. Ainmrii, amnimJi, a wilderness, ^A. AinniiA, ainnir, see AirroeA^i, and irip|i. -Ainni-p, ainnis, needy, *S/i. Ammi-AC-o, ainnisachd, low condition, Sh. Ain]iATn, ainram, I understand, >S/i. Am^viAbA]!, ainriahhar, s. an usurer. .<\in]MAccAnAc, ainriachtanach, adj. necessitous, poor, imserable. Ain]MAncA, ainrianta, see Ainf-piAncA. Ain^AiAncAc, ainriantach, see AiiTp|AiAncAc. Ain]iiAiicAcc, ainriantacht, see Ainf-piAncAcc. Ain^iioct), ainriochd, s. f. a pitiful condition; a miserable state, a necessitous condition. AirifeA|ic, s. £ hatred; excessive love. Ain]'-éri, amshen, s. f. unhappiness, misfortune. Ain-pgiAn, s. f. a large knife or dirk; fury, rage, extravagance. Aini^giATiAc, ainsgianach, s. a furious or extra- vagant person; adj. furious, outrageous, ex- travagant. ^in-pgÍAUCA, ainsgianta, part, broken down, de- stroyed. Amp, ainsi, v. she came, i.e. 'oeAil-|'Ain, o.g. AnrppiAmAc, ainspiamach, a cruel person, Sh. AinpppAncAct), ainspriantachd, s. f. cruelty, grievousness. AinpiMAncA, ainshrianta, part, unbridled, de- bauched. Ainf-j\iAncAc, ainshrtantach, s. a libertine. AirippiAUCACc, ainshriantacht, s. inflexibility, obstinacy. AinfiAiAncAf, ainshriatitas, s. m. libertinism. AinceAC, ainteach, a fast from flesh, Sh.; adj. boastful. AinceAuri, ainteann, adj. very thick, very stout, braced up, over stiff". AmceA-p, ainteas, s. excessive or scorching heat; inflammation. -AinceA-pAc, amieasach, adj. hot, feverish. -AiriceA-puigeAct), ainteasuigheachd, s. f. feverish- ness, 0. g. -Airiceipc, ainteist, s. f a false witness. 'Ainceic, ainteith, adj. flagrant; very hot. -AincijeAimA, aintighearna, s. m. a tyrant, an oppressor. X\inc)5eA|AnAcc, aintighearnacht, s. tyranny, op- pression. -Aincije)^nAThuib, aintighearnamhuil, adj. tyran- nical, •Ainci5eA|inAf, aintighearnas, sec AinnjeAjWAcc. Ainciun, aintiun, s. an anthem, C. P- Ainc:]iéAn, aintrean, adj. very strong; ungo- vernable, inflexible. -AipceACT), aipcheachd, s. ripeness; of mature age. Aipci-ó, aipcJiidh, adj. ripe. -Aipot, aipol, s. m. Apollo. A\]\, air, on, upon, at, in, with, of, concerning. In old MSS. it is written poi^, see AinbceAC ; v. imper. of Ainim, I number, reckon; imper. of Ai|iim, I watch; imper. of ai|iijiiti, or ei]ii5iin, I arise; genit. of A-p, slaughter ; adj destroyed ; ploughed ; v. he says, third pers. present of Ab]iAiin, I say; adj. respectful; careful; the east, see oip. A^^ Aip, air, ais, adv. back, backwards. Ai-pbAinnTi, airhhainim, to ail, Sh. Aipbe, airhhe, ribs, s. i. e. Apne, o. g.; s. f. a story, a kind of poem, i. e. Ainim Aipxje, o. g. s. art, science. -AijAlbeAc, airbheach, adj. furrowed, ribbed. Ai|\'beA'o, airbheadh, s. a division. AinbeA-OAim, airbheadhaim, v. to divide, to reckon. Ai^iTaeA-pT:, airbheart, s. njeaning; s. wisdom; law ; a moving. AilibeAHCAc, airbheariach, adj. sagacious. -AinbeAiicAim, airbheartaim, v. to lead, to move about. AinlbeAjAcbic, airbheartbhith, life, Sh. Aipbei-pc, airbheirt, v. he found, i. e- Tl'*''^' ^° puA^, 0. g.; s. a leading, drawing, directing, o.g. Ai-|ibei]ic, airbheirt, s. pi. words, i. e. b|AiAC|iA, 0- g- AijibmrieAC, airbhidneach, adj. noble. Aijibin, airbhin, a bundle, a load, Sh. Ai]\'birineAc, airbhinneach, adj. respectful. Ambiii, airbhir, 1 • ' j. r . ' 1. ' ' . , 7 ' > s. carnage ; a mist, log. -AipD]Ae, airblire,) ° > d Aipbijie, airbhire, s. a reproach, blame ; s. f. an armful. Aipbi^e, airhhre, s. a host, legion, army, multi- tude. Ai^c, aire, s. a chest; a sow; a straight, a difliculty, hardship, great hunger, hence Ai|ici-|'eAC, a hungry, distressed person; a a lizard ; an ark ; the cork tree. -Aii^cAin, aircain, a stopper for a bottle. Aipcc, aircc, s. plunder; vid. Aipj. -AipceAc, airceach, adj. corky, ingenious; a. in- genious ; i.e. inncteAC-OAC. Ai|iceAc, airceach, s. a plunderer. A'\\\ceAcx>, airceachd, s. heresy, improp. for eipiceACT). AipceAt), airceadh, s. an earnest penny. 18 Am AIR Am AIR -AifceA-OAt, airceadal, s. propliecy; poetry; druidic incantations. Ai-pccAttAX), airchealladh, s. theft, sacrilege. A^'\\ceA'ív]\Ac, airchealtrach, s. a hind of the third year, a cow. -Ai-pceAri, airchean, s. the end, border, or boun- dary of a country ; a. consonant. Ai]AceATiA, airclieana, adv. henceforth, from thenceforward. Ai|AceAr)n, aircheann, s. an overseer; adj. certain, positive, i. e. p^icinrice, o. (7. -Ai-pceA-p, airceas, s. maturity ; straightness, diffi- cuhy. Ai-pceA-po, aircheasd, s. waiting, meeting. AiliceA-pcAip, aircheastair, s. genuine mirth. Ai]ici'oécoin, airchidecJioin,~\ s. an archdeacon, Ai]\ci'oeócAin, airchideo- >- 4 M. 1402 et chain, j infra. AijAcibb, airchill, s. lying in ambush, keeping, i. e. coitheAt). 'Ai^AcittAim, airchillaim, v. to lie in wait. -AincitToeAC, airchindeach, s. a superior, prior of a convent, provincial of a religious order. 4 Mast. AiiAcineAc, aircineacli, taking one with another, Sh. AincinneAc, aircinneach, s. m. a chief of a clan, see AincinT)eAC. AilAcionn, airchionn, s. a side, border ; " Aif\cionn atie, 0. g. '\ adj. greedy, gluttonous, A\'^c\o^AC, airciosach, f hungry, ravenous, A^K^yeAC, airciseach, i voracious, difl&cult, * straight. Ai]Aci-p, aircMs, s. a pledge; expostulation, a complaint, i. e. eAccAoine, 0. a.; an occur- sion, meeting, waiting. A^]^c^fA^m, airchisaim, v. to complain, expostu- late. A■\]\c^Yoe, aircliisde, s. lamentation for the dead. Aipci-peAcc, airchiseacht, s. help, aid. Vis. Ad. Ai]ic-tuAC]iA, airc-luaclira, s. an eft; a horse- leech. -ái^-Accut, adv. backwards. ■Aif\x), aird, s. a coast, a country, region; a point of the compass; elevation, eminence, happi- ness; state, order, improvement; adj. loud, public, o]"A]\-o, publicly. AipTabeAi!), airdhbeadh, s. cutting, i, e. ceA-p^AX), no 5eA]A]iA'ó. A^1mheAnvA^m, airdbheandaim, v. to cut. Sh. AijA-obeAtToiuce, airdbheandiuce, s. an arch- duchess. 'ái]\'olb]Aeic'heATTi, airdbhreitheamh, s. m. a chief judge, chief justice. Ai|A"oceAnn, airdcheann, s. m. a superior, a go- vernor. Ai]At)ceAnnA'p, airdcheannas, s. superiority, so- vereignty ; supreme dominion. -di]TOcéiiTi, airdcheim, s. f. dignity, eminence, ofiice. A\jmcé\meAc, airdcheimeach, adj. stately, digni- fied, strutting. Ai-p'océimim, airdcheimim, v. to strut, walk ma- jestically. Ai-p'océimneAcc, airdcheimneacht, s. m. dignity. -áip-océimnigirfi, airdcheimnighim, see Aip'oce- mim. A\\\X)cwf, airdchios, s. chief rent, he d rent, tribute. AijA'ocuii, airdchiir, s. power, might. •AiiiTDe, airde, s. f. height, highness, eminence. A\]me An lAn liiA-pA, airde an Ian mhara, s. high-water mark. A^\me, airdhe, s. f. a sign, a mark. Aifi'oeA-p'bo^, airdeasbog, s. an archbishop. A\\meAyho-^otveAc-c,airdeasbog-')i i ■,- ■, oideacht, v, ' ' l -Ai^TOeAi'buigeACc, airdeashuig- C y ' eacht, ) -Ai|TOeAn, airdhean, s. a sign, a symptom; posi- tion of a thing AijA'oeAnAi'b, airdeanaibh, s. pi. constellations. AM(\x)eA]-\c, airdhearc, s. an entreaty, prayer, petition. Ai^'oeA'pAc, airdheasach, adj. sublime. -Ai|TO-|!-eA'ómAnAc, airdflieamanach, s. a high steward. •diiA-o^oJA^AAc, airdfhogharach, adj. altisonant. -Ai]iT)-p-pioébuijéeA'o, airdfriothluighthead, s. archdeaconry. Ai|iT)]rnioc'Lui jceoin, airdfriothluightheoir, s. an archdeacon. Aiirogeoin, airdgheoin, s. f. great noise, tempest, hurricane. A^\\■ó^, airdhi, s. a wave. , airiugliadli, perception, also perceived, observed. -Ai^ititAiTn, airiughaim, v. to awake, consume, Sh. Aii-vbe, airle^ s. f counsel, a loan. Ai|AteAC, airleach, s. a skirmish. -.c, airthearach, a. eastern. ^i]\cicAt, airtical, s. m. see AipceAjAl,. /Ai|\cin, airtin, s. f. a pebble. ^i]Acirie, airline, s. f a flint stone. Aipci]A, airthir, s. the east; íjícií. oi]\ci|a or oi|^- CeA|A. •Ai|iti]A, airthir, adj. eastern. AipcnéAÍ, airtneal, s. fatigue, weariness. Allien oaIac, airtnealach, adj. weary, tired, lan- guid, weak. -Allien eAtfi, airtneamh, s. a grinding-stone, a whet-stone used for sharpening arms. -Ai]", ais, back ; adv. ca|i ai|", ai]a Ai]p, afterward, backward. -Ai-p, ais, e. f. a hill, a fort, strong-hold, a covert, a loan, a car, cart, waggon, shingles to cover houses ; dependence, aca Ái-p a^ath ai]a ; age, AÍ|" cAtiAire, the second stage of human life, reckoned from 7 to 16 years, L. Lee. adj. free, willing, s. f. regeneration. amhuin, } -Aic^einim, aithgheinim, v. to regenerate. -Aicgeinre, aitg-heinte, adj. regenerate. AicjiopiiA, aithghiorra, s. an abridgment. A1CI, aithi, adj. moist. -Aicit), aithid, s. f. a serpent, an asp; a peevish person. A ' -^-j-' /- s. f. submission; see Ai'oi'oin. ■<^^■c■{X)m,a^t^d^7^, ) ' •AicTo'in, aithidin, s. f. a little venomous creature ; a little beast. -Aicit, aithiqh, ") • , i j? • • AcAij, athiigh,] '■ g^^^*^; P^^^- °f ^_^^^- AicigeA-p, aitigheas, inhabiting, dwelling; s. re- luctance, unwillingness, see itaicijio]". -Aicitim, aitiqhim, 1 A. ^. ^.^. 7 . > see Aiccirn. -tXiciujAim, aitiug/iaim, ) -Aicigim, aitighim, Y. to dwell, inhabit ; to prove, convince. A1C10C, aithioch, s. m. a fornicator. -Aicijce, aitighthe, adj. inhabited, populous. Aicijceoi-p, aitightheoir, s. f. an inhabitant, resi- dent, dweller. Alt: AIT Air AIT Aicin, aitin, s. f. a hat, a cap; fire. Aicin, aithin, s. f. the liver. Aicinne, aithinne, s. f. a firebrand; charcoal. AicnniTi, aithinim, v. to ordain, order, command. AiciobA^i, aiihiobhar, s. m. banishment, expul- sion. Aiciob, aitiol, s. juniper. Aiéio]iAc, aithiorach, s. a mystery; trade, art, science. Aicio-p, aitios, s. pleasantry, mirth. Aici]\, aithir, s. a father, prop. ÁtA^^. Aiti)i-tuf, aithir-lus, s. ground-ivy. Aici]i-nirhe, aithir-nimJie, s. £ a serpent. Aici-p, aithis, s. £. affront, abuse; shame; con- fusion. Aici-peAc, aithiseach, s. an abusive person. Aicifijim, aitJnsighim,\ v. to abuse, affront, de- Aicifim, aithisim, j fame. Aiui-piujAT), aithisiughadh, s. abuse, defamation. AiciulJAii, aitiubhar, s. a hill, o. g. AiciubAii, aitJiiubhar, s. see AitiobA^. Aiúte, aithle, s. £ an old rag; prep, after, AhAicte 1'in, after that. Aitteim, aithleim, s. f. the result, consequence, inference. AicteonieAct), aitldeoireachd, s. f. amusement, amusing. Aitteici'oe, aitJileitide, Teqmtod, Sh. AictimtigA'o, aithlinnighadh, s. delineation. AictíoiiA"ó, aithlionadh, s. reinforcement, recruit- AicniéAÍ, aithmheal, s. repentance. AicifiéAtA, aithmheala, s. compunction, peni- tence, sorrow. AieiiieAtAc, aithmJiealach, penitent, sorrowful. AicifieA-p, aiihmheas, s. the ebbing of the sea, ie. ciAA^A'ó, 0. g. Aicn-An iÁ, aithn-an-la, height of the day. Sh. Aicne, aitne., s. dwellings, dwelling-houses, offices. Aicne, aithne, s. f. knowledge, acquaintance ; a commandment, precept. Aicne, aitne, s. f. store. Aicne, aithne, adj. known, mo-p but) Acne. AiúneAC, aithneach, adj. treasured, hoarded up. Aitni jnn, aithnighim, v. to know. Aicnijce, aithnighthe, adj. known, free, so- ciable. Aicniiii, aithnim, v. to command, enjoin, direct, bid, order; to know; to recommend, com- mend. Aiqie, aithre, s. £ a beast of the cow kind. AiqieAb, s. £ a habitation, dwelling. Aic|\eA'bAc, aitreabhach, s. an inhabitant, resi- dent; adj. habitable. 4 AiciieAbAi'o, aitreabhaidh, dwelling, inhabiting, residing. AicpeAbAim, aitreabhaim, v. to dwell, inhabit. Aic^ieAc, aithreach, s. a farmer; adj. penitent, compunctive, sorry. AicjieACA-p, aithreachas, s. m, repentance, com- punction. Aic|\eAC'o, aithreachd, s. a genius. AiciieA-o, aithreadh, s, repentance, sorrow, com- punction. Aié|\eATÍiui'L, aithreamhuil, fatherly. Aicf\eA'p, aithreas, s. repentance, compunction, gAláAim Aic-peA-p, I repent; healing, curing, Sh. Aici-ieicijnn, aithreitighim, to re-unite, Sh. Aicpí-óe, aithridhe, s. £ penance, repentance, tears, sadness, grief. Aicp-oeAc, aithridheach, adj. penitent, sorrow- ful. Aicfige, aithrighe, see Aictu'oe. Aic]\i jeAC, aithrigheach, see Aic)Ai'óeAc. Aicingim, aithrighim, v. to arise, awake, see ei'iUgnn. Aicjnn, aithrin, s. £ a sharp point; a sharp or satirizing tongue, a scold, " Aic|iin, i.e. lun Ale, i.e. ceAngAt) aic fni hAÍ]i", Cor. G'i AiciMnne, aithrinne, s. £ a calf. Ai c] \i o JAt) , aithrioghadh , s. dethroning, dethrone- ment, see quot. at ac. AiciuojAun, aithrioghaim, v. to unking, de- throne, see AC. Aicni-p, aithris, s. £ an imitation ; a report, re- cital, narration, rehearsal. Aié]Aif eAC, aithriseach, s. a narrator, story-teller, a tale-bearer ; adj . contrite ; narrative. AicnifeA'o, aithriseadh, s. rehearsal, tautology. Aic]M-p5eAb, aithrisgeal, s. rehearsal, a legend. Aiqnpm, aithrisim, v. to report, relate, tell, re- count ; to imitate. Aicpi'ceAC, aithrisieach, see Aic^MfeAC. Aicj'cpo'bAt), aithscriobhadhjS. a transcript, tran- scribing'. Aicj-civiobAim, aithscriobhaim, v. to transcribe. Aicfc]AÍo'bA'ooi]i, aithscriobhadvir, s. £ a tran- scriber, copyist. A\ty^\^o\>AX), aithsgriobhadh, see AicfciAioliAT). Aic-p5-pio'bA'ooi|i, aithsgriobhadoir, see Aic-pcjMO- Aici'^niobAim, aithftgriobhaim, see AicfciMO- bAim. AicfeAbbAim, aitliseallaim, v. to review. Aic-piocAin, aithsiocain, s. reconciliation, c p. AiccionobAiiTi, aithtionolaim, v. to reassemble, to rally. Four Mas. 1431. AicnceAii, aittitean, adj. humble, respeclfuL •a i, , ,J . > s. Scotland. ALoAin, awam,) /AbbAriAC, alhanach, s. a Scotchman ; adj. Scottish AbbAyit), alhard, s. a halberd. AbcAin^, alchaing, s. f. an armoury, Co/". ^. At-eibe, al-eile, one by another. -átiTÁc, alfath, s. a cause or reason; i.e. ib •Agu]" f Alt, 0. g. AI5A, a^^ra, 1 ^^. -At^Ac, algach, J '^' AbjAcc, algacht, s. f. nobility. AijA-p, algas, s. a false desire to stool; see Aib- jeAf. Abb, OÍÍ, adj. other, strange, i.e. eibe; all, uni- versal, Abb-bttAT)AC ; great, prodigious, mighty ; foreign, alien, AriAbb, from the other side, hence Abbriiii|\-ÓA; adj. exotic, from Abb and mui]i; wild; s. a bridle; adj. another; s. a hall, Sh.; a rock, a cliff ; a generation, race. A\Xa, alia, the Most High, SIi. ituCi/J-^l^^"' Four Mas. 147L AÍAC, alach, a. well-bred. AbbAbA^, allahhar, a. savage, wild. -AbbAbAi]!, allahhair, s. echo ; i.e. tiiac AbbA, o.g. s. a host, multitude., a great army. -AbbAt), alladh, s. excellency, fame, greatness; a present ; to go, to meet. -AbbAif), allaidh, adj. savage, wild. AbbAin, allain, s. f. a season. noble, brave. AbbAice, allaithe, adj. changed; discomfited. AbbAn , allan, adv. in former times ; formerly, An 'Abb An. AbAtiAi, alanai, adv. on one side. "Hi pje triuiiiAri irro AbAHAi AjA-p |M pge ConAcr A|\Aibe". Tan bo Cuailgne. AbbA-p-muine, allas-muire, s. hypericum perfor- atum. St. John's wort. AbbbuA-oAc, allbhuadhach, adj. victorious, all- conquering ; s. a prince's hall, Sh. AbbcAibbe, allchaille, of or belonging to another body, i.e. riA cobbA eibe. Abbcup, allchur, s. m. transposition. Abbjbóiii, allghloir, s. £ jargon, gibberish. Abbjbo-p, allghlos, s. mischief. Abbgojic, allghort, s. m. an orchard ; prop. AbAb jo^ic. AbbifiA, allmha, s. a drove or herd of cattle. AbbThui|Ae, allrnhuire, s. importation, Sh. -AbbTnui|iceA"ó, allmuirceadhjthe increase of days, Sh. AbbriiunAc, allmhurach, s. a foreigner. AbbThú-|TOA, allmhurdha, Siáj. exotic; outlandish. Abbriiu-p'OACc, allmhurdhacht, s. barbarity. -Abbot), allod, adv. formerly, anciently. An 'Abbot). -AbbjiAon, allraon,\ s. a foreign voyage, journey, -Abb-pi An, allrian, ) or expedition. AbbfifiAin, allsmhain, knotty, full of knots, Sh. -Abb-pin UAin n , allsmuainn, a great float or buoy , Sh. AbbcA, allta, adj. wild, savage. AbbcAcc, alltacht, s. wildness, savageness. AbbcA^AC, alltarach, adj. opposite, reverse, di- verse. AbbcA-p, alltas, s. savageness. Abbuig, alluigh, see AbbAit). Abbuin, alluin, adj. fair, handsome. Abbun, allun, s. m. a hind, bAog Abbuin, a fawn. Abbu]", alius, s. sweat. AbmAnAic, almanaic, s. an almanack, vulg. AbmcA-DA, almchadha, adj. charitable, giving alms. AbmoiTine, almoinne, s. pi. almonds. AbnrpAin, almsain, s. f. alms. Abm-pAnA, almsana, alms-deeds. Abóep, aloes, s. f. aloea Abon, alon, s. a stone. Abo-p, alos, adv. after. AbpA, alpa, mountains, see Aibp. Abe, alt, s. a nursing, bAn-Aibce, a nurse ; a high place, an eminence ; an edifice ; a brook, a valley, Sh.; an action, deed, or fact ; a con- dition, state, order, Lug. CCler.; a leap; a division or portion, part ; chapter of a book ; time; a joint; an article; exaltation; soon, Sh.; s. thanks. 26 úmA AMA Am A AMA AtcA'OA|AAc, altadharach, s. m. an adorer of the high, i.e. God. ■AtcAiri, altain, s. a flock, herd, drove, a covey. AtcAttiui'L, altamhuil, adj. arthritick. AtcÁn, altan, s. a small brook, /S/t.; a short joint. -ALcoccA, altochta, visiting. Atcóin, altoir, s. £ an altar. Gen. Atco-[iA, AtcOIHe, AgAj" AÍC0|\AC. -AtcopAcc, altoracht, belonging to an altar, J/' C -AicjiA, ultra, s. a foster father, beAn aIc^ia, a nurse. >ábc|AAC, altrach, s. one that fosters. Alz]\AX), altradh, s. a nursing. AtcjiA^AT), altraghadh, moving, marching. ^l-c|iATn, altram, s. nursing, AÚAi-p, ÁtcpomA, a foster father. -Atr]AATnAim, altramaim, v. to nurse, to foster. , amad, \ s. a madman, a simpleton, a /AniA-oÁn, amadan,f foolish silly man, a fool. AmóXiAC'o, amadachd, 1 ^ ^^ . ,. • AmAt,ÁnAct), amadanachdj ^' ^^^^^' «^^P^icity AmA'OÁr[AC,amadanach, 1 t ^ t i -n • t t AmAVÁnrA,amadanta, j ^^J" ^^^^^'^' ^^h^^S^^- /dniA-oAn-moincic, amadan-mointich, a dotterill. SL AmAToeAc, amaideach, adj. silly, absurd, incon- siderate, fantastic, foolish, mad, idiotic. AmAit, amail, adj. broken, lost; s. neglect. Am Ai t, a?n/iai7, s. evil, mischief; adj. like; adv as, like. A^y)A■\\y, amail, s. a visit. AmAibb, amaill, s. f. loss, mischief. AtfiAibbeAC, amhailleach, similitudinary. -ArfiAibc, amliailt, s. f death; idiotcy of death. ArfiAin, amhain, adv. only, alone. AmA\r\, amhain, s. f. a river. Lat. amnis. -dmAin-peiéi'oe, amain /heithide, amphibious beasts, Sh. -Am Ainu, amainn, s. occupation. AmAi|Ac, amhairc, gen. of AmA|ic, vision, sight; adj. visual, Sh.; v. imper. see, look. AThAi-|\-peAC. amhairseach, adj. doubtful. -AmAipm, amaisim, v. to hit. -AmAÍAC, am,alach, adj. curled. AriiAtb, amhall, s. a visit, i.e. CAt)Abt, o.g. ^XmAÍcA, amalta, bound, i.e. ceAn^Aibce, o.g. AmÁw, amhan, adj. holy, sacred; s. a river; see AihAin. AmAncobb, amhancholl, the letter X, the four aphthongs, or dipthongs and tripthongs, be- ginning with the letter a. s.m. good luck, prosper- ity ; royalties, royal privileges. ArfiAon, amhaon, s. twins, pluraHty. ArfiA-p, amhar, s. a vessel to hold malt in; a mash kieve; see umA^; s. music. AmAiiAC, amarach, s. fondness. AmAjiAC, amarach, to-morrow. ArhA^Aj, amharag, mustard. AmA-fiAic, amaraich, s. scurvy grass, Sh. Am A|\c, amharc, s. m. vision, seeing, sight ; a fault ; seeAmAi|ic; v. look, behold; i.e.\é\.\c, 0. g. AmAiiAti, amaran, s. m. distress. AvnAy^A^, amharas, s. doubt, suspicion. ArhAiiA-pAC, amharasach, adj. suspicious, du- bious. AmA|ACA, amarca, s. fondness, facetiousness. AmA-pcAC, amarcach, adj. fond, over-kind. AmA]iCAim, amarcaim, v. to love. ArriAfACAim, amharcaim, v. to see, to look, view, keep. ArhA^ictATin, amharclann, s. a theatre, amphi- theatre. -ArhAjicoll, amharcoll, the letter X, the four aph- thongs. -AmA-pj, amharg, s. woe. AmAf , amas, hitting, marking ; s. m. a soldier ; an ambuscade; an attack; pi. AtiifA, and Amuif ; s. leisure. S7 AmAWZA'^, amhantas, AmAnzu\i, amhantur, Atiih AMH AYi AN AriiAi', amhas, s. m. a wild ungovernable man,a madman, a soldier, a recruit; a. restless. -ATiiA-pAc, anihasach, adj. dull, stupid. ^mA]"Án, amhasan, s. a dull, stupid man; a fresh man. Atíiaj'Ój, amhasoff, s. f. a silly woman. -AiiiA-pc]tAc, amhastrach, s. a barker, a growler. AifiAfC]\AiTn, amhastraim, v. to bark, to growl like a dog. AmhuAtK^yambhuadha, adj. unsettled, unfounded, disturbed; i.e. neAifiAmbuA'óAC. -Ain'OAX), amdhadh, s. permission, permitting, suf- fering. AmeAfg, ameasg, prep, among, amongst. AinpeA-px), amfeasd, never, Sh. -ArhgAiA, amhgar, \ s. affliction, tribulation, -AiTigAiAAt), amligaradh,) distress, sorrow. -AiiijAiiAc, amhgarach, adj. afflicted, troubled, distressed, sorrowful. AtfigA-fiAim, amhgaraim., v. to afflict, vex, disturb. Amtp-i^Tze, amghoiste, s. m. a god-fatber ; prop. Ab^oi-pce. ■arhlA, amhla, adv. thus, so, in like manner. AtfibAbAi]-!, amhlabhair, s. f. bad delivery, stam- mering. AtTitAbjiAc, amhlabhrach, s. m. a stammerer, stutterer, mutterer ; adj. mute, dumb, thick- spoken. -AmÍAC, amlach, } y AmtAgAC, amlagach, j °' .ArhbATÓ, amhlaidh, see ArntA. AmtAi-n, amhlair, s. a fool, an oaf, Sh. ArhLAii^g, amhlaisg, bad beer, Sh. AriitAif^Ac, amhlaisgach, a brewer of taplash, Sh. AiTiluAt), amhluadh, confusion, distress, Sh. Amm, amm, adj. mischievous, bad; s. time. .úmmAHTi, ammaim, to refuse. AmrriAH, ammar, s. a trough ; see umA|A and oitiaia AmmA-pAini, ammnsaim, to strike. 4 M. 1406. ^Thniuf, amhmus, s. m. an attack. 4 M. 1449, see ATTiAip. AiimA, amhna, a. faithful, loyal; Heb. amunim, constant, faithful. Attitiac, amhnach, adj. abounding in rivers. ArhnATpe, amhnaire, s. f. shamclessness, immo- desty, effrontery. AifinAi|>.eAC, amhnaireach, adj. shameless, im- modast. ArhnAip, amhnas, adj. impudent, troublesome, importunate ; difficult, hard ; unusual, extra- ordinary, remarkable; severe, sharp, " cac c]\ot)A AiTinA-p". Chron. Scot, and o.g.; s. im- pudence, disdain, importunity. Aiiine, amhne, himself, Sh. Amw, amni., adj. generous, Sh. AmniAn, amhnian, s. folly, Sh. -drhnti]A, amhnur, adj. shameless, Sh. AmnMy, amhnus, s. m. destruction, plundering, o.g. AmpAb, ampal, s. famine, hunger, wretchedness. -AmpbAc, amplach, voracious, miserable. AmpbAt), ampladh, s. voracity. -amptAitiuib, amplamhuil, adj. voracious, wretched. ■Aril p A, s, a poem. prop. Ab\\- s. doubt, suspicion, suspense. Am^wiy, amhrus,^ ^ ' r xXriiiAA-pAc, amhrasach, adj. doubtful, suspicious. Ani|Mi]"A5At), amhrusaghadh, doubting. Am]!!, amri, a cupboard, Sh. Aifi|\uifi5ce, amhruisighthe, adj. mistrusted, sus- pected. Arhj^gAoibeAt), amhsgaoileadh, a lax, looseness, or dux. - -Am CAC, amhthach, s. the neck or crag. M. Don. AintiTO, amuid, s. f a foolish woman. Ainui'oitiJAt),(zmMÍ(ÍMt^/iaá7i,besotting,befooling, Amui j, amuigh, adv. without, out. Ainutb, amuil, s. f. mischief, evil'; a refusal. •Aniuib, amhuil, a. like, as. AriuiicAc, amhulcach, adj. beardless. Aint!]AÁn, amuran, s. m. a bungler. Ainup, amus, s. an ambush, an ambuscade or surprise, a violent attack or onset ; a soldier, see ATnA-p; protection; "a cpiofc triAC "oe ! ciAJAmuic uibe ai|i hAinup", old parch.; leisure. • Amu]", amhus, adj. restless. -Ainu|"Ac, amusach, s. one that keeps his appoint- ment. Artiu^At), amMSí/á/i, hitting, aiming at, attacking. 'AThti]"C]AA'ó, amhustradh, barking, howling. Amufui jce, amiisuighthe, assaulted. An, an, the definite article, An >oiííne, the man; an interrogative particle, An cú tno cajaa? is sometimes an intensitive particle, and at other times a negative or privative particle, as An- TTió]i, very great, An Aj, bad luck, AnAJrhAji, unprosperous, AnApAi"ó, unripe, see Ain ; 2d person imperative of AnAim; it remained, 3d per. singular of AriAim ; s. m. a man, L/'. Z/.; a kind of vessel; a ship; water; see Ai-obeii'; 2S ^n^ ANA AY\A ANA a lie; a year; fire; one; union, unanimity, " tnuriA CC1 An X)'ei'pionncAi'b", 0. Gn.; adj. still, quiet ; evil, bad ; noble ; pleasant ; pure ; true; swift; elegant, AriA, ana, s. the mother of the Irish Gods. Cor. g. the Son of God, i.e. niAC feACAy», o. g.; riches, wealth, plenty; a drinking cup, tan- kard; continuance of fair weather ; ill luck, misfortune, o. g.; adv. truly, certainly, o. g.; s. food, Cor. g. AriAbAc, anabacii, a, bulky, great, huge. -AriAbeAcx^AtAct), anabeachdalachd, s. haughti- ness, Sh. ^HAbAji, anabar, excess, too much, Sh. AnAbA|^pAC, anaharrach, excessive, Sh. -AriAbA-p, anabas, offscouring, Sh. Ar\Ab'Mj\Ac,anabhirach, very pointed, sharp, Sh. AriAbuix), anabuidh, adj. unripe, crude, sharp, sour. -AriAbtn'oeAcc, anabuidheacht, s. crudeness, abor- tiveness, unfitness. -AriAc, anac, s. a wound. -AriAc, a7iach, s. a path ; anger ; a washing, cleans- ing ; a tinging or colouring, " atiac ■pAX» a riAijim A linn c|Ao". AnACT), anachd, s. f. preservation, quiet. AnACAToeAc, anacaidheaeh, s. m. a squanderer. AnACAib, anacail,s. quietness, rest ; preservation, protection, relief, deliverance, mercy. AriACAini, anachaim, v. to avoid, shun. AnACAiri, anachain, s. f. danger, misfortune; a bad accident. /AnACAiji, anacair, s. f. affliction, restlessness, pain. AriACAb, anacal, s. a quiet person, Sh. -AriACA|\, anacar, s. afiliction, calamity, ^AriACAn, anachan, s. one that keeps in the way, Sh. ^nACAOimm, anachaoinim, to deplore, Sh. -AnAceA|\CA-p, anaceartas, s. m. injustice. AnAcei^^c, anaceist, difficulty, Sh. /AriAcincAc, anachintach, uncertain, Sh. AnAcbACT), anaclachd, s. restlessness, Sh. AnAcbAim, anaclaim, v. to preserve, protect, watch over. AnAcbeAC-OA, anacleachda, Inexperience, Sh. -AnAcneApjA, anacneasda, cruel, dishonest, un- safe. AnAcoim-peAc, anacoimseach, vast, infinite, Sh. ^AnAcoitit-nom, anacomhthrom, injustice, oppres- sion. AiiAcpAc, anachrach, adj. full of pity ; calamitous. AriAciAA'ó, anachradh, s. a wretch, an object of pity. An<\c]\Af, anachras, s. pity, compassion. '<\nAC]iei'oeATh, anachreideamh, s. infidelity. -AnAc^AeitJiTiAC, anachreidmhach, adj. infidel. AriAcubAc, anaciilach, lean, aSA. -<\nACÚ|AAm, anachuram, care, anxiety, Sh. Ar\AX), anadh, s. delay; danger. AnAenpeAcc, anaenfecaht, adv. at once. AriAg, anag, adj. neat, clean. AnAj, anagh, s. m. bad luck, unhappiness, in- felicity. AriA^Ai-o, anaghaidh, prep, against, in opposition to. AnAjbAif, anaghlais, hog-wash, Sh. -dnA5oi|AA]"AC, anaghoirasach, inconvenient. Sh. -AnAic, anaic, s a wound; 2d. person imper. of AnAicim. AuAice, anaice, s. £ saving, protection ; adv. near to. AnAicibb, anaicliill, adj. restless, painful. AnAicim, anaicim, v. to save, protect, relieve; to beware ; auaic beAC, take care. -AnAije, anaighe, part, doing, i.e. a 'oeAnAtn. o. g. -duAim, anaim, v. to wait, stay, remain, dwell, rest, halt, " ni ^o au^^ac", 4 M. 1421, prop ■pAnAim. ^AnAmbjieAt), anainbreadh, adj. insatiable. AuAi-p, anair, s. praise, i.e. " auaiji, i.e. ni hAo^i, Acc 1-p mobAT)", 0. g. Ar\A^f,x:, anairt, s. f handle cloth, narrow linen ; fine linen; adj. soft, tender, mild, gentle, hu- mane, weak; see a|ac. AuAi-p, anais, adv. after, afterwards. AnAi-pgim, anaisgim, v. to crave or beg, Sh. -AnÁic, anait, a. in place of. AuAitne, anaithne, s. m. a known man; from An, a man, and Aicne, an unknown person; adj. unknown. AnAicmt), anaithnidh, unknown, O'B. -AnAicmm, v. I know not; I am ignorant of. AnAicni jéé, anaithnighthe, adj. unknown. AnAic-[M"óe, anaithridhe, adj. impenitent, S.A. 93. AnÁb, anal, s. f. breath ; an annal, pi. AUÁbA. AnÁbAc, analach, s. a chronicle, annals. AnAbAct), analachd, s. chronology. AnÁbAim, analaim, v. to breathe. AnÁbb, anall, adv. from beyond, over, hither. AnAllAUA, anallana, adv. heretofore, formerly. -AnAblÓT), anallod, adv. formerly, in former times. AuATn, anam, s. m. life, soul. AnAifi, anamh, adj. rare, seldom. AuAitiAc, anamhao, s. m. an animal ;_adj. lively. -AnAniAin, anamhain, s. a panegyrist; a poetic term, i.e. AÍnm Ai|\ceA'OAib, o. g. AnAmcA-pA, anamchara, s. a bosom friend; a pe- nitent, "lofepVi AnAmcA|iA CbuAriAniio noip", Chron. Scot. Atibli ANBH ^MTO AND ^riATncoi'ó, anamchoidh, brave, Sh. ^nATh^'eoit, anamhfheoil, s. f. proud -flesh. AnAtnoc, anamoch, late, Sh.; too early. AnArhjAA]", anainhras, s. suspicion, mistrust, diíE- dence. -dnATripA]"AC, anamhrasach, adj. diffident. AnAnn, anann, s. a name of Ireland. Old MSS. AriAnn, anann, see lontiAnn. ^riAoibin, anaoibhin, s. woe, sorrow; adj. unplea- sant, disagreeable. -AriAoif, anaois, nonage, Sh. AiiA-pc, anart, s. f. a draught causing death. Cor. g, AriA-pcAcc, anascacht, s. mixture. ^nAfCAim, anascaim, v. to mix. -AriA-p'OA, anasda, adj. stormy; clumsy, unbe- coming. AnA]~ou"o, anasdud, adj. very old, " peccA AiiA'p- 'óu'o", Br. L. Atiau, anat, adj. plain, manifest. AnA-pjAii, anasgar, adj. restless, irksome. -AnbA, anba, adj. immature; huge, great, prodi- gious, portentous, terrible. ^nbAib, anbhail^&a]. haughty, unbridled ; disso- lute, shameless, o. g. -AflbAine, anbhaine, s. f. weakness, fainting; ec- stasy. ^n'bATpx)i5, anbhaisdigh, anabaptists, pi. of -i. i-,, • AnjAtconriAc, angathtonnach, S^^^' g^"^™^^- 'AngbAi'ó, angbhaidh, s. f. sin, o.g.; adj. unjust, hard, cruel; valiant, stout, courageous. -Anjbuf, angbhus, s. m. a glutton, a spendthrift, 0. ^r. -dngcbú, angclu, s. a champion, 0'5. Anrcome, anqcoire, ) -u v . -^ ' ' ^ . V s. an anchorite. Angciiuif e, angcruire,) AngbAif, anglais, s. milk and water. AnjbAot), anglilaodh, s. m. a roar, shout, outcry. An^bonri, anghlonn, s. adversity, oppression; danger. Anjtonn, anglonn, adj. very strong, Sh. AnjtonriAc, anglonnach, a. powerful, mighty; pure. AnjriA, angna, s. respite, delay. -AngnAC, angnath, s. a relation; delay, respite, pi. An^riACA ; also not customary. -AngriACAC, angnathach, adj. unusual. /Angno'óti JAX), angnodhughadh,s.aáveTsitj ; pros- perity, see Ain and An. Anj^At), angradh, s. m. hatred, animosity, dis- like ; doating love, excessive love. AnjiiA'óAc, angradhach, adj. loving, hating. Anj-pAib, angraibh, s. a ruler, a chief, Sh. An5|\Ai'p, angrais, s. an engine, Sh. Anioct), aniochd, s. m. cruelty, inhospitality. Aníoc'otfiA'p, aniochdmliar, adj. cruel. Aniof , anios, adv. up, from below. Aniut), aniud, s. m. error, depravity, prop. Aimut). AmutjAC, aniudach, adj. depraved, perverse. Aniuj, aniugh, adv. to-day ; in old MSS. it is vratten in uij, see Atroiu 5, etc. Anitif, anius, s. a soothsayer. AnbuAc^ÁineAC, anluathghaireach, adj. over- joyed, Donl. 'Antuc'oui JATTi, anluchduigham, to surcharge. Sh. -AriTTiAcnA-p, anmhacnas, s. great licentiousness. AnmA, anma, ) 1 <■ ^ ' "■ ■*' C plur. of Ainm, a name. -AnmAn, anman, ) ^ AnmAn, anman, s. m. any animated thing. AnrriAic, anmaith, s. the reverse of good, evil. AnmAnn, anmann, s. m. an animal, a beast. Four Mast, passim. -AnifiAoin, anmhaoin, s. m. hatred, pique, strife; great riches. AntTiAflAt), anmhasladh, S. m. excessive abuse, outrage; s. disobedience. AnTnéini"óe, anmeinidhe, s. evil doing, Sh. AmfiiAn, anmhian, s. m. lust, concupiscence, sensuality. AntfiiAriAC, anmhianach, adj. lustful, sensual. Anrhoc, anmhoch, adj. late, longsome, Sh.; very early. -AnTiiocAX), anmhoeJiad, s. m. lateness; earliness. Anmo-o, anmhodh, s. m. disrespect. Aíiíhó^, anmhor, adj. enormous, immense, huge. SI Ann ANN Ans ANS Anrhó|^'ÓACc, anmhordhacht, s. m. immensity. AnmugeAn, anmhugean, s. ostentation, Sh. AnrhuiiieAcc, anmhuineacht, s. f. weakness, lan- gour, languishment, craziness, invalidity; prop. ATi'b):AineAcc. AnnitinAiTn, anmhunaim, v. to stay, tarry, Sh. Ann, ann, adv. there, therein, properly inn ; pron. in him, her, or it. Ann, ann, s. skill. Ann A, anna, s. wealth. AnnAc, annac, s. evil. AnnAC, annach,s. anger, strife ; adj. clean. AnAccAim, anactaim, v. to cleanse, purify, AnAT», anad, pron. in thee; properly lonAX). AnnA'ó, annadh, s. delay. AnnAicce, annaicte, s. a cleansing, purifying. AnnAicce, annaicthe, adj. cleansed, purified. AnnAi"o, annaid, s. f. a year. AnnAiTD, annaim, v. to stay, remain, dwell. AnriAm, annam, pron. in me; properly lonAm. AnnATÍi, annamh, c. wilderness, Sh.; adj. rare; adv. seldom. AnnAThAct), annamhachd, s. seldomness, rareness, scarcity. Ann Ann, annann, s. f. a name of Ireland. AnnAf , annas, s. m. rarity. Ann-cAi-p, ann-cais, adv. presently. Ann-CAji ann-car, adv. near to. Ann-cém, adv. afar, far off. Ann-comATh, anncoinamh, adj. opposite. Ann-c|iocA"ó, ann-crochadh, adj. impending, de- pending. Ann-oéi j, anndeigh, adv. after. Ann^ocAl, annfhocal, s. m. a word of censure, a proverb. AnnjAi-pm, annghairm, s. f. an appellation, naming. Annine, annine, pron. in us. AntAn, condiment. AnnoiT), annoid, s. f. a church. Annó-pAc, annosach, adj. unusual, strange. AnoyAX), anosadh, adv. now, at present. AnniAÁcc, annracht, s. f the highest degree of poetry next the oUamh ; a fit of crying. Ann-poi]!, annroir, last night, Sh. Ann-pA, annsa, adv. here, in the; adj. hard, dif- ficult; dear, beloved. Ann]"Acc, annsacht, s. f. love, affection. AnnjTAn, annsan,^xon. in him, in them. Annpn, annsin, ) adv. in that place, there, Annj^u-o, annsud, ) then. An\^YÓ,annso, adv. here, herein. Annj^u-o, annsud, adv. yonder. AnncA, annta, in them ; properly ioncA Anncoii, anntoil, s. £ lust. Annunn, annunn, adv. over, to the other side. A\\oc-o,anochd, adv. to-night. Anoi^A, anoir, adj. from the east. Anoi]", anois, adv. now. Anonn, anonn, adv. over, to the other side ; here, now; Anonn A^A-p An Alt, here and there, now ^ and then. AnofjAitc, anosgailt, s. a charm; the setting of a charm. AnpACCÁi|A-ceAii,a?ípacemV-cmr',s.asole,flounder An^A, anra, s. m. the dregs of men, the meanest of men. AnnA, anra, ") . /• xi i. j . ' . 77 f s. m. a poet oi the next de- AnnAt), anvadh, > f 1 1 . . ' . ,7 k gree to an oLiAm. An]AUic, anruith, J ° AnjiA-o, anradh, s. a boon, a petition. AnrvAlaAinc, anrabhairt,') -,.■• ^ or .'..'' 7 7 ' ^ s. liberty, Sh. AnpiAcniA];', anrachmkas,\ •' ' AnnAX)An, anradhan, v. to give, afflict, to annoy. An-pATÓ, anraidh, s. m. a champion. An]iAiTn, anraim, v. to seek a boon. An|AÓ, anro, s. m. abundance ; also destitution. An]AÓ, anro, is. m. misery, tribulation, dis- An\\ó'i), anrodh, 3 tress, hardship. An^ó'ó, anrodh, s. m. bad weather, from An and •|\ó or |\eo, frost. AnpóÚAC, anrodhach, adj. afficted, troublesome, vexatious. Anp\oi-óe, anroidhe, adj. oppressed, hard set, mutable. An\\omzeAc, anroidhteach, adj. oppressed. An^ionbceACc, anroidhteacht. s. f. oppression. An]\u|\AC, anrurach, adj. most noble, i.e. ]\o AipeAc, Each 0. F. An^pAcc, s. love, affection. AnrAtn, ansamh, \ ^^._ ^^^^ ^^^^^^^ An-pom ansomh, J '' ' An-pAriiÍAct), ansamhlachd, s. m. difficulty, in- comparability. An-pATÍittii^ce, ansamhluighthe, adj. incompar- able. An'pÁnc, ansant, s. f. covetousness, avarice. Anf-ÁncAc, anshantach, a covetous person ; a greedy gut, a gormandiser. Anp-eAji^, ansearg, adj. much withered, decayed or dried up. Anyejij, anserg, s. great love, " An-pet^j;, i.e. AnpA, no AnA^^A, Af ei-pc i.e. -pe^c mop", Cor. Anx^Ame, ansgaine, ?s. a charm. An-pgAineAX), ansgameadh, ^ An-pjAipc, ansgairt, s. f. a thicket; a great clamour, an outcry. Anp^AijAceAc, ansgairteach. adj. clamorous An-pgAipciTTi, ansgairtim, v. to shout, to bawl 32 Ann ANU A01 AOI -Atrp^AoilceAct), ansgaoilteachd, s. f. freedom, liberty from bonds. Anpn, ansin, see Annpn ; prop. inpn. ■Anf ocAiji, anshocair, s. f. uneasiness, restlessness, disquietude, mutability. Anf-ocAfi, anshocar, "* adj. uneasy, restless, AnfociiAc, anshocrach, ) mutable. AtTjpló j. anslogh, s. m. a great host. Anf-ó j, anshogh, s.m. misery, adversity, affliction. -AtrpiiAn, anshran, s. m. a ladle. An-ppuic, anshruith, s. a poet, see am^a. AnrcMAnc, anstrant, ) . ' ' ' . ^ j^ 7 . r s.m. concupiscence An-pcuAncAcc, anstrantachf,} ^ AtrpcuAncAC, anstrantach, adj. concupiscent. An^úg^iA'ój.ansM^racíA, s. m. scurrility. AncÁtn, antam, ^adv. in the time; whilst, AncÁn, antan, 3 when. •AncAHcuiipne, antarcuisne, s. great Contempt. AfiCA'p^Airij, antarraing^ s. f. strife, debate, con- tention. Anacniofc, anticriost, Antichrist, prop. Aiii- c^vioiT. -áncÍAc-o, antlachdi s. displeasure, dislike. AnclrA^, íiníías, s.m. a fiierry trick; afair for cattle. AncÍAipAc, antlasach, s. m. a facetious merry fellow. AntlAY'Aim, antlasaim, v. to play pranks. Arico^-jiAt), antogradh^ s. evil desire. . 1 i •/ ■) s. f. inordinate Ancoiu, antoiL, t d ' "11 • AncoitigeAcc, anfoz'%AeacAi, C -ri 'ii i + ' Ancoi'LeAni'LAct), antoileamhlaehd, s. £ wilful- ness, obstinacy. AncoiteATTiuil-, antoileamJiuil, adj. wilful, head- long, obstinate, obdurate, libidinous. Aricoitim, antoilim, v. to lust after a thing. Ancorhult, antomhull, s. m. gluttony. AncoThAtcói|A, antomhaltoir, s. m. a glutton. AncpÁé, antraih, s. m. a wrong or improper time. Anc|\ÁcAc, antrathach, adj. unseasonable, un- timely; abortive, íSA. Awz-\\om, antrom, adj. grievous, oppressive. Anc^iomuJAt), antromughadh, s. an aggravating, aggravation. -Anci^omuijim, antromuighim, v. to aggravate. Aiic^puAf , antruas, s. m. great pity, sympathy. AncnuACAUCA, aníriíacawto, adj. pitiful, com- passionate. -dncf ÁTTitAigce, antsamhlaighthe^i iacomparable. AnuAlaAfi, anuabhar, s. m. excessive pride. ■AntiAi'b|\eAc, anuaibhreach, adj. over proud. ■AnuAiji, anuair, adv. when; in the time; S. f. a storm. ATiUAi|vpn, anuairsin, adv. then, that time AnuAif , anuais, adj. fierce, cruel. AnuAi-pte, anuaisle, s. baseness. APPar. passim; a. ignominious, ignoble. An\iA^\■\^^^^m, anvMÍsUgliim, v. to debase, S.A. 44^ AnuAi-ptitt^At), anuaisUugJiadh, s. debasement. AhuaIac, anualach, s. m. a burden, over weight. -AnuAlAijim, anualaighim, v. to over-load, op- press. AnuA-p, anuas, adv. down, from above, AnuA-pAl,, amiasal, adj. ignoble, mean. Artuv, anudk, s. delaying; i.e. ifArwiX). -Antiinn, anuinn, s. f. the eaves of a house. ú.oh, aobh, s.m. similitude, likeness ; cheerfulness. AobAc, aobhach, adj. cheerful. Ao'b'DA, aobhdha, adj. beautiful, /S. Maodh. AohtiAcv, aobhdhachd, s. beauty; benignity; obedience. -dob-|\Aii, aobran, s. m. the month of April. Aob-punn, aobrunn, uncle, Sh. Aox), aodh, s. m. an eye. " AoX) ÁJA-p 'OeA'pC AJA^ CAI-p, ■CjAi hAnmonnA An -pui-pc iiinnjlAif ^ "b^Ae AjAj' lAbA riAC gnAC ^Aipm, t)ori iiiaUmj 1-p "OA ■peAtiAinm". — jP. Foe; the liver. Aov, aodh, s.f. fire, the Vesta of the ancient Irish ; s. a sheep ; s. m. Hugh, the proper name of a man. Ao'OAc, aodach, s. m. cloth. Ao'ÓAi|Ae, aodhaire, s. m. a shepherd, a pastor. Ao-óAiiAeAcc, aodhaireachi, s. m. keeping sheep, herding cattle. Ao-OAnn, aodann, s. f. the face. Aox)Ann-nÁ-'p|Aéine, aodan-na-sreine, the front stall of a bridle. Ao'óAfi, aodhar, a fiery desolation. Aot)A]AmAri, aodarman, s. a bladder, Sh. Ao-onAipe, aodhnaire, an owner, Sh. Ao-oócA-p, aodochas, s. f. see eA'oóccAi;'. Ao'oócA-pAc, aodochasach, s. see eA-ooccAj'Ac. Ao'ó|iA'ó, aodhradh, satirizing, censuring. Ao-puAéniA|A, aofhuathmhar, adj. detestable, hór* rible, abominable, odious. Ao^A-p^, aogasg, s m. see éAjcofg. A01, aoi, s. f. discipHne, instruction; a swan; a confederacy, compact ; s.m. a stranger, a guest ; ~ s. f. knowledge, science; honour, respect; a trade ; s. in. possession ; s. f. a place, a re- gion, a country, an island ; s. m. descendants, a tribe; a request, a petition; ^.e.^A\\]^W'ó, o.g. Aoib, aoibh, s. f. a courteous civil looki a pa- trimony; a tribe^ — O'Dugan; likeness, simi- litude — O'Dugdn; adj. pleasant, civil, cour- teous ; neat, elegant. Aoibe, aoibhé, s. civility, benignity ; g. neatness, elegance. SB A01 AOI A011 AON -AoibeAl, aoihheal, s. f. a spark of fire ; " nA ■péi-o AoibeAL 5^11 ipA-ouJAX)", Old proverb; a fairy goddess ; adj . pleasant, merry. -doibeAiiiuii, aoibheamhuil,a,dj. grateful, satisfied. xJkoi'birin, aoibhinn, adj. joyful, pleasant; fair. .Aoibioti, aoibhioll, adj. giddy, Sh. -Aoible, aoibhle, s. f. a sign, a mark, a token. Aoibti jiin, aoibhligJiim, v. to mark, note; to ex- plain an omen, Sh. -AoibneAC, aoibhneach, adj. glad, joyful. AoibneAr, aoibJmeas, > ^ • ^^^. . ^_ .Aoi Dniof , aoib/imos, 3 "^ •" ° -íioi'ó, aoidh, s. a moui'nful cry, /Sc. Aoi'OAin, aoidain, s. a leak, 57«. -AoTOAÍneAc, aoidaineach, adj. leaky, >S7i. Aoi-oe, aoide, s. a web; prop, p-oe; a youth. Aoi-óe, «oícZA^ I s. m. a stranger, a guest. -AoitjeAc, aoidheac/i, ) o ' o ^oiúe, aoidhe, s. a skilful or knowing person. Aoi-oeAc, aoideach, adj. youthful ; s. a milch cow. Aoi-oeAcc, aoidheacJit, s. f. hospitality. -Aoí'óeAccAc, aoidheachtach, adj. hospitable. ^oTÓeAt), aoidheadh, } • • . , , • 77 • 77 >- b. d iiUtJbl, tl VIBJ.LUX. /Aoi-OToe, aoid/iu/ne, ) ° ^oi-oeACXDAiTn, aoidheachdaim,v. to entertain, to lodge. -AoToeoj, aoideog, s. f. a hair-lace, a fillet, a head-band. Aoi-oeói^im, aoícZeoí^ím, v. to bind the hair. Aoife, a celebrated fairy princess. /Aoij, aoig, s. f. a skeleton. -A015, aoigh, s. m. a hero, a chieftain. ^oiV, aoil, s. f the mouth, the cheeks; adj. pleasant, fair. Aoilbmn, aoilbhinn, s. f. a small herd or flock. -Aoifbiieo, aoilbhreo, s. m. a lime-kiln. -AoiteAc, aoileach, s. m. a gaziug-stock. Ndhum, iii. 6 ; s. m. dung. -AoiteArroA, aoileanda, adj. beautiful, fine, excel- lent, charming. /AoileAnriAcc, aoileannaclit, g. a beauty, *S7i. ^oitfeój, aoilseog, s. f a caterpillar. •AoilteAX), aoilleadh, s. m. a chewing ; basting, AoilLeA-o treoit. Aoittim, aoillim, v. to baste, to chew. -AoitcijeAc, aoiltigheach, academical, Sh. ^01 n, aoin, s. f. a rush; honour, respect; a fast. ■Aoin, aoin, s. one, an ace ; Aom is never used for . one but in compound words, where the first vowel of the second member of the compound begins with a slender vowel ; ex Aoimnann, Aoinm. -Aoin'biceAc, aoinbhitheach, adj. coessentlal. Ao^r)c^r\eArr\&■tn , aoinchineamhain, one event, Sh. -doitroeAj, aoindeag, adj. eleven. -Aoine, aoine, s. Friday; fasting, abstinence ; see AÍne. -áoineAc, aoineach, adj. fasting. AomeAnn, aoineann, a. pleasant. -Aoin^reAcc, aoinfheact, adv. at once; along with; s. union, unison, Sh. -Aoiiigin, aoinghin, adj. only begotten. Aoinim, aoinim, v. to fast, to abstain. Aoininncinn, aoininntinn, of one mind. -doimnncinneAC, aoininntinneach, adj. unani- mous. AoinneAc, aoinneach, s. any one. AomnTO, aoinnidh, s. anything. Aoi|A, aoir, gen. of ao|i, a curse. — Heb. Arur; gen. of A0|1, a satire. ■Aoi-pAin, aoirain, a ploughman, Sh. Aoi|Ae, aoire, s. f. a satirist; satirizing, railing. AoineACT)iri, aoireachdin, blaming, exclaiming against, Sh. AoiiieA-o, aoireadh, s.' Ú\Q corner of a sheet or sail ; satirizing ; a field, Sh. -Aoijiim, aoirim, v. to satirize; to curse. A01 Pistil 51m, aoirsuighim, v. to enhance the value of, Sh. -Aoif , aois, s. £ age. Aoi-pcAriAi-pe, aoistanaise^s. f. the second stage of human life, reckoned from 7 to 16. Ao't, aol, s. m. lime ; alabaster, marble. AoÍA'ó, aoladh, white-washing, plastering. AotAX)o^'\\, aoladoir,s. a plasterer, a white-washer. ■AotAin, aolain, s. f. learning. AotAineAc, aolaineach, s. m. an academic, aca- demician. AoÍAini^e, aolainighe, s. m. a student. Aot-Aimgim, aolainighim, v. to educate. AotAi-p'oeAC, aolaisdeach, adj. tedious. -dolATh, aolamh, a doctor, a professor, Sh. Aotim, aolim^Y. to lime; to whitewash; to plas- ter; to instruct. -dottphlA-ptJA, aollphlasda, s. a parget or plaster, Sh. -AoltphtAp'ouice, aoUphlasduiche, s. a plasterer, Sh. Aot-po^n, aolsorn, s. m. a lime-kiln. -Aoice, aolte, taught, instructed, prop, oiice. -Aot-ci^, aoltigh, s. a school, a college. ■doitcóíiA, aoilthoir, s a fosterer. Aovn&x>, aomadh, s. a bending, inclination, pro- clivity. AorriAim, aomaim, y. to bend, to incline, to lean. AomthA, aomiha, adj. obhque. -Aon, aon, one, a unit, any; s. m. a country ; adj. excellent, noble, good, singular ; s. a man, a- race. S4' Aon AON ApW APU -AoriAc, aonach, s. m. a fair, an assembly; a prince ; a hill. AoTiACAX), aonacJiadh, s. m. adunition, unifor- mity. AoriAcx), aonachd, s. unity. 'AonAt)A|\CAc, aonadharcacJi, s. an unicorn, Keat. -AoriAgpAicim, aonagraichim, v. to wallow. /AoriAH, aonar, adj. alone. ^onA|\Ac, aonaracli, adj. solitary. ■AonAjAACt), aonarachd, s. solitariness, singulai-ity. AoriA^Án, aonaran^ s. m. a solitary person, C. AonA-pAriAC, aonaranach, adj. lonely, destitute. ^oiiA|\'ÓA, aonardha, adj . solitary, single, lonely. ^on'bAtt, aonbhall, one spot, a^ Aon 'bA^i, in one place ; together. -Aonbic, aonbhith, coessentiality. vAoncACAineAC, aoncathaireach,} adj. of the same AoncAc^iAC, aoncathrach, J city. -Aon-OA, aonda^ adj. simple, singular, particular, unmixed; it is the opposite of cum U'pc. ^oiTOAcc, aondacht, ) s. m. unity, uniformity, •AoncAcc, aontaoht, f sameness. AotTOACAc, aondathacJi, adj. of one colour. AotTouine, aonduine, s. any one. -Aon-pLAit, aonjlaith, s. a monarch. AoiTptAieeAc, aonflaitheach, adj. monarchical. ^OTi^lAiceAC'o, aonjlaitheachd, s. monarchy. ^on|:ui|ic, aonfuirt, wallowing; 2nd Peter, ii. 22. AonjAm, aongam, v. to move, stir, /S/i. -AongneiceAc, aon^7i«a7Amc7t, adj. homogeneous. ■AongucAc, aonghuthach, adj. consonous. -Aonmncinn, aoninntinn, s. f. one mind. .AoniiincinrieA|', aoninntinneas, s. f. unanimity. -AonThA-Ai]\-pcic, aonmha-air-fhichit, twenty- first. AoTiTfiA-'oeug, aonmha-deug, eleventh. .AonrhA-'oeu5-Ai|\-pcic, aonmha-deug-air-fhichit, thirty-first. /Aono, aono, the one, first, Sh. 'Aono-'oéug, aono-deug, the eleventh, Sh. Aon-pACÁn, aonracan, s. m. a sohtary person, a widower. Aon^AAcÁriAc, aonrácanacJi, adj . solitary , desolate, alone; adj. particular, singular. Aon-iiACÁnACT), aonracanachd, s. f. soUtude, de- solation. -Aon-pACÁriA'p, aonracanas, s. £ solitude, desola- tion. Aon-pAcÁu'OA, aonracanda, adj. solitary ; singular. AonjAAnAC'D, aonranachd, s. desolation. Aon-pioj, aonriogh, s. a monarch, Sh. Aon-pioinne, aonsloinne, of one tribe or family; one surname. .AoncA, aonta, s. consent, license, lease ; celibacy. -AoncAC, aontach, adj. accessary. -AoncACAT), aontachadh, s. consent, consenting. AoncACT), aontachd, s. acquiescence. 'AoncACAc, aontachach, \ adj. willing, con- AoncuijeAc, aontuigheach, ) senting. AonciteAc-o, aontiqheachd. ) i i -,• X V .. % ' >- s. m. cohabitme:. -Aonci jeA-p, aontigneas, ) ° Aoncui^, aontuigh, part, united, agreed to. .Aoncoit, aontoil, s. f. one accord, one mind. Aoncuijim, aontuighim, v. to consent, to agree; to obey. AoncuTfiA-o, aontumhadh, adj. marriageable, Keat. and Wars of C. C. C. .Aonc-poniA-p, aontromas, s. madness, levity, Sh. -Aoncuijce, aontuighthe, adj . united, consenting. -aonuAiii, aonuair, adv. once, one time. -Ao-p, aor, s. m. a satire, a curse, 4. Mas. 1414. Ao|\ACA-p, aorachas, s. m. a railing, satirizing. -Aoiic, aoí'í, s. a ship, .do-p, aos, s. m. and f. a tree ; age ; a community; a sebt of people, AOf céoii or ciuiL, musicians ; Aop-oAnA, poets; Ao-pót^ ^'S^V &^T]^^^ young and old people ; Ao-pgfiA'ÓA, friends, relations. Ao-pAc, aosach, adj. old, ancient, " oy eipinin AOf Alj UA-pAiV. Ao-pA-p, aosar, s. m. God. 'Aop'OA, aosda, adj. old, aged, ancient. Aop-OACT), aosdachd, s. m. age, antiquity. AofVAn, aosdan, s. a soothsayer, *S/i. -Ao-p;5A, aosga, s. f. the moon, prop. éAj'gA,- Ao|"rhAii, aosmhar, adj. old, aged. Ao-prhA-pAC'c, aosmharachd^ s. m. age, antiquity. Ao-puA, aosta, see Aoin)A. Aot, aoth, s. a bell ; a crown ; any servile work, particularly ploughing ; adj . small, little. ■AotAcv, aothachd, s. ringing of bells. AocA'ó, aothadh, adj. clean, pure. AocAim, aothaim, v. to ring bells. Ap, ap, a. ripe. Ap, ap, } . ' ' -^' J-s. m. an ape. ApA, apa, J ^ ApAT), apadh, s. m. death, "go riApAt) 'óe", o.^. ApAi-ó, apaidh, adj. ripe; gen. of ApAt), death. ApAThÍAcc, apamhlacht, s. m. apishness, foolish- ness. ApAriiuib, apamhuil, adj. apish, foolish. Ap-pAinn, aprainn, s. f. mercy, pity. ApiAAinn, aprainn, \^. ^^^ -^ ^^^^ AD|\Ainn, aoramn, } •' Ap|\un, aprun, s. m. an apron. Api^coitice, apstoilice, adj. apostolic. -Appcot, apstol, s. m. an apostle. ApcAc, apthach, ad. mortal ; a. sudden, quick. Apuij, apuigh, adj. ripe, matiire. 35 ARA ARA ARC ARC ^H, ar, s. in. slaughter, destruction, plague ; the slain in fight ; ai^ <5>n Ap, upon the slain ; til- lage, ploughing, husbandry; guiding, con- ducting; a bond, claim, tie; adj. bound, chained, Á^icu, a chained dog; pron. our; is sometimes used in MSS. for oifi or UAi^t, " Ap ic, i.e. o^\^ a cAit)", o.g. ; verb, defect, Ap ■pe, said he ; prep, on, when, at, in, for, by, with ; Afv -pon, for sake of; ■&\\ Am ccAÍATh, upon the earth; a|a "ocuip, in the beginning, at first; see A1|\ ; placed before a noun forms an adverb, as A'p "opuim, backwards. A]\A, ara, s. m. a page, a lackey, servant, a cha- rioteer; a conference; s. f. the loin, pi. ajiaua; abler; s. m. rowing, o.g.; a. a tract of coun- try; interj..^n expletive particle ; s. a ladder; A-JAA, ara, guiding. A^AbA, araba, for sake of. A]AAC, arac, s. m. a conflict. AfiAC, arach, s. m. a ploughshare ; utensils for ploughing ; s. fishing tackle, a fishing weir ; s. £ a bier; a gallows, a gibbet, o. g.f s. m. strength, puissance, power. /A]iACA]A, aracar, s. m. rowing ; motion. ApACAp, arachas, s.m. power, might, insurance. A]\Acz, s. m. a monster, a dragon. 'A]\AC'OAC, arachdach, adj. puissant, powerful. A]AACX)Ap, arachdas, s.m. puissance, might, power. A|AACói-p, aracoir, s. an insurer. -Al^AcuL, aracul, s. m. a cell or grotto ; a retired or unfrequented dwelling. ■A]\6X), arad, "Is. a ladder, " Arh-pA, a^aa-o "oo cua- A^M), aradh, J CAib", Brog. v. Brig. 'djiA'ó, aradh, s. a running upon or against a hill, "ApAt), ; i.e. \\^t no -piAt) fpi hA, a, i.e. cac aj^t)", Cor*, ^í.; s. f. a loin. A|AAt), araá, adj. strong, brave. -AjiA'DA, arada, s. a severe punishment. -AjiA'ÓAn, aradhan, s. m. agony. A'pA'DÁin, aradain, s. f a desk or pulpit. A]iAt)Áir), aradhain, s. abuse — /S/i.; s. f. reward, AjiA-oAin uibc, i.e. "opoc 'oiob. o.g. -AlAApÍA-pcA, ara/Iilasca, s. £ the running of the reins. ApAi, ar•a^, s. a conflict. ApAiTJeAn, araidhean, see A^A'ÓAin. -AiiATOeATiA, araidheana, s. reins of a bridle. -CApAi^-pHiAiiA, araigh-sriana, s. the reins of a bridle. -ApÁile, araile, "i conj. both, as much, as many, A]\Á\\X, araill, I more, see Apoibe and -AnAitte, araille, ) Apoibt. -A]AAim, araim, v. to plough; Lat. aro. -AjAAin, arain, s. a ploughman, see Aoi]iArn. A];\Áipce, araiste, s. an orange. A'pAniui'L, aramhuil, adj. officious. ApÁn, arawy s. m. bread; subsistence, employ- ment. -AjiAn, aran^ s. the name of several hills in Ire- land, Scotland, and Wales ; sometimes used for the plural of A|\a, a loin ; s. familiar conver- sation. -A|íÁnAc, aranach, adj. alimentary. -AjiAriAitc, aranailt, s. £ a pannier, a bread-basket. A|AÁncA, arancha, s. a pantry. ApÁncóni, arancoir, s. m. a baker. ApAoiT), araoid, s. a cover, a table cloth, see ■pCAIAOTO. AjiAOip, araoir, adv. last night, prop. A]iéi]í, A-fiAori, araon, adv. both, together, in one. A]AA-p, aras, s. m. a dwelling-house, a dwelling, a habitation, a room, an apartment. A|AA-pAc, arasach, s. m. an inhabitant; adj. in- habitable. ApAfAiTTi, arasaim, v. to dwell, inhabit. 'd-pACA|\, arathar, s. a ploughing, cultivating. A^ibA, arbha, s. £ corn, " AI^A-p tio concA'OA|i, genpAn bÁn mAijAceAC, neoc -oo bi ACApiAAing ApbA, ACAf tnine ó inuibbn". Book of Ferm. fol. 88. " -iX^A-p "00 beAnriAf piA-o riA \\a\.- bAniiA-po c|\i pAU bbiA-oAn", ib.,fol. 89. -á|AbA, arba, conj . yet, nevertheless. -á|\bAC, arhacli, s. m. a destroyer. ApbAc, arbhach, s, m. havock, destruction. -AjibAim, arbaim, v. to destroy. A^ibAp, arblmr, s. m. corn, grain of any kind ; a host, an army; prop. A|irhA|v. ApbApAc, arbharach. adj. fertile, full of corn. -A|\'bApÁc'o, arbharachd, s. embattling an army. AjAtiA^iAim, arbharaim, v. I array. -AjibpAigneAC, arbhraigneach, adj. scarce of com; s. a snare, Sh. A^AbpAi^nim, arbhraignim, I ensnare, aS7j. A]\c, arc, s. a chest, ark, a dwarf, a pig, a bee or wasp, a Hzard, a collection, the body ; impost, tribute; s. £ a collection; adj. small, also swift. ApcAin, arcain, a little pig. -áiicAingeAÍ, archaingeal, s. m. archangel. AiACAn , arcan, s. £ a cork, stopper ; a little pig. -A|\céAnA, archeana, adv. henceforth, in like man- ner. -AjicéAnnAc, arclieannach, s.m. an archdeacon, a chief of a tribe. 'Apcip, arcis, s. £ a hide. ApctuAcpA, archluachra, s. an eft, newt, or lizard. Apcon, archon, s. a fierce dog. A|\c]\A, arcra, s. an eclipse. A)\cu, archu, s. m. a chained dog. AjACtnll, arcuill, s. £ a hermit's cell. 36 ARX) ARD AKS ARG -A^cui'pj, archuisg, s. f. an experiment. A^icu-p, archur, s. sucking. A]\v, ard, s. a height, top, summit, eminence, ascent; adj. mighty, great, noble, eminent, high, lofty ; s. f. a point of the compass ; a part, place, " ^ac a^o ■pAn eAgtAi-p". ^jTOACAT), ardachadh, s. height, top summit. ^•p-ÓAccAC, ardhachtach, adj. high, stately, grand. -AjA'OAi^im, ardaighim, v. I elevate, extol, exalt. Aji'OAJA'o, ardaghadli, s. honour, promotion. A^^'OAigeAncAc, ardaigeantach, adj. high-spirited, high-minded. .An*0Ai5eAncAcx), ardaigeantachd,s.h.ígla.-sipiútedi- ness. AntiAigne, ardaigne, a. elevation of mind. ■A-p'OAirigeAt, ardaingeal, a. m. an archangel. A-p'OAi-pij, ardairigh, s. m. an archdeacon. ^|TOATh , ardhamJi, s. a plough ox. ^^TOÁn, ardan, a. m pride, a hillock, a small eminence. -A|\t)ÁnAC, ardanach, adj. high, proud, elate, high-minded. A^i'oÁnAijiTn, ardanaighim, v. to embolden, elate. -Afx-oApc, ardhare, a. ensign, colours, coat of of arms; request, entreaty. A\^X)AfAC, ardhasach, adj. high, stately, bold. Anx)ACAin, ardathair, s. m. a patriarch. A-p-obeATTOiuc, ardbheandiuc, a. an archduchess. AjTOb^eiteAiti, ardbhreitheamh, s. m. chief judge. ^•px)CAncoi-p, ardchantoir, s. m. archchanter. -AH-ocAcoiti, ardchathoir, metropolis, throne, archbishop's see. A|A'ocnoc-i:Ai]ie, ardchnoe-faire, a chief or great beacon, Sh. A^i'ocorhAi-p'Le, ardchomhairle, a. a senate, par- liament. A|\'ocoTnA'p, ardchomas, a. m. supreme power. .A\mcum4xcr:,ardchumhaeht,a. m. supreme power. -Ayvocu-p, ardchur, s. m. tax, tribute. ^^-o^Iaic, ardfhlaith, s. a supreme lord, a sovereign. A^mflA-^teAcv, ard/hlaitheaoht, a. sovereignty. A]\X)'fo^A^Ac,ardfhogharaGh, adj loud-sounding -d-p-o-potui^eAc, ardfholuigheach, adj. of great blood, high-born. A^-o JAoi-|p, ardghaois, a. a liberal art. /A-pT)§A0i-p]Ae, ardghaoisire, a. a master of arts. AptD^AOCTTiAii, ardghaothmhar, adj. boisterous, stormy. A-p'ojtAn, ardglilan, adj. eminently fine, as 01 1- eAn A^A-ojiAn. AiAT) j1o]iAC, ardghlorach, adj. clamorous, noisy. Ajin jLoi|i, ardghtoir, s. m. clamour, loud talk. -A-pt) jocAC, ardghothach, adj. loud spoken, noisy. -A-pt) jut, ardghul, s. m. loud lamentation -A|iX) juc, ardghuth, s. m. a loud voice. AjA'OThAop, ardmhaor, a. m. a chief magistrate. -d-p-OTTiA^Aij, ardmharaigh, a. an admiral, Sh. ^-p-orii'oriA'ó, ardmhonadh, a. great affluence. /Ap'OTTiop, ardmhor, adj. lofty, eminent. -á-pTDÓj, ardog, a. f. for oi^'oóg, a thumb. •A]\"oo€tATh, ardollamh, s. m. a chief teacher, a professor or doctor. A|\"oottAiTinAcc, ardol- '\ lamhnacht, fs.w.. the office of a chief A\mo\XAm AnzAcr:, ard- Q professor or doctor. ollamhantacht, j Ap'ooi^ieAccA'p, ardoireachtas, a. m. a convention, an assembly. A]i'oo]\u-p, ardorus, s. m. the lintel of a door, vulg. ■pA^l'DOHUf . -ái[yv\\Ac, ardrach, a. m. a lord, a sovereign ; gain, profit; skylight; adj. excellent, noble. A^A'opj, ardrigh, s. m. a supreme king, an em- peror. AinDjAeACCA^, ardreachtas, see ■&]\vo^]\e■ó.czó.\•. A\m]\u^c, ardruich, a house, Sh. A\vofA-^A\i.T:, ardshagart, s. m. a high priest, pontiff. Aivo-peAnA-o, ardsheanadh, a. m. a synod, council. A^A'O'pjéiThteoTp, ardsgeimhleoir, s. a curious per- son, Sh. A^my-^o't, ardsgol, a. m. a college, university. Ap-ofui jeA-ooip, ardshuigheadoir, a. m. a presi- dent. Apx)CAOi-peAC, ardtaoiseach, a. a chieftain; a colonel. ^pi-ouJA-ó, ardughadh, s. elevation, promotion, honour. A-p'otiijce, arduighthe, adj. exalted, elevated, honoured. Aiiéifi, areir, adv. last night. A-p-pAc, arfach, a. destructive. A-p5, arg, a. m. a champion. Mars ; also a chest or coffer ; s. f. milk ; adj . famous, noble, also white ; s. a corn skip, a shock of corn ; a run- ning sore ; distillation. A-pjA-o, argad, s. a stopping or hindrance; head, end, top. ApjAitn, argaim, v. I rob, plunder. A-pj-oA, argdha, adj. military, warHke, valiant. ApjAin, argain, s. plundering, robbing. ApJAijie, arghaire, s. f. an obstacle, hindrance ; s. m. a crosier ; a destroyer. A-pgAi-pitn, arghairim, v. I keep, I herd. ApJAi^c, arghairt, he or she kept, " A^AJAipc lAece Ainibij coencA -pop meo-óon Uei-óe", — Brogan; a. ridiculousness. Ap^tiAC, argnach, a. m. ^.^ robber. A-p5noi|A, argnoir, s. m. 3 Anti ARN Ans ARS AjAjriA-o, argnadh, s. m. robbery, plundering, devastation. At^lo-Ó, arJoiZ/^ s. I g^^^ ^^^ ^f ^j^^ gj^^^ -á-pLoj, ariogn, s. ) -^ Ajiloij, arloigh, s. proper cA-pLoij, a gatbering, bringing home the harvest. -Aii^riAim, argnaim, v. I rob, plunder. A-pjuiTnémc, arguimeint, s. an argument. Apgum, arguin, s. an argument; plunder, depre- dation. A|\5éoi|A, argthoir, s. a destroyer, a plunderer. A-pi j, arigh, chiefs, Sh. A\^r\\\, arinn, s. friendship, SJi. A]iif , aris, adv. again. A^m, arm, s. m. the army, armour, weapons, arms; a place, situation, 4 — Mast, passim. Ay^mAc, armach, s. m. slaughter, a slaughterer; adj. armed, warlike. -AjAniACT), armachd, s. m. feats of arms. A^MTiAifiAit, armamhail, adj. armed, warlike. AjirriAij, armliaigh, s. a buzzard. AjAmAijce, armaighthe, adj. armed. /AjAmAit, armail, s. m. arms, weapons, an armory. /A-pmÁitce, armailte, s. m. an army. ^■pmÁitceAc, armailteach, adj. having armies. A|imAini, armaim, v. I arm. AUTnAii^e, armaire, s. a cupboard, closet; an armory. /A|MfiAi]ie, armhaire, s. m. a rebuke, check. -ájimAnn, armann, s. m. a chief, a prince, an officer. A]\TnA|iA, armara, s. a rebuke, check. AyimcA, armcha, s. m. an armory. A|Amcuin5, armcuing^ s. £ an armoury. AjiméineAc, armeineach, a. of a warHke disposi- tion. -AlirhijceA-p, armhigJithear, a. sanctified, -d];!!!!!!!)!!!!, armhiudim, v. to reverence, worship, honour. ^UmlAnn, armlann, s. m. an armoury, vid. A^^m\.AY\. A\\mA\]\e, armaire, a cabinet, a chest. A|AriTO)iAC, armhorach, s. m. a Briton. A|irho]AAicc, armhoraicc, s. the people of Brittany. -A]imcA, arj-fítha, adj. armed. /A|MTicAi]"5, armtliaisg, see A]im'LAnn. .A]\muinii, armuinn, exiles. /C\|AiTiuince, armuinte, adj. blessed. /Alimui-p, armuis, s. f. arms in heraldry. A|Mnuir>cim, armuintim, v. to bless, -ajin, am, s. m. a judge; a kidney. A]iTiAi-D, arnaidh, s. a band, bond, surety; adj. severe, cruel, hard. -A|MiAij, arnaigh, s. f. a prayer, plur. AuriAigce: prop. unriAij. A^riAijim, arnaiyldm, to pray, "ppiccA'O, bÁu- •pA-o, A-priAi jeAX)", St. F. A^iWAt, arnath, part, swollen, puffed up. A]ine, arne, a sloe. A\\oc, aroch, adj. straight, Sh.; s. a hamlet, a little shielding, Sh. -djioic, aroich, s. field of battle, /S7i. A-poibe, aroile, pron. other, another, " 110 ^A^Aib An Cardinal Papyro pallium A'nAi-iT)mACA, pallium, A n'Aic cCiac, aca]" A^oite a ccoriAC- CAilá, ocA-p -pATi ITluThAn" — ligernach, 1152. A-poibt, aroill, adj. much, many, " juti o-p-OAij pA-OjA-poill-oo -piAJALuib ]"An coTiiAiii'Le pn" — Tigernach, 1152. A-po-p, aros, s. m. a dwelling, habitation, house. -áti|\, arr, s. m. a stag, a hind. A-p|iA, arra, treachery, destruction ; a pledge. -A-piiAC, arrach, s. m. a pigmy, a dwarf; a centaur. -ApijiAc, arrach, ") s. a likeness, spectre, appari- AtA]AAcc, arracht,^ tion; a monster. Ati^iAcc, arracht, s. manliness, strength, might. -d-p-pACAii, arrachar, steering, rowing, Sh. A • 7x 'i adi. strong, mighty, AfipiAccA, arrachta, i ■^ . -°' & ../ ' -ajipAccAC, arrachtach. A\\^ACzAcv, arrachtacht, -A|i]iACCA-p, arrachtas, powerful, manly, puissant, brave, tall. s. m. supremacy, might, power, bra- very, courage. -ApipA-o, arradh, s. m. an ornament ; merchandize, ware; plur. A-ppvAi-óe, see e-p^iA-OA. A]i|iA'ÓAC, arradhach, a. brave, Iidsfal. 1309. -á|i-pAi'ó, arraidh, s. evil actions. -A|\|iAi j-oeAC, arraighdeach, adj. negligent. -á|iiiAin5, arraing, s. f. convulsions ; a stitch, a sharp pain. A|\|iAip, arrais, s. f. joy, delight, pleasure, hap- piness, 0. g; a streaming or running, 0. g. •AnnATpiTn, arraisim, v. to arrive or reach at. A^jAcoJAni), arrchoghaidh, s. the hound that first winds or comes up with the deer in hunting, Sh. A]i|Ait), arridh, adj. generous. A]i|\ó"ÓAcc, arrodhacht, s. a keeping, fencing, supporting, o.g. AjipóiT), arroid, s. £ vice, profligacy. AjijiOTOim, arrGÍdim, v. to corrupt, vitiate. Aii|ionAC, arronach, adj, becoming, fit. A]i]ionAi'DiTn, arronaidhim, v. to fit. A]i|ionc:A, arrorda, a. bold, daring. A]A]iuipeAc, arruiseach, adj. obvious. A^xX^'arsach, } ^^> ^^^' ^^^^^^^*' ^S^^" AiAfACT), arsachd, s. age, antiquity. 38 ASA ASA ACO ASD A]ifAijim, arsaighim, v. to antiquate; to tell, relate, " An-pAij -ouin a eAn acW, Old MSS. AjifAn, arsan, s. m. a sage, a man old in wisdom, jLi. Lee. AjrpAncA, arsanta, adj. ancient. A-p-píiéAl-, arsneal, s. m. sadness, sorrow. AiAfnéAtAC, arsnealacli, adj. sad, sorrowful. Ap-pon, arson, prep, for account of; in room of AjA-puijeAct), arsuigheachd, s. ancient deeds. A]^-pu15eo1■p, arsuigheoir, s. m. an antiquary. A|Au, art, s. m. a bear ; a stone ; a house, tent, tabernacle ; a limb, flesh ; God ; the proper name of a man; adj. noble, great, generous; s. m. a ship ; hardness, cruelty. " C^iuAit), A|ic A heriAiTim 50 p\\; 1-p AriAi-pc Ainm "oo mAot rhin ; ITlAon bAtb ; caoi bot)A|t riAc ■oi]"; ITlAoin 5-pA'ó ; If AnniAOin Tnij^cAi-p". For. Foe. A]ACA, artka, s. a spell. A-pcAc, artach, £ m. a quarry; adj. stoney. A|^CAC, arthach, s. m. a ship or boat. A-pcAijim, arthaighim, v. to sail, to remove. A|AccAiÍAi|A, artckailair, s. f. a quarry, stone- pit. ApccAiiieib, artehaireil, s. quarry, Keat. AyvceAjAb, arteagal, s. m. an article. A-pceine, arteine, see A-pcinne. Ajicene, artene, s. gravel. Aficicut, articul, s- m. an article. Aiicinne, artinne, s. m. a flint, i.e. a^aji cinne, e.g. ApcjAA, artra, s. an artery or vein, " a|ic|ia, i.e. ■peic, Atnuib cufiinrie cpe ■peACAtin -ppiojiAt) tiA beACA", Plun. A]\c-pAc, arilirach, s. m. a ship, wherry, boat. A-pcjAAig, arthraigh, s. a demonstration, proof. Apc|iAi jiin, arthraighim, v. to do or make; v. to sail ; V. to increase or enlarge. AiituigiTn, arthuighim, v. see A|\CAi^iTn. A]Acui|\'ói]", artuirdhis, s. augmentation, Sh. A|\uip, amis, s. f. a way or passage. A-|iUfc, arusc, s. m. a lord. A|Ati-p5, arusg, s. m. the neck. /Af, as, prep, out, out of; aux. v. is; it is, a sign of the comparative degree, a^ mo ■oornriAb no "ooncA; conj. and; a contrac- tion of Aju-p ; s. f. a cataract, waterfall ; drink, such as milk, ale, beer, water ; a shoe, a sandal, " "OA AfA óip yo riA cf oijcib", Fer. 85; adj. projected. A-pAc, asach, s. a shoemaker, a cobbler ; adj. shod ; milky, watery. AfAt), asad, pron. out of thee, from thee, i.e. a^ cu. AfAt), asadh, s. a kindling, lighting up ; stop- ping, standing, resting, anchoring. A-pAppviTiim, asafirmim, v. to remove. AfAi-oiTn, asaidhim , V. to kindle; v. to stop, stand, rest ; to rebel, revolt, Sh. Aj'Ai'óeAcc, asaidheacht, s. f. evacuation. A-p Ai-ó, asaidh, s. resting, stopping; s. a cham- pion ; staying, arresting. AfAi jce, asaighte, adj. shod. A-pAim, as im, v. to kindle; v. to shoe; to milk AfAin, asain, s. f. an ass; a furnace. A-pAi-pe, asaire, s. a shoemaker, Heb. asar, to bind. A-pAicigim, asaitighim, v. to abandon, evacuate. Af AÍ, asal, s. m. an ass. ApAtn, asam, v. to do, to make, Sh. A-pÁn, asan, s. f. a stocking or hose; adj. evil, bad, Cor. gl. A-pÁncA, asanta, s. m. sedition, dissent; prop. eA-pAoncA. ApAOTÓ, asaoidh, s. f. childbirth, 0. g. ApAjAT), asard, s. debate, Sh. ApApx)ói]i, asardoir, s. a litigious person, Sh. A|"A|ibAi5eAC"o, asarlaigheachd, s. magic, divina- tion by herbs, intoxication. A-pc, asc, s. m. pride. A-pcAim, ascaim, v. to ask, beg, demand, pray, beseech, " -pot) Af cai"ó bpiigicce a]i eu5nAi|\c An jMj", Brog. A-pcAi]\c, ascairt, s. f. budding, sprouting; tow, hards ; the wadding of a gun. A-pcAb, ascal, s. m. a conference, conversation ; increase, flowing of the tide ; loss. A-pcAÍi, ascall, s. f. the armpit ; s. m. a violent attack, a forcible onset. AfCAoin, ascaoin, s. f. a curse, excommunication. A-pcAOincATti, ascaointam, v. to curse, Sh. ApcApi, ascar, s. m. a guest. AfCAC, ascath, s. m. a soldier, a champion. A-pccA"ó, asccadh, s. m. a gift, a present, pi. A-pCCA-DA, " "00 ■pA'OI'AC Aj'CCA'ÓA 10mt>A Olte •001b"— 4. M. 1474. A-pccumonn, asccumonn, s. excommimication. A-pcnA"ó, ascnadh, s. m. ascension. ApcnAim, ascnaim, v. to come, approach; to mount, ascend ; to enter. AfcnATh, ascnamh, s. m. ascension. A-pcuA, ascra, s. a dry cow. Afcú, aschu, s. m. a water dog; an eel; Afcu ■pAi-pje, a conger eel. A-pcuc, ascuch, an escape, Sh. A-p-OA, asda, pron. out of them, i e. &]• ia"o. AfOA|\, asdar, s. m. a journey, vid. AifoeA^ and AfVAy. ; journeying, travelHng ; " Ia ■oa ^lAbAf A5 AfOAii leAm f em fAn cfbg" — Mac na Mioc. 89 Asr AST Azh ATII A-poAiAÓiiA, asdaroir, s. a porter. -áf'OAC, asdat, they cannot, i.e. riAc ^eAVAz. AfoeAc, asdeach, adj. pleasing, ""oeAriAih iiem, "oo AirnneToib, a^i ip litilbAiii AfTjeAC Ia "oia ■oo 5nite-|i in cALAin" — Vis. Ad. -A-px)iiAige, asdraighe, s. a traveller. A-peAT), aseadh, adv. yes, a term of affirmation. -A'l'DiiAijini, asdraigJiim, v. to travel, remove. A-p^Ac, asgach, s. m. a winnower. A-pgAit, asgail, s. f. a sliade, shadow, covert. A-pjAiin, asgaim, v. to winnow, cleanse. A-pjAlt, asgail, s. f. the armpit, A^^A^Liri, idem. A\-c^x\Am, asgnamh, s. a going, migration, pro- gress, i e. imceAcc, o. g. ■ApnnleACT), asinnleachd, devices, Sh. .<\pori, asion, s. f. a crown, diadem; a royal seat. Ai'Iac, aslach, s. a request, petition ; temptation. -dflAi jiin, aslaighim, v. I beg, request, " if mye 1AO AfÍAige A i^At)", Fer. 161. -AfionriAt), aslonnadh, s. m. a discovery, telling, relating ; a search, o. g. A-priA, as??a, s. m. a rib. A-priAC, asnach, adj. ribbed. -AfnAX), asnadh, s. m. a sigh; prop. OfíiA'ó; axlb, see A-pnA ; s. want. A-pnój, asnog, s. f. a fan to winnow corn with. .A-pnApAc, osnasach, s. m. a hewer of wood or stone. A-piiAnriAc, asrannacA, s.m. a traveller, a stranger. A-pjAuUv, asrula, v. he eloped, i.e. "oo iió éLoi-ó. A'p'pAm, assain, s. f. greaves, "!«C>]'|"Aiti ph^iAi]" Ai^A A tuipijni'b", Fer. A-ppu'óim, assuidhim, v. to set as the sun, "AffUTÓ An 51AÍAT1, i.e., X)0 -pO-pATO, HO -00 corhriAÍT) An j-puxn", o.g. AfTZAÍ, astal, s. a javelin, a spear or pike; a chip or lath. A-pcAfi, astar, s. a journey; v. Ai|"oeA]i and AfOAtl. A-pcA^Aoi^A, astaroir, s. a porter, PL AfZAf, astas, a javelin, a pike, o.g. A-pcA-ppiuing, astharruing, abstract, Sh. A-pceAC, asteach, adv. in, inwards, ceAccA ai"- ceAC ; flattened inwards, compressed ; within, at home ; it is a contraction of a' or AutrpA ceAc, 'úi the house. A'pc! j, astigh, adv. out, from home ; contracted from Ap a' or ati ci j, out of the house. Apcoi|\, astoir, adj. proper, right, lawful, i.e. if •oio]i, o.g. AprpiAim, astraim, v. to bear or carry aside; to travel, to go afar off. Ayzu\•v^m, aduidhim, v. to retain, keep, " ci]i TOO beif 'OAp bpiAi^ic A-pA c^enpu in X)Á cen- jAit) "Dec "OIA chintut), ob'OAf in coen cenju "oo A-pcut)", JBr. Laws. ApcfAnnAC, astrannach, s. m. a traveller, a stranger. ApciAobtui'oe, astrolluidhe, s. m. an astrologer. A-pcpvotui^eAcc, astroluigheacht, s. m. astrology. ApcuV, astul, s. a pole or pikestaff, a staff used in walking, i.e. fbipeAnn no ja biubAji, o. g. Afuib., asuibh, pron. out of ye, from ye. A'pui'óeA'ó, asuidheadh, s. kindling, aj Afui'óe'ó. Apum, asum, pron. from me, out of me. ApujitAi^im, asurlaighim, v. to support, Sh. Az, at, s. f. milk ; s. m. a swelling, blistering, or rising of the skin, x)o AC "oo cof. '• At, ath, s. m. a kiln ; a ford, gen. aic or aca, pi. ACAnn A ; adj . just, lawful ; a reiterative particle, AC jAbAib, retaking ; it is sometimes used as a prefix to express privation, " AccAoif eAc "oo •óénATn -oo ThhAoiteActomn Trióp\ itiacc eocA- jAin, AjAf -peAiiJAt -puAt) rtiAC -peA-p^Aib liUAlU rrieic 'oonncA'óA tjo oip'oneA'ó-inA-ionA'o"^ 4 M. 1409. When prefixed to words whose first vowel is slender, it is written oic. " Aic- •piogA-o ITluiicA UA ITlAoit-peActoin, A^^f A; ionA|\bA'ó "oon ITltirhAn te Uoiii-oeAblbAC ua ConcolaAipi A^Af ConcobApi triAc coipv'óeA'L'b- Ai j A1T1AC péin "DO |M0 JAt) AnAic .f An ITli-oe o SionAinn 50 -pÁii^ge" — An. Inisf. 1143. Aca, atha, s. a green plain, a lawn, an open plain^ a platform, vulg. fACA ; the cud of a goW ; a mound. Aca, ata, v. it is. Aca, ata, s. m. a hat or cap. Aca, atha, s. a blast of wind. AcAc, aí/íac/i, s. m. a giant ; a plebeian; acl^Wn; a stammerer, a man of vulgar language ; a re- quest ; a while, a space of time. AcAc-jAoice, athach-gaoithe, s. a blast of wind.- AcAc, athach, s. pi. waves,' i.e. connA; s. m. fer- mentation. AcAc, aiac/i, he is; " acac nX)|ioic'beA|v'LA, i.e. beic AncÁinceAc". AcACÁn, atachan, s. m. a hatter, haberdasher. AcACAnAim, atachanaim, v. to prate, Sh. AcAcorhnAic, atachomhnaic, s. f. a surname, i.e. coTTiAinm, o. g. AcAcx), atachd, s. victory ; a swelling. AcAit), athaidh, s. f. a while, space of time. AcAiT), ataid, s. a subject; locAi-óe. AcAitte, athaille, s. £ inattention. AcAibce, athailte, a scar, Sh. AcAirheAct), ataimheachd, s. redemption. AcAinne, athainne, s. f. embers, a firebrand, vulg. pAicmne. AcAi^i, athair, s. m. a father. 4» Aríj ATH Aull ATH <\cAi]\-At-C|\AnnAf , atJiair-alti'cinnas, \ s. h 1 t€ m. afos- Acai|i-a'Lc|\otiia, athair-altroma, j" terfatlier. AcAi]A-'bAi'p-oi5e, athair-bhaisdighe, s. a godfather. -AcAiii'Ceite, athair-ceile, ^ AtAí]\-cieAmn.<\, athair- J- s. m. a fatlier-in-law. chleamhna, ) AtA\'\\X)eA'b, athairdheadh, adoption, Sh. -AcAifTOim, athairdhim, v. to father, to adopt, Sh. •,Y. I reconduct. Ac^'eA'L'bACAt), athsealbJiachadh, s. reversion, re- possession. -ác-p5|\ió'bAim, athsgriolhaim, v. I transcribe. AtymuA^r\e A. ■ jj • 7 ?• a request. Accui j, attiag/i, ) ^ -AccAice, attaice, adv. near hand. -áccÁHTi, attaim, v. I bellow. -- s. heannor, Cor. AucAi|i, auchair, j ^' Auc-pAt, aucsal, s. m. an angel. Aux)Acc, audhacht, s. m. death, " Au-oacc, i.e. UA-ÓACC, i.e. UAc i:|\iA -pecc, i.e. in cÁn céce in "ouine ir-|\iA -pecc nuACA, i.e. bÁp", Cor. Ati'óAi'Lbe, aiidJiaille, s. f. deafness, inattention, " i.e. neAriiei-pt)eAcc, no ctuAp'OA'Ll", o. g Au-oAbb, audhall, adj. deaf. Au"ÓAbtAiin, audliallaim, v. to deafen, to be deaf, PI. Aiiguii^c, auguist, the month of August. Aiigu-pc, august, Augustus, a man's name. Aubom, aulom, wanting an eai'. AuriApc, aunase, s. m. an ear-ring or chain, " z'.e. nApc Atie, i.e. ó^-inApc no bin-o iin cbuAj-Aib HA -pAepcbAnn", o.g. AuiTOAC, aurdach, s. a solemnizing; s. m. a fes- tival ; see iiignApA. AM\\'^r\A\\',aurgnais,s. an exalted or noble prayer. Aup5)\ACT), aurgrachd, s. f. talkativeness. AucpAb, autsal, a. noble. 43 EEMARKS 0:N" THE LETTER B. B is tlie second letter of tlie liisli alphabet, as well as of most other alphabets; it is the first consonant, and is called a labial letter, because the lips are mostly used in the formation of it. In Irish manuscripts of late ages it is written for P, both h and p being made commutable one with the other, as in the words clubh, blacli, doihh, to them, bá, it was, they •write, duph,pa, etc., which is also the case with the Greeks and Latins, for the former write bikros for pikros, amarus; and the Latins vii-ote popUcoIa and piiblicokt indifferently, and popvhcs and publicus ; also scriptum, and not scri6íi ^ .. ' ' ' IdacuI-, bachiil, } IDacaI, bacal, s. a slave ; a prisoner. IdacáIa, bacala, s. a bakehouse. DÁcÁiLim, bacailim, v. to bake. t)ÁCAtcA, bacalta, adj. baked. bACAtl,, hachall, s. a clipping, shearing, i.e. beA-|\A"ó, 0. g. OACAbtAim, bachallaim, v. to clip round, to trim, to shear. bAcÁn, bacan, s. the hinge of a door, a hook; a stake to which cattle are tied. IDacauca, bachanta, prating. l)ACAncAct3, bachantachd, s. garrulity. bACA-p, bachar, s. the herb lady's glove; an acorn ; beech mast ; food for swine, " i.e. inucoei^ic, i.e. biiAiceA-p hia cia^ato inucA", Cor. UACA-p, bacas, s a captive, a hostage. Cor. t)ACAc, bacat, s. a captive, O'Cl. Idacc, bacc, s. a shepherd's crook. Oaccac, baccat, s. cowdung, Cor. bAccnn, baccim, v. to crooien or make crooked. I^acIa, bachla, s. a cup or chalice ; s. f. an arm- ful, gen. bAicbe. DacIac, bachlach, s. m. a herdsman, a rustic; adj. curled, crisped, frizzled; s. m. a cudgeller. DAcbAj, bachlag, s. a lisp or stop in the speech ; a little curl ; the head of a stick. O acLa^ac, bachlagach.) t ^ i .i ■K -1 • z, • 7 7 7 /■ curled, see bAclAc. UAcLogAG, bacldogacli, ) bAclArriAC, baclamhach, adj. disabled or crippled in the hands. -u .< <. 7 7 7 77 1 s. pimples in the face UAcLoDnA, bacluoohra, \ r 3 • ^ -K --I u 7 7 7 z. 7 5- iromdnnk; a sur- UAcLuDiAA, bacluubhra, 1 r -xj? j ■ i • ' ' . ) ieit irom drmkmg. DAcbój, backlog, s. f. small curl, dim. of bACAb. OAc-monA, bac-mona, s. a pit-fall, a trap or snare to catch hares or other o;ame. Ac-nA-heA-pgui'oe, bac-na-heasguide, s. the hough or ham, O'Hic. DAc-nA-fM^e, bacna-righe, s. the hollow of the arm upon bending the elbow, CHic, DAcoToe, bachoide, s. the boss of a shield. t)Acoit)iTn, bacoidim, v. to go by crutches, PI Dacc, bacht, s. fire. l3AC-cinneA-p, bach-thinneas, s. sickness after drink. bACco]iÁTi, bachtoran, \ s. the noise of lDACC0]\inÁn, bachthorman, j drunkards. t)AccnA, bachthna, s. strife, contention. l3Ácux)Ap, bacudhas, s. an oven, Sh. 13acÚ5A'ó, bacughadh, s. an obstruction, hin- drance, hindering. t)Acui'óe, bacuidhe, 1 s. lameness; beg- OACUTÓeAcc, bacuidheacht, j gary. iDAcuijce, bacuighthe, lamed. bÁX), bad, s. m. the wind; a boat; a bunch, bush, cluster, tuft, thicket; an opening; a bay ; a harbour ; love, friendship ; v. was. bÁ-óAC, badhach, adj. loving, friendly; having boats, possessed of boats ; famous, great, noble ; " beA-|ic bÁ"ÓAc", Tor. Eig. bÁ-OAc-o, badachd, s. boating. Da'óa'ó, badhadh, s. the sea. Cor. OÁ-oAi j, badaigh, adj. delicate, dainty. bA'óAim, badhaim, v. to drown, die, perish, see quot. at AinbceAc. Ileb. Ahad. bAtDAn, badan, s. a tuft of trees; a tuft of hair. b A"oÁn AC, badanach, adj . bushy, shrubby, covered with underwood. bÁ-OA-pooiii, badasdoir, s. m. a boatman. bAT)b, badhbh, s. m. a tract of land; s. f a vul- ture ; a royston crow, any ravenous bird ; an Irish fury ; a scold ; an ill-inchned woman ; a witch, a fairy woman; a beAn pje, sup- posed by the vulgar to attend on particular families ; the north, the north wind. bA-óbA, badhbha, adj. evident, manifest, JEoch OFl. bAX)bÁcr:, badhbhacht, s. the croaking of a raven, or noise made in the throat of any bii'd of bA-ób-óún, badhbhdhun, s. m. a bawn; an en- closure ; a fortress. bÁX) JAijie, badhghaire, s. a sot, a fool, a coquette ; a pimp. bA-o-mulAic, bad-mulaich, the top cluster, the hair on the top of the head, Sh. bÁ-oórp, badoir, s. m. a boatman. bA-oon, badhon, s. a little haven, road, rampart, bulwark, a bay of the sea ; Sh. a bastion. bÁX)fAoi|A, badshaoir, s. m. a boat or ship-car- penter. bAeJAb, baeghal, s. m. danger, peril. bAec, baeth, adj. weak, silly, simple. bAj, bag, s. m. a prince. bÁj, bogh, s. m. strength, power, virtue; a 4-5 bAi BAI hA\ BAI battle, conflict, sMrmisli; kindness, respect, friendsliip; an estuary, an arm of tlie sea; a promise, obligation, bond, tie ; a word ; a leaning, inclination, propensity; adj. trem- bling, shaking, quaking. tDA^A, hagha, s. a promise ; battling, fighting. "bÁJAc, baghach, adj. warlike, quarrelsome; corpulent, bulky; adj. tight, Sh.; kind, friendly, loving, sympathetic ; s. m. a soldier. 'bAJA'ó, baghadh, s. fighting, quarrelling. Da^aix), bagaid, s. f. a cluster. IDajahh, baghaim, v. to promise, to pledge one's word. DÁJAim, baghaim, v. to fight, quarrel. 'bA^Ai-p, bagair,s. threatening, a threat ; bA5Ai]\c, the same. "bAJAl, baghal, s. m. danger. IDa^aLac, baghalach, adj. dangerous; see bAoj- aLac. DAgATicA, baganta, adj. warlike; corpulent, tight, Sh. Idajah, bagar, s. a threat, threatening. Daja^aac, bagarach, adj. threatening, huffish. OAgA-pAiin, bagar aim, v. to threaten. "bA^AjAc, bagart, see bAgA^A. iDAgAiACA, bagartha, adj. threatened. "bAgAiAcoi-iA, bagarthoir, s. m. a threatener, blvis- terer. IDajIac, baghlach, see bAJAlAC. DAJcinneA-p, baghthinneas, s. a surfeit. DÁjéoToiin, baghthoidim, v. to wrangle, to chide. OAJcuoit), baghthroid, s. f. a squabble, wrangle. "bAjvni, baguji, s. bacon; from bAC, a hog; a. slippery way. Idajuc, baghuth, see beiceA-ó. \)A^, bai, v. sometimes used for bi ; bAi pe, he was. UÁ1, bai, s. death; i.e. bAp, o.g. Idaic, baic, s. f. a twist, turn; a bend, bending; crookedness, a crook; Ap An in-bAic, on the arm. l3Aic'béAii'LA, baicbhearla, s. a solecism, crooked reasoning, PL t)Aiciin, baichim., v. to touch; to take; to strike. t)AicpeA"o, baichsead, v. they took, i.e. t>o beAnpAX), O'Cl. DAiccinniop, baichfhinnios, s. see bA^cinneAp. DÁTÓ, baidh, s. f. a wave; love; afiection, re- gard; s. f. friendship. DAnsAb, haidal, s. a tOAvcr. DatoaIac, baidalach, towering. 'bÁi-óe, baidhe, s. f gratitude, thanks; kindness, amity, alliance ; predicting, prophesying, pre- diction; longanimity, DAi-oeAc, baidheach, s. an assistant, coadjutor, a comrade; adj. friendly, kind, grateful; fair, noble. bÁi'óeACt), haidheachd, s. friendliness, friend- ship. bÁí-óeACAp, baidheachas, s. grace, favour ; thank- fulness. iDAi-oeA-o, baidheadh, drowning. DATóeAb, s. a coAV stall, Sh. DÁTóeAThuib, baidheamhuil,') j- ^ . . -K, . ..',., , ., 'I adi. see bAi'oeAc. DdijeAiTiAiL, baiglieam,liail, j '' is. friendliness ; the act of prophesy- DAi"oiin, baidhim,') v. to speak, talk, promise, tiAigim, baighim,\ O'CL; to engage. IDatouti, baidliim, v. to endear; to prophesy; bÁ*ób, a fury. 'bAi'oin, baidin, s. a little boat, dim. of bÁ*o. DAiTDpeAC, baidseach, a. avoiding, shunning. bÁTóce, baidhte, drowned; also dead. bAi-ocim, baidhthim, v. to wash, to drown, to perish. bAippbiApn, baifphiast, s. a toad, PI. bAig, baigh, s. a threat; friendship; a wave of the ocean. bAi^e, haighe, s. a combat, battle, fight. Idái jeoj, baigheog, s. f. a yellow-hammer. Idaijiu, baigin, s. f. a waggon. bAijim, baighim, v. to perceive, apprehend, convince. bAigbe, baighle, s. a fawn. t)Aib, bail, s. a place, a residence ; hence bAite ; prosperity, good luck; the allowance of a mill to the poor, Sh.; s. f effect, consequence. bÁib, 6a^7,contracted for bu'ó Áib, it was pleasing. bAibbe, bailbhe, s. dumbness ; stammering. bAibc,- bailc, s. a flood; strength; a ligature; adj. bold, strong; strait, difficult. bAitceAc, bailceach, s. a strong or stout man; adj. rainy; powerful. bAibcpic, bailchrith, s. f trembling, consterna- tion. bAibe, baile, s. m. a town, a village, a home ; plural bAi bee ; also a place ; a clan, a tribe. bAibeAc, baileach, adj. stingy, careful. bAibe-iTiApgA'To, baile-margaidh, a market town. bAibe-jeAiiipAit), baile-gheamhraidh, ground always ploughed, Sh. bAibe-pui]\c, baile-puirt, a sea-port, Sh.; an encampment. bAibigim, bailighim, v. to accumulate. bAibi jce, bailighthe, accumulated. OAibiuJAt), bailiughadh, s. accumulation. 46 bAi BAI bAi BAI b'Áitl, Uaill, for hwx> Aitl, was pleasing. bAitlc-peACA-o, laillchreathadh, s. trembling. \)Á^\Xév, bailled, s. a ballad. bAiltéin, Z>f«7/ém, s. f. a little bubble ; a boss or stud ; s. f. a teat or dug, a milking vessel. b^iLteine, bailleine, s. f. a small sbell. bAiltén, baillen, s. f. a drink. bAilteog, bailleog, }s.£. a twig, sprout, or bAileój, baileog, 3 sucker. "bAilteójAc, bailleogach, adj. full of twigs or suckers. bÁitli, bailli, s. m. a bailiff. "bAil^li jeACX), bailligheaclid, s. tlie office of a bailifi"; a bailiwick. "bAilbm, baillim, v. to drink; to distribute. bÁilni, bailm, s. balm, balsam. IDaiIc, bailt, s. a belt, a cingie ; Anglice, belt. bAiLceAC, bailteach, adj. full of towns. "bAitceACA-p, bailteachas, s. planting towns, colo- nizing. DAiLteeA-p^A'o, bailltJieasgadh, s. amputation. t)Ain, bain, s. f. a drop; pi. bAinib. bAinb, bainbh, s. a little pig. bAiTibi-oeAcx), bainblddheachd, s. farrowing, pigging. DAiri'bin, bainbhin, s. a sucking pig. bAinceA'OAc, baincheadach, s. an autliorised person ; adj . autliorised. UAinceA'OAiTn, baincheadaim, v. to authorize.. bAincTo, bainchidh, it belongs, PL •V. .1 • 1 7 • 77- 7-7 f s. a motlaer-in- DAincLiATnuib, uainchliainnuil, \ ^ i -i \)-í<\TichMr\mr\,bainGJdiamhuin,( , ■ -, ^, ' '\ ter-m-iaw,-rí. t)Áinc]\iocA, baincriotha, s. wMte clay, pipe-claj. UÁ^n•óeAr[t.,baindhearq, ? t n 1 i ^ -I», . '-^'j 77 '^' ^adi. nesh-coloured. DAri'oeA]Aj^, bandliearg, 3 -^ bAitroiA, baindia, s. a goddess; sucli as Aine, Ifinn, etc. Daittoij, baindigh, s. feminine, modest, imas- suming. DAiii'ouiteATh, bainduileamh, s. a goddess. uAme.baine, ) •^^ Vv 7 • h s. m. miik. DAinne, bamne,) DAirie, baine, adj. wHter, compar. of bÁn. DAine, baine, s. a wave. DAineAC, baineach, adj. milky. DAineAcc, baineacth, s. the actions of a heroine; woman-slaughter, Keat. DAineAbAc, bainealach, dropping of rain, Sh. DAineAnri, baineann, a. feminine, female. DAirieAncA, baineanta, adj. effeminate. bAinei^og, bainesog, s. f a ferret; rather a she ferret. bAine-bó, baine-bo, s. cow's milk. bAine-binnci jce, baine-bijintighte, s. thickened milk. DAirie-CAOUAC, baine-caoracJi, s. sheep's milk. DAine-bo-bteAcc, baine-bo-'\ common primrose, bleaclit, \ oxslip ; common t)Aine-bo-bui*óhe, baine bo- f cowslip, pagils, buidhe, j paigles. OMne--^Amr\Ac,baine-ga'mhnach, s. honey-suckle. bAine-goi^AC, baine-goirt, s. buttermilk; also bAinne biÁCAc, DAiue-mibif, baine-milis, s. sweet milk. uAine-Tnuice, baine-muice, sovf thistle; see bbio- cc-pocA'OAn ; it is also called bbioccÁri. L)Aiiie-Tiui-p, baine-nuis, s. beestings. 1Z)Aine-|\ATriAi;\, baine-ramhar, s. curdled milk, thick milk. OA^r\f eAX)Ar\Ac,bainfeadhanach, s. a female piper. OAin-pei-p, bainfheis, s. f. a wedding feast. bAiiip-pin-pce, bainfirinsce, s. the epicene gender. UAin]:]\eA5HA'ó, bainfhreagradli, s. a bond or stipulation. DAing, baing, on a sudden, by surprise. t)Airi5eA^\1\Act:, baing ear racht, s. a goddess, PL bAingeAi^cA, baingheasta, adj. light, nimble. Daiii jit), bainghidh, adj. lacteal. DAiriiA]\'LA, bainiarla, s. a countess. bÁiní-óe, bainidhe, s. rage, fury, madness, "aiji buibe 1^ Ai|\ bAinitJe"; adj. crazy, silly, lunatic. bAimm, bainim, v to belong to, uac bAinioun PI" to cut down, bAinim ciiAun ; to take away, carry off, bAinim "oioc. bAinion, bainion, adj. female, teoiriAri bAimon, a lioness. DAinioriAp, bainionas, s. muliebrity, woman- hood. bAimi-, bainis, s. f a wedding, a wedding feast; gen. bAirife. DAini-pg, bainisg, s. f. a little old woman. DAiribeón'iAri, balnleomhan, s. a lioness. bAiribiAJ, bainliagli, s. a female physician. bAinne, bainne, s. milk, a cup, a spout, a run- ning sore. bAinni, bainni, s. madness, see bAini'oe. bAinpiiionn-|"A, bainprionnsa, s. a princess. bAÍnpo^An, bainrioghan, s. a queen. bÁin-peAC, bainseach, s. a plain or field; a sheep- walk, a solitary place ; a green ; adj. retired, desolate. bAin-peACT), bainseaclid, s. feasting. bÁinfeAJA-ó, bainseaghadh, s. desolation, de- struction, desolating, destroying. bÁiUfeAifiuib, bainseamhuil, adj . belonging to a wedding, éAXjAC bAiirpeAriiuil. bÁini'g-piobATó, bainsgriobhaidh, s. a bill or note. bAi BAI bAi BAI bÁitrpgeAt, hainsgeal, s. a star. bAiirppi-peoj, bainspireog, s. f. a sparrow- hawk. iDAinceolA-o, bainteoladh, s. a female tHef. "bAnciAJAi^riA, baintiagharna, s. a lady; a gentle- woman. \)Amz]\eAbAC, baintrealhach, s. a person cut off from Hs tribe ; a widow, a dowager. "bAinc-peAbACA-p, baintreabliachas, \ s. widow- bAinc^AeAlaAC-o, hainireabhaohd, J hood. t)Áin, bair, ") s. m. a game at hurling ; a con- bÁi|\e, baire, J test, a goallng. "bÁi^ice, bairche, s.^a battle, Sh.; adj. strong, brave, stout, O'Cl. bAiiAcin, bairein, s. a ferula; cross sticks, or side timbers in a house between the rafters. bÁii^cne, bairchne, s. a fight by women; s. the sea. bAiiToeAtg, bairdhealg, s. a hair pin. bÁijA'óéif, bairdheis, s. a point or end; 'bÁi]A-óci-p Am clA'TOIlil. l)Ái-|A"oéi"iTn, bairdesim, v. to point. bÁi]TOéi]"ce, bairdheiste, pointed. bÁiiie, baire, s. a goal, a starting post ; cú'l bAipe, a corps de reserve ; death. bAi^iéA-o, bairead, s. a bonnet, cap, hat, helmet, or any kind of head-dress. 'bAi|\éA'óc]-ioTn, baireadhtrom, adj. light-headed, quick, nimble. bAii-iéin, bairein, s. binders, rafters, ribs or small beams laid on houses, i.e. bA^i-pAit), no CAobAin, a CI. bAiiie-pc, bairesc, s. the froth of water or any other liquor when boiling. bÁi]ijeAn, bairghean,s. m. and f. a cake; prop. bAi]\in ; s. a fine man, a child. bAijAJeAncA, bairgheanta, swift, Sh. bÁi]A5in, bairgJiin, s. a begotten son, Sh.; s. creeping crow-foot ; Ranuncidus repens. bÁijijincAc, bairghintach, s. a bringer forth of sons, *S/i. bÁi|iiAb, bairial, s. a shoe string or buckle, a shoe latchet ; cover of a book. "bAipT), bairidh, s. bellowing, roaring, lowing. l3Ái]M5eAn, bairighean, s. m. and f. a floor, a plot of ground. DÁi]Mpm, bairigliim, I bestow, confer, Sc. DÁinibe, bairile, s. a barrel. bÁintinn, bairlinn, s. f the foam of the sea, a rolling wave. DAi|iin, bairin, s. f a cake of bread. "bAi^iinn, bairinn, s. a firebrand. DÁi^ineAc, bairneach, s. a kind of shellfish called a limpet; adj. angry, morose, perverse, unto- ward, frightful ; fihal. bAi^neAct), bairneachd, s. judging, sitting in judgment. DÁiiAUigiTn, bairnighim,Y. to fret, Sh. bÁi-pmm, bairnim, v. to judge, to sit in judg- ment. DAiiA]-\ein, bairrein, s. f. rafters. bÁijAixiAb, bairrial, see bAi^iAb. bAiiAiiijbtiAJbAib, bairrighbhuaghbhail, s. a soundingf horn, Sh. Ai|A]iicin, bairricin, s. a ferret. bAi]\]AÍn, bairrin, s. the top, foretop. bÁi|\peAc, bairseach, s. a scold, a shrew. bÁijipeAc-o, bairseachd, a satire, scolding. bÁi]ApeÓ5, bairseog, s. f. a young scold. bÁi|ipeoi|\, baiseoir, s. a scold. bÁinpjeo^, bairsgeog, s. f the top of tlie wind- , pipe- OÁi]Api je, bairsighe, s. brawling, scolding. bAijipi jiin, bairsighim, v. to brawl, to scold. bÁip, bais, s. f folly, levity. bAip, bais, s. f. lust, lechery; water, heavy rain. ■u ' ' 7 ' >- s. f the palm of the hand. OAp, oas, S bAipe, baise, adj. round. bAipcAibc, baischailc, s. raddle, red chalk. bAipceAbb, baisceall, s. a clown, a savage person. bAipcrheAtt, baiscmheall, s. a collection, a ojatherino:. Aipcne, baiscne, s. a tree. bAipcpiot, baiscrioth, s. raddle ; see bAipcAitc. bAiptje, baisde, \ . ■ DAipt)eoip, baisdeoir, J •'^ bAÍfoe, baisde, "I r • j. c? -K -' , 7 ' J . y s. a lormcator, /6«. DAip'oeoi'ii, oaisdeoir,} bAip-oeAC, baisdeach, adj. rainy, wetting. bAipoeAt), baisdeadh, s. baptism, baptizing. bÁip'oeA'ó, baisdeadh, s. £ rain. bÁip-oeAiiiuii, baisdeamhuil, adj. rainy. bAipTDit), baisdidh, adj. baptized. bAipx)im, baisdim, v. to baptize, to dip. bAipTDim, baisdim, to shower as rain; to baste. bAipeAc, baiseach, adj. flat. bAipeAc-o, 5azsmc/ici, s. palmistry. bAípeAb, baiseal, s. pride, arrogance. bAÍpeAbAC, baisealach, adj. proud. bAipeAiiiuib, baiseamhuil, adj. foolish, lustful. bAipeAThbAC-o, baiseamhlachd, s. lechery. bAippeAC-OAC, baisfeachdach, adj. deadly, dcatli- giving. bAippionn, baisfhionn, adj. flesh-coloured; red- dish. bAip^ne, baisgne, s. a tree. bAipbeAC, baisleach, s. m. a stone on which women used to wash ; heavy rain. 48 bAl BAL hAl BAL bAiftec, baislech, s. an ox,-B)\L: a handful of anything. tDAii^teAct), baisleacJid, s. f. palmistry. UAirce, baiste, 7 i -u ' % 7. • J • S s. see DAirce. DAi-pceoijA, baisteoir, ) ' bÁi-pce, baiste, s. a showering, sprinkling, basting, Í3e5. bastek. l3Ai-pceAC, baisteach, see bAi-pt)eAC. iDAifceiA, baister, s. water, Sh. DAifciin, baistim, v. see bAi-p'oim. 13Á1C, bait, a liu'e, a decoy; a clown, o. g. IsÁice, baite, adj. drowned. "bÁiceAC, baiteach, s. a clown; vulg. boT)Ac. DÁiéeAó, baitheadh, suppression; drowning. tDÁiceAnn, baitheajin, s. certain or inevitable death. UAiceA-p, baitJieas, s. m. the forehead, brow, pate. DÁicetA, baiter, s. water, Keat. Oaiciti, baitin, s. m. a small stick. OAicineAct), baitineacd, s. chastising with a small stick or rod. uAici-p, baithis, gen. of bAiceA-p. DAin-pebeAH, baitselear, s. a bachelor, an unmar- ried man, a man who has taken his first degree in a college. UAicf eoiyi, baitseoir, s. a charwoman or man, Sh. IDaI, bal, a. m. a battle. DAtAC, balacli, s. m. a giant, a sturdy fellow, a fellow, a clown ; a conceited fellow, Le. bAec Iaoc, 0. g. DAÍACAThuib, balachamhuil, adj. clownish, fop- pish. DAbACAH, balachan, s. a youth, a stripling. bAlAt), baladh, s. a smell, scent, odour ; fighting Sh. DaIax) cni-p, baladh chnis, yellow ladies-bed- straw ; Galium verum. OAbAjAm, balagam, s. a mouthful. So. UaIai je, balaighe, s. profit, advantage. DAtb, balbh, adj. dumb; mute; inarticulate in utterance ; Heb. balaim, to shut the mouth. bAlbAct), balbhachd, V- ^J^^^^e^f' inarticula- hA^-hA-o, balbhadh, \ tion ; _ stammermg ; ' J stuttering. DAbbAijeAcc, balbhaigheacht,s. the act of making dumb, silencing, M'Par. 83. OAbbAiTn, balbhaim, v. to make dumb; " "oo \)AObAX>AY riA b|\eA5'óeAb'bA". DAbbAn, balbhan, s. a dumb person, a mute. OAtbAriAiiTi, balbhanaim, v. to strike dumb. DaÍc, bale, s. m. a hardness on the surface of the earth occasioned by frost or dry weather ; a stop or balk; adj. great, mighty, strong, stout. 7 bAÍCAim, balcaim, v. to balk. DAtcAncA, balcanta, adj. stout, firm. bAbcriiA-p, balcmhar, adj. great, large, corpulent. bAbg, balg, s. m. a great gap. Of CI.; a leather bag ; a man of erudition. bAÍjAn-'pei'oi'ó, balgan-seididh, a fuz-ball, Sh. iDAbgAiiA, balgair, s. m. a fox. IDaIjaoij', balgaois, s. the learned. \)aí, bal, ? s, m. a spot, a mark, a stain, t)Abt, ball, ) freckle, a speck. bAbb, ball, s. m. place; a way, i.e., beAbAC, 0. g.; a ball, a globe; a weapon, an instru- ment ; a Hmb, a member, a part, pi. boibb ; a cable. DAbbA, balla, s. m. a wall, a rampart ; a ball. bAbbAC, ballach, adj. spotted, freckled, marked, striped. bAbbAC, ballach, ^ -i bAbbACAn, ballachan, y ' •'' bAbbA^-bo^gAin, ballag-losgain, a toad-stool, a fuz-ball. bAbbA'oiAAC'D, balladrachd, s. f dissection. bAbbAitn, ballaim, to speckle. \i&\XA'\Y^\vn,ballairdhim, v. to divulge, disclose, report, proclaim. bAbbÁn , ballan, s. a teat, dug, udder ; a shell ; a husk or covering; a broom; a cluu'n or madder, a tub. bAbbAn-binncACATo, ballan-binntachaidh, a cheese vat, Sh. bAbbAn-bof^tun, ballan-losguin, a mushroom, Sh. \>a[Xa\\cav), ballarcad, s. declaring, divulging. bAbbAp'OAc, ballardach, s. a noble. bAbbA-p'óAO, ballardhao, adj. conspicuous, gor- geous. bAbbA-p'óA'ó, ballardhadh, proclamation, decla- ration. bAbbA-|TOAim, ballardhaim, v. see bAbtAiii-óim. bAbbA-pcAC, ballartach, adj. noisy, turbulent. hAÍlA\-x)AX), ballasdadh, declaration, publication, PI. bAbb-bAiT), ball-baid, s. a hawser or halser. bAbb-b^ieAccA, ball-bhreactha, spotted, varie- gated. \)A\Xc]v\t, ballchrith, s. trembling of the body or members. bAbb'-oeif e, ball-deise, s. an instrument, a tool, a useful weapon, Sh. hAVl-'owmA^\,ball-diomhair,s.Úie-pÚYymemher. bAbb-t)ob]AAin, ball-dobhrain, s. a mob, Sh. bAbbeAcc, halleacht, s. an enclosme round a grave, a tomb. bAbbfAobpAc, ballfaohhrach, s. an edged tool. bAbb]?eA|i'óA, ballfeardha, s. m. membrum virile. bAn BAN b^n BAN UAtt^AlAiy, hallglialar, s. the rheumatism; the gout ; a kind of plague. UAltThAjAi'o, balbnhagaidh, s. a laughing stock. OAliriA-p^, hallnasg, s. a ligament connecting the hones at the joints to prevent dislocation. O'Hic; the joints, the limbs, Lh., O'B., and Sh. DaIIo^, hallog, s. a blot, Sh.; the skull; a shell_ DAttoj-toi^jAinn, hallog-losgainn, s. a mush- room . DAbb-oibue, ball-oibre, s. a tool to work with. OAbboi-p^ceAc, balloisgteach, s. a lobster. uAbt-'pAl.AC, ball'Salach, maculation, macule, Sh. DA'L'L-'pAmpui'L'L, ball-sainpuill, an example, a specimen, Sh. TDaI-p^oix), balsgoid, s. f. a blister, a pimple. OAti-pg, ballsg, s. a blot, spot, pi. bA'LtfgA'ÓA. DAbt-pei|Ac, ballseire, a beauty spot. bAb'L--p5ei5, ball-sgeig, s. a laughing-stock. bAbb-pgoit), ballsgoid, s. a halyard, a rope for trimming the sail of a ship. bAbb-p^OTOim, ballsgoidim, v. to blister. bAbt-coiiAtTiAiipj, ball-toirmaisg, an obstacle, Sh. bAbtuijeAcc, balluigheacht, s. blotting, staining. bÁbrriA, balma, s. balm. bAbniuijeA'o, balmuigheadh, embalming. bÁbTntii;5im, balmuighim, v. to embalm. bÁtc, bait, s. a belt, /S/i.; a welt, a border, /S/t. bAbcAc, baltach, a. welted, striped. bÁbcAt), baltadh. a welt or border, pi. bAbcAije, PZ.; a fetter, chain, a bolt; plur. bAbcAi-oe; s. the welt of a shoe. bAtcm, baltin, health, safety, Sh. bÁn, ban, s. f a woman; truth; s. light, white, Ileb. baliin, white, bright, sparkling ; copper. bAn, ban, s. the foot or pedestal of anything; a foundation; prop, bun; adj. certain; s. f a field ; the track of anything. bAn, ban, adj. pale; waste, uncultivated, deso- late, bad. bAn, ban, \ -,. bAnA'o, banadh, j ^' bÁnA, bana, s. death. bAUAb, banab, a. an abbess. bAnAb, banabh, 7 ■,■ V AViAbwi, banabhin, ) ' & P &• bAUAbiiAi-AC, banabhrasach, s. a spinster. bÁriAt), banadh, whitening, bleaching; laying waste. "J wasting, laying waste, bAriAX), banadh, f destroying, pillaging, bÁnÁJAT), banaghadh, i plundering, destruc- _; tion. bAn-A-OAbcuATiAc, ban-adlialtranach, an adul- teress. usual, common. bÁUAit), banaid, s. paleness. bAUAip-m, banaighim, v. to waste, to pillage, to plunder; to whiten, to bleach, to make pale. bAUAim, banaim, v. the same as bAUAi jim. bAnAiji^eAc, banairgeach, s. a milk-maid. bAriAif, banais, s. f. a wedding feast, a wed- ding. bAtiAiccAc, banaiteach, adj. serious. bAnAbcjiA, banaltra, 1 s. a nurse ; a foster- bAnAlc|ium, banaltrum, j mother. bAUA'Lc^AC'o, banaltrachd, s. f. nursing. bAnAtc^iumACX), banaltrumachd, s. nursing. •K -1 17 7^ "i adi. womanish, DAnAmAbcA, oanamhalta, f •' -, n i 1- . 1 '. 7 7 7j 7. )" snameiaced, DAnATnALcAC, banamhaitach, Í j ^ ' ' J modest. bAnAThbAct), banamhlachd, s. eiFeminacy. bAnATTiuib, banamhuil, see bAnArfiAbcA, bAnAfiA, banara, s. a maid servant. bAtiA-pAb, banasal, s. a she ass. bAnb, banbh, "i bAnbÁn, banbhan, >see bAUAb bAubin, banbhin, ) bAubA, banba, an old name of Ireland. bAUG, ba7ic, s. f. a wave. bAncÁi]-ie, banchaire, ") s. bAUCAjAAt), bancharadh. a female friend; a woman of pleasure. "J s. a waiting bAncAoince, banchaointe, f maid,aconcu- bAncAoinceAc,&ancAaotJzieac7t, f bine, a strum- bAncéibe, bancheile, s. f. a wife. bAn-cbiAiTiuinn, 6an-c/iZiam/minn, a female rela- tion; a daughter-in-law. bAncoijbe, banchoigle,s. a female companion ; a cup gossip. bAncoiTiToeAC, banchoimhdeach, s. a waiting maid ; a female companion. bAiicoiTrroeAcc, banchoimdeacht, s. female asso- ciation. bAnconjAticA, bancho7igania, s. a female assis- tant, a midwife. bAuconcAim, banchontaim, v. to .stipulate. \)Ar\c\\v,\T:'i'^e,banchruitire, s. a female performer on the harp. bAiicuifbeAriAc, banchuisleanach, s. a female piper. bATTÓA, bandha, s. female, feminine, modest, de- licate. bAiTOAbcA, bandhalta, a foster-daughter. bAnt)é, bande \ ^_ ^ .^^^^_ DAntJiA, bandia, J ° bAn'o-|AAOi, bandraoi, VArixyyiUAX), bandruadh, bAutD-puTOe, bandruidhe, bATTOuileATh, banduileamh, s. a goddess. 50 s. a druidess ; a sor- ceress. hAYi BAN b^O BAO \)Ar\fA\X), banfhaidh, s. a prophetess. t)<\n^eAT)ÁnAc, banfheadanach, s. a female piper, or performer on the flute. bAn-peA-ortiATiAc, hanflieadhmanach, s. a female steward ; a housekeeper. bAnpofAij, banfhiosaigh, s. f a fortuneteller. iDArrp'LAic, banfJilaith, s. a female chief; the wife of a chief, a lady. bAirpluj-pA, hanfhlugsa, s. the monthly courses in women. bAn^UA"OAC, hanfhuadaclii s. a rape. bAnj, hang, s. a nut, o. g.; the touch ; a reaping ; a hindrance, censure of the Church. bAnjA-ó, hangadli, s. a promise. bAn jAij'gi'oeAC, banghais-') s. an amazon ; a fe- gidheach, r male champion ; a bAn^AÍ, hangal, ) courageous woman. bÁnjÍA-p, banghlas, adj. pale, whitish. bÁnjojAm, bangliorm, adj. lurid, azure. bÁni, 6am, madness, frenzy, Sh. bAnÍAi-h, hanlamh, a handle, a cubit, eighteen inches. bAniiiAC, banmhac, s. a son-in-law. bAHtfiAi ji-pce-p, banmliaigliister, s. m. a mistress, a governess. b&TiiTiÁCAi-]A, bajimJiathair, s. a mother-in-law. bAnn, bann, s. a bond, a bill; a belt, a girt, a bandage, a chain ; a hinge ; a band of men ; a marching or journeying; fact; death; a ball, i.e. hAt\\óm, COL; an interdict, suspension, censure ; a proclamation ; a law ; a measure ; copper. bAnriA, banna, s. m. a band of men ; a half- penny. DAniiAC, bannach, s. a fox; adj. active, actual; crafty ; s. m. a bannock, a cake, Sh. bAnn ACT), bannachd, s. subtlety, craft. bAiiriAj, bannag, a cake, Sc. bAnriAt, banned, s. a number, many, a crowd. bAnnAi]\e, bannaire, s. a person who prunes or grafts trees ; s. m. a lawyer. bAnri-l!)-|iÁi^i-oe, bann-bhraighide, s. cravat, a neck band. bAnnAorh, bannaomli, s. a female saint. bAnn-ceAnjAit, bann-cheangail, s. an obligatory bond. bAnn-'Dui]ine, bann-duirne, s. a wrist band. bAnnlAm, bannlamh, s. a cubit; a handcuff". bAnnteAnnAim, bannleannaim, v. to act the part of a midwife. bAnnóglACA-p, bannoglaclias, s. bondage; lawful servitude. bAiin]"Ac, bannsach, s. a dart, an arrow. bAnnf-AoiA, bannshaor, adj. free by law, licensed, authorized. bArTpAOjif Acx), banshaorsachd, s. legal privilege ; a license. bAiifAO|i^AijiTn, hanshaorsaightm, v. to license. bAnni'-omplA, bannslwmpla, s. an example. bAriiifo]in, bannshorn. s. a kind of griddle or bakestone. bAnncAi|'béAnA'ó, bannthaisbeanadh, s. a bond for the appearance of a person. bAnncói|i, banntoir, s. a person who covenants or binds. bAnnui-óe, bannuidlie, s. bail, security. bAnójlAC, banoglach, s. a servant maid. bAn-pAC, banrach, s. a pen; a fold; 'bAnnAC CAeiAAc, a smock or shift. bAn]iACAim, banrachaitn, v. ta pen up. bATini^An, hanriglian, s. a queen, Lib. Lee. 10, a. bAn-pcAÍ, banscal, s. the tattling of women. bAn-p^Ab, bansgal, s. a Avoman, " i-p q^e bAtrp- jAÍ CAinij bÁp "OAn bic", i. 5. bATTpglAbA, bansglabha, s. a female slave. bAtrpgoc, bansgoth, s. a son-in-law, PL bAnpeAii, banshear, \ n-i^ bAii-peA-pAC, banshearach,) ' ^' bAUCA, banta, s. a niece. bAticAipce, bantaiste, convenience. bAncAÍArh, bantalamli, s. f. lay land. bAnc-pAC, bantracli, s. Fingal's seraglio, Sh.; a a widow, Sc; prop. bAinc-peAlbAC. bAncuACAC, bantuathach, s. a lady; a land- lady. bAobAbcA, baobhalta, adj. simple, foolish. bAobAbcAC'O, baobhaltachd, s. simplicity. bAot), baodh, adj. wild, foolish, inconsiderate. bAo-ÓAC, baodliat, he has it with him, i.e. aca Aije, o.^-. bAot)An, baodhan, s. a calf. bAoccAinceAC, baothchainteach, adj. garrulous, noisy. bA0"ÓAnn, baodhami, s. m. an elk, moose deer. bAo-olAc, baodhlat, v. I refuse, i.e. bAe'óbAc, i.e. eicim, o.g. bAonfioT), baodrod, see bAi-p-peAct). bAo JAb, baoghal, s. peril, danger, Heb. bahal, to be terrified, disturbed. bAOJAtAC, 6ao^/iaZac/i,)^ adj. dangerous, peri- bAojbAC, baoghlach, j lous. bAOib, baoibh, s.f. a foolish madwoman. bAoibeAviitiit, baoihheamlmil, adj. foolish, silly. bAOTOe, baoidhe, \ s. patience, bAoi-oeArhbACC, baoidheamhlacht,) longanimity bAoib, baoil, s. f water ; madness, a fit of mad- ness. bAoiÚTÍieAbÍA'ó, haoi'hmheaUadh, s. diverting, hinderii) £if- h-Aíi BAR bAR BAR b no b]ieié Af nA n*OAoine", Cor. \)a\\ a b^ii^em, bar a bhrigein, s. silver weed. bA]íArhuib, baramhuil, s. f. an opinion, conjec- ture, supposition ; a simile, comparison, like- ness. " bA-pAThuii "oo heA.]\tAf\ ^óo^h "Ptngiotb Á1|\ "oéi-p An'oioj'boi'ó, 'Oa -pníom pie cpoibi-óe a ccneA'ó, tlo A-p bion cóí]i]MThe aii citbeA'ó". bApiAThtAC, baramhlach, adj. conjectural. bA]\AriitÁ JAt), baramhlaghadh, s. supposing, con- jecturing. bAtiAThtÁTCim, haramhlaiqliim, f ' .If ^ 1 -o ' ^ t/ ' s- comecture * OAnAiiibAim, baramhlaim, i x ' ' ' ' 7 to compare. bA|tAmóc-pe, baramotre, s. wormwood. bApÁn, baran, s. m. a baron; food, bread, Heh. barah, a judge; a champion, a warrior. bA]\ÁnAC'o, baranachd, s. a barony. bApATin, barann, s. a degree or step; a stroke; a blow; anger. bA|AÁncA, baranta, s. a warrant ; a pledge, pawn, surety. bA]AÁncAC, barantach, adj. warranting. bAHÁncA-p, barantas, s. commission; surety, a warrant. bApÁncAi jim, barantaighim, v. to warrant. bA-pAncAiiiuil,, barantamhuil, adj. warrantable, axithentic; u^-OAipv bA-|AAncATÍitii'L. bA-|iAC, baratJi, lying in wait, Sh. bA]ibA, barba, s. severity, cruelty. bA-pbAile, barbaile, s. barriers, battlement. bA]ibApiAC, barbarach, s. a barbarian. bA^AbAp\"óA, barbardha, adj. inh.\xma,n; barbarous, cruel, obscene. bA|ibA^\-ÓACc, barbardhacht, s. inhumanity, cruelty, barbarity, barbarism, incivility. bApbóg, barbog, s. f. the barberry bush ; a bold bA|\bói]A, barboir, s. barber. bAiibpAonAti nAH con, barbraonan nan con,tov- mentil, Sh. bAp\bpiÓ5, barbrog, s. f the barberry bush. bÁ|ic, bare, s. f a boat; a storm; a book; adj. much, many. bApcA, barca, s. a book. bAiicAct), barcachd, s. embarkation. 52 bAU BAR bAS BAS bÁ]ACAim, barcaim, v. to embark ; to die ; to break out, burst out. bÁiiclAnn, barclann, s. a library. bÁpcne, barcne, s. a female cat, Cor. bA|\cu]A, barcur, s. bridewell, Sh. bÁ]TO, bat'd, s. m. a poet; a corporation; a guard, a garrison, pi. hÁ.]\X)A ; " |\o -f-AjAib Cnpi bAH"0A ipn cAifieÁn", 4 M. 1442. bA^A-OACT), bardachd, poetry, Sh.; a corporation town, Sh. bA-p-OAijeACC, bardaigh-'i s. bardskip ; tke pro- eacht, f fession of a bard ; a bA|\"0AiiitAcc, bardamh- C writing of satires or lacht, ) lampoons. bÁ^-OAi jeAf, bardaigheas, s. a lampoon. bÁjTOAb, bardal, s. a drake, a mallard. bÁ|\"OAifiuib, bardamhuil, adj. bardic, bard-like; satiric, addicted to satire. bAjA-OA-p, bardas, s. a lampoon, a satire; also a borough. bÁ|rocoiiiiioc, bardchoi-'\ dealbhchluith, j bA|\5, barg, adj. burning, red hot. bA-pjo, bargo, s. maritime district. bA^ibrin, barlinn, s. a rolling sea. bA-pn, barn, s. a judge; a learned man; a law- giver; a nobleman; a fight, a battle, prop. •ppÁi|\ii. bÁnneAc, barneach, s. a Hmpet, a cunner. bÁ]A|i, 6arr, s. m. the top, head, or summit of a thing ; the hair of the head ; a crop ; a hel- met ; overplus ; a son ; excellency, sway, ad- vantage; scum; suet, grease, PL; the end of a thing, O'CL; death. bAjA-pA, barra, s. a bar ; a spike ; grease, scum of a pot ; a court. bAji-pAbuA-o, barrabhuadh, 1 s. a musical bA^inAbuA'ÓAib, barrabhuadhail, j horn. bAHHA-bAttAt), barra-bhalladh, s. battlements, parapets. bA-pnAbAitc, barrabhailc, entablature, Sh. \)<^.\\'[\Ah^ó^^^, barrabroig, s. f. the barberry tree. bAHjiAc, barrach, s. tow; refuse of flax; cotton; the tops or branches of trees. bA|A|\ACA'o, barrachad, a cottage, a hut, Sh. bA-p-pACAol, barrachaol, s. a pyramid. bÁ-p-pACA-p, barrachas, s. overplus, surplus ; great sway. bAjAjiAcc, barracht, s. supererogation, overplus, superiority. bÁ-[i]>AccArhiiil., barrachtamhuil, ^xlj.holá, brave, excellent. bAUfVA-o, barradh, s. a hindrance, a bar ; s. m. a rafter. bAniiA-o-piopAiii, barradhriopair, a butler, Sh. bA-piAAj, barrag, s. scum, foam, Sc; also a sheet for a bed. bÁHjiAJAb, barraghal, ) s. tops or branches bÁ-piiAglAc, barraghlach,) of trees. bÁiA]AAicce, barraichte, adj. surpassed, excelled. bÁ]\|iAi-óeAcc, barraidheacht, see bA-ppAcc and bAlA^IACA]". bÁ|A]iÁi5in, barraighin, a mitre, turban. bÁn]\Aipc, barraist, \ i bÁ]\]iAifce, barraiste, J " ^ ' bÁ1^]^ArhA1-p, barramhais, s. a cornice. bA-pnAmuit, barramhidl, adj. gay, genteel, sprightly, generous ; superior, excellent. bA|\-pAn, barran, the tops of mountains; s. a heading of thorns laid on the top of a wall. bAH]iAnx), barrand, s. oppression. bA|i]AÁtTOAC, barrandach, adj. warrantable, cer- tain, sure. bAi^libuToe, barrbuidhe, yellow head, Sh. bÁ|incA|', barrchas, s. curled hair. bÁii|Acti]x, barrchust, pericranium, Sh. bAjijiDOg, barrdog, s. £ a box; a pannier; a hamper. bÁii^ponn, barrfionn, white-topped, Sh.; fair- haired. bÁn|\jbó]i, barrghlor, vociferation. bÁ]V|AJtó|iAC, barrgldorach, adj. vociferous. bÁ-niígníoiTi, barrgnioinh, supererogation. bÁ]\]\5UC'o, barrguchd, s. a blossom, Sc. bÁiijiój, barrog, s. £ weeds that grow in water, Sh.; a young girl; a stitch; oppression in sickness ; a knot ; a rod, a twig, a switch, a wattle ; a hold in wrestling ; grappling, seiz- DÁ|iiAÓ5Aim, barrogaim, v. to grapple, to em- brace. bA|iói5in, baroigin, s. £ a little girl. bÁ|inconn, barrthonn, see bA|A]\cupc. bA-pún, barun, s. m. a baron. bA|MjncACc, baruntacht, s. a barony. bÁp, bas, s. m. death. bAp, bas, s. £ the palm of the hand ; any flat thing ; a box, a blow. bÁpAX), basadh, s. slaying. bÁpAim, basaim, to put to death; Ileb. bus, to trample, despise, pollute. bÁpAi^e, basaire, s. an executioner, Fer. 58. bApAb, basal, s. judgment; pride, arrogance. bÁpApcAiiAp, basascanas, s. the base in music. bApAiTibACT), basamhlachd, s. mortality. bÁpAThinb, basamhuil, adj. deadly, mortal. bApbAi]\e, hasbaire, s. a fencer. hAV BAT he A BEA OAfb^itH'oeAC, basbruidheach, adj. leclierous. iDA-pbiiui-oeAcc, basbruidheacht, s. lechery. bAi^-lbuAtATi), bas-bhualadh, s. a clapping of hands. t)A]"e, base, adj . red ; round ; s. a catching. 'bA-pcAC, bascach, s. a bailiff, a catclipole. lDA|"CAiTn, bascaim, v. to apprehend. l3A-pcAi|im, bascairm, s. a circle. iDA-pcAbb, bascall, s. a •wild man in the woods. I^A-pcAiMiAc, bascarnach, s. clapping of hands, lamentation; stammering, O'B. DA^CAi|\nce, bascairnte, a. globular. DA-pcA|\c, bascart, s. cinnamon, i^h.; cinnabar, as., T. ON., and Walsh. l3A-pc-cAiAnce, basc-charnte, adj. globular. bA-pc-ciMA-o, basc-criadh, s. ruddlij. l3A-pcc]AUinn, basccruinn, v. 'he it good to us; " i.e. bAt) TTiAic "óuinn, i.e. biceA^ 50 rriAic "óuinn", 0. g. iDA-pceAt, basceal, s. good news. \)A\■cé^v, basceid, s. m. a basket, vvilg. l3A-pcui-p, bascuir, s. red lead. UA-p'OAtÍAc, basdallach, adj. showy, gay. bAfOAjTO, s. m. a bastard, vulg. DA-pjA'o, basgadh, s. oppression, trampling. DAi^jAiin, basgaim, v. to stop or stay, to check ; to drown, oppress, trample, Ileb. bus. DAfjAi^ie, basgaire, s. a mournful clapping of hands. bAi^gbuAi-oe, basgluiadhe, s.vermillion, "red lead. l3A-p5Ao-o, basgaod, s. a basket, vulg. tDA-plAc, baslach, s. the palmful. iDÁ'ptój, baslog, s. a place of execution. DAflAc, baslach, s. m. ? t r i r -u ' 1 , 7 7 n c a pahniul 01 water. DA-pLog, baslog, s. i. J '• bÁrifiAii, basmhar, adj. mortal, perishable, deadly, b April A|i Act), basmharachd, s. mortality. bÁi^u^At), basughadh, s. a putting to death, dying. bÁpuijim, basuighim, v. to kill, c.p. bÁpui jce, basuighthe, deceased. bApóitte, basoille, s. a vassal or tenant. bA]YA, bassa, s. fate, fortune. -u ' 7 ' h s. m. a stick, staflP, baton. Daca, oata, ) bÁc, ^a^/t, s. death, murder, slaughter; the sea. bAc, bath, s. a hut, tent, booth, cottage ; a bay ; thirst; adj.simple;prop.bAoé;kine,plur.ofbó. b. 7 .7 ) V. destruction, drowning, a-o AC, bath, ( . . u • • ET- 1 -u.. . ,'7 7, >• bAC, see AinoceAC, ±leb. Daca-o, bathadh,\ v, i, v, bACA, bata, a stick, a pole or branch; Heb. bad. bACA-eA|icAib, bata-earcail, a pole to push on a boat. bAcÁit, batail, s. a skirmish, fight; threatening, terrifying, Lh. bÁcAim, bathaim, v. to drown, to die, perish; to blot out, suppress, cancel, eclipse. bAcÁince, bathainte, s. a prey or booty in cattle. bACAi|i, batair, s. a cudgeller ; an idler. bACAi|\eAc'o, bataireachd, s. cudgelling; idling. bÁcAip, bathais, s. baptism, " ó gem cpiiopc 50 A iDACAi-p", L. Brec. bACAÍ, bathal, s. m. danger ; Heb. ballahah, for behalah, terror, danger. bACAlAic, bathalaich, s. a vagabond, Se. bÁCATh, bathamh, drowning, eclipsing, cancell- bAcÁn, bathan, s. a cottage. bACA]i, bathar, s. Avares. bÁcA'p, bathas, s.the top of a thing, bACA-p cinn, the crown of the head. bÁcAC, bathat, v. he hath, it is with him; " i.e. ACA Ai5e", O'Gl. bÁcen, baten, s. a sudden death, Cor. bAcjopm, bathgorm, adj. azure, light blue. bAéÍAc, bathlach, s. see bAbAC. bAcbAn, bathlan, s. a full tide ; the flux of the sea. bAcbAn, bathlan, s. a calm. bAciAO-o, bathlaodh, s. a helmet, a hat. UAtf\\'út, bathshruth, s. a calm stream, a smoothly flowing stream. bACjAÓit), bathroid, s. a token. bAc-pó-p, batros, rosemary. be, be, V. for hux) é, it was ; is, exists, noc a|i be ; s. life ; night ; the visage, face, countenance ; s. f. a woman ; pi. béice. bcAb, beabh, s. a tomb, a grave. beA^A, beabha, a. mortal. beAbAim, beabhaim, v. to die. beAlJAi-p, beabhais, v. he died. beAbAriAcx), beabanachd, s. mangling. béAbAriAijim, beabanaighim, v. I mangle, tear. beA'bA]\, beabhar, s. a rover. beAC, beach, ) i -u .1 7*7 >• s. m. a bee. DeACAn, beachan, ) beAC, beae, "J -, -u 7 > s. a mushroom. DeACAn, beacan,) beAC, beach, s. m. a kind of bed. beACAC, beachach, adj. aboimding in bees. beACAim, heacaim, v. to dwell. boACAiiAe, beachaire, s. a bee-hive. beACAn cApuib, s. a wasp. beACApinA, beacarna, s. a common prostitute." be ACT), beachd, s. an opinion, thought, concep- tion ; adj. true; elegant; aflirraative; adv. 5Ó beAct), truly, verily, elegantly, certainly, exactly; s. f meditation; a. perpetual; 50 boACT), for ever. 54 \ beA BEA he A BEA beAC-OACAo, beachdachadh, aíErmation ; allega- tion; consideration. DeAC-OAit), beachdaidh, adj. see beAC'cit), beAct>Ai5im, beachdaighim, v. to certify or assure. beAcoAim, beachdaim, v. to meditate, consider, perceive. beAc-OAtfiuiL, beaGhda)7iJadl, adj. authoritative; roundish, cii'cular. beAC'OTÓ, beachdidh, sure, certain, Sh. beAcn 5-péine, beaelit greine, the solar cycle. DeAcÍAnri, beachlann, s. a place where bee-hives are set ; a bee-hive, O'B. beActAnriAc, beachlannach, adj. stored with bee- hives. lDeAcntiAt>-beinioTTn, 6mc7i- "] nuadh-beinionn, | s. Saint John's DeAcnuA'o-co'Luimcitte, beach- [ wort, hyper- nuadh-coluimcille, ( icum perfor- DeAcniJA'ó-in|\iorin, beachnu- \ atwn. adJi/irionn, J OeAC|\AiniTn, beachrainim, v. to grieve, to trou- ble ; to put astray ; to stray. OeAC]iAri, beachran, s. wandering, straying. DeAcc, beacht, s. a multitude ; a ring, a circle, a compass; a covenant, compact, a surety; perception, feeling, idea; adj. perfect; exact. DoAccA, beachta, s. carriage, behaviour. DeAccAijeACC, beachtaigheacht, s. criticism; ac- curacy. beAccAim, beachtaim, v. to encompass, surround, embrace. OeAccAim, beachtaim, v. to criticise. DeAccAi-pe, beachtaire, s. a critic. DeAccATTitiib, beachtamhuU, v. see beActJATh- uiL OeAccói-p, beachtoir, s. a spy. beAt), bead, s. sorrowful or mournful news; harm; flattery; a trick; pity; ^f mó]\ An beAt), it is a great pity. béA'OAC'o, beadachd, s. impudence ; flattery. béA-OAjAn, beadagan, s. a forward, impudent fellow. beATDAiiae, beadaidhe, s. a flatterer, a parasite ; a lover of dainties ; a scoffer, jeerer, mocker. beATiATOeAC, beadaidheach, adj. sweet-mouthed. beAtJAi-oeAcc, beadaidheacht, adj. sweet-mouth- edness ; having an epicurean taste. béA-oit), beadidh, adj. forward, impudent, Sh. béAt)TóeAcc, beadidheacht, s. forwardness, Sh. bé'OAi'óeAn, bedaidhean, s. a scoffer, a jeerer. béA'OAi'óeAn, beadaidhean, s. a parasite. beA-OAi-OBATiAC, bcadaidhcanach, adj. scurrilous. beA-OAi-oeAiiAcc, beadaidheanachf, s. scurrility, scoffing. beATDAi-oim, beadaidhini, v. to love dainties ; to be forward, to be impudent; to mock, scoff", jeer, flout ; to flatter, to act the parasite. béA-oAij, beadaig, a. dainty; saucy. beA-OAi je, beadaighe, see béA'OAi'óe. bóA'OAi jeAc, beadaigheach, see beA'OAi'óeAc. beAtiAigeAcc, beadaigheacht, see beATiATOeAcc. bóA'OAi^im, beadaighim, see beA'OAi'óiTn. béATDÁn, beadari, s. a parasite; calumniator; calumny. béAX)ÁnAC, beadanach, s. a calumniator; back- biter; adj. calumnious, slanderous. béA'oÁnAC'o, beadanachd, a. calumniating, flat- tering. béA'OAHAc, beadarach, adj. pampered, indulged. beA'OA-p, beadas, v. imp. that shall be. béA'o-po|iAo'bA'ó, beadfhoraobhadh, s. a register, commentary. beATaJA, beadhgha, s. a start. beA-ogAC, beadgach, a. talkative, eloquent. béA'oóg, beádog, s. a lying woman ; a gossip, a .jilt. beA'CfiAc, beadrach, adj. frolicsome, sportive, playful, frisky; fond. beA'0|AA'ó, beadradh, s. playing, joking, fond- ling, toying; fondness, endearment. beAg, beag, adj. small, little, diminutive. beAjÁíi, beagan, s. a little, a few. beA^ÁriAiTn, beaganaim, v. to make little, Sh. beA^céibLi'ó, beagcheillidh, adj. of little sense; simple; half-witted. beAjcioncA, beagchionta, s. a foible. beAj-oACA, beagdhata, s. a stingy fellow. beAjeAjlAC, beageaglach, adj. fearless. beAg-pol-A, beagfhola,\ adj. of little value, de- UeA-^UAc, beagluach,) spicable, contemptible. beAjbuAcifiAii, beagluachmhar, adj. cheap, de- spicable. beAjriAC, beagnach, adv. almost. beAj-nÁi-peAc, beag-naireach, adj. shameless. beAjf-AO^AbAC, beagshaoghalach, adj. short- lived. beAjcuig-pe, beagthuigse, s. f absurdity, non- sense. béAb, beal, s. m. a mouth, an orifice, a hole. beÁb, beal, s. m. the god Belus, the sun. beAÍ, beal, s. m. sands, sand-banks on the coast. béAlA, beala, s. a veil; v. to die, " 5AC Aon cAi-|in5io-p cboiTaeArh, i-p cboi-oeAifi a-o béÍA", L. Breac. béAlAc, bealach, adj. blubber-lipped. beAbAC, bealach, s. m. a roadway; a gap, inlet, or passage. beAlAt), bealadh, s. m. an anointing. béAbÁn, bealan, s. a little mouth; dim. of béAb. he A BEA beA BEA béAfbAC, bealhhach, s. m. a bridle-bit. beAtbAn-iAUA-o, healbhan-ruudh, s. f. a kind of hawk. béAtcAinceAC, bealchamteach, adj. talkative. béAtc-pÁbAc, bealchrabhach, s. m. a laypocrite ; adj. hypocritical. béAtc|\Á'bA'ó, bealchrabhadh, s. m. hypocrisy. \)éA\,X)]\mr>^m, bealdhruidim,,\Y. to stop one's beAt-ounAim, bealdhunaim, J mouth ; Isilence. beAt-ouince, bealdJndnte, a. close-mouthed. beAl^^ocAjA^Ain, bealfhothargain, s. f. a gargar- ism. beAt-pociiÁjA-ó, bealfhothragadh, s. a gargling of the mouth. béAÍgAc, bealgach, adj. prattling, babbling; s. m. an interpreter. béAtjiAÁ-ó, bealghradh, s. i. dissimulation, false love. beAÍi, beali, hroova, Sh. beAtoi-oeA-p, bealoideas, s. oral instruction, tra- dition. béAl^-iÁt), bealradh,s.m. a dialect, speech, phrase. béAbiAÁTóceAc, bealraidhtheach, adj. famous. béA'L]\Á'óceAc, bealradhteach, adj. prating, talk- ative. beAtcATo, bealtaidh, adj. unclean, filthy, dirty, sordid, mean. beAtcÁTóeAcc, bealtaidheacJit, s. uncleanness. beAlcAine, bealtaine, s. f. a compact, agreement. beAbcÁn, bealtan, see boA'LcAi'o. béAbceine, bealteine, the first day of May; so called from the fires lighted on that day by the pagan Irish, in honour of the god Beal, see bettcAine. beATi, beati, s. f a woman, a wife; gen. mnÁ, pi. TtiriA; a goat; a blow, a kick; a step or degree; adj. quick, nimble. beAriACA-pci je, beanachastighe, housewifery, par- simony. beAriA'ó, beanadh, s. m. a reaping, cutting, shear- ing; dulness, bluntness; appertaining, rela- tinsr to. DeATiA'OAtc'pAriAc, beanadhaltranach, s- an adul- tress. beAnA^At), beanaghadh, s. a salutation; prop. bcAnuJA'ó. beAtiAiX), beanaid, v. they finish, " i.e. ■jro-p'bAi'o no c-piocnAijit)", o. g. beAriAim, beanaim, v. 1 belong to, appertain to; I reap, mow, shear, cut; I draw out, " "oo "beAn A cboTOeAiii aitiac", M^Par.; I strike; I steal. beAnAtq\A, beanalira, s. f. a nurse. beATiAiriuit, beanamhuil, adj. womanish, femi- nine. beAiiAn, beanan,} , , . , , ,. beAHAr, beanas, | ^" ^^longmg to, relatmg to. beAn-bAibe, bean-baile, s. £ the lady of the place or ilk, Sc. beAn-bAiriri|'e, bean-bainnse, s. f a bride. beAn-bAjium, bean-bJiaruin, s. £. a baroness. beAn-buACAitte, bean-bJmachaille, s. f a shep- herdess. beAii-bui'Oj'eAc, bean-buidseach, s. a sorceress. DeAn-CA]iAi"o, bean-caraid, s. £ a female friend. beAn-céibe, bean-cheile, s. £ a spouse, a Avife. beAn-cioc, bean-chioch, s. £ a wet nurse. beAn-cinTiAi-o, bean-chinnaidh, s. a female name- sake, aSA. beAncbAth, beanclamh, s. a female leper. beAn-cbeA'pAi'óe, bean-chleasidhe, s. £ an actress. beAn-cbiAifium, bean-cldiamhuin, s. a female re- lation, a daughter-in-law, a sister-in-law. beAncobA|i, beanchobhar, s. m. a horn; pi", beAn- cob|iA. beAncobjiA, beanchobhra, s. pi. horns or forks. beAticobnAc, beanchobhraoh, adj. horned, having horns. beAiicojAncA, beanchoganta, s. a midwife, fe- male assistant. beATi-confieA'OACx), bean-choimheadachd, s. a waiting maid, a bridemaid. beAn-corhA]\bA, bean-chomharba, s. a dowager, a female successor. beAn-c]itiici-iAe, bean-chruitire, a. £ a female harper. beAn-cuij^beAiiAig, bean-cuisleanaig7i,s. sl female piper. DeAtTÓAC'o, beandhachd, s. effeminacy. beAtroAcc, beandacht, s. m. see beAnnAcc. beAn-X)AbcA, bean-dalta, s. a foster- daughter. beAn-'oiA, bean-dia, s. a goddess. beAn-'oiuc, becm-diuc, s. a duchess. beAn-tD^Aoi-o, bean-draoidh, s. £ an enchantress. beAn-eccce, bean-eccte, s. £ an aged woman. beAn-iTAiT), bean-faidh, s. a prophetess. beAn--pÁcAC, bean-fathach, s. a giantess. beAn-|:éA'ómAnAc, bean-feadhmanach, s. a hand- maid. beAn-feAtbcoi-p, bean-fealltoir, a female mur- derer. beAn-i:eA-|i]iAin, bean-fearrain, s. a landlady. beAn;5Aim, beangaim, v. I graft. beAn- JAi]"5Í*óe, bean-ghaisgidhe, s. a heroine. beAnjÁn, beangan, s. m. a branch, bough, scion, grait ; the blade of a fork. beAn-jtúme, bean-ghhdne, s. £ a midwife. beAn-g^iuAtJAi-]-!, bean-ghruadair, s. a female brewer. beAn-iA]AbA, bean-iarla, s. a countess. 56 beA BEA he A BEA beAn-lAoc, bean-laoeh, s. a heroine. l3eAri-'Léi5, hean-leigh, s. f. a doctoress. beAii-teOThAin, bean-leomhain, s. f. a lioness. beAn-teÓTiA, bean-leona, s. f. midwife. IjeAn-ThÁigi-poi^, bean-mhaigJiisdir, s. mistress. "beAti-tfiAjicui-p, bean-mharcuis, s. a marchioness. DeAn-rnófi-Th.AOi-[i, bean-mor-mhaoir, s. a peeress. OeAn-nigeA-o, bean-nigheadh, s. a wash- woman, beAn-riuA'óphó-p'OA, bean-nuadhphosda, s. a bride. beAnóJA, beanogha, s. a grand- daughter. beAnojlAc, beanoglach, s. a maid servant. "beAn-ói ji^e, bean-oighre, s. £ an heiress. 'beAn-ó-p'OA, bean-osda, s. f. a hostess. DeAn-ppiuiTpA, bean-phriunsa, s. princess. l3eAn-|Ai'oi|ie, bean-ridire, s. a knight's lady. TDeAn-n'ioj, bean-riogh, s. a queen. t)eAn--poiu'bAH"o, bean-sdiubhard, s. a house- keeper, a stewardess. beAn--pT)iu'bA]A'OAC'o, bean-sdiubhardachd, s. housekeeping. beAn-peAt^Ai-pe, bean-sealgaire, s. a huntress. beAup^Al, beansgal, s. an old woman. beAn-pulbiAit), bean-siublilaidh, s. f. a woman in childbed. DeAri-f-nion'i, bean-shniomh, s. £ a spinster. beATi-cige, bean-tighe, s. £ the mistress of a house, a landlady, housekeeper. "beAncijeAiATiA, beantighearna, s. a lady, a gentle- woman. DeAnc-fiAC, beantrach, s. a house of women, a seraglio. beAn-cuAc, bean-tuath, s. £ a country wench. beAn-cuACAriAc, bean-tuathanach, s. the wife of a husbandman ; a countrywoman. beAntíA'pAÍ, beanuasal, s. a lady, a gentlewoman. beAtin, beann, s. £ a degree, step; a cornet; a horn ; a drinking cup ; a skirt ; a mountain ; prop, benn, regard, attention; " ni y^n, beisteamhlacd, s. bestiality, beastliness. "bei-pceAifiuib, beisteamhuil, adj. bestial, "béi-puín, beistin, s. f. a little beast, tieii^ci^e, beistre, s. a vestry, "belt, beith, twain; both; a fairy; a goddess; a woman; a being or essence ; prop, bic ; the name of the letter b ; s. f. a birch tree, birk ; betula alba, beic via vneAfA, the beech tree; fagus sylvatica. Deice, beite, v. was refused, contradicted. tDeiúe, beitlie, ") a. birchen, abounding with \)e\teAc,beitlieach,^ birch. beiteAC, beitlieach, s. m. a beast. beiceATfitiin, beiiheamliuin, plur. of beAC, a bee. 'beiceAiAb, beneid, the Minerva of the ancient Irish; " beneiT), ie. neit), i.e. nomen viri, be est nomen, a ben; bAt) nerhnAc cjaac in lAnA- TÍiAin -pin". Cor. her^é^^eAy^,beneigean, •) ^ ^ ^^^ ^.^^^, Deriei3:niuj:AX), beneiq- > .• c ■ "^1 tP "^ í tion 01 a woman. nivgnaa/i, } benn, benn, s. f. a summit, a mountain. bennAcc, bennacht, s. m. a blessing. bennú^A'ó, bennughadh, s. m. a blessing, bene- diction. Deo, beo, s. the living; adj. living, kindled, lighted ; s. cattle ; any living creature. DéocAn, beochan, s. f. a small fire. DéocAncA, beocJianta, adj. vigorous. beócoTTiAn, beochomhan, s. a warren. Deóco'p5]iAc, beochosgrach, s. a flayer alive. Deóco-pj-pA-MTi, beochosgraim, v. to flay alive. Deó"ÓA, beodha, adj. lively, sprightly. Deó'óAcc, beodhacht, s. m. courage, vigour^ sprightliness. Deó'OAiTn, beodhaim, v. I quicken, enliven. Deo-OArhuib, beodhamhuil, adj. animated, vigo- rous. Deó'otb, beodil, s. assets^ goods, chattels, i.e. mAf.'bvA, 0. g. beo-eAcxDAi-iie, beo-eachdaire, s. a biographer. beó-eAC'OAi]AeAct), s. beo-eachdaireachd, s. bio- graphy. Oeó]:Annc|iAc, beofanntrach, s. see beocof^^Ac. beopeAnnnAim, beofeannaim, v. see beoco-|"- 5]AAim. DeopeAnnAijceoiii, beofeannaightkeoir, s. see beocopg^Ac. DeóJAineAifi, beoghaineamh, s. quicksand. beó^oncA, beoghonta, adj. vigorous, 4. Mast. 1472. Deóib, beoil, adj. verbal, Sh. Deoib^A, beoilgha, adj. oral. beoibit)Acc, beoilidhacht, s. oral tradition os instruction. beoitb, beoill, s. fatness. beoi-p, beoir, s. beer; ale. beoip-CAot, beaoir-chaol, s. small-beer. beoi]Ajoi-pc, beoirghoirt, s. brine, pickle. beoi-p-bAi-oip, beoir-laidir, s. strong beer. beób, beol, s. m. a mouth, see béAb and béub; a robber, Sh. beóbAC, beolach, adj. talkative. beóbAoc, beolaoch, s. m. an active soldier. beóboi'oeA'p, beoloideas, s. see beoibi'ÓAcc. beóbuAic, beoluailh, s. hot embers. beó|iÁt)A-|Ac, beovadharc, s. m. quick sight, dis- cernment. beóiiA'ÓA-|icAc, beoradharcach, adj. quicksighted. beó-p, beos, adv. yet, beside, i.e. t:of. beó-pAC, beomch, adj. bright, glittering; brisk, dapper, spruce. beófAijim, beosaigJiim, v. I ornament, deck out, beautify. beó-p^A-pAX), beosgaradh, s. a divorce. beofbAince, beoshlainte, s. hfe rent. beó-pniAHAc, beosmharach, adj. expensive; luxurious. 60 beti BEU bM BIA beó-ptfiA-pAcx), beosmharachd, s. m. luxuriousness. tDeo-pu^A-o, beosughadh, s. trimming. beócA, heotha, s. animation, Sh. beócAC, beothach, s. m. a beast. beocACA-o, beothachadh, s. animation. beócACAl, beothachal, adj. lively, &h. beocACAti, beothachan, s. an animalcule. beócAi jim, beothaighim, v. I enliven, inspii-it. beócAigceoi^A, beothaightheoir, s. an enlivener. beócAÍ, beothal, waving, Sh. beóúATh'LAc'o, beothamhlachd, s. m. liveliness, quickness, pertness. beócArhuii, beotliamhuil, adj. see beACAtriuil, and beo-oAtfiuib. beoco-pnAc, beothorrach, adj. quick with child. beocuJAT), beotJmghadh, s. enlivening, S. A. 44. beocui-prhijceAC, beothuismhightheach, adj. vivi- parous. be-pAc, berach, adj. talkative, prattling, Br.L. be-pbA-o, berbhadh, s. refining, see beA^vbAX). be|\5nA, bergna, adj. irritable, easily provoked. be^ibA, berla, see beA^ibA. be-piiAt), berj'adh, s. the hair of the head. De-p^AeAX), berread, s. a cap, a hat. bepc, bert, s. f. an action, deed; s. m. see beA-pc and bei|\c. bé-p, bes, s. f. a bottle; the belly; rent, tribute; s. m. behaviour ; see béAf and béuf ; an art, a trade; adj. exact, careful; see bAoi^; conj. and; s. education; a fashion, madness, folly, manner. bé-pcriA, bescna, s. peace; a territory, tract of land; see béA-pcriA; a lease, agreement, com- pact. bé-pjriA, besgna, s. a territory ; see béA-pcriA, and befcriA. Oec, beth, s. birch; see beic. bee, bet, s. f. a chariot; a shameless young woman; " bee, i.e. a betula, i.e. 05'pcétAC Á-mnÁifveAC, unde dicitur, "ouine beACAc", Cor. beceAC, betheach, adj. effeminate. beceAcc, betheacht, s. effeminacy. beceijneACAt), betheigneachadh, s. a rape, viola- tion of a woman. bece-pbeAc, beterleach, s. m. the Old Law, the Old Testament bectui-pmon, bethluisnion, s. an ancient name for the Irish alphabet, from its three first let- ters, B, L, and N. béu"o, beud, s. a deed; seebéx); vice, harm; l^P'^y-. , . ... Deu-OAc, beudach, adj. hurtful, iniquitous. béu"o-ipoctAc, beud-fhoclach, adj. taunting, con- tumelious. béu'oój, beudog, s. a prating woman. béub, beul, s. m. the mouth, see béAÍ; the sun. béulAC, beulach, adj. fair-spoken; flattering. béulAiiAeAcc, beulaireacht, s. tradition, Mul. 256. beulAif, beulais, s. prattling, babbling, mouth- ing. béubAi-peAc, beulaiseach, adj. acute, subtle, witty. béubAic-pif, beulaithris, s. tradition. béutÁriAc, beulanach, adj. talkative; s. the bit of a bridle. béubbinn, beulbJiinn, s. a sweet-mouth ; flattery. béubbinneAc, beulbhinneach, adj. sweet- mouthed; melodious, sweet-spoken. béutboc-o, beulbJiochd, s. a poor mouth; plead- ing poverty. beutcATu, beulchair, adj. fair-spoken, flatter- Deub-ciAAbAC, beul-chrabhach, adj. hypocritical. beubcjiAbAt), beulchrabhadh, s. m. hypocrisy. béu'L'ó|iAoix)eAC'o, beuldhraoidheachd, s. incan- tation. beubrriAc, beulmJiach, s. the bit of a bridle. béutoi'oeAf , beuloideas, s. m. tradition ; oral instruction. beub-pu-pjoTO, beulphurgoid, s. f. a gargle. beúm, beum, s. a cut or gap; the track of a mountain torrent ; a stroke ; a taunt. béuiTiAim, beumaim, v. I cut, gash, slash, strike; taunt. béumriAC, beumnacli, adj. full of cuts. béu-plA, beurla, s. m. see béAi;!^ and beiibA. béu-pcA, beurtha, adj. genteel, well-spoken; sharp. beu-p, beus, s. quality, moral virtue. béufA, beusa, s. education, instruction. béu-pAc, beusach, adj. moral, civil, courteous, educated. béxriA, bexna, see becpriA. bi, bi, s. the living; " i. e. beo jac bi biACA-o, i.e. CAicp'ó jAc beo a biACA-o", OCler.; adj. living, rriAC "oe bi ; s. a wound, wounding, 0. g.; adj. small, little, fine; v. was, answering to all persons, singular and plural, bi me, bi cti, bi -pe, etc. ; see bA for bu 1, it was she. biAc, biach, s. m. the male organ of generation ; " biAc, i.e. bAlb -peApi'ÓA, AriiAit a 'otib^iAt)". " "Oa "oci ceAllAC 'oon bAtiriA, goriA cpiocATO cé-o ime, glAlbfAI-O Cit) leAbAl|A A blAC, CeAtÍAC tiAC bocA ciine". aCler. biACAct), biachachd, s. priapism. biAW, biad/i, s. m. meat, food, sustenance. 61 bit) BID bit BIL biA'ÓAc, biadhach, adj. alimentary. biA-ÓACAt), biadhachadh, s. in. alimentation. biA'óActAnri, biadhachlann, s. m. a kitchen. biA-oAT), biadhadh, s. m. feeding, nourishing. biA-OAii, biadhan, s. f. slander. biAt)ceA^i*o, biadhcheard, s. a tavern or victual- ling house. biAtiTriAiA, biadhmJiar, adj. abounding in food, plentiful; esculent. biAtJCA, biadhta, adj. fed, fatted; "oaiti biA'ocA, Prov. XV. 7. biA-o-uii-eunAin, biadh-ur-eunain, s. f. wood sorrel. biA-ocA, biadhtha, s. m. a bait. biAX)CAC, biadhtach, s. m. an hospitable, generous man ; a public victualler ; a person whose duty it was to supply the king's household with provisions, to furnish the standing army of the kingdom or province with necessaries, and to furnish travellers with entertainment. biA'DCACA'p, biadhtachas, } ■, > Vj. biA-ocACt), biadhtachd, } ' ' ^ •^' biA-ócAim, biadhtaim, v. I feed, nourish. biA-ócói^i, biadhtoir, s. m. a public victualler. biAJ, bi'igli, see biAt), food, Heb. bag. biAi-oce, biaidhte, adj. fed, nourished. biAit, biail, s. f. an axe, a hatchet. biAb, bial, s. water. biAn, bian, s. a skin, pelt, hide. biAn-beAfAi je, bian-leasaighe, s. a tanner; cur- rier. biA|", bias, V. that shall wound; i.e. 50Ti]:A'p, o.g. \) 4) / ■ ' 7 i ^" "^" ^ beast ; a worm, a reptile. biA-pX)AThuib, biasdamhuil, adj. brutish, churlish. biA-p'o-'oonn, biasd-donn, ) biA-p'o-'oub, biasd-dubh, ) biA-p-oój, biasdog, s. f. a worm, an insect. biA-pc, biast, s. m. see biA-p and biA-p-o. biACAc, biatach, s. a raven ; see biAt)CAc. biACACA-p, biatachas, } see biA-ocACA-p and biACACt), biatachd, 3 biA-ocAct). biACA-p, biatas, \ s. m. betony; beet-root; sea- biAcui-p, biatuis,) beet; beta maritima. biACA-ó, biathadh, s. m. bait, a lure. bibj^A, bibhsa, s. deprivation. biCAi|\e, bicaire, s. a vicar, 31^ Par. biceApb, bicliearb, s. mercury, quicksilver. bix)ceAiTO, bidlicheard, \ s. see biAX)- bi'óceA^i'OAc, bidhcheardach, ) ceA]ro. 'bicei|A, biceir, s. f a cup. bit), 6iá, s. £ a hedge, a fence; the song of birds. biTJAin, bidain, a little bit, Sh. bTobA, bidhbha, s. a second death, Cor. b'ToeÁn, bidean, s. f. a fence. bTóeAncA, bidheanta, adj. frequent, continual. bToeAncA-p, bidheantas, s. m. frequency. bmeoj, bideog, s. f. a dagger, a dirk. bit)5, bidhg, s. £ a sudden start, a fright. bi-ói-p, bidhis, s. £ a screw ; a smith's vice. bi-ope, bidse, s. a strumpet. bi"opeAc, bidseach, adj. whorish, unchaste. bi-opeACT), bidseachd, s. whoredom. bieci, bieci, a strong man, /SA. bij, ííí^, gen. of beAj, little. bij, Z>i^7i, s. glue ; pitch ; birdlime ; any gluti- nous matter ; s. f. rain, dew. bij-cnAob, bigh-chraobh, s. the gum of trees. bigéun, bigeun, ") s. £ a coif, cap. cowl, hair- bijin, bigin, ) lace. bijib, bigil, s. £ a vigil, Donl. bit, bil, s. hair, beard ; the mane of a horse, 0. g.; s. f a blossom; a mouth; the beak of a bird; an idol; " bib, i.e. bi aI, ie. tiia hTÓAb", 0. g. ; adj . good ; double. bibé, bile, s. £ a mouth, a lip, For foe; a border, a welt ; s. m. a large tree ; a cluster of trees; Heb. bul. bibeój, bileog, s. f a leaf. bibeojAC, bileogach, adj. leafy. bibeó^-bÁice, bileog-bhaite, s. water lily. bitiAn, bilian, s. £ a small vessel. Cor. bibic, bilich, a tuft, Sh. bitit), bilidli, s. lips, plur. of bibe. bitin, bilin, s. a fiddle. bilb, bill, adj. small, Httle, 0. g.; s. a leper, Sh. bible, bille, s. m. a bill; bible x)eAlui5ce, a bill of divorce ; a rag ; a fool ; a boss, a stud, wars of C. C. C, bille oip ; the trunk of a tree ; adj. poor, mean, weak, contemptible ; small, little, few; "bille i.e. ceA-pc, ie. ceA|Ac", Cor.; s. smallness, fewness, want; "bille, i.e. gen- Ait) e". Cor. billeAcx), billeachd, s. poverty. billéAt), 5t7/eac?, 1 Vi'll t billet), billed, J ' billen, billen, s. £ a small vessel. billeog, billeog, s. £ the leaf of a tree, or of a book. This word and bileog are dialectic cor- ruptions of t)uilleo5 ; see t)uilleo5. billeógAc, billeogach, see bileógAc. billeóg-ATi-ppoinc, billeog-an-spoinc,?i.c6[\s-íoo\, ; tussilago. billeog-mAic, billeog-maith, s. lettuce ;. lactuca. billeog-iiA-néun, billeog-na-neun,s. wood sorrel. bilic cuige, bilich chuige, marigold, Sh. bilceAngAc, bilteangaeh, adj. well-spoken, sweet- tongued. bilu]-!, bilur, s. bestort; knot grass; snake weed. 62 bm BIN bio BIO the acid of wine; prop, pon 5éA|\, sour wine. s. rennet. s. a forehead-cloth, to Hnd the heads of children. bitn, bim, V. I am. bin, bin, s. a son. biiTo, bind, adj. harmonious, melodious; o. g bine, bine, adj. evil, bad; o. g binéjen, bineger, binéi5|\e, bineigre, biniT), binid, binix)eAn, binidean binn, binn, adj. true; sweet, melodious; see bÍTTO ; s. the hopper of a mill ; a hill ; see beinn ; regard, respect, 111 ■p-puibl, binn ajatti o|ic; an accusation; a sentence; a voice, Sh.; s. care. binnAin, binnain, s. a pinnacle, or top, Sh. binnAinijim, binnainighim, v. to cacuminate, Sh. binnbtAt)AC, binnbhladhach, adj. high-famed; elaborate; renowned. bínnb|iiAé)AAC, binnbhriathrach, adj . eloquent. binnb|\iAC|AACC, binnbhriathracht, s. eloquence. binnceobtTiAf\, binncheohnhar, adj. harmonious, sweetly singing. binn-OAin, binndain, s. see binix) and bmi'oeAn. bmn'oéAtÁn, binn- dealan, binn'oiob, binn diol, binne, binne, compar. of binn, sweet; s. a judg- ment, decision, decree. binne, binne, ) ™ 1, i j 1^, ' , . ' ^ s. m. harmony, melody. uinneA]", bmneas,) •' -^ bmnéAc, binneach, adj. peaked, horned; having pinnacles; hilly, mountainous, bmn éA"ouin, binn eaduin,} old names of the binn ÓA'ouiii, binn eaduir, ) hill of Howth. bineAbcA, binealta, ") adj. pretty, hand- bméAbcAc, 6mm^iac7i, J some; neat, fine. binneAtcAC, binnealtach, adj. musical, melo- dious, harmonious. binneAifitAc, binneamhlach, adj. melodious. ,binneÁn, binnean, s. fa bell; " gu^ beAnA-ó binneÁn ciA]AAin ai^", Chron. Scot, 1043. This means a formal excommunication by the ceremony of ringing a bell. binneAp, binnear, s. a. hill, Sh.; a hair pin; a bodkin for the hair, Sh. binn em, binnein, s. a pinnacle. binn^ucAC, binnghuthach, adj. sweet-tongued, melodious, binn-05, binn-og, s. a grandson, Sa. binnceAc, binnteach, adj. having the quality of curdling. binnceACAt), binnteachadh, s,- co&gvi&uoTi, curd Dinuijim, bintighim, v. I coagulate, curdle. I binf e, binse, s. f a seat, a bench ; vulg. bíobÍA, biobla, s. a bible, a book. biocAijAe, biocaire, s. m. a vicar. biocionncA, biocionnta, adj. common, general, Sh. biocioncA-p, biochiontas, s. state of being com- mon, Sh. bioconc, biocont, s. m. aviscounjt. bíocú-pAm, biochuram, s. m. anxiety. bioiD, biodh, V. suppose ; let it be ; " biox) a fiAj- nAi-pe", Keat; conj. although, notwithstand- ing; biot) 50 ntJeACAt)", although he went, S. A.2?>; s. the world, Sh. bio'óAi'L, biodhail, s. a legacy. bio'ó A ieiciT», biodh a leithid, s. dog's violet. bíox)Án, biodan, s. f. calumny, falsehood; Ileb. bies. bio-oAnAC; biodanach, adj. tattling, prating; s. m. a tattler, tale-bearer. bio-obA, biodhbha, s. m. a guilty person; a bad man, Teg. Cor.; " i-p bio-obA bÁi-p é". Matt., XXV. 66; s. m. an enemy; an adversary. bío-óbAnA-p, biodhbhanas, s. m. discord, enmity. bio-ó^, biodhg, s. m. a start, a fright; a sudden or short fit of sickness ; " CongAb ceAnt) ttia- 5Ai|A rtiAC "PeA-pju-pA nA pig a cceAifiAin 50 neA|\bAic "oo bio'óg Aon UAi^e", Leb. Gabh. " SeÁin mAC pbibib ineic giotlA 1o-pA -puAix) m HAJAbbAij UijeAjinA bpei^^ne, Aon "oob •peAi^p éineAc AgA-p UAi-pbe-OACinneA'ó'oéj "oo biot)5 inA lonróA, 1 rcubbAc miiAnjAin", 4 Mast. 1400. bio'ógA'ó, biodhgadh, s stirring, rousing, start- linof. bio-ogAim, biodhgaim, v. I start, rouse, bounce. bio-ogArhtAc-o, biodhgamhlachd, s. m. vivacity. bioTDjAThuib, biodhgamhxdl, adj. active, lively. biogAt), biogadh, see bio-ogA-o. bio^Aim, biogaim, v. see bio-ojAim. biojAriibAC-o, biogamhlachd, s. m. see biox)- gArhÍAC'o. biojAThuíb, biogamhuil, adj. see bio-ó^Aifiuit. blob, biol, s. m. a viol; a kind of musical instru- ment. biolAi^eAC, biolaireach, adj. abounding in cresses, " p]iué biotAi|\eAc". biolA-p, biolar, s. m. cresses; common water cress; adj. dainty, fine, spruce, Sh. biolA|\-5Á^-óA, biolar-ghardha, s. m. garden cress. biobAjA-jniAjAin, biolar-ghriagain, s. m. com- mon lady's smock ; cuckoo-flower ; cardamine pratensis. biobAp-riiui-pe, biolar-mhidre, s. brooklime; veronica beccabunga. £3 bio BIO bm BIR s. scurvy-grass ; bioÍAfi-cnAJA, hiolar-tragha coclilearia officinalis. biotAH-ui-pje, hiolar-uisge, see bióLA|\-Thui|\e. biolA-pjAC, biolasgach, adj. talkative, prating. biotA-pjA'ó, Molasgadh, s. m. a talking, prating. biolA-pgA'OA, biolasgada, s. rowing, oaring. \)w\\, bior, s. m. water, a spring. Heb. beer; see Ai'ó'beif^ a spit to roast meat on; a pin, bodkin, Heb. beriacb; a sliarp point, bio]i cuAibte ; the edge or brink of a river, or other water, i.e. tiimeAt uij^ge, o. a. bionAc, biorach, s. a female calf; a colt; adj. sharp-pointed, mucronated ; piercing, horned. biojiAt), bioradli, s. a piercing, pricking. "bio^A-pAe, biorrae, a. strong. "biojiÁn, bioran, s. m. a little stake; a pin; dim. of bio]A; s. m. strife. bionÁriAC, bioranach, s. m. a contentious person; a pincushion. t)io|iAnACÁn, bioranachan, s. a pinmaker, Sh. biojiAiiAijce, bioranaighte, adj. vexed. -u 7 • 'i s. m. water-cresses, slsym- -K '.' . 7 • \i ■ r brium nasturtium aqua- Dioii-|:ei|i,6zor-//ieir, j ^^^^^ ^ bio]iA-p5, biorasg, s. a bait for fish. bioj^bojA, biorbhogha, s. a rainbow. bio-pbtiA-iTAn, biorbliuafan, s. m. a toad; a water serpent. bio^cAnriA, biorchanna, s. m. an urn ; a water pot. bio]icti, biorchli, s. a stream of water. bioiAcoib, biorchoil, s. an instrument for be- heading, Sh. bio|AcoThbA'ó, biorchomhladh, s. a water sluice; a flood gate. bion-oAC, biordJiach, adj. watery; abounding with water. bioji-ooiAU-p, biordhorus, see biojicoiTi'LA'o. bioiipACAb, biorfhiacal, s. m. a tooth-pick, bion^oin, biorgJioin,s. a flood-gate; a dam bio|A§-peA-pAix), biorghreasaidh, s. an awl. biop nAtn bjAToe, bior nam bride, dandelion, Sh. bionojA, bioror, s. m. the edge or brink of any water, "bio^oii, i.e. monj ciob-pAix) no ■ppócA, o|i, i.e. rnon^", Cor.; also water. biojApbocA, biorphota, an urn, /S/i. is. the bird called king's fisher. bion|iAc, biorrach, s. a marshy field; a boat, a cot, a currach. bio)i|iAc-'LACAn, biorrach-lachan, s. common reed-grass ; arundo phragmites , bioji-pA, biorra, bio]iiAA-An ciA|"5Ai|A, biorra-an tiasgair, bio|i]AA cpui"óÍTi, biorra chruidhin, bio]A]it)Ae, biorrdhce, adj. watery, O'C^. bio]i|\Ae, biorrce, s. f. a watery plain. bio-piAAit), biorraid, a cap, a helmet, .S/i. bioji^Ait), biorraidh, s. a steer; a young bullock ; s. f. strife, contention. bio-pnAi'oe, biorraide, s. £ a twig, an osier, a sapling. bio]i|AÁn, biorran, s. f. anguish of mind. bio]i-pÁriAc, biorranach, s. m. a disturbed, dis- tracted, or distressed person ; adj . distracted. bio|i]iÁnAim, biorranaim, v. I disturb, perplex, vex, hamper, distract. bio|A|AÁnAi-|\e, biorranaire, s. m. a fomenter of strife. bioniAjAncA, hiorrganta, adj. perplexing, ham- pering. bio^ijio-p, biorros, s. m. the water lily. bioniA-p-pAob, biorrshraobh, the old bed of a river. biopf-uiteAC, biorshuileach, adj. quick-sighted; sharp-sighted. bio-pA]A, biosar, s. m. silk, satin; corruptly writ- ten for biotAH, water cress. bio-pAfi-pheifc, biosar-pheist, s. f. a silk worm. bioc, bioth, s. m. the world; life; existence; a being, the living. biocAiLbe, biotaille, ) , i • 1 -K 1 z,- Í -/i r s. strong drmk. DiocAiLce, biotatlte, ) ° bloc, bioth, \ s. gum of trees; biot-cpAoib, bioth-chraoibh,) pith of wood. biocbuAine, biothbhuaine, s. f. eternity. biocbuAi|\eA'ó, biothbhuaireadh, eternal trouble. biocbuAn, biothbhuan, adj. everlasting, perpe- tual, eternal. biocbuAncAct), hiothbhuantachd, s m. eternity, perpetuity. bioc-eoin, bioth-eoin, s. f. birdlime. biocj-pAtrA'ó, biothghrafadh, I \)\ot'^Y^\hteAtx>,biothghraibhtheachd j , ° bioc5|iÁTiA, biothghrana, adj. always ugly. bi|A, Mr, the inflection of biof, water; s. a spit, see bio^; adj. short. bi|AA5, birag, s. the fore-tooth in brutes, Sh. bijiAj-to'OAin, birag-lodain, a bandsticle, Sh. biiiAi-oeAc, biraideach, adj. high-headed, Sh. bi-pboJA, birbhogha, s. the iris, a rainbow. bijActi, bircli, see bio]icti, Cor. bipeAX), biread, s. a cap, bonnet, Sh. bi|A-peA'OAn, birfheadan, a water pipe, Sh. bi-ppon, bi?]fhion, s. metheghn. biiAJéi-p, birgheis, s. f. a point; bijigéif cloTaitie. bi|Mce, biriche, s. a filly. So. biinT), birid, s. f. a breeding sow; a shrew a scold. bi|MTi, birin, s. f little pin. bill BIU blA BLA bi]"eAc, biseach, bifeAcc, hiseacht, bi|iniéin, birmhein, s. ooziness or moisture. ■u J . ^^ "Is. standing water ; a marsliy -u "" ' 7 • ' f field, aboundinof with Dinne, birrae, > ^ ' , d- ^ b.' ' 7 . Í water, hence Birr, a town lonnAe, biorrae, I • ^i t^- ' /-i *. '' ' 'j m tne Kings County. bi]ic, &iri, s. f. a hilt, haft, a handle ; inflection ; plur. of bei^c; a load; two, a couple. bif , bis, s. a buíFet, or box. bi]'eAC, biseach, s. m. the crisis of a disease, O'llic. s. m. prosperity, increase, profit, gain ; IJeb. bizza, baz; bbiA"óAin brpij, leap year. bif eA^A, biseagJia, icicles hanging from the eaves of houses, Sh. bipm, bisim, v. he was; " ÍAite An CAinic riAonn'iAH ■o'ia|\ai"ó bí-ó *oo cum ponÁin, A^A-p bipm 00 e]AnAi5ce pMA "oia An cÁn pn", B. Fion. bic, bith, s. a wound; the world; life, existence, being, essence ; custom, habit. bicboAnup 62<7i57im5iMs, s. enmity; cunning. biúbeo, bithbheo, adj. everlasting, eternal. bicb]M j, bithbhrigh, s. essence. bicbuAn, bithbhuan, adj. see bicbeo. bicbuAncAct), bitlibliuantachd, s. eternity. \>\t-ceó.\Co,bith-chearb,\s. f. mercury, quick- bic-cim, biili-chim, } silver. biccinnce, biilichinnfe, adj. precise, punctual. biccinnceAC'o, bithchinnteachd, s. punctuality, precision. biccú|\Am, bithchuram, s. m. anxiety. 0^tcú•[\A■mAC,bithchuramach,aáj. anxious; over- careful. bice, bithe, adj. female ; belonging to the female sex ; efíeminate. biceAiriAncA, bitheamhanta, adj. thievish, cun- ning; part, stolen. biceAThriAc, bitheamhnach, s. m. a thief, a rogue. bicin, bitliin, s. f. being, existence, Keat. bicio-p|iA, bitiorra, adj. cheerful, bright, Sh. bicif, bitis, s. beets, Sh. bic]ie, bithre, s. life-time, Sh. bicfio]!, bithshior, s. life everlasting; adv. al- ways. bicumen, litumen, s. pitch (this word seldom occurs). biug, biug, adj. small, little, the same as beAg. 4 M. 1439. biuji, biughi, a strong man, So. . biuit), biuidh, s. a champion, Sc. biulAi», biular, s. nose-smart; see biol-A]i. biucA-p, biuthas, s. report, name, reputation, fame, renown, praise. 9 bicbpgeAc, bithbhrigheach, adj. essential, power- ful. biÁ, bla, s. m. a town, village, place of residence ; piety, devotion; the sea; the womb; fruit of the womb ; a green field, a lawn ; a flower ; a cry, a shout; adj. yellow; healthy, safe, well ; beautiful ; prepared, ready, finished, i.e. -pei-o, 0. g.; commendable; fit to be done, Teg, Cor.; s. m. thanks; praise, renown. bÍAcc, blacht, s. m. a word. bbÁt), blad, s. m. the mouth. blÁ'ó, bladh, s. m. renown, fame; a blossom, a flower, a nosegay, a garland ; a share, part, or portion; see bbot) or bboj; flattery; in- crease of fame, Sh.; essence, meaning; adj. smooth. blÁ'óAC, bladhach, adj. renowned, famous; effectual; guttural; s. f.^buttermilk;^adj. flat- tering ; flowery. bÍA'ÓACc, bladhacht, s. m. the art of breaking or crumbling. bbÁ-ÓAim, bladhaim, v. I break, crumble, pul- verize. btA-OAipe, bladaire, s. m. a flatterer. bÍAtíAipeAcc, bladaireacht, s. m. flattery; the act of flattering ; coaxing. bÍA'OAi^iim, bladairim, v. I flatter, soothe, coax. bbA-OAH, bladar, s. m. blandiloquence, flattery, soothintj; coaxings. bÍAtJA-pAC, bladarach, adj. flattering. bbÁ"óbAif eAc, bladhbhaiseach, s. increase of fame, i.e. bif CAc blAi-oe, o. g. biÁ'ó^Aim, bladhghaim, v. I cry, shout. bÍA'óm, bladhm, s. m. a flirt; a bounce, or brag. biÁ'órhAic, bladhmhaic, s. reputation. blA-omAnn, bladhmann, s. m. a boast; boasting; praise ; self-complacency, Keat. blÁ"ómAnnAC, bladhmannach, adj . boasting. biÁ'ómAnnA'ó, bladhmannadh, s. m. a boasting, bragging. btÁ'ómAnnAim, bladhmannaim, v. I boast. btA'op\ónAC, bladslironach, adj. flat-nosed. blAjAi^i, blagair, s. f. a blast, puff, boast. bbAjAijAe, blagaire, s. m. a boaster, blusterer. bt-A^'iijieAcc, blagaireacht, s. a boast, the act of boasting, blustering; vul. ^lA^Ai^ieAcc. bÍAjAi^iim, blagairim, v. I boast, bounce, bluster. bbAjÁncA-p, bh.gantas, s. m. a bragging, a boast- , ing- bbÁ^mAnn, blaghmann, s. m. see btÁ'ómATin. bÍAJmAnnAC, blaghmannach, s. m. a boasting or blustering fellow. bÍAi, Mai, s. a womb. bbAirhe, blaimhe, a. sound, healthj. blÁigrhic, blaighmhic, see btA-orhAic. htA BLA He ' BLE DtAiíicéAX), blaincead, s. f. a blanket; vul. OtAinic, hlainici s. f. suet, lard, fat; prop, btonóg. DtAimceAc, blainiceach, adj. fat; full of suet; abounding in fat. DtAi-p^éA-p, blaisghear, s. an acid, sour, or crabbed taste. DbAipm, blaisim, v. I taste; prop. bbA-pAim. DtÁic, blaith, s. a blossom; a flower; adj. plain, smooth; ccaap. blAite; it is pleasing, i. e. Ab mAictei-p, o.g. DtAiceAj-Ac, blaitheasach, adj. smooth, po- lished. DbÁic^r'LeA-pj, blaithfleasg, a garland of flowers. DbAicnn, blaithim, v. I smooth, polish. DbAicin, blaithin, s. f. a little blossom; dim. of bbAIC. DtAicbiA^, blaitliliag, s. f. a pumice stone, PL; a polished stone, Sli. DbAtne, blame, adj. sound, healthy, PI. DbAriA^, Blanag, s. f. see btonó^. DbAnc, blanc, s. a farthing, Sh. DIattoa-ii, blandar, s. m. flattery, simulation. DbAmjAiAAim, blandaraim, v. 1 flatter; I gloze. DÍAoc, blaoch, s. a whale. DbAot), blaodh, s. breath, Sh. DIao-o, blaodh, > ■, U77 77 ^s. m. a shout, aery. Ao-oog, blaodhog, > ' •' utAot)Acc, blaodliucht, s. m. conclamation. utAo-o-eun, blaodh-eun, a bird-call, Sh. DtAO'OAg, blaodhag, s. a noisy girl or woman, Sh. DbAo-OAim, blaodhaim, v. I shout, cry; I find. Tor. Eig. DtAo*ómAnAc, blaodhmanach , s. a clamorous or noisy person; adj. clamorous, noisy. DbAO-ooj, blaodliog, s. f a noisy girl or woman. "blAO'óógAc, blaodhogach, adj. noisy, clamorous. 'btAox)]iAC, blaodhrach, adj. clamorous. iDtÁoii, blaor, s. a cry, Sh. l3bo-pATn, bloram, to cry, Sh. "blAoi^c, blaosc, \ s. £ the skull ; a husk, scale, or "btAo-pg, blaosg, j shell. "blAo-pjAoin, blaosgaoin, s. a small shell; dim. of blAOj-c o-p bÍAO-pg. blAti, blar, s. a plain, a field; s. m. a spot, a star or mark on the face of a horse or other beast ; a dispute, contention ; a battle. "blAiiAn, blaran, s. a little field, a green spot; dim of btA]i. bbA-p, bias, s. m. a word; blAf CAince, accent; taste, flavour, zest; heat, warmth. "blAj^A, blasa, adj. savoury, well-flavoured, palatable, sweet. iDÍA-pAct), blasachd, s. m. the act of tasting. l)bA]"A-ó, blasadh, s. m. a tasting. DbA]"Aim, blasaim, v. I taste. btA]"Áin, blasain, s. f. a smack, flavour. 13'La'p'oa, blasda, adj. feigned; see btA-pA. DbA-p-OAcc, blasdacht, s. savouriness. ObA-pcóg, blastog, s. £ a sweet-mouthed woman. DbÁt, 5^aí/i, s. m. a form, fashion, manner; praise ; a flower, a blossom ; fame ; a field ; fruit, efi"ects, Sh.; adj. white, clean, flowery; warm; sweet. bbÁúAC, blathach, s. m. buttermilk; adj. warm; flowery. DbÁuAC"o, blathachd, s. m. floweriness. DbÁcA'ó, blathadh, s. m. politeness, smoothness. blACAig, blathaigh, s. women; z'.e. inriA, o. g. DlÁúAijim, blathaighim, v. I flourish, bloom, flower; I polish, plane, smooth; warm. DtACAibbe, blathaille, the mark of a stroke, Sh. DbACAim, blathaim,Y. see btÁcAi;5im. btACÁn, blafhan, s. f a small flower; dim. of bÍAÚ. OtÁcA-p, blathas, s. warmth, heat. DtÁccÁiric, blathchaint, s. flowery language. DbÁccÁinceAC, blathchainteach, adj. sweet-ton- gued. DtAc-irteA^^^AT), blath-jhleasgadh, s. a nosegay ; a garland of flowers. DtÁctfiA]i, blathmhar, adj. warm; flowery; fruitful, M'Par. 42 ; white, clean ; plain, smooth. DlAc-riA-mbo'OAij, blath-na-mbodaigh, s. red poppy, corn rose, cop rose, head-wark; pajjaver rhoeas. DbAcoibjiiti JAX), blathoibhriughadh, s. embroi- dery, working in flowers. DlÁcói|i, blathoir, s. m. a joiner, a polisher. DtÁcúJA'ó, blathughadh, s. m. a flowering, blooming, flourishing ; a smoothing, furbish- ing, polishing. DbeAC'o, bleachd, s. f milk ; kine, cows giving milk. DbeAccAi^Ae, bleachtaire, s. a person who milks cows ; a wheedler, a soother ; a person who, by soft speeches, endeavours to steal into your confidence, to turn it to his own advantage ; Anglice, blather. DbeAccrhA|\, bleachtmhar, adj. abounding in milk; fruitfuL DbeAJAim, bleaghaim, v. I milk. DbeAJAn, bleaghan, s. milking. bteAJAice, bleaghaithe, adj. milked. DteAJAriAim, bleaghanaim, v. see bteAjAim. DléAn, blean, s. the groin. OteAriAc, bleanach, s. a cow with a full udder. OleAi^gAriAC, bleasghanach, adj. emulgent, Sh. bteAúAc, bleathach, s. a bag or bags of corn for 6S bli BLI blo BLO grinding, OB ; a kill-cast ; having a power to grind. "bteACAim, bleathaim, v. I grind. bteAejltinAC, hleathghlunach, adj. knock- kneed. bteiT), bleid, s. f. impertinence; a cajole, wheedle, flattery; request, petition. "bteni), bleidh, s. f. a drinking cup. DteiT), bleidh, 1 r ^^■\ • ■Ki ' • 7 7-^7 i- s- I- milkmg. OLei-oe, oleid/ie, J '^ "bLeitJeArhuiL, bleiddeamhuil^ adj. adulatory; troublesome, impertinent. btei'oeAHACc, bleide-^ s. m. flattery, adula- aracht, >■ tion, coaxing,wheed- 'h\.e^v^'\;\Acv,ble^diracht, ) ling, begging. bbeini^e, bleidire, a beggar. bbei-o-Ttiiob, bleidh-mhiol, s, a whale, Sh. btein, blein, s. f. a harbour, a haven. bteic, bleith, s. a grinding; a kill-cast. bteicim, bleithim, v. I grind. bbéun, bleun, s. see btéadj.yearly. t)tiAJAncAThuib, bliaghantamhuil, 3 btiAn, blian, see btéun. bbi-óim, blidhim, v. to milk, Sh. "1 s. the froth or spittle upon the bbnti, blimh, f mouth of a dead person; btinn, blinn, ( " btinn, i.e. -peile 'óuine J liiAipb", 6>"CZ. t)binn, 6Zm?2, adj. blind; "bbnn, i.e. caoc". Cor. DbinneAc, blinneach, s. see btinn, froth, spittle, etc., Cor. DbincAin, blincain, a torch, a link, Sh. btiocc, bliocht, s. fruit, produce, profit of a milch cow. DbiocÁn, bliochan, s. bastard asphodel; yellow marsh anthericum. Dbiocc, bliocht, see bbeAct). 'bbioccAC, bliochtach, ^adj. milky, giving DtioccThA-|i, bliochtmhar, 5 milk. t)iiocc-"pocA"oÁn, bliocht-fochadan, s. common sow thistle ; sonchus oleraceous. DtionAc, blionach, s. a slow unhandy person ; lean flesh. So. DÍio-pÁíi, bliosan, s. f. an artichoke. DbipfeACT), blipfeachd. s. war, Sh. btic, blith, grinding, Sh. bboAC, bloach, s. whale ; prop. blAoc. hllhÚ! Mobach, ^*^J- tl^i^k-lipped. btobAine, blobaire, ^ s. a person who talks at btobAiiÁn, 6Zo5aran, I random; a stutterer, btoc, bloc, s. m. copulation; fat, fatness, i.e. fAibb, 0. g. blo?; Mocfi ^^j- ^'^^^^' o^i^i^^i^'-- bboc, 6^ocA, s. m. the fat of any beast ; animal fat. bbocÁn, blocan, s. f. a little block, vulg. btocbÁ-p-pAim, blochbarraim, v. I point or make sharp and round at one end, ]¥ke a top. blot), blodh, s. m. a fragment ; see blATJ. blo"ÓAC, blodhach, adj. broken, pulverized. blo'óAim, blodhaim, v. I break in pieces; " cAipleÁn "ouinn ccjieAificAnnÁin "oo blo- •OAt) x)']:eA|\Ai'b CAi-pp-pe AjAf "oo b]ieipnA- CAib", 4 Mast. 1410. blo'ÓAi|\e, blodhaire, s. m. one wlio breaks a thing into scraps; a battery^ a place from which an attack is to be made, Sh. blo'óui'oeog, bloidhuideog , s. f. a piece or frag- ment. blo j, blogh, s. see bld-o or blot) ; pi. bloJAi'b and blogAtiAib. blojAt», blogadh, s. a crack, a noise. bloJAt), bloghadh, s. a breaking, powdering. blo^Aim, bloghaim, see blot)Aim. bloing, bloing, s. f a bubble. bloit)ce, bloidhte, a. rotten. bloirii5Ain-5A]iAit), bloinigain-garaidh, s. spi- nage. blomje, bloinge, s. m. a bubble. bloip^, bloisg, s. f. a din, a noise. bloniAp, blomas, s. m, ostentation. bloTtiApAc, blomasach, adj. ostentatious. blonóg, blonog, s. f. fat; see blAinic. blonó^AC, blonogach, adj. fat. blo]!, blor, s. m. a voice. bló-pAC, blorach, adj. noisy. blo-pACÁn, blorachan, s. a noisy fellow. blop, 6Z0S, adj. open, plain, manifest. blopAcc, blosacht, s. f visibility. blopAim, blosaim,y. 1 manifest, expose. blopAi-pe, blosaire, s. m. a commentator. blopc, blosc, s. m. a congregation ; collection ; a clear voice ; light ; a. churlish. blopcAc, bloscach, s. m. a strong, robust man. blopcAiiie, bloscaire, 1 s. m. a collector ; a blopcThAO-p, bloscmhaor,) crier of a court. blopgAC, blosgach, adj. explosive, blof^A'ó, blosgadh, s. m. a sound or report. 'S^cVi BOCH bOT) BOD "bto'pgAini, hlosgaim, v. I report, sound a liorn or trumpet; explode, make a noise. l3'Lof5ThAoiA, blosgmhaor, s. a public crier. t)toc, blot, s. m. a cave or den. IdIocac, blotach, s. m. one who dwells in a cave. 'blocAim, blotaim, v. I blot, M^Cur. t)tocb<}cVi, blotlach, see bioc bbuc, bluch, s. fatness. iDbuipc, bluirc, s. crumbs, a fragment, Sh. \)X,Ví^■\\^v, bluirid, adj. pincbed, Sh. 'bbuiiAj, hlunag, s. f. lard; see bbonóg. btu'pA]!, blusar, s. m. a great noise, an outcry; hurt, damage, injustice. "bo, bo, s. f a cow; a fawn; an exclamation. bo-AibATO, bo-allaidh, s. f. a buffalo. boA^, &ortf)', s. a bark, /SA. bó-AipeAC, bo-aireac1i, see Ai-peAc. bobA-o, bobhadh, s. a bow, aS7í.; prop. bogA. bó-bAine, bo-bliaine, s. a milch-cow. bo-bAic, bo-bhaith, s. cow slaughter, Sh. bobATi, boban, s. Papa, Sh. bobAf, bobas, v. I would not; I refrained; i.e. " AT) bobA-p, riA "DO obAi"", O'Cl. bó-bÁc, bo-bhath, s. the muiTain; a mortal dis- temper amongst cows ; i. e. bo Á\\, Cor. bobeboc, bobeloth, s. an ancient name of the Irish alphabet, so called from its two first let- ters, B and L. bo ! bo! bo ! bo ! an interjection. bob^u-priAC, bobgurnach, s. a blast; a fart. boo, boc, s. m. a he goat; deceit, fraud; Heb. phuch ; a blow or stroke ; a false or bastard dye or paint, Heb. phich ; interj . hey-day ! s. a common or hurlet. bocAt), bocadh, s. m. a discussing or sifting of a matter. bocAib, bocail, s. f ostentation. bocAim, bocaim,y. I swell, bud, bring forth; I spring, bound, skip as a deer. bocAi-pe, bochaire, s. a logician. bocÁn, bocan, s. m. a buck goat; a hook or crook ; a cottage, a covering ; a hobgoblin, a sprite, the puck. bocÁriAC, bocanach, adj. hooked, bent. bocÁnAiTn, bocanaim, v. I bend, make crooked. bocÁn-beAiiAc, bocan-bearach, s. m. a mush- room, Sh. boc-eA]\bA, boc-earba, s. a roe-buck. bocA^i, bochar, s. a cow-dung. boot), bochd, adj. poor, needy, miserable, dis- tressed, lean, meagre; IJeb. boka, impover- ished, plundered ; s. m. the poor, Prov. xxxi. 9 ; a. full, complete, perfect, Each. O'F. boct)ACC, hochdacht, s. poverty. boc-OAirie, bochdaine, boc'OAineAcc, bochdaineacht. !> bóc'OA'ó, bochdadh, s. a swelling, bloating, Sc. boc"OAijim, bochdaighhn,\ v. to impoverish, bocTDAim, bochdaim, ) make poor. boc-OAim, bochdaim, v. to swell, grow turgid,5c. s. f. poverty, penury, indig- ence,wretched- ness,miserable' ness, pi. boc- cAineAccA. boc-oÁn, bochdan, s. m. a poor person, a beggar, boc-onuijce, bochdnuighthe, adj. impoverished, boccói-o, boccoid, ) s. f. a spot or freckle; bocóiT), bocoid, r a stud or boss of a bojóit), bogoid, ) shield. boccÓToeAC, boccoideach, ? adj. spotted, freck- bocói'oeAC, bocoideach, ^ led, studded. bó-coinneAbb, bo-coinneall, s. stinking hedge, mustai-d ; jack by the hedge; sauce-alone; erysimum alliaria. bocriA, bochna, s. f. the sea, a narrow sea, mouth of a river ; see Ai-óbeí-p. bocriAC, bochnach, s. m. a sailor, a mariner. bocjAA, bocra, s wisdom. boc-pAc, bocrach, adj. wise; s. a beggar, bocc, bocht, s. a breach, CCL; a fire, o. g.; reaping, cutting down, O'CL; see boc-o. boccAcc, bochlacht, see boct)Acc. bocuAirie, bochtaine, boccAineAcc, bochtaineacht, bócconn, bochtonn, s. a swelling surge, Sh. bocum, boGum, s. a covering, Sh. bot), bod, s. m. a tail ; a man's yard ; fire, o. g. bo-OAc, bodach, s. m. a clown, a rustic, a churl ; a kind of fish ; an English pint, Sh. boTDACATtiÍAcc, bodachamhlacht, s. m. clownish- ishness, churlishness, boorishness. bo-OACAiiiuib, bodachamhuil, adj. churlish, clownish, rustic, surly, boorish. boT)AC--puA'ó, bodach-ruad, s. m. a codfish. boTiAgACT), bodagachd, s. a heifer that wants the bull. bó-ÓAiiie, bodhaire,s. a deaf person; a trouble- some person. bó"óÁipim, bodhairim, v. I deafen; make deaf. bo'oÁTi, bodan, s. i. small cat's tail; reed mace; typha angustifolia. bo'OÁn-'oub, bodan-dubh, s. f. great cat's tail, or reed mace ; typha latifolia. bo-oAri-meAf^Ain, bodan-measgain, s. f. common buttcrwort; Yorkshire sanicle; pinguicula vulgaris. bo-oAri-riA-cboi^in, bodan-7ia-cloigin,s. f. yellow rattle; penny-grass; cockscomb; rhinanthus cristagalli. see boc"OAine. ogh BOGH boi BOI ^ bó-ÓAií, bodhar, adj. deaf. Idó-óÁ]!, bodhar, s. murrain of cattle, Sh. Dót)A|iAirn, bodharaim, see bo-OAiitim. Dó-óÁ]A^AC, bodharfach, s. a destroyer of cows, 'bo-'óéin, bo-dhein, written in old M.SS. for Do-óio'bA'ó, bodhiobhadh, a. destitute of cows. DoTDÓg, bodog, s. f. rage, anger, fury ; a heifer, a yearling calf Do-oójAC, bodogach, adj. furious, raging. DotJO^Acx), bodogachd, s. m. fury, frenzy, mad- ness. Xyo-oy.&X), bodhradh, s. m. deafness. uo-oi^AiTn, bodhraim^v. see bo-OAi-pim. Dóx)ceAC, bodhtheach, s. ra. a hovel, a wretclied hut. \)oe, boe,) . ^ boi, boil ^- '^^'' '■'• "boel, boel, s. pith of any stalk, Sh. DoiniiÁn-bAri, bofulan-ban, s. m. mugwort; Artemisia vulgaris. DofTutAn-bui-De, bo/idan-buidhe, s. m. rag- weed. Do'putÁri-'LiAé, bofulan-Uath, s, see bo^rulÁn- bÁn. Dog, Jo^f, adj. soft, tender, penetrable. Do§A, bogha, s. m. a bow. D05AC, bogach, adj. softish; s. a bog, moor, or marsh. DogAX), bogadh, s. tenderness; a shaking, toss- ing ; a steeping, softening ; arched. Do^A-OAc, bogadach, s. gesture, CI; adj. rocking, imstable; Heb. bagheda. DojA-oAn, bogadan, s. f. a shaking, waving, quivering. Do^A'oóin, boghadoir, s. m. an archer. DoJA'ooi-peAcc, boghadoireacht, s. m. archery. O05A1 jim, bogaighim, v. 1 soften, make mel- low. DoJAijim, boghaighim, v. I bend, arch. DoJAijce, boghaighthe, adj. arched, bent, crook- ed, vaulted. DojAiTTi, bogaim, v. I move, put in motion, wag, shake, toss, stir. DojAim, boghaim, see boJAijim. OoJAijie, boghaire, s. deafness. bog-pAif, bogfhais, s. f self-complacency. DotA-bnAoin, boqha-bhraoin, \ ■ , -u • ' 1 1 J" • ' }■ s. a rambow. DojA-fiiAif, bogha-frats, J DogAbeo, bogaieo, a bumpkin, Sh. DojÁn, began, s. f a soft egg, an egg in em- bryo. DogAtiAc, boganach, s. a soft fellow. Uo^Aji, boghar, see bót)A]\. bóJA-nAim, bogharaim, see bó-óAiiAim. bog-buine, bog-bhuine, s. a bulrush; scirpus la- custris; corruptly boigiun. bóg-OAig, boghdaigh, s. a match-maker ; a person who courts for others. bo^'opuii^eAC, bogdhruiseach, adj. effeminate. bog-oiAui-peAC-o, bogdhruiseachd, s. effeminacy. bog-gio^An, bog-ghiogan, s. sow thistle, Sh. boggbuAi-peAC-o, bogghluaiseachd, s. floating, moving^. bo ojbAC, boglach, s. a marsh, moor, fen. bogbuAcAijA, bogluachair, see boj^-buine. bogbu-p, boglus, s. buglos, ox-tongue; lycopsis arvensls ; bird's-tongue ; senecio palludocis. bo5--peirhin, bog-sheimhin, see bog-buine and b05-btlACA1|1. bojcAin, boghtain, s. f. an arched roof, a vault. bojcAinim, boghtainim, I arch, vault. bogún, bogun, s. bacon. bogúji, bogur, adj. soft and fresh ; boj AgAf Ú|a. boguiA, bogur, s. threat, threatening. bo5U|\Aim, boguraim, I threaten. boict)e, boichde, s. f. poverty; compar. of boot), poor. boiceAnn, boiceann, a goat's skin. So. boiciriAc, boicinach, s. a boy fourteen years old. boicieimeAt), boicleimeadh,a.'bou.náiag as a goat boicceAcc, boichteacht, s. f poverty. bolt), bold, 9. f a vow. bolt), boid, \ r 1, ixi •u ' 7 • 7 h s. I. a bottle. Ooit)e, ooiae, ) boit), boidh, adj. neat, trim, spruce. bóí-óe, boidhe, adj. yellow; prop. buToe; s. thanks, gratitude. bói-óeAC, boidheach, adj. handsome, pretty. bomeAC, boideach, tolerably well, Sh. boix)eACAn, boideachan, s. a bodkin, Sh. boit>eAcÁn, boidheacan, s. f. the yolk of an egg; prop. buit)eACAn. boit)eAct), boidheachd, yellowness. boToeAt), boidhead, s. beauty. boit)eAb, boideal, s. a pudding, Sc. bói-óeAn, boidhean, s. the yellow-hammer. boí-óeA-pAct), boidheasachd, s. the yellow jaun- dice. bóit)éif, boideís, s. drunkenness; prop, pócóip boí-óeoig, boidheoig, s. f a gold-finch. boit)im, boidhim, v. I vow; I thank. boit)biA, boidhlia, s. puddle. boit)liAc, boidhliath, adj. pale yellow. bóTÓmíf, boidhmhis, s. the month of July. boit)]-iéAÍc, boidrealt, s. a comet. boi j, boigh, s. f a teat. boijbéAbAc, boighbhealach, adj. soft-mouthed; open-mouthed. boi BOI bot BOL 'boij'béA'LACt», boigbhealachd, s. stuttering, stam mering. boi^e, boige, s. f. a ring, a collar of gold; a small vessel or shell made of gold, and given as a reward to poets and professors, Cor.; softness, boijiun, boigiun, s. f a bulrush; see boj- buine. bóijiie, boighre, s. deafness. boi^-pcAn, boighrean, s. flummery. boijp'biTi, boigsMbhin, see bo^-fenfiin. boi^pn, boigsin, s. f. a little box, vulg. boi^ce, boighte, s. allurement, bait, M^Cur.; adj. arched; bent, boijceoiii, boighteoir, s. an allurer, M'^Cur. boil/, boil, s. issue, success; use; custom, boibe, boile, s. madness, rage. boibeAC, boileach, altogether, Sh. 01 5, 01 g, (. g g^ bubble; a pair of bellows. OUIL5, builg,) ^ boibj, boilg, s. a husk, pod, or shell. boiLjéAn, boilgean, s. a quiver. boiijeAn béic, boilgean beic, s. f a toad-stool. bo'iL^ponn, boilgfionn, adj. white-bellied. boitjtioncA, boilglionta, adj. full-bellied; sated, satisfied. boib^phiAfc, boilgphiast, s. m. a bellyworm or maw-worm, boitjféit), boilgseid, s. f. a bellows, boitt, boili, s. a knob or boss, as of a shield. boilL-ÓAÚAc, boilldhathach, adj. particoloured, Fenn. boibte, boille,-5.2L\)\o^; madness, boibtiunn, boillrinn, s. a ring. boibt-pgeAriAct), boillsgeanachd, bulging out. boibt-p^eAriAib, boillsgeanaibh, s. hills, moun- tains ; anything that bulges or swells out. boibt-pjeATiAiTn, boillsgeanaim, v. to bulge or swell out. boit-pceÁn, boilscean, s. the navel; the centre of an army. boitueAriA-p, boilteanas, s. savour, smell. boitceAnAfAim, boilteanasahn, s. I smell. boitcneAt), boiltneadh, s. a smelling. boilcni-Dim, boiltnidhim, v. I smell bóin, boin, s. an inflexion of bo, a cow. bom, boin, s. the vernacular language of a country; ^'. e. beA^^jriA, 0. g. boineAc, boineach, adj. budding; sending forth ■ buds or sprouts. boineA-o, boinead, s. £ a cap or bonnet. X>o'ir\eAx>,boineadh, s a running sore, Sh.; a budding or sprouting. boineAn, boinean, adj. feminine, boinn, boinn, s. soles, bands. bomriAi'OAn bo'pjAin, boinnaidan losgain, brown boletus, iSh. boinneAC, boinneacJi, s. m. a looseness, the lax. boinncAn, boinnean, s. a bud or sprout, boinne, boinne, s. f. a drop. boinneACAin, boinneachain, s. socks. boinneAC"o, boinneachd, s. f. gushing forth. boinneATiCA, hoinneanta, adj. stout; well built, boinneo^, boinneog, s. f. a cake or bannock, boinni'eoiii, boinnseoir, s. m. a person who throws or flings. boi-p, boir, s. an elephant. boi]\b, boirb, s. the brow of a ridge, Sh. boipbe, boirbe, compar. of bopb. -u < 7 . 7 Is. fierceness,rou s. m. a boarder. Do]i'ooi)A, bordoir,) bójTOÁn, bordan, s. a tablet. bó|^■o-beutA, bord-beula, s. the starboard. bóii'0-cubA, bo7'd-cula,s. the larboard. bojitj-mop, bord-mor, s. a great table. boptJ-ui-p^e, bord-uisge, s. a flood-gate. bó|\'o-ú|AC)ioinTi, bord-urchroinn, s. the mould- board of a plough. bojij, borff, s. m. a village. bo}Aoirne, boroimhe, s. f. a tribute, tax, exaction, contribution. bo]i^i, borr,s. m. a knob, a bunch, a hump; victory, conquest; majesty, greatness, gran- deur; pride, insolence, haughtiness; adj. great, noble, splendid, extraordinary. bonrvA, borra, 1 n- U • 1 77 > s. m. a swelhng. Do]^)AA'o, borraan,) ° bopjiAC, borrach, s. m. a haughty man; adj. in- solent. bo|A]iACA, borracha, s. a bladder. bo|i]iACA-p, borrachas, s. m. insolence, bullying. bo|\|\A-D, borradh, a. m. a file of soldiers; adj. parched, S/i. bo]\]\Á5Ac, borraghach, adj. warlike, valiant; from bop^A and Áj. bopjAAij, borraigh, "i bo|i|iAi|~oe, borraisde, )- s. borage. bo]A|AAic]'e, borraiise, bo]A|AAim, borraim, v. I increase, prosper; swell, grow proud; to parch, Sh. bojipAihtAcc, borramhlaclit, s. m. pride. boiiiiAThuib, borramhuil, adj. proud, haughty. bo]ipAmócu|A, borramotur, s. wormwood; ab- synthium. bo|\|iÁri, borran, s. anger. bo|i|AA^, borraSi s. m. solder. bo|\]AbAim, borrbliaim , Y . I bail. bo^^ipAX), borrfhadh, s. m. indignation, anger; " ei|\5e-p ponncuA a ccúf An caca ^jAf i^o ei]Ai5 A bA|\|iAnn, aja^ a bojijifA-o |\e -jTAicpn nAnAin-oii^et)", B. Fionnch. boiAiTpuAim, borrfhuaim, s. a great noise. bo|\|A]"A, borrsa, adj. noble, grand, magnificent. bo-p|\fúiteAC, borrshuileach, adj. full-eyed. bo|i]ACAC, borrthach, adj . crook-backed. boiiiico^iA-o, borrthoradh, s. m. greatness, ma- jesty, worship. bo|i|itiin, borruin, s. a haunch, a buttock. \)of, bos, s. f. a hand, the palm of the hand ; adj. certain; abject, mean, low; v. it is, i.e. biof, 0. g. Do-pÁn, bosan, s. f a purse. bo-pAjijAin, bosargain, s. f. applause. boy'A|\5Uin, bosarguin, s. destruction, Sh. bo'pbuAibm, bosbhuailim, I clap hands, I ap- plaud, extol. UopbuAbAt), bosbhualadh, s. m. a clapping of hands, applause. bofCA, bosca, s. a cofíer, a box, vulg. bopo, bosd, s. a boast, vulg. boi^-oATfiuib, bosdamhuil, adj. boastful, brag- ging. DorrÁine, bosqaire, 1 i • lo^ 1 ' _ ;/ • J ji > s. applause. Oo-pgAip-oeAT), bosgairdeadh, ) ^^ b'o-p5Ái|A'oim, bosgairdim, v. I applaud. bofbuAc, bosliiach, s. a pick-pocket; bop buAc; applause. bofbuAc, bosluath, adj. nimble-handed, dex- terous. bofbuACAcc, bosluathacht, s. m. dexterity. bofóg, bosog, s. f. a gentle blow or slap with the- open hand. bó-pcAt), bostadh, s. a pillar, a post, vulg. bo];"ÚAbbAim, bosuallaim, see bofbuAibim. bóc, bot, s. f. fire. Cor.; a cluster, a bunch. boc, both, s. m. and f. a hut, tent, booth, cabin, house ; Heb. both. bocAC, bothach, s. m. a bog, a fen, a marshy place; adj. full of tents. bocA-iA|iuin, bota-iaruin, s. a cob-iron. bócÁin, botain, s. a boot; a prey of cattle. bocAi-peAcx), botaireachd, s. booty, prey. bocAÍ, beta!, s. a bottle, Sh. 73 ^jWJ btiA BRA bRA BRA k bocAtlAC, botallach, adj. iieiy, fierce, furious, outrageous. bocÁíi, bothan, s a little tent, see boc. bócA]A, bothar, s. m. a road, street, lane, way, passage. Dó-ci j, bo-thigh, s. a cow-house, an ox-stall. bócín, botin,) p -, , -u ,',,.' S s. Í. a boot. Oocif, botis, ) bocój, bothog, s. see bocÁn. DocpumAix), bocrumaid, s. a slovenly woman, iSc. Dou-OAc, boudach, s. a pimp, Sh. "bou-oÁj, boudag, s. a bawd, íS/í. "biAA, ira, ) , 1-' 7 ■ >• s. an eye-brow. 0]AAi, oral,) •' b^Ab, brab, tlie top or summit of any tiling, o. g. b]iAC, brae, s. m. a hand, an arm ; Lat. brac- chium; a market, a shop, Sh.; a. soft, pliable, i.e. min. bjAAc, brach, s. m. a bear; sometimes used for b]AAC, 50 b]iAC, for ever. b]AACA, bracha, gen. of b]iAic, malt. bnACAC, bracach, adj. greyish. b]iÁCA-ó, bracadh, s. m. a harrow, a rake. b-pACAT), bracadh, s. a breaker, Sh.; suppura- tion, corruption, OHiclc; fermentation, fer- menting, malting ; s. m. a cabin. b-pACA-o, brachadh, s. m. suppuration, suppu- rating ; " ^n cÁn bi-p a cneAt) ac b]AACAX)", OHichey. b)iACAX)oi]i, hrachadoir, s. m. a malster. biAACAigce, bracaighthe, part. embraced, hucrcred. U-pACAiTn, bracaiin, v. I borrow, break; I em- brace ; I malt, ferment. b]iACÁn, brachan, s. f. broth, pottage ; stirabout; s. anything fermented ; leaven, Sh. btiACAnn, bracaiin, s. f. a glove, a gauntlet, a handmuíF, Cor. bpACAC, bracat, s. f. malt liquor ; z'.e. " •pAiiibinn, i.e. tinn fAiiiTheAc-oogniceiA "oo bjAAic", Cor. bjiAccAil-te, bi'accaille, s. f. a gauntlet, a glove ; " bpAc, i.e. bÁrh aja^ caí, i.e. contiéx)", Cor. b]AACt), brachd, s. hatred; a drop; increase of wealth; mowing, reaping; substance, sap, juice ; a sudden stopping with anger. biiAC-OAC, brachdach, i b|iACt)ATTiui'L, brachdamhuil,>2Ldj. substantial. b^iACTDThAii, brachdmhar, 3 bjAAcó^, brachog, s. a pimple ; blearedness. biiAcfúibeAc, brachshuileach, adj. blear-eyed. b|iAcfúiteAcc, brachshuileacht, s. see bnAcój. bjiAcc, bracht, s. see b|iAC-o ; a breach, gap, the mouth, i.e. " bp-peAX) no béAÍ", 0. g. bpAccAn, brachtan, s. wheat, 0. g. bnÁ-ó, bradh, s. a quern, a hand-mill, Sc 10 b]iAX)Ac, bradach, adj. thievish, roguish; s. m. a rogue. bnA-ÓAt)Ain, bradhadair, } ■, , j r» Vv ' . 7 77 r 3- chatwood, Sc. 0]AA'OAn, bradlian, ) ' b)iAT)Ai5, bradaigh, s. a thief. bpATDAim, bradhaim, v. I oppose. b|AA-oÁn, bradan, s. m. a salmon. bpA'DÓg, bradog, s. f. a sly trickish girl. biiATDojAm, hradogam, v. to flatter, to charm, SA. bnA'D]\u-ó, bradhrudh, s. m. an ambush. b]\AX)ui5e, braduighe, s. m. a thief bpAe, brae, s. a market place. b]AAen, braen, s. m. a drop. b|iA]:Ab, brafal, s. m. treachery, deceit. bjAAJA, bragha, s. m. a captive, a hostage. bjiÁjA, braga, s. f. a stream of water, a foun- tain; " bjiÁjA, i.e. bipAjA; aja Ainm bip", Cor. b]AAJA, bragha, \ s. m. the upper part of the bjiAJA'ó, braghadh, / breast. b^AAjAX), braghad, s. m. the gullet or wind pipe, throat. bjAA^At), braghad, s. m. purulent or corrupt matter. bjAAJA'O^A, braghadgha, adj. jugular. b^AA^Aim, bragaim, v. I boast, bounce, bully. bjAA^Aipe, bragaire, s. a braggart, braggadocio, boaster, bully. b|iA5Ai]AeAcc, bragaireacht, s. gasconade, boast- ing- D1AÁ5AIHC, braghairt, s. f. a bundle, truss or pack. b}AAJA-p-ptiijib, bragharruighibh, s. pi. gibbets; vulg. bnAnni\ui je. bpAjA-pcA, bragartha, adj. boastful. b]iAic, braich, s. f. malt. b]iAice, braiche. s. m. a stao- a buffalo. b-pAiceATh, Sraic/igamA,) *" ^"" " "^""o' b]iAiceA-p, braicheas, s. f. the refuse of malt; grains, malt that has been used in brewing. b-pAicAin, braicam, s. a pack-saddle, Sh. b|iAicc, braicht, s. m. the mouth; see bjiACC. b|\Ái'o, braid, s. f theft; a mountain; upper part ; height ; a collar. bjiATÓA-o, braidhad, s. a clap of noise or thunder, Sh. •u , . 7 . 7 ) s. m. a hostage, cap- W15, 6mz^A, C tive, prisoner; pi. D]iAi5-oeAn, braighdean,^ h]\A^{ve. biiAij-oeAn, braighdean, s. a collar. bnAij-oeAnAC, braighdeanach, s. m. a captive. b^AAij-oeAiiAC-o, braighdean- ) s, m. captivity, achd, r slavery, bond- bpAi j-oeAnA-p, braighdeanas, j age, restraint. bpAige, braighe, s. a monosyllable, Sh. bíiA BRA bUA BRA "bjíAi^eAC, braigheach, a Highlander. "bpAigeAC-o, braigheachd, s. imprisonment, con- straint. "biiAi JBAn, braighean, s. quarrel, debate ; a palace. 'bpAi5eATiAC, braigheanach, adj. quarrelsome. iD^VAijit), braigJdd, s. the neck, Sh. "bjiAijin, braighin, s. f. a quern; see b|iAin. 'bpAijijie, braighire, s. a bag or budget. iDjiAigi'ptéA'O, braighislead, ^s. a collar a brace- DfiAi-pbéA'o, hraislead, j let. b-pAigteAn, braighlean, s. see b-peoiteAH. b-pAijteoj, braighleog, s. £ a bilberry. bpAibe, braile, s. heavy rain, Sh. "b-pAibiin, brailim, v. I feel; I reject, slight. bjiAin, brain, s. f. many, much, plenty; i.e. lomA-o, 0. g.; a quern, a hand mill; a begin- ning, front ; a chief. t))iAine, braine, a. f the first,''a beginning, front, van, 0. g.; s. a chieftain, captain, leader, o. g.; b^\AineAc tuinge, the captain of a ship. bfiAineAC, braineach, s. ra. a chief, captain, leader; i.e. CAOifeAC, o. g.; adj. much, many, numerous, plenteous ; the prow of a sliip. D|\AinpAc, braÍ7ifhiach, s. m. a raven. b-pAinporiA, braijifhiona, s. brandy. UjiAin^eAC, braingeach, s. a palace. "bpAinn, brainn, s. f. the womb. bjiAinceAc, brainteach, s. m. a palace. b]iAi-p, brais, s. f a paroxysm; adj. fabulous, fer- tile in invention; sudden, hasty, daring, in- trepid. bjiAi-pe, braise, s. bread. bjAAi-pe, traise, 1 s. hastiness, rapidity ; in- bpAi^-eAX), braiseadh,) trepidity, boldness. blAAi-péAgriAc, braiseagnach, s. m. a forged crime, a false charge, a slander. bpATpgéub, braisgeul, s. m. a fable, a romance. "biAAiponnlAC, braisioruilach, s. a false accusa- tion ; see bj^Ai-peAjriAC. bpAiy-teA-o, braislead, see btiAiJTpteAt). l)]\Aic, braith, see bpAic ; s. a betraying, laying in wait. b]iAic'beA]-\CAc,ir'aí/í7i67íearíac7i, adj. treacherous, quarrehome, boastful; i.e. mopbuifLeAC no mo^bpiAciiAC. bjiAitceim, braithcheim, s. a stag, a wild ox, Sh. b|iAiceAt), braitheadh, s. a betraying. bpAiceine, braitheine, s. everlasting fire. bpAiceoip, Oraitheoir, s. an overseer ; a spectator ; a critic. bpAicim, hraithim, v. I betray; I inspect, ob- serve, spy, reconnoitre, criticise. DjiAicbeA-o, braithleadh, s. a crash ; bruising, breaking. HAicbim, braiihlim, v. I break, bruise, mash. bfiAictin, braitlin, s. f a veil, a mantle, a cover- let. bjiAictif, braithlis, s. wort. b]AAic|\eACA]', braithreachas, s. m. brother- hood. bpAic^ieAthui'L, braithreamhuil, adj. brother-like, brotherly. bjAÁiÉnín, braithrin, dim. of bpÁCAi^i. b]\AiT!AC, bramach, s. m. a colt. bnAiTiAme, bramaire, \ • r n -K ' ' ■ T ' 7 h s. m. a noisy leilow. D ]^ Am au ac , bramanach , J •' b|iAinÁn, braman, s. f. a crupper. b^iAiTiÁncA, bramanta, adj. unpolished, boorish, sulky. b]iAn, bran, s. m. chaff; a raven; a rook; adj. poor, black. bnAnA]A, branar, adj. fallow; i:eA|i|iAn b-pAUA^i, fallow ground. b^iAncA-p, braneas, s. a halter. bjiATTOAe, brandae, s. m. a rock, i.e. " pAC'OAe", Cor. b|AAnT)A-p, brandar, s. a gridiron, Sh. b]iAn-'oub, bran-dubh, s. a raven. b^iAn-oubATi, brandubhan, s. a spider; a cob- web. b-pAU^Ac, brangach, adj. snarling, gibing. bnAnjAitn, brangaim, v. I cavil, carp, snarl, gibe. b|AAn5Ai|ie, branghaire, s. a corpse left in the open air, Sh. b|\Ann, brann, s. a burning coal or ember; s. f a woman. b|AAnnAim, brannaim, v. I consume. b]iAnn|AA, brannra, s. m. a stand, a prop, a sup- port. Cor. bjAAnn-pA-Aijein, brannra-aigein, a stand to sup- port a brewing pan or large pot. Cor. bjAAnn-pA-biAA^AT), brannra-braghad, s. m. the collar bone. b^iAunjiAC, brannrach, s. a pen, a fold. biAAnujiAX), brannradh, s. a tripod, a stand; a frame on which a cake is placed before the fire to bake. bjiAnniitiige, brannruighe, s. pi. gibbets. b|iAnnum, brannumh, s. m. a coat of mail; chessmen. bjiAn-o-p^Ain, bran-orgain, s. the royston crow. bpAoc, braoch, s. m. the boundary of a country ; see bpuAC. b|\Aoi, braoi, s. eyebrows; see b|\Ae. bjiAOijeAn, braoighean, see bpAijeAn. bjiAO! jitbe, braoighille, s. crumbs, fragments. biiAoigitteÁt), braoighilleadh, s. a crack, a flaw ; a heavy shower of rain. btiAOi^itbiTn, braoighUlim, v. I crack, crumble. 74 btiA BRA bne BRE bliAoilieAX), braoilleadh, s. a bounce ; a rustKng, rattling. bliAoitieoj, braoilleog, s. f. a whortle berry. DuAoi-pj, braoisg, s. grinning, a gaping, a yawning. D]iA0if5eAC, braoisgeaeh, adj. gaping, yawning. b-pAon, braon, s. m. a drop. bpAoriAC, braonach, adj. sad, sorrowful; drop- ping, rainy. OpAonAiin, bi'aonaim, v. I drop, distil. D|\AonÁn, braonan, s. f. a pig-nut. UjiAO-p, braos, s. m. a gape, a yawn. D|iAOft)Ac, braosdach, "J D-pAo-pAit, braosail, I ^clj- g^ping, DiiAO^Aigil,, braosaighil, I gazing. DjiAOfArhuii, braosamhuil, } D]iA^, 6ras, s. m. bread, means of living, o. g ; prosperity, increase, L. Lee; a lie, fiction, ro- mance ; a covering for the head ; a bat or cap. DfAAi^A, brasa, s. a vaunting, boasting ; flattery. 0|iA-p, bras, ) adj. quick, nimble, brisk, DjiA-pAC, brasach,} lively, active, sudden. D-pAi-A-o, brasad, s. m. rapidity. bjAA-pAiice, brasailte, s. m. lying praise ; pane- gyric. D]iAf Ai|ie, brasaire, s. m. a sycophant, a liar. b-pAi^ApjriAi'óe, brasargnaidhe, s. m. a sophister. bliAy-bAjiiA, brasbharr, s. m. a hat or cap, a hel- met ; a wig. DpA-pcorriAt), brascliomadh, s. m. a counterfeit- ing, falsifying, belying. D^iA-pconiAim, braschomaim, v. I counterfeit, falsify. DjiAi-corh^Ac, braschomhrac, s. m. a joust, tilt, tournament. DuA-p-irotc, bras-folt, see biiA'p-bAji^. DliA-pjAibte, brasgaille, s. m. a declaimer, an orator. u-pAj^jAttAt), brasgalladh, \ s. m. declamation, DpA-pgAbÍATTi, brasgallamh, ) oration,harangue. L)|iA-p5Al,tAim, brasgallaim, v. I declaim, ha- rangue. 0]iA]"5Án, brasgan, s. £ the mob, the vulgar. OjiA-pgeut, brasgeul, s. m. a fable, a romance. DliAi'g-pÚAij, brasghruaig, s. f. a hat; a wig; a false head of hair. D-pAftuToe, brasluidhe, s. perjury, Sh. D^iAi^o-OAc, brasodhach, adj. see b|\A-pAC. D]iAc, brat, s. m. a cloak, mantle, veil, covering. DjiAc, brath, s. m. a wreath or crown placed on the heads of heroes after a victory. Cor.; a judge. _ ^ - D-pÁc, brath, s. m. judgment, tÁ bfvÁcA, the day of judgment, 50 b|\Ác, to the day of judg- ment; for ever; ruin, destruction ; malt, see b|iÁic; treachery; a design, ca bjiAC AjAtn o-pc ; a remnant, fragment ; a mass or heap ; a spy, a betrayer; tucc b-pACA, spies, inform- ers ; a lie ; i.e. bpé^, 0. g., dependence, ex- pectancy. DjiACAC, bratach, s. m. a standard, ensign, colours. D|iÁcAC, brathach, adj . continual. D^iACA-o, brathadh, s. m. a betraying. DpACAXiói-p, brathadoir, s. m. a betrayer. DjiACAim, brathaim, v. I expect, depend upon; I judge ; I betray, deceive. D]iACAim, brataim, v. I cloak, cover. D]iACAi^, brathair, s. m. a brother ; also a cousin or near relation ; Heb. berith. bjAACAin-boc-o, brathair-bochd, s. m. a friar. bjiACAip-ceibe, brathair-ceile, s. m. a brother- in-law. D]iACAi-peArhAit, brathaireamhail, adj. brother- like, brotherly, D|AACAi|\eATh'LAC'o, brathair eatnhlachd, s. m. brotherliness. bjiACAipeog, brathaireog, s. f. an aunt by the father. bnACAi-pir), brathairin, s. m. a little brother, dim. of b]AACA1|l. b]iACATTitA, bratamhla, adj. cloak-like. b|iACA-p'DA, brathardha, adj. brotherly, Mul. bjiACAi-, brathas, s. m. see buocA-p. bi^Ac-bjiom, brat-broin, s. m. a pall. bnAccAT), brathchadh, s. m. pus, purulent mat- ter, corruption. bpAclAiifi, bratlaimh, s. f. a towel, napkin. bnAction, bratlion,s. m. a sheet. b|iAcnA-p, bratnas, s. m. a belt, a sash, Cor. bnAcó^, bratog, s. f. a rag. b^iAcog, bratog, | s. m. a worm, a cater- b-pACCA-ó, brattadh, / pillar. bjiAc-ui^iAi^, brat-urlair, s. a carpet. bjiAuc, braut, s. m. a judge. Cor. b]ie, bre, s. a hill, headland, /Sh. b|ieAb, breab, s. m. a kick; a bribe; vulg. bjieAbAt), breabadh, s. m. a kicking. bpcAbA-ooi-p, breabadoir, s. m. a kicker; a weaver. b|ieAbAim, breabaim, v. I kick, spurn. b]ieAbÁn, breaban, s. m. a patch. bjieAC, breac, s. £ the small pox, OHic; s. m. a trout, a salmon; adj. speckled, spotted, freckled, parti-coloured. bpéAC, breach, s. m. a wolf; malt.^ bpeACA-o, breacadh, s. variety, piedness ; pick- ing a mill-stone, carving. bjieACAi, breachai, a. different. biAeACAim, breacaim, v. I speckle, variegate, bne BRE bne BRE clieqvier, embroider, carve ; I mix ; I pick a millstone. "bi^eACAi-pe, hreacaire, s. m. an embroiderer, carver. l)|AeAcÁn, hreacan, s. m. a plaid ; a kind of. striped orcheqtiered stiiff. 0\\eAC-AX^-z\^o\, hreac-an-tsiol, s. a wagtail, Sh. "blABACAOi, bfeachaoi, s. indifference. UiAeAc-bet)!, breac-hedi, s. a roacli, Sh. DjieACT), hreachd, } adj. speckled, spot- D-peAcóACA, hreacdJiata, X ted, pied. D-peAc*OAX), breachdadh, s. a carving, mixing, Sc DjieAC'CAigce, breachdaighthe, part, mixed, /Sc. DiieActiAim, breachdaim, v. to chequer, mix, embroider, aSc. DpeAc-oAn, breaclidan, s. m. fresh butter, i.e. iin ú]A, 0. g.; wheat, a custard. DlieAC-oAn, breaclidan, see b^^eACÁn. "b^ieAc-jeAb, breac-gheal, s. a salmon-trout. DjieAc'Lion, breaclion., a drag-net. O-peAC-iriAiAA, breac-mara, s. a roach. 0]ieAcnA, breacJma, s. mixture. DiAeAcog, breacog, s. f. a little cake. D|ieAc-'péunAin, breac-seunain, s. a freckle, Sh. "bueAcfoibpJAm, breacshoilsigham, v. to glim- mer, Sh. DiieAc-f-obAf, breac-sholas, s. m. twilight. DneAcc, breacht, s. doubt; a cause, reason, Lee. "biieAccAi-o, breachtaidh, adj. strange, uncom- mon. D-peAccAi]Ae, breacthaire, s. a graving tool, a graver. bpeAccAn, breachtan, s. f. wheat; fresh butter; a custard. D|\eACT:nAJA'o, breachtnaghadh, s. mixture. DpeAccnAijce, breachtjiaighthe, adj. mixed; dif- ferent ; particoloured. lllieAccóg, breachtog, see b-pcAcog. l3]ieAccói-p, breacthoir, s. m. an engraver. 'b|\eAcéo1]^eA-p, breacthoireas, s. m. engraving, sculpture. t)|ieAcci\A'ó, breachtradh, adj. strange; unequal, various ; " i.e. ecpATÍTUib, no neiTÍiioriAnn'', D]\eAcui5iTn, breacuighim, v.l bespeckle, mottle, vaiaegate. Xi-^eAcmMC, breacmhuch, s. a magpie, Sh.; prop. b-peAc-niÁc. bjieAt), bread, s. a breach; s. f. a veil to cover the head ; a piece of woollen cloth after mil- ling. "bjieAT), breadh, ~) adj. fine, brave, well-favour- b^AeA-OA, breadha,^ ed, comely, ornamented. 'bi\éA'0Ac, breadach, adj. broken. D^iéATDACAt), breadachadh, s. a breaking. 'bi^eA'óAcx), breadhachd, s. finery, beauty, orna- ment. \)\\e-, breathmighadh, s. judging, per- ceiving, noting; arbitration, decision; cen- sure. DiAeACUuigce, breathnuighthe, adj. adjudged. bpeAcii^A-o, breathughadh, s. see bpeAcnújAt). bpéc, brech, s. m. a wolf; a wild dog; a brock, a badger. b]ieicin, breicin, s. f. a small trout; a sprat; dim of b]\eAc. b]ieicneo]\Af, breichneoras, s. sculpture, Sh. b]\éTO, breid, s. f. a kerchief, a coif, a woman's head-dress. b|iéix)-AbtAi-p, breid-allais, s. a pocket-handker- chief b^AeiTD, breid, ) s. f. frieze ; a coarse kind of bpéTOÍn, breidin,) woollen cloth. biiei'oeA'ó, breideadh, s. a dressing, attiring. b]Aeii:e, breife, s. f. a hole, a hollow ; the nail of a person's finger ; a claw, a talon. b]ieii:eAc, breifeach, s. m. a chain ; i.e. -ptAbpA-o, v\\epne, breifine, s. a nail. biiei-pneAc, breifneach, adj. full of holes or hol- lows. bjiéij, breig, gen. of b^ieAj, a lie; a rustic, a boor, *S/i.; adj. false, counterfeit; X)ia bjíéije, a false god. bpéi^ciAb, breigchiabh, s. m. a wig, peruke. bi\éi5ciAbAX)ói|A, breigchiabhadoir, s. m. a wig- maker. b|iéi jeA'ó, breigheadh, s. m. a violation or abu- sing. b-peijpcp, breigfJiios, s. m. enthusiasm. biAéijm j, breignigh, s. a fiction. b]\éi5niocc, breigriocht, s. m. a disguise; false appearance. b]\éi5-iMoci;Aiin, breigriochtaim , v. I disguise. O-peibiice, breillice, ) s. a coxcomb, a fop, b]ieitteoii\, breilleoir, ) a dunce. So. \)]^e^m, breim.,s. m. an evacuation of wind. b|Aéine, breine, compar. of b|\éAn ; s. £ a stench. b]AéineACT:, breineacht, s. filthiness. b|ieinAn-b]AocAc, breinan-brothach,s. great daisy, Sh. b|Aéincei-|~oeA'p, breinteisdeas, s. a dispute, M^C. bjAeif, br'eis, s. a tear, a drop ; s. f. increase, addi- tion; loss, hurt, damage, Donl. 102. b]AeipDÍot, breisdiol, s. usury. b-peifeAT), breiseadh, s. dropping, distilling. b]iei-peACAn, breiseachan, s. m. a still. b]AeifeAThuit, breiseamhuil, adj. increasing. b]ieii'OTf\, breisoir, s. an usm-er. b^ieTpg, breisg, adj. quick, active, brisk. bpeifgce, breisgthe, part, moved, stirred, pro- voked. bi^eifi, breisi, s. a dropping or gentle falling of any Kquid, distilling, distillation. b|ieif 11T1, breisim, s. a shout ; a war cry ; laughter ; a rout, defeat, breach ; v. I break, crack; tear. biieiptiT), breisiudh, s. happening, falling. 77 btie BRE bill BRI bjieifteAC, breisleach, s. a raving; a derout. l3|\ei-pnion, breisnion, s. a writ, a mandate. bjAeic, breith, s. m. a judge, Cor.; s. f. judgment, determination, sentence, doom ; a test, a com- pact; Ifeb. britli; birth, nativity, descent; a row, a layer; penance, i.e. b-peic-Aicjiige; a taking, bearing, carrying, bringing forth. \)■\\e^t-x>^t^^ó, breith-dhithidh, s. sentence of con- demnation. b^^eice, breithe, s. f. judgment, opinion, de- cision. DneicéA-ó, breitJieadh, s. exposition, expounding, interpretation ; adj . natal, native. D]ieiceAb, breitheal, s. confusion, Sc b-peiteATh, breitheamh, s. m. a judge. l3]íeiéeAif;-bin-o, breitheanih-bind, s. m. the master of the choir ; leader of a band, Lee. D]ieiéeArhnA'p, breitheamhnas, s. m. judgment, sentence, decision. biieiceATicAC, breitheantach, adj. judicious. "bpeicioncóiii, breithiontoir, s. a fuller, PL "b-peitiii, breithir, s. f. a word, see b-piACA-p. bueici-peAc, breithireach, adj. full of words. b|\eici]AeAC"o, breit/dreackd, s. interpretation, Sh. blieitmugA'o, breithniughadh, a. apprehension, conception, conceiving. bpeo, breo, s. fire, flame. b-peoc, breach, s. a brim or brink. D-|Aeocboc, breochloch, s. a flint. D]-\eo-coi|ié, breo-choire, s. a warming pan. Diieo-cuAb, breo-chual, s. a bonfire, a funeral pile. b^ieo-oiiAoiceAc-o, breodhraoitheachd, a. f. pyro- mancy. "biAeoj, breog, s. f a leveret; adj. weak, feeble. bueoj, breogh, s £. prosperity, increase. D]ieo5AC, breogach, s. m. a baker. b-peojAiin, breogaim, v. I pound, bruise ; I bake. "biieoiteAn, breoilean, s. darnel; vulg.b'pAigteÁri. bjieoice, breoite, adj. sick, tender, delicate. bjieoiceAct), breoiteachd, s. iUness, sickness, ten- derness. b-peobÁiT), breolaid, s. a delirium. D-peobAToeAc, breolaideach, adj. delirious. 1^1^eon, breon, s. a blur or spot. bjieonAc, breonaeh, s. m. a blotter. DneonAim, breonaim, v. 1 spot, stain. b]AeocA'ó, breothadh, s. consumption ; illness. bpeocAn, breotlian, s. wheat. 'b-peocA'p, breothas, a. a. delirium. O-péuj, breug, see bpéAg. biiéujAc, breugach, see bjiéAjAc. D-péugAf), breugadh, s. a soothing, flattering. DlAéu^Aini, breugaim, v. to soothe, flatter, decoy, delude, entice. Dpéu5A)j\e, breugaire, s. see b^íéA^Aijie. Uiieu^AiiAeAct), breugaireachd, a. lying. DiiéugHAiCAin, breugnaicham, v. I gainsay, aSA. biieugriAicoiii, breiignaicJwir, a. a gainsayer, Sh. bnéujniocx), breugriochd, a. disguise. b|iéuri, breun, see b]AéAn. DpeunAT), breunad, s. fetidness. DliéuriA'ó, breimadh, see b]ieÁnA'ó. D]AéunAt3A-p, breunadas, a. stench, malaria. b|iéuncA, breunta, adj. putrid, stinking. bjieuncAf, breuntas, see b-péAncAp b|ii, bri, s. anger, wrath; a word; a hill, arising ground ; Welsh, bre ; a field, a plain, a lawn ; an eflbrt ; prep, near ; s. strength, virtue, effect. bpiAt), briad, a. m. a fragment, a remnant. b-piAJ, briagh, a. a mortal wound, Sh. b|MAn, brian, a. a word; " b|MAn, i.e. b|MACA|A, jtATOif ATI bcAH mÁ^ "00 bpiAt) 'f\\^vi, i.e. a-ou- bAi^ic mó|AAn •oo biuAtpAib -piu" — O'Cl. b-piAriAC, brianach, adj. full of fair speeches; wild; youthful. bjUAnriA, brianna, a. a warrant; an author or composer; parts or divisions; " bfUAnnA, i. e. mipeAnriA, no g-peAiriAnA" — CCl. b|\iA]i, briar, a bodkin, a pin, a thorn; b|iiA]i, i.e. "oeAtg nuinje nóifi, AThuib a -oeAiiéA-p, ij- riA b^iecAib neTtie'óbpiAi;\'oeii5'Det5nuiTi5e", Cor.; s. a briar. b|iiAéA|i, briathar, s. m. a word, a verb; victory, conquest. b|iiAc-pAC, briathraeh, adj. verbose, talkative. bjiiACjiACAt), briathrachad, s. allegation, asser- tion. b|MAC|iACA'p, briathrachas, s. elocution, rhetoric. b^iiAcpAiJAtn, briathrai-'i v. to affirm, to dic- gham, > tate, to swear to, bjiiAé-pAiTi, briathram, ) Sh. bpib, brib, s. a bribe ; a small sum of money. bptbeATDAi-oeATi, bribheadaidhean, s. one that affects difficult words. b|iice, brice, a. a brick; ph bpici-o. b-picein-beACA, bricein-beatha, a linnet. b|iicin, bricin, s. f. a little trout. b|McinbAinui5eA-pTiA, briein-baintighearna, a wag-tail. bfucc, brieht, a. a piece of music accompanied by words ; a mask ; a deception ; a charm, an amulet. b|\'ToeAc, brideach, s. £ a virgin; a bride; a dwarf. bpíxjeój, brideog, s. £ an image of St. Brigid, used on the eve of that saint by unmarried girls, with a view to discover their future hus- bands; a bride. b]Mt)eo5Ac, brideogach, s. m. a bride-groom. bpiTDAj, bridag, s. part of the jaw, Sh. 78 bill BRI ■bm BRI t)]iÍ5, bright see b-pi ; s. virtue, essence, power, efficacy, strength ; 'oo cAitl \e a "b-pi j ; price, value, worth ; a]a ■pon neice ^An b^Aij; "oo ^111 j, because ; the meaning, interpretation, or substance of a thing ; a tomb ; a miracle ; adj . relimous. DpiJAC, brighach, adj. irritable. iDpij'oeAt), brighdeadh, s. a prisoner of war, a hostage. bjii jit), brigliid, s. Brigid, the name of a wo- man. b-pip-oe, brighide, hostages; ^An geibb 5An \)'\\^^^Y, brigis, s. f. breeks, breeches, bpibtice, brillice, s. a bungler, hermaphrodite. b|MÍtin, brillin, s. an irritable person. bpibt-pgéAncA, brillsgeanta, adj. foolish, igno- rant, M^Cur. b|\iTTO, hrind, s. a grunt, growl, groan. Cor. b-piTToeAb, brindeal, adj. pourtrayed. b^inTDeAlATi, brindealan, s. f. a frontlet. 0]iin'oeAl.'bA'ó, brindealbhadh, s. a disguising, cloaking; painting, sculpture, pourtraying. DiMtToeAtboiiA, brindealbhoir, s. m. a painter, a carver. b-pinn, brinn, s. a dream, a reverie. bpinrroeAlAC, brinndealach, s. m. a limner, painter. ■\ s. f. a wife, a matron, D^inneAC, brinneach, f mother of children, blMnneAbb, 6n'«nea/i, ?" dame, an old woman, _ _) _ahag._ D]iirini jce, brinnighthe, adj. hagridden. bpiob, briob, s. a bribe. "b-piobA-ooi-p, briobadoir, s. m. a briber. b-piobAini, briobaim, v. I bribe. bpiocc, briocht, s. m. sorcery, witchcraft ; colour, complexion; a song; a piece of music; a wound ; a charm, a spell, an amulet ; beauty ; splendour, brightness ; an art or trade. D|AioccAic, briochtaic, s. an amulet, Sh. D|Mocco-pACc, briochtoracht, a charm. DiMOT), briodh, s. substance, see b|Moj. Dpio-OAt, briodal, s. flattery, Sc. Ohio-oaIac, briodalach, adj. flattering, «Sc. D-pio^, briogh, s. an effort; capacity; essence, elixir. U|M jAC, 6no^7iacA, adj. hilly ; efficacious, sub- stantial, capable; active, vehement; bitter, violent; " ni bú ca]i bAHCAC bpioJAc", Brog. O]ii0JAi|\eACC, brioghaireacht, s. efficacy. OpiojrhAp, brioghmhar, powerful, strong; effi- cacious, substantial, able, hearty; argumenta- tive. bjuoic-oic, brioichdic, a. an amulet, Llmyd. bpiotbAipe, briollaire, s. an adulterer. bpiobbÁn, briollan, s. m. an urinal; a foolish, ignorant fellow. blMobbój, briollog, s. an illusion. bpiobtf5Ai]\e, briollsgaire, s. m. a bully; a busy body ; a meddler in other people's affairs. b-pion, brion, s. inquietude, dissatisfaction. bpoTTOACAim, briondataim, v. to counterfeit, paint, Sh. b'pionJA-pi'AC, briongharsach, adj. visionary. bjUongA-ppAcc, briongharsach,t,~\ s. m. and f a bpion^lAt), irion^/aS, )■ dreamy vision, biuongtoit), briongloid, J reverie. b^ion^boi-oim, briongloidim, v. I dream. bpionn, brionn, s. m. a fiction, a lie; a drop. bpionriAC, brionnach, s. m. a liar; adj. flatter- ing; fair, pretty. b|\íoíinAb, brionnal, s. flattery, Sh. bpionn-OAb, brionndal, a. caressing, toying. biAio-pA^AjAin, briosargain, s. f. sophistry; so- phism. b-pio-pA-pgnAToe, briosargnaidhe, s. a sophister. b^iofAiA^riAi-oeACC, brlosargnaidheacht, s. so- phistry. b^io]'C|ioi'óeAC, brioschroidheach, adj. broken- hearted. b-pio-pj, briosg, adj. brittle; s. a start, a bounce. \)m orr: AC, briosqach, ? t -. ,1 ■ bnttleness, f ragihty. Dpo-pgA-o, bnosgadh, > ' o j b^MOf^A-o, briongadh, s. a start, starting, spring- , ing. b]Aio-|"5Aim, briosgaim, v. I start, startle. biiiopgA-pnAC, briosgarnach, adj. crackling. bpo-pjApriAim, briosgarna{m,Y. to crackle. bpio-pglAn, 5970s^/an, s. a skirret ; silver-weed, wild tansey, goose-grass, goose-tansey ; poten- tilla anserina. b-pio-p^bó^iAC, briosghrach, adj. babbling, prat- tling, talkative, loquacious. biMOfjtojAATóe, briosg lor aidhe, s. m. a babbler, a prattler, a prater. biMopjoiT), briosgoid, s. f a biscuit. bpiopó^, briosog, s. f a witch, a sorceress. b|Moc, briot, s. prate, chitter-chatter ; adj. speckled, Sh. b]iif, bris, s. f. change, small coin; adj. ancient, old; withered, faded. Cor.; nimble, active, brisk; brittle, frail, tender; free-hearted, open, generous. bpifDe, brisde, part, broken. A , . "\ s. m. a breach, fracture, b|ure,&nse,_ ( violation, obreption; Ow^A-o, briseadh, | fraction. b|\ifeÁ'ó, briseadh, s. a wound; a breaking, a battle, a conquest, assimilation, Sh. 79 bno BRO bno BRO bjiifeoj, briseog, see bpoi^oj. b^if5, brisg, see biii];"C. b-pi-p^teAn, hrisglean, see b^MO-pjlAn. "bui-pi-o, brisidh, see biii-pe. "bjiifim, brisim, v. I break; dismember, dis- unite. b]MfbeAC, brisleach, s. m. defeat, tlie rout of an army. bjUfbeAn, brislean, see bjMo-pgtÁn. bjAifce, briste, s. breeches. bjiifcije, bristighe, s. breeches. t)]ii-pc|A0if5Am, bristhroisgam, v. to breakfast. biiic, brit, adj. speckled, spotted, particoloured. bnic, brith, s. fraction; child-bearing, bringing forth young. b|AicAC, britach, \ adj. stammering like a DjiicbAbb, britbalbh,) Briton. b]MCAi|\e, britaire, s. a stammerer. bpceA^tAix), britheaghlaidh, adj. kind, gentle, courteous. bjiicinneAC, britinneach, adj. having the mea- sles ; measly, measled. b|\icinniof, britinnios, s. the measles. b|Auibcoi-p, bjHubhtJioir, s. m. a brewer. D|iiuin, briuin, s. f. a helmet. . \)\\o, Iro, s. m. a champion, a hero ; s. f. a quern, a hand-mill; s. a multitude; adj. much, many, plenty ; old, ancient ; cutting, abusive, reproachful, vehement, o. g.; s. m. death. D]AOA]\, broar, s. a fault, error, crime, vice. "bjiOA-p, broas, s. old age. "bjAob, brob, s. m. a speck, a spot. U]\ob, brobh, s. m. round-rooted bastard cy- press, scirpus raaritimus. 'b]Ao'bACAn, brobhachan, s. m. a blotter. Di\o'bA'ó, brobhadh, s. a blot, a blur. D]AobA'OAn, brobhadan, s. m. a grass-hopper. t)]\obAifn, brobaim, v. I daub. Dpoc, broc, s. m. a badger; adj. gray, Sh. DpocAC, brocach, adj. speckled in the face, Sh.; dirty, ill -scented, odious. D|AOCAi]\e, brocaire, s. m. a varlet; keeping privately. 1^1^ocAl]^eAc•o, brocaireachd, s. f. thievery. D]iocÁn, brochan, s. f. pottage, gruel. DHOcAn-bAinne, brochan-bhainne, s. f. milk pot- tage. bo ]\oct), brochd, s. a badger, Sc. DpocTDAC, brochdach, adj. variegated. So. Di\oc'Lac, bi^oclach, s. a warren, Sh. u]\ocoi'o, brocoid, see b]iACAC. "bpOTD, brod, s. pride, arrogance, haughtiness; tyranny ; chastisement ; excitement ; a goad, prickle, sting ; a spot, blemish ; a pot lid ; the choice or best of grain. b-po-ó, brodh, s. a straw, a stem. b-pox)Ac, brodach, s. m. an exciter; a. proud; decent; nasty, filthy. b^AO'OA-ó, brodadh, s. m. excitement; prop. b]A0]"- 'ÓUJA'O. biio-OAim, brodaim, v. I excite, spur, souse; probe. biio-OAThtACC, brodamhlacht, s. pride. bnÓTDAtiiuib, brodamhuil,) t j -k' - , 1 J -I ' ;- adi. proud, saucy. D]AOT3oiL, brodoib, ) bjio-o-iTAi'o, brodh-faidh, s. the ancient prophets. b^o'DJAineATii, brodghaineamh, s. grarvel, Sh. b]-io'oiA]"5, brodiasg, s. m. needle-fish. bjAÓg, brog, s. f. a shoe, brogue, sandal; adj. sorrowful, melancholy, bjioj, brog, s. a house, habitation, bpog, brogh, s. filthiness ; lewdness ; a stone ; i.e. buouriAC, bpoj, i. e. bjAonriA-o, bestowing, o.g. r 5' 9i I a, sordid, obscene, spotted. Di^ojAC, brogacn, ) ' ^ b^iogAC, brogach, adj. shod; lewd, wanton; filthy. b]AoJA-o, broghad, s. m. increase, gain, profit, advancement. bivo^Ai^ib, broghaighil, s. filth, dirt. b-|\oJAiri, broghain, s. excess, abuse, injustice. bjAojAii", brogais, increase. biio^ATiAc, broganach, s. m. an active man. biAogA-nA-cuTriAig, broga-na-chumhaig, s. butter- wort, Sh. b]A05AncA, broganta, adj. active, lively. b)A05-b]AAi5e, brog-braighe, common, round- headed rush, soft rush ; j uncus conglomeratus. bjAOgb-peix), brogbreid, a sandal, a shoe, Sh. b|Aoj-óA, broghdha, adj. excessive, superfluous, great; a footman, Sh.; adv. forcibly, Sh. buog-OAC, broghdhach, adj. stately, grand, o.g. b]A050i-o, brogoid, s. beer. bnoice, broice, 1 r ^ r ^ ^ 1^ ' ' , . ' > s. I. a mole or ireckle. D]ioicne, broicne, ) bjioicneAC, broicneach, adj. freckled, pock- marked. b1^01•o, broid, s. f captivity, bondage. b^ioit), broid, s. f. pride, haughtiness. bjAOToeAc, broideach, a. proud, haughty. buoi-oineAbb, broidineail, s. a rich garb or dress. bi^onDineotcA, broidinealta, adj. embroidered. bj^oToiriei^ieAcc, broidineireacht, embroidery. biioijiolb, broighioU, s. the sea raven, a cor- morant. bfoibeAt), broileadh, s. bustle, confusion; a crackUng. bnoileA'óA'ó, broileadhadh, s. brawling, brawl, confusion. bpoileog, broileog, s. f whortle berry. bRO BRO bno BRO bfioiTtiei-p, broimeis, s. anger, Sh.; boldness, Sh. \)■\\o^r\, broin, s. a height; a large company, Sh. l3]ióineAn, broinean, s. a poor silly person, Sc. D]Aoineo5, broineog, s. £ a rag. bpoineogAC, broineogach, adj. ragged, full of rags. DtAoinn, broinn, s. f the womb, the belly. bjiointroeA-pg, broinndearg, s. robin redbreast. t)|ioinnteÁcATiAC, broinnleathanach, adj. big- bellied. buoinntioncA, broinnlionta, adj. full-bellied. D]A0inncAC, broinnthach, a girth. l3|Aoincio|\AC, brointiorach, grinding, bjioi-p, brois, s. change, small money. l3]Aoi-pAi-iie, broisaire, s. m. a money changer. bfioi-pcA-o, broiscadh^ s. the hollow of the ears, "biiói-poe, broisde, s. a brooch; vulg. u|ioi|"5iTn, broisgim, v. I excite, provoke. D|ioi]"nin, broisnin, s. f. a small bundle of brambles, for fuel ; dim. of b|\o-pn a. u]\o^t,broith, s. carnation colour, Sh.; raiment; a. fruitful ; s. conception ; a fraction. DiioicAc, broitach, a. stammering. UpoicAC'o, broitachd, s. f. the act of stuttering, fumbhng. OjAoicAi^e, broitaire, s. a stammerer. t)]ioic*óeAn'ÓA, broithdheandha, adj. carnation or flesh-coloured, PI. DuoiciTn, broithim, v. I crack. Uiioicteog, broithleog, s. f. a crack or noise. b^ioicriAj, broithnag, s. a brat, Sh. D-polA-pjAc, brolasgach, adj. talkative, prattling. D^otA-p5A"ó, brolasgadh, s. talking, prating, prattle. D^oibAc, brollach, s. m. the breast, the bosom ; a prologue, a preface. 0|\ottACATi, brollachan, s. m. a naked, ragged person. bpoblAij, broUaigh, s. boldness, confidence. D-pom, brom, breaking of wind, Sh. D^iomAC, bromach, s. m. a colt. t)|iotnATn, bromam, v. to break wind, Sh. DponiÁn, broman, s. m. a boor, a rustic. D|\OTnÁnAc, bromanach,} adj. unpolished, rude, D-pomAiicA, bromanta, ) rustic, impertinent. . C)|Aomti|i-p'óuA|"Ac, bromurrdhuasach, adj. bold, confident ; disobedient. D]AÓn, bron, s. m. mourning, sorrow, grief; fasting; adj. sour, bitter, disagreeable. Djiori, bron, adj. perpetual, Sh. b-póriAC, bronach, adj. son-owful, mournful, plain- tive, plaintful, lamentable ; sorry ; i-p b|\ónAC tne'oon fjeub pn. "bjionAcx), bronachd, s. f. sadness. "bjionAT), bronadh, s. m. destruction. 11 m. a gift, present, fa- vour ; " "00 bei]iceA|v •ouitin Ambiionn- CATiAf A n'Ainm io]'a cpo|^c". Mull. 226. XyY^on-h^AC, bon-bhrat, s. a pall. buon-tnubinn, bron-mulinn, s. a mill-stone. b^onn, bronn, s. a gift or favour; an impression, sign, mark; " mAjiAit) -oia ei-p ha bi\onnA", St. F.; the breast, OB.; genit. ofb|toinn, the womb; "if beAiiriAJe ctt ei-oi^i riA mriAili) AjA-p 1-p beAtinAije co]\a"ó -do "bi^onn". — Luke, i. 42 ; a quern. b|\onnACAn, bronnachan, s. m. a donor, giver. bponnAt), bronnadh, adj. big-bellied; s. giving, bestowing, a gift; a destroying, destruction, wasting, spending. bponriAj, bronnag, s. a gudgeon, Sh. bfonriAim, bronnahn, v. I give, bestow; I spend, consume, destroy. buonn JAliAÍt, bronnghabhail, s. £ conception. bfonriJAbAim, bronnghabhaim, v. I conceive. bponn-pgAoibe, bronnsgaoile, s. m. a flux or lax. \)\\ox\n]-Q^AO\VT:e,bronnsgaoilte, adj. having aflux. bponncA, bronnta, adj. given, bestowed. b|ioiir;cAnAc, bronntanach, adj. frank, free, generous. bfonncACAf, bronn- tachas, bjionncAiiA'p, bronn- tanas, bjionncA-p, bronntas, bjionnÚAC, bronnthach, s. see bfoinncAc. bfonceAc, bronteach, see b]iAinceAc. b]AOf , bros, 3. m. the track of a carriage wheel. bjAopDUJAT), brosdughadh, s. m. an incentive, provocation, excitement. bjio-poui^im, brosduighim, v. I excite, exhort, actuate, rouse, hasten, make haste. bjiofouigce, brosduighthe, part, accelerated, hastened. b|\o]"X)ui5ceoin, brosduightheoir, s. m. an insti- gator, a prompter. bpof^A-o, brosgadh, s. m. an exhortation, per- suasion. buo-pjAtAc, brosgalach, adj. prompt. buofjAlAt), brosgaladh, see b]A0-px)U5A'ó. b]iof5AbAiTti, brosgalaim, v. see bjiofouijim. bjiof^AlcAc, brosgaltach, adj. anthypnotic; biiofgAÍ, brosgal, s. lively talk, flattery. bfOfgAbÍAC, brosgallach, adj. talkative, flatter- ing. b]\o-pnA, brosna, s. m. a faggot, fuel. bjAo-piiA-bjAi je, brosna-brighe, the tracks or ruts made by the wheels of cars; i.e. feipcpe cAiibATo, 0. g. bfo-pnAijiTn, brosnaigh.im,Y. see b^Ao-poAigitn. b|iofnAi5ceoi|i, broisnaighilieoir, see b-po-poAij- teoin. 81 bnti BRU bnti bhu iDjio-pnuJAt), brosnugJiadh, see bpo-p'ouJA-ó. l)jAoc, brothj s. m. flesh, i.e. -peoii, o. g., corn; i. e. A](bA^, 0. g.; a mole, a ditch; fire; straw, vulg. bpob ; broth ; an eruption on the skin ; s. f. a rush, i.e. Ain, i.e. Aoin, o. g. "bjiocAc, brothach, adj. scabby, eruptive. l3|ioéACA"ó, brothachadh, s. m. improvement, thriving. "bjiocAicnn, brofhaichim, v. to thrive, Sc. "bpócAiiAe, brothaire, s. m. a butcher; a cal- dron. u^ocAinne, brothairne, s. f. down, hair, fur. t)]iocAi|\eA|\5At), 6?'c>í/ia^V- "^s. m. a slaughter- eargadh, house, butchery, D-poci5, feroíAí^/i, > shambles; a bliocinAiAjA, brothin- k victualling arga, j house. DjiotAj, brothag, s. the bosom. D|\ocA-p, brothas, s. m. a mixture, medley. bjiocJA, brothgha, s. m. a brooch, pin, or buckle worn in the breast. DhocIac, brothlach, s. m. a pit or hole made in the earth, in which the ancient Irish militia used to dress their meat, see Keat. \y\\ot\,6.'b, brothladh, intent on mischief, Sh. lD|\octuinri, brotJiluinn, s. f. uneasiness, dis- turbance. D|AoctuinneAc, brothluinneach, adj. uneasy, troublesome. DjioebuiTince, brothlidnnte, part, disturbed, agitated. D|\ú, bru, s. Í. the womb; the belly; a hind, a deer ; a country ; a district. hwú bru ) s. m. a border, brink, edge, -u ' ' . 7 ' 7 r bank, mound, boundary, ' } connne. iD-puAC, bruach. adj. great-bellied, O'Cl. l3)AUACAi]ieAC'o, bruachaireachd, s. hovering about. Id^iuacáti, bruachan, s. f a fawn; dim. of b^iUAC, a border l3]\i;iAc'bAi'Le, bruachbhaile, s. a suburb. t)|iUAC'óA, bruachdha, adj. stately, grand, mag- nificent ; s. a traveller. iDjiUAC'DAt), bruachdhadh, adj. chinky, crannied, Sc. l)HUA'óAim, bruadhaim, v. to throng, to urge. 1D|iua'oai]\, bruadair, s. f. a dream. O^AUA-OAijAim, bruadairim, v. I dream. t)]iUAi-o, bruaidh, s. m. a peasant. D]AUATOi]A, bruaidir, see biiuA-oAip. DpiiAi-otcAnri, bruaidleann, s. f sorrow, woe, grief tJlMiATobeAnnAc, bruaidleannach, adj. sorrowful, wof«l. lD|U:iAix)teAnnAC'0, bruaidleannachd, s. f. grief, sorrow. 13]-\UCAC, brucach, speckled in the face, Sh. \)\\\icv, bruchd, s. m. and f. a belch; a blast; s. m. an ejaculation ; froth ; a springing forth. U|\uc'OAC, bruchdach, adj. belching. Djiuc'OA'ó, bruchdadh, s. m. eructation. IDHuc'oa'o, bruchdadh, \ s. pouring forth; going 'b]iuc'o s. r. a beast. D]nii"oe, brmane, j Oivui-oe, bruide, s. a stab or thrust; a carrying or bringing. DjiuToeAc, bruidheach, a. beastly ; s. a burgo- master. DiAui-oe, bruidhe, s. m. a colony. b|uii"óeACC, bruidheacht, s. a colony, prop, b^ui- JCACC. bjAui-oeAX), bruideadh, s. excitation. bpui-oeATTiAib, bruideamhail, adj. brutish, brutal. bpUToeAThbAct), bruideamhlachd, s. m. brutality, beastliness, gluttony. b|AUit)eAn, bruidhean, s. noise, strife; a quarrel. bpuToeAnAim, bruideanaim, v. I contend, dis- pute. b-pui-óeAnn, bruidheann, s. talk, speech, Sc. bpuT'oeA-pnAij, bruidearnaigli, s. irritation bpuToi-oe, bruidhidhe, see b]Ati ^Ai-óe. b-pui-oi jim, bruidhighim, v. I plant, colonise. b-pui'DiTn, bruidim, v. I enslave; torture. b|AUTóin, bruidhin, s. f. a castle, fortress; a palace ; s fairy mansion ; conversation. b]iúix)iu5A'ó, bruidiughadh, s. m. a besotting, brutalising. b|\ui'óbioiicA, bruidhlionta, adj. cloyed ; satiated. bjiui-oneAC, bruidhneach, adj. noisy, conten- tious. bpui'óce, bruidhte, adj. bruised, beaten, op- pressed. b-pÚTóceoiii, bruidhteoir, s. m. a pestle. b-piJi je, bruiglie, s. m. an independent farmer keeping an open house ; land, a farm. bpuigeAC'D, bruigheachd, s. m. colonisation; a colony. b-puijeAO, bruigheadh, s. a boiling, seething. b^iui jeAn, bruighean, s. f. a palace, a royal resi- dence; Heb. birah. bnúiteÁn, bruighean, ) r . -r ^ -u ' •- 1 • 7 • rS. I. striie, quarrel. Dpiujin, brmghin, J ' ^ bpúi jeÁnAC, bruigheanach, adj. riotous, quarrel- some. bpuijim, bruighim,v. I boil, seeth. bjAUigm, bruighin, s. f. a small fortress or castle, a hillock. b|iui jieAC-o, bruighleachd, s. m. contrition, bpuig-peAC, bruighseach, s. a womb with young, Sh. \)]\w^te, bruighthe, part, boiled, sodden. b-puibbeAn, bruillean, s. f. a vetch, a small pea. bnuim, bruim, s. m. and f a windy evacua- tion. b'|itiim^éAj\, bruim-'\ s.m. common wheat-grass, /hear, f quitch-grass,couch-grass, b]AUim-peAn, bruim- 1 dog's-grass, quick-grass ; sean, j triticum repens. b|AuimneAc, bi'uimneach, see b|iAiTiAnÁc. b^\uin, bruin, s. f. a large pot, a brewing-pan; the womb or belly. b|AUintDeA]i5Ar!, bruindeargan, s. a robin red- breast. b|iuinéAT)Ac, bruineadach, s. m. an apron. bituin-oeAC, bruindeach, "i s. f. a nurse, a mo- \)\\wriX\eAC, bruhineach, V ther, a matron ; an \)\^-ú\r\r\'^eAW,bruinnsean,) old hag. bnumn, bruinn, s. a ship. bfiuinne, bruinne, an epithet applied to John the Apostle; " SeAin 'b]\uinne", P. A.; s divinity, godliness, piety. b^AUinnin, bruinnin, s. f. the nap of cloth. b|\uinceAc, bruinteach, adj. big-bellied; preg nant. bpuiiAeAC, hruireacli, s. m. a fragment, B. Fion. biiuif, bruis, s. f. small splinters of wood; branches of trees, underwood. b]AUic, bruit, s. f. curtains, hangings. b]AUié, bruith, s. flesh; broth; boiling; smelt- ing; baking. b]Auite, bruitJie, see b-pui-oce; also see b-puijce. b|iuiceAC, bruiteach, s. m. the belly. b-puiéeÁc, bruiiheach, adj. culinary. b-púiceAX), bruiteadh, a. hot, sultry ; beaten, bruised ; boiled, baked. b]AUiceA'oói|A, bruitheadoir, s. m. a boiler. b]AtiiceAn, bruithean, s. a skirmish; heat, warmth. b-puicim, bruithim, v. I boil, bake. b]iuicin, bruitin, s. f. the measles. b]iúicín, bruitin, s. f. mashed potatoes. bnuic^neAc, bruitineach, s. m. one having the measles; the measles; adj. measled, measly. b-puicne, bruithne, s. m. a refmer of metals. b-puicneAc, bruithneach, ady hot; glowing as in a furnace. b|Miiéneói|\, bruithneoir, s. m. see b|iuicne, o. g. b|\ul,lf5eAncAC, brullsgeantach, adj. impetuous ; ignorant. bpútn, brum, s. m. a broom. bpuniAim, brumaim, v. I vault backwards. b]iumAi|\e, brumaire, s. m. a pedant. b]iumAnAC, brumanach, s. m. a saucy intruder. b]iun, brun, s. a firebrand. bjiuof, bruos, V. he loves; "bnuof, i.e. feA|i- cA-p", Cor. b]\ui% brus, s. m. small branches of trees. b]AUf A-o, brusadh, s. browsing. biuifAin, brusam, v. to browse, Sh. 83 bu^ BUA bUA BUA 'bnuycA'p, bruscar, s. f. baggage ; broken ware. bjMj-pgA)!, brusgar, s. f. tbe mob. bpuc, bruth, s. m. liair of the head; heat, warmth ; strength, power ; rage, fury ; a glow- ing piece of metal; anything red-hot; adj. refined, pure, unalloyed, tempered; "ctAi-ó- eArh feAcc mb]iocA, i.e. -peAcc ccao]\", a CI b]AUtA"o, bruthadh, see b|\vicArh. 0|AucA'oói]i, bruthadoir, see btiu'óceoi|A. b]AucAini, brutliaim, v. see b|iu JAim. b|\ucAn, brutlian, s. f. chit-chat, prattle. 'bjAUc'biMOJmA-p, bruthbhrioghmar, adj. strong and active. "bfAticinAC, bruthinach, adj. sultry, Sh. \)-\\'iitmA'\\, bruthmhar, adj. strong, powerful. lDlAucniAi]AeAC"o, bruthmhaireachd, adj. fainting through heat, Sh.; gadding thiough heat. bu, bu, V. was. bubAb, bubhal, s. f. a horn; a sounding horn. buAbAb, buabhal, s. f. an apron; s. a unicorn, Sh.; a cornet; a bugle, a trumpet. buAbAÍb, buabhall, a. all- conquering, i.e. Abi- buAt)AC. btiAbAbbAC, buabhallach, a. horny, having horns. buAbAbAcÁn, buahhalachan,} buAbAbbói]A, buahhalloir, ) ' " buAc, buac, s. liquor prepared for bleaching; a cap ; the crown of a vault, Sh.; mist, a cajD of mist on a hill. buAc, buach, s. the brow of a hill. bviACAc, buaehach, adj. fine, beauish ; s. a beau; a. giddy. buACAcÁn, biiacachan, s. m. a bleacher; a bleacher's scoop. búACAitb, buachaill, s. m. a herdsman, keeper of cows; a boy; a servant. búACAibbeAC, buachailleach, adj. having the care of cows; pastoral. buACAibbeAct), huachailleachd, s. m. herding of cattle. buACAi|Te, buacaire, s. m. a bleacher; a hair- brained fellow. . buACAip, buacais, s. f. the wick of a candle; confusion ; Heb. buch, to be confused. buACAÍÁn, buachalan, see buApAnÁn. bviACAi\, buacar, s. cow-dung. buACA]iÁn, buacharan, s. m. dried cow-dung, used by the poorer sort of country people for fuel. buA-o, buadh, s. food, a bait. buAtJA, buadha, adj. having virtues or good qualities. buA'ÓA'ó, buadhadh, a. precious. er. buA-OA, buadha, btiA'OAc, buadhach, adj. estimable, valuable, precious ; 'pétabtiA'óA, jewels ; oboe buA'ÓA, a precious stone. buA'ÓAc, buadhach, adj . victorious ; triumphant, Sh. buAiiACA-p, buadhacJias, s. victory, triumph, buAfjAige, buadhaighe, part, gained, won. buA-OAipe, buadhaire, s. a conqueror, Sh. buA-ÓAi-nc, buadhairt, s. f. trouble. buA-óAbb, buadhall, adj. triumphant; all-con- quering. buA'DAbbAn, buadhallan, s. m rag- weed. buA-oÁn, buadan, s. m. the bone in a horn. buA-OAiiT^, buadharg, s. m. a victorious hero. buA-OAiAJuc, buadharghuth, s. m. the voice of tii- umph ; the shout of victory ; a yell, aery of pain. buA-oAiieA, buadhartha, adj. troubled, grieved. buA'ÓAÍAC'o, buadhalachd, s. m. success, pros- perity. buAt)A-p, buadhas, see buA-oACAp. buAT)bAbb, buadhbhall, s. a timbrel; a trumpet. buA-opAt), buadhfadh, threatening. btiAt)]:ocbAc, biiadhfhoclach, adj. triumphant in words, Keat. buA-óJAbbAn, buadhghallan, s. m. rag-weed. buA'ójuc, buadhghuth, s. shouts of victory; clamour. buÁt)bATh, buadhlamh, s. a judge. buA-olAin, buadhlain, s. a judge; judgment. buA-oniA-p, buadhmhar, adj. victorious, trium- phant. buA-oriAp, buadhnas, s. a threat, o. g. buATDriA-pAc, buadhnasach, adj. threatening,».^. buA'ótiijiTn, buadhuighim, v. I conqvter; tri- umph. buAe, buae, s. a foundation, settlement. buAi:, buaf, s. f a toad. buAiTA, buafa, s. f a serpent. buA]:Ac, buafach, adj. poisonous, virulent. buA-pACC, buafacht, \ p .-, buAp|iA"ó, buafradh, J ' * " buA^TAT), buafadh, s. f. poison; adj. threatening, menacing. buA]:Án, buaf an, s. f. a young toad. bu A-pAnAn, &? s. mugwort; buApAnÁn-bÁn, buafanan-ban> artemisia vul- bu]:AHÁn-biAC, buafanan-liath,) garis. buA^TAnAn-buTOe, buafanan-buidhe, s. corn marigold; goldius, chrysanthemum segetum. b u A]rAn An -n A-h e ApgA-pAn , buafanan-na-heasga • ran, s. groundsel; also ragweed; St. James' wort, senecio Jacobsea. buApA]ic, buafarc, s. f. a viper. bLiAjTACAi-p, htinfathair, s. an adder 81 bii^ BUA btlA BUA buA^r-phiA-pc, buafphiast, s. f. a serpent. btiAg, buag, s. f. a quality, attribute ; a spigot, a DuAjAiiie, huagaire, s. f. a tap, a spigot ; s. m. a tapster. DuAjAi-pATn, huagairami v. to tap, Sh. DuAib, buaibh, s. f. a cow, For. foe. buAibce, buaibthe, s. f. a threat. OuAc, buac, s. f. a pinnacle; tlie wick of a candle. DuAic'O, buaichd, s. the wide of a candle, Sc. DuAic, buaic, s. f. a wave; the top or summit. DuAice, buaice, s. f. a wave. DuAiceAc, buaiceach, adj. giddy. DuAcin, buacm, s. f. a lappet; a veil. DuAicííiim, buaicinim, v. I blindfold. OuAi"©, buaidh, s. f. victory, conqiiest ; excel- lence, qualification, attribute, virtue, power; a show, i.e. •poibbp j. DuATÓe, buaidhe, s. victory, triumph. DuAToeAc, buaidheach, a. victorious. DuAToeAT), buaidheadh, s. f. vexation, affliction. DuATóeATi, buaidhean, s. f. a crowd, a multitude. DuAToeAjACA, buaidheartha, adj. troubled,vexed. DÚAT6eAi\cói]i, buaidliearthoir, s. m. a disturber. DuAi-o-gAiii, buaidh- ghair., s. a shout of triumph. buATOim, buaidhim, v. I conquer, overcome, prevail. OtiAit)i]ic, buaidhirt, s. f trouble, affliction. DuAToii^ce, buaidhirthe, s. m. a conqueror. OuAi'ó-ÍÁ|AAc, buaidh-larach, s. a complete vic- , tory. DuAi-ojieAt), buaidhreadh, s. xn. vexation, moles- tation, disturbance, trouble, temptation. DiiAi'ó|:eA'oóip, buaidhreadoir., s. m. a disturber, tempter. DuAi"ó|Aim, buaidhrim, v. I vex, disturb, molest. DuAi-peAc, buaifeach, adj. angry, fretting; vexa- tious; poisonous. OuAipc, buaijic, s. f. an antidote. OuAiirpbiA-pc, buaifphiast, see buAp-phiA-pc. DuAij, buaig, ") s. f. a cup, a chalice, DuAijneAC, buaigneach, ) Cor. DuAi'L, biiail, s. a step, a degree. buAite, buaile, s. a fold; a place for milking cows ; prop, bó-toc. DuAiteAc, buaileach, a. of or belonging to a milking place. DuAiteAcÁii, buaileaclian, s. m. a milker ; a place where cows are milked. OuAibeA"ó, buileadh, s. striking, threshing. OuAit^tAi-, buailghlas, s. a mill-pond; prop. buAtjbA-p. - DiiAiVi, huaili, \ s. an ox-stall; cow-house; uuMhx), btiailidh,) dairy; see buAite. buAilibe, buailile, s. a mower, a reaper, O'B. DuAibtice, buaillite, s. water-lily, Sh. DuAitim, buailim, v. I strike, thresh, beat. uuAibc, buailt, s. a locker, a niche, Sh. DuAibce, buailte, adj. beaten, threshed. DuAibceAC, buailteach, adj. striking, liable, Sh.; s. a dairy-house. DuAitceACATi, biiailteachan, s. a flying camp, Sh. DuAibceói-p, buailteoir, s. m. a thresher. !_ . . 7 .7, ") s. f. that stick of the flail DuAiLueAn, buaitteanJ ■, ■ ■, , ■-, .i 1^ 1 , 7 .7,,. '>- which, strikes the DuAiLciu, buaiitin, I • ^i i,- ' ) corn m threshing. DhuAim, bhuaim, pron. from me. Used fre- quently for UAim by M'Partholain. DuAin, buain, s. f. cutting, reaping, shearing; comparison ; equality ; deprivation. buAincinceAcc, buaincinteacht, s. constant care or attendance, O'B. buAiTicíoi', buainchios, s. f. chief rent, head rent. buAine, buaine, compar. of buAti, lasting; "i|' buAine blA-o nÁ -pAoJAV; s. f perpetuity, continuance. buAimjini, buainighim, v. I perpetuate, pro- long "buAinim, buainim, v. I cut, reap, mow; loose, untie, " A5 buAii a 'bpóg", O'B. uuAini]Ae, buainire, s. m. a reaper. buAini-eA-pAt), buainsheasadh, s. perseverance. l3uAin]''eA-pAiti, buainsheasamh, 1 adj. perse ver- buAin-peA-piTiAc, buainsheasmh- > ing, steady, ach, ) constant. buAince, biiainte, adj. cut, mown, reaped. buAinceoiti, buainteoir, s. a mower, reaper. buAineAX), buav^eadh, s. m. trouble, vexation, temptation. buAi|ieA'óoin, buaireadhoir, s. m. a troublesome person ; a tempter. buAi^eA]", buaireas, s. f. conclamation, confusion. buAi|AeA-pAc, buaireasach, adj. noisy, vexatious, turbulent, tumultuous. buAifMm, buairim, v. I vex, grieve, trouble. buAipc, buairt, s. £ hardship, affliction. buAipce, buairte, adj. distracted, tempted, con- founded. buAl, bual, s. m. water. Cor.; physic, Sh. buAlAC]\A5, biialachrag, balm cricket, Sh. buAlbACX), buallachd, s. a drove of cows. buAÍAT), bualadh, s. m. a remedy, cure ; chas- tisement, beating, threshing; a battle; clap- ping of hands. buAlA-oóiiA, bualadoir, s. m. a beater, a thresher. buAlAiiTi, bualaim, v. I strike, beat, thresh. _ buAlAinte, bualainle, s. a sea-lark ; a wag-tail. buAlcoTÍilA, bnalchomhla, s. a mill-dam; a sluice. bUA BUA bill BUI l3uAtc|\AiinAc, bualchrannach, s. m. a float or raft. buAÍjÍA^ , bualglilas, s. a mill-pond. buAtlAc-o, buallachd, s. a drove of cows, Sh.; bÓ'LACC. DuaLcac, bitalthach, ) ^ -u 1 -7 7j 7 ^ s. m. cow-dung. DuALt:|AAC, bualtracli,) ° iDuAmA-p-ooi]!, buamasdoir, s. m. a blockhead; an inconsiderate person. t)UAn, Swan, s. f a nurse ; adj. good, harmonious ; lasting, durable, continual. DuAuo, buano, ") s. a mower, reaper; a buAnAi-oe, buanaidhe,) hewer of wood. buAriA, buana, s. m. a billeted soldier. buAriAc, buanach, adj. beneficial. DuATiACA"ó, buanachadh, s. continuation, perse- verance, continuance. DuAtiAcc, buanacht, s. m. svibsidy; quartering of soldiers ; living on free quarters. DuAnAcc, buanacht, }s.va. perpetuity, duration, DuAriA'p, buanas, 3 perseverance. buAnAt), buanadh, s.m. a soldier ; an unwelcome guest. DuAmjAm, buanigham, v. to last, Sh.; to dwell. DuAnAiit), buanand, s. f. a good mother, Cor. buAucuirhne, buanchuimhne, s. a chronicle; tradition. OuAU-o'Lu-p, buandhlus, s. a theme. DuATirhAi|\eAC'ouin, buanmhaireachduin, s. per- severance, M^Don. DuAnnAC-Q, buannachd, s. profit, gain. buAunACTDAtfiuit, buannachduinhuU, adj. profit- able. DuAnriAi j, buannaigh, s. m. a commander. DuAnf-eA^Aim, buansheasaim, v. I persevere. buAncfeA'pATh, buantseasamh, a. m. perseve- rance, Keat. iDuAnc-peAfrhAC, buantseasmhach, adj. perseve- ring, constant, resolute, Keat. buAnu^A-o, buanughadh, s. constancy, steadi- ness. DuAnunn, buanunn, s. a good mother. t)uA|i, buar, s. cattle of the cow kind; " -A]\ riA ciuinpn pn "oo cboirro TDej iriAUJATTinA "00 coTo-peAcc conA nibuAp inA iroAingnicib", 4 3fast. 1457. DuAjiAC, buarach, s. a spancel or fetter for cows ; early morning; " buA]\Ac, i. e. bo ajiac, i. e. fopcA-o, i.e. bo ejije, i. e. mÁCAn moc", Cor.; •ooTtiuAC tiA m-buA|\Ac n-Tiub, a pagan pasto- ral festival; the early feeding of cows, or rising to feed. DiiAjiAcÁn, buarachav , s. m. a cow-herd. \)\.\ó.\\&t-w<\-hAo\te,lTmriic]i-na-baoit]ie, s. a lam- prey. buAf , buas, s. f a trade, art, science ; the belly ; a breach, rout; adj. abounding in cattle, PL buAf AC, buasach, s. m. a man that has many cows; " i. e. ye\i ÍAi-p Ambié bA im-OA", Cor. l)uA-pA)ieA, buasarea, s. the diaphragm, Sh. DuACAC, buathach, adj. great, mighty. buACA'ó, buathadh, s. willingness, extravagance . buAcui]", buatuis, s. a boot. bubAC, biibhaeh, adj. sly, crafty. bubÁn, buban, s. m. coxcomb; s. f. justice, 0. g. bubcA'ó, bubthadh, s. a threat, threatening. buc, buc, s. cover of a book; bulk, Sh. bucATTitAct), bucamhlachd, s. bulkiness. bucAthuib, bucamhuil, adj. bulky, magnificent. bucÍA, bucla, s. a buckle; vulg. bucÍAi jim, buclaighim, v. I buckle. bucó^, bucog, B. f. a bandage. buc|Aum, bucrum, s. buckram; \'nlg. bucétnrin, buchthuinn, adj. melodious. So. but), budh, s. the world, the universe; Wei. byd ; s. m. Hfe, being, existence ; i.e. " btoc no -pAOJAb", CCl.; adj. cunning, wise, intelli- gent, skilful. bu"ó*óéin, budhdhein, written in old MSS. for •péin. bug, bugh, s. some kind of herb or plant of a blue or green colour ; " bug, i e. tub goi-pm no gbAp' ju-p Af"AiT)AibceAH -puibe bio|" gojiTn no gÍA-p", CCl.; " "oeA-pcA mAp "oIaoi -oon bujA, 1-p A "oÁ bitAoi ceA]icA cAob-oubA", O'B.; s. f a breach, a rout; prop. buic. bugA, bugha,s. fear; a leek, Sh. |_^ , 7 "Í s. f. an egg laid before its V» 7 ' I t^™6) ^ot having a shell ; o O' y y' 3 an embryo egg. bug-pA, bugsa, s. f. a box ; the box tree. buibioblÁn, buibiollan, s.m. a coxcomb. buic, buich, s. f. a breach, a rout. buic, buic, plur. and gen. of boc. buicAin, buicain, a pimple, Sh. buiceAt), buicead, s. f. a bucket; a knob or boss, a piece. buiceAt), buiceadh, s. a lunch of bread. buicin, buicin, s. a young buck; a roe. buicbéip, buichleir, s. f. a buckler. bui-ó, buidh, ]_ adj. grateful, thankful; bui^oeAC, buidheach,\ content, satisfied. buí-óe, buidhe, s. f. thanks; a breach; piety, Donl. ; adj . yellow ; benign, familiar. bu'TÓeAc, buidheach, s. f. the jaundice; adj. thankful; grateful. buí-óeACÁn, buidheacan,s. f. the yolk of an egg. buí-óeACAp, buidheachas, s. thanks, gratitude. btii'óecAn-bo-bbeAcc, buidhechan-bo-bleacht, see bAine-bo-bbeAcc. S6 bill BUI bin BUI buí'óe-conAii'L, huidlie-chonaill, s. a plague that raged in Ireland in the year 665. ""PuAi]) 'oiA-pmoit) -puAriAij A^A-p blACTTiAC bÁ-p "oo'ti phLÁi^ X)A n5oi|\éeA^ ati 'buí'óeconAi'L'L, AccAlAci^uim", Keat. bui-oeACC, buidheacht, s. thankfulness, gratitude ; piety ; yellowness ; benignity. bui-oeAX), buidhead, s. yellowness, aS^. bu'ToeAj-buACAi-pe, huidheag-bhuacaire, s. a yellow-hammer. btn-oe-mop, buidhe-mor, s. wild woad, dyer's weed, yellow weed; reseda luteola. bu'TOe-riA-niTi^eAn, bicidhe-7ia-ningean,s.s^uTge ; tithymallus. buí'óeAn, buidhean, s. a troop, company, crowd, multitude. bui-oeATiAC, buidheanach, adj. thankful, grate- ful. buí-óeAn-tiige, buidhean-ulghe, seebuí*óeÁn. buí-óeog, buidheog, see bATóeóg, a yellow- hammer. buToin, buidin, s. a prickle, Sh. bui'oinn, buidiim, s. gain, advantage, Sc. buToinceAcc, buidhinteacht, cooing like a dove. bui-ó^Ae, buidhre, s. deafness. bui'o-peAcp'óe, buidsheatsidhe, s. mustaches. bui^-bumne, biiig-bhuinne, ^s.bullrushes;plur. buijneAC, buigneach, S oi bojbuinne. btn^e, buige, s. softness, effeminacy; compar. of boj, soft. \) w^^Mrt, buiqiun, ) , . ., u • u J, • J -1.7 • r see boj:-reiTiiiTi. DuigpDin, buigs/nb/nn, ) ■^ ' buij-pin, buigsin, s. f. a little box. buib, buil, s. fruits, effects, Sh. buibe, buile, s. f. an evil design, o. g. buibe, buile, i^s. m. madness, rage, de- buibeAt), buileadh, y spair. buíbeACA'ó, buileachadh, s. frugality, Sh. buiteA5coi|\, buileaghthoir, one who cultivates or improves. buibeAifiAib, btdleamhail, adj. mad, furious. buiteÁn, builean, s. a small loaf. -u 1^' 9i -^ s. a bhster, bubble. DuiLjeA-p, builgeas, ( buil^, builg, s. f. bellows ; a distemper amongst cattle; seeds of herbs, Sh.. . buibjeA-o, builgeadh, s. inflation, blistering. buitjeÁn, builgean,} s. f. a blister, a bubble, \)u^1■^é^r\,builgein, ) pimple, vesicle. buitjeAyAC, builgeasach, a. spotted, blistered, buitjim, builgim, v. I blister. buitjiriAC, builginach; adj. full of husks or blisters^ buib^béA-p, builgleas, s. f. a blister; compound of bui'L5 and leAp buib^béA-pAC, builgleasach, adj. spotted, blis- tered ; pockmarked. buibí-ó, builidh, s. death, For. Foe, buitin, builin, s. f. a loaf. buibi jim, builighim, v. I improve, cultivate. buibiriAC, builinach, s. a baker, Sh. buitiuJAt), builiughadh, s. cultivation, improve- ment. buibb, buill, s. a mallet, mall. btubte, buille, s. m. and f a blow, a stroke. buitbeAC, builleach, adj. that gives blows. buibbeACA-p, builleachas, s. striking. buitb-pgéin, buillsgein, s. f. the centre, middle; the midriff. buimbiob, buimbiol, s. f. a gimlet. buime, buime, s. f. a nurse, a mother. buimbeAii, buimlear, s. a stupid fellow. So. buimpii", buimpis, s. f. a pump ; the sole of a shoe. buiriATn, buinam, v. to touch, meddle; to be- long, to take, Sh. buincio]', buinchios, s. f. a pension. buincío-pAi'óe, buinchiosaidhe, s. m. a pensioner. buiirpeoiii, buinfeoir, s. orts, Sh. buin^im, buingim,^ v. I arrive, attach, avail, buinjniTn, buing- > earn, benefit, profit, pur- nim, ) chase, win, conciliate, Sh. buinjm, buingin, s. a purchase, attainment, avail, behoof. buine, buÍ7ie, s. common sanicle; sanicula Europsea. buintie, buinne, s. £ an ulcer; a tap, spout; a wave ; a stream ; a rapid river ; the set-off in basket-making ; the thick welt or border in finishing wicker work. Dumne, buinne, ] s. f. a branch, twig, sap- Ownneo^, buinneog, / ling, sprout ; a plant. btunneAc, buinneach, s. m. and f. the lax, a flux, looseness. bumneAin, buinneamh, s. effusion. buinneAn, buinnean, s. f. a shoot, a young twig or branch; dim. of bumne; see also bAin- CAn. btiinneÁn-beÁriA, buinnean-leana, s. a bittern. buinni je, buinnighe, adj. troubled with a flux. buinmiie, buinnire, s. m. a footman; a post-boy; prop. bofiriAiiAe. buin-pgionri, buinsgoinn, adj. awry, wrong, ir- regular; topsy-turvy; prop, bun oy cionn. buince, buinte, s. concern, concernment. buinceAC, buinteach, see buinnije. buincin, buintin, s. touching, belonging, relat- ing, relation to. buijAbAin, buirbain, s. a cancer, ^A. buipbAineAc, buirbaineach, adj. cancerous. 87 bun BUN bun BUN bui]\bAiiiiriTn, buirbainigim, to operate on a cancer, Sh. btiijAbe, buirbe, s. wratK, anger, severity, fierce- ness, harshness, ferocity, bloatedness ; adj. compar. of bo-pb. bui-pbeAC, buirbeach, s. m. a severe, wrathful man. buinbeACt), buirbeachd, s. f. severity bmiToeii^eAC, buirdeiseach, s. m. a burgess, a freeman; prop, bjiúigei-p. bui-peAT), buireadh, s. roaring, bellowing. btii]\eAt), buireadh, s. gore, pus. bui^eA-OAC, buireadhach, adj. warlike, prop. bAji^iA-OAC, see bo^ijiA^Ac. búineA-ÓAim, buireadhaim, ) t -l n -i^ , ' ' 7 . . ' > v. 1 roar, bellow. Duii\eA-pAim, biareasaim, ) búi-ptreAC, buirfeach, s. an outcry, bellowing. buipjei-peAc, buirgeiseach, a. m. see buip'oéif eAc. buiin-oe, buiridhe, s. a hoe; a mattock, Sh. buititirij, buirling, s. a sort of boat, Sh. bui]\c, buirt, s. f. a gibe, taimt. buifeAb, buiseal, s. a bushel. bi.ii]'cin, buiscin, s. thigh armour, Sh. bui^pgin, buisgin, s. f. a haunch or buttock. búi]"ce, buiste, s. f. a pouch, scrip, satchel. bu'pcóifi, bustoir, s. m. a butcher. buice, buite, s. f. fire ; a firebrand. buiceAbAC, buitealach, s. a large fire, OCl. buiceAbA-ó, buitealadh, adj. fierce. buiciéi|i, buitleir, s. m. a butler; vulg. btiiT:béi]\eAcc, buitleireacht, s. m. the office of a butler. btiici"e, buitse, s. an icicle, Sh. buicfOAc, buitseach, s. m. a witch. buicfeAct), buitseachd, \ s. m. witchcraft, buicfeACA-p, buitseachas, j sorcery. bub, bul, s- m. mode, manner, fashion; a sand- bank or heap of sand on the coast. bubÁn, bulan, s. m. a bullock, a steer. bulA-p, bulas, s. m. a pot-hook. bubj, bulg, s. m. a bulge, /Sc. bubjAC, bulgach, adj. prominent, bulgy, aSc. buti-pcAi|\, bulistair, s. a bullace, a sloe. bublA, bulla, s. a bowl ; an edict ; the Pope's bull. bublAC, bullach, s. the fish called Connor. butó^, bulog, s. a bullock; a loaf, Sc. butoi", bulos, a prune, Sh. búbcA, bulla, s. a colt; vulg. bum, bum, s. the firmament; an instrument. bun, bun, s. m. a root, stock, stump, bottom; keeping, taking care of. buriAbA-p, bunabhas, s. an element. buriAbAfAc, bunabhasach, adj. elemental, ele- mentary. buriAC, bunach, s. tow; refuse of flax; adj. clumsy. buriACA-p, bunachar, s. m. foundation; see bunA'ÓA-p. bunATD, bunadh, s. m. origin, stock; a people; a family. buiiA-OA-p, bunadhas, s. m. foundation, radix, origin, principle, source, etymology, nature ; authority ; substance, Donl. buriA'óú-pAC, bunadhusach, adj. radical, funda- mental, cardinal, chief, authentic. buriAibc, bunailt, s. a fundamental article; buriAibc An CjieToirh, Donl. buriAitce, bunailte, ) adj. steady, fixed, at- buriAitceAC, bunailteach,) tentive. bunAi|-ie, bunaire, s. a client, aSA. buiiÁic, bunait, s. f. a foundation, dwelling, habitation. buriAic, bunait, s. f law, i.e. ■oii^e. bunÁiceAC, bunaiteach, adj. fundamental, prin- cipal. bunÁici^im, bunaitighim, v. I found, bottom, establish. bunÁicim, bunaitim, v. to profess, inherit, Sh. buriACA, bunata, a. settled. bunbeAn, bunbhean, '^ s. an old woman, buncAibbeAc, bunchailleach,^ an old hag. bunciAbb, bunchiall, s. f. a moral. bunciof, buncios, s. f. chief rent. buncúi-p, bunchuis, s. a first cause. butroun, bundun, s. m. the fundament; a sim- ple or silly person ; a coxcomb ; a blunder. bunx)únAC, bundunach, adj. silly, vain; awk- ward, ungainly, blundering, bungling. bun-pAC, bunfhath, s. absolute cause. buniucT), bunluchd, s. m. aborigines. bumfiAi|", bunmhais, s. the buttock. bunn, bunn, s. work; a piece of coin; a pedes- tal, sole, foundation. bunuÁn, bunnan, s. m. a bittern. bunnifiA-p, bunnmhar, a. settled, founded. bunn 05, bunnog, s. f. a bannock. bunno-p, bunnos, s. f. an old custom. bunni^AiT), bunnsaidh, adj. strong, firm, solid. bunncAii', bunntais, s. perquisites; advantage. bunnu-oA-p, bunnudhas, s. m. authority; see bunA"ÓAf. bunnú-ÓA-pAc, bunnudhasach, adj. see buuA- 'ÓU'pAC. bún]"AC, bunsach,} s. a rod, twig, osier; plur. buni^oj, bunsog, ) bun^TACA. buncÁcA, buntata, s. a potato, So. buncoifiA-p, buntomhas, s. a well-founded opinion, buncop, buntop, adj. hasty, sudden. S8 btifi BUR biir BUT bunu-oA-p, hunudhas, see buTiA-OAf. uuntufAC, bunthusach, s. a founder; original, authentic. buM, bur, ] bhLi., bhur, \ pi'«^- y°"^- Duji, bw, s. a swelling, anger; adj. wratliful, angry ; i. e. ^eA]\^AC, o. g. \)\i\\AC, burach, s. a file of soldiers, Sh.; s. m. great valour; military feats, exploits ; " bú]\Ac t\ú •pireiiToeA'ó, i. e. bo]-\|-vÁj t\\\ -ppeinneATi), no t]W ÍAOc", O'CL; a swelling, a sore. Du|iAc, burach, s. digging, So. DujiAiTn, buraim, v. to fret, malce sore, Sh. OujiAmAiT), buramaid, s. wormwood, »SVi. Otipb, burb, a. ignorant, rude. Du|Abun, burbun, s. m. wormwood. Mull. Du|TOATi, burdan, s. a gibe, a sing-song, Sh. Oujij, burg, s. m. a village ; Hindustanee, poor Oup5Ai]Ae, burgaire, s. m. a burgess, a citizen. Du]iicAi'OAC, buricaidach, s. a big fellow, Sh. Dujine, burne, s. water, »S7i. Du-pjA, burr, see bo^ji. Du]ip, burr, ) s. m. a clown, a boor, a buiAjAAi-o, burraidh, \ blockhead. Du]\]AAip, burrais, s. a caterpillar. Uu]\|\An'uiib, burramhuil, adj. surly, boorish, clownish, sulky. DuiA|\Ab, burral, s. loud lamentation; a roar of grief. \)u]AjiAbAC, burralach, adj. obstreperous in grief. bunjOoA, burrba, s. airiness, haste, nimbleness. biJ]\]\iir), burrun, s. the hip, the back. bu]iu]uip, buvurus, s. warbling, purling of water. bhup, bhus, a sign of the comparative degree, and has always m before it, as ui bu-p AijA'óe, higher; v. shall be; " ni he -po "bup 015]^© 0]\C . bhúp, bhus, on this side; " An cAob Abúp "oon AriiAin". bup, bus, s. a mouth, a lip, a ánout ; prop. ptip". blip, bus, V, it is; bup pioji, it is true. bupAt), busadh, adj. sulky, snouty; blubber- lipped. bupcATO, buscaid, s. a commotion, Sh. bup;5A-ó, busgadh, s coiffure; head-dress, Sh. bupjAim, busgaim, v. I stop, hinder; to dress, Sh. bupiÁbb, busiall, s. a muzzle, Sh. bupój, busog, s. a kiss. buc, 6zíí7i, s. a shop, tent, Sh.; prop. boc. búcÁ, buta, s. a boot; a shoit ridge; a tun, Sh. búcAX), butadh, s. boot, profit, gain; adjunct. bucAipe, buthaire, s. a chapman. bucAip, butais, s. a boot; vulg. bucAb, buthal, s. a pot-hook, Sh. bueAb-riAiiu, buthal-raimh, s. fulcrum of an oar, ■SA. bucAiTiuic, buthamuic, s. common hyacinth; harebells. bucóg, butog, s. f. thowl ; see bucAbpAini. EEMARKS OIN" THE LETTER C. This letter obtains the third place in the modern Irish alphabet ; as it does in the Latin and other European alphabets. Our grammarians distinguish it by the name of Coll, which is the hazel-tree in Irish ; Lat. Corylus ; and so every other letter of the Irish alphabet is called by the name of some particular tree of the natm'al growth of the country: for which reason the old Irish called their letters and writings Feadha, i.e. trees; and so did the old Romans call their hterary < ompositions by the name of Sylvce, when they wrote on leaves of trees and tables of wood.* The Danes also called their Runics by the name oi Bogsiave, for the same reason and in the same sense. Vid. Olaus Wormius de liter. Run., page 67. The Irish C or Coll is ranked by our grammarians among those consonants they call bog-chonsuineadha, soft consonants ; though it is to be noted that this letter invariably preserves a strong sound wherever it stands in its simple and unaspirated state, whether in the beginning, middle, or end of a word; so that, of its own nature, it always carries the force of the Greek Kappa, or the English K; but when it is aspirated by an h, subjoined to it, or a full point set over it, instead of the h, it then carries the soft, guttm-al, or whistling sound of the Greek Chi, or the Spanish -X". Our Irish copyists have frequently substituted the letter G in the place of C ; which substitution is indeed the more natural, as they both may be regarded as letters of the same organ; and yet this exchange was not always free from abuse, as it sometimes carried away the Irish words from their affinity with other languages, especially the Latin. Thus for Cahhar, Lat. Capra, a goat, they wrote Gabhar ; for Camul, Lat. Camelus, a camel, and, metaphorically, a simpleton, they wrote Gamul; for Deic or De'ac, Lat. Decern, they wrote £>éag ; for coyii or co, Lat. cum or co, they write go?i or go ; for con a mbrdithribh, Lat. cumfratriLus, they write 5'ow a nibraitkribh ; for co ngallaH>h, i.e. congallaibh, Lat. cum Gallis, they write go rCgallaibh, etc. And, vice versa, our grammarians have as frequently substituted C in the place of G, esteemmg these two 12 Vici. .Eneid, I. 6 ; GeUiuB, I. H. c. 10; Sueton. de Claris Grammat; Cicero de Oratorc, I. 3 ; Quiiitilian, I. 10, c. 3. REMARKS ON THE LETTER C. letters naturally commutable with each other, like D and T, as indeed they always were in most of the ancient languages. But it is particularly to be observed, that, although the letters C and G usurp each other's places, yet in the Irish language they never exchange sound or power, each invariably preserving its own natural power and pronunciation, wherever it appears; for C is always a Kappa or K; and G is as constantly a strong unguttural Gamma, excepting the case of their being aspirated by the immediate subjoining of an h. This property seems peculiar to the Irish or Celtic amongst the old languages ; since we see in the oldest draught of the Hebrew and Greek letters, that the Gimel of the former and the Gamma of the latter are marked down, as having the force and pronunciation of either G or C indifferently ; which is likewise the case in the Armenian, Jithiopian, and Coptic alphabets, as appears by the tables of Doctors Bernard and Morton. Thus likewise do all the other letters of the Irish alphabet constantly preserve their respective force and power, withont usurping one another's pi'onunciation or function, as it happens in other languages, in which C often usurps that of S, as in the Latin word Cicero, as does likewise T when immediately followed by the vowel i, and then by another vowel, as in the words Titius, Mauritius, usurpaiio, etc. So that, if Lucian had to deal only with the Irish alphabet, we would have had no room for the humorous quarrel and lawsuit he I'aised between the consonants of his alphabet for encroaching on one another, a» those of most other alphabets frequently do, by usurping one another's function of sound and pronunciation. And this circumstance regarding the Irish language is the more remarkable, as its whole and primitive stock of letters is but sixteen in number, the same as that of the first Roman or Latin alphabet, brought by Evanderthe Arcadian, which was the original Cadmean or Phoenician set of letters communicated to the Greeks. And yet, our sixteen letters of the primitive Irish alphabet were sufficient for all the essential purposes of language, every one preserving its own sound or power, without usurping that of any other letter. As to the h, it is only an aspirate in the Irish language, and never entered as a natural element into the frame of any word; though, indeed, of late ages, it seems to have put on the appearance and function of a letter, when used as a prefix to a word that begins with a vowel, which happens only in words referred to females or the feminine gender; for in Irish we say aghaidh, his face; but as to the face of a woman, we must say, ah-adghaidh, in which the h is a strong aspirate, and carries such a force as it does in the Latin, heri, hodie; the Greek, hagios, Heracleos, the French, hero, the English host, etc. And as to the P, we shall, in our remarks on that letter, allege some reasons which may seem to evince that it did not originally belong to the Irish alphabet. One remark more remains to be made on the letter C, which relates to the aspirate or guttural sormd (the same as in the Greek chi) it is susceptible of at the beginning of a word; a remark which is equally applicable to the letter B, and partly to other consonants of the Irish alphabet. In all the nominal words or nouns substantive, of whatever gender, beginning with C, and bearing a possessive reference to persons or things of the masculme gender, the letter C is aspirated; but not 60 when they are referred to the femhiine. Ex. a cheann (masc.) his head; a chos, his foot; a ceann (fern.), her head; a cos, her foot. So likewise in B, a bhuachail (masc), his servant man; a bhean-scldbha (fem.), his servant maid; a búachail, her man servant ; a bean sclábha, her woman servant. But when those words or any other nominals are taken absolutely, without reference to anything, those of the feminine gender alone are aspirated in their initial letter, whether C or B. Ex. an chos, the foot; an bhean-sclubha, the woman servant; an buachail, the man servant. So that this pre- fixing of the particle an before nouns substantive is one method of discovering their gender. But it does not hold good with regard to nouns beginning with D or T. CAh CAB CAbh CABH C, c, stands for ceAt», the first, or for ceA-o, a Lundred. Ca, ca, is an interrogative particle, and has various significations; as, how, what, where, when, whence; cÁ hÁiiTOe? cÁ 'ouiTie? cÁ -pACAI-Ó CÚ ? CÁ htlA1-|A? CÁ hA-p? ChA, cJia, is a negative particle, the same as ni, chA'n'eit, for ni ]r]:uiL; used in Ulster and Scotland fur the negative ni. _ ' ' . > s. a house. Cai, cai, i CAAb, caab, s. concord in singing, Sh. CAb, cab, s. m. a mouth; a head, a gap; the bit of a bridle. CÁbA, coba, s. a cap or hood ; covering for the head ; a cloak or robe. CAbAc, eabach, adj. babbling, talkative; tooth- less, full of gaps, indented; s. m. a hostage; " •o'pbbeA'OAH CAp AUAI-p gATI CÁin JATI CAbAc". CAbA"ó, cabadh, s. breaking of land, Sh.; inden- tation, indenting. CAbA "oeA^'Ain, caba deasain, s. field or corn scabious, scabiosa arvensis. CAbAj, cabag, s. a cheese, Sc. CAbA^A, eabaga, s. f. a quean, strumpet. CAbAile, cabaile, s. a fleet, navy; prop. CAbtAC. CAbAi]A, cabJiair, s. £ support, help, succour. CAbAii^e, cabaire, s. m. a babbler, a prater. CAbAi]ie, cabhaire, s. m. a supporter, assistant. CAbAi-|ieAct), cabaireachd, ) s. m. and f prating, CAbAipeACT), cabaiseachd, ) babbling. CAbAipim, cabhairun, v. I help, aid. CAbAi-p, cabais, s. £ babble, prate. CAbAi-pm, cabaisim, v. I babble, prate. CAbAi-pce, cabaiste, s. f. cabbage. CAbAÍ, cabhal, s. m. the body of a shirt ; the unfinished walls of a house ; a caldron, a large pan ; i. e. coi]\e, o. g. 90 CAb CAB CcV'O CAD CAbAt, cabal, s. a ship ; a cable ; recte, jAbAt. CAbAÍAC, cahalach, s. m. a tribute, rent, o. g. CAbAin, caham, v. to indent, break land; to catch, Sh. CAbÁn, caban, s. m. a cabin, booth, tent ; Welsh, gaban. CAbÁn, caban, 1 „ 1 , ' 7 ' > s. m. a capon. CADuri, cabun, j ^ CAbÁn, cabhan, s. m. a hollow plain; a field; " nio]i Pai^ -pe cnoc no CAbAn, binn no ^benn jAn pubAib", Be. P.; inde, Cavan County. CaIjat», AbAin, cabhan, abhain, s. yellow water lily ; nymphsea lutea. CAbAnfAib, cabhanshail, s. a prop or beam of a house. CAbAnuitJe, cabanuidhe, s. m. a cottager. CAbÁ]A, cabar, s. m. a conjunction, union, con- federacy; a joint; the lips; a lath, Sh.; a deer's horn, antler. CaIda^i, cabhar, s. m. a goat; alias jAlaA-p; a hawk ; any old bird. CAbAjAA, cahhara, s. a buckler, shield, defence. CAbA-pcA, cabartha, adj. united, joined. CAbAjAcA, cabhartha, \ adj . helpful, assisting, CAbA^iCAC, cabharthach,) comfortable. CAbApcAi-oe, cabharta{dhe,\ s. m. an assistant, CAbApeoijA, cabharthoir, j helper, comforter. CAbAfOAn, cabasdan, s. m. a kind of curb for a horse. CÁbÍA, cabla, s. m. a cable, a chain. CAbtAc, cabhlach, s. m. see CAbAlAC. CAbÍAc, cabhlach,') n CobbAc, cobhlach,) CAbtAc, cabhlach, adj. marine, belonging to a fleet. CAbbACAti, cabhlachan, s. m. a mariner. CAbbAC'OA, cabhlachda, adj. naval. CAbbuige, cabhluighe, s. ship tackle ; rigging of a ship. CAbój, cabog, s. £ a toothless woman, a prater. CAbo^, cabhog, s. f a jack-daw; aliter cú-óó^. CAbóg, cabhog, s. f a pillory ; plundering, ran- sacking; a great hurry, haste. CAbójAc, cabhogach, adj. hasty, speedy, quick. CAb]iA, cabra, s. a sepulchre. CAb|\A, cabhra, see cAbAiji, succour. CAbpAC, eabrach, adj. branchy, branching. CAbjiAc, cabhrach, s. m. an assistant, auxiliary, aider, abettor; adj. auxiliary, helpful. CAb-pAt), cabradli, s. a coupling or joining CAbpAi^im, cabhraighim, v. I help, aid, assist, succour; also to conspire, PI. CAbpAÍm, cabraim, v. 1 join, unite, bind, tie. CAb-nóii% cabrois, s. corn spurrey; spergula ar- venis. CAb-pA, cabhsa, s. m. a pavement ; a tesselated pavement. CAbfAip, cabhsair, s. f a causeway, pavement, Sc. CAbpAi|Mce, cabhsairtche, s. a paver, Sc. CAbún, cabun, s. m. a capon ; a mean, despicable fellow. Cac, cac, s. animal excrement ; gen. caca ; evil, Cor. CÁC, each, adj. all, every, each; s. the rest, the whole ; cÁc, signifies the generality and the universahty of men ; " ting-pe cÁc Aip a bo-p^, the rest will pursue on his track". " A-OAth ó]-\ bin5-peA*o cÁc, Adam, from whom they are all [mankind] descended". CÁCA, caca, ) s. a cake, vulg. ; prop. bAi- CÁCA'ó, cacadh, ) -pin. Cacac, cacach, adj. dirty, filthy. Cacat), cacadh, s. a yawl. Cacaitii, cacaim, v. I go to stool; I idle, Sh. CACAin, cachain, v. they perfected, brought about; " CACAin, no -po CACAin, i. e. x>o ^vijne o,g.; they sung". CACAriAc, cachanach, day-break, Sh.; s. m. a dirty fellow. CAcein, cachein, v. stop, attend, listen; {.e. coipci j no eifDij, o. g. CAcbA, cachla, s. agate, Sh. CAcnAt), cachnadh, part, effected ; finished. CAcriAiiTi, cachnaim, v. I finish, effect, brmg to pass. Cac^iax), cacradh, s. committing nuisance. Cacc, cacht, s. a maid servant ; a bond woman ; a fast, fasting ; confinement, straightness, dis- tress ; strait, a narrow place ; bonds, fetters ; the world; the body; a shout; adj. common, general; pA cacc, generally. Cacca, cachta, s. hunger. CAccATTiuib, cachtamhuil, adj. servile. Ca-o, cad, an interrogative particle; cax) -oo •pinne cú? Ca-ó, cadh, s. a friend; adj. high, holy. Ca-oac, cadhach, s. m. friendship ; alliance. Ca-oaca-]", cadachas, s. atonement. Ca-oax), cadad, s. an eUipsis or suppression of a letter. CAttAim, cadaim, v. to fall, to chance, to happen. Ca-oaI, cadal, s. delay, sleep, Sh CA-OAb, cadhal, s. a basin; a skin, a hide; cole- wort, kail; adj. fair, beautiful, Sh. C<5X)aIac, cadalach, adj. drowsy, sleepy, Sc Ca-oaIaih, cadalam, v. to sleep, delay, Sh. Ca-oaII, cadall, s. a battle, Sc. 91 c.\5 CAG C^1 CAT CAX)AtcAC, cadaltach, adj. sleepy, Sc. CAT)ATn, cadam, s. tlie fork of the hair, Sh.; Tuin, Sh. CA'OATnAC, cadamach, adj. ruinous, Sh. CÁ-ÓAiTiAil, cadhamhail, adj. friendly ; fair ; mild. CAt)An, cadan, s. m. a bird, of passage, a wood- cock. C<)'oÁn, cadan, ) ^i. j- i.- i i ^ _ , ' , ' ^ s. m. cotton, lustian, bombast CA-OA-p, cadets, ) Ca-óati, cadhan, s. a wild goose, a barnacle. CA-OAHA-p, cadaras, s. m. cotton. CÁ'OAiAti-p, i.e. cAxzu^uy, cadarus, i.e. caturuii, whither, which way ; s. contention, Sc. CAtJA-pA-pAim, cadarasaim, v. to argue, Sh. CA-oÁ-p, cadas, see cA'oÁn. Ca-oa]", cadas, wherefore. CA'OAr, cadas, ) r • i -i • r -i „ . ' ' ,7 V s. m. iriendship, londness. CA^oA-p, cadhas, ) ^ Ca'óa-]", cadhas, s. m. honour, privilege, indulg- ence, respect, glory. CA'óA'pAc, cací/iasac/i, adj. honourable, respectful. Ca-oac, cadath, s. tartan, Sc Ca-oIa, cad/da, s. m. a goat; the small guts; adj. Catholic, universal; fair, beautiful. CA-oiAc, cadhlacli, a. Catholic. CA'ótACAh, cadhlachal, s. a goat-herd, Sh. Ca-oIato, cadhlaidh, s. a joker, Sc. a port. CA-ohuiTi), cadliluibh, s. the herb cudwort. CA-ohAToeAC, cadhlaiclheach, a. jocose. CA-omu-p, eadhmus, s. haughtiness. CAX)nAice, cadhnaice, s. possession, Sh. CA'ónAicATn, cadhnaicam, to possess, Sh. CA-óriAinA, cadhnama, adj. equal, alike. Ca-oo, cado, s. a blanket, Sh. CA-oi^An, cadran, s. contention. CAtD]iATTpA, cadransa, \ adj. stubborn, obstinate, Ca-ohatica, cadranta, ) contentious. CAe, cae, s. a feast, a banquet; a hedge. Caoc, caech, adj. blind, purblind. Caocoi jrp, caecdighis, s. a fortnight, 4 Mast. Í4(J6. CAecbiAi j, caechliaigh, s. an empiric. CAerii, caemh, s. a feast; love, desire; Heh. cama, to love, desire; adj. fine, handsome, pleasant. CAejA, caer, s. f a fire-brand; a berry; inpe CAeji, Inchicore. CAe]AA, caera, s. f. sheep. CÁpjiAX), cifradh, see cÁc'b]iuic, flummery. CÁ5, cag, see ca^oj. Cajait), cagaidh, s. strangeness ; adj. lawful, just. Ca^a! LC, cagailt, s. f profit, advantage ; frugality, sparing ; raking of the fire. Ca'^a'L, cagal, s. the herb cockle ; tares. (^AjAlAim, cagalaim, v. I spai'e. Ca^aIcac, cagal/ach, adj. frugal, sparing. Ca^aiica, caganta, part, chewed, CA^Afi, cagar, s. a whisper, a secret ; prop. cojAp. CAgA-pc, cagart, s. whispering. CAgApAim, cagaraim, v. I whisper. CAjbA-ó, cagladh, adj. sparing, frugal. CA^hAiin, caglaim, v. 1 spare, save. CAgriA-o, cagnadh, s. mastication, chewing. CAjiiAim, cagnaim, v. I chew, gnaw. Cai, cai, s. a way, a road. Cor.; a house, Cor.; a cuckoo ; " "oo jtiToi-p cai cucAi]teAcc aiii beAtinAib riAmbo", O'Cl. CAibAi-p, caihhais, s. giggling, laughing, Sh. CAi'b'oeAn, caihhdean, s. a number, a multitude; a harlot, a prostitute ; any depraved or de- bauched person. CAibe, caibe, s. a spade, Sc. CAibeAh, caibeal, s. a chapel, a burying place, Sc. CAibixJib, caihidil, s. f. a chapter. CAibiTDibeAc, caihidileach, adj. capitular. CÁibín, caibin, s. m. a hat; an old hat. CAibinuACX), caibinnachd, s. talkativeness, prating. CAibne, caibne, s. f. the mouth. CAi'bne, caibhne, s. f. friendship. CAibneAC, caibhneach, a. friendly. CAice, caiche, s. f. blindness. CAiciiie, caicmhe, s a kind of neck ornament. Cai-o, caid, s. f. a rock, summit; see cuit) ; dirt, filth, i.e. ■pAbcAiA. Cató, caidh, s. f. an order, manner, fashion, genus, mode; adj. chaste, pure, unspotted, holy; s. f. chaff; a hide or skin; pi. cAiUToe; adj. noble, generous; s. a spot, blemish, i.e. bpiob, 0. g. CATOce, caidhche, s. fine calm weather. CATÓe, caidhe, s. f. chastity, purity ; dirt ; a blemish. Catóó? caidhe? inter, who is he? i.e. cAe? Catoó? caide? inter, what is it? CAi-oeAc, caidheach, adj. chaste; polluted. CAiTieACA, caideacha, s. a spot, stain, Sh. CAToeAct), caidheachd, s. f. chastity; sanctity. CATooAb, caideal, s. m. a pump. CAToeAriiuil., caidheamhuil, adj. decent, becom- ing. CAToeAti, caidhean, s. a tui'tle dove, »S/i.; the leader of a flock of goats, Sh.; adj. alone, soli- tary. CATOeA-p? caideas ? wherefore? CAróeApÁn, caidheasan, s. m. the covering of a house, hut, or tent, mostly of skins. CAi'ói-óe, caidhidhe, a. covered with a hide. CAToeoj, caideog, s. f. an earthworm. Catoiii, caidhin, s. f. the female privy member. CAiTDiob, caidiol, s. a sim dial. C-A1 CAI CA1 CAI CATóte, caidhle, s. finishing. CATótice, caidhliche, s. thick fur, Sh. Catóíi jce, caidhlighte, part, finished. CATóni, caidhni, s. f. a virgin; recte, cATO-nigin. CATO]AeAC, caidhreach, adj. friendly, familiar, kind, fond, conversant. C^^^X3]\eA•o, caidreadh, s. m. friendship, kindness; discourse, conversation ; fellowship, society ; partnership in trade; cherishing, dalliance. CAi'oiieAiii, caidreamh, C-Ai-opeAifiAc, caidreamh- acli, V CAiX)jii-óim Catohuti, caidrim , caidridJiim, ( ■aidrim, C m. amity, friend- ship, familiarity, acquaintance, a companion, com- pany, society, in- tercourse, tmion. CAitJiieAtiiAc, caidreamhach, adj. fond, acquain- ted, conversant. v.l associate, cohabit, converse, fondle, caress, embrace. Caij, ca/'ff, used by the people of Munster for CATO, chaste. CAijAtAtn, caigalam, v. to lay up, to cover the fire, Sh. CAb^BAn, calgean, s. m. two tied together, Sc CAijionriAm, caigionnam, v. to link, Sh. CAi};ne, caiqne, ) r . • „ ■^ . ' ^ . ' >- s. a tan to winnow corn. LAigneAn, caignean,) CAi;gnigim, caignighim, v. I winnow. CÁib, call, s. f desire, longing, appetite ; a look, appearance ; qualifications ; an assembly, assem- blage ; a condition, state ; disposition, quality, constitution; protection, keeping; a voice, a name ; strength, valour, virtue ; Heb. chail, a spear, javeHn; the back; a ccÁib, behind; s a principle. CAibAiriAg, cailainag, seedy, husky, Sh. CAibAing, cailang, s. seed, husk, Sh. CAibbe, cailhhe, s. f. a mouth, an orifice. CAibbeAC, cailbheach, adj . wide-mouthed. CAibbeAcc, cailbheacht, s. yawning. CAit-beA-pb, cailhhearb, s. a cow-herd; CAib--|:eA^b, from CAib and i:eA]\b. CAibci-oeACX), cailcidheachd, s. grounding. CaiIc, cailc, s. f chalk, lime, marble. CAitceAC, cailceach, 1 A' 1 CAibceArhtii'L, cailceamhuil, CaiIc^a, cailcgha, CAibceAncA, cailceanta CAibceACA, cailceata, CAitcim, cailcim, v. I chalk. CAibc'm, cailcin, s. f. a small shield, a target; a disorder of the eyes. CaiIc, caile, s. f a shield, a buckler; a country- prop. adj . chalky, marbly. ■adj. hard, obdurate. woman, a quean, a strumpet, a harlot; a simple country maid. CAÍte, caile, s. f. narrowness, smallness. CAibeAc, caileach, s. m. a cock. CÁibeAC, caileach, s. m. a chalice. CAibeAct), caileachd, s. m. nature, natural en- dowments, affection. CÁiteAC'OA]\, caileachdar, s. passion of the mind. CAibeAC-|AUA"ó, caileach-ruadh, s. a grouse cock. CAibeAifiuib, caileamhuil, \ adj. girlish, effemi- CAibeATicA, caileanta, J nate. CAibeA-p, caileas, ) , , CAibeAfA-o, caileasadh, K" ^ lethargy. CAibe-bAbAic, caile-bhalaicJi, s. a cot-quean, Sh. CAite-bigciuAin, caile-bighcluain, s. a kitchen- wencli, Sh. CAile-cei|icin, caile-ceiixin, s. a shuttle-cock. CAibeipn, caileigin, s. something, Sh.; a portion, short space, awhile; " CAitéi-criTin Aimrme", P. A. 39. CAibeipAiTi, caileiram, v to babble, Sh. CAib-p-pe^Ab, cailfferb, see cAibbeAjib. CaiIj, cailg, s. f a sting, malice, treachery ; resentment; barley, i.e. eo-priA. CaiI^aiti, cailgarn, v. to stick or prick, Sh. CA^\.■^eAmw'L, cailgeamhuil, adj. pungent; mali- cious, treacherous. CAibjeAC, cailgeach, a. prickly. CAitjeA]", cailgheas, s. disposition. CAiticin, cailicin, s. an old woman, Sh. CÁibí'óeACc, cailidheacht, s. f. quahfication, quality, genius. CAibi-oOAiA, cailidear, s. phlegm, snot. CaiIi jeAC, cailigheach, s. m. a humorist. CAibin, cailin, s. m. a girl; dim. of CAibe. CAitint), cailind, s. calends. CAibi-p, cailis, s. f. a chalice. CAibi-pe, cailise, s. the play of nine pins or nine holes. CAitin'óA, cailindha, s. calends, Sh. CAitt, caiU, s. f. a path, Cor.; loss; a trick; v. to name, Sh. CAiLtcúbA, caillchtda, s. an old woman. CAibLe, caille, s. f. a veil or cowl. CAibbeAC, cailleach, s. a nun ; so called from her veil; an old woman; Heb. calach, old age; from call, time in Hindustanee ; a coward. CAibbeACAg, cailleachag, s. a diminutive old woman. CAibbeACAj - ceAiin - -oub, cailleachag - cheann- ditbh, s. a titmouse, Sc CAilbeACATfiuib, cailleachamhuil, adj. haggish. CAibLeACA]', cailleachas, s dotage, cowardice. CAilleAc-'oub, cailleach-dubh, s. a black mm. C s. crookedness. CAimeA'o, catmeaan,) CAime^ caime, compar. of CAtn, crooked. CAiifieAC, caimheach, s. m. a protector. CAiTTieAcÁn, caimheachaii, s. m. a protector. CÁimeAn, caimean, part, reproved, blemished, O'B.; s. m. reproof, blame, a reproach, O'CL; a satire. Cor. CAimecAn, caimeean, humpbacked. CÁimein, caimein, s. f. a spot, stain; a mote. CAitneinAc, caimeinach, adj. blemished. CAitfi*^'eA|i, caimhfhear, s. one that rmrs with another. CAimiiti, caimim, v. I reproach, reprove. CAimi]", caimis, s. f. a shirt or shift; chemise. CAimbeijA, caimleir, s. a bent stick used by butchers. CAimneAc, caimneacJi, adj. chaste. CAirhneAnj, caimJmeang, a. chaste. CAimpeAiA, caimpear, s. m. a champion ; a rela- tion. CAinrpe, caimse, gen. of CAinni', a shirt or shift. CAim-peój, caimseog, s. f. falsehood, equivo- cation ; an illusion. CAiTTice, caimhte, s. a consumption ; adj. contrite, overcome, outworn. CAimceAc, caimhteach, adj. consumptive, extra- vagant, lavish. CÁin, cain, s. f rent, tribute, a fine; reproach, satire ; a fault. CAin, cain, a can; i/i.; adj. chaste, unde filed; devout, religious ; sincere, faithful, candid ; just, fair, equal; " ine 130 jAumn cac epic co cÁin"; beloved. CAince, cainche, s. the quince tree; u'bAbb CAince, quince, apple, Br. L. CAirroeAt, caindeal, s. a candle; vulg. CAin-oeAlb-pA, caindealbhra, } a chandler's CAiTToeAbironA, caindealfora, j shop. CAimai^eAcc, caindigheacht, s. a quantity, number, Keating. CÁineAC, caineach, a. abusive, satirical. CÁineAt), caineadh, s. dispraising, satiiising, re- viling, scolding, traducing ; dispraise, satire ; lamentation, crying. CÁineóg, caineog, s. female privity, Sh.; barley and oats. CAiniriceAt), eainjiceadh, s. confiscation, amerce- ment. CÁinpcim, cainficim, v. I fine, amerce, com- mand. CAingeAb, caingeal, s. a hurdle. CAingcAn, caingean, s. f. a rule, cause or reason ; a supplication or petition ; " "oo -pA-o iiom cAinjeAn hac ^Ann vo "oeAnAtfi", JS. Marg.; a compact, covenant, league, or con- federacy; " "oo i-\ine me CAin^eAn iiém •púitib''. CAin^oAn makes CAin^ne in its inflections CAin^riATn, caingnam, v. to argue, plead, Sh. CAimiTi, cainim, v. I dispraise, traduce, satirise, scold, abuse. CAinneA'bA|\, cainneabhar, s. dirt, filth. CA^nr\eAÍ, cainneal, s. a channel; see CAint)eAb. CAinnéub, cainneul, s. cinnamon. CAinf eAt), cainseadh, s. a lavishment. CAiTij'eAb, cainseal, s. the chancel, G. P. CAinpeoi]!, cainseoir, s. a scold, a shrew. CAin]"eo|\Acc, cainseoracht, s. m. scolding, satir- ising, abusing. CAÍnp, cainsi, s.'the face or countenance. CÁinc, caint, s. f. speech, language, expression; vulg. cant. CAince, cainte, s. a satirical poem, Cor.; part, dispraised CÁinceAC, cainteach, adj. talkative, loquacious, malicious. CÁinceAc-ó, cainteachd, s. loquacity, speech. CAinceAÍ, eainteal, s. m. a press; a lump, piece. CAinceoiji, cainteoir, s. m. a babbler, talkative person, a satirist. Si CA1 CAI CA^ CAI Caiiioc, cainhc, s. f. a canticle, a song. CAincijim, caintighim, v. I speak, reason; argue. CÁipín, caipin, s. £ a cap or cup; cÁipíri tia CAipcin, caiptin, s. a captain; from the Englisli word. CÁi|A, í-aiV, see cóiii ; s. f. the gum ; an image. CAi|iATn, cairam, v. to mend; send away, lay up, Sh.; to endear, Sh. CAi]ib, cairb, s. f. the cheek, jaw. Cai];!!), cairbh, s. a carcase, a dead body; s. f. a chariot ; a plank ; a fusee ; a ship. CAi-pbAti, cairbhan, s. a sail-fish. CAipbeACAn, cairbeacan, s. m. a ship-boy. CAinbATTi, cairbham, v. to man a fleet, Sh. CAi-pbim, cairbhim, v. I shake, quiver. CAijibiri, cairbhin, s. f. a little ship. CAipbin, cairbin, s. a carabine; s. f. the gum, a gun. CAi-pbineAC, cairbineach, s. a toothless person. CAi]Abne, cairbne, s. a charioteer, from cA-jvb. CAi^bjAe, cairbre, s. the proper name of a man ; the name of several territories or districts in Ireland. CAi-pc, caÍ7'c, s. f. hair, fur. CAi^ce, cairche, s. music; hair, fur; i.e. -ponn- TTAX), 0. g. _ Cai^ccac, caircheach, adj. hairy; eager; plea- sant, agreable. CAinceA-p, cairceas, s. a flight ; sweat. CAi|iceA-p, caircheas, s. a twist or turn; a little vessel, Sh. CAi|\ceA'pAiiTi, caircheasaim, v. I twist, turn. CÁi|\'oe, cairde, plur. of cApA, a friend; s. f. friendship, peace ; delay, respite. CÁi-p'oeAc, cairdeach, '\ adj. friendly, favour- CÁi-p-oeATTiuib, cairdea-y able, loving, kind; mhuil, ) WelsJi, caredig. CÁi|\'oeAThlAct3, cairdeamhlachd, s. friendliness. CAi^i-oeA-p, cairdeas, s. f. friendship ; cÁ^]meAy cpo-pc, a sponsor to one's child at baptism. CÁi-p-óeAiij, cairdhearg, s. a blush, Sh. CAii^tjejAoii, cairdegaoil, s. relations. CÁ1]^'01 jce, cairdighthe, adj. befriended. CÁi-p-oinAÍ, cairdinal, s. m. a cardinal. CÁi|A'oionAtcA, cairdionalta, adj. cardinal, chief. CAi|\x)io-p, cairdios, a. culpable, unclean, i.e. caic, i.e. -pAbAC, 0. g. CÁipeACÁn, caireachan, s. ra. a big-mouthed person. CAi-peA-ó, caireadh, s. a weir. CÁi|\eATh, caireamh, s. m. a brogue-maker or shoe-maker. CAi|ieATTi, caireamh, s. m. an embroiderer. CAii^eój, caireog, s. f. a prating wench. CÁi-ppAt), cairfJiiadh, s. m. a hart or stag. CAi|i5Ain, cairgain, an herb, >SA. CAijigiTn, cairghim, v. I abstain, I forbid, pro- hibit. CAinJióf, cairghios, s. lent; prop. CA-ojiAijeAp, from quadragesima, Lat. Caijait), cairid, s. f. two, a couple, cAi|Mt5 bo. CAipijim, cairighim, v. I tremble; blush; I re- buke ; correct, mend ; I bewitch ; I variegate ; change. CÁi^ijteAC, cairightheach, s. m. a revenger, re- buker, o. g. CAi^iuJAX), cairiughadh, s. mending, rectifying, Teg. Cor. CÁifun, cairin, s. f a darling; lean meat. CAi-pine, cairine, s. legs; i.e. cofA, o. g. CÁi-[\be, cairle, adj. tumbled, tossed, beaten; s. a tossing, tumbling. CÁinbeACAn ATM, c«/Wea- "i t i, ^ ^ •^ x I P7 f V. i beat, strike, toss, canam, oh r m ■l.t r, , A • T \ tumble. CAifAum, cairlim, ) CAipbeoj, cairleog, s. f the private parts of a woman. CAi|im, cairm, s. f. a kind of ale among the old Irish ; otherwise coi-pm and cui-pm ; a banquet. CAi-pTheAct), cairmheachd, s. f. brogue-making. CAi]uneAb, cairmeal, s. wild peas, Sh.; liquorice. Cai]aii, cairn, s. a hill, mount, a heap of stones, CAipneAC, cairneach, s. m. a priest; a druid; a sacrificer; an osprey; the bird called kings- fisher, Ir. Bib.; adj. stony, Ferm.; fleshy, carnal. CAi-pceoi|i, cairtheoir, s. m. charioteer. CAi|ipce, cairptJie, adj. accursed. CAi|A]AeAb, cairreal, s. noise, Sh. CA\\\\\e^\^, cairreir, s. a carrier, Sh. CAin|Tpe, cairrse, s. a club, *S/<. Cai]ac, cairt, s. f. the bark or rind of a tree ; a cart, car, chariot ; paper, a card, chart, charter, deed, bond, indenture, diploma, map ; a rock, a large stone. CAiiicceAp, cairtcheap, the nave or stock of a cart wheel. CAi|\ce, cairthe, s. a chariot, Sh. CAi]AueAc, cairteach, adj. barky, .cortical ; s. a defendant in a process, Sc. CAi-pccAl, cairteal, s. a cartel, Sh.; a challenge, Sc; a lodging. CAiirceoj, cairteog, s. f a tumbril. CAipceói]!, cairttoir, s. m. a waggoner, a carter. CAi]\cim, cairtim, v. see cA]ACAim. CAi|iciuib, cairtiuil, s. the mariner's compass, prop. cA]\c-fiubAiL CAi]\ctAnn, cairllann, s. a cartulary. CAl CAI Cd1 CAI CÁ1]", cais, s. f. an eye ; see quot. at Aov ; clieese ; love,esteem,regard; ni 'b-irui'L cÁí^'-AgAm Ann ; ]3i'op. cAy ; a cause, reason ; s; f. rent. Cai|", cats, s. f. haste; hatred, dislike, enmity. " Cai|", i.e. Tnio-p^Ai-p, no fUAC, "Do ]\ax) ciciA|\ CAi-p-oo 'ohiA, i.e. CI15 -oeAtriAn, Tnio-|"- CA1]" "00 "ohiA, AgA]" ArhAit Axjeiji An |\Ann. TUac beAj ACÁ fA t:\]\ cuato, ^5 CUjAAI'O ipn C'|AA0'b]lUA1'Ó, Ci"ó Á'ÍAinn A cut cA]" cAin, Tnó|\ A CA^Y AJA leAI^-lflACAIIl. {. e tnó]iiiiio|"5Ai-p", O'CL; adj. neat, spruce, trim; agreeable, pleasant, o.g.; s. f. a torrent, a stream. CÁi|"An, caisan, s. m. hoarseness; phlegm. CÁi-pc, caisc, s. f. the feast of Easter, Passover, Paseh. CAij'ciA'b, caischiabh, s. f. curled hair, a curl. CAi-pciAlbAC, caischiabhach, adj. having curled hair. Cai]"o, caisd, v. imper. listen, hearken, Sc. CAii^TjeAct), caisdeachd, s. listening. So. CAi]"t)eA'L, caisdeal, s. a castle, house, dwel- ling. CÁi|"e, caise, gen. of cÁ^y, cheese. CAi|'e, caise, s. f. a stream of any liquid; pi. CAifi-oe, CAipiae-potA; a wrinkle, fold, twist, plait; a cake; passion, quickness; a mush- room ; the private parts of a female ; discord , enmity, hatred. CÁire, caise,^ j? i xr ^- 2 ^ ' . > s. I. love, anection, regard. CAif, ecus, j ' ' ° " CÁifi miopcAi]', cÁip -peAHC, "Oa ^^éi]A nA leAliAjA tÁinceA]AC, Tlo ^'^Aoit neA]Ac ua ccpomf'tuAg -oe, *OlA]" •OAn COIlTOUAt cÁip". For. Foe. CAi]"eAC, caiseach, adj. wrinkled, plaited. CAifeAT), caisead, s. steepness, abruptness ; fierce- ness. Caij^oat), caiseadh, s. suddenness, rapidity. CAij'eAb, caiseal, s. m. a bulwark, a wall; a rock or stone on which tribute was paid by the ancient Irish; " CAi-peAÍ, i.e. ciojpAib, i.e. Alt An ciofA, i. e. cbocgu)" a-ocu^caoi cio-p". O'CL Cormac, in his glossary, amongst other derivations which he gives for the name of Cashel, gives the following: " CAi'peAÍ, i. e. Alt cio)'A, "00 bejicAÍ o ^rejiAib ei]-iionn ju-p in toe lun : alit. CAi]"eAt, i. e. Alt ci|^e, i. e. \\o cei]^". CAij'eriiAn, caisemhan, s. a shoe-maker, /iS. CAii^eA^itiAn, caiseurbhan, s. dandelion, Sc. C&]]-]\ecX)S/i. CaIc, ca/c, s. f chalk; lime; prop. cAitc; adj. hard, obdurate, obstinate. CaLca-o, calcadh, s. driving, caulking, Sc; hard- ness, obduracy, obstinacy, firmness ; harden- ing. CALcAim, cailcaim, ") t t. j c i. -V 1 . 7 • 7 • r V. i harden, fasten. CALcAijim, catcaiglnm, ) ' CAtcAijce, calcaighthe, adj. hardened, obdurate. CAbcAin, calcain, 1 no ^ i ' 7 .' > s. a caulker, /be. CALcAi^Ae, caLcaire, j CAbcAm, calcam, v. to drive with a hammer, to caulk. CAbceA|\CAin, calchearcain, s. a shuttlecock. CAb-ceA]A-pbAc, cal-cear slack, s. cabbage. CAt-cobÁj, cal-colag, s. a cauliflower. CaIcuja-o, calcugliadh, s. obduracy, obstinacy. CAbeic, caleith, s. a ferry, a port, harbour. CaLj, calg, s. m. a sword, a sting, a prickle; prop. cotg. CAbjAC, calgach, adj. sharp, prickly; angry, peevish. CAt^Aim, calgaim, v. I sting; exasperate. CAbjAi^ie, calgaire, s. m. a wheedler. CAb^Aoi-)", ealghaois, s. a cheat. CAb^Aoi'peAc, calghaoiseach, s. m. a cheater. CAb^A-pt), calgard, a. proper; straight, tall. CAb^b^AUTO, calglhruid, s. false imprisonment. CAb^bjAU'DAn, calgbhrudhan, s. butcher's broom, Sh. CóXX, call, s. loss, Sc. CAbbA, calla, adj. tame, Sh; s. a veil, hood, cowl. CAbbAC, callach, s. a bat; i.e. feAfCA|\ buc. o. g.; a boar, Sh., prop. cubbAC. CAbbAX), calladh, s. a cap, veil, hood. CAbbAe, eallae, s. a whelp, a puppy. CAbbAjAtn, callagam, v. to flatter, 57t. CAbbAicAtn, callaicham, v. to tame, /S^. CAbbAit), callaid, s. a call, a shout; {. e. ^Aijim, 0.^.; craft, cunning ; prudence; i. e. jbiocA'p, o.^.; adj. crafty, wily. Cor.; s. a cap, wig, a fence, Sc. ; the effect of smoke on the eyes. CAbbATo, callaidh, adj. active, nimble, Sh. CAbbÁTÓe, callaidhe, s. a partner; prop. cuAb- bATOe. CAbbAi-oeAc, callaideach, adj. fenced, surrounded, Sh. CAbbAi n, caZ^am, 1 , , CAbbAiiTo, ccdlaind, J ^' '^^^^"'^S- CAbbAi)\e, callaire, s. m. a crier. CAbbAi-peAc-o, callaireachd, s. crying, shouting. CAbbÁn, callan, s. m. noise, shouting, babbling. CAbbAriAC, callanach, adj. clamorous, noisy. CAbb-OACT), calldachd, s. losses, /S/t. CAbboit», calloid, s. an outcry, complaint, wrang- ling, noise ; a funeral cry, an elegy. CAbboi-oeAC, calloideach,aáj. obstreperous, noisy ; complaining. CAbboi-p, callois, s. buflbonery, Sh. CAbbAoi-poAc, callaoiseach, s. m. a buffoon. CAbbcApriAc, calltarnach, s. a truss of weeds, Sh. CAbbcum, calltuin, s. hazel, Sc. CAbbuin, calluin, s. an entertainment prepared for the new year, Sc. CAbrtiA, cahna, s. m. rigour, hardness, chivalry ; adj. brave, valiant, stout, strong. CAbmAC'o, calmachd, \ s. m. courage, bravery, CAbmAX)A-p, calmadas, j strength; chivalry. CAbmÁn, caiman, s. f. a pigeon. CAbmAn-coibbe, caiman- coille, s. a ring-dove. CAbrriA-p, calmas, see CAbmAct). CAbp, calp, s. m. the head, J3r. L. CAbpA, calpa, s. m. the calf of the leg. CAbp'óÁ, caZpiiAa, adj. capitulary. CAbcAj, caltag, black guillemot, Sh. Catd, cam, s. m. a quarrel, a duel; deceit, in- justice; adj. crooked; Heb. camak; bhnd of an eye, Sc; effectual, substantial. Catti, camh, s. power, might; adj. strong, stout, mighty. Catha, cama, adj. brave. CAtriAc, camach, s. power. CAtriA-o, camadh, s. bending, making crooked. CAiriAibc, camailt, s. f. rubbing.. CATTiAibce, camailte, part, rubbed. CAtnAim, camaim, v. I bend, make crooked. CAtTiAib, camail, 1 1 rr ? 1 „ 1 7 ' > s. a camel; Heb. gamel. CAtnAb, carnal, ■ ) > & CArtiAbcA, camalta, adj. demure. CAtnAbcAC'D, camaltachd, s. demureness. CAmÁn, caman, s. m. a common or bent stick for hurling. CAtnAnACt), camanachd, s. m. the game of com- mons or hurling. CATnÁn-'peA]AfiAij, caman-searraigh, s. fumitory; fumaria officinalis. CATTiAoip, camhaoir, s. the first appearance of day light, or break of day. CAtriA-p, camar, s. m. a soft foolish person. CArriA-pÁn, camaran, s. m. an idiot. CAtribeubAc, cambheulach, adj. wry-mouthed. CAtnceAccA, camceachta, s. the constellation called the Plough, or Ursa Major. Catti coj'Ac, camchosach, adj. bow-legged. CArtTDAn, camdhan, s. an iambic, Sh. c^n CAN CAW CAN CÁTnét)? earned? how much? CAtnglA'p, camglas, s. a redshank. ■ CATnlojijAiri, camlorgain, s. a club foot, a bandy leg. CATnto|\5Aine.Ac, camlorgaineach, adj. club- footed, bow-legged. CAmrtiAn, camman, s. an eclipse. Cor. C<\mThu5A|\LAc, cammhugarlach, adj. club-footed, aB. CAmTfiuin, camrnhuin, s. the bird wry-peck. CAmTfiuineAÍAC, cammhuinealach, adj. wry- necked. CAmiiAi*ó, camnaidh, s. rest. CAThnAi"óe, camhnaidhe, s. a building or edifice; a place of residence. CAmnAi-óeAC, camnaidheach, s. m. a settled per- son. CATTiTiAi'óeAC'O, camJmaidheachd, s. a settlement, dwelling. Cattioj, camog, s. f. a curl; a twist or winding; a curve ; a turn ; a comma ; a clasp ; a tenter ; a small bag ; falsehood, equivocation ; a temple. Canticles, iv. 3. Caitiojac, eamogach, s. m. a liar, a sophister; adj. crooked, curled, bent, twisted; quibbling, sophistical ; meandering. CAmoijin, camoigin, s. a curled-headed child. CÁmpA, campa, s. a camp. CÁmpAijim, campaighim, v. I encamp. CAmpA-p, campar, s. m, grief, vexation. CATnpA|\Ac, camparac/^, adj. vexatious, grievous, troublesome. CAmpcuAim, campthuaim, s. an entrenchment, Sh. CAmpu^A-o, campughadh, s. m. encampment, encamping. CAmpti|A, campur, s. m. a champion. CAtn^AC, camrath, s. a gutter, sewer, jakes, Sh. CATn^ioitic, camroilÍG, s. a club-foot; so called from the vulgar opinion that a pregnant woman wiping her foot in a church-yard, will have her infant with a club-foot. CAThpoi-p, camhsoir, s. m. a cause-way. CArtTpporiAC, camsJironach, adj. hook-nosed. CAtnfúiteAc, camshuileach, adj. squint-eyed. Catdu]", camus, s. m. a bay. Cati, can, adv. whilst, when, Cah ? can ? inter, what place ? cAn Af ? from what place? prep, without, not having, wanting ; " cau fAOi cati f- ACA-pbui j", St. Fursa; s. a lake ; the moon ; a small vessel, 0. g.; s. £ time; a season; bad butter, O'B.; s. m. profit, advantage. Catia, cana, s. a whelp, a puppy ; s. m. an order of poets of the third degree below an LofC. Ollamh, Br. L.; profit, gain, advantage; a moth ; the moon. CÁnA, cana, 1 s. tribute, amercement, assess- CÁriAc, canach,) ment. Cauac, . canach, s. m. cotton, down ; standing water; treachery, deceit; catstail, moss-crops, Sh.; adj. soft, kind; s. a sheet of water, i.e. m&^ wy^e, 0. g. CAn ACT), canachd, s. taxation, taxing. CAriA-o, canadh, s. singing ; a porpoise ; a tribute. CAtiAen, canaen, the collector of a tax, Sh. CAnÁib, canaib, s. f. hemp, Lat. canabis. CÁnAije, canaighe, s. dirt, filth. CAtiAijce, canaighthe, part. sung. CAriAim, canaim, v. I sing. * CAriAb, canal, s. a canal, conduit, Sh. CAriATTiúin, canamhuin,} s. f a language, dialect ; CAriThúin, canmhuin, j pronunciation, accent. CAnÁriAC, cananach, s. m. a canon, canonist; " giobÍA riA riAorh ua teAnriAÍn cAnÁriAc A5AI' SAcnif CA leAfA gA^Ail "oo écc", 4 Hast. 1430. CAnbÁ-p, canhhas, s. m. canvas, sail-cloth. Caitoa, Cauda, s. a moth; see CAnriA; recte CAn A. CAnjAjiuicAiTi, cangaruicham, v. to fret, vex, canker, *SA. CAnrhuin, canmhuin, see cÁnArhúin. CAnn, cann, s. a vessel, a reservoir; fuU moon, Sh. CAnnA, canna, s. a can; a moth; z. e. " Cu ■ponnA, i. e. ieA-óniAnn mA]\ aca beAcA-ÓAC beAg biop A bponn^'A'ó An eAtJAij", OCl. CAnnAC, cannach, s. sweet willow, myrtle; adj. handsome, pretty. CAnnnÁn, cannran, s. muttering, grumbling, contention, dissatisfaction. CAnn]iÁnAC, cannranach, adj. dissatisfied, con- tentious, fretful. CAnnpÁnAim, cannranaim, v. I grumble, con- tend. CAnóin, canoin, s. f a rule or canon; muttering, Sh. CAnónAc, canonach, see CAnÁnAC. CAnon-OA, canonda, adj. canonical. CAwón'OACT:, canondacht, \ s. m. canonisation ; CAnonúJA-ó, canonughadh,) canonising. Cauc, cant, s. m. dirt. Cahca, canta, s. a lake, a pool, a puddle. CAncAC, cantach, adj. dirty, miry, muddy. Caucaic, cantaic, s. a canticle. CAncAi5eoi]i, cantaigheoir, s. m. a singer; an accent, PL CAncAib, cantail, s. singing; an auction or cant, vulg ; voting for, Sh. 99 CxJ^O CAO CAO CAO CAHcÁin, cantain, a. f. speaking, singing, cliant- CAncAitieAct), oantaireachd, s. m. pronunciation ; singing, chanting. CAncAtAim, cantalaim, v. I cant, sell by auction. CAnuAoi]!, cantaoir, s. a press; CAncAoi^Apon^, a wine press. CAnce, canfe, see CAince. CAnctATTi, canflamh,! , ^ 01 r, 1 4 7 /- s- strite, oh. CAncoL, cantol, j Cati colli, cantoir, s. m. a clianter, singer, CaticoL, cantol, s. grief. CÁnuicce, canuicJite, adj. mulcted, Sc. Catiuji, canur, cotton. CAob, caoh, s. m. a clod. CAob, caohh, s. m. a bough, a branch. CAobAC, caohach, adj. cloddy. CAobAn, caobhan, s. a little bough or twig; dim. of CAob; s. m. a prison. Caoc, caoch, adj. blind, blasted, empty; cnú'ó CAOc, a blind nut. CAocAct), caochachd, s. f blindness. Caoca'ó, caocliadli, s. blinding, blasting ; a wink, beck. Caocaj, caochag, s. a turned shell, aS/j. Caocaihi, caochaim, v. I blind, blast. CAOcÁn, caochan, s. m. the fundament; a cur- rent of air ; a stream or rill ; singlings, whiskey in the first process of distillation. CAoci-ói-p, caocidhis,\ i- . • -i . Caocio|", caocios, f ' ° ' Caoc-oa, caochda, adj. blind, blasted. CaocIa-o, caocladh, s. a change, alteration. CAOcbAmeAc, caoclaidheach, adj. changeable, •variable, inconstant. CAocbAi'oeAcc, caochlaidheacht, s. mutability, changeableness. CaocIai-oiiti, caochlaidhim, v. I change, alter, vary, variegate. CAocÍAn, caochlan, s. a swift rill, Sh. CAoc-nA-cceA]Ac, caoch-na-ccearc, s. hen-bane; hyosyamus niger. CA0CÓ5, caochog, s. f a nut without a kernel ; a fuzball ; blindman's bufi'; a mole ; a blind girl or woman ; a sponge ; a spiral shell. Cao-ó, caodh, s. a tear, Sh.; good order, condi- tion, Sh. CAot)Am, caodam, v. to come, O'B. CAO'DAThbAct), caodhamhlachd, s. competency. CAo-ÓAn, caodhan, s. a person in good condition, Sh. CAo-oAcÁn, caodachan, s. m. an infant beginning to walk. CAO'o-cobuim-ci'Lte, caod-coluim-cille, s. St. John's wort; hypericum perforatum. CAO'oe ? caode ? how f CA05, caog, s. f a wink. CA05A,mo^a, K^j.fift Caojax), caogad, ^ j J Caojac, caogach, adj. squint-eyed, Se. Caojat), caogadh, s. winking. CAoigA-OAT), caogadadh, adj. fiftieth. CAogAim, caogaim, I wink. GAOg-f-uibeAc, caog-shuileach, see caojac. Cao^itia, caogma, s. sanicle ; Sanicula. CAojtijt-p, caogthighis, s. a fortnight, fifteen days. Caoi, caoi, s. m. a road, way ; a method, manner, fashion ; a visit, visitation ; a cuckoo. Caoi, caoi, ) s. a tear, lamentation, mourn- Caotó, caoidh, ) ing. CAoit>, caoidh, s. f. decency. Caoico, caoiche, \ i t j „ . ' -77 r s. bundness. CAoicAt), caoichaa, ) CAoi-oce, caoidhche, adj. certain, sure, í¥mZZ. 17 ; adv. for ever. CAOi'óeA'ó, caoidheadh, ") s. m. lamentation, CAoi*ó|AeAn, caoidhrean,) weeping. Caoi-oiiti, caoidhim, v. I lament, mourn, grieve. Caoií, caoil, s. f. the waist. CAoite, caoile, s. f. smallness, leanness, slender- ness. CAoiteA-ó, caoileadh, s. m. narrowing. CAoibeAn^, caoileang, s. a narrow district. CAoib-fAib, caoil-fail, s. the less stinging nettle ; urtica urens. CAoibbe, caoille, s. land. CAoirfi, caoimh, adj. gentle, mild, clean, urbane. CAOirfróit, caoimhdMl, a. very loving. CAoiiiie, caoimhe, s. blitheness, mildness. CAOitrieACÁn, caoimheachan, s. an entertainer. CAoiTheACA-p, caoimheachas, s. society. CAoiiTieArhuib, caoimheamhuil, see cAonn. CAOimiri, caoimin, s. the herb eye-bright; the murrain. CAOimitiAc, caoiminach, s. a common for cattle. CAoitfineAThbAcx), caoimhneamhlachd, s. m. kind- ness. CAoirhrieAtriuib, caoimhneamhidl, adj. kindly. CAOirhneA-p, caoimhneas, s. m. kindness. CAOiTtrppAc, caoimhsgiath, s. m. a shield, buck- ler, escutcheon. CAoirhceAc, caoimhtheach, s. m. a bedfellow, a companion; a stranger; prop. CAOitfiiceAc; adj. strange, foreign, prop. coirhiceAc. CAOirficeACAp, caoimhtheachas, s. strangeness; association, society. CAoirhceAcc, caoimhtheacht, s. m. a country; protection. C<>.otmte&c, caoimhitheach, see cAOiniceAc. 100 CAO CAO CAO CAO CAonfiiceACA-p, caoimhitheachas, see CAoifhceA- cA-p. CAOin, caoin, adj. gentle, mild, sweet-tempered, kind; clement; ffeh. clien, base; dry; plea- sant, delightful, polished, smooth ; s. the right side, Sh. CAOincoThjiAC, caoinchomhrac, s. peace, amity; i. e. " pccAin no cÁip'oeA-p", o. g. CAOinc|ieACAC, caoinchreatacli, s. a writer of ele^ gies, Sh. CAoin'oeAl-'b, caoindealbh, s. a fine handsome form, 4 Mast. 1461. CAoin-'oúc|AACc, caoin-duthracht, s. devotion. "J s. m. a dirge, Irish cry CAoine, caoine, f or lamentation for C '&o^ne AX), caoineadh, i the dead ; bewailing, J mourning. CAOineAc, caoineach, s. stubbles, moss, Sh. CAomeACAn, caoineachan, s. a poHsher of stone, Sh. CAoineACA-p, caoineachas, s. peace, Sh. CAomeA'ó, caomeadh, s. baseness ; a dirge, lamen- tation.. CAoineA'p, caoineas, s. mildness. CAOineÁn, caoinean, s. m. a lamentation, a dirge. CAOinim, caomim, v. I lament, cry. CAoiniu JAt), caoiniughadh, s. crying. CAoinuijim, caoinuighim, v. I cry. CAombeAc, caoinleach, s. m. corn-stubbles. CAom-nAi'jAiA, caoin-nasgar, s. a garrison. CAom'pe, caoinse, s. f. face. CAO^r[f\iA\\AC, caoinshuarach, adj. indifferent. CAomfuAtiAcx), caoinshuarachd, s. indifference, disregard. CAOince, caointe, adj. lamented, bewailed. CAoinreAC, caointeacJi, adj. sad, sorrowful, mournful, plaintive. CAOi]A-'bei]iceAC, caoir-bheirteach, adj. bearing berries. CAoiiAib, caoiribh, adj. flaming, Sc. CAoi-pe, caoire, s. a sheep, sheep. Caoihi5-c]io, caoirigh-cro, s. a sheep-fold; Ileb. ceroth. CAoiiAleA-ó, eaoirleadh, see CAijite. CAOi-pin, caoirin, s. f. a little berry ; a little sheep. CAOipín-iéAriA, caoirin- leana, s. great wild va- lerian, Sh. CAoi^AtAin, caoirlam, v. to beat with clubs, Sh. CAoipte, caoirle, s. a club ; a reed. CAoiiAteACT), caoirleachd, s. m. fighting with clubs. CAOi]iititi, caorilin, dim. of CAOiiite. CAoijice, caoirthe, a. a grievance, Sh. CAOi-p, oaois, s. £ a farrow, a young pig ; prop, eel -p. CAOi-peACAH, caoiseachan, s. m. a swine-herd. CAob, caol, s. a calling together; adj. small, slender, narrow, thin, subtile. CaoÍac, caolach, s. the herb fairy-flax, Sh.; a cock, Sh.; wattles, ribberies. CAotAc-Aí^jiionn, caolach-aifrionn, the bell to prayers, Sh. CAotAc--ou'b, caolach-dubh, s. the black cock, S?t. CAotAc-p]iAincAC, caolach-fraincach, s. turkey- cock, Sh. CAotAc-]:|iAoic, caolach-fraoich, s. heath-cock, Sh. CAotAc-^Aoic, caolaeh-gaoith, s. a weather-cock, Sh. CAobAc-ui-pge, caolach-uisge, s. a water-wheel; a bird called waterin, Sh. CAo'L-An-'oui|ine, caol-an-duirne, s. the wrist. CAotAt), caolad, a. minuteness, slenderness. CAobAim, caolaim, v. I lessen, attenuate. CAotÁn, caolan, s. m. a gut, a tripe; pi. cAobAin. CAotÁn-imbiocÁn, caolan-imliocan, s. the navel- string. CAolA-p, caolas, s. a frith, a strait ; a narrow sea. CaoI-chuc, caol-chruth, s. slender form. CAot-comnAi'ó, caol-chomhnaidh, s. a narrow dwelHng, the grave. CAot-pÁib, caolfail, s. nettles. CAot-pAijAje, caolfhairge, s. a strait. CAoijIoiAAc, caolghlorach, \ adj. shrill, weak- CAob^ocAc, caolghothach, / voiced. CAob-niAO|A, caol-mhaor, s. a law agent. CAob-TTiiofAcÁn, caol-mhiosachan, s. purging- flax. CAot-ctiifi, caol-tuir, s. a pyramid, Keai. CAorh, caomh, adj. gentle, mild, handsome, kind ; small ; s. a feast ; a running together ; s. m. a relation ; " Satti^a-o gopcAC ipn mbbiA-OAinp -OA ngoi-pti a Aitnp-p imciAin lAllATh -pAThlAA-O tlA 1TieA|AÁlCne, tlA1]\ ni A1C- mjeA-ó neAC caotti no cá^a Ía met) nA ^o^aca", 4 Mast. 1433. Caoii'ia, caomha, s. skill, knowledge ; nobiHty ; " A CAOTTiA uibe cbÁi-[A chuinn". CAorhAc, caomhach, s. m. a friend, a companion. CAOtiiAi'ó, caomhaidh, } . • j^^ .^^t, CAomAi j, caomhatgh, J Caoitiai 51111, caomhaighim, v. I complete, fulfil. CAOifiAnn, caomhaim, v. I save, spare, protect, keep, preserve ; prop-CAorhAiniTn or CAon'inAini. CAorhAtlc, caomhalach, adj. kindly, congenial, bland. CAoifiAbAct), caomhalachdf congeniality, gen- tleness, softness, kindness. 101 CAO CAO CAP CAP CAorhÁn, caomhan, s. a noble person, Sh. CAOTfiÁriAC, caomhanach, adj. mild, merciful, be- nevolent. Caottiaíicac, caomhantach, adj. sparing, saving, frugal. CAorfiAncAt), caomhantadh, adj. protected. Caottia]1|iac, caomharrach, adj . private, secret. CAOTticlÁ-p, caom/icA^as, s. m. annihilation ; alte- ration, decay. CAortictot), caomhchlodh, s. excliange of lands. CAorhcio'OAc, caomhchlodhach, s. one changing abode often, Sh. CAorhc|^■ucAThu1t/, caomhchruthamJmil, adj. finely shaped, Ferm. 162. Caotttoa, caomhdha, s. m. poetry, versification. CAorhtoife, caomhloise, s. a pleasant blaze of fire. ^ . 7 "i s. m. protection; de- CAomry^, eaomhna I fence ; a friend ; food, CAOtntiA-o,c«omAnacZA,| nourishment. CAorririAC, caomhnach, s. m. a friend, a feeder. CAomriACA, caomhnacha, s. abihty, power; Leb. Breac. CAOThnAi"óe, caomhnaidhe, s. m. a bosom friend, a companion, a bed-fellow. Caoitiai j, caomhaigh, s. a man expert at arms. CAOTririAim, camhnaim, v. I spare, save, protect, defend, keep, reserve, preserve. CAOThnAjAji, caomhnagar, s. m. ability, power. CA0TfiriA'p5A|i, caomhnasgar, s. m. defence. Caottioj, caomhog, s. f. an afixjctionate woman. Caotti^ac, caomhrath, s. happiness ; a pleasant hill; a. decent. CAOTTTpAToeoiii, caomsaid/ieoir, s. m. a rehearser. CAorh-p)iAc, caomhshrath, s. a pleasant village. Caottica, caomhtha, s. m. society, association. Caotticac, caomhthach, s. m. an associate, com- rade, companion, protection. CAorhceAc-o, caomhtheachd, s. a company ; {. e. COITTTOeACC. CAon, caon, s. a resemblance; concealment. CAoriAC, caonach, a. moss. CAonAim, caonaim, v. I conceal, hide, resemble. CAoriAji, caonair, s. cotton; adj. solitary. CAonA|iÁn, caonaran, s. m. a solitary person. CAon'búi'óe, caonbhuidhe, s. m. gratitude. CAotTOUAtAc, caondualach, s. a carver. CAO^vu%]XAC'o,eaondubhrachd, > _ ^_ devotion. CAonwt'\^ACv,caondutnracha, y Caottduc^iac-oac, caonduthrachdach, adj. reli- gious, devout, zealous. CAonriA^, caonnag, s. a nest of wild bees, Sc; skii-mish, id. CAonriAjAc, caonnagach, adj. riotous. CAon-pu^'Ac, caonrusach, adj. tender, kind, gentle, Donl. 326. CAoncA, caonta, adj. private, secret. Caoticac, caontach, adj. frugal. Caopa-ó, caopadh,} -,- . • i • CAepAt., caepadhj ^^J" *^^^^"g' P^rplexmg. CAo-p, eaor, s. £ sheep; plur. cA0i]-ie; a berry, a grape; a candle; a flash of light, flame, a spark of fire. Cao^a, caora, s. a bunch of grapes or cluster of berries. CAO]iA-bAt)-Tnin, caora-bad-min, s. stone-bramble, Sh. Cao|\ac, caorach, s. mutton; adj. any thing be- longing to sheep. CAOjAA-'beAnAn, caora-bheanan, s. a ewe. CAO-pAC-o, caorachd, s. cattle, Sh. Caoha-ó, caoradh, s. a furnace ; Ueb. cur ; s. f a sheep. Caojiai^cacc, caoraigheacht, s. herding of cattle ; persons without any settled habitation, em- ployed by the Irish princes to drive off" the cattle of their neighbours with whom they were at war. CAo^An, caoran, s. m. a dry clod used for fuel. CAO^beAiicAc, eaorbheartach, adj. berry-bearing, bacciferous. CAO|A-con, caor-con, s. the dogberry bush, water elder. CAO]i-x)iiomAin, caor-dromain, elder berries, Sh. CAOjijeAb, caorgheal, adj. red-hot CA0|itAnn, caorlann, s. m. a sheep-fold. CAO-p|\AC, caorrach, belonging to berries, Sh. CAOji-pAn, caorran, s. service or mountain ash, Sh. CAO-peAirin, caorihainn, s. the quicken tree, quick beam ; mountain ash. CAOjA-cAttiiuin, caor-talmhuin, s. earth nuts. CAO|vceirie, caor-theine, s. a firebrand; light- ning. CAO^A-ceinnge, caor-theintighe, s. a thunder- bolt ; a flash of lightning. Caoc, caoth, s, f. a shower. Caocac, caothach, s. belonging to berries, Sh.; adj. showery. Caoc|iua*ó, caothruadh, s. m. mildew. Cap, cap, s. m. a cart, a tumbril; a cap, vulg. ; an old person. Capa, capa, ) ^ '. ^ ^ s. m. a cap; a cup. Cap An, capan,) ■■■ ' ^ CApAittiri, capaillin, s. a sorry little horse, caballus. CapaLL, capalL ~l , n 11 ^ 7/ V s. m. a horse or mare. CApuLL, eapull, J CAputt'Coitte, capull-coille, s. the mountain cock; caperkailly, Sh. CApAim, capaim, v. I renounce, disown. CApAC, capat, s. the head, Sh. CAtl CAR CAR CAR CAp^rÍAic, capflaiih, s. a commander in chief, Sh. C^plAic, caplait, s. tlie first day of Easter; Maunday Thursday ; i. e. X^te •jrte'oe cpifc Aco-p A ApfcAl tiime", Cor. CApóg, capog, s. f. the general name for the plant called dock. CApóg-fpÁi-oe, capo g-shr aide, s. sharp-pointed dock ; rumex acutus. C&.\[, car, s. a twist, turn, bending; care; the jaw; a trick, stratagem, subterfuge; a bar in music ; a part ; adj . brittle, smart. ^^1^'^«^' Is. fa friend. Cajaa, cava,) Ca]ia, cara, s. a leg or haunch. CAjiAbAC, carabhat, s. a band, a cravat. Ca]iac, carach, adj. deceitful, tricky; terrible, meandering, Sh. ; friendly, faithful. CA|iACAt), carachadh, s. moving, Sc. CA]AACAb, caraclial, adj. motive, Sh. CA-pACA'o-céitte, caracad-ceille, s. insanity, Sh. CAfiACt), carachd, s. motion, movement, Sc. Ca|\act3ac, carachdach, adj. athletic. CAnACt)ic, carachdich, ") .^^ a „ ' . .' 7 7-77 > s. wrestling, M. Cajaacoto, carachaidh, } ° Ca^iax), carad, s. a friend. CA-pAt), caradh, s. intemng, Sc; rectifying, ad- justing. CAtiA-oAc, caradach, adj. friendly, having many friends. CA-pAiDAim, caradaim, v. I befriend. CÁ|iAt)Ap, caradas, s. friendship, alliance. CA^AC-ubt ATh , carach-ullamh, s. an upper gar- ment, Sh. CAnA-o-pA-o, caradradh, s. m. amity, friendship, favour. Cajia^at), caraghadh, s. a movement, motion, stir, Sh. CAiiAice, caraiche, s. a wrestler, Sc. Cai^ato, caraid, s. a friend, a favourite ; a pair, a couple, a brace. CA^ATOAim, caraidhaim, v. to wrestle. CA^AAi-oe, caraidhe, s. a wrestler. CA|AAi'oeAC, caraideach, adj. friendly. CApAi-oeAct), caraidheachd, s. debate, dispute. CA-pAi jÁm , caraigham, v. to move, stir, ;SA. Cajiai jteAcc, caraightheacht, s. m. a debate, dis- pute, struggling. Ca]iai jceoi-p, caraightheoir, s. m. a disturber ; a disputer. CA]iAim, caraim, v. I love, Lat. carus. CAjiÁipce, caraiste, s. a carriage, baggage; a beating, Sc. CAjAAi-pceAc, caraisteach, s. a carrier. Ca|iaic, carait, adj. religious, devout, For Foe. CApAtn , car am, to stir, Sh. Ca^áti, car an, s. crown of the head. CA^\AncAC, carantach, adj. kind. CA-pAn-c-tAeije, car^an-creige, s. a conger eel. CAfAAOip, caraois, s. lent, Sh. CA|AAp, caras, s a first-rate ship, Sh. CA-pApoi-p, carasoir, s. a captain of a ship, Sh. CAjAb, carb, s. m. a basket; a litter, a bier, a carnage ; a plank ; a ship. CApbAT), carbad, s.m. a carriage, coach, chariot, litter, bier; the jaw. CApbA-ooiii, carbadoir, s. m. a charioteer, wag- goner, carter. CAT\bAX)oiti, carbadoir, ) . , „ 1 1 ' ' 7 . ' ?- s. m. a carriaa:e-maker. CAjiDAine, carbaire, ) ° CAnbAi^eAct), carbhaireachd, s. mangling. CA]AbAb, carbal, s. m. the palate of the mouth. CA]ibÁn, carban, s. m. an unlucky person. CA-pbAn , carbhan, s. a little ship. CA-pbAHAC, carbhanach, s. m. a captain of a ship. CA-pbATiAC-uipge, carbhanach-uisge, s. a carp, Sh. CA]\'hovAc,carbhodach, s. m. a clown; a sailor. CA-pbup, carbhus, s. m. intemperance. CAjACAibLAm , carcaillam, v. to destroy, aSA. CAncAiti, carcair, 1 . ., „ ' ' ' ' > s. m. a laii, a prison. CA-pcA]!, carcar, y j ' r CA-pcA^, carcar, s. m. a cbest, a coffer. CAjACAip, s. f. a carcase, vulg. CÁ-p"o, card, s. sending, Sh. ^ , " ' J > s. a card to comb wool or flax. CA-pt)A, caraa, J CAji-OA, carda, s. a gossip. Ca^i-oaix), cardaidh, 1 f fl >, Ca^^-oai j, cardaigh, ) ' ' CA^'OAim, cardaim, v. I set, plant, lay; I card or comb. CA-p-OAip, cardais, v. you put or planted; i. e. cuifiip, 0. g. CÁHT3ionAb, cardional, s. m. a cardinal. Caji-oiotiaIca, cardionalta, adj. cardinal. CAit-Quige, carduighe, plur. of cÁ|\"o. CAppocAb, carfhocal, s. m. antiphrasis. CA|iinui JAtn, carinuigham, v. to separate things mixed, Sh. CA|\bA, carla, s. a wool-card, Sh. CApbAC, carlach, s. a cart-load, Sh. CApbACAn, carlachan, s. a wool-carder. CApbAj, carlag, s. a fleece of wool, /SA. CApÍAipe, car lair e, s. a carder. CApbAth, carlamh, adj. excellent. CApmAfjAic, carmasgaich, s. dispute, broil, con- tention, Sc. CApmogAb, carmhogal, s. a carbuncle. CÁpn, earn, s. m. a pagan priest; a sacrificer; CAR CAR CAS CAS a pagan altar; a pile of stones; a heap of any- tiling ; a sledge, Sh.; a province, i. e. cuigeAX). CÁi.n,cam, 1 g/^. flesh. Ca^iha, carna, J CA-priA, carna, four or five; z. e. ceAciiA|ino cui- geA-jA, 0. ^.; s. booty, prey, Sh. CAiMiAbAii, carnabhan, s. m. the insect called beetle. CÁ'iwt AC, carnach, s. m. a heathen priest. CA-[\nA'ó, carnadh, s. riddance; slaying; piling, heaping. CApriAB, carnae, s. tender flesh. CA-pnAit), carnaid, adj. red, garnet, Sh. CAjAiiAigce, carnaighthe, adj. heaped, piled. CA-priAit, carnail, s. a mote of stones. CA|MiAim, carnaim, v. I heap, pile; I slay. CA]AiiÁn, carnan, s. a hillock. CA^n-AoiLi j, carn-aoiligh, s. m. a dunghill. CA]AriAn-cAipt, carnan-chaisil, s. navel-wort, vrall-penny wort ; Cotyledon, umbilicus ve- ■ neris. CÁ-pnAn-cAocAin, carnan-caochain, s. a molehill. CA^n-cuirhne, carn-cuimhne, s. a monument. CAiin-eAjtui-p, carn-eagluis, s. excommunica- tion, iSA. CA-p-neAthuinn, car-neamhuinn, s. a string of pearls, Sc. CAiAnrA'OAC, carnfadhach, Ir. } -,. ^ ^ ' "^ • • X ^i ^7 e Kdl- hoarse. CAjAn^TA'OA'o, carnfaahadh, oc J '' Cajaoto, caroid, adj penitent, 57«. CA|ApAc, carpat, adj. corrupted; s. m. wicked- ness, z. e. coijipeAp, 0. ^. Ca|\ii, cai'r, s. m. a cart, dray, waggon ; Ileb. carous; a spear, O'JB.; a pike staff; the haft of a javelin, " cahh i. e. ciiAnn ja j^An lA^Ann Y'*''!^"? ^^*"- Cajiiaa, carra, s. m. bran; scab, the scald; a scald head. Ca-|-\]iac, carrach, adj. scabbed, mangy, bald; //e5. karrach ; stony, rocky. Ca]A]aacáíi, carracan, s. m. a model; " cAji-pAcAii ceATnpuiLl polifiAiri", 4 J/asi. A. M. 5129, CAiA-pAt), carradh, s. m. a pillar, a monument; prop. CAp^cAX) and coipce. Ca]ahaicc, carraicc, s. f. a rock; Welsh, carreg. CA-p]\AiceAc, carraiceach,} adj. rocky, stony, CA-p^AijeAC, carraigeach,) rugged. CA'py(Ai"o, carraid, s trouble, vexation, distress. CAiAiAAi-óe, carraidhe,\ ■, , . . ^, CA\^\\\i\x>e,carruiane,) ' CA]i|AAToeAc, carraideach, adj. distressed, troubled, vexed; vexatious, troublesome. CA-|A^\Ai'oin, carraidin, s. f sour buttermilk. Caiai^aij, carraig, see ca]ahaic. CA]\)iAi5eAc, carraigeach, rocky, stony. CAH|iÁn, carran, s. m. a weed; a reaping hook. CA-p-pAn, carran, s. sillabub, /S7i. CA]inAii-c-pei5e, carran-creige, see CA-pAn-ciiei^e. CAiA-p-pio-o, carr-fhiodh, s. a knot in timber. CAHHpiAt), carrfhiadh, s. a hart. Caiahtó, carridh, s. seeking, aS/i. CAji-pcA'ó, carrthadh, s. m. a pillar, a monument, a pier ; a pillar- stone. Ca|A]^\ui5A5, carruigag, s. a sort of pancake, Sh. CA]\]\w^teo\\\, carruightheoir, s. an emendator; a mover. CA|\pÁn, carsan, s. m. hoarseness; an asthma. CA|ApAn<)c, carsanach, adj. hoarse, asthmatic. CA^-peAt, car-seal, adv. for a while. CA|Apú JAX), carsughadh, s. punishment. CApc, ca?*i, s. m. the bark or rind of a tree ^ paper ; a chart, charter ; plur. cajacaca, CÁpc, cart, s. a quart, quarter, the fourth of any thing. Ca|\ca, cartha, see CA|\iAr;A'ó. Cajacac, cartach, adj. barky; s. a cart load. Caiacat), cartadh, s. cleansing, Sc. Ca]acai jce, cartaighthe, a. accused ; cleansed. CApcAigeoip, cartaigheoir, s. m. an accuser^ challenger. Ca]acaic, cartait, s. f. a bodkin, a needle; " cA]ACAic, ^'. e. "oeAbg (i e. beA^AlA cpuicneAc), i. e. "oeAbg po-[A A cupcA-[A An cop", Cor. CApcAb, cartal, s. mint. CApcAlAi'óe, cartalaidhe, s. a boarder. CApcAtAÍTn, cartalaim, v. to quarter. CApcATn, cartam, v. to cleanse, purge, clear out ; tan, Sh. CApcAn, cartan,s. a crab. CAtACAiin, carthann, "i n , ., p- -, ^ ' . '. ,7 f s. I. charity, iriend- CAiAUAnnACo, carthann- > -, ■ ^ ••'\ ' 7 , ' I ship, kindness. CApcAnn AC, carthannach, adj . charitable, friendly, kind, officious. C ApcAn - c u pAi j , carthan-curaigh , s . wild officinal , valerian ; Valeriana officinalis. CApc-iuib, cart-iuil, s. a mariner's compass. CAjActoinn, cartloinn, s. water mint; mentha aquatica. CApcóip, cartoir, s. m. a carman, waggoner, Ca]\coic, cartoit, adj. devout. CAp-cuAÍ, car-tual, s. turning contrary to the sun, Sc. CApuice, caruiche, s. a wrestler, Sc. CApAjicce, caruichte, adj. affected. Cap, cas, s. an accident. CÁp, cas, s. m. a cause, a case. Cap, cas, s. m. the plague ; money ; s. f a foot ; prop, cop; s. fear, pity; concern, difficulty, anxiety ; hair of the head ; a twisted lock of Cv\S CAS cArh CATH hair; a shaft, a handle; adj. ingenious; steep; hasty, passionate ; abrupt, sudden, laconic ; wreathed, entwined, twisted, turned; geiitle, mild, small ; clever, active, nimble ; Heb. chush, haste, prompt; hastiness, passion. Ca]'a, casa, s. a brooch, pin. CA-pAC, casachi s. m. an ascent. Caj^ac-oac, casachdach, s. a coughing, cou^h. CA-pACt)Ai je, casachdaighe, s. the herb colt's-foot. CAi'AC'OA-p, casachdas, s. cough. Ca|"ax), casadh, s. m. a bending, twisting, wreath- ing, entwining, turning, returning, spinning; gnashing, Sh.; a wrinkle; jau CAfAt) in éAt)Airi ; justice, equity, i.e. ceA|ic, og.; a meeting with. CA-pAit», casaid, s. f. an accusation, complaint; an action, process. CA-pAToeAC, casaideach, adj. complaining, accu- satory. CA-pAi-oim, casaidim, v. I accuse, complain. CA-pAim, casaim, v. I scorn, slight, disdain, con- tradict ; I bend, wreath, twist, turn, return, go back. CAi^Áin, casain, pi. of CA-pÁn, a path. CA]"Ain-uct), casain-icchd, s. a bit cut oiFa sheep from the hip along the belly to the tail, Sh. Ca]"aih, casaii\ s. f. a gUmmering light from old rotten timber in the dark: it is commonly called teine ghealain; a thorn, a prickle, a buckle, clasp; a shower, hail; Welsh, ceser. Ca^^aÍ, casal, s. m. garment, a habit. CA-pAm, casam, v. to be angry, Sh. CApÁn, casan, s. m. a path; a pin, a brooch; a thorn; lightning. CA'pAoi'o, casaoid, see ca^aix). CApAOToeAc, casaoideach, see CAipAi'oeAc. CApAOTOi-oe, casaoididhe, s. m. a complainant. CApAOToim, casaoidim, v. I complain, accuse. CA-pAp\, casar, s. m. a hammer; prop, cai'u^a; a path. CAfAn, casar, 1 ^ ^ . -^ ' ' . 7 > s. m. slauD-liter. CA-pAiiAC, casarachjj '^ CA-pA]imAnAc, casarmanach, adj. free. CApA]\riAC, casarnach, s. m. lightning; aflame or flash of fire; adj. showery, o. g. CA-pbAlA-o, casbaladh, adj. obvious, Sh. CAfbAijineAC, casbhairneach, s. m. a limpet, a cunner, a periwinkle. CApbAtiAC, casbanach, adj. parallel, side by side. C<^Y'he^\\T:, casbheirt, s. greaves ; covering for the legs. CApborrriAi j, casbhonnaigh, s. antipodes, Sh. Afc, case, fg_ g^ boat, ship, or other vessel. CApcA]i, cascar, s. m. a drinking cup; slaughter. 14 CAfcéim, casceint; s. f. a step, pace; prop, coip- ceim. CAp-coi-p^AC, cas-choisgach, adj. anti-pestilential. CA-p-c]\oin, cas-chrom, s. a sort of hoe or plough used in the Hebrides. Ca-ttja, casda, } j- j^-xji -ij CApcA, casta, ^ ^^^J •^^^PP^'i, tested, braided. CApxi'LAOi, casdhlaoi, s. curled hair. CApejibAti, caserhhan, s. succory; dandelion. CAp-]:A-C|iAnn, cas-fa-chrann, s.woodbine, honey- suckle ; lonicera periclymenum. CA-p5, casg, s. stopping, stop, hindrance. CApjAim, easgaim, v. I bHnk. CAvjAiiiim, casgairim, v. I slaughter, cut, hew, Oay. CAp5Aii\c, casgairt, \ s. slaughter, slaughtering, CA-pcAi|\c, cascairt, ) butchering. CA-pjAi^TC-pÚAriAin, casgairt-puanain, s. casing, flaying without cutting open the hide. Ca]"5A]i, casgar, s. a bi'eaking down, destroying. CApgciiin^, casgciiing, adj. anti-asthmatic, Sh. CAp^umcAmA-p, casgthuitamas, adj. anti-apoplec- tic, Sh. CApÍA, casla, s. frizzled wool. CApbAC, caslach, s. childi'en. CAprhA|\, casDihar, adj. difficult, arduous. CApój, casog, s. f. a coat, garment, cassock, cloak, covering; Heb. casa, cisa. CAp-nioit)AC, cas-moidhach, s. the herb haresfoot. CApnAiT), casnaidh,\ s. split wood, a chip, a lath, CApriAi j, casjiaigh,) a match, 4 Mast. 1434. Ca]"|iac, casrach, s. m. slaughter, havoc. CAp]uiip5, casruisg, adj. barefooted. CAppAb, cassal, s. m. a storm ; garment. CAp^"A-pAC, cassarach, adj. branchy, Sh. CApc, cast, adj. chaste, pure, undefiled. CApcAc, castach, s. m. one who twists or turns. CApceA^ibAn, castearbhan, s. succory ; dandelion. CApceAiibAii-riA-iTiuc, castearbhan-na-muc, dan- delion. CApcoic, castoit, 9. f. chastity. CAjxop, casthor, s. a curled lock. CApcpeApbAn , castsearhhan, see CAipceA^ibAU. CApcum, castum, see CApcop. CApup, casur, s. m. a hammer ; a knocker of a door. CAp-upbA, cas-urla, see CApcop. CAp-ti^\bAC, cas-urlach, adj. curled. Cac, cat, s. m. a cat; used for ca"o, what? Cac, cath, s. m. an Irish battalion of 3,000 men; a tribe, descendants; " 170111 Áp 05 ua TIajaI,- Iaij A'ó'bAp cijeApiiA bA p-eAppoineAc AjA]- eAngHAiii cAim^'oo cac Ae-ÓAp-inn inAÁinipii\ ■00 écc iriA C15 pein", 4 iMast. 1421 ; a battle; pollard, husks ; prop. caJ. c^uti CATH ceA CEA CÁCA, cata, s. m. friendsliip ; " "bi vno\\ cÁco, ca- Caca, caiAa, s. m. worship. Caca, cata, s. a sLeep cot, Sc Cacac, cathach, adj. belonging to battles ; cliaiFy ; 3. m. damages or fines for tresspass, Br. L.; a. beloved, dear, religious. Cacacax), cathachadh, s. striving, tempting. Cacacax), catachadh,^ . ■ ^ ,■ ,• _. . ' -,7 > s. tammij, aomesticatinff. Cacax», catadli, ) °' ° Caca-ó, cathadh, s. winnowing; a breach, a de- file; fighting. CÁCAC-CU1]!, cathach-cuir, s. falling snow, Sh. CAéA*ó-iTiA]\A, catliadh-mara, s. spoondrift, Sh. Cacaj, cathag, a jackdaw, a jay, /Sc. Caca§atí), cathaghadh,\ s. m. temptation; bat- Cacú JAX), cathughadh,) tling. Cacató, cataidh, s. nobility, generosity. CACAToe, cathaidhe, s. m. a warrior. CACAigim, cathaighim, v. I fight; tempt, try, prove; to honour, reverence, to tame, Sh. CACAijce, cataighthe, adj. tamed. CAÚAini, cathaim, v. see CACAijim. CÁCAim, caihaim, v. I winnow, fan. "j s. f. a city, a ward, a cathe- CAtA^\\, cathair, Í dral; gen. c&t\\ s. I. a chair, a bench. Cacaoi]^, catliaotr,) ' CACAii^AnJe, cathairaidhe, s. m. a citizen. CACAine, cathaire, s. m. a citizen. Cacai]\-iuo5Attiui'L, cathair-rioghamhuil, s. £ a royal residence ; a throne. CACAiivcAlTiiuin, cathair-talmhuin, s. yarrow, miU'oil, Sc; prop. ACÁip-CAtThuin. Cacai-j^ cathais, a. a guard, a sentinel; hurry; watching, attendance; reverence, obedience. CACAi]'eAC, cathaiseach, adj. vigilant, watchful; noisy, clamorous; brave, stout, valiant, clever ; quick ; prop. cACAf ac, Cor. CacaI, cathal, s. valour ; Heb. cail, a man's name. CACAm, cathamh, s. snow-drift, Sc. CACArh-i:Aiii5e, cathamh-fairge, a. sea-drift, spoon- drift, Sc. C&tó.r),cathan,s. awildgoosewithablackblll,íS6'. CACAtiAC, catanach, adj. rough, shaggy. CACAn -eA-OAi^, cathan-eadaigh, s. a web; nap of cloth. Caca^, catar, four. Cor. Caca^\, cathar, s. mossy ground, Sc CArAj\f)A, cathardha, ^ adj. belonging to a Cacajtoac, cathardhach,) city ; s. a citizen. CAÚA]pAc, catkasach, see cACAi]"eAC. - CacTjahh, cathbharr, s. m. a helmet. CAc'b]\uié, cathbhruitli, s. sowens, flummery. CAcbAnun, cathbharun, s. m. a commander, an officer. CAc'buA'ÓAC, cathbhuadhach, s. m. a victorious warrior; adj. victorious in battle, conquering. CAc-cnAinn, cat-crainn, s. m. a rat-trap. CAé-c-t\Aoi-peAC, cath-chraoiseach, adj. eager for battle. CAC|-Aim, cathfaim, v. I must. CAt--|:eA|\, cath-fear, s. a warrior, a soldier. CAcp'o, cathjidh, see CAicp"ó. CAÚ].-oi]ine, cathfoirne, s. soldiers. CAc-|:ui|\e, catlifuire, s. m. a caviller; a babbler. CAc]:ui]ieAc, cathfuireach, adj. cavilling. CAC]:ui]AeAcc, cathfuireacht, s. m. cavilling; babbling. Cac-io-pjaIac, cath-iorghalach, adj. quarrel- some, Keat. ^.4 1. j77 17 • l s. an address from a CacLadaiii, cat/uaohair, i i . i • ^.11. ' ,7777 r general to his army CacLad]aa, catluabhra, \ r. c f ttl CacIac, cathlach, \ adj. catholic, universal, CacÍacca, cathlachta,) general, Cor. CacIa^-óac, cathlagdhach, a. catholic, universal. CAcbAn, cathlan, s. m. a battalion. CAcbuib, catluibh, s. cudworth, /SA. CAetiiibeAt), cathmhileadh, s. m. a hero; a leader in battle. C AC tun, cathlun, a com, Sh. Cacój, catoíjf, s. f. the strawberry bush. CACoibice, catoilice, } .* . ^ . . ..7 7 7 > see cacLac. CacoLac, catnolacfi, ) Cac^ac ? catrath ? when ? what time ? CAc-peim, cathreim, s. f. triumph. CAt-pi)", cathris, s. watching. CAtppeAC, cathriseach, adj. watchful, quick. CAcpuijceoi]i, cathruightheoir, s. m. a citizen. Caccuaj, cathtuagh, s. a battle-axe. CAtu-^AX), cathughadh, s. m. temptation; fight- ing, rebelling. CACuijceoip, cathuightheoir, s. m. a tempter, a fighter. CÁcteAC-"oeA]A5, cathleach-dearg, s. red poppy, corn rose ; papaver rhoeas. CAubA]i, caubar, s. m. an old bird, a hawk, Cor. CAubpA'oÁn, caubsadan, s. the herb all-hail. Ce, ce, s. f. the earth ; night; a spouse. " 'OÁ Ainm 'oon oTóce ^ah on, be ACA-p ce; m b^iéj ah mo-ó, ce pof Ainin "oo ceibe cAin, be beAn, A^Ap be ajato", For. foe. CeAc, ceach, each, every, all; written in old MSS. for CÁC and jac. CeACAing, ceachaing, adj. inaccessible; difficult walking; {. e. tio-ceimmj", o. g. ceA CEA ceA CEA CeACAi|\, ceachair, s. f. dirt, filth ; penury, want, distress. CeACAiyie, ceachaire, s. m. a dirty slovenly person CeACA^TOA, ceachardha, \ adj. dirty ; stingy, CeACAiTOAc, ceachardJiach, j penurious. CeACA]\'ÓAcc, ceachardhacht, s. penury, misery, stinginess. CeACA|\nA, ceacharna, any one. CeAc"OAH, ceachdar, see ceAccA|i. CeAclAC, ceachlach, a. maimed. CeAclAT), ceachladh, s. cutting, destroying, siauglitering, mangling ; digging ; violating ; violation ; hackling, mangling, destroying. CeActA'OAH, ceachladar, v. they dig; i. e. "oo coctA"OAn, 0. g. CeActAc, ceachlach^ adj. spent, worn. CeACÍAim, ceaclilaim, v. I dig, destroy, slaughter, violate. CeAcnAiTn, ceachnaim, y. I sing; ceAcnA'OA]i; ■ i. e. cÁnA"0A]i. CeAcoi|\, ceachoir, s. a wetting, moistening. CeAc-pA, ceachra, s. love; a reward; o. g.; a covenant. CeAcc, ceacht, s. m. a lesson ; power, eminence. CéAccA, ceachta, s. m. a plough ; plough-share. CéAccAC, ceachtach, a. of or belonging to a plough. CeAccAine, ceaclitaire, s. m. a plough-wright CeAccAic, ceachtait, v. they love ; i. e. StiA-o- Aiji-o, o.g. CeAC-CAji, ceach-tar, pron. each, either, Midloy lll,4iiasi. 1445 ; adv. either, ot;MuUoi/ 116. CeACCA-|;t)AC-o, ceachtardhacJtd, s. f. indifference CeAccÍAc, ceachtlach, adj. coal black, Sh. CeAX), cead, adj. first. CéA-o, cead, s. a hundred; a stroke, blow,wound. CeAt), cead, s. m. leave, permission, license, liberty, consent, dispensation, scope, defer- ence, discharge, submission, passport. CéA'OAc, ceadach, adj. striking. CeA"OAC, ceadach, adj. talkative; s. cloth, a standard, colours; coarse cloth. CeA'OAcc, ceadacht, s. m. permission. CeAX)AJAt), ceadaghadh,s. dismissing, permission. CeA'OAig, ceadaigh, s. a session or sitting. CeA-QAijim, ceadaigliim, v. I permit, allow, consent; I dismiss, hberate, discharge. CeAtiAijce, ceadaighthe, adj. permitted, allowed. CeA'OAi;^ceAc, ceadaightheach, adj. allowable, permissive. CeA'DAb, ceadal, s. m. a story, narration; a battle, conflict; malicious invention, detrac- tion ; druidical incantations. CeA-OAb, ceadhal, adj. full of sores, blistered. CeAtjAtnA)', ceadamas, adv. in the first place ; first of all ; chiefly, principally. CeA'OAoin, ceadaoin, s. Wednesday. CeA'ÓA^\bAc, ceadharlach, gentian; gentlana, campestris. CeA-OA-p, ceadas, adv. first, in the beginning. CeA'obibic, ceadbhilich, s. centaury, Sh. CeA-couibbeAC, ceaddhuilleach, a. centifollous. CeAt)]: At), ceadfadh, s. m. an opinion, thought, conjecture; testimony; sense, faculty. CéA'o|?A'ÓAC, ceadfadhach, adj . sensible ; having senses or faculties. CeA-opA-OAcc, ceadfadhacht, s. m. sensibility. CeATDirATo, ceadfaidh, s. presence; a cceA'opAi'ó, in presence of. CéAT)|:Ai5eA-p, ceadfaigheas, s. m. sensibility. CeAV^.f^te, ceadfaighthe, adj. sensible, relating to the senses. CeA'obAi'o, ceadhlaidh, s. blistering. CeA'otAim, ceadhlaim, s. I blister. CeAtibongAT), ceadlongadh,\ ■. -in. CeA-oLonnAX), ceadlonnadh,) CeA-ótuit), ceadhluidh, s. discord, disunion. CeA'cbtic, ceadhUh, s. rejoicing. CéA'otuéAC, ceadluthach, adj. joyful, merry. CéA'OTriA'ó, ceadmhadh, adj. hundredth. CeA'oiTii.iinciti, ceadmuintir, s. the elder branch of a family. CeA'cmuinane, ceadmuintire, s. the first born; inheritance in right of primogeniture. CéATDUA, ceadna, s. the same; sameness, iden- tity; adv. first. " A cAXJTTiA c\A^\i ctiinn, CAOiTTiping i:uiiin |:|:éA-p pfÁib, ■peib AX) -peToim cia 'OAin 1a]i ccuifcm cAbriiuin ceA'onA cA]\]\tA 50 heiiunn", O'Flin. CeA'o-nÁbÁ]i, cead-nahhar, s. m. an element, first cause. CeÁt)óí]i, ceadoir, adj. instant, immediate; " "OiAiitnATO triAC 1oTfiAiiA ui bhei|An "oo beic Í ^rpiAbfiAf AjA-p A bfieit 1 ccoice pop toe ó riA C15 péin -oionn-pAigi éije IIIuiicax) ifieic UomAÍp AgApbeim 'oo bpeic '0Ó jAn pop -oo CÁC, AmAC Ap An ccoice ipm boo, 50 \\o bAi-oeAb) A cceA-ooip", 4: Mast. 1397. CeA-'o|\tii'óeAcc, cea-druidheacht, s. m. druidical mist. CeA-ocortiAiic, ceadtomailt, s. f. a breakfast. CeAtJcuijeAC, ceadthuigheach, adj. venial, Sh. CeA-octiirmeAt), ceadtuismeadh, s. m. the first born, firstling. CeA-o-cúp, cead-thus, s. m. an element, a begin- ing ; Heb. cadish, new. CéA'ouAip, ceaduair, s. m. an hundred times. CeA^ouAi-p, ceaduair, the first time. CeA-out), ceadudh, s. f. a bed, a couch. 107 ceA CEA ceA CEA CeATDU JA-ó, ceadughadh, s. m. permission, con- sent, allowance. CeA'ouigeAc, ceaduigheach, adj. allowable. CeAX)ut, ceadul, s. ra. a part, division. CeAÍ, ceal, s. m. a covering, a coarse blanket, coarse woollen cloth; a joint; a concealment, concealing; death and every thing terrible; "i. e. hAy OCA-]" cac ni n'ttAtfiAin", Cor.; a mouth; heaven; prop, ceb; " CeAÍ, i. e. nerh, ut dlcitur, gu^i ciah co ciAy Ap ceAb", Co?'. (This is a literal translation of Horace's compliment to Augustus, Ode 2nd, book 1st; stupidity, Sh.; s. m. forgetfulness ; use; fine flour; sickness; iJeb. coli. CéAb, ceal, s. m. prophecy; bashfulness. CeAlA-ó, cealadh, s. m. eating, consuming; Heb. cilia. CeAÍAiin, cealaim, v. I eat. CeAt-Ai|im, ceal-airm, s. a place of concealment. CeAbbAitc, cealbhaile, s. f an affirmation, a strong word. CeAbcobAji, cealcJwbha7\ s. m. a sanctuaiy. CeAÍ-'puAt, ceal-fhuath, s. m. a private grudge. CeAbj, cealg, s. f. a thorn, skewer; treachery, deceit, malice, spite, hypocrisy. CeAtjAC, cealgach, adj. treacherous, deceitful, malicious, spitefiil, hypocritical, wily, cunning. CeAbgAim, ceulgaÍTn, v. I deceive, betray, be- guile, seduce, allure, cheat, sting. CeA'L5Ai|\e, cealgaire, s. m. a cheat, a knave. CeAl^jAijieACc, cealgaireacJit, s. ra. deception, illusion, hypocrisy ; cheating, tricks, pranks. CeAÍ'^A-\te, cealgaithe, adj. deceived, defrauded. CeAt^AOUA-ó, cealgaonadh, s. m. dissimulation, deception. CeAl-5Ói|\, cealgoir, see ceAtgAi-pe. CeAbjoiiieAC, cealgoireach, see ceAbgAipeACc. CeAlgliuriAC, cecdgrunach, adj, malevolent. CeAbb, ceall, s. £ a clmrch ; a cell or place of retirement. CeAbbAC, ceallach, s. m. contention, war, strife. CeAbbAC, ceallach, \ s. m. proper names of CeAbbACATi, ceallacha7i, ) men. CeAbbAX), cealladh, s. m. custody. CeAbbAiiie, ceallaire, s. f. any church officer. CéAbbA1^5Aln, cmllargain,-) ^ ^ sacrilege. CeAbb^oTO, ceaUglioid, ) ° CeAbbrhuin, ceallrnhuin, s. an oracle or pro- Pl^^cy. r . . C3Abbói|A, cealloir, s. f. muck, dung; s. m. the superior of a cell or monastery. CeAbbpojAC, ceallphort, s. a cathedral church. CeAbbfbAit), ceallshlaid, see ceAbbAi\5Ain. CeAbpcob, cealstol, s. a closestool. CeAbc, cealt, s. m. apparel, clothes ; a kclt ; " t. e. cec '01C1U, unde dicitur -oeceAbc, i. e. 'oex)iciu," Cor. CeAbcAC, ceallach, s. m. a belt. CeAbcAip, cealtair, s. f. a cause or matter; a castle; a spear; see quot. at cobj; clothes; robes of the druids. CeAbc-intiibbeoin, cealt-mhuilleoir, s. m. a fuller. CeAn, cean, anciently written for jAn ; ceAn nirii ceAn mAicirii ; s. f favour, affection; a debt, fault, crime; s. quadrupeds, cattle; " vo boi]ieÁ-ó be bingnib ceAn, i. e. "oo c^ieA'bA'ó be coj'Ai'b ceA cpA" ; a. short ; i. e. ^eAjin, o. g. CéAriA, ceana, adv. however, nevertheless ; act)- ceAUA; alike; mÁp An cceAtiA; interj. lo ! behold ! CeAnAbAU-beAg, ceanabhan-beag, s. common self-heal ; prunella vulgaris. CeAnAbAn-inóiiA, ceana-"hs. common cotton- bhan-mona, ( grass, moor-grass; CeAnAc-nA-móriA, cean- f eriophorum poly- ach-na-mona, J stachion. CeAUAt), ceanadh, s. m. favouring. CeAUAijim, ceanaighim, see ceAnriAi^im. CeAnÁib, ceanail, s. kindness, fondness, mildness. CeAnAi-p, ceanair, s. a hundred. CeAnAbcA, ceanalta, adj. kind, mild, gentle. CeAnAbcACT), ceanaltachd, see ceAnÁib. CeAnAinuib, ceanamhuil, see ceAHAbcA. CeAn An, ceanan, see ceAnAi|\. CeAnbu|i5Ai|ie, ceanburgaire, s. m. a burgo- master. CeAncAotfi, ceanchaomli, s. m. a chess-board, backgammon table. CeAncACAip, ceanchathair, s. f. a metropolis. CéAnt)A, ceanda, see coaua. CeAU'DAcc, ceandacht, s. identity, likeness. CeAn|:obAi'ó, ceanfolaidh, s. concealed but vir- tuous love, Sh. CeAn]:obAi jce, ceanfolaighthe, s. concealed love. CeAngAib, ceangail, s. f. a band, bond, restraint ; a league, covenant; " ua 'Oorhnuibb iomo]A]io AgAp mAC UTóbín 'oo cot)A'ppi-óe 50 ^AbbAlb) nA tTlTóe, -00 "oeAtiArii ceAnjAib AjAp cájaa- "opA-o "piu", 4 Mast. 1433 ; a juncture, an- nexation ; v. also to build, to unite, to join ; s. f. a bunch of grapes. CeAU^Aibce, ceangailte, adj, tied, bound. CeAugAibceAc, ceangailteach, adj. astringent, binding. CeAn^AbAc, ceangalach, adj. obligatory. CeAnjAbcÁn, ceangaltan, s. a bundle, a packet. CeAngAbcoi-p, eeangaltoir, s. m. a binder. CeAn5ApcAi|\, ceangastair, s. f. walking, pacing, i e. céimnui jAt), 0. g. CeAiigbAim, ceanglaim, v, I bind, tie, join, secure. 108 ceA CEA COA CEA CeAHjcA, cea7igtha, v. they go, travel, i. e. ceimni^it), 0. g. CeAnn, ceann, s. m. a head, a chief, a leader, captain ; the upper part, end, limit. Ce any dealer. CeAnriAigeAcc, ceannaigheacht, s. m. merchan- dise ; dealing, trafficking. CeAiinAijim, ceannaighim, v. I deal, purchase, traffic. CeAnnAinrpi]!, ceannaimsir, s. f. a date, Sh. CeAnn Ai|i, ceannair, s."a driver, Sh.; an hundred. CeAnnAi]\c, ceannairc, s. rebellion, sedition, riotousness, perverseness. CeAnuAine, ceannaire, s. m. a leader, conductor. CeAnn AiiAceAc, ceannair ceach, adj. rebellious, perverse. CeAnnAincAni, ceannair cam., v. to rebel, Sh. CeAnnAi-pje, ceannairge, s. strife; " ^An im^Aio- -pAn riA ceAunAiiije "oo cu-p eix)i]-i •OAonib ai]a bioé", Donl. 90. CeAnnAite, ceannaithe, s. light, O'Cl. Ce stubborn,wilful, reach, j contumacious. CeAunbonn, ceannlonn, adj. strong-headed, bold, audacious. CeAnnmAToe, ceannmaide, s. a blockhead. CeAunphup^AiT), ceannphurgaid, s. a gargle, Sh. CeAr\n]\Ac, ceannrach, s. m. a fillet, head-lace; a halter, horse-collar. CeAnn|\éiceAc, ceannreiteach, s. propitiation, mercy. CeAnnp\iceAc, ceannritheach, adj. headlong, Sh. CeAuniMiAt), ceannruadh, s. clandestine 109 ceA CEA ceA CEA CeAnnnui'pg, ceannruisg, s. m. a bare or bald head. CeAnni^A, ceannsa,'^ adj. mild, gentle, clement, CeAnirpAC, ceaim- > righteous, bashful, con- sacli, J tinent. CeAnirpACAT), ceannsachad, s. confinement, hu- miliation ; subduing, reducing. CeAun-pAcc, ceannsacJit, s. m. lenitj, mildness, meekness, tameness, continence. CeAnni'Aijim, ceannsaigldm, v. I confine, curb, subdue, humble. CeAnn-pAi^te, ceannsaighthe, part, conquered, subdued, curbed. CeAnni'Ab, ceannsal, > s. m. rule, go- CeAntrpAtAcx), ceannsalachd, 5 vernment. CeAnn]"AbAc, ceannsalach, adj. coercive. CeAntTpAÍAi'óe, ceantisalaidhe, s. m. president or governor. CeAnnfCAbpAn, ceannscalpan, s. dandriíF. CeAnn-p^AÍAc, ceannsgalach, s. a chief leader, Sh.; adj. active, Sh. CeAnnf5|iiobiri, cearmsgriobhin, s. m. a motto, title, *SA. CeAnnprrn'oe, ceannsimide, s. a tadpole. CeAnn-pjAAic, ceannsrait, s. capitation, Sh. CeAnnpcuAi^e, ceannstuaighe, s. an arch, Sh. Cexn-npuigeAct), ceannsidgheachd, s. m. mer- chandise. CeAnn-i^uigeA'ó, ceannsuigheadh, s. subduing, reducing. CeAnn-pui jim, ceannsuighim, v. I subdue; sup- press, manage, appease, mitigate. CeAuni'ui jce, ceannsidghthe, see ceAnni'Ai jce. CeAnncA-p, ceanntar, s. m. a hundred, a cantred, neighbourhood, side of a country. CeAnnci]ie, ceanntire, s. chief of a country. CeAnnci|A, ceanntir, s. a promontory, headland; Cantire. CeAnnc-péun, ceanntreun, adj. obstinate, deter- mined. CeAnnu-pom, ceanntrom, adj. drowsy, sluggish, heavy. Ce&r\r\-cu\\, ceanntur, s. m. the world; life, an age ; a stall for cattle ; adv. nigh to, i.e. Abú-p. CeAnntiAi-pgneAC, ceannuaisgneach, adj. rash, precipitate. CcAnn-ui^e, ceann-uighe, a. the end of a jour- ney, a stage, a goal ; fate. CeAnnui^eAcc, ceannuigheacht, s. m. traffic. CeAnnui^te, ceannuighthe, adj. bought, pur- chased. CeAnuuigceAc, ceannuightheach, adj. mer- cantile. CeAnrmi jceoin, ceannuightheoir, s. m. a mer- chant, purchaser. CeAnnujA-pA'o, ceannurradh, s. m. a captam, a chief. CeAn^-véijaj, ceanreightigh, s. settlement, pro- pitiation. CeAHcA^A, ceantar, s. a mist, a fog. CeAp, ceap, s. m. a resolution; a block; a stocks; ATinpriA ceApAib, a shoemaker's last; a rallying point in battle ; a piece of ground, a district ; limit, bounds ; a head, a chief; the stock or nave of a wheel ; a progenitor, stock of a tribe, head of a family. CeApAX)|AAnii, ceapadhrann, s. scanning, Sh. CeApAijim, ceapaighim, v. 1 form, found, establish. CeApAini, ceapaim, v. I resolve; I stop, inter- cept, limit, bound. CeApAi-pe, ceapaire, s. m. a last-maker; bread and butter, Sc; a butter-cake. CeApAipAtn ,ceapairam,Y. to spread upon,daub,iSc. CeApÁi, ceapal, s. stopping. CeApÁbcA, ceapalta, part, stopped. CeApÁn, ceapan, s. m. a stump, a small block; a niggard. CeApÁncA, cfíapanta, adj. niggardly; stiiF, wrong-headed. CeApój, ceapog, s. f. song, music. CeAppcAOibeA-o, ceapscaoileadh, s. a propagation. CeAp-pgAoibim, cmp-s^aoz7m, v. I propagate; 1 trace or separate the branches of a family. CeAfA, cear, s. m. offspring, progeny ; death ; consuming, wasting, throwing; placing, put- ting, planting; interment, burial; " po ce-&.\\ A peipc, i. e. "oo cuiiAeAt) peApc, i. e. A tije A-OTiACAib", (9'CT.; blood, gore; Welsh, g^y&r, adj. red, ruddy; bloody; dumb. CeAjiA, ceara, s. blood. CeA]iACA'ó, cearachadh, s. m. delirium, wander- ing, straying. CeAjAAcup, cearachur, s. a grave. CeApAt), cearadh, adj. red; i. e. "oeApj, 0. g. CeApAim, cearaim^Y. I perform, execute; 1 die, fall; " SeApccA bbiA-OAin bA pbÁn -00 HeAc- cAin An cÁn "oo ceAp", 4 Mast. 1452. CeApArh, cearamh, s. cattle. CeApATti, cearam, v. to press, Sh. CApctAc, cearclach, adj. circular. CeApb, cearb, s. m. money, silver; a rag; a lappet ; an excrescence ; a scab. CeApb, cearb, \ s. m. cutting, slaughtering, CeApbA, cearba,) tearing, violating. CeApb, cearb, s. a game ; gambling. CeApbAC, cear&ac/i, adj. ragged; awkward; s. m. a gamester, a gambler ; a prey. CeA]\bAiiTi, cearbaim, v. I cut, wound, rend, violate ; I carve, engrave. 110 ce^ CEA ce^ CEA \ CeA]\bA\X, cearhhall, s. m. carnage, massacre. CeA]\bAn--pec)i-p, cearhan-feoir , s. wound-grass, a healing herb. CeA^ilbA-pAim, cearbharaim, v. I carve, engrave. CeA'pb-cnÁit),cea?'6-c/m£ii(i, s. a severe reflection. CeA]AbnAC, cearhnach, s. m. a betrayer, a de- ceiver. CeA-pbóiii, cearboir, s. m. an engraver. CeA^c, cearc, s. f. a hen; female of birds. CeAi\CAC, cearcach, adj. having hens. CeAi\CAbi, cearcall, s. m. a hoop, a circle. CeA-pcAbb, cearchall, s. m. a bed, a couch ; a bolster, a pillow ; a carpenter's block, CeA-pcAbbAC, cearcallach, adj. circular. CeA-|ic-'peA'ó, cearc-fheadh, s. a pheasant. CeA]ic-^"|\AncAC, cearc-fhrancacli^ s. a turkey- hen. CeAiAC-f-pAoic, cearc-fhraoich, s. a moor-hen, heath-hen. CeA^AciAbb, cearcJiiall, s. madness, idiotcy. CeA]icbAijce, ceardaighthe, adj. hooped, en- circled. CeA-pcbAim, cearclaim, v. I hoop, I surround. CeA|\cbArin, cearclaim, s. a hen-house, a hen- roost. CeA-pc-boc, cearc-loc, s. a hen-roost. CeÁ-pc-ThAn-pAc, cearc-mhanrach, s. a hen-coop. CeA]ic-éomAin, cearc-thomain, s. a partridge. CeA-pcubb, cearchull, see ceAy\CAbb. CeApc-uif^e, cearc-uisge, s. a water-hen, a coot. CeA-pt), ceard, s. f. an art, trade, business, func- tion; s. m. an artist, mechanic; a tinker; a refiner ; ceA]A-o-óiii, a gold-smith. CéAM'OA, cearda, 1 r ^, ' . , , > 3. m. a lorge. CeA'p'OAC, cearaacli,) ° CéAiTOAct:, ceardacht, s. a low or base trade. CéA|A'OAi je, ceardaighe, s. m. a tradesman or artist. CeAiA-OAifibAC-o, ceardamhlacht, s. m. ingenuity. CéA-px)Attiuib, ceardamhuil, adj. ingenious, well- wrought, artificial ; also expert, cunning. CeAjTOCA, ceardcJia, s. m. a workshop, a forge; in its inflections it makes ceA^vcAin ; a tabei'- nacle. CéAiA"ocA-p, ceardchas, s. an ingenious artist. CeA-p'o-'oeA-pg, ceard-dhearg, red ocre, keel, *S/i. CeA-p'OHiiTiA, ceard-umha, s. m. a brazier or copper-smith. CeA]\bA, cearla, a clue. CeApbAC, cearlach, adj. round. CeA-pbACA-o, cearlachadh, s. rotundity, con- glomeration. CeApbAm, cearlam,v. to conglomerate, aS/í. CeA]\bi.ii5ce, cearluigJithe, adj. rotund, con- glomerate. CeAnmriA, cearmna, s. a cutting ; i. e. ^sa^- TAA-Ó, 0. g. CeA-pmriA-p, cearmnas^ s. m. a lie, falsehood, trick. CeA]An , cearn, s. m. a man ; victory ; a corner ; ex- pense ; spending ; a kitchen. CeA]\nA, cmrna, s. m. a corner. CeAivnAbAn, cearnahhan, s. m. a hornet. CéAniiAC, ceaniac/i, adj . victorious ; invincible; four-square. CéA|\nAcc, cearnachf, s. m. virility; prowess; angularity. CéA]-\nA5-jboine, cearnag-ghloine, s. a pane of glass. CéA-i'in-Aipp'óe, cearn-airrdhe, s. m. a trophy of victory. CéA|An-'ouAi-p, cearn-duais, s. a prize given in any game of activity, as running, wrestling, etc. CeA-pn-peAimAt), cearnfearnadh, s. destroying. CeA-i\nbon5, cearnlong, s. a bed of state. CéA|\ii-bt.iAC, cearn-luacJi, see ceAiin-"ouAi-p. CeA-pnÁn, cearnan, s. a corner, angle, a horn- work. CéA-pnói|i, cearnoir, s. m. a victor, a conqueror. CeAiA]!, cearr, adj. left-handed, wrong; s. m. a burial ; a lopping off; a. mute, dumb. CeAn^iAic, ceai'raich, adj. expert, Sc. CeA]\]\ACÁn, cearracan, s. m. a carrot. CeA]\]iAiTi, cearram, see ceA^^Aim. CeApi-vbAC, cearrbhach, s. m sport, plunder ; see quot. at po'ó-pA'o; a gambler, gamester. CeA^i^ibACA-p, cearrbhachas, s. m. gambling, gaming. CcA-pplDAbb, ceai'bhall, s. m. massacre, carnage, spoil. CeA]AiAUcÁn, cearrucan, s. m. a skirrct. CeA]AC, ceari, s. m. justice, right, equity; law; s. f a rag; an old garment; adj. just, right, true; small, little, few; pointed; s. m. toll, custom, debt; a pebble. CeA^icACA-o, ceartacJiadh, s. an adjustment, prcr paration. CeAiACAijim, ceartaighim, v. I adjust, correct, regulate, prepare, dress, put in order; I prune, trim, cut. CeAi\cAi5ceoi|i, ceartai.jhiheoir, s. m. a corrector, regulator ; a pruner. CeA^CAf, ceartas, s. m. justice, equity; preroga- tive, property, propriety, pretension, posses- sion. CeA|icb]ieic, ceartbhreith, s. f. bii-thright. CeA]icc|\ei-oiom, ceartcJn eidiomh, s. m. ortho- doxy. Ill ceA CEA CeA CEA CeApccivei-otTiAC, ceartchreidmhach, adj. ortlio- dox. Ce'&]\T:\Ár\r\ , ceartlann, s. m. a house of correction. CeA^ictÁ-|\, ceartlar, s. m. the centre or middle point. CeAi\T;i"5|Mo'b<\'ó, ceartsgriohhadh, s. orthography. CeA-pcúJA-ó, ceartughadh, s. rectification, adjust- ment, preparing, amending; pruning, trim- ming, cutting, paring. CeA]\cui5ce, ceartidg lithe, adj. regulated, ad- justed, corrected; measured. CeAf, ceas, s. m. obscurity, darkness ; sorrow, grief, sadness; fear, dread; irksomeness; sight, vision; At) ceA-p, i. e. AX) conncA'p. CéA-p, ceas, s. m. a cross. ^, "Ij s. m. punishment, suffering, CeAfA, ceasa, \ ^ .• ^ ^ ■ _, ' '. 77 y vexation, torment, cruci- CeArAt), ceasadh, in- • ' ' 'J lixion, passion. CeA^'AC'o, ceasachd, s. m. torment, pain; mo céAfACT) 0|\C. CeA|"Acc, ceasacht, s. m. an excuse, an apology; complaint; dissatisfaction, grumbling, mur- muring, finding fault ; disinterestedness, O'Gn. CeA|'AccAc, ceasachtach, adj. dissatisfied, dis- contented. CcA-pAT), ceasad, complaint; see ceAfAcc. CeAfAT), ceasadh, see ceA^pA. CeApA-ooi)!, ceasadoir, s. m. a tormentor. CéApAirn, ceasaim, v. I torment, crucify, vex. Ceó-pÁn, ceasan, s. m. the coarse wool of the flank. CeAj^c, cease, '\ CeA-p-o, ceasd, Vs. f a question, an enigma. CcAfj, ceasg, ) CéAp'OA, ceasda, part, tortured, crucified. CeA-p^Aim, ceasgaim, v. I ask, inquire. CéApÍA, ceasla, s. m. an oar. CéAfÍAc, ceaslach, s. m. coarse wool ; s.m. arower. CeAtbrtAi-o, ceallslaid,^ •, ^ .1 7-7 /- s. sacrilege. CeApLAit), ceaslaid, ) ° CeA-priA, ceasna, s. great want; fear. CeApnÁc, ceasnach, adj. complaining. CeArnAc, ceasnach, ~i t •, i _, I .' . . • 7 f adi. necessitous, sad, CedpnAi jceAC, ceasnaigii- f fa- f j theach, j CéApnAi jeoi]!, ceasnaigheoir, s. m. a tormentor. CeA-pnAijteAcc, ceasnaightheacht,\ s complaint, CcA-i'nAijit, ceasnaigMl, j anxiety. CeA]"nAijim, ceasnaighim, v. I complain, ex- postulate ; I question, ask, inquire. CeA-pnú^A-ó, ceasnughadh, s. interrogation, ex- amination; tormenting, chastising; com- plaining. CeApnui^iin, ceasnuighim, see ceAfriAijiin. CeAfnuijceoijA, ceasnuightheoir , s. a catechist, querist. CeApc, ceast, s. f. a question. CéA-pcA, ceasta, see céA-p'OA. CéA-pcAJim, ceastaghim, v. I correct, amend, chastise, punish. CéA'pcÁriAC, ceastanach, s. m. a tormentor. CÓA-puriAc, ceasunach, s. m. an executioner. CéAc, ceat, s. an hundred. CeAC, ceat, adj. first; s. a song; " |io cbac beAUÁn rriA^A teAnriA)"" ; s. f. a pillar, a prop. CeAC, ceath, 1 s. a shower; cream; also CeACA, ceatha, J fear. CeAC, ceath, 1 _ , CeActiAit), ceathnaid,) ' "' CeACAc, ceathach, s. a mist, fog; adj. showery. CeACA-CAtn, ceata-cain, s. the seven stars; prop. CCACCA-CAm. CeACAim, ceaiajm, v. I sing, celebrate. CeACAin, ceatain, s. the month of May. CeACAi]i, ceathair, four; s. f. puddle after rain. CeACAin-beAnriAC, ceathair-^ hheannach, j adj. quadrangu- CeACAi]\-ceA]\nAc, ceathair- [^ lar, square, y ceathair- four-cor- nered. chearnach CeACAipi-cumneAC, chuinneach, CeACAi-|i-copAC, ceathair -chosach, adj . four-footed. CeACAiji-'oeug, ceathair-deug, fourteen. CeACAi|\--óuib, ceathair-dhuil, s. the four ele- ments ; the universe. CeACA! ]\-t:ibtce, ceathair-fillte, a. four-fold. CeACAin-jobtAriAC, ceathair-gobhlanach, adj. four-branched. CeACAi|\--|iocAc, ceathair -rothach, aj .four-wheeled. CeACAi]A-fbiopnAC, ceathair-shliosnach, a.dj. four- sided. CeACAb, ceatal, s. singing. CeACAtn, ceatham, v. to sing, Sh. CeACA]\'b, ceatharhh, s. a troop, company, mul- titude. CeACAji-ÓA, ceathardha, belonging to four. CeACA^iriAC, ceatharnach, s. m. a soldier; a countryman. CeACA]AnAco, ceatharnachd, s. m. valour, heroism. COAcpAT), ceatfadh, see ceA'o-pAt). CéAcpAt)Ac, ceatfadhach, see céA'opA'ÓAC. CeAC'pA'OAcc, ceatfadhact, see céA'opA'ÓACC. CeAcifiA]!, ceathmhar, adj. creamy ; timorous. CeÁcbui-ó, ceathluidh, s. a begiiming; front, foundation. CeAcnAit), ceathnaid, s. a sheep. CeAcoiTjeAc, ceathoideach, adj. showery. CeAC]AA, ceathra, s. cattle. CeAciiACA, ceathracha, 1 i- r 2.' l-i ^ .' . '. ,, 7 77 ^ adi. iortieth. CcAcpACAX), ceathmchadn, ) '' 112 cei CEI cei CEI CeAt^ACAX)AX), ceoAhrachadadh, adj. fortieth CeAC|iATTi, ceathramJi, s. a fourth, a quartei-, a fourth part of a stanza ; s. m. the thigli ; cattle, see quot. atcoinriThe. CeAcpATfiA, ceathramha, s. a trencher. CeACjAArhA, ceathramha, \ adj. the fourth, the CeAÚ|iAiTiAt), ceathramhadh. ) ordinal of four. CeAqAAtTiA-CAO|\AC, ceath-^ s. lamb's quartijr, ramha-caorach, { wild orache, flit CeAC|\AThA-tuAin-5|Aiotio5, f hen ; artiplex ceathramha-luain-griollog , } hastata. CeAcnArfiAt), ceathramhadh, s. a plough-land. CeACjiATTiAn, ceathramhan, s. a quadrant, see ceACHArh. CeAt:|iAmAnAc, ceathramanach, adj. cubical. CeAcnAnriATTitii'L, ceathrannamhuil, adj. brutish, morose, surly. CeAt'\\A\\, ceathrar, s. four of anything. CéAc-pÁifiAin, ceaí/ísam/iam, s. the first day of sum- mer ; May-day ; the first feast of Samhuin, Cor. Cécc, cecht, s. a plough-share; power, might, strength ; a lesson, lecture. Cex), ced, v. to shun, avoid, G'B. Cét), ced, a hundred, see céA"o ; s. m. power, manhood, victory. Cet), ced, first, see ceAt). Céx)Ac, cedach, s. a mantle, garment, veil; stripes, striking. CcoeAC-o, cedeachd, s. the continent. CéAX)Ai"ó, ceadaidh, s. sitting, resting. Ce'OA-p, cedas, adv. at first. Ce'oiAc, cediach, s. a pet lamb. Ce-ojein, cedghein, s. the first born. Ce-ojiALliiA, cedhghiallna, s. surety, pledge. Cév\,u-ó,cedludh, s. nonperformance; beginning. Ce-orheA-o, cedmheadh, s. a quintal, a weight of 100 pounds. Cetiluc, cedluth, s. the first shout, applause. CetJUt), cedudh, s. a bed. Céibe, ceibe, s. a spade. Cei bin, ceibhin, s. f. a fillet; a lock of hair. Ceibbeoj, ceibhleog, s. f. a fillet ; a spark of fire. Cei-o, ceid, first; used for ceA"o in compound words, when the first vowel of the second member of the compound is slender,, as ceit)- 1115, ceixj-neicuiiDe, etc. CeToe, ceide, s. a market or fair; a green or plain ; a road ; a hillock level on the top ; dim. cei'oin. Céi-oeAtti, ceideamh, \ s. m.May; i. e. bet- Céit)eArhAin,mc?eam7iaw,J ceine. Cei -05111 nneAcc, ceidghrinneacht, s. m. ripeness of age. Cei-oce, ceidhche, see coi-oce. Cei •oil, ceidil, s. m. a duel, conflict. 15 Céi-oín, ceidin, s. f. a hillock. Ceig, ceigh, s. a quay or wharf, vulg. Cei5AinAC, ceigainach, adj. substantial, thick stout. Ceil, ceil, s. concealment, concealing; Heaven. Céite, ceile, s. m. a spouse, husband or wife ; a companion, associate, Heb. calla ; a servant ; adj. joined, united together; -jta'd o ceibe, far asunder, separated ; s. the shank bone. CeiteAbA-p, ceileabhar, s. warbKng ; chirping like birds. CeiteAbnAT), ceilmhhradh, 9. m. a farewell, adieu, leave ; " CeibeAbiiA'ó 'oubAC UAimi^e "o'A-puinn", Col. Cil.; festivity, solemnization, celebration; " CeibeAbjiAX) An <\i]q-\inn "oia-óa", a conversation, dialogue; i. e. " corfii-vA'o no coiticAinc". CéibeAb^iAHTi, ceileahhraim, v. I bid farewell, take leave; I celebrate, solemnize; "A|i cpi -pAcAib ceibeAbAjicA]! -pobATnuin *oo TiliceAtb". CéibeAc, ceileach, a. wise, prudent. CéibeAt), ceileadh, s. m. junction, union. Céibe-'oe, ceile-de, s. m. a servant of God; a culdee. Ceibei]!, ceileir, s. chirping of birds, warbling or song of birds. Ceibib|iAC, ceilibrath, Sc; see ceibeAbiiA-o. Ceitj, ceilg, gen. of ceAÍj, deceit, CeAbjeAÍbAiTn, cealghealliam, v. I betroth, en- gage' to another. CeAbgiiunAc, cealgrunach, adj. deceitful, mali- cious, litigious. Céibi-ó, ceilidh, s. visiting ; a lounge. CéiLi'óim, ceilidhim, v. I visit; I lounge. CéibigeAcc, ceiligheacht, s. m. copulation. Ceibim, ceilim, v. I conceal, hide, cover. Ceibi]iAin, ceiliram, v. to chirp, warble, Sh. CeitioTÍiuin, ceiliomhuin, s. secresy. Ceitub]iA, ceilubhra, s. m. concealment. Ceibb, ceill, 1 p 1 1 Ceible, cdlle, | gen. of ciaII, sense, etc. vveiLL, Ceiii, \ ' n ' r ^^ i i C t1 7/ Í annexions 01 ceALL, a church. Céibbit), ceillidh, \ adj. sensible, rational, wise, Ceibbi-oe, ceillidh»,) prudent, sober, sedate. Ceibbiuin, ceilliuin, s. codfish. Ceibbi'ine, ceillsine, s. homage, submission. Cei be, ceilt, s. f. concealment, concealing. p . ' .', > adj. hid, concealed, secret. Cei bum, ceiltin, s. hiding, covering. Ceibcmncin, ceiltinntin, s. hidden meaning, equivocation. Céiin, ceim, s. f a step, degree ; pi. ceiinni jeACA, or ceimeAnnA; elevation, dignity; Heb. cum, lis cei CEI cei CEI to rise, stand; adj. smooth, mild, polished, i. e. CAoin, 0. g. CéiTh-'óeA'Lj, ceimh-dhealg, s. m. a hair-pin. Cénn-TÍieA-pAt), ceim-mheasadh, s. m. geometry. CeiiTieA-pA|^, ceimheasas, s. geometry, from ce and TneAi^Aiin. Céitiiin, ceimhin, "j CéiTTiionri, ceimhionn, >s. f. a hair-lace, a fillet. Ceitiiteo^, ceimJileog, j Céimioi'lAC'O, ceimioslachd, s. inferiority. CéírrnfiiteAC, ceirnhmJdleach, ) • . i ^ . . '. J , . 'V see ceirtToeALT:. Ceimpionn, ceimnplnonn, j -^ CéimneAC, ceimneach, s. m. a footman. CeiTnni'ó, ceimnidh, s. a springing forward ; " "oo Cei rtini-Ó A]-l A CeAHCA^AlX) •oo vévX.A •OA'pACCAc". Ceimni jeAC, ceimniglieoch, s. m. a footman. Céimni jnn, cehnniyhim, v. I advance, step for- ward. Céimm jceAC, ceimnightheach, adj. progressive. CeimmjceAX), ceimnig/tiheadh, s. graduation. Céimmox), ceimniodh, ~i -, ,. -, „, . . . . 7 Í s. graduation, ad- CeimniuxTA-o, ceimmuqh- > ° • r i fjj 4 vancmg by degrees. Céim]"eACA, ceimseata, s. geometry. Ceim]"eACAc, ceimseatach, s. m. a geometrician. Ceim-coifAic, ceim-toisaieh, s. precedence, iSA. Céin, cein, adj. far off, remote, long since; Accém A^A]" A bpoguf ; near and far ; s. time, adv. while; An cÁin h^ Ann. ^ V .77 ^ 1 s. a helmet, any cover „ V ' • 77 , ' r lor the head, as ' J hat, wig, etc. Ceimot, ceiniol, s. children. CeiniTiAe|i, ceinmhaer, interj. Oh! happy! CemmocA, ceinmotha, prepos. besides, without, except ; adv. almost, nearly. CeinntiAC, ceinnliuth, adj. gray-headed. CeinnpeACA'o, ceinnseachadh, s. m. appeasing. Cemni'eACAim, ceinnseachaim, v. I appease. Ceip, ceip, s. f. a shoemaker's last. Ceip'in, ceipin, s. f a planting-stick, a dibble. Ceip-cuifLATÓ, ceip-tuislaidh, s. a stumbling- block, SJi. Céi{\, ceir, s. f wax; s. a berry; prop, caoji. Ceiiili), ceirhh, s. f carving, Ceip-lDeAC, ceir-bheach, s. bee's- wax. Cei'i-\'beA'ó, ceirbheadh, s. carving. CeipbeAlcA, ceirbhealta, adj. graven, engraved, carved. Cé^]\'hé^]\eAcv, ceirbheireacht, s. m. carving, en- graving. CeijTO, ceird, gen. of ceA|\t), luce ceijroe, artisans, craftsmen. Coip-o-cpu, ceird-ch-u, s a butcher, an execu- tioner. Ceiji'O-co-pAije, ceird-thosaighe, s. sorcery, witch- craft. Cein-oA, ceirdha, adj. waxen. Céi|\eAC, ceireach, adj. abounding in wax. Cémi-óe, ceiridhe,! ■, . i^. ^ , ' ' . . ' > s. a plaster, a poultice. Cei|MocÁn, ceiriocan, s. water-elder tree. Ceipbe, ceirle, s. a bottom of yarn. "J s. a small dish, a plate, a Cei]iriin, ceir7i{n,{ platter; " jAn cobc pop Ceipn, ceirn, t c]\^h ceinmnne", Cairb. ) Mac Eath. CeinpeAc, ceirseach, s. m. a wood-lark. CeinreAC, ceirseach,! • i . • i ^ ' ' . ' > s. an impudent eirl. CeijApeoj, ceirseog, j r & Ceippte, ceirsle, s. a clew of yarn. Ceipc, ceirt, s. f a rag ; an orchard ; a tree. Ce^\\^:-AbA^\X, ceirt-abhaill, s. an apple-tree. Cei\\zeAC, ceirteach, adj. ragged. CeijAceój, ceirteog, s. f. a little rag ; a ragged girl. Ceincbe, ceirtle, 1 s. f. a bottom or ball of Ceipctin, ceirtlin,) thread or yarn. CeA]\cbeÁc, ceartleach, adj. globular. CeAjictijce, ceartlighthe, adj. conglomerated. Ceijicbim, ceirtlim, v. I glomerate; roll. Cei]icrheA'óAn, ceirtmheadhan, s. the centre, the middle ; " "oo ceA^ ah ThACAoni a ccei|\CTtieo- "OAn riA nArhA-o". Ceip, ceis, s. f. a basket, a hamper ; a spear, a pike ; loathing, want of appetite ; grumbling, murmuring; need, poverty. Ceip, ceis, s. f a farrow, a young pig, a sow. CeipcpAinn, ceischrainn, s. polypody; maiden hair. Ceipt), ceisd, s. f. a question, inquiry, problem. CeipoeAifiuib, ceisdeamliuil, adj. inquisitive, sus- picious. Ceip'oeACAn, ceisdeachan, s. a catechism. Ceip'oeAtiAC, ceisdeanach, adj. catechetical. CeiptjeAnATOe, ceisdeanaidhe, s. m. a catechu- men. Cei-|"T)i5im, ceisdighim, v. I question. Ceip'oiugA'ó, ceisditighadh, s. inquhy, examina- tion. Ce^reAn, ceisean, "Í n n v i i. v ji „ ' , . . ' V s. I. a small basket, a hurdle. Ceipn, ceisin, j ' CeipeAriAc, ceiseanach, s. a way made through bogs by laying down hurdles joined together. Ceípeó^, ceiseog, s. f a slip, youngling, young Ceipn, ceisin, s. f. a young pig. Ceipip, ceisis, s. grumbling, discontent, o. g. CeifueActJ, ceisneachd, s. f. complaint; making a poor mouth. lU ceo CEO cerh CETH eAtAX), ceisteaqhadh, ~i V . • .• 7 77 f s. exami: iu jAT), ceistiugiiaa/i, > ■ niu^A-o, ceisttiiugJiadh, J ■'■ • ammation, quiry. Cei-pneAiTi, ceisneamh^s m.wliinIng,complainmg. Cei-pnijim, ceisnigJiim, see ceij^-oijiiTi, Cei^'nim, ceisnim, v. I complain, wliine without cause. Cei-pc, ceist, see cei^n). Cei]"i:e, ceiste, adj. dear, Sh Cei^'ceAJAX), eeisteaghadh, Ceij'ci Ceijxni CeicAin, ceitain, s. May, Sh CeicAiTiAC, ceiiainach, of the summer, Sh. CeiceA-o, ceitheadh,\ a carriage made of rods Ceicim, ceithim, / or osiers. CeiceA]inAc, ceitliearnach, s. m. a soldier, a sturdy fellow. Ceiceo|iA, ceitheora, a. fourth. Ceicjie, ceithre, udj. four, CeicuBAThriA, ceithreamhna, s. quarters, lodgings. Cét, eel, s. m. the mouth ; prophecy ; poison. Cet-'bA'Lc, cel-bhalc, s. m. strong or resolute words; i. e. " ceAnn-b]\iAC|\A, no bpAcpA tAi'oi|Ae", 0. g. Ceiicin, ceilchin, s. a fine, Sh. Ceitim, ceilim, v. I eat. CetebiiAt), celebhradh, see ceitoA'bjiA'o. CerheA-óAc, cemheadhach, s. m. a geometrician; a. geometrically. Cen, cen, written in ancient MSS. for JAn, without. Cen, cen, s. f. a feast, a supper, Cor.; s. a kind or species. Cen-o-pocnA-p, cendfhochras, s. putting one letter for another. Cenel, cenel, s. children, see cineAÍ. Cen-TTio-CA, cen-mo-tha, see cein-mo-cA. Ceo, ceo, s. m. mist, fog, vapour; milk; conj. and. Cénn-p]iiAn, cennsrian, s. f. the head-stall of a bridle. CeoAc, ceoach, adj. dark, misty; pr. ceo-ÓAc. CeoAcc, ceoacht, s. darkness ; pr. ceo-ÓACc. CeobAC, ceobhach, s. m. drunkenness. CeobAUAC, ceobanach, adj. misty, drizzling. Ceob|iÁin, ceobhrain, s. heavy dew falling like rain. CeobjiÁn, ceobhran, \ s. m. small rain, miz- CeobpÁon, ceobhraon,) zlingrain. Ceob|iAonAC, ccobhraonach, adj. mizzling, misty. Ceobpón, ceobliron, s. m. melancholy, grief Ceo-ÓAc, ceodhach, a. misty, foggy, dark, dull, dim. Ceo^^iA-p, ceograf, s. geography. Ceol, ceol, s. music, song, melody. CeobAJ, ceolagh, s. purging flax ; llnum cathar- ticum. CeotAipe, ceolaire, s. m. a singer, a warbler; a poet. CeobAiiAe<)cc, ceolaireacht, s. m. singing, warb- ling. CeobÁii, ceolan, s. m. a little boll ; a cross, crymg child ; a clotli ; a dotard, a disturbed brain. Ceotbinn, ceolhhinn, adj. harmonious, Ceotcui]Ani, ceolchuirm, s. a concert, Sh. Ceobn'iAp, ceolmhar, adj. musical, harmonious. CeobrhA]iAcc, ceobnharacht, s. m. harmonious- ness. Ceoioi-pbeip, ceoloisleisi, s. dropping mists, rain, Sh. CeobjiAiT), ceolraidh, s. m. and f musicians, the muses. CeobjiAi-oe, ceolraidhe, s. m a chanter. Ceob-piTfiAm, ceolrimham, v. to modulate, play music, Sh. CeotcAt), ceoltadh, s music, singing. CeomA|A, ceomhar, adj. misty, dark. CeoriiA-pAct), ceomharachd, s. darkness. CeoriiibceAC, ceomhilteach, s. mildew. Ceo-]i, ceor, s. a mass, a lump. Ceo-p, ceos, s. the hip, Sh. CeocAC, ceothach, adj. dark, misty. Ceoc|iÁri, ceothran, s. m. a small shower. CepAX), cepadh, s. silver; see cim. CepA]i, cepar, s. m. money, coin. Cepionup, cepionus, adv. however, howsoever. Ce]i, cer, s. m. a stag, roe, hart. Ce|ib, cerb, a. accursed. Ce]\beAC, cerbheach, s. m. a gamester. Ce]iD]'i]ie, cerosire, ) Ce]\bupAi|\, cerbusair, s. a banker, Sh. Ce^icAibb, cercaill, s. a night-cap; a pi'otection for the head; a pillow, Cor. Ceyicent), cercend, s. m. a cycle; i. e. " cuai]\c n Aiinpi'pe", Cor. Cepen, ceren, see ceijun. Ce^in, cern, s. a square, Cor.; s. victory, triumph ; a troop or band of people. Ce-|ineÁn, cernean, s. m. a dish. Cejinene, cernene, s. a dish or dishes. Ce^'.nin, cernin, s. f. a trencher. Cejuib, cerub, s. a cherub. Com. P. Cep, ces, s £ obscurity, disgrace, trouble. Cec, cet, s a mouth, aperture; prophecy; conj. although. Cec, ceth, for cac, battle. Ce^Aim, eetaim, v. I sing; " Ip-ooib ]io cec~An pib-ó", Balliin. 54. Ceuepn, cethern, s. m. a plundering soldier, i.e. " cec CAC, ocop, o]in ojicAin", Cor.; a troop of military men, t. e. " coijie Ai]Miiice'', Cor. CIA CM C1-A CIA CeicjiAllriA, ceitgiallna, s. pledges for service. Ceccuf, cettus, see ce'OA-p. CeucT), ceiichd, see ceAcc and cecc. CéuT), ceud, see ceAV ; s. m. a cantred. Céut)AC, ceudach, adj. centuple. Céu'o-AÍne, ceud-aine, s. Wednesday. Ceu-o-pAt), ceudfadh, see cé possessed of good CiAbbmAii, ciallmliar, y sense. CiAbb^rbAic, ciaUfhlaith, s. a secretary of state. CiAbLuigim, cialluighim, v. I interpret, Mulloy^ CiAbbui jeAC, cialluigheacli, adj. significant. CiAÍtú JAt), ciallugliadh, s. interpretation, mean- CiAifiAiiA, ciamhair CiAn'iAi]\e, ciamhaire JIAU. ire, i CiAifi, ciamJi, see ciAb. s. sadness, weariness, sombrousness ; " jAn ClAlilAI-p JATI b-jlAc'. CiAiTiAi|\, ciamhair, adj. sad, gloomy. CiAii, dan, adj. long, tedious; adv. far distant, long since. CiAnAiTiuib, cianamlmil, adj. lamentable, solitary. CiAUAOTp, cianaois, s. f. old age. CiArrf-ubAiri^, cianfliulaing , s. f. long-suffering, perseverance; adj. invincible. CiAnriiAoin, cianmhaoin, s. a legacy. CiAnniAircAnnAC, cianmhariliannach, adj. con- tinual, perpetual, long-lived. CiApÁib, ciapail, s. f. strife, contention. CiApÁtAC, ciapalach, adj. contentious. CiApAbAi^e, ciapail lighe, s. m. a quarrelsome person. CiApAbAim, ciapalaim, v. I quarrel, contend. CiApAm, ciapam, v. to vex, torment, Sh. CiA|\, ciar, s. f. a comb ; s. m. defence, protec- tion ; adj . dark brown ; black. CiÁ-]AAC, ciarach, s. a young black girl, Sh, CiA-pAib, ciarail, s. f. a quarrel. CiA^iÁÍAC, ciaralach, adj. perverse, froward. CiAbAn, ciaran, adj. gray; s. m. a man's name. CiA^ACAib, ciarchail, s. f. a lurking place or den. CiA-pcAibi, ciarcaill, see ceiicAibb. C1A-1AÓ5, ciarog, s. f. a chafer, a beetle. CiA|i|AAi'ó, ciarraidh, s. a notch. CiA|\pÁiri, ciarsain, s. f. grumbling. CiA-ppÁn, ciarsan, s. m. a hum, a buz; a grum- bler. CiA^ipeAc, ciarseach, s. m. a thrush. CiAi^pn, «amn,_ I ,. f^ i^g.^i^i^f CiA-|Apui]A, ciarsuir, ) CiA-pcA, ciarta, adj. waxed; b|iéi*o cia)\ca; a. combed; obAnn ciA-pcA CiAp, cias, s. m. contention, strife. CiA]"Ai'L, ciasail, s. f. a dispute, quarrel. CÍACA, data, s. an opinion. CiACAc, ciatach, adj. graceful; esteemed. CiAcpAC, ciatfach, adj. honest. CiAcpAT), ciatfadh, s. admiration. CiACACAT), ciatachadh, s. gracefulness. IIG ciTn CIM cm CIN Cib, cih, s. £ a hand ; sedge ; the shank bone of a beast. CibAjig, cihharg, s. a rag, a Httle ragged woman, Sh. CibeAC, ciheach, a. sedgy. Ciben, ciben, s. the rump, Sh. ' CibbeAcÁn, cihleaclian, s. m. a ninepin. CÍC, cicli, s. a grayhound; Welsh, ci; see cioc; s. f. a step, degree ; lamentation, grief. CicaI, deal, "I s. a cycle, Cor.; cicub, ^imaiixía, Cicub, cicul, j solar cycle. CiCA^, cicar, adj. greedy; it is figuratively ap- plied to rage in battle, as co-pjA-p cicah. Cicec, cichet, s. walking; i. e. ceirnniu jA-o, o.ijr. Cici, cichi, adj. cordial, kind. Cici-p, ciehi», s. complaint. CicLa'oa, ciehlada, see cicec. CicbA-OAn, cichladar, v. they walked; i. e. " ceimui jeA'OA^V', o. g. CicpceAfi, ciehsithear, v. they shall come or move ; i. e. jbuAi-pp-oeA^i, o. g. Ctó b'e, cidh b'e, pron. whoso ; cm b'e ai]a bic, whatsoever, ci-ó b'e •ouine, whosoever. Cit)eAC, cidheach, s. m. a fat lamb. Ci-oeój, cideog, s. f. a blanket; a poor coverlet. CiT)!]", cidhis, s. a mask, a vizard. Ci'óc|AACc, cidhtrcicht, con. however; neverthe- less. Ci^reA]!, ci'fear, s. a cypher. „ ''I •'] .jj 77 /- s. unhandiness. Ci-pieA'o, cijiead/i,) Ci]:beo5, cijieog, s. f. an unhandy or unman- nerly person. C15, cig, part, seeing, beholding. Ci j, cigh, s. a hind, a doe. Ci5ilir., c^5r_^7^m, 1 ^ j ^j^^^^_ CipLcim, cigiltim, ) Cipbce, cigilte, part, tickled. Ci^ibceAC, cigilteaeh, adj. ticklish, difficult. Ci^im, cighim, v. I see, behold. CipjAe, cigire, s. m. an inspector. CigbeAT), cigleadh, s. tickUng. Cib, cil, s. ruddle; equality; i. e. coiiicjAumA, Cor.; s. f. chile. Cibeifi, cileir, s. f. a keeler, a large tub or vessel with two ears to be carried on a stick or slings. Cibpn, cil/in, s. the belly. Cibl, cill, s. partiality, prejudice; adj. partial. Cibbb-peAc, cillbhreath, s. a decision of the Church. Cibbcei]", cillcheis, s. f. rough or coarse wool. Ciltin, cillin, s. f. a little cell ; an old grave-yard. Cim, cirn, v. I see. Cim, cim, s. a drop; money, silver; tribute; " cim, i. e. Ajijec, aja^ -oon ^l^jec ■00 be]\cA a ci-p "o-poriiAiAAib AC ^loibbe AAinmniJAt). Cim ■Din Ainm cac ci-pA o -poin Abbe. CepA-o "oo A-p^AC bA bAinm A-p cup, a|i a ifiince ACAp a\\ A n'iéc "00 bepcAe a cip "oo porhApAib, unde dicitur ip riA biieACAib neriii-o, cim UAim obAp nuim bi puinceiine puinc", Cor. Cimbeb, cimhel, s. f. a pebble, a small stone. Cim-beo, cim-heo, s. quicksilver, mercury. CimceAncAi^im, cimcheartaighim, v. I rifle, pil- lage. CimcpeAc, cimchreaeh, pillage, plunder, distress for rent or taxes. Cime, eime, 1 r ^ it ^ . • 7 J r s. I. travelung, going. CimeAcv, cimeachd, ) &' fe o Cim CAC, cimeach, s. m. a traveller. • CimeAc, cimeach, 1 ,- ^ . . ,7 > s. a captive. CimeAX), cimeadh,) ^ CimeACAp, cimeachas, s. captivity. Cimim, cimim, v. I captivate, enslave. Cin, cin, written for jaii in oldMSS. ; s. a bed; five ; s. f. a drop. CiriA-OAb, cinadal, fond of the name, Sh. CmAix), cinaidh, s. damages, Br. L. CinAipe, cinaire, s. m. a knave, a little rogue. Cinbeipc, cinbheirt, s. a ruler, a governor. CinbeipcAp, cinbheirtas, s. dominion. Cmd^p^X^mwi9heas, 1 ^_ wj^itg^^^i^^, Cincijip, cinciglns, J Cine, cine, '\s. m. a race, tribe, family, CineA-ó, cineadh,f offspring, progeny, gene- Cm éAb, ci'nmZ, r" ration; cine "OAoriA, man- Cineub, cineul, j kind. CineA-o, cineadh, s. m. decree, appointment, decreeing. CineA^OAp, cineadas, s. m. kindred. CinéAb, cineal, s. m. a kind or sort ; kindness, fondness; a gift; adj. dainty, Sh. CinéAbcA, cinealta, adj. kind, gentle. CineAbcup, cinealtus, s. kmdness, affection. CineArhuin, cineamhidn, s. f. nature, fate, des- tiny, accident, Mulloy, 36. Cinéb, cinel, s. see cinéAb. Cinpi'oeA'ó, cinjideadh, s. conception. Cin^, cing, s stepping, walking; a king, head, Lee; adj. strong. CingeAc, cing each, adj. brave. Cm^eAC-o, cingeachd, s. m. bravery; s. f. con- cluding. CinjeAT), cingeadh, adj. vahant. Cingipe, cingire, s. m. a leader, guide. Cingic, cingit, s. a double goblet. Cor. CinjceAcc, cingtheacht, see cingeAcx). Cm It), cinid, adj. inherent, belonging to a family. Cmijim, cinighim, v. I prophesy, foretel. CmmeAC, citunheath, s. a consumption. 117 CIO CIO C10 CIO Cinmiol, cinmliiol, s. a picture. CiniiuoÍA, cinmhiola, s. colours. CiiiThiol.A'ó, cinmhioladh, s. a picture, image; art of painting. CinrinoiAim, cinmhiolaim,Y. I paint. Cinrtiio'Lcóin, cinmhiolthoir, s. m. a painter. Cinn, cinn, inflexion of ceAn, a head. CmnbeA-pcA-p, cinnbheartas,' s. sovereignty. Cinnbei^TC, cinnbheirt, s. a helmet, any kind of head dress. Cinnbei-peAt), cinnbheireadh, s. dominion. Cmncio]', cinnchios, s. poll-tax. CinneAC, cinneach, s. surname, Sc. CinneAC'Oin, cinneachdin, s. increase. CinneAt), cinneadh, s. preparing, happening; decreeing, appointing. CmneAinriA, cinneamhna, adj. accidental. CinneAifinAc, cinneamhna ch , adj. fatal, acci- dental. CinneAriiuin, cinneamhuin, s. chance, fortune, fate, lot, allotment; an ominous accident or destiny. CinncA-p, cinneas, s. growth, increase. Cinni, cinni, s. a megrim. Cinnim, cinnim, v. I decree, appoint, assign, es- tablish, agree, contract, resolve; surpass, ex- cel, overtop. Cinnine-cA]ACAC, cinmne-cartach, s. carter, Sh. Cmnl.ici]A, cinnlitir, s a capital letter. Cinniiii]Ae, cinnmhire, s. broken down, Sh.; frenzy ; the vertigo. Cinni^eAC, cinnseach, s. want. Cinn-peAt, cmuseal, s a sprinkling. Cinn]'eA'LAC, cinnsealach, s. a man sprinkled with blood, B. Moling, 114, Cinnpot, cinnsiol, s. m. a quarrel. Cmnce, cinnte, adj. assigned, appointed, ar- ranged ; s. certainty ; adj. certain ; close, stingy. CinnceAc, cinnteach, adj. positive, certain. CinnceAct), cinnteachd, s. posltiveness, certainty, stinginess, confidence. Cinncnéun, cinntreun, adj. obstinate. CinceACAl, cinteacal,'\ s. coarse wool, coarse CinceAjAl, cintea- > woollen cloth, a coarse gal, J cloak. Cincijim, cintighirn, v. I appoint. Cmcin, cintin, s. happening. Cincun, cintur.) ■, r, ' • ' ;- s. a harp. Cinup, cmur, ) ^ Ciob, ciob, s. a sort of grass; tow; the pip in fowl. Ciob, ciohlt, see ciAb. CiobAb, ciobhal, s. the jaw-bone. CÍ0C, dock, s. Í. a woman's breast. CiocAi|A, ciocair, s. a way, a road. CiocA-pAc, ciocarach CiocAH-OA, ciocardha n. a B CiocAi^Ae, ciochaire, s. m. a stingy man, a churl. CiocAn, ciochan, s. a titmouse. CiocAn, ciocar, s. a starved or hungry hound, i. e, cu ocjiAC, 0. g. CiocA|\, ciochar, s. m. a shot. adj. greedy, ravenous ; having a canine ap- petite, longing after. Ci oc-A-rh uin eA'L,cioc7i.-a-m7mmmZ, s. the uvula, see Clot) AM. Ciox)]:a]A, ciodhjar, ) ' Cioj, ciogh, s. f. a mist, a cloud, a beast. Cio^Áb, ciogal, s. distafl?", spindle. Cio^aI, ciogal, s. a cycle. Ciob, ciol, s. f. death ; an inclination, propensity. CioIa, ciola, s. servant; prop. pobbA. CioLac, ciolach, a. deadly. CioÍA-pn, ciolarn, s. m. a vessel; prop. ciol,CA|An. CiotcAc, ciolcach, see ^ioIcac. CiottAC, cioUach, adj. superior. Ciobój, ciolog, s. f a hedge-sparrow ; provision, store. Cíob]\ACA'ó, ciolrafhadh, s. chattering. CiotpACAim, ciolrathaim, v. I chatter. CiobcA]in, cioltharn, see ciotA|An. Ciom, cioTn, s. f. a bell, cymbal, CiomA, cioma, s. a fault. Ciom AC, ciomach, s. m. a prisoner; a restless fellow ; a. restless. CioiiiAt), ciomadh, s, combing, carding. CioinAim, ciomaim, v. I card, comb. CiomAijie, ciomaire, s. m. a cottoner. CioinÁn, cioman, s. m. carding, combing. CioriiAf, ciomhas, s, a border, brim, brink, CiombAb, ciom&aZ, s. m. a bell. Cion, don, s. love, Mulloy, 102; a fault, guilt, sin, desire 118 CIO CIO C1S CIS CionAThuiL, cionamhuil, adj. guilty; lovely, fair. CioriA-pcAim, cionastaim, v. I bear. C\or\ccu^\]\x:' cionccuairt, adv. before. Cionco|\|iÁn, cionchorran, s. m. a book. C101TOA, cionda, for ceA'ónA, old MSS. Cion^Áé, cionfath, s. occasion, cause; origin; quarrel. CioiiThAÍcAim, cionmJialcaim, v. I bear. Cyor\m&^, cionmharf a. lovely; conj. because. Cionn, cionn, s. a head, cause, account. CionriACA, cionnacha, s. the face, Sh. CioniiAi|\ioccAC, cionnairioc/Uach, adj. blood- thirsty. CionriA-p, cionnas, adv. how ? Cionnpji, cwnnsir, s. a censer. Cionóg, cionog, s. f. a kernel; a small coin. Cionóg-'puA'ó, cionog-i uadh, s. a farthing. Cion]iA'óA|ic, cionradharc, s. fate, destiny. Ci oniiA-OAiACAC, cionradharcach, adj . close, stingy, narrow-hearted CioncA, cionta, s. guilt, crime, sin. CioncAc, coinfach, adj. guilty, criminal. CioncAJAX), ciontaghadh, s. guiltiness, sinning; criminal knowledge. CioncAi jim, contaigliim, v. I accuse, blame. CioncAi\, ciontar, s. m. music. Cioncipe, cioiitire, s. tribute, Sh. Cioncú^A'ó, ciontughadh^ see cioucajax), CiopÁm, ciopain, see ceApÁti. Cío|i, cior, s. f a comb; a cud, the jaw. Cio|A, cior, s. f a hand. CiopA-o, cioradh, s. combing. CiopAim, cioraim, v. I comb. CiopbAt), ciorbadh, s. privation, taking away, see cioppbAT). CiopbAim, ciorbhaim, v. I take away, mutilate. CiopbcA, ciorbtha, adj. hurt. CiojicaI, ciorcal, s. m. a circle. CiojiCA'L'óÁ, ciorcaldha, adj. circular. Cio|\-óu'b, ciordhubh, adj. coal-black. CiopJAb, ciorghal, s. feats of arms; adj. brave. Ciop^AbAc, ciorghalach, a. forcible. CiojiriiAi-pe, ciormhaire, s. m. a lecher, a seducer ; a fuller ; a person who naps cloth ; a comb- maker; a comber, Cio^mATM, ciormam, v. to wear out, Sh. CiofA-ifieAtA, cior-mheula, s. honey-comb. Ciop]i, ciorr, a. short. Cio]A|AATnAc, ciorramach, adj. maimed, lame. CíoiipbA-ó, ciorrbadh, s. m. slaughtering, wound- ing, cutting, defiling. Cioii^ibAitn, ciorrbhaim, v. 1 mangle, mortify, violate. CiopjibAtn, ciorrbham, v. to become black, Sh. Cio^ibuijce, ciorbuighthe, adj. maimed, mangled. CiojicATnAC, ciorthamach, see ciop|\AniAC. Ciop]AuiTiAc, ciorrumach, s. m. a maimed or disa- bled person. Cío|\u•p5]^Ac, ciorusgrach, s. clearing or driving away with the hands, Sc. Cio-p, cios, s. m. rent, tribute, revenue; tax ; sin. Cio]"AC, ciosach, adj. importunate. CíopÁCAX), ciosachadh, s. restraining, subjugating. C^orAC, ciosach, 1 t i i ■]• , ^. ' . . . ' 777 > adi. slovenly, dirty. Cio)"Acx)AC, ciosachdach, ) "^ j' j CíopÁb, ciosal, s. the wages for nursing. CíopcÁin, cioscain, s. f. tribute, tax. Cio-pnAi jce, ciosnaighte, part, subdued. C10C, dot, s. f. the left hand. C10C, cioth, s. a peal, a heavy shower. CiocAC, ciotach, adj. left-handed, awkward. C10CAC, ciothach, a. showery ?°^^"'"^?"'ís.í the left hand. C10C05, ciotog, ) CiocA|A, ciotar, s. m. linsey-wolsey. Cioc^AjA, ciotfar, v. seems meet, Sh CiocfAAtnAC, ciothramach, adj. mean, low CiocA]ATTiACA-ó, cioiliramhachadh, s mutilation. abasement. C10CITIAH, ciothmhar, \ ní\' 1 CiocifiA]iAC, ciothmharach, J " J' -^' Cip, dp, s. a rank or file of soldiers. Cipin, cipin, s. f. a stick or dibble used for planting. Ci]A, dr, s. f. a comb; a key; the cud. Cip, cir, part, joined, united. CijAACAn, cirachan, s. a comb case. Ciiien, ciren,! n , ■, , ^, ' . ' . . ' > s. a cock s comb, crest. Ciiun, ctrm, J CipÁn, ciran, s. m. a harrow. Ci]\b, di'b, s. a warrior; a turner; haste, speed; hurry ; adj. fleet, swift ; s.f a curb, edge, border. CiiAb]'i]ie, drbsire, s. m. a penitentiary ; a brewer. CiiACAÍ, circal, s. a circle, a hoop. Cipe, cire, s. a sheep. Cipéib, cireib, s. f insurrection, tumult, uproar. CipineAC, cirineach, adj. crested. CipcAriAC, cirthanach, s. a kitchen. Cip, cis, rent ; Heb. cis, a purse. CipceAn, ciscean, s. a shepherd's crook. Cipcinn, ciscinn, s. a poll-tax. Cipoe, cisde, s. m. a chest, a treasure; a cake. C-\yx)eAm\,\i\t^te,dsdeamhluighthe, adj . capsulated Cipx)eAifitiib, cisdeamhuil, adj. capsular, Cip-oeój, cisdeog, ) CipeAti, cisean, r s. f. a box. Cipéín, cisein, ) CipéAl, ciseal, I ^_ ^_ g^^^^ g.^_ CipeL, cisei, J 119 cm ciu CtÁ CLA C\]-é-\n,c{sein, s. f. a basket, pannier. Cífél, cisel, s. walking; tlie hollow space be- tween two waves. Cifel, cisel, s. f. the bank or bencb where turf is cut. CTpeoj, ciseoff, s. f. the stem of corn or straw. Cip-pe, cisire, s. a romancer, a stoiy-teller. Ci]"iTiAn5Ai|\, cismhangair, s. a farmer of taxes. Ci-pifiAOfA, cismhaor, s. m. a tax collector. CirceACÁn, cisteachan, s. m. a treasurer, cash- keeper. CircéATi, cistean, 1 i •. i i ^ ' ' . . ^ ' , > s. a kitchen ; vulsf. CifceAUAC, cisteanach,) ° Ci]xeAiiAt), cisteanadh, s. rioting. Cic, ci'i/i, s. m. a shower. CiceAc, citheach, adj. showery. CiceA-p, citear, v. it seems, appears. CÍC1, cithi, V. you see. CiucAing, ciuchaing, s. walking. CiucAi]i, ciuchair, adj. beautiful, dimpling. CiucAtcoi|\, ciuchaltoir, s. a hearer, auditor. CiucbAicim, ciucJiIaithim, I hear. CiucIacaia, ciuchlathar, v. will be heard ; " ciuc- \ó.tA]\X)o CAinjeAn, i. e. ctoiffTOA]! no cbuin- pX)eA]-\ "00 GUI]'". Ciucob, ciucol, s. m. an audience or hearing. Ciuib, ciuil, s. m. gen. of ceob, music. Cniin, ciuin, adj. meek, gentle, still, quiet, mild, soft. CiurhA]^, ciumJias, s. f. a selvage. CiunA-p, ciunas, s. m. tranquillity, calmness. s. m. meekness, calmness, softness, quietness, gen- tleness, tranquillity. C-\\nr\eACA-6, ciuineachadh, f ' I " " o' I. „ , , . . ' . . . , 77 r peasement, paci- CiuiniuJAt), ciuiniughaali, \ r .• Cnim^im, ciunighim, > v. I appease, soften, pa- Ciuinim, ciuinim, y cify, assuage. Ciuini jeoi]i, ciuinigJieoir, s. a pacifier. Ciui]A, ciuir, part. seUing; divulging. CiuijTO, ciuird, s. a trade. Ciui]Mn, cluirin, s. a covering. CnniiinijiTn, ciuirmighim, v. I cover. Ciu]i]"Án, ciursan, s. m. abuzz, hum. Ciui]Ac, ciuirt, s. a rag, Sh. Ciui)\ceAc, ciuirteach, adj. ragged. CiubÁn, ciulan, s. m. a murmur. CiubeA'bAi\, ciideahhar, s. a grayhound. CiuniAi]i, ciumhair, s. f. a selvage, edge, border, limit, boimd. CiuiTiA, ciuma, s. half a span, a palm. Ciu|i, ciur, s. m. a merchant. Ciu]\A, ciura, adj. mercantile. ' CiupAim, ciuraim, v. I buy. Ciuine, ciuine, CiuineA)', ciuineas, CiuA|ACA, ciuartha, part, bought. Citi|\éAim, ciurthaim, v. I maim, tear, batter. Cni]\CATnAc, ciurthamach, adj. maimed. CiupcATTiAicAm, ciurthamaicham, v. to hurt, harm, Sh. Ciuc|iAc, ctuthrach, s. a bird having a red head. CÍAb, dab, \ J- x-L- i CÍAbA, claba, / CÍAb, dab, s. m. a wide mouth, a lip. CbAb, dabh, the mange, itch. CÍAbAC, dabadi, adj. thick-lipped, wide mouthed. CbAbAT|\e, dabaire, s. m. a babbler. CbAbAi]!, dnbhair, s. mead, Sh. CbÁbA|A, dabar, s. mud, dirt, filth. C'LÁbA]iAc, dabar adi, adj. dirty, filthy. ClAboj, dabog, s. f. a scoffer jeer; a blubber- lipped woman. CbAbiiAcÁn , dabhradian, s. m. a babbler. CbAbpu]", dabrus, s. opposite leaved golden saxi- frage ; chrysosplenium. CbAb-pAb, dabsal, s. m. the column of a book. CbAbiTAp, dabhstar, s. a cloister. CIac, dadi, see cboc. C'Laca'oai|aac'o, dacadairachd, s. masonry, Sc. CbÁcAin, dadiair, s. a mason, aSc. CbACAi-peAC'o, dadiaii-eadid, s. masonry. CtACAim, dadiaim, v. I stone. CIacáti, dadian, s. m. a village, hamlet; a ford, stepping stones ; a burying ground. CtAC-oipnn, dach-oisinn, s. a corner stone. CtAc-nA-'pui'L, dadi-na-suil, s. apple of the eye. CÍAc-cocAitcAice, dadi-thodiailtaidie, s. a quar- ry-man, Sh. CÍA-ó, dadh, s. m. a grave, dike, ditch, bank, mound ; a wool-comb ; a flame, a flash ; ctATOib ceine, Lee. CÍA-OAc, dadaeh, s. m. dirt, clay, mire ; a flat, stony shore not raised so high as a cuiiibin, O^Donovan. CIa-óac, eladhach, the sea, sea-shore, a haven. CtAt)Ac, dadhaeh, ") s. excavating, dig- CIa-ou JAt), dadhughadh, ]" ging. CbAi'óipm, daidhighirn, v. I dig, excavate. CiÁ-ÓAi-pe, dadhaire, s. m. a rogue, plunderer; a coward. CbAUAHAeAc-o, dadhaireaehd, s. m. cowardice. CtAT)Án, dadan, s. a bur, a flake; cÍA'oÁn •)"neAccA. ClA'OA|iAim, dadaraim, v. I toss about. • CtA-Ojiin, dadrin, s. wreck; disorder. CLaj, dag, s. m. clapper of a mill; cackling like a hen. CbAjAim, cZa^«m, v. I make a noise, ring, cackle. CIajaiivc, dag aire, s. m. a noisy body; a bell clapper. 130 CtA CLA cL^ CLA ClÁ5Ai]\e, claghaire, see ctA-oAie. CIajáíi, clagan, s. a little bell; noise. CÍA^A^TOA, claghardha, adj. villainous; lazy, idle. _ • Ct-AJA^TOAcc, claghardhacht, s. villainy, lazi- ness. CÍAjAnnAc, clagarnach, s. noise. CÍAJA-pcA, claghartha, see ctAgAfVOA. CÍAJApcA-p, claghartas, see ctAJA|A'ÓAcc. CÍAjtAnn, claglann, s. a steeple. CÍAjún, clagun, s. m. a flagon; a lid; s. f. tlie skull. CIai, clai, s. fruit. CÍAib, claib, s. f. a mouth. CtAibe, claibhe, see cIaitti. CtAibeip-oe, claibeisidhe, s. m. a prating fellow. CtAibin, cluibin, s. f. a tap or spigot; the latch of a door. CÍAiceAc, claiceach, s. a steeple; prop, cboig- ceAC. CÍAiceoj, claiceog, s. £ deceit. ClÁi-óe, claidhe, s. burial, interment, digging; CLAi-oeArh, claidheamh, s. a sword. CbAi-oeAifiAiii, claidheamhair, s. m. a bickerer. CtATOeATiiAH^eAC'o, claidheamhaireachd, s. fenc- ing. CtÁi-óim, claidhim,v. I bury, dig, lay a foxmda- tion. CbATóeAiiiub, claidheamliuil, adj. ensiform, swordlike. CIaíj, claig, s. f. a dimple, a dint. CtAiceAtin, claiqeann, ) /• i n i „1 -^ 7 • • ' > s. t. a skull, a scalp. CLAigiunn, claigiunn, j ' ^ CbAigeAtinAC-'ppeine, claigeannach-st^eine, s. the head-stall of a bridle. CÍAiTh, claimh, the mange, itch, scurvy. CbAirheAc, claimheach, adj. mangy, scorbutic. CtAnTTpeAc, claimhseach, s. m. a leper. CÍAin, clain, s. engendering, begetting. CiÁi-n, cZaiV, plur. of cbÁn. CbÁi-p-'béi'L, clair-bJieil, s. a lid, cover. CtAiyieAX), claireadh, s. division, separation, dis- solution, release. CbÁijAéAtjAn, claireadan, s. the forehead. CtÁi]AéA"OAnAC, claireadanach, adj. beetle- browed, broad-headed. CbÁi|ieini je, claireinighe, s. a cripple, dwarf CbÁinpAcÍA, clairfhiacla, s. the fore-teeth. CtÁipim, clairim, v. I divide. CtÁipin, clairin, s. f. a small board; a horn- book. CbÁinín, clairin, 1 • i „1 , ' ' . , ! . , V s. m. a cripple. CLAi^meAC, ciaznnmc/t, J '■^ CtÁi]\ineAc, clairineach,adj. crippled, lame. 16 CtÁi^il'eAc, clairseach, s. f. a harp. CtÁinj'eoiii, clairseoir, s. m. a harper. ClAiiifeoi-peAct), clairseoir eachd, s. m. playing on the harp, CÍAinte, clairthe, part, dealt, divided. CtAi-p, dais, s. f. a class, Cor.; a furrow, pit, dyke ; a streak, stripe ; a choir ; a quarter ; " ceic^\e clAi-pe tiA nibo". CtAi-pceA'OAb, claisceadal, s. singing of hymns. ClAifoeAct), claisdeachdjl ■, CtAi)xirie, claistine, J ' °* CtAi|"eAc, claiseach, s. m. a sword. CbAi]fT3ineAiTi, claisdineam, v. to hear. CtATÍT, clamh, s. a jest, ridicule. CÍAice, claithe, s. m. a game; a genealogical table. CIatíi, clamh, s. f. mange; s. m. a leper. CbAifiAinin bin, clahnhainin lin, s. dodder, withewind; epilinum. CÍATÍiÁn, claralian, s. m. a buzzard. CÍAiTiÁn-^obbAc, clamhan-goblach, s. m. a kite. CtArhjAAX), clamliraclh, s. m. a choir, Ferm. 35 ; scratching. CbATh]iAiTn, clamhraim, v. I scratch. CIaittoai]!, clamhdair, s. a lazar, Sh. CtAmpA]-i, clampar, s. wrangling, dispute, in- justice. CÍATnpA^Ac, clamparach, adj. litigious, wrang- ling; deceitful, fraudful. CbAmpA-p, clamras, s. m. brawhng, chiding. CbATh]"A, clamhsa, s. a court, a close. CbAThum, clamhuin, s. steel. CÍATiAc, clanach, s. virtue, O^B.; fruitful per- sons, O'B. CX^Arm, cland,\s. f. children, descendants; a CbAun, clann,) tribe, clan. ClATin AC, cZannac/i, adj. fruitful; bushy, hang- ing in locks. CbAnriAt), clanjiadh, s. m. thrusting; interment; a child's portion. CbAnriA-p, claiinar, adj. shining, sleek, Sh. CÍAnnTtiAicne, clannmhaicne, s. descendants, relations. C\.Ar\nm&ij\,clannmhar, adj.haviiig issue, fruitful. CbAnncA-|-i, clanntar, v. was buried. " In aca-o- CAOin cbAnncA-p riA ci c]ieAt)Ab cptiimteA|i, i. e. x>o cui^-veA-o ah fAgAjAC cpAibteAc in ACAt)-CA0in". CIaocIa-ó, claochladh,\ s. m. alteration, change, CIaocIo-o, claochlodh,) annihilation. CbAocÍAijiTn, claochlaighim, v. I change, alter, vary, weaken the power of any person or thing, die, cancel, annihilate. CtA0'óAii\e, claodhaire, s. a fugitive, a silly í'tíUow. CtA CLA cle CLE CIao j, claogh, s. a flake of snow. CÍAOi, claoi, part, heard; " ]io ct&oi, i.e. y\o cto]'", O'Flinn. ClAOTOeA'o, claoidheadh, s. defeat, oppression, ClAoi-oim, daoidJdm, V. 1 defeat, oppress, des- troy. CtAoi-oce, claoidhte, adj. weak, defeated. "J s. m. a victor, CtAoi'óceoi^i, claoidhteoir, {^ conqueror; an CtAOTÓce)\oiii, claoidhteroir, ( oppressor, J destroyer. CÍAoti, claon, s. m. partiality, prejudice, error; "ouine gATi clAon ; CA]i|AAin5 ó cÍAon ; adj. partial, prejudiced; squint-eyed. CLaotiax), claonadh, s. partiality, bending, incli- nation, deviation, digression, proclivity. CtAonl.Aini, claoiilaiin, v. I incline, bend, de- viate. ClAon-ÁpT), claon-ard, s. an inclining steep. CiAOiiAiiieAct), claonaireachd, \ ,• i-, CÍAOiiATÍitAC'o, claonamhlachd,) ' " -^' CtAonb]\eAéAC, daonhreathach, adj. partial in judgment. CÍAonbneice, claonhreiilie, s. an unjust sentence. ClAonThA^xbAt), claonmharhliadh, s. m. mortifi- cation, Donl. CbAonrhA]^'bA1ln, claGnmJiarhhaim, v. I mortify. CbAoncA, claonta, part. bent. CtAoncA-ÓACc, claontadhacht, s. aptness, mean- ness. ClApój, clapog, s. f. a leaf; a kiss ; a slap on the hand or face. CÍAppbup, clappJius, a. wide-mouthed, blubber- lipped. C1,ap]'o'La]', clapsholas, s. m. twilight. CtÁn, clar, s. m. a table, a board, any plain or flat piece. CbÁpAC, clarach, s. m. a floor; adj. bare, bald. CbÁpA'ó, claradli, s. familiarity. C'LÁ]\A5An, claragan, s. the fore-teeth, So. CbÁiiATÓ, claraidh, s. a partition, division. CbÁ-|\-Ainnni5Ai'ó, clar-ainmughaidh, s. a title- page. CtÁ)\AineAc, claraiiieach, s. m. a noseless person. CbÁ]\copAc, darcliosacli, adj. splay-footed. CtÁ]\t)A, dardlta, part, divided, parted; adj. clear, bright, shining, fair, beautiful. CbÁi\eAt), dareadh, s. division. CtAi^-eA-OAn , dar-eadan, s. the foi'ehead. CbA^veATDAriAc, c/ar-eac/anacA, adj. broad-browed. C'LA]ipAcuib, darfliiacuil, s. a fore-tooth. CbÁjA-innpe, dar-innse, s. an index. CbÁpiux), dariudh, see ctÁ]^eA•ó. CbÁjio^, darog, s. f a small table, the bottom of a cur or cart. CÍA|ApAii\, darsair, s. m. a harper, So. CbAp, das, s. m. fat, tallow ; s. f. a pit, furrow ; s. m. a lock ; prop. gbAp ; melody, harmony. ClApAc, dasadi, adj. iat, fatted; crafty; prop. cteApAc. CÍApAt), dasadh, s. entrenchment, enclosing, erecting. CÍApAi'óe, dasaidhe, s. m. a singer, chanter. CÍApbA, dasha, s. a clasp ; vulg. CbApAi^eAcc, dasaigheadit, s. m. singing. CbApbAim, dashaim, v. I button, tie. CÍAte, dathe, s. genealogy. So. CiAcnAijAe, dathnaire, bashfulness, Sc. Cbé, de, adj. partial, prejudiced; s. the left, left hand; Welsh, cled; evil, injury. CteAC, deadi, s. m. a goad, a wattle. CieAliA-p, deahhar, s. m. a gadfly. CbeACAC, cleadiadi, adj. thick, clustering. CieAC-boi"o, deadi-boid, s. a good stick, aSA. CbeAct), deadid, 'Í a. m. custom, habit, ha- CbeAC-OAt), deadidadh, y bitude, fashion, man- CteAc-OAp, deadidas, ) ner, practice. CbeAC'OAc, deadidach, adj. usual, customary. CteAC'OAiin, dcadidaim, v. I use, practise. CbeAc-OArhuib, deadidumhuil, adj. habitual, customary. CteAC-om, deadidin, s. accustoming, Sh. CteAthnAp, deamhnas, s. m. affinity, copula- tion. CbcApA'ó, dearadh, s. m. familiarity. CbeAp, deas, s. m. a play, frolic, prank, feat, trick, sham, craft, dexterity; Ileb. cheles. CioApAC, deasadi, adj. joking, sportive; crafty, cunning. CteApAc-o, deasadid, s. m. sport, pastime. CbeApACX)AC, deasadidadi, adj. playful. CbeApAi-óe, deasaidhe, s. m. an artful man ; a player, showman, juggler, mountebank. CteApAi'óeAC, deasaidheadi, adj. delusive. CbeApATOeAct), deasaidheadid, s. m. delusion, craft, subtilty, trick. CbeAppAt), deasradh, see cbeApAC'O. CbeApui^nTi, deasuighim, v. I play, sport. CbeAÚ, death, s. f. a rib, a rod, a stake ; s. m. a wattle, wattled work; a prince, a chieftain; concealment, a secret. CteACA, deatJia, s. a goad, a rib. CteACAC, deathadi, adj. ribbed. CteAUAipeAcc, deathaireacht, s. m. rusticity, rustic boldness. ^ s. m. a milch cow ; "cteA- CbeACA|\, deaihar, ( cop, i. e. cbicAp ^ibb, CleAcop, deathor, ( i. e. fév ^eilAp, i. e. 3 Ul-s^c",Br.L. Cle<\tÁ\m, deathard, s eminence, fame, O'Cl. 132 cU CLI cti CLI CleAtA\\-yév, cleathar-sed, see cteAcon- CteAccup, deathchur, s. relations by blood; genealogical tree, branches of consanguinity. CLeAcnAc, deathrach, a. stooped, bent. CleAcpÁiii, deathramh, s. partiality, prejudice. Cteili), cleibh, gen. of ciiAl!). Cteibin, deibhin, s. f. a small basket; a jug. CLei-oe, deidhe, s. a chalice or cup. Ctei^, deir, s. f. tlie clergy. Ctéi]AceAc, ddrceadi, adj. clerical; s. m. a clergyman, a clerk. Ctéi-|iceAct), deÍ7'ceadid, \ s. clerkship, scholar- CbeiiAeACTi, deireadid, J ship. CléiiAcín, deirdn, dim. of ctei]\eAC. CteijijA, deirgha, adj. clerical. Cteic, deit, s. m. a feather, a quill. Cbeic, deith, s. £ a fence, covering; a hill, emi- nence; concealment. Cteice, deitJie, s. m. a quill, feather. Cteite, deithe, s. m. top of anything ; s. an oar, a stake ; part, hidden, concealed ; s. f. the body. CteiceAc, deiteadi, adj. feathery, downy; craggy, rocky ; private ; sinister, left-handed. CteiceAct), deitheadid, s. lurking, privacy. CbeiceA-o, deiteadh, s. a ridge of rocks. CieicÁn, deitan, s. m. a pent-house, eaves of a house. Cteiceo^, deiteog, s. f. a little quill. CteiceogAc, deiteogadi, adj. downy. Cteicim, deithitn, v. I conceal. Ctéicíri, deitin, s. f. a feathered dart, an arrow. Ctéic-TÍiio-p5Ai]i, deith-mhiosgair, s. a private grudge Cbé-bAifiAC, de-Iamhadi, adj. left-handed. CteiTiAriA, demhana, s. mfschief, eAT.1, harm. CbeocA, deoca, ") i i o? ^1 , ' > s. a cloak, on. CLeocAn, deocan, J CbeocAin, deocam, v. to cloak, Sh, Cbeot), deodh, s. a horse-fly. Cbepc, derc, s. a curl. Cte-p, des, see cbeA]". Cteco-p, dethor, see cteACAp. Ctec, deth, s. f. a staff, support ; metaphorically applied to a prince; " \\o ceA|i i ^cAnmAin in ctec, te henriA riA'ó'be nAi^i^teAc", a. partial. Cii , di, see cbe ; s. a castle ; a successor to any church living ; the body ; the ribs ; strength ; a poet of the third order. CbiA'b, diabh, s. m. a basket, a cage; the chest of a man or beast ; that part of the body be- tween the ribs. CIiaIjac, diabhadi, s. m. a wolf, a fox. CtiAlbAti, diabhan, s. m. a basket, a cradle. CtiAb]AAc, diabhrach, s. m. the side or trunk of the body. CtiA'fe-'p5eAÚ]\Ac, diab-sgeathradi, s. m. a vomit. CliAbum, diabhuin, ) '■ f'f son-in-law, a re- CliAinuin, diamJmin, f f .*^°"' ^°"^^°' ^ ^«^^ ) Inend. CbiA'ó, diadh, s. antiquaries. CtiA"oÁn, diadan, s. m. a bur; a. partial. CtiAtnAc, diamadi, s. m. a lobster; a ragged child ; a surly fellow. CtiAiririA'p, diamJinas, see cteATÍiriA]'. CiiAi\, diar, s. m. an ecclesiastic; a poet; a so- ciety, a troop ; cllAH JAIj^jeA'DAC. CbiA]AAi'De, diaraidhe, \ s. m. a bard, a soncr- CbiA-pAriA'ó, cKaranadh, j ster. CiiA-pAit)eAcc, diaraidheahd, s. m. hardship, singing. CbiAc, diath, s. a hurdle, a harrow; the treadles of a loom; s. m. a battle; prop. gbiA'o; the trunk or chest of a man ; s. f. the darning of a stocking. CbiACAC, diathadi, s. m. a battle. CbiACA-o, diathadh, s. harrowing. CtiACAi|\e, diathaire, s. m. a hurdle maker. CtiAcÁn, diathan, s. m. the breast or side. CbiACAm, diathain, v. to tread as a cock the hen, Sh. CtiACAiiTi, diathaim, v. I harrow. C'LiAé-t:oi|ip"óe, diath-foii sidhe, s. a harrow. CbiAc-tAiThe, diath-laimhe, s. f. a hand-harrow. CtiAcó^, diatlwg, s. f. a hurdle ; the chine or back. CbiAcói]!, diathoir, s. m. one who harrows, CbiAc-pAC, diathradi, adj. breast-high.' CtiAc-feAncAi-p, diath-sheandiais, s. a genealo- gical table. ebb, dib, s. f a bushy lock of hair. CbibeA'ó, dibheadh, s. stumbKng, stepping. Clibin, dibin, s. a dew-lap; a pony; a fiily. Ctibi^, elibis, s. f. tumult. Cbbi^eAC, dibhiseadi, adj. peevish; shaggy. CtibrpeACT), dibhiseadid, s. peevishness. Ctiói"ó, dichidh, 3. an assemblage. Cti-o, didh, s. f. an assembly. Ctipn^, dijing, s. f. a bottle. CbiÍÁTÍiAC, dilamhach, a. left-handed. Cbnj, ding, s. a peal of bells, chime, a knell, a crack. Ctoib, doib, s. a snatch. CtoibAC, doibhadi, adj. curled, rough, hairy. CioibAim, doibaim, v. I tear, rend. CbobAin, diobam,\ < , CboDo^, diobog, J Cbobj;unA, diobguna, s. a rug. Cbobój, diobog, s. f. a filly, a colt. Cboc, dioc, s. a hook. CbocAin, diocam, v. to hook, Sh. 123 cto CLO cto CLO CborAM, clioqar, ) i • ^, ^ ' . T ii r s. m. croaking. Cuo^AiACA, cliogart/ia,) ° CLiojAYiAim, cliogaraim, v. I croak. CtiottincA, cliolunta, adj. stout, potent, liearty. oi ^' . 7-' ji > s. m. a start, a bounce. CucpjA-o, chosgadn, J ' Cbo-pgAc, cUosgach, adj. skipping, starting. CliocAc, eliotach, adj. left-Landed. CLiocATp, cliothah', s. shelter, recess, 4 Mast. 1579. Clipe, cZípé, s. a fisliing-hook ; fraud, deceit. Ctipim, clipim, V. I liook. Cii]', clis, gen. of eteA-p; adj. active, nimble. CtipeAc, cliseach, a. skittish, apt to start. CbipeAX), clisead, s. skipping, jumping. Cbifim, clisim, v. I skip, jump; I frustrate, de- ceive. Cbifce, cliste, adj. active, swift. CLi-pceAc-o, disteachd, s. activity, dexterity. CLic, cíií/í, adj . left-handed ; close ; true, just ; s. a desire of copulation in cattle. CticAi^A, cUthair, see cteAtA-p. CticeAt), clitheadh, s. copulation. CbiceA|i, cUthear, see cbiocAii. Cbic-pe, clithre, s. m. a guard. Cbiti, cliu, s. m. and f. fame, renown, good re- port. CbiucAC, cliucacli, adj. hooked. Cbiut), cliudli, adj. squint-eyed. CLiu'ÓA'ó, cluidhadh, s. m. celebration. Ctiu'ÓAim, clhidhaim, v. I celebrate, extol. Ctiu"oÁn, cliudan, s. m. a little slap. Ctiuin, cliuin, s. a wolf. CtiuÚAc, cliuíhach, adj. famous. Cto, do, s. m. a nail, pin, peg; a print, mark, character ; an edition of a book ; a defeat ; the sea ; coarse cloth. CLoAc, cloach, s. a stone ; prop, cloc, CLolbAT), clohhadh, s. tongs. CbobuAlA-o, dohhualadh, s. printing. CióbuAil-ce, dobhuailte, part, printed. Ctoc, dodi, s. the pupil of the eye, *Sc. Bible, Zadi. ii. 8 ; s. f the herb henbane ; a stone. ClócA, doca, s. a cloak, pall. CiócAc, dodiadi, adj. stony. CtocAiin, dochaim, v. I stone, pelt with stones. CtocAi-|Ae, dodiaire, s. m. a mason, architect. ClocAineAcc, dodiaireadit, s. m. masonry. CbocÁn, dodian, s. m. pavement, causewaj»-, stepping stones. ClocAnAiTi, dodianam, v. to resjjire, yS/i. ClocA]!, dochar, s. m. an assembly, congrega- tion, convent, college; a wheezing in the throat; a rock. ClocAiiA, dodiara, adj. set with stones. CtocA-pÁn, docharan, s. stepping stones across a stream. Cloc-bAtg, dodi-bhalg, s. a watchman's rattle, Sh. Cboc-cinri, dodi-chinn, s. a tomb-stone, head- stone. Cboc-ciAocAit), doch-dirocaidh, s. a sort of mortar. CbocT)A, dodidha, adj. stony; of stone. Cl,oc-ipAo'bAi|i, dodi-fhaobhair, s. a whet- stone. Cboc-f-UAib, dodifhuail, s. the gravel. Ctoc-^UAb, dodi-ghual, s. m. stone-coal ; coal. CbocbAccAc, dodiladitadi, s. lapus lazuli. CtocbAin, dodilain, s. the stonepecker. Cioc-tiobAiAAin, dodi-Uobharain, s. a grinding- stone. Cboc-Thtnbtinn, doch-mJmillinn, s. mill-stone. Cboc-nA--pui'L, doch-na-suil, s. the apple of the eye. Ctocoi|i, dodioir, s. m. a mason. CbocoijieACT), doolioireadid, s. m. masonry. CtoccAiAHAngcA, doditarranghtha, a. a load- stone. Cboc-UA-pAb, dodi-uasal, s. a precious stone. Cbo'o, clod, s. m. a clod, turf; vulg. Cto-ó, dodh, see cbo; s. m. variety, change.. Cbo'OAc, dodach, s. m. dirt, mud. Cto-oAc, dodadi, \ adj. cloddy, muddy, Cbo'OAnAC, dodanach, J slimy. Cbo-OAim, dodhaitn, v. I print, stamp; conquer. Cbó-ÓAi-pe, dodhaire, s. m a printer ; villainy, guile. CtotJAijieAct), dodhaireadid, s. printing; de- ception. Ctó'OAi|ieAC'o, dodaireadid, s. casting clods. CioTiATn, dodam, v. to clod, Sh. CtonÁn, dodan, s. a small clod. Ctó-óbuAitce, dodhbhuailte, part, printed. Ctó'ó'buAbA'ó, dodhbhualadh, s. printing, stamping. Cto-obuAlAiiTi, dodhbhualaim,Y. see cbo-ÓAim. Cbó'ócupcA, dodhcurfha, see cbo'ó'buAibce. CIot)5aÍa|a, dodhghalar, s. m. a vertigo. Cbo'ÓAin, dodhain, s. a piece of new cloth. Cto-ooi]!, dodhoir, s m. a printer. Cbo-óújA-ó, dodhughadh, s. m. diawing close together; making up, Sh.; printing. Cbo-óuijim, dodhuighim, v. I approach, draw near. Cboec, doedi, s. f a stone ; " cloc, c-|ii bAn- mon'OA tec, i. e. onn a biA^\inbé|itA, cboc a j^iiAtbé]AtA, cboec A bé-|AbA nAi]íbe]-\CA i. e. ■(\\\ in ni cboef jac ^AAex»", Cor. Ctoep, rloer, s. judgment; i. e. bueiceAriniAf. 121 C^í CAI CA1 CAI Ctoe-p, cloes^ v. overcomes, for clAOTóeA-p. Ctog, clog, s. m. a bell, a clock ; a head. CtojA, cloga, s. m. tares. CtogACT), clogachd, s. a belfry, Sh. ClogAt), clogad, s. m. a helmet; a measure; a cone, a pyramid. CtojAim, clogaim, v. I rinor or sound as a bell. CtojÁn, clogan, s. m. a little bell. CWah, c%an, > ^_ ^^^ ^^^^^ CLo^-ceAnn, clog-cheann, > ' ' ClojA-priAc, clogarnach, s. a ringing, tinklins'. ClosÁr, cZo^a. 1 CLojcA-p, dogchas, ) -^ ClogfriACAt), dogshnathad, s. m. a gnomon. CtoiceA'o, doidiead, s. m. a passport. Ctoic-iuit, doich-iuil, s. a load-stone. CtoicrheAttAn, doidimlieallan, s. hail. Cloic-rieA|\c, doidi-neart, s. a pushing stone. CtoicpÁn, doichran, s. a stonepecker, Sk. CtoicneAC, doidireach.l , ■, Cloic|ieÁn, doidirean,] '• ^" ^ ^^^^^ Pl'^^^* Ctoic|^eAcriAc, doithreathnadi, s. polypody. Ctoicf-neAC"OA, doichslineadida, s. m. hail. C'Loic-f']ieACA'L, doidi-sJireathal, s. freestone. Cioic-ceine, doidi-theine, s. a flint. Ctoix), doidh, s. f. a paddock, a yard; see ctoi'óe. Ctoit)-l!)eimni j, doidh-bheimnigh, s. printing. CLoi-óe, doidhe, s. f. a mound, rampart, ditch. CLoi-oeAT), doidheadh, s. digging; a mine, a quarry. CtoTóeATÍi, doidheamh, s. m. a sword. Ctoix)|ie, doidhre, s. a coward, a mean fellow. CLoi-óiieAC, doidhreadi, adj. cowardly. Cioi'0|\eAct:, doidhreadit, s. m. cowardice. CLoig'in, doigin, s. f. a little bell. CtoigineAc, doigineadi, adj. curled, frizzled; noisy. Ctoi^ionn, doigionn, s. f. a skull, pate. Cloigméu]^, doigmheur, s. the gnomon of a dial. CtoijceAc, doigtheadi, s. m. a steeple, belfry. Clóir, dois, \ ^*"^^i"g marsh-horse- Clo-myse, do-uisge, | ^il^ ec^uisetum f^ti- Ctoi-poeAn, doisdean,\ s. the sense of hearing, Cioi]"'oin, doisdin, j hearing. Ctoi-poiin, doisdim,\ j , Ctoii'im, doisim, j Ctoi-p*oineAc, doisdineadi, adj. audible. C'Loi]'X)ineAC'o, doisdineadid, s. acoustics; hearing. CtoiceA]i, doitJiear, s. m. a champion, C3n- queror. CLoiceoj, doitheog, s. f a shrimp. Cloicin, doitin, s. m. a small sod. stone. Ctotti, domli, s. m. a pair of tongs; an instru- ment to dress flax. CloiiiAiiTi, domhaim, v. I dress flax. CtoiTiAi', domhas, s. m. a trap ; a. gray ; i. e. tlAC CLonn, dorm, s. m. a pillar, chimney-piece. Clo-p, dos, 3. m. hearing, report. Ctóf, dos, s. m. a close. Cto]"Ac, dosadi, s. m. a carcase. Cto-pAit), dosaid, s. a study, Sh. Ctoc, doth, s. m. victory; fame, praise; wind; adj. noble, brave, generous. ClocA, dotha, part, heard, -po cIoca. ClocAC, dothadi, adj. famous, illustrious. CtocAT), dothadh, s. m. assuaging. CtocAtTO, dothand, \ . Ctoconn, dothonn, > CtocAii, dothar, adj. chosen, elected; s. m. an assembly. Ctú, du, s. m. report, fame; part, chosen. CtuAc, duadi, a. pebbly, stony. CluAn, duan, s. m. a lawn; a retired or seques- tered place. Clu Ain, cZwam, s. f deceit, treachery ; adulation ; a plain, a lawn ; a remote or retired situation. "J s. m. flattery, CtuAineo|\AC"o, duaineoradid, f adulation; CLuAineo|\Af, duaineoras, C treachery, de- ) ception. CtuAini^Ae, duainire, s. m. a flatterer, seducer. CtuAini-peAct), duainireachd, s. see cbuAineop- ACt). CluAin-lm, duain-lin, s. com spuxrey, spergula arvensis. CluAipn, duaisin, s. f a porringer. CluAi-pbiAC, duaisliath, s. m. coltsfoot, tussllago farfara. CLuAi-p-feoit), diiais-seoid, s. an ear-ring. CLuAnATpe, duanaire, s. a flatterer. CluATiAi-peAc, duanaiseadi, adj. retired, remote. CbuAnój, duanog, s. i. a retired place. CluAncAijieAc-o, duantaireadid,s. crookedness; deceit. CltiA|\Án, duaran, s. m. a sponge; a sort of dairy; a thistle, aSc. CluAiAÁriAC, duaranadi, adj. fungous; thistly. CluA^-, duas, s. f the ear; a handle; joy, glad- ness. CluA-pAC, duasadi, adj. having ears or handles. CluA^-Ain, duasain,s.l a pillow, a pincushion; a box on the ear. CluAf-An-'jreit), duas-an-fheidh, s. melancholy thistle, Sh. CluAf-cAicin, cZwas-c/iaicm, s. wake-robin, cue - koopint, arum maculatum. 125 cto CLO C1M CNA CluA'prTiAOcÁn, cluasmhaothan, s. the tip of the ear. CluA-poj, cluasog, see ciuAi'Airi. C'LtiA'poAitte, cluasdaille, s. £ deafness. CtuA-ppAine, chiasfhaine, s. f. an ear-ring. ^1 1 . 7 ?■ .7 1 s. creepinsf mouse-ear; _i ' . .' , 7 7 > hawkweed, hiera- CiUAr-Luc, cluas-lucn, Í • ■-, n ' ' ) cium pilosella. Club, club, s. m. a club, stick. CbubA"ó, clubadh, s. a winding bay, Sh. Cbú'o, dud, s. m. a patch, clout. Cbú-ó, cludh, s. m. burying ground; see ctú. CbÚT)AC, cludach, adj. ragged, patched. Cbu-OAX), cludadh, s. m. a cover, covering. Cbú'OAim, cludaim, } -r i -j „1 , . ' 1 J • 1 ■ f V. 1 cover, hide. CLux)Ai5iTn, cludaig/nm, ^ Cbú'OAijce, cludaighthe, adj. covered. Cbú'OAim, cludaim, v. I cherish, warm. Cbú'OAijie, cludaire, s. m. a botcher, cobbler, Ctu-OATTiuil/, cludhamhuil, adj. famous. Cbú'oój, cludog, s. f. a concealment, a store. Ctu^Ain, clugain, s. f a cluster, bunch. Cbu^AineAC, clugaiveach, adj. clustering. Ctu^AbA-o, chigaladh^ s. clucking. Cbuice, cluiche, s. f. a battle; a game. Ctuiceog, duicheog, s. f. fraud, deceit, CbÚTo, cluid, }s. a nook, corner, angle; CtÚToeÁii, duidean, ^ a rag. Ctuij, duig, gen. and pi. of cboj, s. f a bubble. Ctuij, duigh, s. fun ; a game. Cbtii jiin, duighim, v. I play, sport. Ciuirin, duiqinX -,■ p ^ in „1 ■^ 7 ^ ' t s. dim. 01 cLor ; a bell. CLogAn, dogan, ) *-*' CbtiiiiieAC, duimheadi, adj. feathery. CLuin'ieAÍcA, duimhealta, s. the royston crow; a flock of birds. Ctuirhe-CAOince, duimhe- "1 , i . , I s. a tragedy, a caointe, \ f 'j' -" Cluicce-CAOince, c^Mií/íc/te- 1 v °' la dirge. caomte, ) " Cbuiifice, duiinhthe, s. a game. Cbuin, duin, part, heard; s. f a great steep, a rock. CLuiTiim, duinim, v. I hear. Ctumn, duinn, s. partiality, prejudice. CbumneAc, duinneadi, s. m. a minor. Cbumpn, duinsin, s. the sense of hearing, a report. Cbtiince, duinte, part, heard. Cliiinceoi-|i, duinteoir, s. m. an auditor. Ctuinceo^.]\eAC'o, duinteoir eadid, part, listening. Ciuinceo]\AC'o, duinleoradid, s. m. craftiness. Ctuincm, duintin, part, hearing. Ciui-pm, duisim,\ v. I hear; from cbo]", hcar- Cloifim, doisim, ) ing, report. Ciuic, duiih, s. f. game, diversion. Cbuice, duithe, see cttuce; s. f. a bargain, agreement. CX.u^teAc, duitheadi, ") adj. ludicrous; CtuiceATÍiuib, duitheamhuil,^ sportive. CtúiceAC, duiteadi, a. famous, renowned. CtuiceAT), duitheadh, s. game, sport. Cbtuciin, duithim, v. I play. Cbúiú, dumh, s. m. a feather, down, plume; fur, hair; Beb. chloim. CburhAC, dumhadi, s. m. feathers, plumage ; bAn ■oo cbúiiiAC CLúriiAim, dwnhaim, y. I deplume, shear. CbúmcAc, dumhthadi, adj. feathered, hairy. CbucApTn, duthaghim, v. I chase. CtucmA]^, duthmhar, adj. close, sheltered. CbucújA-ó, duthughadh, part pursuing, chasing. CriA, C7ia, adj. good, bountiful, Cn<\bAim, cnabaim, v. I pull, haul, batter. CuAbA]!, cnabar, s. drowsiness. CnAbAii\e, cnabaire,} s. m. a jester, scoiFer, CnAt)Ai]Ae, cnadaireS giber, satirist. CnAbAi]\e, cnabaire, s. m. an instrument to break flax. CriÁb|io]", cnabros, s. hemp-seed. CnA"oÁri, cnadan, s. m. a frog. CnAX)A]\-'bAiACA, cnadar-bJiarca, s. ships. CnA-oob, cnadhol, s. m. whining. CnAj, cnag, s. m. and f. a knob; a peg; a wrinkle, crack or noise ; a knock. CriAJ, cnagh, s. m. a consumption. CiiA^AC, cnagach, adj. knobby, rough. CriAjAC'o, cnagachd, s. m. knottiness; sternness. CriAjA-o, cnagadh, s. knocking down. CriAjAit), cnagaidh, adj. hunch-backed; bossed. CriAgATo, cnagaid, s. a rap, a blow. CriAjAim, cnagaim, v. I strike, knock. CnA5Ai]Ae, cnagaire, s. m. a naggin. CnÁib, cnaib, s. i. hemp, CnÁibeAC, cnaibeadi, adj. hempen. CnÁib uif^e, cnaib ui^ge, water ncckweed, can- nabis. CriAiX), cnaid, s. derision, a scoff. CriAi'oeAc, cnaideadi, s. vexation; part, vexed, fretted. CnATOim, cnaidim, v. I deride, ridicule. CriAi^, cnaig, s. f. a knot in wood, CriAijceoib, cnaigcheoil, s. a murmur, CiiAijteAc, cnaigtheach, s. sluggishness, O'B.; adj. sluggish, Sh.; full of knots. CriAirhpAC, cnaimhfhiach, s. m. a rook, a raven. CuAim^eoTO, cnaimhgheoidh, s. a bird between a goose and a duck, Sh. CnÁiTh|íéAbA-ó, cnaimhreabadh, s. bone-break- cne CNE CtlU CNU CnAim]"eAc, cnaimhseacJi, s. m. a midwife. CriAip, cnaip, gen. of criAp. Cr\.á<\-peóX>, cnaipead,} s. a knot in timber; a CriAipin, cnaipin, ) lump on anything. CriAipe, cnaire, s. f a buckle. CriAii'ce, cnaiste, s. a bed-post. CnÁiii, cnamh, ") -, r^ . . . 7 V s. m. a bone. CtiAim, cnaimli,\ CnÁriiAC, cnamhach, adj. bony; wasting. CnÁifiAin, cnainham, v. to waste, Sh. CnÁiiiAn, cnamhaii, s. continual talking, Sh. CnÁThA]AtAc, cnaniharlach.1 s. m. a stalk. So.; a carcass ; a skeleton ; a bag of bones. CnÁTÍió^, cnamhog, s. f a maggot; refuse of ren- dered lard. CnÁrhniA|\j5A'ó, cnamJimhargadh, s. m. sbambles. CnÁrhnÁipeAC, cnamhnaireach, adj. demure. CriArh-puigeA-o, cnamh-ruigheadh, s. a cubit. CriATÍiuinn, cnamhuinn, s. a cancer, gangrene. CriAoi, criaoL 1 r ^^ . .77 > s. I. consumption. CriAoit), cnaoidli, \ ^ CnAoi'óeA'ó, cnaoidheadli, part, consuming, gnawing. C\\i^om\m,€naoidldm,\ v. I pine, languish, con- CnAoi^im, cnaoighim,} sume, gnaw, corrode. CriAoi jce, cnaoighte, part, consumed, spent. CnAp,cnap,s.m. a button, knob, bunch ; ahillock. CnApAC, cnapach, adj. knobby, knotty. CnApA-ooi]-!, cnaioadoir, s. m. a button maker. CriApAi jim, cnapaigliim, v. I collect, heap. CnApAim, cnapaim, v. I strike. CriApAi^ie, cnapaire, s. m. a louse. CriApÁn, cnapan, s. m. dim. of criAp. CuAp-pcAHjiAX), cnap-starradh, s. m. a stumbling- block. CiiA-p^A, cnarra, s. f. a ship. CneA-o, cnead, s. m. a sigh, a groan. CneA-ó, cneadh, s. f. a wound. CneA'óAc, cneadhach, s. m. a wound-giver; adj. having wounds ; wound-giving. CneA-OAim, cneadaim, v. I sigh, groan. CneA-OAinuib, cneadhamhuil, protecting, Sh. CnéATÍiAi^e, cneamhawe, s. m. an artful fellow. CneAp, cneas, s. m. the neck, the waist, the skin. CneApoA, cneasda, adj. modest, meek, well- tempered, honest, humane, fortunate, ominous. CneApDAc-o, cneasdachd, s. m. mildness, honesty, humanity. CneAy'TriAp, cneasmhar, see cneAp'OA. CneAprhui]A, cneasmhuir, s. f a strait, a frith. CneAfú JA'ó, cneasughadh, s. healing. CneApúipm, cneasuighim,v:l heal, cicatrize. CneApúi jce, cneasiiighthe, adj. cicatrized. CneAcpotn, cneatrom, s. m. a kind of horse litter. Cnei-ó, cneidh, s. f. a wound. Cnei-oim, cneidhim, v. I wound. Cnei"ófLiocc, cneidhshliocht, s. f. a scar. CnerofbioccAC, cneidhshliochtach, adj. full of scars. Cneim, cneim, s. f. erosion. CneiinnTi, cneimim, v. I erode. Cnei-pjeAb, cneisgheal, adj. white-skinned. Cnioc, C71Í0C, s. f. a niggard. Cmocc, cniocht, s. m. a soldier, a knight. CmopAipe, cniopaire, s. m. a poor rogue. CniopAij\eAcc, cniopaweacht, s. m.. roguishness. Cnip, cnis, s. f. the opening made in the vv^arp by the geers of the loom in weaving. CniceAb, cniteal, s. knitting. CniceAtcA, cnitealta, adj. knitted. Cniut), cniiid, s. m. a sigh, sob, groan. CTió,cno,seecnú ; adj. famous, excellent, generous. Cnobog, cnohhog, a. heroic. Cnoc, cnoc, s. m. a hill; navew, nape, brassica napus. CnocAC, cnocach, adj. hilly. CnocAipe, cnocaire, s. a crabbed little fellow. CnocAipeAct), cnocaireachd, s. walking abroad. CnocÁn, cnocan, s. m. a little hill. CnocÁriAC, cnocanach, see cnocAC. CTioc|rAiiAe, cnocfaire, s. an alarm post. Cnó-coiite, cno-coille, s. a nut-grove. Ciio-Q, cnod, s. m. piece, patch. Cnó'OAC,cnoc?ac/i, part, gaining, winning ; patched. Cnó-ÓAipe, cnodhaire, s. m. a nut-cracker. Cnórh, cnomh, a nut, Sh. Cnó-Tiiuine, cno-mhuiiie^ see cnó-coible. CnoppcAiAjAA, cnopstarra, s. a ball at the end of a spear, Sh. Ciió]\ACAp, cnorachas, s. honour. Cno-peA]Ab, cno-searb, s. a filbert, nux pontica. Cnó-p]Dtiince, cno-spuince, s. Molucca nuts, *S/i. CnocA-ó, cnotadh, s. m. a knot. CnocAin, cnotain, s. a cold, Sh. Cnú, cnu, 1 1 c 1. r^ ' ■ ji y s. m.. and i. a nut. Cnu-o, cnudh,) ^ ~i s. m. a collection, ac- CtiUAp, cnuas, I quisition, treasure ; re- CnuApAct), cnuasachd,j Collection, reflection. CnuApAc, cnuasach, adj . recollecting, collecting. CnuApAigim, cnuasaighim, v. I reflect, ponder. CnuApAi^úe, cnuasaighthe,\ part, gathered, col- CiiUAfCA, cnuasta, / lected. CnuApAim, cnuasahn, v. I collect, gather. CnuApApoij, cnuasapoigh, adj. fruitful. CnuAfcóiji, cnuastoir, s. m. a collector. CnuATiAHAe, cnuadhaire, s. m. nut-cracker. Cnuij, cnuig, ~i Cnuirheoj, cnuimheog, Vs. f a worm, a mite. Cnurii, cnumh, j 127 coc COG cot) COD CnuiTTieAC, cnuimheach, \ adj. abounding CnuiTTieo^AC, cnuimheogach, j in worms. CnuThe, cnumhe, s. a filbert. CnutuyvtAn, cnuthurlan, s. m. a pig-nut. Co, CO, written in ancient MSS. for 50. Co? CO? interrog. who? which? hke, as, co tAix)i|\; a negative particle equal to ni. CoAC, coach, s. a violent attack. C0AÍI, coan, adj. agreeable, well-seasoned. CoA]i, coar, s. m. an attack, madness, giddi- ness. CoAjiX), coard, s. a husbandman, clown. Cob, coh, s. plenty; s. f. a pall; prop. cóib. Cob, cohli, s. victory, triumph. CobAC, cohhach, s. m. tribute; a clown; adj. stout, brave. CobAit, cobhail, s. f. an enclosure ; a woman's stays. CobAip, cobhair, s. f. aid, help, support. CobAif, cohliais, s. f. conscience. CobAbcAc, cohhaltach, adj. victorious. CobAn, cobhan, s. m. a coffer; walking side by side. CobA^i, cobliar, s. m. foam, froth. CobAjiAc, cobharacli, adj. frothy, nappy. Cobdi-icA, cobliartha, s. assistants. CobAiACA, cohliartha, \ adj. assistant, help- CobA^cAC, cobliarthach,) ful. CobA-pcAc, cobharthach , s. m. a helper; a prey. CobA-pcoi|i, cobJiartJioir, s. m. an assistant. CobÍA, cobhla, s. a breach ; cataract. CobbAC, cobhlach, s. m. a fleet, navy. Cob-pA, cobhra, s. a shield. " Ceic-pe bAnmoíiriA A-p -pceic 5AT1 -peAbb "p-pAic, cob]iA, i^Aibce, •pnneAbb; X)iniAC 1-p C-pOljlAC 50 CCA^ATTI, "Oon cAcbA|A|\ ^Y "OA -peAnAinm". For. Foe. Cob|\A, cobhra, s. conversation; prop, córh- ■fiA-o. CobjAA^AC, cobhragach, s. froth, sillabub, /S7i. CobfAC, cobhsach, } -\- CobcAC, cobhthach, ^ '*' CobcAC, cobhthach, s. the proper name of a man ; a creditor. Coc, coc, adj. manifest. Coca, coca, s. a boat; Welsh, cooch, a cockle. COCA, coca, \ CócAi]Ae, cocaire,) CocAi|ie, cochaire, s. a strainer. CócAi]AeAcc, cocaireacht, a. m. cookery. CocAb, cochal, s. m. a net; a chasuble, cope, cowl, hood, mantle ; a pod, husk, shell ; the pericranium. CocaIIac, cochallach, adj. capsular, husky. victorious. s. m. a cook. CocA-p, cocar, a. perfect, noble. CocA-p, Gochar, 3. m. order, economy. Coc-b]iATi, coc-bhran, s. m. a jack-daw. Coccit:oix)e, cochcifoide, s. corn-poppy, Sh. Coc-'outin, coc-dhurn, s. m. a buckler. CocbAC, cochlach, s. m. a hair lace, fillet; adj. braided; ceibin cocbAC. Cocbeii'cei-pe, cocleisteise, s. dropping rain, Sh. CocniA, cochina, s. parity, equality. Cocnnce, coehmiche, s. keys, Sh. Cocoib, Gocoil, s. burr, burdock ; arcticum lappa. Cocob, cocol, s. m. cuckold. Coc-poc, cocroth, a. a shield, target. CoccA-pcA, coctasta, a. a floor. Co-o, cod, a. a part, piece; victory. Cob, codh, a. a foot; adv. alike, in the same manner, also. Co-OA, coda, V. impers. it requires, deserves ; s. law, justice, equity ; victory. CcoA, coda, ") s. a piece, part, share, frag- Co-QAC, codach, / ment. Cox)AC, codach, s. m. invention ; see ca'oac. Co-OACATD, codachadh, s. accession, addition. CotDAX), codadh, a. a mountain. Co-oAib, codhail, see corrroAib. CotiAibbe, Godaille, a. a supping-room. Co-OAb, codal, a. sleep. Cot)AbiATi, codalian, a. mandrake, Sh. Co-OAbcA, codalta, ) t i -p ^ 1 . 7 7. 7 r adi. sleepy, sommierous. Co-OAbcAC, codaltach,) -^ ^-^ ' Co-OAbcAc-o, codaltachd, s. m. drowsiness. Co'OAbulje, codalidghe, a. m. a sleeper ; a bed- chamber. CcoA^AmAUCA, codarmanta, adj. vulgar. Co-OAji-priA, codarsna, adj. contrary. Co*OA-p-pnACX), codarsnachd, a. contrariety. Co'OAC, codat, adj. hard, rigid, 0. g.; a. m. a champion. Co'ób^A-ó, Godhbhradh, a. an olfering, sacri- ficing. Co'obA'ó, codlah, a. m. sleep. CcobAim, codlaim, v. I sleep. Co-obAineAri, codlainean, s. poppy. Conbui jceAc, codluightheach, adj. drowsy. CcoriAC, codhnach, a. a king, a lord; adj. cha- ritable; s. m. a disease incident to cattle; wealth, riches, goods. Cot)bAn, codhlan, a. poppy; papaver. CoTJOg, codog, s. m. haddock. Cox)fAoinA, codroma, adj. equal, even, uniform. Co"0]iorBAc, codromach, a. m. a rustic, a clown. Co'0|\omAcc, codromacht a. m. equality. Co-opomuigce, codromuighthe, adj. adequate, balanced. 123 C01 coi C01 COI CcojiomcA, codromtha, adj. uncivilized; foreign» strange. Coec, coech, adj. blind, Old MSS. Coerh, coemh, adj. little, small; adv. ?oon as, swift as, cótfi érfi. Coem, coem, a. swift, nimble, active; i. e. eA-p^Ait), i. e. uttATTi, 0. g. CoenA, coera, s. a gulf, the meeting of two tides. CoirpA, cofra, s. a chest, a box. Cofr|\in, cofrÍ7i, s. a little box. CÓ5, cog, s. m. a mill cog. bi J' V s. m. a drink, di'aught. Co^An, cogan,) ° C05AC, cogach, adj. warlike, rebellious. CogA'ó, cogadh, s. m. war. CogAix), cogaidh, adj. just, lawful. Co^Aim, cogaim, v. I war, make war. CojATp-peAC, cogairseach, s. m. a whisperer. C05AÍ, co<7aZ,s. m. the herb cockle; agrostemma githago ; beards of barley. CojaIc, coghalc, s. a wash-ball. CogATÍiuii, cogamhuil, adj. warlike. C05A-11, cogar, s. m. a whisper ; an insurrection, conspiracy. CogA-pAim, cogaraim, v. I whisper; I conspire. CogA-HA-p, cogaras, s. m. peace, amity. CojA-priAC, cogarnach, s. whispering. CogriA-ó, cognadh, s. chewing, ruminating. CogriAim, cognaim, v. I chew, bite. CojriATÍT, cognamh, s. gnashing the teeth, Co50i-|i-pe, cogoirse, s. a well ordered system. Co^fiAC, cograch, s. m. a whisperer, conspirator. Co^-pAX), cogradh, s. m. conspiracy. CojcAc, cogthacJi, s. m. a warrior; adj. quarrel- some, rebellious. C05ÚA01, cogthaoi, s. a skiff. CoKUAr, coquas, > r> ' • i? ?• s. m. conscience. Co^u-oA-p, eoguanas,S Co^uA-pAc, coguasach, adj. conscientious. Coi, coi, s. m. a poem ; flesh. Cor. Cóib, coib, s. f. a troop, company; a copy; a cope. Coibce, coihhche, s. a dowry, reward ; buying, purchasing, Br. L. Coibcijim, coibhchighim, v. I pui'chase. Coibci jce, coibhchighthe, part, purchased. Coibciox), coibhchiodh, adj. fierce, ravenous. Cói'b-óeA'LcA'ó, coibhdhealchadh, s. relations, o.g. Coib-óeAn, coibhdhean, s. m. a troop. Coi'b'óeATiAC'o, coibhdlieanachd, s. m. a hosting. Coibe, coibe, s. f. a spade. Coibeif , coibheis, s. f. equity, impartiality. Coibe-ipjuAic, coibe-sgraith, s. a breast-plough. Coib-peA^iAti, coibhfearan, s. m. a dog 17 CoibpeAiiAn muinc, coibhfearan muirt, 3 a rabbit. CoibpeA^AH ■oobA]i, coibhfearan dobar, s. an otter. CoibjeAc, coibhgheach, a. fierce. CoibtTÓe, coibhlidfie, s. m. companions at a feast. Coibbije, coibhlighe, s. m. copulation; the law of correlatives, viz. : of lord and vassal ; master and servant; monk and abbot, Br. L. CoibneA-p, coibhneas, a. near, next. CoibneA-pAiii, coibhneasamh, s. a neighbour, re- lation. Coib^ieACAT!), coibhreachadh, s. m. comfort. Coi'b]\eACAiTn, coibhreachaim, v. I comfort. Coib-peAcc, coibhseacht, s. fitness. Coib-peAti, coibhsean, s. an exorcism. Coib-peAtiA, coibhseana, s. confession. Coibpn, coibhsin, s. f. truth. Coi bee, coibhthe, s. hire, Sh. C01C, coic, s. f. a secret, mystery. C01C, coich,^ who? which? cuic -peo? who is Cuic, cuich,) this? Old MSS. Coice, coiche, s. f a mountain; a place, a way. Coicce, coicce, see coige. Co\cceA\v:, coicceart, s. talk, discourse ; equani- mity. Coicenj, coicheng, s. m. a joint obligation; a joint yoke, Br. L. Coicme, coicine, s. a kitchen, Cor. Coicme, eoichme, s. an udder; a churn, shell j adj. small, OB. C01CC, coicht, s. children. CoiccTOi-p, coicthidhis, s. f. a fortnight, 4 Mast., 1410. Coix), coicZ, s. f. brush-wood. CoToce, coidhche, adv. always, ever. Coi-ocio-p, coidhchios, Sc. see coicci-oif. CoToe, coidhe, s. chastity. Coi-oeAc, coidheach, fighting. CoTÓeAn, coidhean, s. m. a barnacle. Coi'óeÁpAcc, coidheasacht, s. accommodation. Coi"óei-p, coidheis, adj. convenient, commodious. Coi|r|AÍn, coifrin, s. f the pix, a small box that holds the consecrated host. CÓ15, coig, adj. five. CóigbioÍAC, coigbhiolach, adj. five-leaved. Coi^cpeAC, coigchreach, s. a sacking, pillaging. Coijc]!! je, coigcrighe, s. m. a stranger. C015CH10C, coigcrioch, s.- a strange country, a limit. Coi5C|iioc<3-p, coigcriochas, s. m. remoteness of place. Cóige, coz^^, 1 _ f_ ^ ^f^j^ ^ province. CoigeAX», cotgeaan,) ' ^ 129 C01 COI C01 COI CoijeA-DAc, coigeadhach, adj. provincial; s. m. a provincial king. Coi^eÁl-nA-mbAH-'pí je, coigeal-na-mhan-sighe, s. great cat's-tail, reed-mace; typlia lati- folia. CoigeÁt, coigeal, s. a noise, a clap ; a distaíF; tliriftiness, sparing. Coi^e^Uxt), coigealadh, s. sparing, persevering. Coi^eÁtcA, coigealta, s. a conference; adj. spared, Sh. CóigeArh, coigeamh, see coijeA-ó. CoijeA-p, coigear, adj. five; part, asking or de- manding. Coi5eA]ic, coigeart, s. judgment; a question. CoijeA-pcAiiTi, coigeartaim, v. I judge, inquire. CoijéA]", coigeas, 1 s. five ways ; i. e. C015 Coigeij^e, coigeise, j bép. Coigit, coigil, V. spare thou. Coigibm, coigilim, v. I light up, kindle; I spare, preserve. C0151LL, coigill, s. f. a tliought, secret. Cojitc, cogilt, part, sparing, saving. Coigte, coigle, s. a companion; vassalage, 0. g.; ■wisdom ; a secret. Coi^teACT), coigleachd, s. a train, retinue ; com- merce, Sh. Coijiigim, coiglighim, v. I attend, accompany. CoijThine, cotgmhine, s. a teat or dug. Coijne, coigne, s. a spear, a javelin. Coign eAn, coignean, s. m. a riddle, a sieve. Coigni, cóigni, a. pure, clean. Coig^ieAc, coigreach, s. a stranger, Sc. Coi5|\eACAt, coig'reachal, adj. strange, foreign, Sc. Coij^i, coigrl, s. a fosterer. Coijing, coigrigh, s. a bound or limit. Coig-pi^eAc, coigrigheach, s. a stranger, foreigner. Coi^liinn, coigrinn, s. five parts. Coij-pbiorriAC,- coigshliosnach, s. a pentagon, Sh. Coit, coi7, s. a corner, /SA. Coibbin, coilbhin, s. f. a small shaft; the stem of a plant.- Coibce, coilce, s. abed, bed-clothes. CoiteAC, coileach, s. m. a cock. CoibeAC-gAOice, coileach-gaoithe, s. m. a weather- cock. CoibeAc-f\iiA'ó, coileach-ruadh, s. m. a heath- cock. Coibén, coilen, 1 i -i CoiteÁn, Goilean,) ' ^' " ""J^' CoiteAji, coilear, s. a hame, collar. CoiteAf At), coileasadh, s. a lethargy. Coiiéip, coileir, s. í'. a quai-ry, a mine; the neck. Coibice, coilice, \ s. f. the cholic, gripes, Coibigin, coiligin, J belly-ache. Coibif, coilis, s. cabbage. Coilb, coill, s. f. a wood ; gen. coitbe ; sin, in- iquity. Coitt-cAontAtTo, coill-caorthand, s. mountain- ash, quicken-tree. Coibte, coille, adj. sylvan. CoibteAX), coilleadh, s. m. a hog, a boar ; part. bHnding ; gelding ; infringing, plundering. Coibieóg, coilleog, s. f. a kind of large cockle. CoitteA]\nAc, coillearnach., s. a woody place, Sh. Coibtit), V. they spoil, i. e. imbtit). Coibtim, coillÍ7n, y.l blindfold, blind ; I violate, plunder, trespass, castrate. CoibbThiA-p, coillmhias, s. f. a wooden dish. Coibtrhm, coillmhm, s. f. a young pig. Coittce, coillte, s. £ plur. of coiti; also see CAiblce. CoibbccAC, coillteach, 1 adj.woody,wild; CoibtceAiiiuii, coilUeamhuil, ) sinful. Coil.tceoi-|A, coillteoir, s. m. a woodman. Coibpen, coilpen, s. a rope, Sh. Coilc, coilt, s. f. a heifei. Cóim, coim, s. f. a cover, covering. Cóirti, coimh, see com. CóiifiAi-pe, coimhaire, s. forewarning. CoiThbeAntA, coimhbhearla, s. a conference. CoiThbeA-ptACAX), coimhbhearlachadh, s. a con- jugation, CoirhbeA^il-ui jceAC, coimhbhearluightheach, adj. conjunctive. Có■ím'be^\\^m, coimhbheirim,v. I contribute. CóiificeA'oúgA'ó, coimhcheadughadh, s. consent- ^ing. CoirhceAtg, coimhchealg, s. a conspiracy, C. P. CóirhceAn^Ailce, coimhcheangailte, adj. con- federate, united. CóiriiceAngAb, coimhcheangal, s. a covenant; union. CóiTTiceAngtA'ó, coimhcheangladh, s. a junction, union. CóiThceAngbAim, coimhcheanglaim, v. I unite, conjoin. CóirhceAnriAc, coimhcheannach, adj. commercial. CóirhceAnriAcc, coimhcheannacht, s. m. com- merce. CóiificeA-pA, coimhcheasa, s. a protection. CóiThcéimrieAc, coimhcheimneach, adj. concur- rent. Cói-mcéiiniieAC"o, coimhcheimneachd, s. con- comitancy. CóiThceimnigim, eoimhcheimnighim, v. I accom- pany. CóiiTiceoil, coimhcheoil, s. a chorus. 130 C01 coi COl COI CoirhceotAc, coimhcheolacli, adj. choral. CoirhciiArhuin, coimhcJiliamhuin, s. a relation. Có\mc\\eAp AX), coimhchreapadh, s. m. contraction. CóiTficjieApAiiTi, coimhchreapaim, v. I contract. CóiTtic]iioi"'L&c, coimhchrioslach, s. tlie confines of a country. CóiiTicniocnu jÁ"o, coimhchriothnugJiadh, s. m. consternation, trembling. CóiriTÓe, coimhdhe, s. m. the Godhead, the Holy Trinity ; a lord, master. CoirtToe, comae, s. protection ; company; a large tub, a kieve; adj. right, lawful; s. custom, use, practice. CóirÍToeAc, coimhdeach, adj. safe, secure. Cóirh'oeAC'o, coimhdeachd, s. m. protection, at- tendance. CoirfroeAncA, coimhdheanta, adj. composed. CoinroeAncAcc, coimhdheantacht, s. m. compo- sure. CóiiÍTÓeAf, coimhdheas, adj. convenient, com- modious; handsome. Cóirh'óeA^'Acx), coimhdheasachdh, s. accommoda- tion. CóirÍTóeA]"Ai5ce, coimhdheasaighthe, adj. accom- modated. Coirh-óiiAeAc, coimhdJdreach, adj. straight as. CónTTD|\eACCA, coimhdhreachta, part, con- formed. CóiThx)|ieimeAcc, coiinhdhreimeacht, s. compe- tition. CoirheAC, coimheach, adj. foreign; careless; secure ; adv. like, alike. CoiTheAX), coimhead, s. m. a watch, ward. CóiriiéA'OAC, coimheadach, s. m. a watch, a guard; adj. watchful, attentive; coupling, joining. CóirhéAX)Act), coimheadachd, s. m. watching, at- tendance. CónfiéAt)AiT)e, coimheadaidhe, \ •, ConfieA-ooin, coimheadoir, j ' " " ' CóiriiéA'OAim, coimheadaim, v. I keep, protect. CoitTieA5A|i, Goimheagar, a. perfect, spotless, pure. CoimeAji, coimear, s. an even number; co]\ia no coiméA-p, odd or even; adj. short, brief CoiTfieA|', coimheas, s. m. coolness of affection, Sh.; equaHty, comparison. CoimeA'pAm, coimeasam, v. to compare, Sh. CóirheA-poA, coimheasda, adj. of equal worth. CóimeA-pg, coimeasg, s. f. a mixture. CoitiieA-pjAit), coimheasgaidh, s. equal speed or readiness. CóiTneA-pgAim, coimeasgaim, v. I mix. CoimeAjtiA, coimheagna, s. knowledge ofcon- temporariee. CóirheAfjA-p, coimheasgar, s. m. a conflict. Cóiifiéi]:eAct), coimheifeachd, s. m. co-eiEcacy. Cónfiéi-peAc-OAc, coimheifeachdach, adj. co- efficacious. CóiTheijeAnri, coimheigeann, s. m. constraint. Cóimeigni jim, coimheignigJdm, v. I force, oppress, exact. CoimeijneACA-o, coimeigneach- -^ s. m. oppres- adh, t sion, com- CoimeigniuJAX), coimheigniugh- f pulsion, con- adh, } straint. Coirheibigceoii-i, coimheilightheir, s. m. a com- petitor. Cóiifieii\je, coimheirghe, s. insurrection. CóiiTiei]\je, coimeirghe, s. allies, associates. CóiTriei]\jiiTi, coimheirghim,Y. I associate, assist- CoiifieobAc, coimheolach, adj. conscious. Coiiii^eA'OAn, coimhfheadhan, s. m. a troop, a company. CóiTTi^eAp-co^Ait), coimhfhear-cogaidh, s. m. a fellow soldier. Cóirh-pijim, coimlifighim, v. I dispose, arrange. Cóiriipo-pAc, coiinfhiosach, adj. conscious. CóirhfpeAjAiiic, coimhfhreagairt,^ ^_ correspon- CoiifrppeA^ApeACT), coimhfhrea- > ' jp^^gg gareachd, j CóiriTp^AeA^AHATÓe, coimhfhreagaraidhe, s. m. a correspondent. CórmpneA5A]\Aim, coimliflireagaraim^ v. I cor- respond, fit. CóiTÍi]:|AeA5A|\CAC, eoimhfhreagariliach, adj. cor- responding, consonant, mutual, agreeable to. Cónfi^eAjAjicoi^i, coimhfhreagarthoir, s. m. a correspondent. CóitTi^|ieA5|iA'ó, coimhfhreagradh, s. jn. correS' pondence, conformity. Cónfi jein, coimhghein, s. £ a general command or order. Cóitfi^beic, coimhghleic, s. m. a conflict, struggle. Conu jLeu-pAi-óe, coimhghleuaaidhe, s. ra. a com- poser, compositor. Cóiifijteu-pAim, coimhghleusaim, v. I compose, fennent. CoiiTigbinueAt), coimlightinneadh^s. m. fastening, adhesion. Cóimjne, coimhghne, s. historical and chrono- logical knowledge. CóiTTi j^ieATnAigim, coimhghreamaighim, v. I ad- here. CoiThj-peATnuJAt), coimJigreamughadh, s. m. ad- hesion, CoirhiACAC, cohnliiailiach, s. m. a compatriot. CóuTiiceAr, coimMceas,'\ . •, .• „ , . ' ' . 7 • J- s. m. retribution. ConmocA]', cotin/itoms,) 131 C01 COI C01 COI C ó^m^'6eAc, coimhidheach,') s. ra. a stranger, a Cóin'ii'óceAC, coimhidhth-r foreigner; adj. each, ) strange, foreign. CóiThi'oeAcx), coimhideachd, see cóiméA'OAC'o. CóiThi jceAc, coimhightheach, see coiThi*óéeAc. Có■[m^■m^■^^m, coimhimighim, 1 v. I co-emi- Coiifiimii\cim, coz'm/tmiVcMn, / grate. CóiThimiiic, coimJiimirc, s. f co:emigration. CoiTnin, coimin, s. a common. Cóiniioc, coimhioc, s. m. a comedy. CóiniioTn'LÁri, coimhiomlan, adj. perfect as. CoirhiomtAnAix), coimhiomlanaidh, adj. com- plete, perfect. CóiThiomtÁTiA'ó, eoimhiomlanadh, s. fulfilment, completion. CoiTtiioriAnn, coimhionann, adj. equal, coequal; adv. alike. CoirinonAnriAf, coimMonannas, s. equality, Co■^m^\\,coimir, adj. brief, sliort. Coimine, coimire, s. an abridgment. Coimiiic, coimirc, s. f protection, mercy. Coimi-pceAt), coimirceadh, s. protecting, sav- Coimi|iceoiiA, coimirceoir, s. m. a saviour, a guardian. Cóiriiípotb, coimhisioll, adj. flat, level. Cóirhtic, coimhlic, see coitfi jbeic „ , . 1 .77 1 s. a runnmg or CoimLeAnrA, coimhleanqa, I 1 • *? „,.. ^J' •77-^/' marchmCT toge- CoiniLiori'qA, coimldionqa, t .i 00 ^ ' J ther, a race. CoiriitionjA'ó, coimldiongadh, s. the even or re- gular march of an army. CóirhteApcAc, coimhleapthach, s. m. a bed- fellow. CoirhteAptATiA-p, coiinhleapthanas, s. m. lying in bed together, Fer. 60. Coirhtije, eoimJdighe, s. m. lying together, coupling. Cóiriiti jim, coimhlighim, v. I lie with, couple. CóiTÍiVion, coimhlion, s. m. an assembly, multi- tude. Cóin'il,íonA"ó, coimlionadh, s. m. accomplish- ment, completion. CóiriibíonAijceoi-p, coimJilionaigJitheoir, s. a ful- filler. CoinitioriAim, coimldionaim, v. I fulfil, per- form. CoirhUoncA, coimJilionta, adj. complete, per- fect. Cóim'LíoncAc'o, coimJdiontachd, see coitiibioriAt). Có\mmeA\\T:Ay,coi'm?iineartas, see coTTimo]iCA-p. CóiTÍimeAi", coimhmeas, adj. coequal. CóiriirneAr, coimhmeas, s. consideration; s. m. comparison, equality. CóiriinieA|'Aim, coimhmeasaim, v. I compare. CóiTÍimeA'p'OA, coimhmeasda, adj. compared, of equal worth, equal. CóirhineA-pj, coimhmeasg, s. a mixture. CóiítirheA-pjAt), coimhmheasgadh, s. commix- tion. CóirhmeA'pjAim, coimhmeasgaím, v. I mix, com- pound. CoitTimeAfjcA, coimhmeasgtha, part, mixed. CóiTÍime'ó, coimhmed, adj. equal in size; i. e. " commA A iTie-o, aca]" iniDi -oiAnAt), coirh- méx)", Cot\ CóinimioncA, coimhmionca, adv. whenever; as often. CoirhneAC, coimhneach, adj. mindful. CóinineA-pc, coimhneart, "1 s. m. confirma- CótmneA^z'ú-^A'ó,coimhneart-> tion, confirm- ughadh, j ing. C Ó1 til neA|\ru 151m, coimhneartuighim, v. I con- firm. CóirhneA|\cui5ce, coimJmeartuighthe, part, con- firmed. CoirhneA'p, coimhneas, s. neighbourhood. CoiriineA-pAim, coimhneasaim, v. I approach. Coimpiojic, coimpiort, s. conception; the cock's thread in an egg. ConTipieApj, coimpleasg, s. m. tumultuary noise. Coitipe, Gomh-e, see coi]ie, accord. CoiTh]ieAc, coimhreach, adj. assisting. Cóirh|iéAtc, coimhrealt, s. a constellation. Cóirh^éi'ó, coimhreidh, adj. plain, even. Cóirh|iéimeAp, coim,hreimeas, s. m. competition. CoiTfrpeiji, coimhreir, s. f. syntax; construc- tion. Cóirh]Aéiiiim, comhreirim, v. I agree. CóiTh|iiAC'OAnAp, coimhriachdanas, s. m. want, distress. CóitTi|MACtiirt, coimhriatuin, s. generation, copu- lation. Coimpic, coimric, s. f. protection. Cóirh|uorh, coimhriomh, s. computation. Cóirti|\ipeAn, coimJirisean, s. meeting together. Coitnpe, coimse, s. f. sufficiency. CóinipeACAC, coimhseacach, adj. consequent, CoiTfipeACAct), coimhseacachd, s. consequence. CóiiiipeACArhui'L, coimhseacamhuil, adj. conse- quential. CóirhpeApAtii, coimhsheasamh, s. competition; equilibrium. CoimpeAprtiAC'o, coimlisheasmhachd, s. constancy. Cóirh-péi'oeA'ó, coimhsheideadh, s. conflation. CóiriipeotAm, coimhsheolam, v. to convey, Sh. Cóimpi^im, coimlisighim, v. I perceive; com- prehend. Coirnpijce, coimhsighthe, adj. provident, frugal; comprehensible. 132 C01 coi COl cor Coirhpo^Htii'óe, coimhshiorruidJie, adj. co- eternal. CóiTÍTpojAiiuijeAcc, coimhshiorruigheacht, s. f. coeternity. CoinipuJAX), coimhsiughadh, s. m. comprelien- sion. CoirtrpleACCA-o, coimhsleachtadh, a. a joint cut- ting. CoiTfrpiieAjA-o, coimhshreagadh, s. m. connection, relation. CoirfTpc]Aic, coimhstrith, s. disorder. CoirticeAC, coimJitheach, adj. exotic. CoiméeACAit)e, coimhtheachaidhe, s. m. a cohabi- tant. C óirhceACAf, coimhtheachas, s. m. cohabitation. CóiTÍTceii^, coimhtheis, s. a going together. Cóiriici"óeAc, coimhthidheach, s. m. a stranger, Lev., xiv. 29. CóiiiiéiJA]", coimhthighas, see coiriiceACA-p. CóirhéijeAj^AC, coimhthigheasach, see cóimceA- cAi-oe. CoiThcionob, coimhtJiionol, s. m. an assembly, congregation. Cóirhcio]\CAc, coimhthiorthach, s. m. a compa- triot. Cóiiiic-péAnA'ó, coimhtJireanadh, s. m.'a confir- mation. Coimp|\eAT), coimpreadh, \ s. conception, CoimpiieAthATo, coimpreamhaid,) generation. Coimp|ieATtiAiTn, coimpreamhaim, v. I conceive. Coiiiiuc, coimhuc, see coiriiioc. Coimj^eAc, coimseach, adj . powerful ; deliberate. Com, coin, gen. and pi. of cú. CoiTi'beA'ó, coinbheadh, s. m. a feast, entertain- ment. Coin'beA'ÓAC, coinbheadhach, s. m. a guest at a feast. Coin'beA]A'pÁi'0, coinbhearsaid, s. f. conversation. Coinbile, coinbhile, s. the dogberry-tree ; comus. Coinbtiocc, coinbhliocJit, s. m. a debate, conflict. CoinbiAAgAit), coinbhraghaid, s. f. a disease in the throat. Comce, coince, s. £ haste, speed. Coincinn, coincinn, s. m. the brain. ComcinneA-pAt), coincJiinneasadh, s. vertigo, Sh. Comcpoce, coinchrioche, s. gag-teeth, Sh. Cointje, coinde, see coinne. CoirroeAb, coindeal, see coinneAb. CoinxjeAtj, coindealg, s. m counsel, persuasion; contention ; criticising ; comparison, simili- tude. Coin'oeAb^Aim, coindealgaim, v. I advise, per- suade. Coin'óiuip, coindhiiiir, adj. straight as. CoinjiAÍb, ciongiall Comgiott, ciongioU. I B. Ill Coinx)|AeAc, coindreach, s. m. impediment, re- striction, mischief; instruction, direction. CoirroiieAjA'ó, coindreagadh, s. battles. CoitToi-veAjAim, coindreagaim, v. I separate, branch off; I fight. Coin-o^ieAjAiji, coindreagair, v. impers. it is run together, it is fought. CoitTo-peAifiAn, coindreamhan, s. m. rage, fury. Coirro^M-p, coindris, s. m. dog-briar; rosa canina. Coine, coine, s. f. a woman. CóineAC, coineach, s. m. moss; fog. ComeAX), coineadh, s. m. reproof. ComeAJA-o, coineaghadh, s. restraint. Coinet), coined, see coin'bi'Le. ConrtreA-pjA-p, coinfeasgar, s. m. evening. Coin-peA-pgAyiAC, coinfeasgarach, adj. late. Coin):eA-pói-|i, coinfeasoir, s. m. a confessor. CoinpACAib, coinfhiacail, s. dog-tooth. Coinpiioc'o, coinjlioclid, see coinblioct). Coin-pox)Ai|irie, coinfliodhairne, s. otters. CoingbeAb, coingbheal, s. detention. Coin^eAbAX), coingeabhadh, s. retaining. CoingeAn, coingean, s. m. an armed man. s. m. condition, qualifi- cation ; a loan, a pass, an obligation. Coingiol.tA'ó, ciongioUadh, s. a complaint. Coin^iobb'ÓA, coingioUdha, adj. conditional. Coinjili, coingir, s. a pair of horses. Coingbeic, coinghleich, s. f. a quarrel. Coinbioj, coinhogh, s. stubble. Coinio|"5, (ioiniosg, s, furze. Coinin, coinin, s. m. a rabbit. Coinbe, coinle, }s. f. a bud, stem, Coinbeoj, coinleog, 3 stalk. Com the, coinmhe, s. a guest. Comn-ACAi]A, coinn-athair, s. a wife's father. Comne-ACAiji, coinne-athair, s. a wife's father. Comne, coinne, s. a meeting; opposition; a woman, a quean. ComneAb,cozWi 1 _f_^^^^^^_ CommoLL, coinnioU,) ComneALbAice, coinnealbhaite, ~i s. m. excom- Co^r\neA\Jbó.tAX),coinnealbhath- V munica- adh, ) tion. ComneAtbACAim, coinnealbhathaim, v. I excom- municate. ComneAbbjAA, coinnealbhra, s. m. a chandelier; a chandler's shop. ComneAf, coinneas, s. a ferret. Comneilj, coinneilg, a comparison. Comnicei-p, coinniceir, s. a rabbit-burrow. Comm jmi, coinnighim, v. I meet, oppose. Coiunim, s. a guest. C01 COI COl COI CoinnitTi, coinnimh, s. f. protection, entertain- ment. Coiiinii\, coinnir, s. f. a brace, a couple. Coinni-|\cioit, coinnir-'^ adj. kind, benign, cliioU, V merciful, chari- Coinni^\cie, coinnircJe,) table- CoinnLeoi-p, coinnleoir, s. a candle-stick. Comniin, coinnlin, see combe. Coinnbioc, coinnlioch, s. stubble. Coinn-me, coinnme, s. cattle. Coinn--(:eACT;A, coinn-feachta, s. m. laws relating to hounds. Coinn]\eAc, coinnreach, s. m. a couple ; plough traces. Coinn^AeAcc, coinnreacht, s. f. the law relating to dogs. CoinniAeAT), coinnreadh, s. correction. Coinnc, coinnt, s. f. a woman. Comp, coinsi, s. keeping, protection; adj. fit, proper. CoinpAf , coinsias, s. conscience. Coinncibe, coinntibhe, s. f. a jibe, scoíF. Compne, coinsine, s. f. defence. CoinpneAX), coinsinead, s. protection, defence. Coin-pnceAti, coinsintear, v. be him, her, or it defended or protected ; it is defended. Coin]"peAC, coinspeach, s. m. a hornet; gad- %■ Coinc, coint, s. f. a woman. Coincin, cointin, s. f. a controversy. CoincinneAC, cointinneacli, s. a contentious man ; adj. contentious. Coincomio'oeAc, cointoiniodeach, s. a custom, PL Cóip, coip, s. £ a tribe, a troop ; a copy ; froth. Coip-pciAilbin, coip-scribhin, s. f. a transcript. Coi^A, coir, s. f. an air, business ; sin, fault. Cói]i, coir, s. f. justice, right, property; adj. just, right, good, honest. Coi]i, coir, adj. solitary, lonesome ; in compound words means false, deceitful; coi|\-cl,ei|AeAC, a false clerk. Coi]AAi"o, coiraid, s. probity, justice. Coi^AipAc, coiraisach, adj. important, with an air of business, aSA. Coi^ib, coirh, a. accursed. CoipbeAc, coirheacli, adj. impious. Coipb]ie, coirhre, s. m. the proper name of a man ; a charioteer. Coi-pce, coirce, s. oats; Welsh, ceirch. CoipceAc, coirceach, adj. abounding in oats. Coi]\ceAnn, coircheann, s. a spindle. Coijiceog, coirceog, s. f. a bee-hive. Coip-oeAp, coirdeas, s. agreement. Cóip-oín, coirdin, s. f. a small cord. Cóipe, coire, a. £ raw flesh ; i. e. " coi -úi-tAe, ú]i CAC noTti, i. e. feoit oih", Cor.; a. as plain as ; i. e. cóirh|\e. Coi]ie, coire, s. £ a kettle, caldron ; a cavity, cavern, gulf; trespass, oiFence. Cóine, coire, s. f. justice, right; accord; syntax. Coi^e, coire, s. £ an invitation; a ring, a girdle. Cói];eAc, coireach, adj. just, true, Manx, Coi^ieAc, coireach, adj. criminal; s. m. a male- factor. CoiiieACAt), coireachadh, s. censure. Coi|\eAC'OAThuii, coireachdamhuil, adj. cen- sorious. CoipeAC'OArhÍAc'o, coireachdamhlachd, s. cen- soriousness. CoineAtTiAn, coireaman, s. coriander. CoijieAthbAcc, coireamhlacht, s. m. guiltiness. Coi|\eArhúib, coireamhuil, adj. guilty. \s earth-kipper, Coi|AeA-[iAn, coirearan, § pig-nut, hawk- Coi]AeA]AAn-Tn-uice, coirearan-\- nut, earth ches- niuice, V nut ; bunium 7 bulbocastanum. Coi^ieAiicoibbeAc, coireancoilleach, s. wild cam- pion ; lychnis dioica. CoijiecojAbÁc, coiretogabach, s. a brewer's caldron, Sh. Cóinjníoifi, coirgniomh, s. m. satisfaction. Coi-piAbuin, coiriahhuin, s. copulation, Sh. Coijug, coirigh, s. a range. Coi^ngim, coirighim, v. I arrange, correct. Coi|ii jim, coirighirn, v. I sin, oiiend. Cói]u§ce, coirighthe, part, dressed, amended. Coipi;gceoi-ti, coirightheoir, s. m. an accuser, corrector. Coipm, coirim, v. I teaze. CóipioJA-ó, coirioghadh, s. satisfaction. CoijAipeA-o, coiripeadh, \ s. m. corruption, CoiiupceAcx), coiriptheachd,) villainy. CoijAipit), coiripidh, adj. corrupt; corrup- tible. Coi]iipce, coiripthe, part, corrupted, depraved. CoiniugAX), coiriughadh, s. m. accusation, cen- sure. Cóipiu^AT), coiriughadh, s. m. correction. CoijAteigce, corleighthe, a. properly spelled. Coi|im, coirm, s. £ ale; a banquet. Coipme, coirme, 1 &. m. a drinker, drunk- Coi]imeAc, coinneach,) ard. Coi|\TneÓ5, coirmeog, s. £ a female cup gos- sip. Coi]ArhiAii, coirmhian, s. conceit. Coinmin, coirmin, s. dim. of Co]imAC, the pro- per name of a man. 134 C01 COI C01 COI Coi|AneAC, coirneacJi, s. m. a part; part, cor- nered. Coi^wéu'L, coirneul, s. f. a corner ; Welsh, cornel. Coi-pnin, coirnin, s. a little cup or vessel. Co\'^n\r\AC, coirninach, adj . frizzled, curled. Coi-|AnfoiA'L'L, coirnsdiall, s. f. a cup-board. Coi]Ap, coirp, a. accursed, wicked. Coi]\p'bei-pc, coirpbheirt, s. £ raiment, clotlies. Coiiipce, coirpthe, see coipipce. Coii^|i, coirr, s. a spear, a dart. CoijA-pceAnii, coirrcheann, s. m. a megrim. CoiupceATinAim, coirrcheannaim, v. I make round and pointed like a top. CoiiA]Moti, coirrioll, s. m. noise. Coi-|^|\iot.tAC, coirriollach, adj. noisy. Coi|i|AT)eAl!)Ai'ó, coiri'deahliaidh, s. figliting witli a spear. CoiufcyieACO^, coirscreachog, s. f. a screecli-owl. Coinc, coirt, s. f. bark; see cai^ac. Coipce, coirihe, s. sin, fault; a pillar stone, O' Curry. CoiiTCeAC, coirtheach, adj. sinful, obnoxious. CoiiiceACA, Goirtlieaclia, s. invective. Coi-pceAcc, coirtheachd, s. culpability. Coipceoi-p, coirteoir, s. m. a carter. _ . • ,7 • ^ s. m. a criminal; Coinceoiti, coirtluoir, f _'..!' • ,7 . 7 • y an accuser; an Coi^cijeoip, coirthigheoir, i • f , Coi]Aci5iin, coirthighim, v. I sin; I blame, ac- cuse. Coi|AC|uu JAt), coirthriughadh, s. m. impeach- ment. Coip, cois, adv. near to, liard by . CoipAjAC, coisagach, adj. snug, Sc. Coi-pbeAiit, coisblieart, s. any covering for the legs or feet. Coi-pcéim, coisceim, s. f a step, a pace. Coi-pcéimni jim, coisceimnighim, v. I step. Cói'p'oe, coisde, s. m. a coach; a jury. Coi-p-oeAct), coisdeachd, s. f. hearkeninty, listening. Coi-poeAfv^An, coisdheargan, s. a red-shank. Cóip'oeoip, coisdeoir, s. m. a coachman ; a jury- man. CoipéAct), coiseachd, s. m. walking. CoipeAiiiAn, coiseamhan, s. m. a shoe-maker. CoipeAHcA, coiseanta, part, protected, defended. CoipeAUCAc, coiseantach, s. m. a protector, de- fender. Coi-peAtiuij, coiseanuigh, s. preservation, Sli. „, . . . 7 '"i V. to conjure, Co\xeóx\m^Am, coiseanmgham, f ^^ ^i^^^ ^^^.^ CoipeAnum, coiseanum, C if» <>/ Coipeitiit), coiseididh, s. greaves. Coipeoj, coiseog, s. £ a stalk of hay or corn with the seed on it. CoipeoriA me, coiseona me, v. I will prove, main- tain, defend. Coi-pjim, coisgim, v. I obstruct, hinder, impede, quell, quench, allay, quiet, cease. Coi'pjbi'ó, coisglidh, adj. diligent, quiet, still. Coipgceoiti, coisgtheoir, s. m. an obstructor, queller. CoipToe, coisidhe, s. m. a footman. CoTpi^im, coisighim, v. I walk, travel. Coipin, coisin, s. m. a stem; dim. of co]"; s. £ defence. CoipiriAm, coisinam, v. to win, gain, earn, S7i. CoipneAc, coisineach, adj. acquisitive, Sc; spin- dle-shanked. Coipineoi-fv, coisineoir, s. an acquirer, Sc. Cóipi]i, coisir, s. £ a feast, entertainment. CoipiuncA, coisiuTita, part, earned. Coi-pbeACAtiAC, coisleatlianach, adj. broad- footed. Coij'biACfvói'o, coisliathroid, s. £ a foot-ball. Coi-pb je, coislighe, s. a path. CoippeAC, coisreach, s. a feast. CoifiieACA-o, coisreacadh, s. m. consecration, blessing. Coip|AeACAim, coisreacaim, v. I consecrate, bless. Coi-p-peAcAn, coisreacan, see coi-p-peACAT!). Coi]p]ieACCA, coisreactha, part, consecrated. Coif|iit), coisridh, s. £ infantry ; guests at a feast. Coij'iujeA'ó, coisrigheadh, s. f. sanctification, de- dication. Coii^^ipm, coisrigMm, v. I bless. Coi-ppi§ce, coisrighthe, see coip]ieAccA. Coi-ppiorhA"ó, coisriomhadh, s. scanning of a verse. CóirceAc, coisteach, 1 ^, I . . , ' 7 > s. m. a luryman. CoipneACAn, cotsteachan,) '' •' Cói]xeA'ó, Goisteadh, s. a jury. Cói]'ceAcr, coisteacht, s. m. hearing; prop, ctoi]'- ce active, martial, smart- CobgAncA, colganta, ) looking; fretful. CobjÁn, colgan, s. m. a salmon; a dove, Sc. Cobjc-poi-oim, colgthroidim, v. I fence or fight with a sword. Cob^biAUi-oim, colghhruidhim, s. butcher's broom, Sh. CobjUApAC, Golgrasach, adj. prickly. CobjuToe, colguidhe, adj. peevish. Cobip, colis, s. cabbage; caulis. Cobb, coll, s. the letter C ; s. m. the hazel tree ; corylus avellana; a head, the neck, Cor.; destruction, ruin. CobbAc, collach, s. m. a fat heifer; i. e. " cobAnn ■peAThAp", 0. g.; corpulence; a boar; adj. corpulent; lascivious, wicked. CobbACAthuib, collachamhuil, adj. boorish. CobbA-o, colladh, s. f sleep, rest ; repose. CobbAg-bion, collag-lion, s. an earwig, Sh. CobbAiTi), collaidh, s. f. a two-year old heifer ; adj. carnal, venereal. CobbATOeACT), collaidheachd, s. carnality. CobbAToin, collaidin, s. f. white poppy; papaver somniferum. CobbAim, collaim, v. I sleep; Heh. cholom, a dream. CobbAU, collan, s. f. the body. Cobbbuine, collhhuine,') ^ c^ 1 „ . . . ^^ ' 7, 7 .7, S s. a wood 01 hazel. Cobbcoibbe, coUclioiUe,\ Cobb-cnú, coll-chnu, s. hazel nut, a filbert. Cobb^AC, collghach, adj. incestuous. CobbgAct), collghachd, s. m. carnality. Cobb-beAbATó, coll-leabaidh, s. a bedstead. CobbÓTo, colloid, s. f. noise, clamour. Cobboi-oeAc, colloideach, adj. clamorous. CobbocAC, collotach, adj. soporific, sleepy. CobbcAc, colltach, s. a fleet. Cobbiii'óe, colluidhe, adj. carnal, venereal. Cobm, colm, s. f. a pigeon, a dove. Cobrh, colmh, see cobb. CobmA, colma, s. hardness; a. hard, steely. CobmAbc, colmalt, s. a dove-cot CobmAn-CACAic, colman-cathaich, s. a whoop, Sh. Cobbni Aii-coibbe, colman-coille, s. a ring dove, Sh. CobmcA, colmcha, ) . 1 r. t i 11 >■ s. a pigeon-house. CobmbAnn, colmlann, ) ^ ° Cobój, colog, s. f a steak, a collop. Cobp, colj), s. m. see cAbp; the thigh or haunch. CobpA, colpa, see cAbpA. CobpA, colpa, ") s. a cow, heifer, bullock, CobpAc, colpach, ) steer; colt. Cobc, colt, s. m. meat, victuals, food. CobcAc, coltach, adj. likely. * CobcAip, Goltair,\ ^ ^ ^ ^^-^^^^ CobcAp, collar, ) ' ' 13S cotnh COiMH comh COMH CoicA-p, cottar, s. m. tlie rower's bench in a galley ; a bed. CotcA]', coltas^ s. m. likeliliood, appearance. Co\.t:]\a, coltra, adj. dark, gloomy, obscure. CotciiAige, coltravjhe, s. a razor-bill, Sh. CobubAij^c, colubhairf, s. f. coleworts, cabbage. Cobumn, coluinn., s. f. a Christmas box or new year's gift ; Christmas cheer. Colum, colum, s. m. a pigeon, dove; Welsh, colommen. CotuifiAn, columhan-, s. m. ^ prop, pillar, pe- destal. CobiJ-n, colur^ s. m. a dove. Com, com, s. m. kindred, Br. L.; the waist or middle, the body, the bowels; ciiineA|' coim, the bloody flux. Corii, comh, s. m. protection, guard, defence; in compound words signiQes equal, as much, so, as, with, union, etc. By the modern Irish writers it is written cóiifi, where the first vowel of the second part of the compound be- gins with e or 1 ; as, in cóimiini]\c, cóiriic|AeA- pA-ó, etc. In ancient MSS. it is always written cón'i. Coin A, C07iia, adj. indifferent, easy. CoiriAc, comach, s. m. a breach, defeat; a tax, toll, Sh. CoriiACT), comhachd, s. m. power. CoifiAC'OAC, comhachdaoh, see ciirhAC'OAC. Corn ACt) Aril uib, comhachdamhuil, see cuiiiac- •OAriiuib. CoTTiAc-ooi^i, conihachdoir, s. m. a commissioner. Corii Acm AC, comhacmac, s. m. a circuit. C01TIACÓ5, comhachog, s. f. an owl. ConiAt), comadh, see coniA ; s. m. shape, figure ; law, equity; defence; care; indifference. CóifiAX), comhad, s. m. the two last quartans of a verse ; a condition, obligation ; a mode, a mood, a comparison; an elegy, sigh, groan; a bribe, reward; pi. coinuA. CorriA'DÓip, eomadoir, s. m. a romancer. CoinAt)ói|ieAC"o, comadoireachd, s. m. recital of romance. CóihA;5A'L, comhagal, s. m. a conference, dis- course. CóriiAi'ó, comhaidh, s. m. a keeper ; a reward. CóriiAi"óceA-p, comh'aidhcheas, s. neighbourhood. CóriiAibte, co/nAazY^e, s. a bestowing ; pregnancy. CoriiAbbim, comhaillim, v. I bear, carry. ComAibciTn, comailtim, v. I join. ComAim, comaim, v. I find, invent. Corii Aim, comhairn, v. I defend, protect; s. a spouse, a wife. CóifiAim|"eA]iAc, comhaimsearach, 3, m. a cotem- porary. 18 CoriiAimpeAjiAT), comhaimsearad, s. m. a syn- chronisni, Lee. 10, 1. CóifiAira^"eA]ix)A, comhaimseardha, adj. contem- porary, co-etaneous. ComAin, comam, s. f. an obligation, a debt. ComAinne, comainne, s. f. communion. CóiiiAinm, comhainm, s. m. a surname. CómAi]i, comair, adj. brief, compendious. CóriiAiji, comhair, adj. opposite, over against. CoiriAiHAm, comairam, v. to liken, compare, Sh. CoriiAipbim, comhairbhim, see coiTiAipifiim. CóifiAi]-\ce, comhairce, s. f. mercy, protection. CorhAi|\cim, comhaircim, v. I protect, assist; I cry, bewail ; I ask, inquire. CoriiAi]Aci|', comhaircis, s. f. assistance, 4 Hast. 1475. CoriiAijte, comliaire, s. f. a cry, an outcry. Corii Ai]ieArii, comhaireamh, s. m. enumeration, counting. CoriiAnibe, comhairle, s. f. counsel, advice; a synod, council, conference. CóriiAi|\teAC, comhairleach, s. m. a counsellor. CoifiAinbeAt), comhairleadh, s. m. counselling, advising. CoriiAiiibige, comhairlighe, s. m. a monitor. CóriiAi]Ati jim, comhairlighim, I advise, counsel. Corii Ai]itijce, comhairlighthe, adj. advised. CóiiiAintigceoi]!, comhairlightheoir, s. m. a coun- sellor. CóiTiAi|MÚiin, comhairmhim, v. I number, count. CóriiAi^ip, comhairp, "Í s. emulation, strife, CoriiAiiipAi', comhairpas, } Sh. CoriiAi^ipteACA'ó, comhairsileachadh, s. a dis charge from service, manumission, Sh. Corii Ai-p'OHec, comhaisdrech, s. m. a fellow- traveller. ComAic, eomaith, adj. as well, as good as, as equal. CoriiAicceAt), comhaitcheadh, s. m. competi- tion. CoifiAicceAp, comhaitcheas, s. m. a neighbour- hood ; protection. CóriiAici'óe, comhaitidhe, s. a neighbour. CoriiAb, comhal, see cuh'iaI; s. m. the jamb of a door, a door-case; a monk's cowl; adj. bold, courageous. CoriiAlACt), comhalachd, s. f. confederation. CóriiAbAi j, comhalaigh., s. f. a confederate, CoriiAtb, comJiall, s. m. the performance or ex- ecution of a thing; i. e. " ifÍAt) ptÁnA |\e coriiAfL AH connA)AÚA -po". CoifiAbtAX), comhalladh, s. m. performing, ful- filling. CoriiAbbAiin, comhallaim, I perform, fulfil, do duty. 137 comti COMH comh COMH CóitiaLc, comJialt, Cón'iAtcA, comhaUa, s. m. a foster-brotlier or sister; " 'OiA|\mAit) -oo i^'ol iA]i pn 50 ceAc concolDAi]; c]Auim tiieic CATÓJ Ul 1lt;IA1]\C A ci^eA^-nA AgA-p A córh- aIca hux) 'óéin", 4 Mast, 1409. CoitiaLcac, comaltach, adj. fulfilled, performed. CoTÍiAl,u|AÁnA'p, comhaltranas, s. m. mutual foster- age. . ConiAmA]i, comamar, s. comparison. Com An, comhan, s. a shrine. ComÁn, coman, s. m. a common, a liurling- stick. CoriiAii^, comhang, see cuniAinj. CoiTiAn iTiiontA, coman mionla, s. corn chamo- mile; anthemis arvensis. ComAnr), comaJin, s. m. an obligation, benefit; communion, society. CoriiAnriAn, comhan?iar), see cóiThionriAn. CoTnAnncói|\, comamitoir, > s. m. a bene- CortiAoinceoii\, comliaointeoir, j factor. ConiAOin, comaoin, s. communion, a favour. CoiriAoine, comaoine, s. f. a burthen, injunction ; a benefit. CorriAoineAC, comaoineack, s. m. the Holy Com- munion, the Blessed Eucharist. Cón'iAoi-p, comliaois, s. one of equal age, Sh. CoitiaoIac-o, comliaolaclid, s. a college, Sh. CórriAoncA, comhaonta, s. mutual consent, agreement, concord, concurrence, unity. CórhAoncAC, comhaoidach, adj. concordant, con- current. CoifiAoricAct), comJuiontacJid, s. m. agreement, unity. CoiiiAoncAi jiiTi, comhaontaighim, v. I consent, agree. CóiTiAoncúgAt), comJiaontitghadh, see córii- AoncA. CorhAo-piDA, comJiaosda, adj. contemporary, of equal age» CoiTiA^i, comar, s. the nose; s. m. a valley; Avay, meeting. CoitiA]!, cornJiar, see comAi|i. CómA]\bA, comharha, s. m. protection; a suc- cessor in an ecclesiastical office ; an abbot, a vicar ; a religious order of monks among the old Irish, Keat. CóiiiA|\bACT), comharbachd, s. m. vicarage. CotiiA-pbA-p, comharhas, s. m. succession. ConiA|\c, comarc., s. a part, a share. Co'mA]\CAiiTi, comharcahn, see corfiAiiAcnTi. CoiiiAp-o, coinhard, adj. equally high. ComAH-oAX), comhard- "1 s. m. agreement or adh, \ correspondence in CoiiiA^i-ou JA'ó, comhar- T the composition of ■dughadh, ) Irish verse. ComA]u\ccoii'\, comaracthoir, s. m. a pro- tector. CótÚA-pjAin, comhargain, s. f. a dispute ; a syl- logism. CórfiAptiÁi]^, comharnais, s. f. emulation. a. m. and f. a neighbour. s. neighbour- hood. CóiTiA]i-pA, comharsa, CoifiA-pi^Aii, comharsan, CÓTÍiA-p-pAnAC, com7za?'sanac7i, CóriiA|A|'AnAC'0, comliarsan- aclid, CorfiA]A|'Ant;Act), eomliarsan- tachd, CómA]i-pAncA, comharsanta,'\ CórhApi'riATTiuit, coinhars-Vsidj. neighbourly. namhuil, ) ConiA^ic, comart, s. rú. death, killing. CórhA|itA, comhartha, s. m. a mark, sign, sym- bol, cicatrice. CóriiAtiCACA'ó, comhartha- '\ , ^^ 7 '„ ' } s. m. annotation, chadh, I 1 • • ' CóniAncútA'ó, comharthu- ( ■ ,°' ^ 7 77 ■^ I mg out. ghadh, j ° CÓTriAi\éui5im, comharthiiighim, v. I mark, sign, note. CÓTTiA-pcuijce, comharthuighthe, adj. marked, observed. CorriA'p, comas, s. m. power, Avarrant, leave, in- dulgence, hold, faculty ; the pulse. ComA^AC, coinasach, adj. effective, effectual, pow^erful, capable. CorriA-pAC'O, com,asachd, s. m. capability, fa- culty. ComA-ptjAiii, comasdair, s. a commissary, Sh. ComAi^oAi-pACt), com,asdairachd, s. commissariat, Sh. ComArssr^uni, comasggnumh,-) ^ ^ ComA|"5mioL, comasgmtnol, j ' CóiÚACAC, comhathach, s. competition. CombAC, combach, s. a breach, defeat. CótTibATÓ, comhlihaidh, s. sympathy. CombAToe, comhaidhe, s. assistance, friend- ship. Córiibic, comhhhith, s. co-existence. CónibiceAc, comhbhitheach, adj. co-existent. CórhbA5A]AiAm, comhbhagariam, v. I threaten. CÓTfibnAic|\eAC, comhbraithr each, adj. brotherly, consanguineous. Cóirib]-\AtAi-p, comhbhratliair, s. m. a companion, a fellow. CóThb|\ACA]\AC'o, comhbhratharachd, s. m. brotherhood, consanguinity. 133 cotnh COMH cornVi COMH Colli 'b|\io5AGA'5, comhhhrioghachadh, s. consab- stantiation. Córii'b]\o'OA'ó, comhbhrodadh, s. m. compunc- tion. CÓTÍibjMJAC, comhbhriiach, s. m. the bounds of a country. Coiiib|iuACAC, Gomhbruáchach, adj. conter- minous. Cófhb-puJAim, comhhhrugliaim, v. I compress, oppress. Córh'b^\ui-óce, comhbhruidhte, part, contrite, crushed. CoTtibtiuJAt), comhbhrugliadh, s. m. oppression. CoifibuATÓeA|ACA, comhhuaidkeartha, adj. sedi- tious. CoifibuAi'ó]AeA'ó, comhbuaidhreadh, s. m. mutiny, dissension, sedition, disturbance, commotion, tribulation; " CoJAn niAc SeÁin, cijeA-priA TÍiuinCTi\e 1TlhAoi'Lriio|\X)A 'oo écc, A^A-p SeÁn MA tlAJAblAlj A TÍIAC-péin "00 CO^A IHA lOTlAt) be buA Héibb, AjAf tA I'liocc SeÁm m tlAJAblAlj; AJA-p "PeA-p^Ab UA tlAJAbbAlj, i. e. mAC 'ComÁip rhoip, "oo coJA bA -pbiocc tTlACJAThnA U1 "R-AJAbbAI j, AJAp be JAbbAÍb), gu^ po pAp cojA-o, A^Ap corhbuATOpeAt) eACAppA", 4 Mast. 1449. CoTTiCATopeAc, comhchaidreacJi, s. m. a corres- pondent; adj. corresponding. CoiiicATopeACAp, comhchaidreachas, s. m. com- merce, mutual correspondence. CoiricAiTDpeAX), comhchaidreadh, s. correspond- ence. CómcMV\\eA'6, comhchaidreadh,\ s. m. society, CorhcATopeAp, com/íc7iciícZ?'eas, / association. CÓTÍicAi'opeAC'o, comhchaidreachd, s. m. com- merce, traffic. CoriicATopeATn, comhchaidream, v. to traffic, Sh. CórhcÁinc, comliehaint, s. f. a conference ; con- troversy ; abuse. CorhcAinceApACT), comhchaintearacJid, s. sing- ing in chorus. CÓTÍicAip'oeAp, comJichairdeas, s. mutual friend- ship. CóiiicAip-oini, comhchairdim, v. I agree, ac- cord. CórhcAip"opeACAp, comhchairdreachas, s. pa. mu- tual correspondence, common interest, confe- deracy. CorhcAOTOim, comhcJiaoidhim, "i v. I condole, CÓThcAoinim, comlicliaoinim, J bemoan. CórhcApAi'óeAC'o, comhcharaidheachd, s. mutual struggling. CómcApncA, comhcharjita, part, heaped to- gether CoificeAU^Ab, comJicheangal, s. a confederacy, union. CóiticeobpAiúe, comhcheolraidhe, s. m. a cho rister. CóificiAbbAC, comhcliiallacli, adj. synonymous. CoiTicbAocbAiT!), comhchlaocJdaidh, s. f. com- mutation. CórhcbAocbAi'óeAc, covihchlaocJilaidheach, adj. commutable. CorhcbAocbAi-oeAcc, comhchlaochlaidheacht, s. commutability. CórhcbAocbAi'óim, comhchlaochlaidhim, v. I commute. CóificnuApAC'o, comhchnuasachd, s. collection. Corhcoi^pij, comhchoigrighj s. a border or limit. ComcoippeAjA-o, comhchoisreagadh, s. m. conse" oration. CórhcoicceAn, comhchoitchean, adj. common, catholic. CóificorriAin, comhchomam, s. f. communion, fellowship. CoiticorfiAipbe, comhchomhairle, s. confederacy, combination. CórhcÓTÍiAipbi jim, comh-^ cJiomhairlighim, v ^- -^ consult, com- CóiiicómAipbim, comh- í bine, confederate, cliomhairlim, j CóiTicon^'bÁib, comhchongbhail, s. honour, se- crecy. Cótricop'OAC, comhcliordach, adj. concordant. Cóiúcop'OACc, comhchordacht, s. m. concord- ance. COTficoptJA-o, camJicJiordadh, s. m. concord, coin- cidence. Cóiricop-OAim, comhchordaim, v. I agree, coin- cide. Corhcop'OArhuib, comhcordamJmil, adj. com- patible. Córiicoprhtiib, comhchosmhuil, adj. alike, con- formable. CóiiicopiTiuibeAp, comhchosmhuileas, s. equality, resemblance. CómcpÁice, comhchraite, adj. sprinkled, con quassated. CóificpAoi-óeAct), conihchraoidheachd, s. agree- ment. CÓTTicpAp, comhchras, s. m. good-fellowship. CórhcpACA'ó, comhchrathadh, s. m. conquas- sation. Cómc-|\ACAim, comhchrathaim, v. I agitate. CóiiicpéAcúip, comhchreatuií', s. a fellow- creature Colli c]iocAC, comhchrochach, adj. coherent. Colli cpocA'o, comhchrochadh, s. coherence. cotnh COMH comli COMH Cóific]\uirin, comhchruinn, adj. orbicular, oval. Córhc|\uínnipTn, comhchruinnighim, v. I assem- ble, convoke. Cómc]\\i\Y\m-^te,comhchruinn{ghthe, adj. assem- bled. 'Cómc]\tiinni5ceoi|i, comJichruinnigJitJieoir, s. m. a collector, compiler. CoiiicjAUinniu^At), comhchruinniughadh, s. m. conoresation. CótiictMipAX), comhclmipaclh, s. m. constriction. CóiiicnupAim, comhchrupaim, v. I constrict. Cómc]-\ut, comhchruth, s. equiform. CóriicuAn cojAit), conihchuan cogaidh, s. theatre of -war, iSh. CórhcuA'pAc, comhchuasach, adj. concave. Córhcu'onotnA, comhcudroma, adj. of equal weight, equal importance. Cótiicu'0]iomA, comhchudroma, s. equilibrium. Córiicu'ononiAc, comhchudromach, adj. propor- tionate. Cótricu'0|i0TnAijiin, comhchudromaighim, v. I equalize, proportion. CórhctiilDjieACA'ó, comhchuibhreachadh,s. conca- tenation. CoificuibiMJirti, comhchuibhrighim, v. I conca- tenate. CoiiicuToeACAt), comhdiuideacliadh, s. coadju- vancy. CóiiicuToi^ceoi|i, comhchuidightheoir, s. m. a coadjutor. Coiticinnj, comhchuing, s. f. a joint yoke. Cómcuingée, comlichuingthe, part, joined, yoked. Córhctii]\im, comhcJncirim, v. I arrange, dispose. Coriicuii'mgce, comhchuisnighthe, adj. con- gealed. Cótiicu|iAi'DeAcc, comhchuraidJieacht, s. mutual struggling. CóiTTÓA, comhdha, s. equality; adj. equal. CÓTTTOAC, comhdach, s. m. a refuge, shelter. CoiiTOACAT!), comhdacJiadh, s. m. sheltering; quotation, proof CÓTÍTOAi^mi, comhdaighim, v. I build, I shelter; quote CoiiToAib, comhdhail, s. f. a convention, meeting. CoriTOAiliiTi, comhdhailim, v. I meet, coincide. CóriTÓAiiii]'eoi|A, comhdhaimhseoir, s. m. a part- ner in dancing. CóiÍTÓAin^m jiin, comhdhaivgnighim, v. I con- firm. CóiTTÓAin^nigceoi]!, comhdhaingniglitlieoir , s. m a confirmer. CoriroAingniu^A-o, comhdhaingniughadh, s. con- firmation. Cóiiit'Ai-p, comhdhais, s. f resemblance. COTfroAtA, comJidala, s. a statute, a law, Sh. CórÍTÓAbcA, cojrihditalta, s. m. a foster-brother. Cófh'ÓAtcA'p, comhdhaltas, s. m. relation by fos- terage. CórfTÓAOiTie, comhdhaoine, s. contemporaries. CÓTÍi'ÓA'p, comhdhas, s. m. an equal right. Górh'óeAt]iA'ó, comhdhealradh, s. coradiation. CoriToeA]", comhdheas, adj. ambidexter. CÓTh'óbticA, comhdhlutha, s. a compact; adj. assembled. CÓTh'ó'LticA'ó, comhdhluthadh, s. contribution. COTTTObucAim, comhdhluthaim, v. I join, frame. Cóiú-óoic, cómhdhoich, as soon as. CórtTóoitjio-p, comhdhoilghios, s. f. condolence. Corh-ouriAc, comJidhunach, adj. conclusive. CotTTouriAt), coiiihdhunadh, s. m. confirmation ; conclusion. CótTTóúnAim, comlidhunaim, v. I conclude, I keep. CorfrouccAi]", comhdhuth- \ s, m. a person chais, ( of the same Cóiti'óúécA|'Ac, comhdhuthclia- C tribe or sack, ) country. CoiTieA-p, comheas, s. society, Sh. Coinei]ice, comeirce, s. dedication, Sh. CorhejMD, comherd, s. rivalship, Sh. Cóiti-JTA'ociAAc, conihfhadthrath, s. equinox, *S/i. Cón'i-pÁ]", comhfhas, s. m. concretion. CoriipA-pAim, comhfhasaim, v. I concrete. Cóifi-pA-pgAim, comhfhasgaim, v. I embrace Coifi-j:tAic, comhfhlaith, s. a joint sovereign. CóiTi-ptAiceACA-p, comhfhlaith-^ eachas, j s. m. joint sove- CoTh-f-tAieeAC'o, comhfhlaith- I reignty, joint eachd, j reign, equal Cóifi^bAiceATÍiTiA'p, comfhlaith- } sway. eamlinas, j Coriii-bAnriA-p, comhfhlannas, s. consanguinity Corii'pocA'L, conihfhocal, s. m. a synonyme. Coiii-pocbAC, comJifhoclach, adj. synonymous. CórÍTpoJA]i, comhfhoghar, s. m. a consonant. CoTii^oJAHAC, comhfhogharach, adj. consonant. CoiTii^ogtAi^i-ctui^, comhfhoghlair-chluig, s. a chime of bells. Coifi-jro^u-p, comhfhogus, s. m. consanguinity, neighbourhood. Cóiti-pogvt-pAC, comhfhogusach, s. m. a relation. Córtrpo^^Aijit), comJifhosaighidli, s. resting, dwel- ling. Corh-p-peA^iiAt), comhfhreagradh, s. conformity. COTU-pviAi-oeAT), comhfhuaidheadh, establishing. CoifiyuijbeA'o, comhfhuighleadh, s. m. a con- ference. Cói-irf-uib, comhfhuil, s. m. consanguinity. CónTfUibi"De, comhf/milidhe, s. m. a relation. 140 comh COMH comh COMH CÓTh^-uiiiTniTn, comhfhuirmim, v. I compose, COTtrpul-ArijA]", comlifhulangas, s. m. sympathy. CÓTÍi^U|iCAC, coi/i/i/Zmrtec/i, 1 s. comiort, con- CórÍTpu]icAC'o, comhfhurt- > firmation, assist- achd, } ance. Cóifi-|:u|icAijeoi]A, comTifhurtaiglieoir, s. m. a comforter. Córh]^u-|^c pfiiij) friend- caid/ieacht, j ship. CómmA\\t>xnó.c, comhmartlianach, adj. coeternal. CoiTiiTib]AAic|\eACA-p, comhm-'\ braithreachas, f s. m. consangui- Cómmb]iAic]\eAC'0, conthm- f nity. braithreachd, j Córhrn'b]\u JA^o, conihfuhrugliadh, CÓThiTib|itijcAcc, comlimbrugh- thacht, Cómmhnmi^, com7i7nhruigh, \ ■,. . C, . A 7 7 'j /" acii . contrite. omiTiD]\uice, comlimbruite^) ^ CominbiAU^Aim, comhmbrughami, v. I bruise. CoriiiTibuAii\eA'ó, comhmbuaireadh, s. tumult, uproar. CoinrheA-o, coimnheadh, s. free quarters. Comn'i obLAnn , com]imliollaim,Y. I join in applause. Commo|i, commor, the nose. CoTTimonAX), comhmoradh.l ^ . ,' 7 , V s. ra. comparison. Coniino]\cu'p, comhmortus,) ^ Cottimui^^pm, com/unuisgim, see coThTiieA-pgAim. CommunATóe, communaidhe, s. m. communicant. ComTnunAi"óiiTi,coínmimaM//«m,v.Icoinmunicate CoTnmtinn, communn, s. communion, society. CórtiTnti|i, commur, s. a vale, Lee. CorhnAX), comlinadli, s. help, assistance. CómriATÓe, comhnaidhe, s. m. a helper. CórhriATÓeAc, comhnaidheach, adj. constant. CómnATÓiin, comlinaidhhn, v. I dwell, cohabit. "^s. m. a dwelling, CórhnATÓe, comhnaidhe, f habitation, rest, co- Cómiiuige, comhnuighe, ^ habitation, abid- j ing, a dweller. CóinnA]iT), comnard, adj. even, level, Sh!" CómriAnc, comhnart, 1 i ^ ^i „ . . ' 7 ' > s. m. equal strenortn. ComneA]\c, comhneart,) ■■■ ° Córhnuige, comhnuige, adv. always. CórhtiuijitTi, comhnuighim,Y. I rest, dwell, con- tinue. Córiintii jceAc, comhnidghtheach, adj. continual, permanent, steadfast, habitual. Cóiiinui jceoiji, comhnuightheoir, s. m. a dweller. CómobAi|\, comhobair, s. f cooperation. CóiiiobjiAigceoin, comhobraightheoir, s. m. a co- operator. Córhóx), comhod, s. m. harmony, chorus. Cómó-^&-6, comhoghadh, s. fulfilling, completing, pcriection ; s. a cousin-german. Cómóx^ó.c,'comhoglach, s. m. a fellow-servant. CómoibpeAC, comhoibreach, adj. coefficient CÓThoib]iiU5A*ó, comhoibriughadh, cooperation. Cóiiioi^^ie, comhoighre, s. a coheir. Colli oi]\Í3, comhoirb, s. f. dispute, affray. Cón'ioi-|''eAnAC, comhoiseanach, adj. equiangular. CómóX., cojiihol, s. m. computation. Cón'iolcAi", comholcas, s. despite, iSA. Cóifióbcoin, comholtoir, s. m. a pot-companion. Com on, comon, conj. but. Coriio]i, comhor, s. nose; i. e. 'Pl^ón, o. ^. ComoiiA, comora, adj. coequal, y'or?2. Í^j^. ComojiA-o, comoradh, see corhmonAT). CoinojAAt), comoradh, s. an assembly, congrega- tion. Comó]iAini, comoravn, v. I gather, assemble. Cotiio]\5Ai]\, comhorgair, s. aid, help; i. e. cobAiji. Como^\n, comori, V. was killed ; i. e. x>o TnA|ibAX), i. e. -po o-|\c, 0. g. Cómópcuf, comortiis, s. m. emulation, conten- tion. CoiTio|\cui-p, Gomortuis, adj. comparative, íS/í. CórhphÁi-pceAc, comhphairteach, adj. accessary. CóriiphÁi|AceAC'o, comhphairteachd, s. m. accessa riness. CórhphÁi|Aceoi|\, comhphairteoir, s. m. an acces- sory. CompAibc, compaih, s. f a company. CórhpbAiiAci'óe, comhphairtidhe, s. m. a co- partner, colleague, accomplice ; a communi- cant. CómphÁip, comphais, s. f. compassion. „ , "i s. m. a companion, ComioAn, coinvan, I i i „ ' . ' . -'^ ' 7 f comrade, col- CompAnAc, conipanacne, > i . „ ' . . ^ • 77 1 league, consort, ComnATitii-oe, compamdhe, \ • 1 r n ' ' r 'I associate, leilow. s. m.Tellowship, partnership, association. CompA^AATO, comparaid, s. f. a comparison. CompÁ]iuAi5iTn, conipartaighim, v. I communi- cate. CoiTipÁ]icu JA'o, compartughadh, s. compartition. CompÁp, compas, a. a compass, ring, circle. Comptuc"ó, compluchd, a set, a gang. CoinpnAit), compraid, see compAiiAit). CóiiiphníopunAC, comhphriosunach, s. m. a fel- low-prisoner. Coinpuin, compuir, s. f the body, chest, trunk, the heart. Corii]AA, comhra, s. a companion, Sh. CóiiinA, comhra, s. an ark; a coffin. Cóm]AAc, comhrac, s. m. a fight, conflict; ^. e. colli AJAp bflAC, 0. g. Cóiii]\ACAc, comhracach, adj. athletic. Cóiii^AACAim, comhracaim,, v. I fight, encounter. 142 CompÁncAp, compantas CoinpÁncAcx), compantachd. J a! ichd, i comh COMH cotnh COMH Corh-pACAt), comhrachadh, s. assembling together. CÓThjiACATn, comraclimn, v. to assemble, Sh, CotiinAcoi-fA, comhracoir, s. m. a combatant. CÓThiiA'ó, comhradh, s. m. discourse, dialogue. CoTTijAÁ'OA, comrada, 1 s. m. a comrade, as- CoTn-pAnriAc, comrannach,) sociate. CóiTi-pAiceAC, comhraiceach, adj. militant. Cóiri|\Aicci'ó, comhraicthidh, part, fougbt. COTh-pAi'o-'oeif e, comhraidli-deise, s. interlocution. Cóifi-pAi'óim, comhraidhim, v. I converse. CÓTTi^iÁTóceAc, comhraidhteach, adj. conversable. CórfiiAÁi-ócije, comhraidhtighe, s. m. a convers- able person. CompAigeA-p, comraicfheas, s. m. a form, fashion. CótfinAinn, comhrainn, s. participation. CóiTi|iAinm'óe, comhrainnidhe, s. m. a comrade. Córii|\AifiAc, comhramhach, adj. active, i. e. 5niorhA-|icAc, o. g. CóiiiiAAngAC, comhrangaoh, adj. wrinkled. CóriifiAnnA'ó, comhrannadh, s. m. distribution. Com^iAnnA'ooifi, comJirannadoir,\ s. m. a par- Córh]AAnncAC, comhranntach, ) taker. Cóiti^Aii;5Ain, Gomlirargain, s. f. error, OldMSS. Cóttinocx)AiTn, comhrochdaim, v. I meet. CórhiAogAitn, comhrogaim, v. I choose, elect. CótÍTiiojAin, coTnhrogain, s. f. election, choice. CóiTi|\oiriri, eomhroinn, s.f a division, share, meal. CÓTii|iui'óiTn, comhruidhim, v. I concur, ^, . . . J , , . 1 v. I communi- CornnuTiAigim, comhrunaighim. Corh-punAiTTi, comhrunaim, . CO. cate or impart a secret. CÓTÍi|iijn, comhrun, s. m. conspiracy. Com\\úr\ú^AX), comhrunughadh,s.m. aconspiring. Córiii'Aig'OAin, comhshaighdair, s. a fellow-sol- dier, Sh. CÓTÍTpAi jit), comhsaighidh, v. be ye quiet, or at rest. COTti-pAriiuib, comhsamliuil, see co]"tTiuiL Córh'pAnA'ó, comhsanadh, s. m. quietness, rest; adj. everlasting, perpetual. COTtrpAnATOe, cornhsanaidhe, s. m. a resident. COTTi-pAncA, comhsanta, adj. quiet, placid. Córiii^eirim, comhsheinm., s. harmony. COTTij^eiiAbi-peAc, comhsheirbhiseach, s. m. a fel- low-servant. CoTTi-peom-pAice, comhsheomraiche, s. a chum, Sh. CóriTpgoÍAine, comhsgolaire, s. m. a school- fellow. Corh-pTnu^Aim, comhsmugaim, v. I vomit. Cótfifóit'Cre, comhshoillse.l . m ,• « . . '. 4 1 ' 7 7 77 /- s. a constellation. Com-poLLu-p, comhshollus, ) CÓThf^Auc, comhshridh, \ s. the confluence CorfrpiMjcA-o, eomhshruthadh,) of streams. CotÍTppÁi|Mi, comhspairn, s. f. a wrestling or con- testing. Córh-ppÁinnim, comhspairnim, v. I contend, wrestle. CoTh-pciAic, comhstrith, s. strife, broil. Corii-puAUAX), comhshuanadh, s. rest. CotTTpuAriAim, comhshuanaim, v. I sleep with. COTh-puj^iAi-oe, comhshugraidhe, s. m. a play- fellow. Cóifi-puTÓe, comhshuidhe, s. concession. Córfrpui'óeACA'ó, comhshiddheachadh, s. a contri- bution, system. CÓTTi-pui jce, comhsuightJie, adj. compounded. Córh-pui-pi jeAC, comhshuirigheach, s. m. a rival. Córh-]'-tii|MjceAC'o, comhshuirightheachd, s. com- petition. CórhúA, comhtha, 7 s. m a companion, a com- CorhcAC, comhthaeh,) rade. CÓTT1CA, comhtha, s. m. fidelity ; gifts, goods, pro- perty ; " e-O^An UA TlélbL 'GO -pU AfbAJAX) "OA mriAoi A-^Af -OA cboinn ó tiA Tleibb mbui*óe, 'o'eAtbAC, -00 eACAib •AjA-p "00 coriicAib oibe". 4 Mast. 1422. CÓThcAjAii, comhthagar, s. m. a general petition. CoificAincAgAt), comhthaincaghadh, s. congratu- lation, Sh. CoTTicAice, comhthaite, s. a compact. CoTTiúA|AA, comhthara, see C0TfiA]iéA. CÓThéA|iACA'ó, comhtharachadh, s. consignment. CónicAiAACAiTitiib, comhthaiachamhuil, adj. con- signable. CorhcAiiAi^iTn, comhtharaighim, v. I consign, as- sign. CoTticAiAnjcA, comhtharngtha, part, contracted. Cón'iÚA-ptii jce, comhtharuighthe, adj. flagrant. CorhcA-puiiijim, comhtharuiiigim, v. I contract. CóriicAC, comhthath, 1 s. articulation, syn- CóriicACA'ó, comhthathadh, ) tax ; condition. COTTicACAim, comhthathaim, v. I join; articulate. CoiricAcui je, comhthathuighe,s. mutual acquaint- ance. COThcionAb, comhthional, see coiriinonoib. CÓTTicionobAiTn, comhthionolaim, v. I collect, as- semble. CoiTicogbAib, comhthogbhail, s. construction. Cómco^Aiin, comhthogaim, v. I construct. CÓTfiéoibigim, coinhthoilighim, v. I consent, agree. CÓTTicoitnpeAc, comhthoimseach, adj. commen- surable CóiTicoiTTTpeAC'o, comhthoimseachd, s. commensu- rabiHty. Córiitoif JA, comhthoisgha, adj. as soon as. Cómto\\.ACX), comhthorachd, s. m. commerce. Cómt^A, comhthra, adj. sweet scented. Corht'pA'p, comhthras, \ c m a level, upright, square, roniach, } balanced. Cóiiic]\oiiiAi5iiTi, cojnJithromaigJiim, v. I balance, level. Cómc|\uACAncA, comhthruacanta, adj. compas- sionate. Cóific|uiAi je, comhthruaighe, s. compassion. Córhc|\UAijnTi, comhthniaighim, v. I compassion- ate. Córiici-iUAi'Aim, comhthruasaim, v. I contract. CoiiituApA-o, comhthuarad, s. coindication, *S/i. CóiiiétiA'|\Am, comhihuaram, v. to contract. Córhcú-ó, con/íí/iwd/i, s. retreating ; i.e. contic- lompot), 0. g CóincutjA-ó, comhthulgadh, s. a defeat, i. e. coirh- b]\ipeA-ó, 0. g. Cóiiicu]^^, comhtJmsg, adv. when first. CóriiUA, co)nhua, s. a cousin. CoiiiUAipAb, comhuasal, adj. equally noble. Comuc, comiic, s. m. bodily need. Cóifiuibiieoi]\, comhuibhneoir, s. m. a pot-com- panion. CóriiuTÓ, comhuidh, s. f. a present. s. making presents ; attendance, " "Oo \\\i^ eAi'A jAUAit) ni ■obeACT) ciop 11 AC Am Cóífiui'oeAC, comhuid- each, > CómmveACT), comhuid- . eachd, „ - .. ' J HA comui'oeAC'o . CórnuibbeAriAc, comhuilleanach, adj. equian gular. ComuiiA^, comuirg, s. f. a part, division. Coniui]"5iin, comuisgim, v. I mingle, mix. Comubc, comult, s. m. scratching. ComubcAim, comultaim, v. I scratch, rub. Comunn, comunn, s. society. CorhupfA, comhursa, s. a neighbour. Comu-pj, comusg, s. m. a mixture. Con, con, s. sense, meaning; gen. of cu, £ hound. Con, con, \ CoTiA, cona,) ConA, cona, s. cat's tail, moss crops. ConÁbAn, conabhan, s. confluence of rivers. ConAbbAC, conahlacli, s. m. a carcase. CoTiAbbACAX), conuhlachadli, s. cadaverous. Con AC, conach, s. m. a shirt; the murrain; adj. canine ; adv. so that. ConÁc, conach, s. m. prosperity, affluence. ConAcbonn, conaclilonn, s. m. an equal, a fellow, a mate ; a kind of Irish versification, in which the same word that ends one line begins the next, as : s. the Scotch fir-tree. " Aibiu 1AC népeAnn, &\\ THAC nitii]i mócAc; TnoCAC -pblAb) l^jAeAtAC, S]ieAéAc coibb ciocAc". Aimergin. CoiiAccAc, conachtach, s. m. a Connaught man. ConA-ó, conadh, s. m. rage, fury, madness ; tim- ber, firewood ; prosperity ; a canine appetite. ConA-ÓAi]i, conadhair, s. f. noise, uproar. ConATDAipe, conadhaire, adv. therefore; prop, con or ^on Áipépn, for that reason. ConAix), conaidh, a. soft, gentle, affable. ConAe, conae, so that; i. e. 50 riAC. Con Alb, conail, s. f. a plague. ConAibbe, conailblie, s. f. love, friendship. CotiAibbeAC, conailbheach, adj. friendly, assis- tant. ConAi|\, conair, s. f. a way, a road ; a haven ; a crown. ConAi|Acbe, conaircle, a. fat, gross; soft, tender. ConAi|At)e, conairde, as high as. ConAijie, conaíré, adv. therefore, notwithstand- ing ; the herb loose strife. ConAi|ic, conairt, s. a pack of hounds; hunting. ConAi|"beAC, conaisleach, adj. busy. ConAbAc, conalach, adj. brandishing. ConAbb, conail, s. m. love, friendship ; fruit, an ear of corn. ConAbcjiA, conaltra, s. conversation. ConA-p, conas, s. m. a carcase ; a dispute. ConAj-AiTTi, conasaim, v. I dispute; number. ConA-pg, conasg, s. m. whins, furze. ConA-pjiAc, conasrach, s. m. a flea. ConbAC, conbhach, s. hydrophobia. ConbAiT), conhliaidh, s.f. a stopping, withholding ConbAi'óeA'p, conbhaidheas, s. f. abstinence. ConbAi jim, conbhaighim, v. I stay, stop, abstain. Conbdib, conbhail, s. a holding, withholding. ConbAi]i, conbhair, s. a dog-kennel. ConbAifcne, conbhaiscne, s. the dog-berry tree. ConbAbA-p, conbalas, s. m. a support, stay. ConbAt^pAix), conbharsaid, s. f. conversation, be- haviour. Conlbocc, conbhocht, v. he, she, or it broke ; i. e. ■oo bjM-p, 0. g. ConbuTÓeAn, conblmidhean, s. a guard. C'onbui'óip, conbhuidhir, s. a guard. ConcbAn, conclan, s. a comparison. ConcA-p, conchas, s. m. punishment, torture. ConcbiuT), conchliud, s. a conclusion. ConcobAjA, conchobhar, s. m. help, assistance; the proper name of a man. ConcoiceAHc, concoiceart, s. conversation. ConcoicceAncA|\, concoicceartar, v. be it righted ; it will be adjudged; i. e. " bpecocAp", Br. L. Cont), cond, s. keeping ; a protection, Br. L. Hi con CON con CON CotTOA, conda^ prep, until. CorroAtbA, condalbha, s. love, friendship. ConryA^Pr, condaighis,! ^_ ^. ^ ^^^^^^^^^^ CoTTOAOTp, condaois, ) CotTOAfAC, co7idasach, adj. furious. CoiTOA-pACX), condasachd, s. ru. rage, fury. Conx)]^eA5A■ó, condreagadh, s. m. a separation. CorrouAlA, conduala, s. embroidery, sculpture. Conei'ceA-o, conesceadh, v. it was taken off; i. e. "00 'beATiAT). 0. g. Con^A-ó, confadh, s. m. a roaring; cohita'ó iia f AiiAje ; tlie roaring of the sea. Cori'pA'óAc, confadhacli, adj. roaring, furious. Cori|roiiiTie, confoirne, s. an otter. CotrpuA-OAC, confuadacli, s. m. a vulture. Conpuilte, confuille, s. holding, witholding. CongA, conga, s. f a contemporary; an instru- ment ; the antlers of a buck. CongAin, congain, s. f. help, aid. CorigATiAe, congaire, s. f. an acclamation of joy. Con JAi-peAt), conghaireadh, s. roaring. ConjAqnm, conglmirim, v. I roar, shout. Con;5Ai\T:, congart, s. m. a command. ConjAÍ, conghal, s. a conflict; gallantry, bravery. Con^AncA, conganta, s. help, assistance. Con^ATicAc, congantach, s. na. an assistant; adj. auxiliary. ConjAncoin, congantoir, s. m. an auxiliary. CongA-pAC, congasaclii s. m. a kinsman. Conj'bAigim, congbhaighim, v. I keep, hold, attend. CongbAigceA-p, congbJiaightheas, s. subsistence. Con;5l!)Áii, congbhail, s. f. a house, habitation, town. ConjbÁlAc, eongbJialach, adj. tenacious. Cong'bÁ'LA'p, congbhalas, s. m. a stay, help, sup- port. Con^'buii'giTn, congbhuisgim, v. I restrain. CongcAif , congcais, s. £ a conquest. Con ^rfiAiL, coiigmhail, s. a keeping, holding. CongriA'ó, congnadh, s. m. help, succour, CongnAim, congnaim, v. I help, assist. ConjnAth, cotignamh, see con^riAt). ConjiiA, congra, s. a narrative, relation. ConjuATh, congramh, s. m. activity. Cong-pAToe, congraidhe, s. m. a narrator, rela- tion. Conj^AAim, congraim, s. f. cunning, craft; ap- parel; a model, appearance; obstinacy, pe^r- suasion. ConjuAi-oAtn, congraidham, v. to occupy, Sh. Cong^iA-p, congras, see congpAim. Con;5U|', congus, s. m. coaction. Con jtif, conghiis, s. m. a conquest. 19 ConÍA, conla, adj. witty, sensible, prudent; chaste. ContAc, conlach, s. m. straw, stubble, hay; adj. civil. ContAcc, conlaclit, s. f. civility. ConLÁn, conlan^s. m. an assembly; adj. healthy. ConniAot, conmaol, s. the proper name of a man. ConiuAijiiT), conmhaighim, > v. I compre- ConTiiAijIim, conmliaiglilhn, 3 hend, contain. Conn, conn, s. m. sense, reason; a meaning; the frame, the body ; s. m. counsel ; i. e. coiiiAiple o.g. ConnAX), connadli, s. m. wood, fuel. ConuAToe, connaidhe, adj. crafty, cunning. ConnATóneA-p, connaidhneas, s. m. ratiocination. ConnAib, connail, see conT^riiAi'L ; s. a civil fare- well; adj. prudent, thrifty. ConnAibc, Connailt, Conn's house, Tara. ContiAilbe, connailbhe, see conAilbe. ConnAi^cim, connaircim, v. I see, behold. ConnAi-pcte, connaircle, adj. soft, indulgent. ConnAicit), connaichidh, v. it was enjoined or required. ConnAtc, connalt, one of the names of Tara. ConriAoi, connaoi, s. building. ConuAoi-p, comiaois, s. preserving, protecting. ConnA^CA, connartha, s. earnest, a bargain. ConncA-p, connchas, v. he saw. ConnAO'pAt), connaosadh, adj. strait, narrow, ConnbAn, connlan, s. m. a hero. ConnbAcc, connlaeht, s. wisdom. ConnbuJAim, connlughaim, v. I retire, with- draw, deparf; " "Do -oeAncA^i au -pbAieioii "oo connbu JA-ó A rAiÚAib leAbAn iacca", Apoc. 6. 14. ConncAi-pif iTie, conntairismhe, s. a prince's court. ConncAipbiiim, conntairbhrim, v. I lodge, main- tain. ConncAno-1% conntanos, s. countenance. Conn-pAX), connsadh, s. advancement. Cónoit), conoid, s. f. a guard; taking notice of, Connoi'óeA'ó, connoidheadh, s. m. protection, care. Conoi'oim, conoidim, v. I heed, regard. ConnAc, conrach, s. m. a coffin maker ; adj. coffin- hke. Con-pA-o, conradh, s. m. an agreement ; a bier. ConpiAnnAit), conrannaid, v. they engage, ratify. ConnA-ooi^A, conradoÍT,'\ s. m. a bearer at a fu- Con-pAoi|i, conraoir, ) neral. Conjoin, conroir, s. m. see con|\Aoi]i. Con-|AOCAc"o, conrotliachd, v. I arrived, o. g. Con-pACA-ó, consachadh, s. m. dissension. ConpAirh, consaimh, s. m. an alliance; union. C01 coi COR COR Con-fAin, consain, s. f. a consonant. '\ s. m. a constable, an offi- CorifAbAt, C07isabal, ( cer of the galloglasses Corif ApAt, consapal, C or heavy armed troops ) of the Irish. Conni'Át, connsal, s. m. a consul. Con-peciiAt), consecradh, s. m. a blessing. CoTifoijit), consoighid, v. they advance, en- gag-e. Conj^óirn'ó, consoinidh, s. f. a consonant. Con]•p&^]^, conspair, s. f a dispute ; disputer. Coni^AijieACX), conspair eacl id, s. f. disputation. ConfpeAC, conspeacii, s. m. a wasp. Corippoit), conspoid, s. f. a dispute, disputing. Con^^póiTDéAC, conspoideach, adj. contentious. ConppÓTOije, conspoidighe, s. a disputant. ConfpÓToigeAcc, conspoidigheacht, s. m. dispu- tation. ConfpÓTOim, conspoidim, v. I dispute, argue. ConppulÍAC, conspidlach,&á]. warlike, heroic. ConpcAbAl, constahcd, s. m. a constable. Con-pcAi'iieAc, constaireach, adj. stiff. CoTipcAÍ, constal, s. m. counsel, advice. Conpúl, consul, see con^^Át. ConcAlDAi];?:, contabhairt, s. f. peril, danger; doubt, chance. ConcAbAi-irceAc, contahJiairtmcJi, adj. doubtful; dangerous. ConrAc, contath, s. a country. ConcA^^iAim, contagraiin, v. I arm, allege. ConcA^Aijic, contagairt, s. aíErmation. CoTicAT|M|"TÍie, contairisrnhe, s. a prince's court. ConcAfA, contar, s. m. a doubt. ConcA]i cuiceAt), contar tuiceadh, v. so that he, she, or it went; i. e. 50 n-oeACAix), 0. (/. CóncAf, contas, s. see cúncAf. Conc|AACx), contrachd, s. a curse, misfortune. CoTic]AÁil1, contraill, s. f opposition. ConqiÁ-pAc, contrarach, adj. adverse, contrary. Conc^AAn, contran, s. wild angelica. ConcnÁiTOA, contrardJia, adj. contrary. Conc-pÁ-p-ÓACc, contrardhacht, s. contrariety. ConciAUAt), contruadh, adj. lean, poor. ConciiUAip, cont7'uaisi,'\ s. hearing, listening; ConcuAipi, coHímím, j i. é'. ei^xeAcc, 0. g. CopÁn, copan, s. m. a cup, a phial. CopÁn-rneine, copau-sreine, a. the boss of a brkl^o. CopAjA, copar, s. m. copper; comparison. Copóg, copog, s. m. and f. dock ; lapathum ; any large leaf of a plant. CopójAc, eopogach, adj. abounding with dock. Copóg-cuíitit, copog-tuuithil, s. burr, burr- dock ; arctium lappa. CóipcAiUij, coipchailUgh, s. a coif. Co|A, cor, s. m. music ; a twist, turn, return, cir- cular motion; a cast, a throw; surety; a corner ; a district, a neighbourhood ; a visit, an invitation; advancement; i. e. connpA"ó, 0. g.; a state, condition, circumstance, mean, instrument, measure, that which is used to obtain any object. -Ap co-p, so that, to the end that ; a]a co^ a\\ bit, A-p aoii co-|i, by any means, in any wise ; a\\ ^ac Aon co]i, by all means; co^s 50 mumpi-oe, that you may teach; adj. odd, uneven; s. m. health; a hook ; a wrinkle ; a plait or fold ; wrestling ; so that; " co^i 50 iroeACAi-o". Co]iA, cora, s. a choir, chorus, accord, har- mony, CÓ]1A, cora, s. peace ; a weir, a dam. CojiAC, corach, s. justice. CoiAAt), coradh, s. m. a champion, a big man. C0HA5, corag, s. f. a finger ; a small bundle. CopAj^-jiA'D, coragradh, adj. neatness, trimness. Co|\AiceAp, coraicheas, s. m. surety, protection. ConAit), cor aid, s. f. a pair, a couple ; cheese- rennet. CójAAix), coraidh, s. m. a bad man; i. e. "oiicc •ouine, 0. g.; the members of a church; a chapter, a choir, 4 Mast., 1416. Co|\Ai'óe, coraidhe, s. m. a champion. Co]AAi'óeAC'o, coraidheachd, s. m. heroism; re- cognizance. C011A15, coraig, cony although. Co]AAi jeACC, coraigheacJit, s. m. wrestling. Co|\Aim, coraim, v. I turn, twist, I fatigue. Co|\Aipe, coraise, s. a curtain. Co^AÁriAc, Goranacli, s. m. a dirge; the Irish cry. Co]iAp, coras, s. m. an indication. Co-|Ab, corb, s. m. a coach, a waggon; a. wicked, lewd, cursed. Coi\bA, corba, s. lewdness, carnal knowledge. Co-|AbAC, corbach, adj. lewd, lascivious. Co-pbA-cuib, corba-cuil, s. incest. CoiAbAT^ corbadh, s. a cast, a throw ; wasting, spending. Co)\bÁi'óe, corbaidhe, s. m. the cramp. Co|\bAiTn, corbaim,y. I consume, waste. CojAbAi-pe, corbaire, s. m. a cart wright, a coach maker; a charioteer. Co]AbAip, corbais, a. wild, savage. Cope, core, s. m. a brewing-pan ; a large pot ; a knife; a whistle; children; hard skin on the hands or feet ; a welt. ConcAC, corcach, s. a moor, marsh; hemp. Co-pcÁn, corcan, s. m. a small pot. Co-|Acu-p, corcur, s. purple or scarlet colour. Co]ACU]iAc, corcurach, adj. purple, red. 14G con COR COR COR Co]ic s.m. activity. Con|AuijceAcc, corrmghtheacht, ) •' Cojiiwii^eAt), corruigheadh, s. m. injury, angor. Co]i]iui5iTn, corruighim, see •co'p|\Ai jim. Cón-pA'ó, corsadh, s. a coast. Có|\]"Ai jim, corsaigMm, v. I coast, cruise. Cop-i'mAÍcA, corsmalta, s. trespass, injustice. Có)Tpoí)A, corsoir, s. m. a cruiser, coaster. CojicA, cortha, part, sown, planted. ConcACT), corthachd, s. m. lassitude. Co^ACAip, corthair, s. f border, fringe. CojicAo'b, cortaohh, along with. CojicA-p, cortas, s. m. debt ; custom, fashion. CopcuACAmuiL, cortuathamhuil, a. a sinister turn. Co]-\t:ui jce, cortJiuighthe, adj. incensed, actuated. CojAcún, cortun, s. m. a cantred ot land. Co\^\ic<\x\, corucan, s. m. a skerret. Co^AU'OAn, corudhan, s. coral. Có]\ú-^A-ó,coi^ughadh, s. m.an ornament, armour; mending, arranging; a corps, battalion, 4 Mast. 1410. Con-ujiHAi-o, cor-urraidh, s. a surety. Co-p, cos, s. f the leg, the foot; consideration. Cói^, cos, s. m. a fissure. Co-pAc, cosach, adj. footed, having feet; s. m. a teacher ; instruction. Cop-A-ccoji]AAC, cor-a-cGorrach, s. m. a couple- beggar ; literally, foot in a fetter. CofAt), cosadh, part, taught. Coj^At) 'ou'bAt), cosadli duhliadh, the great water parsnip. Coi'-A^A'btACA'n, cosaghabhlacan, s. m. astraddle. CopAToe, cosaidhe, m. an instructor. CopAi'óeAX), cosaidlieadh, s. m. instruction. Co^Ai"óiTn, cosaidhim, v. I teach, instruct. CofAim, cosairn, v. 1 kick, Sh. Co-i'Ainc, cosaint, s. f a reply, defence. CopAiji, cosair, s. f a feast, banquet; a bed. CopAiTiAib, cosamhail, adj. like. CopAriitACT), cosarnhlachd, s. f similitude, com- parison, likeness ; parable. Co-pAiiil.ACCA'o, cosamJdachthadh, s. allusion. Co]"An'itAiin, cosamJdaiin, v. I allude, liken. Co-pÁn, cosan, cosan, s. m. a footpath. CopAriAim, cosanaim, v. I defend, preserve; I keep off, keep away. CopAUCA, cosanta, part, kept off, defended ; per- plexed, entangled. CofAntAÓ, cosantach, adj. defending, keeping. Coi'AncAc, cosantach, \ s. m. the defendant in Co-pAncoifi, cosantoir, j a process. Co-pAfi, cosar, s. a coat, mantle. Co'pAHACA, cosaracha, s. fetters. Co-pbói-p, coshoir, s. an object. Cope, cose, s. m. instruction, precept. Q ~i s. m.an impediment, hindrance, Cor^' cosa r r^st^i^tion; a ceasing, failing, I o' ^' J giving over. Co-pcA"ó, coscadh, s. a stopping, suppressing. CopcAim, coscaim, v. I stop, hinder, suppress. CopcAin, coscham, adj. crooklegged. Co-pcéim, cosceim, a. f. a step, pace, degree. Cop-OAtn, cosdam, v. to cost, expend, Sh. Coi^AitilACt), cosdamJilachd, s. sumptuousness, expensiveness. Cop-oAThuib, cosdamhuil, adj. expensive, costly. Co-ptiA-p, cosdas, s. m. cost, expense. Copt)A-pAc, cosdasach, adj. expensive. Co-pe, cose, adv. thenceforward, ever since, hitherto. Co'-peinm, co-sheinm, s. harmony, chorus. Co-p5, cosg, see cope Corj:Aiiic, cosqairt, ) -,. -,, I o 1 ' ;/ . M- s. discomnture. CopgApiC, cosgart, | Cop^A-p, cosgar, a. m. slaughter, havoc; victory, triumph, overthrow. ^ . 7 ■) adi. victorious, trium- CorrAMAC, cosqarach, I '' x, . ^ \ . • ^ ' ■^ ' . ^7 >• pnant, slaughtering, Cofc:-nAC, cosqraca, C 5 x • ' ^' ' ^ ' ) destroying. CorrnAc, cosqrach, ) n i . „ ' -^' . '^ 77 V s. m. slaughter, massacre. Copj-pAX), cos^raaft,) ° ' Cop5p\Ai'óe, casgraidhe, a. m. a conqueror, victor. Cop5i"^DA'óéinip, cosgspadhthinis, adj. antiapo- plectic, /S7t. CopÍAC, coslach, adj. like. CopbeACAn, cosleathan, adj. broadfooted. Copbom, coslom, adj. barefooted. CopbuAC, cosluath, adj. swiftfooted. CopmAp-OA, cos?n(2ScZa, s. m. a blessing, z. e. coip]ie- CA-o, 0. g. Copmuib, cosmJiuil, adj. like, similar, em- blematic. CopriiuibeACt), cosmJiui-'\ s. m. similitude, like- leachM, f ncss, comparison, CopmuibeAp, cosmhui- Í resemblance, imita- leas, J tion. CopTÍiuibAC'OTÓ, cosmhuilachdidh, adj. figurative, Sh. CopiiiuiteAc'OA, cosmJiuileachda, s. imagery. CoprhuibeA'o, cosmhuileadh, s. m. an allusion, likening; also the compar. of copiiuiib. CopriAC, cosnacli, s. m. a defendant. corti COTH aiA CRA Co^'nA-o, cosnadh, s. m. defence, preservation; gain, gaining, earning. Co-pnAim, cosnaim, v. I defend, maintain; I spend. Co-jpnATh, cosnamh, s. m. defence, protection, war. CofTiArh, Gosnamli, s. m. swimming. Co-pnATTiAc, cosnamhach, s. m. an asserter, de- fender; adj. assistant. Co'procc, cosnocht, a. bare-legged. Co-póg, cosog, s. m. the stem of a plant. CcppAtiAc, cospanach, adj. parallel. Co-p-pAc, cosrach, s. m. slaughter, massacre, fetters. Cop-|\uip5, cosruisg, adj. bare- foot. CopcAix), costaidh, s. an inn ; i.e. cai ApcAX). CopcAfAC, costasach, adj. sumptuous, expensive. Copcoi, costol, s. a foot-stool. Copui-pge, cosuisge, s. wild chervil, wild cicely, cow- weed, cow-parsley; chssrophyllum syl- vestre. CorrumAc, cossumacJi, 1 1 1 • i en ^ ' ' 1 ./ > s. rubbish, Sh. Co-ppumAiL, cossumaiL, ) ' Coc, cot, s. f. a small boat ; a part, sliare, divi- sion, quota. Coc, coth, s. meat, victuals. COCA, cota, s. a coat, an outside garment; fear. CócA-bÁn, cota-ban, s. a groat, 0^£. CocAC, cotachi a. fearful; s. m. harbouring, fod- dering. CocAt), cotadh, s. m. a mill-stone. CocAX), cothadh, s. m. support, protection. CocACAT), eothachadh, s. dispute, obstinacy ; sup- porting. CÓCA15, cotaig, s. f. harmony, correspondence, friendship. CocAijAtn, cotaigham, v. to cover, Sk. CocAÍ jim, cotaigldm, v. to be afraid, OB. C0CA1511TI, cothaighim, v. I contend, struggle; I feed, support, maintain, preserve. CócÁn, cotan, s. a little coat. CocAu, cothan, s. m. a cough, anlielation; the glanders. CocA-p-[\eA^Ac, coia-preasach, s. lady's mantle ; alchemilla vulgaris. CocA]AAc, cotharach, s. water, scorpion-grass. CocA]TOA, cothardha, a. palatable, seasoned. CoccAib, cotchaihh, ") , ^ r. ■ 1. J 1 •ri h s. parts, snares. CoccAriAiD, cotcliOMaibli, ) '^ Cocton, cotillon, s. viaticum, food for a journey. Cocon, cotlion, adj. froth, Sli. Coci\om, cotlirom, see cotfic-fvom. CocfCAtcAi|ve, cothstcdcaire, s. a victualler. Cocu-o, cothud, s. m. peace, rest. CócúgAt), cothughadh, s. m. a stay, support; rampart; food, sustenance. C0CU1 jceoi^, cothuightheoir, s. m. a preserver, supporter. CoccA, cotta, s. a cottage. Coccut), cottud, s. a moimtain. Cocui-p, cothuir, s. a border, selvage, bound, limit. CoucApcAC, couthartach, s. plunder. ^ ,.. . 77 77 ~i s. m. devotion, religion, CiAADAX), craohaan, I ■, i, - • u • „ ' . 1. . , , 7 J > hence D-neAK-cnAOAX), C^AADAco, crabnacha, in . ' -^j 1 C-pÁbAC, crabhach, adj. devout, religious. CiiAbAm, crabham, v. to worship, /S/i. C-pAbAc, crabhat, s. a cravat ; vulg. C-pAC, crac, s. a crack. C-pAcÁii, cracail, s. cracking. C]AACAim, cracaim, v. I crack, snap. C-[iACAi|\e, cracaire, s. m. a talker, a boaster. CiAACAiiieAct), cracaireachd, s. m. boasting. CjiACAn, cracan, s. m. a hill side; a crackling noise, Sh. CnÁ-ó, cradh, s. m. pain, anguish, torture. C-pA'oA'o, cradhadh, s. m. mortification, vexa- tion. C-pÁ"ÓAiin, cradhaim, v. I pain, vex, torment. C-pA-ogeAt), cradhgheadh, see criAim jeoix). C-pAeb, craebh, s. f. a branch, a bough, a tree, a bush ; a garland. C-pAg, crag, see criAg. C-pÁg, crag, s. m. a paw. C-pAg, cragh, adj. sleek. C-pÁjA-ó, cragadh, s. m. collision. CiiÁjAim, cragaim, v. I colhde. CpÁjAi^ie, cragaire, s. m. a pawer, a mauler. C|\A5AiiieAcx), cragaireaclid, \ s. m. pawing, CjiÁ^Aii^c, cragairt, J handling. C^AAjAiiMtn, cragairim, v. I paw, handle roughly. C]\A5ifiA-p, cragmhar, adj. rocky. CiiAib-óiAJ, craibhdhiagh, s. mortification. CiiAib-ói j, craibhdhigh, s. people who mortify the flesh. Cj^AibceAc, craibhtheach, adj. religious, devout. C-pAibceAcc, craibhtheacht, s. religion, devotion. C^Ai'ÓAb, craidhal, s. a cradle, Sh. CtAAi'oeAc, craideach, s. m. a scald-crow. Ciiai-oLa^, craidhlag, s. a basket, Sh. C]AÁt-oce, craidhte, adj. miserable; part, tor- mented, vexed. C-pAiTJceAc, craidhteach, a. miserable. C-pÁi'óceAC'o, craidhteachd, s. m. misery, vexa- tion, pain. C|\A1J5, craig, s. f. a rock ; Welsh, craig ; the gul- let ; a paw, a fist. CfiAijeAc, craigeach, adj. rocky. CpAirhojA, craimhor, adj. gross, corpulent. CpAimpiAfg, craimpiasg, s. m. the torpedo. '149 CUA CRA CllA CRA CuAin, crain, s. f. a sow; a goose; the female of any animal. CiiAimm, crainim, see cjieimim and c|ieinin. C-pAinn-peoit, crainnseoil, s. f. a boom, a mast. CuAnicfeite, craintseile, s. tough phlegm. CiiAinnc, crainnt, s. a snot. C|\Aic, cj'aii, s. a small farm, field, glebe. CjiAice, craite, adj. shrunk. CjiAiceog, craiteog, s, f. a niggardly woman. C-|iATh, cramh, s. m. concoction, digestion. C]\AifiAitn, crainhaim, v. I concoct, digest. CiiATTiAn, cramhan, s. m. blame, reproach. CfíAiiiÁg, cramhag, s. a remnant, refuse; caput mortuum; cpAtfiAj, gUAit, the remains of coal, cinders. CiiAmAiitAC, cramliarlach, the stalks of pease, potatoes, etc. C-|\ATho-p, cramhor, adj. gross, Sh. CuATMATi, craman, s. m. the haunch. CiiAinpA, crampa, s. a knot, a clasp ; the cramp. C-pAmpAi-o, crampaidh, s. f a ferrule. CjiAinpo^, crampog, s. f. a noose. CpAiin, crann, s. m. a lot; a tree, a mast, a bar, a bolt, a plough. C]\ÁnAcÁn, cranachan, s. m. a craner, a crane. CnAirnAc, crannach, ) , , r. 1 • 7 7 r s. m. plough gears. CpAnnAjiAC, crannaglach, ) r & & C-pAnriAt), crannadh, s. m. a choosing by lots. CpAnnAJlAC, crannaghlach,\ CpÁnriAiii'óe, crannailidhe, ) ' " Ci^AnnAi-oe, crannaidhe, s. m. a decrepid old man. CpAiiriAim, crannaim, v. I bar, bolt, barricade. CpAnn-Ai]Ace, crann-airce, s. the cork tree. CpArin-Ai|Mie, crann-airne, s. the sloe tree. C|iAnTi-Ap|iicoc, crann-apricoc, s. the apricot tree. CjAAnnApbAip, crannarbhair, s. a plough. CjAAnn-bAn, crann-ha7i, s. sycamore tree ; acer pseudoplatanus. C]AAnn-'beice, crann-hheithe, s. the birch tree. CpATin-bpACAij, crann-bhrataigh, s. m. a flag- staff. CjiAun-bjieic, crann-bhreith, s. tree of the cove- nant. C-pAnn-bucpA, crann-bucsa, s. the box tree. CnAtTOcun, crandchur,') ■, , ,- -, , -,' ' ' > s. lots, castmg lots. CpAnncA]!, cranncar, j ° C^iAncAp-pipeojAC, cranchar-piseogach, s. adlvi" nation by casting lots, magical divination. C]\Ann-cÁnAi5, crann-chanaigh, s. the cotton tree. C-pATin-cAppAip, crann-casfhais, s. a dwarf tree. CpAnn-coibtcin, crann-coilliin, s. the hazel-tree. CpAnn-coipiiel, crann-coirnel, s. the cornel tree. C]iArin-c|iic, crann-chrith, '\ s. the aspen tree, CpAnn-cpiteAC, crann-chrith- f trembling pop- each, t lar; populua CpAnri-cpii;i|A, crann-chrithir } tremula. CpAnn-cii, crann chu, s, a lap-dog. CpAtin-cuiiinn, crann-cuilinn, s. the holly tree. CpAnn-cuinpe, crann-cuinse, s. the quince tree. CpAncuipitn, crannchuirim, v. I ballot. CpÁnn-chupAi|\, crann-chupliair, s. the cypres» tree. CpAnn-éupc, crann-chust, s. the bark of a tree. CpAnnx)A, crannda, adj. decrepid, bowed. CiAAnrróA, cranndha, adj. woody. CpAnri"OA]\Ai j, cranndaraigh, s. m. the oak tree, CpAnrroeApg-lAbpAip, cranndearg labhrais, s. the laurel tree. CpAnnTDeipeA'o, cranndeireadh, s. the mizon- mast. CpAnn-'oo'L'b, crann-dolbh, s. m. lottery. CpAnn'oo]A'oÁin, cranndordain, s. a kind of music made by putting the hand to the mouth. CpAnn-eboinn, crann-eboinn, s. the ebony tree. CpAnn-pAi-obite, crann-faidhbhile, s. the beech tree. CpAnn-pAi peine, crann-faistine, s. sorcery. CpAnnpeApriA, crannfearna, s. the alder tree. CpAnnpiojmp, crannjioguis, s. the fig tree. CpAnn-ppAOCAÍn, crann- fraochain, see pjiAocÁHv CpAnnpuinpeATi, crannf-'\ • huinsean, f s, common ash tree ;: CjiAiinptiinpeog, crannf- 1 fraxinus excelsior. huinseog, j CpAnn JAib, crannghail, s. f. mortification. CpAnn^ApAn, cranngafann, s. henbane; hyosy- amus. CjVAnjAib, crangail, s. lattices before the altar for separating the laity from the clergy. CpAnnjAbicno, cranngallchno, s. the walnut tree. CpAnn JAb-ieApA, crannghal-leapa, s. a bedstead, CpAnnjAC, cranngath, s. m. a pike-staflT. CpAnn-jeAnmcnti, crann-geanmcnu, s. the ches- nut tree. CpAnn-jiulbAip, crann-giubhais, s. the pine tree. CpAnn-gpAin-Abuit, crann-grain-abliuil, s. the pomegranate tree. CpAnn-ioincAip, crann-iomchair, s. an axlctree. CpAnntAC, crannlach, s. boughs of trees, stalks of plants. CpAnnÍACA, crannlacha, s. the tail. CpAun-bAbpAip, crann-labhrais, s. the bay tree. CpAnn-bÁip, crann-lair, s. the mainmast. CpAnn-beACAn, crann-leathan, s. a kind of silver money in use with the old Irish. CpAnn-tiomoin, crann-liomoin , s. the lemon tree. 150 CRA CRA CIIA CRA CiAAnn-tocAti, cronn-Iochan, s. a cliurndasli. C]iArin-'Loi'b|\éi'L, crann-loibhreil, s. tlie laurel tree. C-pAnn-tui", crann-lus, s. groundsel, senecio vul- garis. C-|AATin--mAtpATp, crann-mJialpaiSf s, the maple tree. CuAnn-TnAoi-oeA^Ag, crann-maoldliearg, s. the mulberry tree. CjiAnn-TheA'ooiii, crann-mheadhoin, s. the main- mast. CuAnn-riiei'oi'L, crann-mheidil, s. the medlar tree. CpAnn-neoc'OAi]i, crann-neoclidair, s. the necta- rine tree. C-pAnnog, crannocf, s. m. a boat; a pulpit; a hamper ; a habitation ; s. f. a mill-hopper ; hollow of a shield ; a hook or pin to hang on. C)\Ann-otA, crann-ola, s. the olive tree. Ci'iAnn-pAi'LTn, crann-pailm, s. the palm tree. CiAAnn-phemge, crann-pheinge, s. the fix or pine tree. C^Ann-phéicfeo^, crann-pheitseog, s. a peach tree. C)\Ann-phéun, crann-^plieur, s. a pear tree. CiAAnr\-pion, crann-pion, s. the pine tree. C-pAnn-pViiopAn, crann-phiosan, s. some missive weapon, Sh. C-pAnn-po'bui'L, crann-pobhuil, s. the poplar tree. C]iAnn--piAftAi"ó, crann-riaslaidh, s. a sort of plough, Sh. CiiAnn-pAibj, crann-sailigh, s. the sallow tree. C|iAn n -pAiti g-p-pAii CA1 g , crann-sailigh- fhran- caigh, the willow tree. C-pAnn-pAO-p, crann-saor, s. a carpenter. CuAnn-pe-OAiii, s. the cedar tree. C-pAiin-peuncA, crann-seunta, s. sacred wood. C-|AAnn-'p50i'oe, crann-sgoide, s. the boom. C-pAnn-pcice, crann-scice, s. the sycamore tree. C-j\Ann-pi^ip, crann-siris, s. cherry tree. C-pAnn-pic|Mon, crann-sitrion, s. the citron tree. CpAnn-pteAThAin, crann-sleamhain, s. horn- beam, horse, or horn beech tree, carpin^s betulus. C-pAiin-priATh, crann-snamh, s. a canoe, a boat. C|\Ariri-pp|ieoToe, crann-spreoide, s. a bolt-sprit. CiiAriri-cAt)Uil-, crann-tabhuil, s. a sling. CiiAnn-cA|iA, crann-tara, s. the beam of a plough, Sc. C|AAiincAHAc, cranntarach, s. hoar frost. C|AAiin-cA-p-pAin5, crann-tarraing , s. drawing lots ; a wooden pin. C-pAnn-cA-ppuinj, crann-tarsuing, s. a cross bar, a diameter. C|iAnnceAC, crannteach, s. an arbour. C-pAnn-ceAnncA, crann-teannta, s. a press, prin- ters' press. C-pAnn-ceite, crann-teile, s. the lime tree. C^iAnn-cojlbAtAC, crann-toghhealach, s. a crane, windlass, lever. C-pArin-copAij, crann-tosaigh, s the foremast. C-pAnn-c-puim, crann-truim, s. the elder tree. C-pAiin-cuiim, crann-tuilm, s. the holm oak. C|\Ann-cuipe, crann-tuise, s. frankincense tree. C-|AAnn-uinponn, crann-uinsionn, see c|AAnn- pumpeAn. CpAnn-uipge, crann-uisge, see cpAnnpppeoToe. CpAob, craobh, s. f. a tree, a branch ; a kind of musical instrument, Ferm. 62 ; s. m. a pedi- gree; i. e. cteAccup. CpAobAc, eraobhach, adj. arboreous. CpAob-Aitmeoj, craobh-ailmeog , s. the elm tree. CpAobAim, craobhaim, v. I branch, sprout. CpAobcAopctiin, craobhchaorthuin, s. the service tree. CpAol!) - CAOiTÍiriAp - pgeoit, craobh - caoimhnas - sgeoil, a genealogical tree, Sh. CpAob-coi'bneApA, craobh-coibhneasa, s. a gene- alogical tree, a pedigree. CpAo'b-cop^Aip, craobh-chosgair, s. laurel, trophy. CpAob-'D|AOTnAiri, craobh-dhromain, s. an elder or bore tree. CpAob-eo'LAC, craobh-eolach, s. an arborist. CpAo'bin, craobhin, s. a bush; a bunch. CpAobm-cno, craobhin-chno, s. a cluster of nuts. CpAob-iwlaAip, craobh-iubhair, s. the yew tree. CpAob-LeATiiAiri, craobh-leamhain, s. the elm tree. CpAob muice pAt), craobh muice fiadh, s. harts- tongue, adiantum nigrum. CpAob-opAimp, craobh-orainis, s. the orange tree. CpAobój, craobhog, s. m. an arboret. CpAob-pVieup, craobh-pheur, s. the pear tree. CpAob-phtuiTubip, craobh-phluimbis, s. the plum tree. CpAo'bp^AoiLeAT), craobhsgaoileadh, s. propaga- tion; dissemination; dehneation; setting down in genealogical table; publishing; preaching. CpAo'bpjAoitiin, craobhsgaoilim, v. I propagate, disseminate, pubUsh, explain, divulge, deli- neate. CpAOCA-ó, craochadh, s. withering, blasting. CpAoib, craoibh, s. f a qtiern. CpAOTÓce, craoidhte, adj. shod; prop, cpunace. CiiAoireAC, craoiseach, 1 j? • t ^' ' .' 7 > S.T. aspear, a lavelin. C|AAopneAC, craosneacn, ) r ' j 151 CRe CRE cne CRE CiteA^ifiAH, creagmliar, adj. rocky. C-pAoipn, craoisin, I CjAAoi'Ac, craosach, I s. m. a glutton, a rio- C]i<\o-pAi]Ae, craosaire, r tous spendthrift, a C|\AO]"Án, craosan, debauchee. C-pAOj'ÁnAC, cJ'aosanac/i, J C|AAo-p, craos, s. m. excess, gluttony. C-pAo-pAc, craosac, adj. florid of face, 0^ Curry. CfiAO-pAt), craosadh, adj. gluttonous. C-pAO-p-OAcx), craosdachd, s. inhumanity. CiiAO-pi'ocA]A5Ain, craos/ hotargain, s. f. a gargle. CiiAoi^jtAnAt), craosghlanadh, s. gargling. C^iAo-pjlAtiAim, craosghlanaini, v. I devour. CuAoi'CugAt), craoslugadh, s. a devouring. CiAÁo-pLugAim, craoslugaim, v. I devour. CiAAO-pot, craosol, s. m. drunkenness. CjtópA'ó, crapadh, s. m. contraction, shrinking; crushing. C|AApAim, crapaim, v. I contract, shrink, crush. CpApAi^ie, crapaire, s. m. one that crushes. C|\ApA^\Á, crapara, adj. strong. CuAptui jim, crapluigJiim, v. I fetter, bind. CjAApcA, craptlia, adj. warped. CpApup^uit, crapusguil, adj . twilight. C]iAp, eras, s. m. the body. CiiArAn, crasan, 1 -,• n ^' ' ■ • V dim. or cnAf. C-pAipin, craism, J ' ' CiiApgAc, crasgach, adj. corpulent. CjiApgAt), crasgadh, see ciujpgAX). C^AApcAix), crascaidh, s. a box or small coffer. C-pAp^lAAt), crasgradh, s. destruction. CfiACA'ó, crathadh, s. shaking ; a thrill ; aspersion ; concussion, a jolt; nod. C]\ACAim, crathaim,Y. I shake, sprinkle. CiiAcÁn, craihan, s. m. bunch of berries. C^\AC]\AC, erathrach, s. a plashy bog. C-jie, ere, s. m. the keel of a ship ; s. f. clay, earth, dust; s. m. and f. the Creed. C-peAbAc, creabhach, s. dry brushwood. CiieAli)A'ooi-p, creabhadoir, s. m. a beggar ; a dun. C-peAbAin, creabhain, v. I crave, beg, dun. C|ieAbAi|Ae, creabaire, a. m. a woodcock ; a gad- %• CiieAbAiA, creabhar, s. a woodcock. C-peAbitbe, creabille, s. a garter. C]AeA'bÓ5, creabhog, s. f. a twig, a branch; a young woman. CjieAc, creacli, s. f. plunder, booty, ruin, woe; a host, an army ; a wave ; adj . blind ; gray. Ci^eAc, creach, | ^_ ^ ^^^^^ ^^^^^^ ^ CiAeACAn, creachan, J i ' i. C-peACAC, creachach, adj. rapacious; having shells or cups. C-neACAX), creachadh, s. depredation, plundering C^ieACA-ooiji, creachadoir, s. m. a plunderer. CjieAÓAim, creachaim, v. I plunder, rob, steal. CjieACAijieACT), ereachaireaehd, s. sculpture. CjAeACAii, creachan, s. rocks, ,S/i.; a hog's pud- ding. C]ieACAnii, creachann, s. the summit of a hill, /Sc. C|iéACA]i, ereachar, s. a vestry, Sh. C-|iéAct), creaclid, s. a wound, sore, stripe. C|iéAC"OAc, creaehdach, adj. wound-giving; wounded. CjAeAC'OAC, creaehdach, s. m. a sinner. CjiéAC'OAim, ereachdaim, v. I wound. C^iéAc*oAi]At)eAC, creachdairdheach, adj. full of scars. CnéACXjbo^ig, creachdlorg, s. a scar, cicatrice. C|\éAC'o'Lo]V5AC, ereachdlorgaeh, adj. full of scars. C^ieAcuriAijce, creachdnaighthe, adj. wounded. C^ieActopccAT), creachlosccadh,'s. m. destruction by fire; " bi-oip bjiepiej AjAp -AiiAgiAblAig AGO ciiéAcbopccAt) TiA tTli-Qe po]A gAC teic", 4 i/asi. 1466. C|iéAC]\AiTn, creachraim,v. I wound, scar, mark, stigmatize. C^eACCAC, ereachtach, see ciAeAc-OAc ; adj . sinful, i.e. peACCAC, 0. g. C-peAccAC "oeAp^, ereachtach dearg, s. bloody crane's-bill ; geranium sanguineum. C]AéAccAim, creachtaim, v. I wound, hurt. C|ieAccói]\, creachtoir, s. m. a plunderer, spoiler; a merchant, i.e. ceAiniATO. CpeAcc|ieubAim, creachtreubaim, v. I tear open. CpeAt)? cread? what? what thing? i.e. ca -pe-o. CueA-oA, creadha, s. clerkship, or clei'gy. C|\éA"óAc, creadhach, adj. wounded. C|AéA'ÓAb, creadhal, adj. religious. C-iieA'ÓAt, creadhal, 1 . •. • , f^' . 77 > s. m. austerity, piety. C|\eA'o]AA, creadhra, J j^ tr j CueA-ob, creadhbh, s. a shrinking. CpeA'ó'bA, creadhbha, s. a ligature, tie, or band ; an entangling. CpéA'ótA, creadhla, s. the clergy. C|\éAt)bA, creadhla, \ s. clerkship ; the office of CpéA'ónA, creadhna, J a clergyman. C^iéA'OThAi'L, creadmhail, s. f. faith. CjieA'óoute, creadhoule, s. a lamprey, Sh. CpeA'D^At), creadradh, s. m. a chariot. CpeApóg, creafog, s. f. powder, dust, earth. CpoAj, creag, s. f. a rock. CpeA^Ac, creagach, s. a cliff" .or clift; " ciieAjAC TiAbAitte"; adj. rocky. CiieAjAj, creagag, s. a sort of perch ; a conger eel. CpeAjAj-uipje, creagag-uisge, s. a perch. C^icA^An creagan, s. m. a little rock. 152 cue CRE CRi CRE CfAeA^iiAi^im, creaglinaighim, v. I tremble. C|\eATn, creamh, s. garlic; prop. cne-&rh ; ale or beer; i. e. teAiin, o. g. C-peAmAim, creamaim, v. I gnaw, coijode, pluck. C]\eAiTiAi]\e, creamaire, s. m. a hawker, peclJler. C]\eAni-;5Á]AAi'ó, creamh- gar aidh, s. a leek. C^ieAm-muice-pATD, creamh-muice-Jiadh, s. luirts- tongue, lingua cervina. CueAm-nuAilt, crearn-nuaill, s. tKe noise of people carousing. C-ncAn, crean, s. a buying, purcliasing. CiieAtiA, creana, s. following the trade of a mer- chant; seafaring. CpeAn-Aim, creanaim, v. I buy, purchase ; I con- sume, remove. C-^eAriAi^i, creanair, s. f sedition. CneATiÁic, creanait. 1 i . i ^' , ' ' . , > s. a market place. L|\eAnctii]Ac, creancutrt, J ^ CpeAnA]A, creanar, s. buying; navigating. C-peAnriAf, creannas, adj. neat-handed, S/i. CiieApA-o, creapadh, s. contraction; Heb. charap. to crop, constrict. C-peApAÍ, creapal, s. entangling ; a retaining, withholding. CpeAplAirn, creaplaim, v.l stop, stray, entangle. CpeApA-o, creapadh, s. a bending or crooking. CpeApAim, creapaim, v. I bend, crook. C^eApAti, creapall, s. fetters, binding. C-peAp, crear, s. m. a hoop. CpeAp, creas, seecpiop; narrow, straight; s. a shrine, a grave; a planting, placing; an adorer, a Christian; binding. CjiéApAc, creasach, s. m. a spear, pike. CpeApAim, creasaim, v. I set, lay; I tire. CpeApÁn , creasan, s. m. faith ; a girdle ; a peni- tent. CneArcA, creascha, 1 i i •. .• ^' ' . . ' 7 ' > s. a narrow habitation. CpeApcAp, creaschas, j CpeApjoinAtn, creasgoinam, v. to wound, Sh. C]AeAprhuTp, creasmhuir, s. a strait of the sea. CpeApnu JAt), creasnughadh, s. finishing, closing. CpeApú^A'ó, creasughadh, s. a girding. CpeAC, creat, s. the appearance of one's com- plexion ; state of body ; s. m. a breast-plate, buckler ; the skin. CpeAc, creat/i, s. m. terror; a swan; science, knowledge, judgment. C]iéACA, creatha, adj. earthen; the clergy, the learned. C|\eAtAc, creathacJi, s. m. a hurdle; faggots, brushwood. C]\eAtAcÁTi, creathachan, s. m. a churndash. CpeACAT), creatliadh, s. m. a trembling. C)ieACAi-m, creathaim, v. I tremble. 20 CpeACAip, creatair, adj. faithful, rehgious, holy. C]iéACÁi]A, creatair, s. m. a creator. CpeACAip, creathair, s. f. a sieve. CpeACAi]ie, creathair e, s. m. a breeze, gadfly ; an extortioner. CpeACATi, creathan, s. a shaking, trembling. \s, a sanctuary, a shrine ; C]ieAéA]\, creathar, @ a place where the CpeACA^AAic, creatha- \- relics of saints are rait, k kept; IFe/sA, crair, a 7 relic. CjieACAp, creatar, adj. consecrated, holy. CpeAúponn, creathflionn, s. an earthquake. CpeAcnAijim, creuthnaighim, v. I shake, shud- der, quaver; make tremble. CneAcnú jA-ó, creathnughadh, s. trembling, shak- ing. C1(\eAzó^]\, creatoir, s. m. a believer. CpeAcpAc, creathrach, s. m. a wilderness. C\\eAt-t'iX.m-úm,Greath-thalmhuin, s. f an earth- quake. CueActiip, creatuir, s. f. a creature. CpeAc«]i, creatur, adj. blessed. Ci\écT)Ac, crechdach, adj. sinful. Cpet) ? cred ? see cjAeAX) ? Cpet), credh, s. ore. Cpeo-uniA, credh-umha, brass ore. ^ . -77 ~i s. m. faith, belief, CtteioeATn, creideamh, { , ,- ' ^' . -J 7 r reputation, Cpei'DeATTiAn, creideamhan, i pf . • • C]Aei'oeAp, creideas, s. m. credit. CpeioeApAc, creideasach, adj. creditable. Cpei'óiLb-'bAip, creidhill-bhaiSf s. the knell of death. C-peioim, creidim, v. I believe, credit. Cpeióm, creidhm, s. m. chewing the cud; a disease. CpeiorheAc, creidmheach, s. m. a behever; adj. faithful, beheving; full of sores. C|\ei orhe ApAC, creidmheasach, adj, creditable. CjieioTTieAcc, creidmheacht, s. m. credulity, fidehty. Cpeiomiin, creidhmim, v. I gnaw, corrode, chew. Cpeiopin, creidsin, s. f. believing. Ciieioce, creidte, adj. believed. Cpeioceoip, creidteoir, s. m. a believer, creditor. Cpeij, creig, s. f. a rock. CpeigAip, creigair, s. a grapple, Sh. Cpeijeog, creigeog, s. f a conger. Cpeigioc, creipiioc/i, adj. rocky ; TFe^s/j, creigiog. Cpenn, creim, \ s. f corrosion, mordica- C^AenneAO, creimead, J tion. CpeimeAc, creimeach, adj. corrosive. CpeiTTiA'OAiii, creimadair, s. a carper, »S/i. 153 CH1 CRT CR1 CRT Cneimim, creimim,! t „ ' ' . . ' > V. 1 gnaw. CiAeimm, cremim, y ° Ciieipne, creisine, s. piety, austerity in religion. C-nei-ptieATh, creisnearrih, s. f. a scar. Cpei-pnenii, creisneimh, s. f. the zodiac. CiAeic, C7'eit, s. f. a ridge. C^peicip, creithir, s. f. a body; a drinking cup. C]ieiciAin, creiihrin,s. f. a small sieve. Cueicul, creithul, s. a cradle, Sc. Ciien, cren, see cjieAn. CjienriAi jce, crennaigJithe, adj. terrified. C]ieo, creo, s. copper ore; a wound. Ciieo'ÓA|\, creodhar, s. m. a rail or sieve. C]AeopAC, creopach, s. m. a seducer. C|ieopAim, creopaim, v. I seduce. CfieocA-p, creothar, s. m. a woodcock. C]iep-dn, cresan, s. m. a girdle. C|AepeAn, cresean, s. m. old earth, clay; adj. re- ligious, pious. Cpec, crei/i, s. f. art, science. CjiecAin, cretair, s. m. a creature, Cor. CiiéucT), creuchd,see c|AéAC'D. C]íéucT)to^i5, creuclidlorg, see c^\éACT)io]it:;. Cpeu-opA ? creudfa, interrog. why ? wherefore ? CjieujAC-AX), creugachadh, s. cragginess; petri- faction. C|AeuriiAC, crewnhach, s. m. a rock. C^AéugAigim, creugaighim, v. I petrify. C^ieunjCrewn, s. the body. C]M, cri, s. m. the heart; prop. c|\oi'óe; a body; i. e. coi^p, 0. g. C-|UA, cria, s. a market or bargain. C]AiAC, criach, s. trembling; prop. c]AiceAc. C-piA-o, criadh, s. m. earth, clay. CinA-ó, toip^e, criadh, loisge, s. a potsherd. CjMA'ÓA, criadha, adj. earthen. C]MAX)A"ó, criadhadh, s. dealing as a merchant. CfiiA-ÓAix), eriadhaidh, s. a dealer, a merchant. C'piA'ÓA'ooiii, criadhadoir, s. m. a potter. CiHA'ÓAo'L, criadhaol, s. m. mortar. C^MA-óceAn^ÍAin, criadhcheanglarn, v. to cement, Sh. CiMA-ó-tvic, criadh-luch^ s. a mole. CiMA"ó-tii]ie, criadh-uire, s. a husbandman. Ci^iApAC, cn'opacA, adj. rough. CfMACAC, criathach, s. m. a wilderness. C^nACA-p, criathar, s. m. a sieve. C]\iACA]A-ineAtA, criaihar-meala, s. a honey- comb. CiAiAC]iAC, criatlirach, s. waste ground. CpiACjAAT), criathradh, s. m. a sifting. CjMACjiAiTn, mathraim, v. I sift. C^Mb, crib, s. swiftness, haste, speed ; s. f a comb. CiMC, erich, s. f. a country, territory; an end, boundary, limit. C-|Mcein, cricein, see tu-p riA i\iiiceACAin. C]\me, cridhe, s. the heart ; " i. e. epic "oé, i.e. •oon c-pic i:o|A-pA mbi". Cor.; the ague. C-pibi'ó, crilidh, s. buying, purchasing. Cuibin, crilin, s. f. a box, a chest, coiFer, pix. C-pimcAij, crimchaig, s. grumbling, reflecting, Sh. Cuimoj, crimog, s. f. a morsel, a bit. C-pimceAiAc, crimtheart, s. second milking. CiiirrojAeAp, crindreas, s. m. a bramble. C]AÍne, cn'«e, "I s. rottenness, withering, C-pineAC'o, crineachd,) fading. CiiineAifi, crineamh, s. f. fate, destiny; ctoc riA c|\ineAmnA, another name for the I^iaj "PaiI, or stone of fate, on which our ancient monarchs received the crown until about the year of our Lord 503, when it was removed to Scotland. C|\ineAm, crineam, s. m. a fall. CiiineA-p, crinear, s. a falling. CiiiniiTi, crinim, v. I gnaw, bite, fall. C]Ainl,in, crinim, s. f a box; a writing-desk. C\y\r\mo1, crinmhoil, s. wood-louse, a wall-louse. C]Aint:Ac, crintach, adj. fretting. Cjiiob, criobh, s. f. a jest, trifle. C1110C, crioch, s. f. preferment; a territory, a country ; an end, conclusion, a boundary, a barrier; s. a copse or gi'ove. C-|iiocAn, criochan, s. striving. Ciiioc-OAi-pAn, criochdairan, s. the gag-teeth, Sh. C-piocpeAiAAinri, criochfearainn, s. a land-mark, Sh. C^AÍocriAi jim, criochnaighim, v. I finish, con- clude. C-píocnAThÍAcc, criochnamhlacht, s. f completion, accuracy. C-piocnuigeAc, criochnuigheach, adj. finite. C|iiocnui jeAct), criochnuigheachd, s. finitude. CjMocnuijce, criochnuighthe, adj. finished. C]AÍocniJi5ceoi-(\, criochnuightheoir, s. m. a finisher. CiViocrpoil, criochsgeoil, 1 ^_ ^^ epilogue. C-pioccLuice, crioclicliiuiclie,) ^ ° C-pioc^^triAC'o, criochsmachd, s. a government, Sh. C-pio'OAiJAm, criodaigham, v. to pat, stroke, Sh. Cpot)Ai]Ae, criodaire, s. afondler, Sh. C]no'óA]A, criodhar, s. m. a leech, a wood-cock. C-|\iob, criol, s. f a chest, a coffer. Ci^ioTnA'OAn, criomadan, bits, Sh. C-|AiomcAii, criomhthan, s. m. a fox; the proper name of a man. Ciiion, c7non, adj. withered, dry, rotten. CpioTiA, criona, adj . old, ancient ; prudent, sage. CiAÍOTiAc, crionach, s. m. dry sticks, faggots. C-n'ioriAijim, crionaighim,'\ v. I dry , wither, fade, C|\ior)AnTi, crionaim, ) dwindle. 154 cm CRT ctio CRO CpíoncÁn, crioncan, s. m. strife, tumult. CtiioncAnAct), crioncanachd,^ , • • _i , . ' . 77 > s. m. striving. C]iioncAnA*o, crioncanaah, ) ° CtAÍoncAriAini, crioncanam, v. I strive. CpiontAC, crionlach, s. m. toucli-wood. Ciiion-Thio'L, crion-mhiol, see 011111111101. Cfiionmon, crionmon, s. f. a collection, a store. CtMonriA, crionna, adj. sage, prudent, wise. CiiionnAct), crionnachd, s. m. prudence, wisdom, wit. C|\ioriu JA"ó, criojuighadh, s. withering, fading. C]iiop, crios, s. m. a belt, girdle, band; Welsh, gwregis ; the sun ; Heb. clieres ; s. £ tlie thigh. CjAio'pAC, criosach, adj. tight; having girdles. Cpio|"AC, criosach, \ s. embers; improperly Cjiioi^uit), criosuidh, y written for 5]\ío]"ac. Cpíofo, criosd, Christ, the Saviour of man. CjiiofX), criosd, adj. swift, quick, nimble.* C]iio]~OAC'o, criosdachd, s. Christendom, Sh. C]iio]'T)Ai5e, criosdaighe, s. m. a Cliristian. C^AÍofOAigeAc-o, criosdaigheachd, s. f. Christi- anity, Christendom. CiAio'p'OAlt, criosdall, see c]iioi"DAt. Ciiioy-OAifitAcx), criosdamhlachd, s. Christianity. Cpo-poAthuil, crios-^ adj. Christian; " a-oIa- damhuil, V cax), c^io^^'OA-muiV, C'^-\OYO\i\-^,criosduigh,) Donl. C]AÍofO-AtAi-p, criosd-athair, s. m. a god-father. Ciiio-ptAC, crioslach, s. m. a limit, border, bosom ; an apron. Cuio-piACAt), crioslachadh, s. girding the loins. C^iio-ptAijim, crioslaighim. v. I gird, limit. Cfiioi'lAijce, crioslaighthe, part, girded. C-pio-pc, criost, see C-pioi^t). C]\io-pcA, criostha, adj. girded. C-pio-pcAl, criostal, s. m. crystal; Welsh crisial. CniorcAÍArhuiL, criostalam- 'I t , ^^. huil, f adj. crystalline, C|vio-pcAÍ'OA, criostalda, ) 1 ■ C-pioc, criot, s. f. an earthen vessel. Cpioé, crioth, s. m. a shaking, trembling; the ague. CiMocAijun, criotaighim, v. I hug, caress. CjAiocAim, criothaim, v. I shake, tremble, shiver. C]M0CArfiuiL, criothamhuil, adj. earthen, tremu- lous. C|\iocAnAC, criothanach, adj. trembling, elastic. C^iotcotTiA'ooin, criothchomadoir, s. m. a potter. Cinocco-pjAC, criothchosgach, adj. antiparalytic, CjAioci-UAiii, criothfhuair, adj. bleak, cold, chilly. CniocnACAX), crioth-'^ . _tt r- ix • nachadh /s. trembling, frightemng, r. . . . ■ .7 > lear, dread, dreadful- C-iiiocnu]::A"o, cnoth-C ■, ' 7 Vi \ ness, horror. nugnadh, j CiMOcnui^im, criothnuighim, y. I tremble. lach, C^iici-o, crithidh, C]Aioc-p'OA'bAi]ie, criothsdabhaire, s. m. a potter. C-pioci'uiteAc, criothshuileach, adj. purblind. CnipÍAc, criplach, s. m. a cripple. CuiptAcx), criplachd, s. m. decrepitude. CiuplAijini, criplaighim, v. I maim. Cinpóg, cripog, s. £ a wrinkle. C-pip, cris, see c]iiop, adj. holy, pure. Cfii-p-ceAngAb, cris-cheangal, s. a swaddling band. CjMpeÁn, erisean, s. m. a priest. Cpption, crislion, s. sinews. Cpc, crit, s. the back. C]Aié, crith, see cpoc ; s. f ague, shaking ; Welsh, cryd. C-pic'oeAl.'bói]i, crithdealbhoir, s. m. a potter. CY^iteAC, critheach, adj. shaking, quaking. f^ . 1 .,7 7 ~i s. m. terror, astonish- CiiiceAtTAL, critheaqal, f x j i x ^' . -^1 ' .,, '^, )- ment, dread, trem- L^nceAjLA, cnt/ieagla, \ rj- . CpeAjÁn, creagan, s. m. a dwarf ^ . 1 . .,7 "1 adi. terrified, aston- CiMceAjriAC, critheaq- 1 • 1 j p r i x ' - - ■^ "^ • ished, leariul, trem- bling; terrible, hor- rible. CfuceAn, crithean, s. the aspen tree; populus tremula. C|\ic JAtA-p, crithghalar, s. m. the palsy. CpcToe, crithide, s. cause of fear and trembling. C-picim, crithim, v. I shake. C]Méi]i, crithir, s. f. a drinking cup ; a spark of fire. C-picneAb, crithneal, s. a shower. Ciiic-pe, crithre, s. sparks of fire from the clash- ing of arms ; small particles of anything. C-|Aic]ieo'ÓA'ó, crithreodhadh, weak ice, hoar- frost. Ciiiu"0A|AnAc, criudarnach, s. m. the hiccough. Cfiiun, criun, s. m. a wolf. C-po, era, s. m. death. Cor.; an iron bar; the eye of a needle ; a flock, a fold ; children ; might, valour; a hut, hovel, pen, cottage, fortress; adj. stright, narrow, close. Cyo,cro, I g. witchcraft. C|\oAn, croan,^ CtiOAn, croan, s. m. correction. C|ioAn, croan, s. m. valour, might. C]iot), crobh, s. £ a hand ; a paw. Ci^obAlt, crobhall, s. genitals. CjiobAtig, crobhang, s. a strong-handed man. C-pob-p-piACAn, crobh-priachan, s. the herb crane's-bill ; geranium. C^iobunjAili), crobhungaibh, s. clusters. Cjióc, croc, s. m. a horn; s. £ a crock; s. m. saffron; s. £ a gallows, a cross; adj. red; Welsh, coch ; lofty, famous, excellent. CiiocAC, crocach, adj. horned. U5 CRO CRO Clio CRO CiwcAt), crocad, s. barley broth, Sh. C-pocA'ó, crocliadh, s. giief, vexation ; a banging, depending, crucifying. C|AOCA'OAn, crochadan, s. m. a pendulum. C-pocA'ooi-p, crochadoir, s. m. a hangman. C|\ocA'OAi|ieAC'o, crocliadaireachd, s. m. the office of a hangman. CuocAit), crocJiaid, s. cockcmony, Sc. C-pocAiX), crochaidh, s. height, eminence, Cor. C-pocAim, crochaim, v. I hang, crucify. C^ocAi]\e, crochaire, b. m. an idle fellow, a hangman. C-pocAtn, crocliam, v. to beat, pound, Sh. CpócA-p, crochar^ s. m. a body ; a bier. C|\ócA]-ib, crocharh, \ ■■ • CpocAiibAt), crocharhad,) CpocAH-pAC, crocharsach, s. a sheep-fold, /S/i. C|ioc|AUAit), crochruaidh, the name of an idol amongst the old Irish . C^AOccA, crochtha, part, hanged. , C]\óx), crodh, see 0^0. Ciiot), crodh, s. m. cattle, cows ; a dowry, a portion ; an image. Cjio'DA, crodha, s. a slipper; adj. valiant, brave, strenuous ; fierce, terrible. w|io'ÓAc, crodhach, adj. brave. Ci\ox) AcVfCrodhachd, s. m. valour, might, bravery. C-po'óAí'óe, crodhaidhe, s. m. an heir. C-fio'OAir), crodhain, s. the hoof of a cow or sheep. C-pó'ÓATriui'L, crodhamhuil, adj. brave, valiant. C|io'ÓA-p, crodhar, s. m. a corpse, a bier, a hearse. C^AO-o-boinn, crodh-hhoinn, s. a bunch of berries. C-pó'ójucA, crodhghuta, s. the hand-gout. Cjio-DlinceAC, crodhlinteach, adj. bloody, blood- shedding. C-pcoTTiAin, crodhmhain, s. the wrist. C-pój, crog, s. a paw, a clutch. C-pójAc, crogach, adj. pawed, clawed. C-po^Abb, crogall, s. the crocodile. C|A05An, crogan, s. a pitcher. CpoibcAt, croihheal, s. coral. Cjioic, croic, s. difficulty; a venison feast. C-poic, croich, s. f. a gallows, cross. C-poic'oe, croichde, part, hanged. C-poiceA'OAij, a-oicheadaigh, s. hangings. C|Aoicionn, croicionn, s. f. a skin, hide. C-poicneAC, eroicneach, adj. cutaneous. Ciio'Toe, croidhe, s. m. the heart. C|ioit)eACAi|i, croidheachair, adj. kind-hearted, clement. Cjioi-oeAcc, croidheacht, s. m. a portion, dowry. C-poí-óeAThui'L, croidheamhul, adj. hoarty, gene- rous. C]ioí'óeAn, croidhean, s. m. a gallant, a lover. C-]ioí'óe-'b]ii|'eA'ó, croidhe-hhri- '\ seadh, is. m. a heart- C|\oí'óe-bj\ú j, croidhe-brugh, > breaking, con- C-poí'óe-'biiiJjA'ó, croidhe-bhru-\ trltion. ghadh, j C-poí'óeoj, croidheog, s. f. a mistress, a sweet- heart; a breeze, a gadfly. Cuoi-oponn, croidhfhionn, adj. white-hoofed. C-|A0it)ib-'bAi-p, croid/iil-bhais, s. a knell, /S7i. C|\oibÍ5, croiligh, s. f. pain. Infirmity. C-fAÓibi^e, croilige, s. venesection, O'Uic. C-poibije-An-bAi-p, croilighe-an-bhais, s. the pains of death. C-poiii jceAC, croilightheach, adj. Infirm. CyiO\mceAX\nAc,croimcheannac?i.adj. having the head bowed down ; suppliant. CiioiTTibin, croimlin, the temple of Crom; the name of several places in Ireland. C-poitn-ppAc, croimsgiath, s. a crooked shield. C-poine, croine, s. swarthiness. CiioineACÁn, croineacan, s. m. an assembly, a muster of people. Cyioinic, croinic, s. f. a chronicle, an annal. CjAOiniceAC'o, croiniceaclid, s. chronology, paint- ing, the art of painting. CiAoinicim, eromicim, v. I colour, paint; I try, pull, correct. C-poinmiie, croinnire, s. m. a turner. Cuoinnc, croinnt, a. gray. Cpoinncpbe, croinntsile, s. snot or spittle. ^ ' ' '. > s. f. a cross, a market-place. Cpoi-pe, croise, j ^ Cpoi-peACÁn, croiseachan, s. m. a pilgrim. C-poi-ppAcbA, croisfhiacla, s. gag-teeth. CiAoi-p-pi^ib, croisfighil, s. f. praying with hands across. C-poipm, croisim, v. I cross. C^ioi-pbijiin, croisUghim, v. I envelope. Cy.otf-fh'^e, crois-slighe, s. a cross-road, aby-way. C'lioi'piine, croisline, s. a diameter. C-iAoipbmn^A, croislinngha, adj. diametrical. C'lAoi'poiT), croisoid, s f. a rail, a barrier. C^AOi-p-piA^bAiT), croisriaghlaidh, s. criterion. C|ioi-p|AUi jce, croisruighthe, adj. succinct. Ciioi-pcAfAA, croistara, s. an alarm, a signal to take up arms C]\o^f•toc]\A^f, crois-thochrais, s. a hand-reel for yarn. C]\o^■c, croit, s. f. a hump on the back ; a small eminence. CiAoiceAc, croiteach, adj. gibbous. CiAOiceACT), croiteachd, s. gibbosity. C-poiceAifi, croitheamh, s. an Insect. C-poicim, croithim, v. I shake, toss, sprinkle. Cy.o^t^ce, croithte, part, waved, tossed, sprinkled. 1.56 CRO CRO CRO CRO C]\óA.oc, cro-loc, s. a place where malefactors are put to deatla. CiAOtoicim, croloitim, v. I wound so as to di'aw blood. CiAÓtoicijce, croIoitigJiihe, adj. wounded mor- tally. C^Aotuige, croluighe, s. agony. Cf\om, crom, s. m. God; an idol; a slough; the nose; " 5l^eAnn Ainm "outcAin, be riAc iocc, "Pec -piACAil, cjieAbAn cAobnocc, C^om y\\ór\, i-p o ctuA-p ^An iéAn, Cinn^e a^aix) iiac Aim]-\éi"ú". For. Foe. C]\om, crom, adj. bent, crooked; Welsh crum. C|\OTh, cromh, s. m. a worm. CivomA-o, cromadh, s. a bending, bowing; the side of a hill, *S/i. CiiomAim, cromaim, v. I stoop, bend, bow, di'oop, lean. C]iomÁn, crojnan, s. m. the hip, hip bone. CnoinÁn, croman, ~i ■, •. „' ' 1 • 7 7 7 V s. m. a kite. Ciiom An-LACX)A11 , croman-iacftaan, j CiioTnAn-ioin, croman-loin, s. m. a snipe. Cf\omÁn-iuÁc, croman-luatk, s. m. a fire-shovel. C]\oni-conAi'Lt, crom-cJionaill, s. a plague that formerly raged in Ireland. C]\oiTic]AUAC, cromchruach, s. a famous Irish idol. CiAomteAc, cromleac, s. f. a pagan altar. Cuomtu-p, cromlus, s. poppy ; papaver. C-pom-nA-tTOUitteog, crom-na-nduilleog , s. the woodcock. CjioTn-nAn-jAt), crom-nan-gadh, s. a sort of He- bridian plough, Sh. CiAomó^, cromog, s. f a gallows. C]ioiniio-p5, cromrosg, s. a blue or gray eye ; prop. ^oiAnrpo'pg; adj. gray-eyed. Cfiomf-tinneAriAc, cromshlinneanach, adj. hump- backed. C|iomceA]i, cromthear, s. m. a priest of Crom. C^ón, cron, s. m. copper; time; Cronus; a sign, mark, note, defect, fault; an explanation; adj. ready, at hand; i. e. u-ptAth, e.g.; brown, duncoloured, swarthy. C-iAon, cron, ~\ , . , ^' . . .7 Tjfs. a hmdrance, CiAoiiAiteACO, cronaigheac/id, V , i,-u*<-' >-.'.. 7 77 1 proniDition. CjionuJAt), cronughadh, j ^ CjioTiAc, cronach, s. m. a funeral dirge. jv. I explain; I be^ CiiónAijim, cronaighim, C|\ónAiiTi, cronaim, C|\oriÁn, cronan, jC]wnÁnAc, cronanach } witch ; I blush for shame; I rebuke, reprove, m. the bass in music ; any dull note; the buzzing of a fly ; the purring of a cat. C|ionri, cronn, s. a bend or bow. C-|ionnÓ5,c?'C)?iwo^,s.f. a kind ofbasket or hamper. C-ponój, cronog, s. f. a roundel, a circle, figure, a fortress. Ciion|'eAricAi|', cronseanchais, s. an anachronism. C-ponc, cront, adj. green or gray. CponcAijim, crontaig7iim,y. I loathe, abhor, de- test. C-iAonc-pAiie, crontsaile, s. a green sea, Cor. C-ponu^A-o, cronughadh, s. objurgation, explana- tion. Cjio-p, cros, s. f. a cross, hindrance. Ciio-pAc, crosach, adj. streaked, seamed, scarred. C-pof A-o, crosadh, s. a crossing, hindrance. C-pofAiiTi, crosaim, v. I cross, stop, hinder, debar, „ , . y ~\ adi. cross, perverse, C-norAtiAc, crosanach, f •' i -1 1- \. „' ' , . > suriy, obstmate, peev- CnofAncA, crosanta, t • 1 r j ' ' ' 'J ish, iroward. C^iofAtiAct), crosanachd, s. perverseness, obsti- nacy ; a kind of versification. C-po-pÁncA, crosanta, adj. froward, perverse. CtAorÁncACt), crosantachd,! „ ' ' , ' > see cnorAnActJ. C^o-poj, crosog, ) ' ' C-po'pbo jA, crosbogha, s. a cross-bow. C]A0-p"0A, crosda, adj. awkward, morose, adverse, captious, crabbed. C|\ofOAcc, crosdacht, s. awkwardness, captious- ness, contumacy. C]AOpDAlcAcc, crosdaltacht, s. crossness, oddness. C-poi'ój, crosog, s. f a small cross ; a small cup ; perverseness, obstinacy. CiiornA, crosra, 1 j ^' ' ' ' '. > s. a cross road. Ci\op|iiAn, crosnan, ) C-po-pcA, crosta, part, prohibited. C-popcAcc, crostacht, s. perverseness. CjiopcAL, crostal,\ s. a moss; the dye feuille- CjiocaL, crotal, j morte, Sh. Ciio-puiboAc, crosuileach, adj. squint-eyed. C-poc, croth, 3. a form or shape; money; a portion. C110CA, crotha, s. a symbol. C]A0CA, crota, s. a garden, a park. C]iocAc, crotach, adj. hump-backed. C-pocAC, crothach, a. formidable. C-pocAC-mA]iA, crotach-mara, s. m. a curlew. C-pocA-ó, crothadh, s. sprinkhng. C|\oéAiTn, crothaim, v. I coop, house, fold, pen; sprinkle. C^ocAic, crothait, s. a gravel pit. C-pocAb, crotal, s. an awn, husk, pod ; a kernel ; a cymbal; a stone; the blossom buds of hazel, CpocAb'OA, crotalda, adj. husky. C-pocAu, crotan, s. purple, dyer's lichen, Sh. C110CAH, crothar, s. m. a bier. C)\ocnA-ó, crothnadh, s. twilight, a taking notice, 157 CUtl CRU cnu CRU C-poccAj, crottag, s. a sort of plover, Sc. Ci^occaL, crottal, s. a kernel. C-pu, cni, s. m. a pen or fold for cattle, Br. L.; s. £ blood, gore ; Welsh, crau. CjAUAbAijiAtn, eruabairam, Y. to cliew, cruncli,ASA. CjAUAC, cruacli, s. a rick or pile of anything; adj. red, gory. C-puACA-o, cruachadh, s. heaping, piling; har- dening, drying, Sh. C|\UACAim, cruaehaim, v. I heap, pile, stack. CutiACATn, cruacham, v. to dry, harden, Sh. C]iUACÁn, cruachan, s. m. and f. a heap; a dry- ing, toasting. C-puAC-'bA-p, cruach-bhas, s. a bloody death. C|AUAC-ttiACAii, cruach-luachar, s. dwarf club- rush; scirpus cespitosus. C-puAC'OAtAC, cruachdalach, adj. coarse. C]\UACÓ5, cruachog, s. f. jeopardy, distress. CpuAc--phA'0|\ui5, cruach-phadruig, s. the herb plantain; plantago latifolia. CjiUAt), cruadh, s. a stone ; steel; adj. hard, firm, difl&cult. C|\tiA"ÓAC, cruadhach, adj. steely, of or belonging to steel. C^AUA-OAigim, cruadhaighim, v. I harden. C-puA'OAib, cruadail, s. f. courage, covetousness. CpuA'OAi'L, cruadhail, s. f. danger, hardship ; in- humanity. CpuA-OAlAC, cruadhalach, adj. hard, stingy, poor ; inhuman, barbarous. C-puA-oAlAcc, cruadhalacht, s. hardship, rigour. C-puA-ÓAtcA, cruadhalta, adj. inhuman. C]iUA'ó-AnnAbAc, cruadh-annalach, adj. asth- matic. C]AiiA'ÓA|', cruadhas, s. m. rigour, severity; a crisis. C-puA'ó-cÁi]', cruadh-chais, s. affliction, difficulty. CpuA'ócnA'ó, cruadhchradh, s. m. austerity. C|\UA'óc^oicneAC, cruadhchroicneach, adj. hide- bound. CpuA'ócpoí'óeAC, cruadhchi'oidheach, adj. hard- hearted. CiAUA-ocumj, cruadhchuing, s. f. rigour, slavery. CiAUA-ocui-peAc, cruadhchuiseach, adj. difficult. C^AUATJifiA-p, cruadhmhar, adj. corpulent. CnuAt)ThuiTieAtAC, cruadhmhuinealach, adj. stiff- necked. CnuA-orhuineAbAct), cruadhmhuinealachd, s. ob- stinacy. CjiUA'ÓTriuineAbtii'óe, cruadhmhuinealuidhe, s. in- flexibility. CjiuA-oriAfjcA, cruadhnasgtha, adj. entangled. CjiUA-oogAc, cruadhogach, adj. strict. CjiUA'óoig, cruadhoig, s. £ distress, necessity. C]AiiA"óÚ5A-ó, cruadhughadh, s. induration. C-puAJAt), cruaghadh, s. a strengthening. C-puAjój, cruagog, s. f. nonplus. CjAUAic, cruaic, s. £ a noddle, a scalp. C]\UAicce, criiaichte, adj. heaped, piled. C-puAit), cruaidh, s. steel; adj. hard, calous, se- vere. C^UAi-oAicAtn, cruaidliaicham, v. to harden, Sh. CnuAi-obeubAc, cruaidhbheulach, adj. hard- moiithed. Cfvi- s. m. a priest. C]iuiincin, crutmtnir, ) ^ G|AUineAC, cruineach, s. m. dew. C^-iuineA-pA'ó, cruineasad/i, s. a giddiness. C'puiTT^A'OA, cruinfhada, s. f. a spheroid. C-puinn, cruinn, adj. round, circular. C-puirine, cruinne, s. f. the globe of the earth; roundaess, rotundity. C^iuinneACA'ó, cruinneachadh, s. a gathering. C]iuinrieACÁn, cr«mnmca?i, s. m. a mass, a heap ; a coronet. C-pumneAt), cruinneadh, s. circularity, roundness. C-|-iuinneAn, cruinnean, s. a tuft. C^iúinne-eol-ATóe, cruinne-eolaidhe, s. m. a geo- grapher. Cnuiune-eolAf, cromne-eoZciS, s. geography; ad- dress. C-puinneog, cruinneog, a low round woman. C-puinriijue, cruinnighthe, part, collected. C-puinm jcoiyi, eruinnighthoir, s. m. a collector. Cnuinnim, cruinnim, v. I wrangle. Cnumnioc, cruinnioch, s. f. dew, mist, fog. CiAuinniocÁn, eridnniochan, s. m. any round heap. C-puinTiiu JAX), cniinniughadh, s. m. a congrega- tion, an assembly, gathering. Cnuinniu^Aim, cruinniughaim, v. I gather, as- semble. Ciiuirmtiri, eruinnlin, s. an orbit. C-puiriiiThul.'LAc, cruinnmhullaeh, s. m. a cupola. C]iuipÍAct), cruiplachd, s. lameness, craziness, Sh. CpuiptAi^Ain, cruiplaigham., v. to lame, Sh. C^uipÍAigce, cruiplaighte, adj. crazy, lame, lamed, Sh. CTuiipceA, cmta, Ig.ai^^ 57,. C-pui-p^in, crmsgtn, j ^ C-puíp^ín, cruisgin, s. m. a jug, a small pitcher. C^tiip5io]tnAc, cruisgiornach, s. common reed grass ; arundo phragmites. C|Aviip5, cruisigh, s. m. music, song. C^-iuipan, cruistin, s. f. a lamp. CiAUic, emit, s. f. a harp, a violin, a cymbal ; a hump on the back. C-|AUit, cruith, s. f a dart; adj. ingenious, lively; valiant, qiuice, cruithe j ^ ^ence. CiiuiceAco, crmtheacli,) ^ C-puiueAcn, cruitheachd, s. creation. So. C-]\uiceACÁn, cruiteacan, s. m. a dwarf. CpuiceAt, cruiteal, adj. pleasant, sprightly. C|AUiceocAiin, cruitheochaim, v. I shall prove, mention. C-puiceój, cruiteog, s. f. a female harper. C-tAUicin, cruitin, s. f. a hump-back. C|iuicineAc, cruitineach, adj. hump-backed. CiAUiúin-ceAC, cruithin-teath, the old Irish name for the land of the Picts. C]Auci-pe, crutire, s. a harper, fiddler; crowder. CiAuicneAC, cruitJineach, s. m. aPict. .CiAUicneAct), cruithneachd, s. f. wheat. CpuicneAC-OA, cruithneachda, adj. wheaten. Cnuic]Moc'o, cruithriochd,s. a mode, mood. C-pum, crum, see ciiom ; s. sin, i. e. peACA'o, o. g. CiAurii, crumh, s. f a maggot, a worm; Welsh, pryf C|\iimA, criima, s. half a quarter of a yard. C^AumAiin, crumaim, v. I bow, bend, worship. C]iumÁn, cruman, s. £ the hip bone ; s. m. a sort of crooked instrument used by surgeons. C^iUTiiÁnAi'óe, crumanaidhe, s. m. a turner. C-puTtiA^, criimhar, adj. bloody, full of blood. C-pumbA, cruinba, s. a bowl. C-ftuitie, crumhe, s. a hoof, a shoe, Sh. C-punTOuniA, crumdhumha, s. dirng; i. e. ocpAC, Cor. Cnuinój, crumog, s. f. a skirret. C-puinpuiteAct), crumshuileachd, s. sourness of look. C-pún, C7'un, s. a crown; five shillings. C-puriA'ó, crunadh, s. coronation. C-púíiAini, crunaim, v. I crown. C-punnÁn, crunnan, s. m. a groi^p. CnúucA, crunta, adj. crowned. C-púoj, cruog, s. f need, necessity. C-pupAt), crupadh, s. contraction, shrinking. C]\ijpAiiri, crupaim, v. I contract. C-pupoj, crupog, s. f a wrinkle. C|\u-phucÓ5, cru-phutog, s. £ a blood-pudding. CfiupjAt), crusgadh, s. a box, a small coffer. C-púpgAoibeAt), crusgaoileadh, s. the bloody flux C^tit, cruth, s. m. and £ a form, figure, counte- nance; s. £ curds; a host, a multitude; strength, bulk ; destruction. C-puc, crut, s. m. the hand. C]\ucAC, crutach, s. a himch-backed. 159 CIÍA CUA CtJA CUA C-pucACAt), cruthachadh, see c^aucu^a'd. CpucAijim, cruthaigldm, v. I prove, aver, as- sert; I create. C-jiutAi jce, cruthaighte, part, created. C|iucAi5ceoi]\, cruthaightheoir, s. m. a creator. C]AUCAim, cruthaim,v. I milk. C|\ucAt coitte, crutal coille, lungwort ; muscus pulmonariiis. CiAUUclAoctAt), cruthcIdaocJdadh, s. transfigura- tion, metamorphosis. C]iucc'Laoc'Lai jini, cruthchlaochlaighim, v. I transfigure, metamorphose. C-puétAC'o, cruthlachd, s. a sword-belt. CnucuJAT), erutliughadh, s. m. creation; proving, proof. C-pucui jeAC, cruthuigheach, adj. creative. CpucuiceAct), crutliuitheachd, s. creation. Cu, cu, s. m. a moth, an insect that gnaw's clothes; s. m. and f. a dog, a gray-hoimd; s. m. a champion, a hero, a warrior. » Cu-AttAiX), cu-allaidh, s. m. a wolf. CuA, cwa, s. flesh, meat; s. m. a nut; adj. martial. CuaIdac, cuabJuich, adj. fleshy. C^MibAcÁn, crubhacan, s. m. a flesh-hook. CuAbjiuit), cuabhridd, s. the itch, lechery. CuAc, cwac/i, adj. narrow; s. f. the cuckoo; a curl ; s. m. a narration ; a bottom of yarn. CuAC, cuach, ^ p -L 1 •! „ . , 7 V s. I. a bowl, a cup, a pail. CuAcoj, cuachog, J ^ r-' r CuAcóg, cuacJiog, s. f. a skein of thread; a spiral shell. CuACAc, cuachach, adj. curled, frizzled. CúÁcA"ó, cuacJiadh, s. crispation. CuACAim, cuacJiaim, v. I fold, plait. CuACÁn, cwac/ian, s. a bowl, a pail; a bird's nest; a plait or fold. CuACATiAC, cuaclianach, adj. cupped, plaited. CuAccA, Guacca, adj. empty. CuAci'otc, cuachfJiolt, s. curled hair. CuAcój, cuachog, s. f. a fold, lap, or plait. CuAcf]iAnn, cuachshrann,a. a vehement snoring or snorting. CuA-ó, cuadh, s. m. food; a wooden cup, i.e. cupA c^AAinn, 0. g.; relation, telling. CuA'ÓAi]Ae, cuadhaire, s. m. a news-monger. ChuAit), chuaidh, v. went. CuA'oÁn, cuadan, s. m. a compliment; a com- plaint. CuAgAn, cuagan, s. m. the hinder part of the head. CuAJiAÁn, cuaghran, s. m. a knot, a knob, a kernel. C'úA^teó.■\^r\Ac, cuaicheannach, adj. curly-headed. CuAil, cuail, gen. of cuaI, a coal; s. an impedi- ment to marriage, Sh. CuAitin, cuailin, s. f. a bundle, a small faggot. CuAiÍAin, cuailain, s. a lock, a curl, a wreath, aS/í. CuAiLAin-AtnAlAc, cuailain-amalach, s. a curled lock. CuAibt, cuaill, s. f. a pole, stake, staiF. CuAin, cuain, s. a corner; a litter. CuAirice, cuainte, adj. able. CuAi^it), Guaird, see cuAipr. CuAi|ieAtcA, cuawealta, adj. curious. CuAi]iiri, cuairin, a fleshy, i. e. peobiiiA|i. CtiAijii-^eAt), cuairsgeadh, s. a volume. CuAiji-pgeAn, cwaiVs^ean, s. a wrapper; the felloe of a wheel. CuAi^ipjein, Guairsgein, a. f. the core, the heart. CuAi^ij^jiAc, Guairsgiath, s. a crooked target. CuAi-p-pgi-o, Guairsgidh, s. a volume, bundle. CuAi-]", cuais, s. f. narration ; a cave, a hollow. CuAi|"5iTn, cuaisgim, v. I roll, wreathe, wrap. Cui|i]"5ice, Guairsgithe, adj. rolled, wrapped. CuAii^c, cuairt, s. f. a visit, sojourning, visita- tion, circle, circulation, tour. CuAi-f\ceACA'p, Guairteachas, a visiting, gossiping. CuAi|\ceoi]i, cuairteoir, s. m. a visitor. CuAic, citaith, s. f. the country. CuAÍ, cual, s. m. a coal ; a burden. CuaL, cwai, 7 i- J. r> 1 r r- s. a iaggot. CuaLo^, cualog, ) °° CuaIIac, cuallach, s. herding cattle ; a compa- nion. CuaIIac'c, cuallachd, s. m. followers, depen- dants, company ; a colony, CuAlLAi^oe, cuallaidhe, s. m. a companion. CuAt-tAi-oeActJ, Guallaidheachd, s. society. CuAÍÍA-p, Guallas, s. m. an assembly. CuAin, cuam, s. m. an assembly; a multitude. CuATTiAjA, Guamhar, adj. fleshy, fat, corpulent. CtiArhA|\5Ai'ó, Guamhargaidh, s. a flesh market. CuAn, cuan, s. m. deceit; a bay, haven; a field; a troop, multitude; a supper; a litter of whelps. CuAriAp, Guanar, adj. soft. CuAnriA, cuanna, s. a hill; adj. neat, fine, ele- gant, artful. CuA-p, cuar, adj. crooked, perverse; Welsh, gwyr; round; narrow; s. a mixture, i. e. m cui]AceA]A c]MX) Aceite", o. ^. ; a worm, a screw ; flesh. CuA|iA, Guara, s. a vessel. CuÁHAn, cuaran, s. a sock, a bandage. CuAjAÓg, cuarog, s. a shoe or brogue made of untanued leather ; an untidy woman ; a knap- sack. CuAi\f5eAC, cuarsgeach, adj. twisted. 160 cue cue cm cm CuA]^c, cuart, see cuai|\c. Ct:iA]\cAC, cuartacli, adj. current. CuAjACACA, cuai-tacJia, adj. ambulatory. CuAiicAg-f-tujAriAc, cuartag-sJiluganach, s. a whirlpool. CuA-iACAToeACt), cuartaidheachd, s. visiting. CuA]ACAigim, cuartaighim, v. I searcli, inves- tigate. CuAiAUAn, cuartan, s. a maze, labyrinth. CuAnctTiAc, cuartmhach, adj. circulatory. Cu Á.]\z\i-^AX), cuartughadth, s. surrounding, dili- gent seach, inquiry. CiiA]\cui5ce, cuariiiighthe, part, investigated. CuA-p, cuas, V. told; " cuA-pno ax) cua]'; i. e. vo birini-|'eA'o", O'Cl.; s. m. a cave, hollow, cavity. CuA-|"AC, cuasach, adj. concave, hollow. CuÁi'ACT), cuasachd, s. m. concavity. CuAi'AC'OAc, cuasachdach, s. a cough. CuAfAj, cuasag, s. honeycomb in hollow trees, Sh. CiJÁ]'An, cuasan, s. m. a hollow, cavity. Cu Ai'ój, cuasog, s. f. a bee's nest ; an apple ; an egg. CuA-uinne, cua-uinne, s. a blind nut. CuAcÁn, cuatan, s. m. the sun. CuAC)AÓ5, cuathrog, s. a small bit, Ferm. 64. Cub, cub, s. a bending of the body. CubACAit, eubhachail, s. f. a bedchamber. CAbAt), cuhhad,, s. a cubit. CubA^, cubhag, s. a cuckoo. CvX)A-^--^w^A\heamhuU,adj. decent, modest lUl cm GUI cm GUI CuibeA]", cuibheas, s. decency. Cuibei-jp, Guibheis, s. f. enough. Cuilbec, cuibhet, s. fraud, deceit. Cuibec, cuibet, s. m. a jeer, a scofF. Cuibio-pAc, Guibhiosach, adj. passable, decent. Cuibbnn, cuibhlinn, s. f. a dispute, contest. Cui'b|\eAC, cuibhreach, s. m. a band, bond, fetter, noose, manacle, entanglement. CtiibtAeACA"ó, cuibhreachadh, s. catenation. Cuib^ieAn, cuibhrean, s. an article. CmbiMgim, cuibhrighim, v. I bind, fetter. Cuib-pi jce, cuibhrighthe, adj. bound, shackled. Cuib^uonn, cuibhrionn, s. a portion, lot, quotient. CuibceAC, cuibhtheach, adj. equitable. Cuic, cuich, s. f. a secret, a mystery; pron. who, 0. g. Cuicce, cuicce, adv. until; i. e. cAije, i. e. 50 nuije. CuiceAc, GuiceacJi, s. a coverlet. Ctdcen, cuicen, s. a kitchen, Co?'. ' Cuit), cuid, s. f. a part, share; a supper. Cult), cuidh, adj. clean, pure. CutdaI, euidhal, s. a wheel, a spinning wheel,/S/i. Cui-o-aIaic, Guid-alaich, s. a litter, /S/t. CuTOAbAct), cuidalaGhd, s. pride, Sh. CuTÓAbAiTi, cuidhalam, v. to spin, Sh. Cui'óAbAi-pAC'o, cuidhalairachd, s. wheeling, roll- ing, spinning, Sh. Cui-o-An-qAAc, cuid-an-trath, s. a meal. CuiTDAjiun, cuidarun, s. a cowl, a hood. CuTobeAT), Guidbheadh, s. a jibe, a jeer. CuiX)beAC'o, cuidbheachd, s. decency. Ctii'obeACt)Ac, Guidbheachdach, adj. severed. Cui-oeACAt), cuidheaGhadh, a. help, helping. Cui'oeACA'ó, cm'Jmc/ia(i/i,'^ j. -v , , „ • • 1 -J 7 f adi. auxiliary, help- CuitieACAmui L, cziiaeac/i- V • j' f amhuil, ) ^' Cui'oeAC'OAigiTn, cuideachdaighim, v. I accom- pany, attend. Cui-oeAct), cuideachd, s. f. company ; a com- panion, CuiDeACCAn, cuideachtan, s. accompanying; company. CuToeACCAigce, Guideachtaighth^, adj. accom- panied. CuToeA'ó, cuideadh, s. m. help, aid. CuToeA-OAC, cuideadhaGh, adj. auxiliary. Ctiix)eArhtAc'o, cuideamhlachd, s. decency. CuToeAct), cuideaGhd, adv. likewise; s. f. a troop. CuToeAthuii, cuideamhuil, adj. decent, fit; in- trusive. Cui-oeoj, cuideog, s. f. a spider. Cuix)ij, cuidigh, see cui'oeA'ó. Ctiix)i je, Guidighe, ^ s. m. an assistant, a Cui-oijceAC, cuidigh- r helper; a second; a theach, ) companion. Cui-oi jim, Guidighim, v. I aid, assist, succour. Ctiix)i jce, Guidighthe, part, assisted, helped. Ct!ix)i5éeoii\, cuidightheoir, s. m. an abettor. Cui'OiugA'ó, Guidiughadh, s. assistance, helping; narrowing. Cui'OTheA'o, cuidmheadh, s. m. a scofiP, derision. Cuit)-oi'ócé, Guid-oidhche, s. a night's entertain- ment. Cuix)]!!, Guidri, "1^ s. entertainment, diet, food, Cui"o-|U"ó, cuidridh, j fare, commons. CÚ15, CM?^^, s. f. counsel, advice. Cor.; a secret, a mystery, 0. g. ; adj. five. Cui j, cm^/i, s. a bed-chamber. Cúig'oéA^, Guigdeag, adj. fifteen. Cuige, cuige, therefore, see cuicce. CúigeA'ó, cuigeadh, adj. fifth. CuigeAt), Guigead, adv. therefore. Cúise, Guige,^ 1 ^ ^_ ^^^ f_ ^ province. CuijeAt), cuigeadh, J -^ CúijeAj, Guigeag, "^ s. common cinque- Cuig-rheAH-mbui-pe, cm^- > foil potentilla mhear-mhuire j reptans. Cui^eAb, Guigeal, s. m. a distaif, a rock. CuigeAlAc, Guigealach, s. m. flax or wool pre- pared for the rock or distaff. CuijeA-p, cuigear, adj. five. Cú-i^eATÍi, Guigeamh, s. a district, Sh. CúijeAn, cuigean, s. m. a chum; froth caused by the motion of any liquid. Cuijbn, Guiglin, s. f. tow or wool on a distaff. CuijneAcc, Guigneacht, s. cookery, 0. g. CUlb, Guil, \ n fl„ „ p.riQ + Cuibeoj, Guileog,) ' ' -^' ° Cuib, Guil, s. f. a couch, a corner; a closet, any private place; adj. wicked, prohibited; s. a prohibition. CuibbeAbAC, GuilbhealachjS.m. abye-road, avenue . Cuibbei-p, cuilbheir, s. f. a gun. Cuibbeiiic, cuilbheirt, s. a wile ; a stratagem. Cuibbei^ceAC, cuilbheirteaGh, adj. wily. Cuibc, cm7c, s. f. a reed. Cuibce, cuikhe, s. apparel, raiment. CuiiceAC, Guilceach, s. a cloth, veil, hood; a steeple, prop. ctoigceAc. Cuitc-c]iAnn, cuilG-crann, s. a cane. CuibceATTiuib, cuilceamhuil, adj. arrundaceous. CuibceAnn, cuilGheann, s. the noddle. CuibceAnriA^, cuilcheannag, s. a bribe, b, cidreil, a. visible. Cui|\ÍAbcA, cuirialta, adj. curious. Cui^uaIcacc, cuirmltacht, s, curiosity. Cuiiu-o, cuir{dh,\ s. a feast, a meeting, occur- Cui-pic, cidrit, J sion, Lee. Cui|\i'oin, cwm(im,s. shave grass, naked horsetail; equisetum fbliis nudum. Cui^utjín bÁn, cuiridin ban, s. common parsnip ; pastinaca sativa. ., Cui-|AiiTi, cuirirn, v. I put, set, sow, plant, invite, render. Cuinin, cidrin, s. f. a small pot, a can. Cui]\inin, cuirinin, s. the white water lily; nymphsea alba major aquatica. Cui-pbiun, cuirliun, s. a curlew. CuifiTTi, cuirm, s. £ beer, ale; Welsh, cwrmi; a feast, a banquet. Cui-pineAC, cuirmeach, adj. festive. CuiiuneA-o, cuirmeadh, s. feasting. Cui-pinim, czdrmim, v. I feast. Cui-pmiu^A'6, cidrmiughadh, s. banqueting. Ctn]ineÁn, cidrnean, s. a ringlet, the head of a pin. Cui^weAnAc, cuirneanach, adj. full of ringlets. Cui]inin, cuirnin, s. f. a small vessel. Cui]ipe, ««Vjce, 1 adj. corrupt, wicked, CuiiipceAC, cidrptheach,) impious. Cui]ApeAC"o, cidrpeachd, s. corniption, wicked- ness. Cuiiipeoi]i, cidrpeoir, s. a carper, 8h. CuT|A-pim, cuirsim, v. I tire, fatigue. Ciiii\^AeAc, cuirreach, s. a level plain, a marshy place. CtiiiAiieib, cidrreil, adj. clear, evident, plain. CÚ11AC, cidrt, see cúi]^. Cuinc, cuirt, ? c 1« +^^^ ^ I ' ' . , ^ s. I. an apple tree. Cuiirceoj, cutrteog, > ^^ Cúi]TCeAC, cidrteach, adj. aulic. CuinceAriibAct), cuirteamhlachd, s. courtliness, cou teousness. Cúi]AceATÍiuít, cidrteamhidl, adj. courtly, cour- teous, condescensive, complaisant, affable. CúiiAceAp, cuirteas, s. m. courtesy. Cui-pceApAc, cuirteasach, adj. courteous. Cúinceoj. cuirteog, see cúi^to ; s. f a kind of cup. Ciii]\ceoi-|A, cuirteoir,s. m. a courtier; an inviter. Cui]\cin, cuirtin, s. f. a curtain. Cuincii\, cidrtir, s. f an eunuch. Cuip, cids, s. £ a cause, an affair, a reason, mo- tive, a plea, suit, procedure, law-stiit. K>4 ..id cut CUL cuL CUL Cui'p'biiUCA, cuisbhurta, s. a buffoon, Sh. Cuii^cle, cuiscle, s. a private affair ; sorcery. C-ui-ptJeoj, cuisdeog, s. the little finger. 'Cui-p'óiouATó, cuisdhiotaidh, s. appeachment, ar- rangement. CtJi-peAn, cuisean, s. m. a crime. Cuipeog, cuiseog, s. f. a stalk, a straw. Cuii^eógAC, cuiseogach, adj. cauliiearous. Cijii^gte, cuisgle, s. a fight, a battle. CtupL, cuisil, s. counsel ; i. e. coTÍiAi]\te, o. g. Cuipn, cuisin, s. £ a cushion. Cuip-pe, cuisire, s. m. a casuist. Ctii]"ie, s. a vein, a pipe, a pulse. CtnrleAc, cuisleach, ) j- • ■ j r. ' A . . • 7 77 7 ^ ad], vemy, vemed. Cui-|"Le, cuithbhedh, s. sorrow, grief, 4 Mast. 1444. Cuice, cuite, adj. quit, even. Cuice, cuithe, s. a trench, a channel, a furrow ; a den. Cuice, cuite, adj. sound, healthy, well. CuiceAc, cuiteach, s. m. a denial, refusal ; a re- quiter; adj. equal, even with; s. m, fcam, froth; rage, fury. CuiceAt), cuiteadh, s. m. recompense, reqviital. CuiceAÍ, cuiteal, s. the cuttle flsh. CuicireAjTOA, cuithfeardha, s. m. an encamp- ment, military head-quarters. Cumj, cuitigh,v. he swore; i. e. vo TtiioriAij, 0. g. Cuicijim, cnitigJdm, v. I reward, requite. Cuici jce, cuitighthe, part, atoned, requited. Cuidoifi, cuitiomh, s. a recompense. CuiciuJAt), cidtiiighadh, s. a reparation, requital. Ciil, cut, s. custody, guard, defence; the back part of anything; chariot; a coin. CuIaj, culag, s. turf, peat, Sc; cheek-tooth, So. CuIai-o, culaidh, s. apparel, vestments; a tool, instrument, a boat. CutATO-puii, cidaidh-shiuil, s. canvas. CutAim, culaim, v. I thrust or push back. CuÍAi|A, culair, s. f. the throat, palate, chops. CubAiicA-p, culantas, s. bashfulness. CubAjAAin, cularain, s. cucumbers. Cubb, culb, s. m. an artist, a carriage maker. CubbAC, culbhach, a. artful, skilful. Cub-bÁi]ie, cid-baire, see bÁi-pe. Cub-boc, ctd-bhoc, s a he-goat, a buck. CubcAineA-o, culchaineadh, see cúbcÁinc. CúbcÁimm, Gulchainim, v. I backbite, slander. CúbcÁinr, cídchainf, s. f. calmnny. CútcÁinceAC, cidchainteach, adj. backbiting. Cúbcémceoi^A, cidchcdnteoir, s. m. a backbiter. Cúbcennmu jAX), culcheimniughadh, s. tergiver- sation. Cubcoimei-o, culchoimJieid, s. a rere-guard. Cut-oic, culdich, adj. retired, se^t apart, Sh. CúbeA]-iAbAii", culearalais, s. a corps de reserve, Sc. CúbJA, cidgha, adj. hind. CútgAbAib, culghabhcdl, s. adoption. CúbjAbAnn, culghabhaim, v. 1 adopt. CutgAiiM, cidgairi, s. a charioteer, Lee. Cúb^AiniTi, cidgairm, s. recalhng. CúbjAi|\imim, culghairimim, v. I recall. CiitjlACAt), culghlachad, s. m. adoption. CúbgbACAim, culgJdacaim, v. I adopt. CubTó-'b]A0]"CA'ó, culidh-bhro§tadh, s. an incen- tive, Sh. Cubi*ó-^Aíioi"o, culidh-fanoid, s. a laughing- sock, Sh. CuibbTo-iheAbbAit), cuillidh-mheallaidh, s. a dupe, Sh. Cub-ice, cul-ithe, s. backbiting. CuAbbA, Gualla, s. a hood, a cowl. CubbAc, cullach, s. m. a boar ; a yearling calf. Cubbin, cidlin, see cuibeAtin, Cubboit), culloid, s. f. noise, splutter, brawl. Cubboi"oeAc, culloideach, adj. noisy, brawling. Cubu|iAn, culuran, s. m. birth wort, swine-bread; aristolochia. CúbiiiAi|Ae, culmhaire, s. m. a wheelwright, cha- rioteer. CúU^AYU,culmhasla, I s. backbiting. CuLiTiA-pbu JA"o, cuLmhastugliacili,) ° CúbiiiA]"bui jim, cidmhashdghim, v. I backbite. CubrfiA-pbuijceoi^i, culmhaslidghtheoir, s. m. a backbiter. CubifiticAiiAe, culmhidaire, s. m. a mutineer. CubifiucAineACt), culmhutaireachd, s. mutiny. Cúbój, cidog, s. f. one that rides behind another ; a collop ; turf, peat. cum CUM CUtTlVl CUMH Cut]rAic, Gulpait, s. f. a defence from cold; " cuIitaií:, i. e. caiL 'Puic i. e. "PuAcu," Cor. Cutphoc, culphoe, see cuLboc. CuliAA-OAi^cAc, culradharcach, adj . circumspect. CulcAi-oeAC, culthaidheach, adj. preposterous. Cú'LcAi|AnpTn, cuUhairngim, v. I retract. CutcAic, culthaich, s. f. a defence, redoubt, support. CulcAp, cultar, s. a coulter. Cuiui jeAC, culuigheach, s. apparel. Cum, cwn, s. m. the waist, see com ; form, shape; a fight, a duel; it answers to the English particles to and for; as cum, ■j'tei'be, cum A beic, cum bun fibeACA, etc. CumA, cuma, adj. indifferent, equal; s. m. a form, fashion, manner, model. CúifiA, cumha, s. a bribe, a reward; sorrow, grief, lamentation; power, superiority. CúmAC, cumach, a breach, derout ; adj. plain tful, woeful; adj. narrow, strait. CuifiACAg, cumhacag, s. an owl, Sc. CurhACAit, cumhacail, s. a couch. CuTfiAc-o, cumhachd, s. £ power, force. CuTTiAC'DA, cumhachda, s. a command. CútfiAC'OAC, cumhachdach, adj. powerful, mighty ; sad, sorrowful. CuThAC-OATriuit, cumJiachdamJmil, adj. mighty. CumAt), ciimadh, see cúiíia; see CAmAtj. CuiTiA-o, cumhadh, see cúrfiA. CUTfiA-OAC, cumhadhach, see cútíiac. CumA-OAin, cumadain, ) s. m. a framer, shaper, CumAtJoip, cumadoir, ) deviser, fashioner. CumAtioipeAcx), cumadoir eachd, s. device, in- vention. CurriA^, cumliag, s. a cuckow, Se. CuTTiAgAC, cumhagacli, adj. curling. CurfiAg bojA-o cóine, cumhag bhogadh toine, s. wagtail, Sh. CumAit), cumaidh, s. help. CumAToe, cumaide, s. a drinking cup, o. g. CumAiL, cumail, s. holding. CumAitim, cumailim, v. I touch, I wipe, rub off. CumAiLc, cumailt, s. f touching, wiping. CumMm, cumaim, v. I shape, form, frame ; I hold, fasten, keep. CumAineAC, cumaineach, s. communion. CumAuig, cumhaing, adj. narrow, strait ; s. power ; a coiner. CÚTÍiAin^e, cumhainge, adj. narrowness. CÚTTiAinpm, cumhaingim, v. 1 straiten, make narrow. CuniAi-p, cumhais, s. f a selvage, a border. CumAi-p5, camaisg, s. f. a mixture. CumA-pgim, cumasgim, v. I mix, blend. CumAif^ce, cumcdsghtlie, part, mingled, blended. CumAb, cumal, s. m. three cows, the value of three cows ; toll. CúrhAÍ, cumhal, s. f. obedience, subjection; a hand maid, a bond maid, a woman employed in turning a quern. Cor.; a hood, a covering. CumA\.'óA,cumhaldha, adj . belonging to a servant. CumATTiuii, cumamhuil, adj shapely. Cum An, cumhan, s. mournfulness, a strait, Sh. Cum An, cuman, a skinner; a sort of dish, aS'A. a shrine. CuriiAn^, cumhang, s. m. power, strength. CuTÍiAn^ACA, cumhangacha, s. straightness, nar- rowness. CuriiAngAim, cumhangaim, v. I abridge, make narrow. CuniAnjpAc, cumJiangrach, see cum^Ac. CumAnn, cumann, ") s. communion, society, Cumor\Y\, cumonn, j" mutual friendship, union, CumAnn, cumann, \ adj . common, ordinary ; CumAnncA, cmnannia, j usual. Cum Ann AC, cumannach, adj. affectionate. CumAoin, cumaoin, s. fellowship, commimion; s. f. an obligation. CumAioneAC, cumaoineach, see cumAineAC. CumAoncA|", cumaontas, s. commonness, gene- rality. CumA-p, cumar,s. a valley; the bed of a large river or nan-ow sea ; a point or place where streams or roads meet. Cu-mA-jiA, cu-mara, s. a sea hound ; the proper name of a man. CumA]iAice, cumaraice, s. people living in a country full of valleys and hills. CumA]', Gumas, s. m. strength, power. CumAfAC, cumasach, adj. strong. CumA]"cc, cumascc, s. a mixture. CumAfgA'ó, cumasgadh, s. mixing. CumAi-p^Aim, Gumaisgaim, v. 1 mix, mingle. Cúm-OAc, cumhdach, s. m. defence, protection ; a veil, coveiing, cover of a book ; a brooch, an ornament. CúiTTOAccA, Gumhdachta, adj. fenced, guarded. Curh'OAi jim, cumhdaighim,, v. I fence, maintain, support ; roof in a building. CuTTigAC, cumhgach, s. m. a stumbling block; straitness, distress. CumbAccAi-o, Gumhlachtaidli, s. m. a sucking pig. CumbA-o, Gumladh, s. m. rubbing, wiping. CumbAigim, cumldaighim, v. I fulfil, perform. CurhÍAigte, cumhlaighthe, part, performed, ful- filled. CumÍAim, cumlaim, v. I rub, scrape, wear. CúmnAncA, cumhnanta, s. a covenant. CúmriAnc^A, cumhnantgha, adj. federal. CurfinAncAigim, Gumlmantaiyhim, v. I covenant. ctiri CUN CUR CUR CuitiriAnctiijce, cumhnantuighthe, s. covenanter. CurhriATicuijce, cumhnantuighthe, adj. cove- nanted. Cumonn, cumonn, see cuiTiAnn. Cumo-pAt), cumoradh, s. emulation. CumpAii, Gumpar, see compui^i. CumpeiiA-o, cumpeird, s. bearing, bringing forth. Cumpluct), cumpluchd, s. a crew, a gang. Cúifi]AA, Gwnhra, adj. sweet, fragrant. Ctitfi^ACA'ó, Gumhrachadh, s. an incumbrance. Cxim-^AC A^m, cumhrachawi, v. to encumber. Curii^AACt), cumhraGhd, s. fragrance. Cúrhnój, cumhrog, s. f sweet apple tree. CuifipATiAc, cumhsanaGh, adj. peaceful, tranquil. CuriTpAHAX), cumhsanadh, s. tranquility, rest. CuTÍi]"AnAim, Gumhsanaim, v. I rest, repose. Cum-pjAt), Gumsgadh, s. ringing, Sh. CunrpgAb, cumhsgal, s. moving, stirring. Cuifi-pjACA, Gumhsgatha, adj. moved, provoked. Cum-pccu^A'ó. cumsccughadh, s. removal, expul- sion; Go^An UA Héibb "CO cumpccuJA'ó a^a pbAiciop bA A ifiAc féin, Qn]\\ niAC Co^Ain", 4 Mast. 1455. CÚTÍi-pgu JA-ó, cumhsgughadh, s. marching, jour- neying. CunicA, cumtha, adj. shaped, formed. CuiiicAC, cicmhthaGh, s. m. bribery. CumcA'ó, Gumthadh, adj. dear, costly. CumcAriA, Gumthana, adj. helping, keeping, o. g. Curhub, Gumhul, see cuifiAb. Cumup, cumus, s. m. power, ability; see corriA]". Cuniu]"AC, GumusaGh, adj. able, sufficient. Cumti-p5, Gumusg', s. mixture. Cun? Gun? adv. when? s. time, hour. Cún, Gun, s. m. coin, money. CunA'bA1|^eA•p, cunahhaireas, s. slothfulness. CuriAbbAC, cunablach, s. m. a carcase, a carrion. CunAc, cunaGh, s. dodder; cuscula. CúriA'ÓAC, Gunadhach, adj. having armies or assistants. CurrojAAC, Gundrath, s. m. an agreement, league, covenant; i. e. " cutriA "oo -jiACAp, i. e. jaac "oo ■piu ocAp -pAC An Abb", Cor. Cun^AiT), Gungaidh, s. materials, tools. Cuti^AncA, cunganta, \ adj. helpful; bucc CunjAiicAc, Gungantach,) cunjAncA, assistants. CunjAncoij^, Gungantoir, s. m. a helper, assistant. CunjA^AC, cungarach, s. exigent. Cun^Ap, cunghas, s. cooperating. CungbAibim, cungbhailim, v. I hold, fasten. CungbAibceAC, cungbhailteaGh, adj. firm, durable CungbAibceACX), cunghhailteachd, s. durability. Cun5i|\, cungir, see cuingi-p. CunjnArh, cungnamh, s. help, succour, aid. CunbÁn, cunlan, see coipeAjiAn-Tfiuc. Cúnn, Gunn, s. m. a body. CunriA, Gunna, s. friendship. CúnriAC, GunnaGh, s. m. moss. CunriAX), Gunnadh, s. m. fire-wood. CutiriAncAc, eunnarthach, adj. betrothed, pledged. CunnbA, Gunnl% adj. modest. CunnbAcc, cunnlaGht, s. wisdom, o. g. CunnnAT), cunnradh, see cutropAc. Cunri|AA-óAc, cunnradhaGh, adj. agreed upon. Cunnuib, cunnuil, s. objection. Cúnpon, Gunson,s. a noble person; a consonant. CúíicAbAinc, Guntabhairt, s. doubt, danger. CuncAbAipceAc, cuntabhairteuGfo, adj. doubtful, dangerous. CuncAim, cuntaim, v. I reckon, enumerate, tell. CúnuAp, Guntas, s. m. account, reckoning. CúncApAC, GuntasaGh, adj. keen, sharp, narrow. Cunuib, Gunuil, s. a check. CúpA, Gupa, } TT 7 -u- r. ' ' ^ >- s. a cup ; Heb., gabiong. CupAn, Gupan, ^ ^ ' ° *= CupAp, Gupar, s. m. conception, generation; a hawk. CupbAip, Guphair, s. f. cypress. CúpbA, cupla s. a pair, twins, vulg. CúpbAim, cuplaim, v. I couple, pair. Cup, Gur, s. m. an excursion, expedition, 4 Mast.; an invitation; An. Con. 1225; orange colour, i.e. bui'óeAjiip'oeApt^, o. g.;a surety, pledge, witness; sowing, planting, sending, putting, throwing; snowing; power; the pre- sent time ; weariness, fatigue, irksomeness ; adj . difficult ; noble ; s. aid, care. CupACÁn, Gurachan, s. m. a skiff. CupAc-riA-cuiAg, GuruGh-na-cuiag, s. small-leafed bellflower. CupA"ó, curadh, s. m. a champion, a knight ; an obstacle; severe distress. CupÁiX), Guraid, s. f. a curate, C. P. CupAToeAC, curaideaeh, adj. frisky, cunning. CupAi"óeAc, GuraidheaGh, adj . chivalrous. CupAToeAcc, Guraideacht, s. friskiness, cunning ; chivalry ; tillage ; planting ; wrestling. CupAÍjeAH, Guraighean, see cuipin. CupAijeAn, Guraigean, s. cheese-runnet. CúpAtn, curam, s. m. care, attention, anxiety; a prey, a prize. CupAtnAC, Guramoch, adj. careful, attentive, busy. CupATTiAp, curamas, s. m. care, diligence. CupAticA, curanta, adj. courageous, gallant. CupAncACT), Gurantachd, s. m. bravery, courage. CupApÁn, Gurasan, s. m. a milk pail. CupAC, Gurat, s. m. a knight. CUR CUR ctiuh CUTH Cu]\ACA, curata, adj. Keroic, brave. Cu|AbA, Gurha, s. lewdness. Cti|\bi-peAC, curbiseach, s. an addition. C-u-pcAj, curcag, s. a sand-piper, a bird, Sh. Cv^]\cA^Y, curcais, s. f. flags; abull-ru&h; hair. CtcpfA, curr, s. m. a corner, an end, site, situa- tion ; a pit ; a fountain ; a draw-well. Cui^iiAc, currach, s. m. a cap, a woman's bead- dress; a marsh, a bog, a fen; a level plain, a course ; a burying ground. Cu-p^AAct), curracJid, s. m. sowing; a small farm. Cu^iiiACAig, curracaig, s. m. a lap-wing, S7i. Cu]A-HAc-nA CUA15, currac-na-Guaig, s. a blue- bottle, Sli. CuiApÁn, curran, s. any kind of tap -rooted plant. Cti]i]AÁTi-'bui'óe, curran-bhuidhe, s. a carrot. Cu]i|AÁn-'DeAp5i curran-dhearg, s. a raddish. Cu-p-péb, currel, see cui-p^eib. Cu-pujAlAn, currgalan, s. m, a bucket; a dipper. Cti]\]\CA, currtJia, adj. weary, tired, fatigued. CújAHcAijini, currthaighim, v. I tire, fatigue. Cti]i]-icA-p, currthas, s. m. lassitude. CunjicAi-Act), Gtirrthasachd, s. m. weariness. Cu-p^AUCAT), currucadh, s. cooing as pigeons do. Cú\\fA, cursa, a course or manner, row, rank, order. Cú|ii'AC, cursaoh, adj. winding, meandering. Cu^i-pAc-o, cursachd, s. traversing. Cu-p^^ACA'o, cursachadh, s. a malediction, cursing. Cúp]"Ai jim, cursaighim, v. I course, traverse. Cú^^-pói-p, cursoir, s. m. a cruiser, a courser. Cij|\'pón, Gurson, s. m. a sage, a philosopher. Cu|A]'CA, Gursta, adj. bad. Cu]i]"CA'bA, Gurstahha, s. a bucket. Cun-j-uii^, cursuir, s. f. a messenger, 5r. Z/. Cu-pcA, Gurtlia, part, fought, sent, set. Cupcóij-i, Gurthoir, s. an inviter. Cujiu'o, Gurudh, s. a banquet; Heb., cera. Cu^\uin, Guruin, s. f. an objection, obstacle. Cú]\uinAc, curumach, see cujaaitiac. Cu-p, CMS, s. rent, see cióf ; a quantity, enough. Cuj'A'ó, Gusadh, s. a bending, inclining. Cu]"A5, Gusag, s. wild mustard, «Sc. Cu|"Aim, Gusaim, see CA-pAim. Cui'a'L, CMsai, s. courage, strength. Cu]"boi]i, cusboir, s. m. an object, a mark to shoot at. Cu-pmA-pc, cusmasG, s. diversity. Cufmunn, cusmunn, s. custom, impost. Cu-pp, cusp, s. m. a kibe. CuppAc, Guspach, adj. kibed. CuppoiAACt), Gusporaclid, s. objection, argumen- tation ; throwing at a mark. Cuppó-pAi'óim, cusjyoraidhim,^. I object, aim at. Cuppópit)A, cuspordha, adj. objective. Cupc, Ciísí, s. m. skin. CupcAi-|-\e, Gustaire, s. m. a skinner, a tanner. CupcAb, Gustal, s. m. a girding of the loins for running, etc., i. e. c^upcAbAX), 0. g. Cupcúm, custum, s. a ceremony, custom. Cue, Gut, s. m. a short tail. Cue, cuth, s. m. a head. CucA, Gutha, s. rage, fury, fierceness, madness. CucAc, CMíac/i, adj. bobtailed. CucAc, cuthaGh, \ adj. furious, raging, wild, CucAi-ó, cuthaidh,) savage. bashful. CúcAib, Guthail,} ■]• CucaL, cuthal, ) ''' CúcAibeAcx), GutJiaileacJid, s. bashfulness. CucAbbATOe, cutallaidhe, s. m. a companion, comrade. CucApbÁn, cut7iarlan,s. any bulbous rooted plant. CucbAp\, cuthbhar, s. m. a helmet. CucbApún, cuthbharun, a sort of cap. 1J8 REMARKS ON THE LETTER D. THE letter D or 'Ouip, which is so called from '0«1^, the oak tree, Is niw the fourth letter of the Irish alphabet, and is ranked by our grammarians among the cnuA'ó-con-poine, or hard consonants; but, by adding an /i, or fixing a full point above it, it falls under the denomination of light consonants, called in Irish corifoine-éAt)cnomA. In om* old manuscripts D and T are written indifferently; as ca^at) or ca-[\ac, a friend ; lAX) or iaC, them, etc. And this indifference is common also to the Greeks and Latins : as Gr. ovde and otrt, neque, etc.; and Lat. /laud a.uá haut, reliquit and religuid, quodannis and qaolanms, etc. In the Greek language the third rank of the m_ute consonants is T, D, and Th, the middle consonant, D, respectively corresponding to T and Th. Now it is to be observed, that in the Irish language any word beginning witli T, will, in its variations, admit both D and Th; as ciai\iia, a lord ; Lat. iiji-annus, and G. rvpavvoe; A-o-ciA-priA, their lord; TWO úiA-priA, my lord ; and so on with every word whose initial letter is T. The Irish D corresponds with the Gr. Delta and the Lat. D ; as, Ir. t)iA, God; Gr. Zevf, accusat. Aia ; G. Oéoc; Lat. Deus. Ir. 'oeA|\CA'ó, to see, from 'oeA|^c, the eye; Gr. Stpiau, to see. Ir. ■oo, two; Gr. and Lat. duo. Ir. 'oi-p, two persons; Gr. Sie, Lat. bis, twice. Ir. 'oéAC or •oeAg and ■oeich, ten ; Gr. diKO, and Lat. decern. The Irish D also agrees with the Gr. Th, or Theta ; as, Ir. "oonA-p, Ang,- Sax. door; Gr. 6vpa, accusat. plur. OvpaQ. This Irish letter agrees in like manner with the Hebrew Daleth or Dh, which, by putting a full point over it, becomes a D. (See the general remarks on the letter B.) Ir. "oijmj, or t)i^ic ; Lat. dirig, to direct ; Heb. derech, via, iter, and derach, direxit viam, tetendit. Ir. T)Uiite and -ouiLteoj, the page of a book. Heb. de.hlh, folium, pagina libri. The Irish language is industriously censured by some critics for admitting a superfluous D or Dh in the latter end of several words ; but these censurers should consider that this redundancy of the letter D was for- merljr observed in the Latin, of which we have a remarkable instance left us in Fabr. Iss. Antiq. Expl., p. 427, Neve in publicod neve in privatod nevextrad itrbeni de senatuos senteniiad, etc. And we find a near coincidence of that redundancy in the Hebrew language ; for, as in the infinite mood of several Irish verbs, such as •peA'LÍA'ó, to deceive, Lat. fallere, dearcadh, to see, Gr. SepKxsj, D and its aspirate dh are not pronounced ; thus in the Hebrew raah, to see, leah, to toil or labour, etc., the final letter He, or h, is not pronounced, but, like the Irish Dh, becomes a mute or quiescent letter. Many other examples of redundancies, both of consonants and vowels, as also of barbarous forms of words in the old Latin tongue, may be produced from Signer Fabretti's collections of ancient Roman inscriptions and other wi'itings ; and this bar- barity of the Latin we may trace down to the time of the first Latin poets, such as Ennius and NkvIus, nay even as far as Plautus, in whose time the Romans did not think themselves entitled to be excluded out of the number of the barbarian natious; since this poet not only calls Naavius Poeta barbarus, but also says of himself on occasion of his version of a piece of Greek into Latin, M. Atiicus (for that was his name, Plautus being only a nickname) vertit barbari. Whence it appears that Festus Pompeius was well founded in saying that anciently all nations, excepting the Greeks, were called barbarians. But the proud Greeks should in gratitude have excepted the Phoenicians, from whom they had received the knowledge of letters, and the Egyptians, to whom they owed their theology and mythology. And indeed the Latin may be justly looked upon as a mere barbarian language, when it was written in such a style as appears in the few following lines — Ctuom ea res consoleretur, iovsisent censuere Pious V. oinvorsei homines virei, atque muliercs sacra nequisquam Jecisse velet, neve inter ibei virei Pious duohus, mulieribus Pious tribus adesse velent, nisi de P. JR. Urbani, Senatuosque sententiad utei supra scripium est Haice utei in conveniionid ex deicatis ne minus trinum noundinum Senatuosque, etc., Fabr. ibid., page 427. These two samples of the old Latin are enough to demonstrate that the language of the primitive Romans, much famed as they have been, was at least as much charged with redundant consonants at the end of words as the Irish is thought to be ; and if those who censure it for such redundancies of consonants, did but look back and con- sider the kind of jargon their ancestors spoke and wrote about four or five hundred years since, and even at the end of Queen Elizabeth's reign, they could not but acknowledge it to be a much more uncouth and rude language than the Irish ever hath been. It is a well-known fact that the sons or grandsons of the chiefs and leaders of those English who adven- tured into Ireland on the expedition in favour of the King of Leinster, and made settlements there under the protection of that prince, became so disgusted with their own native language, that they utterly abandoned and forgot it, and spoke no other than the Irish ; insomuch that the English government judged it necessary to order an act of parliament by which the English who settled in Ireland were strictly forbidden the use of the Irish language, under certain penalties. To all which I shall add that those censurers of the Irish language for a pretended redundancy of consonants, betray their want of knowledge concerning the true marks of perfection and antiquity of languages, of which marks the most essential is the preservation oj radical letters, which are properly the consonants ; and in this very point the learned Mr. Lhuyd gives the Irish the preference of perfection before all other dialects of the Celtic tongue, as may be seen in his Archaologia, page 23, col. 1. But it is, moreover, to be observed, that in reality there are no redundant or superfluous consonants in the words of the Irish language, though there are some that are not properly radicals, originally belonging to the frame of the words they are found in. Of these non-radicals there are two sorts ; the one consisting of consonants that are merely ad ventitious, of which there has been a good deal said in the remarks on the letter A ; I mean those consonants that are thrown in between two vowels belonging to two different syllables. But as those adventitious consonants have the sanc- tion not only of antiquity, but also of examples in Greek and Latin, and I dare say in most other ancient languages, they are not to be counted superfluous, especially as they are of particular use in easing the voice by preventing a disagreeable hiatus. Another kind of adventitious consonants is frequently found at the beginning of words, particularly when those words have a reference to persons or things, as in the words A n-noipne, their fists, A-p n-tJÓcAf, our hope, a c-cinn, their heads, in which the consonants (n) and (g) are naturally foreign to the words they are prefixed to, though the nature of the language absolutely requires their being prefixed in such circumstances. But the other sort of consonants, which are not properly radicals, are yet neither adventitious nor foreign to the nature of the words, but do rather necessarily arise from the inflections of nouns and verbs, and therefore cannot be redundant. Nor do those non-radical consonants clog the language or render it disagreeable in its use ; inasmuch as they are mollified, or rendered enth-ely mute or qmes- cent, by the aspirate (h), excepting only the consonant brought in as an initial, which is always pronounced ; but then it eclipses the radical consonant to which it is prefixed, so that the word is pronounced as if that radical consonant had no existence, though all radical initials are religiously preserved in the writing, for the sake of preserving the original structure and propriety of the language ; a method which that candid and learned Welshman, Mr. Lhuyd, highly com- mends, and shows the abuses wliick tlie non-observance of it by the Welsh writers has occasioned in their language. See ArchcBol., page 23, col. 1, 22 1G9 'Odl DAI "0^1 DAI *0, d, the third letter of the Irish alphabet. 'Oa, da, adj. two; good; -OA bA^i, a good son; conj. if; "oa is sometimes used for A5; as, -OA lA-iiA-o, asking, begging, etc. "O'a, á'a, written for "oo a, to her, his, their ; and for 'oe A, of or from his, hers, or theirs. 'Oa-a'óa|acac, da-adharcach, adj. bicornous. Xy^h, dabh, s. a cow, Sh. "OAbAc, dabhach, s. f. a large tub, kieve, or vat. 'OA'bA]\, dahliar, s. m. a bucket or pitcher. 'OA-'beACA, da-bheatha, s. amphibiousness. 'OÁ-'beACAc, da-bheathach, adj. amphibious. 'OÁ'bf oi]i, dabhsoir, s. m. a dancer. 'OAbiiA'onAc, dabhliadhnach, s. m. a two- year-old animal. •OaIdoc, dabJioch, s. a farm that keeps sixty cows, Sh. 'OAc'beuiAtA, dachbheurla, s. an idiom, Sh. "OÁceAníiAC, dacheannach, adj. biceptal, bicepi- tous. 'OÁceA|inAc, dachearnach, adj.biangular. 'OÁcoppAc, dachorpach, adj. bicorporal. "OAco^pAC, dachosach, adj. biped. *OÁc|iucAc, dachruthach, adj. biformed. 'Oa'o, dad, "J s. a jot, a whit, a trifle, a ji,) anythin to' some- 'Oa'oa'ó, dadadh, V mote, *OA"oÁni, dadamli, y what. IDA-óA-p, dadhas, s. m. a fallow deer. 'OÁ-'óéuj, da-dheug, adj. twelve. *OA-'óui'LteAc, da-dhuilleach, adj. bifoliated. 'OA'oiTiun, dadinun, s. a mote, an atom. 'OA'omu'nAC, dadmunach, adj. atomical. 'Oa'doIac, dadolach, s. a large knife. 'Dab, dae, s. m. a man, a person; a hosue; H105- ■DAe, a palace; a hand; ■po pn a "oAe; a nun- nery ; a wall, a rampart. 'OÁ-'pAo'bpAC, da-fhaobhrach, adj. two-edged. 'OA-pAclAC, da-fhiaclach, adj . bidental. "OA-pcit), da-fhichid, adj. forty. "OA-pice, da-fhilte, adj. two-fold. 'OÁf-o JAi|A, dafhoghair, s. f. a diphthong. IDaj, rfi/^A, adj. good; •OA^-tiiiiinaiA; s. m. good; " •oAj "00 "oajaiId ajai' t3iAoc "00 "OjiocAili), Cor. "Oaj, cZa^, s. £ a fish; i/e6., daga. 'Oaja, da^a, s. a pistol, a dagger, Sh. T)a5AC, dagach, adj. armed with a pistol, /S/i. 'Oaja-'oio'Lai'o, daga-diolaid, a. a bolster, Sh. 'Oajax), daghadh, s. allsalve. 'Oa^aitti, daghaim, v. I singe, burn. 'OAjÁy\, daghar, s. m. wind. "OAjocAc, daghothach, s. a diphthong- "OAjce, daghte, part, singed, burned, 'Oai , cZai, s. a vowel. 'OÁi'bi, daibhi, s. David, a man's name. "OAibliAg, daibhliag, see 'OAitiitiAg. )oor. 'OÁi'bi]!, daibhir, \ a' a TiAibiieAc,. daibhreaoh,^ ^^J" ^^^^^' P^ "OÁibneA^, daibhreas, s. f. need, poverty. 'OAice, íZa^'ce, adj. of or belonging to a tribe. 'OAiceii, daicheil, Sc; see "OACAtiiuil. 'OAiceilAc'o, daicheilachd, s. handsomeness, Sc. *OÁro, daid, s. m. a father; Welsh, dad; ^efi., dod. "OAi-olii^i, daidhbhir, adj. needy, poor. "Oaii:, rfm/, s. f. drink. 'OA15, daigh, adv. for; s. hope, confidence, see "ooij; s. f. plunder, slaughter ; cause, matter; fire, a firebrand; adj. poisonous, irritable, furious ; conj . because, on account of. 'Oai JAijite, daighairle, s. good counsel, o. g. 'OAi5'bio|\A'p5, daighbhiorasg, s. fuel. "Oai jcinnrhiot, daighchinnmhiol, s. enamelling. 'OAigeA'ó, daigheadh, s. giving, delivering; a good time, good opportunity, great odds ; i.e. 'OAigeAji, daigear, s. a dagger, a poniard. "OAijeA-p^A, daigheargha, adj. fiery, furious, 'OAigipeAiA, daighfhear, s. a rogue. 'Oaijit), daighidh, s, burning. "OAigim, daighim, v. I give, I do, dare; I burn. 'OAijneAC, daighneach, s. a fort, a garrison. 'OAijneACA'ó, daighneachadh, s. establishment, 'OAijni jirn, daighnighim, v. I estabhsh, *OÁit, dail, s. f. a decree, ordinance; delay, respite ; a share, portion ; an account, history ; relations, friends ; desire, willingness ; sparing- ness; giving, bestowing; a separate tribe; a meeting, convention ; a plain, a field ; the space between the rafters of a house; adv. near, within reach; s. f. friendship. 'OÁiL-cAc, dail-chath, a. a pitched battle, Sh. 'OÁit-cuAc, dail-chuach, a. a sort of herb, Sh. 'OÁiteA'ó, daileadh, s. m. tradition; affiance. 'OÁiteAm, daileamh, see •OAÍiiOTh. *OÁitéin, dailein, a. f. a scoff. 'OAiieoj, daileog, a. f. tlie date tree. 'OAltnn, dailim, v. I give, deal out. "OAitiorti, dailiomh, a. m. a butler; " AriA in ni'ó leAJcAji Ai|A 'OAitioTTiAn phAjio •pAn 40 CAb, •GO gene-pi^p", Keat. This is a Hteral transla- tion of the Hebrew word mashkeh, one who giveth to drink. 'OÁiiiugA'ó, dailiughadh, a. distributing, distri- bution. "Oai lie, daille, a. blindness, darkness. "OAiltij, dailligh, adj. corpulent, Sc. 'OAitiinncleAccAc, daillinnileachtach, adj. dull- witted. "OAilce, dailthe, part, dealt, divided, parted ; adv. after; s. a foster-child; adj. nursed. 170 *0-At DAI X)a1 DAL 'OAitcineAcc, dailtineacht, } ' -P- 'OÁitcíneAr, dailtineas, t ^ iv ' " ' ) cality, scuxi 'OAitdn, dailtin, s. f. a foster-cMld ; a jackan- apes, a puppy. impertinence, ras- _ , scurrility 'OAim, daimh, s. a churcli, a house; people; kindred, consanguinity, connexion; assent, free-will; a poet, a learned man; oxen; adj. troublesome. 'OaittiaI./, daimhal, adj. connected, allied, Sh. 'OAirfi'óeoin, daimhdheoin, adv. in spite of, in op- position to. 'OAitfieAc, daimhedch, s. m. a companion, asso- ciate. 'OÁiTh-eA'OAn, daimh-eadan, s. a frontispiece. 'OÁitfieAThuit, daimheamhuil, adj. friendly, re- lated. 'OAitTi--peoil/, daimh-fheoili s. beef. 'OAiriiioc, daimhioch, adj. having many rela- tions. 'OAitfitiAg, daimhliag, s. a church built of stone ; hence Duleek, in the county of Meath, where it is said the first ecclesiastical stone building was erected in Ireland. 'OAimne, daimne, s. loss, damnation, damage; L. damniimi. 'OAimpn, daimsin, s. f a damson. 'Oi.y^l,dana,\ feAi^ t^Aiti ; a kmd of poem ; a ' 'J man or song. TDAitTóeoin, daindheoin, see 'OAirh'óeoin. 'OAingeAn, daingean, s. m. a stronghold, enclo- sure, fortification; an assurance, contract, marriage; adj. strong, secure, close. •OAingne, daingne, s. f. strength, stability. 'OAingneACT), daingneachd, s. f a bulwark. 'OAingneATtitii'L, daingneamJmil, adj. fixable. "OAingnit), daingnid, s. compactness, firmness. 'OAirignigiTTi, daingnighim, v. I fortify, confirm. ^Mr[^n^^te,da^ngnighthe, part, af&xed, confirm- ed, married; " Ua^ éi-p ■oAinjiíi "DO CAbAipc ei-oi^imuiiie AjUf loféph". Matt. i. 18. 'OAinjnitiJA'ó, daingniughadh, s. fortifying, ra- tification. 'OAininn, daininn, s. handicraft. *OÁinoi'oe, damoide, s. a schoolmaster. "Oaiii, dair, s. f. an oak ; Welsh, dar ; captivity ; " O 'po|\bA tiA "OAijie bAbiioTTOA 50 gein CjAÍfo", MPar. 'OAip, dair, ") s. bulling; bo A5 'OAi'peAT), daireadh, J "OAi-fieA-o. "OAiiiAm, dairam, v. to bull, take the bull, S/j. "OAinb, dairhh, s. f. a worm ; a little person. 'OAi|\'beo5, dairbheog, s. f a tadpole. "OAiiibi^e, dairhre, s. an oak, a nursery of oaks. "OAijie, daire, the proper name of a man ; s. gen. of -oAiii, a wood. 'OAijije, dairghe, s. an oak apple; adj. oaken. 'Oai|\c, dairt, s. f a clod, a heifer. 'OAinceAc, dairteach, adj. full of clods. "OAi-p, dais, s. f. a heap, a pile, a rick. 'OAi-pgin, daisgin, s. £ a writing-desk. "Oaic, (?cí2í, s. a fortress, a fortified place. 'Oaic, daith, adj. quick, nimble, active. 'OAice, daithe, part, revenged. 'OAiceAc, daiteach, adj. fair-coloured. 'OAiéeA'ó, daitheadh, s. celebrity. '0&,\teA-^A'o,daitheaghad]i, s. revenge, revenging. 'OAiceAtTibAC'o, daitJieamhlachd, s. comeliness, grandeur. "OAiceAThuit, daitheamhuil, adj. colourable, feasible; comely, handsome. 'OAiceAifitA, daiteamhla,\ n , /. , •, «, 'OAiceAn, daitean, j ^' ^ loster-tatner, ^/i. 'OAiceA'pc, daitheasc, s. m. eloquence, a speech ; unanimity. "OAiteoiiA, daitheoir, s. m. an avenger, 'OAIC1, daithi, s. the proper name of a man. 'OAiCTAti, daitian, s. a foster-brother. 'OAicije, daithighe, adj. coloured. *OAitiTn, daithim, v. I revenge. 'OAicte, daithle, adv. after. 'OAicni'o, daithnid, s. sorrow, • TDAicce, daithte, part. dyed. 'OÁb, íZaZ, s. m. a share, division, lot ; a tribe, a family ; the land possessed by a tribe ; an as- sembly, a plain, a field, a dale ; concourse of people. *OÁtA, dala, s. news, historical relations ; an oath ; espousals, meetings ; prep, as to, as for ; "oAtA HA tntiitfineAc; s. m. respite, delay; a brood. 'OÁtAijeA'ó, dalaigheadh, s. assignment. 'OÁbAijim, dalaighimh, v. I assign, appoint. 'OaIah, dalan, s. m. a great bulk. 'OAÍÁn-tDé, dalan-de, s. m. a butterfly. "OAfb, dalbh, s. m. a he, contrivance. 'OAlbA, dalba, adj. impudent, forward. ^ XDAbb-oA, dalbhdha, s. sorcery. "OaIc, dale, s. m. fire. 'OaI^ao'L, dalgaol, s. m. affinity. 'OAbb, dall, adj. blind, puzzled. 'OaIIax), dalladh, s. bhndness, stupidity ; blind- ing. 'OAbl.AiseAncA, dallaigheanta, adj. fat, fatty. 'OAtbAi^eAncAc, dallaigeantach, { ^'-^ £„„]• -l 'OAlbincinneAc, dallintinneach, i Keavv ' 'OAbtAim, dallaim,v. I blind, blindfold, puzzle. 'OAttAriAc, dallanach, s. a winnowing fan. 'OaIIitia, dallma, s. delay, tediousness. 171 •oAinh DAMH "OAO DAO "OaILoj, dallog, s. f. a leech. 'OAl'LÓ5-An--t:t\A0ic, daHog-a7i-fhraoÍGh,s. a shrew. 'Oó^Xó■^-■peo^]\, dallog-fheoir, s. a dormouse, a mole. 'OAlt-pAim, dallraim, v. I dazzle, I blind. 'OaI.'Liau JA-ó, dallnighadh, s. dazzling, blinding. 'OAt-Li'vuijce, dallruighthe, part, dazzled, be- numbed. 'OaIIca, dallta, like, likeness, in manner of, Sh. 'OaIttia, dalma, adj. obstinate, audacious. 'OÁtcA, dalta, > s. m. a foster-cliild, a pet, a *OÁlcÁn, daltan, > disciple, a ward. 'OAtcAt), daltadh, adj. contracted. "OAtcAc, daltach, adj. betrothed. 'OÁtcACAf, daltachas, s. fosterage, fostering. 'OÁbcín, daltin, s. f. a stripling ; a froward person. 'Oatti, dam, s. m. a conduit, reservoir; s. f. a dame, a mother. TiATh, damh, s. m. a poet, a learned man ; an ox ; a people, tribe, family ; learning, a poem ; prep, •oo tne, to me; s. an earthquake; suffering. 'Oaitiac, damhach, see "OAbAc. 'OAiiiA'D, damhadh, s. m. permission, liberty. T) Alii Aim, damhaim, v. I permit, allow. 'Oaitiai]a, dam/iair, adj. earnest, keen; s. haste, hurry. 'OATÍiAi-p, damhais, see "OAiTiAirrpi. 'Oaiiiaih]"!, damhainsi, s. acuteness, depth of eru- dition. 'OAiTiAi-pce, damaiste, s. damage, detriment ; vulg. 'OAiiiAn, damhan, s. m. a young ox or bull. 'OAiiiAn-Al.'LAit), damhan-allaidh, s. a spider. 'Oaiíi-a'LIca, damJi-allta, s. a wild ox, a buffalo. 'OATnAncA, damanta, adj. damned, condemned. , 'OAifiAf , damhas, s. m. a dance. 'Oatíi'oacaia, damhdatar, v. they forbore ; i. e. "oó i:uiLiTi5eAt)A-(i. *OATh):ei-ó, damhfeidh, s. a buck or red deer, Sh. 'OAiiiÍAnn, damhlmin, s. an ox-stall. 'Oaiiiha, damhna, s. the matter out of which any thing can be formed; 1^105- 'ÓAiiinA, the matter out of which a king may be formed ; a person fit to succeed to the crown. 'OAmnA'ó, damnadh, s. m. damnation, condem- nation. 'OAiiinA-5, damhnadh, s. a band or tie. 'OAmnAim, damnaim, v. I condemn, damn. 'OAiiinA]icAi-óe, damhnartaidhe, s. m. a bullock. 'OATnnuJA'ó, damnughadh, s. damnation. 'OAinnui jiin, dammdghim, see •oAinnAim. 'OAmnuijce, damnuiglithe, part, damned, con- demned. „ . . , 7 . 77 ^ s. m. a schoolmaster, 'a6.m-o^x^e,damh-o^d^ie, f ^ preacher, or tcach- -OAiiiphupA, damhphupa, ^ J ^^ ^^^^ ^^^^^^^_ 'Oatíi|\a, damhra, s. m. the people; a wild beast. 'OÁiiipA, damhsa, to me, i. e. "oo mipe ; s. danc- ing, a dance. 'OAiii-pA-'oéipe, damhsa-deise, s. a strathspey. 'OArii^-'Aigim, damlisaighim, v. I dance. *OAThpói|\, damlisoir, s. m. a dancer. 'OAiiicAc, damhthach, s. m. a student, IDArncA, damhtha, adj. scholastic. 'OAThcATTiuii, damhthamhuil, adj. scholar-like. 'OAtnuince, damuinte, part, condemned, damned. *OÁn, dan, s. m. a poem, poetry; science; work; fate, destiny, lot; adj. strenuous, imdaunted; dictatorial ; adv. also, likewise, 4 Mast. 1469 ; s. m. a treasure. "OAriA, dana, adj. bold, intrepid, impudent. 'OÁnAct), danachd, s. m. poetry. 'OAriAC'o, danachd, ~i s. m. impudence, "OAnA-OAp, danadas, > presumption, TDAriAigeAcc, danaigheacht,) boldness. "OAriAigim, danaighim, v. I dare, defy, adventure. 'Oatiaiii, danair, s.m. a Dane ; stranger, foreigner. 'OÁnA\,om-^\oy,danaloingios, s.afleet orsquadron. *OAnAH, danar, adj. strange, peregrine. 'OAnAjAjAit), danargaid, s. money-worth, goods. 'OAriAjicA, danartha, adj. Danish ; foreign ; cruel. 'Oaiiac, danat, s. a nurse. 'OAITÓA, dandha, adj. fatal. 'OAn-peAj-i, danfhear, s. m. a Dane. 'OAnriA-pcA, dan7iartha,aá^. impudent, stubborn, opinionated, undaunted, dictatorial, cruel. 'OAniiAjicAC'o, dannarthachd, s. impudence, stub- bornness. 'OAnc, dant, s. a morsel, portion, share. 'OÁncui jeAct), dantuigheachd, practice of poetry. 'Oaoc, daoch, "j s. f. a periwinkle, a sea- "Oaocoj, daochog, J snail. *Oaoca1í, daochall, s. m. a morsel, a bit. IDAOcÁn, daochan, s. m. anger. 'OAOcÁriAc, daochanach, adj. angry. 'Oaoi, daoi, s. a wicked man; a fierce animal. 'OaoiI, daoil, s. f. a leech. T) Aoin, d'aoin, for 'oe or tDo Aom ; " 'o'AoinceAp". 'OAOine, daoine, s. mankind ; men ; plur.of -ouine. 'OAOinoAc, daoineach, adj. populous. 'OAomeAf, daoineas, s. manliness. ■ 'OAoi]i-'b|ieic, daoir-hhreith, s. a severe sentence. 'OAoiiieAt), daoireadh, s. dearness, costliness. "OAoinpnne, daoirfhinne, s. a subjected people, slaves. 'OAO^'\\■^^o\XA, daoirghioUa, s. a bondman, a slave. *OAoi|imeA-poAC, daoirmeasdach, s. m. a task- master. 'OAoii'ipe, daoirse, ") s. dearth, scarcity; "OAOijifeAct), daoirseachd, > captivity, bond- 'OA0i]\fin, daoirsin, J age, slavery. •O'Atl D'AR •0AUÍ1 DATH "OAoiiipjce, daoirsigldlie, pai-t. enlianced. "OAOi-ppjceoiii, daoirsightheoir, s. m. one wlio enhances. "OAOi^Apu^At), daoirsiugliadh, s. enhancing. 'OAoijipti jAim, daoirsiugliaim, v. I enhance. •OAot, daol, s. m. a bug, beetle, chafer ; a fierce \ animal; adj. lazy. 'OAot'peAH, daolfliear, s. m. a lazy man. 'OaoIoj, dccolog, s. £ an idle woman. "OaoIojac, daologach, adj. abounding with beetles. 'OAoló^-'biieAC, daolog-bhreac, s. a lady-cow, lady-bird, lady-fly. 'OAoriiAipn, daomhaisin, s. ruin, destruction. 'OAoihAi-pm, daomhaisim, v. I ruin, destroy. 'OAon, d'aon, v. to raise up, ascend. 'OAoncon, daoncJion, s. the moral of a fable. DAorroui jim, daonduigliim, v. I put on human nature. 'O'Aon-ptn'L, d'aonfhuil, adj. of one blood, akin. *OAon JAOToiLe, daonghaoidhile., s. moral philo- sophy. 'Oaoiitia; daonna, adj. human, humane. 'OAonriAC'o, daonnachd, s. humanity, civility. 'OAOíinAC'OAc, daonnachdach, adj. humane, civil, liberal. 'Oao|i, daor, adj. captive; condemned; guilty; dear, precious, costly. "Oaoiaac, daorach, s. m. drunkenness. 'OAO-pA-o, daoradh, s. m. dearness ; condemnation, disapproving. 'OA0|AAim, daoraim, v. I condemn, convict. 'OAoiiAnAc, daoranach.} ^ _-, ' J ' > s. m. a slave. T)ao]ia|ia, daorara, ) 'Oaojiahha, daorarra, s. m. dear goods. 'OAOjA'bo'OAc, daorbJwdach, s. m. a slave, a churl. *OAO]icbAnn, daorchlann, s. slaves, plebeians, servants. 'OAo-pcoi^n jce, daorchoirightJie, adj. attainted. 'Oao]toái'L, daordhail, s. £ rigour. *OA0]A-óÁi'LeAc, daordhaileacJi, adj. rigorous. 'OAo-póglAc, daoroglach, s. m. an apprentice, a servant boy, a slave. 'Oao]ioci-iai', daorotliras, s. a cancer. *OAO]ipAc, daorsach, see ■OAOi-pi'eAc. 'Dao|aca, daortha, part, condemned, enslaved; obnoxious. 'OAOfjAiA, daosgar, adj. unteachable; s. m. re- fuse, remainder. ■0A0]"5Aiii"tuAJ, daosgarsluagh, s. m. the mob, the dregs of the people. "Oaocahi, daoihain, s. £ sufficiency, enough. "Oa^a, d'ar, for -00 A^i, to our, "o'Ap cctoinn. *0'Ap, d'ar, ") whose, whereof; iieAc •o'a]\ "OA^iAb, d'arab, J bAinm. "OAiiA, dara, adj. second. 'OA-pA'bAÍ, darabhal, s. m. an oak apple, a nut- gall. *OAr>AC, darach.l -i tjt 7 t j „ ' 7 ' > s. m. an oak ; Welsh, derw. X)a]-ia5, darag, ) 'OÁHA'ó, daradh, s. rutting. 'OÁ-iiA-'oéu^, dara-deug, adj. twelfth. "Oaiiaj, darag, s. a stone as large as a man can cast. 'OAiij-cAtiiiuin, darg-thalmhdn, s. germander, Sc. 'OAjiAije, daraighe^ adj. oaken. 'OAiAAi-p^negeAt), darairgnegheadh, s. thought, an. 'OA-iiAi-priejiTn, darairneghim, v. I think, O'B. "Oajiaimc, dararich, slapdash, Sh. 'Oa]iai", daras, s. m. a house, a dwelling. 'OA]Ab, darb, s. m. a worm, a reptile. "OA-pb, darbh, s. m. a coach, chariot. 'OApcAin, darcain, s. £ a mast or acorn. "OAtACAriAim, darcanaim, v. I gather acorns. 'OA-p'OAb, dardal, s. m. bad weather, severe time. 'OAjin, dar7i, s. m. a school. 'OA^-'pioJA, dar-riogha, adj. superior to kings. "OA-iMnib, da-riribh, adv. particularly. "OAiAbiom, darliom, v. methinks. 'OA-pój, darog, s. an oak. "OAiA-p, dars, s. a habitation. "OA^-pÁn, darsan, s. m. a murmur. X)a'\\z, dart, s. a cow seeking the bull ; a herd. "Oahcac, dartach, s. m. a two year old bull. 'OAt\cA"ó, dartadh, see 'OAi-peA'ó. T)A|icÁn, dartan, s. m. a herd, a drove. "OaiacIac, dartlacli, adj. impossible. 'OAjicog, dartog, s. £ a clod or small sod. "OA-p, das, s. m. a desk. XyAfAC, dasach, adj. bold, fierce, restless. 'OÁi^AC'ó, dasachd, fierceness, boldness. 'OÁ-pAC'OAc, dasachdach, adj. fierce, bold, pre- sumptuous. "OA-pAn, dasan, adj. having two eyes. '0Ái";5iACAC, dasgiathach, bipennated. "Oai^to, dasidh, adj. furious, mischievous. "Oac, dat, s. diet. 'Oac, dath, s. a gift ; a colour, dye. *Oaca, data, s. giving; adj. swift, nimble; i. e. ÍUAÚ, 0. g.; pleasant, handsome, agreeable. 'OacaIoa, dathabha, s. hellebore. "Oacac, dathach, adj . coloured, chromatic ; s. tithe. "Oacat), dathadh, s. m. dying, a tincture ; a pre- sent or favour. "Oaca-ooi^a, datliadoir, s. m. a dyer. *0aúa5, dathag, s. a worm in the human body Sh. 173 •oe^ DEA "oeA DEA 'OACAjnioiiCAC, dathagmJiortach, adj. having tlie power to force against tlie will. ■'OACAitn, dailiaim,y. I dye, colour. 'OACAthtAC'D, dathamhlachd, s. honour, respect, decency, comeliness. 'OACATTinA'p, dathamhnas, s. decency. 'OACAThuil., dathmnhuil, adj. pleasant, comely, decent, genteel, graceM. 'OAcÁn, datan, s. m. a foster-father. 'Oacati, dathan, s. colour, paint. IDACAnii, dathann, s. spots, S.A. 60. 'Oac-cÍo'óac, dath-chlodhach, adj. parti-co- loured. IDAce, dathe, s. agility. 'OÁceAn^Ác, datheangach, adj. bllinguous. 'Oaci, dathi, s. the proper name of a man. 'OAC15, dathigh, s. a home, Sk. 'OAciiAit), dathnaid, s. f. a foster-mother. 'OAcúgAt), dathughadh, s. dying, colouring. 'Oe, ííe, prep, of, thereof; i. e. vo e, of it; adv. whence; A-p "oe; gen. of "OiA, God; gen. of X)1A, a day. 'OeA, dea, see "OAe, a man. *OeA, dea, s. science, learning, poetry. 'OeAbA'ó, deabadJi, s. haste, speed. 'OeA'bA'ó, deabhadh, "Í s. a dispute, debate; a 'OeA'bAi'ó, deabhaidh, J skirmish, a battle. 'OeAbAitn, deabhaim, v. I hasten; I dispute, con- tend. 'OeA'btAc, deabhlach, adj. stout, magnanimous. 'OeA'blAC, deabhlach, \ adj. contentious, quarrel- 'OeA'bcAc, deabhthach, ) some, litigious. 'OeA'b]-iA'ó, deabhradh, s. proof, testimony; i. e. ve^^yxxo, 0. g.; v. was said; i. e. ■oubjiAt), o.g. 'OeAbcAc, deabhthach, adj. hasty, speedy. 'OeAc, deach, s. a syllable, Cor.; following, 0. g.; a movement ; a. profitable, good. 'Ogaca, deacha, better; compar. of "oeAJ. 'OeACAc, deacach, adj. difficult. 'OeACA'ó, deachadh, s. a going, coming; X)o "oeAc- ACA^, Lee. 10. 2. 'OeACAi|i, deacair, adj. strange, wonderful; hard, difficult. *OeACAip, deachair, s. separation, desertion; fol- lowing, O'Cl-; brightening, pohshing, bright- ness. "OéACAin, deachain, see ipéticAin. 'OeACAi^AC'o, deacarachd, see 'oeAC|\Ac'o. 'OeACAfA, deachasa, interj. lo, see, behold. 'OeAcbit), deachbhidh, adv. customarily, Sh. TDeACTDAt), deachdadh, s. dictation, dictating; a law. 'OeAc'OAim, deachdahn, v. I dictate, debate, teach, accoimt. 'OeAC'ocoi|A, deachdthoir, '\ s. m. an account- 'OeAC'oui5éeoi|\, deach- > ant, a dictator, duightheoir, y a teacher. *OeActAc, deachlach, adj. hard, difficult. 'OeAcrfiAt), deachmhadh, s. a tithe ; adj. tenth. 'OeACThAic, deachmhaic, see 'oeAcÍAc; s. a giver or bestower ; s. tithe. "OeACTfiAirij, deachmhaing, adj strange, wonder- ful, 0. g.; unable, diminutive; i. e. neATh- cumu-pAc, 0. g. 'OeActfio|\A'ó, deachmhoradh, s. courtesy, affa- bility. 'OeAcrhu JA-o, deachmhughadh, s. a tithing. 'OeACTTiuJAim, deachmhughaim, v. I tithe. IDeAciiA, deachna, s. a corner. 'OeAcnAmAH, deachnamhar, s. a decade ; ten per- sons. T)eAcnA, deachra, adj. separated. "OeACjiA, deacra, compar. of "oeACAi-ii. 'OeAC]iAc, deacrach, adj. severe, hard. 'OeACjiAc'D, deacrachd, s. difficulty, hardship. 'OeAcnAt), deachradh, s. anger, indignation; arbitration, adjudication, discrimination; i. e. i-oiii-oeAtugAt), 0. g. IDeAc-pA, deachsa, v. see thou, i. e. ■peAc^A, 0. g. 'OeAcc, deacht, s. divinity, Godhead; adj. pure, genuine. 'OeAccA, deachta, s- instruction, dictates. 'OeAccAijce, deachtaighthe, part, taught, in- structed. "OeAccoi-p, deachtoir, s. m. a dictator. XiéA-o, dead, s. m. a tooth, the jaw, set of teeth; sometimes used for ivory; adj. meek, proper, decent, becoming. 'OeAT), deadh, s. the end. 'OéA'ÓAcc, deadhacht, s. godliness, rehgion. 'OeA'OAi'L, deadail, s. releasing, weaning, separa- tion. 'OéA'óAn, deadhan, s. m. a dean. 'OeA'ÓAnAcc, deadhanacht, s. m. a deanery. 'OeA'OAt), deadad, s. finding. 'OeA'ÓAi-p, deadhair, adj. swift. 'OeA'ó'bAC'o, deadhbhachd, s. a civility. 'OeA'D'bAÍ, deadhbhal, adj. wretched, woeful. 'OeA'Dic, deadith, s. the toothache. 'OeA'otA, deadla, adj. bold, confident. 'OeA'otAf , deadlas, s. m. confidence. 'OeA-omAnn, deadhmann, s. a moth. 'OeA'ó-Tnon, deadh-mon, s. a moth. 'OeA'óoii, deadhoil, s. f. dawn of day. "OeA-poJA-pAC, deajhogharach, s. a diphthong. 'OeA-popAit, deaf or ail, s. astray. "OeAiruAc, deafuach, s. a mild word. TDeAj, deag, adj. ten. T) eAj, d'eag, v. died. 1:4 DEA ^oe^ X)eA DEA 'OeAJ, deagh, adj. good; in the beginning of compound words it signifies -well, good, fair, etc. *Oe<\c,-A, deagJia, s. a chafer, a bug ; {. e. "OAeb, o. g. 'OeAJA bui^oe, deagJia buidhe, s. yellow centaury ; chlora perfoliata. 'OeAJAijeAticAc, deaghaigeantacJi, adj. well- minded. 'OeAJAigne, deaghaigne, s. benevolence. 'OeAJAib, deaghail, a. loose, scattered. 'OeAjAitc, deagailt, s. a discharge, divorce; s. m. a recalling. *OeA5Ainm, deaghainm, s. a good name. "OeA^Aiii, deaghair, see 'oeA'óAi|\. 'OeA^AbcAim, deaglialtaim, v. I recall. 'OeA^AihÍAc'o, deaghamhlachd, s. dexterity ; good repute. 'OéA^AriAc, deaganacJi, s. a deacon. 'OeA^AriAC, deaghanach, adj. late, last. 'OeAJA^I'^AH, deagharsgar, s. a chronicler, anti- quary. *OeA5bétcp, deaghbJieus, s. good manners, mo- . rality. ■ 'OeA^beufAC, deaghbheusach, adj. moral, civil, virtuous. 'OeAJblA'p, deagJibhlas, s. a good relish, flavour. 'OeAjblApaA, deaghbhlasda, adj. well -flavoured, dainty. "OeAjboiAc, deaghbholacJi, adj. sweet-scented. 'OeAJ'bobA'ó, deaghbJioladh, ^s. a sweet smell, 'OeAjbobcAn, deaghbJioltan, > odour, fragr- 'Oe,deaghbhuilachadh,s.íruga]itj,Sh. 'OeAjcomAnn, deaghehomann, s. ingenuity. 'OeAjcoiTipoib, deaghchoingioU, s. integrity. *OeA5C]iei'OTTieAc,cZea^/ic/írezdm/ie(3!c7í,adj. faithful. 'OeA^cjAoi-oeAc, deaghchroidheach, adj. kind- • hearted. *OeA5CumcA, deagJicumtha, adj. well-shaped. 'OeAj-oAifi, deagJidhair, adj . swift, nimble ; s. a just man. 'OeAJ-f-AicceA'p, deaghfhaithcheas, s. holy fear, reverence. "OeAj^poctAc, deagh fhoclaeh, adj. well-spoken. 'OeA5p5|\AX), deaghfhoghradh, s. a diphthong. "OeAjfuin, deaghflmin, s. good-will. 'OcAj^eAn, deaghghean, s. favour. 'OeAJ^boi-p, deaghghloir, s. affability. 'OeAJg'LóipeAc, deaghghloireach, adj. affable. 'OeAjjniorfi, deaghghniomh, a. a benefit, a good act. 'OeAJguc, deaghghutJi, s. euphony. 'OeAJiotncAiii, deaghiomchair, a. a good com- portment. 'OeAjlÁ, deaghla, s. salutation, good day. 'OeAjlAbAi-pu, deaghlabhairt, a. oratory, pro- priety in speech. X)eA^'ÍAhA\\t ., .' o I ' V s. m. an exorcist. ruagaire, > 'OeniAH]AÚin, demharruin, s. f. a mystery. 'OeAttiA-p, deamhas, s. f. scissors, sheers. 'OeAviinoip, deamhnoir, s. m. a conjuror. 'OeArimoineAcc, deamhnoireacht, s. conjuration. *OeAninuije, deamhnuighe, adj. devilish. 'OeAriinA, deamhra, see "oiArriAii. *OeAn, dean, ) i _^ , >- s. colour. X)eAnri, deann, \ 'OeAHAC'OAC, deanachdach, adj. vehement, grie- vous. s. m. action, doing; tucc "oeAnniA triAic, doers of good. 'OeAriA-o, deanadh tDeAinAifi, deanamh "OeATuxo, deanadh, ) y 'OeAn^'Ac, deansach, ) ''' 'OeAtiA'coi]!, deanadoir, s. m. a doer. active. 170 •oe^ DEA x)eA DEA 'OeAnA'óA]", deanadas, s. doings, eiScicncy. X>eAr\Aim ,'deanaim, v. I do, make, act, work. X)eAr\A\; deanas, s. m. a space, a wliile. 'OeATiA'pAC, deanasach, adj. efficacious, efficient. 'OeAncto'OAc, d^anchlodhach, adj. of changeable colours. *OeAn 001^6, deanclioire, s. f. a caldron. 'OeAnjAn, deangan, see -peAngATi. "OeAnThAt), deanmhadh, \ «- , X)eAiimAf, deanmlias, J TDeAntiiAi-AC, deanmhasach, adj. prim, coy. "OeAnn, deann, s. impetuosity, force, haste; colour, figure; a. gibe; mist; a. vehement. 'Oe<>ririA, deantia, a. naked. "OeAnriAc, deannacli^ s. m. mill dust. . *OeA«nAt), deannadli, s. m. variation. "OeATiriAj, deannag, s. a little quantity of any comminated matter, a pinch, Sh. "OeAnriAim, deannaim, v. I colour. "OeAnnAt, deannal, s. stir, hurry, haste. "OeAnnAÍAc, deannalach, adj. impetuous. TDeAncA, deanta, part, done, finished. 'OeAucAC, deantach, adj. practical. "OeAncAriA-p, deantanas, s. doings, deeds. "OéAiicA^, deantas, s. m. activity. 'OeAncAi'Ac, deantasach, adj. active. IDeAncój, deantog, s. f. a nettle. "OeAncóiii, deantoir, s. m an actor, a maker. "OeA-p, dear, a daughter ; a denial, refusal. 'OeAji, dear, s. m. a drop, a tear; adj. great, prodigious. *OéA|AA, deara, s. notice, remark. 'OéAjiAc, dearach, adj. sad; s. m. destruction, pillage. "OeA^iAj CAbniAii, dearag tahnhan, fumitory; fumaria officinalis. "OeAiiAomceAc, dearaointeacJi, adj. despairing. X)eA\(b, dearbh, s. m. and f. a churn or milk pan ; adj. graceful, handsome; sure, certain, true, fixed; peculiar, particular. "OeApbAc, dearbhach, adj. sure. "DeATibAccAiin, dearbhachtaim, v. I assure. 'OeAjA'bAccuijce, dearbhachtuighthe, part, assured. "OeAiAlJAccuijceoin, dearbhachtuightheoir, s. m. an assurer. 'OeAp'bA'ó, dearbJiadh, s. certifying, assuring. X)eA^'bA^,dearhhadh, V' experience, _ confir- "OeA AbAcc, dearbhacht, ( ^^^^«^' certainty, as- ' 'J surance, prooi, trial. *OeA|A'bA'oói|i, dearbhadoir, s. m. an affirmer, ap- prover. 'OeA-p'bA'oftiib, dearbliadlishuil, s. ocular demon- stration. •OeA^AbAim, dearbhaim, v. I prove, confirm, as- sure. 23 s. f. fraterni- ty, society, brother- hood. - s. a sister. 'OeAp'bAijTOe, dearbhairdhe, s. an accumulation of evils, Ann. Conn. 1224; s. a sign, token, 4 Mast. 1452. "OeAjibAiin, dearbliann, s. an axiom, maxim. 'OeA]i'bA^-\Ai-pc, dearbharaisc, s. £ proverb, a vessel. 'OeA^^li)A]AC, dearbhart, '\ 'OeAjibbiAg, dearbJiUag, >s. m. a touchstone. "OeAiibog, dearbliog, ) 'OeA]\'bctiArhuin, dearbhchliamhuin, s. a son-in- law. 'OeAp'bjriiorh, dearbhghniomh, see "oeAivlaAnn. 'OeA-pbtomA, dearbhloma, s. a milk vessel. "OeA^ibrhói'o, dearbhmhoid, s. an affidavit. 'OeAiAbi'iACAiii, dearbhrathair, s. m. a brother. 'OeA|\'b]\AéAi|\-AÚAi]i, dearbhrathair-athair, s. m. an uncle by the father. 'OeAn'b]iACAi|t-rfiACAi]i, dearbhraihair-mJiatliair, s. m. an uncle by the mother. *0 eA^^bjiAi c^AeAcx) , dairbhraith- reachd, 'OeAnl!)]AAtA|\AC'o, dearbhratJia- raclid, X>eA\\b'p\\\'útA'^, dearbhpliiuthar, 'OeAiilifiu-p, dearbhshiur, ^ 1.. 7 7 7./ ") adj. confirmed, sure, 'OeA]eA\\htACX),dearblitliaclid, s. confirming, alleging. 'OeA]A'bui jim, dearblmigldm, v. I affirm, swear. TDeAiic, dearc, s. f. and m. the eye; see quot. at Aox) ; a berry ; a lizard ; a cave, a grotto, se- pulchre. "OeA^icAlDA, dearcabha, s. m. an oak apple, IDeA-pcAc, dearcach, adj. having berries. 'OéA]ACA"ó, dearcadh, s. alms; seQ-'oéi^Ac. 'OeA^ACA'ó, dearcadh, s. beholding, seeing, *OeA|icAiin, dearcaim, v. I see, behold, 'OeAiicATi, dearcan, s. m. an acorn, 'OeAHcbuAC]AAc, dearcluacliracli, s. a lizard, an eft, 'OeA]\cnAc, dearc7iach, adj. goodly, handsome, 'OeA|\'oub, deardul, s. a storm, tempest. 'OéA^A-'óún, dear-dhun, s. a penitentiary, oratory. 'OeA^^j, dearg, \ adj. red, crimson, rosy, 'OeA-jigAn, deargan, j ruddy, sanguine. T)eAp5, dearg, a. bitter, severe, great, bad, in- tense, inveterate. 'OeAHjA'ó, deargadh, s. ploughing; adj. erubes- cent. 'OeAHjAigceAc, deargaightheach, adj. red-faced, 'OeAiAgAim, deargaim, v. I redden, I burn; I prepare, I plough. 'OeA-pjÁn, deargan, s. m. the fish called bream ; afiea. 'OeAp5ÁriAc,cZea?'í/a?2ac/í, s. m. a soldier, a red-cout 177 •oeA DEA •oe^ DEA 'Oe^iijAn-Atc, deargan-alt, s. a redstart. '0e<^1^5-c]A1A■ó, dearg-criadh, s. ruddle. 'OeA-|i5Án-y]AAoic, deargan-fraoicJi, s. agoldfincli. 'OeAiA^lA'i'A'o, dearglasadh, adj . flaming, red-liot. 'OeAiAjLiAJ, deargliagh, s. a surgeon. 'OeAp^riAi'ó, deargnaidh, adj. unlearned, o. g. 'OeA]\-^\^ui]-eAc,deargnuiseach, adj. ruddy-faced. 'OeAH5i\UACA|i, deargruathar, s. a bloody figiit. 'OeA^igcuite, deargtliuile, s. a red flood. 'OeAiiguTic, deargunt, s. f. a flea. 'OeA|\lAic, dearlcdc, s. f. a gift, a benefit. 'OeA-i\'LÚ5AX), dearlugJiadh, s. a giving, bestow- ing ; inflicting, fastening upon. 'OeA]unAt), deannad, s. forge tfulness, negligence ; an oversiglit. 'OeA]AmAX)Ac, dearmadacli, adj. forgetful. 'OeAjMriA'OAi je, dearmadaighe, see 'oeA]MnAt). 'OeAi\mA'OAiiTi, dearmadaim, v. I forget, neglect. 'OeApmA'OAriiui'L, deannadamhuil, see 'oeA]i- 111 AT) AC. 'OeAjMiiA'DCA, dearmadiJia, part, forgotten. 'OeA|\mAi'L, dearmail, s. anxiety. 'OeApriiAil, dearmhail, adj. Huge, very great. 'OeA-[iiiiAi|i, dearmhail^ adj. excessive, vehement, violent, intense, extraordinary. 'OeA]iiiiA]iA, dearmhara, s. a wonder. 'OeA^nnA, dearna, s. the pahn of the hand. 'OeA^AtiAt), dearnad, s. f. a flea. 'OeA|AiiAX)oi|i, dearnadoir, s. m. a palmister. 'OeA]\n■ó:oo^]^eAcx), dearnadoireachd, I ' " ■,• 'OeAiiriAice, dearnaite, C -^' ' ' ' J romancy. 'OeA'priAim, dearnaim, v. I handle *OeA]uiA-iiiui]Ae, dearna-jnhuire, s. common lady's mantle, alchemilla vulgaris. 'OeA-|\ói'L, cZearoiV, adj. beggarly, poor, wretched. 'OeA]\ói'LeAc-o, dearoileachd, s. want, defect. "OeAiAiiAi^An, dearrasan, s. hurry; snarling. 'OeA]AfAc, dearsach, adj. beaming, shining. 'OeA]í-pA'ó, dearsadh, s. a sun beam, a ray. 'OeA]i]"Ai j, dearscdgh, s. watching, vigilance. 'OeAirfAigeAC'o, dearsaigheachd, s. watchfulness. 'OeA]AfAi jim, dearsaigJwn, v. I watch. 'OeAji-pAiTii, dearsaim, v. I shine, beam. "]| s. I polish, file, bur- 'OeA]Ai'CAini, dearscaim, f nish, expose, ex- 'OeAi\]xriAim, dearscncdm, t plain, praise, com- J mend, excel. 'OeAfi'pcAiceAc, dearscaitJieacJi, adj. polite. "OeAjii-cAiteAcc, dearscaitheacht, s. m. politeness. 'OeA'|\)xnAice, dearscnaithe, adj. complete, finish- ed, bright, polite, of good parts. 'OeAi\-|-5Aini, dearsgaim, v. see "oeAiAi^CAiin. 'OeA]i'p5Aice, dearsgaithe, s. science. 'OeAiAi^gnA'ó, dearsgnadh, adj. devout. 'OeA^'CACc, deascacJit, "VeAycAV, deascadh, 'OeA]\'p5iiAi'ó, dearsgnaidh, a. wise, prudent. 'OeA^ifjnú JAT), dearsgnitghadh, s. polishing. 'OeAnrrnuitce, dears-^ , i , £ • i j ■jtj I part, complete, finished, >r\ .^ 7 V brierht, polished; adi. 1JeAnrj:uice, dears- 1 p^ i . '' '■IP ' I oi good parts. guitlie, J t> I 'OeApi'jntiijce&c'O, dearsgnuiglitlieaclid, s. po- liteness, excellence, elegance. "OeAii-ceAc, dear-tlieach, s. an apartment in a monastery calculated for prayers and penitence. "OeAf, fZms, s. the south, the right hand; adj. right, precise, correct, heat, pretty, elegant, concinnous, dapper ; austral, meridional; proper, decent ; dexterous. "OeAi'ACAt), deasachad, see "óeA^^ú JATa. *OeA]'AC'o, deasaclid, s. qualification, quality. "OeA-i-AT), deasad, s. appositeness, prettiness. 13eAi'A'0An, deasadan, s. m. a repository. 'OeAi'ATóiiii, deasaidhim, v. I prepare, get ready, knead, bake ; trim, dress, adorn, correct, season. "OeA'pAini, deasaim, v. I stay, remain. 'OeAi'A'LÁn, deasalan, s. m. a bufiPet; a toy. 'OeA]'Aiiiuit, deasamJmil, adj. southward, ant- arctic. f. remains, lees, dregs, yeast; 'oeAfcAcc •pi on A, lees of wine ; 'oeAi'^AT) "OAOine, the mob. 'OeAfCA'o, deascadh, s. the last; submersion. 'OeA]"'OA, deasda, adj. eldest, Ballim. "OeAfceiineAc, deasceimeach, s. a stately gait. 'OeA]"f'octAC, deasfhodach, adj. ready-witted; eloquent. "OeAi^jAt), deasgliadh, adj. southern. 'OeA'pgA'ó, deasgadh, see "oeAi'CAc; the refuse of anything. "OeA-pj^AlbAil/, deasgahhail, s. ascension. "OeA-pgriAc, deasgnath, s. ceremony. IDeA-pjiiACAc, deasgnatliach, adj. ceremonious. 'OeA-pguin, deasguin, s. f molasses, yeast, rennet, lees, dregs. IDeA-pguineAc, deasguineach, adj. barmy, worth- less. 'OeAi"l,A'bAiii,iZms?a&7ia{r,s.volubihty ; eloquence. 'OeArUhA^^tA, deaslabhartha, > ^^. 3I ..^^t. X)eA|'LAO|\AC, deaslabkrach, ) '' 'OeAplÁ'bpA'ó, deaslabhradh, s. elocution. 'OeA^^tÁrii, deaslamh, s. the right hand. 'OeAi'tÁTÍiAc, deaslamhach, adj. right-handed, dexterous. 'OeA-i'lAiiiAC'o, deaslamhachd, s. dexterity 'OeA]"oi]AeAc, deasoireach, adj. spicy, Sh. 'OeAi"poi]\eAc'o, deaspoireachd, s. disputing, a dispute, logic, a quibble. 178 "oei DEI x>e^ DEI 'OeA'ppoiiMni, deaspoirim,Y. I dispute. 'OeA^"ú;5A"ó, deasugliadh, s. amendment, arrang- ing, adorning, preparing, qualification. "OeAi^uigeAct), deasuigheachd, s. vigilance. "OeA-puigce, deasuighthe, adj. prepared, ready, adorned. "OeAfuigceoitA, deasuighiheoir, s. m. a mender, a cobbler, composer, compositor. X)eACAc, deatach, s. smoke, vapour, exlialation. "OeACACAii, deatacJian, s. m. a cliimney. 'OeACAC-tAÍmum, deatach-thalmhuin, s. £iira[tory . "OeACAijeAc, deataigheach, adj. smoky. *OeACAi jeAcc, deataigheacht, s. smokiness. 'OeACAi jim, deataigldm, v. I smoke. "OeACAigte, deataighthe, part, smoked. 'OeACAifiuib, decdamJiidl, adj. full of smoke. 'OeAcu JA-ó, deatughadh, s. smoking. *OeAccA, deatcha, see XJeACAiiiui'L. Xyehle, debhle, s. a diminutive tiring or creature. 'Oebhn, debhlin, s. f. poverty, impoverisliment. 'Oebo'i'ion, debhosion, s. devotion; vulg. 'OeceAbc, dechealt, s. clotli; i. e. h\\&x: no iéine, Cor. 'Oece"o]:Ait), dechedfaidh, s. war, battle. "Oecp-ó, decsidh, s. protection, Teg. Cor. X)év, ded, s. food, victuals ; the jaw or row of teetli. "Oe-obet, dedlibJiel, adj. poor, miserable. X)éve, dede, adj. two; " Ain no véve", o. g. 'Oe-oet, dedliel, s. f. a calf. Cor. "Oe-otA, dedhla, adj. bold, impudent, pi'esump- tous; stout, magnanimous ; " Uuacaí ■oe-obA ■OA-pACCAc". "Oe-pojTOAb, defhordal, s. error. 'Oej, degh, in compound words signifies good, fair, etc. 'OeJATó, deghaidh, adv.beMnd; An-oeJAit», after. "OégAriAc, deganach, s. m. a deacon, 4 Mast. 1414. "Oeij-pef, deighfhes, s. a professorsliip. 'OeiAX)e, deiade, s. care, diligence. 'OeibeA'ó, deibheadk, s. m. a debate, a battle; baste, speed. 'Oeibi-óe, deibhidhe, s. tlie first sort of -oAn ■oi-peAC, a kind of verse which requires that the first quartan shall end with a minor termi- nation, and the second with a major. "Oeibiji, deibJiir, s. f. fierceness. 'OeibieAC, deibhleach,'s. m. a plank. 'Oeic, deich, adj. ten. 'OeicAc, deichach,aáj. tenfold, Sh. "OeicbbiA-OAiijAc, deichbhliadhangacJi, adj. de- cennial. 'Oeic'b]\ige, deichhJirighe, s. the decalogue. 'Oeiccip, deiccir, adj. difficult. *Oeice, deice, a. hairy. IDéicmA-ó, deichmhadh, adj. tenth. "Oéicmí, deichmJd, \ n -p, -i , iJeicini]", deicnmnis, J "Oeicinijim, deichmldghim, v. I decimate. 'Oeicmi'Le, deichmile, s. a myriad; ten thousand. 'OeicneAifiA^A, deichneamhur, s. a decade, ten. 'Oéicpn, deicsin, s. seeing. IDeicpcbe, deichsithbhe, s. a decurion. "Oeicfbio-pnAC, deichshliosnach, s. a decagon. 'OeiT), deid/i, s. f. desire, longing; a protector, defender. 'Oei'bteA'ó, deibhleadh, s. diminution. "OeixíA^, deidag, s. a bauble. "OeicbeAc, deichleach, adj. diminutive. X)e\X)e,deide, s. f. obedience, submission; care, diligence. IDei-oe, deidhe, s. two things, a double propor- tion ; a pair or couple. 'Oéi'oeA-ó, deideadli, s. the tooth-ache. 'Oei'óeAifitiib, deidheamhidl, adj. desirous, fond of, addicted to. 'Oei-oiouAc, deidldonach, adj. last, late. *Oeip]\, deifir, s. f. dlíFerence; haste, speed, quickness. 'Oeip^ieAC, defireacli, adj. hasty. 'Oei]:]-ieA'5, deaifreadh, s. difference. "Oerpjii jiin, deifrighim, v. 1 hasten, hurry. "Oei]?]» jéeoi]\, deifrightheoir, s. m. a hastener. "Oei^-'iuu JAt), deifriughadh, s. acceleration. 'Oei]:]uiiieA]\ACX), deifrimliearachd, s. want, Sh. "Oeij, deigh, s. fire, a flame; quest, search ; ice; adv. after; adj. good, well; see "oeAg IDeijlDeAfAC, deighbheasach, adj. well behaved. 'Oei jbeACA, deighbheatha, s. a good life. T)ei5C)úoc, deighchrioch, s. a good end. 'OeijeAiiiuit, deigheamlmil, adj. inquisitive. 'OeijeAriAc, deigheanach, adj. hindermost, see •oéijoriAc. "OeigeAiiuije, deigheanuighe, compar of "oeig- CAUAC. IDeig^rei-OTne, deighfheidhme, s. good use. 'Oeijjiiioin, deighghniomli, s. a good action IDeijioiTicA-iA, deigldomcliar, s. good conduct. 'OéigioiiAc, deig/donach, adj. the last, liinder- most. IDeijbAiii, deighlamh, adv. afterwards, So. 'OeijleÁn, deighlean, s. a quire of paper. "OeijiiiiAii, deighmhian, s. m. good- will, benevo- lence. "OeijiinAriAc, deigJimhianacJi, adj. well-meaning, "OeijiiTeA)', deighmlieas, s. approbation. 'OeijiueAfAiin, deig/wiheasaim, v. I approve. 'Oei5iiieA]-OA, deighmheasda, part, approved, es- timable. 179 •oei DEI •oei DEI 'Oei'L'beog, deilhheog, 'Oeilbin, deilbhin, 'OeigiiieAf'OAcx), deighmheasdachcl, s. approba- tion. "Oeijiiiein, deighmJie{n,s. f. sincerity, gracefulness. 'Oeijne, deighne, s. a lineament. 'OeigneiceAc, deigJmeitheach, adj. handsome. "Oei^nioiii, deigJmiomh, s. benefaction. 'OeijnioThAC, deigJiniomhach, adj. benevolent. 'OeijceTp'o, deightheisd, s. commendation. 'Oeit, deil, s. £ a turner's lathe ; a cow's udder, i. e. bAblAn bo, o. g.; a rod, a twig. "Delib), delibh, s. f. a figure; adj. fine, fair, spriohtly; s. f. warp for weaving. 'Oeib'b'óib, deilbJidhil, s. a warping mill. 'OeibbeAbAc, deilbealach, s. m. the meeting of two ways. s. f. a picture, a minia- ture, a little image or statue. 'Oeibbijte, deilbhighthe, part, warped. 'Oeibbpn, deilbhjiii, s. f. a warping mill or engine. 'OeitceA'o, deilchead, adj. ill, bad, sad. 'OeibceAnriAc, dsilcheannach, adj. two-headed. *Oéibe, deile, s. a deal or plank. 'OeibeA'OAnAc, deileadanacli^ adj. double-faced. 'OeibeA'oói]!, deileadoir, s. m. a turner. 'OeiteAbÁ, deilecda, s. the space of two days. "OeibeAng, delleang, s. a two-year old pig. 'OeiboA'p, deileas, s. grudging through covetous- ness. *Oeibeco|ic, deiletJwrc, s. a two-year old hog. 'Oeiby, deil/, s. f. a dolphin. "OeibjionTiAt), deilgionnadh, s. waste, havoc. 'Oeit^ionuAiin, deilgionnaim, v. I lay waste. "Oeib^ne, deilgne, s. thorns, prickles. 'OeibgneAc, deilgneach, s. m. spear-thistle; adj. thorny. 'Oeib5]\éine, deilgreine, s. the name of Fionn Mac Cumhail's standard. 'Oeitix), deilidh, s. f. pursuit, following. 'Oeibit)iin, deilidhim, v. I lean vipon, adhere to, follow. 'OeibigeA'ó, deiligheadh, s. accusing. 'Oeibiin, deilim, v. I turn with a lathe. 'Oeibin, deilin, s. f. a little deal or plank. 'Oeibbi-o, deillidli, s. going or following. 'O'eibbi-o, d'eillid, v. they part, they separate. 'Oeibbi jim, fte7%/im,1 V. I leave, part from, 'Deibtnn, deillim, J separate. 'Oeilm, deilm, s. f. a sound, noise, trembling, I^artmg; adj. swift, quick, much, many; s. trespass, robbery; i. e. -pogAib, o. g.; v. I exist, I live; i. e. CA'iim, o. g. 'Oeibmin, deihnin, v. I make a noise. 'Ociliiiuc, dcilmlnic, s. a pig of two years old. "Oeib-peog, deilseog, s. f. a slap with the openhand. 'Oetboi'Dce, deiloidhche, s. the space of two nights. » 'Oeibc, deilt, s. f. separation, setting apart. 'DeibcAHpuinn, deiltharruinn, s. a trigger or iron nail. 'Oe-ibcjie, de-iltre, s. druidical idols; a" house where magic is practised, a school of magic art. 'Oeil.c|\eA'D, deiltreadh, s. gilding. 'Oeim, deim, s. f. lack, want. 'Oenfi, deimh, ) p , ,• _^^. . ' 7.7 > s. t. protection. Dei me, deim/ie, j ^ 'Oeiifi, deimh, adj. dark, hidden. 'Oeniie, deimhe, s. f. darkness; " "oeirhe ha n-ouiV. 'OeirheAp, deimheas, s. f. a pair of shears. 'Oemm,.deimhin, adj. certain, sure, true. "Vuhwe, deiinhne, s. assurance, certainty ; edged tools. 'OeirhneAc, deimhneack, adj. afiirmative, Keat 'Oeiriinigim, deimhnighim, v. I afíirm, prove, ratify, confirm, allege. 'Oeirhmjce, deimJinighthe, part, affirmed, proved. 'Oeiriini jceoiiA, deimJmightheoir, s. m. a certifier, approver. 'OeiiiiniuJAX), delmJiniugJiadh, s. m. affirmation, assertion, demonstration. *Oein, dein, adj. clean, neat; s. f. hastiness; adv. even so; at last, pA "oein. *Oeine, deine, s. cleanliness; neatness, ardour, vehemence. "Oeine, deine, compar. of "oiArt. 'OéineAC'o, deineachd, s. ra. keenness, violence; urgency, anger, wrath. *OéineAC"OAc, deineachdach, adj. rude, violent. IDéineA-p, deineas, s. f. rudeness, violence. 'OéineA-pAc, deiueasach, adj. violent, forcing. 'OeineA-pAi je, deineasaighe, s. lightning. *OeinrheAC, deinmheach, adj. void, vain, frivolous. 'OeinriieACA, dtinmheaclia, s. toys, trifles. *Oeir\ineAcói-p, deinmheachoir, s. m. a peddler, a toyman. 'OeinriieA-p, deinmJieas, s. f. vanity. 'Oeimin je, deimnliiglie, adj. violent. 'Oeinmijim, deiinnhighim, v. I vanish, 0'J5. 'Oemriiin, deinmhin, 1 s. a vain fellow, a 'OeiniiieACAn, deinmheachan,) trifler. "Oeinmne, deinmne, 'OeinmneAC, deinmneach 'Oein'peAnj, deinseang, s. a kind of poetic com- * position. 136111, deir, v. say thou; s. St. Anthony's fire. 'Oeijib, deirbh, s. f. a churn; gen. -oeiiibe. 180 •oei DEI 'oen DEN 'Oeii\b-ctiAiiiuiTi, deirbh-cJiliamhuin, s. a son-in- law. "Oeiiib-^nioiTi, deirbh-gJiniomJi, s. an axiom or maxim. 'Oei|\'btiA5, deirhhliag, see tDeAiAbtiA^. 'Oei^bfeACjiAC, deirbhsheathrach,\ • , 'OeA]A'bfiti]i, dearbhshiur, y *OeiiA, deir^ s. f. a temple; alms. TDei-pcA^, deircag, s. a penurious woman, Sc. 'OéinceAC, deirceach, adj. poor, beggarly; alms- giving, charitable. 'Oéi-[\ci^\e, deircire, s. m. an almoner. T) éi-pcceoip, deirctheoir, s. m. an almsgiver; a beggar, a miser. 'Oei]\e, deire,'s. the deep abyss. 'Oei]ie, deire, \ s. tlie end, tlie last, the 'Oei-t^eAX), deireadh,) rear, the stern. 'Oei]veAnnAC, deireannach,\ adj. last, hindmost, 'Oei|MonnAc, deirionnach, j late, latter. X)eiiie<}>nriAn, deirannan, s. a desert. 'OeiiAeAtiAije, deireanaighe, s. a, posterior. 'Oei^AeioL, deireoil, adj. little, weak, poor. 'Oei-p^e, deirge, compar. of •oeAti^. *0eiii5e, deirge, \ s. redness, ruddiness; 'Oei-p^eA'ó, deirgeadh, ) " 'Oeinje a ii". 'Oei-pje, deirghe, s. a separation, divorcement; leaving, stripping ; desolation ; adj . sorrowful, i. e. 'oéA|\Ac, 0. g. "Oeiiijeine, deirgheine, v. he made. "OeinjinLeA-o, deirghinlead/i, s. red cattle. 'Oeiiigte, deirgle, s. a reward, purchase. 'Oei-pjtiAi j, deirgliaigh, s. a surgeon. 'Oei-pgti'ó, deirglidh, s. a buying or purchasing. 'OeingTni'oe, deirgmide, s. dishonour. 'Oeifii-o, deirid, s. f. a secret, a mystery. 'Oei-pit), deiridh, s. the end, the last. 'OeiiAim, deirim, v. I say, I speak; I dismiss. 'Oeijili, deirli, s. a present, a reward. 'Oei|\mi-oe, demnide, s. dishonour, i. e. "oic- oi^imToin. 'Oei]iiAi'o, deirrid, see ■oeiin'o. 'Oeipni'oeAc, deirrideach, adj. secret, hid. 'Oéif, deis, prep, after; "'oei-p a -pAOCAii^"; gen. of 'oiA'p, two. 'Oei'pceA]Ai:, deisceart, s. the southern point or quarter. 'Oei-pceA'iACAC, deisceartach, adj. southern. "OerpciobAl, deisciobal, s. a disciple. 'Oei-pc'péi'oe, deiscreide, s. discretion. 'Oei'pcfvéi'oeAc, deiscreideach, adj. discreet, grave. 'Oerp'oeAn, deisdean, s. abhorrence, disrelish. 'Oei'p'oeATiAC, deisdcanach, adj. abhorrent, nau- seous. "OeTpe, deise, compar. of "oeAi', neat; s. a dress, accoutrements; gen. of ■oeA-p or "oeif, the right hand. 'Oei-pe, deise 'Oei-peA'o, deisead. '.isead, C s. neatness, elegance, beauty, symmetry, ex- actness, dexterousness. 'Oei'peAc, deiseach, adj. towards the south. 'Oei^peAc'o, deiseachd, s. convenience ; ornament ; elegance. 'Oei-peAin, deisean, adj. ugly. 'OeifA-p|\Ac, deisarrach, adj. simny; exposed to the sun. "O'ei-pit), d'eisidh, v. he or she sat, rested, stayed ; " X)'eip-ó, in bAirpgAb i jcauaoiii oc on ceine". "Oeipt), deisidh, s. accompanying, o. g. 'Oeip'óim, deisidhim, v. I stay, remain; I mend, improve, decorate. 'Oeip-ó occA, deisidh occa, they agreed to, or consented. 'OeipuJA'ó, deisiughadh, s. a mending, orna- menting. "Oei-pteAnn, deisleann, s. f. abeam or ray of light. 'Oei)"mi jeA'ó, deismigheadh, s. dress, ornament. 'Oei-pmi jiTTi, deismighim, v. I dress, adorn. *OeirmiiieAc, deismireaeh,'} j. „ ' ' 7 '. . '>• adi. curious. AJei-pmi-p, deismis, j '' 'Oei-pmiiieAcc, deismireaclit, s. cui'iosity, super- stition ; a quotation, proof, quibble. *Oéi-pceAn, deistean, s. disgust, dislike, squeam- ishness; abhorrence, disdain. "Oeii^ceAriAc, deisteanach, adj. disgustful, squeamish. 'Oei -pee An Aim, deisteanaim, v. I hate, abhor, de- test, 'Oei|"aori, deistion, s. numbness. 'Oeic'bi|i, deithbhii', adj. lawful, Br. L.; s. f. a cause, i. e. A-obA-p, o. g.; charge or custody. 'OeicbueACAX), deithbhreachadh, s. making haste. 'Oeic'bjM jiin, deithbhrighim, v. I hasten. "Oeicpn, deitJi/ir, s. f haste, speed. 'OeicpneAC, deithjireach, adj. hasty, quick. 'Oeicit)e, deithide, s. separation; care, dili- gence. 'OeicineAc, deitJnneach, adj. dainty. 'OeicneAC'OAC, deithneachdach, adj. impetuous. 'OeicneAifiAii, deithneamJiar, s. a decade. IDeieneA-p, deitlmeas, s. f. haste, speed. 'OeicneAf AC, deithneasach, adj. hasty, keen, vio- lent. 'OeiciieAfAijiin, deithneasaighim, v. I hasten. 'Oet, del, s. a nipple, a teat, i. e. •pnni-ó, o. g. 'OeLÍ, dell, s. separation. 'Oen, den, a. partial. 'OenriAC, dennach, s. dust, 3PDon.; mill dust. "OennAt), dennadh, s. variation. 181 iDeo DEO -oeti DEU *Oeo, deo, s. breatli, air; adv. ever. 'OeobAl, deobhal, s. sucking. 'Oeob|ioiiii, deobronn, s. consecration. 'OeobnonncA, deohlironnta, part, consecrated. 'Oeoc, deocli, s. f. a drink. *OeocAt), deochadh, s. a tender embrace. 'OeocAUTi, deochaim, v. I clierisli, embrace. *Oeoc- s. m. a slave, a porter. \)eoinfeoi]i, deoirseoir,) ' ^ IDeoiiii'eoiiieAct), deoirseoireachd, s. wandering from door to door, begging. 'Oeob, deal, see "oiub; s. í'. aid, help, succour. 'OeolA-oói]!, deoladoir, s. m. a succour. 'OeobAj^An, deolagan, s. m. a honeysuckle. 'OeobAi-ó, deolaidh, s. f. aid, succour; a dowry. 'OeobAig, deolaigh, s. f. grace. 'OeobAim, deolaim, v. I suck. 'OeobcA, deolcha,s. sotthig, tippling; huge, bulky. 'OeobcAi]!, deolchair, s. f. a present. 'OeoriAc, deonach, adj. agreeable, Avilling. 'OeoriAct), deonachd, s. the private parts of man or woman. *OeonAijiin, deonaighim, v. I allow, approve, consent, vouchsafe, grant. *OeoiiAi jccAC, deonaigktheach, adj. willing. 'OeoncAc, deontach, adj. voluntary, wilful. 'OooncdcTa, deontachd, } -ir «-, ,,^^ 7 , r s. m. •willingness. TJeonrAp, deonias, ) ° 'OeonugAX), deonughadh, s. allowing, cousent- inof. Xyeoii, dear, s. m. a drop, a tear'. 'Oeoi\AC, deorach, adj. tearful. 'Oeo]\Ai'ó, deoraidh, s. disobedience; a surety that Avithdraws himself; adj. strong, stout; s. evil. m. a wanderer, au exile, a fugitive, a stranger, an alien, a besfffar. an exile, 'Oeo]AA'ó, deoradh, 'Oeoi\Ai'óe, deoraidhe, s. m. a 'OeojiAi'oeAc, deoraidheach vagabond. 'OeopAi'óeAcc, deoraidheacht, s. banishment. 'Oeo]\Ai*óiin, deoraidhim, v. I banish. 'Oeoi\Aite, deoraiqhe, } ^ ' . , v,, ' ^see "oeoriATOe. X)eo]iui-oe, deoruidhe, y ' 'OeojiAriiuit, deoramhuil, adj. tearful. «^ J . ^ adi . strange ; cashiered, TJeonAncA, deoranta, { s • ^ '^^ n • >r. ' 7 . c banished, loreign, l)eopACA, deorata, I , , i ° 'OeopcAoi, deorchaoi, s. bewailing. Mull. 222. 'OeopgnAT), deorgnadh,} s. a stripping, cutting 'OeopnA-o, deornadh, y off, making naked. 'OeocA'ó, deothadh, see "oeo-OA. "OeocAt, deothcd, s. suck, sucking, Sh. 'OeocAbAin, deothalam, v. to suck, Sh. 'OeocAtAgAn, deothalagan, s. honeysuckle, Sh. "OeocAp, deothas, s. m. desire. 'OeocA^'Ac, deothasach, adj. serious, desirable. 'Oen, der, a. little, small. 'Oe|\AC, derach, s. plundering, sacking. 'Oe]\li)pne, derblifliine, s. relations, kindred. "OencAinn, dercainn, s. f. despair of receiving recompense; i. e. ■oicjAe'oerh m •pA^'bAit ]:oc- •pAice", Cor. 'Oe|\n, dern, s. health; i. e. •piÁince, o. g. 'Oei\ofc, derosc,s. a box, a bulfct. X)eY, des, s. f. land; Aij\eAC ■oe]YA, a person possessed of land ; one of the privileged orders of the ancient Irish, Br. L.; a spot, speckle; a. ridgy; i. e. "o^iUimneAC. Dej^e, dese, s. a multitude, a troop, a spout, conduit, fosset. *Oei'ciiix), desGuidh, adj. godly. 'Oej-oit, desdil, a skirmish, aflii-ay. 'Oé]"]\uc, desruth, s. m. a judge, Br. L. "Oéc, det, s. f victuals, food, diet. X)etAbA, dethabha, a. good, generous, merciful. 'Oece^t,Ac deieighach, ) g. the weasand, larynx TJeciAC, detiach, ) •' 'OeuT), deud, see •oéA'o. 'OeugATÓe, deugaidJie, 50 ■oeugAi-óe t)iA, I wish, would to God. "OeunAC, deunach, adj. sad. 183 t)1A DIA "OIA DIA "OeunAnn, deunaim, v. I do. 'Oéu|\, deu7\ see "oeAji. 'OetinAiiuiit, deuramliuil, adj. tearful. 'Oeujige, deurge, s. (quitting, leaving, Sh. 'Oeu]', deus, s. an ear of corn; an aspect. •O1, f/i, adj. two; Gr. Stg, two, a negative par tide ; wlien prefixed to words beginning with a broad vowel, it is written "oio; it is some- times intensitive, as 'oi'di'L; s. want; adj. little ; X)i An. "O'l, á\', i. e. X)o '^, "oe \, {. e. to lier, from lier. "OiA, dia, s. m. God, gen. 'Oé; a day; plenty, abundance ; i. e. bó|\, o. g. "OiA-AiceAc, dia-aitheach, s. an atheist; adj. atheistical. *OiA-AiceAi", dia-aitheas, s. atheism, blasphemy. 'OiAbAit, diabail, s. without fire ; i. e. "oi-Aoibeb. 'OiAbAb, diabhal, s. m. the devil ; Welsh, díavol ; captivity, i. e. VAO\\\e. "OiAbeum, diabheum, s. na. blasphemy. 'OiA'bbA'ó, diabhladh, s. a doubling, sheath, doublet; double, twice as much. 'OlA'b'LAi'oe, diablaidlie, adj. devilish, diabolical. 'OiA'b'LAi'óeAcc, diabJdaidheacht, s. devilishness. 'OiA-'oorimAij, dia-domhnaigh, Sunday. 'OiA-buAin, dia-luain, Monday. 'OiA-inAi]AC, dia-mairt, Tuesday. 'OiA-ceA'OAOine, dia-ceadaoine, Wednesday. 'OiA-TDA-iTOAoin, dia-dardaoin, Thursday. 'OiA-Aoine, dia-aoine, Friday. 'OiA-i'Atui|Mi, dia-sathuirn, Saturday. 'OiAc, diach, s. fate, destiny, end; " nocA bp'oi^A •ouine A "oiAc", G. Caem. "OiACAiji, diachair, s. f. sorrow, grief. 'OiACAjiAC, diacharach, adj. sorrowful. 'OiAcon, diacon, s. m. a deacon. 'OiAC]iei'oeAm, diachreideamh, s. m. deism. 'OiACjAei'oifieAc, diachreidmheach, s. m. a deist. 'OiA'ÓA, diadha, \ adj. divine, godly, 'OiA'óAiTiui'L, diadhamJmil, ) godlike, pious. 'OiA'óAc, diadhach, adj. theological. 'OiA'ÓAcc, diadhacht, s. f. godhead, godliness, theology, divinity. 'OiA-OAi^ie, diadhaire, s. m. a divine, a theologian. 'OiA*ÓAiiieAC'0,(ÍM(í/iazVmc7iíZ,s.divinity,theology. 'OiA-oeAtiArh, diadheanamh,') s. apotheosis, dei- *OiAX)iJ JA-o, diadhughadh, j fication. 'OiA'óiiigirn, diadhuighim, v. I defy. 'OiAi:]AA5inA, diafragma, s. the midriff. "OiA^A, diagha, see X)ia'óa. 'OiajIa, diagla, s. ale, beer, drink. "OiAi-o, diaidh, s. f. grief, sorrow, Cor. X)iAi5, diaigh, s. end, conclusion. 'O^A^'i, diail, s. f a dial; adj. quick, soon, im- mediate. 'OiÁiniiri, diainimh, ") , . ^ -OiAn, dian, _ _ | _^-P"^«' "^^^lemished. 'O1 AinrinAun A'ó, diainmhiannadh, s. affectation,