iH'' .^■.. t-% 'ii^m V"' GoiPgIit^i«_ COPyRIGHT DEPOSm The New Testament REVISED AND TRANSLATED // ^^ BY A. S. WORRELL, A. M, 'With Notes and Instructions DESIGNED TO AID THE EARNEST READER IN OBTAINING A CLEAR UNDERSTANDING OF THE DOCTRINES, ORDINANCES, AND PRIMITIVE ASSEMBLIES, AS REVEALED IN THESE SCRIPTURES. With Numerous Suggestions as to How the Reader May Utilize the Wonderful Possibilities Set Forth in The Word. PUBLISHED BY A. S. WORRELL, LOUISVILLE, KY. 1904. LIBRARY of congress] Two Copies Received DEC 31 I9U4 Gou^riBiii tniry CUSS a XXc. Noi /a / A 3 d COPY B. Copyright, 1904, by A. S. WORRELL. NAMES OF THE BOOKS OF THE NEW TESTAMENT. No. of Written chapters. about. Matthew 28 A. D. 38 Mark 16 " 65 Luke 24 " 64 John 21 " 90 The Acts 28 " 64 Romans 16.' " 60 1 Corinthians 16 " 59 2 Corinthians 13 " 60 Galatians 6 " 58 Ephesians 6 " 64 Philippians 4 " 64 Colossians 4 " 64 1 Thessalonians 5 " 54 2 Thessalonians .. 1 Timothy 2 Timothy Titus Philemon Hebrews James 1 Peter 2 Peter No. of chapters. 3 , 6 Written about. . . .A. D. 54 ... " 65 ...... 4 ... " 68 3 1 13 5 5 3 ... " 65 ... " 64 ... " 64 ... /• 6a ... " 60 " 66 1 John 2 John 3 John jude 5 1 . 1 1 ... " 90 ... " 90 ... " 90 ... " 66 Revelation 22 ... " 96 N. B.— It sliould be understood by the reader that the division of the different books of the New Testament into chapters and verses was the work of men; and it must be con- fessed, with deep regret, that the work, as a whole, was very poorly done; a chapter some- times ending where perhaps only a semi-colon or even a comma should have been used; and a verse often ending where the slightest division was required. Such errors tend to obscure the sense. Yet, because all Biblical literature is based upon the above unfortunate divisions, this present work follows the same order with a few exceptions. The purpose has been, how- ever, to divide the translated matter into paragraphs, rather than to make each verse (as in King James' version> appear as a paragraph. APPENDICES. Appendix (A) furnishes tables of weights, measures and values. Appendix (B) gives some hints as to how to use the word in its application to others. Appendix (C) supplies a brief outline of the faith and practice of an ideal assembly of God. Appendix (D) furnishes an alphabetical list of subjects that may supply material for many readings and studies. PREFACE. This Book, in this particular form, is the outgrowth of a solemn conviction that such a work was required of the writer by Him Whose he is, and Whom he seeks to serve. No conviction less than this could have sustained the writer during the two years and a half he has, largely, devoted to this work. The work has been done with the view of ijleasing the Supreme Critic, at Whose judgment bar he will have to account for the manner in which He has handled His word; hence, the all-control- ling motive has been to please Him Who is to be his Final Critic and Judge. Tlie work has been begun and prosecuted under the distinct conviction that these New Testament Scriptures, with which the writer has been concerned, are the verita- ble word of God — His last revelation to this sin-cursed world. Had he believed that these Scriptures were inspired only in "spots," he never could have had the courage to undertake such a task. Or, had he believed that any of the New Testament teach- ings have become effete^ or that they mean less than they did when first given, he would have had no heart to embark upon such an enterprise, as their revision and publication. Believing, however, with all his heart, that these Scriptures contain nothing but "live matter;" that they are as true now, and as applicable to man's needs as a tripartite being, as they ever were; and that God stands ready to verify all the promises He has given the world and His people in this Book, when His con- ditions have been met; the writer, under the guidance of the Holy Spirit (as he be- lieves), undertook the immensely^TespbnsilDle task of furnishing to the public, a correct revision andTEfanslation of these Scriptures, put up in good style, with brief notes designed to help the ordinary Christian, who has no knowledge of the original Greek. Coupled very closely with a desire to please God by rendering whole-hearted' obedience to Him in His requisition upon the writer to execute this work, has been the desire — amounting well-nigh to a passion — to glorify Him by this same work. A strong desire, therefore, to please and glorify the Triune God^ has glowed in the writer's heart from the time the work began, two and a half years ago; and, with intense gratitude to the Author and Source of all good, he records the (to many) astonishing fact that, during all the labor of revision and preparation of the notes, he has never realized any fatigue, in body or mind, worth noticing. On the contrary, his very spirit, soul, and body, have glowed, much of the time, with an exhilaration that he could but credit to Him Whom he had undertaken to serve, please, and glorify, in the execution of this work. Of course, absolute perfection is not claimed for this work; but we are confident that there are many improvements, which the intelligent reader will not fail to rec- ognize, and especially in the following particulars: 1. In the capitalization of the ini- tial letter of every pronoun referring to Deity; as, God Who, instead of God who or God which. 2. In restricting the solemn form of the pronouns and verl)s to Diety alone; using the common uniformly in all other cases; as, The Father loveth the Son; The disciple loves his Savior. 3. In the use of quotation marks to enclose a direct quotation; as. The Pharisee prayed thus within himself, "Lord, I thank Thee that I am not as other men." 4. In the use of pronouns; as, "Happy are those who mourn," instead of the usual translation, "Blessed are they that mourn." 5. In the clipping of thousands ot uns ivova. the preposition -w^i^o/ as, "He gave the book ^o me," instead PREFACE of "He gave the book unto me," where the un is not only (in such cases) useless, but decidedly clumsy and inelegant. In these five particulars alone many thousands of improvements are made even over the late revision of the American Commission, and that also of the' English. Then, in the matter of translation, the present work claims far greater fidelity to the original Greek — especially in the use of two important words— than any revision except a few that, like this, have been by individuals; viz., haptut^^^ndi ecclesia. Had King James, and all others since his day, dealt honestly with these>w^ words, Christendom would not be torn up into shreds, and divided up into competing^^r hostile factions, as it now is. Had all these revisers correctly translated instead of transferred^ the Greek word haptidzo, Christendom would not be compelled to blush at the immense absurdity of calling three entirely different acts laptism. Had they translated haptidzo immerse — which the scholarship of the world required — no one would have been so simple as to call either sprinkle or powr immersion; but as they failed to translate haptidzo, those who are ignorant of the Greek had no certain means of knowing that immersion^ sprinhling^ and pouring might not all find shelter under this untranslated word, baptize or baptism. Had they translated lap- tldzo immerse, then every one would have known that sprinkling and pouring were not immersion. Thus an immense wrong has been done in failing to translate taptidzo. Then a failure properly to translate ecclesia has, likewise, wrought untold mis- chief. The word [compounded of ek out of, and kaledn^to call — hence to call out, or those called out from the world to be disciples of Christ], rightly traaelated^jwould have afforded no shelter for the vast ecclesiasticisms that have overshadowed and well^ nigh crowded out of being the simple, independent, local assemblies, that were es- tablished in the first centuries of Christianity. Ecclesia should have been translated assembly or congregation; and this would have been a rebuke to those who would swallow up all local assemblies in a consolidated denomination, or ecclesiasticism. The concrete use of the word ecclesia justifies nothing beyond a local, independent assembly of believers; as, the ecclesia, or assembly, at Jerusalem; the assembly at Corinth, Antioch, etc.; and the assemblies in Macedonia, the assemblies in Asia, etc. The largest body of Christians here on earth that can exist under the use of the word ecclesia, is a single assembly or congregation of believers; and all those bodies of Chris- tians that have merged their existence into an ecclesiasticism, or organized denomina- tion, have simply missed God's thought on the subject. Thus the religious world has got into a fearful muddle, and is divided up into almost countless factions, largely through the failure to translate laptidzo, and to translate ecclesia properly. The word church is no proper translation of ecclesia; and it should never have found its way into the New Testament Scriptures. The Greek tenses. It is astonishing to note the little regard paid to the Greek tenses by the revisers under King James, and by the late English and even American Commission. Few, indeed, have "The courage of the Greek tenses," or courage to translate them as they are. Eotherham and Young nearly always translate the tenses correctly; the late lamented Broadus comes next (so far as the writer's information extends) in his fidelity to the tenses; and both the American and the English revisions have made great improvement over the revisions of King James in regard to their rendering of the tenses, though both of the former are singularly lax in their hand- PREFACE ling of the aorist mdlcative. If these Scriptures are truly inspired, they must have been verbally inspired; and, if verbally inspired, the tense of every verb must have been inspired; and, being inspired, every tense ought to be duly translated. To handle the tenses carelessly, is to trifle with the word of God. The writer has dealt with the tenses as themselves inspired, and he has not dared to translate them other- wise than is required by the genius of the Greek language, lie has translated the present tense to correspond to the "common," '"progressive," or "emphatic" form of the En:»glish present, as the sense seemed to require; the Greek imperfect, which denotes incomplete or habitual action in past time, into the progressive, or frequenta- tive imperfect tense in English; and the aorist indicative, as the imperfect indef- inite in English, to denote completed action in indefinite past time. These are the three tenses that are most difficult to render; the present perfect, future, and future perfect in Greek, meaning about the same as the corresponding tenses in English. It is the business of the translator to translate with scrupulous exactness; and it is the business of the reader to understand and interpret the meaning; the former being concerned to express in English, (or any other language), just what the Greek (or the language to be translated) says; and the latter, to get the best possible meaning out of wlvat is said. Many translators seem to have had in their minds just what ought to have been said, and they often disregard the Greek tenses to sustain their ante- cedent assumptions. In this work, the writer endeavored to lay aside, as far as pos- sible, all pre-conceived^nd inherited notions of this inspired Book, and went to work to get at just what'it teaches; and, as he has been enabled to grasp the meaning of the Greek, he has faithfully, and in the fear of God alone, endeavored to express it in pure, up-to-date English. There is yet one other matter the writer has not felt free to copy from others; viz., the habit of transferring a participial modifier of the subject to the predicate, and make it a part of a compound predicate; as, "and having taken a towel. He girded Himself," instead of, as some revisions have it, "and took a towel and girded Himself." Tliis may make the same general meaning, but it is not true to the Greek; and, besides, it assumes the right to put in an "and" that is not found in the Greek, This is a very common occurrence in most revisions. It is needless to say, after what has been said above, that this book appears in the interest of no denomination of Christians; nor does the writer expect any of them, as such, to adopt it; albeit, he does expect intelligent Christians, into whose hands it may fall, who are hungering and thirsting for the Gospel of Christ, to appreciate it; and to help in its distribution over the land, regardless of all petty sect opposition. The writer feels sure that those who read and study this version carefully and prayer, fully, in connection with the notes, will be led to drop many of the traditions of men, and come into the possession of a much larger Gospel, than has been ordinarily dealt out to them. The Gospel of Christ, in its fullest meaning, and with all its provisions for the wants of our sinful race, is none too large; and it has been one aim Avith the writer, all the way through, to bring out, so far as he has been able, the whole truth, "as truth is in Jesus." "But are you not fearful that your plain translation will injure the sale of the book?" No; not in the least; for money has nothing to do with it. A billion of dollars could not change the translation of either haptidzo or ecclesia. Tills work iv PREFACE has been done as to the Lord; and it is His, and all the net proceeds will be His, We look to Him, therefore, to manage to give it a wide circulation for His own glory. Of course, the co-operation of the lovers of His truth will be gratefully acknowledged. It should be remarked that the Greek text of Westcot and Hort, as modified by that of Scrivener and others, has been used in the preparation of this work. TO THE READKR. \ 1. The italio words in the body of the Scripture have no word ahss^ring to them in the Greek text, but are often understood, or implied; as, "If the world hates you, ye know that it has hated Me, before it hated you." 2. The words of Scripture that are to be explained in the notes, appear in italics-^ as, He will give you another Advocate', the Father will give the obedient believer wlio loves Jesus another Advocate, meaning here the Holy Spirit. The explanation immediately follows the italic words. 3. The alternative renderings appear just below the body of the Scripture and just above the notes. 4. Whenever the word Heaven appears with an initial capital H, it refers to the abode of God, or the place where the Heavenly hosts abide. When it is written, heaven, with a small h, or in the plural, heavens, it means the regions above the earth, or the firmament. Special to the Reader. — 1. Understand, dear reader, that present and eternal interests will be subserved by a real understanding, involving an_experimental knowledge, of the Gospel of Jesus Christ. 2. If you really desire such an understanding of these Scriptures, you must be taught by the Holy Spirit, (John 14:26; 16:13, 14). 3. The Holy One will delight to teach you, if you will receive Him, and yield yourself to His teaching and guidance, (Luke 11:13; John 14:15-17, 26). 4. Understand, too, that a willingness to do the will of God is one of the best preparations for receiving a knowledge of His will, (John 7:17). 5. As Christ is the Essence of the Gospel, seek, with all your heart, to know Him. Open the door of your heart to Him, and let Him in, (Rev. 3:20); and then, as the Holy Spirit enables you to come into heart-union with your Savior (Eph. 3:16, 17; John 14:17-21), make it a matter of the very first concern to continuously abide in Him, and cherish His abiding in you, (John 15:4, 5). 6. By all means, find time to study the word — some portion of it — every day; invoking the Spirit to teach you its real meaning. 7. Study all the references carefully and prayerfully. 8. Study the word under the distinct conviction that it is the inspired word of God; and seek, in the study of it, to grasp all its teachings, clearly taking in every doctrine, promise, principle, and precept, as well as every provision of the Gospel for all the needs of mankind; devoutly praying that you may have grace to appropri- ate every provision for your spirit, soul, and body, and thus come to have, so far as possible, an experimental knowledge of it. 9. Finally, seek to convey to others, as far as you can, the knowledge thus acquired, to the praise and glory of God. 10. Study the contents, or outline, of each book, before entering upon its study. THE aOSFEL ACCORDI^N^a TO MATTHEW^. GENERAL REI^IARKS ON THE FOUR GOSPELS. In the wisdom of God He has given four independent accounts of the life and ministry of our Lord Jesus Christ. In the first three there is much in common, both in the matter and the arrangement ; each writer havini^ his own peculiar style. John's Gospel speaks of the Divine Christ, and details some of His sublimest teachings, with but lit- tle in common with the other three. The main purpose for which John's Gospel was written is stated in John 20:31 : "These are written, that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that, believing, ye may have life in His name." MATTHEW. Matthew, called also Levi, was one of the twelve apostles. He was a tax-collector under the Roman government, 27 Allthings weredeliveredto Me; theFnttier committed to Chris-t all things, as He is the Mediator, and Head over MATTHEW 19 My Father; and no one fully knows the Son except the Father; neither does any one fully know the Father except the Son, and he to whom the Son willeth to reveal Him. 28 " Come to me, all ye who are labor- ing and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take My yoke upon you, and learn of Me; because I am meek and lowly in heart; and ye shall find rest for your souls; 30 for My yoke is easy, and My burden light." all things to the assembly, and final Judge of the living and the dead. The Son willeth to reveal Hi/m; the Son reveals the Father to those who believe in His atoning blood, and there is no way to learn or to know the Father except through the Son. "This is life eternal, that they may know Thee, the only true God, and Jesus Christ Whom Thou hast sent." (John 17:3). 28 Heavy laden; with sins, sorrows, and burdens of any kind. I will give you rest; I will rest you. 29 Take My yoke upon you; submit yourselves wholly to My government. Leamof Me; gather lessons from My life of self-denial, self-torgetfulness. and abandonment to to the will of the Father. Ye shall find rest ; a rest that results from a lite of full surrender to Me. Jesus first gives rest, and then we are to find rest by following Him fully. (seeHeb. 4:3. 10. 11). CHAPTER Xn. THE DISCIPLES PLUCK HEADS OF GRAIN. 1 At that time Jesus went on the sab- bath through the grain-fields; and His dis- ciples were hungry, and began to pluck heads of grain, and to eat. 2 But the Pharisees, seeing it, said to Him, "Be- hold, Thy disciples are doing that which it is not lawful to do on a sabbath." 3 And He said to them, "Did ye not read what David did, when he was hun- gry, and those with him? 4 how he en- tered into the house of God, and ate the showbread, which it was not lawful for him to eat, nor for those with him, but only for the priests? 5 Or did ye not read in the law that, on the sabbath, the priests in the temple profane the sabbath, and are guiltless ? 6 But I say to you, a greater than the temple is here. 7 And, if ye had known what this means, 'I de- sire mercy, and not sacrifice,' ye would not have condemned the guiltless; 8 for the Son of Man is Lord of the sabbath." JESUS HEALED A WITHERED HAND. 9 And, having passed on thence, He came into their synagogue. 10 And, be- hold, a man having a withered hand; and they questioned Him, saying, " Is it law- ful to heal on the sabbath?" that they might accuse Him. 11 And He said to them, " What man of you who shall have one sheep; and if this should fall into a pit on the sabbath, will not lay hold of it, and raise it up ? 12 How much better, there- fore, is a man than a sheep ! Therefore, it is lawful to do well on the sabbath." 13 Then saith He to the man, " Stretch forth your hand." And he stretched it forth; and it was restored whole as the other. THE PHARISEES PLOTTING. JESUS RETIRES. HEALS MANY. 14: But the Pharisees, having gone out, held a consultation against Him, that they might destroy Him. 15 But Jesus, know- ing it, withdrew thence; and many fol- lowed Him, and He healed them all. 16 And He charged them, that they should not make Him known; 17 that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying, 18 " Behold, My servant Whom I chose, My Beloved, NOTES ON CHAPTER XII. 1 Orainfields; fields of barley or wheat. Indian corn ■was not known then. Pluck heads of grain ; pick off the heads of grain, and rubbed them in their hands, to separate the grain from the chaff, (see Luke 6:1). 2 Not lawful ; because, as the Pharisees assumed, it was a violation of the fourth commandment. 3 What David did; I Bam. n-.l-Q. The urgency of the matter seemed to excuse the deed. 5 Read in the law; Num. 28:9, 10. Profane the sahliath; do what it would be wrong to do, except it had been re- quired by the very duties of the office. These examples of David and the priests show that the law was not inflexible ; and, if such exceptions were admissible, how much more should the disciples be t-icused, when eating to satisfy their hunger, while they were attending the ministry of Him Who was "Lord of the sabbath." Circumcision was also another work that might be done on the sabbath, (John 7:33). Guiltless ; because the circumstances justified It. A greater than the temple ; Jesus Himself. If, In the service of the temple, the priests might profane the sab- bath according to the letter, much more might His dis- ciples in His service ; for He was Lord both of the temple and of the sabbath. 7 Mercy, and not sacrifice; see note on ch, 9:13. 8 liord of the sablbath ; He is its Author, and had the right to prescribe the manner of its observance. 14 Hoiv they might destroy Him; it mattered not how many or how great miracles He performed, these only made the Pharisees and Sadducees more intent on putting Him to death. 15 He healed them all; Jesus never lost an opportunity— so far as we know— for healing people; nor is He less able, or less disposed, to heal His obedient, whole-hearted fol- fowers now. 16 Not make Him known; He sought no notoriety, but preferred to do His work in a quiet and unostentatious manner. MATTHEW in Whom My soul delighted. I will put My Spirit upon Him, and He will declare judgment to the gentiles 19 He will not strive, nor cry aloud; nor will any one hear His voice in the streets. 20 A bruised reed will He not break, and a snioking flax will He not quench, till He send forth judgment unto victory; 21 And in His name will the gentiles hope." DEMONIAC CURED. BLASPHEMING AGAINST THE SPIRIT. 22 Then there was brought to Him a de- moniac, blind, and dumb; and He healed him, so that the dumb man spake and saw. 23 And all the multitudes were amazed, and said, " Can this be the Son of David? " 24 But the Pharisees, hearing it, said, "This Man doth not cast out the demons, except by^ Beelzebub, prince of the de- mons." 25 And, knowing their thoughts, He said to them, "Every kingdom, di- vided against itself, is brought to naught; and every city or house, divided against itself, shall not stand. 26 And, if Satan cast out Satan, he is divided against him- self; how, then, shall his kingdom stand? 27 And, if I by Beelzebub cast out the de- mons, by whom do your sons cast them out ? Therefore, they shall be your judges. 18 Whom I chose; lsa.i^:l-S. The Father chose the Son to be the world's Redeemer; and in the purpose of God He was as a " Lamb slain from the foundation of the world," (Rev. 13:8). 19 JVof strive, no?' cry ; not come with ambitious display, as the Jews expected. 20 A hruvted reed; an emblem of feeble persons, bur- dened, with trouble or difficulties. Not break, ; not oppress. or trample down. A smoking flax : and ancient lamp- wick. Will Be Jiot quench ; our Saviour would not quench the smallest beginnings of grace in the heart. Unto victory, till truth and mercy should be in the ascendant. 24 Beelzebub ; the name applied to the prince of unclean spirits— another name for Diabolus or Satan. By applying It to Christ, they heaped the utmost contempt upon Him. 85 Diviiled against itself; having opposing principles, and working against itself. 27 Tour sons; some Jews claimed the power to cast out demons. In cases of this sort, were they acting in harmony with Beelzebub f Shall be your judges ; in ascrib- ing to Satan in My case what you would refer to God in the case of your children. 28 The Kingdom of God came upon you unexpectedly. or sooner than you expected; or it has come into your midst, and you did not have spiritual discernment to per- ceive it. 29 Enter into the house ofthestrong man; Satan represents the strong man, and Christ is the stronger. Who binds Sa- tan, and casts him out of individual hearts, and despoils him of his property that he has tyrannically usurped, and 28 But, if I by the Spirit of God cast out the demons, then the Kingdom of God came upon you unexpectedly. 29 Or how can one enter into the house of the strong man, and seize upon his goods, unle.ss he first bind the strong man? And then he will plunder his house. 30 He that is not with Me is against Me; and he that gath- ers not with Me scatters. 31 Therefore, I say to you, every sin and blasphemy will be forgiven to men, but the blasphemy against the Spirit shall not be forgiven. 32 And whosoever speaks a word against the Son of Man, it shall be forgiven him; but whosoever speaks against the Holy Spirit, it shall not be forgiven, neither in this age nor in that which is to come. 33 Either make the tree good and its fruit good, or make the tree worthless and its fruit worthless; for from the fruit the tree is known. 34 "Broods of vipers I how can ye speak good things, being yourselves evil? For, out of the abimdance of the heart, the mouth speaks. 35 The good man, out of his good treasure, puts forth good things; and the evil man, out of his evil treasure, puts forth evil things. 36 "And I say to you, that every idle word that men shall speak, they shall give account concerning it in the day of judg- will ultimately cast him into the lake that burns with fire and brimstone." (Rev. 20:10; see also Luke 11 :20-22). 30 He that is not with Me is against Me ; there is no such thing as neutrality. Every one who does not belong to Christ belongs to Satan. 31. 32 Will be forgiven to him; if he repents and accepts cleansing through the blood of Christ. But the blasphemy against the Spirit shall not be forgiven; is unpardona- ble. It can never be effectually repented of, because this sin is against the very One Who works repentance in those who yield to Him. This sin, as here described, seems to have been a deliberate ascription of the works of the Spirit to Satan, (see Mark 3:30). There may be sins of a fatal character along other lines ; as when the sinner persistently and purposely refuses to yield to conviction wrought in him by the Holy Spirit. 33 iljra?f6t7i6 tree ffoocl; make the heart pure. The fruit; the conduct and life. r7iCirecis?c)iow?i; character is judged of by the life, or by one's works. These words have a double application; first, to Christ the Pharisees should prove that His works are evil, or else admit that He is good. Second, to His critics : they, being evil, can neither speak or do anything good, as He tells them in the next verse. Si Broods of vipers; how can ye, being evil, speak good things. 36 Every idle word; a word spoken without any worthy intention, or a wontonly malignant word, as in the present case, spoken against Christ, or the Holy Spirit. MATTHEW 21 ment; 37 for by your words you sliall be justified, and by your words you sliall be condemned."' THE SIGN OF JONAH. WISDOM OF SOLOMON. DEMON RETURNING. 38 Then some of the scribes and Phari- sees answered Him, saying, "Teacher, we wish to sec a sign from Thee." 39 And He, answering, said to them, "An evil and adulterous generation is seeking after a sign; and no sign shall be given to it, ex- cept the sign of Jonah the prophet. 40 For, as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so shall the Son of INIan be three days and three nights in the heart of the earth. 41 "The men of Nineveh will rise up in the judgment with tliis generation, and will condemn it; because they repented at the preaching of Jonah, and, behold, a greater than Jonah is here. 42 "A queen of the south will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it; because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and, behold, a greater than Solo- mon is here. 43 "But, when the unclean spirit goes out from the man, it passes through water- less places seeking rest, and finds it not. 44 Then it says, 'I will return into my house whence I came out;' and, having come, it finds it unoccupied, swept, and adorned. 45 Then it goes and takes along with itself seven other spirits more evil than itself, and, entering in, they dwell there; and the last state of that man be- comes worse than the first. So shall it be also to this wicked generation." 46 While He was yet speaking to the multitudes, behold, His mother and His brothers were standing without, seeking to speak to Him. [47 And one said to Him, "Behold, Thy mother and Thy brothers are standing without, seeking to speak to Thee."]* 48 But He, answering, said to him that told Him, " Wlio is My mother, and who are My brothers?" 49 And stretching forth His hand toward His disciples. He said, "Behold, My mother and My brothers ! 50 For whosoever does the will of INIy Father Who is in Heaven, he is My brother, and sister, and mother." Verse 47 is omitted from best MSB. 37 By your words; because words flow from the heart, and indicate its real character. 38 A sign ; some miraculous work. They had been wit- liessing siyns in all the healings He performed, but their blindness robbed them of the benefit that might have come to them, (seech. 16:1; Mark 8:11; John 6:30). 39 No sign; such as they exacted. His resurrection, in due time, after His crucifixion and burial, would be a sign, but one that would not be likely. to do them any good. 40 In the hdly of the great fi^'ih: in which Jonah was a type of Christ. The Omniscient Jesus had no doubt as to the truth of the record regarding Jonah. The so-called "higher critics " should be careful, lest their refusal to be- lieve these Scriptures, should ultimately class them with the Pharisees. It appears that Jesus must have been buried on Wednesday or Thursday at the latest to have met the conditions of lying three days and three nights in the heart of the earth. 41 The men of Nineveh; Jonah 3:5. A greater than Jonah; Christ Jesus, the Messiah. 42 Aquceii of the south; the Queen of Sheba, (I Kings 10:1-9). Greater than Solomon; the Maker of Solomon and of all created things, (John 1 :3). 43 When the unclean spirit goes out from the man ; as in times of great revival, or when he has been cast out through the agency of God's servants. (Mark 16:17; ch. 10:1; etc.). It passes through watei-Uss places ; barren or desert places. Seeking rest; disembodied evil spirits are restless, whea not dwelling in some other being. 44 I will return into my hi 'Use; the body it once inhabited. Finds it unoccupied, swept, and adorned ireaiy for an occu- pant. If the Holy Spirit does not come in to occupy one's being, after once the evil spirit has gone out, the former demon, with others, will be sure to return, and the last state will be worse than the first. If men will not yield to the influence of the Holy Spirit, evil spirits will gladly cripple and mar their lives more and more. This teaching had primary application to the Jews, but it is true of all na- tions and of all adult people now. 48 TVlio is My mother ? ; perhaps this question was asked to awaken a closer attention to what He was trying to teach them; viz.: that spiritual relationship among true believers, far surpasses in dignity and value all earthly re- lations. 50 WTiosoever does the will of My Father, Who is in Heaven, he is My brother, and sister, and mother; My near- est and dearest relations. What a rebuke is this to those who worship Mary, the mother of Jesus 1 CHAPTER XIH. PARABLE OF THE SOWER. 1 On that day Jesus, having gone out of the house, was sitting by the seaside. 2 And there were gathered to Him great multitudes; so that He, having entered into a boat, sat down, and all the multi- tudes were standing on the beach. 3 And He spake to them many things in para- bles, saying, "Behold, the sower went NOTES ON CHAPTER XIII. 1 By the seaside ; sea of Galilee. 2 A boat ; probably a fishing boat. 3 Parables; Jesus was fond of setting forth spiritual truth through the things in nature with which the people were familiar. MATTHEW forth to sow. 4 And, in his sowing, some needs fell by the wayside, and the birds, coming, devoured them. 6 And others fell on the rocky places, where they had not much earth; and straightway they sprang up, because tlu^y had not depth of earth. 6 And, the sun having risen, they were scorched; and, because they had no root, they withered away. 7 And others fell upon the thorns, and the thorns sprang up and choked them. 8 And others fell on the good ground, and were yielding fruit, some a hundredfold, some sixty, and some thirty. 9 He. that has ears let him hear." THE PARABLE OF THE SOWER EXPLAINED. 10 And the disciples, having come near, said to Him, "AYherefore dost Thou speak to them in parables?" H And He, an- swering, said to them, " Because to you it has been given to know the mysteries of the Kingdom of Heaven, but to them it Las not been given. 12 For whosoever has, to him shall be given, and he shall be made to abound; but whosoever has not, even what he has shall be taken away from him. 13 On this account, I speak to them in parables; because, seeing, they see not; and, hearing, they hear not, nor under- 4 Some seeds fell hy the wavside; where ths ground was not plouglied. and the seeds were left uncovered. 5 RocTiy places ; where there was but little earth. 6 Because they had no root; the roots were not able to penetrate the soil, and hence they could not grow. 7 TTiorns ; uncleared portions of the field. Choked them; the thorns, shading the grain and exhausting the strength c." the soil, prevented the grain from yielding any perfect fruit. 8 Good ground; fertile soil, and well prepared. Note the different grades of soils. In the first, the seed does not come up; in the second, it comes up, but withers away ; in the third, it comes up, but bears no perfect grain; in the fourth, it yields a fine quantity. 10 Wherefore . . . speak . . . parables ? ; probably this Tras the first time He used parables in His teaching. In the Sermon on the Mount He used similes, but not parables. 11 To youit hasTtecn given : the disciples who loved Him; and sought to understand His teachings, were specially favored. The mysteries; the deep truths of the Gospel. To them; to the outside world. It has not heen given; to understand these mysteries. 12 Whosoever has ; some knowledge of these mysteries. To Mm shall be given; more knowledge. Hath not; has no knowledge of these things, and no real desire to get it. Even that which he has; his present opportunities will be taken away. The principle here lai J down is. that those who have a knowledge of divine things and appreciate it, can get more ; while those who have no such knowledge, and care nothing for it, will not only not learn the truth, but will finally lose all opportunity lor learning it. 13 Seeing, they see not; have ability and opportunities to stand, 14 And to^ them is fulfilled the prophecy of Isaiah, which says, 'With hearing ye will hear, and will not under- stand; and, seeing, ye will see, and will not perceive; 15 for the heart of this people was made gross, and with their ears they heard heavily, and their eyes they clo.sed; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and under- stand with their heart, and turn, and I should heal them.' 16 But happy are your eyes, because they see; and your ears, be- cause they hear. 17 For verily I say to you, that many prophets and righteous men desired to see what ye are seeing, and did not see them; and to hear what ye are hearing, and did not hear t/ie?7i. 18 Hear ye, therefore, the parable of the sower. 19 When any one hears the word of the Kingdom, and understands it not, the evil one comes, and snatches away what has been sown in his heart: tliis is he that was sown by the wayside. 20 And he that was sown on the rocky places, this is he who hears the word, and straightway with joy receives it; 21 yet he has not root in himself, but is o?iljty temporary; and, when tribulation or persecution arises Gr. or, with. learn the truth, but do not utilize them. Their want of ap- preciation, coupled with their self-complacency, justified the Saviour in speaking to them only in parables. 14 Fulfdlcd; Isa. 6:9, 10. With hearing, or by hearing; meaning that they had the physical sense of hearing. JVot understand; wanting in power or will to appreciate what they heard. 15 Note. We are not to understand that these Jews were in this wretched state of blindness and dullness and hostility to the truth, because of any purpose or decree of God adverse to them; for God takes no pleasure in the death of the wicked, (Ezek. 18:32) ; but when men deliber- ately choose to resist the light, God suffers them to walk in darkness. 16 They sec; . . , tfteyhear; thedisoiplesusedtheirfacul- ties aright in trying to get the truth; hence they were happy. 17 Desired to see what ye are seeing; many devout men had desired to see the works that Jesus was doing, and hear the truths He was teaching. 18 Hear ... tJieparoble; learn what it teaches. It rep- resents the thoughtless, the fickle, the worldly-minded, and the truly pious. 19 The word of the Kingdom; the truths of the Gospel. Understands it not ; because he is careless, and indifferent to the claims of the truth. Here we find the thoughtless, dull, and careless hearer. 20 Straightway ; at once, indicating want of sober reflec- tion and deep conviction, as also lack of preparation aris- ing from counting the cost, (see Luke 14:25-33). 21 Eds not root in himself ; lacks true Christian princi- ple, the root of the Christ-life. He stumbles ; becomes dis- MATTHEW 23 because of the word, straightway ho stum- blos. 22 And he that was sown among 'the thorns, this is he that hears the word; and the anxiety of the age and the deceit- fulness of rich(>s choke the word, and it becomes unfruitful. 23 But he that was sown on the good ground, this is he tliat hears the word and understands -It; who, indeed, bears fruit, and produces, some a hundredfold, some sixty, some thirty." PARABLE OF THE WHEAT AND TARES. 24 Another parable He set before them, saying, "The Kingdom of Heaven was likened to a man who sowed good seed in his field; 25 and, while men were sleep- ing, his enemy came and sowed tares in the midst of the wheat, and went away. 26 And, when the blade sprang up, and produced fruit, then appeared the tares also. 27 And the servants of the house- holder, coming near, said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field? Whence, then, has it tares ? ' 28 And he said to them, 'An enemy did this.' The servants say to him, ' Do you wish, then, that we, going, should gather them up? 29 He says, 'No; lest, while ye gather up the tares, jq root up the wheat with them. 30 Suffer both to grow together until the harvest. And, in the season of harvest, I will say to the reapers, Gather up first the tares, and bind them into bundles. witli the view of ])urning them; but gather the wheat into my barn.' " TARABLE OF THE MUSTARD SEED. 31 Another parable He set before them, saying, " The Kingdom of Heaven is like a grain of mustard seed, which a man, having taken, sowed in his field: 32 which, indeed, is less than all the seeds; but, when it is grown, it is greater than the herbs, and becomes a tree, so that the birds of the heaven come and roost "^ in its branches." THE PARABLE OF THE LEAVEN. 33 Another parable He spake to them: " The Kingdom of Heaven is like leaven, which a woman, taking, hid in three meas- ures of meal, till the whole was leavened." 34 All these things Jesus spake to the multitudes in parables; and, without a parable. He was wont to speak nothing to them; 35 that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying, " I will open My mouth in parables; I will utter things hidden from the foundation of the world."* THE PARABLE OF THE TARES EXPLAINED. 36 Then, leaving the multitudes. He went into the house; and His disciples came to Him, saying, " Explain to us the Or, dwell. *Manj' Mss. omit ^' of the world." «ouraged, and, perhaps, gives up the whole thing, to avoid suffering for Jesus. Only those who will cling to Jesus, despite all oppositions and hardships will amount to much here or hereafter. 22 The anxiety of the age; the cares of life that press upon him. The deceitfulness of riches ; nothing more ef- fectually undermines religious conviction, and paralyzes spiritual energy, than riches and the train of evils they hring with them. Unfruitful; of course — how could it he otherwise I There may he a little dwarfed grain in the midst of thorn-hushes, but there will he too little to inter- est the harvesters. 23 Bears fruit; abundant fruitage characterizes the true believer,- who accepts the truth in all its fulness, and permits the Gospel to produce its full effects in his heart and life. These are "the light of the world," and "the salt of the earth." 24 Likened to a man who sowed good seed ; visible Christi- anity is here likened to a field in which a man sowed good seed, representing the pure doctrines of the Grospel; and the growing grain represents those who accept the truth, and live it, 25 Tares; a species of darnel bearing poisonous seed, ^nd much resembling the growing wheat, 26 Produced fruit: when the fruit, or grain, became visible. Then avpexiredthe tares: though the stalks of wheat and tares were much alike, the fruit borne by each, was -quite different. The fruit was so different, one could not iail to distinguish it. "By their fruits ye shall know them, " 28 Anenemy didthis; the Devil has his sowers ; and so he was represented in this field. Gather them up ; by pulling them up, a stalk, or a bunch, at a time. 29 Boot up the wheat with them; as there was danger of mistaking the wheat for the tares, or, because the pulling up of the tares might damage the roots of the wheat, it was best not to undertake the separation till harvest- time. 30 Harvest ; the time of judgment. Reapers ; the angels ; Tares; the wicked. Wheat; the righteous. (See also vs. i9and50). 31 Like a grain of mustard seed; the beginnings of Chris- tianity in the heart are very small ; likewise, it was small in its visible beginning. The growth of the mustard stalk is a picture of the growth of Christianity, 33 Becomes a tree; in Palestine the mustard grows very large ; but in California (U. S. A. ) , it sometimes grows to be from ten to fifteen feet in height. 33 Leaven; leaven is generally used in the Scriptures in a bad sense; but here it seems to be used to set forth the all-pervasive and powerful influence of Christianity. As leaven leavens the whole lump, so Christianity reaches and controls individuals and communites. Three meas- ures of meal; may allude to the threefold elements in hu- man beings; as, spirit, soul and body, (see I Thess. 5:23). 35 2'AepropAei; Asaph, (Ps. 78:2). The history of Israel, as recounted by the prophet, was typical of the mysteries of Christ's Kingdom, (see I Cor. 10:11). 24 MATTHEW parabloof the tares of the field." 37 And, answering, lie said, "He that sows the good seed is the Son of Man. 38 The field is the world; and the good seed, these are the sons of the Kingdom; but the tares are the sons of the evil one; 39 and the en- emy that sowed them is the Devil; and the harvest is the end of the age; and the reapers are angels. 40 As, therefore, the tares are gathered up, and are burned with fire, so shall it be in the end of the age. 41 The Son of Man will send forth His angels, and they will gather out of the Kingdom all the stumbling-blocks, and those who do iniquity; 42 and they will cast them into the furnace of fire. There will be the weeping, and the gnasliing of teeth ! 43 Then the righteous will shine forth as the sun in the Kingdom of their Father. He that has ears let him hear. A inCDEN TREASURE. 44 "Again, the Kingdom of Heaven is like a treasure hidden in the field, which a man found and hid; and in his joy he goes and sells all that he has, and buys that field. A YERY VALUABLE PEARL. 45 " Again, the Kingdom of Heaven is like a merchant seeking beautiful pearls; 46 and, having found one pearl of great price, departing, he has sold all that he had, and bought it. THE DRAG— NET. 47 " Again, the Kingdom of Heaven is like a net, cast into the sea, and gathering of every kind; 48 which, when it was filled, having drawn it up again upon the beach, and sitting down, they gathered the good into vessels, but cast away the bad. 49 So will it be at the end of the age. The angels will go forth, and will separate the wicked from the midst of the righteous, 50 and will cast them into the furnace of fire: there shall be the weeping, and the gnashing of teeth. THE WELL-TAUGHT SCRIBE. 51 " Did ye understand all these things?" They say to Him, "Yes;" 62 and He said to them, "Therefore, every scribe, having been made a disciple to the King- dom of Heaven, is like a householder, who brings forth out of his treasure things new and old." 53 And it came to pass, when Jesus finished these parables. He departed thence. 54 And, coming into His own country, Pie taught them in their synagogues, so that they were astonished, and said, " Whence hath this Man this wisdom, and the mighty works ? 55 Is not This the car- penter's Son? Is not His mother called Mary, and His brothers, James, and Jo- seph, and Simon, and Judas? 56 And His sisters, are they not all with us? Whence, then, hath tliis Man all these things ? " 57 And they were finding in Him occasion to stumble. And Jesus said to them "a prophet is not without honor, ex- cep*: in his own country, and in his own house." 58 And He did not perform many mighty works there because of their un- belief. 37-43 The Son of Man; meaning Himself. All true workers in the Kingdom are agents, under Christ, for sow- ing the seed of the Gospel. The field is the world; the Gospel is to be preached in all the world, (Mark 16:15) ; to take out of the gentiles a people for His name, (Acts 15:14) ; and as a witness unto all nations, (ch. 24:14). Tlie sons of the Kingdom; the real children of God. Tares are the sons of the evil one; of the Devil, or Satan, though many of them are enrolled on church records among the people of God. All tlie stumbling-Mocks; dur- ing the Millennial reign, as also during the ages of ages that follow it, "the stumhling-hlocks" are to be put out of the way. Let it not be inferred that the souls or spirits of the wicked will become extinct through the flames that will encounter them, (see Rev. 20:10). Then theriahteoua; "The sons of the Kingdom." Shine forth as the sun: be unspeakably glorious in the Kingdom of Christ, (Rev. 3:21; 21:7). 44 Sells all . . . and buys; buys the field, that he may secure the treasure. Whoever sees and appreciates his possibilities in Christ, will gladly yield his all to God. that he may have his full portion in Christ. 45 Seeking beautiful pearls; Christ is the most beautiful Pearl. O ye pearl-hunters, seek Christ, "win Christ," (Phil. 3:8). 47-50 A net, . . . cast into thesea; here the'sea represents the world; and the net, the Gospel of Christ and its work- ers. This parable, like that of the tares, shows the mixed condition of things in the visible Kingdom of Grod on earth, to the close of the dispensation. 52 Every scribe; referring to the Jewish scribes, whose work, in part, was to teach the law of Moses, Christ's ministers are to teach the Gospel, the new thing, and they are to be able to expound the law, showing wherein the law is swallowed up in grace ; expounding the word thus, they bring out things new and old. 54 Into Sis own country; Nazareth, (ch. 2:23). 55 Is not This the carpenter's Son?; Joseph, Christ's re- puted father, was a carpenter. 56 Whence, . . . all these things?; this wonderful wisdom, and mighty power. They recognized the facts in the case, but they seemed unable to understand how a man of so humble a position (as they saw it) could manifest such wisdom and power I 57 And they were finding in Bim occasion; in His humble ori gin. Here was an instance in which ignorance was the real cause of stumbling. 58 Because of their unbelief; unbelief restrains the power of God. What a mighty evil it must bel MATTHEW CHAPTER Xiy. 1 At that time Herod the tetrarch heard the report concerning' Jesus, and said to his servants, 2 "This is John the Im merser; He arose from the dead; and therefore do the powers work in Him." 3 For Herod, having laid hold of John, bound him, and put him in prison, be cause of Herodias, his brother Philip's Avife. 4 For John said to him, " It is not lawful for you to have her." 5 And, wishing- to kill him, he feared the raulti tude, because they were holding him as i prophet. 6 But, on a birthday celebration of Herod, the daughter of Herodias danced in the midst, and pleased Herod. Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask. 8 And she, urged on by her mother, says, " Give me here upon a plate the head of John the Immerser." 9 And the king, though grieved, yef^ because of the oaths and of those sitting at the table with them, or- dered it to be given; 10 and, having sent, he beheaded John in the prison; 11 and his head was brought upon a plate, and given to the damsel; and she brought it to her mother. 12 And his disciples, coming, took up the corpse, and buried it; and, coming, they told Jesus; 13 And Jesus, having heard ^V, withdrew thence, in a boat, into a desert, apart.^ And the Or, privatelu. multitudes, hearing of it, followed Him on foot from the cities. HE FEEDS FIVE THOUSAND MIRACULOUSLY. 14 And Jesus, coming forth, saw a great multitude, and was moved with compas- sion over them, and healed their sick. 15 And, evening coming on, the disciples came to Him, saying, " The place is desert, and the time already passed by: dismiss the multitudes, that, having gone into the villages, they may buy food for them- selves." 16 But Jesus said to them, ■'They have no need to go away. Give ye them to eat. "_ 17 And they say to Him, ■' We have nothing here except five loaves and two fishes." 18 And He said, " Bring them here to Me." 19 And, having- com- manded the multitudes to recline on the grass — taking the five loaves and two fishes — looking up into the heaven, He blessed; and, having' broken, He gave the loaves to the disciples, and the disciples to the multitudes. 20 And they all ate, and were satisfied; and they took up that wliich remained over of the broken pieces, twelve baskets full. , 21 And those eating' were about five thousand men, besides women and children. JESUS WALKS ON THE SEA. _ 22 And straightway He constrained the disciples to enter into a boat, and to go be- fore Him to the other side, till He should NOTES ON CHAPTER XIV. 1 Herod; Herod Antipas. a son of Herod the Great, wlio slew the male children in Bethlehem, (oh. 2:16). The tet- rarch; a ruler of the fourth part. He was called this, be- cause he was a ruler of the fourth part of his father's kingdom. 3 This is John the Immerser; this was probably the sug- gestion of a guilty conscience. 4 It is not lawful; Herod had taken Herodias, who was his brother Philip's wife, and had forcibly made her his own. Herodias had a daughter by Philip, named Salome, whose dancing was the occasion of John's losing his head. 5 He feared the multitude; because, if he had murdered John as he wished to do, he was apprehensive that the people who believed John to be a prophet, might revolt, and give him trouble. 7 Promised with an oath; what a wicked and foolish thing to do! Whatever she should asR; one act of folly leads to another ; and the poor wretch is caught in his own 8 Urged on 6j/ her mother; Salome, influenced by her mother, waves her right, under the oath, to ask for wealth, but, at the urgent request of her adulterous mother, she asks for the head of John. 9 Grieved; not because he cared anything for John, but because this request of the damsel ran counter to his pru- dential policy in imprisoning John, rather than killing him. Those sitting at the table with him; he regarded these more than he did God. And healed, their sick; Jesus was always ready to heal the sick; and so He is now, when we approach Him in faith. 15 Evening coming on; the Jews had two evenings ; one beginning at three o'clock p. m., and the other about six clock p. M. ; the former being the one here meant, and the latter the one referred to in v. 23. They have no need to go away; when Jesus becomes the Source of supply, there can be no scarcity. Bring them here to Me; Jesus utilizes small things, and increases them at will. This, however, does not annul the fact that He wrought a mighty miracle, in that He created cooked bread and fish to satisfy these thousands. 19 He blessed; He asked a blessing on the food, or re- turned thanks for it. Twelve baskets full; the fragments were much more than they had to start with. Jesus had not lost His crea- tive power by taking on humanity, (see John 1 :l-3). About Ave thousand men, besides women and children; what a wonderful Saviour is Jesus I He can feed thousands of hungry people, and have more left after feeding them, than He had to start with 1 This miracle, besides the mercy displayed in feeding these hungry multitudes, was -^fint, no doubt, to illustrate the doctrine, that Be is the ^.-.^d of life, (John 6:48-58). MATTHEW dismiss the multitudes. 23 And, having dismissed the multitudes, He went up into the mountain, apart, to pray; and, even- ing coming on, He was there alone. 24 But the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves; for the wind was contrary. 25 And, in the fourth watch of the night. He came to them, walking on the sea. 26 And the disciples, seeing Him walking on the sea, were troubled, saying, "It is a ghost !"^ And they cried out for fear. 27 But Jesus straightway spake to them, saying, "Be of good cheer. It is I; be not afraid." 28 And Peter, answering Him, said, " Lord, if it be Thou, bid me come to Thee on the water." 29 And He said, "Come." And, going down from the boat, Peter 2 Or. apparition. walked upon the water, and came to Jesus. 30 But, seeing the wind, he was fright- ened; and, beginning to sink, he cried out, saying, " Lord, save me ! " 31 And immediately Jesus, stretching forth His hand, took hold of him, and saith to him, ■'0 thou of little faith, why did you doubt?" 32 And, when they went up into the boat, the wind ceased. 33 And those in the boat worshiped Him, saying, "Truly Thou art God's Son." 34 And, passing over, they came into the land of Gennesaret. 35 And, recogniz- ing Him, the men of that place sent into all that region round about, and brought to Him all who were sick; 36 and they were beseeching Him, that they might only touch the border of His garment; and as many as touched ii were made thoroughly well. 23 Went up . . . apart, to pray; if Jesus found it profit- able to go apart, and pray, how much more should His dis- ciples ? Our needs are so many ; and yet. because we do not ask, we often fail to receive! 25 In the fourth watch; between three and six o'clock in the morning. The Jews had four watches ; the first be- ginning at six and ending at nine p. m.; the second ex- tending from nine to twelve; the third, from twelve to three a. m. ; and the fourth as above. 26 It is a ohost; a phantasm, a specter, or apparition; supposing it impossible for a man to walk on water. This was another miracle, showing His control of the law of gravitation. 29 He walked upon the tuater; upheld by the power of His Master. 30 But seeino the wind; the effects of the wind as seen in the rolling waves. 31 Wliy did you doubt f ; why did you doubt My power to support you. 32 Thou art God's Son; a confession that He was the promised Messiah. 33 Gennesaret; located on the north-western side of the sea of Galilee— a place defined as " Princes' Garden. " There was a lake Gennesaret also, (see Luke 5:1), probably identi- cal with the sea of Galilee. 35 Recoanizing Him; as One Who was healing the people wherever He went. Brought to Sim all who were sick; this was the sensible thing to do. 36 That they might only touch Vie border of His garment; they had probably heard of the woman who touched His garment as recorded in ch. 9:20-22. 37 Were made tUorougidy well: were thoroughly sotJed— referring here, as frequently elsewhere, to physical healing. CHAPTEE XV. EATING WITH UNWASHED HANDS. 1 Then there come to Jesus, from Jeru- salem, Pharisees and scribes, saying, 2 "Why do Thy disciples transgress the tra- dition of the elders? for they do not wash their hands, when they eat bread ! " 3 And He, answering, said to them, " Why do ye also transgress the commandment of God because of your tradition? 4 For God said, ' Honor your father and your mother, ' and 'He that speaks evil of father or mother, let him surely die, ' ^ 5 But ye say, 'Whosoever shall say to Ms father or his mother, 'That by which you might be profited by me is an offering,' 6 shall in no wise honor his father ; and ye made void the word of God because of your tradition. 7 Hypocrites ! Well did Isaiah prophesy of you, saying, 8 'This people honor Me with their lips, but their heart is far from Me. 9 But in vain do they worship Me, teaching as doctrines the commandments of men.'" 10 And, having called the multitude Gr. By death let him die. NOTES ON CHAPTER XV. 2 Tradition; something handed by word of mouth from generation to generation ; but emanating from men. These were often regarded as of more importance than the com- mands of God. 3 Transgress the commandment of God; Ex. 20:12. The Pharisees and scribes encouraged men to neglect their par- ents, if they themselves might get what the parents ought to have had. 5 That by which; means that would support you. Is an offering; an offering to God. Thus by diverting the means in the hands of the children from the support of parents, they annulled the commandment of God. 6 Shall in no wise honor his father; meaning that one who devotes to religious purposes that which is due to the support of one's parents, is discharged from obligation to support them I 9 Teaching as doctrines the commandments of men; adopt- ing human traditions instead of God's word. MATTHEW 2T near, Ho said to them, " Hear, and vmdor- stand : 11 Not that which enters into the mouth de tiles the man ; but that_ wliich proceeds out of the mouth — this defiles the man." 12 Then, His disciples, coming near, say to Him, " Knowest Thou that the Pharisees, having heard the saying, were made to stumble?" 13 But He, answering, said, "Every plant which My Heavenly Father did not plant shall be rooted up. 14 Let them alone ; they are blind guides ; and if a blind man be guiding a blind man, both will fall into a pit." 15 And Peter, answering, said to Him, "Explain to us the parable." 16 And He said, " Are ye also even yet without understanding? 17 Do ye not perceive that whatever goes into the mouth passes into the belly, and is cast forth into the drain? 18 But the things that proceed out of the mouth come forth out of the heart ; and these defile the man. 19 For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false- witnessings, blasphemies: 20 these are the things which defile the man, but to eat with unwashed hands does not defile the man." THE CANAANITISH WOMAN's DAUGHTER HEAXED. 21 And, going forth thence, Jesus with- drew into the parts of Tyre and Sidon. 22 And, behold, a Canaanitish woman, having come forth out of those borders, cried out, saying, " Have mercy on me, O Lord, Son of David ; my daughter is grievously vexed with a demon ! " 23 But He answered her not a word. And His disciples, coming near, were beseeching Him, saying, " Send her awaj^ ; for she is crying after us ! " 24 But He, answering, said, " I was not sent, except to the lost sheep of the house of Israel." 25 But she, coming, was worshiping Him, saying, " Lord, help me ! " 26 And He, answering, said, "It is not good to take the children's bread and cast it to the little dogs." 27 But she said, " Yes, Lord ; for even the little dogs eat of the crumbs falling from the master's table." 28 Then Jesus, answering, said to her, " O woman, great is your faith ! be it done to you as you wish." And her daughter was healed from that hour. MANY PEOPLE HEALED. 29 And, departing thence, Jesus came near to the sea of GraUlee ; and, going up into the mountain. He was sitting there. 30 And there came to Him great multi- tudes, having with them the lame, blind, dumb, maimed, and many others; and they cast them at His feet, and He healed them; 31 so that the multitudes wondered, seeing the dumb speaking, maimed whole, and lame walking, and blind seeing ; and they glorified the God of Israel. rOUK THOUSAND PEOPLE MIRACULOUSLY FED, 32 And Jesus, having called His disciples near, said, " I have compassion on the mul- titude, because they continue with Me now 11 Not that; it is not found that what a man eats defiles liim, but false doctrines and a corrupt life defile tiim. 13 Every plant; every false teacher, or false system, such as the Pharisees and scribes were. Booted up; will be utterly overthrown. All false teachers and evil systems of doctrine will be destroyed. 14 Let them alone; have nothing to do with them. 15 Explain to us the parable; we often marvel at the ■dullness of the apostles; but we were no brighter than they were, until the Spirit gave us an understanding of the word. They were brighter and quicker after Pentecost. 21 The parts of Tyre and Sidon; Sidonia, or Phoenicia, north of Palestine, on the Mediterranean coast. Sidon was the earlier, and Tyre the later, emporium of this country. 22 A Canaanitish woman; the Zidonians having de- scended from Canaan, (Gen. 10:15). Mark calls her a Greek. (Mark 7:26). My daughter is grievously vexed with a demon; indicating how thoroughly she was controlled by a demon. 23 Send her away; whether with the granting of her re- quest, or without it. They did not like her crying. They seem to have been more interested in their own comfort, than in her welfare. 24 I was not sent ; referring to the fact that the Jews or Israelites were to have the Gospel before it was given to the gentiles, (see ch. 10:6). 26 Not good; not proper, or fitting. Children's bread; that which was designed first for the Jews. Dogs; gentiles, as the Jews called them. Jesus said this to draw out her true character. 27 Even the little dogs; classing herself with the "pup- pies." Eat of the crumbs; without robbing the children. As much as to say, " I do not wish at all to rob the chil- dren; but, as a little dog, I claim the right to eat of the crumbs that fall from my Master's table. " 28 £e it done to you as you wish; your request is granted. The demon has gone out of your daughter. 30 Maimed; such as had lost a hand or foot. Cast them; indicating haste. They wished to make the most of their opportunity. Se healed them; He never failed to heal, when the conditions were met. 32 lam not willing to send them away fasting; the ten- der compassion of Jesus, in this case, as when He fed the five thousand men, led Him to feed them with provisions miraculously supplied. 28 MATTHEW throe days, and have nothing to eat ; and I am not willing to send them away fasting, lest haply they faint in the way." 33 And His disciples say to Him, " Whence should we, in a wilderness, have so many loaves as to satisfy so great a multitude?" 34 And Jesus saith to them, " How many loaves have ye?" And they said, "Seven, and a few little fishes." 35 And, having commanded the multi- tude to recline on the ground, 36 He took tlie seven loaves and the fishes; giving thanks. He broke, and was giving to the disciples; and the disciples to the multi- tudes. 37 And they all ate, and were satisfied;^ and they took up what was over of the pieces seven baskets full ; 38 and those eating were four thousand men, be- sides women and children. 39 And, dis- missing the multitudes. He went up into the boat," and came into the borders of Magadan. 37 Seven baskets full; there were fewer baskets full of fragments in this case, than there were (seech. 14:17-21). when there wore only " five loaves. " These two miracles prove demonstrably that there was no fixed, law of multi- plying the loaves and fishes, but it was simply multiplied according to the need of the occasion. CHAPTER XVI. A SIGN KEFUSED. 1 And the Pharisees and Sadducees, coming near, tempting Him^ asked Him to show them a sign from the heaven ; 2 and He, answering, said to them, "When it is evening, ye say, ' It will he fair, for the heaven is red ;' 3 and in the morning, 'To-day, a tempest; for red is the overcast* heaven.' The face of the heaven, indeed, ye know how to discern, but the signs of the times ye can not discern. 4 An evil and adulterous generation is seeking after a sign ; and no sign will be given to it, ex- cept the sign of Jonah the prophet." And, leaving them. He departed. BEWAEE OF THE LEAVEN. 5 And His disciples, coming to the other side, forgot to take bread. 6 And Jesus said to them, "Take heed, and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees." 7 And they were deliberating among them- selves, saying, "We took no bread." 8 And Jesus, knowing it, said, "Why are ye deliberating among yourselves? O ye of little faith, because ye have no bread? 9 Do ye not yet perceive, nor remember 1 Or. gloomy. the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took wp? 10 Nor the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up ? 11 How is it that ye do not percieve that I spake not to you concerning bread? but beware of the leaven of the Pharisees and Sad- ducees?" 12 Then they understood that He did not bid them beware of the leaven of the bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees. 13 And Jesus, having come into the parts of Csesarea Philippi, was asking His disciples, saying, "Who do men say that the Son of Man is?" ^^ 14 And they said, "Some say John the Immerser; and others, Elijah; and others Jeremiah, or one of the prophets." 15 And He saith to them, "But who do ye say that I am?" PETER'S CONFESSION. 16 And Simon Peter, answering, said, "Thou art the Christ, the Son of the living God." 17 And Jesus, answering, said to him, Happy are you, Simon Bar-Jonah; be- cause flesh and blood did not reveal it to you, but JNIy Father Who is in Heaven. NOTES ON CHAPTEB XVI. 1 Tempting; trying, or testing Him; hoping to get something against Him, or to have their curiosity grati- fied by witnessing some nairacle. 3 The face of the heaven; the forecast of the weather. The signs of the times; these were numerous, and far more convincing than the weather signs upon which they re- lied so confidently. John had come as the promised mes- senger of the Messiah, (Mai. 3:1); as the forerunner of Christ, (Isa. 40:3) ; the many miracles He had done, etc. 4 The sign of the, prophet Jonah; as Jonah had been three days and three nights in the belly of the great fish. so Jesus would he in the earth. But this sign they were as unwilling to accept as any other; and so, failing to use their light, they soon had nothing but darkness. 6 The leaven of the Pharisees and Sadducees; their poisonous teachings, (v. 12). . 14-16 The different conjectures of the people, as to who Jesus was, prove that the belief was common among the Jews, that one person might live in different bodies. This is not different from the transmigration belief of the an- cient Greeks and Romans; and is not unlike that of mod- ern theosophy. Bar-Jonah; son of Jonah. Sar is a Syriac word for son. ISIATTHEW 18 And I also say to you, tliat you are Peter," and upon this rock'' I will build My assembly, and the gates of Hades shall not prevail against it. 19 I will give you the keys of the Kingdom of Heaven; and what- soever you shall bind on the earth shall be bound in Heaven, and whatsoever you shall loose on the earth shall be loosed in Heaven." 20 Then He charged the disciples that they should tell no one that He was the Christ. HIS DEATH FORETOLD. 21 From that time began Jesus to show to His disciples, that He must go to Jeru- salem, and suffer many things from the elders and high-priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised up. 22 And Peter, taking Him aside, began to rebuke Him, saying, " God he merciful to Thee! tliis shall not be to Thee." 23 But, turning. He said to Peter, "Get behind Me, Satan! you are a stumbling-block to Me; because you are not thinldng of the things of God, but the things of men." 24 Then said Jesus to His disciples, "If any one wishes to come after Me, let him disown* himself, and take up his cross, and follow Me; 25 for whosoever wishes to save his soul° shall lose it, and whosoever shall lose his souF for My sake shall find it; 26 for what will a man be profited, if he gain the whole world, and suffer dam- age as to his soul?*^ or what will a man give as an exchange for his soul \ ^ 27 For the Son of Man is about to come in the glory of His Father with His angels, and then will He render to each one according to his work." 28 Verily I say to you, there are some of those standing here, who will not taste of death, till they see the Son of Man coming in His Kingdom." 2 Gr. Petros, a stone detached. rock. Gr. Petra, a fixed Or, uttej'ly deny. Or, practice. 5. Gr. Psuche is soul; Zoee is life. 18 Taw are Peier; Pctros is a detacbed stone, a small Toek. wiiich. one might toss about -with, his hand. Upon this rod; Petra, a fixed, stable rock; and it was upon this, and not upon the Petro, or Peter, that Christ built His assembly. The petra probably refers to the great truth in Peter's confession. "Thou art the Christ." The conf ossion of Christ, as the Messiah, superinduced in be- lievers by the Holy Spirit, to whom also Christ has be- come a saving- Reality, is that which binds one in the groat assembly of God, and makes him a lively stone in this great building, (I Pet. 2:5) ; and it is one of the chief things that entitles one to membership in a local assembly of Christ. Gates of Hades; possibly having reference to the resistance that the grave offers to the living again of those who have entered its realm. If so, this statement would refer to the resurrection of Christ's body from the grave; for He is the essence of the petra. Shall not pre- vail against it; shall not keep His body from rising; or, if the pronoun it refers to ecclesia, then the meaning is alto- gether different, and the words are a prophecy relating to the indestructibility of the assembly. The word ecclesia, in this connection, evidently refers to the larger use of the word, to denote all the saved, rather than a local congre- gation of believers. The larger ecclesia will not be com- plete till all true believers are safe in Heaven. 19 The keys of the Kingdom of Heaven; symbols of power and authority. If this included the Gospel, then Peter used the keys very successfully on the day of Pente- cost, (see Acts 2:41; 4:4). Bind . . . lofse; this same au- thority was bestowed upon all the apostles and disciples generally, (see ch. 18:18). This power seems to have been bestowed upon the apostles, to settle all questions con- cerning gentile converts, (see Acts 11:1-18; 15:1-29); butit ceased, when the apostles disappeared; but in a lower sense it continues with all true assemblies, pastors, and teachers. 20 Tell no one; it was needful for Christ to die, to put away sin (Heb. 9:26), and to rise again, before He could be proclaimed as the Messiah, in the fullest sense, (see Isa. 53:4. 5, 6, 10, 12). 23 Gud be merciful to Thee; God spare Thee from such a fate I This shall not be to Thee; you shall not die in any such manner I How blind the disciples were till Pente- cost I 23 Get behind Me, Satan; Christ recognized Satan as the author of Peter's strong protest. The Devil is ready to use even a good man to carry out his purposes. 24 Disown himself; the self-life must be set aside. Take up his cross; the instrument of self-death; and fol- low Me; in My life of self-denial, living for the benefit of others, and to glorify God. 25 Wliosoever will save . . . will lose; whosoever will spare his self-life will lose his Christ-life. And whoso- ever will lose his self-life for Christ's sake shall secure the Christ-life or eternal life. The word soul is nearly equiv- alent here to the self-life, that is, the natural life. The self-life and the Christ-life in the believer are sharp an- tagonists ; and, if the Christ-life is to gain complete as- cendancy, the cross must prove effectual in the death of the other. Thus we die, to live, (John 12:24; Gal. 2:20; II Cor. 4:10, 11). 26 What will a man he profited; no amount of earthly gain Ct«n compensate for the loss of one's eternal interest. ^Is an exchange; there will be no possible chance for one to repair the losses done himself. 27 The Son of Man is dhout to come; this is His second coming to destroy His enemies, and establish His Millen- nial reign, (see Zech. 14:4-21; Rev. 19:11-21; Rev. 20:1-4; ch. 25:31-46). 28 Not taste of death; not die. Till they see the Son of Mancoming; see ch. 17:1-8. Some think that reference is here had to the destruction of Jerusalem. CHAPTER XVH. THE TRANSFIGUKATION. 1 And, after six days, Jesus taketh with Him Peter, and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart; 2 and He was transfigured before MATTHEW them; and His face shone as the sun,_ and His garments became white as the "light. 3 And, behold, there appeared to them Moses and Elijah talking with Him. 4 And Peter, answering, said to Jesus," Lord, it is good that we are here. If Thou wilt, I will make here three tents — one for Thee, and one for Moses, and one for Elijah." 5 While he was yet speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. And, behold, a voice out of the cloud, saying, " This is My beloved Son, in Whom I de- lighted; hear Him." 6 And the disciples, hearing it, fell on their face, and were exceedingly afraid. 7 And Jesus came near, and, touching them, said, "Arise, and be not afraid." 8 And lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus only. 9 And, as they were coming down out of the mountain, Jesus commanded them, saying, " Tell the vision to no one, until the Son of Man be raised from among the dead." 10 And His disciples asked Him, saying, " Why, then, do the scribes say that Elijah must come first? " 11 And He, answering, said, " Elijah, indeed, comes, and will re- store all things; 12 but I say to you that EUjah already came, and they recognized him not, but did with him whatsoever they wished : so also the Son of Man is about to suffer by them." 13 Then the disciples understood that He spake to them concerning John the Im- merser. JESUS HEALS ONE WHOM THE DISCIPLES COULD NOT HEAL. 14: And, when they came to the multi- tude, there approached Him a man, kneel- ing to Him, and saying, 15 " Lord, have mercy on my son, because he is lunatic,^ and suffers grievously; for often he falls into the fire, and often into the water. 16 And I brought him to Thy disciples, and they could not heal him." 17 And Jesus, answering, said, " O faith- less and perverted generation! How long shall I be with you? Bring him here to Me." 18 And Jesus rebuked it, and the demon went out of him, and the boy was healed from that hour. 19 Then the disciples, coming near, said to Jesus privately, "Why could not we cast it out?" 20 And He saith to them, " Because of your little faith. For verily I say to you, if ye have faith as a grain, of mustard seed, ye shall say to this mountain, ' Re- move hence yonder,' and it will be re- moved, and nothing shall be impossible to you." [21 "But this kind goes not out, except by prayer and fasting."]* FOEETELLS HIS DEATH AGAIN. 22 And, while they were assembled to- l Or. epileptic. •^ Verse 21 is omitted from best Mss. l^OTES ON CHAPTER XVII. 2 He was transfigured; chang-ed in appearance. His gar- ments were white as the light; resplendant with divine glory. 3 Moses and EUjah; the representatives of the law and the prophets. The law and the prophets pointed to Christ ; and now their representatives have come to confer with Christ, who had come to fulfill both. 4 Three tents ; temporary abodes, covered either with cloth or with boughs of trees. Dazed with the glory, Peter knew not what he said, (Mark 9:6; Luke 9:33). 5 In Wliom I delighted; this is the true translation. It may not be easy to see, at all times, just the significance of the aorist tense. Here it may refer to the spontaneous de- light of the Father at the ready obedience of His Son, and especially at His readiness to lay down His life, concern- ing which Moses and Elijah were sent to consult with Him. 8 Except Jesus only; Moses and Elijah must give place, as teachers, to Jesus Christ. 9 The vision; what occurred on the mount. Be raised; after His resurrection they would be permitted to speak of it, (II Peter 1:16, 17), 10 Come first; before the Messiah. They likely referred to Mai. 3:1-3, taken literally. Jesus taught them that this prophecy was fulfilled in John the Immerser, (see ch. 11:13, 14; Luke 1:16, 17). U Bestore all things; set them in order, and bring the I)eople to a state of preparation to receive the Messiah. Some see universal salvation in this work of Elijah; but, rightly understood, this Scripture has no such meaning. Possibly Elijah may be one of the two witnesses (Rev. 11) ; and, if so, he may strengthen the Jewish people with his testimony. 14 He is lunatic; afSicted, or insane, at certain stages of the moon. Here, as shown by the context, an epilepticis^ brought to view. 15 Ealls into the fire . . . into the water; the demon. sought thus to destroy the life of the boy. - 16 Tkej/ could not heal him; the disciples, who had healed many, failed in this case. Why did they fail, see- ing that He had given them power and authority over all. demons, (Luke 9:1)? 17 faithless and perverted generation; this rebuke would seem unmerited, if the disciples had utilized all their power to cast out the demon— i. «., the power He had. bestowed upon them. 18 Jesus rebuked it; rebuked the demon. Went forth from the man; no demon can withstand the power of Jesus. 20 Because of your little faith; here is the reason of their failure. And the same is true now. 21 [This kind goes not out, except by prayer and fasting ] ,- this would, if it were genuine, help to solve the diffloultv MATTHEW 31 gether in Galilee, Jesus said to them, " The Son of Man is about to be delivered into the hands of men; 23 and they will kill Him, and on the third day He will be raised up." And they were grieved ex- ceedingly. A FISH SUPPLIES MONEY FOR TEIBUTE. 24: And, when they came into Caper- naum, those receiving the half-shekel came to Peter, and said, " Doth not your Teacher pay the half -shekel ? " 25 He says, ' ' Yes. ' ' And Jesus anticipated him as he came into the house, saying, "What do you think, Simon? the kings of tlie earth, f rom wiiom do they receive tax or tribute? from tlieir sons, or from the aliens?" 26 And, when he said, "From the aliens," Josus said to him, "Consequently the sons are free; 27 but, that we may not cause them to stumble; having gone to the sea, cast a hook, and take uptlie fish first coming up; and, open- ing its mouth, you will find a shekel;'^ tak- ing that, give it to them for INIe and you." 2 Gr. Stater. 23 Wci'e grieved exceedingly; at the sad fate awaiting their Master. Peter utters no remonstrance on this occa- sion. 24 Receiving the half-shekel; an annual tax paid to sup- port public service In the temple, amounting to about' half a shekel, or about twenty-five cents in money of the United States. 25 The aliens; persons not native born, but foreigners or strangers. 26 The sons are free; from the obligation to pay the tax. Applying it to Himself, it is implied that He is the Son of the Eternal King, for Whose benefit the tax is lev- led, and therefore He is exempt from paying it. 27 A shekel; or stater, worth about fifty cents of the money of the United States. This was sufficient to pay the tax of the two. This miracle displayed the omniscience of Jesus, and showed His complete power over the creatures of His hands. CHAPTER XVHI. LITTLE ONES NOT TO BE MADE TO STUMBLE. 1 At that time the disciples came near to Jesus, saying, "Who then is greatest^ in the Kingdom of Heaven?" 2 And, having called a little child to Him, He placed it in the midst of them, 3 and said, " Verily I say to you, except ye be converted, and become as little chil- dren, ye shall in no wise enter into the Kingdom of Heaven. 4 Whosoever, there- fore, shall humble himself as this little child, he is greatest^ in the Kingdom of Heaven. 6 And whosoever receives one such little child in^ My name, receives Me. 6 But whosoever causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it is profitable for him that a large mill- stone^ be hanged about his neck, and he be sunk in the depth of the sea. 7 " Woe to the world because of stumb- ling-blocks! for there is a necessity that the stumbling-blocks come; but woe to the man through whom the stumbling-block comes ! 8 "And, if your hand or your foot causes you to stumble, cut it off, and cast it from you; it is good for you to enter into life maimed or lame, rather than hav- ing two hands or two feet to be cast into the eternal fire. 9 "And, if your eye causes you to stumble, pluck it out, and cast it from you; it is good for you to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Hell* of fire. 10 " See that ye despise not one of these 1 Gr. Greater; i. e., greater than any other. Hence, greatest. 2 Gr. Upon. 3 Gr. For an ass. 4 Gr. Gehenna. NOTES ON CHAPTER XVIII. 1 Greatest ; in the Kingdom which they expected Him to set up. 2 A little child; correcting their false notion of great- ness, and also their erroneous conceptions of His Kingdom ; and showing that spirituality is the essential idea in the Kingdom of Heaven. 3 Converted; changed in views and character. As little children; humble, obedient, docile. 4 Shall humble himself; become child-like, simple, and self-forgetful. This, in an adult, implies the acceptance of Christ as one's Saviour, Life, and Model. 5 Receives one sucli^- probably referring to a man who is truly converted, and has become as a little child. In My name; because of love to Me. Beceives Me; in the person of this Christly one; Christ regarding any kindness done to His disciples as done to Himself, (ch. 25:41). 6 Causes one of these little ones to stumble; to sin, or to- fall from his integrity as a believer. A large millstone; or a millstone turned by an ass— hence a large one, as com- pared with one turned by hand. 7 Woe to the world; terrible evils will befall the world. There is a necessity : such is the wickedness of men. and the power of Satan I 8, 9 Hand . . . foot . . . eye; one's dearest possessions, or most valued relations. All these must be given up rather than that, through their influence, we should sin ourselves, or cause others to sin. (See note on ch. 5:29, 30). Cast into the eternal fire; into the lake burning with fire and brim- stone, (see Rev. 19:20; 20:10). 9 Hell of fire; same as above; meaningaplace where the wicked are punished after the judgment. 10 Despise not one of these little ones; to mistreat the least of God's children, is a great offense against God, (see 32 MATTHEW little ones; for I say to you, that their angels in Heaven do always behold the face of My Father Who in in Heaven. [11 ''For the Son of Man came to save that which was lost."]* 12 " What think ye? If a hundred sheep biilong to a certain man, and one of them goes astray, will he not leave the ninety and nine on the mountains, and, going, seek the straying one? 13 And, if it hap- pen that he find it, verily I say to you, he rejoices over it more than over the ninety and nine that have not gone astray. 14 In like manner it is not the will of your Father Who is in Heaven, that one of these little ones should perish. HOW TO TREAT AN OFFENDING BEOTHER. 15 "And, if your brother sin against you, go show him his fault between you and him alone. If he hear you, you gained your brother; 16 but, if he hear yoit not, take with you yet one or two, that at the mouth ^ of two witnesses or three, every word may be estabhshed. 17 And, if he disregard them, tell it to the assembly; and, if he disregard the as- sembly also, let him be to you as the gen- tile and the tax-collector. 18 Verily, I say to you, whatsoever ye bind upon the earth shall be bound in Heaven, and what- soever ye loose on the earth shall be loosed in Heaven. 19 " Again, I say to you, that, if two of you shall agree on the earth concerning any matter which ye ask, it shall be done for them by My Father Who is in Heaven; 20 for where two or three are gathered together in My name, there am I in the midst of them. ' ' 21 Then Peter, coming near, said to Him, " Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?" 22 Jesus saith to him, "I say not to you, 'till seven times,' but till seventy times seven, 23 Therefore, the Kingdom of Heaven was likened to a king who wished to make a reckoning with his serv-: ants. 24 And, when he began to reckon, there was brought to him one debtor of ten thousand talents; 25 but, as he had nothing to pay, his lord commanded that he be sold, and his wife, and his children, and all that he had, and payment to be made. 26 The servant, falling down, therefore, was bowing" to him, saying, ' Lord, have patience with me, and I will pay you all.' 27 And, moved with com- passion, the lord of that servant released him, and forgave him the debt. 28 But, going forth, that servant found one of his fellow -servants, who was owing him a hun- dred denaries; and, having laid hold of hlm^ he was choking him, saying, 'Pay, if you are owing anything!' 29 His fel- low-servant, falling down, therefore, was entreating him, saying, 'Have patience with me, and I will pay you!' 30 And he would not; but, going away, he cast him into prison, till he should pay what was due. 31 Therefore, his fellow-serv- ants, seeing what was done, were exceed- ingly grieved; and, going, they made known to their lord all that was done. 32 " Then, calling him to him., his lord ■ Best Mss. omit ^ 5 On the testimony. 6 Or. paying reverence. V. 3). Their angels; Heb. 1:14. Always hehold the face of My Father; how dear, then, must these little ones be to God, since He has provided angels to look after them! 13 Jiejoices more; so God rejoices, when one sinner re- pents, and comes into His fold. All true Christians rejoice, when sinners are born into the Kingdom of God, and back- sliders come back to the fold. 15 Show him his fault; by Idndly laying the matter be- fore him. You gained your brother ; won him from a wrong course, and to the cause of righteousness. 16 May be established; or proved by the witnesses taken along, (Deut. 19:15). 17 As a gentile or tax-collector; have nothing to do with him as a Christian, since he has refused to show the spirit of Christ; and the presumption is that "he is none of His," (Rom. 8:9). This does not mean that an offender is to be mistreated, but simply not treated as a Christian. If all Christians would act thus towards professed Christians who give offense, it would " nip many a quarrel in the bud. " 18 Ye shall bind . . . I.msc; God ratifies in Heaven the righteous disoiplinar.y acts of His disciiiles, acting as an assembly. The honor that seemed to be conferred on Petes (ch. 16:19), is here conferred on all, generally, as an assem- bly. 19 Any matter which ye ask: anything according to God's will, (IJoha5:14, 15). 20 In My name; under My authority, with My sanction. In the midst; Jesus Christ Is present with His people, to hear and bless. 22 Till seventy ti?nes seven; an indefinite number of times. We dare not refuse to forgive one who repents. 23 The Kingdom . . . was likened; in its principles of government. 24 One debtor of ten thousand talents; meaning an indefi- nitely large sum, which he was wholly unable to pay, (see Appendix— Talent). 25 Commandedthat he be sold; it was customary for a man and his whole family to be sold, to pay indebtedness. 28 A hundred denaries; a trifling amount compared with the ten thousand talents. MATTHEW 33 says to him, 'Evil servant! I forgave you all that debt, becatise you besought me. 33 Should you not also have had mercy livered him to the tormentors, until he should pay all the debt, 35 So also will My Heavenly Father do to you, if ye for- on your fellow-servant, as I had mercy on give not, each one his brother, from your you?' 31 And, being angry, his lord de- hearts." 34 To the tormentors: those who had authority to ex- amine and punish prisoners, to make them confess, etc. 35 Do to you; God wiU punish us. if we do not forgive others. "Whoever -sviU not forgive another ma!;cs it impos- sible for God to forgive him. From your heart; we dare not cherish an unforgiving spirit towards another, even though the offender should make no confession; but we need not tell one we forgive him. till he makes confession. CHAPTER XIX. CONCEKNING DIV^ORCE. 1 And it came to pass that, when Jesus finished these words. He departed from Gralilee, and came into the borders of Ju- daea, beyond the Jordan. 2 And large multitudes followed Him; and He healed them there. 3 And the Pharisees came to Him, tempting Him, and saying, "Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?" 4 And He, answering, said, "Did you not read that He Who made them from the beginning made them 'male and female.' 5 and said, 'For this cause a man shall leave his father and mother, and shall cleave to his wife, and the two shall be one flesh? '^ 6 so that they are no longer two, but one flesh. What, therefore, God joined together, let not man put asunder." 7 They say to Him, "TSTay, then, did Moses command to give her a bill of di- vorcement, and to put A(?r away?" 8 He saith to them, " INIoses, in view of the hard- Qess of your heart, permitted you to put away your wives; but from the beginning it has not been so. 9 And I sa^^ to you, that whosoever shall put away his wife, except for fornication, and shall marry an- other, commits adultery." 10 The disciples say to Him, " If the case of the man is thus, it is not expedient to marry." 11 But He said to them, " Not all can receive this saying, but those to whom it has been given; 12 for there are eunuchs who were so born from their mother's womb; and there are eunuchs who were made eunuchs by men; and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the sake of the Kingdom of Heaven. He who is able to receive it, let him receive it." CHILDREN BROUGHT TO JESUS. 13 Then were brought to Him little children, that He might put Hin hands on them, and pray; and the disciples rebuked them. 14 But Jesus said, "Permit the little children — and do not forbid them — to come to Me; for of such is the King- dom of Heaven." 15 And, having laid ,9?s hands on them, He departed thence. A RICH EUI.ER. " ViTE LEFT ALL." TWELVE THROXES. 16 And, behold, one, having come near, said to Him, " Teache.r, what good thing shall I do, that I may have eternal life?" 17 And He said to him, "Why do you question Me concerning the good? One is the Grood. But, if you wish to enter into life, keep the commandments." 18 He says to Him, "Which?" And Jesus NOTES ON CHAPTER XIX. 1 Beyond the Jordan: on the east side of the river. 3 Tempting Ulra: h3i:iingto ensnare Him. and get Him into difficulty. For cc(rtj cause: or whenever he chooses. -t Didyem.t real: Gen. 1:27. 5 Shall be one flesh: united so as to be oiis, each be a part of the other. (Eph. 5:38). Such a union as this should not be lightly dissolved. 7 AVni of divorcement: Deut. 24:1. 8 Permitted: did not order it. but. because of their per- Tcrseness. suffered it. God permitted the Israelites to have a king, but He did not approveit as the best thing for tiiem. Kot so: this matter of divorce was not contemplated in the marriage relation itself. 9 On, the ground of fornication: here it means adultery. 10 If the case of the man is thus; if a man must cling to ^is wife anyway, regardless of her unamiability. etc. Jfot expedient: under such conditions. 11 IS'ot all can receive this sayina; that it is not expedient to marry. Has been given; some can live comfortably and happily without marriage, others not. 13 Were so horn; as to be unfit for marriage. Made eunuchs iy men; fOr their own ungodly purposes. Made themselves eunuchs: voluntarily abstained from marriage, that they might the better serve God. 13 Were brought; parents or nurses brought the little children to Him. Jesus loved little children. Luke calls them infants, (Luke 18:15); He blessed them. (Markl8:16). 17 Concerninff the good; the good that you may do to ob- tain eternal life. Oneisthe Good; or the Good One; mean- ing God. The young man had addressed Jesus as a human teacher. 34 MATTHEW said, "You shall not kill; you shall not commit adultery, you shall not steal; you shall not bear false witness; 19 honor your father and your mother; you shall love your neighbor as yourself." 20 The young man says to Him, " I ob- served all these things; vphat yet do I lack ? " 21 Jesus said to him, " If you wish to be perfect, go, sell what you have, and give to the poor, and you shall have treasure in Heaven; and come, follow Me." 22 But the young man, having heard this say- ing, went away grieved; for he was one who had large possessions. 23 And Jesus said to His disciples, " Verily I say to you, that with difficulty shall a rich man enter into the Kingdom of Heaven. 24 And again I say to you. It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to en- ter into the Kingdom of God." 25 And the disciples, having heard it^ were amazed exceedingly, saying, " Who» then, can be saved?" 26 But Jesus, looking on them^^ said to them, "With men this is impossible, but with God all things are possible." 27 Then Peter, answering, said to Him, "Behold, we left all, and followed Thee; what, then, shall we have? " 28 And Jesus said to them, " Verily I say to you, that ye who followed Me, in the regeneration, when the Son of Man shall sit upon the throne of His glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel. 29 And every one who left houses, or brothers, or sis- ters, or father, or mother, or children, or lands, for My name's sake, shall receive manifold more, and shaill inherit eternal life. 30 But many that are first shall be last, and last first." 20 I observed all these tUinos: outwardly only, but not in his heart, as the results showed. 21 Se perfect : have a character that will stand every test. Sell what you have, and give to the poor; this was the tender point, and the young man drew hack. 22 Grieved; by this he showed that his heart was cling- ing to the world, and hence he was not fit for Heaven. 23 With, difficulty; the difficulty in the salvation of the rich lies in the fact that they are unwilling to part with their riches. 24 It is easier; a proverb denoting extreme difficulty. 25 Who, then, can be saved?; if one who has kept all these commandments that the young man claimed to havekept, cannot be saved, who can? 26 With God all things are possible; God can make the rich humble, submissive, and willing to pour all their riches into His treasury. 28 In the regeneration; referring to the time when God will make all things new, or bring in the glories of His Millennial reign, (Rev." 20:1-4). Judging the twelve tribes of Israel; during the Millennial reign, when the Jews will be in the front. 29 Shall receive mamifold more; than he gave up for Christ, here in this world. How true this is to those who, at God's call, abandon all to Him. How He multiplies friends for them! opens homes to themi pours treasures into their hands, that they may scatter them among the needy I Or. taking Paul's view of it. those who for Christ'a sake give up all. and have nothing, are the ones who possess all things. (II Cor. 6:10). And inherit eternal life; the lite- they get in Christ, (see John 10:10; I John 5:11, 12). ,30 First, last; first in point of privileges, and last to use them. Last, first; last to see the light, but first to embrace it. Illustrated in the history of the Jews and the gentiles. CHAPTEE XX. PAEABLE OF THE LABOEEES. 1 " For the Kingdom of Heaven is like to a man who was a householder, who went forth early in the morning to hire laborers Into his vineyard; 2 and, having agreed with the laborers for a denary a day, he sent them into his vineyard. 3 "And, going forth about the third hour, he saw others standing in the market- place idle; 4 and to them he said, 'Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you.' And they went away. NOTES ON CHAPTER XX. 1 Lika . . . householder; similar in some of the princi- ples by which its final awards will be made. 2 For a denary a day; about fourteen cents— the price of a day's labor at that time. 3 Third hour; nine o'clock, a. m. 5 Sixth and ninth hour; noon and three p. m. 5 "Again, going forth about the sixth and the ninth hour, he did likewise. 6 And about the eleventh hour, going forth, he found others standing, and he says to them, ' Why stand ye here all the day idle ? ' T They say to him, ' Because no man hired us.' He says to them, 'Go ye also into •the vineyard.' 8 "And, evening having come, the lord of the vineyard says to his steward, 'Call the laborers, and pay them the wages, be- ginning from the last to the first.' 9 "And those who were hired about the eleventh hour, coming, received, each, a 6 Eleventh hour; five o'clock, p. m. Why stand ye all the day idle; but one hour was left for work. Persons are idle, in the highest sense of the word, when they are not en- gaged in work for God. BEMARKS ON THE PARABLE OF THE VINETABD. This _parable presents a number of difficulties, and has been variously interpreted. This much seems to be clearly MATTHEW 35 denary. 10 And the first, coming, sup- posed that they would receive more; and they also received, each, a denary. 11 And, having received it^ they murmured against the householder, 12 saying, ' These last, wrought hut one hour, and you made them equal with us, who bore the burden of the day and the burning heat I ' 13 "But he, answering, said to one of them, 'Friend, I do you no wrong. Did you not agree with me for a denary? 14 Take up your own, and go. But I will to give to the last even as to you: 15 Is it not lawful for me to do what I will with my own ? Or is your eye evil, because I am good?' 16 So the last shall be first, and the first last.' JESUS FOKETEIxLS HIS SUFFERINGS . 17 And, when about to go up to Jeru- salem, Jesus took with Him the twelve disciples privately, and on the way He said to them, 18 " Behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered to the high-priests and scribes; and they will condemn Him to death; 19 and will deliver Him up to the gentiles, to mock, and to scourge, and to crucify ; and, on the third day, He will be raised up." REQUEST FOR ZEBEDEE's SONS. 20 Then came to Ham the mother of the sons of Zebedee with her sons, worshiping and asking something of Him. 21 And He said to her," What do you wish? " She says to Him, " Command, that these my two sons may sit, one on Thy right hand, and one on Thy left, in Thy Kingdom." 22 But Jesus, answering, said," Ye know not what ye are asking. Are ye able to drink the cup that I am about to drink?" They say to Him, " We are able."- 23 He saith to them, " My cup, indeed, ye shall drink ; but to sit on My right hand, and on My left, is not Mine to give, but it is for those for whom it has been prepared by My Father." 24 And the ten, hearing it^ were much displeased with the two brothers. 25 But Jesus, calling them near, said, " Ye know that the rulers of the nations exercise lord- ship over them. 26 Not so shall it be among you; 27 but whosoever wishes to become great among you shall be your minister; and whosoever wishes to be first among you shall be your servant; 28 even as the Son of Man came not to be minis- tered to, but to minister, and to give His soul a ransom for many." TWO BLIND MEN RECEIVE SIGHT. 29 And, as they were going forth from Jericho, a great multitude followed Him. 30 And, behold, two blind men, sitting by the road, hearing that Jesus was passing by, cried, saying, "Lord have mercy on us, Thou Son of David!" 31 But the on the surface: 1. The longer lahor does not establish an unquestionable right to the higher reward; "They all re oeived, each, a denary." 2. Neither does it teach that the aggregate reward ol every believer will be the same as that of every other; for all are to be judged and rewarded ac cording to their works, (I Cor. 3:8; II JohnS; ch. 25:21) a The parable teaches that God's sovereign will is i mighty factor in determining what all but the first group of laborers received. The immediate interpretation of the different parts of the parable seems to be thus : The householder represents the Father; the steward, Jesus Christ; the vineyard, Christianity as related to the Kingdom of God; the labor- ers, different classes of persons connected with the King- dom of Heaven; the settlement with the laborers, the judgment of Christians; and the deraary— what does it represent ? Some think it represents salvation or eternal life ; but this is a gift, rather than wages. Some think, too, that it represents the Jews as the first in point of oppor- tunity, but the last to accept Christ; while the gentiles came in ahead of them. It seems, however, that all the laborers were regarded as in the Kingdom to start with; and that the parable had to do with the different classes of laborers in the Vineyard of the Lord; some of them working for wages, and others leaving it to the Lord to reward them as He might see fit. 19 Deliver Him up to the gentUes; the Jews, because it was not lawful for them to put any one to death, delivered Jesus to the Romans, who then held Judsea as a province. 20 Zebedee's children; James and John. 21 Command . . . sit . . . on Thy right hand; be Thy chief officers. In Thy Kingdom; supposing that it would be an earthly kingdom. 23 7e know not ; thty understood not the nature of His Kingdom, nor what was required to take part in it. Ai'e ve able to drink the cup?; endure the sufferings that He was about to suffer. We are able; they were utterly igno- rant of His meaning. 23 Te shall drink; ye shall have some share in My suf- ferings. They would lose their lives as martyrs. 24 The ten; the other apostles were indignant that two of their number should seek to be placed above them. 26 Jfot so shall it be; in the Kingdom of Christ one is not to exercise lordship over another. 27 Gfreat among you; to be great in His Kingdom one must minister to the wants of others, 28 jSTot to be ministered, to; or served by others, but to serve them. 29 Jericho; a city about eight miles from the Jordan, and north-east of Jerusalem. 31 Rebuked them; ordered them to be silent. Cried the more; more loudly and persistently. Those who would get blessings from God must persevere in the face of all discouragements. MATTHEW multitude rebuked them, that they should be silent. But they cried the more, " Lord, have mercy on us, Thou Son of David ! " 32 And, standing still, Jesus called them, and said, " What do you wish that I should do to you? " " 33 They say to Him, " Lord, that our eyes may be opened." 34 And, moved with compassion, Jesus touched their eyes, and straightway they received sight; and followed Him. CHAPTER XXI. THE TRIUiMPHAL ENTRY INTO JERUSALEM. 1 And, when they drew near to Jerusa- lem, and came to Bethphage, to the mount of Olives, Jesus sent two disciples, 2 saying to them, "Go into the village over against you, and straightway ye will find an ass tied, and a colt with her; having loosed them, lead them to Me. 3 And, if any one say anything to you, ye shall say, ' The Lord hath need of them; ' and straight- way he will send them." 4 Now this has come to pass, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying, 5 '' Say to the daughter of Zion, ' Behold, your King is coming to you, meek and mounted upon an ass, and on a colt, a foal of a beast of burden.' " 6 And the disciples, going and doing as Jesus commanded them, 7 led the ass and the colt, and put upon them their garments ; and He sat thereon. 8 And most of the multitude spread their own garments in the way, and others were cutting branches from the trees and spreading them in the way. 9 And the multitudes, who were go- ing before Him, and those who were fol- lowing, were crying, saying, "Hosannato the Son of David ! Blessed is He Who comoth in the name of the Lord ! Hosanna in the highest!" 10 And, when He en- tered into Jerusalem, all the city was star tied, "^ saying, "Who is this?" 11 And the multitudes said, "This is the Prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee." CLEANSES THE TEMPLE. 12 And Jesus entered into the temple, and cast out all those selling and buying in the temple, and overturned the tables of the money-changers, and the seats of those selling the doves. 13 And He saith to them, "It has been written, 'My house shall be called a house of prayer; ' but ye are making it a den of robbers! " 14 And tlie blind and lame came to Him in the temple, and He healed them. 15 And the high-priests and scribes, seeing the wonderful things which He did, and the boys who were crying in the temple, and saying, "Hosanna to the Son of David!" were much displeased, 16 and said to Him, "Dost Thou hear what these are saying?" And Jesus saith to them, "Yes; did ye never read, 'Out of the mouth of babes and sucklings Thou didst perfect praise ! ' " 17 And, leaving them. He went forth out of the city to Bethany, and lodged there. Gr. Shaken. NOTES ON CHAPTER XXI. 1 Bethphage; a village on the soutli side of the mount of Olives, a hill about two miles east of Jerusalem, beyond the valley of Jehoshaphat, through which valley ran the brool? Kedron. or Kidron. 2 Loose her ; the ass was bound. 3 If any say ant/thing; against taking the ass and colt. 4 Sy the proj)!iet; Zech. 9:9. 5 The daughter of ZUm; a personification of Zion, which was the part of Jerusalem where David and the Idngs who succeeded him dwelt. It represents the inhab- itants of Jerusalem. Seholdyour King comcth; a prophecy evidently referring to the Messiah. And Jesus here claimed to be the One predicted. Sitting upon an ass; the beast of burden among the Israelites (Judges 5:10; 10:4) also a beast of peace in contrast with the ivar-horse. Ar ass and a colt; according to Mark (11 :7), and John (12:14) Jesus rode on the colt; the mother accompanying it. 8 Spread their own garments in the way; a royal honor according to the custom of the times. 9 i?c>s(iJinre; literally "save us," or "save now." I of joy to their newly-found King. Hosanna in the highest; let the heavens above ro-echo and ratify our Hosannas on earth. 13 Cast out ; drove out the traders from the court of the temple. Money-changers; those who exchanged the Roman currency of that time for the Jewish half-shekel which was paid annually for the support of temple service. These money-changers received a premium, for their serv- ices, and were often dishonest in their dealings. Sold (lozjcs ; for offerings in the temple, (Lev. 14:22; Luke2:34). This was a wonderful miracle itself. 13 Written; Isa. 56:7. 15 Seeing the wonderful things; it seems strange that the miracles of Jesus had so little influence on tl^e minds of the rulers. His mighty works only made them, it seems, the more determined to kill Him. IG Did ye never read; Ps. 8:2. The quotation is from the Septuagint> or Greek translation of the Old Testa- ment, where the words "ordained strength" are trans- lated " perfected praise. " 17 Bethany; a village on the east of the mount of Olives, near Bethphage. And lodged there: spent the ni ght. Jesus, no doubt, greatly enjoyed the hospitality of Mary, Martha, and Lazarus. MATTHEW 37 THE BARREN FIG TREE WITHERED. 18 And in the morning, returning into the city, He hungered. 19 And, seeing one fig tree by the way, He came to it, and found nothing tliereon except leaves only. And He saith to it, "No more may fruit come from you forever." And immediately the fig tree withered away ! 20 And the disciples, seeing it^ wondered, saying, " How quickly the fig tree withered away ! " 21 And Jesus, answering, said to them, "Verily I say to you, if ye have faith, and do not doubt, not only the withering of the fig tree shall ye accomplish, but, even if ye say to this mountain, ' Be lifted up, and be cast into the sea, ' it shall be done. 22 And all things whatsoever ye ask in prayer, believing, j^e shall receive." Br WHAT AUTHOEirr? 23 And, when He came into the temple, the high-priests and the elders of the peo- ple came to Him ^oh^le He vxis teaching, saying, '"'"Ry what authority art Thou do- ing these things ? And who gave Thee this authority?" 24 And Jesus, answering, said, "I also will ask you one thing, which if ye tell Me, I also will tell you by what authority I do these things : 25 The immersion of John — - whence was it? from Heaven or from men ? " And they were reasoning among themselves, saying, "If we say, 'From Heaven,' He will say to us, 'Whj^ then, did ye not believe him?' 26 But, if we say, 'From men,' we fear the multitude; for all hold John as prophet." 27 And, answering Jesus, they said, "We do not know." He also said to them, "Neither do I tell you by what authority I do these things." THE TWO SONS. !8 "But what think ye? A man had two children; and to the first, he said, 'Child, go, work to-day in the vineyard.' 29 And he, answering, said, ''Igo, sir,' and he went not. 30 And, coming to the sec- ond, he spake in like manner; and he, answering, said, 'I am not willing;' but later, repenting, he went. 31 Which of the two did the will of the father?" They say, "The last." Jesus saith to them, "Verily I say to you that the tax-collectors and the harlots are going into the Kingdom of God before you. 32 For John came to you in the way of righteousness, and ye did not believe him; but the tax-collectors and the harlots believed him; but ye, hav- ing seen hirn^ did not even repent after- ward, that ye might believe him." FRUIT OF THE VINEYARD REQUIRED. 33 "Hear another parable. There was a man — a householder — who planted a vineyard, and placed a fence around it, and dug a wine-press, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went abroad.'^ 34 And, when the season of the fruits drew near, he sent his serv- ants to the husbandmen to receive his fruits. 35 And the husbandmen, taking his servants, one, indeed, they beat; and one they killed; and one they stoned. .36 Again he sent other servants more than the first; and they treated them likewise. 37 But afterward he sent to them his son, say- ing, 'They will reverence my son.' 38 But the husbandmen, seeing the son, said among themselves, 'Thisis the heir; come, let us kill him, and have his inheritance ! ' 2 Or, into another country. 19 One fig tree; one by itself. Except leaves only; what an illustration of many a professed Christian, who has muoh outward show, hut no real fruit in his life! iVi more may fruit come from you; the cursing of the flg tree should he a warning to every individual, community, and nation, that fails to bring forth fruit to the praise of God (see Luke 13:6-9). 21 // ye have faith; unwavering faith in God is what is greatly needed now. Say to this mountain; this mountain of difficulty. These mountains are still in the way, and nothing but the faith of the Son of God can remove the: It shall be done; God's omnipotence is ready to execute the demands of the faith that His Spirit imparts to His people. 22 All thinas whatsoever ye ask, believing; this is as true now as it was in the days of the apostles. The prayer and faith to perform miracles were always the gifts of God and God gives both, when He wishes to glorify Himself, and when, also. He can find one who is so related to Him that He can impart the requisite faith. 23 Bu what authority; the Jews wished to know who authorized Him to deal so summarily with the buyers, sellers, etc. 23 The immersion of John; his ministration and teach- ing. Why did ye not believe Mm?; John spoke of Me as the Messiah. 28 Whatthink ye?; of the following parable. 29 1 00, sir, and went not; this represents the scribes and Pharisees, who professed to obey God, but did not. 30 / am not willing; this represents openly sinful peo- ple, who at first refused, but, later, obeyed God. The tax- collectors and harlots went into the Kingdom of God, when those having all the religious privileges of that time stayed out, and opposed Jesus even to death. MATTHEW 39 And, taking him, they cast him forth out of the vineyard, and killed him. 40 When, therefore, the lord of the vineyard comes, what will he do to those husband- men?" 41 They say to Him, "He will miserably destroy those miserable men, and will let out the vineyard to other hus- bandmen, who will render to him the fruits in their seasons." 42 Jesus saith to them, "Did ye neveT read in the Scriptures, 'The stone which the builders rejected, the same was made head of a corner; this w:as from the Lord, and it is marvellous in our eyes ? ' 43 "Therefore, I say to you, the King- dom of God shall be taken away from you, and given to a nation bringing forth the fruit thereof. 44 And he who falls on this stone shall be broken in pieces; but on whomsoever it falls, it will scatter him. as dust." 45 And the high-priests and Pharisees, having heard His parables, knew that He was speaking concerning them. 46 And, while seeking to lay hold on Him, they feared the multitudes, since they were holding Him as a prophet. CHAPTEE XXII. MARRIAGE FEAST AND WEDDING-GARMENT. 1 And Jesus, answering, again spake to them in parables, saying, 2 " The Kingdom of Heaven was likened to a man — a king — who made a marriage feast for his son. 3 And he sent forth his servants to call those who had been invited to the marriage feast, and they were not willing to come. 4 "Again he sent forth other servants, saying, 'Say to those who have been in- vited. Behold, I have prepared my dinner, my oxen and f atlings have been slain, and all things are ready: come to the marriage feast.' 5 " But they, neglecting it, went away; one, indeed, to his own farm, another to his merchandise; 6 and the rest, having laid hold on his servants, maltreated and slew them. 7 "And the king was enraged ; and, send- ing his armies, he destroyed those murder- ers, and burned their city. 8 Then he says to his servants, 'The marriage feast, indeed is ready; but those who had been invited were not worthy; 9 go, therefore, to the outlets of the highways ; and as many as ye find, invite to the marriage feast. ' 10 And the servants, going out into the high- ways, gathered together all whom they found, both bad and good ; and the bridal- hall was filled with guests.^ 11 "And he saw there a man not having on a wedding-garment;^ 12 and he says to him, 'Friend, how did you come in here, not having on a wedding-garment? ' And he was speechless. 13 Then said the king to the attendants, ' Having bound his feet and hands, cast him forth into the outer darkness:' there will be the weeping, and the gnashing of teeth ! 14 For many are called, but few chosen." GOD AND C^SAR TO BE GIVEN THEIR DUES. 16 Then the Pharisees, going, took coun- sel how they might ensnare Him in si)eech. 16 And they send to Him their disciples with the Herodians, saying, " Teacher, we know that Thou art true, and teachest the way of God in truth, and carest not for any one; for Thou dost not look into the 1 Gr. With those reclining. 2 A garment of a marriage feast. NOTES ON CHAPTER XXH. 3 His servants; those first sent to invite the Jews to accept Jesus as the Messiah. They were not willing to come; would not accept Him, 4 Other servants; other ministers whom He afterwards sent. 5 Neglecting it; paying no attention to the invitation. 6 Maltreated and slew them; this represents the treat- ment which the apostles and other preachers would re- ceive at the hands of the Jews. 7 Destroyed those murderers; referring to the destruc- tion of Jerusalem, as foretold by Jesus, (Luke 21:6-24). 9 Outlets of the highways; referring to the offering of the Gospel to the gentile nations. 10 And the bridal-hall was fllled; the servants of Christ are gathering in the guests now, and the marriage-Hall ot the Lamb will be filled. 11 A wedding-garment; hosts on such occasions fur- nished wedding-garments for their guests. Robes of righteousness — even Christ's righteousness — will be sup- plied to all guests who enter the bridal-Hall of the Lamb. It was a great offense for a guest not to put on a wedding- garment, when it was supplied to all freely. Something more than physical presence among the people of God is needed, if one would not be cast out at last. 12 He was speechless; knowing that he had no excuse, 13 Into the outer darkness; outside the marriage-hall. This marriage-hall represents Heaven; and "the outer darkness." Hell with its anguish. 14 Many are called; called to believe and accept the Gfos- pel. Few chosen; because few accept. 16 With the Herodians; those who advocated the paying MATTHEW 39 face of men : 17 tell us, therefore, what thinkest Thou : Is it lawful to give tribute to Cajsar or not?" 18 But Jesus, knowing their wickedness, said, "Why are ye tempting Me, hypo- crites? 19 Show me the tribute-coin." And they brought Him a denary. 20 And He says to them, "Whose is this image and inscription?" 21 They say to Him, " Caesar's." Then saith He to them, " Eender, therefore, the things of Caesar to Cajsar, and the things of God to God." 22 And, hearing it, they wondered : and, leaving Him, they went away. MARRIAGE AND THE RESURRECTION. 23 On that day the Sadducees came to Him, who say there is no resurrection, and questioned Him, 24 saying, "Teacher, Moses said, 'If any one die, having no chil- dren, his brother shall marry his wife, and raise up seed to his brother.' 25 Now there were with us seven brothers ; and the first, marrying, died ; and, not having seed, he left his wife to his brother. 26 Likewise also the second, and the third, unto the seventh.^ 27 And after them all, the woman died. 28 In the resurrection, therefore, whose wife shall she be of the seven? for they all had her." 29 But Jesus, answering, said to them, " Ye deceive yourselves, not knowing the Scriptures nor the power of God; 30 for Gr. Seven. in the resurrection, they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels in Heaven. 31 " But concerning the resurrection of the dead, did ye not read that which was spoken to you by God, saying, 32 'I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob ? ' He is not the God of the dead, but of the living." 33 And the multitudes, hearing Him, were aston- ished at His teaching. THE GREATEST COMMANDMENT. 34 But the Pharisees, hearing that He silenced the Sadducees, were collected to- gether; 35 and one of them, a lawyer, asked a question, tempting Him: 36 "Teacher, which is the great command- ment in the law ? " 37 And He said to him, " You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind. 38 This is the first and great com- mandment. 39 A second like it is this: You shall love your neighbor as yourself. 40 On these two commandments hangs the whole law, and the prophets." David's son and lord. 41 And, the Pharisees, having been gathered together, Jesus questioned them, 42 saying, " What think ye concerning the Christ ?^^ Whose Son is He? " They say to Him, "David's." 43 "How, then, does David in the Spirit call Him Lord, saying, 44 'The Lord said to my Lord, Sit on 17 /« it lawful to give tribute, to CcBsar or not?; it He should say " it is not lawful." then they could charge H with disloyalty to the Roman government; but, if He should say "it is lawful." they purposed to accuse Him to the people as opposed to the law of God. 18 Knowing their wickedness; clearly understanding their purpose. 19 Tribute-coin ; the Roman coin with which their taxes to Cassar were paid. 20 Whose image; likeness stamped upon the coin. 21 Casar's; this proved that they were under his gov «rnment. and that, therefore, they should support it for the protection it gave them. 22 They wondered; at the wisdom He displayed in escap- ing their snare. He proved to them that there was no nee «ssary -antagonism between the paying of tribute to a des potic power, and the service of God. 23 No resurrection; of the body. They denied that the soul existed after death, and. if this were so, there could be no resurrection. 24 Eaiseup seed to Ms brother; that no Jewish family might become extinct. 28 niiose wife; believing that there was no resurrec tion. they felt sure that their supposition would expose its absurdity. Concerning the resurrection; the Biblical proof ot the doctrine. Did ye not read; Ex. 3:6, 15. The manner in which God spake of Abraham. Isaac, and Jacob, proved that they were still living. This proved that their belief that the soul had no existence after death was false ; and, this being false, there was no valid plea against the resur- rection. 33 Were astonished; more and more at the great wisdom He displayed, and at His familiarity with the Scriptures. 35 A lawyer; an expounder of the divine law. 36 In the law; the law of God. 37 He said; Deut. 6:5. 38 This is the first and great commandment; because it requires that one shall be right with God. which is the way to get right in every other relation. 39 A second; Lev. 19:18; requiring that one shall be right with his neighbor. "Love is the fulfilling of the law," (Rom. 13:10). 40 On these two; they comprehend the substance ot all that is required in the Old Testament Scriptures. 43 David in the Spirit; speaking by inspiration. (Ps. 110:1). 40 MATTHEW My right hand, till I put Thy foes beneath Thy feet.' 45 If, then, David calls Him Lord, how is He his Son ? " 46 And no one was able to answer Him a word ; nor did any one dare from that day to question Him any more. 44 Sit on My right hand; as sharing with Him His throne in Heaven. Thy foes beneath Thy feet; as utterly subjugated. 43 Ifow is He Jiis Son; how can Christ be both David's Lord and David's Son. Of course, He is David's descend- ant as to His humanity; but as God. He is David's Lord. It required One Who was no less than the God-man to put away sin. and give men eternal life in Heaven. CHAPTEK XXin. WOE PKONOUNCED UPON THE SCKIBES AND PHARISEES. 1 Then Jesus spake to the multitude, and to His disciples, 2 saying, "The scribes and the Pharisees sit on Moses' seat. 3 All, therefore, whatsoever they bid^ you, do and observe; but do not ac- cording to their works; for they say and do not. 4 And they bind heavy burdens, and lay them upon the shoulders of men; but they themselves are not willing to move them with their finger. 5 But all their works they do with the view to be seen by men; for they make broad their phylacteries and enlarge their fringes; 6 and they love the first place ^ in the feasts,' and the front seats in the synagogues, 7 and the salutations in the marketplaces, and to be called by men 'Rabbi.' 8 But be not ye called Rabbi; for One is your Teacher, and all ye are brethren. 9 And call no one your father; for One is your Father, the Heavenly. 10 Neither be ye called leaders;* because One is your Leader, the Christ. 11 But the greater of you shall be your minilster. 12 And whosoever shall exalt himself shall be humbled; and who- soever shall humble himself shall be exalted. 13 " But woe to you, scribes and Phari- sees, hypocrites! because you shut up the Kingdom of Heaven against men; for ye do not enter, neither do ye suffer those who are entering in to enter. * 15 "Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye compass sea and land to make one proselyte; and, when he is made such, ye make him a son of HeU twofold more than yourselves. 16 ' ' Woe to you, blind guides, who say, 'Whosoever swears by the temple, it is nothing; but whosoever swears by the gold of the temple, he is a debtor! ' 17 Fools, and blind! for which is greater — the gold or the temple that sanctified the gold? 18 'And whosoever swears by the altar, it is nothing; but whosoever swears by the gift that is upon ^V, is a debtor! ' 19 Ye blind! for which is greater — the gift or the altar that sanctifies the gift? 20 He, there- fore, who swears by the altar swears by it and by all things on it; 21 and he who swears by the temple swears by it and by Him dwelling therein; 22 and he who swears by Heaven swears by the throne of God and by Him sitting thereon. 1 Or, say. 3 Or, Jlrst couch. 4 Or, guides. 3 Or, chief meals. *Some authorities insert verse 14 here, or after verse 12: "Woe to you scribes, and Pharisees, hypocrites 1 for ye devour widows' houses, even while for a pretence ye make long prayers : therefore ye shall receive greater condemna- tion." NOTES ON CHAPTER XXIU. 2 On, Moses' seat; as expounders and teachers of the law. 3 So and observe; so far as their teachings correspond with the law. Do not according to their works; do not fol- low their example. 4 Heavy burdens; burdensome ceremonies. They laid these heavy exactions upon the people, but did not observe them themselves. 5 Phylacteries; amulets, or slips of parchment worn about their persons, on which were written some Scrip- ture precept, or divine motto. The scribes and Pharisees made theirs broader than others to indicate their superior piety! And for the same reason they wore broader fringes or borders on their garments. 6 The front seat; or the most conspicuous place at feasts or dinings; choosing the best for themselves. It was a custom of the Jews at that time to take their meals re- clining, at the table, on couches, (Luke 14:7-11). 7 Babbi; teacher, or master. 8 All ye are brethren; equally children of God, and all standing on the same plane. 10 Kcithcr be called leaders; or masters with assumed authority to control the consciences and conduct of others. 11 Your minister; or one who ministers to your wants, especially in spiritual things. 13 Te shut up; by your false teachings, or your rejec- tion of Me. Ye do not enter; they neither entered the Kingdom of Heaven themselves, and did all they could to prevent others from entering. 15 Compass the sea and land; put forth all sorts of ef- forts. Proselyte; a convert to their religion. A son of Gehenna; a child of Hell; Gehenna being a place of tor- ment and abode of the wicked after judgment. Twofold more; doubly as wicked; proselytes being proverbially zealous and extreme in their action. 16 Is debtor; under obligation to keep his oath. MATTHEW 41 23 " Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites! because ye pay tithe ol: mint and anise and cummin; and have omitted the weightier things of the law — the judg- ment, and the mercy, and the faith; but these it was proper to have done, and those not to have omitted. 24: Blind guides! straining out the gnat, and swallowing the camel ! 25 " Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites! because ye cleanse the outside of the cup and the dish; but within they are full from extortion and excess! 26 Blind Pharisees! cleanse first the inside of the cup and of the dish, that its outside also may become clean. 27 " Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites! because ye are like white- washed sepulchres, which outwardly, in- deed, appear beautiful, but within are full of bones of the dead and of all uncleanness. 28 So ye also outwardly, indeed, appear righteous to men; but within ye are full of hypocrisy and lawlessness. 29 " Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the sepul- chres of the prophets, and adorn the tombs of the righteous, and say, 30- 'If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.' 31 So then ye testify to yourselves that ye are sons of those who killed the prophets; 32 and fill ye up the measure of your fathers. 33 Ser- pents ! broods of vipers ! How can ye escape the judgment of Hell ! 3-t There- fore, behold, I send to you prophets and wise men and scribes; some of them ye will kill and crucify, and some ye will scourge in your synagogues, and persecute from city to city; 35 that upon you may come all the righteous blood poured out upon the earth, from the blood of Abel, the righteous, unto the blood of Zachariah, son of Barachiah, whom ye slew between the temple and the altar. 36 Verily I say to you, all these things shall come upon this generation. 37 Jerusalem! Jerusalem! that kills the prophets, and stones those' sent to her! how often did I wish to gather your children together, as a hen gathers her chickens under her wings, and ye would not! 38 Behold, your house is left to you desolate! 39 For I say to you, ye shall in no wise see Me henceforth, till ye shall say, 'Blessed is He That cometh in the name of the Lord! ' " 23 Pay tithes; give a tenth part to the service of the temple. Mint and anise and cummin; herbs of smaU value. T7i6 weightier things of the law; as justice to aU meted out by righteous judgment, compassion to the ignorant and needy, and piety towards God. 24 Straining out the gnat; the gnat was an unclean thing (Lev. 11:20-23), and they were particular to strain it out of water before drinking, lest they should become un- clean. Swallowing the camel; the camel was an unclean animal, and thousands of times larger than a gnat; yet they would, as It were, swallow a camel— commit very large and monstrous sins; while, as to small matters, they were very scrupulous 1 25 Full of extortion and excess; spoken of the vessels as foul with the viands that were served in them, procured as a result of extortion and excess; hut meaning thereby to describe the moral filth and corruption of the greedy scribes and Pharisees. 26 If one would be acceptable to God, he must be clean inwardly and outwardly. 27 White-washed sepulchres; sepulchres were white- washed at certain seasons. 29 Adorn the tombs of the righteous; beautify the tombs of the worthy dead, as if they set a great price upon right- eousness. 31 Ye testify; by calling the murderers of the prophets "our fathers," they owned that they were their children. 32 Fill ye up the measure of your fathers: act worthily of them! fill up the measure of your iniquities, till the cup of iniquity is lulll 33 Broods of vipers; different families of poisonous rep- tiles. How scathing the Saviour's rebukel How can you escape the judgment of Hell?; they wore cutting off the only possibility of escape from the woes of Hell by reject- ing Jesus Christ. 34 Prophets; the apostles and other teachers of the Gospel. (See Acts 5:17, 40; 7:59). 35 All the righteous tlood shed upon the earth; when they should murder the Son of God, thoy would sanction all the murders of good men before their time. The murder of Jesus Christ summarized all the murders for righteous- ness' sake, that had ever occurred on the earth 1 Zacha- riah; it is not known certainly just who Zachariah was. Some suggest that Zechariah, son of Jehoiada, is meant, (see II Chron. 24:20-22). The Jewish canon of Scripture puts the books of Chronicles last; and thus it would appear that Abel was the first martyr and this Zechariah the last. 36 All these things; all these punishments due to their 38 Your house; the temple which was burned by the Romans, and the site of it is now occupied by a Moham- medan temple. 39 Shall in no wise see Me henceforth; the close of the Saviour's ministry was now near at hand. After His res- urrection He did not show Himself to all the people, but to chosen witnesses, (Acts 10:41). Blessed is He that cometh in the name of the Lord; the Jews will accept Christ as their Messiah, when He comes the second time without sin unto salvation, (see Zeh. 12:10; Rev. 1:7; Isa. 66:8; 65:17-23). 42 MATTHEW CHAPTER XXIV. PROPHECY ON MOUNT OLIVKT. 1 And Jesus, going' out, was departing from the temple; and His disciples came near to show Him the buildings of the temple. 2 But, He, answering, said to them, "See ye not all these things? verily I say to you, there shall in no wise be left here a stone upon a stone, that shall not be thrown down." 3 And, while He was sitting on the mount of Olives, the disciples came to Him privately, saying, "Tell us when shall these things be, and what is the sign of Thy "Comingand, of the end of the age."^ 4 And Jesus, answering, said to them, "Take heed that no one lead you astray; 5 for many will come in My name, saying, 'lam the Christ,' and will lead many astray. 6 And ye will hear of wars and rumors of wars. See that ye be not troubled, for these things must come to pass; but the end is not yet. 7 For nation will rise up against nation, and kingdom against kingdom; and there will be fanaines and earthquakes in various places. 8 But all these are a beginning of travail.^ 9 Then will they deliver you up to tribula- tion, and will slay you; and ye will be hated biy all the nations for My name's sake. 10 And then will many be caused to stumble, and will deliver up one another, and hate one another; 11 and many false prophets will arise, and will lead many astray; 12 and, because lawlessness abounds, the love of many will grow cold. 13 But he that endures to the end, the same shall be saved. 14 And this Gospel of the Kingdom shall be preached in all the inhabited earth for a testimony to all the nations, and then shall the end come. 15 "When, therefore, ye see the abomi- nation of the desolation which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place, (let him that reads under- stand), 16 then let those in Judfea flee into the mountains; 17 let him who is on the house-top not go down to take away the things out of his house; 18 and let him who is in the field not turn back to take his garment. 19 But woe to the wo- men with child, and to those giving suck, in those days! 20 And pray, that your flight be not in winter, nor on a sabbath; 1 Or. dispensation. 2 Gr. Jiirih-pangs. NOTES ON CHAPTER XXTV. This prophecy has a double reference; first, to the de- struction of the temple and Jerusalem; and. secondly, to the close of this age. or dispensation; the former being a local type of what is to be -world-wide in the latter. (Luke 21:36; Rev. 3:10). The providential coming of the Son of Man to destroy the temple and city, which was to be done l)efore that generation should pass away, shadows forth His majestic coming at the end of the age. 1 Tfte temple; built after the return from the Babylon- ish captivity, and greatly enlarged by Herod, but finally destroyed in A. D. 70 under orders of the Roman general Titus. 2 Thrown down; indicating the violence with which the temple was destroyed about thirty-seven years later. 4-8 The events here prophesied of had their primarj' fulfillment between 33 and 70. A. D. ; but they are to have a much wider fulfillment just preceding the visible second «oming of Christ, (see Zech. 14:3-21; Rev. 19:11-21); the great tribulation period of (possibly) seven years, occur- ing between the rapture (I Cor. 15:51, 52; I Thess. 4:15-17). and His visible coming with His saints (Zech. 14:5; Jude 14), to restore order to this planet, and inaugurate His blissful reign. (Rev. 20:1-4: Zech. 14:9; Isa. 65:17-25). "I am the Christ;" history informs us that there were such claimants before the destruction of Jerusalem ; and others are making the same impious claim now. 9 Ye will be hated l>v all the nations: this had a primary tulflllmentin the persecutions that followed the Christian Jews and gentiles; but it will have a more intense fulfill- ment, when Satan with his organized earthly allies shall undertake to blot out Christianity from the earth, (see Bev. 12:13, 17; 13:7). 10 Caused to stumble; will forsake Christ, to save their lives. 13 lie tliat endures to the end; one who continues to fol- low Christ regardless of all perils, is the one who is prom- ised salvation. 14 Preached in all the inhabited earth; that portion of It known to the Roman world had the Gospel preached in it before the destruction of Jerusalem. (Col. 1:6, 23; Rom. 10:18) : but it is to be " preached in all the world for a tes- timony to all the nations." and for gathering a people from among the gentiles for His name, before His visible second coming. (Acts 15:14). The Gospel of the Kingdom, or the good news of the coming Kingdom, has not been very generally preached. 15 The abomination, of the desolatifjn; possibly refer- ring primarily to the eagles of the Roman standards that desecrated the temple and "the holy city " just before its destruction by the Romans. (Dan. 9:27; 12:11); but looking forward to " the abomination of the desolation" that will be realized during "the tribulation the great." attSr the setting up of the image of the beast, (see Rev. 13:13-17; 16:2). la .Flee into the zjMuntains; to escape death at the hands of the Roman soldiers. 17 On the house-top; the tops of the houses were then made flat, so that persons often prayed, slept, or worked on them. To takeaway the things; there would be no time to take anything with them. 19 Woe: because of the increased dilBculty of fleeing. 20 Winter; because it would then be more perilous to escape. Sabbath day; it would make them violators ot the sabbath after the letter at least. The austerities of sab- bath observances would stand in the way of their escape, and they would appear as desecraters of the day. MATTHEW 43 21 for there will be fivoat tribulation, such as has not happened from the beginning of the world until now; no, nor ever shall be. 22 And, unless those days should be short- ened, no flesh could be saved; but for the sake of the elect, those days will be short- ened. 23 Then, if any one shall say to you, 'Behold, here is the Christ!' or There,' believe it not; 24 for there will arise false Christs and false prophets; and they will give great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the elect. 25 Behold, I have foretold you. 26 If, therefore, they say to you, 'Behold, He is in the wilderness;" go not forth; 'Behold, Se is in the secret chambers,' believe it not. 27 For, as the lightning comes forth from the east, and shines unto the west, so shall be the coining* of the Son of Man. 28 Wheresoever the carcase is, there the eagles will be gathered together. 29 "And, immediately after the tribu- lation of those days, the sun will be dark- ened, and the moon will not give her light, and the stars will fall from the heaven, and the powers of the heavens will be shaken; 30 and then will appear the sign of the Son of Man in heaven; and then will all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of Man coming on the 3 Or, presence. clouds of heaven with power and great lory. 31 And He will send forth His angels, with the sound of a great trumpet, and they will gather together His elect from the four winds, from* one end of the heavens to the other. 32 "Now from the fig tree learn the parable: When already its branch becomes tender, and the leaves are putting forth, ye know that the summer is near; 33 even so ye, when ye see all these things, know that it* is near, at tJie doors. 34 Verily I say to you, this generation will not pass away, until all these things come to pass. 35 The heaven and the earth will pass away, but My words shall not pass away. 36 But concerning that day and hour, no one knows, not even the angels of Heaven, neither the Son, but the Father only. 37 For as the days of Noe were, so shall be the coming of the Son of Man. 38 For, as in the days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day on which Noe entered into the ark, 39 and they knew not until the flood came, and took them all away; so will be the coming of the Son of Man. 40 Then two men will be in the field; one is carried off, and one is left 4 Gr. From bounds of the heavens to bouiids. 5 His coming. 21 Then shall Jbe great tribulation; it is said that 1,100.000 Jews -were slain or perished in Jerusalem ; and, in other parts of the country adjacent. 250,000 more; while 97,000 were sold into bondage. This is a type of what is to take place on a world-wide scale in the reign of the Anti- Christ during the great tribulation; this latter being world-wide, (see again Kev. 3:10; 13:7). 22 Days shortened; days of distress and dire persecu tion ; having, probably, a double reference as above, (see Jer. 30:7; Dan. 12:1; Zech. 12:10, etc.). 23-27 All false Christs who are confined merely to sor given locality— as in the wilderness, secret chambers, etc, are to be repudiated ; because, at His second visible coi ing. His appearance will be as the lightning that shines irom the east to the west. 28 ^Vhere the carcass is, there the eagles will he gathered -together; where the Jews are, there will the destructive Romans be. Or, applied to the period just preceding our Lord's second visible coming, wherever Christians can be iound, there the forces of the Anti-Christ will swoop down upon them, like savage birds of prey, (Rev. 9:6; 13:7; 12:17). 29 Sun darlcened; applying to things yet future, (see Isa, 13:10; Ezek. 32:7; Joel 2:10, 31), and preceding the second coming of our Lord to the earth. 30 The sign of the son of Man; sign of His coming Shall seethe Son of Han; when He comes to take vengeance on His enemies, (II Thess. 1:7-10; JudeH). 31 Send forth Sis angels; after Christ has destroyed the armies of the beast, or Anti-Christ (Zech. 14:12; Kev. 19: 19-21), He will send forth His angels (possibly these may be His messengers of the overcoming type— see Rev. 3:21; 14:4), to gather up, and organize the world under His rule, (Zech. 14:9, 16-19). 32, 33 From the fig tree; as the budding of the fig tree proclaims the near approach of summer, so the events above enumerated declare that the coming of Christ is near. Is the return of the Jews to Palestine, which is in- creasing more and more, the beginning of the "blighted fig tree " (ch. 21:19) to bud again ? 34 This generation shall not pass away; referring, no doubt, to the destruction of Jerusalem, the portion of the prophecy in which His disciples were more immediately In- terested. 36 Of that day; the day of His coming to judge the world. J^o one knows; men may guess, and reason from uncertain premises, and fix a time for His coming, but it amounts to little more than a guess. Neither the Son; as a man ; of course, as God (John 1:1; Isa. 9:6), Jesus knew all things. 37-39 Noe; the Greek for Noah, (Gen. 7:1). The world will be absorbed in secular and social matters, when Christ comes ; and it will be very wicked, too ; and the people will be found unprepared to meet Him. 40. 41 One carried off . . . one left behind; referring to the rapture (I Cor. 15:51, 52; I Thess. 4:15-17), when only those who are prepared will be caught up; and the others, because not prepared, will be left behind. This refers to Christ's coming in the mid-heavens to receive the watching, ready MATTHEW behind; 41 two women will he grinding at the mill, one is carried off, and one is left behind. 42 Watch ye, therefore, because ye know not in what day your Lord is coming. 43 But know this, that, had the householder known at what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken through." 44 Therefore, be ye also ready, for, in an hour that ye think not, the Son of Man is coming. 45 "Who, then, is the faithful and wise servant whom his lord set over his house- 6 Gr. Be duo through. hold, to give them their food in season? 46 Happy is that servant whom his lord, when he comes, shall find so doing, 47 Verily I say to you, that he will appoint him over all his possessions. 48 But, if that evil servant shall say in his heart, 'My lord is delaying, ' 49 and shall begin to beat his fellow-servants, and shall eat and drink with the drunken; 50 the lord of that servant will come in a day when he is not expecting Am, and in an hour when he knows not, 51 and will cut him asunder, and appoint his portion with the hypocrites. There will be the weeping, and the gnash- ing of teeth!" ones, and not to His visible coming with the saints, (see again Zech. 14:5; Jude 14; Kev. 19:19). A Christian who is not ready will he lelt behind at the rapture, and remain on earth to go into the tribulation, and may share in mar- tyr honors later, (Rev. 20:4). 42 Ye know not; it was true oi: the disciples, and It is true of Christians now, that they do not know the hour, or the day, or the year, of His coming. 44 Be ready: for His coming in whatever way, whether to take our spirits to Heaven (John 14:2, 3), or His coming as Bridegroom, (oh. 25:1-13). 45-51 To give them their food in season; ministers of the Gospel ought to expound the Scriptures to those under their care; giving them, among other things, the doc trine of Christ's second coming, with instructions as t( how they may he ready to meet Him. Those who do this faithfully will have a glorious place in the blissful reign of Christ on the earth; while those who do not feed their aocks properly, and do not teach them the doctrine of Christ's second coming, will have a dreadful doom to meet, rt is not the outward signs of His coming, but the com- mands of Jesus to watch and he ready, that should inspire us to zeal and watchfulness. The prophetic order of events, bearing on the second coming of our Lord, seems to be thus: 1. His coming in the mid-heavens tor His bride; 2. The great tribulation; 3. The visible coming of the Lord with His saints; 4. The destruction of the armies of the Anti-Christ, or beast, and the capture of the boast, false prophet, and Satan; and thou the inauguration of the Mil- lennial reign, etc. CHAPTER XXV. 1 "Then the Kingdom of Heaven will be likened to ten virgins, who, taking their lamps, went forth to meet the bridegroom. 2 And five of them were foolish, and five wise; 3 for the foolish, taking their lamps, did not take oil with them; 4 but the wise took oil in the vessels with their lamps. 6 Now, the bridegroom tarrying, they all be- came drowsy, and were sleeping; 6 but at midnight a cry has been made, ' Behold the bridegroom! Come ye forth to meet him!' NOTES ON CHAPTER XXV. 1 T7ien; at the time of the rapture, when "one will be taken, and one will be left," (ch. 24:40, 41). To meet the bridegroom; Christ is the Bridegroom; and He is coming for His bride, (I Cor. 15:51, 52; I Thess. 4:15-17). 2-7 The foolish . . . the wise; they were all virgins differing in one important thing: viz.. the foolish were not filled with the Spirit, (the oil being a symbo'l of the Spirit) but the wise were so filled. Both seem to have been Christians ; but the foolish, like the vast majority of Christians of the present day, were not fully consecrated hence were not Spirit-fllled, and therefore not ready to meet the Bridegroom; and hence they were left behind to go into the tribulation. 8 Give us of your oil; the foolish virgins now saw that their defect was radical: but the wise could not supply 7 Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. 8 'And the foolish said to the wise, ' Give us of your oil, be- cause our lamps are going out.' 9 But the wise answered, saying, 'Perhaps there will not be enough for us and you; go rather to those who sell, and buy for yourselves.' 10 And, while they were going away to buy, the bridegroom came, and the ready ones went in with him to the marriage feast; and the door was shut. 11 "And afterward come also the re- maining virgins, saying, 'Lord, Lord, open to us ! ' 12 But he, answering, said, ' Verily Llicm; for they had no excess. Every one must get ready for himself, and not depend upon others. 9 Buy for yourselves; each Christian must receive the Holy Spirit for himself; and this is a real transaction, in which one gives himself to God, and by faith receives the Holy Spirit, (Gal. 3:2, a4; Luke 11:13; Mark 11:24). 10 ^V}lile they were going to buy; while they were seek- ing to get the Holy Spirit, The ready oiies went in with him; the Spirit-filled are the ready ones; and these goto the marriage feast. 11 Afterward came also the others; they seem to have gotten the oil. but too late to enter. 12 / know you not; as the ready guests for this occa- sion. They were probably now prepared for martyrdom, and. if so, would come up with martyr honors at the last: (Rev. 20:4). Christians who are not cut loose from the MATTHEW 45 I say to you, I know you not.' 13 Watch, therefore, because ye know not the day, nor the hour! 14 "For it is as when a man, going abroad, called his own servants, and de- livered to them his goods: 15 and to one, indeed, he gave five talents; and to another, two; and to another, one — to each accord- ing to his own ability; and he went abroad. 16 "Straightway the one receiving the five talents, going, traded with them, and gained five others. 17 Likewise he also who received two gained other two. 18 And he who received one, going away, digged in the earth, and hid his lord's money.' 19 And, after a longtime, the lord of those servants comes, and makes a reckoning with them. 20 And the one who received the five talents, coming for- ward, brought other five talents, sa.nng, 'Lord, you delivered to me five talents; behold, I gained other five talents.' 21 His lord said to him, ' Well done, good and faithful servant; you were faithful over a iew things, I will set you over many; enter into the joy of your lord.'_ 22 "He also, who received the two tal- ents, coming near, said, ' You delivered to me two talents; behold, I gained other two talents.' 23 His lord said to him, 'Well 1 Gr. Sillier. ■world, are not ready to meet Christ; though, after the rapture, and before "the great tribulation" actually be- gins, they may receive the Holy Spirit, and get ready for the martyrdom that awaits all who miss the rapture. 13 Watch; because you do not know when He is coming. This is the practical application of the parable. 14 Delivered to them his goods; this parable represents God as the Giver of all blessings, the recipients as account- able to Him; and this suggests the great importance of making the best possible use of the gifts bestowed. 15 To each accordina to his own ahility; God distributes His gifts according to the ability of His people to use them. 16 Traded with them; making the. best possible use o his opportunities. 18 Hid his lord's money; so that he might not bother about it. The sequel shows that a failure to improve one's opportunities will subject one to dreadful punishment. 19 The lord of those servants; referring to Jesus Christ when He comes to judgment. 21 7 will set you over many; 1 will promote you to a higher position in my service. The faithful ones will have much honor bestowed upon them hereafter. 23 jod and faithful servant; this servant receives the same commendation as the one who gained five talents though, doubtless, his future promotion would be. all else equal, in the same ratio as the gifts bestowed and as their pains. 24 You are a hard man; indolence is often associated with insolence. Sinners who have wasted their opportuni ties often have hard thoughts of God. done, good and faithful servant; you were faithful over a few things; I will set you over many things: enter into the joy of your lord.' 24 "And he viho received the one talent, having come, said, 'Lord, I knew you, that you are a hard man; reaping where you did not sow, and gathering where you did not scatter; 25 and, being afraid, go- ing away, I hid your talent in the earth: behold, you have your own.' 26 But his lord, answering, said to him, 'Wicked and slothful servant! You knew that I reap where I did not sow, and gather where 1 did not scatter. 27 It behooved you, therefore, to put my money to the bankers; and, at my coming, I would have received my own with interest. 28 Take from him, therefore, the talent, and give it to him who has the ten talents.' 29 For, to every one that has, shall be given, and he shall be made to abound; but from him that has not shall be taken away even what he has; 30 and cast out the unprofitable servant into the outer darkness: there will be the weeping, and the gnashing of teeth! 31 "And, when the Son of man cometh in His glory, and all the angels with Him, then will He sit on the throne of His glory.; 32 and there will be gathered be- fore Him all the nations; and He will sep- Tou knew that I reap; taking you on your own ground, why did you not make the proper use of your tal- ent? You say you know the facts in the case; why then did you not use your opportunity? 27 Banlcers; or persons who borrowed and loaned money. Mu own with intei'esi; the original one talent and the accrued legal interest. 23 TaJce. therefore; as he would not use the talent, he could not have it any longer. It is a blessing to cancel one's opportunities for service, when he disregards them wholly ; for thus one's opportunities for sinning in this way is abridged. Who has Vie ten talc-its; because (possibly) he has larger capacity for labor than the one who had the two. 29 To everyone who has; the power to make use of op- portunities. Made to abound: to have a great abundance of opportunities, which makes, it possible for greater gains. That has not; no disposition or capacity to work for God. Such a person will have all such opportunities taken from him. and will be punished as he deserves. 30 And cast out the unproAtable servant; such.are tj be cast out. as it would here seem, by the faithful them- selves; God making them assistants of His Son in the matter of pronouncing and executing judgment, (see T Cor. 6:2, 3; Dan, 7:22; Rev. 2:23; 3:21, etc.). th His saints (Zech. 14:5; Jude lations and individuals during 31 Comes in His a'-ory 14. 15). to judge the livi; His Millennial reign. 32 Allthenations; or peoples of all the nations; show ing that this is a judgment of living people. 46 MATTHEW arate them one from another, as the shep herd separates the sheep from the goats; 33 and He will set the sheep, indeed, on His right hand, but the goats on the left. 34 " Then will the King say to those on His right hand, 'Come, ye blessed of My Father! inherit the Kingdom prepared for you from the foimding of the world: 35 for I hungered, and ye gave Me to eat; I thirsted, and ye gave Me drink; I was a stranger, and ye took Me in; 36 naked, and ye clothed Me; I was sick, and ye looked after Me; I was in prison, and ye came to Me.' 87 " Then will the righteous answer Him, saying, 'Lord, when did we see Thee hungering, and fed Thee ? or thirsting, and gave Thee drink? 38 And when did we see Thee a stranger, and took Thee in; or naked, and clothed Thee ? 39 And, when did we see Thee sick, or in prison, and came to Thee ? ' 40 "And, answering, the King will say to them, 'Verily I say to you, inasmuch as ye did it to one of My brethren, even the least, ye did it to Me.' 41 Then will He say also to those on the left hand, 'Depart from Me, ye accursed! into the eternal fire which was prepared for the Devil and his angels; 42 for I hungered, and ye did not give Me to eat; I thirsted, and ye gave Me no drink ; 43 I was a stranger, and ye took Me not in; naked, and ye did not clothe Me; sick, and in prison, and ye did nofc look after Me.' 44 " Then will they also answer, saying, ' Lord, when did we see Thee hungering^ or thirsting, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister to Thee?^' 45 ■' Then will He answer them, saying, 'Verily I say to you, inasmuch as ye did it not to one of these least, ye did it not to Me ? ' 46 "And these shall go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life." i 33 Sheep; the true people of God. Goats; sinners. 34 The Kingdom prepared, for you; referring, primarily, to the eternal Kingdom, which would embrace the Millen- nial Kingdom and all beyond through the ages of the ages, 37-39 When did we see Thee hungering; Christians do not always appear to believe that they are dealing with Christ Himself, when they are dealing with His disciples. Lord, give us the power to discern Thy spirit— Thy life, however small— in every true disciple of Thine, and then help us to know how we may most honor Thee in our treatment of each! 40 Ye did it to Me; implying the very intimate union ex- isting between Christ and all true believers, so that what- ever is done to one of them— whether good or bad— He con- siders as done to Himself. 41 Into the eternal fire; the abode of the wicked dead. Prepared for the Devil and his angels; but becomes the abode of all who side with the Devil, (see Rev. 20:10-15). 46 Into eternal punishment . . . eternal life; the dura- tion of punishment seems to be the same as that of the bliss of Heaven. There is the same reason for believing — so far as this Scripture is concerned— that the punishment of H^l is unending, as for believing that the bliss of Heaven is endless. The thought of eternal suffering in Hell is un- speakably horrible ; and it would be a great relief to know- one of three things: First, that the wicked will be utterly- extinguished; or second, that there will be a second pro- bation offered to the lost in Hell; or, third, that all will be ultimately saved: but the Scriptures seem plainly to teach. that we are to hope for no one of these alternatives. And. there is nothing left to true believers but to believe God's word in the face of all opposition from men and demons. CHAPTEE XXVr. OONSPIKACY TO BETKAY JESUS. 1 And it came to pass when Jesus fin- ished all these words. He said to His dis- ciples, 2 " Ye know that, after two days, the passover takes place, and the Son of Man is delivered up to be crucified." 3 Then the high priests and the elders of the people were gathered together into the court of the high priest who was called Caiaphas; 4 and they consulted together that they might take Jesus by guile and kill Him. 6 But they said, "Not during the feast, lest an uproar might arise among the people." JESUS ANOINTED AT BETHANY. 6 Now, when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper, 7 there came to Him a woman having an alabaster cruse of very precious ointment, and NOTES ON CHAPTER XXVI. 1 These words; contained in the last two chapters, in reply to their question in ch. 24:3. 2 The feast of the passover; an annual Jewish feast, commemorating the passing over of the houses of the Is- raelites in Egypt, (Ex. 12:1-30); occurring from the 15th to the 21st of the month Abib, which corresponds in part to our month April. The Son of Man . . . to be crucified, as Jesus was the sacrifice prefigured by the paschal lamb, it was proper that He— the Antitype— should be sacrificed at the season of the passover. 6 T^?^en Jesus was in Bethany; this dates back to six days before the passover. (John 12:1). 7 Tliere came to Mm a woman; Mary, the sister of Mar- tha and Lazarus, (John 12:3). Alabaster; a fine stone carved into an ornamental cruse, or box, or vase. Oint- MATTHEW 47 poured it down upon His head, while re- clining at table. 8 And the disciples, see- ing it, were much displeased, saying, "To what purpose is this waste? 9 For this might have been sold for much, and given to the poor!" 10 But Jesus, perceiving it, said to them, " Why do ye give trouble to the woman? for she wrought a good work for Me; 11 for the poor ye always have with you; but Me ye have not always. 12 For she, in pouring this ointment upon My body, did it with reference to My burial. 13 Verily I say to you, wheresoever this Gospel shall be preached in all the world, that also which this woman did shall be spoken of for a memorial of her." 14 Then one of the twelve, the one called Judas Iscariot, going to the high priests, 15 said, "What are ye willing to give me, and I will deliver Him up to you? " And they paid him thirty pieces of silver. 16 And from that time he was seeking an op- portunity to deliver ^ Him up. THE PASSOVER: THE OLD AND NEW FEAST. 17 And on the first day of the unleavened hread the disciples came to Jesus, saying, " Where dost Thou wish that we should prepare for Thee to eat the passover ? " 18 And He said, " Go away into the city to such a one, and say to him, 'The Teacher says, My time is at hand; with you I ob- serve the passover together with My dis- ciples.' " 19 And the disciples did as Jesus directed them, and prepared the passover. 20 And, evening coming on. He was re- clining at table with the twelve; 21 and, as they were eating, He said, "Verily I say to you, one of you will betray Me." 22 And, being exceedingly grieved, they began to say to Him, each one, " Is it I, Lord?" 23 And He, answering, said, " He who dipped with Me his hand in the dish, the same will betray Me. 24 The Son of Man, indeed, goeth, as it has been written of Him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It were good for him, if that man had never been born!" 25 And Judas, who betrayed Him, answering, said, "Is it I, Eabbi?" He says to him, " You said ity 26 And, as they were eating, Jesus, tak- ing a loaf and blessing it, broke it, and giving to His disciples, said, " Take, eat, this is My body." 27 And, taking a cup, and offering thanks. He gave to the dis- ciples, saying, " Drink of it, all ye; 2S for this is My blood of the covenant,* which is shed in behalf of many for remis- sion of sins. 29 And I say to you, I will not drink henceforth of this product of the vine, until that day when I drink it new with you in the Kingdom of My Father." 80 And, having sung praises, they went out into the mount of Olives. Peter's denial foretold. 31 Then Jesus saith to them, "All ye 1 Or, betray. 2 Or, testament. ment; perfume. Poured it down upon His head; while He was reclining at a meal. This was a liquid perfume. 8 To what purpose is this waste; this is ascribed to Judas Iscariot in John 12:4. which seems to have been sanctioned by others of the disciples. Compare Mark 14:4. 10 STie wrouaUt a good work for Me? ; Jesus appreciated her loving sacrifice; nor did He think it excessive. Those •who deal niggardly with Christ do so because they under- estimate His character. We should give Him our best— our all. 12 With reference to My burial; It was a custom to anoint or embalm with spices the dead body before burial. Jesus says this may be taken as my preparation for burial. 13 A memorial of her; her memory has been perpetu- ated by this act. 15 Thirty pieces of silver; thirty shekels of silver, about fifteen dollars in value, -which was the price of a servant's life. (Ex. 21 :32). 17 On the first day of unleavened hread; meaning the first day of the feast of the passover; unleavened bread being used at this feast— that is, bread that had no leaven, or fermented element in it. Eat the passover; the paschal lamb which was eaten on that occasion. 18 To such a man; this showed the superhuman knowl- edge of Jesus, and also His far-reaching providence. 24 As it has been, written; Ps. 41 :9; Isa. 53:4-10. Good for him; because of the suffering awaiting his great crime. 26 This is My body; the bread represents His body. Jesus here uses a metaphor, as He often did. " I am the Vine, ye are the branches" (John 15:5); "The seven good, kine are seven years, " (Gen. 41:26); " SeisaEock." (Deut. 32:4)— these are Instances of the use of metaphors, which, are easily understood. "This is My body," Is easily un- derstood, if one does not mean to pervert the truth. 28 This is My blood; represents My blood. The bread and wine, partaken of as a memorial of Christ's death, de- clare His vicarious sufferings, in behalf of sinners. 29 When I drink it with you new; in the blissful reign of Christ on earth during the Millennium, as Is likely. There Is no proof that Jesus ever drank of the wine after the oc- casion on which the Supper was Instituted. And It would hardly be proper to say that Jesus meant that He would partake of the Supper with His disciples, eating and drinking the emblems of His own body and blood, during His personal absence from His disciples. But, if we un- derstand that He had reference to His reunion with His disciples in the Millennial reign, all seems simple, (see oh. 19:28; Acts 15:14-17; Rev. 20:1-4, etc.). 31 Stumble at Me; the disciples seemed unable to un- derstand that Jesus was to be crucified; hence, when He 48 MATTHEW will, be made to stumble because of Me this night; for it has been written, 'I will smite the Shepherd, and the sheep of the flock will be scattered abroad.' 32 But, after I am raised up, I will go before you into Galilee." 33 But Peter, answering, said to Him, "If all should be offended in Thee, I will never be offended." 34 Jesus said to him, " Verily I say to you, that this night, be- fore a cock crows, you will thrice deny Me." 35 Peter says to Him, "Even if 1 must die with Thee, I will not deny Thee." Likewise also said all the disciples. HIS AGONY IN THE GARDEN. 36 Then cometli Jesus with them into a place called Gethsemane, and saith to the disciples, "Sit ye here, while I, going yonder, pray." 37 And, taking with Him Peter, and the two sons of Zebedee, He began to be grieved and to be in distress. 38 Then saith He to them, " My soul is exceedingly sorrowful even unto death! Abide ye here, and watch with Me." 39 And, going forward a little. He fell on His face, praying, and saying, "My Father, if it is possible, let this cup pass away from JNIe : nevertheless not as I will, but as Thou wUtP'' 40 And He cometh to the disciples, and findoth them sleeping, and saith to Peter, " Were ye thus unable to watch with Me one hour? 41 Watch, and pray, that ye enter not into tempta- tion. The spirit, indeed, is willing,' but the flesh is weak." 42 Again, a second time, going away, He prayed, saying, "M.y Father, if it is not possible that this cup Beady, or forward. should pass away except I drink it. Thy will be done." 43 And, coming again. He found them sleeping; for their eyes were heavy. 44 And, leaving them, going away again. He prayed a third time, saying again the same words. 45 Then He cometh to the disciples, and saith to them, "Sleep on the remaining time, and take your rest. Behold the hour has drawn near, and the Son of Man is be- trayed into the hands of sinners. 46 Arise, let us be going. Behold, he who is betray- ing Me is at hand." THE BETRAYAL AND ARREST. 47 And, while He is yet speaking, be- hold, Judas, one of the twelve, came, and with him a large multitude, with swords and clubs, from the high priests and elders of the people. 48 And he who was betray- ing Him gave them a sign, saying, " Whom^ soever I kiss, He it is; seize Him." 49 And immediately coming to Jesus, he said, "Hail, Eabbi!" and kissed Him. 50 But Jesus said to him, " Comrade, do that for which you are present! " Then, coming near, they laid hands on Jesus, and took Him. 51 And, behold, one of those with Jesus stretcliing forth his hand, grasped his sword; and, smiting the servant of the high preist, he struck off his ear. 52 Then saith Jesus to him, "Return your sword to its place; for all taking a sword will perish by a sword. 53 Or do you think that I cannot call upon My Father, and He will place beside Me, even now, more than twelve legions of angels? 54 How, then, could the Scriptures be ful- filled, that thus it must be?" surrendered to His enemies, they were utterly dumb- founded, and fled away from Him and His captors. Writ- ten; Zech. 13:7. 32 Go before you inti) Galilee; ch. 28:7. 34 You will thrice deny Mr; vs. 70-74. 35 To die with Thee; Peter and all the other apostles thought they would be willing to die with Jesus, rather than to deny Him, so were they after Pentecost. (Acts 2) 36 Gethsemane; a garden on the west side of the mount of Olives. 37 Two sons of Zebedee; James and John. 38 Even unto death; the pressure of the world's guilt upon Him well-nigh killed Him before He reached the cross. 39 This cup; the sufferings that came upon Him on ac- count of His assuming the world's guilt. Nevertheless thank God for this "nevertheless! " 41 Watch, and pray; these are most effective agencies against temptation; and the disciples were soon to have their faith severely tested. The spirit; their spiritual be- ing, or new man. The flesh; referring more particularly to their tired bodies; the expression is often used to denote the dcpr.ivity of human nature, or the weaknesses which make one a prey to temptation. 45 Sleep on the remaining time; probably meaning that, as they were unable to watch with Him during the period of His deepest agony, they might continue to sleep until His enemies should come— which proved to be but a very brief period, (v. 47). 51 One of those; Peter. 53 Twelve legions; at this time a Roman legion con- sisted of six thousand men. The Saviour meant a large number— ample to protect Him against all the foes of earth and Hell. 54 How, then, could the Scriptures be fulfilled; the Scrip- tures that foretold His sufferings, (see, again, Isa. 53; Dan. 9:24-26, etc.). Hence, He waived His right to self- protection, that He might fulfill the Scriptures, and bring in everlasting righteousness. MATTHEW 49 55 In that hour Jesus saith to the multi- tudes, "Did ye come out as against a rob- ber, with swords and clubs, to arrest Me? Daily with you, in the temple, I was wont to sit, teaching, and ye seized me not. 56 But all this has come to pass, that the writ- ings of the prophets might be fulfilled." Then all the disciples, forsaking Him, fled. 57 And those who seized Jesus led Him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together. 58 And Peter was following Him afar oflf to the court of the high priest; and, en- tering within, he was sitting with the at- tendants to see the end. JESUS BEFORE THE HIGH PRIEST. 59 And the high priests and the whole Sanhedrin were seeking false witness against Jesus, that they might put Him to death; 60 and they did not find any, though many false witnesses came forward. But afterward two false witnesses, coming forward, 61 said, "This Man said, 'I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.' " 62 And the high priest, standing up, said to Him, -"Answerest Thou nothing? What are these testifying against Thee ? " 63 But Jesiis was silent. And the high priest said to Him, "I adjure* Thee by the living God, that Thou tell us whether Thou art the Christ, the Son of God! " 64 Jesus saith to him, "You sard it: nevertheless I say to you, henceforth ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of power, and coming on the clouds of heaven." 65 Then the high priest rent his gar- ments, saying, "He blasphemed! What further need have we of witnesses? Be- hold, ye just now heard the blasphemy! %^ What think ye?" And they answering, said, "He is worthy^ of death." 67 Then did they spit in His face, and bujffet Him. And others smote Him, 68 saying, Prophesy to us, O Christ, who is he that struck Thee?" Peter's denial. 59 And Peter was sitting without, in the court; and a certain maid-servant ap- proached him, saying, "And you were with Jesus the Galilsean!" 70 But he denied before them all, saying, "I know not what you are saying." 71 And another maid saw him, when he walked out into the porch, and says to those there, "This man was with Jesus the Nazarene." 72 And again he denied with an oath, "I do not know the Man." 73 And after a little while, those who stood by, having come, said to Peter, ' ' Truly you also are one of them; for even your speech makes you manifest." 74 Then began he to curse and swear, "I do not know the Man." And straight- way a cock crowed. 75 And Peter re- membered the word of Jesus, saying, " Before a cock crows, yo'i will thrice deny Me." And, going forth without, he wept bitterly. 4 Put on oath. 5 Guilty of death. 56 Then all the Disciples . . . fled; as foretold in v. 31. 58 Peter was following Him afar off; to keep out of the -w^ay of danger. To see the end; the result of the trial. 60 2>i(J not find any; they had already determined that He should he killed, and now they were hunting up some testimony that might give them some excuse. 61 Al)le to destroy the temple of God; this was false, both in word and in His meaning. His rising again the third day, (see John 2:19-32). was what He referred to. 63 I adjure you; I put you on your oath to answer truly. 64 Tou said it; probably meaning thSt he had the truth : viz., "I am the Son of God." Sitting . . . and coming; this was a claim of divine honor and majesty. 65 Rent his garments; as an expression of great indig- nation. The blasphemy; in claiming to be the Son of God and the Judge of men. 66 What think ye.'; what do you think about it? Me is worthy of death; the crime merits death; referring proba- bly to Deut. 24:16, as the law which they supposed He had violated. 67 Prophesy to us; they had previously covered His face, (Mark 14:65); and, in cruel mockery of His claim to be the Son of God, they now ask Him to display His knowledge, by telling them who it was that smote Him. 70 7 know not what you are saying; think of the bold Peter denying that he understood what the maid said to himl "Let him that thinks he stands take heed lest he fall," (I Cor. 10:12). Tour speech makes you manifest; identifies you with the Galilcean. 74 Curse and swear; imprecating curses on his head, if he were not telling the truth. This was the hour of tri- umph for Satan! 75 And Peter remembered the word of Jesus; v, 34. Wept bitterly; on account of his great sin in denying Jesus. While condemning Peter, let us not deny our Saviour in failing to follow His example of devotion to our Father, and in obeying all the word of God that was meant to con- trol our lives. 60 MATTHEW CHAPTER XXVII. JESUS TAKEN BEFORE THE GOVERNOR. I And, when morning came, all the high priests and elders of the people took coun- sel against Jesus, so as to put Him to death; 2 and, binding Him, they led Hvm away, and delivered Him up to Pilate, the gov- ernor. JTJDAS HANGS HIMSELF. 3 Then Judas, who betrayed Him, see- ing that He was condemned, repenting, brought back the thirty pieces of silver to the high priests and the elders, 4 saying, " I sinned, having betrayed innocent blood." But they said, " What is that to us ? You may see to that." 5 And, throwing the pieces of silver into the temple, he with- drew; and, going away, he hanged himself. 6 And the high priests, taking the pieces of silver, said, "It is not lawful to cast them into the treasury, since it is the price of blood." 1 And, taking counsel, they bought with them the field of the potter, for a biarial-place for the strangers. 8 Wherefore, that field was called "A field of blood" until this day. 9 Then was fulfilled that spoken through Jeremiah the prophet, saying, "And they took the thirty pieces of silver, the price of Him Who wus priced. Whom some of the sons of Israel priced, 10 and gave them for the potter's field, as the Lord directed me." JESUS BEFORE PILATE. II And Jesxis stood before the governor, and the governor questioned Him, saying, "Art Thou the King of the Jews? " And Jesus said to him, " You say it^ 12 And, while He was being accused by the high NOTES ON CHAPTER XXVII. 1 To put Him to death; this had been determined upOn already: and His claim to be the Son of God served as the pretext lor the execution of their purpose. 2 Delivered Sim to Pilate; because the Jews had no au- thority to take life; that being reserved for the Roman government, whose principal representative at Jerusalem was Pilate. 3 Jtepentina; of his great crime in betraying Jesus. Whom he knew to be innocent. This was unavailing re- pentance. The crime was so great, that it admitted of no effective repentance, or real change of mind, (seech. 26:23). 4 What is that to us?; the men that could have delib- erately planned the death of Jesus, were not capable of real sympathy. 5 Hanged himself; committed suicide to get rid of his torment, but he did not succeed in this, (see Luke 16:23, 24). priests and elders. He answered nothing. 13 Then says Pilate to Him, "Hearest Thou not how many things they testify against Thee?" 14 And He did not answer him, not even to one word; so that the governor greatly wondered. 15 And at the feast the governor was accustomed to release to the multitude one prisoner, whom they desired; 16 and they then had a noted prisoner called Barabbas. 17 When, therefore, they were g'athered together, Pilate said to them, " Whom do ye desire that I should release to you? Barabbas or Jesus Who is called Christ?" 18 For he knew that because of envy they delivered Him up. 19 And, while he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, say- ing, "'Home nothing to do with that Right- eous One; for I suffered many things to- day in a (iream because of Him." 20 But the high priests and the elders persuaded the multitudes, that they should ask for Barabbas, and destroy Jesus. 21 And the governor, answering, said to them, "Which of the two do ye desire that I should release to you? " And they saidy "Barabbas." 22 Pilate says to them, "What, then, shall I do to Jesus Who is called Christ?'* They all say, "Let Him be crucified." 23 But he said, " Why, what evil did He perform ? " And they were crying out the more, saying, "Let Him be crucified 1 " 24 And Pilate, seeing that it availed nothing, but rather a tvimult was being made, taking water, washed his hands be- fore the multitude, saying, " I am innocent of ^ the blood of this Man. Ye shall see to 1 Gr. From: 6 Treasury; the place where the contributions of the people for the support of the temple were kept. Potter's yield; a place where earthenware had been; made. Strangers; those who came from other countries, and might die in Jerusalem while on a visit there. Until this day; at the time Matthew wrote this Gospel. . The thirty pieces of silver; this is not in Jeremiah, but inZech. 11:12, 13. 14 The governor greatly wondered; at the silence of Jesus, Who put in no plea to save Himself. No one there but Jesus knew that He came into the world for the ex- ;s purpose of dying on the cross, to expiate human guilt; hence He did not wish to clear Himself, (Isa. 53:7). 18 Envy; at His growing popularity and growing influ- ence among the people. 19 That Righteous One; do not condemn Him— take no- part against Him. 20 Should ask for Barabbas; they deliberately chose & robber and murderer instead of Jesus I MATTHEW 51 ity 25 And all the people, answering, said, " His blood ie upon us, and upon our children." 26 Then he released to them Barabbas; but, having scourged Jesus, he delivered Him up to be crucified. JESUS MOCKED BY THE ROMAN SOLDIERS. 27 Then the soldiers of the governor, taking Jesus into the Praetorium, gathered to Him the whole band. 28 And, having stripped Him, they put on Him a scarlet robe; 29 and, having platted a crown of thorns, they put it on His head, and a reed in His right hand; and, kneeling before Him, they mocked Him, saying, "Hail, King of the Jews!" 30 And, having spit on Hira, they took the reed, and smote Him on the head; 31 and, when they mocked Him, they took off the robe from Him, and put on His own garments, and led Him away to crucify Him. THE CRUCIFIXION. 32 And, coming out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they im- pressed to bear the cross. 33 And, having come to a place called Grolgotha, that is to say " Place of a skull," 34 they gave Him to drink wine mingled with gall; and, hav- ing tasted it^ He would not drink. 35 And, having crucified Him, they di- vided His garments among them, casting lots; 36 and, sitting down, they watched Him there. 37 And they put over His head His accusation, "THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS." 38 Then are there crucified with Him two robbers, one on the right hand and one on the left. 39 And those passing by were reviling Him, wagging their heads, 40 and saying, "Thou Who destroyest the temple and buildest it in three days, save Thyself: if Thou art the Son of God, come down from the cross." 41 Likewise also the high priests, mocking, with the scribes and elders, were saying, 42 " Others He saved. Himself He cannot save! King of Israel is He! let Him now come down from the cross, and we will believe Him! 43 He has trusted in God; let Him deliver Him now, if He desires Him; because He said, 'I am God's Son.'" 44 And the robbers, who were crucified with Him, were reproaching Him with the same thing. 45 And from the sixth hour there came darkness over all the land until the ninth hour. 46 And, about the ninth hour, Jesus cried with a loud voice, saying, " Eli, Eli, LAMA SABACHTHANi ? " that is, "My God! My God! Why didst Thou forsake Me!" 47 And some of those standing there, hearing it, said, " This One is calling for Elijah. 48 And straightway one of them, running and taking a sponge, and filling it with vinegar, and putting it on a reed, was giving Him to drink. 49 But the rest said, " Let alone! Let us see whether Elijah is coming to save Him! " 25 Sis blood be on us and on our children: what a fearful imprecation, and how fearfully it has been realized for nearly nineteen centuries I Until the establishment of liberty in North America, the Jews, since A. D. 70, have suffered untold horrors 1 26 Scourged Jesus; according to the inhuman custom of punishing a criminal before his execution! 27 PrcBtorium; the governor's palace, 28 A scarlet robe; in mockery of His claim to kingship; a purple or scarlet robe being a badge of royalty, 29 A crown of thorns, ... a reed; to complete their mockery, they put a crown of thorns on His head, and a reed, as a scepter, in His hand. 32 Cyrene; a city in northern Africa, Bear His cross; they put the cross on Jesus first (John 19:17), but after- wards laid it on Simon. 33 A place called Oolgotha; outside the city, (see Heb. 13:12). Golgotha means a skull, or place of a skull. 34 Wine mingled with gall; some suppose that this was designed to soothe the pains of the sufferers; this, how- ever, is improbable, as compassion seemed not to be an element in these cruel tomentors. Any how, Jesus did not drink it; for He did not desire to make His sufferings less. He wished to drink the last drop of this bitter cup, (see Ps. 69:21), 35 Casting lots; to see who should have any particular piece, (Ps. 22:18). 36 Watched Him there; to see that no one should take Him down until orders were given to remove Him from the cross. 38 Two robbers; He was numbered with the transgress- ors, (Isa. 53:12). 40 Destroy the temple; one of their false accusations against Him, (ch. 26:61; John 2:19-21). 42 Himself He cannot save; this was false, in the sense in which they used the expression; but true la the sense that He would not escape the death He had chosen to die, as the sacrifice that was to put away sin, (Heb. 9:26). 44 The robbers . . . with the same thing; they joined with the rabble in upbraiding Jesus for a time; but one of them repented later, (see Luke 23:39-43). 45 Sixth hour; twelve o'clock. 46 Eli; a Chaldaio word, as then used in Judaea, mean- ing "My God." The whole expression Eli, Eli, lama sabachthani, is translated, "My God, My God, why didst Thou forsake Me. " We will probably never know the full meaning of what the Saviour experienced at the moment when the Father forsook Eiml That was part of the suf- fering Jesus had to endure in putting away sin I (see Ps. 22:1). 52 MATTHEW 50 And Jesus, crying again with a loud voice, yielded^ up His spirit. . 51 And, behold, the veil of the temple was rent in two, from top to bottom; and the earth was shaken; and the rocks were rent; 52 and the tombs were opened; and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised; 53 and, coming forth out of the tombs after His resurrection, they entered into the holy city, and ap- peared to many. 54 And the centurion, and those with him watching Jesus, seeing the earth- quake, and the things that were taking place, were exceedingly frightened, say- ing, "Truly, This was God's Son!" 55 And many women were there, behold- ing from afar, who followed Jesus from Galilee, ministering to Him; 66 among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee. 57 And, evening having come, there came a rich man from Arimathsea, whose name was Joseph, who also himself was a disciple* of Jesus. 58 This man, going to 2 Or. dismissed. 3 Gr. Diseipled. Pilate, asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given up. 59 And, taking the body, Joseph wrapped it in clean linen, 60 and laid it in his own new tomb, which he hewed out in the rock; and, having rolled a great stone to the door of the tomb, he went away. 61 And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. THE SEPULCHKE SEALED AND GUARDED. 62 And on the morrow which, indeed, is the day after the Preparation, the high priests and the Pharisees were gathered together to Pilate, 63 saying, "Sir, we were reminded that that Deceiver said, while yet living, 'After three days I rise again;' 64 order, therefore, that the sepulchre be made secure until the third day, lest haply His disciples, coming, should steal Him away, and say to the peo- ple, ' He was raised from the dead; ' and the last error will be worse than the first." 65 And Pilate said to them, " Ye have a guard; go your way, secure it, as ye know howP %^ And, going, they made the sepulchre secure, sealing the stone, in con- nection with the guard. 50 Yielded up His spirit ; gave up His life— expired. 51 Veil of the temple; that which separated " the holy of holies " from other parts of the temple. By this rend- ing of the veil was signified that now the way Into God's presence was opened by the blood of Jesus Christ, (Heb. 9:7. 8; 10:19, 20). 52 Who had fallen asleep; who had died in the Lord. Arose; but not till Christ's resurrection, as it Is added in the next verse. 53 The holy city; Jerusalem. 54 Centurion: commander of a hundred men— who was the officer in command, when Jesus was crucified. Truly this was the Son of God; as He had professed to be. 57 And evening having come; some time after three o'clock, but we don't know just how long in this case. 58 Aslced for the body of Jems; God, no doubt, put it into the heart of Joseph to do this. 60 Sis own new tomb; thus was fulfilled the prophecy, " With the rich in His death," (Isa. 53:9). 64 The sepulchre to be Tnade secure; to prevent the body of Jesus from being taken out of it by His disciples. Last error worse than the first; the first error, as they thought, was the influence that Jesus exerted over the people; now, it they should steal Him out of the tomb, and make the people believe that He had risen from the grave, the evil would be increased. 66 Mcide it secure; by sealing the stone and stationing a guard over it. But all the powers of men and demons could not prevent Jesus from rising from the dead. He had died, and had been buried; and by His death He had put away sin; but now He rises from the dead, that we may get His resur- rection life. CHAPTEE XXVni. THE EESURRECTION. 1 Now late in the week,^ at the dawning of the first day of another week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre. 1 2fear the end of the seven days. 2 And, behold, there occurred a great commotion; for an angel of the Lord, de- scending out of Heaven, and coming near, rolled away the stone, and was sitting upon it. 3 And his appearance was as lightning, and his raiment white as snow; 4 and, from fear of him, those keeping watch were shaken, and became as dead. NOTES ON CHAPTER XXVIII. 1 Late in the week; or near the end of the sabbath. At the dawning of the first day of another week; referring to the first day after the Jewish sabbath— which is the Chris- tian Sunday. 2 Oreat commotion; among the guard, because of the appearance of the angel, and his work in rolling away the stone. 3, 4 The appearance of the angel together with the work he did made the keepers shake— wiaeh is the word used above translated commotion. MATTHEW 53 5 And the angel, answering, said to the women, "Fear not; for I know that ye are seeking Jesus Who hath been crucified. 6 He is not here; for He arose, as Ho said. Come! see the place where the Lord was lying; 7 and, going quickly, say to His disciples, 'He arose from the dead;' and, behold, He is going before you into Gali- lee; there shall ye see Him; behold, I told you." 8 And, departing quickly from the sepul- chre, with fear and great joy, they ran to announce it to His disciples, 9 And, behold, Jesus met them, saying, "Rejoice!" And they, coming to Him, held His feet, and worshiped Him. 10 Then Jesus saith to them, "Fear not, go your way, announce to My brethren that they go away into Galilee, and there shall they see Me." THE STORT OF THE SOLDIERS. 11 And, as they were going, behold, some of the guard going into the city, reported to the high priests all that had happened. 12 And, having gathered together with the elders, and having taken counsel, they gave a large sum of silver to the soldiers, 13 saying, "Say ye that His disciples, coming by night, stole Him, while we were sleeping. 14 And, if this be heard by the governor, we will persuade him, and make you devoid of care." 15 And thej% taking the silver, did as they were instructed. And this account was spread abroad among the Jews, until this day. THE GREAT COMIHISSION. 16 And the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus ap- pointed them; 17 and seeing Him, they worshiped Him., but some doubted. 18 And Jesus, coming near, spake to them, saying, "All authority was given to Me in Heaven and on earth: 19 going, there- fore, disciple ye all the nations, immersing them into the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit; 20 teach- ing them to observe all things, whatsoever I commanded you; and behold, I am with you all the days, even to the end of the age." 6 He is not here, for He arose; this is the testimony of the angel to the women, Mary Magdalene and the other Mary, or Mary the wife of Cleophas and mother of James (the less) and Joses. The Lord; the Lord of angels and of men. 9 Held His feet; Jesus manifests Himself to them; and they embrace His feet, and worship Him. 10 My hrethren; the disciples ot Jesus. O isn't it an in- finite honor to have such a brother as Jesus? U The guard; those appointed to guard the tomb ot Jesus, to prevent His being stolen away. 13 Having taTten counsel; the murderers ot Jesus are now planning to prevent His resurrection from becoming known 1 13 His disciples stole Him while we were sleeping; if they were sleeping, how could they know what took place! Such testimony would be utterly worthless before any court of justice. 14 Persuade him; influence Pilate not to punish you. Mdkevou devoid of care; relieve you of all anxiety in re- gard to the matter, " A large sum of silver " would likely have silenced Pilate, as it did the guard. 15 This account; that "the soldiers came by night and stole Him away while we slept. " Until this day; the time when this Gospel of Matthew was written. 17 They worshiped Him; as their Divine Lord and Risen Saviour. Some doubted; whether the resurrection had really taken place. 18 All authority was given; probably when, after His resurrection. He ascended to His Father. Before His as- cension to the Father, He would not suffer His disciples to touch Him, (see John 20:17); but in v. 9, they were not forbidden to touch Him. Hence, He must have as- cended between these two accounts of meeting Him. Then it was. most likely, that the Father conferred upon Him. all rightful authority in Heaven and on earth. 19 Therefore; because I have all authority. Disciple all the nations; preach the Gospel to them, and thus lead them to become disciples of Jesus. Immersing them; on a pro- fession of their personal faith in the Personal Christ. Not once into the name of the Father, once into the name of the Son. and once into the name of the Holy Spirit; but once into the name of the Triune God. People are not buried three times, but once, (see Rom. 6:4; Col. 2:12). 20 Teaching them to ohserve all things; the Gospel, after the resurrection, was not to be diminished in its scope, but enlarged rather. How important it is that God's children should believe, practice, and propagate every item con- tained in the Gospel of Jesus Christ; omitting nothing, adding nothing. THE — GOSPEL ACCOROIlSrG TO MARK. Mark, the author of the second Gospel, is believed to be the same as John Mark, referred to in Acts 12-12 25- 15:37: Col. 4:10, etc. He was the son of Mary, and cousin of Barnabas. He was probably converted through' the instrumentality of Peter, (I Peter 5:13). He was a companion of Paul in his first missionary journey as far as Pam- phylia, and then turned back, and went to Jerusalem; causing Barnabas and Paul to separate, (see Acts 13-13- 15-3«-39) Mark's Gospel seems to have been written more especially for the eentile Christians. He omits all geneaiogioai tables; and begins with the ministry of John, which leads speedily to the immersion of Jesus, His active ministry and into the midst of His mighty works. His Gospel seems peculiarly suited to the Romans, who were so familiar with power. Jesus is here presented as the Servant of God, and as One busy in executing His will, CONTENTS. I, Jesus at the Jordan, immersed by John, (1:1-13), II. His ministry in and near Capernaum, (1-14— IV34) III. His ministry on both sides of the sea of Galilee, (IV:35— VII :23). IV, His ministry on the northern parts (VII- 24-31). V. Hisministry at the sea of Galilee again, (VII :32— VIII :26). VI. His ministry near Ceesarea PhillpDl' (Vm:27— IX:29). (His transfiguration, IX :2-8). VII. Hislast journey to Jerusalem, (IX:3b—X:52). VIII AtJeru- salem and Bethany. (XI:1— XVI:8). [Including His betrayal, crucifixion, burial, and resurrection], iV. B.— Mark's Gospel has much in coinmon with that of Matthew, and also of Luke. MARK. CHAPTER I. 1 The beginning of the Gospel of Jesus Christ, Go(i's Son. 2 As it has been ■writ- ten in Isaiah^ the prophet, " Behold, I send My messenger before Thy face, 'who shall prepare Thy 'way; 3 the voice of one cry- ing in the 'wilderness, 'Prepare ye the way of the Lord, make His path straight.' " 4 And John came, who was immersing in the wilderness, and preaching the im- mersion of repentance unto remission of sins. 5 And there went out to him all the country of Judtea and all those of Jerusa- lem, and were being immersed by him in the river Jordan, confessing their sins. 6 And John was clothed in camel's hair, and had a leathern girdle about his loins, and ate locusts and wild honey. 7 And he ■preached, saying, " There cometh after me He Who is mightier than I, the latchet of Whose shoes I am not worthy, stoop- ing down, to loose. 8 I im m ersed you in water; but He will immerse you in the Holy Spirit." 9 And it came to pass in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was immersed by John into the Jordan. 10 And straightway coming up out of the water, he^ saw the heavens rent apart, and the Spirit as a dove descending upon Him. 11 And a voice came out of Heaven, say- ing, " Thou art My Son, the beloved, in Whom I was delighted." 1 Some Mss. read, in the prop/icis. 2 See John 1:32, 33. NOTES ON CHAPTER I. 2 Mv messenae?-; Isa. 40:3; Mai. 3:1 ; Matt. 3:3. 3-8 John the Immerser ; Matt. 3:1-12. 9 11 Jesus was immersed: Matt. 3:13-17. 15 The time has been fuinUed; the time for theappear- 12 And straightway the Spirit driveth Him forth into the wilderness. 13 And He was in the wilderness forty days tempted by Satan; and He was with the wild beasts; and the angels were minister- ing to Him. 14 And, after John was delivered up, Jesus came into Galilee, preaching the Gospel of God, 15 and saying, " The time has been fulfilled, and the Kingdom of God has come near. Repent ye, and believe in the Gospel." CALL or SIMON, ANDREW^ JAMES AND JOHN. 16 And, passing along by the sea of Gal- ilee, He saw Simon and Andrew, Simon's brother, casting a net in the sea; for they were fishers. 17 And Jesus sai(i to them, "Come after Me, and I will make you to become fishers of men." 18 And straightway, leaving the nets, they followed Him. 19 And going on a little further. He saw James, the son of Zebedee, anci John his brother, and those in the ship mending the nets. 20 And straightway He called them; and leaving their father Zebedee in the boat, with the hired serv- ants, they went away after Him. HEALS ONE OF AN TJNCLEAN SPIRIT. 21 And they go into Capernaum; and straightway on the sabbath, going into the synagogue, He was teaching. 22 And they were astonished at His teaching; for He was teaching them as having authority, ance of the long-promised Messiah. Deut. 18:18; Isa. 9:6; Dan. 9:24-27. etc. 16-20 Christ calls His first disciples; Matt. 4:18-22; Luke 5:4-11. 22 As having authority; Matt. 7:29. MARK 55 and not as the scribes. 23 And straight way there was in the synagogue a man with an unclean spirit. And he cried out, 24 saying, " What is there to us and Thee, I Jesus, Nazarene? didst Thou come to de- 1 stroy us? I know Thee Who Thou art, the : Holy One of God." 25 And Jesus rebuked [ it, saying, "Be silent, and come out of him." 26 And the unclean spirit, having I convulsed him, and having cried with a i loud voice, came out of him. 27 And they were all amazed, insomuch that they ques- tioned among themselves, saying, " What is this? A new teaching! With authority He commandeth even the unclean spirits, and they obey Him! " 28 And the report of Him went out straightway everywhere into the whole region of Galilee round about. HE HEAXS Simon's mothek-in-law. 29 And, straightway coming out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John. ■ 30 And Simon's mother-in-law was lying sick with fever, and straightway they tell Him of her; 31 and, coming to her, He raised her up, having taken her by the hand; and the fever left her, and she was ministering to them. 32 And at evening, when the sun did set, they were bringing to Him all who were sick, and those pos- sessed with demons. 33 And the whole <;ity was gathered together at the door. 3-i And He healed many that were sick with many kinds of diseases, and cast out many -demons; and He did not permit the demons to speak, because they knew Him [to be the Christ]. 35 And, having risen very early, by night. He went out into a desert place, and was there praying. 36 And Simon and those with Him ^ followed after Him, 37 and found Him, and say to Him, "All are seeking Thee." 38 And He saith to them, " Let us go elsewhere into the neigh- boring towns, that I may preach there also; for to this end I came forth." 39 And He went into their synagogues, throughout all Galilee, preaching; and casting out the demons. A LEPER CLEANSED. 40 And there comes to Him a leper, be- seeching Him, and kneeling down to Him, and saying to Him, "If Thou wilt. Thou canst cleanse me! " 41 And Jesus, moved with compassion, and stretching forth His hand, touched him, and saith to him, "I am willing; be cleansed." 42 And straight- way the leprosy departed from him, and he was cleansed. 43 And having strictly charged him, He straightway sent him away, 44 and saith to him, " See that you say nothing to any one, but go, show your- self to the priest, and offer for your cleans- ing what Moses directed, for a testimony to them." 45 But he, going forth, began to publish it much, and to spread abroad the matter;* so that He could no more openly enter into a city, but was without in desert places. And they were coming to Him from every quarter. Or. him. i Gr. Word. 23 JTe cried; or the demon cried through him. 24 What is there to us and Thee: what common interest have we ? What have we to do with Thee, or what hast Thou to do with us ? The demons recognized Christ, and ieared Him. 25 Be silent; Jesus did not wish to be heralded as the Messiah by demons. 27 A new teaching; such as they had not heard before Taut, since it was backed up by mighty works and author- ity, they should have listened to Him. 35 And was there praying; O that Christians now had a -similar spirit 1 37 All are seeking Thee; if this referred to the crowd of disciples then present, it was no doubt true; but. if it re- ferred to all men, of course, it must be taken as meaning some 7nen. 38 To this end T came forth; viz., that He might preach, in many places. 40 If Thou vMt; Matt. 8:2-4. 43, 44 Having strictly charged him; not to make it known. See note on Matt. 8:4. 45 Could no more openly enter into a city; because of the great crowds that thronged Him. CHAPTER n. 1 And, having entered again into Caper Tiaum after some days, it was heard that He was in the house. 2 And many were gathered together, so that there was no ' NOTES ON CHAPTER II. longer room, not even about the door; and He was speaking the word to them. 3 And they come, bringing to Him a paralytic, borne by four. 4 And not being able to bring him to Him because of the crowd, erally so rendered as to distinguish it from the aorist indic- ative that denotes a momentary past act. 3 .Bor«« 6y /our; Matt. 9:2-7. 56 MAEK they uncovered the roof where He was; and, having broken it up, they let down the bed on which the paralytic was lying. 5 And Jesus, seeing their faith, saith to the paralytic, "Child, your sins are for- given." 6 But there were some of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts, 7 "Why doth this Man speak thus? He blasphemes! Who can forgive sins but One, God?" 8 And straightway Jesus, perceiving in His spirit that they so reason within themselves, saith to them, "Why do ye reason these things in your hearts? 9 Which is easier, to say to the paralytic, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Arise, and take up your bed, and walk? ' 10 But, that ye may know the Son of Man hath authority on earth to forgive sins (He saith to the paralytic), 11 I say to you, take up your bed, and, go to your house." 12 And he arose, and, straightway taking up the bed, went forth before them all; so that all were amazed, and glorified God, saying, "We never saw it thus ! " 13 And He went again by the sea; and all the multitude were coming to Him, and He was teaching them. HE CALLS LEVI OR MATTHEW. 14 And passing by. He saw Levi, the son of Alphseus, sitting at the tax-office, and saith to him, "Follow Me." And, rising up, he followed Him. 15 And it comes to pass that He reclines at table in his house, and many tax-collect- ors and sinners recline with Him and His disciples; for there were many, and they were following Him. 16 And the scribes and the Pharisees, seeing that He was eat ing with the sinners and tax-collectors, said to His disciples, "Why doth He eat with the tax-collectors and sinners?" 17 And 4 Uncovered the roof; dug it out. or broke it up. The Toofs were flat, and covered with material that could be removed without great injury to the house. 5 Seeing their faith; their faith in Him as the Healer of the people. 8 Perceiving in ITis spirit: understanding their secret thoughts, and knowing just what they were thinking of, 10 Authwity on earth to foraive sins; Jesus had the right to forgive sins, but not apart from His vicarious suffering. He had Himself to bear the sins that He for gave. 11 Bed; a small couch on which he had been lying. Jesus, hearing it, says to them, "Those who are well need not a physician, but those who are sick. I came not to call the righteous, but sinners." 18 And John's disciples and the Phari- sees were fasting; and they come and say to Him, "Why do John's disciples and the disciples of the Pharisees fast, but Thy dis- ciples fast not?" 19 And Jesus said to them, " Can the sons of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them? As long as they have the bridegroom with them, they cannot fast; 20 but there will come days when the bridegroom will be taken away from them, and then they will fast in that day. 21 No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment; else the patch takes from it, the new from the old, and a worse rent is made. 22 And no one puts new wine into old wine-skins; else the wine will burst the skins, and the wine perishes, and the skins; but they put new wine into fresh wine-skins." 23 And it came to pass that He was go- ing on the sabbath through the grainfields; and His disciples began to make a way, plucking the heads of grain. 24 And the Pharisees said to them, "Behold, why are they doing on the sabbath that which is not lawful ? " 25 And He said to them, ' ' Did ye never read what David did, when he had need, and was hungry, he and those who were with him? 26 How he entered into the house of God during the high priesthood of Abiathar, and ate the show- bread, which it is not lawful to eat except for the priests, and gave also to those who were with him? " 27 And He said to them, "The sabbath was made for man, and not man for the sabbath; 28 so then tlite Son, of Man Ls Lord even of the sabbath." 12 We never Saw it thus; we never saw any one heal a- paralytic in this way. 13 By the sea; of Galilee; Matt. 4:18. 14 Levi; same as Matthew; Matt. 9:9. 15-17 Jesus eats with tax-collectors; Matt. 9:10-13. 18-22 J^'asimc; Matt. 9:14-17. 23-25 Plucking heads of grain; Matt. 12:1-4. 28 Lord even of the sabbath; the sabbath came from Jesus as One of the Godhead; and He had a right to ful- fill it. or abrogate it, and give His followers a different day. to be observed, not with painful austerities, but in. the freedom of a new life in Him. CHAPTER in. A WITHERED HAND HEALED. 1 And He entered again into the syna- gogue; and there was a man there, having his hand withered. 2 And they were watching Him, whether He would heal him on the sabbath; that they might accuse Hirn. 3 And He saith to the man hav- ing the withered hand, "Arise in the MARK midst." 4 And He saith to them, "Is it lawful on the sabbath to do good, or to do harm, to save a life,^ or to kill? " But they were silent. 5 And having looked roun'd about on them with anger, and being grieved at the hardness of their heart, He saith to the man, "Stretch forth your hand." And he stretched it forth; and his hand was restored. 6 And the Pharisees, having gone out, were straightway taking counsel with the Herodians against Him, how they might destroy Him. 7 And Jesus with His disciples withdrew to the sea; and a great multitude from Galilee followed ///wi; and from Judaea, 8 and from Jerusalem, and from Idumoea, and beyond the Jordan, and about Tyre and Sidon, a great multitude, hearing what things He was doing, came to Him. 9 And He spake to His disciples, that a little boat should wait on Him, lest they should throng Him; 10 for He had healed many, so that as many as had plagues pressed^ upon Him, that they might touch Him. 11 And the unclean spirits, whensoever they were beholding Him, were falling down before Him, and crying, saying, "Thou art the Son of God." 12 And He was charg- ing them much, that they should not make Him manifest. HE APPOINTS THE TWELVE. 13 And He goeth up into the mountain, and called to Himself tlioHe whom He wished. 14 And He . appointed twelve [whom He also named apostles], that they might be with Him, and that He might send them forth to preach, 15 and to have authority to cast out demons. 16 And to Simon He added the name Peter; 17 and James the son of Zebedee, and John the brother of James, (and He added to these the name "Boanerges," that is, "sons of thunder"); 18 and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the 8on of Alphicus, and Thaddseus, and Simon the Canantean, 19 and Judas Iscariot, who also betrayed ' Him. And He cometh into a house. 20 And the multitude comes together again, so that they could not even eat bread. 21 And, hearing of it. His kinsmen* went out to lay hold on Him; for they said, " He be- came insane!" 22 And the scribes who came down from Jerusalem said, " He hath Beelzebub, and by the ruler of the demons casteth out the demons." 23 And, having called them to Hlm^ He said to them in par- ables, "How can Satan cast out Satan? 24 And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand. 25 And if a house be divided against itself, that house will not be able to stand. 26 And, if Satan did arise against himself, and was divided, he cannot stand, but has an end. 27 Bvxt no one is able, after having entered into the house of the strong man, to plun- der his goods, except he first bind the strong man; and then will he plunder his house. 28 Verily I say to you, all the sins will be forgiven the sons of men, and the blasphemies whatsoever they blaspheme; 29 but whosoever blasphemes against the Holy Spirit has no forgiveness forever, but is guilty of an eternal sin; 30 because they said, 'He hath an unclean spirit.' " 31 And His mother and His brothers come; and, standing without, they sent to Him, calling Him. 32 And a multitude was sitting about Him; and they say to Him, "Behold, Thy mother and Thy brothers without are seeking for Thee." 33 And, answering them, He saith, " Who is My mother, and My brothers?" 34 And looking around on those who sat about Him, He saith, " Behold, My mother, and My brothers! 35 For whosoever does the will of God, the same is My brother, and sister, and mother." 1 Gr. Soul. 2 Gr. Fell upon. Or. delivered Him. up. i Gr. Those from Him. NOTES ON CHAPTER III. 5 With anger: with holy indignation at their terrible wickedness. 7 The sea; sea of Galilee. 8 Idumxa; a country of Edom. south of Palestine. which was settled hy the descendants of Esau. Beyond the Jordan: on the east side of the river. Tyre and Sid see Matt. 11:21. 11 ^Yere falling down before Him; the people who had the evil spirits fell down before Him. 12 Not to make Him manifest: to make Him known as the Messiah. Demons were not the proper heralds of His Messiahship. 21 His kinsmen; literally, "those from Him." or from His family. See v. 31 below. He became insane; His kin- dred thought He had lost His mind, and now they propose to take Him in charge. 22-27 Casting out demons by Beelzebub: Matt. 12:24-27. 28 All sins will be forgiven: on repentance and faith. 29 Has no forgiveness forever; from the moment the unpardonable sin is committed, forgiveness becomes im- possible; see Matt. 12:32. f 58 MAKK CHAPTER IV. 1 And again He began to teach by the seaside. And there is gathered to Him a very great multitude, so that He, having entered into a boat, was sitting in the sea; and all the multitude were by the sea on the land. THE PAKABLE OF THE SOWER. 2 And He taught them many things in parables, and said to them in His teaching, 3 "Hearken! behold the sower went forth to sow. 4 And it came to pass, as he sowed, some seed fell by the wayside, and the birds came and devoured it. 5 And other fell on the rocky ground, where it liad not much earth; and straightway it sprang up, because of not having depth of earth; 6 and, when the sun rose, it was scorched; and, because it had no root, it was dried up. 7 And other fell among the thorns; and the thorns sprang up, and choked it, and it yielded no fruit. 8 And others fell into the good ground, and were yielding fruit, springing up and growing; and bore, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold." 9 And He said, "He that has ears to hear, let him hear." THE PAKABLE EXPLAINED. 10 And, when He was alone, those who were about Him with the twelve asked Him as to the parables. 11 And He said to them, ' ' To you has been given the mystery of the Kingdom of God, but to those with- out all things are done in parables; 12 that, seeing, they may see, and not perceive; and, hearing, they may hear, and not under- stand; lest haply they should turn, and be forgiven." 13 And He saith to them "Know ye not this parable? And how will ye know all the parables? 14 The sower sows the word. 15 And these are those by the wayside, where the word is sown; and when they hear, straightway Satan comes, and catches away the word which has been sown in them. 16 And these likewise are those sown upon the rocky places, who, when they hear the word, straightway with joy receive it; 17 and they have no root in themselves, but are onli/ temporary;^ then, when tribula- tion or persecution arises on account of the word, straightway they stumble. 18 And others are those sown among the thorns. These are those who heard the word, 19 and the anxieties of the age, and the de- ceitf ulness of riches, and the desires about other things entering in, choke the word, and it becomes unfruitful. 20 And these are the ones sown on the good ground: such as hear the word, and receive it, and bear fruit, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold." 21 And He said to them, "Is the lamp brought to be put under the measure, or under the bed ! Is it not, that it may be put on the lamp-stand? 22 For there is nothing hid, except that it should be mani- fested; nor was anything made secret, but that it should come to light. 23 If any one has ears to hear, let him hear." 24 And He said to them, "Take heed what ye hear. With what measure ye mete, it shall be measured to you; and more will be added. 25 For he that has, to him shall be given; and he that has not, from him shall be taken away even what he has." FIRST THE BLADE 26 And He said, "So is the Kingdom of God, as if a man should cast the seed upon the earth; 27 and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knows not how. 28 The earth of itself bears fruit; first the blade, then the head, then the full grain in the head. 29 But, when the fruit permits, straightway he puts forth the sickle, be- cause the harvest has come." THE MUSTARD SEED. 30 And He said, "How shall we liken 1 Or, for a season. NOTES ON CHAPTER IV. 3-9 Parable Of the sower; Matt. 13:1-9. 11 The mystery of the Kirtgdom of God; God delights to untold the mysteries of the Gospel to His humble, obe- dient, and trusting child, (see John 7:17). 12 Seeing . . . not perceive; Isa. 6:9. The wilful and disobedient cannot understand God's word. 13-30 See note on Matt. 13:14-83. 21 Under the measure; containing about a peck. See note on Matt. 5:15. 24 Withwhat measure; the measure of honest effort one puts forth to acquire the light will determine the light he enjoys. This may also mean that the principles we adopt in our dealings with others will be the standard by which we will be dealt with. 26-29 The sowing of seed in the earth, and the spring- ing up. growth, find producing fruit. Is an illustration of spiritual truth. Growth and frultfulness are indispensi- ble to true Christianity. MARK 59 the Kingdom of God, or in what parable shall we set it fortM 31 It is like to a grain of mustard, which when it is sown upon the earth, though it is less than all the seeds that are upon the earth, 32 yet, when it is sown, grows up, and becomes greater than all the herbs, and puts out great branches; so that the birds of the heaven can lodge under its shadow." 33 And with many such parables He spake the word to them, as they were able to hear it. 34 And without a parable He spake not to them; but privately to His disciples He explained all things. 35 And on that day, when evening came, He saith to them, "Let us go across to the other side." 36 And, leaving the multi- tude, they take Him with them, as He was, in the boat. And other boats were with Him. 37 And there arises a great storm of wind, and the waves were beating into the boat, so that the boat was now being filled. 38 And He Himself was in the stern, sleeping on the cushion; and they awake Him, and say to Him, "Teacher, is it no concern to Thee that we perish ? " 39 And, having been roused up. He rebuked the wind, and said to the sea, "Peace! be still! " And the wind ceased, and there was a great calm. 40 And He said to them, "Why are ye fearful? Have ye not yet faith?" 41 And they feared exceedingly,^ and said one to another, "Who, then, is This, that even the wind and the sea obey Him ! " Gr. They feared a great fear. 31,32 Matt. 13:31.32. 34 Explained all things; He explained the meaning of His parables to His disciples, when He was alone with them. 35 To the other side; to the other side of the sea of Galilee. 37-41 Christ stilleth the tempest; Matt. 14:23-33. 40 Have ye not yet faith?; alter witnessing all His mir- acles, it seems that they were very slow to believe that Christ was the true Messiah, the Maker of all things. CHAPTEE V. 1 And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes. 2 And when He came out of the boat, straightway there met Him out of the tombs a man with an unclean spirit, 3 who had his dwelling in the tombs; and no one could any longer bind him, not even with a chain; 4 because he had often been bound with fetters and chains, and the chains had been torn asxmder by him, and the fetters broken in pieces, and no one liad strength to tame him. 5 And always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying, and cutting himself with stones. 6 And, seeing Jesus afar off, he ran and worshiped Him; 7 -and, cr.ying with a loud voice, he says, " What is there to me and Thee, Jesus, Son of the Most High God? I adjure Thee by God, that Thou torment me not! " 8 For He said to him, "Come forth, unclean spirit, out of the man!" 9 And He asked him, " What is your name ? " And he says to Him, " My name is Legion, because we are many." 10 And he was beseeching Him much, that He would not send them away out of the country. 11 Now there was there by the mountain a great herd of swine feeding. 12 And they besought Him, saying, " Send us into the swine, that we may enter. into them." 13 And He permitted them. And, coming out, the unclean spirits entered into the swine; and the herd rushed down the steep into the sea, about two thousand, and were drowned in the sea. 14 And those feeding the swine fled, and reported it in the city and in the countrj^ And they came to see what it was that had come to pass. 15 And they come to Jesus, and behold the demoniac sitting, clothed, and having his right mind — the one who had had the legion, and they were afraid. 16 And those who saw it declared to them how it befell the demoniac, and concerning the swine. 17 And they began to beseech Him to depart from their borders. 18 And, as He was entering into the boat, he that had been a demoniac was be- seecliing Him, that he might be with Him. NOTES ON CHAPTER V. \ The other side; the east side of the sea of Galilee. 2-20 Legion of demons; Matt. 8:28-33. 2 A man; Matthew mentions two men. 6 Worshiped JSim; bowed before Him in recognition of His power. 7 I adjure Thee; the demons utter these words through the mouth of the poor captive. 9 Legion; the Roman legion of soldiers was about 6,000. Here it means an indefinitely large number. 15 Sitting, clothed, and having his right mind; this was proof that the demons were out. 18 Was beseeching Him; Jesus granted the request of the demons, to go into the swine ; and the request of the citizens, that He would depart out of their country; but He denied the request of the man who had been relieved 60 MARK 19 And He did not permit him, but saith to him, " Go to your house, to your own people, and tell them how great things the Lord hath done for you, and liow He had mercy on you." 20 And he went away, and began to publish in Decapolis how great things Jesus did for him; and all were wondering. JAIRUS' DAUGHTER RAISED. 2i And, Jesus having crossed over in the boat again to the other side, a large multitude -was gathered to Him; and He was by the sea. 22 And there comes one of the synagogue-rulers, Jairus by name; and, seeing Him, he falls at His feet, 23 and beseeches Him much, saying, "My little daughter is extremely ill; I pray that, coming. Thou wilt lay Thy hands upon her, that she may be healed^ and live." 24 And He went away with him; and a great multitude was following Him, and they were thronging Him. 25 And a woman, having a flow of blood twelve years, 26 and having suffered many things under many physicians, and having spent all that she had, and having been profited nothing, but rather coming into the worse state^ 27 having heard the things concerning Jesus, 'coming in the crowd behind, touched His garment. 28 For she said, "If I touch even His gar- ments, I shall be healed."^ 29 And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was cured of the plague. 30 And straight- way Jesus, perceiving in Himself that power had gone forth from Him, turning about in the crowd, said, " Who touched Me?" 31 And His disciples said to Him, " Thou seest the multitude thronging Thee, and sayest Thou, 'Who touched Me?'" 32 And He was looking around to see her who did this. 33 But the woman, fearing and trembling, knowing what was done in her, came, and fell down before Him, and told Him all the truth. 34 And He said to her, "Daughter, yourfaithhas healed^ you; go in peace, and be well of your ailment." 35 While He was yet speaking, they come from the synagogue-ruler's house^ saying, " Your daughter died; why do you trouble the Teacher any further? " 36 But Jesus, disregarding the word spoken, saith to the synagogue-ruler, "Fear not, only believe." 37 And He permitted no one to follow with Him, except Peter, and James, and John the brother of James. 38 And they come to the house of the synagogue-ruler; and He beholds a tumult, and people weep- ing and wailing greatly. 39 And, having entered, He saith to them, " Why do ye make a tumult, and weep? the child did not die, but she is sleeping." 40 And they were deriding Him. But He, having put them all out, taketh with Him the father of the child, and the mother, and those with Him, and goeth in where the child was. 41 And, having taken hold of the child's hand. He saith to her, "Talitha cumi;" which is, being interpreted, "Dam- sel, (I say to you), arise." 42 And straight- way the damsel arose, and walked; for she was twelve years old. And straightway they were amazed with great amazement. 43 And He charged them much that no one should know this; and He commanded that something should be given her to eat. Gr. Saved. of the demons. This liberated man was needed at home, where he would he likely to do the most good. 20 Decapolis; the land of ten cities, as the name indi- cates. This country was mainly east of the Jordan, but had some territory on the west side. 22-43 Jairus' daughter raised from the dead; Matt. 9:18-26. 25-34 The healing of the woman having a flow of blood comes as an incident on the way to the house of Jairus. (Matt. 9:20-22). , 30 Power had gone forth from Mm; healing power. 34 Your faith has healed you; literally, saved you. It had saved her body from this ailment. And. when one be- lieves in Christ as his Saviour, his faith may be said to have saved his soul. Full salvation extends to spirit, soul, and body, (I Thess. 5:23) ; and those who fail to get this threefold salvation are not fully saved. 36 Only believe; these words were spoken to encourage Jairus to believe in Christ, regardless of the report that his daughter had died, 39 The child did not die; so as to remain dead; but her present condition will appear to have been but a sleep, when she rises up in My strength, 41 Talitha; a Chaldee word, signifying damsel. Cumi, or Kumi: a Hebrew word meaning arise. ciples follow Him. 2 And, when the sab- bath came, He began to teach in the syna- go^e. And many, hearing Jllm^ were astonished, saying, "Whence hath this CHAPTER VI. 1 And He went forth thence, and com- eth into His own country; and His dis- MARK 61 Man these things ? " And, " What is the wisdom which is given to This Man ? " And, " Such mighty works are wrought by His hands!" 3 "Is not This the Carpenter, the Son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not His sisters here with us?" And they were finding occasion of stumbling in Him. 4 And Jesus said to them, "A prophet is not without honor, except in his own country, and among liis own kin- dred, and in his own house." 5 And He could there do no mighty work, except that, laying His hands on a few sick peo- ple, He healed them. 6 And He mar- velled because of their unbelief. And He was going round about the villages, teach- ing. THE TWELVE SENT FORTH. 7 And He calleth to Him the twelve, and began to send them forth by two and two, and was giving them authority over the unclean spirits; 8 and He charged them that they should take nothing for the way, except a staff only; no bread, no wallet, no money in their girdle;^ 9 but to go shod with sandals; and He said^ put not on two coats. 10 And He said to them, "Wheresoever ye enter into a house, there abide, till ye depart thence. 11 And whatsoever place does not receive you, and they hear you not, going forth thence, shake off the dust under your feet for a testimony to them." 12 And, going forth, they preached that men should re- pent. 13 And they were casting out many demons, and were anointing with oil many sick people, and were healing them. JOHN THE IMMEKSER BEHEADED. 14 And the king, Herod, heard of Him, (for His name became famous), and he*^ said, " John the Immerser has risen from the dead; and, because of this, the powers are working in Him." 15 But others said. "//; is Elijah." And others said, "/f in a prophet, or as one of the prophets." 16 But Herod, hearing of Him, said, ''It is he whom I beheaded, John, the same was raised." 17 For Herod himself, sending forth, laid hold upon John, and bound him in prison, for the sake of Herodias the wife of Philip, his brother, because he married her. 18 For John said to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife." 19 And Herodias was holding it against him, and was wishing to kill him; and she could not; 20 for Herod was fearing John, knowing that he was a righteous and holy man, and he was pre- serving* him. 21 And, an opportune day having come, when Herod, on his birth- day, made a supper for his nobles and for the chief captains,* and the chief men of Galilee; 22 and the daughter of Herodias herself coming in and dancing, it pleased Herod and those reclining at table with him; and the king said to the damsel, " Ask of me whatsoever you wish, and I will give it to you." 23 And he swore to her, "WTiatsoever you ask of me, I will give it to you, unto half of my king- dom." 24 And, having gone out, she said to her mother, " What shall I ask? " And she said, "The head of John the Im- merser." 25 And, coming in straight- way, in haste, to the king, she asked, say- ing, "I wish that you would, forthwith, give me on a dish, the head of John the Immerser." 26 And, though becoming very sorrowful, the king, because of his oaths, and those reclining vnth him,, would not thwart '^ her. 27 And the king, straightway sending off one of his guard, gave orders to bring his head; and, de- parting, he beheaded him in the prison, 28 and brought his head on a dish, and gave it to the damsel, and the damsel gave it to her mother. 29 And, having heard of 1 Or. purse. 2 Some Mss. read they. Or. keeping hi Or. reject. ',safe. i Gr. Commanders of thousands. NOTES ON CHAPTER VI. 3 The Carpenter; our Saviour, it seems, was a carpen- ter by trade. Thus He forever dignified honest labor. 7-U The twelve sent out; Matt. 10:5-10. 14-29. .Tohn beheaded; Matt. 14:1-12. 14 Herod; Herod Antipas. The powers are -working in Him; the mighty works done by Christ led Herod to sup- pose that this mighty display of power came through John restored to life again. The Roman transmigration doctrine, or the belief that one person might live in many others, made it easy for his guilty conscience to ascribe Christ's mighty works to John. 19 Was holding it against him; Herodias was enraged with John the Immerser because he reproved Herod and herself for their adulterous union. 22 The daughter of Herodias herself; some read "his daughter;" but. in this event, it would be impossible to explain V. 24. which says, "She [the damsel] said to her mother. ' What shall I ask ? ' " 27 Sending one of his guard; meaning here an executioner. MAEK it, his disciples came and took up his corpse, and placed it in a tomb. HE FEEDS FIVE THOUSAND. 30 And the apostles gather themselves together to Jesus; and they reported to Him all things, whatsoever they did, and whatsoever they taught. 31 And He saith to them, " Come ye yourselves apart into a desert place, and rest yourselves a little." For there were many coming and going, and they were not finding oppor- tunity even to eat. 32 And they went away in the boat to a desert place apart. 33 And the people saw them going on their way, and many knew them^ and they ran together there on foot from all the cities, and outwent them. 34 And, com- ing forth, He saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd; and He began to teach them many things. 35 And, the hour being already late. His disciples, coming to Him, said, " The place is desert, and the hour is already late; 36 send them away, that, having gone into the surrounding fields and vil- lages, they may buy themselves something to eat." 37 But He saith to them, " Give ye them to eat." And they said to Him, " Going, shall we buy two hundred dena- ries worth of loaves, and give them to eat?" 38 But He saith to them, "How many loaves have ye? go and see." And, having ascertained, they say, " Five, and two fishes." 39 And He commanded that all should recline by companies on the grass. 40 And they sat down in ranks, by hundreds, and fifties. 41 And, taking the five loaves and two fishes, looking up to Heaven, He blessed, and broke up the loaves, and kept giving to the disciples to set before them; and He divided the two fishes among them all. 42 And they all were satisfied. 43 And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and from the fishes. 44 And those who ate the loaves were five thousand men. _ 45 And straightway He constrained His disciples to enter into the boat, and to go before to the other side, to Bethsaida, while He Himself sendeth the multitude away. 46 And, having taken leave of them. He went away into the mountain to pray. 47 And, when it was evening, the boat was in the midst of the sea, and He was alone on the land. 48 And, seeing them distressed in rowing, for the wind was contrary to them, about the fourth watch of the night He cometh to them, walking on the sea; and He wished to pass by them; 49 but, seeing Him walking on the sea, they supposed that it was a ghost, and they cried out; 50 for they all saw Him; and were troubled. But he straight- way talked with them, and saith to them, "Be of good courage! it is I, be not afraid." 51 And He went up to them into the boat; and the wind ceased; and they were exceedingly amazed in themselves; 52 for they did not understand concerning ■ the loaves, but their heart was hardened. 53 And, crossing over, they came upon the land to Gennesaret, and anchored there. 54 And, when they came out of the boat, straightway recognizing Him, 55 they ran about that whole country, and began to carry about on beds those who were sick, where they were hearing that He was. 56 And wheresoever He was entering into villages, or into cities, or into the country, they placed the sick in the marketplaces, and were beseeching Him, that they might touch even the border* of His garment; and as many as touched were healed.' 6 Or, fringe. 7 Gr. 30 The apostles gathered together; to report to Jesus the work done on their first missionary tour. (vs. 7-13). 31 Into a desert place; where they might avoid the large crowds, and enjoy a little rest. 34-44 Five thousand fed; Matt. 14:15-21. 34 Not having a shepherd; like many congregations of the present day. they had no suitable or competent pastor. 45-52 Christ walUng on the sea; Matt. 14:22-28. 53-56 The sick healed; Matt. 14:34-36. 55 San about all that country; hunting up the sick, and bringing them to Jesus. This was the sensible thing t» And when Christ has full right-of-way in His people, the healing of the sick will become a common thing again. It is becoming more and more so now. CHAPTEE VII. 1 And there gather together to Him the Pharisees, and some of the scribes, who came from Jerusalem, 2 and saw that some of His disciples ate bread with de- filed, that is, unwashed hands. 3 (For the Pharisees, and all the Jews, unless they wash their hands thoroughly, eat not» MAEK 63 holding the tradition of the elders; 4 and, coming from the marketplace, un- less they immerse themselves, they do not eat; and there are many other things which they received to hold; «5, immer- sion of cups, and pots, and brazen vessels.*) 5 And the Pharisees and the scribes ask Him, " Why do not Thy disciples walk ac- cording to the tradition of the elders, but eat with defiled hands ? " 6 And He said to them, " Well did Isaiah prophesy con- cerning you hypocrites, as it has been written, 'This people honor me with their lips; but their heart is far from Me. 7 But in vain do they worship Me, teaching as their doctrines the precepts of men.' 8 Having left the commandment of God, ye hold the tradition of men." 9 And He said to them, " Well do ye reject the com- mandment of God, that ye may hold your tradition! 10 For Moses said, 'Honor your father and your mother,' and 'He that speaks evil of father or mother, let him surely die.' 11 But ye say, 'If a man say to his father or mother. That wherewith you might be profited by me is Corban,' that is, 'an offering 2^0 6'^cc?,' 12 ye no longer suffer him to do anything for his father or his mother; 13 making void the word of God by your tradition, which ye handed down; and many such things ye do." 14 And, again calling the multitude. He said to them, "Hear Me, all of you, and understand: 15 there is nothing from without the man, that, en- tering into him, can defile him; but the things proceeding out of the man are those that defile the man." f 17 And, when He entered into the house from the multitude, His disciples asked of Him the parable. 18 And He saith to them, "Are ye too thus without under- standing? Do ye not perceive that noth- ing, entering into a man from without, can defile him; 19 because it goes not * Some Mss. add and couches. tSome ancient Mss. add v. 16: "If any one has ears to hear, let him hear." NOTES ON CHAPTER VTI. 3 The tradition of the elders; Matt. 15:1-20. 4 Immerse themselves; some Mss. read "sprinkle." Whether they really immersed themselves or sprinkled water upon themselves, it was only a tradition ol theirs in this case, and had no religious importance. 6 Well did Isaiah prophesy; Isa. 29:13-16. 11 That wherewith . . . Corban; what might have gone to support you is an offering to Godl into his heart, but into the belly, and passes out into the drain ? " This He said, making all foods clean. 20 And He said, "That which proceeds out of the man, that defiles the man. 21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, fornications, thefts, murders, adulteries, 22 covetings, wickednesses, deceit, wantonness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness: 23 all these evil things proceed from within, and defile the lan." THE CANAANITISH WOMAN's DAUGHTER HEALED. 24 And, rising up. He went thence into the borders of Tyre and Sidon; and, en- tering into a house. He wished no one to know it. And He could not be hid. 25 But straightway a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of Him, coming, fell down at His feet. 26 And the woman was a Greek, a Syrophoenician by race. And she kept, asking Him to cast forth the demon out of her daughter. 27 And He said to her, "Suffer the children first to be satisfied; for it is not good to take the children's bread, and cast it to the little dogs." 28 But she answered, and says to Him, " Yes, Lord; even the little dogs under the table eat of the children's crumbs." 29 And He said to her, " Because of this word go your way; the demon has gone out of your daughter." 30 And, going away into her own house, she found the child laid upon the bed, and the demon gone out. A DEAF STAMMERER HEALED. 31 And again, going forth out of the borders of Tyre, He came through Sidon to the sea of Galilee, through the midst of the borders of Decapolis, 32 And they bring to Him one deaf, and speaking with difficulty; and they beseech Him to lay His hand upon him. 33 And, taking him aside from the multitude privately. He put His fingers into his ears; and, spitting. He 24-30 The Syrophoenician woman; Matt. 15:21-28. 27 Suffer the children first to be satisfied,; the Gospel was to be preached to the Jews first. (Matt. 10:5, 6). 29 Because of this word; this confession, that showed both her faith and her humility. The demon has aone out; the demon left the daughter just at the time when the mother reached the place where she would take no de- nial. Many fail to get anything from God, because they are not really in earnest. 64 MAEK touched his tongue; 34 and looking up to Heaven, He sighed, and saith to him, " Ephphatha," that is, "Be opened." 35 And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he was speak ing properly. 36 And He charged them that they should tell no one; but the more He charged them, the more a great deal did they publish it. 37 And they were astonished beyond measure, saying, "He hath done all things well: He maketh even the deaf to hear, and the dumb to speak." CHAPTER VIII. FOUR THOUSAND FED. I In those days, when there was u great multitude, and they had nothing to e He called to Him His disciples, and saith to them, 2 " I have compassion on the • multitude, because they continue with Me now three days, and have nothing to eat 3 and, if I send them away fasting to their home, they will faint in the way; and some of them are from afar." 4 And His dis- ciples answered Him, "Whence will any one be able to satisfy these men with bread, here in a desert place?" 5 And He asked them, " How many loaves have ye? " And they said, "Seven." 6 And He command- eth the multitude to sit down on the ground; and, taking the seven loaves, having given thanks, He broke, and was giving to the disciples, to set before them; and they set them before the multitude. 7 And they had a few small fishes; and, having blessed them. He commanded to set these also be- fore them. 8 And they ate, and were satis fied; and they took up, of the pieces that remained over, seven baskets. 9 And they were about four thousand ; and He sen t them away. 10 And straightway, entering into the boat with His disciples, He came into the parts of Dalmanutha. CHRIST REFUSES TO GIVE THE PHARISEES A SIGN. II And the Pharisees came out, and be- gan to discuss with Him, seeking from Him a sign from heaven, tempting Him. 12 And, sighing deeply in His spirit. He saith, " Why does this generation seek a sign ? verily I say to you, there shall no sign begiven to this generation." 13 And, leaving them. He again embarked, and de- parted to the other side. WARNS THEM OF THE LEAVEN OF THE PHARISEES. 14 And they forgot to take bread; and, except one loaf, they had nothing in the boat with them. 15 And He was charging them, saying, " Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod." 16 And they were reasoning one with another, ''It is because we have no bread!" 17 And perceiving it. He saith to them, " Why are ye reasoning be- cause ye have no bread? Do ye not yet perceive, nor understand ? Have ye your heart hardened? 18 Having eyes, do ye see not? and, having ears, do ye hear not? And, do ye not remember? 19 When I broke the five loaves among the five thou- sand, how many baskets full of pieces did ye take up?" They say to Him "Twelve." 20 "And, when the seven among the four thousand, how many basketfuls of pieces did ye take up ? " And, they said, " Seven." 21 And He said to them, " Do ye not yet understand?" A BLIND MAN RESTORED TO SIGHT. 22 And they came to Bethsaida. And they bring to Him a blind man, and be- seech Him to touch him. 23 And, taking hold of the blind man's hand. He brought him out of the village; and, spitting in his eyes, and putting His hands upon him. He asked him, "Do you see anything?" 24 And, looking up, he said, " I behold men, because I see them as trees walking." 25 Then again He put His hands on his eyes, NOTES ON CHAPTER VIII. 1-9 Four thousand fed; Matt. 15:32-38. 10 Dalmanutha; Matthew speaks of Magadan. (15:39). which was very near to Dalmanutha. and each might have been mentioned with equal propriety. 11-13 The Pharisees seek a sign; Matt. lG:l-4. 12 Sighing deeply ; on account of their persistent oppo- sition to the truth. No sign shall be given; Christ would not display His power to gratify their curiosity. If they iad been honestly seeking tor proofs of His Messiahship, hey might have seen them m numerous miracles, show- ng His perfect control of the laws of nature and of human ife itself. 24. 25 Men as trees walking; his imperfect vision made men tall like trees; but another touch made it complete. Most of the Saviour's healings that took place during His personal ministry on earth, were instantaneous and com- plete; but this was an exception to the general rule. A perfect, instantaneous faith will be followed by iierfect, instantaneous healing. IsrARK Go and he looked steadily, and was restored, and was seeing all things distinctly. 26 And He sent him away to his house, say- ing, "Do not even enter into the village." 27 And Jesus went forth, and His dis- ciples, into the villages of Caesarea Phil- ippi. And, on the way. He asked His disciples, saying to them, " Who do men say that I am ? " 28 And they told Him, saying, " 'John the Immerser; ' and others, 'Elijah;' but others, 'One of the proph ets.' 29 And He asked them, " But Who do ye say that I am? " Peter, answering, says to Him, "Thou art the Christ." 30 And He charged them that they should tell no one concerning Him. 31 And He began to teach them, that the Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders, and the high priests, and the scribes, and be killed, and after three days rise again. 32 And He spake the saying openly. And Peter took Him, and began to rebul^e Him. 33 But He, turning about, and seeing the disciples, rebuked Peter, and saith, "Get behind Me, Satan; because you are not minding the things of God, but the things of rnen." 34 And, calling the multitude to Him with His disciples. He said to them, " If any one wishes to come after Me, let him disown himself, and take up his cross, and follow Me. 35 For whosoever would save his soul^ shall lose it; and whosoever will lose his soul ^ for My sake and the Gospel's, shall save it. 36 For what does it profit a man, to gain the whole world, and suffer damage as to his soul.^ 37 Or what could a man give as an exchange for his soul?*^ 38 For whosoever is ashamed of Me and of My words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him, when He cometh in the glory of His Father with the holy angels." Or. lift. 27 Cczsarea FhiUxnn: a city in the norttiern part of Gali- lee, near Mount Hermon. This city was enlarged hy Philip the tetrarch. and he called it Caesarea in honor of Tiberias Cffisar; Philippi being- added to distinguish it from another Caesarea on the Mediterranean Sea. 32 Openly; more plainly and publicly than before. 33 Get behind Jfe, Satan; Jesus recognized Satan as at the bottom of Peter's rebuke. (Matt. 16:23). 35 Wishes to save his soul; here meaning his animal or physical life; the animal life being inseparable from the psuche; the jisMcAg or soul being the abode of the self-lite. 3cc note on Matt. 10:25. 26. CHAPTEE IX. 1 And He said to them, " Verily I say to you, there are some of those standing here, who shall not taste of death, till they see the Kingdom of God come with, power." THE TEANSriGUKATION. 2 And after six days Jesus taketh with Him Peter, and James, and John, and bringeth them up into a high mountain apart by themselves; and He was trans- figured before them. 3 And His gar- ments became shining, exceedingly white, such as no fuller on the earth can so whiten. 4 And there appeared to them Elijah with Moses; and they were talking with Jesus. 5 And Peter, answering, says to Jesus, "Rabbi, it is good that we are here; and let us make three tents; one for Thee, and one for Moses, and one for Elijah;" 6 for he knew not what to an- swer, for they became much afraid. 7 And there came a cloud overshadowing them; and there came a voice out of the cloud, saying, "This is My Son, the Be- loved; hear ye Him." 8 And, suddenly looking around, they no longer saw with themselves any one, except Jesus only. 9 And, as they were coming down from the mountain, Ke charged them that they should tell no one what they saw, until the Son of Man should arise from the dead. 10 And they kept the saying to themselves, questioning what the rising from the dead could be. ELIJAH ALREADY COME. 11 And they were asking Him, saying, ''How is it that the scribes say that Eli- jah must first come? " 12 Aiid He said to them, "Elijah, indeed, comes first, and restores all things; and how it has been written concerning the Son of Man, that He should suffer many things, and be set at naught; 13 but I say to you that Eli- jah has both come, and they did to him NOTES ON CHAPTER IX. 2-9 The transflouration; Matt. 17:1-9. 10 The chief reason why the doctrine of the resurrec- tion was so incomprehensible to the disciples was, that they had not yet seen any need for the Saviour's death. 11-13 Elijah; Matt. 17:10-13. 66 MARK whatsoever they wished, as it has been written of him." HEAI.S A DEMONIAC. 14 And, coming to the disciples, they saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them. 15 And straightway all the multitude, seeing Him, were greatly amazed; and, running to Him^ were saluting Him. 16 And He asked them, " What are ye discussing with them? " 17 And one of the multitude an- swered Him, " Teacher, I have brought to Thee my son, who has a dumb spirit; 18 and wheresoever it seizes upon him, it tears ^ him, and he foams, and gnashes his teeth, and pines away. And I spake to Thy disciples, that they should cast it out; and they were not able." 19 And He, answering, saith to them, "O faithless generation! how long shall I be with you? how long shall I bear with you? Bring him to Me." 20 And they brought him to Him. And, seeing Him, the spirit straightway convulsed him; and, falling upon the ground, he was wallowing, foam- ing. 21 And He asked his father, " How long a time is it since this has befallen him?" And he said, " From a child. 22 And oft-times it cast him both into the fire and into the water, to destroy hira; but, if Thou canst do anything, having com- passion on us, help us!" 23 Jesus said to him, " ' If thou canst!' All things are pos- sible to him that believes." 24 Straight- way the father of the child, crying out, said, "I believe; help Thou my unbelief!" 25 And Jesus, seeing that a multitude was running together, rebuked the un clean spirit, saying to it, " Deaf and dumb spirit, I command you, come out of him and enter no more into him." 26 And having cried out, and convulsed him much it came out; and he became as one dead so that many said, "He died!" 27 But Jesus, taking, hold of his hand, raised him, and he stood up. 28 And, when He came into a house, 1 Or, dashes. 14-29 The deaf and dumb spirit east out; Matt. 17:14-21 15 Greatly amazed; probably at the lingering glory ol the transfiguration. 31 Jesus foretells His death and resurrection; Matt. 17:22. 23. 33-37 Who was Greatest : Matt. 18:1-4. 38 In, Mv name; in professed and absolute dependence upon Christ. 39 Forbid Mm not; it is not the business of one man or company of men to lord it over others. Each should get His disciples asked Him privately, " Why could not we cast it out?" 29 And He said to them, " This kind can come out by nothing, except by prayer." JESUS FORETELLS HIS SUFFERINGS. 30 And, going forth thence, they were passing along through Galilee; and He did not wish that any one should know it. 31 For He was teaching His disciples, and said to them, " The Son of Man is deliv- ered up into the hands of men, and they will kill Him; and, having been killed, after three days He will rise again." 32 But they were not understanding the say- ing, and were afraid to ask Him. 33 And they came to Capernaum. And, when He was in the house. He asked them, " Concerning what were ye reason- ing in the way?" 34 But they were si- lent; for they disputed with one another in the way, who was the greatest.* 35 And, sitting down. He called the twelve, and saith to them, " If any one wishes to be first, he shall be last of all, and servant of all." 36 And, taking a little child, He set it in the midst of them; and, folding it in His arms. He said to them, "Whoso- ever receives one of such little children in My name, receives Me; and whosoever receives Me, receives not Me, but Him Who sent Me." 38 John said to Him, " Teacher, we saw one casting out demons in Thy name; and we forbade him, because he was not follow- ing us." 39 But Jesus said, "Forbid him not; for there is no one who shall exercise power in My name, and be able quickly to speak evil of Me; 40 for he who is not against us is for us. 41 For whosoever gives you a cup of water to drink in My name, because ye are Christ's, verily I say to you, he shall in no wise lose his reward. 42 And whosoever shall cause to stumble one of these little ones, who believe, it were better for him, if a great millstone ^ were hanged about his neck, and he were cast into the sea. 43 And, if your hand 2 Gr. Greater. 3 A millstone turned t>v an ass. his own work from God, and let God equip him for the work. 40 There is no neutrality; every one Is either on God's side, or against Him. 41 A cup of tvater; the bestowal of the smallest favor upon a disciple of Jesus for Jesus' sake, will have a sure reward ; Jesus regarding all acts of kindness, or of unkind- neas, done to His disciples, as done to Himself. 42-47 Warnings against occasions of stumbling: Matt- 18:6-9. MAEK 67 causes you to stumble, cut it off; it is good for 3'ou to enter into life maimed, rather than having the two hands to go into Hell — into the unquenchable fire!* 45 And, if your foot causes you to stumble, cut it off; it is good for you to enter into life lame, rather than having the two feet to be cast into Hell. 47 And, if your eye causes you to stumble, tear it out; it is good for you to enter into the Kingdom of God with one eye, rather than having two eyes to be cast into Hell,* 48 where their worm dies not, and the fire is not quenched. 49 For every one shall be salted with fire.f 50 Salt is good; but, if the salt becomes saltless, with what will ye season it? Have salt in yourselves, and be at peace one with another." ♦Some Mss. insert vs. 44 and 46. which are identical with V. 48: "Where their worm dies not. and the fire is not quenched." 4 Gehenna, place of the wicked after the judgment. tSome Mss. add: "And every sacrifice shall be salted with salt. " See Lev. 2 : 13. 48 Their worm dleth not, and the fire is not quenched; see Isa. 66:24. There is not the slightest hint that those who are so unfortunate as to be cast into Hell [Gehenna], will ever get any relief from their dreadful sufferingsl 49 Salted with fire; referring, probably, to the salting with the fires of Hell, on the part of those who do not give up their idols, and be salted with the Holy Spirit, Who comes to plant the life of Christ in the believer. Those who do not get the salvation that Christ came to give, will be cast into Hell. 50 Salt is good . . . have salt in yourselves; the salt here referred to is the very essence of Christianity, or Christ Himself. Those who are wholly under the influence of This Salt will be preserved from all corruption, and will be a mighty factor for good in this corrupt world ; but those who had the salt, and then lose i t are in a deplorable state ! CHAPTEE X. 1 And, rising up thence. He cometh into the borders of Judaea, and beyond the Jordan. And multitudes come together to Him again; and, as He was wont, He was teaching them again. 2 And the Pharisees, coming to Him, were asking Him, " Is it lawful for a man to put away his wife?" tempting Him. 3 And He, answering, said to them, " What did Moses command you?" 4 And they said, " Moses permitted to write a bill of divorcement, and to put her away." 5 But Jesus said to them, " Because of the hardness of your heart -he wrote you this commandment. 6 But from the beginning of the creation, ' Male and female made He them.' 7 For this cause shall a man leave his father and mother, [and shall cleave to his wife],* 8 and the two shall be- come one flesh ; so that they are no more two, but one flesh. 9 What, therefore, God joined together, let not man put asimder." 10 And in the house the disciples asked Him again concerning this. 11 And He saith to them, " Whosoever puts away his wife, and marries another, commits adultery against her; 12 and, if she herself, hav- 'Some Mss. omit words in brackets. ing put away her husband, marries an- other, she commits adultery." HE BLESSES LITTLE CHILDREN. 13 And they were bringing little chil- dren to Him, that He might touch them; and the disciples rebuked them. 14 But Jesus, seeing it. was much displeased, and said to them, ' Permit the little children to come to Me; forbid them not; for to such belongs the Kingdom of God. 15 Verily I say to you, whosoever does not receive the Kingdom of God as a little child, will in no wise enter therein." 16 And, taking them in His arms. He was blessing them, placing His hands upon them. A EICH IVIAK INSTRUCTED. 17 And, as He was going forth into the way, one, running to Him, and kneeling, was asking Him, "Good Teacher, what shall I do, that I may inherit eternal life ? " 18 And Jesus said to Him, "Why do you call Me good ? No one is good, but One — God. 19 You know the commandments, 'Do not kill,' 'Do not commit adultery,' ' Do not steal, ' ' Do not bear false witness, ' 'Do not defraud,' 'Honor your father and mother.' " 20 And he said to Him, " Teacher, all these things I observed from NOTES ON CHAPTER X. 1-12 See notes on Matt. 19:1-12. 13-16 Christ blesses little children; Matt. 19:13-15. 13 Touch them; blessing them by laying His hands on them. It would be well it Christian parents understood what interest Christ feels in their children. 17-23 The rich youna man; Matt. 19:16-22. 17 That I may inherit eternal life; this is what the world is trying to do. Men wish to live by their own merits. The idea of salvation by grace is utterly repulsive to the carnal heart. Spiritualists. Theosophists, Unitarians. Christian Scientists, and multitudes of others, repudiate the idea of salvation by grace, the vicarious sufferings of Christ, and the Gospel of Jesus Christ. MAKK my youth." 21 And Jesus, looking on him, loved him, and said to him, "One thing is wanting to you: go, sell what you have, and give to the poor, and you shall have treasure in Heaven, and come, follow Me." 22 But, becoming gloomy^ at this saying, he went away grieved; for he was one having great possessions. 23 And, looking around, Jesus saith to His disciples, " With what difficulty shall those who have riches enter into the King- dom of God!" 24 And the disciples were astonished at His words. But Jesus, again answering, saith to them, '' Children, how difficult it is [for those who trust in riches] * to enter into the Kingdom of God! 25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the Kingdom of God." 26 And they were being exceedingly astonished, saying to Him, "And who can be saved?" 27 Jesus, looking upon them, saith, " With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God." THE KEWAED OF THOSE WHO FORSAKE ALL FOR JESUS. 28 Peter began to say to Him, " Behold, we left all, and followed Thee." 29 Jesus said, " Verily I say to you, there is no one who left house, or brothers, or sisters, or mother, or father, or children, or lands, for My sake and the Gospel's sake, 30 but he shall receive a hundredfold now in this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and, children, and lands, with persecutions; and in the age to come, eternal life. 31 But many that are first shall be last; and the last first." 32 And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus was going be- fore them. And they were being amazed;. 1 Or, Sorrowful. . *Some ancient Mss. omit the words in brackets. 21 Jesus loved Mm; the young man was, outwardly, moral, and Jesus loved him as a moral man. 22 Grieved; that so great a sacrifice was required of him. Wealth ruins many people. 23-27 Danger of riches; Matt. 19:23-30. 24 Trusting in riches; having the affections set upon riches, and loving money for the pleasures it brings, are potent influences in the way of salvation. 29 JFor My sake and the Gospel's; from love to Jesus and to His cause. 30 A hundredfold; blessings a hundred times as val- uable as those given up for Jesus. The Saviour did not teach that men were to abandon their families, and leave them to starve; but He meant that His true followers and those following Hvm were being terri- fied. And, again taking with Him the twelve. He began to tell them the things about to happen to Him: 33 "Behold, we are going up to Jerusalem; and the Son of Man will be delivered up to the high priests, and to the scribes, and they will condemn Him to death, and will deliver Him up to the gentiles; 34 and they will mock Him, and will spit upon Him, and will kill Him; and after three days He will rise again." SENSELESS REQUEST OF JAMES AND JOHN. 35 And James and John, the sons of Zebedee, come to Him, saying to Him, "Teacher, we wish that Thou wouldest do for us whatsoever we ask," 36 And He said to them, " What do you wish that I should do for you? " 37 And they said to Him, " Grant to us that we may sit, one on Thy right hand, and one on Thy left, in Thy Kingdom." 38 But Jesus said to them, " Ye know not what ye are asking. Are ye able to drink the cup that I drink, or to be immersed with the immersion that I am immersed with?" 39 And they said to Him, " We are able." And Jesus said to them, "The cup that I drink ye shall drink; and the immersion with which I am immersed shall ye be immersed; 40 but to sit on My right hand, or on My left, is not Mine to give, but it is for those for whom it has been prepared." 41 And the ten, hearing it^ began to be much dis- pleased with James and John. 42 And Jesus, calling them to Him, says to them, " Ye know that those thinking^ to rule over the gentiles lord it over them; and their great ones exercise authority over them; 43 but it is not so among you; but whoso- ever wishes to become great among you shall be your minister; 44 and whosoever 2 Or, accounted. must love Him supremely, and get, each, his work and place from God. 32 Jesus was going iefore them; as their Leader, fear- lessly pressing into danger. Were being amazed; at His wonderful fearlessness and calmness in peril. TerrifUd; at the peril just before them. 35-45 The request of ZebedeeS sons; Matt. 20:20-28. Mat- thew represents their mother as speaking for them, (Matt. 20:20. 21). 41 Displeased with James and John; at their attempt to secure the most honorable positions in the Kingdom of Jesus' soon (as they supposed) to be set up. 42 Those thinking to rule; who are the accredited rulers of the people, or think it good for themselves to rule. MARK 69 wishes to be first amoiiff you sliall be serv- ant of all: 45 for even the Son of Man came not to be ministered to, but to min- isteri and to give his soul a ransom for many."' BLIND BARTIM^US RECEIVES SIGHT. 46 Andthey come to Jericho: and, as lie was going- forth from Jericho, with His dis- ciples and a great multitude, the son of Tima?us, Bartimseus, a blind beggar, was sitting by the road. 47 And, hearing that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out, and say, " Son of David! Jesus! have mercy on me!" 48 And many w^ere re- buking him, that he should be silent. But lie kept crying much more, " Son of David! have mercy on mo!" 49 And, standing still, Jesus said, " Call him." And they call the blind man, saying to him, " Be ot good cheer; arise! lie is calling you! " 5(J And he, casting away his garment, spring- ing up, came to Jesus. 51 And Jesus, answering him, said, "What do you wis!) that I should do for you?" And tlie blind man said, " Rabboni, that I may receive my sight." 53 And Jesus said to him, Go your way, your faith has healed^ you." And straightway he received sight, and was following Jesus in the way. Gr. Saved. 46-52 Blind Bar Ihtuxus; Matt. 20:23-3-1. 50 Casting away fds garment; throwing off hi.s outer garment, that he might get to Jesus as soon as possible. 52 Your faith has healed you: your faith has brousht you deliverance from your physical ailment— hence. it saved you. The verb signifying primarily to save, is frequently used to denote bodily healing. If one's body is healed, he is saved to the extent of his body at least. CHAPTER XI. 1 And, when they draw nigh to Jerusa- lem, to Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, He sendeth two of His disciples, 2 and saith to them, " Gro into the village that is over against you; and straightway, as ye enter into it, ye will find a colt tied, on which no man ever yet sat: loose him, and bring him. 3 And, if any one say to you, ' Why do ye this ? ' say ye, 'The Lord hath need of him;' andstraight- Avay he will send^ him back ^ hither." 4 And they ^yent away, and found a colt tied at the door Avithout on the street; and tliey loose him. 5 And some of those standing there said to them, *' What do ye, loosing the colt? " 6 And they said to them even as Jesus said; and they let them go. 7 And they bring the colt to Jesus, and cast on him their garments; and He sat on him. 8 And many spread their garments in the way; and others spread branches, having cut them from the fields. 9 And those going before, and those following, were crying, "Hosanna! Blessed is He that comethin the name of the Lord! 10 Blessed is the coming Kingdom of our father David! Ho- sanna in the Highest!" 11 And He en- tered into Jerusalem, into the temple; and, having looked around on all things, the Gr. Sends. 2 Gr. Agai hour being late. He went out to Bethany with the twelve. THE BARREN FIG TREE. 12 And on the morrow, when they had come out from Bethany, He was hungry. 13 And, seeing a fig tree afar off having leaves. He came, if perhaps He might find something thereon. And, having come to it. He found nothing but leaves; for it was not the season of figs. 14 And, answer- ing. He said to it, " May no one eat fruit from you any more forever!" And His disciples heard it. 15 And they come to Jerusalem. And, entering into the temple. He began to cast out those who sold and those who bought in the temple, and overturned the tables of the money-changers, and the seats of those who sold doves; 16 and He was not permitting that any one should carry a vessel through the temple. 17 And He was teaching, and said to them, "Has it not been written, ' My house shall be called a house of prayer for all nations; ' but ye have made it a den of robbers! " 18 And the high priests and scribes heard it, and were seeking how they might destroy Him; for they were fear- ing Him, for all the multitude was aston- ished at His teaching. • NOTES ON CHAPTER XI. 1-11 Jesus rides into Jerusalem; Matt. 21:1-17. 12-14 The fig tree airsed; Matt. 21 : 18-22. 13 And Be found nothing but leaves; how many pro- fessed followers of Christ are correctly described by this barren fig treel Nothing but leavest A hollow profes- sion, an aimless life, a life of empty show, world!y''"oa- iformity, vain words, ineffective resolves to do better! I 13-19 Traffickers driven out of 'the temple; Matt. 31 :13-I7. 70 MARK 19 And, whenever it became late, they went forth out of the city. 20 And, passing by the next morning, they saw the fig tree dried up from the roots. 21 And Peter, calling to remem- brance, says to Him, " Rabbi, behold, the fig tree which Thou didst curse has with- ered away!" 22 And Jesus, answering, saith to them, " Have tlie faith of God. 23 Verily I say to you, whosoever says to this mountain, ' Be taken up and cast into the sea,' and does not doubt in his heart, but believes that what he says comes to pass; he shall have it. 24 Therefore, I say to you, all things whatsoever ye pray and ask for, believe that ye received them, and ye shall have them. 25 And whensoever ye stand praying, forgive, if ye have aught against any; that your Father also Who is in Heaven may for- give you your trespasses."* *Many ancient authorities add v. 26: "But if ye do not forgive, neither will your Father Who is in Heaven forgive your trespasses. " 27 And they come again into Jerusa- lem. And, as He was walking about in the temple, the high priests and the scribes and the elders come to Him; 28 and said to Him, " By what authority art Thou do- ing these things? Or who gave Thee this authority to do these things?" 29 And Jesus said to them, "I will ask you one thing;* and answer Me, and I will tell you by what authority I am doing these things. 30 The immersion of John, was it from Heaven, or from men?" 31 And they reasoned with themselves, saying, 32 'If we say, 'From Heaven,' He will say, ' Why then did ye not believe him ? ' But, should we say, ' From men, ' " — they feared the people; for all held John to be a prophet indeed. 33 And, answering, they say to Jesus, "We do not know." And Jesus saith to them, "Neither do I tell you by what authority I am doing these things." Gr. Word. 22 Have the faith of God; translators generally render this. "Have faithin God;" but, if this had been the thought, it would have been easy to have expressed it in the Greek. Faith originates with God ; and those who have real faith have jffis faith; the same perhaps as "the faith which is of the Son of God," (Gal. 2:20). 23 This mountain; nothing short of the faith of God can remove mountains; but His faith, operating through His obedient children, can accomplish this, (Acts 3:6; 9:34). Whatsoever ye pray and ask. for; in accordance with God's will. (I John 5:14. 15). Believe that ye received; when you asked; not that you will receive; for a future faith never receives anything. Believe that ye received when you asked. 25 Forgive; when we are praying, unless we forgive others, we cannot be forgiven, nor can w swer to our prayers on other lines. 27-33 By what authority; Matt. 21:23-27. CHAPTER XII. 1 And He began to speak to them in parables, " A man planted a vineyard, and set a hedge about it, and dug a wine-vat, and built a tower, and let it out to hus- bandmen, and went into another country.* 2 And, at the season, he sent to the hus- bandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of ^ the fruits of the vineyard. 3 And, taking him, they beat him^ and sent him away empty. 4 And again he sent to them another servant; and him they wounded in the head, and dishonored. 6 And he sent another; and him they killed; and many others, beating some, and killing some. 6 He had yet one, a beloved son; he sent him to them last, saying, 'They will pay deference to my son.' 7 But those husbandmen said 1 Or, went abroad. 2 Gr. From. among them.selves, 'This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance will be ours.' 8 And, taking him, they killed him, and cast him out of the vineyard. 9 What, therefore, will the lord of the vineyarci do? He will come, and destroy the husbandmen, and will give the vine- yard to others. 10 Did ye never read the Scripture, 'The stone which the builders rejected, the same became the head of a corner; 11 this was from the Lord, and is marvelous in our eyes?'" 12 And they were seeking to lay hold of Him; and they feared the multitude; for they knew that He spake the parable against them; and, leaving Him, they went away. 13 And they send to Him some of the Pharisees and of the Herodians, that they may entrap Him in speech. 14 And, coming, they say to Him, "Teacher, we NOTES ON CHAPTER XII. 1-9 Parable of the vineyard; Matt, 21 :33-41. 10 The Scripture; Ps. 118:22, 23. 13-17 Bender to Ccesar the things of Ccesar; Matt. 22 : 15-21. MARK 71 know that Thou art true, and carest not for any one; for Thou lookest^ not into the face of men, but in truth teachest the way of God. Is it lawful to give tribute to Ciesar, or not? 15 Shall we give, shall we not give?" But He, knowing their hypocrisy, said to them, "Why are ye tempting Me? Bring Me a denary, that I may see it." 16 And they brought 'it. And He saith to them, "Whose is this image and inscription?" And they said to Him, "Caesar's." 17 And Jesus said to them, " Render to Cfesar the things of Ciesar, and to God the things of God." And they wondered exceedingly at Him. THE SADDUCEES SILENCED. 18 And there come to Him the Saddu- cees, who say there is no resurrection: and they were asking Him, saying, 19 ■'Teacher, Moses wrote to us, 'If any man's brother die, and leave a wife be- hind, and leave no child, that his brother should take his wife, and raise up seed to his brother.' 20 There were seven broth- ers; and the first took a wife; and, dying, left no seed. 21 And the second took her, and died, leaving no seed; and the third likewise. 22 And -the seven left no seed. Last of all the woman also died. 23 In the resurrection whose wife shall she be of them? for the seven had her as a wife." 24 Jesus said to them, "/s it not on this account that ye err, because ye know not the Scriptures, nor the power of God ? 25 For, when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels in Heaven. 26 But, concerning the dead, that they are raised, did ye not read in the book of Moses, at the 'Bush,' how God spake to him, saying, ' I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God 'of Jacob V 27 He is not the God of the dead, but of the living: ye do greatly err." THE GREATEST COMMANDMENT. 28 And one of the scribes, coming near. Or. regardest. hearing them discussing together, knowing that He answered them well, asked Him, " What commandment is first of all?" 29 Jesus answered, "The first is, 'Hear, O Israel; the Lord is our God, the Lord is One; 30 and you shall love the Lord your God with all your heart, and witli all your mind and with all your strength.' 31 A second is this, ' You shall love your neigh- bor as yourself.' There is no command- ment greater than these." 32 The scribe said to Him, " Well, Teacher, Thou didst say truly that He is One, and there is not another beside Him; 33 and to love Him with all the heart, and with all the under- standing, and with all the strength, and to love one's neighbor as himself, is much more than all the whole burnt-ofi'erings and sacrifices." 34 And Jesus, seeing that he answered discreetly, said to him, " You are not far from the Kingdom of God." And no one any more dared to question Him. 35 And Jesus, answering, said, while teaching in the temple, " How do the scribes say that the Christ is David's Son? 36 David himself said in the Holy Spirit, ' The Lord said to my Lord, Sit on My right hand, until I put Thy enemies under- neath Thy feet.' 37 David himself calls Him Lord; and whence is He his Son?" And the great multitude heard Him gladly. 38 And in His teaching He said, " Be- ware of the scribes, who wish to walk about in long robes and have salutations in the marketplaces, 39 and the first seats in the synagogues, and the first places at the feasts; 40 who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers; these shall receive greater condemnation." 41 And, having taken a seat over against the treasury. He was beholding how the multitude cast money into the treasury; and many who were rich cast in much. 42 And one poor widow, coming, cast in two mites, which is a farthing. 43 And calling to Hini' His disciples, . He 14 Thou lookest not into the face of men; meaning that He had no concern for the personal dignity of men— not even enough to cast a glance into their faces. It was a sorry compliment they paid Him. See Isa. 57:15; 66:2. 26 The bush; Ex. 3:2-6. 28 First commandmint of all; the most important. Ex- haustive love to God. and loving one's neighbor as him- self, contain the whole of Christianity. 29 One Lord; other nations worshiped, after a fashion, many gods— the creations of their one fancies; hut there is only One true and living God, Who is revealed in the New Testament Scriptures under the Tri-pcrsonality of the Father, the Son, and the Holy Spirit, (Matt. 28:10) . 35-37 Christ is David's Lord and Son; Matt. 22:42-15. 38-40 Warnina against the hypocrisy of the scribes: Matt. 23:1-7. 72 MARK said to them, "Verily I say to you, this poor widow cast in more than all who are casting into the treasury; 44 for they all did cast in out of their abundance; but she out of her want cast in all that she had — her whole living." 43 More than all; more in God's sight, because it showed complete victory over the world, and supreme confidence in God. In estimating the value of a gift. God looks not at the largeness or smallness of the gift, but at what is left after the gift is made. A perfect gift is all one has. CHAPTER XIII. Christ's prophecy on the mount of OLIVES. 1 And, as He was going out of the tem- ple, one of His disciples says to Him, " Teacher, behold, what manner of stones and what manner of buildings!" 2 And Jesus said to him, " Do you see these great buildings? There shall not be left here a stone upon a stone, which shall not be thrown down." 3 And, as He was sitting upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked Him privately, 4 "Tell us, when shall these things be? and what is the sign when all these things are about to be accom- plished ? " 5 And Jesus began to say to them, " Take heed, lest some one lead you astray. Many will come in My name, sa.v- ing, 'I am Me,'' and will lead many astray. 7 And, when ye hear of wars and rumors of wars, be not troubled; these things mnst come to pass; but the end is not yet. 8 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; there will be earthquakes in various places; and there will be famines: these are the beginning of anguish.^ 9 " But take heed to yourselves; for they will deliver you up to the councils; and in synagogues ye will be beaten; and before governors and kings ye will stand for My sake, for a testimony to them. 10 And the Gospel must first be preached to all the nations. 11 And, when they lead you away, delivering you up, be not anxious beforehand what ye shall speak; but what soever is given you in that hour, this speak; for it is not ye that speak, but the Holy Spirit. 12 And brother will " deliver up brother to death; and the father, the child; and children will rise up against parents, and cause them to be put to death.* 13 And ye will be hated by all for My name's sake; but he that endures to the end, the same shall be saved. 14 But when ye see the abomination of desolation standing where it ought not, (let him that reads understand), then let those who are in Judsea flee to the mountains; 15 And let him who is on the house not come down, nor enter in, to take anything out of his house; 16 and let him who is in the field not turn back to take his garments. 17 But woe to those with child and to those giving suck in those days! 18 And pray that it be not in winter; 19 for those days will be a time of tribula- tion, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be. 20 And, unless the Lord had shortened those days, no flesh would have been saved; but, for the elect's sake, whom He chose. He shortened the days. 21 Then, if any one shall say to you, ' Lo, here is the Christ!' or, 'Lo, there!' believe him not; 22 for there will arise false Christs and false prophets, and will show signs and wonders, in order to lead astray, if possible, the elect. 23 But take heed; I have foretold you all things. 24 " But in those days, after that tribula- tion, the sun will be darkened, and the moon will not give her light, 25 and the stars will be falling out of the heavens, and the powers that are in the heavens will be shaken. 26 And then will they see the Son of Man coming in clouds with great power and glory. 27 And then will 1 Gr. Birfh pangs. NOTES ON' CHAPTER XIII. 1 Tlliat manner of stones; Josephus says that some of the stones in the temple were twenty-five cubits long, eight thick, and twelve wide. 4 When all these things are about to be acccymplished; spoken of ;.i v. 2— especially the destruction of the temple. 9-23 Persecutions foretold; Matt. 24:9-28. 2 Or, put them to death. U Be not anzious beforehand; God's true children should borrow no trouble from the future. The Holy Spirit will give the words that ought to be spoken by way of defense. 14 The, abomination of desolation; Matt. 24:15. 24-31 The second coming of Christ; Matt. 24:29-35. 28 Then they will see the Son of Man coming in clouds: this refers probably to His coming with His saints to close the tribulation period, (Zech. 14:4, 5; Rev. 19:19-21). MAEK Pie send forth the angels, and gather to- gether His elect from the four winds, from tlie extremity of earth to the ex- tremity of the heaven. 28 " Now from tlie fig tree learn the par- able: when its branch already becomes tender, and puts forth leaves, ye know that summer is near; 29 so also do ye, •when ye see these things coming to pass, know that He ' is near, at the doors. 30 Verily I say to you, this generation will not pass away, until all these things be accomplished. 31 The heaven and the earth will pass away; but My words will not pass awaj^ 32 But concerning that 3 Ox, it. day or hour no one knows, not even the angels in Heaven, nor the Son, but the Father. 33 Take heed, watch [and iiray]; ■"■ for ye know not when the time is. 34: Itix as when 'A wv^n away from honie\ having left his house, and having given authority to his servants, to each his work, com- manded also the porter to watch. 35 Watch, therefore, for ye know not when the master of the house is coming, at evening, or at mid-night, or at cock-crow- ing, or in the morning; 36 lest, coming suddenly, he find you sleeping. 37 And what I say to you, I say to all, ' Watch.' " 'Some authorities omit words in brackets I Or, in a foreign country. 32 Nor the Son; referring to His humanity. The child Jesus grew in wisdom (Lulte 2:53), which implies that Jesus, as a human being, was limited in knowledge. But as a member of the Godhead He knew all things. 33 Watch: Matt. 24:42, 44. 35 Themaster of the house; here representing Christ. 36 Sleeping; hence, unprepared to meet Him. 37 Watch; can people who put oS, in their minds, the coming of Christ until the close of the Millennium, be said, in any true sense, to be watching for His coming? When the Saviour comes into the mid-heavens to receive Eis saints, at the rapture, there will be great surprise and lamentation on the part of those Christians who are not ready to meet Him; and, when He comes with His saints to close up the tribulation and bring in His blissful roign, there will be great consternation among the wicked. CHAPTER XIV. 1 Now after two days was the passover, and the feast of unleavened bread; and the high priests and the scribes were seek- ing how, taking Him by guile, they might kill Him; 2 for they said, "Not during the feast, lest there should be an uproar of the people." 3 And, while He was in Bethany, in the house of Simon the leper, as He was re- clining at table., there came a woman hav- ing an alabaster cruse of ointment of pure spikenard, very costly; and, having broken the cruse, she was pouring it down on His head. 4 But there were some who loere much displeased among themselves, saying^ "To what purpose has this waste of the ointment been made? 5 For this ointment could have been sold for above three hundred denaries, and given to the poor!" And they were murmuring against her. 6 But Jesus said, " Let her alone; why do ye cause her trouble? She wrought a good work on Me; 7 for the poor ye always have with .you; and whensoever ye will, ye can do them good; but Me ye have not al- ways. 8 She did what she could: she anointedMy body beforehand for the burial. 9 And verily I say to you, wheresoever the Gospel shall be preached in the whole world, that also which this woman did shall be spoken of for a memorial of her." 10 And Judas Iscariot, one of the twelve, went away to the high priests, that he might deliver Him up to them. 11 And they, hearing it., rejoiced, and promised to give him money. And he was seeking how he might conveniently deliver Him up. 12 And, on the first day of the unleavened bread, when they were slaying the pass- over, His disciples say to Him, "Where dost Thou wish that we, going, prepare, that Thou may est eat the passover? " 13 And He sendeth two of His disciples, and saith to them, "Go your way into the city; and there will meet you a man bearing a pitcher of water; follow him. 14 And, wheresoever he enters, say ye to the master NOTES ON CHAPTER XTV. 3-9 Christ anointed; Matt. 26:6-13. 5 Three hundred denaries; about $42.00, or it estimated at 17 cents instead of 14 cents (as above) 300x117 = $51 The denary varied in value at different times. 8 She did what she could; literally, she did what she had; that is, she did the best she could with what she had; moaning to honor Jesus thereby. 10. 11 Judas Iscariot sells his Teacher; Matt. 26:14-16. 13-16 Passover made ready; Matt. 26:17-19. 12 When they were slaying the passover; when they were slaying the lamb that was used in the passover. 13 The city; Jerusalem. 14 Gv,est-chamher; an upper room for the use of visitors, especially for such occasions as the observance of the iwss- over. 74 MARK of the house, 'The Teacher saith, Where is My guest-chamber, where I may eat the passover with My disciples?' 15 And he will show you a large upper room furnished and ready; and there make ready for us." 16 And the disciples went forth, and came into the city, and found as He said to them; and they made ready the passover. 17 And, evening coming on. He come.th with the twelve. 18 And as they were re- -clining at tahle and eating, Jesus said, " Verily I say to you, one of you will be- tray Me — one who is eating with Me." 19 They began to be sorrowful, and to say to Him, one by one, "Is it I?" 20 And He said to them, " It is one of the twelve — he that is dipping with Me in the dish. 21 JBecause the Son of Man is going as it has "been written concerning Him; but woe to that man through whom the Son of Man is I)etrayed! ^ It v^ere good for him, if that man had not been born." THE lord's supper INSTITUTED. 22 And, as they were eating, having taken bread and blessed it. He broke, and gave to them, and said, "Take ye; this is My body." 23 And taking a cup, awJ bless- ing it. He gave it to them; and they all drank of it. 24 And He said to them, " This is my blood of the covenant, which is poured out in behalf of many. 25 Ver- ily I say to you, I will no more drink of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the Kingdom of God." 26 And, having sung a hymn, they went out into the ndount of Olives. 27 And Jesus saith to them, "All ye will be made to stumble; because it has been written, 'I will smite the Shepherd, and the sheep will be scattered abroad.' 28 But, after I am raised up, I will go before you into Galilee." Peter's denial eoretold. 29 But Peter said to Him, " If even all should be made to stumble, yet will not II" 30 And Jesus saith to him, "Verily I say to you, that you to-day, in this night, before the cock crows twice, will thrice deny Me." 31 But he kept saying with great vehemence, " If I must die with Thee, I will not deny Thee! " And in like man- ner also said they all. HE ENTERS GETHSEMANE. 32 And they come to a place the name of which is Gethsemane. And He saith to His disciples, "Sit ye here, while* I pray." And He taketh with Him Peter and James and John, and began to be greatly amazed, and to be in distress. 34 And He saith to them, " My soul is exceedingly sorrowful, unto deathl Abide here, and watch." 35 And going forward a little. He fell on the ground, and was praying, that, if it were possible, the hour might pass away from Him. 36 And He said, "Abba, Father, all things are possible to Thee; take away this cup from Me; yet not what I will, but what Thou wilt." 37 And He cometh and findeth them sleeping, and saith to Peter, " Simon, are you sleeping? were you not able to watch one hour? 38 Watch, and pray, that ye enter not into temptation. The spirit, indeed, is willing, but the flesh is weak." 39 And, going away again. He prayed, saying the same thing. 40 And, returning. He found them again sleeping, for their ej^es were very heavy; and they knew not what to answer Him. 41 And He cometh the third time, and saith to them, " Sleep on the remaining time, and take your rest. It is enough; the hour came; behold, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners. 42 Arise, let us be going. Behold, he that is betraying Me has come near." 43 And straightway, while He yet spake, comes Judas, one of the twelve, and with him a multitude with swords and clubs, from the high priests and the scribes and the elders. 44 Now he that was betraying Him gave them a signal, saying, " Whom- soever I shall kiss. This is He, take Him, and lead Him away securely." 45 And, having come, going straightway to Him, he says, " Rabbi ; " and kissed ^ Him. 46 1 Or. delivered up. 22-24 The Lord^s Supper instituted; Matt. 26:26-28. 29 Tet will not J; Peter felt very confident that he -would be true and loyal to Jesus, but the result a little further on shows how little he knew of himself. 32-36 Christ's sufferinas in Gethsemane; Matt. 26:36-42. 36 Abba; a Syriao word meaning father. 40 Tlieir eves were very heavy; literally, pressed down. 2 Or. until. 3 Gr. Kissed Sim much. Probably an unnatural drowsiness was permitted, provi- dentially, to come upon them, that Christ might be in complete loneliness in his sufferings. ii Sleep on the remaining time; see note on Matt. 26:45. 45 Babbi; Hebrew word meaning teacher. Kissed Him; literally, kissed Him much, or eagerly. There has been much deceitful kissing besides that of Judas. MARK 76 And they laid hands on Him, and took Him. 47 And one of those standing bj-, having drawn his sword, smote the servant of the high priest, and struck off his ear. 48 And Jesus answering, said to them, " Did ye come out as against a robber, with swords and clubs, to seize Me ? 49 1 was daily with you in the temple teaching, and ye did not take Me; but this is done that the Scrip- tures may be fulfilled." 50 And, having left Him, they all fled. 51 And a certain young man was follow- ing with Him, having a linen cloth thrown around his naked hody; and they lay hold on him; 52 but, leaving the linen cloth, he fled naked. 53 And they led Jesus away to the high priest; and there come together with him aJl the high priests and the elders and the scribes. 54 And Peter followed Him afar off, even within into the court of the high priest; and he was sitting with the attend- ants,* and he was warming himself at the light of the fire. 55 And the high priests and all the Sanhedrin were seeking for testimony against Jesus, in order to put Him to death; and they were not finding it. 56 For many were bearing false testi- mony against Him, and their testimonies were not agreed. 57 And certain ones, standing up, were bearing false testi- mony against Him, saying, 58 "We heard Him say, ' I will, destroy this tem- ple made with hands, and in three days I will build another made without hands.' " 59 And not even so did their testimony agree. 60 And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, 4 Or, officers of low rank. "Dost Thou answer nothing? What do these testify against You?" 61 But He was silent, and answered nothing. Again the high priest asked Him, and says to Him, ' Art Thou the Christ, the Son of the Blessed ? " 62 And Jesus said, " I am; and ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of Power, and coming with the clouds of heaven." 63 And the high priest, rending his clothes, says, " What further need have we of witnesses ? 64 Ye heard the blasphemy: what think ye?" And they all condemned Him to be worthy of death. 65 And some began to spit on Him, and to cover His face, and to buffet Him, and to say to Him, "Prophesy;" and the officers received Him with blows of their hands. '^ 66 And, as Peter was beneath in the court, there comes one of the maids of the high priest; 67 and, seeing Peter warming himself, she looked at him, and says, " You also were with the Nazarene, Jesus." 68 But he denied, saying, "I neither know nor understand what you are saying." And he went out into the porch** [and the cock crowed].* 69 And the maid, seeing him, began again to say to those standing by, "This is one of them." 70 But he again denied. And, after a little while, those who stood by said to Peter, " Of a truth you are one of them; for you are a Gali- Isean." 71 But he began to curse, and to swear, "I know not This Man of Whom ye speak." 72 And straightway the sec- ond time the cock crowed. And Peter re- membered the word, how Jesus said to him, "Before the cock crows twice, you will deny Me thrice." And, having thought thereon, he kept weeping. ) Or, with stroTics of rods. 6 Gr. Fuie-cvurt. 'Many ancient Mss. omit the words in brackets. 49 That the Scriptures may be fulflUed; Isa. 53:3-6,10. 12; Ps. 22:1. 55 >SareA«(Zrtra.- the highest Jewish tribunal. Itwasnotdiffl- cult to get together this court, when Jesus was to be tried. 58 / will destroy this temple; but Jesus never said such thing; see John 2:19, 21. 68-71 Peter's denial; Matt. 26:69-74. CHAPTER XV. 1 And straightway in the morning the high priests with the elders, and the scribes, and the whole Sanhedrin, having held a consultation, binding Jesus, car ried Him away, and delivered Him up to Pilate. 2 And Pilate asked Him, "Art Thou the King of the Jews?" And He, answering, saith to him, "You say «^." 3 And the high priests accused Him of many things. 4 And Pilate again asked Him, saying, "Answerest Thou nothing? Behold how many things they accuse Thee of!" 5 But Jesus no longer made any answer; so that Pilate marvelled. 6 Now at the feast he was wont to re- lease to them one prisoner, whom they asked of him. 7 And there was one called Barabbas, bound with the insurgents, who, in the insurrection, had committed mur- 76 MARK der. 8 And, coming up, the multitude began to ask him to do as he was wont to do to them. 9 And Pilate answered them, saying, " Do you wish me to release to you the King of the Jews?" 10 (For he was coming to understand that because of envy the high priests had delivered Him up). 11 But the high priests stirred up the multitude, that he should rather release to them Barabbas. 12 And Pilate, again answering, said to them, "What, then, shall I do to Him Whom ye call the King of the Jews?" 13 And they cried out again, "Crucify Him!" 14 And Pilate said to them, "Why, what evil did He do?" But they cried out vehemently, "Crucify Him!" 15 And Pilate, wishing to satisfy the multitude, released to them Barabbas, and delivered up Jesus, after having scourged Him, to be crucified. THE ROMAN SOLDIERS MOCK HIM. 16 And the soldiers led Him away within the court, which is the Prsetorium; and they call together the whole band. 17 And they clothe Him with purple; and, having platted a crown of thorns, they put it on Him. 18 And they began to sa- lute Him, "Hail King of the Jews!" 19 And they were smiting His head with a reed, and kept spitting on Him; and, bow- ing their knees, they were worshiping Him! 20 And, when they mocked Him, they took from Him the purple, and put on Him His own garments. And they lead Him out to crucify Him. 21 And they impress one Simon, a Cyrenian, who was passing by, coming from the country, the father of Alexander and Rufus, to bear His cross. THEY CRUCIFY HIM. 22 And they bring Him to the place Golgotha, which is, being interpreted, " 77irobabIy, to the sun, moon, and stars. 31-36 Warning to be ready for Christ's coming; Matt. 24:36-51. 36 This verse with Rev. 3:10, suggests in what way one may escape all the tribulation— i. e., by being ready for the rapture. 37, 38 These verses show how Christ spent His last days before His crucifixion. CHAPTER XXII. JUDAS AGREEING TO BETRAY JESUS. 1 Now the feast of unleavened bread which is called the Passover, was drawing near; 2 and the high priests and scribes were seeking how they might put Him to death; for they were fearing the people. 3 And Satan entered into Judas, the one called Iscariot, being of the number of the twelve; 4 and, departing, he con- NOTES ON CHAPTER XXII. 1 The feast of unleavened bread; the Passover; so called, because, during this feast, they used nothing that had leaven in it, (Matt. 26:2, 17). 3 Satan entered into Judas; controlling him. and lead ing him to betray Jesus. suited with the high priests and captains, how he might deliver Him up to them. 5 And they were glad, and covenanted to give him money. 6 And he agreed, and was seeking an opportunity to deliver Him up to them, in the absence of a multitude.^ THE LAST SUPPER. 7 And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sac- 1 Or, without tumult. 4-13 Judas sells Christ. The Passover; Matt. 26:U-19. 4 Captains; that had command of the guard that kept the temple. 7 The passover must be sacrificed; the lamb that -was eaten must be slain, and other things prepared for the feast ■' LUKE 119 rificed. 8 And He sent Peter and John, saying, "Going forth, make ready for us the passover, that we may eat." 9 And they said to Him, " Where dost Thou wish that we make ready?" 10 And He said to them, "Beliold, when ye have entered into the city, there will meet you a man bearing a pitcher of water; follow him into the house into which he enters. 11 And ye shall say to the master of the house, The Teaclier saith to you. Where is the guest-chamber, where I may eat the pass- over with My disciples?' 12 And he will show you a large upper room furnished, there make ready." 13 And, going away, they found as He had said to them; and they made ready the passover. 14 And, when the hour came. He reclined at table, and His apostles with Him. 15 And He said to them, "With desire I desired to •eat this passover with you before I suffer; 16 for I say to you, I will in no wise eat it, until it be fulfilled in the Kingdom of God." 17 And, having taken a cup, and giving thanks, He said, "Take this, and share it among yourselves; 18 for I say to you that I will in no wise drink, henceforth of the product of the vine, until the King- dom of God shall come." -19 And, taking bread, and giving thanks. He broke, and gave to them, saying, "This is My body, which is given for you; this do in remem brance of Me." 20 And the cup, in like manner, after supping, saying, "This cup is the new covenant in My blood, which, in your behalf, is being poured out. 21 But, l)ehold, the hand of him who is betraying Me is with Me on the table; 22 because the Son of Man, indeed, is going according as it has been determined; but woe to that man through whom He is betrayedl" 23 And they began to inquire together among themselves, which of them it was, who was about to perpetrate this thing. 24 And there arose also a contention among them as to which of them seemed to be greatest.^ 25 But He said to them, 'The kings of the gentiles exercise lord- ship over them; and those having author- ty over them are called 'Benefactors.' 26 But ye are not so; but let the greater among you become as the younger, and he ho leads as he who serves. 27 For who is greater, he who reclines at table, or he who serves? Is not he who reclines? But I am in the midst of you as One Who serveth. 28 But ye are they who have remained with Me in my temptations; 29 and I appoint to you, as My Father ap- pointed to Me, a Kingdom, 30 that ye may eat and drink at My table in My Kingdom; and ye shall sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel. 31 " Simon, Simon, behold, Satan asked for you, to sift you as the wheat; 32 but I prayed for you, that your faith fail not; and, when once you have turned again, establish your brethren." 33 And he said to Him, "Lord, I am ready to go with Thee, both to prison and to death." 34: And He said, "I tell you, Peter, a cock will not crow to-day, until you thrice deny that you know Me." 35 And He said to them, "When I sent you forth without purse, and wallet, and san- dals, did ye lack anything?" And they 2 Gr. Greater. 14 When the hour came: tlie hour tor eating the pi ■over. 15 With desire I desired; I greatly desired. 16 XTntil it he fulfilled in the Kingdom of God; until the true Paschal Lamb should be slain, and the Kingdom of God be ushered in— which is the Kingdom ot Grace. 17 Cup; the cup used in celebrating the Passover. 18 Drink of the xyroduct of the vine; see note on Matt, 26:29. 19, 20 The Lord's Supper; Matt. 26:23-30. 81-23 These verses contain a part of what was said while they were eating the passover. 24 Greatest; literally, greater; that is, greater than any other one, when compared separately; and, hence, greatest ■of all. What a criticism on humanity that, at an hou like this, the disciples should have been disputing about ■who of them should have the most exalted position in the Kingdom that they imagined Jesus was about to establish Tossibly, the primary design in washing the disciples' feet -was to rebuke their selfish ambitions, and to give them an object lesson illustrative ot true greatness. See John 13: 4-17. 25 Benefactors; an honorary title applied to earthly rulers— especially to the kings of Egypt and Syria. 28-30 The reference here is to His Millennial reign, as, at the same time, they are to sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel. 31 Satan asked for you; OT clavaieCi jo\x. That "he might sift you, as wheat; that through fearful trials he would bring upon him and the other apostles, he might shake their faith in Christ, and lead them to abandon Him. 32 I prayed for you; for Peter especially, though He prayed for them all. Fail not; utterly give way. Having turned again; from his sin of denying his Lord— which Christ foresaw Peter would do. 33. 34 Peter's denial foretold; Matt. 26:33-35. 35 TT7ie»/se?iEL ACCOKJDIlsrG TO JOHlSr. John's Gospel has much more to say about the divinity ot Jesus than all the other three evangelists. John was one of the three apostles who made up the " cabinet " of Jesus; Peter and James being the other two. These three witnessed the raising of Jairus' daughter. (Mark 5:37) ; the transfiguration, (Matt. 17:1) ; and the agony in the garden (Matt. 26:37). John is frequently called "the disciple whom Jesus loved." He occupied the place next to Jesus at the last passover. (John 13:23). John's Gospel comes last in the list, and was probably written after the destruction ot Jerusalem. His Gospel has comparatively little in common with the other Gospels. Matthew, Mark, and Liuke, were more concerned about the ministry ot Jesus in Galilee; while John had more to do with that in and near Jerusalem. The chief characteristic ot John's Gospel is seen in the tact that he gives a much fuller account of the discourses of Jesus in which He unfolds His Own divine person and office, together with the great possibility, on the part of the believer, of being indwelt by the Spirit, Son, and Father, (John 4:14; 14:17,20.21,23; 15:4,5; 17:23,26); in other words, John dwells more on the subjective knowledge of God, while the other evangelists deal with the objective knowledge of Him. This difference is radical, as it has to do with the highest development of Christian character. The others were concerned chiefly about salvation; but John, about the more abundant life. CONTENTS. II. Publicmanifestationof the Word. (1:18— XII:50). 1. (a) disciples, (1:35-51); (c) various miracles and signs in Je- rusalem and Judaea, (11:1— 111:36); inSamaria,- (IV:l-42); in Galilee, (IV:43-56); in Jerusalem, (V:l-47). 2. The wit- ness received and rejected; (a) after feeding the 5,000, (VI:60-71); (b) at the feast of the tabernacles, ( VII: 5, 30-32, 40- 52; VIII:31-45; (c) at the feast of dedication, (IX:31-41; X : 19-21, 39-42) ; (d) conflicting opinions respecting Him and His ministry. (XII:l-50). III. His last discourse, or the revelation ot the Triune God to the "inner circle " ot dis- ciples; (a) the love ot Christ and ot His disciples, (XIII— XV); (b) the Comforter promised. (XIV); (c) His inter- cessory prayer, (XVII). IV. The manifestation of "^he word completed in His death and resurrection. (XVIII— XX) • (a) betrayal and double trial. (XVIII :1— XIX: 16) ; (b) crucifixion and burial, (XIX: 17-42); (c) His resurrection three times attested. (XX). V. Conclusion, or appendix, (XXI). joH]sr. CHAPTER I. 1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 The same was in the beginning with God. 3 All things were made Hhrough Him, and apart from Him was not even one thing made that has been made. 4 In Him was Life; and the Life was the light of men. 5 And the light shines in the dark- ness; and the darkness apprehended it not. 6 There was a man sent from God, whose name was John. 7 The same came for a testimony, that he might testify concern- ing the Light, that all might believe 1 Or, came into being. through him. 8 He was not the Light; but he came, that he might testify con- cerning the Light. 9 He was the true Light That lighteth every man coming into the world. 10 He was in the world, and the world was made through Him, and the world knew Him not. 11 He came to His own possessions, and those who were His own received Him not. 12 But as many as received Him, to them He gave the right to become children of God, to those believing in His name; 13 who were born, not of bloods, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. 14 And the Word became flesh, and tab- ernacled among us, (and we beheld His^ glory — glory as of the Only Begotten from NOTES ON CHAPTER I. 1 In the beginnino; at the beginning of creation. The Word was God; this asserts essential deity ot Jesus; Who, as to His divinity, existed from eternity, (John 17:5; II Cor. 8:9; Col. 1-17). The Word: an appellation of Jesus Christ. A word is the sign or representative of an idea, or of a fact; and so Christ the Word is an expression of the Father's thought ot mercy to our sinful race, and. taken In connection with what Christhas done tor us. He is the execution ot the Father's mercy. 3 All things were made through Him; all things were brought into being through Him. All things outside of God himself must trace their being, or existence, to Him, (Col. 1:16; Heb. 1:2). 4 In Him was Life; He is the Source of all natural and spiritual lite. Angels, men, and allanimate and inanimate existences, sprang from Him. Christ is our spiritual life. (John 14:6; Col. 3:4). 5 Shineth in darkness; the darkness and ignorance ot the Jews prevented them from seeing the Light—Christ. 6 John; the Immerser; Matt. 3:1. 7 The Light; the Messiah. Through him; through the testimony of John. 8 Was not the Light; John was "a burning and a shin- ing light." (ch. 5:35), but his light was only a reflection of the Light— Jesus. 10 Knew Him not; the Jews, generally, had no real knowledge of Christ, or of His mission to earth. 12 The right; the privilege. Children of God; the re- ception ot Christ as one's Saviour makes one a babe in Christ, (I Cor. 3:1-3,11); with the privilege of sonship, (Rom. 8:14); of full manhood, (Eph. 4:13, 15); and of par- taking of God's holiness and nature. (Heb, 12:10; II Peter 1:4). 13 Were born . . . of God; the Holy Spirit is the Agent of the new birth, in which He plants the life of Christ in the penitent believer. 14 Became flesh; put on a human body, and became a human being, (Isa. 9:6). JOHN 127 the Father), full of grace and truth. 15 John testifies concerning Him, and has cried, saying, "This was He of Whom I said, 'He That come th after me hath become before me, because He was before^ me;" ' 16 because out of His fulness we all re- ceived, and grace for grace: 17 because the law was given through Moses; grace and truth came ^ through Jesus Christ. 18 No one has seen God at any time; tlie only begotten Son, * Who is in the bosom of the Father, He declared Him. 19 And this is the testimony of John, when the Jews sent forth priests and Le- vites from Jerusalem, to ask him, " Who are you?" 20 And he confessed, and de- nied not; and he confessed, "I am not the Christ." 21 And they asked him, " What then? Are you Elijah? " And he says, "I am not." "Are you the prophet?" And he answered, '* No." 22 They said there- fore, to him, "Who are you? that we may give an answer to those who sent us. What do you say concerning yourself?" 23 He said, " ' I am, a voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord,' " as said Isaiah the prophet. 24 And they had been sent from among the Pharisees. 25 And they asked him, and said to him, " Why, then, do you immerse if you are not- the Christ, nor Elijah, nor the prophet?" 26 John answered them, saying, " I immerse in water: in your midst standeth One Whom ye know not — 27 the One coming after me, the latchet of Whose sandal I am not worthy, to unloose." 28 ! Gr. Firstinreaardtome. 3 Came into beina. 'Many Mss. read, God only begotten. These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was immersing. 29 On the morrow he sees Jesus coming to him, and he says, "Behold, the Lamb of God Who taketh away the sin of the world! 30 This is He of Whom I said, 'After me cometh a Man Who hath become before me, because He was before me.' 31 And I knew Him not; but, that He might be manifested to Israel, for this cause I came immersing in water." 32 And John testified, saying, " I have beheld the Spirit descending as a dove out of Heaven, and He abode upon Him. 33 And I knew Him not; but He who sent me to immerse in water. He said to me, ' Upon Whomsoever you shall see the Spirit descending and abiding on Him, the Same is He Who im- merseth in the Holy Spirit.' " 84 And I have seen, and have testified, that This is the Son of God. THE FIRST DISCIPLES OF JESUS. 35 Again, on the morrow, John was standing, and two of his disciples; 36 and, looking upon Jesus as He was walking, says, "Behold, the Lamb of God!" 37 And the two disciples heard him speaking, and they followed Jesus. 38 And Jesus, turning and beholding them following, saith to them, "What are ye seeking?" They said to Him, "Rabbi," (which, being translated, means Teacher), "where abid- est Thou ? " 39 He saith to them, ' ' Come and see." They came, therefore, and saw- where He was abiding, and they abode with Him that day: it was about the tenth hour. 40 Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the two who heard ii from 15 JETe was be/ore me; because He existed from aU etern Ity. 16 Grace for arace; grace following grace; until, in the Gospel, we have abounding grace. 17 The laio was aiven through Moses: Moses was God scribe in giving the law. The law was given to convince of sin. (Rom. 3:20; Gal. 3:19). Grace and truth came through Jesus Christ; Christ is the essence of divine Truth and of the Gospel of salvation. 18 Declared Him; Jesus Christ hath declared the Father to the world, (see John 14:9. 10). . 21 Elijah; Ua,l. i:a; Ma.tt. ll-.li. Areyou the vrophetf; alluding, likely, to the prophet that Moses spake of, (Deut. 18:15, 18. 19). 23 A voice; Matt. 3:3. 26 I immerse in water; it was one part of John's business to immerse, or bury in water, those who gave proof of true repentance, (Matt. 3:8). 28 Beyond the Jordan; on the east side of it. 29 Th^e Lamb of God; the sin-offering of the law found its Anti-type in Jesus Christ. Who taketh away the sin of the world; Isa. 53:4-7. 10. 12; II Cor. 5:14. 21; I Peter 2:24, 3:18; Gal. 3:13. Christ expiated human guilt by His Owa vicarious, or substitutionary, death on the cross. The atonement is one of the results of His death; and propitia- tion is a consequence of it. 31 That He might be tnanifested to Israel; John's minis- try had as its special end the manifestation of Jesus to the Jews, and to prepare a people to receive Him. 33 I knew Sim not; as John was a kinsman of Jesus, and they lived at no great distance apart, it is likely that they knew each other; but. if so. John here means that he did not know Jesus as the Messiah, until His immersion, and the descent of the Spirit upon Him. Immerseth in the Holy Spirit; Jesus Christ, by His death, put away sin, and made it possible for the Spirit todeal with men. Those who re- pent and accept Christ as their Saviour and their Lite, may come into the glorious experience of being immersed in the Holy Spirit. 39 The tenth hour; or four o'clock in the afternoon. 128 JOHN John, and followed Him. 41 He first finds his own brother Simon, and says to him, " We have found the Messiah," (which, be- ing translated, is Christ). 42 He led him to Jesus. Jesus looking on him, said, "You are Simon, the son of John; you shall be called Cephas," (which is trans- lated Peter). 43 On the morrow. He wished to go forth into Galilee; and He findeth Philip, and saith to him, "Follow Me." 44 Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter. 45 Philip finds Na- thanael, and says to him, " We have found Him of Whom Moses in the law and the prophets wrote — Jesus of Nazareth, the Son of Joseph." 46 And Nathanael said to him, " Can any good thing come out of Nazareth?" Philip says to him, "Come and see." 47 Jesus saw Nathanael com- ing to Him, and He saith to him, "Behold, an Israelite, indeed, in whom there is no guile!" 48 Nathanael says to Him, ' Whence knowest Thou me ? " Jesus an- swered, and said to him, "Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you." 49 Nathanael answered, 'Rabbi, Thou art the Son of God; Thou art King of Israel." 60 Jesus answered, and said to him, " Because I said to you, I saw you under the fig tree, do you believe? You shall see greater things than these.'' 51 And He saith to him, " Verily, verily, I say to you, ye shall see Heaven opened, and the angels of God ascending and de- scending on the Son of Man." 41 The Messiah . . . Christ; Messiah is a Hebrew ■vrord, and Christosisa, Greek word, toth. meaning tTa.e Anointed One. 42 Cephas; a Syriac word meaning the same thing as the Greek -moTdpetros, a stone, (Matt. 16:18). 44 Bethsaida; Matt. 11:21. 45 Moses and theprophets; Luke 24:44; Gen. 3:15, 49:10; Ueut. 18:15, 18, 19; Isa. 9:6. 46 Nazareth; Matt. 2:23. 47 An Israelite, indeed; not merely a descendant of Abra- ham, bat an honest, devout, guileless m"n. 48, 49 I saw vou; not with His natural eyes, but with His divine vision. Thou art the Son of God; this was an ac- knowledgment that Jesus was the Messiah. 50 Greater things; more convincing proofs of His Mes- siahship. 51 Angels of God ascending and descending on the Son of Man; alluding to Jacob's vision of the ladder, (Gen. 28:12;; the vision having its fulfillment in Christ, Who hath established unbroken communication between Heaven and earth, so that all true believers may have fellowship with the Holy Trinity ! CHAPTEE II. 1 An'd, on the third day, there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there. 2 And Jesus also was invited, and His disciples, to the marriage. 3 And, wine having fallen short, the mother of Jesus says to Him, "They have no wine." 4 And He saith to her, "Woman, what is it to Me and to you? My hour has not yet come." 5 His mother says to the servants, "What soever He saith to you, do." 6 Now there were set there six waterpots of stone, ac- cording to the Jews' manner of purifying, containing, each, two or three firkins. .7 Jesus saith to them, "Fill the waterpots with water." And they filled them up to the brim. 8 And He saith to them NOTES ON CHAPTER II. 1 On the third day; after the facts stated in the pre ■vlous chapter. Cav.a; a town west cf the seaof Galilee, and a few miles north of Nazareth. 3 They liace no wine; thesupply of wine was exhausted and it seems that His mother had an impression that Jesus was to supply the deficiency. 4 TThat is it to Me and to you?: we are guests, and guests are not expected to supply the tnings needed at a feast. 6 Six waterpots; such vessels were needed in the mat Draw out, now, and bear to the ruler of the feast." And they bore it. 9 When the ruler of the feast tasted the water now become wine, and knew not whence it was, (but the servants who had drawn the water knew), the ruler of the feast calls the bridegroom, 10 and says to him, "Every man sets on the good wine first; and, when they become drunken, the worse. You have kept the good wine un- til now! " 11 This beginning of His signs Jesus wrought in Cana of Galilee, and manifested His glory; and His disciples believed on Him. 12 After this He went down to Caper- naum, Himself, and His mother, and brothers, and His disciples; and there they abode not many days. ter of purifying themselves. A firkin; nearly nine gal- lons. 10 Fi7-stsets on the good wine; this was a Jewish cus- tom. When they hecome drunken; when they were meas- urably intoxicated, v/hich the word "drunken" clearly signifies. 11 Manifested His glory; showed His divine power. Had Jesus been less than divine, He would have had no glory to display. 12' Capernaum: Matt. 4:13. JOHN 13 And the passover of the Jews was near; and Jesus went up to Jerusalem. 14 And He found in the temple those sell- ing oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting. 15 And. hav- in( to you! As the Father hath sent Me, I also send you." 22 And, having said this, He breathed upon them, and said to them, " Receive ye the Holy Spirit. 23 Whose- soever sins ye remit, they are remitted to them; whosesoever si7is ye retain, they are retained." 24 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came. 25 The other disciples, there- fore, said to him, "We have seen the Lord!" But he said to them, "Unless I see in His hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and press my liand into His side, I will not believe." 26 And, after eight days, again His dis- ciples were within, and Thomas with them. Jesus Cometh, the doors being shut, and stood in the midst, and said, "Peace he to you!" 27 Then He saith to Thomas, "Reach hither your finger, and see My hands; and reach hither your hand, and press it into My side; and be not faithless, but believing." 28 Thomas answered and said to Him, "My Lord and my God!" 29 Jesus saith to him, "Because you have seen Me, you believe: happy are those who did not see, and yet believed." 30 Many other signs, therefore, did Jesus in the presence of the disciples, which have not been written in this book; 31 but these have been written, that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that, believing, ye may have life in His name. 21 I send you: to proclaim the Gospel, and thus make known the way of salvation. 22 Eeceice ye the Holy Spirit; it is supposable that the disciples received something of the Holy Spirit on this oc- casion; but they still needed, each, a personal Pentecost, or infilling of the Spirit, and enduement with power for their work. 23 Remit , . . retain; the same power is here bestowed on all the apostles without distinction. In Matt. 16:19. this power seems to have been bestowed on Peter alone. 2.D Thomas was mistaken in regard to the proof necessary to inspire his belief in the resurrection of Christ, as an- nounced by the other disciples; for. a little later, the sight of Jesus and hearing His voice proved quite sufficient to awaken his belief, (vs. 27. 28). 26 After eioht days; on the next Lord's day, 28 My Lord and My God; Jesus regarded this as proof of the faith of Thomas, and showed no displeasUre at be- ing called God. 29 Happy are those who saw not, and yet believed; Thomas was now happy in believing; but he was not more happy than those who had believed without seeing. In fact, the Savior seems to commend the faith that is not based on sight. Many other sians; miracles. John does not pretend record all the miracles wrought by Jesus, but confesses that there were many of which he made no specific mention. CHAPTER XXI. JESUS AT THE SEA OF TIBERIAS. 1 After these things Jesus manifested Himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and He manifested Himself in this manner. 2 There were together Si- mon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathaniel of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of His disciples. 3 Simon Peter says to them, "I am going away to fish." They say to him, "We also are coming with you." They went forth, and entered into a boat; and in that night they caught nothing. 4 But, morning now coming on, Jesus stood on the beach; yet the disciples knew not that it was Jesus. 5 Jesus, therefore, saith to them, "Little children, have ye anything to eat?" They answered Him, 'No." 6 And He said to them, "Cast the net on the right side of the boat, and ye shall find." They cast it^ therefore; and no longer were they able to draw it, for the multitude of the fishes. 7 That disciple, therefore, whom Jesus loved, says to Peter, "It is the Lord!" Simon Peter, therefore, having heard that it was the Lord, girded his outer garment (for he was naked), and cast himself into the sea. 8 But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land. NOTES ON CHAPTER XXI. 1 Sea of Tiberias ; also called the sea of Galilee. (Matt. 4:18; 26:32) ; and the lake of Gennesaret, (Luke 5:1). 3 Caught nothing; how often do "fishers of men" catch nothing, because they labor without any clear guidance from the Master. 5 Anything to eat; the word in the Greek points to something to be eaten with bread ; as, fllesh. or fish. Was naked; had put off his outer garment only; and now he puts it on. About two hundred cubits; about one hundred yards. 162 JOHN but about two hundred cubits distant), dragging the net full of fishes. 9 When, therefore, they went out upon the land, they see a fire of coals there, and fish lying thereon, and bread. 10 Jesus saith to them, "Bring of the fishes which ye just now caught." 11 Simon Peter, therefore, went aboard, and drew the net to the land, full of great fishes, a hundred and fifty and three; and, though there were so many, the net was not rent. 12 Jesus saith to them, "Come, take break fast."^ And not one of the disciples was daring to inquire of Him, "Who art Thou? " knowing that it was the Lord. 13 Jesus Cometh, and taketh the bread, and giveth to them, and the fish likewise. 14 This is now the third time that Jesus was mani f ested to the disciples, after He was raised from the dead. 15 So, when they breakfasted, Jesus saith to Simon Peter, "Simon, son of John,^ do you love me more than these?" He says to Him, "Yea, Lord, Thou know est that I am fond' of Thee." He saith to him, "Feed My lambs." 16 He saith to him again a second time, " Simon, son of John,^ do you love Me ? " He says to Him "Yea, Lord, Thou knowest that I am fond' of Thee." He saith to him, "Feed My sheep." 17 He saith to him the third time, "Simon, sonoi John, are you fond of Me ? " Peter was grieved, because He said to him the third time, "Are you fond 1 Or, break your fast, a Gr. Joanes. 8 Or, esteeem as a friend. — Rotherham. of Me;" and he said to Him, "Lord, Thou knowest all things; Thou knowest that I am fond of Thee." Jesus saith to him, "Feed My sheep. 18 Verily, verily, I say to you, when you were young, you were wont to gird yourself, and to walk wheresoever you wished; but, when you become old, you will stretch forth your hands, and another will gird you, and carry you whither you wish not." 19 Now this He spake, signifying by what manner of death he would glorify God. And, having spoken this. He saith to him, "Follow Me." 20 Peter, turning about, sees the disciple whom Jesus loved follow- ing; who also at the Supper leaned back on Jesus' breast, and said, "Lord, who is he that betrays Thee?" 21 Peter, there- fore, seeing him, says to Jesus, "Lord, and what ^oill this man doP'' 22 Jesus saith to him, "If I wish him to remain till I come, what^V it to you? follow Me." 23 This saying, therefore, went forth among the brethren, that that disciple should not die; yet Jesus did not say to him, that he should not die, but, "If I wish him to remain till I come, what is it to you?" 24 This is the disciple who testifies con- cerning these things, and wrote these things; and we know that his testimony is true. 25 And there are also many other things which Jesus did; which, indeed, were they written one by one, I suppose that not even the world itself would contain the books that would he written. 9 A fire of coals; a fire made of charcoal. Fish; fish that Jesus provided — possibly in a miraculous way. 14 The. third time; His third appearance to the apostles when together. 15-17 More than these; more than the other disciples. Note the fact that Peter, while he avers his fondness for Jesus, does not claim in his answer to love Jesus, or to be more loyal to Him, than any of the rest. He does not answer Jesus in the use of the same verb that Jesus used in His question (which is Aoapao) ; but he uses altogether a different word (Phileo— which denofes friendship). Prob- ably Peter meant to use a stronger word than the one Jesus used; using, as he did, phileo instead of agapao throughout. Let no one suppose, however, that agapao is a feeble word; for it was strong enough to induce the Father to give His Son for the redemption of mankind, (ch. 3:16). Peter had a wonderfully responsible ministry before him. in feeding the lambs, tending (or shepherding), and feeding the sheep. Besides this, he was to be a suc- cessful fisher of men. 17 Feter was grieved; he was pained at the deep probing of his Teacher, and was reminded, very likely, of his thrice denying his liOrd. Peter is now fully restored to his former place. 18 Another will girdyou; bind you for execution. Tra- ition says that Peter was crucified with his head down. 20 Whom Jesus loved; literally, was loving; showing that His love for John was not a temporary affection, but continuous. 21 What will this man do; what will John do ? What will be his doom ? What is it to you; it would do Peter no good to know how John would wind up his earthly ca- reer. We should not seek to pry into the future. Would not die; they misunderstood the Savior's meaning, 24 This disciple; John. 25 Contain the books; a strong expression indicating that it would have required many volumes to contain all of His teachings. — THE ACTS OF THE Al^OSTLES. Luke the -writer of the third Gospel, is the writer also of the Acts, (Acts 1:1). He appears as the traveling com- panion of Paul in ch. XVI:10-17. and from eh. XX:5 to the close of the book. He gives an outline of Peter's principal works, with incidents in the labors of others, from ch. II— XII. From ch. XIII— XXIII, Paul is the principal figure. The book appears to have been written about A. D. 64. CONTENTS. I Acts of Peter, John, Stephen and Philip, (I— XII). 1. Preparation foi'. and reception of, the Holy Spirit, (I— II) 2 The establishment of the Assembly in Jerusalem [including Pentecost, (II), and other mighty works, (III— IV)] (III— V) 3 Appointment of deacons. (VI). 4 The activity of Stephen, and his martyrdom, (VII). 5 Persecu- tion and dispersion of the disciples,— Philip in Samaria.— Saul converted. (VIII— IX). 6 Peter carries the Gospel to Cornelius, (X— XI). 7 Peter's imprisonment and miraculous release. (XII). II. Actsof Paul, Barnabas, and Silas. (XIII— XXVIII). 1 Paul's first missionary journey, (XIII— XIV). 2 Apostolic conference at Jerusalem, (XV). 3 Paul's second missionary journey, (XVI— XVIII). 4 Paul's third mis- sionary iournev, (XIX— XX-15). 5 Paul's arrival at Jerusalem, and his arrest. (XX:16— XXIII-30). 6 Paul at Csesarea. (XXlil;31— XXVI). 7 Voyage and shipwreck, (XXVII). 8 His journey to Rome and two years detention there. (XXVIII). ACTS. CHAPTEE I. THE INTRODUCTION. 1 The first narrative/ indeed, I made, O Theophilus, concerning all things that Jesus began both to do and to teach, 2 until the day in which He was taken up, afterhsiYmg given commandment, through the Holy Spirit, to the apostles whom He chose; 3 to whom He also presented Him- self alive, after He suffered, by many proofs; being seen by them during forty days, an(l speaking the things concerning the Kingdom of God. 4 And, being as- sembled together with thetn, He com- manded them not to depart from Jerusa- lem, but to wait for the promise of the Father, which said Jle, "Ye heard from Me; 5 because John, indeed, immersed in water, ^ but ye shall be immersed in the Holy Spirit, not many days hence." ) They, therefore, having* come to- gether, were asking Him, saying, "Lord, dost Thou at this time restore the King- dom to Israel ? " 7 He said to them, ' ' It is not yours to know times or seasons, which the Father placed^ in His own au- thority; 8 but ye shall receive power, the Holy Spirit having come upon you, and ye shall be witnesses both in Jerusa- lem, and in all Judaea, and Samaria, and to the utmost limit of the earth." 9 And, having said these things, while they were beholding. He was taken up, and a cloud received Him from their sight.* 10 And, as they were gazing in- tently into the heaven, while He was as- cending, behold, also two men stood by them in white apparel, 11 who also said, Men of Galilee, why do ye stand looking into the heaven? This Jesus, Who was taken up from you into Heaven, shall so come in like manner as ye beheld Him ascending into Heaven." 1 Or, word. 2 i. e., in the Jordan. Or. appointed by, etc. 4 Gr. Eyes. NOTES ON CHAPTER I. 1 The first narrative; the Gospel of Luke. Theophilus; some friend of Luke ; and the same to whom he addressed his Gospel. (Luke 1:3). Began both to do and to teach; meaning that he gave an account of both the miracles and the teachings of Jesus from the beginning of His public ministry. 2 The day on which Be was taken up; ascended to Heaven, (Luke 24:51). 3 After He suffered; after His death on the cross. 4 The promise of the Father; the promise of the Holy Spirit, (see Joel 2:28, 29; John 4:14; 7:38; 14:16, 17). Heard of Me; Jesus had told the disciples about this great prom ise. 5 John, indeed, immersed in water; the preposition is not expressed here in the Greek, but it is expressed in Matt. 3:11, and it was done in the river Jordan, (Matt. Mark 1:5); and as baptism is a burial, (Rom. 6:4), the water was not applied to the subject, but the subject was immersed in water. Hence in ch. 1 :5 the dative (hudati) is properly rendered " in water." 6 Dost Thou at this time restore the Kingdom to Israel; they still did not understand the nature of the Savior's mission to earth; nor did they till after Pentecost. 7 Times and seasons; the words contain a rebuke to their excessive curiosity about the government they sup- posed He had come to set up. 8 ye s?iaU receive power; the true dynamite; He again calls their attention to the great work of the Spirit, and seeks to interest them in Him. The Holy Spirit having come upon you; or when the Holy Spirit has come upon you. The Spirit brings the power. 10 Two men; angels in the form of men. (Luke 24:4; John 20:12). 11 So come in like manner; He will come personally and visibly. He will return to the mount of Olives, from which He ascended. (Zech. 14:4) ; and will come with His saints, (Zech. 14:5; Jude 14). This coming implies that the rap- ture, (I Cor. 15:51 52; I Thess. 4:15-18. and Rev. 12:5), had already taken place. 164 ACTS THE DISCIPLES RETURN TO JERUSALEM. 12 Then they returned to Jerusalem from a mount called Olivet, which is near Jerusalem, a sabbath day's journey. 13 And, when they entered, they went up into the upper-room, where they were abiding; both Peter and John, and James, and Andrew, Philip, and Thomas, Bar- tholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon the Zealot, and Judas the son of James. 14 These all were continuing with one accord in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with His brothers. '' THE APOSTLES CHOOSE MATTHIAS TO FILL THE PLACE OF JUDAS. 15 And, in those days, Peter, standing up in the midst of the brethren, said, (and there was a multitude of persons" together, about a hundred and twenty), 16 "Breth- ren, it was necessary that the Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spake beforehand, through the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who arrested Jesus; 17 because he was numbered among us, and obtained the portion ^ of this ministry. 18 This man, indeed, therefore, acquired a field with the reward of unrighteousness; and, falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out; 19 and it became known to all those dwell- ing at Jerusalem; so that place was called, in their own language, Akeldama, that is, 'Field of blood.' 20 For it has been written in a book of Psalms, ' Let his habi- tation become desolate, and let no one dwell in it.' And, 'His charge,' let an- other take.' 21 "It is needful, therefore, that one of these men — who accompanied us all the time that the Lord went in and out among us, 22 beginning from the immersion of John, until the day on which He was taken up from us — should become a witness, with us, of His resurrection." 23 And they proposed two; Joseph called Barsa- bas, who was surnamed Justus, and Mat- thias. 24 And, praying, they said, "Thou, Lord, Who knowest the hearts of all men, show which of these two Thou didst choose, 25 to take the place of this ministry and apostleship, from which Judas fell away, that he might go to his own place." 26 And they gave lots for them; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles. 5 Or, brethren. 6 Gr. Names. 7 Gr. Lot. 12 A sabbath day's journey : sometlimg less than a mile. 14 Mary, the mother of Jesus; this is the only time she is mentioned after the resurrection of Christ, and she seems to have had no advantage over any of the other Marys mentioned in the Gospel. 16 r7iis Scripture; quoted in v. 20from Ps. 69:25. 18 This man acquired a field; incidentally supplied the money, as a result of his betrayal of Christ, to purchase the Potter's field, (Matt. 27:7). Falling headlong; JaAas first hanged himself. (Matt. 27:5), and then fell as described in V. 18. 20 The book of Psalms: 69:25. Charge; his ministerial office. 22 Beginning from John; from the time when Jesus was immersed at the hands of John the Immerser. 24 Who Ttnowest the hearts of all; no one besides God knows all that is in man, (Ps. 139:1,23; John 2:24, 25. etc.). 25 That he might go to his own place; the place for which he was fitted — the place of torment. N. B.— Some think that the calling of Matthias into the apostolic office was null and void, because the thing seems to have originated with Peter before Pentecost. CHAPTEE II. THE DAY OF PENTECOST. 1 And, when the day of Pentecost was being fulfilled' they were all together in one place; 2 and suddenly there came out of Heaven a sound, as of a rushing mighty wind, and it filled the whole house where 1 Implying that it had come. they were sitting. 3 And there appeared to them tongues, as of fire, distributed among them; and it sat upon each one of them. 4 And they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, even as the Spirit was giving them to declare. 6 Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation un- NOTES ON CHAPTER II. 1 Pentecost; the fiftieth day after the Passover; and it was the name of a feast. 3 Tongues, as of fire; in the form of tongues divided, and having the appearance ol fire, and rested upon the apostles. 4 Filled with the Boly Spirit; they were also immersed in the Holy Spirit, (ch, 1:5; Matt, 3:11; Mark 1:8; Luke 3:16), and received the gift of the Holy Spirit, (v. .38; ch. 10:45). This gracious experience— whether considered as an immersion in the Holy Spirit, or a filling with, or the gift of. the Holy Spirit, is the privilege of every true be- liever, (v. 39), and his duty, (Eph. 5:18). 5 Dwelling in Jerusalem; sojourning there during the feast of Pentecost, From every nation; meaning from many countries or nationalities. ACTS 165 der heaven; 6 and, when this report was heard,'' the multitude came together, and were greatly surprised, because each one heard them speaking in his own language. 7 And they were amazed, and wondered, saying, "Behold, are not all these who are speaking Galilajans? 8 And how do we hear, each in our own language in which we were born; 9 Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopo- tamia, . and in Judsea, and Cappadocia, Pontus and Asia, 10 Phrygia and Pam- phylia, Egypt, and the parts of Lybia about Cyrene, and sojourners from Rome, both Jews and proselytes, 11 Cretans, and Arabians — we hear them speaking in our own languages the wonderful works of God?" 12 And they were all amazed, and perplexed, saying one to another, "AVhat does this mean!'" 13 And oth- ers, mocking, said, "They have been filled with sweet wine!" 14 But Peter, standing up with the eleven, lifted up liis voice, and declared to them, "Men of Judeea, and all those dwelling in Jerusalem, be this known to you, and give ear to my words ; 1 5 for these are not drunken, as ye suppose, for it is the third hour of the day; 16 but this is that which was spoken through the prophet Joel: 17 'And it shall be in the last days,' saith God, 'I will pour out of My Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams; 18 yea, and on My servants and on My handmaidens in those days will I pour out of My Spirit, and they shall prophesy. 2 Gr. Made. 3 Gr. TFish tri 7)6. 19 'And 1 will show* wonders in the heaven above, and signs upon the earth beneath — blood, and fire, and vapor of smoke. 20 The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and notable day of the Lord comes. 21 And it shall be, that every one who calls on the name of the Lord shall be saved.' 22 "Men of Israel, hear these words: Jesus, the Nazarene, a man accredited from God to you by miracles, and won- ders, and signs, which God did through Him in the midst of you, even as ye your- selves know; 23 This Man, delivered up by the settled counsel and foreknowledge of God, ye, having fastened to the cross, through the hand of lawless ones, did slay: 2-4 Wiiom God raised up, having loosed the pangs of death; because it was not possible that He should be held by it. 25 For David says concerning Him, ' I beheld the Lord in my presence continually; because He is on my right hand, that I should not be moved. 26 Therefore, my heart was glad, -and my tongue greatly rejoiced; moreover my flesh shall abide in hope; 27 because Thou wilt not leave My soul behind unto'' Hades; neither wilt Thou give Thy Holy One to see corruption. 28 Thou didst make known to Me the •ways of life; Thou wilt make Me full of gladness with Thy presence.' 29 "Brethren! It is permitted to speak to you freely concerning the patriarch David, that he both died, and was buried; and his tomb is among us till this day; 30 being, therefore, a prophet, and knowing that with an oath God swore to him, out 1 Gr. Give. 5 Or. for. 6-10 Greatly surprised; at the many languages spoken by these uncultured Galilceans; the people of each na- tionality hearing- these Spirit-filled people speak the lan- guage of his own country. This was. indeed, wonderful. Proselytes; gentiles converted to the Jewish faith. 11 The wonderful works of God; respecting His Son. and the redemption wrought through Him. 14 The eleven; the eleven apostles. 15 The thirdhour; nine o'clock in the morning. 16 This is that spoken through Joel; Joel 2:28-32. Peter does not quote the exact words of Joel, but gives the sense of the prophecy. 17 7?ii/ granting signs and wonders to be done through their hands. 4 But the multitude of the city was di- vided; and some, indeed, held^ with the Jews, and some with the apostles. 5 But, when a hostile movement was made, both of the gentiles and Jews with their rulers, NOTES ON CHAPTER XIV. is permitted to speak, unhindered, through God's people. So spake, that many believed; when the Holy Spirit the result is, " many believe. " 186 ACTS to maltreat and stone them ; 6 they, be- coming aware of it, fled to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and to the region round about; 7 and there they were proclaiming the Good News. 8 And at Lystra there was sitting a cer- tain man, impotent in his feet; lame from his mother's womb, who never walked. 9 The same was hearing Paul speaking, who, looking intently on him, and perceiving that he had faith to be healed, 10 said with a loud voice, ' ' Stand up on your feet, erect ! " And he leaped up, and was walk- ing about. 11 And the multitudes, seeing what Paul did, lifted up their voice in the language of Lycaonia, saying, "The gods, made like to men, came down to us!" 12 And they were calling Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercury, since he was the chief speaker. 13 And the priest of Jupiter whose temple was before the city, having brought oxen and garlands to the gates, together with the multitudes, was wishing to offer sacrifice. 14 But the apostles, Barnabas and Paul, hearing of ^V, having rent their garments, leaped forth among: the multitude, crying out, 15 and say-j ing, "Men, why do ye these things? We also are men of like nature^ with you,! proclaiming to you glad tidings, that ye should turn from these vanities to the liv-^ ing God, Who made the heaven, and the 3 Ot. passions. 6 Lystra and Derbe; cities of Lycaonia. a province in Asia Minor. 7 And there they wereproclaimina the good tidings; these servants of the Lord were so imbued with the Spirit of Jesus, that they could not refrain from declaring His Gos- pel. 9 FaiVi to be healed; Paul, through the Spirit, per- cei red that the man had faith to be healed. This is a spe- cies of discernment much needed, on the part ot God's true preachers now; and it is for want of this discern- ment that so many who are prayed for, are not healed. 10 Stand up: when the Spirit speaketh through Grod's servants, such orders are obeyed. 12 Jupittr: considered by the ancient Greeks and Rom- ans as the greatest of their gods. The Greeks called him Zeus; and the Latins called him Jupiter. Mercury; or Mercurius, the supposed god of eloquence or oratory. 13 Before their city; in front of it. This temple was dedicated to the worship of Jupiter. Garlands; wreaths of flowers, with which the victims to be sacrificed were decorated. 14 Having rent their garments: in token of their deep abhorrence of making sacrifice to mere men! 15 Men of like natures; mere mortals, being wholly de- pendent upon God. These vanities: the worship of imag- inary gods. 16 Suffered all the nations; meaning all the gentiles. earth, and the sea, and all things that are in them; 16 Who, in the past genera- tions, suffered all the nations to walk in their own ways; 17 yet He left not Him- self without witness, doing good, giving you rains from heaven, and fruitful sea- sons, filling your hearts with food and gladness." 18 And, saying these things, they with diflolculty restrained the multi- tude from offering sacrifice to them. 19 But there came thither Jews from Antioch and Iconium; and, having per- suaded the multitudes, and having stoned Paul, they drew him outside the city, sup- posing him to have died. 20 But, the dis- ciples having surrounded him, rising up, he entered into the city; and, on the fol- lowing day, he departed with Barnabas to Derbe. 21 And, having proclaimed the glad tidings to that city, and having made many disciples, they returned to Lystra, and Iconium, and Antioch; 22 confirm- ing the souls of the disciples, exhorting them to abide in the faith, and that through many tribulations we must enter into the Kingdom of God. 23 And, hav- ing appointed elders" for them in every as- sembly; and, having prayed with fastings, they commended them to the Lord on Whom they had believed. 24 And, having gone through Pisidia, they came to Pamphylia; 25 and, having spoken the word in Perga, they went In their own ways; according to their own superstitions, and wicked devices. 17 Without witness : without evidence of His existence, power, and benevolence. 18 From offering sacrifice to them; God's true servants never receive divine honors, nor wish to be considered otherwise than mere mortals saved by grace. 19 Having persuaded the multitudes; to believe that Paul and Barnabas were bad men. Having stoned PamX; having, as they supposed, killed him with stones. 20 But the disciples having surrounded Mm; having gathered around him. Their affection for him was strong enough to lead them to incur some personal risk, by show- ing their sympathy for him. Rising up; this was a mi- raculous raising of this dear servant by Him Who had re- deemed him. This stoning did not prevent him from preaching the following day. 22 Confirming the souls; instructing them in the faith and practice of the Gospel, and urging them to be stead- fast. 23 Having appointed; by vote, or raising the hand. Elders; persons to assume the pastoral care and instruc- tion of the assemblies. The assemblies themselves have a work to do in appointing elders and deacons, 24 Pamphylia; they were now on their way back to An- tioch in Syria, (ch. 13:1). 25 Attalia; a seaport in Pamphylia, from which they could sail to Antioch. ACTS 187 down to Attalia; 26 and thence they sailed to Antioch, whence they had been committed to the grace of God for the work which they accomplished. 27 And, having arrived, and having gathered to- gether the assembly, they were rehearsing as many things as God did with them, and that He opened to the gentiles a door of faith.. 28 And they abode i^/jt-^-e not a lit- tle time with the disciples. 26 The wiirli which ihcu accomplUihed; the missionary work for which they had been appointed, (ch. 13:2, 3). 27 The asaemhlu; the disciples who met together in Antioch Opened a door of faith to the gentiles; prepared the way to preach the Gospel to them, and to bless those who received it. N. B. Here we have an account of the first missionary tour of the first missionaries sent out by an assembly. Here the Holy Spirit issued His call through an assembly; and the assembly heeded the call ; and the two missiona- ries went under the guidance of the Spirit; planted the Gospel in a number of towns and cities, established a number of assemblies, and appointed pastors, and re- ported to the assembly that sent them out. CHAPTER XV. 1 And some, coming down from Judfea, were teaching the brethren, " Unless ye be circumcised after the custom of Moses, ye cannot be saved." 2 And, when Paul and Barnabas had no little dissension and dis- cussion with them, they arranged that Paul and Barnabas and some others of them should go vip to Jerusalem to the apostles and elders, concerning this question. 3 They, indeed, therefore, having been sent forward by the assembly, went through Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the gentiles; and they were causing great joy to all the brethren. 4 And, having come to Jerusalem, they were welcomed by the assembly and apos- tles and elders; and they rehearsed as many things as God wrought with them. 6 But there rose up some from the sect of the Pharisees, who believed, saying, ''It is necessary to circumcise them, and to charge them to keep the law of Moses." 6 And the apostles and the elders were assembled together to see about this matter. 7 But, much discussion having arisen, Peter, standing up, said to them, "Brethren, ye well know that, from early days, God made choice among you, that through my mouth the gentiles should hear the word of the Gospel, and believe. 8 And the heart-knowing God bore witness to them, giving them the Holy Spirit, even as to us; 9 and He made no distinction between us and them, having purified their hearts by faith. 10 Now, therefore, why do ye tempt God, that ye should put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were strong enough to bear ? 11 But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in the same manner as also they." 12 And all the multitude kept silence; and they were listening to Barnabas and Paul, recounting what signs and wonders God wrought among the gentiles throvigh them. 13 And, after they were silent, James answered, saying, "Brethren, hear me. 14 Simeon declared how God first visited the gentiles, to take out of them a people for His name. 15 And with this agree the words of the prophets; as it has been written, 16 'After these things I will return; and I will build again the tabernacle of David, which has fallen down; and the ruins thereof will I build again; NOTES ON CHAPTER XV. 1 Some; some Jewish Christians. The brethren; the be- lievers at Antioch. After the eustom of Moses; as taught lay him in the law. 2 To the apostles and elders; who, as inspired teachers, would be able to give them proper instruction. 5 Some from the sect of the Pharisees; the Pharisees who became Christians were, generally, very tenacious of the law. 7 From early days; early days in the Christian dispen- sation. Through my mouth; Peter was the first to preach the Gospel to the gentiles, (Acts 10:31-48). 8 Bore witness to them; giving them the Holy Spirit, which was conclusive proof that they had accepted Christ. 9 Purifying their hearts by faith; faith appropriating •Christ, Whose blood cleanses from all sin, (IJohn 1:7). 10 Tempt God; by acting contrary to His will as mani- fested in His providence. Yoke; the burdensome rites and ceremonies of the law. 11 In the same manner as they; Jew and gentile alike are saved through faith in Christ, 13 James; ch. 12:17. 14 Simeon; the Hebrew mode of spelling Simon, refer- ring to Simon Peter, (v. 7). Take out of them a people for His name; this is one of the objects had in view in the preaching of the Gospel; and the other is to preachit "for a witness to all nations," (Matt, 24:14). When these two purposes have been fully accomplished, this dispensation will speedily close, and the millennial reign of Christ will follow. 15 Theprophets; Isa. 2:2-4; Amos 9:11, 12. 16 Will build again the tabernacle of David; this is prob- ably the temple of which Ezekiel speaks, (chs. 40-44), which will, likely, be the place to which the nations will go to worship Christ during the millennial period. (Zech. 14:16; Isa. 6:6, 7,9; 66:23). 188 ACTS and I will set it up; 17 that the residue of men may seek after the Lord, even all the gentiles upon whom My name has been called," 18 saith tJte Lord, Who mak- eth Hhese things known from of old. 19 Wherefore, I judge that we should not trouble those who from among the gen tiles are turning to God; 20 but that we write to them to abstain from the pollu tions of idols, and from fornication, and from anything strangled, and from blood; 21 for Moses, from ancient generations, has in every city those preaching him, be- ing read in the synagogues every sabbath." 22 Then it seemed good to the apostles and elders, with the whole assembly, to send men, chosen from themselves, to An- tioch with Paul and Barnabas; Judas who is surnamed Barsabas, and Silas — leading men among the brethren; 23 having writ- ten through their hand thus: "The apos- tles, and the elders, brethren, to the breth- ren from the gentiles throughout Antioch and Syria and Cilicia, greeting: 24 Foras- much as we heard that some from among us troubled you with words, unsettling your souls — to whom we gave no directions; 25 it seemed good to us, having become of one mind, having chosen men, to send to you, with our beloved Barnabas and Paul, 26 men who have given up their souls in be- half of the name of our Lord Jesus Christ. 27 We have sent, therefore, Judas and Silas; themselves also reporting the same things to you by word of mouth. 28 For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things: 29 that ye abstain from idol-sacrifices, and from blood, and from things strangled, and from fornica- tion; from which keeping yourselves, ye shall do well. Fare ye well." 30 So they, indeed, being dismissed, came down to Antioch; and, having as- sembled the multitude, they delivered the letter. 31 And, having read it^ they re- joiced at the consolation. 33 And Judas and Silas, themselves also being prophets, exhorted the brethren in many words, and confirmed them. 33 And, having spent a time there^ they were sent away with peace from the brethren to those who had sent them. * 35 But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and proclaiming, with many others also, the good tidings of the word of the Lord. PAUL AND BARNABAS SEPARATE ON AC- COUNT OF MARK. 36 And, after some days, Paul said to Barnabas, " Turning about, let us visit the brethren in every city, in which we pro- claimed the word of the Lord, and see how they are doing." 37 And Barnabas was desiring to take with them John also, who was called Mark. 38 But Paul was not thinking it proper to take him with them, who withdrew from them from Pamphylia, and went not with them to the work. 39 And there arose a sharp contention, so that they parted one from the other; and Barnabas, taking with him Mark, sailed away to Cyprus. 40 And Paul, having chosen Silas, went forth, be- ing commended by the brethren to the grace of the Lord. 41 And he went through Syria and Cilicia, confirming the assem- blies. 1 Or, doing these things, known from eternity. 17 That the residue of men: the millennial reign, which is to succeed the present dispensation, will he a period of great blessing to man. The Lord hasten it I 18 Who maketh these things known from of old: the readings differ here. The Greek would justify this read- ing : Doing these things, known from eternity— that is. known to Him from eternity. 19 Trouble: by laying upon them Jewish ceremonies. 20 Pollutions of idols: from taking any part in idolatry. Things strangled: animals that were killed by strangling, without shedding their blood. The eating of blood was forbidden by the law, (Gen, 9:4-6; Lev. 17:10-14). 24 Unsettling your souls; by teaching error, and shaking their faith. (Gal. 2:2-4). 28 Seemed good to the Holy Spirit; acting through the apostles and brethren, and impressing them what it was right to do. 31 Rejoiced; at the consolation contained in the letter. *34 Omitted from best Mss. 32 Being prophets: ch. 11:27. 37 Barnabas was desiring to take John Mark with them; John Mark was a nephew of Barnabas; and this fact may have had something to do with his persistence in wishing to take him in opposition to Paul's wishes, 38 Who withdrew : ch.. \Z:\Z. 39 There arose a sharp contention; neither being willing to yield. How few there are who get absolute victory over self, so as to have no self-preferences! Barnabas sailed to Cyprus; his native place, (ch. 4:36). 41 Confirming the assemblies: strengthening them and establishing them in the doctrines and practice of the Gospel. There is great need now of Spirit-filled men to go over the world, and do the same sort of work that Paul and Silas did; preach the Gospel of Christ, immerse be- lievers; organize Gospel assemblies, aid in selecting elders to serve them, and to confirm them in the faith, once for all delivered to the saints. ACTS 189 CHAPTER XVI. 1 And lie came down also to Derbe and to Lystva. And, behold, a certain dis- ciple was there, Timothy by name, son of a believing Jewish woman, but of a Gre- cian father; 2 who was well reported of by the brethren in Lystra and Iconium; 3 this one Paul wished to go forth with him; and, taking him, he circumcised him because of the Jews who were in those places; for they all knew that his father was a Greek. 4 And, as they were jour- neying through the cities, they were de- livering to them the decrees to keep, that had been ordained by the apostles and el- ders who were in Jerusalem. 5 So the assemblies, indeed, were being strength- ened in the faith, and were increasing in number daily. 6 And they passed through the Phry- gian and Galatian country, having been forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia; 7 and, having come over against Mysia, they were trying to go on into Bithynia, and the Spirit of Jesus did not permit them; 8 and, passing by Mysia, they came down to Troas. PAUL, AND HIS COMPANIONS COME TO PHIL- IPPI. LYDIA, THE JAILER, AND OTHERS BELIEVE. 9 And a vision appeared to Paul by night: a certain man of Macedonia was standing, and beseeching him, saying, "Crossing over into Macedonia, help us!" 10 And, when he saw the vision, straight- way we sought to go forth into Macedonia, concluding that God had called us to pro- claim the Good News to them. 11 Hav- ing set sail, therefore, from Troas, we ran in a straight course to Samothrace, and on the following day to Neapolis; 12 and thence to Philippi, which is the chief city of the district of Macedonia, a colony. And we were tarrying in this city certain days. 13 And, on the sabbath day, we went forth without the gate by a river, where we were supposing there was a place of prayer; and, sitting down, we were speak- ing to the women who had assembled to- gether. 14 And a certain woman, Lydia by name, a seller of purple, of the city of Thyatira, who worshipped God, was lis- tening, whose heart the Lord opened to attend to the things spoken by Paul. 15 And, when she was immersed, and her household, she besought -ws, saying, "If ye have judged me to be faithful to the Lord, having entered into my house, abide there.'''' And she constrained us. 16 And it came to pass, as we were on our way to the place of prayer, that a cer- tain damsel, having a spirit of divination,^ met us; who, indeed, was bringing to her masters much gain hy sooth-saying. 17 The same, following after Paul and us, kept crying, saying, "These men are serv- ants of the Most High God; who, indeed, declare to you a way of salvation." 18 And this she was doing for many days. But Paul, having been troubled, and turn- ing, said to the spirit, "I command you 1 Or, Python. NOTES ON CHAPTER XVI. 1 Derbe and Lystra; ch. 14:6. 3 Circumcised Mm; Paul did this to remove all ground of prejudice, on the part of the Jews, against Timothy, as a preacher of the Gosi)el. i The decrees; the decrees of the apostles and elders at Jerusalem, (ch. 15:23-29). 6 Plirygia; the central and largest province in Asia Minor. Galacia; a province east of Phrygia. Asia; the word here signifies proconsular Asia, of which Ephesus was the capital. 7 Mysia; north-west of Phrygia. The Spirit of Jesus; the Holy Spirit. Did not permit them; the Spirit being their guide, they were restrained from going where He did not lead them. 8 Troas; a city near the site of ancient Troy, on the north side of the ^gean sea, which separates Asia Minor from Europe. 9 Macedonia; a country in the south-east of Europe. 10 We; this indicates that Luke, the writer of Acts, ac- companied Paul and Silas on this journey. Concluding; from the providential indications. 11 Samothrace; an island in the northern part of the ^gean sea. Neapolis; a seaport city of Macedonia. 13 Philippi . . . a colony: inhabited by Roman citizens. This seems to have been the first introduction of the Gos- pel into Europe. 14 Thyatira; a city of Lydia. a province of Asia Minor. Whose heart the Lord opened; inclined her heart to under- stand and believe the word, which Paul preached. 13 Ahidethere; true Christianity leads to whole-hearted hospitality towards God's servants. 16 Spirit of divination; the spirit that professed to fore- tell events. By sooth-saying; by practicing the art of div- ination, or telling fortunes, and other things pertaining to the future. This is very much the same as the spirit- mediums of our times, who are the captives of evil spirits, and are used by them in the service of Satan. 18 Having been troubled; on account of her debased con- dition, and the vast evil she was accomplishing. In t he name of Jesus Christ; all true servants of God accomplish their work for Him in the name, or by virtue of the power, of Jesus Christ. Fully equipped servants of God cast out demons now. 190 ACTS in the name ot Jesus Christ to come out from her." And it came out that very hour. 19 But her masters, seeing that the hope of their gain was gone, laying hold on Paul and Silas, dragged them into the market-place before their rulers; 20 and, leading them forward to the magistrates,'^ they said, ' ' These men, being Jews, are greatly disturbing our city; 21 and are declaring customs, which it is not lawful for us to receive, or to observe, being Romans. 22 And the multitude rose up together against them; and the magistrates, having torn oS their garments, were giving orders to beat them with rods; 23 and, having laid upon them many stripes, they thrusti them into prison, charging the jailer to! keep them safely; 24: who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.' 25 And about midnight Paul and Silas, while engaged in prayer, were sing- ing praise to God; and the prisoners were listening to them. 26 And suddenly there was a great earthquake, so that the foun- dations of the prison were shaken; and im- mediately all the doors were opened, and the bonds of all were loosed. 27 And the jailer, being aroused from sleep, and see- ing the doors of the prison open, drawing a sword, was about to kill himself, suppos- ing that the prisoners had fled. 28 But Paul cried out "with a loud voice, saying, "Do yourself no harm, for we are all here." 29 And, calling for a light, he sprang in, and, being in fear, he fell down before Paul and Silas; 30 and, having brought them out, he said, "Sirs, what must I do to be saved?" 31 And they said, "Be- lieve on the Lord Jesus, and you shall be saved, and your house." 32 And they spake to him the word of the Lord with all that were in his house. 33 And, having taken them with him, at that hour of the night he washed their stripes; and was immersed, himself and all his, imme- diately; 34 and, bringing them up into his house, he placed a table* near them; and he rejoiced greatly with all his house, having believed in God. 35 And, when it was day, the magis- trates sent forth the Serjeants,'^ saying, "Eelease these men." 36 And the jailer reported these words to Paul, "The mag- istrates have sent that ye be released; now, therefore, going forth, go on your way in peace." 37 But Paul said to them, "Hav- ing beaten us in public, uncondemned — being Romans — they cast us into prison; and now are they casting us out privately ? Nay, verily; but, coming themselves, let them lead us out." 38 And the Serjeants* reported these words to the magistrates; and they were afraid, when they heard that they were Romans; 39 and, coming, they besought them; and, leading them forth, they kept asking them to go away from the city. 40 And, coming out from the prison, they entered into the house of Lidia; and, see- ing the brethren, they comforted them, and departed. 2 Or. provincial oovernors. 3 Gr. Wood. 4 Or, supplied food. 5 Gr. Rod-hearers, or lictors. 19 Hope of their gains; of making money through this woman. 21 Customs . . . not lawful: a new religion, contrary to the Roman law. 24 Stocks; wooden frames in which their feet were fast- ened. 26 The bands; chains, chords, or fetters, with which they were confined. 27 Was about to kill himself; to avoid the death to which he supposed he would he exposed, because of the escape of the prisoners, (compare ch. 12:19). 3 What must I do; the jailer was deeply convicted ot sin, and had alieen sense of his lost condition. He desired salvation from sin. 31 Believe on the Lord Jesus, and you shall be saved; a faith that unites the guilty sinner to the ILiOrd Jesus, who put away sin hy the sacrifice of Himself, is all that is needed to bring pardon and salvation to the real penitent. 32 With all who were in his house; all in the jailer's house, who were able to understand and believe the word. Infants, as such, are under the blood; and not till they commit sin do they need anything more than has been done for them in the death and resurrection of Christ. 35 Serjeants; the lictors who accompanied the magis- trates, and executed their orders. 37 Being Uomans; Paul here claims to he a Roman in the sense that he was a Roman citizen, whom it was unlawful thus to scourge and imprison. Coming themselves, let them lead us out; this would be a public confession of wrong. 39 Besought them; to forgive the injustice. They kept asking; Gr., they were asking; i. e., they continued asking as they were walking on together. The mighty earthquake, and the Spirit of God perhaps convicting them of sin. to- gether with the possibility of having to account to Caesar for the maltreatment of two of his subjects, had wrought a great change in these magistrates. 40 They comforted them; by telling them of God's won- derful protection, and unfolding His Gospel to them. It would seem that the brethren should have comforted Paul and Silas, in view of the great wrongs inflicted upon them ; but God comforted these maltreated servants, and they were ready to comfort, encourage, and establish others. ACTS 191 CHAPTER XVII. PAUL VISITS THESSALONICA. 1 And, having passed through Amphip- ohs and Apollonia, they came to Thessa- lonica, where was a synagogue of the Jews: 2 and, according to Paul's custom, he went in to them; and for three sabbaths reasoned with them from the Scriptures, 3 opening and setting forth that il was necessary that the Christ should suffer, and rise again from the dead; and that "This Jesus Whom I am proclaiming to you, is the Christ." 4 And some of them were persuaded, and cast in their lot with Paul and Silas; also, of the devout Grreeks, a great number; and, of the principal women, not a few. 5 But the Jews, moved with jealousy, and taking to them- selves certain evil men of the rabble,^ and gathering a multitude, were setting the city in an uproar; and, assaulting the house of Jason, they were seeking them to lead them forth to the populace. 6 But, not finding them, they dragged Jason and certain brethren before the rulers of the city, shouting, "These who turned the in- habited earth upside down are present here also; 7 whom Jason has received; and these all are acting contrary to the decrees of Caesar, saying that "There is Another King — Jesus!" 8 And they troubled the multitude and the city-rulers, hearing these things; 9 and, having taken secur- ity from Jason and the rest, they released them. THE IJKETHREN SEND PAUL, TO BEUiKA. 10 But the brethren straightway sent away both Paul and Silas by night to Be- raea; who, indeed, having arrived, went into the synagogue of the Jews. 11 And these were more noble than those in Thes- salonica, in that they received the word with all readiness of mind, examining the Scriptures daily, whether these things were so. 12 Many, of them, therefore, believed; also, of the reputable Grecian women, and of men, not a few. 13 But, when the Jews from Thessalonica knew that also in Bersea the word of God was proclaimed by Paul, they came there also, stirring up and troubling the multitudes. 14 And then straightway the brethren sent away Paul to journey as far as to the sea; but Silas and Timothy remained there still. PAUL AT ATHENS. 15 But those conducting Paul brought him as far as Athens; and, having received a command to Silas and Timothy, that they should come to him as soon as possi- ble, they departed. 16 And, while Paul was waiting for them in Athens, his spirit was being pro- voked within him, observing that the city was full of idols. 17 So, indeed, he was reasoning in the synagogue with the Jews and the devovit persons, and in the market- place every day with those who met him. 18 And some also of the Epicurean and Stoic philosophers were encountering him. And some said, "What would this bab- bler^ wish to say?" And others said^ 1 Or, idlers in the market-place, Gr. Seed-picker. NOTES ON CHAPTER XVII. 1 Amphipolis; the chief city of the eastern d: Macedonia. Thessalonica; the capital of the western di- vision of Macedonia. 2 The Scriptures; the Old Testament. 3 It was necessary that the Christ should suffer; the Old Testament Scriptures foretold this. His death was neces- sary to their fulfillment, and to the salvation of men. There could be no salvation, unless He would lay down His life as a sin-offering. 4 Devout Greeks; Greeks who had become proselytes to the Jewish faith. Of principal women; these also prob- ably were Greeks. 5 Moved with jealousy: at the great success of Paul and Silas. Jason; a kinsman of Paul, (Rom. 16:21), 7 Contrary to the decrees of Ccesar; this was the charge of treason, and the only proof to sustain it was the fact that they spoke of Jesus as King. 9 Having taken security from Jason; a bond that made Jason responsible for entertaining Paul and Silas again. 10 Berma; a city of Macedonia, south-west of Thessa- lonica. 11 More noble; more sincere and honest-hearted seekers after truth. Whether these things were so; whether the teachings of Paul and Silas were according to the Scrip- tures. 15 Athens; the most noted city in Greece— distinguished for its literature, philosophy, fine arts, idolatry, and cor- ruption. 16 Waiting for them; tor Silas and Timothy. His spirit was heing provoked; or deeply stirred at the wretched con- dition of the city. 17 He was reasoning in the synagogue with the Jews; seeking to prove the Messiahship of Jesus Christ. Christ had become so mighty a power in him, that he found no satisfaction except in explaining and enforcing His wonder- ful Gospel. (Gal. 1:16). 18 Epicurians; a school, or sect, established by Epi- curus, who taught that pleasure is the chief good. Stoics; from the Greek word stoa. a porch; because Zeno. the founder of this school, taught his doctrines in such a struc- ture. 192 ACTS "He seems to be a proclaimer of foreign gods;" because he proclaimed the good tidings of Jesus and the resurrection. 19 And, laying hold of him, they led him upon Mars' Hill, saying, "May we know what this new teaching is, that is being spoken by you? 20 for you bring to our ears certain strange things; we wish, therefore, to know what these things mean."* 21 Now all Athenians and the sojourning foreigners were wont to spend their leisure in nothing else, than either to tell or to hear something new.* 22 And, Paul, having taken his stand in the midst of Mars' Hill, said, "Men of Ath- ens, in all respects I observe that ye are more than unusually regardful of the dei- ties; 23 for, passing through, and consid- ering yovir objects of worship, I found also an altar on which had been inscribed, 'TO AN UNKNOWN GOD.' What, therefore, in ignorance ye worship, this I declare to you. 24 The God Who made the world and all things therein. The Same being Lord of Heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands, 25 nor is ministered to by human hands, as i needing anything; Himself giving to all life, and breath, and all things; 26 and He made of one blood every nation of men to dwell upon all the face of the earth, having marked out their appointed sea- sons, and the bounds of their habitation; 27 that they should seek God, if, perhaps, they might feel after Him, and find Him, although, in truth, He is not far from each one of us; 28 for in Him we live, and move, and are;" as also some of your own poets have said, 'For we also are His offspring.' 29 ."Being, therefore, God's offspring, we ought not to suppose that the God- head* is like gold, or silver, or stone, graven by man's art and device! 30 God, therefore, having overlooked the time of ignorance, now commands all men every- where to repent; 31 inasmuch as He ap- pointed a day in which He intendeth to judge the inhabited earth in righteousness, by' a Man Whom He appointed, having given assurance to all iy raising Him from the dead." 32 And, hearing of the resurrection of the dead, some, indeed, were mocking; but others said, "We will hear you con- cerning this yet again." 33 Thus Paul went forth out of their (/midst. 34 But certain men, joining them- selves to him, believed; among whom also were Dionysius — the Areopagite — and a woman, Damaris by name, and others with them. 3 Gr. Wish to ie. i. Gr. Newer. 5 Or, exist ; or, have our Or. divinity. 7 Gr. In. 19 Mars' Hill: a rocky hight in Athens, opposite the ■western end of the Acropolis, where the highest court in Athens was held. 22 More than usuaUv regardful of the deities; this lan- guage was rather complimentary than otherwise; and it seems to have been so understood. 23 To an unknown god; this inscription on an altar furnished Paul an excellent opportunity for preaching the true God to them, as the one they did not know. 24 Dwelleth not in temples; is not confined within narrow limits. 26 He made of one hlood; one family. All men of all races and colors trace back to Adam and Eve. Their sea- sons . . . bounds; the countries they should occupy, and the periods of their occupying them. 27 Seek the Lord; the object of God in creation and prov- idence is. that men might know and worship Him, And this becomes practicable, as He is present to sustain, up- hold, and bless. 28 Your own poets; Aratus. of Cilicia, a Greek poet, used the very words, " Wcalso are His offspring." Cleaa- thes. another Greek poet, expressed the same sentiment. 29 We ought not to think; that God— the true God— is like gold, or any material object, 30 Having overlooked; not taking strict account of; for He gave the gentiles no law, except the law of nature. But now, since the Messiah has come, and made the sin- offering. He commands all men everywhere to repent. 31 By a Man; Jesus Christ. Having given assurance; conclusive evidence. Raising Him from the dead; the res- urrection of Jesus Christ was the crowning proof of His Messiahship, and that His mediatorial work in behalf of man was accepted by the Father. 32 Some were mocking; assuming that the resurrection was impossible and absurd. 34 The Areopagite; a judge of the Athenean court. This sermon, though brief (if it was all reported) won an Athenian judge, and Damaris and others. CHAPTEK XVni. PAUL IN CORrNTH. 1 After these things, departing from Athens, he came to Corinth. 2 And, find- ing a certain Jew, Aquila by name, a na- tive of Pontus, having recently come from Italy, and Priscilla his wife (because NOTES ON CHAPTER XVIII. Corinth: the capital of Achaia, a province of Greece. 2 A native of Pontus; the north-eastern province of Asia Minor. Claudius; Claudius Csesar, the Roman em- peror, who reigned from A. D. 41 to 54. ACTS 193 Claudius had commanded all the Jews to depart out of Rome), he came to them; 3 and, because he was of the same trade, he abode with them, and they labored; for by occupation they were tent-makers. 4 And lie was reasoning in the synagogue every sabbath, and was persuading Jews and Greeks. 5 And, when both Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was be- ing constrained by the word, fully testi- fying to the Jews that Jesus is the Christ. 6 But, when they resisted, and blasphemed, lie, shaking out A/^ garments, said to them, '"Your blood be upon your own head ! I am pure ! Henceforth I will go to the gen- tiles." 7 And, departing thence, he entered into the house of a certain man, Titus Justus by name, a worshipper of God, whose house was adjoining the synagogue. 8 And Crispus, the ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians, having heard, were believing, and being immersed. 9 And the Lord said to Paul, through a vision by night, "Fear not, but speak, and be not silent; 10 because I am with you, and no one shall set on you to harm you; because I have much people in this city. 11 And he dwelt there a year and six months, teaching the word of God among them. 12 But, when Gallio "was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul, and- brought him to the judg- ment-seat, 13 sayiiig, "This man is per- suading men to worship God contrary to the law." 14: And, when Paul was about to open his mouth, Gallio said to the Jews, "If, indeed, it were some wrong or wicked villainy, O Jews, with reason had I borne with you; 15 but, if they are questions about a word, and names, and your own law, ye yourselves shall see to it. I am not disposed to be a judge of such mat- ters." 16 And he drove them from the judgment-seat. 17 But they all, having laid hold upon Sosthenes, the ruler of the synagogue, were beating him before the judgment-seat. And Gallio was caring for none of these things. PAUL VISITS EPHESUS. 18 And Paul, abiding after this yet many days with the 'brethren, having taken leave of them, was sailing away to Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shaven his head in Cenchrea; for he had a vow. 19 And they came down to Ephesus, and he left them there; but he himself, entering into the synagogue, reasoned with the Jews. 20 And, though they asked him to remain a longer time with them, he consented not; 21 but, taking leave of them, and saying, "I will return to you again, God willing," he sailed from Ephesus; 22 and, landing at Cfesarea, going up and saluting the assem- bly, he went down to Antioch. 23 And, having spent some time there, he departed, going through the region of Galatia and Phrygia, in order, establishing all the dis- ciples. 3 Trade; occupation. It was common with the Jews to give their sons a trade, that they might be independent. 4 Was persuading the Jews; that Jesus was the Messiah. 5 Was being constrained by the word; meaning, proba- bly, that he was greatly interested in bringing out the word— especially that portion of the Scriptures that proved Jesus to be the Christ. 6 Shaking out his aarmenis; in token of his great abhor- rence of their sin in rejecting and opposing the Messiah. Your blood be upon your own head; the guilt of your own destruction rests upon your own heads. / am pure; free from all blame in the matter of your destruction. 7 -4 worshipper of God; a proselyte to the Jewish faith. 10 Much people in this city; many who would accept the Grospel, and become children of God by faith in Jesus Christ, (Gal. 3:26). 12 Gallio; the Koman governor of the province of Achaia. and brother of Seneca— who wrote many beautiful moral sentiments, and is said to have violated them all. £ose up against Paul; assaulted and arrested him. 13 Contrary to the law; the law of Moses. 16 He drove them from the judgment-seat; that is, he drove the Jews, who had brought Paul before him, from the judgment- seat. This decision was, practically, in Paul's favor. 17 Butthey all; all the Greeks present, who sympathized with the decision of Gallio. Sosthenes; probably the main leader against Paul. Was caring for none of these things; Gallio did not concern himself about the treatment Sos- thenes received, quite willing that he should be punished for his bigotry. 18 Having shaven his head; in fulfillment of a vow or promise to the Lord. Cenchrea; the sea-port of Corinth, about eight miles east of the city. 19 Ephesus; a city of Ionia in Asia Minor, about forty miles south of Smyrna. 22 CcBsarea; a sea-port on the western coast of Pales- tine. Antioch; Antioch in Syria, the place from which he went out on his late tour. 23 Qalatia and Phrygia; provinces already visited by the apostle. Establishing all the disciples; in the doctrines of the Gospel, and encouraging them to live holy lives. 194 ACTS 24: Now V. certain Jew, Apollos byname, jin Alexandrian by birth, a learned man, came down to Ephesus; and he was mighty in the Scriptures. 25 The same had been instructed in the way of the Lord; and, being fervent in spirit, he was speaking and teaching accurately the things con- cerning Jesus, knowing only the immer- sion of John. 26 The same also began to speak boldly in the synagogue. But Pris- cilla and Aquila, having heard him, took 24 An Alexandrian, by birth: born in Alexandria, a city in the north part of Egypt, founded by Alexander the Great about three hundred years B. C. 25 The same had been instructed in the way of the Lord: so far as it was revealed in the Old Testament Scriptures, and in the preaching of John the Immerser. 26 Expounded to him the way of God more accurately; Prisoilla and Aquila taught him about the coming of the Messiah. His vicarious death on the cross, and His resur- rection, and ascension to Heaven; thus simplifying tbe plan and way of salvation through Him. It is a blessed him to themsel/ves^ and expounded to him the way of Grod more accurately. 27 And, when he was disposed to pass'over into Achaia, the brethren, encouraging him, wrote to the disciples to receive him; who, having come, helped much those who had believed through grace ;^ 28 for pow- erfully was he refuting the Jews publicly, showing by the Scriptures that Jesus is the Christ. Or, through his gift. thing to have men and women who are able to discern the defects in others, and to lead them into more light. 27 Achaia: a part of Greece, whose capital was Corinth. Thehrethren wrote; the Christians at Ephesus wrote letters recommending Apollos to Christians in Achaia. Helped them much; by his teachings, etc. 28 Powerfully was he refuting the Jews: the tense form hate-indicates that he occupied more or less of his time, in showing from the Scriptures that Jesus was the Christ. How rapidly he took in the truth, when he was properly Instructed I CHAPTER XIX. PAUL AT EPHESUS. 1. And it came to pass, while Apollos was in Corinth, that Paul, having passed through the upper districts, came to Eph- esus, and found certain disciples; 2 and he said to them, "Did you receive the Holy Spirit, after having believed?" And they said to him, "Nay, we did not even hear whether there is a Holy Spirit." 3 And he said to them, "Into what, then, were ye immersed?" And they said, "Into John's immersion." 4 And Paul said, "John immersed with an immersion of re- pentance, saying to the people tha^ they should believe on Him coming after him; that is, on Jesus." 5 And, having heard this, they were immersed into the name of the Lord Jesus; 6 and, Paul having laid hands on them, the Holy Spirit came upon them, and they were speaking with tongues, and prophesying. 7 And all the men were about twelve. 8 And, entering into the synagogue, he was speaking boldly for three months, reasoning and persuading as to the things concerning the Kingdom of God. 9 But, when some were hardening themselves and were disbelieving, speaking evil of the Way before the multitude, he, with- drawing from them, separated the dis- ciples; reasoning daily in the school of Tyrannus. 10 And this continued for two years; so that all those dwelling in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks. 11 And God kept perform- ing special* miracles through the hands of Paul; 12 so that there were even carried from his body^ to the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out. 13 But some also of the wandering Jews, 1 Gr. Jfot ordinary. 2 Gr. Skin. NOTfiS ON CHAPTER XIX. 1 OChe upper districts; referring to Phrygia and Galatia. which, more remote from the sea, were on higher ground than Ephesus. 2 Baving believed; having believed in Christ. Did ye receive the Holy Spirit; the reception of the Holy Spirit cannot take place till after one has accepted Christ as his Savior. But many never receive the Spirit, so as to be filled with His Holy Presence. Spirit-flUing presupposes full consecration. Whether there is a Holy Spirit; to be so received. Millions of Christians are now equally ignorant of this unspeakable privilegel It is a great pity that Christianity should ever have fallen below the standard of the Spirit-filled life. 5 When one's immersion is essentially defective, it may become one's duty to be re-immersed, on getting the proper light. 9 Tlie school of Tyrannus; the room where Tyrannus taught. 10 In Asia; inlonia, or proconsular Asia, of which Eph- esus was the capital. 11, 12 Special miracles; healing the sick in connection with the sending of handkerchiefs or aprons from him to them. And the evil spirits went out; in connection with the healing; suggestive of the agency of demons in sick- ness. 13 Exorcists; those who claimed to drive out evil spirits from others by uttering certain ceremonies over them. adjureyouby the name of Jesus; charge you with an oath in the name of Jesus. ACTS 195 exorcists, attcjiiptcd to name over those having evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, "I adjure you by the Jesus Whom Paul preaches." 14 Now there were seven sons of one Sceva, a Jewish high priest, who did this. 15 And the evil spirit, answering, said to them, ' 'Jesus I know, and Paul I understand; but who are ye?" 16 And the man in whom was the evil spirit, leaping upon them, and, overcoming them both, prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded. 17 And this became known to all, both Jews and Greeks, who were dwelling at Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was being magnified. 18 Many also of those who had believed were coming, confessing, and declaring their practices. 19 A considerable number, moreover, of those who had practiced the curious arts, having brought together the books, were burning them in the presence of all; and they counted the prices of them, and found them fifty thousand pieces of silver. 20 So mightily grew the word of God, and prevailed. 21 Now, when these things were ended, Paul purposed in his spirit, after passing through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem; saying, "After I have been there, I must see Rome also." 22 And, having sent into Macedonia two of those ministering to him, Timothy and Erastus, he himself remained for a time in Asia. 23 And about that time there arose no small stir concerning the Way. 24: For a certain one, Demetrius by name, a silver- smith, making silver shrines^ of Diana, was bringing to the artisans no small bus- iness; 25 gathering whom together, and the workmen of like occupation, he said, "Men, ye know that out of this business we have our wealth. 26 And ye perceive and hear that, not only at Ephesus, but al- most in all Asia, this Paul, having per- suaded, turned away a great multitude, saying, that they are not gods that are made with hands. 27 And not only is there danger to us that this branch of our business will come into disrepute, but also that the temple of the great goddess Diana be reckoned of no account, and also her magnificence will be destroyed, whom all Asia and the inhabited earth worship." 28 And, hearing this, and becoming full of wrath, they were crying aloud, saying, "Great is Diana of the Ephesians!" 29 And the city was filled with the confusion; and they rushed with one accord into the theater, having seized Gaius and Aristar- chus — Macedonians — fellow-travelers of Paul. 30 And, Paul purposing to. enter in unto the people, the disciples were not permitting him. 31 And some also of the chief men of Asia,* being his friends, send- ing to him, were beseeching hiwj not to venture himself into the theater. 32 Some, therefore, were crying one thing, and some another; for the assembly had become confused, and the greater part knew not for what cause they had come together. 33 And they brought Al- exander out of the crowd, the Jews thrust- ing him forward. And Alexander, wav- ing his hand, wished to make defense to the people. 34 But, when they perceived that he was a Jew, one voice arose from Or, temples. Gr. Asiarchs. 15 Jems I know, and Paul; the demons recognized the authority of Jesus and Paul to cast them out of human be- ings. 16 Demons have great power, as was manifested in over- coming these exorcists. This looked as if the Devil had turned against himself ; but, doubtless, it was the mighty power of God, that caused the demon to attack these men. 17 Such power as that displayed through Paul would bring a great revenue of glory to God now, not only in heathen lands, but in all Christian communities. 19 The curious arts; arts of jugglery, witchcraft, hyp- notism, etc. Modern Spiritism is much the same as that brought to view in this Scripture. Boohs; that taught how to practice these arts. 21 Macedonia and Achaia; provinces in Greece, already visited by Paul. (ch. 16:10; 17:15; 18:12). 22 Erastus; once treasurer of Corinth, (Rom. 16 Asia; Ionia, (v. 10). 2.3 The Way; the way of salvation through Christ. 24 Silver shrines for Diana; Diana was a celebrated im- aginary heathen goddess, for whom a fine temple had been built in Ephesus. The shrines were small silver temples made in imitation of that of Diana. These were made by the artisans, or workmen, and were sold in great numbers to the people, who prized them as precious memorials. 25-27 Paul's successful ministry in turning many from idolatry to the living Christ, was greatly damaging the sale of silver shrines, and thereby was damaging this branch of business. 31 Theater; a place for the public assembling of the citizens— like a large city hall. 33 Thrusting him forward; for the purpose of giving him an opportunity to explain. 34 One voice arose from all; the object being to prevent Alexander from being heard. The one voice was the cry, "Great is Diana of the Ephesians." 196 ACTS ajl, crying aloud for about two hours, "Great is Diana of the Ephesians!" 35 But the town-clerk, having quieted the multitude, says, "Men of Ephesus, who, indeed, of men is there that does not know that the city of the Ephesians is temple- keeper of the great Diana, and of the image that fell down from Jupiter? 36 These things, therefore, being incontro- vertible, it is needful that ye be quiet, and do nothing rash. 37 For ye brought hither these men, who a/i'e neither temple robbers nor blasphemers of our goddess 38 If, indeed, therefore, Demetrius and the artisans with him have a matter against any one, court-days are held, and there are proconsuls; let them accuse one an- other. 39 But, if ye seek anything about other matters, it shall be determined in the lawful assembly. 40 For, indeed, we are in danger of being accused of riot re- specting this day, there existing no cause for it, and regarding which we will be unable to give an account of this con- course." 41 And, having thus spoken, he dismissed the assembly. 35 Town-clerk; a city officer who recorded the laws, who presided over certain public meetings, and read what was to he communicated to the public. Having Quieted thepeo pie; so that he could he heard. The image; the image of Diana which was superstitiously believed to have been given by Jupiter, the imaginary chief of the gods. 37 These men; Gaius and Aristarchus (v. 29). Neither temple-robbers nor blasphemers of our goddess; the town- clerk, on his own authority, acquits these men of any grave charge, and releases them. 38 Have a matter against any one; any real cause of complaint. Proconsuls; who presided in the administra- tion of justice. Let them accuse one anotlier; or argue their cases in court. 39 Other matters : things that concern, not individuals, but the public. Lawful assembly; an assembly regularly called, and not a mob, as the present gathering was. 40 Accused of riot; revolt against the Roman govern- ment was forbidden by law, and the instigator of it was subject to death. Demetrius and his partisans, seeing their peril, gave up their case. CHAPTER XX. PAUL LEAVES EPHESUS — AND JOURNEYS THROUGH MACEDONIA AND GREECE BACK TO PHILIPPI, THENCE TO TROAS AND MILETUS. 1 And, after the tumult ceased, Paul, having sent for the disciples, and exhorted them, taking leave of them, departed to go into Macedonia. 2 And, having gone through those parts and exhorted them with many words, he came into Greece; 3 and, having spent three months there, a plot being laid for him by the Jews, as he was about to sail into Syria, he determined to return through Macedonia. 4 And there accompanied him Sopater, so7i of Pyrrhus, a Bersean; and of the Thessalonians, Aris- tarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and, Timothy; and, of Asia, Tychicus and Trophimus. 5 And these, having gone before, were waiting for us at Troas; 6 and we sailed away from Philippi, after the days of unleavened bread, and came to Troas in five days; where we tarried seven days. Y And on the first day of the week, we NOTES ON CHAPTER XX. 4 Asia; Asia Minor, or proconsular Asia. (ch. 19:10). 5 Wer e waiting for vs; this proves the presence of Luke, and indicates that he accompanied Paul in his detour through Macedonia. 6 Unleavenediread; meaning here the Passover. having come together to break bread, Paul was discoursing to them (being about to depart on the morrow), and continued the discourse until midnight. 8 And there were many lamps in the upper room, where we were assembled. 9 And a cer- tain young man, Eutychus by name, seated in a window, being borne down with deep sleep, as Paul was long discoursing, over- powered by the sleep, fell from the third story, and was taken up dead. 10 And Paul, going down, fell upon him; and, embracing him, said, "Make no tumult! for his soul is in him." 11 And, having gone up, and broken bread, and eaten,^ and for a long time having conversed with them, even till break of day, so he departed. 12 And they brought the boy alive, and were comforted in no ordinary measure. 13 And we, going before to the ship, set sail for Assos, there intending to take up Paul; for so he had arranged, intending him- self to go on foot. 14 And, when he met us at Assos, taking him up, we came to Myti- lene. 15 And sailing thence, we came the 1 Gr. Tasted. 7 First day of the week; the Lord's day, or day of public religious worship. To break bread; to celebrate the Lord's Supper. 13 Assos; a maritime city near Troas, on the .^Egean sea. Mitylene; the capital of the island of Lesbos. ACTS 197 following day ovor against Chios; and the next day we touched at Samos; and, on the following day^ we came to Miletus. 16 For Paul had determined to sail past Ephesus, that he might not have to spend time in Asia; for he was hastening, if it were possible for him, to be in Jerusalem on the day of Pentecost. I'AUL'S rAREWEUCi ADDRESS TO THE EL- DERS OF EPHESUS. 17 And, having sent from Miletus to Ephesus, he called for the elders of the assembly. 18 And, when they came to him, he said to them, ''Ye yourselves know from the first day on which I came into Asia, after what manner I was with you all the time; 19 serving the Lord with all humility, and with tears, and with trials which befell me in the plottings of the Jews; 20 how I shrank not from declaring to you anything that was profit- -, , , , ., ,. able, and from teaching you publicly, and ^ ^«7«ted no one's silver, or gold, or ap from house to house, 21 fully testifying, Parel. 34 le yourselves know that these both to Jews and Greeks, repentance to Wherefore, I testify to you this day, that I am clean from the blood of all men; 27 for I shrank not from declaring to you the whole counsel of God. 28 Take heed to yourselves, and to all the flock in which the Holy Spirit appointed you overseers,* to shepherd the assembly of God, which He purchased with His own blood. 29 I know that, after my departure, grievous wolves will enter in among you, not spar- ing the jBock; 30 and from among your- selves will men arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them. 31 Wherefore, watch, remember- ing that for three years, night and day, I ceased not to admonish every one with tears. 32 "And now I commend you to God, and to the word of His grace, which is able to build yoxi up, and to give you the inheritance among all the sanctified. 33 ward God, and faith toward our Lord Jesus. 22 -And, now, behold, I, bound by^ the Spirit, am going to Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there; 23 except that the Holy Spirit testifieth to me in every city, saying that bonds and tribulations await me. 24 But I make not my souP of any value as dear to myself, so that I may accomplish my course, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify the Gospel of the grace of God. 25 And now, behold, I know that ye all, among whom I went about preaching the King- dom, will see my face no more. 26 hands ministered to my necessities, and to those who were with me. 35 In all things I showed you that, thus laboring, ye ought to help the weak, and to remem- ber the words of the Lord Jesus, that He Himself said, 'It is more blessed to give than to receive.' " 36 And, having said these things, bow- ing his knees, he prayed with them all. 37 And great weeping arose from all; and, falling upon Paul's neck, they kept kissing him; 38 being distressed espec- ially on account of the word which he had spoken, that they were to see his face no more. And fliey were escorting him to the ship. 2 Or, in. 3 Or, life. i Or'bishops; or, 2'astors. 15 Chios; an island in the ^gean sea, now called Soio. Samos ; an island near the province of Lydia. Miletus; a maritime town south of Ephesus. 16 Sailed past Ephesus ; without stopping at Ephesus. 17 The elders of the assembly ; pastors and teachers. 20 Anything that was profitable; he preached the whole truth to them. 23 Bound hy the SpiiHt; controlled hy the Spirit, and made subject to His guidance. 26 Clean from the blood of all men; he had so preached the Gospel, that the responsibility of the salvation of these people was no longer his. but theirs. 28 Overseers; bishops, who were called in v. 17, elders, (see I Peter 5:2, 3). These were servants of a single flock— the assembly at Ephesus. Purchased with His own Mood; the blood of Jesus Christ, or His life, was the price paid in human redemption. The Father gave His Son, and the Son gave His life, to save sinners. Many ancient Mss. read "the Lord:" as, to feed the assembly of the Lord, (meaning Jesus), Who purchased, etc. 29 Grievous wolves; false teachers. The Hock; the as- sembly, or members composing it. 33 1 coveted no one's silver, or gold, or apparel; every true minister of the Gospel ought to be able to say the same. 34 These hands; Paul worked with his own hands to support himself, and those with him; and yet there are people, claiming to be sanctified, who do not work at all: 35 Help the weak; supply the needs of the feeble and destitute. More blessed to give than to receive; these exact words do not appear in any one of the Gospels, though the truth they express is abundantly taught in His. teachings. 198 ACTS CHAPTER XXI. 1 And, when it came to pass that we, having been torn away from them, had set sail, we came with a straight course to Cos, and the next day to Rhodes, and thence to Patara; 2 and, having found a ship crossing over to Phcenicia, going aboard, we set sail. 3 And, having come in sight of Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed to Syria, and landed at Tyre; for there the ship was to unload her cargo. 4 And, having found the disciples, we tarried there seven days; who, indeed, said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem. 5 And, when it came to pass that we completed the days, going forth, we were resuming our journey; they all, with wives and children, accompanying us out of the city; and, kneeling down on the beach, having prayed, we bade one another farewell; 6 and we emb^^rked upon the ship, but they returned to their homes. 7 And, having finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais; and, hav- ing saluted the brethren, we abode with them one day. 8 And, on the morrow, going forth, we came to Caesar ea; and, en- tering into the house of Philip the evan- gelist, who was of the seven, we abode with him. 9 And this man had four daughters, virgins, who prophesied. 10 And, as we tarried there several^ days, there came down from Judsea a certain prophet, Agabus by name. 11 And, com- ing to us, and taking Paul's girdle, bind- ing his own feet and hands, he said, 1 Gr. More. NOTES ON CHAPTER XXI. 1 Them; the Ephesian elders at Miletus. Cos; a small island near the south-west corner of Asia Minor. Shodes; an island not far from Cos. Patara; a seaport in the province of Lycia. 2 Phatnicia; a country on the north horder of Canaan, of which Tyre and Sidon were the principal cities, (ch. 11:19). 3 Cyprus; an island in the north-east part of the Medi- terranean sea. (ch. 13:4). 4 Who said to Paul through the Spirit; the Spirit re- vealed to them Paul's great peril in going to Jerusalem, and they tried to dissuade him from going there; though Paul had no command from the Spirit to desist from his purpose of going. 7 Ptolemais ; a city south of Tyre, and near mount Car- mel, 8 Ccesarea; a city further south, and about sixty miles from Jerusalem, Philip the evangelist; one of the seven deacons, (ch. 6:5, 6). An evangelist is a preacher of the " Thus saith the Holy Spirit, so shall the Jews in Jerusalem bind the man who owns this girdle, and shall deliver him up into the hands of the gentiles. 12 And, when we heard these things, both we and those of that place were beseeching him not to go up to Jerusalem. 13 Then Paul answered, "What are ye doing, weeping and crush- ing my heart? For I am ready, not only to be bound, but to die at Jerusalem, for the name of the Lord Jesus." 14 And, when he would not be persuaded, we were silent, saying, "The will of the Lord be done." 15 And, after these days, having got- ten ready, we went up to Jerusalem. 16 And there went with us also some of the disciples from Csesarea, bringing one Mnason of Cyprus, an aged^ disciple, with whom we should lodge. 17 And, when we came to Jerusalem, the brethren gladly received us. 18 And, on the following day, Paul went in with us to James; and all the elders were present. 19 And, hav- ing saluted them, he narrated, one by one, each of the things God wrought among the gentiles through his ministry. 20 And they, hearing it, were glorifying God, an(i said to him, "You observe, brother, how many thousands'* there are among the Jews, of those who have be- lieved; and they are all zealous for the law. 21 And they were informed by re- port concerning you, that you teach all the Jews who are among the gentiles to forsake* Moses, telUng them not to cir- 2 Or, early. 3 Gr. Myriads; or, tens of thousands, i Gr. An apostasy from Moses. Gospel who goes from place to place, preaching and estab- lishing assemblies. 9 Prophesying; Philip's four daughters had the gift of prophecy— at least they had it in this one case. 10 Agabus; ch. 11:28. 11 Gentiles; meaning here the Romans. 12 We; Paul's traveling companions; they: the dis- ciples at Cffisarea. 13 lam ready; Paul was ready for bonds or for death, if he might but glorify Christ, It was no part of his de- sire to escape any lot that God might appoint for him. 16 Mnason of Cyprus; a native of Cyprus, but now re- siding at Jerusalem; with whom Paul and his companions 18 James: see note on ch. 12:17; 15:13. 20 Zealous for the law; the Jews who were Christians were, as a general rule, scrupulous in the observance of the ceremonial law. 21 To forsake Moses; meaning that they should cease to observe the ceremonial law, which God enjoined through Moses. ACTS 199 cumcise their children, nor to walk after the customs. 22 What is it, therefore? They will certainly hear that you have come. 23 Do this, therefore, which we say to you: we have four men who have a vow on them; 24 taldng these to yourself^ be purified with them, and incur expense for them, that they may shave their heads; and all will know that there is nothing in those things of which they have been in- structed concerning you; but that you yourself also are walking orderly, keeping the law. 25 But concerning the gentiles who have believed, we sent to them, hav- ing given judgment, that they should keep themselves from idol-sacrifices, and from blood, and from anything strangled, and from fornication." 26 Then Paul, taking the men, on the next day, having been purified with them, was entering into the temple, announcing the fulfillment of the days of purification, until the offering should be offered for each one of them. 27 And, when the seven days were about to be completed, the Jews from Asia, hav- ing beheld him in the temple, were stirring up all the multitude, and they laid their hands upon him, 28 crying out, "Men of Israel, help! This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place ! and, further, he brought Greeks also into the temple, and has defiled this holy place !" (29 For they had previously seen with him in the city Trophimus, the Ephesian, whom they were supposing that Paul brought into the temple). 30 And all the city was moved, and there was a running together of the people; and, laying hold of Paul, they were dragging him out of the temple; and straightway the doors were shut. 31 And, as they were seeking to kill him, a report came up to the chief captain^ of the band, that all Jervisalem was in con- fusion; 32 who, at once, taking with hmi soldiers and centurions, ran down upon them; and they, seeing the chief captain and the soldiers, ceased beating Paul. 33 Then the chief captain, coming near, laid hold of him, and ordered that he be bound with two chains; and he was inquiring who he was, and what he had done. 34 And some shouted one thing, some another, among the crowd; and, when he could not ascertain the certainty because of the tumult, he ordered that he be brought into the castle. 35 And, when he came upon the stairway, it happened that he was borne along by the soldiers on account of the violence of the multitude; 36 for the throng of the people was following after, crying out, "Away with him ! " 37 And, when about to be led into the castle, Paul says to the chief captain, "May I say something to you?" And he said, "Do you know Greek? 38 Are you not, then, the Egyptian who, before these days, caused a revolt, and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?" 39 But Paul said, "lam a Jew, of Tarsus in Cilicia, a citizen of no mean city; and I beseech you, permit me to speak to the people." 40 And, when he gave him permission, Paul, standing on the stairs, beckoned with his hand to the people; and, when there was great silence, he spake to them in the Hebrew language, saying: 5 Gr. Chiliarch. 34 Be puriMed with, them; Num. 6:1-20. Incur expense for them; by fumlsliiiig the money for the offerings neces- sary in such, cases, Shave their heads; which, during the continuance of their vow, had been suffered to grow ; hut, when it was cut, it showed that they were released from their vow, (ch, 18:18). 27 Seven days; the time the vow was to last. 28 Greeks; gentiles, who were forbidden to enter that part of the temple, lest they should defile it. 29 Trophimus; who had come with Paul from Ephesus, (ch. 20:4). Were supposing; inferring, from the fact that they had seen Trophimus with Paul in Jerusalem. 32 Chief captain; the Roman oflcer in command of the military forces in Jerusalem. 33 Bound with two chains; thus fulfilling the prophecy in V. 11. 34 The castle; the fortress of Antonia. where the Roman soldiers were stationed. 35 The stairway; leading into the castle. 38 That Egyptian; this Egyptian is referred to by Jo- sephus, (Antiq., Book XX, ch. 8, sec. 6). 39 Tarsus; Paul's natal city, (ch. 9:11). ii'o obscure city; Augustus Caesar had made Tarsus a free city, releas- ing the people from tribute, and suffering them to be gov- erned by their own laws. 40 The Hebrew language; as it was spoken among the Jews at that time. CHAPTEK XXn. 1 "Brethren and fathers, hear my de fense which I now m^^g to you." 2 And, hearing that he was speaking to them in the Hebrew language, they kept more quiet; 3 and he says, "I am a Jew, born 200 ACTS in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city at the feet of Gramaliel, having been trained according to the exactness of the ancestral law, being zealous for God, even as ye all are to-day; 4 and I perse- cuted this Way unto death, binding and delivering into prisons both men and women; 6 as also the high priest testi- fies for me, and all the eldership; from whom, having received letters, I was jour- neying to Damascus, intending to bring those also who were there bound to Jeru- salem, that they might be punished. 6 And it came to pass, that, as I was jour- neying, and was drawing nigh to the city, about midday, there suddenly flashed around me a great light out of the heaven; 7 and I fell to the ground, and heard a voice saying to me, ' Saul, Saul, why do you persecute Me?' 8 And I answered, 'Who art Thou, Lord?' And He said to me, 'I am Jesus, the Nazarene, Whom you are persecuting.' 9 And those who were with me beheld, indeed, the light, he said, 'The God of our fathers appointed you to know His will, and to see the Righteous One, and to hear a voice out of His mouth; 15 because you shall be a witness for Him, to all men, of what you have seen, and heard. 16 And now why do you delay? Arising, be immersed, and wash away your sins, calling on His name.' 17 And it came to pass when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, that I came to be in a trance; 18 and saw Him, saying to me, ' Make haste, and go forth quickly out of Jerusa- lem; because they will not receive your testimony concerning Me.' 19 And I said, 'Lord, they themselves understand that I was imprisoning and beating, throughout the synagogues, those believing on Thee; 20 and, when the blood of Stephen, Thy witness, was poured forth, I myself also was standing by, and approving, and guarding the garments of those who slew him. 21 And He said to me. Depart, be- cause I will send you far hence to the but they did not understand^ the voice of jgentiles.'" Him Who spake to me. 10 And I said, 22 Now they were listening to him up 'What shall I do. Lord?' And the Lord to .this word, and they lifted up their said to me, 'Arising, go into Damascus, and there it shall be told you concerning all things which have been arranged for you to do.' 11 And, as I could not see for the glory of that light, being led by the hand by those accompanying me, I came into Damascus. 12 And one Ana- nias, a devout man according to the law, well spoken of by all the resident Jews, 13 coming to me, and standing by, said to me, 'Brother Saul, lookup.'^ And I, in that very hour, looked up on him. 14 And voice, saymg, ' Away with such a one from the earth; for it is not fit that he should live!" 23 And, as they were cry- ing out, and throwing off tlieir garments, and casting dust into the air, 24 the chief captain gav-e orders that he should be brought into the castle,' saying that he should be examined by scourges, that he might fully know for what cause they were thus clamoring against him. 25 And, as they stretched him out for the thongs, Paul said to the centurion stand- 1 Gr. Sear. 2 Or, receive sight. 3 Or. barracks. NOTES ON CHAPTER XXII. 3 Tarsus; ch. 21:39. This city; Jerusalem. Gamaliel; a distinguished Jewish, teacher. 4 This Way; the Way of salvation through the Gospel. 5 Sanhedrin; the national council of the Jews. 6-13 Paul's conversion; see ch. 9:3-18. 9 Bid not understand; by comparing ch. 9:7, we gather that Paul's companions saw the light.'and heard the voice, but did not understand what was said. 10 Arranged for you to do; God had a program for Paul's life, and Ananias was appointed by God to induct him into his work. 13 Lookup; about equivalent here to commanding him to see, or to receive his vision. 16 Wash away your sins; symbolically. Paul's sins were really cancelled when he believed on Christ, and be- gan to follow Him; now let that be done in outward sym- bol, which has already taken place in fact. 18 San; Christ. 19 They knew that I was imprisoning; Paul thought that their knowledge of his former bitterness towards believ- ers would dispose them to listen to him now in his advo- cacy of the claims of Christ; but in this he was mistaken. 20 Stephen; ch. 7:58; 8:1. 22 Up to this word: that God would send him to the gentiles. The Jews were indignant at the thought that the gentiles should be admitted to equal privileges with themselves. 23 Casting dust into the air; to indicate their great ab- horrence and Indignation. 24 Se should be examined by scourges; a Roman method of torturing men to make them confess their crimes. That he might know; had the chief captain understood the Hebrewlanguage, he could have caught some idea of the Jewish hatred to Paul, and the cause of it. 25- 'Sf retched him out for the thongs; getting him into a suitable position to be scourged with the thongs. A Roman; a Roman citizen. Paul did not claim to be a. Roman, but a citizen of the Roman government. ACTS 201 ing by, "Is it lawful for you to scourge a man, who is a Roman, anduncondemned?" 26 And the centurion, hearing ?Y, going to the chief captain, reported it, saying, "What are you about to do? For this man is a Roman ! " 27 And the chief cap- tain, going forward, said to him, "Tell me, are you a Roman?" And he said, "Yes." 28 And the chief captain an- swered, "I, for a great sum, acquired this citizenship." And Paul said, "But I have been born a citizen.'''' 28 For a great sum; Roman citizenship was purchasa- ble -with money, or was bestowed for distinguished serv- ices to the g-overnment, or it might, in certain cases, be inherited. 29 Was struck with fear; because, in binding Paul, a Roman citizen unoondemned, he had violated the Roman 29 Straightway, therefore, those who were about to examine him departed from him; and the chief captain also was struck with fear, having ascertained that he was a Roman, and because he had bound him. 30 And, on the morrow, wishing to know the certainty, wherefore he was ac- cused by the Jews, he released him, and gave orders that the chief priests and all the Sanhedrin should assemble together; and, bringing Paul down, he set him among them. law, and was liable to severe punishment. There was noth- ing to fear from Paul ; for he never sought personal redress. 30 The chief captain's curiosity and perhaps also his fear led him to bring Paul before the Jewish Sanhedrin, that he might know the exact nature of the charges against the prisoner. CHAPTER XXIII. PAUL EEBUKES THE HIGH PRIEST, DIVIDES THE COUNCIL, AND IS SENT BACK TO THE 1 And Paul, looking intently on the San- hedrin, said, "Brethren, I have lived' in all good conscience before God until this day." 2 And the high priest, Ananias, commanded those who stood by, to smite him on the mouth. 3 Then Paul said to him, "God is about to smite you — ^.you whited wall ! And do you sit judging me according to the law, and, in violation of law, command me to be smitten ? " 4 And those standing by said, "Do you revile God's high priest? " 5 And Paul said, "I knew not, brethren, that he was high priest; for it has been written, 'You shall not speak evil of a ruler of your people.'" 6 And Paul, perceiving that the one part was of the Sadducees, and the other of the Pharisees, was crying out in the Sanhedrin, "Brethren, I am a Pharisee, a son of Phar- isees; concerning the hope and resurrection from the dead, I am being judged." 1 And, when he said this, there arose a dissension of the Pharisees and Sadducees; and the multitude was divided. 8 For the Saddu- cees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees ac- knowledge both. 9 And there arose a great clamor, and some of the scribes of the party of the Pharisees, rising up, were fiercely contending, saying, "We find no evil in this man; but, if a spirit spake to him, or an angel — ." 10 And, when a great dissension was arising, the chief captain, fearing lest Paul might be torn in pieces by them, com- manded the soldiers,^ going down, to take him by force out of their midst, and lead him into the castle. Paul's lite being imperiled, he is sent to c^sarea to felix. 11 And, on the following night, the Lord, standing by him, said, "Be of good cour- age; for, as you fully testified as to the things concerning Me at Jerusalem, so you must testify at Rome also." 12 And, when it was day, the Jeios, mak- ing a conspiracy, bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink, till they had killed Paul. 13 And there were more than forty, who made this conspiracy; 14 who, indeed, going- to the high priests and elders, said, "We bound ourselves under a curse to taste of nothing until we kill Paul. 1.5 Now, there- 1 Gr. Lived as a citizen. NOTES ON CHAPTER XXIII. 2 Smite Mm on the mouth; to indicate that Paul had spoken falsely. 3 You whited wall; you hypocrite. 5 I knew not; Paul was not aware that Ananias was at that time high priest. 7t has been written; Ex. 22 :28. 6 lama Pharisee; Paul agreed with the Pharisees in 2 Gr. Army. the belief that the soul lives after death, that there are spirits, and a resurrection ; and thus far he was a Pharisee. 9 If a spirit spake to him, or an angel; here the thought is incomplete, requiring some such addition as appears in the common version, "Let us not fight against God." 12 Curse; a solemn oath imprecating the divine wrath upon them, if they should cat or drink before killing Paul. 202 ACTS fore, do ye with the Sanhedrin signify to the chief captain that he bring him down to you, as if ye would ascertain more ex- actly the things concerning him; and we before he comes near, are ready to kill him. . 16 And the son of Paul's sister, hearing of their lying in wait, going and entering into the castle, reported it to Paul. 17 And Paul, calling to himself one of the centurions, said, "Bring this young man to the chief captain; for he has something to tell him." 18 So he, taking him with him., conducted him to the chief captain, and said, "Paul, the prisoner, calling me to him, asked me to bring this young man to you, as he has something to say to you." 19 And the chief captain, taking hold of his hand, and going aside privately, was asking him, "What is it that you have to tell me?" 20 And he said, "The Jews agreed to ask you, that to-morrow you would bring Paul down into the Sanhedrin, as if they would inquire somewhat more exactly concerning him. 21 Be not, there- fore, persuaded by them; for more than forty men of them are lying in wait for him; who, indeed, bound themselves under a curse, neither to eat nor drink, till they should kill him; and now they are ready, expecting the promise from you." 22 The chief captain, therefore, dismissed the young man, charging him, ' 'Tell no one that you have shown these things to me," 23 And, calling to him two of the centur- ions, he said, "Make ready two hundred soldiers, that they may go as far as CsBsa- rea; and seventy horsemen, and two hun- dred spearmen, at the third hour of the night; 24 to provide beasts also, that, putting Paul thereon, they may bring him safely through to Felix the governor;" 25 writing a letter after this form : 26 "Claudias Lysias to the most excellent governor, Felix, Greeting: 27 This man having been arrested by the Jews, and be- ing about to be killed by them, I, going down with the army,^ rescued; having heard that he was a Eoman. 28 And, wishing to know clearly the cause for which they were accusing him, I led him down into their Sanhedrin; 29 whom I found to he accused, concerning their law, but having no accusation worthy of death or of bonds. 30 And, a plot that was about to be against the man having been discov- ered to me, I immediately sent him to you, charging the accusers to speak against him before you." 31 The soldiers, therefore, according to what had been commanded them, taking up Paul, brought him by night to Antipa- tris; 32 but, on the morrow, they returned to the castle, leaving the horsemen to go with him; 33 who, indeed, coming to Csesarea, and delivering the letter to the governor, presented Paul also before him. 34 And, having read it, he asked of what province he was. And, learning that he was from Cilicia, 35 "I will hear you fully," he said, "when your accusers also arrive;" giving orders, that he should be kept under guard in Herod's palace.* A company of soldiers, i Or. prcetorium. 23 The third hour; nine o'clock at night. 24 Felix; once a slave of Antonia, the mother of Claud- ius Caesar, the Roman emperor, but was freed, and became governor of Judsa, Antipatris; a town about forty miles from Jerusa- lem, on the way to Csesarea. 35 Herod's palace; or Latin praetorium, the palace of a . or a general's tent. CHAPTEE XXIV. TELIX HEARS PAUL's CASE; TAU£S WITH HIM FREQUENTLY, BUT DOES NOT RE- LEASE HIM. 1 And, after five days, the high priest Ananias came down with certain elders, and a certain orator, Tertullus; who, in- deed, informed the governor against Paul. 2 And, he having heen called, Tertullus began to accuse him, saying, ' ' Seeing that, through you, we enjoy great peace, and reforms accrue to this nation through your forethought, in every way and every- where; we welcome it, most excellent Felix, with all thankfulness. 4 "But, that I detain you no longer, I pray you to hear us briefly in your clem- ency. 6 For, finding this man a plague. NOTES ON CHAPTER XXIV. 1 Tertullus; a lawyer employed to prosecute Paul. 5 The three main charges against Paul were— 1. that he was a plague, or pest; 2. that he was a universal agitator among the Jews; and, 3. that he was the ring-leader among the Nazarenes. There was a fourth subordinate charge that he desecrated the Jewish temple. The first three charges were meant to bring upon Paul the condemnation of the Roman government; and the fourth was calculated to prejudice the Jews against him. But none of these charges were proved. ACTS and stirring up insurrections among the Jews throughout the inhabited earthy and a ring-leader of the sect of the Nazarenes; 6 who also attempted to desecrate the temple; whom also we seized. — [7 But the chief captain Lysias came, and with great violence took him away out of our hands, commanding his accusers to come before you;]* 8 from whom you will be able, after having examined him yourself, to obtain full knowledge of all these things of which we accuse him." 9 And the Jews also assented, affirming that these things were so. 10 And Paul answered, the governor having beckoned to him to speak: "Know- ing that you, for many years, have been a judge to this nation, cheerfully do I make defense as to the things concerning my- self; 11 since you are able clearly to know that there are not more than twelve days since I went up to Jerusalem to worship; 12 and neither in the temple did they find me disputing with any one, or causing a stirring up of a multitude, nor in the syn- agogues, nor in the city; 13 nor are they able to prove to you the things of which they are now accusing me. 14 But I con- fess this to you, that, according to the Way which they call ' heresy, ' so I worship the God of our fathers, believing all those things, which are according to the law, and which have been written in the proph- ets; 15 having hope toward God — which these themselves also are looking for — that there will be a resurrection, both of the righteous and unrighteous. 16 In this I myself also am striving always to have a conscience void of offense toward * The words in brackets are wanting in many Mss. 7 ivsias; ch. 21:31-40; 23:26-30. 14 Heresy; the word means rather a sect, or a schismatic -party. 15 Having hope; that there will be a resurrection. 18 Pitri./ie(J; according to the Mosaic law, (ch. 21:26-28). 23 Knowing more accurately; gathering, from Paul's speech, a more accurate knowledge of what they were talk- ing about; or, possibly, the thought is that, after having heard Lysias, he would know more about the matter in hand, and would then be better able to pass judgment in the case. In this event, the translation should run thus, " After having learned more accurately," etc. 24 Drusilla; daughter of the first Herod Agrippa. She ■was married to Azizus, king of Emesa; but she afterwards left him. and became the wife of Felix. 25 Righteousness; right-doing towards God and man. God and men. 17 Now, after many years, I came to bring alms to my nation, and offerings; 18 amidst which they found me purified in the temple, neither with a multitude, nor with a tumult; but there were certain Jews from Asia, 19 who ought to be present before you and accuse me, if they have anything against me. 20 Or let these themselves say what wrong they found in me when standing before the Sanhedrin, 21 except concerning this one voice with which I cried aloud, stand- ing among them, ' Concerning a resurrec- tion of the dead I am being judged before you this day.' " 22 But Felix put them off, knowing more accurately the things concerning the Way, saying, "When Lysias the chief captain comes down, I will determine your matters;" 23 giving orders to the centurion that he should be held, and should have indulgence, and to prevent none of his friends from ministering to him. 24 And, after some days, Felix, having come with his wife Drusilla, who was a Jewess, sent for Paul, and heard him con- cerning the faith in Christ Jesus. 25 And, as he was reasoning about righteous- ness, continence, and the judgment to come, Felix, becoming terrified, answered, "Go your way for the present; and, when I obtain a suitable opportunity, I will call for you;" 26 at the same time also hop- ing that money would be given to him by Paul; wherefore, also, sending for him more frequently, he conversed with him. 27 But, when two years were completed, Felix received a successor, Porcius Fes- tus; and, wishing to gain favor with the Jews, Felix left Paul bound. Continence; the proper regulation of the appetites and passions. Jttdgmentfo come/ ch. 17:31; Kev. 20:11-15. Be- coming terrified; at his sins in view of the coming judg- ment. When I obtain opportunity; an opportunity for further considering the point brought out in Paul's defense. But it does not appear that another opportunity was ever given him. 26 Hoping that money would he given to him by Paul; no marvel that such a man was deemed unworthy of an- other opportunity! 27 Wishing to confer a favor upon the Jews; and thereby to win popularity for himself. Left Paul bound; bound as a prisoner, though justice required that he should have been released. Failing to make money out of his prisoner, he overrode all considerations of justice, that he might conciliate the favor of the Jews. 204 ACTS CHAPTER XXV. FESTU8 WISHING PAUL TO GO TO JERUSA- LEM, HE APPEALS TO CiESAR. 1 Festus, therefore, having come to the province, after three days went up to Je- rusalem from Csesarea; 2 and the high priests and chief men of the Jews informed him against Paul, and were beseeching him, 3 asking it as a favor against him, that he would send for him to .Jerusalem, making an ambush, to kill him on the way. 4 Festus, therefore, answered, that Paul was held at Csesarea, and that he himself was about shortly to go out thither. 5 "Let those, therefore, among you," said he, who are able, going down with me, accuse him, if there is anything amiss in him. 6 And, having spent among them not more than eight or ten days, he went down to Cfesarea; and, on the morrow, sitting on the judgment-seat, he ordered Paul to be brought. 7 And, when he presented himself, the Jews who came down from Jerusalem stood around him, bringing many and grievous charges, which they were not able to prove; 8 Paul saying in his defense, "Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Cassar, did I commit any sin." 9 But Festus, wishing to gain favor with the Jews, said to Paul, "Are you willing, having gone up to Jerusalem, to be judged there concerning these things before me?" 10 And Paul said, "I am standing at Caesar's judgment-seat, where I ought to be judged. To the Jews I have done no wrong, as you also very well know. 11 If, therefore, I am a wrong- doer, and have perpetrated anything wor- thy of death, I refuse not to die; but, if there is nothing in the things of which these accuse me, no one can deliver me as a favor to them. I appeal to Csesar." 12 Then Festus, having consulted with the council, answered, "To Caesar you have appealed; to Caesar you shall go." KING AGRIPPA HEARS PAUL. 13 And, some days having elapsed, Agrippa the king, and Bernice, came to Caesarea to salute Festus. 14 And, as they were spending several^ days there, Festus laid before the king the things re- lating to Paul, saying, "There is a certain man left a prisoner by Felix; concerning whom, when I was at Jerusalem, the high priests and elders of the Jews gave infor- mation, asking for sentence against him: 16 to whom I made answer, ' It is not a custom with Eomans to grant as a favor any man, before the accused has the ac- cuser face to face, and has opportunity to answer for himself concerning the charge laid against him. 17 When, therefore, they came together here, I, making no delay, the next day, sitting on the judg- ment-seat, ordered the man to be brought; 18 concerning whom, the accusers, stand- ing up, were bringing no accusation of evils such as I was supposing; 19 but certain questions concerning their peculiar religion they had against him, and con- cerning a certain Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive. 20 And, being perplexed in regard to the inquiry concerning these things, I asked whether he was willing to go to Jerusalem, and there be judged concerning these things. 21 But, as Paul appealed to be held for the decision of Augustus, I ordered, that he be held, until I should send him up to C^sar.'" 22 And Agrippa said to Festus, "I my- self also was wishing to hear the man." "To-morrow," said he, "you shall hear him." NOTES ON CHAPTER XXV. 10 CcBsar's judgment-seat; the Roman tribunal, before which Paul then stood. 11 I appeal to Ccesar; I prefer to go to Rome, and he tried before the emperor. This was his right as a Roman citizen. No onecan.daivermeasafavortotliem; noteven Festus had a right to override Paul's choice as to the tri- bunal before which he would be tried. And to abandon Paul, as a favor to the wrath of the Jews, was something that the king dared not do. 12 Festus, consultina with the council; with his legal ad visers. Gr. More. 13 Agr-ippa; Herod Agrippa, son of the Herod mentioned inch. 12:1, and a great grand-son of Herod the Great in whose reign Christ was born. Bernice; Agrippa's sister. She first married her uncle, the king of Chalcis, and then Polemon, king of Cilicia, whom she deserted to live with her brother, Felix Agrinpa. To sahite Festus; to congrat- ulate him on his promotion to the throne. 20 Being perplexed; as to how such questions should be disposed of, or what he should do in the premises. 21 'Augustus; the Greek Sehaetos, meaning revered, is equivalent to the Latin Augustus. Augustus and Caesar were used as terms of ofBoe; each meaning the Roman emperor. At this time Nero was emperor of Rome. ACTS 205 PAUL, BEFORE AGKIPPA. 23 On the morrow, therefore, Agrippa and Bernice having come with great dis- play; and, having entered into the audi- ence-chamber, with both the chief cap- tains and the principal men of the city, Festus having ordered it, Paul was brought. 24 And Festus says, "King Agrippa, and all men who are here present with us, ye behold this man, concerning whom all the multitude of the Jews interceded with me, both in Jerusalem and here, crying out that it was not proper that he should live any longer. 25 But I found that he com- mitted nothing worthy of death; and, as he himself appealed to Augustus, I deci- ded to send him : 26 concerning whom I have nothing certain to write to my lord. Wherefore, I brought him forth before you, and especially before you. King Agrippa, in order that, when the exam- ination has taken place, I may have some- thing to write; 27 for it seems to me un- reasonable, in sending a prisoner, not to signify also the charges against him." CHAPTEE XXVI. PAUL MAKES HIS DEFENSE. 1 And Agrippa said to Paul, "You are permitted to speak in your own behalf." Then Paul, stretching forth his hand, was making his defense: 2 "I deem my- self happy. King Agrippa, that I am about this day to make my desense before you, concerning all things of which I am being accused by Jews; 3 especially since you are an expert in all matters relating to Jews, both in customs and questions. Wherefore, I beseech you to hear me pa- tiently. 4 My manner of life, therefore, from my youth, which from the first was among my own nation and at Jerusalem, know all the Jews; 5 having known me from the beginning, if they were willing to testify, that according to the strictest sect of our religion I lived a Pharisee. 6 And now, for the hope of the promise made by God to our fathers, I have taken my stand to be judged; 1 unio v^hxch. promise our twelve-tribed nation, earnestly serving day and night, is hoping to attain; con- cerning which hope, O King, I am being accused by Jews. 8 Why is it judged in- credible with you, if God doth raise the dead? 9 I, indeed, therefore, imagined to myself that it was proper that I should do many things contrary to the name of Jesus, the Nazarene; 10 which also I did in Jerusalem; and many of the saints also did I shut up in prison, having received authority from the high priests; and, when they were being put to death, I have given a vote against them; 11 and, punishing them often throughout all the synagogues, I was compelling them to blaspheme; and, being exceedingly enraged against them, I was persecuting themj even unto foreign cities. 12 Meanwhile as I was journeying to Damascus, with authority and a com- mission from the high priests, 13 at mid- day, O King, I saw, in the way, a light from Heaven above the brightness of the sun, shining round about me and those journeying with me. 14 And, we all hav- ing fallen to the earth, I heard a voice say- ing to me in the Hebrew language, 'Saul! Saul! why are you persecuting Me? It is hard for you to kick against the goads.' 15 And I said, 'Who art Thou, Lord?' And the Lord said, 'lam Jesus, Whom you are persecuting. 16 But arise, and stand upon your feet; for I appeared to you for this end, to appoint you a min- ister and a witness both of the things in which you saw Me, and of the things in which I will appear to you; 17 deliver- ing you from the people and the gentiles. NOTES ON CHAPTER XXVI. 2 By Jews; here, as in v. 21, the article Is omitted with good effect, as otherwise it would indicate that the Jews generally were against him. 3 An expert in all matters relatina to the Jews; Agrippa was of Idumsean descent, and his family had adopted the Jewish faith. Hence Paul's confidence in addressing him, as one who knew Jewish customs, etc. 4 At Jerusalem; though Paul was horn in Tarsus, he was, when quite young, carried to Jerusalem, where he was brought up, (ch, 22:3). 6 Hope of the promise; the promise of the Messiah, 7 Hope to attain; hope to realize the promise relating to the Messiah. limaained to myself; Paul was sincere in his perse- cution of Christians, but this did not make him guiltless. His wrong was in his heart. Had he been humble, candid, and teachable, the evidence which Christ gave of His Mes- siahship would have certainly convinced him. Contrary to the name; in opposition to the teachings and to the fol- lowers of Christ. 11 I was compelling; did all he could to compel them. To Haspheme; to deny Christ. 12 Among which things; while engaged in these persecu- tions, (ch. 9:1-6). 17 From the people; meanins itiB SBVis. I send you; ch. 22:21. 206 ACTS to whom I send you, 18 to open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the dominion of Satan to God, that they may receive remission of sins, and an inheritance among those who have been sanctified by faith in Me.' 19 Wherefore, O King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision; 20 but I declared both to those in Damascus first, and in Jerusalem, and through all the region of Judpea, and to the gentiles, that they should repent and turn to God, doing works worthy of repentance. 21 On account of these things, Jews, seizing me in the temple, were attempting to kill me. 22 Having, therefore, obtained help from God, I have stood to this day, testi- fying both to small and great, saying nothing, except those things which both the prophets and Moses said would come to pass; 23 that the Christ was destined to suffer; that He, first out of a resurrec- tion of the dead, is destined to declare light both to the people and to the gen- tiles." 24 And, as he was saying these things in defense, Festus says with a loud voice. "Paul, you are mad! your much learning is turning you mad!" 25 But Paul says, '"I am not mad, most noble Festus; but I utter words of truth and soberness. 26 For the king knows well concerning these things, to whom also I speak boldly;'^ for I am persuaded that no one of these things is hidden from him; for this has not been done in a corner. 27 King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe." 28 And Agrippa said to Paul, "In a small degree you are persuad- ing me to make a Christian!" 29 And Paul said, "I could pray God, that, both in 'a small degree and in a great degree^ not only you, but also all who hear me this day, may become such as I am, ex- cept these chains! " 30 And the king rose up, and the gov- ernor, and Bernice, and those who sat with them; 31 and, having withdrawn, they were talking one to another, saying. This man does nothing worthy of death or of bonds." 32 And Agrippa said to Festus, "This man could have been set at liberty, had he not appealed to Caesar." 2 Gr. XJsino freedom of utterance. 18 To open their eyes; enlig-hten their minds. From darkness to light; from the darkness of heathenism to the light of the Gospel. From the dominion of Satan: all men are under the dominion of Satan, except those who have turned to God by accepting His Son as the Savior. 20 Damascus first; Paul began his ministry in Damas- cus, (ch. 9:19-23). Worthy of repentance; such as true re- I)entance produces. 22 Small and great; all classes of people. Saying nothing; except what the prophets had taught, (Isa. 53:3- 9; Ps. 16:10; Isa. 9:1, 2, etc.). 26 In a corner; Christ's mission, death, and resurrec- tion, were public events. 27 Do youlielievethe prophets; Paul appeals to Agrippa as a Jew, who avowedly received the Old Testament Scrip- tures as God's word. 28, 29 In a smal'i degree; somewhat. It is difficult to see how the Greek can be made to mean ' ' almost. "If we con- sider it as meaninsr "with little effort.'' we then have Agrippa confessing, without reserve, that Paul has per- suaded him to make a Christian of himself— which the facts do not sustain. It seems unnatural to interpret the phrase as referring to the nature of the effort that Paul made on this occasion; butitappears to refer to the effect the speech had upon Agrippa. It did not wholly influence him to make a Christian of himself; but Agrippa con- fessed to an influence in this direction. Then Paul's an- swer in V. 29 comes in naturally, "I eould pray God, that, both in a small degree and a great degree "—that is, alto- gether, you and all present, might be as I am— whole- hearted Christians— less these chains. CHAPTEE XXVII. Paul's voyage and shipweeck. 1 And, when it was decided that we should sail to Italy, they delivered Paul and some other prisoners to a centurion, Julius by name, of the Augustan band. 2 And, embarking upon a ship of Adramyt- tium, about to sail along the coasts of Asia, we put to sea, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us. 3 And the next day we landed at Sidon. And Julius, treating Paul humanely, gave him permis- sion to go to his friends to receive their attention. 4 And, thence putting out to sea, we sailed under ^ Cyprus, because the winds were contrary. 5 And, sailing over the sea which is off Cilicia and Pamphylia, 1 Or, under the lee of. or on the south side. NOTES ON CHAPTER XXVII. 1 We; Paul, Luke, and others, Italy; a country In the south of Europe, between the Adriatic and Mediterranean seas; of which country Rome was the capital, 2 Adramyttium, or Adramyttinum : a seaport of Mysia in the northern part of Asia Minor. Aristarchus; chs. 19: 39; 20:4. Sidon; a city north of Cffisarea, from which Paul sailed. 4 Under Cyprus; along its northern coast, between the island and the mainland, to avoid the force of the winds, which were contrary. 5 Cilicia and Pamphylia; Roman provinces in Asia Mi- nor; the former lying opposite Cyprus; and Pamphylia was the next province west. ACTS 207 we came to Myra, a city of Cilicia. G And there the centurion, finding an Alex- andrian siiip sailing to Italy, put us on board of it. 7 And, sailing slowly many days, and with difficulty having come over against Cnidus, the wind not permitting us to ap- proach, we sailed under ** Crete, overagainst Salmone; 8 and, coasting along it with difficulty, we came to a certain place called Fair Havens, near which was a city — La- sea. 9 And much time having been spent, and sailing being already dangerous, be- cause also the fast had already gone by, Paul was admonishing them^ 10 saying, "Men 1 1 perceive that the voyage is likely to be with violence and much loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives. 11 But the centurion believed the pilot and the owner of the ship, more than the things spoken by Paul. 12 And, be- cause the harbor was incommodious to winter in, the greater part advised to de- part thence, if by any means, having reached Phoenix, a harbor of Crete — look- ing toward the south-west^ and north-west — we might be able to winter there. 13 And, when the south wind was blow- ing gently, supposing that they had ob- tained their purpose, lifting (mchor^ they were coasting nearer to Crete. 14 But, not long after, there beat down upon it a tempestuous wind, which is called Euroc- lydon. 15 And, the ship being caught, and unable to face the wind, yielding to it. we were borne along. 16 And, running under a certain small island, called Clauda, we were with difficulty able to secure the boat; 17 which having taken up, they were using helps, undergirding the ship; and, fearing lest they should fall into the quicksands, lowering the sail,* so they were borne along. 18 And, we being violently tempest- tossed, the next day they were making an overthrow of the cargo; 19 and, on the third day, with their own hands, they cast out the rigging of the ship. 20 And, when neither sun nor stars appeared to us for many days, and no small tempest was pressing upon ««, henceforth all hope that we should be saved was being utterly taken, away. 21 And, after long abstinence fo^orn food, then Paul, standing up in the midst of them, said, "Ye ought, indeed, O men, hearkening to me, not to have set sail from Crete, and to have incurred this violence and loss. 22 And, as to the present things, I exhort you to be of good cheer; for there will be no loss of soul^ among you, but only of the ship. 23 For there stood by me this night an angel of the God Whose I am, and Whom I serve, 24 saying, 'Fear not, Paul; it is necessary that you should stand before Caesar, and, behold, God has granted to you as a foivor all those sailing with you.' 25 Wherefore, men, be of good cheer; for I believe God, that it will be even so as it has been told me. 2 Or. under the lee of. 3 Or, north-east and south-west. i Or. tackling. 5 Or. life. 6 Alexandria; a city of Egypt. 7 Cnidus; a town in the province of Caria ; the province of Lycia lying between Pamphylia and Caria. going west. Under Crete; near the island of Crete. Salmone; the east- ern extremity of Crete. 8 Fair Havens; on the southern side of Crete, about midway between the eastern and western extremities of the island. 9 The fast; connected with the great day of atonement. (Lev. 16:29. 30), which occurred about the 20th of Septem- ber. 10 I perceive; he did not avow this as a prophecy from God, but had the conviction that the voyage would not be without loss— possibly of their lives; though he was sure that his life would be spared till he should see Rome, (ch. 23:11). 12 Not commodious to winter in; being exposed to the winds, and to the sea. on the south. Phosnix; a place in the southwest part of Crete. 13 South wind blew gently; this they supposed would favor their purpose of reaching Phoenix, where they hoped to winter; as the coast of Crete a few miles beyond Fair Havens turned to the north of west. 14 Euroclydon; these fierce winds blew from nearly- east north-east. They are now called Levanters. 15 Caught; suddenly met and arrested, as it were, by the wind. 16 Clauda; a small island a little south of west from Fair Havens, forty or fifty miles distant. To secure the boat; the life-boat is here meant. They secured it tempo- rarily by taking it up into the ship, (v. 17). 17 Vnder girding the ship: putting chains or ropes around it to strengthen it and hold it together. Quicksands; called Syrtes — on the coast of Africa south-west of them, 18 Making an overthrow; to lighten the ship. 19 17(6 rigging of the ship; all excessive, or unneces- sary, adornments of the ship. 20 Neither sun nor stars; they had no mariner's com- pass ; hence without the sun and stars they could not keep their course. 22 No loss ox soul; no loss of life, as the soul includes the life. 24 Oranted as a favor ; the Lord spared the lives of all the crew and passengers to Paul's prayers and faithful- ACTS 26 But we must be cast out on a certain island." 27 And, when the fourteenth night came, as we were being driven along the Adria, about midnight the sailors were surmising that some country was approaching them ; 28 and, sounding, they found twenty fathoms; and, going a little further, and again sounding, they found fifteen fath- oms. 29 Then, fearing lest perhaps we might wreck against rocky places, having cast four anchors out of the stern, they were praying that day would come. 30 And, when the sailors were seeking to es- cape out of the ship, and had lowered the boat into the sea, by pretext, as though they were about to cast anchors out of the prow, 31 Paul said to the centurion and to the soldiers, "Except these abide in the ship, ye cannot be saved." 32 Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and suffered it to fall off. 33 And, when the day was about to dawn, Paul was be- seeching them all to take food, saying, "To-day, waiting and without eating, ye are completing the fourteenth day, having taken nothing; 34 wherefore, I beseech you to partake of food; for this makes the beginning of your deliverance; for a hair from the head of no one of you shall perish." 35 And, having said these things, and taken bread, he gave thanks to God in presence of them all; and, breaking it^ he began to eat. 36 And, all having become of good cheer, they themselves also par- took of food. 37 And we were in all in the ship two hundred and seventy-six souls. 38 And, having been satisfied with food, they were lightening the ship, throw- ing out the wheat into the sea. 39 And, when it was day, they were not recognizing the land; but they were ob- serving a certain bay, having a beach, into which they purposed, if they might be able, to thrust the ship. 40 And, casting off the anchors, they let them go into the sea; at the same time loosing the bands of the rudders, and hoisting the fore-sail to the breeze, they were holding their course towards the beach. 41 But, falling into a place where two seas met, they ran the ship aground; and the prow, sticking fast, remained immovable, but the stern was be- ing broken to pieces by the violence of the waves. 42 Now it was the plan of the soldiers to kill the prisoners, lest any one, swimming out, might escape. 43 But the centurion, wishing to save Paul, kept them from their purpose; and he commanded that those able to swim, throwing them- selves first into the sea, should get out upon the land; 44 and the rest — some, in- deed, on planks, and others on some of the things from the the ship. And so it came to pass that all escaped safe to land. 2T Adria: including also the Ionian sea soutli of the Adriatic gulf. 28 Sounded; let down a line with a heavy piece of lead fastened to one end. to find out the depth of the water. Twenty fathoms; one hundred and twenty feet; a fathom being six feet. 29 FoU7- anchors; to hold the ship where it was. 31 Except these abide in the ship; Paul had already told them that there would be no loss of life; but now he tells them, unless they abide in the ship, they cannot be saved; here we see God's plan includes both means and end, the human side as well as the Divine. 32 Cut off the ropes; that the life-boat might fall into the sea, and thus prevent the mariners from escaping. 38 Cost out the wheat; to further lighten the ship, hop- ing thus to get to the shore. 41 Two seas met; forming a sand bank, extending out into the sea. The prow, or fore-part of the ship, stuck fast in the sand ; and the stern, or hinder part, was broken to pieces by the violence of thp waves. 42 To kill th6p7-isoners ; whom they were taking to Rome for trial ; and they were prompted to do this for their own safety, their own lives being imperiled, if they should let them escape. 43 The centurion; Julius, (vs. 1, 3). Wishing to save Paul: he could ill afford to kill a man who began the voyage as a prisoner, and ended it as chief commander of all on the ship. Thus Paul again becomes the means, or occasion, of saving the prisoners from death. God had said that Paul was to go to Rome; and all the forces of earth and Hell were not able to thwart His purpose. CHAPTEK XXVIII. PAUL IX MELITA. REACHES ROME. 1 And, having safely escaped, we then ascertained that the island was called Mel- ita. 2 And the barbarians were extend- ing to us no ordinary kindness; for, having kindled a fire, they took us all in, because of the present rain, and because of the cold. NOTES ON CHAPTER XXVIII. 1 Melita; an Island about sixty miles south of Sicily, now called Malta. It is a little north of west of Clauda, and nearly five hundred miles from Clauda, 2 -The barbarians; a term applied to the inhabitants of the island, and applied to nations generally, who did not speak the Greek language, (Rom, 1 :14). And yet they were very kind to this ship-wrecked party. ACTS 209 3 And Paul, having gathered a certain lot of fuel, and put it on the fire, a viper, coming out from the heat, fastened upon his hand. 4 And when the barbarians saw the beast hanging on his hand, they said among themselves, ""Assuredly this man is a murderer, whom, though safely escaping from the sea, justice permitted not to live." 5 He, therefore, having shaken off the beast into the fire, suffered no harm; 6 but they were expecting that he would surely become swollen, or suddenly fall down dead; but, after looking a great while, and observing nothing unusual hap- pening to him, changingtheir minds, they said that he was a god. 7 Now, in the districts round about that place, were lands belonging to the chief man of the island, by name Publius; who, receiving lis, entertained us hospitably three days. 8 And it happened that the father of Pub- lius was lying prostrate, afflicted with fever and dysentery ; to whom Paul com- ing, and praying, laying his hands on Mm, healed him. 9 And, when this happened, the others also, who had diseases in the island, were coming to him, and being healed ; 10 who also honored us with many honors; and, when we were setting sail, they placed on hoard the things suited to mor needs. 11 And, after three months, we set sail in an Alexandrian ship, which had wintered in the island, marked castor and pol- i,ux. 12 And, landing at Syracuse, we remained three days; 13 whence, mak- ing a circuit, we came to Rhegium. And, after one day, a south wind springing up, we came on the second day to Puteoli; 14 where, finding brethren, we were entreated to remain with them seven days; and so we came towards Rome. 15 And from thence the brethren, having heard the tidirujH con- cerning us, came to meet us as far as Ap- pii Forum and the Three Taverns; seeing whom, Paul, giving thanks to God, took courage. PAUL AT ROME. 16 And, when we came to Rome, it was permitted Paul to dwell by himself with the soldier who guarded him. 17 And it came to pass, after three days, that he called together those who were chief men of the Jews; and, when they came together, he said to them, ' ' Brethren, having done nothing contrary to the peo- ple, or to owr ancestral customs, I was de- livered a prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans; 18 who, indeed, having examined me, were disposed to re- lease me, because there was in me no cause of death. 19 But, when the Jews spake against it, I was compelled to appeal to Caesar; not that I have anything of which to accuse my nation. 20 For this cause, therefore, I called for you, to see and to speak with you; for, on account of the hope of Israel, I am encompassed with this chain." 21 But they said to him, "We neither received letters from Judaea concerning you, nor did any one of the brethren, com- ing, report or speak any evil concerning you. 22 But we deem it proper to hear from you what you think; for, indeed, con- cerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against." 23 And, having arranged for him a day, there came to him to his lodging a greater number, to whom he was expounding, 3 Yiper; a poisonous serpent. ■1 Saw the beast; meaning here the same as viper. 6 Be is a god; this circumstance was permitted to give Paul a chance to get a portion of the Gospel before these people. 8 Sealed Mm; this instance of healing was brought about without the aid of medicine, though " Luke, the be- loved physician," was, most likely, present. If missiona- ries to the heathen, and preachers at home, were minis- ters of the Pauline type, the people would rally to them. This element of the Gospel, it is blessed to know, is being revived in our time, and many are being healed in this way— especially among heathen converts. 11 Castor and Pollux; this was the sign, name, or title, that was painted or carved on the ship. These were imag- inary sons of the imaginary god, Jupiter, who were imag- ined to be favorable to mariners. 12 Syracuse; a city in the south-eastern part of Sicily, on the way between Malta (Melita) and Rome. 13 Making a circuit; sailing in a winding direction. Rhegium; a city near the south-west extremity of Italy. The south wind springing up; this made it favorable to them, because they were going north. Puteoli; north of Rhe- gium towards Rome, and about eight miles from the mod- ern city of Naples, 14 Finding brethren; Christians. 15 The brethren; Christians from Rome. Appii Forum; a town about forty-three miles south of Rome. The Three Taverns; about thirty-three miles south of Rome. 16 With a soldier; to whom, likely, he was chained. 19 ^ffai»s< i7/ against Paul's release. T was compelled; forced by circumstances, because the Jews did not wish to give him a fair trial, but to kill him. 20 The hope of Israel ; the Messiah. 22 This sect; meaning Christians. 23 Was expounding; the teachings of Moses and the prophets, and showing their fulfillment in Jesus Christ, 210 ACTS fully testifying as to the Kingdom of God, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses and from the prophets, from morning till evening. 24 And some were believing the things spoken, and some were disbelieving. 25 And, disagreeing among themselves, they were departing, when Paul uttered one declara- tion, "Well did the Holy Spirit speak through Isaiah the prophet, 26 saying, 'Go your way to this people, and say. With hearing ye shall hear, but in no wise understand; and, looking, ye shall look, and in no wise see; 27 for the heart of this people was made gross; and with their ears they heard heavily; and their eyes they closed; lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should turn, and I should heal them.' 28 Be it known, therefore, to you, that to the gentiles was this salvation of God sent: they also will hear."* 30 And he remained two whole years in his own hired dwelling, and was wont to welcome all who came to him; 31 preaching the Kingdom of God, and teach- ing the things concerning the Lord Jesus Christ, with all freedom of speech, with- out hindrance. * Some Mss. insert v. 39: And, when he said these words, the Jews departed, having much disputing among them- selves. 25 Well spake the Soly Spi7-it; because He spake the truth, (Isa. 6:9; Matt. 13:14; John 12:39, 40). 28 This salvation of God; the Gospel of Christ that brings salvation. God, foreseeing that the Jews would, as a nation, reject Christ, sent the Gospel to the gentiles. 30 Two whole years; though kept as a prisoner, he was busy preaching Christ, and expounding the Gospel to all he could reach; while he also wrote many of the epistles during his imprisonment at Rome. He was a deeply- taught, untiring, dauntlessworker for Jesusl — THE — EFISTLE TO THE ROMANS. The epistle to the Romans was written by Paul (about the year 58. or 60, A. D.). while on his way to Jerusalem, bearing with him the contributions of the assemblies in Macedonia and Achaia to the poor saints in Jerusalem. (Rom. 15:25.26; Acts24:17). It was probably written atCorinth. (seech. 16:23; Gains being a resident of Corinth); andit was borne to Rome bv Phoebe, a resident of Cenchrea. the eastern port of Corinth. Paul had never visited Rome at the time this letter was written, (ch. 1 : 10-1.5) ; nor do we know who planted the assembly there. There is no Scripture proof, nor any reliable historical, that Peter ever saw Rome. CONTENTS. I. Introduction, (1:1-15). II. Doctrinal, (1:16— XI). 1. The main thesis, "Righteousness by faith," (1:16, 17). Proved, (a) by the universal corruption of both gentiles (1:18-32) and Jews (11:1-29), (b) Scripture (111:9-20). 2. Ex- pansion of main thesis: Righteousness by faith made possible by the vicarious death of Christ, (111:21-26); this ex- cludes boasti-ng. (111:27-31). Abraham had this righteousness. (IV: 1-25). Its blissful consequences, (V:l-ll). The flrstand Second Adam, (V;12-21). 3. The believer's relation to, and standing in, Christ, (VI:l-ll). His duty to live abovesin, and toliveaholylife, (VI:12:22); Dead to the law, (VII:l-6); Uses of the law, (VII:7-M); Conflict be- tween ■• the old man " and " the new," (VII: 15-24). 4. Life of victory with Christenthroned in the heart. (VIII:1-17) ; Creation's groanings, and the Christian's hope. (VIII:'18-39). 5. Israel's rejection. (IX:1— XI-36). The justice of their rejection, (IX:l-23); its cause, (X:l-21). Israel finally to be restored. (XI:l-36). III. Practical and hortatory, (XII:1— XV-15). 1. TheChristian'sduties, (XII:1-21). 2. The assembly and civil government, (XIII:l-7). 3. Thelaw of love, (XIII :8-14). 4. Toleration, (XIV— XV-3). 5. Unity of believers, both Jews and gentiles, (XV:4-13). IV. Personal. (XV: 14— XVI- 16), Final warnings and doxology. (XVI:17-27). ROMAJSTS. CHAPTER I. 1 Paul, a slave of Jesus Christ, a called apostle, separated unto the Gospel of God, 2 which He promised before through His prophets in the holy Scriptures, 3 concern- ing His Son, Who was born of the seed of David, according to ^i!*.9 flesh, 4 Who was declared according resurrection from the dead — even Jesus Christ our Lord, 5 through Whom we received grace and apostleship, for obe- dience of faith among all the nations for His name's sake; 6 among whom also are ye the called of Jesus Christ: 7 to all who are in Rome, beloved of God, called saints: Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ. 8 First, indeed, I thank my God through Jesus Christ for you all, because your faith is proclaimed in the whole world. 9 For God is my witness. Whom I serve in my spirit in the Gospel of His Son, how unceasingly I make mention of you always in my prayers, 10 making re- quest, if by any means now at length, I may be prospered by^ the will of God to come to you. 11 For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that ye may be established; to be the Son of God with^ power, 12 that is, to be comforted together amongf y to the Spirit of holiness by the you. through our mutual faith, both yours) and mine, 13 And I do not wish you to be ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come to you (and was hindered hitherto), that I might have some fruit in you also, even as in the rest of the gen- tiles. 14 I am debtor both to the Greeks and to the Barbarians, both to the wise and to the foolish; 15 so, as much as in me *s, I am ready to proclaim the Gospel to you also who are in Rome. 16 For I ' am not ashamed of the Gospel; for it is the power of God unto salvation to every 2 Gr. In. NOTES ON CHAPTER I. 1 A slave: a bond-slave, whose personal liberty was for- feited. Paul, however, was not an involuntary slave; but he answered to the "ear-bored " slave. (Ex. 21:5.6; Deut. 15:15-17). A called apostle; called by Christ. 2 Promised before; Paul wished the brethren at Rome to know that the Gospel had come in fulfillment of promises made in the Old Testament. 3 The seed of David; Christ was a descendant of David, according to His humanity. 4 Declared to be; the resurrection of Jesus Christ from the dead was the crowning proof of His divinity, which body could not be confined in the tomb. 5 By Whom; Jesus Christ. Grace and apostleship ; the ■bestowment of the apostolic office, with grace to perform its high functions, was meant to lead people of all nation- alities to obey Christ. 7 Grace . . . peace; grace is the favor of God bestowed^l upon unworthy men through Jesus Christ; and^iertceis the result to those who really accept Christ. The apostle here puts Christ on an equality with the Father. 11 That I may. impart some spiritual gift; the apostle means that, through his teachings, they might be enriched through the Holy Spirit in the bestowment of His gifts, (I Cor. 12:8-11). 12 To be comforted together; he wished that they might he mutual helps. The apostle did not think himself above his brethren; but often requested their prayers. 14 I am debtor; he felt that he should preach to all classes and nationalities. 16 The Gospel . . . thepower of God; or that through which God exerts His mighty power in the salvation of all who believe on His Son. 212 ROMANS one that believes; to the Jew first, and also to the Greek; 17 for in it is revealed Grod's righteousness, from faith to faith; ^as it has been written, "But the righteous ishall live by faith." 18 For God's wrath is revealed from lleaven against all ungodliness and un- righteousness of men, who hinder the truth in unrighteousness; 19 be'causethat which is known of God is manifested in them; for God manifested it to them. 20 For His invisible things, since the crea- tion of the world, are clearly seen, being perceived by the things that are made, even His everlasting power and divinity; that they may be without excuse: 21 be- cause, having known God, they did not glorify Him as God, nor did they give thanks; but they became vain in their rea- sonings, and their senseless heart was darkened. 22 Professing themselves to be wise, they became fools, 23 and changed the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of cor- ruptible man, and of birds, and quadru- peds, and reptiles. 24 Wherefore, God gave them up in the desires of their hearts unto tlie uncleanness of dishonoring their bodies among themselves; 25 who, in- deed, change the truth of God into false- hood; and worshiped and served the crea- ture rather than the Creator, Who is blessed forever. Amen. 26 For this cause, God gave them up to vile passions;^ for both their women changed the natural use into that which is against nature; 27 and, in like manner, the men also, leaving the natural use of the women, burned in their desires one for another; men with men working un- seemliness, and receiving in themselves the recompense of their error, which was due. 28 And, as they did not approve the holding of God in their knowledge, God delivered them up to a reprobate mind, to do those things which are not be- coming; 29 having become filled with all unrighteousness, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, strife, deceit, malignity; whisperers, 30 back- biters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventers of evil things, disobe- dient to parents, 31 without understand- ing, covenant-breakers, without natural affection, unmerciful; 32 who, indeed, knowing the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, not only do the same, but even de- light in those who practice them. Gr. Passions of dishonor. 17 In it is revealed God's righteousness; the Gospel is a revelation of God's righteousness, which is stored up in the Son for all who truly accept Him as their Savior ; and, as Christ is God's righteousness. (II Cor. 5:21). those who accept Christ are accounted righteous in Him. 18 J^or thewrath of God is revealed; there is great need of such a righteousness; for God's wrath will be visited upon those who do not have it. Vngodliness; sins against God. Unrighteousness; sins against men. Minder the truth; prevent it from having its proper effect. 19 That which is known; God is known by His works, (Ps. 19:1). 20 ffis everlasting power and divinity; the visible crea- tion tells of the mighty power and wisdom of God— which can exist in perfection in God only. 21 Saving known God. they did not. etc. ; the knowledge which the light of nature— or the light that may be re- ceived from the study of God's works— is enough to in- spire reverence for the Creator; but the peoples of earth had not appreciated such light or knowledge, but had readily given up all knowledge of God. or sense of obliga- tion to Him. 22 Professing themselves to be wise; as the Grecian. Ro- man, and other philosophers did. Became fools; mani- fested the greatest folly. A fool is not an idiot; but one who has intellect, and abuses it. 23 Changed; gave up the worship of God for the worship of senseless images. 24 God also; as they had given up God, He also gave them up to their vile passions. 25 Changed the truth of God; into mere idol-worship. 26-32 This is. indeed, a horrible picture; but it is not overwrought, nor is it an exhaustive statement of the facts, (see also Gal. 5:19-21; Ps. 51:5). iV. JB. The natural condition of man is such as to make his salvation impossible, apart from the redemption that is in Christ Jesus. CHAPTER II. 1 Wherefore, you are without excuse, O man, every one who judges; for wherein you judge another, you condemn yourself; for you who judge practice the same tilings. 2 Now we know that the judgment of God is according to truth against those prac- ticing such things. 3 And do you reckon this, O man, who judge those who practice such things, and do the same yourself^ that you will escape the judgment of God ? 4 Or, do you despise the riches of His kind- NOTES ON CHAPTER II. 1 Who judges; the person who judges another must himself be judged by the same law or rule. 4 Do you despise; because God does not, generally, visit the full penalty of sin upon the sinner, some disregard His authority, and throw contempt on His law. Not knowing; not heeding the fact that the goodness of God should lead them to repentance. ROMANS 213 ness and forbearance and longsuffering, not knowing that the goodness of God is leading you to repentance? 5 but, after your hardness and impenitent heart, you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath and of the revelation of the righteous judgment of God, 6 Who will render to every man according to his works; 7 to those who, by patience in well-doing, are seeking for glory and honor and incorruption, eternal life; 8 but to those who are contentioiis, and obey not the truth, but obey unrighteousness, there shall he wrath and indignation, 9 tribu- lation and anguish, upon every soul of man that works evil, of the Jew first, and also of the Greek; 10 but glory and honor and peace to every one who works good, to the Jew first, and also to the Greek: 11 for there is no respect of per- sons with God; 12 for as many as sinned without law shall also perish without law; and as many as sinned under ^ law shall be judged by law; 13 for not the hearers of law are righteous before God, but the doers shall be justified; (14 for, when gentiles who have no law do by nature the things of the law, these, having no law, are a law to themselves; 15 who, indeed, show 'the work of the law written in their hearts, their conscience testifying with it^ and between one another their thoughts accusing or even excusing theiii;) 16 in the day when God will judge the secrets of men, according to my Gospel, through Jesus Christ. 1 Gr. In. 17 But, if you are called a Jew, and are resting upon the law, and are boasting in God, 18 and understand His will, and approve the things that are excellent, be- ing instructed out of the law, 19 and have become confident that you are a guide of the blind, a light to those in dark- ness, 20 an instructor of the foolish, a teacher of babes, having in the law the form of knowledge and of the truth; 21 i/ou^ therefore, who teach another, do you not teach yourself? You who preach that men should not steal, do you steal? 22 You who say tliat one should not commit adultery, do you commit adultery ? You who abhor idols, do you rob temples? 23 You who boast in law, do you dishonor God through your transgression of the law? 24 For the name of God is blas- phemed among the gentiles, because of you, as it has been written. 25 For cir- cumcision, indeed, profits, if you do the law; but, if you are transgressors of the law, your circumcision has become uncir- cumcision. 26 If, therefore", the uncir- cumcision keep the ordinances of the law, shall not his uncircumcision be reckoned for circumcision? 27 And shall not the uncircumcision that is by nature, if it ful- fills the law, judge you, with the letter and circumcision, to he a transgressor of the law ? 28 For he is not a Jew, who U one outwardly; nor is that circumcision, which is outward in flesh; 29 but he is a Jew, who is one inwardly; and circumcis- ion is that of the heart, in spirit, not in letter, whose praise is not of men, but of God. 6 Who will render to every man; God will judge every man according- to his works. The believer is judged in Christ as to his salvation, but the judgment of rewa.rds awaits him later. Sinners will have no right to complain, it their punishment is no greater than their guilt; hut who can estimate the extent of the guilt of him who re- fuses to believe on Jesus Christ ? 7 Eternal life; life in Christ, or the Christ-life. The sinner has endless being, but it corresponds to endless deathl I so as not to violate the law of nature, written in their 9 The Jew first; because the Jew had greater light. hearts, that does not prove that they would be saved; for out law, or without having the law in their lifetime, will become extinct. Nor does the statement signify that they will be saved, or have a second probation. Written in their hearts; if those who have the written law do not so obey it as to be saved^ what chance is there for the salva- tion of one who has nothing but the law of nature ? God will not do the least injustice to any man. either in this life, or in the life to come; and yet, apart from Christ, no hope of salvation. If the heathen could live there 10 The Jew first; on account of his fidelity to God in all things, and wise use of his opportunities; referring to the ideal Jew, who accents and obeys the whole truth, (Matt, 25:21). 11 No respect of persons; God does not treat men ac- cording to their wealth, intelligence, color, or position, but according to their characters and works. 13-16 Sinned without law; without a written law, Perish without law; this does not mean that those who die with- conscience. unless it is enlightened by the word of God, and quickened by the Holy Spirit, is no sufacient guide. 17-23 Ejiowledge without obedience amounts to noth- ing ; except that, without obedience, it greatly enhances one's guilt. We should preach the truth, and practice what we preach. 28 Mere outward obedience amounts to little. To wor- ship God acceptably, we must worship Him in spirit and in truth. 214 ROMANS CHAPTER HI. 1 What, then, is the advantage of the Jew? Or what is the profit of circum- cision? 2 Much every way: first, indeed, that they were entrusted with the oracles of God. 3 For what, if some did disbe- lieve ? Shall their disbelief make void the faithfulness of God? 4 May it not be But let God be true, and every man a liar; as it has been written, "That Thou mayest be justified in Thy words; and mayest over- come, when Thou judgest." 6 But, if our unrighteousness commends the righteous- ness of God, what shall we say? Is God unrighteous, Who visits with wrath? (I speak after the manner of a man). 6 It could not be ! for, then, how shall God judge the world? 7 But, if the truth of God, through my lie, abounded unto His glory, why am I also still judged as a sin- ner ? 8 And why not (as we are slander- ously reported, and as some affirm that we say), ' ' Let us do evil that good may come ? " whose condemnation is just. 9 What, then? Are we better than theyf Not at all; for we before charged that both Jews and Greeks are all under sin; 10 as it has been written, ' ' There is none right- eous, no not one; 11 there is none that understands; there is none that seeks after God; 12 they have all turned aside, they together became unprofitable; there is none that does good, there is not so much as one; 13 their throat is an open sepulchre; with their tongues -they used deceit; the poison of asps is under their lips; 14 whose mouth is full of cursing and bitter- ness ; 1 5 their feet are swift to shed blood ; 16 destruction and misery are in their ways; 17 and the ways of peace have they not known; 18 there is no fear of God before their eyes." 19 Now we know that whatsoever the law says, it speaks to those under the law; that every mouth may be stopped, and that the whole world may be under the sentence of God; 20 because, by the works of the law, no flesh will be justified in His sight; for through the law is the knowledge of sin. 21 But now, apart from the law, a righteousness of God has been manifested, being witnessed by the law and the prophets; 22 even a righteous- ness of God through faith in Jesus Christ, to all who believe; for there is no distinc- tion; 23 for all sinned, and are coming short of the glory of God; 24 being justi- fied freely by His grace, through the re- demption which is in Christ Jesus; 26 Whom God set forth as a propitiation, through faith in His blood, for the mani- festation^ of His righteousness, because of Or. it could not he. 2 Or, exMbition. NOTES ON CHAPTER III. 1 What advaniaae; since the Jews as well as others cannot be accepted because of their works. 2 Oracles of God; the Scriptures that give a knowledge of salvation through the Messiah that was to come. 5 Jf our unrighteousness commends the righteousness of God; if our sins furnish an occasion for the display of His mercy, and are thus overruled for the display of His glory, is it not wrong in God to punish us ? 6 It could not be; it is impossible, that the fact that God can, through His Son, make sin subservient to His glory, should diminish the guilt of sin in the least. 7 Through my lie; if men lie. and God shows His justice and truth in punishing them, and thus displays His own glory, why should they be blamed f They should be blamed and punished, because they lied; lying always being wrong. When civil government punishes a mur- derer with death, the majesty of law is declared; and the government is clothed with dignity and glory; not be- cause she had murderers among her population, but be- cause she visited punishment upon the guilty. 8 And why not; that is, if we are to adopt the false po- sition of the objector, why should we not say, " Let us do evil, that good may come." 9 Are we; Jews. Better than they; the gentiles. No; because all are under sin, and there is but one way to get ridof it— viz., through faith inChrist. 10-18 These Scriptures, gathered from different parts of the Old Testament, prove the universal corruption of the human race, (seePs. 14:1-3; 53:1-3; 140:3. etc.). 20 By works of the law no flesh will be justified; the ob- servance of neither the ten commandments, nor ceremo- nial law, can justify a guilty soul before God: (1) because present obedience cannot atone for past sins ; and (2) be- cause the blood of bulls and of goats cannot wash away sin, (Heb. 9:13). Nothing but the blood of Jesus can cleanse from sin, (I John 1 :9). Through the law; the moral law, or decalogue. Man is corrupt without the law, but the law serves to reveal his sins to him, (Rom. 7:7). 21 A righteousness of God; provided In His Son. Christ is the end of the law for righteousness to every ' one who believes," (Rom. 10:4). Christ's righteousness is imputed to all true believers, 22 iVo distinction; between Jew and gentile; for all have sinned, and rest under condemnation, until they be- lieve on Christ. 24 Being justified freely hy His grace; Grace gave us a Savior; and, if we truly accept Him as our Sin-bearer, we are justified, or accounted just, on the ground of His righteousness; Christ having redeemed us, with His own precious blood, from the curse of the law, (I Peter 1:18 19; Gal. 3:13). a As a propitiation; a propitiatory sacrifice, whereby He put away sin (Heb. 9:26), averted the wrath of the Father, and gained His favor. The believer in Christ is sheltered, covered, and protected in Christ. ROMANS 215 the passing over of the forraerly-com mited sins in the forbearance of God : 26 for the manifestation of His righteousness in the present time, to the end that He may be righteous, even when declaring right- eous him who has faith in^ Jesus. Where, tlien, is the boasting? It was ex eluded. By what manner of law? Of works? Nay; but by a law of faith. 28 For we reckon that a man is justified * by faith, apart from works of law. 29 Or is He the God of Jews only? Is He not of gentiles also? Yes, of gentiles also; 30 if, indeed, God is One Who will justify the circumcision by faith, and the uncir- cumcision through faith. 31 Do we, then, make void the law through faith? It could not be ! Yea, we establish the law. Or. (if Jesus. 4 Or, declared righteous. 26 Righteoics even when declaring righteous; the Father Is righteous even in the act of justifying the sinner who believe^in Christ. 27 Where is boasting; by this method of salvation all boasting is excluded; salvation resting, not upon anything man has done, or can do. but altogether upon what Christ has done for man. 28.'29 Justified by faith; God. seeing the penitent taking refuge in His Son, accounts him righteous, or justifies him, wholly on the ground of Christ's merits, apart from works of every kind, (II Cor. 5:21). This salvation is tor both Jew and gentile, alike. 30 Circumcision; meaning here the Jews. Vncircum- cision; the gentiles. Bu faith; by a faith that takes hold upon Christ, apart from law. Through faith; or through the faith; faith here being considered as the means that ap- propriates salvation in Christ. 31 We establishthelaw; this course of reasoning serves to establish the supreme excellency of the law (meaning the moral law) as so many rules to control the believer's conduct; and, being justified now by faith in Christ, weare to keep the law in all its righteous requirements, not in our own strength, but in the power of the new life now made victorious in us through our proper relation to the law of the Spirit of life in Christ Jesus, (oh. 8:2-4). CHAPTER IV. 1 What, then, shall we say that Abra- liam, our forefather, has found according to the flesh? 2 For, if Abraham was justi- fied by works, he has ground of boasting, but not towards God. 3 For what does the Scripture say? "And Abraham be- lieved God, and it was reckoned to him for righteousness." 4 Now to him that works the reward is not reckoned as of grace, but as of debt; 5 but to him that works not, but believes on Him Who justifieth the ungodly, his faith is reckoned for right- eousness, 6 Even as David also speaks of the blessedness of the man to whom God reckoneth righteousness, apart from works, 7 "Happy are those whose iniquities were forgiven, and whose sins were covered. 8 Happy is the man to whom the Lord will not reckon sin." 9 Does this happiness, therefore, come upon the circumcision, or upon the uncir- cumcision also ? For we say, "Faith was reckoned to Abraham for righteousness." 10 How, then, was it reckoned? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. 11 And he received the sign of circum- cision, a seal of the righteousness of the faith which he had while in uncircum- cision; that he might be father of all who believe while in uncircumcision, that the righteousness might be reckoned to them; 12 and father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of the faith of our father Abraham, which he had in uncircumcision. 13 For, not through law, was the promise to Abraham, or to his seed, that he should be heir of the world, but it was through the righteousness of faith. 14 For, if those who are of the law NOTES ON CHAPTER IV. 1 According to the flesh; the apostle means to deny that Abraham had anything to boast of as a result of his own works. 2-8 He has ground of boasting; if he was justified by tiis own works, he might boast of them; but the Scripture declares that he was justified by faith. (Gen. 15:6), Not liis works, but his faith was the ground (on the human side) of his justification. If one can be justified by his works, he can be saved by them; but this is contrary to the plain teachings of the word, which teaches that men can be justified by faith alone— the faith that identifies the penitent with Him Who died on the cross to put away sin. 9 This happiness; the happiness connected with justifi- cation— which happiness results from the consciousness of sins forgiven and acceptance with God. 10 JVot in circumcision; not after, but before, he re- ceived circumcision. 11 A seal of the righteousness of faith; a visible sign that, because of his faith before he was circumcised, he was justified, and found acceptance with God. 12 Father of circumcision; father of the circumcised Jews who believed in Christ. 13 Heir of the world; Gen. 12:2,3; 15:5,6; Gal. 3. 2{ot through law; not through obedience to law, or human works, but through faith in Christ. 14 Those who are of the law; those who seek justifica- tion by deeds of law. Are heirs; if those who rely upon their legal observances are entitled to the blessings prom- ised to Abraham, then faith is void, and the promise of no effect. 216 ROMANS are heirs, faith has been made void, and the promise has been brought to nought; 15 for the law works wrath; but where there is no law, there is no transgression. 16 For this cause it is of faith, that it may he according to grace; to the end that the promise may be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all (17 as it has been written, "A father of many nations have I made you"), before God Whom he be- lieved, Who maketh alive the dead, andcall- eth the things that are not, as though they were; 18 who, past hope, believed against hope, to the end that he might become the father of many nations, according to that which had been spoken, "So shall your seed be." 19 And, being not weakened in faith, he attentively considered his own body already dead (he being about a hun- dred years old), and the deadness of Sarah's womb; 20 but, in view of the promise of • God, he wavered not through unbelief, but j was made strong in faith, giving glory to God, 21 and being fully assured that j what He had promised, He was able also i to perform. 23 Wherefore also it was j reckoned to him for righteousness. 23 Now it was not written for his sake alone, that it was reckoned to him; 24 but for ours also, to whom it will be reckoned, if we believe on Him Who raised Jesus our Lord from the dead; 25 Who was de- livered up for our offenses, and raised for our justification. 15 The law works wrath; that is, wrath is the heritage of those who seek God's favor through deeds of law. 16 For this cause it is of faith; God's promise to Abra- ham and to his seed was not meant to be realized on the ground of personal righteousness, but on the righteous- ness that comes to him who believes in Christ. Good works characterize him who truly believes in Christ, but itis Christ's righteousness alone that gives one standing before God. 18 Past hope; beyond all rational hope in the natural. Believed against hope; his faith had to struggle against a discouraged hope (viewed from a natural standpoint). All hope that he would have the promised heir, had long since expired; and now his God-given faith had to overcome his naturally-collapsed hope. 19 Wavered not; his faith did not falter, even when he closely considered his own condition and that of his wife. To him the promise of God was more than all opposing obstacles. 23 It; his unwavering faith. 23-25 All true believers should be intensely interested in the statement, "It was reckoned to him for righteous- ness." since it is by faith in the personal Christ, that they are to be accounted righteous. Be was delivered up for our offenses; the assumption of human guilt, (Isa. 53:6; I Pet. 2:24; II Cor. 5:21), made it necessary that Christ should be delivered up to death. Raised for our justification; Christ was representing man's interests in His death; and, if He had not risen from the dead, we would have had no right to lite; and. of course, our justification, with Christ in the grave, would have been impossible. CHAPTER V. 1 Having been justified, therefore, by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, 2 through Whom also we have had access by faith into this grace in which we have been standing; and we rejoice ^ in hope of the glory of God. 3 And not only so, but we also rejoice^ in our tribulations; knowing that tribulation works out patience;^ 4 and patience, ap- 1 Or, let us rejoice, or exult. 2 Or, endurance. NOTES ON CHAPTER V. 1 Justified bv faith; the faith that identifies the peni- tent with the Christ who died to put away sin, brings His righteousness; and, when this takes place, the Father im- putes the righteousness of Christ to the believer; and he is now accounted righteous, or is now justified; his past sins being put away, and "thelifeof Christ, "being now im- parted to him; while he has his standing in Christ, (ch. 10:4). Now the soul is at peace with God. 3, 4 Rejoice in our tribulations; because of their great utility. Tribulations, rightly endured, work out patience, endurance, or steadfastness; and patience, in turn, works out approval, or approved integrity, both in the view of good men and of God ; and approval leads on to hope [that sure anchor of the soul] ; and hope makes not ashamed, proval; and approval, hope; and hope makes not ashamed; because the love of God has been poured out in our hearts through the holy Spirit, Who was given to us. 6 For, while we were yet weak, Christ, in due sea- son, died for the ungodly. 7 For scarcely for a righteous man will one die; for, per- adventure, in behalf of a good man, some one even dares to die. 8 But God com- mendeth His own love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us. 9 Much more, therefore, being now but causes one to rise above all trials; for already "the love of God has been poured out in one's heart by the Holy Spirit." 6 Yet weak; when we were unable to keep the law, and had no rational hope of salvation. In due season; at the proper time. Christ died for the ungodly; His vicarious sufferings and death opened the way of salvation through repentance and faith. 8 God commendeth His love toward us; by giving His Son to die for us while we were His enemies. 9 Much more, then; if, while we were yet sinners, God expiated our guilt by the death of His Son, so that we now have His righteousness to our account, much more, or most surely, will God's wrath be averted from us. This is an argument from the greater to the less. KOMANS 217 justified by '' His blood, shall we be saved from the wrath of God through Him. 10 For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of His Son; much more, having been recon- ciled, shall we be saved by^ His life; 11 and not only 6c, but we are rejoicing in Grod through our Lord Jesus Christ, through Whom we now received the recon- ciliation. 12 Therefore, as through one man sin entered into the world, and death through sin; and so death passed unto all men, for that all sinned; 13 for until the law sin was in the world, but sin is not reckoned,* when there is no law: 14 but yet death reigned from Adam until Moses even over those who sinned not after the likeness of Adam's transgression, who is a type of Him Who was to come. 15 But not as the trespass, so also is the free gift; for, if by the trespass of the one, the many died, much more did the grace of God, and the gift by the grace of the One Man, Christ 3 Gr. In. i Or, imputed. Jesus, abound to the many. 16 And not as through one that sinned, so is the gift; for, indeed, the judgment came of one trespass unto condemnation; but the free gift came of many trespasses unto justifi- cation. 17 For, if, by the trespass of one, death reigned through the one; much more shall those who receive the abundance of the grace, and of the gift of righteousness, reign in life through the One, Jesus Christ. 18 So, then, as through one tres- pass, the judgment came to all men unto condemnation; so also, through one right- eous act, the free gift came to all men unto justification of life. 19 For as, through the disobedience of the one man, the many were constituted sinners; so also through the obedience of the One, shall the many be constituted righteous. 20 And the law entered,'^ that the trespass might abound; but where sin abounded, grace did super- abound; 21 that, as sin reigned in death, so also might grace reign through right- eousness unto eternal life, through Jesus Christ our Lord. 5 Or. came in \ 10 Saved by His life; Christ put away our sins by His death; but our salvation could not be secured apart from His life ; and now that He is alive. He imparts to the true believer His own life; and He keeps him alive by giving him His own life, and all else that he needs. It is. there- fore, the Living Christ That saves and keeps His follow- ers. 11 The reconciliation; the chief result of Christ's vica- rious sufferings on the cross. By putting away sin, Christ removed the ground of our estrangement from God; and, when we truly accept Christ as our Savior, Redeemer, and Life, we become reconciled to God the Father; and. hence- forth, we are at one; hence the doctrine of the atonement is the result, on the Divine side, of Christ's death in our behalf; and, on ours, of accepting Christ as our Savior and Life. 12 As by one man; Adam. Adam was the head of our race; and all his posterity was involved in his sin. and poisoned by it. 13 Until the law; before the law was given. Sin was in the world; men sinned, and paid the penalty, before the law was given. Sin is not imputed; not charged to people as definite offenses. When there is no law; and yet know that, before the giving of the decalogue, there was great wickedness in the world. Salvation was not possi- ble to our fallen race, either before or after the giving of the law; and hence the necessity of Christ's vicarious death, to put away sin. 14 Death, reigned; death prevailed from Adam to Moses, even 'over those who did not, personally, violate God's statutes. 15 Not as the trespass, so is the free gift; in several re- spects there is a dissimilarity between the results of Adam's sin and the results that followed the death of Christ. Abound to many; giving them much more in Christ, than they lost in Adam. 16 One trespass brought judgment, condemnation, and death; one act of Christ, in dying for the race, brought righteousness and eternal life to those who had commit- ted many sins. 21 Another dissimilarity is seen in the fact that the reasons why the believer should reign in life with Christ, are stronger than the reasons that hold the sinner in con- demnation and death as a result of Adam's sin. 18 Unto justification of life; the work of Christ for man is ample for all who accept Him; and all who do truly be- lieve on Him have eternal life. His own precious gift ta them. (John 10:10). 20 The law entered; the written law, or ten command- ments. That the trespass might abound; that man might see what a many-sided sinner he is. 21 Jesus Christ, having died for all, gives His own eter- nal life to all who truly accept Him; and His righteous- ness becomes the inheritance of every true believer. CHAPTER VI. 1 What, then, shall we say? Shall we persist in sin, that grace may abound? 2 It could not be ! How shall we, who died to sin, live any longer therein? 3 Or are ye ignorant, that all we who were im- NOTES ON CHAPTER VI. What, then, shall we say; if sin furnishes occasion for i display of God's mercy, shall we keep on sinning ? 2 It could not be; impossible! Shall we keep doing the very things that made Christ diet And shall we. who are dead to sin. persevere in sinning I 218 KOMANS mersed into Christ Jesus were immersed into His death ? 4 We were buried, there fore, with Him through the immersion into death; that as Christ was raised from the dead through the glory of the Father so we also might walk in newness of life 5 For, if we have become united with Z?*m in the likeness of His death, we shall be also in the likeness of His resurrection; ( knowing this, that our old man was cruci fied with Him, that the body of sin might be brought to nought, that we should no more be in bondage to sin; 7 for he that died has been justified ' from sin. 8 But, if we died with Christ, we believe that we shall also live with Him; 9 knowing that Christ, having been raised from the dead, dieth no more; death no more has dominion over Him. 10 For the death that He died. He died to sin once for all; but the life that He liveth He liveth to God. 11 Even so reckon ye also yourselves dead, indeed, to sin, but alive to God in Christ Jesus. 12 Let not sin, therefore, reign in your mortal body, that ye should obey its desires; 13 neither present your members to sin as instruments'^ of unrighteousness; but pre- sent yourselves to God, as alive from the dead, and your members to God as instru- ments of righteousness. 14 For sin shall not have dominion over you; for ye are not under law, but under grace. 15 What, then? May^ we sin, because we are not under law, but under grace? It could not be ! 16 Know ye not that to whom ye present yourselves as slaves for* obedience, his slaves ye are whom ye obey, whether of sin unto death, or obedience unto righteousness ? 17 But thanks be to God that, though ye were slaves of sin, ye did, however, obey from the heart that form of teaching unto which ye were delivered; 18 and, having been made free from sin, ye were made slaves of righteousness. 19 I speak after human fashion because of the weakness of your flesh; for, as ye presented your members subservient to uncleanness, and to iniquity unto iniquity; so now pre- sent your members subservient to right- eousness unto holiness. 20 For, when ye were slaves of sin, ye were free as to right- eousness. 21 What fruit, therefore, had ye then in the things of which ye are now ashamed? for the end of those things is death. 22 But now, having been made free from sin, and having been made slaves Or, released. 2 Or, weapons. 3 Or, sliall. i Or, unto S. 4 Immersed into Bis death: immersion Is at once a picture of the death, burial, and resurrection, of Christ, and of our identification with Him in all these particulars. Those who have been buried with Him in this symbolic ordinance, should never tolerate sin in themselves any more; for the old life is put behind them, and they are committed to live, henceforth, in newness of life — or the Christ-life. 5 Our real union with Christ in His death will insure our participation in His resurrection. 6-10 Knowing this; that our old man— or self-life that is dominated by sin— was, judicially, crucified in the Per- son of Christ, our Substitute, when He died on the cross for us. That the body of sin; another expression for "the old man," or "the flesh." (Gal. 5:24). Might hebrought to nought; made null and void, so as no longer to control our real being— "the new man." This is brought about through Christ enthroned in the heart by the infilling Spirit, and kept on the throne, (ch. 8:2-4; II Cor. 4:10, 11; Gal. 2:20). If we died with Christ; there is a sense in which all died with Christ. (II Cor. 5:14); but this avails us little, unless we ourselves die to sin. experimentally, and become alive to God through faith in Christ. Our crucifixion becomes complete, when we become, subjec- tively, conformed to His death, (Phil, 3:10). 11 Eeckon yourselves dead to sin; give it no place, utter- ly refuse to have anything to do with it. The position of the believer in Christ is one of death to sin; now he must see that his life corresponds to his position. If the facts do not always correspond with his position, he has access to the blood for cleansing, (I John 1:9), and the cross is still accessible, and should be used in the crucifixion of self. 12 Let not sin, therefore, reign; here sin is referred to as a principle or law; and the believer is utterly to deny it any right in his being. Its desires; the desires, appetites, and passions, of the body. Unless these are controlled, and the body kept under (I Cor. 9:27), sin will be re-instated in the life. 13 Neither present your members as instruments; we are not to permit any of our faculties or powers of spirit, soul, or body, to become subservient to sin in any way. Alive from the dead; having new life in Christ, we should devote all our powers to. His service. 15. 16 May we sin, because we are not under law; surely not. The person who imagines that he is saved, and uses this assumption as an excuse to sin, is not dead to the love of sin; and, therefore, he has no part in the salvation of Christ. We cannot serve two masters. 17 But thanks be to God; that those who were once ab- ject slaves of sin, have now become subservient to the truth. 18. 19 Free from sin; free from its guilt and dominion. Slaves of righteousness : living now in complete obedience to the God of righteousness, and living thus through the power of the new life received by faith in Christ. Free from righteoxisness; destitute of all righteous- nes$r 21 WTiat fruit had ye then; in that sinful life ? 22 Fruit unto holiness; works of righteousness, holy iving, and showing the fruit of the Spirit, (Gal. 5:22. 23). ROMANS 219 to God, ye have your fruit unto holiness, and the end eternal life; 23 for the wages of sin is death; but the gift of God is ! eternal life in Christ Jesus, our Lord. 23 The wages of Sin is death; eternal separation from God. with all the horrors of a miserable existence in Hell. CHAPTER VII. 1 Or, are ye ignorant, brethren, (for I am speaking to those who know law), that the law has dominion over the man as long as he lives? 12 For the married woman has been bound by law to the living hus- band; but, if the husband dies, she is loosed irom the law of the husband. 3 So, then, if, while the husband is living, she is mar- Tied to another man, she shall be called an adulteress; but, if the husband dies, she is free from the law, so that she is no adul- teress, though she be joined to another man. 4 Wherefore, my brethren, ye also were made dead to the law through the body of Christ, that ye might be joined to another — to Him Who was raised from the dead — that we might bear fruit to God. 5 For, when we were in the flesh, the pas- sions^ of sins, which were through the law, were working in our members to bring forth fruit to death. 6 But now we have been fully discharged from the law, having died to that in which we were held; so that we serve in newness of spirit, and not in oldness of the letter. 7 What, then, shall we say ? 7s the law sin ? It could not be ! But I had not known sin, except through law; for I would not know even coveting, if the law did not say. Or. sinful 2}assions ' You shall not covet;" 8 but sin, taking occasion through the commandment, wrought in me all manner of coveting; for apart from law sin is dead. 9 And I was alive apart from the law once; but, when the commandment came, sin revived, andldied- 10 And the commandment which was unto life was itself found by me to he unto death; 11 for sin, taking occasion through the commandment, thoroughly deceived me, and through it slew me. 12 So that the law is holy, and the command is holy and righteous and good. 13 Did, then, that which is good become death to me? It could not be ! But sin, that it might be shown to be sin, by working death to me through that lohich is good; that sin, through the commandment, might become exceedingly sinful. 14 For we know that the law is spiritual, but I am carnal, sold under sin. 15 For what I accomplish, I know not; for not what I wish, this do I practice; but what I hate, this I do. 16 But, if what I wish not, this I do, I con- sent to the law that it is good. 17 And now no longer do I accomplish it, but the sin which dwells in me. 18 For I know that there dwells not in me, that is, in my flesh, any good; for to wish is present with me; but to do that which is good is not. 19 For the good that I wish, I do not; but the evil which I wish not, this I NOTES ON CHAPTER VII. 1 The law; the ten commandments. 2, 3 The wife is bound to her husband as long as they "both live; but. it either dies, the other is free; and either may marry again without the charge of adultery. 4 Te also 'became dead to the law; the truly penitent be- liever can point to the Christ Who died to put away his sins, and silence the accusations of Satan, when he brings up our past sins against us; and he may say. "The Law killed my Savior Who died for me; and it can have no further claim upon me. ' ' Having died in the person of our Substitute, the law cannot exact of us another death. The law is no more a condition of life to the believer, but the commandments are simple rules of conduct, which are to be kept in the power of the new life. 5 In the Uesh; in the natural state, or under the domin- ion of the sinful nature. 6 Having died to that in which we were held; when we believed in Christ (Who died to put away our sins), and took our place in Him, we died to the law; Christ having lulfllled the law for us. Serve in newness of life; serve Him in the power of the new life given us in regeneration. 7 Is the law sin; nay. but it is the revealer of sin to him -who disobeys it. 8 But sin; the sin-principle. Sin was dead; in the ab- sence of the law sin was unrecognized. 9 1 was alive without the law; felt secure and all right in the absence of the law. When the commandment came; came to he recognized in its true spiritual import. Sin re- vived; appeared in great power. I died; felt the death- sentence pronounced against me. 10 Vnto life; had I fully obeyed it. 11 Taking occasion; as Satan took occasion to deceive Eve, and got her to violate the command, not to eat the fruit of a certain tree; so Sin. the controlling element in the natural man, used the commandments to deceive, and slay us. 12 The law is holy; as coming from a holy God, the law is perfectly holy, and demands holiness in man. 13 It was not the good law of God that caused my death, but sin that dwells in me. leading on to the violation of the law. 14 The lOAV is spiritual; requiring perfect holiness in man. I am carnal; the natural man is carnal, or lives un- der the domination of depraved appetites and passions. Sold under sin: sold as a captive to sin. 15-24 These verses show the sharp conflict between the self-life, "the old man," or " the carnal mind." on the one 220 ROMANS practice. But, if what I wish not, this I do, it is no more I that perform it, but the sin that is dwelling in me. 21 Conse- quently, I find the law, that, when I wish to do good, evil is present. 22 For I delight in the law of God after the inward man; 23 but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members. 24: Wretched man that I am! who will deliver me out of the body of this death? 25 Thanks l)e\ to God, through Jesus Christ our LordM Accordingly, therefore, I myself with the mind, indeed, serve the law of God; but, with the flesh, the law of sin. hand; and "the new man," the Christ-lite, or "the inward man." on the other. "The inward man" (v. 22) is seek- ing in his own power to appropriate his religious rights and privileges; but. unaided, he is not a match for "the old man " backed by Satan; and so the battle goes ill. re- sulting in nothing but defeat, until Christ comes into the battle, drives out Satan, comes into the heart of the be- liever as Kuler, and affixes "the old man" to the cross. Under the leadership of Christ, the body of sin is taken in hand, and one begins to live a life of victory over all his foes ; entering at once into chapter 8. We do not understand that these verses represented the state of Paul when he wrote them; for he had long been living a life of victory. (II Cor. 2:14; Phil. 4:6. 7. 11. 13, etc.); showing victory within. Of course, he had much opposi- tion from the world; po did Jesus, and so do all. who live truly godly lives. Romans 5 shows us the regenerated man; Romans 6. the standing and possibilities of the true believer in the early stages of his new life; oh. 7:15-24. the sharp struggle between the new man and the old ; v. 25. brings Christ into the conflict, and eh, 8 shows a victorious life. Many suppose that it is impossible to live any better life than that described above, where defeat was the result of every conflict ; but many are coming to hnow that i t is pos- sible to live a life of victory in Christ. Some erroneously suppose vs. 15-24. to be the struggles of an unconverted man. but V. 22 compared with Eph. 3:16. where the inward man can be none other than "the new man. " refutes this hypoth- esis. This Scripture pictures the ineffectual efforts of a truly converted man to advance in spiritual victory, so long as he tries to fight his own battles in his own strength ; but. when he yields all to Christ, the victory is won. and now he can triumph over all his foes, and serve God with a happy heart. - CHAPTEE VIII. 1 Consequently, there is now no con- demnation to those who are in Christ Jesus. 2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and death. 3 For, what was im- possible under law, wherein it was weak through the flesh, God, sending His Own Son in likeness of sinful flesh,^ and, re- specting sin, condemned sin in the flesh; 4 that the requirement of the law might be fulfilled in us, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit. 5 For those who are according to the flesh do mind the things of the flesh; but those 1 Gr. Flesh of : who are according to the Spirit, the things of the Spirit. 6 For the mind of the flesh is death; but the mind of the Spirit is life and peace; T because the mind of the flesh is enmity against God; for it is not subject to the law of God, neither, indeed, can it be; 8 and those who are in the flesh cannot please God. 9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if, in- deed, the Spirit of God is dwelling in you. And, if any one has not the spirit of Christ, he is not His. 10 And, if Christ is in you, the body is dead because of sin; but the spirit is life because of righteous- ness. 11 And, if the Spirit of Him Who raised Christ from the dead is dwelling in you, He Who raised Christ from the dead NOTES ON CHAPTER VIII. 1 Consequently; as a result of the foregoing discussion- No condemnation: those who are in Christ have their stand ing in Him; and, as He has put away sin. there can be no condemnation to those who have their standing in Him. 2 The law of the Spirit of life; Christ is our life; a the Spirit applies this life to the believer. Hence the law of the Spirit of life is the law that operates to free the be- liever from sin and death. 3 The law brings condemnation, but Christ bringeth deliverance and freedom. 4 Through the power of the Christ-life in him. the be- liever does just what the law requires; but it is the be- liever that lives in Romans 8. and not in Romans 7. Who walk not; the flesh must be crucified; and this begin when Christ is enthroned in the heart, (v. 10). 6 The mind of the Mesh; the natural disposition, or de pravity that controls the mind of the natural man. Is death; leads to eternal death hereafter, is, in a real sense, death now; because it is separation from God. The mind of the Spirit; the new mind, or new spirit given in regen- eration. (Ezek. 36:26). 7. 8 The mind of the flesh is enmity against God; is di- rectly opposed to God. fights God. and will not submit to His rule. 9 Te are not in the flesh; not under the control of the carnal mind. // any man have not the spirit of Christ; the new spirit given in regeneration. (Ezek. 36:26; John 3:3. 5. 6,8). 10 // Christ be in you; not His "new spirit" only, which all believers have, but Christ Himself. (Eph, 3:17; Col. L^27). The body is dead; the body of sin (Rom. 6:6) is on the cross. (Gal. 2:20; 5:24; II Cor. 4:10. 11). Deathis its place, and death is its doom; but the death is not all over in an instant: but one "dies daily," (I Cor. 15:31). EOMANS 221 will make alive your mortal bodies through His Spirit dwelling in you. 12 Accordingly, then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to the flesh; 13 for, if ye live according to the flesh, ye are going to die; but, if by th,e Spirit ye put to death the deeds of the body, ye shall live, li For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God. 15 For ye did not receive a spirit of bondage again unto fear; but ye received a spirit of adoption, Avhereby we cry, "Abba, Father." 16 The Spirit Him- self testifieth with our spirit, that we are children of God; 17 and, if children, heirs also; heirs, indeed, of God, and joint-heirs with Christ; if, indeed, we suf- fer with Him, that we may be also glori- fied with Him. 18 For I reckon that the sufferings of the present time are of no account in com- parison with the glory about to be re- vealed for* us. 19 For the earnest long- ing^ of the creation is waiting for the rev- elation of the sons of God. 20 For the creation was made subject to vanity, not 2 Gr. Into. 3 Or, expectain of choice, but by reason of Him Who sub- jected it, in hope 21 that the creation it- self also will be delivered from the bondage of corruption into the liberty of the glory of the children of God. 22 For we know that the whole creation is groaning and travailing in pain together until now; 23 and, not only so, but ourselves also, who have the first fruit of the Spirit, even we ourselves are groaning within ourselves, waiting for the adoption, the redemption of our body. 24 For by hope we were saved; but hope that is seen is not hope; for who hopes for that which he sees? 25 But, if we hope for that which we see not, we wait for it with patience. 26 And, in like manner, the Spirit also helpeth our weakness; for we know not what to pray for as we ought; but the Spirit Himself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered. 27 And He Who searches the hearts know- eth what is the mind of the Spirit, because He maketh intercession for the saints ac- cording to the will of God. 28 And we know that all things are working together for good to those who love God, to those who are called according to His purpose; n Will make alive your mortal body; the Holy Spirit, if admitted to the fuU control of our bodies (His temples— I Cor. 6:19). will make them alive with the life of Christ, and will heal, strengthen, and impart health— even the health and strength of Christ. (Ps. 103:3-5; Isa 40:31; 58: 11; IIIJohn2). 12, 13 // ye put to death the deeds of the body; if ye re- sist and overcome all the evil desires and capabilities of the flesh, the self-life, or the body of sin. Shall live; live a holy and victorious life here, and enjoy eternallife in the world to come. 14 Led by the Spirit . . . sons of God; the true sons God are those who live the Spirit-filled life, and have Christ enthroned in their hearts. They have given the old man to death, and Jesus now controls their being. There is a great difference between these sons and the "babes" of I Cor. 3:1-3. 15 Spirit of bondage again to fear: a fearful, servile spirit, such as all uuconsecrated believers have in a greater or less degree. Abba; a Chaldee word meaning Father. 16 The Spirit Himself: the Holy Spirit. Testifieth with our spirit; communicates to our spirit the knowledge that we are children of God ; thus imparting assurance of sal vation. 17 Heirs also; heirship follows the fact of membership in a family. Joint-heirship with Christ; co-ordinate heir- ship with Christ. //, indeed, we suffer with Him; suffer the crucifixion, (Gal. 2:20; II Cor. 4:10. 11; Gal. 5:24, etc.), and bear reproach for Him, (Heb. 11:26). All children of God will, as heirs, have eternal life; but only those who suffer with Him (as above), and overcome in His power, will be joint-heirs with Him, (Rev. 3:21; 21:7). 18 Of no account; not deserving to be thought of. as compared to, or contrasted with, the glory that is to come to the overcomers. 19-21 The earnest longing of the creation; the lower or- ders of beings, with the earth itself, seem to be longing for deliverance from the curse. (G«n. 3:16-19). The revelation of the sons of God; when the overcomers shall be mani- fested along with their Elder Brother, as the powers that are to rule the earth, (Matt. 5:5; Rom. 4:13; Ps. 37:11). 22 The whole creation; every part of creation, without its own choice, has been made to feel the curse of sin; re- lating, likely, to every part of our own planet. 23 We ourselves: true believers. Are groaning in our- selves; under the multiplied curses and woes that sin has brought into our world. The redemption of our bodies; their resurrection in Christ's likeness. 24 Saved by hope; hope of future good — the eternal bliss of Heaven— sustains us in our trials, and thus saves us from discouragement and defeat. 26 The Spirit helps our weakness; the Spirit, giving us what is ours in Christ, makes our weakness the occasion of imparting Christ's strength to us, (II Cor. 12:9, 10). TTie Spirit Himself maketh intercession for us; inbreathes prayers into the hearts of God's children, intense longings that can find no utterance in human words. 27 He Wio searches the hearts; God the Father. Know- eth what is the mind of the Spirit; the Father understand- eth the nature of the petitions inspired by the Spirit. 28 All things are working together for good to thosewho love God; yes, everything is working with all other things bearing upon our lives, for our good. To believe this, is to occupy the place of victory. 222 ROMANS 29 because whom He foreknew He also pre destined to be conformed to the image of His Son, that He might be the first born among many brethren. 30 And whom He predestined, these He also called; and whom He called, these He also justified and whom He justified, these He also glo- rified. 31 What, then, shall we say to these things? If God is for us, who is against us? 32 He Who spared not His Own Son, but delivered Him up for us all, how will He not also with Him freely give us all things? 33 Who will bring an accu- sation against God's elect? It is God Who justifieth; 34 who is he that con- demns? It is Christ Who died, yea, rather, That was raised from the dead. 29, 30 Whom He foreknew: as His people. Predestined; determined beforehand. Se called; from among sinners, and from the world. He also justified; imputing Christ's righteousness to them. Glorified; made heirs of His glory, (John 17:22). This expresses God's order of pro- cedure; but none of this Js realized by aian, except as he repents, believes, and obeys. 32 Freely giveua all things; ha ring given us His Son — His greatest Gift— He will withhold no smaller gift, 33, 34 Since God, the Supreme Judge, declares us right- eous through faith in His Son, what other judge can re- verse His decision ? 35, 36 No amount of trials— however severe — can ever separate us from the love of Christ, who bought us with Who is at the right hand of God, Who also is making intercession for us. 35 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or perilj or sword? 36 As it has been writ- ten, 'For Thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter." 37 Nay, in all these things we are more than conquerors through Him Who loved us. 38 For I am persuaded that, neither death, nor life, nor angels, nor principali- ties, nor things present, nor things to come, nor powers, 39 nor height, nor depth, nor any other creature, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord. His own precious blood, (I Pet. 1 : 19) ; but our backslidings may bring us eternal losses, (I Cor. 3:15). 37 More than conquerors; we gain more through Christ, than we lost in Adam. The believer, who has Christ en- throned in his heart, should be the better, the stronger, for every battle ; and the better equipped for future con- flicts. 39 Nothing can separate the true believer from the love of God. The Devil and all his hosts strive in vain to pluck the true believer from the Father's hands. (John 10:29). It is a fearful perversion of the doctrine here and elsewhere taught in this chapter of the believer's security Christ, for one to live "after the flesh." Those who willingly live in sin have no Scripture right to class them- selves among God's children. CHAPTER IX. 1 I am speaking a truth, in Christ — ^I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit — 2 that I have great sorrow and unceasing pain in my heart (3 for I was wishing myself to he a curse from Christ) for my brethren, my kinsmen according to flesh; 4 who, indeed, are Israelites, whose is the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service, and the prom- ises; 5 whose are the fathers; and of whom according to flesh, is the Christ, Who is over all, God blessed forever. Amen. NOTES ON CHAPTER IX, 1 A truth; viz.. that which he records in vs, 2 and 3. 3 / was wishing:, this is the plain translation, whatever it may mean; and it is the work of a translator But it is not as though the word of God has failed: for they are not all Israei who are of Israel; 7 neither, because they are Abraham's seed, are they all children; but, "In Isaac shall your seed be called." 8 That is, the children of the flesh are not the children of God; but the children of the promise are reckoned for a seed. 9 For the word of the promise is this: "At this season I will come, and Sarah shall have a son." 10 And not only so; but Re- becca also having conceived by one, even by our father Isaac (11 for, the children being not yet born, nor having done any- oreaiAeOTfl should be translated, not "a curse," but a "vo- tive offering. " 6-8 God always makes His word good to those who love and obey Him; but the fleshly seed of Abraham, or bis natural descendants, have never realized the promises made to true believers. God does not consider as real Israelites, those who would not accept His Son, 9 The word of promise; Gen. 18:10-14; 25:21-23. 10^13 Not only so; not only did God reject a portion of Abraham's natural descendants, but He chose between Esau and Jacob, who were sons of Isaac, and without any regard to their works. ROMANS 223 thing good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of Him Who calleth), 12 it was said to her, "The elder shall serve the younger." 13 Even as it has been written, Jacob I loved, but Esau I hated." 14 What, then, shall we say? Is there unrighteousness with God? It could not be! 15 For He saith to Moses, "I will have mercy on whomsoever I have mercy; and I will have compassion on whomsoever I have compassion. 16 So, then, it is not of him that wills, nor of him that runs, but of God Who hath mercy. ^^ 17 For the Scripture says to Pharaoh, "For this very purpose did I raise you up, that I might show forth My power in you, and that my name might be published abroad in all the earth." 18 So, then, He hath mercy on whom He willeth, and whom He willeth He hardeneth. 19 You will say to me, then, " Why doth He still find fault? for who has withstood His will?" 20 Nay but, O man, who are you that reply against God ? Shall the thing formed say to Him Who formed it, ' 'Why didst Thou make me thus?" 21 Or, has not the potter a right over the clay, out of the same lump to make one part a vessel unto honor, and another unto dishonor? 22 And what if God, willing to show forth His wrath, and to make known His power, endured with^ much long-suffering vessels of wrath fitted for destruction; 23 and that He might make known the riches of His glory upon vessels of mercy, which He prepared beforehand for glory, eifen us, 24 whom He also called, not from Jews only, but also from gentiles? 25 As He saith in Hosea, "I will call that My people, which was not My people; and her, 'Beloved,' who was not beloved. 26 "And it shall be that in the place where it was said, 'Ye are not My peo- ple,' there shall they be called sons of the living God." 27 And Isaiah cries con- cerning Israel, "If the number of the sons of Israel be as the sand of the sea, it is the remnant that shall be saved;" 28 for the Lord will do a work on the earth, finishing it, and cutting it short. 29 And, as Isaiah has said before: "Un- less the Lord of Sabaoth had left us a seed, we would have become as Sodom, and been made like to Gomorrah." 30 What, then, shall we say ? that gen- tiles who were not following after right- eous obtained righteousness, but a right- eousness which is of faith; 31 but Israel, following after a law of righteousness, did not attain^ to such a law. 32 Wherefore? because they sought it not by faith, but as it were by works. They stumbled at the Stone of stumbling; 33 as it has been written, "Behold, I lay in Zion a Stone of stumbling, and a Rock of offense; and he that believes on Him shall not be put to shame." Gr. In. 2 Or. arrive at. 14 Is there unrighteousness with God; because He chooses one rather than another ? Certainly not; for He always has the best possible reason lor everything He does; though men may not see it. \h He saith to Moses; Ex. 33:19. 16 Of God Who hath mercy: God bestows His blessing, not because of merit, but of His boundless grace. 17 The Scripture says; 'E.Ti.^:\& 18 Whom He will He hardeneth ; as He did Pharaoh, by leaving him to his natural tendencies, and to the unre- strained power of Satan. 19, 20 Why doth He still find fault; if He hath His Own way with everything and everybody, what ground is there for complaint? We should understand, once for all, that "The God of all the earth will do right," and that He not subject to trial before a human tribunal. 21-23 If the potter has a right to make vessels to suit himself, surely the Infinite. Eternal God has the right to make individuals of different orders. The sovereignty of God, and the responsible moral agency of man, are both plainly taught in the Bible. To harmonize these doctrines is difficult, if not impossible, to a finite mind. It may help us practically, if we keep in mind that God will injure m human being wantonly, nor treat anyone worse than he de serves. Our side of the matter is very practical. We are required to repent, or give up sin, and accept Jesus Christ as our Savior; and. if we do this, we will prove thereby that we belong to God's "elect." And no one who fails to do these things has any right to class himself among the saved. 24 God has chosen, from both Jews and gentiles, per- )ns whom He has made "vessels unto honor; " and He is still working along the same line. 25 I will call that My people; Hos. 2:23. 26 It shall come to pass; Hos. 1 :10, 27 Isaiah cries; Isa. 10:22. 23. 28 Finishing it, and cutting it short; God will deal sum- marily with those who reject His Son, casting them inta Hell, (Rev. 20:10, 15.) 29-32 The Jews, very generally, failed to get the right- eousness of God, because they did not believe God's word, and sought righteousness by works; while many of the gentiles, dropping their idols, believed on Christ, and ob- tained righteousness in Him. 33 Behold, I lay in Zion; Isa. 8:14. A stumbling Stone,' Jesus Christ was the stumbling Stone over which the Jews fell. But the Jews and the ten tribes will accept Jesus as their Messiah, when He comes to destroy His en- emies, and establish His reign over the earth, (Zech. 12:. 10; 14:9). 224 ROMANS CHAPTER X. 1 Brethren, the desire, indeed, of my heart, and my supplication to God in their behalf, is that they naay be saved.' 2 For I testify for them, that they have a zeal for God, but not according to knowledge; 3 for, being ignorant of God's righteous- ness, and seeldng to establish their own, they did not subject themselves to the righteousness of God; 4 for Christ is the end of the law for^ righteousness to every one who believes. 5 For Moses writes that the man who did the righteousness of the law shall live thereby;^ 6 but the righteousness which is of faith speaks thus: "Say not in your heart, who shall ascend up into Heaven? (that is, to bring Christ down); 7 or, who shall descend into the abyss? (that is, to bring Christ up from the dead)." 8 But what does it say? The word is near you, in your mouth, and in your heart; that is, the word of faith, which we preach; 9 that if you shall con- fess with your mouth Jesus as Lord, and shall believe in your heart that God raised Him from the dead, you shall be saved; 10 for with the heart man believes unto righteousness; and with the mouth confes- sion is made unto salvation. 11 For the Scripture says, "Whosoever believes on Him shall not Ije put to shame." 12 For there is no distinction between Jew and Greek; for the Same Onei?, Lord of all, being rich toward all who call upon Him; 13 for, "Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved." 14 How, then, shall they call on Him in Whom they believed not? and how shall they be- lieve on Him of Whom they heard not? and how shall they hear without a preacher ? * 16 and how shall they preach, unless they are sent forth ? As it has been written, "How beautiful are the feet of those who bring glad tidings of good things ! " 16 But they did not all obey the glad tidings. For Isaiah says, "Lord, who be- lieved our report?" Consequen'}ly, faith comes of hearing; and hearing, through the word of Christ. 18 But I say, did they not hear? Yes, verily, "Their sound went out into all the earth, and their words to the ends of the inhabited earth.'''' 19 But I say, did Israel not know? First Moses says, "I will provoke you to riv- alry by that which is no nation; by a na- tion void of understanding will 1 provoke you to anger." 20 But Isaiah is very bold, and says, "I was found by those who sought Me not; I became manifest to those who sought not after Me." 21 But in respect to Israel He saith, "All the day long did I spread out My hand to a disobedient and gain- saying people." 1 Gr. Is for their salvation, 2 Or, unto. 3 Gr. In it. NOTES ON CHAPTER X. 2 Zeal for God without knowledge is, in general, worth- less. 3 The. righteomness of God: Christ. In rejecting Christ, the Jews rejected the righteousness of God. 4 Christ, the end of the law for righteousness; as the law had all its requirements met in the person of Christ, those who believe on Christ have His righteousness— which is the righteousness of God. 5 Jfoseswrifes; Lev. 18:5. 6-9 The righteousness which is of faith; the righteous- ness which comes to him who truly believes on Christ. A present faith in the living Christ, who put away our sins by His own death on the cross, brings us His righteous- ness along with peace and j oy. A real f ai th brings Christ to the heart, and makes Him a glorious present reality. 10 With the heart one hclieves unto righteousness; saving faith is a matter of the heart, rather than of the head. It is a "heart-grip" on the crucified and risen Christ, that brings conscious deliverance from the guilt and condem- nation of sin. An intellectual belief, that does not involve the action of the heart, leaves one with his sins still on him. After one has savingly believed on Christ, he should confess Christ as his Savior; otherwise, his confession is false and ruinous. n The Scripture save; Isa. 28:16. Shall not be put to shame; shall not be disappointed, or confused, by any fail- ure. 4 Gr. One preaching. 12 No distinction; between Jew and Greek, or Jew and gentile; for all alike have access to Christ through re- pentance and faith. 13 Whosoever shall call; Joel 2:32. This prophecy re- lates especially to the Gospel dispensation, (Acts 2:16-21). 14 How can they call on Him; the apostle magnifies, but not too highly, the office and work of the true Gospel preacher, who has been called, qualified, and sent forth by God, to preach. Hundreds of millions of people have never yet heard the Gospel ! 15 As it has been written; Isa. 53:7. 17 FaifTi comes 0/ heorinff; of hearing the Gospel. One cannot believe the Gospel, until he knows something of it. In our times, one may read the word, and get the .facts of the Gospel; but he still needs to be quickened by the Spirit, in order really to hear it. 18 Did they not hear; Many have heard, who have not obeyed. Their sound went out into all the earth; Ps. 19:1-4. This language of the Psalmist relative to the instruction given by the heavens, the apostle applies to the Gospel. During the first two or three centuries of Christianity it was disseminated very widely. 19 IwillprovoUe you to rivalry by that which is no na- tion: Deut. 32:21. God has exalted the gentile nations that have accepted His Son; while the Jews, very generally, till recent years, were "a hissing and a by-word." 20 Isaiah is very bold; Isa. 65:1. 21 Spread out my hands; ready ,to bless and succor. EOMANS 225 CHAPTEE XI. 1 I say, then, did God cast off His peo- ple? It could not be! For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin. 2 God did not cast off His people whom He foreknew. Or know ye not what the Scripture says of ^ Elijah? how he pleads with God against Israel: 3 "Lord, they have killed Thy prophets, they have digged down Thy altars; and I am left alone, and they are seeking my soul-"" 4 But what says the answer of God to him? "I left for Myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal." 5 Even so, then, at this present time also, a remnant, accord- ing to an election of grace, has been re- served. 6 But, if by grace, it is no longer of works; otherwise the grace be- comes no longer grace. [But, if of works, it is no longer grace; otherwise, the work is no longer work.]* 7 What, then? What Israel is seeking for, this he did not obtain; but the election obtained it, and the rest were hardened; 8 as it has been written, "God gave them a spirit of stu- por, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, unto this day. " 9 And David says, ' ' Let their table be a snare, and a trap, and a stumbling- block, and a recompense to them: 10 let their eyes be darkened, that they may not 1 Or. in. 2 Or. life. * Omittedin best Mss. see, and bow down their back always." 11 I say, then, did they stumble, that they might fall? It could not be! But by their trespass salvation has come to the gentiles to provoke them to rivalry. 12 Now, if their trespass is the riches of the world, and their loss the riches of the gen- tiles, how much more their fulness? 12 But I am speaking to you gentiles. Inas- much, indeed, then, as I am an apostle of the gentiles, I glorify my ministry; 14 if by any means I may excite to rivalry my flesh, and save some of them. 15 For, if the casting away of them is the reconciling of the world, what will the receiving of themhe, but life from the dead ? 16 And, if the first-fruit is holy, so also is the lump; and, if the root is holy, so also are the branches. 17 And, if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them, and became a joint-partaker of the root and of the fatness of the Olive tree; 18 boast not against the branches. But, if you boast, it is not you that bear the root; but the root, you. 19 You will say, then, "The branches were broken off, that I might be grafted in. " 20 Well ; by their unbelief they were broken off, but you have been standing by faith. Do not cherish lofty thoughts; but fear. 21 For, if God spared not the natural branches, neither will He spare you. 22 Behold, then, God's kindness and severity; toward NOTES ON CHAPTER XI. r Cast off His people; not His obedient people, but only the rebellious ones. 2-5 The apostle shows that God, all along, has had a Temnant of obedient people. A true Israelite is of the Abrahamic type. 6 No longer of works; had Adam never sinned, he would have lived by his works; but, as all have fallen in Adam, it is impossible to heal this breach in the law by any sort of works. 7 What, then; what follows from this? The great mass of the Jews failed, because they would not have God's righteousness, or Christ. The election; referring to those whom the Father gave to the Son, (John 6:37; 10:26-29). Therest were blinded; left in their own willful disobedience. 8 As it has been written; Deut. 29:4; Isa. 6:9, 10; 63:17; Matt. 13:13-15, etc. 9 David says; Ps. 69:22, 23. David was a type of Christ; and the destruction of his enemies typified the destruc- tion of Christ's enemies, or all unbelievers. 11 Have they stumbled, that they might fall; fall as an entire race, or so as never to rise any more? It could not be; impossible! The Jews will come into prominence again, (Ezek. 36. with references), 12 Through their trespass; in rejecting and crucifying Christ: but through His crucifixion salvation comes to all -who accept it. 13 / glorify my ministry; he executed his apostolic ofBce, under a sense of utter self-abasement, that he might glorify God, and bless his f ellowmen. li Provoke to rivalry; that he might lead the Jews to see their great mistake, and become competitors, in the noblest sense, of their gentile neighbors who had been wiser than themselves. 15 But life from the dead; if casting away the Jews