v^ , « • • ^c V . » • « ^o I "-J* ' ; ' -{.. ) iBaaB«!!eaBi8<#i>»«'--- THE HOLY BIBLE, 4 CONTAIN5NG THE i i I OLD AND NEW TESTAMENTS: TRANSLATED OUT 0¥ THE ORIGINAL TONGUES: AND WITH THE FOSMES TRANSLATIONS DILIGENTLY COMPARED AND REVISED, BY HIS MAJESTY'S SPECIAL COMMAND. AFFOINTED TO BE READ IN CHURCHES. OXFOUD: PRINTED AT THE UNIVERSITY PRESS. Sold by E. GARDNER and Son, at the Oxford Bible Warehouse, Paternoster Row, London ; and by all Booksellers. lion 24's. M.DCCC.LXin. Cum Privilegio. TO THE -MOST HIGH AND MIGHTY PRINCE JAMES, BY THE GRACE OF GOD, KING OF GREAT BRITAIN, FRANCE, AND IRELAND, DEFENDER OF THE FAITH, &c. The Translators of the BiBle wish Grace, Mercy, and Peace, through JESUS CHRIST our Lord. GREAT and manifold were the blessings, most dread Sovereign, which AI- mighty God, the Fatlier of all mercies, bestowed upon us the people of England, when first he sent Your IMajesty's Royal Person to rule and reign over us. For whereas it was the expectation of many, who wished not well unto our Sion, that upon the setting of that bright Occidental Star, Qiieen Eliza- beth of most happy memory, some thick and palpable clouds of darkness would so have overshadowed this Land, that men should have been in doubt which way they were to walk : and that it should hardly be known, who was to direct the unsettled State ; the appearance of Your Majesty, as of the Sun in his strength, instantly dispelled those supposed and surmised mists, and gave unto all that were well aifected exceeding cause of comfort ; espeeially when we be- held the Government established in Your Highness, and Your hopeful Seed, by an undoubted Title, and this also accompanied with peace and tranquillity at home and abroad. But among all our joys, there was no one that more filled our hearts, than the blessed continuance of the preaching of God's sacred Word among us ; which is that inestimable treasure, which excelleth all the riches of the earth ; because the fruit thereof extendeth itself, not only to the time spent in this transitory world, but directeth and dlsposeth men unto that eternal happiness v/hich is above in heaven. Then not to suffer this to fall to the ground, but rather to take it up, and to continue it in that state, wherein the famous Predecessor of Your Highness did leave it : nay, to go forward with the confidence and resolution of a Man in maintaining the truth of Christ, and propagating it far and near, is that which hath so boimd and firmly Icnit the hearts of all Your Majesty's loyal and reli- gious people unto You, that Your very name is precious among them : their eye doth behold You with comfort, and they bless You in their hearts, as that sanctified Person, who, under God, is the immediate Author of their true hap- piness. And this their contentment doth not diminish or decay, but every day increaseth and taketh strength, when they observe, that the zeal of Your Ma- jesty toward the house of God doth not slack or go backward, but is more and more kindled, manifesting itself abroad in the farthest parts of Christendom, by writing in defence of the Truth, (which hath given such a blow unto that man of sin, as will not be healed,) and every day at home, by religious and learned discourse, by frequenting the bouse of God, by hearing the Word preached, by cherishing the Teachers thereof, by caring for the Church, as a most tender and loving nursing Father. There are infinite arguments of this right christian and religious affection in Your Majesty ; but none is more forcible to declare it to others than the vehe- ment and perpetuated desire of accomplishing and publishing of this work, which now with all humility we present unto Your Majesty. For when Your Highness had once out of deep judgment apprehended how convenient it was, that out of the Original Sacred Tongues, together with comparing of the labours, both in our own, and other foreign Languages, of many worthy men who went ]>efore us, there should be one more exact Translation of the holy Scriptures into the English Tongue,- Your Majesty did never desist to urge and to excite those to whom it was^ commended, that the work might be hastened, and that the business might be expedited in so decent a manner, as a matter of such importance might justly require. And now at last, by the mercy of God, and the continuance of our labours, it being brought unto such a conclusion, as that we have great hopes that tlie Church of England shall reap good fruit thereby ; we hold it our duty to ofier to tho prin. iiuwt Sai"nanlng and dinrfrntented ix'rsons, it may r< c. i patronace from so h*arned and Judicious a I*rinc4« an Your 1 1 iillowann- and acceptance of our lalxmrn shall more lionour than all the (-alumniatioTis an«l hard Intrrpntations of «ither ir us. So that if, on the one side, Wc shall be lniy themselves, and hanimereuntenanr*' to honoflt and christiaii endeavours against bitter ci-nsurcfl and uncharitable imputationa. The Lord of heaven ami earth Me«s Your Maji*«ty with many an' tiling' that rn'ei>eth urxui the e^rth after his kind: and G(k1 gjiw that it was LM)«>d. 2(5 •[ And God said, Let up make man in our ima>re, after our lik«'nefis: and let them have dominion over tlie fish of the sea. and over the fowl of the air, and over the cattle, and (»ver all the earth, and over ever>' creepini; tliiiitf that creepeth upon the earth. 27 So G(hI cnated man in his own imat^'e, in the imaire of G(k1 created he him: male and fe- male created he them. 2S And God bleHseti them and G(kI Siud unto them, Ik' tniit- ful, and multiply, and n^jilenish the earth, and sulxlue it : and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over everj' living thing that moveth uj»on the earth. 29 r And God said. Behold, I have g-iven you every herb hear- ing 8ced, wliich is upon the face of all the earth, and ever>' tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat. 30 And to everj' beast of the earth, and to everj^ fowd of the air, and to everj^ tiling that creepeth upon the eanh, where- in there is life, I have given every- green herb for meat : and it was so. 31 And God saw everv' thing that he had made, and, behold, it was ver>^ good. And the even- ing and the morning were the sisth day. Thefirtl iolixith. CHAPTER II. 1 The firnt mUHtth. 4 Ttie nwnwr of the creation, h Hie jilnnting pf the {inrden of E*lrn. I(» amt {he n- ver threof. 17 Tht tre» v.l.. V.m ledi,f only fori.idiUn. VJ. itliji^ utiiniu{i of the creuturet. 21 .,,, mnkiu'j of tirnnun. aud inttitutw of iwirriaffe. T Ill's the heaveuH ani*cauBe that in it he had R'sted from all his w(Tk whicli G(k1 created and made. 4 ^ These are the generations of the heavens and r)f the earth wlien they were rreattnl. in the day that the Loan (UhI niacle the earth and the heavens, 5 And every j»lant of the field before it was m the earth, and every herb of the field iK-fore it gR'W : for the LoiU) G(k1 had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the groimd. T) Ihit there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground. 7 And the Lori» God formed man of the dust of the ground, and breathed into liis nostrils the breath of life ; and man lie- came a living sr)ul. 8 ^ And the Lf»Ri» God plant- ed a garden eastward in Eden ; and there he put the man whom he had formed. 9 And out of the ground made the Lord God to grow ever>' tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the gar- den, and the tree of knowledge of good and e\il. 10 And a river went out of E- den to w ater the garden ; and from thence it was parted, and became into four heads. 11 The name of the first is Pi- Mamage institukd. GENESIS,. III. The fall of man. " Woman, because she was taken out of Man. 24 Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife : and they shall be one flesh. 25 And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. son: that is it which compass- eth the whole land of HaAilah, where there is gold ; 12 And the gold of that land is good: there is bdelliiun and the onsrx stone. 13 And the name of the se- cond river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia. 14 And the name of the thu'd river is Hiddekel : that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates. 15 Ajid the Lord God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it. 16 And the Lord God com- manded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat : 17 But of the tree of the know- ledge of good and evil, thou shait not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die. 18 H And the Loed God said, It is not good that the man should be alone ; I ^yl\l make him an help meet for him. 19 And out of the ground the Lord God formed every beast of the held, and every fowl of the ah ; and brought them unto Adam to see what he would call them : and whatsoever Adam called every hving creature, that was the name thereof. 20 And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found an help meet for him. 21 And the Lord God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept : and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof ; » 22 And the rib, which the Lord God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man. 23 And Adam said, This is now CHAPTER III. 1 The serpent deeeivetli Eve. 6 Man's shameful fall. 9 God arraigneth them, li Tlie serpent is cursed. 15 The p)'omised seed. 16 The pu- nishment of manlind. 21 Their first clothing. 22 Their casting out of piaradise. NOW the serpent was more subtil than any beast of the field which the Lord God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said. Ye shall not eat of every tree of the garden? 2 And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden : 3 But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die. 4 And the seipent said unto the woman. Ye shall not sure- ly die : 5 For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and CA'il. 6 And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fmit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her ; and he did eat. 7 And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons. 8 And they heard the voice of the Lord God walking in the bone of my bones, and flesh of garden in the cool of the day : my flesh ; she shall be called I and Adam and his wife md A2 Tfte serpent is curs^ai. GENESIS. IV. ( .uu .i.ol Mm-I hum. theniftelvefi from the pivseiife Hlialt thou cat brvad, till thou i)f tlie Lord (iod amongst the i R-tuni uiit<> the jrrouiui; for out trees of till' ^'ardell. it \\i\A thou taken : for n thy l)elly slialt thou u«>, and dust shalt thou eat all the days of thy life: 15 And 1 will i»ut enmity be- tween thee and the woman, and between thy Beed and her S4.*ed: it shall bruise thy head, and thecome aH one of UK, to know good and evil : And now, lest he put forth hiH liand^ and take alHo of the tree of life, and eat, and live for ever: 2:J Therefore the LoUD CukX R4*nt him forth from the garden of Kden.to till the ground from whence he wan taken. 24 So he drove out the man; and he plarvd at the cant of tlie garden (»fKden Chenibims, and a llaming swonl which turned eveiy way, to keep the way of the tree of life. CHAITER IV. 1 Tlie birth. tnuU', ami religion of Vnin and Ajnl. H lite murder of AM. 11 Thp rurne of Cain. 17 Enoch the first rity. i;» Laviprh ami his tiro mires. '46 21ie birth of Selh, 2»"i and Enos. VND Ailam knew Eve his wife; and she coiH*eived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the Lori». 2 And she again bare his bro- ther Ab«d. And Alx'l was a keei)er of sheep, but Cain was a tiller of the ground. 3 Ai\d in process of time it came to pass, that Cain brought of the Imit of the ground an oflering unto the Lord. 4 And Alxjl, he also brought of the lii-stlings of his flock and of tlie fat thereof. And the Lord had respect unto Abel and to liis offering : 5 But unto Cain and to his of- fering he had not respect. And and thou shalt eat the herb of | Cain was very wroth, and liis the field ; 19 In the sweat of thy face countenance fell. 6 And the Lord said unto Cain, The murder of AM. GENESIS, V. SetJi and Enos horn. Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen ? 7 If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him. 8 And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him. 9 IF And the Lord said unto Cam, Where is Abel thy bro- ther r And he said, I know not : Am I my brother's keeper ? 10 And he said. What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. 11 And now art thou cui-sed from the earth, which hath open- ed her mouth to receive thy brother's blood from thy hand ; 12 When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength ; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. 13 And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. 14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the Lord said unto him. Therefore whosoever slay- eth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the Lord set a mark upon Cain, lest any finding him should Mil him. 16 K And Cam went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden. 17 And Cain laiew his wife ; and she conceived, and bare Enoch : and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch. 18 And unto Enoch was born Irad : and Irad begat Mehu- jael: and Mehujael begat Me- thusael: and Methusael begat Lamech. 19 H And Lamech took imto him two wives : the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah. 20 And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle. 21 And his brother's name was Jubal : he was the father of all such as handle the harp and organ. 22 And Zillah, she also bare Tubal -cain, an instructer of eveiy artificer in brass and u'on: and the sister of Tubal- cain was Naamah. 23 And Lamech said unto his mves, Adah and Zillah, Hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wound- ing, and a young man to my hurt. 24 If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seven- ty and sevenfold. 25 H And Adam knew his wife again ; and she bare a son, and called his name Seth : For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew. 26 And to Seth, to him also there was bona a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the Lord. CHAPTER V. I The genedhgy, age, and death of the patriarchs from Adam, unto Noah. 24 The godliness and trans- lation of Enoch. THIS is the book of the gene- rations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him ; 2 Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. 3 IFAnd Adam lived an him- The geneoHooy GEXESLS, VI. of tJie patnarclts. dred and thirty years, and l)e- 1 gat a son in his own hk«.'ness, | alter his image; and called his name Setli : 4 And the days of Adam after he liad l)efrotten 8cth were eight hundred years: and he begat sons and daughters : 5 And all tlie tltiys that Adam lived were nine huinlred and tliirty years : and \ui (hed. 6 And 8eth lived an hunch^ed and five years, and begat Enos : 7 And Seth lived altiT he 1k?- gat Enos eight hundred and seven years, and begat 8egat Lamech seven hun- dred eighty and two years, and Ix'gat S(nis and daugliters : 27 And all the days of Methu- selah were nine hundred sixty and nine years : and he H?i i> il'ftroiH'd. as G(kI lijul comniarnlcrl )iim : and t)i<- L<>ui> sliut liiin in. 17 And th«' WnA was Inrty days upon the earth; and tl»e waters inrn'a«ed, and ban* \\\\ tlie ark, and it wa« lift up aU»V4- the earth. is And tlie watern prevailed, and were inrn*a«Hl jfn*atly up- on the earth; and the ark wtnt iiIKjn the faee of the waters. 1*J And the watern pn*vailed exreedin^'ly niKHi the earth ; and all the hi^^n hills, that were under the whole heaven, were e(»ven'd. 20 Fifteen cubiti* upward did the waters ]»rovail ; and the mountaiiiK were covered. 21 And all tlenh die will I destroy fri>m otf tlie face (»f the earth. f) Ai\d Noah did according' unto all that the Loun comnumded Iiim. <■» And N(»ah was six hundred yeai-s old when the IUkmI of wa- ti-rs was upon the earth. 7 "' Anns' wives w ith him, into tin* ark, Ik'- caus»' of the waters of the I1(kkI. 5 ()f clean Ix'asts, and (»f In'asts that are not clean, and of fowls, and of every thini; that creejK eth upon the earth, '.) TlicH' went in two and two unto Nt)ah into the ark, the male and th»^ female, as God 1;ad co:amand«'d Noah. 10 And it came to pass after s 'ven days, that the watei-s of ilie Hood were uj>on the earth. 11 *" In the six hundredth year of Noah's life, in the second moiitli, the seventeenth day of til.' month, the same day were all the fountains of the ^'■reat deep broken ujt, and the win- tlows of heaven were o|>ened. 12 And the rain was ui>on the earth ibrty days and forty nights. 13 In the selfsame day entered Noah, and 8hem, and Ham, and .Tapheth, the sons of Noah, and Noah's ^nfe, and the tliree wives of his sons with theni, into the ark ; 14 They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and everj^ creeping tiling that creepeth upon the earth after his kind, and eveiy foAvl after his kind, every bird of everj' sort. 15 And they went in imto Noah into the ark, two and two of all i in the ark : and God made a AND God remembered Noah, - and every living thing, and all the cattle that teas with him flesh, wherein is the breath of life. 16 And they that went in, went in male and female of all flesh, wind to pass over the earth, and the waters asswaged ; 2 The foimtains also of t' • deep and the windows of 1. The imte'i'S asswage. GENESIS, IX. GodU^seth JSfoalh ven were stopped, and ihe rain from heaven was restrained ; 3 And the waters returned from off the earth continually : and after the end of the hun- dred and fifty days the waters were abated. 4 And the ark rested in the seventh month, on the seven- teenth day of the month, upon the mountains of Ai^imt. 5 And the watere decreased oon- tinimlly until the tenth month : in the tenth month, on the first dap of the month, were the tops of the mountains seen. 6 1[ And it c^me to pass at the end of forty days, that Koah opened the window of the ark which he had made : 7 And he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the watere were dried up from off the earth. 8 Also he sent forth a dove from him, to see if the waters were abated from off the face of the ground ; 9 But the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto liim into the ark. 10 And he stayed yet other seven days ; and again he sent forth the dove out of the ark ; 11 And the dove came in to him in the evening; and, lo, in her mouth ivas an ohve leaf pluckt off: so Noah knew that the waters were abated from off the earth. 12 And he stayed yet other seven days ; and sent forth the dove ; which returned not again unto him any more. 13 IF And it came to pass in the six hundredth and first year, in the first month, the first dai/ of the month, the waters were dried up from off the earth : and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground y^-as dry. 14 And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dialed. 15 ^ And God spake unto Noah, saying, 16 Go forth of the ark, thou, and thy wifis, and thy sons, and thy sons' wives with thee. 17 Bring forth with thee every Kving thing that is with thee, of all flesh, both of fov/l, and of cat- tle, and of every creeping thing that creepeth upon the eartli ; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth. 18 And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him : 19 Every beast, every creep- ing tiling, and every fowl, aiid whatsoever creepeth upon the earth, after their Idncfe, went forth out of the ark. 20 IF And Noah builded an al- tar unto the Lord; and took of eveiy clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar. 21 And the Loed smelled a sweet savour; and the Loed said in his h^.rt, I will not a- gain curse the ground any more for man's sake ; for the imagi- nation of man's heart is evil fr'om his youth; neither will I agam smite any more every tiling living, as I have done. 22 While the earth remain- eth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. CHAPTER IX. 1 God hlesseth Noah. 4 Blood and murder are forbidden. 8 God's co- venant, 13 signified hy the rain. how. 18 Noah replerdsheth the tvorld, 20 plant eth a vineyard, 21 is drmiken, and mocJced of his son, 25 eurseth Canaan, 26 blesseth Shem, 27 prayeth for Japheth, 29 ami diefh. A ND God blessed Noah and -irsL his sons, and said unto them. Be fruitful, and multiply, and replenish the earth. A3 ThecovenwU GENESIS, IX. qf tMe raiiibote, 2 And the fear of you and tlie eartli, tliat the bow shall be dread of you pliall ]te upon | seen in tlie cloud: ever>' beast of tlie eai1h, and : 15 And I will renK^niK-r my upon every f«jwl of the air, ui)on i rovenaiit, whieh is Ix-twrt-n me all that moveth upon the earth, and you and evciy li\ iufr vivn- ai'.d upon all the fishes of the | ture of all flesh; and the waters Hea ; into your hand are they shall no more Ix'come a flood delivered. to destroy all flesh. '.i Every moving thine: that liv- eth shall be meat for you ; even as the p'reen herb have I i^iven you all thintrs. 4 But flesli with the life there- oi", inhicli is the blood tliereof, ' shall ye not eat. 5 And surely your bhxKl of your lives will I recpu're; at the hand of every >)ea«t will I require it, and at the hand of man; at th«* hand of every man's brother w ill I require tlie lif<' of num. IG And tin* bow fihall be in the eloud; and I will lk up<»n it, that I may remrmU'r tlie ever- lasting covenant l>«*twecn CJod and every liviiiir creature of all flesh that is ujkju the earth. 17 And (J(xl wn'd unto Noah, This is the token of the cove- nant, W'liich I have established lK-tw«'en me and all flesh that iti ujion the earth. Is • And the sons of Noah, that went forth of the ark, were <) Whoso slK'ddeth man's blood, ; Shem, and Ham, and Jai»hetl by man shall his blood l)e shed: ' ' ' ' " ' "" for in the imaj^e of God made he man. and I lam is the father of Ca- naan. li> Tliese are the three sons And you, be ye fruitful, and ' of Noah : and of them wa« the nniitiply ; brinu: forth abundant- ly in the earth, and multiply ' therein. i 8 •[ And God spake unto Noah, | and to his sons with him, sayinL% And I, behold. I establish mv j cinenant w ith you, and with | your seed after you : 10 And with every livinp: crea- | ture that is with you, of the fowl, of the cattle, and of eveiy \ beost of the earth with you ; whole <-nrt)i overspread. 'J And they «iid onci t/) an- other, (lo U\ let ns nmku brick I tluMn abnwl upoti the face of ' all the rarth. j !(► • TIh'm* are tlie generatioim I of Shem : Shem was an hundred years oM, and lievat Arphaxatl two years aft4'r th»' thnnl : 11 And Sh.Mu lived aft^r he l)e;;at An»ha.\ad live huntked ' years, and bej?at 8oii« and daugh- {U^rs. ' 12 And Arphnxad lived five and thirty yeara, and l)eKat Sa- lah: 13 And Arj'^wxad lived after he >M,'trat Salah lour hundred and thriM' years, and l>e;?at sons and jWiujzhU^'rs. 14 And Salah lived tliirty yearn, ami Invicat Kl>er : !."» And Salah lived after he l>etrat Klxr four hundred and three years, and begat Bun» and dan^'hters. ir> And Eber liverhly. And I 17 Aiid EImt lived aftw lie tliey had briek for stone, and slini" had they for morter. 4 And they Siiid, (Jo to, let us build us a city and a tower, whose top maff reach unto hea- ^ en ; and let us make us a name, lest we l>e scattered al)road up- on the face of the whole earth. ~i And the LoKn came down to see the city and the tower, which tlie cliildren of mon builded. () And the Loud said, Behold, the people is one, and they have all one lan^'uai^e; and tliis they be^in to do : and now nothing will be restrained from them, which they liave ima- gined to do. 7 Go to, let us go down, and there confound their language, I and that they may not understand j ters, one another's speech. 8 So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth : and they left off to build the city. 9 Therefore is the name of it called Babel ; because the Lord did there coufomid the language of all the earth: and from thence did the Lord scatter iH'gat Pele^ four hundred and thirty years, and Ijegat st GENESIS, XIII. "/ of h^itu^t. fore Pliaraoh : and the woman was taken into Pliaraoh'B liouse. 1() And lie entreated A])rani well for her sake: and he ha plagued Pharaoh and his house with jrreat i)la^nie8 because of .Snrni AbiTim's wife. 18 And Pharaoh eallcd Ahmni, and said, What is this tfiat tlmu hast done unto nie ? why didst thou not tell nie that she was thy wife? l!l Why saidst thou. She is my sister? so I might have taken her to me to wife: now there- in )re behold thy wife, take her, and go thy way. 20 And IMiaraoh commanded his men <'oncerning him: and they st^'nt him away, and his wife, and all that he had. CHAl^ER XIII. 1 Ahram and Lot rttnru oitf of Kiiyjtt. 7 By di$(i{ireenu^nt thv^i imrt annn- iler. 10 Lot ii*xfli to i/'irhetl Sotlom. 14 G' rich in cattle, in silver, and in L^)ld. 3 And he went on his j(^)umeys from the south e\ en to I^^th-el, unto the place where his tent had been at the becrinning-, be- tween Betli-el and Hai ; 4 Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the Lord. 5 H And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents, 6 And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their sub- stance was great, so that they could not dwell together. 7 And there was a strife be- tween the herdmen of Abram's cattle and lln' lienlmen (»f Lot'ii cattle : and the Canaanite and th«' Perizzite dwellee no strife, I jiray tluM', Utween me and thee, and bftween my hfrdmen and thy herdmen; ior we he brethren. 1» Is not the whole land Ulbre tlu'c? Si'iMinite thyself, I pmy thee, from me: if thou wilt take the left hand, then I will go to the right: or if thou de- part to the right hand, then I will go to the lelt. 1(1 And Lot lifted up his eyes, and ImIu-M all the plain of Jor- dan, that it tras well waten^il evrry where, ln'fore th«* Lnun destroyed Sodom and (lomor- rah, even as the garden of the LoiiK, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar. 11 Then Lot clu se him all the jilain of Jordan : and Lot jounieyed east : and they sepa- rated themselves the one from the other. 12 Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the eities of the plain, and pitch- ed his tent toward SckIoui. 13 Hut the men of Sfnlom tvei'e wicked and sinners l)efore the LoRi> exceedinglv. 14 *! And the LoRn said un- to Abram, after that Lot was separated from him. Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art north- ward, and southward, and east- ward, and westward : 15 For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever. 16 And I vdW make thy seed as the dust of the earth : so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered. 17 Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it ; for I will give it nnto thee. 18 Then Abram removed his tent, and came and dwelt in TJie battle of tJie khigs. the plain of Mamre, which is in Hebron, and bnilt there an altar unto tlie Loed. CHAPTER XIV. 1 Tlie battle of four Mngs affuinst five. 12 Lot is tahen prisoner, li Ahram rescuefJi him. 18 MelcMze- dek hlesseth Abram. 20 Ahram giv- eth Jiim tithe. 22 Tlw rest of the spoil, his partners having had their portions, he restoreth to the Tiing of Sodom. /i ND it came to pass in the J\. days of Amraphel long of Sliinar, Arioch Idng of EUasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal Idng of nations ; 2 That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shi- nab king of Admah, and Shem- eber king of Zeboiim, and the king of Bela, wliich is Zoar. 3 All these were joined to- gether in the vale of Siddim, which is the salt sea. 4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thir- teenth year they rebelled. 5 And in the fomteenth year c;ame Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Eephaims in Ashte- roth Karnaun, and the Zuzims in Ham, and the Emims in Shaveh Kiriathaim, 6 And the Horites in their mount Seir, unto El-paran, which is by the wilderness. 7 And they returned, and came to En-mishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amaleldtes, and also the Amorites, that dwelt in Haze- zon-tamar. 8 And there went out the king of Sodom, and the king of Go- morrali, and the king of Ad- mah, and the king of Zeboiim, and the long of Bela (the same is Zoar ;) and they joined battle with them in the vale of Siddim ; 9 With Chedorlaomer the king of Elam, and with Tidal king of nations, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with five. 10 And the vale of Siddim was GENESIS, XIV. Lot is taJcen prisme^r. full o/shmepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there ; and they that remained fled to the mountain. 11 And they took all the goods of Sodom_ and Gomorrah, and all then- \ictuals, and went then- way. 12 And they took Lot, A- bram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed. 13 H And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew; for he dwelt in the plain of Mamre the Amor- ite, brother of Eshcol, and bro- ther of Aner : and these were confederate Avith Abram. 14 And when Abram heard that liis brother was taken cap- tive, he armed his trained s^r- vants, born in his own house, three hundied and eighteen, and pursued them unto Dan. 15 And he divided himself against them, he and his ser- vants, by night, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the left hand of Damascus. 16 And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people. 17 IF And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale. 18 And Melchizedek Idng of Salem brought forth bread and wine : and he was the priest of the most high God. 19 And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth : 20 And blessed be the most high God, which hath deliver- ed thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all. 21 And the Idng of Sodom said unto Abram, Give me the God promistih pereons, and take the goods to tliysflf. 22 And Abmni said to the kinsr of fScRloni, I have lilt up mine liand nnto tlie I.oun, the must liigli God, tlu* iio88es»5or of hea- ven and earth. 23 Tliat I Avill not iaA'C fi-om a tliread even to a ehoehiteliet, and that I will not take any thin? tliat is thine, lest thon Bhoiildest fiay, I liave made A- bram rich : 24 8iive only that whieli tlie yonn? nun have eatrn. and the j)Ortion of the nitn which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their rx)rtiou. CHAITEK x^^ 1 God enroura'jffli Altmtn. 2 Ahnnn eomi>losgeBsion; and I will be their God. 9 ^ And God said mito Abra- ham, Thou shalt keep my co- venant therefore, thou, and thy seed after thee in their genera- tions. 10 This U' my covenant, wliich ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised. 11 And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a tom unto him that is an hiindn.Ml years oldV an«l shall Sarah, that IS nhiety years old, lx*ar? 18 And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee ! 19 And God said, Sarah thy wife shall l>ear thee a son in- deed ; and thou shalt call liis name Isiiac : and I will esta- blish my covenant with liim for an everlasting covenant, and with his seed after liim. 20 And as for Ishmael, I have heard thee : Ik-hold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will nndti- ply him exceedingly ; twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation. 21 But mv covenant will I es- tablish with Isaac, wliich Sarah shall bear unto thee at tliis set time in the next year. 22 And he left ofl' talking witli him, and God went up from Abraham. 23 If And Abraliam took Ish- mael liis son, and all that were bom in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house ; and circum- cised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said mito him. 24 And Abraham urns ninety years old and nine, when he was circmncised in the flesh of his foreskin. 25 And Ishmael his son was tliirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. 26 In the selfsame da^^ was Abraham circimicised, and Ish- mael his son. 27 And all the men of his house, bom in the house, and bought with money of the stran- ger, were circmncised with him. Three angels CHAPTER XVIII. 1 Ahraliam enterfaineth three angels. 9 Sarah is repi'oved for laughing at the strange promise. 17 The de- struction of Sodom is revealed to Abraham. 23 Abraham maTceih in- tercession for the men thereof. AND the LoKD appeared J\. unto him in the plains of Mamre : and he sat in the tent door in the heat of the day ; 2 And he hft up his eyes and looked, and, lo, three men stood by Mm : and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground, 3 And said, My Lord, if now I -have found favom* in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant : 4 Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree : 5 And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass 'on: for therefore are ye come to your servant. And they said. So do, as thou hast said. 6 And Abraham hastened in- to the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. 7 And Abraham ran unto the herd, and fetcht a cajf tender and good, and gave it unto a young man; and he hasted to dress it. 8 And he took butter, and milk, and the calf which he had di^essed, and set it before them; and he stood by them imder the tree, and they did eat. 9 ^ And they said unto him. Where is Sarah thy vdfe ? And he said, Behold, in the tent. 10 And he said, I will certain- ly return unto thee according to the time of hfe ; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard i^ in the tent door, which was behind him. GENESIS, XVm. tome to AUaham. 11 Now Abraham and Sarah were old and well stricken in _ ^ and it ceased to be with Sarah after the manner of wo- men. 12 Therefore Sarah laughed within herself, sayuig. After I am waxed old shall I have plea- sure, my lord being old also ? 13 And the Lord said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying. Shall I of a surety bear a child, which am old ? 14 Is any thing too hard for the Lord? At the time ap- pointed I will return unto thee, according to the time of hfe, and Sarah shall have a son. 15 Then Sarah denied, say- ing, I laughed not ; for she was afraid. And he said. Nay ; but thou didst laugh. 16 IF And the men rose up from thence, and looked to- ward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way. 17 And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do ; 18 Seeing that Abraham shall surely become a great and migh- ty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him? 19 For I Imow him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the Lord, to do justice and judg- ment ; that the Lord may bring upon Abraham that which he hath spoken of him. 20 And the Lord said. Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous ; 21 I will go down now, and see whether they have done altogether accordmg to the cry of it, which is come unto me ; and if not, I will know. 22 And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord. 23 H And Abraham drew near, Abraham intercedes GENESIS, XIX. far Se far from thee to do after this manner, to slay the righteous ^^^th the wicked : and that the righteous should l)e as the wicked, that )>e far from thee: Shall not tlie Judge of all the earth do right ? 26 And the Lord said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes. 27 And Abraliam answered and said, Ik'liold now, I have taken ui)on me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes : 28 Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt tliou destroy all the citv for lack of five ? And he said. If I find there forty and five, I will not destroy it. 29 And he spake imto him yet again, and siiid, Peradventure tliere shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake. 30 And he said unto him, Oh let not the Lord be angrj% and I will speak : Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there. 31 And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty's sake. 32 And he said. Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once : Peradven- ture ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake. 33 And the Lokd went his w^ay, as soon as he had left communing with Abraham : and Abraham returned unto his place. CHAPTER XLX. 1 Lot entfrtniiwth tiro angel*. 4 Tlir ririoiiH SmUmiites are Hfricken nuth hlindtirsg. 12 Lot is sent An- mftly into tilt' mountains. 1« Uc iJ>tain. eth have to yo into ZcKir. '24 .SV-- dom and (ioinorrah are deHtroyetl. ■2<; Lot'n wife is a pillar of salt. 'M Lot direueth in a cave. :n The incestuous original of McKib and Amnion. AND there came two angels . to StKlora at even; and Lot sat in the gate of Sodom : and Lot seeing them rcw up to meet them: and he bowed himself with liis face toward the ground ; 2 And lie said. Behold now, my lords, tuni in, I pray you, into your servant's house, and tarr>' all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said. Nay ; but we will abide in the street all night. 3 And he pressed upon them greatly; and they tunied in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat. 4 1[ But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, ajl the people from every quarter : 5 And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out un- to us, tliat we may know them. 6 And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him, 7 And said, I pray you, bre- tliren, do not so -wickedly. 8 Behold now, I have two daughters which have not knoAvn man; let me, I pray you, bring them out unto y<>^\ and do ye to them as is i^' <■<" in your eyes: only unto tli' -t men do nothing; for theref< ]f came they under the shad- ^^ of my roof. 9 Ajid they said, Stand ba' i- Lot is smt GENESIS, XIX. out of Sodoku. And tliey said again. This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge : now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door. 10 But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. 11 And they smote the men that we7^e at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door. 12 1i And the men said unto Lot, Hast thou here any be- sides ? son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatso- ever thou hast in the city, bring them out of this place : 13 For we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the Lord; and the Loed hath sent us to destroy it. 14 And Lot went out, and spake unto ^ his sons in law, which married his daughters, and said, L"p, get you out of this place; for the Lord will destroy this city. But he seem- ed as one that mocked unto his sons in law. 15 ^ And when the moiTiing arose, then the angels hastened Lot, saying. Arise, take thy wife, and thy two daughters, wliich are here; lest thou be consumed m the iniciuity of the city. 16 And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters ; the Lord being merciful imto him: and they brought him forth, and set him -without the city. 17 ^ And it came to pass, when they had brought them forth a- broad, that he said. Escape for thy life ; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed. 18 And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord : 19 Behold now, thy servant hath fomid grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shew- ed unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and I die : 20 Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one : Oh, let me escape thither, {is it not a little one ?) and my soul shall live. * 21 And he said unto him, See, I have accepted thee concern- ing this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken. 22 Haste thee, escape thither; for I cannot do any thuig till thou be come thither. There- fore the name of the city was called Zoar. 23 I The sun was risen upon the earth when Lot entered in- to Zoar. 24 Then the Lord rained upon Sodom and upon Gomor- rah brimstone and tire from the Lord out of heaven ; 25 And he overthrew those ci- ties, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upo;a the ground. 26 H But his wife looked back from behind him, and she be- 1 came a pillar of salt. 27 IF And Abraham gat up I early in the morning to the I place where he stood before : the Lord : ! 28 And he looked toward So- ; dom and Gomorrah, and toward all the land of the plam, and : beheld, and, lo, the smoke of j the country went up as the smoke of a furnace. I 29 II And it came to pass, I when God destroyed the cities ! of the plain, that God remem- I bered Abraham, and sent Lot out of the midst of the over- AhraMm denieth GENESIS, XX. his irifr. tlirow^ when Le oveillirew the cities m tlie which Lot dwelt. 30 H And Lot went np out of Zoar, and dwelt in the m(»un- tain, and his two danplitei-s witli liim; lor he feared to dw«.*ll in Zoar : and he dwelt in a rave, he and his two daughters. 31 And the lii-stboni said unto the younger, Our father is old, and thei'e is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth : 32 Come let us make our fa- ther drink wine, and we will lie with him, that we may pre- serve seed of our father. 33 And they made their father drink wine that night : and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she aros^*. 34 And it came to pass on the morrow, that the fii-stboni said imto the vounger, Behold, I lay yesteniight with my father: let ns make him drink wine this night also; and go thou in, (uid lie with him, that we may pre- serve seed of our father. 35 And they made their father drink Avine that niglit also : and the younger arose, and lay with liim; and he perceived not when she lay down, nor when she a- rose. 36 Thus were both the daugh- ters of Lot ^yii\l cliild by their father. 37 And the fii'stbom bare a son, and called his name Moab : the same is the father of the Moabites unto this day. 38 And the yoimger, she also bare a son, and called his name Ben-ammi : the same is the fa- ther of the children of Ammon imto tliis day. CHAPTER XX. 1 Abraham sojourneth at Gerar, 2 denieth his idfe, and loseth her. 3 Abimelech is reproved for her in a dream. 9 He rehuketh Abraham, 14 restoreth Sarah, 16 and reprov- eth her. 17 He is healed by Abra- ham's prayer. A N D Abraham jounieyed i i from thence toward the s<»uth co\mtry, and dwelled be- tween Kadesh and Shur, and sojourned in (ierar. 2 And Abraham said of Sarah his wife. She is my sister : and Abimelech king of Cierar sent, and took Sarah. 3 But God came to Abimelecli in a dnam by night, and said to him. Ix-hold, thou art but a dead man, for the woman wliich thou hast taken ; for slie is a man's wile. 4 But Abimelech had not come near her: and he said. Lord, wilt thou slay also a righteous nation? 5 Sajd he not unto me. She is my sister? and she, even slie herself said. He is my brother : in the integrity of my heart and innocency of my liands have I done this. 6 And God said unto liim in a dream. Yea, I know that thou didst this in the integrity of thy heart; for I also withheld thee from sinning against me : there- lore suffered I thee not to touch her. 7 Now therefore restore the man his wife; for he is a pro- pliet, and he shall pray for tnee, and thou shalt live : and if thou restore her not, know tliou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine. 8 Therefore Abimelech rose early in the morning, and call- ed all his sen ants, and told all these things in their ears : and the men were sore afraid. 9 Then Abimelech called A- braham, and said unto liim. What hast thou done unto us ? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin ? thou hast done deeds unto me that ought not to be done. 10 And Abimelech said imto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing ? 11 And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God Isaaxi is horn. GENESIS, XXI. and ciraimcised. is not in tMs place ; and they will slay me for my wife's sake. 12 And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daugh- ter of my mother ; and she be- came my wife. 13 And it came to pass, when God caused me to wander from my father's house, that I said mito her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me ; at every place whither we shall come, say of me. He is my brother. 14 And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenser\'ants, and gave them imto Abraham, and re- stored him Sarah his wife. 15 And Abimelech said. Be- hold, my land is before thee : dwell where it pleaseth thee. 16 And imto Sarah he said. Behold, I have given thy bro- ther a thousand pieces of sil- ver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other : thus she was reproved. 17 IF So Abraham prayed unto God : and God healed Abinie- lech, and his wife, and his maid- sers^ants ; and they bare children. 18 For the Lord had fast clos- ed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. CHAPTER XXI. 1 Isanc is lorn. 4 He is circumcised. 6 Sarah's joy. 9 Hagar and Ish- mael are cast forth. 15 Hagar in distress. 17 The angel comforieth her. 22 Abimelech' s covenant with Abraham at Beer-sheba. AND the LoED visited Sa- - rah as he had said, and the Lord did unto Sarah as he had spoken. 2 For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. 3 And Abraham called the name of his son that was bom ttnto him, whom Sarah bare to him, Isaac. 4 And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him. 5 And Abraham was an hun- dred years old, when his son Isaac was bom unto him. 6 IF And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me. 7 And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given chil- dren suck? for I have bom him a son in his old age. 8 And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned. 9 IF And Sarah saw the son of Hagar the Egj^ptian, which she had bom unto Abraham, mocking. 10 Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bond- woman and her son : for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac. 11 And the tiling was very grievous in Abraham's sight be- cause of his son. 12 ^ And God said unto A- braham. Let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy bondwo- man; in all that Sarah hath said unto thee, hearken unto her voice; for in Isaac shall thy seed be called. 13 And also of the son of the bondwoman will I make a na- tion, because he is thy seed. 14 And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away : and she depart- ed, and wandered in the wilder- ness of Beer-sheba. 15 And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs. 16 And she went, and sat her down over against him a good way off, as it were a bowshot: Abinieleclis comuint GENESIS, XXII. for she said, Let me not see the death of the child. And she sat over against him, and lift up her voice, and wept. 17 And God heard the voice of the lad; and the anpel of God called to Hagar out of hea- ven, and said unto her. What aileth thee, Hagar? fear not; for God hath heaixl the voice of the lad where he is. 18 Arise, lift up the lad, and hold liim in tliine hand ; for I will make him a great nation. 19 And God opened her eyes, and slie Siuv a well of water; and she went, and iilled the bot- tle with water, and gave the lad drink. 20 And God was with the lad ; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer. 21 And he dwelt in the wilder- ness of Paran : and his mother took him a wile out of the land of Egypt. 22 IF And it ciime to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, say- ing, God is with thee in all that thou doest : 23 Now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son's son : but according to the kind- ness that I have done unto tliee, thou shalt do unto me, and to the land wherein thou hast so- journed. 24 And Abraham said, I will swear. 25 And Abraham reproved Abi- melech because of a well of wa- ter, which Abimelech's servants had ^'iolently taken away. 26 And Abimelech said, I wot not who hath done tliis thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day. 27 And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant. iciOi Abraluuii. 28 And Abmham set seven ewe lambs of the llock by them- selves. 29 And Al)imelech said unto Abraham, Wliat mean these se- ven ewe lambs which tliou liast set by themselves? 30 And he said. For these se- ven ewe lambs slialt thou take of my hand, that they may l)e a witness unto me, that I have diirged tliis well. 31 Wherefore he called tliat place Beer-sheba; because there they sware both of them. 32 Thus they made a covenant at Beer-sheba : then Abimelech rose up, and Phichol the chief cai)tain of his host, and they returned into the land of the Philistines. 33 ^ And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the Lord, the everlasting God. 34 And Abraham sojourned in the Pliihsthies' land many days. CHAPTER XXII. 1 Ahrhhom i» teni]>fed to offer Isaac. 3 IIp giveth proof of his fiith and ohedietwe. 11 Tlte niujel Htaypth him. 13 Iftd'ic ifi fxrhauf/rd with a ram. 14 Tlie place is called Je. hovah-jireh. 15 AbraJiam is blessed again. 20 The generation of Na- hor unto liebekah. AND it came to pass after . these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here I am. 2 And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land oi Moriah ; and offer him there for a burnt offering up- on one of the mountains which I will tell thee of. 3 ^ And Abraham rose up ear- ly in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him. 4 Then on the third day Abra- r/k3 trial of GENESIS, XXm. Abraham* s faWi. ham lifted up his eyes, and saw i called unto Abraham out of the place afar ofl". 5 And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass ; and I and the lad will go yonder and worehip, and come again to you. heaven the second time, 16 And said, By myself have I sworn, saith the Loed, for be- cause thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son : 6 And Abraham took the wood 17 That in blessing I will bless of the burnt offering, and laid i thee, and in multiplying I will it upon Isaac his son ; and he ; multiply thy seed as the stars took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together. 7 And Isaac spake unto Vbra- ham his father, and saic^ My father : and he said. Here am I, my son. And he said, Behold the fire and the wood : but where is the lamb for a burnt offeiing? 8 And Abraham said. My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together. 9 And they came to the place which God had told him of; and Abraham built an altar there, and laid the wood in or- der, and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood. 10 And Abraham stretched forth his hand, and took the knif e to slay his son. 11 And the angel of the Loed called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said. Here am I. 12 And he said. Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing imto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not with- held thy son, thine only son from me. 13 And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns : and A- braham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son. 14 And Abraham called the name of that place Jehovah- jireh: as it is said to this day, in the mount of the Loed it ' shall be seen. ; , lo *[ And the angel of the Loed of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies ; 18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed ; because thou hast obeyed my voice. 19 So Abraham retiuned imto his young men, and they rose up and went together to Beer- sheba; and Abraham dwelt at Beer-sheba. 20 !y And it came to pass after these things, that it was told A- braham, saying, Behold, iMilcah, she hath also bom children un- to thy brother Xahor ; 21 Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram, 22 And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidiaph, and Bethuel. 23 AndBethuel begat Eebekah : these eight IMilcah did bear to iSTahor, Abraham's brother. 24 And his concubine, whose name ivas Eeumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah. CHAPTER XXIH. 1 The age and death of Sarah. 3 Tlie purchase of Machjpelah, 19 ichere Sarah icas buried. A'i^J) Sarah was an hundred . and seven and twentj^ years old : these were the years of the hfe of Sarah. 2 And Sarah died in Kirjath- arba; the same is Hebron in the land of Canaan : and Abra- ham came to mourn for Sarah, and to weep for her. 3 *[ And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying. Abraham*8 servant GENESIS. XXIV. MeOi his erratui, 25 She said moreover unto liim. We have both Btmw and pro- vender enough, and room to lodge in. 26 And the man bowed down his head, and worshipped the Lord. 27 And he said, Blessed be the Lord God of my master A- braham, who hath not left des- titute my master of liis mercy and his truth: I being in the way, the Lord led me to the house of my master's bretlnen. 28 And the damsel ran, and told them of her mother's house these things. 29 1[ And Kebekah had a bro- ther, and liis name ivas Laban : and Laban ran out unto the man, unto the well. '30 And it came to pass, when he saw the earring and brace- lets upon his sister's hands, and when he heard the words of Ke- bekah liis sister, saying, Tluis spake the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well. 31 And he said. Come in, thou blessed of the Lord; wliere- fore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels. 32 H And the man came into the house : and he migirded his camels, and gave straw and pro- vender for the camels, and water to wash his feet, and the men's feet that were Tvith him. 33 And there was set meat be- fore him to eat : but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said. Speak on. 34 And he said, I am Abra- ham's sers^ant. 35 And the Lord hath bless- ed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and men- servants, and maidservants, and camels, and asses. 36 And Sarah my master's wife bare a son to my master when she was old : and unto him liath he given all that he liath. 37 And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a ^nfe to my son of tlie daughters of the Canaanites, in whose land I dwell : 38 But thou shalt go unto mv fa- ther's house, and to my kindred, and take a wife unto my son. 39 And I said unto my master. Peradventure the woman will not follow me. 40 And he said unto me. The Lord, before whom I walk, will send liis angel with thee, and pr(»8pcr thy way ; and thoa shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father's liouse : 41 Then shalt thou bo clear from this my oath, when thou comest to my kindred; and it they give not thee one, thou shalt ix) clear from my oath. 42 And I came this day unto the Avcll, and said, O LoRr God of my master Abraham, if now thou do prosper my way whi(;h I go : 43 Behold, I stand by the well of water; and it shall come to pass, that when the virgin Com- eth forth to draw water, and I say to her. Give me, I pray thee, a little water of thy pitcher to drink ; 44 And she say to me, Both drink thou, and I will also draw for thy camels: let the same be the woman whom the Lord liath appointed out for my master's son. 45 And before I had done speaking in mine heart, be- hold, Rebekah came forth with her pitcher on her shoulder; and she went down unto the well, and drew water: and I said unto her. Let me drink, I pray thee. 46 And she made haste, and let down her piteher from her shoulder, and said, Drink, and I will give thy camels drink also : so I dmnk, and she made the camels drink also. and asketh GENESIS, XXV. for BebeJmh, 47 And I asked her, and said. Whose daughter «r^ thou? And she said. The daughter of Beth- nel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands. 48 And I bowed down my head, and worshipped the LoED, and blessed the Lord God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master's bro- ther's daughter mito his son. 49 And now if ye will deal Idndly and truly with my mas- ter, tell me: and if not, tell me; that I may turn to the right hand, or to the left. 50 Then Laban and Bethuel answered and said, The thing proceedeth from the Lord : we cannot speak unto thee bad or good. 51 Behold, Eebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as the Lord hath spoken. 52 And it came to pass, that, when Abraham's serv^ant heard their words, he worshipped the Lord, bowing' himself to the earth. 53 And the servant brought forth jewels of silver, and jew- els of gold, and raiment, and gave them to Eebekah : he gave also to her brother and to her mother precious things. 54 And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night ; and they rose up in the morning, and he said. Send me away unto my master. 55 And her brother and her mother said. Let the damsel a- bide with us afezv days, at the least ten ; after that she shall go. 56 And he said unto them, Hin- der me not, seeing the Lord hath prospered my way; send me away that I may go to my master. 57 And they said. We will call the damsel, and enqmi'e at her mouth. 58 And they called Eebekah, and said unto her. Wilt thou go with this man? And she said, I will go. 59 And they sent away Eebe- kah their sister, and her nurse, and Abraham's servant, and his men. 60 And they blessed Eebekah, and said unto her. Thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, and let thy seed possess the gate of those which hate them. 61 ^ And Eebekah arose, and her damsels, and they rode up- on the camels, and followed the man : and the servant took Ee- bekah, and went his way. 62 And Isaac came from the way of the weU Lahai-roi ; for he dwelt in the south country. 63 And Isaac went out to me- ditate in the field at the even- tide : and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the ca- mels were coming. 64 And Eebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. 65 For she had said unto the ser^^ant. What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself. 66 And the servant told Isaac all things that he had done. 67 And Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Eebekah, and she became his wife ; and he loved her : and Isaac was comforted after his mother's death. CHAPTER XXV. 1 TJie sons of Abraham by Keturah. 5 The division of Ms poods. 7 His ape, and death. 9 His burial. 12 Tfw geiierafions of Ishmael. 17 His age, and death. 19 Isaac pray- eth for Eebel-ah, being barren. 22 The' children strive in her ivomb. 24 Tlie birth of Esau and Jacob. 27 Their difference. 29 Esau. sell, eth his birthright. THEN" again Abraham took a wife, and her name was Keturah. AhrahmrCs death. GENESIS, XXV. The birth qf 2 And she bare him Zimran, and Jokshau, and Medan, and Midiaii, and Ishbak, and Sliuah. 3 And Jokshan be2;at Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Le- tusliim, and Leummim. 4 And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Ha- noch, and Abidah, and Eldaah. All these were the children of Keturah. 5 H And Abraham gave aU tliat he had unto Isaac. 6 But unto the sons of the con- cubmes, wliich Abraham had, Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac liis son, while he yet lived, eastward, unto the east country. 7 And these are tlie days of the years of Abraham's hfe which he lived, an hundred tlu'eescore and fifteen yeare. 8 Then Abraham gave up the ghost, and died hi a good old age, an old man, and fiill of years ; and was gathered to liis people. 9 And his sons Isaac and Ish- mael buried him hi the cave of Machpelah, in the field of Eph- ron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre ; 10 The field which Abraham pm'chased of the sons of Heth : there was Abraham buried, and Sarah his wife. 11 % And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed liis son Isaac ; and Isaac dwelt by the well Lahai-roi. 12 IF Now these are the gene- rations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyp- tian, Sarah's handmaid, bare unto Abraham : 13 And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their gene- rations: the firstborn of Ish- mael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 14 And ]\Iishma, and Dumah, and Massa, 15 Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah : 1(5 These are the sons of Ish- mael, and these are their names, by their towns, and by their cas- tles; twelve princes according to their nations. 17 And these are the years of the life of Ishmael, an himdred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people. 18 And they dwelt from Ha- vilah unto Shur, that is before EgjTt, as thou goest toward As- Syria: and he died in the pre- sence of all Ids brethren. 19 !I And these are the genera- tions of Isaac, Abraliam's son : Abraham begat Isaac : 20 And Isaac was lorty years old wlien he took Kebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan-aram, the sister to Laban the Syrian. 21 And Isaac uitreated the Lord for Ids wife, because she was barren: and the Lord was intreated of him, and Ke- bekah Ids wife conceived. 22 And the children struggled together witliin her; and she said, If it be so, why am I thus? And she went to enqiure of the Lord. 23 And the Lord said unto her. Two nations are in thy womb, and two manner of peo- ple shall be separated from thy bowels ; and the one people shall be stronger than the other people ; and the elder shall sers'e the younger. 24 If And when her days to be deUvered were fulfilled, behold, there were t-^vins in her womb. 25 And the first came out red, all over like an hairj" garment ; and they called his name Esau. 26 And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau's heel; and his name was called Jacob: and Isaac icas threescore years old when she bare them. 27 And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob Esau and Jacob. GENESIS. XXYI. Isaac denies his wife. was a plain man, dwelling in tents. 28 And Isaac loved Esau, be- cause he did eat of his yenison : but Kebekah loved Jacob. 29 ■[ And Jacob sod pottage : and Esau came from the field, and he was faint : 30 And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom. 31 And Jacob said, Sell me this day thy birthright. 32 And Esau said. Behold, I am at the point to die: and what profit shaU this birthright do to me ? 33 And Jacob said. Swear to me this day ; and he sware xm- to him: and he sold his bh-th- right unto Jacob. 34 Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles ; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: thus Esau despised his birthright. CHAPTER XXVI. 1 Isaac because of famine went to Gerar. 2 God instrueteth, and hlesseth Mm. 7 He is reproved by Abimelechfor denying his wife. 12 He groweth rich. 18 He diggeth Eselc, Sitnah, and Eehdboth. 26 Abimelech maketh a covenant with him at Beer-sheba. Si Esau's wives. AND there was a famine in - the land, beside the first famine that was in the days of Abraham. And Isaac went im- to Abimelech king of the Phi- listines unto Gerar. 2 And the Loed appeared un- to him, and said. Go not doTMi into Egypt; dwell in the land which I slmll teU thee of: 3 Sojourn in this land, and I win be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I wiU give aU these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father ; 4 And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all i^ese countries; and in thy seed shall aU the nations of the earth be blessed ; 5 Because that Abraham obey- ed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. 6 IF And Isaac dwelt in Gerar : 7 And the men of the place ask- ed him of his wife ; and he said. She is my sister : for he feared to say. She is my wife ; lest, said he, the men of the place should Idll me for Eebekah; because she was fair to look upon. 8 And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Phi- listines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Eebekah his wife. 9 And Abimelech caUed Isaac, and said, Behold, of a surety she is thy wile : and how saidst thou, She is my sister? And Isaac said unto him. Because I said. Lest I die for her. 10 And Abimelech said. What is this thou hast done unto us ? one of the people might lightly have lien with thy wife, and thou shouldest have brought guilti- ness upon us. 11 And Abimelech charged all his people, sajdng. He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death. 12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LoED blessed him. 13 And the man waxed great, and went forward, and grew un- til he became very great : 14 For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants : and the Philistines envied him. 15 For aU the wells which his father's sers'ants had digged in the days of Abraham liis fa- ther, the Philistines had stop- ped them, and filled them with earth. 16 And Abimelech said unto Isaac, Go from us ; for thou art much mightier than we. 17 % And Isaac departed thence, Abimeleclis c^niant GENESIS, XXVII. 7rith liKutc. and pitohod his tf^nt in the val- ley of Gerar, and dwelt there. 18 And Isaac dicrjred again the wells of water, which they Iwd digged in the days of Ahraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which liis fatlier had called them. 19 And Isaac's sen-ants digged in tlie valley, and found there a well of springing water. 20 And the herchnen of Gerar did strive vnXh Isaac's herdmen, paying, The water is our's : and he called the name of the well Esek ; because they strove with him. 21 And tliey digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah. 22 And he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it Rehoboth; and he said, For now the Lord hath made room for us, and we shall be fruitful in the lancL 23 And he went up from thence to Beer-sheba. 24 And the Lord appeared imto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake. 25 And he builded an altar there, and called upon the name of the Lord, and pitched his tent there: and there Isaac's Ben'ants digged a well. 26 H Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army. 27 And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, see.- ing ye hate me, and have sent me away from you ? 28 And they said, We saw cer- tainly that the Lord was with thee : and we said. Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let ub make a covenant with thee ; 29 That thou "wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee aw ay in peace : thou art now the blessed of the Lord. 30 And lie made them a feabt, and they did eat and chink. 31 And they rose up betimes in the morning, and sware one to another : and Isaac sent them away, and they departed from him in peace. 32 And it came to pass the same day. that Isaac's servants came, and told liim concerning the well wliich they had digged, and said unto him, We liave foimd water. 33 And he called it Shebah: therefore the name of the city is Beer-sheba unto tliis day. 34 •[ And Esau was forty years old when he took to wife Ju- dith the daughter of Been the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite : 35 Wliich were a grief of mind unto Isaac and to Kebekah. CHAPTER XXVII. 1 Imac semleth Emu for venison. 6 Jiebekah insfructeth Jacob to fjb- tain the llesfiimj. 15 Jacob under the jKrson of Esau obtaineth if. 30 Esau bringefh venison. 33 Isaac trenibleth. 3t Esau complainetk, and by importunity obtaineth a blessing. 41 He ihreatcneth Jacob. 42 liehekah disappointeth it. AND it came to pass, that . when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his eldest son, and said unto him. My son: and he said un- to him. Behold, here am I. 2 And he said. Behold now, I am old, I know not the day of my death : 3 Now therefore take, I i)ray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison; 4 Aiid make me savoury meat, such as I love, and bring it to Jacob obtainelh GENESIS, me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die. 5 And Rebekah heard when Isaac spake to Esau his son. And Esau went to the field to himt/or venison, and to bring it, 6 llAnd Eebekah spake nnto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak nnto Esan thy brother, sajdng, 7 Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LoEi) before my death. 8 Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee. 9 Go now to the flock, and fetch me from thence two good kids of the goats; and I will make them savonry meat for thy father, such as he loveth : 10 And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and ' that he may bless thee before ! Ills death. 11 And Jacob said to Rebekah ' Ills mother. Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man : 12 My father peradventure will feel me, and I shall seem to liim as a deceiver ; and I shall bring a curse upon me, and not a 13 And his mother said unto ; him, Upon me be thy curse, my I son: only obey my voice, and ; go fetch me them. 14 And he went, and fetched, j and brought them to his mother : and his mother made savonry meat, such as his father loved. 15 And Rebekah took goodly ' raiment of her eldest son Esau, ; which were with her in the j honse, and put them upon Ja- i cob her younger son : 1 16 And she put the sldns of j the kids of the goats upon his I hands, and upon the smooth of I his neck: 17 And she gave the savoury \ meat and the bread, wliich she ; had prepared, into tiie hand of her son Jacob. 1, XXVII. the hkssing. 18 IF And he came mito his father, and said. My father: and he said. Here am I; who art thou, my son ? 19 And Jacob said unto liis far- ther, I am Esau thy firstborn ; I have done according as thou badest me: arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me. 20 And Isaac said unto his son, How is it that thou hast found it so quickly, my son? And he said, Because the Lord thy God brought it to me. 21 And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not. 22 And Jacob went near unto Isaac his faiher; and he felt him, and said. The voice is Jacob's voice, but the hands are the hands of Esau. 23 And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands : so he blessed him. 24 And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am. 25 And he said. Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat: and he brought him wine, and he drank. 26 And his father Isaac said imto him, Come near now, and kiss me, my son. 27 And he came near, and kiss- ed him: and he smelled the smell of his raiment, and bless- ed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the Lobd hath 28 Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fat- ness of the earth, and plenty of corn and wine : 29 Let people serve thee, and nations bow down to thee: be lord over thy brethren, and let thy mother's sons bow down to thee : cursed be every one tliat B3, Esau mnplahidli. GENESIS, cursBth thee, and blessed be he that blesseth thee. 3(J IF And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blesshig Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau liis brother came in from his luuiting. 31 And he also had made sa- vour>' meat, and brought it un- to liis father, and said mito his father, Let my father arise, and eat of his sou's venison, that thy Boul may bless me. 32 And Isaac his father said unto him, Who art thou ? And he said, lam tliy son, thy first- born Esau. 33 And Isaac trembled very exceedingly, and said. Who? where is he that hath taken venison, and brought ii me, and I have eaten of all before thou earnest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed. 34 And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto liis father, Bless me, even me also, O my father. 35 And he said. Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing. 36 And he said. Is not he rightly named Jacob? for he hath supplanted me these two times : he took away my birth- right; and, behold, now he hath taken away my blessing. And he said, Hast thou not re- served a blessing for me ? 37 And Isaac answered and said unto Esau, Behold, I have made him thy lord, and all his brethren have I given to him for servants ; and with com and wine have I sustained him : and what shall I do now unto thee, my son ? 38 And Esau said unto his fa- ther, Hast thou but one bless- ing, my father ? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept. XXVIII. Tie threaieneih Jacob, 39 And Isaac liis father an- swered and said unto 1dm, 15e- liokl, thy dwelling sliall Ixi the fatness of tlie earth, and of the dew of heaven from above ; 4^) And by thy sword shalt thou hve, and shalt serve tliy brother; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break his yoke from otl' thy neck. 41 ^ And Esau hated Jacob because of the blessing where- with his father blessed him: and Esau said in his heart. The days of mouniing for my father are at hand ; then will I slay ray brother Jacob. 42 And these words of Esau her elder son were told to Re- l>ekah : and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him. Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee. 43 Now therefore, my son, obey my voice ; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran ; 44 And tarry ^\^th liim a few days, until thy brother's fury tmn away ; 45 Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him : then I will send, and fetch thee from thence : why should I be deprived also of you both in one day ? 4<3 And Rebekah said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters of Heth: if Jacob take a wife of the daugh- ters of Heth, such as these which are of the daughters of the land, what good shall my life do me ? CHAPTER XXVIII. 1 Isaac hlesseth Jacob, and sendeth him to Poxlan-aram. fi Esau mar- rieth Mahalalh the daughter of Ishmael. 10 The vision of Jacob 8 ladder. 18 The stme of Betli^l. 20 Jacob's vow. A ND Isaac called Jacob, and J\. blessed him, and charged him, and said unto him. Thou The vision (yf GENESIS, XXYin. Jacd/s ladder. Shalt not take a -wife of the daughters of Canaan. 2 Arise, go to Padan-aram, to the house of Bethuel thy mo- ther's father; and take thee a wife from thence of the daugh- ters of Laban thy mother's bro- ther. 3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of peo- ple; 4 And give ihee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee ; that thou may- est inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham. 5 And Isaac sent away Jacob : and he went to Padan-aram un- to Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Eebekah, Jacob's and Esau*s mother. 6 1[ When Esau saw that Isaac had blessed Jacob, and sent him away to Padan-aram, to take him a wife from thence; and that as he blessed hivn he gave him a charge, saying. Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan ; 7 And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-aram ; 8 And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father ; 9 Then went Esau tmto Ish- mael, and took unto the wives which he had Mahalath the daughter of Ishmael Abraham's son, the sister of Nebajoth, to be his wife. 10 ^ And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran, 11 And he lighted upon a cer- tain place, and tarried there all night, because the sun was set ; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep. 12 And he dreamed, and be- hold a ladder set up on the ^arth, and the top of it reached to heaven : and behold the an- gels of God ascending and de- scending on it. 13 And, behold, the Lord stood above it, and said, I am the LoED God of Abraham thy father, and the God of Isaac : the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed; 14 And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the fa- milies of the earth be blessed. 15 And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land ; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of. 16 ^ And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the Lord is in this place; and I Iniew it not. 17 And he was afraid, and said, How dreadful is this place ! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven. 18 And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put/br his pillows, and set it up Jbr a pil- lar, and pom-ed oil upon the top of it. 19 And he called the name of that place Beth-el : but the name of that city was called Luz at the first. 20 And Jacob vowed a vow, saying. If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, 21 So that I <;ome again to my father's house in peace; then shall the Loed be my God : 22 And this stone, which I have set /or a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will sure- ly give the tenth unto thee. Jacob meeteth BacM, GENESIS, XXIX. Jacob mairieth CHAPTER XXIX. 1 Jacob conu'fh to the irell of Ilaran. 9 Ue taketh ocqaalntance of Ra- chel. 13 Laban cntertaineth him. 18 Jacob covenant eth for Rachel. 23 He is deceived unth Leah. 28 He marrieth also Rachel, and serv- eth for her seven years more. 32 Leah bcareth Reuben, 33 Simeon, 31 Levi, 35 and Jadah. THEN Jacob went on Ids journey, and came into the land of the people of the east. 2 And he looked, and behold a well ill the field, and, lo, there were three flocks of sheep ly- ing by it ; for out of tliat well they watered the flocks : and a great stone was upon the well's mouth. 3 And thither were all the flocks gathered: and they rolled the stone from the well's mouth, and watered the sheep, and put the stone a^ain upon the well's mouth in his place. 4 And Jacob said unto them. My brethren, whence be yer And they said. Of Haran are we. 5 And he said unto them. Know ye Laban the son of Nahor? And they said. We know him. 6 And he said unto them. Is he well? And tliey said. He is well: and, behold, Eachel his daughter cometh vdth the sheep. 7 And he said, Lo, it is yet liigh day, neither is it time tnat the cattle should be gathered together: water ye the sheep, and go and feed them. 8 And they said. We cannot, until all the flocks be gathered together, and till they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep. 9 H And while he yet spake with them, Eachel came with her father's sheep ; for she kept them. 10 And it came to pass, when Jacob saw Rachel the daughter of Laban his mother's brother, and the sheep of Laban his mo- ther's brother, that Jacob went near, and rolled the stone from the well's mouth, and watered the flock of Laban his mother's brother. 11 And Jacob kissed Rachel, and lilted up his voice, ana wept. 12 And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he tvas Relxikah's son : and she ran and told her father. 13 And it (!arae to \)am, when Laban heard the tidmgs of Ja» cob Ills sister's son, that he ran to meet him, and embraced him, and kissed lihn, and brought him to his house. And he told Laban all these things. 14 And Laban said to him. Surely thou art my bone ana my flesh. And he abode with him the space of a month. 15 ^ And Laban said unto Ja- cob, Because thou art my bro-» ther, shouldest thou therefore ser^'e me for nought? teU me, what shall thy wages be ? 16 And Laban had two daught i , ters: the name of the eldefj was Leah, and the name of the" ' younger was Rachel. 17 Leah was tender eyed ; but Rachel was beautiful and weU favoured. 18 And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter. 19 And Laban said. It is heU ter that I give her to thee, than that I should give her to an-r other man : abide with me. 20 And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed unto him but a few: days, for the love he had to her. 21 If And Jacob said unto La- ban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her. 22 And Laban gathered toge*. , ther all the men of the place, •• and made a feast. 23 And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him ; and he went in unto her. I Leah and Baclid, GENESIS, XXX, TJw sons of Leah 24 And Laban ^ave imto Ms daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid. 25 And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this thou hast done iUnto me ? did not I sers'e with thee for Eachel ? wherefore then hast thou beguiled me ? 26 And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn. 27 Fulfil her week, and we will give thee this also for the ser- vice which thou shalt serv^e with me 3^et seven other jeais. 28 And Jacob did so, and ful- filled her week: and he gave him Eachel his daughter to wife also. 29 And Laban gave to Eachel his daughter Bilhah his hand- maid to be her maid. 30 x\nd he went in also unto Eachel, and he loved also Ea- chel more than Leah, and ser\^- ed with him yet seven other years. 31 IF And when the Lord saw that Leah was hated, he open- ed her womb : but Eachel was barren. 32 And Leah conceived, and bare a son, and she called his name Eeuben: for she said. Surely the Lord hath looked upon my affliction ; now there- fore my husband will love me. 33 Ajid she conceived again, and bare a son; and said, Be- cause the Lord hath heard that \ I was hated, he hath therefore given me this son also: and she called his name Simeon. 34 And she conceived again, and bare a son ; and said, Now this time will my husband be joined unto me, because I have bom him thi-ee sons : therefore was his name called Levi. 35 And she conceived again, and bare a son: and she said. Now will I praise the Lord: therefore she called his name Judah; and left bearing. CHAPTER XXX. 1 Eachel, in grief for her barrenness, givetli Bilhah her maid unto Jacob. 5 She beareth Dan and Naphtali. 9 Leah givetli Zilpah her maid, u'ho beareth Gad and Aslier. 14 Reuben jindetli mandrakes, imtli which Leah buyeth her husband of Rachel. 17 Leah beareth Issachar, Zebulun, and Dinah. 22 Rachel beareth Joseph. 25 Jacob desireth to depart. 27 Laban stayeth him, on a neiv covenant. 37 Jacob's po- licy, whereby he became rich. AND when Eachel saw that - she bare Jacob no chil- di'en, Eachel envied her sister ; and said unto Jacob, Give me children, or elee I die. 2 And Jacob's anger was kin- dled against Eachel: and he said. Am I in God's stead, who hath withheld fi'om thee the fruit of the womb ? 3 And she said. Behold my maid Bilhah, go in imto her; and she shall bear upon my Imees, that I may also have children by her. 4 And she gave him Bilhah her handmaid to wife : and Ja- cob went in imto her. 5 And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. 6 And Eachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan. 7 And Bilhah Eachel's maid conceived again, and bare Ja- cob a second son. 8 And Eachel said. With great wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevail- ed: and she called his name Naphtali. 9 When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife. 10 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son. 11 And Leah said, A troop Cometh: and she called his name Gad. 12 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son. 13 And Leah said, Happy am J^(Mphishom. GENESIS, XXX. LdharCs coi-munt. I, for the daughters -will call me blepsed : and Bhe called his name Asher. 14 H And Reuben went in the days of wheat hanest, and found mandrakes in the field, and brought them unto his mo- ther Leah. Then Rachel said to Leah, Give me, I pmy thee, of thv son's mandrakes. 15 And she said imto her. Is it a small matter that tliou hast taken my husband ? and would- est thou take away mv son's mandmkos also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for tliy son's man- drakes. 16 And Jacob came out of the field in the evening, and Leah went out to meet him, and said. Thou must come in unto me; for surely I have hired thee with my son's mandrakes. And he lay with her that night. 17 And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fiitli son. 18 And Leah said, God hath given me my hire, l)ecause I have given my maiden to my husband: and she called liis name Issachar. 19 And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son. 20 And Leah said, God hath endued me ivith a good dowrj^ ; now ^ill my husband dwell with me, because I have bom liim six sons : and she called his name Zebulun. 21 And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah. 22 IF And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb. 23 And she conceived, and bare a son ; and said, God hath taken away my reproach : 24 And she called his name Joseph; and said, The Lord shall add to me another son. 25 *\\ And it came to pass, when Rachel had bom Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, that I may go unto mine ovn\ place, and to ray country. 2^3 Give me my wives and ray children, ibr whom I have serv- ed thee, and let me go : for thou knowest my seiTice wliich I have done thee. 27 And Laban said unto him, I pray thee, if I have found fa- vour in tliine eyes, tarry : for , I have learned by exix.'rience i that the Loiiu liath blessed me for thy sake. 28 And he said, Ar>point rae . thy wages, and I will give ?7. } 2*J And he siiid unto him. Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me. 3() For it was httle which thou hadfit before I came, and it is noiv increased imto a multi- tude; and the Lord hath bless- ed thee since my coming : and now when shall I provide for mme own house also ? 31 And he said. What shall I give thee? And Jacob said. Thou shalt not give me any thing : if thou wilt do this thing for me, I will again teed and keep thy flock. 32 I Avill pass through all thy flock to day, removing from thence all the si)eckled and spot- ted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats: and of such shall be my hire. 33 So shall my righteousness answer for me m time to come, when it shall come for my hire before thy face : everj^ one that is not speckled and spotted a- mong the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me. 34 And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word. 35 And he removed that day the he goats that were ring- straked and spotted, and aU the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, Jacob hecometh ricJi, GENESIS, XXXI. He leaveth Lahan, and gave them into the hand of his sons. 36 And he set three days' journey betwixt himself and Jacob : and Jacob fed the rest of Laban's flocks. 37 IF And Jacob took him rods of green poplar, and of the ha- zel and chesnut tree ; and pill- ed white strakes m them, and made the white appear which was in the rods. 38 And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the water- ing troughs when the flocks came to dtink, that they should conceive when they came to drink. j 39 And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speck- ( led, and spotted. 40 And Jacob did separate the lambs, and set the faces of the flocks toward the ringstraked, and all tlie brown in the flock of Laban ; and he put his own ' flocks by themselves, and put them not unto Laban's cattle. 41 And it came to pass, when- soever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods. 42 But when the cattle were feeble, he put them not in : so the feebler were Laban's, and tlie stronger Jacob's. 43 And the man increased ex- ceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menser- vants, and camels, and asses. CHAPTER XXXI. 1 Jacob upon displeasure departeth secretly. 19 BacJiel stecdeth Tier fa- ther's images. 22 Laban pursuetJi after him, 26 and complaineth of the ivrong. 3i Rachel's policy to hide the images. 36 Jacob's com- plaint of Laban. iS The covenant of Laban and Jacob at Gkileed. AND he heard the words of . Laban's sons, saying, Ja- cob hath taken away all that was our father's; and of that which was our father's hath he gotten all this gloiy. 2 And Jacob beheld the counte- nance of Laban, and, behold, it was not toward him as before. 3 And the Lobd said unto Jacob, Eetum unto the land of thy fathers, and to thy kindred ; and I will be with thee. 4 And Jacob sent and called Eachel and Leah to the field unto his flock, 5 And said unto them, I see your father's countenance, that it is not toward me as before ; but the God of my father hath been with me. 6 And ye know that with aU my power I have serv^ed your father. 7 And your father hath deceiv- ed me, and changed my wages ten times ; but God sufiered him not to hurt me. 8 If he said thus. The speckled shall be thy wages ; then all the cattle bare speckled : and if he said thus. The ringstraked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstraked. 9 Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me. 10 And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw m a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cat-^ tie ivere ringstraked, speckled, and grisled. 11 And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob : And I said. Here am I. 12 And he said, Lift up now thine eyes, and see, all the rams which leap upon the cattle are ringstraked, speckled, and gris- led: for I have seen all that Laban doeth unto thee. 13 I am the God of Beth-el, where thou anointedst the piU lar, and where thou vowedst a vow unto me : now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kin- dred. 14 And Eachel and Leah an- swered and said unto him, Js LaLan pu'isueth there yet any portion or inlie- ritance for us in our lather's house ? 15 Are we not counted of liim strangers? for he liath sold us, and hath quite devouied also our money. 16 For all the riches which God hath taken from our iather, that is our's, and our children's : now then, whatsoever Uod liath said unto thee, do. 17 ^ Then Jacob rose up, and set liis sons and his wives upon camels ; 18 And he carried away all liis cattle, and all his pockIs which he had gotten, the cattle of his getting, which lie had gotten in Padan-aram, for to go to Isaac his father in tlie land of Canaan. 19 AndLaban Mcnt to sliear his sheep: and IJachel had stolen the images that tvere her la- ther's. 20 And Jacob stole away un- awares to Laban the 8yrian, in that he told him not that he ileah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons (.f Jacob which were boni torliim in Ptidan-aram. 27 *[ And Jacob came imto Isaac his father unto Mamn*, unto the city of Arbali, which is Hebron, where Abraham and Isaac sojounied. 2S And the days of Isaac were an hundred and fourscore years. 29 And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered un- to his i)eople, heing^ old and full of days : and his sons Esau and Jacob buried liim. CHAPTER XXXVI. 1 Emu's three wives, fi His remr/nnfj to mount Sfir. {) His soiis. 15 Hie dul-es irhich drarcndrd of his sons. 20 21ie soyis and dukes of S fir. 24 Anah findeth nudes. 31 Hie king 6 of EiloTn. 40 Tlie dukes that ae- scended of Esau. these are the genera- tions of Esau, who is Edom. 2 Esau took liis wives of the daughters of Canaan ; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite ; 3 And Bashemath Ishmaere daughter, sister of Nebajoth. 4 And Adah bare to Esau E- liphaz; and Bashemath bare Reuel ; 5 And Aholibamah bare Je- ush, and Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau, which were bom unto him in the land of Canaan. The gmeratims GENESIS, 6 And Esau took his wives, and Ms sons, and his daugh- ters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his sub- stance, which he had got in the land of Canaan ; and went into the country from the face of his brother Jacob. 7 For their riches were more than that they might dwell toge- ther ; and the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle. 8 Thus dwelt Esau in mount Seir : Esau is Edom. 9 H And these are the genera- tions of Esau the father of the Edomites in mount Seir : 10 These are the names of E- sau's sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Eeuel the son of Bashemath the wife of Esau. 11 And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz. 12 And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son ; and she bare to Eliphaz Amalek : these were the sons of Adah Esau's wife. 13 And these are the sons of Reuel; Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah: these were the sons of Bashemath Esau's wife. 14 IFAnd these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jaalam, and , Korah. 15 H These were dulses of the sons of Esau : the sons of Eli- phaz the firstborn son of Esau ; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz, 16 Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dul5:es that came of Ehphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah. 17 H And these are the sons of Eeuel Esau's son ; duke Nahath, dulie Zerah, duke Shammah, duke Mizzah: these ao^e the .XXXVI. of Esau. dukes that came of Eeuel in the land of Edom; these flrr^ the sons of Bashemath Esau's wife. 18 If And these are the sons of Ahohbamah Esau's wife ; duke Jeush, duke Jaalam, dulie Ko- rah : these were the dukes that came of Ahohbamah the daugh- ter of Anah, Esau's wife. 19 These are the sons of Esau, who is Edom, and these are their dukes. 20 IF These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, 21 And Dishon, and Ezer, and Dishan : these are the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom. 22 And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna. 23 And the cliildren of Shobal were these ; Al^an, and Mana- hath, and Ebal, Shepho, and Onam. 24 And these are the children of Zibeon ; both Ajah, and A- nah: this was that Anah that found the mules m the wilder- ness, as he fed the asses of Zi- beon his father. 25 And the childi'en of Anah were these ; Dishon, and Aho- libamah the daughter of Anah. 26 And these are the childr^ of Dishon ; Hemdan, and Esh- ban, and Ithran, and Cheran. 27 The children of Ezer are these ; Bilhan, and Zaavan, and Akan. 28- The children of Dishan are these ; Uz, and Aran. 29 These are the dukes that came of the Horites ; duke Lo- tan, duke Shobal, duke Zibeon, duke Anah, 30 Duke Dishon, dulie Ezer, duke Dishan: these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land of Seir. 31 ^ And these are the Idngs that reigned in the land of E- dom, before there reigned any king over the children of Israel. 32 And Bela the son of Beor TJie liistcn^y GENESIS, XXXVII. ofJoseiili, reined in Edom : and the name of his city was Dinhabah. 33 And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead. 34 And Jobab died, and Hu- sham of the land of Temani reigned in his stead. 35 And Husham died, and Ha- dad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith. 36 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. 37 And Samlah died, and Saul of Rehoboth bt/ the river reign- ed in his stead. 38 And Saul died, and Baal- hanan the son of Achbor reign- ed in his stead. 39 And Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar reign- ed in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daugh- ter of Mezahab. 40 And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, af- ter theii' places, by their names ; duke Timnah, duke Alvali, duke Jetheth, 41 Duke Aholibamah, duke Elali, duke Pinon, 42 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, 43 Duke Magdiel, duke Iram : these, be the dukes of Edom, according to their habitations in the land of their possession : he is Esau the father of the E- domites. CHAPTER XXXVII. 2 Joseph is hated of his brethren. 5 His two dreams. 13 Jacd) sendeth him to visit his brethren. 18 His brethren conspire his death. 21 Reuben sav- eth him. 26 They sell him to the Ish- meelites. 31 His father, deceived by the bloody coat, mour-iieth for him. 36 He is sold to Poiiphar in Egypt. A ND Jacob dwelt in the land Jix. wherein his father was a stranger, in the land of Canaan. 2 These are the generations of Jacob. Joseph, being" seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was -with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives: and Joseph brought unto his father their evil report. 3 Now Israel loved Joseph more than all his chikhen, be- cause he was the son of his old age : and he made him a coat of mant/ colours. 4 And when liis brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated liim, and could not spealc peace- ably unto him. 5 H And Joseph dreamed a dieam, and he told it his bre- thren : and they hated him yet the more. 6 And he said unto them. Hear. I pray you, tliis dream which I have dreamed : 7 For, behold, we wei-e bindmg sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood up- right ; and, behold, your sheaves stood round about, and made ol>eisaiice to my sheaf. 8 And his brethren said to him. Shalt thou indeed reign over us r or shalt thou indeed have domi- nion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words. 9 1[ And he dreamed yet an- other dream, and told it his bre- thren, and said. Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sim and the moon and the eleven stars made obei- sance to me. 10 And he told it to his father, and to his brethren: and his father rebuked him, and said unto him. What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy bre- thren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth? 11 And his brethren envied him; but his father observed the saying. 12 IF And his brethren went to feed their father's flock in She- chem. He is sold GENESIS, XXXYH. hy his Irrethren, 13 And Israel said nnto Jcsepli, Do not thy brethi'en feed the flock in Sheciiem ? come, and I wiU send thee unto them. And he said to him, Here am L 14 And he said to him. Go, I pray thee, see Tvhether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem. | 15 If And a certaui man fomid \ him, and, behold, he was wan- \ dering in the field : and the | man asked him, sajing. What | seekest thou? | 16 And he said, I seek my ; brethren : tell me, I pray thee, : where they feed their flocks. | 17 And the man said, They , are departed hence ; for I heard ' them say. Let "qs go to Dothan. \ And Joseph went after his bre- \ thien, and found them in Do- j than. 18 And when they saw him afar off, eyen before he came > near unto them, they consphed against him to slay him. I 19 And they said one to another. Behold, this di'eamer cometh. 20 Come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, Some QxH beast hath deyoured him : and we shall see what tsUI become of his di^eams. 21 And Eeuben heard it^ and he delivered him out of their hands ; and said, Let us not kill him. 22 And Eeuben said unto them, Shed no blood, but cast him into this pit that is in the wilderness, and lay no hand upon him; that he might rid him out of their hands, to de- liver him to his father again. 23 ^ And it came to pass, when Joseph was come unto his bre- thren, that they^ stript Joseph out of his coat, his coat oimany colours that was on him ; 24 And they took him, and cast him into a pit : and the pit was empty, there was no water in it. 25 And they sat down to eat bread : and they lifted up their eyes and looked, and, behold, a company of Ishmeehtes came from Gilead T\ith their camels beaiing spicery and balm and myiTh, going to caiTy it down to Egypt. 26 And Judah «aid unto_ his brethren, \Miat profit is it if we slay om- brother, and con- ceal his blood? 27 Come, and let us sell him to the Ishmeehtes, and let not our hand be upon him; for he is our brother and our flesh. And his brethren were content. 28 Then there passed by Midi- anites merchantmen ; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeehtes for twenty pieces of silver : and they brought Joseph into EgjTpt. 29 1[ And Eeuben returned unto the pit; and, behold, Jo- seph was not in the pit; and he rent his clothes. 30 And he returned unto his brethi^en, and said. The child is not ; and I, whither shall I go ? 31 And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood ; ^ And they sent the coat of many colours, and they brought it to thek father ; and said. This have we found : know now whe- ther it he thy son's coat or no. 33 And he knew it, and said. It is my son's coat; an Q\il beast hath devoured him; Joseph is ^dthout doubt rent in pieces. 34 And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days. 35 And all his sons and all his daughters rose up to comfort him ; but he refused to be com- forted; and he said. For I will go down into the grave unto my son mourning. Thus his father wept for him. 36 And the IVIidianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and cap- tain of the guard. C 77te trespass GENESIS, XXXVIII. fif (hiun. CHAPTER XXXVIII. 1 Judah hegetteth Er, Onan,amlSfic- lah. G Er marrieth Tmnur. 8 llic trespass of Ornin. 11 Tamar stai/- ethfor Sfu'lih. 13 Slie deceiveth Jiuuih. 27 She beareth turinSr Plui^ rez and ZuraTt. AND it came to pass at that . time, tliat Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullam- ite, wliose name tCds llirali. 2 And Judali saw there a thiuuli- ter ofa certain Canaanite, wliose name was Shuali ; and lie took her, and went in mito lier. 3 And she conceived, and bare a son; and he called liie name Er. 4 And she conceived a^rain, and bare a son ; and she called his name Onan. 5 And she yet again conceived, and bare a son ; and called his name Shelah : and 1k^ was at Chezib, wlien she bare him. G And JutLih took a wile for Er his firstborn, ^vhose name liHis Tamar. 7 And Er, Judah's firptbom, was wicked in the sight of the Lord; and the Lord slew him. 8 And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and many her and raise up seed to thy brother. 9 And Onan knew that the seed sliotdd not be his; and it came to pass, when he went in imto liis brother's wife, that he spilled it on the ground, lest that he should give seed to his brother. 10 And the thing which he did displeased the Lord: where- fore he slew him also. 11 Then said Judah to Tamar Ills daughter in law, Remain a widow at thy father's house, till Shelah my son be grown: for he said, Lest peradventure he die also, as his brethren did. And Tamar went and dwelt in her father's house. 12 1[ And in process of time the daughter of Shuah Judah's wife died; and Judah was comfort- ed, and went up unto Ids sheep- shearers to Timnatli, he and liin friend Hiiah the Adullamite. 13 And it was told Tamar, say- ing. Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep. 14 And she put her widow's gannents oil" from her, and co- vered her with a vail, and wrap- ped herself, and sat in an open jilare, winch is by the way to Tinniath ; ior she saw that IShe- . lah was grown, and she was not given inito him to wife. 15 Wlien Judah saw lier, he thought lier to be an harlot ; l)e- cause slie had covered lier face. IG And he turned unto her by the way, and said, (io to, I pray thee, let me come in unto thee ; (for he knew not that she wan his daughter in law.) And she said, What wilt thou give me, that thou mayeet come in unto me ? 17 And he said, I will send thee a kid from the tlock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it ? 18 And Tie said. What pledge shall I give thee r And she said, Tiiy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand. And he gave it her, and came in unto her, and she con- ceived by him. 19 And she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood. 20 And Judah sent the kid by the hand of his friend the A- dullamite, to receive his pledge from the woman's hand: but he found her not. 21 Then he asked the men of that place, saying, Where is the harlot, that was openly by the way side ? And they said, There was no harlot in this place, 22 And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place, 23 And Judah said, Let her Joseph advanced in GENESIS, take it to her, lest we be sham- ed : behold, I sent this Md, and thou hast not found her. 24 IF And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar thy daughter in law hath played the harlot; and also, behold, she is with child by whoredom. And Judah said. Bring her forth, and let her be burnt. 25 When she was brought forth, she sent to her father in law, saying. By the man, whose these flr(?, am I with child : and she said. Discern, I pray thee, whose are these, the signet, and bracelets, and staff. 26 And Judah acknowledged them, and said. She hath been more righteous than I ; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her a- gain no more. 27 IF And it came to pass in the time of her travail, that, be- hold, twins wei^e in her womb. 28 And it came to pass, when she travailed, that the one put out his hand : and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying, This came out first. 29 And it came to pass, as he drew back his hand, that, be- hold, his brother came out: and she said, How hast thou broken forth? this breach be upon thee : therefore his name was called Pharez. 30 And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand : and his name was called Zarah. CHAPTER XXXIX. 1 Joseph advanced in Potipliar's house. 7 He resisteth Ms mistress's temptation. 13 He is falsely accus- ed. 20 He is cast in prison. 21 God is with him there. AND Joseph was brought down to Egypt; and Po- tiphar, an officer of Pharaoh, cap tarn of the guard, an Egyp- tian, bought him of the hands of the Ishmeelites, vv'hich had brought him down tliither. XXXIX. Potiplmr's house. 2 And the Loed was with Jo- seph, and he was a prosperous man ; and he was in the house of his master the Egyptian. 3 And his master saw that the LoED was with him, and that the LoED made all that he did to prosper in his hand. 4 And Joseph found grace in his sight, and he served him : and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand. 5 And it came to pass from the time that he had made him. overseer in his house, and over all that he had, that the Loed blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the blessing of the Lord was up- on all that he had in the house, and in the field. 6 And he left all that he had in Joseph's hand ; and he knew not ought he had, save the bread which he did eat. And Joseph was a goodly person, and well favoured. 7 IF And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph ; and she said. Lie with me. 8 But he refused, and said unto his master's wife. Behold, mj master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand ; 9 There is none greater in this house than I ; neither hath he kept back any thing from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin a- gaiQst God ? 10 And it came to pass, as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her. 11 Aud it came to pass about this time, that Joseph went in- to the house to do Ms business ; and there was none of the men of the house there within. 12 And she caught him by liis garment, saying. Lie with me : C2 Joseph falsely accused. and he left his Ranncnt in her liand, and fled, and got him out. 13 And it nnne to pas?*, when she saw that he liad left liis gar- ment in her hand, and was fled forth. 14 That she called nnto the men of her house, and spake unto them, saying. See, he liath hrouglit in an Hebrew \mto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice : 15 And it came to pass, when lie heard that I lift*^! up my voice and cned, that he left his garment with me, and fled, and got him out. 10 And she laid up his gar- ment by her, until his lord came home. 17 And she spake nnto him accoiding to these words, say- ing, The Hebrew servant, which thou hast brouglit luito us, came in imto me to mock me : 18 And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, tliat he lelt his gannent with me, and fled out. 19 And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying. After this manner did thy servant to me ; that his wrath was kindled. 20 And Joseph's master took him, and put him into the pri- son, a place where the king's prisoners ivere bound: and he was there in the prison. 21 ^ But the Lord was with Joseph, and shewed liim mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the pri- son. 22 And the keeper of the pri- son committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison ; and whatsoever they did there, he was the doer of it. 23 The keeper of the prison looked not to any thing that was under his hand; because the LoED was "vvith him, and that which he did, the Loed made it to prosper. G ENESIS, XL. Pharaoh's Imthr and CHAPTER XL. I Hie butter ami Iniker of Pharaoh in prison. 4 Joseph hat It char ye. of them. 5 Jle infcrpretcth their unavis. 20 The^/ come to jtasa ac~ conUuij to his xuterjiretatitm. 23 The iiKjratititde of the butler. AND it came to pass after - these things, that the but- ler of the king of Egyjtt and his b'ukcr liad oifended their lord tlic king of Egypt. 2 And I'haiacjh was -s^Toth a- gainst two o/'liis oflicers, against tlie chief of tlie V)Utlers, and a- gainst the chief of tlie bakei-s. 3 And he put them in ward in the house of the cai)tain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound. 4 And the captain of the guard charged Joseph with them, and he served them : and they con- tinued a season in ward. .5 •[ And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man aceording to the inten)retation of his dream, the butler and the baker of the king of Eg>pt, which tvere bound in the prison. f) And Joseph came in imto them in the morning, and look- ed upon them, and, bi^hold, they ivere sad. 7 And he asked Pharaoh's officers that were with him in the ward of his lord's house, sajnng, Wherefore look ye so sadly to day ? 8 And they said unto him, We }m\e dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Bo not interpretations belong to God? tell me them^ I pray you. 9 And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him. In my dream, behold, a vine was before me ; 10 And in the vine were three branches : and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes : II And Pharaoh's cup was in haker in pnson. my hand : and I took tlie grapes, and pressed tliem into Pliara oil's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand. 12 And Joseph said unto him, This is the intei-pretation of it : The three branches are three GENESIS, XLI. Pharaoh's dreams. 13 Yet within tlu-ee days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place : and thou shalt deliTcr Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. 14 But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, un- to me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house : 15 For iudeed I was stolen away out of the land of the Hebrews : and here also have I done nothing that they should put me into the dimgeon. 16 When the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto Joseph, I also ivas in my dream, and, behold, I had three white baskets on my head : 17 And iu the uppermost bas- ket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh ; and the birds did eat them out of the basket upon my head. 18 And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof : The thi'ee baskets are three days : 19 Yet withia three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree ; and the birds shall eat thy flesh from off thee. 20 IF And it came to pass the third day, which ivas Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all Ms servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants. 21 And he restored the chief butler unto his butlership a- gaiu ; and he gave the cup iato f haraoh's hand : 22 But he hanged the chief baker : as Joseph had interpret- ed to them. 23 Yet did not the chief but- ler remember Joseph, but forgat him. CHAPTER XLI. 1 Pharaoh's two dreams. 25 Joseph interpreteth them. 33 He giveth Pharaoh counsel. 38 Joseph is ad- vanced. 50 He hegetteth Manasseh and Ephraim. 54 TJie famine he- ginneth. AND it came to pass at the . end of two full years, that Pharaoh di^eamed : and, behold, he stood by the river. 2 And, behold, there came up out of the river seven well fa- voiu-ed kine and fatfleshed; and they fed in a meadow. 3 And, behold, seven other Idne came up after them out of the river, ill favom'ed and leanflesh- ed ; and stood by the other Idne upon the brink of the river. 4 And the Ul favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke. 5 And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of com came up up- on one stalk, rank and good. 6 And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them. 7 And the seven thin ears de- vom-ed the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it ivas a dream. 8 And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof : and Pharaoh told them his dream ; but thei^e ivas none that could interpret them unto Pharaoh. 9 H Then spake the chief but- ler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day : 10 Pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain of the guard's house, both me and the chief baker : 11 And we dreamed a di'eam in one night, I and he ; we dream- Jost^yh iiiterjyreteth GENESIS, XLI. P}iara(>h*8 dreams. ed each man according to the internretatiun of his dream. 12 And there teas tliere with us a young man, an He])ivw, servant to tlie captain of tlie guard; and we told him, and he interpreted to us our dieams ; to eacli man according to liis dream he did interpret. 13 And it came to pass, as he interpieted to us, so it was ; me lie restored unto mine office, and him he hanged. 14 ^ Then IMiaraoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon : and he shaved hiimelf, and changed his raiment, and came in inito Pharaoh. 15 And Phaiaoh said unto Jo- seph, I have dreamed a dream, and there is none that can in- terpret it : and I have heard siiy of thee, that thou canst under- stand a ch*eam to inten»ret it. IG And Joseph ans>N-ered Pha- raoh, saying. It is not hi me : God shall give Pharaoh an an- swer of peace. 17 And Pharaoh said unto Jo- seph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river : 18 And, behold, there came up out of the river seven kine, fat- fleshed and well favourt^d ; and they fed in a meadow : 19 And, behold, seven other kine came up after them, poor and ver>' ill favoured and lean- fleshed, such as I never saw m all the land of Egypt for badness : 20 And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine : 21 And when they had eaten them up, it coidd not be known that they had eaten them ; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke. 22 And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up m one stalk, full and good : 23 And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted wath the east Avind, sprung up after them: 24 And the tliin ears devoured the seven pood ears : and I told this unto the magicians; but there tvas none that coidd de- clare it to me. 25 •^ And Joseph said Tinto Pharaoh, The dream of Pha- raoh is one: God hath shewed Pharaoh what he is abt»ut to do. 2^\ The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years : the dream is one. 27 And the seven thin and ill favoured kine that came up after them are seven years ; and the seven empty eare blasted with the east wind shall be seven years of famine. 28 This is the thuig which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he sheweth unto Pharaoh. 2t) Behold, there come seven years of great plenty through- out all the land of Egy]>t : 3 Send one of you, and let him fetch your ])rotlier, and ye sliall be kept in jirison, tliat your words may be i)roved, whether there be ani/ truth in you : or else by tlie life of Pha- raoh sundy ye are spies. 17 And he i>ut them all toge- ther into ward three days. 18 And Josepl) said unto thein the third day, Tliisdo, and live ; came : for tlie famine was m the land of Canaan. 6 And Joseph was the pover- nor over the land, and he it was that sold to all the people of the land : and Joseph's bre- thren came, and bowed down themselves before him tvitli their faces to the eartli. 7 And Joseph saw his brethren, and he knew them, but made himself stmni^e unto them, and spake rouirhly unto them; and he said unto them, WHience come ye? And they said. From the land of Canaan to buy Ibod. 8 And Joseph* knew his bre- thren, but they knew not liim. 19 If ye be tnie men, let one of your brethren be bomid in the house of your i)rison : go ye, carry com for iha famine of your houi^'s: 2(3 But bruig your youngest bn)ther unto me • so shall your words be verified, and ye shall not die. And tliey did so. 21 •[ And they stiid one to an- other. We are verily guilty con- cemini; our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us. 22 ^Vnd Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, 9 And Joseph reniembei-ed the siiying, Do not sin against the dreams which he dieamed of diild; and ye would not hear ? them, and said unto them. Ye \ therefore, behold, also liis blood are spies ; to see the nakedness is required. of the land ye are come. 23 And they knew not that 10 And they said unto him, I Joseph understood them ; for Nay, my lord, but to buy food he spake unto them by an in- are thy servants come. 11 We are all one man's sons ; I terpreter. 24 And he turned himself a- we are true inen, thy servants bout from them, and wept ; I returned to them again are no spies. and and 12 And he said unto them, | communed \\ith them, and took Nay, but to sae the nakedness ■ from them Simeon, and bound of the land ye are come. 13 And they said, Thy sen^ants | him before their eyes. 25 ^ Then Joseph commanded are twelve brethren, the sons of \ to fill their sacks with com, and one man in the land of Canaan and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not. 14 And Joseph said irnto them, to restore every man's money into his sack, and to give them provision for the way : and thus did he unto them. 26 And they laded their asses Tliek relation GENESIS, XLIII. to Jacob. ■with the com, and departed thence. 27 And as one of them opened Ills sack to give his ass proven- der in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack's mouth. 28 And he said nnto his bre- thren, My money is restored ; and, lo, it is even in my sack : and their heart failed /A^m, and they v^ere afraid, saying one to another, ^Vhat is this that God hath done unto us ? 29 1[ And they came unto Jacob their father unto the land of Ca- naan, and told him all that be- fell unto them ; saying, 30 The man, who is the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country. 31 And we said unto him. We are true men ; we are no spies : 32 We he tweh^ brethi'en, sons of our father ; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan. 33 And the man, the lord of the country, said unto us, Hereby shall I know tliat ye are true men; leave one of your bre- thren here with me, and take food for the famine of your households, and be gone : 34 And bring your youngest brother unto me : then shall I know tha-t ye are no spies, but that ye are true men : so will I deliver you your brother, and ye shall traffick in the land. 35 ^And it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man's bundle of money was in his sack: and when both they and their father saw the bundles of money, they were afraid. 36 And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved ofm^ children : Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin awai/ : aU these things are against me. 37 And Eeuben spake unto his father, saying. Slay my two sons, if I bring him not to thee : de- liver him into my hand, and I will bring him to thee again. 38 And he said, My son shall not go down with you ; for his brother is dead, and he is left alone : if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye biing down my gray hairs with sorrow to the grave, CHAPTER XLIII. 1 Jac€b is hardly persuaded to send Benjamin. 15 Joseph entertainetli his brethren. 31 He malceth them a feast. AND the famine was sore in - the land. 2 And it came to pass, when they liad eaten up the corn which they had brought out of Egypt, their father said unto them, Go agaia, buy us a little food. 3 And Judah spake unto him, saymg, The man did solemnly protest unto us, saying. Ye shall not see my face, except your brother be with you. 4 If thou wilt send our brother with us, we wQl go down and buy thee food : 5 But if thou wilt not send him, we will not go down: for the man said unto us, Ye shall not see my face, except your bro- ther be with you. 6 And Israel said, Wherefore dealt ye so ill with me, as to tell the man whether ye had yet a brother ? 7 And they said, The man asked us straitly of our state, and of our kindi'ed, saying. Is your father yet alive ? have ye another brother? and we told him according to the tenor of these words : could we certain- ly know that he would say. Bring your brother down ? 8 And Judah said unto Israel his father. Send the lad Avith me, and we will arise and go; that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones. 9 I will be surety for him ; of my hand shalt thou require him : if I bring him not unto C 3 Josei)h feastdh thee, and set him before thee, then let me bear the blame fur ever : 10 For except we had linger- ed, surely now we had returned this second time. 11 And their father Israel said unto them, If it iiutst be so now, do this ; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down tlie man a jtresent, a little balm, and a little honey, GENESIS, XLIII. Iiis hrcOnTn. indeed do^m at the first time to Imy food : 21 And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our wicks, and, l)eliold, ever// man's money iras in the mouth of his sack, our money in lull weiirht: and we have brnujrht it auain in our hand. 2*2 And other money have we ))roujrht down in our hands to buy food: we cannot tell who spices, and myrrh, nuts, and al- ' put our money in our sacks. monds : 23 And he said, Pence he to you. 12 And take double money in | fear not: your God, and the God your hand; and the money that I of your father, hath {i:iven you was brought again in the mouth treasure in your sacks: I \\nd of your sacks, carry ?7 again in your money. And he brouglit your hand ; peradventure it tvas Simeon out unto thera. an oversight : 24 And the man brought the 13 Take also your brother, and nn'u into Joseph's house, and arise, go again unto the man : j gave them water, and they 14AndGod Almighty give you | washed their feet; and he gave mercy before tlie man, that he | their asses provender, may send away your other bro- j 25 And they made ready tlie ther, and Benjamin. If I be present against Joseph came at bereaved of my children, I am I noon : for they heard that they bereaved. 15 *[ And the men took that should eat bread there. 2G •[ And when Josej>h carae present, and they took double ' home, they brouglit him the money in their hand, and Ben- ! present v.hich U'as in their hand jamin; and rose up, and went into the house, and bowed them- down to Egypt, and stood be- fore Joseph. 16 And when Joseph saw Ben- jamin with them, he said to the ruler of his house. Bring these men home, and slay, and make ready ; for these men shall dine with me at noon. 17 And the man did as Joseph bade ; and the man brought the men into Joseph's house. 18 And the men were afraid, because they were brought into Joseph's house; and they said. Because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in ; that he may seek occasion against us, and fall upon us, and take us for bondmen, and our asses. 19 And they came near to the steward of Joseph's house, and they communed with him at the door of the house, 20 And said, O sir, we came selves to him to the earth. 27 And he asked them of their welfaie, and said. Is your father well, tlie old man of whom ye spake ? Is he yet alive ? 2 Jle coinjortt-lh them in (wod's providence, 'j //«• si')tiUfh for hisfnthor. If, Phanioh cottjirmeth if. 21 Josi'pJi fiiniishifli thtnii for their jour lie I/, nml exhorteth them to concord. 25 Jacob is revived tcith the uew». THEN Josepli could not re- frain hinis(df l>efore all them that stootl by him ; and he cried. Cause every man to go out from me. And there stood no man witli him, while Joseph made himself known tinto his bre- tliren. 2 And he wept aloud: and tlie Egyptians and the house of Pharaoh heard. 3 And Joseph said unto his brethren, I am Joseph; doth my father yet live? And his brethren could not answer him ; for they were troubled at his presence. 4 And Joseph said unto his brethren. Come near to me, I pray vou. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into E- gTPt. 5 Now therefore be not griev- ed, nor angry with yourselves, that ye sold me hither : for God did send me before you to pre- serve life. 6 For these two years hath the famine been in the land: and yet there are five years, in the which there shall neither be earing nor harvest. 7 And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your fives by a great deliverance. 8 So now it was not you that sent me hither, but God: and himself Trnmon GENESIS, XLVI. to Ms h'ethren. Le hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. 9 Haste ye, and go up to my father, and say unto him. Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt: come dowTi unto me, tarry not : 10 And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's chil- dren, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast : 11 And there will I nourish thee; for yet there are five years of famine ; lest thou, and thy household, and all that thou hast, come to poverty. 12 And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Ben- jamin, that it is my mouth that speaketh unto you. 13 And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen; and ye shall haste and bring down my father hither. 14 And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept ; and Benjamin wept upon his neck. 15 Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them : and after that his brethren talk- ed with him. 16 IF And the fame thereof was heard in Pharaoh's house, say- ing, Joseph's brethren are come : and it pleased Pharaoh well, and his servants. 17 And Pharaoh said unto Jo- seph, Say unto thy brethren. This do ye; lade your beasts, and go, get you unto the land of Canaan ; 18 And take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land. 19 Now thou art commanded, this do ye; take you wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come. 20 Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is your's. 21 And the children of Israel did so : and Joseph gave them wagons, according to the com- mandment of Pharaoh, and gave them provision for the way. 22 To all of them he gave each man changes of raiment ; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment. 23 And to his father he sent after this manner; ten asses laden with the good things of Egypt, and ten she asses laden with corn and bread and meat for his father by the way. 24 So he sent his brethren a- way, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way. 25 IF And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father, 26 And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob's heart fainted, for he be- lieved them not. 27 And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived : 28 And Israel said. It is enough ; Joseph my son is yet alive : I will go and see him before I die. CHAPTER XLVI. 1 Jacoh is comforted hy God at Beer- sheha: 5 Thence he imtTi Ms com- pany goetli into Egypt. 8 The num- ber of Ms family that went into Egypt. 29 Joseph meeteth Jacoh. 31 He instructeth Ms brethren how to answer to Pharaoh. AND Israel took his jour- . ney with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac. 2 And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I. Jojcob goeth GENESIS, XLVI. into EiftU't. 3 And he said, I am God, the God of tliy fatlier : fear not to go down into Ejiypt ; lor I will there make of thee a great na- tion : 4 I wdll go down with thee in- to Egypt ; and I will also surely bring tliee np as^ain: and Jo- seph shall put liis hand upon thine eyes. 5 And Jacob rose np from Beer- sheba: and the sons of Israel carried Jacob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to cai ly him. (3 And they took their cattle, and their goods, which they had gotten m the land of Canaan, and came into Egypt, Jacob, and all his seed with lum : 7 His sous, aud his sons' sons %vitli him, his daughters, and his sons' daughtei-s, and all his seed brought he with him into Egypt. 8 T And these are the names of the cliildren of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons : Reuben, Jacob's firstborn. 9 And the sons of Keuben; Hanoch, and Phallu, and Hez- ron, and Carmi. 10 ^ And tlie sons of Simeon ; Jemuel, and Jamin, and Chad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman. 11 H And the sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari. 12 H And the sons of Judah ; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zarah : but Er and Onan died in the land of Ca- naan. And the sons of Pharez were Hezron and Hamul. 13 % And the sons of Issachar ; Tola, and Phuvah, and Job, and Shimi'on. 14 1[ And the sons of Zebulun ; Sered, and Elon, and Jahleel. 15 These he the sons of Leah, w^hich she bare unto Jacob in Padan-aram, with his daughter Dinah : all the souls of his sons and his daughters were thirty and thi-ee. 16 H And the eons of Gad ; Ziphion, and Haggi, Shuni, and Ezbon, Eri, and Arodi, and Areli. 17 H And the sons of Asher ; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Bcriah, and Serah their sister : and the sons of Beriah ; Heber, and IMalchiel. 18 These are the sons of Zil- pah, whom I^aban gave to Leah liis daughter, and these she bare unto Jacob, even sixteen souls. Hi The sons of Pachel Jacob's wife ; Josepli, and Benjamin. 20 ^And unto Josei)h in the land of Egypt were bom ]\Ia- nasseh and Ephraim, which Asenath the daughter of Poti- nherah priest of On bare unto him. 21 ![ And the sons of Benja- min 7vere Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naa- man, Ehi, and Bosh, Muppim, and Huppim, and Ard. 22 These are tlie sons of Ra- chel, which were bom to Jacob all the souls were fourteen. 23 K And the sons of Dan ; Hushim. 24 •[ And the sons of Naphtali . Jahzeel, and Gimi, and Jezer, and Shillem. 25 These are the sons of Bil- hah, which Laban gave unto Rachel his daughter, and she bare these unto Jacob : all the souls were seven. 26 All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six ; 27 And the sons of Joseph, which were bom him in Egypt,^ were two souls : all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, were threescore and ten. 28 IF And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen. 29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Is- rael his father, to Goshen, and presented himself unto him; and II He ispi'es:mt€d GENESIS, XLVli. J)^(yre Pharaoh. he fell on his neck, and wept on his neck a good while. 30 And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet ahve. 31 And Joseph said nnto his brethren, and nnto his father's house, I will go np, and shew Pharaoh, and say nnto him. My brethren, and my father's house, which were in the land of Canaan, are come nnto me ; 32 And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have. 33 And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your oc- cupation ? 34 That ye shaU say, Thy servants' trade hath been about cattle from our youth even un- til now, both we, and also our fathers: that ye may dwell in the land of Goshen ; for every shepherd is an abomination un- to the Egyptians. CHAPTER XLVII. 1 Joseph jyresentetli five of Ms bre- thren, 7 and his father, before Pha- raoh. 11 He giveth them habifa- - tion and maintenance. 13 He get- teth all the Egyptians' money, 16 their cattle, 18 their lands to Pha- raoh. 22 Tlie pi'iests' land was not bought. 23 He letteth the land to them for a-fifih part. 28 Jacob's age. 29 He sweareth Joseph to bury him ivith his fathers. THEN Joseph came and told Pharaoh, and said, My fa- ther and my brethren, and then- flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the la.nd of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen. 2 And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh. 3 And Pharaoh said unto his brethren, What is your occu- pation? And they said unto Pharaoh, Thy servants are shepherds, both we, and also our fathei-s. 4 They said moreover unto Pharaoh, For to sojourn in the land are we come ; for thy ser- vants have no pasture for their flocks ; for the famine is sore m the land of Canaan : now there- fore, we pray thee, let thy ser- vants dwell ill the land of Go- shen. 5 And Pharaoh spake unto Jo- seph, saying. Thy father and thy brethren are come unto thee : 6 The land of Egypt is before thee; in the best of the land make thy father and brethren to dwell ; lq the land of Goshen let them dwell: and if thou knowest any men of activity among them, then make them rulers over my cattle. 7 And Joseph brought ui Jacob his father, and set him before, Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh. 8 And Pharaoh said unto Ja- cob, How old art thou ? 9 And Jacob said unto Pha- raoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years : few and evil have the days of the j^ears of my life been, and have not at- taiaed unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage. 10 And Jacob blessed Pha- raoh, and went out from before Pharaoh. 11 IT And Joseph placed his fa- ther and Ms brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Pameses, as Pha- raoh had commanded. 12 And Joseph nourished his fa- ther, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to their families. 13 IF And there was no bread in all the land ; for the famine wa^ very sore, so that the land of E- gypt and all the land of Canaan fainted by reason of the famine. 14 And Joseph gathered up all the money that was found m the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the com Tlie Egvi'lians GENESIS, XLVII. 8^7/ thfir laiiA. which they bought : and Joscpli brouirht the money into Pha- raoh's house. 15 And wlien money failed in the land of Ejjrypt, and in the land of Canaan, all the Egyp- tians came mito Joseph, and said, Give us bread: for Avhy should we die in thy presence ? for the money faileth. 16 And Jf)sej»h said. Give your cattle ; and 1 will give you for your cattle, if money fail. 17 And they brought their cattle unto Joseph : and Josei)h gave them bread in edchajit^e for horses, and for the flwks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them Avith bread for all their cattle for that year. 18 When that year was ended, they came imto him the second year, and said unto liim, AVe Avill not hide it from my lord, how that our money is spent; my lord also hath our herds of cattle: there is not ought left in the sight of my lord, but our bodies^ and our lands : 19 AN hc^refore shall we die be- fore thine eyes, both we and our land? buy us and oiu- land for bread, and we and our land Asill be servants unto Pharaoh : and give lis seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate. 20 And Joseph bought all the land of Eg>'pt for Pharaoh ; for the Egyptians sold eveiy man his field, because the famine prevailed over them: so the land became Pharaoh's. 21 And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the Qther end thereof. 22 Only the land of the priests bought he not; for the priests had a portion assigned them of Pharaoh, and did eat their por- tion which Pharaoh gave them : wherefore they sold not their lands. 23 Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you tliis day and your land for Pharaoh: lo, here is seed ior you, and ye shall sow the land. 24 And it sliall come to jtasK in the increase, that ye shall give the tilth part unto Pha- moh, and four parts shall be your own, for seed of the field, arid for vour food, and for them of your h(niseholdj8, and for food for your little ones. 25 And they said. Thou hast saved our lives : let us find grace in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants. 2G And Joseph made it a law over tlie land of Egypt unto this day, that Pharaoh shoidd have the fifth part ; except tlie land of the priests only, which be- came not Pharaoh's. 27 *[ And Israel dwelt in the land of Egypt, in the co\mtr>' of Goshen; and they had pos- sessions therein, and grew, and multiplied exceedingly. 28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years : so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years. 29 And the time drew nigh that Israel must die : and he called his son Joseph, and said unto him. If now I have found grace ' in thy sight, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly Antli me ; bury me not, I pray thee, in Eg^TTjt : 30 But I will lie with my fa- thers, and thou shalt carr>^ me out of Eg>'pt, and hury me in their buiyingplace. And he said, I v.ill do as thou hast said. 31 And he said. Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself up- on the bed's head. CHAPTER XLVIII. 1 Joseph with his sons visiteth his sick father. 2 Jacob sfrengtheneih himself to bless them. 3 He rejyeat- eth the promise. 5 He taketh Eph- raim and Manasseh as his own. 7 He felleth Joseph of his mother's grave. 9 He blesseth Epliraim and i Manasseh. 17 He preferreth the I younger before the elder. 21 He prophesieth their return to Canaan. Jacob hlesseth GENESIS, XLVIII. AND it came to pass after . these tMngs, that one told Joseph, Behold, thy father ^ is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim. 2 And one told Jacob, and said. Behold, thy son Joseph cometh imto thee : and Israel strength- ened himself, and sat upon the bed. 3 And Jacob said nnto Joseph, God Almighty appeared nnto me at Lnz in the land of Ca- naan, and blessed me, 4 And said nnto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a multitu.de of people ; and will give this land to thy seed after thee /or an everlast- ing possession. 5 If And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which w^ere born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; as Keuben and Simeon, they shall be mine. 6 And thy issue, which thou begettest after them, shall be thme, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance. 7 And as for me, when I came from Padan, Eachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto Ephrath : and I buried her there in the way of Ephrath ; the same is Beth-lehem. 8 And Israel beheld Joseph's sons, and said. Who are these ? 9 Ajid Joseph said unto his fa- ther, They are my sons, whom God hath given me in this place. And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them. 10 Now the eyes of Israel were dim for age, so that he could not see. And he brought them near unto him; and he kissed them, and embraced them. \ 11 And Israel said unto Joseph, i 1 Jiad not thought to see thy face : and, lo, God hath shewed me also thy seed. 12 And Joseph brought them out from between his Imees, and he bowed himself with his :^ce to the earth. 13 And Joseph took them both, Ephraim in his right hand to- ward Israel's left hand, and Ma- nasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. 14 And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand up- on Manasseh's head, guiding Ms hands Tvdttingly; for Manasseh was the firstborn. 15 IF And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day, 16 The Angel which redeemed me from all evil, bless tlie lads ; and let my name be named on them, and the name of my fa- thers Abraham and Isaac ; and let them grow into a multitude in the midst of the earth. 17 And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him: and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's head. 18 And Joseph said unto Ms father. Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon Ms head. 19 And Ms father refused, and said, I know it, my son, I Iniow it : he also shall become a peo- ple, and he also shall be great : but truly Ms younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multi- tude of nations. 20 And he blessed them that day, saying, In thee shall Israel bless, saying, God make thee as EpMaim and as Manasseh: and he set EpMaim before Ma- nasseh. 21 And Israel said unto Joseph, Jact^js last GENESIS, XLIX. irroiMick Uessino. Behold, I die : but God shall be ^vith you, and biint? you airaui imto the land of your fathei-s. 22 Moreover I liave {-Mveii to thee one portion al)ove thy bn,'- tliren, ^vhich I took out of the hand of the Aniorite with my Bword and with my bow. CHAPTER XLIX. 1 Jacob c'llleth his sons to })less them. 3 Thf'ir hissing in mirticnlir. 29 He chargefh thein about his burial. 33 He dieth. AND Jacob called unto liis sons, and said, Gather yourselves tojiiether, that I may tell you that which slmll b(;fall you in the last days. 2 Gather yourselves toprether, and hear, ye sons of Jacob ; and hearken \uito Israel your father. 3 •[ Reuben, thou art my tirstr- bom, my miojht, and the be- ginnin.ii: of my strength, the excellency of diimity, and the excellency of ix)wer : 4 Unstable as water, thou shalt not excel; because thou went- est up to thy father's bed ; then deliledst thou it: he went up to my couch. 5 ^ Simeon and Levi are bre- thren; instnuuents of cruelty are in their habitations. 6 O my soul, come not thou into their secret ; unto their as- sembly, mine honour, be not thou united : for in their anger they slew a man, and in their selfwill they digged down a wall. 7 Cursed he their anger, for it was fierce ; and their wTath, for it was cruel : I -will divide them in Jacob, and scatter them in Israel. 8 ![ Judah, thou art he w^hom thy bretliren shall praise : thy hand shall he in the neck of thine enemies ; thy father's cliil- dren shall bow down before thee. 9 Judah is a lion's whelp : from the prey, my son, thou art gone up : he stooped down, he couch- ed as a lion, and as an old lion ; who shall rouse him up ? 10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Sliiloh come; and luito him shall tlie gatliering of the pe()]»le he. 11 Binding his foul unto the vin<\ and his ass's colt luito the choice vine; he waslied his gar- ments in wine, and his clothes in the blood of grapes : 12 His eyes shall he red with wiiKi, and liLs teeth wliite with milk. 13 *; Zebulun shall dwell at the haven of the sea ; and he shall he for an haven of ships; and his border shall he unto Zidon. 14 ![ Issachar is a strong ass couching do\ni between two burdens : lo And he saw tliat rest wa^s good, and the land that it was I)leasant ; and bowed his shoul- der to Ijear, and became a ser- vant luito tribute. 16 •^ Dim shall judge his people, as one of the trilxis of Israel. 17 Dan shall l)e a serpent by tlie way, an adder in the path, tliat biteth the horse heels, so that Ids rider shall fall backward. 18 I have waited for thy sal- vation, O Lord. 19 H Gad, a troop shall over- come him : but he shall over- come at the last. 20 ■[ Out of Afiher his bread shall he fat, and he shall yield royal dainties. 21 H Naphtali is a liind let loose : he giveth goodly words. 22 ![ Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well ; whose branches run over the wall: 23 The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him : 24 But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Ja- cob ; (from thence is the shep- herd, the stone of Israel :) 25 Even by the God of thy fa- ther, who shall help thee ; and by the Almighty, who shall bless thee with blessings of hea- Jacob's death GENESIS, L. and burial. ven above, blessings of tbe deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb : 26 The blessings of thy father have prevailed above the bless- ings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills : they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was sepa- rate from his brethren. 27 ^ Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night - he shall divide the spoil. 28 ^ All these are the twelve ' tribes of Israel : and this is it that their father spake unto them, and blessed them ; every one according to his blessing he blessed them. • 29 And he charged them, and said unto them, I am to be ga- thered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron ' the Hittite, 30 In the cave that is in the field of Machpelah, which is be- fore Mamre, in the land of Ca- ' naan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace. 31 There they buried Abraham and Sarah his wife ; there they buried Isaac and Eebekah his wife ; and there I buried Leah. 32 The purchase of the field and of the cave that is therein . was from the children of Heth. 33 And when Jacob had made ' an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered- unto his peo- ple. ] CHAPTER L. 1 The mourning for Jacob. 4: Joseph getfeth leave of Pharaoh to go to bury him. 7 TJie funeral. 15 Jo- seph comforteth his brethren, who craved his 2)ardon. 22 His age. 23 He seeth the third geiieration of V Ms sons. 2i He prophesieth unto [J Ms brethren of their 7'eturn. 25 He 1 taJceth an oath of them for Jiis fi hones. 2Q He dieth, and is chested. AND Joseph fell upon his fa- . ther's face, and wept iipon him, and kissed him. 2 And Joseph commanded his servants the physicians to em- balm his father: and the phy- sicians embalmed Israel. 3 And forty days were fulfil- led for him ; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for hiTn threescore and ten days. 4 And when the days of his mourning were past, Joseph spake unto the house of Pha- raoh, saying. If now I have found grace in yom' eyes, speak, I pray you, in the ears of Pha- raoh, saying, 5 My father made me swear, saying, Lo, I die : in my grave which I have digged for me in the land of Canaan, there shalt thou bury me. Now therefore let me go up, I pray thee, and bury my father, and I will come again. 6 And Pharaoh said. Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. 7 ^And Joseph went up to bury his father : and with him went up all the ser^^ants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt, 8 And all the house of Joseph, and his brethren, and Ms fa- ther's house: only then little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen. 9 And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a veiy great company. ^ 10 And they came to the thresh- ingfloor of Atad, which is be- yond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation : and he made a mourning for his father seven days. 11 And when the inhabitants of the land, the Canaanites, saw the mourning ia the floor of Atad, they said, Tliis is a griev- ous mouiTung to the Egyptians : Joseph cmnfmieOi GENESIS. L. Aw hrciltnn. Aviierefore the name of it was called Abcl-mizraiin, wliich in Ixiyond Jordan. 12 And his sons did unto him aecording as he commanded them: 13 For liis sons carried him in- to the land of Canaan, and bu- ried liim in the cave of tlie field oi" Machpelah, which Abraham bought with the field for a ix.s- session of a burj'ingplace of Ejih- ron the Hittite, before Mamre. 14 II And Josei)h retunied in- to Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he liad buried his father. 15 ^ And when Joseph's bre- thren saw that their father was dead, they said, Josepli will pcradventure hate us, and will certainly rerjuite us all the evil which we did luito him. 16 And they sent a messenger imto Josei)li, saying, Thy fatlier did command before he died, saying, 17 So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now% the trespass of thy brethren, and their sin ; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the ser- vants of the God of tliy fatlier. And Joseph wept when they spake unto him. 18 And liis brethren also went and fell dowTi before his face; and they said. Behold, we be thy servants. rj And Joseph said unto them. Fear not: for am I in the place of God? 20 But as for you, ye thought evil against me ; hut Gotl meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people ahve. 21 Now therefore fear ye not : I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them. 22 If And Joser>h dwelt in E- gypt, he, and his father's house : and Josejih lived an hinidied and ten years. 23 And Joseph saw Ephraim's children of the third u;enera- tion : the children also of Ma- chir the son of Manasseh were brought up upon Jose]>irs knees. 24 And Joseph said unto his brethren, I die: and (iod will surely visit you, and bring you out of this land imto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob. 25 And Joseph took an oath of the children of Israel, sajing, God will surely visit you, and ye shall cany up my bones from hence. 26 So Joseph died, being' an hundred and ten years old : and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. THE SECOND BOOK OF MOSES, CALLED EXODUS. CHAPTER I. 1 TJte children of Israel, after Jo. sepli's death, do multiplii. 8 Hie more they are oppressed hy a new Tiing, the more they rtinltiply. 15 The godliness of the midwives, in saving the men children alive. 22 Pharaoh commandeth the 'nude chil- dren to he cast into the river. "VTOW these are the names of J-% the children of Israel, which came uito Egypt ; every man and his household came with Jacob. 2 Eeuben, Simeon, Levi, and Judah, 3 Issachar, Zebulun, and Ben- jamiQ, 4 Dan, and Naphtali, Gad, and Asher. 5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt air each/. 6 And Joseph died, and all his bretliren, and aU that generation. Tlie Isi-adiies multiply, EXODUS, II. 7 ^ And the cliildren of Israel were fruitful, and increased a- bundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them. 8 Now there arose up a new Idng over Egypt, which knew not Joseph. 9 And he said unto his people, Behold, the people of the chil- dren of Israel are more and mightier than we : 10 Come on, let us deal wisely with them; lest they multiply, and it come to pass, that, when there falleth out any war, they join also unto om* enemies, and fight against us, and so get them up out of the land. 11 Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with then- burdens. And they built for Pharaoh treasure ci- ties, Pithom and Eaamses. 12 But the more they afflicted them, the more they multipli- ed and grew. And they were grieved because of the children of Israel. 13 And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour : 14 And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field : aU their service, wherein they made them serve, was with ri- gour. 15 IF And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah : 16 And he said. When ye do the office of a midwife to the Hebrew women, and see them upon the stools ; if it be sl son, then ye shall kiU him : but if it be a daughter, then she shall live. 17 But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children ahve. , 18 And the king of Egypt call- ^ed for the midwives, and said Moses is b&i-n. unto them. Why have ye done this thing, and have saved the men children alive ? 19 And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women ; for they are lively, and are dehvered ere the midwives come in unto them. 20 Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty. 21 And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses. 22 And Pharaoh charged all his people, saying. Every son that is bom ye shall cast into the river, and every daughter ye shall save alive. CHAPTER II. 1 Moses is horn, 3 and in an arJc cast into the flags. 5 He is found, a'nd hrought up hy Pharaoh's daughter. 11 He slayeth an Egyptian. 13 He reproveth an Hehreio. 15 Hefleeth into Midian. 21 He marrieth Zip- porah. 22 Gershom is horn. 23 God respecteth the Israelites' cry. A ND^ there went a man of the . house of Levi, and took to wife a daughter of Levi. 2 And the woman conceiv- ed, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months. 3 And when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with shme and with pitch, and put the cMld therein ; and she laid «7 in the flags by the river's brink. 4 And his sister stood afar off, to wit what would be done to him. 5 1[ And the daughter of Pha- raoh came down to wash herself at the river; and her maidens walked along by the river's side ; and when she saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it. 6 And when she had opened it, she saw the child : and, be- hold, the babe wept. And she 3Iose8 fleeih EXODUS, III. into Mulian. had compafision on liira, and said. This is one of the He- brews' children. 7 Then said his sister to Pha- raoh's daughter, Shall I go and call to thee a nnrse of the He- brew women, that she may nurse the child for thee ? 8 And rimraoh's daughter said to her, Go. And the maid went and called the cliild's mother. 9 And Pharaoli's daughter said unto her. Take this child away and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the wo- man took the child, and nursed it. 10 And the cluld grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses : and she said. Because I drew liim out of the water. 11 H And it came to pass in those days, when Moses was groAATi, that he went out unto his bretlu'en, and looked on their burdens : and he spied an Egyptian smiting an Hebrew, one of his brethren. 12 And he looked this way and that way, and when he saw that there ivas no man, he slew the E- gyptian. and hid liim in the sand. 13 And when he went out the second day, behold, two men of the Hebrews strove together : and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow ? 14 And he said. Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to Idll me. as thou Mlledst the Eg>^tianr And Moses feared, and said. Surely this tiling is known. 15 Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of IMidian : and he sat down by a well. 16 Now the priest of Midian had seven daughters : and they came and drew water, and fill- ed the troughs to water their father's flock. 17 And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and lielned them, and waterecl their flocK. 18 And wlien they came to Keu- el tlieir father, lie said. How is it that ye are come so soon to day? Vd And they said. An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and wa- tered the flock. 20 And he said unto his daugh- ters, And where is he ? why is it that ye have left the man ? call him, tlint he may eat bread. 21 And Moses was content to (hvcll with the man : and lie gave Moses Zipp.orah his daughter. 22 And she bare him a son, and he called his name Ger- shom : for he said, I have been a stranger in a strange land. 23 ^ And it came to pass in process of time, that the king of Egj'pt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage. 24 And God heard their groan- ing, and God remembered his covenant witli Abraham, with Isaac, and ^ith Jacob. 25 And God looked upon the cliildren of Israel, and God had respect unto them. CHAPTER III. 1 Moses l:ee2y€th Jefhro'sfiocJi. 2 God ap2year€th to him in a burning hush. 9 He senilefh him to deliver Israel. 14 The name of God. 15 His message to Israel. IVrOW Moses kept the flock ±y of Jethro his father in law, the priest of Midian : and he led the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, even to Horeb. 2 And the angel of the Lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush : and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. 3 And Moses said, I will now He is ssnt to EXODUS, III. deliver Israel. turn aside, and see this great I sight, why the bush is not burnt. ; 4 And when the Lord saw i that he turned aside to see, God I (jailed unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said. Here am I. 5 And he said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet, for the place where- on thou standest is holy groimd. 6 Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses ) liid his face ; for he was afraid I to look upon God. ' 7 IT And the Lord said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters ; for I know their sorrows ; 8 And I am come down to de- \ liver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto { a land flowing with niilk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Pe- rizzites, and the Hivites, and the Jebusites. 9 Now therefore, behold, the cry of the children of Israel is come unto me : and I have also seen the oppression wherewith the Egyptians oppress them. 10 Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Is- rael out of Egypt. i 11 IF And Moses said unto God, Who am I, that I should go un- to Pharaoh, and that I should bring forth the children of Is- rael out of Egypt? 12 And he said, Certainly I will be with thee; and this shall he a token unto thee, that I have sent thee: When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain. 13 And Moses said unto God, Behold, when I come unto the children of Israel, and shall say mito them. The God of your fathers hath sent me unto you ; and they shall say to me, What is his name? what shall I say unto them ? 14 And God said unto Moses, I AM THAT I AM : and he said. Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you. 15 And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LoED God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you : this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations. 16 Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them, The Lord God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, appeared unto me, saying, I have surely \isited you, and seen that which is done to you in Egypt : 17 And I have said, I will bring you up out of the afflic- tion of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hit- tites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a Ipvud flow- ing with milk and honey. 18 And they shall hearken to thy voice : and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, The Lord God of the Hebrews hath met with us : and now let us go, we beseech thee, three days' jour- ney into the wilderness, that vve may sacrifice to the Lord our God. 19 ^ And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand. 20 And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go. 21 And I will give this people God giveth EXODUS, IV. favour in the sight of the Egyp- tians : and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty : 22 But every woman shall bor- row of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment : and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye sliall spoil the Egyptians. CHAPTER IV. 1 JHoncs's rod is (nrned into a Kryient. fi Hia haud is Ujyrons. 10 He is loth to be sent, li Aaron is appointed to assist hiyn. 18 Moses dejMirteth from Jethro. 21 dUxl's iiunsni/e to Pharaoh. 24 Zij)jx)rah circunicis- eth her son. 27 Aaron is sent to meet Moses. 31 TJie people believ- eth them. AND Moses answered and said. But, behold, they will not believe me, nor hearken ini- to my voice : for they will say. The Lord hath not aiipeared unto thee. 2 And the Lord said unto him, What is that in tliine hand? And he said, A rod. 3 And he said. Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a ser- pent; and Moses lied from be- fore it. 4 And the Lord said unto Moses, Put forth thine han.d, and take it by the tail. Ajid he put forth liis hand, and caught sions to Moses, bosom, and, V)ehold, it was turn- ed again as his other flesh. 8 And It shall come to i)ass, if they will not believe thee, neither hearken to the vf)ice of the lii-st sign, that they will be- lieve the voice of the latter sign, 9 And it shall come to pass, if they will not believe also these two signs, neither hearken un- to thy voice, tluit thou shalt take of the water of the liver, and iK)ur it upon the dry land : and the water which thou tak- estout of the river shall become blood uiHjn the dry land. 10 H And iVIoses said unto the Lord, O ray Lord, I am not elo- quent, neither heretofore, nor since thou hast si)oken unto thy servant : but 1 am slow of speech, and of a slow tongue. 11 And the Loan said unto him, AVho hath made man's mouth? or who maketh the dmnb, or deaf, or the seeing, or the bluid? have not I the Lord? 12 Now therefore go, and I will be witli thy mouth, and teach thee what thou shalt say. 13 And he said, C) my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send. 14 And the anger of the Lord was kindled against Moses, and he said. Is not Aaron the Le- vite thy brother? I know that he can speak well. And also, it, and it became a rod in liis , behold, he cometh forth to meet hand: 5 That they may believe that the Lord God of theii' fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee. 6 IF And the Lord said fur- thermore unto him. Put now thine hand into thy bosom. And he put his hand into his bosom: and when he took it out, behold, his hand was le- prous as snow. _ 7 And he said. Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom a- gain ; and plucked it out of his thee : and when he seeth thee, he will be glad in his heart. 15 And thou shalt speak un- to him, and put words in his mouth : and I will be wdth thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do. 16 And he shall be thy spokes- man unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. 17 And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs. 18 If And Moses went and re- turned to Jethro his father i GocPs message EXODUS, V. to Fiiaracli. hvw, and said imto him, Let me go, I pmy tliee, and retnm nnto my brethi'en which a?'e in E- gypt, and see whether they be yet ahve. And Jethro said to Moses, Go in peace. 19 And the Loed said imto Moses in l^Iidian, Go, return in- to Egj^pt : for all the men are dead which sought thy life. 20 And Moses took his ^ife €ind his sons, and set them upon an ass, and he retraned to the land of iEgypt : and Moses took the rod of God in his hand. 21 And the Loed said imto Moses, ^Vlien thon goest to re- turn into Eg3T)t, see that thou do all those wonders before Pha- raoh, which I have put in thine hand : but I ^^tII harden his heart, that he shall not let the people go. 22 And thou shalt say nhto Phamoh, Thus saith the Loed, Israel is my son, €t'€n my first- bom: 23 And I say unto thee. Let my son go, that he may serve me : and if thou refuse to let Mm go, behold, I will slay thy son, even thy fii'stborn. 24 H And it came to pass by the way in the inn, that the Loed met him, and sought to kill him. 25 Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foresldn of her son, and cast it at his feet, and said. Surely a bloody husband art thou to me. 26 So he let him go : then she said, Abloody husband thouart, because of the oncumcision. 27 IT And the Loed said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God, and Idssed him. 28 And Moses told Aaron all the words of the Loed who liad sent him, and all the signs w^hich he had commanded him. 29 ^ And Moses and Aaron went and gathered togetlier all the elders of the children of Israel : 30 And Aaron spake all the «rords which the Loed had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people. 31 And the people believed : and vvhen they heard that the Loud had visited the chiidi'en of Israel, and that he had look- ed upon theii' affliction, then they bowed their heads and worshipped. CHAPTER Y. 1 Pharaoh chideih Moses and Aaron for {heir message. 5 Me inereaseth the Isra-elifes' tasl: 15 He cliecJ:eth their co^nplaints. 20 Tliey cry out upon Moses and Aaron. 22 Moses complaineth to God. A ND aftei-ward Moses and -jl\- Aaron went in, and told Pbaraoh, Thus saith the Loed God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the "^^Tldeniess. 2 And Pharaoh said. Who is the Loed, that I should obey his voice to let Israel go? I Imow not the Loed, neither will I let Israel go. 3 And they said, The God of the Hebrews hath met witb us : let us go, we pray thee, thi'ee days' journey into the deseii:, and sacrifice unto the Loed cur God ; lest he fall upon us with pestilence, or with the sword, 4 And the king of Egypt said unto them, Wherefore do je, Moses and Aaion, let the peo- ple from their vrorks? get you unto yourlbiirdens. 5 And Pharaoh said. Behold, the people of .the land now ere many, and ye make them rest from their burdens. 6 And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their oflicers, saying, 7 Ye shall no more give the people sti-aw to make brick, as heretofore : let them go and ga- ther straAv for themselves. 8 And the tale of the bricks, which they did make hereto- fore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish ought thereof: for they he idle ; there- fore they crj^ saying. Let us go and sacrifice to our God. PharaoJi increase th EXODUS. VI. the laraeliU's' tat*Ji. 9 Let there more work be laid ' our savour to be abhorn'd in tlie upon tlie men, that they may labour therein; and let them not reiL'ard vain wortb*. lU •[ And the taskmafiten* of the i)Coi>le went out, and tlicir officers, and they Hpake t<> tlie people, nayuif^, Ihus siiith I'lia- laoh, I will not ^ive you stmw. 11 Cfo ye, pet yt)U ptmw where ye can find it : yet not out:ht of your work shall l>e diniinislicd, 12 So tlie i»4'oi)le wore scatter- ed abroad throuirhout all the land of E'4n)t tn giither stubble instead of straw. 13 And the taskmasters hasted fhetn, siiyiufT, Fultil your works, //oitr diiily tasks, as when there was straw. 14 And the officers of the chil- dren of Israel, which Pharaoh's taskmasters had set over them, wei-e Ix'aten, and demanded. Wherefore have ye not i'ullillt'd your task in niakin'4 brick both yesterday and to diiy, as here- t/ofore ? 15 ![ Then the officers of the children of Israel caine an(l cried unto Pharaoh, say in?:, Where- fore dealest thou thus with tliy «ervants ? 16 There is no straw priven im- to thy servants, and they say to us. Make brick: and, behold, thy servants are beaten ; but the fault is in thine own people. 17 But he said, Ye aj'e idle, pe are idle : therefore ye say. Let us go and d(j sacrilic(i to the Lord. 18 Go therefore now, and work ; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks. 19 And the officers of the cliil- dren of Israel did see that they were in evil case, after it was said, Ye shall not minisli ought from your bricks of your daily task. 20 H And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh : 21 And they said unto them. The Lord look upon you, and judge; because ye have made eyi'H of Phamoh, tuid m the eyes of his servants, to i)Ut a sword in tlh'ir hand to slay us. 22 And Moses returned unto the Loud, anij Ih'm ntvH' JEIlaVAH. 14 'llie ijruen- h»jy of Itenben, 15 of i^hncmt, Di «/* I.pvi, of ichom catue Mvscs «i,ut A'lrou. rnilF^N tlie Lord said unto X INIoses, Now shalt tlmu see what I will do to Pharaoh: for with a strong liand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them out of his land. 2 And God spake unto Mose«, and said unto him, 1 a;/» the liORD : 3 And I awM?ared unto Abm- ham, unto Isaac, and mito Jacob, bv l/ie name of God AlmiL^ity, but by my name JEHOVAH was I not known to them. 4 And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, where- in they were strangers. 5 And I have also heard the groaning of the children of Is- rael, whom the Eg^'ptians keep in bondage ; and I have remem- bered my covenant. 6 Wherefore say unto the chil- dren of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the E- gj7jtians, and I will rid you out of their bondage, and I "will redeem you with a stretched out arm, and with great judg- ments : 7 And I will take you to me for a people, and I will be to you a God : and ye shall know that I Th^ genmlm of EXODUS, VI. am the Loed your God, which brmgeth you out from under the biu-dens of the Egyptians. 8 And I will brmg you in unto the land, concerning the which I did swear to give it to Abra- ham, to Isaac, and to Jacob ; and I will give it you for an he- ritage : I am the Lord. 9 1[And Moses spake so unto the children of Israel : but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage. 10 And the Lokd spake unto Moses, saying, 11 Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the chil- dren of Israel go out of his land. 12 And Moses spake before the LoED, saying, Behold, the chil- dren of Israel have not heark- ened unto me ; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips ? 13 And the Lokd spake unto Moses and unto Aaron, and gave them a charge unto the chil- dren of Israel, and unto Pha- raoh king of Egypt, to bring the children of Israel out of the land of Egypt. 14 f These be the heads of their fathers' houses : The sons of Eeuben the firstborn of Is- rael; Hanoch, and Pallu, Hez- ron, and Carmi: these be the families of Keuben. 15 And the sons of Simeon ; Je- muel, and Jamin, and Chad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman : these are the families of Simeon. 16 IF And these are the names of the sons of Levi accordiag to their generations ; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi we7'e an hundred thuiy and seven years. 17 The sons of Gershon; Libni, and Shimi, according to their families. 18 And the sons of Kohath, Amram, and Izhar, and He- j bron, and Uzziel : and the years I of the life of Kohath were an 1 hundred thirty and three years, Beiiben, Sinieon, <^c. 19 And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the famines of Levi according to their generations. 20 And Amram took him Jo- chebed his father's sister to wife ; and she bare him Aaron and Moses: and the years of the life of Amram tvere an hmidied and thirty and seven years. 21 IF And the sons of Izhar ; Korah, and Nepheg, and Zithri. 22 And the sons of Uzziel ; Mi- shael, and Elzaplian, and Zithri. 23 And Aaron took him Eli- sheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife ; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. 24 And the sons of Korah; Assir, and Elkanah, and Abi- asaph: these are the families of the Korhites. 25 And Eleazar Aaron's son took him o)ie of the daughters of Putiel to wife ; and she bare him Phinehas: these are the heads of the fathers of the Le- vites according to their families. 26 These are that Aaron and Moses, to whom the Lord said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt accord- ing to their armies. 27 These are they which spake to Pharaoh long of Egypt, to bring out the children of Is- rael from Egypt : these are that Moses and Aaron. 28 % And it came to pass on the day when the Loed spake unto Moses in the land of Egypt, 29 That the Loed spake tuito Moses, saying, I am the Loed : speak thou unto Pharaoh king of Egypt all that I say unto thee. 30 And Moses said before the Loed, Behold, I am of uncir- cumcised Mps, and how shall Pharaoh hearken unto me ? CHAPTER VII. 1 Moses is encouraged to go to Pha- raoh. 7 His age. 8 His rod is turn- ed into a serpent. 11 The sorcerers do the like. 13 Pharaoh's heart is hardened. U God's message to Pharaoh. 19 The 7'iver is turned into hlood. D2 Moscs is encouraged EXODUS, YII. to go to Pharaoh. AND tlie LoKD said unto - Moses, See, I have made tliee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet. 2 Thou shalt speak all that I rommand thee : and Aaron thy brother shall speak unto Pha- raoh, that he send the children of Israel out of liis land. 3 And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my siirns and my wonders in the land of Egypt. 4 But Pharaoh shall not hear- ken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, atid my peo- •ple the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments. 5 And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the chil- dren of Israel from among them. 6 And Moses and Aaron did as the Lord commanded them, so did thej^ 7 And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake mito Pharaoh. ^8 ^And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saymg, 9 When Pharaoh shall speak unto you, saying. Shew a mira- cle for you : then thou shalt say unto Aaron, Take thy rod, and cast it before Pharaoh, and it shall become a seiiDent. 10 H And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the Lord had com- manded : and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and be- fore Ills servants, and it became a serpent. 11 Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers : now the magicians of Eg^^t, they also did in like manner Vvdth their enchantments. 12 For they cast down every man his rod, and they became serpents : but Aaron's rod swal- lowed up their rods. 13 And he hardened Pharaoh's heart, that he hearkened not unto them; as the Lord had said. 14 ^And the Lord said unto Moses. Pharaoh's heart is hard- ened, ne reluseth to let the peo- ple go. 15 Get thee unto Pharaoli in the morning; lo, he goeth out unto the v.ater; and thou shalt stand by the river's bnnk against he come ; and the rod which was turned to a seriient shalt thou take in thine hand. 10 And thou shalt say unto him. The Lord God of the He- brews hath sent me unto thee, saying. Let my people go, that they may serve me in the wil- derness: and, behold, hitherto thou \\'ouldcst not hear. 17 Thus saith the Lord, In this thou shalt know that I am the a Lord: behold, I will smite withj the rod that is in mine hand j upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood. 18 And the fish that is in the 1 nver shall die, and the river 1 shall stink ; and the Egyptiansl shall lothe to drink of the wa-| ter of the river. 19 1[ And the Lord spake unto " Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out tlu'ne hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels ©/"wood, and in vessels o/" stone. 20 And Moses and Aaron did so, as the Lord commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pha- raoh, and in the sight of his ser- vants; and all the waters that wei^e in the river were turned to blood. 21 And the fish that was in the river died ; and the river stank, TJie plague and the Egyptians could not drink of the water of the river ; and there was blood through- out all the land of Egypt. 22 And the magicians of Egypt did so with their enchantments : and Pharaoh's heart was hard- ened, neither did he hearken unto them; as the Loed had said. 23 And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also. 24 And all the Egyptians dig- ged round about the river for water to diink; for they could not diink of the water of the river. 25 And seven days were ful- filled, after that the Lokd had smitten the river. CHAPTER VIII. 1 Frogs are sent. 8 Pharaoh sueth to Moses, 12 and Moses hij prayer removeth them away. 16 The dust is turned into lice, lohicJi the magi- cians could not do. 20 The sivarms of fAes. 25 Pharaoh incUneth to let the ]jeople go, 32 but yet is ha,rd- ened. AND the Lord spake unto . Moses, Go unto Pharaoh, and say unto liim, Thus saith the Lord, Let my people go, that they may serve me. 2 And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs : 3 And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy laieadingtroughs : 4 And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy ser- vants. 5 HAnd the Lord spake mito Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the riveis, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt. 6 And Aaron stretched out his EXODUS, VIII. offrccjs. hand over the waters of Egypt ; and the frogs came up, and co- vered the land of Egypt. 7 And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt. 8 H Then Pharaoh called for Moses and Aa^roii, and said, In- treat the Lord, that he may take away the frogs from me, a.nd from my people ; and I will let the people go, that they may do sacrifice unto the Lord. 9 And Moses said unto Pha- raoh, Glory over me : v/hen shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, that they may re- main in the river only ? 10 And he said. To morrov/. And he said. Be it according to thy word : that thou mayest laiov/ that there is none lilce unto the Lord our God. 11 And the frogs shall depart from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people ; they shall remain in the river only. 12 And Moses and Aaron went out from Pharaoh : and Moses cried unto the Lord because of the frogs which he had brought against Pharaoh. 13 And the Lord did accord- ing to the word of Moses ; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields. 14 And they gathered them together upon heaps : and the land stank. 15 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the Lord had said. 16 HAnd the Lord said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the land, that it may become lice throughout all the land of Egypt. 17 And they did so ; for Aaron stretched out liis hand Vvith his T1i>' plague of EXODUS, IX. lice, and qf flies. rod, and smote the dust of tlie earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egyitt. 18 And the magicians did so with their enchantments to bring Epr>'ptianfi to the Lord our God: lo, shall we sacritice the abomination of the Egyntians before their eyes, and will they not stone us V 27 We will go three days' jour- ney into the wilderness, and forth lice, but they could not : so I siicritice to the Loru our God, there were lice upon man, and as he shall command us. upon beast, 10 Then the magicians said un- to Pharaoh, This is the iinger of God: and Tharaoh's heart was hardened, and he heark- ened not unto them; as Lord had said. 28 And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacri- tice to the Lord your (Jod in the wildeniess; only ye shall ^ not go very far away : intreat tlie for me. 29 And Moses said, Behf>ld, I 20 H And the Lord said unto go out from thee, and I will in-i Moses, Kise up early in the treat the Lord that the swarms' morning, and stand before Pha- raoh; lo, he cometli forth to the of flies may depart from Pha- raoh, from his servants, and I wat^r; and say unto him, Thus from his people, to morrow : but saith the Lord, Let my people • let not l*naraoh deal deceitfully go, that they may serve me. I any more in not letting the peo- 21 Else, if thou wilt not let my ' pie go to sacritice to the Lord. p.eople go, behold, I will send i 30 And Moses went out from swaniLS of flies upon thee, and Pharaoh, and intreated the Loiu). 31 And the Lord did accord- he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people; there re- mained not one. 32 And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go. CHAPTER IX. 1 Tfie mnn-ain of beasts. 8 Tlic plague of boils and hlains. u]K)n thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians ing to the word of Moses; and shall be full of swarms of flies, ' and also the ground whereon they are. '22 And I will sever in that dav the land of Goshen, in which my people dwell, that no swanns of flies shall be there; to the end thou mayest know that I am the Lord in the midst of the earth. 23 And I will put a di^'ision between my people and thy people: to moiTow shall this sign be. 24 And the Lord did so ; and there came a grievous swarm of flies into the house of Pharaoh, and into liis servants' houses, and into all the land of Eg>"pt : the land was corrupted by rea- son of the swarm of flies. 25 •[ And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land. 26 And Moses said. It is not meet so to do ; for we shall sa- cnfice the abomination of the Vi His message about the hail. 22 Tfie plague of hail. 27 Pharaoh sueth to Moses, 35 biit yet is hardened. THEN the Lord said unto Moses, Go in unto Pharaoh, and tell him. Thus saith the Lord God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me. 2 For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still, 3 Behold, the hand of the Lord is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, npon the asses, upon the ca- mels, upon the oxen, and upon the sheep : there shall be a very grievous murrain. The x^ harden- ed Pharaoh's heart, so that he would not let the cliildren of Israel go out of his land. CHAPTER Xn. 1 TJie heainning of the year is ehanfj. Cil. 3 The jAissover is iustitiUed. 11 The rife of the }Hissorcr. 15 Uu- leavened bread. 2i» The firstborn are slain. 31 Tlic Israelites are driven ont of the lawl. 37 Tfiep come to Snreoth. 43 2'he orditiance of the j)assover. AND the Lori) spake unto Bloses and Aaron in the -ryptians. Moreover the man : land ol Egypt, saying, alos s iras very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh's servants, and in the sight of the people. 4 And Moses said, Thus saith tlie Lord, About juidnight will I go out into the midst of Egypt : 5 And all the hrstboni in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sit- teth upon his throne, even unto the firstborn of the maidsenant that is behind the mill ; and all tiie lirstborn of beasts. 6 And there shall ha a great 2 This month shall he unto you tlie beguniing of months: it shall he the first month of the year to you. 3 ^ 8peak ye unto all the con- gregation of Israel, saying. In the tenth dap of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house : 4 And if the household be too little for the lamb, let him and his neighbonr next unto his house take it according to the cry tlnoughout all the land of i nmnber ofthe souls; every man Egj^pt, such as there was none like it, nor shall be like it any more. 7 But against any of the chil- dren of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the J^ord doth put a difference between the Egyp- tians and Israel. 8 And all these thy servants shall come dovvn unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger. 9 Ajid the Loed said unto Mo- according to his eating shall make your count for the Inmb. 5 Your lamb shall be without blemish, a male of the first year : ye shall take it out from the sheep, or from the goats : G And ye shall keep it up un- til the fourteenth day of the same month : and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening. 7 And they shall take of the blood, and stiike it on the two side posts and on the upper door post ofthe houses, wherein they shall eat it. 8 And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and The dam of EXODUS, XII. unleavened bremt unleavened bread; and with bitter herbs they sliall eat it. 9 Eat not of it i^w, nor sodden at all ^\ith water, bnt roast with iire ; his head with his legs, and with the pintenance thereof. 10 And ye shall let nothing of it remam until the morning; and that which remameth of it until the morning ye shall burn with the. 11 ^ And thus shall ye eat it ; with yoiu' loins girded, yonr shoes on your feet, and your staff in your hand ; and ye shall eat it in haste : rt is the Lord's passover. 12 For I will pass through the land of Egypt tliis night, and vrill smite all the firstborn in the land of Egypt, both man , and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment : I cwi the Loed. 13 And the hlocd shall be to you for a token upon the houses where ye are : and when I see the blood, I will pass over j'ou, and the plague shall not be upon you to destroy ^ou, when I smite the land of Egypt. 14 And this day shall be unto you for a memoiial; and ye «hall keep it a feast to the I^okd throughout 5'our generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever. 15 Seven days shall ye eat un- leavened bread; even the fii-st I day ye shall put away leaven out of yom' houses : for whoso- ever eateth leavened bread &om the first day ujitil the seventh day, that soul shall be cut off" ; from Israel. < 16 And in the first day tJiere shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you ; no manner of work shall be _ done in them, save that [ which every man must ea.t, that . only may be done of you, 17 And ye shall observe the feast of unleavened bread ; for \ in this selfsame day have I s brought 3^our armies out of the land of Egypt : therefore shall 3^e observe this day in your ge- nemtions by an ordinance for ever. 18 ^ In the fii^t months on th-e fomiecnth day of the month at even, ye shall eat mileavened bread, mitil the one and twen- tieth day of the month at even, 19 Seven days shall there he I no leaven found in your houses : : for whosoever eateth tliat which is leavened, even that soul shall be cut ofi" from the congrega- tion of Ismel, whether he be a stranger, or born in the land. j 20 Ye shall eat nothing leaven- ed; in all your habitations shall ye eat unleavened bread. i 21 % Then Moses called for all ' tiie elders of Israel, and said un- ' to them, Draw out and take you ' a lamb accordmg to your fami- I lies, and Idll the passover. I 22 And ye shall take a bunch 'of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and ' strike the hntel and the two j side pc«ts with the blcod that i& \ in the bason ; and none of you I shall go out at the door of his : house until the morning. I 23 For the Lord will pass thi'ough to smite tlie Egyptians ; and when he seeth the blood \ upon the lintel, and on the two iside posts, the Loed will pass ■ over the door, and will not suffer the destroyer to come in : unto your houses to smite you. \ 24 And ye shall obser^-o this thing for an ordinance to thee and to thy sors for ever. 25 And it shall come to pass, ; Vvdien ye be come to the land : which the Loed will give you^ according as he hath promised, that ye shall keep this service. ., 26 And it shall come to pass, when your children shall say luito you, Yv'hat mean ye by ; this service ? I 27 Tliat ye shaU say, It is the \ saciifice of the Loed's passover, I who passed over the houses of I the cliildren of Israel in Egypt, ' vrhen he smote the Egyptians, Tlhi onliiance EXODUS, xir. of (he passoi^r. and delivered our lionses. And the peoi^le bowed tlie head and '\vorshii)|)ed. 2S And the cliildren of Israel went away, and did as the Lord had commanded IMoses and Aa- ron, so did they. 2D ^ And it came to pass, that at midniijfht the IjOIid smote all the firstborn in tlie land of E- p:yi)t, from the lirstboni of Pha- raoh that sat on his thnme nnto the firstborn of tlie captive tlint was in the dun.i>eon ; and all the firstborn of cattle. 3} And Pharaoli rose up in the nij^ht, he, and all his servants and all the Et-yptians ; and there was a great cry in Etrvpt ; for there teas not a house where there icas not on? dead. 31 ^ And he called for Mosps went up also with them; and Hocks, and herds, even very much cattle. 3'j And they baked unleaven- ed cakes of the douzh which they brou??ht forth out of E- frj'pt, for it was not leavened; because they were thrust out of Ei^ypt, and could not tarr>% neither had they prei>ared for themselves any victual. 4<)*' Now the sojourninp: of the children of Israel, wlro dwelt in. Etr>i>t, woii four hundred and! thirty years. I 41 And it came to pass at the' end of the four hundred and thirt;*^ yeai-s, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the Lord went out from the land of Esfypt. 42 It is a nij?ht to be much ob- and Aaron by nij^jht, and said, served unto the Lord for briuff- Riso up, and jyet you forth from amonir my ixim)le, both ye and the children of^ Israel; and go, een-e tlie Lord, as ye have said, i 32 Also take your flocks and your herds, as ye have said, and : be gone ; and bless me also. | 33 And the Egyptians were urgent upon the people, tliat they mi'Vlit send them out of thereof: ing them out from the land of Egypt : this is that night of the LorRD to be observed of all the clrildren of Israel in their gene- rations. 43 •[ And the Lord said unto Moses and Aaron, This is the orcUnance of the passover: There shall no stranger eat the land in hastT)t. 17 H And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, The l9)'aeUte8 go that God led them not ihroiiffh the v.ay of tlie land of the I'lii- listines, althoiiLdi that ivas near; ibr God 8aid, l^est jieradventure the peoi)le ivpent ^vllen they nee war, and tiiey return to Eu-ypt: 18 But CJod led the peoide a- bout, tkrouifh the "vvay of the Avilderness of the Ked sea : and the children of Israel went up liarnessed out of the land of Eirypt. 10 And Moec}s took the bones of Joseph with him : for he had strait'y sworn the children of Israel, sayin.^r, Ood will surely visit you ; and ye sliall carry up my bones away hence with you. 20 ^1 And they t(jok their juur- n(\v from Succoth, and encamp- ed in Etham, in the edge of tlie wiklerness. 21 And the Lord went before tliem by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by ni.i.':ht in a pillar of hre, to give them light; to go by day and niuht: EXODUS, XIV. out qf Ei/uj't. host; that the EgyptianB may know that I am the Leside Pi-hahiroth, be- ibre Baal-zephon. 10 "f And when Pharaoh diew nigh, the children of Israel lift- ed up their eyes, and, behold, the Egyptians marched alter them; and they were sore a- fraid : and the childien of Israel cried out unto the Lord. 11 And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? where- fore hast thou dealt thus with us. lar of the cloud by day, nor the pillar of lire by night,/>om be- fore the people. CHAPTER XIV. 1 God instrndeth tJ:e IfraelUea in their journey. 5 Ph'craoh jvirsneHi after them. 10 The Israelites murnittr. 13 Moses comforteth them, l.j God inslructeth Moses. 19 'Hie cloud removefhhehiml the camp. 21 Tfie Israelites mss through the lied sea, 23 ivhich droicneth the Egyptiane. AND the Lord spake unto . Moses, saying 2 Speak imto the children of to cany us forth out of Egypt? Israel, that they turn and en- | 12 Is not tins the word that camp before Pi-liahu'oth, be- ! we did tell thee in Egj-pt, say- tween Migdol and the sea, over against Baal-zephon: before it shall ye encamp by the sea. 3 For Pharaoh Vvill say of the children of Israel, They ai^e en- tangled in the land, the wilder- i ness hath shut them in. ing, Let us alone, that v/e may seiTe the Egyptians? For it had been better for us to serve tlie Egyptians, than that we should die in the wilderness. 13 ^ And Moses said imto the people, Fear ye not, stand still, 4 And I will harden Pharaoh's and see the salvation of the heart, that he shall follow after Lord, which he will shew to them ; and I will be honoured you to day : for the Egyptiaiis upon Pharaoh, and upon all his whom ye have seen to day, ye The pasmge EXODUS, xy. of tlie Bed sea. sliall see them again no more for ever. 14 The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace. 15 % And the Loed said unto Moses, Wherefore criestthou nn- to me ? speak rnito the children of Israel, that they go foii^'ard: 16 But lift thou up thy rod, and stretch out thine hand over the sea, and divide it : and the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea. 17 And I, behold, I will hard- en the hearts of the Egyptians, and they shall follow them : and I will get me honour upon Pha- raoh, and upon all his host, up- on his chariots, and upon ins horsemen. 18 And the Egyptians shall know that I am the Loed, when I have gotten me honour upon Pharaoh, upon his cha- riots, and upon his horsemen. 19 H And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went be- hind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them : 20 And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these : so that the one came not near the other all the night. 21 And Moses stretched out Ms hand over the sea; and the Lord caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided. 22 And the children of Israel -went into the midst of the sea upon the diy ground : and the v/aters were a wall unto them on their right hand, and on their left. 23 1i And the Egyptians pur- sued, and went in after them to the midst of the sea, even all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen. 24 And it came to pass, that in the morning watch the Lord looked unto the host of the E- gyptians through the pillar of fire and of the cloud, and trou- bled the host of the Egyptians, 25 And took off their chariot wheels, that they di'ave them hea\d]y : so that the Egyptians said. Let us flee from the lace of Israel; for the Lord fighteth for them against the Egyptians. 26 H And the Lord said unto Idoses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters may come again upon the E- gyptians, upon their chariots, and upon their horsemen. 27 And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to Ins stren gth when the moming appeared ; and the Egyptians fled against it ; and the Lord overthrew the Egyp- tians in the midst of the sea. 28 And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remain- ed not so much as one of them. 29 But the children of Israel wallied upon dry land in the midst of the sea ; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. 30 Thus the Lord saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore. 31 And Israel saw that great work which the Lord did upon the Egyptians : and the people feared the Lord, and believed the Lord, and his servant Moses. CHAPTER XV. 1 Moses' song. 22 TJie people ivant imter. 23 Tlie ivaters at Marali are hitter. 25 A tree sweetenefh them. 27 At Elim are tivelve ivells, and seventy palm trees. THEN sang Moses and the cliildren of Israel this song unto the Lord, and spa]?:e, say- ing, I will sing unto the Lord, for he hath trimnphed glorious- Moses' song, ly : tho horse and liis rider hath he thrown into tlie Bea. 2 The Lord is my strengtli and son{?, and he is become my salvation : he is my God, and I will prepare him an habita- tion; my father's God, and I >vDl exalt him. 3 The Lord is a man of war : the Lord is his nanie. 4 Pharaoh's chariots and his liost hath he cast into the sea : liis chosen caittains also are drowned in the l{<'d sea. 5 The deptlis have covered them: they siink into the bot- tom as a stone. 6 Thy rit^ht hand, O Ix)RD, is become plonons in power: thy right lunid, O 1/)KD, hath dash- ed in jiieces the enemy. 7 And in the fcreatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up aicainst thee : thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stul)- ble. 8 And with the blast of thy nostrils the waters were gather- ed together, the Hoods stood up- right as an \uiii]),and the depths were congealed in the heart of the sea. 9 The enemy said, I will pur- sue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be sa- tisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall de- stroy them. 10 Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty { waters. j 11 Who is like unto thee, O ! Lord, among the gods ? who is like thee, glorious in holiness, ; fearful in praises, doing won- ders? 12 Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them. 13 Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed : thou hast guided them in thy strength unto thy holy liabitation. 14 The people shall hear, and EXODUS. XV. Mcs.s' Si.iiij. be afraid : sorrow sliall take held on tlie inhabitants of Palotiiia. 15 Then the dukes of Eon them; by the greatness t»f thine anu tliey shall be as still as a stone; till thy people i^at^H over, O Lord, till the i>eople pass over, which thou hast pur- , chased. ■ 17 Thou shalt bring them in, and plant them in the m<»un- tain of thine inheritance, /;/ the place, O Lord, which thou hast made for thei? to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established. 18 The Lord sliall reign for ever and ever. 19 For the horse (»f Pharaoh went in with liis chanots and with his horsemen into the sea, and the Lord brought again the waters of the sea upon them; but the children of Is- rael went on dry land in the midst of the sea. 20 II And Miriam the prophet- ess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. 21 And Muiam answ(ired them, Smg ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously ; the horse and his rider hath he thrown into the sea. 22 So IMoses brought Israel from the Eed sea, and they went out into the wilderness of Sliur ; and they went three days in the wil- derness, and found no water. 23 K And when they came to Mamh, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter : therefore the name of it was called Marah. 24 And the people murmured against Moses, saying. What shall we drink ? 25 And he cried unto the Lord ; and the Lord shewed him a Tlie people mimimr EXODU tree, which when lie had cast in- ! to the waters, the waters were made sweet : there he made for them a statute and an ordmance, and there he proved them, 26 And said. If thou wilt dili- gently hearken to the voice of the LoED thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all i his statiites, I will put none_ of ' these diseases npon thee, which I have brought upon the Egjip- tians: for I ain the Loed that healeth thee. 27 •[ And they came to Elim, where u'e7'e tT\'elve wells of wa- ter, and threescore and ten palm trees : and they encamped there by the waters. CHAPTER X^T. 1 Tlte Israelites come to Sin. 2 Uiey mirrmiir for laant of bread. 4 God promisetli them hread from heaven. 11 Quails are sent, 14 and mannct. 16 The orrderirtg of manna. 25 It icas not to he found on the sahbatJi. 32 An oraer of it is preserved. AND they took their jomney . from Ehm, and all the con- gregation of the cliildren of Is- rael came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their depaiiing out of the land of Egypt. 2 And the whole congregation of the children of Israel mur- mured against 3Ioses and Aa- ron in the wilderness : 3 And the children of IsraeJ said imto them, Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Eg^^t, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full;^ for ye have brought us forth into this T^ilderness, to kill this whole assembly with hunger. 4 ^ Then said the Lord imto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I S, XArr. for leant of hmd. may prove them, whether they will walk in my law, or no. 5 And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring- in; and it shall be tivice as much as they gather daily. 6 And Moses and Aaron said imto all the childi'en of Israel, At even, then ye shall know that the Loed hath brought you out from the land of Egypt : 7 And in the morning, then ye shall see the glorj- of the Loed ; for that he heareth yoiu" mur- murings against the Loed : and what ai^e we, that ye murmur against us ? 8 And Moses said, This shall he, when the Loed shall give you in the evemng flesh to eat, and in the morning bread to the full ; for that the Loed heareth your murmmings which 3'e miuinur against him : and what are we ? j'our mimnurings are not a- gainst us, but against the Loed. 9 ^ And Moses spake unto Aa- ron, Say unto all the congre- gation of the children of Israel^ Come near before the Loed: for he hath heai'd your mm- murings. 10 And it came to pass, as Aar- ron spake unto the whole con- gregation of the childi^en of Is- rael, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of the Loed appeared m the cloud. 11 1[ And the Lord spake im- to Moses, saying, 12 I have heard the murmur- ings of the children of Israel : speak unto them, saying,^ At even ye shall eat flesh, and in the morning 3^e shall be filled with bread; and ye shall Imov/ that 1 am the Loed yom- God. 13 And it came to pass, that at even the ciuails came up, and covered the camp : and in the mornuig the dew lay roimd a- bout the host. ♦ I 14 And when the dew that lay I was gone up, behold, upon the I face of the wilderness there lay The oi'deiing EXODUS. XVI. ff inaunn. a small round thinp, as small as the hoar frost on the prroimd. 15 And when the children of Israel saw it, they said one to another. It is manna : for they wist not what it teas. And Mo- ses said unto them, This is the bread which the Lord liath sriven you to eat. r ^1^ 25 And Moses said. Eat that to day ; ior ^o day is a sabbath un- to the Lord: to day ye shall not find it hi the field. 20 Six days ye shidl gather it ; but on the seventh day, which is the sabbath, in it tliere shall be none. 27 If And it came to pass, that 10 1i This is the thinp: which ' there went out smne of the peo- the Lord hath commanded, ' pie on the seventh day fur to Gather of it every man accord- gather, and the\' Ibund none, hig to Ills eating, an oraer for j 28 And the Lord said unto every man, accordins^ to the i Moses, How long refuse ye to number of your pers(jns; take ye every man for them which ai'€ in his tents. 17 And the children of Is- rael did so, and gathered, some more, some less. 18 And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack ; they gathered every man according to his eating. 19 And Moses said, Let no man leave of it till the morning. 20 Notwithstanding they hear- kened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred wonns, and stank : and Moses was wroth with them. 21 And they gathered it every morning, every man according to his eating : and when the sun waxed hot, it melted. 22 % And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, t^o omers for one mayi : and all the rulers of the congregation came and told Moses. 23 And he said unto them, This is that which the Lord hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto the Lord : bake that which ye ^ill bake to day, and seethe that ye will seethe ; and that which re- maineth over lay up for you to l)e kept imtil the morning. 24 An(>they laid it up till the morning, as Moses bade : and it did not stink, neither was there any worm therein. keep my commandmentw and my laws? 29 See, for that the Lord hath given you the sabbath, there- fore he giveth you on the sixth day the bread of two days; a- bide ye every man in his i)lacc, let no man go out of his place on the seventh day. 30 So the i)eople rested on the seventh day. 31 And the house of Israel called the name thereof Man- na: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey. 32 *[ And Moses said, This is the thing which the Lord com- mandeth, Fill an omer of it to be kept for your generations ; that they may see the bread wherewith I have fed you in the wilderness, when I brought you forth from the land of Eirypt. 33 And Moses said unto Aaron, Take a pot, and put an omer full of manna therein, and lay it up before the Lord, to be kept for your generations. 31 As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. 35 And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited ; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan. 30 Now an omer is the tenth ^ar^ofanephah. The people murmur CHAPTER XVII. 1 The people murmur for loafer at Bephidim. 5 God sendeth Mm for ivater to the rode in Horeh. 8 Ama- lek is overcome hy the holding up of Moses' hands. 15 Moses build- eth the altar Jehovah-nissi. AND all the congregation of . the children of Israel jour- neyed from the wilderness of Sin, after their journeys, accord- ing to the commandment of the Lord, and pitched in Eephidim : and there was no water for the people to drink. 2 Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may di-inl?:. And Moses said unto them, Why cliide ye with me? where- fore do ye tempt the Loed ? 3 And the people thirsted there for water ; and the people mur- mured against Moses, and said, Wherefore is this that thou hast brought us up out of Egypt, to kill us and our children and our cattle with thirst ? 4 And Moses cried unto the Lord, saying. What shall I do unto this people? they be al- most ready to stone me. 5 And the Lord said rmto Mo- ses, Go on before the people, | hovah-nissi : EXODUS, XVn. for water at Bephidim, hill with the rod of God in mine hand. 10 So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek: and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill. 11 And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek pre- vailed. 12 But Moses' hands were heavy; aiid they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the go- ing down of the sun. 13 And Joshua discomfited Amalek and his people mth the edge of the sword. 14 And the Lord said unto Moses, Write this for a memo- rial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remem- brance of Amalek from under heaven. 15 And Moses built an altar, - and called the name of it Je- and take with thee of the elders of Israel ; and thy rod, where- , with thou smotest the river, take ; in thine hand, and go. I 6 Behold, I will stand before thee there upon the rock in Ho- reb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel. 7 And he called the name of the place Massah, and Meribah, be- cause of the chiding of the chil- di*en of Israel, and because they tempted the Lord, saying, Is i the Lord among us, or not ? ;i 8 HThen came Amalek, and ' fought with Israel in Bephidim. 9 And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, ! fight with Amalek : to morrow 1 wiU stand on the top of the 16 For he said. Because the Lord hath sworn that the Lord will have war with A- malek from generation to ge- neration. CHAPTER XVIII. 1 Jethro hringeth to Moses Ms wife and two sons. 7 Moses entertain- eth Mm. 13 Jethro' s counsel is ac. cepted. 27 Jethro departeth. WHEN Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, and that the Lord had brought Israel out of Egypt ; 2 Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back, 3 And her two sons ; of which the name of the one ivas Ger- Jethro's counsel EXODUS, XVIII. Uj Moses. shorn ; for he said, I have been an alien in a strange land : 4 And the name of the other zvas Eliezer; for the God of my father, said he, ivas mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh : 5 And Jethro, Moses' father in law, came with his sons and liis wife unto Moses into the wilder- ness, where he encamped at the mount of G od : 6 And he said unto Moses, I thy father m law Jetluo am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her. 7 ^ And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him ; and they asked each other of their vrelfare ; and they came into the tent. 8 And Moses told his father in law all that the Lokd had done unto Pharaoh and to the Egyp- tians for Israel's salce, and all the travail that had come upon them by the way, and hoiv the EoRD dehvered them. 9 And Jethro rejoiced for all the goodness which the Lord had done to Israel, whom he had delivered out of the hand of the Egyptians. 10 And Jethro said, Blessed be the LoED, who hath delivered you out of the hand of the E- gyptians, and out of the hand of Pharaoh, who hath delivered the people from mider the hand of tlie Egyptians. 11 Now I know that the Loed is greater than all gods : for in the thing wherein they dealt I)roudly he ivas above them. 12 And Jethro, Moses' father in law, took a burnt ofiiering and sacrifices for God: and Aaron came, and all the elders of Is- rael, to eat bread with Moses' father in law^ before God. 13 II And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people : and the people stood by Moses from the morning un- to the evening. 14 And when Moses' father in law saw all that he did to the people, he said, What is tliis thing that thou doest to the people? why sittest thou thy- self alone, and all the people stand by thee from morning unto even? 15 And Moses said unto his fa- ther in law. Because tlie i)eoi>hi come unto me to enquire of G cd : 16 When they have a matter, they come inito me ; and I judge between one and another, and I do make thein know the statutes of God, and his laws. 17 And Moses' father in law said unto him. The tiring that thou doest is not good. 18 Thou wilt surely wear away, both thou, and this peojjle that is witli thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone. 19 Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee : Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God : 20 And thou shalt teach them ordinances and lavrs, and shalt shew them the way Avherein they must walk, and the work that they must do. 21 Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness ; and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hun- dreds, rulers of fifties, and i-ulers of tens : 22 And let them judge the peo- ple at all seasons : and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every email matter they shall judge : so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee. 23 If thou shalt do this thing, and God command thee so, then thou shalt be able to endure, and all this people shall also go to then place in peace. 24 So Mcses hearkened to the GixTs voice of his father in law, and did all that he had said. 25 And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, ruJere of hmidi^eds, rulei-s of fifties, and rulers of tens. 26 And they judged the people at all seasons : the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged theraselves. 27 "ii And Moses let liis father in law depart ; and he went his way mto his own land. CHAPTEH XIX. 1 Tlie people come to Sinai. 3 God's message hy Moses unto Oie people out of the mount. 8 Tlie people's answer returned again. 10 Tlie people are prepared against the third daij. 12 TJie inountain must not he touched. 16 The fearful Xyresence of God upon the mount. IN the third month, when the childi'en of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Smai. 2 For they were departed from Eephiditn, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness ; and there Is- rael camped before the moimt. 3 And Moses went up unto God, and the Lord called un- to him out of the mountain, saying. Thus shalt thou say to the house of Jacob, and tell the children of Israel ; 4 Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how 1 bare you on eagles' wings, and brought you unto myself. 5 Now therefore, if ye will obey my voice mdeed, and keep my covenant, then ye shall be a pecuUar treasure unto me above all people : for all the earth is mine : 6 And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These «?'e surely stoned, and his llesh shall not i)e eaten ; but the owner ol the ox shall be (juit. 2\) But if the ox were wont to push with his honi in time past, and it liath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman ; tlie ox shall ])e stoned, and his owner also shall be put to death. rM) If there be laid on him a sum of money, then he shall erive for the mnsora of his life whatsoever is laid upon him. 31 Whether he have pored a son, or have pored a daughter 19 If he rise apain, and walk aerordinp to this judpment shall abroad upon his staff, tln-n sliall it be done unto him. he that smote him be quit : only j 32 It the ox shall push a man- he shall pay /or the loss of his , servant or a maidservant; he shall pive unto their master thiify shekels of silver, and the ox shall l)e stoned. 33 ■' And if a mnn shall open a pit, or if a man shall dip a pit, and not rover it, and an ox or an ass fall therein ; 34 The owner of the pit shall make it pood, and pive money unto the owner of them; and the dead beast shall be his. i3;"> *' And if one man's ox hurt another's, that he die ; then they shall sell the live ox, and divide the money of it ; and the dead OJ? also they shall divide. 36 Or if it be Imown that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in; he shall surely pay ox for ox; and the dead shall be his own. CHAPTER XXII. 1 Of theft. 5 Of damage. 7 Of tree- }K(sses. 14 Of hcrroiving. 16 Of fornicatirinkled it on the i>eople, and said. Behold the bkHxi of the covenant, which the Lord hath made with you concenimg all tlicse words. 9 % Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and R(iventy of the eldei-s of Israel : 10 And they saw the (Jod of Israel : and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clear- ness. 11 And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink. 12 ^ And the Lord said un- to Moses, Come up to me into the mount, and be there : and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written ; that thou niayest teach them. 13 x\.nd Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God. 14 And he said mito the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you : and, be- hold, Aaron and Hur are with you : if any man have any ma t- ters to do, let liim come unto them. 15 And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount. 16 And the glory of the Lord abode upon momit Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. 17 And the sight of the glory of the Lord was like devour- ing fire on the top of the mount in the eyes of the cliildren of Israel. 18 And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the moimt forty days and forty nights. CHAPTER XXV. 1 Wliat the Israelifes mxst offer for the viahing of the tahenujcle. 10 Tlieform of the arJc. 17 The mercy Bent, with tlie chernhims. 23 27/e tdhle. v'ith the furniture thereof. 31 The cinuUestick, with the instru- men! 8 thereof. AND the Lord spake imto . Moses, saying, 2 Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it willingly with liis heart ye shall take my offering. 3 And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass, 4 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and :oats' hair, 5 And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim woodj 6 Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet in- cense, 7 Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate. 8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them. 9 According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it. 10 II And they shall make an ark o/* shittim wood : two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. The furniture EXODUS, XXV. for the taberncide. 11 And tlioii shalt overlay it with pure gold, within and with- out shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. 12 And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners there- of; and two rmgs shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it. 13 And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold. 14 And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them. 15 The staves shall be in the rings of the ark : they shall not be taken from it. 16 And thou shalt put into the ark the testunony which I shall give thee. 17 And thou shalt make a mercy seat of pure gold : two cubits and a half shall he the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof. 18 And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat. 19 And make one cherub on the one end, and the other che- rub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof. 20 And the cherubims shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another; to- ward the mercy seat shall the faces of the cherubims be. 21 And thou shalt put the mercy seat above upon the ark ; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee. 22 And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cheru- bims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in com- mandment unto the children of Israel. 23 IF Thou shalt also make a table of shittim wood : two cu- bits shall he the length thereof, and a cubit the breadth there- of, and a cubit and a half the height thereof. 24 And thou shalt overlay it with pure gold, and make there- to a crown of gold round about. 25 And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. 26 And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four comers that are on the four feet thereof. 27 Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table. 28 And thou shalt make the staves o/shittim wood, and over- lay them with gold, that the ta- ble may be borne with them. 29 And thou shalt make the dishes thereof, and spoons there- of, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal : o/*pure gold shalt thou make them. 30 And thou shalt set upon the table shewbread before me alway. 31 *[[And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candle- stick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same. 32 And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side : 33 Three bowls made like un- to almonds, with a knop and a flower in one branch ; and three bowls made like almonds in the other branch, ivith a knop and a flower : so in the six branches that come out of the candle- stick. The ten miiains EXODUS, XXVT. of the tdbenmcle. 34 And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, ivith tlieir knops and their flowers. 3;5 And there shall he a Iniop under two brandies of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, ac- cording? to the six branches that proceed out of the candlestick. 3G Their knops and their branches shall be of the same : all it shall be one beaten work OApure pold. 37 And thou shalt make the seven lami)s thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over affainst it. 38 And the tongs thereof, and the snuHdishes thereof, shall be o/'pure gold. 39 Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. 40 And look that thou make them after their patteni, wliicli was shewed thee in the mount. CHAPTER XXVI. 1 Tifp fen curtains of the tahermcle. 1 Tlie eh'vcn curtains of goafs' hair. 14: The covering of rams' shins. 15 The hoards of the tabernacle, loith their socl-efs and bars. 31 The vail for the ark. 36 The hanging for the door. MOREOVER thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and puii)le, and scar- let : 2inth cherubims of cunning work shalt thou make them. 2 The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and every one of the curtains shall have one mea- sure. 3 The five curtains shall be coupled together one to an- other; and other five <;urtains shall be coupled one to another. 4 And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the utter- most edge of anotlier curtiiin, in the coupling of the second. 5 Filty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is iiuj the coupling of the second; thatj the loops may take hold one of another. G And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the ta- ches : and it shall be one taber- nacle. 7 H And thou shalt make cur- tains r>/'goats' hair to ])e a cover- ing upon the tabernacle : eleven curtains shalt thou make. 8 The lenirth of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cu- bits : and the eleven curtains shall be all of one measure. 9 And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt dou})le the sixth curtain in the forefront of the tabernacle. 10 And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the couphng, and fifty loops in the edge of the curtain which cou- pleth the second. 11 And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and cou- ple the tent together, that it may be one. 12 And the remnant that re- maineth of the curtains of the tent, the half curtain that re- maineth, shall hang over the backside of the tabernacle. 13 And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. 14 And thou shalt make a co- vering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above o/" badgers' skins. 15 ^ And thou shalt make I i The hoards of EXODUS, xxvn. the tahemade. boards for the tabernacle of shittim wood standing up. 16 Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board. 17 Two tenons shall th£re be in one board, set in order one against another : thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. 18 And thou shalt make the boards for the tabernacle, twen- ty boards on the south side southward. 19 And thou shalt make forty sockets of silver under the twen- ty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. 20 And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards : 21 And their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board. 22 And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards. 23 And two boards shalt thou make for the comers of the ta- bernacle in the two sides. 24 And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring : thus shall it be for them both ; they shall be for the two comers. 25 And they shall be eight boards, and their sockets of sil- ver, sixteen sockets; two sock- ets under one board, and two sockets under another board. 26 IF And thou shalt make bars of shittim wood ; five for the boards of the one side of the tabernacle, 27 And five bars for the boards of the other side of the tabema^ cle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward. 28 And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. 29 And thou shalt overlay the boards ydih. gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold. 30 And thou shalt rear up the tabernacle according to the fa- shion thereof which was shewed thee in the mount. 31 IF And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cimning work : mth cherubims shall it be made : 32 And thou shalt hang it up- on four piEai^ of shittim wood overlaid with gold : their hooks shall be o/'gold, upon the four sockets of silver. 33 IF And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy. 34 And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place. 35 And thou shalt set the table without the vail, and the can- dlestick over against the table on the side of the tabernacle to- ward the south : and thou shalt put the table on the north side. 36 And thou shalt make an hangiQg for the door of the tent, ©/"blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework. 37 And thou shalt make for the hanging five pillars o/" shittim wood, and overlay them with gold, and their hooks shall be Q/'gold : and thou shalt cast five sockets of brass for them. CHAPTER XXVII. 1 The altar of burnt offering, ivith the mssels thei-eof. 9 21ie court of the tabernacle inclosed icith hangings and pillars. IS The measure of the court. 20 The oilfoi- the lamp. AND thou shalt make an - altar of shittim wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be four- The couH of EXODUS, XXVII. Ow Ud^-nuu-l.^. 13 And the breadth of the romt on tlie east side eaptward shall be lilty cubit«. 14 Tlio Imn^'iii^H of one side qf the i^ate shall be tifteen cubits : their pillare three, and their 8t>('ket« three. 15 And on the other side shall be lianu'inirs tifteen cubits : tlieir pillare three, and tlieir 8on the four ctmiers thereof: his bonis sliall b<,' of tlie siiiiio : and thou shalt over- lay it with brass. 3 And thou slialt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and liis tirepaiis: all the vessels thereof thou shalt | 16 If And for the pate of the make o/ brass. 4 And thou shalt make for it a pcrate of network o/' brass : and upon the net shalt thou make four brasen rin^s in the four corn ei-s thereof. 5 And thou shalt i>ut it under the compassof tlie altar beneath, that the net m;iy Ir? even to tlie midst of the altar. () And thou shalt make fltavee court shall be an hanging of twenty cubits, o/'blue, and i>ur- ])le, and scarh't, and line twin- ed linen, wroutrlit with needle- work : a)id their pillars shall be four, ami their scK'kets four. 17 All the pillars round about tiie court shall be tilh'ted with silver; tln'ir hooks shall be of silver, and their sockets rj/brass. \^ • 'i'he lentrth of the court for the altiU", staves of sliittim shall be an huiuhed cubit.'*, and wood, and overlay tliem with the breadth fifty every wliere, and the heitrht five cul)it« of brass. 7 And the staves shall be put fine twined linen, and their soclvets o/' brass. ; \\) All the vessels of the tal>er- ! nacle in all the service thereof. into the riuirs, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it 8 Hollow -with l)oards shalt and all the pins thereof, and all thou make it : as it was shewed the pins of tlie court, shall be of thee in tlie mount, so shall they brass. make it *[ And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall he lianf?inp:s for the courts/" fine twined linen of an hundred cubits Ions for one side : 10 And the twenty pillars there- of and tlieir twenty sf>ckets shall he of brass ; the hooks of the pillars and their fillets shall be o/'silver. 11 And like^\ise for the north s'de in length there shall be hangings of an hundred cubits long, and his twenty pillars and tlieir twenty sockets of brass ; the hooks of the pillars and their fillets o/" silver. 12 IF And /or the breadth of the court on the west side shall he hangings of fifty cubits : their pillars ten, and their sockets ten. I 2U ^ And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive l>eaten for the light, to cause the lamp to bum always. 21 In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sfjns shall order it from evening to morning be- fore the Lord: it shall be a statute for ever unto their ge- nerations on the behalf of the children of Israel. CHAPTER XXVIII. 1 Aaron and his sons are set apart for the priest's office. 2 Holy garments are appointed. 6 The ephod. 15 The breastplate with tinelve pre- cious stones. 30 The Urim and Thummim. 31 The robe of the ephod, with pomegranates and beUs. 3(i The plate of tlie mitre. S9 TTie embroidered coat. 40 Tliis garments for Aaron's sons. The gimnenfs EXODUS, AN D take thoii mito thee - Aaron thy brother, and his sons with him, from among the childi-en of Israel, that he may mhiister unto me in the priest's office, eve?i Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons. 2 And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty. 3 And thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom I have filled with the spint of wisdom, that they may make Aaron's garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest's office. 4 And these are the garments which they sliall make ; a breast- plate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office. 5 And they shall take gold, and blue, and pui-ple, and scarlet, and fine linen. ,6 HAnd they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, o/" scarlet, and fine tv.in- ed linen, with cunnhig work. 7 It shall have the two shoul- derpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it ehall be joined together. 8 And the curious girdle of the ephod, which is upon it, shall be of the same, according to the w^ork thereof; even o/*go]d, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen. 9 And thou shalt take tr^o onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel : 10 Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth. 11 With the work of an engra- ver in stone, like the engrayings of a signet, shalt thou engraA^e the two stones with the names of the children of Israel : thou xxYin. for tJie priests. shalt make them to be set in ouches of gold. 12 And thou shalt put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial mito the childi'en of Israel : and Aaron shall bear then names before the Loed upon liis two shouldei-s for a memorial. 13 ^ And thou shalt make ouches o/'gold; ^ 14 And two chains o/*pure gold at the ends ; of wreatlien work shalt thou make them, and fasten the wreatlien chains to the ouches. 15 H And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod thou shalt make it; o/'gold, o/blne, and q/* pur- ple, and of scarlet, and of fijie twined linen, shalt thou make it. 16 Foureciuare it shallbe being' doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof. 17 And thou shalt set m it set- tings of stones, even four rows of stones : the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbun- cle : this shall be the first row. 18 And the second row shall be an emerald, a sapphhe, and a diamond. 19 And the thhd row a ligm-e, an agate, and an amethyst. 20 And the fourth row a beryl, and an oiyx, and a jasper : they shall be set in gold in their in- cic sings, 21 And the stones shall be with the names of the childi'en of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet ; eveiy one with his name shall they be according to the twelve tiibes. 22 ^ And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold. 23 And thou shalt make upon j the breastplate two rmgs of gold, and shalt put the two rings on the two ends of the breastplate. 24 And thou shalt put the two E3 Hiti Viim and EXODUS, xxvni. the TJmmmhn. T/reathen chains of gold in the two rings which are on the ends of the breastplate. 25 And the other two ends of the twa -vvreathen chains thon fihalt fasten hi the two ouches, ai\d put them on the shoulder- pieces of the ephod before it. 2i) ^ And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt I)iit them upon the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward. 27 And tM'o other rings of gold thou shalt make, and shalt put them on the two sides of the ephod undenieath, toward the forepart thereof, over against tiie o//<^r coupling thereof, above the curious irirdle of the ephod. 28 And they shall bind the l)reastplate by the rmgs thereof - imto the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be above the curious girdle of the ophod, and that the breastplate be not loosed from the ephod. 29 And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he g(jeth in mito the holy place, for a memorial before the Lord con- tinually. 30 H And thou shalt put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim ; and they shall be u] on Aaron's heart, when he goetli in before the Lord : and Aaron shall bear tlie judgment of the children of Is- rael upon his heart before the Lord continually. 31 ^ And thou shalt make the robe of the ephod all o/blue. 32 And there shall be an hole in the top of it, in the midst thereof: it shall have a bindmg of woven vf ork round about the hole of it, as it were the hole of an habergeon, that it be not ]ent. 33 ^ And beneath upon the hem of it thou shalt make pome- granates of blue, and q/' purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them roinid about : 34 A golden bell and a pome- granate, a golden bell and a pomegranate, up(m the hem of the robe round about. 35 And it shall be upon Aaron to minister : and his sound shall be heard when he goeth in unto the holy place before the Lord, and when he cometh out, that he die not. 3G 1[ And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, /?A'^ and for beauty. 41 And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate' them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office. 42 And thou shalt make them | linen breeches to cover their I nakedness ; from the loins even '. unto the thighs they shall reach : 't 43 And they shall be upon " Aaron, and upon his sons, when they come in unto the taberna- cle of the congregation, or when they come near unto the altar to minister in the holy place ; The eoiisecrcdion EXODUS, XXIX. of the pikds. that tliey bear not iniquity, and die: it shall be a statute for ever unto him and his seed after him. CHAPTER XXIX. \ The sacrijice and ceremonies of consecrating fJie priests. 38 The continual burnt offering. 45 God's promise to diudl among the chU- dren of Israel. AND this is the thing that - thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office : Take one young hullock, and two rams without hlemish, 2 And unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened an- ointed with oil : of wheaten flour shalt thou make them. 3 And thou shalt put them in- I to one basket, and brmg them / in the basket, with the bullock and the two rams, 4 And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congi^egation, and shalt wash them with water. 5 And thou shalt take the gar- ments, and put upon Aaron the ' coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breast- plate, and gird him with the ciuious ghdle of the ephod : 6 And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy i crown upon the mitre. ! 7 Then shalt thou take the an- 1 ointing oil, and pour it upon his i head, and anoint him. ' 8 And thou shalt bring his sons, and put coats upon them. 9 And thou shalt gird them with girdles, Aaron and his sons, ! and put the bonnets on them: and the priest's office shall be their's for a perpetual statute: and thou shalt consecrate Aaron and his sons. 10 And thou shalt cause a bul- lock to be brought before the tabernacle of the congregation : . and Aaron and his sons shall put their hands upon the head i of the bullock. ( 11 And thou shalt kill the bul- lock before the Lokd, bp the door of tlie tahemacle of the congregation. 12 And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar. 13 And thou shalt take all thQ fat that co\^reth the inwards, and the caul that is above tlie liver, and tlie two kidneys, and the fat that is upon them, and bmn them upon the altar. 14 But the flesh of the bullock, and his skhi, and his dung, shalt thou burn v/ith tire without the camp : it is a sin offering. ^ 15 % Thou shalt also take one ram ; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram. 16 And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood, and sprinkle it roundabout up- on the altai\ ^ 17 And thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put them unto his pieces, and unto his head. 18 And thou shalt bum the whole ram upon the altar : it is a burnt offering unto the Lokd : it is a sweet savour, an offering made by fire unto the Loed. 19 ^And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram. 20 Then shalt thou Mil the ram^ and take of his blood, and put it upon the tip of the right ear of Aaron, and upon ihQ tip of the right ear of his sons, and upon the thumh of their right hand, and upon the great toe of their right foot, and sprinkle the blood uix)n the altar round about. 21 And thou shalt take of the blood that is upon the altar, and of the etuointuig oil, and sprinkle it upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon the gar- ments of his sons ^ith ium: TJie conseci'cdion EXODUS, XXIX. of the prv'^iH. and he shall be hallowed, and Ill's {garments, and his sons, and his sons' garments with him. 22 Also thou shalt take of the mm the fat and the rump, and the fat that covereth the in- wards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the f;it that is upon them, and the rii^ht shoulder; for it is a; ram of consecration : I 23 And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the ' imleavened bread that is before the LoKD : 24 And thou slialt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them./br a wave offering before the Lord. 25 And thou slialt receive them of their liands, and bum them upon the altar for a burnt ofl'er- ing, for a sweet savour before the Lord: it is an offering made by fire unto the Lord. 26 And thou shalt take the breast of the ram of Aaron's consecration, and wave it, for a wave offering before the Lord: and it shall be thy part. 27 And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offer- ing, wliich is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that wliich is for his sons : 28 And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the chikbcn of I&Tael : for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sa- crifice of their peace offerings, even their heave offering unto the Lord. 29 H And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them. 39 And that son that is priest in his stead shall put them on s3ven days, when he cometh into the tabernacle of the con- gregation to mmister in the holy I place. I 31 ^[And thou shalt take the ram 1 of the consecration, and seethe his flesh in the holy place. 32 And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the bas- ket, by the door of the taber- nacle of the congregation. 33 And they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof y because they are holy. U And if ought of the flesh of the consecrations, or of the bread, remain unto the monimg, then thou shalt bum the remainder with fire : it shall not be euteii, because it is holy. 3;j And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, accord- ing to all things which I have commanded thee : seven days shalt thou consecrate them. 36 And thou shalt offer every day a bullock for a sin offering for atonement: and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it. 37 Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it ; and it shall be an al- tar most holy : whatsoever touch- eth the altar shall be holy. 38 H Now this is tJiat which thou shalt offer upon the altar ; two lambs of the first year day by day continually. 39 The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even : 40 And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an bin of beat- en oil ; and the fourth part of an hin of wine /or a drink offering. 41 And the other lambthou shalt offer at even, and shalt do there- to according to the meat offering of the morning, and according to the drink offering thereof, for a sweet savour, an offering made by fire unto the Lord. The altar of incense. EXODUS, XXX. 42 This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the tabernacle of the congregation before the Loed : where I will The ransom of souls. testiniony, before the mercy seat that is over the testiniony, where I >vill meet with thee. 7 And Aaron shall bum thereon sweet incense every moiTiing: meet you, to speak there unto | when he dresseth the lamps, he thee 43 And there I vrUl meet with the childi'en of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory. 44 And I will sanctify the taber- nacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to min- ister to me in the priest's office. 45 % And I will dwell among the childi-en of Israel, and will be their God. 46 And they shall know that I am the Loed their God, that brought them forth out of the land of Eg^-pt, that I may dwell among them: I am the Loed theii' God. CHAPTER XXX. 1 Tlie altar of incense. 11 The ran- som of souls. 17 Tlie hrasen laver. 22 Tlie hobj anointing oil. 34 TJie coynposition of the perfume. \ ND thou shalt make an altar shall bum incense upon it. 8 And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall bum in- cense upon it, a perpetual in- cense before the Loed through- out your generations. 9 Ye shall offer no strange in- ccDse thereon, nor burnt sacri- fice, nor meat offering ; neither shall ye pour diink offering thereon. 10 And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a 3'ear with the blood of the sin offering of atonements : once in the j^ear shall he make atonement upon it throughout your generations : it is most holy unto the Loed. 11 II And the Lobd spake un- to Moses, saying, 12 When thou takest the sum of the children of Israel after their number, then shall they , give every man a ransom for to bum incense upon: o/*; his soul unto the Loed, when shittim wood shalt thou make it. ! thou numberest them ; that 2 A cubit shall be the length , there be no plague among them, thereof, and a cubit the breadth \ when thou numberest them. A thereof; fom'square shall it be : and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof ^Aa// that are numbered, half a she- 13 This they shall give, everj^ one that passeth among them be of the same. 3 And thou shalt overlay it with I kel after the shekel of the sanc- tuary: (a shekel is twenty ge- pm-e gold, the top thereof, and \ rahs :) an half shekel shall the sides thereof roimd about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about. 4 And two golden rings shalt thou make to it under the crown of it, by the two comers there- of, upon the two sides of it shalt thou make it; and they shall be for places for the staves to bear it withal. 5 And thou shalt make the staves Q/*shittim wood, and over- lay them with gold. 6 And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the the offering of the Loed. 14 Every one that passeth a- mong them that are number- ed, from twenty years old and above, shall give an offering un- to the Loed. 15 The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when thep give an offering unto the Loed, to make an atonement for your souls. 16 And thou shalt take the atonement money of the chil- di-en of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabema- The My cle of the conirreiration ; that it may be a memui ial unto the cliil- dren of Israel before the Loed, to make an atonement for yom* souls. 17 H And the Loed spake unto Moses, saying, 18 Thou shalt also make a la- EXODUS, XXX. anoinliin) oil. ferine with all liis vessels, and the laver and his foot. 29 And thou shalt sanctify them, that they may be m(»st holy : whatsoever toucheth them shall be holy. 3i)t, have corrupted themselves : 8 They have turned aside Suickly out of the way which commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed thereunto, and said. These he thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt. 9 And the Lord said unto Mo- ses, I have seen tliis people, and, behold, it is a stifineclved people : 10 Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them : and I will make of thee a great nation. 11 And Moses besought the Lord his God, and said, Lord, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand ? 12 Wherefore should the Egyp- tians speak, and say, For mis- chief did he bring them out, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people. 13 Remember Abraliam, Isaac, and Ismel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will mul- tiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have si)oken of will I give unto your seed, and they shall inherit it for ever. 14 And the Lord repented of the evil which he thought to do unto his people. 15 H And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the tcstinuniy were in his hand: the tables were written on both their sides; on the one side and on the other were they written. 16 And the tables were the work of God, and the writing teas the wiiting of God, graven UT)on the tables. 17 And when Joshua heard the noise of the i)eople as they shout- ed, he said unto Moses, There is a noise of war in the camp. 18 And he said, // is not the voice of them that shout for masteiy, neither is it the voi(;e of them that cry for being over- come : but the noise of them that sing do I hear. 19 HAnd it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing : and Moses' anger waxed hot, and he cast the tan bles out of his hands, and brake them beneath the mount. 20 And he took the calf whie they had made, and burnt it i: the fire, and ground it to pow- der, and strawed it upon the water, and made the children of Israel drink of it. 21 And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them ? 22 And Aaron said. Let not the anger of my lord wax hot : thou knowest the people, that they are set on mischief. 23 For they said unto me. Make us gods, which shall go before us: for as for this Moses, the The idolaters slain. EXODUS, XXXIII. The psopk mourn. man that brouglit us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him. 24 And I said unto them, Who- soever hath any gold, let them break it off. So they, gave it me : then I cast it into the fire, and there came out this calf. 25 H And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked imto their shame among their .enemies :) 26 Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the Lokd's side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered them- selves together imto him. 27 And he said unto them, Thus saith the Lord God of Israel, Put every man his sword by his side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and slay eveiy man his brother, and every man his companion, and every man his neighbour. 28 And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. 29 For Moses had said. Con- secrate yourselves to day to the Lord, even every man upon his son, and upon his brother; that he may bestow upon you a blessing this day. 30 H And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin : and now I will go up unto the Lord; peradventure I shall make an atonement for your sin. 31 And Moses returned unto the Lord, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold. 32 Yet now, if thou wilt for- give their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. 33 And the Lord said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book. 34 Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: be- hold, mine Angel shall go be- fore thee: nevertheless in the day when I \isit I will visit their sin upon them. 35 And the Lord plagued the people, because they made the calf, which Aaron made. CHAPTER XXXIII. 1 The Lord refusetJi to go as he had promised with the people. ^ The people murmur thereat. 7 The ta- bernacle is removed, out of the camp. 9 The Lord talketh familiarly with Moses. 12 Moses desireth to see the glory of God. AND the Lord said unto - Moses, Depart, and go up hence, thou and the people which thou hast brought up out of the land of Egypt, unto the land which I sware unto Abra- ham, to Isaac, and to Jacob, saying. Unto thy seed will I give it : 2 And I will send an angel be- fore thee ; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite : 3 Unto a land flowing with milk and honey : for I will not go up in the midst of thee ; for thou art a stiffnecked people : lest I consume thee in the way. 4 IF And when the people heard these e\dl tidings, they mourn- ed : and no man did put on him his ornaments. 5 For the Lord had said unto Moses, Say unto the children of Israel, Ye are a stiffaecked peo- ple : I will come up into the midst of thee in a moment, and con- sume thee : therefore now put off thy ornaments from thee, that I may know what to do unto thee. 6 And the children of Israel stripped themselves of their or- naments by the mount Horeb. 7 And Moses took the taberna- cle, and pitched it without the TJie Lmd talJceth EXODUS, xxxrv. wiOi Moses, camp, afar off irom the camp, and called it the Tabernacle of the congreijation. And it canio to pass, that every one whicli Roiii^ht the Lord went out unto the tabernacle of the congre- gation, which teas witliout the camp. 8 And it came to pass, when Moses went out unto the tal^er- nacle, that all the i)e()ple rose up, and stood every man at his tent door, and looked after Mo- ses, until he was gone into the tabeniacle. 9 And it came to pass, as Mo- ses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the taber- nacle, and the Lord talked with Moses. 10 And all the peojde saw the cloudy pillar stand at the taber- nacle door: and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door. 11 And the Lord spake luito Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And lie turned again into the camp : but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, depart- ed not out of the tabernacle. 12 ![And Moses said unto the Lord, See, thou sayest unto me, Bring up this people: and thou hast not let me know whom thou wilt send with me. Yet thou hast said, I know thee by name, and thou hast also foimd grace in my sight. 13 Now therefore, I pray thee, if I have found grace in thy sight, shew me now thy way, that I may know thee, that I may find grace in thy sight: and consider that this nation is thy people. 14 And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest. 15 And he said unto him. If thy presence go not with me, carry us not up hence. 16 For wherein shaU it be known here that I and thy people have foimd grace in thy sight? is it not in that thou goest witli us? so shall we be separated, I and thy i>eople, from all the people that are \\\)o\\ the face of the earth. 17 And the Lord said unto Moses, I will do this thing also that thou hast si)oken : for tliou hast found grace in my sight, and 1 know thee by name. 18 And he wiid, 1 beseech thee, shew me tliy glory. 11) And he said, t will make all my goodness pass before thee, and I ^\^ll proclaim the name of the Lord before thee ; and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew mercy on whom 1 will shew mercy. 20 And he said. Thou canst not see my face : for there shall no man see me, and live. 21 And the Lord said. Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock : 22 And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee ni a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by : 2^ And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen. CHAPTER XXXIV. 1 TJie fables are renewpd. 5 Tlie ruime of the Lonn proclaimed. 8 Moses intrenteth (ifxl to go villi them. 10 God malceth a eovewnit vnth them, repeating certain duties of the first table. 28 Moses after forty days in the mount cometti doicn v:ith the tables. 29 His face shineth, and he cavereth it with a vail. AND the Lord said unto xTl Moses, Hew thee two ta- bles of stone like unto the first : and I T\ill write upon these ta- bles the words that were in the first tables, which thou brakest. 2 And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount. 3 And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the God's covenant EXODUS, XXXIV. mth IsrcieL mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount. 4 HAnd he hewed two tables of stone like unto the first ; and Moses rose up early in the morn- ing, and went up unto mount Sinai, as the Loed had com- manded him, and took in his hand the two tables of stone. 5 And the Loed descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the Loed. 6 And the Loed passed by be- fore him, and proclaimed, The Loed, The Loed God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth, 7 Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgres- sion and sin, and that will by no means clear the guilti/ ; ^dsiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the chil- dren's children, unto the third and to the fourth generation. 8 And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped. 9 And he said. If now I have found grace in thy sight, O Lord, let my Lord, I pray thee, go among us; for it is a stiff- necked people ; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance. 10 1[ And he said. Behold, I make a covenant : before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art shall see the work of the Loed : for it is a terrible thing that I will do with thee. 11 Observe thou that which I command thee this day : behold, I di'ive out before thee the Amo- rite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite. 12 Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in th^ midst of thee : 13 But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves : 14 For thou shalt worship no other god : for the Loed, whose name is Jealous, is a jealous God: 15 Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice ; 16 And thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods. 17 Thou shalt make thee no molten gods. 18 1[ The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib : for in the month Abib thou camest out from Egypt. 19 All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male. 20 But the firsthng of an ass thou shalt redeem with a lamb : and if thou redeem him not, then shalt thou break his neck. All the firstborn of thy sons thou shalt redeem. And none shall appear before me empty. 21 1[ Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest : in earing time and in harvest thou shalt rest. 22 IT And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end. 23 1[ Thrice in the year shall all your menchildren appear be- fore the Lord God, the God of Israel. 24 For I will cast out the na- tions before thee, and enlarge thy borders: neither shall any man desire thy land, when thou shalt go up to appear before the Loed thy God thrice in the year. Moses' face sliineth. EXODUS, XXXV. 25 Thou Bhalt not offer the blood of my sacrifice with lea- ven; neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the mominp;. 26 The first of the firstfruits of thy land thou shalt biing unto the house of the Lord thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk. 27 And the Lord said unto The free gifts for skin of Moses* face shone : and Moses put the vail upon his face aprain, until he went in to speak with him. CHAPTER XXXV. 1 The sahhath. 4 Tlie free (fiffs for the tdhornacle. 20 Tlie readiness of the jx-ovle to offer. 30 Bezaleel and Aholiab are called to the work. AND Moses gathered all the - conp:regation of the children Moses, Write thou these words : of Israel together, and said unto for after the tenor of these words them, Tliese are the words which I have made a covenant with thee and with Israel, 28 And he was there with the Lord forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor druik water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments. 29 H And it came to pass, when Moses came do^vn from mount Sinai with the two tables of tes- timony in Moses' hand, when he came down from the mount, that Moses wist not that the skin of his face shone wliile he talked with lum. 30 And when Aaron and all the children of Israel saw Mo- ses, behold, the sldn of his face shone ; and they were afraid to come nigh liim. 31 And Moses called unto them; and Aaron and all the nders of the congregation re- turned unto him: and Moses talked with them. 32 And afterward all the chil- dren of Israel came nigh : and the Lord hath commanded, that t/e should do them. 2 Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the Lord: whosoever doeth work therein shall be put to death. 3 Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day. 4 H And Moses spake unto all the congregation of the chikhen of Israel, saying, This is the thing which the Lord com- manded, saying, 5 Take ye from among you an offering unto the Lord : whoso- ever is of a wilhng heart, let him bring it, an offering of the Lord ; gold, and silver, and brass, 6 And blue, and puiple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, 7 And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, 8 And oil for the light, and spices for anointing oil, and for lie gave them in commandment ' the sweet incense. all that the Lord had spoken with him in mount Sinai. 33 And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face. 34 But when Moses went in before the Lord to speak with him, he took the vail off, until he came out. And he came out, and spake unto the children of Israel that which he was com- manded. 35 And the children of Israel saw the face of Moses, that the 9 And onjTc stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate. 10 And every wise hearted among you shall come, and make all that the Lord hath commanded ; 11 The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his piUars, and his sockets, 12 The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering, the taheniade. EXODUS, XXXV. Bezaleel called. 13 The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread, 14 The candlestick also for the light, and his fui'niture, and his lamps, with the oil for the light, 15 And the incense altar, and his staves, and the anointing- oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the en- tering in of the tabernacle, 16 The altar of bimit offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot, 17 The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court, 18 The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and then cords, I 19 The cloths of service, to do ■ service in the holy place, the holy garments for Aaron the j priest, and the garments of his , sons, to minister in the priest's I office. ! 20 IF And all the congregation of the children of Israel departed I from the presence of Moses. I 21 And they came, every one I whose heart stuTed him up, and ! every one whom his spirit made mlling, and they brought the Lokd's offering to the work of the tabernacle of the congrega- tion, and for all his service, and for the holy garments. 22 And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that of- fered offered an offering of gold unto the Loed. 23 And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, and red skins of rams, and badgei-s' skins, brought them. 24 Every one that did offer an offermg of silver and brass brought the Lord's offering: and every man, with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it. 25 And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scar- let, and of fine linen. 26 And all the women whose heart stirred them up in wis- dom spun goats' hair. 27 And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breast- plate ; 28 And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense. 29 The children of Israel brought a willing offering unto the LoED, every man and wo- man, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the Loed had commanded to be made by the hand of Moses. 30 HAnd Moses said unto the children of Israel, See, the Loed hath called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah ; 31 And he hath filled him with the spiiit of God, in wisdom, in understanding, and in know- ledge, and in all manner of workmanship ; 32 And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass, 33 And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work. 34 And he hath put m his heart that he may teach, both he, and Ahohab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. 35 Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engrav- er, and of the cunning work- man, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scar- let, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that de- vise cunning work. The curtains CHAPTER XXXVI. 1 TJie offerings are delivered to the worlmen. 5 llie Ubertdiiy of the people is rcatraiued. 8 Tlie curtains of chernhims. 14 77/e cnr(r. THEN wrought Ik'zaleel and Aholial), and evny wise lieartcd man, in whom the Lokh put wisdom and imdeistandin^' EXODUS, XXXVI. (JchemUmt. let: with clionibimR of cunning work made lie them. 1) The length of one enrtain wan twenty and eijfht cnhitH, and the breadth of one curtain four eubitn: the curtains were all of one size, 10 And he coupled the five eur- taiiiHone luito another : and the other live curtains he eoiipled one unto another. 11 And he made loops of blue on the ed^'e of one curtain ironi to know how to work all manner i the sehed^'e in the coupliuK : of the ! likewise he made in the utter- of work ibr the panctuaiy, aeet>rdim< to all that | most side oi another curtain, in the LoRO liad commanded. 2 And Moses called IJe/iileel and Aholiab, and every wise heailed man, in whose heart the Loiu> had i)ut wisdom, even \ wliich tea, every one whose heart stirred | the second liini up to come unto the work to do it : the coiiplin^ of the w^C(»nd. 12 Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edfre of the curtain in the coupling of : the loops held (iue curtain to another. 13 And he made fifty tachcs 3 And they received of M( ses I of pold, and coupled the cur- all the oU'erint:, which the chil- dren of Israel had broujiht for the work of the service of the Banctuaiy, to make it withat. And they brought yet unto him free oflerinps every moniinp. 4 And all the wise men. that \vrou{-dit all the work of the sanctuar>', came every man from liis work which they made ; 5 HAnd thev spake unto Mo- ses, sayinfr, The people bring much more than enough for the sen'ice of the work, which the; Lord commanded to make. G And Moses gave command- ment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, Let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. So the people w^ere restrained from bringing. 7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. 8 IF And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scar- tains one unto another with the taches : so it became one taber- nacle. 14 tAnd he made cuilains of goats' hair for the tent over the tabernacle : eleven curtains he made them. 15 The length of one curtain zeas thirty cubits, and four cu- bits teas the breadth of one cur- Unn : the eleven curtains were of one size. IG And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves. 17 And he made fifty loops upon the uttennost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the cuilain which coupleth the second. 18 And he made fifty taches of brass to couple the tent together, that it might be one. 19 And hie made a covering for the tent o/'rams' skins dyed red, and a covering o/badgers' skins above that. 20 ^And he made boards for the tabernacle Q/*8hittim wood, standing up. 21 The length of a board was ThA bars mid mil, EXODUS, XXXYII. The 'imrcy seat. ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half. 22 One board had two tenons, equally distant one from an- other : thus did he make for all the boards of the tabernacle. 23 And he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward : 24 And forty sockets of silver he made under the twenty boards ; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. 25 And for the other side of the tabernacle, which is toward the north (;omer, he made twenty boards, 26 And their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board. 27 And for the sides of the tabernacle westward he made six boards. 28 And two boards made he for the comers of the tabernacle in the two sides. 29 And they were coupled be- neath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners. 30 And there were eight boards ; and their sockets were sixteen sockets of silver, under every board two sockets. 31 If And he made bars of shit- tim wood ; five for the boards of the one side of the tabernacle, 32 And five bars for the boards of the other side of the taber- nacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward. 33 And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other. 34 And he overlaid the boards with gold, and made their rings Q/*gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold. 35 IF And he made a vail o/'blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cimning work. 36 And he made thereunto four pillars o/'shittim wood, and over- laid them with gold : their hooks were of gold ; and he cast for them four sockets of silver. 37 1[And he made an hanging for the tabernacle door of blue, and pui-ple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework ; 38 And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold : but their five sockets we7'e q/* brass. CHAPTER XXXVII. 1 TJie arTc. 6 TJie mercy seat imfJi cherubims. 10 TJie table ivith his vessels. 17 The candlestick ivith his lamps and instruments. 25 The al- tar of iyicense. 29 The anointing oil and sweet incense. AND Bezaleel made the ark - o/'shittim wood : two cubits and a half ivas the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it : 2 And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. 3 And he cast for it four rings of gold, to he set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two ruigs upon the other side of it. 4 And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold. 5 And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark. 6 1[ And he made the mercy seat of pure gold : two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof. 7 And he made two cherubims Q/*gold, beaten out of one piece made he them, on the two ends of the mercy seat ; 8 One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side : out of the mercy seat made he the che- rubims on the two ends thereof. 9 And the cherubims spread TJie candkstich ^c. EXODUS, XXXVIH. The altar of out their win^s on high, and covered with their win^8 over the mercy seat, with tlieir faces one to another; even to the mercy seatward were the faces of tlie chenibims. 10 H And lie made the table of shittim wood: two cubits urns the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit I aud a half the height thereof: | 11 And he overlaid it with | pure gold, and made thereunto a crown of gold round about. 12 Also he made tlu-rcuuto a border of an handbreadtli round about; and made a crown of gold for the border thereof round about. i 13 And he cast for it four rings ' of gold, and put the rings upon the four coniei-s that were in the , four feet thereof. | 14 Over against the border were the rings, the places for the j staves to bear the table. | 15 And he ma(^ the staves o/*i shittim wood, ana overlaid them with gold, to bear the table. 10 And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covei-s to cover withal, o/'pure gold. 17 H And he made the candle- stick o/'pure gold: of beaten work made he the candlestick ; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and liis flow- ers, were of the same : 18 And six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof: 19 Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made hke al- monds in another branch, a knop and a flower : so through- out the six branches going out of the candlestick. 20 And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers : 21 And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it. 22 Their knops and their branches were of the same : all of it was one beaten work of pure gold. 23 And he made his seven lamps, and liis snutters, and liis snufldishes, o/pure gold. 24 Of a talent of piu-e gold made he it, and all the vessels tliereof. 25 !f And he made the incense altar o/'shittim wood : the length i of it wa^ a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare ; and two cubits was the height of it ; the honis thereof were of the same. 2G And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the bonis of it: also he made unto it a crown of gold roimd about. 27 And he made two rings of gold for it under the crown there- of, by the two comers of it, up- on the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal. 28 And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold. 29 it And he made the holy anointing oil, and the pure in- cense of sweet spices, according to the work of the apothecaiy. CHAPTER XXXVIII. 1 The alter of bumf offering. 8 The laver of brass. 9 The court. 21 The sum of that the people offered. AND he made the altar of - burnt ofiering of shittim wood: five cubits was the length thereof, and five cubits the breadth thereof; it was foursquare; and three cubits the height thereof. 2 And he made the hoius there- of on the four comers of it ; the horns thereof were of the same : and he overlaid it with brass. htmil offering. EXODUS, XXXVIII. TJie pecyple's offerings. 3 And he made aU the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, and the fieshhooks, and the firepans : all the vessels thereof made he o/" brass. 4 And he made for the altar a brasen grate of network under the compass thereof beneath mi- to the midst of it. 5 And he cast four rings for the fonr ends of the grate of brass, to be places for the staves. 6 And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass. 7 And he put the staves into the rings on the sides of the al- tar, to bear it withal; he made the altar hollow with boards. 8 IF And he made the laver of brass, and the foot of it o/'brass, of the looMngglasses of the wo- men assembling, which assem- bled at the door of the taber- nacle of the congregation. 9 IF And he made the conrt: on the south side southward the liangings of the court wei^e of fine tT\ined linen, an hundr^ cubits : 10 Their pillars we7'e twenty, and their brasen sockets twen- ty ; the hooks of the pillai-s and their fillets we7'e o/ silver. 11 And for the north side the hangings were an hundred cu- bits, their pillai-s were twenty, and their sockets of brass twen- ty; the hooks of the pillars and their fillets o/" silver. 12 And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and then sockets ten; the hooks of the pillai-s and their fillets of silver. 13 Ajid for the east side east- ward fifty cubits. 14 The hangings of the one side of the gate were fifteen cubits ; their pillars three, and then- sockets thi'ee. 15 And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. 16 All the hangings of the court round about were of fine twined linen. 17 And the sockets for the pil- lars were q/" brass j the hooks of the pillars and their fillets o/" sil- ver ; and the overlaying of theii' chapiters o/" silver; and all the pillars of the court were filleted with silver. 18 And the hanging for the gate of the court was needlework, of blue, and pmi)le, and scarlet, and fine twined linen: and twenty cubits was the length, and the height in the breadth was five cubits, answerable to the hang- ings of the comi. 19 And their pillars were four, and their sockets o/" brass four; their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets o/silver. 20 And all the pins of the ta- bernacle, and of the court round about, were q/" brass. 21 IF This is the sum of the ta- bernacle, even of the tabernacle of testimony, as it was counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites. by the hand of Ithamar, son to Aaron the priest. 22 And Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, made all that the Loeb commanded Moses. 23 And with him was Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a cun- ning workman, and an embroi- derer in blue, and in pui-ple, and in scarlet, and fine Imen. 24 All the gold that was occu- pied for the work in all the work of the liolj place, even the gold of the ofiering, was twenty and nine talents, and seven hun- dred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary. 25 And the sUver of them that were numbered of the congrega- tion was an hundred talents, and a thousand seven hundred and threescore and fifteen shekels, after the shekel of the sanctuary : 26 A bekah for e\'ery man, that The My is, half a shekel, after the shekel of the sanctuaiy, for eveiy one that went to be luiinbeied, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and thi^ee thousand and live hundred and fifty men. 27 And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and tlie sockets of the vail ; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket. 28 And of the thousand seven liundred seventy and live she- kels he made hooks for the pil- lars, and overlaid their chapi- ters, and filleted tliem. 29 And the brass of the offer- ing ivas seventy talents, and two thousand and four hundred shekels. 30 And therewith he made the sockets to the door of tlie taber- nacle of the conc^reiiation, and the brasen altar, and the biasen grate for it, and all the vessels of the altar, 31 And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the comt round about. CHAPTER XXXIX. 1 Hie cloths of service and holy gar. tnents. 2 llie ephod. 8 TJie breast. 2)late. 22 TJie robe of the ephod. 27 The coats, mitre, and girdle offiiie linen. 30 Tlie plate of the holy crown. 32 All is viewed and aj)- proved by Moses. AND of the blue, and pur- _ pie, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron ; as the LoKD conunanded Moses. 2 And he made the ephod of ■gold, blue, and piu-ple, and scar- let, and fine twined linen. 3 And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work. 4 They made shoulderpieces EXODUS, XXXIX. gannmisft for it, to couple it togetlier : by the two edges was it coupled togetlier. 5 And the curious girdle of hie ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; o/gold, blue, and piu-- ple, and scarlet, and fine twined linen ; as the Lobd commanded Moses. "^ G HAnd they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel. 7 And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel ; as the Lord commanded Moses. •8 If And he made the breast- plate o/" cunning work, like the work of the ephod; ©/"gold, blue, and purijle, and scarlet, and fine twined linen. 9 It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled. 10 And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbun- cle : this ivas the first row. 11 And the second row, an eme- rald, a sapphire, and a diamond. 12 And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst. 13 And the foiuiih row, a beiyl, an onyx, and a jasper : they were inclosed in ouches of gold in their inclosings. 14 And the stones were accord- ing to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, eveiy one with his name, according to the twelve tribes. 15 And they made upon the breastplate chains at the ends, o/'wreathen work o/'pure gold. 16 And they made two ouches ©/"gold, and two gold rings ; and put the two rings in the two ends of the breastplate. 17 And they put the two wreath' the service of EXODUS, XXXIX. tlie tahemacle. en chams of gold in the two rings on the ends of the breastplate. 18 And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the e- phod, before it, 19 And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which tvas on the side of the ephod inward. 20 And_ they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod un- derneath, toward the forepart of it, over against the other coup- ling thereof, above the cmious ghdle of the ephod. 21 And they ctid bind the breast- plate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the cu- rious ghdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the Lord commanded Moses. 22 f And he made the robe of the ephod o/" woven work, all of blue. 23 And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, zvith a band roimd about the hole, that it should not rend. 24 And they made upon the hems of the robe pomegranates o/"blue, and pm-ple, and scarlet, and twined linen. 25 And they made bells Q/*pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, roimd about between the pomegranates ; 26 A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in ; as the Loed com- manded Moses. 27 11 And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons, 28 And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine li- nen, and linen breeches of fine twined linen, 29 And a girdle of fine twined hnen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the LoED commanded Moses. 30 ^ And they made the plate of the holy crown of pme gold, and wi-ote upon it a writing, like to the engra^dngs of a sig- net, HOLINESS TO THE LOED. 31 And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high up- on the mitre ; as the Loed com- manded Moses. 32 ^ Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the Loed commandecl Moses, so did they. 33 ^ And they brought the ta- bernacle mito Moses, the tent, and all his fumituj'e, his taches, his boards, Ms bars, and his pil- lars, and his sockets, 34 And the covermg of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' sldns, and the vail of the covering, ' 35 The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat, 36 The table, and all the vessels thereof, and the shewbread, 37 The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light, 38 And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door, 39 The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot, 40 The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the comi gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation, 41 The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' gai-ments, to minister in the priest's oifice. F2 The tabernacle EXODUS, XL. 18 to he reared. 42 According to all that the Lord commanded Moses, so the cliildren of Israel made all the work. 43 And Moses did look upon all tlie work, and, behold, they had done it as the Lokd had com- manded, even so liad tliey done it : and Moses blessed them. CHAPTER XL. 1 The tabernacle is commanded io he reared, 9 and anointed. 13 Aaron and his sons to be sanctified. 16 Moftes performeth all things accord, ingly. 34 A cloud covereth the ta- bernncle. AND the Lord spake unto . Moses, sayincr, 2 On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of tlui tent of the cons?iei?ation. 3 And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail. 4 And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it ; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps t lie re of. 5 And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of .the door to the tabernacle. 6 And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation. 7 And thou shalt set the laver between the tent of the congre- gation and the altar, and shalt put water therein. 8 And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate. 9 And thou shalt take the an- ointing oil, and anoint the taber- nacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy. 10 And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy. 11 And thou shalt anoint tlie laver and Ids foot, and sanctify it. 12 And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabeniacle of the congregation, and wasli tliem with wattn-. 13 And thou shalt put npon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him ; that he may minister unto me in the priest's oftice. 14 And thou shalt bring his sons, and clothe tliem with coats: 15 And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest's office : for their an- ointing shall surely be an ever- lasting priesthood throughout ' IG Thus did Moses : according to all tliat tlie Lord command- ed him, so did he. 17 H And it came to pass in the first month in the second year, ' on the first day of the month, that the tabernacle was reared np. ! 18 And Moses reared up the ta- bernacle, and fastened his sock- ' ets, and set up the boards there- : of, and put in the bars thereof, ' and reared up his pillars. I 19 And he spread abroad the I tent over the tabernacle, and put ! the covering of the tent above I upon it ; as the Lord command- ! ed Moses. 20 If And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark: 21 And he brought the ark in- to the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony ; as the Lord commanded Moses. 22 If And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail. 23 And he set the bread in order upon it before the Lord ; as the Lord had commanded Moses. The Iwmt offerings LEVITICUS, I. of the herrd. ^ 24 HAnd he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward. 25 And he lighted the lamps before the Lord ; as the Loed commanded Moses. 26 1[ And he put the golden altar in the tent of the congre- gation before the vail : 27 And he burnt sweet incense thereon ; as the Loed command- ed Moses. 28 IF And he set up the hanging at the door of the tabernacle. 29 And he put the altar of burnt offering by the door of the taber- nacle of the tent of the congre- gation, and offered upon it the burnt offering and the meat of- fering ; as the Loed commanded Moses. 30 IF And he set the laver be- tween the tent of the congre- gation and the altar, and put water there, to wash withal. 31 And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat : 32 When they went iato the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed ; as the Loed conunanded Moses. 33 And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hang- ing of the court gate. So Moses finished the work. 34 ^ Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the Loed filled the tabernacle. 35 And Moses was not able to enter into the tent of the con- gregation, because the cloud a- bode thereon, and the glory of the Loed filled the tabernacle. 36 And when the cloud was taken up from over the taberna- cle, the children of Israel went onward in all their journeys : 37 But if the cloud were not taken up, then they joiuneyed not till the day that it was taken up. 38 For the cloud of the Loed was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their jour- neys. THE THIRD BOOK OF MOSES, CALLED LEVITICUS. CHAPTER L 1 The burnt offerings. 3 Of the herd, 10 of the flocks, 14 of the fowls. AND the Loed called unto -LA. Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the con- gregation, saying, 2 Speak unto the children of Is- rael, and say unto them, If any man of you bring an offering unto the Loed, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock. 3 If his offeiiQg be a burnt sa- crifice of the herd, let him offer a male -without blemish; he shall offer it of his own volun- tary will at the door of the tabernacle of the congregation before the Lobd. 4 And he shall put his hand up- on the head of the burnt offer- ing ; and it shall be accepted for him to make atonement for him. 5 And he shall kill the bullock before the Loed : and the priests, Aaron's sons, shall bring the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is by the door of the tabernacle of the congregation. 6 And he shall flay the burnt offeiing, and cut it into his pieces. 7 And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire : 8 And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, Jhmit ojferiims LEVITICUS. II, and the fat, in order upon the wood tliat is on the fire which is iii)on the altar : But hirt inwards and his lep;8 shall he wash in water : and the priest shall burn all on the al- tar, to be a burnt sacritice, an otlering made by lire, of a sweet savour unto the I.oud. lU ^ And if his otlerinj; be of the flocks, namehf, of the sheep, or of the y:oats, lor a buiiit s«'i- crifice ; he shall bruig it a male without blemish. 11 And he shall kill it on the side of the altar northward ])e- fore the Lord : and the iiriests, Aaron's sons, shall sitrinkie his blood romid about upon the altar. 12 And he shall cut it into his j)ieces, with his head and his iat : and the priest shall lay them in order on the wood that ?.y on the fire wliich is upon the altar : 13 But lie shall wash the in- by fire. and meat offerings. CHAPTER II. 1 The meat offering of flour vifh oil and iiueufie, Neither buhen in (he oven, f) or on rd. 14 '^ And if the bumt sacrifice ointed with oil. 5 •[ And if thy oblation be a for his ottering to the Lord be ; meat offering baken in a pan, it of fowls, then he shall bring shall be of fine flour unleaven- his ottering of tmlledoves, or of ed, mingled with oil. young pigeons. 15 And the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn it on the al- tar ; and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar : 16 And he shall pluck away his crop with his feathei-s, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes : 17 And he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder : and the priest shall bum it upon the altar, up- on the wood that is upon the fire: it is a bumt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savoui' unto the Lord. G Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon : it is a meat oflering. 7 IF And if thy oblation be a meat oflering baken in the fry- ingpan, it shall be made o/Gne flour with oil. 8 And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the Lord: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar. 9 And the priest sliall take from the meat offering a me- morial thereof, and shaU bum ii upon the altar : it is an offer- ing made by fire, of a sweet sa- vour unto the Lord. 10 And that which is left of the The peace offerings LEVITICUS, III. oftlieherd, ^c. meat offering shall be Aaron's and liis sons' : it is a thing most holy of the offerings of the Loed made by iire. 11 No meat offering, which ye shaU bring unto the Lord, shall be made with leaven : for ye shall bnm no leaven, nor anj^ honey, in any offering of the Loud made by fire. 12 1[As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the Loed: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savom\ 13 And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering : with all thine offerings thou shalt offer salt. 14 And if thou offer a meat of- fering of thy fii'stfruits unto the Loed, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of com (hied by the fire, even com beaien out of full ears. 15 And thou shalt put oil upon it, and lay franldncense there- on : it is a meat offering. 16 And the priest shall bum the memorial of it, part of the beaten com thereof, and part of the oil thereof, with all the franldncense thereof: it is an offering made by fire unto the Loed. CHAPTER III. 1 TJie peace offering of the herd, 6 of the flocl:, 7 either a lamb, 12 or a goat. A ND if his oblation ^^ a sa- J\. crifice of peace offering, if he offer it of the herd ; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the Lord. 2 And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation : and Aaron's sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about. 3 And he shall offer of the sa- crifice of the peace offering an offering made by fixe unto the Loed ; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, 4 And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take a.way. _ 5 And Aaron's sons shall bum it on the altar upon the bmut sa- crifice, which is upon the wood that is on the fire : it is an of- fering made by fire, of a sweet savour unto the Loed. 6 IF And if liis offering for a sacrifice of peace offering unto the Loed be of the flock ; male or female, he shall offer it with- out blemish. 7 If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the Lord. 8 And he shall lay his hand up- on the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation : and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar. 9 And he shall offer of the sa- crifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat thereof, and the whole rump, it sha.ll he take off hard by the backbone ; and the fat that covereth the inwards, and all the fe.t that is upon the inwards, 10 And the two Iddneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above ^ the liver, with the kid- neys, it shall he take away. 11 And the priest shall bum it upon the altar : it is the food of the offering made by fire unto the Lord. 12 % And if his offering be a goat, then he shall offer it be- fore the Lord. 13 And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the con- gregation : and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about. Tlui sin offering LEVITICUS, IV. 14 And he sliall offer thereof his offering, even an offering: made by fire unto the Loud ; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon tlie in- •\vards, 15 And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the raid above the liver, with tlie kid- neys, it shall he talve away. IG And the priest shall bum them upon the altar: it is the food of the offeiinf? made by fire for a sweet savour : all the fat is the Lord's. 17 Jt shall be a i^rpetual f(/rUiepru8f, 7 And tlie priest sliall put so7ne of the blood upon the bonis of the altar of sweet incense lie- fore tlie Lord, which is in the talieniacle of the congnicration ; and shall pour all the blood of the bulloc'k at the Ixjttom of the altar of the burnt offenn^', which is at the door of the ta- bernacle of the con^'regation. 8 And he sliall take ofi' from it all the fat of the bullock for the sin offering ; the fat that co- vereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, 9 And the two kidneys, and the^ fat that is upon them, which is statute for your generations by the flanks, and the caul above throughout all your dwellings, the liver, with tlie Iddneys, it* that ye eat neither fat nor blood, shall he take away, CHAPTER IV. I 10 As it was taken off from the 1 Tlie sin oferinr, of ignorance, ^for ^^]}^']^'^ of the sacrilicc of peace the pries', 13 for (he conuregation. oil< Tings : and the priest shall 22 /or the ruler, 21 for any of the bum them upon tlie altar of the Teoi>le. I bumt oil'ering. AND the Lord spake imto | 11 And the skin of the bullock, . Moses, saying, ' and all his flesh, with his head, 2 Speak unto the chikhen of and with his legs, and his in- Israel, saying. If a soul shall wards, and his dung, sin through ignorance against | 12 Even the whole bullock any of the comniaiulnients of \ shall he carry forth without the the IjORd concer?iinic things , camp unto a clean place, where wliich ought not to Ije done, and ■ the ashes are poured out, and shall do against any of them : | bum him on the wood with fire : 3 If the priest that is anointed 1 where the ashes are poured out do sin according to the sin of shall he be bumt. the people ; then let him biing | 13 H And if the whole congre- for his sin, which he hath sin- , gation of Israel sin through ig- ned, a young bullock without blemish unto the Lord for a sin offering. 4 And he shall bring the bul- lock unto the doer of the taber- nacle of the congregation before the Lord; and shall lay his hand upon the bullock's head, and Idll the bullock before the Lord. 5 And the priest that is anoint- ed shall take of the bullock's blood, and bring it to the taber- nacle of the congregation : 6 And the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before the Lord, before the vail of the sanctuary. norance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the command- ments of the Lord concerning things wliich should not be done, and are guilty ; 14 When the sin, which they have sinned against it, is knovv^n, then the congregation shall of- fer a young bullock for the sin, and bring him before the taber- nacle of the congregation. 15 And the elders of the con- gregation shall lay their hands upon the head of the bullock be- fore the Lord : and tlie bidlock shall be killed before the Lord. 16 And the priest that is an- LEVITICUS, IV. any of the people. the priest sliall make an atone- ment for him as concerning his sin, and it shall be forgiven him. 27 IF And if any one of the com- mon people sin through igno- rance, while he doeth somewhat against any of the command- ments of the LoED concerning things which ought net to be done, and be guilty ; 28 Or if his sin, which he hath sinned, come to his Imowiedge : then he shall biTQg his offering, a kid of the goa-ts, a female with- out blemish, for his sin which he hath sinned. 29 And he sliajl lay his hand upon the head of the sin offer- ing, and slay the sin offering in the place of the burnt offering. 30 And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar. 31 And he shall take away all the fat thereof, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it upon the altar for a sweet savour unto the Loed ; and the priest shall make an atonement for him, and it shall be forgiven him. 32 And if he bring a lamb for a sm offering, he shall bring it a female without blemish. S3 And he shall lay his hand upon the head of the sin offermg, ' and slay it for a sin offering in the place where they Idll the burnt offering. 34 And the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt ofier- ing, and shall pour out all the blood thereof at the bottom cf the altar : 35 And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings ; and the priest shall burn them upon the altar, according to the unto the a 'i'uler, orfm- ointed shall bring of the bul- lock's blood to the tabernacle of the congregation : 17 And the priest shall dip his finger in some of the blood, and sprinkle it seven times before the LoED, even before the vail. 18 And he shall put some of the blood upon the horns of the altar which is before the Loed, that is in the tabernacle of the congregation, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the ta- bernacle of the congregation. 19 And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar. 20 And he shall do with the bul- lock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them. 21 And he shall carry forth the bullock without the camp, and binn him as he bmned the first bullock : it is a sin ofiering for the congregation. 22 1[ When a ruler hath sinned, and done somewhat through ig- norance against any of the com- mandments of the LoED his God concerning things which should not be done, and is guilty ; 23 Or if his sin, wherein he hath sumed, come to his loiow- ledge ; he shall biing his offer- ing, a kid of the goats, a male without blemish : 24 And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LoED : it is a sin offering. 25 And the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out his blood at the bottom of the altar of burnt offering. 26 And he shall burn all his fat upon the altar, as the fat of the ^ sacrifice of peace ofierings : and I offerings made by fir F3 The tremsi offering. LEVITICUS, V. Lord : and tho |)riest fihall make an atonement lor his sin that ho hath committed, and it slrnll be forj^iven him. CHAPTER V. I He that siinieth in concealing his knowledge, 2 in touching an un- clean thing, 4 of in vutking an oath. 6 Jlis tresjKiss offering, of the flock, 7 offoich, U or of flour. It Thfl tiesjxtHH offering in nucri- lege, 17 a na in ains of ig nora nee. AND if a soul sill, and liear . the voice ofswearinp:, and is a witness, whether lie hath seen TJte trespass offering. offerinir. and the other for a burnt offe finer. 8 And liL' sliall briiifr them un- to th<' i)riest, wlio shall otter t/ifit which is for the sin ottering' liivt, and wrinp ott' his head from his neck, but shall not divide il asunder : ^) And he shall sprinkle of the blood of the sin otterinir noon the side of the altar; and tlie rest of the bloo