lU I 5 m o EH M I •#^ 3 i\j.' 2 CP ! 0 c (0 +- 3 CL X ■ ^ 1 ^ c o ^ .*^ ^s _o "^t^ o dl o ^'' III93 S ^ )-, - C H A 1?. ^V. Twitter \ ''^^'i will ling unto the Lord , for tant^jpf Canaan £haU bsai , Kcb. hcihathtriumphedtglonouilys way. ^v _,^ „r« ccl' the horfe and his rider hath he i6Fear& dieadjChalLfaiJupon . .? thrown into the Tea. them, by the greatnefs of thine .^^^ "'d' zTlieLoRDismy^ftrengthand arm they fhall be ^j ftillasa .j icih. fong^andhe/ibecomemycfal- ftone, till thy people pals over, O ' L.PfaL vation heis my God , and I will Lord , till thepeople pafsover ^ • ,, 68. 36. prepare him d anhabitation s e whichthouhaft cpurchafed. c iFet\ ,^. ^^€ L«j^. my fathers God, and I will/ lyThoufhaltbringthem inland 2. i. ,/ ti.71. exalthim. ^plant them in the mountain of dr/iir, ^ 7. 4. d 3 The Lord /j^ a man of war i thine inheritance, /^^theplace , 80.8, ^ Ez.r.7» h the Lord /j his Name. O Lord , which thoii haft made , J J e 4 Pharaohs chariots & his hoft for thee to dwell /w , in the fane- ^^ ■Xrfw. hath he caft/ into the fea: his i^ tuary, O Lord , which thy hands \ i^S- chofea captains alfo are drow- haveeltablifhed. cKe'&^\ ' 7^/.. nedintheRed-fea. iS The Lord ihallxeignfor ^ 1 1. ij' 30.1. J The depths have covered ever and ever. ^ f?rov.";.j . ^ Hab. them-.they/ankintothebottom 19 For the/horfeof Pharaoh 21.51 ^u K?. a$/aftonc. went in with his chariots , and g Qat }tl' . 6 Thy right hand , O Lord , is with his horfmen into the fea , % 28* » r I -^t/ become glorious in power s andthe Lord brought again the j^^, \, tl. ^xi^thand, OLoRD,!iath watersofthefeauponthemibut 21. o, ] ^' ^ right a^ an heap , and tht depths he hath triumphed glorioufly : jv'/fW . S.j6. wer^ congealed in the heart of the horfe and his rider hath he iq^.. i f. , n Zac. thefe. 9 me enemy ^ faid, Iwillpur- .8. ^ o Job, fuc /I wiliovenake, I willr di- 4 9.. vic^thefpoil: myluftfhalibefa- j> IJa. tisied upon them : I will draw t^3- n- m/fword,myhandflialideftroy q liv^. tlVm. 20. 10, thrown intothe fea. ii/^^r. 22 S o Mofes brought Ifrael from i-iv.^. the Red- fea , and they went out j/^; ^ into the wildernefs of it Shur:and j 5, //^ , they went/chreedays in the wil- 5^ i >7-i; derneis , and found no water. q j^/^i , 23 And when they came tow 6. 2'^n4 - , , . * ,, ..« ,. .^^ ^xxvw IX.V*. , ^ 24 And the people n murmu- q^ k ^ t rM/;LoRD , amongft the gods! who red againft Mofes , faying , 0 \ ^{jci If o. / lilike thee , «;glorious in iioli- what fhail we drink ? ^^tS -). i iTcJ iie^>.^fc^5:fulinprai(es , doing xs And he ^ cryed unto the ^ irvy*,. u/;^ wonders! LoRD;and the Lord Ihewedhini i'p^i,4^ , b'V i2Tliouftretchedft out thy right ^atree,which whenhe hadcaft j^ 2ir2in L.3^ -y- hand,;' the: earth fw allowed intothewatersjthe waters were 2.4/.x^^?/. I itn ^^^^^' made fweet: there he made a fb- 2 '' ^'^2. 1 'f I ^,y • ^^- 1 3 Thou in thy mercy, hafts: led tute and an ordinance , & there j^ /<^ 2.0. 2 I j^^ • forth tiie people-which thou haft he r proved them. /i^^ -/2( redeemed : thou haft guided f;;d'»2 26 And faid , If thou wilt diM-* U r'-L : in thy ftrength unto tiiy holy ha- geihjj^ hearken to the voice of |o/>\j. bitation. HThepeopIeftialihear, /zw^jf , ^7' be afraid : forro w ftiall tak . 4 I. '• ontheiiihabitancsofiuleL , 15 Then the dukes P^\- :j' \ fhall be amazed: the irX^-^lii'aw^ . of Moab, tiembliiCiid^ifiPfe i^^i^i^ai^^ini^S^iilttUliiite thyC^od, 6c wUt do that which A^Y^ ^■5 fnght in his iight,iUHi wilt give pjX ^r to hisl con>mandj9iciitSy'ij.2. andkeep fal i his ftatutes , I wi/^ {Cnh put none othe/er «'fea/esup(/:i 3,% thee , wbich I have brought utCQay ; the E^rptiaps C for i^ij!^n^ , . m ?3. lo. '.Mat. .94. ^* II. Exo. rijer, i.6. TfaL \ ^? V tn sddy att. led. V. 10. 7.10. .1^. , ^ nmmttere, B X C O t 27 And they came to x Eiim , where w^rt twelve wcIIs^Ot wa- ter, and threefcore and tenjy palm-tres: and they encamped thereby the waters. CHAP. XVI. I The Ifraelites at Si?i,x ■muTmnre ftr bread: 4 Godprcr^Oth , 1 1 andfindtth qjiails andmanna. A Ndthey took^t their journey Xjl ^tom Elim , and all the con - giegation of the children ot Ifrael came unto the wildernefs of b Sin , which zi between Elim and SinaijOnthe c fifteenth day of the fccond moneth , after their de- parting out of the land of Egypt. 2 Andthe Avholecone:iegation of the children oflCrael^ mur- mured again^ Mofesand Aaron inthe wiMerncfs. 3 And the children of Ifrael faid unto them , would to God we had /died by the hand of the LoRD,in the land of Egypt,when wefatby the^flcfh pots,(^f^when we did eat bread tofull; for ye have brought us forth into this wildernefj, to kill this h whole afTcmbly with hunger : 4 Then faid the Lord unto Mo- hs^ Eehold, I will /raJm bread from heaven for you : and the people fhall go out, & gather t a certain rate eveiy day , that I m ay *piovethem , whether they will walk in my law, or no. S Andit mall come to pais, that onthefixth day they fhall pre- pare that v^hichtheybr'ingin,and it fhall be twice asiniichasthey gather daily. r 6 And Mofes & Aaron faid unto all the children of Ifrael , At even , then ye fhall know that the Lord hath bioughtyou out from the land of Egypt. 7 And in the morning, then ye fhall fee the /glory of the Lord , for that he hearcthyour murmu- rings m againft the Lord : and what are w^e, thatycmurmuie againfl us. "8 And Mofes faid , This fhall be when the Lord fKallgive you in the evening flefh to eat, and in the morning bread to the full : for that the Lord heareth your iTiuro-iurings which ye murrrure againft him ; a;id what are\s&} your murnurings are 71 not a- gainft us , I at againft the Lord. c; A ndMofcs fpake luito Aaron, "• -Lh? >ngteg:atiQiK)f obUore the Lord: for he hath o heard yourmurmuringi. Da loAnditcametopaff.asAaron 22. Ipakc unto the whole congresfa- p Eat^^ ' tion of the children of Ifrael, tlat 15. arl they looked towardthep wilder- aRxe. nefs , andbehold , the ^ glory of 20. 8. the Lord appeared in the cloud. Matt. ,1^/-"^ t^e LoRDfpakc unto 17.6.' Moles faying, j^, ^ , 12I have heard the murmurings isTw;? of the children of Ifrael : fpeak 1 1 -' imto them, faying, At evenyef I'cv fhall eat r fl[efh,'andinthemor- 10 ->' ning ye fhall be / filled with Pfal bread: and ye fhallknow, that g© \ I am the Lord your God. f A'f 13 And it cametopafs,thatat u ' even the t quails came up and p/i,vi covered the camp : and in the lor mornmg the dew lay ibund a- 4.0 bout the hofl. . ' i4Andwhen-fthedcwthatlayf Heb was gone up, behold, upon the abed face of the Wildernefs there l^ry of 4,.^ a fmall round «"thing , as frnall as n m^ the hoar frofl on thegrouud. ^ j p* I y Afld when the children of If- /?^." raclfaw/>, they faid onctoano- 2 17 thei , t It is manna : for thsy wift :; Or not what itw^;. And Moies faid ^hat r imto them , This is the bread this- which the Lord hath given you or %'* to eat. ,^^' "• 16 This is the thing whiOi the p4,r/i«t. Lord hath commanded :githcr JqIj ^ of it every man according iihis ii ' * eatingranometA: for every nan, xv q6 according to the number of y^ur yzi?*/ perfons, take ye every manfor g. j/ , /A?€»2whichtfr^ in his tents. \ v iS' * 1 7 And the children of Ifr^.i * ' did fo , and gathered , y foiiz more , fome lefs. 18 And when they did mete/ with an omer, he that gathered much , had z nothing over , andz 2. Co. he that gathered little , had no5. 14. lack: they gathered every mzn^alat. according to h is eating. , 18 . I ^ And Mofes faid unto them , Let ro man leave of it till the morning. 20 Notwithftanding , they hearkned not unto Mofes , bur fome of them left of it until the moriJng , and it a bred worms ; and ftank : and Mofes was wroih with them. ^ 1 XI And they gathered it every ic ',*^omihg, every man according; aoj ^ -seating: and when the fun ^/J ' hot 3 b it melted. 't oamctopais^^rff or) ^ hepe^ple-fMtrmnre CHAP, XVII. ^c yr^^ r V 16 tnefixth day they gatheiedc twice syAnd the children of Ifiael * as muchbiead, two orfitersYor did ^ eat manna forty years ,un- one»M«:and all the rulers of the til they cameto a land^nhabited: dMal, congregation came , and ^ told they did eat manna^ until ^they 2.7. e Gen. 2.3. 3- 10. f — -. , 49- * ' jytoFesr came unto the b orders of the i Cor. -'^ 2Q And he faid unto them This land of Canaan. '' xji.iT^J iii5;^f which theLoRDhathfaid, 36 Now an omer is the tenth 2^. '''"'" ft^nofanephah. CHAP. XVII. 8 The people murmur e for •mater at 'I- Rephiaim. S Mofes is fent to the ^ rock in Horeb. 18 Amalekfigh^ ^ tin;^ with Ifrael , ts overcome, f»« ANd all the congregation of ^Kntnl* the children of Ifrael )our- 35. iij^ To morrow is the reftof the e holy fabbath unto the Lord: bake that which you will bake to day , and feethc that ye will fecthej and that which remai- nethover , lay up for you to be keptuntilthe morning. 24 And they laid it up till the morning, as Mofes bad: 6c it di d /not ilink neither was there any worm therein. 25- And Mofes faid, g Eat that to day , for to day is a fabbath un- to the Lord, to day ye toll not . 'iindeitinthefield 26 Six days ye {hall gather it _ j^ the children < neyed from the wildernefs of 14. T^ Sin, ^ after their journeys, ac- hPfal.- cording to the/" commandment 37.2.3.'^ of the Lord , and there roas no c2^iv>n}\ water for th e people to dri nk. ^o. 3 . f*; 2 Wherefore the people didc d £^"o.* '' chide with Mofes , and faid , d 16.2., ,'^. Give , us water that we may }^ but on the feventhday, which is drink. AndMofcs faid unto them, the fabbath , in itthereihali h be why chide you with me ? where- ^ne. 27Andit came to pafs,that there i went out /ow5 of thepeopleon the feventh day for to gather, and they )l? found none." 28AndtheLioftDfaiduntoMo- f ore do ye / tempt the Lor d ? c Mat'^ ' 3 Andthepeoplethirftedtherc i^- ^-} for waters and the people mur- mured agai.nd Mofes , and faid , / Wherefore is this that thou haft brought 4S up out of Egypt, to '^ fes,H0wlongrefufeyetokeep / kill us, and our children, and f rv«'^ my commandments , ai^d my our cattel with thirff, 14. Tr laws. 4 AndMofes , /cried unto the ajw / Ijai 29 see , for that the Lord hath Lord , faying , what fhall I do r t , f ' . 9. given you the fabbath , therefore unto this people? g they beal-A Jam. heaivethyouonthefixthdaythe moftreadytoftoneme. /PCalr! 10. br^d of two days: abide ye yAndthe LoRofaiduntoAl/^ 6v 7 j- fes , ^ Go on before thepeoyje, p I j,*r and take with thee ofthe^eis oq 6« ' iViLev. c\lry man in his place : let no 2^.3. nipo go ?M out of his place on the j^as f/c-chday. I J. 21. . Sothepeople«reftedonthe Nam. ilie feventh day. 3 1 And the houfe of Ifrael called .hename thereof. Manna: Scit 4. I was 0 like coriander-feed, white: n Exoj and thetafte ofitw^^i like waiers Tw^/5(^ with honey. 32 And Mofes faid, This r'i the thing which theLoRDCommand- deth: fill an omer of it to be kept p for your generations i that they may fee the bread wherewith 1 have fed you in the wildernefs, il!ieb, when I brought you forth from ^k. the landof Egypt. j:/-34- 3 5 And Moles faid unto Aaron, ^hro. Talce^; a pot , and put an omer CJ.413. full of manna therein, & lay it of Ifrael: and/ thy rod)^here- f^ with thou fmoteft the ri vjcf , take in thine hand, andgo. 6 Behold , I wilffla^d before thee there upon the/OckinKo- reb , and thou ihat finite the rock , and there ylhall comt k water out of it, /nat thepe* may dnnk. A^ Mofes inthefight of^eeldersoj 7 And he called the name of the place yiaflah, and T Mcri bah becaui^ o > the chiding of th e , v< childrenA' Ifiael , & becaufc.J?^.^^" they teuipted the Lord , iayin Is therLoRD among us or not 8 ^^'hencame/ Amaiek, and ^ foi^ht with Ifrael inRephidim. A And Mofes faid unto Jofhua, ^'r •ai>.eL ^;^:4_ VM 3. lull of manna therein, ociayit /And Moles laid unto Jofhua, j^V hU'o. up r before the Lord , to be kcpt/^/c;hufe us out men , and go out , i\ Vs i^j for yourgenerations. , - / fight with Amalek : to morrow v ^ ^ 34 As the Lord commawoed 1 willffandonthetopofthehiy , iU. Mofes, fo Aaron laid^tjlip be- with"' ' "^ '■ ^^^ > Le .J.' .»«.x ^^.. the top of th-« iii^ ^,, the.?;? rod ofgod in r' ^ laid to hii E X O B U S UMofet. oftiuadldasMofeshad 7 f And Mofcs wdnt out to/f ^ii?^ _aid to him , and fought with A- raalek:& Mofes, Aaron, &:Hur ' went vf CO the top ofthehill. ,p/v/ 1 1 And it came to pafs when P^'^' >Iores 7j held up his hand , that, r^l' I/iadprevarled: & whenhelet ^' . 0 down his hand, Amaiek pte- ;}J' vailed. jam. J ^ g,j^ ^^Qf^5 hands.»^'r^/> hea- ;^;vy,& they took ^afione, and ^g "" putif. under him , and he fate yjif't J^^A^^coniand Aaron andHur ftav- [^ • * cdup his hands, the one o« the to one(ide,&the other onthe other P' fidci and his hands were r fteady ^'^^^ untilthe going down of the fun. 13 And/olhuadifcomfited A- malek and his people with the edgeofthefword. 14 And the Lord faid unto Mofes /write this /era memo- rialinabook, andreheaife/t in n. 12 iTJai 1.25. \J^''1: the ears of Jofhua: fori wilU If d <' ^t^terlyput out the remembrance ma y. Qf Amaiek from under heaven. .ij- And Mofes built an altar ,6c ^^^: Cfii'led the v name of it 4: JEHO- t-2-7-VAH-ni(ri. i6Porliefaid,BecaufctheLoRD hathfworn that the Lord wiLl have war with Amalekfrom ge- neration to generation. CHAP XVIIL I Jethrv bringeth to Mofes his wife andtwofons j Mofes e-ntertaineth ■ him.i 3 J e throes counfel is accep- va Hen ^ Jethro , the prieft of ^' Midian , Mofes father in ]aw*,yieard ofall that^God had done f^r.Mole-: , 6c forlfrael his .Oesit, -. 19- That %ythe z. 14- 16. meet his father inlaw, and^did^g. if. obeifance,and^kifledhiin:and giiQi«. thev asked each othef of their + 2.19. welfare , & they came into the hGen, tent. 29.11. 8 And Mofes told his father in t Heb. law all that the Lord had done Peace, unto Pharaoh , and tothefigyp- 2 Sam, tians, for Ifraelsfake : and all the i r . 7. travel thathadtcomeupon tliem Pfxlm by the way, and Arow the Lord 122.6. deliveiedthem. -f Heb. 9AndJethro; rejoyced forall Fo««rf the goodnefs which the Lord them. had done tolfrael ; whom he had AVJb.g. delivered out of the hand of the 32. Egyptians. 1 ifa, 10 Andjethrofaid, Blefled he 66. 10. the Lord , who hath delivered Rem. you out of the hand of the E^yp- 12; I2> tians , and out of the hands of Pharaoh , who hath de]iveiedi:he people from under the handof k Gen, the Egyptians. 22. 12. I li^Now I know that theLoRD is greater then all tlie gods : for in the thing wherein they dealt proudly, /ji^Wi^i/ above them. \Exod. i2AndJeLhro, Mofesfathcrin ic. 16 lawrw tooka burnt-offeiiiig and mCrtv n facrifices for God : and Aaron 8. 20. came ,.and all the eiders of I'iael ypE^heJ to eat 0 bread witn Mofes father 4. 8. in law/j before God. ** • n Exo. 1 3 And It came to pafsqnthc 24. j*. morrow •, that Mofes ^ fate to Levit. judgethepeople: and the people y. ly. iiood by Mofes , from the mor- o EccL ninguntotheevening. 10.19. 14 And when Mofes father in p iCor, lawfawallthathcdidtothepeo- 10. 31, Exo. .29. J^h law, took Z: pporah Mofes wife, ^J' c at ic r he had (ent herback. g Andhertwofons , of which tne name of tkcone was d Ger- fhom , (for hefald, 1 have been an alien inaflrangcland,) 4 And the name V)f theotherl^ waslAiczci , ( tor ihcGod of Tny father ,/^/i he , jr^iiriineiic'p , ' and delivered mefiom ttjefword ofPIiaiaoh. ) 5 And j eihto . J^Iofesfather i n- law 5 canie with iiisfatisand Jiis wife unto Mofes, intotiiewil- derncfs , where he encamped at ^^e p mourn nf God. i^.' : . ^^Id unto Mofes , iw Teghro , am - ; r. c . lorcs came and called lionj.i 2 iT^w. rulers of tens, ■ fortheeldersofthe people, and — \\ 23. 3. 22 Andletthem judge thepeo- laid before their faces all thefe : " W 2 Chrm' pie <^ at allfeafons : and it ftiallbe words , which the Lord com- c \-- ■ 19- 9- f/;^^ every great matterthey fhall mandedhim. 1 ;, Heh. bringunro thee, but every Imall 8 And ^ all the people anfv/e- £, : 2. 7. matter they fhall judge : foihall ted/ together, &faid,Allthat the k i^:s' ■ hj^Bs itbeeafierforthy felf, andthey Lord hath fpokcn,r/2wewilldo, 34. -v 6. 3.5". fhall e hQZxthe hurt hen with thtQ. And Mofcs returnedthe words. 1 Exi\ Zech.. 23 If thoufhalt dothisthing, of the people unto theLoRD, 24. 3> 7.9- /and God command thee/o, then 9AndtheLoRDfaiduntoMcfes, mj^ cDen. thou fhalt be able to endure, & Lo, Icomeuntotheeina^nhick 20. 2 , 16. 19. all this people fhall alfo go to cloud, that the people may hear nM dv.2.6. their place in peace. whenlfpeak 0 with thee, and 17. j e Dcti. 2.^ jjo Mofes^ hearknedto the beleeve thee for cvei :and Mofes 2 Ce> I 12. voiceof his father inlaw, and told the words of tlje people un- 3.7.C iNnm. did all that he had" faid. totheLoRD. - ojt;/. II. 160 ij- And Mofes ^chofe able men 10 ^ And the Lord faid unto 9. 28 giCur. out of alllfrael, and made them Mofes, Go unto the people, and 29. 12.21. hcad5 over the people, rulers of p fancf ifie - them to day and to E.v -. hu^^s thoufands , rulers of hundreds , morrow , and let them waih 14J5 14. 2.3. rulersoi:'fifties,& rulers of tens, their clothes.- pHc- Dtu.i. 26 And they judged thepcople n And be ready againit the ich I3>^4- at allfeafons: the hard caufes third day ;forthe 5 third day the ani they brought unto Mofes, but Lord will come dowc^in the 12 * every fmall matter they judged fight ofallfhepeople,inmount Let lExo. thcmfelves. Sinai. n . 3t i' x7 ^ And Mofes let hisfathq;: 12 And thou fhaltrfet bounds q £ Nnf^r. in law depart, and he i went his unto the people roundabout, 23. -■ io. 29. vv'ay into his own land. (iiying , Take heed to your felves ^tf?. C H A P. X I X", th.ity^^onotvip intochemount, 20.1 I Guds fvejja^e by Mofes cut ^f or touch the border of it : who- r Jt: mount Sinai. 8 'The veoplesan foever / toucheth the mount > 3.4' ^Gen. fvoer.ioThe people prepared ag' ihd\]hi(\xiQ\y pvitiodQQXh.. %;.2i 15-. 17. ainfi the third day. I S'i'^erefhallnotanhandtouch f^Z/t;' Gal. 3. \ N the ^ third moneth^ when it,but he fhall furelybefloned,or 12. i 17. •*• the children of Ifxael were fhot through, whether /f be beafl 20. 2. hGal. gone forth out of the land of E- or man , it fLall not live : when ' 4» 25. gypt, the fame day came they the^trumpetfoundethlong>they tLe I -Jlifs />/fo the wildernefs of ^ Sinai. ' fhall come up to the mount. j-j. ' ' 7.30. 2 For they were departed from 14 ^^ And Mofes went down ' ' 38. Rephidim , and were cometo from the mount unto the people, cZfa. thedefert of Sinai, and had pii- and fanclified the people and 63.9. ched in the wildernefs, and there they wafhed their clothes. Mli 7- Ifrael campedbeforethemoimt. ij And hefaiduntothepcople, 38. 3 And Mofes went up c unto Be ready againft the third day ; * v^;//»^^God, and the Lord called unto cQincAptwatyoui wisc?-^/ "* , 19- /fa, \ Rom, i Den, o. 34. .14. iev. ir.8. Jer. \. 10. [Heb. fl.ZI. ■J 7. Lev. ). 5. : Cor. '^' EXODUS Thetenetmrnan^miineT. It came to pals on the 4/ Thou (halt not make unto ijoh, thee any graven image, or any ^ 4. 24. likeneft ofanythingthaxism hca- gA/^ Yen above, or that is in the earth i j".8, beneath , orthat/j in tidewater 9, underthe earth. fThoafhaltnot bow down thy felf to them , nor ferve them : forlthe LoRDthy God /eraa jea- lous God,viritingtheiniquity of the fathers upon thechildren, unto the third & fourth gene- ration ofthem that hate me. third day in the morning , that there were thunders, andlight- fjj^ nings, andAT athickcloudupon tke mount , and the voice of the y trumpet exceedingloud:fo that all the people thai mas in the camp z trembled. I yAndMofesbroughtforththe people outof thecampto^meet with God, andtheyfloodin the nether part of the mount. 18. And mount Sinai was alto- gether on ^afmoakjbecaufethe Lord defcendedupooir in cfire: and thefmoak tftcreofafcended as the fmo^*^ of a f urnacejand the d \vi>oJe mount quaked greatly. 19 And when the voice of the and' t r um pet founded long: and wa- \ r, xedlouder and louder ^ Mofes ;;/*■' fpake, and Godanfwered him ^ /by a voice. 20 Andthe Lord came down upon mount Sinai , on the top of the mount , and ?hc Lord cal- led Mofes up to the top of the mount , 6c Mofes went up. 2iAndtheLoRDfaiduntoMo- fes , Go down , charge the peo- ple , left they break through unto theLoRDto^gaze,andmanyof thempenfh^ 22 And let h the priefts alfo which i come near to the Lord , fandtifie themfelves , left the Lord break forth uponthem. 23 And Mofes faid unto the LoRD,Thepeoplei5' cannot come up to mount Sinai :for thou char- gedft us, faying. Set bounds a- bout^e mount and fanftifieit. 24And the Lord faid untohim Away , get thee down , and thou fhalt come up , thou and Aaron Mat. withthee: butletjiotthepriefts lir. 12. and the people break thorow, to \liik. come up unto theLoRD , left he [16. 16. /breakforth upon them. {cb. 25" So Mofes went down unto .18. thcpeople,andfpake unto them. 6 And fhewing mercy unto u ry ^ thoufands of tpemthatMovemc, -^"^1 andkeepmycommandmcns. ''t>^f*« 7Thoufhaltnot/takethename ^'^^^•' ofthe Lord thy God in vain, for .j^' , theLoRD will not hold «/;?2 guilt- 1"^***' lefsthat tak«thhisz name in vain Ti?* 8 k Rem emberthe fabbath day, lExo. .i.23 PfaL 131. I. Exo. 19. 24. lAas. b Den. CHAP. XX. iThc tenccrnmandementi. 18 Th^ people are afraid, zo Mofes com- fyrteth them 21 Idolatry is for- bidden. ANd God a fpake b allthefe words, faying, zlam the Lord c thy God , which have brought thee out of ■il. the land of Egypt , out of the 12. houfe of /^bondage. 3 Thou fhalt have e no other dsbeforeme. to keep it holy, ' ' ^ h} \' 9/ Six days fhalt thou labour , n^^^^- anddo all thy work. i^'i^ I oBut the feventh day is the fab- -"^'^-o bath of the Lord thy God:/;i/f thou /halt not do m any work, thou,northyfon, nor thy daugh- ter,thy man-fervant , nor thy maid-fervant, nor thy cattel, nor thy ftianger that is within thy gates : II For in n fix days the Lord n Gen, made heaven and earth , the fea, 2. 2, and all that in them is, and fefted the feventh day : wherefore the oEph, Lord blelTed the fabbath day, 6. i, 2.. ;ind hallowedit, p Mat, 12^ oHonourthy father,andthy 5. 21. mother, that thy days may be qA/^f. long upon the land which the 5',28. Lord thy Godgiveth thee. i iT^, 13 Tho u (halt not/j kill. 4-^^' 14. Thoulhaitnot commit 5^3- iLev* dultery. j-. i. ijThoufhaltrnotfteal. t-^^. 16 Thou fhalt not/ bear falfe 20. 33. witnefsagainft thy neighbour, u Hcb, 1 7 Thou fhalt not t covet thy 12. 18. neighbours houfe, thou fhalt not x Rwn. covet thy neighbours wife,nor his 8. 1 y. man-fervant , nor hismaid-fer- yi)^». vant, nor his ox, nor hisafs.nor j-. 23. any thing that /5 thy neighbours. zDe«, 18 ^ And all the people faw tt 5,27. the thunderings and the light- a Derf, nings, Scthenoifeof thetrum- 5-. 25-. pet , &: the mountain fmoaking: Gal. andwhenthepeoplefaw/>,they 3. 11, X removed , and flood a far oft-'. 1 2 . 19 Andy they faid unto Mofes, R,,. Spcakthou withus,& we;?: will y.i , 2 hear : but let not God fpeak with aivd us,^]eftwedic. 1.2, i daughter to be a miid-icrvant , fhe mall not go out / as the men- 1 'v,i fervants do. 8 If fhe pleafe not hex maftcr , who hath betrothed her to him- felf , then Ihall he let her be re- deemed: to fell her unto a iirange nation , he fhall have nopower , 12. y, ,T>iveYs lam C H A ^'^ X X T. 20 And Mofesfaid unto the hDtHt. people , b Fear not : for God is 4. 10. -« €omec to prove you, and that qExo. his fear may be before your isi- IS-^S' ces, that ye i fin not. &/-«. 2iAndthepeoplefto(Mafaroff, 2.2. 1, and Mofos drew near unto the e dGal. thickdarknels where God n?^^. , _ * , 3. 19. 22AndtheLoRDraiduntoMo- feeing he hath dealt deceitfully e Feb. fcs , Thus thou ihaltfay unto the with her. 12. 18. children of Ifrael, Ye have leen 9 And if he have betrothed her ,_,^ f Neh, that 1 have talked with you from unto his fon, he Ihail deal with ;: Q. 12. /hcarcii. her after the manner of daughters ^* /" ^zSa. 2 cj Ye Ihall not make with me 10 If he take him another wff*; Gen. her children Ihal 1 be her malless, 2.9- IT- aiidhelhallgoout^byhimfelf. (Lev. f And if the fer vant Ihall plainly 2-5*- 44- fay, Hove my mailer, my wife, g Gen. and my Children , I will nut go Ihail be furclycpunilhed. p^; 2.r.9. outfree. 2iNotwithIlanding,ifhecon- 2^. f Heb. 6 Then his mafter Ihall bring tinned a day or two,hc Ihall not b /. Gods, him unto the + judges: he Ihall bepunilhed: forhe/jhismoney. 25. h PfaL alfo bring him to the door , or - - *" ^^ /i-:..- --j l..-^ ^ 40.5. unto the door-poft , and iiis iLtv. mafterlhalUborehisear through ^f . 40. wiLh an awl , and he Ihall fer^e ifd' him /forever, ^^^^^^ud if ^ man i^fell his Hei~ 10. XV. a I Coy. 6.1. hExo, 3 throughly healed. or,, 20 ^ And if a man finite his cea) b fcrvant, or his maid with a rod, £^;^- and he die under his hand i he 24. 22 ^ If men ftrive , and hurt a 40. woman with childe, fo that her v. 2 fiuit depart /Vow/7fr, andyerno ' inifchief follows hclhallbe furc-^ ly puniihed, according as t;§' - D4 W' r^i jeut. I Lev. 4.20. iatt. .58, , II. Gen. 6. d Nnm. j2i7t7;. ,12, tatt. .2. iTf. 15. 7-. Lai. *^^'^^ u u t .„EXODUS. * and ordinances. womans husband will lay upon idolatry. ^lOffiranms&xcidowi tOi. h im j an d he /hall pay ^ as the t F a man ihall {^eal an ox , or I a foat judges determim. Ifheep ,andkjllit orfell iiy heExod. 23 And if any mrfchief follow, fhallreftoic^jfiveoxenforanox, 12 5 then thou fhait give life for life, and ^fourfheepforafheep. aP'roi 24/Eye for eye, tooth for tooth, 2 ^ IfSthief befoundt break- 14 a' hand for hand, foot for foot. ing up , and be fmitten that he Nmr. i.i'BurningforbuimngAvound die 5 there fhall c no blood be f 7 for wound, ftnpeforflnpe. fhedforhim. h zSa a^^Andifamanfmitetheeye 3 If the fun be rifen upon him, i" 4 ofhi^ ferv^snt, or the eye of his ^^fr^/^^// ^^ blood /W for him: I^'tk inaidjdiatitperiihi heihalllet for he Thould make full reftitu- iq 8 h.-mgofree for his eyes fake. tion: if he have nothing, thca iueh ^27 Andifhefmiteouthisman- he fhall be ^ fold for his theft. in the ^ len'ants tooth , or his maid-fer- 4lfthetheftbe ceitainlyfound di^iKi vantstoothi heihalllet him go inhishandalive, whetheritbe tJ^oror?, free ^ for histoothsfake. ox,orafs, 01 (hctp ^ he fiall Man. 28 f If an ox gore a man or a reftore^' double. 24.. 4^. woman, thatthcy dies thenthe y ^ Iranian fhallcaufe afield , cNttr^, • oxfhallbefurely /7ftoned, and or vinevaid to be eaten, and fhall 55. 2*r. hisilefhfhalUnotbe eaten: but putinhisbeaft, and fhallfeedin d £.vi. the owner^oftheox//?^//^^ quit, another mans field : of the befl: 21.2. ofhisownfieldandofthebeifof ePrw. his own vineyard fhall he make 6 31. leiritution. Gm. 4. 6 f If fixe break out, and catch if. in thorns , fo that the flacks of PJalm corn,orthejftandingcorn, or the 79, la* field beconfumed th.^remth ; he that kindled the 5xe, fhallfuiely makereftitution. 7 ^ If a man fhall deliver unto his neighbour mony, orilaffto ,' . keep ; and it bellolen out of the ^ 'J^^- mans houfe , if the thief be 4°^^\ found, let himpay double. Exoa. 8 Ifthcthiefbe not found; then ^^* ^* tlTe mailer of the houfe fhall be brought unto the t judges , to fee whether he have put his hand fhall give unto their mafter/thir- unto his neighbours goods. _ - ty ihekels , and the ox fh-all be 9 For all manner of trefpafs , ^ *• ^^» floned. rohdtherit beioi ox , for afs , for i?;^?* 33 And ifa man fhall open a pit, fheep, for raiment, or for any ' "^ orif am.an fhall dig w a pit, and manner of iofl thing , which an- ^.f, n not cover it, and an ox or an otherchallengethtobehisi the ^'^^'?«« afs falltherein : /caufe of both parties fhall come ^^^^^' 34 The owner of the pit fhall beforethe judges, /7»/^ whom the ^^f}" make it good , & give mony judges fhallt condemn, he fhall ^ ^^^' unto theowner of them, and the pay doubleunto his neighbour, l^' ^* dead ^fisr/? fhall be his. 10 If a man deliver unto his. S-'-^ 35 ^And if one mans ox hurt neighbour, an afs, oranox, or a 3 ^-,39 another^ , that he die ^*- ihallfell theliveox, the mony of it, andthedeadox no man feeing /Y : alfo they fhall divide. 1 1 Then fhall i an oath of the 36 0rif:tbeknownthattheox Lord be between thcmbotfe, hath 0 ufedtopufhintimepafl, that hehath not put his hand un- and hisownerhathnot kept him to his neighbours goods, and the in ; he fhall furely pay oxfor ox, owner of it fhall accept thereof, andthedeadfhallbehisown.i andhefhallnotmake/t good, i^r"^ CHAP. XXII. 12 And if it be k Itolen from ^f^ :;* - Of theft, s Of damage. 7 Oftref- him , he fhall make leflitution 3/" ?>' iffes.i^fborroivinf.l60ffor~ UatOtheownatkCICOf, 1.2., " ,^l^Ofwinhcraft,zoOf . .. *^^^^ 29 But if the ox were wont to pufhwithhishornintimepaft, and it hath been teflified to his owner,and hehath notkept him in , but that he hath killeda man or woman i the ox flial be flon- ed, and his owner alfolhall be putto death. 30 If there be laid on him k a fum of money , then 1^ fhall give for the ranfom of his life., whatfoever is laid upon him. I3 1 Whether he have gored a fon, or have gored adaughter^accord- ing'to this judgment fhall it be done unto him. 32. If the ox fhall pufh a man- fervant , or a maid-fervant > he J Ph'ers lam CHAP. 15 If it be torn in pieces, then 1 j^mos let him / biing it for witnefs, and 3.12. he fhall not make good that m Pfa. which was torn. 37. 21. 14 ^ And if a man m borrow eu^ht of his neighbour, and it be hurt , or die , the owner thereof being not with it , he ihall fiireiy make /V good. n Dert. I S Tint ti the owner thereof be 2.4.24, with it , he fhall not make it 25*, 28. good : if it be an hired thing , it o- Deu, came for his hire. 18. 10. 16 ^ And if a man n entice a I Sam. maid, that is not betrothed, and 28. 9. lie with her , he fhall furely en- Gal. 3. dow her to be his wife. 1. 17 If her father ntteilyrefufe to p Lev. give her unto him , he fhall pay 18. 23. money according to the dowry q I>^«. of virgins. 17.2, 18 ^ Thou fhalt not fuffer 0 a 3. witch tolive. r Deut, 19 ^ Whofoever p lieth with a J7.2. bec:ft,fhallfarelybeput to death. ■Ntmi. "20 ^ He that facrificeth unto i^". 27. 5'anygod,faveunto theLoRD £Deut, onely , he fhall be r utterly de- 10. lo. ftroyed. Zach,- 2.1 ^ Thou fhalt neither /vexa 7. 10. ftranger,nor op pre/shim : for ye L^vit. wereftrangersintheland ofEgypt 19. 33. 22 ^ Ye fhall not afflicl: any t Ifai. t widow, or fatherlefs childe. 1. 17, . 23 If thou afflict them in any^ Jam, wife, and they cry at all unto m e, i.27. I will furely K hear their cry. ' VL Dm, 24 And my wrath fliail wax 10.18. hotj andlwillkillyouwirhihe Tfaim fword : and x your wives fhall 146. 9. be widows, and your childrea xMat. fatherlefs. 7.2. 25 ^Ifthou lend money to ^«t^ Judg, ofyxny people that is poor by I. 7. thee, thoufhaltnotbeto him as y Deu. ant ufLuer,neitherfiialt thou lay •ay. 20. upon him iifurv. t Heb. .26 Ifthou at alltake thy neigh - -2^e- bours raiment to pledge , tnou fchechy iliait deliver it unto him , by that efbit- the z fun goetii down. m£y 27 FortnatMhis coveringone- 'ZVeti. ly, itzVhisraimentfor his skin : -24. 6. wnerein fhall he fleep ? and it Job fhall come to pafs , when he "2.0. 16. criethuntome, thatlwiilhear; ^A6is for I ^w gracious. • 23. 5*. 28 Thou fhalt not revile the Niimb, gods . norcurfethe^lulerofthy •t;2, 3. people. 'hProv, 29^Thou,fhaltnot delay to ojj^r 3.9. the^ firft of thy ripefruits,an-^ of cNttm. thy liquors: the r{^rfl-bon: of thy ii8, 15^ fo-^^^^^hthou give unto me. OCX III. fln{^ ord thine oxen, <7»^ with thy fheep : feven days it fnall be with his dam;Ontheeighthdaythoufhalt give it me. 31 ^ And yefhallbe withthem,nor with their gods. of thy land thou fhalt bring into 33 They fhall not dwell in thy a Exo, thc« houfe of the Lo r d thy land , kit they make thee fin a- 19.9. God : thou fhalt not x feeth a gainft me : for if thou feive their and kid inhis mothers milk. gods , it will furely be ^ a fhaie 20. 19. 20) f Behold,! fend jv an angel unto thee. b^^ro. before thee, z to keep thee in CHAP. XXIV. 28.1. the way , 'and to bring thee into i Mofesinthe mount. 3 Obedience Lev, the^ place which I have prepared fromijed. a. u4n altar built. ^ lo.i.z ' 21 Beware of him, and obey his Gtds glcry appeareth. c Nt*. voice, provoke him not : for he A Nd he faia untoMofes,come 1 1 . 1 6> wilUnotpardonyour tranfgref- jfxup unto the Lord, ^ thou 17. fions.formyName m cinhim, 22 But if thou fhalt indeed d Ufa. ij.2. 16. \Gin. IS- 18. Lev. v.. -,. Dan. WJL Exo. IPj 26. , £xo. . -2.2. ana Aaron, ^Nadaband Abihu, Deut, and c feventy of the elders of 10.22. obey his voice , and do all that Ifrael : andworfhip^ye afarof^'. d Heb, I fpeakjthen I will be ^ an ene- 2 AndMofes^aloneihall come 10. 19, my unto thine enemies, and an neartheLoRD : but they fhall not and advtrfary to thy adverfaries. come nigh, neither ftiall the peo- 12. 18. 23 For mine angel fhall go / pie go up with h:m. cv.9, before thee & bring thee in unto 3 ^ AndMofes came and told 10, 18. the^ Amorites,&:theHittites,& the people all the words of the f v.7, thel'eiizzites',&theCanaanites, Lord, and all the people anfwe- gHeh, and the Hivites , and the Jebu- red with one voice , and faid,All 9.19. fites : and I will cut them off. the words which the Lord hath h Gen, 24 Thou fhalt not bow down faid,/will we do. • 3i.4f.' to their gods,nor ferve them.nor 4 And Mofes g wrote all the iGen, do h aftertheir works : but thou words of the Lord, and rofc up 28. 1 8. fhalt utterly over throw them,and early in the morning , and buil- kzCvr, quitebreakdown their images, ded /? an altar under the hiil,and 2. 14. 25 And ve fhall ferve the Lord twelve/ pillars, according to the I Exo. your God, and he fhall biefs/thy y^twelvetribesoflftael. 33- u. bread and thy water : and I will S And he fent / young men of mUeb, take k ficknefs away from the the children of Ifrael,whichofl!t- 13. if. midft of thee. red burnt offerings,andracrificed n Htb. 26 % Tlieic fiiall nothing/ cail »2peace-offenngsof »osen unto 9.19, Cadsghry appeared. S AndxMofes took half of the V-: blood, and put it in bafons , and Heb. half of the blood he fpiinkled 0 ti^. ontheaLar. 7 And he took the book of the covenant,& read in the audience ^,^ * of the people: and theyfaid, '1^* All that theLoRD hath faid, will V we do, and be obedient. / ' 8 And Mofes took the Mood , pv.^. and fprinkled itp on the people. C H A P. XXV. Th^mer^j^ 10 The form of the ark. I'j'f'hc mrcy-jeat. 23 The table, '^l ^nd candleftick. ANd the L o R D fpake unto t Hv^ Mofes, faying. Take 2 Speak uHto the children oifrrm Ifrael, that they f bring me an aE^, offering : of every man that gi- 3y 2 veth it A^ willingly with his heart, b If a ye fhall take my offering. 60. 1 ^.._r. ^ -^ ^V^h 3 And this isthe offering which cH^ Heb. 9. and faid, 5' Behold, the blood of ye fhall take of them, ^ gold and 9.10 j^^Hfb. •910. *\iTL ($.16. 'Joh,l. the covenant which the Lord hath made with you concerning ail thefe words. 9 ^ Then wear up Mofes and Aaron, Nadab, andAbihu, and feventy of the elders of Ifrael. 10 And they^ fawthe God of 1 Ezek. IfraeU: and thtre was under his 1.26. feetjasit were a paved work of a £Mat. y faphir-ftone,and as it were the 17.2. / body of heaven , in his clear- Zeph. nefs. 1. 1 5. II And upon the t nobles of t v. 9. the children of Ifrael, he u laid u- Exo, not his hand ; alfo tiiey faw God, 19. 21. and X did eat, and drink. 12 ^ And the Lord faid unto Mofes, Come up to met into the mount,and bethere : and I will give thee y tables of ffcone, and a law, and commandments which 138.7. I have written i that thou may- xv.s. eft i z teach them. Neh. 13.21, PfaJ. and< Ljihe 22.30. yfer. 31, 33 2 Cor, 3- ?•• filver, and brafs. " dFCo *4 And c blue, and purple, and // 6.3. fcarlet , and fine e linen , and f e Rt go^ts hair , ' 19,^ 5 And rams skins died rei, and 1 2 C badgers skins,ai4dfhittim-wood 8.12 6 Oyl for the^ light, fpiccs for g Ex anointing oyl, and foriweei; in- 2.7.2 cenfe, hi:. 7 Onyx-ftones , andflonesto 28.4 be fet in the h ephod , and in the 1 2 C brcft-plate. ^,i^ 8 And let them make meai kp fandtuary , that I may k dwell 15c among them : ] //I 9 According to all that Ifhew 6.1: thee , / after the pattern of the mX tabernacle , and the pattern of all 9.1. the inftruments tller^f, even fo £ai fhall ye make />. 26. 10 ^ And they fhall make m and an ark of fhittim-wood : two cu- 40. bits and an half fha'l be the 21 1 3 And Mofes rofe up, and his lengtii thereof, & a cubit and a 2 C minifter Jofhua : and Mofes went up into the mount of God. 14 And he faid unto the elders, Tarry ye here for us , until we come againimto you: & behold, ^ Rom. Aaron and Hur are with you : 9- 4- if any man have any matters to Pfat. do , let him come unto them. 147- ^' I j- And Mofes went up into the 19, 20. mount, Sc^ a cloud covered the 2, Mat, mount. i;-/'- 1 6 And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, & the cloudicovered it fix days : and the feventh day he called unto Mofes out of the midft of the cloud. halt the height thereof. 1 1 And thou fhalt overlay it Je: with pure gold , within aiad id!' without fhalt thou overlay it : R, and fhalt make upon it a crown 1 1 . of gold, round about. ^ an. 12 Andthoufhalt caff four rings 21. of gold for it, and put them in nA the four corners thereof j and 7.C two rings /^d>// be in the one fide 2/ of it, and two rings m the other 2 c' fideofit. i;, 1 3 And thau fhalt make ftaves 3 / of fhittim-wood , and ..overlay v.: them with gold. j ,' 14 And thou fhalt put the flaves - into the rings, by the fides of tht^ 7 And the fight of the glory of ark , that the ark may be n bor: the Lo R D was like devouring with them. L bi.Ki 19.8. Mat. 4. a. fire, on the top of the moimt , in the eyes of the children of Ifi:ael. 16 And Mofes went into the midft of the cloud , and gat him up into the mount : and Mofes r was in the mount, ^ forty days , and forty nights. CHAP. XXV. v'^idP^^ »^^ring for tk tabermuk, ly The Aaves fhall be in the rings of the ark : they fhali not be taken from it. 16 And thou fhalt put into the ^ ark the 0 teftimony wtoich I Ihall give thee. 17 And thou fhalt make p a mercy-feat of pure gold : two cu - bits and an half fhall be th--^ ■■■ y appeared. t X O D U S The offerlngj^r the tahfna,!e. lengththereof,andacubuandan 31 And thou ihalt make k a iCor. half the breadth thereof. candJeftick of a pure ?old : of 10 sr f.tf/w. 18 And thoufhalt make two beaten work ihall the candle- z hM 1,4. cherubims of gold : of beaten ftick be made i his fhaft, & his qr i^* Pid work Ihalt thou make them, in branches, his bowls', his knops 2l Lev the two ends of the mercy -feat, and his b flowers fhall be of the 24 4 * \oni. 19 And make one cherub on fame, hPfal J 25-. the one end, and the other che- 32 And fix branches fhall come no. ' Vicod,. rub on the other end : ^x;f;j of the out of the fidcsofjt: three bran- 10/ h. 22. mercy-feat fhall ye make the chesof thecandleftickoutof the Pro'v Ei.iO*. cherubims on the two ends one fide, and three branches of 6 23* ■ L9. thereof. the candleflick out of the other * ^'^ hiiod: 20 And the cherubims Ihall fide: H. 2L. ftretchfortht^m wings on high, ms^ ■ • ^ . - ^ . 3^ Threebowls made dike unto c^r/«f. q covermg the mercy-feat with almonds, wrV;? a knop and a flo- 178 ' thejrwings,ax-id their. faces /)b.z// wer in one branch : and thiee Jerem^ bowlsmadelikealmondsinthci.il. other branch, xioithz knop and a flower : fo in the fix branches they come out of the candle- iiick. look one toapjother: toward the mercy-feat jfhall the faces of the cherubims be. 21 Andthou fhalt put the mer- cy feat above, upon the ark, and in the ark thou fhalt putthe rte- ftimony thatl fhall give thee., 22 An'd there Iwillj meet with thee, and I will commune with '^Sam. thee from above the mercy-feat, from between the two cherU; /«. bims which ^rtf upon the ark of 3.1. ■idg. .27 34 And in the candkfticky^^// d j^y he fouri)owlsmade like unto al- 7.C * w monds , vtith their knops and e Exo their flowers. 27.20 3 J And there fhal! be a knop and ' under two branciiesofthefame, 00 8 ajid a knop under two branches 2 cW* I J. the ttftimony , qf all, things of the fame , and a knop under !-> ij ^ifm, whichlwillftgivetheein.com- two branchesof the fame, accor- f^^^ ' 13.. mandment _unio the. children ding to the fix branches that g c vit. oflfrael. proceed out of the candleftick. p'exo . j-.. 23 ^ Thoufhalt alfomake ata- 36 Their knops and their bran- t^. 30, "um. ble oi fhittim-wood: two cubits ches fhall be of the fame^ all it ^jokn, Jhall be.tht length thereof, and a (ha/l be onQ beaten work of pure 1. 14 ' ' cubit and an half the height gold» iVor, thereof. 37 And thoufhalt make thtd 3. 9. * 24 And thou fhalt overlay it feven lamps thereof: and they Ephep, withpurcgcld, and make there- fhall light the lamps ttiCreof , 2..to. ' to a crown of gold roundabout, that they may give e light over Exod: 2j'And thoufhalt make tmto it. againflit, 2^.16, a border of an hand-breadth 38 And the tongs thereof, & Le'virJ round about;andthoufhalt;.make the fhuifdifhes thereof /??^*7 ^t 16.2. a golden crown to the border of pure gold. * hEcci^ thereof roundabout. . 39 0/a talent of pure gold fhall 4. u, " 26 And thou fhalt make for it he make it, with ail thefevefl'els. v. 3. four rings of gold, and put the 40 And/lookthat thou make cExo, V or lings in the four corners that ar^ them after their i patern , which 28. i ^. on the four feet thereof. vo/is fhewed thee in the mount, f Heb. 27 Over againflthebordei fhall C H^A P, . X XV I, . The the. rings be , for places of thie l The tabernacle inrtaim ,14 co- r^ork t/ fiavesto bear the table. v^rw^s,isboards,ftckets,bars. a ciin- 28Andthoufhafitmaketheflaves \/|Oreover, thoufhalt mzkQ nmg of fhittim-wood , and over- •'-^■^the ^ tabernacle veith ten v:>ork' ky them with gold,that thet*bie curtains of fine b nvined linen , man or may be born with them. and blue,and purple,an7' curtain,from thefelvedge in the Exod. coupling : and likewife {halt 36. 1 o. thou make in the uttermoft edge Ephef. of rf«or/7^r curtain in the coupling 4.9,4. ofthefecond. I Cor. 5 Fifty loops fhalt thou make in I2,.4,j-j the one curtain , and fifty loops ^,12. ihalt thou make in the edge of Ephef. the curtain that is in thecoupling a. 2 1 . of the fecondjthat the loops may and take hold one of another. 4. 16. 6 And thou Ihalt take Bfty ta- chesof gold, and couple the cur- • tains together with the taches ■ Av.ii, and it fhall be d one tabernacle. jj , 7 ^ And thou (halt make cur- ^ ' tains of goats-hair, to be a cove- r-hl r ^^"S upon the tabernacle: e ek- iLphej, ygj^ curtains fhalt thou make. a.22. . 8 The length ef one curtain ^iLxo. i^^ii y^ thirty cubits , and the i^<^ breadth of one curtain four cu- A c ^* bits:and the eleven curtains//?^// Tr- u ^^^/^ of cnemeafure. ij^y^" 9 And thou fhateouple five anH- curtains by themfelv^s,and five Iv or A curtain*ibyahemfclves,and fhalt T^fl double the fixth curtain in the I 5Vc forefront of the tabernacle. ^ ^*^* 10 And thou fhalt make fifty loops on the edge of the one cur- tain , that is outmoft in the cou- pling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the fecond. 1 1 And thou fhalt make fifty ta- ches of brafs , and put the taches into the loops , and couple the tent together,thatit may be onCi 1 2 And the remnant that lemaineth of the curtains of the tenti the halfcurtainthatremai- i'^fdU neth fhall hang over the Sackfide I2.I, of the tabernacle. . ^,6.. 13 And a cubit on the one fide, . •Revel, and a cubiif on the other lide of 4,1. that which remaineth in the ■and length of the curtainsof the tent> 21.3. itihallhangoverthe fides of the I and tabernacle , on this fide , and on ' 7,16. that fide to cover it. . ffalm 14- And thou flialt makre fa co- 27, y. vering tor the. tent , of rams Jfai. skins dyed red , & a f co'^^ering 4»6. above 0/ badgers skins. . I -and i^ ^ Aiid thcu fhalt make^ \ a,5'.4. boards for the.tabernack,otfh:t- ti Tt. tim-wood>itanding up. ,1 J. 1 6Ten ojhksjhall be the length of 5^ , X X V I. The tabernacles ct^r^^}:^ fhall be the breadth of one board. 17 Two tenons Jhall there be in one board , fet in order one a- gainft another : thus fhalt thou *. make for all the boards of the * tabernacle. 18 And: thou fhalt make the boards for the tabernacle, twen- ty boards on the fouth-fide, fouthward. 1 9 And thou fhalt make forty h h Evvr, fockets of filver under the 28.«7 twenty boards : two fockets un- der one board for his two tCr nons, and two fockets under an-* other board for his two tenons. 20 And for the fecond fi(k of the tabernacle , on the north- fide, there fhall be twenty boards, 21 And their forty fockets of '>, filver ; two fockets under one tHefe board , and two fockets under fea- another board. voai 22 And for the fides of the ta- fo - bernacle tweihvaid , thou ihalt Gen- make fix boards . 12.?;, 23 And two boards fhalt thou i Pfd makeforthe corners of the taber- 134. i nacle, in the tVv?o fides. i Co)\ 24 And they fhall be / coupled no. . together beneath , and they fhall Exod. be coupled together above thev36. 29 head of it unto one ring : thus k Rom fhall it be for them both , they i y. i. fhall be for the two corners, i Cor. zy And they fhall be eight 9.19, hoards, and their fockets of fil- 20. f ver, fbaeen fockets ; two fockets f Heb/ under one boardjahd two fockets honfes, under another board. Exod^ 26 ^ And thou fhalt make k 25*. 27 bars of fhittim-wood : five for f Heb the boardsof the one fide. of xhejudg- tabernacle. ment 27 And five bars for the boards Exod, of the other fide of the taber- 25. 9, nacle, & five bars for the boards 40. of the fide of the tabernacle for A£is the twoiidesweftward. . 7.44. 28 And the middle bar in the \v. 3^ mids of the boards fhal reach 2 Chrs. fromend toend. 3- i4» 29 And thou fh^lt oveslay the Heb boards with gold- be make their 9. ;^, rings of gold,/or f places for the Lei , bars ; and thou fhalt overlay the 4.6. bars with gold. mGi 3oAndthOLifhaltrearuptheta- 3.24. . bemacls according to the f fa- Extd. ' fhion thereof /vvhich was fhewed 2f, 18: j 'thee in the mount. i I^^^u'l 31^ And thou fhalt make /a i. i2,1 vail of blue , and purple, and Hek-^ fcailet , and fine twined linnen j ' aSn'i, [Pet. . 12. ■Icb. Exo. Exo. .^• '■{eh. .8, . 20. -'Heb. \otmefs fhnii- Wes. fan. .24. . 12. rjCj ,\0. E«.e. 1. 10. fExc. I6.58. b. 10. 16. .16. .4. I. 7.4c. f I Sa. 10. 1. 16.11 *Or, ev 'i- EXODUS. TheVrimandTh(r,7nv.^. ot cunning-work: withwcheru- thealtai.ftaves offhittim-wood, l^ims ihail It be made. and overlay them withbrafs. 32 Ami rhouihalt hang it upon 7 Andrhe ftaves (hail be put in- four pillars ct Ihittim - i»o«,^ , to the rings, and the flavesfliali oveilaidwith gold : their hooks be uponthe rvvofuksof thealtar fliall be ot gold , upon the tour to bear it. focketsoffilver. 8 Hollow with boards fhalt thou 33^ And thou flialt hang up make it : asT it was ftiewed thee t Heb, the vail under the taches , that inthe mount .To fhall they make he thou raa;^flbring in thither with a. (hewed. in the vaii,the aik of the -n tefb- 9 •" And thoufiialt make the ; iPfal. mony: and the vail fhalU divide comt of the tabernacle for the 100.4. unto you , between the holy foutli-fide,tbuthward:f/;i;rf.f??.j// flace , and the t moil holy. be hangings for the comt, of fine 34 And thoulhaltput the mer- twined linen of an hundred cu- cy-feat upon the ark or the telli- bits long for one fide. mony , m the moft holy f/^cf. rr:And the twenty it'pijlarsthere- k Jer. 35 Andthoufhaltfettne table of. & their t\ventyfocketsifc^7//'e 1. 18. p without the vail, ard the cand- of brafs^: the hooks of the pillars, ieftickover againii the table, on and their filleLS jhaU be ot filvei. the fide otthetabernacle,toward 1 1 Andiikewife for the nonh- the q fouth : and thou fhalt put fide , in length , there fhall b€ the table on the north fide. hangings of an hundred cubits 36 And thou fhalr make an r long, and his twenty pillars, and hanemg for the door of thetent, their nventyfockets of brafs: the of blue , and purple , & fcailet , hooks of the pillars,and their fil- and fine twined linen , wrought lets of filver. with / needle work. 1 2 ^ And for the breadth of the 37 And Lhoufhaltmake for the coun on the weft-fide , fhall he iungmg , five piUars of fhiturn- hangings of fifty cubits : their pU- voood , and t overlay them with lars ten^and their fockcts ten. gold, and their hooks thall be of 1 3 And the breadth o£the court gold : and thou fhalt caft five cntheeaft-fideealhvard.jT?^// i?^ lockets of brafs for them. fifry cubits. CHAP. XXVII. i4The /hangings of one fide e/T Ex-*- I Thr Mtar cf burnt -ojf. ring, and the gate fhalfbe fifteen cubits: 26. 36, vsJJ'els t hereof. 9 Tabernacle cottrt their pillars three, and then fiac- nic I f,f£di»ithhanging5 and pillars kets three. ANd thou fhalt make an^ al- i y And on the other fide {hall he taroffhittim-wood,five cu- hangingS;fifteen c»i7;Vi : their pil- mjchi. bits long, and five cubits broad: lars three, and their fockets three. 10.9. the altar fhall be h fourfquare : 1 6 And for the gate of the court, R. ra, and the height thcicof Jl:al I be y??^//k an h_anging of twenty cu- j-.i,2. three cubits. bits , of m blue , and purple , and t Or , 2 And thou fhalt make the c fcarlet , and fine twined linen , ?iailes , horns of it upon the four corners wrought with needle -work : and or , thereof ; his horns fhall be»of ibe their pillars /?5.t// be four , and fiakes, lame : and thou fhalt overlay it their lockets four, Ezr, with ^ brafs. i7 AH the pill^s round about 9.8- 5 And thou fhalt make his pans the court fhall be fiUetted with Ifa. to receive hisa{hes,and his efho- filver : their hooks (h^ll be of fil- 33. 20, yels , and his bafons , and his / ver, and their fockets of brafs. and fleih-hooki ,andhis^ fire-pans : 18 ^ The length of the court 22. 13. all the veffels thereot thou fhalt {hall be an hundred cubits, & the 7.ec. make of brafs. breadth fifty every where,and the 1 0.4. 4 And thou fhalt make for it 4^ a height five cubits, of fine t\vined n Jttd, grate of net-work of brals , and linen, and their fockets of brals. 9.>. uponthe net fhalt thoa make i9Allthevefleisofthetaberna- PMz. four brazen rings m the four cor- tie in all the feivice thereof, and ^.tUv, ners thereof. all the pins thereof, and all the t 11 .4 c And thou fhalt put it under ^ pins of the court /fc^// be ot brals. theccTnpafsoftheckarbeceath, 20 And thou Ihalt command xhzx the net may be even to the the children of llrael , that they midft of the altar. bimg thee piirc^oyi-ohvc obca- ■Ml ^ThealtaYy-soithhisveffels, C H A p. XXVIII. AaYonsga: pExo. ten , tor tho light to caule the inltone,//A'f the engravings ot a 43. -^ 30.8. lamp toburn^ always. fignet fhaltthou m engrave the ^. i^ q Rev. 2.1 In the tabernacle of the con- tvs^o ftones,withthe names of the Exo\ 2.1. gregation without the vailjWhich children of Ifrael ; thou fhalt 2, 3. ' Johfi ii before the teflimony , Aaron make them tobe fct in ouches of m J^ 5.35-. and his fonsfhallg' order it from gold. 19.2] I.Sam, evening to morning before the 12 And thou fhalt put the two Songl 3. 3. Lord : it Jhall be a ftatute for flones upon the fhoulders of the 8.6. ^Pet. ever unto their generations , on ephod,for ftones of w memorial n Ht the behalfofthe children of Ifrael unto the children of Ifrael. And 7.28 CHAP. XXVIII. Aaron fhall bear their names be- G^/.i I Aaron and hisfom are fet apart fore the Lord , upon his two 016. for their-vffice ,2.. ^ Their gar- ments. 6 Theephod.lS breft-plate, .1.19. Rev. I.I3- Eph.z 8,9. Mat. 416. 2, Cor. 4.6. ^Chr. 13. II. Veut. 33.10. lUcb. 5-4, 5". ■hlfai. 61. 10. Heb.7. 26. ANd take thou unto thee Aa- ron thy brother, and his fons witn him, from among the chil- dren oflfrael , that hemay <«mi- nifter unto me in the priefts of- ficc^e'ven Aaron,Nadab & Abihu, Eleazar &; Ithamar Aarons fons. {houlders for a memorial. olfai 1 3 And thou Ihalt make ouches 9. "'ail of gold. 22.2 1 4 And two ^chains of pure gold Eph, at the ends j of wreathen work 5.25 flialt thou make them,and faften Job. the wreathenchains to the ouches 17. i 1 5* And thou flialt make the ^ p Ge> breft-plate of judgement , with 41.4 2 And thou (halt make b holy cunning work , after the work qv.i garments for Aaron thy brother , ©f the ephod thou Ihalt make it : 3 c for c glory and for beauty. of gold, of blue , and of purple , Lt 3 And thou (halt fpeak unto all and of rcarlet,and ot fine twined 8 . that are d wife-hearted, e whom linen flialt thou make it : r Re\ I have filled with the fpiiit of 16 Fourfquare itfhall be, being 21. zc wifdom , that they may make doubled : a fpan (hall be the Rsn- Revel. Aarons garments to confecratc length thereof , and a fpan (hall bens 19.8. him , that he may miniffer unto he the breadth thereof. fioue " ' me in the priefts otiice. 17 And thou fhalt fet in it fet- f Re\ 4 And thefe are the garments tings of {^ori^s.eve'fi four rows of 21.2 which they fhall make, a breft- flones : the firfi row fhall be a r Sin-^e plate, & /an ephod,^ 8c a robe, fardiu5,/a topaz, and a t carbun- om jl and a broidered coat,;? a mitre, cle : t hi f fhall be the lirft row. m. 31.16. and a gii41e : and they fhall make 1 8 And the fecond row Jhall be iRt 4/7.28. holygarments foiAaron thy bro- an u emeraud,;? a faphir, and a y 21. ] " ther,&; his fons, that he may mi- diamond. Levt nifter unto me in the priefts office 1 9 And the third row , a s: ly- ft one ^ And they fhall take /gold,and gure tfanaeate,& an^amethyit. v\Re blue, and puiple,and f carlet,and 20 And the foiuth row, a c be- 2 1 . i fine linen. ryl,and an d onyx,and ac jafper : Jnda 6 And they fhall make the they fhall be fet in gold in their ft:m'. ephod of gold , of blue , and of inclofings. x R( purple,offcailet,andfine twined 21 And the ftones fhall be with 21. i linen, with cunning work. the names of the children of Ifrael Iffa- 7 It fhall have the two fhoulder r\velve,accordingto their names, chan pieces thereof joyned at the two Hke the engravings of a fignet: /hue edges thereof, and fo it fhall be every one with his name fhall y Re joyned together. they be according to the twelve 21.2 8 And the k curious girdle of tribes. Zebu the ephod whichii uponit, fhall 22 f And thou fhalt make upon Itms be ot the fame , according to the the bieft-plate chains at the ends, ft one. work thereof , even of gold, of of wreathen work, of pure go Li. z R^ blae,and purple, and fcarlet,and 23 ^ And thoufhak make upon 21.2 fine twined linen. the'bieft-plate two rings of gold, D^^;i Hib. 9. 9 Andthou fhalttake two onyx- and fhalt put thetwo ringson the ftvne. 12, 14. ftones , and grave on them the two ends of the breft-plate. a Re k Rev. names of the children of Ifrael : 24 And thou fhalt put the two 21.2 1. 13. 10 Six of their names on one wreathen chains of gold in the Nap Ex.z9. ftone , & the other fix names of two rings which are on the ends tal^' $. and the reft on the other ftone, accor- of the breil-plate. 25 And ft^ji 12. 1 1, ding to / their birth : b Rev. 2.1. lo. Gads ftone. c Rev.'^f^ \ G'an* 1 1 With the WOlk of an engraver Afners ftone. d Rev.x i . 1 9. Jofe^ cHeb: 1.3. 'joh. J. 14 aExe. 24. 26. fExod, 19.5. Rev. ' 1. 13. g Exod 29.5-. Rev. 1. 13. hZec, Song. -f. II. iHeb. z.\7' Exod. Pfalm 132.9. Ift^-tlate. EXODUS. ThZrrifffsndnftmmkj; 2 J And the Other two ends of 36fAndthouihaitmakeapIate of pure gold, and grave iipon it like the engravings of a fignet , » HOLINESS TO THE LOiO). n ZsSy i7 And thou Ihalt put it on a 14.20, bluelacethatitmay be upon the Pfaim mitre : upon r he forefront of the 93.5. mitre i :ihaJ 1 b e . Exod, 38 And it fhalbe upon Aarons 39. the two wreathen ckaim , thou llialt faften in the two ouches : and put them on theihouiderpie- cesof the ephod before it. 26 « And thou fhalt make two lings of gold , and thou Ihalt put them upon the two ends of the brelfplate , in the border thereot; which is in the fide of the ephod forehead , that Aaron may 0 bear ojoinl ■ inward. 27 And two ofA-ifrringsofgold thou IhaJt makes and ihalt put them on the uvo fides or the e- phod underneath , towards the forepart thereof, over againftthe ether coupling thereof, above the curious girdle of the ephod. 28 And they ihall binde the breil-plate by the rmgs thereof , unto the rings of the ephod,with alace of blue , that it may bea- bov the iniquity of the holy things , 1.2$. which the children of lir^elhal- zCcr'. lowinalltheirholygiftsj and it j. 19. (hall be always upon hisforead , i pt *. that they may be accepted before 2. 24J . the Lord. ^9^ And thoulhalt embroider pLe^» the p coat of line linen, &:thou g. y. - Ihafi make the mitre of fine Ji- Rf^^gi nen, and thou ihalt iiakc the ^ i.i3». girdle of needle -work. and" 40 C And for Aaronsfonsthou 19.JJ. ive the curious girdle of the fhalt make rcoatSjand thou (halt pjaim ephod, & that thebreitplatebe make for them girdles,and/"bon- 132.9. not loofed from the ephod. nets ihalt thou make for them, qExo. 29 And Aaron fhali bear the for glory and for beauty. -^^.ic, names of the children oflfrael, 41 And rhoufhalt put them u- iRez.' pon Aaron thy brother, and 7.1/. his fons with him : and (halt f J Th, anoint them , and confecrate j.3. them , and fandifie them , that ^^^^'i. they may minilier unto me in <-. 2'* thepri eils office. tGr^ 42 And thou (halt make them 9, ^Vf linen breeches to cover their t R^^yj^l nakedne/s : from theloinseven 5. 21*. imtothe/ithighstheyihallreach. Re^jej^ Aairon ihall bear the judgement 43Andtheyihall be upon Aaron o ^j/ of the chiJdrcn oflfrael upon his and upon his Tons , when they Rom' in the breft-plate of judgement, /upon his heart , when hegoeth 'in unto the holyj^r^ctf for a^ me- morial before the Lord conti- . I J. nualiy. "hat 30^ And thou fhalt put in the • The breii-plate of judgement, the? ^hts . urim and theth'ummim,and they fhall be upon Aarons heaitjW hen hegoeth in before the LoRD:and heart, before the Lord conti?- come in imto the tabernaclcof nualiy, . 31 ^ And thou (halt make the lobeofthe ephod allof blue. 32 And there Ihall be an hole in 13.14. thecongregationo or when they q i^^^, com.e neafuntotheaitartomi- 12.23. nifterintheholy;)/i?f£ : that they x Hab' X bear not iniquity , and die. 1.13.' the top of itjin themidft thereof: Itjbali he jl ftatute for ev^erunto Matt, it ihall have a binding, of h wo- ven work, round about the hole of it, as it were the hole of an ha- bergeon, that 11 / be not rem. 3 5 C And beneath upon the hem of iL thou fnaltmalce k pome- C5W granates cf blue , and of pur- .2. pie, and of fcariet, round about ^y the hem therof,. & bells of gold .7, 8. between them roimd about. *Ye'^. * 34-^ golden bell and a pome- granate, a go Iden bell & ^ pome- granate , upon the hem cf the robe roundabout. 55 And it ihall be upon Aaron , to miniiter , andhis/ToLind Ihall ' be heard when he tk s^ocih m un- to the h olypU cf before die Lo r d , and when he ggiAfitil QUI , th^ him, and hisfeed after him. 22 12 CHAP. XXIX aixo.' I TJjefacufce and C€rem< nies^fcon- 12.5. fecratifigthe priejti. 38. The con- Mdt,X tiftual bttrnt-QJferhig. 45 Gods 13, i^^, pramife to dvoell among the chil- i p^t^ d 7671 oflfrael, \,\ p. - A Ndtliis/Vthethingthatthou hExQ, _/\/halt do unto them , tohal- 12. 8. . low them., tominifler unto me cr J oh. inthe prielfs office i Take one 2.27 young bullock , &tworamsJ;'Y his heal i and/ anomthim. ijatah g Andthou fhalt bring hisfons , tpZ'l and put coats uponthem. 12^ o 9Andthoulhalt gird them with h R'- gi^^^ss, ( Aaron and his fons ) J ^^' andput the bonnets on them :Sc 7 hi' the priefls office fhall be theirs Ti ?c for a perpetual feature : and thou pt';^/ ' fli^ilt m confecrate Aaron and his f^^^/^*fons. ry^' ^ 10 And thoufhaltcaufeabul- ri-.^-y. ]qc]^|.o be brought before the ta- ' vp'r 1 ^e^^*cle of the congregation: & Krjai. Aj^j-on and his Tons Ihall n put 59. ^g. their hands upon thebeadof the ^^J'^' bullock. 2- JJ- 1 1 And thou fhalt killthe bul- ^^^'^* lock before the Lord, by the© 7* ^o-. door ofthetabernacleof the con- nljai. gregation. S3' ^^ 12 And thou fhalt take of the oLev. blood of the bullock, and put /f ^•3- upon x.h& horns of the ^ altar p -n*?^. "vvith thy q finger , and pour all 9- 14; the blood befide the bottom of ^Lukc thealtar.. I J. 20. 15 And thou fhalt take all the fat that covereth the inwards , and the caul that m above theli- ver , and the two kidneys, and tDen. ther fat that is upon them , and S2. ij. burn f/^fw Upon the altar. 14 But the flefh of the bullock, and his skin, and his dung fhalt iHebr, thou burn with fire /without 13- 1 1 > the camp : it/Vafin-ofJering. ^13. 15 ^ Thou fhalt alfo take one ' ram , & Aaron and his fons fhall put their hands upon the head of the ram. 16 And thou fhalt flay the ram, and thou fhak take his blood , I and rpiinkle;> round about u- pon the altar. >i7 And thoufhalt cuttheiam in pieces, and^ wafli the inwards t Jer. ] of him, and his legs , and put 4. I4-A.— them unto his pieces , and unto u ^^«B\l his head; 2o,2oX>l r8 And thou fhalt u burn the x Geni whole ram upon the altar : it /i 8. 2 1. ■ a burnt-ofteringuntotheLoRD: y Lev it is Six fweetfavour, an offering 1.9. made by y fireunto the Lord. Mark, 19 ^ And thou fhalt take the 9 49- other ram , and Aaron and his i Pet^ fonsfhallputs: their hands upon 4. 12. the head of the rarn. Ma tt, 20 Then fhalt thou kill the ram, ?, 11. and take of his blood , and put it zv.i^, upon the^ tip of the right ear of a Lev. Aaron, and upon thetip of the 1 4. i^, light ear of his fons , and upon £«.'//, the thumb of theix rights hand, 3.17, & upon the great toe of their i Cor. right c foot , and ijprinkle the ii.2\ bK)od upon the d altar round Ifaiah about. 50. f . 21 And thoufhalt take of the Mar, blood that /^ upon the altar, and 7. 53 of€theariointingoil,&/^rmklc b Deh i'^upon Aaron , and upon his 33.11, garments : & upon hisfons, and ^^5 upon the garments of his fonsy. 12* withhim:& hefhallbe hallowed, c Phil^ and his garments, and hisfons , ^. 16. andhis fons garments with him. GaL 22 Alfo thou fhalt take of the 2. 14. 3am , th;fa£^ ar*dih£iiiiiii* ,aiui t Con the fat that covereth the in-n.i, wards,'&thecaul^^ox/5 the liver? i Thef^ and the two kidneys , and the fat j'. 23. » that is upon them, and the^ right d 2. Cor, fhonlder, for it i5 a ram of con- S'3'^» fecration. e Exo- 23 And one^ loaf of bread, and 3a 22. one cake of oyled bread, and one f Hebr, wafer out of the basket of the 10.22. imleavened bread, that zi before i CeK the Lord. y. i*. 24 And thou fhaltputallinthe g Lev* hands ofhisfonsjand fhalt; wave 7. ^2. them for a wave-ofiering before h Leym- the Lord. 8. z6, 25- And thou fhalt receive them i Mat, of their hands , and burn them 3.12, Kpoothealtarforaburnt-offering, k-y.iH, forj^ a fweet favour before the 2 Cor. Lord : it is an off ciing madeby 2. 14. fire unto the Lord. 15-. 26 And thou fhalltake the brefl l Le- of the ram of Aaronsconfecia-. 7. ; tion , & wave it fora wave-of- rnL fering before the Lord ; and it 7. ^q, fhall be /thy part. 2C/ 27 And thou fhalt fanftifie the ^/ breft of the wave-of!^ering , and iV _ft the flioulder of the m heave-of- He ' fering which is waved,gnd which .<^Jecvationnffriefi. EXODUS. ThecbTtimtialhitynt-oferliig is heaved up of tke ram of confe- 3^ The one lamb tbou (halt of- ci^iion^even oithat\jhic\\isioi fer in the morning: andtheothcr Aaron , and oithat which j;for lamb thou /halt offer c at even : c Ex&. hisfons, 40 And with the one Iamb a 11. &, 28 And it (kallbe Aarons &: his tenth deal of flour mingled with A&s nExo. foflsbyaflatute»forever,from ^ the fourth part ofanhin of bea 26. 7, < a.2.. 14, the children of Ifrael : for it is an ten oil : and thcfocurth part of an Rom, heave-oftering : anditfhallbcan hin of wine/or a drink-oftering. 12. i. heave-offer ng from the children 41 And the other iamb thou i P>*- of Ifrael , of the facrifice of their fhalt offer at even , and (halt do 1.2, peace- ofierings,^^^ their heave- thereto according to the meat- i<3. 2a. olferinguntotheLoRD. offering of the morning , anddNjK. .^ 29 f And the holy garments of according to the drink-offering 28. J. > oEx9. Aaron fhall be his Ions after him, thereof , for a Aveet/aruwr, an to beo anointed there in and to offering made by fire tmto tbc beconfecratedinthem. Lord. 90 And that fonthatis prieftin 42 This fhall be a ^ coBti'iiualeDrfw. his ltcad,{hallputthempnj» feven burnt offering throughout your 8. 1 1 . days , when he cometh unto the gener ations , at the/door of the iEx» tabernacle of the congregation tabernacle of the congregation, 3 9»^» tominiflerin the holy place. before the Lord, where I will -^ and 31^ And thou fhalt take the meet you , to fpcak there unto 3^- 9» ram of the ponfecration , and thee. g Ltv, fecthe his Seih in the q holy 45 And therel will meet with i-i. place. the children of Ifrael : and the Extd, 32 And r Aaron and his fons tabernacle ih2i\\ befanftificd^by 4^'34- {hall eat the flefh ot the ram,and my glory. hiKJn^ the bread that is m the basket , 44 And T will fan(3:ifie the ta- ^ • ^°- by the door of the tabernacle of bernacie of the congregation, //^. 9» the congre?atiou. and the altar : I will fan itie al- 2.. 3* 53 And "they fhall eat thofe fobot'h.Aaion arxi his Tons, to R^-^. ^ ^. things wherewith the fatone- mipiiler to meinthcpiieflsof- 2.^-1^^^ u Lev, m.ent was made, to confecrate , fice. y^* " and tofariflifiethem : but ^ a 45- And/ I will dwell amongfl 6a 3. ffrangerfha'lnoteat thereof -tho.- the children of Ifrael, and will be 1 Exo. caufe they rfrf holy. their God. ?r^; ^ 34 And if ought of the flefhof 46 And they fliall know that Joh. the confecrations , or of the \am the Lord their God, that 14*^ bread lemainnnto the morningi brought them fonh out of the then thou fhalt burn the a re- landb ofEgypt, that I may dwell mainder with fire , it fhall not amongff , them : I am theLoRO be eaten becaufe it is h oly. their God . 9 5" And thus fhalt thou do unto CHAP. XXX . Aaron, and to his fons, ac- 1 The altar of in cmfe. 11 The ran- 30. 30. ^Exf). 12.15. I Tim. Aris- en. 17. 12. qLev. X Lev. and Wfs. tLev. 10.14 39. ^ Exod-y 12. 10. -xLev. 16. 30. ijoh, 2.2. Heb, Gen, Heb. 9.21. 22,23. and 10. 19, fens of folds. 1 7 The hrax.en laver. 22 The holy anointing oil, ^^{The comprjiticn. A Nd thou fhalt make an a f\ altar to burn incenfe upon slExo» 37. 2f, 52. 20. cording to allthings which I have yPfal. commanded thee , feven days 51.7. fhalt thou confeciatethem. 36 And thou flialt offer every day a bullock for a fin-ofl^ering, j^ ^andL Lv^uum mc^mwiii^wxx . ^ for X an atonement , and thou, offhittimwood fhalt thou maKe ^ '1' fhalt ycleanfe the altar , when it. ^ ,, , , , , ^^ thouliaff made an atonem.ent 2 A cubit Jhall k^ the length for it, and thou fnalt anoint it, thereof, and a cubit the breadth z Dan. tofanaifieit. thereof, ( four-fquarefhallitbe) ^ 0.2-5. 37 Stwcn days thou fhalt make and twocuhitsjhall be the height . ■Joh\ an atonement for the altar, and thereotthe^ horns thereof i?a^// ^f"^''! £7. 19. fan^i.iL , „ 58 Nbw this /nhat which thou and the horns thereof : and thou °- ^; lalt offer upon rhe altar , two fhalt make unto it ^ a crown of "f-" i' day by gold roundabout. ^^' 4 And two golden rings fhrilt I «p The continual burnt-cjfermf. C H- A thou maketoit^nder the crown of it , fay the two corners thereof, upon the two fides of it (halt thou make it: and they fhall be for places for the ftavcs to bear c Exo. it withall. 5 And thou (halt make the fiaves of fhirtim-wood , and overlay them with gold. 6 And thou /halt put it before the vail , that is by the ark of the g u4^s teftimony , before the mercy- 6. 4. feat , that is over the teftimony , where I will e meet with thee. 7 And/Aaron fhall burn there- on fweet incenfe g every morn- 3.4. ing: when he dreft'eth the lamps, H«b. S. he (hall burn incenfe upon it. 1 , 2, J. 8 And when Aaron h lighteth and the lamps at even, he (hall burn Q. 34. incenfe upon it, ; a perpetnal in- 1 iThef, cenfe before the Lord, through- j, 17. out your generatior^s. Heb. 7. 9 Ye fhall offer no k ilrange in^ 2.5. cenfe thereon^norburnt-facrificc k V. 94, nor / meat-oftering, neitherfhall 3 fj 36. ye po*ir drink-ofteiing thereon. "' • 10 And Aaron fhall make an atonement upon the horns of it m once in aye;«r, with the blood 2. I. of the fi fin-of^erring of atone- m Lev. ments : once in the year fh '11 16. 18. he make ittonement upon it, Ntimh. throughout your generations : it 29.7. zxmoftholyuntotheLo RD. 11^ And the Lord fpake unto Mofes, frying, 12 When thou takefl the fum of the children of Ifrael , after their number , then fhall they give every man 0 aranfom for his foul unto theLoRD , when thou numbreft them,that there be^ no plague amongflthem,when thoit numbreft them. 1 3 This they fhall give , every one that paffeth among them p 2 Sa. that are numbred^ i^ half a fhekel 24. 9. after the fhekel of the fan6tuary : t That (a fhekel ts twenty % gerahs : ) an is, ^- half fhekel fliall be the offering 'boHt of the Lord. fifteen 14 Every one that pafleth a- "per.ce, m©ng them that are numbred , 4^ That from twenty years old and a- is, a- bove , fhall give an offering unto the Lord. 1 5* The rich fhall not give more, and the poor fhall not Pive lefs then haltafhekel,whenr/7^ygive an offering unto the Lord, to I 17.24. make an atonement for your r Lev, fouls. \i^7.2i)?x 16 p. 3^ XX. T/fermfomoffinC tonement monev of the child- ren of l/iael , and (halt appoi it ^ for the feryicc of th^ taVerna- q AVi\lM '"■'"'' ongregationi that it 10. sa'i'l memorial unto the Exed:\ 29. 42. Liik. I. f9. '9- hExo. 27. 22. Rev. 8* ,4. Ijoh, f. 14. I Lev. uHeb. and 2. 17. 0 Eze. 20. 23. 1 Cor. II 31. I Pet. I. 18. I Tim. 2.6. hant three halfe fen!/, Lord, to make an atonement I for four fouls. ^ i^i 17 f And the Lord fpake unto 7.23,] Mofes, fayi nff , 2 Chrl 18 Thou fhaltalfo make a r layer 4. 26*! of brafs, and his /foot alfb of Rev, \ brafs, to wafh withal ; and thou 4. 6. j fhalt put it between the taberna- lExod' cle of the congregation and the 31.9. altar, and thou fhalt putwates Lev.% therein. n. 1 9 For Aaron and his fons fhall t Exoci t wafh their hands and their 40. 31 » feet thereat. ' neh. 20 When they go into tlietaber- ic.i: nacle of the congregation, they pfahn {hall wain with water , t hat they 2 6 . r' X die not : or when tiiey come ifa: near to the altar to minifter , to id. burn an offering made by fire u E:u untotkeLoRD. 3.5, 21 So they fhall wafh their x Lc-. hands, and their feet, that they lo.i.: die not: anditfhallbe a ftatute Esi.d forevertothem^tx/^wtohimand 12. 11 to his {Q,td, throughout their ge- y Son\ nerations. 4. 14I 22 ^ Moreover , the Lord E^4.ed. fpake unto Mofes, faying, 27. 2: 23 Take thoualfo unto thee z Svn ^ principal fpicesjofs: pure myr- 1. 1 3, rhe, five hundred fhekels, and of and a fweet cynamon half fo much , 3.6. even two hundred and fifty /?:e- Efalrn kels , and of fweet i- calamufi two 45. 8 . hundred and hhyjhekeis. a Son} 24 And ot^cafTia five hundred 4. 14! Jhekels,ahti the fhekel of the fan- Prov. ctuary, andof oyl-olivecanhin. 7. 17. 2 y And thou fhalt make it an oyl t Or.t oi holy ointment, anointment Caae. compound after the art of the Jer, ( d apothecary : it fhall be an f holy 20. anointing-oyl. b £?' .26 And thou fhalt anoint the 27. 1 ^ f taberna-cle ofthe congregation c £.\ therewith and the ark of the te- 29. ^ ftimony : d i - 27 Andthe table and all his vef- 9. ;c fels, andthecandleftick,andhis eij'^ veffels, and the altar of incenfe :- 2. -o 28 And the altar ofburnt-ofi'er- f Ac7s ing, with all his vefleis, andthe 10.38 laver, and his foot. Ifai. y 29 And thou fhalt fanftifie 61. i. " them,thattheymaybemoftho- Pf^l' 1 ly: whatfoevertoucheth them , fhall be^ holy. ■ •lee! and Ahaliab called, B X O D U Si AannstMlf, ^o And thou (halt anoint Aa- bei , to work In all manner of ion and his fonsjand confecrate woikmanihip. them, that thty may miniftei un- 6 And I , behold , I have given/ ^ ■£*«• tome in the pri efts office. withhim , Aholiabthefonof A- 4- 14- 31 And thou /halt fpcak unto hifamach,of the tribe ofDan:and Matt. the children ot Ifrael , faying, in the hearts of all that are^ wife- 10.2,3 Mat. This ihallbean A holy anointing- hearted I have put wifdom> that L,tik& .6. oy] unto me , thoiowout your they may make all that I have lo- 1. Lev. generations. com manded thee : A^t Li.io. 32 Upon / mans fle/h jfhall it yThetabernaclcof the congre- J3-2.« ItE^c^c. not be poured , neither fhall ye gation,&:thearkof the teftimo- H<«^. make any other like it , after the ny , and the mercy-feat that is i- i4- compofition of it : it is holy, and thereupon, and ali the furniture g £««• it fhall be holy unto you. ' of the tabernacle: 35. ic>« 3 3 Whofoever compoundeth k 8 And the table , and his furni- and any likeit, or whofoever putteth ture, and the h pure candleftick , 36. i. ^«y of it upon a firanger , fh^l with all hisfurniture,andthe al- \xExo, even be cut oif from his people, tar of incenfe : 2.5. 31 • 34 f And the Lord faid unto 9 And the altar of burnt-offc- Mofes , Take unto thee fweet ring, with all his furniture , and ipices, ftade and onycha , and the laver and his foot: gaibanum : thefe fweet fpices 10 And the /clothes of (ervice, i N«;a^^ with pure fiankincenfe , of each and the holv garments for Aa- ^^sArl ^.38, "^Heb. ^alred, jLev, 13- Mark >.49. .:24. ffaim fl.17. jtiGen, {hull there be a like xceigH. ion the prieA, and the garinents ».€.o. 35" And thou (halt rnake it a of his fons , to minifter in the Horn, perfume, a confection after the priefts office: .1,2 art of the apothecary ,ttempered 1 1 And the anointing oyl, and I Jtb together, pure and holy. Iweet incenfe for the holy place : 14. 19. 36 And thoufhalt/ beat /owe of according to all thatlhavecom* : Kjfi. it very fmall, and put of it before manded thee, fhall they do. 2. 39. the teflimony in the tabernacle 125 And the Loud fpake unto v. 3 3 . of the congregation,where I will Mofes, faying. ppaL meet with thee: it fhall be unto 13 Speak thou alfo unto the . 3 !♦ you nioft holy. children of Ifrael , faying , Verily .2. 37 And as fir the perfume my fabbaths ye fhall keep: font -: which thou fhalt make,you fhall is a fign between me and you , r^« not make to your felves accor- throughout your generations,^ kNe^, I f' -o ding to the compofition thereof: that 75 may know that I am the 9. 14. I'Jt' it fhall be unto thee holy w for Lord, that doth fanctifie you. Ezek. ' the Lord. 14 Ye fhall keep the labbath 20. 12, 38 ff Whofoever fhall 0 make therefore:for it rs holy unto you : IJai,- like unto that^to ^ Imell thereto, every one that defileth ;t , fhall .58. 13.] lliall .even be cue oA' from his furely be put to death : tor who- peopie. foever doth anv work therein , CHAP. XXXI. that foul Ihall be / cut oft" from 1 Excdl 1 'Bezaleel and Aholiab called, am.ongft his people, • 17. 14I 12 The cbfervatun of the fab- ij Six days may work be done , Ntmibi bath is again cormr.anded,- 18 but in the feventh is the fabbath i j-. q dj Mo[ss recei-jeth the tables. moi reft,! holy to the Lord: mExd ANd the Lord fpake imto whofoever doth .t?y wo^rkm the i6^23f labbath-day , he fhall furely be tHebfl put to death. ^ ~ Holi* 16 Wherefore the children of -, Ifrael fhall keep the fabbath , to obferve the fabbath throughout the fpiiitof God, in wifdom;and their generations, for u a perpe- n (rd in underflanding; and in know- tual covenant. 17.7! ' ^' ^ '- 1 7 It /malign between© me and o C?i the children of Ifrael for ever: 17. ^ for mp fix days the Lord made p GA heaven and earth, and on the fe- 1.3 r venth day he relied , and' was rc- "f And m cutting of flones,^ to frefhed. r^- Ai,r« anH in riJrvinPinf fim^ i8 C And he £ave UntoMc/ I^Mofes, faying. ^ _ see, I have tf called By name , Bezaleel,the fonof^ Uri,thefon <^"' ^ of Hur, of the uibe of Judah. iih ± 3 ^^^^ ^ ^^^'^ ^^^^^ ^^"^^ ^^^^^- ^^9.' ' . 'T ledge,and m all inanner of work- ,t manfliip. 4 To d devife cunning works , to work in gold, & infilver, and in brafs. 'Karons calf. CHAP XXXXT. when he had made an end of communing with him upon monnrSfnai,twotablesof telti- I Co. mony, tables of ^ ftone, wiitten q. with the r finger ot God. lek, CHAP. XXXII. I Aaronscalf. 7,1 i Gods anger ap • peafed. 16 Mojes tables. T.o.He dejiroyeth the calf. 22 Aarons e:ccuJ4./2.S The idolaters jl. in. A Nd when the people faw Exo, jf\thatMofes ^delayed to come •4. 28. down out of the mount , the Chr. people gathered themfelves to- f ether unto Aaron jand faid unto im.^yp,makeusr gods which fhall^ go before us, for ^x/cr this Godsangif Appeafed. J.I9- Luke I. 20. 4.17. datt. 4.48. *Exo 5. 16. up out Oi thQ land of Egypt, we Exo. wotnotwhatf^ is become of him. 2 And Aaron laid unto them , Break off" the /golden ear-rings which are in the ears of your wives,of your fons, and of your daughters , and bring them unto i^t?.7 me. '9/40. 3 And all the people^ brake off the golden ear-rings, which were in their ears , and brought them unto Aaron. 4 And he received /^^w at their hand , and fafhioned it with a graving tool , after he had made it a ^ molten calf: and they faid, Thefe be i thy gods , O Ifiael , v/hichbrought thee up out of the 10 Now therefore r let me a- i Gen, lone,that my wrath may wax hot 3 2 . 2,6* againft themi, Sc that I may con- fume them , ^ I will make of thee/ a great nation. fDersU II And Mofes befought the 4,14. Lord his God, and faid, Lord, ^ M^ft. why doth thy wrath wax hot' a- 3.9. gain ft thy people,whichthou haft N/tm. brought torthout of the land of 14. 12. Egypt , with great power , and t PfaL with a mighty hand? ^ 10. i. 12 u Wherefore fliould the and Egyptians fpeak , and fay , For 44. 2 y. mifchief did he bring them out , uNti. to flay them in the mountains , 14. 1 3, and to confume them from the Jo/h, to. 4. \Exo r4.2i befit. his- \Exo. [2 35-. rifa 1-6. 6. W. iRom, 1.23. L I Cor. ro. 4. I IQn. 12.28. ;.4i» land ofEgypt. 5 And when Aaron faw it , he Mofes, the man- that brought us face of the earth J Tuxnfromthy 7.9. • ~ fierce wrath, and AT repent ot this. X G , cing : and Mofes g anger waxed iij^rfe hot, and he caft the tables out of p. 5-, his hands , and h brake thembe- h D. neath the mount. 6. 17 20 And he took the calf which i Dent they had made , and burnt /^ in 9. 21 the fire, and/ ground it to pow- k i " der and Ikewcd it k upon the- -^ f built an altar before it , and Aa- ron made proclamation , and faid , To morrow is Ak feaft to the Lord. 6 And they rofe up early on the morrow , and offered burnt-of- ferings and brought peace-offe- rings ; andthepeople / fat down I I CorT to eat and to drink , and rofe up 10.7. to play. mDetc, 7 ^ And the Lord faid unto 5.12. Mofes, wGOjget theedown:foi n Deti. tlie « people which thou brough- 32. S' teft out of the land ofEgypt, v.ii. have 0 corrupted themfelves. ^.Gen, 8 They have p turned afide ^h I . quickly out of the way which I I % commanded them : they have p %xo . made them a molten calf & have 1 f . 22. worfhipped it , 6c have facrificed 23, thereunto , & faid , Thefe be thy gods , O Ifrael , which have brought thee up out of the land ofEgypt. «3 Aif^ 9 And the Lord faid unto Mofes, ^ms excftfc. EXODUS. ThefeopUmonrTfs, zhc'lol' ^▼atcr , and made the children of S^o> Ifiael/ drink o//>. 24. 21 And Mofes faid unto Aa- I Cor. ion, What did this people unto JO. 31. thee , that thou hall: brought fo Rhm. great a (in upon them? „_ , ^ ^ .... __ 3.2.0. 22 And Aaron faidjLet not the which I have fpoken unto thee : M va.\JO' anger of my lord wax hot : thou Behold , mine angel ihall go be- r.6.y. 19. knowefl the people , that they fore thee incverthelera,in the day 3 3 And the Lord fa/'d unto Mo- fes , \V hofocver hath finned a- ga:nft me,/ him will T blor our of £ Rsv, my book. o.j. 34. Therefore now ^g go, lead g ifai, the people unto the place of j^.i. LeFrov. LI. 14- ^^• ^7.Tfalm H..i36'. 4. [hit. m arefet on mifchief. 23 For they faid unto me, Make us gods, which fhall go before us : for as for this Mofes , the_ man that brought us up out of the land Egypt , we wot not \alttoGen. what is become of him. Z.^^3. 10. 24AndIfaid untothem, Who- 2.. I Revtl. foever hath any gold , let ihem f4a 3.18. break it oft"; fo they gave ^t me : ^ when I vifit, I will vifit tiieir fm , -„ upon them. * nyics 35 And the Lord plagued the 7-42.- people, becaufe h they made the ^ ^'^^^^ calf vv^hich Aaron made. ■^~>?' CHAP. XXXIIL ^ ^^"^^ I The Lord will nvt g» with the }^'-' * pe pie : 4 They m^iirn thereat , " ^^^' 1 2 Mofss dejircth t, fee the glory 2. 3 . 2.0. ofGod. -3- AKd theLoRD faid unto Mo- ^""^ fes,Dcpart .?«i go up hence , S^-- 34- 2 y • And when Mofes iaw that thou, and the people which tho u -^^'^^ the people vo^re ©naked, (for haftbroughtupoutofthelandof 7'^i- Egypt , mito the land which I »- ^''"•. '. fware unto Abraham, to Ifaac , ^°- ^^^ and to Jacob, faying , Unto thy l>^«^ a feed.will 1 give it. 7.i . 2 And I will fend ^ an angel be- (iExc. fore thee : and 1 will drive out 3-^- the: jf Canaamte , the Amorite, ei-.j. f.4ip Rom. then 1 caftitinto thehre, 6c there ^i6.2I • " ?i came out this calf. i^.^DeTit. Ffar^^T' . . fi . ]■ Keb. Aaron had made them naked p ^XiOhofe unto their fhame , amongfl: t \i.that their enemies.) .oTTofe np z6 Then Mofes q flood ia the kz. igdinfi ^atc of the camp,and faid, r Who [J.hent. IS on the Lords fide ? hthimame 4jq (?t7i. unto me. And^l the/fonsof , id 7. 20. Levi gathered themfej^es toge- andtheHittite, and thePerizzi- ^>io. iA zKjn. ther unto him. te, the Hivite, and the j cbufite : * ■C'^^- v^. 32. 27 And he faid unto them , 3 Unto a land flowing with d ^2.. 9. P^Dent. Thus faidthe Lord God of Ifrael, milk and honey : fori will ^rnot x;«<^ -^5.20. Put every man his fword by his go up in the midft of thee : for 9-i 3- fide, and go in & out from gate thou artj2, fli:^.-necked people; g ^'" to ga^:e throughout the camp, and t flay every man his brother, and every man his companion , and every man his neighbor. 28 And the children of Levi did z.nd •:i3^9. c3?-9- ^^S' 1 S, according to the word of Mofes s lefll^confume thee in the way. 3- ^3» 4 And w^ken the people heanl I4- thefe evil tidings , they ^mour- h 2 da ned : ar^d no man did put on his i4- 2.. ornaments. ■^^^- . 5 For the Lord had faid unto 10.2,5 |. Moles, Say unto the children of lExcd J and there fell of the people that day about « three thoufand men. 29 For Mofes had faid,;cConfe- ^ x , _, crate your felves to day to the miditof thee in a moment , and 12.. 20 l.oKii,€ven every man upon his confume thee -. therefore now ; k uen y fon, and upon his brother, that put ofl' thy ornaments from thee, 22. 12 he may bellow upon you a blef- that k I may know what to do ^"^ fing this day. unto thee. ,r^r^ }W , o f And it came to pafs on the 6 And the children of lirael itnpt 1 uen r orrow , that 2.Iofes faid imto themfelves of their ornaments, 9-1 S* 6j - - Luke \: r Ifrael, Ye are a flift-neckcd peo- 19- ^4 r pie ;^1 will come up into the ^^'^'^r 5f,i3.6. n- 3- . Dffft. ^25 3- 9- Vrfw I Sa. morrow , _ .12.23. the people, Ye have finned a great by the / mount Horcb. t.a Luke fin : and now x I will go up unto 7 And Mofes took the taberna- 7-7' •'.I J. 18. theLoRD : a peradventiuelfhall cie , and pitched it without the m iv< ihNii. make an b atonement for your camp atarwoff from the camp, 2.27. 525.48.' fin. andcalled it the tabernacle cf the rrev. \c D:ri. 31 And Mofes returned.- unto congregation : and it came to 15. 2 ,9. 18. the Lord , and faid. Oh, this pafs t/7^rever>' one which fought rjai. Id Luke people have finned a great fin , theLoRD, went outuntothe ta- 10. i tl'.l3 -..-■---^-;------^ -.■--■; ^^.--^'^ - ^-^^ ,.„„„...„. .na And it came to pafs , when // ^Effod. ^^^hii give their fin i and if not , blot 8 And it cam^ 'hil. me, I prtty thee- out of Lhy.-bo^k Noics Ts^eat &Ut UJUQ^^etabe^jaj i nab. I, \TfaL 3-7' >Exo. Don, .4. Mofes q face to face , as a man fpeaketn unto his friend. And he turned again into the camp , but 'Exo. Vjalm 1.6. Jib ^0.19. Vfalm Lf.4. a Bxo. 52.. 7. KzSa. p. II. S3. 9. zBxo. 8.22. 4.3. a //^/, 6j. 24, b V.20, 6.16. c%r. 31.14. a /vow, ^.ly, eRcm. 4.4,5. falkethwithGod CHAP. XXXII. The tables rmep^A aicle-.that all the people rofe up, not fee my face : for there (hall and ilood every man n at his tent no man fee me,^ and live. g i Co, door,aad looked afterMofeSjUn- 21 And the Lord faid, Behold, 13. i a. til he was gone intottie taberna- there is a place byme,and thou cle. Ihalt ftand upon h a rock. 9 And it cameto pafs, as Mofes ±2. And it ihall come to pafs , h FfaU entred into the tabernacle , the while my glory pafleth by , that 18.2. cloudy pillar dcfcended, 6c flood I will put thee in / a clift of the i Suni^ at thedoorof thetabernacle,and rocks 6c will cover j^ thee with/ 2. 14. 0 thiLord talked with Mofes. my hand, while I pafs by. kPfaL I o And all the people faw the 2 3 iAnd I will take away mine 9 1 • i • cloudy pillar ftaud ac the taber- hand, and thou /halt fee my m 1 Pfal, nacle door : and all the people back parts : but my face ihall n 1 19. xofe up,and p worfhipped every not be feen. 173- maninhistent door. CHAP. XXXIV. mi C.-. II And the Lord fpake unto i The tables are renewed. 8 Mofes 13,12. intreatethGudtoQO'W.tkthtm. n Johrr ANdtheLoRDiaiduiitoMo- 11. 17. fcs , a Hew thee two tables a- E'xo. hislervancJoihuathelonoiNun, 01 Itone,/' like unto the firft: and ^. 16, a young man , departed not out I will write upon thefe tables the Dent. of the tabernacle. words that were in tne firft tables i o. i . 12 And Mofes faid unto the which c thou brakeft. hMaL Lord , See , r thou fayefl unto 2 And be ready d in the mor- 5,6. me. Bring up this people i and ning, and come up in the mor- c Nu. thou haft not let me know ninguntomountSinai, and pre- 25-. 7. whom thou wilt fend with me ; fent thy felf there to me m the d Ffa!. top of the mount. 90.14. 5 And nomanfhall e come up and with thee , neither let any man 30. f. be feenthorowout all the mount, e Exa. neither let the Hocks nor herds 19. 12, feed before that mount. 1 3. 4 And he hewed twotablesof grace in thy fight : and confider ftone like imtothefirfl ; andMo- that this nation is u thy people, fcs rofe up early in the mo-rning , 1 3 And he faid, x My picfence and went up unto mountSinai^as fliail go withthee.^ixd I will give the Lord had commanded him, thee reft: and took in his hand the two 15* And he faid unto him , If y tables of ftone. thy prefeiice go not with me^ cat- j And the Lord defcended in r xr,^ ry usnot up hence. the cloud , and ftood with him ri T7' , 16 For wherein (hall it be theie,and/proclaimedtheName 0%.^* known here,thatl and thy peo- of the Lord. yI tV " plehavefoundgraceinthyfieht? 6 And theLoRD paflcd bybe- ec'cI ♦iijfnotinthattkougoeftwithus? fore him, and proclaimed , The q .j lolhall webexfepaiated,I&thy Lord, the Lord God, merciful , p' people, from all the people that and gracious,^ long-fuflfering, &: j. :^ ^r^ upon the face of the earth. abundant h in goodnefs and l'^^'' 17 Andthe Lord faid unto Mo- truth. c 17' fes,alwilldothis thing alfothat 7 Keeping mercy for /thoufands, ^prj' thou haft fpolien ; for thou haft k forgiving iniquity , and tranf- .{ jg found erace in my fight , & I greffiSn , and fin , and that will f La know thee byname. / by no means clear the ^^nilty , ;o 6 ' ly And he laid, Ibefeechthee, vifltiugtheiniouity of the fathers vpr'^ ftiew me ^ thjglory. - • -" - _, _ i^rja. 19 And he faid, I will make all ..^ ^....y^.^..,.....^...^^ ^V. good^^efs pafs before thee , and to the iouith generation. and! will proclaim the Name of 8 And Mofes made hafte , tlie Lord before thee : and will ' . . . . be gracious to whom I will be d gracious, and will fhew e mer- cy on whom I will fhew mercy. ^o And he faid , Thou f canfl yet thou haft faid, /I know thee by name,and thou haft alfo found grace in my fight. 14 Now therefore, I pray thee , if I have found grace in thy fight, fhew me now t thy way , that I may know thee , that I may find upon the children , and upon the 5 2.'i , 2 chiidrens chiIdren,unto the third, jiom. , 4.^,7- . and 1 iv';^,' bowed w his head toward the 14.18. eaith, and worfhipped. mjohi 9 And he faid , If now I have a 24./ foundgrace in thy fight, O Lord, n £^ let my Lord , 1 pray thee , w go K Ccds c&venant EXODUS. with Ifrai amongft us (f or it« a ilift-necic- but on the feventh day thoulhait ^ ed people) and pardon our ini- ^. Zac. for thine 0 inheritance. ica. 12. loAndhefaid, Behold, I make Rl ^acovenant: before all the peo- ^ y^f ^f^^' pie 1 will do p marvels, fuchas ^-^ J il4' 3- nave not been done in all the ^ ^ earth, nor in any nation : and all i - the^people amongft which thou 4 art , fhall fee tlie work of the j -tlTjal. Lord: for it /V ^ a terrible thing 1-4-3 .45". 4- that I will do r with thee. "•• -r J: I tTor. II Obferve thou that which /I ^1* 15- lo- cornmandtheeth-isday: Behold, fjffj^-' I drive out betorethee,the Amo- l/^. rite , and the Canaanite , &: the Hittite ,andthererizzite , & the Hivite , and the Jebufite. 12 Take heed to Lhyfelf^lefl- tVetit. thou make fa covenant witj .n^ inhabitants of the land wh'ither thougoeft, leftitbefor«afnare inthemidftofthee. M ^:: *J7 £.xod. ;Py. u Exo. RS-- Vent. "•■■' 7. 16. n 2.3, ^i 18.21. ^5 12.2. ^ y £.vo. i.2.Write,thouthefe words: t^j^tp ^for after the tenor of thefe words Ex " I.b^ve made acovenant with thee 2J., arfw with Ifrael. q 'x>< • 28 And he was there wuththe 10. a Lord 1; forty days , and forty £^^0^ cut down their ,y groves . 14 For thou fhalt worfh^p no other god : for the Lord whofe name is Jealous , yis a. jealous God: If Left thou make a covenant with the inhabitansof the land, and they go a a: whoring after theirgods, anddofacrificeunto . . , . theirgods, and owe ^ call thee, and •nights: he did neither eat bread', 17 jBiNwn. ^, thou eat of his facrifice. 16 Acd thou take of b their daughters unto^ thy fons , and their daughters go a whoring after their gods, and make thy fons go a whoring after their 17 Thou fhalt make thee no . molten gods. 18 The/eaft of unleavened bread fhaltthou keep •. feven days fhalt thou eat unleave ned bread, as I commanded thee in the time ofthe month cAbib : for in the moneth Abib thou camcft out of Egypt. 19 Allthat^openeththema 44. 30. rttixzimine: & every firftlinga- Exca. mongft thy cartel , vohe'ther ox , 01 a.z. 29. fheep, thatiimaic, 20 But the firftling of an afi e Exo. thou fhalt redeem with e a lamb: 15.1;. and if thou redeem him not , then fhalt thou break his neck. All the firft-boin of thy fons thou fhalr redeem : and none fhall ap- pear before me f empty. 21 Six days thou fhalt^ work^ ► i fty.1,2 b I U I £^ 1 1. 2. itx 13.25. Esira. £ Exo. . J3-4. d Esie, fExo. ^,%Exd. nor drink water : and^ he wrote i Ga Uponthetablesthcw^rdsof the <•. 14 covenant , the r ten command- f 2 Co ments. g.7. 29 Anditcametopafs, when jif^^j Mofes came down from mount j 7. ^^ Sinai (tr/r^thervvo tables ofte- iCtr. ftinjony in^Iofes hand, when he i y. 4 came down from the mount) Gal. . that Mofes wiftnotthat the skin 14. ofhisface/fnone, while he talk- 1 2 d ed with him. 5.7,. ^o And when Aaion and all Rom. thechildren of Ifrael faw Mofes, 3,20 behold,the skin ofhis face fhone, and and they were t afraid to come 8. 5- nigh him. and 31 And Mofes called n unto 4. ij them , Tiiid Aaron and all the ru- u.£.' lers of the congregation return- 3 1 ed unto him , and Mofes talked % ^j with them. 28. ; 32 And aftervr'ard all thechild- phi. lenoflfrael came nigh : and he 1 Ci X gave them in commandment 1 1 all that the L ORD had fpcken Ij with him in mount Sinai. 2Ck,^f ana a hair. be to you c an holy "day, C^ bath of ^ reft to the Lor D:who- foever doth e work therein, fhall be put to death. 3 Ye fhall / kindle no fire throughout your habi f *p- on the fabbath-day . 20 And all the congregation of the children of Ifrael aeparted from the prefence of Mofes. 21 Andthey came, everyone whofe heart b ftirred him up,and hjndg, every one whom his fpirit made y. 1 2. 4 f And Mofes fpake unto all willing, and they brought the 2. Sam, 16. 31. the congregation of the children Lords offering to the work of 7.27. ^Ifai. of Iftacl, faying. This /V the thin^ the tabernacle of the congrega- Pfaim 5-8. 1 3. which the Lord commanded, tion , and for all his fervice , and 37. 30, lExo. laying, for the holy garments. 31. ) 12. 16, f Takeyefrom amongft you 22 And they came both men & Matt. gzCor. an offering unto the Lord: who- women, as many aswerewil- 12. 34. Q. 7. foever is ofa^ willing heart, let ling-heart-ed and brought c bia- pnv. h Pfa I. him bring it , /? an offering of the celet§ , & ear-rings , & rings , & 4.23, Pf" 110. 3 i Exo. 4. kExi Lords gold,andfilver, and brals. tablets, all jewelsofgoUY and cExo. 6 And^blue, andpurple, and every man thattoffered,fi^^r^^ an 32. 3. fcarlet, and fine linen, and goats- ofteringofgold unto the Lord, f Heb. hair, 23 And every m^ with whom waved, 7 Andiams skins died red, and was found blue , and purple, and ^ TXor. badgers skins, Scfhittim-wood, fcarlet, and fine linen,andgOat&- 8.12, 8 And k oyl for the light , and hair , and red skins of rams , and i/.J. 27.20. foices for / anointing oyl , and badgers skins, brought ^/»f?w. tGal, I Exo. for the fweetincenfe: 24 Every one that did offer an 3.28. 3c. 23- 9 Andonyx-ftoncs,andftones oftering of filver and brafs , Ljik.d, in Exo, m tobefetfor theephod , and for brought the Lords offering: and 2, 3. «<■ c i-K^Kv^A_«io«-« - g^gj^ 'mdin with whom d was iProv, found Ihittim-wood for any 31.19. work of tl^ fervice, brought it. phili^^ :lS And sll the e women that 4. 3. ' were wife -hearted , did / fpm Rom. with their hands , and brought 16. 5, that which they had ipun , both 6, 12. of blue, and of purple , and of 2 Kjn, the breft-plate. 10 And every wife-hearted a- mong you, fhall come and make all that the L o R D hath com- manded : 1 1 The n tabernacle, his tent, & -31. his covering , his taches , and his Exo, bars, his pillars, and his lockets. Exo. T.io. 12 The 0 ark, and the ftaves fcarlet, and of fine linen. 23.7 :A^r'^"' thereof ,w/V^ the mercy-feat, and 26 And all th.e women whofe ^Pn the vail of the^coveiinp- ; ii ^ The citrtains. 2.. !' g Evo. lO. 12.? I 12. iP 'ircojfcring, EXODUS heart ftirred them up in wifdom ; And they received of Mo/cs d phu Ipun goats ^rf/V, all the oftering which thc-chil- f. ^, 27And the rulers brought onyx- drcaot lirael had brought, tor and ftonestobefetfortheephod, and the work of the feivicj ot the lor.i forthebreft-plate : ian:tuary , to make it withall. Ifaiai 28 And^rpice,andoyl, for the And they brought yet unto him 55. 4, ^o. 2 3. light , and tor the anointing o)/ : frec-ofterings every d morniiag. e i C9, tiiCor. andforthefweetincenfe. 4 And all^ the wife men that 3 10. 9.7- 29The children oflfrael brought wrougnt all the work of the Mat. iChro. awiiling-offeringuntotheLoRo, fanctuary, came every man from 24. 4j 12.9. 3. every man and woman , whofe his work which they mauc. fExo heart made them h willing , to y And they fpakeimto Mofes , 32. 3. bring for all manner of work , i fa y mg , T he people bring/ mucii PhiUp which the Lord had command- more then enoughfor the fei . ice 2. 21. cd to be made by the hand of of the work , which^ the Lord 2 Cor. Mofes. commanded to make. 8.2, ; 30 ^ And Mofes faid unto the ^And Mofes gave commadmeni gAd^al Ifaiah children oflfrael, See.xhe Lord andthey cauledit tobcproclai- 348. 8. 20. hath called by name/^Bezaieel , .med throughout the camp , fay- n Hehi Matt., the fon of Uii , the fon of Hur, ing,Let neither man nor woman 9-i. I 5:8. 20. of the tribe , of Judah. make any more work for the of- i Exo, iCqt. 31 And/hehathiiiledhimwith feting or the fanctuary : fo the 25. u 3. y. the fpirit of God, in wifdom, people were g icftiained from i Chr, UExo. in underftanding , and in know- bringing. ly. 1. 1 31.2. kdge,andin all manner of work- .7 For the h Staff they had was k Exo !'• I i(/w. manlhip. fufticient for all the^work to 26. k ij 7. i'3. 3 2And to devife curious works,' if^^^^^leortheLoRDtJr/ Ezekl I Jam. toworkingold.&infilver,and S*'^ And every wife-hearted i-J-i 1 . 1 7. in brafs j man amongt hem that wrought I'o. i iCcr. ^3 And in the cutting of flones, the work of the ; tabexi.acie , 18. iz.j. to fet them , and in carving ot made ten curtains of finetwined 6- ^^ Ifaiah wood, to make anymannerof linen : andpurple , &fcaikt : 2 Chr, 28.25. cunningwoik. > cherubims of cunning work J-i^- Lnke 34 And he hath put in his heart madehethem. ^^ 1.34. that he may teach, i'ct/j he, and 9 The length of one curtain »S' I; tlxod. I, ^iUt. 0.3. Heb. ands. '■sod. thirty cub us , and four cubits was the breadtfi of one curtain : the eleven curtains were of one rise. 1 6And he coupled five curtains by themfelves, and fix curtains by themfelves. 17 And he made fifty loops upon the uttermoft edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the iecond. 18 And he made fifty tachesof brafsto couple the tent together, that it might be one. 19 And he made a covering for the tent of lamskins died red , and a covering of badgers skins Sihoy tthat. 20 f And he made boards for the tabernacle of^fhittim-wood, Itanding up. 21 The length of a board tv^/ ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half. 220ne board had twqt tenons, equally dillant one from ano- tiier : thus did he make for ail thei)oards of the tabernacle. ot the other fide of the /taber- nacle , and five bars for the ^Ex9. boards of the tabernacle for the 26. 2.G\ iides weft-ward. 3^ And he made the middle bar to (hoot through the boards from the one end to the other, 34 And he overlaid the boards wi.h gold , and made then- rings of gold to be places for the bars and overlaidthe bars with gold. 3 J And he madea vail of blue , and purple, andfcarlet, and fine t ^^^ twined linen : with cherubims 26 -"i made he it f of cunning work, ujer^ 36 And he made thereunto i. ig' four u pillars of fhittim-wooi^J , f Heb. and overlaid them with gold f^g their hooks n?f/-^ of gold: and he , ^^rk caft for them four fockets of ^fa ^iiver ,,,edlf. 37 And he made an hanging or/Va- forthe tabernacle door, of blue, broids^ and purple^ and Icarlet , and Yer. fine twined iiiien of t needle- Exod. work, 2.5. v^. 38 And the iive pillars of it + Hcb. with their hooks , and he over- Hands'^ laid theirt chapiters and their x£.v#. .Y fillets with gold; buttheiiiive 2.7. li. ^ 2 3 And he made boards for the fockets v/ere of brafs >ard. ]{xod. tabernacle : twenty boards for j5. 17. thefouth-fide, fouthward. •y Heb. 24 And forty fockets offilver he made under the twenty boards : two fockets under one board for his two tenons. 25- And for the other fide of the tabernacle which is toward )Mined the north corner he madetwen- '^x\)d. ty boards, 26 And their forty fockets of filver : two fockets under one board, and rvvo fockets under another board. 27 And for the fides of the ta- , bernacle t weftvvard , he made pA^r. fix boards. 28 And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two fides. 29 And they were t coupled be- neath , and coupled together at CHAP. XXXVII. I The ark 6 The mercy-Jeat with cherubims. lo The table tvith vejels.^ . ^ , , . . * That leb. .17. 10. ^\falm ^ L2. 3. K", \Sam. 7. .8. '*!(tieb. the head thereor, toronering ; 0 , thus he did to bothof themin kets both the corners. 3oAndtherewerecightboards, ts and their fockets were fixteen y fockets of filver; under t every board two fockets. d 3 1 And he made bars of fliitti m- d. wood : five for the boards of a J. the €ne fide of the tabcinacle,i ANd t Bezaleeel made the is./a a ark of Ihittim-wood : two thg cubits and an half w.w the length fha- of it, andacubit, and an half ^oa? of thebreadth of it, and a cubit and God. anhalfthcheiL^htofit. aExo. 2 And he overlaid it with pure 2/. 10. gold/' within and without, andb Gen^ madec a crown of gold to it 6. 14. roimdabout. c Ex8, 3 And he cafl for it four rings 30. ^. t of gold , to befethy the ^four dMat. corners of it : even two rings 8. 11. upon theonefideofit,andtwo e iPtt* ringsupontheotherfideof iL 1.7, 4 And he made ftaves ofihit- 18. 19. tim-wood , & overlaid them e f Nnrru with gold. 4.15'. 5 And he put the/ ftaves unto and the rings , by the fides of the ark, i . yo. to beartheark. 2 Sam, 6 And he made "the ^ mercy- 6. 3. feat ofpiuegold; two cubits and g E'xu, a half was the length thereof, if. 17. and one cubit and an half the Hcbr, breadth thereof. ^. y. 7 And he made two cherubims i . Chr; of gold, beaten out of one piece. 2.8. n. w The arl? .mercy- feat , and table. EXODUS. The candleflick madehethcm , onthetvvoends four bowls made like o almonds, of the mercy-feat : his knops , and his flowers : SOnecherubonthcendonthis 21 Andaknopundertwobran- lide , and another cherub on the ches of the fame , and a knop un- of^^r end on that fide : out of the der two branches of tlic fame , mercy-feat made he the che- and a knop under two bran ches hE^o I'-ibims on the two ends thereof, ofthefame, accordingtothefix 2^-2.0 9 And the cherubims /?fpread branches j> going out of it. pr^/y^' out their wings on high, ^«^ CO- --^^--^ '■ • c^ ^ vered with their wings over the mercy-feat , with their faces one to another ; even to the mcrcy- feat-ward were the faces of the cherubims. 22 Their knops and their bran- ches were of the fame: all of it was one ^beaten work of pure gold. 23 And he made his r feven lamps, andhisfnuffers, andhis \Exo, I o^nd he made the/ table of fnufF-difiies of pure gold. fhittim-wood : two cubits was the length thereof, and a cubit 2_5. 2Q the breadth thereof, andacubit ij^i' and an half the height thereof. kExo. 4. 7. 240f a talent ofpure gold made heit, and all the vefTers thereof, 2.y And he made the /incenfe altar of/hittim- wood :the length of it was a cubit , and the breadth of it a cubit: ( it was four-fquare,) and two cubits w^i the height of it : the horns thereof were of the fame. 26 And he overlaid it with pure 1 1 And he overlaid it with pure gold , and made thereunto a crown of gold roundabout. 12 Alfo he made thereunto a border of an hand breadth round about : and made a crown of gold for the border thereof round gold , both the t top of it, ancithe about. fides thereof round about, and 13 And he cafl for it four rings the horns of it : alfo he made of gold, and putthe rings upon unto it a crown of gold romid the four corners th^twere in the about, fourfeetthereoi. 27 Andhe made two rings of 1 4Cveragainfl the border were gold for it , under the crown 52- 19- the rings , the places for the thereof, by the two corners of m Da. slaves, to bear the table. it: upon the two fides thereof. ^^ 3- 4- I J And he made the ftives of to be places for the ftaves to bear '^^^* (hittim-wood , and overlaid it withal. ^S- 2.9« them with gold , to bear the 28 And he made the flaves of j^'i^' table • fliittim-wood,and overlaid them ^^.^^' i^ *And he made the veflels with gold. , , ^ ^ , s-Kl^' which n?^-/ 5 upon the table, his 29 And he made the t holy ^^- ?^* i^difhes:andhis/fpoons,andhis anointing oyl , and the pure « ^ ^"'- w bowls , andhiscovers to cover incenfe of fweet fpices , accor- ^•5^- withal, ol puregold. dingto the work of theapothc- ji txo. J ^ j^^^ Yic made the n candle- caiy, V* ^^* ftick of puregold,of beaten work ■^^^- made he the candleilick , his * t^" fliaft , and his branch , his knops, ^o ; & his flowers were of the ^^•?^-fame. 18 And fix branches going out of the fides thereof: three bran- e-^< Zech. 4.2. Mat. S IS. Hev. 1.20. and a. r. Fhil. 2.. ly. Aia77. 12. 17 Fhil. 4 " CHAP, xxxvm. I The altar.n The lave r.9 The court. 2 1 The peoples cfTering. ANd he made the a altar of burnt-offering of fliittim- wood: five cubits tt?^i the lenf;th thereof : and five cubits the W- ches of the candleftick out of the breadth thereof : {it was b four- one fide thereof , and three bran- fquare,) and three cubits the ches ofthe candleftick out of the heightthereof. , ^„,,,^,. other fide thereof. , 2And he made thee horns thcre- iQ Three bowls made he after of on the four corners of •. . the fafhion of almonds in one the horns thereof were or the branch a knop and aflower: and faine , andhe overlaid it with d three bowls madelike almond « brafs. , „ t_ /ri ^r inano^tobranch , a knop anda 3 Andhe madeall theveflfels of flower : fo throughout the fi:. the altar , and pots, and the. .ranchesgoingoutlfthecandlc- W^^^^^^^^^^^^^ io And in the candleftick ». S- Oeut. 3 2.6. EccL r. I. Lev. 10. 1', mExo. 30. 18, and their brafen fockets twenty: fonof Ahifamach,oFthetribeof 35. J 1 9- the hooks ofthepillars,and their ; Jam.i, HWttswere offilver. J 2.3, 24. II And for the nortli-fide//?^ ]\ Heb. t hangings were znh\xndit6.c\xhiisi * ajjem-s their pillars were twenty , and ^hling, I their fockeisofbrafs twenty: the \'h ^^ I troops. II Sar^. _.22. iLnke i. 37- Dan , an engraver and /a cun- and ning workman , and an embroi- 2 f. 2. dererinblue, andinputple,and and infcarlet , and fine linen. 29. 24. 24 All the gold that was .0 ecu- t E-.e- piedfortheworkjin all the work ry ?^- hooksoftbepillars and their fil- of the holy ^/^c^ , even the gold lent lets of filver. of the f offering , was tw Qiny was 12 Andfor the wefl-fide were and ninet talents , and feven 120. hangings n of fifty cubits, their hundred and thirty fhekels , af- pound pillarsten, and their fockets ten: terthefhekel ofthefanctuary. weighty the nooks of the pillars , and 25 And the filver of them that fo that I 2im. their allcts offilvers. were numbred, of the congre- it was SS- 13 And for the eafl-fide eail- gation, w^txan hundred talents , of gold Mttm. ward , fifty cubits. and a thoufand feven hundreds an htm- ''l4> 2.3. 14 The hangings of the 0 one threefcore and & fifteen Ihekels, dred \Tim. {\ditofthegatewerefiiiQ.tnz\xhiis^ aftcrthefhekel of thefan6tuary. tbtu^ . 1.8, their pillars three, and their 26 tA bekah for+everyman, pw^ Frov. fockets three, that is , half a fhekel , after the found 8. 34- 15 Andfor the otiicrfideof the fhekel of the fan6hiary,for every fter- n I Sa. court gate ,on this hand and that one that went to be numbred , ling, ^' 19- hand, were hangings ot fifteen from twenty years old and up- iChr^ Exod. cubits, their pillars three and ward,for « fix hundred thoufand 29. 4^ I9'i2.y their fockets three. and five hundred and fihymen. 2 Chr. o Exo. 16 All th-e hangings ofthecourt 27 And of the hundred talents 3. 8. 27. 14- roundaijout,w7^r^ of fine twined offilver were caft thefockets of fThat linen. the fan^iuary, and the fockets of is, ^a 1 7 And the fockets for the pil- the vail : an x hundred fockets of ha If lars w^r^ of brafs, the hooks of the hundred talents, a talent for //^f/^^/. the pillars , and their fillets of a^focket. 4:Heb filver , and their overlaying of 28 And of the thoufand feven a polf their chapiters offilver, and all hundred feventy and five fhekels uExc . the pillars of thecoiu:t were fil- he made hooks for the pillars , 12. 2- letted with filver. and overlaid their chapiters . and N»ni. 18 Andthe hangingfor the gate filletted them. 1^6. of the Qomtwas needle-work ,of 29 Andthe brafs of the offering x Ex9,, blue, and purple, andfcailet, was feventy talents and two z6»ij^* £? thou- Exo, 17. 19. Bko. 9,8. J /r^.33. 20. Eccl. r i^e}}y>d , and h-e^-pUte. E X O rhoiifandakd ioux hundred ihc- keis. 30 And therewith he made the iockersro thedoorof the taber- nacle ofthe congregation , and trie brai en altar, andthebrafen grate font, andallthevefTcJsof thcaitai. af.7. Lev it, «.7. C £,vo. *6. I. and 28.8. and SiAndthefocketsof the court ipundabout, andthefocketsof tfie coim-gate , and ailthe pins ot the tabernacle , and ;iM the pins ofthe court round about. CHAP. XXXIX. I 37?^ vefimcnts ofAarcrt. ^oThs ^latetfTkehcly crown. " 'of the ^' blue 5 andpur- , and fcarlet, they made offervice , to do fervice in the b hohjfflace, and made the c holy garments for Aaron , as the Lord commanded Moles. 2 And hemadethe iephodof gold, blue , and purple, and icailcr , and fine twined linen. 3 And they did beat the gold into thin plates, and cut it into Wiers, to work it in the blue, and in the purple, and in the icarler, andm thefinelinen,TP/rA 27 28. ^ciummgwork. Z^vit, 4 They made fhoulder-pieces ?T. for it , to couple ic together : by Ij'aijh the two edges was it coupled II. 5". together. g ^^Iat. s And the/curious girdle of his 28. 20. ephod that w.tj upon it , w^fof I Cor. the fame ,accordingto the work 11.23. thereof, ot gold, blue, andpur- h £.vo.ple, and fcarlet, and fine twi- 25". 7. ned linen , £ as the Lord com- Ji'b. manded Moles. 28.16. 6 * And they wrought /; onyx- ■Ezech. ftoncs enclofed in ouches : of 29. 13. gold, graven as fig nets are gra- iExo. ven,wi. h / the names of the chii- 28.9. drenof Ifrael. Prcz'. 7 And he put them on the fhoul- 10.7. ders of the ephod , that they k Exo. fhouid be floues toi i' a memo- 28. 12. rmi rothe children oflfrael , as Jof, the Lord commanded Mofes. 4.7. 8 f And he made the/ bieft- Keh. plate of cimning work , 1 ike the 2. 20. work ofthe epHbd, ofgoid.blue, Mark, and purple , andfcailet. andfine twinediinen. DU S. Thevifhtentsof Aiirm. aius , a topaz , and a carbuncle ; this J9as the iiif^ lOW. 1 1 And the fecond row , an emeraud, faphix , and « dia- mand. 1 2 And the third row , a lygurc, an agate , and an Ame Jiyft. 1 3 And the fourth row, a be- ril , ^n onyx, anda jafper ; they were inclofetl in ouches of gold mtheirinclofings. _ - . i4Ai;dtheftoncswmoaccord- °/':*r mgtotiie names ofthe children ^^' ^i* ot Krael, twelve, according to theirnames , like the engravings or fignet , every one with his name, accordms: to the twelve tribes, ly And they made upon the bre/tplates;^ chsir.s , at the ends , p E.v». of wreathen works of pure gold. 28. 14. 1 6 And they made two ouches 2 Chr, of gold , and rvvo q gold rings : 3 • 5*- and put tiie two rings in the two ^•"v?"- ends of the bre li-plate. i . i o. 17 And they put the rvvo r q E^o, wreathen chains of go:d in the 25'. 12. two I'mgs on the ends of the lExo. bicft-plate. 28.14 1 8 And the two ends ofthe two Song, wreathen chamstheyfaitenedin 5'-^4- the two ouches, 6c put them on fi^. 2* the ihoulder-pieces of the/c- phod, before It. 1 9 And they made two rings of gold , and T^nithem on therwo endsofthebreft-plate, upon the border ofit which roas on the fide ofthe ephod inward. 20 And they made tw^o other golden rings , and put them on the two iidesof the ephod un- derneath , toward the forepart ^ j. , ofit, over againft the ctkcrt com - ^ 7 '^'*•' 26, E^h'el 4.16. 14. 9. \E>:u. ^S 7. and ^84. ifa. 9 It was four-fquare,they made thebreft-platedouble: afpan was the length thereof , and aw fpan the breadth thereof, i^ci/ze dou- bled, loAndtheyfetm it?/ four rows . of flones : theiirfi low was afar- »v/^rc.28.I pling thereof, above the curious girdle ofthe ephod. 21 Andrheydidbindethe breft- plate by his rings unto the rings ofthe ephod, with a lace of blue, that 1: might be above the curious girdle ot the ephod, and that t he breit-plate mi^ht nor be loofed ^^a from, the ephod; aas the Lord, ^i^.z^ commanded Mofes. _ j pg( 22 ^ And he maderherobe of ^^ j^ theephod of woven work , all iCur ofbluc. 1.2,5- 2 3 And there was a hole in the midft ofthe robe , as the hole of anhabergeon.witlia bandround about the hole , that it ihould not rent. 24 And they made upon the hcins cf the lObe , pomegra- ■ mmm lP. XL.- Th: taherna^^re^rrar^^M f59 The wbrnz.en altar , and his ^ glare of brafs , his ftaves, and ail | Lis ve{tels,th€ hiverandhisfoor. 40 The hangings of the couii . hispinais,andfiisfbckets, and the hanging for the court-gate , hiscords , and his . pins and ail o ^^^- the veffels of the feivice of the 3- 2- tabernacle , for the tent of the con2:rcgation : 4i"The clothes of feivice to do fervicc in the holy place , and the;; holy garments for Aaron P^Ex^ thepriefl, and his ions garments ^^' 2- to minifter inthepriefti; office. ^'"-Z^ 42 ^ According to all that the Lord commanaed Mofes , Co ^Ex^, the children of Ifiael made all 40, 2y. the work. GemL 43 And Moles did r look upon i. 31, all the work , & behold they fGe/u had done it as theLoRDhad com- 14.19. Heb. 90 ^" A nd they made the plate l.^P^' of the d holy crown of pure 9 « Ao' gold , and wrote upon it a wri' t E-Z^' ting, like to the eng-ravingsof f « ?.' a fignet, CHOLINE SS TO %ffo 3 1 And they tied unto it a lace d Exo ' o/bJue,to fallen it on high upon j^Q < ' the mitre, /as the Lord com- and * mandcd Mofes. 26 Q 6 ^^1" 'T^^s ^^^^ ^^^ ^^^ ^°^^ ^^ cExo ' the tabernacle of thetentofthe 2.^66 congregation finifhed 5 andthe iExo ' children of Ifiael djd according to all that the J-ord comman- g£»vo. 25.4 Heb. accordingly. A Nd the a £ Jj" ded Mofe s , ^ fo did they , 25-. 40. 1 3 1^ And they brought theta- bernacle unto Mofcs , the tent , 3. 2. &allhisfurniture , histaches , and* his boards, ^ his bars, and his 8. 5". pillars, and his fockets. I Tim. 34 And the covering of /rams 6. 1 3. ^kins diedred, and the covering I4.and of badgers skins , and the vail ^-.21. ofthe covering ; iChr. 3f The ark of theteftimony , 28. 19. & the flaves thereof . and the dh Exo. k mercy-feat : 35", II. 36Thetable,^»/ialI theveflels iMatt. thereof, and the / Ihewbread : 11.23-. ^7 The pure. candleitick, with k Exo, the TT hanps thereof , even with 25". 17. the lamps to be /et in order, Heb. and all the vcfTcls thereof, and 9. 5*. 8. the oil for light: lExo. 38 And the golden altar, and 3T' 30. the anointing oil, andthefweet \Neb. mci^n^Q^ and the hanging for 9. 33. the tabernacle door. J ^'•■'7.48. mjEA0.27.21. Matt. f. 14, mandcd, evenfo had they done j^im^ it : and Mofes /bleilcd them. a 7 , aj* CHAP. XL. ^'^ * 1 The tabernacles rei9ring.gafir,iri' ting , 1 3 arid the prieftsfan^i^ fyiiig coY/mianded. "^^AU is done e Lord /pake unto -Mofes, faying. _ 2 On the firfldavofthefiift^ ^ Xa;^ moneth fnaltthou fetuptheta- ^2.. bernacle ofthe tent of the b con- \y]M gregation. *^, 3 And thou (halt put therein T'l.'^- the ark of the teflimony , and c t>^i*'»# , cover the ark with the vail. 2.0. 22.|»j 4 And thou Hialt bring m tJic ^^^ /Stable, and^ fet in order the 3^-3 <5.^ things that are to be fet in order ^^^^t"'*^ upon it, and thou fhalt bring in j"/» the/ candleftick 2 and light the ^^^'' . lamps thereof. 2.^ 3^*| 5* And thou ihalt fet thealtar e£.v tent over the tabernacle, and tent ol the congregation,and the 8.10. " put the /covering of the tent \! glory of the Lord filled the Islnmb. "' • ' - tabernacle. 9.55-. 35- And xMofcs was / not able to ifai, enter into the tent of the con- 6. 4. Tim 12. t Joh. .4. and •39- Vet, 5.7." teifimony into the ark^, andfet gregation, becaufe the cloud rJv. Exod the ftaves on the ark, and put the abode thereon, and the glory of iy.8, 16.14. » mercy-feat above up on the ark. the Lord filled the tabernacle. Ifai Exod IS- 16, Exo, y.17. Heh, 10. 1;^. above upon its as the Lord com- manded Mofes, 20 And he took and put the t 21 And he brought the ark into the tabernacle , and fet up the vail of the covering , and ;tf cove- red the ark of the teftimony , as the Lord commandedMofes, 'fov, 1. 19. (Mat. '1.4. Heb, 2. 36 And when the cloud was 14. 3 i taken up from over the taberna- k Exoi cle,the children oflfraelw went 25. 8. onward in all their journeys : 1 2.Chr, 37 But if the cloud were not y. 14. 22 And he put thetableinthe taken up , then they journeyed 2 Kjn. tent of the congregation , upon not,till the day that it was taken 8.10. ?• the fide of the tabernacle north- up. mNn ward, without the vail. gSFor/uhe cloud of the Lord 9.23. 23 And he fet the^ bread in or- was upon the tabernacle by day , Nek. derupon it, before the Lord , and fire was on it byni^ht, in 9.19. as the* Lord had commanded the light of all the houfeoflfr^el, nN/*, Mofes. throughout all then journeys. 9. ij. yy :a Exo. .49.32. tjohn Ip. ri Cor. 11.23. John 2.19. cHeb. 7.19. Rom. 12. I. dHeb. 10:4. 20. 28. cGen, 8.20. 12. y. g 2 C'OT-. h /oA« 10.7. 9.24. John _. 2. 1 Exo^. 29. II. Rem. 8.13. 6.6. « Zac. 3' 15-. divide. f 2 TVtw. J 2. I j-. \QMat. \ XHeb. ,>• ]6.2y. 9.! '^^^• •^ 7. •If The third bookof Mos'ESy calledLEViricns^ C H A p. I. 12 AndJiefliall ciitit intohis 1 The burnt -offer ing , ^ of the pieces, with his hcadandhis fat : herd , 10 ofthejiocks . 14 ^«^ and the prieft fhall lay them in of the fowls . order on the wood that is on xhQ ANd the L o R D ^ called fire, which is upon the altar, unto Mofes , and /pake 1 3 But he fhall wafh the in- unto him out of the wards and the legs with water • ^ ^ • b tabernacle of the con- and the prieft fhall bring/f ?all, r' gregation, faying, and burn /> upon the altar; it is 1*2^'-'* 2 Speak unto the children of a burnt -facrifice , an offering Ifrael , and fay unto them , If made by fire , of a fweet favour anymanofyoubring-canofl^er- unto the Lor d. ing imto the Lord, ye fhall 14 And if the burnt- facrifice bring your ofl^eiingof the cattei , for his offering to the Lo kd be u Lev, even of the herd and of the of fowls , then he fhall bring his y. 7. d flock. offering of turtle u doves , or of Luk. 2. 3 If his offering ^^ a ^ burnt- .v young pigeons. 24. facrifice ofthe herd, let him ofier 15 And thepneft fhall bring it xG^;z. a male without /blemifh : he unto the altar, and wring off his 18. 17. fhall ofl^er it of hisown^volun- head, and burn it on the altar : Matt. tarywill, at ^ the door of the ta- and the blood thereof fliall be 10. i5. bernacle of the congregation wrungout at the fide of the altar, i/^i. i before theLo r d. 16 Andhe fhallpkick away his 38. 14. crop wifn his 4^ feathers,. and caft + Or, it befidc the altar on the eaft part, d'tng. bytheplacej oftheafhes. Pfalm 17 And lie fhall cleave it with 93,. f. the wings thereof, Z'ri? fhall « not y Lev, ^ . _ dividezVafunder: and the prieft 4. 12. lock before the Lord : and the fhaliburnituponthe altar, upon z j^..^a priefts Aarons fons fhall bring the wood that is upon the fire: 19.33. the blood , n and fprinkle the it/Vaburnt-facrifice, an offering a 2 Ccr, blood round about upon the al- made by fire , of a arfweet favour 8 . 1 2. unto the Lord. CHAP. I L I The meat-offering, 4. baked, 7 or a "eb. fried, 12 or of the fir ft- fruit s in ^.Sy^:> 4 And he fhall put his hand upon the head of the burnt-of- fering ; and it fhall be accepted for him , k to make atonement for him. S And / he fhall kill the wbul- the ear. 1 3 The fait of the meat- 9; We enng. Ifai. A Ndwhen anywilloffer/i-a 66.20, r\_ meat - offering unto the Rom. i tar, that/i bythe door of the ta- bernacle of the congregation. 6 And he fhall flay the burnt- offering , and ^ cut it into his pieces. 7 And the fons of Aaron the prieft fhall 0 put fire upon the at- tar, and lay the wood in order _^^ ^ upon the fire. Lord , his offering fhall be of 1$. 16, 8 And the prieflsAarons fons y fine flour: and he fhall c poiu Mai. . fhalliaythe/> parts , the head , &i oyl upon it, and put ^ frank in- 1. 10. the fat in orderupon the wood cenfe thereon. b Exo, that is in the fire , which is upon 2 And he fhall bring it to Aa- 29. 2. the altar. ronsfbnsthe priefts : andhefhall Mai, 9 But the inwards and his legs takethere out his handful of the 1. 14. fhall hewafh in ^ water, and the flour thereof, and of the oyl c ijc prieft fhall burn allonthe altar, thereof, with allthefrankincenfe 2. 20. to be a burnt -faaifice, an offer- thereof, and theprieft fhall burn pfa/m ing madeby fire, ofarfwcetfa- the e memorial of it up'on the 45-. 6, VOLU untQ the L o R d. altar , to be an offering made by d Eph . 10 ^ And if his offering ^^ of fire, of a fweet favour imtothe 5.2. the flocks , namely of the/fheep, Lord. e VfaL orof thegoats ,forabmnt-facri- ^ Andthe remnant of the meat- 20. 3. fice. he fhallbring it a male with- offering ihall be Aarons and his j_£is oucblemifh, fons: /f /cathing/moftholy Oi 10. 4. • 1 1 And he fhall kill it on the the offeringsof theL o rd made f p^//. fide of the altar northward, be- by fire. ' 4.8. fore the L o R D : and the priefts 4 Andif thou bring an oblation Ueb. Aarons fons fhall fprinkle his or a meat-offering baked in the 13, 16, blood lovuid about ivpon the ^1- even > itfnall be an f unleavened g i c. tar, E y cake /. " ^ '« mat-offering. LEVITICUS. Th9 peace-offerings cake of fine floui minglcdwith cenfe thereof: it is an ofi^^eiing __.i 1 J r . iv^ade by fire unto the Lord. GAAP. IIL I The peace-offering of the herd^C of the jiock,7 either lamb, 12. or goat, oyl , or unleavened wafers a- nointedwithoyl. jAnd jfthy oblation be a meat- h Pfal. ofi^'eiing baken in h a pan , it ihall 45. I. be of tine flour unleavened, R^.m. mmgled with oyl, 12.11. 6 Thcurnaltpartit/in.pieces, 5 Lev. and pour oyl thexeoij it is. a 1.6512. meat-offering. 7 And if thy oblation!'^ a meat- ©lTCiing/^^*'<7? in the fiying-pan, it fhaUbe made of fine iioui with oyl. 8 And thou fhalt bring the iiieat-ofi'ering, that is made of thefe things , unto the L o r d : and when it is prefentcd unto the prieftj he fhali bring it unto the altar. ^ And the prieft Iliall take from the meat-offering a memorial thereof, and fhall. burn it upon the altar : it is an offering, made k X^v. by fire, ofaiS?fwect faHiurunto i»^j' theLoRD. I o And that whic h is left of the meat-offering p:jll be Anions and his Tons : it is a thing moft holy , of the offerings of the I Lul^e Lord made by fire. J2. I. II isjo me»t-c leering, v.'hich Matt, ye ihall bring unto the L o r d , 16.6. i^2l] be mode w ith leaven->for ir« F'O. yc n^.all burn / no leaven , nor Qif. 16. any w honey, inanyoficnng oi Rom. the Lord made by fire. J 2.. 3. 12 As for the oblation of the * Lt'V. firfl-fiuits , ye fiiall ?; oft'er them 2-3- 17- untotheLoRD, but they n«ll cAUt. jiQ^ be burnt 00 the altar for a S:}3' fweet favour . f^oi. 4. 15 And every oblation of t^y ^' meat-oflering ihalt thou feafon Mzech. --with 0 fait s neither ihalt thou 1 6- 4- fuffer the fait of the p covenant jpMar. ^jf ^j^y Qod to be lacking from ' '" thy meat-oftering : (f with all ANd if his oblation ^^afacri- tice a of peace -offering : if a PJaL lie offer #■/ of the herd, whether 5*6. 12- it be a male b or female , he i"haU b Lev, offer it c without blemilh before i-S- theLQRD. c Ex'O, z And he fhall d lay his hand 12.5-. upon the head of his offering,and d Lev^ killit atthedoorofthetaberna- i.4» cle of the congregation : and Aarons fons the prieft fhall - f4- 1 5 And thou ^altput t oyl up- 1 Cor. on it> and lay frankincenferhere.- ij.ao. on; it/5ameat-cffering- J^hn 1 6 And the prieft fhall bum th^ 1 2. 24. memoiial etit,part of the beaten 2.^tr. ccrnrhereof, andpaituf theoyl tnuscf > with all the frankin- altar. ^ i P^^- G And he fhall offer of the facri- i. 17- ficeofthepcace-Qffering, an of- \\\Lev^ fering made by fire unto the i. f. Lord : the fat thereof , andt\i^ tieen ears of corn dried by the n w'hole rump at fhall he takeoff n Mat ■' ' ' -' haidbvthebackboneiandthefat 10.22, that coVeietli the inwaids ; '& all Revel. the fat that /^ upon the inwards, 2. 10. 10 And the two kidneys, and Genef. the fat that is upon them , which- 17. 11 /i by the flanks, and the caul a- 1 Cor. bovethe Liver with the kidneys , 1. 17* it fhall he take away. 1 1 Aad the piicfl fhall burn it upon The Jin-affering of igmrnnte C H upon clie altar : it is the food of the offering made by iiie unto thC'LORD. 12 f And if his offering be a goat, then he fhall ofrer it before the Lord. 1 3 And he Ihall lay his hand \p. Lev. upon the Iiead of it , and kill it "7. 23^ beforethe utl>ernacleof thecon- zy. gregation ; 6c che Tons of Aaron Dent. ihalJ fprinkie the blood thereof ^2.. 14. upon the altar round about. Neh.^. 14 And he Ihall offer thereof 10. his offering, f-y.^'w an offering p Lev, made byiire u^ito the Lord, the 7. 26. fat that covefeth the inwards , Gen. and all the fat that is upon the 9,4. inwards. Ep/;. IS And the two kidneys , and 1.7, the fat that /j upon chein, which I Cor. is by the flanks. 6c the caul above 1.30. the iiver , with the kidneys , it I. Fet» fhall be take away. 1.2. 16 And the pr left {hall burn ^ Hebr. them upon the altar : it is the Z 10.10. food ot the offering, made by Mis fire for a {y/ttt favour : all tiie 0 15. 29.. fat is the Lords. 1 Sam. ' ij It fhall be a pc rpetual jftatute 14. ^2, for your generationSjthroughout 33,34. all your dwellings , that ye eat Lev. neither fat, nor 7 blood. 17.14. CHAP. IV. lEph. I The fia-ofjermg ofignoranc? , 3 ^ 5.26. fs)r prieft^ 1 5 congregation , 22 rn- a Htb. lers, 27 and for any cf the people. 10. 26. A Nd the L o R D Ipakc uiito b i K?- xTL^^ofeSjfaying. 2.. 43. . 2 Speak unto the children of cLev. Ifrael, laying. If a foul Ihall fin 21. 10. through d; ignorance againft b •\ Heb. any of the commandments of to make the Lord, ( concerning things , the which ought not to be done) ^ev.ple and Ihall do agaiiift any of them:- guilty. 3 If the pritil that is anointed d Lev. do lin t according to the fin of I. 3. the people i then \zt him bring THeb. for his fm which he hathfinned, jm. a young bullock d without ble- 2 Car. miih , unto the Lord for t a fin- JL.21. offering. e Heb. 4 And he Ihall bring the bul- 10. 4. lock unto th^ door of the taber- ^rov. nacle of the congregation before 2B. 13. the Lord i and Ihall e lay his I Heb. hand upon the bullocks head and 9. 24. kill :he bullock before the Lord. g ffal. 5 And the prieftthatisfanoin- 51^. t^d, , Ihall take of the bullocks \vHeb. biood,and bring it to the taber- 9- 1 3. nacle oi che congregation. ^ ^^t, 6 And the prieil Ihall dip his i. finger in the blood, bcg fprinkie .. 9i tJbs t)l9i^d h ievwu liaics A P. IV. for the pi beforethe Lord, before the vail of the landuary. 7 And the priell Ihall put /t;w2^ of the blood upon the horns of thealtarof2fweet incenfebefore iLev, the Lord, which/j in the taber- 16. 19. nacle of -the congregation , and Lnhe fhall pour all the blood of the 22. 44. bullock at the bottom of the al- k Lev, tar of the burnt-ofkring, which 3.4. is at the door of the tabernacle of 1 Levn the congregation. 6. 30. 8 And he Ihall take off from it xx\Heb. all the fat of the bullock for the 1 3. 1 1 . fin-offering, the k far that cove- njoh. leth the inwards, and all the fat 19. 17. that is upon the inwards. 0^0/. 9 And the twokidneys,andthe 7.1. fat that is upon them , v/hich is pH.b, by the flancks ik the caul above 10.26. the liver , with the kidneys , it Nwn. fhall he take away. i J' 1 7» 10 As it was taken off from the and bullockof the lacrifice. of peace- 3)". ri. offermgs : and the prieit fliall pjal. bumthem upon the altar of the 19. 13, burnt- offering. PJ.V/. 11 And the /skin of the bul- 119. lock, and all his ficfh, with his 67. head,and with his legs , and his Lev. inwards, & his 4ung.' 16.. ^.o. 12 Even the whole bullock q Li'v. fhall he carry forth m without y. 3, >•. the camp , unto a clean place, n r Nurru where the afhesare poured out , 15. 24. and burnt himonthev/oodwith Lev. fire: where the afhesare poured i. f. out , fhall he bz biunt. fExo, 13 And if the 0 whole congrc- 3. 16, gation of Ilrael fin through p Lev.^ Ignorance , and the thing be ^ 24. i. hid from the eyes of the aflem- 1 ievi bly,and they have done fomeivhat i . 4. againfl any of the qommand- u //./•, . liients o:" the L o r d , concerning p 2^ J f^/«^i which fhould netbe done, i Pjr. and are guilty: 4. ti. 14 V/nen the fin which thty Lev. have fined againft it, is known , 8.1/. then the congregation fhall offer a r young bullock for the fin,and x v. 3. bring him beforethe tabernacle Lev". of the congregation. 21. £c 1 5" Andtheyelders of the con- and gregatioii fhall t lay their hands 16, 32.-. upon the bead of the /<%ullock Heh, before the LoRD:and the bullock 7.25, fhall be killed before the Lord. 27. 16 And the piiefi: that is s PfaL anointcdjfhall bring of the bul- 45*. 7. locks blood to the tabernacle oiijch, the congregation. 2. 27. 17 And tne piieftfnalldip his 2 Car, fingei iufome of the blood, and i^-^-^l £ 6 ipi-iiikit^-^ '^-^^ ^er'mgsforJtnsofigrfYdnce. LEVITICUS. Forfundrylins. 6. fpnnkle /f^feven times before out blcmifh , for his fin which g ^^v. tneLoRDjft^f'w before the vail. hchathfinned. 16.21* 18 Andhefhallput/o777fofthe 29 Andhe fhall^layhishand -W^^r. blood upon the horns of the al- upon the head of \he fin-offer- 10.4, tar , which is before the L o r d , ing , and flay the fin-oft'ering in i o, 22. that /^ in the tabernacle of the the place of the burnt-offering. Lev,i, congregation, and ihall pour out 30 And theprieflfiialltakc of 4- and all th£ blood at the bottom of the the blood thereofwitli his finger, 16.21. altar of the burnt-offering, which and put it upon the horns of the and 4. ;5 at the door ofthe tabernacle of altar of burnt-offenns:, andfhall 4- the congregation. * pour out all the blood thereof at h Z,fi/. 19 And he fliall take all his fat thebottomof thealtar. i?- ^4. from him, and burnt /^ upon the 31 And he fhall/? take away all ^Lev. altar. the fat thereof, as the fat is taken i • 9- 20 And he fhall do with the away from off the facrifice of Rom. bullock , as he did with the bul- peace-offerings : and the prieft 1 2. i . lock for a fin-offering, fo fhall he Thallburn it Upon the altar , for i Pet. do with this: and the priefl: fhall ; a fvveet favour untotheLoRD : 2,. y. make an atonement for them , andthepnefl fhall make an a- Ephef. and itfhall be foreiven them. tonement for him,and it fhall be S* 2.. 21 And he fhall carry forth the forgivenhim. Job 2 x;. 1 2. bullock z without the camp, and 3 2 And if he bring k a lamb for 42- 8. Excd. burn him as he burned the firfl afin-ofiering, he fhall bring it a Ezr.6, 27. 14. bullock: it is a fin-offering for female /withoutblemifh. 9} 10. the congregation. 33 And he fhall lay his hand up- -k Lev. nEzek. 22 When ^ a ruler hath finned, on the head of the' fin-offering, 3- ^i* ^4.24. dc done fomervhat throughigno- and flay it for a fin-offering, in I Exed, and ranee againfi any of the com- the place where they kill the 12. J. mandments of the Lord his buint-offering. Lev. God, cmwniing things which 34 And the prieft fhall take of 22. 21. riiouldnotbeddfie,&: is guilty. the blood of the m fin-offering Hebr. 23 Orifhisfin, wherein hehath withhisfinger, and put/V upon 9» I3> finned, come to his knowledge: the horns of the altar of burnt- i4- t,^^iall bring kis offering, a kid ottering, and fhall pour out all Ephef, 18.22. ofine goats, a male without the blood thereof at the bottom 5.2:7. Isitim. blemifh. of the altar. iChr, 24 And he fliall lay his hand 35- And he fhall take away all the 28. 9. upon the head of the goat, and fatthereof,asthefat of thelamb i Fct. 2. 2. kill it in the place b where they is taken away from the facrifice 3. 18. hLev. kill the biurnt-offeiing before the of the peace-offerings : andthe2C»y. Lord: it/jafinoffering. prieft inall burn them upon the 5. 21. 2 J And the prieft fhall take of altar , according to the ofi^erings Ifii. 8. the blood of the fin-ofl^ering made by fire unto the Lord: and 53.9. with hisfinger, and put;? upon the prieft fhall make an atone- iPet, thehornsof the altar of c burnt- ment for his fin that he hath 2.24. offering, and fhall pour out his committed, and it fhall be for- mLev» bloud at the bottom of the altar givenhim. 4. 3. of burnt-offering. CHAP. V. 26 And he fhall burn all his fat 1,2,4 Fcrfundryjins , 6 the trcf- zv.lf, upon the altar, as the fat of the pafs -offering of the flock , 70/17. " " " "^ ' fomls, II of flour-: 1^ alfsfor bGfn.* fa cri ledge. ^ 24.41. and 1 N»m. 1.7. £xed. 16.2, I and I Exod. 29, CV. 2, Lev. 6. i6; 30. \Nr.m. cExo. 12.49- iy.i6. iLev. MI facrifice of peace-offerings: and the prieft Ihall make an atone- mentforhim, asconcerninghis fin: audit fhall be forgiven him. 27 A«d if d any one of the ANd If <« a foul fin , and hear Pt^o- ^__ the voice of ^fwearing, and 29. 24. _^ ^ iiawitnefs,whetherhehatiifeen Matt. e common people fin through or known of/f,ifhe do not utter 26. 63 j ignorance , while he doth fome- it, then hefhali bear his iniquity, c xV/^w. xohat againfi any of the com- 2 Or if a foul touch any c un- 19.6. mandments of the Lord, con- clean thing, whether ;/ be2id car- dLev, cem- nothings which ought not to cafe of an unclean beaft, or a car- 1 1 . 8, be done, andbe guilty. cafe of unclean cartel, or the car- 31. Gat q 2.8 Or if his fin which he hath cafe of unclean creeping things, eiTim* Lj< finned ,come to his knowledge; andif itbehiddenfromhim , he 5.12. then he fhaW bring his offering , alfo fhall bc^ unclean and guilty. 2^«r»:^ ^kidiofthegoars/afemalewith- _% Or ^jT Titi tfefpafs-offering C H A 3 Or if he touch the unclean- nefs of man , / whatfoever un- cleannefs it he that a man fhall be defiled withall, and it be hid from him > when he knoweth o//V, then he fhall be guiJty. 4 Or if a foul fwear, pronoun- cing with ^M 1 ips ^ to ao evil , or I ^ . 22 . to do good , whatfoever it be that a man fhall pronounce with an oath , and it be hid from him , wh en he knoweth oUt , then he {hall be guilty in-one of thefe. f And itfhallbe, whenhefhall be guilty in one of thefe things , that he ihall ^ confefs that ne hath finnedin that thing. 6 And hefn;'] bring his/ tref- pafs-offerinff unto the Lo r d , for his fin which he hath firmed, , * . . ^ X . t a female from the flock , a V^Lev. larnbjora kidofthegoatSjfora 4.32. ' fin-ofrering : and the prieft fhall ^ ■ make an atonement for him concerninghisfin. 7 And if he be t not able to bringalamb, then he fhall bring for his'trefpafs which he hath committed, two turtle-doves,or two / young pigeons unto the Lord : one for a fin-ofFcrmg, &c the other for a burnt-offering. 8 Andheihall bring them unto cfa"" the priefl , who fhall of!-"cr that lamb, which is for the iin- offering 1 I Cor. m fiifl , and wrmg off his head ^.13. from his neck , but fliall not di- 14. vide tt afunder. Jam. 2.5-. I Pet. I. 18. f-Lev. 12. 13. \zAas % h Trov, 28.13. ilfai. Lev. 6. I Cor. II. 31. Gal. 3. 28. + Heb. his hand cannot reach to the fnffi' ciency 9 And he fhall fprinkle of the blood of the fin-offering n upon the fide of the altar , and the reft of the blood fhall be wrung out mi Pet at the bottom of the altar: it is 3. 2.24. fin-offermg. Lev. I. 10 Andhefkall offer the fecond 4. for a burnt-ofJcring , accordmg n Joh. to the manner : and the prieft 17. 19. fhall make 0 an atonement for o Lev. him for his fin,which he had fin- ned, and it fhallbe forgiven him. 11^ But if he be not able fo bring two turtle-doves, or two youn^ pigeons i then he that fin- ned fnall bring for his offering ^Ntim. the tenth part of an ephah of fine 5. If. flour for a fin-ofl'ering : he fhall Matt, putp nooyl upon it, neither fhall ^,17. he put any frankincenfe there- Joh. I. on : for it /^a fin-ofl-ering. i7. 12 Then fhall he brine; It to the ,q Lev. prieft,andthe prieft fhall take his ,2. 2. handful of it , even q a memorial |r Lev. thereof, and burn it on the altar, j-p. 31. accoiding to the oiiciings r made Kom. S. II. I Joh. 2. 1,2, V. VI. ofthsJlH^ by fire unto the LORD ! itis a fin- offering. 13 And the /prieft fhall make 11 Cor, anatonement for him, as touch- 9, ij* ing his fin that he hath finnedin oneof thefe , audit fhallbe for- given him : and the remnant fhsill be thepriefts, as a meat-offering. 14 ^ And the Lord fpake unto Mofes, faying, 1 5; If a foul commit a trefpafs, & fin t through ignorance in the t Lev^ u holy things of the Lord , then 4- 2.. ? he fhall bring for x his trefpafs u Lev \ unto the Lord, a ram y without 22. %4 , blemifh out of the flocks , with x Lev jcthyeftimationbyfhekelsoffil- 4-3. ver, after the fhekel of the fan- ^ Lev, ftuaryjforatrefpafs-ofl^'ering. i. lo. 1 6 And he fhall make amends zLev. for the harm that he hath done in 27.8, the a holy thing, and fhall add 12. ' the b fifth part thereto , and give a v. i ji it unto the c prieft: and the prieft b Lev^^ fhall make an atonement for 27.17 him with the ram of the trefpafs- I y. oftering, and it fhall be forgiven c i J^, him. 1.7, ^^" 1 7 And if a foul fin , and com- mit any of thefe things which are forbidden to be done by the m commandment of the Lord; dPfa& though he d wift it 1: ^ • • he 1 9. 1 3* guilty, & fhall bear his m.^ j.Luk, -^ 18 And he fhall bring a lam 12.4J4 without blemifh out of the Lev,r^^ flock, with thy eftimation, for a 2. trefoafs-oft'ering unto the prieft: Heb. f^ and the prieftfhall make anato- 2. nementforhim concerning his cNnm,* e Ignorance wherein he erred, & i i". 3 o. . wift it not : and it fhall be for- iijoh, given him. 1.7. 19 It isfz trefpafs- offering : Hebr-. he hath certainly trefpaffed, a- 10. 10, gainfttheLoRD. 11,22* CHAP. VI. 1 The trefpafs -offering f or ftns dene wittingly. 8 Lawsjor thebmnt- a Lev^ offer i-ng. l ^meat-offerings 1 9 con- S- I J- fecration (fpriefis, x^ andthe h Ai^i . (in-offering. y. 4, J| ANd the LoR D ipake unto Gen. '^ Mofes, faying, 20.^. 2 It afoulfin A commit/t a tref- 2 Sam. pafs^againfttheLoRD ,andclie 12.9. unto his neighbour in that which c Lev. was ^delivered him to keep, or 19. ii> infellowfhip, or ina thing taken d 2 Ti. away t by violence, or hath ^de- 1. 12. ceived his neighbour: tHeb. , 3 Orhavefoundthat which was puttingl /loft , or heth concerning it , and of the ^ ^ fwear- ha^^-y' ciLw*. I9;8. iDttit.2.'2..'2,.E>;od. ^^ ■5^1- \Lev, .16. 'Luffs for thebwrnt-offerhig, LEVI 'Jwearethtalflynnanyofallthefe that a man doth , (iiiHing there- in,. 4 Then it fliallbe , becaiifehe hathiinned, andis guilty , that he fliall^ rertoie that which he took violently away, or the thing which he hath deceitnilly got- ten, or that which was delivered him to keep s or the loit thing which Jie found: jOrallthatabout which he hath fworn falfly:hc fhall even reliore ,MaU it in the principal, andlhalladd .23. the h fitth part more thereto , •:Heh. and give it. unto him to whom .0. 14. it appem-netli , / in the day of BfM. his trefpafs-cftenng. 51.16. 6 And he ll.all bring his k tref- 17. pafs-ofierii^g untotheLoRD , a Jer. 7. ram without blemiihoutofthe 22. 23. -flock , with thy eftimation , \Lev. for a trefpas-offering imto the 1 . 4. prieft. m Ex. 7 And the prieft fhall make/ an 39. 38. atonement for him before the ' Lev,, Lord : and it fhall be forgiven 1.3. him, for anythingofjJl tl^athe n £a'o. hathdonejintrefpaiTing therein. 12.6. 8 ^ AndtheLoRD fpake unto o £ao. Mofes, faying, ^8.40. 9 Command Aaron & hisibns, faying. This is m the law of the biirnt-offeiing ( it ii the burnt- offering , becaufe of the burning upon the altar k all night unto 41. 18. d Tfal. the morning , and the fiie of the ao. J. altar fhall be burniii^ in it ) jj^a, 10 And the prieft Ihall put on 47. 2. his olmen gam-: ent,and his linen XLxec. breeches HiaJl he put upon ^ his 44.110. flefh 5 and take up the alhes iH^b^, which the fiie.hath^confumed with the burnt-offering on the aitar, and he Ihall put them be- iides the altar. II And he fhall put off his gar- ments, andputon rather gar- ments, and carry fonhthe aihes 13.11 tLev. 5^.24. %. 10. Mat, r ■ ^' X, ' 1 2.8. 20. /Without the camp, uiitoaclean TIC us, ConfecriitioncfpTigfjii Aaron ihall offer ic before th/ Lord, befoiethcaltar. I J And he fhall take of it his hand; uJ, of the flour onhe meat- otrering and of the oyl thereof , andailihe frankincenfe which ix upon the meat-offering , and fhall burn it uix)n the akar , for y a I vveetfavour,f^f«the memo- rial of it , unco the Lord, 1/ And che s: remainder there- 2.R.oni. of ihall Aaron and a his funs 2.22. eat s with b luileavened bread iCor. ihall it be eaten inc the hcly 9. 15. piaceanthecoiut ofthe taberna- a Lev cJe of the congregation they Ihall 02 6. ^^-''^' bExo. 17 Jtihall^ notbebakenwith 12 <■ lQ^\-&ii: I have given 1: unto them c N^t. tor then portion of my offerings 18 10. made by Are : it isemoit holy : i Cor. ' as/jtiie fni-offermg, and as the 10 -^i^ 1 8 All the maies among the 2 i r childien of Aaron ihall eat of it ; e De», a It ihall he a Ifatute for ever in 12 c S-f your generations , concerning ' the Oiferings of the Lord made by fire; every one that tcuch- eth them /fhall be holy. f x;. 27. 19 ^ And the Lord fpake 28* unto Mofes, faying. Exod. 20 This /Vtheofiering of Aaron 29c q-^. and of hisfons, which they Ihall g u^i^ offer unto the Lord ,in the day g. £, vvhen he his g ^lomted : the teiith part of an ephah of fine flour tor a meat-offering per- petual, halfof itin the morning, and half ihereof ai nisht. 21 In a pan it fhall be. made w^ithoil , iindvohcn it shaken , thou fhak bring it in : and the b..ken pieces ofthe meat-ofi^r- ing fhalt thou otter ioia fweet favour unto theLoRD. v, f**- 22 And the ptief^s ofhisfons ^\^' that is anointed in his flead,fhall r% y' place, 1 2 And the fire upon the altar fhall beburmrig in K : it fl-iall t not be piit out end the priefl fhali bum wood on it eveiy morning , and lay the biunt- oiferine; in order upon it , and he Ihail burn thereon the fat of Jfaj £.20. , jy^y.t. { 12,1. I. 9. Ht'bi ^13.10. , „ . ' -«3^y the peace-otter mcs. i_^ 29. ^3 The fire fhalk' ever be burn- ;• £!,'^f,^ ' ing upon the altar : it fhall nevc^: ' :k2 49 &^C)'-i"i- k!- X Lev 14 Andthis is the law of the. ' giea^'Q^'eiins ; Uis foijs of ofrer it : it is a fbtute for ever unto the Lord , it fhall be h whollyburnt. 8.27. 1 Mat. 6.2 23 For every meat-offering for I r^.1 f: the priefl ihall be wholly burnt;, ^* ^^ '' it ihall not be eaten . Fr /«A 24 f AiTd the Lord fpake unto ff "0 wSfls, faying, "^ ^ r^^ 25- Speak unto Aaron, and to . '^* his fons -, faying , This is the lav/ 7' ^* ofthe fin-of^eiing: in the place ^ Jr t where the burntTofferin^ii; kil- ^"/°' r led ,fl-iallthe fin-offering be kil- I 7'-f k led before the Lord: it./^moit -^* ■ •• holy. *> " ^ 2Jb The pricil that k offereth it tor 1.6* T^e law forjin-qferhig. C H for fin, ihall cat it: in the holy place fliall it be eaten , in the court of the tabernacle of the congregation. 27 W hatfoever fhall touch the 1 Exo. flielh thereof, Ihall be / holy : and A P. VII. The feacs-offerifi^^ is baken in the oven , and all thac is drefled in the frying h pan, and h Lev^ in the pan 2 Ihall be the prielfs 2. 5>^* thatoffcrethit, iGai* 10 And every meat-offering 6.6, mingled/^ withoyJ, and dry, iCor, 29. 30, when there is fpiinkled of the. fhall all the fons of Aaron have , ^. 7 37. miTh, 4.4. Rom. 6. m blood thereot upon any gar- ment , thou n flialt wafh that whereon It was fprinkled inthe holy place , .2.8But the earthen veflel where- n Ltv. in it is fodden , fnallbe broken : II. 32. and if it.be fodden in a brazen 2. Cor. pot, it {hall be both fcoiued and 7..1 . rinied 0 in water. o Lev. 29 All the males among the 8. II. priefis Ihall eat thereof ; it is moilholy. p Lev. 3oAndnoj>fin-ofFering,where- 4. S' of any of the blood is brought q Lev. into the tabernacle of the con- ic. 17, gregation to reconcile w^r^rf// in Bebr. the hoXy^lace^ Ihall be aaten : it $.11. fhall be a, burnt in the fire. CHAP. VII. I Lavps for the trefpafs-offering , - II e5^ peace -offering , 12 /or tha?ih: giving-, 16 vow or free- vo ill- offering. T Ikewife this is the law of ■*-' ^ the trefpafs-offeiing : it is ^moftholy. 2 In thee place where they kill the burnt- offering, fhall they kill c Lev. the trefpafs-oft'ering i and the 6. 25". blood thereof Ihall he d fpr inkle d Lev. round about upon the altar. I.J. 3 And he fhall offer of it , all the fat thereof, the rump,and the e Pfal. fat thatcovereththcf inwards. SI. 6. 4 Andthetwokidneys,andthe Jer. 4. fat that i>/on them, whichiiby 14. the flanks , and the caul that is a- f Lev. bove thejiver , with the kidneys, 3.4. it fhall he take away. T Heb. 5" And the prieit fhall burn fn. them upon the altar, for anof- Q.Cor. fering made by fire unto the 5.21. Lord :itffatrclpafs-offering. Ifai- 6 Every male among the priell: ! 53.11. fhall eat thereof: it fhall be eaten I Pet. m the holy place: it is moll holy. 2.. 24. 7 As the t fin-offering /i , ib is the trefpafs-offering : there is one law for them : the prieft that g Gen. maketh atonement therewith , fhall have zf. a Zcv. b Lev. 2.3, one as much as another. k LeVo 11 And this is the law of the j. 1 1. facrifice of / peace -offerings, \Lev* which he fhall offer unto the 3. 13. Lord. Htbr, 1 2 If he offer it for a thankf^iv- 13.15'.^ ing, then he fiiaU offer with the Genef. w facrificeofthankfgiving, un* 28.20* leavened cakes mingled with Pfalm oyl , and n unleavened wafers, 107. 4» anointed with oyl , and cakes mLcv. mingled with oyl, offinefiour 22.29. 0 fried. Pjalm 1 3Befides the cakes,he fhall offer jo. 14. for his Qffering,j? leaven^ bread, 2 Chro. with the facrifice of thankfgiv- 29. 31. ingofhispeace-offerings, and 14 And of it he fhall offer one 33. 1(5. out of the wholt oblation,for an n Lev* ^heave-offering unto the Lord, 2.4. and it fhall be the priefts that o Lev, fprinkleth the blood of the peace- 2. 3. offerings. p iC^r. If And theflefh of the facrifice 5. 8. of his peace-offerings for thankf- Matt^ giving, fhall r be eaten the fame 13.33.1 day that it is offered: he fhall not q Exo.. leave any of it until the morning. 29. 27. 16 But if the facrifice ot his of- xDent. itnngbe a/vow, or ar voluntary 1 2. 6. offering,iL raallbe eaten the fame Lev. day that heoffereth his facrifice : 22. 3c. and o;i the morrow alfo the re- f Num, mainderofit, fhall be eaten. 30.2. 1 7But the remainder of the fiefh t Lev, ofthefacdficeonthewthirdday, 22.23. fhall beburnt with fire. u Exo-,: 18 Andif^^z^oftheflefliofthe 10.12. facrifice of his peace- offerings be Genef, eaten at all on the third day, it 22.4. fhall X not be accepted , neither x JVf/w. 1 fhall it be imputed unto him that 18.27. ofiereth it: it fhall be an^abomi- y Lev, nation , and the foul that eateth 1 9. 7. of it, fhall s: bear hisiniquity. Jfai. 19 And the fl efn that a toucheth 6 y. 4. any unclean thing , fhall not be z Gerj. eaten: itfhallbebiirntwithfire: 19. i j. and as for the fieffi , all that be 2LDeit . cleiinfhallcattheieof. 12.15'. 20 But thefoulthat eateth of the flefh of the, facrifice of peace-of- ferings , that pertain unto the ri 3.21. . and 8 And the prieft that offereth 27.16. any mans burnt-offering , even ^. , . __ Rom. the prieft fhall have to himfelf Lord, having his uncleanileis 13.13. the g skm of the burnt-offeiing upon him', even that foul fhall Mhit, which he hath offered. be cur off from his people. 3,.^. SAiidaiiihejueat-offeiingthat aj ^oi^oveijili^oiilthatiV 1 ;'^--i. ^^hi pfiefis ftnm, LEVITT '€1 touch any unclean thing, as the f> Lev. unclcannefsof ^ man, oia?iy un- J3.and clean beaft, ox aiy abominable jf.cha, unclean thing , and eat of the 5.15". flefh of the facrifice of c peace- C I Cor. ofJ'eiings,\vhich^fr/tf/>/ unto the 11.27. Lord, even that foul fhall be cut oftYrom his people. 22 f AndtheLoRofpakeunto Mofes, faying, 23 Speak unto the children of Ifrael, faying , Ye fhall eat no d Deu. d manner of fat , of ox , or of 3. 17. fheep, or of goat. 24 And the tat of the ^ beaft that dieth of it ftlf, and the fat of that which is torn with beafts , may be ufed in any other ufe : but ye fhallin no wife eat of it. 25 For whofoever eateththefat of thebeafb,of which men offer an offe^ng made by fire unto the Lord , even the foul that cateth /r, fhall/be cut off' from his peo- f V, 20, pie. 27. 26 Moreover, yefhalleatno g Lev. mamier of ^ blood, whether it be ' 17. of fowl, orofbeaff, in any of your dwellings. »27 Whatfoever foul it be that cateth any manner of blood , even that foul fhall be cut off" from hispeople. 28^ And the Lord fpakeunto Mofes, faying, 29 Speak unto the children of h Lev. IfraeljlayingjHethatoffereththc 3.5-. faciifice of his peace-offerings 2 Lev, unto the L o R D , fhall bring his 2.5*. oblation unto the Lord oJ: the Exod. faciifice of his peace-offerings. 29. 24. t^o ^ His own hands fhall bring frcv.- the offerings of the Lord made 23.26. by fire, the tat with the bred, it \Chr. fhallhebiing, that the bre ft may 28. 9. be /.'waved for a wave-offeiing before the Lord. 31 Andtheprieflfhall burn the fat upon the altar: butthebreft 3. 1 o. fhall be Aarons and his fons. Lev. 2. ^2 And the right fhoulder fhall ye give unto the prieft for k an heave-offering , of the facrifices . 2 1 » of yo ur peace-offerings. Jam, 33 He among the fons of Aa- 17. ronthatoffereth the blood of the Fhil, 3 . peace-offerings, and the fat, fhall 20. have / the right fhoulder for his Frov. part. 15. 24. 34 Forthewave-brefl, and the 1 1 Chr. heave-fhoulder have I taken of 29. II. the children of Ifrael , from off' ~xod. the facrifices of their peace-offer- 22. ings , aad have given Uiem untg € Exo. 22. 31. Lev. 17.15-. Dent. 14.21. Ex.ech. 4. 14. and 44- 31- 3- - and .17. 14. Cert. 5>.4. Rom. 6. 3,4. Thil. ;.io. Lev.2. and C U S. AaYcn and Ui fons confecrated, Aaron the prielf , and unto his fons, by a ftatute mioi everirom mGen, among the children ot Ifrael. 13. 17, 3T ^ This IS the portim of the i Cor. ?»anointingof Aaron, and of the 9. 13, anointing of his fons , out of the 14. offerings ot the L o r d made by n IfaL fire, in the day when he prefented 10.27; them, to minifter unto the Lord Jerem, in the pri eifs office. 27.9. 36 Which the Lord command- i Cor, ed tobe given them of the child- 14. 2i, ren of Ifrael, in the day that he anointed them by a ftatute for ever , throughout their geneia- tions. oExo, 37 This /5 the law of the burnt- 29,9. offering, of the meat-offering, and and of the fin-offering, and of 28.41. thetrefpafs-offering, and of the i iC/w. 0 confecrations , and of the facii- 13.33. fice of the peace-offerings : p Exo, 38 Which the Lord command- 19,23. edMofes in p mount Sinai, in Gal.^, the day that he commanded the 24. children of Ifrael to offer their q Heb, ^oblations unto theL OR D,- in 10. i. the wildernefs of Sinai. Ifai. CHAP. VIII. J3. 10. 1 Mofes confecrat'th Aaron and his fons: 14, 18 Their offers ings y 22 The ram of cm fe era- tion. 3 1 The time and place of confecraticn. ANd theL o R D fpake unto Mofes, faying . 2 Take a Aaron and his fons a Exo, with him, and the garments, and 28. r. the b anointing oyl, anda bul- bExo. lock for the c fin-offering, and 30. 23. two rams, and al)asket of un- cExo. leavened bread. 29.1,2. 3 Andgatherthouallthe con- Lev. gregation together unto the 4. 3. d door of the Vbernacle of the 6. Lev, congregation. 1.3. 4 AndMofesdid^astheLoRD Matt, K commandhim: andtheaffem- 18.20. ^.; bly was gathered together unto Exod. f^ the door of the tabernacle of the 29. 3 1. u congregation. eExo, n 5 And Mofes faid unto the con- 39. 43*. |.- gregation , This is the thing Hcbr, ^}: which the L o R D commanded 3.5-. \i, to be done. iijoh^i^. 6 And Mofes brought Aaron 5.6. ^ and his fons , and wafhed them Ezech. ij with /water. 36.21.5." 7 And he put upon him the Hcbr. i. g coat, and girded him with the 10. 22. 1, girdle , and clothed him with Ifai. i. fil therobe, andputiheephodup- 16. i- on him, andhegirdedhim with gExo,. ij". the curious girdle gf the ephcd , 28. 4.. w ' and The ram ofconfecratlon , CHAP. hEico. and bound ;V unto him there- 28.1 y. with. ^ ^ i Exo, 8 And he put the h breft-plate 28. 30. upon him : alfo he put inithe Heb. breft- plate the i urim and the f.i,^. thummim. K Exo. 9 And he put the mitre upon 28. ^7. his head : alfo upon the mitre, 1 Eph. even upon his i^ torefront did he i,b. put the golden plate , the / holy xnExo. crown, as the Lord commanded 28. 23. Mofes. nEso. 10 And Mofes took the m 30. 18. anointing oyl, and anointed the offal. tabernacic,& all that roas therem , 1 3 1. 1, and fandtified them. 2 CvT, 1 1 And he fprinkled thereof 2.15-. upon the altar feven times , & ^Exo. anomtcd the altar and all his n 29. 10, veffels , both the laver and his 14. foot, to fantiifie them. q £xo. 12 And he poured of the anoin- 29. 10. ting oyl upono Aaronshead,and Lev. anointed him , to fan6tifie hirri. 1.4. 13 And Mofes brought Aarons I fa. Tons, and put coats upon them , S^' S' and glided them with girdles, t Heb. and put bonnets upon them i as fin hid- the Lord commanded Mofes, loc)?. 14 And he brought the bullock I Heb. for the /? fin-offering, and Aaron 9.22, and his fbns laid q their hands 23. upon the head of the bullock for {Lev. thefiin-oftcdng. 4.25'.. 15 And her flew it, and Mofes Exod. took the blood, and put it upon 29. 12. the /horns of the altar round t Keb. about with his finger, and tpuii- Hnfri- fied the altar , and poured the blood at the bottom of the altar ; and ^ faniLtified it , to make reconciliation upon it. 16 And he took all the « fat that "toai upon the inwards , and the X caul alBQve the liver,and the two kidneys : and their fat,andMo- fes burnt it upon the altar. 1 7 But thebullock,and his hide, his flelh , and his dung he burnt with fire y without the camp j as the Lord commanded Mofes. 1 8 C And he brought the ram for 2: the burnt-oirering j and Aa- ron and hisfons laid their hands upon the head of the ram. 19 And he a killed it, & Mofes Lev. fprinkled the blood upon the al- 10. tar round about. <<"!'. 20 And he cut the ram into • 2., 3. pieces , and Mofes burnt the \om. hcad,and the pieces and the fat. 2- I • 21 And he wafhed the inwards, V. 20.. and the legs in water , & Mofes ?• burnt the whole ram upoa the >ied. Exod. 19.36. Maty L3 19. I Lev, md '..8. Z'xod, t3.i3. \Lcv. .10. Heb. 3.12. '^xod. 9.14. VIII. and the place oj altar : it was a biunt-facrificV ' "^Pf?. b a fweet fayour^and an olferi^ '^ ! made by fire unto the Lord j as 0.-20, the Lord commanded Mofes. 22 ^ And he brought the other c ram, the ram ofconfecratlon : c£;f0.| andAaron and hisfons laid their 29. i^j hands upon the head of the ram . Lev. 23 And he flew it, and Mofes 7. 37» took of the blood of it,and put it upon the tip of Aarons right ear , and upon the thumb of his right hand , and upon the great toe of his right d foot. d ExU 24 And he brought Aarons fons; 29. 2|| andMofesput of thcblood upon i Cor,'. the tip of their right ear, and upon 1 1 • 2 3 j the thumbs of their right hands , and upon the great toes of their <;^ right feet : and Mofes fprinkled the blood upon the altar round about. 25- And he took the fat, and the e rump , -and all the fat that vi^as e Lt. upon the inwards, and the caul S-S* above the liver, and the two kid- neys, and their fat , and the right fhoulder. 26 And out of the basket of un- leavened bread , that vi?as before the Lord , he took one unleave- ned cake, and a cake of/oyled {£^^2 bread, and one ^ wafer, and' put 2.9. 3 them on the fat , and upon the pEx right fhoulder. 29. z 27 And he put all upon Aarons jfa. hands, and upon his fons hands , 6^, 2G and h waved them for a wave- hExo. offering before the Lord. 29.24 28 And Mofes took them from off their hands, & burnt themon the altar, up on the burntoffering: they rvere confecrations for a fweet favour: it is an offering made by fire unto the Lo r d . 29 And /■ Mofes took the brefl, i Ze , and waved it for a wave-ofFe- 7.3*/ ring, before the Lord :for of the ram ofconfecratlon it wasMo- fes k part i as the Lord comman- k Ex^.^ ded Mofes. 29.2 30 And Mofes took of the / \Exo anointing oyl , and of the blood 29. 20 which ivas upon the altar , and Pfal,n fprinkled it upon Aaron , and 133. z. upon his garments, and upon his fons,and upon his fons garments with him: and fandified Aaron, ^, and his garments , and his fbns, and his fbns garments with him. 31^ And Mofes faid unto Aa- ron,and tohisfons,Boil thefliefh m at the door of the tabernacle m Ef» of the congregation ; and there 29 eat rhi tfiTtngs for the people. L E V I T I C U ^ Parens httrnt-orerinsr fZ.«i# 1 commanded , fayii:g , A^rou foi thy (kit] and for the people : 8. ^4. ■I ..1 6. and his f ons fhall eat ir. and oii ei the eft eniig ot fhe pto- K.-lr oExo. 3^ Aiidthatwhichojcmaineth ple,and makeanatoliemenrfoi o? 7 thenii as the Lord commanded, and 8 ^ Aaion theietoie went unto y.?. the altar, and ficwthe calf ot ihe anil fm-oA'^nrx^yWhichwas for him- 7. 27, felf. 28. ' 9 And the Tons of Aaron brought 1,12. lo. of the. flelh and of the bread, Und fhall ye biun with fire. ^9' 34. 3 3 And ye fh^U not go out of p Exu. the door of the tcbernacle ot the 19. SJ- congregation />i p feven days, iif^. 3. until the days of your confecra- _ _ ;23^^4. tionbeatanend:forfcvendays the blood umahim : ai/diiedSpt 1 *5^/??. Ihall he confecr^te you. hisi:nger in the blood , & put it I . io . 34 As he hath done this day, Co upon h the horns of the altar,and k L^v i^ev. the Lord hath commanded to poured out the blood at the boi- 4. r 6- 4.6. dO;tomake an atonement^ for torn of the aka". ^ -»» »• q //.'*. you. 10 But the / fat , ai:d the kid- aiid 4 5^7- 35- Therefore fhall ye r abide at nevs,and the caul ahove the liver i , j Z* and thedoor of the tabernacle of the oti the fin-oitering , he burnt 2}' 7-10. congiegaiion day and night, upon the alrar \ as the Lord Il^v^ r Z.C V. leven days, and keep/ the charge CDmmai:dedMores. 4. 8. 9 124. of the Lord , that ye die not : 1 1 And ihe fiefh and the??? hide 10. * j<-jn. for To I am commanded. He burnt with fiie, without the i ^,t^ ■f'O' 3 <^ So Aaron and his fons did camp. 5.18.' I dam. ^alithingswhichtheLoRDCom- i:: Andhe/Iew thebuint-oft'e- jh/ inandedbythehandofMofes. ring, and Aarons fonspielcnted 4.4. CHAP. IX. unto him the blood , which he i Thef,. I r^. Aarons fn-offtring. iz and fprinkled round about upon the 5.23. * biimt-ojfsring for htm f^ If and altar, mLev. the people. xr^ThcpcopUbleJfcd. 1 3 And they prelented the ^ u/ 2.4. ^Fire from he.j'ven.^ bitrnt-offering UDto him , With 2.2. j iLtike 8. 2nd iMaL i-Jj 6, Aaron^and hiV foes. , and the b a Lev. ddcrsolliraelj :'^-33- 2And he faid unto Aaron, Take I Pet. thee a j^ong calf for a fin-offe- i-5. ring, & c a ram for a buint-oi^ c- D Lev. ring, without blemifh , and d offer f^fwbetore the Lord ANd it came to pais a on the the -n pieces thtrtof:and thehcad : '^ ^^v,- eighth day,/^tf?Mofes called and he burnt /ibcwupontheaLar. ^- ^' ». .J I.:. /-_.._ . , , . 14 And he did 0 wafh the in- o Lev. wards, and the legs, and burnt ^'9 thim Epon the buiiit-offeiing on the altar. I J •" And he brought the peo- ples ofiering, and took ihe goat which n-as the fin-ofiering for 3 And unto the children of the people, 6c Cewit, and offe- Ifrael thou fhalt fpeak , faying , red it p for (in, as ihe fiilt. p HeU, Take ye a kid oi the goats , for 16 And he brought the biiint- 5.10. a fin-ofiering , & a calf and a offering , ^ ofrcred it according 2 Coty Jambj/'tf^of the firil year, with- tothe^mamier. j'.2i. QUtblemifn.fcraburnt-oftering. 17 And he brought the meat- q Lev. 4 Alfo a bullock , tK a ram for offering , and r took an handful i. 1 o. peace- offerings , to facrifice be- theieot, and burnt tt upon the 1 Lev. ^ 1 7c ^- fore the Lords ^c ameat-ofte- altar, befidethe buun-facnfice 2.2. 3-2->3. ring mingled with oyl: for to day of theymorning. f£.v». Rev. the Lord will /'"appear luitc you 18 Ke flew alfo the bullock and 29.383 14. S. y C And they brought that the ram, i or a facrifice of peace- 59. fg Exo, which Mofescommaudedjbefo- offering, which n?.-ri for the peo- 'aL4- 16. re the tabernacle of the congre- pie : and Aarons fons prefented 'Ezek. gation : and all the congregation unto him the blood , (whichhe t tLev, 43- 21. drew near, and ftood before the fprinklcd upon the altai lomid 3.2. ^Joh. Lord. about.) iS-iji. 6 And Mofes faid, This/; the 19 And the fat of the bullock, £xud, thing whichtheLoRDComman- &oftheram, ;4o. 34, ded that ye fhould do : and the that which cov g glory of the Lord fhail appear andthe kidney; unto you. above the liver. 7 And Mofes faid unto Aaron , 20 And they put the »v fat upon x Li /?Gountothealtar,andoft'cithy the brefts , &l he biimt the fat 4, 4.15. cLi'v. 8.2. I d 2 Co. .Lcv^ >Lev. .10. fat of the bullock, [ 1 , the n rump , and u Levi • . :)\Qy£ththe inwards J 3.9. If'- leys , and the caul f' H Vad^andAbihHhtrht, CHAP. IX. Tn^fhforbidd$nmi, 21 And the brefls,& the right tfuponyou: and they did accoi- .\ vLev. (houlder Aaron waved for v a dingtothe word of Moles. 7. 50. wave-offering before the Lord i 8 ^ And the Lord fpake unto as Moles comiiianded. Aaron, iliymg. . a//^. 22 AndAaronlift;:uphishand 9 Do not drink r wine noi f Heb <.9.22. towards the people, and ^blefled ftrongtdrink,thou, nor thy ions jhehar^ li Chr them, and came down c from of- with thee , when ye go into the That 25.n.feringoftherin-offering,andthe tabernacle of tne congregation, ls,^/^ bE'xo. biirnf-offering, and the peace- lell ye die : rtjhall be a ftatute kind ao. 26. offerings. for ever throughout your gene- of cv.i, 25 AndMofes and Aaron d rations: ^r/wfr d Ei^o. went in^ o the tabernacle of the 10 And that ye may /put diffe- ^here q.7,8. con^repration, and came out, and rence between hQly,and unholy, by m?- ePfaL e blefled the people: and the/ and between unclean and clean, may b jiS. gloryof theLoRD appeared un- n And that ye fhail tcacn the made :l6. to all the people. children otlfrael t all the ^atuies drtr^k iExo. 24 And there came a fire out which the Lo r d hath fpokcn {^lxe^ 16. 10. from before ? the LoRD,&^ con- unto them by the hand ot Moles. 44.23 g i*^^. fumed upon the altar the bumt- I f . offering,and the fat : which when PfaL all the people raw,they / ihou- 20. 3. ted, and i^ll on their faces. • "• CHAP. X. I Nadab and Abihtt hnrnt, 8 Triefis forbidden rcine. izChr. 7.3- SlExo. 6.23. ANd rfNadabandAbihu , the Ions of AaroHjtook either of 12 And Mofes fpake unto Aa- Jer. ' 3. If. ottering,and the tat :w^zc'7 when ron, and unto Eleazar, and unto 15.1c h Pftl. all the people fawjthey / ihou- Ithamar, his Ions that were left , Esic'c. Take the h meat-otfermg that 22. 20 lemaineth of the offerings of the Lev. Lord made by fire , and eat it 20. 25 w^ithout leaven, beiide the altai : t Mai for i t is moft holy. 2.7. a. ji.— — — ^>— "— n And ye fhall eat it in the Mat, _ them his b cenfer i and put lire holyplace,becaufe itzithydue, 28.2c b Eko, therein, and put incenfe thereon, and thy Ions due of the facriiices u Lez 2.7. 3. and c offered itrange fire before of the Lord made by fire: for lo 9. 17. Nfim. theLoRDjWhich he commanded I am commanded. Mat. 15.17. them not. 14 And the wave-breft , ana 1.7, cLev, 2 And there went d out fire heave-fhouider fhall ye eat in a • 1.7. from the Lord , and e devoured clean place,thQu, and thy Ions , Rev. them, and they died f before the and thy daughters with thee, for 8. f. Lord. ^A^k^^ thy due, and thy Ions due, d Lev. 3 Then Mofes faid unto Aaron, which are given out of tlie facri- 9.24. This is it that the Lord fpake , Hce of peace-offerings of the eH^5. faying I will be g fanCtified in children oflfrael. 12. 29. them that come /? nigh me , and 15 The heave-IhouIder,and the iLev. before all the people I will be / wave-breft Ihall they bring i with 1.3. glorified : and Aaron k held his the offerings made by fire of the \ g Ez,ec. peace. fat , to wave it for a wave offe- 20.41. 4AndMofescal]edMifliaeland ring before the L o r d : and it hlc^^aec. ElzaphanthefbnsofUzzieljthe fhall be thine, and thy fons with 42. 1 3. / uncle of Aaron i and faid unto thee , by x a ftatute for ever -, as :s.Lev. ^ i 2.Thcf them , Come near carry your the Lord hath commanded. 7.^34. 1. 10. brethren from before the fanctu- 16 And Mofes 7 diligently y Lev* kPfal. ary: m out of the camp. fought the goat of ^he fin-offe- 9. if . 39- 9- 5 So they went near , and car- ring, and Behold , it v/as burnt ; liExo. lied them in their coats out of and he was angry with Eleazar 6. 18, the ca^iip; as Mofes had faid. and Ithamar, the fonsof Aaron, 20. 6 And Mofes faid unto Aaron , which were left alive, faying , \inLi:k. and unto Eleazar, and unto Itha- 17 Wherefore have you not 7- 12.- mar hisfonsjw Uncover not your eaten the fin-offering in the holy z iff, nNn. heads,neitherrend your clothes, place, feeing it /i moft holy, and 2.24. f- 1 8 . left you die, and left wrath come God hath given it you , z to bear J ohn i>joJh. upon 0 all, the people : but let the iniquity of the congregation, 1.29.' J7.i,2. your brethren, the whole houfe to make atonemewt for them Exod. , ■ ip Pjai. of Ifiael , bewail the p burning before the Lord ? 11 . 3&.{ 1^9- which the Lord hathkindled. 18 Behold, the blood of it was and ; 120. 7 And ye fhall not go out from not brought in, within the ^ holy 3 3. 6 J jl Lev. the door ofthetabernacie of the place : yeihould indeed have ea- Lev.^ La.40, congregation , left you die : for ten it in the hQlyplace^ as I com- 20^ mm ,tats clean. r a '^ \7 ^ ^ ^ ^ ^ ^.' . andmcUan. 19 And Aaron laid unto Mo- i ^ And thcic are they which ye fcs , Behold , this day have they fhaJl have in abomination offered their fin-offeriiig; , and among the fowls, theyfhall not their burnt-ofFcring before the be eaten , they are an abomma- LoRD : & fuch things have be- tion : The p eagle, and the q offi- P ■> ""' fallen me : .& ?/ 1 had eaten the frage', the r ofpray, 39- ^7. fin-offering to day,fhould it have 14 And the/vulturc, and the « ^ '^^"* ' ■ ' " ' " kite after his kinde : ^l" ^^' If Every « raven after his kinde: ^ J^^* 16 And the x owl , and thej J- ^^• night-hawk, and the s; cuckow , ^ ^^"^w- and the a hawk after his kind : ^ v/ T* 1 7 And the b little owl, and the ^ Z*^' I Dtf«. been b accepted in the fight of •j2. 14. the Lord ? ^0/: 20 And when Mofes heard thaty Q 4.. he was content. J^^f. CHAP. XI. ) 2. . 3 . I > 4- Of »^<«^f c/^rfw, 9 ^ji^ unclean. \Chr. A ^*^ the Lord (pake unto ccormorant,ana tne^ great owi, "^"Vl io. 1 8, xxMores, and to Aaion,faying 1 8 And the e fwan , and the/ u 7o«» 19* 20. unto them , pellican, and the g gier-eagle. 38- 4i« 'il^}} 2 Speak unto the b children ot 19 And the /^ftorkjthe ; heron ^ J"'' ^.18 irrael,faying,Thefe^r*thebeafts after her kinde,and the lapwing, 5^'^9- ^*2C/7r. which ye fhall c eat [among d all and the bat. y ^f"* « o c. ' the beails that arc on the earth \ 20 All fowls that creep , going ^' "y tiPCal. 3 Whatfoever parteth the hoof, upon^// hui.fhall be an abomi- ^ ^"i- 1147. '&: IS phef. are unclean,and Ihall be unclean . 3. y. unto you. Heb. '' 36 Neverthelers,a fountain, or 13.5- piiiTvherein there is plenty of wa- q Eph. ter , Ihall be clean : but that 4- 14- which touchcth their carcafe, jPhiL Ihall be unclean. ! 3. 19- 37 And if any part of their car- ! J'hn cafe fall upon any x fowing feed 8.23. which IS to be fowen, ;r Ooa/l be lEzec. /Mclean: 36. 2j. 38 But if^«7 water be put upon Heb. the feed , and any part [of their 9- 1 3> carcafe fall 1 hereon , it Jhail be ,14- unclean unto you. and 39 And if any beaft, of which ye 10. 12. may eat , die ; he thatj' toucheiih t I^ev. the z. carcafe thereofjhall be un- 26. 26. clean until the a even. Hof. 40 And he that eateth of the 7-6. carcafe of it , Ihall walh his Mai. clothes,and be tmclean until the 4. I. even : he alfo that beareth the « John carcafe of it , Ihall b walh his ^- 24. clothes,and be unclean until the ^^''■. even. S'^6. 41 And every c creeping thing ' IJa. that creepeth upon the earth , •2.11. zCor.6.ij. CcL'2..:lo. zLev.'j.z^. Lev.ij-.j. v.s^.zS. hDeu.i^.2.i..Num. f-'io- Ifai. 1.16. Rev. i.^.sindy.i^, qCoI, p. XT. Womens ptirifcaii^^ fhall be an abomination i it Ihall not be eaten. 42 Whatfoever goeth upon the d belly , and whatfoever goeth ^Ge> upon all four , or whatfoever 3. 14 hath e more feet among all ciee- Tit. ping things that creep upon the 1. 12. earth , them ye Ihall not eat, for e Gal. they are an abomination. 2. 1 4, » 43 Ye Ihall not make your felves abominable with any cree- ping thing that creepeth, neither ihall ye make yoiu felves un- clean with them , that ye Ihould i be defiled thereby. 44 For/ lamtho. Lord your iExB~ God : ye Ihall therefore g fandii- 20. i , fie your felves, and ye Iliall be g i c,<»r holy,forl4!?w holy .-neither Ihall g. g. ye .defile your felves with any ^icw. manner of creeping thing that 14.14 creepeth upon the earth. Marv 4j'ForIiawtheLoRD that bring- 7.1J. cth you up out of the land of Egypt,tobe h your God : ye fhall h.Gen. therefore be holy for /I am holy. i7-7v 46 Tins is the law of the beafts , i i P^f and of the fowl , and of every i.iy. living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth : 47 To /• make a difi^erencc ^ ^^v« between the unclean and the 10. lo. clean,and between the beaft that may be eaten, and the beaft that may not be eaten. CHAP. XII. I The purification of avooman'. 6 Her offering for her purifying. A Nd the Lord fpake unto a Mat i-lMofes , faying. ,3. 2.0,' 2 a Speak unto the children of \^Qen. Ifrael , faying, if a w^omaiihave^ i. n.' conceived fced,and born a c man- q Lev,- child , then Ihe Ihall be imclean j^. 204 feven days ; according to the dEx.eC,[ days of the d Ieparatio«Tor her e o.jii . ' ' infirmity, Ihe Ihall be unclean. qLcv. 3 And in the [eighth day, the jy, 20! flelh of his g foreskin Ihall be a q^.^^ circumcifed. Mmt^OiiMt 17. 12. 4 And Ihe Ihall then continue Col. in the blood of her purifying i 2. 11. ' three and thirty days : fhe Ihall k h*L«^e- touch no hallowed thing nor 2. 22, ■. come into the fandtuary , until / i i. g .' the days of her purifying be ful- k Ha' filled. 2. 1 :^? 5 Sut if Ihe bear a maid-child, ] gJ^ ^ then Ihe Ihall be luiclean two 4.4, , weeks, as in her feparation : and Mat, fhe fhall continue in the blood of 3. ij*. her purifying thieefcoie and fix Luke2 day$. €And r^ jsandtehns L E V I T ^. ' 6 And when the days of her pii- ^^ev. rifying are m tuIfiJled,tor a fon, ; ,x. 6. or tor a daughter, (ht fhall bring a iamb or the fiiil year for a burnt ofterinc: , and a y ong pige- 1 2 Co. on or a turtic-dove,w for a fin- f*:ii» offering unio the door oi the ta- ^ bernacle of riie congregation, , unto the piieft. _' "* 7 Who Ihall offer it before the TyHeb. Lord and make o an atone- 53-4. ment for her, and (he fhall be '^ Cor. cleanfed from the p iffue of her .:.i4- blood. This /i the iaw for her t Mar. that hath born a male ^ or fe- 3.2.9. male. i\Gat. 8 And if fhc be rnot able to bring i^-2.5. ^iamb, thenfhe (hall bring two ^.z Co, turtles or two young pigeons , a.5. the one for the burnt-oii-ering , and iheotlier for a fin-offering : ■and the prieft fhall make an atonement for her , & fhc ihall be clean. CHAP. XIII. Tokens to dtfcern the leprojte. ^Pfal A ^ ^^^ Lord fpake unto ^.i .8. ' dLX^i^^^^s, and Aaron, faying. •*)f»r.* ^ When a m«n fliali have m the ^^ / skinof hisflefha rifing,^ a fcab, i'pfat, or ^ bright fpor: & it be h\ the jig -^j. * skincf iiis6erh like the c plague tfa. 0^ lepiofie i then he (hzll be ix 5* brought unto Aaron the priefl:,or 'Xlcv. >^'^o one of hisfbns the priefts. •4. ->.* ' 3 And^ the prieft fhall look heiu\ on the plague in the skin of the ■^3' flefh : and »/:f« the hair in the \^JIq^^ plague is turned^ white, and the .20 ' plague in f.ghc £-tf/ deeper then j["tl * the skin of his 9it(h ; it w a pln^ue •.7. of ieprohe : and ihe priefl Ihall Hal. ^ook on him , and t pronounce Q 8* him unclean. ) 10! 4 If thebiio:ht fpot he white in ' 'HoL t^^ ^^^^ ^^ his fiefn, and in fight o ' be no: deeper then the skin, and ^i'ech t^^^ ^^^^^ thereof be not turned 6 qo. whi^e, then the prieft fhall fhut 'zTi. ' "P ^ ^'^^ ^^^'^^ ^^^^ ^^^ plague ^ in fevtndays. ii^ 5 Aiid the prieft fhall look on jllute h"""^ ^^t^^ leventh day and be- ]giyf. hold , (f the plague in his fight fEz.e^ be at a ftay , and the plague Li J I* fpread not in the skin •■> then the Rcw ' Pi^^^ ^hall fhut him up fcven i 26* "^^ys more. ' 6 And the prieft ihall look on Lhim again the fevcnth days and behola , if the plague be fome- whatdark,andtrie plague fpiead rK)t in the skin i the pruft fhall |)];onom^*<:€ hiin ckau ; it it b^t 19 I C U S. todifcerHthfhprojr^. a fcab . and he fhall h wafh h;s h£x«. clothes and be clean. 3 o. xf^ 7 But if the fcab / fpread much 26, 27. abioadln the skin, after that he 2.C0K. hath been feen of the prieft for 7.i. his cleanfing i he fhall be feen Heb. of the prieft again. 10. 2z, 8 And if the prieft fee , that Prov. bihold , the fcab k fpreadeth in 2.0. 9. the skins then the prieft fhall / i Johm pronounce him unclean; it ii a 1-^,9. lepiofie. John 9 5^Whentheplagueof leprofie i3- i®* is in a man , then he fhall be i v.'2.J. brought tinto the prieft : 3f. 10 And the prieft fnall fee him: xTim^ and beholdjj/therifing^f white 2.. 17. in the skin , and it have tiuned k ija, the hair -white , and there be m i- 6. quick raw Hefli in the rifing : Pfaim II It is an old leprofie in the 3^> 3* skin of his flefh,& the piieft fliall Law. pronounce him unclean , and 4- i»^- Ihall not fhut him up ; for he is 2. Tim, unclean. 2.17. 12 And if a leprofie break out 1 v. 3, abroad in the skin, &: the lepro- Rom, fie cover all the skin n of him 6.12, that hath the plague , fiom his I4-2.0* head even to his foot, wherefoe- nr v. ver the pritft looketh: 24* 1 3 Then the prieft fhall confi- 2. /(/». der : and behold, if the leprofie 2.0.7. have covered all his flcfh,he fhall lS!um. pronounce him clean that hath 12. 12. the pkgue : it is all turned white: n -y .4. he /f clean. I3>i7» 14 But when raw flefh appea- t Htb. reth m him , he fhall be un- mak& clean. clean 25- And the prieft fhall fee the the raw flefh , and pronounce him p/*^^«**r to be unclean :for the raw ftefh v. 3. 6, is unclean : it is 0 a leprofie. 13. 16 Orif the raw flefh tmn again, o 1 C9. and be changed into white, he n. 31 fhall come unto the prieft : i Johi 17 And the prieft fhall fee himr i. 9, & behold; ir the plague be tur- GaL nedmto white : then the pritft 2. 1 6. ftftll pronounce him clean that Ephef, hath tht plague : he is clean. 2.5. 18 ^ The T^efh alfo, in which , t Oily c^'en in the skin thereof, was % a hi)t «/■ biie, and p is healed. ccr. 19 And in the pkce bf the bile or, there be a white rifing , or a pti^. bright fpot whiie,andfoinewhi-t p Exo, redd if h, and it be fhcwed to the 15. zC prieft : Mat. 20And if when the prieft feeth 13. ij it , behold , It he in fii ht lower then the skm , and the hair thcieOi b« tuxned white i the w, - Mn\iTi^ C fi A 2r..g5incl/^^'fKall pronounce him un- /'-* ' clean : it ¥ a pJ. gue ot" lepro/ie - "* <-.:-.- ^j ^j^^ j^g ^Yist hath his / hair So^tg, fallen otF from the part of his i. ly. head loward his face, he is fore- k Rey, head-bald ; yet is he clean. 2.4. 42 And if there be in the bald Gat. head, or wbald forehead, a white 3. i. reddiHi fore , it is a leprofie 1 Ifa. , fprung upin his bald head, or in 3.24. his bald forehead. vnMie, 43 Then the prieft fhall look 3.1,11 upon it : and behold, z/the rifing If.^. i y otthe fore be wine leddifn in nGen, his ball head , or in his bald 37.29. forehead, as the leprofie appea- Lev. reth in the skin of the flefh. 10.6. 4.4 He is a leprous man, he is oGen. unclean i the prieft fhall pro- 41. 14, nounce him utterly unclean, his Lev. plague is in w his head. 10.6. 4rS And the leper in whom the Nwn. plague is , his clothes fhall be 0 5. 18. rent, and his 0 head bare, and he 2 Sam, fhall j? put a covering upon his tf. 30. upper lip , and fhall cry , q Un- p Mic, clean , unclean. 46 All 3.7. ' E^cQ,z^.i7 .G^Lam.'^^iS 'Ifa^S-i-iU LEVITICUS. • ^ uke . 17- 12. ^iyiniT of JLliVlTlCXT^ 7 /• 46 All the days wherein the 58 And the eai"mef t lit/<^/^ij. te", ^"1^ ^' ^" ^> ' ^^ P^^" ^^^P o " woof f of^vhatfoev^^^^ bedefiedjhe»unclean:hefhall thing of skin :V^. , Xch thou rV^ ^^rJl^i'^K-^'''^''^?""^^'^? ^^^XwafhUftheplaguebedcp^- i.j;: •^It Th^.''^'^'''' *?r u u ^^^A'^jnthein, then it fhail be^, 7. 14 47 The prment alfo that the wafhed the x fccond time, and 2 Cor plague _of_ie^>iorie;5 in , n;/,rf /;^r Jkal/Jeclean. ^'^^^^^^^ ^^^or It A^ a woollen garment , or a linen garment, 48 Whetherit h in the warp,or "vvoof, of linen , or of woollen , whether in a skin,or in any thing made of skin. 49 And it the plague be gree- Milh 5 or reddifh m the garment , or in the skin, either in the warp or in the woof, or in any thing of skin i it is a plague of leprofie , and (hall be fhewed unto the priefl. 50 And the prieft fhall look up- on the plague , and fhut up it that hato the plague feven days. 51 And he fhall look on the plague on the feventh day :it the plague be fpread in the garment, eitherinthe wai-p;(/rin the woof, cj^ in a ikiU; or in any work that is made of skin : the plague is a ftEx.ec. /trettmg leprofie: it is unclean. 2.8.24. J2 He fhall therefore burn that Lev, garment, whether warp,or woof, 14. 44, in woollertfor in linen, ^ or any t Dettt. thing of skin,wherein tne plague 7.25-. is : for it is a fretting leprofie: ifai , it fhall be burnt in the fire. SI And if the prieftfhall look , & behold , the plague be not fpread in the garment , either in the waxp , or in the woof, or in any thing of skin; J4 Then the prieft fhall com- mand that they wafh the thing wherein the plague /5 , and he ihallfhut it up feven days more. SS And the prieft Ihall look on the plague alter that it is wafhcd: and behold , z/the plague have not changed his t colour,and the plague be not fpread i it is un- clean , thou fhalt biunt it in the Ifai, ■ i?' 2-2.. I'jHde • c. 2 1 . 39. I^. riHeb. ' his eye. ■ J^rwt. q II. 7. '•i Ezec. t 1.16, i and S9 Thisis thelawof the plague xzC oi leprofie in agarment of\vool- 5 3. i - len or linen either in the warp , 15.' or woof, or any thing of skin,to Pfaln pronounce it clean , 01 to pro- f i.i. nounce it unclean. 2 Cor, C H A P. XIV. 12.8. I m c.eanjiiig the lepir. 23 The i*Cor, (tgns of leprofie 4n anhouje : 48 9. 17I l^i.^l^V'fi^'' qf ^^^^ hoiife, .a ExQ A Nd the Lord fpake unto ij. 2d XXMofes, faying. i Cor\ 2 Thi^itizil be the law of the 6.u. ieper m the day of his cleanfing : b Kom he ihalJ be brought unto the 4.27. P^^eft. lij.^^ 3 And the prieft fhall go forth 11.13 out of the camp : and the pried diExec ihall look, and behold, ;/ the i plague of leprofie be a healed in e the leper; . q, , 4 Then fhall the prieft com- t£.v-. mand to take for him that is to 12. 22 be cleanfed, two birds/' dXvi^.and g 2 ^oi c clean, .^' and cedar-wood,eand 4.-'.^^ fcarlet,/ and hyfop. j. 'i 7. 5 And, the prieft fhall com- t Hel mand that one of the birds be iwiug killed in^ an earthen veflel, over Jcr.n\ t running water. 4. i o.f 6 Asfor the livingbird, he fhall h i pJ take it, and the cedar-wood,and 3. isl thefcarlet, and the hyfop, and Heh\ fhall dip them , and the living 9.14J bird , in h the blood of the bird i Jo\ that was killed over the running s- 6.f water. 2 Co\ 7 And he fhall fprinkle upon 1 3. J him that is to be cleanfed from Heb\ the leprofie / feventimes,&fiiall 12. J ^pronounce him clean.and fhall 2 Col- '. lettthe living bird/ loole'intothe 4.7 \ m open field. i iid 8 And he that is to be cleanfed 5. i] fire : it is fret inward, w/jf^^d-r it fhall wafhhis clothes, and fhave Vja :eb. kald- nefs, or the hinder - bald■ iyefs be t bare within or without S6 And if the prieft look , and beholdjthe plague, be fomewhat dark after the wafhmg of it, then he ihall rend it out of the gar- ment , or out of the skin, or out of the warp,or out of the woof. J7 And if it appear ftili in the garment, either in the waip , or m the woof, or in any thing of skin 3 it is a fpreading plague : eof thou fhalt burn that w^vicin the Plague ii wiih fixCi off all his hair, &« wafh himfelf ci. in water , that he may be clean : k L & after that he fhall come into 13. the camp, and fhall tarry abroad 1 // out of his tent feven days. 5-3.1 9 But it fhall be on the feventh m/ day, that he Ihall fhave 0 all his 9. hair oft his head , and his beard , and his eyebrows , even all his hair he fhall fhave oft" ; he fhall ol wafh his clothes , alfo he ihall 8.' wafh his fielh m water, and he p fnail^e clean. loAnd TheJtgnSiand cleanfjng CHAP. XIV. of lepnfte in an hb jA lo And ^n the eighth day he prieft fhall make an atonement . ^ q Lev, fiiall take q two he-lambs with I.J. outr blemifhjand one ew-lamb t Exod. of the firftyear without blemifh, 10.. S' and three tenth deals of fine flour for a meat-olterine , mingled f 2 Cor, with/oylj and one log of oyl. 1. 21, -- - "^' -'" ' - - -'-" 22. ^7* U 7/kz. for him, & he fhall be clean. 21 And if he be poor ,,and s gver, cannot get fo muchjthen he (hall 22. 30, \ takeoneiambforatrefpafs-offe- Lev. ' ring to h be waved , to make an 27.8, ^ , , , ^ . atonement for him , and one & j.7.| 1 1 And the prieft that maketh tenth deal of fine flour mingled and 1 him clean,fhan prefent the man with oyl,fora meat-ofFering,and 22. 31^/1 a log of oyl. 32. ■ ^ 22 And two turtle-doves » ot hv.iZj two young pigeons, fuch as he is 24, zfli able to get : and the one fhall be Exod^ i a fin-offering , and the other a 29.24.I burnt-offering. i JebM 25 And he 1 hall bring them on 1.29. | the eighth day for his cleanfing i Cor* > that is to be t made clean , and thofethings before the Lord, ^^ the door of the tabernacle of the congregation; 12 And the prieft fhall take one he-lamb , and offer him for a « ^3. '10. trefpafs-offe'ring , and the log of oyl , and wave them for a wave offering before the Lord. 1 3 And he fhall flay the lamb yLev. in the place a? where he fhall kill J.I I. the fin-offering and the burnt- offering , in the holy place : for unto the prieft, unto the door of c. 7. / the tabernacle of the congiega- k PM tion before the Lord. 40.6. 24 And the prieft fhall take the EzecKA lambofthetrefpafs-offering,and 3. 17.-^ y Lev. as the fin-offering j is the priefts, the log of oyl,and the prieft fhall Ifai. ' ' fb i5_the trefpafs-offering : ' - '■ nr_.:^_ moft holy. 14 And the prieft fhall take /ew^ of the blood of the trefpals- ofFering,and the prieft fhall put it upon the 2: tip of the right ear of him that is,tobe €leanfed,and upon the thumb of his right wave them for a wave-offering jo. 5*. before the Lord. IDeu, J zf And he fkall i kill the lamb 3 3 . n of the trefpafs-oftering and the pfal, prieft fhall take/ow^ of the blood 90; ifl of the trefpafs-oftering, and pdt mPhii it upon the tip of the k xight ear ^. 17, -_ -o" ofhimthat istobecleanfcd,and Gil/, hand, and upon the great toe of upon the thumb of his right / 2.14. his right foot. hand , and upon the great toe of u Ifair If And the prieft fhall take his rights foot. S^ifi 26 And the prieft fhall pour of Hek, i^ the-oyi into the palm of his own 10. 22«1 left hand. o Lev^f 27 And ^ prieft fhalUfprinkle 4. 6. ' with his right finger , fome of p i C^ the oyl that is in his left hand, 0 lo^^ feven times before/? the Lord. qHe#ji 28 And the prieft fhall put of 9. 1 o2l the oyl that is in his hand, upon r Pjauj the tip of the right ear of him 134.4J that is to be cleanfed , and upon f Lev n r - V - -.- "r ' — ^ t^^ thumb of his right hand, and 7. 7. 2) I Jo. upon the thumb of his right upon the great toe of his right t EphJ "1.20. hand, and upon the great toe of foot ; upon the place of ^ the 4. (,i :.Cor. his right foot, « upon the blood *^-- ^ -^^"-^ .^^r/l/-. _^^^^_ "^.^'^ 6.26, .1 Cor, ^.13. '^ Exo, 29.20. >Lev. = 8.24. |2 Cor, I7.1. \l Pet, fame of the log of oyl, and pour it - 14, into the palm of his own left hand : 16 And the prieft fhall dip his right finger in the oyl that is in his left hand , and fhall fprinkle of the oyl with his finger, feven times before the Lord. 17 And of the reft of the oyl that is in his hand,fhall the prieft put upon the tip of the right ear of him that is to be cleanfed.and '1/ Uv.14. 18 (1 . 2 1 . of the trefpafs-offering : 15 • Exo. 18 And the remnant of the b *i ;o. 2.6, oyl that is in the priefts hand, he j John fhall pour upon the head of him i- . I, 2. that is to be cleanfed : and the ;. ' k Ifai. prieft c fhall make an atonement IJ4'3. 10. for him before the Lord. 19 And the prieft fhall Coffer the fin-offering , and make an atonement for him that is to be cleanfed from his uncleannefs,& afterward he fhall kill e the burnt- offering: 20 And the prieftfhall offer the ^»urnt-oftering, & the f meat-of- 'lai ; ]; 1 Lev. Lb. J 0.8,9. 1^. iom, 0M2.I. mLev. blood of the trefpafs-offering. Ads 29 And the reft of the oyl that 4. 12. /i in the priefts hand, he fhall put u £/>/?♦ ■ upon the r head of him that is to i . 6. be cleanfed, to make an/ atone- Mat^ . ment for him before the Lord. 3. 17. , 30 And he fhall ofter the t one yoh> or the turtle-doves , or of the 17. 20,^ youngpigeons,fuchashecanget: iTim* 3 1 Even fiich as lie is able to get, 2. 3. the one for a fin-cftcring.and the Heb. other for a burnt-offering , with 7.25-. the meat - offering. And a the and prieftfhall make an atonement 9.24. for him that is to be cleanfed , 1 John before the Lord. 2a, W7^ :'\if^Gjle InnKhmfe. L E Y I T t '' 52 This ts the law cf kim in whom ii the plague ot leprofie , ^ L«j^. ;>r whole hana is not able to g'Pt J<7. 15. r/«2f vphich pertaimth to lus ^j'ilm cleanfing. Ui6. 3 ; ^ AhdxheLoRDfpake unto t2, 17. Mofes and unto Aaron, faying. ^ iC-^rt. 34 "\Vhen ye be come into the .•-55, 24, land oiCanain,which y I give to jj 2. y. you for a pofTeflion. and I z. put , P/t.';M Lhe plague of lepiofie in a houfe .1 07. oi the land of your polTeilion ; *f7j iS, syArxdhethatoweththehoufe 2.0. fhail come , and tell the prieft , y Tjal. laying, It feemethto me thcr:: is ,44.. 34. as it were a plague mthe houfe: ; ^7^'w. 5^6 Then the piieft ihall com- •21. 52. mandthatthey empty the houfe, [ 7'/- betoie the pneft ^ointo it to fee J 12.1. theplagues that all that is in the [ >^?-'f. houfe ^ be not made unclean : : * • I ■ and afterward the pricft ilmll go r A~d in to fee the houfe. i ?.i7. 97 And'he ihail look on the \ I Mat, plague and behold^z/the plague ^ ?. 9. /»ff in t the wails of the houfe , ' ' ^Ja /. with hollow ftiakes , gieeniih or :4-5'.5',7. rcdifh, which in fight ^r^ lower "Excd, then the wall: 15. 26. 158 Then the priefi fhall go out I Sam. oi the houfe, to the door of the I. 6. houfe , and fhut up the houfe r^/. feven days. jS.f. 39 Andthe priefr fhallcome Pfalm again the feventh day , and fliall II . 7. look 5 and behold , jf the plague ■Dent, be fpread in the walls of the 57.15-. houle: ^ . I Ti. 40 Then the pricfl (hall com- f.22. mand that they take away the Wf/I flones in which the plague is , f^.iT. and they fhail caff them into an ^bEz.e, ' ' •...,--•- 1 C U S. Of lepYoJte inanhonfe^ 45- And he /halUbreak down d//*». the houfe , the ffones of it, and 30. zx* the timber thereof , and all the morter of the houfe : and hcfhall carry them forth out of the city into an unclean place. 46 Moreover , he that e goeth e Frtv, into the houfe all the while that 5.8. It IS fhut up,lhallbe unclean until and the even, 4-14. 47 And he that lieth in tlie houfe , fhall wafh his clothes : i Nmn, and hethat/eatethinthe houfe, 2,5.3. fhall wafh his clothes. g Lt v, 48 And if the priefl fliall come 13-5. in.andlook npjnity^nd behold, h Lev. t he pjague hath not fpread in the 8 . i y, houfe i after the houfe was plai- Ntan. ftered : then the pneit Ihall g 12. i. pionounce the houfe clean , 2. t^^r. becaufe the plague is healed. 2.6. 19. 45? And he fhall take to h cleanfe Lev. the hou/e, two birds, and cedar- 15. i^. woodland / fcarlet. and hyfop. v.^z^ 50 And he fhall kill the one of 53. the birds in an earthen veiTel , 1 Heb. over running water. 9- 19- J I And heinall take the cedar- k i y§» wood , and t^.e hyfop , and the i- 7- fcarlet , and the living bud, and ^^-v* dip them in the k blood of the i. J. flain bird , and in the running and water , and .iprinkle the houfe J- 9* feven times. and 5-2 And he fhall cleanfe the 7- 18. houfe with the blood of the -^cls biid,and with the running wa- 2c. 28. ter,and with the living bird, & H^^^- withthe cedar wood, andwith 9-i4- thxe hyfop,and v/iththe fcailet. 1 Exod. 5 3 BiH he fhall let go the living 9- 57- bud ouiof the city into the open mPfiiL fields , and make an/ atonement 3^-S^^- for the houfe ; and it fhall be n 2 Tu clean. 3-^^' 5-4This w the law for w all man- iHeb. ner plague of leprofie, and fcall , in the 55 And for the leprofie of a gar- day of nient, and of an houfe , the un- 56 And for a rifing , and for a clean , fcab,and for a bright fpot. and i^i 57 « To teach when it is clean : the day this ii the law of leprofie. of the CHAP. XV. dean, 1,19 Ihicleannefs ofijjftes : 13,18 a Lev. Their deanpng. 1 1 . 1 ; 2. A Nd the 1 o R D fpake unto and /\Mofes , a and to Aaron, 15 2. laying, ,.,^ hGen. 2 Spe^ik unto the children of I7- i?- Ifrael, and fay unto them, When Lev. any man hatha b runnmg iiTue 12.3 out of his flefh , becaufe of his- c ' iilue, he is unclean. ^.- - ^/?"And 3 i rr^^/tannejs of ijfaes. CHA 3 And this fhall be his uncleaii- jiefs in his iflue ; whether his ficfh rim with his iffue , it is his uncleannefs. 4 Every bed whereon he lierii that kaththeifTiie isunc]ean:and d Tit, d every th ing whereon he iitteth, I . i J. ihall be unclean. 5 And wholbever toucheth his ftf.13, bed, fhall ^wafhhis clothes, and i6. bath himfelf in water , and be fjeb. unclean f until the even. jlo. 22. 6 And he that fitteth on any '^.ev. thing whereon he fat that hath I I . 25. the ilfue, fhall wafh his clothes , iLtv. and bath himfelf in water, and ii.24, be unclean until the even. 32. 7 And he that toucheth the flielh of him that hath the iflue, rnaiJ "walh his clothes ^ and bath him- fetf in water , and be un<:lean until the even. 8 And if he that hath the iflue , 1 2?c f . g fpit upon him that is clean j 5.1,2,3 then he fhall wafli his clothes .■7'im. and bath himfelf in water , and 4.. 1 ,2. be-unclean until the even. Tit. 9 And what faddle foever he ri- t»9,io. deth upon, that hath the ifl'ue, Mar. fhall be unclean. ?.23. 10 And whofbever toucheth md aby thmg th^at was under him , '.33. fhall be unclean until the even : hh. and he that h beareth any ^/thofe I}'. 6. thiHgSjfliall wafh his clothes,and |i Mat. bath himfelf in w^atei* , and be ''. I J. unclean until the even. J oh. 1 1 And whomfoever he tou- '.21. cheth that hath the ifiiie, (and Tim. hath not rinfed his hands in wa- .22. terj he fliall wafh his clothes, and Cor. i bath himfelf in water , and be 17. luiclean until the even. xCor, 12 And the i^veflbl of earth; that he toucheth which hath the ifl'ue, ^eb. fhall be broken : and every vefl'el 0. 22. of wood fhall be rinfed in water. am. 13 And when he that hath an ip- u 8. fue is eleanfed of his ifl'ue y then Lev. he fhall number to himfelf feven r. 35. days for his cleaaflng,and wafh id his clothes , and bath Ms flelh in [28. running water, & fhall be clean. 14 And on J" eighth day he fhall take to him two turtle doves, or '^iv. I two young pigeons, and come [•..6>8. before the Lord, unto the door of the tabernacle of the congre- gation , and give them unto the priefl:. I s And y priefl fhall offer them, 1 the one for a fin-offering,and the other for a burnt-offering s and tiie prieit ihall make aa atgne- li. ■ito p. XY. Womal utncleamte]?^,^ ment for him before thq/ _.ord , ' ^r. for his m iflTue. m xSa, \ ( 16 And if any mans feed ofco- 3.29. gj Eolation n go out from him, then n Deiu L e fhall wafh all his flefh in wa- 23. r9» W ter , and be unclean 0 until the Lev. even. 22.4. 17 And every garment, and eve- o Lev. ryj9skin whereon is the feed of 11.24^ ^ copu lation; fhall be walhed with 32. water ,* and be unclean until the Dent. even. 10. ii_ 1 8The woman alfo, with whom p Z/^;. man fnall lie with feed of copu- 1 1. ^»2.. lation , they fhall q both bath v. 7.^. themfelves in water , and be un- q i ,Sx. clean until the even. . 21.4. 19 ^ And if a woman have an Rom^ iflue, and her ifliie in her flefti be 4. 1 9^ blood , fhe fhalt be r put apart / Pfal. feven days landwhofoever^tou- fi. /. cheth her, fhall be unclean until iLev. the even. 20. 18. 20 And every thing that fhe lieth Ez.ech. upon in her leparation , fhall be 36. 17. unclean : every thing alfo that jer. fhe fitteth upon , fhall be un- 2. 2 3, clean. £Lev. 21 And whofbever toucheth 12. 12. her bed ,' fhall wafh his clothes , t ETiec. and bath himfdf in water, and ^6. 17. be unclean until the even. 2 Cor^ 22 And whofoever toucheth 6.17. any thing that fhe fat upon, fliall Lam, wafh his clothes, and bath him- 1,8, 9, [elfin water, and be unclean un- til the even. 23 And if it be on^^rbed,oron any thing whereon fhe fitteth , when he toucheth it > hefhalibe unclean until the even. 24 And if any man » lie wjth u Lev* her at all , and her flowers be 20. i8» upon her , he fhall be unclean Ex,ech^ kwQn days : and all the bed 22. lo. whereon fhe lieth , fhall be un- Rev. clean. 2.22^ 2/ And if a woman have an if- fue of her blood x many days , x May» out of the time of her reparation, _5'.25'. or if it runybeyondthe time of yic'cr^ her reparation i all the days of u. 31J the iflue of her imcleannefs fnall 2 CQy\ be as the days of her feparation : 7 . 1 1 .* fhe ffiall be unci ean . 2, Hei^ 2^ Every bed whereon /lie lieth 7.26. all the days of her iflue , fliall be jfa. unto her as the bed of her fepa- 5-3.4, ration : & z whatfoevcr fhe lit- i pet, tcth upon fhall be unclean as the i , 1,9, uncleannefs of her feparation. ' \ ^ 27 And whofoever toucheth A thofe thin?s,fhall be unclean and x. II14II waft^ iu^ clothes , and bath I 2> ki;n- w '.' cmans fmcle^nnefs. ^i'Lev. " "" ^ E 8. 3. ;2- c Lev, 31 Thus fhall ye / feparate thp tellj& offer him for a fin-offering o Pro, \Jj. 3. children of Ifrael from their un- loButthegoaronwhichthelot 16. 33. ii Mait. cleannefs, that they^die not in fell to be the fcape-goat; fhall be p Jofh. s6. 28. their unckannefs, when they de- prefented alive beforethe Lord, 18. 11. ^Cor. file my tabernacle that is among to make q an atonement with q i Jo, *5.2i. them. him,^ tolechimgoforalcape- 2.2. ^.iLev. 32 This is the law of him that goat into the wildernefs. ill. 47. hath an ifllie , and of him who'e 1 1 And Aaron fliall bf ing the ? g Pfal. feed goeth fromhim,and is defi- bullock ofthe fin-offering,which ^! 66. 1 8. led therewith. is for himfelf, and fhall make an 33 And of her that is ficl^ of atonement for himfelf , and for her flowers,and of himthat hath his houfe, and fhall kill the bul- an iflue) ofthe man, and ofthe lock of the fin-ofJering , which woman, and of him that lieth is for himfelf. with her which isunclean. . 12 And he. fhall take r a cenfer r Ueb, CHAP. XVI. /full of burning coalsof fire from 9.1 1. II Thefriejisjjn-cjfering. xoThe Off the altar before the Lord, iRom. fcape-gcat. 29 The feaji ofthe and his hands full of fweet f in- 12. 20. exftations. cenfe beaten fmall , and bxmg it t Pfal. ANd the L o R d fpake unto 78, II. fExc, . jra, :53-^>3- g Eksc 44. 17. nCcr. 5-19. hHeb. f^efcaps'^oat. G H A P. iins ; and fb fliall he do for the tabernacle of the congregation that remaineth among; them, in the midft of their uncleannefs. 17 And there fliall be /no man in f- tabernacle of the congrega- tion,whenhegoeth in to make an atonement in the holy place , until he come out, and have made an atonement for himfelf, & for his houfhold,and for all the con- gregation of Ifrael. 18 And he (hall go out unto the altar that /^before the Lord, and make an atonement for it i and (hall take of the blood of the bullock, and of the blood of the foat , and v put it upon the orns of the Starround about. 19 Andhefhallfprinkle of the blood upon it with his finger feven times , and cleanfe it, and hallow it from the uncleannels of the children of Ifrael. 20 And when he hath made an fnd of reconciling the holy place , and the tabernacle of the congregation, and the altar , he {hall bring the live goat. 21 And Aaron (hall h lay both his hands upon the head of the i Prov, live goat, and/ confelsover him 28. 13. all the iniquities of the children of Ifrael, and all their tranfgref- fions in all their fins, k putting them upon the head of the goat , and (hall fend him away by the hand of at fit man into the wil- dernefs. 22 And the ^oatfhall bear upon him/ all their iniquities, unto a land m not inhabited: and he {hall m 2 Co, let go thegoat in t « wild ernefs, 5. 1 9- 23 And Aaron {hall come into Rom. the tabernacle of the congrega- tion, and fhall put off the linen garments , which he put on when he went into the holy ^/^(^, and {hall 0 leave them there. 24 And he {hall p wa{hhisfle{h with water in the q holy place , 44- 19- and putonhisgarments,&come p Heb. forth, & offer his burnt-offering, ^•10. and the burnt-offering of the and people , & make an atonement 10.22. for himfelf, and for the people, q Lev. 25- And the r fat of the fin-offe- 6.16. ring {hall he burn upon the altar. 26 And he that let go the goat for the fcape-goat, {hall wafh his clothes , and bath / his fle{h in water, and afterward come into the camp. ^7 And the bullock foi the Cm- ' 1 Pet. 1.24. [•1.20. V'-Eph. [ 1.8. i. Luke • 1. 10. ' ufcIS 4.12. Eph. 3.10. %Exo. ^o. 10. Tfalm 141. 2. , Rev. hLev» 4. Vilfa. tHeb. a man ofopor- tunity. \Heb. 9.22. 6.6. 11 Ifa. 42.1. Ezech. 2.0. ^S- oEze. X Lev. XVII. The yearly ixfiathf^^ ^- offering , and the goat for a ' v^ f fin-offering, whofe blood was jj^V brought in to make an atone- 3| ; ment in the holy place, (hall vne ™ 1 carry forth f without the camp , tHeb. j.) arni they fhall burn in the fiie, 9.12. V their skins , and their fle{h , and and K their dung. 13. iir/| 28 And he that burneth them, 14, fhall wafh his clothes, and bath his fle{h in water, and afterward he fhall come into the camp. 29 ^ And this fhall be a ffatutc for ever unto you : that m the « u 1 1(^ feventh moneth, on th*e x tenth 8. 2. dayoU the moneth, ye fhall jaf- x Lev flict your fouls , and do z no 23. ^2. work at all , vohether it be one of Lnl^e your own countrey, or a fhranger 4.18. that fojourneth among you. y 2 Co, 30 For on that day fhall a the 7.10. prieft make an atonement for Ezra you, to cleanfe you, that ye may 6. 9. be clean from all your fins before Ijlz. the Lord. 58.6,7 31 ltfl)aU be a fabbath of ^ reft Rem. , unto you,and ye fhall afflict your 6. 3,4, Ibuls'by aff:atute for ever. Dan. 32 Andtheprieft'whomhcfhall 10. 3^ anoint,and whom he fhall f con- 12. fecrate tominiffer in the priefts 7.Heb> ofiice,in his fathers flead, {hail 4.10. make the atonement , and {hall a i Jo^ put on t^e linen clothes, even the 2. i,i, holy garments. Rom. 3.3 And he fhall iiM|iyn atone- 8. 9, ment for the hHiBBnct uary i 10. ir and he fhall make aSSfonement Lev. for the tabernacle of the congre- 1.4. gation, and for the altar : and he hLtv. Ihall make an atonement for the 23. 50 priefts, and for all the people of Heb''. the congregation. 4.10. 34Andthls{hallbeanever]aft- cL&v^, . ing flatute unto you, to make 2I'. i ; an atonement for the children of Heb. ' Ifrael, .i camp , or that killeth it out of 2^ the camp. f ; ■}Le ■rpo ig of blood f^kdaen.^ LEVITICUS. UnUrofidmarriai 4 And brjngeth it not unto the eaten i he Hiall even « pour out u r hjckn b door of the tabernacle of the the blood thereof, and a cover it 14. -^4-6. congregation , to offer an offc- with daft. xji ling unto the Lord c before the 14 For it is the life of all fle/h , 1 6. and 1C.7. tabernacle of the Lords blood the blood of it is for the life Ezt t Jnd,^ fhali be imputed unto that man, thereof ; therefore I faid unto the 24. 1 3. 15. he hatii Ihed ^ blood : and that children of Ifrael, Ye £hall eat the y Z,. 1 €am, man (hall be ^ cut off irom bloc i of v no manner of flefh: 7.2( 7.9- among his people: for the life ofallfiefn/nhe blood zA mlfa. f To the end that the children of thereof : whofoever eatethit,if. 66. 5. Iliael may bring their facriiices (hall be cut off. Den cGm, which they offer in the /open ly And every foul that eateth y 14. •f X7 ^7. 14- ^eld, even that they may bring which z died efitfelf , or that Eph •\^- Lev, themuntotheLoRDjUnto^ the which was ^ torn with beafis slE> •^15 28.29. door ofthe tabernacle of the con- (w/^^r^^r /; ^^ one of your own 22. i '»i; ^Lev. gregationuntothe prieft,andof- countrey.oi a ftiangei) he Ihall 2P^ 14, 7. fer them for peace-offerings unto both walh his clothes , and bath 2. i; Juh'ri theLofiD. /j/Tw/^/f in water, and be unclean, bZ.< 4. V 1 . 6 And the priefi (hall fprinkle until the b even : then ftiall he be i J. Mai. the blood upon the altax of the ' I.I I. Lord , at the door of the taber- £ Ltv. nacle of the congregation , and 5. 9 . burn the fat for h a nveet favoui liGt'fu unto the Lord. S. 21. 7 And they /hall no more offer i Ifa. their facrificts unto i devils, after 54. 14. \yhom they )^ have gone /awho- clean* a'£;> 1 6 But if he wafh thsm not, noi 1 9. bath his flelh , then he ihall bear Heh his iniquity. 2.2. CHAP. XVIIL 12. I Unlavpffd marriages, 1 3 and b Z), unlawful IhJIs. 6.4. 11.15. ^Exe, 23-8. ihof. ikof. in Lev. orwiai 3.1. Jl2.Ki, Jizra 3-3>4. ung : this fliall be a Ifatute for ever unto them throughout their generations. ANdlhe iToRD ipake unto ^-.6. iMofesjfaying. c PJ O Lev, 7.2^. pGen. S-A-y6. Col. 2.20. iHcb. 10.4. {Cell 2.. 16. H'br. 9.8. ^7-3' 2 Speak unto the children of 3 ^T Ifrael,and lay unto them,^ I am Gun 8 5 And thou flialt fay unto the Lord c youi God. 17.; them, Whatfoever man there be 3 After the doings of the land d E of the houfe of Ifrael , or of the of d Egypt , wherein ye dwelt , 20.; ffrangers which fojourn among fhall ye not do : and afber the &2 you, that offereth abumt-ol^ring doings of the land of ^ Canaan , e L "rwfacnfice. whither I bring you,fhall ye not 20.; 9 AnBjpgeth it not unto the do : neither ihall ye /walk in f i J . » dooHpCie tabernacle of the their ordinances. 4.2, congreglnon, to offer it unto the 4 Ye fliall do^ my judgements , Eph LoRD,eventbatmanfnallbecut and keep mine ordinances , to :f.8, off from among his people. walk thtrcin : 1 <»77 the Lo r d g D 10 C And whatfoever man there your God. 6. i be of the houfe of Ifrael,or of the s Ye fhall therefore keep m.y Ma features and my iudgem.ents : 4. i which ifa man do, he fhalUiive Det in them: I am the Lord. 12.: 6 i None of you Ihall approach Ga'l toanythat is near of kin to him, q. i to uncover their k nakedne(s,I h E; llrangers y fojourn amcns you , y eateth any manner of u bicod ; I will even fet my face againft ^ foul y eateth blood, and will cut him off from amon^ his people. 1 1 For the p life 01 the flefh is in the blood , and q 1 have given it <«;» the Lord. 20.] q Mat. to >'ou upon the altai-,to m.ake an 7 The nakednefs of thy / father, Gai 2.6. 28. atonement for your fouls , for r orthe nakednefs of thymother, v i It is the blood that maketh an thou flialt not uncover : fhe is Re? atonement ior the foul. thy mother, thoufhait not unco- 10. 12 / ThercfcicI fa-id unto the ver her nakednefs. lEz children otlfiaef No foul or you 8 The nakednefs of thyfatfaers 1.8, ihall eat blood, neithei fhall any m wife fhalt thou not uncover : it k L ftranger that foiourneth among /V thy fathers nakednefs. 22. you eat blood. ' 9 The nakednefs of thy filler , 1 Le 13 And whatfoever man there the daughter of thy father , or 20 be of the children of ifrael . or of daughter of thy mother , whnht r m theffran^eis vhat fo'cuin among 0:e be born at home , or born a-' f. i you, which f hunteth6c Cutcheth broad,g^r« their nakednefs thou G. ' inybealt or fowl that m^y be ihaitnottmcovcx. ' 3J' ioTh« %fat^f^Uf^Jls, , ' CHA 10 The nakednefs of thy Ions daughter , or of thy daughters daughter even their nakediie/s thou fhalt not uncover : for theus is thine own nakednefs. 1 1 The nakednefs of thy fathers wives daughter , begotten of thy father {fhcis thy fifterj thou ihali- not uncover her nakedrfefs. 12 Thou ihalt not uncovet the nakednefs of thy fathers lifter : jftie ts thy fathers near kiiilwo- man. 13 Thou (halt not uncover the nakednefs of thy mothers (ifter ; for fhe is thy motlieis near kinfwoman. 14 Thou fhalt not uncover the nakednefs of thy fathers brother, thou ihalt not approach to his wife : fhe/uhine aunt. 15- Thou fliak not uncover the B Gerr. nakednefs of thy n daughter in 38. 18. law : ihe is thy Ions wite , thou €) Mat. ihalt not uncover her nakednefs. 22. 24. 16 Thou ihalt not uncover the p M-at, -nakednefs of thy 0 brothers wife ; 1 9. 8. it is thy brothers nakednefs. ^^\Sa. 17 Thou ilialt not uncover the 1. 8. nakedneis of a woman and her r Lev. daughter^neither fhalt thou take 1 2. 2. her Ions daughter, or ker daugh- £Ex.ec. ters daughter,to uncover her na- 22. ic. kednefs ; for they are her near t Lev. kuifwoman : it is wkkednefs. 15. 20. iSNeitherihaltthoutakeawife u Den. p to her fifter,to q vex her , to un- 18. 10. cover her nakeddiefs beiides the 2 Kjn. other in her life t ime, 16. 3. 19 Alfo thou ihalt r not ap- Ffalm. proach unto a woman to uncover 106. her nakednefs , as lorig as ihe is/ 37. put apart for her uncleannefs. -^Am. 20 Moreover, thou ihalt not t f. 26. lie carnally with thy neighbours I KJri. wife , to defile thy feif with ii.y,7. her. Acts 21 And thou ihalt not let any of 7. 42. thy « feed pafs through the fire to ^KJn. X Molech , neither ihalt thou^ 23. 10. profane the Name of thy God; 1 y Lev. rffTwtheLoRD. : -. 32. 22 Thou ihalt not z lie with r,i. mankind as with womankind : ; 14, it /j abomination. l^eh. 23 Neither ihalt thou<«lic with 13. 17. any beaft, to defile thyfelfthere- \%Rom. with : neither ihall any woman 1 .27. iland before a beail to lie down Gen. thereto : it is confuiion. 1^.5-. 24 Defile not you your felves in Jud. 7. any of thele things : for in all a Lev. thele y nations are defiled which ic. 16. Icaftouc before you. 25- And yland is defiled : thei:e- foreldo^viiit Jmiquityjhereot hlja, upon It , and the land it felf c vo- 26, zr, miteth out her inhabitants. J^rcj-h^ 26 Ye Ihall .therefore keep my 36.21P ilatutesand my judgments, and cLcvA ihall not commit any of thefe 20. 22 jj abominations ; neither airy of Rev your own nation, nor^?;7 ilran- 2.16* ger that fojourneth among you. Ifa. 27 (for all thefe abominations 1.15. >' have the men of the land done , Amos \ j which wfr^ before you , and the 6. 8. i ■, land is deiiled.) Zeph^ '. 28 That the land fpuc not you 1 1.8» -^ out alio , when ye defile it , as it ) fpued out the nations that w^re \ before you. 29 For whofoevei ihall commit any of thefe abominations, even the foulsthat commitf ^^ ?7z, fliall be d cut off from among their d Lev people. 20.7, 30 Therefore ihall ye keep mine Gen. t oidiriance,that j'tf commit not 17. 14 anyone of thefe abominable cuft- Lev. oms , which were committed 17.4. before you, and that ye defile not ^i^tim your felves therein : 1 am the 3. 7. Lord your God. CHAP. XIX. A repetition offtmdry lav^s, ANd the Lord ifake unto ivlofes, laying. 2 opeak unto ail the congrega- tion of the children ofllrael, and fayuntothem;Yeihall^beholy: 2ii Te for I the Lord your God am i.iy, holy. 16. 3 Ye ihall fear every man & his h?ro. motherland hisfather,and keep 1.8. c my fabbaths : I ^zw the L o r d c Lev, your God. 23. 5, 2 4 d Turn yenot unto e idols,nor d Det!. make to your felves / molten 30. i 5 gods : I am the Lord your God. e i Cor 5 And if ye offer a lacrifice of g. 4. ^ peacc-olferings untotheLoRD , iiuh,- ye ihall offer it at your own 2. i :^ - will. jfa. 6 It ihall be eaten the fame day 42. ye offer it , and on the morrow : a L-i and if ought remain until the q ^ third day , it ihall be h burnt in ^ L the fire. y | : 7 And if it be eaten at all on the . * third day it is / abominable i it ^^ ihall not be accepted. 7. \ 8 Therefore ^t/fryo«^ that eateth k i- it,ihall bear j^ his iniquitVjbecaufe 5' " he hath profaned the hallowed thing of the Lord; and that foul fhalibe cut off from among his people. F 4 5 And io. 7. '-as. L E V I T 9 And when ye reap the har- . 'Sev, V£iiofyouiland,thoulha]t/not .43. 22. whoiiy reap the corners of thy iield , neither fhaJt thou gather ihe gleanings of thyhaiveft. 10 And thou fhait not glean thy vineyard, neither /halt thou SiDeft' gather m every grape of thy vine- 214. 20. yard : thou Ihak » leave them tiNiirn. lor the poor andftranger ; I am j8. 12. the Lord your God. Detit. II Yefnail not fteal, neither 0 12. 17. deal faifiy, lieither lie one to another. 12 And.ye(hall not fweai by my name p falfty , neither ihait thou profan^ the ^ Name of thy God: IrfwtheLoRD. 1 3 Thou (halt not r defraud thy ^Mat. neighbour, neither rob him : the i V. 34. / wages of him that is hired , [ 1 1 T/.f . ihaii not abide with thee all 4.^. night, until the morning. f Jam, 14 Thou fhalt t not ciufe the 5-4. deaf, nor « put a ftumbling t Rem. block before the blind,but llialt 32. 14. fear thy God: lamihQ Lord. u Ram. ly Ye fnall do no x unrighte- 14- 1 3- oulnefs in judgement: thou (halt xFfaL noiy refped the perfon ^ the 82.2. poor,nor honour the peifon of y Prcv. the mighty : but in nghteoufnefs 18. J. (halt thou judge thyneighbour. 16 Thou ihalt not go up and z Pro. down as x: a tale-bearer among 11. 1 3» thy people: neither fhalt thou ^ a Eze. ftand againft the blood ot thy 212.9. neighbour: I ^iTw the Lord. hMat, i-j Thou fhalt b not hate thy 5.45. brotherin thine heart : thou fhalt ^ Or, in any wife rebuke thy neigh- that bour,4:& not fuffer fin upon him. ihoti 18 Thou fhalt c not avenge,nor ^sar bear any d grudge againft the not (in children of thy people, but thou for him f}^alt love thy neighbour as thy c Rom. felf : I ^w the L o r d. 12. 19. 19 Ye fhall keep my ilatutes. ^2.Sa. Thou (halt not let thy e cattel 15.22. gender with a diveis kind: c Gal. i-hou fhalt not fow thy field 2., 1 6. y^-^xh mingled feed : neither fhall i^ 3 • a garment mingled of linen and 9,10, ^woollen come upon thee. 20 And whofoever lieth^ car- nally with a woman that is a bond maid, betrothed to an hus- band, and not at all redeemed, nor freedom 2;iven her, fhe fhall % I-^^'. befcourged:theyfhaIlnotbeput 18. 22. to death , becaufe fhe was h not 22. 24. 2. 1 And he fhall bring his trei- pafs-offeiing unto the L o r d , thou p mar the corners of thy ^-^^ beardt^. 'oLev, 28 Ye fhall not make any q rut- ^\r^: tings in your flefn foi theV dead, ^^■^^'" nor /print any marks upon you : J'^'u Itfw the Lord. TT ^ r 29 Do not pioflitute thy daugh- ^'t{\ ter, to caufe her 10 be r a whore j / ."^ left y land fall to whoredom,& \\i^h thelandbecome full of wicked- \ ,-, nefs. i'^^l 3oYefliallkeepmyrabbaths,& \l % « reverence myfanctuary: I am ,^*~; the Lord. , 6.15-. Dent. '.2.2. 9. f Dent. 31 Regard not them that have • J^ X famihar fpirits , neither feek after J wizards, to be defiled by j^ them : 1 am the Lord your Go d. ^ -j ^ 32 Thou fhalt rife up before g^J'' the s: hoary head, &'honour the ^ j[ face of the ^ old man, and fear ^ i i thy God: I /: the land of Egypt. _ 37 Therefore fhall ye oblerve all my ftatuies, &al] my judge- ments , and do them : I am theLoRD. CHAP. XX. I Of giving feed to Moleeh, 6 voi- zards , 9 carfing parents, 11 and ojinctft. Nd the Lord fpake unto ^ ^ Mofes , fayiiig , 2 Again, thou Ihaltfay tothe children of iCael, whofoever/?^, /'^ of the children of Ifiael, or of the a Ifrangcis that giveth any of his feed unto Z? Molcch , c he <7,^._ fhall furely be put to death: the 1 9 r people of the land fhall ^ffone a' j'° ■ him withflones. 5- ,^ SAndlwilkfetmyfaceagamft l..^',a that man, & will cut him off , o II ^lom among his people: bccaufe - ' 'he hath given of his feed to Mo- ]jgj^ lech , / to defile my fandluary , 6 to profane^ my holy name, 4 And if the people of the land do any ways h hide theilr eyes from the man , whenhegiveth of his feed unto Moleeh , and kill him not. j-Then Iwillfeti my face againfl that man , and againfl his^fa- ^^^ mily, and will /cut him off, and 2 Lam. all that go w a whoring after him, 4. 16.* to commit whoredom withMo-r k Exo. ^^ch , from among their pet^le, 20. _f.^' 6 And n the foul that turneth 1 Jer', . ^^^er fuch ashavefamiHarfpirits, 32. 28. ^^^ ^^'^^ wizards,to go a whor- mHof. i^'g ^^ter them , I will even fet ^ * my face againfl that foul, and w;ll cut him off fromamong his people. 7 0 San<^ifie your felves there- fore i and be ye holy : for I am the Lord your God. . 8 And ycrfhall keep my ftatutes, anddoihem : I^?wiheLoRD^ whichp (andifie you, 9 For every one that ^ curfeth his father or his mother, fhall be furely put r to death , he hath curfed his fatheror his mother.: hisfhloodjhall he upon him, 10 And the man thatcommi-t- teth adultery wnha/iotherm^ns wife : even he that committeth , adultery with his neighbours t'lahi Wife ,y adulterer &yaduUeiefs 8,^ ihallfurelyberputtodeath.^ J.21. J Tim* 3>i^. 17. Matt. 7.1,2. 017. IS- b Lev. 18.21. .7.6, e Lev. 17. I. f I Cor. 6.16. gLev. I8.2I. hiKj. 20.42 li.tt 2.11 nLev. O Lev, 19. 2. and . 11.44, fEze. 57.24. <\ Exo. 21, 17. |.ij I Exo. [^21. 10. fi Sa » blood fhall be upon them. 1 8. 8» 12 And if a man ^ lie with his xGen* daugh term law i both of them 19.33 fhall furely be put to death : they have wrought confufions their hloodjhall be upon them. 13 If a man alfo lit with man- kind , y as he liech witha wo- y Leu man, both of them have com- 18.22 mitted an abomination : they Dent ihailfuiely beputto death , their blood jhall be upon them : 14 And ifa man take a wife & z Leu her mother , it is % wickednefs : they Ihal be burnt with fire,both he 6c they :that there be no wick- ednefs among you. ifAndifamanliewithabeafl, hefhall furely be put to death; 6c yefhajUlaythebealt, 16 And if a woman approach unto any beafl , and lie dowii thereto, thou fhalt kill the wo- man, and the beafl: i they fhall furely be put todeath,theiiblooi3 ■ f/3^//^^ upon them, 17 And if a man fhall take his < fifler , his fat hers daughter, or his mothers daughter and fee her - nakedncfs, and ihe fee his naked- - nefs, It X5d! wicked thine;: and sl^Sa, they fhall be cut off in the fight of 1 3. *i theit people: he hath uncovered his fillers nakednefs, heihall ^ bear his iniquity, ^^ 18 And if a man fhall lie with a ' woman having her b iicknefs , & b Z^ fhall uncover her nakednefs: he 12^ hath uncovered her fountain , 6c and?| fhe hath uncovered the c fountain 15, of her blood : and both of them crs laws meiits, 5: do them Vv hither I b ing you to 'dwell therein ,cfpueycunot out. %Lev. 23 Aiidyefhah not walk in the 18. 25-, manners ot y nations, \^I csil 26. 27. out before you ; for theycom- ajlnn- mitte d all thefe things 6c theie- litnde forelabhoried them. -taken 2*4. But I have fa id unto you , from, Ycfh all inherit their land, and the 7?e- I will give it unto youtopofefs mack , it , a land y floweth with h milk which and honey: I ^w the Lord your cafieth God , which have / fepaiated st^tht you from c/-/7^r people. meat 2 5- Ye /hall therefor e put /t-difFc- it lence between/ clean beafts , & 'i>r(jck' imclean fowls, and clean: and eth not^ yeihall not make m your fouls vrUin- abominableby beafl , or by fowl, theth. or by any manner oflivingthing RtveL that^reepeth on the ground : _?^i6. which I h;.ve feparated from you as unclean. 26 And ye fhall he holy imto me : fox?? I the L o r d avi holy, & have 0 fevered you from 0- ther people , that ye fhould be mine. 27 ^ A man alfo 01 a woman that hath^ a familiar fpirit , or that is a wizard , fhall furely be put to death : they fhall ftone them with ifones: then blood y??*?//i'^ upon them. CHAP. XXI. 1 Ofthffriefts mmming. 7 5 13 , andmarriage. Nd J' L o R D faid imto Mo- «. ^ ^es, Speak imto the a priclf s thefonsotAaion, andfayimto them, There fhall none be i? defi- led for the fdead among his people. 2 But foxhis^ kin, that IS near unto him, ^Aj^f/V, for his mo- ther , ^ for hisfathex, andfoi his fbn, and for his brother. 3 And fox his fifler a virgin, that thai y land God , ;ind not k profane p Name k Lev. of their God : forthe /offerings 18. 11. pt theLoRD made by fire. & the ILev^ bread of their God they do offer: 3- n. therefore they fhall be holy. v. 8. 7 They fhall not take a wife 21.22* that is a w v>^hore , or profane , m i It neuher fnall they take a woman 3. 1 1. wput away from her husband : nDeu, for hen holy unto his God. 24.1. 8 Thou fhalt 0 fandtific him Ezech. therefore, for he offereth the 44- 22. bread of thy God : he fhall be o Lev. holy unto thee : fori the Lord 20. 8. which fandifieyou, ^wholy. 9 T And the daughter of any pneff , if fhe profane herfelf by P 2 /(/. playing the whore , fhe profa- 2,2. 10' neth her father:fhe fhall be burnt q Li:%,' with fire. 10.6.- I o And /7^ /^-^^ is^ th e high prieft r -ZS?«. amo.:ghisbrethren,upon whole 16. 14. head the anointing oil was poiu:- ^-Exo, edj& that is coniecrated to put 2.9. 6. on the garments , fhall ^ not 1 1 Cgk uncover his head nor rent his n- 2. clothes : Revel. II Neithei fhall her go in to i4-4. i any dead body, noi dehle him- » Eze.l felt for his father , or fox his i4- 22. mother: xTu.. i2Neitherfhallbegooutofthe i-6. fanduary, nor profane the fan- A/^j^^ duary ofhis God:forthe/crown 2.3.2.3. of the anointing oyl of his God 1 Mai, »Vuponhim:ItfW2theLaRD. 2.. 7. 13 And he ihall take t a wife V^- in her virginity. ^6. 10. 14 A widow , or a divorced ^ <^^- i woman, or profane, or an hax- 2. 14. lot,thefe fhall he aot take : but.i K'«- be fhall take a virgin of« his own ^8. i8 peopleto wife. a Mat, 15 Neither fhall hcprofanehis i^- "^1 fesdamong his people : foil the .^hiU^ LoRDdolandifiehim. i-<^- 16 ^ And the Lord fpake unto ^ Tit. Mofes , faying , i . i o. 3 ^^„.^.„ ^ o,^, 17 Speak unto Aaron , faying , ^ GaL. is nigh imto him , which hath Whofoever he he of thy feed in i- ^^ had € no husband : foi hex may their generations , that hath any « i -f »- he be defiled. ^cblemifh, let him not approach 3- ^. 4 Tint he fhall not defile him- to offer the bread of his God : c i T/. -- ■ ' ' iSForwhatfoevermanA^fi'fthat 3* 3- hathablemifh, he fhall not ap- f i Tit f)roach: a j blind man , or a ;?: 3- ^• ame , or he ^ hath ^ a flat nofe , g ^^«» or any thing h fupex fluous. i • ^; 19 Or a man that is c broken- hMat footed, or ^broken-handed. 7* 3-4 20 Or e crook-backt , 01 Sifi ^Ttm. dwarf, or that hatha ^ blemifh 2- i7- inhis eye, orbe h fcurvy.or; fcab- ?• P^f* bed, ©xhatii his toa«5 bioken: U u, Ifa. i.13.. 14.. u47fJQS ' 6.8. Zeeh. :ii.8. y^em. 14. 19. Trov. '1 3. 4. hExc. 5.8. S.5'3. Dent. 7.6. Jc Lev. 31.2. J Rem. 14.14. ji^Lev. 31 43- Ji Li V, 19. 2. a. 14. W Lev. 19.31. feif bein^ ' a chief man among a Mai. his people , to profane himfclf . a. 1 .4 . y They fhall g not make bald- h Nil. nefs upon their head, neither 39. 14 fhall they fh.ave off the h corner 16. of their beaxd, nor make any QNnm. i cuttings in the ixflefh. ^. 6. 5 They fhallbe holy unto their d Lev 18.6. ejEx^.44.25'. tE^aec. '2.^.6. ^,Den. i^.i.Ezech. 7. 18. Jerem. 16.6. L^r.'. j^.27. iLiv^l$,zZ. *r^c/^4.i3» ^m 5?. 14. f 4^rdmance5ten):4jing CHAP. XXIT. tf4n , k I Ti. 21 No man ^ hath a ;^ blemilh , is / torn with heafts he fhall not 1 . 5- 2, 3. of the feed of Aaron the pneft . eat to defile himfelf thetewith: 17. Hcb. ihall come nigh to offer the of-^ I^wtheLoRD. JExot fenngs of the Lord made by 9 They (hall tTierefore keep 22. '^ fire : he hath ablemifhi heiliail mine ordinance , left they bear E^ek not come nigh to offer the bread m fin for it , andw die therefore , 44. 9 a of his God. if they profane it : I the Lord mL^j 22 He ihall eat thebread of his • do(an6tifie them. 19. i\ God, /'of^ ofthemoftholy, & loThere fhallo no ftrangereat Nurm of the holy. of the holy thing : a fojourner i8.4|| 2 30nelyhefhallnotgoinunto oftheprieftsjoranhiredfervant n Le-ti the vail, nor come nigh unto fliall not cat »/ the holy thing. iio.nS the /altar, becaufe he hath able- 11 Butify'prieftsbuy^wy/^fou ^0/ mi/h > that he profane not my with his money , he fhall^eat i2,fl fandfuaries: for I the Lord do of it , and he that isborninhis pif fan6f ifie them. houle , theyfhall eat of his meat. 6. | 24 And Mofes tolditunto Aa- 12 If the priefts daughter alfo 1 ;' ron , and tohisfons , and to all be married unto a ftranger , fhe i. the children of Ifiael. may not eat of an offering of the n j \ CHAP. XXIL holy things. igV iThepriefli when to abftain from 1 3 Butif the priefts daughter be Eyjl holy things. a r widow, or divorced , and 2. A ANd the L o rd fpake unto /have no child , and is returned 12, 1 Mofes, faying. unto her fathers houfe , as in xLev^ 2 Speakunto Aaron, and to his her t youth, llie fnalleat of her 21.9, a^fv. fons, that they ^feparate them- fathers meat, but there (hall no fiLi^-. IT- 3 1- felvesfrom the holy things of the Itranger eat thereof. ?o. 2. };f Lev. children oflfrael, andthatthey 14 *^Andif amaneatoff holy tLev, 18.21. profane not my ^ holy Name, m thing unwittingly, thenheffiall 10 i. cExd.t ffjQjg things which they c hallow put the u fitthpart thereof unto uLez I3-2-. untomel^wtheLoRD. it, and ihall give/V unto the prieft, 5-. ic^; Vem. 3 Say unto them , Whofocver Withthe holy thing. T*Or, ^S' ^9' /7^^€ofallyourfeed,among your 14 And they fhallnot profane /^^,. dL€v. generations , thatgoeth unto the the holy things of the chiidren of the^^f 7- 10. ^ holy thing , which the children Ifrael which they offer unto the yiVtv.s €l.ev. of Ifrael hallow unto the Lord , Lord, ^la^ 7.20. having his e uncleannefs upon i6 0r1:fuffer them to bcarthe the him, tJiat foul fhall be cut off iniquity of treipafs, when they x;^.yn from my prefence : I am the eat their holy things : for I the 2:^r, Lord. LoRndofanufilie them. j-, i[ 4 What man foever of the feed 17 And the Lord ipake unto ^^^ of Aaron is 3. leper , or hath a Mofes, laying. if. 9. /'running iffue, he fhalhioteat 18 Speak unto Aaron, and to 2 Cor] fLev. of the holy things , until he be his fbns , and unto ail the chil- 7. i / 15-. 2. cleanfed. Andwhofo toucheth dienotlfrael-andfay unto them, x'jer, g Lev. any thing that is unclean by the Whatfoever he be of the houfe of 44. 2. j a 5. 1 5. dead, or a man whofe^ Teed Ifrael^oroftheftrangers in Ifrael, pfahn h Lev. goeth from him ; that will ofircr his oblatjon for all ^5. | ^ 11.31. j* Or whofoev^r toucheth any his at vows, and for all his y free- ^^^ /? creeping things^, whereby he will offer j ngs , which they will y.i6. maybe made unclean , ora man offer unto the Lord foraburnt- yLex of Svhom he may take unclean- offering. j y/ nefs , whatfoever uncleannefs he i$Te fhall offer k at your own z Z hath. will a a male without blemilh , o ? , i Lev. 6The foul which hath touched ofthe beeves , of the/heep , or J^^V ISS' any fuch, (hall be unclean until ofthe ^ goats. i^ I Cvr. even, and fhall not eat ofthe holy 20 'Bttt whatfoever hath a ble- aV 6. II. things, unlefs hejwalhhisflelh mifh , that fhall ye not off©r: -^r MaL with water. for it fhall note be acceptable for |p'? 3.2.3. 7 And when the fun is down he you. 4 '- kNh. (hall be clean, & fhall afterward 21 And whofoever pffcreth X/;J/.jV 1 8 . II . eat of the holy things , becaufe it d ^ facrifice of peace-offerings j . , ' Levit. « hist food. P6 unto bZ*^ 3- '-'^ % Xh^t which di9thofitfelf;Qx 1. 14. cMal. 1. 13. i.Tet.i. 19. oP ^*zo,Tfalm ^i. 17, d Lev. 3.1. m E>:o Ezra, n Lev ^Lev. ^■^:^; c 23. ^i tor, 17. ,. . ?;f f f toKchingp riefis . L E V I T ^ unrothe Lord , to e accomplifh . his vow , 01 a free-will offering in/ beeves, or ftieep,itlhallbe perfect , to be accepted : there Ihall be^ no blemiih therein. 22/7 Blind , or broken , or maimed , or having a wen , or fcurvy , orfcabbed , ye fhalli not . offer thefe unto the Lord , nor . make an ofl'enng by fire d5" them . uponthe altar unto the Lord. 25 Eithei a bullock , or a lamb that hath any thing /^fuperfluous, . 'or lacking 111 hisjparts that may- . eft thou offer tor / afree-will- . offering : but for a vow it Ihail not be accepted. 24 Ye fhall not offer unto the Lord that which isbruifed, or cruihed , orbroken. or cut i nei- ther fhal I you make any ottering t hereof m yourknd. 25- Neither from m a ftrangcrs hand fhall ye offer « thebread of your God of any of thefe ; be- cauf;. their corruption/; m them, & blemiihes be in them , they Ihall notbe accepted for you. 2.6 And the Lord fpake unto Mofesi faying. 27 When a bullock , or afheep , or a goat is brought forth, then it Ihall be e feven days under the dam; and from the eighth day and thenceforth : it fhalJ be ac- cepted for ?Ji offering made by fire unto the Lord. 28 And whether it be COW , or ew , ye Ihall not kill it and her young both in one day. 29 And when ye will offer a faciifice of;> thankfgiving mito the Lord , offer it at your own ^oOn the fam.e dayit flialibe eaten up , ye ihall leave none of it q until y morrow I am yLo rd . 3 i Therefore fhall ye keep my commandments, and do them : Lzw the Lord ^iNeitherihall ye r profane my ho-lvname, but I will be hallo- wed among the children of Ifrael : 1 tfw the Lord which t hallow you. 33 That brought you out of the land of Egypt , to be your God : ItfwtheLoRD. CHAP. XXIH. ^Offtrndryfajis. z6 The dayf at3urntnt. A Nd the Lord ipake unto /\ Mofes "aying. \ Speak untQ the children ol ICUS. effHudryfeaJUt Ifrael , and fay untothem,Coa- cerning the feafts of the Lord , which ye ihall a proclaim to be ^ ^^ b holy convocations , evefi thefe lo* ^-9 are my feafts. ^ ^^J- 3 c Six days fhall work be done , ^' '°* but the feventh day w the^ fab- cExo. • bath of reft an holy convocation: ^%'S* ye fhall do e no work therein\ix is o.lja, the labbath of/the Lord , in all »'0- ' 3- ■ your g dwellings. ^ -E^'J.* 4 Thefe are the feafts of y Lord, J^- ^^• e'ven holy convocations , which * IJJ. ye Ihall proclaim in theufeafons. 5"^^! J. 5 In the fourteenth day of the g £>-0' h firft moneth at even , is the ^T- 14» Lords / paflbver. ^ ^<^* 6 And on th e fifteenth day of the .^ 2.. ^ fame moneth ; is the feaft of k 1 Ex6^^ imleavenedbreaduntotheLoRD: 12.. ii» ftwen days ye muft eat unlea- i ^^J"* venedbread. f- 7j ^r 7lnthefirftdayyefhallhavcan kExo. holy convocation: ye fhall do no i^- if- /fervile work therein. Numb^ SButyeftiall ofter an m offering 28. ip^ made by fire unto the Lord feven \Exo. davs: in the feventh day is an 12. i5^ holy convocation s ye fhall do m Nu^ no Tervile work thereiru 2.8. I9» 9 And the Lord fpake unto Levtt* Mofes , faying. ^-9- 10 Speaic unto the children oinLev^ Ifrael , 6c fay unto them , When 2.4. 8, ye be come into the land which Prov, I give unto you, andfhallreap 3.9-io» the harveft thereof , then » ye oCoL fhall bring a fhe.af of ihe e firft i- iS- fruits oip your harveft unto the i Cor. pr lefts. IT- ^o^ 1 1 And he ftiall wave the fheaf ^Rnth before theLoRD, tobe^ accep- 2. 23. ted for you: on the morrow arter Exud. thefabbath vprieft fhall wave it. 34- 22,» 12 And ve fhall offer that day ^G »• when yewavethefneaf, an he- 4*45'- lamb without blemifh, ofr the iExq. firft year - for a burnt-offering 12. y. unto the Lord. i ■?*'*• 1 3 And y meat-offering there- 1. 19- of ihall be two tenth deals of iExq, . /fine t^our, mingled with dyl, 2.9.2.^ an offeimg made by fire unto the t Exo^ •' Lord , forf a fweet favour: and 8. 21.. the drink-offering thereof f?)^//^.? of wine,thefourth part of an hin. 14 And ye fhall n tat neither xxMat^ bread, nor parched corn , iiorx 6.9,10* green ears, until the felf-famc xLev. day that ye have brought an of- 2. 14* fering unto your God: itO^allbe a ftatute for ever throughout your generations , jn all your Several feajfi. ^ ^ ^^ ^ CHAP. I s Andyefliall count unto you from the moirow after the fab- bath , from the day that ye - T.,,, brought the fheafof the^wave- y^o'' offering, fevenfabbathsfhallbe , , 1 6 Even unto the morro w after aN/^ the feventh fabbath , ^Hiall ye IqTT numberzfiftydays,andyerhall tf'Z! offei a a new meat-oftermg unto ^ , ' the Lord. 'T T p' 17 Ye ihall bring out of youi 't ,!; habitations two wave-loaves , U'\u' of^ two tenth -deals: they ihall ^^^' be of fine flour , they f hall be ba- Znir ken with e leaven , they arethc ^ri^ fiift-ftuits unto the Lord. ? -^' 1 8 And ye ftiall offer with the breads feven lambs without ble- mifh , of the e fiiftyear , & one young bullock and two rams : they Ihall be for aburnt-offenng to oA "^^0 the LORD , with their f A77«M* meat-offering, and their/drmk- i8 Tq offerings . f-u-m anoffermgmade ■•7 4.14. n Exo. Levit. 7.32. l€. 12. 2.1, 3. John. 4- 13- Luke 3.17. Ephej. 1.3.6. Row, 8.2, by fire offweet favour unto the Lord. 19 Then ye fhall facrifice one kid of the goats, for^ a fin-offe- ring, andcwo Iambs of thefiiff year , for a facrifice of peacs-of- feiings. 20 And the piieft /hall /jwave them with the bread of the firft- fiuits >for a wave ofl'ering before tne Lord, with the two lambs : they thai! be holy to the Lord for the /pr lefts. 21 And ye Ikill proclaim on XXm. Dayofatmeme\ fering made by fixe unto the Lord. 26 ^ And the LoRD^ake unto Mofes, faying, 27 Alfo on the tenth ^.xy of this feventh moneth , there ihall be di, day of 0 atonement, it ihall bean ^ holy convocation unto you, and 9 -^^^ ye fhall^ afiict yourfoul$ , and^'^^* offexan q offering made by fitePi"^^' unto the Lord. ii 28 And ye Ihall do no work in ^^^* that fame day : for it is a day of ^°*' * atonement , to make an atone- ment for you before the Lord your God. 29For whatfoever loul it be that /hall not be aticiedin the fame day , he /hall be r cut off' from ^ ^^^ among his people. 1 7- if 30 And whatfoever foul it be Levit, that doth any work in that fame 1^-2.9 day , thefanje foul will I deflroy ■ from among; hispeople. 3 1 Ye fhail do no manner of work/ry?:^//^£ aftatute for ever throughout your generations in all your dwellings. -^zlt fhall be unto you afabbath of reft , and ye fhall adict your fouls in the ninth ^^^7 of thiftmo- ntth at even: from even unto f7oj5/^ even ihall ye celebrate your fab- 72 batli. p^^*^ 33 ^Andthc Lord fpake unto 16 ii, Mofes, faying. J^^;,,,^ 34 Speak unto the children of j ia Ifrael, faying, Thefifteei.tkday &2,i 1^ h^ the fclf-famc day ^'^ that it may \jaiat. bean it .holy convocation unto \-^ you : ye fhall do no feivile work I- Lev. ffjgyein . it fhall be a flatute for e- 19. 19* ver in all j GUI dwellings thro ugt- Jetit^ out your generaticns. [6. II. 22 Aiid when ye reap the har- II I iC- veft of your land, thou ilia It not '•^ make I clean riddance of the \Esira corners of thy field when thou >V* teapeft, neither ihalt thou gather '\ • Q any gleaning of thy harveft; thou ;||j.2«. ihall leave them unto the poor, jBy^.w. and to the fb:anger;Idrw the Lord 23^ Andthe Lord fpake unto Mofes, faying. 24 Speak unto the children of Ifrasl , laying, In the rw feventh moneth , in the firft day of the moneth ihall ye have a fabbath , a memorial ofwblowing of trum- pets, an holy convocation. 25- Ye fhall do no fervUe work ^Ur^ir^ \ but yc ihiUiQffexaaof' \^he[. .14. ,tt)ie ■ ^9. Jimb. D.2. ai. 5.1. of this feventh moneth fnall be Zacha . the feaft/ of tabernacles tor ffe- 14 i^* ven days untotheLoRD. t Luke 35" On thefirft day fhall be u i.yr. an holycon vocation : yeihaildo x^Deu, nofervile work therein. 31.10. 3 6 S even days ye fhailoffer x an ^^ 'k^ ofi-ering made by fire unto the g. 18, Lord: oiithej eighth day ihall x]siu. be an holy convocation unto 29. 13. you, and ye ihall oftei an ofte- vjvhi. ringmadebyfiie unto the Lord: 7. 57. ' it/ffafolenin afiembly, and ye fHeb. ihall do no fervile work therein, ^day 37 ^ Thefe^r^ thefeafts of the ^.f y^C- Lord, which ye ihall proclaina fo traint. kholyconvocationsstoorfer an zNum. \ oftering made by fire unto the 28. 17. Lord , a burnt-offering , a a EJih. facrifice , and drink-off erings , 9. 17. every thing upon his days aiVf/w. 38 Befide the fabbaths of the 28.15. \ Lord, and befide yoiu ^ gifts, hDen. ■ andbefide ail your c vows, and 16, 17 befide all yourficcwill-offerings, c Deu^l which ye give ui;to the Lord. ,>t5^ 39Airf^. ^ fill fo/the lamp's, . LEVITICUS. 'Blafphemy&mHrtherpftmlhi J t7 / 5^;A^^o in the fifteenth day of 8 ^^Every fabbathhelhallfetit miC &Ep^. the leventh moneth, when ye in order betoie the LcRDConti- 23.2 ^6. have gathered in the ^ fruit of the nn^Uy, be i^.^ taken , n horn the nNe h. land, yefaall Jceepa feaft unto children of ifrael by an 0 ever- 10. 3 the Lord feven days : on the lading covenant. o Lt Matu firit day//:^^// be a fabbath , and on 9 And it fhall be p- Aarons and 2, 1 7 6. 16. y eighth dayj7i^//^f a fabbath. hisfons, and they fhalleat itin p£a:. tA.^. 4oAndyerhalitc-keyouonthc the holy place: for it /jmoft holy 29.5 e . 2.f. firltttay thee boughs off goodly unto him , of the offerings otthe q Ifa. gTLev. trees . ^branches of palm-trees , Lord madeby fire, byaperpe- 56. H '7- o- andA> the boughs of thick-trees, tualftatute. lEph h nlm /•& willows of the brook : and 10 ^ And the fon of an IfraeJi- j, 72. 13. fe ye fhall rejoyce before the tilh woman, v/ hole father ^^^5 So?ig. Lord your God feven days. an Egyptian , v/ent out among 7. 7 , 8. 41 And ye fhall keep ita fealt the children of Ifrael , and this h ifa. unto the Lord feven days in the Ifraelitlfh woman , and a man 41. 19. year : Itjhallbe a ftatutefor ever of Ifrael ftrove together in the Zach. in your generations , ye fhall ce- camp. lebrate it in the feventh moneth. 1 1 And the Ifaelitifh womans 42 Ye fhall / dwell in booths fon ^blafphcmed the nam.erof . feven daysi allthatarelfraelites theLoRD^,andcurfed; and they T £a'(J 1.8. Ufa. 44. 4. KDen. 16. ij". Zach. 14. II. iNah. 8.16. born, fhall dwell in booths i 43Thatyoiugeneraticns w may know that I made the children of Ifrael to dwell in booths , when I brought them out of the land of Egypt : 1 dw the Lord Levit, yoiuGod. 23.42. 44 And Mofes declared unto Genef. ' the children of Ifrael the feaffs of 33. 17. theLoRD. CHAP. XXIV. .^ *.....p xwu...x.... j x,».x.v„. Job. 10 Sheliwiths Jen blafphemsth. I '^ fed, without the camp, and of the 2.7. 18. The lawofblafpbemj, lyofmur- let all that heard him « lay their Lor^ mExo. t her i^a?id of damage. hands upon his head , and let all tA^/i) 12.37. ■'--'—- ' ' ' . . Veut. /brought him unto Mofes ( and i his mothers name- was Shelo- tHeb mith, the daughter of Dibri , of to ex thetribeofDan) fottm 1 2 And they put him in ward , ^ihto t that the mind of the Lord them mightljefhe wed them. ^^ccor: 1 3 And the Lord fpake unto ing t, JMofes , faying. the 14 Bring forth him J hath cur- mourl A Nd the "Lord" fpake unto the congregation ftone him. J. 2, Mofes, fayip.g , if And thou fhalt fpeak unto uDet 31. ic. 2 Command' the children of the children of Ifrael , faying, 13. 9 Neh. laying od,fha' Ifrael, thatthey ^bringuntothee Whcfoevercurfeth his God,fha'il and pureoyl-olive , beaten, forthe ;c bear his fin. 17.7 4. i«. light, tocaufe ^ the lamps to 16 And he that blafphemeth xiLti a£.vo. burn c continually. the r name of the Lord, he fhall 5' i- 27.20. 3 d Withoutthevailof the^te- furely be put to death,, a/id all yNin hiSa. flimony,inthetabernacleofthe the congregation fhall certainly 20.1 ..3. 3. congregation fhall/ Aaron order ffone him . as well the ff ranger , and c Za4. it from the evening unto the as he that is born in the land , ly. 3 . 4.6, 1 1 morning , before the L o r d , when he blafphemeth the name E:^od ^• 12. continually: it Jhail be2L {idmto. off^^ Lor D; fhall be put to death. 3.6. •, dHeb. for ever in your generations. 17 And he that t kilJeth any tHd •- ' ^Exo. 4 Kefhaflorderthe lamps upon man fhall furely beput to death. y??«rf the^ purecandleftickbetore the 18 And he that killeth abealf , theU f TT .: — n„ (hallmakeitgoodibeaftforbeafl. of a " •- i9AndifamancaufeabIemifh man. 27. II. Lord continually. iRev. s ^ And thou fhalt take fine 4. 5". flour , and make h twelve cakes %Ex: thereof: two tenth deals fhall be 2.5. 31. in one cake. hAcls 6 And thou fhalt fet them in 2.6. 7. fwo rows , fix orra row , upon Gal. the / pure tabkjbefore the Lord. i.i^. 7And thou fhalt put pure frank- I Cor. incenfe upon each row , that it, 5. 7. may be on the bread for k a me- Exod. morial, fx/^w an offering /made death. 3§, 5.5. 30. by fire unto the Lord. 22X6 fhsll have one manner of i Exc. :lS' 2.4- k Uv, a. 2, Qcnef 5, 14, Im > f^ W€JJ f9« th« iUan^cr , in his neighbor ; as fie hath done, z M^ fo fhall it be done unto him : 7. 2. 20^ Breach for breach, eye for Exo^ eye, tooth for tooth i as he hath 21.8 caufed a blemifhin aman, fo 19.2 (hall it be done to him again. iV«w 21 And hethatkillethabeafl, 35.3' he fhall reftore it: and he that aJV/^ * killetha man, hefhallbeputto j. 58 ; Ti5. 1 4)0^.3.^1 ji •TBejnHle. CHAP. XXV. asfor one of yourown coumrey : for I am the Lord your God. 23 And Mofes ipake untothe «. p. children of liiael , that they year be iinto vou : yefhallnot: ^^Jif"' (hould bring forth himthathad fow neither reap , that which f7'7r cnrfedj out of the camp , and gioweth of it felt in it, nor gather VfmfM return every man wiinto his ^ n'*?/ - A jubile fhall that fiftieth * ^' *0r, Sal, 4.25-. Revel. 14. 1. aHof. Ijat. 8.8. hExo. 16.23. Matt. 11.28. £Pfal. 24. I. dHeh. 4-9. Tit. 2.4. 2.44. Ephej. , 3'f9' Jc Le^\ ^of. 14. I, 7. Dent. ^2. 14. g Z.«/^^ «4.i8, ^ ftone him v/ith ftones : and the childienof Ifraeldid astheLoRD commanded Mofes. CHAP. XXV. ^The jubile. i^. Of opprejjionj 3 J and compajfion of the poor. A Nd the Lord fpake unto /\ Mofes 1^ in momit Sinai, Eying. 2 Speak unto the children of Iilael , and fay unto them, When ye come into a the land which I give you , then fhall the land keep a fabbath imto the Lord. 3 Six years thou fhalt fovvthy field , &: fix years thou {halt n Luke 41S. O Mat, 6.31. the grapes in it of thy vine un- dieiied. 1 2rorit/5 the jubile, itihallbe w holy unto yoii : yefhalleatthe increafe thereof 0 out of the field: 13 In the year of this jubile, ye {hall return every man unto his nj^J, polTeflion. P^',^; 14 And if thou fell ought unto l* J-* thy neighbour , or buyeft ought of ^ «' thy neighbours hand : ye {hall ^ y not/>opprefs one another. fLev 15 ^q According to the num- ^ . ' berof years after the jubile, thou ti'I' {halt buy of thy neighbour, a-nd ^^ 5 a according unto the number of prJ/1^* prune thy vineyard, andgather years of "the fruits he {hall fell 5^ in the fruit thereof. 4 But in the feventh year {hall be a i» fabbath of reft untoc the land a labbath for the Lord: Thou {hailt neither Tow thy field , not prune thy vineyard. S That which groweth of its unto thee. Pfalm^ 1 6 According to the multitude o| ' of years thou {halt increafe the j^* \' price thereof , and according to ,,7 J' the fewnefs of years thou {halt ^ diminifhthe price of it : for^c- ^jJ'. cording to ihtimvnh^ioftheyet^.s ^ ^ ' own accord of thy^hai-veft, thou of y fruits doth he fell unto thee. 26 00 {halt not reap, neither gather the 17 Ye {hall not therefore op- y.hf^r grapes of thy vine undrefied : for prefs oneanother , but thou {halt jly ' it IS a year ofreft unto the land. rfearthy God:forI«3wtheLoRD \^^' 6 And the fabbath of the land your God. -^ ' 1 8 ^ Wherefore ye {hall do my {hall be meat for you i for thee, and for thy fervant , and for thy maid, and for thy hired feiTant , and for the ftranger that fojour- neth with thee. 7 And for thy cattel , and for the beafts that are in thy land , {hall all the increafe thereof^ be meat. 8AndtI;iou{haltnumberf feven fabbaths of years unto thee, fcvcn i. 1 J. times feven years , and the fpace Lev. of the feven fabbaths of years , I o. {hall be unto / thee forty and :Jer. nine years. 4.8, 5>. 9 Then {halt thou caufe the Jai. trumpet of the i ubile^ to found , 3.4. on the A tenth '^^^ of the feventh nd moneth: in the day ofatone- 1.2. ment, fhallye make the trum- ■ohi pet found throughout all your land. 6. 10 And yc fhall / hallow the '/. fiftieth year, and i^ proclaim li- J4 . berty throughout all the land , )- 17- imto all the inhabitants thereof: ^fike it {hallbe/ajubileuntovou,and [8, ye {hall, return every man un- 19 liis poire/fioa? and ye {hall 9.8 ;9. 10. a PfaL ExoA ^' 19. ^ Deut. flatutes and keep my j udgm ents , p /■,; ' anddothems and ye {hall dwell , { f in the land/in fafety. | \ ^r'-^ 19 And the land {hall t yield ^ g her fruit , and ye {hall n eat your id^ fiJl , and dwell therein in fafety. 20 And if ye fhallfay, a; What {halt we eat the feventh year ? behold , we {hall not fow , nor gather in our increafe; 21 Then I will y command ^ my blefifing upon y o u in t h e fixt h ^^'^ ^ * year, and it fhall bring forth fruit 2 12* for three years. 7;^^^* 22 And ye {hall fow the eighth g 58 year, and z eat yet of old fruit, 00 ' imtil the ninth year 3 until her %^ fruits come in , ye {hall eat of the i o. 2 § , oldftore. 29* 23 ^The land {hall not be fold hpi'ah for ever : for the land ^ is mine , -> 9/ 1 ^ for ye^ir^ftrangers ^andfojour- j-i'eh. nerswithme. jj^ j- 24 And in all the land of your j/ poUefiion , ye {hall grant t are- c iCo. demption for the land. 2 7, 8 2y < If thy brother be waxen ijlhnu pool and hath feld ^yv^yfo:w of i . "o^ ^ his •^ ^-^uspofTeffion, andif^anyofhis SyThouihaltnotgive iumthy ^ money upon ufury, nor lend him thy victuals for increafe. 38IrfrratheLoRD7wyouiGod, • ' Which brought you forth out of "^^fj the land ofEgypt, to give you ^7*T» the land ot Canaan, and to be your God. 39 f And if thy brother that dwelleth by thee be waxen poor , and n befoJd unto thee,thou fhait ,— not 0 compell him to fcive as a ^ ^^ bond-fervant. 4-1- 4oBut asan hiredfervant , and ^^^^ asafojourner, he /hall be with '^- 2 thee ^«^Ihalirerve thee unto the J^^- yeaiotjubile. 34- 1^ 41 And then /hall he^ depart ^ ^ K from thee, both he and nis b chil- ^: ^^j dren with him, and /hall return E^Kod, unto his own family, and unto l:^^- thepofle/Tion oi his fathers /hall -/^''•^ he return. ^4= year afucritis fold ; roithimixxil 42. -For they are r my fervants , ^^\ J jQ year may he redeem it. wiiich /brought forth cut of the 5 ^"'•°- II ifi 50 And itit be iu>t redebcajedw^Hid of Egypj;^jiagr /hall notbe P >/^' "*^°' Within the fpace of a fiilly^¥?3iP as bondmen. 8. jx then thehoufe that /^m thewal- 43 Thou/halt not rule over him ^^^' led city ,. /hall be eftabli/hedfoi with/rigour , but /haJt : fear thy °- i.4' /kin come to redeem it :' then fhall he redeem that which e his e 4, brother fold. •^Ji. x6 And if the man have none ,..26. to redeem it, and/ himfelf be ' TheJ. able to redeem it : 1. 10. 2.7 Then let him count the years C'GaL oftheralethereof,andreftorethe 6. 1, overplus unto the man to whom {Lev, he fold it , that he may return f , 7 , unto his pofl'e/Tion. 28 Butif he be not able to re- flore it to him , then that which is fo id , /hall remain in the hand of him that hath bought it , until the years of the jubile: and in the jubiie it /hall go out , and he i<€oL ^^^ retiun unto his ^ poflief- j« * 29 Andifamanlella dwelling «£ j houfe in a walled city, then he ' 2. 24. ^^y ^^A^^^ i^ within a whole ever to him that bought it throughout his generations: it (hall not go out in the jubile. 31 But the hou'es of the villages which have no walls round a- bcut ihem , fhall be counted as the fields of the countrey; they msy'be redeemed, and they /hall go out in the jubile, 3 2 Not with/landing , the cities ot theLevites , ^w^the houfesof the cities of their pofl'c/Iion, may the Levites redeem at any time, 3 3 And if a man purcha/e of the Levites, theiithe houfe that was fold , and the city of hispof^ iefTion/haii gooutinthey^jrof jubile : for the houfes of the a. tie': of the Levites ^rt- their pof- feiion among the children of' 1/rael. 34 But the field of the fuburbs, ot .hur cities may h not befold , for it is their perpetual poflef- i5-.7,8 fion. I Thef, 3 5" And if thy brother be waxen ' /. 14. poor , andfallen in decay with ; Jar^. thee : then thou iha.lt i relieve \ f. 16^ him: yea thoft^h he be a.{tI^^ngC]i■i ' kEx . orafojourner, ihathe may live i 22.25- with thee. } Ez.ec. 36 Take thounoJSr ufiuy ofhim, 18.8. or/ iixieafe: but fear thy God; k Gal.z. that thy bigthei may live with ^' .21, tlKC^ KiFe. .3$' 37. I .2 ^Deu, God.v " • qSv, ; 44 Both thy bond-men , and Y* 3 thy bond-maids , which thou ^'-^^^'^• /halt have, /halibeofthewhea- ^ jr * then that are round about you i '^K^'^ of them/hali ye buy bond-men ^'^'^ and bond maids. ^^^° 45" Moreover, ofthexhildren ^-^^ of the ftrangers that do fojourn ^^°^'^' among youi of them fhall ye ^ °' ^^• buy, and of their families that 'r^'J^ are with you, which they begat j^^ inyourland : and they fhall be Ju ^ yoiirpofle/fion. ^^"^ 46 And ye /hall take them as ^* an inheritance i or your children v^^ after you to inhecit them for a \^^;^ pofleffion , y they ihall be your ^^^^'p bona-men tor ever-but over your ^'p^ brethren the children of Ifiaei, ^^^'^ ye fhall not rule. one over ano- j^l ther with rigour ^ 47 ^ And if a fojouxner or ^ ' /kanger wax z rich by thee , and q^^ thy brother that dtodUthhYhiva ^^ wax poor , and fell him feir unto jr^ th e ftranger or foj oiuner by thee , i^ . or to thei: ftockoi the/lrangers ^ q^. family: 2i.-<: 48 After that he is fold, he may yjr^ be redeemed again ; one of his j^, ^ brethren may re ieemhim. ^ ^"^2 49 Either his uncle , or his un- 4^.' clcs fon may redeem hirn ^ or ±Gr acy that is nigttof kin unto him ft an f; A cnrfe threatned. ^Neh, of his family i may a redeem f. 8. him ; or if he be able he may re- T Heb. deem himfelf. days yo And he Ihall reckon with him that bought him , from the year that he was fold to him , unto theyear of jubile: andtheprice of his fale fhall be ; according unto the number of years, accor- 7.1.2. ding to the t time of an hired 7fa. fervant fhall it be with him. fi If there be yet many years behind > according unto them he Ihall give again the price of his redemption , out of the mo- ney that he was bought for. 52 And if there remain but few years to theyears of jubile, then he fhall count with him , and according unto his years fhall hegivehim again the price of his redem prion. 53 And as a yearly hired fervant fhall he be with him; znd the other Cnall not rule with rigour over him in t^yji.ghr. CHAP. XXVT. Aofejjin^prmfp' tfan hired ■Ser- vant, ^ T.2, II. 14 .arid 21.16. b Rom. 6. II, 12. Joh. S.54. H<:'br. 2.14, I^ qExo, 20. 2. Ifa. Exvd. 13 • 3- none fhall make « you afraid : & njc I Will rid 6 evilbeafts out of the 3©. 10, land , neither ihall the iivord go o 2 /(/« through your land. 17. 2j-. 7 And ye fhall chafe your ene- pNim^ mies, and they fhall fall^ before 14. 3. youbythefword, q7o/. 8 And ^ five, ofyou fhall chafe 23. ic, an hundred . and an hundred of D^;/f. you fhall put ten thoufand to ^2. 30. flight: and your enemies fhall fail before you by the fvvord , 9 For I will have refpect unto j r^^a you and make your fruitful, & j - * multiply you & effablish my m/;J covenant with you. q ^% 10 And ye Ihall eat /old flore, f/;^^^.' and bring forth the oldbecaiife 2f 22 of the new, tRev' 11 And I wilhfetmy taberna- 21 :? cle amongft youi andmyfoul yxjfj', fhall not abhor you. ^ j ^' 12 And I will « walk among y-Q^-fj you, and will be AT your God, 6c ^' ye fhall be my people. 17.7- cmaiiDemypcopic. j^^^^ i3lamtheLoRDyourGod,w o-^^. •H» ^oout in the year b of jubile ; both he and his children with him. yj For unto mc the children of Ifrael are fervants , they^r^ my fervants whom c I brought fo^th 54 And if he be not redeemed brought you forth outoftheland ^6 ih thGib years , then he fhall of Egypt, thatyelhouldnot be £2)^,^ their y bond-men, and I have ,q j^ broken the bands of your yoke, ^ ^K/ and made you go upright. 1 7 iV ^ 14 ^ But if ye will z. not hear- ^ prJi] ken unto me, and will not do 78. o/ icrvants vvnum c 1 orougnt ro^tn alUhefe commandments. 4^^ ^ ^' out of theland of Egypt : lam ij And ifyeriialUdefpi ferny j^ *g the Lord your God. , ftatutes, or ifyour foul abhor my ^ p?// CHAP. XXVI. judgments, fo that yewillnot 28.'22. I Of idolatry. 3 Ablejfing proml- do all my commandments, but j^^j^^ " fed.i^ A ciirfe threatned. that ye break my covenant : 438. |la Exo. VE fhall make you no idols.nor i6 lalfowilldothisuntoyou. S*^^„* ; 20.4. graven^ image, neitherrear I wril even appoint over you a og" J hDetit . you up a ^ flandmg image , nei- b terror ,confumption , and the ^iSa ,! 16. 22. ther fhallyefet up^wr^imageof c burning? ague, that fhall ^ con- ^ '>'^ c Ifa. ftone inyour land, to bow down fume theeyes,and e caufe forrow g 7^' '■ _ _^ ,.„.^;i- . 4-r^r T ^th^i ^r^^rrr.,,, of heart I and ye fhall fowyour 5/. 2V. feed in vain, for your/enemies fjgj. fhall eat it: f.i'^*. i7AndIwillfetmyfaceagainfl gV^V you, and ye fhall be^flain be- 2.14. >?' fore your enemies : they that hpfaU hate you fhall ^ reign over you, 106. and ye fhall flee when / none 41/ purfucthyou. i PA/i 18 And if ye will not yet )^ ^^^53-5'. all this hearken unto me , then ]cjer» I will punifh you fcven times 2 qo. more for your fins. 1 '^ec^, 1 9 And I will break the / pride 7. 24. S< ofyourpower: & I will make mJerM your heaven as m iron , and your 14. i ,28 earth as brafs. nPfal^s 20 And your flrength fhall be 127, ill /pent n in vain : for your land o Had mall not yield hex e increafe, neither f4-- i^- Lev. '■^f' 18. \?f 'Amrfe threat ned. LEVITICUS. AcnrpAhreatrX^ neither (hall the trees of the laud 34. Then rhall tfee land enjoy • yield theirfruits. her fabbaths , as long as it lieth 2.1 \ And if ye walk contrary defolate , and ytbe in your ene- umc me, and will* not hearken mies land 3 even then fhall the unto me , I will bring feven land reft, and enjoy her fabbaths. times more plagues upon you , 35- As long asit lierh defolate,it . accordmgto your fins. ^/hall reft ; hec.ufe it did h not iLe q 2 V- 22I willalibrend ^ wild beafts reft in your fabljaths , when ye 2/.^ 1 7- 2.5-. among you which fKail rob you dwelt upon it. h /t iLam, of your children , and deftroy 36 And upon them that are left 8.22 1.4. your cattle , and make you few alive of you I will fend / a faint- Jt r Micfj. m nurnber , & yoiii hi^h-wsLys nefs into theii hearts in the lands 23. 5: 1 1, be r defolate. of their enemies, and the found 1 De. lAtnos 2^ And if ye will not be refor- of a J^ fliaken Icjf fhall chafe 20.3 4. 8.' 9. medf by thefe things, but will them i and thev fnallflce, / as Ifat. ngs, but will them i and thev fnallflce, / as If^i *.xy«A waiic contrary unto me; fleeingfrom a fword; and they 7- 4|J 1^.26. 24ThenwiilIalfo/wa}kcon- (hall fall when none purfueth. k> trary unto you , and will punilh 3 7 And they fnail fall one upon i j, you yet i^WQti times for your another , as it were before a 22^ iins. fword,whennonepuifueth:and 1 Pr 25 And I will bring a fword u- ye /hall have no power to ftand 28 i pon you, that fhall avenge the before your enemies. m/; quarrel of wy covenant : and 38 And ye fhall wperifh among 27.; when ye are gathered together the heathen, and the land of youi Jer. within your cities , I will fend enemies fhail eat you up. jro. < the peftilence among yous and 39 And they that are left of you n E. ye fhall be delivered into the fhali?? pine away in their iniqui- 33.; hand of the enemy. ty in your enemies lands sandal- and » 26 >^«^ when I have broken the loin the iniquities of theiio fa- 23. u ftafFof yoar bread, ten women thers fhall they pine away with o £a fhall bake your bread in one o- them. 20. j yen , and they fhall deliver yon 40 If they fhall p confefs their .p Ni yourbread again A'by weight. and iniquity, and the iniquity of 1.4 ye fhall eac* and y not be;fatis- their fathers , with their treipafs 6. ned. " which they trefpaffedagainft me, Dan 27 And if ye will not for all this and that alfo they have walked 9. 3. hearken unto me, but walk con- contrary unto me. q4i tiarynntome. 4.1 And f^^^ I alfo have walked 7.J1 28 Then I will walk contrary contrary unto them , and have Je-r, imto you alfo in furys and I, brought them into the land of 9.2^ s: even I , will chaftife you feven theirenemiesiifthentheir^un- 126" times few: your fins. circumcifed heans be r humbled, 32.: . . 29 And ye fhail eat the a flefh and they then accept of the pu- Joh. a -E^c. of yourfons, and the flefh of nifhment of their iniquity : 40. jf. 10. yourdaughtersfhallyeeat, 42 Then will I/remember my f£x 30 And I will deftroy your high covenant f with Jacob , and alfo 6.$.^ places, and cut down your ima- my covenant with Ifaac,and alfo Dei ges, and b caft yourcarcafes upon my covenant withAbraham will 4. 3 the carcafes of yoiu: idols and I remember; andl willremem- iLu c my foulfhall abhor you. berwtheland. 1.6' 3 1 And I will make yomd ci- 43 The land alfo fhall be left of Gal ties wafte , and bring yourfan- them , and fhall enjoy her fab- 3.8. 6^uaries unto defbUtion , and baths , while fhe lieth defolate Dar I will not fmeli the favour of withoufthem, and they fhall ac- 9.2 14. 19. yourfweet odours. cept of the puniihment of their u P, div^^. 32AndIwillbrin!^thelandinto iniquity ;xbecaufe,evenbecaufe j-S.] i.9- ^defolation: and your enemies they defpifed my ludgements , £s:^ €,Jer. which dwell therein, fhall be andbecaufe their foul abhorred 36. 3 3. 28. aftomfhed at it. my ftatutes. x E: iPfal. 33 And I will/ Matter you a- 44 And yet for all that, when 1 3. mong the heathen , and will they be in that y land of their y K draw out a fword after you: and enemies, I will not caft them j. i your land fhall be defolate, and away,neither willlabhorthem, zil youx cities wafte. to s defUoy them utteily, and rc Xklfau Fjal 104.. 15. xRev. 6. 5. 6, ' Emech. 4.16. 17. y Mlc. 6.14- Zifa, 43. II. Lam, 4. 10. 2. Kin. 6.2.9. b 2 /O". 2.3. 20. Pfal. 79. I. Cjer. 44. II. Zfch. 7: 14. SijsefttniationefvGws'i CHAP, break my covenant with them : a Pfal. fori ^w the Lord rhich/5 not of the fields D-Jtt. of his pofteffion. 7.2. 23 Then the prieft fhall reckon and unto him the worth of r thy efti- 20. 1 7, mation.even unto the year of the Nfpv, y ., ..». jubile s and he fhall give thine 21.2. all change beaft for beaft s then eftimation in that day , as a holy r v- ' %> Jt and the exchange theregfihall thing unto the Lord. . - ..^^^1 beiioly. g^" -'Zi ■^Liv. %S^i, Sinai, by the handofMofes» CHAP. XXVIL I The efiimationof vows ^ 16 and their redemption. 28 Nothing devoured may be redeemed. A Nd the Lord fpake unto ,/T^Mofes,.faying. 2 Speak unto the children of Ifrael, and fay unto them, when a tJum. a man fhall make a Angular a 21.2.3. vow , the b pciibnsffoall he for c hNnm, the Lord , by thy eftimation. '6a. 3 And thy eftimation fhall be , c Dent, of the male from twenty years 23. 21. old, even unto fixty years oldj d Gen. even thy eftimation fhall be d 20. 13. fifty fhekels of filver, after the e Exo. fnekel of the e fandtuary. 30. 1 3. 4 And if it be a female , then tExod. thy eftimation fhall be/ thirty 21. 32. fnekels. " ■ s And if it be from five years old, even unto twenty years old ; the female ten fhekek. 6 And if it be from^ a moneth 4i8. 16. old , even unto five years olds Ifsnd then thy eftimation fhall be of . 40. the male five fhekels of filver, and \xod. for the female , thy eftimation i|2 3. 30. jhall be three fhekels of filver. ' '^'^ ' n And if it he from h fifty years old, and above s if it he a male , then thy eftimation fhall be fif- teen fhekels, and for the female ten fhekels. 8 But if he be poorer than thy eftim^ation s then he fhall prefent himfelf before the prieft, and the prieft fhall value him: according to his /ability that vowed, fhall the prieft value him. 9 And if it be a beaft whereof men bring an offering unto the Lord s all that ^wjk w^wgiveth of liich unto^ Lord, fhall be holy. 10 He fhall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good : and \i he fhall at Vlenoftoar. NUMBERS. arenrmhred 24. In the >;ear of the jubile , 29 r None devoted, which fhall yjoj be devoted of men , fliall be z. 6.1-7. ledeemed : but fhall finely be Dent JEph, 2.13. ^That is, aboftt . ttoo fend three ■far- things. Nnrnb. 3.41. and 18. 16 f.Heb. barn, Exod. 132. .and 20. 29. tjer. 31.27. \xNu. 18.8. ' xLev, a. s. J9-I. . Numb. 10. II, 12. aj". 2.2.- 6,1 the field / fhall return unto him of whom It was bought, f^fw to him to whom the pofTeflion of the land did beLn^. 25- And all thy eltimations fhall be according to the fhekelof the fanctuary : twenty + gerahs fhall be the fhekel. 26 Onely the firftling of the beafts , which fhould be the Lords f firiUin? , no man fhall fanctifie it , whether it be ox, or fheep i t \tis the Lords. 27 And if it be of an unclean beaft,then he fhall redeem it ac- ' cording to thine eflimation, and ihail adde a fifth part of it there- to : or if It be not iedeemed,then it fhall be fold accordmg to thy elbmation. 28 Kotvvithflanding , no « de- voted thing that a man fhall devote unto the Lord, of all that he hath, both of man and beaft , and of the field of hispofTellion, fliall be fold or redeemed : every devoted thing is xmo^ holy un- to the Lord. put to death. 25" 30 And all tthe tithe of the i Say land , whether of the feed of the if. 3 land , or of the fruit of the tree , Nttm is the Lords : it is a holy unto 21.2 the Lord. z Ff 31 And if a man will b at all 1^.^ redeem ought of his tithes, he XTh fhall adde thereto the fifth jj^rf is, tk thereof. fottr 32 And concerning the tithe of forf;. the herd, or of the flock , even of zDe. \, whatfoever c pafleth under the 12.5' rod,the ^tenth fhall be holy unto b D the Lord. 24.2 3 3 He fhall not feaich whether c jF. it be good or bad, neither fhall 33. he charge it : and if he change it dHt at all;then both it and the change 7.4, thereof fhall be holy : it ihall not e Le be redeemed. 2J.1 34 Thele are the . command- ments which the Lord com- manded Mofes, for the children of l£rael, in e mount Sinai. % The fourth book^f^os^s^ called ^mmbl^s. 1,17. A CHAP. I. Men of war nitmbred. Nu the Lord fpake un- tTh- is,^ 90f Zebulun, Eliab the fon of cntti Helon. dow) 10 Of the children of Jofeph : Jud^ to Mofes in the wilder- ofEphraim,Elifhama the fon of 6.1: nefs of a Sinai , in the ^ Ammihud i of ManafTeh , Ga- 1 Ni malieHhe fonofPadahzur. 10. 1. AExo. .16.1. t.Exo. 30. II 12. . Numb. 4 tabernacle of the con- gregation ; on the firfl day of the c fecond moneth , mthe lecond Numb, year Rafter they were come out of the land of Eg>'pt, faying. 2 Take ye the e (um of ail the congregation of the jf children of Ifrael, ^iiici their ^ families, by the houfe of their fathers, with the number of f^f/rnames,eyeiy male by their poll. -r— 3 From twenty years old and and x6 upward , all that are/? able to go 63. 64. forth to war in Ifrael : thou and i'Gen. Aaron fhall t number them by 49.1, their armies. 2,3,8. 4 And with you there fhall be a gNrtm. man of every tribe j every one 2.6. f. head of the houfe of his fathers. h Den, s And thefe are the names of 24.5-. the men that fhall fland with 2.Chro. you : Of the tribe 0/ Reuben i 26. II. ElizuithefonofShedeur. -f Heb. 6 Of Simeon , Shelumiel the nrnher, fon of Zurifhaddai, I Tim. 7 Of J udah i Nahfhon the fon '.<,I2. of Amminadab. * '^- 8 ofifTachaiiNethaneel the '^a of Zuai; V 2.1^ 1 1 Of Beniamin i Abidan , the k iV fonof4:Gideoni. 2.25 12 Of Dan i Ahiezer the fon of 1 Nr ; Ammifhaddai. 16. z 1 3 Of Aiher Pagiei the fon of and Ocran. 29. 14 Of Gad i Eliafaph the fon of £^0 ;■ Deuel. 5. i 15 Of;^Naphtali, Ahirathefon m 1 ofEnan. 11. 16 Thefe were the 7 renowned nji of the congregation, 7w princes of 12. the U-bes of their fathers,?; heads o £, of 0 thoufands in Ifrael. 18. 17 f And Mofes and Aaron Jnd took tnefe men , which are ex- 6. i preiTed by their names. Mic 18 And they afTembledall the j-.2 congregation together on the Ma fiift day of the fecond moneth i 2. 6 & they declared their pedegrees pfa after then- families, by the houie 33. of their fathers, according to the 17. number of the names , from pfa twenty years old and upward by 44. their poll. , j P^ 19 p As the Lord commarided 24, The Lcvites are exempted. .23. I. 30. Xevd. Eph. Mofes , fo he numbred them in the wildernefs of Sinai. 20 And the children of ReH- ben, Ifraels eldeft fon , by then generations, after their families, by the houle of their fathers, ac- cording to the number of the nameSjby their poll,every male from twenty years old and up- ward , all that were able to go forth to war. 2 1 Thofe that were numbred of them,^i;^« of the tribe oi Reuben, CHAP. I. for thefervke of the Lord^ their fathers , according to the number of their names , fr®m twenty years old and upward , al 1 y were able to go forth to wars 3 1 Thofe that were numbred of them , even of the tribe of Zebu- * ^, lim , were b fifty and fevcn thou- ^ ^ ^' fand and four hundred. ^^' ?*#. 32 Of the c children of Jofeph, ^ ' ^^' • namely oi^ children of Ephraim, ^* ^ ' ^ . by their generations , after their ^^^'• families,by the houfe of their fa- ji^'^-*- . / . J ^^^^ ' according to the number V'»- were forty and fix thouland and of the names, from twenty years 48. 20. five hundred. old and upward, all that were -^^«^' ' 22 ^1 Of the children of Si meon, able to go forth to war ; 3 3 • i /r.. 3 3 Thofe that were numbred of ^''^• them, tft/i-wof^ tribe of Ephraim, ^^' 37- ' none d forty thouland and five ^ 5^^«- hundred. 48.10, 34. ^ Ofthe children off Ma- ^f^n. naflehjby their generations,after 48. 19, their families , by the houfe of A^«w^, / their fathers , according to the 2.^. 34. ' number of the names , from 7°^ twenty years old and upward, 12.23, all ^ were able to go forth to war J gGen, 35" Thofethat were numbred of 4^.21. them, even of the tribe of Manaf^ ^^^"^. feh,ivfrf /thirty and two thou- 3-5'' fand and twohundred. n Gerim by their generations, after their families, by the houfe of their fa- thers , thofe that were numbred of them according to the num- ber of the names, by their polls, every q male from twenty years '6. 13. olJ and upward, all that were r Cor, able to go forth to war j . y. 23 Thofe that voere numbred of 'falm them, even of the tribe of/Si- 44. 1, meon, w£r^ fifty and nine thou- ^cn. land and three nundied. 99,4 24 ^ Of the children of t Gad , ^ -^z. by their generations-, after their , families by the houfe of their fa- . , r- ^^^^? ' according to the number 36 ^ Of the children of * Ben- 4^. 21. AE^r. of the riames, from twenty years jamiri,by their generations.after X?. ' ' old and upward , all that were their families , by the houfe of 20. 5/, able to go forth to wai-^ their fathers , according to the and 2f Thofe thanvere numbred of number of the names, from 21.3. them , even of the tribe of Gad, twenty years old and upward,all Pfaim v:fere forty & « five thoufand fix . hundred and fifiy. 26 ^ Of the children of ;c Ju- dah , by their generations , after that were able to go forth to war; 90- 3- 37 Thofethat were numbred of and them, even of the tribe ofBenja- 68. 2S. ,, . .- ., - ■ , , '-r---r min, w^r^^thirty and five thou- iG^^«. their families , by the houfe of fand and four hundred. 46. 23. their fathers , according to the ^58 ^ Ofthe children of/ Dan by k Gm. their generations , after their fa-49. 16. miliesj by the houfe of their h-Ntimb, thers , according to the number 3. 31. number of the names , from twer:ty years old and upward , all y were able to go forth to war. utnb. 27 Thofe that were numbred of of the names, from twenty years and ' :.ir4. 3. & them,fx;^wofthe tribe ofjudah, - - were 4^ three-fcore and fourteen thoufand and fix hundred. 28 f Of the children of^IfTa- char , by their generations, after their families , by the houfe of their fathers , according to the number oi the names , from twenty years old and upward, all j were able to go forth to war; 29 Tho'e t h at were numbred of them , even of the tribe of Ifla- char ,.tvere s: fifty and four thou- fand and four hundred. 30 f Of the children of ^ Zebu- lun , by their generations , after thcu tamiiiCi^ , hy the houfe cf Pf the children of /judah. 50,, 4 And hishoif , and thofe that and were numbred of them , rotre ji^. threefcore and fourteen thou- hh fand and fix hundred. 28. 5 And thofe that do pitch next ifiL unto him ,Jhall be the tribe of If- 1 1 . ' fachar : and Nethaneel the fon c Ja^ of Zuar fhall be capta^in of the 5. 4. children of If? achar. d7r^ 10 ^ On the foi.th-fide y^^// /'r jj.i, y ftandard ofthecampor ^Reu- i J^\ ben,accordingto their armies: 6c 2. 6. y captain ot the children of Reu- 7/^^. hen, fnal I Z'^Elizur y fon of She- 12.1, dtui. h Oer. 11 And his hoft, and thofe that /no were numbred thereofw^r^ for- ty and fix thoufand and five hun- dred. 12 And thofe which pitch by h'lmfhall bethttuhc of Simeon : and the captain of the children of ^ , that there be z np . wrath upon the congregation of Sinjeon , fhall be Sheluniei the t ^Chr. ti^e children cf Ifia^: ^d y Le- fon of Zunfhaddai. 5 ?• ^^- vites fhall keep th'e «^" charge, of r. A^'^, the tabernacle of tefbmony. ^ >^' - J4 And y chiidien of Ifrael did 1 3 And his hofl, and thofe that were numbred of them, vpere fifty and nme thoufand and three hun-ired, 14 Then "ke tribes order in the tentf. C H A ^im. 14 Then th6 tribe of Gad : and . 18. the captain of the fons of Gad, PjaLjhall ^^Elifaphthe fonofReuel. .6. IS And hishoft, and ttiofethat n^. were n umbred of them , rvere for- 7,8. ty and five thoiifand and fix hun- W7b. dred and fifty. '. 17. 16 Allthatwerenumbiedinthe ^mn. camp of Reuben . vocre an hun- 38. dred thoiifand and fifty and one d thouland and four hundred and .14. fifty , throughout their armies: 1C0. and they fhall fet forth in i the '. 42. fecond rank. 1 7 Thenithe i^ tabernacle of the If. congregation ihall fet forward tljn with the camp of the Levites, in .'.3. the midfl of the camp : as they in. I eiKamp , fo ihall they fet foi- y. ward : every man m in his place L by theii ilandaids. 6, 1 8 On the weft-fide fl^^tll be I, the ftandard of the camp of n 23. Ephraim , according to their ar- /. mies : and the captain of the fons .,5. of Ephraim,//?^ 7 ^^Eliihamathe 'fn. fonofAmmihud. 19 And his hoff, and thofethat were numbred of them,iv^r^ for- ty thoufand and five hundred. ... 20 And by him i?:/^!//^^ the tribe ^ ndg of 0 Manafleh : and the captain of "♦«- the children of Manafleh , fliall be Gamalieljthefon of Pedahzur. 21 Andhishoff.andtho fey were numbred oixhtm.voere thirty & two thoufand and two hundred. 22 Then the tribe of j? Benja- min: andthe captain of thefons of Benjamin ,fhaU k Abidanthe fon of q Gideoni. 23 Ana his hoff ;andthofe y were & numbred of them.w^r^ thii ty and y five thoufand and four hundred. 24 All that were numbred of the camp of Ephraim . were % a-n hun- dred thoufand and eight thou- •\ fand and an hundred , through- 'T^ out their armies : and they Ihall go forward in the third rank. 25" J" The ff andard of the camp of r Danjhail be on the north-fide by their armies : and the captain of the children of Dan , fhall be Ahiezer, ^ fon of Ammifhaddai. 26 And his hofl, and thofe that weie numbred of them , vQcre threefcore and two thousand and i^tx^n hundred. 27 And thofe that encamp/by him Jhall be tho. tribe of ^ Aflier : and the captain of the children of A/her , Jhall be Pagiei the fon ofOciim. P. III. 7%i Levites fsrvict, 28 And hishoft, and thofe that were numbred of them, were for- ty and one thoufand and five huiidred. 29 Then the tribe ofNaphtali: andthe captain of the children of Naphtali , Jhall i*^ Ahira the foa of En an. 30 And hishoft, and thofethat were numbred of them,t»fr^ fifty and three thoufand and four bun- dled. 31 All they that were numbred in the camp of Dan, wfr^ an hun- dred thoufand and fifty and feven u ^<^t* thoufand and fix hundred : they io« ^> ihall go hindmoit with their 3 A' ftandaids. Mark 32. ^ u Thefe are thofe which 6- 7- were numbred of the children of i Tifn, Ifracl by the houfe of their fa- i- 18. thers , all thofe that were num- >^^* bred of the camps throughout i-^^* their hofts , wers x fix hundred x Ntu thoufand and three thoufand and i-46. five hundred and fifty. Exod. 3 3 But y Levites were not num- 12,. 37. bred among f' children of ifraeli Gen. as the Lord commanded Mofes . 4^' 2.^. 34 And the childien oflfraei^ Exod, did according to all that the i- 12. Lord commanded Mofes i fo yExo. they z pitched by their Itandards, 39- 42," and fo they fet forward , every Pfatm one after their families , accord- 1 19«6 ing to the houfe of theirfathers. Luke CHAP. in. 1.6, I The Levites fervice, 40 The firft- z CcL , born freed. 2.5,6. '^1 ^fiefe alfb are the a genera- JV«w. 1 tions of Aaron and Moies , 23- 9» in the day that the Lord fpake i©j2.i. with Mofes in mount Sinai. and 2 And thefe are the names of ^AS^^, the fons of Aaion : Nadab the a Num. b firft-born,and Abihu,Eieazax , 37- 2. andlthamar. b Exo, 3 Thefe d!r^ the names of the 12. 23. fons of Aaron , the priefts which c Exo. weie anointed 5 whom he ccon- 28. 41; fecrated to minifter in the priefts Lev, office. 7. 37. 4 And Nadab and Abihu d died Heb, before the LoRD,when they offe- 8.^. red ftrange fire before the Lord , and in the wildernefs of Sinai, and 9. 11, they had no children; andElea- John zar andlrhamarminiftred in the 3.35". priefts ofSce, in the ^ fight of Aa- dLtv, ron their father. i o. i ,2. f f And the Lord fpake unto e Gen, Mofes,faying, 11.28. 6 Bring the tribe of Levi near, i Chr. and piefent; them h^ii>iQ Aaron y 24. 3 ,4 piicitj 'fLevttesnrtmher NUMBERS. and dam • iLev. prieft , that thcy may miniflei them, according to J number of ' . S. 30. unto him. ; l^um, 7And they fhallkeep his/charge, * 5. 19. and the charge of, the g whole ^ ^Exo. congregation before the taber- ,J9. 22. nacle of the congregation , to iiirni . /; do y fervice of the tabernacle. ?- 1.53. 8 An d they fhallkeep all the in- > hNti. ftruments ol the tabernacle of J. II. the congregation, ancthecharge iNnm, of the children of Ifrael, to do 1 8. 6. the feivice of the tabernacle. Ephef, 9 And thou fhalti give y Levites 4. 8. unto Aaron and to his fons ; r kN«. they are wholly given k unto * ' 18.6. him out of the children oflfrael. ■ I Num. loAnd thou fhalt appoint Aaion r'18.7. &: his fons, and they Ihall wait ^ xaNii' ontheir/priefts othce: and the J 1 6r 40. m ftraiiger that cometh nighjfhall ', Lev. be n put to death. a2. 10. 11^ And the Lord fpakc unto Heb. Mofes, faying. J. 4. 12 And 1 , behold , I have taken all the males, from amoneth old and upwsLid^even thofe that were numbred of them , were feven thoufand and five hundred. 23 The families oftheGerfho- nites {hall pitch behinde the ta- bernacle tweftward; i } 24 And the chief of the z houfe / - of the father of thcGerfhor.ites, voar. Jhall be Eliafaph the Ton of Lael. Ni'A : 25 And the a charge of the fons 2.- i j of Gerihon , in the /» tabernacle 2. vt^ of the congregation, fhall be the Z^- •[; taberr.acle, & y c tent , f d covea- • -V/. i ing thereof, and the e hanging 4- 2.: j". for the door of the tabcrnAle of -Row j(, the congregation : 12..^ ; 26 And the / hangings of the 7- 8 |^ court , and the curtain for J door -^^ oft coiut, \^ /y by th e tabernacle , ^5* - & byy altar roundabout , &the ^^^ cords of it,fbr all J fervice thereof 2. f . , 27 5 And of Kohathw^jthefa- i ^^ ; nNum. f Levitesfrom amongy children mily of the Amramites , and the 5- J ' I. j- , of Ifrael,iii fteaaof allthe«firft- family of J Izharites , & ^family -P/^^ oExo. born that p oper.ethy matrixa- -- - — - - • - - --- mong t children of Iflacl; thcre- and 13.2. oftheHebronites,andthefamily }}^ t. of the Uzzielites : thefe are the ° ^^ •: families of the Konathites. 4- i; 28 In the number of allthe c £; males, from a monethold & up- ^o- ' I ward , were eight thoufand and d £a : fix hundred , keeping the charge ^°' ' "; cfthe^fanduary. A7fw^> 29 Thefamilies of the fons of 4--: ,* Kohath, fliallpitchon the fide of e p ' the tabernacle ^fouthward. ^ |- fj 30 And the chief cf the houfe f ^^' of the father of the families of ^7- i p theKohathites/b*2//^fElizaphan 1^"'' thefon ofUzziel. ^^v h 31 Andtheir charge Jhall be the g-^- j iiwwi xnix*.«-*w.^ ark, andthetable, aodthecan-4- ^ <; 16 And Mofes num.bred them dleftick, and the' altar, and the and accordingtoy wordoitheLoRD, vefl'els of the fanctuary where- 10 as he was commanded. with they minifter,andthe hang- ^^'m. 17 And thefe were thefons t of ing , andall thefervice thereof, h PJ\^ Levi, by their names iGershon, 32AndEleazar thefon of Aa- 89. and « Kohath , and Merari. ron the prieft ,fhall be chietover Nw 18 And thefe are the names of ^ chief of the / Levites ,tf«^ ha-je 2. 3 J fons of Gerflion by their tami- the/boverfightotthemthatkeep i i " hefandtuary. 2,4.5. p£xo. foret^eLevitesihallbe mine. 13.2. 13 Becaufe allthe firft-born are pd mint;/or en y day y q I fmoie all ■4. 19. J firft-bori- in y lanuotEgypt , I slrnn. hallowed unto me ally firft-born 18. 1 y. in Ifrael, both man and beaft , qExo. minetheyfhallbe:! tfwyLoRD. 1 2. 29 , 14 And the Lord fpake unto Mofes in the wildernefs of Si- nai,faying, . 5 Number y children of rLev: Htb.x, after y houfe cf their fathers, by 1 3. their families : every male from 3 I Num. amoneth old & upward, ihalt ' 1.49. thou/numb erchem and 3. ' ' ^'-''- iv. 40. Nftm. 8.24. and 4. tGen, 29.34. and 49-7. Vent, uGen. 46,11. TiExo. 6.17. y E^o 1. 18. lies s X Libni : and Shimei. 19 And the fons of Kohath by their families : Amram , and Izhar , y Hebron , and Uzziel. 20 And the fons of Merari by their families^ Mahli,andMufh : thefe are the f amities of the Le- vites, according to the houfe of theirfathers. ^ .^ , 21 Of Gerfhon wasy family of the^Libnites , andthe family pfy Shimites : thefe are thetamihes oftheGerlhonitcs. 22 Thole y were numbied ot the charge of Lhefandtuary. i-2- 335 Of Merari w^j the family k h oftheMahlites, and the family 5"- ' of the Mu/hites : thefe^ric ^^.^r/3of ,»r;^k;r, ^ nr^ to thclr fathcrs by thcir families. 16,^ 23 From thirty years old and upward, imtil firty years old (halt thou number them ; all that en- ter in t to perform the fervice, to f Hd do the work inthe tabernacle of to im the congregation. the 24 This is the fervice of the fa- tvar^ milies of the Gerihonites , t^ far. feiTe,and for ^/fx^. 3 under the hand of Itnaiiiar the Ma t fon of Aaron the pneffc. 28.2c 29 5 Asfor thefonsof Merari , i Cor, thou flialt nimiber them after 12.5-, their families , by the houfe of TtUis their fathers : 1.5-. ^jo From thirty years old and i Tin. upward,evcn unto fifty years old 1.3. flialt thou number them , every and one that entreth into the feivice, 3.1,1 to do_the wo5k of the tabernacle of the congrc|[ation. 3 1 And this IS the charge of their burthen , according to ^WgExc their feiTice in the tabernacle of 26.18 the congregation j the g boards Niemi of the tabernacle and the bars 7.8. thereof, and the pillars thereof, hEx^ and ;7fockets thereof. 38.2; 32 And the pillars of the court iExQ. round about, and their i fockcts, 27.1c and ThcGerjhmitescarriages, CHAP. V. The Nrmberofthe Merart/^^ Mat. and their k pins,and their cords , 44 Even thofe y were numbred >,-.«« .17. with all their mfimments , and of them after their families,were ^ VT ittke with all their feiyice : and / by u three thourand& two hundred. , r J* ^. 17, name ye /hall reckon the inftru- 45 Thefe be thofe that were J^'o* I Chr^ ments of the charge of their bur- numbred jff the families of the J^^' 8. II* then. ions of Merari i whom Moles \^ S'a \ ohn 3 3 This is the w fervice of the and Aaron numbred , according It* f: ' 0.3. families of the fon of Meraii, ac- to the word of the Lord by the Z r''y' \ Ma. cording to all their fervice in the handofMofes. to m .38. * tabernacle of the congregation, 46 All thofe that were num- a?* .V ^'ai. under the hand of Ithamar the bred of the Levites,whom Mofes ^\l4 i fon of Aaron the jprieft. and Aaron and f x chief of Hrael ^ -^^^^ \ 34 ^ And Mofes and Aaron, numbred after their families: & ^l: ^5* , andthechief of the congregation after chehoufe of theijc fathers} "[' i •f numbred the fons of the Koha- 47 From thirty years old and \'^\ ^ thites,aftertheirfamilies,and af- upward , even unto fifty years ^*'!^:^ j ter the houfe of their igmilies ; old , evety one that came to do y ^ -^ *• 35' fromw thirty years old and the fervice of the miniifery ,iand ^'L'. 3 2 4 upward,even unto fifty years oldi the fervice of the^y burthen in the ^-^^'^^ Tim cv^iy one that cntrcth mto the tabernacle of the congregation; ^•^' ' fervice,fortheworkinthe taber- 48 Evcnthofethat were num- ^ \ 6.10. Tim. .1. Heb. wjfie- Cor. nacle of the congregation 36 And thofe that were num- bred of them by their families , were 0 twothoufand fcwcn hun- .18. Tim. ?' ' numbred of the faxnihes of the ia6 Kohathites,all that mightdofer- kam vice in the tabernacle of the con- ^ gregation i which Mofes and Aa- '^? ion did number p according to '^^'L the commandment of the Lord v W7 by the handofMofes. bred of the fons of Gerfhon , bred of them, were k ei^ht thou- ^ \j ^ fand 6c five hundred &fourfco;:e. z.iV«»w, 49 a According to the com- ■^•^/' i mandment of the Lord, they ^^ ''°^' , wv* «x»^ ....J. were numbred by the hand of ^^•'^'■^» ] 3.7 Thefe roere they that were Moles , every one according to ^' ^'r ' ' ^ ■' ' '' ^■'■" '^ ' hisburthenithus were they num- '^^^^■>' \ bred of him, as the Lord com^ 4-ii> manded Mofes. i?' * ^* ^ CHAP. V. ^^^' \ I Rcftitutionisto be made intref- l?"^r^^* Pajfes. llThetrialofjeal()ufie,f^7^^r \ A Nd the Lord ipake unto ^ ^\l' 1 /l.Mofes, faying , 9.1.//^'.^ ^ i^x^u VI tii^ xwiij v.! vjvii.ivii , 2 Command the children of So^ 44, j ^r throughout their families,and by Ifrael , that they put ^ out of the ^0,1 u Z'^' the houfe of their fathers; camp every /;leper,andcvery one "^-Tim^ \iatT. From thirty years old and that iiathanci(lue,and whofoe- 2-3' ' "'" • . ^, 3 J ^,,y^ 22. p J^' upward , even unto r fifty years ver is defiled by the /if dead W4' old , every one that entreth into 3 Both ^ male and female fhall 5'-i2.. t^f- the fervice for the work in the ta- " •- r .^ 4' ye put out , without the camp bL?t/, bernacle of the congregation. fhail ye put them ; that they i5>45. 40 Eventhofethat were num- /defile not their camps, inthe ^Lev. l^' bred of them , throughout their midfl: whereof Indwell. S-^- f^r. families , by the houfes of their 4 And the children of Ifrael did ^ ^^'^• }^^^^- fathers,were/ twothoufand and fo,and put them out without the lo- i7» \yiim. Ijjj hundred and thirty. camp : as the Lord fpake unto ^^'^' 41 Thefe are they that were" Mofes,fo did y children oJrlfiaeL 12.. 14, numbred of the famili-es of the 5- And the Lord fpake unto ^S-^^'^* lens of Gerihon, of all y ? might Mofes, faying, * 9.2.S. do fervice in the tabernacle of the 6 Speak unto the children of i Nnm, congregation ; whom Mofes and Ifrael , Whtn a man or woman 1 9- ^%' Aaron did number^ccording to ihall commit h any fin that men ^i^g • , the commandment of the Lord. commit,rodoatiefpafsagainitf 2.13. 42 ^ And thofe that were num- Lord, and that perfon be guilty : ^ Cor. '6. bred of the families of the fons of 7 Then they fnall/ cojofefsthelr ^J-UcK ' Merai] , throughout their fami- fin whicirthey have done : »and he 12.- if- "^- lies,bythehoufe of their fathers, fhall recompence his trefpafs gLev, • il 43 f^om thirty years old and with the principal tiieieof, 6c add 2l6. ir. 1% "P}vard , even unto fifty years unto it the k fifth pait thereof, h Le^, * 3- old:, every one that entrethinto & give / unto him asaiiiil wliom f- ^^ 1- the fervice , tor the work in the h^hUk tiefpafl^d- i Pro. toKinaclc of tk% <;ojigtegatioa ; . G 2 8 But 2.8. i J ,2.6. aim 3- ,13 7im. r2. ?/. II. . Jtlcnenjoyned. V > f 8 But jt ^ man hath no / kinf- '^. man to iccompenfethetrefpafs unto the Lord j e^jca to the raLev. prieft : befide the m ram of the 6.6,7. atonement , wheiehy an atone- ment ihali be madeforhim. n Exo. 9 And every « offering of 0 all 2.5-.2. the holy things of the children o Ezec, o: Ifiaelj^vhich they bring/> unto 44- 30- thepriefl,Ihalbehis. •pMa/. 10 And every mans hallowed , 3.8-9. things fhail be his: whatfoever 1 Cor. any man giveth the prieft , it ^.13. ^ Ihallbehis. q Eze, 1 1 ^ And the Lord fpake unto 44- 30. Mofcs, faying. I Pro. 12 Spea^ unto the children of 7.2.1. Ifrael, and lay unto them, If fLtv- any mans wife r 20 and commit 15. 18 a irefpafsagainfthim. tPro. 13 And a man lie with her 30. 20. /carnally & it rbe hidfiomthe U Lev. eyes ot her htsband , & be kept 2.C. 10. clofe , and The be defiled , ^ X Ifa. there be « no wicnefs againft her, neither Ihe be taken rvith the N U M B E R S, TriaUfjealoHjtt, 20 But ir thou haft gone afide " fo ^«of^r/< in Head of thy imsband, and if thou be defiled, and fome man hath m hen with thee befide m Lev thine husband : 18 2c 2 1 Then the prieft fnaU n charge n jof, the woman with an oath of cur- 6 2.6 fing, and the prieft ihall fay unto 19. 14, It" 2 Rom. 2.. 16. a. Exo. rruirmcr, 14 And the x fpirit of ^ jealou- fie come upon him and he be jea- lous of his wife, & Ihe be defiled, or if thefpiiit of jealouiie come 36. 36. upon him, &fne be not defiled. h Hof. 1 5- Then fhdl the man bring his 3.1,2. -vvife unto the x. prieft, and he i^Prc. fhall brii:g her ofteiingfor her ,^ ^•34' the <» tenth part of an ephah of d Lev. b barley-m.eal , he fhall pour c no i'3' oyl upon it,nor put frankinccnfe cExod. theieon : for it is an offering of 3c. 18. jealoufie, an offering crmemo- tPfal. rial bringing iniquity to remem- brance. 7^4,5. and ^^' 14- near, ^^ftt hei before y Lord. gjc/: ij And ypiieft fhall take^ holy water in an eaithenvelTel , and of the f duftthat is in the floor of yg tabernacle y prieft Ihalltake , and p ut ir into the w^ater. 18 And the prieft iliall fetthe womian befoie the Lord , and k imcover the womans head. and put the offering of memorial in her hands which is the jealoufie- offering; &: the prieft fhall have in his handthe ibitter water that i^caufeththecurfe: 19 And the prieft fhall charge 6. 26. , - *_, ,, I San. the woman, The Lord make 14 24 thee 0 a curfe, and an oath among ojer thypeople, when the Lord doth 29 22 make thy thigh to p rot, and thy p/o, belly to fwell. j^ 22 And this water that caufeth pGen the ciufe fhall go into thf bowels, 46 z'r to make thy belly to fwell,and tcy jr^^ ' thigh to rot i And the woman 17^' fhall fay, ^ Amen, Amen. qija 2^ And the pi left fhall write 6y i'< thefe curfes in r a book , and he Dent ihall fbMthem out with the bit- 27 i" ter water. ^ {^.'sa 24 And he fhall caufe the wo- 1 1 j man to drink the bitter water jr^ that caufeth the curie : and the og j water that caufeth the curfe ftiall f%^ji * enter into her, ^w^^fcowtf bitter. ^ c.. ' 2 J Then the prieft ihall take the /r^ * jealoufie-oSering out of the wo- ^ ' . mans hand, andihall wave the ^' ' offering before the LoRD,aiid of- fer it upon the altar. 26 And the prieff fhall take an handful of the offering even the memorial thereof, and burn it upon the altar , and afterwards Ihall caufe the woman to drink the water. 27 And when he hath made her to drink the water , then it /hall come to pafs , that if fhe be defi- led, 5c have done trefpafsagainft t j^"^/-- her husband i that the water that 9-6 j: 5.15. h I Cor. 11.5,6. Lev. 2.4. 10. Heb. 4.12. iiSa. ly. 3^- Ecci. ■38. 17 k Pfal. 109.1 S I Rom. 7' ll'^'l^^^?.?V!^.^r^!HT''?^!^ caufeth the curfe (hail enter into iHe her , and btcvme bitter , and her Ihall belly Ihall fwell , and her thigh [owe? i'; t fhall rot: and the woman fhall with i be a curfe among her people, feed. ' 28 And if the woman be not 2 S^ ... defiled,but be clean.then fhe Ihall 16. H be free,and fhallt conceive feed. Grn. 5- 29 This IS the law of jealoufies , 29. i: : when a wife goeth afide to^am- zCc ir- r^^inftead.of her husband, and 2. id ;.• is defiled s t J" i:: 30 Or when the fpirit of jealou- nnd if ;. fie Cometh upon him, and he be httf- f.^ jealous over his wife , and fhall bam i: -^ ^ fet the woman before the Lor D, ^•fr. hfirbyanoath, andfay unto the and the prieft fhall execute upon ui wom.an , If no man hath lien her all his law. 20. , with thee, and if thou haft not 31 Then fhall the man be guilt- Ejl^ ^ gone afide to uncleannefs voith le/s from iniquity, and the wo- 44. iZ?;tr;;r/-/infteadotthyhurband, man fliail « bcai hei iniquity. am .^bethoufreefrom this bitt^wa^ 1 3, ilHJlliililiHi^Hi^^llk] tbsLato C H A C H A !>, V I. 1 The law of the Nax.arites.xzThe form ofblejjing the people. ^ Nd the Lord fpake unto ^Mofes, faying , 2 Speak umo the children of Iftael, and fay unto them, When either man or woman fhall a fe- parate themfelves to ^vaw a vow of a cNazafite, to feparate them- fehesd\iniox\iQ Lord : 3 He/hall feparate hbnfelfhom e wine, and/ ftrong drink, and fiiall drink no vineger of wine , or vineger of ftrong drink , nei- ther fhall he drink any liquor of grapes , nor eat moifl: grapes, or dried. 4 All the daysof hisfeparation (hall he eat nothing that is made of the g vine-tree , from the h kernels even to the husk. y All the days of the vow of his \ ' J: feparation, there (hall no / razor J : '^ come upon his head : until the '^ 'j^ days be fulfilled in the which he 7' feparateth^/w/^//unto the Lord, f 7J' iie Ihali be holy i and fhall let f p p^ ' k locks of y hair of his head grow. ^f]f' 6 Alhhedaysthat he feparateth V'/\ Uh/fjilf auto ihc Lord , he fhall \P' come at no /dead body. .10. -T «<:» rVi^n tir»^ r«iVo k;tn \Rom, M. 7.7.6. iLev. 17.2. Ntimb. 5-4. Zjtidg. Lam. /bnos I. II. Smg. 'Lev. 10.7. y I Ti. 5.11. 7 He fhall not make himfelf un- clean for his father , or for his mother,for his brother, or for b is iifter,when they die : becaufethe confecration of his God is upon his head. , _, 8 All the days of his feparation 1 11 be. i^Q i^ holy unto the Lord. f.22. ^ Sf^nd if anymandieveryfud- Z^^ff denly byhim^and he hath defiled ^1* the head of his confecration; ^P^^i' then he fhall wfhave his head in f '^•^•. the day of his cleanfing , on the < Ijat. feventh day ihall he fhave it. ^•^^- 10 And on the eight day he fhall t I It. bringtwo turtles, or two?/ young r.6. Row, pigeons to the priefl, to the door oty tabernacle of y^ congregation. ^ 2- 1 • 1 1 And the prieft fhall offer the mthti. Qne fQj. a fin-ofFering , and the ;5'°* other for a burnt-offering , and in Lev. make an atonement for him, for |^:^ ^4 -that heo finned by the dead, and ->^jam. /}^a]i hallow his head y fame day. 3»^- 12 And he fliallp confecrate It John unto the L o R d the days of his ^* ]- feparation and fhall bring a Iamb ip Kow. of the firft year for a trefpafs-oife- ■^'); ring : but the days that were '^^^l' before fhall be^lofl,becaufe his ,3>io, feparation was defiled. .13 And this is the law of the Na- P. V I. of the Nazarites] zaritc : when the days of his feparation are fulfilled , he fhall be r brought unto the door of the r ydi^s tabernacle of the congregation. 2 1 . 26, 14 And fee fhall ofFer his offe- ring unto the LoRD,one he-lamb of the firft year without blemifh, for abLu:nt-offering,andoneew- lamb of the firft year without blemifh for a fm-offering , and one lamb without blemiXh , for /peace-offerings. fi Cor, 15 Andabasket of unleavened 4.4. bread, cakes of fine flour ming- GaLi. led with oyl , and t wafers of un- 15. 16. leavened bread anointed with tLev. oyl,andtheir meat-offering, and 7.12. their u drink-offerings. u Jtel ; 16 And the x prieft fhall bring 1.9,15. themhtioxt the Lord, and fhall xKom. offer his fin-offering , and his 3. 2c. burnt-offering: E^hef. 17 And he fhall offer the ram 2.18. for a facrifice of peace-offerings and untothe Lord , with the basket cj.iz. of unleavened bread : the prieft fhall offer alfo his y meat-offer- y Lev, ing, and his drink-offering. 7.14. 18 And theNazarite fhall 2: fhave z^c?^ the head of his feparation, at 21.23, the door of the tabernacle of the congregation, and fhall take the hair of the head of his reparation, and put it in the a fire . which is ^ a 1 Cor.. under the facrifice of the peace- 3- ^5- offerings. b ^^^ 19 Aiidthe prieft fhall take the 3. n. c foddeii Ihoulder of the ram and EpheJ. one unleavened cake out of the 1.6. basket,and one unleavened wa- c verjl fer y and ftuill put th,m upon the 7-l>'^- hands oftheNazarite , after ^^^ dHeb. hair of his feparation is fhaven. 1-3. i5 20 And the prieft fhall ^ wave e Pfal themvfor a wave-offering before ji 7- the Lord j this is holy for the ijanr, prieft, with the wave breaft, and i . 2y . heave-fhoulder , and after that , g i Chy the Nazarite may drink wine.. 23. iS 21 This is the law of the Naza- Lnke rite,who hath vowed: and of his 24. 50 offering unto the Lord ^ for his and feparation , btddQS that his hand 1.21. fh^ll gst : accordiri^ to the vow 2i» which he vowed , fo he muft do h Ep^. after the law of hisfeparation, 1.3. 22 And theLoRi>/fpake unto iPJaL Mofes, faying , 121. 7 23 Speak unto Aaron and unto John hisg ions , faying , On this wife 17. 1 1 ye fhall blefs the children ofkPfai Ifrael, faying unto them , 4.6. 24 The Lord Chiefs thee, and Pro, i keep thcc< i ' G 5 2jTh€ ^ ;.( 7..^ tferings N U M c FJal. 25- The Lord make k his face -: 6. fhine upon theCjand/ be gracious 2'ro. unto thee. T.6. ij". 26The Lord w lift up his coun- IJohi tenance upon thee,and give thee 3.17. f; peace. Epjef. 27 Andthey (hall put my name ,2.7,8. upon the children of Ifiacl , and tnzSa. 0 1 will blefsthem. 2.22. CHAP. VIL n Eph. i,lo The frmces offerings, 89 God iZ. 1*4, Speaketh to Mojes. iij". A Nd it came to pa/s rf on the ; Kern. XAday chat Mofes had fully fet J". I. upthetabernacle,& had^anoin- 1 o Pfal. tedit,and fanctifiedit,andallthe f Hi I J. inltruments thereof , botii ^ altar V 35. and all the veffels thereof, oc had ;. a Ea-o. anointed them , and c fanctified ' 4i. 17- them: b£A-o. 2 That the princes of Ifrael, 30.23^ /^ heads of the houfe of their fa- Matt. thers (who woe the princes of . 2.3. 17. the tribes and ^ were over tiiem cGin, that were numbred) offered. ' ' 2.. 3. 3 And they brought their offe- Exod. ring before the Lo rd , fix/cover- r ' 1 9.2. ed wagons , and twelve oxen j a ifv. wagon for two of the princes, %.io. ana for each one an ox : andthey ';- 'Numb, brought them before y tabernacle. < 7-J. 4 And the Lord fpake unto ' I K^n. JMoles, faying, ' '^" .^.64. s Take it ofth em, that they may • d Ntu be to g do the feivice of y taberna- 1.16. cie of the couv legation, and thou c N.m. ihait givethem unto the Levites , J.J. to every man according to his Exod. fervice. ^f .27. 6 And Mofes took the wagons , 1 Chr. . and the oxen , and gave them 2.9.6. vunto the Levites. f //w. 9 But unto ti e Tons of Kohath 4.28. he gave none : becaufet'^e fervice : k Nh. of the k fanctuary belonging unto 4.5. them was that they fliould bear • I Nnm. upon / their Ihoulders. ■i 4. 1 5-. 10 And the princes offered for 2 Sam. dedicating rr- of the altar , in the 6.3.7. day that it. ..sanointed,eventhe m zCJi. princes offered their offering be- 7.5-,9. iore the altar. I Ezra II Andthe Lord faid unto Mo- S 6.16. fes,ThevJ[hall offer their offering each prince on his day , for the L' , dedicating of the altar. . L 12 And he that offered his oft^* B E R S. of the princes^ ingw the firft day , wasNahfhon n Nn, the Ion of Amminadab , of the 2. 3. tribeofjudah. 13 And his offering w^r one fil- ver 0 charger , the weight tliereof oExo, was an hundred and ^thirty Ooe- 25.29. kels, one (ilver q bowl of feventy p Gen, fhekeJs, atter tae fhekel of the 20.16. lanctuary, both of them rvere full ^ Zee. of fine flour mingled with oyl, 14.20. for a r meat-offering : i Lev, 14- Ontfyoonortcn fjhekels of 2.^. gold, full of t incenfe : fGcn. ly One young « bullock , on 24. "iz X ram , one lamb of the y firft t Exo. year, for a burnt-offering. 30. 34 1 6 One kid of the z goats, for a u Exo, fin-offering : 29. i. 1 7 And for a facrifice of peace- x Lev, offermgs, two oxen, five rams, 1. 10. ^ five he-goats , five lamb-> of the y Exo ;; firfl year. Thistpj-j the offering of 12.5'. Nahlhonthefon of Amminadab. z Lev. iSOnthefeconddayNetaanael 4.23, the fon of Zuar , prince of IfTa- char, did vffer. a Lev, 19 He offered for his offering 2.1. one filver charger , the weight Exod, whereof was an hundred and 30. 34 thiity J}:clr Is , one filver bowl of bLet\ feventy fhckelsafrerfheOiekel of i. 10. the fanctuary , both of them full c G^n of fine flour mingkd with oyl , 8 20. for a meat- offering. Rom. 20 Onefpoonofgoldoften/J)^- 12.1. kc/s, full ot a incenfe : dLev^ - 21 One voung bullock , one 4.22. ''J ^ram,oi;e lambof the firff year , e Pfal r for c a burnt-offering : T^ 8 ,s 22 One d kid of tne goats, for a Jerem fin-offering. 7.22. . 23 And tor a facrifice of peace- f Lev, ¥ offerings, two e oxen, five raihs , 2 1 . i . '" five he-goats , five lambs of the Nnm, firft year. This was the offering of 6. 20. Nethaneel the fon of Zuar. MmL 24 On the third day Eliab the 1.14. fonofHelon , prince of the chil- gExo dren of Zet>uliin, did tffcr. 25. 25 25- Hi5 offering was one filver i ]{in. charger, the weight whereof TVi!7i 7. 5-0. an hundred and thirty //:^;l'f/-',one Jererr. filverbowi of feventy fhekels,af- 5-2. i( ter the fhekel of ^ fanci uary.both h Exo of them full of/ fine flour ming- 29. i. led with oyl.fcr a meat-offering, Pfaln 16 One golden 1^ Ipoon often ji. i jhekelsy full of incenfe : Ifai. ' 27 One^ young bullock , one i . ir, ram, one lamb of the firft year, Ez.ed for a burnt-offering : 43 • t ' 28 One kid of the goats , for a Pfaln fin-offering: . 66.15 2Q And Iqi z faciihceof peacc- offc- l ir. h Theojfemm CHAP. VII. ofthepnl^ ExQ, offeiingSjtwo / oxen , five rams , 47 And for a facrifice of t peace-, t l: five he-goats , five lambs of the "'- ■ - 0.2A. firft year. This w^5 the offering of Eliabthe fbn Of Helon. 3c On the fourth dayElizur the Jr fonofShedeurprinceof the chil- dren of Reuben, ^/^ o^r^ 31 His offering was one fihrer : Etly, k charger of an hundred and thir- •9- , tv Jheka/s , one filver bowl of hiv7, ieventy fhekels , after the fhekel of the fandtuary , both of them full of fine fiour mingled with oyl, for a meat-offering : 52 One golden fpoon of ten JhebelSj I full of incenfe ; 33 One young bullock , one ram, one lambw of the firft year, for a burnt-offering. 34 One kid of the goats,foi aw fin-offering. Jf And for a facrifice of peace^ erings , two oxen , five rams , five he goats five lambs of the firft year. Thisrr^^ the offering of £ii- ziuthe fon of Shedeur. 36 On the fifth day Shelumiel the fon of Zuiilhaddai; prince of the children of Simeon, ^^(^ ojfer. 37 His offering vpas one filver charger the weight whereof was an hundred andthirty/^^i^f/j, one filver bowl of feventy ihekelsjaf- tcr the fhekel off randuary,both of them full of fine fiour miiv^- I'Exo. iQd with oyljfor a meat-offering. LQ. 14. 38 One 0 golden fpoon often Pjalm jhekels, full of incenfe : .81. Mai. .n. jukc .10. jau -13. ^falm ;6.if. TiEx, [2.9. }ohn ;.29. 4as J. 32. [pet, [.19. \ev, r.6. \o,6. I C«r r.2i. fal. r3-4. ^Mal. [.14. Exod, )y.2^ Zach. f.I2. U20. \Lev. uid :4.io. ^ev. deb, John :.27. offerings, two oxen , five rams , pay five he-goats , five lambs of the ajpr- firft year. This was the oftering. rags. ofEliafaph the fon of Deuel. Hebr. 48 Onthe feventhdayElifhama a jacri* the fon of Ammiud , prince of fice of the children of Ephraim, offered, pay^ 49 His offering was-one filver Tneaf . ( charger the weight whereof was or, of an hundred and thirty //3^i^^/^,one prrfe- filver bo v» 1 of feventy fhekels, af- difions, ter the fhekel of y fanttuary.both P/j^. of them full of fine (lour mingled i^.Lev, with oyl, for a q meatoffering. 3.1. 6c .' 50 One golden fpoon of ten 7. 11. fhekels J full of incenfe : Pf.ii6,A 51 One young bullock , one ii.Heb, ram , one lamlrof the firft year , 1 3 . i j. for a burnt-offering. q Exo, 52 One kid of the goats, for a 29.41. fm offering. Lev, 53 And for a facrifice of peace- 2.1. offerings, two oxen, five rams , XThtn five he-goats , five lambs or the were firft year. This was the offering of three Eliihama the fon of Ammiud. ]hekeh S4- On the eighth da.YOjfcred Ga- The maliel y foi:ofredahzm% prince roval of the children of Manafieh. fpeke! 5-5 His offering rvas one filver vali-ted charger of an hundred and thirty td fif- fhckels.onc filver bowl of feventy teen fhekels after the ftiekel of the pence , t fanctuary, boih of them full of the/he" fine flour mingled with oyljfor a kel of meat-offering. thefan- X6 One golden fpoon of ten ^^nary fhekels, full of inccnie : twice 57 One young bullock, one asmitch ram, one lamb of the firft year , ^ the for a burnt-offsdng. ammoTt 58 One fe^ of the goats , for a (hekeL fin-offer;^^. which 39 One young bullock , one ram , one lamb of the firft year, for a burnt-offering. 40 One kid of the goats, for a iin-offering. 41 And for a Sacrifice of peace- offering, two oxen , five rams, S9 And for a facrifice of peace- differed five he goats five lambs of the offerings two oxen, five rams , not firft year. This iv^; the offering of ^frve he-goats, five lambs of the much Shcluiniel the fon ofZurilhaddai. 'firft year. This was the offering of from Gamaliel tbe fon of Pedahzur. 42 On the fixth day Eliafaph the fon of Deuel , prince of the children of Gad, offered, 43 His offering was one filver charger of the weight of an hun- dred and thirty fhekels , a filver bowl of feventyftiekels after the fhekel of the fan^fuary, both of them full of fine flour j> mingled with oyl, for a meat-offering. 44 One golden fpoon of ten fhekels :, full of incenfe ; __ ^ ^_, 4^ One young bullock, one /fc^/^^/i, full of incenfe: ram, one lamb of the firft year , G 4 onr 60 Onthe ninth day Abidan the fhiUing fon of Gideoni , prince of the 2 Sam. children of Benjamin, o^^r^^. 14.26. 61 His offering was one filver Gen. charger, the weight whereof was 23.1 y, an hundred and thiiiy fhekels , a Exod, filver bowl offeventy fhekels, af-- 30. 13. ter the fhekel of y fanvtuary,both Jer. of them full of fine flour mingled 3 2.9. with r oyl, for a meat-offering. Ezech. 62 One golden fpoon often 4.10. L.i. .;. r.-ii -. ru. _^mo.S 63 One 5. Nek for a burnt-offering. 5. 1 5. r Ex. 29. 38." JV/»w^.3.32. i Pet 46 One kid of the goats , foi a 25-. Luke^.iS. & 24.45. iTim.z.f. Ep: iin-offexng; 26,27. i Cor,s.7^ John 7.39. ijohnl' W^ 63 "One young bullock, one ^ P lam, one lamb of the fiift yeai , for a biunt-offering. 64 One kid of the goatj , for a iin-ofFeiing. ] 65- And for afaciificeof peace-of- 3 fcrings, two oxen, five rams, five ^ he-goats five lambs of the firft year. This was the offering of t AbidanthefbnofGideoni. ^ 66 On the tenth day Ahiezer J the fon of Ammi/haddai, prince of the children of Dan, ojfered. 3 67 His offering rvas one filver J ch^ger,thc weight whereof tv^^ ^ an hundred andrhinyy??tfM5.one ^ jSlver bowl offeventyihekelsaf- 3 ter y fhekel oi y fanCtuary, both ^ of them full of ime flour ming- led withoyl,for a meat-offering. 68 One golden fpoon of ten/l:^- j }tls, full of incenfe : 69 One young bullock , one \ ram , one lamb of the firft year , ior a burnt-offering : * 70 One kid of the goats , for a iin-offering. 71 And for a facrifice of peace- j offerings, two oxen , five rams , five he-goats , five lambs of the J iiiif year. This writhe offering of Ahiczery fon of Ammilhaddai. '1 Heb. 72 5 On the t eleventh dayPa- i m,the gicl the fonof Ocron , prince of f dayes the children of Aiher, offered. . < f f the 7 3 His offering w^j one filver , J Ue- charger, the weight whereof voas ■ fventh an hundred and thirty//3^Mj,one ^day. filver bowl of feventy ihekels, af- IV.7S. ter thelhekelof yfantT:uary,both of them full of fine flour ming- j led with oyl, for a meat-offering. , 2 74 0negoldenrpoonof tenfk- j. I Dan, kelsj fulfof incenfe : £0.27. 7/ One young bullock , one pifai. ram , one lamb of the firft year f 66. 20. for a burnt-offering: 1 I Rom. J 6 One kid of the goats, for a ■ 4 1 5". 16. fin-offering: ^ .^ U(f.jlm 77 And tor a facrifice of peace- -141. 2. offeringstwooxen,fiverams,five ^ThiL he-goats , five lambs of the firft ^4. 18. ye^. This writhe offering of Pa- iLHebr. giel the fon of Ocron. 13.15. 78 f On the twelfth day Ahira the fon of Enan , prince of the children of Naphtali, offered, 79 His offering was one filver charger, the weight whereof w^^ J an himdred and thirty/?3^A'^/j,one Sfilverbowl of feventy fhekels,af- -ir certhe fhekel of yfancluary,both l_ of them full of fine flour mmg- Icd with o yi, for a meat-offering : 15 Ji 1^ 5. The lamps light tc 80 One golden fpoon of ten y^^- tA kelsJnW of incenfe : 26. 81 One voung bullock , one I fa. ram , one lamb of the firfl year 7, i for a burnt-offering. Rer , 82 One kid of the goats, for a 21. iJ- fin-ofFering : Neh, i 83 And for a facrifice of peace- 7.7a 1 offerings two oxen , five rams , 71,7 i- five he-goats five lambs of the Ezr. - firft year. Thisw^i the offering 68. 6 ^ of Ahira the fon of Enan. 1 Chy \ 84 This was the t dedication of 29. 6 - the « altar (in the day when it uv.i : was X anointed) by the y prin- Exoa ^ ces oflfrael: twelve chargeisof 27. i 2 filver,twelve filver bowlSjtwelve Levi '- fpoonsof gold. I. II 85 Each chargei of filver vceigh- Heb. I ing an hundred andthirty/fcf ^//j, 13,^ each bowl feventy : all the filver i :^. vefTels weighed x two thoufand Rez and four hundred fhekels after 6, the fhekel of the fan6tuary. 8. 86 The eolden fpoons were x_ twelve, full of incenfe, w«,r^/«g 29, ten fhekels a piece,after the fhekel and of rhe fanciuary: all the gold of 30. : the fpoons was an hundred and Yjad IwQnty fhekels. 5.9. 87 All the oxen for the burnt- Neh. xExt B ki r offering were twelve bullocks, 3.5". the rams twelve,the lambs of the Eccl. firfl year twelve , with their a 10. i' mcat-offering ; and the kids of z Ez. y^ goats for a fin-offering,rvvelve. 8.zy. 88 And all the oxen for thetfa- 26. crifice of the b peace-offerings , a Nm. were twenty and four bullocks , 23.3. the rams fifty,the he-goats fixty , hLev the lambs of the firft year fixty. 7.15'. This was the dedication of the c Nu. altar; after that it was anointed. 12.8. 89 And when Mofes was gone dExo into the tabernacle of the con- 25.22 gregation, tofpeakc with him, t 1 S then he heard the voice of one 4.4. fpeaking unto him from off the f Deu d mercy-feat that was upon the 4- 3^* ark of teftimohy, from between Exod, ytwof cherubims:& he/fpake 25". 2. unto him. CHAP. VIII. a£xa I How the lamps are to be lighted i 25. 3; ANd the Lord fpake unto Levit Mofes, faying, 24.2. 2 Speak unto Aaron, & fay un- b Rev tohim,whenthou4 lighteft the 4-4j5' lamps,the feven lamps fhall give 2 Pet light over againft the candleffick. 1.19. 3 And Aaron did fo, he lighted 2 Tim the lamps thereof , over againft 1.8. the candleftick ; as the L o r d Phil, commanded Mofes. 2.1 f. 4 And this work or the i" candle- Rev. ftick 1.20. ^eLevites confecTation, C H A flick was of beaten gold unto the Ihaft thereof, unto the flowers thereof, roas beaten work ; ac- t Exo. cording unto the c pattern which 15.40. the Lord had fhewcdMofes, fo 1 Tim.' tie made th€ candlcftick. I. I q. S ^ And the Lord /pake unto Matt. Mores, faying. 28.20. 6Takey^Levites from ^ among Ec'cL * the children of llrael , and/ 1 2. 1 1, cleanfethem. i Nfi. 7 And thus fhalt thou do unto 5. 6. * them,to cleanfethem: fprinklet liC'hr water of purifying upon them, ^.2. and let them fhave all their fleih, ^zCcr. & let them waih their ^ clothes, 7. 1 . andfo make themfelves clean. Pfalm 8Then let them take ayoungbul- i6. 6. lock with his meat-offering ,fx'^« I fat. ' fine flour mingled with oyl , & ^2. 1 1 , another youngbullock (halt thou r Heb . take for a fin-offering. ^,i~ 9 And thou fhalt bring the Le- water. vites before the tabernacle of the zExo. congregation, and thou fhaltga- 19 20. ther rhe whole alTembly of the hu^cts children of Ifrael together. $. 5. 16 Andthou fhalt brmg the Le- [Le'v. vites before the Lord, and the 1.4. * /; children of Ifiaelfhalliput their kRom. hands upon the Levites. I. T. II And Aaron fhall i^ offer the [ ^Tim- Levites before the L o r d , for an I ^ ^ . / offeri ng of f childre n of Ifrael , tn I Co. ^^^t they may m execute the fer- 16. 10*. vice of the Lord. 1 2 And the Levites fhall lay their hands upon the heads of the bul- locks and rhoufhak offer the one for a fin-offering; and the other/or a burnt-offering unto the Lord , n zCcr, to make nan atonement for the i i5. Levites. 13 And thou fhalt fet the Levites before Aaion , and before his fons , & offer them for an offer- ing untothe Lord. 14 Thus fhalt thou feparate the 3 Na, Levites from among the children 5. 54. of Ifrael: and the Levites fhall md 0 be mine. 6.9. If And after that fhall the Le- > Eze. vites go in to dothepferviceof -8. 18. the tabernacle of y congregation: Chr. and thou fhalt cleanfe them , and .418. 5 offer them for ^» offering. v. 1 1. 16 For they are wholly given unto me from among y children of Ifraehinffeadoffuch as/ open every womb , even m ftead of the firfl-born of all f' children of Ifra- el , have I taken them unto me. 17 For all yfirft-bornof ychil- 23 . dieii of Ifrael are min^iboih man- ?. 14. ' 3.2. htm. .13. ■like P. IX. AfeC(mdpa0 & beafl: on ^ day ^ I fmote every lEi.^ firft-born in the landofEgvpt, 13.2 /Ifandtifiedthem formyielf. Gen. 18 And I have taken the Levites 25". 3 r J for all -the firft-born of the chil- and dren of Ifrael. 49 j. 1 9 And I have given the Levites Jam, <^^f a gift to Aaron & to his fons, 1. 18, from among y children of Ifrael Heb. «to do J fervice of y children of 11. i8> Ifrael in the congregation, and to Rsv. \ make anatonement forthechil- i^-.^.j- ,1 -dren of Ifrael: that there be a: no t John^A plague among the children of If- 17.5, \\ rael , when y children of Ifrael Heb. h comenigh totheyfanduary. 2. 15* % 20 And X Mofes& Aaron , and UiV«. T;- : ally congregation oft he children 3.11. p' oflfiael, did to the Levites ac- zs.j.d-?-'- cordmg unto all that the Lord y Lev,'' commanded Mofes concerning 10. i, > ' theLevirej , fodid the children z-i/.io. j; oflfiael unto them. u^i n^h 21 And the Levites were tpuri- f Heb/ ' fied, II' boavof a^man, thai they could A tim. ^Q^ ]^-££p ^ paiTovei on that day : andthey camebe ore Mofes : & before Aaron on that day. 7 And thofe men faid unro him, We are deiikd by ihedeadbody of a man , wherefore are we kept back , that we niay not ofter^ an oiForingo uhe L o r d m his'aj>- pointe^ feafon, among the chil- dren of Ifrael? 8 And itlofes faid unto them , Star:d Itill^and 1 will hear h what the Lord will comm.and con- ^ U 6.6. I Cor. 5-7. hHeb. 3. S.6. Johi. 7. 17. ceiningyou. 9 f A dtheLoRDfpakeunto Mores, faying, 10 Speak unto the children of 1 Eph. Ifrael, faying, If any man of you, :l'i\ 13 or of your poIieri:y, IhalU^un- kDeti, clean by reafon of adeadbody, 16. 7. or bi m a journey/ a.iar off, yet 1 Exo.. he ihall keep the paffover unto 12.8. the Lord. I dr. 1 1 The fou:teenth day of the fe- j. 8. cond moneth at even theyfhall iTiEx. keep it, and ib cat :t with/ unlea- j.iA. venedbieadand w bitter /7tr^.f. n E'x9y 12 They ihall leave none ot it 12. 10. wiuito the morning J onorbieak 0 Jehfi any bone of it , according to all i^. 33, the ordinances of the paffover pxV». they Ihall keep ir. ij-.^o. 13 But the man that /j clean, &is ^ Gen. not iaa jcuiney : and p forbea- 17. 14. ret'h to fieepthe pafiovers even tExo. the lame fcul fhallbe ^ cut off 12. 1 j-. r from, his people , becaufe he Js'am bi-sughtnot the ojfferin? of the 19. 1 3. Lord in his appointed feafon : i Le-j. that man {hallbearj his fin., 1 -> .9. 14 And if a Itranger fhall t- fo- t'Exa. iomn among you: &wjllkeep 12.48, the paflbver unto the Lord: ac- 4,9 coiding to the ordinance of the uLfv. paflbver, aiid accordirg to the ^10 » mar: nei thereof; folhalLhedo yc iliall have oae oidinauce^ bcih that the children of Ifrael jour- 13. 31 neyed : and in the place where y- z N:in clouac.bode5there the children of i. sty. Ifiaclpitchedtheirients. aExs. 18 Attiie commandment of the 40. 38 Lord the children of Ifrael jour- and neyed, anu d at the comir.and- 14. 2.0 ment of the Lord they pitched^: IJdi. asloiigasy cloud aboae upony" 4.y.^l tabernacle, theyreftediny teuLS. Pjalm 1 9 And w hen the cfoudf tarried loj*. ioiig upon the tabernacle many ^9. cays , then the children of Ifrael 2 Pet, kept the charge ofthe Lord, and 1. 19. joinneyed nor. Heb. 2oAD'd/oitw^as,wbenthec]oud 12. r was a few days upon the tabei- b£.v naclejrtccoidingto f command- 40. ment of the Lord, they abode Neheyi in iheirtencs, and accordmgto 9. 19. the commandmentot the Lord, c Nam, they journeyed. 10.36. 21 And/o ir was,w^hen the cloud Pfalin abodefroiji even unto the.morn- 80. i ,2 ing ana that the ciond was taken Jckn. up in the morning , then they : io. 9. journeyed ^\hcthexitveasbyd^Ly Xfai. or by night that the cloud was 4p 9 taken up, they journeyed. d/y^-. 22 Qlxohtthi^r it voin tw^b days , I Of. or a moneth, or a year, that the 27. cloud tarried upon the taberna- tAcit cle , remaining thereon, the chil- i . 7. dren of Ifrael abode in their tents and journeyed not: but when it f D^a, was'taken up , they journeyed^ i . 6, 7. 23 /At the commandment of and the Lord theyiefledin the tents, 2.3 4" andatthe commautimentofthe gNtmi LoRDthev iouineyed; they kept 10. 5 j^ the charge of the Lord at the Pfa/m' commaiKiment of the Lord by 77. 20' thee hand of Mofes. CHAP.. X. I The life ofthejrlvtr trumpets. a iCIff ANd the L or d fpake unto 5.12. Mofes faying. Ifai. 2iviaketheeLvvo strumpets of 58. i. iilver : of an b whole piece Ihalt b £>rtf . theii make them ; that thou z^.^u aiay^. jyjthtftntmpets* C H A c Nnm. mayeft ufe them for the calling ^ 1 8 . of the afl'embly , & f oi the c j om- d Exo. neying of the camps. 1 8. 21. 3 And when they ftiallblow e Lev. with them , all the aflembly fhall 23. 24. aiTemblethemfelves to thee , at 1 Cor. the door of the tabernacle of the 14.8. congregation. iNttm. 4 And if they blow ^/«f with one 2.3 , 7. trumpet y then the princes vohfch g Num are d heads of the thoufands of 2. 10. Ifrael , fhall gather themfelves h Ntmi unto thee. 31.6. J When ye blow an e alarm , 2 Chro. then the camps that lie on the 13.12./ eaft parts {hall go forward. i Joel. 6 When you blow an alarm the 2. ly. fecond time, then the camps that zChr. lieonthe^fouthfide, flialltake 1 3. 14. their journey : they (hall blow k Gen. an alarm for their journeys. 8.1. 7 But when the congregation is Ex.ech. to be gathered togethersyou fhall ?3.3,7 blow,butyou fhall not found an zChr. alarm. S,i:l. 8 And the fons of Aaron the Eicra. priefls fhall blow with the trum- 3. 10.! pets , & they fhall be to you for m Den an ordinance for ever throughout 16. 14. your generations, n Pfal. 9 And if ye go to war in your 81.3. land againitthe enemy that h op- o zChr. preffeth you , then ye fnal 1 blow 7,6. an alarm with / the trumpets j '^:LChr. and yeihall k betemembredbe- 29. 28. fore the Lord your God, and ye qEzra fhallbefavedfrom your enemies. 3. 10. loAlfointhedayofyour/glad- CqL nefs,and inyour w foleiim days, g. 16. and in the n beginnings of your r Num. months , ye fhallblow 0 with the i I. trumpets over your p burnt-of- fNTim. ferings, and- over the facrifices of ^. I. your ^ peace offerings s that they t'Ntmi. may be to you for a memorial 9. 1 J. before yourGod; I<^mtheLoRD Deut. your God. 1.6,7. II ^ Anditcametopafsftnthe u Esco. twentieth, day of the r fecond 10. I. moneth in the ffecand year, that Jf Dett. xha cloud was taken up from off I.I. the tabernacle of the teftimony. and 12 And the children of Ifrael 33.2 took their journeys out of the YNum wildernefs of n Sinai : and the 9. 18. cloud refled in the wildernefs z Exo of^cParon. :4. 13. i3Andtheyfirfltooktheirjour- \Pfa/m. ney , according to the.)/ com- II 36. mandment ot the L o rd I.y die jij*. 2:handofMofes. Jerevr. 1 4 In the firft place went f f^an- 1.6. dards of the camp of the children a Gen. j« of J udah accoiding to theii ar ^c^,8» - -'w. P. X. The removing of the mies : and over his hoft ^was Nahfhon the fon of Amminadab. lyAndoverthehoflofthctribc of the children of Ifiachar , voai Nathaneelthefon ofZuar. 1 6 And overthe hoft of the tribe of the children ofZebulun, rvas Eliab the fon of Ifelon. 17 And the tabernacle was ^ta- hHeh ken down : and the fons of Ger- 22.27, fhon , and the fons of Merari fet c Nnm forward, c bearingy tabernacle. 7. y.^. 1 8 And the ff andardof the camp d Nimi oid Reuben fet forward , accord- 2. 10, ing to their armies: and over his i6» hoflw^i Elizur y fonof Shedeur. 1 9 And over the hoft of the tribe of the children of Simeon, voas Shelumielyfon of ZurishaddaL 20 And over the hoft of the tribe of the children of Gad , was Elia- faph the fon of Deuei. 21 And theKohathites fet for- ward , bearing the e fancUiary s ^ ^f*- ^ndthe eth.r didfetupthetaber- 4'J> 7* nacleagainft they came. 22 And the ftandardofthe tamp of the children of Ephraim fet forward, according to their ar- mies : and over his hoR was Eli- fhamathe fon of Ammiud. 23 And over the hoft of the tribe ofthe children of ManafTeh, was Gamalielthe fon of Pedazur. 24 And over the iioftofthe tribe f DeK, of the children of Benjamin, was 2. r. 1 7 , Abida the Ton of Gideon. 18. 25" And the ftandard of the camp Ifar, of the children of Dan fet for- f2.. iz, ward , which was the/rereward , I/ai, ofal] the camps,throughout their f8, r. hofts:andover his hoft w^j Ahie- and zcrthefonofAmmifhaddai, 52.12. 26 And overthe hoft ofthe tribe tHeb, of the children of Afhiir , was thefe. Pagiel the fon ot Ocran. JsJjtmB, 2.'] Andover the hoft ofthe tribe i. 9. ofthe children of Naphtali, was Pfalm, AhirathefonofEnan, 80.2. 2 S f Th us were y j ourney ings of y" Nuryib. children of Ifrael , according to 10.31*, their armies , when they let for- P///»/. ward. 68.2, 29AndMofesfaidimto^Hobab, 8, 9. t fon ofRaguel^ Mid]anite,Mo- C<>r. fes father hi law, We are journey- 2^5. iDg unto y- place of which >?LoRD A'/zw. & we will do thee good: forthe24._f. Lord h at hfpoken good concern- Sonjrl ing Ifrael. 5. id. 30 And hefard unto him, I will g Zi.v j- 54Andther/2cloudof theLoRD then ofall this people upon me? r'n^/j 34 And w^5« upon them 0 by day, when they went our ot the camp. 3 5 And It came to pafswhentl^ ark fet forward -that Mofes faid , m Ex. f Rife up , Lord, and let ^ thine enemies be rfcattered, and let them>^ hatethee,flee before thee. 36 Andwhenitrefted ,hefaid. r Deti, y.2l. ti'Ffal loy, people upon 12 Have I conceived all this ^ ^^ people i have I begottenthem , ^ jr^j that thou Ihouldelt fay unto me, .q \^ Carry them in thy n bofom ( as \ jr^^ ' a X nurfmg father bearexh the 'aq 2.2 fucking child ) unto the land iXheT v^-thonfwareft to their fathers ? ^ y fj i3^WhencefhouldIhaveflelli yRoyff Return, O Lord, unto the many to give unto all this people r for § o thoufandsoflfiael. they weep unto me , laying , j^^^ c AV/j. 9.i2.pPy:68.i.q^(f?.9.4.rP/.2.9. Give usflefhthatwcmayeat. ^ ^j' CHAP. XL 14 lamnoc abletobearallthis\j^V; ^Mamialoathi'd.iS.yc.eders. people af&ne, becaufe /r n too sNtim. A Mdn?/?.'?/ the peoples com- hcavyforme. *<^- 5^- J\v^^^^^^ 5 ^^^ difpleafedthe 15 And if thou deal thus with b E,\o. Lord: and the Lord heard/f , nd 1 6. 7. and his anger was kindled c iKi. the cfiie of the Lord burnt a- 1.13. mcng'them, and, confumed dPfal. them that vcere in the utteimoft •7?. 34* parts of the camp. 2S. 2 And the people cried unto I That Mofes : and when Mofes prayed unto the Lord , the fire was ^quenched. ^ 3 And he called the name of y placeiTahciah :becaufey'fireof the Lord burnt amongthem. 4 And the ^ mixt multitude that wtfjamcngtbemi- fellalufting: and the children oflfiael alfo ^v€pt again, andfaid,/ who {hall giveusfefhto eat ? y W e remember yfiihww^e did eat in Egypt freely: the cucum- bers, & the melons, & the leeks, &thecniors,and the^garlick. 14. 6 But now our foul is hdiitd g Phil, away, there is nothing at allbe- \^. 19. fides this mannaibefore our eyes. \\izSa. 7 Andthe mannaiy^jascorian- ic. 4. der-feed, andthe coloiu thereof "j £;-^«v:./ 11^.103. burn- ing. Numb. iq.l6, cExe. 'Heb! Infied :c5. vi/. 1>^. .6.48, me , kill me, I pray thee , out of hand, If I have found favour in thy fight, andletmepotfeemy s:wretchednefs. i6 ^ And the L o r ©faid unto z i ]^/. Mofes, Gather unto me^feven- 19.4. ty men of the elders of Ifiael , Jerem. whom thou knoweft to be the 20.7. 8 elders of the people , and ^ of- a (7m. ficers over them i andbnngthem 4^.27. unto the tabernacle of the con- bD^w. gregation, that they mayfland 16. 1 8. there with thee. i Tim, i7AndI wilIcomecdown,& 3,13. talk with tiiee there: and I will ^Gen^ d take of f fpirit\^^ is upon thee , 1 1 . f. and W'illputiYuponthem J and diCor, they {hall e bear the bunhen of 12.4. the people with thee, that thou z^in, bear it not thy felf alone. 2. i f. 18 And fay thou unto the pec- Joel, pie Sandhfie yoiu felves againf^ 2. 22. tomonow,andye{halleatflefh: pfalm. ( for you have/wept in the ears 5-1.13, of the Lord , faying, who{hall John. give us flefh to eat ? for it was 7, 39. well with us in Egypt ) therefore e Exo d theLoRDwillgiveyou■ nd :ver. 6.2.6 Exo. -3 he had man led ; for he had mar- 3 3 . 1 y, 25 And ihe Lord came down ricd an Ethiopian woman. Dent.* ina /cloud, and fpake unto 2Andtheyfaid,HaththeLoRD i. j. •, him,&w took of thefpirit which indeed fpokenonely by Mofes J f Heb,'. w<«j upon him, & gave zV unto hathhenotfpokenalfo,c byus? Miri"'- )Jumh, thefeventyeldersianditcameto AndtheLoRD/^heardi^ am ' 2.- 5' pafs that when the fpirit refted 3 (Now the man Mofes -was [pake jH Ja. upon them, theywpropheficd, very ^ meek, /above ail the men ///j,. .17- and did not ceafe. v^w-^rf upon J faceofjearth.) aJPri. . |. C-or. 26But there remained two of the 4 And the Lord g fpake fud- j q, i^^,j . f- men in 5 camp, ^ name of ^ one denly unto Mofes , and unto pjgx-o.* Joel. w^fEldad, and the name of the Aaron;andunto Miriam,,Come 2. 16.* .29. other Medad : & the fpii it refted h out , ye three unto the taberna- tExtd, 18. Cor, 4.3- > ver. and ly. 20., upon them, (&:r^f>'n?f'7f of them cle of the congregation ^ were 0 written , but went p not they three came our. ^Gen out into the tabernacle) and they j And the Lord i came down 26 22.I piophefiedinthecamp. in the pillar of the i^ cloud, &■ 'pCalm\ 27 And there ran a young man, ftood in the door of the taber- 9 4 7 §fc 6. 24. & told Mofes , and faid , Edad & nacle , & called Aaron , and Mi- \ Ma:. 1^ \.Sa. Medad do prophefie in ^ camp, nam : and they both came forth ja 29' I 0.22. 28 And JofhuathefonofNun, 6 And he laid. Hear now my £2^:0/1 Mat. the fervant of Mofes, one of his words: If there be a / prophet n <• ^ | • 3^- youngmen,anfwered and faid, among you , I the Lord will 'pCalm f 7o^«. My lord Mofes, ^ forbid them, make my felf known unto him 106. .26. 29 And Mofes faid unto him, in awvifion,^«^willfpeakun- 02 22 tVhil. r Envieft thou for my fake to him in aw dream : ivCaC I.18. /would God f all ^Lords peo- 7MyfervantMoreswnotfo,who L 7 V \\Cor. pie wereprophetS;^w^]^y Lord, wfaithfulin alio mine houfe. hPM ;||4. 1, would /put hisfpirit upon them. 8With him will I fpeakp mouth y£g '' 30 And Mofes gat him into the to mouth ,even ^ apparently , ( GgJ camp,he,and the elders of Ifiael, an^not in dark fpeeches &the , FfaL 31 f And there went forth « a iimilitudeof the Lord fhall he lipfatJ yind from ^ Lord, & brought behold: whereforethen were ye qq 7 quails from the fea, andlttthtm not afraid to fpeak r againft my la/jie fallbythecamp,asitwereadays fervant Mofes ? 20 7 * journey on this fide , and as it 9 And the anger of the Lord rnVo'h were a days journey on y^ other was kindledagainft them, &he 4, i^ '. fide , round about the camp, and departed. 10 And ni K as it were, two cubits/?/;g^upon 3. 5. o i Tim. 3. i5'.p2 3'o.ii.2. h^aI the face Qf the eanh. l-St^.Qi Ti. 66,1 z Pet, a. 10, ;!^Ksarerent firth,. N U' M B E- R S. Their inJhn^Un and a&i I o And the cloud departed from hz of the tribe of Manafleh ,tHiP off the labeiiiacle , 6c behoJd , Gaddi ,thefonof Sufi. 7iame fiKin. Miriam ^t'CtfW£'/leprous,w<'/re' as i^Ofthetribeof Dan,Ammiel /« ntn} J. 27. inow : and Aaron looked upon thefonofGemalli. beris Hebr. Mniam, andbehold, fhervaslc- 13 Of the tribe of Aihei, tSc- 666 3.5. pious. therthefon of Michael. Revel, IN tan. II And Aaron laid unto Mofes, 14 Of the tribe of Naphtali, i:> 18 j8 02. Alasmy lord,. Ibefeech thee, NabbithefonofVophfi. ijrdz nPfal.'^Y^'^'^^^^^^^^^Vo^^^^'^^^itiR. lyOfthetiibe of Gad, Geuel i if 5g^. we have done K fooliinly, and thefonofMachi. prjl xNttin, vvhercjnwehavelinned: 16 Thefe are the namesofthc 1^6 - j.^ 2. 1 2 Let her notbeas onex dead, men which Mofes fent to fpie Jcfh \ of whom the tiefh is haifconfu- out the land : and Mofes called ic { med, when he cometh out of his Ofhea the fon of Nun, Teho/hua . Ads ' mothers womb. 1 7 f And Mofes fent them to 14.2: 1 3 And Mofes cried unto the ^le out the land of Canaan , and p JSJu Lord faying, heal her now, Taid unto them, Get you up this 14. 4, OGod, Ibcfeechthee. w^ryj fouthward, & go up into Dent. i4^AndtheLo RD faidunro the^mounrain: 144* y Ijat. Mofes, if her father had but y fpit 1 8 And fee the land what it is , h Vki TO- 6. m hertace , lliould Ihenotbe a- 6cthepeopk that dwelleth there- 2 19. , JohiQ. fliamed z feven days r Let her be in , w net her they be ftrong or i '}iehi i 10. fhut out from the camp feven weak, few or many: o 221 { zLevt. days, and atter that let her be re- 19 And whattheland/i, that jV \ i3-4>5ceivedm^^^w. they dwell in, whether it i^f /? £,^*^^ \ ^Levi. I J And Mniam was tf (hut out good or bad,& vt^cities they be ^^ £4 E 19' 155 from the camp feven days .• and that they dwell in , whether in kl^?^ \ xChr. the people/? journeyed not, till tents , or in ifrong holds. '^4 q ^ L 26. 20. Miriam wasbrought in agaiti. 20 And \v the laiid is , whether f 5'?^ f *'*''" 16 And afterward the people it^^;iaLorlean,VYhetherLherebe j q 28 n removed from Aazercth , &pit- woodtherein,ornot. And be ye i-^\jj^ 1/ cbed in the wildemefs of Taron. of good courage , & bring of the j y J' f CHAP XII L fruit of y land: (Now y time w^^ j^"*^^* t I Thenarrt^s , 17 infirniiim^2.\. z6 the time otthe firfl ripe^rapes ; ^2.'iin andaiisoftheffies. 21 So they weritup,cxlearched 7^/^^ " h Mat. 6.4. ANd the L o r d fpake unto the land Mofes faying. k Zin - 2 b Send thou men , that they come a Den. I. 22. hDe:i. , ^ 1.22. may cfearch the land of Canaan; nd , from the wilderr.efs of \l g^ ^Zin, unto/ Rehcb, as men, jj" •^' come to m Kroiiath. q 4 j^ ' 22 And they afcendedby y fouth j /^ \^ ^•. c Deii. whicii give unto the children ot and cam.e unto n Hebron : where WJacL f- 1.33. Ifrael : of every tribe of thei.r fa- 0 Ahiman, SheIhai,2c^Taknai, j 10. " • therslhailyefendaraan, every ^ the children of Anak were: qGen\\' oneanilera«mongthem. (now Hebron was r bailt feven ,g „Jr'' 3 And Mofes , by the doom- years befoie/Zoan in EgypLj D^ut, r iViandment of the Lord, fent 2. 3 And they came unto y brook j \ g| ; _ _ them trom the wildeineis of Fa- of ? Eihcoi , and cut down from j. 'p^^' 'v i5.2,j. lan : all thcfe m.enwc-r^^ heads thencea branch with one clufter ij lA. ofthe children oflli. el. ofgrapes,&.the}^b3reitbetwcen { pr^" 4Andthcfen?.'r^their names.Of nvo-.upon a llaff: & they brought yo j the tribe of Rcubjen , Shammua oif pomegranates,^: or the figs , ^rj^-. the fci: of Zaccur. 24 The place was called y brook jq ^ jt Ez.ck. SLO. 6. dNu. 9. iS. e£xo. 1:That js > thefonof [epJiunneh,.' ' 25 An i they returned from ^f ^ hearty. 7 q £ r±^- ^^^ q£ ^^ fl-^chai , Igal fearching of theOand after x forty gratiei '' Jojh. thefonoflofcph, • '^'-- '^..^-T^ phraim,OIhea 14.7 CoL 3 thefonofjofeph, SCftheXiibecfEp tht fonofNun.. 9 Ofthe tribe of Benjamiii,Palti the fon of Rap hu. 10 Of the tribe of Zebulua , Gaddiel the fon of Sodi. II Oiih^wh^9i]oicv^.it^aC' to all the congregation , and * ihcwed 26 Andtney went, and came to . j 5 ? ^ Mofes , and to Aaron , iiid to all ^ J^^j the congregation ofthe children j ^^ of Ifrael uiito f wildernefs of yGen y Paron , to z. Kadefn, !* 32: And they brought up ^an Nii^'n evil report of the land v^ they had A< ' fearched, unto the children of ^p^'o Ifrael , faying , The land through 0 1 8 which we have gone to fearch It, '/at ' ^^ a 1. nd that / eate^h up y* mhabi ,^1/ tants thereof i and all the people '}y;^^ that we fa w in it, are m men Qi 1 28* a great ftature. n 'aw. 3 3 And there we faw the giants, n " the fbns of Anak , which come or ilfai t^^ giants : and we were in our -Q^ 22 own fight 71 as grartioppers , and 11 T* V 1* fo we were 0 in th eir fight. '•'^^ C H A P. XlV 7.42. Ntf, . 6.41. Exo.. 9.25-. Exo. I The people mHrmjmng,z6 are de- prived ofentring into the land. "* Nd^ al 1 the congregation 1 1 f- ted up their voice', andJ' A- cried; _. &the people wept y night. ^ ^„ 2 And ail the children of Ifrael 5 o *8 murmuredc againft Mofes , and Pfal againft Aaron : and the whole 5.^ " congregation /aid unto them , IV ' d Would God ^ we had died in ■'igy the land of Egypt, or would God '^ " wehaddiedinthiswilderncfs. 3 And wherefore ^ h. th y Lord brought us unte this land , to fall by the fword , that our wives , & oiu' children fhouldbeaprey ; were it not better tor us to. re- turn into Egypt? 4 And they (aidone to another, f Let us make a captain, and let us /return in to E ypt. yThen Mofes U Aaron^ fell on their faces before all the aflembly of thecon^regatioa of the chU- dien.QflfiaeU. V Heb. et us vea ad eh, 16, lert^ .68,, 22. XIV. The mtrnnnrers t\ -^ ^ 6^ AndJofliuathefonofNun, ^^ and Caleb the fon of Jephun- -^ «^ neh , Tohich mere of them y h fear- n iVw^ chedyland, /rent their clothes. 14,9. ^^ 7 And they fpake unto all the i Geti^ » company of the children of 1- 37. 29.4 Irael, faying, the land which we k Den^X palTedthroughrofearchit,iian 8.8. r k exceeding good land, 1 Ntu \ 8 If the L o R D delight in us , 24. 3^ tlien he will bring us into this FfaL land , and give it us, a land.v^ 79. 7, floweth with milk and honey. Dettt, 9 Oiiely rebell not ye againft 7.i^» \ the Lord, neither fear ye the tHcb.^ people of the land; for they are jhadon /bread for us i theirfdefenceis /p/. departed from £hem,andy Lord 30.2. is m with us : fear them not. Pfalm, 10 But all ^ congregation bade 121. 6*1 n ftoiic them with ftones ; & the Jer, \ glory of the Lord oappearedin ^ 48. 4_f J tabernacle of y' congregation,be- mGenJ^ foreallthechildrenof Ifrael. 21.22 iiAndtheLoRDfaiduntoMo- nEx9, £my faidihouldbe a prey, them Willi hand, bring in ,. and they /ftiall know .^ Gen. the land which ye have defpiled. L 14. 22. 32 But as for you, yourcarcafes, W^Dent, *hev fhallfallin .his wildeinefs. \nd youx children ftiall B E R S. The law of offer infs\ wander in the wildernefs t fony t .v years , and bear your it whore- 3 3 doms , until your carcafes be Deu. wafted in the wildernefs. 1.3. 34 After y number ofthc days u J, in whichyefearchedyland, ev(n 3.9. j forty days x (each day for a year) x E\ fhall ye bear your iniquities, e-ven 4. 6. forty years , and ye Ihall know Dan my jv breach of promife. 9.24 35ltheLoRDhavefaid,zIwill y ~ furely doituntoallthisevilcon- 31. gregation, that are gathered toge- Zee ther againft me : in this wilder- u. nefsthey fhall be confumed, and jHde\ there they fhall die. z i Ct 36 AndthemenvC'Mofesfent 10. i to learch y land, who returned, & Hebr 9:1 made all y congregation to mur- 3. mure againft him , by bringing up a tf fiander upon the land. a Nf{X^ 37 Even thofe men J did bring 13 r^ up J evil report upon y land,died bytheplague,^ before the Lord, b v: 38 ButJofhuahthefonofNun, 10. ] and Caleb y fon of Jephunneh , wh/ch totre of the men that went to fearch the land , c\ iw tdjtil I. c Jos 39AndMofes told thefe layings 14. i unto all the children oflfrael : & Jnde the people ^mournedgreatiy. dHtl ^ 4of Andthey^rofeupeaily in 12. i y'morning,and gate them up into tDet. [ y top of y mountain, fa ying,Lo, 1.41 /we^tf/75re,& willgo up unto the 'iver. place v/hich the Lord hath pro- Mat, \ mifed ; for we have iinned. 4 4,f ' 41 AndMo^esfaid,Wherefoie Acfs doyoutranfgiefs the command- 14. i ment of theLoRD ; but it ihall not profper. 42 Gonotup, fortheLoRD/i ^ not among you: that ye be not gD^^f J fmitten before your enemies. i . 42 r' 43 For the Amalekites , And Mofe^ -j the Canaanites are there before 9. 12 .' you , and ye (hall fall by the h//^i |^! fword : becaufe ye are turned 2. ^. [ awayfromtheLoRD , theieforei Nun the Lord willnotbe with you. q. ly 44 But they h prefumed to go kDeu up unto the hilltop : neverthe- 5.44. lefs, the ;■ ark of the covenant of 1 Deu the Lord, and Mofes departed 1.44 not out of the camp. Tfai. 45- Then the Amalekites came 63. i down , and the k Canaanites m .V. which dwelt in that hill , and 21.3. fmote them, and / difcomfited iCor. them, even unto TwHormah. io.j CHAR XV. iThe law offttndry offerings. ^^The fabbath-breaker /toned. \ Nd y Lord fpakc unto Mo- The law C H A p. 1 Lev, aSpeak unto ^ children oflfiael, .3.10, and fayuntothem, Whenyebe Wech. come into the land of your ah^i- o. 34, bitationsjwhichlgiveuntoyou. /. 36, 3 And will make an offering by 7. fire unto y* Lord, b a burnt-offer- Lev. jngjOr a c facrific^iintperforming .3,4. avow^ orina^ free-will-offer - iTiech. ing, orinyour^folemnfeaflsjto 5. 17. make a/ fweet favour unto the ieb. LoRDjOfy- herd,or of the flock : M4. 4 Then /hall he J offereth his nd offering unto the Lord, brings a 0.8, meat-ofFeringofAatenth deal of o. fliour, mingled with the fourth lx.ech. part of an hin of oyl. . i4> 5 Andthe fourth part of an hin S' of winefor a drink- offering (halt : Exo, thou prepare, with f burn t-offer- 8. 12. ing,orracrifice,for onelamb. \ev, 60r for a ram,thou {halt prepare 7'Sy'^' for a meat-offering two tenth nd deals of flour , mingled with the 1.3. 37- third part of an hin of oyl. ')eut. 7 And for a /drink-offering, 2. 27. thou (halt offer the third part of an ; Heb. hin of wine, for a iweet favour ^epara- unto the Lord. ing 8 And when thou prepareft a >v. bullock for a burnt-offering , or .7.2. for a -acrifice in performing a I Lev. vow, or peace-offerings unto the ^ 16. Lord. ; Lev. 9 Then Ihall he bring with a :3.4. bullock a meat-offering of three ^Getu tenth deals of flourjmingled with half an hin of oyl. 10 And thou fhalt bring fora drink-offering half an hin of wine,for an offering made by fire ofa fweet favour unto y" Lord. 11 Thusihallitbe done for one bullock , orforonerara , or for a lamb, or a kid. 12 According to the number that ye Ihall prepare , fb fhall ye 6. 20. do to every one , according to •■— their number. 13 Allthatarebornofthecoun- trey , fhall do thef e things after this manner , in offering an of- fering made by fire of a fweet favour unto the Lord. 14 And if a ftranger fojourn 9. 3^. with you , or whofoever be Mat. among you in yourg:enerations '7. 28, and will offer an offering made I?. by.fireofa fweetfavour ui tothe hilip. Lord : as ye do ,fo fhall he do. 17. IS k One oiidm^nctfhaU be both Tim. for you of the congregation , and 6. alfo for the flrangerthat fojour- Exo. nexhvoithyou , an ordinance / for • 49- ever in your generations ; as ye v;/. i^. 14. \Genef.i7,y^ . 21. l.ev. ' 9. \iatt. . 17. Lev, iphej. .2. fai. jr. 16. lal. 10. ev. . XV. tfjitndry ojj,^ are, foi^<«//thefb:angerbe before the Lor D. 16 One law , & one manner fhall be for you,& for the lirangei thatfojourneth with you. 17 Andthe LoRofpake unto Mofes , faying. 18 Speak unto the children of Ifracl, and fay unto them, when ye come into the land whither I bring you i 19 Then it fhall be, that when yeeatofthewjbreadofthe land, m Tfa ye fhall offer n up anheave-of- 28.28 fering unto the Lord. n Nn. 20 Ye fhall offer up a cake of 18. 19. the 0 firff of your pdoughforan o Pro, heave-offering as ye do the heav- 3 .9, lo, offering of the 5 threfhing floor, Rom. fo fhall ye have it. 11. 16. 21 Or the firff of your dough ye Ezech. fhallgiveuHto^ Lord, an heave- 44. 30. offering in your r generations. p Exo. 22 And if ye have/erred , and 23. 19. not obferved all thefe command- Lev. ments which the Lord hath 23.22. fpoken unto Mofes, Numb. 23 £t/^w all that the Lord hath 18.26. commanded ^you by the hand of i Cur, Mofes,fiomyday^yLoRDCom- 5.7. manded Mofes , and hencefor- q Dert. ward among your generatjons : 1 3 16. 24. Then it fhall be, iiongbtht r Neh. committed t by ignorance, t 10. 3T, Without J" knowledge of y con- Deni. gregation, J « ally congregation 8. 3. fhall offer one ;c young bullock Rom. fora burnt-offering, for a fweet n. 11. favourunto the Lord , with his i Lev, meat-offering,& his drink-offer- 4. 2. ing^accordingtoy" manner,& one vert. kidofy' goats for y a fin- offering. 24. 30 25- And the pneff fhall make t Lev, an atonement for all the congre- 4.2. gation of the children of Ifrael , f Heb. and it ihall be forgiven them , for from it is ignorance : and they fhall "the bring their offering , a facrifice eyes. made by fire unto the Lord, and \x Lev their fin-offering before the 4.14. Lord, for their ignorance. x Lav 26 And it fhall be forgiven all? 4.21. congregation of y children of 11- y* He> rael & the ;?:ftrangery fojourn- 9.11. eth among them, feeing all the zRom, people w^r^ in ignorance. 3-29. 27 And if^ any foul (in through a Lev ignorance , then he Ihall bring 4 27 a iheeo at of thef firflycarfora f Heb fin-offeriiig ^augh- 28 And ypneft fhall makean terof atonement tor ^ foul that finneth her ignorantly, when hefinnethby v^^r, ' ignorance before the Lord , to make S?; - ahbath-breaWrJ^oned, ^ NUMB E R S. Korahs rebellion. ^ T p w a Korah f-fon of Izhai^- a 7« make an atonement for him i 6c it ihall be forgiven him, 29 You fhall have one law for him that finneth through igno- rance , bcth for him that is born among the children of Ifiael, and for the ftrangerthat fojour- aeth among them. » 30 But the foul that doth o//g^f ' t Heb. prefumptuoufly f (whether he be »ith a born in the land, or aliranger) fjigh the fame ^ reproach eththeLoRD: riand and that foul fliall be c cut off ' b 2 KJ. from among his people. ' 19. 22. 3 1 Becaufe he hath d defpifed f f c ^dls word of y Lord, & hath e broken 3 2.3. his commandment , that foul ; 0 Pro. fhall utterly be cut off : his/ini- ; 13. 13. quitvlhalibc upon him. t; 'e Mar. c^iX And while the children of ]f 7- 9' Ifiaefwereiny wildernefs, they |; tLev. found a man that gathered flicks 2.2- 9- upon the fabbath day. g. Lev. ^3 And they that found him 24. 12. gathering fticks , brought him h Exo. unto Mg (es and AaroUjand unto 3 1 •4* all the congregation. and 34 And they put him p inward , ^S- 2.. becaufe it was not h declared vV i E-ve. fhould be done to him. 21. 12. 35" And the Lord faid unto k ydd^s Mofes, The man fhallbefurely 7-S,^- put to death : all the congrega- ;! K.hi. tion fhall / flone him with Itanes "21. 13. Jb without the camp. Heb. 36Andallycoiigregationbrought 13. II. him without >' camp and floned and 4. him with floncs , and he died , as 1,2,3. the Lord commanded Mofes. 1 Deut, 37 And the Lord fpake unto 6.8. Mofes, faying. and 38Speak unto y children oflfrael II. 18. & bid them chat they make them mMa. I fringes in y borders of their gai- 22. II. mem, throughout their generati- Rem. ons & y they put upon y fringe of 13. 14. the borders a ribband of blue. Eph. 39 Anditfhaiibeuntoyoufora 4. 24. fringe , y ye miay look upon it, &; nNum. m remember all the command- 14. 36. mentsotthcLoRD anddothcm: 0 Ecc. be y ye w feek not after your own II. 9. heaiT,&.youroowneyes, after \5' 1 Joh?i ye ufe to go a j? who ring : 2. 16^. 4oThat ye may remember & do pPfal. all my commandments, andbe 106. holy unto your God. 9. 41 I^r/2 theLoRDyourGoD, Hof which brought you out of y land 2.2,9. of Egypt 5 tobeyourGod: lam q Gen. the Lord » your God. 17.7. C h A p. XVL I The YebeUiono[K^rah, ^iHis ptni{hmmt. __ , yfonofKohath,thef6nof II. . Levi,&Dathan&Abiramyfons bNtrr. ■; ofi'Eliab, &OnffonofPeleth, 26.7. ; c fons of Reuben, took m^n. c Nm '.\ 2 And they rofe up before 2.10. ' Mofes, d with certain of the d t^. children of IfraeJ,two hundred j He and fifty princes of the affembly , r/ien c if t famous in the congregation, name t, men of renown. f He' • 3 And they gathered themfelvcs it is f^ together again fl Mofes , and mnch / againfl Aaron , and (aid unto for yt • them, tie take too much upon e v.S' Ij you, feeing all the congregation i Nm.\ ^^r^.holy every one of them,and i4.f. theLoRD/j among them: where- g Pfa fore then lift you up your felves 10, 1 5 abovey congregation of y Lord i h 2 Ti 4 And when Mofes heard it , 2.17. he/feil upon his face. i Pfa >; 5 And he fpakc unto Korah ic6 and unto all his company,faying. 1 6. Even £ to morrow t-iC Lord kiP^j A will mew/who^rfhisi&c who 2.y. ii holy , and will caufe him to Pfah come near unto him : ewenhim 6sA^ whom he hath chofen , will he Eph. caufe to /^ come near unto him. 2.'i8, 6 Thisdo, take you/ cenfers, \Heb. Korah , and all hh company : 9.4. 7 And put fire therein,^: put in- m ii( cenfe in them before /Lord to l8. 2 morrow : &itfhaJibe, yyman n^'.44,, whom y Lord do^h m choore,he 47. 4? ; Jhall be n holy : 0 ye take too Lev. much upon you, yefcns of Levi. 16. i 8 And Mofes faid unto Korah, 13. KearIprayyou,yefonsofLevi, i Pt 9 Secmethit but a^ /mall thing 2.5*. unto you,]^ the God of Ilrael hath Heb. (j feparated you from ^ tongrega- 1 3 . i tion oflfrael, to bring you near to o i iQ! himfelf, todotherler.ice ofthe 18. 1 tabernacle oftheLoRD, and/to px"^" ftand before the congregation to 3.. fminifler unto them? ^ i., 10 And he hath brought thee 18. 2 near ;o^/>w,and all thy brethren y q Lc. fons of Levi with thee: and feek 20. 21 yetheprieft-hoodalfo ? Rom. 1 1 For \v caufe both thou , and 1 . i . all thy company i?rf gathered to- A^s gether k againff the Lord : and 13. 2 X what is Aaron that ye mux- Gal. miueagainff him : i y. 1 2 And Mofes y fent to call Da- r Nm than& AbiramthefonsofEliabi 811. whichfaidjWe will notcome up. f A'^; 13 7i/f a fmall thing i^ thou hafl 13.4. brought us up out of a land that t lathan, and Abiram. l8. 2j AndMcfesrofeup,andv*'ent . I. ur:toDathan,andAbiiam,andthe 7.^ m t\Atxs> of Jfrael followed him. '1 Pet 26 And he fpake unto y congi e- 3. , g:ation,faying,Depait,I prayyou, 6. ficm the tents of thefe wicked 7. men, and n touch nothing of Cq. theirs , 0 left ye beconfumed in [7. all their (ins. lev. 27 So theygatupfromtheta- 4. bein^leofKoiah, Dathan,axii 31 And it cametopa-fsashehad made an end of fpeajcin| all thefe words , that the ground clave afunder that xoas under them. t Pfal. 32 And the earth openedher 106. mouth and t fvvaliowed them 17. up , and their «houfes , ard^vall u Pro, the men that appertained unto 11.4. Korah , and all the'tr goods. x Nit. 33 Th^'j j2in6.3i[\th2L.tappertained 26. II to them, went down alive into ;^ y Pfal. pit, and the earthy clofed upon 06. ly. them : and they perillicd irom z Jet, among the congregation. 47. 21, 34 And all lirael chat voere round a Prov. about them , fled at thez crieof 21. 11. them : for they faid, a Left the hLev, earth fvvallow us up alfo. 10. i, 35* And there came out ^ a fire Pfalm from the Lord , andconfumed 10^. the c two hundred andfiftymen 17, i8. thatoffpredmcenfe. cv. 2. 36 And the Lord fpakeimto 19. 18. Mofes , faying. d Rev, 37 S peak unto Eleazar the fbn 8.5'. ofAaronyprieft, that he take up e i Sa^ the cenfers out of the burning, ly. 18. and fcatter thou the fire <^ yonders Genef, for they are hallowed. 13. 13* 38 The cenfers of thefe ^ fin- Prov. ners againft their own fouls , let 20.2. them make them broad plates for i KJn, a covering of the altar : for they 2 23. offered them before the Lord, i Nnm, therefore they are hallowed, 17. 10. and they fhallbe/afign unto the E^ec;^. children of I frael. 14.3, 39 And Eleazertheprieft took ^ i Cor. brazen cenfers , wherewith they 10. ir. tliat were burnt had offered J and -v. 40. they v/ere made broad^/^f^jfor a 2 Pet. CO vexing of the altai. 2.5» 40 Tq f^fiefta^uehreakethoHt, N U M \: 4oTcbez memorial unto ^ chil- f N«. dren of Ifrael , :^ ^ no ftranger v& i.yi, /i not ofthe feed of Aarou, come Dent, near to offer incenfe before ihe 11.6. LoRD]f hebenot^asKorah,and h 2 Sa. as his company: as theLoRofaid 6.6,7. itohimbythehandofMofes. 2. C^ro. 41 Buton the /^morrow, all the S.6, I?, congregation of ^'childrenof If- iv.2^, reel murmured aeainftMofes,& 30. againrt Aaron , faying ,/ Ye have ytide killed the people of the Lord. 11. 42 And it came to pais when k Pfal. the congregation was gathered 106. againft Moles , and againfl Aa- 1 3. ron, ^ they looked toward the ta- 1 Pfal. bernacle of the congregation : & 109. 3. behold.the cloud covered it,and Ifai. m the glory of ;/ Lord appeared. 28.11. 43 Ail dMofes and Aaron came m Nn, betore the tabernacle of the con- 12. J. gregation. 44 And the Lord fpake unto Mofes, faying, n ':/.2i. 45" « Qti you up from among 31. this congregation, that I may confiime them as in a m.oment : 0 I CA. and they ofelhipon their faces. 21.16. 46 And Mofesfaid unto Aaron, T. 22. Take a cenfer,2ndputfire therein p Kev. from off the altar, and put on ^ 0.3. incenfe and go quickly unto the qRom. congregation , and make an ^ '5.11. atonement for them : for there is wrath gone out from the Lord : the plague is begim. 47 And Aaron took as Mofes commanded , and ran into the midfl of the congregations and behold , the plague was begun xDeu, among the people : and he rput 33. 10, on incenfe, and madeanatone- II. ment for the people. Ifai. 48 And he ftood/ between the f3. 12. dead and the living , and the t Ecd. plague was /fayed. 4. 5", 6. 49 Now thev that died in the Ifai. plague, were fourteen thoufand 38. 18. ocievcn hundred, befide them J t Jam. died about the matter of Korah. 5.17. jfc And Aaron returned unto 1 John Mofes,unto the « door of theta- 5.14. bernacle of the congregation : u 2 Sa. and the plague was ffayed. 24.25-. CHAP. xvn. I Ckr. I Aarcns rod buddings 10 is left '2.1.26. fir am-mument. ANd the Lord fpake unto Mofes,faying , 2 Speak unto the children of Ifrael , and take of every one of a Vfal. them a a rod according the houfe III. of thiir fathers : of all their prin- ^1. 3>t4- €cs, according to J houfe of theix B E R S. 4armsrodhuddcth fathers, twelve rods : write thou every mans name upon hisiod. 3 'And thoufhak write Aarons name upon the rod of ^ Levi : for b ] tvere the corn of the 2,Tim. threihing Hoor , and astheffull- ' 4. 7 8 nefsofthewine-prefs. qJi' ' 28 Thus you alfofliall offer an . ^g* heave-offering unto the i.oRD,of '^'^j. all yourtithes vv- ye receive of the ■ J Q * children oflfrael: & ye fhall give f;,„/ thereof the Lords heave-offer- 12 19 i^g « to Aaron the prieft. ' 2. Thef, ^^ Out of all your ;^ gifts ye Ihall 3 ^,J' offer every heave-ofFeringofthe • %4^f^ Lord, of ally tbeft thereof, even 10 10 y hallowed partthereof,ouiofit. T I'^h^ ' 30 Therefore thou fhall fay unto ^^ them,Whenyehaveheavedybeff thereof from it, then it ihall be 10. 7. Efat. ^6 \i 'counted unto yLevites , asyin ^' ' -creareofthethrer:iing-fioor,fkas Gen. 31 12. theincrea/eof the wine-prefs. \ T ^' 3 ^ ^^^^ y^ f^^^l ^^^ 1^' "^ '^'^ every : ~1 zr place,ye&:Vourhouiholds : for it ard /^ your z reward for your fervice , in J- tabern^cleof y congregaiion. 4- ^^- children oflfrael , leff ye die. a Lev. CHAP. XLX. . I9-7j9. j xhe water uf ft parat'un : 1 1 The a A/^f . '(/^ of it in purification of the 23. 20. unclean. I Cor. A Nd the <« Lord fpake unto 11.23. ±\jS\.Q^t%hi unto Aaron, faying, Ifai. 2 This is y ordinance of the law, 63.1. vv the Lord hath commanded, Hthr, faying, Speak unto the children of ,.14, Ifiaei chat theybiiDg ti;«e a 8 Take thy ^ rod, and gather 20. thou the alTembly together, and t N«. r fpeak ye unto the rock before I7 7. their eyes , and it fhall f ^i\q Exod, forth his water, and thou fhalt 16. 35, bring forth to them w-ter out \xv. 8. of the rock : fo thouihalt give x PfaU the congregation J & their bcafts 106. drink. 33. 9 And Mofes took the rod^ y N/<. from before the Lord , as he 11.22. commanded him. 23.x;.8. 10 And Mofes and Aaron ga- z Pjal, thered thecongregation together 78. i_f, before the rock , andhefaid un- a Hof, to them, It Hear now, ye ;cre- 13. j. belsi y muft we fetch you water I fat, out of this rock? 48.21. II And Mofesliftup his hand, i Cor, and with his rod he fmote the 10.4. rock twice: and the water came hi fat. out x abundantly, and the a 43. 20* congregation drank , and their c N«. b beafts alfo. 27. 14. i2^AndtheLoRDfpakeunto d Lev. Mofes and Aaron, Becaufe ye lo. 3. c believed me not : to.<^fan6titie e Ntu me in the ^eyes of the children 1 1. 21. oflfrael; therefore ye fhall /not f Dett, bring this congregation into the 3. 23. land which I have giventhem. t That 1 3This is the water of ^Meribah, is , becaufe the children of Ifrael Jlrife. flrove with the Lord , and he g pfaU was^fandtifiedin them. 68.3/. 14 ^ And Mofesfent melTen- hG^w. gersfromKadefh, unto the king 25.30. of h Edpm J Thus laiththy bro- f Heb. therlfrael , Thou knoweft allthc fomA travelthathatht befallen us. «f, ij- How our fathers / went i Gen, down into Egypt , andwcxhavc 46.6. dwelt in Egypt a k long time : k £*». and the Eg>'iptians vexed us, and 12, 4)m fathers, 16 Aa4 "^arcn dieth. NUMBERS. TieryferpenA. ff?j I 6And when we aied unto the tionfawthat Aaron ^ was dead, y2>/i». Lord , he heard our voice , and they mourned for Aaron z. thir- 33.5 ^•o^. fentan /angel, and hath brought tydaySjfi^^wallJhoufeoflfrael. z Ge ft ■ 2.. us forth out of Egypt : and be- CHAP. XXI. yo. i ,,■. hold, wc are in Kadefh , a city 4 The people vexed voith fiery fer^ 7 an healed by a kr^z^en p{- in the uttermoft of thy border. 17 Let us pais, I pray thee , Den. through W3 thy cbuntrey : we will I. not pafs through the fields : or through the vineyards i neither will we drink of the water of the wxlls ; we will go by the kings high way, we will not turn tothe right hand , nor to the left , until we have pafledthy borders. 18 And Edom faid unto him , Thou fhalt not pafs by me , left I come out againft thee with the fword. 19 And the children of Ifrael faid unto him , We will go by the highway : andiflandmy cattel drink of thy water , then I will n Den » payforit: Iwillonely(without 2.6,7. * ^^^^^ ^y ^^^°S ^^^^^ ^^ through '- • on mv feet. 20 ■Andhefaid,Thouflialtnot go through. And Edom came out againft him with much peo- ple, and with a ftrong hand. 21 Thus Edom refufed to give Ifrael pafl'age through his border: wherefore ifrael e turned away from him. , ^ , 22 f And the children ot Ifrael, even the whole congregation, journeyed from Kadefti , and came untoj? mount Hor. 23 And y Lord fpake unto Mo- fes& Aaron in mount Hor, by y 52 fo coaftofthelandofEdom,faying, SExo ' ^4 Aaron {hall be 9 gathered ** unto his people : for he fhall not enter intotheland\^ahavegiven unto the children of Ifrael , be- caufe ye rebelled againft my words at the waters of Meribah. 25 Taker Aaron, andEleazar his fon , and brmg them up unto mount Hor. 26 Andfftrip Aaron ofhisgar- ments,& put them uponEleazar hisron:& Aaron ftiall be gathered tr/ito his people, and fhall die there. 27 And Mofes did as the Lord commanded : and they went up into mount Hor , inthefightof all the congregation. 28 And^Mofesfftripped Aaron of his garments, and pat them « uponEleazar his fon i and Aa- ron died there in the X top of the mount : and Mofes andEleazar came down from the mount. a5 And when all the congrega- o Jnd. 11. 18. Dent. 2. 5". 12. 23. IJai, 57.1. iAcfs 13.36. ' I }^ti. 33. 38. l>eut. Exo.. 28. 12 Heb. 7.11. i3. 16, 28. Jfai. 22.15-. : 2 Cor. 3. 13. i 9. 9. ... 32. Heb. 10. I. X Ge7i. 2-2. 2. Luke 23- 3^- \DeHt. pents , ferpent. c^ g ^ A Nd when a king Arad the a JoJ /\ Canaanite, which dwelt in J 3- *' the/^fouth, heard tell that Ifrael^ -^7* came by the way of the c fpies , 3 V4 then he fought againft Ifrae J , & ^ -^^ d took fome of them prifoners. J-4- ^ 2 And Ifrael e vowed avow " ^^ / unto the Lord, and faid, If thou 3J; ^ [;.. wilt indeed deliver this people ^ ^^^ into my hand, then I will /ut- J y ^ terlydeftroy their cities. ^ -^^'J 3 AndtheLoRD^hearknedto ^^p^ thcvoice of Ifrael, and delivered S ^J^ up the Canaanites : and they ^°' * ■* utterly deftroyed them , and their cities > and he called the • |y_ name of the place Hormah. J. ' 4 f And they journeyed from jL mount Hor, by the way of y Red }. fea,tozcompars^ land of Edom: • ^^ ^' &y foul of the people was much z*^ j k difcouraged becaufe of y / way. . A / 5 And the people fpake ?»a- *^^ g .' gainftGoD, and againft Mofes, /'J^yj/; Wherefore have ye brought us up "? J' out of Egypt, to die in thewil- ^' e'I^ dernefs ? for there is no bread , j . ^ 1^' neither /J f/^r/-^ any water, & our ^{y^^^ U'- foulloatheththiswlightbread. j j^ - c 6 And the Lord fent fiery 0 fer- ^ p^ i : pents among the people ; and 315-' they bit the people , and much people of Ifrael died. 7 f Therefore the people came p pr U(\ toMofes,andfaid,Wehavej?fin- ^g-', kn. ned, for we have fpoken againft q j } li. the Lord , and againft thee i {^ j ^ii pray unto the Lord that he take j -^^ 14 away the ferpents from us : and 2. i^ Dft. ^ 7«.|. 1 3 f From thence they remo- ved , and pitched on the other fide of e Arnon , which is in the . wilderneis that comcth out of the coafl: of the Amorites ; for Arnon /i the border of Moab,be- tween Moabandthe Amorites. 14 Wherefore it is faid in the book of the wars of the Lord , what he did in the Red fea,^ and in/ the brooks of Arnon. IS And at the ftrcam of the bwoks that goeth down to the dwelling of Arjandlieth upon the •border of Moab. XXIT. Sihoncom^ Sihon the king of the Amori ces , who had fought againft the for- ^ mer king of Moab, and taken all ^ Z,*^ his land out of his hand i even J''^^^* unto Arnon. c'^^j 27 Wherefore they that fpeak ^-^"^|- r in proverbs , fay , /Come into } 1% \^* \ Hefhbon, let the city of Siholrbe ^ ^-i^^^ built and prepared. ^]'^^' ' 28 For there is^ a fire gone out .^^^ of Hefhbon,a flame from the city ^'h^^* oiu Sihon : it hath x conftimed ^/^^* Ar ofMoab,/f«^j)/the lords of the 40.45. high places of Arnon. ^ '1* « 29 z. Wo to thec-Moab; thou art 2-9.18.; undone , O a people of Che- V '^^- i moih : b he hath given his fons ^S- 45* that efcaped , and his daughters ^/^' 16 And from thence they went^ into captivity unto Sihon king of 48.4^,- 13 Ulfai. iiir.g. ^ lt!\Chro, |?ver^ 7.7; Tim, 17- the Amorites. • " ^ ^ Kf*» 30 We have fhot at them, He/h- J,- 3 3 • bon-is perilhed even unto c Di- 7«^g. bon,and we have laid them waft J ^-^4. even unto Nophah, which reach- ^J^^x, , eth unto d Medeb^ 48 . 1 3. 31 f Thus Ifrael dwelt in the V^^- land e of the Amorites, 1 6. 1 2- 32 And Mofes fent to fpy out J^'^- fc^.vx , with their/ ftaves. And /jaazer, and they took the villa- 4S.7. rrbm^thewildernefs they went to gts thereof, ancf drove out the i Cor, Mattanah : Amorites that ipgr^ there. 8.4. ' 33 f And they turned and went .7«^^; to Beer thatw the well whereof the Lord fpake unto Mofes, Ga- ther the geople together, and I Tfal 5 ^^^^ P-'^^ them water. 4.9 * 17^ Then Ifrael ^ fang this fbng, Jam Spring up,0 well,{ingyeuntoit. •^ ' 1 8 The /prince; digged the well, the nobles of the people digged it> hYthe dire^iion of the k law- I. ,ai. ;j.22. 1 9 And from Mattanah toNaha- liel : & from NahalieltoBamoth: 20 And irom Bamoth in the valley that is in the countrey of Moab , the top of Pifgah , which looketh toward Jefhimon. 2 1 And Ifrael m fent meffengers unto Sihon king of the Amorites, (aymg, . _ 22 H Let me pals through thy ^Hm. land , we will not turn into the u-^- fields , orintothe vineyards, we aim YfWi not drink of the watas of •4- the well : but we will go along DcH. by the kings high-\vay untill we ^^' Lepaftthyborcfers. Ocj{. 2 3* And Sihon, 0 would not fuf- ■*• ferlfrael to pafs through his bor- f'-'^^ der : but Sihon gathered all his 20. people together , and went out ^et€. againft I frael into the^ildernefs : '2.. and he came to p Jdhaz , and "■• fought againft Ifrael. :2.i. 24 And ^ Ifrael fmote him with «^^. the edgeofthefword,andpo{ref 2- 1 . fed his land from Arnon unto ^f^- Jabbock, even unto the children 3- of Ammon : for the border of ;^ ilm Children of Ammon was ftrong. 25- And Ifrael took all thefe I T ' cities : and Ifrael dwelt in all the '^ cities of the Amorites, in Hefh- bon,3nd in all y villa^qes thereof, i^^n^M^Ib^onwiS'- . '" citv of up by the wayofBalhan: and^ 1^.24, Og the king of h Bafhan went cjer,- out againft them., he and.all his 48.23^ people, to the battel at Edrei. d Ifai: 34 And the Lord faid unto i j'.2. Mofes , Fearhimnot : For I have cNtem, deliveredhiminto thy hand, and ^2.33," all his people, and his land, and ijer^ thou malt/ do to him as thou 8.32. didft imto Sihon king of f Amo- NtmiB,: rites, which dwelt at Hefhbon. 32. 1,2^ 35-80 they fmote him and his gDeu, ■" fons , and all hjs people , until there was none left him alive : and they k poffefTed his land. CHAP, xxn, I 'Balaksfirft mejjage te 'Balaam is refnfed. If His fecond meJJage ebtaineth him. 3'6 'Balak enter- taineth him. A Nd the children of Ifrael a fet .3,ioi hDen^i iPfab kDen 3-ii» : ^5- /\forward, and pitched in the a 'Nre.- plains of Moab , onthisfide Jor- 55. 54.^ dan by Jericho. 35". 2 Anci b Balak the fon of Zip- bA//V. pore faw all thatlfrael had done ^.y. .. to the Amorites. J^dg. 3 And Moab was fore d afraid j 125-. ^ of the people, e becaufe they were q p/ ^^ -; many: and Moab was diftreffed, 12,13 becaufe of the children of Ifrael : prov. H 4 And 24 3 '^^^ g l^-.iUksfrft mcff.^ge. NUMBERS. "*♦» I A7;w. ^ 4" And Moab faid unto the el- 24.17. dcrsof Midian, Nowlhallthis 'J-er. company/litk up all that are 48. :}8. roundabcutus,astheoxlickcth up the giafs of the field , And Balak thefonof Zippor,tt>.wking of the Aloabites at that time. 5- He fent meflengcrs therefore giPcf. unto^ Balaamthe fonofBeor, a. 16. to ^rethor, which M by the river h Isln. of the land of the children of his 2,3. 7. people, to call him, faying, Be- hold, there is a people come out ' from Egypt : behold, they cover 'BalaMi recond mejfagi 6 And they came to Balaam , y A/ and faid to him, Thus faith ^alak 4.8 thefonofZippor, Lctnothing, zi , I i>iay thee ,hinder thee from co- 18. ming unto me. a Tu 17 Fori willpromotc thee unto i . i very^ great honour, an da: I will b J^ do whatfbever thou faveft unto 2.. i me: Cometherefore,! pray thee, c Tj curfe me this people. i z. : 1 8 And Balaam anfwered & faid d v. : unto f ferv ants of Bal ak, If Balak Gal. would give me his a houfefull of 1.8, „,, ^ filver&gold,I cannot go beyoiKl qEz ^ the face of the earth and they the word of the Lord i^ my God, 14.2/- 1 Num. 2.2.4 and 23.9. Tfalm 28. Prov. abide over againft me. 6 /Come now therefore,! pray 2.2.41. thee, j^ curfe me his people, for ' they are I too mighty forme: ^ , peradventureirnallprevail:?^^7f ViMar. wemayfmite them , and tkatl II. 2r. may drive them out of the land j 1 Pfal. for i wot that he m whom thou 105. blefleft, /; bleflcd ; and he whom 24- thoucurfeft, /xcurfed. jn A£!s 7 And the elders of Moab , and 8. 10. the elders of Midian departed, with n the rewards of divmation in iheir band s and they came unto Balaam , and ipake unto himthewordsof Balak. 8 And hefaid unto them,Lodge v.xFet. here 0 this night , and I will hhug 2- ly. you word , p as the Lord /hall o Nh. Q)eak unto me. And the princes 12.6. of.^Ioab^ode\^ithBaJaara. p x'.i2. ^ And q God came unto Ba- q Gen. laam, and faid, "VVhatmen are ac. 5. the fe with thee ? Matt. 10 AndBalaam/aid unto God, 24. 24. Balak thefon of Zippor , kmg of Moab, hath fent unto vnt. faying , 1 1 Behold, r/:^r^;5 a people come cut ofEgypt, which coveieth the face ot the earth : Come now , r curfe me thems peradventure I fhallbe able to overcome them, and drive them out. 12 And God faid unto Balaam, 36.6 k Gi . 41. 1 ' , 1 25-, y^ m iC '»•l^ I Lev. 14. ir. f Rmi. t'^m Thou llialt not go wjth them, II 29' thoun-:alt/notcur^ the people: C^a for they f^nblcffed. " '-^0 13 And Balaam rofc up m the to do c lefsor inore. ' f i P, V;- 19 Now therefore, I pray you , 2.. 8. \l tarry ye alfo here this mght, that g Pj< i^' ^1 may know whatthe L o R D S3- M7j' willfay unto me more. h If'^PJi 20 And God cameuntoBa- 59- 4 ?^'^' laam at night,andfaid unto him, ^^(n If the men come to call thee, rife 16.1 i'J< up, and ^ go with them : but yet i ^Ir^^ / the word which I fhallfay unto thee, that^ fhakthoudo. 21 AndBalaam^rofeupinthe morning, and fadled his afs , and went with the princes of Moab. 22^ And ; Gods anger was kind- led, bccaufehe went: & the i^ an- 2.1. i 'Ml gel of y Lord ftoodiny way for n Je: K anadverfaryagainlt him. Now 8. 7.^-]\- he was riding upon his afs, &his i P^' two fervants rvere with him. 2. 1 6 23 And y / afs faw y angel of the o v. : 5^.. Lord ftandinzia^way;6c his w ^*>f»' fworddrawnihhishand: Scthe 2.- i. « afs turned afide out oi y way,& P J^^ went iinto the field and Balaam 0 4^-4 fmctey afs to turn her into y way. q(A Cf.. 24 Buttheangelof theLo rd 47- i ftoodinapath of the vineyards x^i f a wall being on this fide , and 2.8. i iv a wall on that fide. fj'* Li;. 25 And when the afs faw the i- 20 u.'u\ angelof the Lord, fherhruft her v. 2.2 j.-,j fdfuntothe wall, and ^ crufht 1 2P< ^ ^ Balaams foot againft the wail: 2..26', ;; and he fmote her again. v.zsP;; 26 Andy angel otf Lord went 7<'^'» m; further, and' ftood in a narrow i^.. jfr-.' place^wherew^^rnowaytoturn ^ Genetf 3.1. yth mc^rnins,&faiduntotheprinccs cither to J right hand or toy left. , ''««'. _ , , »^ : ,.„,i.^j. 27 And when the afs faw the -£..^^<' ' ' io 01 Balak,Getyouinto your land: Vj^^ ' for the L o R d « refufeth to give ' ' r me leave to go with you. -•12 lA And the prmces of Moab yr^s ' rofeup , and they went unto Ba- '^'^zj, lak, and faid, Balaam ^lefufeth 7/.."- -/ ' to come with us. ^^' o '^ 15 And Balak fent yet again JO,' princes moe , and luoic faonoi- 14', able LiuCn they, . angel of the L o r d , flie fell down under Balaam : and /Ba- laams anger was kindled, and he fmote the afs witha ftaff. 28 And the Lord ^opcnedthe mouth, of the ais, and fhe laid un:o Balaam , what have I done unto thee, that thou haft fmitten izic tuefe chiec times i 29 And 4i4ii I Cor ; 1.27 ^ Luke ■< 16. 1 V 'Balaams afsjpeaieth. C H A u Gal. 29 And Balaam (aid unto the afs , Becauf e thcu haft « mocked me : 1 would there were a fvvord in mine hand for now would PC I killthee. 9 o And the afs iaid unto Balaam , Am not I thin£ afs upon which thou haft ridden everfince Ivoas thine , unto this day ? was I ever wont to dofo unto thee ? And hefaid,Nay. 3 1 Then the Lord t opened the eyes of Balaam , and he fawthe angel of the Lord ftandingin the way, and his fword drawn in his hand, and he bowed down his head , andfell flat on his face. 52 And the angel of the L o r d faid unto h'lm.y Wherefore haft thoufmittenthine afsthefe three times ? Behold, I went out to withftandthee , becaufe thy way : xFet. IS z. pei-verfe before me. 14. ^. . . r . 6.7 xPro. ,12. 10. VJatrn 92. 6. ?jaL 3- \ Heb. %nco- l vered. i,Pja/. , [8. \i Ifai, 1 17. 1 1 . l7 Pfal. ;6. 6. . P. XXII. malahfacrifi ,^ CHAP. XXIIL zl^^ I ,13,28 "Bali^ks facrifice. 7,18 22.22 Tialaarr: St arable, b Gck. A NdBalaamfaid imto Balak , 15. 6. Xx ^2 uild me here (even altars, Job and prepare me here b feven 42. 8. oxen, andfevenrams. cNu, 2 And Balak c did as Balaam had 21. 9. fpoken,&Balak6cBalaam offered ^KJn, * on^x^^rv altar a bullock Sea ram. 17. 18, 3 An3 Balaam faid unto Balak, d Gen^ d Stand by thy burnt-offering , 4.4, j, and I will go: peradventure the eA^«. LoRDwillcometOf meet me : 24.1. and whatfoever he fheweth me , iNimu I will tell thee. And he went to 24. i. an high place; Deut, 4 And/ God met Balaam, and 18. 10. he faid unto him, I have ^ pre- gPra. pared feven altars , and 1 ha've of- 7. 14* fered upon every altar a bullock and a ram. Dent, i^AndtheLoRDput^a word in CaL 8. 34. . ^ ^ , 3y- 33 And the afs law me, and tur- Balaams mouth,andfai-i. Return Prcv. ned from me thefe three times : unto Balak , and thus thouftialt 22. 3. unlefs fhehadturnedfromme, ipeak. 1 Sam, furely nowalfo I had flain thee , 6 And he returned unto him, 5c ij. 22* lojieftood by his burnt- facrifice, h P?», he and all the princes of Moab. 1 5. i , 7 And he took up his parable , i Den. and(aid,Baiak the king of Moab 23.4. hath brought me from / Aram i NnmB^ out of the mountains of k the 22. y. eaft , faymg , Come , curfe mc Genef, wf I ■'v^* and ^faved her alive. 3 • 2-4* 34 And Balaam faid unto the angel of the L o R d , I have b fin- ned , for I knew not that thou ftoodeft in the way againft me : now therefore if itdifpleafe thee, I will get me back again 3 j-And y angel ofy Lord faid un- Jacob , and come , / defie Ifrael. 24. i (>. Vi 20. to Balaam, c Go with y men ; but onelyy word ^ I fhall fpeak unto thee,;ythou{halt(peak:SoBalaam went with the princes ofBalak. 36 ^ And when Balak heard Gen. that Balaam was come,lieij^ went 7. out to meet him unto a city of Moab , which is in the border of V«. 5 Arnon,\^/f intheutmoftcoaft. 13. 37 And Balak faid unto Ba 8 m Howftialllcuife, whom k Ifai^ GodhatiinotcurfedJorhowfliall 2. 6, IdcHe whom the Lord hath not 1 Deut, defied ? 11.30. , For from the top of the rocks r Sam, iFeehim^andfromthehillsI be- 17. io» hold him ; lo , the people ihall m Ifat. wdwell alone, and Ihallo not be 47. 12, reckoned among the nations . n Jer. 10 Who can count thepduft of 49. -y'l. C-^ If. 8, 9. unto thee to call thee ^ Where- n. fore cameft thou not luito me ? 10. / Am I not able indeed to prc>- fai. mote thee to hono ui ? 2 J. 3 8 And Balaam faid unto Balak, or. Lo,lamcomeuntothee: havel Mat. laam , Did I not earneftly fend Jacob , and the number of the o L^v, o . ., _-. 11 .,.__^ ,,,,__-.. fourth^^rf of Ifrael? Let me die 19. j, the q death of the righteous , and Ezra letmy^laftendbelikehis. p. 2. 11 AndBalakfaiduntoBalaam, p Geff^ What haft thou done imto me ? 22. 17! I took thee to curfe mine r ene- qpfall no w any ^ power at all to fay any mies, and behold , thou haft 27 7 thing i y word that^GoD putteth blefted them altogether. * Or 1 12 And he an Avered an i faid , />oy?^,* /Mufti not take heed to fpeak f rity , wyLoRDhathputm my mouth? or, r^- 1 3 And BalaK faid unto him , tvard, Come,Ipraythee,withmeunto x Pfal^ another place , from whence 109.4.* thou maycft feethem :thoufhaltf7}/, fee but the t utmoft part of them, 1. 1^. 4 J. m my mouth, that fhall Ifpeak, w. 39AndBalaamwentwithBalak. 6c they came to^Kirjath-huzoth. 40 And Balak / ofteredoxen & fheep,andfent to Balaam, and to the princes that w^r^ With him. 41 And \t came topa/s on the jV?f. J^morroWjjBalaktookBalaam-Sc Ik I. 6. ent. 13. brough t him up unto y/ high pla- and fhaltnot fee them all: and t i ^V ces of Baal, J thence ?« he might cuife me themfrom thence. 20 2a] fee y- utteimoft pan of y peojile, H2 i4An4 r^ i., tarns parahti^f N U M ' ♦ •" 14 And he brought him into the field of Zophim , to the top u Ifai. of Pifgah, and built « feven alrafs, 46.6. and offered a bullock, and a ram on every ^k^r. X Nfs. IS And he faid tmto Balak, a 2. 35. Stand hereby the burnt-offering , '^t/J^^- while I meet ths LORD yonder. 3.20. 1 6 And the LoRp met Balaam , 2 Tit. and x put a word in his mouth , 1.2. and faid , Go agam unto Balak , liJh, and fay thus, a. ^ . 17 And when he came to him , .JPfalm behold, he ftoodbyhisburnt-of- 89.35-. fering, and the princes of Moab Luke with him. And Balak laid unto i.1.33. hiin,What hath y^ Lord fpoken. ^ iSa, 18 And he to ok up his parable, J 5". 3 J. and faid , y Rife up Balak, and ^am. hear, hearken unto me, thou fon J. 17. ©fZippor: ^mos 19 God is not a man , that he 7.3,5. fhouldx lie , neither the fon of Gen^ man , that he fhotild a repent : i6.6. hath he faid, and Ihall he not do b Gen. it ? 01 hath he fpokea , and flull ;24. 33. he not make it good ? c Rom. 20 Behold, I have received cow- S.38. mandment to Chiefs : and he hath dRom. bleffed,andIcannot f revcrfcir. 4.7. 21 He hath not 'blood,ofjflain. 31 P/<«/. 25- f And Balak faid unto Ba- 44.2,3. laam,Ncitherrcurfe them at all, €iGen. norblefsthematall. 49.9. 26 But Balaam anfwcred , and p I Pet. faid unto Balak, Told not I thee, 5, 9. faying. All that the Lord fpea- «q Dan. keth,|na,t I muft do. 12.. 44. 27 f And Balak faid unto Ba- I FfaL laam , /Come, I pray thee, I will 2.1. bring thee unto another place : SMat. peradventure it will pleafe God, ^. 1 1 . that thou mayeft curfe me them n l^ttm. irom thence. .a,2, 28 And Balak brought Balaam iimo£h€ Mopoffcoi>thg: logk- B E R S. ' and he faw Iftael abiding in his ^^ a tentSy accoiding to their tiibes : ip^^ and the> fpiiittof God came up- *^^*^ . on him. »<^"» 3 And he took up his parable , ^P^^- . and faid , Balaam the fon otBcor c Rev hath faid, and the mant whofe ^-J/i eyes are open, hath faid : d Heb 4 He hath faid, whichhtzid the ii-.9- Hn. woids of God, ^ faw the vifion e .SW, .7. of the- Almighty , c falling /«^o a 6.1 1. ifti ir4«cf ,but having his eyes open : f '^oni ^^ J How goodly are thy ^ tents, O A'-'^^-Utt. Jacob , and thy tabernacles , O g -P/^ .: laael ! . r , i'i ^^• 6Asthevallevsaretliey^fpread n^« ^.lo. forth, /as gardens by the F rivers 7.1. >. fide J as the trees of ^ lign-^loes,\^ 1 ^J^^i4,^ the Lord * hathiplanted , a?id as 104, i^ cedar-trees befine the waters. 16. 7 He fhall /pour the water out k Pfa ija, ofhisbuckets,andTOhisfcedy/i^/ 1.3. \].i,(i be in many waters , and his king 1 Ifai wSa, fhall be higher then wAgae, and 48.1. fi^. h^s kingdom fhall be 0 exalted. mRe \:^^, 8 God brought him forth out of 17. i .ij Egypt , he hath as it were the n Je \i flrengthofanj' unicorn : he fliall i.49' ">. ^eat up^ nations his encmies,& oRer ;j.,. n.i8. N». K. Mat. TheSUYf^fJacoh.- CHAP, t Fro . the Lord hath z kept thee back from honour. 1 2 AndBalaam faid untoBalak, Spake I not alfo to thy mefTen- gcrs-v^ thou fentcft unto me, fay- ing. 1 3 If Balak would give me his houfe full of filver and gold, I cannot go beyond the com- mandment of the Lord , to do either good or bad oia mine own minds but what the Lord faith, that will I fpeak I 14 And now behold, I go unto my people : come therefore, and I will advert ife b thee , what this \i.i6. people fhall do to thy people in • Gen, the c latter days. \3^i' is^ And he took up his para- We , and faid, Balaam the fon of Beor hath faid , and the man whofe eyes are open, hath iaid : 1 6 He hath faid which heard the words of God , and knew the knowledge of the moft high, ^ which faw the vifion of the AI- ^ mighty, falling into a trance , but Kev. having his eyes open : If , 17 1 (hall d fee him , but not '"^^* now : I fhall behold him y but € not nigh : there fhail come /a Star out of Jacob, and zg fcepter fhall rife out of Ifrael , and fhall fmite the h corners of Moab , and % i^- tdeflroy all ^ children of Sheth. J^^' 1 8 And / Edom fhall be a pof- H k ^efTionjSeiralfofhallbeapoffef- +« Meb. ^Qj^ fQj i^jg enemies , ancf Ifiael .t^i^"*}- fhall do iS- valiantly. i\i Ijai. 19 outof Jacobfhallcome Ihtj 3-i>o- fhall have dominion , andfharl I I ^^. deflroyhim:Jremainethof^city. u^T^ 20 And when he looked on :U [ im. Amalek, he took up his parable, ■• ' • ^l' and faid , Amalek voas the m firft /« I hx. of the nations, but his latter end f ^J^\ f^all be, that he perifh for ever. ^ J^^g 21 And he looked onthe« Ke- ^ ^o- nites , and took up his paitble , ^ J^^ and faid , Strong is thy dwelling •■'^u u' pJace, and thou puttcft thy onelt ^cb. lii a rock. ^^- 22 Neverthelefs , the t Kenite y y^, fhallbe wafted :^untiIAfhui fhall 5- » carry thee away captive. 23 And he took up his parable, and faid , Alas , who fhall live when God doth this! 24 And fhips Jhall come from the coaft of Chittim , and fhall afflia Afhur,and fhall afflidt Eber, and healfoihall perifh for ever. 25- And Balaam rofe up , and went and retiuned to his place ; and Balak alfo went his way. iJ^P Gen, ](i ig be Ij \Jtive XXV. Zimri and C9U.hl J CHAP. XXV. I Ifraels whoredom and idolatry, 6 Zimri oiiitCozbi jlaia, loVhi- nehas obtaineth ati ev^rlafiing VrieJlheGd. ANdl/iael abode in a Shrttim, a N'tt, and the b people begun to, 33.4s. commit c whoredom with the hDcu, <3? daughters of Moab. 4.3.4- ♦ 2 And they e called the people c Rev, unto the facrifices of their gods: 2.14. and the people /did eat, and dEcct, bowed down to their gods. 7.26. 3 And Ifrael g joyned himfelf e i KJ^ unto=tBaal-Peor :6c J' danger off 11.1,4, Lord was kindle dagainftlfra-ei. f i (*t>r. 4 AndtheLoRD faid unto Mo- 10.18. fes,Takc all the headsof the peo- g i Cor.. ple,and hang them up before the 6.14. Lord againft the fun , that the t That fierce anger of the Lord maybe is, the' turned away from Ifrael. God of f AndMofcs faid unto the jud- openini gesofIfraeI,Slay ye every one his or men,that wti^ joyned luitoBaal- fhamt. pcor. h Ffal 6 ^ Andbehold,one of the ehil- io6» drcn of Ifrael came i and brought 2^. unto his brethren , a Midianitifh woman, in the fight of MofeSj & in Che light of all y congregatioja of the children of I/rael,who were o E^Si 0 weeping before the door of the 9* 4* ' tabernacle of the congregation. P i^; 7 And when Phinehas tlie fbn 21. 22 of Eleazar , the fonof Aaron the Namh] pri^ft , faw it -, he'rofe up £rom 16. jc amongfl the congregation , and q i^^» took a javelin in hishand. 43. 8 And he went after the man of i Ctr. Ifrael into the tent , and thruft 10.8. both ofthemthorowjthe man of r 2 Cor Ifrael i and the woman thorov/ 1 1. 2. her belly : fb the ^ plague was {'E>:od flayed from the children of Ifrael. 20.5. 9 And thofe y died in>' plague, t Mai were q twenty & four thoufand. 2. 5-. 10^ AndtheLoRofpakeunto Heb.'? Mofes, faying, 16,17. iiPhinehasthe fon of Eleazar, \xHeb. the fon of Aaron the prieft, hath 7. 1 1 . turned my wrath away from the Jude children of Ifrael, {while he was 20.28 r zealous for my fake among Jercm themjthatlconfumednotjchil- 33. 17 drenoflfrael in my/jealoufie. 18. 1 2 Wherefore fay,Behold,I give x Zee, unto him my t covenant of peace 1.14, 13 And he fhall have it, and his GaL feed after him, even the covenant 4.18. of an « everlafling priefthoodi yjof becaufe he x was zealous for his 7. i , 1 2j God , and made any atonement Pro- tOL the childien of Ifraei. 1 64 H 3 i4Now^ MJamilies&nimler NUMBERS. ofalllfrae 14 Now^ racie of ^Iflaelite together /with Korah when that ^ 3: 3 >T 751.2. 'frf. 9. er. 318.6. and Iz. 24. f,xod. A. 10. J 06. %N», 'i*-3- '99a St he ■fhird 'dime. . iNumb. ';i.2. ^21. I. and is 3 48. diCh. f. I. JNnm. •■ 2.. T o. 46.9- ' 4<^-7. , 46.9. J iChro. I. 21. Ez.ech. f. II. 16.1,2. that was flain, ^-v^w that was flain livith y Midianitilh woman , xc^is Zmiri ,;/ fonofSalu ,apiinceof axhiefhoufeamongySimeonites. ^ If And the name of tlieMi- dianiti/h woman that was flain 9ffas Cozbi , the daughter of Zur, he was head over a people , and of a chkf houfe in Midian. 16 ^ And the Lord ipake un- to Mofes, faying, 17 s: Vex the Midianites, & imitethem. 1 8 For they vex you with their a wiles,wherewith they have be- guiled you m the matter of Peor , and in the matter of Cozbi , the daughter of a prince of Midian their fifter, v;hich was flain m the day of the plague, for Peors fake. CHAP. XXVI. I Ifrail ntrmhred. 52 The inheri' tance cfthe land divided. company w died, what time the iNa. fire devoured two hundred and 16. 32^ fifty men: & thcv became a l^fign. m.Ex 11 Notwithftandin^thechil- i6. 3^ dren of Korah n died not. t Heb 1 2 The fbns of Simeon after harme their families: ofoNemuel, the iCor. family of the Nemuelites: ofja- 10.16 '^' min, f family ofy Jaminites : of n Nn. ^Jachin.y family of Jjachinites: 16.5'.^ 13 Of ^Zer:.h, thefamily of Exod. ?1" theZarhites: of r Shaul, the fa- 6.24. niilyoftheShaulites : oExo 14 Thtitare the /families of 6. is the Simeonites , t rsventy and p i Ci two thoufand and two hundred. 4.24. ,, 15 The children of 7< Gad, af- iKjn, N^ tertheirramilies:ofxZephon.y' 7.21^ family of J Zephonites : of Hag- qGen gi, thefamily of the Haggites : of 46. ig Shuni, thefamilyofjGhunites: iCen. 16 Oiy Ozni , the family of 46. 10 the Oznites : of Eri , the family f^Job oftheErites: 18.9. 17 Of x: Arod, the family of iNu, theArodites: ofAreli,th€fami- 1.2^. the fon of Aaron y prieft, faying, ly of the Arelites. , u Nk» 2 Take the /> film ofailthecon- 18 Thefe^r^ the families of the 2. 10, ANd it came to pafs^ after ^ plague,that the Lord (pake unio Mof es , and unto t Lleazar ^legation of y t children of Ifrael. from twenty years old &upward, thorowoutthciifathers hou{e,ari J are able to go to war in Ifrael , . 3 And Mofes and Eleazar the prieft ^ake with them in the f plains ofMoab by Jordan 'wf^r Jericho,£yiHg, 4 Take the fim of the people ^iiora twenty years old and upwards as the Lord commanded Mofes & the children of Ifrae] , \^ went fonh out of the land of Egypt. 5 Reuben the ^eldefl fon of Ifrael: the children of Reubens ^Hanoch , ofvchomcomeththQ fa- mily t)f the fHanochites :ofPal- lu, thefamily of the Palluites. 6 OfRefron, thefamily of the Hefionites : ofCarmi, the family of the Carmites. 7 Thefe are the ^ families ot the Reubenites &s tiicy that were numbred of them were h foity and three thoufand & feven hun- dred and thirty. 8 Andthefons of Pellu, Eliab; 9 AndyfbnsofEliab. Nemuei, &:Dathan,& Abiram : this is that Dathan and Abiram , which roera i famous in y congregation , who ftrove againlt Mofes andagainfl Aaron in the company of Korali, when they /{'ftrove againfr>LoRD. 10 And the earth opened her mouth , acdAvalluwedtheiiiup M |.1U children of Gad , according to xXjen %' thofe J weie numbred of them , 46. 16 >• tf forty thoufand & five hundred, y Gen 19 Thefbnsof Judahw^rtfEr, 46. li and Onan : and Er and b Onan z Gen, ^ died in the land of Canaan. 46. 16 ^* 20 Andyfo^e of Judah after slNh. their families were ? of Shelah, ? 2 . 1 5. family of y Shelanites : of Pha- bGen. rez, y family ofyPharizites: of 28.7, Zerah,the family of theZarhites. 10. 21 And the fons of c Pharez cXjen, '• werei of Hefron , the family of 38.28 the Hefronites: of Hamul , tlie i Chr, family of the Hamuiites. 2.4. 22 Thefe .?r^:y' families of Ju- Matti dah according + to thofe^were i. 3. numbred of them, threefcore& tin- fixteen thoufand & five hundred, creajei *^ 23 Of the fons of ^ Iflactiar 1900. after their families : of Tola, the Numb family of the Tolaites : of e Pua, 2. 4. the family of the Punites : i Chr. 24 Of/Jafhub, thefamilyof 5-. 2. the Jafluibites : of Shimron,the GeneJ. family ofthe Shimionites , 49- 8. ,'• 25- Thefe are the families of Hebr, Iflachar, accordingto thofethat 7. I4< were numbred of them , t three- Pfal. fcore and four thoufand and iiy. three hundred. , i4- 26 fArd,\h^ fa- 1 2. mily of the Ardites : and of Naa- rerii man,thefamily oftheNaamites. '21. 41 Thefe ^rif the Ions of Ben- j a min after theii u families ; and it Ch. 26. XX Vr. The land divided they y were numhi'ed of them , thicrfa-- were i forty and five thoufand fid andfix hundred. 1020a 42 Thefe are the fons of Dan Nitwb' after their filmilies : of Shuham 2. 23 • the family of the Shuhamitcs. xiv'zs* Thefe are th'e families of Dan, af- 2. z6. ter their families. y ^ 43 All thefamxiliesofthe Shu- 2. 2.0. hamites according to thofe that z A^^" were numbred of them , were J- 3^- ATtiireefcore and four thoufand iFew^ and four hundred. er then 44,- Of the children of Afher before after their families : of Jimna , byftx the familyof the Jimnitds : of thoit^ Jefui, the family of the Jefuites : fand(^ of Beriah , thefamily of y Berites. twenty. 45" Of y'fons^of Beriah :of fieber, men, ^family ofyHeberites: of Mai- 27a of an hin unto a lamb : this ts the ^ -^^V- burnt-offering of every moneth 4*^' throughout the moneths of the ^5 year. 2.6. ' I J And one kid of the goats for J^- ^2,.' a r fin-offering unto the Lord 1-^^^. fhall be oifeied,be fides the conti- y -O; nual burnt-offering , and his ^^^^' drink-offering. ^^•^^* 16 And in the fourteenth day i ^or, of the firif moneth is the pals- T-^. over of the Lo R D . ^ ^^f^- 17 And on the' fifteenth day of i^ K this moneth is f fealt : feven days i P^^^ fhall/unleavened bread be eaten. 4 3- 18 In the firfl: day Jhall be an L^'^* holyconvocationi yefhalldono 2.3.7. manner of f fervile work therein : U v. 19 But ye fhall offer a facrifice ii.i2^> made by fire for a burnt-offering 1 3 ~ unto the Lord : two « young 2.1 bullocks,and oneram,and feven E^ec^, lambs of the firft year : they fhall 45". 2-2.1 be unto you without blem ilh . 2 ^ . ■ 2-<>''' I Ofmn^stohobferve^ N U M 20 And their meat oftering ihall be of ftcui mingled wiih oil : three tenth deals ihall ye oficrfor a bullock , and two tenth-deals foiaiam. 2.1 A feveial tenth deal flialt thou otier tor eveiy lamb , throughout the feven lambs : ^ Lev. 2.2AndonegoatfoiaA-hnolTering, g 2. ' tomakeanatonementforyou. Qai. 2.3 Ye fhallofrerthefe y befidethe ■5. 14. buint-otteringinthemonnng,\i- jfCai, ' *^ ^^^ ^ continual buint-ofterine. 5". 5. 2.4 After this manner ye fliall jQ* * ofter daily through^out the feven 'V 15. days,^ meat of the facrifice made \ Lev. by fire, of a fweetfavour imto 2.5.10! ^^'^ Lord: it fhall be offered be- s. Exo. ^^^ ^^^ continual burnt-ofrer- jo 5 * ingj and his drnk- offering. ;ind ' 2.y And on the z feventhday ye 11. 16. ^^^^ ^^^'^ anholyccnvocauon: Le'vit.' yefhalldo noferviie work. o 8* 26Alfomthedayof the/ifirft- « lixo. ^^^^^5 » when ye bring a b new- a2.i6, nieat-oftering unto the L o r d , uihs ' f after your weeks i-^o«f, ye ihail 0 J have an holy convocation : ye ^xod fhalldo noferviie work. q^ 2*1. 2.7B ut yefhall offer} burnt- offer- iow. * ^^^t> ^o^ ^ fweetfavour unto the ^ 2."*. LoRD:two young /^bullockSjOne h lVv tam./evenlambs of the firft year: ^o ,5* 28 Andtheir meat-cfferiiigof cil^i/.* ■^^^^ mingled with oil, three 2^0 I ^ tenth-jcals unto one bullock , ^^'j^^i;' tW'O tenth-deals unto one ram. 2^^ ig* 25Areveral tenth-deal unto one c R.7W* i^i^t), thrcughout y fevenlambs: ■r. I'l. * 3° ^«if one kid of the goats, to 1 *Pf f' make an e atonementfor yen. 3 1 "i e ffialicff'er f ^f TO befides the j/^^ ccntinuaibiunt-offeringjand his ^ „ i meat-ofi enng , they ("ftiaUbe un- ? gT» ^^ P^ without/ blemifh) and ;: , ' their diink-offeriDgs. jA} CHAP. XXIX. ' li^aA K Ndlnthe.zfeventhmcncth, t'^'fi' M ^"^v,.^.A^.....f^.j^oneth, a X,£i; ^^ iiirt.i iiavc iiii iiUiy convoca- " ^' tion i ye fhaii do no ferviJe w ork: b Lev. ^^ ^^ ^ '^^^ ^'^ ^ blowing the trum- a Gay ot b blowing 1 ^ ~''' pets unto you. Z;q^'. 2 And ye fhali ol^er a burnt- « ^ otierin^ or a f fweetfavour imto ^*y* the Lord ^ one young bullock, ? A oneram, ■ two rams: 26 23 15 And a feveral tenth deal to 32, each lamb of the fourteen lambs: 1 6 And one kid c f t he.goas for a iln -offering , befide v continual t In burnt-offering , his meat-oflier- every ing, and his drink-offering. daysf I J f Andontheiecondday^f this fhall ofjcr t twelve young bul- feafi locks> two ramsjfourteenlambs one ofthefirffyearwithoutfpot. bulLik 18 And their meat-off*ering,and is ab^ their drink- offerings, for th e bul- ted locks for the rams , and for the vcr.zc lambs? 23, 2P*'f. 3. 18. Pfal. sc 9. and 5-1. &c Rom.iz.i. PJai^O^, 3 1, Hojea 16; 17 i:,-: i f i&& Mk/L 30 5 1 a. ff. 17 Amos t. 14. Dent Stfveral offering!, CHAP. 1 2Lmbii,Jhall be according to their n limber ^ at ter the manner : 19 And OEC kid of the goats for a fin-offering, befidethe con- tinual burnt-offering , and the meat-offering thereof, and their drink-ofl^erings. 2.0 And on the third day , ele- ven bullocks , two rams , four- teen Iambs of the fiift year with- out blemifh. 21 And their meat-offering,and their diink-oH-'erings , for 5^ bul- locks , for the rams , and for the lambs , jhallbe according to theii number after the manner : 22 And one goat for a fin-offer- ing, befide the continual burnt- ofi-ering, and his meat-offering , and hisdrink-offermg. 25 5 ^nd on the fourth day , X.tn bullocks , two rams , and fourteen lambs of the firfl year without blemiih. 24 Their r meat-offering, and their /drink-olferinjrs , for the bullocks, for the rams, and for thelambs ,y/?^//^^ according to 1.9, 1 9. their number after the manner. Tfal. 25- And one kid of the goats for 16.4. afin-of^'ering, befide the ^con- 'Exod. tinual burnt offering, his meat- 29.40. offering , and his drink-offering. 1 1 The. 26 ^Andony fifth day, nine bul- 5-. 17. locks , two rams , ^w^ fourteen lambsof ^ firff yearwithoutfpot: 27 And their meat-offering , andtheirdrink-offeringSjfor the bullocks for the rams.andfor the Umbs, /hall be according to their number after the manner ; 28 And one goat for a fin- off'ering ^ befide the continual burnt-offering , and his meat- offering, and his drink-offering. ^^i.,0 29 Andon the fixth day, eight 13.43. bullocks, two rams,rf«^fourteen I Tim. lambs of the firff year without blemifh. 30 And their meat-offering,5c their drink-offerings , for f bul- locks, for the rams, andforthe lambs , //W/Z'^ according to their the lafl number afterthe manner. ayiA 3 1 And one goat for a fin-off er- 1 grmt ing , befide the continual bijrnt- day of offiering , his meat-offering , and the his drink-offering. feaji. 32 Andon the feventh day, John, /even bullocks , two rams , & 7. 37, fourteen lambs of tlie firff year 38, 39. withoutblemifh : v.i-j. 3? Andtheirmeat-offcring,&c Lev. their drink-offeringSjforthe bul- j-3; 3^' lg^Ks?fatti;tgi:^gig , widfgxtUc 21 iLcv. I J. Ben. .T-I4. :l Lev. Ads 24. 16. \Heb. and 13. IS- K am. lit: 2. If. Gal. 12.5-. tThis was XXX. VevfiJnottoIZ 1 ambs ,/W/^^ according to their 7 number after the manner. ajavor ' 34 And one goat for a fin-offer- ofrejl^ ing , befide the continual burnt- Ephe. ofiiering , his meat-offering , & 5. 2. his drink-offering. i Sam, 33* 4^ On the eighth day ye fhall 26.19. haveafolemnaflembly lyefhall Levit, j donofervilevvoiki'^^n/;?. 26.3. 36Butyefhallofferabiirnt-of- u^mos ^ fering, a facrifice made by lire, ot y. 2 1 -. tafweetfavour untoy'LoRD,one Ifai. bullock , one ram , /even lambs 3. 24. of thefirftyear withoutblemifh: Son^ 37 Their meat-offering , and i. 2. their drink-off eringSjfor the bul- Gencf. lock , for the ram , and for the j. 29. lambs , Jhall be according to their Song^ number after the manner. 4. i r . , 38 And one goat for a fin- u i Cor. offering, befide the continual 10.31, burnt-offering , and his meat- i Ifa. offering, and his drink-offering. 8. 20. 39Tiierethingsyefhalldo«unto y Lev. y Lord , in your^tffetfeafts , be- 7.16, fides your^ vo ws,& your z. free - z Lev^ wil-offenngs for your burnt-o- 22. 23* ferings , and for your meat-offer- ings, 6c for your drink-offerings, andfor your a peace-offerings, a Dent,, 40 And Mofes told the chil- i6. 10. dren of Ifrael , according to all J the Lord commanded Mofes. CHAP. XXX. 1 Vows arenot to be broken. 9 The exception of a maids vow. ANd Mofes fpake unto the ^Nn. ^ headsofche tribes, /> con- 14,1:. terning the children of Ifrael, KeveU faying, This is the thing which 2. i. the Lord hath commanded. hExo, 2 If a mane vow a vow unto 3.21. the LoR D, or f wear an ^ oath to cLtfv, , e bind liis loul with a bonds he 7. 17, fhall t not break his word he and fhall do accojding to / all that 27. 2. proceedeth out of his mouth. Dent, 3 If a ^ woman alfo vo vv a vow 23.21 unto the Lord , andbind herfelf 22. by a bond being in her fathers Gen, houfein her youths 28. 2c 4 And he I father hear her vow> dLev. and herbond wherewith fhe hath y. i , 4 bound her foul , and her father c^.at fhall hold his peace at her: then s^- 1; all her vows fhallftand, andevery Pro' bond wherewith fhe hath bound 7. 14. foul ^fhalhf and. fHeb, 5 Butifherfatherdifallowher not in the day that he heareth s not t)rofdn any of her vows ^ or of her bonds 'Pfal. wherewith Ihe hath bound her f 5-. 2c f Matt. 14. 9. A^s 23. 14. g ver ^ 7; 8. \xQin. 23.17. Pro.19.-V /y "T^bt:: excepted. NUMBERS. Tf^e MidianiUsfpoiUd^ yerj. fouW (hall ftand,and the Lp r d ^ Nd the^L orb fpakc unto Heb. Pan ■Gen Luke Cur. 4. . TiLev •7- (hall forgive her , becaufe her father difallowed her. 6 And if fhe had at all an hus- band whentftie vowed , or ut- tered ought out of herlips , wherewith fhe bound her foul: 7 And her husband heard it, & held his peace at her in the day that he heard /r : then her vows fhall -ftand and her bonds where- with fhe bound hex foul, (hall ftand. 8 But if her husband)^ difallow her on the day y he heardif :ihen he fhall make her vow vC^ fhe vowed, and that which ihc ut- tered with herlipsjwherewithfhc bound her foul , of none effed : &the Lord fhall forgive her. 9 But every vow of / a widow, and of her that is m divorced , wherewiththey have bound their fouls , fhall (land againtt her. 10 Andiffhe vowed in her hus- bands houfc or bound her foul by a bond with an oath s 11 And her husband heard jV Heb oid ith aie iid. dd s 'ace. Dr. ike evit. I Af.rt. J;\ Mofesfaying. la Avengethe children of Ifrael of the b Midianites : afterward ^ ^^' (halt thou be c gathered unto ^' ^7- Is thy people. Deta. ^ And Mofes fpake unto the 3^^^-^ people faying, Arm fome of your " ^^^' felves unto the war,and let them ^.J. i >2. go againft the Midianites , and ^ Nu. d avenge the Lord of Midian. 30- 2.4^ 4t Of every tribe , athoufand ^J^^- throughout all the tribes of If- /o- ^o^ racl,lhallyefendtothewar. + Heb. S So there were delivered out ^ ^^f «* of the thoufands of Ifrael , a P'«^ •/ thoufand of ^x^i-ry tribe, twelve af^^''^> thoufand armed for war. f ^ 2^ V 6AndMofesfentthemtothc J^»«^/ war, a thoufand of ^x'fry tribe, ^^^l^'^e*. them&ePhirehasthefonofE- « -^«- leazar the prieft , to the war , ^{- "• with the/ holy inftruments &y' ^^^ ^trumpets to blow, in his hand. !.T,^^ yAndthey warred againftj Mi- ^t^Q' dianites, asf-LoRDCornmanded ^^'9' Mofes, & they flew all y males. , ^ XX XV1..X 1..X iiLiouoiiu li^xu.^ , 8 And they flew t kings of ^Mi- ^, i, and held his peace at her,tf«ddi(^ dianbe(ide y reftof themjwerc . x/f ^"^ allowed her not : then all her flain : namely , Evi ,&Rekem, & \f^ lo vovvf: Ihall ftand. and evervhnrjfi iZur,&Hor,&Reba,iive t kings ^^<^v£" of Midian: / Balaam alfo the fon f/^r ofBeorthey flew withj fword. f^*** 9 And ^children of Ifrael took i^"""* them^thtnhc fhalll: bear her mi- quity. i6Thefe^r^ the ftatutes \t'the LoRDo commanded Mofes be- 1^1 fifb. Li. iff. 1^' ft;;- Bei. .28. rweenamanandhis^ wife, be- captains over hundreds , which L/a-f tween the fither & his daughter, rampfrnm theharrel. ' ■' tween the father & his daughter, came from the battel being yet in her youth in her fa- 1 5 And Mofes faid unto them thersnOUle. "" r....^.^^.^. 1:..- CHAP.XXXT. I The Midianites are flailed y and Tkitaamjlaiu, Have ye faved all ^ women alivet 1 6 Behold, thefe caufed^chil- oNu. di:enoflfiael,throuijhyocounfel 24, 14* ' ot 3.1. uke . 12. I. II Heb, •nald ftmb, h II. iCor. I 17. \fdv. 12. Heb. The ppoilto he divided, CHAP. (r^«. of Balaam , to commit trefpafs , I . agamft y Lord in f matter- of 1 c- id or , & there was a pla^e among ?. 8. the congregation or the Lord. evit, 17 Now therefore kill every J. 22. male among the little ones , and id killevery woman y hath /> known man by lymg with t him. 1 8 But all the women-children that have not known a man by lying with him, keep alive for your felves, 19 And do ye abide without the camp 5- feven days : wholbe- Le'u . ver hath killed any perfon , and 13. whofoever hath r touched any ■ flain , /purifie both yourfelves, and your f captives , on the third day and on the t feventh day. 20 And purifie all ^o«r h rai- ment,& all that is made of skins, and all work of goats hair , aod all things made of t wood. 21^ ^And;v Eieazar J prieftfaid unto y men of war which went to y battel, This is :^y ordinance of the law which the L o R D commanded Mofes. ^'j'q, 220nelythegold',&thefilver,J -;,/^ biafs,theiron,f^tin, and:5'leacl, - 23 Everything that may x abide Uv y ^^> ye ^'^^^^ "^ake it go through .- the fire, and it fhall be clean :ne- -'• verthelefsitfhaiibe purified with j^ the a water of reparation ; and all 3 *j that abideth not the fire , ye (hall . make go through the b water. 24 And ye fhall wafh your 'rr, clothes ontthe feventh day, and [bin ye ^Jllcomc into the camp. h^ zs% And the Lord fpakc unto • Moles, laying. , 26Take the fum of the prey that 'T* was taken , both of man 5c of beafts, thou,.& Eleazar Jprieft,& y chief fathers ofy congregation. 27 And divide the prey into € two parts : between them that took the war upon them, who went out to battel, and between all the congregation. 28 And levy a tribute d unto the 2-4» Lord of the men of war , which went out to battel : one foul of five hundred, /'or^ of the perfons , and of the beeves , and of the af- les , and of the fheep. 29 Take H of their half, and give it \mtoe Eleazartheprieft, for . an heave- ofi-'c ring of the Lord. '■n. 3oAnd ofthe children of Ifraels 2. half, thou fhalt take one portion of fifty, ofy pcrfons, oi^ beeves , j|,l 10. i^fimb, 18. 21, 24. 26,28, ,6. Cor. 3- 9- Ti, \Sa. I2. XXXL TheLORDS trm!^ the affes, and of the flocks, of/ iGen/'^ all manner otbeafts,&;e;ive them 17.14. unto the Levites , w hich^ keep f Exod. charge ofy tabernacle ofy Lord. 13.15, 3 1 And Mofes and Eleazar tiie and prieft did as theLoRD command- 34. 1 2, ed Mofes. 20. 3 2 And the booty, beift^ the reft g ^u, otthe prey which the men of war i8, r,' had caught was fix hundred and thoufand and feventy*thoufand :i.7. and five thoufandiheep. ^^s ?3 And threefcore and twelve 23.28 thouland beeves. Cvi: 34 And threefcore and one .4. 17, thoufand aflcs . Heb. 3 5 And thirty and rvvo thoufand 13.7. perfoBSinall,ofwomcnJhadnot 2 Tim. known man by lying with thein. 4.2. 36 And the half which was the Gen. portion of them that went out to q i .40* war, was in number three him- ' dred thoufand aud thirty thou- fand and five hundred (heep. ^7And the Lords tribute of the fheep, was fix hundred and three-^ fcore and fifteen. 38 And the beeves were thirty & fix thoufand,of which ^LoRDs tribute w^i threefcore & twelve. 29 And the afles were thirty thou- jfand & five hundred,of \^ ^Lords h pre, /? tribute was threefcore and one. 3. 9. 40 And the perfbns were fixteen Rom, thoufand, of v^ the Lords tri- 13.7. bute was thirty and two perfons. Matt. 41 And Mofes gave the inbute 22.21. which jv^^theLoRDs heave-offe- v. 3 7. ring ,unto / Eleazar the prieft j as 38 . 40. the Lord commanded Mofes. ii.Cor. 42 And ofthe children of Ifi:aels 9. 10. half, which Mofes divided from 11,13. the men that waited ; Deut. 4 3 ( Now the half, that pertai- 1 o. 9. 7iednnto the congregation , was Nrnib, fhreehimdred thoufand and thir- 18. 20, tythoufand ^«i feven thoufand Matt. and five hundred ftieep. i o. i o, 44 And thirty and fix thoufand Gal. beeves. 6.. 5. 45- And thirty thoufand aflcs Luke arid five hundred : 10.6. 46And fixteenthoufand perfbns) i Tim, 47Even ofthe children of Ifraels y. 17. half,Mofes took one portion of Heb. fifty , both of man and of beaft , 7. 12. and gave them unto the Levites , \aA6is which k kept the charge of the 20, 28. tabernacle ofthe Lord; as the Heb. Lord commanded Mofes. 13.7. 48 f And the officers ^ were 17. overthoufands of thehoft,^ cap- PfaL tains of thoufands, & captains of 1 34. i hundreds, came near untoMofes. Ifai. ' 49 Aud thejf faid unco Mofes. s§m .TheReJtbenltesandGaditesfuit. NUMBERS. ThefottldierspHrifed, ) nam, bred , or, ffrnjle- red J that is net tpcm- ting. 2 Sa^' f THeb. Thyfervantshavetakentherum ofReuben, ShallyoiibrethicrtHeb i h hind, otthemenotwai which^rfun- go to war , and fhall ve fit here > broke i I Ccn. der cur ■\ charge, and there t lac- 7 And wherefore r difcoiirafe-c ye tht V I; 16.6. kethnotoneinanofus. ye i^y heart ot^' children of Ifrael he.rt, ■^ t Heb. jcWehave therefore brought from gomg over into the land vDeit. \t thereis anobiatiorifortheLoRD, what \^- the Lord hath given them? i 28 ■ not every man hath fgotten,of jew- 8 ^ Thus did your fathers , jia$' els oigoldchams, &b acelets, when I fent them from Kadelh- rings , rar- rings and tablets , to barnea to fee the land, make an / atonement for cur 9 for q whenthey went up into fouls beforethe Lord. thevalkyoi-Elhcol,andfawthe ^i-»3 51 And Mofes and Eleazarthe land, they difcouraged the heart 4 ^^* prieft, took the gold of them ; of the children oflfrael, that they ^ 3- 2.3 fx'd'w all wrought jeweJs. ^ould not go into y land which 2.4. 52 And all the gold of the offer- the Lord had given them. D^^^* ing that they offered up to the 10 And the Lords anger was ^•2.4, Lord ofycaptainsot thousands, -kindled the fame time , and he 1 . 25. and of the captains of hundreds , fware , faying. \l Pfal. was fix teen thoufandfevenhun- uSurelyrnoneofthe men that 116. dred and fifty wftiekels. came up out of Egypt, from i Nu. '■: 15. 5- 3 (For the men ot war hadtaken twenty years old and upward, 14.2^:':; and ii3oilevery manfor him.fdf. j Jhallfee the land , whichi fware t Hel [t . 54 And Mofes andEleazarthe unto Abraham , untolfaac , and /«///- y^ pricfttcok the gold of the cap- unto Jacob, becaufe they have ^ed aj ^J tains of thoufands and of huii- noif whollyfollowedme: ter m f/ 12 Save/ Caleb the fon of Je- fjof. '^' phimneh, theKenezite, and f o- if- 1^ St^ Ihua y fon of Nun : for they have Jttdg. f-^ whollyfoUowed theLoRD. i. 13. V 1 3 And the Lords anger was i Chr. ^'• I Tke Reitbenites and Gadites kindled againft Ifrael , and he 4. 13. " / fnc for their inheritance vn that made them ^wanderin^ wilder- tNu. 'fj' fidejordan. 33 Mofes ajjigneth nels forty years i until all f" gene- 1^-3 '!< them the hnd:^S! Theyconque-rit. ration that had done evilinthe u^« _ t 72. H' John. 18.9. t Beb. dreds , and brought it unto the found tabernacle of the "congregation , Exo. for n a memorial for the children 4.22. of Ifracl 0 before the Lord, \Exo. CHAP. X X XII n.Gen. 20. 16. 4-7. o P'.al. US. I. N OwthechildrenofdiReu- %htofJ Lord was .vconfumed. 2.6.6. ben and the children of b «Jad, had a veiygreat c m\\ of 14 And behold , ye arerifen up x Dei f: Iti- in your fathers ftead, an increafe 1.26 J-'- " - y^-t g Jof- 16, 2. 13- 9> .1:. r 4. I tudeolcatteland whentheyfaw of finfuUmen , to augment yet nGen. the land of ^ J azer, and the land the;vfierceangeroftheLoRD to- 29. 32. of c Gilead , that behold, the wardlfrael. hGea. place n?^^/ a place for cattel. i J Tor if ye turn a way^ from 30.11. 2ThechildienofGad, andthe after him, he willyet again leave cGen. children of Reuben , came and them inthe wildernels, and ye 46.32. fpake unto Mofes, andtoElea- fhalldeftroy all this people. d Nit. zar the prielt , and unto the prin- 1 6 ^ And they came near unto 21.32. ces of the congregation, faying, him,andfaid. We will build e Den. 3^ Ataioth,and/7 Dibon, and fheepfolds here for our cattel , 3 22. Jazer. and/ Nimrah^and;^ He/h- andcitiesior oiu little ones. iMi'ch bon,andEkdeg,and/ Shebam , 17 But we our felveswillz go 7.24. andNebo,and7wEeon. ready armed before the chil:ren ^. , '" "' 4 Erew the ccurtrey whicbthe of Ifrael until we have brought 13. I: LoRD?.!fmGte before the con gre- them unto their place ; andoui '** gation of Ifrael , is a land for cat- little ones fnall dwell in thefen- tcl. and thv fervants have cattel. .Ced cities , becaufe of the inhabi- 5 Wherefore , faid they if we tantsoftheland. have found grace in thy fight , let 18 We willnot.return unto our J^i'y. this land be given umo thy er- houfes , until the children of JCai. ' vantsior,apoireflion,^/;^obring Ifrael have inherited every man a jc 6 us not over Jordan. his inheritance : i kNti. ^ ^ A"^ Mofes faid^unto the 19 For we wiH not inherit a an< 21 26. children of Gad, 6c tp J children with them on yonder fide J or- 14 rt^'r, ' dan, or forward, becaufe our in- 2.K\ 15 'if 17o/. i3.i9.7^^^'"'4S-32.. m jFo/. heritance is fallen to us on this 17.' iri7/ nDsfu 2. 3 3 "^Z^^* 44-2^3 3-^ A'*« (idejoidiiue^weid. ^ i C.\ TheRenhmitesandGaditesfuit. C H A P. XXXIII. peIfr4eIitesjofirnep> yjoft). 2.0^ And Mofcsfaid^unto them, ofSihon king of the Amontes , ojftag [. 1 3. If ye will do this thing , it ye ^ftmb. will go armed^ before the Lord ;i.3. to war. fttdg, 21 And will go c all of you ar- -.13. med over Jordan betore the : Sam. Lord, until he hath driven out :8. 17. his enemies from before him. :Jefh. 22Andthelandbefubduedbe- |,. 12 fore the Lord : then afterward & the kingdom of Og king of 6. 31. Balhan, the land with the cities Ifai. thereof :in y coafts, eveu^ cities 46. i. ofthe country round about. jpExo, 34 Andy' children ot Gad built 23.13. Dibon, and Ataioth, and Aroer. Genej. 35" And Atroth Shopan, and 26. i8.< Jaazer , andjogbeah. t Heb. 36AnaBeth-nimrah,andBeth- they &/^^.7e7halI return', and'Ve ^gnilt- haran: fenced cities and folds called •6.2. 7 lefsbeforetheLoRD,andb£fore forfheep. __ .^ . ^^ 12. .7/. 7,8. Pet. :>4. 4. 37 And the children of Reuben names built Heflibon , and Elealeh , the andKirjathaim. names 38 Ando Nebo,andBall-meon, of the (their names being/> changed) 6c cities, Shibrnah:&t gave other names q Den, unto y cities which they builded. 3. 12. 39 And the children of Machii r Jejh. the Ton of Manafleh went to 17. i. Gilead , and took it , and difpof- (Den, feffed y Amoiite which w^iin it. 3,14. 40 And Moies 5- gave Gilead unto r Machirthe /on of Manaf- feh , and he dwelt therein. t Theft 41 And/Jair the fon of Manaf- had. feh went , and + took the fmall their towns thereof, and called them inh:ri' Havoth-Jair. tance 42AndNobah went & took Ke- frJL nath, and the villages thereof, & 2 KJa. called it Nobah , after his own ij.29, name. C H A P. XXXJIL iThejourn ts of the Ifraelites. ' I ^ titit are the a journeys of a Deu J[_ the children ot Ifrael , ^ 12.9, went forth out of y land of Egypt, Heb, ' w^ith their ^ armies under the 4.3. c hand of Mofes and Aaron. h Exo 2AndMorcs wrote their goings 12 57' out according to their journeys , e Pfat, by the d commandment of the 77.20* Lord: &;thefe^r5 their joiuneys dNru ' according to their goings out. 9.18* • iiAv,v.xvj..^«v.xv.xc.i.v,.xwx.v,xx. 3 And they departed trcm^Ra- ^.Qen ^oButiftheywillnotpafsover mefesinthe/firftmoncth,onthc 4.7. u'. with youarmed, they ihallhave fitteemhday ofthe firft moneth ; tExo. [8, 34. Ifrael > and this land Ihall e be Pfalrn. your poflelTion before the Lord 1.4.2,3 23Butifye willnotdofo, be- }udg. hold, ye have finned againft the ,'.2. Lo rd : and ^^furefyouilin will \\7.Sa. g find you out. I;. 28. 24 Biuld ye cities for your little ; Deu. ones, and fo Ids for your Iheep , 1 8. and do that which hath h proced- '^.33. ed out of your mouth. Lev. 25- Andthe children of Gad, ^ .2. 9. the children of Reuben fpake Gen. untoMofes, faying. Thy fei- 4. 34. vantswill do as my lord com- Jai. mandeth. 9. 12. 26 Our little ones, our wives. Kin. oiu- flocks,and all our cartel fhall . 44. be there in the cities of Gilead. 'enef. 27 But thy feivantswiil/pafs . 7- over every man k armed for war, ^«- before the L o r d to battel , as 0.3. my lord faith. )eiit. 28 So concerning them, Mofei, 3- 25*. commanded Eleazarthepriefts iatt. andjclhuatne fon of Nun, and ,^5" iB. the chieffathers ofthe tribesof ^^J'(^' the children of Ifrael; •12. 29 AndMofesfaiduntothemj ■ 12. If the children of Gad, &ychil- Eph. dren or Reuben will pafswith you over Jordan ^ every man ar- 3* . med to battel before y Lord, & Tim. the land fhall be fubdued before 7? 8. yous / then ye fhall give them y Cor. land of Gilead for a pofTefHon: ^^eb. pofleffions among you in the land of Canaan. 31 And the children of Gad, & J children of Reuben anfwered , fayingsAsy Lord hathfaiduntD thy lervants , fb will wedo. 3 2 We will pafs over ai medbe on the morrow after the paflb- ver, the children otl/raeJwent out with an g high hand in the fightof allthe Egyptians. 4 (For the Egyptians buried all their fiiif-boin , which the Lord had ^fmittenamongthems upon ^ fore the Lord intothelandof their/^odS^alfo the Lord execiv >G; Canaan , that the pofTeffion of ted judgments ) ir our inheritance on this fide ) or- S And the children of Ifrael re- movedfrom i\amefes , and pit- ched in /('Succoth. 6 And they departed from Suc- coth , and pitched in / Etham , y^ i$ JA Ui« ^%C 0^ ^^ Wildeniefs our inheritance on this fide Jor- dan maybe ours. '"t ; Den 3 3 And Moles m gave unto ■** 17, them, ^v^w to Children of Gad, ^ C" and to tlie children of Reuben , I' }o{\i. anduntowhalfjtribe ofManaf- 14.8. h.Exo 12.2^, i Ext)_ 12. 12. \:Exo, 12. M pe rgm»zi;-!^s ef 7 And they removed from E- tham, 6c tuiced again itnto wfi- hahiiotfa , which is before Baal- zcphon J and they pitched be- fore Migdol. 8 And they departed from before Pihahiroth , and pafled through the n midft ot the fca into the wildcrnefs , and went three days journey in the w^ildernefs of o E- tham, and pitched in />Marah. 9 And they removedtrom Ma- rah, and came unto Elim : and in Elim were twelve fountains of waters , & threefcore & ten ^ palm-trces,& they pitchcdthere. 10 And they removed from E- lim, &c encamped by the red-fea. 11 And they removed from the Red-fea wildernefs 12 And they took their jour- ney out of the wildernefs of Sin , and encamped in Dophkah i^ And they departed from Dophkah^Sc encampedin Alulh. x^ XX. ^4 And they removed from :tTnat* Aluih,andencampedat/Reph:- is.the dim,wherewas no water torthe pcoiple to drink. NUMBERS. the Ifraelitis 'm Ex. 14- 2.I* 0 Exo IS 32.- p EX9. IJ.23. qExo. IT. 17. 1 Exo, 16.2.3. jE zech, 30. 1 J. {Exo. 17.1,2. tA(^s ;-7- 50. 19. I. II. 29 And they went from Mith- cahj and pitched m Hafhmonah. 30 And they departed from Halhmonah, and encamped at y Moferoih. y Deiv, 3 1 And they departed from 10. 6. Moferoth , and pitche^i in xBe- z i Ck nc-Jaakan. 1.42. 32 And they removed from Bene-Iaakan, and encamped at ^ n a Horhagidgad. « ■^^• 3 3 And they went from Horha- \ %2\ gidgad,&pJtchedin t Jotbathah. -^ ^^' ^4AndtheyremovcdfromJot- , ' ^ batJiah,& encamped atEbronah. ^".'^^ ^-^ 35 And they departed from E- Vr^.^^' bronah , and encamped at b E- J'!^' ^ zion-gaber. I^'a'^ iiu. iiivy iviii^^Tw .xvxxx 16 And they removedfromE- V}\ fea and en campedin the ^ion-g. ber, & pitchedm the wil- P/-'^ efsofrSm. dernefsc of Zm,whichz5Kade/h. {J^' J .!-_.. ._-!.. t.^:-:-... ^yAndthey removedfromKa- ^ >, de/h, & pitched in mount Hor : ^^^^** infd edge of the land of Edom. ^- ^. • 38 And Aaron,the prieft went ^^^^ up into mount Hor, at the com- ^'^ mandment of the L o r D, and ^^" p e died there in the fortieth year , \f' 4f after the children of Ifrael were ^^'^^ '4- ' " wittuiixixiiv comeoutofthelandofEgypt,in ,, I /And they departed from the firft/^^jofthefitthmon€th. Jiw* Rephidim , and pitched in the 39 And Kzionv^s an hundred ^ 3- ^ ^ wifdemefsoff Sinai. and twenty and three years old , f^ 16 Andth_eyremoved.£rpm, -^^-/.^^^^^^^^^^ graves II. 4. ^^•^^- atlSt^ia^^'''''''^ nU^Cv^^Schd^itmthefc^ ^- -3p 17 And theTdep^ed from the land of Canaan) g heard_ofy cN«.^ and Zaimonah. 'D ^, TO And thev aeoarrca rrom 42. And they depaned from l\^^^ i««;>tfr zeroth, & pitched in +RiLhmah. V^P'?^"^ ,^ And they departed trom 2\umb. 1 3. 1. :tT.^-at is, f^tf Mfttng ttpof ^the hr:ach. 'i^nmb. 14- S4. lar. 20 And they departed from Rimmon-Parez, and pitched in *Libnah. . 21 And they removed rrom Libnah, and pitched at Baflah. 22 And they joiuneyd from Riflah , and pitched m Keheia- thah: . ^ . 2 3 And they went from Kehe- lathah , and pitched in mount sS. And they removed from mount Shapher , and encamped lirhat inHaradah: \»- Izek. heritance (hall be in the place 8. 24. where his lot falleth i accordmg 'falm to the tribes of your fathers ye (hall inherit. SS But if yc will not drive out the inhabitants of the land from beforeyou i then itfhall come to pa(s, that thofe which ye let re- main oi them, fhall be x pricks in youreyes , and thorns in your fides , and (hall y vex you in the land wherein ye dwell. y6 Moreover, it fhall come to pafsj^^^rlfhalldountoyou, as 1 thought to do unto them. CHAP. XXXIV. I Tfje borders »fthe land. 16 The A names of the men that divide it. Nd the Lord fpake unto Mofes , faying. 2 Command the children of If- rael, andfay unto them,when yc come into the land of Canaan (this is the land that fhall a fall unto you for an inheritance,- fhallgive unto the Levites , there tat •/ {kali be fix cities fort refuge, \\! gatht- ye faaliappoint for J' man-flayer, ring. ^may flee thither : & to thern ye Dent, flialladde cforty and two cities. 4-41. 7 ioallthecitieswhichyelhall 7o/. give totheLevites ^Jhallbeioity 20. 7. and ei^ht cities : them Jhall ye Gen, ^/^'^ with their fuburbs. 5*9. ic 8 And the cities which ye fhall Heb. ^ive, fjjall be of the poflefTion of 6. 1 8. the children of Ifraebfrom them Ifai, that have many, ye fhall ^give 4.6. many, but from them that have Af^/f few , ye (hall give few , Every 11. 2 one Ihall give of his cities unto y c Joj, Levites, accoiding tohisinheri- 21. i^. tance v/hich he in'heriteth. Gen, ' 9 f AndtheLoRD fpake unto 49- /• Mofes , faying, Exod. 10 Speak unto the children of 32. 2< -^ Ifiad,andfay unto them , when Dent'. '-' ye be come e over Jordan into 33.8 < 28And the prince ofthe tribe of the land of Canaan. dNu. the children of Naphtali, Pcda- n Then ye fliali appoint you 3^. j^ ^ cities, to be cities ot refuge for cDcttf you , that the flayer may flee thi- 1 9. 2 J ther , which killeth anyperlon t Hel ': at f unawai es . by er- '•'• 12. And they fliallbe unto you ror. cities foi refuge from the t aven- t Hel '^, hc\ the fon of Ammihud « -, 29 Thefe are they whom the jTida. Lord 2: commanded to ^divide I ^'X^y the inheritance unto f"/' children I ^J^'l' of Ifxael, in the land of Canaan. 1 l^'j£ CHAP. XXXV. cities roiretugerromtfter aven- T He i^r j!' I Eight andfiTty citicsfcr the Le- ger , that the man-flayer die net , Gael, i ^2«13 ^ites . 6. &ixnfthtr»are tobcci- until he ffand /before the con- ;?ro- % tiesofrefiige. ^Thelarosof mm- "' -- - ^ - tkcr. Nd the L or d fpake unto 'i I 24.23. t Prov. . 5-6. 7, GaL 6.6 Ezech. 45.1. and 48.9. 10, II. A jt\ Mofes m the pi ains of Moab by Jordan , wf^rJericho,faying , 2Command the children otlfra- el, y they give unto the Levites a of ;^' inheritance of their pofief- fion,cities to dwell in: & yefliall five alfo unto the Levites fu- burbs for the cities roundabout them: 3 Andy cities fliall they have to dwell in, & the fuburbs of them (hall beforthe:rca;tel,&:for their goods, andfcr all their beafts. 4 And the fuburbs ofthe cities which ye fnr;ll give unto the Le- gregation in j udgement. perly 13 And of thefe cities which ye one oj ^* fhallgive, fix cities (hall ye hav e f/7^ for refuge. fame . 14 Ye ihall give ^ three cities on blcod ^ this fide Jordan , h and three and cities fhall ye give in the land of kin- Canaan , nhich fhall be cities dred. of refuge. iDei ,' I J Thefe fix cities fhall be a re- 16. 3 fuge , both for the children of gDfl IHael , & for J flranger , & for y 4. 41 '- i fojournera mongthem: thathjc f" every one that kilieth any perfon 2. 7/ ^'■ una waxes , may flee thither. i Der ; ' 16 Andifhefmitehim with an 14.2 f iE'inftrument of iron , ( fo that he i Tii :■ \l 34.3. die) he X5amurtheier: themur-2. 6. viteSj/^'^Z/rr^c/Tfiomthewallof therer Ihall furely be/ put tokEx '■' the city and outward, a thoufand death., 21.1' cubits roundabout, 17 And if he fmite him with IDet J And ye fhall meafure from throwing a ftone , ( wherewith ic. i ' ' "^ he may die ) and he die , he/^ai2. am.unherer : the murtherer fhall Gen. fiuelybeputtodcath. 9. 6 16 Oi if he fmite him withan v. v hand- weapon of wood , ( where- 1 8 . r with without the city on the b eaft- fide , two thoufand cubits , & on the fouth -fide two thoufand cu- bits,& on the wef!:-fidetwothou- fand cubits , & en the noich- fide Thelawsofmnrther, CHAP. with he may die] and he die, he ts a murtherer : the murtheicr ihallfurelybeputto death. 1 9 The revenger of blood him- P felf (hall flay the murtherer : ^^®- when he m meeteth him , he " ^^> fhall flay him. '3' 20 Butifhe thrufthimwofha- p tred, or hurl at him by 0 laying '^^^' of wait, that he die, • ^T"* 2.1 Orinenmityfhiite him with f ^* his hand, that he dies he that fmote r^« ^;>w fliall furelv be put to death : T c f'^'^ ^^ ^^ ^ mur nererithe revenger ^ "Jf • of blood fhall flay the murtherer ',^ ' • when he meeteth him. '^^ 22Batifhethrufthimfuddenly T* -^T"* without enmity : or have caft ? upon him any thing , without ;.^'' laying of wait. •^* 23 Or with any flone wherewith '^* a man may die, reeing/7/wnot, "^* and call /^ upon hiir. that he die , Jr • and v/as not his enemy , neither '*: fought his harm : • 'i^- 24 Then the congregation fhall ^ l^' judge between the flayer, & that ^'^ revenger of blood, according to r^ ^ thefe j udgements . »-' 7* 2f And the congregation fliallde- j- liver the flajer out of y hand of y- cb 5' revenger of blood , be the congre- r. //r. gation fliall reftore him to the city ] r of his refuge,whither he was fledi * /•' ■ & he fliall abide in it,unto J death '■ ^* of the p high prieft , which was ; anointed with the holy oyl. ).' '2.6 But if the flayer mall at any ^ fr- time come q without the border ^\y ofthe city of his refuge, whither r,^^- he was fled. » J 27 And the revenger of blood 7 /Aliesofy children of ^Gilead, ^'^^ yfoiicfMachir, yfbnofManaf- ^^' ^^* fch ofthe families of v fons of Jo- ^2., 53 . feph, came near, &Jpakebeiore ^ I * Mo fes, 6c before f princesj ch : ef \y fathers ofthe children of Ifiael : Matt. 2 Andtheyfaid, TheLoRD ^2.-4i» b commanded my lord to give the 45'« land for an inheritance by lot to ^^''• the children ofIfi:ael: andcmy*'^- lord was commanded by the Prov, Lord , to give the inheritance of 3i- 3^« Zelophehadourbrotherimtohis J^^ daughters. 42- if. 3 And iftney be married to any ^ Lev, otthe fons ofthe ether tribes of 2.5*. 10. the children of Ifi:aeh then fliall 5^»^» their inheritance be taken from 8. 34* theinheritance ofourfathers,and 30. fliall be put to the inheritance of /^^^'*» the tribe, whercuntotheyarere- 61.2. ceived : fo fliall it betaken from Heb. the lot of our inheritance. 9.10. 4 And when the ^jubile ofthe 11. children of Iflael fhall be , then Luke fhall their inheritance be put un- 4.18. to the inheritance ofthe tribe , cNtc!n> whereunto theyarejreceived: fo 27.5". fliall Ciieir inherirance be taken Matt* away fom the inheritance of the 28. 20. tribe of our fathers. i Cor. 5 And Mo/es commanded the it. 23. children of Iflael, according to f Heb. the word ^ ofthe Lord , hying ^ roives The tribe of the fors of Jofeph ta hath faid well. to 6 This is the thing which the voh.m Lord doth command concern- /V;V ingthe daughters ofZelophehad,^#0^ it laying , Ltt them t marry to their whom they think beft, only to eves. the./ family of the tribe of their 6^^«. fathcx fluU they marry. 24. s"^ 7 Sot-; 7 So fhail not the inheritance of the children of lirael remove from tribe to tribe : for every one of the children of Ifecl fhafl T keep himfelftothe inheritance of the tribe of his fathers, 8 And e^>ery daughter that pof- lelleth an inheritance in any tribe of the children of Ifrael, (hall be wife unto one of the family of the tribe of her father i that the children of Ifrael m4y enjoy every man the inheritance of his fathers. 9 Neither fhall J inheritance rc- g I •or move/ from onetribe to another 14-40- tribe: but every one ofj tribes of the c^^ildren of Ifrael Ihall keep himfdfto his own inheritance. tHeb. cleave truths. Gen. Pi 2. 24. I }{iH. 21.5. v- 9. O N O M T. MBr^sbleJTeihthipHPt 10 Even h as the Lord com- h X manded Mofes , fb did the 24. . daug:hters of Zelophehad : Nim- 11 ForMahlah, Tirzah , and-i/. Hoglah, andMilc^hjandNoah, the daughters of Zelophehad, were married uato their ; fathers i Le- brothers Tons. 18. 12 And they were married t into t H J families of tfonsofManafleh «/ f the Ton of Jorci>h; 6c their inheri- ^am, tance f remained in the tribe cf t H the family of their father. foas 13 Thefe i»re the commande- ^^^ inents,& the iudgements which <''«^< the Lord commanded by the h3ndof Mofes, unto the children of Ifrael in the plains of Moab, byjordan, n^^r Jericho. _^. % Thejip Books/ MosLs , called Deutekonomy, CHAP. L a Detr, 34. T. Nftmh. 34.5. 8 12. b Nn. 13. I. cvj. d Gen. ^6.8. € V. 6. { Nmn, 20.1. gZac. 1.7. hNH. 21. 14. i iJum. k Exo, I9.i>2.. Numb. 10. II, 12. Gal. 3.i5. 17,18. Hebr. f6. II. Num. 34.6. f Heb. given. Judg. 11.23. Rom 1 M^feT re hear jet h the ftory ^ 6 of Godsprtmije. 34 of his anger. TKt.{^ be the words which Mofes fpake unto alUf- lael , a on this fide Jor- dan in the wilJernefs, in the ^Lain o v cr againfl the Red feay between i» Par an, andTro- phel and Laban , and Hazaroth , and Dizahab. 2 {There are c eleven dzysjeurney from Horeb by f way of^ mount Seir , unto e Kadefh-Barnea.) 3 And it came to pals in the /fortieth year , inthc-^ eleventh moneth, on the firft day otthc moneth , that Mofes fpake unto the children of Ifrael, accordiug imto all that the Lord had given him iji commandment unto them. 4 After he had flain h Sihor. the king of the Amorites , whch dwelt in Hefhbon, and Ogtnc king of Bafhan , wliich dwelt at i Aihtaiothin Edrei. 5 On thisfide Jordan, in the land of Moab, began Mofes to declare this law , faying. & The Lord our GoDfpake unto usinHoreb,fay^ing,Yehave dwelt k long enough in this mount. 7 Tiirn you , and take your journey and go to the mount of the Amorites and unto all the places nigh thereunto , in the plain,inthc hills, and inthe vale and in the fouth, & by y- / fea-fide, to the land of the Canaanites,and unto Lebanon , unto the great liver , the river Euphrates. 8 Behold,! iiavct fee chciandbe- forcyou:go in & pofTefs the land, which the Lord Iware unto your fathers, Abraham,lfaac,& Jacob, ai(; 1" tQ give unto them, and tow their 13 . feed after them. j^^ ^ 9 And I fpake unto you at « that ig time,fayin^,I am not able to bear i g ' l . you my reii" alone: oh- 10 The Lord your God hath j 5- , f multiplied you , and beholdiyou jV/ir , tfr^ this day as the oflais of heaven 14^ for multitude. f L II (The Lord God of your fa- ^^^ ' thers t make you a thoufand yc« ; times (b many more as ye arf and p2(. ble/s you , as he hath promifed n ? you.) I ^ 12 How can I my felf alone q 3 bear your^ cumbrance, and your q ^ burthen , and your flrife ? j . j 13 ^ Take ye wifemen, and anc r underffanding , and /known 5. a among your tribes , and I will Exc make them t riUers over you. i g. vi4 Ana ye anfwered me , and x U /aid, The thing which thou halt n. ipokcn , is goodjcr us to do. f 7/ * 15 So I took the chief of your y 5. tribeSjWilemen^and known, and Exi made them heads over you , cap- i g Jj* . tains overthoufands , & captains t 2 ' over hundreds , & captains over 23. fifties , & captains over tens, and a J oflicers among your tribes. 7.2 16 And I charged yoiu judges f i- at that time, faying. Hear the caw ac /^5 between your brethren , and j^«o a judge righteouily between ud, every man and his brother, andf^c< the ftrarger that is with him. Le 17 Yei"hallnot4^iefpeitperrons i^. in judgement, ^x^r you fhall hear Ike fmall as well as the great : you Ht, rmb. . 12. tint I. ^adspromiferehear^iy CHAP. T. Mofesbleffeththe peo^te,\ Ch, you Ihall not be afraid of the face gocth befoie you , he mall fight 6. of man , for the judgement b is tor you according to all that he lic^d Gods .andcthe caul e that is too did for you in Egypt befoie your .22. 'hard for you, bring it unto me, eyes; ieb. and I will hear it. 31 And m the wildernefs , q Exo. 1. i8 And I commanded you at where thou haft feen how that 19.4. h'n *hat time d all the things which the Lord thy God q bare thee , Numb. .ic. yelhoulddo. as a man doth bear hisfon, m 11. 13 'ttth, I s> And when we e departed from all the way that vc went until ye Demh ' 20. Horeb, we went through all that came into this place. 32.10. Js great 6c /terrible wildernefs, \^ 32 Yetin this thing ye did ^ not a Hch, 20. youfawbyy way of J^ mountain believe theLoRD your God j 3-i>2^. ]iat. oftheAmorites,as the Lord our 33 Whoi- went in y way before Jtid. f, 4.' God commanded us j and we you, tofearchyououtaplaceto PJ'alm '.T, cametoKadelh-Barnea. pitch your tents in , in fire by 71, 22. 20 And I faid unto you, Ye are night, tofhew youby\i? wayye hExod, come unto the mountain of the {houldgo,and in a cloud by day. 13.21. Amoritcs, which theLoRD our 34 And tlie Lord heard the Ntmib. God doth give unto us. Toice of your words , and was 10. 34. 21 Behold, ;y Lord thy God hath wroth , and fware , faying. cNmn. fctylandbeforethee-.goup , and 35- Surdy there fhall c not one of h ^3. poiiefszt>astheLoRDGoDofthy thefe men of this evil generation and .2,4. fathers hath faid unto thee : fear fee that good land, which 1 fware 13. 19. "^V. not, neither be dilcouraged. to give tmto your fathers : d^ Nn, Ji. 18. 22 And yecame near unto me 36 Save ^ Caleb the fon of Je- 13. 30. ihn- everyone ofyou , and faid. We phunneh , he ftiall fee it , and to and ,1). will fend men before us, and him wilJ I give the land that he 14. ^. ,iVk. they (hall fearch us out the land , hath trodden upon, and to his % Heb. £,2,3. and bring us word again , by children^becaufe he hath t wholly /«/- ■f }), what way we muft go up , and followed the Lord, filled *i,2. into what cities we fhall come. 37 Al fb the Lord was anfry to goo ^hm. 2.3 And thefaying , h pleafed e with me/ for your fakes , uy- after. Hi 2^. me well: and I took twelve men ing, ^ Thou alio (halt not go in Nttmb, ^ df, ofyou, one of a tribe. thither. • 14.14. i 4. 24 And they turned and went 38 'Bat h Jolhua the fon o£ c Nn, ^1'?/. up into the mountain, and came Kun , which / ftandeth before 20. 10. 1.11*8. unto the valley of r Elhcol, and thee, he (hall go in thither. tEn- f pfai. U fearched It out. courage him : forhe (hall caufe 106. J, v7« . 2j And they took ©fthe k fruit iftael to inherit it. 32,33. Ji 2.S. of thejand in their hands , and 39 Moreover, your little ones, ^nmb. '\\ln, brought it down unto us , and which ye (aid fhouldbe/aprcy, 20. 10. M 27. brought us word again , an4 and your children, which in that g^«w. .41 faid, /f /^ / a j^ood land;^vhi€h Che Jay had no knowledge m be- ^.o. 12 i»i Lord our God doth give us. ^ij^een good and tvi\^ they w (hall ^nd I 26 Norwithftanding ,ye would w in thither : & unto them will 27. 14. if ' Nfi' not go up , hatm rebelled ag?-»nft fgive it,& they (hall poflefs it. fe >7«. the commandment of the LoT^D 40 But as for you, turn ye, and 53. 8. Iji '^ your God ']• 27 Ajid ye murmured in your Stt ! tents, and faid, hecaufe the Lord iJ4^^«. » hated us , he hath brought us \7, forth out of the land of Egypt > tak« your journey into J wilder- j i y^n, ncfsjby 0 the way of the Red fea. j . i . 41 Then ye anfwercd and faid y t^u. unto me , We have p finned 27. 18. ,,, - ^,. . againft the Lord wc willgoup 1 Nim, ieb. to deliver us into the hand of the & fight, according to all that the 14.3, ^ted. Amorites, todeftroyus: Lord our GoDCommandedus. m 7/4, 28 Whither fhall we go up ? our • And when ye had girded on every 7.15-. brethren have + difcouraged our man his weapons of war,ye were n ^7«. readyto'go up into the hill. 14. 31 42 And the Lord (aid unto o iV«. me , Say unto them , Go not 14. 25* up, neither fight, forl^iw^'not p 2^«. ^ among you : left ye bcfmitten 14. 39 u. 29 Then I faid unto you, Dread l)efore your enemies. qHoJ '^. not, neither he afraid of them. 43 So 1 fpake unto you, and 2.13 0, 30 The Lord your God which you would not hear,bat rebelled ar^iuiij 7en. heart, faying, The people75 grea f«J 4. ter and taller then we , f cities are •'ij mb. great & walled 0 up to heaven : & '^•' ' 28. moreover , wehave feen chefons Ui )cH. oithe^ Anakims there. 12. iHeb. 12. 17. . and IfiaelmttotroTtbU ^ D E U T E againft |J\e commandment of the Lord • and went prefump- tuouflyupintothchill. 4-4- And the Amorites which dwelt in that mountain , came outcigainilyou, and chafed you t'NiJt ^ ^ ^^" ^ ' ^"^ deftroyedyou 2Q* ^" ^^^^' ^^^" ^'^-^^ Hormah. *' '^^ 45 And ye returned, and wept I 2.0 I J. before the Lord i buttheLoRo I •* • *t' would / not hearken to your I voice, nor give ear unto you. I a Dett. 4^ So ye abode in f Kadelh many I I. 40. days , according unto the days I b J^tm. that ye abode there, I 21.4. CHAP. n. I C Dita. I Ifraelnot tc meddle with the Edo- I 1.6. mites.MoabiteSy 17 nor the Am- I dNti. mcnitesj z^bfit SthontheAmo- I 20. 14. . rite was fubdned. I e Exo, \ 'Hen we turned, & took our I If- If- X jou^^ey into the wildernefSj 1; Ntrnib. by y way of y Red fea , as ^ Lord I' 22.3. ijfpake unto me : & we com- I iCoL paiTed^ mount Seir many days. I 4.5-. 2 And the Lord fpake unto I Ephef. me faying , I /.If. 3 Ye have compafTed this moun- I Matt, tain c long enough ; turn you I ^5.16. north- ward. E'^^^^f' 4 ^°^ ccJmmand thou the ' ^24. people , laying , Ye are to pafs M Prov. through the coaft of your ^breth- ' 24.6. ren , the children of Efau , which I ♦ Ffil. dwell in Seir, and they /hall be i 144. 1, tf afraid of you : take ye/good ' Rom. heed unto yourfelves therefore. • i 12. 18. y g Meddle not with them} for I ; - t Heb. will notgive you of their land, t ^ even to no.notfomuchasafootbieadth, .'• the becaufe I have /? given mount Seir r ■ trea- untoEfaufor apofTeifion. dtng t/ 6 Ye fhall / buy meat of them the formoncvthatyemayeatjandye fole of fhall alfo't buy water of them for ' the^ rnoney, that ye m-y drink. foot. 7 For the Lord thy God hath Rom. bleiTed thee in all the works of 9,11. thy hand : he k knoweth thy h Deu. walking through this great wii- 32. 8. dernefs : thefe forty years ; the 1 Den. Lord thy God hath been with 1 1. 9. / thee rthou haftlackednothing. t Heb. 8 And when we m pafTed by diz. from oui brethren, the children y'pfaL oiEfau , which dwelt in Seir, I. 6. through the way of the plain I Gen, from n Elath, andfromEzion- 21.22. Gabcr, we turned and jpalTed by m Jsln. ^ way ofywildernefsofMoab. 20.14. 9 And theLoRDfaiduntome, II iKJ. •Diftrefsnot theMoabites,nei- 9.2^ thei contend v/ith them in bat- ^Judg. tel : foi 1 wiii not give ihcf of R O N O M T. theM^abites^-e, their land for a poflcffion , be- caufe I have gi\*en p Ar unto the p N^ children ofLot /or a pofieffion. 21. : 10 Theg'Emims dwelt there in q G times pall , a people great and 14.J many, and tall as the Anakims : 11 Which alfo were accounted giants, as the Anakims, but the Moabites call them Emims. 12 TheHorims alfo dwelt in Seir before time, but the children of Efau fncceeaed them , when ^ey had ^eflroyed them from before them , and dwelt in their flead,raslfraeldidunrotheland if. of his poffcllion , which the 23, Lord gave unto them. 13 Now rife up, y^/ri /and get you over thebrook/Zered : and ^Nt we went over the brook Zered. 21. 14 And thefpace in which wc came from Kadelh-bariiea , until we were come over the brook ZeredjW^jjthinyand eight yeaisi until t all the generation of the t Nt men of war were wafted out i'3 from among the hoft , as the Lord fware unto them. 15 For indeed the « hand of the u ? Lord was againft them, tode- 78. ftroy them from among the hofl, 2nd until they were confumed. 90. 16 ^ So it came to pafs , when all the men of war wercconfiimed & dead from among the people, 17 That the Lord fpake unto me , faying , 18 Thouart to pafs over through Ar,thecoaft:ofMoabthisday. 19 And when thou comeftni^h over againft the children ot at x ( Ammon, diflrefs them not. nor 19 medilewiththem: for I will not give thee of the land of the child- ren of Ammon any pofleflion, becaufe I have given it unto the children of Lot for a pofTeflion. 20 ^ That alfo was accounted a land of eiants;giants dweltthere- inin olatime,& the Ammonites cailthemjZamzum.mimsj y 21 A people great and many , 14. and tall asthe Anakims : but the f h Lord deftroyed them before the them, and they fucceeded them , Gk and dweltintheirftead. ritt 22 As he didtothe children of Gn Efauwhich dwelt in Seir, when 14- he deftroyed the t Horims from z ;; before them, and they fucceeded 13. them, and dwelt in their ftead , 2i( even unto^ this day. 1 7 .23 And y z ATims which dwelt a (m- ixiHazeiim>evcattnto there inhea- Ifai, yen, or in earth, that candoac- 63.1 cording to thy works, and accoi- e Dei dmgtothytmight? 11.2 zj I pray thee, let me go over, {Pfa. and lee the^ good land that is 86. 8 beyond Jordan , that h goodly and mountain, and/Lebanon. 89. S 2.6 But the Lord was wroth 2 Sar with me k for your fakes , and 7. 2d would not hear me : and the Exoe Lord faiduntome, /Letitfuf- ij. j fice thee , fpeak no more unto tHel me of this matter. pcwe 27 Get thee up into the top of Pfal-. Pifgah , and lift up thine eyes 106. weftward, and northward, and 2. ac fouthward,andeaftward;ard be- r^y. hold;rwiththineeycs: for thou Mat j,«lgavefrom flultnotgooverthisjordan. 7.22 Gilead even unto J' riverArnon, ^8 But charge :j: jTofhua, and gEz haliy valley , and the border even encourage hmi , and itrcngthen 20. 6 ' •• * him: for he fhall go over before hPf fH€b. Jcnqf unto y river Jabbok , which iVthe border of y chiluren ot Ammon: 1 7 The plain alfo,and J ordan, & the coalt thereof:, from x Chin- nercth, even unto the fea of the plain, everi thej'faltfea, under sc Aflidoth Pifgah eaftward. 18^ And I commanded a you at that time, faying The Lord voui God hath given you this land to poffcfs it : ye (hall pafs overaimed before yoiu brethren the children of Ifrael , all that are tmeetfoithewar. 19 But your wives , and your little ones , and your cattei {for Iknow that ye have much catiel) fliall abide in yoijr cities , which I havegiven you. 20 Until the Lord havegiven icft unto your brethren , as well as unto you, and until they alfo pofTefstheland which the Lord your God hath given them be- yond Jordan : and then (hall ye return every man unto his poP fefEon which I havegiven you. 21 ^Andlcommanded^Jo- 27. 18. fliua at that time , faying , Thine eyeshavefeen dl that the Lord your God hath don€unto#efe ^CiSa. two kings : c fo fhall the L oV d i^X. 36. do mitoall the kingdoms whi- b.V«. this people , and he fhall caufe i f. ] them to inherit the land which Ifai thou (halt fee. 2.2. 29 So we abode in the valley iSen over againif Beth-Peor. 4 . i CHAP. IT. k^Vi I j^n exhortation to tbedience. 20. 4-lMo/esappointethtke tkreetities 20. ofr^ffige OH that fide Jordan. Den ^iDw therefore hearken, O 4. 2 ^% Iftael, unto theftatutcs, I2C and unto the judgements which 12.^ I teach you , for to do a tbem , 4^ Oj : thatye b may live, and go in>and Jeft -. cpoflelsthe land which the Lord v.z . GaD of your fathers giveth you. Joh : 2 Ye fhall ^f not add unto the i.i< : word which I command you , a R neither fhall you diminifh ought 2. i from it, thait ye may keep the bR coramandmentsofy Lord your 10, GoD,whichIcommaiidyou^ ^ cG 3 Your eyes have feen what f 12. LoRDdidbecaufeof^Baal-Peor: dG for all the men J followed Baal- «. i Peor,the Lord thy God hath 2.T deffroyed them from among you 31 4 But ye that did cleave^ unto Pr, the Lo rd your God, & vour that creepeth on the ground , the 21.3. 7. underftanding in the ^^ fight of likensfs of anyfilhthat « in the and Vrw. the nations, which fliall hear all waters beneath the earth: I7.i^« [5. thefe flatutes , and fay , Surely 19 And left thou lift up thine Amot \£aL this great nation is a wife and un- eyes unto heaven, & where thou 5-. 25*. 12. deiftandingpeople. feeft the «: fun, & the moon, and 7^^ ;. yfor what nation /Vf^jr^/o great, theftars,?x;t'?/ all y'holl of heaven, 31.26I. X )eut. who hath God fo i nigh unto fhouldeftbe a driven to worfhip zDeu^ A 16. themas the Lord our God /fin them, &ferve them, \^ the Lord 13. j. t| ffc. all things J we call upon him for? thy God Z> hath divided unto all bMat, .19. 8 And what nation /f f/c-e^r^ /o nations under the whole heaven. 5.45*. iilm great, that hath ftatutes,&; judge- 20 But the Lord hath taken you, Rom. \ y, menrs /o righteous , as all this and brought you forth out ofc the 1.20. ^h law ^ I fet before youthis day ? iron furnace,^^ ^;2 out of Egypt,to c 1 1^, y' 9 Onely rake heed to thy felf , be unto him a people of a intie- ^ fi, •!; ^ and keep thy foul diligently, left rita nee, as^^^r^ this day. ^fr. v • thou forget the things which 21 Furthermore, the Lord was 11. 4. if thme eyes haye feen , and left angry with me e for your fakes , dExo, 1 Pro. they k depart from thy heart all and fware that I ihould not go 19.5-. }F I. 3. the days Jt thy life : but / t,each over Jordan, and that Ufhouid Tit. '{ id them thy fons,and thy fons fons : not go in unto that goodiand , 2. 14. 10 Sfeciallji m the day thatthou whichthe Lord thy Gq^ giveth e Den. ftoodeft before the L o R d thy thee fur an inheritance.* 3. 26. God mHoreb, when the Lord 22 But I muftdie in this land , and faidunto me,Gathermethepeo- I muft f not go over Jordan :but 31.2. J. pie together , and I will n make yeftiallgo over , am pofle Is that f Heb, ' aim. them hear my words , thatthey goodiand. 7.<^>7- . 6. mayiearn to fear me all ^ days j 23 Take heed unto your felves, GaL ihejf, they fhallli.e upon yearth,&f/7^t g left ye forget the covenant of 3. 24. |... they may teach their children. the Lord your God, which he g. i Co, Ex, . 1 1 And ye came near , & ftood made with you , and make you 11.23 agravenim ge,orthelikenefsof ' " any thing which the L o r d thy God hath forbidden thee. 24 For the L o R D thy God is 21. ren. ;. 19. 16. h Detu 9.5. Heb. 1 2. 29, Ztph. 1. " under the mountain , and the mountain 0 burnt with fire unto . 18. the midft of heaven, with dark- Pfal. nefs,clouds,p and thick darknefs. _^ ^ .8. 12 And the Lord fpake unto a confuming h fire , even a i jea- D«/. you outof themidftof thefirc: lous God. I13. ye heard the voice of the words , 25 When thou (halt beget chil- Exod. xod. butfaw 9 no iimilitude , onely dren, and ehildiens children. ?nd 24. 17. zi. ye heard a voice. (halt have ± remained long inthe De ^it. ti, 13 And he declared unto you land Scfnall corrupt yo«rrd^/t;^5,& 32.22. i8. his covenant, which he comman- makeagravennnage,o/thelike- i Prov. dedyou to perform , even ten nefs of any thing , 6cfhalldoevil 6. 3^. commandments , and he wrote in the fight of the Lord thy t Heb. them upon two tables of r ftone. God, to provoke him to anger waxen 14 \ And the Lord comman- 26 it I call heaven and earth to Jironf. ded me at that time, to teach you witne/sagainftyou this day, that k Detf. jftatutesai,^ judgements, that ye ye fhalifbon utterly /perifhficm 30. 19. might do them in the land , whi- off the land whcreunto you go I^ Dent. \X0. ! IS ^\X0. II. theiyegoovertopoirefsit. over Jordan to poffef sit: ye fhall 30. IS Take ye therefore t good not prolong jKo«r days upon it , f Heb, 21. heed unto your felves (for ye faw but Ihall utterly be deilroved. men of 27 And thcL o R d fhall fcatter /^/ar>3> you among the nations, and ye ber fhall be left t few in number Jib among the heathen, whithci the 16. tt LoRDfhall lead you. Cren. aS AA4tli«eyemall favegods I (/. ji no manner of iimilitude c n the 1 r. day that the L o r d fpake unto l»/. you in Horeb out of the midft |f. of the fire.) 1 6 Left ye coxm-ptycnr felves t 3c \ 18. make you a gxav^n iimage, the ^miKhertaticn to ohfdience. D E U T E Wfi theworkof mens hands, wood TIlP/^/. andftone, which neither w fee, iiy. 4- Doi hear, noreat,norfmell. '^n-e. 29 But if « from thence thou 10.3,9. fhalt feck the Lord thy God, n Neh. thou ihalc find him, ifthoufeek z. 9- him with all thine heart , and Jere, with all :hy foul. ' 2.9. 12. 30 When thou art in tribula- tHeb. tion, and all thefe things t are Shall come upon xhtt'.even in theolat- fifid ter days, if thou p turn to the thee. Lord thy God , and Ihalt be Dent, obedient unto his voice : 51.17. 31 Cfoi theLoRD thyGodisa oHoJ. merciful God) he will not for- 9 . S- fake thee , neither deftroy thee , ,VJcel nor forget the covenai t of thy '2.12. fathers, 'w he fware unto them. ' ^Job 32 For ^ ask now of the days ' 8. 9. that are part;\^' were before thee, fince the day thai God created man upon earth. 6c ask rrom the r Dent, r one fide of heaven unto y other. . 3^. 4- whether there hath been ^«y/xic/j \ Amoi thing ,as this/gieat thing h , cr 3. 2. hath been heard like it ? 33 Did ever people hear the voice of God rpeaking out of the midft of the fire , as thou haft tjudg. heard, t and live ? 13.22. 34 Or hath God affayed togo and take him a nation from the midft of another nation > by u Gen. wtemptations ^by.vfigns, and by 22. I. ^wonders, and by war, and by a 5f Exo. mighty hand.andby a zftiecched 3,12. out^arm, and by great a terrours, . y.Exo, according to all that the Lord 7 9- your God did foryou in Egypt , 2 Ifa. before your eyes ? 9. 12. 3"5' Unto thee it wasfhewed , a Den. that thou mightefti know, that 26. 8. the Lor d he /i God i there is h Ifat. none elfebefides him. 45'> J. 37 c Out of heaven he made nExo. thee to hear his voice , that he 199- might ^inftruct thee; and^upon d Pfal. earth he Ihewed thee his great 94.12. fire, and thou hesrdeft his words e Exo. out of the midft of the fire. 24. 16. 57 Andbecaufehelcvedthyfa- f/T^j/. thers, therefore he chofe their 6-^. ^. feed after them, and brought thee 1 Cor. out /in his fight with his mighty 10. I. power out of Egypt. JS.v^,^. 38 To drive out nations from 13.^11 before thee , g greater and migh- .2^ tier then thou^r? , to bring thee '14. 19. in, to §ive thee their land /or % Dittt, ac inheritance, as it is this d.iy. \.^ 21 39 h Know therefore this day , , ■^'^.jr.* andconfider it in thine heait, L % that the Lord hew God in hear R O N O M Y. The covenant in Horeb. Vin above , and upon theeanh b eneath i there is none elie. 4oThou Ihalt keep therefore his flatutesand his commandments, whichi command thee this day , that ic may / go well with thee, i Deut and wiih thy children after thee: 5. 16. andthrtthou mayeftprolongf^> Efhe, days uponthc earth, I?' the Lord 6.3. thy ^jodgiveththee forever. Johit 41 ^ Then Mo/es fevered S- 34. i^ three cities on this fide Jordan, i Tim toward the fun-ri(ing: 4.8. 42 That theflayerm;ghtfleethi- Jere. thet: which Ihould kill his nei^h- 22. 15 hour / unawares , and hated him Mat. notintimespafl:i&y fleeingunto 6. 33, oneof thefeciiies,he might live; H^br^ 43 Name v,mBezer in the wilder- 11.26 nefs, in the plain countrey of the 2 Cor. Reubenitesi and RamothinGi- 4. i?. lend of the Gadites J and Golan k Nt. in Bafhanofthe Manaffites. 35-. i 44 C And this is the law which IDem Mcfes (et before the children of 19. 2. Ifiael t Exod, 4f w Thele^jr^theteftimonies, 21. 12 andth^ ftatutes, andthe judg- mjoj ments which Mofes (pake unto 20. 8. the children of Ifrael after they nDeu c a me for th^out of Egypt : 19.7^ 46 On this fide Jordan, in the and valley over againft Beth-peor ,in 6.1 7, the land of Sihon kingot the A- i ]\in morites, who dwelt at Hefhbon, 2.3 whom Mofes & the children or of Ifrael fmote, after they were come forth out of E^ypt. 47 And they pofTeBedhisland, andthe]and,of(;Ogkingof Ba- oV«w ihan^two kings of the Amorites, 21.2' which were on this fide Jordan, Deut'. toward the fiinrifing ; 3.3. 48 From Aroer, which m by the p Dei bankoftheriverof Anion, even 3.9. imto mount p Sion , which is q Dsi Hermon. 3. 17 49 And allthe plain on this fide Num, Jordan eaft- ward , even unto the 24.3 ^ fea of the plain , under the iDen. rfprinesof Piigah. q. i "^ ^C H A P. V. ^ I The covrnant in Horeb. 6 The zDent ten comrnandments. 22 Mnfes 29. 15 receive th the lavo frofh GOD. t Hd A Nd Mofes called^ all Ifrael, keep jf\andfaid unto them, Hear, do O , Ifrael , thefbtutes and judg- them ments which I fpeak in your ears Mat^ this day,that ye may learn them, 23.3. and t keep and to them. hDent 2 The Lord our God b made 4. 2 3 a covenant with us in c Horeb. c Ext 3 The Lord made not this CO- 19.26 veoaoc The fdm repeated . C H venant with our fathers , but d wiih us even us , who axe all of \GaL us heie alive this day. |. 2.1. 4 The Lord talked with you tf face to face in the mount, out ; Exo. ofthemidftof thefire. [3. II. 5(Iftood/betweentheLoRD& Gal. youat that time, tolliewyouthe L 19. wordot the Lord : for ye were bco. afraid, by reafon of the fire : and 6. 16, went not up into ymount) faying. 6 1 rfw the Lord thy God, which brought thee out of the land of E- gyptjfrom y houfe of t bondage : 7 Thou Hialt have none^ ocher gods before me. 8 Thou (halt not make thee any graven image , or any likenefs of any thing that is in heavenabove, or that is in the earth beneath , or D.5',9. J/V m;^ waters beneath y earth. Sam. 9TliouIhaltnotbowdownthy felf unto them , nor ferve them ; for I the Lord thy God am a jea- lous GodjVifitingthe iniquity of tne fathers upon the children , unto the third andfourth^^'w^r^- tion of them that hate me T 10 And [hewing mercy unto John thoufandsofthemj^ ^ loveme, ^ IS. andkeep my ?■ commandments. 11 Thou ihalt not take y Name of the Lord thy God in vain : for theLoRD will not hold/7/wguilt- lefsy takethhisNamein vain. 1 2 Keep the fabbath-day,tofan- difieit , astheLo r d thy God hath commanded thee. 1 3 Six days thou ftialt labour, and do alUhy work : 14 But the ieventh day is the ^ i^fabbathofthe Lord thy God:in J^^w* it thou fhaltnot do any work , thou, nor thy f on, nor daughter, nor thy man-fervant , nor thy maid-fervant , nor thine ox , nor ■^' thine afs, nor any of thy cattel , ^'"' nor thy / ftranger that /^ within I J- thy gates, that thy man-fervant , and thy maid-fcrvant may tt&. as well was thou. 15- And remember that thou wait a fervant in thelandof E- gypt, andthattheLoRDthy «ood brought thecoutthence,through a mighty hand , and by a ftreLCh- ed-out arm : therefore i;he Lord thy God commanded thee tp n keep thefabbath-day . ' 4" 16 ^ Honour thy father an#thy mother, as f Lord thy God hath commandedthce , that thy days may be prolonged,6cthat it may goo well^'iththee,in the land xl' Heb. anti. 'xod. 3,3. )etit. 2..J r.31. X It* h. ^k^ ^maimm A P. V. and received. ' 17 Thou fnalt not /> kill. 18 5- Neither ihalt thou r com- p Ex0 mitaduliery. 20. 15 19 Neither (halt thou/ ftea!. <\Jarru 20 Neither fhalt thou bear 2,. 19. t falfewitnefsagainft thy neigh- lEoeo^ bour. 20.14, 21 NeitherIhaltthou«defircthy ^^Exo, neighborswife neither Ihalt thou 20. if. covetthy neighbours houfe, his r Itm^ ■& field , or hisman-feivant , or his 6. 10, . maid-fervant,hisox orhisafsior i Thef any thing that /i thy neighbours. 4.6. 22 ^ Thefc words the L o r d MaL fpake unto all yourafTembly in 3.S. the mount , out of themidftof A6ls thefire of the cloud, & of y thick 5-. 4. darkncfs,n?/r/jagreat voice, and Matt. hQ,x added no more i & he wrote 22. 21 them in two tablesjy of ft onc,and Heb. delivered unto me. i?.^* 23 Anditcametopafs,whenycnt. heard the voice outof themidft 2. i»r ofydarknefs, (for ^^ mountain Matt. did burn with fire) that ye came 7. it. near unto me, evendWiht a heads Rom^ of your tribes, and your elders. 13. 7* 24 And ye faid , Behold , the Pfdlm L o R d God hath fhewed us his 112. 9. glory , and his greatnefs , and t Exo. b we have heard his voice out of 20. i6». themidftofthefire:wehavefeen mExo, this day that God doth talk with 20. 17 . man, and c he liveth. xDck^ 25 Now therefore d why fhould 4. 2. we die ? for thisgreat e fiic will yEx9, confume us. Itwehearthe .oice 31. i8 . ofthcLoRD our Godany more, Job Lhenwelhall/die. 19. 23. 26ForwhofJf/7^r^of^allfie(h, z Den, thathathheardj" voice of the ^li- 18. 18. vingGod,fpeakingoutofy midfl Exod. off' fire, (as \w^have and/ lived ? 20. 18. 27 /^ Go thou near, a. id hear all Hf^. that the Lord our God fiiall fay, 12. 1 5. and / fpeakthouuntousalithau Gal. y Lord our God fnallfpeak unto 3. 19. thee,and we will hear ic, & do u. a Exo. 28 Andy Lord heard -he voice 2.0. 18 » of yourwor.ls , wiienve fpake hExo. unto m*e;andthe Lord faid unto 19. 19, me , I have heard the voice ot the c Dent, words of this people, u^ they have 4. ^ 3. fpoken unco thee : they have d.Rcm. wwellfaid,ally'theyhavefpoken. 8. i_f. 29 Oh that, : here were fuch an and heartinthem, thatthey would 7.9, io„ fear me, and keep all my com- Ge-a. mandments n always , that it 16. 13. might be well with them , and Jndg, with their children for ever. 6. 22. I 2 30 Go, ePwt 33.2. 7^. 20.9. Hi'k 1 2.18. f (7^/. 3, 7.Cor.'i,.6. gGen.6Az.Ifai. ^0.6. h i ■ Detit j^ An exhortation DEUTERONOMY. tocbfdience, 50 Go, fay to them, Get you uponthCTw pofts of thine houfe, mExi andontaegates. 12.7, 10 Andit fhallbe, whenthe Lord thy God £hall have brought thee into the land which he fware unto thy fathers , to Abraham, to Ifaac,and to Jacob, togive thee great &eoodlywci- njoj ties, which thou buildedft not. 24.13 11 Andhoufes 0 full of all good o Lev, things, which thoufillcdflnot,8c z6. r, wells digged , which tkou dig- gedft not , vineyards and olive- trees, v^ thou plantedft not, when thou Ihalt have eaten and be full. 12 Then beware left :hou p for- n /)^«, get the L o R D ; which brought ^. n ^ theetorthout of ylandof Egypt, from the houfe of bondage. q Mji i3ThoufhaltfeartlieLoRDthy 4. 10. God , and q ferve hun , and Ihalt i Jcrl r fwear by his Name. 4.. 2. ' 14 Yelhallnot T go after other iDcn gods, of the gods of the people 8. 19. which, are round about you : t kvo. _ ments, the Itatu tes ,& the ij (For the Lord thy God 20. V.* „wc,. judgments , which the Lord ^^ ^^ jealous God among you.) n Ma- h PfaL your God commanded to teach left the anger ot theL o r d thy 4. 7. III. you , that ye might a do themm f ^od be kindled againft^thee, and x Exo, C Pro. into your tents again. 31 But as for thee, ftandthou o iPet. hereby me,& I willofpeak unto I. 2. thee-allthe commandments, and the ftatutes, and the j udgement , which thou Ihalt teach th^m; thattheymaydo/^fw, inyland which leivethem topoflefs it. 3 2 Ye Ihall obferve to do there- fore as the Lord your God hath commanded you : you p TfaL ^^11 not turn afide to the p right 30.21. hand, orto the left. q Pfal. 93 Ye fhall walk in ^ all the 119. 6. ways which the Lo rd your God xDetit. ham commanded you , that ye SA-' 42.* ^^7 l^'^c , and that it may be zjam. r well with you, d.n6.that ye may 1.12. prolong yoitr days in the land which ye Ihall poflefs. CHAP. V L I The end efthe law is obedience. 3 An exhortatior^ hereto Dent, ■■4,1. I IpJaJm 'ij.y. tHeb. tyvtr. NOwthefe^jirey command- r land whither ye ^ot to poilefsit: 2 That thou mightell b fear the 5.2. Lord thy God, to keep all his d £;ico. ftatutes, and his commandments 3.8. which I command thee, thou, eMar, andthyfon, andthyfonsfon,all 12. 32. thedaysof thylifei and that thy f Mar. days maybe c prolonged. 12. 32. 3 ^ Hear theiefore, O Ifrael, g iTtm. and obferve to do u , that it may 1.5-. be well with thee , and that ye fe Pro. may increafe mightily , as the Lord God of thy fathers hath promifcd thee , in the land that flowethwith <^ milk and honey. 4^ Hear, O Ifrael, the Lord ourGod is foncL OR d. 5 And thou fhalt g love the J. J. Lord thy God with all thine i Heb. h heaicand with all thy foul, and foar- with ail tky 2 might. ^ - - 6 And thefe words which I command thee this day, Ihall be in thine k heart. 7 And thou fhalt t teach them diligently unto thy children, and flialttalk to them when thou lit- teftin thine houfe, dc when thou .. . _,. wnlkeftbyy way, and when thou Ephcf. licit down,&when thou rifeftup. 6.4. 8 And thou Ihalt bind them I E.yod. for a fign upon thine hand , and 13.0. they ih^ll be as / frontlets be- ■" ov. tween thine eyes. ^And thou Ihalt wxite them a. 10. i I Kj. ',^3 24. S' 3- 2. Cor. '5- whet or, ^ind. T>eut. 4.9. 2. Pet, I. I deftioy thee from otf the face of 17.2. theeartii. i^^.y-nb 16 ^ Ye Ihall u not tempt the 20. j. Lord your God, as ye tempted Prov, him in X M.2.K2^i. 30.8. 17 You Ihall jK diligently keep y b^I the commandments of the Lord i i . 2; your God , and his teftimonies , pjaln and his ftatutes , which he hath no. i commanded thee. z 7o/^ iSAndthouIhaltdothatwhich 8. 29 is :?: j;i,ght and good in the light of ^Jnd' the Lo rd: that it may be well 2. i. ■ with thee, andthatthoumayeft f Hef - go in, and poflefs the good land to ynM wy Lord fware unto thy fathersi rcro. ^ 19 To a call out all thine ene- b Pfa '^'-i mies from before thee , as the 78.5-, , Lord hathfpoken. c Exo - 20 And when thy fon asketh 1. m ^ thee t in time to come , faying , 2 Cha i Whatmean the teftimonies , and Rm. * the ffatutes , and judgements 6. 17.^1 which theL o R D ourGodhath Heb. !■' b commanaedyou ? 2. 14 ; 21 Then thou Ihalt fay unto d E> ^ thy fon , \ye were c Ihaiaohs 61.^ bend-men in Egypt , and the and » Lord bioug t iis out of Egypt 3.19 -. with d a mighty hand : f He ^ 22 AnU the Lord ihewed eviV k ligns and v/onders great and Exo4 ^ t fore upon E.?ypt , upon Pha- 7. 8, • laoh, and upon all hishoulhold, e Ff ■ ^befoie our eyes; ^ 91.8 • VJhycommnmmwiththe C H \\ Luke 23 And he / brought us out 12. 48. from thence, that he might bring us in , to give us the land which he fware unto our fathers. 24 Andthe Lord commanded us to do all thele ftatutes : to tear the Lord our God ^ for our good always, J he might preferve us ^ alive, as it is ^t this day. 25* And it fliallbe / our ligh- teoufnefs , if we ob/erve toldo all thefe commandments ^before the Lord our God , ashehath commanded us. CHAP. VIL I Comrntmion with the nations is forbidden , 4 for fear of idola try, 6 hr the holinejs eft he peopl . If- 7. \Lnke o. z8. Lev. 18. J. .*-. WHen f Lb rd thyGod fhall bring thee into the land whither thou goeftto pofTefsit , Tfal. and hath ^caft out many nations *|4, 3 . before thee , theHittites, and the Girgaihites, andtheAmorites, andthe Canaanites , & tbc Periz- zites , and the HivJtes , and the Exo, Jebufites,^ /even nations, greater 3. 2. and mightier then thou ; 2 And when the Lord thy God t/.23. (hall deliver them f before thee ; eut. thou ihalt firite them , and ut- j, 14. terly deftroy them , thou ihalt I i\i. d make no covenant with them, nor Ihew mercy unto them. ^•x.ra, 3 Neither Ihalt thou make e marriages with them : thy .. 14. daughtej^ thou ihall not give unto ,.4,£s:r. his Ion , nor his daughter ihalt 1 1. 2. th ou take unto thy fon. Sam, 4 For they will turn away thy .2.4. fon from following me, that Ki, they may ferve /other gods : fo 9. will the anger of the L o r. d be ieb. g kindled againftyou, and deP troy thee fuddenly. f But thus ihall ye deal with them , ye fhall deftroy theiral- (ars. tars, and break down their fima- Ixe, gcs^ and cut down their h grov cs, 13. and burn their graven images 'eat. with fire. 19. 6 For thou art 3, i holy people Ixo. unto the Lord thy God : the S' Lord thy God hath chofen thee j, Uw. to be j^ a ipecial people unto himfelf , above all people that tet, are upon the faee of the earth. 7 The Lord did not fet his love Oen. upon you , nor chafe you , be- ly. cauie ye were more in number U, than any people; (for ye«^^r^ the i. /feweftofallpeople.) lit. 8 Butbecaufc the L o r d loved 26, m yoii., and bccaufehe would A P. VII. nations is forhiddifT^ keep thew oath, which he had n Exo. fwornimto yoiu fathers , hath 32.12, the Lord brought you out with ojohn' a mighty hand , and redeemed 8. 34. you out of the houlc of ©bond- R&m, men, from rlie hand of Pharaoh 6. 14. king ot Egypt. p//rf/. QKnowthereforethattheLoRD 49- 7. „ thy God he « God , the j> faithful i Cor, ^ God, which keepcth covenant 1.9. ") and mercy with them that q love q Dan* } him,&keep his commandments, 9. 4. '} to a thoufand generatioUs , Neh, 1 0 And repayeth them that hate i,j, ^^ him to theirfacCjto deftroy them: \. I he will not be ilack to him that ;!t hateth him , he will r repay hirn r Tfti, < % to his /face: 6y. 3i,;;| 11 Thou ihalt therefore keep fDeut,,' the commandments , and the 32. 37." ^ ftatutes , and the judgements 4'f; which,! command thee this day, ', } k to do them. f Helijj» 1 2 Wherefore it ihall come to h- \^t^ pais , t if ye hearken to thefe canfe* J judgements , and t keep and do 1 1 , Ti, jj "them,^theLoR DthyGodihall 4,8. keep unto thee the covenant,and u Lev, > , the « mercy , which he x fwarc 26. 3. unto thy fathers. x Pfa!, ' . 13 Aiidhe will jy love thee, and loj, hhfs thee, and multiply thee : be 8. 1 1. will alfobkfs the z fruit of thy Lnke womb, and the fruit of thy land , i . Sf* thy corn , and thy wine, and yv, 7» thine oil , the increafe of thy John kine, andthe flocks of thy fheep, 14.21, in the land which he fware unto z D^n, thy fathers to give thee. 28.4. 14 Thou (halt be bielTed above slExo, all people: there ihall not be 23.2^. male or female a barren among b Exo, you, or among yoiu cartel. 15-. i6. 15 Andthe Lord will take cNnm, away from thee allficknefs: and 14. 9. will put none of the b evildifea- d De \ fts ot Egypt fwhichthouknow- 13.8. tH ) upon thee : but will lay 9 Exo, therriupcnallthem Jhatethte. 23. 33, 16 And thou ihalt ccoiifume all Ffaim the people which theL o r d thy 1 06. Gcdihalldeliverthee: thine eye 36. ihall have no d pity upontheifi : f i)^« neitherihaltthoufervethei: gods: 8. 17, for y will bee a fnare unto thee. gNftm. 17 Ift,houihaltfay/ in thine 12. 32, heart,Thefenations^r^morethen h Pfal 1 , how can I g difpofTefs them ? 77.11. 18 Thou (halt not be afl^raid i DeHt- of them : but (halt well h re- 4. 54, member what the Lord thy k Deu, God did unto Pharaoh, and unto 4 ^4 ^1 all/Egypti and /f'. 19 The great * temptations 29. 1^^ 1 2 ^ which ^-«^"^ Afiixhoriaiion D E U T E R which thine eyes faw , and the iigns , sndthe wondeis , anduhe mightyhand, and theftretched- oufaim , whereby the Lord thy God brought thee out: To (hall the LoRDthyGoddo unto allthe people of whom thou art afraid. 20 Moreovei, the Lord thy God will fend the / hornet amongthem, until they that are left , and hide themfelves from theebedeftioyed. 21 Thoulhaltnotbeaffiighted- 5 tn Ex. at them: tor the Lord thy God ^ 17. 17. :^ among wyou, amightyGod m Sa. and/z teiiible. 4-7, 8. 22 AndtheLoRDthy Godwill Tfalm t put out thofe nations before i 79. 6. thee by 0 littk and little : thou * T Heb. mayeft not confume them at flnck once , left the ^ beafts of the #f. field increafe upon thee. ^X) Den. 23 But the Lord thy Godfhall 5. 3. deliver them 1" unto thee : and pLfv. fhall q deftroy them with a a6. 6. mighty dettrudion , until they JEzfc/?. bedeftroyed. ^4. 25". 24 And he (h all deliv er r their t Heb. kings into thine hand, andthou kefore fhalt deftroy their name from jhy under hcaven;theiefhali no man faci. be able to Hand before thee,until I Ki'w. thou havedeihoyedthem. ao. 2.9« 2 j- Th« Eiaven images or/thcir q P^?.'. gods Ihall ye t burn with fire : a. If. tJiou fhait notdtfire the « filver zjofh. orgoidr/j^z/icnthem, nor take 10. 24. it unto thee, left thou be fnared ilfai. therein : for it is an abomina- 30. 22.tiontotheLoRDthyGod. I I Ch. 16 Neither fhalt thou bring an 14. 1 2. abomination into thine houfe , U /^/.Icflthoube y a curfed thing like 30. 31.it : ^?ff thou fhalt utterly detell it, K jofl:. and thou (halt utteily abhor it for 6.17. iiis2.y curfed thing. zDetit. CHAP, VIH. 4. 2. I y^r; exhortation to obedience in re- and gard of Gods dealing with them. €. I. A ^^ ^^^ commaudments <» Am, /\ which I command thee this 2. ic.*- aay,fliallye^obrervetodo,that Ffalm ye'may live and multiply, and go 1 36. in and pofTefs the land which the I J, Lord (ware unto your fathers. ^Gen. 2 And thou fhalt remember a2. 1, call the way wichthe Lord thy c 2 Ch. Godledthee thefe forty years in 32.32. thewildernefs, tohumblethee: John and tx)^ prove thee • e to know 2. 25. what vpas in thine heart , whe- PfaL ther thou wouldeft keep his J02. commandments, or no. ^3. 3 And he/ humbled thee, and O N O M Y. to thediente, fufteredthee to hunger, and fed thee with^ manna, (which thou gExt kneweft not , neither did thy 16. i. fathers know) that he might \\Ma make thee know, that man doth 4.4. not live by bread h onely , but by every roord that proceedeth out of the mouth of tlie L o i^ d idothmanlive. iRon 4 Thy raiment waxed i^not old 10. !■ upon thee, neither did thy foot Pfaln fwell thefe forty years. 37.3. 5 Thou fhalt alfo confider in k De thine heait, that as a man / cha- 29.5". ftenethhisfon, fo the Lord thy 1 Pro i Godchafleneth thee. 3.11 6 Therefore thou fhalt keep the commandments of the Lord thyGod, to walk win his ways, mS^ and ro fear him. 18.2 7 For the L o R d thy God n n Dt bringeth thee into a good land , 6. 10 a land of brooks of water, of 0 fountains , and depths that o E% fprine out of d valleys and hills. 47. i 8 A land of wheat, and barley, pP/ and v^nes , and fig-trees , and 104. pom.egranates , a land oft oil- 10. olive, and honey. f He 4 A land wherein thou fhalt o/Zt/f q eat bread without fcarcenefs , tree t thou flialt not lack any thing in oyU, it : a land whofe ftones:(s belliousagainftthe Lord: 8 Alfoinp Koreb ye^rovoked 32. 4. the Lord to wrath , ib that the Pfalm Lord was angry with you to 106, havedeftroyed you. 19* 9 When I was gone up into the q Exo, q mount , to receive the tables of 24. 1 2 106. 19 Anditfhallbe, ifthcudo 19.21. at all forget the Lord thy God, h Den. and walk after^ ether gods, and 30 19. fervethem, and woilhipthem , I h I teftifie againft you this day , i£:i Dan. thatyefhalifurelyperifh. fl[9.i2. 20 As the nations which the jimcs Lord deftroyeth before your ftone^fx-m ^y* tables oiy covenant rx;. 18 3.2. face,zfofhallyeperifh: becaufe which the Lord made with vou, i K?» tiLnke ye would not be obedient unto then I abode in the mount forty i^-S^i i,,i2. 48. the voice ot the Lord your God. days, and forty nights, I rneither 2 KJtt ji C H A P. IX. did eatbread, nor drink water. 6.22. \.' I Mofes dijpcoadeth them from the 10 And the Lord delivered Matt opimo7i of their own ri{(hteonf- unto me /two tables of flone, 4.2. [ct nefs , by rehearfing their fe'Oeral written with the t finger of G od , f Exo. i rebellions. and on them tp^^n?n7f^» accord- 31. 18 !»ja Deu. ■riEar,Olfrael,thouaitto^pafs ing to all the words which the t Lid .1.1. **overJordan^thisday,togoin Lord fpake ^liNttmb. to poflefs nations greater and 13 34. 12. mighticrthen thy felf, cities great, 4b Den, and fenced up to heaven. 2 A people great and tall, the children ofthe c Anakims, whom thouknowell , and of whom thou haft heard fay , d Who can Itand before the children of Anak ? 4.. 19- h 2 Cor. \A 5. 2. Hi zNum, with you in the 11.2c mcunt,outofthemidftoffirein Matt the day ofthe aflembly, 12.28 1 1 And it came to pafs at the u Jey end of forty days , and forty 3 1 . 3'. nights , that the L o r d gave me Hebr. the two tables of*ftone , even 8.31. the tables ofthe « covenant. x Ex^ 12 And the Lord faidunto 32.1c 3 Underftand therefore this me, Arife, getthee down quick- and 313. 23. day , that the Lord thy God is \y from hence , for thy people 34. 9- '^Rev. he, which e goeih over before which thou haft brought forth yr.u ,. 13. 29. thee as a /confuming fire : he out of Egypt, have x corrupted J^idg. n^Nnm. flialldeftroythem , andheftiall themfelves : they are 7 quickly 2.17. D114. 1, bringthem down before thy face: turned afide out off way which G^'w. Vfalm fo fhalt thou drive them out, and 1 commanded them > they have 1 8 . i ' r6. 34 deftroy them g quickly , as the made them z a molten image, zv.u Fl)^«f. Lo RD hath faidunto thee. 13 Furthermore , the Lord E^x-o^. uC)4 2.4. 4 Speak not thou ^ in thine fpake unto me, faying, ^1 have 32-8. ^7. 1 Den. heart, after that the Lo R d thy feen this people , and behold , a De^ , Ifi 7. 22. God hath caft them out from be- jt is bz ftiffnecked people. 32. i f ^^,iih Pfal. fore thee, faying, For/myrigh- 14 c Let me alone, thati may b Ex>. zj(*4.i. teoufnefs the Lord hath brought deftroy them, and blot out their 32. 9. i.^rtt/.j',6. me in topofiefs this land : but name from under heaven : and cExo. i$\ for the wickednefsofthefe na- i ^vill make of thee a nation, 32. ic i2< tions, the Lord doth drive them mightier andgreaterthen they. 11. li bl out from before thee. i5SoIturned,andcamedown t Hch a, fNotforthyrighteoufnefSjOifor from the mount, and the mount hir- cFj;^^ y upnghtnefsof thine heart, doft f burned wirhfires andthetwo «/«^. x\\kGen. thougo to poflefs their land : but tables of the covenant xcere in Exod. Dfl 15". 16. j^ for the wickednefs of thcfena- mytwo hands. 20.1^ j.i I Tim, tions the Lord thy God doth j^ And^Ilcoked,andbehold, AE^ : I. ^. drive tUcni out from before thee, ye iiadiixmedagainft the L d r d ./ Ifrfielites D E U T E R ycur God, ^«^ had made you a molten calf; ye had turned afide I As quickly out of the way which fi^en the Lord hadcommanded you. tAke& 17 And4:Itookthetwotables,& handU caftthem out cf my two hands, the &brake them before your eyes, fhield. 18 ^ Andlfelldownbefoiethe Exc^ Lord, as at ffij ft. /forty days, & 32. 31. forty nights ; I did neither eat iExc. bread, nor drink water, becaufe ^4.2.8. ofall your fins, vi- ye finned, in Tjalm doing wicked ly in the fi ght of the jc6. Lord: to prcvoke^;'w to anger. o.^. i9(ForI was,? afraid of the anger Z Exo. SchotdifpieaTure where with the 51. 34. Lord was wjjothagainftycu, to Pfalm deftroy you-jBut theLoRDheark- 115?. ned unto me at that time alfo. 120. 20 And the Lord was very h Exo, angry h with Aaron tohavede- $2.21. ftroyedhim: and I prayed for A- :j E::o. aron alfo the fame time. 32.20. 21 Andltook/yoiufin, the tfii. calf which ye had made , & burnt U.y. it with fire, andftampedit, ayid k Exo. ground /Vveiyfmall,even until it >2. 20. wasasfmallasduft : &Icaftthe ' Cor, duft thereof into the k brook that i«.4' defcended out of the mount. \ Ntny. 22 And at /Taberah,cs: ztm Maf- I I.I 52. fah.andatwKibroth-Hattaavah, tn Ex. ye provoked the Lord to wrath. 17-7. 23 Likewife when y Lord fent Heb. youfiomoKadefh-barnea,fayirg, 3.8. Goup, &poffefsyland\Mhave iNm. given you s then you rebelled 1 1 . 4. againft f f commandment of the ^fal. • Lord your God , and ye believed 78. 12 him not , nor heaikned to his ) Nh. voice. 13- 31* 24 You have bin rebellious I" Heb. againft the Lord , from the day voftth. thSLtp I knew you. p Nh. 25- Thus I ^ fell down before t4. 15. the Lord fony days, and forty 1 GaL nights , as I r fell down at the 3.2i. frft, becaufe the Lord hadfaid, Km. he would deftroy you. J.20. x6 I prayed therefore unto the ■V. 18. LoRD,&faid,OLoRDGoo/de- [Exod. ftroy not f thy people and thine « J2. II. inheritance, \^ thou haft redeem- Y 1 Pet. ed through thy xgieatnefs,which 1.9,10. thou haft brojght forth out of I Exo. Egypt withamighiyhand. J4. 9. 27 Remember y thy fcrvants {x'.29. Abraham .. Ihz:, and Jacob, look ^ Exo. noruntotheftubbornnefsof this J2.13. peopk, nor to their wickednefs, I Exo. nor to their fin: ^^2.12. 28 2: Left the land whence thou : /«7w, broughteft us cut,fayjBecaufe ihe ^.. 1 6. Lord was not able to biingthem « 14.9. % O N O M Y. fevtralrehelliQta 1 into the land which he promifcd 1 them and becaufe he hated tkcm, | he hathbrought them out to flay theminth«wildernefs. a P/i I 29 Yet they are a thy people,and ^ -' ] thine inheritance,\tthcubrought- ~'^* ^* eft out by thy mighty power , by thyftretched-out arm. C H A p. X. 2. Gods mercy in refittring the two tables , I o tj/jd in hearhnng t§ Mnfesfor the People. a Def A T *T that tims the Lord faid 9. 25-. /^unto me , b Hew the« two b Ext tables of ftone like unto the firft , 3 2 . i< and c come up imto me into the and mount, and make thee Lanark 31. iS of wood. c Ext 2 Andf I will write on the tables 34.2. the words 5^ were in J firft tables , d Ex. which thou brakeft , and thou 25. 10 ftialt put them in the ark. cnj^r, 3 And I made an arkof/Ihit- 31. 33 timwood, and hewed two tables t Exo", of ftone like unto the firft, and 25*. j*. went upinto the mount , having f Hct thetwo tables in mine hand. ten 4 And he wrote on the tables >ac- words cording to the firft writing,^ f ten Exvd. commandments which y Lord 54, 2" fpakeuntoyouinthemount,out g Ext ofthe mid{tofthefire,inihe^day 19. 17 ol the affembly : and the Lord Detft. gave them unto me. 7.21. 5- A nd I iurned my felf,*: came and down frcmth:mount, and put 9.io» the fables in thearkwhicbl had and made, and ^ there they be, as the i2. U Lord commanded me. Ac7s 6 And the children of Ifrael 7: 8. took their/ journey fromBeeroih h Exi cf the children of/? [aakan, to 2j. ic Mofera, there Aaron died, and i Nrm there he was buried, and Eleazar ic.6. his fon miniftred in the priefts k Gei office / in his ftead. 3 6. 2- 7 From thence they journeyed \Hcb. unto Gudgodah , and fjom m 7. 11. Gudgodah 10 Jotbath , a land of m Nt rivers of waters. 35-3^ 8 At that time the LoRDwfepara- n Exo ted the tribe of Levi, ctobearthe 28. i. arkofthecovenant ofthe Lord , Nftmb to ftand before the Lord, to mi- 3.4>5» nifter unto him and p to blels in Row. his name, unto this day. i.i. 9 Wherefore Levi hath q no oNfin partiior inheritance with his brc- 4, ij*. thren : the L o r d is his inheri- p Le-. tance , according zs the Lord 5. 23, thy God pr mifed him. qNim 10 Andlftciyedinthemount, 18.2c according to the fi. ft time, foity Dci:t. days, and forty nights : and the 12. li MM What Godreqnireth CHAP. Lord hcarkned unto meac that time alfo , andthQ Lord woald not deftroy thee. II AndtheLoRDfaiduntome, Arife,take thy journey before the people, ]^the'ymaygoin,&pof- fefs the land > which I fvvare unto their fathers to give unto them. j^l^^ 1 2 A nd now , Iflael what doth g. * the Lord thy God r require of "Dent, ^hee , but to Tfear the Lord thy 12, * God, to walk in allhisf ways , pKi and to u love him , and tofeive ic\/x the Lord thy God with alUhy ^^y 'heart, and with all thy foul. 18.25', ^3 To keep the commandments I I Ti\ or the Lord , and his ftatutes, [ y * which I command thee this day a>^. 7 for thy good. 1. 18. H Behold, the heaven, and j^at. the ^ heaven a of heavens «the ; 05^* Lords thy God, the* earth made thee as the fiars 10. of heaven for multitude. CHAP. XL I j4n exhortation to obedience, iB ^ careful findy is required I in^odlinefs. Den. TPHerefore thou (halt ^«love^ ). 12. X Lord thy God, and keep his Lev. b charge, and his ftatutes , and 3/. his judgements, and his com- mandmemsaiway. XI. Exhortationstoohedienc?^^ -^ 2 And know you this day : for c Dtfr/^- Ifpeak not with your children, 4. ^^, which have not known , and a Dca. which have not feen c chaftife- 3.24. mem of the Lord your God, his a id /^greatnefs, his mighty hand, and 4. 34, hisftretchcd-outarm. a ad 3 And his^miraclcs,andhisa(fts, 9. ^7. which he did in the midft of E- e Exo^ gypt, unto Pharaoh the king of 7. t. Egypt, and unto all his land. and 4 And what he did to the/army 9. cLt:. of Egypt, unto theirhorfes , and tExo. to their chariots , how he made I5'.4. the water of the Red fea to over- g pfa?, flowthem, as t hey purfued after 77.20, you , SLndhow the Lord hath de- hNum, ilroyed them unto this day. 1 6. 3 1 , 5 And what he did unto you and in the ^ wildernefs , until ye 37. 3, came into his place. p'falm 6 And w hat he did unto ^ Da- to6, than and Abiram , the foMs of 17. Eliab the fon of Reuben : how f He!>. the earth opened her mouth, and was at fwallowed them up , and their their hou(holds,and their tents, and all feet. the fubftance that -fwas in their 1 Dent, pofTeflionjin^midftofallKrael. y. 3. 7 But / your eyes have feen all k Jifh, thegreatads of the Lord which i. 6^7, he did. llfhi. 8 Therefore (hall ye keep all the 60. 21, commandments vt' I command and you this day, that ye may k be 6r. 9. ftiong,andgoin, and/pofTefsthe mDea, land whither ye go to poffe (sit: 4,15. 9 Andjyemaywprolongjyo/^ Prov, days in the land which the Lord 9. ir, fware unto your fathers , to give and unto them & to their feed, aland 10,27. that floweih with milk & honey, n Zee, 10 For the land whiiher thou 14,18, goeflintopoflefsit, wnotasthe o Gen, land of Egypt, from whence ye 30. 30. came out , where thou n fowedil pfahn thy feed , & wateredft it with thy 128.2, 0 foot, as a garden of herbs. i Cor, 11 But the land whither ye go 1.20. to poflTefs it , is a land of hills , and and p valleys , ^«^ drinlgjth water of 2. 4, 5*, the ^ rain of heaven. p Dcji^ 12 AkndwhichtheLoRDthy §.7. Godtcarethfor: thcreyesofthe q Ifki, Lord thy God, ^r^ always upon 45". 8. it,from the begi nning of the year, f Heb . even unto the end ofthe year. feeketh J I Andit (hall come to pafs , if after. you (hall/ hearken diligently un- r Jen to my commandments which I 40. 4, command you this day, to love Pfa/m the Lord your God , andto fexve 34, i f him with all your heart , and f neu^^ With all yoiu foul. v' 1/ i4That^^'^^ A.ucxhartatmt 1 4That I willgive ;/©« the rain of your land inhisduefcafon, the t Joel t hift rain , and the latter rain , 2. 23. that thou mayeft gather in thy Zech. «cornA thy wine,(!3c thine oil. ■ 10. I. 1/ Andl willfendgrafsinthy uPfal. fields for thy cattel , that thou DEUTERONOMY. to obedience. 104, xj.el 2. 19, yjcb 51.27. z I Ki. mayefl.veatandbefuii. 16 Take heed to your felvcs that your heaitbe not;- deceived , and ye turn afide, and ferve other gods , and vvoiihip them i 17 Andr. -7/ the Lords wrath be kindled againfl yc u , and he X. fhut up the heaven J that there .- j^ be no rain, & that the land yield I aDeut. notherfiuit : andhfiye a-p^rilh \ 7. 22. quickly from of the good land which the Lord giveth you. 18 Therefore fhall ye lay up thefe my words in your heart , and in your foul , and bind them for a lign upon your hand , that they may be as frontlets b be- tween your eyes. 19 And you ihaikteach them Ic Deft youi children, fpeakingofthem ■ ' when thou fittefl in thine houfe , and when thcu^ walkeftbythe w^ay , when thou liell down, and when thourifeft up. 2© And thou Ihalt write them upon the e dcor-t)ofts of thine houfe , and upon thy gates : 21 That your /days maybe multiplied; and the days of your children, in the land which the Lord fwars unto your fathers to give them , as the days of heaven upon the eaich. 22 •" For if ye fhall diligently g keep all thefe commandments ^ which I command you , to do » h Den. them , to love the Lord your * 20. 20. God, to v/alk in ail his ways , f 2 Euo. and to h cleave unto him ', ^23.23. 23 Then will theLoRD; drive I k Den. out all thefe nations from before '^.j. you, andyefhallpofTefs I'grea- > 1 I h Exo ''- 1^9- '1 Dent. c Deft. \ d?rov. I f). 22. t € Geii. ,6.9. I f Pro, \ 4. 10. 7 nalm this day ablefling and a curfe : 27 Ablefling, /if yc obey the 1 De commandments of the Lord 28.1, your God , which I commaiid tD^a you this day. 28 And a curfe , t if ye willnot u ?[c obey the commandments of the 133. Lord y^ourGod, but turn aiide x Dc out of y way \vl command y 041 27. i this day, to go after ot.-ergods y J'i which ye have no-, known. 8. 3+ 29 And itfhali come to pafs , z J(] when the Lord thy God hath 5. 9- brought thee in unto the land a Gc whither thou gocft topoflefsic , 12.6. that thou /halt «put thebleffing Jndg upon a; mount Geiizim, and the 9. 6,7 y curfe upon moimt Ebal. b Joi 30 Ar: they not on the other i. 11 fide Jordan, by the way where 12. the fun go eth down in the land of c P/s the Canaanites which dwell in 44.2; y champian over againfl z. Gilgal, Ram. befide a the plains of Morch ? 6. 2 3 31 For yelhaiUpafsover [or- d PJa dan to go into , pofTefs the land 1J.5. which the Lord your Godcgi- Matt vethyou, andyeihallpoflefsit, 23.3 and ciwell therein. Kom 32 Andyefhallobferveto/yourGodgivethyou. 10 But when you go over Jordan, & dwell in y land which J" Lord yQur God giveth you to inherit , and token hegiveth you reft from all your enemies roundabout, X Jnd. ^0 that ye dwell in x fafety : 8. 1 1 . II Then there fhall be a place which the Lord your God fhall y V. S"' y choofe to caufe his Name to yerem. dwell there, thither fhall ye bring Ok^iz. ail that 1 command you your |- burnt-offerings fc your facrifices, your tithes , and the hcave-offer- t Heb. ing of your hand, andallfyoiu ihe choice vaws which ye vow unt o 'hoice the Lord. 12 And ye fhall re Joyce before y Lord your God, ye, & your fons 8c your daughters , and your men- fervants,andyouimaid-fervants, & the Levite that ii within your , Lev, gates , fora/much as he hath no 7. 14. part nor inheritance with you. I Ej' 13 ^ Take heed to thy felf, that 2; 28. thou offer not thy burnt-offerings Job, b in every place that thou feeft : 23. 14 But in theplacewhichthe ' Sam. Lord ftiall chuiein one of thy Jf-zi. tribes, there thou fhahofferthy {an, burnt-offerings , and there thou 8.20. fhaltc do all J I command thee, 15* Notwithflanding , thou mayeflkillandeatflefhin all thy gates, whatfoever thy foul lufleih : 21. after , according to the blefling T^"" of the Lord thy God which he ,. ^ . hath given thee:the^ unclean and Lev. the clean may eat thereof , as of 26. the roe-buck,and as of the hart. etit. 1 1 Onely ye fhall not eat the r. 23. ^bloods yefhallpourituponthe ')eHt. earth as water. ..22. 17 Thou mayeft not eat within ^ Lev. thy /gates the g tithe of thy corn , I '-.30, W oflhy wixie> oiQf thy gil, vows. Cer. 14. ,om. 21. Deu. S- A V. Xll, TMotdforif^^ or the firftlings of thy herds, ox ^ of thy flock, nor any of thy vows which thou vo weft, nor thy free- will-offerings , or heave-offhing of thy hand : 1 8 But thou muft eat them h be- h iC^ fore the Lord thy God , in the 10. ^ place which the Lord thy God Dent. fhall chufe , thou , and thy fon , 8. i8i and thy daughter , and thy man- fervant , and thy maid-fervam , and the Levite thar/5 within thy gates, and thou fhaltrejoyce be- fore the Lord thy Godin all that i TU thou putteft thine hand unto. 3 9. i 19 i Take lieed to thy felt', that E^hk thou A- forfake not the Levite, as f. i long as thouliveft upon theearth. k 2 2oVVhenjLoRDthy God fhall 13. / enlarge thy border, as hehath Isleh promifed thee , and thou fhalt 10. ; fay , I will eat flefh, {becaufel Pj thyfoullongethtoeatflefti)thou 127, mavefteatflefti, Whatfoever thy mS. foul lufteth after. xo. : 21 If the place which the Lord nD thy Godhathwchofentoputhis if. name there , be too far from o " thee J then thou fhalt killofthy 17, herd, and of thy fiock, which i Sa\ the Lord hath given thee, as I 14. 1 have commanded thee, and thou p 7j fhalt eat in thy gates whatfoever 3.- 1 thyfoul lufteth after. i T 22 Even as the n ro-buckand 4. 8 the hart is eaten , fo thou fhalt Jen eat them : the unclean and the 22. clean fhalleatofthem a like. p/^t 23 Onely be fuie that thou 0 eat 1.3 not the blood : for the blood/; q "' the life, and thou mayeft not eat 112 the life with the flefh. x Gi 24 Thoufhaltnoteatit; thou 17. fhalt pour it upon the earth as p/; water. i^fe, 2/ Thoufhalfnoteatit,thatit 2 . may j? go well with thee , 2c with 20, thy ^children after thee : when Mi thou fhalt do that which is right 6. 5-, in the fight /ot the Lord. Lvis. 26 Onely thy t holy things which i.^. thouhait, and/thy vows , thou and fhalt take, and go unto the place 16. : which the Lor D^lhall chufe, f Hl 27 And thou fhalt ofrer thy Uoli burnt-offerings ,the flefh and the ncJfes, bloodjuponthe altar of the Lord f i Sa^ thy God : and the blood ofthy i.n. t facrifices IhalJ be pouredout up- t Lev.- o n the altar of the Lord thy God j 7. ir, ' andthoufhaltcat the flefh. yx Mi 28 Obfeive and hear all thefe 28. 2( wordswhich/d command thee, if^ that it Jtpay go well with thee , ^ X 6 and W^n e^rsfe idolatrte and With thy children x after . thee for ever , when thou doeft X D en that which is good and right in DEUTERONOMY. h9WpMnifhed, /.i6, Pjal. 106, SlExo. 213.33. 18.3. Si Lev. 18.3. bMic. 6,7- Pfal, 106. 47. 38. Exec- as- 37. 7.31- CPro. 50.6. 43.8. J(.ev, a2.i8. • p Rev. J3 ' the fight of the Lord thy God. 29 ^W hen the Lord thyGod (hsilcutotthe nations from be- fore thee, whither thou goeft to po{refsthem,andthoufucceedeft them, and dwelkft in their land. 30 Take heed to thy felf, that thoube not jyfharedx by follow- ing them , after that they be de- ilroyed from before thee, & that thou enquire not after their gods faying - How did thefc nations feive their gods ? a even Co will Idolikewife. 31 Thou (halt not do fo unto the Lord thy God : for every a- bominationtothe Lord which he hateth , have they done unto their eods s for even their fons , and their daughters they have b burnt inthefire to their gods. 32 Whatthing foever, 1 com- mand you, obfervc to do it : thou (halt c not adde thereto , noi dimini(hfromit. CHAP. XII L 2 Enticers to idolatry ^ 6hownear fcever tmtv thee , ^are to hefimed to dec th. 1 2. Idolatrous cities mt tobejpared. ■" F there a aiife h among you a I ,'->'-' j^piophetl, or dreamer ot f ; \h. Pet. (iieams,a nd giveth thee a (ign,or a. I tjer. a3.25'. 'dExo. • 7.22. €De«, ;,38.22 a ^wonder: 2 And the (ign or the wonder /come to pafs , whereof he fpake unto thee, faying. Let us go aftei other gods (which thou haft not known') and let us ferve them. 3 Thou (halt not hearken unto theSvords ofthatpiophet,orthat dreamer of dieamsifor the Lord your God/ proveth you , to know w hether you love y Lord your God with 2II your heart, and with all your foul. 4 Yefhallwalkafterthe Lord your God , & fear him , and keep his commandments , and obey his voice , and you (hall ferve him , &cg cleave unto him . 5 And that prophet , or that dreamer of .ireams(hal be put to death (becaufehehathffpoken to turn>^o« away from the Lord . fo (halt thou put the i evil 1 De«, away from the midll of thee. 17.7. 6 Ifthyt brother, the /fonofk Deu. thy mother, orthyfon , or thy 17. 2. daughter, or the wifeof thy wlG^w. bofom , or thy friend , which is 43. ^4.^ as thine » ownfoul , entice 0 thee m A// feci etly, faying. Let us go and 7.5-. ferve /> other gods, (which thou nPr«. haft not known, thou, nor thy 18. 24^ fathers : ) o Col 7 Namely, of the gods of the 2. 4. people which are round about p John, you, nighuntothee, orfaroft'f. 18. from thee, from the c». 7. Deut. ^2y, 16. fo{h. L2. YErf'/vthe a children of the Lord your God s ye fhall b not cut your felves , nor make any tbaldnefs between yoiu eyes for the dead. 2 Forthou art an holy people unto the Lord thy God, and the Lord hath chofen thee to be ^„ the increafe of thy feed , that the j 2. 7 field bringeth forth tyear by year. ^^/J/w / 23 And thou fhalt eat y before j^.^i the Lord thy God, in the place ^ 2)^« which he fhall chute to place his 2.6. i: nametheie , the^ tithe of thy a Mai corn , of thy wine, and of thine j^ g c oyl , and the firftlings of thy 7/^';/ herds, Exo ^3-8. iHeb. hfiice pent. 2.27. Ezecb. 3.1.17' CjHdg I King .14-23- ^nd ^2. 22. Mai, 1.8. yi Pet, ^. 19. iO Mai. a. 13- ')cGaL J3.28. 18.16. X17-16. 1 e /jW. ,au.4. jferem. ,82. ji f ^7^«- • 2.9.13- i: 1 5- 9. :|gPro. ; and 2T.2. ■ 22. 17. ^,.:rnb thy gates: then fhalt thou arife, 55- i< &get thee up into vpkce which o iK. theLoRDthyGodlhallchure; 3.16. 9 And thou /halt come unto p 2 ci the^piiefb3Lev:tes, andunto 19 i , ^.._ ^. theiudgeyrnalibeinthofcdays, q ^. j 21 f Thou Ihalt not plant thee and enquire ^ and they fhalifhew Mai a tgrove of any trees near unto thee thefentence of judgement, i. ^ ' I c And thou ihalt do accoiding to the fentence which they ot that place (whKh the Lord Ihali chufe) ihall /hew thee, and thou /halt obferve to do according to all that they r inform thee : r Ezet II yAccordingtoyfentenceof 44. 2^ the altar of the Lord thy God , which thou /halt make thee. 22 Neither fh-lt thou fet thee up anyimage , which the Lord thyGodiiateth. CHAP. XVIL 1 Things [acrtficcd rmtft be found. 2. and'idolatersflain. 12. Coa- ylawvt^they /hall teach thee ,& A/^?. temnersmufidie, 14 The eUt^i- according toy judgement which 25 2. _enofa king, they /hall tell thee, thou /halt do: {J»(h, thou /halt not decline from the 1.7. fentence ^ they /hall /hew thee, Mil, to the right hand, nor to the left. 2. 8 , < 12 And the man that will do t prefumptuoufly, and will « not t Exti hearken unto the prie/l , (that 21. i- X ifandeth to mini/fer there be- uMa fore the Lord thy God) or unto 10. u the judge, even that man /hall x Det y die : and thou /halt put away 10.8. the evil fiom Ifrael. y Det 13 And all the people /hall 13.11 hear, and fear, & do no more 4: that prefumptuou/ly. isjai 1 4 When thou art come unto J fully land^' the Lord thy God giveth i Sam t hee 5c /halt po flefs it, and/halt 8.5-,^ dwell therein, an-d /halt fay I w^ill and 1:fet a king over me, likcasall 12. J the nations t hat ^rf about me : z IJa. 15 Thou /halt in any wife fet 32.1. hrni z king over thee whom the Lord a thy God /hall chufe : a i i*^ one from among thy ^brethren 16- 1 /halt thou fet king over thee : b Den thou mayef! not ftt a c/lrangei 18. ij over thee, \i' is notthybrother. c Dff* . 16 B ut he /hall <;? not multiply 1.13; ^ hoi/es to himfelf , nor caufe the d Pfa people to return to « Egypt, to 20.7. the end that he /hould multiply clfai horfes : forafmuch asthe Lord 3 i . i. hath faid unto you , Ye /hall tjer,\ hencefoich/xctiiia no more that 42. 1 way. 17 Nei^ ' THou fnaltnotfacrifice unto t!ie Lord thy God any bul- lock , or/hcep, wherein is a bk- mi/h,»r any evilfavoiuedncfs;for that / / an b abomination unto the Lord thy God. 2 ^ If there befoimd among you , within any of thy gates which the Lord thy God giveth thee , c man or woman that hath wrought wickednefs in the /ight of the Lord thy God , in trahf- gre/Iing his covenant. 3 And hath gone and ferved other gods, 6c wor/hipped.them, either the d fun , or moon , or any ofthe e hoft of heaven, which I have/not commanded: 4 And it be told thee, and thou halt heard of it , and r enquired diligently, and behold /Vi>f true, atidtht thing certain, that fuch abomination is wrought inl/rael y Then /halt thou bring forth y man, or ;^ woman {which have committed that wicked thing;) unto thy h gates , even that man, or that woman , and /halt/ /lone them with /tones, till they die. 6 At the i^ mouth of two wit- neflcs,orthree witne/Tes./hallhe that is worthy of death, be put to death : but at f uiouth of one wit- nels he fhall not beput to death. k Num» -i r> ^o. Mat. 1 8, 1 5. Theofferingigivn CHAP. Mat. 17 Neither fhallhe^ multiply 9. s- wives to himfelf , that his /? heart I KJ. turn not away : neither fliall he i. 4. greatly multiply to himfelf/ fil- Frov. ver and gold. D. 8. 18 Anditfliallbe when h€ fit- teth upon ihethrone of his king- dom , that he /hall write him a Dent k copy of this law in a book, out I. 26. oithat which « before the priefts theLevites. Jo!h. 1 9 And / it fhall be with him, ,8. and he (hall w read therein all \Pfa. the days of his life , that he may 19. learn to fear the Lord his God, 8. to keep all the words of th is law andthefeftatutes to do them : Jc{h. 20 That his heart be « notlif- . 16, ted up above his brethren , and 7. that he turn not afide from the ccl. 8. commandment , to the right i, hand , or to the left: to the end that he may prolong ^/i days in his kingdom , he , and his chil- dren in the midft of Ifrael. GAAP. XVIII. I The LORD is thepriefts andLe- tJites inheritance. 9 Abomina- tions tobe avoided. He priefts, theLevites , and all the tribe of Levi , fhall Num. have ^no part noib inheritance \. 20. with Ifrael ; they fhall eat the 2^tmi. offerings of the Lord c made by \. 20. fire, and his inheritance. Tim. 2. Therefore fhall they have none inheritance among their bre- eiit. tliren : J Lord is their inheri- tance, as he hath ia id unto them . 3 And this fhall be the priefts Ti n _, ^ \. I . due from the people , from them ^/«w. that offer a facrifice,whethei;^ be 9. ox or fheep, and they fhall give .1.9. unto the pi left the fhoulder, dc V. the two cheeks, and the maw. 3. 4 The ^firfl fruit ^//o of thy Exo. corn, of the wine, and of thy oil, ,29. and the firft of the fleece of thy fheep Ihalt thou give him. Co. f e For the Lord thy God hath II, chofen him out ofall thy tribes , to ftand to minifterin the Name Ht. of the Lord , him , and his (ons .8, forever. 6 ^ And if a Lcvite come from any of thy gates out of Ifrael , 7». where he/ fojourned, andcome . I. with all the defirc of his mind, unro the place which the Lord Deu. fhall^ chufei . J. 7 Then he fhall minifter in the d name ofthe Lord his God h as .2. all his breihien the Levites do, Chr. \^ ftand there before the Lord. XVIII. to the Leviteh^ U 8 They fhall have like porti- ons to eat,he{idetthat which co- t Heb, methofy fale ci his patrimony, his 9 f When thou art come into falcs the land which the Lord thy ofthe God giveth thee thou (halt not fa- learn to do after the abomina- thers, tions of thofe nations. Lev, 10 There fhall not be found 25*. 32* among you , any one that maketh his fon , or his daughter tot pafs i Lev, through the fire, or that jtuieth 18. 31. divination , or an / obferver of kMzc. timesjor an inchanter,or aw itch. 3. 1 1 . 11 Oracharmer,oraconfulter \I[ai, with familiar fpiritSjOi a wizard, 2. 6. or a necromancer. ^.Kjng. 12 For all thac do thefe things ^r« 21.6* an abomination unto the Lord; and becaufe of thefc abomina- tions , the L o R D thy God doth drive them out from before thee. 19 Thou fhall be »2 perfect with mGeru the Lord thy God. 6. 9. 14 For thefe nations which i^Aiis thou fhaltpoflefs, hearkened uu- 14. 1^. to obfervers of times , and unto o Aifi diviners : but as for thee , the 3.22, Lord thy God hath^; notluife- p Heb, red thee foro^o, 5-i- If ^ The Lord thy God will q iTim raife up unto thee 0 a prophet , 2. s- from the midft of thee , of thy Jvbn, p brethren, ^ like unto me i unto i . 1 8. r him ye fhall hearken. r Mat, 16 Accordingto all that thou 87.5*. defiiedft ofthe Lord thy God in 1 Deut^ /Horeb, inthcdayofthcifaflem- S-^- bly, faying , Let me not hear a- tExo, gain the voice ofthe Lord my 19- 9* God,neither let me fee this great uRo»». £re any more, that I aie not. 8. if. 17 And the Lord faid unto me, xMat, They have « well fpoken that 7- S- which they have fpoken. yv.if. 1 8 1 will X raife them up 3iy pro- z Ji^hn, phetfrom among their brethren, 17.8. like unto thee , and will z put a Exo, my words in his^ mouth , 6c tie 4- if* fhall fpeak unto them i»all that bjohn I fhall command him. 12.41 19 And it fliall cometopafs, cA6ls thatwho(ct\'ti willnct hearken 2. 22. untocmy words, which he Ihall dC7ew. fpeak in my name , I will ^re- 9. 4» quire /i of him. Acfs 20 But the prophet which fhall 3.23. prefumc to fpeak , a word in my e Etlc^. name, which I have ^ not com- 13.6. manded him to fpeak , or that J'cr. fhall fpeak in thename of /ether 27. i/. gods , even that prophet g Ihall ijer. die. 2. 8. 21 And if thou fay in thine e/J Cities of refrt^e. DEUTERONOMY. OffalfemtnePs. heart,H6wlhal!weknowy word lo Thatinnocent blood be not t Hel which theLoRD hath notfpoken? fhedin thy land,which the Lord inj-'U 22 When a piophetfpeaketh in thy Godeiveth thee for an inhe- -vcrf.c the Name ofthe Lord, if y thing riraRce,&jo blood be upon thee. 21. ^ follow not, nor come to pafs ,y 11 ^ But it any man hate his i Exc is the thing which the L o r d neighbor andiiein wait foihim, 21. h i^hath^iiotrpoken,i»«f the prophet andnfeupagainfthim ,andfrnite Prov himtmor:ally that he die, and28.i; li Den. r5.2. Jer. 28.8,9. iHeb. 2,3- Zech. f a Den. ,• 12.29. ] tHeb. J inhe- iriufl [jejefi, ' Deut. ,9.1. ibjcfh. ., 10.7. : Numb, Sand 54.41. ij cNfim, JtHeb. Yyefier^ 7 find the \ third A day. '^fHeb. 'I Iron Wfrom : *i wood '\mid \'\f.nd .. ' his (j ' benr, * d Num. \ \iDeH. \^ 21.22. ^' ^ h Rom. leafi. W Hen the Lord thy God hath ^ cut off the nations , whofe land the Lord thy God giveth thee, and thou trucceedeil: them hath rpoken it prefuniptuoufly : thou {halt not be afraid of him. flceth into one of thefe cities. Nttm CHAP. XIX. 12 Then the elders of his city 3J.2 I The cities of refuge : 4 The pri- (hall fen d and fetch him / thence, 2 1 . viled^e thereof for the wanflayir. 6c deliver him into f handof the kiK 14. The landmark is not to here- avengerofb]ood,thathemay die. 2. 3 1 mi.vcd. isTxoo w.tneffesatthe 1 3 Thine eye fhall not pity him, Ntcm but thou fhalt)^ put away ^/7f^7f//; ST- 3 r/innocentbloodfromlfrael, y' ijok itmaygo wellwiththec. 24.2 14^ Thculhalt not remove thy Fjah . neighbors //^«i-mark, which ?« 78.5" anddwelleft in their cities , and theyof old time have fet in thine Ntm. in their houfes: inheritance, which thou fhalt in- 26.5" 2 Thou (halt feparate ^ three heiit, in the n land that the Lord mP cities for thee in the midft of thy thy God giveth thee to poflefsit. 22. 2 land , which the Lord thy God i j ^ One witnefs fhall rot rife n Ze giveth thee to pofTefsir. up againft a man for any iniquity 2.12 ^ Thou fhalt prepare the a way, orforanyfin, in any fin that he oM and divide the coafls of thy land finneth : at the mouth of two 18. i (which the Lord thy Godgiveth witnefTes, or at the mouth of p Jo thee to inherit) into three parts , three witnefles , fhall the '; mat- 8.17 that every flayer may flee thither, ter be p eflablifhed. q E>^ 4Andthis/5 the cafe of the flay- 16 .8. unto the people, faying. What andthe Amorites , theCanaani- j-^'^^i-r. N£h. munis there that hath built a new tes and thePerizzites , the Hivi- jf^ ^ i. 2.7' houfe, andhath^not dedicated tes,andthejebu(ites , as^LoRD f Kcb. !. ^^a. it J Itt him go , and return to thyGodhath commanded thee : not cor- 1. 25* his houfe, /left he die in J battel 18 Th t they f teach you not to ,,„*^, \6ls and^ another man dedicate it. do after all their abominations, j^^n 5.22, 6 And what man /j/7f that hath which they have done unto their 5,12, ^Ti. planted a vineyard, and hath t gods,foiliouldyefin againftthc \xzKL ;4' not yet eaten of it ? let him ^/p LoRoycurGod. 18. 5i, \ttke rand return unto his houfe, left 19 When thou flialt befiege a |. 18. hedieinthebattel, andanother city a long time, inmakingwar fim. maneatcfit. againftit, totakeit , thouflialt ,12.. 7 And Whatman w therexhzih t not deftroy the trees thereof, by f Keb. Keb. hath betrothed a wife, and hath forcing an ax againft them : for ^^ ^o^ 1' not taken her ? let him go and thou maveft eat ofthem ,& thou a.,?^ ide return unto his houfe, left he die fhall not cut them down , ( for Wq^^ I cow: in battel,& another man take her the tree of the field ?< is mans ///>) ^pj^g pn- 8 And the oSiceis fhall ifpeak tot employ f/7f?w in the fiege. xMat. Den. further, unto the people: &they 20 Onelytlie trees which thou y t6. ' ^- y- fhall fay , What man is there that x knoweft that they be not trees y i^j^j^g ^Kdg, is fearful and faint-hearted J let for meat ,th©u (halt deftroy, and j 0.5,9, '' him go 6c return unto his houfe , y cut them down , and thou fhalt -j- ^Heb * left his brethrens heart ifaintas build bulwarks againft the city jsame that maketh war with thee,until ^^jy;,, itbeffubdued. CHAP. XXL I The expiation Qfimcertainrrmrder ij The firji-bornnot to be difinhe- ritfd on private affeciio-a, l% A ^nhborn fon is to beftoned. IFow^befoundrffla-n in y land which theLoRD thyGod />^i- V eth thee to poflefsit,lying inthe |-k r ^ r~'- field, ^?/// it be not known who ^z«- thee ,thenitfliallbe, f^^j'fallthe hathflainhim: 2 Then thy elders , and thy jud- ^j;C7 gcs ftiall c come forth , and they ^g;^. fhall meafure unto the cities ^^ 5^^^* ^r^ round about him that is flain. c D^if, nt. well as his heart. deb. 9 Audit fhall be when the of- 'w ficers have made an end of fpeak- ' ing unto the people , that they ««o/ fhall make cap tains of the armies ttole.'d the people. 10 ^ When thou comeft nigh unto a city to fight againft itjthen proclaim peace unto it. 11 And it fnallbeifit make thee anfwer of peace , and open unto vfir P^^P^^ ^^^^ ^s found therein,rnall -r/^« k be tributaries unto thee, and \>ple, ^:hr. . 12. Exo. II. a P-'I. 9^ hPfaL J;7- they fnall / ferve thee. i;>3^' And if it will make m no peace with thee, but will make 5 And it fhall be that the city \^ jo war againft thee, then thou fhalt vs^hich is next unto the flain man, 7?^,* ' befiege it. even theelders of that city ftiall Vo * iSAndwhentheLoRDthyGod takean heifer, which hath not ^ hathw delivered it into thine been wrought with , andyvKizh hands, thoii flialt fmite ever/ hath not drawn ^inthe yoke. dNft.A niale thereof with the edge of /he 4 Andtheeltos ofy city fhall i9J •M ^hst cities mttf} he Aeftro-yed. D E U T * Or. bring down the fieifer unto 4: a firong rough valley, v5' is neiihei eared fiream, norfown , and fhall flrike off the heifers neck there in the valley. 5 And the priefts the fons of Levi ftiall come near, (forthem the Lord thy God harh chofen e V*»» ^° minif^er iinto him , and to : g*2.3 ' ^ blcliin Jnameofthc Lord}& 1 f'uef, by their t word (hall every con- ' nMj'th ' f ^overfie,& cvery/ftroke be tried, i § T)gff 6 And^ all the elders of that city ; J- g ' J are next unto fila-inma^i fhall prt'j' A wafh their hands over f heifer . %^i2 thatisbeheadcdin the valley. ■ hPiai "7 "^^^ they (hall ianfwci and ■ a6 6 * ^^ » ^^ hands have not fhed ^'Matt ^^^ blood, neither have our 'i7uS 8 Bemerciful, OLoRD,un- '\^ 2. ^° thy^ people , Ifrael , whom -c rf^^ thou haft redeemed , and k lay •'. J. ' not innocent blood unto thy ^" people of Ifraels charge; and the blood Ihall be forgiven them. 9 So fhalt thou put away y ^«;/^ of innocent blood from among 1 2 Ki' you, when thou (hairdo that vC^ ! 12.2. is rightin/ the fight of the Lord. ' m Nu. lo When thou goefl forth to . >i. I. war againft thine enemies, andy l' 'n Gen. Lord thy God hath delivered . 'S4- 8. them into thine hands , and thou 0 I Cor. hafl taken m them captive. \.ii.6, II And feeft among the cap- ■.'.t Heb. tives a beautiful woman , &haft . ,make n a defire unto her , that thou '•f or , wouldeflhave her to thy wife : 'drejfe. 12 Then thou (halt bring her ■ 'p P/a/. home to thine houfe , and (he 45'. lo- fhall ofhaveher head, and t pare ' t Heb. hernails. a I ^5 And (he (hall put the rai- \ mmth mcnt of her capriviry from off I. •/ . her ; and (hall lemain in thine •'^^ayes. houfe, zndf bewail her father ^qj^ifc^^. and heimothertafullmoneth : .lij. I. and after that thou (halt ^goin • '; ^at. unto her , and be her husband , "''? and fhe (hall bethy wife. ' ,-j 14 And It (hallbe , if thou have , , . no delight in her, then thou 1 Gen. fhaltrk[hergowhifher(hewill, ;4.. 2. but thou (halt not feil her.at all Vint, for money, thou (halt not/make . 21. 24. merchandife of her, becaufethou ; u Gt.}u hail t humbled her. ' a. 22. I J If a man have « two wives, V and one beloved, and another hated, ^14. 19. & they have born him children, Mai. i,th the beloved and the .V hated : ;■ ^. I f. and if the tirft-born fon be hers Geyu that was hated : L^3i. i6Thenit(haI]be,wh€nhcma- 12.21' I Pi; 1.4. : E R O N O M Y. VncertalnmtfrdetX keth his ions to inherit that y 1 (I which he hath , that he may not f. 1 , makethcfonofthe beloved firft- t H< born,before the fbn of the hated , the which if indeed the r iiril-born : ntont 17 But he (hall acknowled,a:e of u the fon of the hated for the firfl- z Ge born , by giving him a t double 49- 3 portion of ally he hath: for he is J a Gt beginningof z his ftrength ; the 2.5-. 3 ijrightofthcfirft-born;Vhis. Ex9t 18 If a man have a ftubhorn 4- & rebellious fon, which will not Hr*. obey the voice of his father , or the b voice of his mother, i^ndthat when they have c chaflened him , will not hearken unto them: bPrs 19 Then fhall his father and i-9- :. his mother lay hold on him, and c Le f bring him out unto the elders ^^-^ '... of his city, and unto the d gate i^^«' j of his place: j^;^^ • 20 And they (hall fay unto the d X)^ [ elders of his city , This oui fon « 2.5-. 7 ^^-^ ftubborn and rebellious , he will ^^re-^ C not obey our voice : he is e a glut- J^ • 2. ? . ton, and a drunkard. i f^^ •.- 2r And all the men of his city 18.7 ;: (hall ftone him with (tones, that g Dc. > /he di. : fo (halt thou put evil 13- ^ :. awav from among you, and all and i Ifrael (hall hear, and ^ fear. 16. i ;; 22 And ifa man have commit- n i>'* ^ ted a (in ^worthy of death, and i9- ^ : heberobepu:todeath5andthou r 70/ , hang him /on a tree : \'^?' 23 His body (hall not remain Luke . all nightuponthe tree , but thou ^3„3' f (halt in any reife k bury him that k Jd. day : (for he that is / hanged is 19- 3 : m accurfedof God) that thy land 1 Ga . be not defiled, which the Lord 3- ^3 : thy God givech thee for an in- m 2{: »> heritance. ^'l,^ • CHAP. XXII. a Ex : I Of hifmanity tovoards brethren. 2 3-4' : 9 Tn avoid confiefton. 1 3 The Ez.ec} y pmiifhment of him that flan- 34- 4- l d^jth his wfi. I -P^i I THou (halt not fee thy bro- 2. 25- thers ox or his fheep a ^o h Lc aftray , and b hide thy felf from 2.0.4 them:thou(haltinan7cafecbring c iT^ them again untothvbrothcr. 4- 7- 2 And if thy brother be not t Hel nigh unto thee, or if thou know gat he: him not. then thou (haltt bring /t ini it unto thine own houfe, andit ^^^ (hallbe with thee, until thy bro- midjt therfcek after i[, andthoufhalt ofthY reftore it to him again. ^^}f q In like manner (halt thou do Jndg with his afs , and fo (halt thou 9- ^r do with his raiments : and with tren. m mm ^'ss^a^ tamagawfi CHAP. XXII. t^jcj . Exo. all loft things of thy brothers , 17 Andlo, he hath given oc- 3. S' which he hath loft , and thou haft cafions of fpeech againjther , fay- iat.s. found, ihalt thou do likewife: ing, I found not tay daughter a 4. thou mayeft not hide thy felf. maid : and yet thcfc are the tokens I Cor. 4 Thouftialt not feethy/^bro- •fmy daughters virginity : and 1.4. J. thers a(s , or his ox fall down by theyihallipread the cloth before ad theway, and hide thy felf from the elders of the city. 4.. 34. them: thou fhalcfurely help him 18 And the elders of that city {aim to lihth m upagain. fiiall take J man , & chaftifehim. 52. 9. s The woman fhall not wear 19 And they (hall amerce him Lev, that which e pertaineth unto a in an? hundred //je^Mi of (ilver, tGm, z. 28. man, nei.herlhalla man put on ^ndgivcthem unto the father of 20. i6» Hof. a. womans garment : for all that the damfel , bccaufe he hath brought up an evil name upon a virgin of Ifiael ; and fhelhall be his wife , he may not put her a- wayallhisdays. 20 But if this thing be « true, uDert, aad th- tokens of vkginiiybQ not 17.4. b. 14. dofo are abomination unto the Lord thy God. 6 If a birds neft chance to be Mat. beforetheeinthe way inany tree, \ 27. or on the ground , whether they be '6ls young ones, or egges , and the ^ b. 9. /dam fitting upon the young, or found for the damfel : l.ev. upon the egges : thou (hair 3iot 21 Then they Ihall bring out the . 19. take the dam with the young: damfelto the door of her fathers Exo, 7 But thou fhalt in any wife^ let houfe . and the men of her city L. 29. the dam go, and take the young ihallA: ftone her with ftones, that xZ^v, .Deu, to thee, that it may be well with flie die: becaufelhe hath wrought 21.9. r.4. thee, and rA^? thou mayeft pro- y fo^ly in Ifrael i to play the y Gen* rike long f^j days. whore in her fathers houfe : fo 347. 62. 8 When thou buildeft a new ftialtthouput evil away from a- L.ev, 'or. hou(e ; then thou ihalt make a ^ mongyou. 21.9. 14. battlement for thy roof, that 22lfa manbefoundlyingwith 2. Sam. R^i'. thou bring not blood upon thine awoman married to an husband 13.13. houfe, if& man fall from thence, then they (hall both of them ;?:de z L/t/. 9Thouftialtnot fow thy vine- h^th the man that lay with the 20. 10, yard with/ diversfeeds: left the it woman ,& the woman: fofhalt fruit of the feed which thou haft thou p ut a way evil from Ifrael. fown, and the fruit of thy vine- 2.3 If a damfel that is a virgin yard be defiled. a be betrothed unto an husband , . w . 10 Thou Ihalt not plow with and a man finde her in the city , , , / * an w ox and an afs together. and 1 ie with her : * . a 0 , 1 1 Thou Ihalt not wear a gar- 2.4 Then ye Ihall bring them mentofdivers forts, w^f of wool- both out unto the gate of that ngs. len and linen together. city , & ye fhall ftonethem with Mat. 12 Thou ftialt make thee 0 frin- ftones, that they die : the damfel 18. ges upon the four t quarters of becaufefhe cried not, ^a>/^ in the Jndi thyvefture, wherewiththou co- cityi and the man, becaufe he . I. vereft thy felf, hath b humbled h s c neighbours b Gen d 13 Ifanyman/>takeawifc,and wife: lo thou fhalt put away e- 34 2 * . 10. g- go in unto her, and r hate her, vil from among you. chen "ph. 14 And give / occafions of 2.J f Butifamanfindcabetro- 2921 18. fpeechagaiLft^tfr,andbringupan thed damfel in the field, and the tOt i/it, evil name upon her, & fay, I took + man force- her, and lie v^ixh take \ 14. this woman , & when I came to iiet ; then the man onely thatlay ftromt \th. her 1 1 found her not a maid. with her fhalldie. hold&f I IS Then fhall the father of the 2l6 But unto the damfel thou her. ^nd damfel and her mother, take and fhalt do nothing , there ism tht z Sam I the bringforth ■\the tokens ofthc dam- damJeIno fin voorthy of death, for 1 2 14* ?/- fels virginity unto the elders of as when a man rifethagainft his f Heb es the city in the gate. 5eighbour,andf flayethhim,^^r;? kil/eth ocr. 16 And the damfels father fhall 10 is this matter. h>min, i€b. fay unto the eldeis , I gave my 27 For hefound herinthefield fcnl ig daughter unto this man to wife , rf^^the betrothed damfel d cried, d i Cor ■h anohehateth her: and^^r/rw^^nonetofaveher 127 virginitic of the damfel, 2a f If a man ^ find a damfel , j^iivi that is a virgin, which is not be- 7.1 ^ om. 18. il. 16. Ntim zt. Heb. 'ifverstai»i D E U T E R O N O M Y. andordinance% trothed ,andlayholdonher,i5c comerhan , hcfiiallowafh^/w- oHe he with her, and they be found: felfwkh water: and when the 10.2 29Theiithe man that tay with funisdown, hefhall comeinto Levi her , Ihall^ive unto the damfels the camp again, i c ^ather/fitty/;?.i'^/^of filver,and 12 ^ Thou flialt have a place flie Ihallbehis wife , becaufe he alfo wi-.hout the camp . whither hath humbled her : he may not thou (halt go forth abroad, purherawayallhisdays. 13 And thou /halt have apad- 30 ^ A manihallnottake^his dleuponthy weapon:anditfhalI p Ez fathers wife , nor dilcover his be , when thou wilt eafe thy 14. i fathers A skirt. ielf abroad i thou ihaic dig there- IJai. CHAP. XXIII. with, and /halt turn back and 4. 4.1, I Whomay, ormho maymtenter coverthat which/? Cometh from qLe\ '■' intothe congregation. thee, 26.1 iv.rs, E:,od. %Lev. 18.8. and ao. II hDeu. SL7.20, *That is ,wot to have a7iy vote in publick meet- fngs, or hear HE y IS woundedin ^ ftones i4For the Lord thy God q walk- r Dct^ or hath his privy member cthin the midlt ot thy camp , to 2. 35 cut or^. , fhallt not cnterinto deliver thee and to give upthiue fP/ii the congregation of theLoRD, cnemiesr befoiethee : therefore 44. i 2 ^ A baftard fhall not enter fliall thy camp be holy , that he Jer, into the congregation of the fee no unclean thing in thee, and 32.41 Lord : even to his tenth gene- /turn away from thee. \Gal rationihalliie not cnterinto the ij ^ Thou fhalt not deliver 3.28 "J^^ r congregation of the Lord. unto his mafter the fervant which ^ ^^y pj' ^Anb Ammonite ,or Moabite is f efcapedfrom his maftcrunto 6 , . juem jfhall not enter into the congre- thee. u £xf ' n^ gationoftheLoRD,^-^<'wto their 16 He (hall dwell with thee, 22.2 orjtate fpnj-u generation fhall thev not .',, tenth generation (hall they not even among you , in that place x Dtf- am not cpj-ei- jj^^q ij^g congregation of which he (hall chufe , in one of 22. 9. *-^'^p''~ the Lord c for ever. thy gates where it liketh him y Get ^^f', 4 Becaufe they ^ met you not beft: thou (halt «notoppre(s him 19. f. a ^^cfo, ^-j.^^ bread andwith water in the 17 ^ There (hallbe no .v whore 2 Kin. ?*^* way, when ye came forth out ofthe daughters of I(ia el, nora 23.6. icr ):. c 2 . _ I ^^^^' j-Neverthelels , the Lord thy Lord thy God for any vow: for hMat ay^46. qq^ would not hearken imto even b boththefe ^r^abomina- 7.6. e^/itm. Balaam: but the Lord thy God tion unto the Lord thy God. Rev. 2.2- 3>4 turned the curfe into a bltfCmg 19 ^ Thoufhalt not lend upon 22. ij i unto thee, becauiethe Lord thy ufury to thy brothers ^ ufury of c Lf -y ^^ Godlovedthee. money, ulury of vi duals, iifury 19.36^" I- ^ 6 Thou (halt / not feek their of any thing that is lent upon Mai. . ^^^^"^ peace, nor their profperity all ufury. i-<^>:;' ^•^ '• thy daysfor ever. 20 Unto a ftranger e thou ma- d Ex * ^gGen. y c Thou (halt not abhor an ycft lend upon ufury, binunto 22.25 '' , ^^'?°- ^Edomite, for he is thy h bro- thy brother thou (halt not lend cMat hOta. j.{,gj.. thou (halt not abhor an E- upon ufury: that the Lord thy 5-. 44. ' !• ; and •^r'\^' Luhe 3.14. 1^17^^ gyptian , becaufe thou waft a God may biefs thee in all that Lnke K Eph. ftxangerinhisland. thou fetteit thine hand to, intlie 6. 34^ land whither thou goefttopof- iLev. _. , fefsit. 27.1. 3. 1 1, congregation of the L o r d , 21 ^ When thou (halt /vow a g Aai \ ^°^' in their i^ third generation. vow unto the Lord thy God, f. 2. 3 3- ^9' 9 f When the hoft goeth forth thou (halt not flack to ^ pay it : h Ecct agaii.ftthine enemies, thenkeep foi the Lord thy God willfurely y. 4* INum. thee from. every / wicked thing, require it of thee : audit would i yi^i lo^lfth'erebeamorigyouany be /; fin in thee. f. 4'. man that is not clean , by reafon 22 But if thou (halt i 'for bear to k Ecci of unckannefs that chanccth vow , it (hallbe k no finin thee. 5. j mUe'v him n? by night , then (hall he go 23 That which is go ne out of Jer. , ;i5' 16. abroad out of the » camp , he thy lips, thou (halt/ keep & per- 44-^5' ' 'iNttm ihall not come v/ithin the camp, form even a m free-will-offering, mL :t 2 iiButit (hallbewhenevcning accoiding as thou haftvowed 7. 10. f divorcement. CHAP. keel, uiito the Lord thy God, which 6. thou haft promifed « with thy Cor, mouth. 7. 2.4 When thou ocomeft into thy neighbours vineyard, then thou mayeft eat grapes thy fill , at thine own pleafurc : but thou flialtnotputrtwjKinthyveflel. 25" When thou comeftinto the (landing corn ofthy neighbours, jy^f then thou mayeft pluck the ears , * j> with thine hand: but thou ftialt not move a fickle unto thy neighbours ftandingcorn. CHAP. XXIV. I Ofdivt.rce ,6. 10. Of pledges. 7 OfmanfieaUrs.'^ Oft prv/ie. W Hen a man hath taken a wife and a married her , and it come to pafs that (he firdno favour in his eyesbecaufche hath found fome t undeanrefs in her: t then let him wiitc hera bill oftdivorcement; and give /f in her hand , and fend her out of his houfe. 2 A nd when fhc is departed out of his houfe , ftiemay go jandbe b anothers mans wife . 3 A nd/f the latter husbhandate 30^ her, andf write her a bill of di- eb.' vorcement, and giveth/zinher ark. zo. Tor. 14. Oea. leb. tttr la- in^ hand, and fendeth her out of his al, %. 17. /I5 houfe: or if y latter husband die, 3j of^^ which took her to be his wife. " 2.3. 4 Her former husband, which J * lent he/ away , may c not take her again to be his wife , after that fhe is defiled: for that /i abomi- nation before the L o r d , and thou (halt not d caufe the land to fin , which the L o r d thy God givePhthee for an inheritance, J, yWhen a man hath taken a new ^^ wife , he fhall e not go out to j' war, neither fhall he be charged with any bufinefs : ^Kif he ihall be {\ free athome one year, and fhall ^] / cheer up his wife which he ./ hath taken. 6 No man (hall take the nether or the upper ^ milftone to , pledge : for he taketh^ mans life 5, to pledge. 7 If a man be found ftealing hzny ofhisbrethrenof the chil- dren of irrael,and maketh / mer- chandife of him , orfellethhim : then that thief fhall die , and thou fhalt put evil away from among you. 8 k Take heed in the plague of leprofie, that thou obfexve dili- gently , and do aJXorHintj tnali XXIV, Ofpijttce.^r.^. that the prieffsthe Lcvites fhall . teach you : as I commanded , * '^''*< fo ye fhall obferve to do. ^ 7' 3 9 /Remember what ^the Lord ^ ^^l' thyGoddidu.;to Miriam by the ^^'^\ way after that ye were come ^ ^^' forth out of Egypt. 2.2. 26. 10 When thou doeft lend thy « ^Tt, brother any thing , thou fhalt not ^- */• eainto his houfe to fetch his 2. Cor. pledge. 9.15-.^ 11 Thoufiialtfland abroad, and o Deu, the man to whom thou doeft 6.zf*i lend fhall bring out tne pledge and abroad unto thee. ^^-9' i2Andiftheman^^poor,thou ?J^^» fhalt not fleep with his pledge • ^- 4- 13 In any cafe thou (halt deliver Mark. him the pledge again when the 10. 19. m fun goeth down that he may Lev, fleep in his own raiment , and 10. 19. wblefs thee: and it fhall be origh- q Lev, teoufnefs unto thee before the 19- i?« Lord thy God. tHeb. 1 4 Thou fhalt not opprefs an ^e Uf- p hired fervant f ^^^ isvoomndtethhis needy , whether he be cf^thy bre- jo«/ thren, orofthyftrangers that^re unto it » in thy land within thy gates. J^r, 15 At his day thou fhalt give 22. 2 7.^ ^/w his hire, neither fhall the fun rx*.!?, q go down upon it , for he is Prov, poor,andtretteth his heart upon 2.4. 9. It : left he cry againft thee unto J 12. KJm LoRD,andit be r fin unto thee. 24.5-6. 1 6 They fathers fhall not be put 2 Chro* to death for the children, neither 25.4. fhall the childrtn be put to death t Exo. for the fathers : every man 23.2. fhall be put to death for his Dent, own fin. 16.19. 17 Thou fhalt not t pervert the u Exo, judgment of the ftranger , nor of 21. 22, the fi fatherlefs , nor take a wi- Prov. dows raiment to pi edge. 22.22. 18 But thou fhalt remember xLev, that thou waft a bond-man in E- 19. 9, .i. fj'pt, and the Lord thy God re- and eemed thee thence; therefore 23.22. I command thee to do this thing, y Job, 19 When thou wcutteftdown 39. if. thy harveft in thy field, and haft zRnth ^ forgot fhaeafin the field, thou 2. 16. fhalt not go again t© fetch it: it zMae, fnallbeforthe 2:ftianger,forthe 25-.40. fatherlefSjSc for the widow:that Prov . the Lord thy God may blefs 4^/17 thee a in all the work of thine t Heb. hands. 7hm^ 20 When thou beateft thine (halt olive tree, thou fhalt not go not over the bou|;hs again: itfhallbe bougb for theflranger, for the father it after 4. left , and ioi the widow. thee, WJH ^Cfraifngoffeed. , D E U T E R 21 When thou garhereft the grapes of thy viiieyaid,thou ihalt not glean it afterward: itihallbe for the ftranger, for the father- lefs , & for the widow. . 22 And thou fhalt remember that thou waft a bor.d-man in the land of Egypt : therefore I com- mandtheetodo this thing. CHAP. X X v: aProt'. ^ Stripes net to exceed forty. ^The 17. 1 5! ^^ ^^^ ^" ^^ mu^xled. J Of rai- Ro'm, ' ^''^if edtoa brother. 2, 59*. Tf there be a controverfie be- ^'a^ ^ tween men , and they come b i Pe. u^'^o judgement that the judges 4. 14;" maymdgethem, thentheyihall c 2 C(jr. ^ mi^tifie the righteous , and con 11.24'. ^iTin the wicked, d yCq'. 2, Anditfhail be , if the wicked 0.9.1*0 rn^i^ ^^ ^worthy to be beaten , Deut. thatthe juJ.gefhall caufe him to 22. iQ. li^ down,andtobeboatea before t Heb*. ^^s ^'^ce , according to his f^ult , threjh- by ^ certain number. eth. \Hof 10- II. ' Ifai. a8. 17. I Tim. J. 17. C Gen, •7 3 c Forty flripes he may give him , and not exceed : left //he lhouldexceed,& beat him above thefc , with many ftripes , then thy brother ftiould d item vile unto thee. 4Thou fhalt not muzzle the ox when hettreadethout the com. f If brethren^ dwell together, next - kinf : gGen. ' ^- 9- . Ktah A. 17. ftJ)eri. Rath 2.20. and 4. 10. O N O M Y. Theojfe7iHgnfnrft-f,-KtU. that will not w build up hi^ b-o- nRnt thershoufe. 4.11. 10 And his name (hall becal- oRtit ledinlfrael. The 0 houfeofhim 4.6.8, that hath his fhoe looted. p Ror 11 When men ftrive together 3. 8. one with another, andthewife q i7 ot the onedraweth nearforpto 2. 9. deliver her husband out of the Pyov\ hand of him that fmiteth him, 7. 13 and putteth forth her hand , and t Hel taketh him by the fecrets : afion 12 Then thou fhalt « cut ofFher arid a hand , thine eye fhall not pitty JTo',ie, 1 3 Thou Ihalt not have in thy 6. 11. ), bag-f divers weights , a great and f Hel ,' afmall. an E i4Thou fhalt not have in thine 6/7^ ^ ■ houfc t divers meafures , a great an E- ,;' •I ^. , Ln 1 ^ jVa. frcm / off his foot : and m fpit ^^^ , 14.. his face and fhall anfwer and fa: and afmall. pha tMar. and/one of them die, and have 12. 19. no childjthc wife ofthe dead fhall Luke notmairy without unto a flran- ao. 28. ger : her4^ husbands brother fhall %Oi. go in unto her , and take her to him to wife , and perform the duty of an husbands brother unto her. 6 And itfhall be that thefirfl- born which fhe beareth fhall ^ fucceed in the name of his bro- ther which is dead, that his name be not h put out of Ifracl. 7 And if the man like not to ^.14, take his brothers wife, then let Tfalm his brothers wife go up to the 1 09. i gate ufiio the elders andfay,My husbands brother refufeth to raitl^ up unto his brother a name in Ifiae-l : he will not perform the duty of my husbands brother. ^. .^. 8 Then the elders ofhis city fhall -; Rnth. call him, and fpeak unto him: 4. 1 ,2. and // he il? fland to it , and fay , \Euiec. Ihkenottotakeher: 44. 24. 9 Then fhall his brothers wife IRuth come unto him, intheprefence . 15 aPrt 14. his face and fhall anfwer and fay , i)^ fe- ed fa- "he offering of firft'frutt. CHAP. XXVII. Gads covenant with ^^ the place which the Lord thy ftranger,toyf'atherlefs,&tof'wi- God ftiall chufe to place his do w , according to all thy corn- name there : mandments \^ thou haft com- ^ And thou fhalt go unto the manded me: f Ihavenottranf- tDgi Itb. cprieftthatfhallbeinthofedays, grcfled thy commandments, 17.1, ic. 6c fay unto him, I protefs this neither have I forgotten f^wi. day unto the L o r d thy G o d , 14 I have not eaten thereof in that lam come unto the coun- my u mourning , neither have u Lev^ trev which the Lord fvvaic unto 1 taken away otight theieof for 7.20» our fathers for to give us. any unclean nfe , nor given ought Hof» 4 And the pri eft fhall take the thereoffor the .v dead: ^»^ I have 9.4, basliet out of thine hand , and hearkned to the voice of the Dettf, i^at. fetit down ^before the altar of Lord my God, and have done 16. i_ 9. the Lord thy Gop. according to all that thou haft xPfati 5- Andthouihaltfpeak,andfay commandedme. 106. More theLoRDthy God, A Sy- 15 ^ Look down from thy ho- 21. rian t ready to perifh was my fa- ly habitation, from heaven , and Hofet ther , and he went down into E- blefs thy people Ifrael , & f land 9. 4, gypt, and fojourned there with which thou haft given us, as thou Ezd a e few , and became there a nati- fwareft unto our fathers , a land 24. < on,great, mighty, and populous, ffloweth with milk and honey, y Pj.. 6 And the Egyptians /evil en- 16 z This day the Lord thy 26.1,! 27. treated us, and afilidled us, and God hath commanded thee to Rom xod* laid upon USX hcird bondage, do thefe ftatutes and judge- 2.29 7 And when we /? cried imto ments : thou fhalt there tore zHbj the Lord God of ourfathers: keep and do them with allthine ii.4, the Lord heard our voice , and heart, and with all thy foul. i looked on our afflidion, and 17 Thou haft ^avouchedthe a Exi our labour, and our oppreftion. LoRDthisdaytobethyGod,and 19.3, 8 Andthe Lord brought us to walk in his b ways , and to Dent, forth out of Egypt with a mighty keep his ftatutes , and his com- y. 2. hand , and with an k out-ftret- mandments, & his judgements, hGi ched arm , and with great / terri- and to c hearken unto his.voice. y, i blenefs , and with figns and with 1 8 And theLoRD hath avou- c i wonders. ched thee this day, to be his ^pe- ic 9 And he hath brought us into culiar people , as he hathpromi- AExt this place , and hath given us this fed thee , and that ^/^ow fhouldeft 19. land, fi;^« a land that floweth keep all his commandments. tDex \ . ith m milk andhoney. 1 9 And to e make thee high 28. 1 I o And now , behold , I have above all nations which he hath fZepj brought the wfirft-fruits of y land, made,in/praire, and in^ name, 5. ig v^thou, O LoRD^haftgiven me: and in h honor , and that thou gf/a, I, ixo. 4. •3- xo* ). ut. ea-^. 4- Ex. ech. I s ^nd thou ftialt 0 fet it before the mayeft be an i holy people unto %s \ev. LoRDthyGoD^andwoiftiipbe- the Lord thy God, as he hath h^ c t.,.T^.- .u„^„ fpoken, 61. I. fore the Lord thy God. II And thou ftialt^ rejoycc in every q good thing which the Lord thy God hath given unto thee, andunto thine houfe, thou, and the Levite , and the ftranger ent, that /5 among you. CHAP. XXVIL IR,^, 1 The people are covfmanded to S. 22- write the law nponfioncs, ^l v, 9. A Nd Mofes with the a Elders b GaL jC\of Ifrael commanded the 5. 10. people , faying. Keep ^ all the cLuke II. 12 5 When thou haft made an commandments which I com- iq 4.1. ..I end of tithing, all the tithes of mandyou this day. dEz-\ II l'^' ^^}^^ rincreafe, thethird/year 2 And it fhall beoncthcday 24.4." a ^tat. which tsth^ytzioimhing, and when you fhall pafsoverjordan, caSI I, haft given zr unto the Levite, the unto the land which the Lord 2:2 cj. k'. ftranger, thefatherlefs, andthe thy God giveth thee, that thou Maz'^ 13. widow, that they inay eat with- (halt ^ fet thee up great ftones,&: 27 kf, 'v, mthygates, and be filled: plaifter them with ^plaifter. o cji, 30. 13 Then thou fhalt fay before 3 And thou fhalt writeupon )iiec. fib, J Lord thy God, I have brought them/all the words of this law, 26 2^.. 24. awaythehallowedthingsoutof when thou art pafTed over, that f£;,o^,:i lit. wm^ houfe, aiiHalfo have giveri thou mayeft go in unto the land 24^ ^jT ; ,28. themuut9^evite,aiidiintoJ which the Lord thy g<>d giveth ^ ^ rim c Vftjofit tiyfth the People. D E XT T E ihee, a land iKat 'floweth with milk and honey : as the Lord G o D of thy fathers hath promi- fed thee. 4 Therefore it fhall be , when ye be gone over Jordan that ye (hall fet up thefe ftones, which I command you this day in mount g Ebal , and thou (halt -.'.12 plaifter them with plaifler. T^/o. s And there fiialt thou build .4- * an altar unto the Lord thy :::o. God, an altar offtones : thou .25-. (halt not lift up any i iron to9l I /■/?/. upon them. ; ;"2.i4. 6 Thoufhaltbuildthe altarof \ j; Jc(h. the L o R D thy God of k whole >,i. ftoiies ; and thou fnalt offer G^H, I burnt-offerings thereon unto 20. the Lord thy God. , ra Lev 7 And thou (halt offer m peace- r. I. oftermgs , and (halt n eat there ., h Lev. andrejoycebefore the Lord thy 3. 1 j-. God. Gal. 8 And theu (halt write upon q. 1 3. the ftones all the words of this o Hab. law , very 0 plainly. 2.. 2. 9 f And Mofes and the pr lefts Rev. the Levites (pake unto alllfiael , £.17. faying, Take heed, and hearken 2. Cor. O Iftaeljthisday thou art become 3.2,3. the p people of the Lord thy ' p Mic, God. . 4.5-. 10 Thou (halt therefore obey Vent, the voice of the Lord thy God , 2.6-. 17. and q do his commandments, qjantr and his flatutes , which I com- 1.22. mand thee this day. t Dent, I r •" And Mofes charged the 11.30. people the fame day, faying, "Jud^. 12 Thefe fhall (tand upon 9. 7. mount r Gerizzim , to ble's the iGen. people when ye are come over > 19. 3,4 Jordan : Simeon, andLevi,and - tGen. Judah, and Iflachar and Jofeph , ■;o. 10. andBenjam.in. A Gen. 13 And thefefhall (land upon 5 o. 20. mount Ebal, to curfe i / Reuben, xGen. t Gad and Adier , &«Zebulun , 50.4, ^Dan, &Naphtali. r, 6, 7. 14 f And the y Levites (hall ; ifai. fpeak , and fay unto all the men g . 3 3. of Ifrael with a loud voice : D?tit. 1^ ^ Curfed be the man that 33. 10. makcth any ^graven or molten z Den. image s b an abomination unto r u 29. theLoRD;the workof the lianHs ral. of the c craftfman, and piitteth it .10. ina<^lecretplace: Scallthepeo- • fat. pie (hallanfwer andiay; Amen. -.41. 16 Curfed be he that ^fetteth ^ Exo. lightby his father or his mother : * 10.4. and ail J- people fhall fay, Amen. \.^ ci?*.'i5.2. d£x.8^i2.e£;f.20.i2. R O N O M Y. 'Blefjlngsfor chedience 17 Curfed^fhethatremoveth his neighbours f land mark: and fP? all the people fhall fay. Amen. 19.1 18 Curfed /'f he that makethy ^ blind to wander out of y' way: g*7( 1 & all the people fhall fay Amen. 29. s 19 Curfed^.' he that ^perver- hD r teth the judgement of the ftran- 22 ger , fathcrlefs, and widow : and allthepeople (hall fay, Amen. 20 Curfed be he thath lieth with his fathers wife , becauk heun- covereth his fathers skirt ; and all the people (ha]I% , Amen. 2 1 Curfed be he that lieth with any manner of beaft : and all the people ftiall (ay , Amen. 22 Curfed ^^hethat lieth with his fifter, the daughter of his fa- ther, or ydaughterof his mother: i f>4r and ally people /hall fay , Amjen. i • 4 1; 23 Curfed ^^ he that lieth wi:h Zac )',. his mother in law : and all the 13. people (hall fay. Amen. k I 24 Ciufed^tfhethat/fmiteth i^- his neighbour fecretly : and all ^ G^ the people fhallfay Amen. ^3- ^ 25- Curfed ^^ he that taketh re-' ^«»« ward /^to (lay an iimocentper- 3-2 fon : and all the people (halHay, Exe Amen. . 18.:^ 26 Curfed be he that / confir- m 1 •; meth not all tne words of this S- 2- 1 law to do :hem ; and all the peo- i. pie fhall fay , m Amen. a E? ^ CHAP. XXVIII. 15-. iThe bleJJingsfoT ohedietice. JSThe Ifa. cirrfesfordifobedie/jce. J. S A Nd it fhall come to pais , iihPl thou fhalt a hearken dili- 3. r. gently unto the voice of the Col. Lord thy God, to obfei-ve&to 3.1 doallhiscommandmentswhich cZc> Icommandthee this days thaty' 1.6, Lord thy God will ^ fet thee on v.i high, above all nations of y earth . d Gi 2 And all thefe bleiTing (hall 4-4 comiC on thee, & c overtake thee, Pfii^ if thou (halt hearken unto the 128 voice ofthe Lord thy God, and 3 <^BlefreJ//3.z/rthoui>^inthe io7' city , and hlt^^cdfkalt thou be in 38. thefield. tG( 4 BlefledJT?^// be the ^ fruit of 1.2: thy body , and the fruit of thy Pfa giound, 2nd the fruit of thy cat- 128 tel, theincreafeofthykine, and Lez the flocks of thy fheep. 26.^ 5 Bleffed//:^//^^ thy /basket Exo andthyftore. i.i: 6 "^it^cdihalt thou be when i Ti thou^comeftin,andblefled//w/^ 4. 8. thou ^^ when thcueoeft out. f Dt 7 The 26.; g 2 Ck,l, 12. AiJj_U'2.i, Pfalm 12I ^^»^l^I^ ytfTirifsforcbedieficf. CHAP, 7 The Lord fhallcaufe thine enemies that rife up againft thee, • Sa. to be h funtten bei■or^e thy face : '2 1, they {hall come ou:againfl tiiee 77. one way , and i flee before thee 20. k ieven ways. ev. 8 The LoRDfliall/ command y c. bkfling upon thee in thy m ftore- w, houses , and in all that thou n fet- teft thine hand unto j.and he Ihall blefs thee in the land which the 2. Lord thy Gcdgiveththee. t;. 9 The Lord fhall 0 effablifti 21. thee an holy people unto him- o. felf, as he hathfworn unto thee: ^ro- if tho u Ihalt keep the com mand - o. mcntsoftheLoRDthyGod, and ^etit, walk in his ways. 7. 10 And all the people of the [ev. eaithlhallfee that ^ thou art cal- .29. led by the Name of the Lord , ' )ett. andtxhey (hall be .'o. / blafling , and with k mildew : i"- 3 • andthey fhall purfue thee , until hLev. thouperifh. 2.6.16. 23 And the / heaven that is over T Or thy head fhall be brafs.and j earth droniht th^t is nndtrthtcjhall be iron. Lev. 24 TheL o R D fnallmake the ?-^- ^.T- rain of thy land m powder and 1 2./0«- dult: fiom heaven fhall it come i9'2.o. down upon thee until thou be -^^os^ delfroyed. 4-4' 25- TheLoRDfhall cauTe thee k7i • i2.¥Jn, with ^afore botch, thatcannot 49 The Lord fhall bring a na- 7-4j"^ ^4.14. be healed , from the fole of thy tionagainftthee from far , from ^^^*' '" ■ foot unto the top of thy head. the end of the earth , ^^/wrTifas i7- 36 TheLoRDfhall^ bring thee the/eagle flieth: a nation wnofe 12. id fthv kin e which thou fhalt toneue thou fhalt not under- Lar^ ■%Ifat, hjer. *4.9- -IJoel ;l.4 and /thy king which thou fhalt tongue thou fhalt not under- fet over thee , unto a nation , which neither thou nor thy fa- thers have known , and there ' I'pfal, ■ a3. 5. , t Heb. , » they Shall \ n^t he t • thine 1C',tHcb. . Tfe- ; \ latfaL i ^^nely : \ioere, ■ thougt .U) he lagne fland: 4-1 50 A nation of t fierce counte- t H nance , which fhall not regard pj'^ hjon, fhalt thou ferve g other gods, the perfon ofthe old, nor fhew «J./' wood and flone. favour to the young: ^^ 37AndthoufhaltbecomeA?an ri And he fhall eat the < fruit 8. 2 aftonifhment , a proverb, and ofthycattel. and the fruit of thy Pfi a byword among all nations land, until thou be deftroyed : \i^ 70. whithertheLoRD fhall lead thee, alfo fhall not leave thee either tIJ 38 Thou fhalt carry much feed 7«corn, wineoroyl, or the in- i • ' j. out into the field , and fhalt ga- creafe of thy kine,or flocks of thy Ha ^ '" fheep , until he have deftroyed 3- thee. ui 5-2 And he fhall befiege thee 62 ;v in all thy gates, until thy high x- ..„ ^. .._ , ^ and ^v fenced walls come down; 17 thegrapes for the k worms fhall wherein thou trufledft through- an cat them. out all thy land : and he fhaU 25' 40 Thou fhah have olive-trees befiege thee in all thy gates^, z thorowout allthycoafls , but throughout all thy land which y 2J: - • • - * .r LoRu thy Godhath given thee. 7' S^ And thou fhalt eat z the i^f, fruit of thine own body, the f?e-fh ther ^/f little in : for the i locuft (hall confume it. 39 Thou fhaltplant vineyards, and drefs them , but fhalt neither diink of the wine , nor gather "intrees thou fhalt / not anoint thy Jelf ^nd w ith the o il : for thine olive (hall finitei C^&i his fruit mjob 41 Thou fhalt beget Ions and daughters , but t thou fhalt not enjoy them : for they fhall go into captivity. 42 All thy trees and fruit of thy land fhall the =t^ locuft confume, , ^fHeb. : :high ,v Joaf- v^'.tterlo-^ of thy fons, and of thy daughters 6. i ^ DthyGoD, hath L, "; (which the LoR given thee) in the fiege , and in 4 the flraitnefs wherewith thine a enemies fhall diftrefsthee. 2. 54 *yo f^/at^ the mantis tender v. 43Thewf^rangerthat/iwithin among you , and very delicate s 2 t^ , fhall get up above thee his eye fhall be ^ evil toward his 6 '25: "5/^ high; and thou (halt cgme btothcx , m^ tow^d the wife 2; ^" _ m I tnrfesthreatned CHAP. Mic. of his^bofbm , and towards the f . remnant of his children which ettt, he fliall leave ; 6. _f j- So that he will not give to .5" 5- any of them of the fie/h of his Lajn. children whom he fliall c eat : A-> S* becaufe he hath nothing left him aim in the fiege , and ih the ftraitnefs 7« i> wherewith thine enemies £hall diftreft thee in all thy gates. r. fS The d tender and delicate lo. woman among you , \^ would d not adventure to fet f fole of her . 22. foot upon the ground, for de- '^hro, licatenersandtendernelSjhereyc .17. fhall be evil to ward-sthe husband leb. of her bofom , and towards her er fon, and towards her daughter , th, 57 And towards her t young Ixo. one that cometh out from be- . 7« tweenher feet, and to wards her i^at. children whichrhelhallbcar: for ' ?. (he fliall eatthem for want of all cv. things fecietlyin y fie^e &: ftiait- |. II. nefs , wherewith thine enemy Sam. fliall diftrefs thee in thy gates . i I, j8 Ifthouwiltnotobferveto J^ 7/?w do all the words of this law, that . 18. are written in this book , that od, thou mayeft fear e this glorious ;. and fearful/Name; THE LORD iL THY GOD: [o. 5'9 ThentheLoRDwillmake ,^ )^«. thy plagues^ wonderful, and the ■/, 2. plagues of thy Teed , even great l,y'xo. plagues , and of long continu- >. ance , andfore ficknelTes, and of )aftt. long continuance. 'rf. 60 Moreover, he will bring upon thee all the dlfeafes of ^E- gypt, which thou waft afraid of, and they fhall, cleave unto thee . id. 61 Alfo every ficknefs , and . very plague which is not written 9. in the book of this law , them id. will theLoRDfbringupon thee, 16. untihhoubedeftroyed. t. 62 Andyefliallbeleft/fewin number, whereas ye were as ^ y ftars of heaven for multitude*; 30. becaufe thou wouldeft not obey w. the voice ofthe Lord thy God. .0. 6^ And it fliall come to pafs, /'vim that as the Lord rejoycedover / ,31- you , to do you good , and to °; itf^^i* multiply you : lb the L ord ^ 22. m will lejoyce over you to de- ', flroy you , and to bring you to I7« nought, and ye fliall be plucked from off the land whither thou I j 4* goefl: to poflefs it. '?. 64 And the Lord fliall fcatter ^ ?. thee among allpeople , from the *° ' 2.6. ^3.^^.32.41. mPr.ia6.ilg. 1 8 .20. XXIX. to thedifokdienU ^^'^^ one end of y earth even unto the other : and there thou flialt ferve other gods , which neither thou nor thy fathers have known,ei/g« wood and ftone. 65- And among thefe nations flialt thou finde n no eafe,neither n Jer, fliall the fole ofthyfoot have reft:: 31.2. biittheLoRDfliall give thee there Mat. a otrembling heart, andfailing 11. 2?, of eyes, and^fbrrow of mind, o Lev^ 66 And tny life fliall hang in 26. 36. doubt before thee, andthou flialt p Lev, fear day and night,andflialthavc 26. 16* none aflu ranee of thy life. 67 In the morningthou flialt fay, Would God it were even: and at even thou flialtfay,Would God it were morning , for the fear of thine heart , wherewith t hou flialt fear , & for the fight of thine eyes vC^ thou flialt fee. 68 And the Lord fliallbring thee into ^ Egypt again with 1 Ex»9 fliips , by the way whereof I 20.2, fpake unto thee, thou flialt fch it Hof, no more again : and there ye 9- 3 fliall be fold unto your enemies Dent^ for bondmen,and bond- women, i7»i^» and no man fliall buyj'o/^ CHAP. XXIX. 2 Mofes exho) teth them to obedi" erne , hy the memory of the to orks they have feen. "i.^ Secret thin" s Thp'ong unto Qod. a D(?«f, Hcfe are the words of the 1. 1. covenant which the Lord \^Lev^ commanded Mofes to make 26. 3. with the children of Ifrael in the Dent* land of a Moab ,/befide the co- 5- 2. venant which he made with c Exe» them in h Horeb. 1 9. 4^ 2 ^ And Mofes called unto all Mich* Urael, & faid unto them, Ye Have 6. y. c feen all that y Lord did before d,p^«. your eyes in the land of Egypt , 4- 3i» unto Pharaoh, and unto all his and fervants, and unto all his land: I7. 19. 3 The great d temptations ^Ifai which thine eyes have feen , the 6.9.10. figns , and thofe great miracles ; Ex.2ch. 4 Yet the Lord hach^notgiveq 36. 26. you an heart to perceive , and Mau eyes to fee, and ears to hear, unto 13.9.- this day. 2 Cor, f And I have led you forty years 3 . 5*. m the wildernefs: youE cloths f Deut» are not waxen 'old Y upon 8.4. you, and thy flioe is not waxen g PfaL old upon thy foot. 78.24, 6 Ye have not eaten ^c; bread, Vieia, neither iiave you drunk h wine ,8.3. ' ' or itiong drink : that ye might h ?Mi KXiov^ylam the Lord yourc --^i-^^^^ ^ * C%iitvjinant. DEUTERONOMY. r . 7 And when ve came unto this f Tj iv«. place, rSihonthekmg'ofHelh- '' 2.I.2I. bon, andOgthe kingofBallian, ' came out againft us unto bittel , ' and vvefmote them. • kA^«. 8 And we took their land, and ' 32-33- gave It for an inheritance unto 1 1 Kj. ity Reubenites , and to y Gadites, a. 3. &:tOLhei5alftribeofManafleh. .} inE.ro. 9 Keep therefore the words of r ^^- ^^^- this covenant, and do them, that i. ^ »7#. yemay/profperinallthatyedo. ; 3 5- 2.1 , 10 Ye fland thisday allot you ^ :27. before the Lord your Godr • ^^h y<^"^ captains of your tribes, i 5. 28. youi- elders , and your officers, \ o Neh. -Kith all the men of Ifraei. , , 10.19. II Your little ones, your wives, \ EccL &thymfb:anger^isin thy camp C 2. from the n hewer of thy wood , p Den, unto the drawer of thy water : * 7- ^. 12 That thou fhouldeft enter ] and into covenant vviththe Lord thy ' 28 . 9. God , and into 0 his oath ; which «1 Gen. the Lord thy God maketh with 17.7. thee thisday; \xAas . 19 That he mayeftablifhthee f 2-- 39' to day for a t people unto him- r J-er. ^tl^^ and ?/^;zf ne m ay be uctO thee 31.31.3^ God , as he hath faid unto . 32, 33. thee, and as he hath fworn unto ; ; iieb, thy fathers, to Abraham, to Ifaac, .' S.7>8, and to Jacob. 9,10. 14 Neither with you enely do fProv. I make this covenant , and this 4.23. oath: fl^h. ij But with ^i;?; thatflandeth ^. 12. hc^e with us this day before the tOiy Lord our God, and alfo Avith a P'O'- him that ii r not here with us this fo/ifuU day. h^rb. 1 6 (For ye know how weha ve Hebr. dweltintheland of Egypt , and '.■■ Jcjh. how we came through the nati- ';. u4cJs onswhichyepafl'edby. 8.2^ i7Andyehavefeentheirabo- Heb. minations, and their idols,wood ! 12. 25". and ftone J fii vet and gold, which ; {of, vosre among them , ) 10.4. 1 8 Lefttherelhould be among tAm')s youman, or woman, or family, ; 6.12. or tribe, whofe / heart turneth Vent. awaythisdayfromtheLoRDOur ' "-• 39* God, to go ^72^ ferve the gods of thefe nations : left there fhould ly. be among you a root that beareth Or , + gall and wormwood. '-'■b' 19 And it came to pafs, when ■^n- he heareth the words of this >/ ijje. curfe , that he blefs himfelf in his Jer. heart , faying I fhall have peace , •^ 5. 17, though I walk inthe 4^:magina- /.-^'id tion ot mine heart,to adds oiun- L^ .24. kcnnefscothiift. The £n'ena?tt broke 20 The Lord wilUnotfpare tP/ him but then the anger of the C9. Lord , and his n jealoufie fhall i 7 fmokeagainftthat man, and all i. 7 the curfes that are wriuen in this u P book Ihall x lie U4)on him and 6. : the Lord fhail y blot out his Ex naftietrom under heaven. 20. 21 AndtheLoRDihallfepara- x6 te him imto evil , z out of all the 4 - ' tribes of Ifraei, according to all vb > the curfes of the covenant , that 1 - - are written in this book of^ law : z £ ^ 22 So that the generation to i:> '• com e of your children , that fhall jy.] ■ . rife up after you, and the ftranger 10. ^' that ihali come from afar land , •. fliall lay , when they fee the ' plagues ofyland,& the lickneffcs > which y LoR d hath laid upon k ; I 23 And that the whole land •• thereof M bnmftone , and j fait ; a J i a-ftdbmningthac itisnotfowen, 107 '' norbeareihjnorany^grafsgrow- 34. - eth therein , like the c over- b F •; throw of Sodom and Gomor- 9. ^ - i^h, Admah and Zeboim, which cG ; the Lor D overthrew in his ^ an- 19. *- get, and in his wrath. dj •; 24 Evenall nations fhall fay, 20. .'• f Wherefore hath theLoRD done eji thus unto thisland? what m-aneth 22. the heat of this great anger ? 2y Then men Ihali fay,' Becaufc they have forfaken the cove- nant of the Lord God oftheii fathers , which he made with them when be brought them fonh out of the land or Egypt. fP/ '- 26 For they went and ferved 1 . 6 f- other gods , and-worfhipped tH them, gods whom they /knew rvhi not, and tw/^ow he had not given kan :-; imtothem. div t- 27 And the anger of the Lord ded waskindledagainftthisland,to thef r bring upon it^ all the curfes that Deh f are written in this book. 4. i ']" 28 And the L o R D h rooted gD them out of their land, in anger, 9. i and in wrath , and in great indig- h J nation, and caft them into ano- 24. ther land , as it is this day. anc 29 The ;■ fecret thiiigs belong 42. imto tiie Lord our God : but i P JUercytothsrepentant, C H A al, come upon thee, the^ bkfling 6c 24. the ciufe, which I have fet before 't«w. thee, and thou Ihalt b call them to . 3,4- mind among all the nations whi- Dent, ther the LoPxId thy God hath 2:9. 2 And {halt c return unto the >. driven thee. KJng Lord thy God, & flialt obey his .46. voice according to all that Icom- nke mandtheethisday, thouandthy f.17. children wich all thme heart, Lam, and with all thy foul : .40. 3 That then the Lord thy God ohn will d turn thy captivity, 5c have Sy. ecompafTion upon thee,and will ■om. return and / gather thee from all o. 10. the nations whithcl the Lord PfaL thy God hathfcatteied thee. 9. 19. 4 If ^«y of thine be ^ driven'out phej. unto the outmofl: pares of hea- . 8. ven,from thence will the L o r d Pet. thy God gatherthee, and from Tet. thence will he fetch thee. 19, j-AndyLoRDthyGodwillbring J. thee into y' land which thy fatners Lam. ^poffefTed , Scthoufnalt pofTefs . 22. it:&hewiIldotheegood,ocmul- iat. tiply thee above thy fathers. 6. 6 And the Lord thy God will ^ ?r. t circumcife thine heart , and the 1. 10. heart of thy feed k to love the John Lord thy God with all thine . qy. heart, and with all thy foul, that Fet. thou mayeft live. .1. 7 And the Lord thy Godwin Pfal. put all thefecurfesupon thine e- 9- 36. nemies, and on themthathate Col. thee, which perfecuted thee. .11. 8 And thou fhalt return,& obey Kom. thevoiceof theLoRD,and do all 3. 10. his commandments which I iTim. command thee this day. .8. 9 AndtheLoRDthyGodwill ^XiLnk. make thee / plenteous in every 5". 6,7. work of thine hand, in f' fruit of f^n. thy body , and in the fruit of thy f. 19- cattel,&in the fruit of thy hand, erem. for good: for the Lord will again 2.41. Twrejoyceover thee for good, as 1 1. Rom. herejoyced over thy fathers : o. 6. 10 if thou fhalt hearken unto Den. the voice of the Lord thy God , r. 18. to keep his commandments, 'ov. and his ilaiutes which are writ- iJlo. II. tenin thisbookofthelaw, and erem. if thou turn unto the Lord thy 2. 17. God with all thine heart, and Kom. with all thy foul. 0.6. II For « this commandment 1 Tim. which I command thee this day, .16, it is 0 not hidden from t hee , nei- Qhn ther i5 it far off. .13. 1 2 It is not in heaven, that thou Chouldeflifay , p Who ihall^o up rov P. XXXI. Life and deat^. for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it ? 1 3 Neither is it beyond thefeaf , that thou fhouldeit fay , Who fhall ^go over the feafor us, and q Ra bring it unto us , that we may 10. 7 hear it, and do it? Ffaln^ 14 But rthe word is very nigh 71. 2c unto thee , in thy mouth , and r Ron in thine heart, that thou may- 10. 8, efl/doit. John. ly See, I have fet bef^orethee y. 4^, this day , life and good, and ijohfi death and eviL 6.29, i6Inthat I command thee this He^. day tolovethe Lord thy God, 8.r to walk in his ways , and to t Jok, t keep his flatutes, and his judge- 14. i| ments, that thou mayeffc live and i Jak multiply: and the Lord thy God J. ihallblefsthee , inthelandwhi- and therthougoefltopoflefsit. 3. 2^, 17 But if thine heart u turn u j^eH away, fb that thou wilt not hear, 29. i| but flialt be drawn away , and Acis worfhip other gods , and ferve 20. 3i them : 18 I denounce unto you this day , that ye fhallfurely sc perifh x Deu and that ytOxsWnotmolongyonr 4,. i^ days upon the land , whither y D^ thou pafTeAover Jordantogoto 4. i^ po fiefs it. I Tp! 19 ylcall heaven and earth tore- 5'.2i^ cordthisdayagainfl you, thatl have {ct before you life and death , blefling and curfing: therefore tc chufe Hfe , that both ^ gr^j thou and thy feed may live : 24. 20 That thou mayell love the Rq^ Lord thy Godj^w^v thou mayeft 2.2 obey his voice , and that thou mayefl cleave unto him : (for he a' 7fj /j ^ thy lifei and the length of thy ly. j, day's) that thou mayell dwell in ^nd the land whichf Lord fwareun- u. ^^ to thy fathers , to Abraham , to 1- J^s * faacand to Jacob, to give them* 17.2 C HA P. XXX L ^ I Mofes enccttrageth the people. a^_.,, 14 God giveth a charge to Jo^ 7.20 \ Nd Moles went and fpake y. jj\ j;\ thefe wor«isnntoall Ifrael. bAT^J 2 And he laid unto them ^lam^.y. if an a hundred and twenty years Detttj old this day : I can no more bgQ 2.20, out and comein: alfbtheLoRO {fai. " hath faid unto me , c Thou fhalt lo. '^x not go over this Jordan. Znk 3 The Lord thy God, ^ he will 20. 12 • go over before thee, and he will j p*^ del^oy tiiefe nations from bp- " ^^^ /ifefetplientoMra^td. DEUTERO NOMY. Jofhuaseharii f'orethee, and thou ftialtpolTefs 14 AndtheLoRDfaiduntoMo- 1 .- .^Kim. them : ^nd e Jclhua he fhall go I a7. 16. over before thee, as the Lord : ^okn hath faid. J. 17. 4 Andthe Lord fhalldo unto Kmn, them, as he did unto Sihon, and ■,30.4. toOg, kings oithe/Amorites, ^ / Num. and unto the land of them whom ' ai, 23. hedeilioyed. 5 And the Lord fhallgive them up before your face , that ye may do unto them according unto all the commandments which I ^ Df«. have ^ commanded vou. ^12. 6 ^Be ftrong , and of a t good I C9. courage, fear not, norbeafraid 1 13. of them : for the Lord thy God, he it is that doth go k withi thee , hewjj] /not fail thee, not for- iakethee. 7 And Mofes called unto Jo- fhua , and faid unto him in the light of all Ifiaei , Be ftrong , and 01 a good couiage : for thou muft go with thispeople unto the land which the L o R d iiath fwoi n unto their fathers to give tiiem and thou Ihak caufe them to in- herit it: 8 AndtheLoRD , he it is that doth go before thee, he will be Vvirhthee, he wiJl notfailthee, neither foifake thee : fear not , neither be cifmayed. 9 A nd Mofes wrote this law , anddeliveredituntothe wpnefts the Tons of Levi , which n bare the ark of the covenant of the Lord, and unto all the 0 eideis oflfrael. , ^ And Mofes commanded .17. 14. .10.25-. J Chr. i2. 13. iHcb. : S- fcs , Behold , thy days approach that thou muft die : call Jofliua , andprefent your felves in the ta- bernacle of the congregation,that I may 2: give him a charge. And z . Mofes aiid Jofhua went and pre- 1 7 .1 fented themfelves in the taberna- ^Fofl cle of the congregation. 15 And tlie Lord appeared in the tabernacle, in a ^pillar of a cloud: and the pillar ofthecloud 3^ ftood over the door of the tabtr- nacle : 16 And theLoRD faid unto Mofes,behold, thoufhalttfleep fH with thy /? fathers , and this peo- si-t-- pie will c rife up , & go a ^ whor- b G v ing after the gods of the ftr angers 2 j. ofthe land ; whither they go to be cN. 16. d 4t Ltv - Dr. ^7- 18. Mai. a. 7. lE.xod, amongft them , and will fbrfake me , and break my covenant which I have made withthem. 1 7 Then my anger fhall be kind- led againft them in that day , and 20. 1 will forfake them , and I will hide my face from them,andthey fhall be e devoured , and many e Dt i evils and troubles fhall f berall 7- i them,fb that they will fay in that Eze day , Are not thefe evils come 34. upon us,becaufeour God is not and amongffus? 38. 18 And I willfurely hide my t H face in that day, for all the evils find which they fhall have wrought , them in that tiiey are turned unto N.^h. other gods. 9- 1 9 Now therefore write ^re ' /this fong for you, and teach it f Pf the children of Ifrael , put it in 32.1 ^Mu them,faying, Attheendofg-.'^ry g their mouths ^ that thisfong g E: > * 2 T f feven years , in the folemnity may be a witnefs for meagainft 4- 1 i J/ y > of the year of a releafe, in the the children oflfrael. 2 Sa 4. 6. IS'i year or ^ rfeafhoftabernacles 1 1 When all Ifrael is come to appear before the Lord thy God, in the place which hefhcl/chutei thoufhalt t read this law before i"^r »L alllfrael,in their« hearing. l^"o 12. Gather the people together, in. * fii^nj and women , and;^ chil- r Ix Z' ifen , and thy ftranger that ts I ^f.* 54- vvithintxhv gates , that they may iLfeur, hear,andthattheymaylearn,and ^ , fear the Lo r d your God , and » o^^' obferve to do all the words of this law : %Exo. j^' ^^^ ^fj^f their children ^3- 17- "vvhich have not knownrf«y^^/»^; 2oFor when I fhall have brought i4-: them into the land , which I fware unto their fathers , that flo weth" with milk and honey ', h Da and they fhall have eaten, and 32. i filled themfelves , and waxen N^h. h fat , then will they turn unto 9. 25 other gods, and ferve them , and 26. provoke me , and break my co- i Pfa venant. i39- 21 And it fhall come to pafs, i Chi when many evils and troubles 28. q are befallen them, thatthisfong and fhall teftiiie againfl them , as a 29. 1 witnefs : for it fhall not be for- John gotten out ofthe mouths of their 2.23 m ay y hear, and learn to Fear tlie feed: for / I know their imagi- Gen. r Eccl. j^ Q R Dyour God , as long as ye nation , which they go about , 6. 5. ' ^'*Mong^f CHAP. XX 22 Mo/es therefoie wrote this fong thefame day, and taught it the children of Ifrael. 2^ And he gave Jofhuathefon V. 8. of Nun a charge , and faid , it Be e^, ftrong, & of a good courage: for . 5. /thoulhalt bring the children of \A£ts Israel into the land which I . 4J-. fvvare unto the'm : and I will be '■^hef, with thee. 3. y. 24 And it came to pafs when ,ohH Mofeshadmadeanendofwrit- i^. ing the words of this law in a 7. book, until they were finilhed, 1 } VJwilllpeak: andhear,0 Adam, he^fettheboundsof the q Exe. people,according to the number 1 9. j. of the children of Ifrael. r Nu. 9 FortheLoRDS .r t zit cowtitdwithfatnefs ; then he jrl: forfook God which made him , ^^ ' and lightly efteemed the rock j v^^ ofhisfalvation. ^f/' 16 They provoked him to ^' ^' /jealou{iewithftrange^oix,with ' abommations provoked they f n/'. him to anger. .. ^ . , 17 They ficrificed unto^ deviL^, t'oQ not to God: to gods whom tb^'^'^,. i knew not J to nev/ gods . W^^esfmg DEUTERON r ^, came newly up , whom your fa- " .-w theisi feaiednot. 1 8 Of the rock f^^^ begat thee thou ait h unmiudfull,&haft for- gotten God that formedthee. 1 9 And when the Lor d lav/ it, i Lam, he i abhorred them , becaufe of 2.6. the provoking of hisfons, and of his daughters. 20 And hefaidil will k hide my face from them , I will fee what their end jhalt he : for they are a very froward generation, chil- dren in whom is no faith, 2 1 They h ave moved me to j ea- S-* v«. ioufie with that rohich is /'not %, A V good , they have provoked me to and' * anger with their vanities : and I will move them to jealoufie with thofe vohichare not a people, I will provoke them to anger with r?3afooliih nation. ^ 22 For n a fire is kindled in n Am. mine anger , and fhall burn unto 2. 2. the lowcft hell , and fhall con- Mc^L fumethe earth with her increafe, 4. 1, 2. and let on fne the foundations of the mountains. 23 Iwill heap mifchiefs upon them, 1 will fpendmine » ar- rows upon them. 24 Tkeyjhall be burnt with hun- fer , and devoured with burning eat , and with bitter deitruc- tion ; I willalfo fend the p teeth , p Lev> of beads upon them ,. with the "• , '.2.'<. 22. poifcnof gferpentsoftheduft. '>^*~xi Gen. 25 The r fword without , and ! "'3.1. ten our within, Ihalldeftroy both it Etlsc, the young man and the virgin , ,'1*14.24. the {ixcmmgalfo , with the man !;?'-• ofgravhaiis. f\^ 26 1 ifaid , I would fcatter them I K into corners , 1 would make the 1|^ remembrance of them to ceafe K from among men : H Exec, 27/ Wereit not that 1 feared the r«20 15* wrath of the enemy, left their ad- i'rf t Pfai verfaries Ihould ^behave them- '^^ J 40. 8* Selves ftrangely , and left they ^"^ fhouldfay. Our ha-nd is high,and theLoRD hath not doneallthis. 28 For thtyare a nation n void of counfel , neither is there any underflandinginthem. . 29 AT O that they were wife , that they underftood this , that they would confider their y lat- J y ^Lam, ter end. I Q. 50 Hcwfhould z. one chafe a 'Lev, thoufand, and rvvo put ten thou- ' : '.7,8. ra;:d tonight except their P.ock , ■'? PUiL- hid i^ f-'Iii them , and the Lord \ki.i ; 2. h^,d, ihr.t :Lei« i.p ? 2. 32. kP/^/. 27.8, \iCo. 10. 15. TCiRo. 11. 14 O 7cch. \": 5'}^' . * Fjalm 91.5- Itijer. 64.22. Gomorrah , their e grapes are i. i< ; grapes of gall , their cluftcrs^r^ e li bitter. y.4. cc 33 Their /wine/ithe^poifon iSor. i of dragons, and the cruel venom 4-ic f ofafps. g I p. 34 If not this laid up in ftore 4-i- 'l with me, e3- ^lealedupamongft hja a my /■ treaif iires. . 14. i: ^ f To mQbelungeth ^vengeance ^Jn^ -. andrecompenfe, theirfettihall ^3.1 / Aide in m due time : for the day k Ac D of their calamity /rat hand, and 12. ]| the things , that Ikall come up- 1 PJ^ ^>. on them, « make haft. i7-4 ;- 36 Forthe Lord Ihall judge his mGi people, 0 and repent Himrelf iJ- i for his fervants : when hefeeth ^2? that their power is gone , and 2.. 3. ;G there is none fhut up or left. o Ar ? 37 And he fhall fay , p Where 7.2, nr are their gods ? their rock in vJ^^i^ ■. whom theytrufted : 10. i A", 38 Which did q eat the fat of q Hoj g.; their facrifices , and drank the 2.. 8. ^ wine of their drink-offeiii:gs ? r^Jaiy let them rife up and help you , 43- 2. ']}, <7«i be your protection. 1 i«5o,! 39 See now ,thatl , reven lam 2.. 6. [. he , andf^^r^/Vnogod with me : Re've 5,; I /kill and I make alive , I i. 18 i woundj&I heal : neither is there t Exo ^^ ^?27 yean deliver out of my hand. 6. \i, 40 For I ^ lift up my hand to h!timl heaven,and fay,I live for ever. 14.3 4r If I whet my glittering , U'y.4; fword, and mir^e hand take hold Rcva ^ on fi iudgemeiH s Iwill fender I4- \' \ vengeance to mine enemies,and x Ifa'" I willrewardthemthathateme. ^3- 3- 42 I will make mine arrows Y Ifa X drunk with blood , (and my 34- 8. 5. fword fhall devour fielii , ) and 'Jcrcm ," ^^j^f with the blood of the flain ,i'i-6. ■ &ofthe captives from t^e begin- R^v, [[ ning ofj revenges upony enemy. iS.^, r. 43Rejoyce,Oyenations,zn'//-/7 2.R01?. : his people , for he will avenge ij- 9- ^ ^ the blood of his rervants,& will a Re^ ;, render vengearice to hisadverfa- 1 9-^3' l lies : and will be merciful untob PJa, *. his Z'land, ^?2^ to his people. 8j. 9. / A4 And Mofes came, and Ipake c Pja. allthewordsofthiscfong in the loi. i ears of the people , he and d Ko- d Na-t fhea the Ton of Nun. 1 3- J / 45* AndiMofes made an tiid oiDmr, freaking all there words ta all 3114 Xfiscl. 45 And Mofes hleU'efh CHAP. 46 And hefaid unto them. Dent, s %zx. your hearts uiito all the •'.6. words which I teftihe among nd you this dayi which yefhalicom- [8. mandyour children to obferve ',z.eQh, to do all the words of this law. o. 4. 47 For It is j not a vain thing ad for, you : because it isg your life, 14. S' and through this thing vou fhall Pjal. prolong your days in 'the land 9. 1 1 . whicher ye go over Jordan to Rom. pofle/sit. 0. S' 48 And the L o R D ^ fpake Nn. unto Mofes that k\i fame day , 7. 12. faying, 49 Cjet thee up into th is mou n- I>iUt. tain Abaiim;UniomountzNebo, 4-. I. which is in the land of Moab, htmb. that/i overagainiyeiicho^ and 7.. 12. beholdthe land of Canaan which I give unto the children of Ifrael for apolTefTion : 50 And die mthe mount whi- Cen. therthougoeftup,6cbe)^ gather- f. 8. ed unto thy people, as Aaron thy id brother died ml mount Hor, and ). If. was gathered unto hi5 people: Num. 5-1 Eecaufeye w trefpalled a- D. 23. gainif meamong thechildrenof id Ifraei , at the waters of Meribah- r^ 14. kiidefn , in the wildernefs of \Nn. Zan. becaufeyefanclified w me ). 1 1, notmrhemidft of the children Lev. oflfrael. ). 5 . s^ Yet. thouihalt 0 fee the land Hcb, before thee^ but thou Iliak not go [. 13. thither unto the land which I give the children of Ifrael. CHAP. XXXIII. I TKemajeJiyofGody 6Thehlef' Jtngi of the tvcelve tribes. \ Gen. A Nd this is the ^ blefTlng \7. 4. £\ wherewith Mofes the man of CjodblelTed the children of If- raeibefore his death. 2 Andhe^aidiTheLoRDcame jal, from c Sinai , and lofe up from 25-. ^Seirmitothemshefliinedforth Deu. from mount e Paran , and he 4. came with ten thoufands of jen. Hiints: from Ins right hand tp^/3^ .12. a. fiery law for them. hidg. 3 Yea, he loved the/people: 4. ^ all his faints rtrf in thy hand , Pfal. and they h fat downat thy feet i ..9. eviry cw^ihall i receive of thy Atis words. 1.5. 4 Mofes commanded us a law, '^ov, even the k inheritance of the |r. congregation ofjacob. Bfal. jAnd he was king in Jefhurun, 9; when the heads of the people , I. and tho. tribes of lilacl wexega- tkeied together. XXXin. ' tUtmhet ^ ^ 6 Let / Reuben live, and not IGef^i^^ dic'^ andlctwt^hismenbe few. 49.4. 7 And thiS is the hlejjing of m Nu, m Judahi and he faid , Hear , 10. 14 . Lo R D , the voice of Judah,and nUan, wbringhimunto his people; Iqi 7- 13- his hands be ofufScient for him, o Gerir^ and be thou an help to him from 4&' ^* bis enemies. 8 And cf Levi he faid. Let thy ^Thummim and thy Urim be p Exq^ with thy holy one , whomthoa28. 3* didft prove at Mali ah , and with whom thoudidil ^ftnve at the q Gen^ waters otMeriba hi 49.2,5', 9 Who (aid unto his father, and' 7'^^' tx) his mother , Ihavernotfeen 10.2.- him; neither did he acknowledge ^ Lev), hris brethren, nor knew his^i.ix> own children : for they have and obferved thy word and kept my 10. 2. covenant. Exod; 10 They ihall /teach Jacob thy \^- ^6. judgements ,andlfiae] thy law ; iExec^ they fhall put t incenfe before 44- 23, thee , and whole burnt faciifice 1 1 Chr^ upon thine altar. 8. 3, 4^ 1 1 Blefs, Lord , hisfubflance, u £x^, and accept the h work of hi^ 43.27, hands ; finite through the loins of them that x rifeagainfl him ,. xN'te^ andof them t -.at hate him, that 16. i^ they rife not a? ain. 1 2 y^nd of /Benjamin he faid , y Joflj, The belovedof the Lo RD fhall 18. ii, dwell in fafetybyhims and the LO K D fhall cover z him all the z Pfa!, daylong, andheHialldwellbe- 9i-*^ tweenhis -zfhoulders. a Nh^ 1 3Andof ^ Jofeph he faid.Blef- 34-* r- fed-of thv Lord ^^ his land s for b i Ch, the c precious things of heaven , 5- 2. for the d dew and for the deep c Gery, thatcouchnh beneath. 24.35-., 14 Andfor the precious fruits d Gen, brought /uy^/^ by the fun , and for 27. ^g* the precious things put forth by the moon. I f And for the chief things of the e ancient mountain , andfor e Hl?li. the preciousthings of the lafling 3. 6-. hdls. 16 And forthe preciousthings f Pfid:^ oftheearth,&fi-'illnefs thereof, 24.1.- and for the g good will of him g Lnkt' that ^dweU in thebufh : let the 2.. 14, biejjin^ come upon the head of h Ex9y Jofeph, and upon thetopof the .3. 2. heacfolhim thatv>as ifeparated-i Get^^ from his brethren. 49. 2^, 17 His glory /^ /ij^^thefirflling kNit^ ^, of his bullock, and his horns ^r^ 23.22/] like the horns oi k unicorns : 1 -F/^V-jJ With them he fhall /pu/h the 4^]- K 6 people ^/$i*psdeath, D E U T E P O /" people together, to the endsof / lAren, the earth: andthey^r^ the wren ^^.13. thoufandsofEphraim, and they are thethoufandsof Manafleh. 18 And of Zebulun he faid, XiGen. Rejoyce , Zebulun , n in thy 49- 13- going out * and 9 liTachar , in e Gen. xhy tents. 49-1 3- 19 The^ fhall f call thcpeople Wljai. unto the mountain, there they a. 3. (hall ofter faciifices :of righteouf^ • nefs : for they fhall fuck of the abundance of the feas , and of the treafureshidinthefand. (. 20 Andof GadhefaidjBlefled ; ^ Gen. be he that ^enlargeth Gad: he ' 49.11. dvvellethasalion,6cteareththe tNtem. arm with the crown of the head. 32.1. 21 And her provided^- firftpart Ji Kj- forhimfelf, becaufe there, ma 18' 4°- portion of the law-giver w4i he t jiJ^- fcated, & he came w/f/7 the heads 19- 47- of the people > he executed the Jndg. jf juftice of the L o r d , and his i8. 27. judgement withlfrael. jj^ldiat. 22 And of Dan he faid, Dan « 4-. 13- a ^ lions whelp : he ihall leap Mid fromBafhan. 5.1. 23 Andof Naphtalihefaid; O xLnke Napbtali/ffatished with favour f . I. and full with the bleffingof the f Jer, Lord: poflefsthou tiie x weft .0.6. andthefouth. E Ffal. 24 And of Aflier he faid, Let ^8. 34- An-ier be bleflcd with children i \ Fjal. let hira be acceptable to his foot •:i8. 3T- inoil. > Pj'aL 25 Thy fhoes (kail ^«iron and fS- 17- brafs: and as thy days, fojhall \ £ Pfai. thyftrength^^. ii.i. 26 rA?fr^jjrnonelike unto the d*rc«i^. Godofjeluiun , t»/7o z ridcth 1.6. upon the heaven in thy help, and iNft^ in his a excelkxicyonthesky. , t3.9- 27 The i eternal Godii^^cre- PfaL fuge , and underneath are the .04. everlaiiing d arms : and he fhall , lo. thiufl out the enemv from be- ; ': een. fore thee , and fhall fay, De- I %7-2.8. &:ioytkem. zSa^ 28 Ifrael then fhall dw^ellin 11.23. tf fafety alone : the /fountain of j^Jer. J ^cob {ha 1 1 he uipon a land of corn , 73. 6, and wine : alfohis^ heavens fhall i Jt Rfi^. drop down dew. kL 1 6. 29 Happy art thou , O Ifrael s i'^ \ if kef.. A w ho is li ke unto thee , O peo - ,t5. 17. plefavedbythe/LoRD,yfhield i ',\Pfal. ofthyhelp, ficvvhowthej^fword -JI6. I2»- of thy (excellency , and thine ^*o(h. enemies fhallbe found liars imto .0, . *:; i. 24, thee, and thoufhalt / uead up- ^ * oil^euhighplaces*- N O M T. Jofhuafficceedethhi^U CHAP. XXXIV. I Mofes from themonnt "jievstth the land : s His death, 6 fcrtrw/ , 7 and age. 8 The mourning for him. - ANd Mofes a went up from ^^^^ the plains of Moab,unto the 3^4 /'mountain of Nebo , to the top "-^'^ ofPifgah, that/joveragainft Je- 3^-3 richo;&theLoRDcfhewedhim ^ ^^'' allthelandofGilead,untoDanj J.^- \ 2 And all Nephtali, and the ^"^ >• land of Ephraim, and ManafTeh, 40« *- : andallthelandof Judah, unto the utmoft fea. 3 Andthefouth, and the plain , _ of the valley of Jericho , the city ^■^^^' of palm-trees, unto Zoar. rr^-^' 4 And the Lord faid unto him, -v*^^ This /V^ the land which ff I fware ^\^ ,- unto Abraham, imtolfaac 5 and ^ ^^' -^ unto Jacob, faying,! will give it ^2..7, unto thy feed : I have caufed thee ^^" to /fee it w^ith thine eyes , but fp: ^* ! thou fhalt r not go over thither. ^ ""^•f j- So Moles the ^ fervant of the l^.. 6, Lord / died there in the land of "^^°' Moab , accordins: to the word ^ \\ 9- 0fth«L0RD. g-^«" 6 And k hebuiiedhiminaval- ^^ ^^ f ley in the land of Moab , over ^/*y' .1 againftBeth'peor : but /no man ?-^- knoweth of his fepulchre unto ^ -^^'^ this day. 1%^ 7 And Mofes tr^^ an himdrcd ^/"' and twenty years old when he V'J^'j died : his m tjt was not dim, nor ^ J**^ his natural force abated. "^^ ^* i 8 And the children of Ifrael ^^^> • wept for Mofes in the plains of ^^•^.' '^^ Moab w thirty days : for the days ^ ^' ^ of weeping ^«i mouining for ^°* ^' , Mofes were ended. ^ i-K^t 9 And Jofhua the fon of Nun 4*i. »^i full of the ^fpirit of wifdom: 4-, i • for Mofes had f laid his hands ^J^^- uponhimi andthe children of ^l-^r* Ifrael hearkned unto him : and P ^V», did as the Lord commanded 2.7.1 Mofes. <1 ^^ 10 And there arofe not a pro- 33- ^ phet fince in Ifrael like unto i ^^^ Mofes , whom the Lord knew 12,. 7 q face to face : Dent. \ II In all the figns and the 4-34 i wonders which the Lord fent Luke -. him to dointheland of Eg^Tt, i^- 3 ^ to Pharaoh , and to all his fer- ^c7s vants, andto all his land. 3-^^- 12 Andinallthat mighty hand, 2 Cor. and in all they great terlorw^hich S- 19. Mofes fh^wediatheiight of all -4J?j 43* ^ The Booh 0/ J o s H u a C H A p. I. 1 Jofhnafucceedeth Mofes.^.^^God .om, fromifeth to ajjift Jojhua. 1 2 The tribes put in rninde of their promife, ^tu 4. N command the people , faying , { /Prepare you vi6tuals: for withm i Pja' three days ye (hall pafs over this 37. 3t ^ ^ Jordan , to go in to poflefsthe Ow after the death of land which the Lord your God + Or, Mofes , a thefervant of giveth you to poflcfs it. harnefi And to the Reubenites , fed •'t^f. the Lord, it came to pafs , that the Lord ^a'l. b fpakc untoJoOiua , thefonof '6. Nun , Mofes minifter, faying. 2 Mofes my fervant is dead : now therefore arife , go over this Exo. Jordan , thou , and ail this . I. people , unto the land which hih. c I do give to them , even to the , s- children of Ilrael. 'Sen, 9 Every place that the fole of . I. yourfootlhalltread upon, that \7«. have I given unto you , ^ as 1 faid «. 16. unto Mofes. Kcb. 4 Fromtheewildernefs, and this/ Lebanon , even unto the great river, the river g Euphra- tes , all the land of the Hittitcs , and unto the h great fea toward the going down of the fun , fhali beyourcoalt. ^ There fhall not any man be able to ftandt before thee all the days of thy life :as I waswithMo- Cor. fes, fo I will be with thee ; I will 1:5. ;■ not fail thee nor forfake thee. ^faL 6 k ^€. ftrong, and of a good m. {eb. ^. for unto this people fhalt thou divide for an mheri- tance , the land which I fwaic unto their fathers to give them. 7 Oncly be thou ftrong , and very couragious : that thou mayeft obferve to do according to / all the law which Mofes my fervant commanded thee : turn not from it to m the right hand , or to J left: :^thoumayeft4:pro- fper whitheffoever thou goeft. 8 This book of the law fhall not depart^out of n thy mouth , but tl)oafhalto meditate therein day and night, that thou may eft obierve to do according to all that is written therein : tor then ijnd. thou fhalt make thy way prof- J4. perous, and then thou fhalt have good iuccefs. 9 f Have not I commanded theel Be ifrong , and of a good courage, be not afraid, neither be thou difmayed^ for the Lord I. thy God/i with thee whither- ojh. foeverthougoeff. 8,9 10 r Then Jofhua commanded ikdg. theofficers of the people, faying, uio, II Pais thio Ugh thdiQ^i^ ^m 19. 6. courage : 3aL - ' • 14. ov» 7. \ely aim 15. 4at, 34. 116. Is 19. I hr. 8- tlm and to the Gadites , and to half Exod. the tribe of ManafTeh , fpake Jo- i^. 18. fhua , faying , t Ifai, 13 Remember the word which 13.3. Mofes the feivant of the Lord Revel. commanded you, faying, The 17.14- Lord your God hath given you u FhiL reft, & hath given you this land : 2. 4. 14 Your wives , your little i Cur, ones , and your cartel fhall xe- 12.2^, main in the land which Mofes x Eph. gave you on this fide Jordan j 6,1. but ye fhall pafs before your bre- Exod, thren + armed, all the t mighty 2. i7« men of valour, and help them : Rom, ly « Until the Lord havegi- 13.6. ven your brethren reft , as he hath i Ctr,, given you , and they alfo have 11. i. pofiefTed the land which the Vv. S* Lord your God giveth them : Kom, then ye mall return unto the land 8. 21. ofyourpoffeflion , and enjoy it, zHeb, which Mofes the Lords fervant 10.28. gave you on this fide Jordan , a i Cor. towardthefun-rifing. 12.21, 16 And they anfwered To- Ezra. fhua , faying , x All that thou I c. 4» commandeff us , we will do , and whitherfoever thou fendcli us, we will go. 1 7 According as we hearkned unto Mofes in all things, fowill we hearken unto thee , y only theLoRDthy God be with thee, as he was with Mofes. 1 8 Whofoever he be that doth re- bell againft thy commandment, and willz not hearken unto thy words in ail that thou com- mandeft ham. he fhall be put to death : onely a be flrong , and zNnttfi of a good courage. ^ <- t * CHAP. IL I^Heb I Rahab receiveth ^ concealeth jjientl theffies 8 The covenant between Matt", her and them, jq j^* A Nd Jofhua the fon of Nun b Heb, ±\ftx\\. out of ^ Shittim two u qj' men to fpie f fecretly , faying . jay^.ei Go view the land , even Jericho: 2. 25-. and they went, and came into i^^i^ /> an harlots houfe, named Rahab, jr i, and lodged th ere. c PA.' 2 And c it was told the King of 127 Jericho, faying , Behc;lG , there ^rc\;^ came mea ia tithex to night of 21./" 1. 17. HG 49 o( f^ 12.16. II. 31. 3.7>8. I?" h Den, fs *^'^- fv iJlPfal. -05. 16. ^8>8. 10. f5i3-7. •>i 15.14. t. 1.2. tio £a:o. t3i4. il. r;to77.i2. 2,1.24, 17a K'V/. 1:12.4. '.^i Heb. jrofetip. : 6.16. . q Pro. .!^i8. 24. ,). X San?. 130.31. -04.23. aSt covenant JOS the children of I/rael , tofeaich outthecountrey. 3 Andthekingofjerichofent unto Rahab , faying , d Bring forth the men that are come to thees which aie enrredinto thine houfe : for they be come tofeaich out all the coiintrey. 4 A nd the woman took the two men , & e hid them, & faid thus ; There came men unto me, but/I wilf not whence they wrr^ : 5 And itcametopafs^^//^?/?tf time of {hutting of the gate, when it was dark , thc.t the men went out: whither y men went, I wot not : ^ purfue after them quick- ly , for ye fhall overtake them. 6 But fhe had brought them up to the h roof of the houfe , and hid them with the / ftalkes of flax which ihe had laid m or- der upon the roof. 7 And the men purfued after them the way to Jordan , unto the foardss and as foon as they which puifued after them v/eie gone out , they iSrlhui the gate. 8 And before they v/ere laid down fhe came up unto them upon the roof. 9 And fhe faid imro the men , II know that the Lord hath given you the land, and that your ^Kterrour is failtn upon us ,' and that ail the inhabitants of the land faint becaufe of you. 10 For w^e have ?? heard how the Lo R D 0 dried up the water of the Red-fca for you , whtn youcame out ofEgypL:and what you did unto the p two kings of the Am.orites that were on the other fide Jordan, Sihon and Og, whom ye uiterly dtiaoyed. 11 And as loon as we had hesrd , thefe things , cur hearts did mcit , neither t did there re- main any more courage in any man becaufe of you i for the LoRDyourGod, henGodin heaven above, &; in earth beneath. 12 Now therefore , I pray you, fvvear ur.to nie by the Lord, q fince 1 have fhewedyoukind- nefs that yewiilalfbfhewkind- nefs unto my r fathers houfe,and give me a true token : I ^ And thtit ye wiJlfave alive my father , and my mother , and my brethren , and my fifters, and all that tkeyhave , and deliver &m lis'c s from deat h . X4 Aiidthexneaanfweiedher, H U A. withih t Our hfe for yours, if ye utter not tpis our bufinefs. And it (hall '\ bt when the Lor d hath given i us the land , that we willydeal " ^ ' kindly and truly with thee^ ^ y 15 Then Ihc t let them down »} by a cord through the window ::(}■, for her houfe was upon the town ; (| v/ali , and fhe dwek upon the j Ji wall. : i) 16 And « fhe faid unto them, < .;: Get you to the mountain , iell: 1 2*= the purfuers meet you and hide c p.i- youi felves ihere three days , un- u Ji' til the purfuers be returned and L f.- af ter ward may ye go your way. 9 !i: ' 17 And the men faid unto ;. her , We will le x blame lefs of x -k this thine oath which thou haft 2 made us(\vear ; 18 Behold,wy^f« we come into the land , thou fhalt bind this line of fcarlet threed in the win- dow , which thou didlt let us down by: and thou Hiakt bring f thyfather, andthy mother , and gc thy brethren , and ail thy fathers A houfe-hoid home unto thee. 27 19 Andit fhall be , that who- Gt foever foalljj'gooutof the doors 7 b: of thy houfe m.o the ftreet , 2: his M ij. hloGd fhall be ujpon his head, and 2.5 h: wewi//^?guiitlefs:andwhoroe- y , .: ver fhall be with thee m the 27 k houfe i his blood fhall be on our z I ;:. head , ii(:ny hand be upon him. 27, J:, 20 And if thou urer this our Ni: ■. buiinefs, then we will be quit of 35. E thine oaih which thou haft made ■* us to fvvtar. 21 And fhe fr.id , According; unto your words , fobeit. Ana fne^eutthem avvay, andthey de- parted : and fhe bound the fcarlet line, in the window. ai 22 And t:.cy went and came 19. unto the mountain, and abode pja ti>ere three days , until the put- 2.. i fuers wereretiuned. Andy pur- and fuers fought f^f^w throughout all q2£ theway, (? but found f^^7j not. 5 A 23 So the two men returned, 25'. and descended from the moun- ^7«;; tain, andpaiTedover, and came 13. to Joihua the fon of Nun, and Joj}. told him all t hi ngsy befell them. t.8. 24 And they faid unto Jofhua. f H Truly; b the Lord hath delivered melt into our hards alltheland : for pfal even all the inhabitants of the 48.4 counttey dot faint becaufeof us. Ex a C H A P. IIL If. 1 1 Jof}:nac(>m£thtoJordarri, zThe Rev. pieple i/tJirHG6d for the- pajfa^e. 6, 1 5 7 Tke ■i The ark bom. CHAP, 7 The LORD enconrageth Jojhna. ren. A Nd J ofhua a rofe early in the :. 3. /\iiiorning,andt-hey removed Talm trom Shittim , and came to Jor- Q. dan, he, and all the children of Ifrael , and lodged there befere )jh. they paired over. 19. 2 -And it came to pals after Jojh. b three days , that th^ officers ri. went thro ugh the hofli SJftm. <5 And they commanded the 1 4. people , faying, When ye fee the £hro. e ark of the covenant of the •.12. Lord your God, and the priefts Sam. the Levites bearing it , then ye 5 . (hall d lemove from your place , Sam. andgo after it, 7. 4 Yettherefhallbe^afpacebe- EATo. tween you and it , about two .21. thoufand cubits by meafure : S^vo. come not near unto it , that ye 1. 12. m.ay know the way by which Exo . ye muft go : for ye have not paf- . 10. fed this way heretofore : , \Rev. 5 And J ofhua faid unto the 16. people , /Sauctifie your feives : .15. for I tomorrow the Lord will do A wonders among you. hm. 6 And Jofliua fpake unto the I y, priefts faying , / Take up the ark ^ev. of the covenant , and pafs over .11. i^befoie the people. And they ^am. took up the ark oft he covenant , ijo. and went before the people. Jofh. 7 AndtheLoRDfald^ntoJo- 7. IHua , This day will 1 begin to ,Exo, /maenifiethee in thedghtofall . 4. Ifrael , that they may know , that i. was I was with Mofes , Jo 1 will .IS. be with thee. Oen. 8 Andthoulhalt command the 8. priefts that bare thearkofycove- .1 3 . nant , faying, When ye are come \tlm to y brink ofthe water of Jordan, 6. ye fhalhi ftandftiU in Jordan. ^en. 9 And Jolhua faid unto the 6. children of Ifrael, Come hither, r^. and e hear the words of theLoRD 10. your God. Ijef, I o Andjofliua faid, p Hereby ye . • fliall know that the ^living God lent, is among you, and J he will with- 1.2. out fail r drive out from, before Um you the Canaanites , andthe Hit- 3. ties, &theHivites, &:thereriz- he. zites, and the Girgaftiites,aiid the 3. Amorites, andthe Jebufites. h, 1 1 Behold, Lhe ark of J covenai t ^. ofthe/IoRD of all the earth, paf- 'q/??. feth Qverbetore you into Jordan. ,5. 12 Now therefore take ye ntb. f twelve men out of the tribes of [8» Ifiacl, Qutof Cv'Ciyaibe a man. 1^ II L IV. Jordandi 1 3 And it ihall come to pafs , ^^\H^i wasfoonasthe foksofthefeetof ui'.^j^ the priefts that bear the ark of the "^ Lord, the Lord of all the earth, fhallreft in the watersof Jordan, that the waters of Jordan fhall be cut o^from the waters that come down from above : and they Ihall X ftand upon an heap. x Pfal, 14 Anditcametopafsjwhenthe 114. 3. people removed from their tents, to pafs over Jordan , and the priefts bearing the y ark of the ^ pr^ covenant before the people : ^ -^ IS And as they that bare the ^'^^* ark were come unto Jordan, and the 2: feet of the priefts that bare z Ifai the ark were dipped in the brim 2.6.6, of the waters , ( for a Jordan MaL overfloweth all his banks iat the 4. 3 . timeofhaiveft.) suChr 16 That the waters which came 12. ly down from above ftood and Jerem, bioft up upon an heap very far 49.19 from the City Adam ;t hat f5beiide b Pfal cZaretan : and thofe that came 29.10. down toward the fea of the plain, and f^'^»ttle^falt-fea,falled^?/<^(were 77. 19. cut off : and the people pafl'ed c i KJ. over ^ right againftTericho. 4. 12. 17 Andthe priefts that bare the d Gen ark of the covenant of the Lord, 14.3. ftood firmondryground/inthe e Deu, midft of Jordan, and all ^ the If- 2.1. laelites palled over on dry f Daa. gromid, imtilall the people weie 3.23. pafted clean over Jordan. g Ge?i C H A K IV. 14. 29. I Twelve f ones taken for a memo^ rial out of Jordan, 9 Twelve ether arefet lip therein. 10 The people pafs over. a Don, A Nd itcam.e to pafs , when all 27.2. XXthe people were clean ^paf- Rom, fed over Jordan , thatthe/? Lord 4.21, fpake unto Jofliua , faying. Ads 2Take you c twelve men out of ^ 1 4. 2 1. people , out of every tribe a man: h Jcfh, 3 And command you them, 3.12. faying,Take you hence out of the c Ad\ midft of Jordan , out of the place 10. 39. where y priefts^feetftoodfirm, djoih, twelve ^fftones, and ye fhall carry 3.7 them over with you. and leave Pfalm them, m the lodging place where 11 1.2. you fhalllodge this nighL q Gen 4 Then Joftiu:i called the twelve 28. 22. inen, whom he had prepared of Jcfhta thechi-iurenoflflael, out of every 24. 27. tribe a man. Jvb S And Jofhua faid unto them, 28.2. Pafs over before the ^rk of the f £.vo. Lord f your God into the 20. fljid^ of JOi\laii r and take ye Pfa up ' ^^i^'ke peoplepdfs over Jordan. JOS ^ " up every manotyoaa ftone up- on his Ihouldei , according unto the numbei of the tribes of the children oilfiaei: 6 That this may be a ^ fign among you,r^ tribe ofManafleh, pafTed over armed t beforethe children oflf- rael , as Mofesfpake unto them : 13 About forty thoufandt pre- pared for war pafTed over p be- fore the Lord unto battel, to the plains of Jericho. -> 2.T. 14 O^ ^^^^ ^y ^^^ Lord ^~Jo{h 5' magnified Jofhua in thefight ' y. ' ot all Ifrael, and they r feared lExo. him , as they feared Mofes , all 3i4 '^u the days of hislife, ^'fExo. I S And the Lo rd fpake unto 'Vif!i6. Jolhua, fayinc, • tIc'i''}. 16 Command the prieftsybeai Vq. thefark cftheteftimony, that tiieywj»eupomofJoiCanaanites, which were by the c Jo\ '{ fea^heard that theLoRD had dried 2. 9. ' upthewaterscf Jordanfrombe- Pfalr : ^irctitndltonremwed. C H did circumcifc : all the people that came out of Egypt, that w^r^ males, even all the men^of war htm. f died in J wildernefs by-way , . 23. after they came out of Egypt. or. s Now all the people that came J, out were circumcifed : but all the b. people that were / born in the 7? wildernefs by the way , as they Ufe, came forth out of Egypt , them ;. they had not circumcifed. [ 6 For the children of Ifracl I walked forty years in the wilder- ! ■ ncfs , till all tne p eople that were ' men of war , which came out of Egypt, were confumedjbecaufe I they obeyed not the voice of the Lord : unto whom the Lord ^tmi. g (\vare that he would not (hew 2^. them the landwhichtheLo RD xlm fware unto their fathers, that he ic. would give us,a land that floweth with milk and honey. 7 And their children ; whom tan. hht raifed up in their ftead,them 31. Jofhua circumcifed : for they /. were i uncircumcifed , becaufe ti. they had not circumcifed them hef by the way. 4. 8 And it came to pafs, when they had done circumcifing ally' peo- ple, ;f they abode in their places in J camp , till they were whole, 9 And the Lord faid unto Jo- fhua , This day have I rolled 14. away the k reproach of Egypt •ch. /from off you : wherefore the 7. name of the place is called ^J: Gil- hat gal unto this day. 10 And the children of Iftael ing. encamped in Gilgal , and kept I. m the paifover , on the four- 14. teenth day of the moncthat even, IN«. in the plains of Jericho. 1 1 And they did eat of n the )tf«. old corn of the land,on the mor- row after the paflbver , unleave- \ev. ned cakes , and parched com in 22. the felf fame day. an. 1 2 5 And the 0 manna ceafed on ;. ^ morrow after they had eaten of 0//3. the old corn ofy land,neither had L. the children of^Ifrael manna any d. more,but they did eat of the fruit 2 3'. of the land ofCanaan that year. ih. 13 Audit came to pafs when D. Jolhua was by Jericho , that he Im p lift up his eyes , and looked , . and behold, there ftood^ a man H. over againfl: him with his r fword $. drawn in his hand : and Jofhua '^al, went unto him , and faid unto him , ^rf thoufor us , or for our adverfaries ? - r?kx™ er. S- I. fh. A P. VL Jericho hejtegi.,^ + captain of the hoftoftheLoRD + Or, am I now come. And Joftiua pince , t fell on hisiaceto theearth , and Baii. did worfhip , andfaid unto him, 12. i. « What faith my Lord unto t Gen. hisfcrvant? I7«3. 15- Andthe^aptain ofthcLoikDS. u i hoftfaiduntoJofhua,«Loo(€thy 3.9? flioe from oft thy foot , for the x ^ ?lace whereon thou ftandefl is 3. j. holy : and Joftiua didfo. 1C9 ^ C HA P. VL 2.1/;. I Jericho /hut tip. 20 The walls t H^*^ fall down. 22 Rahabfaved. holin'. NOW Jericho f was ftraitly 2 Pet, ftiut up , a becaufe of the 1.18. children oflfrael: none went out, and none came in. j. tt u 2 And the * L o R D iaid unto T Heb. Jolhua , See , c I have given into dtdjhttt thine hand Jericho , and the & »^^ d king thereof , and the mighty J^'«f- men of war. PJalm 3 And ye fhall ^ compafs the ^^J'jj; city, 2L\\ye men of war, and go ^ /"/"• round about the city once : thus ^•?'^,^" fhaltthoudofixdays. h Jojh, 4 And feven prieflsfhall bear S'j3' before the ark feven trumpets of c Da», /rams horns and the feventh day 2.. 21. yeifhallcotnpafs the city ^ feven d Jcjh* times , and the priefls h fhall 2.. 11. blow with the trumpets. tNum. 5 And it fhall come to pafs , i4- 9- that when they make a long ^/^/? J^tf with the rams horn, ^-wiwhen 9'4« ye hearthe found of the trumpet, ^ i ^*»'- all the people fhall /fhout with i- 2.7. a great fhout : and the wall of the Z^^^* city fhall fall down t flat , and 4- ^» the people fhall afcend up every 2. Chr, man ftraight before him. 20.17. 6 And Jofhua the fonof Nun 2. Kjti called the priefts , and faid unto J. lo*. them , Take up the ark of the g i K?* covenant , andletfeven k priefls 18. 43- bear feven trumpets of rams h Heb. hornsbeforethearkoftheLoRD. n- S^., 7 Andhefaidunto the people, i 21 C/7r, Pafs on, and compafs the city , & 20. 21. lethimthat/isarmed,pafsonbe- t Heb. fore the ark of the Lor.d. on its ^ 8 And it came to pais when place^ . Jofhua had fpoken unto the Jijhua people , that the feven priefls 2.1J- bearing the feven trumpets of k Rev. rams horns, pafTed on ^before i. I2» 5 Lord, &w blew with the trum- Deut., pets : andthe ark of the covenant 7» i- of the Lord followedthem. IJoih, 9 f Arid J armed men went be- i.i4- fore thepricfls that blew with the mjojh^ tiupapets : and the t r ere ward 4- ^S:'" came ^MA .y^c-dnstreffafsy JOSHUA. , Gerichd tvcrcmt Or, came after the aik , /^5 ^r/>y?i fliout,thaty wall felldownw flat, nv * latht' going on , and blowing with fo that the people went up into K t iin^ the trumpets. the city, every man ftraight be- i8 ^ o/?. I o And Jofhua had commanded fore him , and they took the city. P>/w the people, faying, Ye ihall not 21 And they. v utterly deftroyed x ij: : 27.10. fhout, nor make any noife with all that w^j in the city, both man "2..^^ « oAcls your voice , neither {hall any and woman, young and old,iind ild . 7j 10 vvord proceed outofyoui mouth, ox, and iheep. and as , with the 18 6.- fP Ur ron ■PA 44 112.. S- [ r G.i/. 6.9. I KJn. 18.3. until the 0 d^y 1 bid you Ihout , ed^^e of the fword. ' 1 2< thenfhallyefliout. 22 But Jofhua had faid unto 20. ir^So the ark ofthe Lord com- the two men that hadfpiedout pafled the city , going about it- the countrey,Go into the harlots once : and they came into the houfe , and bring out thence the i camp , and lodged in the camp. . woman , and all that fhe hath , i, 12 ^ And Jolhuap rofe early jasyefwareuntoher. y7n in the morning, and thepriefts 2^ And the young men that were 2. i took up the ark of the Lord. fpies went in , and brought out P^ 13 And ^fevenpriefts, bearing Rahab, and her father, andher ij. , I Chro, feven trumpets ot rams horns , mother, and her brethren , and z Tlrr 15^26. bcforetheaikofthe Lord, went allthatfhehad, andtheybrought'21. on r continually , andblew with out all her kindred; and left them Ntr the trumpets and the armed men s: without the camp of Ifrael. 31 . ,, wentbeforethem , buttherere- 24 And they a burnt the city A(3 ;■ ward came after the ark of the withfii.e;and all that w^^ therein : 2.4^; Lord , the priefis going on ^ and only the fiiver,andthe gold, and a -fij.' blowing with the trumpets. the veiTeis of brafs , and of iron , 17- 't 14 And the fecond day they they put into thetreafuryof the and,' compafled the city once, and houftofthe Lord. 18. < returned into the camp : {o they 25 And Joihua b faved Rahab hjh did fix days. the harlot alive , and her fathers 1.2;, ■^Or, I J And it came to pafs on the houlhould, and all that fhe had: j^i./ ^ j. devo- . feventhd:y, that they rofe early and fhe c dwelleth in Ifrael even ir. i, ; ted about the dawning of the day , unto this day , becaufcfhe hid the c A; [(-^ j banned and compaHed the city. after the meflengers which Jofhua fent to i. J n,," f^; Vent, fame manner/even times :onely fpie out Jericho. Ln\,^ I 2.34. on that day they compaffed the 26 And Jofnua adjured them 3.3 A J^wnb. city feven times. at that time, faying, Curfed be d i ":j 2.4. 10. 16 And it came to pafs at the fe- the man befoie the Lo rd that 16. j I KJn- venth time , when the priefts nfeth up, andbuildeth thiscity eAj , 16.34. blew with thetrumpets, Jofhua Jericho : he fnalllay the founda- 14. • Ijai' faid unto y people , Shout, for the tion thereof in his^ fiifl born , i S^ i 34-6. Lord hath given you the city. and inhis youn^eft /o« fhalihe 2.3< . Jerem, 17 Andthecityfhallbe taccur- fet up the gates of it. R^i \ 46.10. fed , even it , 6c all y are therein to E^ech. the Lord: onely Rahab the har 39- 17. lot fhall live, fhe , & all t^r^ with fjofh. herinyhouie : becaufefhe/hid " 2.4. the meffengers that we fent. ' and 1 8 And you in any wife keep , : 4-6. your fe Ives from f accurf^d thing , ^^ru6Iet 'i Matt, "leff ye make jyo«r/f /x/fiaccurfed, T3Uty<5 '^*- -- '- ' --.-.— -r .,. -|gjj j[3n^^^'^t€ f-hina and inaire ihecaiTJDO'^''' :'^ 6.10. ^Tri(/?jblew withy trumpets : and ^ Bethaven,on J' eafl-fidecfBeth- 10. it came to pafs whenthepeople e],£cfpakeuntothem,faying,Go Fn hcardyfoLind of the trumpet, & up &£• view the countrey. And 20. tttf people ihomed with a great the men went up and viewed Ai. ant .r tr 3 And 2' Achan taken by lot, C H A di. 3 And they returned to Jofhua , Sclaiduntd'him , Let not all that 'Let/, people go up : but about two or .36. three thoufand men go up, and Gen. fmite Ai , and make not all the .39. peopletolabourthither, for they 'efn. art bm tew. '14. 4 So there went up thither of the aim people about three thoufand 1.15-. men , and they fled/ before the I Pet. menofAi. r 5 And the men of Ai fmoteof r. them about thirty and fix men: [. fortheychafedthem /row before Sam the gate , even unto Shebarim , 10. & fmote them in f going down : Job wherefore the hearts of the peo- .7. ple cut off our name (h. from the earth: q what wilt thou r. do imco thy great name ? '/rf/. 10 Andthe Lord faiduntojo- .4. fhua r Get thee up , wherefore Itco, /liefl thou thus upon thy face? .12. lit Ifrael hath finned , and they vmb, have alfo tranfgrefTed n my co- 3. venant which I commanded 't, them: for they have even taken 9. of the accurfed thing and have P. Vn. and lit. gainfl tomorrow : for thus faith the Lord God of Ifrael , There is an accurfed thing in the midflof thee, O Ifrael : thou canftnot fland before thine enemies , un- till ye take away the accurfed thing from amongyou. 1 4 In the morning therefore ye fhall be brought according to yourtribes: anditihallbe , that |^*«j5^^.. the tribe which theLo rd b taketh h?ro. fhall come according to the fa- ^//j ^ milies thereof <, and the family i xV:/ •which the Lord fhall take, fhall ^t; ' comebyhoufholds, & the houf- ' * holdswhichtheLoRD fhalltake fhall come man by man. 15 Anditihallbe, that he that is c taken with the accurfed thing , fhallbe ^ burnt with fire,he,and allthathehath : becaufehehath d Den, tranfgrefTed the covenant of the 13. i;" Lord, and bccaufe he hath wrought folly ^ in Ifrael. e Exe^ 16 S o Jofhua/ rofe up early in 19*/. the morning . and brought Ifrael iPjal, by their tribes: and the tribe ol 10.1.8. Judah was taken. 1 7 And hebrc light the family of ^ ^ Judah, and he took the family g-^/». oftheZarhites: and he brought 26, 20. the family of theZarhires man by man , and Zabdi was taken. 1 8 And he brought his houfhold man by man , and Achan the fon ofCarmi, the fon of Zabdi, the fon of Zerah , of the tribe (tr Ju- dah w?s taken. 19 And Jofhua faid unto A- chan , h Myfon , give , I pray thee h i 7? /glory to the Lord God of Ifrael, 22*' ' and j^ make confeffion unto h im j pA/ and tell me now what thou hafi cj 9 * done , hide it not from me. kiVoi 20 And Achan anfwered Jo- 28.13* fhua and faid, Indeed I havefin- * ^* ned againft the Lord God of if- rael , &: thus & thus have I done. 2 1 When I /faw among the fpoils } j ^^; a goodly f Babylonifh garment 2.16.* and two hundred fhckels of fil- fHek ver , and, a wedge of gold of fifty a cuJk fhekels weight then 1 m covered of Si- them, and took them, and be- ^^^^ hold , they are w hidin the earth, Qe'^^ inthemidflofmy tent, andthe 10. 10 filver under it. nipro 22 Sojofhuafent meifengers , 2.%, 16 and they ran unto the tent , and njch behold , it was h id in the 0 tent , 2015-, andthe filver under ir. q ^,^1 23 And they to ok them out of j- j^, • themidflofy tent : be brought M chem unto Joihua , and unto all ! -f.iibtnegid ^ JOSHUA. anitaltnr, Heb. thechildrenoflilacl, and tlaid ambufl\,andfcize upon the city; fonred them out betoie the Lord. for theLoRD your God will deli- ver. 6. 24 A nd Jo/hua , and all Ilxael vcr it into your hand. t Heb. with him took Achan thefonof 8 And it /hall be when ye have ^elden Zerah , and the filvei , and the taken the city , that ye /hall fet tongue garment, and the t wedge of the city on fire j accord mg to p'Gf«. gold, and his p fons , and his ^ command of the LoRDfhaiJ ye i ,/ 18.2.5-. daughters ,& his oxen : and his do.See/lhavtcommandedyou. ,5 q Job. afies ,and hisfheep,&histent,6c 9 Joihua therefore fent them cf',L ^ 20. 29. 9 all that he had: 6c they brought forth : andthey went to lie in \ i^ \i iiKj. them onto the valley of Achor. ambulh , and abode between ^ 18.17. zs And Joihua faid , Wfiy haft Bethel and Ai , on the weft-fide f^jojh, thou r troubled us ?^ Lord fhall of Ai : but Jofhna lodged that ■ 8.28. trouble thee this day. And all night among the people. mJh 2. Sam. Ifrael ftoned him with ftones ,& 10 And Joihua role up rw early iqj 18.17. burned them with fixe, after they in the morning > and numbred ^ 1 2 Sa. had ftoned them with ftones. the people , and went up , he & ;^o 21. 14. 2.6 And they raifed over him a the elders of Ifiael, beroie the 7iiM: Zfch. great /heap of ftones unto this people to Ai. /«»-)'. 6.8. day^ rfothe Lord turned from 11 And all the people, event he Li^^ti 1 Frov, thefiercenefsofhisanger:where- />^oj>/5 of wax that rr^rf with him -^^-^^ j 2.1.?. fore the name of the place was went up , and drew nigh , and qx )* % That called, The valley of % Achor came before the city, and pit- ^^^^! ^ unto this day. tnubU CHAP. VIIL vcr.z^. I GodencoHragethJo/hfut. 3 The . Hqfea ftratagemvohereby Ai was taken. Ifai. 65.ro. .2LDefi. I. 21 chedon f north-Iide of Ai : now dinAi r^^r^w^i a valley between them dowm andAi. EccI\:. i2Andhetookaboutfivethoii- 9.1 ANdtheLoRDfaid unto Jo- fandmen : and fet them to lie in 2 Sa \\ Ihua,^Feir not, neither be ambufh between Bethel and Ai, 2.3.7 tnou difmaied: b take all the peo- on the weft-fide of the city. pie of war with thee,&: arife , go 1 3 And when they had let the up to Ai : fee , c I have given into people , even all that rvas on the //.12.1 thine hand the king of Ai ,& his north ofthecity,andtheir fliers b 2 Sa. people, and his city and his land, in wait on the weft of the city : 14.14. 2AndthouIhaltdotoAi,&her Joihua went that night into the c Dan. king,'asthoudidft unto ^Jericho midft of the valley. n il '^^ 2.21. and her king , onely the e fpoil r4 And it came to pais when Ffalm thereof, and the cattel thereof , thckingofAifawit, that they ]j^'^j K 44. 3. Ihall ye take for a prey unto your haftedandrofeup early, and the ^ ^q ■ ajih. felves :laytheeanambuihforthe mcnofthe city went cut againft ^'^ )., 6.11. city/behind it. Ifrael to'battel, he & all his peo- |;^[./ i cDeu. 3 Sojoihuaarofe, andallthe pie, atatime appointed, before ^j^ w 20.14. people of war, to go up againft theplains buthew wiftnotthat ^^^ i V. 9. Ai: and Joihua chofe outj- thirty there were lieis in ambufti againft j ^^ . gv.i. thoufandmighty men of valour, him , behind the city. ' 90/ h I Th. andfent them away /j by nizht. i s And Joftiua , and alUfrael f^^y f.z. 4 And he comnianded them , made as it they were beaten be- ^^j jOr., faying. Behold, ye Ihall lie 4^in forethem, and lied by the way q'^c in am- waitagainft the city, et/fw behind oftheowildernels. i3.i bttjh thecity : go not very far from 1 6 And all the people that wfr^ pjT^ Pjalm thecity: burbe ye allready: inAi , were called together to ^3 112.5-. J And I and all the people that purine after them: 6ciheypur- j^. 2 Mat. are with me, will approach unto fued after Joihua and j? were ^^^ 10.16. thecity,andit{hallcometopars, drawn away from the city. 14.: t Heb. when they come out againft us, 1 7 And there was ^ not a man pJQ,' fulled as at the firft, that we will/ flee left in Ai, or Bethel, that went u.^ £ccl. beforethem. not outafter Ifraei :& they Jetty q^,.; 9. 1 8. 6 (For they will come out after city open, & purfued after Ifrael. j,^ k Exo. us) till we have t drawn them iSAndtheLoRD faid^untojo- ^i ' ^S.9^ " ' ■ '" " \ >dg^ usj iiii vvc nave i ux-dwii tiitixi ao xxi.i**i.iivA-.v^rN.i/ i^^v* m.^.^..^ , - j,i. ftom thecity^ fox they ;^ will fay fhua , Stxetch out the fpeax that j. £'y They flee before us,as atthehrft: is in thy hand toward Ai ? roxl ly.] -o thcxeforc we will flee before willgivcitinto thme band.And i 5-^] 1: V th#»rT^ Jcihuar ftretched out y fpear V 17.fl them. ^ 7 Then ye Ihall rife up from the /7t;/;<«^iniiishand^ iiiiiri TjeGibemitescraft. CHAP. ,^ 19 Andy' ambufli aiofe quick- . ' lyout of theii place, and they lan , aflbon as he had ftretched i out his hand: and they entered .5, into the city , and took it and hafted , and fet the city on file. , 20 And when the men of Ai "f, iookedbehindthem, theyfaw, no andbehold, thtt fmokeofthe d city afcended up to heaven , and ee. t they had no power to flee this mb. way, or that way, and the people I X. They are made hontc*r,.^^^ unto the Lord God of Ifrael in amount Ebal. e^?- *' 31 As Mo fes the fervant of the 9.6 Lord commanded the children of Ifiael , as it is written in the bookofthelawofMofes ,an al- r r- tar of/ whole itones, over which ^ ^^^* no man hath lift up ^w^ironiand ^-O- 2.j- they offered thereon ^ burntof- §' ^f^' ferings unto the L o r d , and fa- f ^ crificed h peace offerings. "■ ^^*' wciy,i^xixi«i w«^,oxiviLiiwi.tv|^i^ 32Andhewrote there/ upon 2.0.24. that fled to the wildernefs, tur- theftones k acopyofthe Law ^ f'^®* nedback upon thepurfuers. of Mofes, which he wrote in the 54-i- 21 And when Jolhua , and all prelencc of ^ children of Ifrael. ^ ^^J*" Ifrael faw that the ambufh had 33 And all Ifrael,& their elders, ^7.o» taken the city , and J the fmoke and officers, & their judges flood ■ " ' ' ' ■ on this fide the ark, and on that 2(S. of the city afcended , then they turned again, & flew^ men ofAi. 22 And the other iffuedout of the city againft them , fo they were in the midft of Ifrael, fome on this fide,&fomeon J fide: & they fmote them, {o that they let »noneofthem remain orefcape. 23 Andy a: king of Ai they took alive, & brought him to Jofhua. 24 And it cametopafs , when Ifrael had made an end of flaying ail the inhabitants of Ai in the field, in the wildernefs, where- in they chafed them & xchenlhty were allfallen on the edge of the Avord , until they were confu- med, thatallthelftaelites retur- ned unto Ai , andfmote it with the t.edge of the fword. 25- And/o it was, that zWihzx. fell that day, both of men and women, ir^r^ twelve thoufand, even all the men of Ai. 26 For Jofhua^ drew not his . hand back , where with he ftret- ched out thefpear, untilhe had utterly deftroyed all the inhabi- tants of Aij 270nely thecatteland thefpoil of that city, Ifrael z took for a prey unto themfelves , accor- ding unto the word of the Lord, which he commanded Jofliua. 28 And Jofliua burnt Ai and made it an heap ^ for ever evenz defolation unto this day. 29And the king ofAi he Chang- ed on a tree , until even-tide : and aflbon asth? fun was down , Jofliua commanded that they iliould take his carcafe down from the tree , and caft it at the entring of the gate of the city , & raife thereon a e great heap of fto- ncs;that remameth unto this day. 30 Then Jofliua d built an altai fide , before the priefts jLevitcs, which barethe ark of the cove- nant of the Lord, as well the flj:anger , as he that was born a- mongthem: half of them over a- gainft mount /Gerizzim, & half \Deu. of them oyeragainfl; mountEbal: 1 1 . 29, as Mofes Jfervantof f Lord had com.manded before , that they fhouldwblefs y people of Iftael. mDetu 34 And afterward he w read all 27. ii. the words of J law, thebleflings, and and curfings,accordingto all that 31. 10. IS written in the book of the law. n Detu 35 There was not a word of all 27. i4» tfiatMofe-s commanded: which Neh, Jofliua read not before all the 8.1,2. congrcgAtion of Ifrael , with the o 'Deiu 0 women, and the little ones , 31.2. and the f ftrangers that were Neh. converfant among them. 8.2. CHAP. IX. px'.5^ 1 The kings combine againft IfraeL 2 The Gibeon ites by craft 0 btain a league , 1 6 for which they are con- demned to perpetual bondage. A Ndit cametopafs, when all ^ - jf\ the kings which were on ^ § J^^"* this fide Jordan, in the hills , and o-3 2- in the valleys, and in all J coafts b iV?^' of the b great fea , over againft 54;0- Lebanon, the cHittite, and the cCr^w. Amorite , the Canaanite , tlie \^-^9\ Perizzite , the Hivite , andthe ^ ^i^^' Jthiidtth^^ldthcreaf. ^ ^' 2 That they ^gathered them ^f^^^- ffclves together to fightv^ Jofliua, ^^/l^' and with Ifrael, with one accord. ^ ^"^' of had done untoJericho,aii«twxi.i. ^^ .. 4 Theydidwork^wilily , and ^ J^i'- went and made as if they had Yi''^\ been enibafladors , and took old *f oj' lacks upon their aiTes , and wine 16.8J bgtUc«Jgld,^iemAboundup. ^i I'^tbeomtes craft. JOSH 5 And old fhoes , and clouted upon their feet,and old garments upon thenii & all y bread of their provifion was diyand mouldy. 6 And they wentto Jofhua,un- to the camp at h Gilg J , and faid h Jofh ^^^^^^ him,8c to the menof Ifiael, S9. ' W^ b^ come from a far coun- ^ 1/. I f ^^^y • ^^^"^ therefore m.ake ye ;" a ^' league with us. 7 And the men of Ifrael faid im- ^ jfOj tothej^HiviteSjPeradventuicye ii.io. clwellamongus, and/howfhall 1 Ex9d, ^^ make a league with you ? ^2 * 8 And they faid unto Jofhua, We^tr^thy ?wfervants. And Jo- fhua faiduntothem,Who are ye? and from whence come ye ? ^Andthey faid unto him^From a very far countrey thy fervants are come,becaufeof thew Name of the L o R D thy God : fo rwc have heard the fame of him, and Dtu. and 34.12. inEJi. 7. 4. Dent. 2.0.11 n Pfal all that he did in Egypt. 8^.18.' ^° And all that he did to thee 53 •8.17. Exod. I5'.I4: 16. ■ 136. 5.0. twojcings oftheAmorites , that voere beyond Jordan, to Silion king of Hefhbon , &toOgking Bafhan, which voasdX Afhtaroth. 1 1 Wherefore our eldeis and all the inhabitants of our country , fpake to us,faymg, Take victuals with you for the journey i and go to meet them , and lay unto them , Wt are your fervants ; 16' 1 8. therefore now make ye a league with us. q M«^ 1 2./> Thus our bread we took hot 27 21 ' for ourprovii^onoutofourhou- I i*^ fes,ontheday we tameforthto ^c unto you : but now behold, it is dry .and it is mouldy; 007 13 And thefe bottles of wine i'L'rh which we filled, w^r^ new , and flly behold, they be rent : andthefe j^';' ' our garments and our fhoes are * become old, by reafon of the very longjouiney. 14 Andthe men took of their vi6tuals,andf asked not co/w/^/ at the r mouth of the Lord. ij- And Jofiiua f made peace with them , and made a league with them , to let them live : and the princes of the congregation fware unto them. 16 And it came to pafs at the end of three days, after they had made a league with them , that they heard that they rvere their neighbours , and that they dwelt among them. 17 And the children of Ifrael U A. ^ How thry were fifed, ^' cities vere Gi'bcon, andChepirah andBeeroth, andKiriath-jcarim. 18 And the children of Ifrael t fmote them not , becaufe the t Pfa „ princesofthe congregration had if. . ♦' fworn unto them by the Lord v. 10 ;"v Godoflfraeliandallthecongre- 2. Sa <' gation « miuinuied againlt the 21.7, ■• princes. ' Ecc/. ,, 1 9^ But all the princes faid unto y. 2. * all the congregation , We have Rom \ fworn unto them by the Lord 3.8. *' Godof Ifrael: now therefore x viRo^ wemay no: touch them. 10.2'' 20 This we will do to them: we John I' will even let them live ,.j left ii.r '• wrath be upon us , becaufe of the J jh. ^ oath which we fware unto them. 2.2.1: ^ 2r Andthe princes faid unto K2.Si^: them,Letthemlive.(butletthem 21.1 i^- bex hewers ofwood, and draw- Ez.ec "^ ers of water unto all the con- 17.1 gie2:ation)2s the princes had pro- 19. , miftdthem. PfaU^- 22 And Jolhua calledfor them, 1 5.4 i5' & he fpake unto them , faying , y v.2 Wherefore have ye beguiled us , Zech faying, We are very far from > when ye dwell among us. iled us , Zech ^ >myour 5.3. f Mal\, re a cut' 3.5-. f Rom, 23.9. and ^0.7. zech. 36.37. tzra. 8.21. Judg. i I. I. lExo. 25'.22. ij.fh. f^. 22. 2.12. Jojb. i 1.20. 2 Saw, 2,1.2, ?,I4. ~)eit. 20.10. ^erem. ft „ g journeyed, and came unto their ^* ' €iti«§ on tlie thiidday ; now tliek 2 5 Nowtheretoreyc^r.^^cur- 3 , fed , and there fliall none of you z De^- be freed from being bondmen , 29.1: ^' and hewers of wood , 6c drawers a Ge :■ of water for ^ houfe of my God. 9.2^, '' 24And they an fwered Jofhua & faid,Becaufeit was certainly told »■ thyfervants, how thatthe Lord bE ; • thy God b commanded his fer- 23. : '• vantMofes to give you ally land, j)ctt] "- andtodeltroyali the inhabitants 7.2. '' of the land 'from before you, v.is ' therefore we were fore afraid of -j- He ■ our lives , becaufe of- you , and deM^ r have done this thin§. red '''■ 25" And now behold, we are in them thine hand : as it feemeth good over and right unto thee to do imto the !• us , do. fame i*"' 26 And fo did he unto them, &c davt : delivered them out of the hand he'. 6 ^ of the children of Iracl, that they hen( flew them not. calle •■ 27 And Jofhua t made them A'^ri '^ that day hewers of wood , and nims , drawers.ofwaterjforthecongre- that "■ gation , and for the altar of the give; ■• Lord, evenuntothisdayinthe or.^* ' place which he fhculdchufe. Ih-c- C H A P. X. redo 1 Five kings make rear againfi Gi- ver. beon. 10 God fghteth againft iCk them with hail-fiynes 10 The fin o. 2 andmoonfiandJiiU at thevQord ^Exr ofJ^JhHa. Sk ; hr^kutphtvaHe Cih^on; C H A '^^ ""Ow it came to pais, when Adonizedek kingof'Jeiu- _ had heard how Jo/hiia had taken Ai^&hadutterlydeftioyed >flo. it (as he had done to ^ Jericho 6c >. her king, fo he had done to k Ai »//?. and hei kin^) & how the inhabi- tants or Gibcon had made peace withlfracl & wereamongthem. fl' 2. That they c feared greatly , be- cau(eGibeonR>^5 a great city, as 'b. one of the f royal cities , and be- s caiiie it n»^5 greater then Ai , and f all f men thereof w^/*^ d mighty, 3 Wherefore Adonizcdek king . . ofJerufalem,fentuntoHotham KJ- kingof <> Hebron^and unto Piram -. kmgofjarmuth^anduntojaphia ■». king offLachifh, and unto Debix 8. king of|^ Eglon , faying. jm, 4 Come up unto me and help me, that we may fmite Gibeon : for /> It hafh made peace with Jo- |W. {hua ; 6c ^ the children of Ifrael. 9' S Therefore ^ i five kings of the I Amorites,thekingofrerufalem, the king of Htbron, y king pi-Jar - ^ muth,tnekingofLachifli,yking • of Eglon gathered them feives tc- 'jh. gether , and went up, they, 6c all 9' theirhofts, 6c /^encamped before p Gibeon, 6c made war againftit. 6 Andthe men of Gibeon fent unto Jofnua to y camp to Gilgal , faying, Slacknotthyhandfrom »' thy fervants , come up to us quickly, ccfaveus,6chcipus:for all the kings of y Amoiites that dwell in the mountains are ga- therer together a^amfl us. 7 So Jolhua afcendedfiom Gil- gal , he and all the people of war with him , and all the mighty men of valour. 8 Andthe Lord faiduntojc- fhua , / Fear them not : for I have delivered them into thine hand: there fnall not a man of them f^and before thee. 9 Jofhua therefore came unto them fuddenly , and went up from Gilgal all night. 10 Andthe Lord difcomfited them before Ifrael,and flew them h. with a great flaughter at Gibeon , ' and chafed them along the way that gocth up to m Bethhoron , and /mote them to n Azekah , and unto MaJ^kcdah. 1 1 And it came to pafs as they fled from before Ifrael, and v^ere in the going down to Bethhoron, the Lord caft down o great ftones from heaven upon them P. T. areUh^nim^ votre more which died with hail-- ffones , then they whom the chil- dren of Ifiael flew with f fword. 12 Then p fpakejofliua to the i^Jam, Lord, in the day when theLoRD ^.17. delivered up the Amorites be- q Jttd^ fore the children of Ifrael, and be 12.12, faid in the (i^ht of Ifrael, Sun, Jo^h. fland thou ftill upon Gib ron,and 19.12. thou moon in t valley of Ajalon . 13 Andthe r fun l^obd ftill and lUeb, the moon flayed, until thepeo- 11. 22* pie had avenged them felves u- pcn their efiemits. Is not this written in the book of + Jafher ? tOt^ lb the fun flood ftillinthemidft the of heaven , and halted not to go Kp- down about a whole day. ri^^ht, 14 And there was / no day like Ntrm, that before it , or after it , that the 21.14, Lord hearkncd unto the voice ilfai, of a man : for the LoRofought 3^.1, for Ifrael. 1 5" And Jofliua returned , and alllfrael with him unto the camp to Gilgal. i6ButfthefefivekiniJ:sfled, and tv. 3. K hid t hcmfel ves in a cave atMak - Pjahn» kedah. 48.4. ly Audit was told Jofliua, fay- Rev. ing, the five kings aie found hid 6. if,, in a cave at Makkedah. ^ 17. 1 8 And Jolhua f aid, ^; Roll great T/^z/. ftones upon the mouth of the 2.21. cave, andfetmcnby it , for to u At»^ keep them. 9. 2. 19 And flay you not , but purfue Pfalm >afteryour enemies , and t fmite 139. thehindmoftofthem/uffeithcm 8, 9, not to enter into their cities : for i o. the Lord your God hathdelive- x v.22. redthem into your hand. ^mos 20 And It came to paf^ when Jo- 9. i ,2> Ihuaand the children ofllrael 3. had made an end of flayingthem f Heb, with a very great flaughter , till fifjite they were confumed , that the them reft w^/c/7 remained of them, en- inths tied into fenced cities. , tail, 21 Andallthe people returned Jer, tothecamptoJofliuaatMakke- '48, io» dah in peace: nonej' moved his yExo. toguc a^aiiift any of the chil- n. 7. dren of Ifrael. Jnd^, 22' Then faid Jofhua , Open the i jifj-, mouth of the cave, and^'bring outthofe five kings unto me out of the cave. 23 And they did fo,andbrou?ht forth t ho fe five kings unto him out of the cave, the king of Jerufalem , the king of Hebron thekingcf Jarmuth, the king of La^hiAi , and rhe king of Eglon» 3.4 ArA ' jerskinpandcitici J O S H U A. tonqneredhyjofhua, 24 And it came to pafs , when pie , until he had left him none g Jo they brought out thefe kings un- remaining. 15. i to Jofliua, hat Jofhua called for 54 And from Lachilh JoJfhua tHe all the mcnof l(rael,andraid un- pauedunto^ Egloii, and all lira- pidlt to the captains of the men of el with him , 6c they encamped them ' war v^ went with him , Come againft it , and fought againil it. dow. z Tfal. near , 2: put yoiu feet upon 149, the necks of thefe kings. And they came near , and put their feet upon the necks of them , 25 Andjofhuafaid unto them. Fear not, nor be difmayed , be ftrong and of good courage : for a thus ihall the Lord do to all 3^our enemies againft whom ye light. 26 And afterward Jofhuafmote them , and flew them , and b Ifai, 0.6.6, Mai. Pfa'lm ISA- Jtidg. 8.20 Pfalm 91.13. a i^^. 17.37. zCor. 1. 10. 2 Tim. 4.17- 21. Pfalm 63,7. and 77.11. Rom. 2. Ttm. 1.20. bjoih^ t^.29. Pfalm 149.8. cjclh. •7.2.6. tHeb. every fonl. Jojh. I I.I I Vent, hanged them on five trees : and they were hanging upon the trees untilthe evening. 27 And it came to pafs at the time of the going down of the fuii , that Jolhua commanded , and they took them down oft" the trees , and call them into the cave w herein they had been hid , and laid f great ftones in the caves mouth, vohtch rtmain until this very day. 28 And that day Jolhiia took Makkedah , and fmote it with the edge of the fword , and the kingthereof, he utterly deftroy- ed them, and fall the louls that wfr^ therein, he let none remain: & he did to the king of Makke- dah , as he did unto the king of Jericho. ^ , ^ 29 Then Jofhua pafled from Makkedah , and all Ifrael with him unto i he had done to Lachifh. 24.^ 1. 36 Andjofliuawent up from Job, t Eglon and all Ilrael with him 1 9.1 11 unto b Hebron , and they fought hN)t againft it. 13. , 37And4^they tookit, & fmote Gen '^^ it with the edge of the fword , 1 3. : 45 and the kingthereof, and all the f T] « cities thereof and all the fouls is, r i-i that voere therein , he left none trib ^ remaining (according to all that jr«^ !,2 he had done to Eglon ) but de- co-n- i ftioyedit utterly , & all the fouls dui, ii^ that w^r^ therein. byC^ 38 ^ And Jofhua returned, and/t'^. 8. all Ifrael with him to i Debir , whc I and fought againft it. ajfij fi 39 And he took it, andthe king hirr. thereof, and all the cities there- tha k of, and they fmote them with exp. li the edee of the fword, and utter- ditiii. ly deftroyed all the fouls that bnt . were therein, he left none remai- her n ning : as he had done to Hebron, att fodidhe to i Debir , and to the bttt k king thereof , as he had done to . , j alfo to Libnah . and to her king. Jhu fx 40 So Jofhua fmote all the 7«, i- countrey of the hills , and of the i.« i fouth, andof thevale, and of J» , thefprings, andall theirkings : i^' wt he left none remaining , but ut- i J \ terlydeftroyedt all that breathed, i, 1 as the Lord God of Ifrael com- i^ ti manded. i-] 41 And Jofhua fmote them -f , from k Kadcfh-Barnea, even un- ev \ to / Gaza , and all the- countrey br oim Gofhen, even imto Gibeon. k /. 42 And all thefe kings , and 32 1 their land did Jofhua take at one / ( r- time: becaufeth^ Lord God of ic 1 Ifr ael fought for Ilrad. - h: '■ 43 And Jofhua + returned, and I u. all Ifrael with him , unto the XI camptoGilgal. w J ' CHAP. XL /H, I Divers kings over come at the xoa- yt ' tersofMerom. 10 Hazor taken a^ i and burnt. tl t; A Nd it came to pafs when Ja- ^? bin king of a Hazor had t-i :; heard ti i vers cities and kings C U A P. XI. mqtieredhyj< heard thofe things , that b he lent 1 3But as for the cities that itood i toJobabKingotMadon, andto ftilJin their ftrength, Ifrael bur- * the king of cShimron , and to ned none of them , ^i^t Hazor thekingof^Achihaph, onely, f^/ffdidjoihuabiun. ifj. X Andtothe kings ihzxvoereon 14 And all q the fpoilof thefe q Deti, <. the north of the mountains , and cities,and the cattel,the children 7* iJ- %. of the plains , fouth of eCinne- of Ifrael took for a piey unto 0. roth,and in the valley,and in the themfelves : but every man they J.* f borders of Dor, on the weft. fmote withtheedgeof Jfvvord. 1. ^ ^n^fotheCanaaniteonthe until they had deftroyed them \lie eaft , and on the weft , andtothe neither left they any to breath. Amorite, and theHittite, and 15- r As the L o r d comman- 1^ ^a?*- I. thePerizzite , andthe Jebufite in ded Mofes hisfcrvant/o did Mo- 34- 1 x„ 1 . the mountains, and to the Hivite fes command Joftiua, and fo did Dent, e«. under^ Hermon , inthelandof Jofhua: he left nothing undone 7-2^- ' h Mizpeh. of all that the L o R d commaxi- ?». 4 Andtheywentout,they&all ded Mofes. Lo. their hofts with themjmuchpeo- 16 So Jofhua took all that land, y. pie, even/ as the fand that /j up- the hills, andallthefbuthcoun- [4. on y Tea fhore in multitude, with trey,andall the land of/Golhen, ^Jojh, m horfesandchariots very many. andthe valley, andthe plain, and 10.41*- 2. /And when all thefe kings were- the mountain of Ifrael , and the \ ' met together, they came and pit- valley of the fame; 10. ched together at the waters of 17 £f^» from the Amount Ha- "t Or» m ' Merom , to fight againft Ifrael. lak , thatgoeth np 10 Seir , unto the I. 6 And the L o R D faidunto Jo- Baal-gad in the valley of Leba- bald \ fhua , Be not afraid becaufe of non under mount Herinon:and motm- ] '8, them: for to morrow about this all their kings he took and fmote ^<««ff. ( ' time will I deliver them up all them, andflewthem. en. flain before Ifrael i thou Ihalt 18 Jofhua made war % along ^SopU'- li^', /^ hough their horfes , and burn time with all thofe kings. what «».* their chariots with fire. 19 There was not a city that fnore \ 7 So Jo{huacame,&all thepeo- t made peace with the children then 6 m, pie of war with him againft oflfrael, favetheHivitesthein- ^^^^r^f. them, by the waters of Merom habitans of G ibcon, all or/?tfr they J,ofh. ^^. /fuddenly,&they fell upon them tookinbattel. i4- 7» 3* 8 And the Lord delivered 20 For it was of the Lo rd 10. \en, them into the hand of Ifrael, who to u harden their hearts , T:hat ^JoflK [ / fmote them , and chafed them they ftiould come againft Ifrael 9 . 2.> J. ,, unto great m Zidon , and unto inbattel , that he might deftroy u Exo^ ' i Mizpeh eaftward, and they them utterly, ^«^ that they might 4- ii. \7fje fmote them, until they left them have no fayour,but that he might i^o»». I none remaining. deftb:oy them , as the Lord 9.18.1 9 And Joftiua did unto them commanded Mofes. i ^w^ as the Lord bad him: he hough- 21 And at that time came Jo- 12. ij. ed their horfes , andw burnt their fhua , and cut oft' the Anakims Pfitlm chariots with fire, from the mountains , from He- 69. if, 10 And Jofhua at that time tur- bron , irom Debir from Anab , ned back , & took r Hazor , and and from all the x mountains of x Jer, fmote the king thereof with the Judah , and from allthemoun- 3. 23, fword: Hazor before time was tains of Ifrael : Joftiua deftroyed Amof of thefword , utterly deftroying dren of Ifrael : onely in Gaza, in y N&m \ them : there was not any left to Gath , and in Aftidod there re- 26. j^» breath , and he burnt Hazor mained. Jtidg with fire. 23 So Jofhua took the whole 3. 2,4; *. 1 2Andally cities of thofe kings, land, according to ail that the z j^o/S. - / ;^. & all the kings of them , did Jo- Lord faid unto Mofes , and 14. ij". ,3, fliuatake,& fmote them with the Jofhua gave it for an inheri-Jo^ 1 edge of the fword, ^»/i he utterly ta nee unto Ifrael, y according to 34.29 'uko, deftroyed them, fas Mofes yfer- their divifions by their tribes,and Pj^'Jl>nJ (In, vant of the Lord commanded, the laod«iefted from war. " ^^ '* Df»^7.2, L CHAj li 's> #0. ^^Vivtn kings JO S H U A. cenqticred hJ^^O'^tt, CHAP. XII. i2ThekingofEglonione: the i:j<> I The cotmtreys Mnfes teok. 7 One kiiig of r Gezer , one : lo. ayjdthirtykln^sjojhnatook. ^« 1.3 The kingof fDebir, onc : ^J' ^^TOwthefe^r^ the kings of y thekingof ^ Geder ,one: 10 X^ land,whichy children of li- i4ThekingofwHarmab,one : tj< iaelfinote,&: poflefied their land th eking of .vArad, one : i^' on the other fide Jordan, toward lyThekingofTLibnah, one: u2s? y xifing of the fun : from the river the king of 2: Adiillam , one : ^Nf*m» a Arnon,unto mount-Hermon , 16 The king of a Makkedah; 2,1.13. andallthe plain on the eaft. one : the kin^ of ^Bethel, one : b Nif. 2 ^ Sihon king of the Amorites, 1 7 The king of c Tappuah, one: 2,1. 34. vvhodwelt inHefhbon , ^w^ru- thekingof ^Hepher, one : led from Aioer, which ziupon 18 The king ot e Aphek, one: z i the banck of the river of Arnon , the king of/Lalharon, one : ' '' -'- J" ■ ' -- i9Thckingof jiMadon jOne ^ and from the middle of the ri vei, 51 22.* and from half Gilead, unto the rjttm ^^^^^ c]!ihbok;rvhich /Jtheborder T il oi^thechildrenofAmmon : j'Jy" 3 Andfrom the plain to the Tea 4ii7 of ^ Cinnerothontheesrft, and ^ ^ * unto the fea of the plain,^x'^« the ^^' falt-fea on the eaft , the way to aj thekingof h fiazor, one 20 The^kingot Shimrem-me- b ron,one:fkingofAchfhaph;One: 12 21 The kingofTaanach, one: <- , thekingof Megiddo J one: ij" 22 ThekingofKedefli, one: d thekingofJokneamofCarmel, 19 ^ J^'J^^- e Bech-Jefhmoth and from tjie one : L*^* fouth , under Afhdoth-Pifgah. 23 The king of Dor, in the coaft 4 _ ^^"^' 4 And the coaft of Ogkmg of of Dor, one : the king of the na- f// 3'J/* Bafhan, vi^hichiivasoithc fitm- tionsofGiIgaI,one: 3 3- c hzec. ^2nt of the g giants , that dwelt 24 The king of Tizzah,one : all gj ^^9- atAfhtaroth, andatJEdrei. the kings thuty and one. n- 5" And reigned in moimr Her- CHAP. XIII. -h mon,andin/7 Sakahjand mall 2 The bounds of the land not yet n ccnqtitred. 8 The inheritance of the tvoo tribes and half. 3 4 Le- vies inheritance. 14 Keuhens aD inheritance, 3 ^ Ow Jofliua was old, and b C ^ ftricken in yeais , ^??u the i4- b R D faidunto him , Thou art ■D^i old, and {kiicktn in years , and 2.:2 there a remaineth yet very much c 2 landtobepoffeflfed. 3- 2 This is J land that yet remain- an( cth : all the borders of the ^Phi- ^5- iiflines, andalUGeiliuri, dA" 3 From ^Sihor,which is before 94- Egypt, even unto the borders of ^D Ekron , noithward , rohjch is 2. ^counted to the Canaanite : five fi lords ofthePhiliftines,the Gaza- 5. the PA _ ^ .and ^ 12v'«w. ' 8 in the mountains, andinthe the Ekronites', alfothe Avites. Ez^ t?2.2Q. valleys ,& in the plains, & in the 4 From the fouth, all the land of 27 Jnj(jh, fgrings, and in the wildeinefs, & the Cauaanites,&Mearahthat /j g /> 'I- 17- in the louth countrey : the Hit- be{ide:fSidonians ,unto Aphek , i • ' n Gen. tites ,the Amorites , and the Ca- to the borders of the Amorites : h J 14-6. naanites , the Ferizzites, the Hi- 5- And the land of the /Gib- 11 find vites , and the Jebufites. Iites , and all g Lebanon toward t Ij 52.5. 9 Thekingof 0 Jericho, one: the lun-rifing, from h Baal-gad 10 o jcjh. thekingof ^Ai , which/f befide under mount HermOn , untothe ^r. ^■i- Bethel, one: entringinto/Hamath. f. pTc/f?. 10 The king of ^ Jerufalem, 6 Allthe inhabitants of the hill- k one : the king of Hebron, one : 1 1 The king of Jarmuth , ottC j tk^'king of Lachilh , oac ; iDetit. y^' Ba/han , unto the border of the ' J; '^* / Gefhurites, and the J^Maacha- gGen. thites, and half Gilead, thebor- L'i'a. der of Sihon king of Hefhbon. «>//?. 6ThemdidMofesthefervantof JS- 1^- the LoRD,& the children of Ifrael J 2 o^Tw fmite , and Mofes the fervant of 3- 3- yLoRD gave it for apofTeflion un- •^^" tothc/JELeubenites,andGadites, ^3- 37- andthehalf tribe of Manaffeh. j ojw. 7 And thefe arc the kings of the 13' 1 3' countrey , which Joihua and the Deut. children of Ifrael fmote on this ?'r^' fide Jordan, onthe weft, from ^J^I^' Baal-Gad in the valley of Leba- ^ ?• ' ^ • non , even unto the m mount Ha- J2 Sam. 1^1^^ t-hat goeth up to n Seir which ^3- 34- Jofhiiagave untothetribesof If- ^iKJng rael for a poftefTion, according thites, andtheAfhdothites 2.4^ i 3 • to their divifions : Efhkalonites , the Gittites , 8.29. f, IQ. 2 countrey , from Lebanon unto - k Mifj«ephoth-maim , andsdl the 1 J §idoaiaiis,tiieiIl will / 1 «ixive out 44 fXQJU Rer.bens inheritance CHAP. XI 11. Godsmheritani from before the children of I^ & all the kingdom of Sihon king lael , onely divide thou it by lot of y Amorites which reigned in unto the Ifraelites for aninheri- He(hbon,whom^Mofesrinote, dNtt, tanceas I have commanded thee, with the princesof2vIidian,Evi,& 52. 8« 7 Now m therefore divide this Rekem, & Zur,andHur,andRe- PhiU land for inheritance unto the ba, w/7/c^n?fr^ dukes of Sihon, ?. i. nine tr ib es and the half-tribe of dwelling in the countrey. 1 Tinu al'6. Manafleh , 22 ^ Balaam alfo the fon ofBeor 4. i. >. 8 WithwhomtheReubenites, the/foothfayer^did J children of T/f, and the Gadites have received Ifrael flay with y- fword,^among ?. 10. [ their inheritance , which Mofes them that wei'eflain by them. Mat^ gave them beyond Jordan eaft- 23 Andthe border of thechil- 7. ly. A^«- \wzidi,even as n Mofes the fervant dren of Reuben was Jordan and 2 Pet» •• ^ ^ • of the Lord gave them. the border thereo f,this was the in- 2. 1,2, 9 From Aroer that is upon the heritance of the children of Reu- e Num^ bank of the river Arnon , andthe ben,after their families, the cities 24. 2j-. city that is in the midll of the r i- and the villages thereof: i Thef, ver, and all the plain of oMe- 24 And Mofes gSLve inheritance 2. 8. debaunto*Dibon : unto tije tribe ot G^deven unto Rev. 10 And all the cities of ^ Sihon, the children of Gad, according to 10.20. king of the Amorites , which their families : f 2 Pz- 26 And from Hefhbon unto Je/^ja^ /Ra'mathmizpeh,andBetonim : 21. 39. andfromw Mahaiiaim, unto the i ^jj^m^ border of wDebir. 21. 26^ 27Andinyvalley,oBeth-aram, Dctu^ andp Bei;h-nimrah,6c Succoth,& 2.10. • Zephon , the reft of the king- ?«^^* 1 3 Neverthelefs jthe children of dom of Sihonking of Helhbon , n . t V. V«. Ifrael « expelled not the Gefliu- Jordan 6c his border , even unto k 2 Sal SS' rites, nor the Maachatites : but theedgeof thefeaofCinnereth ,12.26. onyomerlide Jordan eaft ward, i^oy;,, 28This/jthe inheritance of the 20. 8.* children of Gad, after their fami- mGen. lies, the cities and their villages. 32.1,2. 29 KtidMoftsgiYQinhirita-nce njofh* unto the half tribe of Manafleh : ir jy* made by fire , are their inheri- and this wzs the pojjejjlm of the o Na tance , as he faid unto them. half tribe of Manafleh , by their 2226* I y And Mofes gave unto the families. pi^« '^«. tribe of the childien of Reuben , 30 And their coaft was from 52. ^I ' 34- inheritance according to their fa- Mahanaim , all Balhan, all the ^ * ^' Ch. mihes : kingdom ot Og king of Baftian , 16 And their coaft was from and all the towns of ^Jair,wliich qiCh y Aroer, that /i on the bank of ^r^ in Baflianthreefcorecides: 2 21 ' the river Arnon, and the city that 31 And half Gilead, and rAIh- 22 ' IS m the midft of the river, and taroth andEdrei , cities of the Jslltm ' all the plain by Medcba: kingdom of Og in Baftian, were ^2 4.r n i7?:Heftibon, andall her cities pertai?img unto the children ofxTo^ led that^rf/«theplain:Dabon,&4:Ba- MachirthefonofManafl*eh,fi.^^; 21 2T '-el. moth-baal,andBeth-baal-meon. tothe /one half of the children f^J^w! 18 And^Jahazah,ai:dKede- of Machir, by their families. ^2 -tQ 41. moth, andMephaath. 32 Thefe^r^r/;^ co«/;?rm which ^^"^^^ «. i9AndKirjathaim,andSibm.ah, Mofes did diftribute for inheri- -i. and Zareth-ftiahar, in the mount tance in the plains of Moab , on ««. of the valley. , ,^, , theother fide Jordan by Jericho tjo^. 3- 20 And^Beth-peor,& Aftidod eaftward. "^ i§ C 2:^. Pifgah, and^Beth-jeftiimoth: 33 But unt o the ^ tribe of Levi A^4 ?. aiAncJalUheatiesotthcplaix;, Mofesgavenot <««vinhexi£^ce: jg, I V.I Pet. ^.5 eut. ;i3. ^. 12. . 30. '21. '.2. Vk. 34- Gen. and ail Bafiian unto Salcah: .21- 1 2 All the kingdom of Og in Sa. Baftian , w hich reigned in Afhta- ■ i4> roth, andinEdrei, whoremai- ofh. ned of the remnant of the ^giants : 4» for thefe did Mofes finite , and caft them out. !h. the Geftiurites , and the Maacha- 13" thites dwell among the Ifraelites ^^. until this day. }• 14 Onely unto the tribe of Levi v^«« he gave no inheritance : the x fa- 20. criiicesofthe Lord God of Ifrael hj '^UhhsPortion, JOSHUA. Thebordnsofjjidal the Lord God of Ifrael was "nee the Lor ofpake this word I their inheritance , as hefaidun- unto Mofes; while the children tothem. of Ifrael wandred in the wilder- . C H A P. XIV. nels: andnowlo. I am this day i Thentnetribesandahalfareto four-fcoreand five years old. m^i have their inheritance by lot. 6 Caleb by priviledge obtaimth Hebron. II As yet I am as ftrongthis 31, day , as I was m the day that Mo- Pf^ - les rent me : as my ftrength was 1 2: E A Nd thefe ^f f Jf C(,«^;fro'^ \ir then, even fo is my ftrength n J 1 a ?/rf/. £\ y children of Ifrael a inheri- now, for war , both m to eo out , 18 a 44.^. ted in th eland of Canaan, which andtocomein. 34 SLNtem. ^Eleazartheprieftj&Jofhuathe 12. Now therefore give me this an 34. 15. Ton of Nun , and the heads of the mountain, whereof the Lord 601 I Cor, fathers of tbe tribes of the chil- fpakein that day , tor thou hear- Ro 7.24. dxcn of Ifrael diftributed for in- dei^ in that day', how the Ana- 8. ; Jieb, heritance unto them. kims were there , and that the ci- Phi 5. 4. 2 ^BylotwtfJtheirinheritance, ties wfr^ great and fenced ) » if 4. hNum. as the Lord commanded by the fobetheLo rd will be with me , a6.4j. hand of. Moies, tor the nine then Ilhallbeabletodrivethem, Frov. iribes>and for the half-tribe. out, astheLoRofaid. N 18. 18. 3 For Mofes had given theinhe- 1 3 And Jolhua oblefTed him , ai and ritance of two tribest and an half- and gave imto Caleb , the fon of o * 16. 3^. tribe, onthe other fide Jordan : Jephunneh, /> Hebron for an in- 2a C Jof. but unto the c Levites he gave no heritance . Si 13.3, inheritance among them. 14 Hebron therefore ^ became 6. 4ForthechildrcnofJofephwere the inheritance of Calebthefon p d xCh. d two tribes , ManafTen , and of Jephunneh the Keneziteiin- 21 jf.i, Ephraim: therefore they gave no part unto the Le\'ites in the land, cT^KTw.iave e cities to dwell tn , with 55. 21 ' their fuburbs , for their catt^ , Jof, ' and for their fubllance. a 1. 8. y As theLoR D commanded Mofes , fo the children of Ifrael did and they di^ ided the land f Nfim, 6 ^ Then the children of/ Ju- 14.24. dah came unto Jolhua in g Gil- Vefit. gal ; and Caleb tliefon of Je- I. $6. phunneh the Kenezite,faid< unto rjof. him, Thou knoweft the thing, ^ ^ ^ ^ ^ .. ig. I. that the Lord faid unto Mofes ^Qonqnered. Ii Jfid. the h man of God , concerning I Histhen was the a lot of the a 13.6. meandthec , inKadefli-bainea. I tribe of the children of Ju- i xv. I o. 1 i Fony years old was I , when dah by their families , even to the J Jof. Mofesthefervantof the Lord 14. 7. fent mefro'm Kadefn-barnea , to and efpy out the land i and I brought 11,18. iji™ word again , as it was in mine heart. 8 Ncverthelefs , my brethren that went up with me , made the kN«w. heart of the people k melt ; but « q q 1. 1 1 wholly followed the Lord along to Zin , and afcended up t Heb! my God. on the louth-fide unto ^ Kadefh- fulfil-' 9 And Mofes /fware on that day barnea : and pafled along to led af' faying , Surely the land where- Hezron , and went up to Adar ter the on thy feet have trodcn , fhall -"'^^-^->^-'^-- r..^i^.,u,. l^ord, be thine inheritance , and thy l^tm. children forever: becaufe thou 14.24. hafl wholly followed the Lord Rev. myGod. ^ ^ , , , -^ i4 4. 10 AndnowbeholdjtheLoRD I l^ian, hath kept m€ alive , as he faid , , ^ ^ , 14. 3A, thefe toxiy und five ycais > evoi «a,cvca uato lijc end gff oidan: -^^ and to this day : becaufe that he whol- q ' ly followed the L o r d God of li IfraeL i< IS And the name Hebron be- 21 fore , was r Kirjath-arba , which Ji Arba was a great man amopg u the Anakims, And the land had T /reft from war. ij CHAP. XV. 1 The borders of the lot ofjttdah. 1 3 Calebs portion and conqueft^ iSOthnielsreward. 1% Achfahs reqtiiji, 63 The Jebufues^ not f; border of Edom : c the wilder- 2< jiefsofZinfouth-ward, was tht b uttermoftpartofthefouth-coaft: 3A, 2 And their fouth border was c fromy fhore of^ d fJt-fea , from 3 p the bay that looketh fouth- ward, a^f 3 And it went out to the fouth- 3. fidetoMaaiehacrabbimj&paffed " and fetched a compafs to Karkaa. n 4 From thence itpafTed toward iJ Azmon , and went out unto the 2! river of Egypt,and the goings out 1 of that coait were at the fea : this \ fhall be your fouth coafl. i 5* And the eaff border wtf;y fait- l taUbsportiom CHAP, and their border in the north quarter vi>as from the bay of the fea,at J uttermoft part of J ordan. fof. 6 And the border went up f to 1 19. Beth-hoglahSj&paffed along by the north of Beth-arabah,and t«hc border went up to the ftoneof Jof. ^ Bohan the fon of Reuben. i. 20. 7 And )[ border went up toward Jof. Debir from the/? valley of Achor, 16. & fo northwardjooking toward J»f. Gilgal,that « before the going up f. 17. to Adummim , which is on the fouth-fide of the river : & the bor- der pafled towards the waters of Enfhemeih , and the goingsout That thereof were at tEn-rogel. f at 8 And the border went up by 'tf the valley of the k fon of Hin- t/n- nom ,- unto the fouth-fide of the in I Jebufite, the lamezi Jerufalcm: 'the 6c the border went up to the top lUer. of the mountain , that lieth before Kjn, the valley of Hmnom , weft- \u 49. ward, which/iattheendof the Sam. valley of the giants, north ward. '. 1 7. 9 And the border was drawn 1 KJ, from the top of the hill unto the |. 10. fountain of the water of wNeph- ;r. toah, and went out to the cities 1. 2. of mount n Ephron, and the bor- ■ud, dcr was drawn to Balaah , which .28. is 0 Kirjath-jearim. id 10 Andthe border compafled . 10. from Balaah weftward unto Jvfh mount Seir, and palTedalongun- »if. to the fide of mount Jearim fojh. (which if Chefalon) onj north- . I J. {ide,and went down ^o Bet h-fhe- d melhj&pafTedon to^ Timnah. 7. II And the border went out un- \fejh. to the fide of ^ Ekron, north- « 17- ward : and the border was drawn ]'4^. to Shicron, andpafTedalongto ^ . lo. mount r Balaah,& went out unto \Jitd. Jabneel i andthe goings out of '.If. the border were at the fea. ] 'Ihro, 1 2 And the wefl border was to 1 . 18. the great fea,and the coafl?/rm of: A'fojh, this is the coaft of the thildren 1 , 43. of Judah round about, accord- 1' ^bj. ing to their families. 1 144 . 1 3 And unto J Caleb the fon of I op Jephunneh he gave apart among 5 , 1 3. the children ofjudah, according I' to the commandment of the ^ L o R D to Jofhua i even the city K' of Alba the father of Anak, '*dg, which city is Hebron. 10, 14. And Caieb f drovethence the three fons of Anak, Shefhai, ^16. andAhinlam, and Talmai, the f. children of Anak. 3^- IS And » he went up thence «^^ X V. The borders of Jnu .^ to the inhabitans of Debit ; and x 2 2 :^^^a the name of Debir before was 4- 7> 8. \i Kirjath-fepher. i Cor, „ 1 6 ^ And Caleb faid , x He that 9- ^S* ', fmiteth Kirjath-fepher, and tsi- Heb. keth it , to him will y I give Ach- 11.2^, fah 2: my daughter to wife. and 17 And Othniel the a fon of 12.2. Kenaz , the brother of Caleb , y iCor» took it: and he gave him Achfah 7* 37» his daughter to wife. 38. 18 Anditcametopafs, asfhe Gen. came unto him , that ine^ moved 24. yr, him to ask of her father a field , ^7. and fhe flighted ofF/?^rals: and zjud, Caleb faid unto her, What woul- i. 11. deflthou? I Sam, 1 9 Who anfwered. Give me ^ a 17. 25*, blefling : for thou hafl given me a iChr^ a fouthland , give me alfo Ipiings 4. 1 3. of water. And he gave her the Jslum, ^ upper-fprings , and the nether 36.10. A>nngs, . ^ . ^ . ,^ ^J^^dg. 20 This IS the inheritance of the i . i . tribe of the children of Judah, cGen. accordingto their families. 24. 64, 2 1 And the uttermofl cities of d Gen. the tribe of the children of Ju- 33.11. dah, toward the coaft of Edom ciChr, fouthward , were /Kabzeel , and 4- 1 f. Eder, andjagur. iNeh. 22 AndKinah,and^Dimottah, 11. 15*. andAdadah, g ]^eh, 23 And/jKedefh , and /Ha- 11. 2f> zor, andlthnan. hjojh. 24 k Ziph, and Telem, and 12.22. Bealoth. - ijof, 2.S And Hazor , Hadatrath, 11. lo. andKerioth,^«^ Hezion, which k i Sa. isHazor^ 23. 14, 26 Amam, and/Shema,and and m Moladoh. 26. 2. 27 And Hazar-Gaddah , and \Jofl). Hefhmon , and Beth-palct , 1 9. 2. 2 8 And n Hazarfhual, & 0 Beer- m Jo(h fheba, andBiz-jothjah, 19.2. 29 Baalah,andJim,&^Azem, njof, 30 And Eltolad, and Chefil, 19. 5. and q Hormah. o Gen, 31 And rZiklah, and Madman- 21. ly. nah , and Saniannah , Jof, 32 AndLebaoth,andShilhim, 19.2. and /Ain. and f Rimmon: all pjFo/l the cities are twentyand nine, 19.2. with their villages. q Jnd, 3 5 And in the va lley , Efhraof , 1.17. anaZoreah, andAfhnah, n Sa, 34 And Zanaoh , and » En- 27. 7. gannim , x Tappuah, & Enam , fNum, 35" J'Jarmuth,andx: AduUam, 34.11, Sochoh, and^Azekah, tjud. ^ 36AndSharaim,andAdithaim, 2o.4f^ L 3 anduTfif 19. 2i.x7q/. 12. 17. y^^A. 11.29. %€jthttJites-,nctconqHrred. JO and Gederah , and Gedero- thaim : tou.teen citties with theii villages. 37 Zenan,andHadaihah,and Mi^dalgad > bjof, 38 AndDiIeam,andi'Mizpeh, II. 3. andjoktheel, € JoJ' 3 9 t Lachilh, and Bozkath ; and 10.31. ^Eglon, djo/. 40 And Cabbon , and Lah- 10. 34. mam and Kithlilh , 41 AndGederoth, Beth-dagon, C I Sa. and Naamah , and e Makkedah : a?. I. fixteen cities witli their villages. £jof. 42 /Lebnah , and Ether , and le. 20. Ainan. 43 And Jiphta , and Aihnah , andNezib. gjFo/. 44 AndKeilah,and^Achzib, 2^.22. andMarefhah: nine Qacs with their villages. 45- Ekron with her towns, and her villages. 46 from Ekron even unto the fca , all that lay near Arndod with theirviilages. ^- 47 Aflidod with her towns and ^7V- iier villages , k Gaza with hti 10. £9. towns andher villages , unto the '^Joj7 r river of Jbgvpt, and the /^ great 2- 3 • 3 . fea , 2 n d the border thereof. kNt chi 2 And goeth out from a Bethel dn to ^Luz, and paflech along un- 17 to the borders of c Aichi to dA- a < taroth , 28 3 And goeth down weft ward , b tothecoaflcf^japhletijuntothe i- coalt of Betiihoron the nether, C: and to/ Gezer : and the goings i5 our thereof are at the Tea. i C 4 So the children of Jofeph , 27 Manafleh , andEphraim, took d2 theirinheritance. 32 5 ^ And the border of the chil- e 2 dren of Ephraim , according to i j their families, w^as thus : even the f J border of their inheritance on the 10 eaft-fide, was Ataroth-Adaiun- il to Bethhoron the upper. 9,: 6 Andthe border went out to- ward the fea , to g Michmethat g J on the north-fide, and the bor- 17 der went about eaft-ward unto Tanath-Shiloh , and pafTedbyit ontheeaittojanohah : 7 And it went down from ]zr nohah to Ataroth , and to h Naa- h i rath, and came to Jericho, and 7.: went out at J ordan. 8 The border went out from i Tappuah wefhvard , unto the i J k river Canah : and the goings 1 2 outthereofwereatthefea. This an ts the Inheritance of the tribe of 1 7 the children of Ephraim by their k families. 1 7 9 And the / feparate cities for an the children of Ephraim , voere 19 among the inheritance of the \j children of Manafleh , all the ci- 1 7 tieswith their villages. m 10 Andthey m dravenot out 9. the Canaanites that dwelt in Ge- Dt zti : but the Canaanites dwell 7. amongtheEphraimitesunto this J«i day, andfeiveiuideruibute. i CHAP. rhelctefManaffeh C H A -P, CHAP. XVII. I The lot ofManaJJeh : 7 Hiscoafi. 12 The Cananitesnot driven out. 14 Jofephs childre-a obtain a lot, f.i. nn Here was alfo^ a lot for the JL tribe of ManafTeh : (for he ren. teas y b firft-born ofTofephj^o mt, fi. for c Machirthefirit-born of Ma- 1 nafleh y- father of Gilead : becaufe io« he was d a man of war, therefore «f' he had tf Gilead and/ Baihan. .17. 2 There was alfo a lot for the ren. ^ reft ofthe children of Manafifeh ^23. by their families: for the children ■"- of Abiezer , and for the children of Helek,and for the children of XVII. XVIII. andEphrl 10 Soiithwarditwrf^Ephraims, and northward it xp^iManaffehs, and the fea is his border,and they met together in Afheron on the north, and in Iflachar oh the eaft. 1 1 And Manaflbh had in Ilia- char, and in Afher , n Bethlhean n i Sa. andhertowns,ando Ibleamand 31. 12. her townS;^«d? the inhabitants of o iCh. Dor and her towns , and the in- 6.70. ; ,39. um. .39. eut, [2. Jum. 33- habitants of p Endor and her p PfaL towns, and the inhabitants of 83.11. «^Taanach and her towns, and the i Sam^ inhabitants of r Megiddo and her 28. j- towns, ^i/m three countreys. q iChm 12 Yet the children of Manaffeh 7. 29. \ Afriel , and for the children of /could not drive out the inhabi- Jttd, I. '4 Ck^rKpm anri fnr the rh\](\ren i-/i*if« r\f thnfe c\t\e them an inheritance / among the brethren of their father. f/. 3. 5 And there fell t ten portions to Manaffeh , befide the land of iieb. Gilead , andBaihan , which were on the other lide Jordan : 6 Becaufe the daughters of Ma- naffeh had an inheritance among his fons : and the reft of Manal- fehs fons had the land of Gilead. 7 f And the coaft of Manaffeh ^ „ was from Afher to k Michme- . iC. thah , that lieth before Shechem, i and the border went alone on i the right hand unto the inhabi- %. tantsoflEn-tappuah. [ 8 Nom Manaffeh had the land Jof, of / Tappuah : but Tappuah on 17. the border of Manaffeh belonged les, 2,3> Jof, id ;.8. Or, nk Ids. ojh. !S.8. to the children of Ephraim^ 9 And the coaftdefcended un- to tlie t river Kanah , fouthward ot the river i thefe cities of E- phraim are among the cities of Manaffeh ; the coaft of Manaffeh alfo was on the north-fide of the liver , and the out-goings of it were at the fea. tants of thofe cities , but the Ca- 2.7 naanites would dwell in f land. Jojh, 13 Yet it came to pals, when 12. 21, thechildrenof Ifrael werefwa- r i KJ, xenftrong, that they put the Ca- a. 12. naanites to u tribute ; but did not ijofh* t utterly drive them out. i y.^j- 14 And the children of Jofeph Jad.z, fpakc unto Jofhua, faying, V»/hy 20. haft thou given me but one lot, Extd. || and one portion to inherit,feeing 23. 29. || lama. ;v great people, forafmuch t Jud, J as the Lord hath bleffied me i.:l8. I hitherto ? u J#. Jf 15 Andjofhuaanfweredthem, 16. 10. W if jy thou be a great people , then f Heb. § get thee up to the wood-cotmtrey, driving m and cut down for thy felf there oat '\tl in the land of the Ferizzites , and they nl ofthe +giants,if mountEphraim iroi;ff :| be too narrow for thee. them ^ 16 And the children of Jofeph not oat Ji faid, The hill is not enough for x N«. -l us : and all the Canaanitcs that 26. 34^ i' dwellinthe land of the valley, 37. f; hsiwczchsinotsoihori, both they Gen, f who are of Beth-fhean and her 48. 19. towns , and they who are of the y Lnki valleyof ^Jezreel. 12. 48a 17 And Jolhua fpake unto ipct, the houfe ofTjofeph ; even to E- 4. i o* phraim , and Manaffeh, faying , Ktith Thou art a great people,ana haft 4. 1 1, great power: thouftialtaot have t Or , one \o\onely'. Re- 18 But the mountain fhall be phaims thine, for it is a wood: and thou Gen. h {halt cut it down : and the out- 6. 4. goings of it Ihall be thine : for z ]ud. thou (halt drive out the Canaani- 1. 19. tes, though they have iron cha- and liots, aud though they be ftrong. 4. 2. CHAP. XVIU. a ]ofh. The tabernacle is fet up at Shi- 19. 18, 'oh. 2 The land isdefcribed, h J0/I7, Nd the whole congregation 1 3, ^, • of the children of Ifrael af- h 4 fenuibled 'cleisfetfip JOSHUA. atShitoi icmbled together ata Shlloh, and Jericho , on the north-fide , and ' ' ' i--r.» - went up through the mountains weft-ward , and the goings out thereof were at the wildernels ofoBeth-aven. ojo 13 And the border went over 7.2! from thence toward Luz , to the .y. 31. fet up the,^ tabernacle of the con- b Exe. gregation there ; & the land was af. 22. fubdued before them. cj«i. 2 And there remained among 1 8. 9. the children of Ifrael feven tribes, Frov, which had notyetreceived^their ij-. 19. inheritance. and 3 And Jolhua faid unto th6 12.13. children of 1 frael , c How long are I^Hcb. you flack to go to pofTefs the fide of ;> Luz, (which « Bethel) pT< fouthward , & the border defcen- 1 0. ded to ^ Ataroth-adar , near the qj hill that lietb on the fouthfide of 10. alk. land, which the Lord God of the nether Beth-horon. d Phil, your fathers hath given you 4, 8. 4 Give out from among you I Thef. three men for each tribe : and 4. 6. I will fend them , and they {hall c ]ofh, rife &t go thorow the land, and 19.9. d defcribe it , according to the in- Gcn. heritance of them , and they fhall 49.7. come again to me. i Rom, s And they ftiall divide it into 15. 1, feven parts : e Judah fhall abide I Thef, in then coafts on the f fouth, and 5. 14. the houfe of Jofeph fhall abide -gv. 8. intheircoaftsonthenorth. Zev. 6 Yefliallthereforedefcribethe 1. 3. land into feven parts, andbring 5 . Cor, the defer iption hither to me : that I may caft lots for you here g be- fore the Lord our God. 7 Butthe Levites have h no part among you , for the i piiefthood ^.. x^. ofthe Lord « their mheritance: JcP/b;/. and Gad, and Reuben, and half i. 4. the tube of ManafTeh, have recci; %The Sime 9ft he taber- tiacles Mbode here, mas from thel ^^ 10. 31. h.Lev. \yf^. 14 And the border was drawn thence,^ compafTed the corner of the feafouth-ward, from the hill ^ lieth before Beth-horon fouth- ward: and the goings out tiiereof were at Kirjath-baal (^which /s Kirjathjearim)a city otv- children of Judah: this xoas ^ weft-quarter. 15 Andthefouth;-quarter wrf# from the end of Kir jath-jearim > and the border went out on the weft, and went out to the well of waters of r Nephtoah , r Ji 16 And the border came down ij.i V to the end of the mountain that /;>?/;before the valley of the fon . of/Hinnom, and which is in the 1 Jo/. ill( ■ ■ • - . - - d I' the death */ Eli 349. y^ars. \jojh. IS. I. Col, , 12 away: and Joft\ua charged them $ wentto defcribe J land, faying Go,&walkthroughyland, and defcribe it ,& come again to me, that 1 may here caft lots k for you before th£ Lord in Shiloh. 9 And the men went and paf- fedthorow the land , and defcri- bcd it by cities , into feven parts in a book , and came aeain to Jo- (huato the hofti^ at ShiJoh. valley of rhe giants on the north , 1 J- ! and defcended to the valley of Hinnom, tothefideofjebunon yfouth,&:defcerdedtofEn-rogel. t Jo/ 1 7And was drawn from y' north, if."/ 6c went forth to «Enftieniefti,& u Jo ved , their inheritance beyond went forth toward xGeliloth,\& ij. jordanontheeaft, which Mofes i^ovcr againft Jgoingupof y A- xjo thefervantof jLoRD^avethem. dummim,&defcendedtotftone i57. 8 f And t men arore,& went of 2: Bohan, the fon of Reuben, yjo .__.J jT^n- — u^^rr^A^u^^ 1 8 And pafled along toward the 15. iideoveragainft^^ Arabah north- z Jo^ ward,&went down imto Arabah. i J- ' 19 And the border pafted along tOi to y fide of a Beth-ho^lah north- the ward , and the outgoings of the plai border were at the north t bay of a J oj ,, ,„- . . the fait fea, at the fouth endof if. (hua to bed it by cities , into feven parts Jordan : this was the fouth coaft. T n( J*. •_._„•{, .^j. — ^^^^i^.r^Tr^. 20 And Jordan was the border fo«^ ^^„,,,,,, of it ontheeaft-fide: this writhe. Jo/. 10 f And Jofhua /caft lots for inheritance of the children of ij. ^ thcminShilohjbeforctheLoRD: Benjamin, by the coaft thereof & there Jofhua divided the land round about, according to their unto the children of Ifrael , ac- families. +^ cording to their divifions.^ 21 Now the cities of the tribe of Emt 1 1 f And the lot of the tribe of the children of Benjamin , ac- kez' lechildrenof Benjamin m came cording to their families , were b J 0 the m W. up accordingf(^f/7^i> families :& Jericho , and Beth-hoglah , and if-' 1^ I the coaft of their lotcameforth thet valley of Keziz. ^ ^^J'^ 16.1. ni Co, 10. 13 Tfalm ^^,I4< the coaft _ cr a u n between.the children of Judah, andthechildrenoffofeph. 12 And their border on the northfide was from Jordan , and thebQidei went up to the fide of 22 And b Beth-arabah,and c Za- marain, andBethel. 2 3 And Avim , and Parah , /^andOphrah. i4 AndChephar-Haaxnmonai, and ThetotofSimeon.andZebtilun. CHAP. XIX. OflJfachar.ASher^^S^!^ Ezra and Ophni , and.^ Gaba ; twelve towardthe fea, and Maralah,and .^^ ,z6. cities with then villages. reached to Dabbafheth, and rea- ^ Jof. 2.S /■Gibeon,8c£Ramah,& ched to the river that is before 1|k 1.17. ABeeroth, wjokneam. uiKi'H" Km. 26 And/ Mizpeh , and it Che- 1 2 And turned from Sarid eaft- 4. 12. ; 1 4. phirah,andMozah, ward toward thefun-riiing, unto at, 27 And Rekem , and Irpeel , the border of x ChiOoth-Tabor, x Mat. ' ?.2i. andTaralah, andthengoethoutto^Daberath, 17. i. Hof. 28 And/ZeIa,Eleph,andwJe- andgoeth up toTaphia, y iChr. 8, bufi,(w/jJeruralem)Gibeath,e^ 13 AndfiomthencepafTethon 6. 72. 2^^. Kiijath:fourteen cities with their along on J eafttoGitta-Hepher, .2. villages. This /i the inheritance toIttah-Kazinjandgoethout^to a Jo/*. xra of the children of Benjamin n ac- Remmon Methoar to Neah : 2 1 . 3 /• 24. cording to their families. 14 And the border compafleth of- 9' 17- ^ Jof' II' 3- I Sam, J. S' it onthenorthiidetoHannathon: Ezec. 2. 25*. J of 9. 17. 1 2 Sam. 2 1. 1 4. and the outgoings thereof are in izSa. S' 8. n Ads 17. 26. the valley of Jiphthah-el. C H A P. X I X. I r And Kattath, and Nahallal, I The let of Simeon , 10 Zebitlun, and b Shimron , and Idalah , and b Jot. 1 7 IJfachar, 24 Ajher, 32 Naph- c Bethlehem : twelve cities with 1 1 . i. tali, 40 andofDan. 49 Jojhuas their villages. c Mat . loc, 16 This is the inheritance of j. i, ^, JoJ. A Nd the fecond lot a came the children of Zebuiun, accor- >.i. /\forthtoSimeon,^i/^»forthe ding to their families ,there cities Gen. tribe of ^children of Simeon,ac- with their villages. h?' cording to their families :& their 17 ^»^ the fourth lot came out 9en. inheritance was b within y inhe- to Iflachar, for f children of Ifla- .14. ritance of the children of Judah. char,according to their families, that 2 And they had in their mhe- 18 And their border was to- She- ritance , c Beerlheba ^^and Sheba, wards^ Jezreel,andChefulloth; d Jcflf, ,for and^Moladah, and^ Shunem, ly. 5-5! was 3 And^HazarIhual,and/Ba- 19 AndHapharaim,andSihon, i /(/W, •.to'f/e la'h,andAzem, and Anaharath. 18.46* 7. 4 And^ Eltolad, and Bethul, 20 AndRabbith,andKifliion, e zKt, Chro. and^Hormah, andAbez, 48 28. J And i Ziklag, and k Beth- 21 AndRemeth.and/Engan- { Sam^ Neh. marcaboth,andHazar-furah, nim,8cEnhaddah,&Bethpazzez, 28. 4. [. 26. 6 And /Beth-lebaoth,and Sha- 22 And the coaft reacheth to f jofh. Jof. ruhen : thirteen cities , and their r Tabor , and S hahazimah , and i j-. 5 / -.28 villages. ^Beth(hemeih,& the out goings ff^^^T Chr. 7 m Ain,w Remmon, and oE- of their border were at Jordan : 4. 6 28. ther.and p Afhan^. four cities and iixtecn cities with t^ eir villages, i Sam^ I Ch, their villages. 23 This i^ the inheritartce. of jq 10* 29. 8 And all the villages that were the tribe of the children of Ifla- h Jofh ' Jnd. round about thefe cities,to q Baa- char, according to their families, 21 i5 17. lath-beer, rRamath of the fouth: the cities and their villages. * ' »y^w. this /5 the inheritance of the tribe 24 And the fifth lot came out '. 6. of the children of Simeon , ac- for y tribe of y' children of Afher, j j c/jr I C^r, cording to their families. according to theirfamilies. 660' ! 31. 9 Out of the portion of the 25- And their border was /Hel- y^Chro i.Chr. children of Judah, w^^theinhe- kath, andHali, andBeten, and 5 ^g * ;3i. ritance of the children of Si- Achihaph. I'lfai I Nu. meon: for the part of the chil- 26 AndAlammelcch,andA- 2? V i.n. dren of Judah was / too much mad,and)^MifheaUand reacheth tl'A ' i Jof for them : therefore the children to / Carmel t weft-ward , and to « r 2 5 rv-3 2* of Simeon had their inheritance Shihor-Libnath, Gen [Jof within the inheritance of therh. 27 And turneth toward the .q ' ^r.42. 10 ^.Andthef th'.rdlotcame fun-rifing to Beth-dagon , and IvV^i^' a Jof up for the children of Zebuiun , reacheth to Zebuiun , and to the IflifQ I : ' 42. according to their families : and valley of Jiphthah-el toward the r.f HChr. the border of their inheritance northiide of Beth-emek , ^nd -'!;'»' • :: -3Q. was unto Sarid. Neiel , andgoeth out towCabul q , , . 'i I Sa, 1 1 And their border went up on the left hand. ^ i.ff^i:^ • 7. ^ a8 Andn Hebron, aud Rehob, V/J-^ IT/, ^.17. t Gw.49.13, I* S aaci ^^ &nd 4.4^. $ Gen. Jofh. j^^eraTtTibfs ^ O «& H U A. Jlveral triK, aiid Kammon, and oKenah, 47Andthccoailofthec.iiidien dj«^ fvrr; urxto^ great Zidon ; of Dan went out d too little for i. 34 29 And r/.'c/;the coailturned them: therefore the children of ej» toRamah, andtotheftiongcity Dan went up to fight agai nil ^Le- 18.7 t Tyre , and the coaft turned to (hem , andtookit , and finoteit 29. Hofah : and the out- goings withtheTedgeoftherword,and Gen. thereof are at tlie Tea , from the pofielTed it , & dwelt therein , 49. coaffto^Achzib.^ and called Lefhem,Dan, after the tHe 30 Ummah alio and rAphek, nameorDantheirfather. mout andRehob : twenty and two ci- 48 This is the inheritance of tics with their villages. the tribe of the children of Dan , 31 This /j the inheritance of the according to their families, their tribe of the children of Afher, ac- cities with theirvillages. cording to then families , the ci- 49 When they had made an end IJKdg. 1.31. i-Heb. Tz.er. that is s rock. ft Sam, ties with their rillages, 5. q Mic, 1.14. Gen. ^8. J. 12. l" of dividing the land for inheri- 32 The fixth lot came imto the tance by their coaffs..^ children of children of Nephtali : even for Iftael^gave an inheritance to Jo- iHt the children of Nephtali, accor- fhuayionofNuntamongthem: inth ding to their families. ^ so According to thet word of midli 33 And their coaft wasfrom the Lord, they gave him the city of Heleph , from Allon to Zaanan- vv he asked , t-ven ^ Timnath-fe- them , nim, andAdami,Nekeb,andJab- rah in mount Ephraim: and he tHe 1 Sam^ neel unto Lakum ; and thefom- built the city, and dwelttherein. maut 4.1. goings thereof were at Jordan. ji ^Thefe^rcr the inheritances gj«. 34 And fA)fw the coaft turneth whichEleazartheprieft,andJo- 2 7. weftwardtoAznoth-Tabor,and fhua the fon of Nun , and the ]of. 3.0. 26. iGen. 49. 21. Vent, «i/0. 8.6f. 3:;. 21. VL]ojk, 1^.27. ^Hm. ,^^ "• 21.23. 'oeth out from thence to Huk kok : and reacheth to Zebulun on the fouth-(ide , and reacheth to Aflierontheweftfide, and to Judah upon Jordan toward the fun-rirmg. q f And the fenced cities of Zid- c '^er,and?Hammath,Rak- \ andwCinnereth, J .i.ndAdamah,andRamah, andHazor, heads of the fathers, of the tribes 2. of the children of Ifraei, divided hN for an inheritance by lot, in Shi- 34. loh before the Lord, at the door }ohn ofthe tabernacle ofthecongrega- 14. tion : lo they made an end ot di- viding the coimaey. C H A P. XX. I God commanding-, "jThelfraeli- a-joj us appoi^itjix cities of refuge. y. i . ' I ^He^ Lord allbfpakeimto hEx 37 Andkedeih, and.vEdrei, X Jo^ua, faying, 21. and Enliazor , 2 5peak to the children of Ifraei, Nitn 38 Andiron •, and Migdal-el, faying , Appoint out foryouci- 35-.^ Horem,andBcthana;h5andBeth- ties of refuge , whcieof I fpake Den 13. 12. ftiemelh ; nineteen cities with unto you/* by the hand of Mofes: 19.2 yjtidg, their v-llages, 39 tIush the inheritance of the tfi$e of the children cf Nephtali , according to their families , the Cities and their villages. 40 yifid the feventhlot came outfox y tribe of the chridren of Dan, accoiding to their families : 41 And the^ coaft of their in- heritance was > Z oiah , and Efn- taol, andlrlhemcfh. 42 And Shaalabin , and^x Ai- jalon , and Jethiah. 43 AndEion , and a Thim- narhah, andEkron, 44 And Eltekeh , and b Gibe- thon , andiiaalah , 4/ Andjehud , andBenc-be- neighboiu unwittincly ^ rak, and c Gath-nmmon , hated him not before time. 3 That the llayer-that kiilerh -f-H; ^ any perfon t unawares, ayidun- thor wittingly , may flee thither : and erro they Ihailbe your refuge from the Exo avenger 01 blood. 21, 4 And when he that doth flee i I{i unto one of thofe cities , IhaU 2. ^^ c ffan-i at y entering of y gate of y c]ol city, Cvfhail declare his caufe in y 5.4, ears ofthe elders ofthat city: they J^rg: 0-ialit take him into the city unto 38. them , and give him a place, that i H" he may dwell amongthem. gat^ 5 And if the avenger of blood him purfue after him , then they Ihall Pfa, not deliver the flayer up inio his 26. • hand : becaufe he flnote his Nta J; dj, 46 And2^Ieiaikon, 5cB.ackon, 6 AndhefhaJldwellinthatcity, S ^ "^Ka^aifift with the bor.: er+bef ore Japuo. until he ftand before J' congrega- aVstj ^tho: fioiiigijHd^cniejat,*?w<^^ until y 3/. ■ f.r^*. .^c!7^9.3^- Jw,i.3. dc^th Six l-Heb. \ed. ojhtia I. 32. Ge?i. IVr. I. 10. Luke j I Ch, 1.8. \)eut. ■.4^. iCh. itCh. 'S^ Cor, .■7» if: Num. '.2. ver, 8,11. fieb. yjen. ,). II. wnb, 'id I. 32. x,ech. : 14. .1. Vum .8. r.Ii. 1:32. ymb. 29. 17.20. tmh, .8. .2.7 cities of refuge. CHAP. X XT. CtHeif^t^ death ot^ high prieft that (hall be 7 The children of Merari , by in thofe days : then (hall the flayer their families , had out of the tribe return , and come unto his own of Reuben , and out of the tribe city,and unto his own houfe,unto ofGad,andoutofthetribeofZe- the city from whence he fled. bill un, * twelve cities. kv.i% 7 And they t appointed ifXedefh 8 And the children of I/rael +That in Galilee , in mount Naphtali , gave by lot unto theLevites thefe is, two &/Shechem in mount Ephraim, citieswiththeir tfuburbs, asthe thou- and Kirjath-aiba (which is He- Lord commanded by the hand fand bron) in the 5; mountain ofjudah. ofMofes. cnbit^ 8 Andontheotherfidejordan 9 And they gave out of the tribe ^2/?^- by Jericho eaftward, they aflfigned of the children of Judah , and out from h Bezer in the wildernefs upon y of. the tribe of the children of Si- the ci plain , out of the tribe of Reuben, meon , thefe cities which are here Mar. and t Ramothin Gilead, out of mentioned by name, 10. i thetribeof Gad, andGolan in Ba- loWhich the children of Aaron, i Tim. ihan out of the tribe ofManafleh. being of the families of the Koha- f. 17. 9 Thefewerethecitiesappoin- thites^ who voere of the children GaL ted for all the children of Ifrael, of Levi , had ; (for theirs was the ^. ^. and for y ftranger that fojourneth firft lot ) Ntimh among them, ywhofoeverkilleth 11 And theygavc them the city 35'-4J any perfon at unawares , might oil Arbah, the father of Anak, 1 Jq/w, flee thither 6c notdie by the hand (which city /V Hebron) in the hill- i f. i r ofthe avenger of blood , until he countrey of Judah , with the fub- Oen. Itoodbefore the congregation. urbsthereofround about it. 35*^7 CHAP. XXL 1 2 Bur the m fields ofthe city , m ]4h I Eight andfortycittes given by lot and the villages thereofgaye they 14. i- out ofthe other tribesunto theLe- to Caleb the fon of Jephunneh , i Chr, Tttes. '^'^Godgave Ifrael reji. for his pofleiTion. 6,^6, THen came near the heads of 13 Thus they gave to the children Numb the fathers of the Levites ofAaron the priefls,Hebron with 3j'.j'. unroEleazarthepiiefi:, and unto herfubiirbs, to ^^ a city of refuge n ]oJh Jolhua the fon of Nun , and unto for the flayer , and n Libnah with i o. 29 the a heads of the fathers of the herfuburbs , oiSa tribes ofthe children of Ifrael. 14 Andojattir with herfuburbs, 3°' 37 2 And they fpake unto them at and pEfhtemoa with herfuburbs, Jfl/A^KiS b Shiloh in the land of Canaan , if And^ Holon with herfuburbs iT.45, faying , The L o R D commanded and rDebir with herfuburbs, pi^S'^' by the c hand ofMofes, to give us 16 And / Ain with her fub- 30. 2S , cities, to dwell in , withthefub- urbs , and'* Juttah with herfub- ^Jer. uibs thereof for our cattel. urbs, and wBcthfhemeih with her 48. 21 3 And the children of Ifrael fuburbs: nine cities out of thofe r Jo/. d gave unto the Levites out of two tribes. 10. 38 their inheritance, at the t com- 17 And out of the tribe of Ben- J/«%. mandment ofthe Lord, thefe ci- jamin , x Gibeon with her fub- 1. 11. urbs , jy Geba withher fuburbs , flSJnn^ 18;?: Anathoth with her fub- ties andfaburbs. 4 Andthe lot came out for the fa- milies ofthe e Kohathitesi and the children of Aaron the prieft which were of f Levites , had/by lor out 34- II urbs, and Almon with her fub- Jo/. ]of urbs: four cities, J ^ -, -- 19 All the cities of the children tjo/. ofthe Liibe of Judah , andoutof y- of Aaion,thepriefts,wfyf thirteen ly. sf tribe of Simeon, andout of Jtribe cities withtheir fuburbs. mi KJ of Beniamin,^thirteen cities. 20 And the families of the 14,11 5 Andy rtft off- children ofXO' children of Kohath, the Levites , x]er, hath A-^z^ by lot out ofthe families which remained of the children 48. j. ofthe tube ofEphraim, andout of of Kohath, even they had the ci- y i s'a the tribe of Dan, and out of ^ half- ties of their lot out of the tribe of 13.3, tribeofManafieh, /jtencities. Ephraim. zlW^ 6 Andy children of Gerlho^n^^^ 21 For they gave them ^t She- 1. 1. ' by 1 ot out of thef amilies of ^tribe chem with her fuburbs in mount a j KJ oflfTachar, and out of the tribe of Ephraim , to be a city of refuge 9.15*. Aflier,& out ofthe tribe of Naph- fo'r the flayer: and Gezer with her ]of. ' . tali , and out of y half-tribe of Ma- fubuibs , 10?? caiTehin Bsfbac, t thixKcn citiej, zz AndKibzaim with her fub- jfid,J^ ^''\'" jft^t. J9?^VA; , totheLeviter. urbs, and Bcth-horon With her the flayer : and « Mahanaim zGen^ iuburbs: fourcites. With her fuburbs, 32 z\ I 2 3 And out ot the tribe of Dan, 39 a Helhbon with her fub- 2.Sanil b]cj. /; Eltekch with her fuburbs, cGi- urbs, i^Jazer with her fubiubs: 2.8. : 16.44. bethon with her fuburbs, four cities in all. ilC^w^ cjo/. 24 ^Aijalon with her fuburbs, 40 Soallthecitiesforthe chil- 2.8.^ i9.44-« Gath-rimmon with her fu- drenofMerari by their families, zNia^'- iKjn. burbs: four cities. which were remaining of the fa- 21. 2 ^ ij. 27. 25- And out ofthc half -tribe of milies of the Levices , xoere fy b Nftn djof. Manafleh, Taanach with her fu- their lot, twelve cities. qi.i 19. 41- burbs ,and/Gath-rimmon with 41 All the cities of the Levites jfai, Jud, her fuburbs : r\vo cities; fwitnin the pofl'effion of the 16.8. I . ^ f* 26 All the cities were ten with children of Ifiael , were tony and ]oh their fuburbs , for the families eight cities, with their fub urbs. i 3. i . of the children of Kohaththar re- 42 Thefe cities were every ^o/i. maincd. one with their fuburbs round y. 4. ► 27 And unto the children of about them : thus were ail the cGen. Gerflion , ot the families of the cities. 49. y, Levites , out of the of^^ half- 43 And the Lord ^gave unto dTit. tribeof Manafleh, ^^^_y^^t/^ Go- Ifrael all the land which he tChr. iJ. 18 19. 45'' . I Chr. 6.29. 17. 1 1. laii inBafhan with her fuburbs , fware to give unto their fathers: £nke. /o*^ a city ofrefuge for the flayer: andthey pofl'efledit, and dwelt 5,1. 3- and Becfti-terah with her fub- therein. "^ urbs : two cities. 44 And the Lord gave them f,J»4g' 28 And out of the tribe of If- lelt round about , according to 4. 7- fachar , g Kifl\on with her fub- all that he fware unto their fa- iKjng urbs./yDabareh with her fub urbs. thers: andtherefloodnotaman 18.40. 29 /Jarmuth with her fuburbs, of all their enemies before h Jof. k Engannim with her fubmbs : 19. ii. four cities. ijef 30 And out of the tribe of A- If. 3 J. flier, Miflial with her fuburbs, k]oj. /Abdon with hei fuburbs, ^5"- 34' 31 w Helkath with her fub- liCh, urbs , and n Re hob with her fub- 6.74- urbs : four cities, jnjo/. 32 And out of the tribe of IS. 2.J. Naphtali, 0 Kedefli in Galilee ',fi A'«. w4th her fuburbs , to be a city of 13. 21. refuse for the flayer : andHam- o }t:dg moth-dor with her fuburbs ; and 4» 9. Kattran with herfuburhs : three Jo/. cities. 33 AllthecitiesoftheGerflio- vant of the Lord commanded 3. i§ nites , according to their fami- you , & have obeyed my voice i San . lies , were thirteen cities with inallthatlcommandedyou. 2.3c theirfubiubs. 3 Yeihave cnotleftyourbre- cPA. 34 And unto the families of tbren thefe many days imto this i. 27 the children of Marari , the/> reft day , but have kept the charge of Heb, of the Levites , out of the tribe the commandment of the Lord 6. 10, ofZebulun, ^ Jokneam with your God. dNn . her fuburbs, 4 And now the Lord your 32. 3 35* Dimnah with her fuburbs, God hath given reft unto your Dcttt Nahalal witli her fuburbs : four brethren, ashepromifedthem : 3. 1^ cities, therefore now retiun ye , and jofha 36AndoutofthembcofReii- get ye unto d yom: tents and 1 -3,1 ben , /Bezer w:th her fubiubs , unto the land of yourpofl'eflioii , e Ff< 20.7. ^Gen. ' 46. II. «!>.• 19. II 4. 12. 19. 15' 1 them : the e Lord delivered all ^ p/^ their enemies into theirhand. 4 . - ^ 4 J / There failed not ought of f j'^r any good thing, which the Lord 23. u hadfpoken unto the houfe of If- iV rael ; all came to pafs. CHAP. xxn. I The two tribes and half are fent home. 9 They build the altar of fimmy in their joufney. Hen a Joftiua called the g^, Reubenites and Gadites, audthe half tribe of Manafleh. b Nu. 2 Andfaiduntothem Ye have 32. 2 b kept all that Mofes the fer- p^'„^ .' . 48. 21. and rjahazahwith her fubiubs, which Mofes the fervant of the 39. '* ^kDiftt, 37 «Kedemothwithher fub- Lord gave you on the other iide £x( ?; a.26. tubs, and ;v Nephaath with lier Jordan. if- --. '» 3t Jof. iuburbs : four cities. $ But e take diligent heedto do 2 !(« • t^. 18. 38 Andoutofthetribeof Gad, the commandment and the law, 10.^ ' Kj- 7 Ramoth in Gilead with her which Mofes tlie fervant of the f Uet ftf)U^l>6, t^tbt aw^fx^ugcfoi Lord ciiarged you, to/love the 13 xj ^eReubenites build an altafrt H A F. XXIT. Jtjhuas exhortation} Lord your God, and to walk nehas the Ion of Eleazar the '-- ' '-•" prieit. 14 And with him ten princes ^^ «/. in g all his ways, and to keep his 6. commandments , and to cleave unto him, and to ferve him with all yoiu heart , and with all your en, 6 So Jofliua h bleflfed them , 7. and fent them away : and they !e went unto their tents. «. 9 And the children of Reu- 1 5". ben, and the children of Gad,and Jeb, the half tribe of Manafleh retur- Uleh ned and depaited from the chil- ihita drcn of Ifrael out of Shiloh , 7. which « in the land of Canaan, ev. to go unto the countrey of ^ G i- lead , to the land of their poflef- - - fion , whereof they were poflef- . 5,7 fed, according to the word of the jod. L o R d by the hand of Mofes. .24. 10 And when they came unto Lev. t the borders ot Jordan , that^ir^ '^ in the land ot Canaan , the chil- dren of Reuben, and the children of Gad, and the half-tribe of Ma- nafleh , built there an / altar by Jordan , a great altar to fee to. 1 1 And the children of Ifrael m heard fay, Behold, the children _ - of Reuben , and the children of f /. 4. Gad , and the half-tribe of Ma- nafleh , have built an altar over . Is againft the land of Canaan in the 5I. 1 , 3 borders of Jordan , at the paflage fndii. of the children of Ifrael. 12 And when the children of Ifrael heard 0//^ , the whole con .13 •J.10. vel. V.12 9. att. the congregation of the Lord) Ifai» 18 But that ye mufl: turn away 22. 13. this day from following the i Cor. Lord? and it wiWbc , feeing ye 15. 32, rebell to day againft the Lord, x Jof, that to « morrow he will be 7.1. wroth with the x whole congre- y Jof. gation of I frael . 1 8 . i . 19 Notwithftanding , If the zjof. , land of your pofleffion be un- 7. 1,5*, clean, fA>^w pals ye over unto the i Cor, land of the pofleflion of the 10.6. Lord, wherein the Lords xPet, tabernacle rdwelleth, and take 2.6. pofleflion among us : but rebell zProv» not againft the Lord, norrebell 25". 12. aeainft us , in building you an Jam, altar, befide the altar of the I-ord i. 19. our God. Prov, 20 Didnotz Achanthefbnof 18. i^» Zcrah commit a trefpafs in the i Pet, ace urfcd thing, and wrath fell on 3. 15-. all the congregation of Ifrael ? a^s and that man periftied not alone 1 1 . 4. i n his iniquity. b Vent, 21 ^ Then the children of Reu- 10.17. ben, and the children of Gad,and i Tim, the half-rribe of Manafleh , gregation of the children of Ifrael fwered,and faid unto the heads of RevelA n gathered themfelves together the thoufands of Ifrael. 19. i^J ^, ., r . .. - ^^ rj,^^ Lord ^ God of gods, pfalm^ the Lord God of £ods, he 28.1. ' cknoweth, and Ifrael he /hall cjof, know, if i^^^in ^rebellion, or 16. 19^ if in tranfgreflion againft the Hebr.fz Lord, (fave us not this day) 4.31^ 2.3 That we have built us an d:, alu .1 . ij. at Shiloh , to go up to 0 war a (ii htm, gainft them. .7. 13 And the children of Ifrael ov. f fent untothe children of Reu- 13. ben, andtothechildrenof Gad, aim and to the half-tribe of Manafleh u ^. J. into (he laad of GUead , 9 rhi< ^^i^tihens reply to Thinehas. J O altar totuin from foliowingthe Lord, or if to offer thereon / burnt-ofteringj or meat-offering i or if to offer peace-offer ings i thereonjkttheLoRD himfeitre- I quite It. , ] 24 And if we have not rathir I f Heb. done it t for fear of ^^ff thing, fay- I entof ing, tlntimeto come, your chil- I care. dren might fpcak unto our chil- ; Gra. dren, faying, Whathaveyou to 18. 19. do with the Lord Godoilfraclr ] u^(^s 2 J For the Lord hath made Jor- dan a bordertetween us and you ye children of Reuben , and chil- dren of Gad , ye havef no part in theLoRo; loHiall your children make our children ceafe from fearing the Lord. 26Therefore we faid.Let us now prepare to build us an altar ,/not tor burnt-offering , nor for facri- 2.7 BMt that it may beg a witncfs e "2. Sa. be rwecn us and you, and our ge- 2,0.1. neiations after us , thr.t we I Sam. mightdotheferviceofthe Lord 26.19. beforehim with our burnt offe- rings, and with our facrificesj& ) 16. with our peace-offerings , that youi children may not lay to our children m time to come , Ye have no partin the L o r d. 28 Therefore faid we , that ir fnallbe, when they fhould/o fay to us , or to oiii generations in time to come , that we may a- ^^?>2,Behoidthepatern of the al- tar of the Lord , which our fa- thers made , ^notfor burnt-ofFe- lings, notforfaciifices, hut it is a witnefs berween us and you. 29 Godforbidthatwe fhould lebell againfl the Lord, and turn this daV from folio wing the LoRDjtobuiid an altar for burnt- 4Heb offerings , meat-offerings , or for it wtis f?-crific£S, befidesthe alcar of the Lord cur God that is before his tabernacle. 3c AndwhenPhinehastheprieft andthe princes of the congrega- tion > and heads of thethoufands of Ifrael which were with him , heard the words that the chil- X * . * v.. dren of Reuben, andthe children I Sdm of God , andthe chidren of Ma- a5'.:;2,na{rehfpake,7itpleafedthem. o-y 31 AndPhinehasthelonoi:Ele- h 2 Ch. azar the prieftfaid unto the chil- 15-2. dien of Reuben, andtothechil- Levi dren of Gad, and to the children 26.11. ofManafleh. This day we per- ceive thattiieLoRD w b amoDg us 2C..2S, 20. 2C"or. I2.I4« Pfalm 44. r- tHeb, tvmor- rcsff, verf. fv.ic 16. John 7.24. 31.42. Jcjh, 24.27. v. 34. S H U A. J oflmas exhort atior becaufeye have not committed thistrefpafs againft the Lord: t now ye have delivered the chil- 1 H drenoflfraeloutof the hand oi thet thcLoRD. delt 3 2 And Phinehas the Ton of Ele- red, azartheprieff , and the princes C^w returned from the children of 4.7, Reuben, and from the children of //^; Gad , outoftheland of Gilead , ^^, unto the land of Canaan , to the children of Ifrael , and ; brought i Pr them word again. 25. 33 Andthe thing plcafed the i Ji children of Ifrael , and the chil- i. /, drenoflfraelblelTed God , and didnotintendtogoup, againfl + T them inbatteljtodeffroy the land is , wherein the children ot Reuben roit- and Gad dwelt. neffi 34 And the children of Reuben, k i . andthe children of Gad , called 18.3 the altar tEd : for it ihall be a. Ma witnefs between us , that k the 4. i Lord is God. CHAR XXIII. -tHe I Jofhias exhortation before his afte\ death 3 by former benefits. ^^^-t. A Nd it came to pals , fa long dayl /~\ time after tKitdi the L o rd Tha' haa given reft unto ifrael from is,^- all their enemies round about, bont that Jolhua waxed old,^?2^Ib:ic- jk^'«>'. ken in age. Ji^h 2 Andjolhua^ called for all If- 22, rael , and for their elders , and for a P/ theirheads , andtortheirjudges 46.5 and for their officers , and faid b G unto thein,I am ol^^and ftricken 48 . : in age: Aftl 5 And ye have c feen all that 20.1 ^theLoRDyour God hath done Den good in their : eyes- Trcv. Arts , iS. Bphe, 7 That ye 2 come not among .II. thefe nations, thefe that remain roi/. amongft you > neither k make 13. mention of the name of their Cor. gods, nor caufe to / fwear by them . 14. neither fervethem,nor bow your PfaL CdvQs unto them. ).4. 8But»? cleave unto theLoRDyour fb/ God,as ye have done untothisday. 17. 9 For the Lord iiath driven out Zeph. from before you great nations J. aniftrong: but as for you , no !^Dei( man hath been able to itandbe- |,20. fore you unto this day. fe I o « One m.an of you fhall chafe [.25. athoufand: fortheL or nyour , Lev. God he it is that fighteth for you , as he hath promifed you. eut. II Take good heed therefore ,.$0. unto your lelves , that ye love the Lord your God. Heb. 12 Elfe", if yedoinanyv^ifeo ). 38. go back , and cleave unto the 'Pet. remnantofthefe nations , even 20. thefethat remain among you *, > and Ihall make marriages with ov. them , and go m unto them , 1. 14. andtheytoyou; ieb. 13 Know for a certainty , that uare the Lord yourGod wiUno more dfor drive out any of thefe nations .tet, from before you : butthey Ihall for a be tfnares and traps unto you 6c urge fcourgesinyouriides, &: thorns cod. inyoureyesjuntilyeperifhfrom . 34. oft- this good land which the Hfnb. Lord your God hath given you. i.fj-. 14 And behold, this day I ^m 'Qn. p going the way of all the earth , !.4. and ye know in allyour hearts , [ KJ. and in all your fouls , that ^ not :. one thing hath failed of all the ibr. good things which the Lord 17. your God (pakeconcerningyoui ^ojh. all are come to pais unto you, & ,.45'. not one thing hath failed thereof. 15; Therefore it Ihall come to Sam. pal's f/7^f as r all good things are 9. come upon you,which the JuORD tke your God promifed you ; io Ihall .33. the Lord bring upon you /all ^ev. evilthings.untill he have deilroy- .13. ed you from off this good land '■^t. which the Lord your God hath ,1. given you. '^ev. 16 When ye have tranfgrefTed .14. thecovenantof the LoRDyour ut. God , \vhich he commanded ;.i y. you 5 and have^one and feived othergods J ana bowed your fei- ves to them : then Ihallthe anger of the L o r D be kindled againft you , and ye Ihall perilh quick- ly from off the good land which hehath|;ivcnuoto you. GodfmtefitJre). mn^ x5?r CHAP. XXIV. I Jofhtta ajjewbleth the tribes at Shechcm. 2 A brief hiflory ef GODS bene fits jromTerah. ANd Jolhua gathered all the tribesoflfraelto a Shechem a Gen. and called for the elders of liiael, 3 3 . iiJ» and for their heads , andfortheii judges , and for their ofticersjand they prefentedthemfeives before God. 2 And Jolhua faid unto^allthe hjcjh. people. Thus laith the Lord God 23.2. of Ilrael, Yolu fathers dweh on the other fide of the c floodin old c Gen, time , even d Terah the father of 1 1 . 2^, Abraham and the father of Na - d Dtu, chor: & they ^ferved other gods. 26.^. 3 And/I took your fatheiAbra- tifat, ham from the other fide of the fi.2. flood, and led him throughout aM iAcff the land of Canaan, and ^multi- 7.2^. plied his feed, and^ gave hun gGen, ifaac. 5^;,^5» 4AndIgaveuntoIfaac, Jacob h G^«. andEfaui and^'IgaveuntoEfau 21.2. mount Seir , topoffefsit : but / i Gen, Jacob and his children went 28 20 down into Egypt. kGen, jwIkntMo'esalfoandAaron 36.^. and I plagued Egypt, according to 1 p/J/. that which Idid amongff them : 73. f. i andafterward I brought you out. mEito, 6 Andl w brought your fathers 3.10. out of Egypt, and you came unto n Exo, the fea , 6c the Egyptians purfued 1 2. 37. after your.fathers with chariotsSc horfemen: unto the oRed-fea. oE^o 7 And when they cried unto the 14.9/ LoRD,hep put darkness between p Exo you and the Egyptians , and 14. ,0. brought the fea upon them , and covered them ; and yo ur eyes have feen what 1 have done in Egypt : and ye dwelt in the wiidernefs €[ a long feafon. „ xt_^ 8 And 1 brought you into the f 4 ,4 land of the Amorites , which ^^^' dwelt on the other lide Jordan : and they fought r with you : and r A^a^ I gave them lato your hand , that 21 52* yemightpoflelstheiiland, and * ^^* deitroyed them from before you. 9ThenBalakthefjnofZiDpor* ± rh:^t king of Moab , arofe , and ? war- is,pnr> redagainftlirael, and/fent ,and pjjed called Balaam the fonof Beorto 7«X curfe you. /j Y I oBut I would not hearken un- '^ohn ' to Balaam , therefore he bleffed 10 5% youftiJl : fo I delivered you out {^tm or his hand. 22/ I I And ye wem^ver Jordan, & £>i ' wmemitojeiichojacthemenof : ' ^ JeiichQ ^, /ojhttds death, JOS trcr.9 Jericho^ foughtagainft you, the Jijhna Amorites, and thePerizzites, 2.7. and the Canaanites , and the Hit- u Exe tites, and the Girgafhites,the Hi- 23. 28. vitesandthejebufites,andlde- Dt!ut, liveieu them into youihand. 7 . 20. 12 And I fent the u hornet be- X Gen. foreyou,\& drave them out from 48.22. before you , even the two kings pfalm of the Amorites : But x not with 7.12. tHyfword,nor with thy bow. and I ? And 1 have given you a 44.2,3 land for which ye did y not la- Hofea bour, and z cities which ye built I. 5-. not , and ye dwell in them : of y Pro, the vineyards and ohveyards 1 3. 22. which ye plantednot, do ye eat. EJiher 14 Now a therefore fear the 8.7. Lord, and fer . e him in b fin- Da». ccrity, and in c truth , and put a- 7. J. way the gods which youi d fa- Mat. thers ferved on the other fide of 5-. 5". theflood,andinEgypt:andf€rve zjr;>inthefouthofArad,&they V, tenthourandmen. went & dwelt amongthe people » .19. 5" And they found Adonibezek 17 And Judah went wichSime- PfaL in Bezek: and they fought a^ainit on his brother , and thy flew the .37. him: and they flew the Cana- Canaanites that inhabited /Zep- (^/l^ dat, nites, and the Perizzites. hath, and utterly deflroyed it ^^ J^l* 6 But Adonibezek fied, and (and the name ot the city was ^* * \"am. they pur fed after him,and caught called t Hormah) 1 7o /?? ■ 33- him, and/ cut off his thumbs , 18 Alfo Judah took «Gaza with A \o vel. and his great toes. the coafl thereof, and Askelon y)jJ^^, .10. 7 And Adonibezek faid. J^Three- with the coaft thereof, andEkron j/ ,?' iw. fcore and ten kings having their with the coaft thereof. ^^ f. thumbs and their great toes cut 19 And;*: the Lord was with „ n^^ veL off, gathered f/r^/V 7w^^^ under Judah,and hedraveout^^d^zw;?^- o 3, 6. my table: / as I have done , fo bit ants of rhe mountain , but ' Joj. God hath requited me, Andthey ^ could not drive outthe inhabi- yj\4at 8. brought him to Jerufalem , and tants of the valley , becaufethey \!t^\q Joj. there he died. had 2: chariots of^iron. V'(h 16. 8 (Now the children of Judah 20 And they gave Hebron unto fj'^* 13 had fought againfl Jerufalem , Caleb, as Mofes faid : and he ex- ^^•^* 21. and had rw taken, andfmittenit pelled thence the a three fons of ^^_ \ I'hat with the edge of the fword , and Anak. ^' i (L nn- fet the city on fire.) 21 Andthechildreh of Benja- %Jy* the 9 f And w afterward the chil- min did not drive our the Jebufi- ^Vr^* 1 ina dren of Judah + went down to tes^that inhabited Jemi^akm : ,^f^' ]i h- fight againft the Canaanites that but the Jebufites dwell with the ♦ V V r .\ti dwelt in the mountain , and in children of Benjamin in Jerufa^ %J^{' '•he the fouth, and in the valley. lem unto this day. ^V, ^gs loAndJudahwentagainflthe 22 f Andtheboufeofjofeph , ^ i'^'^' !', Canaanitesthat dwelt in Hebron they alfo went up aganfl Beth- el: ' £,. ) (^now the name of Hebron be- and the Lord was with them. ^i^' 7. fore xcas Kirjath-arba ) andthey 23 And the houfe of Jofeph \\y, e flew n Shefhai, and Ahiman,and fent to d defcry Beth-el (now the ^ ^J^ ' ''/»Talmai. name of the city before was V^*^ ime 1 1 Andfrom thence he went a- e Luz.) J ™ "/. gamft the inhabitants of Debir 24 And the fpies faw a man '7,^' . I. (and the name of Debir before come forth out of the city,3c they ^a, 2^ m was Kiijath-fepherO faid unto him, Shew us , we pray ^-^MT 7' thee i? trihHtary nations. J U D G / ' thee ,"'the entrance into the city , - J of. and/we wil I fliev/ thee mercy. , 2.14. 2.5 And when he fhewedthem ■ v.is» the entrance into the city, they fmote the city with the'edge of the fword : but they let go the gGen, man and all his family. If. 20. 2.6 And the man went into the and land of the g Hittites , aiKl built 2.3. 10. a city, and called the name of it h JkJ, Ltiz : which /; iht name thereof 17. II. unto this day. [ J^f' 27 ^Neither did ManafTeh drive r 2 1 . 25*. out the inhabitaris oj ^Bethfhean, WJudg. 5c her towns , nor j Taanach, and . g.4. her towns, northeinhabitansof Jcfhua Dor,and her towns, nor the inha- 17. 12. bitaiits of ibleam, and her towns, 2 Phil, nor che inhabitants of Me^iddo , 2.2t. and her towns : buttheCanaa- Exod. nues (• would dweilin that land. 23. 32. 28 Anditcametopafswhenlf- De/i^. laei was ftrong jthattheyput the 7.2. Canaanitesto /tribute , andfdid t Heb. not utterly drive them out. drive- 29 ^ Neither did Ephraim drive in^ out out the Canaanites chat dwelt in he • m Gezer : but the Canaanites drava dwelt in Gezeramongthem. them 30 ^Neither did Zebulun drive not out out the inhabitants of Kitron,nor •I Sam. the inhabitants of p^Nahalol: but -1 5.9. the Canaanites dwelt among Jerem. them, and became tributaries. 48. 10. 31 Neither did cAfher drive out mjof. theinhabitansof Accho, nor the 16. 10. inhabitants of j'Zidon , nor of n J of. Ahlab , noi Achzib , nor Helbah, i^. I f. nor Aphik , nor of q Rehob : ojof 32 But the Afiientes r dwelt 19. 24. among the Canaanites , theinha- p Gen. bitaiits of the land : fortheydid 49. 13. not drive the moutt Jcfhtta 33 ^ Neither did Naphtali drive 19.28. out the inhabitants of /Bethfhe- qNum. melh , northeinhabitants ofBe- 13.21. thanath , but he dwelt among I PJal. the Canaanites the iiihabitants of 106. y l^ndmeverthelefs, :^ inhabitants 5 5". of Bethfnemefh & of Betlianath , I J of becam.e tributaries unto them. 19. 38. 34 And the Amorites forced the t J of children of Dan into y mountaini 1 9. 41 . for they would not fufFer them to and come down to the valley. Jrtd^, 35- But the Amorites would 12. 12. dwell in t mount Heies in Aija- u iKJ. lon,dc«inShaalmim : yet t hand 4.9. of y houfe of Jofepht prevailed , •f Heb. fo that theybecame tributaries. became 36 Andthe coaft ofthe Amori- heavv. tes was from the going up to ^ ]cf ;? Akrabbim fiom the rock and *5'.2.3. upward. E S. Ifraelswkkednefs. CH AP. II. I An angel rehnketh the people at 'Bochim. 6 Themckcdhej7 ofthe i Or nev? generation after jDJhna . meffiA 14 Gods anger ayid^itytovoardsg^f them. Mai, A Nd an + angel ofthe Lord 3- ^-^ X\cameupfrom^GilgaltoBo- a Jo/? chim ^faidjlmadeyoutogoout 5-9' ofEg^pt, and I have brought you b Get unto >' land which I ^ fw are unto 24.7 your fathersi& I faid,I will never Exoc, break my covenant with you. 6.8. 2 And ye fhall make cno league c Exi with the inhabitants of this land, 23. ; you fhall ^ throw down their al- Dent tars: but ye have not obeyed my 72. voice i why have ye done this ? 2 Cot 3 Wherefore I alfo faid , e I will 6.1^ not drive them out from before d !>< you : but they Ihall be as thorns 12.3 in your /"fides, and their^ gods ejo/ fhallbeafnareuntoyou. 7--' 4 And it came to pais, when xCh: the angel of the L o r d fpake 1 5'.2 thefe words unto all the children f iV« oflfrael, thatthe people /slit tup 33.5 their voice, and wept. g £, 5 And they called the name of 23. ; that placet Bochim : and they fa- Jo/. cdficed there unto the Lord. 23.; 6 ^ And when Jofiiua had / let i F^ the people go, the children of If- 21,1 rael went evei7 man unto his h E inheritance to pofTefsthe land. 10.2 7 And the people ferved the Pre Lord all the days of Jofhua , 17. and all the days of the elders that + T a, out-lived Jofhua, whohadfeen is, all the great works ofthe Lord wee that he'did for Ifrael. ini 8 And Jolliuathe fon ofNun,the Jo/7^ fervant of the L o r d died , being 7 2? an hundred andten years old. i J 9 And thev buried him in the 24 ; border of Ins inheritance in kj ^ k Timnatheres , in the mount of 24. Ephraim , on the norLh-fide of 1 G the hill Gaafn. 25. 10 And alfo all that generation am if: were / gathered unio their ta- 49. % thers : 6c there arofe another ge- m 1 neration after them, \^;wknew j-.i r notyLoRD, nor yet the « works Tit i whichhehaddoneforllrael. i.i ; 1 1 ^ And the children of Ifrael n J 1; did evil in the 0 light ofthe Lord, 92 and firved Baalim. o< 12 Andtheyforlbok the Lord 38 ), God of their fathers, \^ brought 2 J them onto; the land of Egypt , & 2c followed ?? other gods,of the gods p « ; of y' people that n?fr^ roundabout qy rt them, and 5 bowed themfelves q unto 2c ^§disangrywithlfrael. CHAP. HI. Othniel&Ek. 1 unto them , and provoked the 23 Therefore the Lorj) left Lord to anger. thofe nations without driving 15 And they forfook the Lord, ihemcuthaftily, neither delive- and ferved Baal and Alhtaroth. red he them into f hand of Jofhua. 14^ And the anger of the Lord CHAP. IIL Was hot againft Ifr'ael , and he i The natims tcprove Tfrael : ^If- delivered them into the hands of rael committed idoL/try with Jai. fpoilers , that r fpoiled them , ther/^. ^ Othniel-^. ix andEhnd •^' and he /Told them into the hands- dpjiver tb-r^i. {in. of their enemies round about, ib j\TOw thefe ^ir^ the nations .20. that they could not anv longer X.^ which the Lord left to '«^. Hand before their enemies. a prove Ifrael by them [even as ^ ]itd, 9' IS ^Whitherfcever they went manyofZ/vvz^/ashadnotknown 2. 22. ;'^^ out , the« hand of the Lor'd was all the wars of Canaan : Dcut, '■13- againil: them for evil , x as the 2 Onely that the generations 8.2. \tettt. Lord had/aid, and as the Lord of the children of Ifrael might bP>z/. : io« had fworn unto them : and they know b to teach them war , at 81. 15. '"^ ""^re greatly diftrefled. the leaft Tuch as before cknew c PfaU.A 16 .^Neverthelefs ,. the Lord nothing thereof.) 44. 1 3.I Lj^^' raifed up judges, which delivered 3 Namely d five lords of thePhili- ]ofl). ^ •II- them out of the hand of thofe ftines, andalltheCanaanites, and 2^. i< -'*'^' that (polled them. the Sidonians,and the Hivites that d J«i •^S- 17 And yet they would x not dweltm e mount Lebanon, from 16. si P^d. hearken unto their judges, but mount/Eaal-Hermon, unto the i Sam ,[; they w^ent^ a whoringafter Other entringjnof Hamath. 4. 1,2 J* gods, and bowed themfelves 4 And they were to prove Ilrael e D^?/ ^' unto them: they turned quickly by them, g to know whether 1.7. ^ out of the way, which their fa- they would hearken unto the fl)f« ■3' thers walked m , obeying the commandments of the Lor d, 3 9. Chr. commandments of the Lord, which he commanded their fa-g De\ • I X- ^«r they did not fo. thers by the hand of Mofes. 8.2. ^^J' 1 8 And whenthe Lord raifed S And the children of Ifrael Jo^» ;• them up judges, then ^ the Lord dwelt among theCanaanites,Hit- 2.24*, ^'*' was with the judgejand delivered ties, &Amorites,aiKlFerizzites, h £«-< '^* them out of the hand of their ene- and Hivites, and Jebufites : 34. 16 °i» mies , all the days of the judge, 6 And they /? took their daugh- i>«f. J' (for it c repented the Lord be- ters to be their wives, and gave 7.2. '\ '^»* caufe of their d groanings, by theirdaughters to their fons, and iiKv*i ,y reafon of them that opprelTed ^ferved their g;ods. ii.2,3, \j^^' them , and vexed them : ) 7 And the children o4^ Ifrael did k Den, ■^' 19 Audit came to pafs when evil in the fight of the Lord, and 32.i5,^ *• the judge was 23^^|i forty ^^^^H qPM 78. 32, Hofea 19. II mdhillethEglon J U D forty years and Othniel the fon of Kenaz died. 12 ^ And tljie children of Ifrael did ^ evil again in the fight of the Lord : & the Lord rftrengthncd G E S. ItingnfMoah 2j An4 tirey tarried till they were a{hainedi& behold,he ope- ned not J doors of J' parlor ,there- fore they took a key, andopened them I and behold , theirlord w<«x Eglon the Xingof Moabagainft' fallen down dead on the earth. Ilrael , becaufethey had done evil 7.6 And EhiidefcapedjWhile they in the fight of the Lord. Ffalm e '^ And he gathered unto him 140. 8. y children of/Ammon,,& Ama- f FfaL lek,& went and fmotelfiaeljand 8 5.7. poflefTed the city of r palm-trees. t Deut, J 4 So the children of Iliael 04.5. «ferved Eglon the king of Moab u Deu, eighteen years. 28. 47. '5" But when 5 children of Ifrael X Ffal. ^ cried unto the Lord , the Lord tarried : 6c pafied beyond f quar-- ries,and efcaped unto Seirath. 27 And it came to pals when he was come , that he b blew a b trumpet in the c mountain of 6 _ Ephraim, and the children of c J( Ifrael went down with him from ij. i. the mount,and he before them. ^Kj [• 28 And he faid unto them , S- : Follow after me: for the ^ Lord d i 5-0. If! raifedthem up a deliverer, Ehud hath delivered your enemies the i7 i Heb. JfonofGeraaBeniamite,aman fT^o lefthanded : andbyhim thechil- rf?i)Mthi dren of Ifrael fent a prefent unto Pfalm Eglon the king of Moab. 149.6. i^ But Ehud madehimadag- t Or , g^^ (which had ttwo edges) ofa graven cubit length , and he did gird it images under his raiment upon his 7,yj?. liglit thigh. 4.20. 17 And he brought the pielent t Heb. unto Eglon kingof Moab : and , a word Eglon w^^ a very fat man. from 1 8 And when he had made an end , ^/o- to offerthe prefent, he lent away htfny the people that bare theprefent. That 19 But he himfelf turned again is, Al- from the Iqtianics that roere by wiih- Gilgal,andfaid,lhaveafecreter- ties , r^nd unto thee,0 king: who faid, Oe7i. Keepfilence. And ail that flood I.I. by him, went out from him. hence 20 And Ehud came unto him , idols and he was fitting in a lummei are parlor , which he had for himlelf called alone : and Ehud faid, I have a £//- t mefiage from God unto thee. limno- Andhey arofeoutt)f ^/V feat. things 21 And Ehud put forth his iCor. left hand, and took the dagger 8.4. from his right thigh , andx thruft y zThe it into his belly. 2. 1 5. 22 And the^ haft alfo went in z I Sa. afterthe blade rand the fat doled If. 33» upon the blade, fbthat he could N/mh, not draw the dagger out of his 25'.7,8. belly,andthe+ dirt came out. . Zech. 23 Then Ehud went forth 2.7r through the porch, andfhutthe iOr, doors of the parlor upon him , it came andlockcd them, •utat 24 When he was gone out, the his fervants came , and when ftinda- they faw , that behold, the doors "merit of the parlor tr^r^ locked , they iSa. flud , Surely he a covereth his 4« feet in his fummet-chambex. Moabites into your h a nd.^ And P/^ they went down after him, and iif took the ^ fords of Jordan to- jO. ward Moab , and fuffered not a f^^r man to pafs over. J oil 29 And they (lew of Moab at 2.8. J time about ten thoufand men , t H T all luily, and all men of valour , M- andthereefcapednot aman.- n^ 30 So Moab was fubdued that 17- day under the hand of Ifrael: and e J the land had reft fourfcore years.. ii< 31 And after him was r^//tf 3.t/.9. }ij. and fled away on his feet. totheLoRD Godoflfrael. ^ PjaL 1, eb. 16 But Barak purfued after the 4 Lord, when thou/ wenteft 2.10. chariots, and after the hoft, unto out ofSeir, when thou max- EccL Harofheth of the Gentiles : and chedit out of the field of Edom , f.S. all the hoft of Sifera fell upon the the g earth trembled , and the f iVaw, edge of the fword, ^w^ there ^ heavens diopped , the clouds 20.21. '^■'m was not fa man left. alio dropped water. g Rev, ^ 17 Ho wbeit, Sifera fled a way 5 The mountains meltedfrom 6,isA^ OflhisfeettothetfiQtofJacUhe b€|;?xei!h€LoRD, fv^thatSinai hPg f^ng of J U D from before the Lord God ot Ifiael. ^^Jndg. 6 InthedaysofiShamgarthe 3.31. fon of Anath , in the cia^^s of Jael, K Lev. the high k ways were unoccu- 26. 22. pied , and the travellers walked 1 EJ}. through by-ways. 9.19. 7 r/:'^/V;/7^^/f^7/;fiofthe/ villages mjud. ceafed , they ceafedin Ifrael, until 4.4,6. that I Deborah arofe J thatlaiofe njtid. a w mother in Ifrael. 2.10. 8 They chofe w new godsithen Dcfit. was war in the gates : was there 32. 16. 0 a fhield or fpear feen among o I Sa. forty thoufand in IfracI : 13.19. 9 My heart /r tow:rdthegover- Levit. norsoflftael, that offered them- 2.6. ^6. felves;? willingly among the peo- p V.I. pie : Blefs ye the Lord: £fi. 10 ^ Jp^^^ y^ ^^^^ ^^^^ on 4. 10. r white alTes,ye that/fit in) udge- q Pfat. ment, and walk by the way. 145. II They that are deliveredhom. 5. II. ^ the noiieofarchers in the places r j^K^. of drawing water ; there fhall 10.4. they rehearfe the righteous ads { Pfal. of the Lord , £x;^?z the righteous 107, atfts tvssards the inhabitants of ;^2. his villages in lirael : then fhall t Lam, the people of the LoRDgodown J. 4, 9. to the gates. u V[al. 1 2 ff Awakejawake Deborah : 57.8. awakCjaw^akejUtterafoiigi arife xP/W. Barak, and .vlead thycapitivity 68. i8.captive,thoufonofAbinoam. y Rev, 1 3 Then he made him that re- 2.. 26. mameth have v dominion over Tfalm the nobles among the people : 49, 14. the L o R D made me havedomi- z \ud. fiion over the mighty. 4.14. 14 Out ot Ephraim was there ■\ Heb. ^ ^^oot of them agamll Amalek : o7ihis 2: after thee Benjamin , among feet, thy people : out ofMachir came J«^. down governours , and out of 4.10. Zebulun they that handle the pen 4:" Or, ofthewricer. i?i the 1 5 And the princes of Iflachar i'.ivi' »^^ with Deborah : even Iffa- f.om. char , and alfo Barak , he was fent Aa, t on foot into the valley : X for I J. 38. the divifions of Reuben , t there t Heb. ^^^^ great thoughts of heart. thcim- 16 Why abodeft thou am.ong pref- the (heeps-folds , to heair the z-:-,;;; tfbleatings of the flocks? for the r divifions of Reuben , there were great fearchings of heart. 17 Gilead abode beyond Jor- dan : and why did Dan remain in (hips ? Afher commuted on the fea-fiiore , and abode iu his bleaches. h-drt tccre 2. Car. *11.2. ^ 03 T P4l7-1.9I. ^ E S. Dehor^ih and'Barah 18 Zebulun and Naphtaliwf. CHAP. VI. 13 And Gideon faid unto him, I 27?^ Ifraelites opprejfet , 8 are fOh my Lord, if^ Lord be with p c rebuked by a frophet. us, why then is all this bcfaln us? 49- -^^' ANd the children of Ifrael did and ^ where be all his miracles \?^ ^IJ^fr evil in the fight of the Lord: our fathers told us of, faying, Did 65.%! 4. 6c the Lord delivered them into not the Lord bring us up from E- and ren. the hand of^Midianfeven years, ppt? but now the L o r d hath 59.1. i. 2, AndthehandofJMidianpre- forfaken us, and delivered us in- Pp:/?w "nb. vailed againft Ifrael : andbecaufe . to the hands of the Midianites. zf,6. 18. of the Midianites , the children 14 And the LoRor looked ijohi Sa, of Ifrael made them the b dens uponhim,andfaid,Gointhis thy 20. 21, 6. which are in the mountains, and might, and thou fhalt fave ifrael ^ caves , and ftrong holds. from the hand of the Midianites : 38. 3 A-nd/oitwas, when Ifrael /havenotlfentthee? . ^](Jh, en. hadfown, that the Midianites 15 And he faid to him , Oh my 1.9. 12. came up, andthccAmalekites, Lord, t wherewith fhall I fave ]udg, ob & the /^children oftheeaft, even Ifrael? behold , my t family /^ 4.6. they came up againft them. poor in ManafTeh , zndlamiht t Luke 'e«. 4 And they encampedagainft wleaftin my fathers houfe. 1.34, 50. them , and e deftroyed the in- 16 And the Lord faid unto Heb, en, creafeoftheearth,till thou come him. Surely I will be :v with thee, 11.52. 19- unto /Gaza, and left no fufte- and thou ihalt fmite the Midia- t Heb, ^jaL nance for Ifrael, neither fheep, nites as one man. thon- 4. nor ox, norafs. 17 And he faid unto him, li /and. Hdg. 5" For they came up with their, now I have found grace in thy Af/c^, o. catteland their ^ tents, and they iightjthen^yfliewmeaiignjthat 5.2. leb. came ;? as grafhoppers for mul- thou talkeft with me. £aW. wotitude, /or both they and their 18 Depart not hence,! pray thee, 18. 25'. [3- camels were t with outnumber: untillcomeunto thee, and bring ui Cor. and they entred into the land to forth my 2: prefent , andfet it be- i f.g. % deftroy it. fore thee. And he faid,I will tarry J^r. ji. 6 And Ifrael was greatly im- until thou come again. 5'o.4^ {, poverifhed, becaufe of the Mi- 19 And Gideon went in , and xjo//?." dianites, and the children of If- made ready a kid, and unleave- i.y. rael t cried unto the L o r d. ned cakes of an ephah of flour : Exod. 34- 7 And it came to pafs when the the flefh he put in a basket, and 3.12. . eb. children of Ifrael cried unto the he put the broth in a pot, and y2 /iShtymanof valour* d&u ^aJs attartaft down, J U D day It is yet in Ophrah of the Abi- Ezrites. 25 ^ And it came topafsy fame nightjthat f Lord faid unto him, fPjal. Take thy/fathers youngbullock, loi. 2.. even the fecond bullock otfeven I Tim. years old,& throw down the altar IS of Baal that thy father hath, and Job cut down the grove that/; by it. 2.2.. 2^. 26 And build ana'taruntothe Gen. Lord thy God upon y top of this 3 J.2. rock,in the ordered place,& take J' fecond bullock, &offerabiunt- facrifice with the wood of ^ grove gMat. which thou fhaltcut down. 16.24.. 2.7 Then Gideon took ten men Gal. of his fervants , and g did as the 1 . 1 6. Lord had faid unto him : and h Pfal.fo it was , becaufe he feared his 1 1 2. J . fathers houfhold , and the men of ijohfi the city, that he could not do if 1 6.2. by day, that he did it by h night. k Ex9. 28 And when the men of y city 2. ? .2. arolc early in y morning , behold, Nfffn. the altar ofBaal was call downA 14.5. J grove was cut down that teas by Iv. 30. it,&: y fecond bullock was offered Prov. upon the altar that was builr. 30.9. 29 And they faidone to another, J That Who hathdone this thing? And is, let when they enquired , and asked , J^'ial theyfaidjGideonthefonofJoalh co/i' hath done this thing, tend. 30 Then the men of the city Jttd. faid unto Joalh f Bring out thy 7.1. fon that he may i die : becaufe he mjiui. hath caft down the altar of Baal, 7-2.4- and becaufe he cut hath down the njfi/ grove that w^i by It. 19- 13. 31 And Joaih faid unto all that and ftoodagainflhim;Willye> plead IS' 5^- for Baal 3 will ye fave him? he t Heb* that will plead for him, let him ^lo- be put / to death whileft it is yet thed. morning : if he ^£ a God. let him I Chr. plead for himfelf , becaufe one 12.18. hath caft down his altar. Luke 3 2 Therefore on that day he cal- 24.49. ledhimt Terubbaal,fayingi Let Rom. Baal pleadf againff him , becaufe 13.14. Atf hath thrown down his altar. Gal. 33 Then all the Midianites, ^.27. and the Amalekites , 6cthechiJ- JExr. dren oftheeaft, were gathered 4.24 together, tw and went over, and o ]iid. pitched in the « valley of Jezreel. 5.27. 34 Butthefpiritofthe Lord ^ttm. tcame upon Gideon , and he 10.3. ©blew a trumpet, and Abiezer t Heb. i" was gathered after him. was 3 J And he fent mefTengers called throughout all Manafl'eh , who \ 4ifter» alfo was gathered after him, and 9 ^ ^' . , Gideons armr, & untoZebuIun,& umoNaphta- li, & they came up to meet them. 36 And Gideon faid unto God, p PJ jplf thou wiltfave Ifraelbymine 103. hand, as thou haft faid. 13, i 37 Behold, I willput a fleece Mat of woollin the floor : and if the 16.1 q dew be on the r fleece onely , q Ht and it be diy upon all the earth 14. j be fide : then fhall I know that Deu thouwiltfavelfiaelbymyhand, 32.2 as thou haft faid. i M. 38 And it wasfb ; foiherofe 10. 5 up early on the morrow , and and thruft the fleece together , and 15-.: wringed the dew out of the Pfai fleece., a bowl full of water. 147 39 And Gideon faid unto God, 19, / Let not thiire anger be hot f Gi againftme, andl willfpeakbut 18. this once let me prove , I pray t M thee , but this once with the 8.15 fleece : Letitnowbedry lonely Ror. upon the fleece, and upon all the n ground let there be dew. At^. 40 And God did fo that night: for it was dry upon the fleece onely , and there was dew on all the ground. a J; CHAP. Vn. 6.3 I Gideons army, l6Hisfirata^em.f h ' I 'rien ^ Jerubbaal(who/j'Gi- cha\ X deon) and all the people that tha were with him, rofe up early, and the pitched befide y welloft Harod : voel of that the hoft of the Midianites tre^ were on the northfide of them by bli> thehillofMoreh, in the valley, i S i," 2 And the Lord faid imtoGi- 25-. ' deon , The people that ^r^ with Jtu thee, are k too many for me to 6,3 ^ give the Midianites into their 1;.: \ hands ; left Ifrael vaunt them- b 2 i felves againft me , faying, c Mine 4.^ , own hand hath faved me. c . 3 Now therefore go to,proclaim 8 in the ears of the people , faying, d ^Whofoever is fearful and afraid, 20 let him return,'and t depart early M from mount Gilead : and there 1 3 returned of the people twenty R j . and two thoufand and there re- i; , mainedtenthoufand. t 4 And the Lord laid unto Gi-j?d deon , The people are yet too voi many : bring them down unto P^ the water, and I willftrythem i; for thee there : and it (hall be, r/)^^ i of e whom 1 fay unto thee , This fe^ (hall go with thee, the fame ftiall n gowiththees&ofwhomfoevcrl p; fay unto thee, This ftiallnotgo ^ with thee, the fame fhall not go. 3, $ SoheblOUghtdQWnthepeo- e _.. pU.^ Hdeons flrataiiem. CHAP. VII. The Midia^iites ovenomu leunto^thewater:and the Lord heard the telling ofthe dream, 8c P laid unto Gideon, Every one that a. f lappeth of the water with his 3. tongue as a dog lappeth, him fhaitthou fet by himfelf j like- wife every one that boweth •id, down ^ upon his knees todrink. ^. 6 And the number of them that lapped p«fr/«^ their hand to their mouth were mree hundred men: but all the reft of the people I. bowed down upon their knees \ to drink water. ^'^ 7 And the Lord faid unto Sd. Gideon , g by the three hundred 6. men that lapped will 1 fav^e you, '\ and deliver the Midianites into thine hand : & let all y other peo- ple go every man unto his place. 8 So thepeople took victuals in ,16. their hand,and their Strumpets: ;. and he feiit all the refi of Ifrael 24. everymanunto his tent, and re- tained thofe three hundred men: and the hofl of Midianwas be- neath him in the valley. 9 A nd it came fo pals the fame i nieht, that the Lord faid unto hirri^j Arife , get thee down unto the hoft , for I have delivered it into thine hands. 10 But if thou fear to go down, go thou with Phuiah thy fervant down to the hoft. 11 And thou Ihalt^heaVw^hat they fay, and afterwards fhall thine / hands be ftiej^gthned to go down unto the hoft. Then went he down with Phurah his fervant , unto the out-fide of the farmed men that W'-re in ^ hoft. 12 Andihe»2Midianices,and the Amaiekites , and all the chil- the t interpretation thereof , that t HcL he worfhipped ,and returned in- break- to thehoftoflfraeljandfaidj^- A- ing, rife, for the Lord hath delivered A6is 8. into your handy hoft of Midian. 31. 1 6 And he divided y three hun- Matt. dred men unto three companies, 131 18, and he put a trumpet in every Luke mans hand, with rempty pitchers 24. 27., and f lamps within the pitchers, q 2 C»r, 17 Ancf he faid unto them , i. 4j6. Look on me , and do likewil^ i r I fa. and behold, when I come to the 28. 12. outfide of the camp , it Ihall be John. that as I do , fo ftiail ye do. 1. 1 6, 18 When I blow with a trum- and pet, 1, and all that are with me, i_f. f. then blow ye the trumpets alfo 2 Cor, on every fide of all the camp, and 3. j. fay , t The [word of the L o R D , f 2 Sa^ and of Gideon. 22.21* 19 So Gideon, and the hun- P/^/??i dred men that were with him ,119, came unto the outfide of the 105-. camp , in the beginning of the t -u. 20. u middle watch j and they had i Sam, but newly fet the watch,and they 1 7. 47. blew ^trumpets, and a: brake the '2.Chr, pitchers that were in their hands. 20. 15^ 20 And the three companies u Exo^ blew the trumpets, and brake the 14. 2^- pitciters , and held the lamps in Rev, their left hands, and the trum- 16. if. pets in their right hands to blow x ffaL w/^/7^/:andthey cried,The fword 2. 9. of the L o R D , and of Gideon. Jerem, 21 And they y flood every 13. ij. man in his place , round about yExod, the camp: and all the x holt ran, 14. 15. and cried, and fled. 2 Chro, 22 And the three hundred blew 20.17, thetrumpets. and the ^ Lord fet zPra. > ^ . dren of the eaft , lay along in the every mans fword againft his fel- 28. i. ^^td. valley like grafhoppers for mul- low, even throughout all ;? hoft : 2 ^in, ~ titude ; and their camels were and the hoft fled to Beth-fhittah 7, 6. 'eb. Is 15' without number , as the n fand 9. i" by the fea-fide for multitude. 13 And when Gideon was come , behold , there was 2l man >. that told a dream unto his fel- e low,andfaid,Behold,I dreamed -^ adream,andlo,oacakeofbarly- f \ea bread tumbled into the hoft of inZererah, and to the border of a i Sa. b Abel-Mehoiah unto Tabbath, 14. 2 y. 23 AndthemenoflfraeUga- iC^r. thered themfelves together out 20.23. of Naphtali , and out of Afher , b i K/. and out of all ManafTeh, and 4.12^ purfued after the Midianites. c Jad^ 24 And Gideon fentmefTen- 6. 3f. S'o. Midian, and came unto a tent, gers throughout all d mount E- A^ud* . andfmoteit,thatitfell,andover- phraim , faying , Come do vvn 8. 12. turned it, that the tent lay along : 14 And his fellow anfwered, and faid . p This is nothing elfe fave the fword of Gideon the IV. fon of Joafti , a man Of Ifrael : 6. for into his hand hath God deli- jfr. vered Midian, and all the hoft.- 15 And it was/o whiea Gideon againft the Midianites, and take e 7«i. before them the e waters unto 3.28. Bethbarah,and Jordan.Thenall J f 3^0^^ men of Ephraim gathered them- i . 2.S. fclves together,and took the wa- gpfafm " teis unto/ Beth -barah,&: Jordan. 83. 11^ 2 f And they took^ two princes jftU'^^ ' are weary. 16 And he took the elders of the city, and thorns of the wilder- nefs , and briers , and with them he t taught the men of Succoth. i I 17 And he beat down the tow- nut erofPenucl, and flew the r men the of the city. kni I S TJienfaid he imto Zebah and Pr Zalmunna, What manner of men i o wxre they whom ye flew atyTa- tv ,. borrandtheyanfweredjfAsthou 16 J" art, {o xocre they, each one re fern- 2 i! \ bled the children of a king. 2c 19 And he faid, They n?5rf my f [ brethren, even the fons of my 4/ mother : ^x the L o r d liveth, if t 1 ye hadfaved them alive, I w6uld 1 2 not flay you. Ju!; 20 Andhefaiduntojetherhis 16 I firft-born , « up , and flay them : u ' [! but the youth drew not his 16 fword ,'for he feared , becaufe he pj teas yet a youth. 14 ^ 2 1 Then Zebah and Zalmimna »'^ faid, X Rife thou , and fall upon x - us : for as the man /x, (0 is his 9. ?• fl:rength. And Gideon arofe and fj -y flew Zebah and Zalmunna, and y. took away th^e ornaments that y [ ipfrtf on their camels necks, 8q 22 Then the men of I frael faid unto Gideon , %. Rule thou over z us, both thou, and thy fon , and 6. thv fons fen alfo : for thou hail a , delivered us from the hand of 9. Midian. i 23 And Gideon faid unto them, 7. a I will notxule ova you;neuher 2 ; The Ifraelites idolatry, CHAT, Jnd. {hall my fon luk over you : h the 16. Lord (hall luleover you. Sam. 24.AndGideonfaidurxtothem, 7. I would defire a requeft of you, that you would give me every man the ear-rings of his prey : IX. Joth^-^s parahU* CHAP. l)u I Abimelech made king, jj^tbams parahle. 22 Gaals~con!piracy. A Nd Abimelech the fen of _£^Jerubbaal went to a She- a Jttd. chem^untohis mothers biethren 1^ Gen. (for they had golden c ear-rings, and fc communed with thetn, and b PfaL J.. 22. becaufethey were d lihmaelues.) with all the family of the houfc 8 3. 3. iaen. 2^ And they anfwered , Wfe of his mothers Pther,-(aVing, Jtr. 7.2/. will Willingly give them-. And 2 SpeakJprayyoUjintheears 18.18. ' they ipread a garment , and did of allthemenofShechem,\Vhe- i I[_mf^ 'Rom. caft therein , every man the ear- ther is better for you , either that 11. 18'. '). 2. rings of his prey. all the Tons of Jerubbaal ( rx^htch 26 And the weight of the gol- are tbreefcore and ten perfons ) den ear-nng;s that he lequeired , leign over you , or that one reign c PfaL lx9d, was a thoulaiid and feven hun- ove^you ? Remember alfo that 10. 3. 4. ditdfhekels of gold befide orna- I aioyour bone, and your flelh. d i Ch. ments, and collers, and purple 9 "And his mothers brethren 1^.7* raiment that rvas on the kings of c fpake of him m the ears of all 7o^ Midian, and befide ihe chains the men of Shechem all thefego. 8, that were about the camels necks, words ; and their hearts inclined e 2 l«. houfe. perfons which followed him. 9.1/. 28 ^ Thus was Midian fubdued 5- And he went unto his fathers ani before the children of Ifrael i fo houfe at Ophiah , and e (lew his i r. 27. that they lifted up their heads no brethren the fons of Jerubbaal, t fieb, more : and the countrey v/as in beirig threefcore and ten perfons, kin^d quietnefst forty years,inthe days upon one ftone : notwithftand- hi-n of Gideon. ing yetjothamtheyoungeft fon k'm^z- 29 And Jerubbaal the fon of of jerubbaal was lefts foi he hid j^ W.Jo [eb. JoaOi went and / dwelt in his himfelf. 9- own houfe. 6 And allthe men of Shechem t Or , 30 And Gideon hadihreefcore gathered together,and all ^ houfe pi^far and ten fons t of his body begot- of f Millo, and went and t made oak. ten , for he had many wives. Abimelech king,by the t plain of Jof/j. 3 1 And his -m concubine that the pillar that was m S hechem. 24. 2^>' was in Shechem , fhe alfo bare 7 And when they told ii to 27. Jen. him a fon whofe name he called Jotham he went and ftood in the g D^*<, '*n4. Abimelech. top of^ mount Gerizzim, and 11.29. en. 32 AndGideonthe fonof [oalh liftup his voice , and cried , and Je/hS, I j-. . died in « a eood old age, and was faid unto them , Hearken unto 3 3 . • J. buried in the fepulchre of Joafh me , you men of Shechem , that h 2 I^i "r hisfathcr, in Ophrah of the Abi- God may hearken unto you. 14.9. 'tSI/ij. Ezrites. 8 The h trees wentforth on a i ii^';2* >,i. 33 Anditcametopafsoaffoon timetoanoint akingoverthem, 19. ri^« ^^ v^. as Gideon was dead,thatthechil- andthey faid unto the olive tree, Pfalm It., dren of Ifrael turned again , and Reign thou over us : 104. al. went a whormg after Baalim, 9 But the olivetree faid unto if. I. and madeBaai-berith their God. them , Should I leave my fetnefs, t Hcb, 34 And the children of Ifrael /wherewith by me they honour go^ nf '.ut. r/.4. k .6. 9aL 18. ''3V ^itu. 16. Utd. eh. '^ ^remembred not the Lord their Godandman,andtgoi:obcpro-5//i I. God, who had delivered them mot«d overthetreesl do-c9\t d, out ofthe hands of all their cne- lo And the trees faid to the //r miesoneyeryj'^de. fig-tree, Come thou and reign ather X 35 Neither^ {hewed they kind- over us- trees, ?•- 9. nefs to the houfe of Jerubbaal , n But the fig-tree faid imto "^Dert. ^"i, y/^wjtf/jK Gideon, according to ail them , k Should I forfake my 32. .'f. , i-, the goodnefs whighJiS Agd ihe- fweetnefs,andmygooifruit,and aiKt ^.* ]}\ WCUumoiiia?!. go to be promoted QVCi ^ trees ? t^ JothjyfH p.iraJrl'.'. JUD 12 Then faid the trees unto the vine, Come thou , a?id reiga over us. 1 9 A ndthe vine faid unto them, 1 PfaL Should I leave my wine, / which 1 04. cheaieth God and man , and go 7 4. to be promoted over the trees ? 14. Then laid all the trees unto the bramble, Come thou, and leign over us. I y And the bramble faid unto the trees, If m truth ye anoint me king over you.then come a^d put m Dan your truil in my ri lliadow ; and i. 1 2. if iiot , let ?i fire come out of the ' I Dan. bramble, and devour the 0 cedars ■i. I), of Lebanon. Exod. 1 6 Now therefore ., if ye have 1 5. 9. done truly, andfmcerely, in that 0 2i^'. ye have made Abimelech king , 14. 19. and It ye have dealt well with s. Chro, Jerubbaal , and his houfe , and 2.. 8. have done unto him according to the dcferving of his hands : f Heb. 17 (For my rather fought for r.rfi his you, and t adventured his life f'ule far , and delivered you out of the J'n'm hand of Midian : t Vi r 1 8 And ye are r ifen up againft again fi my fathers houfe this day, and )ou. have {lain his fons, threefcore £/?. 4. and ten perfons upon one flone, 16. and have made Abimelech the Rev. p fon of his maid-fervant king 12. II. over the men of Shechem, be- fjud, caufe he is your brother.) ..22. 19 If ye then have dealt tiiily tiPfal. and fincerely with Jerubbaal, and 2.8. 4. with his houfe this day , the?t re- 10.25. ioyce ye in Abimelech, and let fj(fh. him aifo^ rejoice in you. 19.8. 20 But if not, r let fire come tiThef. outfrom Abimelech,and devour a. II. the men of Shechem, and the 1 KJn. houfe of Millo: and let fire come 12. 15. outfrom the men of Shechem, and and from the houfe of Millo, and 2.2.21. devour Abimelech. uiSa. 21 And Jotham ran away,and J 8. 9. fled, and went to y' Beer , and ffai. dwelt there , for feai of Abime- TQ. 14. lech his brother. Hof, 22 When Abimelech had rcign- 10. 2. ed three years overlfrael, 23 Then t God fent an « evil fpirit between Abimelech , and the men of 5bcchem : and the men of Shechem x dealt trea- y\Sa. cheroufly with Abimelech. 1 j-. 39. 24 That the J cruelty done to the Efi. 9. threefcore and ten fens of Jerub- X f, baal might come,and their bl ood ^y^^^t be laid upon Abimelech their '. *^other, ^^ flew them , and upon^ Mm ■xMat. 7.2. JfaL 59. r. G E S. Gaalsconjpirac) the men ofShechem,which aided him in the killing of hisbrethren. 2y And the men of S hechem fet X liers in wait for him in the top z 7< of the mountains, & they robbed 8.2 all that came along that way by them:and it was tofd Abimelech. 26 And Gaal the fon of Ebed came with his brethren , and went over to Shechem ; and the men of Shechem i^ put their con- ^Jft hdenceinhim: 12. 1 I 27 And they went out into the b A> ;. fields , and gathered their vine- 6.1 ; yards, and trode the grapes, and Ifai. '^■ made/' merry, and went into the 16. j '" c houfe of their god, and did eat c -v, .. anddrink, Sccuifed Abimelech. Jud ;;•: 28 AndGaalthefonof Ebed, 16. :•[• faid, ^ Who/; Abimelech, and d i v ^ who/j^Shechem,thatweIhould 25". ;' fervehim ? is not he the f fon of i^^- ). Jerubbaal and Zebul his officer ? 12. ;. ferve the men of Hamor , the fa- e G ;^ therof Shechem : for why fliould 34- : *.• wefervehim? Dan), 29 And g would to God this 4. 3 '.' people were under my hand , f Jj *'■. h then would I remove Abime- 6. i; ^ lech. And he faid to Abimelech, g i • r^ increafethine army & come out. \^.'\ 30 And when Zebul theruler of Den v. y city heard y' words of Gaal y fon y.2i [*. of Ebed, his anger was kindled, hi.;: 31 AndhefentmeiTengersun- -^- ^'\ to Abimelech t privily , faying , i^w f. Behold, Gaal the fon of Ebed , i. 3c [ and hisbrethren be come to She- t H chem, and behold, they fortifie "coity 't thecitya2:ainll:thee. craf\ 32 Now thcrefore,up by night, The \ andthe people that is with thee, fodrc .' and lie in w^ait in the field. Tho^ ^' 33 Ai. J it fnall be , thatinthe rna -' morning, affoon as the fun \s up, fnpp '' tho ufhalt rife early, and fet upon /. ofthe gate ofthecity:and Abime- and • lech rofe up , and the people that 25-. I . w^rf with himfromlyingm wait. Ecd 36 And w^hen Gaal faw the 10. people he faid to Zebul, Behold t H there come people down from hea^ mm ^ .r iihlmelechwhmeth Shechent. CHAP, X. Jatrsfom the top of the mountains. And unto the people that n?^r^ with ^ Mat, Zebul faid unto him , Thou ifeeft him, What ye have feen f me do, t HebV^ 14. the Ihadow oF the mountains, as make hafte, /j^A^f do as I have done, I have ^ ' if theyvoerevcitn. 49 And all the people likewife d &c Ihouldeft thou poiIe(s it ? i Oj 1 1. 24 Wilt not thou poflefs that t Heb. X which Chemofhchy godgiveth ^(^iter thee to pofTefs? yfo whomfoe- ^^^^^^y** ver the Lord our God Ihall drive Numb, out from before us , them will 22. 24, we polTefs, 24. _ _.^ ^ ._ ^^ ^ 25 Andnow^rif thou t any i^^«fo / Arnonevenunto^2jabbok,and thing betterthenBalak the fon of 23,4, untojordan : now therefore re- Zippor king of Moab ? did he Jojh. "'' ' '' ' • - - ■ ' '" ever t fti i ve againft Ifrael , or did 24. 9. heevei tight a^^ainft them. t Heb» 26 Whilelfrael dwelt in Hclh- J^ri- bon , and her towns , and in A- vmg loer , and her towns , and in all /n-y^o the cities that be alon^ by the NnrnK coaftsof Arnon f three hundred 22.23, years? why therefore did ye not 24. recoverfAj^.^z within that time ? ^From 27 Whereforel havenotfinned thdr againft thee, butthou doeft me depart wrong to war againft me : the i^re Lord 2: the judge /rbejudgethis out of day between the children of IC- E^ypt* raelSc the children of Ammon. forne 2.8 Howbeit, the king of the jy^^- , children of Amman i'hearkned ret notuntothe words of Jephthah over, which he fent him. v.i6, 29 f Then the fpirit of the Gen. Lord t came upon Jephthah, 15.13. and hepafied overGiiead , and z Gen. Manafleh, and pafledoverMiz- 18. 2 f, peh of Gilead, and from JMiz- Pfalm peh of Gilead he pafted overun- jo. 6. to thechildren of Amnion. a i Sa, 90 And Jephthah c vowed a 24. i2» vow unto the L o R D , and faid , Gen. If thoulhalt without fail deliver 31. f^. the children of Ammon into b Pro. mme hands, 21.29. 31 Then it /hall be, that what- t Heb, fo according to thy words II Then Jephthah went with the elders ot Gikad,and the peo- ple made him head and captain over them ; and Jephthah utte- ifJeb, red all his words h before the .31. Lord inMizpeh. i/fc. 1 2 ^ And Jephthah /fent meP [il. I, fengers unto the king of thechil- j^^^wf. dren of Ammon, faying, What i|).io. haft thou to'do with me, that thou art come againft me , to fight in my land ? 13 Andtheking of the children of Ammon aniwered unto the meflengers of Jephthah, becaufe 4PA/. k Ifrael took away my land when . 1 2. they came up out of Egypt, from. umb. ftore thofe lands zg^m peaceably, f • 2y.- 14 An-d Jephthah fent meften- ^tm. gci s n again unto the king of the ^f- 1 3> children of Ammon. r. IS And faid unto him , Thus vGen. faith Jephthah, <; Ifrael took not L. 22. away the land of Moab , lior the Rom, land ofthe children of Ammon j 16 But when Ifiael came up from Egypt, and walked thiou^, the wildcrnefs unto the Red-fea , and came to p Kadefh. „ , - 17 Then Ifrael fent meflengers Den, untothekingofEdom, faying, fl,9>io. Let me, 1 pray thee , pafs ,, '^i through thy land: but the king 5 jl-. 11, of Eddm , q would not hearken f L. thereto. And in like manner ^ eh. they lent unto the king of Moab : 8- but he would notco«/>w^ : and If- Gen> rael abode inKade/h. f-.7' iS Then they went aJon? itmb. through the wildernefs , and 3.2^. compafted the land of Edom, Dent and the land of Moab, and came 29. by the eaft-fide of the land of Moab, and pitched on the other V«. fide o( Arnon , but r came not 13. within the border of Moab; for Arnon was the border of Moab : etit. 19 Andllraelffentmeftengtrs : 26. unto Sihon kiiig of the Amo- rites , the king Heftibon , and If^ foever cometh forth of the doors was rael faid unto him , Let us pafs , of my houfeto meet me , when Jnd. I return in peace from the chil- 3. 10. dreaof Ammon Ihall furely ibe Heb. the Lords, and I will offer it 1 1 . 32 up t for a burnt-offerine:. Jiid. 32 ^ So Jephthah palTcdover 6. 34. M 4 unto c C7ew. 2§.20.G^.4.i8.1^Thatis,^^//cw^^, or , confecrated. t That is, iflarvfnllto be of^' fered , however to be confecrated to G ers that the men of Gilead 7. 24. faid unto him , Art thou an Ephraimiter if he faid, Nay: 6 Then faid they unto him , Say tTha! now 4^ Shibboleth: and he laid, is, a h Sibboleth : for he could not fireav^ frame topronounce it xight.Then or they took him, andflewliim at ford. the paflages of Jordan : and there Pfalm ^' fell at that time of the Ephr'ai- 6^.2. mites, j forty and two thoufand. Ifa, 7 And lephthah judged Ifrael 27. 12 fix years i then died lephthah the Mat Giieadite , and was buxiedin one 26. 7 3 of the cities ofGiiead. h Mat 8 And after him Ibzanofjt Beth- 12.37 lehem judged Ifrael. i Prov * 9 And he had thirty fons , and 18.19 thixty daughtexs , mhem he fent Eccl. abxoad, and took in thirty daugh- lo.i ters from abroad for his fons. And k Gen he j udged Ilrael feven years. 3 f. i 10 Thendiedlbzan, and v/sls J ojh. buiied at Bethlehem. i9-^T 11^ And after him , Elon a 1 Jnd. Zebulonite judged Ifrael, andhe 1.35-. judged Iliael ten yeaxs. i Chr, 12 And Elon the Zebulonite 6. 69, died, and was buried in Aijalon, and in / the counuey of Zebuliuu. 8.13. 13 •"Andaftexhini Abdonthe miSa fonofHillel m al^^^'^uite jud- 23. An angel appears to Mamah. C H A P. X 1 1 1. ^ M amahs j. I ]iid. ^ 1 4 And he had foity fons , and as flie fat in y field : but Manoah thirty -nephews , that rode on her husband n?^jnot\vith her. threefcore and ten n afs-colts : lo And the woman ^mrde pEa and he judged Ifiael eight years, haft , and ran , andflieweaher 4.9, ij-AridAbdonthcfonol- Hillel husband , and iliid unto him,Be- the Piiathonite died, and was bu- hoJd , y man hath appeared unto lied in Pirathon , in the land of m e, y came unto me y other day 10. nd 0.4. Exo. 7.8. Sam, f.7. Ephraim , in the mount of the o-Amalekites. C H A P. XIII. I The Philiftines opprefs Tfrael. 3.8. ^n angelf appears to Manoah and his voife . i j Manoah s fa^- crifice. 24 Sam fen born. ^ Nd the children of Ifiael did And Manoah aiofe , and went after his wife , and came to the man , and faid unto him. y^rf thou the man that fpake unto f Heb. the w^oman ? And he faid , 1 am. r>ohat 1 2 And Manoah faid , Now let fl^alL thy words come to pals : how ^he fhall we Older the child , and-^^'^'^-r jtidg- 1 3 And the angel of the Lord ment faid unto Mane ah , of all that I and.. faid unto the woman , let her roork beware. be} i4She mayjiot eat of any thing t?^?2. that Cometh of the q vine, neither 18.19. let her drink wine or ftrong Ephej, drink,nor eat any unclean thing: 6.4. 5 And the ^ angel of the L o R d r all that I commanded her , let Prov. appeared unto the woman , and herobferve. 4.4. " ' "^ ' '' ^' I J fAnd Manoah faid unto the qiVw, angel ofthe Lord, I pray thee let 14.^.4 usdetain thee, until we Ihall have r Mat made ready a kid/for thee, 28. 2: 16 And the angel ofthe L o r d Cjud, x\ evil again in the fight of the f hovo /hall we do unto him I Lord, and the Lord delivered - - * » > ^ - ' - jHd. them into the hand of the Philifli- 8. nes^ forty years. fo{h. 2 f Andthere was a certain man •,32. oib Zorah , of the family ofthe Danites , whofe name was Ma- noah, and his w lie w^ic barren, and bare not. faid unto her , Behold now , thou ^r^ barren, andbeareftnoi: but thoufnalteconceivejSc bearafon. 4 Now therefore beware, I pray thee , and/drink not wine , nor ••33 id. ^.31. ten. '.1. id .21. ike 7. Sam. . r. tnee, anajarinKnot wiiic, iiui lo Anacncangeiortnei^ o rd i/«/^. ).i6. ffrong drink, and eat not any faid unto Manoah, Though thou 6. 18, ^unclean thing. detain me^ I will not eat of thy 19. 9 [I. 5 For lo , thou fhalt conceive ^ bread : and if thou wilt offer a t il/*^?, ^jal. and bear a fon , and no ^ razor burnt offering, thou muft offer it 5. 1 1 . 7.3. fhall come on his head: for the wuntotheLoRo: for Manoah \xPro, him. child fhall be/ a Nazaiit^ unto knew not that he wjx an angel of 19.2. ' 1,3. God from the womb: &heihall theLoRD. Heb, Lft;. i^ begin to deliver Ifrael out ofthe 17 And Manoah faid unto the 11.^, hand of the Philiftines. angel of the L o r d , What is thy v. 22 . ^n. 6 f Then the woman came and name, yw^hen thy fayings come 23. toldherhusband,faying,/Aman to pafs,we may do thee honour? yiiKJ, Sam. of God came unto me, and his 18 Andtheangel ofthe Lord 9.7?§o II. countenance w^^ like the coun- faid unto him, Whyaskeftthou 2/^m, him. tenance of an angel of God > very thus after my name , feeing it is 14. 3. terrible : but w I asked him not tfecret ? 1= Or , ^S"^. whence he iv^i, neither told he - 19 SoManoahtookakid>with j*jo»- 3. me his name. a meat-offering, and j offered /r ^cr/«/i am. 7 But he faid unto me , Behold , upon a rock unto the Lord : and Ii ebr, thoulhalt conceive , and bear a the angel d^dix. wondcioufly, and pelL ,fh. fon: and now drink no wine , Manoah and his Wife looked on. Ifa» 6. nor ftrong drink, neither eat any 20 Fox it cam e tope Is, v/hcn the 9.5'. '/», unclean thing: for ihechilde fhall flame w^ent up 10 wara heaven yj/^;?,' r be a Nazarite to God , from the fromoffthealtar, that the angel ^.26. im, womb , to the day of his death. of the Lord afce need in the z iIQ\ 1. 8 Then Manoah intreated the flame ofthe ..kar: and Manoah 18.38, iTi. Lord and faid O my Lord, Let and his wife looked on//, and^ 7q/fe. ?. themanofGodw^hich thoudidft fell on their faces to the c:round. _f. i?, 4£Is fend,comeagainuntous , and 21 (But the angel ofthe Lo rd hid, n teach us what w e fhall do unto did no more appear to Manoah r j-. i j, /' children of her people. \6.'- 1 8 And the men otthe city wid Jsb unto him on the feventh day be- 31. fore the fun went down , What r Jt is fwcetejohechoa^ I and w hat 16^ Samfonffoxes. C H A 'Mic. isltrongerthena lion? And he .S' iaid unto them , If ye had f ^ot Jtid. plowed with my heifer , ye had . I S. not found out my liddle. Jnd. 19^' AndthefpiritoftheLoRD 5. 1 . came upon him , and he went Heb. down to<; Afhkelon , and flew eca-me thirty menoftiiem, and took ) his tiieir fpoil , and gave change of \jnpa- garments unto them which ex- ions, pounded the riddle : and his Hdg. H anger was kindled , and he j'.z. v/ent upto hisfatheishoufc. oh?i 2oSut S amfon wife t v/asgiven 29^ to his companion , whom he John haduled as his x triend. ly.: C H A P. X V. I Samfonsmfeis deniedhim'. ^His ^ fexes and f.rebrafids : 7 Hefmiteth \Gen. thePhitiJiiaes. i^ He kills them 4- withajavo-bone. i7<^'- XJUtitcame to pafs within a ■' • i<^- -D »vhik after , in the time of < Gm. wneat harveftjchatSamfon vihted [4.34. his wife with a kid, and he faid, 1 ^ id wili^ go in to my wife into the l|g.i4. b chamber. But herfather would not fufter h im to go in. f 1 5'. 2 And her father laid , I verily } Heb. thought that thou hadft utterly " am hated her, theretorec I gave her "^■this to thy companion: is not her mf younger (ifteifairerthenflie?take tilt- her I pray thee in Head of her. fs ; ^ And Samfon faid concei- um ningchcm,tNow fiialll be more eVhi blamelefs then the Phililtines, Qins though 1 do them adifplealure. Him I 4 And S amfon went and caught evil d three hundredfoxes , and cook them firebrands , and turned e tail to iidg. rail, and put a fire-brand in the ^.4. midft between two tails. P/a/. yAnd when he had fet the brands ;. 10. on hre , he let them go into the mg. ftandingcornof the Phihftines , 14. and burnt UP' both the fhocks,- am. and alfotheftanding corn, with 18. the vineyards, and olives. Ifa. 6 ^ Then the Philiflines faid, i_f. Who ha?h done this J and they tat. anfwered, Samfon the fon in ). I. lawoftheTimnite, bec^ufehe The. had taken his wife, and given her 5. to his companion. And the Phi- ^ud. liftinescameap ,/andbmnther :. 19. and lier father vvith fire : wj. 7 f AndSamfonfaid untothem, .19. Though ye liave done this. , yet Dett. Willi be g avenged of you , and .35-. after that I vv'ilkeafe. cfc/7. 8 And hefmctethem-^hipand r,6. thi^h, with a great /laughter i h{h. and he went down arid dwelt iu u I, the-top QitheiQck V £caair P. XV. Hefmiteth the Thtm 9 ^ Then the Philiftines went up, and pitched in Jrudah, and fpreadthemfelvesintLehi. . 4: that 10 And the men of Judah faid, is, a- Why are ye come up againff us Jy^»- and they anfwered , To> bind bone Samfon are we come up, to do v. 17. tohim , as he hath done to us. k Efih. 1 1 Then three thoufandmen of 3.6. Judah went to the top of the lockEtam, andfaidto bamfon, Knawefl thounot thattlie Phili- ftines are I rulers over us ? what I Jud?^ isih'isthat t\i(ya haft done unto 13,1. . us i And he faid unto them. As Dent, they did unto me, fohaveldone 18.13. unto them. 47.40. 1 2 And they faid-unto him,We aie come down to bind thee , that we may w deliver thee into mjnd. the hand of the Phililtines. And 8.^. Samfon laid unto them, Sv/czi Phil, unto me, that ye will not fall 2.2i« uponmeyourlelves. ^^s 1 3 And they fpake unto him , 7, zf, faying, Noi but we will bind thee fall, and deliver thee into their hand : but furely we will not kill thee. And they bound him with two new cords, and broughthimupfromtherock. 14 C And when he came unto JLehi , the Philiftines n (houted againllhiin:andthelpiritofthe n Exo. Lord came mi.Mat. and by what r,. cans we may pre- 16. 15. vail againfl: him , that we may Jud. bind him toafflid him : and we 17.2. will h give thee eveiy one of us , v-i'/;. eleven^hundred^/tc. s of filver. .Z.16. 6 f And Delilah faidtQSam- I Jim. fon,jTeiIme,lpiayth£e,where- in thy great Itrengtri I'leth , and wherewith thou mighteft be bound to afHicf thee. 7 And Samfon faid unto her. If they bind me with k feveu green withes , that were never . 28. dried, then fhalll be weak, and 6.10. \7ide ■J. II. Num. 12.17. Prov nd ,0/; 27. be / as anothei-man. 8 Then the lords of thePhili- ftines brought up to her feven p:een withes , which had not been dried; aiid{he??2boundhim withthem. 9 (Now there rvcre men lying in wait , abidinp \vith her in the chamber : anclhef .id unto him, ^^^^Ijli^rj6ja6^and7j22^ ^ ^ ^* , .,.^ to Samfon, The Phililhnes be upon thee Samfon. And he brake the withes as a thied of tow is broken . when it t toucheth the hie : fo his t Heb n ftrengch was not known. CmeL- 10 And Delilah faid unto Sam- leth fon , Behold , thou half 0 mocked ^Pfalm me, android me lies : i:ow leil'jo'. 9. m.e, I pray thee, wherewith thou n ]o'h mighceff be bound 5". 14. 11 And he faid unco her, If they o Pn bind me faff with new ropes. that 7. 13. never were occupied, then ihall I be w^eak , and be as another man. 1 2 Delilah therefore took p new p Pro, ropes.& bound him therewuh, & 6. 2.6 faid unto him , The l-hihrcines be upon thee, Samfon. {Kndthere were liersin wait abiding in the chamber.) And he brake them from off his arms like a thred. 13 And Delilah faid unto Sam- fon i Hitherto thou hafl mocked me, andtold me lies : tell me wherewith thou mighteif be bound. And he faia unco her, If thou ^weavcff the feven locks q J«^ ;, of my head with the web. 19. 2: /: 14 Andfnefaflueditwiththe pin,& faid unto him,ThePhiiifH- nes^f upon thee, Samfon. And he awaked out ofhisflcep, and went avvay with the pin of the rbeam , ^;b. 16 Aiidit came to pais, when flie prefled him daily wit.i her words , and urged him , /o that t Hel i his foul was f vexed unto death, /fcorr - 1 7 That he / told her ail his ned. j heart, and faid unto her, There Prov\ harh not come a rafor upon mine 7. 2d head: forIA?^x;c?^fd«^aNazarite jf^ unto God from my mothers 21.4 womb : if I be {haven , « then iiCh my flrength will go from me, ly. 2 and Ifhali become weak, and be tj«i like any other man- 1 5 • 5" 1% And when Delilah faw that UiV» he had told her all his heart, fhe 6. j. fent and called for the lords of Kev, thePhiliiHnes>faying,Comeup 2.14 this once, for he hath fhe wed me :^v.y all his heart. Then the lords of the i Tir. Philiflmes came up unto her, and 6. i o brought X money in their hand, y Ht 1 9 And fhe made him y fleep ^.13 upon her knees, ai.d iae called l^ro-j for a jn;n, anufliecaufedhimto 7. 21, ^ve. 9. 13. ■f tieb. Zged bo- i out 1-3- Y.b. The Philifiines take Sctmfon. CHAP, fnave of the fevexi locks of his headland {he began to altlid him, and his ftiengtii went from him. 20 Andllie faid, The Philiflines beLipont;tee,Samfon. And he awoke out of hisileep , and faid , 1 will go out, iisat other times beforejandfhakemy felf. And hewiftnoLthatthe Lord was fofh. X departed from him. :I2.. 2.1 ^ But the rhiliftines took ir. him , and t put out his eyes , and ■23 , broughthim down to Gaza, and bound him with a fetters of ^att. .brafs , and he did grind in the '. i6. pxifonhoufe. 22 Howbeit , the hair of his headbegan to grow again , after hewaslhaven. 2 3 Then the lords of the Phili- ftines gathered. them together, for to offer a great facrifice unto .„ b Dagon their god , and to re- ^fal. Joyce : ior they faid , Our god 7. hath delivered Samfon our ene- my into our hand. '/ 24 And when the people faw 12. him, they c praifed their god: Sa. for they faid. Our god hath de- livered into our nands our ene- my, & the deftroyer ot our coun- trey , t which flew man^of us. . 2/ Andit came to pals , wnea their hearts were merry , that they faid , Call for Samfon , that he may make us d fvoit. And they called for Samfon out of the prifoii-houfe, and iie .iiade d them fport ; and they fet him between .he pillars , 26 Auu Samfonfaii unto the lad that held nim by the hand . Suffer me that I may feel the pil- lars whereupon e the liouf i ftan- deth, that I may lean upji^them. 27 Now the houfc was full of men and women : and ail the lords ofrhePhiiiftinesTVfTff there, and there were upon the / roof about: thr^e thcufand men and women,that beheld while Sam- fon made iport. 28 Aria Samfon g called unto the Lord ,andlaid, OL ord God ,, reiiiember me , 1 pray thee 5 andihengtben me , Ipray thee, onely thisonce, OGod, 23, no iti- d ^ob 9. '«. \.j{b, .% 52. .J- (m ■,IJ..2. iS- that I may be at once avenged of the Phil iitiiies for my two eyes.^ 29 An.i Samfon took hoU of y two mi idle pillars upon whichf houfc ifood, a-:d on which it was born up , of the one witn his right hand,6c of the other with his left. XVII. -Mscah and the Levite\^ 30 And Samfon faid, t Let me t rich die with the Philiftines ; aiid he letnz)/ bowed himfelf with all his foul might: and the houfe/7 fell upon die the lords,aid upon all the people Fhil, that were therein: fo J dead which 2. 8. he flew / at his death , were more h 1 The^ then they \^ he flew in his life. j. 3, 3 1 Then his brethren , and all Eccl. the houfa of his father , came 9.12. down and took him,and brought Mat, him\x^ , and buried him between 25. 38. k Zorah and Efhtaol, in the bury- Jo^ ingpiaceofManoahhisfat' er:& 31. 3. he judged Ifrael / twenty years. . Kev. iii 12. I Sam. IS' 52. iCo/. 2. 15". Hebr, 2. 1 4. k]ud. 1 3 . 2. 1 J udg. I f . 20. CHAP. XVIL I Micahrejioring the fiolnmmeyy his mother maheth images : ANd there Was^' a man of i Heb. mount. Ephraim , whofe to thee nameiv^^Micah. * ver. ^. 2Andhefaiduntohismother, +Or, The eleven hundredj7?^i^^/^ of iil- blejjed ver, that were taken t from thee , bemy about which thou curfedll , and fofi to fpakeft of alfo in mine ears i be- the hold,thefllveriswithme,I took Lord. it. Andhismorherfaid, ±Blefled Exod. be thou of the L o r d , my fon. 20. 7. 3 And when he had reftored a Exo the eleven hundred jhekels of fil- 20. 4. ver to his mother , his mother Dent, faid,I had wholly,^ dedicated the 12. 8. ,^ filver uutothe Lord from my Judg. "* hand , for my fon to make a gra- 8.37. ven im-jge,and a b molten image: Lev. now therefore Iwill reffore it 19. 12. unto thee. hjndg, 4 Yet he reft ored the money un- 18.17. to his mother, and his mother c IJai, took c two hundred yfc^i^^/i of fil- 4^.6. ver , and gave them to the foun- d Exo, der, who madethereof a graven 28.4. im ge, and a molten image : and e Gen, they v/eiein thehoufe ofMicah. 31. 19. f And tneman Micahhadan t Heb. houfe of gods , and made an ///^^ ^ephod, and ^ teraphim , and ^'<75 ' t confecrated one of his fbns , hand, who became his prieft. 7.37. 6 In thofe days there voas fno 1 Kin. kingin Ifrael , ^^-f every man did 12. 31. that which wasrightinliisown i]nd, eyes. ^ 18. I. 7 And there was a young man and out oih Bethlehem- \ udah , of the 21.25-, family of Judah, whoiv^^aLe- Gen.^ vite, and he fojourned there. 3^- 3*1. 8 An '' the man departed out of g Den. the city from Bethlehem -J udah , 12. S. ' to Tro^ 14.12. zKS?ig. xo, '^, h]iid. S /^>r?f Thmitesfeekaninheritance, JUDGES. I LaiJhfcarcheiU , . Vv 13- to roiomn/ where he could find Lord/, your way where^veeo %^m ap^ace : and he came to mount 7 TheiuhefivLnendeST?!?* a^hejuuuic/e .. people that w^r^ therem , how 19.4 - 9 Ana.v.icahraiduntohim, they dwek caielefs after the W hence comeit thou : And he manner of the Zidonians , quier iaid unto him , lam a Levite^ot and t fecure , and there rvas no t He Bethlehem-Jiidah,andrgotoio- magii^ate m the land that might ^o^/T- journwiiereImavfindaj?/^C:'. ?;zput /^^^^t; to Ihajneinany thing: ^f^;^ ^ ^ 10 AndMic^hlaid untohmi , andthey wfr^farfrom the Zido- I' itiand they faid unto them, Go, men y v>rent to fpie out J coun- 4 i » 5" fearchthe land : who whenthey trey oiLaiih , ar.dfaiduiito their i4- : '^^■ cameto mount Ephraim, to the breth. en, Do ye know that there i K ^ Ci houfe of Micah , they lodged is in r thefe houfes an ephod, and i . 2 -r there. ^ teraphim, and a graven image, rjx/ t.: 3 Whenthey were byf houfe of anda moltenimager Nov/ there- i J. ' ^V Micah, fhey/knew the voice of foieyconfidcrwhatyehaveLodo.fv. i:. theyouDg man the Levite: and ij And they turiied thither- Pr«f:c: they turned in thither , and faid ward , and came tqthe houfe of i9- unto! ' ""' ' ' h liid. ther r _- 1 7. c place » and whathafr thou here ? 1-i 14. 4And he ^aid unto them,Thus & Hof. thus dealeth Micah with me,and 4. 12. hath^ biied rne;& lam hisprieft . 1 Ne'h. 5And/theyfaiduntohim,;^Ask 6. 8. counfel , wepiaythee,of God, y )hira. Whobroughttheehi- theyoung manthe Levite, tvo: Ijai : 6cwhatmakeftthouinthis unto ihe houfe of Misah, and 0.2 - ■ ■ - • - t fainted him.. r H 16 And the (ix hundred men ^/^ appointed \vi:h their weapons A^^^j ot war which were of the chil-pea drenotDan,f;oo^bytheeniiiiig'C?;? u ~ of the gate. 37. 1 7 Ai.dtht five men that went t /a yiils we may know whether o ur way S : 1 0 . wh ich w e go flial 1 be piofpeio us . t I V 6 And i the pnell faid unto ^ ' 2. 1 c them Go in peace ; iSrfcefoiethe to fpie ou ( the land, went up, and i'. came in thither , and took the Ext t^stfQU «iiage afld the cphcd , 32. Aficahrobhed. CHAP. XIX. The Leviteand hhcmcnh'ti and the teraphim , and the mol- any man : and it w^5in the valley ten image : and the piieft flood in the entiing of the gate , with the fix hundred men that were apponited with weapons of war. 1 8 And thefe went into Micahs houfe,& fetched y carved image, theephod, andtheteraphim,and the molten image: then faid the prieft unto them. What do ye : 19 And they faid unto him, dich. Hold thy peace , n lay thy hand . 1 6. upon thy mouth, and go with us. Phi. and be to us a father and a prieft: ;. 9. is it better for thee to be a priefl (ai. unto the houfe of one man, or :6. 10. that thou be a prieft unto a tribe Wov. and a family in Ifrael ? 20 And the x priefts heart was glad , and he took the ephod , 17. To, andtheteraphim, and the graven I . image , and went in the midft of Tim. the people. 10. 21 So they turned and departed, ?tt, &putthelittIeones,&thecattel, _ ^ , . 9. and the carriage before them. king inlfrael v that there was a 17. 5; ch. 22 ^^Ai' when they were a good certain Levite , foiourning on i Job. nd 9.9. o. 32. 0.1 J. that//^?/;by<«Bethrehob:andthey a 2 S ' away my gods which I made,and untoher,^«^ to bring her af^ain , 30.21, theprieft, and ye are gone away : having his fervant with hinf, and d Getil andjK what have I^more ? and a couple of afles: and fhe brought 16.6.' him into her fathers houfe: and t*Heb. ' when the father of^damfelfaw to her him, herejoycedtomeethim. heart. 4 And his father in law , the GaU danifels father , retained him, 6.1. and he abode with him three Lev, days: fotheydid^ eat and drink, 19.17, andlodgcdthere. cExa, fAnd it came to pafs on f fourth 32.6.* - day, when they aiofe early in the f Heb. i^jcr cah fawthat they weretoo ftrong morning, thatheaiofe co depart : /?r^«^- for him , he turned and went and the damfeis father faid unto ^^^^/f le , back unto his houfe. iiis ^on in law , f Comfort thine pralm it he 2.7 And they took the things heart with /a morfel of bread, 104 which Micah had made, and the and afterward go your way. i<- -.„:./x „,u:.u u. U.J _.. . ^ ^^j thevfat down , anddid f^Vw eat and drink both oi them toge- i g / ther : for the damfels father had i v-^l faid unto the man , Be content , 157" I pray thee , and tarry all night , + p eb and let thme heart be t merry. y, ;^,J^ 7 And when the man arofevp j^d to depart , his father: in law *^ -^-^ d 14- J '''' .. ly* what/ithisthatyefay unto me ; aim Whataileththee? lii 5. 7. zs And the children of Dan pjieb. faid unto him, Let not thy voice {i m of he heard ^mong us , left t angry /J 'ter fellows run upon thee , and thou ]i(i Me. t lofc thy lil-e , with the lives of iq Sam. thy hotiThold. v, 1. 8. 26 And the children of Dan Pr^ -leb. went their way : andwhenMi- prieft which he had, and came unto Lailh , unto a people that w^r^ at quiet &fecuie : andthey , fmote them with the edge of the Tcn. fwordj&buriitthe city with fire. f4. 28 And ^,^^r(?i»^j no deliverer, !. becaufeittt?^5zfarfromZidon , ,^^47. and they had no bufineis with 9- thcLevite and his concnhine) JUDGES. The'Benjamites wichednefi, urged him : therefore he lodged are pailing from Bethlehem- Ju- there again. 8 Andhearoreearlyinthemor- f Heb. ning on che fift day to depart: ffntil andlhe damlels father raid,Com- , thi day fort thine heart, I pray thee. And fieJr they tarried i* until aitcinoon, ned. and they did eat both of them. g](Jh. 9 And when the manrofeup ly. 6 5. to depart , he, and his concubnie, a, Sam, andhisfervants his father in law, , 5.5. the damfels father faid unto him, Jndg, Behold now , the day draweth 1.8. towards evening , I pray you , hGen. tarry all night : behold , theday 'lo. 16. groweth to an end, lodge here ; ijofh. that thine heart may be merry>& I/. 63. to morrow ger you early on your • Irtdg. way , that thou mayeft go home. '1.8. 10 But the man would not '2. Saw. tarry that night, but he rofe up and departed , and came over dah, toward the lide of mount Epkraim, from thence am I : and I went to Bethlehem-Judah , but I am novo going to the m houieof m J; the Lord, and there is no man 18. \ thatfreceivethmetohoufe. i Sa 19 Yet there is both ftraw and 3.1. provender for oiu afles , and 7 He there is bread and wine alfb for g^^^tk me, and for thy handmaid, and T^f?^. the damfels father faid unto him, for the young man which is with v. if T.^i.„ij .u^ J... J ., ^^y fej^^j;jf3 . ^^^^^ ^^ jjQ want otany thing, 2.0 And the old man faid,« Peace nFh be w^ith thee; howfoever, f let v. :?. all t hy wants /i> upon me, onely t H< lodge' not in the ftreet. alltk 21 So he brought him into his voant haufe , and gave provender unto «^o« the afles : andtheyo wafhed their ^ne. feet, and did eat and drink. o Gi ' 22 Novo as they were making 184 ^ f.6. Kjnd. againft^Jebus, (which/j Jeru- ^ __ ^ jao. 41. falem) and there were with him their hearts merry , behold, the P Dt t Heb. two afles fadled, his concubme men of the city , certain fons of '^^ ^^ alfo jv^i withhim. ^Belial , q befct the houferound 9 Gc . 11 ^«^ whenthey wffr^ byje- about, ^«^ beat at the door, and i9-4 bus , the daywasfarfpent, and fpaketothe mafterofthehoufe, ^of, '^ the fervant faid unto his mafter , the oldman , faying , Bring forth 9-9' ,'. Come, I piay thee, and \tt us the man that came into thine ^^cC \ turn in untothiscity of the/r Je- houfe^thatwe may r know him. ^^Z'- r bufites, andlodtemit. 23 And the man, themafter ^Ge*, 12 And his mafter faid unto of the houfe , went out unto A-^- him,Wewillnot turn afide hither them, and faid unto them. Nay, and . ^^y, into the icity ofaftranger, that my brethren, ^zdt)', I pray you, do i9-5'' ■IsdThef, z^ not ofthe children of llrael, we not/c w^ickedly ; feemgthatthis Ro'^ '?,io. willpafsovertoLribeah. man is /come into mine houfe, J.-^^ ' lathe- red, Pfalm .26.9.. ^Matt. \Gen. 3±^' ''Matt. EccL 1. 13. F]al. ' 1 04. and j:8.2. }.b 34.IJ'- EccL ,2ter. ■; 8.9. 7 Heb. ^ns 1 3 And he faid unto his fervant, do not this t folly. ^^^^ Come, and let us draw near to 24 Behold, here is mydaugh- i9-S one of thefe places tc lodge all ter, a maiden, and hisconcu- tPrr night,in)^Gibeah,orinKamah. bine, them 1 will bung out now, 7 7- au***. 14 And they pafled on and and shamble ye them, onddo Gen, 10. 10. went their way,and the fun v/ent with them what feemeth good ^4-7 \Cor. ' down uponthem when they were unto you ; but unto this man do 2. Sa by Gibeah , y^hich. be iongeth io notfovileathing. ^3 Benjamin. 25 But the men would not ^3 -. 1 5* And they iurnedaiide thither hearken to him i i^o the man u Gi •*• to go in, ^«i to lodge in Gibeah: took his concubine,andbi ought- ^9-8 and^^ hen he went in , he fac him her forth unto them , and they down in a iheetofthecity : for at knew her, and abufed her all ^Ge there was no man that t took the night, until the morning: 4* i them into his houfe tolodging. a'ld when the day began to 16 Andbehold, there came an fpiing, theylethergo. old man from his /workoutof 26Thencam€ the woman in the the fieldateven, whichw^^alfo dawning off day ,&^fell down f H( ..^ of mount Ephiaim s and ne io- at 5' door of y mans houfe, where fell journed in Gibeah, butthemen j her lord w^i.tillic was light. then bftheplacewfr^i BenjamJtes. 27 Andherlor irofeupinthe v.2.\ 17 And when he had life up his morning; , & opened the doors of y G eyes , hefaw a wayf: ringmanin thehoufe , and went out to go his 18'. : theftieerofthecity : andtheold way.andbehold,tTe woma- his iPc, man faid, Whi.hei g eft thou ? couvubine wos fallen down at 3.6. : (1* and whence comeilrtiiou? the door of the houfe, and her .^. 18 And he faid unto him, We hands w.r^ upon the threlhold ^ nd The Levite declare shiswvo'fig, C H A ]ud. 28 And he faid unto her, up and .5. let us be going : but siuonean- ir , fwered. Then the man took her row up upon an afs , and the manrofe up, and gat him un:o his place. les. 29 And when he was come in- tit. to his houfe , he tooka knit'e, and 22. laid hold on iiis concubine, and divided her , together Xynih her bones, into twelve pieces, ec fent her into all the coaftsof I/Iael. 30 And It was fo, that all that faw it, faid, There was no fuch deed done, nor {^^n from the day that y children oflfraelcameup out of the land of Egypt, unto this day : a confider of it , b takead- ,. c. vice, SindCpca.kyottr minds. V. C H A P. X X. ;io. I The 'Levite declares his wrong, 12. II The Hcnjamites marring a- gainfi Israel. 18 Tvoice heat 8. them. 2.6 At lafi are all de- foyed, except fix hundred. rien a all the children of IP rael went out,& the congre- 9.1. gation was gathered together,^ as th. one man , froin cDan even to 47. Beerlheba, with y land of Gilead, •ijh, unto the Lord in ^ JMizpeh. 2 And the t chief of all the people , even of all the tribes of Ifrael , prefented themlelvcs in thC' ailembly of the people of God , four hundred thousand footmen that e drew fword. 3 (Now the/children of Benia- ih, min heard that the children of IP rael were gone up to Mizpeh ) Then faid y children of liiaehTell us, how was this wickednefs ? 4 And the t Levite, the husband of the woman that was flain, an- fwered and faid , I came into Gi- beah , that bekngeth to Benjamin , I, and my concubine,to lodge. 5 AndthemenofGibe'ah lofe againft me, and befet the houfe round about upon me by night, and thought to have {lain me : an ^«^ niy concubine have they for- ced that /he is dead. 6 And ItookmyconcHbine, andcut herinpieces,andfenther 4. throughout all the countrey of the inhcj itance of lirael : for they. . have committed g lev,^dnel^ and folly in liiael. 7 Behold h ye are all children . of Ifrael : give here of your ad- vice andcounfel, 8 And all the people arofe,as one man,faying , i We will not any of ,«j go -to his tent, neither will we iiiiifiiiiiiiiiiiiiiiii^^ b. He P. XX. Ifi-adandHenjamiil^tf* 9 But now this /Jj^// k the thing which we will do to Gibeah ■, xve • mill go up y^ by lot a ainitit : K jcfb, 10 And we wi'ltaketenmeh i4-2- of an hundred , throughout all Ijojh. the tribes ofllra^i, andanhun- 22. i^. dred of athoufand , and a thou- Dent. land out of ten thoufand , to fetch 2c. lo. vicuial for y people , y they may B^om. do when they come to Gibeah of 12. 18. Benjamin, according to all ^' folly m Sa. thatthey have wrought i n I Trael. 20. 2 1 , 11 So ail the men of iHael were n]nd. gathered againfl: the city , knit 19-2.2. together as one man. Dent. 12 Andthetribes of Ifrael /fent 13- 1 3' men through all y'tribeofBenja- o i Sa. min , fayin/. What wickednefs is 2.25'. this that is done among you ? Rom. 13 Nowtherefore?w deliver us 1.32. the men, the childreix of w Belial , Revel, which ^r^ in Gibeah,that we may 18.4, put them to death, and put away ^v.2.6, evil from Ifrael: but the children 3SA7> ofBenjamin would 0 not hearken 48. to the voice of their brethren the J^idg. children of Ifrael. 8.10. 14 Butthe children ofBenjamin t Heb. gathered themfelves together out lockt of the cities , unto Gibeah , to on thei- go out to battel againft the chil- r\ght dienofIfr:el. hand. 15 And the children of Ben ja- Jndg. min were numbred at that time 3.15. out of the cities , p twenty and iix Or , thoufalid men that drew fword, could be fide theinhabitants of Gibeah , fling which were numbred /even hun- voith died chofen men. hoth 1 6 Among all this people there hands were /even hundred chofen men i Chr. f lefthanded , every one could 12,2. fling flones at an hair-^r^^i^^ , qt'.2a. andnotmifs. ytd. 17 And the men of Ifrael, be- 19. i^. fide Benjamin , we^re numbred r Jttd. four hundred thouland men that i.i. drew fword , all thefc mere men Nmmb, of war. 27. 21, 1 8 And the children of Ifrael Exod. arcfeSc went upto the ^ houfe of 28. 3c, God , Sc r askedcounfelof God , Jo/fc. and/aid, Whichofusfhaligoup 9.14. / firft to the battel againfl the cfal- Pfalm dien ofBenjamin? & the Lord 50, ifs faid, ]\id2ihfhall go np dift. Ezra. 19 And the children of Ifrael 2.21. rofe up in the morning , andcn- fv.iB. camped againfl Gibeah. i C»r. 20 Andthemeiioflflaelwent y.i. out to battel againfl Benjamin , ^Cor. .. and the men of Ifrael put them- 12. i| felves in aray , to Bght againft £^^ thexn at Gibeah. ' ;;: /;. battel oflfrad J U D G E S. ^^' 'RenjmiA 21 And tne children oiBeni a- 32 And tfee children ofBenji- -« f ^i^<^aieforthoutotGibeah,&: minfaid , They ^r^fmitten down tEctU ^ deitroved down to the ground before us, asatiheiirft: but the 9.1. of the Ilraehtes that day twenty ~~ ' " Pf&lm and two thouiand men ; 77. 19. 22 And the people, the men u vtr, of Ifrael « encouraged them- i€LyQs, andfet their battel again in aray , in the place were they put themfelves in aray the firfl day. 23 (And the children of luael went up, and wept* before the Lord until even , and asked counfel of the L o R D , faying , Shall I go up again to battel againft the cliildr en of Benjamin mybrotherr And the Lord faid, Go up againft him) 24 And the children oflfrad came aearagainft the children of Benjamin the fecond day. 2 J And Benjamin went forth againft them out of Gibeah the fecond day,& deftroyed down to the ground of the children of I f- t; I J. 17- I 3 X L&v. I >6.27. \ \ \. children of Ifrael faid, Let us flee, and draw them from tJie city un- to the hipJi ways. 3 3 Xndall the men of Urael rofe up out of their place , and put themfelves in aray atBaal-Tamar ; & the lieis in war otifiaelcamc forth out of their places , even ouc of the medows of Gibeah. 34 And there came againft Gi- beah ten thoufand chofen men out of all Ifrael , and the battel was fore : but they d knew not d J, that evil toai near them. 8 .1 35 And the Lord fmoteBen- //^, jamin before Ifrael: andthechil- 47. dren of ifrael deftroyed of the Ecc, Benjamites that day, twenty and 8.1 five thoufand and an hundred 12. men : allrhcfe ^ drew the fwoid. i P 36 So the children of Benjamin 2.1 faw that they were fmitten : for Lii\ \ rael again , eighteen thouiand themenofllraelgaveplacetothc 21 men, all thefe drew the fvvoid. 26 Then aU the children of If- * 4 w t, ^-^^^ J xndall the people went up, 2 J> 5 / ^^^^ came unto the t houfe of i.^eth-el God, andwept, and t fate there ^'? '^ o beforetbe Lord, and fafted that 'i ^^'a dayuntileven,andoff'eredburnt- 2 ard offerings , and peace-offerings 1 +Vi^^' before the Lord. , T ur , r^>j ;^nd the children of ifrael ;; '^''^^'^^^yenquiredofthe Lord (forthe r y'^^^ ark of the covenant of God was -. l.am, lYitit in thofe days . 5 ^•^' 28 And a: Phinehas the fon of I ^j^^^ Eleazar, thefon of Aaron^ flood , ^ 37» !• before it in thofe days , ) faymg , j ^^ Shall I yet again go out to battel, 23.6^ againft the children of Ben jam in yNtmi, my brother , or ftiall I ceafe I \ 2.7. 2.1. And the Lord faid , Go up , 'j. ^ o ^^* f Of to morrow I will deliver 10.8, them into thine hand. and 29 AndlfrrelfetMiersinwait J 8.8. roundabout Gibeah. o J^'jh, 30 And the children of Ifrael ^•4. went up againft the children of 2 Sam. Benjamin en the third day, and /•^S. put themfelves in aray againft Gi- beah, as at other times. tHeb. 31 And the children of Benja- ftah- iiiin went outagainft the people , bing andwcic drawn away from rhe_ or , city , and they began to fmite of fahbed the people , t and kill , as at other c Jud. times in the high-ways , of which 12. 13. one eoeth ut> to the houfe of - J^f^~ God,& the other to Gibeah in the c field, about thixty men of Iftaet Benjamites, becaufe they trufted Pro unto the iiersin wait, which they 29. ,> had fetbeftde Gibeah. i 7 ,' 37 Andfhclieisinwaithafted, ^.q ,. ana ruftiedupon Gibeah, and the Lm ,' liers in wait ^ drew themfelves 17. along, and fmote all the city with Jol ''' the edge of the f\vord. 2 1 . 3 8 Now there was an appointed e J iign between the men of Ifrael ,8.1 and the liers in wait , that they ver fhculd make a great flame with 7.4 fmoke to rife up out of the city, t C \^ 39 And when the men of If- ma ,' rael /retired in the battel, Ben- adi l^ jamin began to fmite and kill of tn-i ,' the men of Lflael about thiity per- fori ions •, for they faid , t Surely they Jh are linitten down before us , as 4.^ in the firft battel. Ex 40 But when the t flame began 1 4 to aiife up out of the city , with Jo^ a pillar of fmoke.the Benjamites ^., looked behind them , and be- f-y hold, thefiameofthecityafcen- ^ : r, ded up to heaven. ^ ^^' i 41 And when the men of If- »/ rael tiirncdagain,the men of Ben- con jamin were amazed:for they faw fm that evilwas come upon them. ;/, 42 Therefore they ruined ^Mr hacks before the men of Ifrael , unto the way of the wildernefs , but the battel overtook them: and them which c^w^ out of the cities , they deftroyed in the midft of them, 43 r/b»j they cnclofcd the Ben- jamites The defoUtionnf C H A 7q/?7. jamites roundabout, 6" chafed ',31. them 5 & trode them down with 7Ar. eafe , over againft Gibeah toward 77. thefun-rifing. v.T^^. 44 And there fell ofBenjamin idg. eighteen thoufand men j all thefe . x6, were men of valour. ^1.9, 45 And they turned and (led to- ib, ward the wildernefs unto the ». grock of Rimmon : and they OK. gleaned of them in the high-ways rj. hvc thoufand men i andpurfued (Jn, hard after them unto Gidom,and .27' flew two thoufand men of them. aim 46 So that all which fell that 3.9. day of Benjamin, were A? twenty rem, anci five thoufand men that drew 7. the fword : all thefe mere men leb. of valour. the 47/But fix hundredmen turned e/ and fled to the wildernefs , unto the rock Rimmon , and abode in ole- the lOckRimmon four moneths. 48 And the menoflfraeltur- n to ned again upon the children of (is I Benjamin, and fmote them with all the "edge of the fword , fas well t the men of every city , as the t beaft , and allthat came to hand : rid: alfo tbey fet on fire all the cities } thrt they came to. fet ftre on all the cities that werefonnd. CHAP. XXI. ^ I The de fetation of 'Benjamin bi2r^il(^d. w the m.enof Ifraelhad fworn in b Mizpeh, ying , There Iball not any of tm. us give his daughter untoBenja- ji. mintowife. ^'fd. 2 Andthepeopkcameto<:the houfe of God, and abode there *' «^. till even before God 3 andliftup ' 13. their voices , and wept fore: 3 Andfaid, O Lord God of' I. Ifrael> ^T^whyisthiscometopafs •4- 17. inlfrael, thattherefhould beto w'.i, day one tribe lacking inlfrael ? f^ 4 And it came topafsonthe morrow , that the people rofe 0". early, and built there an e altar, -. and offered burnt-offerings, and p^acc-offerings. I. 5" And the children of Ifrael laid, Who ;Vf^^r(? among all the o. tribes of Ifi:ael , thatcamenotup m, with the congregation , / unto 5". the L o R D ? for they had made i. a great oath concerning him that came not up. to the Lord to Mizpeh, fayine, Hefhailfuiely be ^puttoc^eath. 6 Andthe children of Ifrael re- pented them for Benjamin their brother , and faid , Tiieie is oa^ >an!it%i-„ laying , P. XXI. 'Benjamin he'i»aif?St:\K-i^ tribe cut off from Ifrael this day : ^ " ' 7 How fliall we do for wives for them that remain , feeing we have fworn by the Lord, tWat we will not give them of oui daughters to wives? 8 ^ And they faid, What one hi So. j^f^^rcfofthe tribes of Ifrael, that ii.i>3. came not up to Mizpeh to the and Lord? and behold, tlicrecame 3 1. 11. none to the camp from^Jabefh- t Heb# gilead to the aflembly. fons 9 For the people were num- of the bred , and behold , there were army none of the inhabitants of Jabelh- 1 Deut, gilead there. 2. 34. 10 And the congregation fent Numb. thither twelve thoufand f men 31. 17. of the valianteft , and comman- i Heb. ded them , faying , Go , and damfel fmitethe inhabitants of Jabefh- vir^an. gilead with the edge of the fword, t Heb. with the women & the children, hiow 11 Andthis/xthethingthat ye eththe fhall do , ye ihall / utterly deftroy lyin^ every male , and every woman with that hath lien by man. rnau, T2 And they found among the Gen. inhabitants of Jabefh-gilead, four 4. i. hundred t young virgins th-at had Nnmh. known no man by flying with 13. i7* any male : and they brought Matt, them unto the camp to J^Shiloh, i.^.^. whieh M in the land of Canaan. Luke 13 And the whole congrega- 1-34- tion {tntfome to fpeak to the c-hil- k Jofli. dredofBenjaminthatw^r^inthe 18.1. /rock Rimmon, and to call 1?«^. t peaceably unto them. 20. 47. 14 AndBenjamin came again at t Heb. that time , and they gave them cried wives \^ they had faved alive of peace the women of Tabelb-gilead : and Ifa, yet fb they ffufficed them not. 12.1. 15- And the people repented PA/, them for Benjamin jbecaufe that 78. 3?. the Lord had made a breach in T Heb. the tribes of Ifi:ael. fojind 16 ^ Then the elders of the con- they gregation faid , How (hall we do not for for wives for them that remain , thrm, feeing the women aie defboyed Numb, out of Benjamin? 11.23. 17 And they faid, There muj} Jojh. ^f" an inheritance for them that be 17. 16, efcaped of Benjamin, that a tribe ni;. i, be not deflroyed out of Ifrael. Eccl, - 18 Howbeit, wemaynotgive j.2. thern wives of our daughters: for 1 Sam. the children of Ifrael have 25.22. n fworn faying , Curfed be be that o iV». giveth a wife to Benjamin. 29.1. " 19 Then they /aid , Behold there and is oafeait of the LoRDinShiloh ic Jimelechdieth. R U ^th. t yeaily in a place which is on the north fide ofBethel;Ontheeaft- aayes , fidc oHhe highway that goeth up today es from Bethel to Shechem,andon Lt%\ the fouth otXebonah. 25". 20. 20 Therefore they commanded Indg. the children ofBenjamin/aying, II. 34. Go, and lie in waitinthevine- 2.JV7. yards. ^.14. 21 Andfee, andbehold, ifthe p £>o. daughters of Shiloh corheourto I j". 20 . ^ dance in dances , then come ye ]Kd. out of the vineyards, and catch I J. 34. you every man his wife of the 'LSam. daughters ofShiloh ; and goto 6,14. thelindof Beniamin. + Or, 22And it fhall be, when their fa- have thersor their brethren come unto com- us to complain , that we will fay ^Afjion unto them 1: Be favoiuableunto Qti us for them. Co/.'^.iz, T H. Rfith goeth rfii'th Naomi /• them for our fakes , becaufe we referved not to each man his wife in the war : for ye did not give unto them at this tnme , that you ihouldbe guilty. 23 Andthc children of Benja- min did fo, and took t hem \viyes according to their number, of them that danced , whom they caught; and they went and re- turned unto their inheritance , & repaired >■ cities-, ?<: dwel t i n them . 24 A r.d the children of Ifrael de- paitedthenceatthaitime , every man to his tribe , and to his fa - mily, and they went out from thence, every man to his inheri- tance. 25 In thofe days there was r no king in Ifraehevery man did that v^ was y right in his own eyes. 20.:. O'r I7r- am 18. ic. De 12. ?r( 35 an< 14 16. i-Heb. %%' 2.16 20.23-. Cjcfl,. 19.8. Ind^. 12.8. d Gen. 12. TO. cGen. iPfaL 34.19. 27.8. hDejs. 7' 3. 3 Mat. k Pfal. 1 7.6.S. IV en. S2.J6. vt\Litk, 1.68. n Deu. 7.6. :^^Mat. % The Book of KuTH. C H A p. I. 7 Wherefore p (he went forth P| I Elimelech dying iu Moah , 6. Out of theplace where fhewas,&c '° 14 Ruth accvrnpanieth Naomi hei two daughters in law with . home, her : and q they went on the way *** f NOw it came to pafs in to retiu:n unto the landofjudah. L^ ', the days when the jud 8 And Naomi faid unto her two '^''\^-^^ ges t ruled , that there daughters in4aw,Go,return each ^7 was b a famine in the to her r mothers houfer/y- Lord ^ ^ land : and a certain mian deal kindly with you, as ye have ^- ,' of c Bethlehem-Judah went to dealt^ with the dead, & with me. ;^^'* foiourn in thecountiey ofMoab, 9 The Lord grant yon,thatyou x ^he.,&hiswife,.&histwofbns. niay/« find reft each o/p« in the y 2 And the name of the maii was houfe of her husband. Then (he * -^ Elimelech , and the name of his x kiffed them : and they lift up )^ wife Naomijand the name of his their voice and wept. ^' two fons, Mahlon , and Chilion 10 And they faid unto her,Stue- ^ . e Ephrathites of Bethlehem- ly we will retiun y with thee ^5 Judah: andthey came into the unto thy people. ^^ countreyofMoab,andcontinu- 11 And Naomi faid. Turn again ^^ ed there. - my daughters : z why will ye go ^" 3 AndElimxelechNaomishus- with me? ^r^ there yet ^«7 wor^ ^^ band/died , and(he was lef t,and fons in my womb that they may ° 3 , her^ two fons. be your husbands. ^ 4 And ^ they took them wives 1 2Turn again, my da' ighters,go ^. of the women of Moab : the your way , for I am ^ too old to ^' ' name ot the one was Orpah , have an husband ; iflfnouldfay y< and the name of the other , I have hope, // 1 (hould have a /Ruth: and they dwelled there hus band alfo to night ^and (hould abouti^ ten years. -.^rfb bear fons, 5 And Mahlon and Chilion 13 Would ye tarry for them nil died alfo both of them , and the they were grown ? would ye woman was left of hex two fons. ftay for tliem from having huf- and her husband. bands? nay, my daughters : for 6Then fhearofe with her daugh- it grieveth me much for your ters in law, that (he might return fakes , that the b hand of the b from the countrey of Moab : for Lord isgoneout againft me. 3* flie had heard in the countrey of 14 And chey lif^tup their voice, c Moi.b , how tiiat the L o r d had and wept again : and Orpah 0 kif- 4. wvifitedw his people , ill giving fed her mothet in law> ^ but d them 0 bx€ad« J^uth daveunto hu, m im Rn^h gteaneth [Pet. i^ Andihe faid Behold e thy I o. flfter in law is gone back unto her Jtid. people, and unto f her god; : ^ ic- . 24. turn thou after thy filler in law. hjh. 16 Andtvuthfaiij^lntreatme , 19. not to leave thee, or to return [ke from following after thee : for ..28. whither thou goeil, 1 will go: ^at. and where thou lodged , 1 will ! 54. lodge : thy people jhall ke my ?i people, and i thy God my God. LI 3 . 17 Where thou dieft,will I,die, 0tt. 6c there will I be buried: yLoao , 23 . do fo to me , and more alio , if The, mght but death part thee a iid me. 5,9. 18 When Ihefaw that fne was V. if edfaftly minded to go v/ith her, then fhe k left fpeaking unto her. 19 f So they two went , until they came to liedilehem: and it came to pais when they were [ I . come to m Be[hlehem,that all the Vim. city was moved about them, and j[ I . they laid , « Zs th is Naomi ? 20 And fhe faid unto them, Call me not Naomi , call me Mara : for the Almighty 0 hath dealt very bitterly with me. 21 I went out full, and the II. Lord hath brought me home '.ccl. again p empcy: why?/y^//callye me Naomi, feeing the Lord hath q teftifiea a^ainft me , and the Almighty hath afflidedme ? 22 So Naomi returned, and Ruth the Moabitefs her daughter Cal. in law with her, whichr returned out of the countrey of Moab: and they came to Lcthlehem in the begimiing of/ barley harveft. CHAP. I I. CHAP. II. in'Boaxfieli^ 14. 14. itt. Pfa. 5 Then faidBoaz unto his fer- V^Tv vants that was e fer over the rca- e Gen\\^ pers, Whofedamfel/^ this? 24.2. \ 6 And the feivant that was (et f Rnth 1 over the reapers , anfweied and 1.7,1 p. ■■ laid, It is the Moabitifhdamfel g Deu, that/came back with Naomi out 24. 19. ot the coumrey of Moab : h Rom. 7 Andfhefaid,,c^Iprayyou,let 12. ii» meglean,and gather after the rea- Prov. pers amongft the Iheaves : fofhe 27.23, came, and hath h continued even and from y morning until now , that 28. 19, Ihe tarried a little in the houCe. EccL 8 Then faid Boaz untoFvUth, 8. 18. Keareft thou not, my ; daughter ? iiSanu go no Ltogiean in i^ another field, 3.5. , neithe. go frou: hence, but abide z KJn* here fall by my / maidens. j. 1 2, 9 Let thine eyesb^^ on the field k i Jo, that thev do reap , and go thou 3.18. after them : have I not charged Phi/, the young men, that they fhall 4. 8. w not touchthee? and when thou 1 Lev. art a thirft , n go unto the veffels, 1 9. 9, and diink of that which the D ut, - young men have drawn. 24. 1 9. 10 Then fhe 0 fell on her face, mPfa. & bowed her felf to the ground, loj. and faid unto him, Why have I ij. found grace in tliine eyes, that Jobi^ thou fhould f take knowledge 12. of me , feeing I am a ifranger ? n Mat, iiAndBoazanfwered&faidun- 10.42, to her, It hath fully been g'fhew- Gen. ed me all that "thou haft r done 26.. i8, unto tliy mother in law, fince the o i Sa, death of thine husband : and hevo 25*. 23. thou haft /left thy father and thy ^Mai^ mother,andi:he land of thy nati- vity, an; : art come unto a people Luke • ,- I Rtith gleaneth in the fields of v^vthou kneweft not heretofore. 1.48. ^oaz.STjonzfbenvdthherfavoHr. 12 The Lo R d ^ lecompenfe q P/^/. thy work , and a full reward be 37. 6. given thee of the Lord God of 1 Prov, man of wealth , of thefamify of Ifiael, under whofe« wings thou 3 1. 3 il Nd Naomi had a a kinfman of herhusbands , a mighty 9. Ehmelech , and his Name was Boaz. 2 And Ruth the Moabitefs faid unto Naomi , Let me now go to the field, and b glean ears of corn after him , in whofe fight I fhall find grace. And fhe faid unto her, Go my daughter. 3 And fhe went , and came. artcomctotruft. f PjaU 13 Then fhe faid. Let me find 5-4. 10. favour in thy fight, my lord, fort iTim, that thou hafl comforted me, and 4. 8. for tnat thou haft fpoken friendly "u Pfat unto thine hand-maid, ;c though 17. 8. I be not like unto one of thy x 2 iVr. hand-maidens. 2.5*. 41, - -. , 14 And Boaz faid imto her, y Prov,. and gleaned in the field after the j'At meal-time come thou hither, 1 1. 27. 6. reapers : and her hap was to light and eat of the bread , and dip thy z LuH - ^ . „r.L_^_, . . . morfel in the vineger. Andihe 1.52. 2: fate befide the reapers ; and ne a Prov, reached her parched ron/ , and fhe 11 . 25*. dideat,6cwas^fufliced,&Meft. hDentm - IS And when fhe was rifen ii.if/^j Up toe glean, Bo^ cojoamanded c 2^-*^ his ' on a part of the field belo7i^ing 2. unto Boaz, who was of the kin- . redof Elimelech. ,'^ 4 And c behold, Boaz came 1. from Bethlehem , and faid unto the reapers, d The Lord ^f with fou: and they anfwei€d> The PF ihgoeth R U his young men, faying, Let her gkan , even among the (heaves , anu reproach her uor. d Tfal. i^And^letfallalfo/ow^ofthe 112. 9. hand-fulls ofpurpofe for her, and leave them , that fhe may glean them, and rebuke her not. 17 So ihe gleaned m the field eProv. e until even, and beat out that 51. 17. file had cleaned: aiiditwasabout an ephan of barley. 18 ^" And file took /^ up, and went into the city : and her mo- ther in law faw what fiie had gleaned : and ftie brought forth , fv. 14. aiid gave to her that fiie had /re- Frov. ferved after fiie was fufficed. 28.24. 19 Andhermotherinlawfaid g 2 Ti. unto her , Where haft thou giea- 1 . 1 5. ned to day ? and where wrough- Jfl^. teft thou : Blefled be he that did 29. 15. take knowledge ofthee. And fiie h ?ro, fliewed her mother in law with 1 7. 1 7. whom fiie had wrought.andfaid, iLcv, The mans name with whom ay. 25"-. 1 wrought today, /^Boaz. Vent. 20 And Naomi fiid unto her af.Jj?* daughrerinlaw:^ Blefled k he of k 237. theLoRD, who hathi- not left off 5.4. his kindnefs to the livingandto iTif. the dead. And Naomi faid unto 2.3,4' her , The man is near of kin unto fXi Pro. us, oneoti ouinextkinfinen 22. 3. 21 And Ruth the Moahitefs PJabn fiiid, Ke faid unto m.e aWb, Thou , -^i* II- k fhalt keep faft by my young Jen. men , until they have ended all 34. 1, myharveft, n Pro. 22 AndNaomi faid nnto Ruth 1 3. 1, her daughter in law , It is /good, o I Ti* tny daughter , that thou go out 5*. I ^. with his maidens , that they m meet thee not in any other field : 23 wSofiiekeptfJftbyihemai- densof Boaz , to glean unto the « endofthe bail ey-harv eft , and of wheat-harveft ; and dwelt with her mother in law. CHAP. III. I 'ByNaomiesinJiruMion , 6 Ruth froethtolioaz. 8 Tioax. ackmxo- led^eth theright of a kinfmmi, nip Hen Naomi her mother in I law faid unto her , My' T. . -,. cfaughter, ^fiialllnotfeek ^relt d Den. for thee, that it may be well with 45". 5,6 thee ? ^ r c Ruth 2 c And now , is not Boaz of i. 8. ^ourkindredjWithwhofef mai- dens thou waft \ Behold , he winnoweth barley to night in thefthrefiiing-floor. 3 Wafiithy felf therefore, and noiui U^ > and puttfeyi?xa^ Frov. 31. 19. and a I Cor, 7. 3^- b Ruth 1.9. cPro. 18.24. 4.13. i4. i^. \ if - T H. to'Boazji mcnt upon thee , and get thee down to the floor hut make not thy fdi known unto the man , until he fhali have done eating and di inking. 4 Anditfiiailbe whenhe/lieth i PJ down, that i^ thou Jhalt mark the 104 place vvhere he fiiali lie, and thou 2 3 . Ihalt go in, and uncover his /feet, ki and lay thee down ; and he will S- 2. tell thee whatthoufiiak do. iPr 5 Andfiie (aid unto her, w All ij*. i thou faycft unto me, I will do. m 1 6 ^ Andfiie wentdownunto 6.1 the floor,and did according to all that her mother in law bade her. 7 And when Boaz had « eaten ni and diimk , and his hearc was 10. merry,hewenttoiiedownatthe qi endof the heap of corn: and Ihe 25-. came foftly , and uncovered his + O, feet , and kid her down. rvin 8 ^ And It came to pais at mid- Ri night , that the man was afraid , 2. i and turned him feife : and behold, Ezt a woman lay at his feet. 16. 9 And he faid , Who art r R ^; thou : and fiie anfweied , I am 2.. z ' Ruth thine ^hand-maid : fpiead fi therefore thy ^ skirt over thine 1 3. hand- ma id : for thou art a near t R r kinfinan. i . 8 10 Ana he faid , /Blefled he u i thou of the Lord, my daughter: j. i /yr thou haltfiiewed more kind- Tit, nefs in the t latter end , then at 2. u thebeginning,inasmuchasihou xP '} follow edft not « young men , 31. " whether poor orrich. and n And now, my daughter, 12 fear not, I willdototheealhhat y i thou requiieft : for all the city of 4. 6 my people doth know that thon De^ an a x vertuous woman. 2 j. 12 And now it :s true, that I ^w zP' thy neartkinfinan : howbeit there 1 1 < IS a kinfman : y nearer then I. 60. -• I 3 Tanythis night, and It ihall a /^ *' be in the x morning, that if he 2.2 will perform untOythee the ^ part Ma of a kinlman , well, let him do 7. i ; thekinfmanspart: but if he will bji j not do the part of a kinfinan to 24. • thee , ^^then will I do the part of Phi - a kinfinan to thee, ^^theLoRD 4.8 liveth liedown until y morning, c R 14 f And fiie lay at his feet 12. until the morning : andfiierofe 2.£ up before one could know ano- 8, 2 ther. And he faid , Lee it e not i C be known that a woman came 10. into the floor. £« ly Alfohefaid, bring the vail 7. i thatiiiOULi;^ait upon tii^e , and if I Ruth hS injoeritance. Hen went Boaz up to the ^ dtgate , and /"ate him dowii eie: and behold, thei' kinfman of whom Boaz Ipake , came by , ^0. unto whom he laid , Ho , fuch an 8. one, turn afide, fit down here. ^ there, Hthliithatmoazfeet. C H A P. IV. 'BoaztnarriethRffth, hold it. And when (be held it, things : a man plucked off his o^j be meafured d Cixmea fares of bar- (hoe , & gave/r to his neighbour: I. ley , and laid it onhcn ana IKe andthis w^jateftimony inlfraeL went into the city. 8 Therefore the kinfman laid >. i6 And when (he came to her untoBoaz,Buy/fforthee.: fohe ' mother in law , ihe faid , Who / drew ofFhis (hoe. <»r/thou, my daughter? andfhe 9 And Boaz laid unto the el- 3- lo. told herallthatthe man had done ders,anduntoallthe people. Ye Jerern, to her. ^^^ ^ witneffes this day , that 32.0. 17 Andfhe faid , TheJfe fix I have bought all that w^w Elime- mMa, ' wzdJ4,Wt?f of barley eave he mcs lechs , and all that was Chili- lo. i^. for he (aid to me , Go not empty ons , and Mahlons , of the hand unto thy mother in law. ofNaomi. « . 18 Then faid fhe, ^ Sit ftill, my 10 Moreo v^er, Ruth the Moabi- 16. daiit^hter, until thou know how tefs the wife of Mahlon , have 'm the matter will fall : for the man I f purchafed to be my wife , to T Heb. will no. bein reft, until he have raife up the name ot the dead height finilhed the thing this day. upon his inheritance , that the HuJ. CHAP. IV. nameoftheJeadwbenotcut off 12.. 12. I 'Boaz calleth into] ndgement the from among tiis bicthien and njcre, next kinfman : 6 He refuf th the from the ^ate o( his place : ye 22. 23. redemption. 9 'Eoax.buyeth the ijir^witnefo this day. Pjalm • ' - - II Andallthepeuple that were 128.3, in the gate, and theddeisfaid. We are witnefies : « The Lord oPfal. make the woman that is come 127. i. into thine-houfe, like Rachel, Ge.v. riid like Leah , which two did 26.2, build the houfe of Ilrael : and ov, Andhetiunedafide,&f:atdown. do thou vvorthily in Ephrarah , p Gen, ?. z And he took c ten men of and be famous in Beth iehem. ^S. 29. the elders of the city, andfaid, 12 And let thy houfe be like i Tim, 10. Sitye down here. And they ^fate the houfe ofPharez(whom;>Ta- i.iy. ' down. mar bareuntojudah)ofthefeed q/lw^A 5 And he faid imto thekinf- wh ich tkc Lord fhail give thee 3. 11 ; man, Naomi, that is come again ofthisyoungwoman. Pfalm out of the countrey ofMoab, 13 SoBoaz^ took Ruth, and ij..^.. e felieth a parcel of Jana, which fhewashis wiie : and when he rCih, was our brother Eiimeiechs. went in unto her , rthe Lo r d 33. 5*. 4 And 1 1 thought to advertife gav e her conception, and Ihebare iLu^e^ thee , faying, Buy it before the afon. i. 58. inhabitants, and befoie/the cl- 14 And the/women faid unto Rom, dcrs of my people. If thou wilt Naomi , Bieded ^fthe Lo r d, 12. if* redeem x>, redeem it , but if thou which hath not left thee this day t Hefcu wiltnotredcem it , then tellme, without a kinfman,thathisiiame to feed' thn I may know : £ot there is maybefamousin Ifrael. ' Gen. none to redeem it befides thee ly And he fhall be unto thee 45" 11, and I ^ww after thee. Andhefaidi areitoreroff^ylife, and fa no u- P/^/. I will ^redeem />• rilher of thine old age ; for thy fj'.2a. 5 Then faid Boaz , What day daughter in law which loveth tiSa, thou buy eli the field of the hand thee, which isbetter to thee then 1.8. ofNaomi , thoumuft buy ;/ alfo t feven ions , hath born him. a Gen, of^ Ruth the McabitefSjthe wife 16 AndNaomi took the child 24-. f^. of the dead , to raife up the name and laid it in her u bofom , and x Rom, ofthe dead upon hisinheritance. became a nurfeunto it. 12.12. 6 4nd the kinfman laid, Ijcan- i7And the women her^ neigh- Luke nottedeemic for my felf, ileG: bors gave it a name , faying, i.^a. 1 mar mine own inheritance j Thereij^a fbn born to Naomi, tThat j:edeemthou myrightto thyfeli, and they called his name t Obed. is , a fori cannotredeem it, he is the father of Jefic , the fa- fervant 7 Now this was the k manner therofDavid. y x Ck in tormertimein Ifrael , concer- 18 Nowthefe are t?ie genera- 2. 4. ning redeeming, and concerning tions of^ Jphaicz; Pli^rcz begat "' iiW' I- Juelhorn, T. S A M U E L. Hannahspn 19 And Hezion begat Ram , 21 And Salmon begat Boaz , " and Ram begat Amminadab. and Boaz begat Obed, 20 And Amminadab berat 22 And Cbea begat ;cTefre, zi Nahihon,andNahihon begat Sal- and Jeifebcgairf David. 16. nion, ^ aiO'. 2. 13. P/W. 75-. 6. and 11 fl The firfi Book ^/'Samuel., other wife called, T/jefirji Book. 0: the J Belial: bD *•' 7- 19. a worthy portion : tor he /loved for out of the abundance of my 13, ' 1 Gea. Hannah, but the Lord had )^Ihut complaint and grief havelfpo- 29. 30. up her womb. ke.. ni.aerro. kGen. 6 And her / adverfary slfo 17 Then EUanfwered and faid, I ^. 2. provoked her fore , for to make Go c in perce : and the God of c J 2nd herrw fret, becaufe the Lord had Ifraelgra it ..hee thy petition that 22 ^ 20. 18. fhut up her womb. thou haft asked of him. 2 j - and 7 And as he n did fo year by 18 And fhe faid, Let thine hand- J. 30.2. year, when Ihe went up to the maid find grace in thy fight So 1 Let', houfeof £heLoRD,fo (he provo- the woman we t her way , and 18. 18. ked her: therefore fhe wept, and did eat , and her countenance d. HI JcK die note it. was^no m.ore^f^^. 9-y 6.14. 8 Then faidElkanah herhuf- 19 And they lofe up in the Ro and I. band to her , Hannah , e why morning early - and d?wor/hipped ij II. weepeft thou ? and why eateft beforethe Lord, and returned, eC iix^.4. thou not: and why is thy heart- and came to their houfe toRa- 24 Ez^ech, grieved? <7w not I better to thee mah: andElkanah/knewHan- iG If. 15. then ten fens? nah his wife , and the Lord le- 4- oiJh. 9 So Hannah rofe up, after they membredher. tf 5. 14. had eaten in Shiloh , and after 20 Wherefore it came to pafs, aft pzSa, they had drunk (now Eli the f when y- time was come about, the 7.2. prieftfateuponafeatbyapoftof after Hannah had conceived ; fxr q Nam the^ temple of the Lord.) that (hebare a fon , andcalledhis tio; io. 8. 10 And {he n>as inbitternefs of name t Samuel , faying , Becaufe da; hid. foul, and prayed unto the Lord, 1 have asked him oFthe Lord: +t] .5'.4. and wept fore. 21 AndthemanElkanah,and is, ^'f^eu. II Andfhe^ vowedavow,and all his houfe, went up to offer ask ':v^20, faid,OI-ORD ofhofts,ifthou un.o the Lord the iVT^f'^-^iV^' ^annahsfong, G H A vo. 22 But Hannah h went not up; 17. forftie faid unto her husband , I i. will not go up until the childe be 10. / weaned 6c then I will bring him, child was young. Ti. 25 And they flew a bullock,and 5'. brought the child to Eli. 'at. 26 And fhe faid, O my lord, as thy foul liveth, my lord, I am the ■.ihe woman that ftood by thee here m ^ pray mg unto theL o RD. ave 27 For this child q I prayed; tin- and the Lord hath given me my Y petitionwhichi askedothim: 1- 28ThereforealfoIhave lent him ; totheLo RD as longas he liveth, Jbe thefhallbelenttoyLoRD. And \rn- heworfhippedthe Lctr d there. CHAP. IL 1 Hannahs foug. 1 2 The Jin ofElies il- Cons. 1% Samnels ministry. ' Hannah a prayed , and my^heartrejoycethin [) ; mine chorn is exal- «/. ted in the Lord: my mouth is en- .0. larged^ovei mine enemies: be- 'V. caufelrejoyceinfthy falvation. .0. 2 There isfnont holy as the 0. L o R D : for there is none^ befide . thee : neither is there any rock like our God. 3 Talk no more fo exceeding proudly , let mi airogancy come f- outofyour mouth: for the Lord a. is a God of knowledge , andby him actions are weighed. 4 The m bowes of y' mighty men are broken, and they that n frum- &. bled, are girt with ftrength. I-. 5" They that vcere ohm, have e hired out themfelves for bread, and they that were hungry cea- fed:fo that the barren hath j> born feven , and fhe that hath many h children, is waxed feeble, 6 The L o R D ^ killeth , and maketh alive : hebringethdown to the r grave and biingeth up. u- I ons. I » sa A Nd Han tke /\ faid, my >'• the L o R D : i3^^J«g^ P. IT. Hannahs thanlffgiving 7 TheLoRDmaketh/poor, fj^c^ and maketh rich : hebiingeth 1.2.1, low, andliftethup. 8 He r raifeih up the poor o ut t P - of the duft , and lifteth up the 1 1 3 begger from thedunghil, to fet Jni; them among princes,and to make 3 6. 1 1 « them inheric the throne of glory : for the « pilhrsof the earth are uPfal the Lords, and he hath fetthe 101. ■ world upon them. 25. : 9 He will keep the ;<; feet of his 5^0^ famts, and the wicked fhall be 38.5'' y filent in darknefs : for z. by xPfat, flrength fhall no man prevail. 121. loTheadverfariesoftheLoRD 5,8. fhall be ^broken to pieces: out yjnd^j of heaven fhall be thunder upon i. 7. ,j them : the L o R d fhall judge the z i S^i4 ends of the earth, and he fhall ly.Afi^ give ftrength unto b his king , and a Plali\ exalt the horn of his c anointed. 2. 9. 1 1 And Elkanah went to Ra- hMat^\ mah to his houfe i and the child 28.18. did miciifterunto the L o R d be- c PfaU foreElithepheft. 2.2. 12 f NowthefonsofEIin?^rf fons of i Belial, they ^ knew not dDett^ theLoRD. '3-i3« 13 And the priefls / cuflom e2l. with the people was_ that when 1. 1^* ] any man offered lacri rice, the Rem, priefts fervantcame , while the i. 28. " flefh wasinfecthing,withafle(h- i RontJ hook of three teeth in his hand. 1.30^ ' 14 And he ilruck it into the pan, or kettle orcauldron,orpot: ^all that the flefh-hook brought g Exwm up ^the piieft took for himfeh; 29.27> him , Let them not fail to bura the fat prefenrly and then take /?:ff miich as thy foul defireth : then hCL would anfwer him , Nay^ but; thou fhaltgive u w^now : -and it not, I will take it by force. 17 Whereiore the fin of the ViGe»^ young men was very great k be- 10. 8. . foretheLoRD: tormca/abhoi- 1 MaL redtheofFeringoftheLoRD: 2.8. 18 f But Samuel minifhed be- m^x9^ fore the Lord, being a child , 28. 4. girded with a linen m ephod. 2 Sam. 1 9 Moreover, his mother made 6. i ; . himalittlecoat,andbrought/>ro n f >^- hjisa ^lioinyc^ to yeax, when ^. ' ^^ ^ OGcH. p dn. 2.1. I. 3-9.. 3.7. leJ^^jofEliesfms. I. S A (he came up with her husband, to offer the yearly faciifice. .20 And£Ii obkfledElkanah , and his wife, andfaid,The Lord give thee feed of this woman , for the loan W' hich is lent to the Lord. And Lhey W'ent unto their own home. 21 And the Lo R D _p vifited Hannah, fothat {he conceived, q Eph. and bare «/ three fons , and two 3. 20. daughters : and the chi:d Sa- 1 Luke mu el r grew before theLoRD. ^ i . 80. 22 Nov/ Eli was very old , and and heard all thnthisfons did unto ail lirael, and how they lay w^ith the womxCn that aflcmbled at the door of the tabernacle of the con- gregation. 23 And hefaid imto them , Why do ye fuch things r for I hear of your evil dealings/by all Si Nts. thispeople. ^^-.20. 24 Nay, my ions : foiit is t no ^ 1 Sa. good report that I hear ; ye make S.I4- cheLoRDspeopletotranfgiefs. yPro. 25 Ifonemanfinagainftano- 15. 10. thcr, the judgefhall judge him: s. Chro, but if a man « fin againll the a.j\ 16. Lord, who fhall ^intreatfor him ? Norwithflanding , they 3 .4. hearkncd not unto the voice of jL.uhe theJrfather , r becaufethc Lord would flay them. 26 { A.nd J child Samuels: grew on, andwasinfavour both with the L o R D , and alfo with men.) 27 And there came a <2 man of God unto Eli, andfaid unto him, Thus faith the Lord, Did I plain- ly appear unto the b houfeof thy 1 Tm. father, when they were in Egypt o. II. in Pharaohs houfer 28 And did c I chufc him out of all the tribes of Ilrael , to be iny pricit, to offer upon mine al- ^ _ . , tar , toburnincenfe, to w^ear an 2. Sam. ep hod before me, anddidlgive 1 2. 7. unto the houfe of thy father d all d Le^. the offerings made by fire of the 7.34. xhildrcnof Ifrael ? c Den. 29 Wheiefoie^kickyeatmy 52. i^ facrifice , and at mine offermg iPfai. which I have commanded m my J 3 2. /habitation , and honoureft thy 33. fens above me , to make your y Ltv. felvesfat with the chiefcflof all v^o. If. the offerings oflfruel my people? h Emo. go \VherefOi-e the Lord God of -8. 2?. Ifiaeifaith-Hfaidindeedjf^^nhy ^- Osr. hoafe-anJ the houfe of thy father » }. 2. fhould w^alk before me for ever : 'V I Co, butnowtheLoRDfaith,;Beitfai ^■«j^ fioainic.-fciiiiciaito^tiQiiQW ni S 4.11 01 ii I 3.1 pi J zPro. «.8o. a. ji. 2.. 47. 2. Pet. I, '2.1. fc Exo. t6.29. c A'«. 14. 7. M U E L. S.imHel called. me J will/ honor; Scthcyy^de/pife 1 Pfal me, fhall be li^hdyefleemed. 91 i^ 31 Behold, thy days comethat I wail cut off thine /arm, and the \Job\ arm of thy fathers houfe , that 31.0, there fhall not bean old man in Pfalr. thine houfe. 37. i- 32 Andthoufhaltfcewanene- miS, my in my habitation , in all the 4. n w^eaith which God fhall give IP •*" rael ; and there fhall^not be an old man in thine houfefor ever. 3 3 And the man ofthine , whom I fhall not ?f cut offfrom mine al- tar [ha! I be to confume thine eyes, and to grieve thine heart: andall the incieafe of thine houfe fhall die in the flower of their age. 34 And this (hall be 02. ii^n nn- 4.V to thee, that fhc 11 come upon thy q\^t two fons , on Hophni and Phi- 3. ol. nehas : p in one day they fhall die j'erTi both ofthem. 2 3 . ■ 3 f And I will ^ raife me up r a lici foithfuil prieffc, that fhall do ac- 29.: j( cording to that which is in my f H( ,1 heart , and in my mind : and I ^f^^j ^ w^illbuiIdhimtafurehoufe,and ff,// ; he fhall walk before mine/a- 4o«' ;. nointed t for ever. 77^; .. 56 And it fhall come to pais, 22.; ", //7^f every one that is left in thine i vl houfe , fhall come and h crouch 2. 2 '\ to him for a piece of filver , and f'p { a morfel of bread , and fhailfay , 2. 2 L Put me ^1 pray thee) into one oi x'pjit the priefts offices , that I may eat 1 1 c "? a piece of bread. u t t CHAP. IIL " ^ I The vjordofthe Lord revealed to Samticl. A Nd the child Samuel mini- jTX fired unto the LoRD^ before a i Ell : and the word of the Lord 2. ] i was /^ precious in thofe daysi htr. there xn^as no io^cnvifion. 74 |; 2 Audit came to pais at that Ar {. ^ time, when Ell rp.7i laid down in 7. , " his pi ace. and his eyes c began to fl- ^ wax dim, r/7^r he could ^ not feci bro g, 3 And ere J lamp of God (? went Jf. '^^ outinthetempieofthcLo RD, 7. |^ where the ark of Godw-fj, and ci ' Samuelw^as laid down /o^tf."^: 4. |- 4 That theLoRD /called Sa- d .' muel, &heanfweiedlHere^7wL 42 " 5 And he ran unto Eli , 'and e j faidjHere^w I,forthoucalledft 2" i" m.e. And he faid , I called net ; Lt , lie down again. And he went 24 : ■ andlaydown, zi 6 And the L o R D called yet i c ; - again J -Sajnuel. And Samuel f' ; arofe^ 9< ' IMij^^jXtr, 12, 28. C?4/. ij ; tmttels vijion. CHAP. IV. T!oeTpraelitesdYeoveTCome% arole , and wcntto Eli, andfaid , 1 9 Aad Samuelgrew,& f- Lord Here ^w I, for thou didft call me was with him, anddidletr none ri Kj, And he anfwered , I called not of his words fall to thegroimd. ^.s^- jnyfon; lie down again. 20 Andalllfrael, from/Dan A/^/;^ 7 Now Samuel did not yet eventoBeerOieba, knew that Sa- 10.29. know theL-o Ri>, neither was muelix'^^eftublifhed to be a pro- fjttd, the word of ihe Lord yet re- phet of the Lord. 20. 2. vealedaatoliim. 21 AndtheLo Roappeareda- t2 Sa, 8 Andth^XoRD called Samuel gaininShiloh : For the Lord re- 7. 21. again the third time. And he vealedhimfelf to Samuel in Shi- Jo^^j aiofe, and went to Eli, andfaid, loh,^bythewordoftheLoRD. 1. 1. *, ... , ... „ . C H A P. IV. I The Ifraelites are overcome by the Philtfiines. 10 Theark is taken and Elies fonsjlain, 12 Eliei death. Here ^?7? I, for thou didft call me. And Eliperceivcd that the Lord hadcalled the child. 9 Therefore Elifaid unto Sa- muel , Go lie down , anditlhall 35-. be, if he call thee, that thou fnalt A Nd the a word of Samuel a i Sa, ^^ fay,^Speak,LoRD,forthyfervant /3. tcametoalllfrael. NowK- 3- n» , >• heareth. So Samuel went, and rael went out againft the Phili- t Heb. Sa, lay down in his place. ftines to battel, and pitched be- was. 10 AndtheLoRDcame,and fide Eben-ezer : and the Phili- 'fi ftood,andcalledas at other times, ftines pitched in ^ Aphek. ^Jojh. 5'. Samuel, Samuel. Then Samuel 2 AndthePhiliftinesputthem- iS-Sl* fQ- anfwered. Speak , for thy fer- felves in aray againlllfrael: and 12- vant heareth: 53?/?f?uheytjoyncdbattel,<:Iirael tHeb. i^^w II Andthe LoRDfaidtoSa- was fmitten before >' ihii iilines : ^^^ ?• muel, Behold,/? I will do a thing and they flew of the army in the ^-^t^^'' in Ifrael , at which both the ears field, aboutfourthoufandmeh. Jpraed of every one that heareth ir , fhall 3 And when the people were i tjelf 3* i tingle. come into the c-.imp,the elders of ortt. \^^' 12 In that day , I will perform Ifiaelfaid , ^Whererore hath the c Jofhf \-7' againft EH all thmgs which ^ I Lo rd fmitten us to day before 7.12. f^' have fpoken concerning this the Phiiiftines? Let us fetch the i S^?«. I- houfe; when I begin, I will alfo ^arkofthecovenantoftheLoRo 3.15. make an end.- out of S hiloh unto us , that when d Sam, 1 3 lor I have / told him , that it comethamong us,it may/lave 3. 40. I willw judge his houfe for ever , us out ofthehandofour enemies. Jujh. ' for the iniquity which he know- 4 SothepeoplefenttoShiloh, 7.7,8. ^^' eth : n becaufe his fons t made that they might bring from e joflim li'themfelvesviie, andhereftrain- thencethearkoftiiecovenantof 9. 14. edthemnot. the Lord of^hofts, which dwel-fj^r. i- 14 And therefore I have fworn leth h betwetutht cherubims: and 7.8,10 I eb. unto the houfe of Eli , that the the/ two fons ofEli,Hophni and 2 Sam, I Z* iniquity of Elies houfe fhall « not Phinehas toere there with the ark i $. 25*. i' u^ be purged with facrifice nor of- ofthccovenantofGod. Vfalm. ""f" fering lor ever. ^ j And when the ark of the co- 3. 8. '\ ' 1 5" And Samuel lay until f morn- venant of the L o r d came into g Gen\ \ '^- ing, and opened the door of the the camp , all Ilrael k fliouted2. i. ;'• i»^ houfe oftheL o r d : and Samuel with a great fhout , io that the J ah ofearedtofhcwElithevifion. earth rang again. 25*. 5. 16 Then Eli called Samuel.and 6 And when the Philiftines h Ex9, ci|, faid, Samuel my fon.Andhe an- heardthenoi{coftheIhout,they 25*. 22, ^' wered , Hticam I. faid , What meancth the noifc ofNim, 17 And he faid, What isthc this greatfhout in the camp of 7. 89. thing mat the L o rd hath faid the Hebrews ? And they under- Pfalm unto thee? I pray thee hide it not ftood that the ark of the L o r d 99. j. **• fron^i7ie:^Goadofothee, and was come into the camp. iNtsm, • morealfo, it thou hide ^wy thing 7 AndthePhiliftines wereafraid4. 15. *• from me , of all the things that he for they faid , God is come into k jim, • faid unto thee. the camp. And they faid, /Wo 6. 3. :^ i|f*' 1 8 And Samuel told him every unto us : for there hath not been v. 1 3-, - whit.andhid nothing from him. fuch a thing heretofore. If Andhe faid , It »theLoRD ; ^ let 8 We unto us : Who fhall deli- hin.dow..rf.en.erb hin^^nnd,^^.. ^■...^.L^i...i.^ M • ?7^. '7.6. £2 Sa, 4. Tialm 157. 6. iVo^. z. 3. jQhi 2.. 17. CHAP. V. I Thearkhrovght intothehoufeof md with Dason. '^ D agon falleth down. A NdthePhiliftinestook yaik : , lo, Eli XjL of God , and brought it tiom Thi IJraditesareeveYCGme, I. S A M U E L. Dagonfalleth before the arif, iTiighty GodlrthefearethcGo(^ 20 And about the time of her y Job that fmote thcEgyptians with ail death , the women that ftoodby 1 6.20 m^^O' the plaeues win the wildernefs. her , faid unto her , Feai not. Gen. 1 5. zo. 9 Be llrong, and quit your fel- for thou haft born y afon. But gy. i' veslike men, O yePhiliftines, (he anfwercd not, f neither did 18. ' that ye be not fervants unto the regard/^. f He njnd. Hebrews, was theyhavebecnto 21 And flic named the chWdjhe J 1 3. 1, you : quit yoiu felves like men ^^Ichabod, faying, z. The glory is not h Pent, and fight. departed from I Jrael , (becaufe heart 2,8.47' 10 And thePhiliftines fought, the ark of God was taken, ^ndnpon and Ifrael was fm itten , and they becaufe of her father in law i and PJah £> 2 iC/. fled every man into his 0 tent: lierhusband.J 77.2- 22.15. and there was a very great 22 And ^flie faid, The glory is i Th %Sam. ^flaughter, for there fell of II- departed from Ifrael i for die ark is, 33.2,3 rael thiitythoufandfootmen. ofGodistaken. wher J> Pfa. 1 1 And the q ark of G od was ta- is thegUne. z P/W. 26. 8 and 78.61. 78.60. keni and the two fons of Eli, Hof. % 12. Num. 14.9. axr. 18. Fkil 7fai» Hophni&^hinehaswererflain: ^" ' - -. - -^ 30. J. 12 And there ran a man of q V- 3- Benjamin out of the army, and Fjalm came to Shiloh the fame day , 78.61. w^ith his clothes/rent, and with 1 1 Sa. earth ^uponhishead. 13 And when he came, fat upon a feat by the way fide, ^Eben-Ezer, unto^Afhdod. watching: for his heart trembled 2 When the Philiftines took the 4. i(i» for the ark of God. And when ark of God , they brought it into b J 3,5>. the man came into the city and thehoufeof Dagon, and fct it n. told It , all the city cried out. by Dagon. Ad % 14 And when Eli heard the 3 And when they of Aihdod 8. 4ii jioiie of the crying , he faid, arofc early on the morrow, be- c ^ What w^^?;^^/7 the noife of this hold,Dagon^w^^ fallen upon his 16. f umi^lt ? And the mancamc in face to the earth,before che ark of d 1 Jiaftily, andtoldEli. theLoRo: and they took Dagon, 7.: ly Now Eli wrf J ninety and and fet him in his place again. Ln eight years olds and his eyes 4 And when they arofe early 10 ^cre dim , that he could not fee. on the b morrow morning , be- c 7 . , 16 And the man faid unto Eli, hold , Dagon w/?^ fallen upon his 41 / \dm he that came out of the ar- face to the ground, beforcthe ark t J f jny , and I fled to day out of the of the Lord: and the head of on ^\ army. And hefaid, What is there Dagon, and both the palms of D^ • done , my fon ? his hands were ccut dfFupon the Tl ^■ 17 AndthemelTengeranfwc- threfliold, f onely the finrnp of is, !• icd and faid , ifrael is fled before Dagon was left to him. 0 ^' thcPhiliftmes^w^cherehathbeen y Tlierefore neither t he priefts pa •':' alfo a great flaughter among the ofDagon, nor any that come into f *' people, and thy two fons alfo, Dagons houfe , /tread on the S- ' Hophni andPhinehas are dead, threlhold of Dagon in Aihdod g ^\ and the ark ofGodistaken. untothisday. 9 '{; WiSd. 18 And it came to pafs, when he 6 But the ^ hand of the Lord ^ ^^-^ ^.9. made mention ofthe ark of God, was heavy upon them of Afhdod, i ' • xPfaL tbathefellfrom off thefeat back- and he h deftroyed them , and B 11 26.6. ward,bythefideofthe«^ate,and fmote them/ with eraerods,f't'f« S ^ hisA:ncckbrake,&:hedied:forhc Aflidod and the coafts thereof. '''^■•'■' txcL 9.1. .^3.29, 7 And when the men of Afti" h ; . . dod k faw that it was fo, they 6 ^-i^^^ faid, the ark of the God of Ifrael 1 '2 fhall not abide w/th us : for his 7 ^ • her was an old man and heavy. And he had judged ifrael forty years. 1 9 And his daughter in law, Phi- nehas wife was withchild,«^rfrto ..33. be delivered:and when Ihe heard hand is fore upon us, and /upon I Heb. the tidings that the«liik of God Dagon our god. : * 'vvas taken, and that her Father in 8 They fent therefore , and i F law, and her husband were dead, gathered all the lords of the Phi- j ihe bowed herfelf,andtraTailedi KftinCS ROtQ J^iem . and faid ] * ' +he? uaiiP= came uiion hen wWha* ^f- iiiiMiiiyiitt Lji Sam. Am. 14. DagmfalUth. C H A I Pro. m What (hall wc do with the aik [. 30. of the God of Ifracl ? and they ai. anfwered. Let the aik of the God 10. of Ifrael be carried about unto Amo wGath. Andthey carried the ark 2. ofthe God of Ifrael about f^;f/7cr. 9 And it was/tf , that after they had carried it about , the hand of the L o R D was a^ainft the city with 0 a very great deftruotion ., and he fmote the men of the city , both fmallandgreat andthey had emerodsin theirfecret parts. 1 o Therefore thy fent the ark of God to Ekron : and it came to pafs, as the ark of God came to Jojh. p Ekron, that the Ekronitcs cried r» sy* out , faying , They havebrought ndg. about the ark of the God of Ifracl 18. to us, to flay us and our people. id 1 1 So they fent and gathered to- i-. gether allthe lords of the Phili- K}n, itines,andfaid, Send away the a- ark of the God of Ifrael, and let it ^' go again to his own place , that it lr.20. flay us not , and our people: for ,^** there was a deadly deliruL^ion I o • throughout all the city i the hand of God was very heavy there. 12 And the men that ^ died not were fmitten with the eme- rods; and the pry oftheciU'weat up to heaven. CHAP. VI, I The Phllifiines coitnjel to fend back the ark. 10 They bringiton a new cart to "Beth-fheTnefh. Nd the ark of the Lord was . _ in the countreyof thePhili- ines feven a moneths. 2 And the Phiiiftines called fox Exo. the ^priefts , and the diviners , 11. faying, Whatfhall we do to the Exo. ark ofthe Lord? Telluswhere- I f. with we Ihall fend it to his place. 1 3 Andtheyfaidjifyefendaway 20. the ark of the God of Ifrael, fend Ht. it cnot empty but in fany wife 16 return him a trefpafs-offering: leb. then ye rhall be healed, & It Ihall d beJcnown to you, why t his ng handisnotremovedtromyou. \der 4 Then faid they. What/hall be im. the trefpafs-offering , which we . 9. fliall return to them? ^Thcyan- ,(aL fwered , Five golden cmerods , i'. and five golden mice, according to ileb. thenumber of the lords of the Phiiiftines : for f one plague was 'e on you all, andyour lords. \ne y Wherefore ye fhall make ima» ges ofyouremerods, and images n ot your mice that/mar the land , ifid Jer. Job •ch. a m A' Itines iUlii iiMi ?. VT. The^riisfentBa^l^^'^ and ye fhall^ give glory unto the g^ij God of Ifrael: peradventure he 7.2-^. will lighten his hand from of JoJ\'i you, alid from off /? your gods, 9.24. and from off your land. Rev, 6 Wherefore then do ye harden 1 6. 9. your hearts , as the Egyptians h i S^, and Pharaoh i hardned their 5. 3, 4: hearts ? when he had wrought Excd. wonderfully among them , did 12, i^, they not let the people go, and .^«^a. they departed ? 53-4- 7 Now therefore make a k new i Exo, cart , and take two milch kine , 8 • i f, on which there hath come no k 2 Sa yoke , and tie the kine to the 6. ? . cart, and bring their calves home Mark from them. 11.-2.- 8 And take the ark ofthe Lord , andlay it upon the cart, and put the t jewels ofgold, which ye re- fHeb. turn him for a trefpafs-offering garden in a coffer by the fide thereof,ana' vejjeit fenditaway,thatitmaygo. v.p* 9 And fee , if it goeth up by the way of his own coaits to- Bethfliemefh , then he hath done' us thisgreat evil : but if not, then we fhall know that it is not hi** hand that fmote us j it tt?.?^ a chance that hapned to us . lO- And. the men did fo : and took two milch kine, and tied th£m to the carr , ^4 ilhut uF their calves at home. 11 Andtheylaidthearkofthe Lord upon the cart,and the cof- fer with the mice of gold , and^ the images of their emerods. 12 And the kine took the flraigbtway tothe wayof /Beth- 1 Jlfl: fhemefhs imd went along the i y. ic high way, lowing as they went , a:^>i and turned notafide to the right 2 hand, or to the left : and the lords ofthe Phiiiftines went after them t-. unto the border of Beth-fhemelh. /- ; 13 Andtheyof Beth-ftiemefh c^cy were reaping then m wheat-har- toent^ veft in the valley : andtheylifted gmn^ uptheireyes, and«fawtheaik, lonum^ andrejoycedtofeei^. mL-.' 14 And f cart came into the field 23. t 6 of Jolliua a Bethftiemite, Sc ftood n A' .•>, there where there mas a great 4.5,20 ftone : and they 0 clave the wood o v. i j. ofthe cart, and offered the kine a JoJh. burnt'Oftering unto the Lord, ly. ic, I f And the;» Levites took down and the ark ofthe Lord, and the cof- 21. 16 fer that was with it , wherein the p Nf/. ^ jewels ofgold W5r^,and put them 4.ja^- on thegreat ftone : andthemen f^ ^ of Bethfhcmefh offered burc^- ^^5^^ I T HCb. 16 And Avhen the fiveJords of andfeivedthe Lord onely. 2.1 1 . : ««f a the PhiJiftines had feen it : they 5. And Samuel faid , Gather all '^beL returned to Ekron the fame day. Ifiael/ to Mizpch,and I will pray i Jiid ^»^ 17 And thefe *7rtf the golden foryouuntothe Lord. 20.1. great emerods "vvhich the PhiHflmes 6 And they gathered together to Gen. returned for a trefpafs-oifeiing Mizpeh , and ^ drew water , and k P^ 50- 1 1, unto the Lord: tor Afhdod poured/tout before the Lord, 6.6, q A H, one, for Gaza one, for Afhkelon and /faftedon that day , and faid and ■4.5. one,forGathone,for Ekron one, there, We have W3 finned againft n 9. ao. 18 And the golden mice, ac- the Lord. And Samuelw judged 136- jr^Jr?. carding to the numter of all the the childien of Ifrael in Mizpeh. 1 Dar 3.4. cities oftiiePhiMines, helcnging 7 And when the PhiJilhnes 9-3- t.>:od. to the five lords , both of fenced 0 heard that the children of Ifrael ni Pt 19-12. ciues , and of countrey villages , ^vere gathered together to Miz- 28. i iLSam, cvcnuntotthegreat/rowtofAbel, peh, the lords of the PhilifHnesn£;^ ^7. whereon they iti down the ark went up againftlfracl :and when 20.4 Vent, of the L o R D : xchichflmere-n^m- thechildrenoflfiaelheardif ,they o An ^9. 29. neth unto this day inthefieidof ^vere p afraid of the Philiftines. 7- 10 Frov. JofhuatheBethfhemirc. 8 And the children of Ifrael faid i S^ ay. 10. 19 And helmote the men of to Samuel , iCeafe not to cry 22. i J^orn, Bethfhemefn , becaufe they had m^to the L o r d our God for us , p^a 12.3. 9 looked into theark off Lord, that he will ^avc us out of the 20.5 Fjaim even he fmote ofy people r fifty hand of the Philiftines. t Ke 1 5^1 . 1 . thoufand and threefcore and ten 9 And Samuel took a fucking he no '. xProv. men:&thepeoplelamemed,be- Iamb and offered it for a a burnt- //tTxi : II. 3 1 . caufey Lord hadfmitten many offering wholly unto the Lord : from I Pet. off peoplewithagreat (laughter, and Samuelcried unto the Lord «. 4.17. 20 And themenofBethrhe- forlfiaei, and the Lord r heard /ro7» . iMal. mefhfaidj/Whoisabletoftand ^im, cryin ), 3- J- before this holy Lord God ? lo And as Samuel was offering 7/^. ; •' a bam. and to whom (hall ne go up up the burnt-ottering , the Phi- 37.4 n 6^2,9. from us? lifenesdiew near to battel againft q i i ^ t Ut4, 21 And they lent mcliengcrs i{}ael: buttheLo r D/thundied 18. : d 18. 17. to the inhabitants of ^Kirjath- ^ith a great thunder on that day r PJ [■. Tjdlm ]earim , faying, the Philiitines upon the Philiftines , and ^dif- 99. (. f. 7'i-(y^ have brought agam the ark of comfited them , and they were Jer^ f 'h^r. the Lord : come ye down, fmitten before I liael. i/.i j '. 12. andictch it up to you. n Andthe men of Ifrael went f^i * y CHAP. VII- out of Mizpeh, andpurfuedthe 2.10 ; 3 7he Ifraelitesrepent at Mizpeh. Philiftines andfmote them, until Jcjh ); 9 Samuel praying , thePhiiifti- they came WYidti^^th-z-d. 10. j .'; ms aredifcomfited. 12 Then Samueltookaftonc, t Jo >- • 7oy^- A Nd the men of a Kiriath- and «fet ?> between Mizpeh and 10. i • ^^' 14* x\ic^iin^ camc&fetcht up the Sheen , and called the name of it Zech i I Chro. arkoftheLoRD,&:broughtitinto ArEben-Ezer , faying , Hitheno 4.6. .]■ 14- 1, the houfe of b Abinadab in the hath the Lord helped us. u Jc ']■ jpfalm hill,&fanciifiedEleazaihisfon, 13 SothePhi^iftines were fub- 7.2^ } ^3.6. to keep the ark of the Lord. dued,&: they camej/ no more into 5^«^ l jer. 2 Audit came to pafs,while the the coaft of Ifiael : andthe hand ly. ■'^ 7-12. ark abode in Kiriath-jearim, that of the Lord wasagainftthePhi- x i hzSa, the time was long : for it was liftmes all the days of Samuel. 4.1. ^'.4. twentyyears: &allthe houfe of 14 And the cities which the Phi-y i ; •LLam. Ifrael c lamented after the Lord: iiftines had aken from Ifrael , 10. < 5.40* 3 And Samuel fpake unto all were reftoied to Ifrael , from anc ^: thehoufeofliiael;faying,ifyedo Ekron c\en unto Gath, andrhe 14. ,. f^j^el ^return unto theLo r d withall coafts thereof did Ifrael deliver zj\ 21.12. your hearts, then put away the out of the hands of the Phili- 4.1 ^ Ji^^. fftiange gods, and Afhtaroth ftines^and there v^ as 2: peace be- 24- 14. f:om among you, and /prepare tween Ifrael and the Amoiites. •".^o. your hearts unto tJie Lord , and 15 And Samuel ^judred If- a 7 ^^-<: feive him onely : and he will lael &allthe days of his hfe. 2.6 ^>Miver you cut of the hand of 16 And he went fiom year to b . r AUngderited. CHAP. V 'Jud. year in circuit to c Bethel , and ,ai8. Gilgal,andMizpeh, and judged Ifrael in all thofe places. liS^. 17 Andhis return w^^ to ^Ra- , I. mah : for there was his houie ; and there he judged Ifrael, and Judg there he ^ built an altar unto the i.4« Lord. CHAP. VIII. I Thelpraelitesask aking. 6 Sa- Tnnelprayinx^iscomforted.lQThe jva?insr of a king. \ Nditcame to pals when Sa- ^^^' x\ muelwas old,that he , arid appoint ?/?^?w for him- felf , for his chariots, and to be his horirnen , and fome Ihall iiuibe- f oiehisdaaxigcs. in. IX. ^ Themannerofali^ 12 And he will appoint him captains overthoufands,andcap-- tains over fifties, and willfet them to ear his ground, and to reap his harveft, and to make his inltru- ments of war , and inftruments of his chariots. 13 And he willtakeyourdaugh- ters to be confe6tionaries,andto becooks, and to be bakers. ^v.if^ 14 And he wiiitake your fields, 1 S". muel; and they faid, a; Nay ,but 4- 1^' we will have a ki ng over us : u Pfaf. 20 Thatwe alio may be jy like 81. 11. all the nations, and that our king Ifai. may judge us, andgo out before 6y. iit, us , and figlit our battels. and 21 And Samuel heard all the 66. 4» words of the people , and he re- Jcr. hearfedtheminy' ears of y^ Lord. 7- ^I- 22 Andthe Lord faid to, S a- Ezech, muel, Hearken unto their voice, 9. 18, and make them a king. AndSa- ^Jer, muel (aid unto the men of Ifrael, 44* 1^3 Go ye every man unto his city, y v. $*• CHAP. IX. 3 Satd deff airing to find his fa-^ thers affes, 1 8 cmieth to Sarnuslm 19 Sa?nuel enter taineth Sanlafi ^thjj:^j_fi. ^^T Ovv there was a man of X^ Benjamin whofe name m.is a Ki[h the fon of Abiel, the a iC^, fon ofZeror, the fon of Becho- 8. ?. rath, the fouof Aphiah, aBenja- and mite, a mighty man of power. 9- 39- 2 And he had a fon whofe i Sam, name was Saul, ^ a choice young i4-i'i» man and a goodly: and f/jr/'^w^^, bGe^ not among the children oflfrael 6. 2. -^'■ a goodlier per.Q)n then he : i ^22^ fiom his Shoulders and upward^ii"-^^ yr-J^^pekethkis fathers ajjes, I. S ■ rSa. hevcfas e higher then any of the , j[o. 23. people. Jer. 9 Andthe^aflesofKifhjSauls 9.23. father, were ^ loft: andXifhfaid ^Job to Saul his fon , take now one IC.4. of the fervants with thee , and cv.16. arifejgofeektheafles. Eft. 4And]iepafi'edthroughmount 6. 1/ Ephraim , & paffed throughthe f 2 Kj. land of fShaliiha,biitthey found 4.44. them notj; then they pafled %Joh. through the .and of g Shalim , 4. 23. and there they were not j and he h I Sa. palled through the land ot y Ben- I. I. jamices,but they found/^c»2 not. ijtidg 5- And when' they were come 13.6. to the land of h Zuph , Saul faid f /(/«• ^o his fervant that vcas with him , 13.1. Come , and let us return ; left 'Jcitt. my father leave caring for the 2S- 3.1. fes , and take thought for us. K I Th, 6 And he faid unto him , Be- c. 13. hold now , there is in this city : J Sam ;amanofGod,andhe«i{'anho- : . 20. nourable man.aJJ that he faith , / , 2ech. Cometh fuiely to pafs, now let us • I, J, 6. go thither ; peradventure he can m iKj. ihew usourwayy wefhouldgo. ,,3 ,4-42. and .*I3.I7. :" J and nd. 7 Then faid Saul to his fervant, But behold ,rfwego , whatfhall we rn bring the man r for y bread is fpent in our veflels , and there is not a prefent to bring to the man of God: what have we : 8 And the ferv'antanfweied Saul again , and faid, Bei^old, 1 1 have here at hand the forath Heb. part of a fhekel of filver : that [there is will 1 give to the man of God ' nnd to tell us our way. 9 (Before time in IfxaeL when a man went to n enquire of God, thus he fpake, Come, and let us go to the Seer : forhethat is now calU n a prophet , was be- foretime called 0 a Seer. ) 10 Then faid Saul to his fer- vant, ^ weii faid, come, let us go : fb they went unto thecity,where the man of God «^^y. I r And as they went uj) the hill to tlie city , they found young m.aidens going out to draw water , and faid unto them, Is the Seer here r 12 And they anfwered them . 10. and faid, He is : behold, heisht- and fore you : m.ake hafte now , for 10. he came to day to the city s for ob, ' there is ^^afacriScc of the people 1 3 . to day q in the high place. '13 A fib on as ye be come into J city, ye Ihall ftraight w^y iinci k22. te invited the people : fo Saul did eat with Samuelthat day. 1. 8. 25 And when they weiecome Sam. down from the high place into ^ 1.2. city, ^y^Tw^^/ ^communed with iat. Saul upon the ^ top of the.houfe. o. 27. 26 And they arofe early ; and it iark. came to pafs about y fpring of the 4. day , that Samuel called Saulto ^ top of the houfe, faymg, Up,that I may fend thee away : and Saul arofe , andthey went out both of Chem, he and Samuel abroad. er. "3.7 And as they were goiilg 9.23. down to the end oFthe city, Sa- l^ttm. muel faid to Saul , Bid the fei- ^.3. vant pafs on before us (2nd he ttdg. pafled on) but /ftand thou ftill .20. t a while , that 1 may t Ihew thee Heb. the work of God. f ihii day. t Heb. cattle thee to heare, CHAP. X. I Satil anoinfrd y 7. andconfirmsd I • hypredi6iionofthreeJigns. 9 His heart is changed , and he prophe- Jieth '. \-j He is choftn at Mizr peh by lot. D. 2. >an, . 10. tas 3.9. Den. 0.9. leh. .16. \Sa, .13. Xin. ThenSamuelrook^avialof oyl , and poured it upon his head, and /'kiftedlum, and faid, I , 3 Is it notbecaufethe Lord hath Gen. r anointed thee to ^^ captain over . 40. his ri inheritance. fQw. 2 When thou art departedfrom >. 18. me to day, then thou (halt find '^alm two men by e Rachels fepulchie, 12. in the border of BenjaminatZel- [iprophe(ie. 1. 10. 6 AndthefpiritofthefLoRD hrCor. will come upon thee , andthou 14. i. fhalt i^prophefie with them, and 1 Th^.f, (halt be / turned into another j. 20". man. f Heb. 7 Andletitbewhenthefefigns 'miU are come unto thee , that thou do break TTzasoccafionlhalifcrvethee : for «^. w God is w witli tiiec. th:e, 8 Andthou fhaltgo down be- Ads fore me to 0 Gilgah and behold, 2. 2. I will come down unto thee , k Islu. p to offer burnt-offerings , and 1 1. 25-,, to facrifice facrifices ot peace- M^^t, offerings :^fevendays(haltthou 7.22. tarry , till I come to thee , and 1 1/. 10. (hew thee what thou (halt do. 1 Sam, 9 ^ Audit was fo , that when i r. 6, he had turned his back to go mjudi from Samuel,Godgave him ano- 9.33. ther heart: Seal I thofefigns came n G^n, 10 pafs that day. 2 1 . 20/ 10 And when they came thi- o verj\ ther to y hill, behold, a company 1.2, ofrprojphets met hmi, and the i Sam, fpiiit of God came upon him , 11=14, & heprophelied /"amongthem, p i Svi. 11 And it came to p^fs when 11. ij*. all that knew him before time , and faw , that behold > he prophe- 13.9. (ied among the prophets , then q'l Sar^ the people faid one to another, 13.S. What is this that is come unto 1 1 S^. tiie fon of Ki(h ? t Is Saul alfo 19.23. amongthe prophets ? fv.f^^ 12 And one of the fame place t Mat, anfweredand fuid , But who ts I'^.^TS fi their father f Therefore it be- AcJs ._ came a proverb , Is Saul alfo 4. 1 3. among the prophets J John. 13 And when he had made an 7.1 j: end of prophefying , he came to u ?]aL the high pl^ce. 8. 2. 14 ^And Sauls uncle laid unto A^is him , and to his fervant , Whi- 10. 34.. ther went ye? and he faid , To Jam, feek theafies: andwhenwefaw 1.17^ that fVjw^rf no where, we came Ads to Samuel. 4. 13. ly And Sauls uncle faid , Tell John, me, I piay thee , what Samuel 3. 8. faidimto you. x i Sa. 16 And Saul faid unto hisun- 9. 17, cle, He told us plainly the affes ?rcv. were found. Butofihe matter oF 29. i < ' the kingdom, whereof Samuel fpakc , hetoldAThimnot. ' r 'Sa, J. 2.2. Judg, II. II. and 20. I. LiSa. and 7.6. a J lid. t. 2. and 5.8. b iSa. tiSa, 8.19. • ij^lh. '7.16. . r^- , ,1. ^«w^. 10.36. ^ Jolh. 7.14. .26. 7.14. .'4.21. ' uid '.TJ. 17. ■ -Liike 4. II. I i"^. ;.2. ;. II. •^'17.18. i>.9. .0. 12. I 2 C^. «7-r. VfatU ;jii- *^i, I. S A M U ' 17 And Samuel called the peo- ple together yiintothe Lord to xMizpeh? 18 Andfaidtmtothechildren oflfiael, Thus faith y Lord God of 1/raeJ,^ I brought up Ifiael out of Egypt, and delivered you out of the hand of the Eigyptians,and outofthehandofall kingdoms, tf?;iofthem that opprefled you. 1 9 And ye have this day b re- jcded your God, who himfelf favedyou out of all your adverfi- ties, and your tribulations: and ye haver faid unto him , Nay, but fet a king over us. Now therefore prefent your felves before the L o R D by your d tribes , and by yourethoufands. 20 And when Samuel had cau- fed all the tribes of Ifrael / to come near , the tribe of Benja- min^ was taken. 21 When he had caufed the tribe of Benjamin to come near by their families , the family of Matriwas taken, and Saul the fon of Kifh was taken: and when they fouglit him , he could h not be found. 22 Therefore they / enquired of the Lord further, if the man fhould yet come thither : and the L o R d anfwered , Behold , he hath k hid himfelf among the 23 And they ran and fetched him thence : and when he flood among the people , he was /higher then any ofthepeoplc, from the fhoulders and upward. 24 And Samuel faid to all the people, See ye him w whom the Lord hath chofen, that there is none like him among all the people ? and all the people ihou- led, and fai J , God fave the king. 2j' Then Samuel told the peo- ple the n manner of the king- dom , and wrote it in a book , and laidiV up before the L o r d : and Samuel fent all the people away, every man to his houfe. 26 f A nd Saul alfb went home to oGibeah,andtheie went with him a band of men whofe hearts God had touched. 27 Butthe children of p Belial faid, Howfhallthis man fave us r and tht^y defpifed him , and brought him q fio pxefents : but her held his peace. CHAP. XI. I JtJahaJh hii condiiim /» tim (l. E L. Saul deliver eth J abeJk-Gile^id^ efJcibeJh-Gikad : 4 Saul ddi- T'vers them. Hen Nahafh the Ammonite a cam^ up , and encamped a7/^i of Ifrael, by the hands of meflen- i San I. gers , faying Whofoever cometh 1 3 . k iV; not forth after Saul> and after Sa- h v. 2 r muel, i^fo fhallitbe done unto Nimd ). his oxen : and the fear of the 12. 3, Lord fell onthepeople,and they Exod. came out twi:h one confenc. 32. i |.f 8 And when he nwmhitd. ijnd i, t?iem in /Bezek , the children of 19. 2 i< Ifrael were three hundred thou- k Jh i fand , and the men of / udah thii- 1 1 . 8 Iji tythoufand. tHeii^ 9 And they faid imto the mef^ asom f^ fenger that came. Thus fhallye man. ic fay unto the men of Jabefh- Gi- \Jtid ;j lead. To n-ioiiow by that time i.j. ^i the fun be hot , ye fhall have help. And the meffengers came , and fhewed it to the menof Jabefh, and they were glad. 10 Therefore the men of Ja- befhfaid. To morrow wz we will mv. [^ come out unto you, and ye fhall do with us all thatfeemeth good n Tf^ unto you. 46. i iiAnditwas/oonwthemor- Ge^n. i»W;J5attJpUtypeopleinthree 22.1 Samuels integrity, CHAP, t Heb. t companies, and they came into heads, the midfl of the hofl in the omor- Jiidg. ning watch , &:flev/ the Ammo- 7.17. nites, until the heat of the day: D Pjal. & it came to pafs, j they \viemai- 10 1. 8. ned,werefcattered,fothatp two 'Exod, of them were not left together. 14.24. 12 ^ And the people faid unto Jo^h. Samuel , Who is he that faid , 8. 9. Shall Saul q reign over us ? bring ^Jam, the men, that we may put them 2. 1 3. to death. Exod, 1 3 And Saul laid , There fhall 14. 10. rnot a man be put to death this q_i Sa. day : for to day the L o r d hath 10.27. wrought falvation in Ifrael. Lnke 14 Then faid Samuel to y- peo- 15.27. pie, Come, and let us go to/Gil- I zSa, gal, 6cienew the kingdom there. 19.22. IS And all the people went to fHb/. Gilgal, and there they made Saul 4. 15-. t kingbefore the Lord in Gilgal: I I Sa, and ti^ere they facrificed facrinces 14.18. of peace -oiierings before the Lord : andthere Saulandallthe men of Ifiaei rejoyced greatly. C ft A K XII. I Samuels integrity ; 6 HerepYO" veth the people of ingratitude : 16 He terrijieth the}n with thun- der : 20 He cumforteth them in Gods mercy. ANd Samuel faid unto alllf- rael , Behold,! have heark- i I ^a. ned unto your voice in all that I' 15' ye faid unto me , andhave made [ I S<«. making over you. {. 20. 2 And new behold , the king )^tmb. ^waikeih before you: and I am :.7. 16. c old an igrayheaded, and behold, i» 2 Pe. niy fons are with you: and Ihave l^. i4'_ walked before you from my i 2 Ti. childehood unto this day. -6. 3 Behold. /f here I «3!w,witnefs ' ^^-J.^ againil mebefore the Lord , and Sam,^ e before his anointed : whoie/ox 'A' 7. have I taken ? or whofe afshave Rev. \ taken ? or whom have I defrau- \ 4- S- ded ? wh cm have I oppre fled? or * AtJs of whofe hanti have I received o- 3 3' any g bribe to h blirid mii:e eyes The], therewiih?& I willxefloreityou. .10. 4 Andtheyfaii, /Thouhafl . Deit* not defrauded us , nor opprefTed 6, 131. us, r either haftthou taken ought A6fs of c'ny mans har d. 2. 12. s And h.' fhid unto them,The ^an. Lord is v itnefs againft you, and . 4« his anointed i: witnefs this day, Ads that ye have not found k ought in ^£f my hand. And they anfwered , 'v^^' i7d?2iwitnefs. -^ ^^ 6 And Samuel faid unto the ^. g^eople , li ii teX-o^D /thata^i- XI L The Ifraelies ingraft vancedMofes and Aaron ,&that brought .your fathers up out of the land Egypt. 7 Now therefore ftand ftill , that Imaywreafonwithyoube- vnlfa, foretlieLoRDjOfalltherighteous i . 18, adisoftheLoRD, which he did Mich. to you , and to your fathers. 6. 3. 4 8 When n ] acob was come n Gen into Egypt , and your fathers 4^- S- ocnedunto the Lord, then the oExa Lord ient pMofes and Aaron, i. 8. which brought forth your fathers and out of Egypt , and made them 13.14 dwell in this place. p Exi 9 And when they ^forgatthe 4. 16, Lord their God, rhefoldthem q Det into the hand of/Sifera , captain 32. 1 5 ofthehoftofHazor^and into the Pfaln hand ofthcfPhiliflines, and into 10.4.^ the hand of the kings of k Moab , r Jm and they foughtagainffthem. 2.14. 10 And they cried unto the ijud. LoRD,and (aid- We have finned, 4.1. becaufe wc have forfaken the t Jud Lord, and have ferved x Baalim, 13.1, and Aihtaroth : but now deliver u Juo. us out of the hand of our ene- 3. 12. mies, and we willferve thee. x i S/ 1 1 And the Lord fent^ Jerub- 7. 4. baal, andBedan, andjephthah, y Juc. and Samuel, and delivered you 6. 3.2 outofthehandof your enemies on every fide, & ye dwelled fafe- 12 And whenyefawthatNa- zi S< hafh the king of the children of y, 8. Ammon came againff you, ye ai^« faid unto me, Nay, buta: a king 2 3. 2 (hall reign over us i when the h^)/. ' .J((^D your God ^w^iyom king. 10. i 13 Now therefore, behold the b I'S- king whom b ye have chofen ,10.1 and whom ye have defired : and c Hoj behold , c the Lord hath fet 13.1 a king over y ou . Mat 14 If ye will ^ fear the Lor a, jg. 8. and feiTC him , and obey his djoji voice, and not rebel againif the 24. i-: commandm.entofjLoRD,then e Pfa {hallbothye, and alfo the king 81. i that re igneth over you,' continue 12. following the Lord your God,. Lev, ' 15 B ut if y e will ^ not obey the 26, i voice of the Lord, but rebel j 5^ ^ againft the commandment ofthe f-y! ij Lord , then fhalkhehandofthe i Cor. Lord , be againft youj, asii w<2ti j . 22! againfl: your fathers.. p p^y * 16 ^ Now therefore fliand, and %s. 1 > fee /this gre£;t thing which the hja Lord willdo before ycur eyes, y, 17 17 Is it notj? wheat harvefl to /g.^ ^ day? Iwill^ call unto the Lord, and hQ toll iend tlm;ider aiid ■ lEzec. X3.9. Dete. ijtatt. :'.'2.. '\l Cor. ': 1.1^. . Ucl. '«. 10. « ^. •ehofenmen. I. SAMUEL. Sanmel provtth SaitK rain : mat ye may perceive ■ fight of Philiilines , and that Ifrael alfo theLoRD,inaskingyouaking. was had in abomination with J" 18 So Samuel calleduntothe Phiiirtines:&y people were called Lord, and the L o r d k fent together after Saul to Gilgal. thunder and rain that day : andall y andinmountBethel, ^ I forced my felf therefore, and 14,4 and a thoufand were with Jona- offered a burnt-offering. i K^i than in c Gibeah of Benjamin; 13 And Samuel faid to Saul , i. i« . and the reflofthe people he fent r Thou hafl done /fooliflily : fv.^l: every man to his tent. thou haft not kept the com- Prov 3 And Jonathan fmote ^the mandment of the Lord thy 19. 3 i. garifon of the IhiMines that Goi , which he commanded iCor.f . w^^in^Geba , anitherhiliftines thee : for now would the Lord 10.2 . heard cftt : and Saul blew the ha veeftabliftied thy kingdom up- Deupi . trumpet throughout al" theland , on Ifrael for ever. 4..<. faying , Let the Hebrews hear. 1 4 But now th y kingdom (h^'^^^E: - hh continue ; th€ Lq r d 1^ " i£...i. ai.y...io... ^ .. ^tmiifiinesare C H A Sa. t fought him a man after his own .6. heart and the L o r d hath com- ■xlm manded him to be captam over .70. his peopile , becaufe thou hall not kept that which the L o r d commanded thee. 15 And Samuel arofe , and gat him up from Gilgal unto Gi- beah ofBenjamin:and Saulnum- bred y peopley were prefent with him, u about fix hundred men. 16 And Saul, and Jonathan his fon , andthepeople that were prefent with them , abode in Gi- beah of Benjamin : butthePhiii- ilines encamped in Michmafh. 1 7 ^ And the fpoilers came out of the camp ofthePhiliftines in tliree companies : one com- pany turned unto the way that fti(h. leadeth to x Ophrah > - dg. -i ' ^^^^ ^^^^ land of^Shuai. 18 And another company tur- ned to the way to z, Bethhoron : and another company turned to .3. . the way of the border that loo- i keth to the <«valey of Zeboim to- ward the wildernefs. 19 Now there was ^nofmith found throughout all the land of Ifrael (for the Phiiiftines faid, c Left tiie Hebrews make them fwordsorfpears) 2.0 But all the Iflaelites went down to >' Philiftiiies , to fhaipen every man his (hare, andhis coul- tex, andhisax,andhisinattak. 21 Yet they had a file fox the am. mattocks , and for the coulters , 15". andforthe forks,andfor the axes, and to fharpen the goads. 22 Soitcametopafsintheday of battel 5 that there was neither d f\voxd noi fpeax found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan : but with Saul and with Jonathan his fon was there found. 23 And the gar 1 fon ofthePhi- liftines went out to the pafTage of Michmalh. CHAP. XIV. 2 Jo'ftathan fmiteth the Philiflinei ^arifon. 36 Jonathan taken by lot , is faved by the people. ^"^^SaHlsfiretigth and family. \Sa. 15- Uh. •34. \ 14. \ech. IS' ■fid. 47. NOw it caaie to pafs uron ad • ' . . - S- >ef. & , day,thatJonathanthefon ot Saul faid unto the young man that bare his armor, <« Come, and let us go over to the Philiffines Rarifbn , that i^ on the other fide : but he b told not his father. p. XI V, ■ ftnit ten hy JonaWi termoft part of Gibeah , imder a pomegranate tj^ee, which i/in cMigron : and the people that cKr, were with him , n^re about fix 10". 28 hundred men: v. it 3 And^^Ahiah, the fon of A- di Sa hitub,^ Ichabods brothex,the fon 22.9. of Phinehas , the fon of Eli the e i Sa. Lords prieft in ShiIoh,/w^earing 4.21. an ephod: and the people knew t Exo. not that Jonatlian was gone. 280 30 4 ^ And between the pafla- ges by which Jonathan fought to go over unto thePhiliftinesgari- fon, there mas a (harp rock on the one fide , and t a iharp rock f Hefc, on the other fide : and the name tooth of the one was Bozez , and the of a name ofthe other; Seneh. rock^ 5 The forefront ofthe one iv/«i fcituate northward over asainfl Michmafh , and the other ibuth- " ward ovexagainft Gibeah. 6 And Jonathan faid to the young man that bare his armor , Come , and let us go over unto the garifbn otthefe^ unci 1 cum- g 1 Sa cifed, /?it mayheti^aVpfte Lord 17-36 will v^orkfor us: fi>r there is Ephej no xeftraint to the.^iu) , to fave 2.12. by many , /" ox by ft wl h Jna 7 And his armor-bearer faid 7 7> unto him , Do all that is in Jcjh. ihinc heart : turn thee, behold, 14.12 1 am with thee according 10 thy 2 Chr. heart. 14. i 8 Then faid Jonathsth , be- i^.; hold , we will pafs over unto 32.3*, thefemen , andwewilldifcovei 1 Pja: our felves^mto them. 1 1 <. , 9 fflt, they fay thus unto us , Mat; /Tarry until we come to you 4 jo, 26 then we will ftand ftill in our k^c?£?;< place , and will not go up un- 24.14 to them; J^^?. loButiftheyfaythus, Come 6.37, , up unto us : then we will ^o up: and for the Lord hath delivered 7.1 i.v them into our hand : and this IGen, Jhallbe a fign imto us. 24. 14, 1 1 Andbothofthemdifcovered themfelves unto the garifon of the Philiftines : and the Phili- ftinesfaid , Behold , the Hebrews . come foith out of the holes , wheiethey had hid themfelves. 12 And the men ofthe wgari- mJoB fon anfvvered Jonathan and his 3.1, • armorbearer , and faid , Come up to us , and n we willfhe vy you a ni Sa. thing. And Jonathan faid unto 27.4 j, , his armor-bearer , Come up after Judg, ' me: for the Lord hath delivered t.i£ them into thehaud oflfxael f Thilifiinci fmitten. . I. S A M U E L. Sauls rafh aiitfration, Heb. 13 And Jonathan 0 climbed had s: adjured the people , fay- zzi^ .1.54. up upon his hands , and upon ing ,- Ciirfed be the man that 21. t, •?fat. hisfeet, and h:s armor-becuer eateth ^wv t food until evenmg, G.//. 18. 29. after him : and they M\ before that I may be ^avenged on mine 4.18. Jonathan, and his armor- bearer enemies : fo none ot the people Prov, rp I Sa. ^ flew after him. tailed any food. 1 1.9. «»I3.22. 14 And that firi\ flaughter 2 j And ^ aiW^fy of the land 7«^^ ihtnd which Jonathan and his armor- came to a wood, and there was 11. 3 ■17. J I. bearer made > was about twenty c honey upon the ground. vers ifKeb. irien,_t within as it were an half 26 And when the people were 39. 4< teith- SLCieotla.ndf which ayokt of oxen come into the wood,behold, the t He in might plow. honey dropped , but no man put ^>v4/i ^ zbofit . ly And there was ^trembling his hand to his mouth: for the Mati ; halfe in the hoft , in the field , and people feared the oath. ^ 6 '.uxn^acre amongally people : theganfon, ihein^ and the fpoilers, they alfo tremb- led, and the earth quaked : fo it wr; s t a very great trembling. 16 Andthe watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked: and beholdjthe multitude melted away , and they went onbcating down me another ia J eke Hj ex- ; Unof K8 j-. •18. II. ber now , and fee who is gone ■'^Kdg. ^rom us. And when they had <7. 22. numbred , behold, Jonathan and \Kin, hjs armor-bearer w^r^ not f/?^/^. ^I7. _i8 AndSaulfaidunto Ahiah , 27 But Jonathan heard not a Re;; when his father charged the peo- 10. 2 .' pie with the oath : wherefore and he put forth the end of the rod 3.8. that was in his hand , and dipt bt;.2; it in an t honey comb, andput Mat \ his hand to his mouth , and his 3.4. ^ d eyes were enlightned . c Ex 28 Then anfwered one of the 3.8. 17 Then faid Saul unto the people, and faid , Thy father A'«w " people chat weie with him,Num- fftraitly charged the people with 13.3 ^'; ,_ .„j/v u- • ^ ^^ oath, faying: , Curfed bexh^ I^Or'^' man that eateth any food this wood ■■■ day. And the people were faint. hone'J- 29 Then faid Jonathan , My Mat '•/.17. IS Anaiauiiaiaunuo Atiian , father hath troubled the land: 5.4. ' ^ Heb. ''Biing hither the ark of God: {ee,Iprayyou, howmineeyes di L. - :rem- (^o^ the ark of God was at that have been enlightned becaufe I 30. i ■. ■ng time v/iththe children of Ifrael.) tafieda little of his honey: t H< f -fOod 19 ^Anditcametopafswhile 30 How much more, if haply ^4;>i i^ ^t>an. Saul talked unto the prieft, that the people had eaten freely to ing^ '■ i^ 6. " the noife that was in the hoft of day of the fpoil of their enemies j«? a If the Philiiiines went on and in- which they found: tfor had there f H He creafsd : and Saul fud unto the prieft, /V/itlidraw thine hand. 20 And Saul and all the peo- ple that were with him, aflem- bled themfelves, and they came tothebattel : and behold, f every mans fvvord was againft his fel- not been now a much greater htt flaughter among the Phil iftines? tiow , 31 And they Tmote the Phili- thai ^ ftines that day from Michmafh defi to d Aijalon : and the people cf ti '^^ were very faint. -? ^ 32 And the^ people flew upon / , -30. XI. 21. low, and there was a ^tv^ great the fpoil, and tookfheep, and ; dircomfituie. 2 1 Mc ieover,the Hebrews that were with the Philiftines , before ^ time,wbJch went up with them into the camp , from the cotmtrey loui^id about j even they alfo ^/^r- ned to be with thelfraelitesthat jr.-rf with Saul and Jonathan, 22 Likewife all the men of IP rael , which had « hid themfel- oxen , and calves , and flew them gru : on the ground ; and the people d J « tf did eat r^jf^w with the/blood. 19- '- 3 3 Then they told Saul,faying, 2 d ■^:- Behold , the people (in againft 11. /• theLoRD, inthatthey eat with eL «. the blood. And he faid. Ye have 17, ■ ^ tranfpreffed : /? roll a great ftone 17^^ unto nie this day. fZ 34 And Saul faid , Difperfe '- -o* vc^ in mount Epraim,t»^c>/ they your felves among the peop.e, a f 9^ heard that the Philiftines fled, and fay unto them, Bring me i, :^ ' even they alfo followed hard hither every man his ox, and Dei-. . !,pr^} after them in thebattel. every man his (heep , & flay r^^^ 12. r 7 i 2:? So the Lord .vfavedlfraei here, and eat j andfln AOt againft v. 2 irf' that dav : andthe 7 battel pafled the Lord in eanng with the gR .. "^1 over unto Beth-aven. blood.Andall the people brought 2.1 v" / ^V 24 ^ And the men of Ifrael every man his ox with him that Ma ''^' W€xeiils:^^^Uiatday>fotSaul aighi, aa4A€W^^^tiere. s ' ^^- '* *• Ajgc^, ^MS^ Jonathan refcupJ. CHAT. ien, 35" And Saul j built an aitai 0. unto the Lord, t thsi fame b. waci the hrft altar that he built lo. unto the Lord: am. 36 And Saul faid, Let us go down after the Philiftines by night , and ipoil them until the mornmglight , 6c let us noc leave a man of them. Andtheyfaid,Do whatfoever feemeth ^cod unto thee. Then faid the prieft , Let us k draw near hither unto God. 37 And Saul /asked counfel of God, Shall 1 go down afterthe Philiftines ? wilt thou deliver them into the handof lirael 5 But leb, X V. Sanlfent to dejlroy Am^f^^l^ dom ovei Ifrael , and fought V \ againfl all his enemies on every fide, againfl Mo ab, andagainlt the children of Ammon , and againfl Edom , and againft riie kjngsof^Zobah, and againft the X.^Sa, Phififtinestandwhitherraever he lo. j. turned himfelf , he u vexed them . u 2 t thee to be king over his peo- 9.16. , pie, overlfraei: nowtheretore b i S^ b heaiken thou unto the voice of 1 3 . 13 the w ords of th e L o r d. l^th. 2 Thus faith the cLord of6.ii. holts , d I remember that which c Gen, Amalek did to Ifrael , how he 40. 2^.. tflaid wait for him in the way , d Rcv^ when he came up from Egypt. 18. 5*. 3 Now go and fmite Amalek, e Exo^ and /utterly deftroy all that they 47. 8. have , and ipare them not : but f Hev. flay both man and woman, in- 16. 17. fant and fuckling,^ ox and fheep, g Ge-4, camel andafs. i- *7» 4 And Saul gathered the people Row. together, andnumbredthemin 8.20. /^Telaim , two hundred thou- h 7(ifc. fand footmen , and /ten thou- ij.S. . refcuedjonathan , f he died not. 46 Then Saul went up from foilcwing the Philiftines : and tlie Philiftines went to their own u place. 47 So Saul /took the king- i I Sa» 5 And Saul came to a city of 11. 8. Amalek , and laid wait in the Jttdg, k valley. 1.3. 6 And Saul faid unto the /Ke- kNff. ^ nites , rw Go , depart , n get you 24. zf^j. down.from among the Amale- IJ^'^ kitesj I .so. ^Z fP^^ed. T. S A kites , left I deftioy you with Exo. them ; for ye o fhewed kindnefs 10. to all the children of Ifrael when they came up out of Egypt. So the Kcnites depdced from among theAmalekites. 7 And Saul /?fmote the Ama- lekites from q Havilah , tint i I jii. so. thou comeft to r Shux, that « i^cci.8. over againft Egypt. pi2. 8 And he took Agag the king ;1 Gen. of the Amalekites alive, andut- .". 12. terly deftroyed all the people i - Gen. With the edge of the fword. i^j. i8. 9 But Saul and the people jjf r. I. /Tpared Agag, and the rbeft of i^ Kjn. the flieep, and of the oxen, and jpio. 31. ofthefatlingS;andthe]ambs,and 1^ Tim. all that was good, and wouldnot utterly deftroy them : but every thing that was vile and refufe, that they deftroyed utterly. 10 ^ Thcii came the word of the Lord unto Samuel , faying, 11 Itr^repentethmethatlhave /et up Saul to be king : for he is yiNft.' X turned back from following .^4.24. me, and y hath not performed -- "^ - my commandments. And it giie- ■ '•> l fU Gen. ,y Den. 2.6. ved Samuel i and he 2: cried unto , •.27-2.6. ;; ^ x'. 3 2. the L o R D all night. ' 1^26, 28 . 12 And when S am uelrofe early 1^1 Sara, to meet Saul in the morning , it ,16.1. was told Samuel, faying, Saul ^[a Jajh. cameto^Carmel,andbeJiold,he !-i '. jj. fet him up a place, and is gone ' '' ' about, and pafTedon, and gone downtoCilgal. 13 And Samuel came to Saul, and Saul faid unto him , Blc;iTed ' thou of the L o R D : ^ I have perforn-w24 the commandment of the Lord. 14 And Samuel faid , What memieth then this bleating of the /.I I. f'ke £.11. . Vc•^'. ;ftnd iheepinmineeais,andthelow- ing of the oxen which I hear ? 15- And Saul faid , Ti^y have brought them from the Amale- kites^ for the c peoplelpared the beft ot the fheep , and of the oxen,to ^ facrifice unto the Lord id Mat. thy God, and the reft we have '2.8,13. utterly deftroyed. i Tfalm 16 Then Samuel faid unto Saul, Stand , & I will tell thee what the Lord hath faid to methis night. And he faid unto him, Say on. 17 And Samuel faid,, When thou voaji e little in thine own fight, roafi thou notmade the head o? the tribes of Ifrael , and the Lord ajQQinte4tli^e king Qvei Ifwd? y. 9. ] Gc/i . 3 •i I 12. I 12.2. ,.6. !C I S^, •f7.2i. :-^. m M 17 E L, Sanlrcje^eA, 18 And the Lo R D fent thee f Gf o n a journey, and /aid , Go , and 1 3 . i utterly deitroy the/ finners , the Pfal Amalekites, and fight againft i. i. them , until they be confumed. g i S 19 Wherefoiethen didftthou 2 5-.I not obey the voiceof the Lord, Prov but didft g fly upon thefpoil, and i f. 2 didft evil in the fight of theLoRDr Judi 20 And Saul faid unto Samuel j v. i_ Yea, I have obeyed the voice of h Pj the L o R D , and have gone the i y. 6 the way which the Lord fent Lnki me , and have brought h Agag the 19. 2 ii king otAmalek, and have utterly ix;. 2 '■ deftroyed the Amalekites. Prev r 21 But the /people took of the 30.2 fpoil.lheep and oxen, the chief of k Jt i the things which ftiould have 7. 22 been utterly deft:oyed,tofacrifice Prov „ untotheLoRD thyGodinGilgaI.'2i, ; ^ 22 An J Samuel faid, Kath the lEccW Lord asgrcatit'delightinburnt- y. i. offerings and facrifices , as in Hot. k obeying the voice of the Lord ? 6. ^ Behold , / to obey n better then IJai. facrifice: and to hearken, then 13. the fat of rams. ^i^{lc 23 For w rebellion is as the fin 5-0.8 ^ of witchcrait , and ftubbornefs is 13. as iniquity and idolatry : becaufe mji tbDuhaftrejecledthewordoftiie" 22. ] Lord , he hath aifo rejected n E. thee from being king: 9. 2: 24 And Saul faid unto Samuel, Nta w I have finned : for I have iranf- 22*% grefledrhe commandment of the 2^ai Lord, and thy words, becaufe 27, 0 I feared the people, and obeyed Prt their voice. 2.2. 25 Now therefore, I pray thee, o v pardon my fin , and tarn again Jer. '' with me, that 1 may worfhip the 13.: )/ Lord. vPJ! 26 And Samuel laid imto Saul, 15-. " pi willnor return with thee: for Luk .' q thou haft reiecied tlie word of 24. ; /' the L o R d , andthe Lo R d hath q i , ';. rejected thee from being king 2. 3 ) over Ifrael. r iK ^ 27 AndasSamuehurnedabout n. | togo away, he laid hold upon the t O, ,, skirt of his mantle and it rent. eter: ' 28 And Samuel faid unto him, tie The Lord hath r rent the king- t^on ' dom of Ifrael from thee this day, Pfat ' and hath given it to a neighbour 48. I ot thine, that is better then thou. CTi f 29 And alfo the t ftrength of 1.2, '. Ifi ael will / not lie , hoi repent : t v.-\ ; for he is not t a man , that he Ge» ' ihould repent. 6. 30 Then he faid, I have finned s uG ' yet ft hQnom tae now , I pray 4. h tamnelcoimthto'Beth'khent, CHAP, thee, before the^lders of my peo- ple, and before Ifiael, and turn again with me, that I maywor- fliip the L o R B thy God. 21 So Samuel turned agam after Saul , and Saul woifhipped the Lo RD. , . . 52 Then faid Sam.uel , brmg you hitherto me Agagthe kmg of the Amalekites ; and Agag came unto him delicately. And Th. Agag faid, Surely the 9^ bitteinefs 5. of deachispaft. V, 3 ^ And S amuel laid , y As thy . 7. fword hath made women child- r. lefs, Co fhall thy mother be child- • 4%2l€fs among women. And z Sa- ^xo7*mucl hewed Agag in pieces be- .11. fore the Lord inGilgal. tm. 54 Then Samuel went to Ra- .4f. mah, and Saul went up to his I Ki. houfe to Gibeah of Saul. .40. 35- AndSamuelcamenomore C/«. a to fee Saul unto the day of 10, his death: neveithelefs, Samuel mourned for Saul: and the Lord . Ki' repented that he had made Saul 2.9. kins over Ifrael. "^ C H A P. XVL I Sam/id j'ent by God ^ ntidcr pre- tence offacrifiCe^ comethto'Beth- lehem. 13 He anomteth David. * NdtheLoRD fuduntoSa- ^^muel, How long wilt thou jkT^. a mouxrj for Saul , feeing I have m I . rejeded him from reigning ovet 41^. Ifrael? fill thine i horn with oyl, I. and go , I will fend thee to Jefle *fal. the Bethlemite ; for I hav-e c pro- 70. videdme a kingamong his ions, lent 2 And Samuel faid"^ d How can I go ? if Saul hear tt , he will kill me. And the L o r d faid , Take an heifer with thee, and fay , I am come to e facrifice to 16, the Lord. I. 3 Andcall Tefle to the facrifice, 12. and 1 will fView thee what thou Sa. /halt do : and thou fhalt anoint unto me him whom 1 name un- to thee. 4 And Samuel did that which the Lord fpake,& came to Beth- lehem :and the elders of tlietown / trembled at his coming, and faid , t Comeft thou peaceably ? 5 And he faid, Peaceably : I am come to facrifice unto the Lord: ng g fanctifieyourfelvcs , and come :, withmeto the facrifice: and he fandtifiedjeffeandhisfbns, and called them tt) thefacrificc. 6 And u came to pafs when 10. they weie coi,;e, that he looked faL S- 't. Sa. 17. I. 10. ^b. X V T. He anoint eth DavTi onEliab , and ^faid, Suiely the h 1 Iv' ^ i Lords anointed is before him. 12. ^e 7 But the Lo R d i^ faid unto i x/. 7, Samuel , Look not on his / coun- k-^-. 1 2, tenance, or on the height of his IPfaL flaturej becaufe Ihavewrefufed 147, him: for the LORD fecth not as 10. manfeeth: for manlooketh on mv.Sy the ?i outward appeaiance,but the 9. Lord looketh on the 0 heart, n Geno 8 Then JefTe called Abinadab, 3.^. and made him pafs before Sa- o 2.Ch^ muel : and he faid, Neither hath 28. 9. the L o R D chofen this. 9TlienJeflemade^Shammah p2JV#. to pafs by : and he faid , Neither 13. 3. hath the Lord chofen this. q i Sa, 10 Again, Jefiemade^feven 17.12. of his ions to pafs before Sa- rPfa, muel : and Samuel faid unto 78.70. Jefle , The Lord hath not cho- i KJn, fenthefe. 19- 19. Ti And Samuel faid unto Jefle, Amos Are here allr/?)' children? And he i. i. faid, There remaineth yet the fSani^ youngeft,ar!dbehold,hekeepeth 5-. 10. theflieep. And S amuel faid lihto Lam, Jeflfe , r Send and fetch him : for 4. 7. we will not (it down till become t Pfal, hither. 80. 20 12. And hefent, and brought :2. Sam him in^: now he r^as fzuddy, y. 7. ' and withal of a beautiful coufi- u 2 S. te^iance, and goodly to look to: 5 ? And the Lord /aid, Arife, i t anoint him : forthis is he. i - 13 7i Then Samuel took the x horn of oyl , and anointed him i inthsmidft of his brethren: and y: the X fpirit of t he L o r d came i upon David from that day for- y ward. So S amuel lofe up, and i wenttoRamah. a' . 14 But the fpirit of the Lord 2 y departed' from Saul , and an M^::. 2: evil fpirit from the. Lord 13.12' troubled him. -^ Hof^ ijT And Sauls fervantsfaid un- 12. to him, Behold now,aneviUpirit z Jfid.: tf from God troubleth thee. 9.23. 16 Letourlordnowcommand i Sam, thy fervants vi>hich are ^before 28.20. thee , to feek oi^.t a man , who is jfai. acunningplayeronan harp: and 19. 14 it fhall come io pafs , when the u4c7s evilfpiritfrom God is upon thee, 19.15', that he fhall play with his hand, a i K« and thou Ihalt bee well. 22.23, 17 And Saul faid unto his fer- pfalm vants. Provide me now a man 31. 11. that can play well, and bring him b i iC/\ tome. ^o.^^^. 18 Thenanfwered cnecf the c> ^' ^ fervants J and faid , Behold, I hav^ 1' P)lUth of Oath I. S A M U E L. defies Tfragl feen a fon of JefTc the Bethle- 6 And he had greaves of brafs mite, that is cunninginphying, upon his legs, and a target of ^ I Sj. and d a mighty valiant man, and brafs between his fiioiilders. 17.19. a man of war, and prudent in 7 Andiheftaff of hisfpearw^i matters , and a comely perfon , like a weavers beam , and his ' e I Sa, and the L o r d is e with him. fpears head meighei fix hundred 17.49. 19 €" Wherefore Saul fen traef- {hekelsof iron: and one bearing t lengersuntojeflejandfaid. Send a fhield went before him. 2 me David thyfon ,' which w with 8 And he flood and cried unto 1 thefiieep. the armies of Ifra el. and fa id unto i 20 Andjeffetookanais laden them, Whyare ye come outto "with bread \ and abottle of wine, fet your battel in arav ? Am not I and a kid, and fent them by David a Philiftine , and you fervants to his fon unto Saul. SauH chufe you a manforybu, ^ 21 And David came to Saul, and let him come down to me. liDetit. and/ftood beforehim: and he 9 If he be able to fight with^_ >i. 58. g loved him greatly, and he be- me , and to kill me , then wii^tf tpand came his armor -bearer. we be your fervants : but if Ip ;:Aiio. 8. 22 And Saul fent to Jeflfe, fay- prevail againff him, and kill him, ' .lA\f,Pfal. ing,LetDavid,Ipraythee, lland then (hall ye be our fervants, and <'V62. 9. before me V for he hath found fa- ferve us. i^.nd vour m my fight. 1 o And the Philiflinc faid 44,4_f. from him. greatly afraid. f i t. 2 - CHAP. XVII. 12 f NowDavid»rtf5/thefbn i6.i|«i .^ 1 TJoe armies of the Jfraelites and of thatEphrathiteof Bethlehem- '\fi- Philiflines,beiHgready to battel. Judah , whofe name w^i JelTe , ! Hi 4 Goliath comet h proudly forth and he had g eight fons : and the g i C « ! • tochalle/iie a combat. man went among men for an 1. 1: It is p^TOw 1= ihe PhiliiHi^es ga- oldmaninthcdaysof Saui. A . m^ht JLN theied together their ar- 13 Andthethree;;eldefffons h Mr< mies to battel ,and were gathered of JefTe went , and followed Saul i^ : i( ?' '■-• together at a Shochoh , which ^tf- to the battel i and the names of ;.: liHer /o^^ff^tojudah, andpitchedbe- his three fons that went to the ' . htes tweeiiShochohand^Azekahjin ba.tel, w^r^Eliabthe firft-borEt^^ . Uigi cEphef-Dammim. and next unto him , AbinadaEJ", - 11. ne 2 And Saul and the men of and the third, Shammah. f.re Ifrael were eatheied together, 14 And David wa^^iyyoungelt: .1 )avids andpitchedbythevallevofElnh, and v three el deft tollo wed Saul. ^1, ^ioing and fee the battel ir aiay againft 15 But David \ went and re- % Ti \ \ Ho the thePhiliibnes. turned from Saul to feed his ta- is , / a, •■^oti/n\ 3 And the Philiflines flood on theisfheep atBeth-lehem. md \ T&fol' a mountain on the one-fide, and 16 And the Philiffine drew.go,«J ' 'Alo-nes Ifrael flood on a mountain on near morning ar.d evening , and /rowi \%iha.\o, the oiher-fide,andf.^^r^«?^f aval- prefentedhimfelf forty days. the a Ml Sum. ley between them. 17 And TefTefaid unto David his f^twi , \ ':j6. 18. 4 And there went out t 3 fon, Takenow for thy brethren w/?^W . 'J&nd 5 And he had an helmet of unto the captain of their thou- s^». «-a8.i8. brafs upon hisheaj, and he was fand,and look how thy brethren ^. r « t b Joih. armed w.th a coat of mail •- and fare, and take their pledge. ,, f / Iti /.Aj. the weight of the coat -auu five 19 Now Saul, ?-ndthey,and all i&. • • iV^r. 3. thoufand fV^ekels of brafs. the men of ifrael w^r^ inthe val- \ ' ; 4.. ^ leyofElah,fightingwiththePni- ' ^ Chr. 1 1. 1 3. -With, a manbetroeentwo, liftines. . ■ ^^^tri-adrdomi. v. 8, 9, 10. Jojh. ao And David lofeup early in Oavidi faith CHAP, the mornii>g, and left the fheep with a keeper, and took, and )i, went as Jeue had commanded Z- him: and he came to the 4= trench, 1- as the hoft was going forth to the f. / fight, an dfnouted for the battel. ce 21 ForKraelandthePhiliilines :<«- had put the battel in aray ,~^imy ge. againftaimy. am. 22 And David left his carriage . y. in the hand of the keeper of the 'ccL carriage , and ran into the army, 1 2. and came and t fainted his bre- tl. thren. . 1 . 2 3 And as he talked with them, ieb. Behold , there came up the cham- •^ Jfc>ion (thePhiliftme of Gath, Go- liath by name) out of the armies th- of thePhiliftines. and fpake ac- i of cording to thefame words : and 'ce. David heard f^^w. B. 24 And all the men of Ifrael, B4. when they faw the man , t fled t from him , and were fore afraid. 16. 25- And the men of Ifrael faid, ke Have ye feen this man that ts 42. come up? fureiytodefielfraelis 't, he come up : and it fhall be th..t 125*. the m.an who killeth him, the- eb. kiilg willenrich him with great j riches, andwill m give him his' h daughter , and make his fathers fc home free in Ifrael . i 26AndDavidfpaketothemen . that floodby him, faying. What p. fhall be done to the inan that kil- ^> leth this Philifline , and taketh '.2. away the w reproach from Ifiacl ? for who is this uiiCircmncifed Philiftine,thathe fhoulddefiethe armiesof the olivingGod 27 And the people anfwcred him after this manner, faying, (i. So fhall it be done to the man that killeth him. 28 AndEliabhiseldcflhrother heard when he fpake unto the ef. men , and Ehabs p anger was kindled againft Davia , and he a. faid, Why comefl: thou down hither? and with whom haft thou left thofe fev/ fheep in the wil • de:neis ? I know thy ^pride,and the xiiughtinefs of thine Jieart , 5, fox th HI ^-t come down, that thou mightelt fee tLe battel. 29 And David Did, What have 7. I now done ? r is there not a caufe ? ^o And he turned from him towartjs another , and fpake after the f fame manner : and thep eo- ple anfwered him again afitex the foimci maiuici. XVII. andeottr^, 31 And when the words were ^ heard which David fpake , they rehearfed thsm before Saul: and hefentforhim. g2 And David faid to Saul, /Let no mans heart fail becaufe 1 Rcnii of him; th^^ fervant , /: will go, 15,1. andfightwiththisPhiliftine. t £/^- 35AndSauiraidtoDavid,Thou 4.16. art nor able o goai^ainfithisPhi- i Sant, lifdne to fight with' him: for thou 14. 6. art hut a youth , and iie n a man 2 Cor, of war from hisyoutb . 5. 7« 34 And David faid unto Saul, nNttrn, Thy fervant t kept his fathers 13.31. fheep, and there came a lion and Rev. a bear, and took a lamb out of 15.4- the flock: t Heb, 35" And I wert out after him, roas andfmotehim, and delivered i^ f^^^dmg out of his mouth: and when he among arofeagainflme ,1 caught /j/tw by the his beard , and x fmpte him , and jhcep, flew him. Rom, 36 Thy fervant flew both the 12.^. lion and the bear ; and this uncir- x Jtid* cumcifed Philiftine fhall be as 14. 6, one of them , feeing he hath de- Lu}?e fied the armies of the living God. 12.21. 37 Davidfaid moreover , The i John Lord that delivered me out of 3.8. the paw of tine 1 ionjand out of the paw of the bear, he will y deliver y 2 Cot. me out of the hand of thisPhili- 1. 10. ftine. Andfaul faid unto David, zTim, GoandtheLoRD be with thee. 4.17. 3 8 And Saul armedDavid with Pfabn z h is armour, & he put an helmet 63.7. , cf brafs upon his head: alfohe and armed him with a coat of mail. 77. 11, 39 And David girded liisfvyo.d z i Sj. upon his armour, andheafli.yed 10.23, to go, for he had not proved tt : and David faid unto Saul, I can- not a go with thefe . for I have aZeCm noi proved thim. And David put 4. 5. them off him. , Hof !• 40 And he took his ^flafl^" in his 7. hand,andchofe him i: five finooth zCvr. ftones out of the brook, and put 10.4,5'. them in a fhepherds bag which b PjaL he had , even in a fcrip , and his 23 . 4. fling n?^5 in his hand,and he drew c Jtid, near to the i hiliftuie. 20. i5, 41 And the Philiftine came iCor, on , and drew unto David , and i. 27. the man that bare the d fhield d PfaU ' went before him. 3,3. 42 And when the Philiftine Gen, looked about,and faw David^ ehc i j-. i. disdained him : for he was but a e i Sa,,. youth, anuruJdy, and of a fair 14.. iz/^ countenance. 43 Aad the Philiftiae fai^^ i -52.. ■2.0 7^ and 118. 10. II. zChr. ^AvidHlUth Goliath, L S A unto David, >^w I a dog that thou comeft to me with f ftaves ? and the Phihftine curled David by his gods, ! ' 44 And the Philiftinc faid to y ^igExo, David, Come to me, and ^I will ; ; : M-2.. give thy flefh unto the fowls of i| y air , & to the bcafts of the field. :; 4 J Then faid David to the Phili- n ftine,Thoucomefttomewitha ;. fword, and with afpear, and ' hPr/, with a (hield: but I come to thee, ■» ^o °' h mthenameofthe L o r d of ^ vr.i ^^^^' theGodoftheaimiesof FJalm ifrael, whom thou haft defied. 46 kThis day will the Lord de- liver thee unto mine hand, and I will fmite thee , and take thine head from thee , and I will give the carcafes of the hoft ot the -.L-w . Philiftines this day unto / the ^ Sz fowls ofthe air, andto the wild ^j y- 2-0. beafts ofthe earth, that r^ all the i ')X r^^^' earth may know that there is a -'3 tl* r> ^^^ « ^" Iftael. ,; ^^f^- 47 And all this affemblyfhall ■ *1 p /* ^ow that the LoRDo/aveth not ijw withfvvord and fpear, for the ^rn'pr' b^t'^el/'/j the Lords, and he will '7 T give you liito our hands. 1 1^ f)'{;3- 48 And it came topafswhen thePhiliftinearoic, and dame, and drew nig:h to meet David , that Davidhdfted , &l ran toward thearmy , to meet the Philiftine. 49 And David put his hand in his bag, and took thence a ftone, and flan^ it, andfmotethePhi- liftinftn his forehead , that the ftonet funk into his forehead, 6c J f' he fell upon his face to the earth, fo So David prevailed over the Philiftine /^Jth a fling and with 'ci'**- a ftone, and fmote thePhiliftine, iJl!-^:^. and flew him, hut there rvas no . |.F';^^'«, thy feryantJefle,jBethlehemire. Ih at CQJtrt. I Sam. 16.2.1, zv C H A P. X V 1 1 L I Ja?tathans love to David. sSanl in envy i ofeeks to kill him, ANdit came to pafs when he had made an end of fpea- king unto Saul , that the foul of Jonathan was a kmt with the f ' foul of David, and Jonathan io- . . v ed h im as h is own foul . %t\ 2 And S aul took him b that day "f ^ ^■ and would let him go no more r 'V home to his fathers houfe. ^i' 1 3 Then Jonathan and David ^ . made a covenant , becaufe he lo- ^ J* ved him as his own foul. Jv. 4 And Jonathan ftript himfelf '^^^^ ofthe robe that was upon him , andgave it to David, and his gar- ments , even to his fword , and c A ^^ to his bow , and to his girdle. i o. tj yAndDavid went out whither- Col \r lb ever Saul fent him , andhehSL- 4.515^ ved him felf c wi fdy : and Saul fet De ^r him over the men of war, and he 6.3 £ was accepted in the fight o f all dE ] the people , and alfo in the fight i y, j^ of S auls fervants . Ju / 6 And it came to pafs as they 1 1, J^ came when David was returned Pfi jj from the ilaughter of the Phih: i4^>^ ftme, thatth&women came out 12 ]' ofall the cities of ifrael , ^fing- Re ^j ing and dancing , to meet king 19, ' Saul, withtabrets , with joy , eE ji and with inftruments of mufick, i f / 7 And the women e anfwered Re ' oneafiothtr as they played, and 7. ■. laid, / Saul hath flain his thou- 10," fands,&: David his ten thouPands. f 1 * 8 AndSauiw^*«4fefy1itoth, 21 ' % \aulhatethDavid, C H A ?, :b. and the faying t difpleafed him ; r and he faid , They have afcribed I in unto David ten thoufands , and to me they have afcribed hut \ thoufands : and what can he have )v. more , butthe^ kingdom ? 10. 9 And Saul/j eyed Davidfrom that day and forward. lo And it came to pafs on the ohn morrow , that the i evil fpirit 1. 1 o. from God came upon Saul, and r/. he /^ prophefied in the midlt of J houfe : and David played with his Sa. hand as at other times : znd-chere 28. n>4!/ a javelin in Sauls hand. i II And Saul caft the / javelin, I Pl for he laid , I will fmite David Mat. even to the wall with it : <5c David I J. avoided out of his prefcnce twice. \^. 12 And Saul was afraid of Da- . ij-. vid becaufe the Lord was with \tim him, & was departed from Saul. I jTherefore Saul removed him from him , and made him his captain 7w over a thoufand: and he went out n and came in be- fore the people. 14 And David behaved himfelf wifely in all his ways , and the Lord was with him. 16. 1 5 Wherefore when Saulfaw that Sa, he behaved himfelf very wifely , he was afraid of ^/>w. i6ButallIfi;aelandJudahloved David , becaufe he went out and came in before them. 1 7 And Saul (aid to David , Be- yer, hold my t elder daughter Merab, 15-. her Willi give thee to wiferonely fal. be thou valiant for me, and fight the 0 Lords battels : for Saul faid eb. p Let not mine hand be upon Iter him, but let the hand of the phi- 'e hftmes be upon him. 19. 1 8 And David faid unto Saul , Im q Who am 1 r and what is my life , 5. or my fathers family in Ifrael , ial. thatlfhouldbe fonin law to the king ? Sa, 19 But it came to pafs , at the time when Merab Sauls daugh- Sa. terfhouldhavefbeen given toDa- ' vid , that fhe was given uuto r A- drielthe/Meholathite to wife. 20 And Michal Sauls daiighter loved David ; and they told Saul, andthethmgpleafed him. 21 And Sauifaid , I will ?ive him her, that fhe may be r a fnare to him , and that the a hand of the PhiJiftines may be againft him. Wherefore Saul faid to Da- vid , Thou Ihait this day be my ioa inlaWj mhemcofx\i% twaijo* 6, 25. }s kL , XIX. HefegkethhisliM 22 And Saul commanded his * fervant3,/^y«»?i Commune with D^vidfecretly,andfay , Behold, the king hath delight in thee,and all his fervants love thee : now therefore be the kings fon in law 23 And Sauls fervants fpake thofe words in the ears of David: and David faid, S eemeth Jt to you x Gets. alight thing to be a kings fonin 34- i2« law , feeing that lam x a. poor- Exod. man, and lightly efleemed ? 22.1^. 24 And the fervants of Saul told Dent, him, fayin|, t On this manner 22. 29* fpake David. v.zf^ 25 And Saul faid , Thus fhall ye t Heb. fay to David , The kingdefireth accor'^ not any ^ dowry , but an hundred ding foreskins of the Philiftines, to be to avenged of the kings enemies, thefe But'Saulthought to make David words, fall by the hand of y xPhiliftines. y Gen^ 26 And when his fervants told 29. 18. Davidthefe words , t it pleafed r.24. David wellto be the kings fon in t Hebo law : and the days were not ex- was pired. right 27 Wherefore David arofe, and in the went , he , and his men , and 0^^ »f flew of the Philiflines two hun- David dredmen , and David brought t Hcb. their foreskins , and they gave f^^^J» ' them in full t tale to the king, 2 Job thathemightbethe kings fonin 5- 12, law: and Saul gave him Michal i3- his daughter to wife. t/. 1 2o 28 ^ And Saul faw and knew 4^ Or, thattheLoRD w^JwithDavU,and vali- , that Michal Sauls daughter loved autn. him. Mat. 29 And Saul was yet the z more 10. if>. ^ afraid ofDavid: and Saul became iV^^w Davids enemy continually. 1 1 2. r. 30 Then the princes of the Phi- t Heb, liflines went fonh : and it came pre- to pafs afte* they went forth, ^^^f clotis, > David behaved himfelf ^ more Prov, wifely then all the. fervants of 22. r. Saul , ' fo that his name was i Sam^ •[muchfetby. 2.30. CHAP. XIX. I Saulspjirpdfe to kill David is pre^ vented by Muhallayittg an *- a iJW, mage in the bed, 18 f * A Nd Saul fpake to Jonathan Jer £\ hisfon , and to all his fcr- 9 q' , vants, that they ihould a kill 2 r/w* David. 5 j3 2 But Jonathan Sauls fon b de- Prsv lighted much in David : and f Jo- 274' nathan told David, faying, Saul b iJVt myfatherfeeketh to kill thee: iP ' now therefore, I pray thee, tak^ " ti«?d 19 thy ftljl' m^ thi^ ' "^ jf^^a ^avidf-ieing to Rarr^ah , I. S A ning , and abide in a iecret place ' r and hide thy felf: ^ 3 And I will go out and ftand befide my father in the field, where thou art , and I will com- zProv. mune with my father ofthee ; 21.9. tc what I fee, that I wilitell thee. ? tExo. 4 ^ And Jonathan fpajce e good 3,0. 13. ofDavid unto Saul hisfather.and ' Rem. faid Uiito him. Let not the king 13.3. /fin againiihisfervant , againft I gAf^f. David, becaufe hehathnot^ln- j■ 5.15. nedagainflthee, andbecaufehis il Frov. ^ works A7^t/f ^^ct^ h to thee-waid !'■ 51. 31. very good. • jf h Pro. 5 For he did ; put his life in his ■. 17.13. hand, and flew the Philiftine, Jcr. and the ;^ Lord ^wrought a great 1 8 .20. lalvarion for all Ifrael : thou /a- ijud. wtRit , and didil / rejoyee ; ' 12. 3. wherefore then wilt thou m fin .' I J"^?/?. againft innocent blood , to flay .'. 2.8.1. David without a caufe? j.^ Ffalm 6 And Saul hearkneduntothe '' 119. voice of Jonathan : and Saul < 129. ?; Avare, AstheLoRDlivethjhe ' k Pfal. Ihall not be flam. f.8.' 7 And Jonathan called David, iSa. and Jonathan fhewed. him all '7. 17.49. thofe things : and Jonathan ' ^'jtnMat brought David to Saul, he was in ' -^ 2.7.4. -^^^5 prefence , as in times paft. Till'. 10. 8^"Andtherewaswaraga.in: & ; [Pfalm David went our, and fought with ■ v If. 4. the Philiflines , and flew them . a^o I Sa. with a great flaughter i and they ' V*i6. 14. fledfromhim. ! -rp Sam. 9 And the 0 evil fpiiit from the '•! * 1 8. 1 1 . Lord was upon SauT,as he lat in qv.6. his houfe wiJi his t> javelin in his Prov. hand: and Davidplayed with his 2,6. 2 J. hand. xj-ob. 10 And Saul ^ foughttofmite • 5. 14. David e\'en to the wall with the ■ ■ 2.f, javelin: buthefiiptawayoutof } Frov. Sauls prefence , and he fmote / ai. 30. the javelin into the wall: & Da- ;( fPfaim vidfled, and refcaped that night. *' II -Saul /alfo fent meiTen|ers M TJ E L. tsperfectttedhySanL 15 And Saulfcnt the meflen- gers a^ain to fee David , faying , Bringhimup to me in the bed, that I may flay him. 16 And when the mefTengers werecomein, ^Q.ho\d,therercas \xAi an image m the bed, with apii-^.19 low of goats hair foxhisbolfter. Exot 17 And Saul faid unto Michal, 1.7. Wh^ haft thou ?s deceived me fo , E^he tJoSh. untoDavids houfe^to watch him, andto flayhimin the morning; and MichalDavids wife told him faying. If thou fave not thy life to night , to morrow thou fliak be flain. ^.^,, 12 f So Michal let Daviddown -Keb. through^ a window: and he went and fled, andefcaped. 13 AndMichaltookani-imagc, and laid ;> in the bed , andputa pillow of goats hair for his bol- fter , and covered it v/ith a cloth. 1 4 And when Saul fent mcflen- 9.24. Ifai. tera- thin. 1.16. Gen. ,t. Jtfft and fentaway mine enemy , that 6. i. he is efcaped? and Michal anfwe- Mat i red Saul, Hefaid unto me. Let 2. i^ mego: x whyftiouldlkillthee. \ Sa j, 1 8. "«5" So David fled and efcaped, 22,1 ;, andcame^to SamueltoRamah ,1^2 J and told him all4:hat Saul had £22 done to hirn : and he and Samuel y P/ went and dwelt in Naioth. 1 1 5, 19 Audit was J?: told Saul, fay- ii. ing , Behold , David ^V at Naioth Mai inKamah. 2.. 7. 20 And Saul fent n meflengers Jam to take David : and when they $.\6 faw the company of the prophets z Pr ^prophefying, and Samuel ftan- 29. ] ding <2^ appointed over them, the a vei fpiritof God was upon the mef- 1 1. i . fengers of Saul , and they alio \mS\ cprophefied. io.jp. 21 And when it was told Saul , c i ii iji he fent other meflengers , and 18. 1 m theypropheiiedlikewifei&cSaul J(:hy i. fent me Tfiigers again the ^ third 7.4; time , and they propheued alfo. d Ji- 1 22 Then went e he alfo to Ra- 13.2 mah, 5: cameto agreat welltha: Proi j^ /^infSechu : and he asked and 27.: faid, VV'here^rtSamuelandDa- ^Pr vid r and me (aid , Behold , they be 2.1 at NaioLh m Pvamah. f 1 5", 23 Aud hcwentthithertoNai- 17.] oth inRamah : and the ipirit of g i 1 God was upon him alfo ; and he 18.. went on , undprophefied, until f H he cameto Naioth inRamah. fell 24 And he ^fuipt oft his clothes doxvi alfo, and piophciied before Sa- nah muel in like manner , and t lay Nm down naked all that day. and all 24.. that night: wherefore they fay, 7^ h i h Saul alfo among theprophets? 10. CHAP. XX. ' I David ccnftiltcth withjonathati Jor hisfaiety. a i; A NdDavici/rfledfrom Naioth 19. r\ in Ramah , and h came and and laid before Jonathan , c What 23. have! done J what /^ mine ini- 2 P quitVjandwhat/V my fin before 2.9. thy father, that he feeketh my Ifai ilife? 30." z Aud he faid unto him , God b i . for* II m mM 'khalpreventeth Saul , &c, CHAP, forbid J thou (halt not die : be- hold, my father will do nothing, citiier great oifmall , but that he WJllfhewit me: andwhyfhould jny father hide this thing from me? itisnoifo. 3 And David fware more over, and laid , Thy father certainly knoweththat I have found grace in thine eyes j and he faith , Let not Jonathiji know this , left he ^a, be grieved : but truly d as the '. Lord iiveth , and -as thy foul liveth , there is but a ftcp between ^/. me and ^ death. ^ Then faid Jonathan unto Da- vid , whatfoevcr thy foul /deli- Par be it from thee: font 1 knew certainly thatevil were determine J by my lather to come upon thee, then would not I tell itthcf. ? I o Then laid David to Jonathan, Who fhalltell me? or what//thy father anfwer thee roughly ? 1 1 And Jonathan laid unto David, Come and let us go out into the field. And thev went out both of them into thefield. 12 And Jonathan laid untoDa- vid, 4 O Lord God of Ifrael when I have i founded my father about to morrow any time, or the third day , and behold , if there be good toward David , and I then fend not imto thee, and ffhcw it thee ; . X X. Jonathans oath to Da'^ much more to Jonathan: but if it pleafe my father to do thee e- vil , then J will Ihew it thee , and fendtheeaway , thatthou may- eft go in peace : and the Lord w be with thee, as he hath been n'^^' with my father. i4- !/« 14 And thou (halt not onely Phii. while yet I live, fhew me the 2.3. kindnels of the Lord, that I die not : .O 2 Sa, 1 5" But alfo thou {halt not cut 9. i. oft thy kindnefs e from my houie t Keb. for ever: no, not when the Lord cnt, hath cut ofFthe enemies of David, 1 8. 3. every one from the face of the Gc^i. earth. ij. i&'. 16 So Jonathanfmadea^ot'^-P G^«. nam with the houfeof David, A;/- 9. f. />;^, Let the Lord even ^require i Sam. it at the hand of Davids ene- 25-. 22, mies. * qx'.i^. 1 7 And Jonathan caufed Da- 2 Sara, vid to q fwear again , becaufe he 23. 7. ■- loved him: for he loved him fas t Heb, he loved his own foul. with 18 Then Jonathan faid to Da- the vid,to morrow is the new moon: fotil df . and thou fhalt be miffed, becaufe his fad thy feat will be empty. i Sa^?i. 19 And when thou haft flayed 18.1. three da^^s , theti thou fhalt go 2 Sczm, ' down quickly, and come to the 1.26. place where thou didft hide thy Prov. felf, twhen the bufinefs was /« 17. I7» * hand , and fhalt remain by the Rom, . ftonei^Ezel. S.J- -'. 20 And I \y< II fhoot three ar- tHeb^r. rows on th^ fiie thereof , as itt the , though I fhot at a mark. day of . 2iAndbehold,IvvillfendaIad, this jayiHg , Go , find out the arrows, hnfi" If I exprcfly ^ci^ unto the lad , Y,Qr ne ,7b . hold , the air ov/Sd!r<^ on this fide ^ Pfalm of thee take them : then come ir 73. 2.f* t^ou, for ^'je^r^^' peace to thee , e mDcu* and LO hmt , 4!* the L o r d li- r8.2. ve:h. fhii\ 1 Sa. 22 But if I fay thu-s unto the ettio. 2.7* young man, Behold, thearrows way "<* arebtyond thee : go thy way , rv.. f, for the Lo R D hath fent thee a- t Heb. way. at time 23 And as touching the matter tntime which thou and I have fpoken of, Nifrnh, behold, the Lord ^^ between 24.1. thee and me for ever. J»d^, 24 So Davidhid r himfelf in the 6. 4. field: a.dwhen the new moon Prov^ was come, the king fat him 4.17. down to eat meat. and .^ 25- And the king fat upon his 23.^- ;: . feat fas at other times, e^'f« upon Pfal^ . ^^ l^i and Jonathan. I. S A M U E L. HiskhdmfstoDdvii. ' 6iole , & AbneiTatby Sauls fide, 37 And when the lad was come "^ ' ' to the place of the arrow which Jonathan had fhot and Davids place was empty, 26 Neveithelefs , Saul fpake not any thing tha^ day : for he thought, Something hath befal- fLev. len him, he is y not clean , furely J 1. 24. he is not clean. and 27 And it cametopafsonthe 16 16. morrow, vohich was the fecond and 1 7 day of the moneth, that Davids 15^. 21. place was empty: and Saul faid 1 1 Sa. unto Jonathan his Ton, t W here- 3 9 • ^- fore comxth notthe Ton of « Jefle I y? 2.0, to t meat , neither yefterday, noi -13- today? ^rov. 28 And Jonathan anfwered 30. 20. S aul, David earneftly asked /^dcx/^ u I i^^. of me fo^o to Bethlehem : zf, 10. 29 And he faid , Let me go , ■and I pray thee , for our family hath 22. 9. xafacrilice in the city, and my t Heb. brother , he ^th commanded bread, me, to be there : andnow,if I have Mat. found favour in thine eyes , let 6. II. me getaway, I pray thee, and fee *'. 24. my brethren : therefoie he co- XI Sa. meth not unto the kings table. 9. 12. 30 Then Sauls anger was kin- dled againft Jonathan . and he t Heb. faid unto him , t Thou fon of the f)H of pervei(erebellioustt?ow.iw,donot ihe I know that thou haft chofen the ^er- fon of Jefle to thine own confu- verfe fion , and unto the confuiion of m re- thy motliers nakednefs J Q Uio^i. 3 1 For as loi.g as the fbn of £at» JefTe liveth upon the ground thou /halt not be eftabiilhed , nor thy kingdom : wherefore now fend and fetch him unto me, for he fhall furely die. 32 And Jonathan anf^veied Saul his tather , and feid unto him , y Wherefore Ihall he be {lain ? what hath he done ? 3 3 And Saul cafl a javehnt at himtofmite him, whereby Jo- nathan knew that it was deter- minedof his fatherto flay David. 34 Sojonathanarofefromthe table in fierce anger , and did eat no meat the fecond day of the mcmeth: for he was grieved for David , becaufe his father had done him fhame. f .0. 37 ■jiiSs 4-19' Ephef. _^6. 1. xjob: 5.14. r ^^• I Prov. 2.1. 30 fP/i7- , Jonathan cried after the lad, and faid , Is not the arrow beyond thee t 38 And Jonathan cried after tHc the lad, Makefpecd, haft, ftay vejje not. Andjonathans lad gathered t H( up the arrows, and came to his madt mafter. it 39 But the lad knew not any ^rea thing: onely Jonathan and Da- PjaL vid knew the matter. 841 4oAndJonathangavehisfar- and tillery unto his lad, and faid unto 42. : himjGocarry/^jtfwtothecity. and 41 f ^Waflbonasthelad was 144 gone , David arofe out of ^ place 1,2. toward the fouth , and ftU oa his a Rt face to the ground , and bowed 5-. i. himfelf three times : and they Phil 7, kifted one another^and wept one 4.7 '' with another , until David t ex- Ifai f ceeded. 11. ' 42 And Jonathan faid to Da- ^c7 vid Goin^peace,1^forafmuchas 4.3 \ wehavefwornbothofus in the HoJ .! name of the Lord, faying, The 2. 1 " Lord be between me 6c thee, & Nrrif^ between my feed & thy feed for 6. ^ ever. And he arofe, 6c departed : Ltti\'^. & Jonathan \yent into b the city. 2. i i Or , the Lord be wit?ieff of tha havefwornbothofus. h l Sa. 2.2. 18, ■^C H A P. XXL I "Oavid obtaineth of Akimelech . all wed bread. 8 He taketb Goliathsfword, 10 Hefeigneth fnfelfmad. , Hen came David to tf Nob, ai to Ahimeleh the priefl: and i . : }'^, Ahimelech was b afraid at the b i ' . meeting of David, andfaid unto 16 ' him , Why^r;r thouf alone , and c i jj no man with thee 5 12 f 2 And David faid unto A hi- , ' melech the piieft , d The king d " hath commanded me a bufiuefs , 8. . and hath faid unto me , Let no j' man know any thing of the bufi- ' nefs whereabout I fend thee, and J what 1 have commanded thee : andIhaveappointed?wyfervants e J* to fuch andiuch a place. '^r' 3 Now therefore w^hat is un- L^^^ Vf fAJCiditcametopafsinthe der thine hand i give me five zr -^ morning , that Jonathan went loaves ofbreadin mine hand, or A [• . .1$. out :nto the field , z. atthe time what there is prefent. 1: ^ ■■■ ^ Heb. appointed with David , and a lit- tle lad withhim. 36 And he faid unto his lad. Run find out now the arrows which Ifhoot.yJ^wiasiheladran, he IhQt aa ^wvr t b^y pad iiw, 4 AndtheprieflanfwQiedDa- f vidandraid,r^ffr^f/5 no common - bread under mine hand,but there is e hallowed bread : if the young 7 men have kept themfcives at L 4vidohtaineth hallowed bread. C H A f And David anfwered the piieft , and faid unto him, Of a truth , women have hce-n kept from us about thefe three days , ^cis, fince I came out, andthe gstvi^ls f • of the youngmen are holy , and "'• the bread is ni a /? manner com- ^- moni yea, though it werefandi- ^^/ fiedthisdayinthe veffel. 6 So the prieft gave him hal- 4ev, lowed bread i for there was no 8. bread there, but the / fhewbrcad ^^ that was taken from before the •4' L o R D , to put i^ hot bread m the ^0. day when it was taken away. 30. 7 ( Now a certain man ofthe .ev. /fervants of Saul xoas there that 8. w day, dctainedbeforethe Lord, fov. andhisnamew^iDoeg,anwEdo- 12.. mite , the tchiefeft of the herd- l^f' men that belonged to Saul.) ?• 8f And David (aid unto Ahime- '" lech , And is there not hereun- S» der thme hand fpear or fword ? • for 1 have neither brought my 'o- fword , nor my weapons with j^^« me , becaufe the kings bufinefs .8. required haft. i^l' 5 Andthe prieft fa i-djThe fword ttt. of Goliath the Philiftme, whom eb. thoufleweft in ^ 0 valley of Elah , '^" behold , it is here wrapt in a cloth j behind the ephod : if thou wilt '*^- take that , takeir : ioithereis no -'w otherfave y here, And Davidfaid, ]- Thfre is none like that,gi ve it: 'p e. S^- 10 ^ And David arofe, &^TicJ Jp. that day for fear of Saul , & went tv^« to q Achifti the king of Gath . 3 • II And the fervants of Achifh aU faid unto him , Is not this David f/V. the king of the land ? did they not fing one to another of him ii. in dances, fayin?, / Saul hath ^a. (lain his thousands , and David his ten thoufands ? 12 And David /laid up thefe wordsin his heart, andwasf fore ^s afraid ofAchifh the king of Gath. 13 And he changed his be- f/. havior before them, andfcigned himfelf mad in their hands, and fcrabled on the doors ofthe gate , tj". and let his fpittle fall down upon his beard. 14 Then faid Achifli unto his ^ fervants Lo, you fee the man is \h %m2id : wherefore then have ye l)rought him to me ? th I j- Have I need of mad men , that ye have brought this /a.« his brethren, and all his fathers and houfeheard it^ c they went down 5" 6. 1 7. thither to him. b Jojh* 2 And every onethatw^f ^in 12. i/. diftrefs , and every one that was 2. Sam, e in debt, and every one that was 2.3. 13* difcontented , gathered them- c i Sa* felves unto him , and he became 16. 5. a/captain over them : and there ^MaU were with him about fourhun- 1 1. 28* died men. Pjalm 3 And David went thence^ to. 72- 1 2* MizpehofMoab,&^hefaidun- ^Mat, to the ki ng of Moab , i Let my fa- 18.2 3, ther and my mother, I pray ihtt^iHeb^ comeforth ,^«^^t ■withyou,tillI 2. 10. know what God will do for me. g ?«/• 4 And he brought them before 11. i- the King of Moab : and they h i Sa^ dweltwith him all the while that H* 47* David was in the hold. Rutk 5 ^ And the prophet k Gad 2. i,. faid unto David , Abide not in and the hold, /depart, and get -thee 4. 17. into the wland ofjudah. Then iGen. David departed , and ckme into 47- i^« the forieft of Hareth. Exod. ■^ .6 5 When Saul heard that Da- 20. 12. [ vid was difcovered , and the men k 2 S a league with the p i S^* fbn of [effe , and there is none of 1 8. J« you that is forry for me , or fheweth unto me ^ my fon hath ^ftirred up my fervant againfl q(7^. me , to lie in wait,asat this day ? 4. 14. 9 ^ Then anfwered rDoeg the iEx,e» Edomite, (which was fet over the 22,.^% fervantsof Saul) & faid, Ifawth« /^-.l Ion of Jefle coming to Nob , to — ^ Ahimelechthefonof/Ahitut , -" •5^1^ m ^eg meththeprtcfts, . T S A M U E L. Kei^ahrefiui^ - TJat, lo And he t enquired ot the 21 And Abiathar fliewed Da- 52.^,4- Lord for him: and gave him vid, thatSaulhadflaintheLoRDS Jer. 9. c^ictuals, and gave himthefword priefts. 3. of Goliath the Philiftine. 22 And David faiduntoAbia- "^•o^* ;,^' « Then tnekingfent to call that, I knew itthatday, when uRtm, Ahimelechthepnefl:, thelonof DoegtheEdomitew^j there,that ?.!/. Ah/tub, and all his fathers houfe, hewouIdfurelvtellSaulir Ihave ? PI lhepneftsthatt?>?r^mNob?and occafioned the death of all the 44..' Xhey came all of them to y king, perfonsofthyfathershoufe. Re% 12 And Saulfaid, Hear now 23 Abide thou with me, fear thouionofAhitub: and he anf- not: for hethatfeekethmylife, i B *• wered, Here I am , mylord. feeketh f thy life: but with me thy ' i^ And Saulfaid unto him, thou//3^.^f ^^ infafeguard. JonL W;hy have ye conspired againft ^ ,. . ^ ,. ^, me ,thou and the Ton ofjelle, in that thou hail given him bread, y I Sa. and a f word , and hafl enquired 2.1. 2.. of God for him , that.vhe/ho.uld f Heb. rife againft-mc toliein wait, as dying at this day. die. J4ThenAhime]cchanrwered Frov. the king and faid. And \whoisfo St;. 9. Prov. PfM, ii9. <59. ?f CHAP. XXIII. I David enquiring of the LORD rejcueth]\eilah. np Hen a they toldDavid , fay- a 1 14' I ing, Behold, the Philiflines 22. ' fieht-- -^ ' '"'-' ' -' • *" figKt againfl b Keilah , and they b J, f^' rob thethrefhing-floors. i f.- (• 2 Therefore David c enquired c i of the L o R D , faying , Shall I 22. id ^- ,. , lay 18. 15. faithtul among all thy fervants, go and fmite thefe Philiftines ? v. 6 Exod. as David, which is the kings fon AndthcLo rd faid unto David, Jer. z. 12, in law, and r goeth at thy bid- Go,andfmi<:ethePhiliftiRes,and 10. 25. ding , and is honorable in thine fave Keilah. Jna Efi. 3. houfer 3 And Davids men faid unto 9. i S,9. ij- Did I then begin to enquire him, Behold, we be afraid here in £2:? Mat.i. of God for him i be it far from Judah : d how much more then 8. 2 16. me: letnotthekingimputeany if we come to Keilah, againft the 21. Zeph, thing unto hJs fervaat, -f^or to all armies of the Philiftines ? d z 3 . 3. the houfe of my fatiier : for thy 4 Then David enquired of the 2 3. Adi fcrvant knew nothing of all this, Lord r yet again : and the e J 12.1,2. lefs or more. Lord aniweredhim, andfaid, 6. 3 7.1 Sa. 16 And the king faid , Thou Arife, go down to Keilah: for I i Slf!> 2.. 30. fhalt t furely die, Ahimelech, will deliver the Philiflines into 28, '! Heb. thou and z ail thy tathers houfe. thine hand. rnn- 1 7 And the kingfaid unto the y So David and his men went to ners. ffc t men that flood about him, Keilah,andfought with the Phili- a r.13. turn and flay the piieifs of the ftines, and brought away their I /d'Z. Lord, a becaufe their hand cattel, and fmote them with a D.\. 10, alfo is withDavid, and becaufe great flaughter : fo Dayd favcd 15". they knew when hefted, and did the inhabitants of Keilah. hExo. not fhcw it to me. But the fer- 6 And it came to pafs whea J. 17. vantsofthekingi' would not put Abiathar the fon of Abimelech Ads 4.forth their hand to fall upon the / fled to David to Keilah , thathci 1 19. priefts of the Lo r D. came down mth an g ephod in 22, Horn, 18 And the king faid to Doeg, his hand. g J|^ J'i'S' Turn thou and tall upon the 7 And it was told Saul that 28. '' c Pjal. pricfts. And Docg the Edomite David was come to Keilah : and Nh <2.2,4- turned, and he fell upon the Saul faid, God hath ^ delivered 27. d Exo. priefts , and flew on that day him into mine hand , for he is h- i ^ ai. 42.cfourfcorc and five perfons that i (hut in , byentring into a town if. I Sv. Ifrael , I befeechthee, tell thy IS' fervant. And the Lord faid, / He will come down. S, 12 Then faid David , Will the dm men of Keilah tdeliver me and 22. my men into the hand of Saul ? m And the L o R d faid , They will .2. deliver thee up. ^s 13 Then David and his men , 4.1. which-were about wfix hundred, 14' arofe and departed out of Keilah, ttt. and went whither-foever they could go: & it was told Saul that Icb. David was efcaped from Keilah , f and he forbareto go forth. 14 And David abode in the wil- '^r, dernefsin ftrong holds, &remain- ;io. ed inawpiountaininthewilder- i-Sa. nefs of oZiph : and Saul fought i 2. Jiim p every day , but ^ God de- ojh. livercd him not into his hand. 21. 15- And David faw that Saul d. was come out to (eek hislife , 3' and David mas in the wildernefs Im ofziph, inawood. I. 16 And Jonathan Sauls fbn Jh. arofe , and went to David into if 5 the wood , and r ftrengthned his ^ hand in God. fi^' 1 7 Andhe faid unto him, Fear ^a. not , for the hand of Saul my fa- il* ther (hall not find thee, andthou jw. (haltbckingoverlfi:ael,&I{hall be next unto thee , and thatalfo Saul my f ather/knoweth. 18 Andthey two f made a cove- nant beforctheL OR d: andDa- vid abode in the wood, and Jo- nathan wenttohishoufe. {o. i9Thencameupthe«Zi£hites 7. to Saul to Gibeah , faying , Doth s not David hide him felfwith us in . ftrong a: holds in the wood,in the hill of Hachilah , v/hich is on the . fouthof ^Jeftiimon ? 'a. 20 Now /therefore , O king, . come down , according to all the defire of thy foul to come down, 6, t and our part fhall be to deliver 4. him into the kings hand. •7. 21 And Saul faid, ;?: Blefled be yc of the L o R D , for ye have I ^ compaffion on me. 4 0, 2. 42. X Ffal. 18. 2. y iSa.x6. i. >. and it becometh us, Rom, 1 5. c, 3. I. zM'iC, 3. II» a iSarUt X X I IT. Davidmaheth his efca^ 22 Go, I pray you , ^prepare b Pfa^ yet , and know , and fee his place 14. y. where his t hamit is , and who t Hcb. hath feen him there : for it is /oof. told me that he dealeth very Ifai. fubtilly; 8.9,10. 23 See therefore, and takcjFo^. knowledge of all the lurking y, 15. places where he hidethhimfelf , and come ye again to me with the certainty , and I will go with you : and it fhall come topafs, if he be in the land, that I will fearch him out throughout all the thoufands of Judah. 24 Andthey arofe, and went to Ziph before Saul ; but David and his men -mere in the wilder- nefs of cMaon in thg plain, on C* Jofh, thefouthofjefhimon, ^5-55* zf Saul alfo and his men went to feek him,and they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wildernefs of Maon ; and when Saul heard that , he puifucd after David in the wildernefs of Maon. ^ j^^^ z6 And Saul went on this fide 2.0 17" of the mountain, andDavidand ^ Cor hismenonthatfideofthemoun- i g * . tain : and David made hafl to eCr^«'i fet away for fear of Saul : for ^^ ^^y aul and his d men compafTed x>/„f David and his men roimd about ^^ «V- to take them. Jld?* ' 27 f But there came a meflfen- ^^ {^ ger unto Saul , faying , Haft thee j^^^f^^ * ; and come : for the Philiftines a ^q ' have invaded the land. nZf 28 Wherefore Saul returned ^, ^' . from purfuing after David, and f 2,*?! AVPni- againft the ^Philiftines: aQg^^* ' 14.7.* 2 Chru 20. S. went againft the Philiftines therefore they called that place , Sela-Hammahlekoth. 29 And David went up /from, thence, and dwelt in ftrong holds at g En-gedi. CHAP. XXIV. I David ont of Sauls shirt , fpa" reth his life, S He ftoeweth there- by his innocency. a 1 1$^. A Nd it came to pafs when 23.27* jt\ Saul was returned a from b Eze^ following the Philiftines, fit v/as 22. 9. ^ told him , faying, Behold, David Hofet* is in the wildernefs ofc En-gedi. 7. 3- 2 Then Saul took three thou- c i Sa, fand chofen men out of all If- 23.29. rael , and went ^to feek David d PJafr» and his men upon the rocks of %2. 12, the wildegoats. e Jnd, 3 And heciame to the fheep- 3. 24,:/*^ ,. cotes by the way , where was a Geno^i^-.^ cave , and Saul went in to «? pover - O ' ^ \tvidJparcthSanl I. S A M U E L. ' ^armeldieth :. histeet: and David and his men Ilrael come out? after whom -. remained in the fides of the cave, doftthoupurfuer afterw a dead U2 ^-■i 5 4 And the men of David faid dog, after a flea. 9 *£ '>ui?itle unto him , Behold, / the day of ly The Lord therefore be i *S. ^IJnd' whichthe Lord faid unto thee, judge, and judge between me 26 (omiy Behold, I will deliver thine ene- and thee , and;cfec, -andjyplead x 2 gzSa. my into thine hand, that thou mycaufe, and deliver me out of 24 S4. 1 o. mayeft do to him as it fhall fecm thine hand. v p and*, good unto thee. Then David a- 16 And it came topafs when i? 12.9. rofe, and cut offthe skirt of Sauls David had made an end of li^i h Rorfj. ^^robeprivily. fpeaking thefe words unto Saul, 9 12. 17. f And it came to pafs after- that Saul faid, zls this thy voice, zp, ^ « Stfw. ward, that Davids heart ^ fmote <« my Ton David? and Saiii lift up 15- 26. 1 o. him bccaufe he had cut off Sauls kis voice, and wept . Mat, skirt. 17 And he faid to David, Thou J. 44. 6 And he faid unto his men, an more righteous then 1 : for • I S^. The Lord forbid that I fhould do thou haft ^ rewarded me good , b.Ji 25.33. this thing unto h mymafterthe whereas I have rewarded thee r. aj kProx'. Lords anointed i to If retch forth evil. ^^• 16.28. minehandagainfthim,feeing he 18 And thou haft fliewed this and is the anointed of the Lord. day,how that thou haft dealt well 17.9. 7 SoDavidz ftaycdhisfervants withmeiforafmuchas whenthe I Sam. with thefe words , and fuffeied Lord had dehvered me into i2.9. them not to rife againft Saul: but thinehand,thoukilledftmenot. 1 Cor, Saul rofe up out of the cave, and 19 for if a man find his enemy, 15.4. went on his way. will he let him go well away ? prov. 8 David alfoarofe afterward , wherefore the L o r d rewarded 2.5-. 23. and went out of the cave, and thee good,for that thou haft done Pfa!m ciiedafter Saul, faying, My lord unto me c this day. / c P, .01.5. the king. And when Saul looked 20 And now behold, i? I know i^S Ji^rcv. behind him, David ftooped with well y thou fhaic furely be king, 2.4. y. I. his face to theeaith , andbowcd and that the kingdom of Ifrael d r nPp. himfelf. Ihall be eftabiifhed in thine hand. 2.3 ^f.7, 9 And David faid to Saul, 21 Swear now therefore unto Tohn Wherefore k heaie'ft thou men^ me by the L o r d , that thou wilf 1 5". 25-. words , faying , Behold , David not cutoff my feed after me, and Frcv, feeketh thy hurt? that thou wilt not deftroy^ my II. I. 10 Behold, thisday thine eyes- name our of my fathers houfe. n V. 2. havefeen,howthattheLoRD had 22 And David ^As'^re unto Saul: e 2 I Sam. delivered thee to day into mine and Saul went home : but David 2Tj "-5.20. handinthecavei&fomebadme and his meh / gat them up unto i I^. Gcri. kill thee, but mine eye Ipared the hold: 10. 10.9. thee, and I faid, I will not puc CHAP. XXV. o 7«^. forth mine handagainftmvlordi i Saimel dieth. 10 D^vidpro- i 1 , 2 7 . f or he « th e L o r D s a noi nted . voked by Nabals 'churli^iefs , inr Pfihn II Moreover, /myfather, fee, tehdetk to drfhcv him, '^z Abi- i: S y. I . yea , fee the skirt of thy robe in ^ail pacifieth David. o Rom. miwehand : for inthat I cut oft A Nd Samuel a died , and all a . 2 1 9. 'the skirt of thy robe , and killed /\ thelfraclites were pthcred : ^«? , both to thee , and peace be to ' h thine houfe , and peace be unto . all that thou haft. 7 And now I have heard that thou haft ftiearers: iiowthy (hep- herds which were with us , we • i hurt them not , neither was there k ought miffing unto them, all ^ while they were in Carmel. 8 Ask thy young men,and they willftiew thee: wherefore let the young men find favour in thine eyes (for we come in / a good day) give, I pray thee,whatfo«ver ' Cometh to thine harid , unto thy fervants , and to thy Ton David. 9 And when Davidsyoung men came , they fpake to Nabal ac- cording to al"! thofe words, in the name of David, and ceafed. ' ' lo And Nabal anfwered Da- vids fervants , and laid, mWho is David? arid who is the fbn of • JefTe ? there be many fervants now adays,that break away every man n from his mafter. II Shall I then take 0 my bread, . and mjT^ water,and my fielh that I have killed for my fhearers , and ^ give it unto men whom I know not whence they be ? 12 r So Davids young men turned their way , and went . again , and^canieandtoldhim all • thofefayings, 13 And David faid unto his men, /Gird you on every man his fword. And they girded on every manhisfword, andDavid . alfo girded on his fword : and there went up after David about four hundred men : and two hundred abode by the ftufF. 14 But one of ihe young men told AbigailNabals wife , faying, Behold, David fent melfengeis out of the wildernefs to falute our maftcr:Sc he railed onthem. I J But themenw^r^ very good umo us, and wcw^;- e« not hurt, . XXV. Abigail appeafeth Davm neither miiTed we any thing , as ^ long as we were converfant with them, when we were in f fields. 16 They were « a wall unto us ujo^ both by night and day , all the i* l^* while we were with them keep- x Peu, ingthcflieep. ^ h^'}^* 1 7 Now therefore know & con- /'*^ and againft all hishoufhold: for 3i- 1?* htisfiich a fon of x Belial, that ^ ^<«^- <^ w^?ijy cannot ipeak to him. S-^S- •I 8 Then Abigail x. made haft, a Brov, and took two hundred loavs, i8- 16. and two bottles of wine, and five and fheep ready drelTedjandfive mea- 2.^ . 14. lures of parched com^ and an Lnks^ hundreds cluflersofraifiris, and 8/1, two hundred cakes of figs, and b Pro^ ^ laid^ybfwonaffes. 14- lo' 19 And fheTaid unto her fer- and vants , Go on before me , behold, 18.2.^^ I comeafteryou : but fhe b 10X6,' ^Joh notherhuf band Nabal. 3^;,8'^ 20 Anditwasfo,^^fherodeon ^ -', -' the afs , that fhe came down by i the covert of the hill, and behold, -? David and his men came down 17- ij againft her, and fhe met them. e ^^^ 21 (Now David hadfaidjSurely I'ljB in vain have I kept all that j ull J i ^^ fellow^ hath in the wildernefs , {o ^. 10. that liothing was miffed of all i / ' ^ ' that' pertdiyied unto him : and he 1 )x3X\id requitedmeevilforgood. - 22 e So and Jnore alfo do God - unto the enemies of David, if I 2 leave oi Tk^xhax psrtain ^ to him S- by the moining light, any that L f piffcth againft the wall.) 5 23 And when Abigail fa v/ David, J- fhe hafted, and lighted off the afs, 5'.2> and fell before David on h^i face, 2. 'Sam. 6c bowed her felf to the ground. i'> '^ 24 And g fell at his i^^t , and r faid, Upon me, my lotd, lipon rxif^. -<.■ let this im({miY be ^ and let thine .; handmaid, I praythee,fpeak in - thine audience , and hear the ^ . . - words of thine handmaid, is , ^ 25 Let not my lord,I pray thee^ /oo/, regard this man of Belial, even Ront^ Nabal: for as his name is So is he:- 1 . 22. t Nabal is his name , and folly ir^h 2. K^i \ withhpr: but I thine handmaid 2. 2. faw not the young men of my t Keb. lord, whom thou didft fend. with 26 Now therefore, my lordjas H* -'' the ^LoRoliveth^andas thyfbiil 6 liveth , feeing the Lord hath 4. with-holdeii thee from coming vdr i to Jhed blood,& from i avenginc^' ^ " thy felf v^ thine own hand : no " Ihigailpacifleth David. I. S A Jet thine enemies , and they that v.^S' feek evil to my loid,be k asNabal. ^falm 27 And now this / bleffing which thine handmaid hath broughtunto my loid , let it even US' be given unto the young men that t folio wmvloid. 28 I piay the'e, forgive the tref- pafscf thine handmaid: for the |2. 1 1. Lord vrill certainly make my Heb. loid:7zafnrehoure: becaufe my p at lord fightcth the n battels of the ry Lo rd: and yevil hath not been wds foundn-x thee allthy day es. ^et 25 Yet a ma n is ri fen to purfue idg, thee, and to feek thy fciil : but the 10. foul of my lord Ihs) 1 be b bound , iSa. in the bundle of ufe with the 5-.28. Lord thy Godi and the fouls ,Sam. of thine enemies, themfhalihe '. 16. ^ fling out , as out of the middle liT^y.ofafling. ?. 17. 30 And it (hall come to pa/s I Sa. when theLo r d fliall have done ..17. to my lord , according to all iht "p/^/. good that he hath fpoken cone ei- 16. ning thee, and fliall have appoin- ted thee ruler over liiael.' \at\ 91 Thatthislhallbe tnogrief 30. uiitothee, nor oftence of heart \am. unto mylord , either that thou q, haft fhed blood cauflels, or that Je\ my lord hath avenged himfelf: D. 18. but when the Lor d (hall have Heb. dealt well withfnylord, theme- member thine handmaid. h^ 52. And David r faid to Abi- ig. gail , BlefTed be the L o r d God em, of Ifrael , wiiich fent thee this ^.21. day to meet me : Cor, 33 And blefled ^^ thy advice, . 1 2.. and blefled be thou , which haft frovi kept me this dayfrom coming to f. 12. fhed blood , and from aveneing iat, my felf with mine own hand. k7.4, 34 For in very deed , as the ' 2 Sa, Lord GodofI(raelliveth,which 2. 1 3. hath keptmeback'from hurting id thee , except thou hadft hafted 1 3. and come to meet me , furely »y^/w there had not been Idt untoNa- I41.5. bal by the morning light , any that p'ifTethagainfrthe wall. ^ jSo Davidreceivedof yierhand that whichfhehad brought him , Lithe and faid unto her,Go ugin peace i6. 19. to thine houfe : fee, I have heaik- Sam. ned to thy voice , and have ac- q. 23. ceptedthy perfon , II, 36 And Abigail came to Nabal, ^n. and behold , he held fz feaft in .?^ 3 . his houfe , like the feaft era king, " ;^ and Nabals heart was merry with k^ ^ " ,him,foi he . ^ - very t diuuJ^cfl M U E 1. . Davidefpoufeth Ahigal wherefore (he told him « no- \xM. thing lefs or more , until the 7. 6^ morninglight. i 37 But It came to pafs in the ' morning , when the wine was ^•, gone out of Nabal, and his wife i had told AT himthefe things, that x*. i his hearty died within him , and 11,: f hebecameasaftone. 34. \ 38 And it came to pais about y D, • ten days after , that the Lo r d 28. i /i fmoteNabalthathedied. Job (■, 39 And when David heard that is-'^i- Nabal was dead, he faid, Blef- zPn. fed ^f?rheLoRD, that hath 2: plea- 24.1 a ded iJie caule of my reproach Pfal: \ from the hand ofNabal, and hath jS. ] ; kept his fervant from evil : for a ii( j^ the LoRDhath returned the wick- 2. 4/ [ ednefs of a Nabal upon his own Pfal i, head, AndDavidfentandcom- 5'2.7ii muned with Abigail : b to take Jam j hertohimtowife. 13. \ 40 And when the fervants of Efih ':t David were come to Abigail to 10. [^ Carmel , they fpake imto her , hPrii faying, Davidfent us unto thee , 31. ij,, to take thee to him to wife. j 41 And fhearofe, and bowed .^ her felf on her face to the earth , £; and faid , Behold, let thine hand- j. maid be a fervant c to walh the c Rt ^^ feet ofthe fervants of my lord. 2.. ic ^ 42 And Abigail hafted , and ?to% \l arofe , and rode upon an afs , ly. t J with five damfels of hers that ' J'c went i after her : andfhe went t He ' after the meften^ers of David , at he '.r and became his wife. feet. J* 43 David alfo took Ahinoam d Js [^ of^Jezreel, and they were alfo i/.y j both of them his wives. e 2 .: jj" 44 But Saul had given Michal 3.1^ . his daughter , Davids wife , to i r. ^' e phalti the fon of Lailh, which f IJa ,', was of f Galiim. 10. '• V' C H A P. XXVL , , I Saalcomethto Hachilahagainft '^ David. ^Davidffayeth Abijhai from kiUing Saul, bnttakethhis '^ fpear and cntfe. 1 3 David re- ' provethAbntr. " r ANdthe^Zephites^cameuM-aJf , to Saul to Gibeah, faying, ly.j 'r Dotn not David hide himfelf in b i » '. thehillofHacliilah, whichis be- 23. : ; forejeftiimon. Ron. '■ 2 Then c Saul arofe , and went 3. i j . downtothewildernefsofZiph, c PJ , having three thoufand chofen 140. .' men oflfrael with him, ^ to feek d i » :. Davidinthewildernefsof Ziph. 2.4. 1 • 3 And Saul pitchedin the hill of P/a/: Hachilah, ^j^UfQieJcfhixngn ij.4 " in ^4ul ptwfHethDavld. CHAP.. XX VI.^ Davids imBUi by the way : but David abode in y faying. An' wereft thou not , Ab- 'wildernefs, andhefawthat Saul came after him into t wildernefs. *faL 4 David therefore fent 1 6, i 20. zCh. [6 4 David therefore lent out 5- ^fpies, and underltood that Saul «^^- was come i n very deed. 16, 5" And David arofe, and came i^a. to the place where Saul had pit- jo. ched : and David beheld the place I where Saullay, andf Abnerthe fS' ion of Ner the captain of his hoft: J > and Saul lay in the ± trench, and ft the people pitched round about ^e him. ^ , ., , 6 Then i^ anfwered David and ?:Sa' not fmite him the fecondtime. 7- 9, And David faid to Abiihai , Sa. Deflroy him not : for who can 38. ftretch forth hishandagainftthe L p Lords anointed , and be guilt- I. lefs? ?^ 10 David (aid furthermore, ^f the Lord liveth,<^ the Lord (hall finite him ,orr his day (hall come to die , or he fiiall defcend into /battel and peiilh. 11 The Lord forbid that Ifhould ftretch forth mine hand againfttheLoRDS anointed; but I pray thee, take thou now the fpear that is at his boliter, and the crufe of water, and let us go. 12 So David took the fpear, and the crufe of water from Sauls bolfter, andtheygat them away, and no man faw it , nor knew it , neither awaked : for they wf r^* all afleep, becaufe ? a deed fleep/ro?w the Lord was fallen upon them. 13^ Then David went over to the other fide, and Itood on the top of an hill afar off (a great fpace being between them:) 1 4 And David cried to the peo- ple andtQ Abnex the foa of Nei, 19. tit. I. ke 7. \v, - ner ? Then Abncr anfwcied an w/?^?*^ Wherefore then hal? thou not th^re kept thy lord the king ? t for came there came one of the people in iri'ifit to deftroy the king thy lord. ofthfs 1 6 This thing is not good that people^ thou haftdone: ^^ the Lord liv- J^^ eth, ye rtr^t worthy to die,becaufe fon of ye have not kept your malterthe death. Lords anointed : and now fee n t-Sa^ where tlie kings Ipear ts , and 24. 1 2* the crufe of water that w^j at his Pfalm bolfter. 35-. 7- lyAndSaulknewDavidsvoice, X2 Sa^ and faid, /j this thy voice my fon 24. i^ David? And David faid, /^/^ my and voice , my lord, O king. 1 6- i r, 18 And he faid : Wherefore tHeb, doth my lord thus purfuc a.kcx fmel his fervant ? for n what have the I done J or what evil is m mine meat- hand ? offer 19 Now therefore, I pray thee , ing, let my lord the king hear the or, he words of his fervants : x if the wHl Lord have ftirred thee up againfl: fmelL , me, let him t accept an offering : Gen. hutii they be the children of men , 8. zr, y curfed be they before the Lord i y Oa/^ for they have driven me out this J. 12, day from t abidingintheinhen- Frov, . tanceoftheLoRD ^ faying, 8D Go 6. 19, ». fcrve othergods. t Heb»: 20 Now therefore , let not my clea- bloodfalltothe earth before the vmg, « face of the Lord : for theking of Pfalm , Ifrael is come out to feek a a flea , 42. i ,2 as when one doth hunt apairidge and in the mountains. .84- 2- 21 ThenfaidSaul,^Ihavefir^z P/^/ ned I return , my fon David , for 1 20. f. I will c no more do thee harm , Rom. becaufe my foul was precious in 14- ^f thine eyes this day: behold,! have a i So-. played the fool, and have erred 24. 14 exceedingly. . hiSa. 22 And David anfwered, and 24. 17 faid. Behold the kings fpear, and c i Sa. let one of the young men came 17. 4. overandfetchit. dNei-: 2 3 T^e Lo r d ^ ren der to every 13. 14 man nis rightcoufnefs , ana Ifai. his faithfulncfs : for the 3. 10, Lord delivered thee into myu. hand to day , but I would not Pj f^retch forth mine hand agoinfl i • the Lords anointed. an 24 And behold , as t^yJiil^^ ''i//^:.^2& much fet by this day in mine eyes i fo let my life be much fet 1 kyintheeyesoftheLoRD,and ict him deliver me out of all tiibulation. 25* Then Saul faid to David , BlefTed he thou my fon David ; thou fhaii both do great things , and alfofhalt Hill prevail. SoDa- z i %a, vid e went on his way , and Saul 7' i» .letuined to his place. CHAP. XXVII. I S^«/ hearing David to he in Gath feeketh no more for him, S David heggeth Ziklag cf A- J PjdL chijh. 1 6. A NdDaVid^^faid in his heart , I. XJLI ^^^^ ^ow perifh one day 13.12. by the hand of Saul : there isno- 0 I S^. thing better for me, then that I i.1.10. fhoLild fpeedilv efcape into the ^ I Sa. land of thephi'iiflines, and Saul 6.17. fhall defpair of me to leek me d I Sa. any more in any coaffcof Ifrael : ,30. f. foihalll efcapeofjiis hand. 4 iSa. 2 And David arofe , and he '.26.21. b pafTed over with the fix hun- 'f Pfal. died men that were with him , 120. f. unto Achifh the fon of Moach 2. Ccr^ king ore Gath. 6. 17. 3 And David dwelt with Achifh 2\Hmk at Gath , he and his men , every -y. I. man with his houflioidj^-y^w Da- g Jcjh. vid with his two wives , Ahi- I y. 3 1, noam thejezreelitefs , and Abi- 1 Chr. gailf Carmelitels, d Nabals wife. .12.12. 4 And it was told Saul, that f heb. David was fled to Gath : and he ivas fought ^ no more again for him. dayes. j AndDavid faid unto Achifh , Lev, If I have now found grace in 2.5.29. thine eyes, let them give me a 2 Sa7n. placein feme town in the fcoun- 1. 1, 2, trey ,ttiatl may dwell there : for and why fhould thy fervant dwell in 2. 1, the royal city with thee J d Jvfh, 6 Then Achifh gave him g Zik - 12. <•. lag that day ": wherefore Ziklag i Jojh. pertaineth unto the kings of Ju- 1 6. 3 . dah unto this day . k I S^. 7 And the time that David 15-. 3. dwelt in the countrey of the i Dent. Philiftines , was t a full year and 7.2. fourmoneths. 'Zxod. 8 And David and his men 17. 14. went up, and invaded the /; Ge- Gen, fhurites , and the / Geziifes , and 16.7. the i^ Amalekites : forthofew^- I Sdrrj. tions rvereoi old the /inhabitans 15. 7. ofthe land asthougoeff to Shut, fii I Sa even unto theland of Egypt. *~^^-v<- o And David finote the land, ^/2 left neither man nor wo- .liive, and took away the lak mg. :i all 28. :. M XJ E L. SaHlcmfulteth a mu •' lheep,and the oxen,and the af^es, and the camels , and the apparel, and returned &c came to Achifh. 10 And Achifhfaid , Whither have ye made a rode to day 2 And David faid , A^ainil the y/fouthofjudah , anda^ainftthe n ^ fouch of the 0 Jerahmeelites, and 23 againftthefouthoftheKenites. 01 1 1 And David faved neither 29. man nor woman alive , to bring tidi'figs to Gath, faying, Left they fliould tell on us, faying. So did David , and foB?y//^^ his manner, t all the while he dwellethin the rna countrey ofthePhiliflines. ing 12 And Achifh believed Da- 7?^ vid , faying. He hath made his people Ifrael f utterly to abhor him i therefore he fhall be my fervant for ever, CHAP. XXVIII. I Achi(h his confidence in David. 7 Saul feeketh ta a witch ; He hearing his rtwiefahiteth. ANd^it came to pafs in thofe days ; that Philiflines a ga- thered their armies together for . warfar to fight withlflael, and t H Achifh faid unto David , iknow -^'^^i '•* thou afliiredly, that thou fhalt '« 5 AndwhenSaulfawthehoft 57.;" ofthe Philiftines, he was/afraid, g i • andhis heart greatly trembled. 23. 6 And when Saul g enquired /«^ ofthe Lo RD , theLoRD h^n- 1. 1 fwered him not , neither by ^Ch /dreams, norbyi^urim, nor by 10.] /prophets. r « 7 Then faid Saul untohisfer- i-?-« vants , 'fn Seek me a woman that 1 A'« hath a familiar fpirit, that I may i^-J go to her , and enquire of her. k^Ei And 2b. 4 ^^iiiiiiiiiliilil Sammlraifed, &c. C H A P. XXV III. Satd/'aileth down with j And his feivants faid to him , Be- 1 8 Becaufe thou obeycdft not hold, ^/;fr^/jawomanthathath thevoiceofthe Lord, c nor tcxe- c i Sa^\ ^ofh, a familiar fpiritw at En-dor. ciuedft his fierce wrath upon A- t Heb. II. 8 And Saul odifguifedhimfelf, maIek,thereforehaththeLo rd haji zlm andputon other raiment, and he done this .thing unto thee this not .10. w«nt,and'two men withhim , day. dnnthi ech. and'they came to ihe woman by 19 Moreover, the Lb r d VyiH heart .22. night, and he faid, I pray thee di- alfo deli verlfrae] with thee, into ofhis^ ' . KJ. vmeunto me by the familiar fpi- the hand of the Philifliines : and wrath, .20. rit , and bring me /j;>?2/> up whom d to morrow Jhalt thou and thy Jer, Ifhall name unto thee. fonsbe with me: theLoRDalfo^S.io, w. 9 Andthe woman faid unto, (halldeliverthehoftof ifraelin- i KJn. ' f him,Behold,thouknoweflwhat tothehandofthePhiliftines. 20.42.' r Q^,.i Kor^ rir^n^ h/^ixr K^ K nf-K rnt 20 Then SeuI t fcl! ftraight Way d £;co. all along on the earth,& was fore 13.14. afraid , becaule of the words of M'at^ Samuel, & there was no ftrength 6.35. in hrm : for he had eaten no t Heb, e bread all y day, nor all the night, mads 21 Andthe woman came un- kafi 1^^ to Saul , and law that h*e was fore fe troubled, and faid unto him,B€- w? holdjthine handmaid hath obey- tk^ ed thy voice, and I have f put my fainejs^ life in mine hand , and have of his \ , ^ ^ hearkned unto thy wordsiwhich /?^??;ir^ 1 2 And whenthe woman r faw thou (pakeft unto me. i %ctm. Samuel , £he cried with a loud 22 Now therefore, I pray thee, 25". 97 voice : and the woman fpake to hearkenthou alfo unto the voice c > ■ .ir Saul faying. Why haft thou de- of thine handmaid, and let me r ceived me \ for thou ah Saul. fet a morfel of bread before thee : f . , , , 1 3 And the king faid unto her , and cat , that thou may eft have Jnd^>'' Be not afraid: for wliat fiweft ftrength when thou goeft on thy li.'Ji/ thou r And the woman faid unto v^'ay . \ Saul , I faw/'godsafcending out 23But he refufed, andfaid, Twill oftheearth. riot eat. But his fervants,togerheJ!' 14 And he faid imto her, What with the woman , compelled form is he of? And ftie faid, An him, and he heark.ied unto their '• 27. old man cometii up, and he is voice : fb he arofe from -the ' i;^^. coveieth with fa mantle. And earth, andfat upon the bed. 4* Saul « perceived that it was Sa- 24 And the woman had a fat 'hef. muel,& he ftooped with his face calfinthehoufes andfnehafted, to, to the ground, & bowed himfeff. and killed it , and took flour. 1 fhallname unto thee. 9 Andthe woman faid unto, him,Behold,thou knoweft what Saul hath done , how he hath cut oft' thofe that have familiar fpi- xits , and the wizards out of the land: wherefore then layeft thou a fnare for my life, to caufe me to die 5 10 And Saul q fware to her by the Lord, faying, y^5 the Lord liveth, there fhali no punilhment happen to thee for this thing.. 1 1 Then Paid the woman, whom fhall I bring up unto thee \ And he faid. Bring me up Samuel. .14. xo. 4. 1 5" And Samuel faidco Saul, A- Why haft thou Ardifquietedme,to . 2. bring me up : And Saul anfvve- A red, I amy fore diftrefled , for the [I. " ''■ " ■ " 'ox'. II, Id kneadedJ/,and did bake unleave- ned bread thereof. 25 And Ihe brought/? before gFj^ii' Saul, and before his fervants, and 50, 2 T* Philiftinesmakewaragainftme, theydideat: then they rofe up , Job 1 and God is departed from me, and went away that^ night. 2 ' ' - C H A p. XXIX. I David marchmz with the P.hi^ lifii/ies', 3 is dtfalUroed by the trh^CCS. TvT ^^ ^^^ Philiftines gath^ JJ^ red together all their ar- ' miesto<2 Aphek; andthelfrae- ^Joti and anf vvereth me no more, nei ther by prophets, nor by dreams theietore I have called thee , that 14- thou mayeft make known unto Co. me what I fhall do. 14. 16 Then faid Samuel, Where- S.i. fore then doeft thou ask of me , .20. xfeeirgthe LoRi>is departed lites pitched by a fountain which 19.1 \'rn. from thee , and IS be<:ome thine /^injezreel. tSa. . 36. enemy ? ~ 2 And the lords of the Phili- z^,. :^ 'j^ ij Andthe LoR Dhathdone ftines p'afied on by hundreds, , 4- a to him , as he fpake h by me : aiidby thoufands :butDavuianJ ohn for the LcvRD hath vent the his men pafied on iii the lerc ^:.i kingdom out of thine hand , and .ward i) with Achifti. given iuo thy aeighbpi , f^/^« to 05 q Th V ilii thaf*?"/?!, i^. 3^^i^| y;y>iv^fHfpeaed, I. SAMUEL. 3 Then iaid the princes of the Philiftines , What do thefe Kc- hLt,\sshere ? and Achifhfaid un- to the princes of the Philillines , Is not this David the fervant of Saul the king ot Ifrael , which c S«f. ^7,7. tda/. 4. J. T2. 17. Ziklagfpoiled ^ CHAP. XXX. I T^c Amalekites fpoil Zihlag* A- David purfiieth them, A Nd it came to pafs, when Da- vid and his men were come -^ ^ . - to z^iklag on the t« third day, that ^^ y hath been v/ith me c thefedays , the^ Amalekites had invaded the 2.6. ^' orthefeyears, andlhave found fouth,andZiklag,andcrmitten "^S^^^- d no fault in him fincehefellKw^e Ziklag, andburnt it with fire : i- 2. '^ me^ untothisday ? ^ 2 And had taken the women b r «^ 4 Andthe princes ofthePhili- captives that n?-i??-^theremi they ^^.^ ftineswere wroth with him, and aJflew not any either great or ^"^ ;^ ^ . the princes of the Philiftines faid fmall , but carried r/?wz away , 2-7-^ *= 6.4,5-. unto him, Make ^ this fellow and went on their way. £x^(.f ^hiL return , that he may go again to 3 So David andhis men came ^5- - -^ 2. ly. his place which ihou hail ap- to thecity, and behold, it was ^^^-l I Pet. pointed him, and let him not go ^ burnt with fire, and their wives, l^- '■''■■ 2.15-. down with us to battel, left in the and their fons, and their daugh- d//*^i. € I C"^. battelhe be/an adveifary tons: ters were taken captives. 27. U2 r2. 19. for wherewith fhould herecon- 4 Then Davidand the people ^^^ f- 'Job cile him-felr unco his mailer ? that were with him, lift up their 3-i» '^ 1.6, /?^o«'iitnot ^^withtheheads of voice, and wept, until they had //'*• I i Sa. thefe men ? no more power to weep. ^o- . -*' 14.21. y /f not this David, of whom f And Davids two wives were cP/ 1.; they fang one to another in taken captives , Ahinoam the 34- ^ !■ gi iS*^. dances, uying, ^ Saul flew his Jezreeiitefs , and Abigail the and ad 18.7. thoulands , and David his ten jwafe of Nabal the Carmelite. f^\;^ th o iifa n ds ? - 6 An dDa v id vv as greatl y dillref- ^ i o, 1 6 Then Achifh called David , fed: for thepeoplelpake of ^ fto- 2.7^ ■ Jc and faid unto him Surely, as ning him became thefoulof all g^-^f-;' i Heb. t the Lord liveth, thou haft been the people was grieved , every ^7-^ '» Jeho- upright, and thy Agoing out and man for his fons,&; for his daugh- johr,.t %/ah. thy coming in with me in the ters : but David h encouraged ^' SS ^ hoft is good in my fight : for I himfeltintheL o r Dhis God. ^J^i i- have not found evil in thee, fince 7 And David faid to Abiathar ^^-^J- the day of thy coming unto me , the prieft, Ahimelechsfon, I pray ^nd y, unto this day : neveithelefsthe thee,bring me hither the/ ephod: 39- a (*■ iords favour thee not. and Abiathar brought thither the ^ ^^ v 7 Wherefore now return , and ephod to David. 2.7 .1 1^; T Heb. go in peice , that thou f difpleafc 8 And David k enquired at the " ^* 9-^ ^'c'^wc^ not the lords of the Philiftines. Lord faying, Shalllpurfue after S-^'J- evil in 8 And David faid unto Achifh, this troop fhalll/ overtake them J ^^- "•; the But what have I done ? and what And he anfwered him , purfue \ 2 6*7 3, fyss o/haft thou found in thy feivantfb ^^^ thou (halt fureiy overtake 2.0. i Ht T htt fo long as I havebeen t with thee, ^^^w , & without fail recover alL ^Jf'- •": 'ords. unto this day, that I may not go 9 So David w«nt , he , and the ^^- 2 ;.| ': Heb. fight againft the enemies of my ^x hundred men that were with ^(^^ ^■• he fore lordthe king r him, and came to thebrookBe- .4- 2.C ® ■Mhy 9 And Achifh anfwered, and ^or, where thofe that were left ^ i S^ » faee, faid to David, 1 know that thou behind, ftayed. t^'r^ ^rf good in my fight , as an angel 10 But David purfued, he and ^ ^f ^' ofGod: nothwithftanding, the four hundred men, (for two hun- ^^- ^ ^"* princes of the Philiftines have dred abode behind , which were ^ S^. « faid , He fhali not go up with us fo ^^int , that they could not go ^8.^ m tothebattel. overthebrookBefor.) iPja,i. 10 Wherefore now rife up early n And they TwfouPidanEgyp- 22.4^1 in the morning, with thy mafters tian in the field, and brought mP/^ . 2 Cor. fervants fare come with thee :& him to Davidandgave him bread, m- ;■! 10. 13. aflbon as ye be up early in the and he did eat , and they made nifax ^iChr. mornings and have light, depart, him drink water. • ^o.zy. 'v2. 1$. II So David 'and his men rofe 12 And they gave him apiece i Sa^l up early/todepartinthe morn- of a cake of figs , and tv/o clufters ^-^'-^ ; ig, to return into the land of ofrajins : and when he had eaten, •■ vie Philiftiiies and the Philiftines ^ fpuit /* camc again to him : - &nd Zl. II I Sa. 5-. 2. ■hNu. .27.17- 'Thtfp9i! recover ed, C H A ftjr he had eaten no bread , nor drunk any water,threedayesand three nights. 13 And David laid unto him , To whom belongeft thou 5 and whence art thou ? And he faid , Heb. I ^»2 a young man of Egypt, fer- lat is vant to an Amalekite, and my Mafterleftme, becaufe t three nrd dayes ago 1 fel 1 fick. \ty. 14 Wemadeaninva{ion«/?o« V.16, the fouthoftheoCherethites,and ,xech, upon the coafi which be I ongeth to If. 16. Judah, and upon thepfouth of epb. Caleb , and we burnt Ziklag J-. with fire. ^ ^ n Jojh. ij-AndDavidfaidtohimjCanft 4. 1 3. thou bring me down to this com- id pany? Andhefaid , Swear unto r. 13. me by God, that thou wiltnci- iTh. ther kill me nor deliver memto 3. the hands of my mafler, and I nke will brmg thee down to this 1.34, company. If. 16 And when he had brought id him down , behold , they were >_. 19, fpread abroad upon all the earth , D. q eating , and drinking , and dan- Job cing, becaufe jof all the great fpoil 0. y. that they had taken out of the ,eu. land of the Philiftines , and out 6. of the landof Judah. .(^s 17 And David fmotethem from 1. 22. the r twilight , even unto the eve- k>. ning of the next day : and there \f,z6. efcapednotamanofthem, fave at, four hundred young men which 5.12. lode upon camels , and fled. ev. 18 And. David recovered all .-i7s that the Amalekites had carried {. away: and David refcued his two /.p. wives. >. 19 And there was nothing lack- |Heb. ing to them , neither fmall nor ery* great , neither fons nor daiigh- cked ters , neither fpoil , nor any thing fital that they had taken to them: Da- joyig vid recovered all. 20 And David took all the flocks and the herds, tvhich they drave lilt before thoCQ other cauel, and laid, (»f. This i J ("Davids fpoil. id. 2 1 And David came to the t two ^22. hundred men , which were Co Ttm. faint that they could not follow A. David , whom they had made eat. alfo to abide at thebrook Befor : .13. and thcv went fonh to meet Da- ov^ vid, ancl to meet the people ywiT^ .2,8. with him: and when David came J^n, near to y people, he falutedthem. . I o. 22Then anUveied t all the wick- er, ed men , and ?w#» of Belial, of V^ thofe that w&at yfixh I>AYid » and p. XX xt. snn faid, Becaufe th€y w«nt not with us , we will notgive them oniht ofthefpoil that we have recove-* red, fa veto every man his wife, and his children, that they ma^ lead ?^fw aw ay, and depart'. 23 Then faid David, Ye fhall not do fo, « my brethren , with that mGsts^ which .V the Lord hath given us, i9-7. who hath prefer ved us, and de- J^^d^, liv^red the company that came 19-2.3, , againft us into our hand. xPfa-t. 24 For who will hearken unto 44^ ^^ you in this matter? but as his part and ii that goeth down to battel , y fo i ij. I fhall his part be that tarrieth by y Nh, theftufl^: they fhall part alike. I^-^7 25* Audit was/o from that day jofh. forward, that he made it a ftatute, 22. 80 and an ordinance for Ifraclunto this day. zpfal z6 And when David came to fj^-zr- Ziklagj hefent of the fpoil unto iChr, the elders of Judah , et/fwtohis 12. r, x friends (faying, Behold, at pre- t Heb fent for you ofthe fpoil of the b4eUim enemies of theLoRD.) Gen. 27 To them which voerein a Be- 3 3. i i thel , and to them which wei^e in a i S£>. b fouth Ramoth , and to them 6. 2t. whichw^r^injattir, hjofh 28 And to them which w^r^ in 15. 48, c Aroer , and to them which were c D^»,' in^Siphmothjandtot/j^wwhich 3.12. nere e in Eflitemoa , d xV«;/ 29 AndtQf/?fwj which w^rtf in 24.1c Rachal, 2ind to them which w^r^ ^Jofii inthecities ofthe / Jarahmee- if.i^ litcs,andtof/;w3 which w:?r^ in the i 1 Sa cities ofthe^ Kenites. 27. ic ^o And to them which were in gjtut h Hormah , and to ^^^^w which i. i6.\ wf rtf in X Corrafhan , andto^^^rw hzCf. wKichvfferein. Athach , 14. 4c 3 1 Andto thim which were in i Jnjh. k Hebron , and to all the places 19.17 where David himfelf , and his k Jm mQn were wont to haunt, 14.1^ CHAP. XXXI. I Saul having loji his army, and his fonijla iny he and hisarmour-bea- ^'Z^ill themselves. ^^TOwthe<3! Philiftines fought a if Sa tX^S2!iz\vi^l{i2i€i'. andthemen 29. 11 ot Ifraelfledfrom before the Phi- i Chr. liftines, andfelldown tflainin to. i. mount Gilboa, f Hel 2 And the Phil iftinesfollowed thruft hard upon Saul , and upon his thorou fons , and the Philiftines flew i San b Jonathan , and c Abinadab, and 1 2. ' Malchifliua Sauls fons. ^ ^. 3. And the battd went fore a- ^^V- Q 6 gairc^- ' '^'^ 5w,2.-y ^ f m ff/J. % Ecd. 2.1.2.1, as- 29. Ffalm Viti,. jonathanjiam. 11. SAMUEL, Davidreceiveththenst9tiy gainlt Saul , and the archers 8 And it came to pafs on the ^hit him , and he was fore morrow , when the Philiftines wounded of the archers. cametoftriptheflain, that they 4 Thenfaid Saul unto his ar- found Saul and his three fonsfal- mour-bearer , Draw thy fword , len m mount Gilboa. and^thruft me thoiow there- 9 Andthey;^ cut off his head, kiC withi leftthefe uncircumcifed and l^rippedoir'his armour, and 10.8. comxCandthruftmethorow,and fent into the land of the Phili- i Sa) abufeme. But his armour-bearer ftinesrcur:dabout,topubiiIh/Vw 17. 6 wouldnot i for he was fore af-^ the houfe of their idols , and a- and raid:thereforeSaul took a fword; mongthepeople. 21.9: and/fell upon it, 10 And they put his armour in 1 Jna f' J And when his armour-bearer the houfe of / Aflitaroth : and 2.13 • fawthatSaul, was dead, he fell they faflned his body to the w wall miS ^ likewife upon /7/i fword , and of«BethIhan. 21. i' died with him. 115 And when the inhabitants n Joi I 6 So Saul died, and ^ his three of oJabefh-Gilead heard of that 17.1 Ions, and his armor-bearer, and which the Philiflines had done to J^id^ h all his men that fame day to- Saul : i . 2.7 gethei. 12 All the valiant men arofe, o 1 i. 7 And when the men of Ifrael and went all night , and took the 1 1 . i > that were on the other fide of the body of Saul , and the bodies of p 2 C ^k valley, zxid-they th2^. mere on the hisfons from the wall of Beth- 16. i i- other lide Jordan, faw that the fhan, and cameto Jabclh, and f^re\ i K3 en of Ifrael fled, and that Saul ;> burnt them there. 34.J and his fons were dead , they 1 5 And they took their verf, forfook the cities, and fled, and bones, and^biuied^^^wYindera 13. - • thePhiliftincs came iand dwelt tree atjabeih > and fafied {qwqii qi S ?• inrhem, days. 2.4. -4 1 %a, -0,17 9' 18. and %rj. 14 hi Sa, 0.7. 6. ri' 2.9 ^, 12. T^he fecond Book^of Samuel, other wfe ^ ^■ called. The fecoitdB 00 k^of the ICINGS. j^.j CHAP. L . young man thattold him, « How and iTke Amahkite bringing tidings knoweftthouthatSauIand Jona- 25. J '§fthe 9verthrort> , and accuf.ng than iiis fon be dead ? fHe himfelfofSaHlsdeathy is jlain. 6 And the young man thattold ^^^ 17 David lame?iteth Saul aud him, faid, i As I happend by / Jenathath chance upon mount / Gilboa , yy " Ow it came to pafs after behold Saul leaned upou his Kikk . the death of Saul, when. fpear:&lo, the chariots and horf' 2.3. h David wasreturnedfrom men t followed hard after him. f i S •/• ^ the {laughter of the A- 7 And when he looked behind 31. u'j him , he faw mc, and called unto f h< ' me : and I anfwered , Here am I . davi '^ 8 AndhefaidimtomejWho^r^ or, - ^ _ thou i and i anfwered him > lam finck 'a-. came out of the camp from Saul, ^ an Amalekite, , clofe t~ withhisc clothes rent, and dearth 9 Hefaidunto me again, Stand him. -n uponhis head : and/o it was, Ipraythee,aponmeandflayme: Pfal% x when he came to David, thathe . for anguifh is come upon me , yo. 7 i fell to the earth, Scdidobeifance.. becaufemy life is yet whole in g ve 1.; 3 And DaVid faid unto him , me. 2. 11; .^.«-.,»rV,.=«rP<-r.rtTpf^r^oii? snd lo So I ftood upon him , and Prov .1 h Hew him , becaufe I was fure ^16.1 J he could.not live after thwit . he Job : was fallen: and I took the crown ii. 3 .. -i-. th?ttt?^Jupon his head, and the hiS; I thee tell m^. And heanfwei^ed , bracelet y was on his arm, & have 31.^: Tha^thepeopIeai.efledfromVne bioughtthemhitheruntomylord and battel-; and many of the people 11 Then David took hold on his 2^.8 ■ alfa are fallen , and dead , and clo.hes , and / rent them, &iike- Jad^ , Saul and jonathaa his fop. are wife all tne me^i that ^re with 1.7.; -deadalfo. him. i2And ^>^^ . A^uu DaYtd- fM unto the 7.2.. ituziAdJhtd^j^^^ *^^ ■ -^ <2 the {laughter of the A- malekites i and David had abode iftwodavsinZiklagi • 2 It came even to pais on the third day , ttiat behold, a man From whence com eft thou ? and he faid unto hiin , Out of the camp oflfrael am I efcaped. 4 And David faid unto him , How went the matter? I pray yavidyiUiyjthemeffenger. CHAP. 1 1.; Davidmadekingofj' 12 And they/t- mourned and 1-. w ept , and Faffced until even , for ?t: Saul, and for Jonathan his fon, }. and for the people of the Lord, t§s and for the houfe of lllael i be- c^ufe they were fallen by the fword. 'tern. 13 ^ And David faid unto the 8. young man that told him , Jud. Whence art thou ? And he an- zi. fwered, lam the fon otaftran- Sa. ger, anAmalekite. ,Ja . 14 And David faid unto him , ^ro. How waft thou /not afraid to ftretch forth thine hand , w to de • flroywthe Lords anointed ? 15- AndDavidcallcdoneofthe young men , andfaid , Go, near , ^:^id fall upon him. And he ofmotehim , that he died. 16 AndDavid faid unto him, ^Thy blood i^f upon thy headrfor thy mouth hath teftified againft Ihee , Taymg, I have flam the Lords anointed. 17 ^ And Davixilamented with tint 16,. b. 12. Lev. .9. \!dg. \K 1% refi. .a this lamentation over Saul, and I). 8. overjonathanhislon ; iSrf.. 18 (Alfo he bad them teach the : . 5 . , r children of J udah the nfe off the . Deal how ; behold, itis written in 17.8. ' thebookofjafher.) Jiid, 1 9 The u beauty of Ifrael is (lain -.19. .upon thy hlsh places i how are . Mic the mighty fallen! 10. 20 Tell:tnot;' and pleafant in their lives, ^nd in theit death they were net divided : they were fwirtert' en eagles, they were . ftrongen.ien lions. Heb. ngi fti-l Hdg, 23. \aem, P. 14 \l[a. iS^. i'vel. I.IO< ffil. in the midft of the battel ! O | o- nathan , thou voafiflai-a in thine "^ high places. 26 1 am diftrefled forthee, my brother Jonathan , very pleafant haft thou been unto me : thy love f iS^. to me was/wonder iUU, paflmg 18.1,2* theloveot women. g z/O'* 27 How are the mighty fallen , 2, 12^ & the^ weapons of war perilhed. CHAP. IL Davidmadekingofjudah. Ifhbo- Jheth of Ifrael. Ji Nd it came to pafs after this, ^Ezec, ^^7\ that David a enquired of the 3^- 37• LoKD,fayin§, Shalllgoup into Ezra any of the cities of Judah J And 8.21. the Lord faid unto him, Go up. i Sam, AndDa\idfaid, Whitherflialll 23.5. go up :- And he faid , Unto b He- 7«^!^. bron. I- 1- 2 So David went up thither , b Ge^, and his c two wives alfo , Ahi- 13-18. . noam the Jezreelitefs , and Ahi- Jofh. gailNabalsv/ife the Carmelite.. 21.10 , 3 And^ his men that w^r^ with c Lnks, him, did David bring up, every 22.28 man with his houfhold : and 2 Tim* they dvveltin f cities of Hebron. 2. 1 3 . 4 And the men ofjudah came, d iChr. and the:e they anointed David 12,1. king over the ^ houfe ofjudah : eHof , and they /told David, faying, 4. ly* That the rnen of JabeHi-gUead tiS^r. wJoab the fon of Ze- ruiah, andthe fervants of David went out , and met togetheiby the pool of Gibeon : and they fat down , the one onthe one iide of the ^ pool , and the other onthe other fide of the pool. 14 And Abner laid to Joab, Let the young men now aiife, and rplaybetoie us. And Joab laid, Let them arife. ly T hen there arofe and went overby number twelve of Ben- jamin , whioh^trtaincdio Iflibc- {hecli ;he fon of Saul , and twxive of the fervants of David. 16 And they caught everyone hisfellow by the head, andthmfi hisfwoid m his fellows fide i io they fell dowui together : where- fore that place was called Hcl- katb-hazzurim, \^'/^ in Gibeon. 17 And there was a very fore battel that day : and Abner was /beaten , and the men of Ifrael , before the fervants of David. 1 8 ^ And there wcrethree Tons of Zeruiah there, Joab , and A- bilhai, & Afahel : 5c t Afahel,w^i u as light of foot as a wilde roe. 19 And Afahel purfued after Abner, and ingoing, he turned not to the light hand, nor to the left X from following Abner , 20 Then Abner lookedbehind him , and faid , Art thou Afahel? And he anlwered , lam. 21 And Abner faid to him, Turn thee afide to thy right hand 01 to thy left, and lay thee hold on one of the young men , and take thee his t armour. But Afahel wou Id not turn afide from follo- wing of him. 22 And Abner laid again to A- fahel , Turn th ee afide from fol- lowing me : wherctore Ihould 1 fmite thee to the ground ? how then Ihould I hold up my face to Joab txhy brother t 23 Howbeit , he refuled to *'arn afide : Wxherefore Abner ini ■ i T:- M U E L. ^'yhmjlai]j_ Irnote hinv under the y fifth rib , y 2 p. thatthelpear came out behind 3.2^:- hims and he fell down there, an.; anddiedin the lame place : and 4. ^; it came to pafs , that as many as am came to the place where Afahel 20 feildown and died, flood lliil. tL , 2-}. JoabalfoandAbilhaipur- fra^ fued after Abner : and the fun aft\ went down when they were the. come to the hillof Ammah,th"t frs- // ^r /? before Giah , by the way of thr [ the wildernefs of Gibeon. /o. 1 25 ^ And the children of Benj a- Aa t^^ min gathered themfelves toge- 7.2 ,; ther after Abner , and becam.e z v, one troop , and flood on the top Pre of an hill. 1 7- 26 Then Abner called to Joab a 2 and faid , Shall the fword devour 3.1 forever ? knoweft thou not that t- O. It willbebitternefs in the latte' The end ? how long Ihall it be then Un-. ,^ ere thou bid the people return fart T; tfrom following their brethren! tiun. '/ 27 And Joab laid, ^^Godli- The ''s\ veth , z. uniefs thou hadft fpo- f»pa- ^ ken , furely then in themormng ratec jj the people had gone up every one or,< from following h is brother. wWtf- 28 So Joab blew a trumpet , part^^ and all the people Itoodftill, and r^e piufued after Ifrael no more , land. neitherfcughtthey^ any more. Song, j , 29 And Abnfer and his men 2.17. ^j; walkedall that nightthrough the 6 2^- j^j plain , and pa fled over Jordan , ?. !• j^ and went through all tBithron , Prov. and they came to Mahanaim. 16. s 90 And Joab returned from i KJf foil ■ ' . 1 . _ _ -lowing Abner : and v/hen he 20.1 had gathered all the people toge- Ifa. ther, there lacked of Davids fer- 26. i vants nineteen men, and Afahel. T]ah 31 But the fervants of David 28.f. hadfmitten of Benjamin and of //^. Abnersmen/o thatb three hun- j.12. dred and threefcore men died. c P/ 32 ^ And they c took up Ala- 91 -i hel , andburiedhiminthefepul- 2 Chi chrcofhisfether, which tr^z^ in i5'.2. Beth-lehem s and Joab and his Pfah men went all night & they came 112. to^i Hebron at break of day» i Sai 1^.14. Ex.ech.ZA.iS.Ephef.f.is.dzSa.s^ CHAP. III. I During the mar, David Jiill foaxethftnnger. Sixfvns born to him in He bron, 1 2 Abner revol' teth to David. 22 tJ oab killeth Abner. ^^T Ow there w^s .3- C H A and the houfe ot David : but Da- vid ^ waxed ilronger andftronger and the houfe ot Saulc waxed vs^eaker and weaker. 2 ^ And unto David were d fons born in Hebron ; and hi? . ^firft-bornwas Amnon, ofA- iThe, hinoamthejezrcelitefs; 8. 3 AndthefecondChileab, of y?. Abigail, the/wireot'Nabalthe 15. Carmcl.te: and the third t Abfa- ^iChr, lom,thefon ofMaacah,ydaugli- 1. terofTalmaikingof^Gelhuri 4 And the fourth , h Adonnah, thefon of Haggith: and the fifth , Shephatiah , thefon of Abital : 2. / Andthefixth, Ithream, by That Eglah, Davids wife : thefe were , the born to David in Hebron. ace 6 5 And it came to pafs while the there was war between the houfe ther, of Saul , andthe houfe of David , Sam, that Abner made i himfelffhong for the houfe of Saul. 7 And Saul had a concubine, whofe name nwi k Rizpah , the daughter of Aiah : And IJhboJheth faid to Abnet , wheretore halt thou /gone in unto my fathers concubme ? 8 Then was Abnerrwvery wroth for the words of Ifhbofheth , and I Sa, ^id , ^m I « a dogs head , which . lo. againfljudah doihew'kindnefs Sam this day unto the houfe of Saul .21. thyfather, to his brethren, and Ma, to his friends , and have not deli- 19. vered thee into the hand of David Tim. that thou char^eft me to day with k a fault concerning this wonian i ben,- 9 oSodoGodto Abner, and .18. morcalfo, except^ a^ the Lord Sam. hathfworn to David, even fol . ry. do to him : Rut. 10 To tranflate the kingdom 17. from the houfe of Saul, and to y^9. fet up the throne of David over Jud: Ifiael, andover Judah , 5 from P. III. Hecommtmeth'xithWj^ melt to fee my face. m^, ' 14 And David fentmeflengers tolfhbolheth Sauls Ion, faying. Deliver me my wife Michal , which I efpoulcd to me tor an« m Sa. hundred foreskins of yphililtines i8. 2r« If And Ifhboflieth fent , and 27. took her hoyxiha hxxshsind ,even from X Phaltiel the fon of Lailh. x i Sa, 1 6 And her husband went with 25-. 44J her aioiigi weeping behind her, f Heb, to j'Bahurim : then faid Abner going unto him , Go , return. And he a/id returned. crying^ Deti 14. iKi. 5- ';. 7. hil. 1 7 ^ And Abner had commu- Prov. nication with the elders of Ifraei 9. 17, faying , Ye fought for David in and * timeo paltto be icing over you. 20. if. 18 Nowthen^o/jr, for x the y 2*5*^! Lord hath fpoken of David, fay- iq. k^I ing, ^ By the hand ofmyfervant Jajh, David I will fave my people If- 21. 10, rael out of the hand of the Phili- z Rom Itines , and out of the hand of all i. 18.' their enemies. iKinr 19 And Abner alfo fpake in 23. if! the ears of ^ Benjamin : andAb- Exod. ' ner went alfo to fpeak in tho. ears 9. 27I of Davidin Hebron, allthatlee- z Sam, medgoodto Ifrael , andthat fee- 2.8,9/ medgood to the whole houfe of John Benjamin. 12. 4^^ a. Dan even to Beerlheba. 11 And he could not an(\ver Abner a word again , bceaufe he feared him. 12 ^ And Abner lent meffen- gersto Davidonhisbehalf, lay- fal, mg , rWhofe/ithe land ? faying . I. aljo , Make thy league with me , en. and behold, my handyfc^//i>tf with ,3. thee, to bring about alillrael Sa, . unto thee. 1.20. 13 ^Andhe faid, Well, I will make a league withthee: but one d thing I require of thee , that is , II. Thou (halt notffee my face i ex^ , cepx thou firfc bring t Michal mum 20 So Abner c came to David j^^, to Hebran,and twenty men with 5.40. him : and David made Abner & a Efi, themenjw^rtfwithhimafeall. 6.7. 21 And Abner faid to David, i Ntpnf, willarife, and go, andwiUga- 24. 20, • ther'^all Ilrael unto my lordthe Prov. king , that they may make a 16. 1*7^ league with thee , andtharmou b i Ss mayelt reign over all that thine 10.20, heart defireth. And David fent 21. Abneraway:6c he went in peace iChr, 22 Andbehold , the fervants 12.29c of David, and Joab, came from c zSa pnrfmng a txoop , andbioughtin 2. i . a great fpoil with them; (butdx'.9. Abner tt?^3fx not with Davidin He- Mat, bron, for he had fent him a way, 2. y. arui.hewasgoneinpeace.) phiL 29 When Joabandallthehoft 2.ZI, that t»as with him , were come , they told Joab, faying, Abner tiielbnof Ner came to the king , and he hath fent him away, aa(i he is gone in peace. jn 24 Thenjoab came to the king jiH and faid , What halt thou'done i j!o behold , , Abner came unto thee : f jjeBt whyisit that thou haltfenthim go/nr a Vv^ay , and heis t quite gone ? is ^ 2.5'Thou kno welt Abner the fon / .^ QfNa» tiiatheumc^tQ deceive; ^fTtllethAbner, !!> . S A M U E L. 7fhhc(hthflaitk, tiiee and loknow thy/goingout is a prince, and a great man fallen ^ andthycomingin , andtoknow thisdayinlfiael? allthat thou do A. ^ ^9 And I am this day weak , t i . ^^.^^d^'^vhenjoab was come though anointed king, and thefe 27.1 outiromDavid,^herentmeflen- men,thefonsofZeruiah^ff too Pro^ £eisatcerAbner, which brought iiardforme: theLoRDihalUie- 21. him again trcm the wellofSirah: wardthedoerofevilaccoidineto ui- but David knew /V not. his wickednefs. iq. 27And when Abner was return- C H A P. I V. Heb. edtoHebron,Joabtookhim^a- 1 'Baanah and Rechab flay Tfhbo' az^ -'^r". fideinthegate,torpeakwithhim fheth , andbrin^hii keadtoHe- 17 ■ Z1.8. bron. 9 Da-vid'cajifeth them to Ez be /lain , and Ijhbojheths head to 4. 5 t be buried. Zcp. f. A Nd when Sauls fon heard 3. i £\ that Abner was dead in He- Ifa, blye. tquietly: and flnote him there ferem. under the/ hithrib,that he died, , 1 .6. for y bloodof Afahel his brother. zSa. 28 ^ AndaftcrwaidwhenDa- .ij. vidheardit, hefaid, I and my ^ -Job kingdom ^rf A' guiltlefs before broii, his hands were "<« feeble, i^.lkff ] 1.2,4 the L o R D for ever , from the .& all the Ifraelites were troubled, b iS[\ ■j.Ti. tbloodof Abner thefon of Ner i 2 And Sauls fon hadtwo men 3.21 ,^.53. 29 /Let It reft on the head of ^A7^tn?^rfcaptains^ofbands:the c ji{t, Heb. Joab, and onalihis fatheishoufe name of the oneiv^iBaanah, and 19. ■, ■ 'i'.ds. and let there not fail from the the name of the other, Rechab^ d A': Oifv;. 4. haufcofjoab, one that hath ??2 an thefons otRimmon , aBeero- 11. -,ic. iflue , orthatisaleper, orthat thite, of the children of Ben ja- t H^S; Judg. kanetli on -t a ftafFjOr that falleth min : (for cBeeroth alfo wasrec- Jmit- 12. .24. ontliefword, orylackethbread. koned to Benjamin. ten 0 uevel, 30 5oJoabandAbiihaihisbio- 3 And the Beerothites fled to *of^ _.6. therflew Abner, becaufehehad ^G:ttaim, and were fojouineis feet. ^i.Lev, n (lain theirbiother Afahel at Gi- there until this day.) 2 Sa\ -.2. beoninthebattel. 4AndJonathanSaulsfon,hada 9.3. - Or , 31^ And David faid 0 to Joab, fo n that was t lame of his feet . e i . ndle and to all the people that toert ^«^ was five years old when the -29.1 with him , Rent your clothes, tidings came of Saul and Jona- f i 7 ^19- and girdyou with fackcloth, and than out of e Jezicel , andhis6.ioi iS^. mourn f; before Abner. And king nurfe took turnup , andfled: & Judr tt2.o. Davidlumfelfiollowed the bier, .it came to pafs as (he made baft 11. \^ro. ^2 And they buried Abner in to flee, >^ he fell, & became lame, M.r I'. 5*. Hebron : and the kmglift up his and his name w^iMephibofheth. 26. : voice, and ^ wept at tne grave of y AndthefonsofRimmonthe g Pj .4. Abner, and all the people wept. Beerothite, Rechab and Baanah 12.2 \^d. 33 And the kinglamented over /went, andcame about the heat h 2 . 1 2. Abner andfaid , JDied Abner as a of the day to the houfe of llhbo- 2. 2 fooldiethr flieth,who layona bedatnoon. xerf 3 4 Thy hands were not bound, 6Andtheycamethitherinto the 12. 1 IChro. nor tliyfeet put into fetters : as a midft of the houfe. as thonghihty Mai ^^ 19.6. man falleth before wicked would have,e fetched wheat, and 7.2. vLfiie t m.en , fofelleft thou. And all they fmote^him under the fifth ijui ',.14. the people wept again over him. hrib'. ^^^RecliabandBaanahhis i8.j 5' |"?«^ 35 ^^^ when all the people brother efcaped. Pfa^ ,. 1.29. came to caufe David r to eat meat 7 For when they came into the 1.4. " whi.'eitwasyetday,Davidfware houfe, he lay on his bed in his and pa4.L7. faying , So do God tomeand bedi.hamber : and they (mote 37. ^ tand n:ore'alfo iiltaftbreadorought him,andflew him, and beheaded -7 Hi „, tij.ai. elfe, till A he fun be down. him , and/ took his head, and gat yoi ' * HebiT 3 6 And ..] 1 the people tock no- them away through the plain all " Vtnen r/tice //Vf. andit pkafedthem : as night. . Viniqtii- whatfoever the king did, plea- 8 Andtheybrought theheadof vty. fe J all the people. KhboihethuntoDavidtoHebion, ^ 2 Sa. ^7 For ail the people, and all and faid to the king, Behold the ». 17. Ill3elunderftoodthat^^' b thy bone, and thy flefli. 14 And thefe be the nam.es of z Rev 13- 2 Alfo in time paft , when thofe that ivfr^ born unto him in 17.14 "nb. S aul was king over us, thou tt^^T? Terufalem: Shammua,andSho- P/^/»a 17. /^^ that cleddefl out, andbrough- bab, and Nathan, andSalomon, 2. 1,2. ^a. telt in Ifrael : and ^ the Lo r d 15 Ibbaralfo, andElifliua, and a Pfal. II. iaidto thee. Thou flialtf feed my Nepheg,andjaphia, 112. j. ohn people Ifrael, and thou flialt be 16 AndEliihama,andEliada, and 3» a captain overlfrael. andEliphalet. 73-^5. 0. 3 So all the / elders of Ifrael 17 But when the Philiftines Jojh, i-m cametothekingto Hebron, and y heard that they had anointed 9. 14- II. king David made a league with David king over Ifrael , all the v. 19. 1. 6 ^ Andthekingandhismen up : for I will doubtlefs deliver i . ^. went to / Jerufakm unto the the Philiftines into thine hand d: . wjebufites , the mlpiabitants of 20 And David came to ^ Baal- 2i «^ the laiid : which fpake unto Da- Peiazim, and David fmote them c j . Vid , faying. Except thou take there,&faid,The Lord hath brc- i ' '-''' av/ay n the bhnd and the lame : ken forth upon mine enemies : 10. thou flialt not come in hither, fore me i ^asjbreachofwai. - ^ Im '''FhimnesfmtteiT. IT. SAMUEL, VzzahJUil Therefore he called the name of and God fmote him there for his the place, Baal-Perazim. « error , and there he died by the n -^ , 21 And there they left their ark of God. y 4. - Ts V^^ges and David and his men 8 ArxJ David was 0 difpleafed, i lum, /burnt them. becaiife the Lord had made^O J7~!) ^^ And the Philifl:ines came a breach upon Uzzah : and he 01 i^od. up yet^ again , and fpread them- called the name of the place Pc- ij. 52. 10. fclvesm the valley of Rephaim. rez-Uzzah,to this day. %t.xo, 25 And when David enquired 9 And David was <> afraid of pP H-.I4- cftheLoRDjhefaid, Thou /halt the Lord that day , and faid, n -C^'. not go up : but fetch a compafs q How ftiall the aikof the Lord i 2.. 40. 21. behind them , and come upon cometomes Pro them over againfl the mulberry- i o So David would not remove 22. tiees. rhe ark of the Lord unto him q J 24 And let it be when thou into the city of David: but David 9- i 2^ AJ. heareft tlie found of h agoingjn earned it afide into thehoufeof ^^-^ /• o. ^ the tops of the mulbcry-trees , r Obed-edomthe/Gittite. 7-7 thatthen thou Ihaltbeftii thy fdf: 1 1 And the ark of the Lord 7^ '" for then fhalkhe Lord go out continued in thehoufeofObed- i-S \ , before thee , to fmite the hoft of edom the Gittite three monerhs : r i( ; 1 1 t/;r. the Philift mes. . and the L o r d t bleded Obed- 1 5". ^^■' ^S> 25- And David did fo , as the edom , andailhishoufhold. "^Jo, ? °; Lord had commanded hims and ^12 And it was told king David, 2 1 . ^/o/«. fmotcthePhiliftinesfiom/Geba, laymg , «The LoRDhath bleffcd t M ^0. 10. until thou cometo/& Gazer. thehoufeofObed-edom, andall6. 5 CHAP. VI. that pertained unto him , becaufe u j I paiidfetcheth the a rkfrom KJr- of the ark of God. So David went, i S ^ jath-jearimonanevo cart. and brought up the ark of God rr ' A Gain David <« gathered toge- fromyhoufcofObed-edomvinto ■ u\r'^' t\ ^^^- ^^^ ^^^^ chofen men of the city otDavid v*'ith giadnefs. p I (./sr. Israel, b thirty thoufand. 1 5 And it yfzs fo ; that wl:^n ycJ'n 2 And David arofe, and went they that x bare the ark of the xti, c /jM withallthepeoplethatttr^'f with Lord , had gone fix paces, ^he y 1 j^*^^- him, from fBaaleof Judah, to lacrificedoxenandfatlir.gs. ij. a J^ev. (j^.jng up from thence the ark of 14 And David danced before ^\y^' God, ^ whofeNameiscalledby the Lord with all his might, and c A/«^ the Name of the Lord of holts, David was girded with a linen • pf- thattf dwcllethi'wjvtf^;? thecheiu- 2: ephod. ^^^l ^ , -iVt, of his fervants , as one of the ofthy fight, and have made thee 113. 7. [/. ^ vain fellows fhamelefly unco- / a great name , like unto the n2*SW. J 1 14. vereth himfelf ! name of the great m men that /air^ i* 34« 17. 2 1 And David faid unto Mi- in the earth. Job chal, It ir^^/ before the Lord, 10 (Moreover, Iwillappoint iw^i. 5. which chofe me before i^ thy fa- a place for my people Ifrael , and o Deu, (;^Sa. ther, and before all his houfe, to will plant them, that they may 28.8. ] 5. / appoint me ruler over the peo- dwell in aplaceofthcirown, and p7«^. j i pie of jLoRD, ovcrlfrael : there- move no more : neither fhall the 2. 16. ^*i. fore Willi play before the Lord, w children of wickednefs afflict q Pfaf» 22 And I will yet be m more them 0 any more, as before-time. 12.7, i. vile then thus , and will be bafein 1 1 And as fince the time that i i(?'«^ l^cJs mine own fight: and of the maid- I commanded^ judges to be over 2. 24. 4Si fervants xC' thou haftfpoken of, of my people Ifrael , and have cau- ^^cfs them flialll be had in honour. fed thee coreftfrom all thine ene- 13.3^. 23 Therefore Michalthedaugh- mies.) Alfo^ Lord telleth thee, i KJn^ "''"'' ' ' " ' that he will 5'make thee an houf(:. 8.20. 12 ^Andwhenrthydayesbe fRonu fulhlled, and thou fhalt {lecp 1.3. with thy fathers , i will fet up Tfai. /thy feed after thee, which fhall n. I. proceed out of thy bowels, and H<^^» f. ter of Saul had no child n unto 'm. the day of her death. u- CHAP. vn. I Davids ptrpofe to huild God an himfe, 4 is forbidden him, 12 Godspromife. h the I Ndit came to pafs when the Iwilleftablifhhiskingdom i.^ kingdifatinhis houfe, and 13 He fhall t build an houfe A6is Lord had b given him reft for my name , and I will « efta- i ?. 22, round about from all his enc- hlifh the throne ofhiskingdom tM^jf, miesj forever. 16. i?. 2 That the king faid unto Na- 14 1 will be a; his father, and he Lnk^ than the prophet , See now, fhall be my fon : if 7hecommit 1-32. I dwell in an c houfe of cedar, but iniquity, 1 will chaften him with Heb. the ark of God dwelleth within the z rod of men , and with the 3. 3. ^curtains. itripesof the children of men. u PfaU 3 AndNathanfaidto the king, ly But my mercy fhall 0 not ,45.2. f>^' Go, e do all that is in thine heart i depart away from him , as I took x Heb* for the Lord is witli thee. it from Saul , whom I put away i. 5. 4 And it came to pafs that ni^ht, before thee. John, thatthev^ordpf the Lord came 16 And thine houfe, and thy 1. 18. kingdom fhall be efl:ablifhed ^ for y 2 C(;r, ever before thee : thy throne fhall 5» ^ i • beeftablifhedforever. tlHcB, 17 According to c all thefe 12.6- words, and according to ail this ^^(^s hr. unto Nathan, faying, 5 Go and ttW my fervant Da- vid, Thus faith theLoRD , /Hialt thou build me an houfe for mcLO dwell in r 6 Whereas I have not dweltin any houfe , fince the time that I brought up the children oflflael out of Egypt, even to this day : vifion , fo-did Nathan Ipeak unto 1 3- 34« David. hDa iS f Then went king David 2.44- ,'/ , -, C7^^ V, -•,-" '^ — -«j . in, andfatbeforetheLoRD,and c Mat. \;hr. but have^ walked in a tent , and he faid , d Who ^w I , O L o r d 28. 20. •,6. m a tabernacle. God ? and what is my houfe, that Jerem, ; 7 In ^lltheplaces wherein I have thou haft brought me hitherto ? Z7. 28. walked with all the children of 19 And e this wasyeta fmall dGei'u % ,/thanJefgivm^ and prayer. II. S A M U E t. The Syrians fmitt God; but thou haftfpoken alfb of thy fervants houfe for a/grcat while to come, and is this the ivhcf, tmannei of man, OLord '^,,io. God? : . 13. 20 And what can David fay ^ Heb. more unto thee? for thou Lord Lnvo. ^Godknoweftthyfervant. Prov. 21 For thy^ words fake , and 14.20. ?■ according to thine own heart g I Sa, hall thou done all thefe great 16.7. things , to make thy feivant Pfalm know them. 1^9' I- 22 Wherefore thou art great , 1 iChr, O L o R D God : for there is 17. 19. i^nonelikethee, ncithet is there 1 Mat. any God/ befide thee , according 11.26. to all that we have heard with Lr.ke our ears. ] 2. 92. 23 And what w2onenationin Hof. the earth/5 like thypeople, even 14.4. like Ifiael, whom God went to k Exo. redeem tor a peofictohimfelf , ly. II. and to make him a Name, and 1 Ifai. to do tor you great things , and 44.26. terrible, for thy land, betore thy mDeii. people which thou n redeemedit 33.29. to thee from Egypt , from the na- and tions, and their gods? 4.7. 24^F9r thou haft confirmed to I Amos thy felt thy 0 people Ifiael, toke 3.2. a people unto thee for ever : and Numh. thou Lord, ait become p their :l3. 2. God. n rit. 25- And now , O Lord God, 2. 14. the word that thou haflfpoken ( Sxo^. concerning thy fervant, and con- 3. 7. cerninghis houfe, ^eftablifh it \ o Pfal. forever, and do as thou haft faid. ' 147. 26 And let thy 7- Name be mag- • 19.20. nified for ever, faying. The p Gen. Lord of hofts is the God over 17.7. Ifrael : and let the houfe of thy ' q E^e. fervant David be eftabliihed be- 36. 37. fore thee. 1 Mat. 2L7 For thou, O Lord of 6.9. hofts, God of Ifrael, haft revealed to thy fervant, faying, I will build thee an houfe : therefore hai h thy iPJal. fervant /found in his heart to - 10.17. praythisprayer unto thee. 28 And now, O Lord God, (thou art that God , and t thy riansjm A Ndaf XJLthat ] liftmes,a: - ij'ty, words be true , and thou haft i prom 1 fed this goodnefs unto thy fervant.) 29 Therefore now let it pleale I thee to blels the houfe of thy 1 fervant , that it may continue for ever before thee : for thou , O L o R d God, haft fpoken it , and with thy blefTmg la. the iA'Vhoufe of thy feivant be blcfled y^ioi ever. CHAP. VIII I ThePhiliJiines a7ldMoabitesftlh~ dn^d. 3 Hadadszer and the Sy- rians (mitten 1 6 Davids oncers. ""' after this it came to pafs, ^ " David a fmote the Phi- a : !• . and fubdued them : and 7-! ^' David h took Mctheg-Ammah ^t 7-, out ofthchandofthePhiliftines. 2.7 i- 2 And he fmote Moab, and ^2 l« c meafured them with a line, 18 cafting them down to the -^^ ground : even with d two lines 24 I" mcadiredhe, to put to death, & c .^ with one fulUine to keep alive: ^o. 6. and fb the Moabites became Da- -^^ , vidsfervants, ^//^ brought gifts. 9- , ' 3 f David fmote alfoHadade- ^ J f ■ zer the fon of Rehob , king of =^4- \: ^Zobah, as he fwent to recover ^ ^^; his border at the river Euphrates. ^4 ;^ 4 AndDavidtookfromhima 7^' f thoufand chariots , and ^f even S* )• hundred horfemen , and twenty <^ 2 w thoufand footmen : and David Jo. j. ^ houghed all the chariot ;?or/fj, fj ^; but referved of them/or an hun- '°* ('• dred chariots. g 2. 5; f And when the Syrians of J^^^ '| Damafcus came to fuccour Ha- " J ^' dadezer king of Zobah , David ^^ S flew of the Syrians i two and , twenty thoufand men. ^J 6 Then David put garifbns in 9y Syria of Damafcus : and the Sy- U^ rians became /^fervants to David, 3^; ^brought /gifts : and the Lord ^^ prcferved David whitherfoever ^°-^'; he went. ^ ^ ^' 7 And David took the fhields ^^ • '* of gold that were on the fervants "/ " ofHadadezer,andbroughtthem ^'^, to Jerufalem. ^^^ J^ 8 And from m Bctah , and 2.1.0 fromBerothai, cities of Hadade- 2.S zer, king David took exceeding ^^-^ muchbrafs. ^2** 9 WhenToikingofTiHamath ^^ ' heard that Davidhad fmitten all ^ °- the hoft of Hadadezer. ^ ^ 10 ThenToifentJ-dram his fon ^ 3» unto king Da\ id, tofalutehim , j. . andtoblefshim, becaufehe had '^ fought againft Hadadezer , and ""^' fnfitten him: (tor Hadadezer fhad ^"^f wars withToi) Scjoramhiought ^J with him veflelsotfilver, &vef- ^f* felsofgold,andveftelsofbrafs: ^I ■ 1 1 Which alfo king David did de- ^^* dicate unto the Lord, with ^fil- 9- 1 ver andgoldy he hado dedicated ^^* of all nations which he fubdued; ' " 12. OtSyiia,andofMoab;aiK m (fvidfindethfir Mephibofheth. C H A of the children of Ammon,and of the Philiftincs , andof Amalek , and of theipoil ofHadadezei fon ofRehob, kingofZobah. U. 1 3 And David gar him p a name, ?. when he retiuned fromfmiting !(/. of the Syrians in the q valley of 7. fait , bemg r eighteen thoufand al. men. tit. 14 f And he put garifons in Edom i throughout all Edom put he garifons , and ail they of '^al. Edom became Davids /fervants : '44. and theL o R D f prefer ved David ]6. whitherfoevcrhewent. I s And David reigned over all Ifrael,andDavid executed judge- hr, ment and juftice iinto all his 5. people. hr. i^ And Joab the fon of Ze- . 8. ruiah was u over the hoil, and 'hr. JeJiofhaphat the fon of Ahilud voa$ recorder 5 17 And X Zadok the fon of ^Ahitub,aiid Ahimelechthelbn S^. of Abiathar, voere the 2: priefts; 18. and Seraiah voas thefcribei }>a. 18 And^EenaiahthefonofJe- 13. hoiadaw^i ox/(?r both the/' Chere- al. thiies, and thelelethitess And 5. Davids fons were c chief rulers. CHAP. IX. I David fendeth for Mtphib^ Jheth, 7 and rcjioreth him all that was Sauls : 9 He maketh Ziba his farmer, ANd David faid, Is there yet any ■ P. IX. X. TJ^e Ammonites vii'^tr^ lence : and David faid, Mephi- bofheth ! And he anfwered , Be- hold, thyfervant. 7 And David faid unto him , e Fear , not : for 1 will furely e Gen. fhevv thee kindnefs, for Jonathan jo. 21. thy/fathers fake, and wiilreftore fv. 9. thee all the land of Saul thy fa- Dan, ther, and thou (halt eat^ bread j*. 13. at my table continually. gMat, 8 And he bowed himfelf , 6. 11. and faid , What is thy fervant , thatthoufhouldfl:look uponfuch h a dead dog as I ^w ? h j S<*. 9 ^ Then the king called to 24. if. Ziba Sauls fervant, andfaidunto zSam, him, 1 have given unto thy /ma- 3; 8. flers fon ail that pertained to and Saul, and to all his houfe. 16.9. 10 Thou therefore , and thy i v. 12. fons , and thy fervant , (hall till 2 Sam. the landforhim, andthoufhalt 19.26. bring in the frmts, that thy ma- k 2 Sa, fters fon may have food to eat : 19. 26. but Mephibofheth thy matters 27. fon Ihall eat bread alvyay at my Ir CLr, table. Now Ziba hadfifteen fons ,8.8. and twenty fervants. 35-. 11 Then faid Ziba unto tiie and king, According to ail that my 9. 40, lord the king hath commanded 41. his fervant , k fofhall thyfervant f HeK do. AsforMephiboIheth, /^;^ /i// the the king, he lliall eat at my table , whr- as one of the kings fons. drc 1 2 And Meptiibollicth had a //;, young fon , whofe name was the /Micha:&tallthat dwelt in the hor/c. houfe of Ziba were fervants imto Phil. Mephiboftieth. 2. 21. 13 So Mephibofhethdweltin Mich, Jerufalem : tor he did eatconti- 7. f. nually at the kings table : and Pfalm was lame on both his feet. 41. 9« C H A P. X. I Davids meffengers are villa- nonjly entreated. 14 The Am- monitiS are overcome. 18 SAa- bach JJain. A Nd itcameto pafs after this, X\that the a king of the cbil- a i S^. drenof Ammondied,andHanun 11. i. hisfonreisnedinhisftead. i Chr, 2 Then faid David! will ^ (hew 19. i. kindnefs untoHanunthefonof b Den, Nahafh , as his father fhewed 23.6. kindnefs uino me. And David i Sanu fent to comfort himby thchand 22. ^ of his fervantsifor his fa her : and Davids fervants came into the land of the children of Ammon. ' 3 And the princes ofthe chil- dren of Ammon faid unto Ha- nun th«ix loid , T^iakeft ^b^^ ■^antmsvillany. II. SAMUEL. The Syriam overcoi ^ that David doth honour thy fa- fore Abifhai , and entred into q I thcr, that he hath Tent comforters the city : fojoab returned from 15 , ciCor. uiito thee ? c Hath not David ra- the children of Ammon, and t' j. 13.7' ther fent his fervants unto thee, cametojerufaiem. fm to fearch the city, andtofpieit 15 And when the Syrians de out, andto overthrow it ? faw that they were fmitten be- r ^. 4 Wheiefore HanuntookDa- forelfrael they gathered them- 19 ,2 vids fervants, and (haved off the lelves together. f' d Lev. one half of their ^beards , and 16 And Hadarezerfcnt, and is, ''i ^9- 2-7. cut off their garments in the mid- brought out the Syrians thatwere me 1:, 1 /(/«. die, evento their ^ buttocks , and beyond the river, and they came a l r, 12. 14. fent them away. to Helam s and q Shobach the rio 1, Matt. y When they told it unto Da- captam of the hoft of Hadarezer tvh S'^7' vidi he fent tomeetthem , be- n?^w? beforethem. . ma c Ifa. caufe the men were greatly afha- 1 7 And when it was told Da- up 5.0.4. nied : and the kingfaid. Tarry vid, he gathered allIfi:aeltogc- nm Tfalm at/Jericho until your beards be ther , and pafTed over Jordan , ber 109.4. grown , <3t«^ then return. & came to Helam : & J Syrians 7c c i Jojh. 6 ^ And when the children of fet themfelves in aray againfl iC €.24. Ammon faw that they ^ flank David, and fought with him. 19. i iKJn. before David,the children of Am- 18 And the Syrians fled before 26;: 16. 34. mon fent and ^ hired the Syrians Ifrael , and David t flew themen 8. i i, g Gen. of Beth-Rehob , and /the Syrians of r feven hundred f chariots of f J c, 34. 30. ofZoba, twentythoufand foot- the Syrians , and/forty thou- 18. Mxod. men,andofkingMaacah a thou- fandhorfmen, and fmote Sho- anc 5.21. fand men, and of/ Ifiitob twelve bach the captain of their hoft, 33. I J'^w. thoufand men : who died there. ti 13.4. 7 And when David heard of zV, 19 And when all the kings 4.9 and he fent Joab , and all the hoff of that were fervants to Hadarezer, u P 27. 12. wthemiHhty men. faw that they were fmitten be- 48. hzCh. 8 And the children of Ammon fore ifrael , they made f peace Sy ^ 19.6. came out,& put the battelin aray withlfiael, and ferved them : i^^i i 2 Sa, at the entringinofthewgate: and fothe Syrians « feared to help the 18. " . 5. the Syrians or Zoba , & of Rehob, children of x Ammon any more, x Ij l. andlfhtcb, andMaacah,w^r^by C H A P. XI. 26. , themfelves in the field. I Rabbah be fteged.zDavid commit' 9 When Joab faw that the front ' ' ' - - r-...-.,. .•.^_.... of y battel was againif him,before and behind , he chofe of all the .j„„ choice men of Ifrael , and put ,. ^ 13.2.3 them tin aray againft the Syrians, to battel , that David fent Joab tiirzi n vChr. 10 And the refl of the people and his fervants with him , and the (^ 19.7. he delivered into the hand of Abi- all Ifrael : and they deifroyed J^^r 15 t Heb. fliai his brother , that he might the children of Ammon , and be- a i j ; in the put them in aray againff the chil- fieged Rabbah : but David b tar- 20. : .^ meet- dien of Ammon. riedflillatjerufalem. ^ ^ in^ of 1 1 Andhefaid , If the Syrians 2 And it came to pafs in an Ecci ; jSyria htioo flrong forme, then thou evening-tide , that David arofe 3- o; eb jo, fhalt 1 help me : but if the chil- from off his cbed , and walked b U , •v.io, dren of Ammon be too ftrong upontheroofofthekingshoufe: 32.-^ 1 7. for thee , then I will come and and from the d roof he e faw c 2 »3 ^ t Heb. telp thee. a woman fwafhingher felf ,and 4- S\ t bean 12 c Be of good courage, and the woman was very beautiful d Di helper let us play the men for our peo- to look upon. . ^ «* 'J * Nt'h. pie , and for the p cides of our 3 And David^fent andenqui- e Jo H 4. 20. God: & the Lord do that which led after the woman : and one 31-' r \Rom. feemeth him good faid, /x not this Bathfheba the ^«>ri J Ifai. S.9, 10. mzSa. 23.8. Ifai. tinz adultery i/\.Uriahis [lain. ^ ANditcametopafs, thati af- T H 14 ter the year was expired , vDit^ ^ at the time when kings go forth the 2 J. f. 13 And Joab drew nigh,and the daughter of Eliam , the wife of 6. 2^1 ozChr. people that rvere with him , unto Uriah the h Hittite J ^J f -^2 7. the battel againfl the Syrians: and 4 AndDavid/fentmefTengers, ii9»l: ' Cor. they fledbeforehim. and took her s and £he came in iPrvl 13. 14 And when the childienof urto 31. i' WAiTim.onfaw that the Syrians Lev. 1^.19. iPet.^.z,"^. gjarn.' g^\. r Dieted, then fled they alfo be- Matt.S''2.^' h2^^.23. 34. iLev.\. ^jgj^ 'iahs mejfagetojoab, C H A b unto him , and he k lay with her, I, (for rhe was purified from her un- ;i. cleannefs) andftie returned unto her houfe. S And the woman conceived, ut. andfcnt, and /told David, and .z. faid, I am with child. 6 A nd David fent to Joab,pj/»^, [at wSend me Uriah theHittite.And to. Joab fent Uriah to David. I/. 7 And when Uriah was come r, unto him , David demanded of I him how Joab did, and how the people did , and how the war pro/pered. 8 And D^vid laid to Uriah , Go down to thy houfe , and wa(h thy feet. And Uriah de- parted out of the kings houfe , and there followed him n a mcfs no. e/w^^^ from the king. 9 But Uriah flept at the door of the kings houfe, with all the fer- vants of bis lord, and went not down to his houfe. 10 And when they had told David , faying , Uriah went not down unto his houfe ; David faid unto Uriah , Camefl thou not from thy journey ? why then didft thou not go d;own un- to thine houfe ? 1 1 And Uriah faid unto Da- ir^. vid. The oark , andlfrael, and Judah abide in tents , and p my lord Joab , and the fervants at. of my lord are encamped in the 4> open fields j (hall 1 thengointo mine houfe to eat , and to drink, and to be with my wife ? As thou liveft,and^f thy foulliveth,! will not do this thing. [3. 12 And David faid to Uriah , Tarry here to day alfo , and to morrow I will let thee depart. So Uriahabodein Jerufalem, that day and the morrow. ib. 1 3 And when David had cal- led him , he did eat and drink before him and he made him a- drunk : and at even he went T. XII. Uriah is Joab obferved the city , that he r aflRgned Uriah unto a place where he knew that valiant men were. I'j And the men of the city went out, andfought with Joab : and there fell fome of the people of the fervants of David , and Uriah the Hittitediedalfo. 1 8 Then Joab fent, & told David all the things concerning the war. 1 9 And diarged the mefl enger, faying , When thou hafl made an end of telling the matters of the war unto the king. 20 And if lo be that the kings wrath arife, and he /ay unto thee. Wherefore approached ye fo nigh unto the city when ye did fight ? knew ye not that they would (hoot from the wall ? 21 Who fmote/Abimelechthe fon of t Jerubelheth ? did not a woman caft apiece of a milftone upon him from the wall, that he died in Thebez \ why went ye nigh the wall ? Then fay thou , Thy fervant Uriah the Hittite is dead alfo. 22 SothcmefTengerwentjand came , andfhewcd David all that Joab had fent him for. 2 :; And the meffenger faid un- to David, Surely the men pre- vailed againfl us , and came out unto us into the field , and we were upon them even unto the cntringofthe eate. 24 And the (hooters fliot from off-" the wall upon thy fervants s and fome of the kings fervants be dead, and thy fervant Uriah the Hittite is deadalfo. 2y Then David faid unto the meflenger , Thus (halt thou fay unto Joab , Let not this thing tdifpleafe thee: for the fword de - vourethtoneas well as another: make thy battel more (tronga- gainft the city,.&» overthrow it : and encourage thou him. 26 And when the wife of Uriah heard^that Uriah her husband wasAad , (he mourned for her husb^d. 27 And when the mourning was paft , David fent , t and fet her to his houfe, and fhe became his wife , and bare him a ion : but the thing that David had done, difpleafedthe Lord. CHAP. XII. I Nathans parable. 7 David reprdr ved hj ^aihan^fimfeJJetkMsfir^ r vc" 4.21. A(^S f.29. I Sont, 22. ly. t jtid. 7.1. called Jerttb' baal. The word Haalis put OZit a?id 'Ba- Iheth put in , that is, Jhame, tHeb. he evil in thine eyes, V, xj^ tHeb. acc\ird-* ing ta that and accord-* ing to this. uzSa. 12.26. t Heb. gather- ed her IP... f ^C 7.. A Ndy Lord fent.? Nathan . J^. iit. /^unto David : and he came 'jam. unto him , and laid unto him , 3. 21, ^ There were two men in one , ^c7^ cityi y oneiich , & y other poor. 2.J 7. 2 The rich ma^i had exceeding hjttd. c many flocks and herds: 5». 8 ; 2. 3 But the poor man had no- Jja. thing , fave one Jittle ew-lamb , 3. y. which he had bought and nou- c 2 Sa. rifhed up ; and it grew up toge- 3. S' ther with him, and with his chil- and drenritdideatpfhisown tmeat, J. 13. anddrankofhis-own cup, and x*. 8. ]ayinhis^bofom,andwasunto t Heb. him as a daughter. Mtr- 4 Andtherecamea^travellej: fet. unto the rich man, and he /pared dMic. to take of his own flock, and of y.$. his own herd to drcfs for the cjob, wayfaiing-man that was come I. 7. unto him i but took the poor manslamb,anddreiledit tor the man that was come to him. 5 And Davids anger was greatly kindled agamft the man s and hefaidto Nathan , As the Lor d liveth, the man that hath done • THeb. this thing, fliallffurely die. is a 6 Andheftialiieflorethelamb • child /fourfold , becaufe he did this . «f thingjandbecaufehehadnopity. death. 7 And Nathan faid to David , Cenej. g Thou «rf the man : thus faith 3 8. 24. y Lord God of Ifrael , h I anoin- ^and ted thee king over I frae J , 6cl de- <*'j2.o. q. liveied thee out ofy hand of Saul: i£^'o. 8 And 1 gave thee thy /mafters 22. 1, houfe , and thy mafteis wives £rov. into thy /^bofom, and gave thee ^- 31' thehoufeoflfraelandofjudahi ' Dttit. ^Tidiithat had been too little, 4. 2,12 I would moreovei have given gMat, unto theefuch/ andfuch things. 14. 4. 9 Wheiefore m haft thou dt- h I Sa. fpifedthe commandment of the i6. 13' Lord , to do eviJ in his fight? iGen. thou hafl killed Uriah the Hit- ^ 9 • 8 . tite with the fword , and haft ta- lc Gen. ken his wife to ^^ thy wife, and I ^. 5". haft ftain him withthefwordof l-(/^- thechildrenof Ammon. /. 4- 10 Nowtherefoiethew fword jmSa. (hall never depart from thine 1 1' i4» hcufeibecaufethouhaftdefpifed J*falm me , and haft taken the wife of i"!- 14* Uriah the Hittite to bcthy wife. n Rev. 1 1 Thus faith the Lord , Be- 13- ^3- hold, f)lwillraifeupevilagainft pAm, thee out of thint ownhoule, and ; "Cof.'^* I willtake thy wivesbefore thine "' 13* ^^^ ' '^^^^ S^^^ ^^'^^ unto thy ^^ V / neighboiu, andhefhall lie with "•^fcC^ '^c^wives ifl the fight of this iiin. 1 1. S A M U E L. S§lnmcnhi S» 12 For thou didft it fecretiy: f but I will do this thing before all s l£rael,andbefGiethefun. i I ^ And David Jaid nnto Na- i ; I than, I have /finned againft the i i] Lord. AndNathan faid unto i David. TheLORDalfo hath t put t" t mvay thyfin , thou fhalt « not ca ^ die. . toi 14 Howbeit , becaufe by this pa ■) deed thou haft givengreat occa- oz u fion to the enemies ofthe Lord 2 X to blafpheme , the child alfo 11 1- that is born unto thee , " fhall 7< I furelydie. 7. i 15- And Nathan departed unto M J- his houfe: and the Lord ftrook 7. »»■ the child that Uriahs wife bare i L i unto David, and it was very fick. 21,-5' 16 Davidtherefore^befought p/ 2' God for the child , and David 32 ;< t falkd and wentin , and lay all Zc ''- night upon the eaith. 3. 17 Andthe elders of his houfe At arofe and went to him , to raife 7. him up from the earth : but he ~ would not , neither did he eat bread with them. - 18 And u cametopafsonthe feventh day , that the child died, and the feivants ot David feared 7. to tell him th^ the child was uJ dead: for they faid, Behold, while 33! the child was yet alive , we fpake v.\ unto him , and he would not xi hearken unto our voice : how 2. will he then vex iiimfelf,if we A^^ tell him ihatthe child is dead; s-* '1 - 19 Bur when David faw that M 1 his fervants whifpered , David 1 8 w perceived that the child was y 2 ■ dead : therefore David faid unto 33 % his fervant , Is the child dead t 1 1 5. and they faid , He is dead. Je\ :; . 20 Then David arofe from the 18 11 earth , and wafhed, andz anoin- Ifi, udhimfelf, and changed hisap- 26 parel, and came into thei her hand. P^ 7 Then. David lent home to 3 1 Tamar , faying , Go now to thy brother Amnonshoufe, and dicfs him meat. 8 So Tamar went to her brother Amnonshoure,(andhewas/jlaid ht down) andftie took flour, and £,. kneaded/f , and made cakes iii f i . his light, and did bake the cakes., i? 9 Andlhetookapan,andpour- -51, ed t hem oixi before him- but he re- F/ fufedtoeat: and Amnon faid, 14 iHaveoutallmentromme: and k ( they went out every man hom 3 9 hirn. P 16 And Amnon faid unto Ta- 7. i mar , Bring the meat into the Ro?;-i, chamber, that I m.-y eat of thine 1.27. hand. And Tamaito.^k the cakes iLeij^ which Ihe had made,anu brought i ? them into the chamber to Am- D non her brother. 22..^, 11 And when fhe had brought niGe^u them unto him to eat , k betook 34. 7. hold of her, and faidunto her , Pja/m Come lie with me , my lifter. 93. j"» 12 And fhe anfwxred him jH ?/-(?. Nay my brother , do not force 7.7. me : ./for iiofuch thing ought 10 o Pr9, be done winllrael: do not thou io.?->'. thiswfjlly. ^ and 13 Andl, whitherfnalllcaure 23 2* mylhametogo ? andasforthee, p L^rv, thou fnaicbcasoneofthc 0 fools i2. inlfraH: now therefore, 1 pray 9. thee,rpeak unto the kirg^forp he q / wil 1 not withhold me from thee. . ib. 14 Howbcit , he would not E:^ q hearken unto her voice i but : being ftroii;Terthenfhe^ rhxccd her , and iay witn her. ' -/ ■.ffiturttethTamttY away. II. SAMUEL. Abfahmhilleth Amrn |(- I y Then Aninon -bated her 2.7 But Abfalom prefled him , f exceedingly: fo that the hatred that he let Amnon , and all the cu^ wherewith he hated her , voai kinpsfonsgowithhim. t^atred /greater then the love^vherewith 28 f Now Abfalom had/com- f j treatly he had loved her : and Amnon manded his fervants , mying, y.: Rem, laid unto her, Arife, b«gone. Mark ye now when Amnons £a 1. 21. i6Andiheraiduntohim,7/j^rff heart is merry with wine , and i . «nd isno caufe: this evil in fending when I fay unto you, Smite Am- 22 ^.21. me away , is greater then the o- non^then kill him, fear not : have Jer. ther that thou didft unto me : but 6. 1 S' he would not hearken unto her. Lnke 17 Then he called his fervant If. 17' thatminiftieduntohim,andfaid, i Heb. Put now this wtwan outfrom me, ii.2y. and bolt the door after her. and not I commanded you ? be cou- ragious, and be t valiant. tF f 29 And the fervants of Abfalom Jon ( did unto Amnon , as Abfalom va. had commanded : then all the i 4! kines fbnsarofe , and every man 3. ; 1 8 And fhe had a garment t of gat him up upon his mule,&fled . 3.13. divers colours upon her : for 30 ^ And itcame to pafs while Cen, with fuch robes were the kings they were in the way,that tidings 34.2,3 daughters that were virgins appa- came to David, faying , Abfalom tGc?;. relied. Then his fervant brought hath (lain allthe kings fons , and 57.3. herout,& bolted J door after her. there is not one of them left. yndg, 19 ^ AndTamarputafhes on 31 Then the kingarofe , and 5.30. her head, and rent her garment of r tare his garments, and^layon gi the eartlT : and all his fervants 12, ftoodby with their clothes rent, h 32 And /■ Jonadab thefbn of 12 Shimeah, Davids brothcr,anfwe- Joj red and faid , Let not my lord 7 u Jer. divers colours that was on her , a. 37. and « laid her hand on her head, fHeb. andwent on crying. u^mi- 20 And Ablalom her brother rzc?;, Ajf faid unto her, Hath t Amnon ihy chang' brother been with thee r but fuppoie that they have fla'in all iv. tthhis hold now thy peace , my lifter : the young men thekingsfonsi for tro- he is thy brother , regard not this Amnon one ly is dead : for by the ihers thing. So Tamar remained defo- appointment of Abfalom this 7iame late in her brother Abfaloms hath > been determined , from kJ cHtQf houfe. the day that he forced his lifter 7. (com 21 But when king Day id heard Tamar. ^'"^ii Jar his of all thefe things , j he was very 33 Now therefore let not my 27, ^ :^ame wioth. lordthe king take the thing to his j, svAS 22 And Abfalom fpake unto heart , to think that all the kings Iv.,^ A^- his brother Amnon neither fons are dead: for Amnon onely An j^ fion. 21 good nor bad: for Abfalom is dead. 2. j, X ?/*«/• hated Amnon , bccaufe he had 34 But Abfalom / fled. And ft j 39.5. forced h is fifter Tamar. the young ipan that kept the vpe\.^ Rtm, 23 f Anditcametopafs-^a''ter watch, lift up his eyes, and look- w;/ ,' , 12. 19. two full years , that Abfalom had ed, andbeholdjthere came much a ■ ^ ^ y 2 ^^. Iheep-ihearers in b Baal-hazor , people by the way of the hill- gre . 12.10. whichisbefideEphraimiandAb- fide, behindhim. vi>^i j^ z Liv. falominvitedallthe kings fons. 35- Andjonadabfaiduntothe irig^ J9. 17. 24 And Abfalom came to the king i Behold^ the kings fons m ^ iV/rf^f. king, and faid, Behold now, thy come •, as thy fervant faid, fo it is. 3. 18. 1 5. fervant hath r/heep-Ihearers,^ let 36 Audit came to pafs^aUoon an SiTfaL the kmg, Ibefeech thee , and his as hehadmade an end of fpeak- 15. 12C.4. fervants go Avith thy fervant. ing , thatbehold, thekingsfons ^T hjcfh. 25 And the king faid to Abfa- came, and lift up their voice and a»oi ij-.ij-. lom,Nay, myfon,letusnotail wepti and the king alfo and all ji/ c I Sa. now go , left we be chargeable his fervants twept very fore. mit a5'.2,4 unto thee. And he prefled him : 37 But Abfalom fled,and went rej Cen. ho wbei t , he would not go, but to wTalmai , thefbnof Ammi- r ' 12.2. laid unto him, Why Ihould he go years. 84.1 ^nd with thee? 39 And f/j^'/off/o/kingt Da- nal r-^o, vidlonge4»togofoilhuntoAb- 14! 7.34. id ,3.12. Sam, 2.23. K 12. 14. Avoidowenclineithehing CHAP. XTV. to fetch home ^.^j^^,^^, Gen. falom : for he 0 was comforted deflroy anymore, left they de- "^ concerning Amnon , feeing he ftroy my fbn. And hefaid,-^^ the was dead. Lord Jiveth , r there Ihall not i , CHAP. XIV. y one hair ofchy /on fall to 5 earth. 34-3^ I Avpidovoendinesthekingto fetch 12 Then the woman faid, Let fi Sa. home Abf a lorn. 25* Abjaloms thine hand-maid, I pray thee, 14.45'. beauty i hatr, and children. fpeakone word unto my lord the A£is I ^a. "^T O w Joab the Ton of a Ze- king. And he faid , Say on. 27. 34. 2.18. x.^ ruiah perceived that the 13 And the woman faidjWhcre- Pro. Akings heart n>^^ to ward Abfalom fore then haft thou if thought fuch t Lev* 9.16. 2 Andjoabfentto ^rTekoah , a thing « againft the people of 19. 3^. Sam. &fetcht thence^ a wife woman, God? For the kingdothfpeak this \X'2.Sa, 1. 3 3. and faid unto her , 1 pray thee , thing as one which is faulty ;? in 8.18. xCh. leign thy felf to beamourner, that the king doth not fetch home :s. v. 6 i. 6. and put on now mourning appa- again his banilhed. 2 Sam xSa. lel, and e anoint notthy felf with 14 For we mufty needs die , 13.28 J. 3. oil, but be as a woman that had and are as water fpilt on the yxSa alongtimemournedfor y-dead; giound , \^ cannot be gathered 18.7,8 3 And come to the king, and up again ; :|: neither doth God t Or, Ruth /peak on this manner unto him : z. refpeclany perfbn i yet doth he be- 3« ^ /Joab put the words in her a devife means , that his baniih- caufe ,xa, mouth, ed be not expelled from him. God I J. 4 And when the woman of 1$ Now therefore, that lam hath Tekoah fpake to the king, (he come to fpeak of this thing unto not f4 ■I Sa. g fell on her face to the ground , my lord the king. It zVbecaufe hen ).z. and A did obeifance , and laid, th : people have made me afraid : ^iv<«y jcti. Help , Oking. and thy hand-maid faid, I will his 5 And the iking faid unto her, nowfpeak unto the king, it may life What aileth thee ? And ftie anf- be that the kmg will perform the he hat I wered, I am indeed a widow- requeftofhishand-m?id. aljh woman,&mine husband is dead. 1 6 For the kmg will hear , to devife., 6Andthinehand-maidhadtwo deliver his hand-maid out of the meani /ons, and they two ftrove toge- hand of the man that vootild de- z J oh Deu. ther in the field , and theretvas ftroy me and my fbn together out 34.19, . I y. *• none to part them, but the one of the inheritance of God; 2lNu. d fmote the other , andflew him. i7Then ihinehand-maidfaid, 3j-. i j-, 6. 7 And behold, /the whole fa- The word of my lord the king Jtmy mily is rifen againft thy hand- fhallnowbe comfortable: bfox b^'.24- 1 9" maid, and they faid , Deliver Jiim as an angel of God , fo is my lord A<3i «f. that fmote hisbroth^r, that we the king, c todifcern good and 11.22, 12. may kill him, for the life of his bad : therefore the L o rd thy 23. De. brother , whom he flew , and we God will be with thee. cz S^ 6. willdeflroytheheiralfo: andfo 18 Then he king anfwered, 10,12.' they fhall m quench my coal and faid unto the woman, Hide which is left, and fhall not leave ,not from me, I pray thee, the to my husband w^/r^^r name,nor 'thing that 1 fhall ask thee. And remainder uponthe earth. the woman laid , Let my lord the 8 And the king faid unto the king nowfpeak. woman, Go to thine houfe, and 19 Andthekingfaid,Z;wo^thc 1 3. 1 will give charge n concernir.g handof Joab with thee in all tliis? ?' thee. And the v/oman anfwered and z6. 9 And the woman of Tekoah faid , As thy foul liveth, my lord )'am, faid unto the king, My lord, O the king, none can turn to the L 4. king 0 the iniquity be on me, and right hand , or to the left , front ^at, on my fathers houfe : and p the oughtthatmy lord the kinghattt 25-. king and histhrone be guiltiefs. fpoken : for thy fervant Job he ». 10 Audthekingfaid,Whofbe- badme, & he put allthefe words ,13. ver faith OK^^^ unto thee, bring in J mouth of thine hand-maid : \KJ' himtome,andhefhallnottouch 20 To fetch aboutthisform of H« thceanymore. fpeechhaththyfervant Joab done iiThenfaidfheJpraytheCjIct thisthing: and my lord is wife > 7«. the king ^ rememberthcL o r d according to the wifdom ot aa thy God , that thou wouideft not angel of God , -to know all thmgs : I a. fmfcx the tevcngqis of bigod to that dre iu ihe earth. f Z 2i %J tth 4. 10. Hied, ^ i'Sa. - -^ 37- 1 1 Sa. 16.6. Trov. .(3. z. aim ;. 13. Heb. hcaii- n:M Ah- ■ch .he .iifed Ifai, . 6. That 'rndi . 16. V. r,6. 'Tit. '- 13. ileb. ■-or- the Z.16. 1 Sa. 'b 3. 19^ 11 ^ Andthe king laid unto and wff there be any iniquity m nu\5 Joab, Be hold now, Ihave done ine, lethimkilimc. ij j -lis thing: go therefore, bring 33 Sojbiib came to the kins, 20. ne ycuiig man Abfalom again, and told him : and when he had Jer. 22 And Joabfeii to the ground called for Abfalom . hecameto y. i^ on h js face , apdbqwed himfeif , the i5ing , andbowed himielf on Proz 'before the 2S. 1 , Abfalom. PJal " . ^ ^^. ^ - J- J, Jen. ^. 12. Mat fight , my lord, O king, in that 25-. 44. nGen. 27. 26. Gtn. 29. ii. aT thekir.giiathfulfilledtherequelt 31.5-5. or ii:s tervanr. Z3 Sojoabarofeand wcntto 4 Geihur , and brought Abfalom tojeiufakm. 24.Ari^thekingfaid,Letbim turn to his ownhoufe, andlet him not f fee my face. So Abfa- lom returnedto his own hoiife , andfaw net the kingsface. ^■' ^ CHAP. XV. I Abfalom fiealeth the hearts offf- rael. icHe maketh a conjhiracy, l^ David fleet h from Jernja- lem ."^jl andcnrfeth Achithuphels conn] el. a P^j A Ndit came to pafs after this, 11.: that Abfalom a prepared and ^im chariots, and horfes, and 16.] 25- ^ But in all Ifiael/theie liity mentorunbeforehim. 1 Sa TV. as none to be io mucn prai- 2 And Abfalom ^rofe up enrlv, 12. i led as Abfalom , forhisbt^u y : andftood befide the way of the hPn ,e from the fbleof his foot even gate : and it was fb , that when 4- 16 to the crown of h:s head, there any man that had a controverfie Mat wasnoblemilh in him. came to the king for judgement , 27. i 26 i And when he polled his then Abfalom called unto him , c ?y« headxior it was at every years and he faid , Of what city art 12.V end that he polled it; becau'fef^g thou r And he (aid, Thy feivant Tfab ^^/r was heavy on him, therefore is of one of the tribes of Ifrael. 12.2 hepolledit) heweighcdtbehair 3 And Abfalom f^id unto him, Rev.® of his head i at two hundred fhe- Sec thy matters are c good and 1 3. i '; Icels , h after the kings 1- weight, right : but there is no man deftt- d Jn '^ 27 And unto Abfalom there r^^ofthekingtohearthee. 9.2, ;. were born ; three Tons , and one 4 Abfalom laid moreover , O 29. '■ daughter, whofe namew^^jTa- thati were ^ made a judge m the Prov^ mar : jfhe was a woman of a fair land , that every man which hath 26. 2 ' countenance. anyfuitorcaufe,mightcom.eim- Exoi^^ 28 ^ So Abfalom dwelt two tome &^1 would do him jufiice. 4. i< ;; firli years in Jerufalem^and/^faw 5 And itwasfo,thatwhenany 13. '"^ not the ki nps face. man came nigh to do him obei- e Pn i 29 Therefore Abfalom fent for fance . he puttorth hi3 hand, and 27. 2 ■•^• Torb , to have fent him to ihe took him , andkiffed him. f Pn •^' King, but he would not come to 6And on this manner did Abfa- n-sV him : and when he fent a?ain the lorn to all Ifrael. J came to f' king Gen. 1 fecondtime.hewouldndtcome. for judgcmenf.foAbfalom/ftole 31.2 |J 30 Therefore he fa:d unto his the hearts of the men of Ifrael. g i *5 : fervants , See , Joabs field is 7 ^ And it came to pafs^ after 16. i •^■ near mi-ne , and he hath barley forty years, y Abfalom faid unto li Mt '; there: go, and /fet iton ftre : the king, I pray thee let me go, & 2.8. '"" ' * '" ' ^ ' '" /jpay.iny vow, whichlhavevo- i 2 il - wed unto the L o r d in Hebron. 13.3 8 forthyfcrvantvowedavow 38.^ "while I abode at i Gelhurin Sy- k /^ ria', -faying. It the Lord Ihail :-y '' bring me again inilecd to Jerufa- ■ kriijihen 1 will frfeive the Lord. • 9 And the king (aid UDtohirri, C Go in peace. So he arofc , and 2^ ^_ ^, wcntto Hebron. 2 wv herefore air. 1 come rrom Ge- 10 '^. But Abfalom/ fent fpies 1 2^ \ui^ it had been good for me fo throughout all the tribes, ot If- i^'.^ ■' -f I.T /•^.'•?; there (hi 1: now there- raci , faying:. Ail bon as ye hear a.ri' tiirej£t4iie^ ice the kings face :^ the fcundot tfee tiuiiipet> then '. -,- j and AbfT.lom.s fervants itt the iieldonfire. 31 Thenjoabarof: > and came to Abf:»iom unto his houfe , and faid unto him . Wherefore have thy fervants fv t rr^y ii eld o i~ C\ i e ? $2 And A_bfaIom anfwcred loab, Behold, I fent unto thee, faying , Come hither , that I rhay fend t hee to t he k uig , to fay, 1. CHAP. XV. AhfahvdS conffiracy. iSa yelhallfay, Abralom?wrcigi.eth ,10. in Hebron. 1 1 And with Abfalom went two hundred men out of Jerufa- Sa. km ythat voere n called , and they [ 3. went in their 0 iimphcity , and i they knew not any thing. ^- 12 And Abfalomfent fbr Achi- iat, thophel the Gilonitc , p Davidl .16. counfellor, from his city, even o-y. from q Giloh , while he offered . ly* facritices: and the rconfpiracy V^ /. was ftrong i for f people Tincrea- . 12, fed continually with Abfalom. 13 ^ And there cameamef- lih. fenger to D:ivid, faying, t The f. hearts of the men of Ifrael are- ^"//3. after Abfc:lora. . fi' 14 And David faid unto all his L Sa. fervants , that were with him at ' 2.0. Jerufalem; Arife,andlec us n fleej A/- for we (hall not cl\e efcapefrom 1. Abfalom : makefpeed to depart, ; 6. left he overtake us f uddenly, and «/'« bring evil upon us, andfmitethe • 9- city with the edge of the fword. [%• 15- And the x kings fervants I?;, faiduntotheking: Behold, thy 'jf'*^/« fervants are ready to do whatfoe- l-it. ver my lordf kingyfliall appoint, \v. 16 And the king went forth , !■ 6. and all his houthold after him-: and the king left y ten women , ^ohn -cohich were concubines , to keep 3^.:^ thehoufe. 17 And the king went forth , and all tne people alter him , and tarried in a place that was far off. <^rn. iSAndallhisfervantspafledon 38- befidehim: aadallthe s: Chere- Sa. thites, and all thePelethites , and 22.' alltheGittites, fix hundred men, 1 which came afccr him from II. Gath.pafled on before the king. Sa. 1 9 Then faid the king toelttai the a Gittitc, Wheretore goeft Sa. thou alfo with us ? return to thy place, andabidewith the king : i for thou art a ftranger ,- and alfo an exile. 20 Whereas thou cameft but yefterday,fhould I this day make thee go up and down with us ? feeing I go whither I may , je- turn, thou, and take back thy- ^^"- brethren : ^ mercy and truth be '^•^ with thee. 0. ' 21 Andlttaianfwered the king 1 7' and (aid, -/4^ the Lord liveihjand '^ as my lord the kingliveth, furely c in v^ pi ace my lord the kingfhall be , whether in death oran life, e- ven there alfo will thy fervantbe. ,2. Aad David fa" ' Davidfleeth from^i^ &: Dafs over. And Ittai the Gittite pafted over,& ail his men, and a " thelutle ones that fl>^r' 4 Tlienfaid the king to Ziba , '{f^ Behold, /thine ^re? all that per- \-ion. ftf/V^untoMephiboIheth. And - Sam. Ziba faid , f I humbly befeech ^. 22. xYi^^that I may find grace in thy , g2*y^. fight, my lord, O king. 3.16. j- And when king David came hi Ki. to g Baliurim , behold , thence ■ ■' ^. came out a man of the family of the houfe of Saul , whofename tcai Shimei , the Ton of Gera : J he came forth, and cuifedfUli 24 ^ M U E L. Skhnei cmfeth Davidt 6 And he caft ftones at David, and at allthe fcrvants of king Da- vid: and all the people, and all the mighty men voere on his right hand , andonhisleft. t He 7 And thus faid Shimei when man he curfed , Come out, come out, blooc tthou bloody man , and thou Pfai* manoffBeliai. 5.6. 8 TheLo r Dhath k returned 2 Sa upon thee all the blood of the 3.37 houfe of Saul , in whofe flead and thou hajft reigned , and the Lord 4. ii hath delivered the kingdom into 12. the hand of Abfaiom thy fon: iDeu - andbehold , thou^zr^ taken in thy i 3 . i mifchief , becaufe thou art a Pfal) bloody man. 119. $ Thcnfaid Abifhaithefon of k Jn Zeruiah unto the king , why 9. fhould this / dead dog curfe my 1 E lord the king? let me go over, 22. I.praythce. and take oft his head. zSa? i' 10 And the king faid, What have 9.8. I to do with you, ye fonsofZe- mGj^ ruiah ? fb let him curfe, becaufe fc. 2 h wthe Lord hathfaid unto him , Ijai. » Curfe David. Who fhall » then 10. 5- - fay,Whcrefore haft thou done fo? i KJ? ^ 11 And David faid unto Abi- 22. 2 '^ £hai,andtoallhisfervants, Be- 22. hold, my fon which came forth nP/^ of my bowels, feeketh my t life : 39. 9 hovy much more now may this Jc^b Benjair.ite^o/f ? let him alone , 1.21. andlethimcuife: for tiie Lord iKJi hath bidden hira- 2. 9. 1 2 It may be that the L o r d 2 Sar, will look on mine t afHiction , 12. i andthatthe Lord will 0 requite 12. me good for his curfmg this day. 7 He ^n 13 Andas David and his men /W. [i went by the way , Shimei went Mat n. along on f hill-fide over againfl 2. 20 ,-. him , and ciufed as he went , and t Or )?. threw fiones at hira,&t caft duft. tears ]i i-f Andtheking, and all the Heb, «,' people that were with him xame eyef. 1 weary, andrefiefhedthcmlclves Ex&afi^ there. 15 And Abfaiom , and allthe people , the men of Iftaelcame 2 to Jerufalem , and Achithophel ' with him. 16 Anditcameto pais when i-H Huftiai theArchite,Davidsfiiend d: was come unto Absalom; that h ir. Hufhaifaid unto Abfaiom, God»/f^ fave the king, God fave the king, dnji, 17 And Abfaiom faid to Hu: Jer^ fhai. Is this thykindne/stothy ^^1 ^friend ? Why wenteftthou not * ?•* with thy friend: ''■• 1 8 And HulLai faid unto Abfs 'chithophels coUnfe I defeated. C H A P. X V I T. David is informed 8d, lorn, Nay,but ^ whom the Lord and his people , and all the mtn of Iftael chufe , his will I be , and with him will I abide. 19 And again , whom fhould Iferve? jhonld I not ferve in the prcfence of hisfbnJas I have fciv- edm thy fathers prefence, fo will I be in thy prefence. 2.0 Then faid Abfalom to A- chithophel/Givecounfelamong you what we fhall do. lorn y The counfcl tliat Achitho- cf p hel hath given , is e not good/at 31.' this time. f£ 8For(faidHuJ[]iai)thouknow- ^. \ eft thy father and his men, that f Heij>. they be mighty men , and they hitttr t ^(f chafed in their minds , as a of bear robbed of her whelps in the \Qnle» field : and thvfathcr zVa man of Jndg, war , and will not lodge with the 18. zf. people. gi»5W,- _. ^Behold, heishidnowinfbme 22. 1. 21 And Achithophelfaid unto ^pit, orinfbmeof/j^rplace, and and Abfalom, /Go into thy fathers itwillcometopafs, whenfome 2*5 . 25', ' ' ' .1 i-r. ^ of them be overthrown at the t Heb. firfl^ y whofoever hearcth it , will fmit fay , Thereis a (laughter among ammg the people that follow Abfalom. them 10 And he alfo that is t valiant ihall whofe heart is as the heart of a fall, lion, (hallutterly ^melt : for all f Helii- Ifrael knoweth that thy father is afon a mighty man , and they which ofvA-' ^tf with him ^r^ valiant men. Imr. 1 1 Therefore I counfei , that h Den^ all Ifrael be generally gathered 1.28. unto thee, k from Dan even to Jofn, Beerfhcbaj/asthcfandthatisby 2.1 r. the fsa tor multitude, 6c^»i thou k JnL go tot battel in thine own perfbn 20 c. 12 Softiallwecomeuponhim Ifaih. inlbmeplace, where he (hall be 11.4. found , and wc will light upon m P/^. him as the dew falleth on the 9.1^. ground; and of him , and of all f Hcb. thementhat^r^ withhim , there that M- — ^ {hall not be leftfo much as one. thy fact Oreovcr, Achithophelfaid 1 3 Moreover , if he be gotten ^0 it- ' unto Abfalom, Let^me into a city, then fhall all Ifrael /tf^^i; br ing « ropes to f city ,& wc will tt)/f^ draw itinto >' ri vej, untill there be them not one fmalJoftone found there, to 14 And Abfalom , and all the battle^ men of Ifraelfaid, The counfei of n i ¥^» Hufhaithe ArchitezV better then 20.10. the counfei of Achithophel: For oPfaL the Lord had t appointed to de- 8 3. I4» featthepgood counfei of Achit ho- Mat. phel ,t6the intent that the Lord 24.1. mdght bring evil upon Abfalom. fHeb, 15* Then (aid Hulhai unto Zc- C077J- dok, andtoAbiatharthepricfts, man^ Thus and thus did Achithophel dedi, counfei Abfalom and the cldcis^mos oflfrael, andthus and thus have 6. ii» I coimfelled. and 16 Npw therefore fend quickly 9. 3^ andteliDavid, faying, Locfge not Neh. this night in the plains of the wil- 1.14. dernels, butfpeedilyt pafsover , Pfahji left the king be fwallowed up, 35.9. & all y people that ijrtf with him. and P 4 ly Now lit ^ ^ and 148.5-. p I CoKi.io. and 3. 19 1 6. 8. i Heb. ^ajjiug ever ^ ^ concubines', which he hath ^ left ^m, to keep the houfe , and all Ifrael f. fhall hear that thou art abhorred 'a, of thy father,then fhall the hands i6» of allthat^re with thee be ftrong. I 22 So they fpread Abfalom a Sa, tent upon the «top ofthehcufr. 1 2.- and Abfalom went in unto his \<^^' fathers concubines, in ;v the fight ill. of all Ifrael. 23 And the counfei of Achitho- phel which he counfelled in thofe dayes , was as if a man had enqui- red at the t oracle of God: fowas all the counfei of Achithophel, both with David and with Abfa- lom. CHAP. xvn. lAchithephelscounfel is overthrown by Hufhais, i s Secret intelligence is Cent unto David. 2 3 Achitho- phel hangeth himfelf.' ij Amafa is made captain. * Oreover, Achithophelfaid ^ , ^ unto Abfalom , Let me now chufe out twelve thou/and men, and I will arife, and purfue after David a this night. 2 And I will come upon him while he is b weary and weak- handed , and will make himaf- ieu. raid : andallthe people that are with him fhall flee, and I will fmitethekineonely. 3 And I will bring back all the people unto thee: the man whom thou feekeft is as if all returned : jo all J people fhall be c in peace. 4 And the faying d pleafed Ab- falom wcll,6c ally elders of Ifrael. 5 Then faid Abfalom , Call now Hufhaithe Archite al fb, & let us hcarUkewife what he faith. 6 And when Hufhai was come to Abfalom, Abfalom fpake unto him, faying, Achithophel bath fpoken after this manner : fhall we do after his faying? If not, /peak thou. 7 And Hufhai faid untoAbfa- •2., 7, :cd, 21. '-y^opf^f^ f. II. SAMUEL. Davidvifroeththgarmies 17 - ....ian and Ahi- AminielofLo-dcbai ,^andBar- h 2^ maaz cfiup cu DyrEn-iogel(for ziihitheGileaditeofRogelim, 19 c they might not be fcen to come 28 Brought beds , andbafons , mco the cuy) and a wench went and eaithen velTels , and wheat , and told them : and they went and barley , andfloui, and par- andtoJd king David. ched cum , and beans, and Icn- 18 Neveitheleis, aladfawthem, tils , andpaiched :?;://:-, and toidAbfalom: but they v/ent 29 Andhoneyrandbutter,and - beta ctthem away quickly, and Ihecp, and cheefe ofkine, iioi'iFfei r, came to a mans houfeniBahu- David, and for the people that 5+. i. .1 run , which had /a well in his voerew'ilh. him , to eat : tor they 10. court, whitherthey went down, faid, The people is hungry, and i^And y woman took & fpiead weary, & thirftv in y Wildernefs. LSa. •7. . S.t. .. 12. \ I. Mat. a covering over <' wells mouth , and fpre>dgiound corn thereon; and the thing was not known. 20 And when Abfaloms fer- '^ants came to the woman to the houfe , theyfaid , Where is Ahi- :naaz and Jonathan r And the woman faid unto them , They be gone over the brook of water. And when theyhadfought , 2nd CHAP. XVIIl. I D^ivid viewing the armies , ^Z- ^etb charge vfAb atom. 9 "^Ahja • U m isjlain. 1^ Tidings isbronght ; to P.ir/d. Nd David rfnumbred^ peo- ple that n??rtf with him, and ExcO^' 17. 9^ 'et CLpuins of thousands , and pr\ captams of hundreds over them. ; - -o 2 AnciDav:dfentforihaihlrd I3 ^ coiildnot find ;^:?m, theyretur- paitofthepeopleundeithehand -.5 ned to Jerufalem. of Joab , and a third part under c i 21 And ic.came topa/safte^ the hand of ^ Abilhai , the Ton irl they were departed , that they ot Ze^uiah Joabs brother , and d \ cameupoutcfthewel],2:went a third part under the hand of 22I1 and told king David, & f aid unto cittai the Gittite : and the king 2. Sai David , Arife, and pafl quickly faidunto the people, I will furely jy. ^f oveif water: for thus hath Achi- go forthwith ycu my fcifalfb. + hc , thophelcounfelledagainftyou. 3 Bat the people anfwered, ^f-' 22 Then David t arofe, and Thou fhalt not go forth; for if r all the people thr.t vxre with we f:eeaway,they will^notcaie ;. him J and they pafTed over Jor- for usi neither if half of us die , "^ »,.,=- dan: by the mormnglight there will they care for us: now th.u LamM n lacked not one of them that ^r^ tworthten thoufand of us: 4. lof was not gone over Jordan. therefore now it is better ' that e r r 23 AndwhenAhithophclfaw thou«?fuccourus outofthecity. j thathiscounfel was not follow- 4 Aiid the king faid unto them, i ed , he fadied/r/V afs , and arofe , WhatfeemeLhyoubefi,! will do -. t an'igat liimhometo his houfe , And the king ftoodbyche fgate 1 o- .V to his city, and yput hishouf- fide ,andall the peopiecarne out — _ hold :n order , ta and hanged byhundreds, and by thoufands. -_-_ himrelf,anddied,and was buried 5 And the king commanded g - in the fepulchreol his fathers. Joub, and Abiihai , and Ittai, \z. 24 Then David came to -2 Ma- faying, ^rl^'v?/ gently for my fake u. hanaim : and Abfalom pafled with the young man , £^•^« with Oer,, over Jorucn,he,and^ ail the m*en Abfalom, And allf people heard 2.1.: or Ifiael with him. when y king gave all the captains h J\ 2f And Abfalom made Ama^a charge concerning Abfalom. i captain cf the hoft, in ftead of 6 So the people went out into i Joab : which Amafa vo^rs a mans the field agamif Ifiael : and y bat - fon, whofe name w.iilthra, can telwasiny^woodofEphrairnj al ifraelite , thar d went in to e Abi- 7 Where the peoph of Illael 24. gail the daughter of Nahaifijfiiter were Hain before the feivants of 22. to Zeruiah joabs mother. David , a^.d there was there fH. 26 So Ifrael and Abfalom pit- i a great flaughter that day oi mrdti chedinthelandof Gilead. twenty thoufand w^w. plied 27 And It came to pais when 8 For the battel was there fc-ai- fj ^6- i DaMdwascometo Mahanaim , tered over the face of all the -.• ^. >, ihat f ShobirhefonofNahafhof ccunney: and the wood tdev^u- -j. ir Rabbah ot the children of Am- red more people that day, Jien P/ir/r moii; and ^Machix me fon of thefwoiddeyoiued. ■)V. .17. ISa. Aifaiom Stain: CHAP. 9 ^ AndAbfalommetthei^r- vants of David : and Abfaloin rode upon a mule , and the mule iSa. went under the thick boughs of .26. a great oak, and his J^ head caught h hold ofthe oak, and he was taken 9. up between the heaven and the earth, and the mule that was un- der him went away. 10 And a certain manfawit, and told Joab, and raid, Behold, 1 faw Abfalom hanged in an oak: II And Joab faid unto the man that told him, And behold, thou faweft/;f/?2, and why didft thou not fmite him there to )[ ground, 2.6. and I would havegiven thee /ten eb. jhekcls of filver and a girdle ? '.. 12 And the man faid unto od, Joab , Thoua;h I Ihould receive 13. a thoufand Jhekels of iilver in "/. mine hand, yet v*'ouldInotput II. forth mine hand againft the •fzl. kings fon : for in our hearing the J, king charged thee , and Abiihai , .J. andlttai, faying, Beware >• none jd, touch the young man Abfalom. i^ Othervvife, I fhould have wrou,*Tht falfhood againft mine own flife: or there is no matter hid from the king , and thou thy felf wouideii have wjiet thyfclf tt. againftwa^. 14 Thenfaidjoab, I may not tarry thus^ wich thee. And he took three darts in his hand , and thiufl them through the « heart /j7?. of Abfalom , whik he was yet 6. alive in the tmidirofthe oak. 1 5" And c en young men, }' bare 27. Joab^rmor, compafied about , and fnote Abfalom,&fIew him. 16 And Joab blevv the trum- pet , and the people returned trom purfuing after Iflael : for i/. Joabheldbackthepeople. 11. 17 And they took Abfalom, '. andpcafi:him into a great pit in 12. the wood and laid a verygreit Sa, ^ heap of ftones upon him: and j^7. alllfrael fled every i^ncto his tent. 18 Now Abfalom in his life 1^ time had taken andreared up for fee. himfelfa r pillar, which/5 in the kingsdale : for he faid, I have/no fon to keep my name in remem- brance: and he called the pillar after his own name , and it is calLd unto this day, Abfaloms i. place. 19 Then faid Ahimaaz the fonof Zadok , Let me now run , and bear , the king tidings, how that the Lord haih t "avenged eb. rt, \it. 40. XV III. Cfi]hitellethiitoiZ 20 And Joab iaid unto him , t Thou (halt not bear tidings this t V " '-^^ ' day , but thou Ihalt bear tidings f another day : but this day thou Ji ■■ flialt bear no tidmgs, becaufe the no -^n-.in kings fon is dead. of er- 21 Then faid Joab to +Cuflii , rmid Go tell the king whatthou haft or,fy feen. AndCulhi bowedhimfelf rimgf. unto Joab, and ran. 2 S^m. 22 Thenfaid Ahimaazthefon 8. to. of Zadok yet again to Joab , But ?^aim hov/fbever let me , Ipray thee, 1 12. j, alfo run after Cufhi. And Joab * Or. faid , Wherefore wilt thou run, the my fon, feeing that thou haft no black tidingsready ? mbre, 23 Iiuthowfcever(r<2^i^^]let Ihimk, me run. And he frdd unto him , 11 . Run. Then Ahimaaz ran by the 7 way of the plain , and over-ran i - Cullu. ' ' 24 A nd David fat between the t two gates : and the watchman t i Sa^ WQnt up to the roof over the gate 4. 13* Anto the wall , and lift up his eyes, and looked, and benold, a man running alone. . 25- And the watchman cried, andtoldrheking. And the king faid, If he he alone, thirc is tidings in his mouth. And he came apace, and drew near. 26 And the watchman faw another man running , and the watchman called unto the por- ter, andfaid^ Behold ^/zo^^.'y man rimning alone. And the king faid, He alfb bfingeth tidings. 27 And the watchman faid, j, . _ tMethinkeththerunningofthe < i— «- foremoft is like the running of ^./?^>' Ahimaaz the fon of Zadok. And ^^^ the kingfaid. He is « a good man> 5"'' and Cometh with good tidings. ^" 28 And Ahimaaz called , and 11 - faid unto the king. All is well. 4- And he fell down to the earth P. uponhisface before the king,and S^ faid , Blefilid be the Lo Rp riiy God , which hath.v delivered up x ; the men that lift up their hand 4 .'• againft my lord the king. s r 29 And the king faid , fls the ' • young man Abfalom fafe ? And t . Ahimaaz anfvveied, When Joab hi fent the kingsfervant, a.ndme thy /^ ' fervant , I faw a great tumult, but p^ 1 knew not what it was . ti - ^o And the king find ?^«fo/5/w, r Tu rn alide , /? W ftand h ■.- he turned afide, and ftu 91 Andbehoid. Cu;: andCuIlii faid, Tiditi.1.5 "ajttum^nfmti^-, II. 5 A M U E L. ^^ the kingdom tne Lord hath >■ verf. y avenged thee this day of all iS. 28. them that rofe up againlt thee. tHeb. 32.AndthekmgraiduncoCLiihi, is the young man Abfalomfate ? And Ciilhi anfwered , The ene- ShimeiilKhTriS )ld,th who wooiild or, O that »>Quld all the people, faying, Be hold,the king doth fit in the gate ; and all the people camebefoie the king : /foilfiael hadflcdevciymanto ^sl- »• nistent. 18. 1; . 9^ And aU the people were g/y -^ miesoi:mylordtheking,andall ^ at flnfe throughout all the tribes «-2 •' that rife agamft thee to do thee of Ifrael, faying , The kmg faved ^o> / us out of the hand of our ene- 6- i • mies, and he delivered us out of G^r t the hand of thepniliftmes, and 3- 1 • now he fled out of the land for 13. ^ Abfalom. hH^ 10 And Abfalom whom ^ we 8.4 '^ anointed over us , is dead in bat- t H< ; tel : now therefore why tipeak ^?« '. ye not a word of bringing the/'^. '5 king back ? qitu '^ 1 1 f And kingDavid fent to fden .1 / Zadok , aad to Abiathar the JM ^ priefts, laying, Speak unto the 18. - A Nd it was told Joab , Be- eldersofjudah, faying, Wiiyare ^(^n i^ /^hold , thekin^weepethand ye k the lait to bring the king 12.] .^^ back to his houfe ?: (feeing the i 2C r:. hurt, be as that young man is. 3 3 And the king was much moved , and went up to the ^ive. chamber over the gate,and wept: s. Sam. andasheweptthushcfaidjOmy 12. 23. fbn Abfalom, my fon, my fon Ab- Oal. ialomifwouldGodl haddiedfor 5- 17- theCjO Abfalom,myfon,myfon. J^'S' C H A P. XIX. J 7- I Valid ceafcthmonrning'. 9 His 1 Cor, return : 11 He reams the priejh, 2 1. I, to incite Judah. 18 Shimei is fardo7ied, 7Heb. talva- tion. PCalm £^ek mourneth tor Abfalom. 2 And the t vidory that day was turnedinto a mom'iiing imto all the people : for the people heard fay that day , how the king wasgrievedforhisfbn. 3.8. ? And the people gat them by clEccL health that day into thccity , as people being afhamedileal away when they flee in battel. 4 But the king b covered his . face , and the king cried wdth i6. 1/. aioudvo!ce,OnTyfbn Abialom, and O Abfalom, my fon, my fbn. ^9.2. S And J Cab came mto the h 2 Sa. iioufe to the king, andfaid, Thcu IS' 50. haflafhamed this day the faces of all thy fervani^ ^ which this day have faved thy life , and the lives i Heb. ofthyfons ,andof thy daughters, -^hat 2nd the lives of thy wives, and ^yi?ices thelivesofthy concubines. 'd-fir- ^ InthcUhculoveflthineene- lay/ts iTiies , and hatefl thy friends : for thou haft declared this day, that tb ou 7 legaKieit neither princes , nq^ fervants : for this day I per- ceive , thatif Abfalom hcd lived, GaL sndWll w^e had died this day, then I. it had pleafed thee well. ^ov. 7 Now theiefoie aiife, go forth, D. 10. and fpeak t comfoitably imto Keb. thy fervants : fcr I fwear by the the Lord, if thou go not forth, there will not tarry d one with thee this night i and chat willhe woi'^ untotheethen all the evil that be- fell thee from thy youth imtil r.ow. 8 Then the kirgarofe, and fat in the e gaic ; andthey t old unto <'^ no ■^kifig i^:th , ^cart. \Cen. fpeech ofalllfraeliscometothe 2..J-, king, even to his houfe. J 2 Sa 12 Ye ^^rfmybethren, ve/^r^ 8.2<$, my bones, andmyflefh ; where- kAi , fore then are ye the lafl to bring J. K ^ the king back? i Co 1: 13 And fay ye to m Amafa,^rr i o. i > thou not of my bone, and of my i P^ v- flefh? God do lb to me,andmore 2.2i).t alfb , if thou be not captain of Phil 1: the hoff before me continually in v i?'^^ the n room of Joab. 2 r^ . ;. 14 And he bowed the heart of 3- 9- * all the men of Judah , even as the l^S. ,r, hearti 0 of One man , ib that they f • i» ^■ lent^^/jivor^ unto rhe king, Re- nizS]. turn thou, andallthyfeivaats. 17.2 u ly SothekingretiunecT, and nt;f; 5. came tojoidan: and Judah came S'^- U top Gilgaltogotomeettheking, 2 Sai -.t tocondiicithc king over Jordan. 3- 3^^i 16 And ^ Shiniei the fbn of and » GeraaBenjamite, whichw^iof i8. i'.' r Bahurim,/hafled , and came o J/aj down wirhthe men of Judah, to 2.0. i meet kiiig David. P 7'J '■ 17 And there voere a thoufand S- 9- ^ men oj: Benjamin with him ,and q i /^ i f Ziba y ferv'antof y houfe of Saul, W^- [c 6c his K fifteen fbns, & his twenty ^9i I fervants with him,andthey went i^.^ i^ over Jordan be tore the king. ^Job 1 8 An-d there wentovei a ferry- 2.4.. boot to carry over the kings houf^ t 2 ^^r- hold and to do +what he thought 16. 1 good : and Shimei the fon of u 2 »fi )i Gera fell down before the kin^ , 9.10. as he was come over Jordan i t Hch 19 Andfaid unto the king, Let good not my lord impute iniquity w ^/f untQ eyeSi ' VMvid pardoneth Shimei: CHAP. unto mejneither do thou remem- ber that which thy fervant did ■ ^a. X perverfly the day that my lord . 5". the king went out of Jerufalemj^ ^^(- f kinglhouldtakeitto his heart. '■T' 20 For thy fervant doth know ch, that I have finned : therefore be- .6. hold , I am come j the firft this day '. of all the houfe of [ofeph , to go i» down to meet my lord che king. d 21 But Abilhai the fon of Ze- . ly* ruiah anfwercd and faid , Shall re>n. not Shnnei be z. put to death for • 9' this, becaufe he cuifed the Lords /. anointed ? i3» 22 And David faid , What Ixo, have I to do with you , ye fens of • 17- Zeruiah, that ye IhoiUdthis day d be t adverfarids unto me ? fhal! 28. there any man be put to death leb. this day in Iftael 5 for do not fan. I knov/ , that I am this day king .^r^. overlfrael? . 2 3 Theieforethc king faid unta Shimci,Thou{halt^notdie; and the kingfware unto him. 24. And Mephibofheth the fbn b of Saul came down to meet the i8. kin^, and had neither c drefled i*w. histeet , nor trimmed his beard , I J 6, nor^ walhed his clothes ; from .t'tit. the day the king depaned , until 1 2. the day he came again in peace. 'eb, 2 J And it came to pafs when he was come to Jerufalcm to meet the king, that the king iaid 3 • tmto him,Wherefore wcnteft not Sa, thou with me, Mephibofheth ? 26 And he anfvveied. My lord, Oking, my fervant deceived mes for thy lervantfaid , I will faddle me an a(s , that I may ride there- on , and goto the king , becaufe thy fervant ij lame. 27 And he hathfflandredthy fervant unto my lord the king : but my lord the king is as an an- gel of God : do therefore what // goodin thine eyes. 28 For all 0/ my fathers houfe were but dead men before my i^ lord the king : yet didit thou fet ^thy fervant among them that did ro. eat at thine own table : what pn- i right therefore have I yet to cry 8. any more unto the king? '.t. 29 And the king faid unto him, 9. -Why fpeakeft thou any more of n thy matters ? f I have faid , Thou 5. and Zibadividethe land. qo And Mephibofheth faid unto . the king, Yea, let him take all, for » as much as my lord the king is . come aea' 3. peac^ iiatQ kis 4i XIX. Tlarz illaisexcftfe to D^ 3 1 Jerufalem. 34- AndBarzallai (aid unto the king , t How h long have I to T Hcfe, live , tliatlfhouldgo upwiihthe ^0^ king unto Jerufalem ? ^^«/ 35" I am. this day t fourfcore ^^^^ years old : and can I k diicern be- t^^ tween good and evil ? can thy dajis- fervant tafle what I eat, or what of the I drink ? can I hear any more the yaares voice of finging-men and finging- of my women ? whereforethcnfhould ^ife M thy fervant be yet a burthen mito h i Cor, my lord the king? 7.i9'- 36 Thy fervant will go a little ?o^. way over Jordan with the king : 14- 14» and why mould the king recom- Jam. pcnfe it me with fuch a reward ? 1. 14, 3 7 Let thy fervant, 1 pray thee, PfaL turn back again, that I may die in 39. Si^ mine own city , and be buried and by the grave of my father , and of 9c. 4. my mother : but behold , thy i PfaL fevant / Chimham , let him go 90.10^ over with my lord the king, and 12. do to him what Ihall feem good kEccL unto thee. 12.5,^, 38 And the king anfwered, 1 1 /(/».- Chimham fhallgo over with me, 2.7. and 1 will do to him that which Jer. ihall feem good unto thee : and 41.17:. whatfoever thou flialt require of me, that will 1 do for taee. 59 And all the people went over ^ Jordan : and when the king was • come over, the king m killed Bar- mGen. zillai , andwblefl'cclhim i andhe t^, u, returned unto his own place. n 2 So. 40 Then the king went onto 14.2^, Gilgal, and Chimham went on wiiTi him : and all the people of Judah conducted the king , and > alfohalf the people of Ifi'ael. 41 ^ And behold, all the men of . Ifratl came to the king, and /aid unto the king. Why have ourbie- ' thren y men of Judah, ftolen thee away, & have obroughtthe king, o : and his houfhold , and all Davids 1 1 , men with him over Jordan ? ' ' all the m'en of | ' deb, ejleem +1 ANd there hapned to be a there a man of b Belial , .'ir/ifon. IT. S A M 17 E E. . Heheta}?ethhmfelftoAaef, , inl%%eiedthemen of Ifrael, Be- Joabs men , and the m Cheie- m li - :.9. c^-i'leihekingi^neaioi-kintous: thites, and the Peiet* it€sand all i. :;P, lid vvhtiefoie then be ye angry for, the mighty men : and they went 2 i"./ ^ 7'2.?- this mattCi r have we eaten at all outofjerufalem, topurfueaftcr 8.1S'' ^ t Heb. ot the kings co/? t or hath he gi- Shebarhe Ton of Bichri. - ' I hands, ven us any gift ? 8 When they were at the great ' -:. S.tyn. 43 And themenoflfraelan- ftone« wh:chisinGibeon,Ama- ny. fweredthemen of Judaii , and fa went before them : and Joabs 10. laid , p AVe have ten t parts in the garment that he had put on , was king, ?.nd we have alfo moie girded unto him and upon it a riiht in David then ye : why then girdle v>ith a fword faftned upon Ki,Or, didyetdefpife us, :^our advice his loins^in the (heath thereof s» ietus fhouldnotbefirfthadinbringing andashewentforthitfellout. at back cur king? And the t words 9 Andjoab faid to Amafa , r:. tight ofy men of Judah 9 were fiercer t^mhou in health, omybrc-OJ^- L ; eb. then the words of y men of Ifrael. ther ? And Joab took Amafa by ' the words of the men of Jndah were the beard with the right hand to .rder, Q.Sarn. 20. i. Jadg. 12. I, 2. jftkifshim. . _, iclsij.'^^. 10 ButAmafatooknoheedto Tiie^ CHAP. XX. the fword that i?»rfj in Joabs hand: ^^o« I Sheba n?aketh a party m Iprael. fo he fmotc him therewith in the P^^^i' 4 Awafa is f'ahi. i^Joa bpurjit- fifth q r>^,and fhed out his bowels *^ Sa)^" eth Sheba lintu Ab'el. 16 ji .rije to thegroundjandftrookhimnot 2 j, '*«■ woman javeth the city by Sbebas again, and he died: fo Joab and P ' hfad. Abi/hai his brother puriuedafter ^' Shcba the fon Bichri. q ^_^ , II And one of Joabs men flood 2. 2 3I1 whofe name vras Sheba the fon by him, andfaidrHethatfavou- uDeu '' ofBichri 5 a Benjamire, and he rethjoaband he thatis for David, 2.0. Sm blewc atmmpet , and faid , We /tf/;;>w^o after Joab. have^ no partin David , neither 12 And Amafa wallowed in haveweinheritanceinthefonof blood, in the midit of thehigh- JefTe: every man to his tent O way : dcwhenthe manfawthat Ifrael. all J people (ioodflill, heremo- 2 So every man of Ifrael went ved Amafa out of ihe high- way , up from after David, and follow- into the field, & call a cloth upon ed Sheba thefon ofBichri : but him, when hefaw that every one /(#. the men e of Judah clave unto that came by him ftoodff ill. . 16. their king , from. Jordan even to 13 When he was removed out Temfaiem, ' of the high-way , all the people %i. ' 3 And David came to his houle went on after Joab , to puruic Icj?). at Jerufakm , and theking took after Sheba the (on ofBichri. ^•12. the ften women ;?« concubines, 14 And he went through all whom he had left to keep the the tribes oflfrael unto Abel, and l6.. hoi: fe , and put them in ^ ward , to/-Beth-miaach2h, and all the f: and fed them , but h went not in t Berites t and tiiey were gathered i y . unto them : fo they were Ihut up together , & went alio after him. 2 Ckr. , unto the day oftheir death, living if And they came and befic- 16^.-^ in widowhood ged him in Abel of Beth -maachah t 4 ^Thenfaidthe king to / A- and they tcafl up abankagainfl i mafi, Aflcmble m.ethemenof the c^ty , and it Ifood in the ^ Judah within three days , and be trench : and all the people that thou here prefcnt. were with Joab, battered the wall 5 SoAmafa went toaffemble to throw it do v/n. khm theme'iofJudsLhy but he tarried i6Thencried« a wife woman i9« .9. lonf^er then the fettime which he out of the city , Hear ,henr: fay, Jer. h2d appointed him. Iprayyou,nntoJoab,Comenejr 32,: 6 AndDavitlfaidtoJ^Abifhai, hither, y I may fpeakwiththee. and 17 And when he was come 33.^ near unto her, the woman faid , u Et ^r/^ thcu Joab? And beaiifweted 9. i I am he. Then fhe faid unto him, li. dm' 19. .41. b. 1*5. Nowfhall Sheba the fon of Bi- V'' us more harm then did m I take thou thy /lords :., andpurfue after him. et himfenced cities , and Hear the words of thine hand- maidAud heapfweted;! do hear. SheUfurrendredtoJcah, C H A p. 14. 19- Hcb. the ace- ith- IL le eak- ih.in iimc thQ |ie ■im, 4'S 25, \M, fh. ris- ers 17. UcL 118. Lcb. X XI> Sauls [even (}',. 3 Wherefore David (aid unto theGibeonites , What Ihalll do for you ? and wheiewith (hall I make the atonement, y^ ye may g^A:#. blefs the inheritance of y Lord. 2. 24. 4 And the Gibeonitesfaid unto 7^- him,WewiIlhave^nofilverr!or29. 7. gold of Saul , nor of his houfe , h £/?, neither for us (halt thou kill any 9, 1 5, man in Ifrael. And he faid,What you (hall fay , that will I do for you. 5 And they anfwered the king Themanthatconfumedus, and that / devifed againft us , that we i Pfot-. fhouldbedeftrovedfrom remai- ?• 29. ning.inany of the coaft of Ifrael. Mat, 6 Let eleven menof his/ons be 7 . 2. delivered unto us, and we will ^7?. hang them up / unto the Lord in 9- 24=- Gibeah of Saul, whom the L o r d k EJ?, didchufe. And the king faid, 19-^0, will give them. IDeu. . __. 7ButthekingrparedMephibo- 21.22 allthepeople ^in herwifdcm , ftieththefonofjonathanjthefbn and they cutofFthe head of Sheba ofSauibecaufeofTwyLoRos oath miSa the fon of Bichri , andcaftitout that w/«i between them, between 18. 3, to Joab : andhe blew a trumpet, David& Jonathan f fon of Saul, and and they tretiredfrom the city, 8 But the kingtook'the two 20.8. every man to his tent : and Joab Tons of n Rizpah the daughter of and turned to J erufalem unto J kmg. Aiah, whom (he bare unto Saul , 24. 21 r _ , ,, . Armoni and Mephibo(heih, and mSa the five fons ofMichalthedaugh Den. 1 8 Then (he (pake , faying . J. 10. They were wonttofpeakinold }{h. time, faying, Theyfhall furely X ask coiiufd at Abel : and fo they- cndtdthemattcY. 19 I am one ef them that -fare peaceable a^uL laithtul in Ifrael ; thou feckeft to deftroy a city, '^e of and a mother in Ifrael : why wilt thou fwallow up the inheri- tance of theLoRD. 20 Ana Joab anfwered and faid, Far be ic, far be it from me , J Khculdfwallowupordeflioy. 21 The matter is not fo: but a nianj of mountEphraim ( Sheba the fon of Bichti by name) hath lift up his hand againftthe king , fj/i'w againft David : deliver him onely, and 1 will depart from the city. Andthe woman faid unto Joab , Behold ,z. his head (hall be thrown to thee over the wall, 22 Then the woman went unto 6V. 10. 2 3 Now a Joab jr^;; over all the hoft of Ifrael : and b Benaiah the fon of j ehoiada was over y Cne- lethites, and over tl^el elethites : 24 And Adoram was overtlie c tribute : and feholhaphat the n. Ibnof Aiiiludtt?rfj^iecoidcr. 1,3. 25- And e ShevaK^^xfciibe: and V. Zadok • and Abiathar were the 24. /pricfts : am. 2.6 And Ira alio the^ Jairitc , 10. was a chief ruler aboutDa vid. Jng. 12.28. iizSa,2,l6. hlSa.2. 16, KJn. 4.6. d I Ki' 4- 3- 6 2 Sa. 8. 17, 7k?w. 3>^32. gjud. 10. 4., CHAP. XXL I Thefar?;me ceafeth IzThe bones fSaui and J-onathanburied. Hen there was ^ a famine in the days of David b three years , year after year , and David ^enquired of the Lord. Andthe Lord anfwered , his for Saul , aiKifoi^his * 18 He delivered me from my c^ ', ffrcDg ei^emy , and from them V\°. that hated me foi lh.^y were too ^ 'pr^\ iUoiigfoiw, ^^ 5/^ 29 They "^^^ VavUsfong CHAP. 19 They prevented me in the day of my calamity : but the Lord wasmyftay. 2.0 He brought meforthalfo in- to a large place: he delivered me, ^CaL becaule b he delighted in me. .6. 21 The Lord rewarded me '^faL f according to my righteoufnefs : 2, 4. according to the cleannefsof my hi'f. hands hath he rccompcnfed me. [o. 22 For rhave^ kept the wayes •>fai. of the Lord and have not wick- ^. 2 , edly departed from my God. [ i . 23 For ^ all his judgements voere ''faL hetore me : and as for his ft atutes, •^^^\ I did not depart from them. -)! * 24 1 was alio/ upright before him : and have kept my feif ^ from mine iniquity. 2y Therefore Lh« Lord hath recompenfed me according to my righteoufnefs : according to mycleannefsinhiseyeiight. 26 With tJie h merciful thou wilt fhev/ thy felf merciful , and iat, with the upright man thou wilt I'. (hew thy felf upright. Vat, 27 With the i pure thou wilt It. fiiew thy felf p^re : and with the Sa. ^ froward thou wiltihcw thy felf 17. unfavouiy. ,^. 28 And the / afflided people thou wilt fave : but thine tw eyes klm ^^^ upon the haughty , that thou 5-. mayeft huj}&^7jem down. ''fa. 29 lC^ :,,^}xart my lamp , O [,5-. Lord : and t\iQ Lord will CaL 'ft lighten my darknefs. 6. 30 For 0 by thee I have run hit. through a troop: by my God have I leaped over a wall. 31 As for God, /> his way is 9. perfedt , the word of the L o r d ''al, is ij tried, he h a buckler to all them that trufi in him. ut. 32 For r who is God , fave the 59. Lord ? and who is a lock, fave our God? 3 3 God /j my flrength c^ power, and he maketh my way perfedt. 34 He maketh my f^ct like / hinds /Iy? and fetteth me upon myf highplaces. 35" He teacheih my hands to war: fo that a bow of fteel is broken by mine arms. 36 Thou haft alfo given me the r. wftiieldof myralvat:on:andthy r., gcntleners hath f made my great. ^ 37 Thou haft enlarged my fteps under nie : ib that my feet did not flip. 38il have purfucd mine ene- mies, anddeflxoyed them ; and XXIII; hfthan.j^ turned not agair" Aintil 1 had con- fumed them. 3 9 And I have confumed them, and wounded them , that they could not arife : y^a, they ^r^ fallen x under my feet . x MM* 40 For thou haft: girded mc 4.3. with ihengthto battel: them that ReveL rofe up againft me, haft thou 19. 18. fubdued under me. y Gen, 41 Thou haft alfo given me the 49. 8, y necks of mine enemies , that I Exod, mightdeftroythemthathateme. 23.27, 42 They r: looked, hy^x. there Jojh, was none to fave; even unto the 10. 24. LoRDjbutheanfweredthemnot. z PfaL 43 Then did I beat them as 18.41. fmall as b the duft of the earth : a. 1 Sa, I did ftamp them as the mire of 28. 6. the ftreet , and did fpread them Prov, abroad. 1.28. 44 Thou alfo haft delivered me b Dan from the ftrivings of my people, 2. 35. thou haft kept me fo k c head of Pfalm the heathen : a people which 1 18.41. knewnot , flialllervcme. and 43" Strangers fhall t fubmit i^-. 4. themfelves unto me : affoon as c Pfal, theyhear, thcyfhallbc'obedient 2.8. unto mQ. Dan.J, 46 Strangers fhall fade away, 14. and theyfhall t be afraid out of f Heb. their clofe places. play 47 TheLoRDlivethjandblelTed thehy- be my rock , and exalted be the pcnte, God of th£ rock of my falvation . A6is 8. 48 -it is God that d avengcth i^j. 18. ' me,ancu;7-;zfbringethdownthe f Heb! people Uxider me. arm 49 And that ^bringeth me forth them- from mine enemies : thou alfo felves. haft lifted me up on high above i Kjng them that rofe up againft me : 20. 1 1. thou haft delivered me from the d PfaL violentman. 94. i, yo Therefore I will give thanks c Pfal, uniothee, O Lord, /among 18.48. the heithen:andl will fingpraifes f Rom, unto thy Name. 13.9. J I i/,? /j the tower of falvaiion gPfaL for his king : andlheweth mercy 2. 2. tohis,^ anointed, unto David^and h fer. tohhis feed tor evermore . ^0.9. CHAP. XXIIL I David prrfejjeth his faith in Gods promips to be beyond fenfe or pxperichce. NOwthefc^^the^laftwords a Gen, of David: Davidthc/bnof 49. i, Jefl'efaid, andthemanwhowas 35. raifed up on high.the anointed of hyl the God of Jacob , anithe fweet 6, j b pfalmift of Ifraelfaid , c 2 / 2. Thee fpiiit of the Lord fpake rJiiiftwarh. 11. S A by jTiC , and his word was in my tongue. 3 TheGodoflfraelfaid, The Rockot Ifiaelfpaketo me , I^He Oi , that luipth ov er men -nnifi be juft, .re tiiiling m the fear of God : x.Ji\ 4 And htjhall be as the d light ' -be a of the moining , vohen the nin >?./ r lifeth, even a moining witliout 's-jiT clouds i rt; the e tender grafs >ig1o- fyrlngmg out of the earth by clear mahthefor.cfAgeethe Karu::ite: hke andthephiliftines were gathered 14. together into a troop, where was ^ H'e a piece of ground full of lentils : 27. and the people fledfromthe Jrhi- -/ Uilines. II, 12 Batheftocdinthcmidftof ■ Chr the ground ; and c'efended Jt, and ,12. fiew the ir'hiliitines : and the r-^il. Lord wrought a great victory. 13 And three cfthethir.y chief / er.tdown , and came to David i.the harveft-time.uiito the cave , of p Aduilarn : and the troop of Ltr^€>h li ift u- es pitched ig the val- Datsffswurthifs. ff garilonofthePhili- 32.4 MUE'L, ._„..., H And David n>.'?j then intuit q hold, and thegaiifon ofthe Phili- ^: mnesrvas then m Beth-Jer.em. IT AndDavidionged,andfaid, Oh that one wouldgiv e me drink oi the water of the well of Beth- lehem, which is by tht gate. 16 And the t hree mighty tnen r i S brakethrough the heft ofthe Ihi- 2J.3 J jltines,and drew water out of the 33. wellof Bechlehem, that t^-as bv v. 17 the gate, andt 00k /> and broughrt f i a tt to David : neverthejefs he 1 1 . i would not drink thereof , but 1 1 Q r poured ic out unto the Lord, i ~ 17 Andhefaid, Beitfarfrom i: me,OLoRD,thatI(hould/do . this : IS not this tho. blood ofthe i men that went in jeopardy of - their lives? therefore he would ^ net drink it. Thefe things did .< tnefe three mighty men. I S And t Abilhai the brother I of Joabjthefonof Zeruiah, was 1 chief among three i and he lift up 7 his fpear againft three hundred , a and flew them and had the name - among :hree. f 19 Was he not moil honourable '- of three? therefore he was their i Cm captain: howbeit, he attained n. 2fa: not unto the fir ft three. x i i ffe 20 AndBenaiahthefonofJe- 17. j i hoiada , the Ton of a valiant man t He ^ of « Kabzeel, t who had done f^rhi i many acts, he flew two lion-like h^ar- % men of Atoab ; he went down ing , alio, and flew a lion in the midft or , of a pit in time of fnov/. 2 1 And he flew an Egyptian, a T goodly man : and the Egyptian had a fpear in his hand^but he went down to bim with a fla^, and plucked the fpear out ofthe Egyptians hand , and flew him a X wiih his own fpear, i 22Thefe things did Ber^ai ah the yzSi fbn of Jehoiada^, 6c had thename 2. : '^ among three mighty meu. ^J^ 23 He was more, honourable na then the thirty , but he attained «<>]„ not to the frft three : and David hen fet him t over his guard. 2 St. 24 V Alahelthefhrotherofjoab 3.2: washout of the thirty ; Eihanan i l^X the fon of Dodo of Bethlehem. 2.6. 25" Shammah the Harodite, z 2 EliKatteHaLodite. 114. i ?. 26 Heiez the Paltite , Ira the a Jsr, : fonof IkkefaLheaiTekoite, . i.i. > 27 Abiezerthe^ Anethoth'ite, JoJh,r Mebunnai the b Hufhathite, 2 1 . 1I 28 Zalmon the Ahohite , Ma- b 1 f harai thcNctopha.hite dicnc ' I Sa) )' 22.1. li. :hr, Sa. hahwtmhcrs the perple. CHAP 29 Heleb the fon of Baanah , aNetophathite, Ittai the fon of •idg. Ribai , out of c Gibeah , of thd 20. children of Benjamin. idg, 50 Benaiah the d Pirathonite , 13. Hiddai of the brooks ofcGaalh. ndg, 31 Abi-albonthe/Arbathite, Azmaveth the.Bathumite. 32 ElihabtheShaalbonite: of thefons of Jafhan, Jonathan, 33 ShammahtheHaratite,A' hiam the fon of Sharar f Hararite, 34 Eliphelet the fon of Ahasbai, 12. the fon oftheMaachathite,EIiani Sa, the fong of A hithopel f Gilonitc, 35 HezraitheCarmelite,Paa- !»y^.iai theArbite, \2.6, 36 Igal the fon of Nathan of 'pro. Zobah,BanitheGadite, 28. 37 Zelek the Ammonite, Na- Sa. harai the h Berothi.e, armour- 19- bearer tojoabthe fonof Zemiahj ■«^. 38 / Ira an Ithrite , Gareb an y. Ithirite, r. 39 i^ Uriah the Hittite: thirty and feven in all. CHAP. XXIV. I Jeab?iumberst':e pi'oplf. 10 Da" vid of three plagues chnfeth the pefiilence, 41 The plaj7tu'_fiaveth. lat A. Nd a again the angexof the (he- j^\ Lord was kindled againft \i' Ifrael, i and he moved David againft them, to fay, Go, number Ifraei and Judah. 2 Fortliekingfaid tojoabthe captain of the hoft , which n?as With him , ^ Go now through all the tribes of lfracl,fromDan even toBeerfheba , and number ye the people , that c 1 may know the number of the people, 3 And Joabfaid unto the king, Now the Lord thy God adde unto the people ( how many ib' foever they be) an hundred fold, and that the eyes of my lord the king may fee it. but why doth my lord J king delight in this thing? fs 4 Not withftanding;^ kings word prevailed againft Joab , 6c againft the captains of the hoft: 6cJoab, & the captains oF the hoft d v/ent '«^ out from the prefe ace of J" king, to numberthepeople oflfrael j- ^ And they palled over Jor- dan , and p itched in e Aroer , on the right iide of the city, th rt lieth ^- inthemidftof the river of Gad, and toward /Jazer. 6 Then they came toGilead, and to the land of Tahtim-Hod- ?. ftii;and they came to^ Dan -Jaan, ' and about to h Zidoii, 9a. I. lat ng. \1' XXIV. ^hep!^ 7 Andcametotheftronghold ., ofTyre,andtoallthecitiesofthe , y^ Hivites , and of the Canaan ites : i i Chr^ and they went out , tothefbuth 2,1.9, of Judahj eve?i to Beerfheb^ 1 1 . . 8 So when they had gone i Sam. through all the land , they came 24.5',6, to Jerufalem , ac the end of nine Pfalm moneths and twenty days. f i . tit. 9 Andjoabgaveupthefumof Gen. the number o^ the people unto 25-. 34, the king, and there were in Ifrael kProv. eight hundred thoufand valiane*28. 13. men that drew the fwoid s and i Jom. the men of Judah v/ere five hun- r . 9. dred thouiand men. 1 M/c, 10 ^ And Davids heart I fmote 7.8. him after that he had numbied 2.Sain4. ! Luke 14. II. I C/7ro. 22. 10. ki .9^. if. 4. to.^ ^ 77;e j??;^? jBc>(9^ of the Kings, commonly called y The thirlBool^of the K^lNGS. CHAP. L JoabthefonofZeruiah,andwith a. Ahifhag cherijheth David. $ Ado- n Abiathar the priefl : and they n i nij ah teffirpeth the kingdom. 3206- follo"V#ing Adonijah^helped him. 4. ic lomoH is anointed. 8 But Zadok the priefi,& Benaiah i ]Q NOw king David was thefonofJohoiada,6cNathanthe 2. ij a old , and flricken in prophet,&Shimei;6cRei,andthe o R. years •> and they covered 0 mighty men which beUnged to 27. 1 him withclothesjbut he David, were not with Adonijah. p pr gat no heat. 9 And Adonijahj) flew fheep, 15-.; 2 Wherefore his h fervantsfaid and oxen , and fat cartel , by the Nun b. flone ot Zoheleth , which IS by 23. En-ro?el, and called all hisbre- qiCTi ^s fons , and all the 22. ' ■ menofjudah the kings fervants. pfal i 10 Bur Nathan the prophet ,and 37. Benaiah , and the mighty men , and S ol omon his brother he call - f H< »■ throughout afiihecoaf^s of Iftael, cdnot. let 1 & found Abifhag/a Shunamite, 1 1 f WhercforcNathan^^fpakc coim and brought her to the king. unto Bathfheba the mother o^ thee 4 Andthedamfel»/t5veryfair,& Solomon, faying, Hafl thou not cotm cherifhedtheking,Sc minified to heard that Adonijah the fon of /^/. him;h:'^theking^ knew her not. Haggith doth reign, and David pr&^ y ^ Then/; Adonijah the fon of ourlordknoweth/f not? 17. Haggith i exalted himfelfi faying, 1 2 Now therefore come , t let t Hi k I will be king : and he prepared me, I pray thee, give this counfel, d U, iiim chariots, and horfemen and that thou may eft five thine town thy'^ life , and the life of thy fon So^- foul. >■ lomon. v.z 1 3 Go , and get thee in unto Gen king David , and fay unto him , 1 9 Didft not thou my lord, O king, ^^ r fwear unto thine hand-maid , 28. faying , AfTuredly Solomon thy r 2 fon mail reign after me, and he n. (hall unto him, Let there be fought for my lord the king a youn^ virgin, and let her c ftand betore the king, and let her cherifhhim , and let her lie in his bofome, that my lord the king may get e heat. 3 So they fought for a fairdamfel fifty men to run before him. 6 And his father had not difplea- fed him at any time , in faying , Why haftthoudoncfof And he ^ / alfo was a very goodly man, and hismother bare him after Abfalom. 7 And he m conferred with mPfaLz.z^ Ezech. 38. 10. donijahstreafondi /covered. C H vt. fliall/iit upon my throne? why 8. then doth Adonijah reign ? '0. 14 BehoIdjWhilethou yet talk- 5. eft there with the king, Iwillalfo b. come in after thee, andt confirm ■p. thy words. 7. 1 5" ^ And Bathflieba went in ?/. unto the king into the chamber : and the kin^was very olds and - AbifhagtheShmiamite miniftred unto the king. 1 6 And Bathfheba bowed, 6c did obeifance unto the king : and the kingfaid, Wh.nwouldeftthou ? 17 And fhe (a id unto him, My 3 . lord, thou t fwareft by the Lord ;» n thy God unto thine hand-maid, !• faying , A{ruredly;c Solomon thy '^« ion Ihall reign after me , and he 7' fiial I fit upon my throne. '^' 18 AndnoW:behold>Adoniiah • reigneths and now , my lord the o» king, thou knowcft it not. 1,9 And he hath {lain oxen,and fat cattel,and fneepin abundance, and hath called all the Tons of the king, and Abiathar tlie prieft, and Joab the captain of the hofl: : but 'Solomon thy /ervant hath he not called. 2.0 And thou,mylord,0 king, the eyes ofalllfrael^rf upon thee, that thou {houldeft tellthem who fii^i fit on the throne of my lord thekingafterhim. 2 1 Otherwife it fhall come to pafsjWhenmylordthe king fhall ). ffieep witii y his fathers , that I, and my fbn Solomon £hall be counted t offenders. ^ 22 f And lo, while fhe% (T* - S. ed Avith the king , Nathan tiie prophetalfbcame in. 2 3 And they told the king,faying, i. Behold,Nathan the prophet. And r. when he was come in before the king, he bowed himfelf before the J. king with his face to the ground. s 24 AndNatlianfaidjMylord, O king, haflthou faid, Adonijah fhall reign after me , and he fhall fit upon my throne t 2 J For he is gone down this day, and hath flain oxen^and fat cattel, and (heepin abundance, and hath . called all the kings Tons , and the captains of the hofi:, and Abiathar the prieft ; and behold they eat - and drink before him , and /ay , ■f God fave the king Adonijah. 26 Butmt-efi/^/i methyfervant, and Zadok the pricll, and Benaiah the fbn ofJehoiada,& thy icrvant Solomoahath he not called. A P. T. Sdqmon ayiointej, 27 Is this thing done by my z 2 SaH^ lord the kmg, and thou s: haft not 72. (hewed it unto thy fervant, who t Heb, fhould fit on the throne of my the lord the king after him Lord 28 f Then]dngDavidanf\vered Uveth and faid, Call me Bathiheba. And Jndg, (he came into the kings prefence, 8. 18. and ftood before the king. I KJ^'g 2.9 And the ki 'ig rvvare,& faidfy^i 17.2. the Lord live:h ,. y hath redeemed 2 Sam. riiy foul ^ ou I of all diftrcfs. 12.5. 30 Even as I fware unto thee by a Pjal. the Lord Go:i of Itrael. faying, 34. 19. AfTuredly Solomon thy fbn 'fhall b Neh, reign after mo,a.: d he Ihall fit ut>- 2.3. on my throne in my ftead : even D^n. fowill I certainly do this day. 6.21. 3 1 Then Bathftieba bowed with 2 KJrt, ^rr face to the earth, and did leve- 2. 33. rencetotheking,and'aid,Letmy c Gen^ lord king David live b for ever. 41.43. 32 f AndkingDavidraid,Call Ej%,6. m.c Zadakj;h£ prieft, and Nathan 8. theproph.^, andBenaiahthefon d iChr, of Jehoiada, Andtheycamebe- 32. 30. fore the king. c Ffa!, 3 3 The kingalfb faid unto them, 4f. 7. Take with you f fervants of your t P^ah lord , and caufe Solomon my fbn 97. i , to ride upon c mine own mule, 2 KJn^ and biing him down to d Gihon. 9.13^ 34 AndletZadoktheprieft,and t Heb. Nathan theprophet e anoint him let khig there king over Ifracl:and/ blow Sok^ ye with the trumpet , and fay , mon t God fave king Solomon. live, 35" Then ye Ihall come up after Pja!?n him, that he may come and fit 72. 17. upon my throne: for he fhall be g P/^,. ::;*jing in my ftead : and I have 2. 7, • ^appointed him to be ruler over hzS/€, Israel, and over ^Judah. 19.41*- 36 AndBenaiahthefonof Je- i ^a. hoiada anfweredthe king, and 12.9. faid, i Amen : the Lord God of i Mat, my lord the king, k fay fo too. 6. 13^ 37 As the Lord hath been with k Gen, my lord the kmg, even fo be he 1.3. with Solomon , and make his Pfaim throne /greater then the tlirone of 3 3. 9. my lord king David. 1 Pfal;^. 38 So Zadok the prieft, and 72. ^. Nathan the prophet, and Benaiah Dan.y. thefbnofJehoiada,andtheChe- 14. rethites, and the Pelethii:es , went 2 F{i^. down , and cauled Solomon to 2. 9. rid^ upon king Davids mule , and m Pfa, brought him to Gihon. 89. io,* 39 And Zadok the prieft took Excd. an horn of oil m out of the ta-'3o. t^^ bernacle , and 4^ anointed Solo- 4 T^ar/ mon- and they blew the trumpet, iChro. ifnijahs trfafon dtfcavered. T. K and z\\ the people faidGod favc king Solomon. 4c And all the people came up afterhim, and the people piped wichpipeis and k rejoyccd with great joy, foihattheeaithy icnt with t he foLindot them. 41 Arid Adonijah and all the gueils that r9,re w::a him , heard it, astheyhadmr.de ir an end of eating : and when [bab heard the fouiid of the trumpet, & he faid , Wherefore is i his noife of the city , being in an uproar ? 42 And while he yetfpake, behold , Jonathan the Ion of Abiathar the pneft came , and Adoniiahfaiduntohijn, Come in , for thou art a valiant man, andbungeft r good tidings. 43 And Jonathan arifwered and faid to Adoniiah , Veiily our lord kins: David hath made Solomon king. 44 And the king hath fent with him Zadok the prieft , and Na- than the piophet, andBenaiah -J- »• the Ton of Jehoiada , and the . Chro. Cherethites, andthePelethites, - : 7. andthevhavecaufedhimtoiide upon the kiiirs mule. 45" AndZadckthepriefl/and Nathan the prophet have anoin- ted him kins in Gihon : and they are/come up from thence rejoycnig, fo that the city rang 'again : this is ihe noife that ye 2. have heard. ■jers 45 AndaKo Solomon t fitteth ^ on the hioneofthekingdom, 47 Andmoreover, the kings vers fervants came ntoblefsourlord 7. kin^ David faying, God make the^nam.e of Solomon better then thy name , and make his throne grreaier then thy throne. Gen, And the king x bowed himfelf '^. gr, upon the bed. ' - lid aS And aifo thus faid the king, 4.. 26. Blcfied be the Lord God of ''[aim Ifrael, which hath given c^»^ to 03.1. fitonmythronethisday , mine eyes even /eeing tt. 49 And alitheguefts that BTfrtf with Adonijah , were afraid, and rofe up , and went every man his way. JO * And Adonijah feared -. I. Kevel, ii.i6, 17. II. 18. r Vro. ^. I 3. ^ Mis 1.8. .nd i;ing. .2.7. I Chr. .Chro. Exo. becaufeofSclomon, andarofe. and went , and cau,?ht hold on the > boms of the zait^r. fi And It was told Solomon, . fiying, Behold, Adonijah fea- .^-.^^h kiiig SolQflioa : foi lo he 1 N G S. Stlomonaficinti hath caught holdonthc hoins of a i - the altar, faying , Let king So- 14. -' lomon fwear unto me to day , Aft • that he will not flay his fcrvant 27. =• vvi.h the fword. hL i 52 And Solomon faid , If he 1 9. r v;ill /hew himfelf a woithy Ddt man , theic /hall not a an hair i. 1 of him fall to the earth : bur c / « if wickedness ihall be found in 24. »?• him , htCa^W b die. J9} » 5-3 So king Solomon fent, and J. I J they brought him down Rom i C the altar : and he came and bow- 7.2 ed himfelf to king Solomon : Ez. and Solomon iaid unto him , 7- ' " c Go to thine houfe. i^ '. C H A P. II. I Da-jids charge u> Solgmr.n iloHe d.' t-th . 12. Sc to'» on fticceedeth . 13 Adcriijah is pat to death, 2.6 Abiathar l^tth the friejl- hord p^ T Ow the daysof David diew j^>| nigh , that he ihould fjdie, and he charged Solomon his fon, faying. 2 I go ^ the way of all the earth : be thou fiiong therefore , and Ihewthyfclfaman: . 3 And c keep thech^geof the J-JI * Lord thy God , to Wiukin his 23 . ways, to keep his (twtuies , and c J his commandments , and his judgements , and histeflim.o- niesj asitis^writteninrhelaw d Hk ofMofes, that thou mayeftpro^ ij* fper in alhhatthou doeft,6c whi- therfoeverthouturneftthyfelf: 4Thatthe LoRDiTiaytfConti- e2 nue his word which he fpake 7.2 1. conceming me , faying , If thy children / take heed to their way to walk ^eberore me in truth , with all their hean , and* with alltheirfoul , there (hall not fail thee (faid he J a ;man on the hu throne of ifraeJ. 2. ' J Moreover , thou knoweft ^' alio what Joab the fon of Ze- ?• ruiah k did to me , aiid what he i did to the two captains of the 7 holls ofKrael, unto Abner the k fon ofNer, and unto Amafa the fon of Jetner, whom he flew, and / flied the blood of war in i. peace, and put the blood of war l^j upon his girdle that way about 3' his loins , and in his Ihoes that wrr^ on his feet. 6 Do therefore according to 20.., m thy wifdom - and let not his n li hoar head go down to the « grave in peace. vids death. C H A P. IL Adonijdhkith 7 But fhcw kindnefs unto the a feat to be let iqi the kings mo- i. 0 fons of Barzillai the Gileadite , ^ and let them be ofthofe that/7 eat I. at thy table : for fo they came to , me when I fled , becaufe of Ab- falom thy brother. 3. 8 And behoki , thou hafi with thee ShimeiKonof^c^^^ , aBen- jamiteof Bahurim, whichcurfed b. me with a t grievous cmTe , in r- the day when I went to Maha- •J. naim :' but he came down to me . at Jordan , and I fware to him by the Lord , faying, I will not put 9- thee to death with the fword : 9 Now therefore ^hold him 0. notguiltlefs : forthou^r^awife . man , and knoweft what thou oughteft to do unto him i . but . his hoar head bnng thou doVvn to the grave with blood. ?. lo SoDavidrflept with his fa- . theisand was buried in the /city of David. 2.» II And the days that David f reigned over Israel, were forty ^- years : feven years reigned he m - Hebron , and thirty and three l'^- years reigned he in Jerufalem. fi 12 ^ Then wfafSolomonup- j on the throne of David his fa- j^- ther, and his kingdom was efta- 3- bliflied greatly. ther, and fhe fat *on his right b ?" hand. 45". S- 20 Thenfliefaid, Idefireone Mcttt\ fmall petition of thee, l^raythee^ 21. 21, fay me not nay. And theking faid unto her, Ask on, my mo- ther, for I will not fay thee nay. 21 And fhe faid, Let cAbifliag c i J(£, the Shunamite be given to Ado- i . 2. nijah thy brother to w ife. 2 Sam, 22 An'd king .Solomon anfwer- 3.7, ed and fad unto his mother, And why doeft thou ask Abilhagthe Shunainite for Adonijah ? Ask for him d the kingdom alfo, (for d 2 Sa^ he /x mine elder brother ) even ^.7. for him , and for ^ Abiathar the and priefl , and for Joab the fbn of 16. 2 t. 2;eruiah. e i Kl. 23 Thenking Solomon fware 1.7. by the Lord, faying , God do Ffu' foto me , and more alfo, if Ado- 2.2 nijah have not fpoken this word f 2 againft his own life. ic. 24 Now therefore as the Lord* 2 -/ liveth , which hath eflablilhed 23. 20. me , and/fet me on the throne g zSa, of David myfather,and who hath 7. 27- made me ^ an houfe, as he A7pro - mifed, Adonijah Ihall be iput to death this day. Pfalm 127.1. h 2 Scu 7. 12. ^ ^ 2^ And king Solomon fent by 3 And Adonijah the fon of the hand of Benaiah the fun of ^ Hagffithcame to Eathfheba the Jehoiada, and he i^ fell upon him i Prov. 26 f And unto Abiathar the 'k 2 Sa<, priefl faid theking, Get thee to i. ly. / Anathoth , unto thine own ] Jer, fields, for thou /f , Abnerthefonof Ner , captain of the hoft of I/rael, and Amafa the fon of Jether, captain of the hoft of Judah. 33 Their t blood fhail therefore return upon the head of Joab , & upon the head of his/eed for ever : but upon David , and upon his feed, and upon his houfe, & upon his throne , ftiall there be x peace for ever from the Lord. 34 So Benaiah y fon of Jehoiada . went up , and fell upon him , and Si Mat, flew him i and he was buried in 3. I. his ownhoufeiii^^wilderneis. A6:$ 3f ^ And the king ^ put Benaiah 8. 21. ^ fon ofjehoiadain ii is roc mover bv.27. the hoft, &Zadokyprieft did the Nnmb. king put in the room of Abiathar. 25-. II. q6 f And the kingfent, and 1 3 . called for c Shimei and /aid unto 1 Chr. him , Build ihee an hcufe^in Je- 6. 3. lufalem , anddwell there, and go I Sam» notforth thence any whither. 2. 35". 37 For it fhall be, thatonthe c v.S. day thou goeft out , and pafTeft d Pnv. over the brook e Kidion , thou 20. 8. flialt know for certain , that thou tzSa. flialtfurely die : /thy blood fliall 1 5-. 23. ^eupon thine own head, f Lev. 38 And Shimei /aid unto the 20.9. king, The/aying^/5good,as my Matt, lord the king hath /aid, fo will 2.7. 25. thy /crvantdo. And Shimeidwelt Jcjh. in Jeru/alcm manydaycs. 2.19. 39 And it came to pafs attend g ilsj. ofthrccyeais,thattwoofthefer- -r.o. 19. vants of Shimei ran away unto h I So. ^Achifli/bnof^Maachahkin^of ' ^ I la Gath : & they toldShimci,/aying, ' '^ ~ £ciioId,thyfy:vaa;s/^4fiGatii« Rom, 5.1.^ Phil. 4^7. Ijai. 11.6. Acii 4.32. P-fUV. 16.7, -Hof. 2. 18. Ltike 2. 14. G S, Shimei (lain. S^hmon marrii 40 And Shiriiei arofe, and fadled his afs , and k went to Garh k to Achifli 10 feek his /ervants : 6. and Shimei went and brought his Pr fervants from Gath. i ^ f. 41 Andi: was told Solomon,that L* '" Shimei hadgonefrom Jeruialem 12 'h to Gath , and was come again. ^ 42 And the king fent^and called V'.: ,for Shimei,andfaid unto him,Did I not make thecto/fwearbythe IP Lord , and protefted unto thee, ic faying , Know for a certain , that f . on the day thou goeft out , and walkeft abroad any whither , that thou /halt furely die? Andthou . faidft unto me , The word that 1 have heard, zfgood. m 43 Why then haft thou not 8. r, kept the m oath of the L o r d , Es, ',- and the commandment that I 171^ have charged thee with ? n ^ 44 The king /aid moreover to 8. Shimei, wThou knoweft all the A, wickedne/s which thine heart is 2. piivy to , that othoudidfttoDa- o' vid my father : therefor^ the i^} Lord malf^ return thy wicked- p , ' ne/s upon thine own head. 2 3 7 • 45* And king Solomon yi?^// Pr be q blefled , and the throne of 5- David r fhall be eftablifhed be- q \ fore the L o R d for ever. 25 ' 46 Sothe king commanded Be- ti\ naiah thefonotjehoiada, which 10 went out & fell upon him, that he 30 [ died: and the/ kingdom was efta- f j blilhed in the hand of Solomon, jr., CHAP. IIL ^f^ 2 Solomon marrieth Pharaohs daughter : s His choice. AN d Solomon made ^a/Knity ai with Pharaoh king of Egypt , 7, . and b took Pharaohs daughter , 6c b ' '^ brought herinto^'ccityofDavid, 2.' ' Untilhehadmadeanendofbuild- c i ', inghis^ownhoufe^andthehouie 2.' ofthcLoRD, and the '^ wall of d Jerufalem round about. y, 2 Onely the people /acrificed in " /high places , bccaufethere was g no houfe built unto the name of the Lord, until thofedayes. 3 And Solomon h loved the Lord/ walking in the ftatutcs of David his father : onelv he facriiiced and burnt incenlc in high places. 4 And the king wenttoGibcon to facrifi ce there ; for that was k the great high place : a thoufand fc r burnt ofterings did Solomon of- i^.] fer upon that altar. f XuGibeomhcL9B.9 appear- ed l»mms petition. C H A t. ed to Solomon in / a dream by 2. ;w night : and God faid, n Ask 1h, what I fliall give thee. 6 And Solomon faid , Thoii it. haft fhewed unto thy fervant Da- vid my father great mercy , ac- (f . cording as he w^alked before thee ;. 0 in truth , andin;> righteoufnefs, i/. andin^ uprightncfsof heart with [. thee, and tlioii haft kept r for 'd' him this great kindnefs , that '.. thoiihaftgivenhimafontoiicon Sa. his throne , as it /^ this day. r. 7 And now , O L o r d my w. God , jfthou haft made thy ler- . vant king in ftead of David my ' out, or come in. 1 7. 8 And thy fervant is in the midft eu, of thy people which thou haft X chofen , a great people , that «. J cannot be numbred, nor count- lo. edfor multitude. I'm. 9 z. Give therefore thy fervant I an underftanding heart , a to \al. ]udge thy people , that 1 may ! . b diflern between good and bad : 'eb, for who is able to judge this thy m. fo great a people? lo And the fpeech pleafed m the Lord that Solomon had j asked this thing. lb. II And God faid imto him, Becaufe thou asked this thin^ , . and haft not asked diox. thy felf tlong life; neither haft asked I*, riches for thy felf, nor haft asked . the life ofthine enemies, but haft I. asked for thy felf underftanding t. to difcern judgement : 12 Behold , e I have done ac- m cording to thy words: lo,lhave given thee/awife and an under- ftanding heart , fo that there was ^none like thee before thee, neither after thee fhall any arife like unto thee. 1 3 And I have a! fo given thee that which thou haft h not askedjboth f. riches and honours fbthatthere fhall not be any amongthe kings like unto thee a'll thy dayes. 14 And if thou wilt walk in my wayes, to keep myftatutes and my commandments, /as thy father David did walk , then I will tknsthen thy dayes. ly Ana Solomon awoke, and behold , it voas /a dream : and hecametojeiufalem ,andftood before w the ark of the covenant ?. of the L o R D , and offered up P. III. , The tvoo harlotH burnt-offerings , and offered peace-offerings , and made y*a ni KJ, teaft to all his fervants. 10. 6 j. 16 oThencame theretwowo- o vers mtii t h at voere p helots y unto the 12,. 28. king, and flood before him. iKjng^ 17 And the one woman faidjg'O 4. 31. my lordjl 5c this woman dwell in p Jofh* one ho ufe,& I was delivered of a 2.1. child, with her in the houfe. Dent, 18 And it came to pafs the third 23.17, day after that I was delivered,that q v. •2.6, this woman was delivered alfo : Gen, and we TV^r^ together s there roas 43.20. no ftranger with us in the houfe , r Job fave we two in the houfe. i J- 1 /> 19 And this womans child 17. died in the night s becaufe fhe ( Gen. overlaid it. 21.7. 20 And ftiearofe rat midnight. Lam, andtookmyfonfrombefideme, 4.3. while thine hand ma id ilept, and i Sam. laiditinherbofom, andlaidher 1.23. dead child in mybofbm- 21 And when 1 rofe in the morning to give my child/fuck, behold , it was dead : but when I had confidered it in the morn- ing, behold, it was not my fbn, which I did bear. 2 2 And the other woman faid. Nays buttheliving^myfbnand the dead is thy fbn : and this faid. No i but the dead is thy fon, and the living /i my fbn. Thus they fpake before the king. 23 Then faid the king, The one faith , This is my fon that iiveth , and thy fon is the dead : and the other faith,Nayi but thy fbh/V the f Heb. dead , and my fon is the living. vf^ere 24 And the king faid , Bring hot. me a fword. And theybrought Jertm. a fword beforcthe king. 3 1 . 20. 2jAndthekingfaid,Dividethe Gen. living child in two , and give half 43- 3^« to the one, and half to the other, t Ijdi, 26 Then fpake the woman 49« i J. whofe the living child i?7^5, unto u Fhil, the king,( for herbowelst yerncd 2. 20. upon her fon) and fhefaid , O my x Ge»^ lord, give her the living child , 23.6. and fin no wife flay it: but the Pjalm other faid. Let it be neither mine 36.6. nor thine , hnt divide it. and 27 Then the king anfwered and 80. 10. faid, Give her the livingchilde, Ifai. and in no wife flay it : (he is the 1 1 , j. « mother thereof. y Dc^> 28 And alllfrael heardofthe I. ic> judgement >i' the king had judg- Jcrm. ed 5 and they feared the kmg : for 2 1-^- ^ they faw that J .v wifdom of Go J .: ^ w^miuin , tg ^^ do itidgemeg^ yohmm5pri?2Ci C i_ ^ ,. T. K b Exo. 18.21. i Not riejr. • 35;- :£/?. '.= 12. ■■,ame if frUfl v!>hile ■eli- I Solcwofis prijicei ; 7 ///^ tteelve oficfrs. 20. 24 r/rf; ^f^ce rf?/(i larxcTiefs ofi.is kin^dct/j. 29 //« rpifciom. O O king Solomon was king a 2 iSV?. O <^ver a all Ilrael. •5. 5". 2 Andthefe were the ^princes I Tim. which he had, Azariah the Ton 6.15". ^l^ofZadok, theprieft ; 3 Eiihoreph & Ahiah, the Tons of Shilha .cfciibcs : Jehoihaphat thefon of A hilud the recorder : 4 And Benaiah the fon of Je- hc^ada rvas over the hoft : & Za- dok& iAbiatharrptT^rhepriefts. 5 And Azariah the Ton of Na- than vpas over the officers : and Zcbud y Ton of Nathan was pi in- cipalofticer, a-rid y kings ^friend. 6 And Ahifnar was over the houfi-iO^d ; 6c Adoniram the Ton of Abdajr«z5 over the ^tribute : 7 5 And Solomon had twelve officers over ail Ifrael ; which provided viduais for theking& his houfiicld : each man nis moneth in a year made pro- i 2 Sii. vifion. tf. 37. 8 Andthefe .zrf their names: the z livi. fonofHur,in/mGuntEphraim : r, 14. 9The Ton of Dekarin^ Makaz, ' Jtjh. andinShaalbimABcthlhemelh, 1 c. 9. and Eion-beih-haran ; I Jcfh. I o The Ton of Hefcd in h Aru- Tc. ii. both,fo/?77,'it^.'7r^/»«^'Sochoh;and Vj^fh. all the land of z Hepher : Yj-. 55. II The fonofAbimdabinall jcfh. the leijcn cf ii'Dor, which had 15.17- Taphat \ C. c daughter of Solo- kjfid. mor. , r *uM J . 27. I- cnof Ahilud, "j^Jfh. u h.... ,. : /Taanachctnd r '7. j T. McgidGo6c aiiBet! fhean, which iY.%^1 is by TrZaitcinahbeneath wJez- .ijiS. ' i€el: froinoBcthnieantoj* Abcl- n 'Tf/b. meholah . even unto the flace 9. iS! that ishtYOud ^Jokneam : ,-> rt^^y 13 Tnc for; of Geber.n r Ra- \y ' moLh-giiesd , to him pertained *^lnd. ^^^ ( towns of Jair the fon of 22. ' Manafieh, which ^r^ in Gilead: "' T'jfe- ^^ ^-^^^ ^^^^" r^^-^'»^d the f region 9 Ti of Atiiob, which is in Bafnan , i /(/. three fcore gi ear cities, with walls 2 20* i^ndbrazeniars : 'Nrtrr, 14 Abinadab the fon of Iddo i.^i, bad rcM2hzn2iiw., i'Qeti^' i^ AiimsazTPtfxinNaphtalii ^ tA.' '^-c alfb took Bafmath the dangh- i; N^^'tj tci of Sc loii: on to wife: ;.c\. ' 16 Baanah the fon of Hufhai .i .-. ": er and in Aioth : ^ ^ : L :. : Jaaphat tiie fon of fa- I N G. - Nis greatnejsaudwiflon ruah in Iffachai : x L 7^ Shimei the fon of Elah in 3 Benjamin: ^^ -' yp 19 GeberthefonofUri w/2f in 14. the countrey of Gilead , in the z P countiey of a: Sihon king of the 72.' Amorites, andofOgkingofBa- j^fu fliani and he wtf^ the onely officer 4 4 which was inthe ]and. p^^, 20 ^ Judah and I/rael wtr^ 29, manvj as the^fandwhichisby ^D thef^ainmukitude, j?:eatmg& 7. i drinkmg, and making merry. 7^^- 21 AnaSolomonreignedrfOver n all kingdoms, from tne river un- b P tothelandof thePhililtines,and -72" unto the border of Egypt: they and brought^ prefents, Scfeived So- ^g Jomon aikhedayesofhislife. -f prt 22 And Solomons tprovifion iret^ for one day , was :^ thirty niea- j\/^ 5, fares of fine flour and ^ three- 61' fcoie meafures of meal. ±^1 z2 Ten fat oxen, andtwenty oq. oxcnoutofthepailures, ajjfi n y,,rjL hundred fheep , befides h': , ±7 androe-bucks, and fallow -de ^, and fart\:d fo^vl. 24 For he bad dominion over \^ 2.1. allf/jtfr^^To«on this fide the'river, r ]t. from c Tiphfah even tO d Azzah,^'c '^ <;over all the kings en this fide jq. ;■ the river : and he had peace on e P '■'■■ i* 71 m all fides-roundabout him. 25- And Judah and Ifiaelf dwelt fafely , every man under his vine, and g under his fi^-tree , from Dan even to Eecrfheba , all the dayes of Solomon. 26 And Solomon had fonrty ^5', thoufand flails of horfes for his chariots and t\sclve thoufand horiemen. 27 And thofe officers provided victual for king Solom^on , and for all that came unto king Solo- ^ mons labJc , ever}^ man m his q moneth : they lacked nothing. • 4 28 Barky alfo and ftiaw for the i' horfes &y/ dromedaries brought 91 they unio the '^l^o.^xohtrethe of- f^ ficcis vv ere , every man according ' to his charge. ^ 29 ^ And 0 God gave Solo- mon wifdom, andundeiffand- ing, exccedingmuchraa^t large, nefs of heait , even as the fand that is on the lea ihore. 30 And Soion.OJQs' wifcom excelled the wildoni o^all the children of the p eafl-coUntrcy , and all the wifciom of^r Egypt. 3 1 Per he was r wifei ther a'' aiiCB : ^cP'^'^tliaiithcEzxa ae. '»^ lomons wifdom, C H A -P. br. and Heman , and t ChaJcol , and Darda the fons of Mahol : and his tame was ^n all nations xound about. 32 And he-fpake three thou- '«. iand « proveibs : andhisArfongs were a thouf and and five. 33 And he fpake of trees/rom the cedar-tree that /i in Lebanon, even unto the hyfop thatipring- eth out of the wal 1 ; he fpake alio of beads, and of fowl, and of creeping things , andof filhes. 2-I' 24 And there came of J* all pec* "^- pie to hear the wifdomofSolo- * • mon,fro.m all kings of the earth , which had heard ofhiswifdom. CHAP. V. I Hiram fending, to ungratnlate SoUmon^proffevetk himtimber to build the temple » :hr ANd a Hiram king of Tyre fent his feivants unto Solo- mon , (.for he had heard thatthey nm. ha4 anointed him king in the loom of his father ) for Hiram oro, f was ever a lover of David. I. 2 And ^ Solomon fern to Hi- Im lam, fa^^ing. 3 Thou kno weft how that Da- hr, vid my father could not cbuild an houfc d unto the Name of ijhe the Lord his God , for the 5 wars o. ^vhich were about him on every W. iide, until the Lord putthem /under thefoles of his it^M. ■hr. 4 Butnow the Lord my God hath given me g relt on eveiy he. fide , fo that 'there is neither ad- verfary, nor evil cccurrent. . )P(j. s And behold , I purpofe to 13. build an houfe unto the ^ name Sa. of the Lord my God, i as the 6. Lord fpake unto David mv Sa. father, faying, Thy fon , whom 3. 1 will fet upon thy thronein thy t^. room , he ftiall build an hcufe imtomyName. 6 Now therefore comm.and 15". thou, that they hew me i^cedar- eb. trees out of Lebanon, and my p. fcrvanrs ihall be with thy fer- vants : and unto thee Willi give t. hire for t!iy feivants,, according ^r. toallih t thou fhalt appoint: for 7ig* thou kncy^'veft that there is not 6. among ip( any yean skill to hew / . t i iTib e i , A^e unto J' / S i d on i ans. 8. 7 ArAJf/'.' '\metopafs?/2 whenHi- 'm ram ]r/^M y words of Solomon , IF. tl-aJri''^ ")^xedgreatly,andfaid, Bie/;>ou"JtheLoRD thisdnv, ^n/'\^^A r^ given unto David a y^^ u(j ^yeithjsgreatpeopleo V. VI. Solomon and Hira 8 And Hiram fent to Solo- mon , faying , 1 have confidered the things which thou fenteftto me for : attd I will do all thy de- lire concerning timber of cedar , concerning timber of fir. 9 My fei-vantslhall hringthem downirom w Lebanon unto the n ijFQr. fea: and I will convey them by 4. 33. the fea in 'Hoats , unto the place that thoulhaltappointme and will caufethem tobedifcharged there , 6c thou Ihalt receive them : and thou fhalt accompliih my oASft^ ^^J^'^^r? \fl giving food for my 12.2.OU 0 houfhold Ezech. 10 So Hiram gave Solomon 27. 3. cedar-trees, & fir-trees, according t Heb. toallhisdeiirc. '^ cors. 11 And Solomon gave Hiram iKin, twenty thoufand 1 ineafures of 4. 22. wheat for food to his houlhold , p i /(/, and twenty meafures of pure 3 1 2 oyl : thus gave Solomon to Hi- q i KL ram year by year . 9.21 12 AndtheLoRDgaveSoio- r i /(a mon wifdom , as he ip.prornifcd 4. 6 him : & there wzs peacebetween 1 2 ar, Hiram and Soion.on , and they 217 two made a league to^xther, tT'hc 1 3 AndkmgSciomonraifed« a Hehr. levy out of all Ili:ael,andthe levy word was thirty thouland men. /?«7?/t- i4Andhefenttheinto Lebanon, i^th ten thoufand a moneth by cour- h les : a moneth they v/erc in Leba- h' norland two rncnetiis at home : of r and Adomram was over v levy, aud ^15 Ana Solomon had three- rv'o&d. fcm-e and ten thoufand that/liUie t Fjaf. burthens and fouifcxjre thoufand 72. i o- ± hewers in the mountains: Ifai. iJBciides the chief of Solomons 60. f-^- ofhcers which were over the • ^^^^ wxjrk, three thoufaildandthrc ^'5- hundred , which ruled over y^ I^evet. people tb at wroughtin y wo-f • 21.27. 17 And the king comm-^^^^j ^ ^^^» and they brought tgt^^ ^on^s , 22. i. coftly if or QSyayid n \\t-^^^ ftones, % Or ^ tolaythefoimdatit^iofyhouie. Ge- 18 AndSolom^iisbuiiders,and hli: Hirams buildc-s did hew them . £ andthe +ftove-fquarers : fothey 2 prepared ttiiiber and ftones to P build thenoufe. 8' CHAP. VL I 7H hiiildiagof Solovimstemple* ] II GcdspTomijeuntGit. A Nd ^ it came to pafs in the^.'^^^^"- jrYfour hundred and four{«rle year, ^tter the children ofllraei vv'exe come ci:t of the l- — ' '■ ^'- ^ - gypt in the fourth y;^ ^^^^ , ^ I. KING'S. Solomons TtmPi ir.o... .cign over Ifrael , in the 14 So Solomon builtthehoufe, t i . Exo. mcneth, Zif, which ii thee fe- andfiniihedit. from .^.2; 3. coed moncth, that he began to 15. And hebuilt the walls of the thi buiid ihe houfeof the Lord. houfe within with boards of cc- floor 2 And the houfe which king dar, both the floor of the houfe , of th Solomon built for the Lords and the walls of tiieciellng : and hc-ufe d Ezec. tht length thereof was d three- he covered them on the infidc to th -Ic: 3. fcore cubits. and the breadth there- with wood, and coveredthe floor w^^/^i . yel. of twenty cft^irj , and the height of the houfe with planks of fir. t/ /Aj^ . 16. thereof thirty cubits. 16 And he built twenty cubits roof. 3 And the e porch before the on the fides of the houfe , both t i:" :kn temple of the houfe : twenty cu- the floor, and the walls with holj 29. bits vpas the length thereof , ac- boards of cedar : he even built holil r ■ii:e cording to the breadtih of the f ib^;w for it within ,f^•^« for the ora-« £xo4 >' 10. houfe , and ten cubits rcas the cle , f ^z;f« for the tmoft holy /?;««c?. 2.6. 3. . s breadth thereof; befoie the houfe. 17 And the houfe , that is , the Ltvi] ,1: 11, 4 And for the houfe , he made temple before it , was founy cu- 7.6.. /"windows of narrow ligtts. bits /o«g-. Numt:' ;"?i. f And againfl the wail ofthe iS And the cedar ofthehoufc J8. i ,1; .8. houfe he built ^chair^bsrs round wjthin r?^j carved with ^ knops , i Kit j:hn about, ^^4m/r the wails of the and open flowers, all w^i cedar, 8.6. -V ■ J. 9. houfe round about , both ofthe there was no ftonefeen. i Chn • I Cor. temple, and ofthe h oracle: &. he 19 And y oracle he prepared in 6. 40 J- ■72.4. made chambers round about. the houfe within,tofet there y aik 2 On l .^. 6 The nethermoit chamber W4^ of the covenant of the Lord. 3-8. ;. ^. five cubitsl>road , and the middle 2c And the oracle in the fore- Ezfc^i v^iChr. R»tf J fix cubits bread, and the third part teas twenty cubicsm length, 45 ' i8. 1 1 . ttJtfifevencubits broad : for with- and twenty cubits in breadth, and + 2^ih. out in the wall of the houfe he twenty cubits in the 5 height rt- ^57. made narrowed refls round thereof ; and he' oveflaid it with ^ i^ev. about, that r/^fk^zv-z-^fhouM not be r pure gold , and /o covered the 2 . >y, 2. faflcnedin the waiis ofthe houfe. altar w/;/:^ i^^i of cedar. 4 :od, 7 Andthehoufe, whenitwas 21 So Solomon overlaid the h .6, in building, was buiir tot ftone, houfewithinwith pure gold :& -: ... Prw:; made ready before it was brought hemadeaparritiorrbythe/chains 5". , \ 14.27. tcitheri fo that there was neithar of gold betore the oracle , andhe i2.Ch ■'f King I- hammer ?;cr ax , Bor any tool overlaid it with gold. 3-4- -^- 01 iron heard in the hou'e, while 22 And the whole houfe he f2M vvas:nbu:idmg. overlaid with gold, until he had 3.14 8 Th e door lorj' middle- cham- finifhed all the houfe i alfo the 16. ' i in y right fide of y houfe : whole t altar that voas by the ora- 1 Ex{ ^y went up with winding cle, he overlaid with gold. :b the middlt-chjf7:k[r , & out 01 the middleinio the / third. \9 So hebuilt the hcure,and fini- •^etj :r: Recovered the houfe with -s andboardsOi cedar. 16. 17. 23 And withjn the oracle he u Gt made two r^cherubiiESoftoiive- 9- 24 tree , f^c^tencu bits high. Excd 24 And five cubits n?^^ the one 36. 8 wing ofthe cherub,and five cubits 3 J. --nd then he biultchambers the other win? of y" cherub : from 2 Ckf o .--^i the houfe , fve cubits the uttermoit part of the one 5.8. high :.&\«^yje{ted on the houfe wing, unto the utterni oft part oft Hi With timbeN^' cedar. the other, w^r^? ten cubits. wcc 11 And the>vyoid ofthe Lord 25 And the other cherub n?i«y ten of I IQ, n came toSoloi^n , faying. cubits : both thecherubims -oocrt Ex 12 Cr'/)rrv«/«^th:b>houfe which ofonemeafure . andonefize. 25-, thou art in nuilding>s^'uhou wilt 26 The heightbf the o^e cherub A' walkmiTiyifa.ures, ai4execute m.y ojudgemenis , and Vep ail my conimai:dmcrts to v.^k m xh^ra. : then will I perforii:\^,y wcid with thee : which l""- oDa% id thy father. Ifpa> poas ten cubits, and lb wasitoi the ovei cherub. 1 . they 2 0 .7 And he fet thej^herubimj 25-^: houf^andtht within the imiei ;vftretched . chembin: g^nd I VviJi;> dwellamong the cne touched t: and will not the v.-ing.^cf ?fat iiia^i. iPuA^d^ectaei^ a. yhm'ldingof CHAP. wings touched one another in the midftof thehoufe. 2.8 And he overlaid the chem- bims with gold, 29 And he carved all the walls of the houfe round about with car- eb. ved figures of cherubims , and ers palm-trees, andf openftowers , >eu- within and without. 30 And the floor of the houfe [2. he overlaid with gold , within T , and witlfout. 31 And for the entring of the «"5 oracle , he made doors of olive- tree rthelinteL^w^fidepoftsivi'r^ 10. fa fifth pare of the wall. 32 The two doors alio were of •ch. olive tree i and he carved upon 23. them carvings of cherubims ,and palm-trees , and open flowers , KJ' and overlaid them with gold>and fpread gold uponthe cherubims , andupon the pakn-trees. f VSo alfo made he for thedoo'r . otthe temple ,pofts of olive-tree, -. a fourth part 0/^/7^ n?.^//. 3. 34 And the two doors were of - y fir-tree : the two leaves of ^ one • door were folding & y two leaves 0 of the other door 'were f oldmg. of 35- Andheca^ed^^^r^o«Gheru- yer bnns, and palm-trees, and open art flowers : and covered them with gold,fitted upon the carved work. 36^ And he built ^ 2: inner court with three rows ofhewedftonc , «*^ and a row of cedar-beams. 50. 3 7 ^ In the fourth year was the foundation of the houfe of the Lord laid , in the moneth Zif. 38 And in the eleventh ycar,in the moneth iBnW (twhich is thUt eighth moneth ) was the houfe a finifhedthroughout all the parts thereof, and according to allthe «5 faihion of it : fo was he i^feven years in buildingit. CHAP. VII. f- 12 The buildi'fig (f Solomons houfe s . But Solomon was building his own a houfe i thirteen years , aua hefini[hed all his houfe. 2 ^ He built alfo the houfe of the forefl of Lebanon i the length fig thereof v^as an hundred cubits , and the breadth thereof thirty cubits J upon fourrows ofceJar- piilars , with cedar beams upon the pillars. '3 And It v>as covered with ce- .dar above upon the beams, that lay on fourty five pillars , fifteen in a row. 4 And thir^ rcfrc^Ylndo^Wiin . VIL , Solmwnfh three rows , and light was againil light in three ranks. 5" And all the doors andpoifs were fquare with the windows : and light was againft light in three ranks. 6 And he made a-porch of pil- lars, the length thereof n?^; fifty cubits , and the breadth thereof thiaycubirs : andtheppich was before them : and the aher pil- lars, an j the thick beam before them. 7 ^ Then he made a porch for ^ c throne where he might judge, even theporchofjugement: and it was covered with cedar from one fide of the floor to the other. 8 ^ And his houfe where he dwelt had another cotirt within the porch which was -6f the like w^ork : Solomon made alfo an houfe d for Pharaohs daughter (whairLhehadtakeuffTJv/f^; like untothisporch. 9 All thefe wfr^ of e coftly ftones , accoroing to the mea- fures of hewed ftones , /awed withfaws , within and without , even from the foundation unto the coping, andyo on the outfide toward the great court. 10 A nd< the foundation w«:r^ of collly ftones, f t/^« great ftones s ftones of ten cubits , and ftones of eight cubits. 11 And /above were coftly ftones (after the meafuies of hewed ftones) andcedars. 12 And the great court round about was with three rows of 'hewed ftones, and a row of cedar beams, both for th^ g inner court of the houfe ofthe Lord, and for the porch of thehoufe. 1 3 ^ And king Solomon (ent and h fet Hiram out of Tyre, 14 He was a widows fon , of the tribe of Naphtali, andhisfa-' ther was a man of Tyre , a worker in brafs , and he was / filled with wifdomandunderilanding, and cunning to work all works in in brafs : & he came to king Solo- mon, and wrought all liis work. 15 For he tcaft /^two pillars of brafs , of i eighteen cubits high a piece: and a line of twelve cubits did compafs either of them about. 1 6 And he made two chapirexs of molten brafs , to fet uponthe tops of thepillars : thehei-^hf-- : Uiv one chapiter was f^ve 122. fi' M Ifai, v.. I iqnx 10. Id. d zChr. 8. II. I Kins e iKi, S 17. I. 20, 21. hiChr. 2.14, 16. lEr 31 - ana 36.1. k Jer. T2-2U i In 2C--.:,, 31: tic ■■■ ar CHyiU men- f'sneii h r- thr. nedaf- t^rthe-, fa-fi^tii" ary, im the other place aft- the corr, rmrt me*^ fi*r^r Gen 6. : I2. V: ed.oi^ w faJhlQ- *■ P^xtoYlmAtifhip and 1. KIN and the height of the other chapi terw^j ^'ve cubits : 17 And nets of checker- work, and wieathsof chain- work , for the chapiters which voere upon mjer. the top of the pillars: feven for 52.22, the one chapiter, and feven for 2.3. the other chapiter. 11 Rev. 18 Andhemadethepillars,and 3.12. two rows round about upon the a5 o«. one nei-work j to cover the cha- 3. 10. pitersthatw^r^ upon the top with -^ That pomegranates : andfodidhefor is, he the other chapiter. wiil^- 19 And the chapiters that were ftcblijh upon thetopofthe pillars w^r^ of 2. Sam. liily work in the porch , /four •7.12, ciibit^ . 2Qai4 the chapiters upon the t'vV 0 ^3K&, had pc??v^ranates 21(0 above^^t againft the belly , which ^Wjr the net-work : and the pomegranates vi>ere m two hundred , in rows round about 'Matt, upon the other chapiter. 16. 18. 21 And he fetupthe wpillars o Lev. in the porch of the temple: and 8. II, hefetupthe rightpiUarand cal- 30,^3. led the name thereof 1^ Jachm : 1: In and he fet up the left pillar, and called the name thereof *Boaz. 22 And upon the top of the pil- lars was lilly-work : fo was the work of the pillars finifhed. 23 And he madco a molten fea, ten cubits from the one brim to the other, /fw^^ round all a- bout , andhjs height Vv as hve cu- bits : and a line of thirty cubi.s did compafs it round about. 24 And under the brim of it loundabouc , there were + knops 'I'o'mds compafrmgit,tenin acubic,com- ■Jor, pafling the fea round about: the i he pi- knops were caft in two rows , (flitres whcnitwsscaft. ■ f 2 5- It flood upon twelve j> oxen, it w three looking toward the north , I KJyi. and three looking toward the 6 18. we*w 42 And four hundred pome- e granatesforthe two networks , ce of evra two rows of pomegranates epil' for one network, to cover the rs. two bowls of the chapiters that Lev. were f upon the pillars : id 43 Andthetenbafes, and ten 31. lavers on the bafes v Sam. 44 And one fea , and twelve . I ^ . oxen under the fea. icod. 45 A;id the t pots , and all the 7. 3. fhovels, and the bafons : and all •2.Ch. thefeveflels which Hiram made 17. to king Solomon lor the houfe Gen, ofthe Lord, were of brght brafs. 3.17- 46 In the plain of Jordan did i>(h. the king caft them , in the n clay 3. 17- ground, between jcSuccoth and jFc//?. jyZarchan. 19. 47 And Solomon leftall the veP- I Chj fels X. tmrveighed , becaufe thcy I. II. were exceeding ihany : neither Exo. was f weight ot y brafs found out. ^ 10. 48 And Solomon made^ all the Exo, veflels that pertained unto the r. 26. houfe of the L o R D : b the altar Exo. of gold, and cthetableof gold, MI. whereupon the ^fhewbreadw^x. Lev. 49Andthecandlefticksoftpure i-. 6. gQld , five on the right fide , and Heb. five onthelett , beforethe oracle, clc- with the flowers , and the lamps, and the tongs of gold. . Id, 50 AndthebowlSjandthefnuf- IO'w^ fers,&; the/hafons,&the (poons, 20. and the cenfers of pure gold : and S.XO. the hinges of gold , both for the 7. 17. doors ofthe inner houfe,themoft id holy place, and for the door ofthe ■.31, houfe, fotv/^, ofthe temple. '. 5-1 Sowas ended all the work Chr. thatking Solomon madeforthe 5. houfe of the LoRD:and Solomon 1 Sa. brought in the things whichDa- 7, vid his father had;? dedicatedi^-i/^?? the {liver , and the gold , and the veffels did he put among the trea- fiues of the houfe of theLoRD. CHAP. VIIL I The te-mple dedicated, f^&blef- Jed, 2Z Solomons prayer i 6z His f^rrifice of peace-offerings, Chro. II. ■i Ck 2. THen Solomon a affembled p elders ofIfi:ael,&ally heads off tribes , the chief of the fathers 'unto' thee city of David, which/iZion. 2AndallJmenofIfraela{rem- j'.9. bled them (elves unto king Solo- and mon,atthe^fea{l,inthemoneth 6; 12. Ethanim . \^; is f feventh moneth. d De», 3 And all tellers of Ifrael came, 16. 1 3. and the ^ prieffstookup the ark. 2 Chre^ 4 And they brought up the ark y. 3. of the Lord, and the/ tabernacle e iCh of the congregation : and all the 15.2. holy vefTels that Wi^y^ in thetaber- 14. nacle, even thofe did^ the prietts 2 err- and the Levites bring up. 1.4. f AndkingSolomon,6callthe iExod<. congregation, of Ifrael that were 3 5. 8 . aflembled unto him , voere with g Nte» himbeforeyark,facrificing(heep 4. i r. and oxen, that ^ could not be told h nor numbred for multitude. 6 6 Andy ipriefts brought in the ii^...p. avk off covenant of y Lord unto 31. 9. k his place , into the oracle ofthe k Exq.. . houfe, to the moft holy place,even 29. 3 3 , under f wings ofthe cherubims. 3 4 . 7 For y cherubims fpiead forth lExcd their two wings over f place of f 37.4>j ark, 6c the cherubims covered the m Exo ark, 5c the /leaves thereof above. 25". if ■ 8 And they m diew out the NnmL fl:aves, thattheendsof theflaves 4.6. were feen out in the holy place n 2 Ch,- before the oracle, andtheywere 5.9. i not feen without :andthere they o Hel axe unto thisday. 9.4. i 9 r^er^t>7^^o nothing in the ark, Dent, fave the two tables of ftone, 10.4,1 which Mofes put there at Horeb , Exod, whentheLoRD made acove-nant 16. 35. withthe children of Ifrael, when p iC^/ they came out of y land ofEgypt, 13.12 10 And it came topafs when q Exo thepriefts were come out of the 40. 33 holy place, thatthe/>cloud ^fil- Col. ledthehoufeoftheLo r d s 1. 19. 1 1 So that the prieffs could rnot r Exo J fland to minifler becaufe ofthe 16. ic cloud:for the/glory of theLoRD iEz.ec had filled the houfe of the Lord, i o. 4. 12 5 Then fpake Solomon, 1:2. Ch The L o R D f faid that he would 6. i. dwellin the thick darknefs. Levi' 1 3 I have fureiy built « thee an 1 6. 2 , houfe to dwellin, afetled place JPjal ;, for thee to abide in for evei. 97. 2 j 1 4 And the king turned his face Ntmir; '' about , & X blefled all the congre- 9. i r gation of ifrael ( and all t he con - Der^. gregaiionoflfrielflood.) 4..''-^ iV Andhefaid,^Blefred^^the u 3j^ Lor ] 2 Chron, 6. 2. X NuTn. ^. 22. -' u..mcni\raytr, I. K I N G S. Sohmbns p^et Lo R D God of Ifrael , which letthy word{I praythee)be veri-\ T-Lnke 2: fpake with his mouth unto Da- fied , which thou fpakefl: unto "^ I, 7t\ vid my father, and hath with his thy feivant David my father. mAi ' '"'- hand iulH lied it, laying, -^t.._ ^i .t- , , , ,, 16 Sincethe day that I brought forth my people Ifraelouict E- gypt , I'chore no city out of ail the tribes of Ifrael to build an \jiDeftt. hoLife , that ^ my Name might be 27 But will God indeed w dwell 7 .4< on the earth? behold, the n hcz- PJal? ven, and heaven of heavens can- 113. not contam thee, how much lels n 2. C this houfe that I have buUded ? 1 2 . 2 L 28 Yet have thou refpect unto o Ac ;,I2. II. therein , but ichofe David to be the? p raver of thy rervant,andto 17. zk iTfalm over my people ifrael. his Tupplication , O Lo r d my 7^ r«t ^132. 17 And itwcs Mn the heart of God;to hearken unto the cry,and 25.2. 1^.14. David my fother , t6' build an to the prayer, which thy fervant 7/2?/.* b2j^^. houfe for the Name of the Lord piayeth before thee to day. ^ 66.1.;. ". 3^ Godof IfraeL 29 That thme q eyes may* be 2 Chr a 18 And the Lord faid unto open toward this houfe night 20 . 8 .^ David my fa. her , whereasit was and day, even toward the place of p i r. t in thine heart to build anhoufe which thou haft faid, r My Name 2.1. i^lCcr. unto my Name, thou cdidft well (hall bethere: that thou mayeft Ephef ».I2. thatitw'asin thine heart: hearken unto the prayer which 6. 18. ^Sam. 19 Ne\erthe'ers, d thou fhalt thy fervant fliallmake /towards Phil, ?j noL build the houfe , but thy fon, this place. 4. 6. ^ V2». that fhall come fonhoutof thy lions, he fliall build the houfe im- fam. to my Name. 2C And the Lord hath perform- ed his word thathe fpake , and I Hh. tSitUthLteis no God zlikethee, in heaven above , or on earth be- ii3- neath, who keepeft covenant and p»w m.ercy with thy feivants^y k walk ^4' before thee with alltheir heart : $0 And hearken thou to yfup- ^.Pfa ^t plication ofthy fervant,&: of f thy 3 3. i Ti. pecplelfraeljwhen they fhall pray iDeti towardsthisplace: and hear thou 12. li in heaven thy dwelling place , f Dai kJ amrifen up in theiobm ofDavid and when thoLiheaieft,K forgive. 6. i o, my father, and fit on the throne 31 Ifany mian;? trefpafsagainft t PJaf CJs ofIfiael,astheLoRDfpicmifed, his neighbour , and an oath be 4.3. \S- and have built an houfe for the laid upon him to caufe him to n P. a Name of the Lord God of Ifrael. fwear, and the oath come _y be- 8;- 21 And I have fet there a place foie thine altarin this houfe. x. ?^«. for the ark, whereinwthef cove- 32 Then hear thoumheaven,& j. i-r, |;2dnantofrheLoRD,w'herhadewitli dO: and judge thy fervants.z con- 13. , our fathers, when he brought demningy wicked, to bring ^^ his y^V.^. . them out of the land of EgypL w ay upon his head ; and j ultify- 9. 1 6; K: 22 And Sclcmon g ftocd be- ing the righteous , to give him z Den ,5 .. fore the altar of the Lord, in the according to his righreoufnefs. x^.i. '^,_ prefence cf all the congregation 3 3 When thy people Ifrael be a 2 C^ j {TL of Ifrael, and fpiead ^ forth his fmiitten down berore the enemy , 6. 23. ,p f* hands toward heaven. becaufe they have b finned againft b Lev, \sth; 23 Andhe faid. Lord God of If- theei and fhallturn again to thee, 2c • ■ • '^ , . 1 .. -- ■ and confefs thy Name, and pray , c . and makefupplication unto thee 3. in this houfe : tfeut, 34 Then hear thou in heaven , 28. 11, and forgive the fin of thy people 12. 24 Who haft kept with thy ^ti- Ifrael , and bring them again un- d 2 Ch\ i. ir- vant David my father that thou to the land which thou gaveft 6.26.^ 'E^o^. promifedft him: thou fpakeftalfb unto their fathers. ^U^h MI. with thy moiith, & haft fulfilled 3r When heaven is cfhutup,& 26. .ilm ;nviththinehand,as/r/i this day. there is no raimbecaufe they have Pfa ^ J. 3. 25" Therefore now, Lord God finned againftthee: if theypray 94.1: Oe-n. of liraei, keep with thy feivant towards thi5 place , and confefs tljau '■ I. David my father that thou pro- thy Name, and turn from their 35. 8. . i^/«. mifcd ft him , fay:ng , There mall fin, when d thou afflicteft them : P rov. 0.3. /not fail thee a man in my fight, 36Then hear thou in heaven, & 9.6. L7:ke to fit on the throne of Ifrael : fo forgive the fin of thy fervants,and 2 Pet, S3' that thy children take heed to of thy people Ifrael, that thou 2. 24. am. their w ay , that they walk before ^teach them, y/good way where- Prov. .„ -g., me as thou haft walked before inthevfliouldwalk.andgiverain 6. 23. e. upon thy I and, \?' thou haft given Pfalm AndnoWjO God of Ifrael, to thy people foi an inhciitance. 27.11 ^9lQmms^ayer. C ft A P; 37 If there be in the land fa- mine, if thcie be peftilence ,blaf- ting , mi-ldew , locu-ft , or if there be careipillar , if their enemy be - fiege them in the land of their ci- ties , whatfoever plague, what- \ foevcr ficknefs there be : i 3 8 What piayer and fupplication Sam. foever be made by ^ any man , or lj6. by all tay people Ifrael, which ftiall know every man the plague of ^ his own heart, ^cfprcad forth ,o. his hands towards thishoufe : ^Co. 39 Then hear thou in heaven thy dwelling place , and forgive , and do, andgweto every man ac- cording to his ways, whole heart thou knowefl, (for thou, even 35>. thou /onelyknoweft the hearts Sam, of all the children of men.) - 4.. I o. 40 That they may k fear all the the days that they live, in the land which thou gaveft unto our fa- thers. 41 Moreover, concerning /a ftranger, tiiat is not of thy peo- ple lirael , but cometh out of a m far countrcy for n thy Namss fake J 42 (For theyfhall hear of thy great Name , and of thy 0 ftrong- :. hand , and of thy ftretched-ou: A£is arm) when he Ihall come and (att. pray towards thishoufe. I. 43 6ear thou in heaven thy Exo. dwelling place, and do according 8. to all that the ftranger callech 10 thee for: that ^ all people of the ■ earth may know thy Name , to fear thee , as do thy people Ifrael , and that they may know that this houfe , which I have builded ,- is called by thy Name= 44 If thy people go out '^ to bat- , tel againft their enemy, whither^' Pfal. foever thou fhalt fend them , and '.2. (hall pray unto the Lord to- \B.ev. ward tke city which thou haft chofen, and fow^r^ the houfe that I have built for thy Name : * 45" Then hear thou in heaven their prayer, and their fupplica- tion , and maintain their cauf e. 46 If they fin againft thee (for there ii no m.anthat/finneth not) and thou be angry with them,and deliver them to the enemy , fo that they carry them away cap- tives unto the land ofjthe enemy, far or near; 47 Tet if they Ihall t bethink themfetveSjiny land whither they 12. were carried captives and repent, and make fupplication unto tijec £.31 \am. .40. Ids 9- hr. 7. 10. (aim 1.4. pro. d- 0.6. Ruth 10. 9. L 17' 24. 'rem. ..17. 2C. W. 9. foh, ,8. .40, VIII. Solomon blejjeth thepei in the land of them that carried them captives , faying , We have finned, and have done perverfly , we have committed wickednefsj 48 And fo return unto thee^ « with all their heart,and with alf u J^y^ their foul,in the land of their ene- 29. lij mies ; which led them av/ay cap- i J. i^> tive, and pray unto thee toward' their land , which thou e^avefl un- to their fathers , the city whiCif thou haft chofen, and the houfe v/hich I have built for thy Name : 49 Then hear thou their prayer , and their fupplication in heaven thy dwelling place, and remain- xv,- tain their caule , 45".^ yo And forgive thy people that Ifaf. have finned againft thee, and all 10.6, j their tranfgreflions, wherein they Zech, have tranigreffed againft thee, i. if. and y give them comp-.fTion be- y PA""^- ibiethemwhocarriedthcmcap- 106. tive , that they may have compaf- 4^- fiononthem: Dan, j-i For they ^f thy people, and 1.95IG thine inheritance , which thou Ezr. brcughteft forth out of Egypt, 7-6- from the midft of a: the furnace z D^«, of iron: 4.20. fz That thine eyes may he ^ Tit.' open unto the fupplication of 2. 14. th V fervant , and unto the fup pli- .Excd, canon of thy people ifrael , to 19.5". hearken unto them in all that b Den. theycallfor unto thee. 9.26. j^ For thou didft a fepar^te 29. them from among all the people c Luk of the earth, fo^^thine ^inheii- 22.41, tance , as thou fpakeft by the Ephef. handofMofesthyfervant, when 5; 14- thou broughteft our fathers out d2 C^ of Egypt , O Lg R D God. 7. i. jf4 And it was fo, y when Solo- e Lfik--; mon had made an end of praying 1.68. all this prayer, and fupplication Jojh, unto the Lord, hearofefrombe- "21. 4^ fore the altar of the Lord , from and c kneeling on his knees, withhi^ f Royt? hands fp-:ead up to heaven, g. 51, fS And lie ftood, and ^blef- Heh. fed all the congregation of lliael j ^. 5-, with a loud voice, faying, Gen, 56 Blefted ^^ the L o r d that 12,2 hath given teftutito hispeoplelf^ and rael, e^accordingtoallthathe pro- 26. 24 mifed: there hath not failed one Dcut. word of all his good promife, 31.6.^ which he promifed by the hand Jojh. ' ofMofeshisfervant. i-f- 57 The Lord our God be t / -^ fwith us , as he was with our fa- 2 - - thers: lethim not leave us, nor 2. foifake us ; 2.8. 12. nCor. 3' ^' •'^^Jii, , T. K I N G S. Gods Covenant mthSolomm 58 That hcmay^ incline our building of the houfe of the hearts unto him , to walk in all Lord , and the kings houfe, and hisways, and tokeephiscom- alU Solomons defire which he hEx m mandments, and his itatutes,and was pleafed to do. 2. 2c % his judgements which he com- 2 That the L o r d appeared to ,t manded our fathers. Solomon thee fecondtime, ashe c iJ^ i 59 And ktthefe my words had appeared unto him atGibeon. 3.5-. wherewith I have made fuppli- 3 AndtheLoRDfaiduntohim, and ^\.- hMal, catJonbcforetheLoRD, ^benigh I have^ heard thy prayer,and thy 6. 11 3.16. unto the Lord our God, day and fupplication that thou haft made and u night; thathemamtainthecaufe before me: I have hallowed this 1 1:9.1 of hisfeivantjandthe caufe of his houfe which thou haft built , to dpp Jr Keb. peoplcIfj?.elattalltimes,asthe put myNamethere for ever, and 10. i ^ ^- matter fhaJlrequire : e mine eyes and mine heart fhall and 'A 60 That /all the people of the be there perpetually. 65-. ii, he earth may know that ^ the Lord 4 And if thou wilt walk /be- Dan. l ■ nn is Go^iandthat there is lAonQQlk. fore me, as David thy father wal- 9.23, 61 Let your heart therefore /be ked ,^ in integrity of heart, and-in ^Pro perfe6l with the Lord your God uprightnefs , to do according to i f. to walk in his ftatutes, & to keep all that I have commanded thee , i fO-Tf his commandmentSjasat this day and wilt keep my ftatutes , and 8. 29 f 62 Andthelcing , andalllfrael my iudge^ients : iGen 'u Then I will eftablifli the 17-1: ^ .- day, Lsod. T.13. Lev. Exod. 16.4. -Van. y A i:cii M. Will tiidomxi tiic -1 /•**•> throne of thy kingdom upon gPfa[[ llrael lor ever ^as Ipromifed to ly- 2. ! ; David thy father , faying , There hzSi n;. Ihallnotfailtheeamanuponthe 7' la 2"' throne of Ifrael. 13. f^'^. 6 'Bftt if you fhall at all/ turn 121^4 2C. 3. Thil. 3.r2. with him, offered faciifice w be fore the Lord. 63 And Solomon offered a fa- .^ • crifice of peace-OiTerinRS , which i Pfalm he ofteied untotheLoRD ,w two ,67.2. and tv/entythoufand oxen, and ' ; k Den. an bundled and twenty thoufand , ^ 4- 35- fheep : fo the king; and all the from following me, you or your iJ-^-lv children of Ifrael dedicated the children, and will not keep my i 'y^'l- 'houfeoftheLoRD. commandments, and my fta- 12.. 2n 64 The fame day dido the king tutes which I have fet before you, hallow the middle of the court but go andferve other gods , and that jv^x before the houfe of the woriliip them ; ixiLev. Lord : for there he ofteredburnt 7 Then will I k cutoff Ifrael out k 2 2^ : ;. 5. I. offermgs , and meat -offerings, of the land which I have given ^7-2.<'' '• mCh. and the fat of the peace-otte- them^ and / this houfe which I Ijer.^^^ , 15"- II- rings : becaufe the brazen altar haveha]lov/edformyName,will 7>i5'« J ' Mic. that r*7^jbefore the Lord, was I caft out of my fight , and Ifrael 2 Kjn '^ ^. 7. too little to receive the burnt-of- ftiallbe a tw proverb , and a by- 25-. 9. j, ' 2.Ch. fering, and meat-offerings , and word among allpeople. mDe ;.. • 7. thefatofthepeace-offerinp. 8 And at this houfe, which is 28. 3; {'; , p Lev. 6s And at that time Solomon high, every one that pafleth by it, : ,'. i 23.34- heldpafeaft, and all Ifrael with (hallbe/^ aftoniihed , and fhall nP^i '.' ' ' q Nn. him , a great congregation, from ohifs ; and theyfhallfay, pWhy 9- 12, f '^22. theenteringinof^Hamathjunto hath the Lord done thus unto oLar^^ Gen. the r river of Egypt , before the this land,and to this hou/e. 2.15', , ij. 18. Lord our God, //even days and 9 And ^ they fhall anfwer,Be- vDe\ 1 i:2.Ch. Tevendays, ^t/^?/ fourteen days, caufe they forfook the Lord 20. r ;w 7. 9- 66 On the t eighth day he fent their God , who brought forth JeT, iLeV' the people away : andtheyblef^ their fathers^out of the land of 22 '^ i 2. 3 • 34* fed the king, and went imto their Egypt, and have taken hold upon qj* \^ Chr. tents ioyful, and glad of heart, othergods, and have worihipped 2. : '5- 1^. forallrhegoodnefsthattheLoRD them, andferved them : r there- 11 ^Ch. had done for David his fervant, fore hath theLoRD broughtupon L. • 10. andfor Ifrael hispeoplc. themallthisevil. 4- « , C H A P. IX. 10 And it came to pafs/at the r ?Jai I Gods covenant in a vifion with endof twenty years, when Solo- 126. \ Solomon. 10 The mntttalpre fent s monhad built the two houfes, f^Ch. of Solomon and Hiram'. zjHis facrifices. ANd it came to pafs , when Solomon had^finiffied the i Liike 4. 30. the houfe of theLoRD, and the 8. . t kings houfe. ' .^^^X II ( Now Hiram the king of 7. i. Tyre had fmnifhed Solomon i'oloMOni ^To^admrg^^^^ C H A F. leb. with cedar trees, and fir-trees _ X7 by the qfteenop. v>xLiivw««* L^ , "- . rings, and peace-offerings upon fv!J/f,^ andwithgold, according to all theraltarwnich he built unto the iiKJ^^ ' - ..— o_i Lord, and he burntincenle upon 8.62 » ' 'hr. his defiie) that then Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee. 1 2 And Hiram came out from Tyre to fee the cities which Solo- mon had given him , and they !. Ki. t pleafed him not. .32, 1 3 And he faid , What cities are iCh, thefewhich thou haft eivenme, .14. my « brother? & he called them Ki. thelandofCabul, untothisday. 13. 14 And Hiram fent to the iSa 9. \o, raTfed7'iir"to build Fhehoufeof the 36. 15"' 29. .8. fof the altar that w^jbeforetheLoRD; fo hefiniihedthe houle. 26 And king Solomon madea iNunr* navyoffhipsmyEzion-geber,\^ 3- 3^* wbefide^Eloth: on the {hore of t Pi^w, theRedfea , in the landof Edom. 2. 7. 27 And Hiram fent in the navy 2 KJrtm his lervants , (hip-men that had 14. 2.2-, knowledge of the Tea, with the and fervants of Solomon. i^- &• 14 And Hiram icnt tu uic 28 And they came to « Ophir, uj^^ X king (ix-fcore talents of gold. and fet from thence gold : x four 22. 24* 15 <^ And this is the reafon of hundred andtwenty talents, and x 2 Ch* e V lew which king Solomon brought it to king Solomon, 8. 18* .-/. y Mj .,..u^.,r^^i C H A P. X. I The queen of Sheba admireth the voifdom of Solomon, i^ Solomons .gold. \ A NdwhenthedrqueenofShe-a A^^f» /^^baheardotthefameofSolo- i^- 4-2.-, mon, concerningthe^lslameoi: P/^i»* theLoRD, fhe came c to prove 72.. If. him with hard queftions. b i i^r\ 2 AndfhecamefiJtoJerufalem 4- 3'^- with a very great train , withca- cP/o, mels that bare fpices , and very i.f. much gold, and precious ftones : and andwhenlhewas come to Solo- 13. 20, mon , flie communed with him dLrtke ofallthatwasc in her heart. 11.31, 3 And Solomon told her alle i/(r. hertqueftions : there was not 8. 17- any thing hid from the king , t Heb. which he told her not. wor^f. , 4 Andwhenthe queen of She- ba had feen all Solomons wifdom and the houfethat he hadbuilt. jf And the /meat ofhistable, i i KJ, and the g fitting of his feivants , 4. 22. theLoRD, &hisownhoufe, ftc z. Millo,&t wallofJerufalem,6c a Hazor,& b Megiddo ,6c cGezer. . X J . 16 For Pharaoh king of Egypt h]h. had gone up, and /^ taken Gezer .21. andburntit with fire, andflain ;d the Canaanites that dwelt in the > 3 3 city , and given it for a prefent fttti.' unto hisdaughterSolomons wife 17 And Solomon built Gezer and^ Beth-horon the nether. 18 AndfBaalath,andTadmo- rin the wildernefs , in the land. ,3,c. 19 And all the cities of^ ftore id that Solomon had, andcitiestor . II, his chariots , and cities for his d horfemen,andthat which Solo- .22 . mon /bdefiredto build in /erufa- -o/?5. lem, and in Lebanon , and in all 1. 44, the land of his dominion. 1x0. 20 And all the people that were II. /leftoftheAmorites,Hittites,Pe- EccL rizzites, Hivites , & Tebufites , \^ 10. were not of the children otUrael. ^ .^ _ ^, _ hid. 21 Theirchildrenthatwere left and the t attendance of his mini- g Lnka 2.7. after them in the land, whom the .and children of Ifrael alfo were not able k utterly to deftroy, upon thofe did Solomon /levy atribute of wbondfervice unto this day. 22 But ofthe children of Ifrael did Solomon n make no bond- men : but they were men of war, and his fervants, and his princes , and his captains, and rulers of his chariots , and his horfemen. " Thefe -coere the chief of the Veii. 1 iq. Ex. €h. 5-7. fters, and ^ their apparel, andhis 22.27, cup-bearers , and his afcent by t Heb. which he went up unto the houle fiand^ ofthe Lord : there was no more ing. fpiritinher. v. 8- 6 Andfliefaidto the kings, IthExe, was a true report that I heard in 44. 3. mine own land , of thy zdcs , and and of thy wisdom. 46.2, 7 Howbeit , I believed not the i 2 Ch^ words ^" until I came, and mine 9.6. eyes had f^it: and behold, the kiCoj,. half was t^wld me: thy wifdom 2.9. and profpp^ k exceedeth the 1 Pro-. 22. 2(' _.. officersthatw^r^ over Solomons Lev. work , five hundred and fifty , . . ,„ , . 39. whichbare rule over the people fame which! heard, t iO'. that wrought in the work. 8 Happy ^r^thy men, happy mLuf, I. 24But Pharaohs daugh ter 0 came are thefe thy fervants , / which 1 1. 2.\' ' I Ki. up out of the city of David , unto ftand continually before thee and Pr. j 8. * her houfe \^ lyo/c wow hadbuilt thatw hear thy wifdom. 8 iLh. for her: then did he build Millo, 9»Blefredbe?i,0RDthy God, n 13, 25^ And G three times in ayear w delighted in thee, tpfeitij "id SolQJUon oftet burnt--*-- .^nsriches , thrrr^e^ _. _- on the 0 throne of Ifrael s becaufe If. the L o R D loveth Ifrael for ever , :a!m therefore made he thee king,/? to •^2. do judgement and juftice. 13,14. 10 Andfhe^ gave the king an p2 j'.*.,hundredand >• twenty talents of ^.if. 'feld, and of fpices very great • pyW. ftore, and precious ftones: there 2. 10. camenomorefuch abundance of . I KJ. fpices, as thefe which the queen 5. 14. efShcba gave to king Solomon. 11 And the navyalfo of Hiram that brought gold from Ophir , brought in fromOphir great plen- R.ev. ty of/almug-trees , andprecious .11. ilones. 12 And the king made of al- Meb. mugtrees, t pillars for the houfe ■a prep. oftheL o R D , and for the kings "jL/s J. hou^e, haips alfo and pfaiteries for fingers: ti eiecame nofuch aimug-trees, nor were feen unto this day. tiKi, 13 And king Solomon eave . S. i>- unto the queen of Sheba, t all her and defile fflp^^f jc^x'^ r fhe asked, be- 9, 1. fides that which Solomon gave ; u I Kl^ her of his royal bounty : To flie : €. 14. turned and went to her own $0x5 countrey, fheandherfervants. ^' sfiftom 14 ^ Now the weight of gold ^ . ers ^ that came to Solomon in one faifcn ytSii, was fix hundred three- I x.FfaL Icoreand fix k talents of gold. ^72. 10. I j- Befidcs that he had of the a.6A'A). + merchant men, and of the traf- ,^ 9^23.. fiqueofthefpice-merchantSjand "and ot all the kingsa: of Arabia, and 1 7 . 1 1 .. of th e governors of the co untrey . and i6f And kingSolomon made .Z2..I4. two hundred targets of beaten : y ij^/.goid: fixhwuditdihektlsoigold : 34.28. went to one target. % Pfdl,. 17 And /7^w^^^ three hundred 5.4, y.fiiie^ds of beaten gold, three and pound ofgoldwent to one (hield • 1 22,,f , and the king put them in the tHeb> lioufeoftheforefl of ^ Lebanon. uoth,. 18 ^Moreover, the king made ' JRe^eJ, a great z throne oft ivory, and 18. 12, overlaid it with the beflgold, V iKjr^> i9Thethronehadfixfi:eps,and 22. 39. the top of the throne was round • \Amis. behind : and there mere Itays oa \\3- !<•,. either fide onthepla^eofthefeat '' '' ?falm and two lions if ood^fide y flays. AC. 9,. 20 And twelve li^siloodthere t-.\:ch, on the one fide, and on the other .6, upon the fix fteps: there was not He-i).tne like made in anykingdom, /i-'i 21 And all king Solomons drinkingyefrclsn7^eofgold,and alhhevefTelsofthe houfe of the foicfigf Lebanon mre ofi pme ;T.. 2 M Cj SV^^^^tffive^ndcdncubmsy, gold, none were of filver , it was nothine accounted of in the days of Solomon. 22 For the king had at fca a navy ■ of a Thar fhifh , with the navy of a Gen. ! Hinim: once in three years came 10. 4. " thenavyofTharfhifh , bringing 2 Chn^' gold , and filver , ivoiy , and 20. 36 + apes , and peacocks. ^Or, 23 So king Solomon ^excee- Mon- '' ded all the kings of the earth, for kies ^ !''; riches and for wifciom. f arret ' 24 And c all the earth fought b Pfa. ^\ to Solomon, to hear his wifdom, 89. 27 '', which God had put in his heart, i K^n^ f 25- And they brought every 4. 30? manhisprefent, veflels of filver, and andvefre]sofgold,andgarments 3. 12. and armor, and fpices, horfes, c2.Ch7 and mules, a rate ^ year by year. 923. 26 f And Solomons gathered d ii and went not fully after the Lord , as did David his father: 7 Then did Solomon build an high place for Chemofh , the abo- mination of Moabjin the hill that « before J erufalem , andfor Mo- lech theabominationof the chil- dren of Ammon. 8 Andlikewife did he for all his ftrange wives , 4: burnt incenfe, and facrificed unto their gods. 9 And the Lord was angry with Solomon , becaufe g his heart was turned from the Lord GodO'flfrael which had appea- red unto him h twice. 10 And had/ commanded him g] concerning this thing, that he Ki. fhouid n^t go after other gods : but he kept not that which the Lord commanded. ir Wherefore the Lo r d laid unto Solomon , Forafmuch as this is done of thee, andthou hait not kept my covenant and my ftatutes which I have comman- ded thee , I will furely rend the kingdom from thee , and I will giveittothyfervant. 1 2 Notwithftanding , in thy , Sa, daysl will not do it k for David [ 5. thy fathersfake : but I will rend it out ofthe hand of thy Ton, 10. ^3- 12. d 6. hr. 13 Howbeit ,^|P\'ill non rend awayallthe l?ih^gaom : bm will [<7. give /one tribe to thy Ton, for Da- 21. vid my fervants fake , and for Je- rufalems fake \v I have chofen. iCh. 14^ AndthewLoRoftiriedup 6.. an adverfary unto Solomon, Ha~ •^7w. dadthe£domite : he«7^iofthe 19. kings feed in Edom. i/ig. I J For it came to pafs when 'ij. David was in w Edom, andjoab Sa. the captain of the hoft was gone 4. up to bury the flain , after he had )eif, fmitten 0 erery male in Edom : 1:5. 16 (For fix moneths did Joab remainthere withatl Ifrael, until he had cut off every male in Edom.) 1-7 Th^t Kad?^€?d , h^> a via ?• Xl. ilis adverj^,^9^atf, Edomites of his fathers iervants p (^ with him , to go into Egypt : Ha- 44. }•* dad being yet a p littlechilde. i i\!'ig. iS^And [hey arofc out of ^ Mi- 3. 7. dian , and came toParan , and qNura, they took men with them outpF 22. 4, Paran , and they came to Egypt Ge;^. anto Pharaoh king of Egvpt, ^^ 2J.5. gave him an houfe , & appointed t yicb. him t victuals , Scgave him land, bread, 19 And Hadad found t gre^t Mat, favourmthefight of Pharaoh, fo 6. 11. that he gave him to wife the fitter t iieb. ' of his own wife , the filter oi greatly Taphenesthc + queen. grace 20 And the fif^er of Taphenes m tks bare him Genubath his Ton , eyes.\ whom Taphenes r weaned in Ge'f Pharaohs houfe : and Genubah i "" wasinPharoahshOufholdamong - thefonsofphai-aoh. vc 2 1 And whAi Hadad heard in v- Egypt that David flcpt wich his Vt , . xatheis, and that foabthc captain the of thehoff was dead„ Hadad faid chief to Pharaoh , let me depart ,' that mnmcm I may go to mine own countrcy. of the . 22 Then Pharaoh faidunro him honff' But what hait thou lacked with hM , . me, that behold , thou feekeff a^A\i^- togo to thine own countrey r 2indfi'f£^^.' he anfweied , Nothing : how- ^ ^« that I will be /with vants for ever. 1 5. i thee , and bui.'d thee m a fure 8 But he torfook the counfel and oiife . as"! built for David 'j and of the old men , wfeichthey had 29. if* ili g i ve Ifiael unto thee. given him , and confuitcd with tht 7 .6. %ro, .5. Trntrihsrivolt. C «f A P. XU. "fetohmfl len. thej^young men that were grown 19 So liraei /rebelled againft x J . 20. up with him, and which flood the houfe of David unto this day. 5. 12^7 :/;ro. before him. 20 And it came to pafs when 13. .7. 9 And he faid unto them, all Ifiael heard that Jeroboam What counfel give ye , that we was come again , that they /^fent f i Sa, KJ» may anfwer this people who and called him unto the congre- 10.24, have fpoken unto me , faying , gation,andmade him kmg over' Make the yoke which thy father all Ifrael : there was none that did put upon us , lighter ? followedthe houfe of David,but 10 And the young men that thetribeofjudah lonely. tilig. were grown up with him, fpake 21 ^ And when Rehoboam 21.15 _ ^ unto him ? faying , Thus (halt pletroughly.andforfooktheold Sam. menscounfelthat they gave him: 12 * t/-^ , ., r. .. ., . 24 Thus faith the Lord , Ye |i. I'- fhallnotgoup, nor fight againfl ve. u your brethren the children of If- a i i(f rael : return every man to his 9.15-. houfe, forthisthingisfromme. v^n , ^ , ' ^ r They hearkned therefore to the b Jm 14 And fpake to them afterthe word ofthe Lord , andreturned 9. aj. counfel of the young men, lay- to depart, according to the word c P A mg. My father made your yoke ofthe Lord. 14. i , heavy, and»2l will adde to your 25ThcnJieroboam built ^ She- Romn yoke : my father ^//o chaftifed chem in mount Ephraim , and i. 30 • you with whips, butlwiUcha- dwelt therein , and went out d be ftife you with fcorpions. from thence, and built ^Penuel. 126- 15 Wherefore y king h€arknejd 2.6 And Jeroboam c faid in his eiiC Am- not iinto the people: for tfcaufe heart , Now fliall the kingdom n ^ h. wasfromyLoRD, thathe might return to the houfe of David: and ' Ktng performhisfayingwhichy Lord 2.7 if this people go up todo iq. q ' I. 31. fpake by t Ahijah the Shilonite , ^ fjcrifice in the houfe ofthe p\ol ev. unto Jeroboam the fon of Nebat. Lord at Jerufalem , then fhall 292 • 3§- . 16 % So when all Ifrael faw the heart 01 this peopleturn again Ufa id .1. mos 6. Keb. the md f Judah. zEx' 28 Whereupon the king f took 32. 4 counfel, and made^ two calves YiGe,, ofgold; and faid unto them. It is o.^^ hioo much for you to go up to x ^ei- Jerufalem : Behold thy gods , O 2. 19 ifrael, which bro ught thee up out 1 Qer. of the land of Egypt. 28.1 -J ^ , ,,v, , 2.9 And he fet the one in /Be- k7ft' mied ^r Adoram, Who w^y over the thel, & the other put he in /S- Dan. 18 ■m- tribute, and all Ifrael ftoned him .30 And this thing became 12^ //. with Itones that he died: there- a/Vm: for ^people went to xoor- ' Sam. fore king Rehoboam t made j/,//, before e-one.ft'^wuntoDan. 0. 6. ^ fpeed to get him up to his cha- i^ And he madew an hou.^ . xiot, to fiee to Jerufaiem. I iy. heritanceinthewfbnofjeffe: to ■.13. your 0 tents , O Ifrael : now fee I Ki. to thine own houfe,David, Solf- \ 6. rael departed unto their tents. ad 17 Butasforthe children of If^ 14' rael \^ dwelt in y /> cities of Judah, Heb. Rehoboam reigned ever them. ren^- 18 Then kingRehoboam fent [ Tim. ^.2.. 22. Hi m^sfMHdmncrejh. i; KING S. m^prcpfoetfedticed, high places , and made prieftsof 7 And the king faid uifto the man of God , Come home with me , and t lefielh thy ielf, and t Hel ; I wil igive thee q a reward, . under 8 And the man of Godfaid unto /jroft, the king, if thou wilt give me Gen. rhalfthinehoufe,Iwi]Inotgoin 18. i< with tJiee,neithcr Willi eat bread, Jndg nor drink water in this place. 13.5-. 9 For fo it was/charged me by Fjalm the word of the L o r d , faying 140. t Eat no bread , nor diink water , i y. K nor turn again by the fame way (\^J^ that thou cameft. 5. 15-. 10 So he went another way. r iV/^ and returned not by the way that 22. 18 he cameto Bethel. {Job 11 Now there dwelt an old 25. 12 X prophet J in Bethel, and his Tons t 2 Job V came and told him all the works i o. f that the man of God had done iCor. y day in Bethel: the words which S- n- he had fpoken unto the king u 2 ^ °: them they toldalfo to th&father. 19.28 ' , _ tnelGweilofthe people, which Av vrl 5- 3 3- were/ not of the Tons of Levi. ' iNiim. 3 2AndJei0bam ordained f a feail f'j'^-. 6. • in theeightmoneth,ony fifteenth ^§ 10. day of tne moneth , like unto the Ki t Ltv. feaft that is u m J udah , and x he B2.3. ^4. offered upon the akar, (fodidhc UVi I K^. in Bethel) faaihcing unto the K-8. 6. b. calves that he hadmade: and he rj.^ iK^. placed in Bethel the priefls of the \\ 1 3. 1, high places which he had made, 2.Chro. :53 So he offered upon the altar i|:a6. 18. which he had made in Bethel the ly Mat. fifteenth day of the eighth mon- eth , even in the monetli which he had )' deviftd of his own heart : and ordained a feaft unto the children oflfrael , and he offered upon the altar, andburntincenfe. CHAP. XIIL I Jeroboams handtoithereth , 7 Tbs p rophetdeparMhfrom Tie t hel. ANd behold , there came a a '^A __^ man of God ^ out of J udah, f:bythe wordoftheLoR D unto Bethel: and Jeroboam flood by the altar d to burn incenfe.- 2 And he c cried/againft the akar in y word of the Lord, and faid, KJ- g O altar, altar, Thus faithy Lord »2. 32. Behold,achildefhal]be born unto ' ai. the houfe of David, ^Jofiah by I. name, & upon thee fhall he offer . ^ - >•. the priefts of the high places i that (eu. 29. buinincenfeuponthee,andmens 'if.IJa. bones fhali be burnt u^on thee. r>9. 1. 9 And he gave/ a figny fame day, fe 2 2(/. faying. This /nhefi;-n which the 12.1,2. LoRDhathfpoken: Behold, the imd altar (hall be rent , and the Aflies <3. ly. J areuponit (hall be poured out. fjcr 4 Audit came to pafs when king '^ 9. Jeroboam heardthe faying of the man of God , which had cried ' ^s againft thealtarin Bethel , that he T. i^put forth his hand from thcal- s tar , faying , Lay hold on him. ;. And his hand which he putfonh againft him /dried up , fo that he :s could not pullit in again to him. %. W 12 And their father faid unto x i Kj, them What way went he ; for his 18. 28, fons had feen what way f man of Jerem, God went, \^ came from Judah. 2.8. 1 3 And he faid unto his fons Ezech^f:^- Saddle methexafsjfotheyfadled 13. 2. him the afs and he rode thereon. N«mb. 14 And went after the man of 23. y. God , and found him a fitting im- y 2 ih'n, /atattable, that the word of the 11. ji L o R D came unto the c prophet Mat, thai brourhthim back :' 7. 22, 21 And he/cried unto the man 23. of God thai taane from In- 'ah , f^e^^^ :x. the man of Go||.hadgivenbythe wordcftheLokD. n. 6 Andy king anfweredandfaid 5. unto y man ofGod,wIntreat now ^iat. thefaceof the Lord «thy God, & /145-. pray for me,tl at my hand m. ay be •iw. reftored m.e af^ain, Andtheman ^^o. otGodobefoughttheLoRD and the kings Hand was p reftored Xh Vhe prophet is Jlainhy a lion, CHAP laying , Thus fairh-the Lord. erf. Forafmuch as thou hafi g difo- [7. beyedthe mouth ot the Lord , :/. and h? 1^ not kept the command- J. ment which the Lord thy God commanvied thee. 22 But cameft back , and haft eaten biead , and dtunk water in the place of the which the LORD did fay to thee , Eat no bread, and drink no water i tliy k carcafe .2.0. Ihall not come unto thefepulchre Ki^/, of thy fathers. .13. 23 And It came to pafs after he ''i. had eaten bread , and after he had . 19- drunk , that he ladled foi him the afs, fott7/>, for the prophet whom rem. he hadbioughtback. .19' 24And when he was gone a lion: d / met h im by the way, and ^ flew .24. him: and his carcafe was caftm Ki' the way , and the afs flood by it , ». 36. the/ lion alfoftood by the carcafe. (i'n^ 2 j'And^ehoId,men paffedby, 6c 24- faw the carcafe caflin the way, 6c iPet. the lion ftanding by the carcafe : 17. and they came and'to'd tt in the isch. city wherexhe old propliet dwekw . 24. 26 And when the prophet that )an. brought hn-R back from the way , I22. heard r^r^t/,hefaid, It /V the man of God , w ho was difobedient unto the word of theLoRDithere- fore the Lord hath delivered him unto the lion , which haih ieb. t torn him , and flain him, accor- len. ding CO the word of the Lo r d , zlm which he fpake unto him. 1. 27 And he fpak^to hisfons,fay- L ing, Saddle me the afs , And they fadled/;r^2. ■am, 28 And he went and found his carcafe caft in the way , and the 'hro> afs , and the lion ftandingby the 2. carcafe, the lion had not eaten the I carcafe, nortorn m the afs. ^, 29 And the prophet took up i the carcafe of the man of God , 20. and laid it upon the afs , and Im broughtit back: and the old pro- phetcameto thecity>to ?i-mouin,. and to bury him. 30 And helaidhis carcafe in his own grave , and they mourned ob over him fayinz. Alas my brotheil II. 31 Anditcameto pafs after he Ki. had buried him, that he fpake to his fons, faying, When I am dead, ' houfes ot the h:.:, .^ - places , • which are in the ciiies 16. of ^ Samaria, fhall furely come ivs to pafs. . 26. * 33 After this thing Jeroboam Jc/-.- ■ r returned not from his evil way, 5.8, tbut made again of the loweft of tHeb. , the people pneff s of y high places: raurn • whofoever would-, he/confecra- ed a-nc; ted him, and he became o«^ of the made, prieftsofthehighplaces. .1 iQ/;?,; 34 And this thing became fin 12. 15 unto the houfeofjeroboam, even, ?2. ' to t cur it off, and to deftroyit fExcd' from ofFthe face of the earth. 28.41 CHAP. XIV. Levir.^ I Ahijah being Jick , Jeroboam fen- 7,37, deth his wife Jdfgnifed with pre- 1 1 KJ,' fents to theprophet Ahijah at Shi- 12.2c, • IvhAjAbijah^dieth and isbiiried. Gen. AT ^ that time Abijah the fon 11.4^ ,' of Jeroboam ^ fell fick. 2 And Jeroboam faid to his a i /Q; wifeArife, Ipraythee^andirdif- 13.55, guife thy felf, ihat thou be not b-y r:? ;. known to be the wifeof Jero- liQV^r ' boam: andgettheetoiShiloh: 13.3; behold , there /x Ahijah the pro- c i Sa. phet,whichctoIdmethat Ilhould 28. 8. i»^ king overthis people. djojh, 3 And /take with thee ten i^.i. loaves, and cracknels, and a crufe q 1 KJ of hony, and go to him : helh^ll n. 31,' tell thee whatfliallbecome of the f i j*^. childe, 9.8. 4 And Jeroboams wife did fo, 2 Ki'ffg' andarofe,andwentto Shiloh,& j. 3. cametothehoufeof Ahija^i: butfHeb*- Ahijah could not fee, for his eyes, f}ood twerefet, byreafonofhisage. firhij ' f ^ And^ the Lord faid unto arav- Ahijah, Behold, the wife of Jero- %e]ft*, . boam cometh to ask a thing of EccL thee for her fon , for he/j/ick: 9,2.. tlius and thus fhalt thou fay unto AcJs her: foritfhall be when fhe co- 14. j^-, meth in , thatfhe fhall feign hex gPro, lit. felf to be another woman. 21. 31. 6 A nd it was fo, when Ahijah heardthefoundofherfeet, as(he tame in at the door , that he /aid , h Pfat Come in thou ^ wjfe of Jero- 33. 10' boam , why feignefl thou thy felf i ^Jers * to be another, for I am fent to 10 11, thee witl? •■ \\t3L\y tidings. Jerern. 7 Go, tell Jeroboam Thus faith 1^. 2? the Lord God ofl/rael , Foraf- gkechj much as I k exalted thee from 2.7. among the people , and made '^2. 'Sa. theeprince over my people Israel, j 2 . -^ . ' 8 And / rent the kingdom>a^ p~/ ^i way from the houfe of David, and vj.^- gave it thee ; and yet thou h^M> ■ n iKJ, n I Kj. , iao. 30. , To Ezec, .2.3.55. •^Pfalm '50.17- 3.6. *':i6.3. 'VI I Sa, > 1 5.22. ; I King ""le. II. ■ and 21.21. , £Deut. 32.36. 2. i(jw. J14.36. k PfaL {14.23. ■ 16.4. M7- I yPhiL 1 '4.22. '*i2.Petr. •a. 8. •J 2. 22, 2f. 12.25-. ' ^bPfal. ■ s^-s. . , cDeut. •'8.7,8. • r 15.29. ,„.' and r Ulfai. ■. '41.24. ^.■^': 5*^ye/^. I. K 1 who kept my commandments , and who followed me with all ■.hishcait,to dothatrw only which was right in mine eyes. 9 Buthaft done evilw above ail that weie before thee : for thou haft gone and made thee other gods, and molten ima?es,to pro- voke me to anger , and haft 0 caft me behmd thy back : 10 Therefore behold p I will bring evil upon the ^ houle of Je- roboam , and will cut oft-' from Jeroboam him that r pifteth a- gainft the wall , and him that is /ftiatup, andleftinliiael, and will take away the remnant of the houie of Jeroboam, as a man taketh away t dung , till it be ail gone. II Him that dieth of Jeroboam in the city , ftiall the n dogs eat : and him that dieth in the field, (hall the x fowls of the air eat: for the L o R D hath ipoken it. 12 An fe thou therefore, get thee to thine own houfe i and when thy feet enter ijito the city, thcchildflialldie. 1 3 And all liraelftiall mourn for him , and bury him : for he oneiy of Jeroboam fliallcome to the grave, becaufeinhimthereis fcund^ fome good thing toward the Lord God of Ifiatl , in tiie houfe of Jeroboam. 14 Moreover, the Lord fhall raife him up a king over I/iael , who fhall cut oft' the houfe of Je- roboam that day : but what ? X even now. I J For the L o JR. D ftiall fmite a Iftael as a reed is fhaken in the water , and he ftiall b root up Lfrael out of this c good land , which he gave to their fathers , and fliallfcatter them beyond the d river , becaufe they have made their groves,provokingthe Lord 16 Andhefiialkgivelfraelup, becaufe of the fins of Jeroboam, who did/ fin, and who g made lfrael to fin. 1 7 And Jeroboams w ife aroie, and departed and came to h Tir- zah : and when ftie came to the threftioldofy- door, y child died. 18 Andtheyburiedhim,and all Ifiael mourned for him , accord- ing to the word of the Lord, which he fpake by the hand of his fervant Ahij ah the prophet. i2>24. Son;'6»i» I I years old , when he began reign , and he reigned feventeen years injerufalem,thecity which the Lord did chufe out of allthe tribes of Ifiael, to put his Name there : and his mothers name was Naamahan/Ammoniiefs. I i J(j, 22 Andrwjudahdidevilinthe 11.1,2, fight of the Lord, and they ni zCh^ provoked him to ^^ Jealoufie with u . 1 7, their fins which they had com- n Ddii, milted, 0 above 211 thattheir fa- 4. 24, thers had done. Prov. 23 For rhey alfo p built them 6. 34. high places , and images , and o Ezec, groves on every high mil , and 15.41 und^r ^ every green tree. pD^«r. 24 And there were alfo Sodo- 1.22. mites in the land , and they did o Ifa. according to all the aboniinadons yy, y, of the nauons, which ^' Lord caft out before t!ie children of lfrael. 25- And iccame topafs in the x zChr. r fifth year of king Rehoboam , n . 1 7, ^Mt/Shifhak king of Egypt came and upagainftjerufalem. 12.2, 26 And hetookaway the t trea- f i /(/. fures of the houfe of the Lord, u. 40. & the treafures of f kings houfe, t PfaL he even took away all : and lie 127. 2. took awayallthefhields/i of gold u Pru, which Solomon had made. 23.5-. 27 And king Rehoboam made Ecd.z,\ in their ftead brazen ftiields, and 18. :. committed them unto the hands 218. ' of thechief of the t guard which z-ChroU kept the door of the kings houfe. 12.7. 28 And it was fo, when the and A, king went unto the houfe of the 19. i J J LoRD,that the guard bare them, f Heb 1, and brought them back into the r««- '". guard chamber. mrs, r.' 29 Now the reft of the adfs of i Sam, ?: Rehoboam,andallthathedid,are 22. 17. ", thev not written in f book of the x i K'* • chronicles of the kings of Judahi i2.-24.v:, 30 And there was x war be- yiKJ^n, |~- tween Rehoboam andjeroboam 1^.16: J • y ^\l their d2Lys. 32. :: 3 1 And Rehoboam z flept with z y/^< ^ his fatheis , and was biuied with 7 . c - his 8o. 2 TiM. Mat, Afai ^mcireign, , C H A a I l{i. his fathers in the a city of David: a. lo. and his mothers name tons Naa- h 7.Chr, mah an Ammonitefs. And b Abi- 12.. I. jam his Ibn reigned in his Head, and 13. 1. A/^M.7. CHAP. XV. I 1 Abijams wicked reign, 7 Afafuc III : ceedeth, 2 3 Jehofaphatfucceedeth |r^ Afa. 1^ Nadabswickedrcig/i, T^Chr. ^T C w in the eighteenth year 12.16. J^^ of king Jeroboam the fon b 2 Chr. of Nebat, reigned a Abijam over 1 3- J- Judah. c Pfal. 2 Three years reigned he in Je- 119' rulalem : and his mothers name was b Maachah , the daughter of Abifhalom. 3 Andhewalkedinalltheflns of his father , which he-Had done 1 5-2.0, before him : and his heart was 2-1 . c not perfeiSt with the Lord his ,di/<7«. God as the heart of David his II. 32-, father. 36. _ 4 Neverthekfs , d for Davids e iKi-a. /^ke did the Lord Jiis God give 2-0. 3. him a lamp in Jerufalem , to fet X Pjal. lip his fon after him , and to ei!a- 119.^. blifh Jerufalem: Luke 5- Becaufe David did that which 1.6. was ^ right in the eyes of the g Rev. Lord, and turned not a(ide 2. 10. jffrom any thing that he com- ^^^ mandedhim^allrhedayesof his 13- 30- lite,^/aveonelyinthematterof i Ttm. Uriah tJieHittite. 4-7, 6 And there was i wax between '°- Rehoboam and Jeroboam all the i2.Sa, dayesofhislife. f 1-4. 7 Now the reft of the ads of iind Abiiam and all that he did, are ^2.. 9-. they not written in the book of I K^' thechroniclesofthekingsof Ju- t4' 30; dah? And there was war betv/een ^ ^K^' Abijam and Jeroboam. ^•10. 8 And Abijam ^fleptwitJihi5 JeKt. fathers , and they buried him in >i. 6. thecityof David: and Afahisfon 2 Lhr. reigned in hisftead. ^•7> 9 f And in the twentieth year o. 12. ofJeroboamkingoflfraeLreign- nii/. 2.26. . I iC/. 4.16. I iC/. ^.19. >'^'. 2. I Kjn^. I/O-. -. 16. 25. 2.28, 33. .2. id ^•34. ■. hro. his prophecy. I. K T 24 AnS A/a i^ fiept with his fa- thers, and was hurled wiLh his fa- thers in the city ot David his fa- ther, and / Jehofnaphat hisfon leigned in his ftead. 25" And Nadab the Ton of Jero- boam began to reign over Ifrael, in the fecond year of Ifrael two years. 26 And He did m evil in the fight of the Lord, and walked in the n Vv'ay of his father , and in his fin wheiewiih hemadelTiaeitoiin. 27 AndBaafhathefonofoAhi- jah of y houfeof lfrachar,confpi- red againft him : andBaaIha fmote him at p Gibbethon , w belongeth tothephiliilines (forNadab&all Ifrael 9 laid fiegc to Gibbethon. ) 28 Even in the third year of Afa king of Judak, did Baaiha flay him J andj:eign€din his llead. 29 And it came topafs when he reigned, that he fmote r all the houfe ot Jeroboam , / he left not to Jeroboam any that breathed, until he had deflroved him , ac- cording unto the faying of the Lord', which he fpake by his fervant Ahii hthe Shilonite, 7,0 Becaufeofther fins of Jero- boam, which he finned, &: which he made n Ifiael fin,by his provo- cation , wherewith he provoked the Lord God of Ifiaeko anger. 31 ^Nowthereftoftheaftsof Nadab,and all that he did, are they not w^ritLen in the x book of the chronicles of the kings of Ifrael ? 3 2 And there was war betw een AfaandBaaflia king of Ifiael all their dayes. 3 3 In the third year of A fa king of Judah , began Baaflia the Ton of Ahijahto reign overall Ifrael in Tirzah. j>' twenty andfour years. 34 And he did evil in the fight oftheL o R d , and walkedin t;:e way of Jeioboam,and2: in his fin wherewith he made Ifiael to ihi. CHAP. XVL I. 7 Jehu kis prophecy again fi I'B^aJha. 8 Zimri hirsconjpiracy. ~^Henthewordof theLo R d came to ^ Jehu the fon of b Hanan, againltBacfha , faying , 2 Foraftnuch as I c exalted/^ thee out of the duft , and made thee prince ovcrmypcopleIfi:ael, and thou haft walked in e the way of Jeroboam , and hafl made my people Ifrael to fin , to provoke me to anger with theii fins ; ^ No S.' , ^ 2tmri hisconfpir/f^Y. 3 Behold, I will take away the i I'ij poft'^riryofBaafha,andthepofte- 14. i lity of/ his houfe: and will make g ih thy houfe like the houfe of^ Jc- ly. 2 roboam,theronof Neba:. h p/} 1^ 4 Him thatdierh of Baafhain s^-^ - the city , fhail ihedogs eat : and i i i(i " h him that dieth of hisiii thefields, i j. 2 Ihall the fowls of the air eat. . k li 5" Now the reft ot the afls of 14. i Baafha, andwhathedid,and/his 1 i ]< might, are they not written in the i +. 6 book of theJbhromcles of the t He ,' kings of Ifrael: eyes, '■■ 6 So BaaiTiaflept with his fa- -£(,19 ^' thers,andwasbuiiedin/;Tirzah, 30, and Elah hisfon leigncdm his xKin ftead. 21 %( 7 And/ alfo by the hand of the m H< prophet Jehu the fon of Hanani, i. 5-. came the word of the Lord n i K againfl Baafha , and agamft his 15.2 ,, houfe , eY^n for allthe evilthat he 2 tir, didinthe T fight of theL o R D,in 9.7. provoking him to anger with the o vei w work ofhishands,in being like 10. the houfe of Jeroboam , and be-' p Da caufe^z he killed him. ■ - 5". 30 ' 8 In the twentieth and fixth 7. Soh. yeaiofAfalcingof Judah. began i7.2« ^, Elah the fon oT Baafha to reign q W T over I frael in Tirzah 0 tw o years .15-. ' :; 9 And his fervant Zimri'fcap- Job z '^ tain of half ^ziChariots)confpiied 5-. '" againfl him as lie was inTirzah , r iZO"; ^ drinking himifelf drunk m the i. i;j v houfe of Arza Iteward of his f i i<^ f ' hou^ein Tirza; 14. k '', 10 And Zimri went in,& fmote Mat, r h.im:and killed him,in the twenty 7.2. / and Seventh year of Afa king of Judg j". Judah, and ^reigned in his ftead. 1.7. ■■ 11^ And it came to pnfs when f Hel " he began to reign aflbon as he r;fat deli- on his throne, that he flew all the ver.n houfe of Baaflia ; helefthimnot Numi. onethat/pifTethagainft a wail, 35-.!: neither of his t kinsfolks , nor of t x;. i j his friends. Roml 12 Thus did Zimiideflroy fall 3. ij-. the houfe of Baafha, according to u v.', the word of the Lord, which he I i i fpake a^ainlt Baaflia , t by Jehu i c the prophet. //'.?:! 1 3 For H all the fins of Baafha , 6, 7. ' and the fins of Elah his fon , by f Heb w^hich they finned, and by which ty thi they made Ifiael to fin , in pro- hand vokin^theLoRDGodoflflaelto 0/, anger with their xvanities. irrf.'. 14 Now the reft of the aftsof 4. Elah , and all that he did , are they x i C9 not 9.4. and 10. 9. Jon.z.2. Ija.^i.z2. J^r.2 Job Vmrt his wicked reign. C K A P. r , not written in the book of- the |; chronicles of the kings of Ifrael ? ly Inthe twenty and feventh year of Afa. king of [udah , did Zimrireignj' fcventiayesinTir- zah : and the people were en- campedafainO:Gibbethon,which beloniied tothePhiliftines. i6'And the people that were encamped, heard lay Zimri hath confpired , and hath airo flain the king : wherefore alllfi:aei made z, Omri the captain of the hoft , kmg over Ifrael that day in the camp. 17 And Omri went ap from Gibbethon, and all Ifrael with him., and they befiegedTirzah. 18 And it cametppafs when Zimri faw that the city was tak- . en, thAt he went into the place of I Sa. thekittgs houfe, and a burnt the " 4. king/houfe over him with fire , and^ied. for his fins which he finned I JC/.,ui doing evil in the b fight of the 1.6. /Lord, in Avalkinginthec way ;. Mic, 6, XVI I. Elijah fidhy'^'' ■ ■ V zr might that he fhewed , are they not written in the book of the chronicles of the kings of Ifrael ? 28 So Omri e ilept with his fa- e i A thers, and was buried in Gamatia, 2.1c and Ahab his fbn leisned in his Ifead. _ 29 ^ And in the thirty and eighth year of Afa king of J udah, began Ahab the fbn of Omri to reign over Ifrael : and Aliab the fv.tir. Ton of Omri reigned Qver Ifrael i Ki?s, in /Samaria, twenty and two 20.2. years^ and 30 AndAhab thefonof Oto- 22. i';, ri did evil in the fight of the 2iO'w. L o R D , ^ above alltiiat rver£ be- 10. 3 j- fore him. and 5 1 And it came to pafs , as if 1 3. 9: it had been z iight tiling for him to 13. walk in the fiiis of Jeroboam the g-v. 3 ; fonofNebaci that he took to wife 33. /? Jezebel, the daughter of Elh- h i J baal kins; of the i Zidonians, and 18.4 went and feryed Baal , and woi- and fhippedhiin. 21.8* 32 And he reared up an altar Rez-e: i I iC^ofJeroboam,andin iis fin which for Baal in the k houfe of Baal , 2. 2c |L. 30. he did, to make Ifrael fin. which he had built in Samaria. i Gr/i id / 20 Now the reft of the ads of 'f.j/6. Zimri , and his treafon that he wi ought , are they not written in the book of the chronicles of the ings of Ifrael ? 2^ Then were the people of Heb. Ifrael divided + into two parts : 'fo halfof thepeople follov/edTibni '•^K- thefon of Gibnath , to make him 'CJoro. king : and half followed Omri. y> 6. 22 But the people that followed ''dg. Omri prevailed againfl thepeo- 8. pie that followed Tibni the fon of Gibnath ; fo Tibni died , and Omri reigned. 2 3 5 In the thirty and one year ofAfakmgofJudah,beganOmri to reign over Ifrael twelve years : fix years reigned he in Tirzah . 24 And he bought the hill Sa- p^ inaria of Shemer for two talents f; of filver.and built on the hill,and called the name of the city which i IC?. he built , after the name of She- ; zj. mer, owner of the hill d Samaria. m ^ 25- ^ But Omri wroughtev.il in ' y eyes oftheLoRD,&^ did woife 3. then all that i»£rf before him. ch. 2.6 For he walked in all the way 6. of Jeroboam the fbn of Nebat , KJ. and c m his fin wherewith he 33 A n d A hab m ade / a (.'.rove, i o. i ,' and Ahab w did rnore to provoke i KJn the Lord God of Ifrael to anger, 1 1 . 5, then all the kings of ifrael that Jofh. weie before him. .13.6. 34 In his daycs did Hiel the k 2 I{. Bethelite build?? Jericho: he laid 10.21 the foandaiion thereof in Abi- 1 i !{:- ram his jfii ftborn , and fet up the 1 5". i v gates thereof in his yoiingeit /r;?/ Jer. Segub, according to the word of 17.2. the Lord, which he fpake by m iKJ Jofhuathefon of Nun. 18. 10 CHAP. XVII. 22. I Elijah prophep.cth agaii:ft Ahab : and ij He ra^fdth the voidovosfon. 20. 42* ' Nd t Elijah theTiIhbice,n7^5 and as of the inhabitans of Gi- 2-1. 20. A Nd r\wai lead , a , a faid unto Ahab , As the n Jcjh* Lord God of ifrael liveth , be- 6,20. fore whom b I fland, thetefliall f Heb, not bp dew nor rain thcfe years , Elija- but according to my word. hn thi - 2 And the word 01 the Lord is, w! came unto him , faying , GOIX ' 5 Get thcehence,and turn thee and eaft-ward, and hide thy felf by Zord the brook Cherith, thatix before 2ijam, Jordan, y. 17. 4 And it fliall be , that thou hDent. fhalt dxink of the brook , and I 10^ have c commanded the ravens to cF 26. made Ifrael to fin, to provo-ke the 17. Lord God of Ifrael to anger with feed thee there. a I, their vanities. 5* SohewentanddidaCco K^. omcrufe. T. KINGS. ^ Elijah meet ethOhadiak for he went and /dwelt by the come unto me, tocallmyfinto . y. brook Cherithjy/j before Jordan, remembrance, & to flay myfbn ? 6 And the ravens brought him 19 Andhefaidunto her, Give g Mat. g bread and fiefli in the morning, me thy Ton. And he took him out 19.2.6. and bread and flefh in the eve- of her bofom , and carried him . Hab. 3. ning : and he drank of the brook, up into , a/loft where he abode , /^^ 17' iB, 7 And it came to pafs after andlaid him upon his own bed. 9-4^ awhile, that the brook dried up, 2oAnd^ he cried unto theLoRD, t£x becaufe there had been no rain m andfaid,OLoRD«myGod,haft 14. J the land. thou alfo brought x- evil upon the 2. Ki 8 ^ And h the word of the widow with whom ^ I fojourn, 2.. i: Lord came unto him, faying, byflayingherfon? uP/ 9 Arire,gettheeto/Zarcphath, 21 Andhe zftretchedhimfelf 2.1.1 ^ which belmgeth to Zidon , and uponthechilde^ three times,and ^Joi ,; dwell there' : behold , I have cried unto the Lord, andfaid, 2.." h Gen. 2.2. 14. ■Ifa. 41.17. i Luke 4.26. Obad. ■-■. 20. ^'.2. Jr.. k commanded a widow woman there to fuftain thee. 10 So he arofe, and went to Zarephatli and when he^came to O ; ,: O Lord my God, I pray thee, y^z^.; letthischilds foul come into him Pro% if; again. i4- - i.:; 22 And the LoR D heard the Jojh £falm J'^ateofthecity,behold,Jwidow voice of Elijah, and the foul of the 7-9 24. 1, woman wai there gathering of child came into him again, and z Ai flicks : andhe called to her , and \Heh. faid, /Fetch me I pray thee^a little 11- 37« waterinaveflel,^lmaydrink. Ge-a, 1 1 And as Vat was going to 12.. ly. fetch it, he called to her^andfaid, child came into him again he ^revived. 23 AndEliiahrook the child, aM and brought him downoutofthe 26.^ chamber into the houfe , and hHt ^ , . deliveredhimuntocliismother : 12. . mGen. Bring me I pray thee, amorfel andElijah faid, See, thy fon li- cM- 18.6. of breadin thine hand. nGen. 12 Andihefaid, ^^itheLoRD -I. I J. thy God liveth , I have iiOt I 27. »z a cake, but a handful of meal in ^.8. abarrel,andalitcIeoylinacrufe; ; 2 Ch, and behold , I am gathering two 20. 20. ft icks , that I may go in and drcfs 24 Andthe woman faid to Eli- d jFA; iah, Now d( by this I know that 3.2, ' thouar^ a man of God, and that the word of the Lord m thy mouth is truth. CHAP. XVIII, Gen, it for me and my fon , that we i Elijah meetethQbadiah: 17 He mayneatit, and die 1 3 And Elijah faid unto her , Heb. Fear not s go, ^w^do as thou haft Gen* fob ^7.3. . Heb. :ohat faid : but make me thereof a lit- tle cake firft , and bring it unto reproveth Ahab and convi/Keth Tiaals prophets : 41 Heobtaimth lin. Nd it came to pafs after AN« ^. ^« ~ r ^ ,-j. a many days , that the word a u me, and atter make tor thee, ana ot the Lord came to Elijah in the 4- 2 ; foithy fon. b third year, faying. Go, ftiew thy Jan. ^: 14 For thus faith the Lo rd felf unto Ahab s and I will cfend S- 1 Godoflfrael, 0 The barrel of lain upon the dearth. bi meainiallnotwaft,neitherIhall 2 AndElijah went to Ihew i7- thecrufeofoylfail, untiltheday himfelf unto Ahab: and f^rr^w^i i> " " ^ ■ ■ a fore famines in Samaria. ' ^ ^^ 3 And Ahab called Obadiah, 28 which was the f governor ot his 23^ houfe : (now Obadiah g feared d L 'II. 12. ^3. I. Deut. Saw. \ ^ne and f^^r the LoRofendeth rain upon rr?ee. the earth. [John, 1 5- And (he went, and did p ac- 2.4. cording to the faying of Elijah: ,, ^ „ ^ Sm. and fhe, and he, and a her houfe the Lord greatly: . ^ ^ 16.10. did cat ?77^v days.- 4 For it was fo, wnen Jezebel ei 1 6^«^ the barrel ofmeal wafted h cut oft" the prophets of the 16. not, neither did the crufeofoyl Lord , that Obadiah took an f C/e fail according to the A ord of the hundred prophets , and hidthem 3 y. LoRD,whichhefpakebyE]i!ah. by fifty in acave, and aedthem gf i7Anditcametopafsafterthefe with bread and water.) 4-^ thines, thatHon ofthe wcpan , 5- And Ahab faid unto Oba- h i^l X ^«,,,. themiftre'softhehoufe,fejlftck: diah, Go into the land, unto a 17 9. 6, 8 . and hisficknefs was fo fore , that fountains of water , and unto ail i "j. ' ,^ there wast no breath left in him. brooks : peradventure w-e may 18 And ftie faid unto Elijah, findei^^rafstofavethehorfesand K/ ^What have 1 to do with thee , mules alive , that we leele not all b. J , rman of God r ait thg Elijah Poeth to Ahab. CHAP. X VI 1 1. Elijah and "Baals prcpM 6 Sotheyuividcd th^Jandbe- phets of Baal four hundred and tween them to pafsthio^hout it Ahab went one way by -toifelf , / and Obadiah went an6tw3j^s\'ay by himfelf. ^'^ 7 And as Obadiah was in tl way, behold, Elijah met him : \iKi. and w he knew him , and w fell .8. on his face, and faid, Art thou Gen. that ft my lord Eli jah ? 8. 2. 8 And he anfwered him, I am: iTi, go tell thy lord. /? Behold, Elijah . 1 7. is here, i John 9 And he faid, q What have I " finnedthattJiouwouldeft deliver thy feivant into the hand of Ahab to flay n*ie ? lorAstbx Lord thy God li- veth , there is no nation or king- dom, whither my lord hath not fenttofeek thee : and when they 36. .25?. fifty , and the prophets of the d grovesfour hundred, which tf cat d i ^u ^ Lezebelstable. ^ ^- 3 2 • *' $0 Ahab fent unto all the e Ifa." ten of Ifiael , and gathered 46. 6. the / prophets together unto f X/.22. moiintCaimcl. il(t, 21 And Elijah came unto ^11 22. 6* the people, and laid, Howibng g halt ye between two opiriions ? g Mat, IftheLoRD^^cGodjfcllowhim: 6. 24. but if i Baal , then follow him. andW And the people aniweied him 20. 30, not a word. 2 Cor, 22 Then /aid Elijah imto the 6. 14. people, k I , ex'M lonely remain h Exo, a prophet of the Lord, but Baals 20. 2. prophets ^r^ four hundred and i R^ v. fiRym^n. 3. if- _., ,_, 23- X^tthem therefore give us k: i Kj faid, Heismuhere s heiookan tji^^ou Hocks, and let them chufe 19. 10. oath of £he,ti|fciom and nation, . ^^ bullock forthemfelves , and 1 8. that they fopiMthsc not. /t^t it in pieces, and lay it on Iv. 19. 1 1 And i^W.th^V- ^^yeil , Gj^rwood, andput no fire wider : and 20. tell thy lord V|jB^l4 , ^S^ I-will drefs the other buJ lock, and il^v. '■' '-— '^ ^^' * -^:«s^ lay /r on wood, and put no fire 9. 5. under. iKjng 24 And call ye on the name of 22.6. yourgods, and I will call on the Jerem. NameoftheLdfRD : andtheGod 25.8. that anfwereth??2 by fire, let him mLe^', be God. And all the people an- 9. 24. fwered and(aid,It is welllpoken. and 2.S And Elijah faid unto the 6. 12. prophets of E?.al, chu(eyouone iChr, bullock for yotu felves , and drefs 21.26 , ^ _ _ »^ fir 1?:, for ye ^r^" many: and call 2 C^«? an hundred men of the L o r d s on the name of your gods , but 7, 2. prophets by iiftyin a cave,and fed Tputnc fixe under. 26 And they took the bullock which was given them , and they dre fled zV,and called on the name of Baal from morning even until noon, faying O Baal, hear lis. But there was n no voice , nor any that n Vfa anfwered. And tliey leapt upon 11 5*. the altar which was made. . i Chr\ 27 Audit came topafs at noon, 12.2. that Elijah 0 mocked them, and o Et^d. faitl , Cry aloud , foj; he ii a god ,17.9. cither he is talking , oriie is pur- iK^in r fuing , or he is in a journey , or 22. i ^ peraiventurehe^ fleepeth, and p P/: muff be awaked. 121.. 28 And they cried aloud , and cutthemfelvesafrertlieir ^man- q Lc ner , with knives, & lancers , till i o. 2 rf blood gufned out upon them. Dent 29 Andit cam2 to pafs , when J4.. t midday was paft , and they pro • phefied until the timeoi th e oif - ling of the evening facrifice , /^^r^jr^^mitheivoicejn " is her g. 12 Anditflialkl iYJ, ajjoon as I am ge. .16. that the fpiritoftf idis /carry thee v/hiti 39' and fb when I ,.. V.J, Ahab, &hecann(K, 3. fhallflayme: butT KJ»S' fearthe Lord from , ^ 51. 1 3 Was ri not lold my lord , I Gen. whatldidwhenjezebelflewthe piophetsoftheLcRD ? howl hid them with bread and water ; 1 4 And no v/ thou fayeft , G o , tell thy lord , Behold, Elijah /V here i and he fnall flay nie. 15' And Elijah, iaid As the n Lord of hofis iiveth , before whom I ftand, I w iJlfurely fhew . myfeiiuntohimtoday. 16 So Obadiah went to meet . Abab, and told him : and Ahab . went 10 meet Elijah . 17 Andit came to pais when . Ahabiav/ Elijah , that Ahab faid unto him , Art thou he x that troublcchlllael? ,^ And he anfwered i y I have ^yi^fetpubkd Ifiael , but jc thou 'i .d>^ O'l ; i\Uheis houfe, in that ye T . ' ;ken the command- . . : ; 'le Lord, and thou . iui ■ ■: vvCtUBaalim, i9 i-'ow therefore fcndi and . gathei .0 me all Ifrael imto moxixiii^ Cajcmci 3 audi i;h€ ; pro- m :"- Tim. '■ 9- Jojh. r s- lo. u iCh, I. 10. Efhef, My. . Ifai. .■ c o/. M7. : Ccr. r O. 3 T . Heb. v>;^ to the •- hotife sftwo : pnea- -.. J?£«. 1.6,7. . 32.12. . fci;. 91 c Ge?i. ;>^. 5. ■ . 16. .85. 18. ""114.21. f r 21?. hifacriJiceconfurK-edjid^c, L- K I N G S. EHjahcdimfertedhyanangeh anfwer, i^or any that f regarded, ^/^er^ ;V a found of abundance of 30 And Elijah faidunto'all the lain. people,Come near ur.torce Ar.d 42 So Ahab wentup to eat and to drink, and Elijah went lip to the top p of Carmel . and he caft p ASi himfelf down upon y eartlh , and 109. ^put his face ber wee ;i his knees, qjam 45 Andfaidtohisfervant^rGo f. 18. ' up now, look toward the fea. iPfaL And he went up , and looked , yg- " lir and faid, !n7^rfw nothing. And helaid. Go again/feven times. C Litk 44 And it came to pais at the 18. i /eventhtimc, thatheiaid, Be- hold, there arifeth a little cloud, outofthefea, like a mans hand. And he faid , Go up, fay unto A- hab , I'repare thy chariot » and get thee down, y y rain flop thee not. 45- And it came topafsinthe meanwhile, that the heaven was tK^ttm > black wiih clouds and winde,and 2. J- B, , . therewas fa great rainrand Ahab u Jo/. 34 Andhefaid, Doitthefe- rode, andwent-«to Jezreel. ^^- ^S, condtime. And they did it the 46 Andthehandof the Lord x i Pe fecondtim.e. Andhefaid, Doit was on Eli jah, andhe. v girdedup i- 13- th e a third time. And they did it his loines , and ran before Ahab V ^ Ki the third time. 35" And the water ran round aboiitthealtai, and he filled the Z' trenchalfo with NM^ter. 56 AnditcametOpafsatJ'time of the offerihgof the even facri- fice,that Elijah thepiophet came all the people came near unto him. Andheiepairedthealrarcf theLoRD that wasbioken down. -31 And Elijah took t twelve ilones, according to the « num- ber of the tribes cf thefons of Ja- cob , unto whom the word of the Lord came , faying , rael fhallbe thy name, 32 And with the flones, he built an altar r in the name of the Lord: and" he made a trench about y altar , f as grea: as would contain two meafiues of feed. 3 3 And he put the wood z. in order , and cut the bullock in pieces.andlaid/?/>?2 0n the wood, and faid , Fill four barrels with water, andpouritontheburnt- facrifice, and on the wood. h 19. 1 iCh. '.26. 2.4. ^ Sam. to the ehtranceofy Jezreel. CHAP. XIX. I Elijah threatned by Jezebel,^ is cemfortedby an angtl , 1 2 Eltfha foliotpeth Elijah „ , ANd Ahab told Jezebel a all a i Kl^ that Elijah had done , and }^'\?-: near, and laid, cLoRoUodot witnal, howhehadflain&allthe ^^^ Abraham, Ifaac, and of Iflael, prophets with the fword ^%}^ ditK It be known this day, that 2 Then Jezebel cfent a me (Ten- ^■^^^'^ ihouart Godinlfrael ,andf^^f I gerunto Elijah , faying, ^ So let ^^ -^8' am thy feivant , and that I have thegods do to me, andmore alto , a ^^ts done ail thefe things at thy word, if I make not thy life as the life of ^5-12. 4 37 r Hear me , O L o R D ,h€ar one of them , by « to morrow a- e Kom me y-^jthatthis people may know bout this time. 3- ^ S* that thou ^r the Lo R D God, 3Andwhenhefaw/^/af,hearole P'^ov. andfA-^f /thcuhafl turned their and went/for his life, and came 4- ip, heart back again. toBeerfheba, which belongcthio riicr 98 Then^ the fire of the Lord Judah- and left his fer\'ant there, i^- 7- fell, and confumed the burnt-fa- 4 Buthe himfelf wenta days gjon. entice , and the wood, and the journey into the wildemefs, and 4 3- Irenes, and the duft, and licked came and fat down under a juni- j^b pex-tree : and h-e requeffed for 3- i- himfelf that he might die , and Phtt, faid , It ts enou?h> now O Lord, i • ^ 3 f take away my life : for 1 am not A '^'^«' better then my fathers. ■[ i- U 5 Andasheiayand/^fleptim- i^J-^^ . * „^^ ...^ ^,.^i.:.^..^.^^^. , der a juniper-tree , behold then f^. ^m notoneotthemefc^pe .and they ian angel touched him , and laid l^ h, took them, and /Elijah brought unto him , arife^wrf' eat. i. 14. them down to rhebiook m Kifh- 6 Andhe looked, andbehold , and on, and?/ flew them there. there rvasd. cake baken on the i?-^' 41 AndEliiahfaiduntoAhsb, coals, and a ciui^e of water at his ^ ^,^^ 0 Get thee up , eat and drink , for head : and he did eat and drink , a?ui hi and t laid him down ag^in. tamea and r8. ic. m Jud. f. -> '. * 7 And again up y water that p^as in the trench, 39 And when air the people faw It, they fell on their faces :& they faid , h The L o r d he u the God, theLoRDhe/jtheGod. 40 AndElijah faid unto them, /Take the prophe.s of Baal , ^ let lliiah comforted. C H A P. XX. , ^ ,, ^ , Sama-ia bef!eg^' 7 And y angeloftheLoRDcame of a Hazael, flialljehu flay^: and a 2. . . r :. .-, » L_j him that efcapeth from the 1 word I c of b] ehu, fhall c Elilha flay, 3- again the fecondtimc, & touched him,&raid,arife,^«^ ^^^ becaufe *hil. the iourney /^ )^ too great for thee. :3. 8 Andhearore,anddideatand rov. drink, an:1 went/ intheftiength 22. of that meat m fourtydays , and b. 3. fourty nights , unto n Horeb the 18. mount ot God. ».i. 9 ^ And he came thither unto 0 a cave , and lodged there s and Exo, behold , the word of the L o r d .18. came to him , & hefaid unto him, it, Whatdoeftthouhere, EhjahJ i. 10 And he faidjl have been very Ixo. p jealous for the Lord God of [ . ho& : for >^ children of Ifrael have Zxo. forfaken thy covenant, thrown .21, down thinealtars,andg'flain thy prophets with the fword: and r I, Jnm. evea I onely am left , and they ,11. feek my life, to take it away. hn II And hefaid, Go forth, and [ 7 . ftand upon the mount before the ilm Lo RD. And behold, the Lo RD . 10. pafTed by, and a great and ftrong KS' wind rent the mountains , and . 4. brake in pieces the rocks , before lorn. theLoRDi ^/f/ the Lord w^i not in the wind : and after the wmd, an earthquake : but the Lord was not in the earthquake: 12 And after the earthquake, a fire, bnt the Lord was not m the fire : and after the fire, a ftillfmail voice. 13 And it was fo, when Elijah ^vod. heard it , that he / wrapped his face in his mantle, and went out, and ftco J in the entring in of the cave : and behold there came a voice unto him - and faid , What doefl thou here, Elijah ? 14 And he fad, I have been very jealous for the Lord God of hofts . becaufe the children of ifrael have forfaken thy cove- nant.throwndownthinealtars 6c -flain thy prophcLs with y fword: and I , eve-i I onely am left, and they feek mylife,to take it away. I J And the L o r d faid unto him, vl.o, return on thy way to the t wiideinefs of Daniafcus : and when thou comeft , anoint u Ha- zael to be king over Syria : t6 -*ndxJehuthefonofNim- [i- Chi ihair thou anoint to be king .. over Ifrael : and y Elifha the fon ■ke of Shapliat of z. Abelmeiiolah , . Ihalt thou anoint to be prophet in vi". thy room. 17 Anditfliall come to pafs that him that efcapeth th^ fwoxd ^ 6. d. 15- If- .^ _ , anu 1 8" Yet'l have d \titme feven 13. -5. thoufandin Ifrael , e all the knees b 2 KJn which havcnotbov/ed unto Baal, 9. 24. and every mouth which hath not c Ifa, /kifledhim. 11.4. 19 So lie departed thence, and Jerentj, found Elifha thefonof Shaphat, 1. 10. who voas g plowing with twelve Amos yoke f)/ox<;w before him , and he 2. 14, with the twelfth: andEHjahpaf^ dRonu fed by him , and cafl his h mantle 1 1 . 4, upon him. ver.io^ 20 And he /left the oxen, and e Pfal. ran after Eh iah> and faid. Let me, 95-. 6, I pray thee, kifs my father and f Job my mother, smdthai I will fol- 31.27, low thee. And he faid unto him j Hof. gebackagaini fori^what have I 13.2. done to thee? . Gen, 21 Andhereturnedbackfrom 41.40. him,andtookayoke of oxen^and gAmo» flew them, and boiled their f^efli 7.14. With the inftruments of the oxen, h % l(t, and / gave unto the people , and 1.8. they did eat : then hearofe, and i Mat, went after Elijah , and miitiflrcd 4. ao. " unto him. kMat, CHAP. XX. 8,22. I Tienh^.dad befiegeth Samaria. Luke 13 Tiydireiiiou^afrcphctythe 9. 62. Syrians are (lain. \ Luke ANd a Penhadad the king of y. 29, Syria gath^ied all his hoft together , and there voere b thirty a i Kf, and two kings with him , and i f . 20. horfes, and chariots: and he went 2 Kjn, up, and befie^ed Samaria , and 8.15-. warred aga infl it. b Jcfh^ 2 A.na he c fent meffengers to 12. 7. Ahabldngof Ifrael into the city, Gen. and faid unto him , Thus faith 14. i, Benhadad , c Ifa. 3 d Thy filver and thy gold is 36.2, ^p mine,thy wives alfo,and thy chil- d v.f. dren, ^i;f«thegpodheflareinine. Exod. 4 And the Ring ^f Ifrael anf- ij-.^, wcred andfaid. My lord, O king, according to thy faying, e I am ever.7^ thine, andallthat I ha-e. Jttdg, 5 And the mefTengers came a- j . 25-, gain,andfaid,Thus fpeaketh Ben- hadad , faying , Although I have fent unto thee, faving, Thou ihalt deliver me thy filver , and thy gold, and thy wives, and thy children: 6 Yet I will fendmyfervants unto thee to morrow about this time , and they fliall fearcb thine houfe , and the houfes ofr^ thy feivams; ai^d- rMjfre- 'khle ■ . Sam, ^4.14. I. Prov» •'1.4. r If. gPro. I. 19. I r/Tw. 6.10. t Heb. I kept not back from him , ver. 4. h ^•. 6. i ii return of the 20. i ^ not hiiP- that eiidethon his bar- year , the king of Syria will come Pf^U ''• w.^fi, boaft himfclf , as he that up againii thee. 27. ; I* putteth it oH. ' 2 3 And the Servants of the king Ron '^ 12 Anditc^metopafs, when of Syria faid unto him , Their 8. 31", 'Be-ahadad heud this mefiage , gods ^rrcgods of the c hills , there- b iC ';' (as he n?^^ w drinking , he, and torethey wereflrongerihen we: 21. :?•' the kings in the paviiioi:s^, that he but letus fightagainftthemin the 2 SJ^l laid unto hisfervants, Set yottr plain , and fuiely we fnall be n. [elves in ar ay. And they fetr/S/^^w- ftronger then they. 7,f ft Ives in ^zr^/^' again/It he city. 24 And do this thing, /iTake M 13 ^ And bchold,there« came the kings aw^'y, every man out If* a proprxt unto Ahab. kingoflf- of his place, and putcaptainsin " fiael , faying, Thuswfaith the their rooms. Lord, Plaft ihou feen 311 this 25 Andnumbertheeanarmy , 0 great multitude: behold .Iv ill like the army that thou haft loft, If'^A deliver itinto thine hand this day, horfe for horfe, and chariot for 42^- L and thou /halt j? know thatl^,?.^ chariot: andwewiUfigrita^ainft dPi- the Lord. them in the plain , and fuiely we 21. p 14 And Ahab faid , By whom5 /hail be ftrongerthen they. And Jo^ '. and hefaid,Thusfiiiihthe Lord, he htarkned unto their voice , J- Ea;f« by the ^ young men of the princes of the provinces. Then he laid . Whoinailorderthebatteir and he an'V/ered , rTi-sou. 15 Then henumbiedrr.e young men of the piinces of the pic- vinces , and they were two hun- dred and thiiiy f.vo : and after them he numbred all the pecpje, even all the children of 1/iad, h-ins^ feif?drunkin:h'. pavilions, he j and dii fo. 26 And it came to pais at the return of the year ; that Benhadad numbied the Syrians, ^ went up- e to Aphek, to fight againft T/lael. 27 And the children of I fiael were numbred , and were all prefer, and went a:<3inftthem : and thechildtencfliiaelpi^chea v. befaie'them like I'-.vo little f^O'.ks f 7 of kids : but the Syrians /fi Ilea ,^ the ccuntrey. y- 28 And there came "- n\''.no.-" ;- God: andfpol- v: Ifxael, and 141 > 7.29. id i. 2. . ij-. (a. Jth- yam- an. Ten 7,34- 'nenhadadfuhmttteth. C fl A P, vtfr/. Lord, h Becaufe the Syrians have 2. faidjTheLoRD/^Godofthchills, :ir* but he is not God of the valleys : theiefore YfiW I deliver all this great multitude into thine hand , and yefhallknowyl^wjyLoRD, 29 And they pitched one over againft the other / feven days : andfoitv^as, that inthefeventh day the battel was joyned : and the children of liiael flewofthe 6.11. Syrians k an hundred thoufand falm footmeninoneday. 07. 30 But the reft fled to Aphek i. * into the city, andthere a wall fell Heb. upon twenty andfeven thoufand xtoa of the men that were left : and iam- Benhadad fled, and came into the city, f into an inner chamber. 31 And hisfervants faidunto him, Behold now, we have heard thac the kings of y- houfe of Iftael are merciful kings : let us , I pray ^ng thee, / put fackcloth on our loins, 1. 2 f . and ropes upon our heads, and go out to thekingoflfrael: pera'd- venture he will fave thy life. ' '^ 32 Sotheygirdedfackclothon . their loins , and ^af ropes upon 1 1;.4. their heads , and came to the king Xalm of Iftael , andfaid, m Thy fervant ,. 2. Benhadad faith , I pray thee , let I K/. me live. And he faid , Is he yet '.20. alive? hew my brother. %Ki. 33 Now the men did diligently I ^. obferve whether any thing would Sam. co7ne from him , and did haftily ). 1 2. catch it : and they faid , Thy bro- ther 3tf»^<«^<«^. Then he faid, Go 8. ye , bring him : then Benhadad 58. came forth to him : and he caufed Pro, him to come up into the chariot. y. 34AndjB(?«^^(5fd!^faid unto him, Utt. The cities which myfatherrook ►. 24. from « thy father I will reftore , Ymi- and thou (halt make ftreers for ■2^ thee in Damafcus , as my father re is made inSamaria.Then/^2^ Ahah, 'f jtzV- Iwillfendtheeaway with this co- ig, as venant. So he made a covenant . ^6. with him, and fent him away. fod. 3 f And a certain man of the 0 fons of the prophets faid unto his neighbour in the word of the Lord, Smite me. I pray thee. And the manp refufedto + unite him. ^6 Then faid he unto him , Be- ters caufe thou haft not obeyed q the voice of the Lo RD , b ehold,aftbon ^am. 2 s thou art departed from me, ra 22, lion Ihall flay thee. Audaflbon as he was departed from him , a Ki. lion found him, and flew him. niechciQvind ■' • i/i ,13. .37. , XXT. ^ Ahahrepnv andfaid, Smite me, I pray thee. Andthemanfmotehim , fo that infmiting, he wounded him, 3 8 So the prophet departed , and waited for the king by the way , and/difguifedhimfelfwith afties " Klt^^ upon his face. 22. 3J> 39 And as the kingpafTedby, and he cried unto the king : and ? he I4- ^* faid , Thy fervant went out into 1 2 Sa^ the midft of the battel , and be- 11.1,2. hold, a man turned aflde , and t Heb* brought a man unto me, andfaid, jmU Keep this man: if by any means vers he be miffing, then fhall thy t life ^2., be for his life , or elfe thouftialt Exod, pay a talent of filver. 21.23. 4oAndasthyfervantwasbufie xxLtt^a here and there, he was gone. And 1 9. 22. the king of Ifrael faid unto him , John, n So fhall thy judgements be, thy 1 1 . 48^ felfhaftdecided/f. iCor, 41 Andhehafted,andtookthe 6. 2, afhes away from his face, and the Jok king of Ifrael difcerned him that ly.^^ , he was of the prophets. t Hefr. 42 Andhefaiduntohim,Thus the faith the Lord, Becaufethou haft man of let go out of thy hand , t a man my whom I appointed to utter de- curfe ftruction,therefore a; thy life fhall or ne€, fo for his life , and thy people for Deut^ is people. 7.2. 4 3 And the king of Ifrael went x i /(' to his houfe, heavy, and j'difplea- 22. 34 led, and came to Samaria. V iK' CHAP. XXL 22.8; lAhabis denied Naboths vineyard, 5* Jezebel caufeth Nahoth to be a. l I(i, , condemied, 17 EUjah denjim" 18.3^ ceth judgements againft Ahab 45-. andjexebel- and A Nd it came to pafs a after 20. 29^ /\thefethings, that Naboth the 30. Jezreelitehada vineyard, which and ' .n>^f in /^Jezieel, hard by the place 11.9, of Ahab king of Samaria. £xr« 2 And Ahab fpake unto Na- 9. 15. both, faying. Give me thy c vine- 14. yard , that 1 may have it for a gai- b i KJ. den of herbs, becaufe it is near .18.4^ unto mine houfe , and i will ^ive c i TL thee for it a better vineyard then 6.9, it: or', if it feem good 10 thee, 10. I willgive thee the worth of it in ijohri. money. 2. i^^ 3 And Naboth faid to Ahab, ^Lev^ ^The Lord forbid it me , that 2f. 1 : . I fhould give the inheritance of j^u/}^'^ . my fathers unto thee. 4 And Ahcib came into houfe, smdp ftone him that he may die. 1.9. ' II Andihemcnofhiscity,f?x'f« ojijh. the elders, and the nobles .who -< 24. were the inhabitants in his city , Mark. ^ did as Jezebel had fent unto J J. 20. them , and as it \vas written in ^■^Lev. the letters which Ihe had fsnt r-4. ij> unto them. - 0. 1 2 They proclaimed a fall and Prov> f«?r Micaiah thefon of Imlah. 10 And the king of Ifrael , ao d Jehofhaphat the king of Judah, fat each on his throne, having put on p their robes , in avoidplace , p^ in the entrance of the gate of Sa- 12. marJa, and all the prophets^ pro- q 1 - phefiedbeforerhem. 18. 1 1 And Zedekiah the r fon of r Je Chenaanah made him /horns of 25. 2 ] iron : and hefaid , Thus faith the Jer. Lord, with thefefhali: thou pufh 27, i- ' the Syrians until thou have con- ■ fumed them. 12 And all the prophets pro- '. phefied fo, faying , Go up to Ka- moth-Gilead, andYprofper: for t-ven ■ the Lor Dfhail deliver r^ into the If. . kings hand. Prcv ; 1 3 And the meffenger that was 3.2: ' gone to call Micaiah , fpakeunto him faying , Behold now , the words of the prophets declare good unto the king with n one u/ mouth : let thy word, I pray theei 7. : be like the word of one of them , andfpeak^/>/?t n?kichis good. 14 Andivlicaiah faid, As the Lord liveth , what the Lord faith unto me, ^vthatwilllfpeak. x i ly So he came to the king, and 11 the king faid unto him Micaiah , fhall we go againft Ramoth-Gi- lead to battel, or ihall we forbear ? And he anfwered him . y Go, and y i i; ' profper : for the Lord fhall deli- 18, 2' « ver it into the hand of the king. 16 And the king faid unto him. How many times fhall I adjure thee that thou tell me nothing but that which is true in the Name of the Lord ? 17 And he faid, s: I faw all Ifrael zEz' fcattered uponthehills,<« asfheep 1. 4, 3 '■ that have not a fhepherd. And -^6 the Lo R d faid , thefe nave no i y mafter , let them return every a - man to his houfe in peace. 13 i 8 And tlie king of Ifrael faid unto Jehofhaphat, Didlnotteil thee, that he would piophefie no good concerning me, bat evi; ? 19 And he faid , Hear thoii thereforethe word of the Lord : b If.. I faw the L b R D b fmingon his 6. 1 . throne , and ail rthehoiiof hea- Da ven<^ftandingbyhimonliisright 7. 9. handandonhislef:. cP 20 And the LoaD faid, Wh: fhall perfwade Ahab , that r may go u? and fall at Kam i 22 And the Lord faidunto I; him , Wherewith ? And he /aid, c7;/j. I wilJ go forth, and I will be fa ly- • "4. ing fpirit in the mouth of all h'is ^i"^' prophets. And he faid o Thou 2. 9. ihalt perf\vade him , and'^xevail ■ %• alfo : h go forth, and c o fo. ' ? • 2 ^ Now thereibre behold, i the ^ hn Lord hath put a lying Ipiritin the mouth of all thefe thy pro- n:e. phets,and the Lord hathfpoken I. evil concerning thee. . m 24. But Zcdekiah the Ton of Chenaanah w€ntnear,andrmote Micaiah on tnt k cheek, andfaid, / Which tvay went the fpirit of the Lord from me.to fpeak unto thee ? ay And Micaiah iaid, Behold, thou fhalt wfee in the day, when thou flialt go n into an inner chamber to hide thyfelf. 26 And the king of Iftael faid, TakeMicaiah,and carry him back zSa. 5. 10. iatt. ■ 3. : --4. ceived that it was notthekingof Ifrael: that they turned back from purfuinghim. 34 And a certain man drew 2. zSa a bow z at a venture , andfmote i J- 1 1 ^' king of Ifrael between f joynts 2C/^ro. of the harnefs : wherefore he faid ^^-53 unto f driver of his chariot , Turn "^ ^^h. thine hand, and cany me out of ^'''^«"* the hoft, for 7 1 am wounded. >*> 3r And the battel increafed that ^^j day: and the king was ^ftayed ^'^^ff- up in his chariot againft the Sy- «^^- rians, and ciiedateven: and the ■^^- 3o» blood ran outofthewoundinto ^ Ki^^i the midlt of the chariot. i- 2. 36 And there wen: Z'aprocia- ^^Chr maLionthorowoutyhoft, about ^^- 34. the going down of the fun , fay- hzChr ing, Every riian to his c c *y , and ^^- 34^1^ eveiy man to his own countrey. ^ i ^\i'. 3 7 1" So the king d died, and was 1 2. 1 6. brought to Samaria, and they b u- ^ ^ ^^^. ried thekiBgin e Samaria. 18. 54. 3 8 And one wafhed the chariot e i ixj. in the pool of Samaria, and the 16.24. dogs licked up his blood,and they f i i\i. walhed his armour , according 2.1-9 ■ unto Amonthe 0 governor oi the /unto the word of rhe L o r d , t Heb. .3. I Ri. .23. I K:. iFJal. S.6. city, and to Joafh the kiiigs fbn. 27 Andfay, Thus faith theking, Putth!s/(?//o«? in theprifon, and feed him with pbread of afflidion, and with water of afflidion,until I come in peace. 28 And Micaiah faid, If thou remrn at all in peace , the Lord hath ^ not fpoken by me. And he faid , r Hearken , O people , every one of you. 29 So the king of Ifrael, and /Jehofhaphat the king of Judah T. wentuproRamoth-Gilead. ,.' 30 And the king of Ifrael faid :•' y imio Jehofliaphat , I will tdii- 7^ ^guife my fdf, and enter into the T battel , butputthou on thy robes. '-)•. And the king of Ifrael difguifcd . ,-/?. himfelf, and wentinto the battel. 31 But the king of Syria com- manded his thirty and two cap- ;g. tains that had rule ever hischa- rs riots - faying , Fight neither wirh 7, 2.8. Kfmaii nor great, fayeonely with Jer. the king of Ifiael. ' ' 32 And it c: me to pa(s, when .the captains of the chariots fav/ Jehofliaphat thattheyfaid,Sure- iyitis t!}e king of Lrad. And they ^-tuiiieaafide to fight againft ^- ^m and Jehofhaphaty cried out. s jKnii it cam e to pafs , when .6.6. vsrs which he fpake. Thu 39 Non? the reft of the Ads of ^oKj^ Ahab, and all that he did, and the of the t ivory houfe which he made,and ^00/^7. all thecities that he built, are they i K^^i^ not written in the book of the n. 41- kings of lliael? and 4c So Ahab^fleptwithhisfa- 14. i9« thers ] and Ahaziah his fon reig- g i Ki- nedinhisftead. v ^•^°- 41 ^ And^ J ehofhaphat the fon h iChr. of Aia began to reign over Judah, 20. 3 r, in the fourth year of Ahab king of i 2 l;j. Ifrael. 1.17- 42 Jehofhaphat, R?,« thirty and and five years old when he began to 8. 1 6. reign , and he reigned / twenty k i KJ. andfive years in Jer ufulem i and 14- 2.r. i^his mothers namew^jAzubah and the daughter of Shilhi. ly. 10, 43 And he walked /in all the IzChr, ways of Afa his father , he tiiined 17.3. not afide from doing that which and was right in the eyes of the Lord: ij- 10. nevertiielefs , m the high places vnLcj, were not taken away : /c/ the 26. p. people offered, and burnt incen(e i Kl^^g yet in the high places. 15.14. 44 And Jehofhaphat n made uzCor. peace with the king of I/rael. 6.14. ^ 45- Now the reft of the Acfs of zChro.. Jehofhaphat » and all his might 19.2.^ that he lliewcd , and how he H^' ' \. ■.: 11 Sa, }zKJ. I King 12. 19. '.ziQ. Hi- Z2. 34. w I ^^w. MO. UKs, " .1. C4. 2. hiKI. S. CHAP. T. Jehofophatspoa with his fathers , and was buried with hisfatheis in the city of Da- vid his father : and f ehoram Iiis fon reigned in his ftead, ri CAJiaziahthefonofAhab, began to reign overlfrael in Sa- maria the feventecnth year of J e- hofhaphat king of Judah , and reigned x two years over Ifrael. 5*2 And he did evil in the fight of the Lord , and^ walkedin the way of his father, and in the way of his mother , and in the way of Jeroboam the fon of Nebat , who made Ifrael to fin. 53 For he ferved z. Baal, and ,Tv^i*i«**w" worfhipped him , and provoked SO f And Jehofhaphat «flept to anger the Lord Godoflfiael, according unto all that his father had done. i| The fecond Book oftheKiNGSy commi called.. The fourth boo/^of the J^^INGS. not a God in Ifrael, ^^^? thou fen- deft to enquire of Baalzebub the god of Ekron ? therefore thou fhalt not come down from that bed on which thou art gone up , but fhalt furely die. THen a Moab b rebelled 7 And he faid unto them, What againft Ifrael , after cthe manner of man v!?as he which death of Ahab. came up to meet you , and told 2 And Ahaziah fell youthefewords J down through a lattefs in his up- 8 And they anfweredhim , He per chamber that was in Samaria, was an hairy ; man, and giit with and was d fick : and he fent mef- a girdle of leather about his loins, fengers, andfaid unto them, Go, Andhefaid, It » Elijah the Tifh enquire of Baal-zebub the god of bite. ^ Ekron , whether Ifhall recover 9 Then the king k fent unto of this difeafe. him /a captain woffifty with his 15. 2.. . 2 IQn^ 1. 17. yiK^ IS. 2.6^ -Ljudg 2. II. 16. 21 Ho?. ; 2. Id. . 17. CHAP. I. I Moahrebelleth. z Ahaziah fen- deth to ^aal-x.ebub-i hath his jud- gement by Elijah. sElijah'hrin- geth jire from heaven onAhazi' ahsmejfengers. Hen a Moab b rebelled 3 But the angel of the Lord fa id to /Elijah the Tifhbite , ^ A- rife , %o up to meet the menen- ^ers of the king of Samaria, and fifty ; and he went up'to him, (and behold, he face on the top of an n hill and he fpake unro him , Thou man of 0 God , the fay unto them , hit notbecaufc king hath fa id. Come down. there is noi^i^odml^i^tl.thatyt 10 AndEhjahanfwered, and go to enquire of Baai-zebub the faidto the capcain of fitty , If I be godofEkron? a man of God,then/7 let hre come 4 Now therefore thus faith the down from q heaven ,. aad con- Lo RD , Thou fhalt not come fume thee and thy fifty , And down from tfiat bed on which there r came down fire from thou art gone up , but fhalt furely heaven , and confumedhim and die. And Elijah ^ departed. his fifty. 5- And when the meifengers 1 1 t Again alfo he fent unto turned back unto him , he faid him anotiier captain of fifty, with untotiiem , Whyareyenowtur- his fifty : and he /anfweied and nedback ? faid unto him , O man of God , 6 And they laid unto him , thus hath the kin^^ laid , Come There came a man up to meet us, down t quickly. ^ and laid unto us , Go, turn again 1 2 And Elijah anfwered an unto the king that fent ycu, and faid unto them , If Ibeama;* fay unto hun, T'-- <^io ^ K 5 ^^ * 11/ I Sam , 28. 14' Mat. ■: 3.4. k^^ 14. liv .19. \A. ^3- mz: 6.1 14. n?. ij. 1 0 M . 27. -^: p Lzif? Ac"'. 5 5 Rcu II. ■ qxV. II. \ 1 :-.^ -Kv rm la^U dicth. II. KING?. m\]ah taUn itf. God, let fire come down from 5 And the h fors of the pro- h i ¥^, heaven', and confume thee and rhcts that xcere at Beth-el, came 18. 4, thy n-ty. And the tire of God forth to Elifha,andfaid unto him, and • came down trcm heaven, and Know eftthou that the Lord will 2.0.^ y. confumed him andiiis fifty. take sway thy maOer from thy :"j^ 13 ^ And he fent « again a i head today: And he laid, Yea, i Asf6. captain oft he third fifty, w'lth his I know ir, hold you your peace. 8. 5. 77. iiity: and the third captain of fi.fty 4 And Eliiah faid unto \\\vi\y Acfi went lip, and came and .V fell on Elifha, tarry herej pray thee : for 2.2. 5. ;Ji his knees before Elijah , ai:d be- tiie Lord hath fent m.e to Jeri- Deut, 1 f. fought him , and faid unto him, cho. And he faid , v^i the L o r d 35.3. ".\. Ohm.an of God, I j^ray thee, let liveth, and as thy foul liveth , I 2 i<7«. my t life, and the life of thefc will not leave thee. Sotheycame 4. ^8. . b. fifty thy feivants be precious in to ^Jericho. k>/fe. :-. thy fight. " 5 And the fons of the prophets 1H.21. 14 Beholdjtherecam.e fire down that -cotre at Jericho came to Eli- i Y^n. 17. from heaven,6c burnt up the two fhc, and faid unto him, Knowefl 16. ^i.. captains oftheformerfifties,with thou thatthe Lo r d willtake a- theirhfties: theieforeletmy'Iife waythymafter from, thy head to now be precious :n thy fight. day ? And he anfwerecj , Yea , I 1 5 A-nd the angel of the Lord know it, hold you your peace. .yyi. y faid^untoEhjah , Go x. down 6 And Elijah faid tmto him, -), with him , benot afraid of him. / Tariy, I pray thee, here: forthe 1 Ruth ♦i And he arofe , and went down Lord hathfent me to Jordan, i. ij. ' ' -' r. with him unto thc^king. And he faid, As the Lord liveth, 7. 16 Andhefaiduntohim,Thus and as thy foul liveth , I will ft/?, faiths the LoRDjFoiafmuch as not leave thee. And they two ^ thou haft fent meffengers to en- went on. l\i. quire of Baal-zebub the god of 7 And fifty men of the fonsot 24. Ekion ( is it not becaufe there is the prophets went , and ftood to noGodinlfrceltoenquiieofbis vi ew afar off: and they t wo itood word ? ) therefore thou fhalt nDt by Jordan. ""^ ^ '^' -\£- come down of^' that bed on 8 And Elijah took his w mantle, ^5-^3- which thou art gone up, but fhalt & wrapt it together , and « fmote n Lx9, KJ. finely die, the wateis.andthey were divided ^ 4-.2. i 2. 17 f So he died; according to hither and thither , fo that they.oisxo. ■n, the word of the Lord which Eli- two went over on 0 dry ground. M-vf^- jah had fpoken : and^Jehoram 9 ^ Anditcameto pafswhen /«'i^. ';. leigned in his flead , in the c fe- they were gone over , that Elijah v ^J^-, 42.J condyear of Jehoram the ion of faid unto Eiiiha-, p Ask what I P ^ Ai- Jehoihaphatkingof Judah; be- fhall^dofoithee, befoielbeta- 3- 5- r^. caufe he had no fon. ken awavfrom thee. AndEliiha q ^^^ * 19. 18 Now the reft of the aas of faid,Ipraythee,letadoublepor- «. 17. i Ahaziah which he did, ^r^ they tionot rhyfpintbeuponme. ^^^^ 39. not written in the book of the 10 AndhefaidjThouhaftask- lo-^p.- ^icfaioniclesof thekings oflfrad? ed a hard thing : nev^rthdcfs , r if 12. /vf« -'«- CHAP. II. thou fee me n)hen I am taken o-i?- Elij ah divideth Jordan, ^ and fromthee,itniallbefountothee: /^^i". J* 9ranti?ig Elijha his requefi. is butif not,itfhallnotbefo. i-i4. tahe.upinto keave-n. 19 Elifka 11 Anditcame to pajsasthey i^/J^^ - • ' • - ftillwenton, Stalked, y behold, io4.4< thereappeared a /ftiariot of fire , t Hetf, 6chorfes of fire . andpartedthem 1 1 J- both afunder. And Elijah went and 24. .Ki. healctiithe maters. 23 T^ears deCtrcj the children that mock him, ANditcametopafs when the like ^ j^LoRD would*take up Elijah i\j. ^ into heaven by a v»'hirlewind , 29. that Elijah went wiLh h Eiiiha Ki' from . And Eliflia faid imto him , / As own clothes , and rent them m 1 1 • 1 1« .ithv two pieces. jLhee. 15 He^-'okupalf^themaat-'e . .8. Aai '•iwholfome waters healed7 wentback, and flood by the bank of Jordan. 14 And he took the mantle of Eliiah that fell from- him , and \HThe, z. fmote the waters, and laid, 17. whereistheLoRD God of Elijah? Kin- and when he alfo hadfmitten the h S^. waters , they parted hither and > I Ki- thither: and Eliftia went over, 18-12. ly And v/henthe Tons of the {■ Heb. prophets which xvere to view at imm Jericho, faw him, they faid , The wtfo- fpirit of Elijah doth reft on Eli- \lname. fha : andthevcameto meet hnii, 3iit. 4. and a bowed themfelves to the 1 8 . ground before him. Tit.z. 16 5 And they faid unto him, 14- Beholdl now , there be with thy I Cor, fervants fifty ftrongmen,kt them 9. 24. go , we pray thee , and feek thy l^om, mafter : left peradventure the fpi- 10,2. ritofthe L-o r d- hath taken Him t Pfal. up, and caft him upon fome 48. 2. h mountain, or intofome valley, dNttm. And he faid , Ye ftiall not fend. T^.2.0, 17 And when they urged hi_m, €v.xi, till he t was aftiamed, he faid , ijudg. Send. They fent therefore fift^T 9- r4. men, and they foughtthree days, g Vrov, but found him not, la 22. 18 And when rheycanies^aia' h Hof. to him, (for he tarried at Jericho) 4. 1 5' he faid unto theni , Did I not fay Amo$ unto you , Go not ? 5' 5*. 1 9 f And the men of the city J^r.-j, faid un to Eliftia, Behold, I pray 18. thee ,thefcituationof this city i^ i Trov. epleafant , as my lord feeth : but 2.0. 1 1 . the d water ii naught , and the " and ground e barren, 12,6, 20 And he faid. Bring me a' I f' new crufe,and put / fait therein. k Gen. And they brought it to him. 2.1. 9' 21 And he went forth unto the GaU^. fpring'of the waters, and caft the 19.. faltinthere,and faid, Thus faith Hff^. the Lord , I have ^ healed thefe • II. 36. waters, there fhallnot be from 1 2 Chr. thence any moiedeath, or barren 14. 1 1- land. mCoi. 22 Sothcwatefs were healed' J. 1 7. unto this day , according to the Vem, faying ofEHflia which he f pake, 18. 19. 2^ 5 ^^^ ^^ ^^^^^ ^P ^^^"^ %Chro. thence unto Ai Beth-el: and as he' 13. 18. was going up by the way , there John. cameforthlittle/children,outGf thecity,)^ and mocked him, and faid unto him , Go up thou bald- head, go up thou bald-head, 24 And he turned back , and looked on them , and / curfed them in the m narrieof the Lord: and there cams forth two ihe- JPfalm 4i.f. and^ 65.4, a. Cor, 10,^. P. ni:^ bears out ofthc WOOd, and tare forty and two children of them. 25- And he went from thence to mount n Carmel , and from thence he returned too Samaria, C H A 1\ II I. I Jehbramsreign^ 6 Elifhaohtain-^ etj^vater^and promfe nfvi6lory. ]VTOw Jehoram the fon of .1 ^ Ahab began to reign over ifrael m Samaria , the eighteenth a yearof Jehblhaphatkingof Ju- dah , and reigriedtwelve years. 2 And he wrought evil in the fight of the Lord, but nor like h hisfather,c and like his mother, for he put away the image d of Eaal that his father had made. 3 ^NeverthelefSjhecleaved un- to the fins / of Jeroboam the (on of Nebat, which madelCrael to fm ; he departed not there from. 4 And Melha king of Moab was a;g fheep-mafter, and Arendred unto the Kin :^ oflfrael an hundred thoufand lambs , and an hundred thbufand rams, with the woo^. $ Bat it came to pafs when Ahab was dead , that the king of Moab / rebelled agamft f kmg of Ifrael. 6 ^ Ancf king Jehoram went out of Samaria the fame time , and }i numbred alllfrael, '■ 7 And he went and fent to Je- ho'haphatjthe kingof Judah, fay- ing , The king of Moab hath re- bC'ledagainftme: / wikchougo with me agamft Moab tobattct? Andhe/aid, wl willgoup: \arn as thou <«r/^,my people as thy peo- ple , and my horfes as thy horfes, 8 And he faid , Which way fhall wegoup? Andheanfvvered,The way through the n wildernefs of Edom. ' ^ 9 So the kingof Ifrael wdnt,ahd the 0 kingof Judah, & the king of Edom : andtheyfetcht acompafs of feven days ioiirney ; and there wasnowaterforthehoft.andfor the catteit that folio wedthem, ■ 10 And the king of Ifrael faid, Alas, that ^ the Ld"RD hath called thefe three kings together , to de- liver them into the hand ofMoab. 1 1 But Jeho/haphat laid , Is there not here a q prophet of the LoRDjthatwe may enquire of the Lord by him ? And one of i\\t king of Ifraelsfervantsanf\vered andfaid, HerewElifhathefono^ S haphat , which poured water o -• the hands of Elijah. 12 Andjehoftiaohacf^'^^'^ n I fV 18. i O 2i 3.11: a 2 iQ'; 1. 17. and I KJ^ru , 22.^1. b li^.i and . 21. 2^; ciKi: 16,51, 2;(7«.| ^. 22. ^; 16. 3i..i 10. Sf.ij 6.10. V[abn lie;, f I Y 12. - and 16.! 16. 1 h 2; 8.1, 22. J n V. , oil 22. ^... JHui 17. c Ylh' ai t': feet . 4- I" P r. Jofr, lap Trmrr? "j picvcd uuto the Lord. - And he went up, and lay 1 the child', and put his laourhupcn h smourh , and his eyes'ipon his eyes, and his hands upon his hands , ai:d he Itictdied "j himfe:: upon him : and the fieih . r . of the c h u d waxed warm . I. ^j-Thea heietuined, andf w^al- I. ked in thehoulcioandfro , and wenr up, and ilretched himl'eif 1 . upon him , and the child neefed ;. feven times, and the childopc- -. ned his eyes. • 56 And he called Gehazi, and fajd, Call this Shunammr.e. So 5 hecailedher: and when Ihe was : 1 . comem unto him, hefaid; /Take ,. upthyfon. 5 7 Then fhe went in, and ^ fell . . at his feet , and bowed hex feifto th e ground, and took up her fon, r-i andVentour. 98 ^ And Eliiha came a«:n . /?tQGiJgaJ,andr/:^retp^5/adcarth in the land, and the Tons of the prophets rr^r: ^fitting before him : ;. and he faid untohisleivant. Set on the great pot, and feethpot- , . tagcfor the fons of the prophets. >:. ^9 Aad one went out into the field to gather heibs , and found a wild v:ne , and ?athei€dthereof wiidgouiJs his lap fuil,and came and mred them in:o the pot of _.. pottage:ior:hey. knew r.^.?7?i nor. 4c ''So they poured out ror the 2. men to eat : anditcametopafs as they were eatmg or tne po:- - . tage, that they cried out, and] aid, O thou man of God , thtn is , -. m death in the pot. And they J, could not eat r^.Tr'c/. 41 But he laid, Then bring meal. 2. Andhe»caft;rintothepot: and he faid , Four out for the people , that t bey may ear. And there was no harm in the pot. T 42. f And there came a man from oBaai i'hahrhajC.iidsbrought the man of God bread of the 9 fiiftfiuiLs, twenty loaves of bar- ley , and i'uil ears of corn in the .. hiisk thereof : and he Paid, Give unto y* people thct they may eat. 4 3 And his fe: v itor faid, r What, _ fhcuid I fet this before an hun- ,. diei men: He faid azain , Give the peop^ethat they rnay eat: for thus faith the Lord, Theyfhall '"^it^andfhaii \tzyttherecf. . 44^ h€ fet it before them . and ' '^ di4 Wt, arij ? kii thirtofi ^wifRfiJijr? Iran am accoiding to the word of the Lord. CHAP. V. I NacjrK^jn is ctcred of his hprofte, PyT Ow jSJaaman , capts^n o: X\l the hoil or the king o: Sy- ria , was a great a man with his a Exo, mailer, and honorable, becaufe ii; 3. i? by him the Lord had given de- 2.ivi>A liverance unto Syria : he was aifo 4- b. a mighty man in valor, iwr/^tf»<« b//^. c a leper. ^"'X* 2. And the Syrians had gone out C2.{V, by companies , and had brought r 2. 7. away captive out of the land of L^. Ifraelahtde maid, and fhe i war- i3«3- ted on Naamans wife. d Pfal, 3 And ^ ihe faid unto her mi- 123.3. ftrefs, Would God my 1 or dwfr* ei Cor. with the p.ophet that is /"in Sa- i. 27, maria: for he would recover him 21. of hisleprofie. fii KJ, 4 And :«f went in,and told his 16.24. lord, faying. Thus andthusfaid g int maid y is of the land ot Ifrael. gjob 5 And the king of Syria faid, 13. 13. Go to 5 eo. and I will fend a letter ^ unto the long of Ifirael. And he hz]Q^ departed , andliook with him ten $ • i. talents of /ilvei, and fix thoufand 7 Heb. pi fees of gold, and i ten changes i'this ofraiment. ha/id, 6 And he brought the letter to i Sam, the king of Ifrael, faying. Now 8. 10. when mis let:cr is come unto ijf^^' thee. Behold , 1 have therewith 14. 12, fentNaaman my fervantto thee , that thou mayeii recover him of his leprofie. 7 And It came topafs ; when the kinp of Ifrael had read the \tt- k Gen. ter, cha't he rent his cloches, and 30.2. faid , Am H God , / to kiii and to \De:it. make aine , that this man doth 32- 9;, fendimto me to recover a man of m i/Cf. hrfkprofie: wherefore confider, 22.35. I pray you, how^ h.e ieeketh m 36. a quarrel againft me. n2i^". 8 ^ Anditwasfi,whenEl:(ha 16. the man of God" had heard that 16. the king of Ifrae: had rent his and clothes , that he fent to the king , 3 • 1 7> faying , n Wherefore haft thou 19. rent thy clothes ? let himccme o Utk, now to me, and he ihallknow 4.27. that there 15 a c prophet inlfiael. p 2 Ki, 9 So Naaman came with ):iis 6. 3 2. hories, and with his chariot, and q John ;>ftoodatthedoorotthehoufeof 4 Jo* Eliih^. 12/;/. loAndEiiihafent^amcnengei 13. I9» unto him. faying, Goandrwafh John* iq Joidaji feVec ua;e§ , and thy o. 7, i^efhrhallcome agaTntothee,and f-y. 15. thou Ihalt be i clean. Jndg. I f B^it Naaman was wroth > 1 6. 1 7, and t went away, & faid. Behold, I Cbut unto the Lord. when 18 In thisthing the Lord par- ley don thy fervant , that t when my Lord mafter goeth into the houfe of toent Rim m.on to worfhip there, and int othe he leaneth on my hand , 6c I bo w h.iife myfelfinthehoufeofRimmon: of when I bow down my feifin the Rim- houfe of Rimmon the Lo rd wow, to pardon thy fervant in thisthing. tow 19 And hefaid unto hihi. Go down in peace. So he departed from him- him a little way. felfe 20 f But Gehazi the fervant therny of Elilha, the manofGodfaid, and h: leaned on my hand , and I bowed down my feifin the houfe of Rimmcn , vohen I hawed down my feifin the houfe of Kimr/ion the Lord far49nmw,vers 17 1 Behold, my maiter hath fpaiV Naaman this Syrian, in not re-*^ ceiving at his hands that v/hich he brought : bur as the Lord liveth , d I willrfinafterhim, and d i take ibme what of him. 6. • 21 So Gehazi followed after 2P Naaman : and when Naaman 2.;* faw him running after him , he lighted down from the chariot to meethim, and faid, 7^ all well ? 21 And he faidj All is well : my mafter hath fent me , faying. Behold , even now there be coins to mefrommountEphraimtwo young men of the fbns of the prophets : give them , I pray thfee, atalentoffilver, and two changes ofgarments. 23 And Naaman faid , Be con- tent, take v,vo talents : and he urged him , and bound two ta- lents of iilver in two bags, with two changes ofgarments,and laid'^ themuipon two of his fervants , & they bare f^^?« before him. 24 And when he came to the tower, hetookthemfromtheix hand, and belfowcd them in the houfe, and he let the men go, and they departed. ■; 25 Blithe wentin, andftood before his mate : and Elidia faid unto him , Whence comej} thnn, Gehazi! Ai.dhefaid, Thyfcr- ej vant went no whitlier. 2u 26 And he faid unto him, Went ^ ^^ not mint he&xtwith thee, when J' u man turned again from his cha- ^~ riot to meet thee ie Is it atime to 5- - receive money, & to receive gar- i^- mentsandoliveyards, andvine- i C yards , ck fheep, & oxen, 6c men- 9- ' fervants , and maid- fervants ? f 2 . 27 "The leprofie therefore of 3- 2y i Naaman ihali cleave unto thee ^ g -^/« j and unto thy feed/ for ever. And 12.^^*' he went out from his preface a 2 c/. leper g as rehire as fho w. 260 CHAP. VL I Elifha sanfeth iron to fwimx 8 HedifclofeththekingofSjrias c ounfel , 1 3 andfmiteth the army a f with blindnefs, 24 Afamini in if, Samaria, f '>' ANd the a fbns of the prophets Gum faid unto Elilha , Behold /<,> 2 now, the place where we t dwell thy with thee, is too flrait for us. ffce 2 Let lis go,we praythec,unto 2 i Jordan, and take thence every %. man abeam, and let us make us a., h a place there, where we may 5. & . dwell. And he anfy/eied, G o ye . i ' ■ R 6 3 ' ;. o. ' Kcb. the tax head fell into the water ; andhecried, andfaid, Alasma- . vu' . fter 5 for it was e borrowed. jj. I J. 6 And the man of God faid , Where fell it ? and he fheued him the place; and he cut down ji Exo . /a flick, and caft/r in thither ^and jj-. 25". theiiondidfwim. '^^ng. 7 Therefore (aid he, Take it up ,Vro. .4.6. I. Y^W^ 3 Andonefaid, Be content,! 17 And Eliflia^ prayed, and q £z?f. ,-- ^raythee, and ego with thy fer- faid, Lord, 1 pray the, open his 56. 57, .>ants.Andheanrwered,Iwillgo. eyes that he may fee. And the i. 8. . ^ 4 So ^ he went with them: and Lord opened the eyes of the ?[alm when they came to Jordan, they young man , and he f^v: and jo. ij. cut down wood. behold , the mountain vonsr full-r ?laL jBut as one was felling abeam ofhorfes, and chariots of fire 63 17. ^4^^k^.,i foil, .,.^.1,^, .,..«... round about Elift^. -T.Y.ing. 1 8 And when^iey came down 2. 1 1? to him , Elifha prayed unto the 1 2. Lord, and /aid, S mite this peo- Tfalm pie , I pray thee, with/blindnefs. 1 8. 10, Andhe/inote them with blind- {Gen. nefs, according to thewordof 19. 11. Elifha. Jols* 19 T AndElifhafaidimtothem 13. 14, to thee. And he put out his hand, This /> not the way,neither/i this L.uke and took it. thecity : follow me , and! Will 24. i^. 8 Then the king of Syria war- bring you to the man whom ye Mar, red againft Iftael , and^ took ieek. But be led them to Samaria. 8.24, counlelwithhisfeivantS;laying, 20 And it came to pafs, when ^Heb. t In fuch and fuch a place //:.«// £2 they were come into Samaria , if/owi my camp. that Elifha faid, LoRDopenthe Urn.-' 9 And the man of God fent eyes of thefe men, that they may '. . unto the king of Ifiael , faying, fee. And the Lord opened their Beware that thou pafs notfucha eyes, and they faw, and behold, place J for thither the Syrians axe they were in the midft of Samaria, come down. 2 1 And the king of Ifraeifaid r;. 10 AndthekingoflfraeUfent unto Elifha when he faw them , t v. ^r, to the place which the man of t My father {hall I finite them \ Mat, God told hiin, and warnedhim (halllfmite^^fw? 21.1/, 'I. of, and favedhimfelf there, not 22 And heanfweted, Thou and once, nor twice. fhaltnot finite them\ wouldeft 27.^2. 11 Therefore the heart of the thoufmitethofewhomthouhaft 2iy«. < ^^^ ^ kingof Syria was \ foretroublcd taken captive with thy fword, & 2. 12. ^^ forthis thing, and he called his with thy bowe \ u fet bread and viRom, i fervants,and faid unto them. Will water before them , J they may 12.20. ye not fhe w me which of us is foi eat,& diink, & go to their maflcr. Trov, the kings of lirael? 23 And he prepared great pro- 2j.2r, 1 2 And one of his fervants faid, vifion for them : and when they v. 2 3. None , my lord , O king : but had eaten and drank , he fent x 2i(/. > Elifha the prophet, that is in If^ them away, & they went to their y. 2. lael, telleththekingoll/raelthe mafterifof' bands ofSyriax came v. 8,91 :c. words that thou ipeakeft in thy no more into the land of Ifrael. 10, 24. J bed-chamber. 24 And it came to pafs after y ii(/. :^". 13 Andhefaid, Goandi^fpy this thai >'Ben-hadad king of Sy- 23. i> ?. where hew, that I may fend and ria gathered all his hofl, and went 42. --. fetch him. And It was told him, up and befieged Samaria. and faving, Beholdhe/iin/Dothan. 25Andtherewasa great famine 22. ^4« 3. 14 Therefore fent he thither in Samaria: & behold, they befie- zfixo. ?• horfes , and chariots , andw a gedit, until an x afles head was 23. 13. '-:. great ho{i:& they came by night joldioit four-fcore peces offil- % That •i. and wcompafTedthe city about. ver , &tJfourthpart ofakabof is^ten _5. ijAndwhenthefervantofthe doves dung for five/>;fftfiOffilver. fowid, . man ofGodwasrifen early, and 26 And as the kingof Ifrael iChr, -;: gone forth, behold , ah hofl was paflfing by upon the wall , 22.14. : compaffed the city , both with there cried a woman unto him , % That ^. i;. hOites,andchaiiots: aridhjsfer- faying, Help, mylordOking. is, a iC',0. vantfaid unto him , Alas, my 27 Andhefaid«ar If the Lord fint, . - " mafler , how fhall we do \ do not help thee , whence fhall I Lev. .^ 16 Andhe anfwered, oFear help thee? out of the barn- floor, 14.10. not : tor they that be p with us , or out of the wineprefs r a PjaL ■ -:. are more then they that be with 28 Andthe kmg faid unto her , 127. ' n, >Vhataileththe€.^ Aiid ihe aa- j. x, IweieU, r ■I" difa. 58.5-. I Isjn. Elijhaphphijim -' , U H A 1-. D Ltrz/. fwered. This woman faid unto 2.6.29. me, Giveihyfon, that we may Lam. cat him to day , and we wUl eat 4.. 10. my fon to morrow. Deu. 29 So web boiled my ron,and a8. 5" 5". did eat him : and Ifaid unto her C2J(i. on the next day, Give thy fon , 5. 7. that we may eat him- : and ftie hath hid her fon. 30 ^Andit came to pafs> when the kmg heard the Words ofthe woman , that he c rent his ^_..,. clothes, Schepafledby upon the 1.2. 14. wall, and the people iooked.and 1 K^ii. behold, he had d fackcloth with- 19.2. in, uponhisflefh. iv.i6. 31 Then he faid , e God do lo , 35. andmorealfotome,itthe/head Jaw. ofEliihathefonofShaphatjfhaU J. 1 7. ftandon him this day. I I{in. 3 2 But Eliiha^ fat in his houfe •18. 17. (and the elders fat with him) and g Mat. the king fent h a man from before 3. 1 6. him : but ere the meflenger came EsLcch. to him, the faid to the elders, 9. 4. See ye how this fon of k amur- Pfalm t herer hath fent to take away my 1 18. 6. head? look when the meiTenger h xE^. Cometh , /hut >' door, & hold hnn 7. 2. fafl at the door : is not f I found ^ z/. 1 2. of his mafters feet behind him ? k liQ'. 33 And while he yet talked 18.4. with them, behold, the meflen- 1 Gen. ger came down unto him,and he 31. 29. faid, Behold, this evihx ofthe ,xnRev. Lord, whatfhould ITOwaitfor J6.9. the Lord any longer? C H A P. V I L I Elifha prophefeth of incredible plenty in Samaria. 1 7 Fhe nnbe- Tlievim lord is treden to death. Hen Elifha a faid , Hear ye the word ofthe Lord, Thus I'.iS. 1 aith the Lord, ^Tomorrow a- b Ifa. bout this time Jhall sl meafure of f8.8. fineflomi>f/o/^foracfhekel,and Ffalm two mcafuies of barley for a {he- 46. 1 . kel , in the gate of Samaria. 2 Then a lord , on whofe hand the king Cleaned , anfweredthe man ofGod , and faid , Behold,if the Lord would make ^ win- dows in heaven , might /this thing be? and he laid, Behold, thou fhalt^ fee it with thine eyes, but ihaltnot eat thereof. 3 ^ Ana there were four le- prous men h at theentringin of fv. 20. the gate: & they z faid one to ano- Lev. ther,whyfitweheieuntilwedie 13. 46» 4 If v/e fay, We will enter into iGe7i. the city .then the famine win the fl.0.11. city,andwefhall dietheiC : and k £/?. k it we fit ftill here , we die alfb. 4. 1 6. NowUeiefoxecgme , aad kt us c 2 Kj. 6.x S- dzKJ. ,j.i8. CGen. -J. II, Mai. 3. 10. (Gen. 18.7. V IL tffllm^ _. fall unto the hoft ofthe Syrians if they fave us alive, we ihall live; & it they kill us,wefhallbutdie. 5 And they rofe up in the/ twil- lighctogountothe camp of the Syrians : and when [hey were come to the uttermoft part ofthe camp of Syria , behold, there voas no man there: 6 For the Lord had made the hoft of the Syrians m to hear a noife of chariots , and a noife of hoifes ^ even the noife of a great hoft : and they faid one to ano- ther , Lo, the king of Ifrael hath hired againftus the kings ofthe n xiitates , and the kings of the Egyptians, to come upon us. 7 Wheiefoie they arofe , and fled in ihe twilight , and left their tentSj and their horfes , and their affes , even the camp as it v!?as , and 0 fled for their life. 8 And when thefe lepers came to the utteimoli part or the camp they went in.o one tent , and did eat and drink , and carried thence, filver , and gold, and raim.ent , and went andp hid it , and came again , and entred into another tent , and carried thence alio, and went and hid it. 9 Then they faid t one to ano- ther, we do not wel 1 ; this day is q a day of good tidings , and we hold ourpeace: if we tarry tillthe morning light , fome t mifchief wiUcomeuponus: nowthere- forecome, .that we may go and tell the kings houfhold. 10 So they came, andcalled unto the porter of the city : and they told them, faying. We came to the camp ofthe Syiians, 6c be- hold, there mas no man there , neither voice of man, buthorles tied , andafles tied , and the tents astheyw^rrf. 1 1 And he called the porters , and they told it to the kings houfe within. 12 And the king arofe in the night, andfaidimtohisrfervants I will now fhe w you v^^y Syrians have done to us: They know thai \wQbe hungry , therefore are they gone out off campjtohide them- felvesm the field, aying , When they come out of J city , we fhall catch themalive,dc get into ^ city. 1 3 And/one of hisfervants an- fv/ered and faid , Let f bme take , Ipxay thee, five ofthe horfes tha: lemain, widch aie left in the cit^ Iv. 7-9- Pr^y, 7-9' , I Sam 30.17*1 Pfalm'^ 119. 147 m2o J. 214.^ 2l\ifu- 19-7. Job nGen. 10. 15. oPA,^; 48. 4,-' 7. 6; Proz jiS. i pM 13.- tHv the man to:.: bro- ther vers Ez. 18.. 28. I.J Hebr, „ I0.24J.; Jtid^.s, qPhil I 2.4. ;' ■f Het, then ^TJ ini- qtiV voi.i 07tt, Nmr. ?,^'^ Pnn 5.2- iG. 20. i; 2V» 6.' f' Heb. nof .br. y.r- : lire. -.1.7 I. ,16. ,ied rrh. 12. I. ^ • ■ 15. 11. J^ i _ behold, they ^rrasalhhe multi- tude ot'lfiad tuat are left in :t : behold 5 IJay , they are even as al the multitude of y Ifiaehtes j are coiilumcd; and ict us fend 6c fee. 14 They took therefore 7 two chariot horles, ana the king fent after the hoft ot the Syrians , fay- ing ^ Go, and fee. 15 And they went afterthem unto J ordan . and io, all the way wasiiiU of garments and ? veffeis, which the Syrians had caft away inthejrthalte: andthemeffen- gers retuined , andtoldthe king. 16 Andthe people wenrout, andfpoiledthetentsof the Syri- ans. So ameafure of fine flour wasjold for a (hekel , and two measures of barley for afhekel, according to y word of theLoRD . 17 •^A'ndtheking appointed the lord on vyhofe hand he lea- ned to have f charge of the gate : andthe people trode upon him in the gate: and he died, as the man of Gcdhadfaid , who /pake wheny king came down to nim. 18 Anditcametopafs, as the man of God had fpoken to the king , faying , Two meafuies of barley for a fliekel; and a mea- fure of fine flcui for a fhekel , fhall be to morrow about this t:me in the gate of Samaria. 19 Andthatlordanfweredthe man of God, andiaid , Now be- hold , if the Lord fhould make w:ndowsin heaven , might fuch athmgber aadhefaid, Behold, thou i!.»ail fee it with thineeyes, but fhalt not eat thereof. LoAndfoitfcll our unto him : for the people t trode upon him inthegate, and he died. Chap. viii. I Tke Shunammite hath her land yefrcred. 7 HaTiael Jnccedetk his Tfrer.z^yJkaziahsvoiciedreigTi. Hen fpake Elifha unto the woman [a whcfe fon he hadreftored tolife) faying, Arife and ^o rhou and thy ^houfhold, ar.dfo]ourn c wi^erefcever thou canflfbiourn for theLoRohath <^ called f era famine, anditfhali alfo come upon the land ^feven years. 2 Andthewomanarofe,and did after the faying of the man of God : and (he went with her fhdufhold, & fojournedm the laijdofy Philiftines feven years. S Aa4n tame io i^^fi at ik^ ^ itvcn years end, that the woman returned out of the land ot the Phiiilhuts: and fhe went forth g to cry unto the king for hei/gx;.5, houfe, and fox her land. 4 Andthe king ± talked with tThis Gehazithe fcrvant or the man of HJ}ory God, faying, Tell me, I pxay feems thee, allthe great thingsthat£li-fe be Ihahath done. before , J Anditcametopafs as he was that oi teilingtheking how he liad le- Nrta- "^ Itoredadead body to life : that man, behold, the woman who fe fon 2/Owr, he had reffored to life , cried to y . 4. ^ thekingfor her houfe, and for her land. AadGehazifaid, My lord, Oking.>this/5the woman, h v. I and this ii her fon , whomEIilha leltoiedtohfe. 6 And when th€ king asked the woman, (he told him. So the king appointed unto her a cer- tain officer, faying, Reiloie all that r^as hers, and all the fruits ofthefield,fincethedaythatIhe kit the land , even till now. 7 ^ And Elifha came toDama- fcus , andBenhadad the kins; of Syria was fick, and it was told i iKJ, him , faying. The/ man of God 13.!. is come hither. k i KJ, SAndthekmgfaiduntotHa- 19. ij. zael, / Take a prefent in thine 1 v 9. hand , and go meet the man of 2.Kjn^, God^andwenqireofthe Lord 5. 5-. by him , faying , Shall 1 1 recover i r^ of this difeafe ; 14. 9 SoHazaelwenttomeethim, mii^r. and took a piefent with him, 1.2. even of every good thing of Da- f Heb. mafcus, foaitycam.eiS burthen, live and came and flood before him , Nfmb, andfaid , n Thy fon Benhadad 21.8. king of Syria hath fent me to John * thee, fayir.g', Shall 1 recover of 4. so. thisdilealer mEJ, 10 And Eli/ha faid unto him, 6. 21. Go, fay unto him, Thou mayelt and certainly recover : howbeit, the 13. i,'. Lord hathfhewcdraethathc oj fhall furely die. 9. i = ir And he fetled his countc- and A ; nance fiedfaftiy, untilhewasa- 14. i7.l| fhamed : & y man of God e wept. Lnke \ \ i2AndHazaelfaid,Whywce- 19. 41. pethmyiord; Andheanfwered, p 2iQ'. Becaufe I knowp the evil that 10.32. thou wilt do untdthe children of 3 3,and Iflael : their ^flrong holds wilt 12. 17. thoufetonfire, andtheiryoung and men wilt thou flay wfthy-fword i 3.7, and wilt dafli their children , and qAmgs lip up tii€il WQincnWith child, i. 5, 23 Afid c McH. 1 3 And Hazael faid, But what 25 In the twelfth year ot J cram ^'^fi^^tf. 7.0. is thy feivant r a dog , that he thefonof Ahab king of Ifraci, Vhtl. fliouiti/do this great thing \ And did Ahaziah the ion ot Jehoiam !5.2. Ehiha anfwered , ^TheLoRD idngot Judahbegintomgn. FlAtm hathihewed me that thou ffo^/ri'e iz. 16. knigover Syria. 260 Two and twenty years old o zCh, W45 Ahaziah v/hen he began to. 22.1, i reign , and he reigned one year injerufalem; and his mothers name w^fAthaliah the p daugh- pv.ic ther of Omriking oflfrael 27 And he walked in the way of the q houfe of Ahab , and did <{i1G. revilinthe fight of the Lord, as 15.26,, did f houfs of Ahab : /for he w?.7j 1 1 ja. ] theion inlaw ofy houfe of Ahab, 1 1,6. ...^ , 28«^Andhewcntwith Jorani- f2ar, died: And Hazael reigned in his thefonofAhabtothewaragainft 6.14, ftead HazaelkingofSyriain^Ramoth tiK^ 16 f And in the j fifth year of Gilead , and the Syrians woun- 4. 15. Joramthefon ot Ahab king of dedjoram, 29 And king Joram went back to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had ■ given him at Ramali , when he fought againit Hazael king of Syria : and Ahaziah the fonof Joram king of Judah went down tofeejoramthe Ton of Ahab in 14 So he departed from Elidia^ and came to his mafter, whofaid unto him , What faid Eiiflia to tliee ? And he anfwered, Hs told me that thou ihouldeft fure - ly recover. 15 And it came to pafs « on the morrow> that hetooka thick cloih, and dipt it in water , and X Ipread it on his face , fo that he 20. {Jer. Mat. 26; 33. 19' 15". Wuers 13- EccL 8. 1 6. 'KMat. a6. 12, ^ fertrn. Iliael , Jehoihaphat being then 41. 1.2. king of Judah, Jehoramthefon 'jHd.4.. of JeholKaphat king of Judah 19.21. began to reign. yxKJ, 17 Thirty and two years old 3. I. washewhenhe began toreign, 3 Ki^'S' and he reigned eight years in J Or 12. 42. rufalem, z Gen. 1 8 And he walkedinthe z. way jezreel , becaufe hewas « fick. 6. 1 2. of the kings of Ifrael , as didthe Ffrlm houfeof Ahab: for the evil in the fight of the Lord 22.5 %Z. 2. H.6. II. 12 19 Yet the L o r d would not deflroy Judah , e for David his fervantsfake , ^ as he promifed him to give to him al way alight, and to his children. 20 ^ In his days Edam ^revol- d Q^'Sa. ted from undery hand of Judah , 7. 1 3 . be made a king over themfelves. Tit. 21 So Joram went over to 1.2. Zair , and all the chariots with J4\i''ig. him, and he arofe/by night and 11.36.^ fmote the Edomites which I i^j. compaflcd him about : and the 22.47. captains of thechariots,. andthe Q-King' people fled into their tents. 1 . 2. 22 h YetEdom revolted from ijojh. undev the hand of Judah unto 1 o. 9. this day , Then / Libnah revolted J Sam. atthefametime. II. II. 23 And the lefi ofthe aftsof g iKJ. Joram .and all that he did , am 15. 29. they not written in the *^ book of hGea. the chronicles of the kings of 27. 40. Judah J 2 Sam. 24 And Joram / flept m with 8. 14. hisfathers , and was buried with ijojh. his fathers inthe« cityof David: ft J, 1 3. and Ahaziah his fon reigned in 2. Chro. his Head, ai. 10. :ki i^?.i4._i?. IDmt. '^ij,i6, mzCh, tH 18. CHAP, IX. I Jeh7t is anointed i ii He killeth Joram in the field of Nabcth. 27 Aha-i.iah iijUiin. ^ojezcbel eaten by dogs. ANd El liha the prophet called one of the t children of the , ^^ prophets , and faid unto him, r„l ^Gird up thyloins, and take this a box of oyl in thine hand , and go toRamoth-gileaJ. 2 Andwhenthoucomefl thi- tber,look outtherejehuthe b fon of Jehofhaphat, the Ion of Nim- £hi,andgo in, and make him- arife up from among his breth- ren , andcarry him to an t inner f Heb chamber, 3 Then take the box of oyl , and pour it on his head , and ^ay^ Thus faith the Lord, 1 havec a- nointed thee king over Ifrael: then open the door, andddcQ, and tarry not. 4 ^ So the young man , even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead. 5* And when he came, behold, the captains of the hoft mre fit- ting: and he faid, I havcan er- rand o thee, O captain : and Jehu faid > Unto which of all us? And he faid, To rhce,0 captain. 6 And he arofe , and went into Uic iJQufc y a»dlie poujced b il^i\ 16. K, cham" her hh\ charn:\ ber. ci; 19.^^ dA/*- 10, 1.5 . Tfa^-n 117 WTg^ TTTnry^ ^mm^ >n hishead, andfaid unto him , horfeman,8cfendtomcetthem, t Hel '^hus faith the Lor i>- God of If- and let him fay, /j;V peace \ tehat i racl , I have anomted thee king 18 So there went one on horfe- /? ro r 29. ovci the people of the Lord, back to meet him, andfaid, Thus r/jfff Luka even over iflae]. faith ih^ king , Is it peace \ And anii ^ 7- 7 And thou ftiait ^ fmite the Jehufaid ,7 Whathaftthoutodo p^^^r^. If/. houfeofAhabthymaitcr , thati withpeace rtiun thee behind me. i K'^, _ . 20. may/avenge the blood of my fer- And the watchman told , faying, 17.18 *• lid vantsthepiophets, and the blood Themeffengeicametothem,but y 19. 9-2. of allchtfeivantsofthe Lord, he cometh not again. t Heb a.m ^ at the hand of Jezebel. 19 Then he fent out a fecond ^« w^4C 110. I J. -!8.4- . 10 8 For the whole houfc of Ahab on horfe-back , w^hich came to w^iT^. \ £hall peri/h , and I will cut orf them , and faid, Thus faith the 2. iyV. J' from Ahab , him that h pifleth king,/j;V peace ?& Jehu anfvver- 10. i6 * agahifl the wall, andhimihat is ed, What haft thou to do with ^<^cL \. >mutupandleftinlfiael. peace? turn thee behinde me. 10 18 > 9 And 1 will make the houfe of 20 And the watchman told, B^onr Kj. Ahab like y houfe of /^Jeroboam faymg^Hecame even unto them, 12. fi.^ .L.r rvT^t... c, ..u,.i-_ i-_..r_ ^^^^ comcth not again : and the u Heh |; drivin^jslikethediivmgof Jehu 12. 14 l the fon of NiirUhi : for he diiveth 2. Cb:\ ^ ,56. the fon of Nebat>&: iike the houfe of /Baaiha the fon of Ahijah. 10 Andfw dogs fhall eat Jeze- bel m the n portion of Jezr eel, & thtre jhal: be none to bury hsr. And he opened the door,&: fied. tfiuioufly. 6- 14- 21 And Joram faid , Make i5- , _ ready, And his chariot was rnade X /iifv^^ 3. II ^ Thenjehu came forth to ready: and Joram kingoflirael, iJ* i. - lisj. the fervants of his lord, zn&one andAhaziahkingofJudah went Lev. .i.23. faid imto him , Is all well? out each in his chariot, andthey ^7'7\ •'. -jj. wherefore came rhisomad/t//ow went out againft Jehu, andmetyiKi- ^6. to thee: And he faid unto them, him in the portion or Naboth the 2.1.8. J^^ T lers Ye knew the man , and his com- Jezreelite. -^'^- 3 4 '^ J.1.2V. munication. 12 Audit came to pafswhen ^^'^' ^ Matt, 12 Andthey faid,7f/jfalfe;tell Joram law Jehu , that he faid , lo- 2.5- J - 2. us now : and he /aid , Thus and '// it peace , J^u r And he an- z- 1 Ai^*; ^.=2 thus fpake hero me,faying,Thus fwered, « What peace, fo long 2.2. 3 faith the Lord , 1 have anointed as the x whoredoms of thy mo- ^ -^^ thee kii:g over llrael. ther Jezebel , and hex j witch- 1 3 Then they hailed, and took crafts arefo many ? -Pj ' * 23 And Joram jc turned his 5*' hands,&^fled,&faidtoAhaziah + . There is treachery , O Ahaziah. fil} 24 Andjehutdrewabowewiih his his full ftrength, and finotejeho- ^^» ram between his arms , and the w^"^^ <* arrow went our at his heart , and ^ows. he funk dowm in his chariot. ■P^^'Z'- ^. ZS Then faid Jehit to Bidkar ^i- 3^. /' his captain , T^ke up , and caft rjalm ' ;. 20. Acts 't6, 24. ;"d Ijai. Jtrem. every man hisgarment,and;? put 1 2. it imder him on the topof the r. ftairs , and blew with trumpets , faying, Jehuisking. 14 Sojehuthefonofjehofha- phat , the fon of Nimfhi , con- Ipiredagainft Joram : ( now Jo- ram had kept Ramoth gilead, heandalilfrael, becaufeofHa- ♦9.26. zaelkin^ot Syria: ^_ Mi-&c p buiy 7.20. her: for fhe/V 5^ a kings daughter. oPro, 35 Andthey wenttoburyher, 10. 7. but they found no more of her Ifai, then the fcull, and the feet, and by. IS' the palms of ^fr hands. p Ecc, 3 6 Wherefore they came again, 5.3. and told him: and he faid, This li I l{t. is r the word of the Lord, 16. I . which he fpake by his fervant Eli- I Ki. jah the Tifhbice, faymg, In the 2.1 . 23. portion of fezreel (hall /does eat WAa. the flefh ofjezebd. 12. 23. 37 And the carcafe of Jezebel \fob (hall be as r dung upon the face of 51. 3. the field, in the portion of ^ ez- t Pjal. reel , 0 that they fhall not lay , J 3. 10. This /j Jezebel. C H A P. X. I Jehu caiijeth feventy of Ahabs children to be beheaded : iiKj. A Nd Ahab had ^feventy fbns ii.2i. vjL^^^ Samaria, ;and Jehu wrote ietters , andfent k) Samaria,unto the rulers of Jezreei,to the elders, and to them that brought up A- > 2 Ki, hahs children, faying, ,6. 2 Now b aflbon as this letter Deu. Cometh to you, feeing your ma- 7.14. fters fons are with you , and there Sa w. are with you ch ariots ,and horfes, 1. 1 jT. a fenced city alfo and armour. li l(V. 3 Look even out the rbeftand 2 J. meetellofyoimnafleisfoiis,<^6c , X. Ahahii,..^, . . fet him on his feathers throne , ^^c, fight for your niafteis houfe. 4 But they were exceedinglya- fraid, and faid, Behold, etwo kings flood not before him : how then (hall we ftand I 5 A nd he that w^j ©very houfe & he thatw^^ over the city, the el- ders alfojandthe bringers up of the children , fent to Jehu, faying, We are/thyfervants , and will do all that thou (halt bid us, we will not make any king : do thou that which is good in thine eyes. 6 Thea he wrote a letter the fecond time to them, faying, If ye be mine , and if ye willhearken unto my voice take ye tbe^ heads of the -men, your maftersfons? and come torneto Jezreelby to morrow this time : (now the kings fons, beinp feventy perfons, were with the ^great men of the city, which t brought them up.) 7 And it came to pafs when the letter came to them , that they took the kings fons. & i flew feventy perfons , and put their heads in baskets , and fent hin them to Jezreel. 8f And there came a mefTengcr and told iiim , faying , They havfl brought thck heads of the kings fons. And he faid, Layyethem in two heaps > at the entering in of the k gate , until the morning. 9 And it caine to pafs in the morning , that he went out , and (food, & (aid to all the people, Ye ^tf /righteous : behold, wlcon- fpiredagainftmvmafter, &flew him : but n who flew all thefe ? 10 Know now, that there (hall ofall unto the earth nothing of the word of the L o r d , which the L o R D /^ fpake concerning the houfeof Ahab : for the Lord hath done that which he fpake by his fervant Elijah. 1 1 So Jehu flew all that remain- ed of the houfe of AhabinJez- reeLandallhiSgreatmeu, andhis kinsfolks , ancThis^ pr lefts, until he l^it him none remaining. . . 1 2 ^ And he arofe, & deparred, & came to Samaria: and as hewas atthefhearing-houfein the way, 1 3 Jeh u met with the r brethren of Ahaziah king of Judah, and /aid, who are ye 5 and they an- fwered. We are the brethren of Ahaziah , and we go down to fa^ lute the children of the king , and the children of the e i.\ 9.2^. 27. Lnke' ' 14. 3^1 f iK?i 20. 4i, gPYG. Exod^' 20. f . ?o/. . 7.24. Dent.' s 9. V h2i< 25-. 9..' t HeK made ; great'.l Prov,\: I l{tn J 21.2.; m2i< nv.y,, 10. ij'j 0 Zeck^:^ 1.6, j 1 San\ 3. 19-' 21. I iC : i.i and Tit, , 1. 2. '' p 2 9.7 21 19, q SmJ 2. If'' 22v,i ^jehcftadah. IL K i 4 And he laid/Take themalive. -.'. And they took them alive, and r. flew them atthepitotthefhear- 8. ing-houfe, ev^/; two and fourty f 0. mens neither left he any of them. I i" ^ And when he was departed '->*. thence,he lighted on t Jehonadab 5. the(bn of Rechab,c<>w/«^ to meet ;>. him : and het ralutedhim,& faid 16. to him. Is thine heartright , as i my heart is with thy heart r and : r . \ Tehonadab anfv/ered , t It is. If it cb. b€j give w^ thine hand. And he '}d gave him his hand , .and he took himupto him into the chariot. 5-f. i6 And he faid. Come with (eb. me , and fee «my zeal for the , :i c^ Lord : fo they made him ride r is. in his chariot, x ,i Pro. 17 And when he cametoSa- " - 2. maria, he flew all that remamed ■t. unto Ahab in Samaria.tiilhe had ^cdefrroyed him, according to . x\f«. the faying of the L o r d , which ^Q. 19. lie fpake to Elijah. ^'\IaL 18 fAndjehu gathered all the • J • :> people together , and faid unto '• -^^- them ,7 Ahab fer\'ed Baal a little, ''^- 'az-jehulhallferyehimsimuch. 'f . ^ 1 9 Now therefore call tmto me /:. all the 4 prophet.^ of Baal, all his '9. fervants, and all hispricfts, let ;. none be wanting : for I have a great facrifice ft) ^0 to Baal; who- foeverfnallbewanting , hefhaii 7. notlive, ButJehudicf;i/« i?fub- /. tilty, to theintenttiiathemi£ht deftroy the worfhippers of Baal, yj. 20 And Jehu faid , Proclaim a i t. ibleran afTembly for Baal. And \iMat. theyproclaimedit. \o. 16. 21 And Jehu fent thorow all '^Ccr. Ifraeh and c all the worfhippers ix, 16. of Baal came, fo thattherewas f!^. 18. not a man left that came not: and ■ »- 1M9. they cam.e into the houfe of Baal i rj, and d the houfe of Baal was full 6.' i from one end to another, -eb. 2.2 And he faid unto him that . • /; rpas over the veftry , Bring forth ^veffments for ail the worfhip- pers of Baal, And he brought themfonh ve(f ments. 23 And Jehu went, and Jeho- nadab thefon of E^echab into the houfe of Baal, and faid unto the worfKippers of Baal ; Search, and look that there be here with you none of the fervanrs of the ^v^^^. Lord, but the worihippers of Baal oneiy. 24 And when they went in to offer faciif.ces , and buriit-ofter- ^:: ^ Tehu appointed foutfcoie I'N G S. » "Baals prieftsjtam,' m.en without , and faid , Tf any of the men whom I have brought into your hands efcape, he that Utteth him go, f his li^cjhall be t 1 I(i. for the life of him. . 2.0- 39> 25 Anditcametopafs, aflbon 40. as he had made an cndof offei- ing the burnt-offering , that Jehu faid to the guard , and to the" cap- g Eze, tarn^, Go in, and flay them, let 9. j, ' ^none come forth. And they h i : fmote them with the edge of the 14. : fword,andthe guard, &thecap- iLe- tains c^Hthemom , and went to 26. : the city of the houieofBaal. D^r^u 26 Andthey brought forth the 2.5. frimngcs out ofthe houfe of Baal, and andburntthem. 3-2.9. 27 And they brake downthe Ezr, image of Baal, andbrakedown 6. it. the houfe of Baal, and made it t a kRev^l^l dxaught-houfe unto this day. 18. 21. 2H Thus Tehu i^deltroyed Baal and outofllrael. 17.15 29 / Howbeit/roJTJthew; fins of Haf. Jeroboam liiefonofNebat, who 2.17, made Ifiaei ro fin , Jehu departed 1 v.zS. not from after them, towit^ the Mark, >; golden calves that ?v?r^ inBeth- 6.20, ei , andthatujfTc'inDan. H6f, 30 And c the Lord faid unto 1.4. Jehu, Becaufe thou haft /> done mii^^'' well, in executing that w\^ I ch is ij.: right in mine tycs,^and haii done n i _ unto the houfe ct Ahabaccord- 12. ^u.i- ing to all that wnz /in mine heaxt, o i Kji' thy children of y^ fourth ^r^Afr^- 9.7. f f/owfliailflt on y' throne otifraei, p 7^' " j 31 But Jehu t took no heed to i.j, walk in the law of theLaRDGod q t . of Ifrael with all his heart : for he zF^ departed not from y fins of Jero- 1 3 . boam, w^hiich madeliiaeltoiin. and 52 ^ Intho fed ays tlie Lord 14 began rto cut Ifraelfliort ; and an ' Hazael fmote them- in all the ij. 3. j coafts of Ifrael : Ez.ecb, |i^ 33FromJordaneaft-ward,alIthe 29. 19J1 IandofGilead,theGadites&thc t Ke^^i^ Re'Abenites, andtheManaflites, chf- from Aroer, (which is by the river v^u-,.^.- Arnon)even Gile^d andBaflian. Pn '- 4 Now the rei^ of the acts of 4. ehuj and all that he did, and all PJ _iis might, ^^r« they not written 39."!^ in the book of the chronicles of i ^.3^. the kir.gs of Ifrael ? 2 K^n ^5 Andjehufleptwithhisfa- 8.2. thers , and they buried him in fif(/. /Samaria, and Jehobaz his fon 16. 2B. reigned in his ftead. f Heb; 36 And t the time that Jehu The reigned .over Ifrael in Samaria, dayes was twenty and eight years. wire. CHAP. ]| Jihiajh his nlgn, CHAP! XT.' MhaUakjr CHAP. XI. hand,roundaboiitthekingiioir/ - I Jehoajh bein^ faved from A~ the right corner of the temple , to thaliahs maffazre , \xis anoint- the left corner of the temple;^/o?/^ ed king. by the /?-altar and the temple. pii^^f. i^Chr. A Ndwhen^ Athaliahthemo- 12 And hebroiifrht forth the 3. 367 12. 10. /\ther or Ahaziahfawthather kings fon, and put tae crown up- qi i', d Pro. tains, andthe guard , and brought cried , ^cTreafon , treafbn. 6. i j. 2.1. 3^0. them to him into the houfe of the ij Butjehoiadatheprieficom- and 1 ivP'- Lor D, and /? made a covenant manded the captains of the 34. 11.36. with thein, and took an oath of y hundreds , the ofHcers of the 2i^ I'l. 36. them in the houfe of the Lord, hod, andfaidimtothem , Have 23. cRev. and Ihewed themthe kings fon. her forth without the ranges.-and x v. 17.1,7 y And he commanded them, him that z followeth her, kill i i^'/*^ Pfz'm faying. This is the thing that ye v/ith the Iword : for the prieit i8.?i7 I 12.8. fhall do i / A third part of you hadfaid, Let her notbellain in 18. •. MaL that enter in on the i^ fabbath , the houfe otthe Lord. Rom. , ^' 15". /hall even be keepers of the watch 16 And theylaid hands on her, 2. i, 7. tzChr. of the kings houfe. and fhe went by the way by the Mat.-', ivf* 6 Andathirdparti/?*?!///;^ atthe \ which yhorfes came into y kings 7.J. , iK^n. gateof/Sur;andathirdpartatthe^houfe,andtherewasIhetf flain. yi Sa'\ '•35*- gate.jwbehinde the guard: fofhall 17 Andjehoiadamadeacove^ 21.7. \ giChr. ye keep the watch of the houfe , nant between theLoRD,&/' the zEzect 9-n- thatit be not broken down. king,&: the people, y they fhould qo. 8, /. \2.Chr. 7 And two parrs of all you that betheLoRDSpeoplei c between kevcLy. 13.6. go forth on the fabbatk,^x;(?« they the.kingalfo andthepeople. 19. I95| h.2 a. fhallkeepthewatchofthelioufe 18 And all the people of the land 20. 1 y. 12. of the Lord about the kin i{. went into the ^ houfe of Baal : & a Rev -. fer. 8 And ye fhall compafs the brake it down, his altars, and his 17. i 110. 3. king roundabout, every man images brake they in pieces and iiZjik'e with his weapons in his hand; throughly and flew Mattan the 19. 2 1.8:9. and he that Cometh within the prieft of Baal before tlie altars : & W^ KiChr. ranges, let him be wllain : and the prieft appointed officers over 1.7.^ -.2)-. be ye with the king as he goeth the houfe of the Lord. . .vS' 2 }{i. out, and as he Cometh in. 19 And he took the rulers over 7.2. ^ j iXJ. 35". 9 And the captains over the hundreds, andthecaptains,and hD'- m 2^. hundreds did according to all the guard and all the people of 17.1. ' 13.4. ihmgs that Jehojada the prieft the land, andtheybroiightdown 2 San. : II Exe. commanded; &: they took every the king from the houfe of the 23. 9- ' AJ.14. man his men that were to come Lo rd , and came by the way c Ri 2 Chro. in on the fabbath , with them that of the ^gate of the guard to the 13. : 2.3. ii.lhouldgooutonthefabbath^and kings houfe, and he fat on the PII'Ipj PjaU cameto Jehojada the prieft : throne ofthekings. ilo, ; ^.i. 10 And to the captains over 20 And all the people of the land d2 a/ hundreds didthe pi iefts give king /rejoyced , &Jcity w^asinquict, " I *y.T. 0 Davids (pears and fhieids, that and ' " ' " , .- , they flew Athaliah with thr Tpere miht temple. f-woidbefide the kinrs houfe. II Andthe guard flood every 21 Seven years old Wits j^^ 2naa with hm weapons iix his hoaihwhenhe>eganroiai;jj "^ , mz.iahs^oodfiign : T L K I N G S. he isovercifm. hxo. imtorhem , becaufeof his dco- 5 look one another in the face, qv ri ■i2.i3. venar.twith ■ t^?" -^"^ °^ ^^^ handof Jehoahaz Jiiredthee up : glory of this , and 2.4. | I /0«X his father by war : ^ three times tarry at home : for \vhy fhould- 2 Chri ..ly.iB. didjoafhbeatbmi, and recover- eft thou a meddle to f;!;yhurt,that 5t.23 I' gvers ed the cities of IliacL thou fhoulded fall , ^en thou , uLuk ',*i8.i7. CHAT. XIV, and judah with thee? 14. 31 1 Amaziahs goods reign: s His n ButAmaziah ;; would not tlExo, jiifdce on the mnrtherers of his hear: therefore J^hoafn king of 14.10 1 father. Ifrael wentup, andhe and Ama- i San Ntberecondyearofjoafh/on ziah king of Judah looked one 2. 25-. of Jehoahaz king of Ifrael, another in theface at Beth-fhe- ■ a2 CAr. reigned .2 Amaziah the fon of melh.which^f/ow^.f^j' to Judah. yjvj}. ' . ; 25. 1. Joafti kingof Judah. 12 And Judah was put to the 21. 16 '^Mat, 2Hevvastwentyandiiveyears worfebeforelfrael, and they fled and ' '.'1.2,, old when he began to reign, and every man to their tents. 19.3^^ br.19 reigned ^twenty and nine years 13 Andjehoaihkingof Ifrael ' ; ^'^hro. m Jeiulalem s and his m.others it took Amaziah king of Judah, zTro, \ 2.5.^. name n? and was buried in 2. 10, ly '. I2 ]\l. J^The fathers fhall not be put to ]. 8. 22. death for the children , nor the i in2 Ch. children be put to death f 01 the 5 ay. 1 1 . fathers : but every man fhail be nzSa. puttodeathforhisownfin. i Samaria : with the kings of If^ lael , and Jeroboam his fbn reigned in his ftead. 1 7 And Amaziah the fon of Jo- afn kingof Judah , hved after the f i . ^ 8.13. 7 Ke /flew^ cf wEdom in the death ofjehoafh fon of Jehoahaz 14- i Cen' n valley of fait , 0 ten thoufand 14.7. andtook4^ Selahby war ,and cal- Tfalm led the name of it ? Joktheel, 6, tit. unto tliis day. oiCh, ^8 ^ Then Amaziah fent mef- '^ ' '"■ ' fon of king of Ifrael, fifteen yeais. 19. 18 Andthe/rcftoftheAasofg2fd Amaziah, are they not written 25. i. Ji in thebook of the chioniclcs of 27. '^ : the kings of Judah t h 2 Ci * 19 Now they made g a con- 1 1. 9, f. T2. fengeis to Jchoalh the l _^ -._^ ^ That Jehoahaz, fon ofjehukingof fpiracy againft him in jerufa- //i. *he lilael, faying, p Come, let us lem: andhefiedtoLachifh: but 36. r they fent after hi m to h Lachifh , J^jh, ^-Tl.at is , chedieme of Go4t andflewiiiCith^ie. 10 " Atnaziahjlain. 12 Kr, C H A P, 20 Andthey brought him ion horfes and he was buried at Jcru- falem with his fathers in the city of David. 21 f Andallypeopleofjudah took Azariah ( whichir^^ iixteen years old) and made hnn king in ftead of his father Amaziah. kiK^ ■ 2.2 He bulk y^Eluth, and / re- 16. 6. ftorcditto Judah , after that the .J 2 ¥^. , king fiept with his fa.ners. .16. 6. 23 In the fifteenth year of Ama- ziah yfonofjoaih king of Fudah, m 2 Ki Jeroboam y Ton of Joalh king of 13. 1 1, ifracl began toieign in Samaria, r* I Lt, andrergfitdiouny and one years. 1 6. 19. 24 And he did that which raas .oxKi' evil in the fight of the Lord: he 1 3.25*. departed not m from all « the fins p Nh, of Jeroboam the Ton of Kebar , 34.8. who made I dael to fin. q Jon. 25 He oreftoredthe /^coaftof I, I. Ifrael from the entring of Ha- Mat, math, unto y fea of the plain , ac- -12. 39. cording to the word of Lord 1 1 Jvfn. God oflfiael , which hefpakeby ' 15. 13. the hand of hisfervant ^ Jonah , • f 2 l\i. tKS Ton of Amittai , the prophet , '13. 4.' which was ofr Gath-Hepher. tDettt. 26 For the Lo r d / faw the 32.^6. aifli^fion of Ifrael , that it voas • Ml^a. verybitter: forf/7£r^w^;notany 59. 16. ^fhut up, nor any left, nor a any % 'But helper for Ifrael. foon 27 AndtheLoRD ji^iaidnot, after that he would blot out the name hefaid oflfiraelfrom under heaven : but Haf. I . he faved them by the hand of Je- 7,6,9. roboamthefonofjoafh., X 2 S^. 28 Now the reft of theai^s of 8.6. Jeroboam,andallthathedid,and y Am» nis might , how he warred , and 6. 3. hov/ he recovered x Damalcus, Zi KJ. ^ndyli2imtLih.,vohichbelon$,cdzto 11.24. Judah for Ifrael , are they not tTke written in the book of the chro- fonrth nicies of tlie kings oyifrael ? from 29 And Jeroboam flept with 'jehti. his fathers, even with the kings % KJrig of Ifrael i andtZachariahhisfon iio, 30. rcignedin his ftead. CHAP. XV. I Az.ariah his good reign, f Je- tham fucceeddih : ^z His gocd I reign. N the a twenty and feventh year of Jeroboam king of If- b 2 Ch. rael , began b Azariah fon of A- 26. 13. maziahkingofjudh to reign. - 2 Ch, 2 c S ixte.en years old was he ). 3. whenhe began to reign, andhe d 2.Ch. reigned ^two and fifty years in 16. 1. Jerufalem : and his mothers e2f(^ ^ 14.3 ■ X V. , Azariahs good 1 3 And hedid thatwhich'was right in the fight of the Lord, f according to all that his father Amaziah had done s . ^ 4 ^yave that the / high places 2 Chr were not removed: ^^ the people 26. y facrificed, and bur ntincenfe mil f i i on the high places. ij.^ 5 AndtheLoRD^fmotethe g i i^ king, fo that he was /a leper un- 9- 2,- tothe day of his death, and dwelt Ifa, infafeveralhoufe, andjotham j6. 9. the kings fon n?^j ever the houfe, 10. i^ judging the people of the land, hjob ^ 6 And^reftoftheaftsof Aza- 34-19' - riah &: all that he did are they not 1 2 Chr'r \ written inthe bookof thechro- i6.i6l: nicies of the kings of Judah ? Nnmh^ 7 So Azariah /flept with his 12. 10' fathers , andthey m buried him t Heb with his fathers inthe city of Du- a hot vid, and Jotham his fbn reigned offxi in his ftead. dcrr... 8 In the t hirty and eighth year Lfx/ of Azaiiah king of Judah , did 13.4- Zachariah the (on of Jeroboam k 2 ^^ reign over Ifrael in Samaria i j. f wfixmoneths. liiv^, 9 And he did that which was 2. 10. -■ evil in the fight of the L o r d, « as m zCh,] his fathers had done: he departed 26. 23., not from the fins of Jeroboam and thefonofNebat, who made If- 24. 25-.' rael to fin. nv.i^.'. 10 AndShallumffonofJab^ oz lQ:i f confpiredagainftliim,&fmbte 10. 31 J him ^ before the peopIe,and flev/ and J him, and reigned in his ffead. 13.2, ^ 11 And the reft of the ads of 11. f* Zachariah , behold , they are and ', written in the book of thechro- 14.24..$ nicies of the kings of L'rael. p t J(^?\ j 12 This»^j rthewordof the 16. 9. LoRpv?' he fpake unto Jehu, fay- q 26 ing,Thyfonsfhallfitonfthronje 21.2 of Ifrael, unto the /Yourthgene- r 2 K ration. Andfoitcamctopa/s, 10.3 1 3 Shallum the fon of Jabcfh Tit, ^egan to reign in the nine and i. 2. thirtieth year of t Uzziah king of f 2 iT. , Judah , and he reigned a full 3 3. T. 2. moneth in Samaria. and i4ForMenahemy^nof Gadi 14. i6\' went up from «Tiizah,and came t Ma . to Samaria.ScftriOte Shallum the 1.9. fonof Jabefhin Samaria , (kflew u i K him , and x reigned in his ftead. 14,1 I f And the reft of the ads of a P Shallum , and the confpiracy 28. 2. which he made , beho!d,they ^y« written in the bookof the chio- nicies of the kings of Ifrael. 1 6 Then Menahem fr^t? :viT.Li ' '» Amo, ;8. 12, I 5. 26. ', iChr. \ r about .■)hTee Mm- iired ■ ind ,)hou- yand \. founds 2 l^rtg. 14- J- 2. iO, ■Jao. y. I""' '4' ... -^y^' V 16.9. : and ihi reign. IT. KI the coaft thereof from Tirzah : becaufe they opened not to him, therefore hefic9re it , and all the X womfen therein that were with child jieriptup. 17 In the nine and thirtieth yeai of Azaiiah king of Judah', a began MenahcmthefonofGa- di to reign over Krael , and rdi^ned ten years in Samaria. 1 8 And he did that which was y evil in the fight of the Lord: he departed not all his dayes from the fins of Jeroboam the Ton of Nebat who made Ifrael to fin. 19 ^^^^cPulthekingof AfTyiia came againft the land: and Me- nahem gave Pul t a thoufand ta- lents of filver,that his hand might be with him , lo d confirm the kingdom m his hand. 20 And Men^hem exadedthe money of Ifrae^ , even of all the mighty mcnof wealth, of each man fifty fhekels of filver, to give to the kingof AfTyriaifo the king of Aflyria turned back,and flayed not there in the land. 21 And the reft of the ads of Menahem, andallthat he did.are they not written in f book of the chronicles of the kmgs of Ifrael ? 22 And Menahem fflept with ' hisfathers, and Pekahiah his Ton leignedinhisftead. 23 In the fiftieth year of Aza- riahkingof Judah , Pekahiahthe fon of Menahem began to reign over Ifrael in Samaria.dtw^ reigned f two years. 24 And he did that which was ? evil in the fight of the L o r d , he departed not from the fins of J eroboam the fon of Nebat, who madelfraeltofin. 25- But^Pekahthcfon of Re- maliah . a captain of his, confpi- red againft him and fmote him in Samaria , in the palace of the kings houfe , with Argod and A iich, and with him fittymcn of the Gileadites : andhe killedhim, andreigned in hisroom. 26 Andthe f reftottheafts of Pekahiah,andall yhedid,behold, they are written in ^ book of the chronicles of the kings of Ifrriel. 27 In the two and fiftieth year 'of Azaria king of Judah, Pekah the fon of Reiiialia began toreign over ifrael in Samariajt^^zircrgw^i -^--years, rd he dio that which was N G S. Jethams ^Oddreifn.^ departed not from the fins o'f Je- k xCk roboam thefon of Nebat, who 28. 20. made Ifrael to fin. Ift.7.'^ 29 In the dayes of Pekah king 1 i i-^Chr. l8. 21 iv.S, %fat. ^2. ^falm 6. ,Eccl .14. Je-r. Ufa. XVI t. Uo!hea%Umcf^ ^ fprinkled theblood of his peace-^'^T:^'^'^' offerings upon the altar. ^v ■ 14 And he brought alfo the a brazen altar which wash before a zCh^ the Lord , from the fore-front 4. i. ofthe houfe, from between the h E>ib altar &c ^ houfe of y Lord, & put 40. 2^ it on the north-fide of the altar. 1 5" And king Ahaz comman- ded Urijah the priefl , faying , Uponthegreatakar burny mor- ning burnt-offering and the even** ing meat-offering , and the kings burnt-iacri^fice , 6c his meatoffe- ring, withy burnt-offering of all f people of the land, 6c their meat- offering, Sc their drink offerings, & fprinkle upon it all the blood of the burnt-offering, and all the blood ofthe facnfice, ^cy-brazen <^veYS • altarfhallbefor me to enquire ^y. ^i- 16 c Thus did Urijah thepiielt, iThef, , according to all that king Ahaz 2.. 4. commanded. Ai^s 17 AndkingAhaz cut off the J- 2.9. t borders ofthe bafes , andrcmo- Jt^de yed the laver from off chem , and i'. 1 1 . took down the fea from off the t Hel». brazen oxen, thatw^r^ aiiderit,& fhttt- put it upon a pavement of ftoiies tin^s, 1 8 And the ^covert For the fab- i i(f«^ bath that they had built in the 7. 17. houfe, and the kings entry wich- 38. out, turned he from the ho uic of dzChr the Lord , ^ for ^ king of Affyria. 28. 24 . 19 Now the reft ofthe acts of ejfr. /V. Ahaz which he did , are they not 2. 1'r.^, ' writteninthebookof the chro- fzCfyent, nicies of the king of Judah? 28.27 20 And Ahaz flept with his and fathers , ^and was buried with his 24, if^ iatersiny/cityofDavid,5cfieze- ^l{in^, \ kiahhisionreigaedinhisftead. 12.^1, » c H A F. xvn. 1 Hojheahistvickgdrei^n. ^Sama^ riafor their prists captivated. TNthe ^twelfth year of Ahaz a i i(r. J[ kingof Judah began Hoihea ij. 30^ ; the fon ofEiah to reign in Sama- and •, ria, over Iilaelnine years. 18.^. 2 Andhedid Lhat which was evil in the fight ofthe Lord , but b not as the kings of Ifrael that b ili^- werebeforehim. 3. 2. 3 Againft him came up c Shal- c 2 Chr^ manelerkingofAffyria,andHo- ij.29 . fhea became hisfervant, andgave himprefents. 4 And the king of Affyria foundconfpiracy/iinHoflicarfoj: d2^, hehad fent meffengcrstoSo king 24,a»» • of£gypt,andbioaghtno prefent to the ki^'^'^of Alfyiia, as he had dine y€^i ^y year: th^icfore the ^ :ije Chro. 51 eExo. ^^^captKity. 11. KIN \J\i. Jr-agof AfTyriafhm himup; and boundhimintpiifbn. J ^ Then the king of AflTyria came up t throughout all the land , and went up to Samaria , «p and befiegedit three years. 6 Inthefninthyearof Hofhea, the king of Ailyna took Sama- _ _ ria , and^ carried Ifrael away into { 34. 24. Ailyna , and placed them in \ f^Ki' ^Halath, andinzHabor, bythe ; i8. 10- river of Gozan, and m the cities • c Lev. ofthetMedes. 2.6.52. 7 For/o It was, that the children ' h zChr. of Ifrael had finned againft the • jf . 26. Lord their God, which had iilQ. /brought them up out of the land / 18.11. ofEgypt,from under the hand of ) VGe?!. Pharaoh king of Egypt, and had • ic. 2. feared 7w other gods : ; lExod. 8 And walked in the wftatutes V ao.i,2. oftheheathen,! whom the Lord i' xnGen. call outfrom before the children Ti-Jer. a. 1 5. CV.19. Mich, 6.16. ■Heb. ■7 ,12. C of Ifrael ) and of the kings oflf- lael which tliey had made. f And the children of Ifrael did fecretly t thofe things that w^r^ not right, againft the Lord their God: and they built them- I JC/>J? high places in all their cicics,from 1 2/1 9. the^ tower of the watchmen , to - -- - the fenced city. 10 Andtheyfetthemup^-ima- fes, and r groves in every high all , and imder ever>^ green tree: II Andthere they burnt /in- cenfe in all the higli places, as uV^ the heathen whom the L o r d carried a way tbeforet hem i and wrought wicked things to pro- R '-II voke tiie Lo rd to anger. ^174.* 1 2For they ferved idols,where- vE-z.ec of the Lord had faid unto '^-^ ' them, Ye fhallnot do this thin?, ind^' ' 3 Yet the Lord teftifiedagamTt .. . CO Ifrael , 6c againft J uaah ^ by all « y H €\L€v. prophets , and by all the Seers , Vi a A I / laying. Turn ye a- from yo ur evil v-iilii ways, and keep my command- ments, c^-myftatuteSjaccording to all the law v/hich I comman- ded your .fathers , ftc \f • I fent to you by my fei-va: ts the prophets. 14 Kotwithftanding , they wouidr.ot hear , bur v hardened their necks, like to the neck of their fathers . that did i.ot believe in the Lord their God. I J And they rejected hisftatu- tcs , & his C-. venant that he made withtlieir fathers, &:hicte;Timo- Dies \^ he tcfuhed again U them, and they followed vanity, and ;uinc z, vainjrtiid went af :er the % £xod. h 50. 1. y.t Lev, -; 28.27, l.ll. .d f. G S. The SoYndritamfUgrtei, heathen that xoere round about '' them, concerning whom the Lord had charged them, that theyfhould^ not do like them, a jFo. 16 And they /7 left all the com- 4.2^ mandmentsofthe Lord their 24. God , and made them c molten Jc^h, images, ^^•^>2 two ^calves, and 23.7 made a grove , & worfhipped all b Ifa\ y ^hoft of heaven, & fer\^ed Baal. 14. 6 17 And they caufed their fbns cEx and their daughters f to pafs 32.8 j through the fire, and ufeddivina- diJQ j. tion, and inchantment, and 12.2 g fold themfelves to do evil in the e Jcr fight ofthe Lord, to provoke 8. 2. hmi to anger. i ^^■^- iS Therefore the Lord was 16. 3 , very angry with Ifrael, and re- gild m.ovedthem out h of his fight, 16.3; t theie was none left but the tribe Ija. r of/Judahonely. yo. i. . 19 Alfo Judah t kept not the h p^t j.' commandments ofthe Lord ii.i: . their God, but walked in the fta - i Hof. k tutesoflfrael which they m.adje. 11. 12 * 20' AndtheLoRD rejected all kjer, ], the feed of Ifrael, and afflicted 3.8. ,. them , and dehvered them into thehandof/fpoilers,untilhchad 1 2jy. J- caftthem out of his fight. 13.3. ^ 21 For he rent m Ifrael from and j, the houfe ot David, and they if. 2© , raadeJeroboamthefonofNebat m iJ^j * king , and Jeroboam drave Ifrael 1 1 . f ' from following the Lord, and and made them fin a great fin . 1 2. 24 12 For the children of Ifrael walked in all the fins of Jerobo- am which he did , they depar- ted notfromthem. 23 Until the Lord removed n i i a third year of Hoihea fon b zC otEiahkingof Ifrael , that He- 28. i zekiah b the fon of Ahaz king ot and , J udah began to reign. 2.9. 1. 1 2 Twenty and five years old c zl^,'- was he when he began to reign : 1 4- i^'' and he reigiied twenty and nine d2iQ"V yearsinjerufalem: his mothers 20. 3»>' namealfow^i Abi, the daugh- e iKfV' ter ot c Zechariah . i J • f* ' 3 And he did that which was t Dent* ^rightin flight of y Lord, accor- 7- f* * ding to all f e David his father did. g Nutfi^ 4 He removed/ the high pla- 21.9.' ces , and brake the images , and 4^ Thai cut down the groves , and brake is, ' in pieces the brazen ferpent^ that braff: "' Mofes had made: for unto thole t9orl' days thechrldrenoflfrael did burn Jerc- . incenfe to it : and he called it 10. f. . ^Nehulhtan. ^^Kf'li 5 Hetiufted/jintheLoRDGod 19. i<^ of Ifrael , fo that after him was Job jj ^ none like him , among all tke 13. i/l kings of Judah, nor a-ay that Pjal^ were before him. 13.?- „ , 6 For he k clave to the Lord i i ^^rjl ^««' departed not from following 16. zf* him, but kept his command- zKin^l ments, which the Lord com- 23.25-,'< mandedMofes. v. 3. ' 7 Andthe Lord was /with k Dej^ him,raying,I have x oftenc- i;-i4. 19. cd, ret urn from me: that which "^Prcrj. thouputtelt on me , will I bear. And the king of AfTyria appoint- ed unto Hezekiah king of Judah three hundred talents of fiiver , andthirty talents of gold : I j- And Hezekiah gave him all ^ y Prov. y the filver that was found mthe > 1 1. 4, houfc of the Lo R D , and inthe i\Mark treafures of the kings houle. Kf 26, i^ At thattime did Hezekiah V. J4. cut oflF the X. gold from the dcors nil?, of the temple of theL OR D, and i'-z'i KLfr-m thepillars,wiiich Hezekiah t^^. 3,5 kingof Judah had overlaid, and ij gave it to the kingof AfTyria. ^ t' 17 And the king of AfTyria 'V- bPfal. h Tent Tartan , andRabfaris , and '/ j^2.9. Rab{hakeh,fromLachiJfhtoking Hezekiahwithagreathofl^gainft Terufakm: andthey went up and came to Jerufalem : and when they weie come up , they came and flood by the c conduit of the upperpccl , which « inthehigh way of the fullers field. 1^ A' d w^hen they had called to the kiibo , there came ou . t o ^ ' '^Vakittifon ofHilkiAh, ,a9- 2- J. 14. -TfA. I N G S. Rahfhctkeh cntrawe, which was over the hou/hold , e Jer andShebna thcfcribe, andjcah 6.9. the (on of Afaph the recorder. Zack 19 And Rabfhakeh faid unto 1.3,1^ them, Speak ye now toKezekiah, v. 19^ Thus ^ faith y great f king, J king f Rev of Aflyria, What g confidence/^ 12.6, this wherein thou trtifleft ? v. 9 o. 20 Thoufayeft , (but they are g ?fai hut vain t words) I have h covLnfcl 42. 5 andflrengthforthewarmowon v. y. whom ooeflthou truif, that thou PJal?n rebellefl againfl me? 71.11 21 Nowbsholdthoutrufleftup- Dem. ontherffafToftmsbruifedreed, 2f. ig even upon Egypt, on which if a Gen. ^, man lean,itwillgo into his iiand, i. and pierce it: fo is PJiaraoh kin^ of Mat, Egypt, unto all that trufl on him. 4. 5. 22 Butif yefayuntome, We Jud^, truftinthe Lord ourGod : is not 6. i ^. that he whofc high places , and Pfalm ^whofe altars Hezekiah hath tak- 78. 19. en away, and hath (aid to Judah, t Heb« and Jerufalem , ycfhall worfhip words before / this altar in Jerufalem r of the 25 Now therefore, I pray thee, lips. give pledges to my lord the king Pfalrfi ofAfTyria, and I will deliver thee 141. two thou/and horfes, if thou be 11. able on thy part to fet riders upon h Prov, them. 21. 30. 24 How then wilt thou turn Jcb 2O1 away the face of one captain of 5. theleaflofmy maffers fervanrs, i Ifa.. and put thy truff on Egypt for 36. 6. chariots and for horfemen ? Excck, 25- And I now come up with- 29.6,7. out the Lo R D againfl this place k iLhr, to deflroy it ? the w L o r d faid 3 1 . j. to me , Go up againft this land , "j. 4. and deflroy it. 1 2 Chr, 7.6 Then faid Eliakim the Ton 32. 12. ofHilkiah,ardShehna,andToah miiu. unto Rabfhakth , Speak, I'pray 13. 18. thee, to thy fer^'ants in the Syrian 2 King language, ( forwet underfland 19. ij". tt) and talk not with us in the Ifa.io. Jews language , in the ears of the y. people thai ^r^ on the wall. t Heb. 27 But Rabfhakeh faid unto we are them, Kathmymafler fe.'itme hear^ tothymatl:er,andtotheetofpeak ing. thefewords-hathhenpr/^w^w^to Gen. the men which fit on ^ wall, that i r. 7. they may weattheirowndun?,& n Den, drink ttheir own pifs withyou? 2S. fy. 28 Then Rabfhakeh flood and 2 iQ>if cried with a lo.^d voice in the 6. 2y. Jews languagc,andfpake, faying, f Heb. Hear the word of the great king, thewa" the king ofAfTyria. ter of 29 Thus faith the king, Let their r^ot Hezekiah deceive you, £pifeit. fta hfhah^s hUfpher!^ eDan, 0 he (hall not be able to deliver S'lSi yououtof his hand: 17. 30 Neither let Hezekiahmake John you truft in the L o R D , /aying, 19. io> The Lord will fureiy deliver us, II. & this city fiiall not be delivered Da-a.J. into y hand of the king of Aflyria. af. 91 Hearken not to Hezekiah; Revel, for thus faith the kingof Affyria, 1 3. 6. Make iaa agrcenient with me by 15.6. a prefent , and come out to me , i Heb. and then cat ye every man of his make own vme , and every one of his with fig-tree , and drink ye every one me a the waters of hi s ciftein : hlefs- ■ 3 2. Until I tome and take you inz. away to a land like your own Cen, land , a land of coin p and wine, 33. 1 1, a land of bread and vineyards, a '^Exod, landof oyl-ol;ve, and of honey, 3.8 thatyemaylive,andnotdie:and Job hearken not unto Hezekiah , wnen heperfwadeth you, fay- ing 5 The Lord will deliver us. Sennacherihslla 'ob 20. 17. Vent. qPfai. Veut. 32.31. I Jer. 17.24. 30.31. to c ifaiah the prophet the forfvJ?cjJo.^S- the kingdoms of the earth ifiay th rd v?ar fowe v^^^^^ 4^- 9- ^''^' ^.^^^^''^-^^^ |a|^SeS,^l?^ffi^ r? ' ^^v. Thus faith the Lord God of ChX^^^^^^^ ' ^^^' , Ifrael That /Which thou hail >ffin&^^^^^^^^^ " Pi^y«i ^ Zionhath defpifed / thee, arid Lord concerning the king of 2 2 ^^c^. aughedtheetorcorn,thcdaugh- Afryria,Hefli3lI,-notcomeinto fV^r " f-h '% ""i ^TH^"^ ^^'^ ^^^^ ^his city, nor Aoot an arrS w g%' - ^*.8. ^herheadatthee there, nor come beforeit with I'l'a- C V •. /^ Whom hafithoureproach- (^ield, nor caft a bank aga nft it : L,?' •V z^^f. _ed, andblafphemed ? andagamft 3 3 By the way^ that He came ff^^" ,lij. whom haft thou exalted^^y voice bythefame fhall he return , ^d h^lVg ' ^vr, &i^ft»P^^hineeyesonhigh?.x;.« fiialJ not come into this city,rairh iPr^l' ^jy^/. againiUheholy^/Oneorlfrael. the Lord ^ yj'**^^" 2 /-rov. K,*"^^- u A^ ^5^ ^^? 0 meffengers thou 34 For I'will defend this city k f >/ ■ |.j. haftreproachedtheLoRD,a^^^^ tofave it, for. mineownfake^ xi^'^ ^ naftfaid With the p multitude of and for my fervanti^ Davids fake l /A; f^i Kj. mychanotsl amcomeuptothe 35 And itcame to pafs / that <- 2 , •pr^/ j}5^ghto^tteniountains,tothe nigiit,that^r«angelof the Lord m2i*l* •,PfaL fides of Leba,non and will cut wlntout,&fmoteinthe«camp ^ i^' down thej tallcedar-a-eestherc- of theAffyrians^an hundred four- n « 8 of, ^«^ the choice fir-trees there- fcore and five thoufandi^: when ", ' of:andIwilIenterintothelodg- they arofee^rlyjn the mornin?, ' ings of his borders , and into the behold,they rrrz-Zall deadcorpfis foreftofhisrCarmel. ^ 3^ SoSennacheribkingof Af- ' - • A ^^ ^ ^/^'^ "^^^^^"^ ' ^."'^ .^5""^ ^y^' 2 departed, and went,lnd re- -f^' ™gf / ^^^f^^s, and with the turned, and dwelt at 0 Nineveh, o Gen ^ ^ ' ^?}w^?^ ""^ ^^ci ^r^^ \ ^^'^"^ "P 37 And it came to pafs as he i o i j ' alltheriversofbefieged places. wasworlhippingin thfhoufe of-iz ' ..H «Si\f^^i^^ot neard long Niiroch^hisgod, thatAdrame- viKi a^o,howIhavedoneit,^^^ofan- lech&Sharezerhisfons^ fmote ?7 V? j^Rttnncs that I have^oimed u I him with the fwoid; and they n'Jj :/ . - 7. i. I. 111 Hezekiahs lifelenlthened. CHAP. ■ The efcaped-imo the land of Arme- ajl of nia , and 4^ Efarhaddon his fon he Af reigned in his ftead. yrianMonarchs. Neh.i. 14. ' OH A P. XX. I Hezeklah receiving a meffage of death , by grayer hath his life tengthned~ 6. IN thofe dayes a was Hezekiah Tick unto death ; and the pro- phetlfaiah the fon of Amos came to him , and faid unto him , Thus b zSa. fuith the Lord, S et thine ^houle 17.2:}. in order: for thoulhalt die, and hot live. "- ^ iat. 2 Then he c turned his face to the wall , and prayed unto the Lord, faying , 3 i befeech thee, O Lord, d l^eh. remember d now , how I have 13.22. walked before thee in truth , and ^iThe. with a perfect heart, and have 2.4. done that which is good in thy f v.e. gfightiandHezekiah/weptfore. 7. Sam, 4 And it came to pafs alore 7.16. Ifaiah was gone ont into the g \Y^n, g middle court , that the word of 6. 8. the Lord came to him , faying , h ?fal. 5 Turn again,andtell Hezekiah 6 J. 2. the captain of my people , Thus iPjalm faith the Lord, the God of David 5'6. 8. thy latlier , 1 have h heard thy and prayer , I have feen i thy tears : ^9-12. behold, I will h heal thee ; on the K Ifa. third day thou fnalt go unto the ( q8. 21. houfe ot the Lo R d. ■V. 7. 6 And I will / adde unto thy 1 1'. 2 1 . • days fifteen years,andl will w de- Jobi^. hvertheeandthiscjty,outofthe S' handof thekingof Afryiia,and m 2C0. I will defend this city for mine I . I o. own fake , and for my fervant nv.S' Davids fake. I >Ai^s 7 And lfaiahfaid,Take » a lump 27. 24, of figs. And they took, and laid it 31. on the boil, and he t recovered, a F^ng 8 And Hezekiah faid unto I- 4.41. faiah, What fhall he the 0 fign t Heb. thattheLoRD will heal me, and pvcd. that 1 fhall go up into the houfe i 2. King of the Lord thethiiidayS 18.8. 9 And Ifaiah faid,This fign fhalt oMat. thou have oftheL o r d , that the . 1 6. 1 . Lord willdo the thing that he Vjt'^dg hathfpoken: fhaljthe p fhadow 6. 39, .j go forward ten degrees, or go q^r/^. back ten degrees? 10. 1 3. 10 And Hezekiah anfweied, Hof.6. Itis alight^ thing for the fhadow 6. to go down ten degrees ; nay,but \Exod. let the fhadow return backward 14. 1 S' ten degrees. , I King II And Ifaiah the prophet 18.42,. r ^i. led UAtQ the ,1 0 R. p } a^d he XX.'XaI. brought the fhadow ten degrees backward, by which it had gone down in the dial of Ahaz. 1 2 At that time /Berodach Ba- ladan the fon of Baladan king of Babylon fent t letters and a pre- fent unto Hezekiah : for he had heard ^ Hezekiah had been fick. 13 And Hezekiah « hearkned unto them , and x fhewcd them the houfe of his precious things , thefilver, and the gold , and the fpices , & the precious ointment, and all the houfe of his armour , and all that was found in his trea- fures ; there was j nothing in his houfe , nor in all his dominion , that Hezekiah fhewed them not. 14 ^Then came Ifaiah the pro- phet unto kingHezekiah, and faid unto him , What laid thefe men ? and from x. w^hcnce came they unto thee ? and Hezekiah faid , They are come from a far coun- trey , even from Babylon. If And he faid,What have they feen in thine houfe ? And Heze- kiah anfwercd, All ^ y things that ar ein mine houfe have they feen: there is nothing among my trca- fi^res y f I have not fhewed them . 16 Andlfaiahfaid unto Heze- kiah,Hear the word of thcioRD: 17 Behold,the dayes come,that all that is inthine houfe , and that which thy fathers have laid up in flore unto this day fhall be b car- ried into Babylon: nothing fhall be left, faith the Lord. 18 And of thy fbns that fhall ifluecfromtheejWhichthou fhalt beget , fhall they takeaway , and they Ihall be eunuchs in the pa- lace of the king of Babylon. 19 Then faid Hezekiah unto Ifaiah,Good d ii the word of the Lord which thouhafl fpoken. And he faid , Is it not gcod , if e peace and truth be in my dayes ? 20 ^ And the refl of the acts of Hezekiah , and all his might , and ho v/ he made /a pool, and a conduit , and brought^ water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah ? 21 And Hezekiah h flept with his fathers , and Manafifeh his fon reigned in his ftead. CHAP. XXL 9 Manaffeh his great idolatry : I o His wick e due fs . 1 7 Amonfuc ceedeth him, 19 Amuns tvicked nigfh S4 39. 1. t zSa, 8. 10. and 10.2. ulfa^ X 2Chr, 32. 2 J. y zChr* 32.27. 8.46. Ecclef, 7. to, I John 1.8. Z2i h I K; 2.10^1 ■Ltv. ' 12.22 A 4" Anaffch wrf/ rf twelve years J^X^^^ when he began to '?;^ reign, and reigned fifty and five "-'.■-^ . 6. years ir. Jeiufakni : and his mo- »1> 7/^. thers name b was Hephzibah. I 42.4. 2 And he did that rohkh was I %,verf. evil in ithe fight ^of the Lord , r <^. 16. after the abominations e of the ! I 34.24. places which Hezekiah/ his fa- \ f I i<7. ihei had deflroyed , and he reared J 18.4. up altars for Baal, and made a \ f> ^ -^vf- g^ove , i.sg did Ahab , kingoflf^ 'iM6.^z rael, and woiihippedall thehoft 12^ of heaven, andfervedrhem. ^hje^i 4' And he /7 built altars in the ; 52. 34. houfe of the L o R D , of which i3 2 .9^. theL o RD -"aid , In / Jerufalem ,7.13. w^ililputrriyName. ' J Andhebuiltaltarsforallthe ! % I Kj. hofi: of heaven,inthei^two courts ■^.36. ofthehoufeoftheLoRD. " "■ 6 ^ Andhemade/hisfbnpafs throughthe fiie : and m obfeived times , and ufedinchantments , and dealt with familiar fpirits, and wizards: he wrought much .'^29. 26. wickcdnefs in the fight of the ^i). ;;r. Lord J topiovoke him toangei. ' 18. ic, 7 And he fet a graven image of II. 14. the grove that he h ad mcde, in the ; houfe oi which the L o rd /aid 'ri 2 S^. w to David , and to Solomonhis ■"7.10. fon, in this 0 houfe , andinjeru- „ 0 1 1^1. falem , which I have chofen out '.|. 2 9. of all the tribes of Ifrael, willl iind put myName for ever : \*$. 3. 8 Neither Willi make thep feet „4 Kjrii of Ifrael move any more out of ^113.27. the land which I gave their fa- ijp 2 Ch. thers j onely ^ if they will obfervc Vj 3. 8. to do according to all that I have i King commanded them . andaccord- 18. 1 1 . ing to all the law that myfeivant ■' ,'% Lev. Mofcs commanded them. -'46. 14. 9 But they hearkned not: and ■ • prov. ManafTch rfeduced them to do 12, more /evil then did the nations, -.et. whom the L o R D , deftroyed .. 2r. before the children of Ifrael. HJam. 10 AndtheLoRD fpakebyhis ^'>. 17. fervants theprophets , faying, ^^^ra 8 AndHilkiah the highprieft faid unto Shaphan the fcribe * I have found )^ the book of the law inthe houfe of theL o R D. And Hilkiah gave the book to Sha- phan, and he read it. 9 And Shaphan the fcribe came 28. 20 the king , and brought tlie king ic Den wordagain, & faid , Thy fervants have gathered y' money that was found in the houfe,and have deli- vered it into ^ hand of them that dorhework, that have the over- sight of the houfe of theL or d. 10 And Shaphan yfcribefhewed the king, faying, Hilkiah ^prieft hath delivered me /a book: and Shaphan m read it befoie y king 1 1 And it came to pafs , when truth £ Tim. 2.2. ^ch. 7.2. Frev, 31.24' 2.Chro' 34.24. tnjcr. S6.21, 4>i>. the king had heard the ?; woru^ of the book of the law, that he 0 rent his clothes. r2 Ai.d the king cammanded Hilkiah the prieft, andAhikam the fon of Si.aphan , and ^ Ach- bor the fon of Micaiah , and Sha- phan the fcribe, and Afahiah a lervant of the kings , faying , 13 Go ye, enquire of the Lord forme, & for the people, and for all Judah , concerning the words of this book, that is found: for great is the wrath of the Lord that is kindled ^ againft us, be- caufe our fathers have not heark- ned unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us. 14 So Hilkiah the prieil, and Ahikam,and Achbor , and Sha- phan , and Afahiah went unto Huldahthe r piophetefs, the wife ofShallimijthefono/Tikvah.the fon of/Harhas , keeper of the twarifobe (now flie dwelt in Jerufalem in tiie tcolledgejand they communed with her. ijAndIhe faid unto them,Thus faith the Lord God of IfraeI,Tdl t the man that fent you to me , 16 Thus faith the LoRD;Beho Id, 1 will bring evil upon this place , and upon y inhabitants thereof, even u all the words of the book which y king of judah hath read. 1 7 Becaufe they have fo i faken me, and have burnt incenfe unto other gods , that they mJght pro- voke me to anger witirall the a: works of their hands: therefore my wrath fhall be kindled s- gainft this place , and fliall not be quenched. 18 But tojf king of Judah , v^ fent you to enquire of the Lord, thus fhallye fay to him,Thus faith y'LoRD God of Ifrael, as touching the words which thou haft heard: 19 Becaufe thine heart was f tender,andthou half «: humbled thy fejf before the Lord, when thou hcardeft what 1 ipake a- gainft tliisplace, andagainlfthe inhabitans thereof , that they fhould become a delolaiion, and a curfe , and haft rent thy cloches, and wept before me : I alfo have heard /^^<' , faith the L o r d. 20 Behold tlierefore , I will ^Father thee unto thy father5,and tnou fhalt be gathered into thy grave i?inpeace, and thineeyes ihaU not fee all the evil wcl will S y 0 Geh 37.2^.^ P2C>b, q£;co, 20. _f. )kom, ir.4. 1 Cor, 10. a. II. iEx§. f idr. 34.22. tHcb. gar. ment, Neh. 7.72. TOr. fecond count, I 4.4. and 6.1. tv.i?.' u Da»» 9. 12. xPfali' IIJ.4,' Dent. 32.25»,- Mic. . T.15. . J^\ . Ifa, 2.8. q.IO. ' tHeb- ■weak. >: Pfalni^ i-i.irt zSar4 z Lett 26.44; Prov, 28.1;^ I Ifa.S/^l i.l^ a Ge \ 25.?' J bf 37.i m9mr 11.' k 1 W tr yojiatstnmea. ]t7er. 1. 1. :Z:^ i „ringuponthis place. Andtliey filedthc thigh places where the t He&. biought the king wordagair. pnells had burnt incenfe, from henjes CHAP. XX III. JCebato Beerfheba, and brake Num, 1 J'fiah canfeth the boc"' to be downthe highplacesofthegatcs ij. 8. read : 3 He reneweth the cove- thatwt^r^in the entring in of the f i KJl nant of the Lord , 4 and deftroy- gate of Jofhua the governour of 1 5. 22, eth idolatry. the city , which w^r^ on a mans C?f;z. 'iQ.Ch. A Ndtheking^^fentjandthey left hand at the gate of thecity. 21. 3r, '^4- 30- jLJLg^^hei^dunto him all the 9NeverthelelS;theprieftsofth€ ' eidcisofjudahj&of^rufalem. h:gh places fcanrie not up to the t£«:tf. 2 Andykingwentupintothe alrarof theLo RDinJerufaiem, 44.13. Itj^eh, houreofyLoRD,&:/?a]itliemen buttheywdideatoftheunleaven- \x Ex.e. i€.i,2. ofjudah, &ailtheinnabitantsof ed bread among their brethren. 44.10. Jerufalem, with him, &:ypriefts 10 And he defiled at Topheth, xjer. and thtc prophets, 5c all thepeo- which/Vin y valley of y children 7.31. pleboth fmall& great: & he read j of Hinnom , that no man might yjof, in their ears all the words of the make his fon or hJs daughter to i f . 8. d book ot y covenant which was pafs through the fire to x. Molech. Isleh, iKing foundinthehoufeoftheLoRD. 11 And he took away y^^horfes 11. 3. 18.8. 3 Andthekingftoodby^apil- that y kings of Judah had given M^f. - '\2.¥^. lar,andmade/a covenant^ be- tothefun,attheentiinginofthe 5.22. 12.8. foretheLoRD,to^walkafterthe houfe of the LoRD.byy^ chamber Mark tz}\i. Lord, and to keep his com- of Nathan-melech the chamber- 9.43. 11.14. mandments,andhisteftimonies, lain,\^'w^^m^fuburbs,andburnt z i iQ . * 2 i(f . & his ftatutes,with all their heart, the chariots of the fun with fiie. 1 1 . 5-. ^1.14. and alh/jf/r foul, to perform the 12 Andyaltarsthatw^r^onthe a Eze, ; Lev. words ofthis CO venant,that were ^topofyupperchamberofAhaz, 8.6. .3. written in this book: and all the which the kings of Judah had b Deu. iiKi. people /flood to the covenant. made, and the altars vf'cManaf- 22.8. '" 33. 4 AndykingcommandedHil- leh had made inthe two courts Jer. kiah the high priefl,& the priefts of the houfe of the Lord, did the 19.13. ofthe fecond order, & the keep- king beat down , and brake ^^^w Z^p^. ec. eis ofthe- door, tobringforth out down from thence, &ccaftyduil i.y. 3. ofthe templeoftheLoRD,allthe ofthem into the brook Kidron. c zKJ. '2.KJ- it velTelsthat were made for Baal, 13 And the high places that 21.5. ~ and for the/ grove, andfoi all the were before Jerufalem , which hoil of heaven ; and he burnt were on the right hand of the them without Jerufalem in the mount of d corruption , which d i Ki. fields ot Kidron , and cariedthe Solomon the king of iGrael had 1 1. 7. alhes of them unto w Beth-el: buildedfor AtTitoreththeaboini- Neh, y Andheputdownthe^idola- nation of the Zidonians, and for 13.26. trous pricfts , whom the kings of Chemofh the abomination ofthe ,^. Judah had ordained to burn in- Moabites, andfor^Milchomthe e L-fv. l^ep, cenfe inthe high places, in the ci- abomination of the children of 18.21. 4. ties ofjucah,&iny places round Ammon, did the king defile. fef. aboutjerulalem: themalfpthat 14 And he brake in pieces the ' 5. burnt incenfe unto Baal, toy fun, images.and cut down the groves, andtGthemoon,&tcy'planets, and filled their places with the 6. and roalltheol-oft of heaven. /bcnesofmen. (ver. fxKi' 6 And he brought cut the ly Moreover, the ^altai that 16.2^ 17.16. p nrove from the houfe ofthe w^f at Beth -el ,tfw^ the high place Eslcc' tzKJ' Lor d ,\vi:hout Jeiufalem, un- which Jeroboam the Con of Ne- 5. 6, ' 7. to the brook Kidron, and burnt it bat, who made Ifrael to fin. had g ii(f* at thebrookKidion, andframpt mace both that altar, Ik. the high 12. 33. C^. it fn. all to powder , and caft the place hebrake down, and humt 4. pov/dertheieofupon the ^graves thehigh place, Scftampt/^fmall ofthe children cf -he people. to powder, and burnt the grove. 7. 7 And he biake down the i6AndasJofiahturnedhimfelf, Jig houfes ofthe r Sodomites , that he fpied the fepulchres th^iivoere £.. -poere by the houfe of the L o r d , there in the mount,andfent, and T ,* where the women wove 4^ hang- took the bones out of theiepul- ^i ings for the grove. chres , and burnt them upon the J 8 Andhcbronchtallthepriefts 3^"^, andpollutedit, according X . . .r., _.-.-,-_-rT.-j.u ..,jj^_ y* >\'OldoiUieLt>RP> which .^■^ the out ofthewiiies oj'judoh, aud^e- j9fi^ihspajroveY, CHAP. i: mure the man of God i- proclaimed, then who proclaimed thefe words. 300. 17 Then he fa ido What title w yeares that I fee ? And the men of the before, city told him, It is the ^fepulchre I Kjng ofthemanof God, which came 13.2. from Judah , and proclaimed Ija. / thefe t hings that thou haft done J4 1 . againft the altar of Beth-el. h 1 KJ;. 1 8 And he faid, Let him alone : 13.30, let no man ^ move his bones: fo 3 1 . they let his bones alone, wii-h the i 2 Sa. bones ofthe/ prophet, that came g. 18. outofw Samaria. Rom, 19 Andallthehoufesalfoofthe 1. 18. high places that n?r/-^ in the w cities k Ifa. of Samaria, which the kings of 57. 2* Ifiael had made, to provoke the I 1^. LORD to anger, Jofiah took a- 1^.31. way , & did to them according to mi/\j. allyacisy he had done in Beth-el. 13.11. 2oAndhe4^flewoallthepriefts and ofthe high placesthatw^r^ there, 1 6. 24. upon the altars , and burnt mens n2 Ch. bones upon them, and returned 34. 6. to Jerufalem. «, 21 ^ And the king comman- ded all the people, faymg , Keep , ■the p paffover unto the Lord your God , as it is written in this ^ book of thecovenant. 22 Surely there w^as not holden j^.^. fuch a paflbver , rfrom the days 0 I l\i. of the Judges that judged Ifrael, 12.31, nor in all the days of the kings of 3 3. Ifrael, nor ofthe kings of Judah : and 23 But in the eighteenth year 1 8 . 40. of king Jofiah , wherein this pafs- p 2 Ch. over was holden to the L o r d ija 3 J. I- y Jerufalem. q Exo, 2.4 Moreover, the t roorkers with 1 2. -3. familiarfpirits, and the wizards, Dent, an J theimages,andtheidols, and 16.2. all the abominations that were 1 2 Ch. fpiedin thelandofJudah,andin 35-. 1 8. Jerufalem, did Jofiah put away , i'Deut. that he might perform the words 12.5". ofthe 7t law, which were written and in the book that x Hilkiah the prieft found in f houfe of yLoRD . 2_f And y like unto him was there no king before him , that turned to the Lord x. with all his heart, and with allhis foul, and withallhis might , accordingto all the law of Mofcs, neither af- „ terhimarofe there a?iy like him. 20. 27. 26^Notwii;hftanding,yLoRDtur- Deut. nednotfromthefiercenelsofhis 1 8. 1 2. great wrath,v/herewith hisanger X 2 KJ. was kmdled againft Judah , be- 22. 8. caufeofailf'tpiovocationsy Ma- y 2l^/. nafleh had provoked him withal. ijT- 5 andi 8. j'.zii<|j.2.4.aii'^.3. 14.15.1 4: Or. J a ori- fice d Frov. 21. 3. //..; 34. (S. 16.2. Xzlsi. 21.7. John 2. 17. Ffalm 69 3- u r , XXIIT. ^ ..,,.,.«,^^ 27 And the L o R D faid , I will fl remove ^ Judah alfoout of my bJetiA fight , as I have removed c Ifrael, 3.11. 1 and will caft off this City Jerufa- c 2j^"J lem , which I have chofen , and 1 7. ^ o . the houfe of which I faid, dM.y d 1 1{£, Name /hall be there. 8.25, 28 Now the reft of the ads of Jofiah,anc^ll that he did,are they not written in the book of the chronicles ofthe kings of Judah 3 29 In ^his days Pharaoh Ne- e zCh. choh king of Egypt went up a- 35-. 20. gainft f king of Aflyria to )[ iiver Euphrates: and king Jofiah went f EccL againit him , and he f flew him at 9. i , 2, Megiddo,when he had^feen him. Rom. 30 And his fervants carried him 1 1 • 3 3<. in a chariot dead from Megiddo , Pfa'lm and brought him to Jerufalem , 3^. 6. ^ and buried him in his own fepul- g 2 Kz, chre : and the people ot the land 14. ^ took 4^Jehoahaz thefon of Jo- +Cc fiah,andanointedhim,andmade led, him kingin his fathers ftead. Jehi)- 31 Jehoahaz was twenty and «^«> three years old when hebeganto id leign , and he reigned h three 3.1 monethsin Jerufalem : and his and mothers name w^iHamital, the Sbal- . daughter of Jeremiah of/Libnah. ./«?'«- 3 2 And he did f which was evil Jer. in the fight of ^ Lord , according 22. i r to all that k his fathers had done. Mat. - 33 And Pharaoh Nechoh put mi» himin /bands at wRiblah, in the hv.^y land of Hamath , J he might not 1 2. l^f* ■ reign in Jerufalem, and put the 8.22. land to a tribute of an hundred ta- k 2 2^ | lentsoffilver,and a talent of gold. 16. 2. 34 And Pharaoh Nechoh made IzChr Eliakim thefon of Jofiah king, 35.20 in the room of Jofiah his father , m N«.- and» turned his name to ojeho- 34. 8, iakim,and took Jehoahaz away : n 2. ¥^ and he came to Egypt, and^ died 24- 17« there. oDatt, 35 Andjehoiakim,^ gave the i.i. '» filverandthegoldtoPharaoh,but p Jet he taxed the land to give the 22. 11, money according to the com- qt'-SS' mandment of Pharaoh: heexac- r i Chr tedthefilverandthe gold of the 3.15.. people ofthe land, of everyone E^aech according 10 his taxation, to give 19- 5-' It untoPharaohNechoh. 1 Jer, 36 Jehoiakim was r twenty 22.1 j , and five years old when he began and to reign , and he reigned eleven 2^. 2c | years in Jerufalem; and his mo- and thers name was Zehudah , the 36. -^J daughter of Pedaiahof Rumah . : 36 And he did that which was -, f^Silyfk tlieilglit of theX-oRD, "" ^ Dan. j. I. ; 2.5.1. I hjer. ! < I Ki. . 312. If. i' dExe. I 2.3. I J. '£6.17. ' 12. 16. ••f2iO«. a 3. 26. ,il8.24. :i2K;«. .as- 2.6. I :.:i6. 6. (52.18. '6. ■ 9. ■,2.2. 21. ,jq2C/;r. '■re 6. 10. 'ilKin. , "S-S 27. 'iV'S, A'^- i ^«- m^ce. II. K cording 10 all that his fathers had done. CHAP. XXIV. I JehtiakimnbeLling^fTicnreth his oTQn ruhie, ic Jsrujalem ts taken, find Cfirriedca^tii;einto 'Babylon. IN a his days Nebuchad-nezzar kmgot Babylon, b came up , aud J ehoiakiiTi became his fer- vantthieeyeais: thenhetuined andiebelledagainfthim. 2 And c the Lord fentagainft him ^ bands of the Caldees , ai:d bands cf n e Syrians , and bands of the MoabiteS; andbandsofthe children cf AmmonjSc fentthem againftjudah to deftroyitjaccpr- ding to ^ word of the Lord, vi^ he fpake by his e fervants J prophets. 3 Surely at the commandment of the L o R D came r/?/j upon fu- dah , to remove thcmf out ofhis (ight , for the (ins of^ iManafleh , according to all that he did : 4 Andalfofor the ^ innocent blood that he fhed : (for he filled Jerufalemwithinnocentblood) v& the Lord would J not pardon. 5 ^Nowtherefloftheactsof Jehoiakim, & all that he did, are they not written in the book of J chronicles ofthekiijgs of Judah ? 6 Sojehoiakiniil' fleptwi.hhis fathers: and Jehoiachin hisfon reigned in his ftead. 7 AndthekingofEgyptcame / notaigain any more out of his land: for the kmg of Babylon had taken from the m river of Egypt , unto the river Euphrates , »*all J pertained to the king of Egypt. 8 Jehoiachin w^yeigiireen years oldwhenhebeganto reign, and he reigned in jerufalem 0 three monechs'.andhis mothers name voas Nchuftita the daughter of Elnathan of Jerufalem. ^ Ardhe did that which was evijinthefightofy LoRDjaccor- ding to all ^p his father had done. IC CAt^thattimethtfervants ofNebuchaii- nezzarkingof Ba- bylon came upagainfl Jerufalem and the city was befieged. I r And Nebuchad-nezzar king of Babylon came a^ainflthe city , and ills feivarts did befiegeir. 12 And ;Cho:achinthekingof Judah went out to the king ofBa- bylon, he 5. and his mother, and hisfervams .. and his princes ; and his officers: and the king of Ba- bylon r took him iii the eighth y^^^^fif4hi«i€i^a. 1 N G S. dtfidofdif. 1 3 And lie carried out thence /aiitheireafures of thehoufeof ixKin k the L o R D , and the treafures of 20. 1 7 the kings houle and cut in pieces Jct. all the vcffelsof gold, which So- 27. 1 8. lemon king oflirael had made in 20,21 the temple of the Lord , asthc and Lord hadfaid. 38.4. 14 And he carried away all Je- , rufalem , and all the princes, and all the mighty men of valor ,ff^» * ten thouland captives, and all the craftfmen , andlmiths : rone re- f Hcb, mained, favethetpcoreflfortof thi-a- the people of the land. nejh 15 And he carried away t Je- 2 ¥Jn, hoiachin to Babylon , and the 25. 12, kings mother , and the kings Jet. wives, and his officers, andthe 4°- /• mighty ofthe land f;[?«/£' carried he t£/?. into captivity, from Jerufalem to 2. 6. Babylon. ^ xiPfaU 16 Andallthc;«menof might 76. J. fc'fwfeventhoufand, andcrattf- xjer, men, andrmithsathoufand,all 37.1. that were fbong and apt for war , and even them the king of Babylon 52. i. brought captive to Babylon. y!/^''* 17 And the king of Babylon yi. i. madeMattaniah;; his fathers bro- z 2K1. ther kinginhisftead, and chan- 23.^1, gedhisname toZedekiah. aj^tr. 18 ZedekiahttJrfij twenty and 24.8. one years old when he began to and reign , and he reigned eleven 34. 8. years in Jerufalem : and his mo- i r. 17, thers name was x. Hamutal ih^E^ech, daughter ofJeremiahofLibnah. 18.19. 19 And he did that which was bzKi. a eviliny fight off Lord , accor 17. 18. ding to ally Jehoiachin had done, i Kia, 20 For /; through the anger of 22. ly. theLoRDitcametopafsinJeru- cv. 17. faiem and Judah , until he had Jtrem^ caft them out from his prefence, 29. y. that Zedekiah lebelled c againft Prev, the king of Babylon. 14. XX* CHAP. XXV. I Jerit(al€miibeJieged.^Zede}:iah hisfon sjjain^andhis eyes pit out, ANd it came to pafs in the a ninth year of his reign , in a Jet, thecenthZ'moneth , in the tenth 52.4. day of the moneth , ^ Nebuchad- hZee. nezzarkingofBabylon,came,he'8.i9. andallhis hoff a^ainlf Jerufalem and pitched againft it , and they c E%,ei, builtcforts againft itround about 4*2. ' 2 Ana t'^e city was befieged d.vers unto the ^eeventh year of king i.j. Zedekiah. e Jer, 3 And on the ninth day of the 30. 2. e fourth moneth , the "famine Zech, pievailed iiO the Oty, and there 8.1^. was merit with him. Jndahs captivity, CHAP. f Lam. was/ no breadfot the people ot f.io. the land. erem. 4 Andthccity was^brokenup, a I. 6. and all the ^ men ot w^nfled i by and night , by the way of the gate, be- 37.21. tween two walls , \i- « by y kings gP/^/. garden, (nowthe Caldeeswfr^ 127. 1, againft f' city round aboutj&^^^ir 'Jerem. king went y way toward y plain, y. 10. J Andthearmyof theCaldees h Dfn. I purfued after the king , and 28. 2y. overtook him in theplajnsofj e- iE?ie. richo : and all his army werefcat- 12.12. teredfromhim. k I ^^. 6 So they took the king , and 12. 25. brought him up to the king of 1 Amos Babylon toRiblah,and they f gave 2.14. judgment upon him. + Heb. 7 And they flew the Ions of fya^e Zcdekiah before his eyes , and w put out the eyes ot Zedekiah, and« bound him with fetters of brafs, 5c carried him to Babylon. 8 And the 0 fifth moneth, on Ezech. the feventh day of the moneth 27. 1 8. ( which is the nineteenth year of mETie king Nebuchad-nezzar king of 12. 13 .Babylon ) came Nebiizaradan n Pfal. captain of the guard, afervantbf 107. J king of Babylon untojemfalem lo.ii. 9 And hep burnt the houfe of o Zee. the Lord, and the kings houfe, 7. y. and alithe houfes of j erufalem , Jerem. and q every great mans houfe 52.12. burnt he With fire. 10 And all the army of the Caldees , that were with y* cap- tain of the guard, brake down r J walls of J erufalem round about. T I Now the reft of the people that weie left in the city, and the yjalm /fugitives y fell away to the king 49. II. of Babylon, with the remnant of r Neh. y multitude, aid Nebuzaradan J I. 3'. captain of the guard carry away. 12 But the captain of theguard left of the t poor of the land , to be vine-dieflers,& husbandmen. 1 3 And the u pillars of brafs , thatwtrt in the houfe oftheLoRD and the bafes , and the x brazen feathatvvas in the houfe of the Lord, did the Caldees break in peces , and carried the brafs of them to Babylon. 14 Andthejpors,&theflio- vels, 6c y fnutfers,&>^fpoons,6c 2 Lev, all the vefTels of brafs wherewith 10. 1, they miniffred,took they away. •fHeb. ij- And the 2: fire-pans, and ^old the bowls , and fuch things as lold^ werefofgold, /■« gold, andof and iilver, in filver, the captain of filver the guard took away. JiLvcr, 16 The two pillars, oncfca, 7.14. Ffalm 79. u 39,8 Zech. fje'r. 52.IJ. 12^^. 24.14. liiKi. 7.15-. X iKi. 7.2.3. yiKJ. '7.45. and the bales which Solomon had made for the houfe of the Lord , the brafs of ail thefe veP *l feis was without weight. ' 17 The height of the one pillar ■ was a eighteen cubics , and the a iK». chapiter upon it was brals: and 7. ij. the height of the chapiter three b iChu cubits; andthewreathenwork, 6.13. and pomegranates upon thecha- ^E^irm piter round about : all of brafs : 71.4. J and liko. unto thefe had the fe- d2y^». • condpiilar with wrea then work. 3.32. 18 f Andy captain of the guard tHeb. took b Seraiah the c chief prieli& threib^ Zephaniah the d fecond prieft,6c old . the three keepers of the t door. 2 YJng 19 And out ofthe city he took 22.9. an officer >^ wasfet over the men e Jer, ofwar , and their land. Jerem. 22 And as for the people that 25-- 9. /remained in the land of Judah ijer, whom Nebuchad - nezzar kmg 40. f, ot Babylon had left, even over kjrr^i themheniadei^Gedaliah,yfonof 39. 14 ' Ahikam, y fon of S haphan ruler, and 23 And when allthc/ captains 40.6. of the armies,they,and their men iJer, heard ihat the kmg of Babylon 40. 7* had made Ged^liah governor , mjtid, there came to Gedaliah to wMiz- 11. ir. pah, even IlhmaelthefonofNe- nzSa, thaniah, andjohananthefonof 25.28, Careah , and Seraiah the fon of J./h, Tanhumeththew Netophathite , 12. y. and Jaazaniah the fon of a Maa- o i Kj\ chathire, they and their men. 2., 8. 24 And Gedaliah 0 fware to p Zeck, them , and to theirmen, andfaid~7. y. unto them , Fear not to be the f Heb, feivants of the Caldees : dwell in efthe the land,and ferve the king of Ba- king- bylon.&itfhallbewellwithyou dom, 25- But It came to pafs in y ^ fe- Daft, venthmoncth, that Ifhmael the i. 3. ^ fon of iViethaniah , the fon of Eli- q Jerl fhama of the feed t royal, came, 4 [. & ten men with him, &^ fmcte ao Gedaliah that he died, &^fcws^ "ofjdfhetk t. dll md the CaJdees that were with iiim at Mizpah. 26 And all the people both fmall and giear, and the captains of the ■r. armies aiofe,& came tor Egypt: r , for they were afraid of f Cafdees. 1 „ r. 27 And it came to pafs in the 52. 51. /feven and thirtieth year of the : ^Kl^igs captivity of Jehoiachim king of S 2.4. 8. Judah , in the twelfth moneih , %t Vati. on the fcven and twentieth day Z^-. II. of the moneth, that Evilmero- .' frov. dach king of Babylon, in the year r.i2i.i. that he began to reign, didliftup thQ it headot Jehoiachm kmg of u Gen Judah out otprifbn. - , 40 12 28 And he fpake kindly to him, and fet his throne above the x Gen throne of the kings that w^r.- with 41 14 him ill Babylon. • yzSa, 29 And X changed his prifon 9. 7. garments : and he did eat jy bread xpfaU continually before him all the 193 days of his life. jo. ^o And his allowance was a i^Cvr. continual allowance given him 10. i?. of the king, 2: a daily rate for every Ifa.^rr, day,aIlthedaysof hishfe. g. iGen. ) Ccn. }. 1 4. % The firji Book^ofthe Chronicles. CHAP. I. I Adams line to Noah, f Thefons ofjaphitk,^ Haryiy 1 7 and Shem, 24 Theli?ieofShemto Ahrahnrn. A Dam, ^Seth, ^Enolh, 2 c Kenan, Mahaleel, Jered, ^ ^Henoch, Methu- flielahjLamech, 4 e Noah , Shem , Ham , and Japheth. 5 The /"fonof TaphethiGomer, and Magogjand'iMadai, & Javan, and Tubal,& M efiiech,and Tiras. 6 And the fons of Gomer : X Gen, I o. 24. y Gen, 14.25. 1 8 And Arphaxad begat Shc- lah,andShelah begat .vEber. 19 And unto Eber were born two fons : the name of the one was y Peleg becaufe in his days the earth was divided ) and his bro- thers name was Joktan. 10 And^ [oktan began Almo- z Gen, dad, and Sheleph, and Hazerma- 10. 26.* veth,andjerah, 21 Hadoramalfb , and Uzal, andDiklah. 22 And Ebal , and Abimael , andSheba. a iliC/«. 23 And^Ophir,andHavilah, 9.28. i Afhchenaz, and Rip hath, and and fobab : all thefew^r^ the fons ioh ;ic.29. g Togarmah. 7 And the fons ofjavan:^ Eli- fhah , andTarihifh , Kittini , and Dodaniin. 8 The fons of Ham: / Ciifli, andMizraim,Put, and Canaan. 9 And thefons of- Cufh: Seba, -and H^gilah, and Sabta and Raa- iriah; andSabrecha : and the fons . of Raamah: ShebaandDedan. of Joktan. 24. 24 ^i; Shem, Arphaxad, Shelah, b Gen, 25 c Eber, Peleg, Rehu, 11. lo, - 26 Serug, ^ Nahor,Terah, c Gen, 27 Abram, the fame e is A- n. ig, braham. ^ , , ^ LnU 28 The fons of Abraham : j I- 3. ■55'. faac,and^Ifhmael. d Gen. 29 Thef^^rtf their generations: 11.25'. the h firftborn of Ilhmael , Ne- ^nk 10 And CulTi begat /^ Nimrod: baioth , then Kedar , and Abdeel , -4. 47. t-^ — .^1.^ /.^:„u. .u^ andMibfam, e Gen, 30 Mifhma,andDumah,MaP ly^. y. fa, i Hadad, andTema, f (j^^, 31 Jetur,Naphi{h,,&Kedemah. 21. 2. Thefearethefonsof Iftimael. p Gen :?2 Now thefons of Keturah, j^, j^^ Abrahams)^ concubine: /(he bare ^ Gen^ Zimran , and Jokfhan , and Me he began to be / mighty upon the earth. 11 And Mazraim begat wLu- dim, andAnamim, andLeha- bim, andNaphtuhim , 1 2 And Pathrufim, and CafTu- him, ( ofw^hom came the wPhili- ftines) and 0 Caphtorim. 2^. 13] 13 And Canaan begat ;?Zidon dan,andMidian,andI(hbak,and'i (j^^,^*' his hrft- born, and Heth, Shuah. And the fons of Jokfhan 14 The^Jebufiteairo,andthe Amcrite , and the r Girgafhiie , 15; Andthe/Hivite, and the Aikite, andthe'Shinire, 16 Andthef Aivadite,andthe Zemarite , and the Ha math ite. 17 The fons of Shem: wEiam, and Afhur , and Arpaxad , and Lud,and Aram,and Uz,and Hul, Ud ^^iipx, attd ^l€lll«tij , Sheba,andDedan. ' k i i^^ 33 And thefons of Midian, u, : »2Ephah,andEphar:and Henoch } Ger. and Abida, andEldaah. Allthefe ig. 12. are the fons of Keturah. m ' ifa, 34 And Abraham bcgat«Tfaac. 60.6.' Thefons of I faac:Efau.andIfrael. n ^qI^ 35 Thefons of oEfau:Eliphaz, 4. 19. . Reuel, andjeiifh, andjaalam , o Gen, andi^giah. ^ _^ 36.9, i Tw/w mr of^S^^^^^XC H R 'Cr W. "-"' The poJieYity of^ Gen. ^6 Thefonsof^ijElipliaz: Te- tyofjudah. \'^ The children of 5. lo. n.ian,&Oir!ar,Zephi,&Gatam, '^"'^^ ,q r.i.u.^.a.^;,,, ^r u.^ Kenaz, and Timna, and Amaiek. 37 ThefonsofReuelNahath, Zerah, Shammah,and 5- Mizzah. '"AndyfonsotrSeir: Lotan, '^if*^ Gen. 6.13. Qen. %: 20. & Difiion, and Ezcr , and Diihan. . 20. y ^j/e . 1 8 Calebs pofterity. 2 1 He- z-YoUi pojierity. 2 J JerahmeeU ^Gen, ?*\ ^Afterity, ,32-35.' Hefevatr^the^fonsofMlrael £Aro^. Reuben, Simeon, Levi, and 4-2.3. 6. 24. Gen, Job .1. 6.31. rein. 7.14. and Shobal, &Zibeon, &/Anah, 1 udah, Iflachar, and Zebuliui, b Gen, «-i^:n — -.-inr^_ _j,x:.^-.- 2 Dan , Jofepli ,and Ben jamin, 29.32, Naphtali, Gad, and Afher. and 3 ThefonsofVJudaii: Er,and 30./. Onan, andShelah : ia>hich three c Gen, weie bom unto iiim of the 38.3. daughtert-of Shua the Canaani- dG r^, tefs. And Ei the firft born of ju- 38. 29, 39 And the fons of Lotan : Hori, and Homan ; and Timnaw^j;^ Lo- ta ns fifier. 40 The Tons of Shobal vAlian, andManahath,and Ebal,Shephi, andOnam. And the fonsofZi- beon: Aiah,and Anah, 41 The Tons of Anah : / Diflion. AndthefonsofDifhon: Amram, & Efhban, and Ithian,& Cheran. 42 The fons otEzer: Bilhan, and Zavan, a7id Jakan. The fons of Diihon : u Uz, and Aian. 43 ^ Nowthefe^jr^ the king's Sam. that reigned in the land of Edom, .5. II before any x king reigned over 'Gen. the children of Ifrael : jv!Belathe 4.2. fonofBeors and thenameofhis .Gen. bjtytv^^Dinhabah. j»6. 3 3. 44 And when Bela was dead , ,.Gen. Jobab the foil of Zerahof xBo- ;6. 34. zraK,rei£:nedin his Head. ferem. 45 And when Joab was dead. ,. 9. Hufham of the land of the a Te- \'^mQS manites, reigned in his ftead. .12. 46 And when Hu (ham was i> I KJ- dead />Hadad the fon of Bedad , 1. 14. (v/hichfinoteMidianintheclield Nam. of Moab)ieignedin hisftead:and ,2. 4. the name of his city voas Avith. [Gen. 47 And when Kadadwss dead, 6. 27. SamlahofMafrekah , reigned in :Gen. his Head. •48 And when d Samlah was dead, Shaul ofRehobothbythe e river reignedin his ftead. 49 And when Shaul was dead, Baalhanan the fon of Aclibor , 56. 40. reigned in his Head. Pfalm 50 And when Baalhanan was [7. 14. dead iHadad reigned in h is ftead: md and the name of his city r^as Pai : 27; 35'. andhis wives name jv^^Meheca- fo. bel , The daughter of Matred, the daughter of Mazahab. ,^ 51 Hadad died alfo. And the 73.3,4 WukesofEdomwercidukeTim- nah, duket Aliah, duke Jetheth, 52 Duke Aholibamah , duke ElahjdukePinon, 5-3 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar , 54 Duke Magdiel, duke Iram. ^6. 40. There^r 415. 27, and Ram, and Chelubai. .^e^ g // 10 And Ram begat k Amnii- k Rut nadab , and Amminadab begat a jn. Mahfhon,/pr^ce of the children \ ]siurn, of Judah. 2. 3. 11 And Nahfhon begat S alma, mR«^ and S alma begat '/wBoaz, 4.1. 12 And Boaz begat Obed, and M.att. Obed begat «Jefle, 1.4.' 13 ^ And JefTe begat hisfjrfl- n I'Sa, born 0 Eliab, and Abinadab the 16. i. fecond, aridShimma the third, q j S'[z. 1 4 Nathaneel the fourth, Rad- j 5. 5, dai, the fifth, i5'Ozemthefixth,David/> the feventh : 16 Whofe fifters r»ere q Ze- ^. ,^. ruiah, and Abigail. And the fons ji^i, Zeruiah, Abifhai, and Joab, and 17. 2 Afahel, three. ^^x( 17 And •/• Abigail baraAmafa. 17, i^,. And the fatherof Amafa iv^^ Je- tExod\ therthelfhmeelite. 17. 14^^ 13 f And Caleb the fon of He- and zron begat f^^/ir^^? of Azubah^/i' 24. 14, wife, and of Jerioth ; her fons are :i:That' thefe:Jefher,Shobab,and Ardon. is, Jn 19 And when Azubah was the dead , Caleb took unto him J??^ Ephrath, which bare him Hur. dovo c 20 And f Hur begat? Uri, and God '■ Uribegat+Bezaleel. .jj^f, p I Sr?, 16. 10. q 2 Sa, / 6.4. 4 26.29. ":.j y Ntt. CJ2.4I. : ZNt(. . , 'erity, I. C H wwent into the daughter of Ma- chir,thetatherA; of Gilead,wbom he mairied when he voas three- fcore years old , and (he baic him Segub. 22 And Segub begat y Jair , who had three and twenty cities in the landof Gilead. 2 3 And he took z. Gefhur, and Aram , with the tov/ns of fair frpm them, with Xenath, andthe towns thereof , threefcore cities. All thefe belohged to the fons of Wachir, thefaiher of Gilead. 24 Andaftei that Hezron was dead in Caleb-Ephiatah , then Abiah Hezrons wife bare him £1 1 Sa. Alhur the father of a Tekoa. 14. 2, 25 And the fonsof Jerahmeel, the iiifl-born of Hezion were , Ram the firit-born , andBunah , and Oren, & Ozem, and Ahijah. 26 Jerahmeel had aJfo another wife , whofe name was Atarah , (he rvas the mother of Onam. 27 And the fons of Ram the firftborn of Jerahmeel were , Maaz 5 and Jaminj andEkar. 28 And the Tons of Onam were, Shammai,6cjada. Andy fons of Shammai : Nadah , and Abiihur. 29 And the name of the wife . of Abi/hur was Abihail , and The bare him , Ahban, and Molid. 30 And the fons of Nadab: Seied, ai)d Appaim. But Seied diedwithoutchudren. 31 Andthe fonsof Arpaims Iflii: &c y fons of Ilhi: Sheihan ; & thcchildren of Shefhan: Ahlai. 92 Andthelonsofjudahjthe brother of Shammai : jether,and Jonathan: and J ether died with- out children. 33 And thefoEsofJonathan : Peleth, andZata. Thefe were the fons of Jerahmeel. 34 5 Now Shefhan had no fons, but daughters : and She- (han had a fer vant, an Egyptian , whofe name was jarhz. 3 J And Shefhan h gave his daughter to Jarha his fer\ ant to wife , and fhe bare himi Attai. 36 Ana Attai begat Nathan, and Nathan begat c Zabad , 37 And Zabad begat Ephlal, i ^Genef. andEphlalbegat Obed , ''21.21. 38 And Obed begat Jehu, and 'ZiCh. Jehubegat Azaiiah , ' 4.1. 39 And Azariahbeg:atHelez, « ^rtViO-ielez berat Eleafah , -^t^^ ^o>^^ 'iE'^^^^ahhegat Sifamai, Korah, andTappuah, and Re- 21.25 • kem, andShema. Gen. 44 AndShemabegatRaham,49. 3 the father of Jorkoam : and Re- Dsut, kem begat Shammai. 21.1 ■*: 45 And the fon of Shammai zChr, was Maon: and xMaon was the 21. 3. father of e Beth-zur. NfcmB. 46 And Ephah Calebs fcon- 8. 14. cubine bare Hiram , and Moza , Exod. 6c Gazez :5c Haram begat Gazez. 4.22. 47 And the fons of Jahdai: Pfulm Regem,andJotham, ScGefhan, 89.29, and Pelet, and Ephah , 6c S haaph. Rom, 48 Laacha Calebs/ concubine 8.29. bareSheber, andTirkanah. Heb. 49 She bare alfo Shaaph the 12. 23-, father o ig Madmannah , S hevah d Jcfh. t he father of Machbenah,and the i y. yy. father of Gibeah: andthedaugh- 1 Sam. terofCalebw^rAchfah. 23.19. yo ^ Thefe were the fons of v. 3y. CaTeb, thelonofHur, thefirlt- yo. born of Ephratah : Shobal the ejofh, "' t father oih Kir jath-jearim. i y. y3. ^' yi Salmathe father of i Beth- t Heb. ' lehem , Hareph the father of Pe/e- Beth-gader. gejh : y2 And Shobal the father of That Kirjath-jeanm had fons. i Haroc, is , Q.Chr. n Joramhisfon ,Ahaziahhis 2. 2 J, fon , m Joalh his fon , -6. 1 2 Amaziah his (on , Azariah > 2.Chr. his fon, Jotham his fon , {3, 22. 13 « Ahazhisfbn, oHezekiah I 2 Ki,. his fon , ManafTeh his fon , ferem. 12. 30. lifike .. 27. Matt. fon, 4 ^ Amon his fon , Jofiah his 15 Andthefonsof [ofiahw^ytf, the firft-born Johanan , the fe- cond j ehoiakim , the third Zede- kiah, the fourth Shallum. 1 6 And the fons of J ehoiakim, 2. Jeconiah his fon , ^ Zedekiah his Jer. fon. i2. 2.8> 17 f Aii^ the rfons of Jeco- o. niah: lAffir, Salathicl his fon. Or , 18 Malchiram alfo , and Pe- he daiah , and Shenazc-ir , Jecamiah, f/>- Hofama,andNedabiah. ive^ 19 And the fons of Pedaiah >r > toere , /Zerubbabel , and Shimei: 'rifo' andthe fons of Zerubbabel , Me- ■sr. fhullam,andriananiah,andShe- \Y!{i . and Bukki begat Uzzi , 2c. 28. 5 And Uzzi begac Zerahiah, ijiidz. and Zerahiah begat Meraioth , ao. 28. 7 Meraioth terat Amariah, . g^ Sa. and Amaiiali begat ?Ahitub. i 15.27. 8 And Ahitub begat Zadok, % and and Zadok begat Ahimaaz. ; ^T'}T- 9 And Ahirnaaz begat Azaiiah, '■ and and Azariah begat Johanan. I 18.19. loAnd^Johanan begat Azariah, ' h 2i(/. (he it is that executed the prices * II. 17. office tin the temple that Solo- ' i^hr. rnon built in Jerufalem.) ' 26.17, II And Azariah begat Ama- ' 18. riah, and Amariah begat Ahicub. ; t Heb. 12 And Ahitub begat Zadok , • in the and Zadok begat Shallum, ;' hotife. 13 And Shallum begat /Hilkiah, I 1 Kjn. and Hilkiahbegat Azariah. E 6.2. i4AndAzariahbegat^Seraiah3 Zech. and Seraiah begat Jehozadak, 4' 9- I J And / Jehozadak went ;>;fo , a Chro. captivity .when the Lord carried 23. io» away Judah and Jerufalem , m by I and the hand of Nebuchadnezzar. X2.6. 16. 16 ^ The fons ot Levi : Ger- xizKj. £hom, Kohath,andMerari. 9 22; 4- 1 7 And thefe ^f tiie names of (■ kzJ^. the fons of Gerlhom : n'Libai , : 25". 16. and Shimei. J^T. 18 And thefons of Kohath wfTtf 52. 24. Amram, and Izhar, and Hebron, £^r. and Uzziel. 7.1- 19 The fons of 0 Merari : Mahli, ^ - iCf- andMuIhi. And thefe rfr. David fet over f the fewice of i Chr I long in thehoufeoftheLoRD, I7.5'l£ after that the ark had reft. ^ Kt'f 32 And they miniftred^ before 8.4. m the dwelling place of the taber- q i C :,.: nacle of the congregation, with 16.3 :1 (ingingjuntil Solomon had built J" 1 1 u houfeoftheLoRDin [eru(alem: 23.3. and then they waitedbn their of- and fice, according to their r order, ch. 2!/. 33 Andthefei9.v fon of Ifrael. and i 39 And his brother Afaph 16.J.7 « Cvy ho flood on « his ri^ht hand) 37. 3 fx'^/;.vAfajphthefonofBerachia, Pfalm j the fon of Shimea. yo. [. 4oThefonofMichael,thefon aud 7 ofBaafiahjthefonofMelchiah, 73. tt\ 41 Thefon of Ethni, thefon ¥^.35 oi Zerah ,ths fon of Adaiah , T Or , 42 The fon of Ethan.the fon of Jeda- Zimmah, the fon of Shimei, thim. 43 Thefonofjahath, thefon i Chr, ofGer/hom, the fon of Levi. 9- i^. 44- And their brethren the fons and ofMerari7?no^ontherlefthand: 25. 6. * Ethan thefon of Kiihi, thefon zChu ofAbdi, thefonofMalluch, 3f.ii 4 5" The fon ofHa(habiah,thefon Pfab otAmaziah,thefonofHilkiah, 62. 46 The fon of Amzi, thefon and ^ gfiani, thefonof Sh«mer,_ Tl'tit} Aaronioffc(. CHAP. 47 The fonofMahli, the Ion 'V.44. of Mufhi , the fon of Meraii , datt. the fon of Levi. 48 Their sc brethren alfo the Levites were appointed unto all mannerof fcrvice of the taber- nacle of the houfc of God. 2.47 Nn, 8.7. Chr, 49 f But Aaron and his ^« Tons Lev. offered Exo, 10.7. ad 7.2.7. xod, 3.8. falm ev. upon the ^ altar of the . 9. c burnt-offering , and on the d al- lebr. tar oie incenfe , and were appoint- ::j: 10. ed for all the work of the place Rom. moft holy, & to make an/atone- I2. 1 . men: for Ifrael , g according to all that Mofesthefervantof God had commanded. SO And thefe are the fbns of Aaron : Eleazar his Ton , Phinc- has his fon , Abifhuah his fon , ._,. ji Bukkih:sfon,lizz,ihis fon, Luk, Zerahiah his fon , 10. 5-2 Meialoth his fonjAmaiiah hisfon , Ahitub his Ion , 55 Zadok his fon , Ahimaaz his fon. J4 ^ Now thefe are their h dwelling places throughout 12. their cafties in their coafts , of Pet. the fons of Aaron , of the fami- lies of the Kohathites : for theirs was the /lot. 55 And they gave them l-He- ohef, bron in the land of Judah .and the f uburbs thereof rouii d about it. 56 But the fields of the city,and 34. the villages thereof, they gave to 'att. I Caleb the fon of Jephunneh. 17. S7 And to thelons of Aaron , Rom. they gave the cities of Judah , 11. namely, Hebron, the city oire- fuge,and Libna with herfuburbs, and m Jattir , and Elhtemoa , V«. with their fuburbs , 7. j-8 And wHilen with herfub- >b. urbs , Debir with her fuburbs , ' S9 And Afhan with her fub- Jof. urbs , and Bethlhemcfh with .15. her fuburbs. ^■of. 60 And out of the tribe of Benj a- .2. min: Geba, with her fuburbs, and Alemeth with her fuburbs , 12. 0 and Anathoth with her fuburbs. }of. All their cities tiiroughouc their .11. families n?^r^ thirteen cities. 'of, 61 And unto the fpns ofKo- . 1 2. hath , which were Itit of the fa- Jof. mily of that tribe , were cities . _fo. iiiven out of the half-tribe,;?^ wf'/y, fvf. out of the hdXi'tribe of Manaffeh, ' ij*. /> by lot ten cities. 'er. 62 AndtothefbnsofGerftiom, [ . throughout their families , out of of. the tribe oflfTachar, and out of f . tlie (libe of Alhei , and q lu of ti^ VI. ^evttescitti^aff^ tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manaflehin Bafhan,thir- teen cities. 63 Unto the fons of Merari were given by lot throughout their families, out of the tribe of Keuben , ^nd out of the tribe of Gad , and out of the tribe of Zcbulun , q twelve cities. q Jtf. 64 And the children of Ifrael 21,24* gave to the Levites thefe cities with their fiiburbs. 6s And they gave by lot out of the tribe ofthechildren of Judah, & out of the tribe ofthechildren ^ of Simeon, and out o-^thetribeof thechildrenofBenjamin,thefe ci- ties \t' are called by theimzmcs. f Hcb, 66 Andthere/^diieohhtiami- Miklat lies of the fons of Kohath , had of^a- cities of their coaffs, out of the thering Uibe of Ephraim. Deut^ 67 And they gave unto them 4.4I1 o/thc cities oft refuge, Shechem 43- in mount Ephraim , with her Jofh. t fub urbs , they ^ave alfo r Gezer 20.7. with her fubmbi . Matt, 65 And //okneam with her 11.2?, fuburbs , and Beth-horon with Numb. herfuburbs, 55"- 14. 69 And t Ai jalon with her fub- Matt, urbs , and Gath-rimHion with 23. 37. her fuburbs. t Heb. 70 And out of the half tribe of Ma- ManafTeh : « Aner with her fub- ^r^/i^. urbs , and Bileam with her fub- that is urbs , for the fa mily of the rem- a place nantofthefoiisof Kohath. ca(i out 71 Unto the fons of Gerlhom Jerem, wer ,wf» out ofthe family of the 52.7. half tribe of ManafTeh , Golan in Numb, Bafhan with her fuburbs , and 18. 20. X Afhtarcth with her fuburbs. r i K/, 72 And out of the tribe oFlfla- 9. 1/, char : y Kedefh with her fuburbs , ijojh, Daberath with her fuburbs. 21.22, 73 Ar.dz. Ramoth v/ith her fub- t Jaih. urbs , & Anem with her fuburbs. 21.23, 74AndouLofthetribt:ofAfner: 24. Mafliall with her fuburbs , and u Jojh, Abdon with her fuburbs , 21. 25". 7 yAndyukok with her fuburbs, x Jo(h* and Rehob with her fuburbs. 21.27. 76 And out of the tribe oi Dent, Naphtali : Kedelh in Galilee i. 4. with her fuburbs i and a Ham- y Jojh, mon with her fuburbs , and Kir- 21 28. jathaim with herfuburbs. 2. Jijh» 77 Unto the reff ofthechildren 19.21. of Merari were given out of the a J of tribe of Zebulun : h Rimmon 21. 32 with her fuburbs , Tabor with b Jn ' her fuburbs. 78 And on the other lidc Jordan^ "achat and'Eenjamms Jons. T. C H R O K. ofNaphtali.ManaJfeh.&c, by j eiicho , on the eaft fide of their fathers , mighty men of valor, jv.^^ twenty thoufand and Jordan , rv ere given thiin out of C 1 10'. the tribe of Reuben: Bezerinthe 4- 1 V wildernefs with herfuburbs ,and d Nil. Jahzah with her fuburbs. 21 34. 7.0 Kedemorh alfo with her e Num. fuburbs and Mephaath with her 32.4. fubuibs. ^1.7. 80 And out of the tribe of j((h. Gad cRamoth in Gilead with 1 5. 25. her fubuibs , and Mahanaim and with hei fubuibs. 2.1.39. 81 And ^ Hefhon with her 1 Ckr. fubuibs and ^ Jazer with hex 26. 31. fubuibs. CHAP. VII. I Thefcnsofljachar, 6of'Be7ija- mirit i^a?idofNa^htali. 14O/ NMa-fiaJjch 20. z^Of Ephraim. Ow the fons of ^Iflachar rcere : b Tola, andPuah,Ja- hGen. inub, andShimeon : four. 4^- 13' 2 Andthe fons of Tola: cUzzi, c Nn. and Rephaiah , and Jeriel , and 26. 2.3. Jahmai, and Jibfam, andShe- muel , heads of their fathers houfe, fowzY,ofToIa : theyvoere valiant men of might in then generations j whofe number rcas d zSa. intherfdayesofDavid, two and 24.1. tftwentvthoufand& fix hundred, iChr, - - . ■ plh: k ■hen.l^^ :46.2 5'^- 27.1. e Nfi. 1.26. andt two hundred. ' ^ ic Thefonsalfoof Jediael .Bil- '' hanj &thefonsofBiihan : feufh, t He and Benjamin ; and Ehud, and ^oini '• Chenaanah , and Zethan , and out i ^ Tharfliifh, and Ahiftiahar. to th 11 All thefe the fons of Jediael, ^r5^v by the heads of their fathers , t mighiymen of valor, wfrffeven- T l .. teen thoufand and two hundred led , foldieis , t fit to go out for war Mr and battel. pim 12 ± Shuppimalfo , and Hup- HHp-9 pim, the children oflr^w^Hu- ■^'■^ ^ ihim, the fons of Aher. 1 3 Thefbbs of i Naphtali : Jah- ziel, andGuni, andjezer, and aljo Sh^llum , thefons of k Bilhah. Sephi^. i4The /fonsofManafleh: Afh- pkam: riel, whom{hebare,(^Kfhiscon- & 5)',. cubine the Aramitefs bare m Ma- phum ';' chirthe father of Gilead. ^Nwn, ' "; I s And Machir took to wife z6. 3 '; tkejT/Ier of Huppim , and S hup - i Ger |'; pim 5 whofe finers name was 37.6 ■ Maachah} and the name of the k Ge. "; fecond tvas Zelophehad : and Ze- 3 y. 2 \j lophehad had -^daughters. INaz ' 16 AndMaachahthewifeofMa- 26. 3 3 Andthefons of Uzzi, Izrahi- chirbare afon , and fhe callediiis mjoj ^:. ah: andtheforsoflzrahiahiMi- name Perelhj and the name of 17.1. ^' chael: & Obadiah,6cJoel,Ifhiah, his brother masSheicfh ; andhis nNta - f five : all of them chief men. fonswt^r^ Ulam , andRakem. 26. 2; ^^ 4 And with them by their 17 And the ofonsofUlam, and >•; iG the 26. 25. generations , after the houfe of pBedan. Thefe w^ffthefonsof 2 ^^^'/'5 5. their fathers, »^r^ bancs of fol- ^■^---' -^-^ ^ f^*.-L;_ .1- f I Chr. diers^for war , fix and thirty 3.22. thoufand men : for fthey had § Gen. many wives and fons. 49. 1 5". 5" And their brethren among 7 Heb. all the families of Iflachar, were Thty men of mights reckoned in all p:7iiti- by their genealogies , fourfcore piied and feven thoufand. rvives 6 T/jf/^w; of/? Benjamin : Bela, and and Becher,and Jediael: three: chil- 7 AndthefcrsofBela:Ezbod, f^ren. andUzzi, andUzziel,andJeri- irrs J. moth, and Iri, five : heads of the h Gen. houfe of tkeir fathers , mighty q 5. 1 8 . men of valor, and were reckoned and by their genealogies , twenty and 43. 13. two thoufand &thirtyandfour. end 8 And the fons of Becher : .,5.21. Zemiiaii, and Joafh, andElie- zer, and Elioenai, and Omri , andjerimoth, and Abiah, and Anathoth, and Alameth. All thefe t chief of the prirces. f,. And the number throughout the >hef. genealogy of them that were 12. w apt to the war ^?;,'5^ to battel K?^j twenty and fix thoufandmerh C HA P. VIII. jThe Jons and chief men ofBc^ija- rnin. -^^Thi fti^ck of Smtl md Jonathan, . ^^ T 1 1 . *Benj amins f!:eneaIolfh ]V T Ow a Benjamin begat a iC. iJ\ ^Belahisiirlt-born, Afh- 7.6. bei the fecond, 6c Aharah y third, i K^ng \ 2 Nohah the fourth , andRa- 12.23. pha the fifth. 1 Sam. 3 Andthe fons of Bela we^r^: 10.21. e Addar , and Gera, and Abihud. 2 Chr, 4 AndAbifhua, andNaaman, 11. i. andAhoah. hGen. 5 And Gera, and i Shephu- 4.6.21, pham , and Huram. Numb, 6 And thefe are the fons of 2.6. 58. e Ehud: thefe are the head -^ of the c Gen. fathers of the inhabitants of ^eba 46. 21. and they /removed them to dNirni. ^Manahath: ^o. ^c 7 AndNaaman,. andAhiah, tjadg,- and Gera , he removed them, 3.15-. and begat Uzza and Ahihud. iGeny 8 And Shaharaim begat c/ji/^r^w 1 3. 6, in the countrey of Moab , after and he had /jfent them away: Hufhim 26. 16, and Baara were his wives. g xChr. 9 Andhebegat of Hodefhhis 2. 5-2. wife , Jobah , and Zibia, and hv.j. Meflia, andMakham. i Chr, 10 And Jeuz, and Shachia , 7. 12. andMirma. Thefe w^r^ his fbnsi Gen. heads of the fathers. 24. 6, 1 1 And of Hufhim he begat Ahitub, andElpaal. 1 2 The fons of Elpaal : Eber , and Mifham, and Shamed, who built i Ono , and Lod , with the i NeJj. towns thereof: n- 35" 1 3 Beriah alfo , and Shema , Ezra whowfr^ heads of the fathers of 2. 33. theinhabitantsofi^Aialon, who kjojh. /drove away the inhabitants of 19. 42, Gath, 1 1 Chr. i4"AndAhio, Shafhak, and 7.21, Jerimoth. If Andzebadiah, andArad, andAder, 16 And Michal, and Ifpah , andjoha, the fons of Beriah. 17 AndZebadiah , and Me- fhullam, andHezeki, &Heber- 1 8 Iftimerai alfo , and Jeziiah, and Jobab the fons of Elpaal , 19 And Jakim , and Zichri , andZabdi. 20 AndElienai, and Zilthai, andEliel. 21 AndAdaiah, andBeraiah, &Shimrath ,thcfonsof Shimhij 22 Andlfhpan, andHeber, andEliel. 23 And Abdon, and Zichri, and Hanan , 24 AndHananiah,andElam, andAntothijah , 25- And Ini^-~Jejah, and Pe- ftuel. r'-'*^^sof^*aihak IS ^s genealogy. ^crf, xS AndSham/hcrai,andShe- 14- baiiah, andAthaliah, '?«/?). 27 Andjerefiah, andEJiah, 12. 65. andZichrithefonof Jehoram. Jfi^'g. 28 Thefe wfrff headsof thefa- 1 . 2 1 . thers by iheir generations , chief I. C H R O N. Theinhahitantsnf^erttfalefa^ . Heb, *^ Jeru- ^ Jhala- > that is, the double Jerw falem. {\Gal.4,, Now the firft inhabitants ^W<^w^/r in their poffcfTions , in their cities, were the lfraclires,thc prie/ls , Levitcs, and the b Nethi- b Jttfh, i' mms- 9-25, . _ „ 3 And injerufalem dwekof 25- wfw.Thefew dwelt in tjerufalem. the children of cJudah,andofthe Ezek. 29 And at + Gibeon dwelt the children of Benjamin, and of 8 20' father uf Gibeon, ( whofe 0 wives the children of d Ephraim , and Neh ' Manafl'eh. name was Maachah : ) 30 And his firft-born /on Ad- don. andZiir,andKiIh,andBaaI) andNadab, 31 And Gidor,and Ahio, t and Za.«;ner : ^52 And Miklorh begat Shi- f,z6. meah. And thefealfo dwelt with Ce?t. their brethren injerufalem , over Jcuel , and their i brethren 14.18. againftthem. himared and ninety, ''•5: 4 tfUthaithefonofAmmihud, c Nek thefonofOmrijthefonoflmri, 11. i, the Ton of Baai of the cnildren of d 2 Ch, Pharez , the fon oMudah. 30. n, y Andof the/ ^hil unites: A- and faiah the firft-born, andhisfbns. 54, ■< 6 And of the fens or Zerah : e A\ fix II. 4. i Gen. * Or, ?3 And ?Ner begat Kifli, and 7 And of the fons of Benja- 38. c. , '■, Jehiel. Kilhbe^at Saul , and q Saul begat min : Saiiu the fon of Melhul- | That '' I Chro. r Jonathan, and Malchilhua, and lam , the fon of Hoda\iah., the is, v^. 33". Abinadab,andEfh-baal. fonof Hafenuah: kmC" 0 I Ch, 34 And the fon of Jonathan b Andlbneiahthefonof Jero- mei. $. q y. was + Metibbaal ; and Meribbaal ham , and Elah ihe fon of L'zzi , ^-^rf. 9. 1 Or, begat Micah. ^ the fon of Michri, and Melhul- \Ckr: Zeche- 35- And the fons of Micah lamthefonof Shephatiah,thefon s 59, riah. wr/i-, Pithoni andMelech, and of Reuel,thefoncf Ibnijah. 4*4. ■ I Chre. Tarea, andAhaz: 9 Andtheiibrtthren,according and .9.37. 36 And Ahaz begat Jehoadah, totheiigenerations^ ninehim- 7. y. •p I Sa. and Jehoadah begat Alemeth , dred and fifty and fix. All chefe ^iVw. $' I. and Azmaveth , andZimri : and men were chief of the fathers in 1 5 §, ;. ' q iyk/. Zimri begat Moza. the houfe of their fathers. and' p 52.7. 37 And Moza begat Binea: 10 Andofthepriefts : Jedaiah, 12. j-. i> Af4/fA>. Kapha fl?/2jhisfon,Elafa his fon, andJehoiarib,andJa:hin , gkeh, - 7.2. Azelh:sfon: ^- 11 And /? Azariahthe fon of i j p XiSa, 38 AndAzelhadfixfonSjWhofe /Hilkiah,theronof MefhuUam, ^ ia> 18.1. names ^rtfthefe, Afrikam, Bo- thefonof Zadok,rheionof Me- 5^15, ^k: *Or, cheru,andIihmael,andSheariah, raioth, the /on of Ahitub, the izKin, Me- and Obadiah, and Hanan. All lulerof the houfe of God. 22.8'. phibo- thefe wfrf thefonsof Azel. 12 AndAdaiahthefo^ofJero- /7)<'f/7, ^9 And the fons of Elhek his hamjthefon of J^Palhur thefon k 2«7». ^ 2 Sam, brother vpfrf-jUlam his firft-born, of Malchrah; & Maafiah, the fon iq, j j, , 4. 4. Jehufh the fecond , and Eliphelet of Adiel , the fo.i of Jahzcrah , the third. thefonof Me{hullam,thefonof 40 AndthefonsofUlamwere Mefliiremith,thefonofImmer. mighty men of valour ,t archers, 1 3 And cr.eir brethren , heads and t had many fons , and fons of the houle of their fathers , a fons , an hundred and fifiy . / Ail thoufand and fcven hundred and thefc^zr^ of the fons of Benjamin, threefcore i veiy able men foi the rA Q ^^A^< ,A \7^t, A 1'^ lA work of the fervice of the houfe 14. 8. ana26. 14. AVA7. 4. 13,16. qcq^^ • mb.MnltlpUedJom, 14 Xnd of the Levites : She- fS maahthefoncf Haihub,_thefon '"^ t Heb. ' tread- ing the '. iChro, 12. 2. 2. Chro, Jerem.^l. j6. Ffalm, 127. J. f PA/. 127.5-. CHAP. IX. of Azrikam , the fon of HaJha- emg^inaloflfradandjttdahs ^-^^^^ of thefonsof Merari. ;'^fteive.r...rl-nn..K. I? Aod Bakbakket , Hcrefh , ] , iThe ^,^,. ^, ... ft H.'re j^^J^^f!^-9^^\ 1 ' J.. "'7f "And^BlkbakkerTH^^ they ^?/l'V^fi:':"HhewfrK^ andGalairandMattaniahthefon 6 17. -^.7, <^Senedugies,andbehold,rhey - Micah the fon of Zichri , tne m iCh ""^^ J were written in the book ot the r r 1 Af-inh -^ r i -^^'^ kings of Ifraeland Judah who ^^?f i^^^badiah the fon of T^ciVf were earned away to :^ Babylon shemaiah , the fon of Galal, the f, jz, ^ for their a cxaufgrclTioii. fon Tof [ ednthun: andBercchiah and ' 3. II. ^'y^-^^rlr'h^f^'^^^* \Jti^£^ii.QiMi,lh^iQaQi]£^kAn^^, sf T j^ s.Cferi. ^^j^ tto Officers about the temple. CHA that dwelt in the tillages of the vChr, » Necophathites. J4. 1 7 Andthe o porters w^rf Shal- iChr, lum, andAkkub, andTalmon ). I . and Ahiman, and theirbiethren: Shallum voas the chief. 1 8 (Who hitherto w^/f^i in 2K?. />the kings gate eaftward) They S. 18. were porters in the companies of ^ng. the children otLevi. o.J. 19 And Shallum the fon of Kore the fon of Ebiafaph the fon ofKorah and his brethren (of the houle of his father) the Korahites tpoere over the work of the fer- vice , keepers of the ^ates of the tabernacle : and their q fathers bei7ig over the hoftofthc Lord , were keepers of the entry. 20 And Phinehas the Ton of Eleazar wasthe r ruler over them intimepaft , and thQ Lord nx^as Num. f with him. ..32« 21 ^nd Zcchariah the fon of Num. Meihekmiah was porter of the 5. 12, doorofthc tabernacle of the con- iid gregation. 1*6. 22 All thefe which werecho- ial. fen to be porters in the gates , mre . 5", 6. two hundred and twelve,, Xhele iChr. were reckoned by their geneialo- 3.1. gy in their villages: whom ^ Da- zChr. vidand « Samuel the Seer fdid ?. 2y, ordain in their fet office. 6. 23 Sothey and their children Heb. had the overfight of the gates of 1 nnd' thehoufe of the Lord, namely , J i them houfe oi^ x tabernacle, by wards. I their 24 In four quarters were the 0 th. porters : towards the eaft , well, Cor, nor^h,andfouth. .2. 2j And their brethren , which IiChr. were in their villages , were to 3, 4. come after feven dayes , from iKi» timeto time with them. S. 2.6 For thefe Levites, the four Chr chief porters , were in their fet office,and were over fy chambers Heb. & trcafuries of the houle of God. id 27 And they lodged round jto about the houfe of Go d , becaufe orn- the charge was upon them, and g un- the opening thereof every t mor- ning pertained to them. 28 Andc^rf^/.^ofthemhadthc charge of the 2: miniftering vefTels om. that they fhould bring them in I. 7. and out by talc. £is 29 Some of them alio were ap- 5. 28. pointed to over fee the vefTels , Esco. and all the inflruments of the 3. ^ndluaryandthefine flour, and t S^ thie wine , andthe oyl , and the 7.^1 frankincenfe, and the f pices. ^/^; . y Aadfajg ofthefons ofthe ?. X. Sauls genlSi-i^^ priefts made the ointment of the ' Ipices. 31 AndMattithiah one ofthe Levites (who was the firft-born ofShallumtheKorahite)hadthe a Lev. {tt office over the things that 2. j". were made in the ^ pans. and 32 And of /jg/- of their brethren 24.5'. ofthefons ofthe KohathiteSjW^r-ff b Exo, over the b fhew-bread, to pre- 3f- 13« pare it every t fabbath. Levit, 35 And thefe are the fingers, 24.5',^. chiefofthe fathers of the Levites, t Heb. who remaimnginthQ c chsimhcrsy on fab" were free: for they fwere imploy- baths ed in tiiat work day and night. on fab^ 34 Thefe chief fathers of the baths, Levites were chief throughout i I{ing their generations , thefe dwelt 8.13. atjerufalem, Levit, ,, 35 Andin^Gibcon dwelt the 24.8. lather of Gibeon , Jehiel , whofe c Luke t wives name was Maacha : 2. 37. 36 And his firft-born fon Ab- iChr., don, thenZur, andKifh, and 25.1. Baal , and e Ner , and Nadah , -f Heb. J 37 AndGcdor,andAhio,and tiPon Zechariah, andMikloth. them 38 AndiVliklothbegatShime- in that] am : and they alfb dwelt with work, their brethren at Terufalem, over i Chre* againfl their brethren. 2j. i. 39 And Ner begat Kifh, and Leike Kilh begat Saul , and Saul begat 2. 37. Joriathan , aind Malchifhua, and d i Chr^ I Abinadab,*fldEfhbaal. 8129. 40 Andthe fon of Jonathan TOr, was Meribbaal: and Meribbaal Jijlers, begat Micali. i Chr, 41 AndthefonsofMicahw^r^ 8.29. Pithon, andMeJech, and Tah- Gen, lea, andfAhaz. 20.2.5'. 42 And Ahaz begat + Jarah , e i jy*?. I and Jarah begat Alcm^th.-, and 14. jo, ] Azmaveth,andZimri:andZim- 51. \ li begat Moza: f i Chr, 43 And Moza begatBinca,and 8.35*. Rephatah hisfon,Elea(ahhisfon, iOiy Azelhisfbl^. Jehoa^ 44 And Azel had fix fbns , dab. whofe names are thefe : Azri- t That kam,Bochcru,aDd+Ifhael , and is,God , Sheariah , and Obakiah , andHa- hath nan. Thefew^r^thefbnsof Azel. heard» C H A P. X. I Sanls overthrow and deattj : 8 The Fhilijiines tritimph over ^him. ^T Owthe^ Philiflinesfought a iSa, J JL>| againfllfrael, andthe men ~ ot I frael fled from before thePhi- liflincs and fell down flaia in mount Gilboa. 2 An4 the Philiftincsf^llowei T ' " i genealogy. ^■crf, 26 AndShamfliciai,andShc- . 14- baiiah,andAthaliah, Jojh. 27 Andjerefiah, and EJiah, 12.65. andZichrithefonof Jehoram. Jfidg, 28 Thefe i»fr/h nims- 9.23, 3 And in Jerufalem dwelt of 25-. the children of c Judah,and ofthe Ezek, children of Benjamin, and of 8. 20. the children of d Ephraim , and Neh. Manafleh. II 3 4 tf UthaithefonofAmmihud, c Nek, i theronofOmri,thefonofImri, 11. i. thefonof Ba I ii of the children of d iCh. Pharezjthefonof Judah. 30.11 y Andof the/Miilonites: A- and faiah the firft-born, and his Tons. 34. 6. 6 And ofthe Tons or Zerah : e Neh, Jcuel, andtheir:j: brethren, fix n. 4. hunared and ninety. f Gen, 7 And of the fons of Benja- 38. 5. min: Saiiu the fon of Melhiil- 4: That lam , the fon of Hoda\iah, the is , fonof Hafenuah: kinf- b Andlbneiahthefonofjero- miyi. ham, andElah the fon of Uzzi, verf.$, the fon of Michri , and Mefhul- i Chr», lamthefonof Shephatiah,thefon s. 39, of Reuel, the fon of Ibnijah. 44. 9 Andtheiibrtthren,according and totheiigenerations^ ninehun- -7, j. dred and fifty and fix. All thefe Q^n^ men were chief of the fathers in i ?. g, the houfe of their fathers. 10 And ofthe priefts : Jedaiah; Matth. Raphe', veas hisfon,Elafahisfon, andJehoiarib,andJa:hin , 7,2. Azelhisfon: I iSa, 38 AndAz€lhad{ixfons,whofe 18,1. names ^r^ thefe , Af rikam , Bo- cheiu ,andlihmael ,and S hear iah , and Obadiah, and Hanan. All thefe voere thefonsof Azel. 39 And the fons of Efhek his Sam, brother wfr^,Ulam his fiift-born, 4. Jehufh the fccond , and Eliphclet the third. 40 Andthe fons of Ulam were mighty men of valour,! archers, and t had many fons , and fons fons , an hundred and fifiy. J' Ail xht^tare ofthe fons of Benjamin. 14.8. 2ind^6.I4f. Neh. ^.1^,16. Jerem.Si' 5^- t Heb. Mnlti^litd fons ^ and 12.^. g Neh, *Or, Me- phibo- ihethy ' 2. 4 t Heb, tr-ad- 1 Chro, 12. 2. Z Chro. hiChr. 6.13. 1 2i(/«. 22. 8". k Nh. 10. II. ^ C H A P. IX. \The ^rigina I oflfrael and Jttdahs genealogies. Q O all Ifrael were reckoned by i3 genealogies, and behold,they vere written in the book of the kings of Ifrael and Judah, who were carried away to t Babylon for their u cxanfgrellion. . Chro. 3. II. Dan. 1-7 x. ^Chro, % Here they so -re ■■'■■-■led 1 1 And h Azariah the fon of /Hilkiah, thefonof McfhuUam, thefon of Zadok,rhefon of Me- raioth, the fon of Ahitub, the ruler of the houfe of God. 12 AndAdaiahthefonofJero- ham , the fon of k Paihur the fon of Male hr ah; & Maafiah, the fon of Adicl, the fo.i of Jahzcrah, the fon of Mefhul lam , thefon of Mefhilem.ith, the fon of Immer. 1 3 And L.eir brethren , heads of the houle of their facners , a thoufand and fcven hundred and threefcore i very able men foi the work of the fervice of tue houfe of God. 14 And of the Levites : She- maah the fon of Hafhub ,^ the fon of Azrikam , the fon of Haiha- biah of thefonsof Merari. 15- And Bakbakker, Herefli , 1 1 T^r, andGalal,andMattaniahthefon 6 17- of Micah , the fon of Zichri , tne m i Ch, fonof/ Afaph. ^ 25". i. 1 6 And Gbadiah the fon of i CLr§, Shemaiah, thefonofGahl, the .y,i2, fon --n of j ednthun: andBerechiah and Vhsf9ilQtAiajth«rgaofl&lkanah, .^j tm I. Officers about the temple. CHA that dwelt in the Tillages of the aiC^r. » Necophathites. i.j'4' 17 And the 0 potters wfrthe kings gate eaftsvard) They 16. 18. were porters in the companies of iKjng, the children ot Levi. 10. J. 19 And Shailum the fon of Kore the fon of Ebiafaph the fon ofKorah and his brethren (of the houle of his father) the Korahites fpoere over the work of the ler- vice, keepers of the gates of the q N«. tabernacle : and their q fathers I . JO. being over the hoft of the Lord , and v„ere keepers of the entry. 2., 17- 20 And Phinehas the fon of and Eleazar was the r ruler over them 45 4* intimepaft , ^«^ the Lord jv^i xNum. /with him. 3.. 32.. 21 y^nd Zechariah the fon of tNttm. Mefhekmiah rvas porter of the ZS' 1 2, door of the tabernacle of the con- and giegation. \^i.<5. 22 All thefe which werecho- Mal. fen to be porters in the gates , wtre a. y, 6. two hundred and twelve,, Xhele 1 1 Chr. were reckonedbytheirgenealo- 26.1. gy in their villages: whom^Da- mChr. vidand « Samuel the Seer tdid 29. 2y, ordain in their fet office. 26. 23 Sotliey and their children i Heb. had the overfight of the gates of found' thehoufe of the Lord, namely , J ed them houfe of^ x tabernacle, by wards. in their 24 In four quarters were the troth, porters: towardstheeaft, weft, I Cor. noj;th,andfouth. 4. 2. 2y And their brethren , which X 7.Chr, were in their villages , were to I. 3, 4. come after feven dayes , from y 1 KJ. time to time with them. 6.5. 26 For thefe Levites, thefour I Chr chief porters , were in their fet 26. 1 . office,and were over ^y chambers t Heb. & trcafuriesofthehoufeofGod. and 27 And they lodged round unto about the houfe of Go d , becaufe morn- the charge was upon them, and ing un- the opening thereof every f mox- to ~-~- ■ • '-- -• morn- ing' Rom. 12. 7, jii^s ning pertained to them. 28 Andc^rf^/>ofthemhadthe charge of the z miniftering veflels that they fhould bring them in and out by talc. 29 Some ofthem alio were ap- 20. 28. pointed to over fee the veflels , zExo. and all the inftruments of the 27. 3. fan6iuary andthefine flour, and r I ^» the wine , and the oyl , and the fiTf- ixankixiccnfe, andthelpices. g /yW« ^ Aad/o»i^ ofihfclQns of the ?. X. Sanlsgen^t.2^^ priefts made the ointment of the Ipices. 31 AndMattithiah one of the Levites (who was the firft-born ofShallumtheKorahite)hadthe a Lev, fet office over the things that 2. j. were made in the ^f pans. and 32 And of /;£/• of their brethren 24.5'. ofthefbnsoftheKohathiteSjWfr^ b Exo, over the h fhew-bread , to pre- 3 f- 1 ?• pare it every f fabbath. Levit, 35 And thefe are the fingers, 24.5,^. chiefofthe fathers of the Levites, t lieb. who remaining in tht c chambcis -J onfall were free: for they twere imploy- baths ed in that work day and night. on fab" . 34 Thefe chief fathers of the baths. ] Levites were chief throughout i i\mg their generations , thefe dwelt 8.13. atjerufalem. Levitt ,, 3J Aadin^Gibeon dwelt the 24.8. ! lather of Gibeon , Jehiel , whofe c Luke 4^wivesnamew^^Maacha : 2.37. 36 And his firfl-born fon Ab- i Chr, j don, thenZur, andKifh, and 25*. i. Baal , and e Ner , and Nadah , t Heb. , 37 AndGcdor,and Ahio.and tiPon Zechariah, andMikloth. them 38 AndMiklothbegatShime- in that ^. am : and they alfb dwelt with work, ,' their brethren at Terufalem, over i Chro* againff theirbretnren. 2j. i. r 39 And Ner begat Kifh, and Letke Kilh begat Saul , and Saul begat 2. 37. Jonathan , ^d Malchifhua, and d iChr^ Abinadab ,* fld Efhbaal. 8i 29. 40 And the fon of Jonathan ^Or, was Meribb^al : and Meribbaal ^er/. , begat Micali. i Chr. 41 AndthefonsofMicahw^r^ 8.29. Pithon, andMelech, and Tah- Gen, Ita, andfAhaz.. 20.2.^. 42 And Ahaz begat + Jarah , ^iSa, and Jarah begat Alem^th., and 14. jo^;*] Azmaveth,andZimri:andZim- ji. j ri begat Moza : f i Chr, * ' 43 And Moza begatBinea,and 8.35*. m Rephatahhisfon,Eleafahhisfon, iOr, J Azelhisfoiv Jehoa- I 44 And Azel had fix fbns, dab. \ whofe names d!r^ thefe : Azri- X That , kam,Bochcru,aDd:j:Ifhael , and is, (So4 Sheariah , and Obakiah , andHa- hath nan. Thefen?^r^the£bnsofAzel. heanU C H A P. X. I Sanls overthrow and deattj : 8 The Philijiines triumph over him. ^^TOwthe^Philiftinesfought a iSa., X,\| aeainfllfrael,andthcmen 28.1 « ot I fraei fled from before thePhi- and ri liflines and fell down flain in 31, mount Gilboa. 2 Aii4thePhiliAine§f9liowed f^crj. r.'i. I9. I. C H R O N. David Ynade}tinr. ^and after his 10 A cataloine of Davids mighty 'l' Hen^^ all Ifiael^^ gathered a li'^r. 'ain. hard after Saul, fbns,and the Philiftincs flew/' [o- nathan , and Abinadab, and Mai- . ^ ^ chiOiua the foils of Saul. JL themfclves to David uPxto J. k 3 And) battel went fore againft Hebron, faying. Behold, we ars H»f. Sau],&the(:archershithini: and thy bone and thy flefh. 9./. he was wounded of the archers. 2 And moieoverin time paft , h iSa, 4 Then faid Saul to his armor- even when Saul was king, thou 3.27. bearer , Draw thy fword , and voaft he that leddeft out , and and thruft me through I herewith, left broughteftinlfraelrandtheLoRD 4., 7. thefe uncircumcifed come and thy God /aid unto thee , Thou I ^abufeme: buthisai'mor-bearer HialtT feed my people llrael, and tOi, . would not, for he was foieaf- thou ftialt be ruler over mypeo- Rule raid , So Saul took a fword , and pie I frael. Pfa!m feiluponit. ,3 Therefore came all the elders 78. 7r. 5 And when hisarmcr-bearer ofifraelto the king to Hebron, Mich. fawthat Satil was dead, he fell and David made a covenant with S- 2. likev/ife on the fword , and died, them in Hebron before the Lord Pfa Im 6 So Saul died, andhis^- three and they e anointed David king 72. 8. fons, and/allhishoufc died to- over Ifi:ael,according to the word ci Ss, gether. ^ of the Lord by Samuel. 1 6.1.3, 7 And when all the men of IP 4 And aJ David and all Ifirael z Saw, . raelthatwf'/^in the^ valley , faw went tojerufalem, which isje- 2.4. that they fled , and that Saul and bus, where the Tebu(ites»^rORD,f v^^/ againff ;?2the ^ 1 _ r.i -T ,.,lT-l l ,^ 1 ^ . enquire 9/jf. 14 And 0 enquired not of the .Lord: therefore hep flew him, and ^turned [he kingdom unto . David thefonof J eiie. CHAP. XL I David is TTiude lifig at Hebrcn : 4 He mmah the cafili •fZint , ^^tm Davids worthies. CHAP. XIT. David at Zikulaff, q^-KJ. wheiewasaparcclofgiQundmll not to the/r/? three: and David 1 3. 20. of barley , and the people ^ . ilewalioninapitinafnowyday 45- ^ JediaelthefbnofShimri, j-. j;(. I f. 2 1 . 23 And heflew an Egyptian, a and Joha his biother , the Tizite. b 16 -. t Heb. man oigreat ftature , e five cubits 45 c Elied the Mahavite , & Je - 7.6. was high , and in the Egyptians hand ribai , & Jofhaviah Jfons of El- c iCh ^reat vpas a fpear like a weavers beam , naam , andlthmah the JVl'jabite. 8. 20. in and he went down to him With a 47 Eliel , and d Obed, anddi677r, deeds. ItafF, andpltickrthefpear out of JafieltheJMefobaitc. a. 37* ' Ln};e theEgyptianshand^andflcwhim CHAP. XII. ,; 34. 1 9. with/his own fpear, i Thecoi7:panies that came to David j dzSa. 24 Thefe things didBenaiah the atZik/a/. sl Pfal^l 23. 20. fon ofjehoiada, and had Jname ^T O w thefe ^str^ they f 4 came i ic. 2 J ciSa. among the three ^mighties. XN toDavid to ^Zikiag, while 2 SafM 17.4. 2y Behold, he^was honorable heyetkepthimfelfciore,b£caufe 27-'^B f I Sa. among the thirty , but atuiued of c Saul the fon of Killi : and b j^jH fi7-ri. T 2 thc>:^|^H iSam^zj' ^» CxSrf>3i^. ^helpers L Ci H they were among the mighty men helpers of the war. ' 2. 2 /?^^iv^rtf armed with bov/s, I ^Jttdg. and could life both the d right ' .a9. 6. hand and the left, in e hurling 'X I Sam. ftoncs , andjhcotmx arrowsoutX)F 1 7. 49. a bo we, cve^ of Sauls brethren of Benjamin. 3 The chief n?4* Ahiezer, then Joaih, the Tons of Shemaafithe f 7fi/^« /Gibeathite, and Jeziel ,andPe- 18.28. let the Tons ofAzmaveth, and Berachah , &Jehuihe Antothite. g Jojh . 4 Andlfmaiahthc^ Gibconite c^.8. a mightyman among the thirty, h JoJh. and over the thirty, and Jeremiah 15-. 36. andjahaziel,and Johanan , and hLev. Jofabadthe^Gederathite. 19. 19. J Eluzai ,and Jerimoth. and Exod, Bealiath, and Shemariah , and 6.24. Shephatiah thcHaruphite. i I Chr, 6 Elkanah , and Jefiah , and .4. 18. Azariel , and Joezer , and Ja- ■ * i;. I. lhobeamthe/7 Korhites , n Sam. 7 Andjoeiah, andZcbadiah ja.2. 1, the Tons of; Jeroham of Gedor. I I Pro V. 8 And otihe Gadites there fe- aS. I. parated themfelves unto David, ..■J Heb. unto the k hoMtothewildernefs Jjike men of might , and men of war .the fit for the battel , that could han- roes on die {hield and buckler , whofe the I faces were like the faces of lions , 1 fworm- and were as f Avift as the roes taint upon the mountains: in 9 Ezerthefirft , Obadiahthe fwift' fecondjEliab the third, -;f7ejs. 10 Mafhmannah the fourth , ■.t Or , Jeremiah the fifth. ■One II AttaithefixthjElielthefe- ■■^hat venth. \tvas 12 Johanan the eighth , Elza- lleaji bad the ninth. Iconld i^ Jere/niah the tenth, Mach- ycfiji banai the eleventh. gin 14 Thefe were of the fbns of h:m- Gad, captains of the hojft : one of tired , t the leaft was over an hundred , mndthe and the greateft overathoufand. \ 'great' i j" Thefe w^r^ they that went dfia over Jordan in the Twfirftmoneth thotf when it had overflown n all his ' fand. banks, andtheyputto flight all ' Detit. thcmof the valley, Z'of A toward q2. 50. the«aft, andtoward the weft. '. 511 Ex, 16 And there came of the chil- J2.2. dren of Benjamin, and J udahjto I TiSong. the hold unto David . :)^.7. 17 And David went out to ' Heb. meetthem , and anfweredand faidimto them, If ye be come :e. peaceablyt unto me, to help me, KJ. 0 mine heart fhall be knit unto ' g you; butif ye be cometobctiay RON. toTKahehim ahinf, me to mine enemies, feeine^Afrtf rV no wrongpmmme hands: the p i Sa, God of our fathers lookath^ic- 24. 17. on, and rebuke «i, q'Zec, 18 Thenthefpiritf cameupon 5. 2. ' Amafai , w^o was chief rof^the f Heb. captains, and he paid. Thine fare c'othed we , David , and on thy fide, thou j 2^*. fon of Jefle: peace, peace^ And there they were with and he fmote him wbecaufe he Vsi't. 37- 1- David three days ^ w eating and put his handto the ark: and there 12.8. Kev. drinking: for their brethren had he 0 died before God. ^ ^ m 2iv;4] prepared for them. *-./•. 40 Moreover, they that were 2.3. fj^' nigh them, even unto IfTachar, Vfal, and Zebulun , and Naphtali , brought bread on affes , and on camels,6^ on mules and on oxen, ;/ als ' meai Levit 2.4: Sy7 16. I. oPfal. 37. 11.17 Jer. II And David was difpieafcd, 13.3., becaufe the L o r d had made a n Nts, brea h upon Uzza , wherefore 14. ifjj that place is called Perez-Uzza Jofn, } 72- 7- brought bread on affes , and on to this day. 6. ' Prov, camels,6^ on mules and on oxen, i2And David was afraid of God, oj 29. 2. and 4: meat, meal, cakes of figs,& that day, faying, How fhalll bring 4,, : bunches ofraifins and wine, and thearkofGodhometome? Levi.i 3.Eccl. oil, & oxen dcfheepabundantly: 13 So David brought not the io.2.'j A- 9' for i^^r ._7-T-,^-. o rr.-. ...rr-...-.. fhc f tops of thc mulbeiy-trecs , 7- 6. thenthoufhalt^oouttobat- i Jttd, and children/ 8 His viclcries : the Philijlines. NO w a Hiram king of Tyre fent meflferigers to Dav'd , /QVi^ and timber of cedais, witbmar .^^6. fons J and carpenters to buildhim anhoufe. 2 And David perceived that ^ the L o R D had confirmed him ting over Ifiiiel , for this king- dom v/ascliit up on ]iigh,becaufe of his people liraeJ. 5 And David took d more Tfal. .and ' c 2, Sa. rf. y. wives at Jerufalem : and David > d 2. Sa. begat moiefonsanddaughters. f. 13. 4 Now thefe^r^ the names of D£iit. his children v/hich he hadin Jeiu- [, [7. 17. iaiem :eShammua, andShobab, '^ l\iri^ Nathan, and Solomon. 1.3. 5 And Ibhar, and/Elifnua, I Ch. and^Elpalet. ,j. 6 AndNo2a,andNepheg,and I Cb. Taphia. !,6. ' 7 AndEIi(hama,andABeeIia- iCh. da', andEliphalet. .8. 8 And when the Phihftines 2. Sa. heard that /David was anointed ,16. k ing over all Ifrael, ^all thePhi- 2.Stt. liftmcs went up to feek David, , £7. And David hea id of it , and went :jofh, outagainftihem. 0.3. 9 AndthePhiliflinescameand 'id fpread themfeives in the /valley ij.z. ofRephaim. level, 10 And David m enquired of 1. 17, €od faying, Shall I go up againfl thePhiliftinesj and wiltthoude- ft-^?^ thenthoulhaltgoouttobat- i _ tel: forGod is gone forth before 7/6 thee , to fmitcthe hoft oftlie Phi- liftines. 16 David therefore did as God commanded him : and they fmote the hpft of the Philiflmes fzChr, fjomGibeon even to Gazer. 26.8. 17 And the / fame of David t Pfa(, -went out into all lands, and the 99. i. Lord brought the ticsd of hixn Revel. up on all nations. i j. 4. CHAP. XV. I David 0T({treth the priefts dnd Levitfs to bring the ark fftm Obed-Edom'. ^^thefotemnity. A NTd David m.adc him houfes £\ in the a city of David , and a 2 Sa» prepared a place for the ark of 5' 7- God, and pitched for it a /> tent. ^2. Sa» 2 Then David raid,None ought 6. I7- to carry the aik of God , but the cLevitesiforthem hath the Lord C Nnm chofen to cany the ark of God , 4- 2.> J- &: to minifter unto him for ever.* '^^*^* ' 3 And David d gathered all If- 10^. rael together to Jerufalem , to Jofh, bring up the ark of the Lo rd 3- ?■ " unto his place , which he had 2. Chr, prepared for it. ♦ 3^- 3» 4 And David affembled :5^chil- ExQd, dien of Aaron, andtheLevitcs. 25.12. f OfthefonsoffXohath: U- 13- - riel the chief , and his brethren d i Ch. an hundred and twenty. 1 3 • 5"- 6 Ofthefonsof^Merari: A- 2. Sam. IJcfh. liver them into mine hand J And faiah the chief, and his brethren ^- 1 I S^. Up , for I will deliver them into ;»i, thine hand. 1 1 So they came up to Baal -Pe- lazim , and David fmote them there. ThenDavidfaid, God hath broken in upon mine enemies by mine hand , like the breaking forth of waters : therefore they That called the name of that place IS, the 4^ Baal-Pern zim. .ord 12 And when they had left sfthe their ^; gods there, David gave a .M^-^- com.mandment, and they were ''khes. burnt with fire. b. Sarn. 1 3 And the Philiftines 0 yeta- . y. 2c. gain fpread themfeives abroad in 'KizSa. the valley. I. 14 Therefore David enquired Aj. again of God, and Godfaid unto him , Go not up after them , turn 7 Of the' fons of h Gerfiion: i8. i. Joel the chief, and his bretliren r 2 Ch, an hundred and th ii ty. ^- 2-- 8 Ofthefonsof iElizaphan: g iCh, Shemaiah the chief , and his 16. u biethi eat wo hundred. hN«. 9 Of the fons of k Hebron : 4- 4o. Ehel the chief, and his brethren ihtnnt, fouifcore. 3- 3^- 10 Ofthe{bnsof/Uzziel;Am-k Ex9, minadab the chief, andhisbreth- 6. 17. ren an hundredand twelve. 1 Exo. n And David called for wZa- 6.17.^ dok, and Abiathar the priefls, mii^f- and for the Levites , for Uriel , 4* 4» Afaiah, and Joel , Shemaiah, andEliel, andAmminadab. 1 2 And faid unto them, Ye are the chief of the fathers of the Le- vites : n fanctifie your felves , n Ex9, bothye^2in.d your biethren, that 19- to- you may bring up the ark of the i y. Lord God of Ifrael , unto the 2 Chra^ away from them , and p- come 1 1 . upon them over againfl the niol- ■ffayye, Save us, O 107.1. God of our falvation , and q ga- p Hof,. ther us together, and deliver us 14. 2. from the heathen, that we may q Hof. give thanks to thy holy Name , i. n. and glory in thy praife , 36 Bleffedr^^theLoRDGod r i l(f. of Ifrael for ever and ever : and 8. i f. all the peoplefaid , TAmen , and Ephejl praifedtheLoRD. 1.3. 37 So he left there before the fDeut, ark ofthecovenantofthe Lord, 27. if, Afaph and his brethren , to mini- iler before the ark continually , as t every dayes work required: f Heb. 38 And Obed-edom, with their accor- breihren , threefcore and eight : ing to Obed edomalfothefonofjedu^ the thun, and Hofahf 06^ porters: word ■ 39 AndZadoktheprieft, and of the his brethren f the priefts, before day m the tabernacle of the LoRD,inthe its day, high place that w^^atGibeon. t i %a. 40 To offer burnt-offerings 22. 19. unto the L o r D upon the altar of the burnt-offcringi continually, f Heb. morning and evening , and ^orfo in the according to all that is written in niorn" the law of the Lord, which he ingy commanded Ifrael. and 41 And with them Heman, the andjeduthun , and the reft that even- werechofen, who were expref- ing^ fed by name , to give thanks to Exod, the L ORD , becaufe his mercy 29- 3^* endnreth for ever. 42 And withthei^ Heman and lOI. 2. ^. Jojh. 24. IS' u I Ch. Jeduthun ,^ with trumpets and 12.22. cymbals , for thofe that fhouid X V. 2. make a found, and with mulical zSam. « inflruments of God: and the 6. 20. fonsof j eduthun were poiters. Ffalm 43 Andall the people departed every man to his houfe , and Da- vid returned x to hlcfs his houfe. ^ CHAP. XVII. I D^vid is forbidden to build God anhoufe. ^T Ow it came to pafs,asDa- I'ttzSa, X\ vidfatein his ^ houfe that /'j. II. David faid to Nathan b the pro- ubil6'. phet, Lo, c I dwell in anhoufe fi.8. of cedars, but the ark ^ of the co- C Hag. venant of the Lor d rewaineth I. 7. undercurtains. d I KJ. 2, Then Nathan faid unto Da- 3. 1 y. vid, Do e all that /^in thine heart , e Joih. for/God« with thee. 9. 14. 3 And it g came to pafs the i I Ch, farnc night , that the word of 14. 10. God came to Nathan, faying, g -v. If. 4 Go and tell David my fer- vant, Thus faith the Lord, h 2 iS***. Thou h /halt not build me an 7.4. -houfeto dwell in: 5 For I have not dwelt in an houfe fince the day that Ibrought up Ilrael, unto this day , but have gone /from tent to tent, and from one tabernacle to another, 6 VVherefoever I have walked with all Ifi'ael, fpake lawordto \:xSa. any of the k judges of Ifrael , iChro. 22.8. S.4. (whom 1 commanded to feed my people} faying, Whj^ have ye notbuilt me an houfe of cedars ? 7 Now therefore thus (halt thou fay unto my fcrvant David , . . .^. Thus faith the /Lord of hofts, 12. 24. I took thee from the (heep coat, m Pfa. ^'z;^^ from w following the fheep , 'ji.'jQ. that thou Ihouldeft be ruler over my people Ifrael: n I S^. 8 And n I have been with thee 17. 34. whiiherfoe\erthou haft walked, 01 Sa. ^ have 0 cut ofFali thine enemies 31.9. fion. before thee, and have made thee a name like, the name of the great men that are in the earch : 9 Alfol wiliordainaplacefor my people Ifrael , and will plant the'm , ard they (hall dw(iil in their place, and {hall be moved no more ; neith^-r Ihall the chil- dren of wickednefs wafte them ^ zCh. p any more : ^ (as at f beginning. If. 2. 10 And fince the time that I qExo. commandf^djudgesfoi^^overmy i. If. people Iftael) moreover, I will 11 Ki. rfubdue all thine enemies. Fut- j-. 4. theiittoie I tell thee , .that the .7.7. 1 iKi. /L o R D willbiiild thee anhoufe. 1 11 Audit Ihall come to pafs, 1.2 when thy dayes be expired, that t i ,^ thoumufl: tgo to ^^ with thy fa- 2. 10. thcrs, thatlwillraifeupthyfeed u 2^^, « atter thee , which mall be of 7. 12. thy fons; and I willellablifh a: his x LuH kingdom. I.32-- 12 He J' fhall build me an Ifa. houfe , and I will ftablifh his 9. 7. throne z. for ever. y Mat^ 13 Iwillbehisd!Father,andhc 16. 1 8, fhall be my fon , and I will not z Pfa take my mercy away from him , 45". 6, as 1 took it from him that was be- Dan, fore thee: 2.44. ' 14 But I will fettle him in zPet. b mme houfe , and in my king- j. 1 1^ dom for cver,andhis throne fhall i Cor, be eftablifhed for c evermore. j y. 22, -IS Accordmg to all thefe Q.Mat;, words, and according to all this 3 17. vifion, fodidNathanfpeakumo Heb, David. 1.5. 16 And David the king came pfalm' and fate before the L o r d , and 7. laid;/s^Who^7«I, OLoRDGod, b iTi, and what is mine houfe , that 3. i y. thouhaftbrought me hitherto I c i K£' I J And j^^ this was a fmall 2.45"^ thing m thine eyes, OGod, for verf. thou haft ^//7; Ipoken of my fer- 1 1 . 1 2, vants houfe for a great while to d Gen. come, and haft ^regarded me ac- 32.10, cording to the eftateof a man of i Cor. high degree, O Lord God. I5'.9, 1 8 What can David/p(?^;^ more pfalm- to theefor the honour of thy fer- 8.4. vant ? for/thou kno wefl thy fer - Jnb vant. 7.17. 19 OLoRDjforthy/fciTants Pfalm fake, and h according to thine 14.43. ov/n heart, haft thou done all 6 2^^^, thisgreatnefs,in makingknown 7. 10. all thefe great things. f pfaL 20 O Lord, r,^^rf/j /none like 139. i.J thee , neitiier;^ ^^t'r^any Godbe- John r] befides thee, according to all that xi.i6i wehave^ heard with our ears. g Ifa. 21 Andwhatonenationinthe 47.<^. earth //j like thy people Ifrael, Mat. ^whom Go d??z went to redeem ^0 12. 18; "be his own people , to raakethee h E^h anameotgreatnef^ and terrible- 1. 11, nefs, by diivingout nations from A/,?f. before thy people, whom thou 11.2^ haft redeemed out of Egypt ? i Exe, 22 For thy people Ifrael didft 14.11J thou make y/thine own people i Sam f.rever, andrhou,LoR d, be- 2.2 cameft their God. k 2 3Thereforenow,LoRD,oletthe 4. T s thing " 23. 29. m I T5. 3. 16. ASls ^o 6.44. n2.iSam,7,i^,Q " ' ^ thntthouHaftfpokcn , con- cerning thy fervanc, ^nd con.- ceriiinghis'houfe, be eftabliflied y foi ever , and do as thou haltfaid. If 24 Let it even be eflabliihed , if that thy Name may be magnified ] for ever , faying , The Lord of hofts is the God of Ifrael , even a God to Ifrael : arid let the houfe of David thy feivant be eftabliied ;., piSa. before thee. ; 7- 2.7. 2y For thou , p O my God, ^ -f Heb. f haft told thyfervant that thou : i:aji wilt buildhim an houfe: there- .' r.vea- foie thy feivant hath found in his I led p^- /7f.r 7 no pray before thee. 7 /r''''^ 26 Andnow, Lord, (thou art *'- God, and hafl: g' promifed thus ^ ^''L.^^' goodnefs unto thyfervant.) c^'itt. 27 Nowtheretoieletitpleafc "J _- ' thee to blefs th e houfe of thy fer- ■ '^' • vant , y it may be befoie thee for T 3 • ever : for thou bleflefl , O Lord , ^ - audit Jha II be bleffedr for ever. i9- CHAP. XVIIL I D^vid fnbdtteth the Philiflines and the Moahites : 3 Hefmiteth Haditre^trandthe Syrians. ^T Ow afcer this , it came to 'i':.Sa. l\j pafs, thatDavidfmotcthe 't. I. fhiliftmcs, andfubdued them., I S.r,v. and took ^Gathandhertowns, 6 I-'. outofthehandofthePhiliftines. i\ FJal. 2 And he fmote Moab , and , lv-"i4. the Moabites became b Davids C 1 S and all the Edomites be- came Davids fervants. Thus the Lord prcfervedDavid whather- ibev er he v/ent. 14 So David reigned over all lirael, and / executed judgement and j uiiice among all his people. . 15-Andf/oabthefbnofZeiuiah v^as overtliehoft, andwjehoilia- phatthe fon of Ahilud , recorder. 16 AndZadokthefonof Ahf**^ tub, and Abimelech the fon of Abiathar rvere the x piieils , and Shaufhaw4ifciibe. 1 7 AndBenaiah f fon of JehoiV da.vi>asovti the Cheretnices, and the Pelethites ; and the Ions of Ddvidivere chief about the king. C HA P. XIX. I Dazids meffeyigers fent to com- fort Hannti , are villancnjly in- treated. 7"^ T 0\y ait came to pafs after J^^ this,that b Nahafh the king ofthe children of Ammon died , and c his fon reigned in his fcead. 2 And David faid, Iwillfhew kindnefsunto Hanunthe fon of Nahaih ^becaufe his father ihew- ed kmdncfs to me. And David fent mefTeneers to comfort him concerning his father, S o the fer- vants ofDavid came into the land of the children of Ammon , to Hanun , e to comfort him. I But the priaces-Of the Qhjldren J. 2.^, 2 Chro, 4. ly. f Heb. to ask him % peace^ Jolh. Ifai. 60. 14. tHcb. to blefs 0 Mic, 4.13. ijqng 10.21. P i'p/. 72. 10. q Ex9, 17. 8. r 2 Sa, 8.13. Pfalm 60. tit. flfai. 11.2,^ Gen. 18.29. t I Ch. 11. 6. u li^, 4- 3-" X.I Ch. 24. r. 1 Sam. 2,1.16. a2^. 10. 1, bi^-a. II. I. c zSa. 10. 1. d2i>. 9.1. I.IZa. of Ammon faid to Hanun, f Heb. f Thinkeft thou that David doth inthme honour thy father , that he harh eyes lent comforters unto thee ? are dvth not his fervants come unto thee David for to learch , and to overthrow , ^Cor. and/tofp7 out the land? 1-4.5,6 4 Wherefore Hanun took Da- iGcn. vids fervants, and^ fhavedthem , and cut off their garments in the midft , hard by their /p buttocks , and ftn t them away. iL2. 9. 10.4- Ffalm D^d Then there wentc5r^^/;7,and 109.4* told David how the men were h Ija. ferved,an'd he fent to meet them, 20. 4. (for the men were greatly afli am- 2 Chro. ed) and the king laid , Tarry at 56. 16. r Jericho until your beards be i I IQ. be grown , andf^^^w return. ,*6. 34. 6Andwhen the children of Am- mon (aw J they had madethem- tHeb. felves tedious to David, Hanun Jlmk' andthe children of Ammon fent fng. athoufandtalentsoffilvertohire 2. Sam. them chariots and hoiTcmen out 10.6. of Mefopotamia , and out of Sy- ' Lnke lia-Maachah , andout of Zobah. 10.17. 7 So they hired k thirty and UiSa. two thoufand chariots, and the I o. 6. king of Maachah,and his people, zChro. who came and pitched before liV«w. /Medeba. And the children of 29. 3c. Ammon gathered themfelves tc- Ifai, gether from their cities , • and . ly. 8. came to battel. Jojh. 8 And when David heard o/;V, 1 3 • 9- he fent m Joab, and all the holt of miCh the » mighty men. 1 1. 3^' 9 Andthe children of Ammon n I Ch. cameout, and put the battel in 2 1 . 1 . aray before the gate of the 0 city : 0 vers and p the kings that were come , /. 21. Ssr ehy themielvesinthe field. f^Sa. 10 Now when Joab faw that o. 8. fthe battel was fetagainft him be- t Heb. fore, andbeh-ind: he chofeout the ofallthe choice oflirael, and put face them in aray againft the Syrians. i>fthe II And the reft of the people battle, he delivered unto the hand of i^xSa. q Abiftiai his biotlKr : and they , 10. 10. let themfelves in aray agamft the \Chr, children of Ammon. 1 1. 20, 1 2 Andhefaid , If the Syrians be too ftrongforme , then thou t Heb. fhalt t help me : but if the chil- if/or dren of Ammon be too ftrong delive- for thee , then I will help thee. Yance. 1 3 J Be ofgood courage , and fjof. f let us behave our felves valiant- 1.6,7, Tyforourpeople,& for the cities Dent, of our God: andietf theLoRD 5» 7. do that v/hich is good in his Hght, 1 Sam^ 14 So Joab and the peopk that 4.9, X 2.Sam.i^*2^r Ffaua 3..8, - roere with him , drew high be^ 'fore the Syrians , unto the battel , andthey ried before him. I J And when the children of Ammon faw that the Syrians were fled , they likev^^ife «.fled u Lev. 1 before Abilliai his brother , and 26.7.8.' en Lied into the city , Then Joab ''^•}1* came to Jeiufalem. T^alm 16 Andwhenthe Syrians faw 37- T- thattheyweretpuc lotheworfe t Heb.- before Ifrael, they fent meiren-/?w^«f»' gers, and drew forth the Syrians that voere beyond the river : and X Shophachthe captain of f'holt X2 %ai of Hadarezer voent before them, i o. 1 6. '' 1 7 And it was told David , and y 2 Sai, he gathered all Ifrael, and palled 10.17. over Jordan , and came upon Va, them , and y ^ ^^^ ^provoked Da- wicv. vid to number Ifrael. f 2. I c. 2 And David faid to Joab,and to Job therulers ofy people. Go , num- l. 6. ber Ifiael from c Beer-flieba even }Mat. to Dan i and bring the number of f . 3. them to me . that I may know it. I Sam. 3 And Joab anfvvered , The 14. I. Lord t make his people an hun- c Jjid. dred times fo many more as they |e. I. be : but my lord the king, are I Heb. they not all my lords fervants r tdi'.yito why then doth my lord require ' m thisthingP.whywillhcbeacaufe of trefpafs to iHael ? 4 d Neveithelefs , the kings '.:. word prevailed a^ainft Joab : wherefore Joab departed , and Ij ^ ; . went e throughout ail Ifrael , and M.6.1S. canxe to Jerusalem. ^v. 3. 5 ^ Andjoabgavcthefum of C '. the number of the people unto :. David : andailtheyofinael were .1. / a tiioufand thoufand , and an 8. hundred thoufand men thi^tdiCw A. fword : and Judahw^^ four hun- - '^. dred thrcefcore and ten thoufand men that drew fword. 6 But Levi and Benjamin counted he not among them : -'-/?. for the kiri^s word was ^ abo- minable to Joab. . t/ 7 And God was dilpleafed with thisthiBg ; theiefoiehc ^fmote "-•Laci. Javids choice^ 8 And David faid unto God, I have /finned giealy, becaufe i 2 Sa. 1 have done this thing: but now, 12.13. Ibefeech thee, do away the ini- Prov. quiry of thy fervant, for Ihave 28. 13. done very toolilhiy. 9 And the Lord (pake unto Gad, Davids tfeer, faying. 'ki Sa. 10 Go and tell David, faying, Q.9. / Thus faith the L o r d , I ofiei 1 i Kj. thee three things , wchufe thee 12. 24. one of them, that 1 may doit mPro. unto thee. 16. 1. 11 So Gad » came to David , Ads and faid unto him , Thus faith i y. 18. the Lord , Chufethec, n Ez.e. 12 Either three years 0 famine, 2. 7. or three monethsto/?bedeftroy- Jer, ' ed before thy fees , (while that i. 6. \ the fword of thine enemies over- oLanu^ taketh thee) or elfe three days the 4. 9. fwoid of the Lord, even the p 2 Sa. peftilence in the land , and the 24. 13. angel of the Lord deftroving throughoutall the coaftsof Ifrael: Now therefore advife thy felf what word I fliall bringagainto himthatfentme. ^ Or, 1 3 Ai.d David faid unto Gad , wwwy. laminagreatilrait : Let me fall Lanj. nowintothehandoftheLo RD, ^.zz, (for ivery gicmaye his mercies) Pfal. butletme^notfallintothehand 130. 7, of man. q Zee. 14 f SotheLoRofentpefli- I. ly. lence upon Ifrael : and there fell Ifai. of Ifrael rfeventy thoufand men. 47. 6. Ij" And God fent an angel un- 2 Chrs, to Jerufalem to deftroyit : and 28.9. ashe was dellroying, the Lord I'Nu. beheld , and he/repented him of i6.47> the evil , and faid to the angel that 49. d€ft:royed,Itis enough, ftay now and thine hand. Andtheangelofthe 25-. 9. Lord ffcood by the threfhing- f £xo. floor of Oman the febufite. ^2. 14. 16 And David h'ftuphis eyes, Jnd^,. and faw theangelofthe Lord 2. 18. ftand betv/een the eanh andthe tGen. heaven,havingfadrav/n fword in g. 24. his hand, ftictched out over Jeru- Nnm. faiem.Then David & the elders of 22. 23. Ifrael , voho t». rt n clothed in fack- u 1 }Q. cloih, A- fell upon their faces. 21. 2 l. 17 And Da vid faid unto God, xN«. Is irnot I that commanded the 14. y. people tobenumbred ? even I it Jo^. is that have finned, and done evil 7.6. indeed i tut asforthefejK fhecp , y i /(/. v/hat have they done? Let thine 22. 17. hand , I pray thee , O Lord my Pfal. God, be on me, and on my fa- 44.11. thershoufe, but not on thy peo- Jer. pJe, that they (ho old be plagued. 12. 3. 18 Then m ■ The tU'rnefiayed. CHAP. XXII. Preparation for the tsx z zCh, "^18 Then the z angel of the he ^ was afraid, becaufe of the q commanded Gibeon: pii^/. 30 But David could not go be- buildthe houfe of the Lo rd thy 9. 4* ioi^ It } to cnqime of God ; fox God , as he h;ith faid of thee. 13.^ y And David faid, /Solomon 6.10. myfonis^ young andtender,and f i Chr, the houfe ^^.z^ntobebuildedfor 29.1. the Lord, mufi be exceeding g i i(j. magnifical, of fame, and ot glory 3.7. ^ throughout all countteys: I will hi KJ, therefore now make preparation 1,41, for It. So David prepared abun- dantly before his death. 6 Then he calledfor Solomon his fon , and charged him to build / an houfe for the L o r d i i 1^^ God of Ifrael. 8. ly. 7 AndDavidfaidto Solomon, My fon, asfor jne, it was in k my k 2 Sa. mindetobuild an houfe unto the 7.2. NameoftheLoRD /myGod. li^*. 8 But theTw.'iXordofthe Lord 8. 28. came to me , faying , n Thou haft m i Sa^ (hed blood abundantly, andhafl 7.5-. made 0 great wars: thoufhalt not n 2 Sa, build an houfe unto my Name ,7.9. becaufe , thou half fhed much o i Sa, blood upon the earth in ray light. ij.so\ 9 Behold, a fon fhallbebom i Chr, ' to thee , who fhall be a man of 14. 8. reft, and I will give him reft from and all his enemies roundabout: for 18,1, his name i^allbe Solomon , and I will give peace and quietnefs unto Ifrael in his days. 10 /> He fhall build an houfe p^jrf. formyName,andheftiallbemy 16.18, fon, and I willbe his Father, and I [ ^ will eftabhfh the throne of his q PfalA Kingdom over Ifrael forever. 72. r 6,J iiNow,myfon,rthtLoRDbe r Pf ' with thee jandprofperthou, and iio^ 1 2 Oneiv :hc L o r d | I. C ^.ivethee jP/i/. /wifdom andunderflai;ding,cnd I. I. give .liice cha ge CGJKeiijii.^ If- i;^>. lael , iliat thou ir^ayeli keep the W ^i^l. 2. fix 2 J.-? f and vtr [one }aw ot the L o p. d thy vJod I 5 Then Hiaii ir.ou piofper , if thou tiikeft heed iomi^ithefla- tutes zyA jtid^emer/s whichthe Lord chaiged[Mo'c5wi:h. con- ceimngifiael : beii.ong, and of food courage, d. cad not, not e diiinayed i4NowbehoM.JnmyKtroubie, I have prepared for the houfeof the Lord ^ an hundred thoui^jid talents of gold , and a thouiand thou/lnd Ealentsoi iilver, and of brals andiron, without weight: ( f or ic is m abimdance ) timber le^ alfo and ftone have I prepared , to- and thou mayeft adde thereto. '.her 1 5 -.Moreover , the^^i ar: work- ^nnt ^^i'i ^v^i^" thee jn abundance; y^, hewerS;and workers of itone and timber , &: ail manner or cnnmng men^for evcr^' manner of work. 1 6 Oithegoid.thefiiver, ^the brafs,5c theiron,f^frf m no num- ber. Ar if etherefore,and be doing, and the Lord be with thee. 17 David alfo commanded all Ch. the princes of I^raelto heip Solo- 5, monhisfbn , fa-ing , :^r. 18 Is notthc LoRoyourGod 16, Vvith your and h^ath he ?jcf given ycu relL on every fide ; for he hath ^-9. given the inhabitants of the land That i^^fo m:ne hand, and thelandis fubdued before the Lord, and before his people. 19 Now x(ti your heart and your feu] to feek the L o RDVOur God: arifetherefoie .and -build yc the fanciuary of the Lord God , j>to b.ing the ark cf the covenant of the Lord, and the holy vefiels of God , into the houfe that is to be built to xthe Name ofthe Lo rd. *//. 3. I^ Uihr. 5. 13. VThef.$. II. 3If^.io.25. yzjrf.y.z. ziivi«.8.i5. ifd- iPet. Faad 5, 3 i^^. CHAP. XXIIL I David in his •/// agemakethSe- lov:on icing, z Tloe number a724 O O when Dav:d was a old , and ^xviW of ^ ,^^ f davs , hetir.adeSoio- iCk, men his fon king over Ifrael. o% 2 And he c gathered togetha: Ch» ail the princes of lirael, with the I . prices and the Levires, ;Now the Le viies were numbred ;oisi the a^e oi d chiity yeais and H H O IT.^ Mnd9^ce$; upward : and their number by their polls , man by man , was thirty ind eight thoufand. 4 Of which twenty and four e i Ch, thoufand wcre to fet forward the 26.2?. workot thehoufecfthe Lord; f 2 Ch, and fi.x tnoufand vpere a omcers 2c. lj, and judges. e £.va. 5 Moreover , four thoufand 6. i'^. Tvere porters, andfour thoufand t Keb. j prai fed the i. o r d wich the in- di-jiji- ihuments whichlmadef/^/iDa- o»j. 'vid ) to prai fe therewit h . 2 Ckr. 6 And David g divided them 8. 14. into f courfes among the fons of h Gck. Levi , namely , h Geifhon , KO- 46. 1 1. hath . and Meraii. i Chro,. 7 Ofthe j Geiihonites , mrs 26.21. 4:LaadinandShi.nei. t Or. 8 Tiie i^fons of Laadan , the Lihni chief v?as Jehiel , and Zetliam ,kiCh, and fee}, three. 2.6. 2^ 9 ThefonsofShimei : Shelo- f Uob. m:th, and Haziel, and Haran, did not three. Thefe were the chief of vnuiti- the fathers of Laadar. ply 10 And the fons of Shimeiyow^. wdTtf, Jahath, Zma, andjeuih -v. 17, and Beriah. Thefe four voere the 1 i Ch, fonsofShimei. 6.2. II Andjahath was the chief, '5c ra E:f* Zizathefecond ibut JeufhSc Pe- 6. 20. riahThad not many Ions : there- n Htk. fore they were in one reckoning, y. 4. according to f^f/r fathers houfe. Exod, 12 Tnefonsof/Kohith: Am- 28. i. ram , Izhar, Hebron, and Uz- t Hcbw Ziel , four. the hy 1 5 The fons of m Amram : lifiefs Aaron and Mofcs : andw Aaron of ko^ was fepaiated , that he fhculd lin^p- -- fanciifie 7 the moit hoiy things , fes. he and his fons for ever, to burn oNu,. mcenfe before the LoRD , to mi- 6.23. nii^er unto him , and oto blels pPfjL his Na me for e v er . c - ' - - * 14 Now concerning Mofesrr pman of God, p his fons we:. nsmed of the tribe of Levi. ^.-\.u. ij- The fons of Mofes were^ 4. 16. Gerfhom, andEIiezer. iC/tt. 16 Of thcrfonsofGeiThom: 2&.Li Sfaebuelw^i the chief. ^ i£. 17 And the fons or Jpliczti 2. 1 were: Rehabiahthechiel:. AndfG Eliezer had none other fons : 46. _ but the fo«soflCehab;ah7weie - I- ▼ery many. 18 Of the fons of t Izhz: a Shelomith the chief. 19 Of the fons cf Hebron : Je- t::td riah the firii, Amariah the Te- v. 11. cond , Jahaziel the third , and tx'. 12, Jekajn-aaa tb^ iourtk - uva6. X Exo. 6.16. ■ y Ntt. z A'?*. 36.7. SiNu. 10. 17 ^ b ?>. 4. I Tim. 3.1. cNu. d Uh. 16.4- e Rev. * ii.22. 4.5-. tHcb. foas at the hj.nd ef the Neh. II. 24. 6.36. i Lev. M- f. k Lev. 6. 10. 1 Exq. 29.30, TnPfa. 134. I. © 2^«. a8. 17. p L*?-:/. £3.4. q Nfi. rs.4. livlfTcKS W> H AT. 20 Ot'thefonsofUzziel:Michah thefiiit, andjefiahthefecoiid. .21 ThefbnsofMeraii:,vMah- li , and Miifm. The foiis of Mahli: Eleczar, andKiih. 22 AndEleazaidied, andhad no fons , but y daughteis : and tJieii biethren the fons of ICifti z. took them. 23 Thefonsof Mulhi : Mahli, andEdei^andJenmoth, three. 24 Thefe were the foiisof a Le- vi,afteiihehoufe of their fathers, even the chief of the fathers , as they were counted by number of names by iheir polls , that did the ^7 work tor the fervice ofthe houfe oi the Lcrd, tiom the age of c t vvCiity years and upward. 25 For Davidfaid , The Lord God of Ifiael haih given ^reft unto his people, that they may dwell ^in jcrufalemfor ever. 26 AndalfountotheLevites , they fhal) y no w?or5 cany the ta- bernacle, nor any veflels of it, for the {ervice thereof. 27 For by the laft words Of Da- vid , theLevites were numbred from twenty years old 6c above : 28 B ecaufet their office tr.zj to wait on the Tons of Aaron,for the g fervice of the houfe of y Lord, in the^court^, andin thecham- bers, and m the purifying of all holy things , and the work ofthe fervice orthe houfeof God : 29 Both for the zlhew bread, and for the k fine ftour for meat- oftering, and for the unleavened cakes , and fox that xtphich is baked /« the pan, and for that which is tried , and for all manner of mca- fures andfize; 30 And CO ftand every / morn- ing to thank and praifc the Lord, and like A ife w ai even : . 3 1 And to offer all « burnt- /acrifices unto the Lord , in the labbaths , m the onew moons , .and on thefct^feafts, bynum- ber , according to the order cora- manded unto them continually hetore the Lord: 32Andthat they fhould keep the cj charge of the r tabernacle ©f the congregation , and the charge ofthe holy place , and the charge of the Tons of Aaron their brethren , in the fervice of t!ie houfe of theLo rd. CH A P. XXIV. I The devijions ofthe fons ofAar^n Ifylvt. 2.oThe Kohathita^ ^7 a^d tj7i M&rmtssdividsdJfy lo%. X3tTvr ofthelonsofM "]VT O vv thefe are rhedivifions JL^ ofthefons of Aaron. ^Thc a ExiL Ibns of Aaron i NadabandAbi- 28. O^ hu , Eleazar andlthamar. NnmkS 2 But M\adab and Abihu died 21.60,' cbefore rheirfatht;r, ai.dhad d no 61. children : therefore Eleazar and b Lev, Ithamar executed f priefts office. 10. i. 3 And David difliioured them, N^mb, both eZadok of the fons or Elea- j. 4. zar: and/Ahimelechofihefons c Cen. of Ithamar , according to their n.28. g offices in their fervice. Lev. 4 And there Vv ere more chief 11 . 28. men tound ofthe fons of Elea- d Nu. zar, then ofthe fons of Ithamar, 3.4. and thus were they divided. A- Exod. mong the fons of Eleazar f^^r^ 28.3. were fixteen chief men of the e vers houfe oh^f/r Fathers, and eight a- 6. 31, mong the fons of Ithamar , accor- f 2 x*. dingto the houfe of their fathers. 8. 17^ 5 Thus were they divided^ by gHtb, lot , one (bit with another : for 9. 7. the governors ofthe /fandtuary, hPrfv^ and govtrnois ofthe hcufeoi God, 16. 33. were of the fons of Eleazar, and Jofh. ofthe fons of Ithamar. i S. jo. 6 AndShemaiahthefon ofNa- i i Chr. thanael the i^fcribe,cw^ ofthe Le- 9.29. vires,wrote them before the king, k i KJ, &theprmce3,&Zadokthepriefl 3.4. ficAhimekch^/fonofAbiarhar, 1 iCh. & before the chief of the fatliers of 16. 10. y priefts be Levites : one f princi- f Keb. pal houfhold being taken forE- honfe leazar , & one taken for Ithamar. of the 7 Now thefirft lot cameforthto rather, wJehoiarib;thefecond:oJedaiah,ni iCh^ § The third to n Harini , tlie 9. fourth to Seorim , ^ Ezr, 9 The fifth to Malchijah, the 2. 32. /ixth to Mi jamin , and 10 ThefeventhtoHakkoz,the 10. 21. eighth to 0 Abiiah , 5 1 . 1 1 The ninth to JeHiua , the }^eh. tenth to Shechaniah, 3.11. 12 The eleventh to Eliafhib, and the twelfth to Jakim , 10. y. 13 The thirteen:htoHuppah, 17! the fourteenth to Immer , o Lnk» 14 The fifteenth to Bilgah , the i. 5-. fixteenth to Immer, ^^^. ij Thefeventeenthto Hezii, 12.4, the eigh teenth to Aphfes , 1 6 The nineteenth to Perhahiah, the twentieth tojehezekel, p iCor i 17 The one and twentieth to 14. }^^\ Jachin , ths. two and twentieth Co/ A 10 Gamul, 2./ 18 The three and twentieth to ii^\ Delaiah, the foiuand twectieth \u' to Maaziah. y^-A i^ Tliefe tt&rs the f wdeiin? 1 7-^' .7 and 4 lO. 20, ;1 Num. % 17. 11. WiChr, a?. 17. , 1 1 Chr, 23.17. ' U iCh, ^jtfea7id~dfuifion • T C H of them in their fervice , to come J Chr. intothehoufeof the Lord ,^ ac- ''^.2.5-. cording to their manner, under j^ King Aarontheiifa:her, r as chcLoRD Vi^iJ- S' God of I/rael had commanded tJlDeut. him. if 12. 8. 20 ^ And the reft of the fbns [lp<7f«. 7. of Levi were thep : of the fons of !f J. Amiam : / Shubael , of the Tons Exod. of Shubael: Jedaiah. 21 ConcerningfRehabiah: of the fons ofRehabiah.thenift voas Islhiah. 22 OftheIzharites,Shelomoth: of thefons of Shelomoth Jahath. 23 And the fons of u Hebron : I ^. 47. Jeriah the fir fi^ Amariah thefe- Job cond , Jahaziel the third , Jeka- 42.9. mean the fourth. E:i'.iB. Mahli, and Eder, and Jerimoth. [I ChTQ. Thefeir^r^ thefons ottheLevites, I ap.S. afterthe ho ufe of their fathers. t Heb. 3 1 Thefe likewife a caff lots The over a^ainfl their brethren the chief fons of Aaron , in the prefence of i! \Againft David the king, and Zadok and H his Ahimelech , and the chief of the yotm- fathers of the priefts and Levites, -ger bro' f even the principal fathers , over ther, aeainft their younger brethren. CHAP. XXV. a Rev. I Themonher(^ officesof the fingers, 19, 1 1 . 8 Their divifiion into order by lot. b Exo. A yf Oreover , ^ David and the 32. 26. XVJL ^captains of thehoftfepa- CT^Chr. rdiea to the fervice of the fons of ^f. 12. c Afaph, andof Heman, and of d V. 3. Jeduthun , who Ihould d vw- i Heb. phefie with harps, with plalte- 'en bf ries , and with cymbals : and the k. nuinber of the f workmen , ac- >al- cording to their fervice , was : Je- 2 Ofthe fons of Afaph :Zacciu, (hare- and Jofeph,andNethaniah, :j:and lb, Afarelahjthefons of Afaph. under V. I . y hands of Afaph , \^ e prophefied y.th. t according to the order of f king. '•e ilhihan4 »f(hski»i* l Chr, 23..^* R O N. 6ft he fingers: 3 Of Jeduthun: the fons of Je- duthun, Gedaiiah , and Zeri ,and Jefliaiah , Hafhabiah , and Matti- tfijah,{ix, under the hands of theii father Jeduthun,who prophefied with a harp , to give thanks, and topraifetheLo r d. 4 0fHeman:thefonsofHeman, Bukkiah,Mattaniah,Uzziel,Shc- buel,&Jermoth, Hananiah,Ha- nani, Eliaiha , Giddalti , andRo- mamti-ezer,jonibekarnah,MaI' lothi, Hothir, and Mahazioth. S All thef. were the fons of He- man /the kings feer in y ^ words f I Sa. of God , to h lift up the horn. 9- 9- And / God gave to Heman four- g iPet teen fbns and three daughters. 4. i r . 6 Allthefew^rf under the hands h i Sa of their father , k for fong , in the houfe ofthe Lord , withcym- i Gea. bals pfalteries, and harps , for the 33. J. fervice of the houfe of God , ac- fc Cot. cording to thekingsorder , to A- 4. 16^ faph, Jeduthun, and Heman. 7 So the number of them,vyith their brethren ,J' were inftructed m the / fongs of^he Lord, e^•cn 1 Col. all that were cunning, w4 J wt wo 4. 16. hundred fourfcore and eight. miCh 8 And they caft lots , ward a- 23. 5*. gainflw ward., fas well the fmail n iChr e as the great , the teacher as the 24. 31 '' fcholar. t Heb 9 No w the firft lot came forth So the for Afaph to Jofeph, the fecond f>vall to Gedaiiah , who with his bre- as the thren and fons wire twelve : great, 10 The third to Zaccur, ^?, his as the fons & his brethren were twelve : teach- 11 The fourth to Izri, he , his er.foh fons & his brethren were twelve : that t. 12 The fifth to Nethaniah, he, taughi his fons and his brethren were twelve : 13 ThefixthtoBukkiah,^f-his ions & hisbrethren w^r^ twelve : 14 Thefeventhto Jelharelah, he , his fbns and his brethren wert twelve. 15 The eighth to Jeihaiah, he ^ his fons and his brethren were twelve : 1 6 The ninth to Mattaniah, he, his fons and his brethren wer^ twelve : 17 ThetenthtoShimei,(>£',his fbns and hisbretbren w^rc^ : welve: 1 8 The eleventh to Azaicel , hey his fons and his biethienw^rfi twelve : 19 The twelfth to H?ihib:aii, he, his fons ^nd his brethren rvere twelve; 20 The vij!o7 Thedivijfonofthe poftm, CHAP. _ f, 20 The thineenth to Shubael , . vJT' he. hisfonsandhisbrethienwCT'ff ^;^ twelve: f*'^* 21 The fourteenth to Matti- Z; \ thiah,A;ff, his fons and his brethren ff-^-«..rrtwelve: J* ^ ; 22 The fifteenth to Jerimofch, o^Ja ke , his Tons and his brethren were 8. and '^i^^. twelve • tir/i^* 2.3 ThefixteenthtoHananiah, ff^/^rf A^, his fons and his brethren wcr* thirteen. 12 Among thefew^r^ the / divi- 1 1 Chr, /ions of the porters , even among 24. 3 1, the chief men , having wards one and wagainft another, tominifteiin 25-. qr. the houfe of the L o r p. mi Ch^ 13 1 And they caftlots,as well 24.31. the?; fmall as the great, according n i Ch, to the houfe of their fathers for 2 j, 8. every gate. 14 Andtheloteaftwardfellto oiChr, Shelemaiah: then for Zechariah 7.12, his fon, (a wifecounfellour) they i y. caft lots , and his lot came out p i ^j^ northward. 24. 7 •.J .^ w»^vti vuv»iniuuinwara> q 1 Fx, and to his fons, the houfe of A- 10. c. fuppim. and 1 6 To 0 Shuppim and Hofah ; 12. 20. p the lot came forth weft ward,with 2 Chro. the gate Shallecheth, bythecau- 9.4. fey ofthcf going up, ward againft r lieh. rward. 12.24. 17/ Eaftward were fix Levites, f ETicc^ northwardfouraday,fouLhvvard 44. 3. four a day, and toward Afuppim % a two and two. Caldez 18 And :l:Parbar weft ward,four xoord at the caufey, and two at Parbar. and 19 Thefe^ar^ thedivifions of the nqni- porters among the fons of Y>.Qit.i feth and among thefons of Merari. an out 20 ^ And of the Levites: Ahijah part. was over the t trcafures of the i Vinx, ' houfe of God, and over the trea- 23/11. fures of the u dedicate things. 1 1 Fin* 21 As concerning the Ions of y. ^\, Laadanj the fons of ^ Gerfhonite u-Dunt Laadan,chieffathers,f-i/fwofLaa- j 2.6 dan the Gerftionite were , Jehieli. j i , 22 The for.s ofJehieliiZetham, j^/- and Joel his brother, which were -?, j over the treafuies of the houfe of- ^'J the Lord. 23 Of the^r Amramites^ r.^^'ve captains T. C H R O 1^. /irf!^w!«!f^ T thelzhariteSjtheHcbrorutcs,./;?^ moneth, throughout all the mo- ^_ the Uzzjehtes ; neths of the year, of every courfc Kj \^^^' ^^4 And V Shebuc] the Ton of werg twenty and four thoufai-Kl. ^^Aijl 1-6. Geirnom,theronofMofes,»tfj 2 Overthefirll: couife for the .z ic^r. ruJerof thetreafuies. firftmoneth,w^j^ Ta(hobeamthe b iCkr, ^- ^* T.^^ APxd his brethren by Eliezcr: fon of Zabdiel : andinhiscourfe 11. 11. Mjn. Rehabiahhisron,andJeIhaiahhis w^^ twenty and four thoufand 2 Sant. \V' {^">*""Jof^rn1iisron,andZichri 3 Of the c children of Peiez , 25.8. .Ntan. hisfon^andShelomithhisfon. K>?rf5thechief of all the captains of c Gen, fJ:/o- -^ Which Shelomith and his thehoftfoithefirft moneth. 45.12. \Cl)ro. brethren were over all the trea- 4 And over the courfe of the c. 25-. iures or the dedicate things, which fccondmoneth , was ? Dodai an ± Or, ffsd^. z David the king,and the chief fa- Ahohite , and of his couife n>as Dod; t.2i. thers,thc captains over thoufands Mikloth alfo the ruler : in his z S^^nu 4* 26. and hundreds, and the captains of courfe likcwife tpere twenty and 23. 9^ iSa. the hoft had dedicated four thoufand. r. 9. 27 Out of the^fpoilswonin j The third captain of the hoil: % Ejn- battels,did they dedicate to main- for ihe third moneth , was ^ Be- d 2 Sa, t7. n- tainthehoufeof the Lo rd. naiahthefonofjehoajdaatchief 8. 18. _ I Sa. 28 And all that b Samuel the priefl : and in his courfe roere % Or, X 1 . 1 1. Seer and c Saul the Ton of Kifli, 5c twenty and four thoufand. princi- \ and d Abner the fon of Ner, and Joab 6 This is that Benaiah , r^ho nas pal #f- ' ^ ^'J' ^^^ ^^" of Zeruiah had dedicated: mighty among the e thirty , and peer. and <«^;i^who^oevcl had dedicated rf//)' above the thirty: andinhiscourfe Heb. 17.52. thinx, it was under the hand of »;2^ / Amizabadhisfon. Cohen. ■ d I Sa. Shelomith,andof hisbrethien. 7 The fourth captain for the i }Qa, :4. ro. 29 ^Of theIzharites,Chena- fourth moneth, w^^j^Afahel the 4. 2. z Neh. niah and his fbns , were {01 the brother ofjoab, and Zebadiah his c zSa. *£ I. 16. e outward bufinefsoveiIfrael,for fon after him ; and in his coutfe 23. 2.0. j^ C/jro. /officers and ^ judges. were twenty and four thoufand. f 2 Sa, g4' 13. 30 v^«^oftheHebronites,Ha- 8 Thefitth captain for the fifth 8.18. ^WzChr. (habiah and his brethren, men of moneth , if as h Shamhuth the g iSa, to- II. valour, a thoufand Scfevenhun- Izrahite : and in his couife were 2. 18. , D^». dred,R?fr^ officers among them of twenty and four thoufand. and €. \%. IfracI on this fide Jordan weft- 9 Thefixthc^i>f^/«foith^fixih. \ i, 2^. Chro, ward,^inalibu(ine/sof jLoRD, moneth- w^5z"Ira the fon oflkkeih h 2 ^S*^. 7.8. andintheferviceof theking. the Tekoite : and in his courfe 23.2^ nd 31 Amon^theHebronitestv^j w-r^r twenty and four thoufand. i Chro. 9. II. Teiijah the chief, «-jf;? among che 10 Thefeventh i:<^;?r4/« foitlic 11.27. "^falm Hebronitcs, according to JN^ene- feventh moneth , w^i Helez the i 'i.Sa, y. i5. rations of his fathers:inthet'forri- tPelonite, of the children of E- 23.25. \Chr, eth year ofthe reign of Davidthey phiaim, and in his courfe iv^^r^ % Or, 9. 8. were fought for , and there were twenty and four thoufand. Paltite 2 Sa, found among them mighty men 1 1 The eighth captain for the 2 Sam, _ . 4. of valour , at k Jazer oif Gilead. eighth montth.^-a^as k Sibbekai the 2 3. 2.5. 1 Chro. 32 And his brethren men of Hafhathiteof the / Zarhite5,and k lu/^r. 28. 29. valour, were two thoufand and in his courfe «>^r^ twenty aadfooi 20.4. ikjofh. fcwen hundred chief fathers, thoufand. I Gen, jii. 39. whom king David made rulers 12 The ninth captain for the 48. 12. ■jl Nnm. over the / Reubenites , the Ga- ninth moneth, w^5 ?w Abiezer the ra^Ss. 132. 33. dites-and the half-tribe of Manaf Anetothite, ofthe Beaiamites*: 23. 27. m -^'^r. feh,for every matters pertaining and in his courfe »er£ twenty and i Chro, 5r toGod,andaifairsoftheking. four thoufand. < 11.28. CHAP. XXVI I. 13 The tenth captain tot fat I The txoclve captains for the wo- tenth moneth, )».i J n Maharaithe n iChr, ■fieths. 16 The princes of the Nei-ophaihitc , ofthe 0 Zarhites: 11.50*" trj^^s. and in his co uife vcf^sre twenty and o Ntr^. ^^TOw the children of Ifrael , four thoufand. 26. 20. "''• -LN aftertbeiinumber,ro w;V, 14 Thoeleventhc^p^^iwforthc Jr/Jj^. 9. the chief fathers , and captains of eleventh moneth , roas p Benaiah^ 17. ■ thcufai'ds,and hundreds, & their thePiiathoniccof the children ot p 2 Sa. i^l^ officers that a feived the king in Ephraim : and in his courfe vme 2 J, 30, ' ^ «any matter of the courfcs, which twenty and four thoufand. jcame in and werit oatmonethby IS The tweirth captain for the twelfth J^ Davids feveratitfficeYs, C fl A P. :|: Or , twelfth ntoneth,«>^^fHeiaai the Belcdy Nctophathite,of ^ Othniel: and iChro. in his courfe were twenty and .II. 30. fourthoufand. and 16 ^jEIiezer the (on 25. 29. of Zichii : of the Simeonitcs, ■iqf'id^. Shephatiahthefon of Maachah, 3.9. ^ 17 Of theLevitesrHarhabiah r 1 Chr. the fbn of Kemucl ; oftheAaio- 2.6. qo. nites, /Zadok. t Hcb. 18 OfJudahtElihu,«wfofthc DV'€r brethren of DavidilflacharjOmri Aaron the fbn of Michal, iiSa. i^OfZebulun,^ Iflimaiahthc 20. 25". fbn of Obadiah : of wNaphtali, and JeiimoththefonofAzriel. 8.17. 20 Of the children of Ephraim, I KJ'fig. Hoflicathefon of Azariah: of the 1.8/' half-tribe of Manafleh, Joclthc 4: Or, fon of Pcdaiah. ■.Eliahi 21 Of the hzU-trih of Ma- I Sam, nafleh in.vGilead, Iddothcfbn *i6.6. of Zechariah : of Benjamin, Jaa- tiChr iiel the Ton of ^ Abner. 12.4. 22 OtDanjAzarieljthefonof niChr. Jeroham. Theft were the princes 12.4. of the tribes of Ifrael. X Jofh. 23 ^ But David took not the 17.1,5-. number of them from z. twenty Nnmb. years old and under •. becaufethe 32.1, Lo RD had faid, he would in- ^ crcafe Iftael Iik« to the a ilars of the heavens. 24 /'J oab the Ton of Zeruiah be- gan to number , but he c jfinilhed y'l Sa. not, becauTe there d itW wrath 14- so. for it againfl: Ifrael , neither wcs zA'ww. the number put in theaccount of i.'i. the chronicles of king David. SiGen. zs And over the e kings trea- 22. 17. furesw^f Azmaveththefbnof A- b iChr. diel :and over the fl:orc-]ioufes,in 2»i6. the fields, in the cities, and in the ciChr. villages, andin the cafties, was 2. 6. Jehonathaathefbn of Uzziah. d I Sa, 16 And over them that did the 24. 15". work ofthcfield;for tillage of the e I Chr. ground,n?^iEzra Jfon of Chelub. x6, 20. 27 And t over the vineyards , t Heb. w^iShimeitheRamathite: over ot/6r the increafe alio of the vineyards for the wine-cellars, was ^abdi theShiphmite. 28 And over the olive-trees , and the/fycamore-trees, that were in the low plains, was Baal- [ I KJn. hanan the Gederite : and over the 10.27. cellars of oyl,ia?.«jJoa{li. '^Song. 2.9 And overthcheid^ that fed >.i. in^ Sharon, tt?^iS hetrai the Sha- 7^.33. ronite : and over the herds that }. and w^rf inthe valleys, wasShaphat Gen, 31.21. and 37.25*. What 'ame ifthe vines. m X i V I n. Da'uids exhort atl^ 30 O.erthc h camels alfow^i h i^ Obil the Ifhmaelite : and over 10.2^ ihe/afl:es,w<*yJehdeiabth€Mc- iii!(7?rl lonothite. 2. 40. 5 1 And over the flocks wat Jaziz the Hagerite. All thefe k Ezu were the rulers of the ^fubftancc 4. 22. which was kine Davids. 1 2 iV. 32 AlibJonatRan Davids /uncle 21. 21. was acounfelor, a wife man, and m zSa^ alcribe-.andJehielJfonofHach- 15. 12. moni, was with the kings Tons. n 2 Sa. 33 And»7 Achitophclw45the ly. 37. kings counfeilor, & Huihai ^ Ai- o 2 ^y^, ciiitew^^ the kings w companion. 17.23. 54 And 0 after Achitopheltv^i piiQ'- Jehoiada,thcronofBenaiah,and 1.7. ^ Abiathai : and the q general o f q iChr^ the kings army K7jf^Joab. n.6. CHAP. XXVIII. I David exhorteth to fear G9d^ $ , 20 eHCtnrageth Solomm t9 build the temple, ANdDavid^afTemblcdallthe a iC^r, princes of Ifrael, the princes 17. i. of the tribes , and the captains of and the companies, that,miniftred to 23. i. the king by courfe,& the captains b iChr, over the thoufands , and captains 27. 2f, over the hundreds, andthei'ftc- c i Chr„ wards overallthefiibftanceand 27.32. poflefTionof the king , and of his djud^^. f fons, With the oflicers,and with 3.20. the mighty men, and with aiUhe 1 l{mi. valiant men, unto Terufalem. i. 47. 2 Then David the king ^ftood Genef, up upon his feet, andfaid, Kcar 47. 31, me , e my brethren, and my peo- e P[aL pie, As tor me, I had in J; mine 22.8. heart to build an houfe of ^ reft f 2 Sa, • forthearkofthe covenantor the 7. i. Lord , andforthc/.7footftool of g Fjat, our God, and had made ready 132. f, for the building. h Pfal, 3 But Gorffaid unto me,Thou 99.5-. fhalt notbuild,an houfe for my zF^ng Name, becaufe thou haji been a 19. ij, man ofwar,and hail fhedr blood. xSam^ 4 Howbeit, the Lord God of 6.1, Ifrael chofe me / before all the f Hte&. houfe of my father , to be king bloods, over Ifracd k for ever : for he hath i Chr;, chofen Judah to be the ruler : and 22. 8. ofthe houfe of /'Judah, the houfe i i Sa» of my father, he liked me , to 16, 7. make rne king over all Ifrael. 13. 5 And w of all my fons ( for kDaa, the Lo r D hath given me many 2. 44. fbns ) he hath chofen Solomon LnH my fon, to fit upon the throne i. 32,. of the kingdom of the Lo Ri> 53. over Ifrael. IQe^ 6 And he faid unto me, n Solo- 4^ mqa I Chr,. ^H-^ exhortdtions, I. C H ^ mon thy fon he fliall build my »' *-v houfe,and my o comtsifox I have 55. chofenhim to be my fon and I will be his father. 7 Moreover, I will eftablifli his kingdom for ever , if he be con- P I Ki' f^anttodomy^^commandments, ». 3» & my judgements, as at this day. 8 Now therefore in the fi^hrofall Ifiael, f' congregation or^LoRD, and in the audience of our God , keep & fcek fcrall J command- ments of the Lord your God : J ye may pofTefs this good land , and leave /V for an inheritance for your children after you for ever. 9 f And thou, Solomon my ion ^know thou thcGcdcfthy fiather,andfeive him with r a per- fed heart , and with a wiiiirg minde: fortheLoRo/fearcheth all hearts , and underftandeth all theimaginations orthe thoughrs: if thou leek him,he will be found of thee: butifthon forfakehim, he willcafl thee offfor ever. 10 Take heed now , for the Lord hach chofen thee to build an houfc for thef fauauaiy; be itrong,anddoxV. 1 1 ^Then Davids gave to Solo- mon his fon the wparernof the porch, 5c of y a: houlcs thereof, & of the treafuiies thereof, and of ^7^r. 9' 2+. 17. 3. 4. ?/. Hej: 4.1. xiIQ. ±0.3. fiSam 16.7. Fjalm And 139' ^. tt'Th the uppeichanibei-s thereof, and Z'ur ofthe inner parlors thereof, and f^ • ofthe place ofthe y mercy feat : J- y," 12 And the patern of allthat ■> TO hehadbythefpirit, ofthecourts ^^c - ofthe houfe ofthe Lord, and of U Exo. allthechambersroundabour , of i ^/* jf. the 2: treafurics ofthe houfe of Jf ^ ^- God, andofthetieafuiiesofthe ^/ ^* 15 Alfoforycourfesofy'priefls ^■f' and the Levites,andforallJ' work ^ \f«^ of the fervice ofthe houfe ofthe ^^^'}/' Lord, and foralltheveflelsof ' \}' ferviceinthe houfe of the Lord. 7^: 14 He gave oib goldby weight, I c/?r. £qj. ffjjf^^f of gold , forallinilru- ments of all manner of fervice i cfilver alfo forallinfhumentsof iilver, by weight for all inffru- mentsofeverykinde of fervice: I f Even the weight for the^can- ,-|. dlefticks of gold , and for their f'\^^' 3 ^ • lamps of goldjby weightfor every ■ I AJ«- candleflick , and for the lamps "• 49- thereof: and for the candlefticks '•^' of filver by weight , both for the ^ • cand]eflick,and alfo for the lamps thereof: accordmg CO the iifcof ^verycandlefticJf. RON. The patern ofthe tewpte. 16 And by weight ^tfr^ftf gold for the tables of ^ (he w-bread, for czCh every table, andlike wife filver for 4. 8, the tables offilver. i^, 17 Alfo pure goldforthe/flefh- fi Sm -r hooks and the bowls , and the 2. 1 3. cups : and for the g golden bafon 1 4. he gave goldby weight for every gExo. bafon : and likewife filver by 24.6* weightfor every bafon offilver. 18 Andfor the altar of mcenfe, refinedgoldbyweight: aiidgold h P/i.-, for the patern ofthe h chariot of 18. lofc the cherubims , that fpread out Exech. their wings , and covered the ark i. 24. ofthe covenant ofthe Lord. i Vint 19 AWthisfai d David yihtl^OKit 6. 23. made me underfland; in writing i Heb, by his hand upon me , even all the 4, j. works of this patern, Exod. 20 And David faid to Solomon 14.4c his fon , Be flrong and of good and courage, and do ;V; fearnot,nor 26. 2c bedifmayed: forthe Lord God, k^o^i even my God , will beyfiih thee ; i, <-." he wilU not fail thee, norforfake Heb thee, u-til thou haft finifhed all 15.}, the wrrk.for the fervice ofthe ^ 6r, houfe ofthe Lord. di-ui- 21 And behold, the + courfes /j„f ; ofthepr:eftsandtheLevites,ffx/f/i rAe thyfhallbewith thee ^ for all the ^ori fervice ofthe houfe of God, and proper- thrre (hall be with thee foi aj] ''- /« manner ofworkmanihip, every i'ayly Willi unskilful man for any man- attenc^ :., ner ot fervice : alio the princes /„p np u and ail the people will be wholly 07, one: U at thy commandment. xpork, CHAP. XXIX. 6 David canfeth the princes 26.27. bii^-. 7.4^. C Exo. ^fXExo. artdthe people to ofer willingly : 10 His than kf giving andpra yer, T7^ Urthermore , David the king JP faid unto a all the congrega- a i C)}lk\ tion, Solomon my fon, whom 28.1,: L alone God hath chofen , is yet |] ^ young andtender,andthe work h-i.Chv is great : for the palace is not c for 12. i t man , but ^forthe Lord God. and s 1 2 Now I have prepared with all ^o. my might for the houfe of my c i C/ God \\\tgo\dLiQi things tohcmade 22. j, of go Id, and the filver ioi things^ At-Q of filver,and the brafs for things of 28. brafsjthe iron for things ot iron, & wood for things of Woods e onyx- flones, and ftmes tobe fet,/glifte- ringffones, and of divers colours, r_^ & ail manner ofepreciousftones, ^^, and marble ftones m abundance, g Rt -j ; 3 Moreover^becaufelhavefcfet 21. i my affection to the houfe of my h 2 C ^ Cod, I have of miae own proper y. 14 Thepinces offering, CHAP, good, of gold J and filver , vohkh I have given to the houfe of my God , over and above all that I have prepared for the holy houfe. That 4 Even 4^three thoufand talents s, 1 1, of gold , of the ^old , of / Ophir , nilli' ' and feven thoufand talents of re- fined (ilver , to overlay the walls too of the houfes voithaL S The gold for things of gold , Wed and the filver for things of filver , 'ltd and for all manner of work fo^tf Ifty made by the hands of artificers. hoft- And wno then is it willing to con- and fecrate his fervice this day unto ounds the L o R d ^ I iO". ^ Then the / chief of the fathers, I. 28. Scprincesof the tribes of l£rael,& ixCor. the captains of thoufands , and of .12. hundreds , with the rules over the I Chr. kings work, offered willingly. .7. r. 7 And gave for the fervice of That the houfe of God , of gold i five J, 1 1, thoufand talents , and ten thou- 2illi- fand drams , & of filver ten thou- fisfe- fand talents : and of brafs eigh- ^eri teen thoufand taleutss and one 00 & hundred thoufand talentsof iron. •0000 8 And they with whom /^r^^c/owx ounds flones were found , gave them to the treafure of the houfe of the L o R D , by thehandof Jchielthe Geifhonite. 9 Then the people rejoyced , tijtid. for thattheyoffereciTw willingly , ■.9. becaufe with » perfed heart 1 ilQ". they offered willingly to the i6i, LoRDi and David the king alio 5 rejoyced with great joy. 10 ^ Wherefore David blcffed the Lord before all the congre- gation and David f aid, Blefled^^ thou, Lord God of Ifiael our fa- ther, for evex and ever. [Mat, II •Thine, O Lord, w the grcat- '.19- nefs, and the power, and the glo- Tim. ry , andthe vidory , and the ma- .17. j efty i for all that is in the heaven , lev. and in the ^arth is thine : thine is .13. thekingdom ,OLoRD,audthou iJam. art exalted as head above all. i.17. 12 Both riches and honor cow^ ST 7S' p of.thce, and thou ^ reieneflover Wov. all, and in thnie hand/jpower 0. 22. and might, and in thine hand /> Dan. is to make great , and to give .26. flrength unto all. 1 3 Now therefore, our God , Pfal. we thank thee , and pjaife thy If. I. glorious Name. ''Cor. 14 Butr who am I , and what . f. is my people , ihat vvefhouldbe Phil, /able to offer fo willingly after .13. this foxt ? for all things tome of XXIX. Davids thankgivJ^ thee, and t ofthineownhavewe t iC* given thee. ii«3*'- IS For wc^tr^«ftrangersbe- uPjalW fore thee, andfojourners, as w^rff 39. 12. all our fathers j our days on the Heb. earth ^r^ as x- a Ih Kio w , and there n . 13. is none abiding. i Pet. 16 O Lord our God, all this 2.11. flore that we have prepared to x Pfa, build thee an houfC: for thine ho- 90. 9. ly Name , comet h of thine hand, Job and wall thine own. 14.2. 1 7 1 know alfo, my God, f thou ytriefttheheart,&hafl2:pleafure yi Sa, in uprightnefs. As for me, in the 1 6. 7. uprightnefs of mine heart I have Pf'alm willingly offered allthefe things; 7. 8.9. andnowhavelfeenwithioythy iChr. people which are prefenthere, 28.9. to offer willingly unto thee. z Pfat. 18 O Lord God of Abraham, 51.6. Ifaac, and oflirael our fathers, Prov. a keep this for ever in the b ima- 1 1.20. gination of the thoughts of the a Jer. heart of thy people ; and c pie- 10. 25. pare their heart unco thee: bA(^s 19 And^give unto Solomon 11. z'^, my fbn a perfect heart to keep i Ch^. thy commandments , thy tefti- 28.9. monies, and thyltatutes, and to cPjal, doalk/7^/^^^/«^x,andtobuildthe 119. y, place,for the whichlhave^ made d Pfal, provifion. 72. i. 20 And David faid to all the e i Ch. congregation. Now /blefs the 21. zf. Lord your God. And all the and congregation bleffed the Lord 22. 14. God of their fathers and bowed {pfal. down their heads, andworlhip- 103. i. ped the Lord, and the king. 2.20, 21 And they facrificedfacrifices g i ^, unto the LoRD,and offered burnt 8. 63. offerings unto the Lord on the h i l(t, morrow after that day , even 1.3^. g a thoufand bullocks, a thoufand i Ifai, rams, ^^2^ a thou fand lambs, with 9. y, their drink-offerinp;s and facri- Rev. fices in abundance for alllfrael: 3, ir. 22 And did eatand drink bci'ore fHeb. the Lord onthatday with great ^ave gladnefs 3 and they made Solo- 'the mon the fon of David king the hand ^fecondtime, zridanointoa him nnder unto the LoRD,to be the chief go- Soto- vernor,andZadoktobepriefi:. 7non. 23 Then Solomon fate on /the pfalm throne of the Lord , as king in 72. 9, ftead of David his father,and prof- 10. pered, and alllfrael obeyed him. Dan. 24 Andailtheprinces,andthe 7. 14. . mighty men , and all the fons Re^^ likewifeofkingDavid,ffubmit- ted themfelvcs unto Solomon the king. niofferinf. I!. C H R O N. His choice of rmfdtm, layAndy Lord magnified Solo age, wfullofdays, riches and ho- nj^h inon exceedingly in ;y' fight of all nor : and Solomon his Ton reig- 42.. 2. iriael,6cbcftoweduponhini//-'r^ nedinhisftead. i Chr, the Jeflc , ^reigned over alllfrael. muelthe Seer, andin thebookof •ifiE- 2.7 Andthe /time that he reig- Nathan the prophet, and in the 4om. ntd over Ifrael , was forty years, book of Gad the 0 Seer , 01^.*, l^Jalm rn Seven years reigned he in He- 30 With all his reign , and his 9. 9. 45*. 24. bron , and thiity and three years might , and the times that went EccL icignedheinjeruralem. over him , and over Ifrael, and a. 9. 2.8 And he died in a good old over all the kingdoms of tke lixSa, 2. io,ii.liK.-2- 12. m 26^.5. 3. CQURtxeys. i| The fecond BooJ^of the Chronicles. C H A P.^L me king over a people, likcthe 1 Solm2onofferethatGibeon,7His duftof the earthin// multitude, new. choice ofrcifdom is bUjfedby Cod. 100 Give me now wifdom and 1 3- i ^» Al\ii Solomon the Ion of knowledge , that I may p go out -P/^^- Diivid a was ftrengthe- and come in before this people: 7^- o, ned in his kingdom , and for who can q \ udge this thy peo- ^^' the L o R D his Godw?^^ pie that is fo great T 7- 14» ^o 2r. /> with him, £ and magni- 11 And God faid to Solomon, -tlfv, bRom fied him exceedingly. Becaufc this w^.s r inthine heart , * '• ^ ^* J. 2 1 * 2. Then Solomon ^fpake unto and thou haft not asked riches , o Jam. Qen.' all liiael, to the captains of thou- wealih , or honor , nor the life i- f- |;«,i 22. iand«;,andofhundreds,andtothe of thii>e enemies , neither yet "7'^'"' \zEph ' judges , and to every governor in haft asked long life s buchaft af- 72. i:2. 1 1 20 all ifrael, the chief of thefathers. kedwifdom, and knowledge for i Ai'»» iTim 5 So Solomon, andallthe con- thy felf , that thou mayeft judge 3- 9- .6. If! --'-'- '■'■'■'- ~'^' '- - -~---"^^ \Philip. l» q rUI lllCiC »a;> tux- / tttUN^.jLjcici*^ v/i. l^ vv iivj.\M»iU diiv* xviiw >v n_up,w — 'il*ic« the congregation of God, which ///granted unto thee, and I will 3 Lg T ' Mofesthefervant of the Lord eive thee riches and wealth , and qj'^»» t^nd ' had made inthe Vv^ilderne^s. honor, fuch as t none of the kings 2.1 3. ao I 4 But the ark ofGcdl ad David have had , that have been before i -?;'«'• fc iJT/ brought up from ^ Kirjaili-iea- thee , neither (hall there any af- lo- i7- f^ f^' jim^ to the pi ace v9hicbY)2.\id\i2i6L ter thee have the like. z Sam, Lev prepared for it : for he had pit- 13 Then Solomon came /row 7.27. •- I ched a tent for itat Jerufalem. his journey to the high place that irJaL 'j7W 5" Moicovcr,the/; brazen altar w^y at Gibeon , to Jerufalem, 6J.2. 'Tax thatBezaleelthefon ofUri, the from before the tabernacle oi Matt, a<4 fi Ton of Hur , had made, he putbe- the congregation , and «reigned 7-7: Qji" fore the tabernacle of tie Lord : overlfrael. i iQ*'- i'i/.'o and Solomon and the congjega- 14 And Solomon x gathered ^.12., "'- tion/fcur^htimtoit. chariots , and horfemen: and he t Zic.2.9 6And Solomon wentup thither had a thoufand and '" J-JV. 17. ^^ ^ _ four hundred u/^^v. I, ,^ . to the" brazen altar t before the chariots, and twelve thoufand ii-^Z- I h-'"rV-7} Lord , v^s?,?/ at the tabernacle of horfemen , which he placed iri x i ivf. T 7c f congregation, Coffered a thou- the chariot cities , and v/iih the 4- 26. "^''' fandbiunt-offeringsuponir kingat Jerufalem. yi>^. -,• 7 fin that /night did God ap- if And the v king made filver 72.7. ^* pear unto Solomicn ,^^ faidunro and gold at jerufalem aspUvu. ons Ijai, ^ ' him Ask whati fhallgivethee ? as ftones , and cedar-trees made 60. 17. 8 Ard Solomonfaid unto God, he as tlic frcomoie-trees that^r^ i iTf« houfe for the /Name of the 7.2 n iKi* II Ai>d it came to pafswlicn Lord Godoflftael. 1 i 1^ 8. 10. the priefts were come out of the 8 But the Lord faid to David j. 3. oExo, n holy p lace, [iQi allthe priefts that my fatherjForafmuchasit wasin mzd 1 9. I o. were prefent , were 0 Fandified , thine heart to build an houfe for 9, 1 : I Chr, and did nottheii wait^ by courfe : my name , thou didft m well mnGi 15.14- 1 2 Alfb the Levites which were that it was in thine heart: 35'.3 Cm. ^ q fingers , all of them of Afaph, 9 Notwithllanding ,thou (halt oFJa 55". 2. of Heman, of Jeduthun, with not build the houfe, but thy ion 21. 3.! p iChr, their fons,& their brethren, being which (hail come forth out of p i /^ ^ 54.2,^. y arayed in white linen , having thy n loins , lie ftudl build the 8. 21. | ^ iC^. qrmbals, and pfalteries , and houfe for my Name. n ^ *ince the day that 1 brought God oflirael, keep with thy fer- and ,{4 „ forth my people out of^ land of vant David my fetfier, that which 6. 12. ' £gyr^> I^ chofe no city among all thou haft promifed him , faying, z Ffal f tribes of Ifraeitobtiild an houfe fThere (hall not fail thee aman 1.2. 12 injthat my NaoiC migiit be there, in my (ieht,to fit uponthcthronc a Pfa ccither cbofc I any man tobca oflfrael : yet fo, that thychil- 2.6. 3. .ukr overmy peopklfrael: drcn take heed to 2: their way , and -to I But 1 have chofc^. ^ Jeru- towalkin/»aiylaw,asthouh4ft ii9-- ^' '^>e.^ g 2J'^.7. f 6. G£n^.jo walkad be ore '-^«' , .^ i ^^ 134. , Lfitie \i m^n. C H A ?. XXVIt, XXTIIT. Jndahse nd he made in Jerufalem T Otham was a twenty and five ^ ' ' "J years old when he hegan to vf. ^^ reign, and he reigned iixteea ^^ ^ yearsin Jerufalem : his mothers name alfo was Jcruihah , tic hzCbr^ daughter of ZadoK, a6. invented by cujmine } be on the towers , ana he bulwarks to (hoot ar- ilid great Itoncs withal : name fpread far abroad , name ipread tar abroad , daugntcrorz,aaoK, 26.4,., vas omarvelloufly helped '^^ Arid he did that which was c Pfal^ V2is fliong. kutwhenhcwas pftrong, cart was lifted lip to his dc- 9n : for he tranlgrefled a- :he Lord his God, and into the r temple of the , to /burn inpcnfeupon arofinccnfe. Ajid Azariah the f pried n^fter him, and with him jre priefts oftheLoRD,f Ar^^r diant men. .nd they withfloodUzziah [jgi and laid unto him, It f^aiueth not unto thee,Uz- ! to burn incenfe unto the ,butto theArpiieflthefons )n, thatareconfecratedto icenfe. Go out of thefanc- forthou haft trefpaffed , lallit ^-^forrhinej* honor [he LoRii God. n Uzii&h was wroth ,8c fer in his hand, to burn k. a while he was wroth priefts , ^ b leproiie even ,hisforehead,before the the houfe of the Lord , idetheincenfe altar. Azari?V thechief prieft he prieiis looked upon Ibehoid, he «>* J leprous ehead, and they thruft from thence , yea , him- [ed alfo to go out , bc- LoRD had fmiuea him. I XJzziah the king was to the day of his death, ,t in d afeveral houte^ )eri for he was e cui oft oufc of theLoRD,aud fon was over the kings dging the people of rthereftoftheadsof mandlaft,did«^lfaiah it t Ton of Amoz write b zzi ah ;» flept with his dthey buried him with L in the field of the Khelcnged to thekiilgs: ,Hewaleper:andjo- I reigned in his ftead. A P. XXVIL h right in the fiehtof the Lord , 1 1% according to all that his father 110, Uzziah did: howbeit , hcc entred A^s notiiitothetemplcoftheLoRD. y. ij. And y" people did yet d corruptly i Chr. 3 Herbuiltthe /high gate of 7.6. i6» the houfe ofthe LoRD,and on the d zi(i» wallof^Ophel he built much. ij. 33» 4 Moreover, he built cities in f' 35. mountains of Judah , & in J for- cxCh reits hebuUt/^caftlesand towers. 1 1, f. 5 f Hefoughtalfo with the king f 22(«. of the Ammonites,and prevailed ly. 3/^ againft them. And the children g2V«^. of Ammon gave him the fame 3.26. year,/ an hundred talents of filver and and ten thousand f meafures of n. i\ wheat, andtenthouiandofbar- hTJty^ ley. So much did the children of 17,1 Ammon pay unto him, both the ii/(«, fecondycar , andthethird. 1 6. ?; 6 So 'jotham became mighty , t |^ becaufe he i^ prepared his / ways ^#r. before theLoRD his God. i /C 7 ^No wthe reft of the acf s'of Jo- 4. tham , Sc all his wars , & hisways V lo, they are written in the book rwof thekingp oflfraelandjuda* 8 He was five and twenty year o\d when he began to reign and reigiicd fixtecn years in J rufalem. ' 9 f the kingof ifrael , who fmote^ them, andcarriedall thet j him with a great (laughter. them upon afles , and ll 6 ^For Pekah thefonOfRe- themtoJericho,thecityof maliahlJewinJudahanhundred trees , to their brethrerf aiidtvventythoufandinoneday, they returned to Samariai 1 1 1(f. which were all valiant men^ /be- i6 ^' Atthattime'did §_ 1^.2.2. caufetheyhadforfa'kentheLoRD haz fend unto the /(kings Godoftheirfathers, lia to help him. 7 AndZichrJ amightymanof 17 For c again the E Ephiaim,{lewMaafejahthekings had come and fmittenju fon, andAznkam the governor carried away captives, ofthehoufe, and Elkanah ^/7^^ 18 ThcPhiliftincsaifc >Heb. tv^^fnexttoiheking. vaded the cities of th; ' I'zond 8 And J children ofiftael carried trey , and of che foutl ^ tfithe a way captive of their ?w brethren, and had taken ^ Beth^ iiAg. x\]Q hundred thoufand , women, and e Ajalon, and/Gede: ^/i. fb ns , and da iiehterr , and took |^ Shocho with >' village? " /. 4C. alfo away mucnlpoijfiomthem, and h Timnah witht^.' iDiC^. and brought the fpoil to Samaria, thereof, Gimzo al fo^Y ^ 1.4. 9 But n a prophetofthe Lord lages thereof: 6c they c'^j , *rf, was there , whole namew^5 O- 19 For the Lord \< f . I j". bed : and he went out before the dah low, becaufc of/,-. \%Cbr hoft that came to Samaria , and i Ifiael: for he made " t . faid imto tliem , Behold , becaufe ked , and tranlgrefTe .1^ the L o RD God of youi fathers the Lord. ^^ » WiLi wroth withjudah, he hath 20 And / Tilgat-p?: j Jiveied them into your hand , of AflTyria came unti^ and ye have ilain them in arj^gc wdiftrcfTcdh^ ,but.^' /b4f^ reached up unto h^.wn. him not. ., .yii 10 A.ndnow"-rurpofetokeep 21 ForAhaztoo. ;: ixjdp;- -wxidreii of Judah and Je- tion mt of the houfc^-i rulalcm ror q bond-men,& bond- and o«r of the houf !! - './omen unto you ; bnt are then and of the princes, L not v/ith you , even Vv ith you , unto the king of Afi^' •.riinsaeainltrhcLoRD your God? hclpedhirnnot. jy, 1 1. Now hear me therefore , 22 C Andinth^// ^ and / d-liver the captives again , diftrefs: didhctrefp-lf '.•.^ whitn yehave taken captive of againfttheLo rd 7, your brethren for t the fierce kingAhaz. wrathof God;V upoii you. 23 For he q faciifictUr '• .^^T^.^f certa:not:he«headsof of Damafcus , whiclTxn thechildien of Ephraim, Azariah andhe faid , Becaufth^ theionofI<)hanan,Berechiahthe kings of Syria rhelrdil fon otMeiliilitmoth .and Jchiz- i^^re will Ifacrifice tod ciahy fon of ShaLum,andAmara they/mavhelpme:bit i- ^elon ofhadI?t:,lroodupagainft themineof him theruineofhim,ar' 2.4 AndAhaz t^-, thet the veffelsof - i.g uitrc captives hi- Goi^ , andcutin pit c " V. ..creas wehaveoffcn- ofthc houfeof God ^^i^OKi:, already^ ye the doors or the Y^ that cam.! iierathe war. ■ .;;" And faiJ unto them , Ye * -^t brii.g ill the captives hi- wehaveoffcn- ofthc houfeof God Ki:. already, ye the doors or the i i Vmourans^ Lord, andhema'' I ^^■..,-'v-v^' -very -oriivirofV I HezeHahs gord reign. CHAP. XXIX. The tm^le dta^i 25* Andineveryfeveralcityof make m a covenant wirh the r^J"^ Tudah he made high places , to Lord God oflfiaei.that his fierce 1 1. ^. u (?(?«. burn incenfe unto ^« other gods, wrath may turnaway from us^ 35.2. and provokedto anger the Lord ii Mylbns,i^benotnownegli- 4: Or^V Godof his fathers. gent : for the Lord hath «choien i;^ »r 26 ^ Now the reft of his adsr you to ftand before him , to lerve dec -' andof all h sways, firft&laft, be- him,andthatyoufhou]dminifter -rjsdi holdjthey^rt? written in the book unto him, and burn incenfe. oi^g9t ofthekingsof Judahandlfracl. i2^ThentheLevitesaroie,Ma- ^^o^ a- 27 And Afa flept with his fa- haththefonofAma/aij&Joel the ftray, thers, and they buried him in,thci fbnof Azaiiah, orthefbnsofthe or,^rr<: cit^s^wwin Jerufalem : but they Kohathites: Si of the Tons of Me- „,j. brought him not into the fepul- rariv^aftithefonof Abdi,& Aza- j Cor chresofthekingsoflfraeh&He- ri-ia-aefonol- Jahaleleli&ofthe 15, j^; r^i -fl-ir>nir<=<;: Toahrhpfr»n r»f'7 im* .. »t '' « Exec. 20. 12. .17. John 2. 17 zekiah his fon reigned in his ftead. CHAP. XXIX. I Hezekiahs good reign. 12 The houfeofGoddeanfed. 20 Sacri- ^r^ offered. T TEzekiah began to reign Gi ::ihonicesjJoahthefonofZim- nNumJ ma ijandEdenthefonof Joah: g, j^^;'*; i of the Tons of 0 Eliza- r),«* • : 13 And oft I>]iani Shimn,andJehieI:andof iq. 5. w^^w he ^ was five and the Tons of /> Afaphi Zechariah , oNmt. andMattaniah: 2 «q - _^_^ . 14 AndofthefbnsofHeman; piChv'' twenty years old: and he reigned Jehiel,& Shimeirandof thefons jr j ^ ■ nine ^nd twenty years in J erufa- ofJeduthuniShemaiah,&Uzzie]. * ' *' b iChr. iem : and his mothers name r»as 1 s Andthey gathered their bre- 28.24. Abiah the daughter of Zechariah. threniandranctificdthemfelves, 2 l{in^. 2 And he did that which was right and came , according to the com- 16. 14. in y fightoftheLoRD , according mandment of the king, by the cDeut. to all f David his father had done, woid^of the Lord, tocleanfe 17.9- 3 He, in the ^ firftyearof his id I Chr, reign, in the firft moneth, h open - 1 1 j*. II. ed the doors of the houie of the [Exod. the Lor D, and repaired them.' ?5>_'_i?' 4 And he brought in the priefts the houfe of tfie L o r d, 1 6 \nd the priefts went into the pinner part ofthe houfe of the R D, tocleanfe it, and brought 6. 2< -' oat all the uncleannefs that they r Exo.^/ t Heb. and the Levites , and gathered found in the temple of the Lord, 35-20 fepara- thcVn toge t her into the eaft-ftrcet, into thecourt of the houfe of the i F^rj^ tion. ^ And faid unto them. Hear Lord. And the Levites took /r, 2* 37, ?» ^'IJaL me, yec Levites, /sJ ianftifie now to carry rt out abroad in the brook .. ^9--?- your felves , and fan4 8.16. eyesoftheLoRDOurGod,^have houfe ofthe Lord in eight dayes, Z.^^v'r - g^Chr. foifaken him, & have f turncci'^L • a.id intheilxteenthday ofthe lirft 14. i> \ I j8. 24. way their faces from j habitation moneth they made an end. 2 Ck ' c !,^*oftheLoRD;& turned ?^f/r backs. 18 Then they went into Heze- 2.4/* • ' 8. 64. 7 Alfo they have g ftiut up the kiah the king, and faid /We have x Dan, ; t^^i'* doors of the porch , and put out cleanfed all the houie of they. 3,4»- 1 9* '/• the lamps, and have not burnt in- Lord, and the altar of burnt- 2 Chrs, |i2CAr.cenre,noroffered burnt- offerings offering, with all the t vefTels 28.24.^ I a8. f, in the ^ holy place, unto the God thereof , and n fhe w-bread-table , y P, i/, * l?7>io- oflfrael: with all the velfcls thereof. no. ; Heb. 8 Wherefore the /wrath of the 19 Moreover , all the veftels 60. •jcat' Lord was upon Judah and Je- wh ich king Ahaz in his reign did Jer.r. \teringy falem , and he hath delivered .vcail^wayMn liis tran^reftion, ^. } Dent, them to f trouble , to aftonifti- have we prepared and fan^tified , Exod, ^^3.24. ment, and tohifling, as ye fee and behold * *fore the 2|./,., ^ \^«^. with your eyes. altarof the ' g<}u ■ .8. 9 For Ip, Our fathers have fain 20 f The . . . h the kin? 2.-- Lev. by the k fword,aBdourfons, and rofejy early, and gathered the ::. /u- ^ r , • 7- our daughters, ana our wives are lers of the city , and went ip ro z,* ' r l\in^ in capt' vity for this. the houfe of the L'o R d. %t^M^pcti ofered, IT. C H bullocks, and fevcn rams, and ;oats .14. feven lambs , andfcven he fLev, for b a fin-offerin? . fcrthe ^^ , 14. dom , andfoithe fanctuary , and forjudahiandhecommandedthe priefts the fons ot Aaron to offer r/7^wonthealtarof the Lord. ^Il'l^r. i2. So they killed the bullocks, * and the priefts received the blood, and c Iprinkled- it on the altar: Iikewife when they had killed the lams , they fprinkled the blood upon the altar: they killed alfo '.Lev. the lambs, and they fprinkledthe ' blood upon the altar. 23 And they brought forth the he-goats for y fin-offering,before the Kingand the congregation, & they^laidtheirhands upon them: 24 And the prieft killed them, and they made e reconciliation Ijohi with theirbloodupon the altar, to I i5. makean/atonementforalllfrael: iph/f, fo^^ the king commanded th.jt the / 10. burnt-offering, andthefin-offer- 'ilow.ingyfco«/i be made foralllfraeh ^2y. 25 And he^ fettheLevnes in ciyr. the houfeof theLoRD,with cym- ',4/ " bals,withpfalteries,6c with harps, \ ' according to the commandment ,5. of David, and of /^ Gad the kings ^iChr. Seer,and Nathan the prophet: tor ,9. fo teas the commandment of the nd ' Lord by his prophets. ■9.29. 2.6 AndtheLevitesftoodwith ]\Chr. the i inftruments of David , and U^ e the priefts k with the trumpets. Www. 2.7 And Hezekiah commanded fo. S. to ofterthe burnt-offering upon thro, the altar : and when theburnt-of- r 24.* fering began , the / fong of the ^^ * L o R D began alfo with the trum- j;^ pets,and with theinftruments, cr- Tal. darned by w David king of Ifrael. ; X* 28 And all the congregation mich. » wor(h:f>ped , and the t fingers \ 1 8.* ^^^g' ^"^ the trumpetters found- "tifcr*. ^^ • '■^ndzW thii ccntinned until the . r ig/ burnt-offering wasfiniftied. It Keb'. ^5 -^tid when they had made c an i.L '■ end of offering, the king and all ,iS that were piefent wiih him,bow- • edthemfclves,andwoiihipped. frr.Z' 5oMoreover.HezekiahtheKing, L^fVr. and the princes > commanded the T7 28. Levites to fing praife unto the \ pf^i Lord , with the words of David, ./fi[ andp of Afaphthe Seer :andthey '£vo'. fang praifes with gladne(s,& they I 27* bowedtheirheads,&worft\ipped ntt ' *■ r Then Hezekiah anAvereciand * fiid , Now ye have confecrated L fclves unto the LoRDicome .^d bring 7 faaiijcesaad ( (; R O N, ^ The pafsoverprociaimed, tha n k-offetmgs into the houle of the Lord. And the congregation brought in facriftces J and thank- r Rom. offerings, and as m.any as were of 1 2. i . a free heart , r burnt-offerings. f i iCf . 32 And the number of the 8.63. burnt-offetings, which the con- t Lev. gregation brought , was f three- i. 6. fcoreand ten bullocks, an hun- U2C^r. dred rams, and two hundred 30.7. Iambs : all thefe rvere for a burnt- Levit. offering to the L o r d . i . y, 6, 9CJ And the confecrated things x PfaL wfr^fixhundredoxen, and three 7.10. thoufandfheep. y Lev^ 34 But the priefts were too few, 3.1. ' fb that they could not t flay all the Exod. burnt-offerings : wherefore their 29. 1 5. brethren the Levites did « help z Lev. 'them , till the work was ended ,23.13. and until the other priefts had fan- NtimS, ctifiedthemfelves: for the Levites ly. f, voere more x upright in heart , to 7, 10 fandfiiiethemfelvesjtheny priefts. Gen. 35 Andallb the burnt-offerings 35'. 14. •toere in abimdance,with the y fat .aNtan, of y peacc-offerings,& f z drink- 28. 7. offerings, for a ft;i^ • for i f- 2.0- 1 liiey hid jioLdJMMII^&fi^Ji^fl^^i I The pafsover It kfpt. C H A P. X X X. The pafsover 7> ki t ime t to his holy t his people Ifiael. i4.iO. 2.5, dwellingplace;:'r^«imto heaven. 9 Then Hezekia- queftioned tC?«j. t Hch. inthe habitation of his hoUnejTe. with the priefls , and theLevites 31. 15-. :8 c ^ concerning [he heaps. '^•^' CHAP. XXXL • ' ' ^ e .f. I The fecpL is forward in d^/iroy- y i«^ of idolatry, s in offerings and andfaid, Since thep.-cplc began to priefi a- '%J^-^^^' bring y off. lings into the houieof.'^tf *•' r IxT ?^n '^ .^^^^^ ^^^ ^^^^ was the Lord , we have had « enough head, ^' JL>I hnilhed,alillraei that were to tat^and have left plenty :fcr the :2. Kinf f pieleut , wentoutto thecidcs of Lord hath A-blefled his peoplei& 25-. iS. v^- J udah , and brake tlie images in j which is left is this greatftore. 2 C^ro. J ^i• pieces.andcucdown thei- groves, 1 1 ^ Then Hezekiah ccmman- 24. 6, 0-4- and thiew down the high places ded to prepare 7 cha-nbers in the u i^aL thr\ and the altars cut of allj udah and houfe of the Lord; and ihey 5. 10, \'l- Benjamin, in Ephraimalfo and prepared r^^^;. ii. I Chr. Manaffeh , until they had utterly 1 2 And brought in the offerings, x Gm, . o- deftroyed them all. Then all the and the tithes , and the dedicate 12. 2. nd children of llrciel returned every thin^STfaithfullyiovei whichCo- y i Kj. 4.^i» man to his poflefTion into theii nomahtheLevue w/j5a:ruler,and 6. 5. ■1 A «TO. own cities. ShimeihisbrotheriPA/ the next. iTim, 9' 2 ^ And Hezekiah appointed 13 AndJehiel,andAzaziah,and 6. g. Nian. thetcouiiesofthepiieflsandthe Nahath,& A(hael&Jerimoth,& f Heb. ■ S- Levites,atter their courfes, every JorabadAElie],5:irmachiah,& ,« iChr. man according to hislervice,the Mahaih ^Benaiahaa'rfoveifeeis jT^ifJfr- 6.2.6. priefts and d Levites , for burnt- under y hai:d ofCononiah,&: S hi- filnefs vA offeringSjandforpeacC'-ofreiings, mei his brother.at the command- ziCUr, ). 3. to mimifer , ar.d to give thanks , meut of Hezekiah the king, & A- 26.10. Exo. and to praife m the gates of the zariahf-ru'er ofthehoufeofGod. 9. 3S. ^tentsof the Lord. 14 AndKorethefonof Imnah, Ki'.r/2. 3 Hif^pfomrr^alfbthe/kirigs f'Levites,)^ porter towardy^eaft, ziChr, 9, portion ot his fubftance , for the xo^ over the free-will-offering of 2 3. j. o, iij burnt-offeiings , to wit, for the GGd,todifb:ibutecheobladonsof li^ng 2. "X morning and evenineburnt-of- y Lord,& the tmoft holy things: 11. 6. Lev. ferings, 6c the burnt-offerings for ly And next him tore Eden, t Hel 3. 2. the h fabbatl.s , and for the new and Miniamin , and Jefhua , and holt^ Neh. moons, & for the /fet-feafb , as it Shemaiah , Amariah, and She- nefflei 3.10. fc written in the law of the Lord. chaniah,inthecitiesofthepriefts, ofhoH^ I Cir. 4 Moreover^he commandedthe in their fet office , to give ro their jiejfes, ^.14. people thatdweltinjerufalemjto brethren by coiu/es,as well to the Lev, tViMat gi ve the it' portion of the priefls,& great,as to the fmall: 6. iB» 13.52. yLevites,thattheymi^htbe/en- 16 Befide their genealogy of MaL couragcdin y m law ot the Lord, males , from three years old and 2.7. 5 f Andaffoon as the command- upward, ^x-^i unto every one that lf.2.zc. ment came abroad, y children ot entereth into the houfe of the n Exc. Ifrael brought in abundance the Lord,! his daily portion for t Hi 23.9. »firft-fruicsofcorn,wine, &oyl, theirfer\'ice in their charges, zc-forti o L^f- &honey,andofalltheincreareof cording to their courfes: thingi 27.50. thefieldi&theotitheofallthings 17 Both to the genealo^ oi of th p D«?«. brought they in abundantly. the priefts, bythe houfe of their aajy 14.28. 6 Andco«cfr»//.^ihe children of fathers, and the Levites, from npon i Heb. Ifrael and Judahjthat dwelt in the twenty years old and upward, in ^^'^ ^ heapes cinesof Judah , they ^//o brought theircharges by theircourfes : Exod. heapes. in the tithes of oxen and (heep,& 1 8 Andto the genealogy of ail f. 1 3- Geu. the tithe of ^ holy things , which their iittk ones, their wives, and kA. 14. wereconfecrated unto the Lord theirfons, and their daughters , their God,& laid t^twt by heaps, through all the congregation: for 1 7 In the cf third moneth they in their ^fet office they fanccified h i Ci l^gtolaythefoiindariQnofihg theinfdY€smhUin€f|^^^ 9. 22I he i8.J he r pi ids ii4 ii^yibtf j^f ^; hiaffkenjy, CHAP. XXXIT. iSV« w.? c^^ n ii in w^^B 19 Alio of the Tons of Aaron 9 ^ After this did Sennacherib ' ""V^B C zKj. thepi'iefts,»W£^w^r^ in th€ fields king of AfTyria lend his wfeivanis n 2\V 20. ^. ofthefubuibsof their cities, in e- to Jeru(alem,(buthe kimfelflaid 18 JjB d 1 i■ 4-8. priefts,and to ally were reckoned that n?i!r^ atjeiuralem,faying^, I Mat. by genealogies, among yLevites. 10 Thus faith Sennacheribkingof f Kcl 6.^3. 20 And thus did Hezekiah AflyiiajWhereon fdoyetrult, J ^r/r I Frov. throughout all Judah,& wrought ye abidein thefiege injeiuialem? /f ^i J 3.9. that which was good,&:right,and |j.i Doth not Hezekiah per- 2^^>l Mai. truth c before the Lord his God. fwade you to give over your 2.131 3. 10. 21 And meveryworkthathe felves to die by famine and by Gen,\ Ilag. I . began in the fervice of the houle thirflj faying , The Lord 0 our 49. i I 5,6,7. of God,andinthelaw,andinthe God fhall deliver us out of the JojhA .^^^^.9. commandmentSjtofeekhisGod, handof thekingof Aflfyria? i4- il 20, 21 , he did it d with allhis heart , and 12 Hath not thefame Hezekiah o Pp 22, e profpered. taken away his f high places, and 1 1 5. ■ CHAP. XXXI L his altars,and commanded Judah 3f^r^:j I Sennacherib invadeth Jttdah. andjerufalem , faying, Ye {hall 3. 23 21 Ana?izel deJlroyeththeAjJy- worfhip befoie one altar, and p2.J rians. .~ burn incenfe upon it? 18.1 a iC^r. A Fter a thefe things , and the 1 3 Know ye not what I and q 2 1 %9.'^o^ £\Q&.^h\\ihvnQVii there of ^Scnndr my fathers have done unto all the ij 3 1 . cherib king of Aflyria came and ej people of other lands ? were the ; Chap, entered i nto Judah , and encamp- gods of the nations of thofe lands Gen. ed againft the fenced cities , and any ways r able to deliver their 4. y+ 22.1. thoughtto^ win them for himfelf, landsoutof minehand J Den' b Ifai. 2 And when Hezekiah faw 14 Who was there among all 32. 39.24, that Sennacherib was come, and tbegodsofthofenationSjthal:my fp^'. 2/. that he was t purpofedto fight a- fathers / utterly deftroyed , that 2. 34' t Hcb. gainft Jerufalem i could deliver his people out of 2.V; hU face 3 He took counfel with his mine hand, that your God fhould ^^y was to princes , and his ijnghty men , to be able to delivcryou out of mine ^ 2*ii war. c flop the waters of,the fountains, hand i) 2. King which wfr^withoutthe city : and ly Now therefore let notHczc- 4. f£, 12. 17' theydidhelphim. kiah i^ deceive you ,. nor petfwade /^o^j, c t'. 4. 4 So there was gatheredmuch you on this manner , neither yet y^y^^l Ifa.zz. people together , who flopped all believehim:fornogodofanyna- ^„Vt 9. the fountains, & the ^ brook that tion orkuii^dom was able to de- jfj^il ^Ki^g. ran through the midft of the land, liverhispeopleoutofminehand, ^^^^ 20.20. faying , Why fhould the kings of &; outotthehand of my fathers s (jp^' dt/.3o. AfTyriacome&findmuchwaterr f how much lefs Ihall your God ^^^ / J Ki^^Z' 5 Alfo he^ ftrengthnedhimfelfSc delivcryou out of mine hand ? ^yig I. ?3. builtup all thewall J was broken, 1 6 And his fervants fpake yet ^^n^ e T^in. andraifedi^ up to the/ towers, & more againftthe Lord God, and jg^^i 18.14. ^another wallwithout,& repaired « againft his fervant Hezekiah. ^ 2. ixChr. Milloin ^ city of David, &: made 17 He wiore Mfo x letters to p^^ 25.2^. darts and fliieldi in abundance. rrJlonthe Lord Godoflfrael, q_ jt g 2 i(i. 6 And he kt captains of war and to fpeak againft him , faying, Jj^-^,^ 25.22. over the people, & gathered them Asthegodsofthc nations of or/?fr j^^ together to him in the ftreet of lands have not delivered their j>fjii h iCer. the gate of the cicy, and fpake peopleoutof mine hand ib fhall ^i. 1 6. ) 3. comfortably to them , faying , not the God of Hezekiah deliver j^jj- ' i Pfai. 7 Be/7ftrongandcouiagiouS;be his people out of mine hand. jo 3^. 16. notafraid nor difmayed for the l8 Then they j cried v/ith a j^* k 2 I(J. king of AfTyvia , nor for all the loud voice in the j ewsfpeech un- ^ ^ , 6. 16. /multitudeJ/>withhim:for^^£;r5 to the people of Jerufalem that jg 1 Jer, be k more with us then \% ith him. ' were onthe wall,toafft:ightthcm, 1 7' 5*. 8 With him ts I an arm of flefh, and to trouble them , "that they miCh. but m with us « the Lo r d our might take the city. 13^12. God, to help us, and to fight our 19 And they fpake againflyGo^ ^'w. battels. And the people refted of Jerufalem, as againft th^'^™ liiiiMilliiiiiiikiiiii^M^ 'is ieck, Pfalm V3.I. Jiid M-^- def:royed. ^ 1 1. C H . umJr^ the work of y" hands of man. ^'^ 20 Forthjs canfe Hezekiahthe , ^ i- king,and the z. prophet Ifaiah the 18.41. fbnof Amoz, piayed and cried 'Oan. /^ to heaven. S-^Z* 21 f AndtheLoRofent an JMat, angel, which cut ofFallthe mighty 9.9. men of valour , and \ht leaders , and captains in the camp of the icing of Aflyria : fo iie returned with fhame of face to his own land. And when he was come in- to the houfe of his god , they that came forth of his own bowels , flew him there with the fword. 22 Thus the L o r d faved He- zekiah, and theinhabitantsof Je- rufalem,fiom the hand of Senna- cherib the king of Aflyria , and from the hand of all other , and tAs a :f guided them on every fide. ^^^^7 23 And many brought gifts unto the Lord toJeruralem,and ^ pre- fentstoHezekiahkingofJudah : fo y he was c m.agnifiedin the light of ail nations , from thenceforth. 24 d Intholedayes Hczekiah wasfick to the death , and prayed 7. 20. unto the Lord: ard he fpake 2.ihr. ur^io him^and he gavehjm a (ign. "I'S- 2f ButHezekiahfrendrednot ^.25;. agam according to the benefit 2.1(./. done unto him ; for/ his heart D. I. 'vvas lifted up s therefore thete \fai. was wrath upon him,and^ upon i8. 1. Judahandjerufalem. r Pfal. 26 NotwithffandingjHezekiah :'8. II. humbled himfeif h for the pride tid ofhisheart(^of^he andthemha- c6. bitanrs of Jerufalem ) fo that the ,3.and wrath of the Lor d came not up- i^. on them in the days of Hezekiah. 2, 13- 27 ^ And Hezekiah had ex- Hab, ceeaingmuchriches,and honour; -4- and he made himfeif treafuries 2 Sa. for filver , and for gold , and for 4- 1 • precious flones , and for fpices , jen, andfor fhields.andfor allmamier 10. 7. of pleafant jewels : V verf. 28 Store-houfesalfoforthein- I- 24. creafeofcorn, and wine, and oil, and ftallsforall manner ofbeafls, and cotes for flocks, 29 Moreover,he provided him cities,6cpofl'e/rionsof flocks. and Trov. herds in abundances for /God had . . 22. given him fubftance very much. *falfn 30 This fame Hezekiah alfb flopped the upper warer-courfe Oi Gihon , andbroughtitflraighjt 12. down to the weff-fide of the city of David. And Hezekiah profper- dinallhisv/orks. iOVbcil , inthe hnjinefs of ^ O N. Manaffehsmckedrelrn. the embairadois of the princes of t , r-*- Babylon , who fent unto him to fo , , ^enquireofthewonderthatwas t hZ' done m the land, God lefthim,to i, , /tryhim, that he might w know n^^t sAlthat was in his heart. .8.1. 32 Now thereff of theafts of 7.^ , Hezekiah,anahistgoodnels,be- •^, ^„j hold they ^r^writteninthe ?i \i- i , ^ fionof Ifaiahtheprophet,thefon ni ini,' ofAmoz,^»^inthebookofthe i /. kings of Judah and Ifrael. Zl^* 33 And Hezekiah flept with his j'tu fathers,andtheyburiedhiminthe iJ 1 chiefefi of the fepulchres of the a^n ' fonsofDavid:&allJudah,&the ^2 12 inhabitants of Jerufalem did him tneb. honour at his death: and *Manaf- j,/"^, feh his ion reigned in his flead. nejjes, zChro. 28. 29,30. Chap, n Ifa. 36. to 39. ck t Thetis, for^ettin^y oi^'makins^toforgeu Philip.^, 1^, CHAP. XXXIII. I Manaffehhis wickedreign. 11 He is carried into 'Babylon : 1 2 npan hi:- prayer he is released. jV >T 'AnafTeh voas a twelve years a 2^w. JJVJLold when he began to 21.1,2. reigii , and lie reigned fifty and hDent^ five years in Jerufalem. 18.9, 2 But did that which xoas evil 10. \ in the fight of the Lord, like un- t Heh. to the b abominations of the hea- retwrnr then, whom the Lord haflcaft edand out before the children of ifiael. built. 3 5 For he 7 built again the high Numbm p;aces,which Hezekiah hisfather 1 1.4. ' hade broken down;and he reared EccL up altars for ^ Baalim, and made 2. 19. groves , and worfhipped all the i King e hofl'Of heaven,and ferved them. 11 . 4« 4 Alfo he built altars in the and houfeof the Lord, whereof the 12. I4» Lord had faid,In Jerufalem fhall c 2IQ. my Name be for ever. 18.4- 5 And he built altars for all the d Jui, hoflofheaven,in the/ two courts 2. 11. of thehoufe of theLoRD. cDeti^, 6 Andnecaufedhis^ciuldrento 4- /•. pafsthroughy fire,in the valley of f i iCwf. yf6nofHinnom:airoheobferved6. ?6. • times, and ufedinchantments, & and ufedwitchcraft,5cdealtwirha fa- 7.9' miliar fpirit,and withwizards:he g zKi* i wrought much evil in y fight o f 21. 6. y- Lord' to provokehim to anger, t Heb. 7 And he feta caiTed image (the miilti- idol \^' hehadmade) in the houfe plied -of God, of which Godhadfaidto to do David &: to Solomon his fon, h In eviL this houfe, & in Jerufalem Avhich y^'wc* I havechofen before all y tribes of 4.4« . IfxaeliWill 1 put myName fpr ever 2. Chro, g VfJ^rri ?^ ' 4» \ 3 Hisprayer, CHAP. i^Sa. 8 Ncitherwilllanymore/ re- 7.10. movcyfootoflfraeltiom out of y land which I have appointed for your fathers:ft) that they will take kMat. heed to do iE? all that I have com- 28. 20. mandedthem,- according to the wholelaw, and the ftatuces , & f ordinances,bythehandofMoies. 9 SoMannaflehmadeJudah, 1 Ifa. & J inhabitants of Jerufalem / to 9- 1 6. erie , andtodo m woife then the ni22Q". heathen, whom ^ Lord had de- 2. 1 . 9« ftroyed before y children of Ifrael 10 And theLoRDfpaketoMa- Ila{^ehJandtohispeople:butthey n Zee, would not n hearken . 1 1. 7- II ^ Wherefore the L o R D 0 Neh, brought upon them the captains 9» 3^' ofthehoftofo'^ kingof Aflyria , p I ia, which tookManafleh among the 1 ^.5. p thorns, Abound him with ^-fet- Df-wr • ters, and earned him to Babylon. 20. ?o. 12 And when he was r inafHi- q Pj^/. dion,heberouiE;httheLoRDhis 107. God ,& humbled himfelfgreat- I o, II . ly before the God of his fathers , IV. 10. 15 And prayed unto him , and Mtc, he was /intrcated of him , and 6. 9. heard hisfupplication,& brought /«* Jiim agam to Jerufalem , into his t- L ^ingdom.ThenManafleh t knew Luke that the Lord he w^x God. 1^.16, 14 Now after this, he built « a 17, IS. wall without the city of Davidjon 1/;^. the weft-iide oix Gihoh , in the I. 18. valley, even to the cntringin at I Ttm, the yfilh gate, and compalled a- I- 13. boutOphel, Scraifeditupavery I Cor. greatheight, and put captains of 6. ir. war in all J- fenced cities ofjudah t Dan. ij-Andhetookawayyjjsftrange 4. 2y. gods, & the idols out of the houfe Pjalm oftheLoRD, and all ^altars that 94- 12- he had built in the mount of the u zChr. houfe of theLoRD,andin Ferufa- 32- J*, lem, and call fAfw out of the city. X I iy/' 16 And he repaired the altar of I • 33' the Lord, and facrificed thereon y Neh, peace-ofFerings , andthank-offe- 3- J. rings, &/7 commanded J udah, to J&V-3- lervetheLoRDGodoflfrael. 5» 7" 1 7 Neverthelefs, h the people did rjalm facrifice ftillin the high places, jye^ 1^9* unto theLoRD their God onely. 18 f Nowthereftofthe ait^s, of ManalTeh, and his prayer unto his God,and the words ottheSecr thatfpaketo him in the cName of the Lord Godof Ifraeljbehold they ^r^ written in the book of the kings oflfrael: 19 His prayer alfo,and^ctt> God 6,7> 3^.9. Luke 22. 52, biK^. 15.14. xKtn. 3. i> 3. *^ ^f'M'^^^intreateH of him, andallhis ; t*tfW^ -^ ' ^ Andhis trefpafs , and the pla- "nr — XXXIV. Joj^a^noowK^M ces wherein hebuilt high places, ^^1 andfet up groves andgravenirtva- d 2(^ ges, before he was hindrcd : be- 32. fl hold, they are written amongthe e liol fayings oft he d Seers. 2. id] 20 ^ So Manaffeh e flept with * Thl his fathers, and they buried him iSj^iaJ in his own ho ule: and ^Amon n//7?il his fbn reigned m his ftead. -P/^/nl 2i^Amonw/jjtwoandtwen- 5'5".2j ty years old when he began to JobiA leign , and reigned two years in 32. ^11 Jerufalem. v. 24J 22 But he did that which was fv.2| evilinthe fight ot the Lord, /as 5.4. i did Manaffeh his father j for A- Ephea mon (acrificed unto all the car- 6. i. J ved-images which Manafleh his £^r/^l father had made, and ferved them 20. il i2 3 AndhiUTiblednothimfelfbe- 1 KcM fore the Lord , as Manafleh his »*«/^^ father had humbled himfelf : but plie^ Amonftrefpaflcd more & more, the ^ 23 Andliisfeivants^confpired gftllM againfthim , and flew him in his "y.^.S ownhoufe. 2 7it;« 2 J But the people of the land 3. i^M flew all them that had confpired g 2 aI againftkingAmon,andthepeo- 21. 2 1 piejof the land made Jofiah his I Ion king in his dead. a zKa I C HA P. XXXIV. 22. r| I Jofiah kU good] reign : 3 He de- b i/Q. I Jiroyeth tdilatry',^ Hi refairtth I /.ail the temple, c Di\ I JOiiah v^as a eight years old y. 32 1 when he began to reign , and Pro ill he reigned in Jerulalem one and 4.27', I thirty years. +Th|| 2 And he did that which was is, ^«il light i' in the fight of the ho Kn^ingit and walked in the ways of David yeari. I his father, and declined w^/f^^r to ofa^ I the c right hand nor to the left, very,' I 3 ^ Tor in the 4^ eighth year of d£c. I hisreign,whilehewasyet^youne 12. f I he began e to feek after the God 2 Tin^ I of David his father : and in the 3. ifA twelfth year he began to f purge i Sat I Judahandjerufalem from y high i. 241 places, and the groves , andf" car- Pro^* J yed imagesj&the moltenimages. 22.5* I 4 And they brake down the al- and I tars of Baalim in his piefences 4.J> I andthe imaees that w^r^on high Ffak | above them he cut down,and the 119. I groves,andthecarvedimages,and 626. I the molten images he brake in 1 5". a I pieces, and made^^ dufl ofthemy6c f i iC 4 ftro wed it upon f graves of them i ^ / ^ that had facrificed unto them. g 2jfl S And heburntthe^bones of 2^H thepriefls upon their altars , an(|^^^| cleanled Judah and Jeru(al hsmirtign. 11. C H Xhr, I And/o did ht in the i cities of 1 1, iw^anafreh,and Ephraim, and Si- meon , even unto Naphtali, their mattocks round about. 7 And when he had broken down the altt^rs & ^ groves,& had Den. beaten the graven images k into 21. powder,& cut down all the idoJs, throughout all the land of lirael , hereturnedto^Jerufalem. S 5 Now in y eighteenth year of his reign,whenhe hadpurgcdthe land&Jhoafei hefentShaphan the fbn of Azaliah,& Maafiah the I J(/./govcrnourofycity, &Joabthe 22. 26. ion of Joahazthe recorder to m re- ind pair^houfeofthe Lord his God. £3.8. 9 And when they came to Hif- m iCh. kiah the high prieft, they wde- ,24. 4. liveredthe money j was brought 'iiChr. into the houfe of God, which the 14-5'. Levites that kept y doors had ga- 2 King theredof J handofManafleh, & 22. 4. Ephraim,&ofallf remnant of IP Philip, iael,& of alljudahj &Beniamin, ^.8. andtheyreturnedtojerufalcm. Rfiw. I o And they 0 put /V in >' hand of t2. 12. ^workmen, that had y^overfighi 2/\/. of the houfe of the Lo r d , and u.j. they gave it to the workjuen that wrought in;^ houfe of the Lord, to repaii and mendthe houfe : 1 1 Even to the p artificers and builders gave they it , to buy hewen floneA timber for coup •• lings , & to floor 'J houfcs , which the kings of Judah had deftroyed. t Heb 12 Andthe men didthet work ^« faithfully: &:^overfeersofthem w^r^ Jahath,& Obadiah ^ Levites, ofKorisofMerarij&Zechanah, 8.20. andMefhullam,of^ronsofyKo- Neh. hathiteSjto fet / 1 forward: & other of the Levites , all that q could iTim. skill ofinftrumentsofMufick. 1 3 Alfo they were over the bea- i King rers of burthens , andwere over- 12. If. feersofallthatwroughtthework iand in any manner of fervicc : and of ^2. 7. the Levites rA?^r^w^rf(cribes , and ^2;^^. officers, and porters. 13. I. 14 f And when they brought out the money that was brought into the houfe of the Lord, Hilkiah • I Ki ^^^ priefl r found a book of the -2. 8 lawoftheLoRDj^rv^/ibyMoles, 'JdHt ^5 AndHilkiahanfweredand • I 2.4. faidtoShaphanthefcribe^Ihave ' -' found the book of the law m the houfe of the Lord. And Hilkiah delivered the book to Shaphan. 16 And Shaphan carried the to the king,and broug:htthe ;oid back again ? faying 2iC/. !.2. 11,1 2, 'tuth. Prov. RON. 7%ebookoftheU», All that was committed to thy fervants , they do it. 17 And they have t gathered t Hebi together the money that was cajt, found in the houfe of the Lord, or, and have delivered it into the melted handoftheoverfeers, and to the ^KJng hand of the workmen. 22. 9. 1 8 Then Shaphan the fcribe told the king , faying , Hilkiah f priefl f HebiS hathgivenmeabook. AndSha- /„/^ P phan tread it before the king. before 19 Audit came to pals when ^^^ the king had heard the words of face the law, that he/rent his clothes . of ffjg 20 And the king commanded j^;>^^ Hilkiah , and Ahikam thefon of Qefa, Shaphan, and Abdon the fon of ly. jq Micah, & Shaphan thefcribe^and p/alm Afaiah afervantof Jkings,faying Hg^ 21 Go, enquire ofthe Lord for 24 97 me and + for them that are left in og^ 99 Ifrael , and in Judah , concerning jojh, f words of y book that is found: -^ g* for great is the wrath ofthe Lord Dent. that is poured out upon us , be- 51. n caufe our fathers have not kept ffrai, the word ofthe LoRo.to do after 55. 2. allthat jswritten in thisbook. ^ q^ , 22 And Hilkiah,and they that fortht the king had appointed y went to y^^. Huldahtheprophetefs, the wife ^^antir. of Shallum , thefon ofTikvath , jh-aei the fon of Hafrah, keeper of the ^„^ wardrobe , (now fhe dwelt in Je- f j, ^n rufaiem in the collec^e) and they Judah fpake to her to that ejfe£l. 2 K}7i 1'^ ^ And fhe anfwered them, 22.13 Thus faith the Lord God of ^nd Ifrael, Tell ye the man that fent 17. ^. you to me. 2 Chro 24 Thus faith the Lord, Behold, 55 u /I willbringeviluponthisplacej ^ ^^/ & upon the mhabirantsthereof , 5. 5^ even « all the curfesihatare writ- ifai, ten in the book which they have y^ j.. read before the king of Judah : 2*C>^r» 25- Becaufe they have x for- 06.6, faken me, and have burned in- \^^ cenfe unto other gods, that they xi^ai \ might provoke me to anger with q. 12,'*' all the r works of their hands , £^y. therefore my wrath fhallbe pour- 26 . 1 5 ed out upon this place, andihall j^, X. not be quenched. j^en ■ '2.6 And as for the king of Ju- 2.8. i dah , who fent you to enquire j^^ of the Lord, fo Ihall ye fay ^ ^.d. unto him , Thus faith the Lord j^. 2 God of Ifrael concerning the words g^d which thou hafl heard. i|. ^ 27 Becaufe ttune heart was y ^ + tender, ^2^ r-"r' TrrriiiMitrrir'^ %The + tender, and thou didft humble Hebr. thy felt before God, when thou word heaideft his words againft this for the pJace, and againlt the inhabitants moji thereof, &humbledil thy felfbe- fart fore me, & didft rend thy clothes, Ji^n- and weep before me ; 1 liave even fieth heard //^^ alfo, faith the Lord. a^voeak 28 Behold, I will gather thee riejfe to thy fathers , and thou Ihalt be if the ^gachered to thy grave i' in peace, :-art neither Ihallthine eycsfee all the r^^iflng evil that I will bring upon this from place, and apon the inhabitants fear. of the fame. So they brought the Dent, king word again. 20. 3. 29 ^ cThenthe kingfent, and 2 K^ng gathered together all the elders of 22. 19. Judahand Jerufalem. ^Ifai. 30 Andthekingwentupinto 57.1. thelioufe of the Lord, and ail the b Pfal. men of Judah , & the inhabitants ^y. 37. of Jeruialcm,&thepiieil:s,& the Jer. Levites, and all the people, great 34>T- and fmall : and he read in their IQug cars all the words of the book of 2.2.10. the covenant, thatwasfaundin c zKj\ thehcufeofthe Lord. 23.1,2. 31 And the king ftood^ in his d zKj. place, & made a covenant before 2,3.3. the Lord , to walk after the and Lord, & to keep his command- II. 14. nients , andhisteftimonies ,and hisftatutes,withallhisheart,and with all hisfoul , to perform the words of the covenant which are written in ihisbook. c I KJ, 32 And he caufed all that were T I. y. prefentin Jerufalem ,andBen)a- Heb. mintoftandtoff. Andtheinha- , rum biiants of Jerufalem did accord- after. . ing to the covenant of God, the I ^iag God of their fathers. 5. 6. 3 3 And Jofiah took away all f Jojh. etht abominations out of all the 24.. 31. countries that pertaiurd to the Jndg, children of Ifi-ael,6c made all that 2.7. were preient in Ifrael to ferve , Rev. even to ferve theLoRD their God. 2 . 40. And t all his days they departed Matt, not /from tollo wing the Lord, 10.22. the Godoftheirfatheis. CHAP. XXXV. (iah kee-peth afolemn pafscver. a Exo. jV ^Oreover , Jofiah kept a a 34- 18. xV-Lpafsover unto the Lo r d I Cor. in Jerufulem ; andthey ir killed S-7' thepafTeoveronthe rfour eenth h Nh. ^^^ of the firft moneth. 9- 1 1. 2 And he fet the prieils in b Exo. their^ charges, and tf encouraged 12.6. them to thefervic^ofthehoufe d Nn. of th€ Lord, rS.y. Exo. \1{Q according to the i-ivifions of the m 2Ci families of y fathers ofyourbie- 8. 14!! thren the people, Scaftery'divi- nPfal fionof the families of ^ Levites, 134. i* 6 So- kill the pafTeover , and o Lev^ /7 fanA 8 And his princes gave/willingly 23,4. , unto the people, tothepriefts,& t In a to the Levites: / Hilkiah , & Ze- 3800* chariah,& JehieI,ruIersof J houfe 3;//- ofGod, gave unto t he priefts for locks the pafleover- offerings , two anu thouland and fix hundred Jw^// vjCoi. cattel, and three hundred oxen. finaU 9 Conaiahalfb,andShemaiah, cattiei- andNethaneel, hisbrethren, and Mic. Hafhabiah andjehiel , and Joza- 6. 7. 8. badchiefofthe Levites,gaveunto Pfalm: the Levites for pafsover offer- fi.iai ingS: -ffiwt thoufind fmall catte It 17. ^ and five hundred oxen. i KJ/i^ 10 So tfervice was prepared, & 8. o^.- wjprieftsffoodintheirplace, & niCkn theLevitesintheircouifes,accor- jd. ic ding to f kings commandment, x Lei^ n And they killed the paffe- 4.9. ' and the prieib x fprinkled Heb, i> i Chr. \ 9.17- 1 .nd I th fire , according to the oidi- .8,9. dkiiCQ, : hmthcotherholyofcrm^s ^ettt. .«odtheyiiipots,6cincauiurons , 16. 8» 'and in pans , and divided them "' fpeedily among all the people. 14 And afreivvard ihey made ready forthemfelves , and lor the ' -. ^T Pcb. tlie porters w^/ff^ at t every gate: ^ ■ ' they might not depart from their timi feivice y for their brethren the Levitespreparedforthem. 16 SoailtheferviceoftheLoRD was prepared the lame day , to keep the paffeover , and to offer .6.14. burnt-ofterings upon the altar of the Lord ,accordingto the com- mandment of king Jofiah. 17 And the children of I/rael that were prefent , kept the pafs- • over at that time, and the feail of ). c unleavened breadfeven days. 18 Andtherewas^ nopaiTeover like to that kcptinlfraeijfrom the •- days of Samuel y prophet:neither :^- didally kings etlfraei keep fucha . pafsover as jofiahkept, andthc 1. priefts,& theLeviteS;(5c alljudah andlfrael that were preient , and the inhabitants of Jerufalem. 19 In the eighteenth year of the reign of Jofiah was this pafle- over kept. ^ 20^ After all this, when Jofiah had preparedthe temple, e Necho king of Egypt came up- to fight againfl Caichemifh by Euphra- Heb. tes r&Jofi ah wen tout againit him 21 Buthefenttmbafiadoisto him , faying ,t What have I to do with thee , thou king of Judah ? 1 come not againif tiiee this diy,but againfl tthe houfe wherewith I have war :.ffor Godcommianded me to make haftc i forbear thee , from rnedhng with God , who U f 2 i^'. with me,that he defeoy thee not. 18. 25-. 'j.'L Neveiihelefs, Jofiah would g I i(f. not turn his face from him , but 22.3c- g niffc.uifedhimrelfjthatiie might * "cc. fight\vith him , and hearkened 1 1, not unto y v.'ords of Necho from theR:iouthof God , andxrameto fight iii ihc YSilc}^ ^ih i^icgiddo, 23 And the archers /hot «. king Jofiah and the king faidto hislcrvauts, Have me a way for I am fore t woundv^d. f Heb. 24 His fervants therefore took grov»n him out of that chariot,& put him fiLk, m the fecond chariot that he had : 1 Kin. and they brought him to Jerufa- 22. 54 lem, and he /diod^and was buried ; EccL in one of the fepulchres of his fa- 9. 2. thers. And all Judah and Jerufa- i Sam, lem^mournedforjofiah. 4.18. r ^^^ ;A^d /Jeremiah lamented P[alm forlofiah,&allthefingingmen, 36.6. and the finging women, fpake of k Zee. Jofiah in their lamentations to 12. 11. this day, and made them an ordi- I Lam. nance mlfrael: and behoM, they 4.20. are written in the lamentations. 26 Now the relf of the adts of Jofih, andhisgoodnefs: accord- ing to that which was written in thclawofthe Lord. 27 AndhisdeedsTwfirffandlaft, mJlev, behold,they are written in y book 2. 19. ofthekingsoflfraelandjudah. zTim, C H A K XXXVL 4.7,101 I Jehoahaz made hin7, 2 He is ^detoSed, ^ ' I 'Hen the people of the land a i Ch. I took Ji;izluth ; and 9.4. and 10.9^ ' iNeh. the children of Mehida,the child- ren of Harfha. 5-3 The children of Barkos, the children of Sifera , the children ofThamah, 54 The children of Neziah, the children of Hatipba. 55- The children ot m Solo- mons fervants : The children of Sotai : the children of Shopher- eth, the children of Feruda. j6 Thechildrenof Jaalah,the children of Darkon , the children of Giddel , 57 Thechildren of Shephatiah, thechildren of Hattil , thechild- ren of Pochereth of Zebaim , the children of Ami. 5-8 All J n Nethinims, & y- child- ren of 0 Solomons fervams , nere three hundred ninety and two. ^9 Andthefe mere they which went up from Tel-melah , Tel- harfa, Cherub , Addan , and Im- mer : but they could not fhew their fathers houfe and their feed, f whethertheywt?r#oflfr2el: 60 The children of DeJaiah , the children of Tobiah, thechild- ren of Nekoda : q fix hundred fifty and two. ' 61 ^ And of the children of the priefls: The children of Habaiah, the children of Koz, thechildren of Barzillai , (which took a wife of the daughters of r Barzillai the Gileadit€, and was called after their name.) 62 Thefe fought their regifter ammg thole that were reckoned by /genealogy , but they were not found : therefore t were they as polluted, put from ^priefthood. 63 And thel^Tirfhatha faid un- to them, that they fhould not eat of the molt holy things, till there Itood up a priefl with t u- rim and with thummim. 64 The t whole congregation together , was forty and two thoufand three hundred and thi?eefcore: 6s Befidetheir« fervants , and their maids , of whom there rcere feven thoufand three hundred thirty and feven : and there were among them two hundred xf\ng- ing-men, and finging- women. 66 Their horleswtfr^ feven hun- dred thirty and fix , their mules , two hundred forty and five. 67 Their camels, four hundred thirty and five ^ their affes , fix thoufand ieVGB^ hundred and- twenty,. 6-^f.And 9.20. 21. Mat. 8. II, I2» ni/.i?i J^f- 7.17^ Zeck. ^•7« ■ pi Fe, 1. 1. q Neb, T,6i. r -LSa* I7.27' and iiChr. 21.3^. t Heb. were follies 1 ted from the priefl* hood, Ntrni. 16.40.^ 4:Or, Co- ver' nottr. Ez^ra- 1.8. 4: That is , ths : light and ferfe- £iion.i ^ Numl i t Neh^ 7.66. u Pro, 12.8. X Ecc. , 2. zCh'j 9'3> .h 3- 11.19. : a 2 Ch. Iiaj. I. Vb iChr. '.•z6. r. c I Ch. 9.2. I d Af/?. • 7.73. '/a L^// cu, crtii v mviii iiiLvr commanded you to build his the templethat w in Jerufaiem ^ ,.1.7.2. iMat. houfe ,5c to make upthis)^walij •ai.23. 4Thenfaid /we unto them after kEzra this manner,What are y names of 3. 1 o. the men that make this building r Iver. S But the w eye of their God was 10. upon f elders of the Jews , ^ they m zCh. could « not caufe them to ceafe , 116.9. otilly matter came to Darius: & ^nPhil. then they p returned anfwer by ■I. 28. letter concerning this matter, o zSa. ^ ^ The copy of the letter that ^.23. Tatnai, governour on this fide andletthehoufeof God bebuil ded in his place. dEzra\\ 16 ThencamethefameShelh- 6.144 bazzar, <7?/^/laidHoundationof e PffU,\ thehoufeofGod,whichMinJe- 1.12, rufalem. And iince thst time , Prov. even until now , hath ifCeen in 21. i, building,&>=ncis ^notfiniihed. Ntemt 17 Now therefore, if it Jeem i6.22J good to y kmg, let there be fearch Ijai. made in the kings treafure-houfe i o. 5-. which « there at Babylon, whe- John* 6.22. I ipEzra thcriyer,and Shethar-Boznai, & therit be/o, Jadecreewasmade 19. 11 ^ ^ hk romniininns th.e Anharfa- ofCvruS the king , tO buildthis Exodl houfe of God at Jerufaiem : and 9.16. let the king fend e his pleafureto Ezra^ us concerningthis matter. '^ -" C H A P. VI. 1 Dariits advanath the building. Il^Thetemtlefinijhed. ^HenDariustheking^made a£%n a decree, and fearch was 4.. 19. made in the houfe ofthe trolls, tCaic where the ueafures were laid up 'Backs in Baby Ion, Ezra^, 2And there was found at Ach- 4. ly, metha, iny palace yw inthepro- vinceofvMedesa^roll,&ther€- b PJal^ in was a lecord thus written : 40. 7, 3 In the fir flyear of Cyrus the king , the fame Cyrus the king made a dtcree concerning the houfe of Godar Jeiufalcm : Lety houfebebu'.ldtd-theplace where c Rr they offered fjcrifices:and let the 21. 1 foundation thereof be flrongly IJai laid, the height thereof <: three- 60.1 fcorc cubits, and the breadth dEz- thereof threefcore cubits s 5"- S 4 mth three d rows of great i i ftones and a row of new timber: 6. q Eecra chites, whichwf r^ on this fide the , ^ X. liver, fent unto Darius the king. iDen. 7 They fent a-letter unto him , 10. 17. wnerein was written thus. Unto tCal, Darius the king, all peace. fiones 8 Be it known unto the king, that ofroL- S wewentinto the province of lifio J udea,to f houfe off r ereat God iifitm .whkh is builded with i great ftones,& timber is laidin f walls , and this work goeth faft on , and profpereth in their hands, 9 Then asked wethofe elders , & jaid unto them thus , ■ Who com- mandedyou to build this houfe , and to make up thefe walls ? 10 We asked their f names alfo to certifie thee , that we might write the names of the men that were the chief of them. 1 1 And thus they returned us an- fwer, faying , t We are y fervants of f wGod of heaven & earth , & build the houfe y was x builded thefe a any years ago ,\t a great , king of Ifrael builded, and fet up. 1 2 But after that our fathers had ay. 4. VMat. 10.32. Pfalm i 46. } Lftke 12.8. Heb. 4.14- • 26. 1 6. zTim. 1.8. iRafn. 2^' ^provoked^God of heaven unto and let the e expences be given e£' ^ wrath, he gave them into y hand out of the kings nottfe, . ,7 zChr,l6as,2j^r}gzui^ jAcd Thetemplefinifhed CHAP. VII. Ezraconiethtojern] 5 And alfo let the golden , and thefon of Iddo, and they builded f Exrrf filver/veflelsof ^houfcofGod, andfiniflied/f , according to the /. 14. vt? Nebuchadnezzar took forth commandmentoftheGodof If- g Ezra out of the temple, which is at Je- rael, and accoiding to t the com- 7.8. rufalem, and brought unto Baby- mandment of Cyrus, and Dai ius, h Pfal. Ion , be^ reftored , andbrought and Artaxerxes, king of Ferfia. 76. 10. again unto the temple which w at 15 Andthis houfe wasfinifhed Jerem. "j Qi\xC2\tm^ every c?2fto his place, onthethifd day of the moneth J. 22. & place f^^w in the houfe ofGod. a: Adar , which wasinthejiixth i Num. 6 Nowr/7^radimghili for the Lord had made them joy- and for this. ful, and/? turned the heart ofthe 3- Jo- 12 And the Godthat hath can- king of Affyria unto them , to qFjal. fed ^ his Name to dwell there, ftrengthen their hands in the 132.. rdeitroyalLkings and people that work ofthe houfe of God, the (14- fhall put to their hand to alter , Godoflfrael. j I Frov, ^w^todeftroythishoufe of God CHAP. VII. t r S'// ^^^^^ ^ at Jerufalem : I Darius i Ezra Cometh to Jtmfalem , I ^ ^Z'^*; iiave made a decree , let it / be 11 with carnmijjion from Arta- \ \\^,b. done with fpeed. xerxes. I t ^K^. 13 5 Then Tatnai, governor XT Ow after thefe things, in IthlSr^-^-^ '"-^ CL^.L-. 1^1.. . r ■'■ 17. 34- on this fide the river , Shethar- xerx -N the reign of a Artaxerxes 35. Boznai, and their companions , kingofPerfia', ^ Ezra thefon of !*?--.- --.^ tCaS decree, Ezra I. I, and 5.13. and and 7.1.. I X iKi. \ 6.1. yjohn 3.20. z iChr, 23,^0 ' ch. 2.6 »■ a I^nm 7.16. hiKJ., 8.63. c iiQ\ 18.31. 24.1. eiC^. ^3-3. t PjaL 48.4. g Nmrtt 3.6, h Exo,. 12,2.6, i I Cor^ S'7' zChro, 29- 24* kHeb. IPfalni 93.5. mEzTrn 9. II. nFfal. 24.6. o I Cor. S- p Ezra aEzroL 6. 14. biCh. 6. 14. Ezra ■ 3.2. Nsh, ii.zS.i c iC^ti 6.7, X4'7. oiUAzAii^h , f foa of Maj fea/icf dedication, E Z 4 Thefonof^Zeraiahjthefon ofUzzijthefon ofBukki, 5 The Con of Abi{hua , the fbn of Phinehas, the fbn otEIeazar, f foil of/ Aaron the chief prieft : ^4. 6 ThisEzra went up from Ba- f PA/, bylon , and he wasg a ready fcribe - ". I . in the law of Moles , which the '/ rem. Lord Godof Ifrael had given : i 8. 8. andthe king granted him aH his \nMark requefl, accordingto the ^ hand Ii2.x8. ofthe Lord his Goduponhim. \jCor. 7 Andtherewent up feme oi 1 1 . 20. the ; children of Ifrael , and the Matt . priefb , and the Levites , and the 22.35-. fingers J &y porters ,&the)^Ne- Lnke thinims., unto Jerufalem, in f ie- I o. 25-, venth year of Artaxerxes y- lang. hiCh. 8 And he came to Jerufalem in 1 9. II . the fifth moneth,which rvasin the i Zech. feventh year ofthe king. 2.6,7. 9 For upon the firif day ofthe kEzra wzhrlf moneth, beganhetogo up 2. 42. fiomBabylon.andonthe ^dday 1 PJaL of ihe fifrh moneth , came he to 84. 7. Jerufalem, accordingto the good ID Ex. handofhis Goduponhim. 12.2. 10 For Ezra had?; prepared his Fro-j, heart tofeekthelaw oftheLoRD and to 0 do it , and to p teach in Ifrael ftatutes and judgments. II f Now this if the copyof , oKdat. the letter that the king Artaxerxes 23.2. gave unto Ezra theprieft, the » ^tlsi. fcribe , eveyi^Cciiht ofthe words I. Tit. of the commandments of the 1. 16. Lord, & of his ftatutes to Ifrael. p/A. 12 Anaxcrxes^ king of kings, 56. II. Unto Ezra the priefl, a fcribe of I Tim. the law of the God of heaven, 3.2. perfedf^^c^,andatfuchatime. q Ezra 1 3 I make a decree , that all a^.7. they ofthe people of Ifiael , and of hispriefis and Levites in my realm , which are minded of iTfaL r their own free-will to go up to 110. 3. Jerufalem , go with thee. 14 Forafmuch as thou art fent fEfi. ofthe king , and of his / feven 1. 14. counfellors , to enquire concer- ning Judah and Jerufalem , ac- t Dan. cordingtothe lawofrthy God, 2.7. 3.6 nii^. 7. R A. BcrableffethGod. 1 7 That thou mayeft buy fpee- dilywith this money, y bullocks, Y Ez.r rams , Iambs, with theirmeat- 6.9. ♦ offerings , and their drink- of^er - z Ne ings , and offer them upon the 7- 2. altar ofthe houfe of your God , a Rm whichr> in Jerufalem. i2.-ij2 iS Aijdwhatfbeverfhallfcem Dent: good to thee, and to thy brethren, 12.8. z to do with the refl ofthe filver John and gold, that do ^ after the will 4- 22 of your God, 23. 19 Thevefrelsal/bth^t aregi- + Tha venthee , for the ferviceof the is , houfe of thy God, thofe deliver 37^0- thou before J God of Jerufalem. pomia 20 And whatfbever more fhali i Chr be needfuU for the houfe of thy 22. 1/ God, which thou fhalthaveoc- t Cah cafionto beftow,beflowiroutof Con, the kings treafure-houfe. that 15 21 A ^dI,^^r^; I Artaxerxes the about kin^, do make a decree to all the i oco treafureis which are beyond the bujhei river , that whatfoever Ezra the i ¥^r prieft , the fcribe ofthe law ofthe 4- 21 God of heaven , fhall require of t Th. you,itbedonefpeedily, is, «- 22 Uuto + an hundred talents bottt of filver, and to an hundred 4^mea- eight furesof wheat , and to an hun- hun- dredbaths of wine , & to an hun- dretL dred+ baths ofoyl, and fait with- g^i- out prefcribing hovo much. ions, 23 Whatfoever fcf commanded i K'« by the God of heaven , let it be 7- 2.6 diligently done for the houfe oihEx.\ the God of heaven : for why 10.6 fhould there be b wrath againft Mai. the realm ofthe kin?,&hisrons? 3. 18 24 Alfo we certifie you , that c Ex. touching any of the pnefts, and 18. 2 Levites, fingers , porters , Nerhi- 22i nims, orminiflers of this houfe dM* of God, itfhall not belawfulto 2.7. impofctoll, tribute, orcuftom ^^t- upon them. iS- ' 2y AndthouEzra,afterthewif- "^'^ domofthvGod.y win thine hand 1.9; c fetmagiftrates& judges : which 2, Tii may judge all the people that^r^ 2. /J beyond the river : all fuch as ^Cbr\ d know the laws of thy God ; and J 7; 7 teach ye them j know them not. t Ca J z6 Andwhofoeverwillnotdo to roM the law of thy God, and the law ^'^^^ ofthe king, let judgment be ex e- e 1 c| cutcdfpeedily uponhim,wheth- 29. er/f ^^ unto death, or tot bamfh- ij^ ment,orto confifcation ofgoods, ^ • i 'J ortoimprifonment. -P^^' 27f ^Bleffed^^theLoRDGodof 21. i our fathers, which hath/puty«c/; Lcv?. <>^/;;«^asthisinthekingsheart,to i. il SVi His companions from'Rahylon C H A g Evira beauuhc thehoufeofthe Lord , 1.3. which //in;: Jemfalem. h 2.Ti, 28 And hath extended mercy 4.17. unto me, before the king and his Tfalm counfeilers , and before all the 138.5. kings mighty princes: and I was Phili. h ftrengthned, as the i hand of the 4.13. LoRDmvGodrpdfjuponme,and i Ex.Ya I gathere'd together out of Ifrael, 8. 1 8. chief men to go up with me. CHAP. VIII. I Ezras companions from 'Babylon. I Jf Minijiersjentfor . 2 1 Afafi. npHefe^r^ now the chief of JL theirfathers , andthis is the a iChr. a genealogy of them that^ went 4- 13' up with me from Babylon, in the b E^ra jgign of Artaxerxes the king. 7- 1- 2 OfthefonsofcPhinehasi ^Ger- cNitm. (horn: ofyfons oflthamarjDani- ^S' 12. ehofy-fonsofDavid; ^Hattu£h: Prov. 5 Of thefons of Shechaniah , 10- 7- ofthcfonsof Pharo(h,Zechariah: dNr.m. and with him were reckoned by ^. 2 J . genealogy of the/males, an hun- eiChr. dred and fifty. 3.22. 40frheronsof^Pahath-Moabj iGen, Elihoenai the fon of Zerahiah , 17.10. ^ with him two huncked males. Exod. J Ofthefons of Shechaniah , . ^S' thelbnofJahaziel,andwith.him Oal. three hundred males.* •3- ^5. 6 Ofthefons alfoof ^ Adin, g Neh. Ebedthefonot^lunathan, and ^10.24. with him fifty males. h Neh, J And of the Tons of El am : 10. 16. Jclhaiah, the fon of Athahah, and 1 Ezra with him feventy males. ir.iy. 8 And ofthefons of/? Shepha- KExra tiah s ZZebadiah the fon of Mi- ?■• 4« hael,& with him fouifcore males 1 Exra . 9 Ofyfons of wJoab;«Obadiah 10.20. thelbnof Jehiel, and with him ^f^'^^zr, lYfO hundred & eighteen males. i- o-^ 10 And of y fonsofShelomith j n Neh. thefonsof Jofiphiah,&withhim I c. 5*. an hundred and threefcore males oEzra II And of thefons of oBebaii !• Zechariahthefon of Bebai , and withfiim twenty & eight males. ptzra 12, Andofthefonsof/>Azgadj 2-» Johananthe fon of Hakkaram, and with him an hundred and ten males. 13 Andofthelaflfonsof Ado- nikam, whofe names^r^thefe : Eliph elet, Tehiel, and Shemaiah, ^ and with them threefcore males. ^^' 14 Of thefons alfo of Bigvai, • !• Uthai, and Zabbud , and with them (eventy males. '3- 15*^ And I gathered them to- '• gethex to the ^ riverthat runneth P. VIII. jtfaJ^pYoc/atmfl tents three days : and I /viewed fP thepeople,& the prieft,& found 2.7.2.3I there? none ofthefons of Levi. u4 T* 20 Alfo of the z Nethinims , y Neh. whom David and the princes had 3- 7* appointed for the fervice of the and Levites, two hundred and t wen- 10* "• ty Nethinims : all of them were z ^^^^ expreffedbyname. 2.. 43. 2 1 ^Then I proclaimed^ a faft i Chr. there, at the river Ahava, that we 2.5-. 1. might b affiid our felves before a Ezek. ourGod, to feekofhimcaright 3^- 37» way for us,and for our little ones 2. Chr. and for all ciufub fiance. 2.0 3. 22 Foi I was afhamed to require h Lev. of the king a band offouldiers & 26.25. horfmen , to help us againflthe Ifai. enemyintheway : becaufe we 5*8. 3. hadfpoken unto the king,faying, Jerem, Thehandofour God is upon all 16.^9. them ^ for good that e feck himj Zech, but his power and his /wraths 8.19.1 againft all them ]^^ for fake him. Levit, 23 So we faffed, and belbught 2.3.29. our God for this,and he was h,in- c Pfal, treated of us. 5.8. 24 ^Then I feparated twelve of Luke the chiefofthepriefb, Sherebiah, 2. 37' Hafh£biah,andtenoftherbj:eth- i Cor. len with them. 7'S. ^ 25'And; weighed unto them the Matth filver, and the gold, & the vefTels 1 7- 2. i . evenihe offering of y- houfe of our dPfaU Gpd,whichtheking,&hiscoun- 73-2.3> lellers^and his lords , and all Ifra- 2.4. el there prefe nt h ad /^ offered : ciC 26 I even weighed unto their ^^-^2 handiix hundiedand fifty talents f^ W The tfeafure weighed. E Z R of filver , and filver-veflels an f hundred talents , and of gold an 1 hundred talents. 27 Alfo twenty bafbns of gold, cf a thoufand drams , and\y70 vcfTels of fine copper , precious as gold. 28 Andlfaid unto them, ye ^r^ IDeut. I holy unto theL o r d w t veflels 33.8. are holy alfo, & the filver,and the mLev. gold^yf a free-will-offering unto S- 1 f. theLo R D Godot your fathers. " Nmnb. 29 n Watch ye, and keep thew, 4- 4. until ye weigh them before the n Gen, chief of the prieffs and the Le- 31. 40. vites.andchiefofthefathersoflf- Luke raelatjerufalem, intheocham- 12.37, bcrsotthehoufeof theLoRD. 38. 30 Sotookthepriefts.andthe ^^s Levitesthe weight of the filvcr, 20. 3 1 . and the gold , and the velTeJs , to I Pet. bring fA7i'r/2 to Jenifalem, unto the . 5. 1.2. houieotoiuGod. o I KJ. 3 1 ^Then we departed from the 6. S- river of Ahava, on the twelfth ^^xy Neh. ofy P firft moneth , to go unto Je- 10. ^9. ruf.ilem : & the hand of our God and w2s upon us, and he delivered us 12. 44. from the hand of the enemy , and and of fuch as lay in wait by the way. 13.4. 32 Andwecametojerufalem, -p ETira and abode there three days. 7. 9. 33 ^ Now on the fourth day and wasthefilverjand the gold, 6c the 9. 9. veflels weighed in the hoiife of q Neh. omGod, bythehandof^ Mere- 3. 4. moth the Ton of Uriah the priefl , and and with him w^wEleazar the Ton 10.5'. ofPhinehas, and w^ith them w/Jf I Neh. r j ozabad y fon of Jefhua,& Noa- 8. 7. diahthefonofBennuijLevites: iKom. 34 By number , andh^^ weight 12.1. of everyone: and all the weight and was written at that time. 6. 18. 35* Al[o the children of thofe Ltike that had been carried away .which . 74. were come out of the captivity I E^ra offered/burni-offerinrs unto the €. 18. Godoflfiaeh f twelve bullocks t Heb. for all Ifrael, ninety and fix rams, lifted feventy and feven lambs , twelve tip. he -goats , for-fin- offering : all Revel, thif rcas a buint-ofieiing unto the I2.i6. Lord. Ijai. 3 6 And thev delivered the kings <^. 6. commiiTions unto y kings lieute- ETcra nants, & to the governors on this 1. 16. fide the river ,&t they furthered a Ktn(f the people, andthe houfe of God. i^eT C H A p. 1 X. , I Ez.ra monrneth fcr the affinity of the people with grangers : He frayeth unto God with cmjefjim the people of ^^o/^ lands : yea, the 7- - 1 hand of the /prir.ces and rules f /,. hath been chief in thistrefpafs. 9- ' 3 And when I heard this thing, g C\ I g rent my garment , and my 37. \ n\antle , and pluckt oft the hair hP ofmyhead,andofmybeardjand i4: fat down ^aftonied. iji 4 Then were^/afTembled unto 11. me everyone 5* i^ trembled at the k J wordsor^Godoflfiael, becaufe 66. of the tranfgreiTion of thofe that 1 E had been carried away, and I fat 34. aftonieduntily evening facnfec. mi 5- ^ Andatthe /eveaingfacri- 8.; fice , I arofe up from my heavi- n / nefs,& having rent my garment, 3.1 andmy mantle, I fell upon my Ko knees , and m fpread out my 8.3 hands unto the Lo r d my God , o I 6 Anifaid,0 myGod, lam $. , n aftiamed , and bluOi to lift up P/. my faca to thee , my God: for 38 0 our iniquities areincreafcd over p 3 otir head , and our trefpafs is 28 grown upp unto the heavens, Jm 7 Since the days of our fathers, i . : have roe been in a great tiefpafs Re unto this day, and for ourini- 18. quities have we , ourkings, and G our prieffs been delivered into ^ the hand of the kings of the lands ; tothefword, to captivity, and to a fpoil , and to ^ confufion of face, as if fcf this day. 8 And now for a little fpace grace hath been /fcfwf^ from the Lord our God , to leave us a remnant toefiape, and to give 2*2 ustanairin his holy place, that Ei our God may lighten our eyes , 3. and give us r a little reviving in r our bondat;e : 3 . 9 For we were bondmen , yet ai| our God hath fnot foi-faken us in k our bondage,' but hath extended z mercyuntousinthef fight of the f kings of Perfia, to g ve us are- i an 18 I v_ StfangemarYtages reformed. C H A P. X. ^ Ezras ref or mattei^^ viving , to fee up the houfeof our a covenant with our God j^to put f fe 17 and tiz. away all the wives, and fuch as 9. 4. are born Q^ them , f according to g Jojh, the counfel of my lord , and of 7. 10. thofc that tremble at the com- h i Ch. mandmentof ourGodi andkt it 19. 1 3. be done according to the law. i zCh. 4^Anre , for this matter be- 28. 10. longeth unto thee , we aifo voillbe k 2 Ch, with thee: ^ be of good courage , 15. ly. and/ do /^ 1 Neh, 5 Then arofe Ezra, andmade 1^.5-. the chief priefts, the Levites, and raMa. all l&ael k to fwear , that they 21. 17, (hould do according to this word: 23. and they fware. Job 6 ^ Then Ezra rofe up from be- 23. 12. fore the houfeof God, and went t Heb. into ^ / chamber of Johananthe caufed ion of Elialhib : dew hen he came a voyce thither, he did w eat no bread, nor topafs, drink water : for he mourned, % Or, becaufe of the tranlgreflion of Ex- them that had been carried away, com- uiuicuiui tvcx. 7Andtheyt made proclamation mimi- 1 3 And afterall>^ is come upon throughout Judah 6c Jerufalem , cated, us, for our eyiHeeds, and for our unto all f children of the captivi- Ji hn God 7 and to repair the deibla Tfai. tions thereof, and to give us « a . 2. wallinjudah , andinjerufaiem. 10 Ana now , O our God , Lam ^' What lliall we fay after this! for .32. we have forfaken thy command- ments : ' Detu 1 1 Which thou haft^ command- '. 3 . ed by thy fervants J prophets,fay^ ing,The land unto which ye go to pofle fs It, is an unclean land with the filthinefsot the people of the land , with i heir abominations , i^ have filled it from one end to another , with their uncleannefs. t Exo. 12 Now therefore ix. give not 1.3.32. your daughters unto their fons , neither take their daughters \J)tut. unto your ions , a nor feek 13. 6. their peace , or their wealth for b ?\aL ever : thatyemay beftrong , and 103. eat the good of the land, and leave it for h an inheritance to your children for ever. Vrov. great trefpafs, feeing that thou our 1 3. 22. God haft punifhed us cWi-^ then tnd our iniquities deserve , and haft XQ. 7. given us/k/? deliverance asthis : zVctn, 14 Should we d again break 5. 22. thy commandments , andjoynin Vent, affinity with the people or thefe 28. 43 . abominations? wouldeft thou not \J(jhn be angry with us , till thou hadft 5*. 14. confumedf*5, Co th3.z t here Jhatld e 2V^/?.Z?e no remnant, norefcaping? 0. 33. I J OLoRDGodoflftaeljthc f Pfal, art e righreous,for we remain yet 32.5'. efcaped , as it U this day : behold , g Rom, we are f before thee in our tref- paffes : tor we^ cannot ftand be- 24. fore thee, becaufe of this. ■ C H A P. X. I Shechaniah encourageth Ezra to ^efj^m the firange marriages. ^^T Ow when'' Ezra had^pray- aProv. JL\I edjandwhenhehad^con- 28. r 3. re{red,weeping,&:caftinghimfeif I John down ^before the houfeof God, ty, that they fhould gather them- 9.22. felves together into j erufalem i Jtide 8 And J whofoever would not v. 19. come within three days, accord- Ezra ingtoy counfel oftheprinces,and 7.26. the elders,all his fubftance (hould u Eft. be forfeited, and himfelf 1:fepara- 2. 1 6. ted from the congregation of o Neh. thofe that had been carried away. 2. 8. 9 ^ Then all the men of J udah t Heb. , „ &Benjamingatheredthemfclves r^5 3. ij OLoRDGodoflfraeljthou together unto Jerufalem, within y?3oi»- ^_f .„. -„:_L. r : ^ three days : it xca^ the n ninth ers, moneth , on the twentieth day i Sam, of the moneth , and all the peo- 12. 17. pie fat in the oftreetofthehoufe f Heb. of God trembli ng, becaufe of thu to a ids matter, and for the t great rain, trnto 10 And Ezra the prieft ftood the up , and faid unto the m , Ye have gnilt, tranfgrefTcd , and have taken Luke ftrange wives , t to increafe the 3. 20. thetrefpafsofl/rad. i Sam. 1 1 Now therefore make/> con- i 2.19 1.9,10. there aflembled unto him out of feffion unto the Lord God of p Jofh, Van. 9.2. \u 14-2. 12 Chro Ifrael , a very great congregation of men, 6c c women,8c children : for the people wept very fore. 2 And Shechaniah the fon of Jehiel, o?;f of thefonsofEIam , anfwered and faid unto Ezra, We , havetrefpaffedagainft our God , and have'^taken ftrange wives , , of the people of the land: yet now there is e hopein Ifrael con- C2 C/j.cerningthisthing. 20.13. 3 Now therefore let us make your fathers, and ^ do his plea- 7. 19. lure : and r feparateyour felves qPro. from thepeopleofthe land, and 28.13. from the ftrange wives. Rom. 12 Then all the congregation 12.2. anfwered, and faid with a loud r iCor, voice , As thou haft faid , / fo 7. 12. muft we do : ft/. 4. ,m 1 3 But the people are t many , P aln. i and it fk a time of much rain , and yS- *>« we are not able to ftand without : t^ neilhQi: fo this a work of gja / ^ iVL Veu, 17 '9* matter :& Melhullam,6c Sabbc- and Aih\2^u 2.3. thai the Levite helped them. 29 Andof thefens ofwBani: k£x;ri 16 And the children of the Melhullam , Malluch, and A- 2*7. captivity did fo , and Ezra the daiah, Jafhub, and Sheal, and I Ez.ra prieft, w/V/7 certain chief of the Ramoth. 2.8. 30 AndofthefonsofoPahath, mEz.r Moabi Adna,& ChelaljBenaiah, 2. 11. MaafihjMattaniah, Bezaleel,and and Binnui, andManaffeh. 8. ir. ^.. ^i And of the fonsof^ Harimi n£xr<5 17 Andthey made an end with Eliezer , Ilhijah ,Malchiah, She- 2. 10. all the men rhat had taken ftrange maiah , Shimeon , o fixr^j "Wives by the firii day of the firft 32- Benjamin, Malluch, and 2.6. moneth. Shemanah. and 18 f And amongthe fonsof the 330fthefonof^HaIhum:Mat- 8.4. z Mai, priefts, there were x found y had tenai,Mattatha,Zabad,Eliphelet, p £xn I' 7- taken fliange wives : w^w^//, of y Jeremai , ManafTeh, /?«^ Shimci. 2.32, Matt, fonsof Jefhuayfon of Jozadok, 34 Ofthefonsof/Bani ,Maa- 39. '9-8. & his brethren, Maafiah,&Elie- dai, Amram, and Uel. qfixn I I Kl' zai, andjarib, andGedaliah. SJ Benaiah,Bedaiah , Chehub, i. 19. 10.14, 19 And they 4 gave their hands, 36Vediah,Meremoth,EliaIhib, r verj IS' that they would put away their 37 Mattaniah, MatLenai>and 29,38 J Lev, wives : and beini b guilty , they Jaafau. , . ^fome ; Lev. r.i6. md 6.6. offered c a lam of tne flock for their trefpafs. 38 AndBanij&Benui-Shimei, fo^^W 39 And Shelem.iah, and Na- r.ad than , and Adaiah , Mah- 40 4^ Machnadebai , Shi/hai , dad^- Shai ai , bat. 41 Azareel, Shelemiah, She- fEzn maiiah , _ ., ^ , 2. 29. 20 And of the fons of dim- mer; Hanani, andZebadiah: 21 Andcifthe fonsof^-Harimj i Ezra Maafiah , and Elijah, and S hema- a. 36, iah, andJehiel,andUzziah. , ^ 37- 22 Andofthefonsof/Pafliur: 42 Shallum,Amariah,tfw^Jofeph av^. zEzra Eiioenai , Maafiah, Ifhmael, Ne- 43 Of the fons of/Nebo: Je- 7. 35, 2.39- thaneel,Jozabad,andElafah. hiel, Mattiah, Zabad, Zebina, tR^v, ['Ezra 23 Aifoofthe^Levites : Jo- Jadau, and Joel, Benaiah. 15.3. 2. 38. zabad,and Shimei, andKelaiahr, 44 All t hefe had taken «ftrange up^o, I Ezra (the fame t^ Kelitah) Pethahiah, wives:&fomeofthem/?^^ wives 9. 17, I. 40- Judah , and Eliezer. by whom they had children. n The Book (?/ NEHE-MI AH. CHAP. I. iThat(;Hanani,oneofmybre- I Nehemiah tmderjianding by Ha- thren came, be, ^cirtatn men of nani the mifery of Jerttfalem, Judah, & I asked them concern- monrnethyfafteth, andprayeth. in?, the Jews that had cfcaped , a Ezra f ■ SHe words of Nehemiah which were left of the captivity,, 10.9. I the fon of Hachaliah. and concermng^Jerulalem. Isleh. 1. And it came to paf5 in 3 And thcyfaid unto me , The JL the moneth 4 Cmfleu, remnant that are left of the cap- in the ^ twentieth year , as I was fixity there in the not my countenance befad,when Z^Ki* the city, the place ofmyfathers i. ^i. fepulchres iieth waife,& the gates h i Sa, thereofare CO nfumed with fire ? 4.28. 4 Then the king faid unto me,For whatdoeflthoumakerequefliSo i i Sa, I /prayed to th^ God of heaven. 1. 13. 5 And I faid unto the king, If it k Exra k pleafe the king , & if thy fervant 5. 17. have found favour in thy light , J ^ y^^'- thouwouldefl/fendmeuntoju- 38.9. dah,unto the city ofmyfathers fe- mHag, pulchres , that m I may build it. i . 4- 6 And the?;kinglaiduntome n Neh, (the queen alfo fitting by him)For 1. 11. how long Ihallthy journey be? PJalm and when wilt thou return? So 65.2. it pleafed tht king to fend me , o hieh. and 1 0 fet him a time. s> ^ 4» 7 Moreover, I faid unto the king, p Neh, If it pleafe the king, let p letters be S- H- given me to ^ governors beyond kEzra the river, that they may convey 10. 6. meover,tillIcomeinto Judahs r Neh, 8 And a letter unto Afaph the J. i4» keeper of y kings forreft,]^ lie may 17, 18. give me timber, to make beams f Ezra for f gates of y palace, which 9 ap- 7- 6. pertained to the houfe, and forthe t Neh, wall of the city , and for the houfe 1 3. 28 . that r I fhall enter into 3 &yking Ifai. tranted me, according to ;^/good i^- 3» and of my God upon me. Jcrcm, 9 5 Then I came to thegover- 43-34. nors beyond the river, and gave Numb, them the kings letters : (now the 22. 34. king had fent captains of the Excd, army, and horfemen withme.J 1. 12. 10 When Sanballatthef Horo- u Pro. nite, and Tobia^ the « fervant the 30. 22, X Ammonite , heard of it , it x 2 Sa, y grieved them exceedingly , that 8.2. there was come a man to feek the and welfare of the children of Ifrael. 12. 31. 1 1 So 1 came to Jerulalem , Nth. and was 2: there three days. 4. 2. 12 ^ Andlarofe^inthenight,!, y AlUs andfomef ew men with me , nei- 1 3 45*. therrold I any manwhatGod had Prov, {)ut in my heart to do at Jerufa- 27. 4. em : ntithcxwM there znybt\&. i^E^rd^ with me,faveybeaftyl rode upon 8. ^2 1 3 And I went out by night,by a /j^ rroTf \\\ \ U^ the^ 6. i Neh. 3- Ecd, %7^ iTfai. 5-0.4. ^ xJehmiah ccmethto Jerttfalem. NEH 0 i-Ckr. the k gate of the valley , even be- 3. 1 ^j. fore thee dragon- well, and to the ^dungport and viewed the walls of Jerufalem ,which were broken down , and the gaies thereof were confumed wi:h fire. 14 Then I went on to the gate of 11 eh. the tf fountain, and to the/ kings 15. pool.buLf^frfjvtfjnopiaceforthe \Kin- beafl that was under me to pafs. ;8 . 1 7 . I J Then went 1 up in y night by ; zSa. ^ the brook 5& viewed the wall, & 1 j-. 2 3 . turned back , & entred by the gate ot iriie valley , and/o returned . {h Ecd. 16 And the rulers ^ knew not whither I went, or what I did, neither had I as yet told /r to the Jews, nor to thepriefts, nor to the nobles , nor totherulers,nor to the reft that did the work. 17 •" Then faid I unto them , Ye fee the diftiefsthatwx^rfin, how Jerufalem /;>t^w^afte, and the gates thereof are burnt with fire : come , and let us /buildup .. the wall cf Jerufalem, that we k Neh. be no more h a reproach. I. 9. 18 Then I told them of the hand of iriy God , w^hich w^as 1 Ezra / good upon me, as alfc the kings 7. 6. words that he had fpoken unto me. And they faid, Let usrife sn iCh. up & build. So they w ftrengthned ZI. 10. their hands for this good wori'. 1$ Butw^henSanballattheHo- roniLe,andTobiahthe fervaht the n Neh. Ammoni.e, and w^efhcm the 6.4. Arabian heardif, they c laughed o Heb. ustofcorn, anddcfpifedus.and II. 36. iaid,Whatfo'thisthingthatyedo? p E^ra w^ill ye ^ rebel againft the king ? 4.15. 20 Thenanfweredlthem,and q Aiis faid unto them , The God of 8.21. heaven he will pro fper us J there- Ezra fore we his fervants will arife 4. 3 . and build : but you have no ^ por - xRev. tion , nor r right, nor memorial 21.27. in Jerufalem. CHAP. III. I The narr.es and order of them that hiHlded the vo^ll. Eliafhib the high prieft with his brethren and they built the b fheep gate , c they fandified it, & fet up the doors of it,even unto i^Tio. f' tower of Meah, theyfandified h'lohn 1^ ' unto the tower of ^Hananeel. -^j^ 2 Andnext untohimbuildedy" < '"^;/ men of Jericho : & next to them " '* r) builded''ZaccurthefcnofImri. . - Tm 3 ^"^ ^^^ ^ fifti-gate did the fons of Haflenaah build , who alfo ^27.dPro.io.7.7gr.^i.38. •33- 57.4. Neh. 1 i nc fi-nrnci an hiHlded the n> npHen^Elia I rofe up , the priefts , a E M I A H. The builders of the wall. laid the beams thereof, and fet up the/doors thereof, the locks (Neh, tJiercof, and the bars thereof. 6. i . 4 Andnextunto them repaired and . Merimoth the fonof^ Uriah , the 7. i. fonofKoz : and next unto them gEzrt repaired Mefhullam the fon of Berechiah , the fon of Melheza- beel : and next imto them re^ paired Zadok the fon ofBaana. 5 And next unto them the hAmg, ^Tekoites repaired i but theii i.r". /nobles put j^not their necks to i Nsh, the work of the Lor d. 2. 1 6. 6 Moreover,^ the /old gate re- kjud paired Jehoiadayfon of Pafeah,& y. 23. Mefhullam the Ion of Befbdaiah, 1 '^r^;,*, they laid thebeams thereof, and 12.59 fet up the doors thereof, and the locks thereof ,& the bars thereof. 7 And next unto them repaired Melatiahthe Gibeonite , and Ja- don the Meronothite, the men of m Gibeon , and of n Mizpah , mjrj} unto the p throne of the govex-jj. j. nour on this fide theriver. n^ 8 Next unto him repaired Uzziel 10. thefonofHarhaiah, of the gold- o.^ fmiths:nextunto him al(b repair- ed Hananiah the fon of rw^ of the Apothecaries, and they fortified _^. ., Jerufalem unto the p broad wall, p 2C 9 And next unto them repaired 2/. : RephaiahthefonofHur, the ru- ler of the halfpart of Jerufalem. 10 And next unto them 7^ re- q£; paired Jedaiah the fon of Ha- 6. ic^.; rumaph , even over againft his i\ houfe , & next unto him repaired ' . r Hattufh the fon of Hafhabniah, r Ez) ^ ' ii/MalchijahthefonofHarim, 8.2. '- and Hafhiib the fon of Paharh- fNe). ^^: moab, repaired the other piece, io.j. h*' and the tower of the furnaces. \-^- 1 2 And next unto him repaired ,5- • ShallumthefonofHalloefh,the t Phi'" ruler of the half pare of Jerufa- 4.5. ^: lem , he, and his f daughters. Exod]^- 13 The « valley-gate repaired 35". 2 ';' Hanun , and the inhabitants of Gal. ^ ArZanoah: they built it, and fet 3.28,1' up the doors thereof, the locks u Ni '^,^ thereof , and the bars thereof, 2. u vf and a rhoufandicubits on the wall x jf^^ O^T - , 2. 8. i . and r 4. i^r unto the V dune-gate, ly- 14 But the dung-gate repaired y Z't r alchiah the fon of z Rechab , 12. : * Malch the ruler of part of a Beth-hac- z 2 J f Eld fet up the 10. l^' )cks thereof, a 7 and the barsthereof. 6. ' cerem: hebuiltit,andferup the 10. doors thereof, the locks thereof, a ry But the gateofthe ^foun- vet. ^ tain repaired Shallumthefonof bxV^ Coihozeh , the lulci of part of 2. if-^i ; 1 '« Guilders of the xoall. Mizpah : he built it , and cove- John red it, and fet up the doors there- .7. of , andthebars thereof, and the >nke wall of the pool of c Siloah , by 3-4. the kings garden , and unto the 'ojh. ftairs that go down from the 7. ^ city of David. CHAP. IV. The enemies} 28 From abore the/horfe-gate f il^ repaired the priefls , every one 11. fo over againft his houfe. Jcr. 29 After them repaired Zadok 3i.45w^//, even proach upon their own head,and 3.34. * • I . unto the corner. give them for a prey in the land of k PJat, ' Jeh. 25- Palal thefonotUzai, over captivity: 32.1. 2.49. againft the turning o/f^^w^//,and 5 And k cover not their ini- IJer. Ezra the tower which fieth out, from quity and let not their fin be ig. 23. ^^43- the ^ kings high houfe that vpas by / blotted out from before thee : m Pfa» S Chro. the courtoftheprifon: afterhim, for they have provoked ^^^^ to 69.20.; fW. 2. Pcdaiahthefonofi-arofli. anger before the builders. aPfa. 1 26 Moreover, the ^Nethinims 6 mSo built we the walls and 121. 3.} dweltin^ Ophel , unto the place all the wall Vv^as « joyned toge- o PfaO ^ theruiitothehalftheieof:forthe no. 3.! people had 0 a mind to work. ^Nek,. 7^ But it came to pais that when 2. Sahballat,and Tobiah , & fp Ara- . q , Or, Awer. over againft the r water-gate to- ^; I Chro. ward the eaft , and the tower that H'^h. 45. liethout. 27 After them the Lekoites re- paired anotherpiece, over againft bians, and the ^ Ammonites, and the great tower that lieth out, the rAfhdodites heard V the v ''" < even uiiW^ie Will of Ophel. ofjerulalcm were made J en. I Hal. 'I 3^4- , ii vei. b 17. a 'pro. J< irk ^ K U ^fal. X (fat. if. 16. Numb. 32. 9. 13.31. a Pro. • 17.17. t Heb. from (he Uxcer parts Ifthe places. yfalm 112. J, a8.29. b Nwn, 14- 9. JPt«r. I. 21. C2 *$"<«. ao. 12, £xod. 15..3. J2. 12.. dPT^/. 522.8. 5.x8. Proc'. 19. H< 14 12.17. hPfal. t^4. 1. mahfettethawatch. N E H E M I A H. Vfnr^rcfurmei^ the breaches began to be flop- large, and we are fcparated upon IEko, ped, then they were /"very wtoth. the wall, one far from another: 14.25', 8 And confpired t all of them 20 In what place therefore ye Dent, together , to come and to fight hear the found of the trumpet, i. 30. againft Jerufalem, & to hinder it. refbrt ve thither to us : our God and 9 Neverthelefs, wemadeour ihall/ fight for us. 28.7. « prayer unto our God , and;cfet 21 So t we laboured in the Romj a watch againfl them day and work: and half of them heldthe 8. ^l. night, becaufe of them. fpears, from therifingof themor- k Mat. 10 And Judah faid , The ning, till the ftais appeared. 11.38. y flrength ofthe bearers of bur- 22Likewifeatyfam.etimefaid \Jnd. thens IS decayed , and there is I unto the people, Let every one 9.48. much rubbifti , fo that we are with his fervant, lodge within Je- :^ Or , s: not able to build the wall. lufalem , >' in f night they may be f ^^ ry 11 And our adverfaries faid , aguardtous,andIabouronyday. one They fhall not know, neither fee, 23 So neither 1, nor mybre- went till we come in the midft among thren , nor my fervants , nor the voith them , and flay them, and caufe men of the guard which folio- his the work to ceafe, wed me , none of us / put off our wea- 12 And it came to pafs, that clothes i faving that every one >> i when the Jews which did welt by put them offforwalhing. water* them, came,they faid unto us ten CHAP. V. times , From all places whence i The Jews complain of their debt y yefhall return unto us , they will rncr^age, and bondage. be upcnyott. A Nd there was « great cry of a Tfa, ^ 13 ^Thereforefetliinthelo- /\ the people, &oftheir wives, 5. 7. < wer places behinde the wall, and againft their ^ brethren the Jews. Matth^ on the higher places , I even fet 2 For there were that faid, We 18. 27. the people after their famihes , our fbns , and oiu daughters are b Jam,_ with their fwords , their fpears many : therefore we take up 2.6,11-. and theiibowes. c corn dfor them , that we may eat Levit. i4AndIlooked,&rofeup,and and live. ^T- ST- faid unto the nobles , and to the r^ Some alfb there were that Dent, rulers, and to the reft of the peo- faid. We have morgaged our i5'-7. plej/'Benotyeafraidofthem:<:re- lands, vineyardf,andhoufes,that c Hag. member the Lord which is great we might buy corn , becaufe of 1.6. & terrible, & fight for your d bre- the dearth. d v. i f . thren,yourfons& your daughters 4 There were al/b that faid, We 2 2Qw. your ^ wives, and your houfes. have borrowed money for the 4. r. 15 And it came to pafs , when kings f tribute, and that upon oui cEzra our enemies heard that it was lands, and vineyards. 4-15. known unto us, and God had 5 Yet now /our flefh ^as the i Tfa. brought/dicircounfel to nought, flefh of our brethren , our chil- y8. /• that we returned all of us to the dren as their children : andlo, we wall, every one unto his work. bring into bondage our fons , and 1 6And it came to pafs from that our daughters, to be fervants, time forth, that J half of^ my fer- and fome of our daughters , are vants wrought inthe work,& the brought u,nto ^ bondage di/rf^.^^ , g Lev, otheihalfoFthem^ held both the neither is it h in our power ro r(f- 25-. 39^ p deem them : for other men have h Lev. ., four lands and vineyards. 25". 4. ^ 6 f And I was very k angry , i Ho/. when 1 heard their cry , and thefe 4. i . words. kMatf 7 ThenI confulted with my felf, ^ . f. and /I rebuked the nobles , and IGal. the rulers, and laid unto them , 2. 14. m You cxnGt ufury, every o.»:e of m Ez, his brother. And I fet » a great 22. 12 affembly againft them: nMafj^ 8 And I faid unto them , We , 18. i| *; after our ability, have 0 redeemed o Lev, oui- brethren the Jews , which 2^. J7 were fold unto the h^i^n sand fpears, the ftiieldsjandthebowes, & the habergeons ; and the ruler? «?i;r^beLmdeallyhoufe of Judah. 17 They which builded on the walland they that bareburthens, with thofe that laded, every one with one of his hands wrought in the work , and with the other /»^«^ held a weapon. 18 For the builders, everyone hadhisfword girded by his fide, and/o builded : and he that foun- ded the trimipetw.w by me. ^ 19 C And I faid untothe nobles, £dtotherulers,andtothereftof hi i: JSLlU I3-7- iPet. 2. 12. tv. 7. Ezek. I SanballatspaS?ifei. C H A willyou even fell your brethren? p Aftff. orfhalltheyberold unto us : then t2. 12. held they their peace, and;? found ^?rov. nozhinz, to an fvoer. 14. 23. 9 AlTo I faid ylii^ q not good L (?5«. that ye do ; ought ye not r to walk 4.2. 1 8. in the fear of our God , becaufe ot r Rom. the /reproach of the heathen our 2. 24. enemies ? t iS^jw. 10 Ilikewife, and my brethren,^ 12. 14. and my fervants might exact ot Gen, them money and corn : i pray you let us leave ofFf this ufury. 1 1 u Reftore , I pray you , to them, even this day, theirlands, their vineyards , their oliveyards , and their houfes'i alfo the hun- dredth part oft he money , and of •I'falm the corn , the w^ine , and the oyl , 15'. 5". that ye ;c exad of them. uLuke 12 Then faid they , We will 19. 8. reftore them , and will y require Exod. nothing of them : fo will we do , 22.25-. asthoufaycft. Then I called the Le-vit, priefts , and took x an oath of 6. 14. them, that they Oioulddoaccor- Namb. ding to this promife. J. 6,7. 13 Alfo I a fhook my lap , and X IjaL faid , So b God fhake out eveiy 58. 3. man from his houfe , and from y Luke his labor , that performeth not 6. 3 y. this prom ife , even thus be he fha- z I JQi. ken out and emptied. Andailthe |8. 3 1 . congregation faicl, £ Amen , and Nitmb, praifedthe Lord : andthe people f. 19. ^ did according to this promife. Jerem, 14 ^ Moreover jfromthetime 38. 10. that I was appointed to be theii; ij^6ls governor in the land of Judah , 13. 5*. fromthetwentiethyear,evenun- 3nd to the two &: thirtieth year of Ar- 18.6. taxer xes the king .that is e twelve Matth years, I and my brethren have not I o. 14. eaten the/ bread of the governor. 3 Zech, 1 f But the former governors r. 4 > I. that had been before me , were N«. chargeable unto the people , and . 22. had taken of them bread and I Pfal. wine, befide forty fhekelsof fil- o. 14. ver: yea, even theirfervants bare Neh, rule over the people : but fodid .6. notI,^becaufeofthefearofGod. I Chr, 16 Yea, alfo 1 fe continued in .4. the work of this wall , neither f . i bought we any land : and all my pro. fervants were gathered thither un- ' 6. to the work. •2.Cor. 17 JAoitovtl. there xoere k '3X 26. my table an hundred and fifty of '4<^ff?i the Jews and rulers befidesthofe i)|). 33. that came unto us from among "•[•| I JQ. the heathen that are about us. 22. 18 Now J whicii was prepared /(i. for me daj[y , was I one ox, and fix P. Vt. Ttjetfiai.^... pre pared for me, andonccmten daysftorc of alifbrtsof v^'ine : yet for all this required not I y bread of the governor, becaufe the bon- dage was heavy upon this people. 19 wThinkuponme,myGod, ml for good , n according to all that 1 3 -li ' I have done for this people. n ^.t I CHAP. VI. 25.+! I Sanhallat ^ra^iifeth to ternfie Nehemiah. ly The voorhisfini- jhed. 27 Secret intelligence be- tvoeen the enemies and the nobles of Judah. "]^ J Ow it cameto pais , when jL\ SanbalIat,andTobiah,and Gefhem the Arabian andthereftf of our enemies heard that 1 had buildcd the wall , and that there was a no breach left therein j a l' nobles , Ifai. & the rulers, and the people, that 58. 12. they mightbe reckoned by genea- f2 Cor, Phil, .20, . - , -, . ', ,- ..T .w.agamlthishoufe. ' and 14- go mto the temple to lave hisiifer "^ ' >.'w. a I will not go in. ;?. 8. 12 And lo, Mpxeceived that I -hMek Godhadnotfenthimjbutthathe , ;f.(i4. e pronounced this prophecy a- J f Esic. gainft me : for Tobiah and San- > -13.22. baliat had hired him. ' 'dEscek, 13 Therefore ^w^5 he hired that ....^ _. . . .^..^^^ ^.w- .13.19. I/houldbeafiaid, anddofo^and logy.Andl7ounTareTifter^ofthe ^Cs" ■dZeph. d fin , and that they might have jrenealogy of them vt'came up at .3. 13. matter for an evil report , that Jfirft,and found written therein; t Rev, they might reproach me. 6 g Thcfe are the children of 2. 20. 14 My God, think thou upon the province that wentupoutof gEzra Exeth, Tobiah, and Sanbailat,accoraing the captivity, of thofe that had 2. i, 2 . j[3. i7.totheretheirworks , and on the been carried away, whom Nebu- Scng tf prophetefs Noadiah , and the chad-nezzar the kingof Babylon Sl. i_f. reft of the prophets that would had carried away, andca-me again , ^Prov. have put me in fear. to JeruraIem,andtoJudah,every l^x.50. ly ywhen riahRaamiah, Nahamani,Mor- alO) :i. 3. ;; all our enemies heard thereof, decai, Bilihan, Mifpereth,Big^'ai, ^hejh- ,:hN^/?. & all the heathen that w^r^ about Nehum, Baanah. The number bazar % I. us faw thefe things , they were \fay, of the men of the people of that is A Job i much caft down in their own l^i~^t\,voasthis. joyfttlL ^2. 3. eyes : for they perceived that this 8 The children of Paiofli, two indi- kpyii/. work was wrought of ^ our God. thoufand an hundred feventy 7?r(»/}. 126. 2. 17 ^Moreover, in thofe days andtwo. Zech, \ Lam. the nobles of Judah/fentmany 9 The children of Shcphatiah, 12. 12, 'i. 1, 2. letters untoTobiah,andr/7^/^?feri three hundxcdfeventy andtwo. Hag. Mich, of Tobiah came unto them. i o The children oik Arah , fix 2.23. y,^^6. i8Forf/>^ri'tt?tr^maEy:nJudah hundred fifty andtwo. iEzra, iriEkr. fworn unto him: becaufehewas '«. 5. ' ihe fbn inlawof Shechaniahthe ^'nNam ^on ofrw Arah ; and his Ton Joha- -tkcb. rtejfes. - 5. 6.1. id The children of / Pahath Moab , of the children of J efhua, k i Ch, ^ andjoabjtwothoufandandeight 7. 3«.. nan had taken the daughter of hundred tfw.'^ eighteen. Ezra I wMefnullam ,f fonof Beiechiah. i2The children of Elam,a thou- 2.5. I 19 AllbtheyreportedhisTgood fand two hundred fifty and four : 1 Ezr4 - deeds before me, and uttered my 13 The children of w Zattu, 2.6. words to him : and Tobiah fent eight hundred forty and five. and letters to put me in fear. 14 The children of« Zaccai, 8.4. CHAP. VII. feven hundred and threefcore. Neh. \ Nehemiah coni7Kitteththech4grge ij* The children of Binnui, fix 3,11. hundredforty andeight. and 16 The children of Bebai, fix 10. 14 hundred twenty and eight. vi\Ezr Js , i7ThechildrcnofAzgad,two 2.8. rhadfet up the a doois , and the thoufand tliree hundred twenty nEzr. porters, and the fingers, and the andtwo. 2,9. ;^r Cherub, Abdon, and and • Immer : but they could not fliew i . 4. 5' theirfathershouie,nor their feed, 17. ."^ whether they n?m' of Ifrael. and ' 62 The children of Delaiah, the 5. 12.* ren ofTobiah , the children Col. / 14.^ *7' md ly. r. j children , ofNekoda, fix hundred forty and joi,„^ two, 2.3. 63 f And oftheprielrs: The chil- dren of Habaiah , the children of _ Koz , the children of e Barziilai i which took one of the daughters Y 3 of 3. 28. j^cls 10. 34. I Pet. I* X I. Ra-3.2. M. G k ofthefathersofairthepeople,the 5'ThentheLevites,andJefliua, f^ . f Mat, /priefts and the Levites , unto andKadmiel,Bani,Ha(habniah , i 13. 52.- Ezra the fciibe , even to under- Sherebiah , Hodijah , Shebaniah , m hh.V^^ • iland the words of the law. . fl!«^Pethahiati;faid, Stand up,^w<5J ii.i. %Lev. 14 And they found written in wblcfs theLo r i>your God«for n -^^?^]t the law which y Lord had com- ever,and blefled by thy w glorious 7- - \\ m^idedby Mores,ythe children Name, which is exalted above o 2 Ch]^^ oflfraellhould dwell in^booths, allbleflingandpraife. i^' " ' nail, 5c the 7.6, 7 A ppeththee. ^J^s^^ ^ORD the 2.4-. t. j ifeAbram, tG ?;,| 23-34- inthefeallof yfeventhmoneth: 6Thou,ff'z;«'« thou art Lord alone, p Gerh] hPJal, 15- And that they fhould/^ pub- thou haft omadeheaven,f heaven i.^- rj 81.3. _ lifh & proclaim in all their cities, ofheavens, with all their hoftjpy' ^Jchn'n iDent, andin zjeruialem, faying, Go earth, and allthings J ^^v therein, 5- i7. 1 6. 1 6. forth unto J mount , & fetch k o- the feas , & all that ii therein , and r Der^i k Lev. live branches, 6c pine-branches & thou q prefeiveft them all , 5c the 7- 6,5, 7|S 23.40. myrtlebranches, and palm-bran- hoft of heaven worthippetl"''-'^^ r-^. u w ches, andhranchesofthick-trees, 7 Thou art the Lo to makebooths, as /^« written. God, whodidftrchufe 16 ^ Sothe peoplewent forth, and broughteft him forth putof i7. y.) and brought them , and made / Ur of the Caldees , and gaveft u Geni themfelvesbooths, every one up- himthenameoff Abraham: if-^-l IVent, on the /roof of his houfe , andm 8 And foundeft« his heart faith- x Ge^u 22. 8. their w courts , and in the courts ful before thee,andmadeftx a co- 12.7. ' HI 7.Ch, of the houfe of God , and in the venant withjiim, to give the land y Dett, 2.3- 5"- ftreetofthew water-gate, andin oftheyCanaaniccs ,theHittites, 7- 1- n Nth. the ftreet of the ogate of Ephraim. the Amorites and the Terizzites , z Ez.r. V 2-6. 17 And all the congregation of andthe Jebufites and the Girga- 9-^ ^-, o 2 Kj. them that were come again out fliites,to give it, I fay, to h'r feed , a Jf^jh. 14- 13- ofthecaptivity,made booths, and andhaft^ per formed thy words ; 21. -^i. r>Heb. p fat under the booths j for fince for thou ^rr ^righteous: b Hth. 1 1- 1 5- the days of ^ Jefhua the fon of 9 And didft cfee theaffliftion 6. i ^J'Jh. Nun, runto that day ; had not ofour fathers in Egypt, arid hear- c £.vo., II- the children oflfrael done fo: and defttheiri/crybythe Red-fea: 3.7- i£2:r^ there was/veiy great gladnefs. 10 And fheweft tffigns and d Exa., 3-4. i8Alfod[aybyday,fromtheifrft wonders upon Pharaoh, and on 13 10,; i2.Chr. fday unto ylail:day,he read in the allhisfervantS;andon«allthepeo tExo.,^ 30.21. bookofthelawofGod:aiidthey pie of his land : f'^- thou kneweft j.toi'^^ t Lev. kept the feaftfeven days, and on that they dealt/ i.„oudly againft ^/7.t:= I 2.3- 3J- y eighth day ni^j afolemnaflem- them ; fodidft thou getthee^a {Exn.:,l ^, , bly , according unto the manner, name, as if tV this day. 18. u.) a Neh, C H A P.- IX. II Andthoudidftybdividethe g£vo, i 0.2. I Ajolewnfctfi ^ The Levites f ca before i hem , fo J' they went 9. i<- < b Ez.ra confefs G»ds goodnefs , and their thorow the midft of thefea on the h £;. n. ? '-''■''" ^ • "" dry land , and their perfecutors 14- --^ - 10.2. wi^ckedncfs. c Gen. f^TOw in the twentySc fourth 37; 3 - J^^ day of a this moneth , the dj'ijh. ciiildren of Ilraei weieaUembled 7. 6._ with fafting , and with c fack- c liy^i. clothes, and dearth upon them thou threweft into the deeps , / as i £ a ftoneinto the mighty waters, ij 2 1 2 Moreover , thou k leddeft k Pf them in the day by acloudy pil- 121. ^ , lar,andinthenightbyapillarof 1£.. ^- --T' 2Andthefcedofl!rc'ieifeparated fire,to give them lisht in the way 19- ' iProv. theinleives from all ftrangers,aad wherinthey (houlago. m/ Jv '^ ^^oo^i^/contefied their fins, ac 1 3 Thou cameft down alfo up- 3.1 j g At-/?. theiniquiLies^ofiheir fathers. on / mount Sinai, and fpakeft Hd' 1.6. 3 And they ftood up in their with them Twfrom heaven , and .^^ , , J-.. ., . , . . ^ , . . . , ^^^^^ s>andj *dsioodnefsachiov0lfdged. N E H E 14 And madeft known unto them thy o holy fabbath , and eommandcdftthempreceprs,fta- tiites, and Jaws, by the hand of Mofes thy feivant : I yAnd gaveft them pbreadfrom heaven , for their hunger, and broughtefl forth water for them 5,4 out of the q rock tor their thirft , M. and piomifed them that they 1; 6. fhouldrgointopoflefstheland, iV w. \%- thou hadft fworn to give them. 2.<19- 16 But they and /our fathers iZExo. i'a Hof. ■^ x: Ccr. dealt ^proudlyjondhardned their ; 7.fi. necks, and «hearkned not to thy ' fiJvV«. comandments: I 11.9. 17 Andrefufedtoobey,neither ■ xPfalm were x mindful of thy wonders ic6. that thoudidfl among them: but ; ^6, 7. hardned their necks ,andin their ' *ii £^0. rebellion appointed^ a captain ■^ 32.9. to return to their bondage : but , TLPfal. thou art a God ready to pardon , ' 1 G6. gracious and merciful , %. flow to Ji 3. anger , and of greatkindnefs and <« forfookcft them not. 18 Yea, when they had made them h a molten calf, and faid , This if thy God that brought thee up out of Egypt , and had , ^. 12. wrought great provocations j l^Exo. 19 Yetrhou in thy c manifold ''•.^2. 1,2 mercies, forfookeft'ihemnotin ■ ijtidg the wildernefs i the ^pillar of the ; 10. 1 f. cloud departed not from them by ''d Exo. day, to lead them in the ways nei- 140. 38. ther the pillar offire by night, to ihewthem light , and the way wherein they ftiouldgo. 20 Thou gaveft al/b thy e good fpiritto inftiuct them , and with- heldeft net thy / manna from their mouth, andgaveflthem wa- r tcrfortheiithirfl:. i^ 21 Yea, fortyyearsdidftthou f fuftain them in the wildernefs , rf: Pfal, fog ^^^ftheylackednothingitheir ^4. 10. /j clothes waxed not old , and pDeti, thcirfeet /hvellednot. \l. 7. 22 Moreover, thougaveftthem !P ^- 'm kingdoms^and nations, anddidft :7 divide them into corneis: To they pofTcfied the land of Sihon, and y" t A'rrw landGfthekingofi^Hernbon,and bi.26. the land of Og king ofBafhan. . { 23 Their child ren alfomulti- ■ '. pliedft thou as y' / ftais of heaven, w . &biou^hteft them into the land cor.cerning which thou hadfl; promifed to their fathers , that f CtJ they fhould go w in to poflels it 2d. So the children wentin, and £Ieffedthcland,andthou w fub- ►efQie thexu *-^^^''' II. 17. fjofh. J' 12. M I A H. Tl:eJeoples mckedmji tants of the land, the Canaanites , and gaveft them into their hands, with their kings , and the people of the land, thatthey might do o Exo. with them as they would. 20. 6. 25 And they took ftrong cities, ^ Ifai, and 0 a fat land , and pofTefled 23.8. p houfes full of allgoods , wells Hof. digged, vineyaids , andolive- 12.7. yards , and fruit-rrees in^ abun- Ez.ec, dance: fo they did eat, and were 17.7. filled,& became fat,&: 9 delighted q Hof themfelves in thy great goodnefs. 3. f. 26Neverthe]efs,they were difo- Matth. bedient,andrebe!ledagainftthee, 17.4. and caft thy law r behind their iPfaim backs, and filew thy prophets, 50.17. which teftified againfl them to iMat, turn them to thee, and they 2.1.35, wroughtgreat provocations. and 2 7 Therefore thou t deliveiedft 23.37, them into the hand of their ene- Jtds mies, who vexed them: andinj 7-5'2» «time of their trouble,whenthey tjad^, cried unto thee , thou heardeft 2. 14. them from heaven :&accordingto u Zee, thy manifold mercies thou gavefl 13. 9. them X faviours , who faved them ^Jr*dg, out of the hand of their enemies. 2. 18., 28 But after they had jyreftjthey and dideviiagain before thee: there- 3.9. . fore leftcft thou them in the hand y D£m, oftheir enemies, fo that they had 32. 15". the dominion over them : yet zLam, when they returned , and cried 3.22. unto thee, thou ^heardeft them azChr, ffom heaven , and many times 36. 15. didft thou deliver them , accor- Hof. ding to thy mercies : 6. s- 29 And a teftifiedft againft b Luke them, that thou mighteftlfting 10.28. them again unto thy law : yet Ga!. they dealt proudly,and hearkned 3.12. not unto thy commandments , Rom. but finnedagainflthy judgements 10. 5. (which if a man/? do,heilialllive Ezfch. in them) & withdrew thefhoul- 20. 1 1. der , and hardned their neck and c Ro'Tj, would not hear. 2.4. 30 Yctmauy years didft thou 2. Pet. cfoibeanhem^&teftifiedft againft 3. 9. them by thy fpintuithy prop hers: dMat. yet would they d not give ear: 23. 39. therefore ^gaveftthou them into cljai. the hand ofy people of the lands. 5. 5. 31 Neverthelefsjfor thy/great and merciesfake, thou didft^notut- 42. 24. terly confume them, norforfake 1 Pfal. thcmi forthou^rragraciousand ic6. merciful God. 7? 8. 32 Now therefore our God, gj^r. /?the great, the mighty, andthe 4.27. terrible God, who keepeft cove- h Exo. mt and mercy ; kt not all the 32.6j7< 8.4\\1 ^Thecmdrinofljrael. C H A F. X. i Ifat. trouble fecm / 1 ittle before thee , Parolh 40. 1, that hath come upon us , on our kings, on our princes, and on our priefts, and on our pro.phets,and on our fathers , and on all thy people,fincethetime ofthel^ngs kil^f. itofAflyria,untothisday. 17. y. • 32 Howbeit,thou^ar^/juftin \Detu all that is brought upon us: for 33.4. thouhaft done »3 right, but we t>an> have done wickedly. 23 Ho/heaj^Hananiah^Hafhnb, naC/; 914. 34^ Neither have w our kings, m Pfa. our princes , our priefts , nor our 1 10. fathers kept thy law, nor hear- 137- kened unto thy commandments n Dan. and thy teftimonies , wherewith 9.8. thou didftteliifieagainft them. ^ , ^ ,,..-. 35'Forthey have notlerved thee teis,theiingers,theoNethinims, 6. 0 Den. in theirkingdom,&ointhy great 28. 47. goodnefsj thou gaveft them, and p /l^w. in the large &fatJand which thou 2. S' gaveftbefore them,neither turned q Deu. theyfromp their wicked works. 28.47. 36 Behold, we^r^^feivants 1 Den. this day : and for y land that thou 28. 33. gaveftunto our fathers , r to eat ji. thefruitthereofj&^goodthere- iNeh. of, behold; \WQare fcivants in it. 10. 29. 37 And it yieldeth much in- t Heb. creafe unto the kings, whom thou a fitre- haft fet over iiSrbecaufeof our (ins nefs. alfo they have dominion over our Ezra bodies,and over our cattel at their and all they that had pfeparated q iP.f ; themfelves fromthe people of ^ 3.7. j lands, unto the law of Gods their r Rom;\ q wives th€irrons,&: their daugh- H-^^^ ters, everyone having r know- flja:'' ledge, and having underftanding. 6 f. y, i 2-9 They/clave to their breth- t Ecd. i ren, their nobles, and entred into 8.2. I fa curre,&intoanoath,to walk Deut. J in Gods law which was gjven 28. i r,, KbyMofesthefervantofGod,& and | to obferve and ;f do all the com- 29. 1 2 * mandmentsof^ Lord our God, i4-^i^\ & his judgements,^ his ft^itutes: u Jo- i 30 And that we would j not i. i?- " 10.3. pleafure,&we^rtfingreatdiftrefs give our daughters unto the peo- xPp . ,T., « . , /N ^-_r.,,.,: pleof theland , nor take their ii9< daughters for our fons. John 3 1 And //the people of the land i j. f - bringzwarCjOranyvii^ualsonJ y De^t fabbath-day , to fell that we 7. 3. wouldnotbuyitofthem on the 2 N'' t Heb.* 38 And/becaufeofallthis,we are at make a t fure covenant^ and write the it, and o»ur princes, LtsHQsand Ccaling, priefts, t feal nnto it, CHAP. X. I Their names that fealed the co ^vers 28,29. Ezech, 20, 37. 38. hNeh. II. II. 3. 10. dEx,ra venant, 29 The points of the fabbathjOrony'holyday :&f^^f covenant. we^wouldleave [Eleventh year, a£;v ^WT Ow^ttho/e;^ fealed w^r^r, andthe exaction oi every ^ debt. 23.1 JLN Nehemiah the Tirftiatha , 32 Alfo we made^; ordinances Levit. thefon of Hachaliah,& Zidkijah, for us, to charge our felves yearly 25-. 4. 2^ Seraiah,Azariah, Jeremiah, with y^ third part ofafhekel, for v hNeh. 3 Pafhur , Amariah, Malchijah, ^fcrviceofthe houfeofour God. S- 7- 4cHattufh,Shebaniah,Malluch, 33Forthe^fhew-bread,&for j" czCb^ ■'"*"' continual meat-offering, & for f" 31.3. continual burnt-offering, of the dNum, S Harim ,Mcrimoth,Obadiah, ^ ^Daniel, Ginnethon,Baruch, TMelhullam, Abiiah,Mijamin 8 e Maaziah, Bilgai, Shemaiah: cNeh,' thefe were the priefts. 8.4. 9 AndtheLevitesibothJefhua f Neh, the fon of Azaniah , Binui of the 9. 4. fbns of Henadad, Kadmiel : gNeh, 10 Andtheirbrethren,/She- 3. 12. baniah, Hodijah,Kelita, Pelaiah, and Hanan , €.7. II Micah, Rehab, Hafhabiah, t Heb. i2xZaccur, Sherebiah, She- heads, banian, Neh, 13 Hodijah,Bani,Beninu. 7» S, 14 The t Chief of the people ; ta im i. 34. %kra Taijertefalem. N E H E ot our ground, and the firft-ir uits of all uuit of all trees , year by year > unto the houfe of f Lord. 36 Alfo the firft-born of our fbns , andofourcattel , (as/f« written in thelaw) and the tfnH- lings of our herds and of our flocks , to bring to the houfe of our God , unto the priefts that minifterinthe houfe of our God; 37 And that we fhonld bring the k firft-fruitsof ourdough, and our offering ; and the fruit of all manner of /trees, ofwine,andof oy] , unto the priefts to the cham- bers of the houfe of our God,and the tithes ofourw ground, unto theLevites, that the fame Levi tes might ^ have the tithes , in all the cities of our tillage. 38 And the prieft the fon of Aaron, (hall be with theLevites , when the Levites take tithes : and theLevittesfhall bring up thetithe of the tithes unto tne houfe of our God, to the » chambers, into the treafu^e-houfe. 39 For the children of I/rael,6cf children of Levi , (hall bring J of- fering of y" corn , of y new wine, & y oyl, unto f chambers, where are the veflels of the land uary,& the priefts thatminifter, and the porters, & the fingers : 6c we will 0 notforfake y houfe of our God. CHAP. XL 1 The rnler'Sy volmtarymen, and the tenth man chofen by lot j dwell at Jerufalem. 3 their names. zoThe reftdnedwellin other cities. ANd the rulers of the a people dwelt at Jerufalem- the reft of^ people alfo ^caft lots , to bring cone often, to dwell in Je- rufalem, d the holy city, and nme parts ta dwell in other cities. 2 And the people blefted ail the men , that e willingly ofteied themfelves to dwell at Jerufalem 3 ^ Now the/e dtrf the chief of the/province that dwelt in Jeru- falem: butin the cities of Judah dwelt every onein his pofleflion intheirciti^,ton?/r, Ifraei, the priefts, and fne Levites , and the ^Nethinims, and the children af h Solomons lervants. 4 And at Jerufalem dwelt certain of thv children of Judah , and of the children of/Benjamin. Ofthe children of Judah: Athaiah thefonofUz^ziah, thefdnofZe- rhTriah,thefonof Amariah , the - ^->i Shcphatiab, the fon of Ma- M I A H. Who dvoelt in ether cities.^ halaleel, ofthe children of Perez. 5- And k Maafeiah tlfe fon of kiC/jr, Baruch, thefonof Col-hozeh,the 9-5' fonofHazaiah,thefonofAdaiah i iicb. the fon of Joiarib , the fon of Ze- rnen of chariah,thefbnofShiloni. a^ivi- '6 AllyfonsofPerezthatdwelt ^j'- at Jerufalem, wd'r^ four hundred E,^od. thieefcore and eighth valiant men 18. 2T, yAndthcfe.zr^the/fonsofBen- liChr, j^miini Salluy'fbnofMefhullam, 9-9' >;fon of Joel, thefonof Pedaiah,^ mGen, fon of Kolr.iah, y'fon of Maafeiah 39- 4- thefonoflthiel, Jfonof Jefaiah. 2.Chro, 8 And after him GabbaijSallai, 2.18. nine hundred-twenty and ei^ht. ' and 9 And Joel the fon of Zichri 34- 1^* w^ their ?MOverfcer, and Judah ^c7s the fon of Senuah , was fecond io. t8, over the city. niCh. 10 Ofthe priefts; wjedaiah the 9. lo. fon of Joiarib, Jachim. 1 1 • 1 1 Seraiahthe fon ofHilkiah , t-Or , the fon of Meihullam , the fon of Di^ke. Zadok , thefonof Maraioh , the i Chro^ fonofAhitub , tt7/z5 the 1: ruler of 9- i^* the houfe of God. zChro, 12 Andtheirbrethren that did 19. 11. the work of the houfe , were o iChr, oeiehthundredtwentyandtwo: 9- 12.. and Adaiah the fon of Jerohan , p iChr, the fon of Peialiah , the fon of 9. 1 3. Amzi , the fon of Zechariah , the ^ Or. fon of Paftinr, f fon of Malchiah , The . 1 3 And his brethren chief ofthe fon of fathers , two hundred forty and Hag-' two : and Amaftiaif (on ot Aza- gedo' reel , the fon ot Aafai , the fon ot //'«. Meflieemoth ,thefonofImmer, q iChr, 14. p Andtheirbrethren.migh- 9. I4. ty men of valor, an hundtfd t Heb. twenty and eight: and their OTO- vD^re fctiwas Zabdiel, 4^ the fon of o«tf over, o/the great men. Neh. 15 Alfo of the ^Levites: She- 10. 32. m.aiahthefbnofHaftiub,thefon i Chro. ofAziikam,thefonofHaftiabiah 26. 29. the fon cf Buhni. r i Chr, 16 AndShabbethai,andJoza- 9- li". bad, of the chief ofthe Levites Neh. + had theoverftght ofthe outward 9- 44- bufinefsofthe houfe of God. iversi, 17 And Mattaniahthe Ion of i Kin. Micha,yfonofZebdi,thefonof ti-ij.' ' r AfaphjTi?/^ f principal to begin )f Ifa, thanksgivinginprayer:&BaKbu- 48. 2. kiah the fecond among his breth- and ren,and AbdaJfbnofShammira, 52. i. Jfonof Ga]al,;^lbnofJeduthun. Ex.ra 18 Ailthe Levites in the/holy 9. 8. city , were two hundred fourfcore Dan* and four. 9.24. 19 Moreover , the porters , Rev. Akkub,Talmon, andtheirbte- 11.2. <> wWh^menpvoith7:ertMahe!. C H A P^. XI I. fHcb. thren thati kept the i^ares, were kspt at an bundled fcveuty and t'vvo. the xo ^And tbcf lefidue of lG:a- ^ate, e],o£tiiepiiefts5^^«^rheLevites, iv."^. tt?d/-5inalltheciiiesofJudah,cve- u verj. lyoneinhis/nnheritance. 56. 2iButthe*NcLhinimsdvveltin X iChr. Ophel:andZiha,andGifpaw6r^ Thshlgh pTit j.^ b Sheatiel,andje£hua; Seiv ^ Jeremiah, Ezra. ^^^ 2cAinariah,Malluch,^Hattufii, c^, 3eShecaniahjRehum,Merimoth i o. ;. 4 flddo , Ginnetho , g Abijah, d N;h, S "Miamin , Maadiah", Bilg'ah [ 1 0.4..* il 9.2. y ^7. ;;. 12. i^. zEzra overihejsiethinims. 22 The oveifeei alfo of the Le- vitesatjerufalem J rcas Uzzithe fon ofBanijthe Con. of Halhabaiah the Ton of Mattaniah , the fon of Micha: ofthe fons of Afaph , the fingers vora^ y over thebufinefs of thehoufeof God. 23 For it teas the kings com- mandment concerning them , that a certain portion Ihould be for the fingers due for every day. 24 And 2: Pethahiah the fon of 6 h Shemaiah , and Joiarib , e I Jedaiah , 10.+. 7 Sallu, Amok, i Hilkiah, Je- {Eu.^ daiah: thefew^r^ the chief of the 8. 17 . priefts , and of their brethren in g AV/:-. the days of Jefliua. 1 o. 7. 8 Moreover , the Levites : Je- h iVc/.- /hua,Binnui,Cadmicl,Sherebiah, 10, 8„ Judah, and Mattaniah, »^/c/7iv/j5 i A'^^, over the thankfgiving, he andhis.8. 4, brethren. 9 Alfo Bakbukiah, and Unni : their brethren xotre over againfl theminthei^v^atches. ^i'Neh 10 ^ And /Jefhua begat Joia- ii 10.23. Mefhezabee], of the children of kim, Toiakim alfo begat Eliafhib, ] £;-r^, ziChr. ZerahthefonofJudah,w^-atthe and Eiiafhib begat Joiada. i^-.3y. %Ijai. Q6.2. 2.1. 17. i I Sam 14.31 18. 17. ^ kings hand in all matters con- and cerning the people. 23. 28. 2j- And for y villages, with their b Jijh. fields , ^ome ofthe children of Ju- ij. 13- dahdwe!tat^Kiriaai-Arba,&in c Joih. theviliagesthereof,&atDibon,& I J. 28. in y villages thereof, &atjekab- ^J'fh^ zeel,andinthe villages thereof, iy.31. 26 Andat Jefnua, andatMa- e Jvjh. ladah,andatBcth-plieler , 27 Andat c Hazei-flaual, and atBeerfheba, and in the villages thereof, 28 And at d 2iglag,and at Me- konah,andiny villages thereof. 29 And at En-rimmon, andat Zareah,andat^ Jarmuth , 30/Zanoah, AdulLim, and in thei^illages, at^Lachifh, and kjojh. the fieldsthereof, at Azekah,and I o. 28. in the villages thereof. And they IGen. dwelt from BeerHieba , unto the 28.19. valley of Hinnom. ^Jf>!^ 31 The children alfo of Benja- 21.18. min, from hGthdi^dvoelt at /Mich- n Joih, mafh, and k Aijah, and / Beth-eJ, if.23. and in their villages, Jojh. 3 2 And at m Anaihoth , No^, Ananiah, 3 3 w Hazor,aRamah,p Gittaim, 34 Hadid,^Zeboim,Neballat, 3>- Lod,andrOno, the valley of crafts-men, 36 And of the Levites,w5r^ divi- lions in Judah , andin Benjamin. C H A P. XII. I The priefiiand Levites which came fiK I oJhe highpriejisfuccefjion. I. I. '^TOw thefe are the a priefts and 8. JJNj and rhe Levites, that went 1.3,6. lip with Zembbabcl the fon of 11 And Joiada begat Jonathan n and Jonathan begat Jaddua. \ 12 And in the days of W2 Joia- m^V { kim,werppriefts the chief of the 13.4, 1 fathers:of SeraiafhjMeraiah: of t Jeremiah, Hananiah: | 1 3 OfEzra , Mefhullam : of I Amariah,Jehohaiian : 14 OfMelicu, Jonathan; of 1' Shebaniah, wjofeph: nEx.r.\ 15 OfHarim,o AdnatofMe- 10. raioth, Helkai ; oEzr,\ 16 Of Iddo, /?Zechariah : of 10. ;o Ginnethon, Meihullam : p E: ^ 17 Of^ Abijah, Zichri: of Mi- 8.4. niamin, of Moadiah, Pilrai ; _qE ^ ■('/«' ^ king r.i jhat ' narchy 18.15-, p 2.Sa, 3- ^iSa. 13. 18. ilChr. 4-. 14. lEacra m m ^^priejfsfuccefjicrj. N E H E M I A H. Thcpriejis and Levites office. 25Mattanrah,(5e-^akbukiah,0- iiaces,evcn unto the broad wail. ' ^i r dadiah,MeIhullam,Talmon, Ak- 39 Andfrom above the 0 gate of o f> kubxr^rfporteiSjkeepingf waid, Ephraim ,&abovep the old gate , 2.'^/» atthe^thielholdsof the gates. andabovey fifti-gate,&: the tower t V^, j 5^ («? Th pfew^yf in the davs of ofHanaiieei.& vrowernfM^-ah V*"* *• 26 Thefe wfr^ in the days of ofHananeei,&y tower of Meah, hll Toiakimthe fonof Jelhiia, the even unto the iheep-gate j and Ion of Jozadak , and in the days they Itood ftill in y 'y prifon-gate. i 7* of Nehemiahthe » governour, 40 So flood thetwofow;'^«/« -r/l* andofEzrathepiieft, thefciibc. of than that gave thanks in the I u^L 27 f And atthe.Y dedication of houreofGod,andI,andthehalf l,toy^' ^Ttip' the wallofJeruralem,they fought of the rulers with me. ^^^f , fi^ the Levites out of alltheirpJaces, 41 Andthe priefts:EIiakim , -,o«L ' iV*. to bring them to Teiuralem, to Maafeiah,Miniamin,Michaiah,rl tj 1 sjy. keep the dedication \vith jglad- Elioenai , Zechariah , ^wiHana- ug^rd ^T. nefs, both with thankf-glvings, niah with tiumpets. rirt — 17. and with finging voith cymbals , 42 AndMaafeiahj^c Shemaiah, 2.0 \i i\ u Neh. pfalteries, and with harps. andEleazerjik Uzzi,and Jehoha- j v:.^l '' S- 14' 2.8 And thefons of the fingers nan, acMalchiiah,andElam,and 0 .^' -^ 'and gathered themfelves together, Ezer.Andthe fingers t fang loud, fTV* .8. 9» both out of the plain countrey with Jezrahiah r/:aVoverfeer. ^ t , *-xJohu round about Jerulalem , and 43 Alfo that day they offered ^^/^ y v36. 21. fingers had buiJded them villages ]\%iCh^ roundabout [erufalem. ia,. 54. 30 And 3' Pi lefts, andj Levites Y\ Deti. fpuiifiedthemfelvesj&puiifiedy ^: K50. people,&ihc Agates, andywall. 'i'jjcjh. 31 Then 1 brought up the prin- ' If 17. cesof Judih upon the f wall, and ~.7;. appointed two great con. parties of 2. thtm that^az e ihankSymhenof o?.e '\d. Avent on the right hand upon the 10. wall toward the /dung gate. .-/'-9. c; 2And after them went Hofha- •> j-. jf. iah;6chalf ofthc princes of Judah, %iCh. 33 And^Azariah, Ezra , and 1 6. Mefhullam , 'loyccu : 10 *. p#\-/ that the joy of Jerufalem was . ^ * heard even afar off. J* ^* 44- And at that time were fome ,,0 appointed over the w chambers, j^^' for tiietreafures,for the offerings, „ r-* for the firft-fruus,&for the tithes, "^f^T* to gather into them out of the ^Veh fields ofthe cities, theportions of "" ' thelawforthepritffs&Levites: „ 'r»ij forjudahrejoycedforthepriefts, \o \~ anclfortheLevi[esthat waited, j A^^' 45 And both the fingers and the ^g 2.V porters kept the ward of a- their y iVitied them ^ Vi ^ ■'' .-^-j- he children of Aaron. 24/50. Lev.z'i.'^J.zNHm^ 18. zi* CHAP. XI II, :. nientsofDavidthemanof God; ;. . aadJ^zra the fcribebefcre them. .2. 37 And at the it" fountain-gate, ;r. w was over againft thern , they v^L. 4-2. went up by the / ffairs of y city of Jt Nch. David, atthe goingup of the wall ,,„ 14. above the houfi of David, even -J Chr. unto the;?; water-gate, eafl-ward. - f.. 38 Knd^ oih^icempatiy of tkem ':■:, iAar gave thinks, went over a- ^nftr/jd?.., Mattel them, and :he " ^fof thcpeople upc. the wall , ^U^rQweiotthe.ifur. I Upon the reading of the law,fepa~ ration u rnade frcm the mixed yjS^.ltitnde. Siver^ f\N^thatdaytheyreadinthe 4. 6. V^ book of Mofes, intheau- Neh. dience of y peopled therein w^as 9. i .2. founds written, that ^r Ammo- b Den. ni:e- andtheMoabitcfliouldno;: 23. 3. come into the congregation of cNeb, ^^teiiiHHiillliBM Separationmade CHAP, d Gen, 2 Becaufe they ^ met not the 14. 1 1, children of Ifrael with bread and eiV«. with wacer, but ^ hired Balaam 22 7. againftthem,thatheihould curie iFhi. them : howbeit our God/turned 1. 12. the cur fe into ablefling. Pfal. 3 Now it came to pafs when 109. they had^ heard the law , that 28 . they Separated from llrael ail the g Pfal. ^ mixed multitude. 19. 7. 4 ^' And /'before this, Eliafliib h A'.^. t he prieft, having the ^over-light ^.2. of the chamber of yhoufeot our i Prov. God , was I allied unto Tobiah > 6.23. s And he hadprepared for him k V. 9. a great chamber ,where aforetime 1 Mat. they laid yw meat-offerings , the 23.2,3 frankincenfe,&the veffelsj&the m liQ. tithes of the corn, the new wine , 3. 19. & the oil, (which was ?;comman- n Nn, ded to be given to the Levites , and 18.8. the fingers, and the porters,) and the offerings of the priefts. 0 Exo. 6 But in all this time 0 was not 32. 1 . I at Jerufalem : for in the p two 2 Chro, and thirtieth year of Artaxerxes 24. 17. king of Babylon, camel untothe p Nch. king , and after certain days ob- 2. 6. tainedlleaveofthe king : 7 And I came to Jerufalem, and ({I Co. a underlfood of the evil thai E- 1 . 1 1 . liafhib did for Tobiah , in prepar- 1 I Ki. ing him a chamber in the r courts 6.36. ofthchoufeofGod. iz Sa. 8 And it /grieved me fore,there- 6. 21. fore I caff forth allthe houfhold- iluffof Tobiah out of y chamber : t Heb. oThenI t commanded and they faid. cleanfed the chambers , and thi- 2 Chro. ther brought 1 again the vefTels of 29. 1 s. theiioufe of God, with the meat- Jvh. oft-ering, andthefrp-nkiricenfe. 2.11^ 10^ Andlpciceivedythef por- t Neh. tionsof theLeviieshadnotbeen 10. 37» g'WQnthem-. for theLtvites, and u I Ti. the fingers that did the « work, S> 1 7. were fTed every one to his field. ' If at. 1 1 Then x contended , 1 with j6. 10, the rulers, and faid. Why is the II.. y houfe of God fo:faken ? andl x-y^r. gathered them together, andfet ! i7-2.f. them in their place. yNh, 12 Then broughtall Judah the 10. 39. time of the corn , and the new wine,&theoiluntoJtrearuries. z iCh. 13 And 1 made z treafurers 26. 32. over thetrearuries,Shclemiah the 2 Chr. piief^s, andZadokthe fcribe, and 31.12. of the Levites, Pedaiah : and next to them vpas Hanan the Ton of a I Cor. Zaccur,thefbnofMattaniah:foE 4 2. thevwerecounted^ faithful, and Neh. their ofHce w^ to difliibute UOU) 7.2.. tijueiibiethxeiu •i XIIT. froynthemixtmu_„ 14 b Remember me , O my / God concerning this , and wipe 3. ]U not out my i good deeds that I Hei\ have done for the houfe of my 6.iom| God, and for the ofHcesthereof. t He J 15 ^Inthofedaysfawlin Ju- Jt-te^-l dah fume treading wine-preffes nifj'e^ on the c fabbath , andbringingin 2Chr <;?fheaves, and lading affes, asalfo 55-. 2( wine,grapes,andfigs,andallw Rem.ember me , Omy God, for good. 7^ nNeh. 2. 10. 0 zTf. 4. 14. 2.4. 1 Sam, 2.^0. Lev. 8. 3f. q N.h. 10.34. I N:h, vers ^ 71?^ Book ofE S T H E R. .-2^. C H A P. I. 1 AhajUertis yiuiketharoyal feafi, NOw it came to pafs in the daysof^^ Ahafuerus (this t^Aharuerus,w^h:ch leignedtrom India even unto Ethiopia , over b an hund- red and fe> en and twenty pro- vinces.) 2 Tkat in thofe days , when the king Ahafuerus c fat on the throne of his kingdom , w^hich was in d Shuihan the palace : 3 In the third year of his rei2:n, he m.ade e a fealt unto all nis princes, ai-idhis ffervantsi the g power of Perfia and Media, the h nobles and princes of the pro- vinces ^^/V^^ before h:m : 4 When he //hewed the riches ofhisglorious kingdom, and the honour of his j^ excellent maie- fty , many days , even an hund- red andfourfcore days. 5- And when thefe days w^ere ex- pired, the kingmadea fealf unto all the people that wereprefent in Shu(han the palace ,both unto great and fmalljfeven days,inthc court of y garden of y kings palace 6 Wke-retoere white , green and blue /j^w^/V/^-sfaftned w^ith cords of fine imeri and purple, to lilver rmgs , and pillars of marble : the /bedbwfr^ofgoldandfilver, up- on w a pavement of red,and blue, and white , and black marble. 7 And they gate r/7f777 drink in veflelscfgold, (the vefTeis being d •, ers one from another) and - . ! . I . V i Sa. 1 .6. ' ,' i ■ 9- ^ , ^.^. ...^.ang come, to go in unto the king , ihe had d To commanded concernmg c Prov, required pnothiiigjbut what He- him: but Mordecai^ bowed not, 29 2. gaithekingschamberlainthekee- nor did him reverence. d Re'v» per of the women appointediand 3 Then the kings fervants which* 13.2 ' Efthei obtained favour in the fight ir^r^ in the kings gate, faidunro cPfal. of aiithem that looked upon her. Mordecai ,/ Why tranfgreflcft jr. 4. 16 So Efther was ^ taken unto thou the kings commandment r fExod, kin? Ahafuerus, into his houfe 4 Nowit cametopafs, when 1. 17. royal,inthe tenth moneth( which they fp-ike daily tmto him , and fif the monethTebcth) in ther/e- g he hearknednot untothem,that g Prov, venthycarot hisrcign. ^ they told Haman.to fee whether 19.27. 17 And the king loved Either Alordecai i his matters v/onld hEzek. J above all the women , and ihz ftand . for he had told them that 22. 9. obtainedgrace and favour t in his he n?^ i^ a Jew. i Phil, fight more then all the virgins : fo y And when Haman faw that i. 28. that hefettheroyaijcrow^n upon Mordecaibowednot,nordidhim k Dett, her head; and made her queen in revere nee, then was Haman /full 6.13. fieadof Vafhti. of wrath. I Dan. 18 Then the king madea great 6 And he thought fcorntolay 3. 19^ feaftunto all his princes, and his hands on Mordecai alone, for fer\'ants ,even rEfthersfea(l,and they had (hewed him the people he made a releafe to the pro- of Mordecai: wherefore Haman vinccs, and gave »gifts,according fought m to deftioy all the Jews m Pfa, totheftatedftheking th^it w.-re throughout the whole 83.4. 1 9 And vv hen the virgins were kingdom of Ahafuerus, even the gathered together the fccond people of Mordecai. n Gen, time, then Mordecai fat in the 7 ^inthe(irftmoneth(thatis,the 7. t i. kings gate. moneth?? Nifan) in the 0 tsvelnh o Efth^ 20 Efther had not yet fliewed year of king Ahafuerus , they caft 2. 16. herkmied, nor her peoples as p Pur,thatiS: the lor, ^before Ha- p£/?^. Mordecai had charged her: for man from day to day and from 9. 24. Efther did the commandment of moneth to monerh,to the twelfth qEzeK Mordecai,likexas whenihe was moneth.that is.the moneth Adar. 21. 21. brought up with him. 8 ^ And Haman faid unto king r Exed, 2i«Inthofedays(whi]eMor- Ahafuerus, There is r a certain 19. 6. decai (atinthe kings i^ate) tv/o of people /fcattered abroad,and dif- {DenK the kings chamberlains, Bigthan, perfed among the people , in all 3. 2. &Terefn,ofthofew^hichkeptthe the provinces of thy kingdom , t John door.weiewroth,andfought7to andf their laws are divers from 18.3^. lay hand on the king Ahafuerus: allpeop*le,neiiher«keeptheythe u Jtr, 22 Andthething was z known kings laws : therefore it u not for 29. 7. -^ unto the king mto the t inner ^ ^^ov court, who is « not called, there is ^9- i/ X one law of his to put him to ^^^^ death , except fuch to whom the 39- ^4 king Ch^Wy hold out the golden b ^• fcepter , that hemay live: but I 49-2.? have not been called to come in t Heb unto the kirigthefe z. thirty days. ^''^^' 12 And they told to Mordecai thing Efthers words." Joh ^. 1 3 Then Mordecai-commanded 1 8. toanfwerEfther,Thinknot with Hel^^. thy felf that thou fhalt efcape in ' 3- 5"- a the kings houfe, more then all ZiCi. if Jofh. gate: for none might enter intof ^4 Fo^ if thou altogether hoi- c Ttt ' 7. kings gate clothed withfackcloth. ^^^ thy peace b at this time , then '• 2;^ Gen. 3 And in every province, whi- ftialltheret enlargement and de- t/^" 7.34- therfoever the kings command- iiveranceanfetotheJews,cfrom -^meLt^dh^decteecame . ,W. anotheiplace, but 4 ti^o^jMi' 12. i6. Hebr. 1:11.24. ic IfaL ■,10. 4. ) I Pet. ..II. fa'm .1. To/. fvhn %6. 24. ?. 1 1. I'S. ^■/: TM. est fathers honfe fhallbc de/lroyed ; and e who knoweth , whether thou art come to the kingdom fox fnch a time as this? 15 ^ Then Efther bade them re- turn Mordecai this ^nftver, 16 Go, gather together all the Jews that are prefent in Shuflian, and f taft ye for me , and neither eat nor drink three days , night or day, g I alfo and my maidens will falf likewife, andh fo will I go in unto the king , which is not ac- cording to the law > and i if I pe- liih, I^erifh. 17 SoMordecaiweuthisway, and k did according to all that Efl' her had commanded hiili. CHAP. V. I Efiher adventuring on Ph'e kings favour obtaineth the grace of t%e f olden jcepter^ and inviteih the irig and}iamanto a bancjuet, "^T Ow it came to pafs on the X.\ a third day, that Eft her put; on her ^ royal apptrel, andftoolJ in the c inner court of the km^ houfe , over againft the kings houfe: and the king fat upon his royal throne in the royal houfe over againft the gate of the houfe. 2 AnditwasfOjWhentheking fawEfther ^ queen ftanding in the coun , that fhe d obtained favour in his fightrandthe king^ held out to Efther f golden fcepter that t)?/?* in his hand : fo Efther drew near, & touched the/top of ihe fcepter. 3 Then faid the king unto her, g Whatwiltchou , queen Efther ? and what is thy requeft ?• it fhall be even o:iven unto thee, to the h half of the kingdom. 4 AndEfther/'anfwered, If it feem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the k banquet that I haY€ prepared for him. 5 Then the king faid, Caufe Hair.an to make hafte , that he may do ss Efther hath faid : fo the king and Haman came to the ban- quet that Efther had prepared. 6 ^ And the king faid unto Eft- her at thebanquet of wine, What is thy petition ? and / it fhall be granted thee: and what /^ thy re- queft t even to the half of the kingdom itft-iallbe performed. 7 ThenanfweiedEfther,&:faid, wj My petiLion,and my re^ireft li, 8 If 1 have fou:id favour in the it of the kii:g, *-: if ir pleafe the ;iant my peiition , ar.n^/i HER. Mordecais go^dfervtci, perform my requeft, ktthekijg & Haman come to ^banquet that nLuke I fhall prepare forjthen>,and I will 6. 2j. do to morrow as y king hath faid. Amos 9 % Then went Haman forth 6. 1 3. that aay, n joyful , and with a oMat. glad heart: but when Haman faw 10.26. Mordecai in the kings gate , that PfaL he 0 ftood not up , nor moved for 1 5-. 4. him, he was /> full of indignation p Ej7h, againft Mordecai. 3.2. 10 Neverthelefs , Haman n re- q 2 Sa, frained himfelf, & when he came i ^. 21.' home', he fent , and called for hi^ tBftb, friends , and r Zerefh his wife. 6. 1 3. 1 1 And Haman told them o{ f Dan. the /glory of his riches, and the 4. 13. rmuhitude of his children, and t Ef}h, all the things wherein the king 9. 10. had ri promoted him, and how u E/rh, he had advanced him above the 3. i. princes and fervantsof theking. x Fro. 12 Haman faid moreover, Yea, 27.1. Efther the queen did let no man y i j(i, come in with the king unto the 21.4. banquet that fhe had prepared, PfaL but my felf i &^ to morrow am I 52. i , 2, invited unto her alfo with J kmg. z Mar. 13 Yetjj'-allthisavailethmeno- 6. 24. thing , fo long as I fee Mordecai a 2 Sa. the Jew fitting at the kings gate. 1 3.2, 3. 14 ^ Then faid s, Zerefti his b EJih. wife rand a all his friends unto 7. 9. him. Let b a gallows be made of 3^0^12. fifty cubits high, and to c morrow 20^ fpeak thou unto the kin^, that c Rom, Mordecai maybe hanged there- 3.15-. on:^then go thou in merrily with d Pro. the kmg unto the banquet. And 7. 14. the thin^ pleafed Haman , and he e Mat. e caufecT the gallows to be made. 27,22, CHAP. VI. I Ahafmrns reading of the goed fervi.e done by Mordecai, takcth care for his revoard. l 3 Hamatis defltny foretold. g\^ rf that night could not the a Gen. \Jf king h fleep , and he com- 22, 14. manded to bring the book of re- i Sam. cords of the chronicles i and they 23.26. wereread before the king. Pfal, 2 And it was c found written, 46.1. a: that Mordecai had toldof Bigtha- b PfiL i na andTerefh, twoof thekin^s. 3^. 18^ chamberlains, the kings ol- the'cJ/ 8 Then the king returned out of 62.9. ] the palace-garden , unto the place 1 Pmv, of the banquet of wine , ana Ha- 28. i/- man was n fain upon the bed m Pri whereon Eftlier ivas. Then faid 16. 14, the king , Will he force the queen n Eflh alfobeforemeinthehouferAsthe 1.6. ' wordwent out of y kings mouth, o 7^'- they 0 covered Hamaiis face. 9. 24- 9 And Haibonah , one of the p 7^^' chamberlains, p faid before the 20.2-^ king, Beholdalfo the ^ gallows q P/-; fifty cubits high, which,.Hanian 73. ly' had made for Mordecai, who had r Pr 1, fpoken good for the kmg, iiand- ij.6., eth inthehoufeof Haman. Then f Pf^r '/ the kingfaidjr Hang him thereon. 53 • ^i to Sothey/hangedKamanon tji^* the gallows that he had f prepared^' for Moidecai.Theu was the k^-^-*'^ wiatii B pacified .-**^ij *'■ :' b 5 ^h . 20. 21. : f Prov. • 8.12. [ g £/?. "f .1. tjohn 149.39. ^> .6. iv. I .^12. ';cai ddvdrued. CHAP. VIII. I Mordecai Uadvanced. 3. Efther maleth [nit to reverfe Hanians f\t^ athzt day did the king A- V-Zhafuerus /»give the houicof Hani an the Jews enemy unto Efther the queen : and Mordecai came before the king i forEfthci had told what he rvas c unto her. 2 And the king took off ^ his ling which he had taken from Kaman , and gave it unto Mor- decai. And Efther Cct Mordecai e over the houfe of Haman. 3 f And Eftherfpake yet again belbfethe king,& fell downat his feet , & befoughthim with tears, to put way the /mifchief of Ha- man f Agagitc i & his device that he had deviled agamft the Jc\vs. 4 Then the king^ held out j gol- den fcepter tow^ard Efther. So Eft- her arofe^&ftood before the king. j-AndfaidjIfitpleafcykingj&if I have foundfavourin his ftght, & the thing/f^w right befoie y xing , and I he h pleafing in his eyes > let it be written to reverfethe letters devifed byKamanKonofHam- medatha the Agagite , w^hich he wrote to deftioythe Jews which are in alhhe kings provinces. 6 For how can 1 1 endure to fee f evil y ftiall come unto i my peo- ple ? or how can I endure to lee the k deftruclion of my kinred ? 7 ^ Then the king Ahafuerus faid unto Efther the queen,and to MoidecaithcJeWjBehold.Ihave given Efther the to houfe of Ha- man , and him they have hanged upon the gallows , becaufe n he laid his hand uponthe Jews. 8 WrireyealfofortheJcwSjasit liketh you,in the kings name, and ieaii^ with the kings ring: for the writing which is written in the kings name , and feaied with the kings ring,may 0 no man reverfe. Q Then were the kings /cribes called at that time in the /> third moneth, ( that is, the moneth Si- van) on the tliree and twentieth day thereof, and it was written ( according to all that Mordecai commanded junto thejews^and to the lieutenants,& the deputies, and rulers of the provinces,wh:ch are from India unto Ethiopia , an laindrcd twenty and fcven pro- „\nces , unto every province ac- ..^ *ing to the writing thereof , 5?^ocveiy people aftei iheix ESTHER. Thf kings letters revoked, language ; and to the Jews ac- cording to their writing , and ac- cording to their language. q Eft, 10 And hewroteiny king Aha- 3. 12, fuerus ^ name , & feaied it with f EccL ' kings ring,&fcnt letters by pofts, 8. 4. on horfeback, & riders on mules, Dan, camels, ^«^ young dromedaries: J. 15. 11 Wherein the king granted the i Pfal^ JewSjWhichw^r? in every city: to 94. i6i gatherthemfeIvestogether,&rto i Kj} ' ft and for their hk , to deftroy, to 20. 3 flay,andtocaufetoperifti, allthc E^cL power sfthe people 5c province, 9. r. j that woulda{iaultthem:kr A little Jo» ones , and women , and to take 2.4. /the fpoil of them for a prey : f £/? 12 /Upon one day, in allthc 9. 10. provinces of king Ahafuerus , t Jud. namely , upon the thirtecnjth day 1.6,7, of the twelfth moneth , w^hichw Matt, the mojieth Adar. 7. 2. 1 3 The copy of the writing for a Exad, commandment to be given in i^.% every provmce vfas pubhfhed un- i o. to all people, & ^ the Jews ftiould u P/i be ready againfty day, « to avenge 34 r ihemfelves on their enemies : and 14 So the pofts that rode upon 92.7. mules , and camels went out , s. £/?, being haftned,6cprciTedon by the 3. ly. kings commandmcnr,^ J decree y2 Ch^ was'given at xShuthaniy' palace. 4. 17. 15 ^ And Mordecai went out i Sam, from the prefence of thekingin 2. 30., royal apparel of blue, and white, z Pro. and with a great y crown of gold, 29. 2. and \vith a garment of fine linen , a Job and purples and the city of Shu- 18. f* ftian z rejoyced and was glad : b PJ.1l 16 The Jews had ^ light & glad- 97 nefs, andtf joy , andc honor. c Ij 17 And m every province, and 43 in every city, whitherfbeverthc d Pfat, kings commandment and his de- 68. ioJq cree came , the Jews haa joy and e Pjal, gladncfs 5 d a teaft, and a good 18. 43 day : & many ofthe people of the f Gen, land ^ became Jewsi for theffeai 3 J. /. ofthejewsfeli upon them. C H A P. IX. I 77?^ Jews Jlay their enemies with the tenfons of Haman. a EJi, NOw in the twelfth moneth, ^. 7. (that?>,thc moneth rf Adar) bj '■' on the thirteenth day of the ic fame,when the kings command- cF ment and his decree drew near to 3 c, be put in execution, in the day 1 1 that the enemies of the jews ah. ^hopedto have power over tnem: 12 ( though it was c turned to the d ' contrary,thattheJews had ^ rule 9. i-, over them th at hated xh&m. \ PfaU 2Thc Jews e gathered themfelvcs together in their cities, through- OIK all y provinces of the king A- hafuerus , to lay hand on fuch as i;^^ day the number of thofe th at were flain in Shufhan thepa- lace,was brought before the king. 12^ And f king faid unto Either the queen,The Jews have Hain & deflroyed five hundred men in Shufhan y palace , 6c y tenfons of Haman i ' what have they done in the reft of y kingsprovincesJnow what fe^ thy petition ? & it fhall be granted thee : or v/hat ii thyre- 8.' queft further? ficitihillbcdone. ?w. i3ThenfaidEfl:her,^Ifitpleare .17. f kmg, let itbe granted to ^ Jews which are in Shufhan, to do to "H b .19. aim 10. II. Iammedatha the Agagite , the zPfati Efi. daysdecree,andlet^ Hamansten enemy of all the Jews, had dc- 145 4; . o ^ ,. ,_-..., n vifed againlt thejewstodeffroy a 2C>' them, andhadcafl + Pur (that », 29. i3^ the lot) to confume them and % a to deffroy them. Perfiai 2.S But when Efiher came be- ^^ord ,f\ fore the king, he commanded by flfni't) 4: II. 10. aim 9.8. fons be hanged upon the gallows. 14 And the king commanded it fo to be done : and the decree was given at Shufhan, and they hanged Hamans ten fons. I J For the Jews that were in Sam, Shufhan , gathered themfelves letters , that his wickgli device /w^-^^r 6. together, on the foiuteenth day which he devifed againft the '/.'(h' alio of the moneth Adar , and Jews, fhould b return upon hi^i^ *■ flew three hundred men at Shu- own head, and that he, 6c his f' a/m fhan : b'lt on the prey Uey liU(j (liculd be hanged on thq.^ r " tlhteottfners, J O B. Satsn tem^teth i uayscPunm.afteif name ofpur 31 To confirm thefe days of therefore for all the woids of this Puiim , in their times afpointedy letter; and oithac which they had according as Mordecai the Jew , feen concerningthis matter , and and Efther the queen had enioyn- ^ which had come unto them. ed them , and as they had decreed ^, 2.7 The] ewsordaincd,and took t tor themfelves , and for their xipon them , and upon their feed , h feedjthe i matters of the failings, and upon all fuch as d joyned and their k cry. themfelves unto them > fb as it 31 And the decree of Eft her con- (hould not fail, that they fhould firmed thefe matters of Purim : keep thefe two days according and it was written m the book. .:«.i7. to their writiag, and according to their appointed time every year. 28 And that thefe daysj?7o«/^^f ^remembred and kept, through- out every generation , every iz- mily , every province , and every city , and that thefe days of Purim CHAP. X. I Ahaftierus his^reatnefs. 3 Mor- decai his advancerne-nt . ANd the king Ahafuerus laid a tribute upon the land, and upon the rifles of the fea. 2 And all the acts of his power , fhould not fail from, among the and of his might, and the declara- Jews : nor the memorial of them tion of thje greatnefs of Mordecai, perifh from their feed. 29 Then Efther the queen? the daughter of Abihail , and Morde- cai thejew, wrote with all autho- rity , to connrm this fecond letter of Purim. wheieunto the king t advanced him, are they notwritteninthe book of the chronicles of the kings of Media and Perfia S 3 For Mordecai the Jew xoms b nejit unto king Ahafuerus , and 3 o And he fent the letters imto great among the Jews , and c ac- ail the Jews , to the hundred cepted of the multitude of his twenty and feven provinces of the brethren , d feeking the wealth kingdom of Ahafuerus , with ofhis people, and fpeaking peace [ words of/peace and truth : to all his feed. aP^/:«j 72. lOJl'} Luke 2. I. i Keb, madQ him great , Job 32.8,9. b2a. 28. ir. cLtki^ 2.5:. d A^d' • 2.10. \10.2V :i^b Ex.e. '.14- 14- .,j'C Gen, , ^ 9- dPfaL dl ePro. if<. 6. ■R PA/. . 128. 3, • h Mat. 5.33. - Pfai. i| The Book of Job CHAP. I. them, and n rofeup early in the n Rom. I Tke hslinefs and riches of Job. morning, &oiferedburnt^fter- 12. ir 6 Satan obtaineth leave to tempt ings , aaording 0 to the number of o Lez Job : 14 Uridcrjianding of the them all: for Jobfaid, pit may i. 10. .„ lifi of his goods and children ^ he be that my fons have q finned, p xC(n vj blejjeth GOD. and curfed God in their r hearts. 11. 2. L h-TT^Kere was a man in the Thus did Job /continually. q Jer, d. I land cf a Uz , whofe f 5 Now there was a day 9 17. i I name was b Tob,and that when / the fons of God came to r Mat - JL man was c perfed and « P^efent themfelves before the ij ip\ d upright , and one that e feared Lord, ^and x Satan came alfo f (?^/. God, and fefchewed evil. among them. 6. 9- 2 And there were born unto ^ 7 And the L o r d faid unto tjob Satan , y Whence comeft thou? 38. 7. Then Satan anfwered the Lord, u iK^ . r-......uu..a.i..a..v. vv........ andfkid , From zgoingtoand 22. 15 thoufandftieep, and three thou- f ro in the eaijh , andtrom walk- x Ret : fand camels , and five hundred ^ng up and down in it. 12. ic i yoke of oxen , and five hundred ^ » And the Lor d laid unto y Hel li ftie-afles, and a very great hou- Satan, Haft thouconfideredmy 4.13 5. fhold , fo that this man was the fe/vant Job , that there ts none z iPi^ ^reateft of ail the men of the eaft. like him in the earth , a perted 5. 8. 4 And his fons went and andan upright man, one that f^- ,-feaftedin their houfes , every i«hGod, and efcheweth evil > - -■ - ^ Then Satan anfwered the d Ifa, Lord, and faid. Doth Job fear 5.2. God for nought ? Pfatn 10 Haft not thou made an ^ hedge 34, him ^ feven fons , and three daughters. 3 His /^fubftance alfo was feven oneiS?hisday , and fent and called , for their three Mers , /toeatand ^xo drink with them. -, ^ And it was fo when the days ^r feafting were gone abodt, -bout him,and about hisj- houfe, c P^ ^^.'-feo? and m fanitified and a^ut ail that he hath on 127. M Vi I.2I. . at. 14. .31. ■Ahn fVir. Cor, \ 8. uke ^ .34. T2. . r r. Pro. Pro. .29, lEph. ieb. ic/. tr,2. \'nt. T9. 12. ^^' am. 17. \i fat IS* lojfes ' ^ C H A every (ide ? thou haft bklTedrhe /v/oikot his hands; aiidhisftib- , itanceisincreafedintheland. 11 But put forth thine hand now and touch all that he hath , and he will g curfc thee to thy face. 12 And the Lord laid unto Satan, Behold, all that he hath . is kin thy power, ronelyupon ' himfelf put not forth thine hand. So Satan went forth from the prefence of the L o r d. 13^ And there was a day when his Tons and his daughters were ideating and drinking wine in their eldeft brothers houfe. 14 And there came / a mefTen- ger unto Job , and faid. The oxen were plowing , and the affes feeding befide them. 15" And the Sabeans fell ttpcn them , and took them away i yea, they have flain the fervants with the edge of the fword , & w I one- ly am efcaped alone to tell thee. 16 « While he was yet rpeaking, there came alfo another , and faid, 0 The fire of God isfaJkn from heaven, and hath burnt up thefheep, and the fervants , and confumed them , and I onely am efcaped alone to tell thee. 17 While he w^jyetfpeaking, there ccme alfo another , and faid , The Caldeans made out three bands, and fell upon the ca- mels, & have carried them aways yea , 2nd flain the fervants with the ed ge of the fword,and lonely am efcaped alone to tell thee. 18 While hen?^yetfpeaking, there came alfo another,and faid, Thyfons and thy daughters tp^r^ eating and drinking wine in their eldeft brothers houfe. 19 And behold, there came;? a great wind from the wildernefs , rand fmore the four corners of the houfe^&itfell upon the young men , & they are dead , & I onely amefcaped alone to tell thee. 20/ThenJobaiofe, and rent his mantle, and fhaved his head, and t fell down upon the ground, and « worfhipped. zi And faid , x Naked came I out of my mothers womb , and naked fhall I return thither : thft L o R D y gave , and^the Lord hath 2: taj?:en away, a blefledbe the Name of the Lor d. 22 In all this lob finned noC , wx <;iyi;gcd God fopiiftjy, ^■1 P. tl. Satan fmitet. CHAP. II. I Satan obtaineth further leave to tempt Job, 7 He fmiteth him with boils, 9 Job re^roveth his wife. A Gain there v/as a day , when the fons of God came to a prefent themfelves before the a Tfa. Lord , and Satan came alfo 6. 2. among them to pr^nt himfelf Mat. before the Lord. 18. i..,, 2 And the Lord faid unto bLuke Satan, From whence comeftio. 18. thou ? And Satan anfwered the c H£b. Lord, and faid , From going 11.35'. to and fro in the earth , and from d Mat, b walking up and down in it. 4. 3. 3 And the Lord faid unto Sa- e John. tan Hafl thouconfideredmy fer- 9.2. vant Job , that there is none like f £/?. . him iny earth, a perfed& an up- 7. 3 ,4. < right man , one J feareth Godf & g Pfal. . efthewethevil? &ilillhcchold- 6.2. eth fall his integrity , although h Mat^ /i^tbou movedft meagainflhim, 8. ^r. to deflroy him « without caufe. i Ifai, 4 And Satan anfvvered the 40. 6. Lord, andfaid, Skinforskin , kjob yea , fall that a man hath will 19. 20. he give for his life. 1 PfaU y But put forth thine hand now, 142.4. and touch bis g bone & his tlefh , mjam and he will curfethee to thy face. y. i r. 6 And the Lord laid unto Sa- nMat^\ tan. Behold, he /5in thine hand, 11.21.^ but h fave his life. o Gen,- 7 ^ So went Satan forth fiom 2.6. theprefenceofyLoRD, &fmote ^ Job Job with ifore boils from the 21. if. k fole of his foot unto his crov/n. Mai. 8 Andhetookhim/apot-fheard 3.14. to fcrape himfelf withal and he q Mat, m fat down among n the afhes. 18.1 5*. 9^ Then faid 0 his wife unto him, r Mat. Doeft thou ^ftill retain thine in- 16. 23. tegrityr CuifeGod, anddie. ijub 10 But he faid q unto her , i. ir. Thou fpcakeit as one of -the tHeb, r fool-ilh women fpeakeih; 12.11. What? ihall we receive /good \xPju' at the hand of God, andfliallwe 39.1. not receive t evil ? In all this did x Pro, not Job fin with his u lips. 17. 17. 11 5 Now when Jobs a: three y v. 8.- friends heard of all this evil that Jer. ' ' was come upon him , they came 49, 7. every one from his own y place : z QnHi, Eliphaz the x Temanite , and Bil- 30.11. dad the a Shuhite , and Zophar a Gen, the b Naamathite s for they had 25. 2. made an appointment togerher b J-c/^J'- to come to mourn with him; and ^*g^j£, to c comfort him. .joi^'SBk la AfldwbCflU.eylifu;?-:. ^^^ I ■ ^fethhiihirth'day, T O B. eyes afai off, and iknew him notjthcy lifted up their voice,arid wcpt,and they rent every one his . ^ . , , mantle , and fprinkled duft upon ,\l \ jC P/l/. theii heads toward heaven. '♦ '^^'^ ^3 So they fat down with him ;) ' ' ilfa^ upon the groundfeven days , and j 22.4 feven nights, and^noncfpakea ' : ■ ExoOj word unto him : for they faw 6.9.: that/^ftf grief was very great. ; CHAP. III. .: ; ' I Jcb Cttrjeth the day of his birth. j' ; i'^ The eafe cf death . He cvm- I f j a Tfal . flaineth of life , buanfe »f his Eliphaz reftiveth Tl.erc the wicked r ceafe J ic6. angfiijh. »f 2.0. 14. • • 2t 2»J4' AFte'r this <« opened Job his mouth and i'curfed his day. 2 Andjobfpake, and/aid, 3 Let c the day per iih wherein . I wasbornjand the night in which d ExQ. it was faid , There is a man child I 10. 23. conceived. , cilcw. 4 Letthatdaybe^darknc/sJct :i 14. o. not God € reeard it f: om above , i iAfis neither let /y light fhine upon if. ,- 27. 20. 5 Letdarkne/s and the £ fhad- " g -PA^' ^w of death flam it , let h a cloud : 23. S. dwelluponxf, letthe/blacknefs : h ?fA\» of the day tcrrifie it. t ^7. 3. 6Asforthatiiight,letil'darknefs Vfude feizeuponit, let it not be /joy- i 1/. 1 3. ned unto the days of the year, YA6is let it not come into the number 27. 2c. of the moneths. I Tfal. 7 Lo , let that night be m foli- 74.16. tary, let not » joyful voice come m jo^ therein. 15-. 34. 8 Letthcm ocurfeitthatcurfc nllai. the day , who are ready to raife. 1 3. 21. up their mourning. o7^r. 9 Letthepflarsofthotvvillight 9. 17. thereof be dark , let ^' look for p ^¥J. ^^ght, hwihr.ve ^none, neither 7. y. let it fee the dawning of the day : q ?«^. 10 Becaufe it fhut not up the 5'.28. doors ofr my wor/jjri womb, nor r 7/k/. /hid forrow from rmne eyes. *i8. 8. 1 1 Why died I not from t the ijob womb; -oohy did I not n give up the 3 3. 1 7. gholt when I came out of y belly? t Job 12 Why did the knees prevent . 10. 18. i^e ! or why the breafls that I u '^.ccL fhould fuck ? -^,7, 13 For ncwfhouldlhavelien i^Jcb ^^n J and been quiet, I fhould 22. 2 J. haveflepts then had I been at reft. c ?V/j. 14 With kings and counfellors 1 1 . 2.* of the earth , which built defoiate d Kf'v^ pieces for themfel v es : \^ ^-' ij Cr with, princes that had ' r« ^goldj who c filled their houfes an /f hidden utirnely «• not been, as infant* 17 There the wicked ^ ceafe g iy**/. /row troubling : and there the 51- 2c h weary be at reft. h Job 18 r^^r^ the prifoners reft to- 14. i. gether, thcyhear not the voice of i Ex; the/oppreflbr. f. 6. 19 The ]? fmall and great are vi?fal there , and the / fervant U free 49.23 from his maftcr. 1 Col. 20 Wherefore is m light given 4- 24. to him that is in mifery , and life m ?j untothe« bitter />2 foul ? 5'6. ic 2 1 Which 0 long for death , but n Pro" itfowef^notjandpdigforitmorc 31.6. then for hid treafur es : o Ke-u 22 Which ^rejoyce exceeding- 9. 6. , ly , tfw^are glad when they can p Phi \ find the grave. 1.21. 2 3 Wlri is light given to a man , q Ma whofewayis r hid, and whom 13- 4-'/ God hath / hedged in ? r Ifai ^ 24 For my fighing cometh 4o. i yT- t before I eat , and my roarings iLav [] are poured out like the waters ; 3 7-' 25 For the thiiig which I great- tj^c* ly feaied , is come upon me , and 7. i^ that whichi was afraid of, ii come unto me. 26 I was not in fafdy , neither had I reft , neither was I quiet ; yet trouble came. CHAP. IV. I EUphazreproveth Job. y Gods judgements not for the right oas , but the vpicked: Hisfearfttl vi- , frrn. < npKen Eliphaz the Temanite a^c^^ X ^anfwered and faid, 3.1, 2 // we aftay to commune with thee, wilt thou b be griev- b2r c 1; but who cane withhold him- 4. 3. felf from fpeakine ? c Le^ 3 Behoid,thouhaft^inftruffed 19. i many, andthouhaft ^ ftrength- dGe, ned the weak hands. 18. iL. 4 Thy words have upholden e Ht-j. him that was f falling, and thou 12. i f^ haft ftrengchned J ^feeble knees. iQai r. 5 But now it is fecome upon 6. 1. <«. thee, and thou faintefti it; touch- g Hi eth thee . and thou art troubled. 12.]- 6 Is not this thy k fear , thy hjo I confidence , thy hope , and the ^. 2c m uprightnefs of^thy ways ? 1 Jul 7 Remember,! pray thee, who i. i ; frfrperifhed,beinginnocent ?or kjcf where werethe righteous cut otf? i. r.j ^ 8 Even as 1 have feen,they that ] pA plow iniquity, and fow wicked- 3.2< nefs, reap the fame. m2 ; 9 By the blaft of God they per- 20. i/li , r.nd by the breath of his nol- trils a:e rheyconfumed. ,02, icThe roaring of the »iioD>and 4,1, 'ivipRff, C H A the voice ofthe fierce lion, ^ the teeth oft yong lions are broken. Tfal, II The old lion perifnetho for j* ID. lack of prey , and the flout lions whelps are fcattered abroad. Tfal. 12 Now a thing was p Iccrctly 1. 1 1 . brought to me , and mine ear le- 1 1 Cor. ceivcd q a little thereof. J. 12. 1 3 In thoughts from the r vi- 9en, fionsof the night , when deep flecp fallethon men : Hab. 14. Fear came upon me, and 16. trembling , which made all my Tfal. ahonts tofliake. 9. ij Then afpiritpafTedbefore o. my face : the b hair of my fielh X9m. flood up. •.33. 16 It flood ftill , but I could ^ ^ev. c not difcern the form thereof: an ^ij*. image w^5 before mine eyes, them '• '-iab. teas ifilencc, and 1 heard <« Yoicc, '7 10. faying. ^')b 17 Shall / mortal man be ;lr. r more juftthenGodsfhalla man ^tke be h more pure then his Maker I 14- 18 Behold, heput/ not truft in rov. his k fervants , and his angels he 31. /charged with folly. h iQ How muchlefso« them that ij*. w dwell in houfes of clay, whofe CaU foundation isintheduft , which are wcrufhed before the moth ? LI. 20 They are deftroyed from 'ct. morning to evening: they perifh for ever, without any regar- ding it. 21 Doth not their excellency, ike Tvhich is in them, go away } they [2.0, die, even withoiicwifdom. C H A P. V. I Ofinccnjtderation. 3 The witkeas end is mijcry. 6 God is to be re- garded. lyTkeha^pyendofGdds 'vrre6iion. ^ Allnowjifthere be any that ^ will ^anfwer thee , and tow or the faints wilt thou ^ turn ? i. For c wrath killeth the toolifh man, and envy flayeth y filly one. ^ Ihavefeenthefooii{h Stak- ing root : but c fuddenly Icuifed his habitation. 4 His children are/ far from fafety, and they are crufhedin the gate, neither , is there any^ to de- liver th!>m. 5 Whofeharvell the h hungry eatethup , andtakethit even out of the thorns, & the robber fwal- loweth up their iublfance. 6 Although afSi^rion cometh not forth of the /' dult , neither doth trouble fs^'mg QIU qI UiS corr C; P. V. jigtiffiomsfr&m G^^ , 7 Yet man is k born unto trou» kfiCe? ble, as the fparks fiiie upward. 10. i ?• 8 I would leek unto God , and unto God would Z commit my caufe. „ , , 9 Which r^ doth great things mjah, and unfearchable , marvellous S- ^9» things without number. Dent., 10 Whogivethw rain upon the 3^;4-» earth , and fendeth Vvraters upon n Jo^ 1 theiields. 38.2?- ' 1 1 To 0 fet upon high thofe o i Sa, that be low : that thofe v/hich 2.. 7* , mourn may hep exalted to fafety P /j^*'* 12 He difappointeh the ^ de- 33- 1^* vices of the crafty , fb that their q Pf^^" hands r cannot perform r^sir en- 3^. i^« terprife. i PfaU 1 3 Hetaketh the wife in their 76. f. /owncraftinefstandthecounfel iPfaU ^. off fro ward is carried headlong. 9- I5''• l4 Theymeet with f darknefs t //i/- in the daytime, and grope in the J9* r<»» noon day, as in the night. and I fButhewfaveth the poor from 1 9- 1 ?• the fword,from their mouth,and 14- from the hand ofthe mighty. u Pfat, \6 Sothepoorhathhope,^nd 72.. 4f A? iniquity itoppeth her mouth, x Pla(» 17 Behold, yha|3pyzV the man io7» whom God co'rredteth: therefore 4^- defpife not thou the chaftening i Sam* ofthe Almighty. 2. 9. 18 For he nuketh fore, and yPfat, aibindethup; he woundeth, and 94.12* his hands make whole. z Deiw 19 Helhalldehvertheein^fix 32.39« troubles : yea , in b feven there iiof. fhall no eviitouch tliee, 6. i . 20 Incfamiiiehefhallredeem zPjaL thee from ith:and in war,from 34- ^ 9* the powers, rhefword. b i Cor^ 21 ^ Thou fiiak be hid from 10. 1 3-. the fcourge ofthe tongue J neither c PfaL fhalt thou be afraid of deilrudion 3 4- 1 ^^ when it cometh. Hab, 22 At deffruotion & famine thou 3.17- ftislt e laugh: neither fhalt thou APfaU beafraidofihebeifts ofthe earths 91 i. 23 Forrhou fhalt be jn league e jam, with the ftones ofthe field : and 1.2. the/bcafts ofthe field fhail be at iHofi peace with thee. 2. i S. 24 And thou (hsltg know that gEcd. thy tabernacle//:^// be in peace, a. j. and thou fhakvi/it thy habitation and ftiaknot fin. 25- Thoufiialt know alfcthat h thy fccdfhallbe great, and thine h Pf^L ofF-fpringas the grafs ofthe earth 1 zS 26 Thouihait come to f^/ grave i^OjM in a full / age , like as a fhock of-' corn cometh in, i p his fc^i^^%u hjob f.2. '•noljheth for death. JOB J., itjfoit/; , hear it, and know ' i thou if for /thy good, \ CHAP. VI. \ 1 Jobs coniPlaints are 7iot caujles : wifhtth for death : But Job a anuvered andfaid , 2 O that m;' grief were throughly Z' weighed, and my ca- lamity laid in f balances together. ^ For now it would be heavier then the fand oft he fea, therefore tExod. my words arecfwal lowed up. ^- 9' 4 For the d arrows of the Al- PJalm mighty are within me, thepoiton whereof diinketh up my fpiiit : theterrorsofwodio^ fetthem- 3j 32. 2.3. feives in aray againfl me. , : J c Lam. J Doth thewilde a fs bray when •.;?.'3'J>7. hehath/grals ; oilowechtheox ■ , if i J ere. over hisfod4er ? M 1^- ^' 6 Can that which is^ unfavory : 'r;:77.4- , yi^^Dett. bccaufe they had hoped ; they cs me thither, and were afh'amed. 2 1 For now ye arc nothing : yefee^wjcaftingdown , and are « atraid. u Pfal 22 Did I fay a: bring unto me? 38.11. or give a reward for meof youx -x i Sa. fubftance ? 12.3. 23 Or deliver me from the ene- y Pjal. mies hand ? or redeem me from 37- 3 5*. the hand of thejK mighty ? z PfaU 24 « Teach me , and I will 32.9. a hold my tongue, 6c caufe me to a Jam^ underftand wherein I have erred, i- 12. 2 J Haw forcible are b right hEccl. words ! but what doth your ai- 12.10. guing^reprove ? c Eph. 26 Do ye imagine to reprove 4-^4. words, & the fpeeches of one that Hof. is defperare, which are as c wind? 1 2.. 2. 27 Yea, ye ^overwhelm the dp/^/. • ^; .P/'*^^ be eaten without fait r or is there fatherlefs , and you digapit for 57 • 6. ■.fi?o4. anytafteinthewhiteotan egg ? yourfriend. Jcr. tt.ao. 7 The things that my foul g Hif^. h iefufcd t© to'uch , are as my 1 2. 1 1 . /■ fbrrowful meat. ^Lam. 8 O that I might have myre- 4« J- quefti and that God wouidgrant pan. me thethingthati' I long for ! 9 Even that it wouldpleafe God to /deftioy me,that he would let loofe his hand, and cut me off. 10 Then fhould I yet have comfort , yea , I would harden my {tii in forrow let him not ipare , for I have w not concealed the words of the holy One. 11 Whatiimyftrength,thatl ihouldwhope ? and what /V mine 20. end, ^- 1 ihould prolong my life? 12'/^ myilrength otheflrength of ftoncs ? or U my fleih ^f brafs ? 13 Isnotpmyheipinmerand iswifdom driven quite from me? 14 To him that is afHicled , icj. ^ 'pity Jhoiild be Jhevfied horn his ^4- 15'- friend i but he forfakcth the fear P 2 Cor. of the Almighty, i 12. ■' * f.b f . 16. Oj^al. I 28 Now therefore be content, 18. 20 look upon me, forit is ^evident e/p. unto you, if I lie. 63. Sj 29 /Return, I pray you, let it ij^b, not be iniquity; yea,rcturn again: i7« ic myrightcoufneis/iin it. g 2^^ 30 Is there iniquity in ^ my 3- 13-, tongue r cannot my tafte h dii' h Hd\ cernper\xrfe things ? 6. 1 2. . C H A P. V 1 1. { 1 Job exatfeth hi^ defere of death : ^ izHeco7r.^!ainethofhiior»fireJi- t lefnefs, and Gods rcatchfrJneJs. ^J°b\ IS there not a an appointed ^4- 14 time to man upon earth ? are ^l>'^n not his days alfo like the days of 38 si b an hireling? c i\^A. 2 As a feivant earneffly de(i- V'^t reththefhadow : and as an hire- ^ ^I^:. linglookcrii for c the reward 5/ }95 his work : J^b 3 So am I made to po{?efs 29. 2| ^ moneths of vanity , andwcari- ^ £>< fom nights are appointecf to me. 28.^ uiv rvuiii^iiLv. 4 When I lie down , I fay , rP/^ IS My brethren have r dealt When fhall I arife, and the (might 88. ^ deceitfnllyasabjook, ^w^asthe begone? ard I am fullof/tof- g Ij"] fingstoandfro, unto the dawn- i4- hj ijai. ..^ 6. 13. ilreamofbrooks they pafs away: tj 2Cor. 1 6 Which are blackifh by rea - -1 1 .29. fbn of the ice , a-nd wherein the Tr-oV. fnow is hid i . 17. 17. i7Whati:imetheywaxwarm, 1 Pjal. theyvanifh: when it is hot, they 38. II. are confumedout of theirplace. and 1 8 The paths of their wav are 2%, 18. turnedafide: they go to nothing, andpenCh. -Jhe troops of/Tcma look- :c0mpiaues of Sheba wait- ing of the day. 5 My fiefh is clothed with ,^ 7- \? worms & clods of duft,my skin ^^/^ is broken, &become^loathfbm. ^^-j 6 Mydaysare/fvvifterthena ^U\ weavers (huttle , and are fpent 5- -J without/^ hope. l^j ^ 7 O remember that my life « i^:f / wind mine eyes (hall no more i ri fee good. m | STheeyeofhimthathathfeen i- j tne,(hal]feemew no w~ffw thine n j GodsjnJlUe. ^ C H A P. VII 9 Asxhc cloud is confumed , andvanifheth away : fo he that goeth down to the grave, fhall i xSa. 0 come up no wor^. 2.23. 10 He (haiketurn no more to EccL p his houfci neither fhall his place 2. y. know him any more, ^v Pjal. II Therefore I will 7 notre- ^.1.9. frain my mouth, I willfpeakin theaneuifh ot my fpirit : 1 will complain in the bitternefs of my foul. Job 12 r-4;wlfea, orawhale,that . 12. thou ffetteftawatch over me J Lam. 15 When 1 fay, f My bed (hall 7. comfort me, my couch fhall eafe PfaL my complaint ; 1.3. i4Then thou wfcareil me with Deft, dreams, andtenifielt me through 3. 34. vifions, Heb. I J So that my foul chufeth lofies, ilrangling, and death rather then 'rov. my t life. 4.30. 1 6 I loath ;V , I would not live P(al. alway : x let me alone , for my 9. [3. day s^r^ vanity. PfaL 17 Whu is y man, that thou .4. fhouldeftmagnifiehim? and that * thou fhouldeil fet thine heart upon him ? 18 And that thou fhouldeft Pfai. vifit him 2: every morning , and 5- 1 6. try him every moment ? PfaL 19 a How long wiltthou not 9. 1 o. depart from me^noi let me alone till Ifwallow down my fpittle ! Pfai. 20 I haveZ> finned, what fhall I ^- 3-4 dountothee , O thou preferver Heb. of men 5 why haft thou fet me as tks a- a mark againflthee , fothat I am •^J-. a burthen to my felf? Xylift 21 And why doeft thou not ^■> t pardon my tranigreflion , and ohn ■ talce away mine iniquity ? for . 2.9' now fhall I fleep in the duft , and fat. thoufhalt feekmeinthe moin^ 3'4>9 ing,butI//3^/^notk. CHAP. VIII. 1 God dealethwith men according to their w:>rks. ' I ^Hen anfwered Bildad^thc 1 Shuhite, andfaid, iPet. z a How long wilt thou fpeak • 3 • b thefe things ? and how long iha II Job the words of thy mouth belike a 20. fbongwindJ Den. 3 Doth God c pervert judge- ^4. ment? or doth the Almighty job pervert iuftice? ^8. 4 If thy ^children have finned Pfai' e aganft him , and he have caft l' 4- themawayfortheir tranigreflion. rob j Ifthouv/ouldeft/feekumo I. IX. Uocontendinewit* 6 IhhouYifere g pure and up right , furely now he would a- W wake forthee , and make the ha- i rm\| bitationofthyrighteoufnefspio- 2. 8 fperous. jar,\ 7 Thoughthy^beginningwas4.8. l finall , yet thy latter end fbould h Zesf greatly increafe. 4. iq] 1 8 For i enquire, I pray theC: of // as* the former age , and prepare thy j . 6 . , felf to the fearch of their fathers. .^^fV 9 (For we are but ofy eff erday , 1 5 . i and )^ know nothingjBecaufe our i Rq-, days upon earth ^r^ a fhado W.J i5'.4, 10 Shall they not / teach thee , Dent. and tell thee, and utter words out 4. 3 q of their heart? kP-^a 1 1 Can the rufh grow up with- dq. i, out mire ? can the flag grow i Cor. without .water? 13. iV 12 Whileftit/jyetinhisgreen- \jieh, nefs,^w^ not cut down, it withe- u, 4 leth before any other herb. 13 So^r^ the paths of all that \, m forget God , and the » hypo- laTiti crites hope ihall perilh. i . 1 6 i' 14 Whofe hope fhall be cutoff, n7o£u and whofe ii\xh. fhall be 0 a fpi- n i ) dersweb. oifa ■ 1 5 He fhall^ lean upon his houfe, c-g ^ ■ but it fhall not fland : he fhall Joh ( holdit faft, but it fhall not endure j y, g j 1 6 He is q green before the fun, Matd and his branch fhooteth forth in 7. 24 » his garden. 27. 17 r His roots are wrapped p pA- about the heap , and feeth the 5-2. * place of itones. q 7 ij 18 Ifhe/deflroyhimfromhis ^/e.; place, then it fhall deny him . fay- ^ i^iX ing-i I have not feen thee. 13.^ ' 19 Behold,thisjythejoyofhis {jol ) way , and t out of theearth fhall 20. 2; others grow. - ^'' 20 Behold, God will* not cafl away a perfed man, neither will u/S, 3. io« I 6j.i ; yPfa: he help the evil-doers 21 Till he fill ihymOMXhroith laughing, and thy lipsxs^/if/;;ere- joycing. 22 They that hatethee, fhallbe y clothed with fhame , and the dwelling place Of the wicked ^^/f fhall come to nought. ^ . C H A P. IX, i'J^hachiovoUdging Gtdsjujiice , jheroe'ththereisno contending with him. 2.Z Mans innocency is not to t'.mdemned byafjii^ions. *Jien Job a anfwered &faid, a J^ Xl know it is fo of atrut'^^,^4^ but how fhould man ^ ■ • '-r* A ^ withood ? ^ ^^ Mai. \i' *:*:?' 1 1, • i^hr, / 4 Nahy I b.5. \PfaL 41.. •i- '>>''. \ 'Rom. " ;'i. 39. '\ 39-2. :• 14. * 4.2. - rd ,: »-7. Ar. 19. I <•. iCtr. ! 4. 07??. ,( 19- • Thil. >\ 8, 9. ; lob • tat. for, IS- ^ro. Hi. t9' ' li ^e cannot anfwcr him f one of a .houlanA ^ He u wi(e in heart , and mighty in fhcngth : who hath ^ hardened /j/rw/f/fagainft him, and hath profpercd t S Which e removeth the moun- tains, and they know not : which ovcrturneth them in his anger. 6 Which fhaketh the earth out ofhcrplace , and the / pillars theieof tremble. 7 Which j^ commandcth the fun, and it r ifeth not : andfealerh uptheftars. 8 Which alone fpreadeth out the heavens, and h treadeth upon the waves of the Tea. 9 Which maketh Ar6hirijs , Orion , and Pleiades , and .he /■ chambers o f the fouth. 10 Which doth great things k paft finding out , yea , and won- deis without number. 11 Lo,hegoeth/by me,andl fee him not : he pafleth on alfo , but I perceive him not. 12 Behold, he taketh away, w who can hinder him? who will fay unto him. What doeft thou ? 13 7/God will not withdraw his anger , the n proud helpers do (loop under him. 14 Kowmuchletslhallloan- fwer him , a?U chufe out my words to Teafon with him ? 15 Whom.thoughl were righ- teous ,jyrrwouldI ^notanfwer, ^r I would makefuppiication to my judge. 1 6 Ifl f had called , and he had anfwered me.r^f would I not be- lieve that he , had hearkned unto my voice. 17 Forhebreakcthme with a tempeft , and mukiplieth my wounds r without cnufe. 18 Ke will not fuffer me to take my breath , but fiUethme with/bit tern efs. 1 9 Iflfpeak of ftreneth, lo, hs IstQionE : and if of judgement , Wliofhailfet me a time to plead ? 2.0 IflKJuftifiemyfelf, mine on7» mouth (ha 11 condemn met if l]l:y , I am peifedl , itfliallalfo prove me pcrverfe. 21 Tkotigh I mre-pQiicSi , yH "svould I x' not know my foul ; i would defpife my life. 22 This ^> one thing, therefore T faidit , HedeftroycUnhej'pei- 2 5 If thefcourgc z (lay fud- zPfaf^ denly,he will laugh at thcuial of 97. i. the innocent. 24 The earth a is given into the a Dan, handofthe wicked : lie coveteth 7. 27, the faces ofthe judges thereof J if not wheie , and who is he r 2 J Now my days are Avifter thana pofl : they €ce away, they ^ fee no good. bjehm 26 TheyarepafTedawayas the 7- 7- fwiftfhipsias thee eagle ?;7^rhaf- c i Cor, tethtotheprey. 7-3^' 27 If! fay , I will forget my f^compiaint;Uvill leave off my ^Lanu heavine/s, and comfort wc)'/^^ 3- '9- 28 I am «■ afraid of all my (or- c Pfal, rows , 1 know that thou wilt not ^ 1 9« hold me innocent. 1^0. 29 Tf I be wicked, why then labor I/in vain? fiP^f. 30 IM ^^ v/afli my felf with 2.. 20. fnowwatef,and make my hands g -P/*^- never fo clean : 2,6. 6. 31 Yet (halt thou plunge me in the h ditch , and mine own ht/.20. clothes fhall abhor me. . | 3 2 For heis not a 1 man zslam ^ Nttnu. ^^tff Ifhouldanfwer him , and 2.3. i>. we fliould come together in judgement. . 33 Neither is there any i'davs- ki/opfc man betwixt us, f/7.:f mightlay ^•"*- his hand upon us both. ^4 Iret him take his rod away I^V^^ from me , and let not his /fear 90-^ i- teirifieine: m Joh 3jr w T/^ c-Tz would I fpeak , an 33'^- not fear him , but n it is not fo ^ ^W* with me. 2.1. 34. C H A P. X. I J ah exfofitilateth with God of his a I IQ'. aijli^itns : l^He complaineth of ^9'A- life , and craveth a little eajis b Pfal, bef re death. 32,. Iv yf Yfoulis^w^caryofmylife ?,4>5'. XVi 'twill leave my complaint c ?rcv» uponmyielf; I willi^eakinthe 17. iy» b bittcrnefs of my foul. -Row. 2 I will fay unto God, Do not 8 34. c condenmine,ihcw me where- dEph. fore thou contendeft with me. 2.10. 3 Is /f good untothee that thou, Pjalm fliouldeft opprefs ? that thou 1 33. 8. fliouldeft defpife the d work of cRfv. thine hands, and fliine upon the i. ly. counfel of the wicked ? i Sam, 4 Haftthouf eyesofflelh? or 16.7. feejft thou as man feeth ? iASis 5 Aref thy days as the days of i f. i8, man? ^r^ thy years as mans days. '2.?et. 6 Thai thou^ enquireft after 3.8. mineini«iuity; ^dfeaxchcft after gjer, iiiHiii - ' cmpldtnet^fqe^^ ^XH A ^. XT Repenta?ic7ai ■ 7 ^Thou knoweft tHat 1 am amanfulloftalkfccjuflified ? 39. not wicked , and there is none 5 Should thy lies make men , 2. if c^n i deliver out ofthine hand, held their peace ? and when thou ind 8 Thine hands have made mc , h mockeft , (hall no man makcS ,6.1,2 & falhioned me together round thee afhamcd ? Jehn about.yetthou doeildeilroy me. [D. 29. 9 Remember, Ibefeech thee , zzChr, that thou haft made me k as the clay, and wilt thou bung me into Rom. dufi again : ^21. 10 Haft thou not /poured me 4 Eorahouhaftfaid, My do- cjek ^rinc is pure , and I am clean in 9. ^^, thine eyes. and 5 But, O that God would rpe^k io.7,J and open his lips aganft thee, and 6 And that he wouldfhew thee 9.2. j Acis out as milk, andcrudiedme like the, :iMat. 12 Thou haft granted me 7? life out God? canft thou find out the 2. 2-y. andfavor, and thy vifitation hath Almighty unto/perfeiLhon ? e prefer ved my fpirit. 8 It isg as high as heaven, what 3. 2.' 13 And thefe things haft thou canft thou do? deeper then hell, 19. "iFfal, 9 hid in thine hearts 1 know that ' what canft thou know ? i id this is with thee. 9 The meafure thereof is Ion- 2. 9. 1 4 If I fin, then thou p markeft ger then the earth , and bioadei Eph me, and thou wilt not acquit me then the fea. 3.1' from mine iniquity. i o If he cut ofT, and fhut up, 01 1 9. allfdl. ij- If I be wicked, ^ wo unto gather together , then who can gJ5/ 3. 10, me*, and?// ^righteous ,yet Vv'ill. h hinder him ? 3.1 I not lift up my head : I ^Fw fullof confufion therefore r fee thou mine affliction : 16 For it/ increafeth : thou hiinteft me as a fierce lion: and a- 2. 10. ??>/. 139.1. 3 ifMl. 5.10, 11 Forheknoweth/vainmcn: and hefeethwickednefsalfo, will he 4. loj notthenconfider/f ? hJo\ 12 For v^in man would k be ;^^4., . wife , though man be born likc'^ iioT^ gainthouftieweftthy felf ^ mar- wildc afccolr. . 9. vellousuponme. 13 If thou / prepare thine i Pj 17 Thoureneweftthywwitnet- heaft,and ftretch out thine hands 22. , fes againft me , and increafeft towards him ; kAi thine indignation upon me: 14' If iniquity ^tf »? in thine 1.2^ KFfdL Af changes and war ^r^ againft me hand, put it far away, and let not IzC 73.4. 18 Wherefore then haftthou wickcdnefs dwell in thy taber- 12.1 fjob _)< brought, me forth out of the nacJes. mr womb? O thati hadgiven up the ly Forthcn (halt thouwliftup 2, 8,, ghoft, and z no eye had feen me ! thy face without ft>ot , yea , thou n i ^ :Exo. L7.8. :Job 4.^. 10. II Rnt. 1.21. II. ijoh 7.8. 19 Iftiouldhavebeenasthough ihaltbeftedfaft, &:Aialt not fear. 3.2"] 1 had not been, I fhould have 16 Becaufe thou ihalto forget o//*t^ been carried from the womb to thy mi/ery , ow/iremcDnber/fas 6/. i rhegrave. waters f/;tff pals away. iPja , 20 Are not my days ^few? 17 Andf^/«tr agcfhallbecleax- pphi] :}9-i' ceafe then , <7«^let mea lone , cr then the noondays thou 2. i ' 32Cor. that I may take comfort alittki (haltp ihine forth , thoulhaltbe q Z.. 21 Before 1 go whence I (hzU as the morning. 26. ' zExo. ^ not return , tt/i'^tothclandof j8 And thou fiialt be (ecure , q l 10.23. darkne(s,&: the fhadow of death, became there is hope, yea, thou a6. Amos 22 A land of c darknefs , as Ihalt dig about th?e , and thou ?fu 4". I J. darknefsitfelf,tf,'7^ofthefhadow fhalttaice^thyreftinfifety. 4.8. Mat ^3 lASs of death without any order i and where theJightnas darkncfs. C H A P. XI. I Jvb reproved. sGods vptjdom is ttnfearchahle. 1 3 Repentance a 19 Alfb thou fhaltr lie down, and none fhall makethec afraid : iPro' 1.-4 yea many fhail make fuit unto T thee. 26 20 But the/eyes of the wicked f fhallfajl , and they jfhallnote^ THen anfwered Zophar the cape, and their hope/if:^// ^f Naaniathite, andfaid, ^ giving up ofthegU^ft.-.j^^ ^ •■^hould not the a mul. itude i ci CHS m 'i^»=iC'*' his friends: J He acHtwledgeth 21 HCpOUrcth»COmempcup- u Acfi ^ •.'''^ thedochiyieofGodjomnipotency. on princes, and weakneth the 12.22. ' ,t.f^^ A Nd Job anfwered and faid , flienght of the mighty. x i Cor. ' -' *^ /\ 2 No doubt but ye are ^ the 22 He difcove cth x deep things 2. 1 o. i^'^i. : lople , and wifdom fhall die outof darknefs , and bringeth EccL '\ u ^ with you- out to light the fhadowofdeath. 7.24. * ' .11. 3 But I have underftandingas 23HeyincrearethJnations,and y Gen. /j^vor. Y» ell as you, I ^w note in ferioiu deftroyeththem:heenlargeththe 5.6. • ^" 8. to you : yea , who knoweth not nations, & fhaitneththem ajiain, and ^lohn fuch things as thefe \ 24He taketh away the 2: heart of i f j^ 1 2 . 49. I Cor. neij 4 I am as one mocked of his the chief of y people of the earth , z Rom, iighbour , voho d called upon andcaufeth them to wander in a 1.21. *'.5'. God , and he anfwereth hmi: wildemefsw^^?-^ r^^r^ r^noway. a Gen, .Pfal. the juftuprightman is laughed to 2f They a grope in the dark JPfdl, enemy? iQ. 12. 25- Wilt thou d break a leaf : If at. driven to and fro ? and wilt thou ^.17. purfue the dry ftubble ? ^iMat. 26 For thou writeft bitter things 2.20. againft me: and makeft me to 2 Jab poflcfsf' iniquities of ^my youth. 2.0. 1 1 . 27Thou putteft/my feet alfo in |- Jcb the flocks , and lookeft narrowly 36.8. unto all my paths : thou fetteft a print upon the heels of my feet Pfal. 28 And he as a rotten thing 102. ^ confumeth , as a garment that is 26. I motheaten. CHAP. XIV. I Thebrevityoflife^ and certainty i)f death. 7 Job xeaiteth for his wa^^9| tock/WB 8 ThoijihtherooLtheieofwa; old in th« earth , and the flock thereof^ die in the ground : h i 9 Tet through the fent of water- if.; it will bud , and bring forth l[au broughs like a plant. 2^. ^ 10 But man dieth and wafteth away, yea, man giveth up the ghoft , and / where is he ? i= Ecd \\ As the waters fail from the fea , and the flood decayeth , and J^h driethup: i9'- 12 Soman/^liethdown,andri- k Vt feth not till the heavens^^ /no ^t. more , they fhall not awake ,'nox 1 z J be railed out of their fleep. 3. i' i 3 O that thou wouldeft hide me Kevi mthegrave, thatthou wouldeft 21. keep me m le€ret,until thy wrath m J be paft, ;f thou wouldeft appoint 91. me a fet time, and remember me. 14 If amandie,fhallhe«live r\ U again ? All the dayes of my ap- 22. \ pointed time will I wait , till i Cai my change come. i f • If Thou (halt /> call, and I will >^ anfwer thee : thou wilt have a 15. defire to y work of thine hands, o r 1 16 For now thouj> numbrell 4- myfteps, doft thou not wauh j(>^ overmyiin? 5- 17 Mytranfgreflion.u^'realed pi up in a bag, and thou fo well Up I1 mine iniquity. . 2^ 18 Andfurelythe mountain -8V^ fialling r cbmeth to noa^t - > the rock is removed op o-I UX pjace. Ck-., / ' s\ ^\ 9 The waters weartKc^cmes '^ thou,.wafheft away the things ^ gr^j w 6kt of J duft of the earth , & thou deftroyefty/hopeof man. ,f Z 20 Thou t prevaiiejl for ever. 12, againfthim,andhepalTeth: thou Je.^ changeft his countenance , and i?.^ fendeft him away. t.E^ 2 1 His fons come to honour , r f, and he knoweth/? not ; and they Rev are brought low , but he n percei- 1 7- veth it not of them. u / 22Buthisflefhupon,hi'mrhall 2. . have pain , and his foiil within x J him inalLv mourn. ai. CHAP. XV. I Eliphaz-reproveth Job of impiety irt-jttftifying himfelf: 1 7 Hcprov^ ^^^ib the imqitietnefs ofvoickedmen^- ^ I ' Hen anfwered Eliphaz the 1 Temanite , and faid , '; 2 Should ^ a wife man utter a •^.* vain knowledge , and fill his be'! 1 with the eaft- wind? S SiiQUidhc leafon with h mjx^ • y /. litable talk : or with" ipecches ''/. •w^€icwithhccandoiio^ood? job 4 ^ea,thoucaltellofFte2r,and 'X6. f. cicftraineftpraycibefoieGod. J fcLnke 5 For thy d mouth utteieth I ,439. 22. thine iniquity, and thou chufcft . . ifjoh the tongue of the crafty. j » -ir 3 . 5. 6 Thine own mouth « condem- I ; g Rom, neih thee , and not I : yea , thine I t-':ii. 19, ownlipsteftineagaiiifl: thee. h Job 7 Art thou the /firft man that 52. 2. was born*? 01 waft thou made . ,i Job before the hiJls ? ' ,i n«33. 2. 8 Haft tJiOu heard the g fecret •'« '^kiC^er. of God? and doeft thou ^lefhain ' i ■*•. 2. wiiciom to thy lelf? m' \U Heb. 9 Whatknowcft thou that *wc '; ^1/12. 5*. know not ? w/3««? undcrilandeft ' \±Cor. thou, which is not in us? I. 3. 10 > With us 4r^ both the gray- ^ m ii(/. headed,andveiyagedmcn,much ■/t.2.24. elder then thy father, fi Job 1 1 ^^r^the/confolatJonsof God 7. 20, fmaii with thee ? is there any fe- i^^and cret thin? fw with thee ? f . 3 o. 12 wKy doth thine heart carry and thee away ; and what do thine 113.26. eyes wink at? 0 Prov. 1 3 That thou tnineft thy fpirit , ' 1 10. 9. againil God , and ietteft n fuch « "^ !*P J^^ words go out of thy mouth ? 5'-i.>. 18. 14 What is man, that he I • > i P^/. ftiould be 0 clean r and he which 'r'l, /o. is born of a woman, that he ! , .rj. '}il. fhould be righteous : ^^411 1/ Behold, he putteth no truft <• ,' iCer/in-hisfamts, yea, f thehcavens 1' ti. 23. arc not clean in his fight. ^ {Gen. 16 How much more abomina- ' S. 18. We and filth^ is man , which \: Joel q drint«th iniquity like water ? I i.17. i7l\s*illfhcwthee;hearme;&y ' jAmos which I have rfeen,! will declare. ^1 1 '. 1 7. 18 Which wife men have told ?n 1 TV. / fi^om their fathers , and have V. -i).9,io.* DOthidu. ' Job 19 Unto whom a lone the earth %6. 16. was given , and t no fbanger • t Lev. pafled among them. ■*.<5. 36. 2.0 The wicked man«tra\ell- Prov. cth with pain all his days, and ■\\ \yX6. the number of years is hidden to . :'liiWri»J. theoppreflbr. ^ . ^. .\ ^ ,•>, 4. '^ 21 ;c A dieadful found ijin his x\ I xKJ. ears : inprofperitythedeftroyer I ^' .. 3 3. ^^li come upon him. 'tV/^rr. 22 Hejybeiicvethnotthathelhall I . •' ,7. 5-. return out of darknefs:- and he I ' PfaL ^ waited for of the fword. I -•^v ^.7. 23 Ke xwandreth abroad for ■ "V bread, faving, where ///> ? he ^.. "; ;- knoweth that the day of darknefs Bj^. .^■~ -^ ready at his hand. ^B^^ ^ - ^' r^fty^wbltsanc^ anguiih Ihall ripe grape as the vine, andfiiall 21.21 cafl: k off his flower as the olive. 1 Jcb 34 Forthe congregation of hy- 22.8. pociitesjT^^i^i^derolate, and fire m E/ify (hall confume the / tabernacles 3. 9, of bribery. 10. 35- Tac^ 7M conceive mifchief, and and bring £onh vanity, and thcii 7.9, belly prepareth deceit, 10. CHAP. XVI. I Jvbreproveth his friends : 7 His fifiilcafe ; 1 7 His innccency. Hen Job anfwcred and laid , 2 I have heard many ^ fuch a Jth thin 0:5 : h mifeiable comforters 12. 2; V f/mtmmifmmr^i^^^T^PTTrr?Tmr^^T7m^tpm^ weaiy : thou Haft made defolate 2 Are f/?^r^ not mockers Avuin^ aJl my company. "i me? and doth not mine eye con- 8. And thou haft filled me tinue in then ^ provocation? b li Fr6v, g with wrinkles, which is a wit- ^Lay down now, put me in i. 7. 7.22. ntCsagainJim:: and my leanucfs tfaiurecy with theei who is he cHeh , Lftron- i -4^i roundabout, he cleaveth my ger and ftS:onger. 13.4^ w ;nLeV' reins afunder , and doth m not 10 Bun as tor you all , do you k a ij t. 2. fparej he poureth out my gall return, and come now _: for I 2. i. upon the ground. 14 Ke breaketh mc with \Tjal. f/ breach upon breachi he runneth ^. 27. upon me like a gjant. Vfalm ij I have■fewed^ackclothup- l. 7. on my skin , and 0 defiled my ^-PJal. horn in the duft. ^ /.y. 16 My face is p foul with ofdarknefs. ;p Lam. weeping , and on mine eye-lids 13 If I » wait , the grave is my n 7 <* 2. 1 1, is the fhadow of dci th. houfc ; I have made my bed in 14. Pfalm 1 7 oNot for any injuftice in mine the darknefs. 42.3. hands ; alfo my prayer is pure. 14 I have faid to corruption , o 2( I t^Job 18 O earth, cover not thou. Thou^^rf myfatheritoth^Yorm, 1.1-' I'* I . my blood , and let r my cry have Thouart my mother , & ibV fifter. ?j \ and no place. ij And where is now » my 39.-'' 13. 19 Alfo nov/ , behold , /my hope ? as for my hope , who Jab X Oen. witnefs is in heaven , and m^ fhall fee it ? 5-. f & 4- lo- record is on high. 16 They ftiall go down to the p J, {Rom. 20 My friends fcorn me: h^t bars of the pit, when o«rprcft 3. ;^' 2.9. mine eye rpouieth out tears together « in the duft. ^ t PfrL - unto God. ^ C H A "^'X V 11 1; 9. 21 O that one might plead foj i *Bildad refnveth Job ofj^e-gLjc. a man with God, as a man «^/^^- JHm^tion, f The calamities of ^z. ■' u I ?o^. ' pi ace "- ^/haii be tf put o u t- and t he fpaik c^* his fiie fhail notfhmc. 6 The light Ihall be/dark in his -' ■ /* : c tabernacle , and his candle Ihall X « Rev, be put out with him. ^-,^^8.23. 7 The ftepsofhisflrength (hall 1 12, II 12. % Ki»£ belliaitned, andhis^owncoun- iellhailcaft him down. ' 8 For he is caft into h a net by his own feet , and he walketh upon a (bare. 9 ThegiinfhallrakcWwbythe heel ,<7/^: knowet'r>not God. CHAP. XIX. neth of his friend's j\r fvpcth his miU ry ; \ ^\ .:. , J infwered and &id[. X ^ JHovv^lo.vgwill'yei^vex \\\y foul, andbrealcmeiB^ieces ,) i , I K l. •I; i. 1 times haveyeae- : you. are not a- • ^^n^akv yom 4 AnTMitUiSeedr^rfrfhSvcr erred , mine error d rcmauieth with my fcif. 5 If indeed ye will e magnifie jowr/'^/x/^iagainflme, andplead again (t me myreproah : 6 Xnow now that/ God hath overthrown me , and hath com- pafiedme with his net. 7 Behold,! cry out of^ wrong, but 1 am h not heard : I cry aloud, buL f<;tr^ /j no judgement. 8 He hath i fenced up my way thati cannotpafs jandhehathfet darknefs in my paths. 9 He hath Itript me of* my glory , and taken tat crown/row my head. 10 He hath dellioyed me on every fide , and I am gone : and mine / hope hath he removed like a aee. 11 He hath alfo kindled his wrath againil me , and he coim- tet^ me unto him , as one ofm his enemies. 12 Plis troops come?/ together, aiad raife up their v/ay againft me and encamp round about my tabernacle. 13 Kehathput my brethren 0 far from me, and mineacquaintance are verily eflranged from me. 14 My kinstbik have failed, and my p familiar friends have forgotten mr. 15- They that dwell in mine houfe , and my q maids count me for a ftrangei : I am an ui^en in their fight. i^ Icalledmyrfervant, and he gave ;/7£ no anfwer : Untrea- ted Kim with my mouth. 1 7 My / bjeath is ftrange to my wife, though I intieated for the children fake of mine own body. 18 Yea, t yxjung children de- fpifedme : I rofe , andxhey fpakc agajnfl me. 19 A 11 my « inward friends ab- •lOrred ^ pity upon me, have pity upon liie O ye myfricnds : tor the hand cf God hath tou- ched me. 22 Why do ye perfecute me X as God , and are not fatisficd withflefh? z^O that E?.y words were npw p Miu 7.5-. qjob 31.13. r Tit, 2.9,1a {Joh 17. 1. 1 2 Kin. 2.23. " uPfal. 41. 9. X P>/. 102.6. y Hib. 13.2. 3. 12. z Pfd. 6^. 2^ m iiiiMiii ^^^^vrlneh ! Ua that t/iey wcr? •aRow. Pii'Acdinabook! i IS. 38. 2+ Thattheywercgrivenwith b jD^w. an iion pen and lead, inihe rock 12. 1, forever! ! Aas 2 J For /I I know t hat my Rc- 3 20. decmer liveth ; andr^^^^hefliall i«)^e b ftand at the latter ^dfy uP^n 19. 12. the earth: c P^//. 26 And f/;o«^^ after my skin 2 21. wcrwy deftroy this ^j^y , yet in Mat, cfldhftialllfeeGod. 22 20 27 Whomlihallfee^formy d I (^r/^ felf . and mine eyes (halibehold , I J. J 3. and not another, (/jo«^^ my reins^ Ifai bcconfumed within me. 2< 'i 9 28 But ye fhould fay, Why e per- tvcrs Tecute we him ? feeing the roos: 22. ofthematterisfoundinmeJ Gal. 29 Be ye afraid ofthefword : 4 29. for wrath brirkg^.th the punifh- i£«/. ments ofthefword, thatyemay II. o. know ^^t^rt/^/a judgment. ^ C H A P. X X. I ZopharJhevoeththeJ^ateandpor- tinofth^roickd. a Job den anfwered ^ Zophar, the Naamathite, andfaid , 2 Therefore do my thoughts caufe metoanfwer, and^ox this h Gal. b I make hafle. 4. 18. 3 1 have heard the c check of c Job my reproach , and the fpirit of 19. 29. my underftanding caufeth me 2 Tim. to anfv/er. , . , r 4. 3. 4 Knoweft thou wo^ this d ot dP/^/. old, fince man was placed upon 77.11. earth, . • , . r ,. 5 That the trmmphmg of the e Rev. wicked is e fliort, &: the joy of the 17.7,8. hypocrite /?/jf for a moment? ./f.i^s 6 Tiiough his excellency moimt 12. 22. up to the heavens, andhis/head Dan. reach unto the clouds: 4. 3 1. 7 ret he fhall perifh for ever , i Ifai. like his^ own dung : they which 14.13, have feen him, fhallfay , Wnere 14. is he ? g Pfal. 8 HefhallHeeawayasadream, 83.10. and ihall h not be found ; yea , and he fnall Ij^ chafed away as a vi- 37. 3^. fion of the night. . hzThe 9 The eyfe alfo vohtch faw him, 28. {hall A'^^^iw no mores neither i Rev. fhall / his place any ftiore be- 12.8. hold him. ^ ^ ,,/- -, k Hab. 10 &• His cliildren fhallfeek to 2. 10.' pleafe the poor-^, and.his hands Oiallreftore their goods. ', 1 1 His bones are tuU Qfthefm KEzec. of his youfli , which fhall / he ' f..j^. down with him in the dult. tPfan iz Though wickedncfs be £ 1 ji^fvveecin his mouth, thonihj^^ igdahiitoiiiue. 13 'ihoHg^ lie ipatc u , w forfake it not , but keep it within his mouth: 14 Tet his meat in hisbowcVj is turned , it is the 0 gall cfafps within him. 15- He hath fwallowed down riches, and he (hall^ vomit them up ag;ain i God (hall caft them out of his belly. i6He(hallfuck Jpoifonofafps : ^ q vipers tongue Ihall (lay him. 1 7 He (hall r ncH: fee the rivers, the floods, the brooks of honey and butter. 1 8 That which he laboured for, (hallhe/reftorc&fhailnotfwal- low it do wniaccording to his fub- ik^nccjhaU the reftitution be , and hellialL.otrejoyce therein. 1 9 Becau f e he hath cpprefled,^«^ hath t forfaken the poor •■> becanfe he hath violently taken away an houfe whichhe buiidednot. 20 Surely he Ihall not feel quiet- nefs in his belly : he fhall u not fave of that which he defued. 21 Therelhallnoneofhismeat be ;?lcft, therefore faall no man look for his goods. ^ . ^ ^ 22 In the ;' fulnefs of his rafii- ciency , he Ihall be in ftraits: every hand of the wicked Ihall come upon him. ^„ . . " 23 Ipljen he is about to fill his belly , God (hail z, caft the fury of his wrath upon him ,..anJ fhall rain it upon him , a while heiseating. „ ^ ^ 24 He Ihall flee from the iron weapon , and thet^bowe of jfteel fhall Ihike him through.; 25 It is c diawn , andcometh out ofthe body, ^-^, theghttcr- in^ fword cometh out of his gall : terrours are upon him. 26 Alld^rknefs//?^/7^i?hidin his fecret places : d a fire not blown ftiall coafimie him i it fhall go ill with him that is left m his tabernacle. ^ ^, . _, . 27 The f heaven fl^Il reveal his iniquity i and thej earth fhall rifeupagainfthim. . 28 The increafe of his houfe Iliall r depart , and his goods fhall flow awayinthedayothiswiath. 29 This is the portion of a wick- ed rnan from God, 5c the heritage h appointed unto him by God. ^^ C H A P. XXI. . 1 JobJh^nTeth that even In thefrJ': ment of man , hehaihreafon*' p^ Pro 23.^ qFroJ rjffrli 17.6^ 2 i( 7.2.1 ^De 28. • pa;: 109.' II. • 2. K! Mat • 1 25.) aA'- II.! b 1 c di 3^: d r, 12 J eK' 1. 1. 26 i i _ aniwcre* ^^ ^ a. Hear diligently my fpecch , let this be youi corilo- jitions. ■dch, 3 h SuiFermethatIniayrpeak,& «.2i.. after that 1 have fpokens mock on • , ;i Ki, 4 As for me , ii my complaint . '.26. c to man ? and if it nerefo , why .i i.Pfal, {houldnotmyfpiritbeuoubled .' uiV. s Mark me, and be d aftonilh- jlUo. cd , and lay yotir hand upon yvur ! mouth. I ■ Hab. 6 Even when I remember, I am afraid, and e trembling taketh holdonniyflelh. 7 /Wheret ore do the wicked live, become old,yea, are ^ migh- ty in power ?^ • . ^. 8 Their ^ feed is eftabliihcdm their fight with them , and their oft-fpringbefore their eves. 9 Their houfes are fate from fear , neither is i the rod of God '}jfai. upon them. ^' ';..20. lo Their bull gendereth and X?faL k failethnot i their cov/ calveth , il .5.^ andcaftethncthercalf. ^ . 1 ',pev, II They fend forth their little him w^^i he hath done? ,•1.2, .11. ones like / a iicck, and their chil- nowledge ? iceii thofe thiitaxe high. , 23 One drethinhisvfullftrength, y Joh A beingwhoUyatea^ and quiet. 20.22. 24 His zbr^&J are full of milk, zPfal.J^ and his bones are moiftned with 17. lo, . marrow. Co 25" And another dieth in the ;.; tf bitterntfs of his (bul, and never a Lev, i eatethwithpleafure. e3-'^« '** 26 They fhalllie down ^ alike in y b £cc/. ^ duftj&y worms fhall cover them. 9.2. 2. 27 Behold , c I knov/ your c Mat, Pj thoughts,andthedevices,i»^/c/7ye 7.16. ij wrongfully imagine againft me. ' 28 For ye fay, Where /fy^houfe d pfai, 1 - of the prince? and where arg the 49. n. .i dwellingplaces of the wicked? Job i. 29 Have ye not asked them 18,1^ ^^ thatgobythewayranddoyenot 5 know their e tokens ? c Job 2. 50 That the wicked is / re- 20. 7> ' ^ ferved to the day of deftruftion : 8. 9. <= they Ihall be brought forth tothe {2. Pa, ■ ^ day of wrath. 2.9. ■• ' 31 Who Ihall declare his way J^,h ^^, ) . ; r to his face ? and w ho fhall repay 5. -^ g Gat. 1 52 Yet Ihall he be brought to 2. 11 the h grave , and (hall remain in Mai, the tomb. _ 14.4, .';;*'j^/. dren dance. '.J ^A' 12 They take the timbrel & harp, '-*■ ;f» 14- 6cre)oyceat>ibundoftheorgan. . ', Lfih 1 3 They fpeiidi±:tir dayes in 15. wealth 5 and w in a moment go ^f. downtothegrave. . 38. 1 4 Therefore they fay unto God, LkjSt^ » Depart from us : for we dcftre .14. nottheknowiedgeof thy ways. Exo, 1 50 What iuhe Almighty ,th2t 2. wefliould fei-vehim ? and what j'. profit fhculd we have, if we pray 4. unto him ? ;ph, 16 Lo,their good M not in their 1 2. hand, the p counfel of the wicked u PfaL is far from me. '':'i. 17 How oft is the candle of \n. the Wicked put out ? and ajck? oft .6. cometh their deffru6fion upon 6v, themrGe^^diftiibutethforrows > o. inhisacger. ^ ,___ ■ ike i8 TheyareasrflubblebefQJre: iceflthy waysperfeftJ . 46. the wind , and as chafF that the ; :epk. floimearriethaway. 1,2. 1 9 God ] ayeth up his iniquity .13. \ev. for his children : / h*e rewar'deth him , and he fhall know it. 20 His eyes fliall fee his deftru- ^ 6fion: and he IhalU drink of the lev. wrath of the Almighty. 10. 21 For what pleafure hath he ,'!*/. inhishoufe^/t^rhim, when the " number of his moneths is a cut '< .iffintheraidft? ^ijy&U a;;y x t»ch God malm 33 The clods of the valley fiiall hLtiki be fvveet unto him., & every man 1 6. 22. fhall i draw after him , as there iHehr, • 14?/ Thick clouds arc a covering even to his feat ! » Sof^ to him that he leech not , and he 4 1 would c order my caufe be- 3- ';.2 walketh in the circuit of heaven, fore him landfill my mouth with c P/<«i I s Haflthou 0 marked y old way atgumenfj. T- 3* which wicked mea have troden ? y I woald^f know f words which ^«^* 1 6 Which were cut down out he would anfwer me ; and under- o- J4» of time , whofe foundation was fiand whathe would fay unto me a Pfa '- p overflown with a flood : 6 Willhe pleadagamft me with 5^.4* I. 17 Which faid unto God, De- his great power; e No , but he e 7/i. ^J :/. past from us ; and what can the would ^ntfirength in me. f?- li ifi Almighty do ^ forthem ? 7 / There ^ righteous might dif- AfaU Jfii^ 18 Yet he r filled their houfe pute with him: fofhoaidlbede- ^, 17 .^5. with good things:but the counfel livered for everfrommy^ judge, i Heb, of the wicked is far from me. " t.^u^tj t.. ,r, J. ;. l... A. 19 The righteous fee /?,and are lad, and the innocent / laugh [Jy. gla( , 15 • them to fcorn. ]^n 20 Whereas our t fubftance is o. not cut down: but the remnant 11^^ of them the file confumeth i.,7. 21 Acquaint now thy felf with i\ him , and be at peace : thereby J 3 1 . u good ihall come unto thee, D n, 22 Receive, I pray I hee, the law ♦ '•'■■ It. vfal, J . I i|.i. as dufl, and the 0^0/^ of Opliir, If/i/. as the ftones of the brooks. \\S' 25- Yea , the Almighty Ihall be wChr. thja defence,andthou fhalthave iS' plenty of filver. Vov. 26 For then fiialt thou have 2hy 4. /» delight in the Almighty, and "ong (halt c hfit up thyface unto God. 27 Thou fhalt make thy prayer unto himjand-hefhalU hear thee, and thou fhalt pay thy vows. 23 Thou fhalt alfo decree a thing , and ic Ihall be eftabiiihed unto thee : and the e light fball /bef (hine upon thy ways. h Joh. 21. Phil. •^r I, Behold, I goforv\'ard , h but 10. ^^ he ts not there i and backward, and but I cannot i perceive him : 9. 24 9 On the left hand where he g Jt doth work ; but I cannot hehol4 22. f him : he k hideth himfelf on the- 6, 7,* light hand:, >:^h^t I cannot fee /rMth J^ 10 Hue 1^* knoweth the way 17.2 that I tak^T-Tp^cv/ he hath / tried i t y me , I fhallcomeforth as gold. 6. i _ ,^^-., ti My foot ha:h held his fteps, kjPy from his mouth , and lay up hia his way have I kept , and m not 44.2 words >; in thine heart. declined. ] pj 23 If thou return to the Al- 12 Neither have I gone back 66:) mighty , thou (halt be y built up , from the commandment of his mR thoi^ malt put away iniquity far iiy>3 ,/I have tfteemed the words z.-ii^ from thy tabernacles. of jus mouth, « more then my 2 75 24^Thenfl-ialtihou)ayup2:^old necefiary /ooi. 4rf • ' '' ^ ' ■ I :? But he /V in one mzW , and n i* owhocanturnhimJandw^^rhis 119 foul defircth, even that he doth. 72* i4Forhepertorm.eth!:hething Jok that is p appointed formes and 4, ? manyfuch things are with him. o B 15 Thcefore am I ^ troubled 9.1 at his piefence : when I consider, o-^ I amatraidof him. 16 For God make<-^ r fofc , and the * ' blethme- 17 Be^- g%. lo. »^ hi A i*. XX iV. I U^ckednefsioethoften unpunished. 11 Th re is a fecretj ndgementfor the wicked. WHy, feein?^ times are not hiddcnfrom the Almigh- ty , do they that know him not 5^f. 15. leehisdayes? ..Ditu 2 Son:e b remove tlie land- 19. 14. marks : theyviolently take away Trov. -flocks, and teed ^^^r^fl/. 22.28. 3 Theydriveaway c theafs of Hof. s- the fatherlefs , they take the wi- 10. dows ox for a pledge. t I Sa. 4 They turn the needy out of t2. ^. the way : the d poor of the earth Vprov. hide them felves together. fc. 14. s Behold , as wildeaflcs in the F defeit go they forth to their work, ?r[>v. e lifing betimes for a prey : the ii 6. \vi\dtin^fsyi€ldethioQd for them, and tor their children. fam. 6 They reap every one his/corn 4. in the field : and they gather the vintage of the wicked. )eut. 7 They caufe the ^ naked to .17,, lodge without clothing, thoithey have no covering in the cold. 8 TJiey.are wet with the Iho wers of the mountains, and embrace K«f5. the A/iOck for want of a fhelter. [36, 9 They i pluck the fatherlefs Tim. frcmx the breaii, and take a pledge ip. of the poor. 10 They caufe him to go naked . withoutclothing: andtheytake . away the ^ [hcz^cfrom the hungry. I T JVhich make oyl within their ' walls , a?id tread their wine-preP fes; and/ fuf.erthirft. J 2 Men groan from out of the cicy -,and the foul of the wounded crieth out : m yet God layeth not M» folly ?o^^^^. 13 They are of thofe that n re- bel againft the light , they know p. not t he wayes thereof, nor abide in the paths thereof. 14 The murtherer rifing with 4- the light ; kilieth the poor and ♦$, needy , and 0 in the night is as y, a thief. If The eye alfo of the adulterer waitethfor the twilight, faying, &f . No eye p fhall fee me : and diP ! guifeth^/^ face. t 16 In rhe dark they dig through ' - ^'^uleSjR'^/.i'theyhadmlarkedfor '-'vesinthe daytime;^ they ' ^ light.. . "Hingis to them -^ death: if -hetei- r ?f... 18 He IS fwitt as tne wl. their portion is curfcd in t earth : f he beholdeth not the wa of the vineyards. ^9.- 19 Droughtandheatconfume uPr thefhow waters :/o^of^ the f grave 10. • thofe vohich have fi rined. PfalY^^' *^ 20 The womb fhall forget him, 37.4«r' the worm fhall feed fweetly on & ilW- ^ him , he fhall be « no more re- 35-. [' " membred, and wickednelsfhall x i s\ be broken as a tree. y. 6. 21 Heevilentreateththe.vbar- Ob/td\ ren , f^^r beareth not : and doth ^•. 12I . not good to the widow. y EfiVi 22 Hejydiawethalfothemigh- 3.8. f- ty with his power : he rileth up, Rev^\l and no man is fiue of life. 1 6. i 2 3 Though it be given him to be and . in fafety : v/hereon he reileth, y et 1 7.2 , J s: his eyes are upon their wayes. z Pfa. 24 They are exalted for ^j a little 11. 4. while , but are gone, and brought Hab. low, they are taken out of the 1. 12. way, asallo^^^r, and cutoff, as aP/^/J the b tops of the ears of corn. 39. y. 1 2y And if it be c not fo now , &37.2J 1 who will make me a liar, and b LpJ^t make mylpeech nothing worth? 12.2c CHAP. XXV. Pfalm 'Bildadjhetvsththat men cannot be jy. 23. f'tifiedbeforeGod. C2^or, j- Hen anfvvered Bildad the 1.24. Shuhiteandfaid, 2 a Dominion and b fear are a Mat, with him , he maketh c peace in 18. 18. his high places. h Rev, 3 Is there any number of his 6. 16. d armies? and upon whom doth c CoL not his f? light arife? 1.20, 4 How then can man be/ |u- d Gen, ftified with God? or how can he 2. i. be clean that is born of a woman? € Jam, 5 Behold , even to the moon , i . 1 7. and it fhineth not s yea , the flats f Rjom, are ^ not pure in his fight. 3.2?. 6 Howmuchlefsman,f^<2?;V ^ Rom, h a worm r and thefbn of man •which is a worm 3 CHAP. XXVI. I Job rep-ro-jing the tiuharitable fpirit ofBildad-, facknoTvledgeth thepoTvernf God tobcin^nite. But Job anfwered ardfiid , 2 How hafl thou ^ helped 25-. 11. ^//7z //r^?/-/V without power? how Ecc.iz, (avelf thou the arm that hath no 10, 11. ftrengih? hj(;b 3 How haft thou ccunfelled 11.2,3. him that hath b no wifdom r ?nd C A&r hero haft thou c plentifully decla- 20.20. led the tiling as it IS? 2 Tim. 4 ^iXgWwttiiiafl thou uttered 3. " --^^^ words A^^o^ mmmtM h Pfal. 22.6. a Prov. ^ rov. .II. Pfal. -.2. Prov, 4. \Ifn. PjaL Jcb 12, Rl'V. . I. zPe, 10. ?^^. M. John S.I2. 2'Co/. ^7. ?rcv. .18. 7.6. 7.2f. .13. . 11. 2 Cor. .12. Jofh. I* yic75 4.16. 2*S^^. :8. 32. zLfike 2.20. P/c^•. . 28. woras . and vvhoie If irit came from thee? ' 5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabi- tants thereof- 6 e Hell is naked before him , and dcftrudion hath no covering. 7 He ftretcheth out the nonn over the empty place,and/ hang- cth the earth upon nothing. 8 He bindeth up the waters in his thick clouds, andthecloud is g not rent under them. 9 Heholdeth back the face of his h throne , and / fprcadeth his cloud upon it. 10 He hath compaffed the wa- ters with k bounds,/ until the day and night come to an end. 1 1 The pillars of heaven trem- ble and are aftoniTned at his m re- proof. 12 Hcdivideththefeawith his power , and byhisunderftanding he fmiteth through the n proud". 13 Byhisfpiiiihehathgarnifh- ed the heavens, his hand hath for- med the 0 crooked ferpent. 14. Lo, thefe^r-i' parts of his ways,but how p little a portion is heard of him ? but th e 5 th under of his po vver who can underitand I CHAP. X^vii. I Jobprotejiethhis (itiQcrkyi LTrjcr hypocrite is without hot^e, A VT Oreover , a Job continued J.VJL his parable, cudfaid, a As Godliveth, mho hath b taken away my judgement, and the Almighty,n?^o hath vexed my foul. 3 All the while my breath win me , and the c fpiiit of God is in mynoftrils. 4 My lips fhall not fpeak d wic-' kednefs, nor my tongue utter deceit. 5 God forbid that I fliould e ju- ftifie you : till I die, I will /not remove my integrity from me. 6 My righteoufnefs g I hold faft , and will not let it go : h my heart (hall not reproach me fo long as I live. 7 / Let mine enemies be as the wicked, and he that rifeth up a- gainft me, as the unrighteous. 8 For what /i the hope of the hypocrite , though he hath gain- ed , when God k taketh away his foul? 9 Will God hear his cry, when / trouble ^ omeih upon him ? 10 Will he delight himfelf ia m £he XI mighty 3 willne waiwa^- call upon God I -v rn 11 w 1 will teach you by ^ ^^Ji hand of God : that which is ^ j ."_-■ the Almighty, will I notcor.'he qDeu\ 12 Behold, all ye your 1^..,.^. i^ ^^l have feen it : why then are ^v« 'prj\ thus altogether 0 vain ? ^'h''^\ 15 This is the portion of a 4.2. wicked man with God,& the he- p Rev. ritageof/f oppre fib rSjW^/V^ they 6. ly.'jj fhall receive of the Almighty. q Eft'h 14 If his children be multiplied, 9. 10. it is for the q fword : and his oft- r Pjhi fpring fhall not be fatisfied with 10. 7. bread. f p]\,: 15 Thofethat remain of him 78. ^/;' fhall be rburiedin death rand his t Lni?\ widows fhall /not weep. 12. !?■ 16 Though htt hcapupfilver 19. asthedufl, and prepare raiment Ihth, as the clay: 2. 6, r 17 Hemayprepareit,buti*the uP^r-j juft fKall put it on , and the inno- 28. 8. » cent fhall divide the filver. x IIa\ 18 Hebuildethhishoufe^as a ; moth , and as a booth that >^ ! keeper maketh. ^ 19 The rich man ihall lie 2. ^^[4 down , but he fhall y not be ga- : ; : | theied > r: he openc'th his eyes , - and he is not : 20 Tenours take hold on him -^ vTarcrs , a ternpeltttealeth n i ^ away a in the night. ^^-^ j^ -1 21 Theeaft-windcarriethhim ■ * ' away , and he dcparteth : and , as a florm b hiulcth him out cf ' c his place. 22 For God fhall call upon ^ him , and not fpare : he would fain ; '^ '^ c flee out of his hand. i 23 Men fhall ^ clap their hands m, at him , and fhall hits him out of i ^ his place. CHAP. XXVI 11. I There is a knovoled^e of n/ttural things : 1 2 but wijdom is an eX' cell ent gift of God. O Urely there is a vein for the O^^ver, and a place for gold aP, where they a fine it, 23. 2 Iron is taken out of the earth. Ma and b brafs is molten out of the 6. 33 ftone. hExfi 3 Heletteth c an end to dark- 36. j ne/s,andfearchethoutall d per- c /' fe^iion : the ftones of darkncfs , 29. and the fhcido w of death. 1 Ci 4 The floodbreaketh out from 4. the inhabitant, even thr -oo.r. " '' forgotten or the foot: the-' ;• dried up , the^ar^-^"^ — ^ " r J i^<; 1 ij AsfoithecarthjOutofltco- foi the i^iin , anS fp "th 5 bicad ; and under it is tux- " • .- .. ./^ ]ir ^^^iipas It were fire, ' hieh, o \/(heftonesofittfrfthepIaceof ' -hr ^'^' ^ ^^^ i and it hath duft of gold. ? ' ,'iK-^''^''^ ^Vr There is ^ a path which no ;■ ,\'Jf. If. rowl Knovveth , and which the ' , , /■ 4 att. vultures eye hath no t feen. ' ; / to, 19. 8 1 he Jions whelps have not f.L-' trodenit, nor the herce lion paf- ' fed by it. .^ 9 He putteth forth his hand upon the rock : he overtiuneth the mountains by the roots. 10 Ke h cmteth out rivers a- mong the roclcs , and his eye ;feeth everypieciousthing. 11 Hebindeththefloodifrom overflowing, and thethingthatis rhid, bringeth he forth to light. 12 Eut / where Ihall wifJom be found .- and where « the 772 place of underftanding .- 1 3 Man knoweth not the price thereof: neither is it found an the ^iandoftheJiving. . 'm- The 0 depthfaith, It/inot in me : md the fea faith, It is not With me. If It cannot be gotten for P goid , nekher fhali filver be wcighed/or the price thereoh *a6 >I^4iU^Q^li^:^aluedwiihthe gold of Ophir, with :he precious cj onyx, orthefaphir. 1 7 The gold and the chryflal cannot equal it : and the ex- change of it f hall not be j or r je- ;^ 9W. weis oi fine gold. *3^. I S No mention (hall be made . „re. of coral , or ofy pearls: for the '13. price of wifdom/f above rubies, nd 19. The topaz of Ethiopia fnall : , 1 1 . not equal it , neither fhali it be Exo. valued with pureg^old. .20. 20 Whence then Cometh wif- 1.7'. 7 Prov, J 'ML . 9,10. ,' Pro. '.•8.T. fJiS. •f Cor. 2f.I4. 6. II. ^ iGeti, 49- 1 r. TV /f Orebver, Job ^continued a i Fei XVX his parable, and faid. i . 6. 2 O that I were as in b moneths b Heb^ paft as in the day wiien Godpre- 1 2. r, fervedme. 3 When his candle fhined upon my head , and vs^km by his light c Pfal, I walked //?:r^?/^Acdarkne/s: 2^.4. 4 As 1 was m the dayes of my d PCaL youth, w^henthCiifecietofGod f9as upon my tabernacle: 5 When the Almighty jr^iyei e with me, rohen my children mre about me: _^^ 6 When I/wafhed my Ht^s g^Deiti with butter , and^ the rock pou- 31. 13. red me out rivers of oil : h Deu^- 7 W^hen I h went out to the 26. 6, gate through the city , wr^en 1 pre- i Mat» pared m y r.at in the ftreet. 6. 20. . 8 Thefbungmenfawme,and kjam, i .'. Vllt>mfelves : and the aged 1. 19. arofe, ^«i .ftood up. ] Jndg, 9 Thepiinces/? refrained tal- 18. 19. king , and / laid their hand on m Pro» their mouth. z^. 2. I o The noblcsheld cheii peace, n Mau and their tongue cleived to the 7. 37. roof of their mouch. John, II When the ear heard 7725, then 18. 37^ itTw bleffed mc,and when the eye o PJal. fawy??^,?»itgavewitnefstome: 72. nji; 1 2 Becauie I delivered the poor p ^Ti^ that cri€d,.and the fatherlefs , and i . 1 6 Prov. dom r and where is the place of him that had 0 none to help him. q pro. f. II. underftandingi 13 p The hieifingof him that 31.8. Ma^, 21 Seeing iris f hid from the <7 was ready to periib came upon i p/^ 3,44. eyes of alliiving, and keptclofc ■ Mat. from the fowls of the air. 3.44. 22 Deftruclion and death fay. Mat. We have heard the fame thereof 1.27. withourears. ■ Heb. 23 K God underflandeth the 1,3, waytheieof,andheknoweththe Ic^ov. place thereoi: J-. 3. 24 For he looketh to the ends i^rno. ofthe'earth,and;>f feeth underthz ''^'^^ whole heaven: 15 To make the 7 weight for ■n- -indes,andhe weighcththe * ^"'^"'T'^^fafure. • - '' ^ '-'dvxadecfee 12 il i'Z.' ?c- L"k A'!*. XXX. lA^l T TO! BJ 7. the waters, and the dew lay all night upon my branch. iSa. ^o My cgloiywas frefh in me , and my bowe was rfl/?r me, J 2.. inwhomoldagewaspcrifhed? Firov. 5 for cwanc and famine they 3-^ I- were d Tolitary : fleeing iuto the -^^J?^. wildernefs , in former time defo- \,\S' late and wafte : ai. 4 \yho cut up e mallows by S' 2.0, the biilhes, and juniper roots /or I- their/meat. Amoi ^ They were g driven forth 14- from among wfrj, frhey criedaf- Detit. terthem , as <4/ferathief.) y. 48. 6 To dwell in the clifts of the Gen. valleys, in caves of the earth , and 1. 10. in the rocks. ^^^' 7 Among the bulhes they J 3- h brayed : under the nettles they jam. were gathered together. 2- 8 r/jfjwdr^ children of fools, yea , children of bafemen : they were viler then the earth. iPjaU c, And now am I their /fbng , MJ' yea, I am their by- word, na 10 They abhor me , they h flee 9- ^ 3' far from mc , and fpare not to trQv. I fpitin my face. 3- J- II Becaufe he hath looted mv" \Mat. cord,3ndw abided me,they have 1 0.67. alfoletloofethebridlebefore me. p "j^- 12 Upon my 71 right hand rife 1 9- 9- the youth , they pulh away my ( Zech. feet , and theyraife up againft me • I. the wayes of then deitiu^aioa, .» 13 They 0 mar my path, they^ ^ fet forward my calamity, they : huve q no helper. \ 14 They r came tipon :vc as a 1 widebreakingin of waters: in the < defolation they rolled themfelves ; nponme. J 15 f Terrours are turned upon I me , they purfue my foul as the 1 wind : and my welfare pafTeth i away as a cloud. j 16 And now my foul is f pour- 1 edoutuponmeithedayesofaffli- ] ^ion have taken hold upon me. 17 Mybones are pierced in me in u theni^htfeafon: and my fi- 1 news x taice no reft. : 18 By the great force ofmydif- ; eafi, is my y garment changed : it . bindethmeaboutas the collar of my coat. 19 he hath call me into the 2: mire :' and I am become like : duftandafhes: 20 1 cry unto thee , and thou ; doeftnothearme: I a ftandup , I and thou b legardcft me not. 21 Thou art become c cruel to me : with thy ftrong hand thou oppofeft thy felf againft me. 22 Thou lifted mc up to the wind : thou caufcft me to ride fipon it , anddiflblveftmy d fub- ftance. < 23 For I know that thou wilt ] bring me to death , and to the 3 tf houfe appointed for all living, e 24Howbeit,hewillnot/ftierch 3 out/;i^ hand to the grave, though i they cry in his deftru6i:ion. 25- Did not 1 1 weep for him j that was in trouble? was »of my foul grieved for the poor 5 26 When h I looked for good, then evil came «7/fow^:and when ! I waited for light , there came darknefs. 27 My / bowels boiled, and ] lefted not : the days of aflli6tion k prevented me. 28 I wen*!/ mourning '/w with- out the fun : 1 ftood up , and I j cried in the congregation. 29 Iam»abro-hertodragons, and a companion to owls. ; 30 0 My skin is black upon j me , and my bones are burnt < with heat. < 5 1 My harp alfo is turned to ^ mourning, and my/' organ into j the voice of them that weep. CHAP. XXXC^J Job maketh a /o/^^i*l-'*3p5?V^ ofi ij In Ka dreaminavifion of the night, when deep flcepfal- ieth upon men , in flumberings ■■f{, uponthebed:- , . jr Luke I c Then he x openeth the ears j^l 24- f 4' of men, andv fealeth their in- •T:' y PfaL ikmaion. ; 94-11. 17 That he may z withdraw [ zAlJs man/rww/jr^purpofe, and hide 9- 3 J J" a pride from man. a 2 Cor. 18 He keepeth back his foul . 12.7. from the pit, and his life from b I Co. ^peiilhingbythefwoid. , 11.32. 19 Ij^eis cchaftened alfowith ■ 1 c Ifa. pain upon ^iisbed,&f' multitude 'j| 2,7- 2. ofhisbonesv/ithftrongo^m. .:Jf dPfal. 20 So that his life <^ abhorreth 1 ll^l\ 307. bread, and his foul dainty meat. ;'''.,,(. 18. iiHisfleihisfconfumedaway, ': ,\ 33- 12. and he will be favourable unto ,.> i{PfaL him, and he (hall f fee his face I 4' ^' with joy: for he will render unto j ; ( man his righteoufneis. , uiliiSW. 27 Helooketh upon men,ie»i 12.13. if«»r ^ay, r I have finned, and / jf Row. peiverted that which was right , '2, 6. 21. andit/profitedmenot: ^ I. ,/ Ufa, 28 He will deliver his foul *.7' 38.17. from going into the f pit, and his ;', f Heb. liKfhallfeethelight. i; ' ':^»ii:(? 29 Lo , allthefexhings worketh > and God t oftentimes with man ,^ , thrice 30 « To bring back his foul ' Mick, from the pit , to be enlightned . I . J. 7.18, with the light of the living , >4! \ 19. 31 Mark well, O Job, iiearken 1/' ,ixPfaL unto me, hold thy peace , and 'lw'5'6.13. Iwillfpeak. ' 'Vo/"/ir- C* If r}-ir»ii Kofi- •anTrtViJn l£2Cor. 32 If thou haft any thin ^ to I. 24- fayyAranfvvcrme :fpeak,foride- /. yPp/. fite to juftifiethee ^.^4. II. 33 If not, y hearken uneorne: ^:^.Pro. hold thy peace, and Ifhaliteach ,'' - :. theex wrfdom, C HAP. XXXIV. ^Uhjt accfffr th J oh. loGod om- xe, Elihuanfwer- '.'. V^ 2 Hear my words, Orf ye wife a men, and give ear ^ unto m.e>yc i.y. that have knowledge. b i 3 For the c ear trieth words , as 4. i the mouth tafteth meat. c J 4 Let us .chufe to us judges 12. id mcnt : let -as know among our ■ {c\vts what 25 d good. d Roi 5- For Job hath e faid , I am 12. i righteous: and God hath taken tLtik avf'ay my j udgeme nt. i . 6, 6 Should /■ I lie againft my f J-jI right J my wotmd is incurable 19. r g without tranfgreflion. g Jch '• 7 Whatman^ Alikejob, w^o 9.17, drinketh up fcorningjlike water? hjob 8 Which j^gocth in company 1.8. withthe works of iniquity, and iPr< waikcth with wicked men. 4. 17 9 For he hath / faid , It profi- k Pf^ teth a man m nothing , that he fo. i fhculd delight himfelf with God. 1 Job I o Therefore hearken unto me, 9. 22 yemenofundcrftanding: far be mP/ it from God , that he jhotdd do 3.1- wwickednefsjandfrom^Almigh^ n Pj ty^that he jhoKldcommitini(\miy. 92. : 11 For the work ofa man fhall he 0 render unto him , and caufe o Pfa - every man to ^ find according to 62. i '• his ways. -p Pri ■ 12 Yea, furely God will not 5.21.' do wickedly , neither will the Almighty q pervert judgement, q Gt [ 13 Who hath r given him a 18.2:): charge over the earth ? or who Pf^r. ■'■ hath/difpofcdthe whole world i 45-. 6 '■ 14 If he fet his heart upon iiCPJ man , t/hef gather unto himfelf 29. i ^ his fpiric and his breath i f Prtr '» 15 All fielh fnall perifh toge- 8. 31. thcr and man fhall tuin again un- t PjCrj ■ to«dufl. ^ ^ 26.9,, 1 6 If now thoH haft k under- u Ge: - flanding , hear this hearken to 3. 10. ; the voiceof my words. EccL ' 17 Shall even he that hateth ii.7 right, r govern? and svilt thou xi C condeihnhimthatwmolliuft? 10. i. 1 8 It is fit to fay to a king, Thou y 2 S. J xo 19 Horvrntichlefstohimthzta^C' 22. 2 cepteth not the perfonsof prin- a Ror. CCS, nor regardcth the rich more 2, 11 then the poor ? for they all are the work of hia hands. "no 20 bin 3. moment fhall they 18.8 die, and the people fhall be trou- c Ex b^ cd c at midnight,and pafsaway: 12.2' and the mighty fhall be taken dPitj a way d without hand. 2. 4f , 21' For ff his eyes are upon the e 20 , -i^-ii's of man , and he leeth all 16. 9. ^ m K-W^l'f. IxiUr. 2.2T^^r^;jr/nodarknersnoriha- What profit (hall I have if lb:' dow of deathjWhere the workers cleanfed from my /in ? of iniquity may hide themfclvcs. 4 I will^anrwerthee,and thy 2 3 Foi he will not lay upon man companions with thee, ^.moie thenright , that he fhould j ^ Look unto the heavens,and enter into judgement with God. fee, and behold the clouds w^/f/j 24 He Hiall h break in pieces /are higher then thou. mighty men without number, 6 If thoufinneft, what docft ' and/ fet others in their flead. ^houagainfthjm?or/fthytranf- zs Therefore he k knoweth greflions be multipled , what ' theirworks, andheoverturneth doeft thou unto him ? them in the night , fo that they are 7 If thou be righteous , what / dcftroyed. h giveft thou him t or what i re- 26 He f^rikeththem as wicked ceiveth he ofthin^ hand ^ 8 Thy wickednefs ?1 men, in the Twopen fight of others. \ay k hurt 27 Becaufe they « turned back aman asthou^n, andthyrigh fromliim , and would not confi- teoufnefs may L profit the foil of der any of his ways. man. 28 So that they caufe the 0 cry of 9 By reafonofthe multitude of the poor to come unto him, & he oppreinonSjthey make the oppref- p heareth the cry of the afHicled. fedto m cry : they ciy out by rea- 29 Whenhegiveth^quiecnefs, fon of thearm of the mighty, who then can make trouble ? and 10 But none faith , Where ii when he hideth/;/xface,who then God my t maker, who giyeth can behold him ? whether it be « longs in the night ? dene againft nation , or againft a 1 1 Who 0 teacheth us moreihen manonely : the hearts of the earth ,& maketh 3oThat the hypocrite reign^not, us w ifer then f fowlsof heaven, left the people be renfharcd. 12. Theretheycry (butpnone 31 Surelyitismeetto befaid giveth anfwer) becaufe of the unto God , I have /born chaftife- pride of evil men. mentjl will rnot offend ^/ijwor^. 13 Surely God will not hear 32 That which n /fee not , teach vanity, neither willtheAlmigh- thou mc : If I have done iniquity, ty q regard it. I will do no X more. 1 4 Although thou fayeff , thou 3 3 Shouldit be accordingto thy (halt r not fee him , yet f judg- mind ? he will recompenfe it , whether thou refufe, or whether thouchofe,andnotI: therefore fpeak what thou knoweft. ment is before him, therefore trull thou in him. I y But now, becaufe t it is not /o, hehathvifitedinhis anger, yet 34 Let menof underftanding he knoweth it « not in great ex- tellme, andletawifem^anhcar- tremity: ken unto me. 16 Therefore doth Job open his 35* Job hath fpoken without ^^moutliA: in vain: hemultiplieth knowledge, and his words wjr^ words without knowledge. without wifciom. 36 4^Mydefirc/V/^^^Jobmay betried unto the end, becaufe of • /;« anfwersfor wicked men. ?7 Forheaddcth rebellion un- to his fin , he J clappeth his hands amongfl us , and multipheth his his words againfl God. CHAP. XXXV. I Comparifon not to he made with CHAP. XXXVI. I Godtsjufl, 16 Jobs fins hinder Gods blejjings. 24 Gods works vTggnif.ed. T7 Lihu alfo proceeded , and Pifaid, 2 Sufifermealittle, andlwill fhew thee,that I have yetto fpeak on a Gods behalf, 3 I will " d7 22. xxlf 8.3. ijob 7. 1 9* hPfal. 16.2. i iCh, 29.14, k EccL 9.18. IGen. mLu, 18.67. tHeb. Ma- kers, Pfalm 149.2, n A(^s J 94- 12. pPro. 1. 21. q PfaL h\ 19. 2Gc f Pfal. 37.6. t2i' defpifeth not any : he is m 'si' i .1 -' ] :^f o r ;hc wftked t but giveth ?? right - ■, ^ LQ the poor. , '■ -- j^. . 7 He- withdi^ wet h not i Jiis eyes ^ .,^JL 5. from the "righteous : but with K Isv,. kings art they on the It dupne ,. ^Ji, yea, he doth eitabhrht^Hte ever , and they are€xalt«l^ - 1 TfaL 8 Aridz/f/jfybehoundin/fer- iOj. tcrs , ^r/iZ'i?hoideniri cords of af* 10. fiiction: / 9 Then he fhe wcth l here ;»eir m xCh, m work, and their tranfgreflio'ns, 33. 12. that they have exceeded. n 7of» 10 Ke w openeth aifo their ear 33. 16. to difcipline , andcommandeth that they return from iniquity. oTfal. II If they obey and feive^/>w, 36.8. they (hall fpend their days in p I Co. 0 j/rofpeiity , and theii* years in 11.30. pieafures. q Mat. 12 But if they obey not , they 2,3.27. (hall pperiflibythe fword, and i^R.m. they fhalJ die without knowledge 2.. f . 13 But the ^ iiypoaites in heart i Pfal. r heap up wrath : they cry not r5-.25. whenhebindeththem. : Dent, i4Xhey/d:e in youth, and thcrr 25; 17. life;/ among the f unclean.' u Pfai. I j- He delivereththe n poor in *^4. his affliction, and openeth their 'zi^faL eaisinoppreilion. 1 8. 1 9. 16 Even fo he would have re- yPfal. moved thee out of rhef^rait into ^6.8. vv a broid place » where there is no zjam, flraitnefs , and that which fhould 1. 12. befetonthy table ,jhouldbey full a Pfal offatnefs. . L5..21. 17 But thou haft z fulfilled the ^^ Pjal. judgmentofy wicked:judgmcnt . ^. 7. and juftice a take hold c;? r/?^ 4?. } ^-: 18 Becaulef/?fr5 m wrath , be- ware left he take thee away with hii ftroke : then a b great ranfom capnot deliverthee. 19 Will he efteemliiyc riches? : -. no not gold, nor allthe forces of e FjaL ftre'ngth. 66. 18. 20 Defi re not the knight, when f Heb. people are cut ofFm their place. 11. 55-, 21 Take heed , e regard not g Mat, iniquity: for this haft thou chofen 17. 5". /rather then aiHifti^. . hPfat. 22 Behold, God exalteth by his '40, 13. power: who ^teachethlikehim? '' ijoh 23 Who hath h enjoynedhim J , £. his way r or who can fay , Thou k'Aev. haft r wrought iniquity? -? r. 3,4. 24 Remember that thou k mag- •' •'^I'^aK nific his work , \v' me n behold. . v^''** 25" Every man may/fceit,man * '. ''■ niaybebold/f afaroff. •^^^J tnv ^^ Behold, God/V great , and ,^AV.^i>'/7/7w not, neither can •^^K-his y?«u:sbcfe3t' 27ForhcmakctiVa'finaj ^ of water : they, pour d<^\v^. -?-' according to the vapo 28 Whichthecl'-.^ &: diftiil upon man ] - p 29-Airocananyim xt!^ 68, ^ fpreadmgs of the clouds , nifthc q 1 rnoifeofhistabernacle?' ' lo- 30 Beheld, -he /fpreadeth hi? r light upoji- it ,- and covereth the 18 bottom of the iea. • f^i 31 For by them t judgeth he 37. the people , hegiveth' « meafin tA{ abundance. 32 With X clouds he cov€j eth light i and comnianden 7iotto Jhine b'y the clond that C0m- X eth betwixt. ^ 3 3 The noife thereof fliewetl^T^ concerning it, the catrel alfo c-on^.< cerningthe vapour. " ." Cli AP. XXXV II. %- I Godistobe feared.becdjife of hii '■ great works y ir Hts wi/d&tn is nnfearchableitithirr}. 4 A T thisalf^'tfiy heart , /^trem- C jt\ bleth , aBB^ is moved out»of 3 his piace. * 'i ■ 2 Hear attentively, the l» noife, !>,, of his voice,. and the found f/7i«^-isf- „ goetli out of his mouth. " ^- c Dt 3 He c directeth^t Under the c T), whole heaven , and hi^af light- 8.2. ning unto the ei^ds of the earth, d ft 4 Afteritf a\^iceroareth : he 18. Ij thundereth with the voice of his //^.| excellency, and hewUl^otftay 28. them when his voice is heard. etP, 5 Godthundreth nrarvelloufly 2,9. "vvithrus voice, /great things doth.;f ' hevv w«^ cannot comprehend. ' i j*. 6 l£Ot,h he faith, to the fnow , g ?j Bethouowthe earth, likewifeto 77. the f m allx rain , and to the gifcar.-jh -'G^ rainofhisftfcngth. 'il-'^ 7 He k ftaleth up the hand of ivFj every man i that all men. / may ,11*^ know his work. k 8Then the beaftsgointo 772 dens, 0* and remain in their places. \'^ 9O ut of y fouth comei h ^ whirl-Hi wind: andcoldout of the north. li 10 Bythe « breath of Godfroft r is given : and the breadth of the waters is ffraitned. 1 1 Alfo by watering he wea- j^^ rieth the thick cloud : he fcatter- j| ethhisobright cloud. o J^ 12 And it is turned round about 3^gj by his /^counfels : thatthey may p gjA do whatfoever he commanderh 104^ them'upon the face of the world 2- in the earth. ' i J3 Hfiipaufeth'^lto cogjgj ^e C H A P, . .::.^L..-.i' ^ , U y that fwallowcd i^eeuplhailbe o far away. 20 The childien \^ thou (halt ^ havcaftei thou haft 9 lofl the o- thei , fhall fay again in thine ears The place i s too ftrait for me igive place to me that I may dwell. :.i Thenfhait thou fay in thine alt , who hath r begotten me cicjfeeing Ihaveloft mychild- n ^ am de/blate, a captive, 6c removing too & fio? and who hath brought up thefe ? Behold, I was left alone 5 thefe, where had they been? 22 Thus faith the Lord God , Behold, 1 will lift up mmehand to the /Gentiles, andfetupmy ihndardto the people; and they fHali bring thy fons in their aims : aiidthy daughters fhall be earned lipouiheirfnoulders. 23 Andjpngs fliall be thy t niufingfa,tfi1fci:s , and their queens thy nuifing mothers, they fhall bow down CO ihee with their face toward Jie earLh,&: « lickup the dufl; of ijiy feet , ai;jd thou (halt lUiowt&t lamthcLoRD : for they ihall not be alhamcd that wain for me. - 24 % Shall the pre)r betaken from the mi " L. L I'. The thftru ^^^ ^ it cannotredeem ? or liavc I no ^ power to deliver? heboid , at my rebuke I dry up the fca : I make th e rivers a wilderne/s : their fifh fhnketh, bccauiethereisnowa- ter, anddiethforrhirfi. 3 I clothe the heavens with 'blacknels, and I make fackcloth their covering. 4 The Lord God hath given nie tlie g tongue of the learned , g Co!, that Ifhould know how to fpeak 2.9. h a wordin feafon to him that is h Pro, weary: Jie? wakencth morning 2f. 11. by mornlitg : he wakeueth mme i John ear to hear as the learned. 7. if. 5 ^ The Lord God hath |f \aPfal, opened mine ear, and I was not / 40-. 6. rebellious , neither turned away ] phil. back. . , ^.8. nighty capciye delivered? . 25 But thus faith the Lord , t ui^ youi>^ri4.<'V 20. 2C yi Pt 'is .11, xTfai. 2.32. kiTh. J. 5. 7- H Thef. 1. 16. ^.10. John ii5. 10.28. i> Flal. 37^-31. 12.4. Ads 5"-40. 661 24. 44.2?. M. 17. 4.21. ^f. ■■0. •11. dMkertedtotrHjiinGod. I S A I 3 FcitheLoRDfhall/comfoit Zion , he >sill comfort all her ^ wafteplaces, and he%vj]lmake her wildernefslike Eden, and her defert like the eaiden cf the iORD: joj^andgladnefsfhallbe found therein, thankigivir)g,and the voice of melody. 4 ^ Hearken unro me, my people, aiidgive ear unto me , O my ration : for A a lavv (h^Ii pro- ceed from me , acdl willmake my ludgcmentto rellfor /a light of the people. f k My lighteoufnefsisnear: myfalvationisgone forth ; and m:r:e nrms fhull judge the people the iflCi (hall wait upon me, and on mine / am-, fhallthey tiuft. 6 Lift up your eyes to y w hea- vens,andlook upon the earth be - xieath;fortheheavensfhallvanifh awrylikefmoke, and the earth (hall wax old like a garment, and they that dwell therein ihall d;e in like manner: ^ut^myfalva- tion fhall be for ever, & my righ- teoufnefsrhallnotbeaboliihed, 7 Hearken unto me, ye that know righteoufne^s , the|>eople in whofeoheartismylaw,feaiyc not the^ reproach or men, nei- ther be ye atraid of their revilings. 8 Forthc^mothfhalleatthem up like a garment , and the r worm fiiall eat them like wool butmyrighteoufliefs fhall befor ever, and my falvation from ge- neration to generation. 9 / Awake , awake , t put on flrengthjOatmoftheLoRDj a- wake as in the ancient days , in J generations of old, Art thou not it that hath cut Rahab , and wounded ihew dragon ? 10 ^Artthounot it which hath ^fdriedthefea, the waters of the great deep,' that hath made the depths ot the Tea a way for the ranfomed to pafs over ? 1 1 Therefore the v redeemed of the Lord fhall return and CQme with finging unto Zion, "'everlaftingjoy/fc^// be upon -* ■ they /hall obtain mdibrrowand ■" away. ie that a com- -^rt thou J thou 4^ a man that n* »vn of man , deav^^rafs? 'zu. the Lord the hea^cnfT ana laid the foun- dations of the earth,& haft teared cl continuallyeverydayjbecaufeof 9. J thefuiyoHheoppreffor, asifhe an ''• were ready to deftioy? & f where 7^ ' is the fury of the oppreflbr ? Ifa '; 14 The captive exile hafteneth 16;°; thathemaybelooledjandthafhe i Ci fhould not die in the ^ pit , nor i- iJ that his bread (houJdfail. P/ ;'' ij ButlamtheLoRDthyGod 37 |", that e divided the fea , whole 36 '^ waves roared : the Lord of hofts ?c, ■/. is his Name. 2r " 1 6 A nd I h avc/p ut my words in d 2 ■ ' thy mouth , & have covered thee 9-5 in the fnadow of minehand,that Ifa [r. 1 may ^ plant f heavens,& lay the 49 '^i foundations of the earth and fay Je- , unto Zion, Thou ^r? my people. 57 ''^' r 7 h Awake, awake, ftand up, c7 ^^ iOTerufalem, whichhaftdrunk 3^ "'' atthehandof the Lord the cup ij *' ofhistury: thou haft drunken ^ ;, the k dregs of the cup of trem- g0' bling, andwrun^r/jgTOOut. i. ' 18 There is noneto/gaidehei h ^ among alltheibns w^ow fhe hath - 1 r brought forth; neither is there any i 6 ' that taketh her by the hand, of all 4. ' the fbnsr^^tihe hath brought up. kn 19 m Thele two thirigs are 4. ■ come unto thee : who fhall be 1 forry for thee ? deroJation , and 9 deftniction, and the famine , and the fword : by whom fhall « comfort thee ? 20 Thy fons have 0 fainted, 4 they lie at the head of all the nj\ ftreets , as a wilde bull in a net : 2, they are full of the p fury of the o Lord, therebukeot thy God. i 21 ^Therefore hear now this, 22 thouafflicted anddrimken, but p ' ^ not with wine. 9- 22 Thus faith the Lord, the q Lord, andthyGodfA^f r plea- 3 deth the caufe of his peoples Be- r hold , Ihavetaken fout of thy f< hand the c up ot trembling, even Ifa the dregs of the cup of my fury: 421 thou fhalt no more drink it again tyi'^- 23 And I will put it » into the iSp hand of them that alflid thee : Pr which have faid to thy roul,«Bow n down, that we may go over: and ^^ thou haft laid thy body as the 2 1 ground, andastheftreettothcm u . that went over. 4^ CHAP. LIL The churches reden-.ption. a I A Wake, awake , a put on thy 5- ftr'-neth , o Ziion , "^ut on R id 9. 1' id an| I Iff 3. I , cch. LIIL ' I . ^ , 14 As many were ca/loiii .^'^^ thee, (hisvifage was fomarren morcthen d any nian , and his form moie then J fons of men.) 1 j-Sofhailhe e fprinklemany nations, the kings Inall fhut their Wi "" Ho hath believed oiirre-' port? and to whom is th^ diarin ofthe Lord revealed? 2 Fot he (hall grow up before him as a tender plant, and asa '^amforud, ^ CHAP, faiem , the holy cky : for hence- ] fal. forth there fhall no moi<: b come I. into thee the unciicumcired,and a .>eL the unclean. j 17. 2 Shakethy felt from the duft: arifejan^cfitdown, Ojerufa- ^ lem : d loofe thy fclf from the mouthes ac him : for that which bands of thy neck , O captive had / not been told them fhall daagtiterofZion. they fees and that which they had 3 Tor thus faith the Lord , Ye not heard, fhall they coniider. have e fold your felves for C H A P. LIIL vel. nought: and ye l"hall be redeemed i The prophet cf^mplameth ofincre^ T- /without money. dnHty. ^TkebtnefitofChrifip n. 4For thus faith the Lord God, " '^' '5* My people went down afore- '*it. time g into Egypt, to fojourn 8. there and the Aflyrian oppreiTed ai. them ;? without caufe,} .6. y Now theietore, i' what have ■^?w. Ihere, fairhtheLoRD, thatmy rootoutofadryground ihehath '2. peopleis taken away for nought? no form nor /'Comlinefs:& when \at. theythat rule over them, make hefhallfeehim , f^t•r^^>nobGau- o, them tohowl , faiththeLoRD, tythatweihould defirehimi and my Name continually every 3 Heisdefpifedandcreje<^ed ial. dayisi>bla5>hemed. of men , a man of forrows , and \7. 6 Therefore my people fliall ^ acquainW^^vith grief : and we "aim know / my Name ; therefore they hid as it were onr faces from himi 16. y?5^//^«on?inthatday,thatwIam hewasdefpifed, andwe* eilee-- ^fai. he that doth fpeak, Behold, it is L med him not. 9. 7 How beautiful upon the 4 Surely he had bom our jLow. n mountains aie the feet of him /giieFs,andcariie3ourforrows : IS' that bringetho good tidings, that yet wedidefteem himftxicken, «i'^ publilheih peace, thatbringeth |fmittenofGod,anJaniicted. 10. good tidings of good , that piibli- 5: But he was wounded for h our flieth falvation , that faith unto tranfgreffions, he wasbruifed for 4kh Zion, Thy God f? reigncth. ouriniquiiies : the chaftifemenr 8 The^ watchman fhall r*lift of our peace w^f upon him xe. up the voice, with the voice toge- '<1- ther fhall they fing: fortheylhall -t-y. fee/eye to eye , when the Lord 7' fhall brin^ again Zion. Joh. 9 Breakforth into joy, fingto- cether, ye wafte places of Jerufa- lem ; for the Lord hath comfor- tedhjs people, he hath redeemed Jerufafem. 10 The Lord hath made bare ,. his holy arm in the eyesof all the befoie her iheaiers is dumb.;, V/wicked,and J5.vhafte, norgobyftight: forthe hisdeath, becaj Ca-o. Lord, will xgobeforeyou; and no violence, n ■ 2.1. the God of Ifiael will be your ^ deceit in his inQu ^■reward. 10 f Yetitrj<^' %1jj'- '3 f Behold, my fervant fhall to bruiTe h^-'' i,^l^,pudently,heihallbe^ex- or^fief: "^^ &e^ f ivow. I J. 20 21. ailoi^ i.i^. i.i8. hMd ^7. 3^ c Luki 19.14 4.4 J. e Joh. 1. 10. and 7.24. iiPei 2 . 1^ g^ 28.4. hKon with h:s ffripes we are he 6 Allwehke/fheet^ aftray; wehavetur to his own way , hath k laid on hi of us all. 7 Hewasoppreu atHiwted, yet he U mouth: he is bA)ughtas totheflau^htet , and as , 8 He was taken from prifbn>* and fro m j udgemenr : and wlc'' (hall 7i declare his generation? fOw he was cut off out of th^land of 0 trauigreflF ' V^Sa HfidH vfanWi. 49. 4, ,17.4- jfyPM 2.8. Z Co/. a Lnke *3-34. .4.17. h\?et. 1.23. 9.26, 27,30. i 3- ifeehnrchi IS'-AIAH. Rep^uana .»,««, »« leedj neihallprolon? /?« ^ fworn thafrftie waters ot NoaK q J Jayes , and the pleafuie of the fhould no more go over the 40 Lord /haJl ? profper in his hand, earth : fo have I fworn that I 1 1 Heftiallfee of the « travel of would not be wroth with thee , } his foul, «w^ fliali be Satisfied: by norrebukethee. his ;)f knowledge fhall my righte- . 10 For the mountains fhall ' ous fervani iuftifie many ; for he /depart, and the hills be remo- fhallbeartheir iniquities. veds but my kindnefs (hall nc 12 Therefore Willi divide him depart from thce,iicither (hall th a y portion with thegreat , and he covenant of my peace be remo- fhall z. divide thefpoil with the ved , faith the LoR d , that hath flrong : becaufe he hath poured t mercy on thee, out his foul unto dearh : and he 11^ Ohthou»affliftcd,tofred ?P was numbred with the tranf^ref- with tempeft, .«»^i notcomfor- 2. ^ fours, and he bare the fin of ma- tcd,behoId-,I willlaythyarilones u %. ny, and made <«intercefliion for with fair colours , and lay thy ^2.15. the tranfgre (Tours. j^ foundations with raphu:es. xiL C H A P. LIV. - 12 And I will make thy win- 2.. 5 I Theamplitndey f fafety y 6 dfid dows of agats, and thy gates of y^^\ S deliverance, of the Gentiles. carbuncles, andailthyboiders of 2 1 . Ing,^Obarren,thour^iJ^didft pkafantflones. z not bear ibreakforthinto fin- 13 And allthy children fhal be 21.. ging, and cry aloud, thou that z. taught of the Lord, andi^reat a PL- aift ^ not travel with child : for //?^// i'f the* peace jof thy children, nai? c moicare the children ofthede- 14 i Inrighteoufnefslhakthou t^m folate, then the children of the be cftabiifKed; thouihak be far b Pi ' married wife , faith the Lord, from opprefTion , for thou (halt i t ti no t fear, and from ter r our, for ic MA fhall not come near thee. 16 ( ly Behold, they fhall furely c R\ f gather together, iwt ^otbyme: 16. \ -^ whofoever fhaii gather together d^' 3 Forthou fhalt e break forth againll thee,/hall fail for thy fake. 19. ontheright hand,andonthelcft: 16 Behold J have^^creared the Ifat and/ thy feed fhall inhabit the fmith, thatbloweththc coals in 10. Gentiles , and make the defolate the fire , and thatbringech forth Ma no be inhabited. an inftrumentfor his vvork , and 8. 9 •ar not : forthou fhalt not I have created the waller to dc- e P, [t> -d-neitherbe thou con- flroy. ^ ^ li' hou fhalt not be put 17 C No « weapon that is for- f R ^\ a Enlarge this place of thy tent, ard let them d ftictch forth the currairs of thine habitations: /pare not, lengthen thy cords,and ftrengthenthv flakes. thou fhalt g forget med againfl thee , fhall profper i g. ^ hy youth, and fhalt and every/ tongue f/j^f fhall rife ^a The reproach of againfttheein judgement, thou 6. i -rod any more. fhaltcondemn This tithe heri- Afj iakaiis thine A huf- tageof thefervants of the Lord , z6.i ^e Low n ol hofts is his and their ri'hteoufne(s« of me^ Ifai andthyi^edeemertheho- faith the L o r d. co. --'-''■ CH AP. LV. I The prophet calleth to faith, 6 and reumtance ^- ne of ifraei , the God of the whole eartJi fhall he be called. 6 For the Lord hath }i called thee as a womanfoifaken, and grieved in fpirit, and / a wife of yoQtii , when thou wa irefufed, 'tbthvGod. T y O , evex7 one that thirfleth. come ye to the a waters ^ a 7< and tie that hath h no money: 4- 1' comeye;cbuy,ai!deai.jyea,come b y <'Aomenth-v\ritnefstothepeopk,,aleader !^4'°lor„ ji^th utterly fepara- ,»^ndcoinmandertothepe^ple^ ted me from his people: neither f. nations»;,^*knownotth|e.flwU /^/|y^fh'^fti,h the Lord un- th. lununtothee.becaufeot n^^^^ + ^^^ ^h^t j^ee? my >. thyGod,andtorthertolyOMm f^bbathl.andchufethe things that •"• ^'^itKe.J^ete!^^^^^^^ Apleafeme.andtakeholdof my ifa. hemly .be found ; call ye upon ~;=£^^^^„„jo ,j,em will I give 6. himwhileheisncai. -i in mine; houfc, and within my «. 7 Letthewickedforfak^his '"^i^^fii^^e^/a^n'danametbett^ .11. way,andtheunpgl.teouiinaah.s ^^•„''^^?f^^„'s^^na of daughters ; I r/^i. Mhoughts:andlethimrerurnu„- t^e-^O'/o^^^^^ ,„ ev'erUfting 16. totheLoRD.andhewUhavc ^ s f^jUnotbecutoiF. 7fl-.meicy upon him; and to out n^^^'jVothefonsofthellranger, 14., God, for he will p abunoant.y ^^^6 Ai.owe on_^^^^^^^ ,^ 6;,^ ch. pardon. !..,„,„«» T nuD.ioferve him,andtolove 17. 8^ For my thoughts 4« not \°^°'^^'|f\i,eLoRD,tobehis Pfal. yourJhoughts nei hera«?your t^hemn. ^^^ ^^^^ .0.7. waysmyways,iaiththeLo^^^^ thefabbathfrompoUuting.t.and Jer. ,9 Foi'^ther heavens arehigher ^"^^^^ hold of my covenant: 1,12. thentheeaith: foate myway" , Even them wilU bring to my ^. higheithenyourwayes ; andmy jj ™„7a^7^nd makethem ,7. /tW«'he°y°'"t°u|^^^^^^ ^yfuUn « my houfeof prayer: :,m. 10 Bor as the t ram comcui j j burnt-ofterings andtheir 7n-. II So Ihall my word be that }^"5'^e'^;^illl ,. gather together r f /.,!. goethforthoutofmymouth It ^^^^j^,; {^^^X'-beftdeslhofe that i. W. Ihall ijotr return umomevo^, "iefgathered unto him. ^, . f , /^.^^iea»^^-- ::{^ ^Ic..^^^^^P^Si^^ h-rJaX^n--Hnd: i :!: ?p,-.tS?,«llSXhe^efd l^g, lyWao^^n. ^ov^agto 3^. 10. fliallclap£A«> hands. ■ yga they «« a gte«dy io Ipfal. n In ftead,of the i thorn uwu ^''.'n'neycrhave enough, jfi.-'.i. comeupthenr-tree,andinftead »^;'' ^J^" ^Jpl.^jds tha h I Ifai. of the brier fl^^" «°^f "? J?^ unJerftand : they all look/. T^ Hus faith the L o R d . Keep delves witft a 7/^/. L Ve ^ judgement , and do lu- morio W r/ii fbcerformyralvation.-/nearto dm '^i^. come,andmy^nghteoufnefsto . 17. be revealed. ' P'^i. 2 Blefled is the man ^^^r c H 1.17.. ASIs \ 1 1. 2. 1. ST."* h Af « 7.8-. . 1 iTid 3 U Mar. 16.1I 1. 12. 3. i.i 1 .^5 J- oR '^ mcxchUi men are taken a- 7 , ijorx coii/ideiing thai the , w^btic- ubjo-takenaway iioin the ] evil to come, Hf^ z: Hefiiaii enter into c peace ; ^ they Ihiii reft mtheii^beds,each i.^iie'walking/whisuprightnefs. ^ j^me- 3 But diawn;.arhuhei,yedfons Z.29. oi- the foicerefs , the feed of the d Ecd. aduiteier, and the whore. i i. 7. 4 Agaiiift whom do ye /fpoit c 7o/r« yoiurcivcs.' againit whom make ^.•45:- yeawidemouth , /??/^drawout i'.^T//. the tongue? ars ye not children of 5". 19. tranertiIion,areecioftaJl'hood? >^M f- 5 ^Inflamingycurrelveswith /.4»6. idols under every green tree, h PjaL /allaying the children in the val- 06. leys unoer the clifts of the rocks? 6 Among the / fmoothftones of the ftream «thy portion: ihey, they are thy lot : even to them haft thou poured a drmk-cffering thou haft oft'ered ameat-ofteirng, I A H. ^ij^eaiftercptox^ 2^- W Ifai, Should I receive k comfort m ^.^ thefe? ■^. 7 Upon / a lofty and high . mountain haft thou fet thy bed : *' eveii thither wenteft thou up to ;. offeifacrifice. 8 Behindethedcorsal(b,and . J4. the pofts haft thou fet up thy peu m lemembrauce: for thou halt .9. dilcovercd^M'/f///o^/ior^^rwthen ''. me: and art gone up : thouhaft . enlarged thy bea, a/id 0 mace a .'^ ca;enant vviththcmithoulovedft theii bed whereithou pfaweftit. ^". - 9 AndthoivwentefttochekiDg ' vT'i; ^ comment: andeidftm- a thy perfumes , and uidft , ..;\nymeffengei.'-tar otf, and i a . G it debaft t hyje // even u i i to h el 1 cj 10 'J houait r weaiied in the /J gteatne/sof thy ways yet faidft , thou notjThcreis / no hopt : thou haft foil:- d the lift of thine hand , -therefore thouwaft not grieved. 1 1 Aiidofwhomhaftthoubeen '^laid Ar feared , that thou haft i^d, and haft notrememUed k%o\ laid t to thy heart r have r» aeldmy peace, even of old i e X thy lighie- .V viks , for they *-'^ -» %^. ''^^lieft, let thy *^e;butthe way , that 14 And (hail fay, Caftyeup, caft ye up prepare the way , take up the ItumbJing block out of the way of my people. 1 5 For thus faith the high and lottyOnethat to thew'icked. 48- 22* CHAP. LVIII. I Hypomjie reproved, 8 Promijes Cdiieantogodiiuefs. ^ixyrfaloud,rparenot,liftup a Rex,. J thy voice like a trumpet , 14 9. aiiUihewmypcopletheirijtranl- b E7.cc, greftion, and the houfe of Jacob 3.17, their fins. 21* 2 Yet they feek me daily, and delight to know my wa vs , as a naiion that ^idrighteoume/s.and forsook not the ordinance of their God : they ask of me the ordi- cMaL nances of juftice: they takede- 3- '4- light in approachitigto God. Lu)i& 3 \ c Whereforehave wefafted 18.9, fay rA7e^,andthoufeeftnot ? vphe- 10, 1 1. rcforeh^VQ wealfii:*edour foul , d Ezec and thou takeft no knowledge ? 38. 39, Behold , in the d day of your iaft e ^mm youiindpleafure , and cxatt ail 4-4- your labors. iiKh 4 Behold, yefaftforfftri^e and 21.9, debate, and to f finite with the 13. fiftcf wickednefs, ye fhall not Z.r<^^ faftisj^/io this day, to make your 20. 47. «^ i cc f^^g^heard on hi^Jj. g A ' u m Wm^^, leepA^anhoifemfwildeinefc, AVthey rhouM not ftumblc J [2 AS a beaftgoeihtlowninio iauledhimtoieA: fo diJft thou ihyways.beno-d,.. .v-^ toiwc havcfmacii ; n lainoleis coDtiauai.cc,be faved. ^^ 6 Bucweare alias an unclean thin*;, and all our o righteoulner- o Im fes ar^ as aidiy i-igs, and wc ail ^. 9,, *», dotadeas a leaf, and our uuqui- iaurcdhimtoieil: fo diau ^^^^^ ties, likcthe wmd, have taken / lead thy people,to make thy leii i .^^ TjtSiloiiousname -^ • • • ^i.^*^^^'. , 1^ • tf Look downtrom hea- ven, and behold from the habita- tion ot thy holinefs, and ot thy glory : where » ihy zeal , and hy Ilrenech , the fou^-ding of thy lb'olxlsUndotthyn:.erc^^^^^^^^^ wards me J aie they rellrained . 16 Doubdes, thou art our Fa- ther ,thoueh Abrahambec Igno- rant of us, and Ifiad acknow- ledge us not J thou, O Lord , art our father: , our Kedeemei , thy Name is from d eveilafting. 17 c O Lord, why haitthou ' £m-.deustoeiietromihyways . ^nd hardned oui heart tiom uiy fear J / Return for thy fervan.s fake,f tribes of thineinheritance. 18 Thee people of thy hoU- / nefshavepotieiVed /.butabttk while: our adveifariesha-e h tio- * dendowntny'"an:iuary. 19 i We are thue , thou never barcilrule over them, they were not called k by thy narne. C a A F. i-^i\- .„ I The church frayeth for the tm' JtrationvfGods power, 5 maketh con-effioa of their natural CorrHp- tions , 9 and complaineth oj aj- OH that thou wouldefl^ rent the heavens , that thou a wouldefl ^comedown , thatthe ^ mountains mightc flow down at f^'rrsX'themeltingfiiebur- af. neth , ihe fire caufethihe waters 5 to boil : to make thv d name fal, knowntothineadverraries ,thut I . the nations e may tremble at thy Cor. Uich we looked not tor , ihou ) earned down , the / mountains ^Vv,flo>vcddownatthyprerence. 4 For fince the begmmng ot the world men have not heard. 7 And there is none that p cai- p Rom. Icrh upon thy name, that Itiiiech 10.13. uphimfelfiotakeholdofthee: Gal. _ for thou hafl hid thy f^c from us ^ 3. 12. and half confumed u^caule ot our iniquities. • -' 8 ButnoWjOLoRD ,thou^rf q Row. a our father ; wc are the clay, and g, i ^, thou our r potter , and we all an r Ifai, the/ woikof thy hand. 45".^. 9 ^ Be not t wioih very lore, i E^k, O L o R D 5 neither remember ini- 2.10. qiiity for eveii behold, fee^we be- t H<^* feeciithee,vve4rr dernefs, yZionis a wildernefs j/ii^* Jeiufalemadefoladon. .. xr* 11 Our holy and our beautif ul ^ houf«, where our fathers piaifed '<^ thec> is ^ burnt u? with fire : and 1 2. alloui^ .z pleafantL things are 2aia z 2 }^^ ^12 Wilt thou refrain thy felf a 2^ 12 will lUVyU iv-ixaivi unj *■»-*' d^o?' forLhefetbings,^0 LaRoJ wilt 36. i^- thou hold thypeace, aiidaSlict us i> pfii. veiyfore:? , S3. G-HAP. LXV. I The catkng of the Gentiles. 2 7^^ j^^wf. re.je6ied. 17 27? I Am .« fought r/^';^w fM^,>ai; ked not for me : I amround qf 3^ r/s^r,? that fought menot; I f^d, b.r Behold me, behold me, unt^a 4. nation that was c not called by c R mycame. , , 9*^ , 2 I have fpread out my hands d ...y^ allthedayuntoa^rebelnouspeo- 1. 23 pie , which walketh in a way that e P/7; was not good , after their e own f i . i thoughts: ^ , ^^^ 3 Apeoplethatfprovokedme rq - anger continually to my fdce,th fdcriticcch ingaid^^ns, andh eth incenfe upon altars.-*' 4 W'hich remain ar & lodge nif mo- eat fwines^'*'' minabl^' 'Avvjrn chat waiteth tbi hija. "^' iKThou k meeteii him tb-^ x^Twrittcnbefor:? ^:i iiot keep filenceibut wiUrecompence, evenrecom- ; .pence into theiibofbm. ^ 7 Youi iniquities and the ini- /lAxo. quities of your fathers « together, 36.6. (faiththeLoRD, ) whichhavc burnt incenfe upon the moun- tains , andblafphcmedme upon the hills : therefore will Imea- furetheirformet work into their bofbm- § ^'^faiisfaiththeXoRD, As 0 Ram. the 0 new wine is found in the 1 1 . J. clufter , andone faith , Deftroy it p ijoi notjfor^ableiUng/iinit:/© will 3- 9- Idoformy^fervantsfakesjthat q Mai. I may not deftroy them all. 3.17* 9 And I will bring forth r a feed 1 Rom, out of Jacob, and out of Judah an ^. 29. inheritor of my mountains : and iDan. mineelectfhallinherit/it, and II. 8. my rfervantsfhall dwell there. t M^s 10 And» Sharon ihallbe a fold X.47- of flocks, and the valley of* A- i iTt. Chora place for the heardsto lie H. down in,formy people thathave ^cf. fought me. ■^- 11^ Butyeare they that for fake the Lord, that forget my holy mountain, that prepare a table j^j^y. for that jr troop : octhatfurniihy *^.2. ' drink-offering unto that number *fld 12 Therefore will 1 number ^9' 13' youtothefword, andyelhallall bowdowntothef aughter : be- caufewhenls:cal7^u ,yedidnot anfwer: whenlfpakcyedidnot • hear , but did evil before mine «4- eyes, and did chufe that wherein I delighted not. ^f"^. 13 Therefore thus faith the ' II. Lord God: Behold, my fervants -■ 2.9. fhalia cat, butye Aiailbe hungry: «- behold , my ferva'nts fhall drinx , ^'^' buty€ihalibethirily:bchold,my P.v. fervants fhalireioycc,butyeihaIl ' jibeafhamed : Lnkg 14 Behold, myfervants /liall 22.,i7firigforioyofheart,butyefhall ut. cry tonorrow o^' heart , andfaall howlfor c vexationof fpirit. cAndyefhallleaveyourname '4^e unto my chofen : for f ^-»««ai flay thee, & call ^ d another name : 'ohlcflethb^m- 'Jblefsbim- *^ndhe ihall 17 fForbehold, I create heavens , and a new eartn the former fiiall not be remeil, bred, nor conic into minde. f. 1 8 But be you glad , & tejoyi'. for ever in thatwtiich l behold, I create Jerufai. joycing, and^ her peo 19 And I will re jo /cl falem.andjoyinmypec the voice of. weeping fhal ■ more heard in her , nor the ofcrying. 20 Tiiere fhall be no ; thence an infant of days , n^ old man that hath not h dlh days: for the childefha hundred years old: but t being an hundred years Oi < beaccurfed. 21 And they fhall bi ^s, and inhabit r>bf?w, an- fhall plant vineyards, ana . fruit of them. 22 They fhall not build, 5nl another inhabit : they fhall not J plant, and another eat: for as the . days of a tree, ^r^ the days of my 2 people i& mine eled fhall j^ijngi enjoy the work of their hands. 1 23 They fhall / norlaboiuin j vain , nor bring forth m for trou- : . ble for they are the feed of the 4J:; bleffedofthe Lord, and their .' ofF-fpringwith him. 24 And itfhall come to p^ that ?i before they call , J will a • fwer i and whiles 0 they are fpeaking, Iwillhear. 2f The ^ wolf &thelamblha.i fttd together , and the lion Cx" il p I eat ffrawHke the bullock: 5c duff ii\ Jhail cf y ferpents mcat.Theyfhali q not hurt nor deftroy in all r y / q holy mountain,faith the Lord. CHAP. LXVI. I GodwiUbefervsd. J The humble amiforted. nPHusfaiththe Lqrd , The 1 <«heaven;jmythtene,&thea^ earth /V my fo. 3 Hethatkillethan ^ox. '.pj^ (/"he flew a man: hethavt u : and ye (hall beiiomforted Jeru(alcm. ^4 And when ye fee this, your ^art (hall rejoyce , and yoiu be knowritowan ^ .wryants, ' and his indignatioii'co wards his enemies. ' 15 For behold, the Lord wel- come with f ftre , and with his Y chariots , like a whirl- wind, to 38 render his g anger withfury , and j^.^ . hisrebuke with flames of fire. 4; >^ 16 For by fire , and by his g R^ A fword,wiiltheLoRD jplead 14.20. with all flelh : andthe (Tain of the pjalm Lord (hail be *• many. fo.i,^* 17 They that fanctific them- h IfaL felves, and purifte themselves in 27. i. '^ thegardensb-hindone^r:?/rinthe i Jgel ' mid(t, eatingfwines*le(h, and ^.'12. the abomination, and .hem^ufe j k RevI [hallbeconfamedtogeche:,fiith 19. 17. theLoRD Ezech. 18 For / I know their works, 99. 9. and their thoughts : it (h'^ll come I Rev» that I will gather m all nations 2. 2. and con?:ues, and they (hallcome m RO0 andfeemygloiy. 11. 11. 19 And I will fetw a (igne a- n Rev, mongihem,andI willfendthofe 7.^. that 0 efcape of them unto the arid~ /> nations, toTarfhifh, Pul,and 14. ;, ^, Lud, that draw the bowe , to Tu- o P^'^ " bai, and Javan , to the iilcs afar n'. 5-. ofFjthathavenotheardmyfame, and ' neither have feen my glory; and <^. ij. they (hall declare my glory a- pifat. mongthe Gentiles. 28.18. 20 And they fhall bring all your brethren for q an offering qff untuthcLoRD,outofallnations, n. upon hor(es , and inch:* riots, and in litters, and upon mules, and upon fwift beafls, to my ho^ mountain Jerufalem , faith the i^.-t Lord, as the children a ' Ifrael c/fak' bring an offering in a clean k/• i for I /«w a /child. of,&a^ainftthepeop!cofy^>d. A^' 7 ButtheLoRi>faiduntome, 19 Andthey (hall w fight gift >8. : Say not, I am z child: for thou thee , but they Ihall 0 notpt^il tijF ,^ ^ liallwfend againffthe: for I ^r^ wirh d^> ^o* ^^'lii fhaltgo to all that I fhall j thee , and n whatfoever I com- mand thee , thou (halt fpeak. ^8 pBe/nC't afraid of their faces: for yfl tfrn with thee to deliver thee , ' faith the Lord. 9^ hen the Lord put forth his hand ,an{t ^touched my mouth, andtheLoR d faid unto me. Be- hold, 1 have r put my words in thymouih. I o See, 1 have this d:iy/ret thee faith theL o r D ,to deliver |tf- o ^' C H A P. n. I Gods kindnefs , and the ^ COHflifi revolt , <) beyond art.'*'' avtjfle : 1 4 Tho caufe theif^^ \ calamities. Moreover, thewordw^, I iia.»-Lii.3uayj /cimcc LoRDjIremember^thse , tbt^- ^ver the nations , and over the b kindnefsof thy youth^the : lovf,/ kingdoms , to root out 3im\ to of thine efpoufals , when tbod^j pulldown, andtodei^roy, and we-ttfl d aft« me in the wil^; and t«,thro w do wn , to bu:l d " olant. ' Moreover, the word of '^a^e u nto me, fay in? , "'-itfeeftthou? And tod of an J' al - unto me, for I will dernefs, in a land th.it was not , fbwen. 3 Ifraelwi»tfholine'*suntotfa^! Lord , and the.f firil:-:"'*^^ ' " his incieafe i allthit . him fhalloiiendi evilf 1 .. UDon them , faith rhe Lor j. v / ' \. Hear ye the word '/Jf-fi\ RD, O houfe oF Jacob , \ 'r' thefamilies.''-- -: ■ -- ' ^^ Lo w r.4. LOW. i6. munthanJffHlnefs, CHAP. IT. from me , and have walked after to drink the watb. it vanity;, and are become vain t 19 Thine 0 own w 6 Neither /faid they, VVhcie/i fliallcorrectthee , and thy. the Lo RD, that brought us up flidingsftiallretJrovethce :knc. outbfthe land of Egypt", that led theretoieandrce,thatitisaneu us through the wildernefs , thingandbitterthatthouhaftfo through a land ofdefeiis,dcofpi:s faken the L o r d , thy God, a t hrough aland of drought, & of y that my fear is not in thee , fa ihadovv^ of death, through aland theLoRDGodof hofls. that no man m pafied tnrough, 20 ^ For of^ oldtime I have and where no man dwelt 5 broken thy yoke , ^«it burft thy 7 And I brought you into a bands, and ^thoufaidd, I will n plentiful countrey , to eat the nottranf^refs : when upon every fruit thereof, and the goodnefs r high hil Land under every green- thereof, but when ye entred, ye tree thou wandreft, playing the 0 defiled myland,and made mine harlot. heritage an abomination. i\ Yet I had /" planted theca 8 The^priefbfaidnotjWherefi noblevine, wholly aright feed: the Lord? and theythat^ handle how then art thou turne4 into thelaw ,r knew me not: the pa- the^degenerateplantofafiiange ftors alfo tranfgreffed againft me, vine unto me ? and the prophets prophesied by 22 For though thou wafh thee Baal, and walked after things that with « nitre , and take thee much do/notpioht. ^ fope, v^f thine iniquity is ; and ^/hairii«l>tprofperiiitb -. r 6. M 1 A '^tiffi^^ff hadft^ a whores forehCMl., thou f^'l /lefufedfltobeafhamed. ■ 5"- 9- 4 Wilt thou not from this time ij^r, cry unto me , k My father , thou 44- *«r^ the /guide of my youth? i?- 5 Will he referve Jns as^rkjer,^ m for ever ? will he keep tt to the 3 1 • i end r Behold , thou naftfpokcn , I Jr^ and done evil things n as thou 2. r couldeft. m P< 6f The Lord faidalfb unto me loj. in the days of 0 Jofiah the king , n jM Hail thou feen that which back- 2. a* Aiding Ifrael hath done ? (he is o ^ gone up upon every phigh moun- 22* tain, and under cvciy green-tree , 2*" and there hath played the harlot. P. 7 And 1 raid,after Ihe had done 2.; all thefe things , 9 turn thou unto ^\ me: but £he returned not,andher vii^ treacherous r Merjudahfaw/^. r£s: 8 AndlfaWjWhenjforaHthe 16', cauf^s wheieby back-flidin£ If- f f rael committed adultery, I had 2,^.^j__ t put her away and given her a t^ i^ bill of divorce: yet her treacher- 1 7. o ousllflerjudahz* feared not, but uj^r went and played the harlot alfo, 44- 1 9 And It came topafs , through y Ex X thelightnefsof hci whoredom, 16. 4 ti!4f £he defiled ^he land , and Y% committedadulreiy with^yflones 2.2^ and with flocky. zF/^i 10 And y^t for all this her 73. ? treacheries filler Judah hath 2 Ch not tui.- i unto me with hei y6. 5- whole'^.an, bu^2: feignedly,^',-^' ' faith ^ Lord. - ^] ' 11 .^uid the Lord faiduhtffv -; me, The back-fliduig Ifrael hati juftiiiedTherfdfmoieth^ntrca- y^ cherous Judah.. . -r- ^oti ^ Go and proclaun ther ' . % ^ owaid th€ a north , ana a Ji.- n 'turn, thou back-Aiding li^ HI will bfti. L-V .7. .30. (ii. [14. \Eze. "10. lain. one turned to ills courfe, ^a^thc horfe rulhetli into the battel. 7 Yea,theifloik in the heaven, knoweth herj^ appointed times, andtheturtle,andthecrane» and yrwallovvobfeivef time of their coming: but my people/ know- not the-judgementof the Lord. 8 Howdoyefay, We^r^wife, & OTthe law of the Lord m with us? LOjCeitainlyinvainmadehe it, ^penof thewfcribesijinvain. 9Thewiremen are oafliamed, theyaredifiiiayed, andtakeni io they havep rejected the word of the Lord, and'? what wHdom is in them? 10 Therefore will I give r their wives unto others.^w^ their fields to them J jQiairinherit tht:m: for every onefrom y leaftevenunto the greateft is given Aocovetouf- nefs ,from the prophet even unto y prielt, every one dealeth fallly. 11 For they have f healed the hurt of the daughter of my people {lightly , faying, u Peace , peace , when there is no peace. 12. Were they alhamed when they had committed abomina- tion ? nay, they were not at all a/hamed , neither could they x tlufli : therefore fhall they fall amongthem that falljin the' time oftheirvifitationthey fhailbe calt do vVii, faith the Lord CHAT. IX. . Th£ . . . 18 *f When! would 4' comrort h Ir __-yieifagainlirdrr6w> my heart i. ilL isfamt^inme. x-Voj. 19 Behold,the voice of the cry 10. -^^ ofthe daughter of my people ^ k Ija becaufeof them that «iwcll in a 1.14. farcountrey: IsnotthcLoRDin 1 2/ Zion ? i is not her king in her ? 17. s why have they ^provoked me 10 mvi:i anger w^ith their graven images , and with /ftrange vanities? 20 The m harvel^ is palhy fiira- nier is ended,& we are notiaved. 21 For the hurt of the daugh-' terofmy people am I hurt, Ian: « black: aftonilhmenthath taken hold on me. <. 22 Is there 0 no balm inGilead: 6, is there no phyfici an there ? why then is not the health of J daugh ter ofmy_people/> recovered ? ^ Cv ri A. X. 1 X. eremiah lamenteth thejevoh,-^ that my head we^e waters , and mirxe eyes a fountam of tears , that I might r? weep day and night for the i? liaiA ofthe daughter of my people. 2 Ohthatlhadin thewilder- nefs a lodging place of way- faring men,that I might leave my ^people, & go from them: for t h t y b€2il\ c adulterers , an^ afTembiy of treacherous men. 3 And they ^ bend their tongues ;.- ?/ like their bowe for lies: but no. Ja. P J- Jeremi V>/wa i 135 I will lurely confume they aienot valiant forthe truth t^"^ them, faith the Lord, there fhall ^;iiipon the earth: for they proced/ 5. j be ynograpeson the vine,nor figs fromevikoeviljandihey^know g .'{ on t iig-tree, & the leat Ihalifade, not me, faith the I^.r d. 4, i and the things that 1 have given 4/jTakeye heedcfer^ one of Ikis hj ^rhem,(ha]i pafsawayfrom them neighbour &truft you, H<^ r^^liSmnwithtifoot men &they have weaned thee, Sow cinft thou fr contend withhoifesr anditin the land ot velce,«herein thou tmftedlt , Fheywe"iedthee,thenhowwil thou do inf/fwellingot Jordan? 6 Foreventhymbrethien.and *e houfeofthy if^-^'^''^;'^'^^^! have dealt tieacherouny with thee , yea, they have » «lkd a multuude after thee ; beheve Sem not , though tney fpeaK • fair words unto tnee. ■ 7 V I have forfakenf mmc houfc : 1 haveleft mine heritage: I have eiven the dearly beloved of my.r°"l i"'" the hand of hei '"sMineheritageisuntomeas ruf»^^e:SS?fo.^Hlfe1 . 'about «r. aga.nft her : corne >.e , affemble allthebeaftsof theheid, ^S^yt^Xrshavedeftroy- ?.1,d?nVy«fo^onundIrfoo^ "he?ha«mideravPlearantpox- • tr^Vt'^liSrSroia^, ^'f^^^fth^ewhlSTs ltiTd°foTat^.b-"-f^'^°"'=^" ^ „^ n^nU devour trom the one caiiie oty laiththeL or d a- '""f.^ffi'fhallcometopars r/i that 1 have plucked them l^utVwllretumJuahaveco^^^ Jlro. I ic m i8 .4- h* IS- Jer. 4- fd ^- ,. 10. \ K,/. o.io. ,1 Hat. ■3-37- J.0..47- {Rev. 19. 17 t7«r. 63; ulfa* ylfa, 42.. i^ 2. Jer. 9.21. a M^^. 14 . 22. b D^«. 22. 38. Gen. 4.12. 6. If. cPfal- prot/. «^.4- 11. 14- a.8. f Rtfv> 14. 16. ■jimos g. It. 0Z ' 16 Anditmallcometopafj if they will diligently leaintU way" of my people , to fweaiby mYNaine,TheLoRDliveth, ( as ... .- fhev^taughtmypeopletofvvear E^ht bvBaal) thenfhalltbey.bebuilt 2. r . iZtbe midftof my people. Z.x/r ,7BStiftheywillHiotobey,l 10 10 wmutteilypluckup,anddeftroy kZrc ^atnano|faiththeLoaD. -H-^/ d'ftrti^ion tchu people, i S h^y | are exhorted to pevent- iuture IT aus faith the L o R d unto I me,Go,andgetthee^inenav^, g^eTandputituWhyl^^^^^ ' to^hewo?dof?hetoRi>,andput b^,^ '^SS?Sjfe-can^^^ umo methe lecoJRSie, faying, 1.9. 4 Takethegirdlethatthou haft Hoj got,whichisfiponthyloins and 14. - infe^%to ^Euphrates,andhide c / tttheieinaholeoftherock< i^: , Tsolvvent,andhiditbyi6. Euphrates •, asthe L o R d com- ^^J mandedme. ^ ^. ■^^' 6 And it came to pais atte? ^ j manydayes , that the Lord faid Hl^ K^efArife, goto Euphrates i j andtakethegirdlefromthenceA^ Jjl icommandldthee to hide theie. 6|| 7 Then 1 went to Euphrates , d arddigged , and took thegirdrC 8 ?rorntheplacewhere,lhadhid.t3 ej andbehold,y girdlewasmarred, if it wasfprofttable for nothing, f 3 8 Thentheword-ottheLoRD I. came unto me, faying, 4 q ThusfaiththeLo RD, A^er | this manner will 1 mar tue (r J prfdeofjudah, and the great pride of] erufalem. j ^ ioTflisevilpeople,nvhichie-.; fufe to hear my words ,whichll walk intheimagination of their reamand^walkafterothergods ?ofervethem,andtowoM them, (hall evenbe as this giidiC which is good for nothing. ^ II Eorasthegirdiecleavethti the loins of a man : fo ha\e^l caufed to i cleave unto me tti wholehoufeoflfrael, andtl whole houfeof Judah , iaith J i Lord-, that they might be^^, me for> a people , and - vers '4. i>eakimtothcm this word. Thus tlsn mxi'xr^ ^^^r. ^ ^^^^^^j- ^ ^ith Che L o R D God of ffr^rel o rl .i^^ ^^ .^ ^^ good , thac d zY^ii i.veiy/bo.^Ier7i3llhpfiiw V ^^^^ccultomed to do evil. ^wiSe: and th^yih^^^^ .u"^ Therefore wii] I j fcattei "h \\ ht Vi inajt rnou lay unto of this land, even the kln;rc^hn^ , Jf9, .^^^^etoie wjii I dircover7.4. ' . ?n'l,';*eiL''A P'°phets , and . 17 I have feen thine adverfa- 1'? ; ^ff> « thy,' neighings, the lewd- Vg. " -. e onr 1^^ of tSjnvhoredom, and thine i «;,. n.p one abominations on th,- hijisin the i } % -' - ■ ff./. .,. I. 'r^. fpokefl.^^P ^^"^^^^^ Jeremiah to pay. lo The Lord . '-^x*. 16 /*^i^iF»I/^n7^/^,.u^T ^...^^■nQt bcintT dated. io. ^ 17 But if ye wiJinot hear it mv "^ ^U «i^alcm jsgone up. 4. 5. //?. rouInial]« weepin fecret il^^^^ t^l- '^■"l ^^^^^^obTes have fentand j^. for ^.«r pride, and mSJevS IhV^}''"^^ """u"'/^ ^^"^^ ^v^^e^5> i.i9. weepfore, aid run do wn^^rh ^J^fy^^^^o^^c^Pits, and found b T^;. tears,becairrtheLoR^X''^ .h^-^^'^n^? ^^cy returned with^.i^. ^^ i3 carried av/ay capTive '^ fc^'^"'^ S°^P^ • ^'^^y w^^'e c 2 L : - 18;. Say unto the Tine and fn f^^"^^' ?^^ confounded, and i r. ?o. -'. ^^equeen,HumbieSefvel^%^^^ , J;^ ^^ down , for your prindpalitiL' fo^r^pS i^ '^^ ground is chape , r. 1 7. the.?plow-men wercaflia- 26. 10. ■■ f.J^:^d £a-' tlllf rr>a-.f.?;!^ :r;-&p7oTe^,«,a dh £¥''^li%^^"^^^^^^^^ t '. iioJd them i^h^t coj^e from the revefdnSf/'^K' '^'T°f = "'^« ^ lL. ' north,where,stheaockfi«n^s nolrafi ' ''="if« '*«« ""« 4- tr. i ''given thee, thy beautiiu'flocJci 7^*,nTr.,,,. ,, .. '■J''*"'- : . ,.,. • ered, and thyheeJ. n,adc 9 Why ihoaldea & be as I'fr.f a mail « aftonied, as a mighty rJr mzixthat 0 cannotfavesyetr/--. l<^l: ' Can the -t^i^n,-^,, ^, ^ *=* ^"^ « aitomed, as a mi« -°:m,:^ffaV?^lij:hange manr^^f o cannot fa veSy-f - I r thispeople,Thushavethey?Jo- '* ved^o wander, they have notie- ■ fraiaed theii feet , theiefore the LORD dothnot accept them , he r will now r remerabeitheii uu . ouitv and vifit then fins. ^ /'Then raid the L o R P unto me, /praynotforthispeopkiot '"Whentheyfaft.lwilUnot heat their cry, & whentheyofter t"nt-offer7ng,andanoblationJ will not accept them : but 1 wiu SmetheiUyKwoid.^^^^^^^^^^ G^lffiVthcproph^tsfay Jer I'' 2.3- God , behoia , n t"^,F^^*"^r: Ju^ umo them , Ye (hall not fee the fwordVneiVaer^rhall yeh^ve ^- mine /bull will gwe you afTuied peace in this place. r^-Ju,,.© ^ 14 Then the L o r d i^J5i^"^^^^ Jer. meVp^ophetsPmpher^^ 7. lo. in my Name , y 1 ^^"^^^^-^^^.u^^^^^^ TheC. neitherhavelcommandedthem, .Vi/ neither (pake unto them ^theV Izech. piophefieunto y^uafaiieviiion. ^2. and divination, and a thiug or If^r, nought, and the deceit of tlieii .3 21. heart. ^^-^^^ the ifiT Lo'afcoSngtheproph^^^^^ ^7. IT. ^.^^^.ophefieinmyNgn ,^^^^^^^ Tudah ? hath thy foul loach w iionS whyhallthoufmittenus, tXlere i? /no healing fd usS Jer welookcdforpeace,aiid.r^^.« iy^i» rogood:andforthenmeothea- g H,fl linlandbeholdtrouhk. H-^. 20 Weacknowledge,OLoRD, D^«. ourwickedners,andtheiniquity 9.9. of ourfathers: for we have 5 fin- hPPA -1?^!}o"^naoru.,for^t^^^^^ Namct^fake^donotchrgxac^^^^^^^ i-o/. throne ofthyglory: A; remember, ^ i breaknotthy covenant with us. 1 Fjafj 22 Are there any among tt^e 8y. ^y, v/nkiescf the Gentiles that can Nmd^ lauferain or can k theheavens 14. 34 Fiie lowers 5 -=?rf not thou he, k Ho B Lord our God? theiefore we 2.21. Sill /wat upon thee: for thou Amo^. haftmmadeailtherethmgs. j.J- CHAP. xy. r he titter reUaion of tioe Jews. TP^n raid the Lord unto a ?.. me , Though ^ Mofes and 14. i SaimelfloodbeWme,Ktmy W mind coiild not /^^ toward tuib ,2. i ^ople3caft.;.^outofmyfight, I ^j^ ^^1^S^metopafs,ip.a theytafuJiothee , Whitherfh^ 9^ we go forth? then thoulhahiell L^t Jhem ThusfaiththeLoRi^,'Such H-i ^r4forthefword,toihervvordi lo.J fndlchas^r.torthe/amine t^^ /^i the famines and fuch z^are toi 4: the captivity, to the captivity. c fAndlwilkappointoverthem 4^ f^urkindes,faithtLoRD>yfvvoid J>^, tb flay,6c the dogs i to tear cK the 7.| fowls of the heaven,andthebe.Ls d of the eatth,to devour 6c dciho v 2 I AndlwillcaufethemMobe E\ removedinto all kingdoms ciihe 2 ^^*"r't »..,-. r^ r»f f ManalTeh the 1 ,,. fa-n^df^^y^rdif.^^^^^^^ fwoid, and they fiiall have none ■ JjJ^toaUKlngaomsw.Y- a P/^/. wa bury them ^ th^^/t^e^^ caX, becaufe of / ManalTeh the thisUrdtvntothem .L« cjer. 9.1. 1.16. and 2.18. 4.9. , Bz,ech. this wom tuiro "^^"* ';^^r' nicht eves run down with tears nigni and day A let them not ceafe Jo^ 18 If I go tortniHLutiiw «-"-—. thin behold the Aatn with he fwoidi andif 1 e«"intothecuy, i^^ behold them that aie fick wi8ifam.ne> yfa^^-^^S^o phetandthe pr.eft go about into fonof Kezekiati King «'■"' r i^^V^ ' fo?tA,^nvhichhedidinJem^l£m < For /rwhoftiallhavepityup- • o'itheeto Jerufalem? orwuo ftfall bimoa/uhee ? or whoftiaUJ Poafidetoask how thou dot^ ^6 Thouhaft/^forfakenme faith ^ LORD thou att gonebackwa d . I therefore will 1 ftretch out min»l haSinftthee, I am i wearyl ^^I^ifanthemwid..' fan in Mhe gates of the land :,j will bereave tkem ot chiW^c ^villdeflroy my people ,pt>j I letiUP notf r o m the 11 w aysj tih;- ^ . ^jittp i > fS^r^^,'^^^*'^^- o^the young •4' ^ f^^^^^f^i^' to faiJ upon iL fuddeL - 0. 9 She Thar KorU u w 9 Sne/hat hath born fcven ^^?f,'a u '''^>a"not?pfcvaii o l^r ""-" - - •' ''' • '^^ "'"^ of?,' ^'-"1' ^Hi deliverthee out *'" '^• v,]] ''i'-*^ "f Che Wicked, audi Titeweth the Jevos mine, J ^ ^e woiduf Lhe Lord camfe alio WVi*'^ »>T» /:.„!-_ *•****• wh -Vp 7. ' '"^'^ 'i ^ gone do wn wnje ;f Tv^ yet day : fhe harh lb ' 6 to the wnni.""^'' of contention ^iPi?/ i?/-^^,'^^oJe earth: Ihavenei- , Vptl ther r lent on ufury / nor men : >y.4. Jave lent to me on ufi^y f S n. 1,. ^-^ Lord faid , Verilv \t «. «Y^ "'i^o^e, faying, Witc,nci.hcr/haltthoXvefo" ?/^ * no' d."ghtcrsin ih.s place ' H„V; t ? foithus'-aiththeLoKDcon- i? if . .- ""iwuetheeiiemvto rhi''!)"!' T^'^'^-^'^ndconceining /^if Mmreatthce «,f//in the time of Jhf. „^,^''«'"«" "'at-J:'; born in il ig r -";','^^'?,'^^"n'^0'^'fflS°^ «oUilsthatbl'°?^""''^g^^^" b V"'- ^- ^ 12 i>ha]J « iron break- fh^r^/^r "^""'{^^-^^^^'itbaiethcm, andcnn- 7R aa 5. ^'SThyfubftanceandthv^trM "=*»"> this land : ^ 79 , :'•'*• . ^"/f ^^^"^givetothefS th- detth?!?: ^^^\^^ of grievous Ind^' ■■ .'-. cveninaJlthyborfers ^''"^' f''; ."^"^"«w"theyb£bS.?d- V»em '• ?*"*"?9uki^c weft not: fori a ?5J°"'"ttedbyihe fwozd, a. d 9.22 i. Sre ,,■ Wndled in mine apJ?r ^^^■'"""^'^'heiiicarcafesihaS Snd »^V* fnaij burn upon TOu^"' ^^^i^'^'l^i^K^owlsofti'ly^n 8 z i6Tt,ywordswerefound,andI P^°f>'« ' 'arth th^ i „ „ . . iid«eattr^^^^^^.u.ooeneaied= uilr.h ^^therorforthei™^ vbe altogether umome^^L^ . ^;^'"^^^^|Sgo inio th« V .. r/«?^i waters thatfaij? ^^' ^f^-^^-^'^^^o^^eaft^i-^^,toltw^ h L.tV : ^i_9 f Therefore thus fakh the ^^o'^Fn.'^K'^'^^l,^^^^^'^^ ^ £^" ^ ^^^ Ifthou/rt.urn,thenwif] hoi the r'/^'^^/i?^ Lor Dof f ■-ore mc^ndif rh^u take iw^ ."""^^ ^° ^^^^e out or th .:;ie »» or Am. ai:d rhe roldue of them w" a de- ? i reH.'l"'^'''' '''"'''"* ■ ^'"' ^ :p-ti^^.^e^o";,^-^-^i;^^^^ r- 444 If a .,« 'J to the_whole earth : I haven?" T i^f'"""^'^'*'^ Lord came PA/, ther r lent on ufury , nor men "*• t, "'='° «>£. fayijig , )>.4. have icnt to me on ufwy f S wifeTrf L'-'i" f ?°t^«^heea a « ''^gat ^nd *^ i3Thyfubftanceandthy;.trea- 1 xli,*^ 'i^n'^L- . 79. 3. iuieswiillgivetothefpoilwS- delthl tL?' With thine enemies intoalfnH w /^^ ^/."^' andtheyfliail and -*«/. thou knpweftno" for^a bvf-mir?''^''.^ '"^ '"^^o^d! a.d 9 zi. -re IS kindled in mine l°ser ly^"'J'K"'?""^^'<:^^"ihaH Ind rp^«*/h3]i burn upon you ^ ' ^L^^'u^l^^^/^^^'S of heaven , 82 'T !OLoRD,«thou^noweft ""^'""h^twib of the earth. ' ikal. oinemberme, andvifitme ■fr^ r ■'^ ^°'^ fiius fa:th ihe Lord, 70 i? i,«engemeofmvperreaKor; mn,^„"°' '"'?'*■'<= houft^of?';^ a.kemenotawayindivloni' "°'?""'g = '^^"Jier go to lament {I ^ foing: know ^hat fir. t#v" "°J ''^'^'^an themi for I have ^^ - ■flijjaverufferedrebuke.'' ''^^ pfovTll^/u^','^^ f^°^'wf ^ !STfiywordswere.found,andI |^°,f'\^i^"^^^^ t!eeatt/!em,andihvwordv/aJ Tb \ u '^''^^n^raeri^ies. d Den. , «o methe . joyarS?oycTng die ■n.v^f«'^"^."'^''n>all /hall h r?' i,t.. <^f wine heart: for I am railed hv °'^'"/'^'si?nd: theyftallnot be /!« '% ti>yN^pe, OLoRD^ofhofls.^ Km"ro?f '^l'''"?"'™ ^^^^^^^^^ f 17 J'atnotinthe/airemblvof ^^ol»,?^''°/'f'^""''<^«''ei^'",nor ■j'srew •J ^?,\n^°'kers, nor/rejoy?ed : I yK^-T/'^^^,^'^'^^°''^^^i"t' •^fatAalone becaufiofthyhMd: /2« S'A".'^^ ''"™^t""*«^'- and :.or,lK.^haftnlledmew4.m- f «fo^tlS?th^S'l^2 t-H^i .|retufeth to be healed ■ vi t^hou ^^'^%?'^°"^'f^'^otbcr. " 'fem t ^e altogether unto rae«j*aliar ,Jn!'°"r ^j' "i*' al/o go into (haTV ■' 'daswuas thatfail? *'' J^f^^°"'soffMfting,,o|tw^ h W 'o f Therefore thusfaith the "^o Fnr?tf''?'^1."*'n'^= it ' Ithouftalt I will caufe fo 1^ r^^' ' ^'^"'-i' ^ ^;^ rake mt \ia. s7. ^;oarW>^^^^fa1aL^^^^^^ the Su %o^^^^^^ .1^ JrhoulWtlhew u nhalliay ?,G^, V ..u.efewords.and^h^vUthe °S.fo^emto know ^^f, iSlJ.w Pff- untoihee, tWhei mhisgie" g^y might. ^-they^oj.p. 9.16. l^oRDOurGod^'^ f,y unto ^^^ ^^^^'W\,,a.\x if written. ^ 11 Then ^^tj^ur fathers have r-r^^ermot J^^J^.Qn ^^ith a?-' them,/Becaureyo^^' i^oRi>>and i witha^penotirone. ^^^ ^^ , have wali^^i^;^ and hav luponjtableotchean ^ s- , ^ , ' nation of his evun >) i ^vlUgivetny^^^^%oll,^«^'^^^X li »^-; daad.thati foodcom«h,b«'j|^, ij- u A andoutofthehoies ^^.^ ^^^^ *" , « TJnr V mine cyca ^^^^^ 'dnVenthem-^n-rla. themagaininWf^'^t^ers. >A t9. i\the '^ Gentiles » tot*^ Pr^l-S Theii widows are r^rl-^LT '^'^'^ " ^;- ,' n^>)^ff chTp P^f%} V4i JSssyiHrl EE'=i5i- .«*-« i.«^'>/^^'^gs,and fj^r. : 1.20. frpnuh€be|aimng/ , thcpiac^ Sfn.5^*' ^^fting upoiuhe throne 2I 4. - ^^ ofouiran.tuary. ^^^P^^^e of David, iiding n, chariots and K,x u iTfal. ,i3 0LoRD,thehopeo£irrael thempfof ?^?'l'''^'^^ ^^'^9- ys 27. ^Ithat :. forraketheemallbe^- ^.^r . n "^''r'^ ' and'.heinha. t ii^/«. ^.i'rpv. fiianied,&thev^departfroniine S^J^^^'^^^^^^^^^ndchisaty 12. zi. 0.7. fiiaJlbe.wru^innfyeanhTbe ^"^^^^i , ^ ^^^. .'^M. iyfBehoJd,tLr%LKome ptnAf.n'^/'T '^'«^^^^^^^ '..-. fWhexe/^thewoidoffloaD feSm;''.^'^^'^'''"^^^^^^^ let It comenow. Sfe 1^-1 — ^'""^^ , andin» p/^/;» i6Asforme,Ihave^nothQft- l.^^.^nttu^^^^^ ^°- H- ncdfiom/;./«;^apaiiortofol]ow ^^7 RnHfl^^'^'^^n^'^^^^^^- ^^'^• -,; .. thee,neither have ^I denredthe nvtl Z^} l^TT^^ npthearken 4. 14. i.'Vr,i. wotulday, thou kno weft: that dav ?n^'^ ^"H^^^^'^^^^^^^-'ith- iCo?. .-•I'x, whichcaieourofiiiyhps,was even^nJ^^n^'''^ ^'"^''^^"^^^^^^ -.dr. .. /right beiorethee. ^ i'^' ^^^^ iSmon/^ /,^^^^.^^^^^^ t i^^ ''"^i and 21. I4» ^v;^* ^t:: not be quenched. ,„ ^^ ^ ^ P- ^VITI. I )lrtder the v.-be of a potter God zjer r^P'^S^ntsthreatnedtoJtidah bkeb. I ^? ,woiti w came to Teie- i i JL miah from y Lord , faying. Jer'em. ^ '^Arife andgodownto^the igz thatperfecutemei butlec /not mebe confounded : let diem be Uitniaycd , but let not me be dif- mayed: bring upon them the day ^iV \ ^^^ ^eftj^oy them with ^Vr- 7 >uble deftr notion, f,:irf. waI9 f ThusfaidtheLoRD unto ^' 2. fir^,Go',andflandinthe)t'gateof o a ArU? o^.^^r^^ ^ -^---c,. ^w.,,. n.^, children of people, where- porerfhnn}^''''^^^.^'''^^^"^^^^ ^9-2. r/.e kings of Jucfah comein L^ifefh^^^^^ ""''"^ ''^^^^^ ^ wiJJ c i/<7. remuy the^vhicithey goTut ! ^^f^'^^^'^^^^^m^vo,d,. i^.): b revn all the^^ates of JerufaVm pottShon fi "^^""i ^^"J^iV^ ^^^ d^^-'. , take And /faV unto them Hear wrnnl. ^ ' ,^^^^^2hoId , he 1. 16. iufFeinvordoitheLoaD, ye f A^^afhriirr^^^"^^^^^^- ^'^^• iakeT^sof;udah,andalirudah! ofdfv ,^./^^^^'^i.'-^^^^^^^^ i^- ^4- i6T the-'inhabitantsof jremfa! ofeotL^I^'f ^^-:i'^'^^^ ' ^^^^ did ^'^at enter in by thefe gates: anothlr. ^^rf^/'^i^^ iJ-22. unto rlusfairhtheLoRDiTakc tXnot^ilro^^^^^^ ^^'^^• ofmin.yourfelvesrandobearno ?Th? Ifh^ "^'i"'-'- . I'-i^ thy Naion the fabbath-day?iwr c^Llrn^\}V^''''^ ""^ ^^« ^^^^ ^^^-8. 17 Ifhnby thegatesof K5 Tohoure'n??A''^f ''- '^ f ^ i fat^alon^ther carry forth abur- LoRDr/efoM'^'''T'^f^^^^^« ^^^ ^ ' : lor thou>f yout houfes on the dfe potters & Tfn'^^y'''-'' S^-^^- a:gii3t!onay, neither do ye any mLeS o k- r r.^^'^^T^^'* 4f'9. 18 WhnaliowyeKabbathday: 7 !JJi^?;5lA^"^^^I^^^??^- ^^^^ andmywiandedyourfathe^f conc^nTn^'^nfl"''' ^ ^i^^^P"^ ^7.23. ...r,.r... .. .i ' , c'^-. concerninganation,andconcer- ijer, i^?^^^«?^om, i to pluck up, T%0, andtopul?down,&todeftroy//; k7«, ;/;, 19 ^ The.teceive inftruaiSn. lhzycmnnn,\ZZ^^^ 3- 10. . Xord' If the allcome to paff, their e^Mwmf'^ ' -^turnfrom ichr. v; .' ■ ctheeai^irly hearken Unto IL nhonXl/^^^ ^^-7. ^ .,- H vcFa^.LoKi> tobringinno 9 And i Ia f °n a"^*" '5^5^-V ^ ^^'-/V . |iS^^ii..oiOW the g*iv^?)fthi5 fp^kcot^fS^^---^^ ^ ^^^nj^t^ti ^ 44. vifea device againit you. 0^ ^^ \ ^ ^'^Kintouutieirfiritioi^ 4 4.f K^^r. doneavery I L^:« of Lebanon Jfc'f 'rortthe «"IJ^£l^^Sff 2 Ift^l teU'-hM- d »IQ„^. cold flow.ug waters 'h^^.,^^ J ,, 3 /^"^^it^O kings of judahA e ^it goKMme, they have burnun faith* Lord of/ ho" V^^^i, rr-|gii s^{?afe?o^- :r4^i-«^g' & veiyone y pafl«hth«e.y^^3j "^5'° nor fheit f«hets.S / ii^*c. & let "^ ' Srilaw ftia'lnot :^'J^'j,'^S>l«cominand •^ Lev, Lam. 4.10. t IfaL U vers I. I I. ijer.. I r?2. vers ^*^ City ' f^eiid i„ tneT/e o,%\? '"^ ne-'s, « heiew.Vh ?i ' ^"'' '^^Jt- touenthem *'"^^'^'^»'es.Aali go with thee ^ ^ "lenien tliat i!0 piaceto bury ' ""«*^''« *« thexnhabtth';?eof'an^^° ••H Then cfu . /° """"gods. V'>«=God'^fl^i^«,?,»of ;i brj,.f upon this city an^ ■,^J<: her towns, aJ?heev,W " tiim in -high ■by AaJibcho?d« a^'3l^J'li"e eyes f^^i Judah into the if-mi '^'^'^'^'e ai] /y. k clothe J< nwo^l'.^i'l''^' <«arures i'|^' i«o the hind Vf^^tVj'" ^ S'^« '4" which /Tiail /on^'^K " '^''em.es , /A/' ^»/aS£(^4oS andaJJthvfriJ^;!^ '^''"=' thou. «ivcdme~,n^?' 'houhaft/de- T/,^ ^y./vexy one ^'oc" t1r;iT '^- n'?^- ? 4tera|gf .^ city from the peflilenceifrom y fvvord» ik from the famine,into the hand of Nebuchadrezzar king of Baby- lon, 6^ into the hand or their ene- mies, and mtoti ehandof thofe y feek their i- lite, & he IhalJ finite t ' them with the cage of thefword : foi heihall k not fpare them, neither M have pity , nor have mercy. 2. 8 ^ And unto this people thou k^ ^ (halt fay, Thus faith the Lord, 36, ,{ Behold,! fet/ before you the way £ai £ J of life, wandthe way of death. 9. f, o.' 9 He chat?/ abideth iii this city, 1 Dc'f-!^\ fhaii die by the (word, and by the 30. i ^, famine, and by the peltilence,but Pfalm he that goeth out, and ralkth to loi. i.^, theCaldeans, that befiege you, mAf^l fhall live, and his life (halt be un- 7. 13. to him of or a prey. n 7<^r I 10 For I have]? fet my face a- 28,2. f gainft this city for evil, and not o JR^t j for good, faith the Lords itfhall 18. 4» be given into the hand of the king p Letl of Babylon, andhefhall^biirnit 17. lifj with Bre. q 2.q^i 1 1 f And touching the hotife ^6. if oi the king ot Judah , fay , Hear ye the word of the Lord, 12 Oh houfe of David, thus r Zet} faith the Lord, r Execute judge- 7. 9.- ment in the /morning, andde- f Pj^t liver him that is fpoileci,out of the 1 o i f hand of the oppreflfour, leil my t Eii fury go oiitlike fire,and burn that 1 3.;' none can quench;^, becaufe of r " the evil of your doings. \ ^_ 1 3 Behold., I am t againfcthee, u ^1 O inhabitant of the valley, and 3;iJ rock oftheplain, faith the Lord, jeil which fay , u Who fhsll come ^.^'l down again ft us ? or who ihaU x }\ enter into our habitations ? 14 But I wdll puni/h you ac- cording X to the fruii of your doings , faith the Lord: and I will kindie a fire in the forreft thereof, and it ftiall^ devour all things round about it. CHAP. XXIL I The prophet exhorteth to A-' ,<' t /rnce, with pro)/ftfes and thrs» \ npHus faith y Lord, Go ddu X toth«^ <eat anddrink,and Pr^ do judgement and juftice , and i6. 1 then c it teas wel I with him ? b PL 16 He judgedthe caufe of the 128. poor and needy , thcn/r was well i Cor, rvithhim'^ dwasnotxhistokno-w 10.2 me, faith the Lord? cffa. 17 But thine eyes and thine 3. lo, heartrfr^not butfor e covetouf- djer ne(s , and for to (hed innocent 9. 5. blood, andforoppreifion, and Hof. for violence to do it. 4. i , i8 Therefore thus faith the e*0^* Lord concerning / Jehoiakim 17.17 theionof Jofiahkingof Judah, iivi Jhcy fhallbro- & hlfai. 9.7. Ufa. 11.25'. zCor. 5.21. njer. 16. 14. ■yTiiT '^^^^ myrb ;, ^14 Ihavefeenalfomthe^^o. 9.1^ pheTsof Jerufalem an horn.^^e b iM ?hing:theycommitadultery an^d 20.^ wallin dies: theWftrengthcn |CiZ^ alfothehands of evildoers, that 4. 2 none doth return (lon^his wick- JJ^; cdnefs : they are all of them unto i . ^ mt c 22 SociGm , and theiuhab.- e /> tancs thereof as GomoKah. i-J^- 1 5" Therefore thus faith y L o R » ofhoftsconccrningtheprophets, Behold , I will f^ed them with f worm- wood, and make them t^ UdnkThrwateWfgalhfortrom 19^ theprophetsof Jerufaleniispio-^A;^ fanenefs gone forth into all y land 7 • ^ 16 Thus faith the Lo R d of Pro hofts , g Hearken not unto the 19 words of the prophets that pro- hi. phefieuntoyou, theymakeyou i.^ Lain : they fpeak a vifion or i ij their own heart, andnotoutot i-^ themouthoftheLoRD. ^ J i7Thcyfayftilluntothemthat 6, ; defpifer^e,VheL0RDhaih£aid, t Yc lliall have/peace> and ihey lay i i , unto every one 9 walkcth after K . thcimaginationothisownheartj }^ jtNo evU fhall come upon you: .0. 1 8 For who hath / ^oodinthe Ai^^ counfel of the L o R D , and haU ». ^ t perceived, and heard his word who hath marked his word , an* ^19 Behold, a whirhvindofthr Lo RDisgoneforthinfuryera a wR;rievous whirlwind, it;« ' 9Minexh€aitwitmnmci^poiu- - r.^r^"' ^„ ^p^ ^,bccaufeotthe'fc^^^fietf '^t^ ^ ^.v ^dip .a^ff prophets. J E R xl M i A H. 20 TheangeroftheLoRDfh;all burthen? J Jer. 0 not return , unci] he have exe- 30. 24. cutcdj and till he have performed the thoughts of his heart : in the p Exf. latter dayes ye fliall p confiderit peifcdily. 2.1 I havenot^ fentthefepro q Mat, 7.15. JlKj. 2.2. 19- fjer. pfects , yet ^ey ran : I have not Ipokeii to diem , yet they pro- pheded. aij|et if they had flood r in my (OTnfel , and had/caufed my people to hear my words, then t Pfiil. they fhould have turned them 103. from their evil way , and from J I . the evil of their doings. uPfaL 23 AmIGodfathand,faiththe 139. 7. Lord , and not a God afar off r X I fQ'. 24 Can any hide himfelf « in fe- \27. cret places, y lihallnotfeehim, Nftrn. faith the Lord ?do not I X fill hea- 6. ven and earth , faith the L o R D J 1 have hcarci w^hat the pro- J,. ^ (aid , that prophefie lies in •% Eph* ^^^^^ ""arne, faying,! havej' dream- 4.. 14- ^ 1 have dreamed. t> A^s io z. How long fhall thisbe in the I :; . S. Keart of f' prophets that prophefie zjud^ lies: yea, they arc prophets of 9. 7,8. the^ deceit oftheirown heart J d iPet. i? Which thmk^tocaufemy f. II. people to forget my name by '.zCor.lhQix dreams wliiCu uicy Icil .. I T. every mm to his neighbour , c as 2 Cor, their fathers have forgotten my : 14. NameforBaal. 'LKkg a8 The prophet y hath a dream, '4. 52. <^lethimteliadieamsandhethat Thevif:mcf] I will r even forfake r ' you, faith the LoR D. xl 34 Andasfortheprophet,&the n priell:,& the people that fhall fay, cl; ThebunhenofthsLoRD.-Iwiile- !• venpunifh thatman &c hishoufe. I 35" Thus fhall ye fay/ every one f j to his neighbour, and everyone q I to his brother , What hath the ''^:l Lord anfwered? and what hatn z)[ the Lord fpoken ? 36 And the burthen of the Lord fhall ye rmemion no more: t i|t for every mans word fhall be« his 2. L burthen : for ye have perverted u \ the words of thelivingGod , of j.' ' the Lord of hofis our God. i j( 37 Thus fhalt thou fay to the 5f prophet, WhathaththeLoRD x 1 anfwered thee , and what hath 28 i the L o R D fpoken ? 38 Butfithyefay.Theburthen \ of the Lord: therefore thus faith the Lord , Becaufe you y h\ fay this word , The burthen of 4.8 the Lo rd, and Ihavefent unto DiJ you , faying. Ye fhall not fay, The 8 . i huithen of the Lord. z P ' 39 Therefore behold I,cven I will 8q , y utterly forget you , and I will Jer^ forfake you, and the city that 1 if. gave you, and your fathers, viU ^^^jT^^ |ejn , and to worihip ^J^ rbiinTthem*''l^^^^°'^''^'^nnt hem! and provoke me not to ? t8 and I will build them , andnot them, ^\ \. ^^ik^ of youi y./! pulU/.Ldown,andlwillplant ffiXndlwilldoyounohun PVt fhem^atidnotpluckf^^wup. «•* ^et ye have not hearkned Vcai 7 And i 1 vviU give thein an 7 ^^^ ^ ^i,h the Lord , that , Tc fe hearttoknowme,thatI ^^the "^^^jVi^piovoke meto anger %eh Lord and the>^ ^^^^"^1^1 J^iX works of your hanSs , TO Pie, and 1 will be their God. for ^'^ ^ownhurt. ^ . ^ . ^ "^- fheyfhall return unto me with ^ ^g Yrtoefore thus faith the 'their / wholeheaK Lo^3 of hofts, Becaufe yehave 8 f And as the m evil hgs wnit n , words. , , , , cannoVbeeaten,theyareroevil: ^^^fg^^^^Yd,! will fend and tak^ ffurely thus faith the Lo r d ) fo 9 y ^^"^ ^.^i^s o£ ^^1^^"^' Mlllgi^eZedekiahthekingof ^..^^ieLoRD, andNebuchad- l^hflndhisprm^^^^^^^^ 78.40- 7.r. md i\.z. 10. .17. k Dcft, 30.6. 32.39- 1 Pfal. ?^^- , 29.13 mjer 29.17 iefidueof Jerufakm.thatiemam «f "V, and will bring them ar „ Slaniandthemth«»dwell gX^i^^^i^nd, and » agamftthe '-'^ilfd-naiver them to nhabU^n^^^^^^^^^^^^^ »ra reproach , andaproverb , 5f«f ^^dperpetualdefolauons. ataunt , andacaifeinanplaces, fing. »?Xvei,l will take ftom whitherirhalldnvet^^^^^^^^^ - . ....:,... ^,.h. &the ed trom on lu^ ^ax.v. v..^- -- ^ Rones and thelight of the candle. untoXm , andtotheirfathers. ^.TSLw/olela^^^^^^ ,. ,,y CHA,P. XXV. /prolation,^^anaftonilhment> 1^7.7' I Jeremiah removing the Jer^s ^^^^f^'^^e A^ions^fh^ ?/7r ifobedience , foreteUeth that ^^^^^fBabylonrfeventy years. '^'^- rJnVr;'. ^ ^^. ^ ^'^lYAnditfhallcometopafs XHe word that came to J ere- ^ l^venty years are/accom- miahconcerningallthepeo- Sf(h?d, /^^/lwillpuni(hjking )fTudah, inthe^f9urthyear Pf|.^r^{on, and i6 I. ofJeVoiakimthefonof Tofiah f^^^.^^X^^^ ?)^r2 kine of Tiidah, that WM thefirit ;p^}^^-^jof\heCaldeans, and will 12 vSf of-^Nebuchad-rezzar king ^^Xit?p^^^^^ 2 Kl-^i ofBabylon: ^ . ^ , ^„^^. "TSlwilM,!^^^^ L 2 2 The which Jeremiah thepro- 1 3^^ ^^^3 ^ I have pronoun- rt^ch Dhet fpake unto b allthepeople J^^^/^inftit, ft;e«ally^ fo 9 of Judah, and to all the mhabi- [edagam^t^^, ^ ^ ^^^ ^ b £k tantsofjerufalem, faying, 1%' hefted againft all f nations^ ^ ,17 5 From the cthirteenthy ear ot F^"^' j^j « many nation*^ ar hJ;. JoUthefonofAmon k,ngo^ grea^t kings Ihallfervc -^ Tudah , even unto thisday , (that ^f, % . ^ndl ' i'^^V^h^eeandtwentiethy^^^^^ ^'ence t^^^ ^^^.■ the wordof cheLoRD^hat^come ^^^^3 ,^d accprdi unto me, and I hf '^l?o^^^ "/J," of their own hands you, ^rif.ng early and fpeakmg, oirnc^ ^ _^^^ ^^ hut ve iiave not hearkned. 4And.heLoRDharhfentunto vnii all his e fervants the pro- |hets''Ungearlv,andJ^^^^^^^ 24. \ Jer. pH«. 2. 13 //:»/- 24.' q ■- 12. R i5 If- 22 1.2. d Jer, J^ .19. 11 V»>Tr 1* *i*»*.~- I y ^ For thus fai Godofmaelunton y wine- cup ot^^h hand, and caV'^<^ ' ^-d V 1 a 34|. .foffwyfrifeHt(^ JEREMIAH. "^ hyerem '■ movcdj&bexmadjbccaufeof^ his habitation , he fiiall giTC a J- j4« iword ^Iwiilfcndamongthcm. (boat, zs they jncsLdthe^r ape j^- >^r£m. 17 Then took I the cup at the gainft all ^inhabitantsofy earth. i"i.7> Lords band, and iz made all the ^lAnoifefhallcomeeventothe a Jer, nations ts>drink, unto whom the endsof the earths forthe Lo r d' l.9>io. LoRDhadfentme: iahathacontroverfiewiththena- ^ . and 18 To vpit , /> Tcmfalem, and tions/^he willplead with all flcfh, b \t 27. 4. the cities of fudah, andthekings he willgivethem that are wicked ~ b iPet. theiccf, tfwVtheprincesthereof, tothefword , faith the Lo rd. 4- 17- to makcthemadefolation; and ^iThusfaiththeLoRDofhofls, 38-^ Ex.9.6 aftonifhmcilt, an hiffing, anda Behold , evil (hall go fonhfiom c \l cDeu. curfe, cas/r/rthisday: nation to nation , andc a great 30 |l 4.2.0. i^ ^ Phaiaoh king of Egypt , whirlwinde fhall be laifed up d 1 i<^'«^ arid his fervants, and his princes, fxom the coafls of the earth. 2, '€. 24. - and allhis people. ' 3 3 And the d flain of the Lord e I d Gefi. 20 And all yf mingled people, & fhallbeatthatdayfromo/j^endof 83. 12. 15. all the kings ofy land ofUz,& all f earth even unto J'ofA^r end of ^ f / Jerem. the kings of the land of thePhili- earch: they ftiall not belamented, i8. 46.1. ftineo,& Aihkelon & Azzah,& neither gathered^norburiedjthey gE\ ^ Eze, Ekrcn,& the remnant of Aflidcd, '^ '" ' ... 30. f, 2,1 J Edom , and Moab , and f Jer. the children of Ammon , 4^.7. 22 Andallthe^kingsofTyrus, tjer, and all the kings of Zidon , and , , „ . . 17. 20. the kings of the Rifles which ^r^ difperfionsareaccompliihcd, & Pfal h Pfal. beyondthefea. ye fhaJl falllike a pleafantvefTcl. fo. :, ri. 10. 23 /Dcdan,andTema,&J^Buz, 35 And the fhepherdsfhall have Jkf^;! (?^«. & all that ^rff in tutmo ft corners. 1 no way to flee, nor the principal 4-1. 0.7. 24 And allthe kings of /Arabia, ofrhe flock to efcipc, k Re\ Gen. and all the kings ofthemingled 36 j^ A voice of the ciyofthc 18. i| t. 21. people that dwell in the defert: (hepherds, and an howling of the and iChr, 25- AndallthekingsofrwZim- principal of the ^ock (hall be 6.16. 14. li^ andaJlrhe kings of Elam, and /;^4riitotheLoao haihipoiJcd 1 Re Otn. all the kings oitht h mCil^ , {hcil P'jituit. ^4-1 . 2. 26 And all the kings of the 37 And the peaceable habita- Jcren Tfai, o nprth, far and near, one with tions are cut down , becaufe of 4. 8. . 17. another, and alhhe kingdoms of /the fierce anger of the Lord, and 7^.. the world, which -«-*"M'*A-^vJi'fL.^-JJ*!5JP Levi 1,6. 1 i-, Yfalm ind 1 Ijai. I I vni 9.4. Mat. Uxj. zo, 22. 21, Mat. 26. 6(5. 132. 14. Mat. 2.6. 61. isj n ASis jj^i3.4J. and 4. 1,2. .4 36. 10. q /l^x' 16. 13, Mat. 23. 29. r Dc^«. 2.1; 22. yvhn 16.2. f ^^7i 4.19- and 23.9. tier. 18.8. Aai i3-4^. \xjcr. X 2 S.i. -' f . 26. CHAP. . not hcaiiccn to me , to walk in my law ,• which I have (et before you. y To hearken to the words of my fervants the prophets, whom I fend unto you , both/rifmp up eaily , and lending them , ( but ye have not hearkened ; ) 6 Then Willi make^ thishoufe like Shiloh, and will make this city h acurfe to all the nations of the earth. 7 So the /priefts, and the pro- phets , and all the people heard Jeremiah fpeaking thefe words m the houfe of the Lord. 8 ^ Now itcametopafs,when Jeremiah had made an end of ipeaking all>* the Lord hadcom- maDded him to fpeak unto the peopkjthatthe prieils,& the pro- phets , & it all y people took him, faying. Thou flialtfurely/ die. 9 Why haft thou propheiied in the Name of the Lord, faying, ThishousfhallbewiikeShiloh,5c this city Ihall be defblate without an inhabitant? and all the people were gathered n againft Jeremi- ah , in the houfe ot the Lord. 10 ^ When the princes of J u- dah heard thefe things, thentney came up from the kings houfe , unto the houfe of the Lord: and fat down in the 0 entry of the f new gate oftheLoRDs^o«y^. 1 1 Then fpake the q priefti and the prophets unto the princes , & to all the people, faying , This manfV rworth.^sio die,for he hath . prophe{iedagainllth]scity,asye have heard with your ears. 12 ^ Then fpake Jeremiah un- to all the princes, and to all the people, faying jTheLoRoffent me to prophefie againft this houfe, and againft this city, all the words that ye have heard : 13 Thefore now /amend your ways, and your doings, and obey the voice of the Lord your God, and the Lord willrepent him of the evil thathe hath pronounced againft you. 14 Asforme,behold,«I^awin your hand : do with me x as leemeth good&meet unto you. 1 5* But know ye for certain, that if ye put me to death , ye (hall . furely bring y innocent blood up- on yoLU {elves , and upon this city , and upon the inhabitants thereof: for of a truth the Lord XXVII. 'Bahe!fy„ 16 ^ z Then (kid the rf princes, z (__ and the people unto the priefts, 22. li and to the prophets. This man u i S,im!\ not worthy to die : for he hath 23.26. fpoken to us in the Name of the ax;. 11. Lord our God. Prov» 17 Then rofe up certain of the 2 1. 1. b elders of the land,& fpake to all b PJal, theaflemijlyoi y people , faying ,15-. 18 xMicah thee Moiaihite pro- c Mtc, phefted in the days ofHezekiah 1. 1. king ofjudah, and fpake to all the people of Judah,faying,Thus laith the LoRDof hofts, ^Zion d MiCr ^ ftiall be plowed /ike a field, and 3. 1 1. 1 > Jerufalem (hall become heaps , ) '^ and the mountain ofthe houfe as e Ifah^ thehighplacesoftheforreft. 37- 14. i9Didflezeldahkingot-Judah, 2 /Q»^ and all Judah put him at all to 21. 16. death?didhenott?feartheLoRD, i Ifai. . and befought the Lord , and the 37. g^Vi Lor D/repented him ofthe evil g LnkS which he hadpronounced againft 3. 20* ; them r thus might we procure Num. J ^ great evilagainft our fouls. 16.3?^ 20 Andthere wasAalfbaman Pfal that prophefied in the Name of io6.i the Lord , Urijah the Con of She- h AcJi- maiah , oft Kirjath-ieaiim, who y. ^7,, prophefied againft this city , and i Jad^, againft thisland, according to all 18.12, the words of Jeremiah. Jojh. 21 And when Jehoiakim the 18. i- king, with all his mighty men ,i i }< and all the princes heard his 19. ? words , the king fought to put 1 Ach , him to death : but when Urijah 10. 1 1^ heardit,he was afraidjandA- fled'^ ^^i^ and went into Egypt, 22.K 22 And Jehoiakim the king 14. I Cent men into Egypt,w' king of z. II. Zidon,by the hand ot the men en- c I JQ'. gersw,hich c cometojeriiraieni, a.4- 17. unto Zedekiah king of Judah.^ i Chro. 4 And command them to fay q6. 1 3. unto their mafters , Thus faith Jerera. the ft Lo RD of hofls , the God 2.8.22. of Ifrael. Thus fiiall ye fay unto ^'Gea. yom matters : ^2.1. :j 1 have made e the earth , the .- c Ge*t, man and the beaft that^r^f upon • 1.2,26. the ground by my great power, f Dan. andby myoutllieichedarm, and 4. 17. have / given it unto whom it ^{alm ^feemedmeeruntome. 1 15.16 6 And now have 1 given all thefe 'g Dan. lands into the hand of Nebuchad- ^ 2. 21. nezzar the king of Babylon hmy Pfalm fervant , & the i beafts ot the field ; 75'. 6. havel given him aifo to ferve him - h Jer. 7 And all nations fhall fcrve ^ 2.5'/9. him , and his k fon , and his / fons • and ion , until the very w time of his • 43, 10. land come : and then many na- . iDan. tions,andgreatkingsfliail« ferve ['2.38. themfeivesofhim, ? and 8 Anfiitfhailcometo pafs,that 4. 22. f nation & kingdom Vvhich will ''^Jertm. not ferve ^'fameNebuchad-nez- -- 28. 14. zaiykin?cfBabyiorj:&thatwill * ' kjer. notputiheiineckundenheyoke ^■'S^- S^- of y king of Babylon, that nation ^" 1 Dar will I punifti, faith J Lord, with 4iv. i,jt:"thefword , and withthe famine, Da, and with the peftilence , until I ^"5. 26. have confumedthembyhishand ^ Rev. 9 Therefore hearken not ye to ^'13.5. your 0 prophets, nortoyourdi- • Ffalm viners , nor to your dreamers , 5^37.13. nor to your inchanters nor to ^;notfentihem, '+• -t.. faith the Lord, yet they prophe- x £2:1;; iie a lie in my Name , that ye i3- iJ '" jy might per ifli, ye, andthepro- ^at, '■ phetstiiatpiophefie unto you. 7-i;'. ,', 16 Allolfpaketothepriefls, y 2 21-' and to ail this people, faying, 2. 12. ' Thus faith the Lord, Hearken 1 not to the words of your pro- phets, that piophefie unto you, fayingBehold/.hes: vefTels of the z 21 L o R Ds houfe fnallnow'fhortly 36. " be brought again rromBab-yloni i^- fortheyprophefiealieuntoyou. ^J 17 Hearken not unto them : 2j. .,. ferve the kin^ of Babylon , arid b Oeri^ l:ve , wherefore fhould this city 20. 7. be a laid waife t Job 18 Butifthey be prophets, and 't2. 3.^ ir the word of the Lord be with Ijai. them, letthera now maketinter- 37- 4« ce0iontotheLoRDofhofts ,that ^^-^\:, the veiTel^ which arc left in the 22. houfe of the L o R D , and in the c 2 houfeofthekingofJudah,andat ^5■ Jerufalem , go notto Babylon. ^^ ~, 19 ^ Forthusfaiththe Lord 24. h of hofts, concerning t he cpillais, t Het and concerning the fea , and con- white cerning the bales , and concer- o///J. ning the refidue of the vefleis, Ijai. that remainin this city. 34-12 20 Which Kebuchad-nezzai Ecci kingofBabylon took not, when 9. 8. he carried away captive d Jeco- ev. li niah the fon of Jehoiakim king Lev. of Judah, from jerufalem to Ba- 26. 24 bylon, and all tnet nobles of Ju- Ijai. - gilof Zed.kiaB^cingotJ'udah, in a the rouiih year , and in the fifth moneth , that Hananiah the fon of Azui the/? prophet, which was of Gibeon, fpake unto me inthehouleot theLoRD, in the piefenceofthepriefls, and of ail the people, faying, 2 c Thus fpeaketh the Lord of hofts, theGodoflfrael, fay- ing» A iiave broken the yoke of the king of Babylon.' . • 3 Within two full years will I ig .u,faithyLoRD, The Lord make thee ilikeZede- jc kiah, 6c like Ahab, whom y king j] ot Babylon A" rolled in the fire. 28. 23 Becaufe theyhavc commit- n ted/villany inluaei, and have 13| comjiiitted adultery with their 7. neighbours wives , and have fpo- m kei! lying words in my Name , f, which I have not commanded t c them , evenrrt 1 kno w , andama dri vviiucfs-faiththeLoRD. me 24 Thus fhalt thou alfofpeak vtf to Shemaiah , thet Nehelamitc , g i faying , o : 2f ThusfpeakeththeLoRDof 21 hoftSjtheGodoflfrael , faying, p:^ Becaufe thou half fent letters oin 25 ' thyname unto all the peoplethat q aieatJerufalem,andtoiJ Zepha- 7.e\i niah the fon of Maafciah the r? § prieft, &to all the piiefts , faying. 9. j . 26 The Lord hath made thee r ' and 1,2.22. * b Jcr. 12. iHeb. for a com- tim, 28.24. prieflinthefleadof Jehoiadathe 22 prieff,thatyefliouldbeofficersin fy r pie that dwelletii in this city,&: of the houfe of the Lor d , for every y. , your brethren that are not gone manjis^mad, Scmakech him,- t2\t forth with youinto captivity; felf aprophet,thatthoufhouldefl le 17 Thus faith the Lord of rputhiminprifon,&inJ flocks. 2' hoils , Behold , I will fend upon ^' ' -^ - • - ' '^ them the a fword, the famine, andthepeflilence,andwillmake themlike^ vile figs, that cannot be eaten: they are fo evil. 18 And I will perfecutethem with the fword.withthef amine, and vv iibthe peftilence, aiid will deliver them f to be removed to the kingdoms of the eaith , to J. Jerera. 34-^7. ^ Kdit camt ^, innr lirra ■ 1 1 '^-^fj^g^difmmm 27 Now therefore why haft ^. thou not f reproved Jeremiah of Jc^ Anathoth, which t maketh bim- 4.5 felf prophet to you ? u . , 28 Fortherefore«hefentunto Pjm us in Babylon, faying , This crf/>r;- icI zity is long, build ye houfcs , ai:d xT dwell inthein, and plantgar dens, xi andeatthefruitofthem. ^ aq 29 AnU^Zcphaai^tiiCpri^** iead this ktter in the eart n /jniahth£prophct. ■J 16. ^ wORD, neither be difmayedjOlf- rael: for lo,I wiUo iave thee from o J^»^ afar, and thy feed from the land 3. i8, of their captivity , and Jacob fhall return , andlhallbc/; in reft, and p H#/, be quiet, and none Ihall make 2. 18. him afraid. q j}an,^ 11 For I am with thee , faith 2. ly, the Lord, to fave thee: though! xlfai, make a full end of nations whi- 17. 8. therlhavercatteredthee,yet will fiChr. I not make q a full end of thee : 26.15-, but 1 will corre6i[ thee r in mea- t Mai fure, and will not leave thee ako- 9.^6. gether unpuniflied. u Jer, 12 For thus iaith the Lord, 46. ir Thyy bruife is incurable , and thy x 2 Ck wound is grievous. 28. i j 1 3 Tnere is t none to plead thy yj,,h cauie,that thoumayeft be bound 1 3. 2^ up : thou haft « no healing me- ffai. dicines. 62. f, 14 All thy X lovers have for- zHcJ gotten thee: they fee k thee not 5 j. 14, for I have wounded thee with the a Lam^ 2 inusipcaKetnLnci.oKDVj»oa wound of any enemy, with the 3. 30^ of Ifrael ,iaynig , ^ Write thee all chaftifemcntofKacruelone, for Mtcak- the words that i havefpoken un- the multitude of thine iniquity : y, 9. becaufc thy {ins were increafed. - ^' CH . » 'K^ ■ If 30 ^ThencaraethewordofJ Lord unto Jeremiah, faying. . 31 Send to allthcm of the cap- tivity , faying , Thus faith the Lord, concerning Shemaiah,the Nehelamite , Becaufe that She- maiah hath piophefied unto you _^ andylfenthimnot , andhecau- leh. fedyou,totruftin2:alie : 32 Therefore thus faith the Lord, Behold,! willpunifti She- maiah, the Nehelamite, and his feed: he (hall not have a man to dwells among this people, nei- ther fhall b he behold the good that! willdoformypeoplejfaith ^ LoRDi becaufe he hath c taught rebellion againft the Lord. CHAP. XXX. Gt)d(hei»eth to Jeremiah thejivfi eturn. T He word that came to Jere- miah fromy Lord , faying. 2 Thus fpeaketh the LoRDGod k- ^23. thee in a book. Ez.e. 3 For lo,^ the da yes come, faith 1. 8. the Lord, that 1 will e bringagain 0/. thecapavityofmypeopie Ifrael, f. and Judah, faith the Lord ►i and Aow. Iwi 11 caufe them to return to the I. ly. land that 1 gave to their fathers , %ech, andtheyfhalipoilefsit. 7. 16. 4 ^ -^nd thefe are the words fw. 9. that the Lord fpake concerning 4. ij. Ifrael, andconcerningjudah. 5 F€)r thus faith the Lord ,V\^e have heard a voice oid trembling of fear, and^ not of peace. 6 Ask ye now, and fee whether a man doth ftravel withchilde? wherefore do ! fee every man with his hands onhis loins, as a woman in travel ,and all faces are turned into palenefs ? 7 Alas, for that dayis^ great, fo that h none is like it : it is even the* time pfja cobs trouble ; but k hefnallbefaved out of it. 8 Foiii fhall come to pafsin Dan. .6 Rev. 16. Jnd 10. ferem, \jod 1. 1 1. ii Dan» ■M m ji^^ I s Why a c rieft thou for thine c ^\ afHitlionr thy fono wis incurable c Rev lor the b multitude of thine ini- 1 5, j' quity : becaufe thy fins were in- Jer^ creafed, 1 have done thefe things 10. ay unto thee. jrjj 1 6 Therefore all they that c de- {q V- vourthee fhall be devoured, and 12^. all thine adverfaries every one of d ^^. them fhall go into captivity rand 10 i they that fpoil thee, fhall be a igf fpoil,and all that prey upon thee, jfai, . will I d give for a prey. (a , ^ 17 For! willreftorehe^lthunto e7/i thee, and I wi^l heal thee of thy 52.. wounds, faiththe Lord, becaufe f / they calledthecff an out-caft, fay- 2. . ing,/This Zion, whom^ no man a pk feeketh after, | ^^j 1 8 5 Thus faith the Lord , Be- j[\ayt^ hold, /jlwillbJiing again the cap- tivity of Jacobs tents, and/ have hv mercy on his dwelling places ; & jfaU the city fhall be buiidcd upon her n. J own heap , and the palace Ihall Qi^'a^ remain after the maimer thereof. ^ ' 19 Andoutofthemfliailpro- ij ceedj^thankfgiving,and the voice ic^ of them that make merry: and! x2. will multiplytheru, &they fhall j^Y not be few: ! will alfo glorifie themo& they fhall / not be final]. 1 jr 20 Their children alfolhail be $n rn as aforetime, and their congxe- g^tioa fhall be eftaKuhed^' irOTifnlif fore me, ana I will pmulhaii w^^JThVi^aie , the woina. w.. ' .\ p..„. thaiopprerstheiR. chil". nd hex that travdktn w.. IT Heb, 21 And their t nobles (hall be child together, a great coaipan> hifglo- of themfelvesjandtheir governor- (hallreturnthithcr. ri&us (hall proceed from the midft of 9 They /hall come with r wcepr* ^* i- «»«*. tkem , and IwiU ciufe him to ing,and with/fuppJicationswiin*- !->' Ttt. draw near,<3c he iha4i w approach I lead them : I wiU caulethem to ^ Jo ij.v- *"13' u^to me : for who is this that walkbytE^riveisof waters,ina i. i^Jr. u Heb. e engaged his heart to approach ftraieht way wherein rhey ftiall t and i ;- 4* 14- ' unto me, faith the Lo RD r notitumble; fori ama father to 12.. :^ oHet, 22 And ye (hall be ^ my peo- irrael,^£phiaimismyfiiftborn. u£;|i . 7.22. pie, andl will be your Gocl. * 10 f Hear the wdrd of the 94- «^ pDesu 23 Behold, the 5 whirl-wind Lord, O ye nations, anddeclare x li 7,6. oftl\eLoRDgoethforthwithfu- itintheiflesafaroff^andfay ,He i- ' ry, a continuing whirl-wind, it that/catceredlftaelwiJl « gather G=- ^7^r. .. ^^ ^ ±?. 19, (hallfallwithpain upon the head him,andkcephim,asalhepherd S. i I/. I. tMaL • { Romt S.S9. ^ Row. Amos 14. i:;. 7. ■■)s.Ijai. 65-. 21. a. 6. m //i. 11 A/ic. 4.3- i. 2,3. 12.6. .20. i^- 6 of the wicked. doth his flock. ' Rev 24 The r fierce anger of the .11 For the Lord hath ^^redee- i4-3 f^; Lord Ihallnotreturn , until he med Jacob , and ranfomcdhim y Lt i havedoncit , and until he have from the hand of him that was n. %f: performed ^intents of his heart ; y flroiigex then he. 22. HI flatter days ye (hallconfiderit. 1 2 Therefore they fliall come Col. CHAP. XXXL andflnginthe^cheightof Zion, I.I'; I The rejlanration of Ifrael. and fhall flow together to the z 7/^ xzChriJ} isfromijed. a goodne/sofche Lord, for 2.2. A T the fame time, faith the ^ whear,andfor winc,&foroyl, aHe, /^LoRD,willIbetheGod^of and for. theyou'tj ofthe flock, 3.f. ali the families oflfrael, and they and ofthe herd: &theirfoul(hal! b Ex, fhailbe my people. be as a watered garden, andthey 36. ; 2 Thus faith the Lord, The fiiallnotforrow aiiy moreatall.iio/^ people which were left of the 1 3 Then (h:i.\i the c virgin re- 2. 21 fword, f* found grace in the wil- Joyce in the dance, both yoMn^ Joel, dernefsievenlfrael,When 1 went men and old Together: for I will 3. 18. I. tocaufehim^toreft. turn their mourninginto joy,and c//iij i. J The Lord hath appeared of will comfort them , and make Ji.j i: ^ unto me, faying. Yea, I have them rejoycefrom their^foirow d Re <• loved thee with/an cverlafling 14 And I will e fatiate the foul 21.4 love: therefore g with loving ofthe priefts with fatr,t/s,and my ei/'^jj kindnc(s have I drawn thee. people fhali befatisfie'd with my 66.2 4 Again, I will A build thee , goodneft,faith the Lord. f7# and thou Jfhaltbebuilt, O virgin if f Thasfaiththe Lord, A 18 oflfracljdioufhaltacaiabeador- voice was hcardin/Ramah,la-g A/4 l jied with thy itabrets , andihalt mentation and bitter >veeping : 2. 16 gb forth in "the ciances of them Rachel weeping for her children, h i 7- that maPce merry. refufedto be comforted for her 4- ^3 5 Thou Ihalt yet plant vines children,becaufe they^ were not. i Het upon the mountains of Samaria, 16 ThusfaiththeLoRD,AKe- 6. 10. the planters ihall implant , &{hall frainthcy voice from weepinig, ^veu eatthem as common things. and thine eyes from tears : for 4- S- 6 For there (hall be / a day, thy work(hallbe;re\varded,faithi/o/I that the m watchmen upon the the Lord , and they fhalUcorae i- i ^ mountEphraim fhall cry , Arife again from the land of f enemy. 1 Ron. ye,andnlet usgouptoZionim- 17 Andthercis/hopeinthine 11.2 to the Lord our God. end . fiith the Lord , that thy 29. 7 For thus faith the Lord, m children fhall come again to tnlj. 0 Sing with gladnefs for Jacob , their ow a border. 29. 2, andfhout among the chiefofthe 18 f Ihavefurely heard » E- n Ifai nations: publiXhye,praifeye,and phraimbemoanirie:himfelfthus, 7. 2. fay, O Lord, fave thy people,thc Thou haft ochaftifed me , andloj^tr. remnant of Ifiacl. waschaftifed, as a bullock unac- 6.8. 8 Eehold, I will bring them cuftomcdto the joke turn thou Ffalm from the northcountrey, and ga- me, and I 0iall.bc turned; for 94. 1? herthem from the pccaftsof the thouarttheLoRDmyGod. pH'i$ artb, and with theni the ^ blind igjSuiclypafterthatI was turn-, i**^ f m ^ •..a.. Luke 14. Rom. x8. 1..36. ^.11. ytachel comforted. CHAP. XXX IT. ^. Aneweoverii [■■ ed > I repented : andafteithaci covenantwiththehoufe of Ifra- l Luke was ^in(lru6i:cd , I fmote upon el, and with the houfe of Judah : '/. 17. my thigh: I was afliamed yea , 31 Not according ^r to the cove- ^ even confounded , becaufe I did nr.nt that Tmade with theit fa- ^. 3>6- beartherIeproachofmyyouth. thers,inthedaythatltookthem Joi^n 20 IsEphfaimmy/dearfon? by thehand.tobringthcmoutof i.i7» is hea pleafant childe? for fincc I theland of Egypt, (which my co- fpakeagainfthim,Idoearncftly vcnantr they brake, although I iRom t remember him ftill : therefore was an husbandunto them, lakh 1 1 . io„ . my bowels are « troubled for the Lord.) JeremA hims IwillfurelyArhavemercy 32Butthis(hallbethecovenant ii.7*8.f vLtike upon him, (aith the Lord. that 1 will make with the houfe Ifai. 1 y. zo. 2.1 Sec thee up J* way-marks: of Ifrael, After thofedayes, faith ji. i. j make thee « high heaps : dsfet the Lord, /I will put my law in faLCoro * thine heart toward the high- way, theirf in ward parts, and « write i.ao. , even the way which thou went- it in their hearts, and will-be their J^w, ' t^i turn again, O virgin oflfiael, God, & they (hall be my people. 1. 17. tuftn again to thefe thy cities. 34 And they fhall teach no i PjaL ■ 22 How long Wilt thou go a- more every man his neighbour, 5-1.6. Ex.ek bout, O thou back-flidingdaugh- & every man hisbrother,faying, Jerem, 9. i9« ter ? forthe Lord hath createda KnowtheLoRD : for they Ihail 32. 40. i Song newthingintheearth , i>A wo- all^knowmc, from the ieaft of u 2 CoTo 4 y.6. manihallcompafsaman. themuntothe gieateft of them, 3. 3. W'Jer. 23 Thus faith the Lord of faiththeLoRDiforl willyforgive Hebr. w i.,o. 5". hofts,the Godoflfrael , As yet theiriniquity, andlwillremem- 8. 10. ' Mlfau theylhall ufe this fpeech in the ber fin no more. yilfaL ; f4.i4' landofjudah, and in the cities 35- ^Thusfaith the Lo R d, 9. n. , likiat. thereof, when I fliall bring again which Kgiveth the fun for a light yj^r. \ ]I 17' their captivity , The Lord <:blefs byday,andth€ordmancesoftlie jo.io. ■ {UPfaL thee, d O habitation of juftrce , moon, andoftheftarsforalight z Gen„^ ii.|2z. and ^mountain of holinefs. bynight,which<«divideththei€a i 16.. I 7> 24 And there Hiallfdwellin when the waves thereof roa;ithe a iyi/./ R^v. Judah it felt, andinalJthecities Lord ofhofts is his Name. i"!. i^^U- I • "i-l- thereof together , husbandmen , 36 If/' thofe ordinancesc depart hlfzL M{ai' and they that go forth with flocks from before me, faith the Lord ., 5-4. 9. L h\\\ 21. 25'ForIhavefatiated the^ wea- then .he feed of Ifrael alfo (hall c PjaL i.rr^i. ryfoul , and Ihaverepknidicd ceafe from being a nation before 72.^, 9 every (brrowful foul. meforever. ly. ■>d. 26 Upon this 1 /7 awaked , and 37 Thus faith thelxjRji, If hea- M^i^f* ;'♦' 15 behtid,andmy;ileepwasfvveet vcn above can be ^m^afuredjandj. i8. i;.ii ). 20. unto me. the foundations of che earth i^Jer. .li\Uat, 27 ^Behold, the dayes come, fearched out beneath, I will alfb 33. 22* :\i 6. faith the Lord, That I will fowe cafioff^allKe^'doflfl^aehfforrill cRow^ AlkZech, the houfeoflfrael, and the houfe that they have^oneXaith J Lord n.y. .1], 1,2. of Judah, with the j^ feed of m.an, 38fBehbld,^daycscome, faith iETLck. Myfal. and with the feed of beaft. the Lord, f ^ J city iliali be built 36.2. : 10.. 7.2. 28 And it fhallcometopafs, /» to the Lord, from the tower of g£z^i^ my.Pet. that like as I have watched over Hananeel,unto J gate off corner 40.2.5 ^3- them to /pluck up, andtobrcak 39Andtheme{auringline(hal i^^t;^/, 7-. down,andtothrow down, and yetgo forth over againlt it, upon 2i.S2c 27* to deftroy, and r o afflidi fo will 1 the hill Gareb . and (hall compafs h Zeohr.. J^r. watch ovexthem, tow build, and abouttoGoath. 14. i6» 6. toplant, faith the Lord. 40 Andthewholevalleyofthe ^^anu 29 InthofedayestheyfhalHay deadbodies, andoftheafhes,and ^ no more , w The fathers have ea- all the fields unto the brook of ■ raL tenafowregrape , andthechil- Kid ton , unto the cornel of the >', 7. diens teeth are fct on ed^^e. horfegate, towards the eall, (hall ^,2 k. 30 But every one (hail die 0 for bewholyunto the Lord, it(hall 14.: 0. his owniniquity; every man that » not be plucked up , nor thrown n if . I i ieateththefowret'iape, his teeth down any moref or ever. 16^1 I 31. (hall be let on edge. ^ CHAP. XXAIL ' b. 315 Behold, J daycs come,faith .^ereniahs imprifonmenti V Lord, that 1 will make^ a new TPHc wordthatcame ro Jer^^^^ rifoned. hth year of Zcdekiah king of JudahjWhich was the/'eighteenih yeai of Ncbuchad-rezzar. 2 For then the king of Baby- J E R E Ml AH. His crmfiUmt vvitneflcsthatfabrciSbcdy hook of the piiichall: , beforeallyjews ^'^*''^ thor Are in the court of the piifon 37- 4?« 13 ^AndlchargedBaruchbe- Levit, Dan. „ . -^ .a. Ions army cbefiegedjerufalern: fore"'them, faying.'' "' 16.44. hrem. and Jeremiah the prophet was 14 Thus faith theLoRDof hofts JeT'^m. fi.i. <;;fliutupmthecouitot:^prifon, theGodofIfrael,Takethefeevi- 4-2.7. iljai. iC'wasinykingofJudahs houfe. dences , this evidence of the pui- \iEx.a. 1-6.11. 3 ForZedekiahkingofJudah chafe, both which is fealed,& this 3^- 7- iMat. hadfhuthim up, faying, f Where- evidcncewhichisopen, andput x?^w». f.j2. fore doeft thou prop hefie , and them in an earthen vefTel , that 9- ^^ tjer. fay, Thusfaith the Lord, Behold, theymaycontinuemanydayes. 2. '5'^'w. 56. 29. /iwillgivethiscityintothchand iV For thus faith the Lord of 7- ^8. Efcod, of the king of Babylon, and he hofts, the God of Ifriel> Iloufes, x jFo* fhalltakeir. _• and ii elds , and vineyards fhall be 42.. 2.. h 34.2, •3'4. :34- I? . 4 And^Zedekiahkingof Ju- ■dahfhall not efcapc out of the t poflefTed again in ihisland. Luk^ 16 Now wheni had delivered i.37* handofthe Caideans, but fhall the evidence of thepurchafe unto Gen, furelybedeiivcred into tiie hand Baruch thefonof Naiiah,Klpiay- 1 8. 4. ofthe king of Babylon, andihall edur.to the Lord, faying. yEa6^\ Ezech. fpeak with him mouth to mouth, and his eyes iTiallbehold his eyes. S And he Hiall lead Zedekiah to Babylon, andtherefhalihcbe /uniilIvi{ithim,faidtheLoRD; though ye fight with the Caide- ans, ye flialU not profper ? , 6 And Jeremiah fiid , The kPrcv. v^'ord of the Lord came tmto 3Li. 30. me, faying. 7 Behold, Hanamcel the fon .3. 7. a Zech. 1.6. ;i7.22, 17 Ah,LoRDGod,beholdthou 34*7» haft made t-he heaven and the z Pjs.\ earth by thy great power, and 145". :j fbretchcd-out arm , and there is Tu. ;f nothingtoo hard foahee. i • i . 18 Thoiirhe\veft>'lovmgkind- ajT/^^i nefs unto thoufands, and recom- 28. 2 pen feft the iniquity of thefathers b R^j mto ihebofom of their children 19-2. aftewhem: thez grejit, the migh- and , . tyGod, thcLoRDofhoftsishis 20. r. of Shallum thine uncle, fhall Name. czCj come unto thee, faying, / Buy 19 ^ Greatin counfel , &migh- 16. i thee myficld that is iaAnathoth: ty ^ in work, (Tor thine r eyes are d PJ\ 2. for the m right of icdemptionis open upon all the waycs of the 6z. - Lev thine tobuy it. fonsof men, i to give every oc2e eP/ .2.4. 8 So Hanameel mine uncles according to his wayes, and ac- 9- 1 1 ih. fbn came to me in the^ourtof cofdingtothcfruitofhisdoings,) //^/'. the prifon, according to the word 2c Which haft fet dgns and ^?- jQftheLoRD, andfaiduntorac, wonders in the land of Egypt , £a;o| - Buy my field, I pray thee, that is evenuntothisday,andinIirael, 9 inwAnathcth, which is in the &amongftothermen,haftraade lV<»§lf CGuntrey of Benjamin : for the thee^aName, asatthisday. 83. right ofinheritance is thine, and 21 Andhaft/broughtforththy 18. redemption is thine, buy it for people Ifrael out of the land of E- f5<| thy felt. 0 Then I knew that this gypt,with^(igns, and with won- 6. t wasthewordof theLoRD. deis,andwithaftronghand,and PA 9 And I bought the field of with a ftretched-out arm , and i3(| Hanameel mine uncles fon, that withgreatterror. io.| p Gen^ wasin Anathoth,and^ weighed 22 And haft given them this gl" 43.16. him the money, even feventeen laad, which thou didftf wear 10 4- 'Zech. ihekelsoffilver. theirfathersto give them,/? aland h / 11.12. I o And I fubfciibcd the evi- flowing \'^ith milk and honey. 3. 41?^//: dencc,and<^!€aledit , andtook 23 And they came in and pof- D.v 4.8. wiincfl'es>and weighed him the fefledit, but they j obeyed not 6, -xCor. money in the balances. ' '"' -• ' - ^^ •• -' 11 Sol took the evidence ofthe purchafc , both that which was feaied according r to law & cu- itom, a n dthat which was open.^ 12 And I gave the evidence of ^ 3) Jcr. I. ■ c V. 7. 16. 7^ 2.21. -• Col, thy voice, neither walkedin thy ii^ law , they have doncnothingof 9. ' all thatthoucommandedft them L^ to do: therefore thou haft caufed 9 ' a]lihiseviltocomeupo!ithem. ki Beheld, the mounts, ti:cy i . , 5-. purchafc unto/Bar uch the fon of k arecome unto the city to take Jt ^ Neriah , thefou o^^Maafeiah , in . it , and theciiy k is gi , eninto the sZ I'^'Cftivlty threatned. CHAP, hand of the Cald«ans that fight againftit , becaufe oftbefwoid , & ofy' famine, & of J pcftiknce j \Mh. &v^:hou haflfpoken / is come i6. to pafs, and behold, thou feef it. 25* And thou haft/aid unto me, O Lord God, Buy thee thefidd jnMi. for money , and take witnefiTes : i6. 24. for m the city is given into tke Pjaim hand of the Caldcans. 77..I9* 26 ^Then came the word ofthe Ifai. ' Lord unt6 Jeremiah, faying. i^S' 8. 27 Behold , I amthe Lor d , ^Cor. n the God of ail fleCh : Is there %7' 0 any thing too hardror me ? ^'King 28 Therefore thus faith the S* 7. Lord, Behold , P I will give this njer, city into the hand of theCaldeans 45"' S' and into the hand of Nebuchad- iloTM. rezzar king of Babylon, and-he ^.20. ftialltakeit. 2!%Mmb. 29 And the Caldeans that fight 16. 21. againft this city, fhall come and overs «y fet fire on this city , andburnit 17. with the houles, r uponwhofe Gen. roofs they have offered incenfe ,,_ 18.4- untoBaal,aixd poured out drink- Ijjj Pfalm ofteiings unto other gods,topro- 1 1 y. ? . yoke me to anger, pv. 3. 30 For the children of Ifrael, /A». andtheqhildren of Judah , /have f . S' onely done evil before me from jf^hn theiryouth ; for the children of I^ 1 1. Iiidcthavcoriciy provoked mcto n^^' anger with the work of thcii 37. 10. hands, faith thcLoRD. i| ijerm. 31 For this city hath been to 19. 1$. me as ^ a provocation of mine xyj^r, anger, and of my fury, from the ioii 2. 2. day thattheybuiitit , even unto , \{tljai. this day that I (hould remove it ■>>! 1 6 J, y- from before my face. J5. 1 ViDan, 32 Becaufe of all the evill of li 9- 8- the children of Ifrael , and of the ^Irlfai. children ot Judah , which they ii 1.4,6. have done to provoke me to an- i ^(i\Matj ger, wthey,theirkings,theirprin- Mj^ I3"^4' ces, their priefis , andtheirpro- 10, ^Prov, phets,andthemenofJudah,and 7I) I • 24. the inhabitants of Jerufalem. Y^yji-rem, ^^ Ajad they have turned unto h£ 7* y-. mctheback, and not the face i ' J y 2-Aj- though 1 taught then3Y.vrifing up j)j 2.1.4. early, and teaching them, yet \\Ex.eck. they have not hearkncd to receive . ijj g. i", 6. inftrudion. ^i*ercm. 34 But they y fet their abo mi- I);!^' ^O' nations in the hbufe ( which is 15, ^J^'"- called by my Name) to defileit: ); '. 31. 35 Andtheyxbuiltthehighpla- nd cesofBaal, which are in the val- 9-0. leyof^fonof Hinnom, tocaule '^'» their fbns, and their daughters to \>t' wX% thoxo w the fixe unto^Uoiech ^.V X X X I n. A'^racicM return f which I commanded them not, neither came it into my minde, that they ihould do this abomi- nation, to caufe Judah to fin. 36 And now therefore , thus^ faiththeLoRD, the God of Ifrael, i concerning this city, whereof J rfyefhy, It fhailbe delivered into a Z/>ll the handoftheking of Babylon , 8. i6| by the fword, and by the famine, and j andbythepeftilcnce: ^^-^ 37 Behold,IwilU gather them hRod out of allcountr^ys whither I 11-2.) have driven them in mine anger, Exeth, and in my fury , and in great 57-*? wrath ; and I will bring them a- I gain unto this place and I will ^ | caufe them to dwell cfafely. tjen 38 And they fhall be rfmypeo- 33- '* pie, and I will be their God. Zuh. ' 39 And I will give them e one 10. u heart and /one way, that they djerj^ may fear me for ever, for the 2.4. 7J goodofthem, and oftheirchil- tA<^k dxen after them. ^ ' ^ ° J 4.0 And I will make^ an ever- Ez, M Lifting covenant with them, that 11. 1% •' I wilfnot turn away from them , t^i/* todothcmgood, but I will put 4- 3?^ my fear in their hearts , that they johri. fhall /; not deoart from me. M • ^- 41 Ye^, rwili i lejoyccover ^pi-Ji^j' them to do them good, and I will 4. ^ ? ^ pi«tm iiicin in tnis ian« r amjr©«» j^^r^ ly, with my whole heart, and 6.16.1 with my wholefoul. g Jcr.j 42 For thus laith the Lord, 31. 3 4 Like as I have brought all this EzecM greatevil upon this people, fo 39-2.4 Willi bring upon them all the Konj.'- goodthat 1 have promifed them. 8.90. 43 And fields (hall be bought h John in this land, whereof ye fay, Itis 8. ^jo. i^defblate without man or beaft, Ma!^. it is givea into the hand of the 1*6. > ?. Caldeans. iZ-/;^; 44 Men fhallbuy fields for mo- 3. 17. ney, andfubfcribeevidences,and t hn, fealthem, andtakewitneffesin intr.ith. thelandofBeniamin, andinthe Hof. places about Jerufalem , and in 2.zo. the cities of j udah , and / in the Ams cities ofthc mountains , and in 9- if* the cities of the valley, andinthe ky^r.; cities ofthefouth: fori will caufe 39. 10, their captivity to return, (aith the 1 J re. Lord. 17.2.^ CHAP. XXXIII. I God promifeth to ths captivity a gracious retJfni, 9 and ^ joyful "**\ Moreover, the word of thc,^ Lord cime UTitoJere thc vants, and for hand- maids. 1 7 Therefore thus faith the La»!/ Ye have not hearkned unto \ UT^^lhat were left , againft i Lachifh , in proclaiming liber ty ey( **'■« tohisbiothei, ^^at. 1^- m (5. J E R E , and every man to '^<«7w, his neighbour : behold, Ijpro- 13% claim a liberty for you, faith the LoRD,to the fword, to the pefli- lence, and the famine , and I will make- you to be x. removed into aJlthe kingdoms oftheearth. 18 And! will give the men that have rrj-nrgiefTed my covenant, Den. pa^ed between thepartsrhereof. 1^8. 64.. 19 Thepriiicebof Judah, and 5 Gen. the princes of Je:ufalem , the eu- Uf. 17> nuchs,andthe /rpnefisandailthe '38. • people of theland, whichpafled ^ih, between the parts of the calf s ■ ic. Z9 2.0 1 willeven give them into the Mac. hand of their enemies,&into the a'4- fi* handof them that feektheir life, l^pilm and their c dead bodies Chill be 50. 5". for meat unto thefowls of J hea- b Mjj/. ven, and to thebeafts of the earth. *. ^. 21 AndZedekiah king of Ju- I- Fst^ dah,and his princes Willi give in - f. 3 . to the hand of their enemies , and ijer. into the handof them that feek T* ;?3. their life , and into the hand of md the king of Babylons army, which ^. are ^ gone up from you. 22 Behold , e I will commandi faith the LoRD,and caule them to return to thiscity , and they fhall 37.5. fight againft it, and take it, and t-ri. burn it with fire i and I will make , jrz Sa. the cities of Judah a defolation , ' t6. 10. without an inhabitant. ';-/ * CHAP. XXXV. ' '^ I "By the Rec habit es obedience, 12 the Jews difobediencs is cm- ^dmmed. ' I 'He word which came unto JL Jeremiah from the L o h d , iNj;^ in the days of ^ J ehoiakim y Ton K" JO of Jofiah kng of judah, faying, \*iudp ^ Go unto the houfe oithe b Re- ! 1 6 chabites , and fpeak unto them , ' and bring them into the houfe of tkeLo RD , into the t chambers, and give them wine to drink. 3 Then /i 1 took Jaazaniah the ion of Jeremiaii , the fon of Ha- baziniah , and his brethren, and all his fons , and the whole houfe of theKechabites. 4 And I brought them into the ^' houfe oft heLoRDunio the cha'n- r-'' bsro'ihe'bnsoffi ^.anan,thefbn 4:5^'-"f-7->a?'ah,/aman6tGod,which ':. . chamber of iktg prin- .zh to AS above the cham- n. 13 md I.. It. M I A H. ThtJtwidifoMh ber of Maaielah , thefou of ShaJ- lum, the keeperof the door. 5 And i fee before the fons of the houfeof 1 he Rechabites, pots fuliof wine , and cups, andliaid unto them, / Diink ye wine. h v._ 6 But they faid, We will drink 2 Cor. no wine : for / Jonadab the fon 2.9. of Rechabour father k comman- and ded us, faying. Ye (hall drink no 8.24. wme, -neither yQ, noiyourfons i 2 K^. /forever. 10. if. 7 NeitherfliallyCTw build houfe, k Lev. norfowe feed, nor plant vine- 4.2. yard, nor have ^/ly: but all your Mat. dayes ye (hall dwellin tents, that 11. ig. ye may w livemany dayesin the v, 7. landwhere^tf^tfftrangers. 1 i Cor 8 Tnus have we 0 obeyed the 8. 15. voice of Jonadab the fon of Re- m i Co chabour fatherin all that he hath 7.19, charged us, to drink no wine all 2 King ouroayes, we, ourwives, our 5'.26. fons, nor our daughters: Jtrem, 9 Nortobuildhoufesforusto ^<, 5-. dwell in j p neither have we n Exc vineyard , nor field , nor feed 26. 6. 10 But we have dweltin tents , Evkef, and haveobeyed,and done accor- 6. 2. ding to all that Jonadab our fa- o Mai ther commanded us. i. s. 11 Buritcametopafs, wiienp'i77. Nebuchad-iezzarking of Baby- ^ ^ Ion came up into the land , that we/aid, Come, andletusgoto Jerufalcm , for fear of the army of the Syrians: fo we dwell at Jerufalem. 12 ^ Then came the word of the Lord unto Jeremiah, faying, 1 3 Thus faith th e Lo rd of hods, the God of Ifrael , Go and tell the men of Judah , and the inhabi- q Den tantsof jeralalem,Will^yenct 7.6. receive inlf ruction to hearken to Jererf^ my words , faith the Lord? 9^.3? i4The words ofjonadab the (on ivtrs of Rechab, that he commanded 16 18 his fons not to drink wine , are Dent, r performed s for unto this day 29. 26 they drink none, but obey their f]F*r, fathers commandment: not with- 7. i^ flandmg / 1 have fpoken unto and you, riling eaily, andfpeaking, ir.7, but ye hcarknednot unto me, 2 Chrc IS Ihavefentalfountoyouall 36. ij ' mvlr- .*ts the prophets, rifmg tjer, -' up e. '.2^ fending f^^772, laying, 18.21'^ f Return ye now every man from and his esil vvay , and amend your 25-. y doings, and go not after other u p/^ gods to fervethem , p^^'* ve o-i] -•- « dwell in die land '^ ' -^ >•„ given to you i aad Tj ^^ m ^e^^'xv ^Jeremiahs prophecy C H A P,' XXXVI. tiwritanh thcis ; but ye have not inclined in the roll which thou haft vvxit- xPro. yourear ,norheaikneduntome. ten from my mouth.the words of 1.24. 16 Becaufe the fons of Jona- the Lord in the ears of the people •'•* jerem, dab , the Tons of Rechab , have intheLoRDshoufeuponthe^fa-g i:. '•.-• 7,23, performed Lhe command meat of itingday: and alfo thou fhdt read iz '-"■ yiCor. their father, which hecomman- them in the ears of ail Judah , 7- Jiio. ded them , but this people hath that come out of their cities. j^ and nothearkneduntomei 7 ItmaybetheVwill >&pre/ent -y. . »- *3-3- 17 Therefore thus faith the their fupplicationbeforey Lord, h 7^1 U i.Thef. LoRDGodofhofls.theGodoflf- and v/iil / return every one from 37. J B i. 1 3. iaeI,Behold,I will bring upon Ju- his evil way; for great is the anger Ja^yA ■ Luke dah, and upon all the inhabitants and the fury that the L o r d hath 4. > F 16.10. of Jerufalem, all the evilthati pronounced againft this people, i/, Ephef, have pronounced againft them i 8 And Baruch thefon of Neriah f S : 2.17. A? becaufe I have fpoken unto did according to allthat Jeremiah 7d//^ Jerem, them , but they have not heard : the prophet commanded him , 4. 8. ly. 19* and -/I have called unto them , reading in the book the words oj i 71-^ z PfaL buttheyhavenot2:anfweied, theLoRDinthc,LoRDshoufe. 4. 2 81. II. 18 And Jeremiah laid unto the 9 Anditcametopafsintheiiith Ji'r- t Heb, houfeofjRechabiteSjThusfaith yeerof Jehoiakimthefonof Jo- 12.1/, There theLoRDof hofts , theGodoflf- fiahkingof Judah , in the ninth 'j Jhall lael J Becaufe ye have obeyed the moneth,^^^ they proclaimed;^ a k v, 4 not be commandment of lonadab your faft before the L o r d to all the ifai^ 1 a man father , andkeptall hisprecepts , people in Jerufalem , and to all yg. 3 J cutoffs and done according unto all that the people that came from the ci- 4, f. \ &e. he hath commanded you : tiesof Judah unto Jeru(alem. Jtr. Jerem, 19 Therefore thus faith the 10 ThenreadBaruchinf book, 4. f. 5 33. 17" LoRDoihoftSjtheGodoflfrael, thewordsofJeremiah,inyhoufe pG I eut» Jonadab thefon of Rechabffliall ofyLoRDj in ;^/ chamber of Ge- 78. 3^ e — ....-„. .„ /i.„ji-^r^„„ mariah thefon of Shaphan w the i I iTj^t ; faibejin the » higher court jatthe c. i^di. cntryofyonewgateof yLoR;Ds mEael houfe, in the ears of all f' people. -^.6, 1 1 f When Michaiah thefon niChi ofGemariahthelbnof Shaphan, 4. 9. not want a man to a ftand before me for ever. G H A Po XXXVL I Jeremiahs prophecy is' writ and read : 20 jehoiakimbnrnethit ; 27 Hiijudgement deaounced. ANd it came to paf^ in the hadheard outof the bookallthe o'zkA ^« fourth year of Jehoiakim words of the Lord. ' , 21*. 3f4 the fon of Jofiah king of Judah, i2Then he went down into the ^ Ajer. 2J.I. and ST. I. A£is the fon of Jofiah king of Judah, i2Then he went down into the 1 10. 27. thatt\iis word came unto Jere- kings houfe into the p fcribes p i ra Mat. miah from the Lord, laying, chamber, andlo, alltheprinces 4. 3, \ irS. 10. 2 Taketheearollofabook.and fatthere/wwEliftiamathefcribe, that write therein ^allthewordsthat andDelaiahthelonofShemaiahj . J 23 1 have fpoken unto thee againft ,and Elnathaa thefon of Achboi, 'eares. Ifi:ael,and againft Judah , and and Gemariah the fon of Sha- h^' againft all the nations , from phan , and Z.edekiah thefon of S' 3. the day I fpakeunto thee, from Hananiah, and all the princes. Dent, the days of Jofiah ^ even i unto 13 Then Michaiah ej declared q J ^^a .29. thisday. unto them all the words that he 4. 6, 'ohn 3 c Itmaybethatthehoufeof had heard, when Baruch read the i ^;^. 1^ V. x6, 20 f And they went into the ^lat, king into thecourtjbut they 2: laid it. 1 3. up the roll in the chamber of Eli- W/i fhamathefciibe , andtoldallthe i^. 16. words in theearsoftheking. ^P'falm 21 Sothekingfentjehuditofet hxi, theroll, andhetookitoutof Eli- ^3,8. fliamathefcrib^ chamber, and h'zChr. Jehudiread it in the ears of the He. 10. kingj&intheearsofalltheprin- *Lev. ccswhichftoodbe fide the king. h. 4. 22 Now the king fate in the ijer. <« winter houfe, in the ninth mo- ^7.21. neth I €Lnd:here vor^ a fire on the hjfidg, hearth burning before him. ■3.20. 23 Anditcametopafs, that if vers when Jchudi had read three or a9. four leaves he b cut it with the-. ^'kTim. pen-knife, and caft it into the fire ^4. 3. that rp^ onthe hearth , until all [i.}ll^'& theroll was confumedin the fire li2. 8. that !r/j5 on the hearth. ' Amo.j, 24 Yet they were not afraid , Kix, 13. nor trem their gaiments, neither f c 2fai. the kingnor any of his fervants '36. 12. that heard allthefe words. ,And 25- Neverthelefs , Einathan , 37. I. andDelaiah,andGemariah,had • d Eph, d made intercefTion ro the king , that he would not burn the roll: but hewouldnot hear them. 26But9 king commanded Jerah- meelthefon of Hammeleeh,and Seraiah the fbn of Aznd, 6, 7. 13 And when he was m^m gate all the people , faying , A6ls *' Pfalm of Benjamin , a captain of the 2ThusfaiththeLoRD,Hethat 28.^,c ' y. II. ward w^ there, whofe name w^ crcmaineth in this city, fhall die cjtr,, Jerem. Irijah, thefbnof Shelemiah ,the by the fword, by the famine, and 21. 9. Jto. 10. Ton ofHananiah, and he took Je- by the peftilence i but he rhat d Geri* % Heb. lemiah the prophet, faying, Thou ^oethforrhto.the Caldeans, {hall 19. 17 falf- wfalleftawayto the Caldeans. live: for he fhall have ^hislifc for e J«?y. hood 14 Then laid Jeremiah, It is aprey, andfhalJlive. i2..4.' or, 4:falire:IfallnotawaytotheCal- 3 ThusfaiththeLoRD , This i TT^r; He, deans: but he hearkned not to city (hall furely be e Zk\tn into i. to* Neh, him : fb Irijah took Jeremiah j the hand of the kingofBabyions iCori[ .^ ), 8, and brought him to the princes, army, which fhall cakeit, 1.25/ :,,tt |3 Gen, IS Wherefore the princes were 4Therefore: he/princes faid un- g ]:r, 59.19. 0 wroth with J eremiahj&pfmote tothcking,Webe(eechthee,let 26. ir, yjer, him,andputhiminpriron,inthe this man be ^ put to death : ioi hExo^ :ii,J9. 6. houieof gr Jonathonthefcribei thushe^weaknethjhandsofthe 5'-4. ' \vers for they had made thattheprifon men of war that renfein in this ]ohn 14. 20. 16 f When Jeremiah was en- city, and the hands ofalkhe peo- 1 1. 291 ' hr,x6, tred into the r dungeon, and inta pie, inrpeakingfuch words unto iA6is ■> Lo. 21. the cabins-, and Jeremiah had re- them:forthisman/reekethnbtJ 17.^* A(^s mained there many days, welf2reofthispeople,butyhurt. and 6.24, i7ThenZedekiahrhekingfent, 5- Then Zedekiah the king faid, 24.5'.;' ^at, &/took him outi&y king asked Behold , he « in your hands for k i Sa^ }■ . II. him fecretlyin his houfe, and (aidr the kjng is not he that k can do 29. 9> . Gen/ Is there ^.^wT word from y Lord? any thing againftyou, Eccl.' 2. ly. AndJerem'iahfaid,Thetcis : for 6ThentooktheyJeremiah,and 10.16; Mar, faid he. Thou ftialtbeo delivered- caft him inta the / dungeon of IJ^r. y/. 20. intoy-handof^ king of Babylon. Malchiah the fon of Ham me- 41.7- '. Mat, 1 8 Moreover Jeremiah faid un- lech , that w^iinthe court of the 2 dr^ 1.7. taking Zedekiah, jc What have I prifon: andtheylecdovvn Jere- 4. 8; 9 iDan, off ended againfl thee, or againft. miah with cords : andin the dun- /f which prophefied unto w Ethiopian, one oft he eunuchs n^M^ j» ^a4 you , faying , The king of 3aby- which was n in the kings h^^^g/i^ heaid thatthey had putj crerniah to the kin? of Babylons princes, ^^ inti:e dungeon , ( the king ihen then fhairthis city be given into fitting in the gate or Benjamin) the hands of the Caideans,& they 8 Ebed-melech went forth out fliallburn it with fire,6c thou Ihalt iS Mat. of the kings houfe , and o fpake d not efcape out of their hand, jl.io. to the king, faying, 19 AndZedekiahthekingfaid ') V. I. 9 My lord the king, ^ thefe unto Jeremiah , e I am afraid of d PfitL T^o.30. men have done evil in that they the Jews that are fain to the Cal- loi. i. )}- 10. have done to Jeremiah the pro- deans , left they deliver me into Lev, 0ob phet , whomihey have caft into their hand, and they mockme. 26. 14, ^»i.43. the dungeon, and heis like to die 20 But Jeremiah faid^They (hall tProv, '■ for hunger in the place where he not deliver thee: obey, I /"befeech 29. 2 j. ^ is, {01 there is no more bread in thee,y voice of the Lord which I i Sam, ■; the city. fpeak unto theesfo it fhall be well 21.4. ■X^rov, 10 Thentheking ^comman- unto thee, and thy foul fhall live. 7«^^. Ai.i. ded Ebed-melech theEthiopian, 21 But if thou refufe ro eo 9. 5-4. itfth, laying , Take from hence thirty forth , g this u the word that t£e f Dan* ^' 2" men with thee,andtake upjere- Lord hath fhewed me. 4. 27. ■ftfv. miahtheprophetoutofthedun- 22 And behold, all the A wo- 2 Cor. ""U.. 16. geon before he die. men that are left in the king of y. 20, " II So Ebed-melech took the Judahs houfe, iha\i he brought PhiL ^ men with him, and went into forth to the king of Babylons vers 9. .' the houfe of the king under the princes,andthofen?(,wf» {hall fay, g i Cor, \Uar. treafuiy,and took thence old calt Thy frknds have fet thee on , and 11.23. /i2.42. clouts^ and old rotten rags, and havepievailedagainft thee : thy h 2 7(£V '^Car, letthem down by cords i^toihe feet are funk in the mire,^»^ they 29. 14, *t. 27. dungeon to Jeremiah. are turned away back. ly. ^f. i2AndEbed-mclechtheEtbio- 23 So they fiiall biingout aP 2ar. ^'•6. plan faiduntojeremiahjput now thy wives, and thy /children tf 36.13, '"^ thefe old c^.ft clouts, and r rotten theCaldeans, andthoufhaltnot i Jer, ^' rags/underthinearm-holes,un- efcape out oftheirhand,but (halt 39.6. 'o- del >' cords. Andjeremiah did h. with cords, 6c took him'up out of this city to be burnt with fire. Jercm* V ;2. the dungeon, '5c Jeremiah remai- 24 ^ThenfaidZedekiahunto 41. 10, ' ' ' ned in the court of the t prifon. Jeremiah , Let no man know of and iS- 14 C Then Zedekiah the king thefewords,6cthou(haltnotdie. 43. 6. ^* fent 5 and « took Jeremiah the 2j But if h the princes hear k vers r;. prophet unto him into ihc.r third that I havetalked with thee, and 1.5". * -!• entry that » in the houfe of the they come unto thee, and fay 1 Jer, '~^' Lord , and theking faidunto unto thee. Declare unto us now 36. 7, ^7. Jeremiah, I will ask thee y a what thou haft faiduntothe king: 20. ^\i- thing : z hide nothing from me. hide it not from us , and we will m Jer, i^. If Then Jeremiah /aid unto not put thee to deaths alfowhat 37.1,/. ^g Zedi9.%iant of the pcoplethatremained <^ ,. in the city, andthofethat m fell f^.' away, that fel ho him , with the f. 4- reft of the people,that remained. x.ech. I o But Nebuzaradan the captain 1-^17? ofthe^uard w left of the poor of '.. thepeople. which had nothingin 7^''. thelandof Judah,andRavethem vineyards, & fields at f fame time. 1 1 ^ Now Nebuchad-rezzir king of Babylon, gave charge 0 concer- ning Jeremiah, to Nebuzaradan the captain of the guard, faying , I X Take him, and look well to 4. ^ov. 4. him , and^do him no harm ,1 do unto him even as he fliail fajr^ unto thee. i_ , 13 So Nebuzaradan the captain 2. 9. of the guard fent , and Nehulhaf- Pfa . ban, Rabfaris, and Nergal-Share- i o v zar, Rabmag, and all the king of if Babylons princes : 14 Even they fent, and took Jeremiah ^ out of the coun of the q j prifon,ana committed him unto 38^ rGedaliahthefbnof Ahikam,the r : fon of Shaphan , that he fhould 2} carry / him home: fo he dwelt f '^ among the people. if. 15 ^ Now the word of the Lord came untojeremiah, while he was fliut up in the court of the prifbn, faying, 16 Go, and t /peak to Ebed- 1 J^^ melech the Ethiopian, faying, 38.7^ Thus faith the Lord of hofts, the Godoflfrael. Behold,! will brin£ u pr^^ my words upon this city for eviJ,9 i. g; and not for good;and theyjhall be x i.Pet accomplijhed in y dzy Kbefoitthcc. 3. 9. ] . 17 But I will .V deliver thee in Ifai. i thatdayfaiththe Lord, and thou lo. i|i. fhalt not begivcn into the hand of y 2 Ch ' the men of whom thou 4/ ^ ' alter that Nebuzaradan the cap- tain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him , being bound b in chains a- b Jey\ mong all that were carried away 39, 141 captive of Jerufalem and Judah, ' ' which were carried away captive unto Babylon. 2 Andtheciptainof theguard took Jeremiah, &faid unto him, The Lord thy God hath c pro- c J-r^-, nouncedthisevil upon this place. 39. ii.i 3 Nowthe Lord hath brought /f ,anddoneaccordin?ashchath dDc faid ; becaufe ye have d finned 4. 5 againfttheLo RD, and have not Dei obeyed his voice, therefore this 19.. thing is come upon you. zs4 4 Andnowbeholdjlloofethee jJh*'/ this day from the chains which ^ * ' w^r^uponerhinehand; if It feem I good unto thee to come with r ^^^^Tinto Babylon, come, and I will ■^-j. /look well unto thee: but it it ^Tiw. feem ill unto thee to come with W . 8. me into Babylon , forbear ;. be- I ■> Jer.'^$, hold,^ all thelandis before thee ; f J.r. in., wlfither it feemethgood&c con- 2 ^^■2'' vcnient for thee to go, thither go. ?r 1. 1 6. 5 Now while he was not yet I b^ Ge-fi. gonebac"k,^^/^/^j Gobackalfo (?3.9. toGedaliahthefonof Ahikam, i Jer, the Ton of Shaphan , whom the . II. 14. king of Babylon hath made go- j Neh. vcrnour over all the ckksof Ju- ' ,.6. dah,and dwell withhim/7 among Vrov. the people : i or go wherefoever J-.i. I. itfeemeth convenient unto thee ^Kiat, toga So the captain of theguard Jo. 33. gave k him victuals, and / a le- Pferem. ward, and let him go. 'S->i. 12. 6 Then went Jeremiah unto Ge- '\ c Pr(^ dal iahy Ton of Ahikam jtowMiz- [y. 17. pah,& dwelt with him amongthe { ferem, people that weie left in the land. ,f ra, 34. 7 f Nov/ when all the n cap* ■* I Sa, tains of the forces which vtere in '^z. 30. the fieldsj^v^n they and their men .I'xAoJh, heard that the king of Babylon .&. 8. 1 6. had made Gedaliah thefon of A- ^ 1 2 i^'. hikam governour intheland,and 1^:5-. 23. had committed unto him men,& I ^ jsr. women,&childien,andthepoor '/>i. I. oftheland,ofthem that were not / l-\^ic. carriedaway captive toBabylon. 7.r. 8 Then they cameto Gedaliah r >j/i. ter Mizpah even ollhmael thefon ■^ ^16. 10. of Nethaniah, andjohanan, and 5 •> iC^sr. Jonathan the fens of Kaieah, and r i t.4B. Seraiahthefon of Tanhumeth , I \hiChr. and the Tons ofEphai the? Neto- ' "1. 29. pxhathite, & Jezaniah the Ton of a ^ Maach^ri^:te,t hey &c their men 9 And i\edaliah the fon of A- \ j>k3f. ^ ." ^-2iv/,. hikam, thefon of Saphan.rfware • tf. 24. unto them, and to theirmen,fay- r, ff ^J^r. ing , Fear not to ferve the Cal- .' >*'58.20. deans : dw^eli in the land, and ; ./? Heb. (crve the king of Babylon , and it . ;m /ihall be well with you. ; Uftand 10 As for me , BehoJd , I will ■ i4>efore dwell at Mizpah to f ferve the hhem. Caldeans, which will come unto and out of all places , whither they weredriven,andcaraetothe land y Lam, of Judah ,to Gedahah unto Miz- i . 2. pah, and gathered wine>andfum- J oh 6: mer-fruitsvery much. 14. 1 3 Moreover, Johanan the fon Zech. of Kareah, and all the captains of i. if. the forces that were in the fields, f Heb; came to Gedaliah to Mizpah , To 14 And faid unto him, T^otQ. Jiriie thou certainly know , that Baalis thee in the kingoft'he Ammonites^ hath fonL fentlfhm.aelthefon ofNethaniali Num. ftoflavtheeJbutGedaliahthefon 35-. ir. ofAhikambekeved them not. f Heb. ly Then Johanan the fon oifalf- Kareah fpake to Gcdaliafi in hoody Mizpah fecretly , faying , Let me % O-r , go, I pray thee, and I will flay a lie , Ilhmael the fon of Nethaniah , Jercin* and no man (hall know i/s where- 41. 2. forefhould he flay thee ? that all Mat. thejews which* are gathered unt6 10. 15^ theefliouldbe fcattered, afndth£ 17. remnant in Judah perifh ? Vrev. 16 ButGedaliahthefonof A- 14.15', hikam faid unto Johanan the fon I^j'alm of Kareah , Thou flialt not do this 1 1 2. f. thing, for thou fpeakeft t f alily of i Cor, Iflimael. .' 15.^,4. CHAP, XLI. ■ ^ I Ijhmael treacheronjly killing Oe- daliah and others, fleeing t^ the Ammonites , is overtaken by Jq- ' hav\fcrem. us: butye^ gather ye wine, !' SJ. 19. fummet-fruits , and oil, and put I* Dent, f^jfwinyourvefleis, and dwell in > 1. 98. your cities « that ye have taken. : i i^^in, II Likewife when allthe Jews •' I. z. that wf-rfx in Moab,& among the ',y Pent. Ammonites, &inEdom,& that , t*). I. were in all the countreys,' heard IV irem. thatthekiT.gofBabylonhadlefta- remnant of Judah , and that he had yKf^t over them Gedaliah the foR' •of Ahikam, the fon of Shaphan 5 12 Even aihhc Jewsxetijined daliah the fon of Ahikam,the fon 4^. 9. of Shaphan with f fword, & flew d Lam, him which J king of Babylon had i. x. made.^overnour over the land. Pfalm 3 Ilhmael alio flew e all the 42. 7, Jews that were with him , even rCvm. with Gedaliah at Mizpah;dnd the 29. 31 Caldeans that weretound there, e Pfal. and the men of v/ar. f 2. r , 2 4 And it came to pais the fe- fjudg cond day after he had flainGeda- 6. 13. liah, and no man knew it. g Jojh 5 Thatthere came certain from i8. r. /Shechem , from^ Shiloh , and h Dete from Samariah, even fourfcorc 14. i. men, having their h beardafl^a- Lev, Ten, andthcif Ck)thcs rea^. aad 19,1^ having cut themfv-'lves , witn ot- ferings and incenfc in their hand, i 2 IQ. to bring them to i the houfe of ^S- 9' the Lord. 6 And lihmael the Ton of Ne- thaniah went forth from Mizpah k Jer. to meet them , a- weeping all a- ^o. lo. long as he went : anditcameto Prov. pafs as he met t hem , he faid unto 6. 12. them , Come to Gedaiiah the fon "am, of Ahikam. tor, Cfit their , {throats :, iRom. 7 And it was fo , when they came into the midft of the city, that Ifnraael the fon of Nethaniah t flew them, arid cafi them into themidltofthepit, he, and the menthatwsr^ with him. 8 Bucten men were found a- mong them , that faid unto I(h- mad, Slay us not: for we have treafures in the field > of wheat ,^ CH A?. XL IT. Jermiahprayethfo) I j- Butlfhmaeltl^efon of I thaniah h efcapedfrom Johanan with eightmen, and went to the x Ammonites. li^ii'' i6 Thentookjohananthefbn job * of Kareah , and all the captaiiis 27. 16I of the forces that wert with him , pfalni, all the remnant of the people q. i 5/ whom he had x recovered from pfak^ Ifhmael the fon of N-ethaniah 5. 1 5 from Mizpah , ( ^iiitithat he had -j-'h^ flain Gcdaliah the fon of Ahi- j^^r, kam ) ^-y^wt mighty men of war, ?c«/V and the women, and the children, ers, and thej eunuchs whom he had Jud-'\ bioughtagain from Gibeon. a 4^ 17 And they departed, and y Qen dwelt in the habitation of 17- aiChimham, which is by Beth- zi tj lehem , to go to enter into Egypt, rt 9 H 18 t Becaufe of the Caldeans: ETce'-'h t vers anaoi Daiicy,iiiiuui un, ancvui roitncy wcicanaiu ur i:ncin,DC- ^5 j7, honey : fo he forbarc , and dew caufe Ifhmael the fon of Netha- f p-jj' themnotamongtheirbrerhren.^ niah had flain Gedaiiah the fon yy-oiij of Ahikam , whom the king of f/l,^ Babylon made governour in the faceoj land. CHAP. XLII. I Jeremiah enquiring ofGod^'J fro- mifeth fafety injftdah , I J and l'.k 9 Now the pic where Ifhmael had caft / all the dead bodies of the men ( whom he had flain i be • . caufe of Gedaiiah) was it , which By the m Afa the king had made for fear i, ofBaafliakingoflfraeli^w^Ifli- Cide mael the Ion of Nethaniah filled d-^. it with them that w^re flain. [ Sam. I o Then Ilh mael carried away 19.3. captive all the refidueot: thepeo- fn I Ki- pie, that were in Mizpah, even the I S' i2.« n kings daughters,andairthepco- 8qr/ii. pie that remained in Mizpah, whomNebuzaradan the captain of the guard had committed to Gedaiiah the fon of Ahikam, and Iflimael the fon of Nethaniah car- ried them away capti ve,& depart- "ijer, cdtogoovertotheo Ammonites. 1.0.14. II f But when Johanan the fon Seh. 6. of Kareah , and a'llthe ^ captains 7, 1 8. oi ihtioicts that mere with him, '^s heard of the evil that Iflimael the '• 29, fon of Nethaniah had done, 12 Then they took all the men, Jer. and went to «^ fight with Iflimael : . 8. the fon of Nethaniah , and found Gen. him by the r great w-aters that^rc +. 14* in Gibeon. X Sa. 13 Nowit came topafs, ^/7tff 13- when all the people which nerie with Iflimael, faw Johanan the Ffal, fon otKareah,and all the captains ^4• 6« of the forces that xvere v/'ithhims ^ent. theathey were /glad. 2.36. 14 So all the people that Ifli- Gal. mael had carried away captive I Sarn 30.17 18. 9- D«r* Jer, 8.23 nd 1 'A V.i '% H'firu^ion in Egypt ^ npHen all the captains of the a Je:". I forces, and ^Johanan the 40. 13, fon of Kareah, andjezaniah the and fbnof Hoftiaiah,andallthepeo- 41. it« plefrom theleaft even unto the b I^Jlatt greateft b came near. ij. 8, ; 2 And faid unto Jeremiah the c i Sa^ prophet , Let , we befeech thee , 7. 8. - our fupplication be accepted be- Ifai. ' fore thee, and c pray for us unto 57. ^.H, the Lord thy God , even for ail d Levi: this remnant, (for we are left i»«^ 26.22. , d a few of many , as thine eyes e Ezra do behold us.) 8.21, 3 That the L.o r d thy God f PfaE may fliew us e the way wherein 87. 3'fl we may walk , and thething that 2 Kjng we may f do. 22.. 2& 4 Then Jeremiah the prophet Mat, faid unto them, I have heard pM, 2. 8. behold, I will pray unto the g iJ., Lord ypui God according to 22. i^ your words, anditfhallcometo JtreT?tj\ pafs , that ? whatfbevcr thing the 3 8. 1 4*-'^ Lord fliallanfwer you , I will n Arf^ declare it unto youi I will ^ keep 20. 27^ nothing back from you. Jerm 5 Thentheyfaid to Jeremiah, 26.2 TheLo RD be a j true and fai-h- i Rt ful witnefs betv/een us , if we do \. 1 act even according to all things from Mizpah, caft about and re- Cor, turned, and t went unto Johanan for the which the L o r d thyjSod = ii. the ibn of Kareah. . flullfcadthccto.us. fgfiiUhspfphecy J E R E M I A H.. ' dtftredkel: . 6 Whether it be k good, or whe- angs.r,& my turyhath been pour- e Ifa, . 2a. ihcr it be evil, we will obey the cd forth upon the inhabitaijtsof 6f. ij 'k t^ng voice of the Lor d our God , to Jerufaiein : To fhall my fury be Jaren ,.2.2. — •- /v_j..__. .,._... ... _. . . ,^8, 28. niDe^t, •I 40. 1. whom we fend thee i that it may pouredforthuponyou, whenye 18. ic be / well with us , when we obey fhall enterinto Egypt : & ye (hall ^and -Br. I.: IcTit. the voice of the Lord our God. 7 ^ And it came to pafs m after ten days , that the word of the Lord came unto Jeremiah. 8 Then called he Johanan the fon of Kareah,andaH the captains of the forces , which were with him , and all the people, from the n kail even to the greateft , 9 Andlaid unto them,Thus faith 0 th€LoRD,theGodofirraei,un- to whom ye ftnt me to prefent , yourfupplication before him. 10 If ye willftillabideinthis p £^0. land, then will I j> build you, and •wi, II. not pull^oK down , and I will iq Pfal. plant you, and q not pluck ^'9« Jji. f. up : for I r repent me of the evil •r PfaL tliat I have done unto you. * %c6. II /Be not afraid ot the king of ^45-. Babylon, of whom ye are afraid : \illfai, be not afraid of hjm , faith the ■i 43. y. Lord : f 01 I am t with you , to hi Rom. iave you, and to deliver you from ^8.31. his hand. U 12 And I will /hew mercies l/UProv. unto you, that « he may have (f^a,i.i. mercy upon you , andcaufeyou / ? to return to your own land pj 13 f But ityefay, Wewillnot ^ \x]er. dwell in this land, neither X obey ; '{44. 1'S, the voice of the Lord your God. r u y ]er. 14 Saying,7No5but we will go "- ■ '- - - into the land of Egypt, where we fhallfeeno v/ar,nor hear >• found ofthetrumpet, norhave hunger of bread,andthere will wcdwell: I J (And now therefore hear the wordoftheLoRD,yeremnantof be tf an execration, & an altoniJth- 16. 6. ment,and a curfe,and a reproach, and &yelhall fee this place no more. 29. iB 19 ^ TheLoRDhathfaidcon- and cerning you , O ye remnant of 44. i: Judah , Go ye not into Egypt ; f Eze. know certainly that I have /ad- 3. 21 monifhed you this day. A<^s 20 For ye^diffembledinyour 20. 1^ hearts , when ye fent me unto Luke the Lord your God, faying. Pray 11. forus unto the Lor DOur God, 47? 4' and according unto all that the Deut, Lord oui God fliall (ay , fo de- 4. 26. clareunto us, andwewilldo/r. g Gal II Andwowl have this day/? de- 6.7. clared;>toyou,butye have not o- Prov. beyedthe voice ofthe Lord your 5.22. God , nor any thing for which he M:Jt. hath fent me unto you: 22 il 21 Now therefore, i know cer- Ez cl tainly, that ye (hall k diebythe 33. fvvord, by Che famine, and by the 31, 3: pe(hiencc, in tlie place whiiher hiF ye defile to go , and to fo journ . 3.15". i V.19. kv. 17. Ezech.6.1 CHAP. XLin. I Johanan difcrediting Jc remiahs prophecy, Carrieth Jeremiah into a M^ Egypt. 3.13. A Nd it came to pafs ^ that Exod /T^when Jeremiah had made an 5-, ■ " '' ' ■ " ' Pfaln 12.4. hPfi 109.. zChr 3^ [ ^ __^when Jeremiah had made an ehTof fpeakingunto all the peo- ple, all the words ofthe Lord their God , for which the Lord their God had fent him to them , evennU thefe words j 2 Then (pake Azariah thefon r J , v^u r- u-'u X r of Ho(haiati , and Johanan the c M/i M^^c'J^V^fe^^^f -^^\^;?^ fonofKareahandallthe ^ proud y. n, hofts,yGodpfIfrael,]tyewho]ly men,fayinguntoJeremiah,Thou Pfalt fpeakeft^ falfly : the L o r d our 1 5-. 3, Luke X fet your faces ci to er.ter into .5" I. Egypt, and gotofojournthere.) Ditt, 16 Thenitihallcometopa(s , - ly. thatthefword which/? ye feared, at, fhall overtake you there in the -50. 1, land of Egypt : and the famine b ]oh» whereof ye were afraid, (hall fol- 1 1.48. low dole after you there in E- i^^zech. gypr, and there ye (haljdie. [11.8. i7cSofhai]i;be\vitha!lthemen 'c J«r. y fet their faces to go into Eeypt, \l,44. 12, to fojourn there, they (liajl die \i4, 18. ^byihefword,byihe{amine,& ^d]er. bythepeIlilence;&:noneofthem ' \ 1 . 7*. Oiall remain or efcape from the jnd evil that 1 wil] bring upon them. 18 ForthusfaithiheLoRDof hoits the God of liiael . As mine Godhathnot(entiheetofay ,Go dx/.i not into Egypt to fojourn there. Ifai. 3 But c Baruch the fon ofNe- 10. ., liah fetteth thee onagainftus, Jerer for to deliver us into tfie hand of 42. i theCaldeans, that ^ they might 13. put us to death , and carry us e Jet away captives inroBabylon. 44. / 4 SoJchananthefonofKaieah, Mai and all the captains oftheforces, 3.f. and all the people e obeyed not Eccl. the voice ofthe Lord, to/dwell 9. li inthelandofjudah. fj^r j-Bur^JohananthefonofKareah, 42. i and all the captains ofthe forces , Pfal. took ally remnant of Judah ,that 37. 2 wei€ letuincd from all natio-ns g ]n ' Viiici 4c. I Eiypt con^rtered. CHAP. whiiheithey hadbeen driven , to dwell in the land of Judah. 6 Even men,and women, & chil- h Jer. dren, &thc h kings daughter,and 41. 10. every perfouthatNebuzaradan J captain of the guard had left with Gedaliah y' fon of Ahikam , y Ton i Li, 7 Therefore now thus faith the 9- I- LoRD,theGodofhofts,theGod ZecK of Ifrael, /Wherefore commit ye i«J - r^» great evil wagainft your fouls, i ^-'^' to cut oiffrom you man and wo- }_o. 1 1 ^ man, childe &fuckling out Oi^Ju- Jersm i> dah ,to leave you none to remain: 7*J^* ' 8 In that ye provoke me unto ^ J*'"' i wrath with the w works of your 25-. 18 I; hands, burning incenfe unto lEze, other gods the land of Egypt, 18. 35:^' whither ye be gone to dwell , J^^"» , that ye might cut your fclvesofF, lo.o. and that ye mightbe 0 a cuife,and ni Nn a reproach among all the nations i^. 3& • of the earth? Jmw, 9 Have yeforgotten the wick- 7. 19. edne(s of your fathers , and the n ]er. v wickednefs of the p kings of Ju- 25-. 6. ;' dah, and the wickednefs of their o ]cr. ■> wives, and your own wiclced- 42. 18 nefs, and the wickednefs of your V^-^' wives, which you have commit- A'^^?. ted in the landcf Judah , andin 2. Pet. th-e ftreets of Jerufalem? * 2.4- I o They are not t humbled even t -Heb. unto this day, neither have they co- feared q nor walked in my law , ^^'/ nor in liiy ftatutes that I fet before i^/^ you , and before your fathers. 5"^ • ' 1 1 C Therefore thus faith the as habitant , as atthis day. 'j Jerem. I have punifhed Jeutifakm ; by 25 Becaufe ye have bmnt in- '■\i ii'ii'thc fword, by the famine, and cenfe, and becaufe ye have iimied !j aud bythepeftilence: ^ againft the Lord, and have not kI-«« 1 Ji-ii- 14 So thatnone of the remnant obeyed the voice of the Lord, 1.8. ; tHeb. of Judah; which are gone into the nor walked in his law, nor in his I Lev, ! f/c^- land of Egypt to lojourn there, ftatutes , nor in his leftimonies : 2.6. 44 A f^^i t£hal]ercape,orremain,thatthey k therefoie this evil is happened 45- i Oi^re- fhould return into the land of Ju- unto you, as at this day. Ha L main- dah, to ly- which they have a defiie 2L4Moieovei,Jeremiahraidunto 3.- J: *^> to return to dwell there: for none alhhe people, & to all >' women; Pfalm } jT^r^Tw. fhalreturnjbutfuchasfhallefcape. Hear the word of theLoR d , ail 94- ^^ V ^V"^' 1^5^^^^*^^^^^^"^^"^'^^^^^^ Judah that ^rf in y/ land of Egypt. mJ.oi ^-^J^r- knew that their wives had burnt 2j Thus faith the Lord of if. f. •! SS; incenfeuntoothergods,&allthe holts, the God of Ifrael, faying, Jk^s- M ^^^^' women that flood by, a great Ye and your wives have both v.i^. y 2,8. 22. multitude, evcnalljpeop'ethat mfpoken with your mouthes,andJ^^«w A' Gm. dweltintheland of Egypt in Pa- fulfilled with your hand, faying, 3- f* ,j,3 19' 4- throSjSnfweredJeremiah/aying, We will « furely perform our n Ija )/Mat. 16 As for the word that thou vows that we have vowed , to 28. 1 ^\ 7-I3- haft fpoken unto usin the Name burnincenfetothequeenofhea- A/(«r. ^ sHow. ofthcLoRD, ^wewillnothear- ven,andto pour out drink-offer- i4-9 ^t 2.23. kenuntothee. ingsuntoherj ye will furely ac- o Gi ^\ yj^- 17 But we will certainly do complifh your vows, andfureJy 2^. i\ •I; 6.16. whatfoever thing z goeth forth pcifoimyourVows. A7no.\ ii 2 Den. out of our own mouth, to burn 26 Therefore hear ye the word 6.6. I fj 12. 8. incenfe unto the ^ queen ofhea- of the LoRD,allJudah that dwell P -?>, f Thil, Ten, and to pom out drink-offer- in theland of Egypt , Behold , 1 yo. i f 3-^9' in gs unto her, as we have done, have ofworn by my great Name, -^'^^ I- a ]er. we ,&/» our fathers ,& our kings faith the Lord, that pmv Name 9> ^^ i"! 37- 18. &ourprinces , in the cities of Ju- ftiall no more be namccl in the ^^J \r h Eze, dah;&intheftreetsofJerufalem, mouth of any man otjudah , in q -f/ . 20. 8. for then had we plenty off vidtu- all the land of Egypt, laying, the S^' (■ *■ I Pet. als,&were^well,&fawnoevil. Lo rd Godliveth. Jeref 1. 18. 18 Butfinceweleftofftoburn 27 Behold, I will^ watch over i» i^ c Eze. incenfe tothe queen of heaven,& themforevil,andnotforgood,& and 16. 49. to pour out drink-offerings unto all the men of Judah that are in ^o. '' her , we have tf wanted allthings, the land of Egypt {hall be con- i Ez S' and have been confumed by the lumedbyffword,&byJfamine, ij.-. ?r. fwoid, andbythefamine. until therebe an end of them. Ij^'f^ IS' 19 And/when we burnt incenfe 28 Yet r a fmall numberthat 10, Mai. to the queen of heaven,& poured efcape the fword fhall return out anci . 14« outdrinkofferings unto her, did of the laixiofEgypt into the land 27 J^'". VIC make hex cakes to worfliip of Judah: andall the remnant of iv. her,and pour out drink-offerings Judah thataiegoneintotheland PJ^ unto hei'e withoutour men ? of Egypt to lojouin there , {hall 3 3- 20 Theiijeiemiahfaid unto all ^ fknow whofe wordfnallfland, t D people, to the men, &tothe wo- mineortheiis. 2.^2 I3-TO' men& to all f' people which had 29^ Andthis/J^^/Z/'^afignunto PJ^ \: hzKJ. given himr^^r anfwer, faying, ycufaiththeLoR d, thatlwill 5"7; :f 43.26. 21 The incenfe that ye burnt in punilh you in this pTace , that ye u j Ho/ the cities ofJudah,& in the ftreets may know that my words ihall 4p a. 7- of Jerufalem , ye , and your fa- furely ftand againft you for evil. E^ i Luke thers, your kings &: your princes, 3 o Thus faith the LoRD,Behold, 20 18.7. andthepeopleoftheland,didnot flwillgivePliaraohHophraking an ^ Chr. the Lord A remember them,and of Egypt into the hand of « his 3° ■i^. 26. came itwo^intohis minder enemies , and into the hand of 1 1 ■^^ 22 So thatthe Lord could no them that feek his life, as 1 gave x ^^B^loneexbear , becaufe of the e?il x Zedekiah king of Judah into 3S :i8. '"gGen. 3.16. 4.26. ^4 3f.i. Tht Jews dhjlinacy CHAP. X the hand of Nebuchad-ncxzar king ofBabylon his enemy, and that fought his life. • Cf H A P. XLV. I 'Baruch being difmayed. 4.. J ere- fKiahinfirfiCUth andcomfortith him ' I 'He word that Jeremiah the , 1 prophet fpake unto a Ba- luchthe fbnofNeriah, when he had written thefe words in a book at the mouth of Jeremiah , . inthe^fourthyearofjehoiakim e %Cor. thefon of Jofiahking of Judah , 1.4' faying. d PfaL z Thus faith the LoRD,th€ God 120. J. oflfrael cuntothec, O Baruch, . \\ and 3 Thou didfl fay , d Wo is me 1 1 . 1 . now , for the Lord hath e added e PfaU grieftomyforrow, I famtedin 69. 27. myiighing, andlfindeno reft. 4 7'hus fhalt thou fay unto him, TheLoRD faith thus , Be- hold i that which I have built , will If break down , and that which I have planted , I will pluck up, even this whole land. 5 And feekeft thou great things for thy ftltl V feek them not : for . behold I will bring eviU upon all 4„i J9» i8. flefti, faith the Lord: butthy life will I give unto thee i for a prey in all places whither thou goeft. CHAP. XLVL I Pharaohs overthrow , 1 3 and ^^ypis conqitejiprophejied. I: Ads ; 42:0. 23. Ufai. 4.6. \iGen. i ■ \iZec. (id 1. 19.. ,,jf.9.I2 ,^j \erem. 1 ^Hewoi(5oftHeLoRDwhich X came to Jeremiah the pro- pliet, againft the a Gentiles. 2 A^ainft Egypt , againft the army o7 b Pharaoh Necho king of Egypt , which was by the river ir. Euphrates in Carchemifh, which ^ f. I i^'. Nebiichad-rezzar c kingof Baby- [8.44. lonfmotein the fouith year of ^ K!»i Johoiakim thefon of Jofiahking 0.3. of Judah. Mic. 3 d Order ye the buckler and 7. fhield: and draw near to battel. Rev. 4 Harne/s thehorfes, and dget ly. up,yehoifemeniandftandforth ,'^rem. with jowr helmets , furbilh the j) f. 2_5'. ipearsj^aw^put on thebrigandines '*" / Whereforehave 1 feen them difmayedj^^z^turned a way back ? & their mighty ones are f beaten down , and are.fled apace , and ^ T, 17. look not back : forg fear wm \ frem, round about, faith the Lord. '^ 23* 6 Let not the ^fwift flee away, V. 3. nor the j mighty man efcapc : xod, they fhall ftumble & fall toward S- thenorth,bytheriverEuphrate5. ^19. 7 ^ Who w this that Cometh up ^^ as a flood , whofe waters arc mcLvedastheri.e ' 1.11 erem. Am. Pftl LV. XLVL rf«^>/feSSj^ 8 Egypt rifeth up like a flood , ^^ ^ and /j^ waters are movedlike the rivers, and /he faith, I will go up, 1 Rev, . tf«<^ will cover the earth , I will 18. 7» deftroyw the City , andtheinha- m P/« bitants thereof. 7.15". 9 Come up ye horfes,and rage., ye chariots , and let the mighty men come forthjtheEthiopians , and the n Lybians that handle n Gem thefhield, and the Lydians that 10.13.' handle and bend the bowe. 10 Fortius is 0 the day of the oTfai, LoRDGodofhofts,adayof ven- 61.2. geance, that he may avenge him of his adverfaries ; and the p p Ifai, fword fhall devour, and it fhall be 34. 6, iatiate,and made drunk with their blood: for the Lord God ot holts hath q afac-rifice in y north q Ret countrcybytheriver Euphrates. 19, 17 11 Go up into Gilead , and r ijer, take balm, O virgin,the daughter 8.22. of Egypt : in vain fhalt thou ufe many/medicines: /orthou fhalt fjer, not be cured. ji.'8,< 12 The nations have heard of thy fhame, and thy cry hath filled the land : for the ^mighty man tver-'^ hath ftumbled againft the mighty 10. : and theyarefalien both together: 13 ^ ThewordthattheLoRD fpaketo Jeremiah the prophet , n howNebuchad-iezzar king of u Z Babylon fhould come and x 19., i. I finite the land of Egypt. x Ifaii. , 1 147 Declare ye in Egypt, and 10. j*, "/ publiih z in Migdol, andpubliffe vJoeL M inNoph, andinTahpanhes: fay 3.9. ■' ye, Stand faft. and prepare thee i z J^r. .f^ for the fword fhall a devour 44. i. M ro und about thee. a 2 Ki^ I J Why are thy valiant men 24. 7. I^ ^fweptaway,theyftood notjbe- bjudg . caufe c the Lord did drive them . 5. 2 1 . 1 16 He made many to fall , dcjcjh. ' yea, one fell upon another , and 21. 44 ' they faid, Aiife , and let us go a- d Lev. '^ gain to our own people , and to 26 9-^ the landofour nativity, from the e Riv. ^opprefTmg fword. 6 ij. 17 They did cry there,Pharaoh iExod'. king of Egypt ^ but fa noife , he i y. 9. ) hath pafled the time appointed, gif-' ' 18 Aslh^fc, faith the Xing ,47^ t Whofe Name u the Lord of anu ofb, furely , as Tabor lir among 48.2. the mountains, andas Carmelby h Tit. the fea, hfo fhall he come. i . 2. 19 O thou daughter i dwel- ^ Re-v, J ling in Egypt , furnifh thy felf to 17.7 / go * into captivity: for Noph - - fhall be wafteand defolate with- out an iiihabitanc. rii dm ^^r-uch cmforted. J E R E 'Hft^. 20 Egypt is like I a veiy fair ri I o- 41 • heifer , but deftrudion cometh : J m Jer. it cometh out of r?2 the north. 3 1. 14. 2.1 Alfoher hired men are in -n Rev. the midft other, like fatted bul- , 18.8,9 locks , fox they alfo are ?? turned ■ o Pfal. back, ^«^ are fled away together ; ' 37- ^3- they did not ftand : becaufe the JeTi m. 0 day of their calamity was come JO. z7. upon them, r deliver them 44- 30' into the hand of thofe thatfeek TiJer. theiilives , and into the hand of 5P: 3?' " M T A H. The conqnefl of Ugyftt and them that dwell therein ; thtithe menfliall cry , ajid all y ir.habitant: o^y land fhai J howl, 3 Atthe noifeofthe Itamping of the hc-nfsofhis d^ionghorfes, djef, attheerufhmgofhischariotS/»n^ 8. 16. at f rumbling of his wheels, the/ c Na^ fatheisfhallnotlookbacktor^^/r 3. 2. children for feeblenefs of hands, f Lan 4 Becaufe of the^ day that 4. 3,^ cometh to fpoil all the Philiflines g Pjal and to cut off* from Tyrus and 37. i ■ Zidon , every h helper that re- h Re-^ m3ineth,for the Lord willfpoil 19. thePhiliflincs , the remnant of the countrey of ; Caphtor. i Gen. f k Baldnefs is come upon 10. i Gaza, Afhkelon is cut off, with k ler, the remnant of their valley: how 1 6, 6. long wilt thou /cut thy felf 5 ILev 6 w O thou fword of the Lord 10. i « how long will it be ere thou be m D quiet r put up thy felf into thy 32, 4 fcabard, refl and be Hill. n Ija 7 Kow" can it be 0 quiet, feeing 16 i the Lord hath givenit a charge a- o i S gamf^ Afhkelon , Scojainfl v Tea 3.12 more? there hath hep appoin'tedit p Mi CHAP. XLVIIL 6.9' I Moabs judgement. J far pride ^ 1 1 fec«rity,l 4. carnal Cimjzdence^ 26 and contempt, 47 Her rt Jiaitratlon. ^ a Nn , ., Nebuchadrezzar king of Baby- /k GainftxMoab , thus faith the J2. Micah Ion , andiiito the hand of his fci- £\ Lord of hofts , the God of ifai. 7. !!•. vantsi and afterwards it (hall be Zech. y inhabited, as in the daysof old , 10. 10. faith the Lord. 7. Ifai, 27 ^ But xi fear not thou , O 41* I 3- myfervantjacob, andbenotdif- ft Am. mayed , O ifrael : for behold , I 9. 14. will favethee from afar c*, and Ezech. thyfeedfrom afar ofF, .And thy ^ 7. feed from the land of their capti- 21. 22. vity,and Jacob ihall a rerurn, and b Ifai. i be in relt, and at eafe, and none to 18. {hall make ^/rw afraid. H'/. 28 Fear thou not, O Jacob my 218. fervant, faith the Lord, tor lam cjer. withthee , for I will make a full '<^. 1 1, end of ail the nanons whither I <^nd have driven theei but correct i o. 14. thee in meafure , yet will I not leave thee wholly unpumlhed. CHAP. XLVIL ** ^ ^^ %.JLi-^ de^rudim of the Bhiliftines, 13. 29. »nr'He word of the Lord that Jer. J_ came to Jeremiah the pro- 23- 29. phet,againflthePhiliiiines , abe- b Rev. tore that Fharaohfmote Ga^a. ^7- 15". V 2 Thus faith the LoRDjBehold, i>wateis rife up out of the north, and fhall be an overflowing Aood.^c (halloverflow the land, ifeiiiiilikiiiiifi^lita The Philiftines deJlnUiim. Jer " * . . /- 1 z6. CHAP. XLVin. TfaL r.6. ^4. ll I. Jcr. ». .li; "4 20. er. '8 Ancftheofporierfh ill come ^3 And upon Kiiiathaim, and ^^ uponeveryciry,andnocityfliail upon Beth-gamul , and upon v efcape-.the valley alfoihaIli>en{h Beth-meon. andtheplainfhallbedeflroyed , 24 And upon Kcrioth , and as the Lord hath fpokcn. uponBozrah,and upon all y cities 9 Give p wings unto Moab j ot the land of Moab far 01 near, that it may flee,and get away: for 25* The ^ horn cf Moab is cut p TfaL y cities thereof Ihall be defolate , oft, and his ^ armis broken, faith 75. 4. without any to dwelltherein. the Lord. %Job 10 Curfed^g hcthat doththc 26 f Make ye him r drunken: 22. 9. , workof the Lord deceitfully , £orheinagnified^i>w/c//y againft r jF^r. "; \Sa. and ^ curfed ^^^ he that keepeth the Lord : Moab alfc Ihall 2f.i7, 'Jt- 3>9 back his fwoid fiom blood. / wallow in his vomit , and he i^A6li 11 ^ Moab hath been rat cafe alfo ihallbeinderifion. 9.4. from his youth, and he hath 27 For was not Ifrael a « de- iljai. /fetled on his lees , and hath rifion unto thee i washes found 19. 14. t not been emptied from vefltl , among theeves ? for fince thou u Jt^dg to vtiiTel, neither hath hegone in- fpakeitof himjthou^ skippedit i. 7. to captivity : therefore his taftc for joy. x Jer. lemainedinhim , andhisfentis 28 Oycthat dwell in Moab , 2.25. not changed. leave thcciiies , and dwell in the y Pjal, 1 2 Thereforebehold, the days x flock^ be like the a dove that ±2, 7. come, faith tiicLoRD that I will makeih her nefl in the fides of z Jttdx (end 'unto him vvrnderers , that the holes mouth. 20.4^ (hall caufe him n to wander , and 29 b We have heard the pride a Song X break their bottels. of Moab ( he is exceding proud ) 2. 14. ^ 13 And Moab fhall ^ be his ioftincfs, andhis arrogancy , b//^/, afhamed of Chemofh , as the and his pride, and the haughtinefs 16. 6. houfe of Ifrael was athamed of ofhisheart. c Zeph « Beth-el theirconfiden<;e. 30 I know his wratfe.faith the ig. 14 ^ How fa.y ye. We are LoRDjbut it fhall c not be (6 , his djer. mighty and iLiong men for y war /i liesfhalinotfoeffed;^. 50. 3d. ij- Moabisfpoikd.&goneup 51 Therefore will ^ I hovfl pfaim, out o/her cities , ^indhis^ chofen for Moab, and I will cry out for 7. i j. young men are gonedown to the ail Moab, mme ^^rfihall mourn c IJn, ■ b flaugiiter.fairh theKingr whofe for the men olKii-heres. 1 5. j' Naiiie ft? the Lord c-fnofls. 32 O vine of Sibmah: I will 16 ThecaJamity of Moab is weep for thee with the weeping near to come , and his aiHiclion of Jazer s thy plants are gone ^haftethfafi. over the fca , they r^ach even to 17 All ye that are about him thei^a of Jazer ,/the fpoiier is { Rt e bemoan him s and all ye that fallen upon thy fummcrfruits , 14. knowhis/name, fay,Kowisthe and upon thy vintage. ij. i^, tftrong llafF broken , and the 53 And )oy and gladnefs is eautiiulrod I taken from the plentitul field, 6c 18 Thou daughter that doeft from the land of Moab , and I inhabit Dibon , /? come down have caufedwineto fail from the 1 fromf^j'glory, andfitjintiiiifl: ; wine-prefles , noriC fhaiicread for the ipoiler of Moab fhall with ihouting , their Ihoutmg comeupoiithee, ,««ifhefhall dc- jk all beg no Ltiouting. gjer, itroy thy jftrong holds. 34 From the cry ot Helhbon , j<. 14, 19 O inhabitant of Aroer, fland even unto£lealeh,^v^even unto Rev. by the way,andefpie ? il'askhim jahaz , have they uttered their 18. ;> J4' that fieeth. and her that efcapeth, voice i Ir^e^m Zoar , even unt09.ro, iSa. ..R^rh.d^h!atJ,aim Ifiti. id r. I. '■^'headyj)^//^^bald, and every beard / dipt : upon all thehands/|j^// be cuttings, and upon the loins fackcioth. 3^ There (hall be lamentation ,1 ETLek. generally upon all the houfe tops f .1 ,1 1 • of Moab, and in the ftreets there- '/ijerem, of: for I have broken Moab like 16.6. wave(rel,wherein«nopleafuie, Gen. /aith the Lord. '■ 37- 34' 39TheyIhallhowl,py/«^,;7How J ,in }er. is it broken down ? how hath I 12.18. Moab turnedy back with fliame ? ! ji Rfv. fbfhallMoabbeader!fion,anda ] ^8. difinaying to all them about him. J 16' 17. 40 Forthusfaith the Lord, '■\ o Deft. Behold, he (hall flieo as an eagle, I 28. 49. and fhall fpread his wings over ■ "Jerem. Moab. ■ -- 41 Kerioth is taken , and the ilrong holds are rurprized,andthe mighty mens hearts in Moab at that day fhali be p as the heart of a woman in her pangs. 42 And Moab (hall be b de- .,.,. lliroyed from being a people, be- Tfalm cauie he hath magnified himfeff ■ iS. 10." againfttheLo RD. f •pifaL 43 r Fear, and the pit, andthe ; ii. 3.- Inare//:'^///'^ upon thee, Oinha- J lerem. bitant of Moab , faith theLo R D. 49. 22. 44 He that fieeth/from the fear . Micah . fhal 1 fallinto the pit j and he that •; 4.9,10. getteth up out of thepit, fhallbe ;, q ?]al. taken in the fnare: for I will bring ' '^^.4. upon it-.fi^'^w upon Moabjthe year Ut, oftheirvifl.ationjfaith the Lord. 2. 4.5- They that fled, ftoodf under 'zi. thefhadowofHefhbon, becaufe B. of the force: butafireftiallcome ifai. forth out of He(hbon,and a flame 74. 17. from the midfl of Sihon , and v.- i Amu. fhaUdevourihecornerof Moab, " 5. 19. and the « crown of the head of I /vjw^ the tumultuous ones. 19.17. 46 Wo be unto thee, O Moab, ^ tEcd, the people of Chemofh perifh- 1 2. eth : for thv fons are taken cap- Nh. tives, and thy daughters captives. r 2.1. 28. 47 ^ Yet will X I bring again W^^er. the captivity of Moab in the vlat- ^^K26. terdays, /aiththcLo rd. Thus PPH&i;. far is the j udgement of Moab. '^ ii. 14. pCflmji.g-yMic.z.z. ^ . CHAP. XLIX. I The judgement of the Ammo' ■:ite$ : Oncerning the Ammonites, thus ^2 •th the Lord ,<« Hath ^'m. Ifiael no Ions ? hath he no heir ? hy tken^oth their king h inlie- iJHdg, I A H. judgement tagainfl-t,. ritGad, and his peoples dwell in his cities ? 2 Therefore behold , the days come, faith the Lord; that I will caufe an alarm of war to be heard in Kabbah of the Ammo- nites , and it ftiall be a defolatc heap , and her daughters Ihall be burnt with fire: then (hall Ifrael ^ be heir unto them that were his heirs , faith the L 0 r d. ? e Howl , O Helhbon , for Ai is fpoiled i cry , ye daughters of Kabbah gird ye with fackcioth : lament/and run to and fro by the hedges : for their king fhall go in- to captivity, and his priefts and his princes together. 4 Wherefore/ gloricftthou in the valleys, thy flowing valley, O backfliding daughter? that h truft- eth in her treafiires , faying , Who (hall come unto me ? 5 Behold , I will bring a fear upon thee , faith the L o r d God of hofts , from all thofethatbea- bout thee> and ye Qiallbe / driven out every man right forth , and k none Ihall gather up him that wandreth. 6 And/ afterward I will bring again the captivity of the child- ren of Ammon/aith the L o r d. 7 Concerning Edom, thus faith the Lord of holts , m Is wifdom no more in Teman ? Is counfel perUhed from the prudent ? is their wiidom n vaniflied. 8 Flee ye, turnback, 0 dwell deep, O inhabi:ant<; of Dedan : fori will bring p the calamity of Efau upon him , the time that I will vifit him. 9 If ^ grape- gathererscome to thee, would they n9t leave /ow^ gleaning grapes ? if theeves by night , they v/illdeftroy till they have enough. 10 Bat I have made Elaur bare, I have uncovered his f fecret places , and he fhall not be able to hide himfelf his feed is fpoiled, and his brethren , and his neigh- bours, andthe/iuot. 1 1 Leave thy fatherlefs child- ren , I will «pieferve them alive : and let thy widows ;f truft in me. 12 For thus faith the Lord, Behold, they whofe judgement y wm not to drink of the cup,have afluredly drunken , and art thou he that (hall altogether go a: un- punifhed r thou Ihalt not go un- punifhed, but thou Jhalt fiirely c Am9^ I. *^ \trem. dRexf. II. rj-. Rom. ii. 26, e Rev, 18. 19. f IfaiT 2.2(. gTrov. II. 4. hPjal. 52.7. m ^oma,,^ Damafcfts, CHAP. I ^ For 1 have fworn by my felf, / !?^^^ *^^^- Lord , that Bozrah ^cp^bach, awafte, andacurfe, a^'ld ail: the cities thereof fhall be perpetual waftes. >f 14 I have/; heard a rumot from , ?. theLoRD,andancambafladoris r. fentuntotheheathen,pyr«^,Ga- 22. tlier ye together , and come a- \ ' gainft her, & rife up to the battel. 9. I J For lo, I /£ will make thee .8. fmairamongj the heathen , /i»i fif. defpifed among men. 1 6 Thy e terriblenefs hath dc - XQ. ceived thee, ^«^ the /pride of 9. thineheart, O thou that dwelled f j/. in the clefts of the rock, that hol- deft the height of the hill : though S'^. thou fliouldeft make thy^n eft as i\\ ' high as the eagle, I will bring thee down from thence , faith the Lord. 17 AlfoEdom fliallbe a dcfo- lation •> every one that goeth by it, (hallAbeaftonillied, andfhafl if 1 3. hifs at all theplagues thereof. ;« i 18 As in the overthrow of/ So- li ,i^« domandGomorrah,3ctheneigh- r, w. bour c*f/« thereof, faith y Lord : \] ij". no man fhall abide there, neither 5^ fhalla Ton ofman dwell in it. 2.5- 19 Behold,)^ he fhallcome up likea lion from the / fwellingof Jordan, againft the habitation of '^M^v. theftrong: butl'willrwrudJenly ,. ,. make him run awav from her , 'M I. and who «» achofenmanf/?^^ 5 3. I may appoint over her? for who k f/^- /fUkeme?and whowillappoint f. 3- mcthetime ?& who //that (hep- i^-^'v, herd that will oftand before me? 3- 20 Therefore hear thecoutifel ■■i Sl^ ''i rr2l XLIXo TheindgementofK^i 24 Damafcus is waxed feeble , tf^^turneth her felf 4-0 flee, and fear hath fetzedon her: anguifh and forte ws have taken her « as a ^^Ifai^ wo man in travel. i^.&. 25 How is the x cityof praife Pf>*lm y not left, the city of my joy? 48.6. x6 Therefore her young men x Dan^ fhall fall in her ftrcets, and all the 4. 30. z, men of war fhall be cut off in y Rev, that day, (aiththeLoRDofhofts. 17. 16. 27 And I will * kindle a fire in Pfalm the wall ofDamafcus, and it fhall 37. 360 confumef^palacesofi'Benhadad. z Rev, 2r8Con<:einingcKedar,andcon- 19.18. cerning the kingdoms flf d Ha- a AmGS zor,whichNebuchad-rezzirking i. 4. of Babylon fhall fmite, thusfaith b i ^'. theLoRDjArifeyejgo uptoKe- ly. dar,and fpoilthe men of ^ e eaft. 1 8. 20. 29 Their tents and their flocks cGen. (hall they take away : they (hail 2f. 13, take to tiiemfelves their /cur- djitd, tains, and all their vefleJs , and 4. 1. their^ camels , anlmey fhall cry cjud, unto them, /> Fear ?^y on every fide. 6. 3. 30 "^ Flee, get you far oflF,d well Job deep, OyemhabitanrsofHazor , 1. 3. faith the Lords fur Nebu :had- f Ifai, rezzar kingofBabyl.-nhath cikcn J4. 2. counfel aeainit you, and hith ^Job conceivedapui pofeagaiuftyou. 1.3. 31 Arife.getyouupunto /the hj^r, wealthy nation that dwelleth 6. 25-. j^ without care, fa [ththeLoRD, i]er. which have neither gates nor 22.21. bars, w^;V^/dwelialone. Amos. 32 Andtheirca.:nels/hallbea 6. i. booty and the m multitude of k M^, their cartel a fpoil , and I will 18. 27. fcaLterintow all winds them that I Mich, are in tt^eutmoft corners, and I 7. 14. will bring their cala^iity 0 from m Ifai. all tides thereof, faith the L o r d. 6. 70. 33 AndHazprfhallbea/^dwel- n Ex,e, lingror dragons, ^/j^ a defbhtion y. 10. for ever, there (hallno man abide o Pfa/. there, nor any fon of man dwell fo.22. in it. pjer. 34 f ThewordoftheLoRD 9. n, that came to Jeremiah the pro- phet ^againftElam, rinrhebe- q Gen, ginnirig of the reign of Zedekiah 10. 22. kingofjudah , faying , ^ ]er. 35- Tnus faith the Lo RD of 27.1,3. holts , Behold, I will break the f pfal. /bo we of Elam , the chief of 18. 34. their might. and 36 AnduponEIam will I bring 4,5. 9. the t four winds from the four ]e7em, quarters of heaven, and will feat- ci. c£, ter them towards all thofe winds, t ~ and there fhall be no nation whi- 7 ther the out-cafls of Eiam fn '' QOt come. '_ a^ fif judgement ofBxhylm. J E R E 37 For I wiricaufeElamtobe difmaycd before their enemies , and before them that feek their life : and I will bring evil upon i '« jer. them,t'r(f« my K fierce anger,iaith ^ f ^5. 37' the L o R D , and 1 will reDd,v the f I X Jer. fword after them, till I havecon- *48.2. fumed them, ' I y Dan, 38 And I will fety my throne \ * 7'^>ii' inElam , and will Jeftioy from \\ thence the king and the princes, Jj faith the Lord. ] ^ Ifai, 39 Butitfhall come to pais in 2. the X. latter days, that I will AGs a bring again the captivity of E- 9> Iam,faitn the Lord. CHAP. L. I, 9,25", 35". Thf judgement ofBa- bylon. 4, 17,? 3. The redemption oflfrael. II. ' 5 .a Rw. ,3 17. J. THe word that the Lord fpake a 2:ai n ft .2 Baby Ion , ^w' Lord, tin a perpetual cove- 11 Pet. nanu^ij/fhailnorbe forgotten. ^f a. 25". 6 My people harh been /.loft 111 mA^^. (h'.ep : their m ftiepherds hae 3i; J I. ^6. caiifed them to go aftiray, they il^ nMat have turned them ^way ck the 'M. II. 28. mountains:they havegonefrom BJ, C Pfal. mountain to hill, they have for- g^' 14- 4- gotten their wreftine place. E: f J^^' 7 All that found them have ifT f. 3. 0 devoured them , and their ad- ^^aim verfaries faid , We p Oi/end not , - 1. T I. becaufc ihey Iiave finned againfl G Pfal. the L o R D , the habiiation of ju- 22.3,4. ftice,evenrheLoRD,9 ihehope r Ifai, of theirfatTer^, -•^^- 8 ^ Remove out of them idft J?abyio\i , nnd rofoith outof jtheCaldeacs, ajidbe M I A H. Tlieredery- as the he- goats before th ! tlu c : ; ^ . 9 ^ For lo, I will ra^fe and caufc to come up againft 2^aby- Ion , an affembly of / great i?^- » ^^'•1 lions from the north-coumreyr" ^7« ^" and they {hall fet themfelves iii againft her, from thence he ftiall betaken: their arrows //3?;Tt caught, becaufe thou hart flriven 37 A fword is upon their uj^r."^ 31. againftthe Lord. horfes, and upon their chariots, yi.^, 5-0,. I )an. 2j The Lord hath opened and upon all the mingledpeople, x Rev^ 4. his armory, and hath d brought that are in the midft of her, and 16. 11, 1 hef. forth the weapons of his indiena- they fhall become u as women : J^r.^-u J tion : for this is the work ofthe a fword is upon her treafures , 35-. 3^» ^ Lord God of hofts, in the land and they Ihallberobbed. yDaum^ of theCaldeans. 38 :c A drought is upon her wa- 3. i. 26 Come againft her from the ters,andthey(hallbedriedup:for Rev. f. tfutmoft border ,/ open her ftoie- ;t is the land of giaven images, 6c 13.14 ev, houfes : caft her upas heaps, and they are jy mad upon theiridols. ^ Ifai,^ deftroy her utterly: let nothing 39 Therefore 2: the wild-beafts i;5.2i, ofherbeleft. of the defert, with the wild beaf^s and ». 27 Slay all Ijer^ bullocks: let of thei^ands^nalldwelltheIe,^'^^.4;I^- them go down to the flaughter : the owls (halldwelltherein : and 7^^*^, wo untothem , ""or their h day is it (hall be no more rnhabitedfor jg. 2. come,thetimeot thdrvifitation. ever : neither fhall it be dwelt in a ier. 28 Thevoiceof them that flee from i^neration to generation. 49. ig. andefc-^peoutofthelandof/Ba- 40 ACod overthrew^ Sodom ^.Pet, \ai. bylontJ declare in Zion the ven- &GoiiK)rrah,&theneighbourci- 2. 6. ' .. geance of the Lor d our God, ties thereof, faith f Lord: fo fhall h ]er, y, die vengeance of his /t- temple. no man abide there, neither ihall 27. 14^ ,6. 29 Call together the archers any fon of man dwell therein, c Pfai \m againft Babylon : allyethat bend 41 Behold,apeopIefhallcome j,-, a* ntheNorth,&^greatnation, v/'.* iR thebowe, camp againft itround from ke about > let none thereof efcape : /recompence her accordi n^ to her and many b ki gs fhall beraife^ '^^'r^ up from the coafts of the earths ^ 5 - ' i/ifj works according to all 3' the hath 42 They fhall hold the bo wj/ ^^ Mi - ■sUl 4. done, do unto her: for fhe hath thelance:they<«r^ccrucl,a;ar' vvin ^^^ 5*. been proud r,-, againft theLoRD, not fhew mercy ; their voi^./rJvi 11 {^'^* againftthe holy One of Ifrael. roar likethefea, &they/'^:i, Jj^^; ^ >^' 30. Therefore fhalUrt young uponhorfes,ef?ryo-,«» „„H„^r:« ^J' ^^' . menfallintheftreetJ!l|Klallher nke a man to the ^at?H ip^^lniy ^^''* menofwarfhallbecutfrffinthat thee, O daughter 'of Rahtf^n ^^J- day , faith the Lord. 43 The kine r^ Bahv]nnf<^th ^ V^' 3iBehold,Iama|ainftthee,tO heirVthere-/«'of ?h?^",^^^^^ H^V.. . thou moft proud , faith the Lord e hands w axed fceble^^ncrn^n. ^ ^^^'• G;od of hortsifor thy day is come, took ho\d of him andp^e?^ C * "? . thetime thati will vifrahee. of a w jman in travel ^' ^'li^^-M 3a And the^^ pxoiid (hall 44 Behold, /he ihaUcomeji ' TJ:ejiufgement ofEahylm. J E R E ^^ § Rev, like a lion froih the g fwellin:: ot ^ iS.6. Jpidan,mKotheinhabicarionof i.^y^rem. thefl:rorig:butl will make them / i,A9' 2^4- fuddenly run away from her: and i } t "whois a' chofen rnan that I may J • - appoint over her ? for who is like 'i t^ nie,andwhowiilappoiiitmethe ijj" time? and whois thatihepheid I / that wijlfland before me? ,,.' ^^7fa, 4.5-Therefoiehearycy /bcoKnfei f.-\. 14.14. of[heI.ORD, that he hath taken ^ agamfl Babylon , & his puipoies : IJer. that lie hath purpofedngainft the ' 49.20. LandoftheCaldcansr/urelyuhe J ■ t Heb. leaft of the tlock ihall draw them t'f ^ r.'Ti-'i'. out: rmely hefhall m.-ike their : • litv. habitation deOiiievvith them. ' ' ;. 1 I.I/. 46 Atthetnoi'eofthetakingof - ? i Rev, Babylon ,> the earth is moved, & ' ' 21. 18. tiieciy is heard among yr^ations. CHAP. LI. 1 The fever e judgement of God againfr "Babj/lm , in revenge of 'I'HusraiththeLoRDjBehoId, JL Iwillraifeupagainft Baby- a Zech Ion 5 and againft them that dwell *' ^v in the midft of them that rife up^ * h Fjal. ^aga:nftme,*ad€flroyjngwind. • s 85.13. 2 And will fend unto Babylon •• c Jer. c fanners, that fhall fan her, and 1 I/- 7- fnall^ empty her land: for in the ' divers day of trouble they (hall be a- '4« gamft herroundabout. «7^r. g Againilhim that bendeth, 50. 21. ]ctthearcherbendhisbowe,and i>^«^. agfainfthimthatliftethhimfelfup i^. 34. iiihisbrigandine : and £ (pare ye jiirn. xiot her young men, deftroy ye ^•^3» utterly all her hoft. t Or, 4ThusthefIain(halIfalIiny land *ejtin of the Caldeans , and they that ividovQ' are thruft through inhcrftreets. J:ood, f ^oilfigitl hath not beentior- . Lam, faken,norJudahofthisGod, ol ■. ?. I- theLo R D of h oils: though their f7^- land was/ filled w ith fmagainft 16, c8. the holy One of Ifrael. §7<^' 6^ Flee out of the midft of Ba- fo. 37. b^'lon , and deliver every man r Mat. pfh^ foul : be not cut off in her -• ij*- iniquity: for this is the /time of i: his power, he hath e-ftabl lined the 74- 4 •'' VvOr^d by hiswifdom, and hath cjer^ flretched out the heaven by his 10. x r, undeiftanding. J 1 6 When he uttereth hu voice , r thire is a multitude of waters in > i the heavens, and he caufeththe ^vapourstoafcenJfromtheends d Pj ; of the earth, he maketh lightnings i ST' with rain , andbrin?eth forth the windoutofhistreafures. kji i7Everymanistbrutifhby his lOv knowledgeievery founder is con- I .7* foundedby the graven image for 48.^ his molten image is fal(hood;and an ' there is no breath in them. fo. 18 They are vanity, the work m oferrouTs: in the time of their lojy, /vifitationthey fhallperifh. 19 w The portion of Jacob is 1 15I nnotlikehem, for he isthefor- an;^ mer of all things , and liiael is i s the rod of his Inheritance : the LoRDofhof^s is his Name. < 20 Thou art my 0 battle-aat, J* and weapons of war: for with thee will I break in pieces the na- tiors, and with thee will de- 5' flioykingdon'S : J< zi Ada wish t.hec will I break i in ^Wnfeverejn-f^^enjent C H A in pieces the hoii'c and his rider , and with thee Willi break in pie- 'a, cesthep chariot and hisrider: 8 . 2.2 With thee alfo will I break in p icces IT 1 n and woman , and with thee will I break in pieces :e. ^oldand young, and with thee 7. will I bieak in pieces the young •. man and the maid. 7. 2 3I will alfo break in pieces with . thee, r the Ihcphcid and his flock, 5/ and with thee will I break in pieces the husbandman and his y, yoke of oxen, and with thee will 1 break in pieces captains & rubers I. 24 And I will render unto Ba- 6, bylon , and to allthe inhabitants , ofCaldea, all their evil that they . have done / in Zion in your 4. fight , faith theLoRD. : 2 5'BeholdJamagainftthee,0 '. deftroying t mountain , faith the :. Lord , which wdcftroyeft all the earth, and I will ftretchout mine *v, hand upon thee , and roll thee ,4 down from the a: rocks, and will . make thee^ a burnt mountain. 26And they fiiallnot take of thee 14. a;?:ftoneforacorner,noraftone J. forfoundationsibutthoufhaltbe 1 3, defolate for ever , faiih the Lord. 27 Set yeupaftandard in the \ev, land, blow the trumpet among 16. the nations : a prepare the na- ■or. tions againfl: her : call together againft her the kingdoms of Are- rat Minni , and Ainchenaz: ap- point a captain againfl her ; caufe r. the horfes to come up as the rough- caterpillars. 28 Prepare againft her thQ na- tions with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, andallthc land of thisdominion. 29 And the ^ land fhall tremble and forrow i for c every purpofe _ , of theL o R D fhall be performed Sa. againft Babylon , to make the III. land of Babylon a deflation Cal, withoutan inhabitant. f, 30 The mighty men of Baby- lon have foiborn to light , they 10. have remnant in their d holds, {a/, their ffmighthath failed, theybe- came as women : they have burnt her dwelLng places : her/ bars are broken. 5. gi ^Onepoftlhallruntomeet another , and one meffenger to ,9a. meet another, to fhew the king i. ofBabylonthathiscityistakenat w. one end. .» ?« ^2. Ancl tlkSLi the pailagcs aie Jii 1^- 3 P. LT. a^ainf^'Bji flopped, andthcA reeds they have 1 burnt with fire , and the t men of 1 14 8.' war are affrighted. i Rev. 33 Forthus faith the Lord of 19- 18. holts, f God of Ifrael,Thc daugh- ter of Babylon is like -^ a threfhuig {< floor; it is time / tothieih lier: 2 yet a little while, andthetimeof J herwharveftfhallcome. j 3 4 Nebuchad-rezzar the king of 1 Babylon hath« devoured me, he ^ hathcrufhed me, he hath made i me an empty veffel , he hath C fwallowedmeuplikeoadragon, r hehathfilleJhisp belly with my i delicates, hehathcaftmeout. i gyThe^ violence dorte tome Sc j tD my fle!h,be uponBabylonjfhall c the inhabitant of Zion fay i and i r my blood upon the inhabitants f ot Caldea , (hail jerufalecn fiy i 36 Therefore thus faith the ^ Lord, Behold,/! will plead thy 2 caufe, and take vengeance for', thee, andl wijldryupr herfea , i and make her fprings dry. ( 37 AndBabylon fhall become T wheapi a dwelling place for dra- r gons,anaftonirnminrandanhif- e ling withoutan inhabitant. i 38 They (hall x roar together j like lions, they (hall yeli as lions i whelps. ] 39 In their heat^I will make i their feafts, and I will make them i > drunken, that they mav z re- a joyce,and fleep a perpetual deep, J and not wake , (aith the L o r d. ^ 40 I will bringthem down like 3 a lambs to the (laughter , like j iam5 with he-goats. J 4iHowisSheWhtaken?5chow 2 is y"^ praife of y whole earth fur- s prifed? how is Babylon become . anaftonifhmentamongynations L 42ThecfeaiscomeupupoaBa- i bylon : (he is covered with the c multitude of the waves chcreof. § 43 Her cities arc a defolation , a dryland anda wilderiiefs aland wherein no man d dvNrelleth, nei- J thai' doth any fon of man pa^s j thereby. c 44 And Iwillpuni(h Bel in Ba- ; bylon, andlwillbringfo'thout: 1 of his mouth that which he hath 1 efwallowedup, and the na Jons J fhall not flow together any more 1 unto him, yea, the wall of Baby- 3 Ion (hall fall. f 4 s My people , /go ye out of i the mi'ift of her , and dehver yc £ every man his foul from the 1 jf fiwce anger of the JL 0 r d. J^ic 2 4^ AuOj p^^ h M AljebroadttaUsofSahyhn. JEREMIAH. ZedehiahrebeUethS 46 And left your heart faint , hofts , The 2: broad walls of Ba- and yc fear for the rumour that fliall be heard in the land : a ru- mour that fhall both come one li Rev. year,& after that in ^^«or^^ year 1 4. 1 y. (hallcome a rumour, & violence Dan, inthcland, / ruler againft ruler, 5. 5o> Rev, 12.7, 22. and- 16.14 47 Txherefore behold, the days come, thatl will do judgment upon the graven images of Baby- lon , and her whole land (hall be confounded,and all her flain Ihall fall in the midft of her. 48 Then the thesven, and the bylon (hall be utterly broken,and her high gates fhall be burnt with fire , and the people Ihall labour a in vain , r^nd the folk in the fire, and they fhall be weary. S9 f The word which Jere- miah the prophet commanded Seraiah , thefon of Neriah , the fonof Maafeiah, when he went with b Zedekiah the king of Ju- dah into Babylon ; in the fourth year of his reign : and this Seraiah was c a quietprince. ^Hab 2.1} b Jer. 29.3. C Pfat 120.7 d Exo f VRsv. earth, and allthat is therein, fhall 60 So Jeremiah wrote ^ in a book 16. ^53 1 8. 20. fingfor Babylon : for thefpoilers and fliall come unto her from the 35.1, north, faith the Lord. a, 5*. 49 ^s^dby\oi\hathlcaKfedthQ. jfai, flain of Ifrael to falhfo at Babylon "44.25. £hall fall the flain of all the earth. •3 Rev. so Ye that have w efcaped the 13.7. fword,goaway,»ftandnotflill; xnjer, remember the Lord afar oiF- all the evil that fhould come upon i The] Babylon: even ail thefe words 4- i'' that are written againft Babylon. Job 6i And Jeremiah faid to Se- 19.23 raiah,When thou comeft to Baby- e Jer, Ion , and fhalt fee , and fhalt read 50. 3. all thefe words, f v 2d 62 Then (halt thou fay , O Jer. Lord, thou haft fpokenagainfi 48. 34 44.28. and letjcrufalem come into your thisplace,tocutitofF, that none g Rsv wiPfaL mind. 3 26. 4. y I We are 0 confounded , be- mvrSO' caufe we have heard reproach, Tfalm fiia me hath covered our faces: for 137. f ftrangexs are come into the fan- 1,6. duariesof the Lords houfe. vLam, 52 Wherefore behold, the days a. 10. com.e, faith the Lord , that I will ' vQilm do fudgcment upon her graven - , I , images , and through all her land and the wounded fhall groan. ,3,4. 53 Though Babylon fhould Gen, ^ mount up to heaven, and {.4. though fhe fhould foitifie the ylmos height of her ftrength , yet from , o.' 2. me fhall fpoilers come unto her, d^ad. ^^ith the L o r d. Va!, 5*4 A found ofa cry cometh from , r, Babylon . and great r deflru^tion from the land of the Caldeans. p. If. fhall remain in it, e neither man 18. 21 norbeait,butthatitfliallbe/de- Ifai. folateforever. 26. 14 63 And it fhall be when thou and haft made an end of reading this 64. 14 bookjthat thou fhalt bind a ftone Jer, toit, andcaftitintothemidftof 50.39 Euphrates. hv.s6 64 And thou flialt fay , Thus Mai, ftiall Babylon g fink , and fhall i. 4. not rifefrom the evil that I will Rev. bring upon her : andtheyfnallbe 16. i J Aweary, i Thus farare the words i Jer, ot Jeremiah. 48-47 ^ CHAP. LIL I Zedekiah rehelleth. 4 Jerufalem^ 2' bsftegedyandtaken. ^^^ Edekiah was a one and 24, i8 I twenty years old when he Jer. began to reign, and he reigned 25. r. j-fBecaufetheLoRDhathfpoi- feven years in Jerusalem, and his xChrt ledBabylon,anddefl:royedoutof mothers name was Ha mutal the 36. ^ her the / great voice , when her daughter of Jeremiah of Libnah. b 2 X waves doroar like great waters, 2 Andhedidthatwhich wasevil 1 1. 28 a noife of their voice is uttered. ^ in ^ eyes of the Lo rd ,c accord- zJf^in^ ' j^Becaufetherfpoileriscome ing to all that Jehoialdm had done 2.0. 5 . 16. uponher,evenuponBabylon,and her mighty men aretaken , every oneof theii bo wes is broken , for Pfal. the Lord God« of recompences L. I. fliallfurely ^requite. ^%2.Th. 57 And I will make y drunk 1 . 6. ^^^ princes , and her wife men , 3 For d through the anger of c i K the Lord itcameto pais in Je- 23. 3' rufa lem and Judah , till he had call d Ext themoutfromhiseprefence,that 17. i. Zedekiah rebelled againfl the Pfalr. king of Babylon. 81.1 4 And it came to pafs in the Ron: V jer. her captains, and her rulers, and /ninth year of hisrei^n, inthe i.ii. ' ,-r6. her mighty men: and they fhall ^ tenth moneth, in the tenth day e Pfi ?^r. fleep apeipetualfleep, and not of the moneth , that Nebuchad- 42 i ' j£r. fleep a perpetual fleep , jo. wake, faith the King, whofe >JameisrheLoRD ( "' " rezzar kiwg of Babylon came, "all his r,rmy agsinftjeru- 2)' I j8 Thus faith the Lorid of fal€iii,axidpitchedaiainiiit;and gZ( Jerufalemhefieged, C H A Zee, built forts againft it round about. 19. S So the city was be fieged unto fer, J eleventhyearof kingZedekiah. ^.9. 6 And in the/? fourth monech, .falm in the ninth day of the moneth , ''p7. the famine was fore itn the city, fo :. ?I2. that there was 2 no bread for the Jer. peopJe of the Jand. }.2.,^ 7 Then j^the^ty was broken ^alm up, and aJl the men of war fled , '.7, 2. and went forth out of the city by 'er. night , by the way ot7 the gate be- ».!4^ tween the two walls, which w<»i Am. by the kings garden , ( now the 14- Caldeans Were by the city round about ) and they went by the way of the plain. 8 ^ But the army of the Cal- deans puifued after the king,and m oveitook Zedekiah in the plainsof Jericho,andallhis army was fcattered from him. 9 Then they took the king,and carried him up unto the king of Babylon CO Riblah in the land of Hamath i where he tgave judge- ment upon him. 10 And the king of Babylon » flevv the Tons of Zedekiah be- fore his eyes : he flew alfc all the princes of Judah inRiblah. 1 1 Then heput out the tyts of ZcuClc:2!l:&the king of Babylon bound him 0 in chains, 6c carried himtoBabvlon, and put him in prifon p till the day of his death. 12 ^ Now in J ^ fifth moneth, inthe r tenth ^^y of the moneth, (which was the/nineteenth year of Nebuchad-rezzar king of Ba- bylon ) came Nebuzaradan cap- tain of the guard , which ferved y' king of Babylon, into J trufalcm. I. 1 3 And t burnt the n houfe of r. the LORD, and the kings lioufe , I. andallthehoufesof Jerufalem , •r. and all the houfes of the great ,13. men burnt he with fire. IQ". 14 AndallthearmyoftheCaI- 19. deans,that were with the captain ot the guard,;; brake do wn all the I. walls of Jerufalem round about. leh. 1 5 Then Nebuzaradan y captain ofthe guard carried away captive Ki. certain of c hey poor ofthe people 14. and the refidue ofthe people that remained in the city,6c thofe that 7. fell away, that fell to :^^king of Ba- Kj. bylon,and the reft of ^multitude. 13. 16 But Nebuzaradan the cap- tain ofthe guard , left certain of the poor of the land for vine- L2. dreflers, and for husbandmen. 17 Alfo the s: pillars of biafs J ialm .22. tieb. ke Uh . 71 nt, r. 12. d .6. II. '>. 7. Ivie, 16. \ . h P. LIT. the bafcs, and the brazen fea that was in the houfe of the Lord, the Caldeans brake , and carried all thebrafs of them toBabylon. 18 The K cauldrons alfo , and a ExoJ,^ thelhovels, andthefnufFers,and zj 3. ; thebowlSjandthe(poons,andali i K^ng , the veflels of brals wherewith 7. 45-, ! thevminiftred, took they away. 19 Andthebafons, and the fire- pans, anuthebowls,and y'cauld- rons,and th e candlellicksjand the fpoons,and the i>cupsithat which bExi, was of gold,in gold,& that which 2 f . a.^. wasof filver, in filver, took the l^nm» 1 captain ofthe guard away: 4.7. ' 20 Thee two pillars, onefea , cv. 17 & twelve brazen bulls- that were i IQnf. under the bafes , v/hichkingSo- y. z^T lomon had madein thehoufe of d r Ki, the Lord : thebraf:; cf ail thefe 7: ly/ , velTels was d without weight. i Chra 21 And concernuig the e pillars 22. 3. the height of one pillar was zChro, eighteen cubits , and fa fillet of 4. iS. twelvecubttsdidcompafsit, and e i iQ'. the thicknefs thereof was four 7. 1 5. ; fingers; it was hoi low. 2 K!«|j 22 And a chapiter of brafs was 25. 17* upon it , and the height of one xXhro^' chapiter was ^ five cubits , with 2.15-. net- work , and pomergranates f i ](/. upon the chapiters round about 7. 15*. all of brafs: the lecpnd pillar alfo, %x¥J. and the pomegranates werelikc 25-. 17. unto thefe. iKing 23 And there were ninety and 7. 16, fix pomegranates on a fide,& all y pomegranates upon ^ net -work were anhundredround about h 2 jy. 24 ^ And the /» captain of the 15-. ig. guard 100k Seriath the chief ij^^r. prieft; and i Zephaniah the k 2.1. r. fecond prieft , and the three and keepers of the do or. 29. if. 25 He took alfo out ofthe city k JFtr. an eunuch,which had y charge of 20. i. the men of war, and / itwtn men i Chro, of themthatt were near ^ kings y 12. perfon, which werefound in the 2 Kin^ city,& the piincipallfcribe ofthe 23. 4." hoft,who muftered the people of 1 2 YJ. the land , and threefcore men of 25. 1 9 . thepeople of theland ihat were "^Heb, touiidin the midflof the city. SanQ 2.6 So Nebuzaradan tiie cap- the tain of the guard took them, and l{in^s brought them to the king of Ba-j^c^; bylontoKiblah. xKju-^ 27 And the king of Babylon i^. t . . fmotethcm, fie put them to death ajid j inKiblah,inthelandofHamath: t%^//^ thus Judah was carried away cafc tivc out of his own land. m 7andcaft '•^Ut. are ^ wreathed , and come up down from heaven unto the b i Set, . 30. uponmyneck:hehaihmademy eaiththe^ beaiityoflfrael, and 4. 21. p7o. fliength to fall , thcL o r d hath remembred not his footftooi in c PfaU .« 2z, delivered nxe into their hands > the day of his anger ? 99- T* . cl. from whom lam not able to 2 TheLoRohath^fwallowed and < 12. rife up, up allthe habitations of Jacob,;& 132.7. ij- The Lord hath troden hath not pided: he hath thrown dMic. 2./O*. underfootallmy h mighty men down in nis wrath the e fliong 3. 12. h 14- inthemidftofme: he hath called holdsofthe daugxhter ofjudah : c Lvk9 i---ph an affeml lyagainfl me, to icruih he hath brought them down to 9.44.-J 7,8. my young men. The Lord hath the ground : he hath/ polluted y f 7/i/» i of' troden the virgin, the daughter of kingdom,andthepiincesthereof i9.22»^ 13. Judah,asj^inawiae-pre(s. 5 He hath cut otfinhis^ fierce gD^*:,!^ Re, 16 for thefe tilings I weep , anger all the horn ot Ifrael : hek^. 14J! h /mine eye , mine eye runneth hath A? drawn back hisright hand h PfaU ^ 20. down wiih water, becaufe the >?2 from before the enemy , and he 44. 3. fer. Comforter that fhould relieve burned a^ainft Jacob like a ijob ]• 17. my foul is far from me; my flaming hre which devoureth 13. 24. ; 1 1^0. children 2re defolate , becaule roundabout. klfa. .3. the enemy «i>revailed: 4HehathbenthisboweIikeian 63. lo, ^/. 17 Zion 0 fpreaderh forth her enemy : i^ he flood withhis right / Jtr^ 3. r. hands,and there is none to com- hand as an adversary , & flew ail 6. 1 1. Efih, fortheritheLoRDhathcomman- that were pleafant to the eyc,iny pfalm . I J. ded concerning Jacob , that his tabernacleof J daughter ofZion; 79. 6, id adverfaries fhould be round /he poured out his fury like fire, tnjer^ . i^. abouthim : Jerufalem js p as a 5- The Lord was was an enemy 30, 14 J^r, menffruous .woman among he hath fwallowed up Ifrael, he Pra. .31. them, hath n fwallowed up all her 21. go, iSa, 18 ^TheLoRD^isrighteous, palaces: he hath deflroyed his n^Ctr. . 3c, for I have rebelled againft his r llrong holds , andhathincreaied 9. 2.1, Dan, commandment; hear,l pray you, in thedaughter of Judah moiu- iKin^f 7. all people, and behold my for- ningandlamentation. 25". 9^ Pjal. rovv:my /viigins & my yoimg 6 And hehath violently 0 taken o PfaL 19. men are gone into captivity. away his tabernacle, as if it were 80.13, 2. 1 9 I called for my lovers , but of a garden,he hath deftroyed his ifai. Dettt. they t deceived me: my n priefts places of the aflfembly: the Lord y. y. 8. 49' and mine elders gave up theghofl hathcaufed the folemn feafls & p Lant ' Jer, in the city, while they fought fabbaths to be forgotten in Zion 4, 16. 4. 14* theirmeattorel:eve their fouls. & hathdefpifed in f" indignation i Sam Lim, 20 Behold>OLoRD, for lam ofhisangerjp king& thepriefl. 12 2f. ..I. indiffrefs; my bowels are a; 7 TheLoRDhath caftoft'his^ 7gr. Ifai. troubled , nkne heart is turned altar: he hath abhorred his fan- 5-2. 9. 6.1 1, within me, for I have grievoufly 6tuary; hehathgivenup into the q If^u Dtu. rebelled : J abroad t he fword be- hand of the enemy the walls of 1. 1 1. •'■' 2. ^j. reavethjathomethereisasdeath. herpalaces: theyhave made r a Jer, ,, 21 They have heard that Ifigh noifejnthehoufeofthe Lord ,7.22;; Y there is none to comfort me : all asintnedayofafolemnfeaft. 1 Pfat \ '^■IPfai, mine enemies have heard of my 8 Tire Lord hath pur po fed to 74.3. ij =fi 37. 7. trouble, theyz are glad that thou deftroythe/wall of the daughter (iJaU \ \ 'i' Pfaf, ii'a'^ done it:thouwUtbringtf the of Zion : he hath flretched out ^ 5-. 5-, 1 ^ 7- ^3' ' h Ifai. hands atthees theyh:£andwag 38.1. their head at ^daughter of Jerufa- i Lam. lem, faying, Isthis the city that 1.8. mencalljThci'perfecdonofbeau- k Pfal, ty, The joy or;he whole earth ? 48.2. 16 All thine enemies have 1 Ffal. openedtheirmouthagainftthee: 56. 2. they hifs and gnalh the teeth; m Pfa. they fay, V/e have /Avallovved -:^j'.2i. her upi certainly this is the Jay .,\n Lev. that we looked for i we have 1.6. 16, found , wehave mfecnit. Zech. 1 7 The Lord haih done that 1 . 6. which he had?/ Jevifed i he hath o Pfal. fulfilled his vrord y hehadcom- 38. 16. mandedin y days ofold, he hath aiid th:owndown,5c hath not pitied; 89. 42. and he hath caufedthinc enemy p I fit. 0 to le Joyce over thee , he hath fet \i.6. Up Lhe hoin ot thine advtrfaries. .Q, 16. 18 Theiiheait;?crieduntothe jl 2/^'. Lord , -7 O wall of the daughter * ^c4. 10. of Zion , let r teais run down * ^T,-?^ 8. like a river day and night 5 give t'ny feif no reft , letnot the apple >'rj!^. eye ceafe. , A T I O N S. r> iammjetL. 19 Arife,cry out in the/night; f^^9m in the beginning of the watches ii9« pour out thine heart like water 147. before the face of the Lord; lift up thy-hancis towards him , for the lifeofthy^ young children, t Latn that faint for hunger in the top of 3-4» every ilreet. v. 12. 20 ^BeholdjOLoRD, &«con- u Ifai fider to whom thou haft done 64.9. this; fhall the women :v eat their x Lev fruit ,^& children ofafpan long? 26. 25 (hall y prieft & f prophet be flam 2. K^n^^ inthefancfuaryofthe Lord? 6.28. 21 The young and theoldlie yv.17 on thegroundintheftreets; mY Lam, virgir.s & my young men are fal- 3.43. lenbythefword; thouhaftflain 2.Jer, them in the day of thine anger; 10. thouhaft^killeci, andnotpitied. SjIo. 22 Thou haft called s: as in a a Pfa, fblemn day <» my terrours round 31. i: about ; fo that in the day of the J^r. ' LoRDsanger, noneefcaped,nor 6. if, remained;thofcthatIhavefwad- b H»J led and brought up , hath mine 9- i/Z, ^ enemy confumcd. I'f. CHAP. in. Tke faithful bewail their calamities a Jer T Am themanthatkath ^feen 5". 12. Xai^iction by the b rod of his b Jer wrath. ic. 5-. 2 Hehath ledmeandbrought c Pfa meintocdarknefs, but Jiot into 112.- light. e Ifa 3 Surelyagainft meisbeturn- 38.1 ed , he turneth his hand againlf Jsr. me all the day. 50.1 4 My flefh and my skin hath t Job he made old, he hath e broken 19. i: iiiy bones. g Pfa 5 He hath / builded againft 83. 6. me , and compaifed me with h Hoj gall and travel. 2. 6. 6 Hehath fet me in dark places : Job asthey thatbe^deadof old. 19.8. 7 He hath /? hedged me about iv.4. that I cannot get out : he hath Pfsk made mychain heavy. 22.4 8 Alfo when I cryandfhout, kPfa he ; Ihutteth out my prayer. 88. 8. 9 Hehath i^enclo fed my ways 1 Lez with hewn ftone ; he hath made 26. my paths /crooked, 27,2 10 He was unto me asm a bear mHi lyinginwait, and as a lion in fe- j. 14 crec places. ifji. 11 He hath turned a fide my 58. r ways, andwpulled me in pieces: n H he haihmade medefolate. 6. i. 12 Hehathbenthisbowe ,and ojo. fet me as 0 a mark for the arrow. 7.1c 13 He hadicaufedthep arrows of p J, his quivei to enter into my reins. 6.4* iliii Mi fakhful lament CHAP. IIL their l 14 I was^aderifiontoalimy 38 Out of the mouth of the .^ pcople,and their fong all the day. moft High , proceedeth not /evil flfaf^^ I / He hath filled me with bit- and good. 4 J. 7. ;er. tcmefs,hehathmademerdiun- 39 Wherefore doth a living u^moi . 17. ken vi^ith wormwood. man t complain, a manforthe 3. 6. Vov. 16 He hathalfo/broklsn my «punifhmentofh:siias? t Prov, ). 17. teeth with gravel-ltones , he hath 40 Let us rcfearch andtryour 19. 3. Mic. ^covered me with afhes. j'waySj&turnagaintotheLoRD. u Mic<. 10. 17 And thou haft removed my 41 Let usliftup our heart with 7.9. Ruth foul far oft from « peace : Iforgat ottr hands y unto God in the x Ze^. 20. prosperity. heavens. 2. i. FfaL 18 And X I faid, Myftrcngth 42. Wehavetranfgrefled, and yjer, 6, and my hope is periihed from have z rebelled , thou haft not 3.23. the Lord: pardoned. z IjaU 19 Remembring mine affli- 43 Thou haft ^t covered with 1.2. Jer. 6^ionandmymifery,thejworm- anger , and perfecuted us : thou a ?/k/, ij. wood and the gall. haltflain, thou haft not pitied. 88.7. 20 My foul hath them ftillin 44 Thou haft covered thy felf Jam, remembrance, andis;c humbled with a cloud, that onr prayer 10. m me. ftiould^ not pafs through. b v. ih 2 1 This I recallto my minde , 43; Thou haft made us yw the c i Cor, Hab. therefore have ^ I hope. c off-fcouring and lefufe in the 4- 13. • 5. 22 ^ It is of the Lords mercies midft of the people. dLam, Ifai, that weare ^notconfumed, be- 46 All our enemies have ^ open- 2. 16. caufe his compaflions fail not. ed their mouths againft us. e i/^/, 2 3 They are new c every mom- 47 Fear and e a fnare is come up- 24. 17, ■ > thy faithfulnefs. on us,defblation and deftiudtion. f PfaL Ifai. 2. ^fal. ^fal. -fal. nb ing: great is 24 The Lord is ^ my portion, 48 Mine eye runneth down with 119. faith my foul, therefore will I rivers of water, for the/deftru- 136. hope in him. ftion of y; daughter of my people, g Lav^, 25- The Lord is good unto 49 ^ Mine eyestrickleth down, i.i6. them that e waitforhim , to the and ceafeth not , without any h Ifai\ foul thai feeketh him. intermiffion ; 63.15-. 26Itisgoodthataman(hould jo Till the Lord ^ look down, i Luke both hope , and / quietly wait and behold from heaven. 23.28. for the falvationofthe Lord. ji Mine eye aff'edeth mine kP/dt/» 27 It is good for a man that^ he heart, becauie of allthe/daugh- 33". 7, beartheyokeinhisyouth. tersofmycity. 1 Dan. 28 He{ittethalone,and/7keep- 5-2 Mine enemies chafed me 6. 17, ethfilence^ecaufe he hath born fore, li ke a bird, i^* without caufe. mPfa, it upon him. 53 -They have cut off my life 124. 29/Heputtethhismouthinth€ inthedungeon , andcaft/aftone 4, y. .4. duft, if fo be there may be hope, upon me. nJoK^ Tfai, 30 Hegiveth his j^ cheek to him 54 w Waters flowed over mine 2. r. .6. that finiteth him, he is filled full head, i^Af^^ I faid, I am cut off. oPJaU with reproach. SS ^ I called upon thy Naine,0 1 1 6. '[aL 31 FortheLoRDWill/notcaft Lord, out ofthe« low dungeon. 1,2. vjf. 14. oft for ever. 5-6 Thou ohaftheard my voice, Ifai. 32 But though he cau^e grief, hide not thine ear atmy breath- 37. ij-, Mic, yet will he have m compaftion ing, at my cry. \fjam, 57 Tlioupdreweftneerinthe 4.8. dayf/j^fl called upon thee: thou (ijer^ f aidft , Fear not. 51.3^* 58 O Lord, thou haft ^ plead- Pfalm ed the caufes of my foul, thou 3i'.4. 34 To crufli under his feet all haft redeemed mylife. i pfa!. :.♦. . ;$ '?. according to the multitude of his ■I mercies. ^1^ 33 For he doth not sfflift ^. lYo/. w willingly, nor grieve the chil ■,i' ' 8. dren ot men. f. the 0 prifoncrs of the earth. 5-9 O Lord , thou haft feen my 9. 4. Pro. sypToturnafideyrightofaman wrong, judge thou my r caufe. and 5". before the face ofihe moft High. 60 Tnou haft feen alltheirfven- 43. 7. Tub. 36 Tofabvertamaninhiscaufe, ^eaiice , and all their imagina- f Rev> V the Lord aapprovethnor. tions againft me. i ' '^n 37 ^ Who /i he ^^/7f y faith, and it Cometh to pafs : when the . i I . Lord commandcth it not ? Imaginations againfi me : 61 Thou haft heard their? re- 7. {rJ proach , O L o r d , ^«^all their f 10 ' Jt Ifai, ■37^8. JPfalm Jerem. >'• 29- z D.«. yens ot the Lor d. CHAP. IV. Zir.nbetoaylsthherptifuleliats. "^ TOw is the gold become .^ J.diiR ! how is the mofl tine . goia changed ! the ftones ot the ■y,tlfal L A M E N T A T I O NS. ^^SSH 62 The rilipsofthofe that rofe mthedeitrucrtionofthcdaughtef up againfl me , and their device of my people, again ft me all the day. n The Lord hath accomplifhed 6'Z Behold their ^fitting down, his fiuy,hehath npoaredouthis n \cr and their rifing up, 1 am their fierceanger, and hath 0 kindled a 16.2} mufick. fiieinZion , and it haih devoured o Deu 64 ^ J Render unto them a re- the foundations thereof. 52.22. compcnce, O Lord, according 12 The kings otthe earth, and r^^i-. to the work of their hands, all the inhabitants of the world 21. 14. 6j Givetheniforrowofheart, would not have beleeved , that thy curfe unto them. the adverfary and the enemy 66 Perfecute and deftroy them ihould have pentredinto the gates p pfai in anger , from jc under the hea- ofjerufalem. a<^\ ^ ' ' ' 1 3 ^^ For the q fins of her pro- q j^; phecs , and the iniquities ot her j-j. 14 H_ .J , ., , piiefls, that have fhcdt her blood and Ow is the gold become ofthcjuit in the midfl other: y ^j dim! how is the moft tine 14 They have wandred/^j i' Rc\ goia changed ! the ftones ot the blind men in the ftreets , they i g 2^ fanduary are .« poured out in the have polluted themfelves with { jjat, top of every ftreet. blood , fo that men could not co £(] 2 Tlie precious Ions of Zion toucn their garments. ]grem comparable to fine gold , how arc i y They cried unto them, rDe- 2 34 they efteemed , b as earthen pit- part ye , it is unclean , depart , de- 1 /K/' chcis, the v/ork of the hands of part, touch not, when they fled ^^ i\ the potter ! away and wandred ; » they faid y ^^^ 3 Even the Tea monfters'draw among the heathen , Theyfhall og j, out the breft , they give nick to nomorefojournfAerg. j/J^^ their r young ones: the daughter 16 The anger of the Lord hath ^ 5 of my pec pie ?> ^'f (TO w5 cruel, like divided them, he will no more ^* the cftfichesiiithe wildernefs. regardthem : they;^ refpected the x 2 X 4 The tongue of the fucking perfocs of the priefts , they fa- 2f i; childecleaveth to thereof of his voured not the elders. 2 cW mouth forthiift: theyoungchil- 17 As for us, our eyes as yet 05, j dren d ask bread , and no man y failed for our vain help : in our y t^^ breaketh it untothcm. a: watching we have watched for ^ -Ja 5 They that did feed delicately, a nation r^^^r could not fave us. zlfa are defolaie m the ftreers: they i3 They hunt our fteps that 20 5-. that were brought up infcarlet, a we cannot go in our ftieets: ^ 2 / embr:cef dur.g-hi'S. ourendisnear, ourdaysareful- 25- 1 6 For tljc punifhment of the filled, for ^ our end •come. hEze iniquity of the daughter ot my 19 Our perfecutors are cfvvif- ^^ ^^ people *, is greaier f then thepn- ter then the eagles of the heaven : g-'^J nifhmert of the fin of Sodom, tlieypurfiiedusupon the moun-2. 14 thai v^cs overthrown as in a mo- tains, they laid wait for usin the me'ntand no Hand ftayed on her. wildernefs. 7 Her^ Nazaiites were purer 20 The ^ breath of our noftrils, j j, . then fnow , they were whiter the anointed of the LoRov/asta- 24. then miik, they were more rud- ken in theirs? pits, oiv/homwe 12! dy fabody then lubies, theirpo- iaid , Under hisfhadowwelhail e ]e liih in^ w*;; ofiaphir. liie among the heathen. 5-2. \ 8 fhtirvifage is blacker then a 21 ^ /^Ke Joyce and be glad, O fp^ coal : ti:ey are nor known in the daughter of Edom , that dwelleft ^2, ftreers, their skin cleaveth to their in the land of Uz , the^cr cupaifb g j, bores : it is withered, it is be- Ihali pals thorow unto thee ; 2j. cornel ike a ftick. thoufhak be drunken > and fualt 9 Thev that be flain with the make thvfelf naked. fword, are better then they that 22 ^ The pimiChment of thine be {lain with hunger : for thefe iniquity is h accomplifhed . O h / r^>inea^'::y;^'ftricken thorow for daughter of Zion , he will nu 4.0. r '";:irso^ the field. i more cariv thceaway iniocab- 1 ,^ softne/ pitiful wo- tivity : he will k vifit '.hiiiC inl- 37. fcdien their own quity, O daughter ofEdoni, he k i ■ -.veie their meat waia-rcovenhyiins. 10. CHAP. ^ J-ai. }. 13. 7. 9- the Egyptian s , and to the AfTyri- ?'?'•• ans, to be^fatisfied with bread. ,9* J h Our Fathers have linned , II /Zich. i and ifftf not, and we have inborn f>6. their iniquities. Mat. 8 / Servants have ruled over }' 32,. us : there ii none that doth deli- Prov. ver us out ottheir hand , 2. 9 We gat our bread with the kt ' ["ns complaint iupray£r unto (jod. y Emember OLoRD,vvh?tis XVcomeupon us: confiderjand behold our a reproach > 2 Our inheritance is turned^ to ftrangers , our houfes to aliens. 9 We arec orphans and father- lefs : our mothers are ^ widows, 4 We have drunken our wa- E Z E k1e£. chap. T. EzectMT'. ^,., 12 P Princes aie hanged up by pl..._ their hand : the faces of Elders 107^1 were not honoured. 40. A^ 1 3 They took the young men '.[ q to grind, and the children fell qjMd^. ] under the wood. 16.11. 1 4 The El ders have ceafed from the r gate , the young men from r Gen their mufick. ^4.20. . .. IX 'T^'C / ioy of our heart is tjer, ter for money: our wood ^ is fold ceafed , our dance is turned into 6. n. . unto us. mourning. M'-^t:. j-fOurnecks^rf under perfecuti- 16 The t crown r^ fallen from t Pj'al, [. 28. on: we/iabour and have no reft, our head: « wo unto us that we 89. 59, Tf'j't. 6 We have given the hand to have finned. \x IjizU . ^ ., .^ — .-.^ ,.-.,_ « /Tr.-„: 17 Forthisourheartisfaint,for 3.9. the/e things our xeyes are dim. x i Sa, 18 Beciufe of the v mountain 14. 29. ofzion, which is dcfolare , the y Mi:. VL foxes walk upon it. 3.11. 19 Thou ,0 Lord ,remaineil'z ?/r/, forever ; thy ^z throne from gene- 63. ?o, ration to generation. a V\\iL 20 Wherefore doft thou for- 4J."(5; I '^i" m peril of our lives , becaufc of get us t> for ever, ^Jwriforfakeus b Pfai A^ . .,_r. — j_r.u^„..ij....,^r, lb longtime r i3-i..d 2 1 c Turn thou us unto thee, O c Jer^ Lord, and we fnali be turned : 31. jr ^ renew our daysasotold. d//3 22 But thou haft utterly re^-z. ; jecicd us, thou ait ;"*- jj 3, 4 ^Andi/"iooked,andbehold, ri ghtfide,&: they four had the face :5 j'^" 1 Hak, g a whirlwind cameoutof ^the of an x ox on the leftfide : they ^ ^,^.L 8,9. north , a great cloud, anJafirein- four alfo/b^^^/^thefaceofan^eagJe. \ ^ \'q PfaL foldino it felf, and a i brightnefs 11 Thusw^^r^thcirfaces: and y 2V./ r. 4. jr^jaboutit, andoutofthemidfl their wings were Itretchsd up- v, ^5' Rev. thereof as the colour of amber, w^ard , two w/«?i ot every osk ^';> i$, 7. . out ofthe nudfb of the fire. were joynedoneco another , and \xy'/ iUn. 5 Airpoutofthe^midifthere- two covered their bodies'. " ^^^ a 17. of cams xhQ likenefs of / four Kk 6 i* iiighry, E Z E K I E L. ^uVtel 12 And they went eveiy one of f great waters , as the voice o. flraight f crward ; whither the « the Almighty, J voice of fpeech ^.h2ech, ^rpiritwastogo,iheywent:^«^ asthenoife or an holt: when they _j, . 4. 6. theytuinednot when they went. ftood,they letdown their wings. 46 J Mat. 13 As for the likenefe of the 25 And there was x a voice uf *4. 1. livingcreatares,theirappearance from the firmament , thattP^o- 25. 3 cMat. w^hke c burning coaJsoffiie vertheirheads,whentheyj flood Mic, a8.24. ^w^liketheappearancecflamps: <««^.hadlet down their wings. 6.9. dv.i2. d It went up and down among 26 ^ And above the firmament xReVi John the living creatures, andchefire that tr/^^oveiiheir heads, t9/w the 1. 10. if.f. was bright, and out of the fire likenefsofa 2: throne, as the ap- zpgt, wentforthlightning. pearance ofa faphire-fione , and 1. 17. 14 And the living creatures upon the likenefs of the throne yzCon c Dan, f ran, and/returned as the appea- »^the likenefs asthe appearance 3.5-. . $.21. ranee of a flalh of lightning. ofa man above <3uponit. zMaC t Mat, IS ^Now aslbeheldtheliving 27 And I faw asthecolourof 2/. 31, • 18. 10. creatures, behold, ^onewhcel amber, as the appearance of ^ fire il^ v. Zech, upon the h earth by the living round about within : from the 3.21. €. 8. creatures, with his fourfaces. appearance of his loins even up- a//>/. .■ %Ez.ek \6 The appearance ; of the ward, andfrom the appearance 9.4. ; ' 10.13. wheels, and theirworkir^j like ofhisloins, even downward , I h P/ man,/Ifendthee to the children d 'A^ II. ffocdj andwhenthofe weielif- ofIirael,toa rebellious t nation 10.4^ ted iipfrom the earth, the wheels that hath rebelled againff mej t,Joh I Cor. tt?r/-^lifted up over againll them i they and^ their fathers havetran- j j, o . J. for p thefpjiitofthe living crea- grefled againftme, even unto f Af Rom, turen?^inthe\vheels. this veiy day. 9.- 1 22 Andihe likenefs of the q fir- 4 For they are impudent chil- f Hel Thil, msment upon the heads of the dren,andAffifF-heaited;Idofend G^o//;) living creature vcas as rhe colour thee unto them , and thou fliak Ge?it- of r the terrible cry ffal.flretched fay unto them, Thus faid the lies,.' forrh overt heir he^ds above. Lord God. Rev. 23 And under the firmament S Andthey,/ whether they will 2. 9. trfr/rheir wings flraight, the one hear, or whether they willfor- gEz.€ toward the cthei; everyone had bear, (for they ^rt? a rebellious lo, i two which/coveu donthisfide : houfe)yet)^fhall know that there h Aci andeveryor-ehadtwo V. hichco- hath beenapro-phetamonethem 7. 5-1 vercd on that fide their bodies. 6 Anclthoufonofman/benot i£a:i 4A nd w hen thty went I heard afraid of them, neither be a- 311 o*^oftheinv^ngsiikeJnoii« < fraidkiCV ^S< 'h' eatcih the roll, CHAP. fraid of their words , though J ^ibneisandthorns ^^Withthee, and thou doeft dwell amongfcor- pions:be not afraid of their words nor be difmayed at their looks , though they be a rebellious houfe. Iiat 7 And thou (halt fpcak n my io. words unto them , whether they III ExeVieUfttmthfhnt tsndo'^^ mayed at their looks though they ^ be a rebellious houfe. 10 Moreover he faid unto me, Son of man, pall my words that p^^?/ ' I fliallfpeak unto thee , receive 20. 27 in q thine heart , and hear with q P/^// tkineears. n^, 11 And go, get thee to them of u. \ willhear , pr whether they will the captivity . unto r thy people , lExo, ev, forbear, for they ^rtf omofl rebel- and fpeak unto them, and tell 32.7,' 16. lious. them, Thus faith the Lord God, 8 But thou, fbn of man, hear '^ ^ --' - -' •^^' — - ' what I fay unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious ev, houfe: open thy mouth and /> eat S. that I give thee. 9 f And when I looked, behold an hand vom fentunto me, andio , o*'. arollofabook»/?5therein. 4-. 10 And q he {'^i(t2iA it before ' me , andit voai written within 5; apd without, 2.xid>.theretoas^i\x.- ^ tentherein,rlamer.tations, and I. mourning, and wo. CHAP. III. M?/ eatcth t her oil ofprophejie. Oreo ver he faid unto me , Son of man, eat that thou : *reatthis^roll, andgo 3. fpeak unto the houfe of Ifrael. ' 2 Sole opened my mouth , and he d caufed me to eat that roll. ^^ 3 Aiidhefaiduntome.Sonof 0, man, caufeethy beliyto eat , and "t' f fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did 1 g eac or. it , and it was in my mouth h as honey for fweetnefs. /"whether they willhear, or whe- fEzek, ther they wi 11 forbear. x,y, 1 2 Then the t fpirit took me t u^ffs up, and 1 heard behinde me a 8.39. great rufliing , Jaying , BleiTed be the u glory of the Lord from ulfai, :v his place. 6.3. 13 I/3f^r^al/bthenoi{eofthe xil(j, • wings of the living creatuies that 8. 13/ touched oneanothetj&c the nolle yzSa, of the wheels overagainit them , j. 24/ '' and a noifeof a y great rufhing. z Ga}, ■ ' 14 So the fpirit liftedmeup, 4. 17.* and took me away , and I went a Exo, xinbitternefs, a m the heat of 3. n' my fpirit , but the b handofthe bIfaL '' Lord was ftrcng upon me. 8. 1 1. - 1 s f Then 1 came to them of cPfal^ ^ the captivity at Tei-abib , that 137. ^ dweltby c the river of Chebar , 1,2! andlfatwherethey fat , and re- d pfaU mained there d aiionifhcd 3-25-. mongchem ^fcvcn days. 1$, ly.r' 1 6 And it cam.e to paft/at y end e Janu ' of fevcn days , that^ the word of j .i 9. - the Lord came unto me, faying. iProv, v. i 6. , . 17 Son of man, A I have made 10 2r; 4 AndhefaiduntomCjSonof theea/ watchman unto f houfe gjerl man, go, get thee uritothehoufe of Ifrael :theieforeiiear the word 22. 20., '" ''" ' ./<-... 1^ at my mouth and give tihem ' - / warning wfromme. 1 8 When 1 fay unto the wick- ed, Thoufhalt fuiely die, and thou giveft him not warning,nor fpeakefttowarn the wickedfrom his wicked way n to fave his life of Ifrael , and fpeak with my words unto them. 5 For thou art not fent to a people ofj a If range fpeech, and ol an hard language , but to the houfe of Ifrael. 6 Nor to m.any people of a ilrangefpeech,andofanhardlan- guage , whofc words thou canft not under fhiid: furely, had I fent thee to them , i^they wouldhave hearknedunto thee. 7 But the houfe of Ifrael will not hearken /unto thee: for they willnothearkenunto me : for all the houfe of Ifrael are m im- n, pudentand hard-hearted. I 8 Behold , I have made thy .-,1 n. n face firong p.gainfl their faces '* and thy forehead ftrongagainfl 'heir foreheads. 9 Asanadamantohaiderthen flint have I made thy forehead; feai them not , neither be dif- h I Cor. 12. aS ilfai, 21. II. kMai .'7- 5-; thefame wick'cdman fhalTo die ^^^^j' in his iniquity; but his blood will m zCo I require at thine hand. j. 20 * 19 Yetifthou warn the wicked, liiCor, and heiurnnotfrom his wicked- i ig * nefs ncr from his wicked way , o Rom he (hall die in his iniquity ; but 5. 22 ' thou haft delivered q tny foul. p W/i 20 Again, when r a righteous 20.26 man doth turn from his /righte- a Jam' cufnefs, and commit iniquity , c 20 * and I lay f a ftumbling-block be- iMat, forehim, helhaildie: becaufe 0 13. thou haft not eiven him warning i^'Rzeb helhalldieinhisfin,audhisrigh- 2? i-a* teoufrefs v;hich he hath done HAa fhalinotbe remembied ; but*^ ^''i^rTStyfeofthefiefe. E Z E K VLiCor, blood will I require at n ihine S, 1 6, hand. 21 NeverthelefsjifLhouwarn the righteous man , thattherigh- X ijch teousA." Cm not , and he doth not 5. 6j 9. fin, heihalirureiy^livejbecaufe yprov. he is warned : alio thou haft dcli- 28. 15. vercdthylbuL zEzec. 22 ^ And the z hand of the 1.3. LoRDwasthcreuponme,andhe faid unto me, Aril'e go forth into a Ads the plain , and 1 will a there talk 10.44. with:hee. 23 Then I arofe, and went forth into the plain 5 andhehold, the b Johi ^gloryottheLoRDltoodihereas I. £4. theglory which Ifaw by the river c Jam. ofGhebar. and I c fell on my face. A. I. 24Then> /. build a fort againltit , and cafta 127.2. mount agaiiiftit: fet the camp diKi. alfoagainftit, and fet battering zj. I. lamsagainftlt roundabout, e Lev. 3 Moreover, take thou unto 17, 10. thee an iron pan, andfctitfora f 2 ChT. wallof iron between thee & the 3 6. 1 y. city, e & fet thytaceagainftit-and G(n. I s it fiiallbe beiieged , & thou fiifilt 13.16. lay fiege againftit : this Orjall be Lnk.iQfa fignrothehoufeoflfrael. 42.44, 4 Liethoualfouponthy^left gEz'.c. ^de, and/7laytheiniquityofthe 16. 4,. the fire,and burn them in the fire: ^ vs^afte, and c a reproach among and '_ 33. for thereoflhall/a fire come forth the nations that^re round about 6.7,10. j ai, into allthehoufc of ifrael. thee , in flight of all that pafs by. b Neh» i y^ Thus faith y Lord God,This 15- So it fliall be a reproach , 2. 17. 1 ■em, if g Jerufalem: 1 ^haveietit in and a taunt ,/T?aninftrudion,and c Lev^^M 16. the midft of the nations, &coLm- an aftoniftiment unto the nations 26. 34,^] er. treys ^;7^f^r^ round about her. that ar^ round about thee, when diCor.! 1,4. 6 And (he h^fh /■ changed my I (hall execute, judgments in thee 10. 11. " Ji*„, judgments into wickednefs , in anger, and in fury, and in ^fu- cD^w^, k more then the nations , and my r ious rebukes ; I the L o R d hav« 32.23. J ,>t?«. ftatutes, morethen the countreys fpoken it. % 5. that d!r^ round about her : for they 1 6 Wj^u^ \ er, havejefufedmyiudgments , and them the evi my ftatutes , they have not wal- which Tnall b^ \ fhall fend upon iDent, 'arraws of famj:ne> 3 2. 24. for their deftrn- glf^i '2;t^. kedinthem. ^ dion, ^^^^ which I wiilfend to 3.. i. . ^scek. Lord God, Becaufeye/multi- '^* 2/. plied more then the nations that m are round about you , and have 'j Jtr. not waiiced in my ftatutes, nei- :5'I o. ther have kept my judgments, neither have done m according to 7 Therefore thus faith the deftcoyyouj and Iwillincrea(e 2v:^V;^ „ ^^j T>^^^..r^„^/.^.,u; ^^g famine upon you, and will 6. 2jr. break your g ftaff of bread. h 2 ^'. 17 So willl fend upon you fa- 17.24. mine, and ^evilbeafts, and they Lev. fiuil bereave thee>andpeftilence, 26. 24. „ andblood (hall pafs thorow thee, £x^f^. ^ \z. the judgments of the nations and I v/iU bring the Avord up- 34.28, ^ '^ai. that are roundaboutyou : on ihee ; I the L o r d have fpo- ■^\s. 8 Therefore thus faith the Lord ken ir. ^'^ em. God, Behold, n 1, even lam. h . : in the fight otthe nations 0 And I will do in thee that which I have not 0 done, and whereunto I will not do any 6. more the like j becaufe of all )?M. thine abominations. 5-3. 10 Therefore^ fathers (hall peat thefons inthe midft of thee, and -0. CHAP. VT. ^Ezec. againftthee, and will execute i The judgement of Tfra; If or their 10, j, judgments in the midft of thee , idolatry, 8 A renmofit Jhall be and hhffed. 20.4. A Nd the word of the Lo r d ifai, £\ .came unto me, faying, y 8. r. 2 Son of man , a fet thy face u p/i/. towards the f; mountains of if^ 125". i. rael , and prpphefieagainft them, 2 Chrc 3 And fay , Yec mounrains ij. t- - of ifrael, hear the word of the the fons(hall eat their fathers,and Lord God, Thusfaith the Li^ r ^nantfhallbefaved. . E Z E God to the mountains, and to thehills , to the livers, and to the valleys,Beholdl,f?vtwI\villbring a fw Old upon you jandlwiJlde- dLn;. ftioyyour<^highplaces. x6. 30. 4 j^j.^ yy-^ altais fhall bede- I Ki»i, folate, and your f images Ihall be 12. 3 1. broken : and 1 wUl caft down and youiflainmenbeforeyouiidoJs. '4- i 3/ 5 And I will lay the dead carca- ^^Ki' fesofthe children of Ifrael before as- II- theiridols,&I will/fcarteryoui //<»«'• bones round about your altars. *7- 1 7. 6 In all your dwelling places i" 2. iQ". the Cities fiiallbe^ laid wafle, and ^3- li^- the high places Ihallbe defolatei ^Hcf. that your akars may be laid wafle, and made defoiate, and your idols may be broken and ceafe , and your images may be cut down , and h your works maybeaboli/hed. 7 And ihe (lain fhall; fallin the midil of you, and ye fhall k know thatl^/wtheLoRD. ^J^"^' 8 t Yet w^illl leave /aremnant, 9. i2.' that ye may have /owe that fhall K Jer, efcape the fword among the na- 5- 1 3- tions , -when ye fhall beicattered Ezcch. thorow the countreys. 11.10. ^ And they thacefcapeoF you 1 Rem. fhall remember me among the J. I J. nations,whi:her they fhallbe car- ^jb. ried captives becaufc lam wbro- , 2.. ken with their n whorilh heart, nAm. which hath departed from me, - 23. and with their 0 eyes, which go a 1 Jer, whoring after theii locks lic they - 2.. fhall p loath theii#lvts for the J 2 Pe. evils which they iRive conunit- :- 1 4- ted in all their abominations. P M. 10 And they fhall know that 14.8. lamthcJuORD yandthatlhsi\c -crem. ^ not faid in vaiuthat 1 would do iM9- this evil unto them. (^ Zee. 115 Thus faith the Lo rd God, 6. r Smite with thine hand , and IC.J. h il^ 22. 17, Pjalm ig6. ^9- 1 Eze, /ftamp with thy foot , and fay , 21. 17. f Alas, for all the evil abomina- f Eze. tions of the houfe of Ifrael: for 21. 12. theyfhallfallbythefwordibythe f Eze. famine , and by the peftilence. 12 Hethatisfarofffhalldieof the peftilence , and he that is near fhall fall by the fword,and he that remainetb, and isbefleged , fhall die by the famine: thuswilllac- complifh my fury upon rhem. „ .^- i3Thenfhallyeknov/thatI<«w ?7.. -?. theLo RD, when their flain men ihallbe wamong theiridolsround ^^out their altars , upon every ^ '^ hill in all the tops of the ^' '' - -ns 6cund€ievery;tgr€€n v-4. jlmos J. 16. [ Tfai. KIEL. IfraelsiM^tim. tree , and under every thick oaF; the place where they did offer y fweet favour to all their idols. 6>. 2 i4SowillIflretchoutmyhand jj^d' y upon them , and make the land 5. 25*. defolates yea, more defolate then Jsrem the wiIdernefstowardszDiblath, /i. 2j in all their habitations , and they z JeA fhall knowtharl^OT the Lord. 48.22 CHAP. ViL ^ I Ifraels defulation. 16 The moHrnfttl repentance of them that efcaPe. JV yj Oreover y word off Lord XVjL came unto me , faying , 2 Aifb thou fon of man, thus faith the L o R D God unto <« the a 2 d land of Ifrael, i» An end, the end ij. i* is come upon the four corners of hLan theland. 4. 18, 3 Now is the end come upon Amas thee, and 1 will fend mine anger 5. 3, upon thee , and will judge thee according to thy ways , and will crecompence upon thee all thine c Zet abominations. i. 6, 4And<^mineeyefhallnotfpare Ezek. thee, neither Willi have pity: but 9.10. I will recompenfe thy ways up- Jeren on thee, and thine abominations 26. i' fhallbeinthemidftof thee, and d Ex. yefhallknowthatl^rwtheLoRD j. n. 5 Thus faithtae Lord God, \, An evil, tan onely evil, behold, ei Jl iscome. • 26. 8h 6 An end is come , the end is ]^ah\- come , it/watcheth for thee , be- i . 9. hold, it is come. £2 Pi 7 ^ The morning is come unto 2. 3. thee, O thou that dwelleft in the Ezra land: f time is come, the ;? day of 12.2 troubles near,and not theifoun- g Pj ding again of the mountains. 201. 8 NowwillIfhortly)5'pourout iThi my fury upon thee , and accouv 5. 3. plifh mine anger upon thee : and h Pf* I will judge thee accordingto thy 37. i waysjandlwillrecompenfethee ifau for all thine abominations. 22.": 9Andmineeyefhallnotfpare, Zep) neitherwilllhavepity: Iwillre- 1. 1^ compenfe thee according to thy i Ex ways,&c thine abommationsr^^f 25. \ are'inthemidftofthee,&yefhaIl kEa know y I arn^' Lord that fmiieth. 20. 10 Behold the day,behold, it is come, the morning is gone forth, I Ifa the /rod hath blofTomedjW pride 10. hath budded m/, fi w Violence is rifen up into 3.9. a rod of wickednefs : none of n if* them ihall retain . nor of their /. 7 multitude , nor of any of theirs , o Jt n^ithciJhaUthere 0 te^ws^ilingfoi 16, , them. 12. The 1 W^captivity. CHAP. VIII. Theim^geofjeahnjt^ We 12 Thej7 time is come,the day to ceafe , and theix mholy places m Jer 18. draweth near, let not the ^ buyer fiiall be defiled. 7.4. Cor. xejoyce, nor the feller mourn: " 25" Deftruction cometh, and 9. foivvrath ris uponallthemulti- they (hall feek peace, and there n Deu* hr. tude thereof. Jhall be none. 3^-215. 13. 13 For the feller fliallnot return 26 n Mifchieffhall come upon o Pfal, to that which is fold, although mifchicf,andmmourIhallbeup- 74.9. they were yet alive:forthe vifion on lumour , then (hall they feek i Sam, ftf touching the whok multitude avifionof the prophet j but the 28. if, thereof , i^hich (hall not return ; 0 law ihallperifh from the piicit , Lam, «• neither (hall any ^ flrengthen and counfelfrom the ancients. 2.9. J« himfelfin the iniquity of his life. 27Thejykingfhallmourn,and pzChr /. 14 They have blown the trum- the prince (hall be clothed with 36. 13. 2. pet, even r to make all ready, but defolation^, and the hands of the jer, y^' /none goeth to the battel: for my people oty laud fhallbetxoubled: 36. 25. :io. wrath is upon allthe multitude I will do uuto thcin after their qMat, thereof. way, and ^accoiding to their de- 7. 2. |i o. I y The f fword is without, and ferts will i j udge them , and they r I fa. «^' the peftilence , and the famine yihall know that '^wthe Lord. 26. ii. - .,-.,,., C H A p. VIII. I Ezechieiiaayjjion. jf isjhevfed the image of j ealctijzt' . i'-J. within: he that « in the field,(hail die with the fword : and he that /J m the city, famine and pefti- lence fnall devour him. 1 6 f But they that efcape of them,ihc^ilefcape, andfhall be on I • the mountains like tt doves of the ,0 V. valleys j all of them x mourning , every one for his miquity. H- ANd ic came to pals in the iixth year, in the fixth we- ntthi in the fifth day of the mo- neth,<«i<«lfatinminehoufe,and a Lnke the elders of Judah fat b before to. 39, .__^ ^„ _ . me,thatthe c handof iheLoRD -^i7f 17 yAlihandsfliallbe feeble, & God fell there upon me. 4.42. all knees (hall be weak as water. 2 Then 1 beheld, aridlo,a like- and 18 They (hall alfo gird them- nefs as the appearance of ^ iiie: 10. 33. felves with fackcloth , and z. hor- f torn the appearance of his loins , b MaU rourfnall cover them, and ihame even down ward, lire: and from 2. 7. >. //j.?//^^ upon all faces, and d! glad- hislomsevenupvvard, astheap- 2 J^/w^ '■ nefsuponalltheir heads. peaianceof ^ brightnefs, 01 the 6. 32. 19 They ihallcaft their filver in colour of amber. cEze. the ftreets, and their goldfhallbc 3 Andheput forth thcform of i. 3. removed : their filver and their an hand, & took me by flock of A6is goidlhall^notbeable to deliver minehead, andthe/fpiritiiftme 10.44. (■• them in the day of the wrath of up g between the earth and the d Rev. ' theLoRDitheyfhallnotfatisfie heaven, and brou^htme in the vi- i«^4- their fouls, neither fill their bow- fionsofGodto Jerufalem ,ofthe c^ohn I V. els J becaufeitisctheftumbling- door of the inner-gate, that look- i. 14, . block of their iniquity. e: h to ward the north, where w^j T/^ 20 As for the ^beauty of his or- thefeatofy^imageof jealoufie, 2. 13, 7- nament,hefetitinmajeffy: but which ^provoketh to jealoufie. i Eze, ■' they made the images of their a- 4 And behold, the ^ glory of the 1.12. r* boiii.inations, a»d of their f?dete- God of Ifrael w^jthere,according g 2 Cor, i' ftable rhings therein : therefore to y" vifion that I /fa win the plain 12.4. have IfeT-itfartrom them. y f Then faid he unto me,fon h jF^r. ^. 21 And 1 will giveit into the ofman, w lift up thine eyes now 7- ^o. hands of the ffrangers for a prey , the way^ toward the north : fo I i Ex9, ' & tothe/wicked of the earth for lift up niine eyes the way toward 30. f, h a fpoil,andthcy(hali^ pollute it. the north, andbeh old, northward kjer, f • 22 My face will h 1 turn alfo at the gate of the altar: this image 2. i f . 5' from them, andtheyfhallpollute of jealoufieintheentry. IzCer, \(» my fccict place : for the /robbers 6Hefaidfurthermorcuntome, 3. 18. fhall enter into itand defile it. Sonof man, feelt thou what they mGen. 23 ^ Make it a chain , forthe do? fi/^« the great abominations 13.10.. land is fullof/ bloody crimesjand that the houfe of Ifrael commit- the cityis full of violence. teth here,that « I fhouldgofar orf n Am, ' 24 Wherefore I will bring the from my fanctuaryJbutturn thee 3.5, worfl of the heathen , and they yet again, and thou fhalt fee er?-?^ fhallpofTcfs their houfes, I will tet abominations. r. 1 '^»f>miinatiomofjM^ah, E Z E K 1 E L. HerdeHruStM ^ ' 7 f And he brought me to the C H 'A P. IX 4'^?: ^°^o^^^'»^eho]d^f.ahol€infwall. prej^r^^attonoffome, ^ and the 2Aj;». 8 Then laid he unto me, Son deiiruaimofthereft. 21. T. of man, ^ dj? no\yinthe wall : TTe cried alfo a inmineeais a A.i V Eze. and when I had digged m the JClxvith a loud voice, fayin?, 2.7. 40. 10. walI,behold ,a door. caulethemthat^havechargcovcr b Da ?J o ^/^"ahefaidmitome,Goin, the city, to draw neer, even every 10.1 23. la. and behold the wicKedabomma- man rvtth hisdeftiovini'weapoa tioiiS that they do here. in his hand. 10 So I wentm,andraw,and 2 AndbehoId,{ixc men came c Ci C'^^- i^oundabout. mongthera vas dothed withl m- <' rV '•'"Q^b^reftoodbcforethcm nen , anduiih a wriers ^ ink- 2. f. rxr^*^' V^^"^°^y™^"^^^^^^°^^^"'^'^^" horn by his fide andtheywentin, f R \ ' the houfe of Ifrael, and in the and ftoodbefide the brazen alrar. 19/ J.I.17- midft of them Rood Jaazaniah 3 Andthe^gloryofthe-^iodof ^i 1 2.i\t. thefon Tnffi ha oan w'^th pver^ ^^^■-if^\ -uric -r^n^ m-. tV/-.t-rt ''cherub "^ f ihre- h? x9ct. thick Cioudot t incenfevventup. fholdottnehoiire.and he called to 99."' ^^'j 1! r'^ ThenJaidhenntome, Son y manC'Othedwjr,;linnen,which i £? U/«*;^ofman, hail thoufeen what the /^^^v'writersink-.ioinbyhisfidei id. 3-2.0. ancients cfthehoufe of iGael do 4 AndtheLoRDfaiduniohim, anc £,xei!. in the u dark , every man in the Go throuehtht midli of the city, 1 1. iiVi ^^^^^tersof his imagery Jroithcy through the midrt of Jerufalem, kx X Fjai, fay, The Lord xfeeth us not, the and fel k a. mark upon the fore- 1.2 10. 1 1. Lord hathyforfaken the earth, heads of thementhat / figh , and Re yzC^r. igCHefaidairounromejTurn that cry for all ihe abominations 7. 20.25. thee yeragain,jy;^thoulhaltx fee that be done in the midft thereof. 1 J /etfrn. grcarer abomina:ions f they do. <■ f Andtotheothershefaithin j i 44'io. 14 Then he brought me to the mine hearing, do yew after him 53 2 1 TV. door of the gate of the Lords through the city » and fmiie i let a c 3-i?: houfe which jvas to>yard5thc not your eye (pare , neitheihave 12I 3 2-\!- north^and behold; there /at^ wo- yepity. m ^•12. menv^^epingfor^Tainmuz. 6 Slay utterly old ^©.-i young, 19 -"o/. I y f Then Ciid he unto me, Haft both m iids , and little children , n 9. [c. thouTeenf*7^,oronofman?turn and women:but» come not near 7, b. iy?«. theeyetagain,!«?2^ thou ihalt fee any man upon whom w y mark: o *%?• greater abominations then thefe. and 0 b;ginatmyran>:tuary;then 4 i^v?«. 16 Andhebroughtmeintoihe they began at p the ancient men, p Ji'Jj inner court of theLoRDshoure,& which »/7:'r^beforethe houfe. 8, 7- behold,atthedoorofthetfmpie 7 Andhefaiduntothemj^Defile q c Jo^/i of the Lord, cbetween the porch the houfe, and fill the courts with 2 5' 17- andthealtai,w^r^about^fiveand the flam, go yefoith: andthey L d 2 c^. twenty men , with their ^ backs went forth and flew in the city. ±. 24- 19. toward the temple oftheLoRD,6c 8 ^ Audit came to pafs while 2 € 7^^' Lheir faces toward the eaft;&. they theywereilayingthem.andLv/as 3 J^3?- worftiippedy/funtowardyeaft left,thatrl fell upon my facc,and i tDeu:, i7Thenhefaiduntome,Haft cried>andfaid,/ AhLoRD God j i 4- 19' thou feen^^w, Ofonoi man r is it wiltthou deftroy all the t reftciue 3 jercm. a light thmgtothe houle of Ju- oflfraelinthypouringoutofthy 'j 44- 1 7' dah , that they commit the abo- fmy upon Jerufalem B a g Pfal. minations which they commit 9 ThenhefaidiiUto me, The < iq6. ^here? for they have A? filled the iniauityofthe houfe otifiael and 1 *S. land withviolehce,^: have retui- J ucfah^rw exceeding great, and the : h Mic. nedtoprovokemetoanger:&lo, landisfuUof .vblood,andtheciiirfc ^. 12. thevpu^ the bianch/ro their nofe. full ofperverfenefs: for they lay, iv.iS, 18 Therefore will I alfo deaU in The Lord hath for faken the.. t *' ': fiirv:n-)ineeyefhailnotfpare;nei- earth,andtheLoRD jyfeethnot. - t r will I h'avepitys and though 10 And as forme alfo , mine ' ' " ' cry in my ears with a loud eye flialinot fpaic , neither will 1 -Inotheaiihcna- ^-^ have '^i8, coals fif fire. CHAP. . have pity, hut I will x recom- ^. penfe their way upon their head. II Andbehola, the man clo- ev. thed with linnen , which /j.^i the ! 7. ink-horn by his fide, reported the Im matter , faying , 1 have a ^on& as lab. Im 1^3 I. thou haft commanded mc. C H A P. X. I The vijion of the coals of fire lo Itf (caitered over the city. "^Hen 1 a looked,and behold, in the ftrmament that na5 a- bove the head of the cherubims , there appeared over them as it zee. were a (aphire ftone,as the appea- rance of the likenefs of a ^throne. 'ttke 2 Andhefpakeuntoctheman 49. clothed with linnen, and/aid, Go 2(i. in between the wheels , ev.en un- ^ 9. der the cherub,and fill chine hand d with coals of fire rrom between the cherubims, and t fcatter them lib. over the city. And he went in 3. myfight. Pe, 3 Now the cherubims ^ ftood 2. on the h right fide of the noufe, lev. when the man went in , andtt*e cloud i filledthe inner court. 4 ThcntheiS'gloryof theLoRD went up from the cherubjd^-y^oo^ over the threlhold of the houfe, andthehoufe was filled with the cloud , & rhc court was full of the brightnefs of the L 0 r d 5 glory. 5 And the found of the cheru- bims wings was heard,even to the ^ev. I urter court, as the w voice of the AlmightyGod,when hefpeaketh 6 And it came to pa(s , that when n he had commanded the man clothed with linnen, faying, Take fire from between the wheels , from between the che- rubims J then he went in , and 0 ftood befide the wheels. 7 And one cherub f^retched 29. forth I11S hand from between the ". cheiubims unto the fire that n?^ 6. between the cherabims,and took ^^ they tui- i y. j. ned not as they went. Mat, 12 And their whole body, and 8.9. their backs, and their hands, and x Rev* their wings, and the wheels were 19. 14. y full of eyes round about , even y Rev, thewheelsthattheyfourhid. 4.8. 1 3 As for the wheels , it was EzeK cried unto them in my hearing , 1.18. X. O wheel. z PfaL 14 And <« everyone had four 119. 9. faces : the firftfacetr/s^ the face of and a b chorab, and the fecond face 147. was the face of a man , and the 18. third thcface of a lion, and the d.Ezek, fourth the face of an eagle. i . i o. 1 5" And the cherubims v/ere b Pfal. lifted up: this « the living creature 18. 10. that I faw by the river Chebar. 16 And when the cheiubims went,the wheels went by them : and when the cherubims ht't up \ their wings , to mount up from the earth , the fame wheels alia turned not frombefidethem. 17 When they flood , tkefe . flood , and when they were lifted up , thefe lirt up themfelves alfo : for the fpirit of the c living ciea- c EzeU turcTp/Jo inuicui. I. II, 18 Then the d glory of lh« 20, 21,: L o R D d departed from off the Gen. threfhold of the houfe, and ftood r. 2, ^. over the cherubims. Job 19 And the cherubim'5 lift up 26. 1 5. their wings, demounted up from d Ez.e. the earth in my fight : when they ^ 28, ' went out.the wheels alfo xcere be- and fides them, & everyone ftood at ^ 9. 5. doorofthe/eaft-gateof JLCKRDS c Hof, houfe , andf the glory of the God 9. 12. of Ifrael was over them above. Jer. 6. 20 This is the living creature that "7? 8. I faw under the God of Ifrael, by i'Ex.eK the river of ^ Chebariand I knew 9. ?. that they wfrtf the cherubims. g Eze. 2 1 Every one had four faces a r. 2. piece , and every one four wings, and andrhelikenefs of the hands of a 3.1 f. manw^ under their wings. Pfalm 22 And the likenefs of their faces 137. i. was the fame faces which 1 faw by h ' Eze. the river of Chebar, their ap pea- 1.2. ranees and themfeives: they v/cnt Pfalm tstiy one h ftr^ight forward. 1 8. ^o. C H A P. XI. I The princes prefhrnption : 4 Their ' Jin and judgement. 1 3 Gcds pnrpofi, 22 Gtds^ory leazci/- the city. ^Ez.ek. rmces fm andjftdg^ment, ^ E Z E K I E L. Ifrael re] A /f Oreover,thetf rpiritliftme i j Sonof man, thybierhren,' The princes fin and judgement. ' ' * -^ 3ver,theV9rd,aild J. j. I will bring a fword upon you , t Ezek. faith the L o r d God. 5.8. 9 And /I willbring you out of uziQ. themidfttheieof,anddeliveiyou 2 J. 6. into the hands of t Grangers , and 1 iQ'^S' will execute judgements among 8. Of. you. Jer, 10 Ye(hallfall by thefword, I fi. 10. willjudgeyouinthe « border of xP/?/. Ifiael , and ye fhall know that I 9.16. ftonyheartout of their flelh, and 35, will give them an heart of flelh ; 20 That they may w'^lk in my flaiUtCSj^clcCcp mine ordinances, and ?w do them i andtheyftiall be m my people, & I willbe their God. 10^ 21 Biilas far them nwhofche^n 43! walketh after the heart of their nA deteftable things, and theirabo- 1 3, minations, I will recompenfe their way upon their own heads, laith the L o r D God. o J 22^ Then did the cherubims lift 9.: up their wings,andthe wheels be- an< fides them J &c the glory of theGod 8. of Ilrael xcas over them above. an< 23 And the 0 glory of th^LoRD 10. went up from the midft of the ci' v.: ty,&: p ftood upon the mountain, p i which iionf eaft-fide of the city. 1 4 24 ^Afterwards the fpirit took He meup,&broughtmeinvifionby 11 the q fpirit of God into Caldea, to q 2 them ofthecaptivity:fothe Vifion i: that I had feen,went up from me. E 19. 17. * "li C And it came to pafs when 25 Then I fpake unto them of 4. Ho.6.f.l2: prophefied, that Pebtiah the the captivity, rail the things that b PA/.fonofBenaiah<«dicd:thenfellI the Lord had ft\e wed me. b P/j/. fon of Benaiah faying , ?■ dekiahs captivity. C H A ^k. 2 Sonof man,thoudweIJeilin 6c the midft of a a rebellious houfe, which have eyes ro fee, and ^ fee not: they have ears to hear, and hear not: ioi^^^yare a rebellious houie. 3 Therefore thou fon of man, prepare thee fluff for removing , and remove c by day in thy figiit j and thou Ihalt remove from thy place to another place in their fightjit maybe they will confider, though they be a lebellious houfe. 4 Then (halt thou bring fo«h thyfluft' by day in their fight , as Ituff for removing^ and thou flialt go forth d at even in their fight, as they thargo forth into captivity. 5 e Dig thou through t^ie wall in /. their fight , and carry out thereby. 5. 6 In their fight f halt thou bear I/, it upon thy Ihoulders , and carry It forth in the twilight: thou ftialt /cover thy face, that thou fee not ,- the ground : for 1 have fet thee for v. g a fign unto the houfe of Ifraei. 7 And I ^didfoasl was com- manded ; I brou^htforth my f tuff by day, as fluff tor captivity, aiid ■•/. in the even I digged through the walh with mine hand, I brought it forth in the twilight, and 1 bare it upon my fhoulder in their fight. 8 ^Andin the morning came the word of the Lord unto me, faying, 9 Son of man hath not the houfe of Ifrael,the rebellious houfe, faid unto thee , * Whajdoeflthou? 10 Saythouunrothem, Thus iaith the L o R D God, This / bur- 1. th^momerneth\\i^ wprincein Je- iufalem,and all the houfe of Ifraei that ^rc among them. 1 1 Say A amn your fign i like as I have done , fo it fhall he done unto them, they fhall o remove, andgo into captivity. C2 And the prince that U a- \ mong them , fhall bear upon hit [ fhoufderin the twilight, andfhall .. giatpro- < 3 verb, ^toyehavein the land of ^A Ifrael,faying, The^ days are pro 112 longed, and every vifionfaileth? z iwib^ r^? ™^^^«ni therefore, thus o-^^- faith theLoRD God,I willmake ifam this proverb to ceafe, and they ^ ,1 ' fhall no mo^ ufe it as a proverb b Wov mlfrael: butfayuntothem,The . l TLdzys are at hand and the effect Ilk of every vifion. ^^^ 5 24 For there fhall be no more Vvfni any a vain vifion , nor b ftactering \ , , / divination within the houfe & l^Zech. 25; Fori am the Lord: I will nf: fpeak and the word that I fhall a 7: fpeak,fhalk come to pafs : itfhall ?rj beno more prolonged: for m iV\i your days, O rebellious houfe, i^/* I will fay the word, and will per- XfU form It, faith theLoRD God 5 26 f Again the word of 'the ^ Lord came to me , fayin? ^ ^ Z7 Son of man, behold, /^^ynf.-xr thehoufe of irraelfay,The v,&t : .y that he feeth is for d many -^^fs. i. - foco%.% and heproph< - -- ^^4^j''fllfrr.phfU, . there (bUlnofie ot my words bepro- ioii^:edany moiebut the word which I have fpoken fhali b« done,faith theLoaD God. CHAP. xin. I 0//} iitg frophets , i o ayid their - e* 'J^fitemVered mcrtcr, 17 Of pro - * % ^/* A Nd the word of the Lord z tet. j-\ ^^ -> I •- -% hMat, QFro, 14.4. d Song. ^., EZECHIEL. OfprophfUpi^ 28 Therefore fay unto them , fhallit not t be faid unto! you , Thus faith the Lord God, there where » « the daubing where%tL<»«i with ye have daubed itt 2 . 1 5". r I 3 Therefore thus faith the u ler. 1 Lord God , I wili even rent t: z's. i . with a flormy wind In my fury ; and and tnere fbail be an overflow- 29. 5 1 ing fnowcr in mine anger, and and ^reat hail-floncs in my fury to 7.4. confum.e »/, i4- So will 1 breakdown f wall that ye have daubed with uptem- pered?w: rf^r, and bringitdown to the ground , fo that the x foun- x Pfsl. cation therecffhallbedjfcovered 1 57. 7 anditihalltall, 6cyelhalibecon- Mkah fumed in the midil thereof: and i. 16, ye/hali knowthatl am theLoRD ^, IS Thus wiif i|y acccmplifh y^^ my wrath Qpoathc walL& upon joj^ them that nave daubed it with untempeied morter , and will fay unto you., thewallsf z. no mare-^ z Trox 5" Ye have not gone UP into tf the neitherthey that daubed it : 12.7 gaps, neithermadeupy hedge for 16 7b ipj/-, the prophets of I fra- Gdv?. *" "^ ^ - , .. _ el , which propheiie concerning 42. 1 3 Jerufaiem, and which fee vifions of ^ peace for her, and there tsbao a ]er. peace, (aith the Lord God. 6. r4. 17 ^Likewifethoufonofman and ime unto me, faying. 2 Sonof man,prophefleagainft the propi^ffof Ifrael y prop'nefie, and fay thou unto them that prc- plicfie a out of their own heaits , Hear yethe wordofthe Lord. 9 Thus faichtheLoRDGod, J. , . b \\o unto the foolilh prophets , Mtc 'i. that follow their own [pint, and ■^•*'* have feenc nothing. ^ ^J^* 4 O Ifrael , thy prophets are loo. hkethe^foxesinthedefercs. 25, go, I2,i3 ;g£2:c. ■12.24 the houfe ot I&ael, to ftandmthe /battel in the day of the Lord. 6 Theyhavefeen^vanity,and J. rov- lymg divination , iaying , The -T 15. LoRDfaith, and the Lord hath ., j „«„ «..^ ^ Pet. not fent them: and they have fet thyface agaiaft the t daughters 28.9, -•/^- made /jofAc-rj to hope, that they >.Jer, would confirm the word. 5- » 5- 7 Have ye not fcen i a vainvi- fcrm. fion, and have ye not fpoken a o-*i* lymgdivinaiion, whereas ye fay, Or , The Lord faiihit , aibeit Ihave -'■ret net fpoken f .^- 8 Thcreiorethus faith the Lord £f^4l^ God, Because ye have fpoken ArrtvS vaniiy, andfecn lies , therefore 7 . behol'd, 14m h againil: you, / faith :\Riv the Lord GdH.* 2.2. 9 And mine hand (hall be Upon -^. Rev. the prophetsthat fee vanity, and if. 27. that di vine lies: theyfhaL'notbe ^ Lren, in the t atTembly of my people , 41. 52. neither Ihall they be written in p Eph. the m writing of^hehoafc of If- -c. 14. lael, neither IhalkheyK enter in- • jer. totheland of ifrael, andyefhall . y.9. know thati aw the Lord God. ^/fa. 10 ^ Because, 0 evenbecacfe XJ.4. they have p feJuced my people, '-. and faying. Peace, and.^^/j^r^xr/s^no S 7, 8.^ peace ; and one bull tup a wall, ^ :: ch.' and lo,cthers daubed it with ^un- \ 11. tcmpetedrw: rf-er. -;.,f. II Say unto ihem which daub "^.^ar*. ^, ;f wirhuncemperedwr.rrtr , that s^ *. -.. Tr^ ■.rrhailfall; there fhallbeanro- -;fl wing fnowT, and ye /O ^ / ;:'! ftonesJliallfali, and a ^rha!Ijen»-/f. , of thy people, y^hkh prophefie hlfaj out oftheir own hearts and pro- 57. if phehe thou againif them : 20. 21 18 And fay, Thus faith the 2/^^^ Lord God,\Voto the wj?775>3 that 9.22.1 fowe ^//>f things ftiall not come,nci- therftiallitbe/o. 17 Thou haftalfo d taken thy fair jewels of my gold, and of my filverwhichl had given thee,and- madeft to thy felf images of men, and didft commit whoredom with them. 18 And tookeftthybroidered garments, and coveredft them : fornicationwiththo^ Egyptians p TfaL\ thy neighbours, greatx>fflefti,and 30.2. haft increafed thy whoredoms, to provoke me toan^er. 27 Behold therefore, I have ftrctched out rny hand over thee, and have diminifhed thine ordi- ' nary jfooi.and delivered thee unto q Jer, thewiilofthemthathatethee,the 2. iri daughters of ^ Phil iftines, which r E^h, are q alhamed of thy lewd r way. 4- 19. 28 Thou haft played the whore f 2 i(/'«* alfo with the/AfTyrians, becauf© 1 6. 7 . thou waft unfatiable : yea , thou 1 Chro, haft played the harlot with them, 28.1^. andyetcouldeftnotbefatisfied. tExek, ■ '29 Thou haft moreover mul- 23. 14. tipliedthyfornicationin the land u Pru. of Canaan unto t Caldea, and yet 7. 26. thou waft not fatisfied herewith, x Jer, 90 How « weak is thine heart, 2. i:>, faith the Lord God, feeing thou y Hof, doeft all thefe things, the » work 2. 12. of an imperious whorifti woman, and' 3 1 In that thou buildeft thine 8. 9. ^ eminent place in J head of every z Jfrr e Gen. and thou haft fet mine ff oil, and .way,&makeft thine high placein 2.2f 18.18. mine fincenfe before them. ^ eveiyftreet,&haftnotbeenasan a2Cur , iExod. 19 My meat alfo which I,Haye ^ harlot (in J thou fcomcft hire) 11. 2. ,i $0.3,4. thee, fine flour, and oil , andSp- 52 'Bntas a wife that commit- Hof. A ney , wherewith I fed thee , tnpii* teth adultery ,w^«A takethjcllran- 2. i9«JI halt even fet it before them for a gers a in ftcad of her husband. b If{ fweet favour: and ^/?f<5 it was, ^* — ' — r.-._ -,,_..l__ I Gen. faith the Lord God. Exod. IChre. p.8. 14. 20 Moreover , thou haft taken thyfons & thy daughters, whom thou haft g born unto me , and thefe haft thou h facrificed unto them to be devoured : ii thii of thy whoiedoms a fmall matter, 21 That thou haft flain my children, and delivered them to caufe them i to pafs through the 1 Kj' fire for them ? 3. 10. 22 And in all thine abomina- te. 4. tions , and thy whoredoms , thou ^falm haft h not remembred the days of tliy youth , when thou waft na- ked and bare, and waft polluted in thy blood. 23 And it came to pafs after all thy wickcdners,( / wo, wo unto thee, faith the Lord God. ) Lev. 24 r/74/ thou ha ft alfo built un- 6. 30. to thee m an eminent place, and Jjai. haft made thee an high place in . 9. every ftreet. fiv. 25- Thou haft built thy high . 1. place at every » head of the way, fro. and haft made •thy beauty to be 4. 34. abhoncd, and haft opened thy lum^ feet fo every one that pafled by, ^&t• aodiAulppU^thyiYhoxe4Qi»Sf 17 '7 II. Uek. 16-3 ffalm t7' 06. .1. Ifai.' . II. nd 24. 33 They give gifts to all whores, c7. but thou giveft thy gifts to all HofJ^ h thy lovers, aildhireft them, that 8. 9. they may come unto thee on iK^n* every fide, for thy whoredom. 2 1 . 4 T 34 And thee contrary is in thee C2i'^, from of ^^r women in thy whore- i5.8. doms , whereas none folio weth c 4^*- • thee to commit whorcdoms^and i j^ji^'^ in that thou giveft a reward , and Exodr. no reward is given unto thee: 4.22 therefore thou art contrary. and 35- thy nakednefs f unto them , thkt i^ai^ ^ they sji^y fee aU U?y nsJcednefs. :f. . ^/r.yc c>dar eft kegcffsl. E Z E C - Ijai. 21 ^ThusfaiththeLoRD Go brought down f high tree, have 9. 16. exaltedthelowtree,havediiedup :.) Dan. the green tree,and have made the 2.. 44.. ^ dry tree to flouriih: 1 the Lord q Luke have fpoken, and have done it. 1.J2. CHAP. XVIIL God refroveth the nnjnji parable (iffoHre grapet. A Rom, A Ndthewordof the Lord ^ came unto me again, faymg, ^20. 2 ^ What mean ye, that ye ufe Ffalm this proverb concerning the land J 4/. of Ilrael, faying, b The fathers -• y. have eaten fowie grapes , and the b Jer, childrensteerhareletonedge? 51.^0. 3 AsIiive,faiththeLoRDGod, ^ Ror/\ ye (hall not have occafion any V . 13. more toufe this proverb in Ifrael. .' Hcf. 4 Behold, ail fouls are mine, II. c asthefbul of the father, foalfo : Rorfi. the foul of the fon is mine : the 23. foul d that finncth, itfhall e die. Gen, y^Butif amanbe/juft^anddo ^. ^ that which is lawful andright, ^ Mic, 6 And hath h not eaten upon :. 8. the mountains 5 neither hath /]iit :.lhnr,. up his eyes to the idcls of the ' ,M,2. houfeofIfrdel,neitherhathi^dc- - Zx.ek, filed his neighbouis wife, neither > 1 6. hath come near to a menilruous > Heb, woman , ▼ -.4. 7 Andhathnot/opprefiedany, i ^Nth, but hath reitoitd to the dcbtour > , 3. his m pledge , hath n fpoiled none .liEp:o, byviolence,hathgivenhiso bread 22.26. tothehungry, and hath covered 11 Eze. the naked with a garment, 7. 1 1 . 8 He that hath not given forth o Ifai, upon p ufiiry, neither hath taken 53. 7. any increafe, that hath ^ with- ^ Pfal. drawn his hsnd from iniquity , ^ > . f . hath r executed true judgement j^Sa. between man and man , 17. 9 Hathwalkcdinmyflatutes, ^Jk an'dhathkeptmy judgements to ' ' :ri: truly J he is mn , he (hall ■vcT' ' ;- '. D God. H I E L. GodsJHfiics robber, jf a (hedder of blood, and x ffaL that doth the Hke to any one of yf. 2 i thefethiDEs. ^,^. 11 Ana that doth not any of 35-. 31 thofe duties , but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbours wife , 1 2 Hath oppreflcd the^Joor and needy, hathipoikd by violence, hath not reflored the pledge, and hath lift up his eyes to the idols , hath committed^ abomination , y Exf. 1 3 Hath given forth upon ufu- 8.6. ry, and hath taken increafe : (hall 2 KJng hethenlive? he (hall not live: he 2.3.13 hath done all thefeabominations, he(hallfurelys:die, his a blood z Exo (hall be upon him. 12. 12 14 f Now lo, if he b beget a a Lev fbn, that c feeth all his fathers fins 20. 9^ which he hathdone, and ^ conft- Ez.fk. dereth, and ^ doth not fuch like, 33.4. 15 That hath not eaten upon b 2 C^ the mountains, neither hath lift 33.22 up his eyes to the idols of the 23: 2j houfe of Ifrael , hath not defiled c Ecd his neighbours wife, 5.8, 16 Neither hath opprefTed any, 13, x 3 hath not withholden the pledge , and neither hath fpoiled by violence, 6. i. but hath given his bread to the d Pfal hungry, and hath covered th« na- 1 1 9. ked with a garment , 59. 17 That hath taken off his Hof, hand from the poor , that hath 7. 2. not received ufury, nor increase, tEzek hath executed my judgements, 10. 1 5 hath walked in my ftatutes; he i Pei (hall notdiefor the iniquity of his i. 18 father, hefhallfurelyhve. Jeraik 18 As for his father, bccaufe 9. i^ he/cruelly oppreffcdjfpoiled his and ' brother by violence, arid did that 44. r which is not good among his f PrdL people, lo, even he (hall die in 14.3; his iniquity. Neh, 19 ^ Yetfayye,Why?dothnot j. 7, the (on bear the ^ iniquity of the g Le% father? when the fon hath done y. i. that which is lawful and right, & Pfalm hathkeptallmy flatutes,andhath 40. 7. done them, he (hall furely live, and J 20 The (bul that (inneth , it 3 1. it (hall die: h the fon (hall not bear h D^ theiniquityof the father, neither 24. 16 (hall the father bear the iniquity Exod^\ of the fon : the/ righteou(he(sof 20. f. the righteous (hall be upon him , i Ifai. '■ andthc J^wickedne/sot thewic- 3. ro. ked (hall be upon him. kKom 21 But ifthe wicked will/ turn 2. 9. fromallhis fins that hehath com- \E:iiel mittcd, and keep all iny ftatutes, 14, 6. aiid do that >vhkhi£ ^wfi^i and , r IS ways are equal. CHAP. right, he (hall furely live, he fhall not die. %^ All his tranfgrefficMis that he hath committed,they (hall not l^nHeb.bc m mentioned unto him; n in ;o. 17. his righteoufnefs that he hath 1 Gal. done, he Ihalllive. i.\6. 23 Have I anyopleafureatall ?iow. 5. that the wickedmouJddie, faith J" 14. 18. Lord God ? & notthat hefliould J Rom. return from his ways ami live ? ).\y. 24. f But when ^ the righteous ? Luke turnethaway from hisi ^hteouf- [8.9. nefs , and ^ committeth miquity, • Mat. anddothaccordkigtoalltheaHo- 13.28. minations that the wicked man \ ijoh. doth,(hall he live? all his r righte- 5_. 9. oufnefs that he hath do^.e , fhall k^tk. not be mentioned: inhistrefpafs 3. 20. that he hath trefpafled , and in his ixPet. finjhat he hath finned, in them 1.20. fhall he die. Cor. ij- ^ Yet /ye fay. The way of 9. 14. th« L o R D is equal. Hear now, f Mai. O houfe of Ifrael, t is not my 3.14. way equal ? are not « your ways t Rom, unequal ? J. r 2. 26 When a righteous man tur- u Ii.ai. neth away from his lighteouf- 1. 4'. nefs , and committeth ini<5uity , Jerem. anddieth inthem:forhisiniquity 1.13. that he hath done, (hall he tUc. 27 Again , when the wicked manturneth away from his wic- kednefs that he hath committed, t Hcb. and doth that which is lawful and ^uk}!' light, hefhall t^ve his foulalivc. en hu 28 Becaufe he x confidereth , own and turncth away from all his johI. tranrgreflions that he hath com- PfaL mitted , he fhall fur , 7 live, he 22.29. ftiallnotdie. 3tv.i4. 29 Yet faith thehoufe of Ifrael, y Eze, The way of the Lord is not i^T". 5. equal O houfe of Ifrael, are not 2 Rev. my ways equal ? are not your 1. 5". ways unequal ? a Exo. 30 Therefore I will y judge 3. 20. you, O houfe of Ifrael every one b Eph. according to his ways , faith the I 4.22. Lord God: z repent, and turn c Eph. your felves from all your tranf^ ; 4- ^3- greffions : foiniquitylhallnotbe \CoLi.. tfyourruine. 12. 31 f^ Castaway from you all df.23. yourtranfgredlons, whereby ye Mica, have rranfgreiled , and make you 7^ » 8. c a new heart , and a new fpirit : 2 P^w for why will ye die, O houfe of 3. 9. Vrael? e ^-«^* , , X For I have d no pleafure in If- lo-JJJ^f^thof himihatdieth, faith Ijai. jneLoR^ God: wherefoieetuin 45. 22.yourfeJves, and live ye. XIX. Lamentations t^ CHAP. XIX. A lamentation fir the princes of Ifrael , 1 3 and for JerMJalem Hri^er f arables. TV 4^0reover, takethou^upa a £ . JLVi^anientationforthe^prin- 2. le. ces or Ifrael b 2/v 2 And fay: What is thy mother? 2;. 31. c a lionefs : (he lay down among c Zfpir. ^lionsjihenouriflied her f whelps 3. 1,2. among young lions. d Exe, 3 And(hebroughtup/oneof 16.24. her whelps : it became a young e 2/(£. lion, and it learned to catch the ^3- Ji' prey, it devoured men. f 2 Chr. 4 Themations alfo heard of 36. i. - him , he was nken in th;iir pit, and they brought him with chains unto the land of Egypt. 5- Now w hen fnefaw that ihe had k waited, and her hope was kprcx loft then fne took /another of hex 1 1. 7. whelpsj&madehimayounglion 1 ^Ki»^ 6 And he wentup and down 23. 34; among the lions, he became a young I ion , and learned to catch m Jer^ the prey, ;» and devoured men . 20. 1 7» 7 And he knew their n defo- nz ChJ, late palaces, and he laid wafte 36. i^sj thdr cities, £nd the land was de- o Ftoi folate, and the fulnefs thereof, by r9. 13L Wne nolfe of hiS 0 roaring. pzii^ 8 Then the ^ nations ^tagainffc 24.2. him on every fide from the pro- ^Th*"; vinces , and fpiead their neto'^er is^x«- him : he was taken in the ii pit: t^nde^ 9 And they put him inward /o, in chains , and i brought him 10 Jercm^ thekingofBabylonithey brought 22. 18* him into holds , that his voice and ; fiiould no more be heard upon 36. 30, the mountains of Ifrael. q Ifain 10 5 Thy mother islike 7 a vine y. r. in thybloodjplantedby ^ waters, r 2.Ckr^ (he was fruirtul and full of bran- 32. 25' chesjby reafon of many waters. {Ez.t» 1 1 And fhe had r ftrong rods 1 6. ifi for the fcepters of them that bare Ifai. rule , and her ftature was exalted 47. 6, among the thick branches, and t Deuf, fhe /appeared in her height with 28. 2 f . the multitude of her branches. W2.Kt 12 But fhe was /-plucked up in 17. 4»' fury : fhe was caft down to the and ground , and theeaft winddried 24. r. up her fruit: her ftrong rods were x Pfal broken and withered, « the fire 107." confumed them. ' 34- 1 3 And now fhe is planted in u^p M the wildernel^ , in a dry and -^9^^ thir (ly ground. .^;s ^ />/» 14 And^ fireis gone our. ^.icn j^if rod of her branches , w^vli devouredher Fruir <^' 1- ^ £ehol«i*^ . and Gbd refnl ^iiit. A Ndit c ii i6. /T^venth5 'raeL E Zt e H \ t C d robe a fcepterto r i And I jw^e th^m my ffe' rmes,aiidn^c '^ my judg- ments, wh ; do, he (hall even ri. I ^ Moreover ai f o ; .eave them my fabbaths to he h a CvJn be- tween uiC and them, that they might know that 1 am the Lord that fandtifie them. 13 But the houfe of I fraclAT re- belled againft me in the wildcr- •Ki- J . I'ic . tills 15 a jamentation ihaiibefor a lamentation. CHAP. XX. God reffifeth to be confnlted, came to pafs in the fe- .year, in the fifth mo- tenth day of the mo- f ai.'ij-. ntih-,that certain of the eldeis of h Ex.e. Ifrael came a to enquire of the 3 3. 3 1 . L o R D J and ^ fat betore me. € Pre. 2 Then came the word of the nefs: they walked nor in myfta- J1.20. Lord unto me, faying, tutcs , and they y defpifed my and 3 Son of man , fpeak unto th€ iudgemems , which if a man do, 10.29. elders of Ifrael and fay unto he fhall even Kvc m them ; and «1 Jer. them , Thusfaith the Lord God, my fabbaths they greatly pollu- 18. A re ye come to enquire of me ? ted : then I faid , I would z pour As I live, faiththe Lord God, cl out my i^./ upon them in the willnot be enquired of by you. wilderne(s,'to con fume them : 4 d Wiltthoujud^ethem,fon 14 But a I wrought for my of man, wilt thou judge them ? Names fake, that it fhould not be c caufethem toknowtheabomi- polluted before the heathen , in t. nations of their fathers: whofefight I brought them out. Jw. 5" f Andfayuntothem, Thus lyYetalfoM lifted up my hand - i 6i /auh tbc Lord God , / In the unto them in the wi]dernefs,that day when I chcfelfraeJ, and lift- I wouldnotbring them into the ^^■;o. ed up mine hand unto the ^ feed land which I had given them^ ^, ofthehoufeof Jacob,andA»made flowing with milk and boney> Ht. my felf known unto them in the whichisthegloryof all lands. 4. land of E^ypt, when 1 lihedup 16 Becaufe they defpifed my lit. mine huud unto them, faying, 1 judgments, and walked not in io, i«»»thc Lo R D your God. myfta'utes,butpolluredmyfab- ^Inchcday^^rfrlliftedupmine baths: for theirs heaxt went after .:-. hand unto them , robringthcm their idols. V. forth of the land of E^ypt, into a 17 Neve^thelefs,mineeyefpa- ^ /,'. land that I had i efpiedforthem, redthem from dcflroying them , flowing with milk and honev, neither did I make d an end of ^'. which ^s the k gloryof ail lands, them inthe wiidernefs. 7 Then faid I unto them Caftye 18 But I faid unto their chil- >. away every Uian the / abomina- drenin the wilderneft, e Walk ye , I. tionsof hiseyes,and wdefj'e not notinthe f^rutesof your fathers, -0. your r^Ucs with the idols of E- neither ob'^rvc their judf^ments, ^- - gy^t : I*j7w theLo R D yout God. nor defile your felves with their I's:^. 8 Butthey rebelled again ft me, idols. I. & would^rf not hearken unto me: 19 I am the Lord your God: ; theydidnotevcrym^ncaftaAcy /walk in my flatues, and keep K f abomination, of their eycsnei- my judgements, anddothem : ro, ther did they torfake the idols of 20 And ^hallow ray fabbaths, jS. Egyptrthcn Vfaid,oI will pour out and they fhall be a fign between fh, my ' upon hem , to accom- me and you, that ye may know ^ ' '^. plin-i mi ne ar ger againft them in that I im the L o r d your God. k. the iiiidll of the land of Egypt. 21 Notwirh;>andiiig,the chil- f . 9^ut 1 wroueht for ray pNames dren h rebelled ^gai nft m^e : they »■/>, £dke , that it ihotild not be pol- walked not in my ftarurcs .. ne ' 5-. Juted q before the heathen, a- ther kept my juds'meinr jL mongwhom-heyw^ri-jinwhofe them, which if a man do (igrc J made my felf known un- to them , in bringing them forth > m. out of t' eland oFEgJT^' I o f Wherefc j r T c:.ufed them :,-\ v^o t'o 'forth or. of the land of E- ;ht them into the t Lfif. 18.5-. U Exd, 20.8. uNtem, 14.21. y Frov. zNfim, 14.19. a V. 9. b Nnm. 14* iS. c i^. ^r.^ Prov, 4.23. d Jcr. 4-27. EZ'k. ; Exod. J 32.2?.i e I Ki,i IJ-.25.; f Neh. 0.13. Pfalm- 19.8. Dent, T 32. g Neh. "^ L. even live in them i they^ my fabbaths : then I faid . pour out my fury upon t accompliih mine ange. them inthe wildcrnefl. 22 Neverthelef^ mine hand: and .. Kamesfake-tiia- I! ^etsfeheUim, C H A ?. X X. ^ ^ercypm.,,,^ ^,^^. polifited in the fi|ht Of the hca- 5 9 f As I live , faith the Lorp ^t, ^I )ent.. then, in whofe fight 1 brought God, Turcly with a mighty hand, ..i6. them forth. and d with a fhetched- out-arin , d 7 , ^ev, 23 1 1 lifted up mine hand un- and With fury pouted out , will I 21. "5-. •.6.35. to them alfb in the wildernefs, /luleoveryou. e £2:?.' ?falm that 1 would fcatter them among ^4 And I will bring yon out 8. 18. too. the heathen, and difpeife them from the peopIe,andwill^gathei; i Hof, l6, 17. through the countxeys: yououtof the countreys where- 10.38. lEzek. 14 Becaufe they had not exe- inyearefcattei€d,with a mighty gAm; 5.9- cuted my judgments, but had hand,"andwith a flretched-out- 9. 2,4. Jerem. derpifedmyftatutes,and had poi- arm, and with fury pouredout. 22. 17. luted my fabbaths , & their /.eyes zj And 1 will bfjng you into and were after their fathers idols. the fc wildernefs of the people, h Ss:^, 31.' 7.^ 2jr Wherefore I gave t hem alfo and there will I /plead with you 19. 13. ni'i.Th, Hztxitts that were ?w not good and face to face. i Exei^ 2. II. judgements whereby they fhould 36 Like as I /S» pleaded with 19.20. frov. not live. your fathers in the wildernefs of k Ea-o* 14.12. 26 And 1 n polluted them in fhelandof Egypt, fo will I plead 31.7. n Ifat. their owngiftSjin that they caufed with you, faitnthe Lord God. 3M3. topafsthorow the fire all j ope- 37 Andlwillcaufeyou/topais 1 Lev, Mat. neth J womb, that I might make under t he rod, fv: I will bring you 27.32.' » 3- ' 3 • them defblatc, to the end, ^ they into the bond of the covenant. Ezek, might know that I ^w the Lord. 38 And 1 will w purge out mMai, 43 3- 2.7 f Therefore , fon of man, from amongyouthc rebels , and 2j. 32 . o ^/^. (peak unto fhoule of l/rael,& fay themthat tranfgrefs againftmes ' '6. unto them, Thus faith the Lord 1 will bring them forth out of the n it<^v, God Yet in this your fathers have countrey where they foiourn, 21.27. Rom, p Tit, 1.2. q Jet. 2.7 0 blafphemedmcj, in y they have andthey ihall« not enter into the o Jni committed a trefpafsagainflme. land of Ifraei , and ye fhallknow 10. 14' 28 For when I p had brought that 1 amthcLrO rd. p {Jot thcai into [he land, for the which 39 As for you, O houfe of 1.13,1 . I lift up mine hand to give it to IfracL Thus fauh theCoRD God, qffa^ s Pfal. them j^then theyiaw every high 0 Go ye , ferve ye every one his 2. 6. i 16.^. hill, and all the thick trees , and ido]s,and hereafter ^//c, if ye will r R andthere they prefented the pro- lute ye my holy Name no more aird 22, 24. vocation of their offering \ there with yoiu ? gifts and with your 1 1. 2^ f2C^. alfo they made their (weet fa- idols* {Ma, 34- 3- vour, and poiued out there their 40 For in mine 5 holy moun- 1. 10, t £p^, r drink-offerings. tain,in the mountain of the height /^^;. 6.1. 29 Then I laid unto them, of ifrael, faith the Lord God, 60.7, iCor. Wharis the /high place where- therelhaJlalltherhouleo*- Ifraei, Zii.h\ It. I. unto ye ^orandthe name thereof allof them inthelandferveme^ 8.20. u //«/. is called Bamah unto this diay. there will laccept them. and there 1 1 C-- 2.2. ^o Wherefore fay unto the will I require your /oftermgs, 2. i l-^^v. houfe of ifrael , Thus faith the and the firlVfruits of your oola- jE^,;, 20. f. Lord God , Are ye polluted tions. with all your holythings. j. 2. X Eze. t after the manner of your fa- 41 I will accept you with youjt phii, 16.18. thers ? and commitye n whore- /fweet favour, when I bring you 4, \% y vers dom after their abominations? out from the people,5cgathei you uj^i^ io.ii, 3 r For when ye offer >;youi gifts, out of the countreys wherein ye Xm when ye makejy yourfonsto pafs have been fratteijed- aadi wi' ' ~ ^your fandl'^*^'^ h Den, m- p-ifhefieth , E Z E C H 44 And yc fhall know that 1 -i the Lord, when I have \ nought with youi for my Names lake , not according to youi z wicked ways , noi according to your corrupt doings , O ye houfe otlfrael, faiihihe Xoar God. 45 ^ Moreover, the word of the Lord came unto me , faying , 46 SonofmaVi, ^zfet thy face towardy fouth & b drop thy word toward t he (buth , aiidprophefie againiljtorreftof the fouth field > 47 And fay to the forreft of the fouth, HCiU the word of the Lord, Thus faith the L o r d God, behold,! willkindle a fire in thee, and it fhali devour every c green tree in thee , and eveiy dry tree: the fiammgfiame (hall not be quenched, andaailfaces from the foutfito thenonhfhall be burnt therein. 48 And tall flc(h (hall fee that I the L o R D have kindled i: : it (hall no: be quenched. 45 Thcnfaidr,AhLoREGod, they fay of me,Doth he not fpe^ /parables? CHAP. XXI. ExeMiels prophecy ag^unji Jem- - faicm. ANd the word of the Lord cameimtome, faving, 2 ^Sonofraan, ^letthyface toward Jeiufalem , and drop thj word toward b the holy places , and prophefieagainfttheiandof Ifiacf, 3 Andfaytothelandoflfrael, Thusfaith the Lord, Behold, I am againft thee, and will draw forth my fword out of his (heath , and will cut off from thee the c righteous and the wicked. 4 Seeingthenjiwillcutofffrom thee the righteous & the wicked , therefore fhall my d fword go forth out of his (heath againfl all *^ efh from the fouth to the north : <• That all flelh may know, that " Lord H^ve drawn forth my I E L. againfl Jemfalem^i every fpiiitfhallfaint,& all knees (hall be w^eak as water s behold,it Cometh, and (hall be brought to pafs , faith the L o r d God, 8 f Again , the word of the Lord came unto me, faying, 9 Son of man, piophe(ieand fay, Thus faith the Lord, Say, / A fword , a fwoid isfharpncd , 1 Lev, and alfo furbifhcd. 26.6. 10 It isiharpened to make w a mRcv, (ore (laughter , it js » furbi(hcd 19. 17. thatic may glitter :fhouid we then n Z)c«. omakemu:th?itcontcmneththe 3 2.. '4-1. rod of my Ion, as every tree. o 7/^/. 1 1 And p he hath giycn it to be 22.4, f . furbifhed,thatit may be handled: p Ijai, the fword is (harpried, and it is j. 10. fuibiihed to give it into the hand of the flayer. q Exe. 1 29Cry and howl,fon of man,for 9. 8. itlhallbeuponmypeopleaLfhall r Lam, beuponalliherprincesoflfrael: y. 12. terruurs , byreaibnofthefword, f Ex*, fnall be upon my people , /(mite 6. 1 1. therefore upon tiiythi|h: t iiCi. 13 Becaufeitisatrial,andwbat 25.33. if the fword contemn even the and rod J it fhallbernomoie, ^th 24. i. the L o R D God. u Den» 14 Thoutherefoie,(bnofman, 28.6a. prophtde and fmite thine hands Lev, together, & let the fword be doL- 26. 21. bled the«thirdtime,thefwordof ji v^^?, theflain , it is the fword of f great 9. 2, 3. men that arc (lain, which enxreth 1 }{inx into their* privy chairAcrs. 20. 30. I j- I have fet the point of the y Gen, fwoid againfl all their y gates, 22. 17. that their heart may famt , and z vers their mines be multiplied. Ah, 10.28. it is z. made bright , itis wiapt up a -y. 14. for the (laughter. Dent . 16 Go thee one way or other, 28.62. «ribfrontheright hand,oronthe b £ze, left, whitherfocver thy face is fet. y. i ^. 17 a I will alfo fmite mine ifai. hands together , and 1 will caufe i .24. b my fury to lefts I the Lord cEze. ' havefaidit. 4.1,2. 18 ^ The word of the L o r d Jerem, came unto me again , (aying , j «o. 19 1 itood at the parting of the way,ac 32 Thou malt be for f fuel tot r:^ the head ofthe two ways, toufe fire : thy blood (hall be in ti x . I Trov. g divination : he made his arrows midft of the land , thou (halt be 16. 10. bxishtsheconfalted with images, no morcg rcmembred ; foil the g mM Lord have fpokenit. CHAP. XXII. A c^taUgueofJinsin Jemfalem, A /f Oreover, ;y wordof^ Lord XVAcameuntome, faying, „, _ 2 jNow thou Ton of man, wile ring rams againlt the gates to caft thou judge, wiltihou judge the Hof. h e looked in the /? liver. if. 12. 2. 2 At hisiii^hc hand wasthe di- 1 Pjal. vinationforjeiufalemjto appoint 119. i captains ,.io open the mouth lu 14. the liaughcer , to i lift up the voice f Heb, withfhouting, to appoint ^<«r^ rams. /i--t._._^ Eze, 51.14. kjcb 18.3. F.S 2.J, ^ a mount , and to build a fort. 23 And it (hall be untothem as a faife divLnation k in their fight , to them that have fworn oaths: but he will call to / re- membrance the iniquity , that 1 zKi. they may be taken. 24.20. 24 Therefore thus iaith the a bloody city ? yea, thoiTfhalt a iV^, (hew her abominations. 3,1, 3 Then fay thou, Thus (aiththe z Kin^ Lord God, Thecity (heddeth 21. 1 1, bloodmthe6midftofit,thatc her. b //^/, time may come, Scmakethidols 2. 9, againft her felfto defile her felf. c Ez^, 4 Thou art become guilty in 7. 7. Lord God , Becaufe ye have thybloodthat thou haft lhed,and Micoi m Ex. made m your iniquity to be re; hail defiled thy felfin thine idols 6. 6. 34. 7. membred , in that yoiir tranfgreP which thou haft made , and thou Job (ions are difcovered, fo that in all haft caufedthyilays to draw near, if.ciz your doings your fms do appear: and art come even unto thy dZarn^ becaufe, 1 fay, thatyearecome years therefore have I made ches 2,. tj, to remembrance, ye ihallbeta- d a reproach unto the heathen,, Dentl n 2 C^. ken « with the hand andamockingto allcoiintreys, 28.3d 36.14. 2X 5 And thouo profane wick- T Thofethatbeneai-,andthofe Jeremy, Mat. ed piince oflfiacl, wliofepday that be far from thee, (^allmoci: jg. j^ 113.37. is come , when iniquity (hall thee, vohkh Lord have fpoken it , iaith the Jer. Lord God. 7-34. ij^ThusfaiththeLoRDGodto o fjai. Tyrus, fhall not the /?iflesfhake 23- ^8. at the found ofthy fall, when the Mat, wounded cry , when the flaugh- if-s-i. teiismadeinthemidftof thee? -pEzek 16 Then all the ^princes of the 2.7. 3S' fea (hall come down from their Ffaim thrones and lay away their r 72. 10. robes, and put off their broidered fieve/, garmentsithey fhall clothe them- iS. CqIvcs with/tiembliDg,they fhall 9jI0- fit upon the ground , and fhall Exod. tremble at every moment, and be 15.14- aftonifhedatthee. qEze. 17 And they fhall take up a 27- 3 T. f lamentation for thee, and fay to R"v. thee, How art thou deftroyed, 18. 17. that wafl inhabited of fea-faring x]ona men, thewrenowned city, which 3.6. waflftrongintbefea,fhcandhei 2/Q>>:fl^. inhabitants, which caufe their 6,30. terror fo/'^ on all that haunt it? f Dan. 18 Nowfhallthe iflestremble f' 6. in the day of thy fall, yea, the ifles tRev. that arf in the fea fhall be Artiou- . 9. bled at thy departure. ulfai. 19 For thus faith the LoRoGod, 23. 8. When 1 fhall make thee adefo- X Rev. late city, like the cities that are 18. 16, notinhabited whenlfhallbring y R'v. up the deep upon thee , and 17- 15. y great watersfhallcoverthee. acd 20 When I fhall brinz thee 18.21 ^- -"•- .^r- . Z Tfai. 4-5'. Zech, 2„8. Mai. 3-17. down, with them that defcend into the pit, with the people of old time , and fhall fet thee in the low parrs of the earth , in places defolate of old , with them that go down to the pit, that thou be not inhabited , and I fhall fet z glory in theland oftheliving, 2.1 Iwili maketheeaterroux irWrt '/ s%eur . and thou Jh.tit h a no mere ; though thou be fought for , yet fhalt thou never be found agaia , faith the Lord God. CHAP. xxvn. f-us her rkhfnppLy. 2 6 Her fa II. Hewordof the LoRDcame again unto me, faying , a Rev, 2 Now thou fon of man, take 11.3. up a<» lamentation for Tyrus j Ifai. 3 And fay unto Tyrus, O thou i J. f . that art fcituate atthe h entry of b i^. thefea , wHc^^rfc a merchant of J- 1- . the people for many ifles, Thus clfaU faith the Lord God, O Tyrus, 23.3,7^ thou hafl faid , \ amoi peife6t Rev, beauty. 18.7. . 4 Thy borders ^rc in the midfl d iKirL ofthefeas, thy li builders have' r 6. N perfected thy beauty. Ifai, 5 They have madeallthy/fcz^- 43-13. boards of fir-trees of e Senir : c Detu they have taken cedars from Le- 3- 9- bcinon, to make raafls for thee, t Dent, 6 Of the /oaks ofBafhan have 3.13. they madethine oars : the com- Ifai, panyof the Afhurites have made 3.13. thy benches of ivory , brought out g Ntt, ofihelflcsof^ Chittim. 24.24»' 7 Fine linen with broidered Gen.^ work from Egypt, was J which 10.4. thou fpreadeit forth to be thy fail; h iiQ'> blue 6c purple from f' Ifles 01 ^£- 9.28. lifhah,wasy which covered thee, i Kinz^ 8 * The inhabitants of Zidon 9. 17^ and Aivad were thy mariners i and thy wife /men, O Tyrus, that ^,6. were in thee, werethy pilots: x Chrih 9 The ancients of /^Gebal, and 2. 14. ^ the wife men thereof were in k pfa^- thee,thycalkers,allyfhipsofJ'fea 83.7. with their mariners were in thee i K^n^^ to occupy thy merchandife. «-. 18. ioThcyofFerfia,andof/Liid, IGen, and of w P hut were in thine ar- 10. 1 3. my, thy men ot war: they hanged Ter. the fhield and helmet mthee:they 46.9. fet forth thy comelinefs. tnGeti II The men of Arvad with 10. 6, thine army were upon thy walls ^Qf roundabout, and the t Gamma- G[ar dims were in thy towers:* they rned, hanged their fhields upon thy Jadk walls round about : they have 'q. 16. made thy beamy perfed. arm- 1 2 n Tarfhifh was thy merchant, firon2, byreafonofthe multitude of all n (jfn kindeofnchcs: with filver iron , 10.4. tin , and lead, they traded in thy o Gf > fairs. lo.i. 13 ojavan, Tubal, and Me- Dan, fhech, they r»tfrf thy merchants : ^,2.1; tney traded the perfons of men , and veiTcli of brafsia thy market m ^m ^yrn^. tZECHlEL. HerfaU - Thcyof thehOufeotpTo- fail iiuothemid/lof thcfeas, in 3^-j/gaiD^ah, traded iiuhytairs with the day of thy mine. ''f'•2^V Wire3,andhorremen,aiidmules. 28 Thefubuibsrhallfliakeatthc ^' ' 15 The men of ^ Dedan vctre found ot the cry of thy pilots. '««• thy merchants, many iflesw.r^ 29 And allthac handle the oar, ^ • 7. the meichandifc of thme hard : the manneis, <3«^ all thepilots of i Ox je-cm, they biought thee for a piefent , of the fea, ihall come down from for 2-J.25. horns otivoiy and ebony. their fhips, they fhallitand upon f/7ff, 4^ Htb. 16 4^ Syria w^ thy merchant, theland. ei^r Aram, byreafon of the multitude of the 30 And Ihall caufe their voice thee. Gen. wdirf'iofthymakingitheyoccupi- tobeheaid + againltthec,6cfhaIl -v. 3 r lo. 22. ed thy fairs with emeraiilds ,puc- ciybitteilyjandihailcaftupi-duli Kev. 2 »y*w. i)ic, and broidered work, and upon their heads, they fhallwal- 18. u 8. J. iineiineu, andcorahandagat. lowthemG::ivesiiitheafhes.. kR and 17 r Judah arjdthelandoflA Qi Ai:d they Ihall make them- 18., 10.^. lael, they wtfr^ thy merchants J /elves utterly / bald for thee, and z i'u;?. A6iS they traded in thy market wheat gird them with fackcloth , and 1.2. 2.20. cf/x\linith,andi^annag, andho- they fhall weep for thee with bit- ly^r. Jiidg. iiey, and oyl, and balm. teinefsofheart.ef^ bitter wailing. 16.6. 1 8 ^Damafcusn?^^ thy merchant 32 And in their wailing they m Ke-i in the multitude of the voares (hall take up alamentation for 18. 18 of thy makinfT, for the multitude thee, and lament over thee , fay- n Rev, of allriches : m the wineof Hel- /«^, m What cityislikt Tyius,like 18. ijai. bon, and white wool. 19 » Dan aifo and Javan going to and fro , occupied in thy fairs: Exo. bright iron, x cafiia , and calamus ,0.24.. werein thy market. the deftioyed in y midft of ^ Tea. 12,14. 33 When thy n wares went o Eze. forth out of the Teas, thou filledft 26. 19, manypeople, thou didfteniich Ijai. the kings of the earth , with the 8. 7,8. Gen. 20 > Dedan r^as thy merchant multitude of thy riches , and of and 5". 3. in preciousclothes for chariots, thymerdiandife. 28.2. 2.Chr. 21 X Arabia, & all the princes 34 In the time »;?^» thou (halt p Rev. 7. II. of a Kedai they occupied with 0 be broken by the Teas in the 18.2. Gen. thee in iambSj and rams, & goats: depths of the waters , thy mer- Ex.tchn o'. 13. in thefe w^r^f^O' thy merchants. chandire,and all thy company in 29.15'. ;. Gen. 22 The merchants of b Shebah the midilofthee ihall fall. q Rsv. 0.7, and Raamahjthey were thy mei- 2;- All the inhabitants of the 18.9. Cj/w chants they occupied in thy fairs ifles/hall bej>altonifhedatthee, i MaU 1. 10. with chier of all fpices, and with andtheir^ kings Ihal! be fore af- 7. 2. allpreciousitones, and gold, laid^they ihall be troubled in r/;rir Prov, Gen. 23fHaran, and ^Canned, countenance. 17.5-. .1.31. aiidh.iftgo:ten 17, / gold < / • 7. Rev, ^rov, 1.4' ?''lf*' 19. as o. nd 3.17. ^T}rM lamented. C H A P. I gold and filver into thy treafure. 5 By thy great vvifdom, the Lord Ged , Thou fealefi up i.Ui.i.1 } LUii Oi. »Vi,i. 17 Thine hcan was Mted up 8.1^ f Pr»v. 14. 34. tjer. 2.20, i XVI It. ZilonnVF, becaufe of thy beauty , thou haft corrupted thy wifdom byreafon of thy brightnefs : I will x caft thee to the ground:! will lay thee before kings, that they may ^behold thee. 1 8 Thou haft defiled thy x fanc- tuariesbythe multitude of thine iniq uities, by the iniquity of thy traftique : therefore will I bring forth a fire from the midft of thee it fhall devour thee : and I will bring thee to a afhes upon the earth, in the fight of all them that behold thee. 1 9 Ail they I know thee among the people , mallbeaftoniftiedat thee: thou fhalt be ^ a terr6r, and never fhalt thou be any more. 20^ Again, the word of the Lord came unto me, faying. 21 Son of man, fet thy face a - gainftrZidon, andprophefiea- gainftit. 22 Andfay,ThusfaithjLoRD God,Behold , I am againftthee , 0 Zidon , and I wUlbe d glorified in the midft of thee: &they fhall e k no w th-at I am the Lord, when 1 fhall have executed judgements in her, & fhall be (anthifiedin hex 23 Foxiwillfendintoher, pe- fhknce, & bloodmto her ftreets, Z7i^ tiic wounGedmaiibejuu^vi inthemidftof hex by the fword upon her on every fide 5 and they fhall know that I ^?w the Lord. 24 ^And there fhall be no more /a prickingbrier unto the^ iioufe oflfrael, no r^wy grieving thorn , of all that are round about them that defpifed them, andthey fhall know that I ^TTzthe L o r d God. IS Thus faith the Lord God, when I fhall have gathered the Ahoufeof Ifraelfrom the people among whom they are fcattered , &fhalTbefan£fifiedin them in 5 the fight of thcheathen, thenfhall they dwell in their land , that I have given tomy fervant Jacob. 26 Andthey /fhall dwell fafe- ]y therein , and they fhall build houfes , and plant vineyards : yea , they fhall dwell with confi- dence , when I have k executed i udgementupon all thofe that de- fpife^them round about them : and they ftiall know that I <««i the Lord their God. CHAP. XXIX. I Thejiidgment ef Pharaoh. 8 The defiiathn. 13 andrcfiauratiin tffEgypt, Jam. 4,6. 2.. 6. z Prov 16.12. ^Joh ^0.8. b Ex.ec. 26.21. and Pfalml 76. 12, c Ge?i. 10. IS, Jerem. 2 5". 22. Ezech. 27. £ dRfv. 91.1-:^ Exodi. 14.4. and IS.J. Ifai. e rjau 9' 16. and 23. n- Song. 2.2. gZec. 14.21. hRom, 11.16. Hof. 3•^ Ifai. I I. 12 26.3. Amoi 9. 13. k Jer, 5-0.54 Ifai. S.io. Rev., 18.2, TNthCi^ tenth year, in the tenth \montth, in the tweltt^^jofthe inoncth, thewordof the Lord came unto me , faying , 2 Son of man , h let thy face agaiaft Phaiaoh king of Egypt \ I. 17, 18. r 1*9. 1. : d Exe. U8.22. if Ifai. 13. 17. [>KGen. . 14. 10. \ Ffalm ^'..IIO. 'I A. II iS. 31. E Z E cWl E L. E^ypt fffretctd late forty years: indlwillrfcat- i Dl terthe Egypt lans among the na- *• 31 tions , and will difperfc them Ext^ through the counueys. 30. 1 3 C Yet t has faith the L o R i> Jer. ^ ^ p^,-, God , Atthe/en.loftortyyears 25. and prophefie agamft him, and will I gather the Egypiians from r//<| c againft all Egypt. the people , whithei they were 19. 21 3 Speak and'faVjThusfaith the fcattered. J^^-l Lord God, Behold,^ l^wagainfl 14 And Iwill bring again the 46. 2 1, thee Iharaoh king of Egypt, the t captivity of Egypt, and will t /pi great e dragon that lieth in the taufe them to return into the 19. al midit of his rivers , which hath land ofPathros , into thelandof /aid, My river ^ mine own, and their habitation, and they fhali be 1 have made it form.yfelf. there abafe kingdom. , 4 But 1 wiliputf hooks in thy 15 It Cazll be the bafeft ofthe chaws, andl willciufetheiifhof kingdoms, neither fhall it « ex- \iil% thy riverstoftick unto thyfcales, alt it felf any more above the na- 23. 3I and I will bring thee up out of tions : for Iwilidiminifhthem, DanA the midft of thy rivers , and all that theylhallno more luleovei 4. 37«| the fifh of thy rivers flhall flick the nations. I unto thy fcales. 16 Anditfhallbenomoreflrthe x Ifam S And I will leave thee rA.rorwz confidence ofthehoufeoflfrael, 30. i.l intOj? the wilderneft J thee , and which bnngeth fAf/r iniquity to ExecM all the fifh of thy rivers : thou remembrance, when they fhall 17. ijt flialt fall upon the open fields, y look after them: but they fhall y aC'/jj,, thou flialt not be brought toge- knowthatl^wthc Lord God. 16. 7. " .. _ ,.^^ ,. -. 17 And it came to pafs in the feven and twciuieih year , in the hi^imoneth, mthefirft/^^yofthe z Exit moneth , the word of the L o R d a6. 271 came unto me, /aying, 28.£*4| 18 Son of man , Ntbuchad- z Danf X arniy to ferve a great fervice 2 Aiwil thee by thy hand , thou didft againft Tyrus : every head was lo. 30.I break, and rent all their fhoul- made bald, and every fliouldet ^^os ■ der : and when thev leaned upon waa peeledj yet hathhe no wages, 3 J. thee, thou m brakeft , andmadeft nor his army for Tyrus , for the o J^r. " ' fervice J he haihferved againft It. 22. 13. 19 Therefore thusfaith the Lord 2 Chr, ther, nor gathered: Ihavegiven thee for meat to the beaftsotmhe field,& to the fowls ofthe heaven 6 AndalJ the inhabitants of Egypt ;■ (hall kno \v that I ««w the Lord, bccaufe they have been i^a ftafFof ISvti tO tne nouTc oniraci. 7 When they / took hold of all their loyns to be at a ffcand, 8 ^ Therefore thus faith the Lord God , Behold , n I will bring a fvvord upon thee , and cut offmanandbeadourofthee. 9 And the land of Egypt fliall be 0 defolate and wafle, and they £hall know that 1 <7w the L o r d : becaufe he harh laid , The river is mine , and 1 have made it. ioBeholdthereforeJ<»7» againft God, Behold, a 1 will give the ij.7-. land of Egypt unto Nebuchad- c Ijat^ xezzar king of Babylon , and he 10.6. (hall take her multitude,and take Jer. her fpoil, and take her prey,and it 2./. 9» (hall be the wages for hisarmy. Exek. 20 1 have given him the land 3°- ^V of Egypt, for his ^labour where- d /m».| xv^a*viiv,i^Lii..xwL^.w..*«,««^« with he ferved againft It, becaufe J". to- J thee , andagainft thy rivers, and I they wrought cfor me, faiththe and will make the land of Egyptput- Lord God. ^'^-J-^' tcrly wafte and de/blate, trom 21 /^Inthatday willlcaufethe e Ez^^ the tower of Syene , even unco horn of thehoufeoflfraeltobud ^-r-f" tJie border of Ethiopia. forth , and I will give thee the FJalm 11 No foot of man (hall pais e opening of the mouth in the fj- to. throughit, norfootofbeaftftiall midft ot them , and they ihall ^mos pafs through it , neither (hall it be know that I ^w the L o r d. ^ » 5". 1 3» a inhabited forty years. , ^ ^, ,9.^.^?^ ^^^V r / 12 And I wiUmake thelandof The dtjotation of Egypt and her hel- Egypt defolate , in the midft of pprs, WytheHabyloniam. the countreys that are defolate , nPHe word or the Lord came and her cities among the cities I again unto me , laying , that aie laid wafte , fl^ll be defo- i Son of man , piophefie and wy » 'hefaUof CHAP. XXX. W^' L wo worth the day. 1 6 And 1 will ferx fire in Egypt, ^\ 3 Foi the day wc near, even the Sin Ihall have great pain, and No 14. day of the Lord is near, a cloudy fhall berentauinder, andNoph ■V. day, it (hall be the time of the yfe^/Z/j^-^edi/hefles daily. , d heathen. 17 The young men of Aven, , . h. 4 Anithefword (hall come up- andof Phibefeth , fhalifallby the ,| 37. on Egypt, & great pain fliall be in fword , and thefe cities ihall go Jh, Ethiopia, when the (lain fhallfall into captivity. f, in Egypt, & they (hall take away 18 At^ Tehaphnehes alfbthe hei e hermulJcude, andherffoun- day(hallbedarkned,whenI(haU £. dations (hall be broken down. br^ak there the yokes of Egypt i /. 5" Ethiopia,&Libya,&Lydia,6c and the pomp of her ftrength I J. ali>^mingledpeople,&Chub,6c ihall ccafe in her: as for her , a J men of Jlandthatisinleague, cloud (hall cover her, snd hes IS' (hall fall with them by the fword. daughters ihall go into captivity, Exe. 6 ThusfairhtheLoRD,Theyai(b 19 a: Thus will I execute judg- , X Eze, ^ 18. iS. Amvs i.4>7 1.16. VtLX X19. that ^uphold Egypt fhallfall, and maiisinEgypt: and they « (hail pride of^her power (hjU knowthatl^^wthe Lo rd. the , .20. fob lev. come 'down : from the tower of 20 ^ Anditcametopafsinthe Sycne (hall they fall in it by the /> eleventh y€ar,in the fiiflwo«^f^, fword, faith the Lord God. in thefeventh^^fjvofthemoneth, 7Andthey(hallbcdefolatein5^ /^^i^thewordof the Lord came mid(t of J countreys that are defb- unto me (aying. late, and her cities (hallbe in the 21 Son of man, Ihavccbro- midftofthe cities that are wafted, ken the arm of Pharaoh king of 8 And they (hall know that I Egypt ; and lo , it (hall d not be ■|. 18. am the Lord, whenlhavefrfet bound up to be healed, toputa • 6. a (ire in Egypt, andw/?^^*allfhei roller to bind it , to make it 'V, I helpers (hail be dcf^royed. ftrong to holdthefwoid. 'i9> 9 in that day(hallme(rengers 22ThereforethusfaiththeLoRD go forth from me in (hips , to God,Bchold I dr^wagainft Pharaoh Zep. make the m carek/s Ethiopians king of Egypt, and I will« break IS' afraid, and « great pain (hall his arms the fb:ong,&Ithat which I The come upon them , as intheday wasbroken , andl willcaufethe 3; of Egypt : for lo it 0 cometh. fword to fall out of his hand , and 76./. t'Ifai. 4y.U Ezra I'lfai, lo.s. Jer 47.^. hjob 24.12. Ezech» 26. If* i PfaL 9. 1 ^. - IfaL 26.11. Pfal. 83.18. kPfaL 68.1, flings. Jate,and I will fet fire in Zoan,& ^or, I will execute judgments in f No. 16, u Pfalmiu6» eleventh yeai , in tht third nrnuthy M ^ — ^ 1^ it. /atj. 13. 9. If. Dan. 4. 10. 78.72. C &ce. 17. y. 17. 1 y. I.l. ^ J»rcv. ' i-f.28. ciies , and with b a fhadowing fhroud , and of an high ftamre , and his top was among the thick boughs. 4 The c waters made him great. . c PJal, •:and lz.8. iDan, i4.I2, ' 9jaL 9. 15. 10. I Bx.ech. &S. 13. 5i*7-i. \l .'20. Hah. -4. if'7 Hftrtim with IZECHIEL. the^mcircmr^afe] moneth , in the hift ii^jf of the 13 Upon his mine (hall all ©the o / moneth , that the word of the fowls of the heaven remain, and i^. ' Lord cameunto me , faying , all the beaiis of thcficldfhall be i7, 2 Sonofman,fpeakimtoPha- upon Jiis branches. ijat laoh king of Egypt , and to his 14 p To the end that none of H- multitude , a whom ait thou all the trees by the waters exalt p2J hkeinthygreatnefs? . themfelves for their height, nei- 2.6 3 ^Behold, the Ailyiian W4# ther (hoot up their jop among the x Cc cedar in Lebanon with fair bian- thick boughs neither their trees 10. fland up m their height , all that -PA drink water : for they are deliver- 119' ed unto death, to the nether parts 1 20. of the earth , in the piidft of the Deu . . ^ ..-.,- childrenofmen, with them that 13. the deep let hira upon high,with godowntothepit. 9.1 her riversrunning round about , j Thus faith the Lo RoGod, I<:sh his plants, and rent out her ^Imle in the day when he went down 13.1 livers unto alhheuees of Jheld. to the grave I caufcd a mourning, Dan 5 Theretoiehis height wasex- q i coveredthe deep for him. and 5. is aired e above all the trees ofthc i reftrained the floods thereof, 23. field, and his boughs were multi- and the great waters wereftayedj q2_ plied, and his branches became and I caufed Lebanon to mourn if.: long , becau(e of the mulutudeof for him , and all thetrees ofthc waters, whenhefhotforth. field fainted for him. 6 All the f fowls of heaven 16 Imadethe nations to (hake made their nefis in his boughs, at the found of his fall, when I and under his branches did all the calt him down to hell,withthem beafts of the field bring torth that defcend into the pit: and all their young , and under his^ Iha - the uecs of Eden the choice and dow dwelt allgreat nations. bell of Lebanon , all that diink 7 Thus washefairin his great- water , Ihali be r comforted Ijb r Ha nefsin the length of his branches; tfic nether parts ofthc earth. 2. 17, fbi his root wasby great waters. 17 They alfo went do vv-n into Ifai, 8 The cedars in the A garden of hell withhim, unto them that be i4« God could not hide him : the flain with the fwoid, citheyvhat 8. 10, fir-trcs were not like his boughs , toere his arrn,r/:>^^ dwelt under his Ezech aiid the. chefuut-trees were not (hadow in ^midft of the heathen. 14.21 like his branches; nor anv tree in ig C To whom artthouthus and the garden of God was like unto like in glory , and in greatnefs 16. sa\ him in his beauty. among the trees of Eden ? y«t and 9 i I have made him fair, by the (halt thou be brought down with 3^» 5' multitudeof hisbranchesifothat thetrees of Eden unto the nether all the trees of Eden ■> that w^^^in parts of the earth : thou fhalt lie the garden of God, tenviedhim. in the midft of the uncircumci- f Pj 10 ^ Therefore thus faith the fed.with them that be flain by the 5*2- Lord God, Becaufe thou haft fword: /this x> Pharaoh and all his 2Ci / lifted up thy fclf in height, and multitude, faith the Lord God. 28. hehathfhotuphistopamongthe CHAP. XXXlL thick boughs , and his heart is 1 A lament ation for Egypt , 11 The lifted up in his height ; fvpord ofBdbylonfha'U deftroyh. 11 wlhavctherefore delivered -» — • • -. . him into the hand of themii^hty one of the heathen : helhallfUre- moneth ANd 'it came 'to pafsiri,the twelfth year , in the twelfth ly n deal with him , I have driven moneth him out for his wickednefs. 12 And ftrangers , tlie terrible of the nations have cut him off, and have left him : upon the mountains , and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the ri- in the ftrft djy of the that the word of the Lord came unto inc , fayiiig , a E^e. 2 Son of man, take up /« a la- if i* mentation for Pharaoh king ot^fro^ Eg:ypt and fay unto him , Thou 2.8^1 T- art b like ayounglionofthena- c R '. tions , and thou^r^ as a vvhalein » ~ thefcas: and thou cameft forth «i - ^^ vers ofthe land, and al'l the people with thy rivers, and thou trou- 25. zj. , of the earth arc gone dovfii from bleft the c waters with thy feet , Exsd, >iii fl.aiow , and have left h • t: and d foulcft then rivers. ^ . 22. 5 Thus m fyptsfaU hy CHAP. W 3 THUS faith the L o r d God , 3. I will therefore fpread out my e net over thee , • w Jth a company 0. of^ lAany people and they ihall /bring thee up in my net. 4 Then will I leave thee upon 1. the land , 1 will caft thee forth 2. upon the 1: open field, and will caufc all h the fowls ofthehea- h. vcn to remain upon thee , and I w^ill fill the beafts of the whole 4. earth withthee. j/. s And I willlay thy* flefli up- o. on ti>e mountains > and fill tnc p. valleys with thy height. 6 1 will alfo water with k thy IV. blood the land wherein thou 7. fwimmeft, cvtfwtoj mountains : «/. and the rivers (hall be full of thee. 14. 7 And when I (hail /piit thee out, I will cover the heaven, and makeJftarsthereofdark:Iwwill XX X I T. . Tishylon lanu^tcd, 16 y This it the lamentation y v. l wherewith they Ihall lament her, 2. J^twJ?! X. the daughters of the nations 1. 17. (hall lament her : they (hall la- z zChr^ ment for her , even for Egypt, and 3 f. 2 /• for all her multitude faith the Jet. Lord God. 9. 17. 17 f It camctopafsalfbinthe 2 Sam» twelfth year,in the fifteenth ^^ of i. 24. the moneth , that the word of the Lord came unto me , faying. 1 8 Son of man,<« wailfor y mul- a Phil, titude of Egypt, ^ and caft them 3. 18. down, even her , & the daughters b Jer. of the famous nations, imtothe i.io. nether parts of the earth , with Ezi(h, them that go down into the pit. 3.18. 19 Whom docft thou pafs in Pfalm c beauty ? go down , and be thou 3 70 3 f* laid with the uncircumcifed. Ez.ech, 2oTheyfliallfallin themidftof 26 ^9* ^ them that are flain by the fword : Lam. cover the fun with a cloud, and flie is d delivered to the fword) 3. jf. the moon fhall not give her light, draw her and all her multitudes, c Ezd 8 All the bright lights of heaven xi Theftrong among the migh- 3 r. 2. will I make n dark over thee, and ty (hall e (ppak to him out of the d Eze, , faith midftof hell, with theiA that help 30. 24, him: they a re gone down, they Jer, lie uncircumcifed , flain by the 1 5. 3. fword. e Ijau 22 Afhur ff there, and all her 14.9. company : his graves are about Luke him: all of them flain , falnby 16.23. the fword. 23 V/hofegravesarefetin Jfldes of y pit , 6c her company f!^ round about her grave :all of them flain, fain by the fword , which caufed terror in/the land of the living, fjoi 24 There w^Elam , and ail her 28. 1 3, multitude round about her grave, Pfalm all of them flain , fain by the 27. •! 3, fword , which are gone down g Gen. uncircumcifed into the A nether 10. 22, ly. It By the fwords of the mighty p^rts of the earth, which caufed Dan. Lev. will 1 caufe r thy multitude to theirterrorinjlandoftheliving, 8.2. ' 36. fall, /the terribleof the nations yet have they born their (hame h £x<, .,, -rii. «..L„..n-_nr_^:i.u^ with them thatgo dowu to ^ pit. 26. 19. zS They have let her a bed in and the midfl: of the flain , with all her 31.14. multitude: her graves -^r^roimd about him; all of them /uncir- i Eze, cumcifed , flain by the fword; 28. 10. though theirterrorwascaufed in the k land of the living , yet have k Pfal. they born their (hame wichthem jz. y. that go down to the pit: he is put and inthemidflofthem that be flain. 142.5-. 26 There fif / Mefhech, wTu- 1 Gen> bal , andallher multitude: her 10.2. all be X deflitute of that graves^r^roundabouthim:al]of mGen, ~^"" r..n. ,„i-^„rn-^n t^^eni unclrcumcifcd, (lain by the lo.a.. fword , though they caufed then tuiQi 'ux the mi of tke living. %7 A^i rov. fet darkne(s upon thy land the L o R D God. Im 9 I will alfo 0 vex the hearts of 36. many people , when 1 (hall bring thy dcftruciion among the na- f. tions , into the countreys which Ifa. thou hail not known. 10. 10 Yea,I will make many pco- lev. pie amazed at thee , and their 10. kings Ihallbe horribly p afraid for ,d. thee, when Ifliallbrandifti my 2.1. fword before , and they (hall lev. q tremble at tfv^ry moment : eve- 18. ry man for his own life , in the day of thy fall. II f For thus faith the Lord : 1 y. God, the fword of the king of Ba- Exo. bylon (hall come upon thee, Izec. all ofthem, & they (hall fpoil the , 19. pompofEgypt,andallthemuiti- xek* tude thereof (ha 11 be deftroyed. .7. i3lwilldeftroyalfoallthebeafls z.ek. thereof frombefidcs thegreat wa- ters neither (hall the t foot of man trouble them any more , nor the hoofs of beafts trouble them. 1 4 Then will I make their waters deep, andcau/etheirriverstorun « like oil, faiththeLoRD God. ly Whenlfliallmaketheland Nh. ech, 18. ov, 10. zee. 17. ofE'gyptdefolate, andthecoun- trey fliall be x deflitute of that whereof it was full i when I fliall fmite allthcm that dwell therein, then (hall they kapw Va&l I am Egyptsdefim^ion. E Z E C 27 And they fhall not lie with T Heb. the mighty , rhataref^lltn of the »itb unaicumcifed, which are gone »fap' down to hell t with their wea- , ons of pons of war : and they have ihar fwords under their heads , but Ijai. n their iniquities ihaJi be upon 54. 1?' their bones , though they mere the n Lev. terrourot the mighty intheJand y. 10. oftheliving. Esiech. 28 Yea- thou /halt be 0 broken 1^.20. in the midlt or the uncircumci- Pfalm fed, andftialtlie with them that 49.14. axeflainwiththefword. 0V.2- 29 There /j/>Edoni, her kings, Pfalm and all ^ piiiices , which with 37. 3f. their mi^tareJaid by thdm that Ds^t. tcere llain by y fwoid : theyfhall %. 25". lie With theuucircurccifed, and ^Gen. withthenuhatgodown toy pit. 2 J. ^o. 30 There be iht princes of the Mai. north,ailof rhem,3cd all the r Zi- I. 3, 4. donians: which are gone down Ifai. with the flain, With rheirterrour, 6 3. 1.4. they areafnamed of their might , Cen. and they lie uncirciffnciled with $6. 40. them that be Hain by thefwoid , i£xf. andbeartheir fharae with them 21.21. that go down to the pit. Jiidg. 31 Pharaoh fhalliee them, and . 10. 12, (hall be /comforted over all his {Heb. miiltirude, e-jen Pharaohandall 1.. 17. his army by the fword, faith the Ezech. Lord God. a I. 16. 32 Fori have t caufedmyter- Tfaiah. rour in the land of the living: and 14.8. he (hall be laid in the midfl of the t\Zech, uncircumcifed , with them that 1. 1 j-. are flam with the fword , even Jerem. Pharaoh and all his multitude, ±j. If. faith the Lord God. CHAP, xxxin. I The vatchmans duty. 7 Ez.ekiel adrrcnijhed. 20 Godfjnftice. r A Gain the word of t'he Lord came unto me ,^faying. 3. II. hlfai, __ , . .. 2J. II. 2 Son of man, fpeak to the Ex.ek. childien of ^ thy people, and fay 3. 17. untothem,Wheii I bring} fword Uof. upon a land , if the people of the -8. land take a man of their coafts, b. &fet him for their ^watchman. 17. 3 Ifwhenhc cfeeth thefword c 1 Ti. comeuponiheiarid;hebiowthe 3.6. trumpet, and ^ wain the people. Mat. 4 Thenwhofc-ever^heareththe If. 14. found of th'^ trumpet; and taketh dPfal. no warnings if the fword come 19. II. and take hfmaway, /"his blood C Jam. (hallbe upon his ov/n head. I. 26. 5 He heard the found of the f jsjr., fr. if 14. 1; our tranfgredlons and ours fins be Hof, upon us , and we pine away in 11. 8. them, / how (hould w e then live? Ex.ech. 11 Say unto them , jis 1 live , 1 8 . 3 J faith the Lord God, I have W2 no Lim, pleaiurein the death of the wick- 3. 33. ed , wbut that the wicked turn nMic> from his way and live : turii ye , 7. 1 3. turn ye from your evil ways J for Lftl^e why wil ye die,0 houfe of Ifrael; ly. 2c 12 Therefore thoufon of man, oEift fay unto the children of thy peo- 3. 20, ^ pie, The lighteoufnefs of tht Phil, 0 righteous (hall not deliver him 3.9. inthedayofhistranfgieflioni as Mat, for the wickednefs of the wick- 9. 1 3.1 ed jhefhalliiQtfa'.ltherebyinthe p Hebi day that he p turneth from his 10. 38 wickednefs , neiihei (hall {- righ- Mat, teous be ableto live /or hisrigh- 10. 22! t e ouf//efs, in thtdsiyy he^ (inneth. q JerS 13 When I (hall fay to the righ- 4.1. teous , that he (hall fuiely r live : zChr, L if he/uufttohis ownrighteouf- 7. 14.I nefs, and commit iniquity, all i Reti his righteoufnefs , (hall not be 2. 10. remembred: but for his iniquity f Rom^ that he committed, he (hall die 10. 3^ for it. t Lu' 14 Again, when I fay unto the 13. wicked,Thou fnaltfurely t die; if u A he turn from hib fin, anddothat 6. 8. which is « lawful and right. x D^mi I J //"the wicked ;creiiorethc 24. 12J pledge , give again that he had y Ff^\.^ lebbed , walk in j'theftatutes 19.11' i »jys areJHfl, CHAP, pf life , without committing ini- 211 ity : he lltall furcly live , he lallnotdie. 16 None of his fins that he ;/. hath committed, (hall be 2: men- tioned unto him : he hath done thatwhich is lawful, and lights hefhalliurelylive. 17 ^ Yet the children of thy . people fay , The a way of the r. Lord is not equal : but as for . them , their way is not equal. 18 When the righteous ^ tur- . neth from his ri^hteoufnefs, and . committeth iniquity , he fhall even die thereby. I, 1 9 But ify^ wicked turn from his wickednelsj&do^whichislaw- u f ul and right,he Ihallli ve thereby. 20 f Yet ye fay,The way of the Lord is not equal : O ye hpufeof Iftacl, 1 will c jadgeyou^evciy Ir. one e after his ways. 21 5 Anditcametopafsinthe /twelfth yearofourcaptivityjin 4. ther tenth moyieih hi che fifth day . ofthemoneth, f^^tonethathaJ , efcapedoutof Jferufaiem, came unto me , faying , The city is . frnitten 22 Now the h hand of the Lord was upon me in the evening, afore ne that was efcapedcame, D. and had/ opened my mouth, un- til he came to me in the morning, and my mouth was opened , and . I was no more dumb. 23 Then the word of the Lord came unto me, laying, 24 Son of man, theythatinha- f. bitthofewalfesof thelandof If- rael, fpeak, faying, il? Abraham was one , and he inherited the land : but / we are many,the land is given us for inheritance. 25* Wherefore /ay unto them , Thusfaiththe Lord God, Ye eat with the rw blood, &« lift up youi eyes toward your idols , andflied bloodiSc fhail ye poffefs the land? f). 26 0 Yeftanduponyourfword, >.. yeworkabomiaation,andyede- . file every one his neij'hhours wifes &fhall ye poiTefs cHie land ? 27 Say thou thus unto them, Thusfaiththe Lo R D God, ylsl |.. live , furely they that are in the waftesfhall fall by the rword,and himihat is in the open field will I^ive to fbeafts to be devoured : and they rhar^ ' in the forts , 3c in the caves, Ihalldieofy peftileace. I 28 for r will lay the land raoft ' fkrolace, andthep pomp of her XXXIV. The (hepherds repnvei. flrength fliall ceafe , and the mountains of I fracl (hall bcdefo- iate, that none (hall pa fs chorow. 29 Then fh ill they q know qPfa that I^OTtheLoR DjWhcnIhave 9.1 6 laid the land moft defolate , be- Ifa. caufe of all their abominations 26. 11, which they have com milted. 50 ^ Aifbthoufbnofraan,the children of thy people ftill are r talking againll thee by ^ wails , r 2 Qr, andin the doors of the hogfes, & 36. i6. fpeak one to another , every one to his brother , faying , f Come , f Mau I pray you,& hear what is y word 3.f. that Cometh forth from theLoRD. and 31 And they come unto thee 11. 7. /as the people cometh , and they f £xec. fit before thee ^aj my people , and 8. i. ^ they hear thy words, but they and will not do them: for with their 14.1. mouth they fhew much love, ^«f t Mat, their heart gocth after thcii « co- 15-. 8. vetoufnefs. Jerem. 32 And lo, thou 4n unto them 43.7. asaverylovclyfong, of one that \xMat. haih a pleafant voice , and can I3.>> playwellonan inflrument: for Luke they hear thy words, but they do 16. ly, them not. Mat. 33 And when this cometh to 19. 22. pafs(lo, itwiJlcome) thenftiall aProv. they know that x aprophethath /. n. been among them. 12. C H A P. XXXIV. I Shepherds reproved : 7 Their Judgement. A Nd the word of the L o r d a Ifai, £\ came unto me , faying , 5-6. r r. 2 Sonofman,prqhefieagainft b Lwi'ff ^^ fheph erds of I fiacl, prophefic 20.47. and fay unto them , Thus faith 2 Pet, the Lord God unto y (hephcrds, 2^ 3. Wo/'^tothe/hepherdsbf Ifrael , Micah, that do feed themfelves : (hould 3. 3, 4. not the (hepherds feed y c flocks ? Rom. 3 Ye earthed fat, and ye clothe 16. iS. you with thewool:ye^ kill them c i Pet, Jarefedii'wryefeednottheaock. y. i, 4 The diieafei have ye not y^^s ftrengthned , n^ather have ye hea- xo. 28. led that which was fick , neither John haveyebound up that which was 21. 15*. broken, neither have yebrought dZ(£» again ^ which was driven away, n. neither have ye fought that which j. j£, was floft : but with g force and e Rev» with cruelty have ye ruled them. 17.4 5- A.nd they were fcattered.be- Mkah, caufe f/7£rf « ^ no fhepherd: and they became meat to all the beaft s of the field , when they were fcattered. 6 My g2Ctfr. l,z^,h.Zech.i2.,y.Ma ^ mm m Thefhepherii r^prevfd, E Z E C r Lam^ 6 My (heep / wanted thoiow 2.14. aIhheinoiinrain,and upon every k Jer. high hili i yea, m y flock was feat- S. I . tered upon all the face of the V. 1 2. earth , and none did k fearch or IJcr. 01 {^^V. after them. Z5.1. 7 Theieforc, yeflicpherds, Zech. hearthewordoftheLoRD. I O.J. 8 As Ilivefaith the Lord God, m Eze, furely becaufe my flock became 13.8. a prey, &mvflocK became meat n E^ce. to evciybeaftofthefieid, becaufe ?. 18. there waa no (hcpheid , neither iiabr. did my / (hcpheids fearch for my 15.17. flock , but the fhepheids fed 0 2 o#r. thcmfelvcs , & fed not my flock j 7.12. 9 Therefore , O ye Ihepherds , and . hcarthewordof theLoRD. 11.28. 10 Thus faith the Lord God, 1 Tim. behold ^mlam againft the fhep- 3 . I*. herds,6c I will n require my flock Vjohn at then hand, and caufe them to 10. II. ccafcfrom feedingthe flock, nei- 1 Pet, therfhall f Ihepherds feedthem- j. 3. felves any more: for I will deliver Pfalm my flock from their mouth, that 23.1. they may not be meat for them. qj9el II ^ForthusfaiththeLoRD 2. 2. God, Behold, I, ev^» I will both Son. 1 .7 0 fearch my flieep, and feek them r Jer. out. ;:. i8. 12 f Asafliepherdfeekethout and his flock in the day that he is a- 2;. 8. mong his fheep that are fcattered: £;c?.37 fo Will I feek out my fhcep , and 21. 22. wiH deliver them out of all pla- f Pfal. ces , where they have been fcacte- 2.3. I. red, inthe^cloudyand dark day. 1 Pet, 13 And I will brinj? them out 2. 2. from thepeople,aDdgathei them Tit. 1.9 from the countreys, & will bring 2 Cor. them to their r own land , and 2. 17. feed them uponthe mountains of 2 Thef. Ifiael by the livers, and in all the 2.9, 1 o. inhabited places of thecountrey., Ifai, 14 Iwillfeedtliem/inagood t.20. paftuie,& upon the high moun- : Smi tains of Ifrael (hall their fold be ; 1 . 7. there fhallihcy lie in a good fold , u Den. andtwafatpaftureflialltheyfced 32. IS- uponthemountains of Ifiael. Ffalm 15 I will feed my flock, and 22. 8.9. I will caufe them to t lie down , Ifas. faith the L o r d God : J. i 7. 1 61 will feek j which was loft , and &;bringagainthatwhichwasdri- 10. 16. venaway,& will bind up J which Ames was broken , and willftrengthen J. I. ■ that which was fick: but! will X Jer, deftroy » the fat and the flrong , I ^o. 24. wAilfeedthera with;ciudgment. Pfalm 17 Andasforyou,Omyflock, •^^ thus faith the Lo R d God , Be- held, I judge between caCieland mmmm H T E L. 'ATieiingdomofChrii cattel , between tke rams and the^he-goats.- y Et 18 Seemethit2L^mQi\th\n^\xmo 20. you , to have* eaten up the good Ma\ pafture, but ye muft tread down 25*. with your feet the refidue of your 32. paftures? and to have drunk of zAi the deep water$,but ye muJft foul i/. the refidue with your feet. 19 And as for my flock, they eat y which ye have troden with your teet: and they drink that which ye ha?e fbuled with your feet. 20 ^ Therefore thus faith the Lord God unto them, Behold, ' . I , tft/^ I will judge between y fat 1 cattel, & between the lean cattel. 1 1 Becaufe ye have thmft with fide , and with fhoulder , and pufht all the difeafed with your horns , till ye have fcattered them abroad. 12 Therefore will I fave my F flock , and they fliall be no more I a prey, and 1 will judge between cattel and cattel. « 23 Andlwillfetup^onefhc- a/ pherd over them , and he (hall 40 teed them, w^wmyfefervantDa- He vidi hefliall feed them, and he 10 (hallbetheirfliepherd. Ht I4 And I the Lord will be 1 3 their God, and my fervant David bJ c a prince d among them , I.the 3. Lord have fpoken it. Ifc 2j And I will make with them 49 * a covenant of peace, and will cl caufe the f evil beafls to ceafe 1 1 out of the land : and they fhall Ift dwell ^ fafelyinthewildemefs , i^ and deep in the woods. d 26 And I will make them and th e pi aces roundabout h my hill , At aibleflingi and I will caufe the li ftiower to come down in his fea- e fon : there fhall be fhowres of 3 blefllng. aiB 27 And the k tree of the field 3 fhall yield her fruit , and the f earth Qiallyieldherincreafc, and 2. they (hallbefafe in their land,and Ij fhailknowthatl^wtheLoRD, i when I have broken the bands of g their yoke, and delivered them 2 out of the landof thofe that fer- h vedthemfelves of them. 2 28 And they fhalli no more i be a prey to the heathen , neither 2 fhallthe beafls ofthe land devour i| them :but they fhalldwelifafely, 2] and none fhallraake them afraid. ] i9AndIwillraifeupfor»ith€m i a plant of reno^\rn, and they fhall 1 be 00 fl»i« wnfjM»c4 with hun- ger mttSeirspidgemnt, CHAP. XXXV. XXXVI. Chrifis kinjtdmL gerintheland, neither bear the my felf known ramongft them r Anr.i; I ihameofthe heathen any more, when I have judged thee. 19.1 I 20 Thus (hall they know that iz And thou fhalt know that Ifat, i I the Lord their God am with lam the Lord , and that I have 26. i > '^- them, andf^^rthey , evenxhQ /heard allthyblafphemies which fil^'. whoufeoflfraeij^r^ my people, thou haft ipoken againft the lo.al. mountains of IftaeljfayingjThey are laiddefolate, they are given ustoconfume. i^ Thus with your mouth ye have t boafted againft me , and t Rev* have muldplied your words a- 1 3. 6. „., ^j gainftmeilhaveheaidfAew. Moreover , the word of the 14 Thus faith the Lord G od , Lord came unto me. When f whole earth /^rejoyceth, nlfaK I will make thee defolate; 65*. ij^ 1/ A? As thou didftrejoyceat Rev, theinheritanceofthehouleoflf- 48. 19^ rael , becaufe it was defolate , fp x ver$, will I do unto thee ; thou flialtbe 1 1 , defolate , O mount Seir , and all Eicek, Idumca, fx'^wallofit, and they 26. z, (hall know that I am the Lord. CHAP. XXXVl. ilfraeUomforted, i6Their reject- on for fin, IS The blejjing of Chrifii kingdom. ■* LfothouSonof man, pro- hn faith the Lord God. I. ,31 And ye my 0 flock, the flock hn ofmypafture,^r^men,^w^l<«7w your p God, faith the Lord God. CHAP. XXXV. The judgement if mount Seir fir then- hatred of JfraeL Oreover , the word of the Lord came unto me , faying. 2. Sonofman,t.9.23. 16 X Moreover, the word of and ye fhallbeo my people , and 7. fZeph. the Lord came Ui.to me, faying, I will bey oui God. Ge [^5.1.9. 17 Sonofman^whenthehouie 29 I will alfo pfaveyou from 17J at Jer, oilfrael dweltin their own land, all your uncleannefTeSjand I will p a. 7. they x defiled it by their own ^ caj]forthecorn,&wi]lincieafe 3! y Lev. way, andby theirdoings: their it, and lay no famine upon you. R 3 c. 19. way w'as before me y as the un- 30 And I v.'ili r multiply the 1 1 T-Pfal, cieannefs of a removed woman, fruit of the tree , andtheincreafe q 57. 6. 18 Wherefore! z poured my of the held, that ye ihall receive 4. a JV. fury upon them , for the a blocd no more reproach of famine a- r ij -" 15,' thiLU'.vViiadfhedupoiithelaiid, mong :he heathen. 51 /Then T^tf dry hones raifed. CHAP. 'zee 3 1 /Then (hall ye remember ^, * your own evil ways, and your r doings that were not good, and 2, (hall t loath yourfelves in your gr. own fight, for your iniquities, 1 8. andforyourabominations. \ ' 32. « Not for your fakes do I A f;;?^, faith theLoRD G^odjbeit .22. known unto you : be alhamed „^ ' and confounded for your own ^g* ways,Ohoufeofl/iael. , ' 33 Thus faith the Lord Godjn 9, theday^Iftiallhavecleanfedyou from all youiiniquities: I will al- gy, fb caufe you to ;^dwell in ^ cities, 'g/ and the waftesfhall bebuilded. 34 Andthedefolatelandfhall g. be^ tilled, whereas it lay defolate ch. in the fight of all Cxhat pa fled by. ii\ 3 r And X they fhall fay , This o[ land that was defolate, is become : y.' like the a garden of Edenjandthe p.' wafte, and defolate, and ruined rai, cities, are become fenccd,and are 2. inhabited. ec. 3 6 Then the heathen that are left 5. roundaboutyou,Ihall^knowJI I. theLoRD build ^ ruined places,5c 'plantthatf wasdefolate:IfLoRD cc, have c fpoken it, and 1 will do it. 4. 37 Thus faith the L o r d God, It, I will yet for this be ^enquired of * by the houfeof Ifrael , to do it for h. them, I will increafe them f? with 5. men like a flock. 38 Asthef holy flock, as the flock of Jerufalem in hti folemn feaftsi fo (hall the wafte cities be ' filled with flocks of men, & they fhaliknow that I amthe L o r d. CHAP. XXXVII. 1 "By the dry bones, li Ifraels hope f'evived. i S 'The ttso flicks. He a hand of the Lord was upon me , and earned me e out^inthefpiritof the Lord, & fet me downinthemidft of the valleywhichwasfiillol c bones. I, 2 And caufed me to pafs by them round about , and behold , there were very many in the open vaileyjand lo, they were very dry. n. 3 Andhefaiduntome, Sonof . man ^canthefebones live? And . 1 anfweied , O Lord God , e thouknoweft. 4 Again, he faid unto me,/Pj-o- . phcfieuponthefebones, andfay unto them , ^ O ye drv bones, her.rthe wordof the Lord. 5 Thus faiih the Lo rd God f unto thefeboneSjBehold, h T will " I caufe breath to emc£ into you , I'sadyeifhaUlive. X XX VII. The twr^fini^k 6 And I will lay finews upon \« you,andwillbringupflerhupon ^H you, and cover you with skin, i ^c7s ,. and put breath inyoti, and ye 10,44. fhalllive, and yc fhaliknow that k Ezr. I ^w the Lord. 38. 19. 7 So 1 prophefied, as I was 1 AcJs commanded; and i as Iprophe- 2. 2.. fied, there was a noife , and be- mEze, hold,i^ a fhaking,andthebones S- lo- came together, bone to his bone, n Rev. 8 And when I beheld,lo,5 finews 1 1 . c [ . &: the flefh came up upon them, o Rcv. 6c the skin covered them above ; 14. r. but there was no breath in them, p vers 9 Then faid he unto mc , Pro- 16.19. phefie unto the wind, prophefie Hof i. fbn of man and fay unto the 1 1. / wind , Thus faith the L o r d q Jer. God, come from the w four 2.25-. winds, O breath, and breathe up- Pfai7:t on thefeflain, that they may live. 141.7. 10 SoIprophefied,ashecom- If-.ii. manded me, and the breath came 40. 14. into them , and they lived , and r 'Rom. « ftood up upon their feet, 0 an 11.17. exceeding great army. John 11 f Then he faid unto me , j 5-. 2. Son of man, thefe bones are the fmf ;> whole houfeof Ifrael: Behold, 13.14, theyf^y. Our bones ^ are dried, Ifa.-^S. and our hope is loit, wearer cut 19. off for our parts. j[)^;j. 1 2 Therefore prophefiCjand fay 12 -L unto them , Thusfaith the Lord Joh" r ' God,Behold,0 my people,! will '28. 29 * /open your graves,and caufe you t Jcr/ , •to come up out of your graves, 6c 3. i§V4 biingyouintothe/landoflfiael. J'.'^.o ' 1 3 And yefhallknovv^ I am the 14, \ r\ L0R.D, when I have opened your u E-^e' graves,0 mypeople,and brought r 2. To * you up out ot your graves. j/'a, "' 14 Andfhall«putmyfpiritin ^r.*^. • you and yefhall live , and I fhall Jer phceyouinyourownland:then ^r -g ihall ye know that I the L o r d ifj, ^ havefpokenit,and performed it, 26. 1 2 fait h the Lord. . ^ ichr I y 5 ^^^ word of the L o R d i utz ' cameagain unto me, flying, v v-n' 1 6 Moreover,thoufon of man ^.z, 7 < take thee one flick, and write-up- f{,'r J * on it , for x Judah , and fjr the i r;' ' " children of Ifrael his compa- 7/;^* j j nions i then take another flick , i ? ' and writeuponitjForJofephthe y,;^. ftickof Ephraim , and for a Ithe cq '^ houfeof Ifrael his companions. zZc^' 17 And^joynthemonstonn- - q^ ' other into one ftick, and they pV-' fhallbecome;?: one in thine hand. 2. "2. 18^ And vv h e n t he c h il d re n o r" .-i -.'r' th V peop] e 1 Ch. theL»R,D God, Behold, ^ I will ,/^ came unto me, faying, 23. 8^ 9. 3. take the flick otjofeph, which » 2 Son of man, fet thy race a- Zee, Row. inthehandof Ephiaun, and the gainft^* God, the land of Magog, 14-I53 1 1. 1 j". tribes of Ifrael his fellows , and b chief prince of Meftiech , and b Gen, Mat. wullput them with him, e-jen Tubal,andprophefieagainflhim. 10.2.. 28. 19' withtheftickofJudah,andmake 3 And fay , Tims faith the c Zee, E^hef, them one itick, and they fliali be Lord God, Behold, I'^^wcagainft 14- 3« i. 13. one in mine hand. t!iee, O Gog,chief prince or Me- Dan, 20 f And the flicks whereon fhech and Tubal. 12. i. 1 thou writeft, fhall be in thine 4 AndlwilU turn thee back, dZech} hand e before theireyes. and put hooks into thy chaws, i4' 12 1 '■ 21 And fay unto them, Thus andlwillbringthee forth, and all £:?:«. , faith the Lord God, Behold, I thine army, horfes&horfemen, 39- i« » wiil take the children of Ifrael all of them clothed with all forts /^-: nor with their deteflabJe things, and be thou a guard unto them, h Hm ik norwith any of their tranfgref- 8 ^ * After many days thou 2. 3. li; fions ; but I will/ave :hem out of fliakbevifited:in the ilatter years i Ho/. 11 all their^dwellingplaces, where- thou (halt k come into the land ^. y, h in they have finned, and will that is I brought back from the kZei. m cleanfethem-.folhalltheybe^my fword,<««'. ^Hof fb walk in rry judgements, and dwellwfafelyallof them. nZet • I. 10. obfervemyflatu-es.anddothem. 9 Thouihalt«afcendandcome 14. 2| JHcf. 2y Andtheyfhalldwellinthe like a florm, thoufhaltbelike a il?x;.j .. %,^. land that I have given unto Jacob cloudtocovertheland^thouand 16.1 : ^'rem, myfeivant.wheieinyourfaihers all thy bands, and many people and 5.^. r. have dwelt, and they fhall dwell with thee. 20 ^S L'kjFo/j. therein, «t'^w they and their chil- 10 Thus faith the Lord G^,o\[fs. 10. 16. dren, and theirchildf ens children Itfhillaifocome topafs- that tit 10. 7 1 j^m. I for ever , and myfervant David the fame time fhall things come Pfali Jha'l he their prince for ever. into thy mind , aod thou fhalt 8 5.3. 26 Moreover , I-will make a think 0 an evilthought. p £; ccve::ant of peace withthem , it 1 1 And thou fhalt fay, I will 14. ^ go up to the land of p un walled Pfat^ villages,! will go to them that are i o. 4 at refl, that dwell fafely, all of q i 9. ir. Ifa 66. zl foil fhall be an eVerlafiing covenant 3. 20. v/iththem.^and I willplacethem, niEs:^. and?72mukiplvihem,2ndwillfet ., ^ 36. V- mv n fanauary in the midll of them dwelling without wals and 6. la n ^ev. them forever mere. having neither barsnorgatcs i 2. 1(5 If 2.T. 3. 27 My tabernacle al/b fhallbe 12 Totake^afpoil.andtotake 24. if o Esie. with them : yea , I will be otheir a prey, toturnthinehand upon y £zft II. ic. God and thevfnclibe my people, defolate places that are «r»w inha- 29. 1 p iTh. 28 Andthebeatheufhallknow bited,&uponthepeoplethatarei Z/^ 5.23. thati theLoRt> do p fane: ifie If- gatheredoutoff" nations, which 6.1^1 Ti>el when myfanctuaiy ftiallbe gave rgotten cattel &goods,that Geif.w :' e uiidftof them fax cvei- dwell la the midft of the land. 26. Ji iM ■■ m mm I fah. iPfaL 8. fftdg. ^22. )23. Dan. 1. 1. ch. Rev. X X X T X . Gods judgement on Odj^ 23 Thuswill I wmagnificmy felf , and fandifiemyfelf, and I will be known in the eyes of ma- ny nations,and they (hall » know nRev« thati amtheLoRD. iJ-'iA'' CHAP. XXXIX. 1 Gods judgement on Gog, ii His .^hnrial, T^ Hcrcfoic , thou ion of man, a Eze^ X 0rophcfie againft Gog, and 38.?., fay , Thus faith the Lo R d God, Rev. Behold , ^ I am againft thee; O 18. 8. Gog, the chief prince of Mefhech b Ezs. and Tubal. 38.4. 2 Andl Willi turn theeback,and ifai. leave but the (ixth part of thee, & 37. 29. will caufe thee to come up from c Pfat* the north parts, &willbring thee 76. 3. upon the mountains of Ifrael : Hof. 3 Andl willfmitethycbowe 1,5*,^. out of thy left hand , -and will d Eze. caufe thine arrows to fall out of 38. 21. thy right hand. e Rev^ 4 Thou (halt d fall upon the 19. 17. ^ mountains of Ifiael, thou and all dfai, thybands, andthepeoplethat is 34. 6. with thee: I will give thee unto f Heb. the e ravenous birds of every The fort , and to the beafts of the field face of to be devoured. the 5 Thouv (halt fall upon the field. fopenficld; forlhavefpokenit, i Ezek, faiththeLoRD God. 38.i3»^ 6 And I will fend fa fire on Ma- Amos gog, and among them that dwell i. 4. carelcfly in the Rifles , andthey g ?fa!^ fhall knowthat I am the Lord. 72. 10 7 So will I make my holy name Ezek. known in the midft of mypeo- 38.1 3, plelfrael,andIwillnotletthem h Lev, h pollute my holy Name any 18.21, morc;andtheheathen(halIknow Ex.ek. that I am the Lord, the holy 20.9. One in Ifiael i Rev, 8 f Behold,/Itiscome,anditis 18. r. done,faith the Lord God,this^is Pf^lm the day whereof I have fpoken. 12.6. 9 And they that dwell in the kPfat, cities of Ifrael (hall /go forth,arid 37.1; fhall fet on fire,andburn the wea- i Sam. pons : both the (hields and the 26. 10. bucklers, thebowes and the ar- 1 Ifai, rows , and the hand-ftaves , and 66.^^• the fpears , and they m (hall burn MaL them with fire feven years. i. f. 10 So that they (hall take no pfltim woodoutofthefield,neithercut m. downanyoutoftheforefts:for i, 3. they (hall burn the weapons with mRex fire,& they (hall n fpoilthofe that 1 9. 20 f^oiledthem , aiidrob thofe that n Mat, i iobbedthem,faiththeLoRDGod. 7.2. 11 f And it (hall come to pafs Rev^ atthatday, thatl willgive unto rj ^^ Mm 3 ^2 fVpeS^S-HSpiHI^f ^m £ Z E C H I E L. The eaft-gatemeafurel Sj<'-< a p;^ceri!ereor graves m If- quity : becaufc they tiefpaffed . raef^y valkyoFthepaflejigei-son againftme, theiefoie^hidlmy d D^i o vers J- 0 ealt of thefeaiandit Ihall flop face from rhem , and gave them 1 3. i^ i •'. the flofsrs ofthepaiTengeis , and inta the hand of theiienemies : Ffaln. *i t here fnal J they bury Gog, and all lofCTltheyaUbythefword. 27.9, - 'Pifhismuhitude, and they ftiall call 24 According to their unclean-//^/. '•':///- ic,Theval]eytofriamon Gog. nefs, an daccordingto their tranf- 59. i, zuiie of 12 Andfevenrnoneths Ihall the grefiions have I done unto them, Oog. houfe of Ifrael be burying of and hid my face from them. p i)f». theni,}* they may/? cleanfe^iand. 2^ Therefore thus laith the 21. z?. 13 )fea J all the people of the Lokd God, ^ Now wilU bring e Ho/fcE t Heb. land ftiall bury them , aniitfhall again the captivity of Jacob, and 10. 3/ -^ be to them t a renown, the day have mercy upon the /whole and 7MWff. that 1 (hall be ^ glorified, faith houfe of Ifrael , and willbe jea- 3.5-. yEsLck. the Lord God. lous for my holy name. t Ror. ^4. 29. 14 And they (hall r fever out 26 After that they have born i i.i f*i E^ce, men ofcontinuaUmpIoyment , their fhame, and ail their ^tref- Hpf. T^3. 22. paffing throughthe land , to bury pafies, whereby they have tref- i. ro. " xNwn. v/iththepaffengersthofethatre- ^alTed agamll me , when they g Lfti 19- 1 1. main upon the face of the earth , dwelt fafeiy in their land , and y. r. t Ifai. tocleanfe it, after theendoffe- none made them afraid. and 34.6. venmonethsfhalltheyfearch. 27 Whenlhavebroughtthem 16. 4< Jerem. if And the paffengers that pafs again from the people,andgathe- Li|.6. re. thorow the land, when any feeth red them out of their enemies fSZt^h: amansbone,thenrhallhe(etupa landS;andam/7fanCtifiedmthcm h Ez. yK7,8. fi^n by itjtillyburiers have buried inthe fight of many nations. 28.1- *.ezel, itinthevalleyofHamon-Gog. 28 Then Ihallthey know that 1 19. r7. 16 And alfo the name of the am the Lord their God, which . Ifai. city Ihaii be Hamonah; thusfhall caufed them to be led into capti- 5l8.6. theycleanfethelaijd. vity among the heathen : but I , ferem, '7 f. And thou ion of man , have / gathered them unto their 2 Jer, .9. Thus faith theLcRD God, Speak ownland, andhaveleftnoncof 3. 18. /.9. unto every feathered fovvl, and them any mor^ there. ,: Pfal, to every beaft of the field, Affem- 29 Neither will I hide my face t2. 1 1, bleyourfelves and come, gather k any more from them : for I k £ac V^.w. your fclves on every fide to my have / pouredout myfpiritupon 37. i; . 4. r facrifice that I do facrifice for the houi'e of Krael , faith the 1 joet " - ' -^ ' 2.28, Lord God. CHAP. XL. The vijion oft he city , gates i ^c. IN the a fiveandt wentieth year 3 2^ of our captivity, in the begin- 24. i: iiingoftheyear, in the tenth day b Ez, of the raoneth , in thetourteenth 33.2: year Rafter that the city was fmit- 2 Kjn jJent. you, even agreat facrifice upon 32. 14. the mountains of Ifiael, that ye " 2^^.^. may?4eatflefli,anddrii:kblood. i-:^ Ye Ihall cat the flefli of the ■•^^b. mighty ,&: drink the blood ofthc tham- princes of the earth, oframs, of |i/r«- iambi, and ofgoats , of^uliocks , haKof allotthemArfatlingsofBalhan. . - pAT., 19 Andyelhaiieatfattillyebe ten , in the felffame day c the 2J.1 Sam. full , and drink blood till ye be hand of the Lord was upon me , c Ez. ^,4. drunken, of myfaaifice which and brought me thither. i.3- Ihavelacrificedtoryou. 2 InthevifionsofGodbrought d iltf- 19. !8. 20 Thus yefnallbe filledatmy he me into theland of Ifrael, and 21. i ', PfaL table with y horfesan^c harlots , fet me upon ^ a very high moun- Ifai, .16. with t mighty men , and with all tain, by which was as the frame 2. 3. ijob men ofwar, faith the Lord God. of ^acityonthefouth. e iltf .^1.20. 21 Andlwilkletmyglorva- 3 And he brought me thither, 21.2 h Gin. mong the heathen, & all the hea- and behold , there was/a man , GaL 33.22. then Ihall a fee my judgement whofe appearance was like yap- 4.26 ■'jch that I have executed, and * my pearance of r brafs, with Valine f^^f - ^3.21. hand that I have laid upon them. otflaxinhishand,andjameafu- 6. 12 J x.L^im. 22 So the houfe ofl/raellhall ling reedi& he flood )^ in the gate, g /l^j 5. ijQ. knowthatlamthe Lord theii 4 And the man laid unto me, ^'}S\ 'Ifu. G od, from that day and forward. Son of man , behold with thine ?Ialin c.y. 23 ^" And the heathen Ihall eyes and hear with thine eais,and 102.! .i'^r.v know that the houfe of Ifrael } fet 27,2! vvenc into captivity foitheiifini- hRtfv.21. if. Zech^'^ \. iRgv.ii»f GaL6, 1 6. k John "^1^:- YsbA.Z. B.ev,l\ f " .15 Eph. lb. •;7. iCor. wMch looketh toward the eaft, 1.9. and went up the flairs thereof, & hef, meafured the p threfhold of the I i.. gate, which was one reed broad , ii^at. and the other threfhold of the 1 5. gate, which wasone reedbroad. lev. 7 And every ^ little chamber .27. was onereedlofig, andonereed hhi broad , and between the little chambers were five cubits , & the thi efhold of the gate by the porch of the gate within was onereed. 8 He meafured alfo the porch of thegate r within , one reed. The contintMtion ' C H A P. XL. oftheviftt [ Cor. I fetthy heart upon all that I fhall round about inward : and upon fhew thee : for to the intent that each poft were palm-trees. 17 Then brought he me into the outward court, and lo,f/7c:rf q j^f^^ ' wtfr^wchambeiSjandapavement 14, ^ made for the court round about: ^ ^oi thirty chambers wdre upon the Jfai X pavement. 4 4 r 18 And the pavement by the and fide ofthegates overagainitthe 52 '2 (o he meafiired m the breadth of length of the gates , was the jv/^^ ' the building, onereed, and the _y lower pavement. j^ jg nheight, onereed. i9Then he meafured thebreadth ^ Efih 6 Then came he unto the 0 gate from the fore-front of the lower- 1,5"' 1 might fhew them unto thee, art thou brought hither: declare all J thou feeitjtothehoufeoflfrael. S And behold, a wall on the out-fide of the houfe round a- bout : and in the mans hand a meafuring reed of fix cubits long by the cubir jand an hand breadth gate, untotheifore-frontof ^in- £^^ ner court without , an hundred 42 i cubits eaft-ward and northward. 2 Chr 20 ^ And the gate of the out- 73' ward court that t looked toward yz'cck the north ;he meafured thelength i? j * thereoT, andbreadth thereof. f Heb 21 And >^littlechambers thereof facefo ' v/ere three on this fide,&thrce on .jfj/j. that fide,andthepof^sthcreof,and f j-j^Jr the arches thereof wereafterthe tt7,i,(,r^ ' ineafuieoi-fhe fiifli^ate : J' length f^^/ thereor was fifty cubits, andthe"^^^^ breadth five and twenty cubits. ^ 22. 22 And their windows, and z\;ers their arches>andthcir palm- trees, TP^rf after t' 9 Then meafured he the porch of the gate, eight cubits, and the pofts thereof, two cubits : and the porch of the gate was inward. 10 And the little chambers of the gate eaftwaid, were three on this fide , and three on that fide , they three were of one mtafure , and the poits had one mealur^on this fide, and on that fide. II Andhe meafured y breadth of the entry of the gaie;tencubiis,& Jlengthofy pate , thirteen cubits. 12 The fpace alfo before the wardyioucn ,cxDcnoiaagii:ctu- ^^, little chambers was one cubit on ward the fbuth , & he meafured J - ^. pofts thereof ,6c the arches there- n^J. ofaccordingtothefemeaiures. .^ ' -f And there were /'Windows ^ J^ it , and in the arches thereof f'rJi ' md about, like thofe wind- o * ^ the meafureof the gate ),y;7^- thatiookethtowards!:heealt,ana g^ - they z went up unto itby fevcn 2. Pet iicps,andthe arches thereof \v«re , - * beroiethein. I'Cor 23 And the gate of the inner j, fc* court was over againft the gate ^l phif toward the north, andtoward the « j^ * eaft, andhe ^meafuredfromgate n^gC togate an hundred cubits. ^ ,-" 24^Afterthathebroughtmeto- \'g '• ward yfouch ,& behold a gate to- JJ thisfide, and the fpace wasone cubit on that fide, and ihehttle AA chambers were fix cubits on this 4« fide, and fix cubits on thatfide. 15 He meadued then thegate from the roof of the one little chamber, to the root of another: the breadth was five and twenty cubits, dooragai nit door. 14 He made alfo pofts ofthree- round owsjthelength was fifty cubits, & y^\ jri the breadth five & twenty cubits. < f^* •2.6 And r/J^re w^re feven fteps j^^j^ togouptoit,andthearchesthere- ^^ ' of were before them, and it had « 5' y^ fcore cubits, even unto y poft of palm-trees, one on this fide , and rif.fj*'* the/court round about thegate. another on that fide , upon the j To 15 And from the face of the pofts thereof. and >3- gate ofthe entrance unto the face 27 Andc^^r^K^/j^agateinthein- o t , of the porch of the inner gate, ner court toward the fouth,& he r/j,- were fifty cubits. meafured from gate to gate to- ^^ . 16 And there were f narrow ward the routh,an hundred cubits windows to the little chambers, 28 And he brought me to the . and to theirpofts within thegate inner court by the fouth-gate,and ' round about , andlikcwifc to he meafured thefouth-gatc ac- ' the arches; and windows w^re cording to thefe meafuies. Mm 4 129 Ai^ i- -^fgatts, tahUi, EZEC € Veh. 29 And the little c chambers ij.y.pj thereof, and the pofts thereof, II, 12. and the arches thereof? accord- 1 Chre. ing to thefe meafures , ^ndthere *8. 1 1, were windows m it , and in the 12, 13. arches thereof round about : it a Ki'^i' was fifty cubits long, andfivcand *3.2i. tv/enty cubits broad. 4 Chro. go Andthe4:archesroundabout ^i. II. were five and twenty cubits long, JiTim. . and hve cubits bioad. SS'^A' 31 And the arches thereof were and towardihcuttercourt,&^p^in- 36. 10. trees were upon J pofts thereof , f Or , & y going up to it had eight fteps. lalie- 32 And he brought me into the fi€s. innercourttowardtheeaft, and forches he meafuied thegateaccording to £ong thefe meafures. *t7-^' 35 -A.nd the little chambers d Ffal. thereof , and the pofts thereof, 52. andthe arches thereof , wereac- 12,13. cording to thefe meafures , and Seng there were windows therein^Sc in 7. 7, 8. the arches thereof round about: Riv, it was fifty cubits long , and five 7. 9. and twenty cubits broad. c 2.P^/. 34 And parches thereof were to- j.f. ward the outward courtj&palm- Fjalm trees were upon y pofts thereof , ^4.7. onthisfide,&onthatfidc,andthc I Cor, going up to it had e cieht fteps. KIEL. chancers and poreh^ '9- 31" 5 Andhebrougntmetothe $,io, north-gate, and meafured it ac- 3 2. cording to thefe meafures. UfiheJ. 3 6 The little chambers thereof, f 4, 1 3 , Dofts thereof , & >' arches t hereof , 14, 1 y. octhewindows to it round about: Mat. the length was fifty cubits, &;the J 3 23. breath hve and twenty cubits. Phil. 37 Andihepoftsthereof wereto- 1 , 9. ward y utter court , 6c palm- trees % Pet, were upon the poff s thereof , on 3.18. this fide , and on tiiat fide, and the Hof. gomg up to it had eight fteps. ^. I. 38 Andthe chambers, and the I Tit, entries thereof were by the pofts ^, f, ofthe gates, where they rwaihed I Cor, the burnt- offering. 6. II. 39 Andin the porch ofthe gate Hebr. were twotablesonthisfide, and lo. 22, two tables on that fide , to flay thereon the burnt-oftering, and the fin-offering, andthe/tref- ^ S. pafs- offering. ilfai. 40 And at the fide wit nout,as one goefh up to the entry of f north- gate, were two tables j and on the other fide, which was at y porch ofthe gate, were two tables. 41 Four tables wereon this fide, 3.1,3. &four(ablesonthatfide, bythe ' ^pr. fide of ^ gate: ejghitabks.where- qpon they flewtheiifacrifices, S5 Jam. flfai. m . 10. ?>4>r. .^^ -\ V -Row, I/. IX. 42 And the four tables were of hewen ftone for the burnt- offering , of a cubit and an half long , and a cubit and an half broad,andone cubithigh: where- upon alfo they laid theinftrn- menrs, wherewiththey flew the t Epk burnt-offering and thefacrifice. S- 19. 43 And within were hooks, an Co/. 2 hand-broad, faftnedround about, 16. and upon the tables was the flefli Rom,i of t h e offering. 12.6. 44 ^ And without the inner-gate i Cor, where J chambers of J t fingers in 1 2. j*. the inner court, which was atthe Ephet fide of the north-gate : and their ^. i iJ profpedt wastowardj fouth, one u Nm at the fide ofthe caftgate, having 3. 7. - the profped toward the north. Lev. I 45 And he faid unto me, Tliis 35*. chamber , whofe prolped is to- 2 KJn ward y fouth ,isfortheprieftsthe 23.9, « keepers ofthe charge of ^ houfe. i Chr. 46 And the chamber whofe 23.2' profi>e6l is toward the north, is Ezek. for the priefl;s the keepers ofthe 44.8. chargeof.he;^ altar: thefe <»r^ the x Ezi ^ fons of ^ Zadok among thefons 44. i ofLcvijWhichcomeaineartothc Lev.t L o R D to minifter unto him. 1 2, i 47 So he meafured the coun,an y 1 1 hundred cubits long, and an him- 2. 3f, dredcubitsbroad,fourfquare,and z Ep the altar fA)tff was before f houfe. 1. 17; 48 f And he brought me to the Roim a porch of the houfe, andmea- 1.9,1 fujted each poft ofthe porch , five Col. cubits on this fide, and five cubits 12. on that fide : and the breadth of a J J the gate was three cubits on this 14. t fide, and three cubits on that fide, and 49 The length ofthe porch was 10.9 twenty cubits , and the breadth Jeret *| eleven cubits, and he brought me 41 " by the fteps, whereby thev went b :^ uptoitiand/fc^fwfrd-Apillarsby 7.21 thepofls, one onthisfide, and Rt another on that fide. 2 . i CHAP. XLI. The meafures-i pcrterst chambers ^ and ornament i of the ter/jole. Afterward a hebroughtmcto a . the i> temple, and meafured 40. the pofts, fix cubits broad on the 2 C*^ one fide, and fix cubits broad on Z.fi the other fide , which was the 62^) c breadth of the tabernacle. 6.1^ 2 And the breadth ofy^ door was Rev, ten cubits, & the fides of the door 21.J were fi ve cubits on f one fide.and c Ei fivecubitsontheotherfidc,&he 26.5 meafured ^ ^ length thereof fony v. 4.1 cubits, & 5^ breadth twenty cubits, d Jo\ 3 Then 14 " i *i The ornaments C H A 3 Then went heinward,& mea- iuicdf poflofthedoor, twocu- bits,and the door fix cubits, & the breadth of the door fcvcn cubits. 4 So he meafured the length I KS' thereof , /twenty cubits , and the 20. breadth twenty cubits before the Chro, tcmple,andhefaid untomc,This .8. is the moftholy place. f After he meafured the wall of thehoufe, fix cubits, and the I K'. breadth of eveiy g fide chamber , Si 6. fourcubitsround about thehoufe on every fide. 6 And the fide- chambers were three , one over another , and IfaL thiity in order , and they h cn- ?. 20. tredi nto the wall which was of (at. the houfe for the fide-chambers 5. 18. round about , that they might Pa. have hold , but they had not hold f. in the wall of the houfe. {at, 7 And there was an enlarging, 24. and a winding about ftill upward John to the fide-chambers , for the "4. winding about of the houfe went id Hill upward round about the 39. houfe : therefore the breadth of Cor. the houfe was (iiU upward , and (6 r. f8. nncr ca fed from the lo weft cham- \i Pet. berto thehigheftby the midft. ' i8. 8 1 faw alfo the height of the \^hef, houfe round about i thefounda- * 13. tions of the fide-chambers were a [aim full reed offix great cubits. }.. 7. ^Thethickneis of the wall which (at. was for J fide-chamber without , J. 23. was five cubits: and that which hit, was left, was the place of the fidc- 9. chambeis that were within. 'ehr. 10 And between the chambers I. was the widenefs o^twcnty cu- ohn bits round about the houfe on f. 8. every fide. 1 1 And y^ doors of the fide-cham- bers were toward f place that was Ifai. leftjt one door toward the north, D. £ii & another door toward J Ibuth, ev. & the breadth of ^ place that was 1 . 2 J. left was five cubits roundabout. \i. 12 Nowy building y was before 2, 3. thefeparateplace,at|endtoward id y weft, was feventy cubits broad , [. II. & the wall ol J building was five cubits thickiound about , andthe lengththereof ninety cubits. 13 So he meafured the houfe, an hundred cubitslong, andthe fepaiate place, and the building with the walls thereof , anhun- dred cubits long. 14 Alfo the breadth of the face of the houfe, & of thefeparate place tQwaxd y eaft an hundred cubits. ^. XLT. ^ tfthe If And he mcamred the length c_ the building over againft ^ fepa- iatcplace,whichwasbehindit:r the / galleries thcreofontheor.- , . ^. fide,andon the other fide an hun- PJalm dred cubits, with the inner tem- 45'eiu pie , and the porches of the court. Hof. i6Thedoorpofts,andthe772nar- 2. 10. row windows, andthegalleries/^;. round about on their three fto- 62. 4, lies , over againft the door cieled Jvh?t wi:h wood round about, and 14.2?. from fgroundup to J windows , Rev. and the windows were covered. 22.3, 17 Tothat above thedoor,even mEze unto the inner-houfe,& without, 40. isl and by all the wall roundabout i Kinm within and without by meafure. 6.4^ 1 8 And it was made with che- n Pfal rubims , and n palm-trees , fo 92. 12* that a p^lm-tree was between a i Kinp, cherub and a cherub, and every 6. 29. 0 cherub had two faces. Ephe'C, 19 So that the p face of a man 41 {* was toward the palm-tree on the Rev^ onefide, andthefaceofayoungy, 9.* lion toward the palm-tree on ihe Ezek, other fide: it was made through 19. ir. all the houfe round about. i jcifjl 20 From the ground unto 7.26. above the door werecherubims , o Eie \ andpalm-treesmade,andonthe I jg. * wall of the temple. n £^g^ 2 1 The^ pofts onhe temple were i . <•, fquaied , and the face of the fan- Hebr. duary; the appearance o/r^5o«^ i. j/ as the appearance o/?;?^or^ffr. i«/te ' 22 Theraltarofthewoodwas ij- j /three cubits high, and the length iq* thereof two cubitsj & the corners Htf,r» thereof, & the length thereof,and 12. >i, ^ wallsthereofwereof wood : & q i^gy\ & he faid unto me,This is-the: ta- a 5, ble that is before the L o r d. and 23 And the temple and the fan- 16.2^?, duary had two doors. Pfalm 24 Andthe doors had two leaves 20.2. a piece, two turning leaves: two i e^xq^ leaves for the one door, and two 30. i. leaves for the other door. ^ tkro^ 7.J Andtherewere n\2idtonthtTn^ A jg, * on the « doors of the temple, che- John rubims, andpalm-trces , likeas 4.23. tixre made upon the walls;, and f j j^^ there w£r^ thick planks upon the 2 / 2 face of the porch without. p^^y^ 26 Ajid i^^rew^r^ narrow win^ <•, g/ dows and palm-trees on the one i Ma!. fide, and on the other fide, on j i^i the fides oftheporch , and upon Mat\ the X fide chambers of the houfe, g. n'jj and thick planks. u*TnJdi Mm 5 CHAP. 10 t'^ A^s if.27. I Cor. 1^.8. K'Ezek,. ,^J. fJs chanthers , E Z E C H 1 E L. and thetr uje» CHAP. XLII. chambers, which arcbefore Ke- Thepriejis chambers : 1 3 Their tije. parateplacc ,theybe holycham- a Lev, ■■ ^ipaen a he biougJit mefoith bers,\v hcie the pi leitsy' approach 6. 16. X ^rito the ^ buttei court, the uato the Lord Ihall^ eat y molt 26. and '• way toward the north , and he holy things s there fhall they lay f 2.3,10. brought me into the c chamber molt holy things, &}'meat-ofter- and ■ that was oveiagainftthefeparate- ing,&theiin-ol}ering,ckthetref-7. i. . li. place, and which was betoicthe pals ofFering:fortheplaccis holy. Ezs, ' " ' 14 When the priefts enter there- 40. 3< /' then fhali'thcynotgooutof b PJal the holy place into the utter- 45*. la coiut , but there they {hall lay Ifai, their b garments wherein they 6i. 10 miniftcr: tor they are holy, ^and i Tim c £r.^. building toward thenorth 41. 14. 2 Betore the length of an hun- and dredcubits was the north door,& 40. 4 J- the breadth was iifty cubits. 3 Over againll the twenty cubits which were for the inner court,8c , ^ , over againft the pavement which ihallputonothergarmcnts, ind 4. t Heb. was fortheutter court, wastga.- ftiall approach to tliofe things *yo«g gallery leiyagainflgalleryinthreeftoiies. whicharcfoi the people. 4.11, nS^i/tji 4' And before the chambers was 15 Now when he had made C?^/. X';(? d a walkoften cubits breadth in- an end of meafuring the inner 3.27. fjceof ward , away of one cubit , and houfe, he brought me forth to- c Exu > £xek. theii- doors towardthcnoith. ward the ga{j2, whofe pro fpedi: is 40.5-, ^•41.15-. _f Now the upper chambers toward the eart, and c meafured ZfcA?. ', fr>i ward the fbuth wasa door in the the vilion tiiat I law by the river Ex.i '3., .7. head ofihe way, even the way di- Chcbar: and I fell upon my face. 10. lectly before the v/alltowardthe 4AndthegloryofyLoRDcame 2 C caft, as one entreth into them. intothehoufebyy wayofy gate , y. i 13^ Then faidheuntome,The whole t profpett istoward J eaft. i £1 liGjth Cjbanib«i», and the iomh s 5o the/fpixit loQk me up , 2. ai Jt.b L 10. If^i, Kb .t[6.\ Job .23. 'oel [1 7. ch. .20, •/. 2. d 8. ,10. {ing 21. 7. Cor. .' Eze. 4. ■/^/. 13- It, 2?. eb. 6. Im 17. i^ (eb. ^.1:10. ;i 1?^ p'/ory returns CHAP. and biought me into the inner court , and behold, the gloiyof the Lord filled the houfe. 6 And I heard him fpeaking un- to me out of the houfe, andthe man flood by me. 7 ^ And he f^id unto me, Son of man theplaceof^m.y throne, &c the place of thefolesofmyfeet, where I will h dwellin the midfl of the children oflfraelfor ever , & myholy Name Ihall the houfe oflfiaeh' no more defile, neither they , nor their kings , by their whoredom,nor by the carcafes of their kings in their high places. 8 Intheirfetcingoftheir^threr fhold bymythrefho]ds,andtheir poit by my polls, and the wall between meandthem, they have even dciikd my holy Name by their abominations j they have committed : wherefore I have confumed them in mine anger. 9 / Now letthem put away their whoredom,&thecarcafes oftheir kings far from me,& I will dwell in themiiftofchemforever. ioThoufonofman,?wihewthe houfe to the houfe of Ifraei;]^ they may be aftiamed of theiriniqui- ties^& let them meafure >^ patern. II Andiftheybeafhamedofall f they have done , wfhewthemf form of the houfe, &thefafhion thereof,& the goings out thereof, &thecciningsinthereof,andall the formsthereof,&alltheordi- nancesthereof , andalltheforms thereofi&ailthelawsthereof:& write^it in their fight, y they may keep y wholeform thereof , dc all y ordinancesthereofj&dothem. 12 Thisisthelawotthehoufei upon the t top of the mountain , the 0 whole limit thereofround about fhall be p moftholy : be- hold,thisisthetaw of the houfe. 13 Andthefearethemeafuresof the ^ altar after the cubirsthecubit is a cubit & an hand-breadth,even the bottom ftiallbe a cubit , & the breadth a cubit s and the border thereof by the edge thereofround aboutfhallbeafpan, &this(hall be the higher place oftheakar. 14 And from the bottom upon the ground , even to the lower fertle , fhallbe twocubits,andthe breadth one cubit, andfromthe leffer fettle , even to the greater fettle , (hall be four cubits , and thebreadth one cubit. I)- Sotii«al5«aialIbcfouit«L- XLin. into thetm bits: and from the altar and up- ward fhallbe four horns. 1 6 And the altar fhall be twelve cubits long, twelve bi.oad,fquare in thefourfquareschereof. 17 And me fettle rtiall be four- teen cubitslong,&i-ourteenbroad a Exo, m the four fquares thereof, and 20.16. the border about itihalibehalfa i I^ing cubit , and the bottom thereof 18. 32. ftiall be a cubit-about , and his b Eze. a itairs fhalllook toward the eaft. 40. 46. 1 8 And he faidunto me, Son of and man , thus faith theLo rd God. 44. if. Thefe^are the ordinances of f al- c zCor, tar,in y day when they fhall make j. 2 1 . it, to offer burnt-offerings there- d Heb, on, &tofprinkle blood thereon. 9.9,24. 19 And thou fhalt give to the 2 Cor, ' pnefts the Levites , than be of the 3.6. b feed of Zadok, which approach and • unto me, to minifferuntome , 4.5", 7. faith the Lord God, a young Gai. bullock fore a fin-offering. 3. i. 20 And thou fhaK take ofthe Ezek.- ^ blood thereof, andput It on the 40.39. four horns ofit , andon thefour c Heir. corners of the fettle , and upon 1 3. 1 1, the border round about : thus 12. fhalt thou cleanfe and purge it. i Lev^ 21 Thoufhahtakethebullock 2. 13. •■ alfo ofthe fin-of^eriag, & he (hall Nnm. burn it in the appointed place of iS. i^. thehoufetjwithoutthefandfuaiy. 2 Chre, 22 Andonthefeconddaythou 13.7. fhalt ofFera kid ofy ?oats without Mat, blemifhfora fin-o'ffering,& they j. 1 3, fhall cleanfe the altar , as they Mar. didcleanfeit with ±e bullock. 9.49, 23 When thou haft m.ade ai7 se, endofcleanfin^it, thoufhaltof- CoL fer a young buliock wirhouc ble- 4. 6, mifh, and a ram out ofthe flock f He&, without blemifh. fiU 24 And thou fhalt offerthem* their before the Lord, andtheprieft hands; (hall^cafl /'fait upon them , and Lev. they fhall offer them up for a 7.37; ' burnt-offering unto the L o r d, and XS Seven days (halt thou pre^ 8.33. *' pare every day a goat forafin-of- g £5:i?, fering : they fhall alfo prepare a 40. -3^/' young bullock, and a ram ou: of h Eph: the flock without blemifh. j.^. 26 Seven dayesfhalltbeypcrge and' the alrar, and purifie, and they 2.3,4. fhall tconfecracethemfelves. £K>g 27 And when thefe days are 2. 10. expired it fhall be that upon the CqL i. eight day , and €q forward , the 19, 2© priefts fhall make your burnt- R.7n. offerings upon the a}tar,and your <-. 2- ^ peace- ofterings ,andl will A ac- h : ccpt you, faith I he Lord God. t. 1 • nt: J.9- 2.9- II. 36. ExQti. II. 12. Ffaim 131. 2. Irmesiate, E Z E C H I E L. Ordinances for the pyie/ff, y CHAP. XLIV. the houfe: they fhalina/Jbiunr. '.I Thcpincesgate. ^Thepriejisre- offering, and the faciihceforthc " -jedforp.Untingthtfan6fuary, people , and they fliall ftand be - 'Hen he a brought me back fore them to minifter unto them. _. the way of the gate of the r2 Becaufetheyminiftredunto q Ifai outward fancluary, \^ looketh them before their idols, and cau- 9.13. towardtheeaft, anditwasfhut. fed thehoureoflfiael-^tofallin- Hof. 2 Then faid the Lord unto me, toiniquity: therefore have I lift 5.1. This gait (hall be ^ (hut, it fhall up mine hand againft them, faith £xtf. not be opened, and no man fhall the Lord God, and they fliall 14. 3,< enterinbyit ; becaufetheLoRD bear their iniquity. tHcb the Godot Ifiael />hathentredin 13 And they fhall not come holi- by it, therefore it (hall be fhut. near unto me, to do the office of w«rjf7}i 3 It is for thee prince: >' prince, aprieft unto me , nor to come in the hefl^allfitinitto d eatbreadbe- near to any ofrayfholy things in hoti- ^ - - fore J LoR D : he fhallcnter byYhc y^ moft holy place : but they Ihall nejfes 30.31. way of the porch ofthat gate and beartheirfhame, & their abomi- of hoi Van. fhallgooutbythewayof^fame. nations v^ they have committed, nejfes 11. I. 4 ^ Then brought he Hie J way i4But Iwillmakethem. caufe of all your abominations. loinsitheyfliallnotgirdthemfel- 6.1, 93.5-. 8 And ye have not kept the with anything fcaufeth^fweat. phi and /charge of mine holy things: but 19 And when they go forth 4.1 JO. 16. ye havefet keepers of my charge into the utter court, even into the gi * ui£is in my fantiuaryforyomfelves. utter court to the people , they 1 1. *.4i. 9 Thus (aith the Lord God , fliall put off their garments s^co Tit, m No Ifranger ur.circumcifed in w herein they miniftred, and lay 28.. 1.6. heart, nor unciicumcifcd in flefh them in theholy chambers, and hiC n-vers fliall enterinto my fanduaiy, of jhey fhall put on other garments, 2.1 13, 1 y. any ihangcr that is among the and they fhall /not fanctifie the A^ : Ezek. chidren otifrael. people \Vith their garments. 6. 4046. to Andthe ?; Levitcsthatare 20 Neither (hail they fliavci__ and gone away far from me, when their heads, nor fuffer their locks 6. l^l 43 29 Ifrael went affray, which went togrowi^long,.they fliall /onely k iC\ oiSa. aftray away from me after their polltheir heads. 11.. i. 30. idoisjthey/halleveno bear their 21 Neither fhall any prieft IT/ pv.14. iniquity. m drink wine, when they enter i.8| iChro. II Yet they fhall bepminiffers in into the inner court. ml\ -3^ a8. myfan:^uary , haring chargeat f xz M^iUiWftiail they take for 10. gates or y houle > & minifliing to thcix Ordinances for the priefis, C H A ?. their wives a widow, or her that Lev. is « put away J but they (hall take .13. 0 maidens of the feed of the houfc iTt. oflfrael, or a widow that had a t,4. prieft before. ;(/r. 23 And they (hall teach my ,39. people the difference p between Hal. the holy and profane, andcaufe 7, them to difcern between the unclean and the clean. 24 And in controver(5e they (hall (land in judgement , and Dett, they (hall judge it q according to '.8. myjudgements : andthey(hall Chro. keep my laws and my (iatuces, ). io all mine afTemblics, andthey 5, 1 1, (hall hallow myfabbaths. 2y And they(hallcomeatno dead perfon to defile themfelves; TTj. r but for father, or for mother, or 13. for Ton, or for daughter, forbro- j/tw ther,orfoi(i(ter>^hathhadnohur- band,they maydefilethemfelves. |. 35. 26 And/after he is cleanfed,tbey Vk^. (hall reckon unto him feven days 9. 27 Andinthedaythathegoech id into thefanftuary, unto the in- ?. 1 1, ner court to minifter in thefan- duary, be (hall offer his (in-offe- ring, faith the Lord God. ^^t. 28 And it (hall be unto them 5. II. for an inheritance: f lam their vor. inheritance: and yc (hall give 4. 7' themnopoflelfioninlfrafihlam Lev, their pofie(rioD. 1. 2 1. 29 They (hall eat the^ieat-of- E*o. ferine, and the (in-ofFermg, and }• 2. Jtre(pafsofl-ering,6cevery»dedi- «m. catc thing in Ifrael (hall be theirs. J. 1 1. 30 Andthc firff of all a? the firft eh. fruits, of all things, and every ob- >• 37* lationofallof every (on of your ent. oblations (hall be the prieils : ye 1. 19' (hall alfo give unto the piie(t the iTi. firft of your dough, thathe may 9. cau(etheble(lingto left in thine Ut* houfe. J • *T. 31 The prieft (hall y not eat of jfW . any thing that is dead of it felf, or ^ 3^« torn, whether it be fowl or beaft. I CHAP, XLV. iTheportion of land for the Cane- Mat. tuaryy Cthecity, J and for the M4« prince, ■falm ]V Ji Oreover , when ye (halJdi- > f' IVJL vide by Jot the land a for Rom. inheritance, yefhalUoffer an ob- ■ I. lation unto the Lord, anholy <^et. portion of the land: thelength S- (hall be the length of five and H <:od. twenty thoufand reeds, and the '. 27. breadth (hallbe ten thoufand: this !«»». fnall be holy in all the borders f. 19. thereof roundabout. 1 OftiustteeftaiibefoxtJiS X L V. Ordinances f$r theprinh, ,_ ffan^luary five hundred in length c Eze\ with five hundred in breadth: 48. i^.l fquare round about , and fifty cu- Hehr, bits round about for thefuburbs thereof. 12.24. 3 Andofthismeafurefhaltthou tHeb. meafure y length of five & twen • holie ty thoufand, 5c the breadth often ofholi- thoufand: 6c m itfhallbe thefan- nejfes. 6tuary, and thetmoft holy place. Exod. 4 The holy portion of the land 26. 22, (hall be forthepiiefts the mini- Lev. ftersofthefanctuary, which (hall 4. 9. come near to minilter unto the dEx^. Lord, and it (hall be a place for 48. 12, their houfes , and an holy place e Eze, forthefanctuary. 40.2. J Andthe five andtwenty thou- iEz.e, fand of length, & the /i ten thou- 44. ,q. fand cf breadth, (hallalfo the Le- ifai. vites , the minifters of the houfe 9. 6* 7. have for themfelves for a pofTef- and (ion for twenty chambers. ^3. 12, 6 f And ye fhall appoint the Rev, poireifionofthe eighty five thou- 1 1. 1 r, land broad, and five and twenty gpfal, thoufand long, over againft the 72.3^ oblation of the holy portion : it j)an (hallbe for f whole houfe of Iftael -j .iL ^i 7 ^ And a portion (hall be for p^/, -^ thefprinceontheonefide, and 2.9.' •: on the other fide of the oblation hpfaK' of the holy portion, and of the 4r;i6.v poffeffion of the city before the and '^ oblation of the holy portion, and 49. 1 7J before the pofTeffion of the city , Hgy/ from^the weft-fide weft-ward , r jq, and from the eaft-fide eaft-ward s and & the length (hall be over againft 2. z6. • one of the portions , from the i Cvr. weft-border unto the eaft-border 5 2. " 8 Inthclandniallbehispoflel- pan, (ion in Ifrael , and h mypri'nces 7.27, (hallnomore iopprefi my peo- ipfal, pie, and the reft of ihe landman 72 2. theygivctothehoufeof I(rael ac- jfat, cordingfotheirtribes. 11.?. 9 5 Thus faith the L o r d God and Let it k fuftice you , O princes of 29. 1 8, Ifrael: /remove violence^: fpoil, 20. ' & execute judgement & juftice , and42 take away your exaction from i , 3, 4. my people, faith the Lord God. Zeph7 10 Ye (hall have wjuft balances, 3.13! and a juft ephah, and a juft bath, k i Pet, 1 1 Theephahandthebath (hall 4. 3. be of one meafure, that the bath Eze, may contain the tenth part of an 4.^. homer , and theephah the tenth I ifai, partof an homer: the meafure 1.17* thereoflhall be afrer the homer, and 12 And the ftiekel (hall be 57 14 i twenty?;gerahs: twenty (hekels, mM^ five 7.1 Prov.ii.i. oLev.%7,z6, ^' ^Tsm mm C Pfal. 92. 12. and 72.7. pifai. 16.1. qjokn 1.16, and i>-.;r. Rur/i, 11.36. I 2 Cor, 5.21. Gal, 3.13. iUeb. 9.8. GaL ^23. and 41.5- t M4^ 16.1$. and I?. 18. 20.23, Rom, I4.4> 10. T Heb. lock of Jmne, Lev. u 2 ur. the 0 fatpaftuies of Ifiacl , tor a meat-oft-ciing, and for a burnt- ofFcring , andfoipeacc-ofTeriiigs, to make reconciiiation for them, faith the Lord God. 'd 'nanccifer the frinee. E Z E C H I £• L. Ordinmces in tror//.;>. five and tv/enty £hekels, hneen ofrCiingof at an ephah for a bal- x L^Vc fhekelsfnalibe yourmaneh. lock,andanephahforaram,and 19. 36. 1 3 This is the oblation txhat ye anhin of oil for an ephah. yiStim, (hall of^cr, the fixth part of an 2j Intlierrevcnthwyricr^sinthe 29. 11. cphahofanhomei of wheat, and fifteeiiih dayof themonethfhall t Heb. yelhaligivethe hxth part of an he do fthe like in the fcaltof the accord- cphah of an homer of barley. feven days , according to the liii- ing t§ i4Cor:cerningtheordmanceof offering, accorJing to the burnt- tkaton oil, thebathof oil , ye Ihallofrer offeringAaccordingto the meat- the the tenth part of a bath out of the oftcring,and accord: ng to the oil. feafi corn which is an homer of ten C H A P. X LVI. ftv^n bathSjfortenbathSrfr^ anl^mer. i Ordinances fr the prince in htt dayes, 15 And one iamb out of the tvorjhip , 9 and fur the people, Zech. ^ flock, out of two hundred; out of j("> The princes inheritance. 14. 1 5.r' npHuslaiththe Lord God, X The gate ofthe inward court thntlookethtoward the eaft , h*e ftiail a be Ihut the fix working a i Cor, days: bun on thefabbath it (ball 13. 12, 16 Alltbe people of the land be opened, and in the day of the b Ifji, fhallgive this oblation j? for the /» new-moon it fhall be opened. 66. 23' prince in Israel. 2 Andthecprincefhallenterby cETna 17 And it fhall be the princes the way ofthe porch of ihegate 44. 3, part^togiveburnt-ofl-eringSjand without,&:rna]lilandbythepoft mea.-cfrerinrs. and drink-otf er- ofthegate, and the d prieftlhall d Rev ingSjinthefealtsandinthenew- prepare his burnt-ofFering,& his 1.6. \ moons, andinthefabbaths, in all pcace-ofierings^andhefhallwor- i Pet, /okmnitiesofthehoureoflfrael; ihip atthe threfholdot the gate: i.j. hefhallpreparethcr fip.-ofFering, then hefnallgoforthjbutthegate and the meat- oftering, and the ihalirnotbefhutuntily evening. cMat, burnt-ofrering, and the peace- 3 Likewife the people of the 25.10; of^erings.to make reconciliation land Ihallworfhip at the/door of f i, 12! for the houfe of Ifrael. . this gate before the Lord , in the f John 18 Th us faith the Lord God, fabbaths , and in the new moons. 10.7. Intht^i^mcntth^inxhthiikday 4 Andtheburnt-ofterin^^sthat and of themon-eth, thoufhalttake a the prince fhall offer unto the 14.6'. young bullcckwithoutblemilh, Lord in thefabbath-day,/^j//^5 g2Coif and/cleanfethefanduaiy. g fix lambs without blemifh, and 3.7,11 19 And thepriefffhalitake of a ram without blemifh. Ntim, the blood ofthe (in-offering, and 5- And the meat-offering jhall 28. 9, puiituponthepoifsofrhehoufe, be an ephah for a ram : and the 10. and upon the four corners of the meat-ofrering for the lambs , t as Ifai, fettle of the altar, and upon the he ihall be able to give, and anhin 64r, 4. poftsofthega:eof J inner-court, of oil to an ephah. t Heb 2oAndfothoufhaltdoyfeventh 6 And in the day of thenew The i ing,orpeace-of}*erings voluntarily forty £»i//ilong,and thirty broad: 17. unto tne Lord, one (hall then open him the gate that looketh 19. toward the eaft, and he Ihall pie- '5^/. pare his burnt-oiFcring, and his 2, peace-offering, as he did on the fabbath-day , then he (hall go ohn forth,andafter hisgoingforth one (hall (hut the gate 2. Co. 13 Thou (haltdaily prepare a burnt-ofiering unto the Lord of %t, a lamb of the firft year without 10. blemiih, thou (halt prepare it f t every morning. 14 And thou (halt prepare a leb. meat-ofFering for it every mor- ^ -- ^ - ning, the (ixth part of an ephah, jf\ again unto the door of the 2. 3. 1 by 5cthethirdpartofan hinofoil,to ^hou{e,andbehold,warersi{Iiied Zech. ^ temper with t fine flour s a meat- out from under f- thre(hold of the I4« 8. thefe four coiners were or one i Tim, meafure. 3. 1 3« 23 And there was a new bml- and ding roundabout in them, round 4. 16, aboutthemfour: and/r was made 2 Tim, with boiling places under the 4. i. rows round about. Coll, 24 Then faid he unto mc, 4. 17. Thefe ' fore-front Rev, ofthehoufe7?oo^ toward the eafi, 22.1. 6c the b waters came down from Luke under the right fide of the houfe, 24. 47> at the fouth fide of the c altar. 49. 2 Then brought he me out of b Ifau the way of the gate northward,dc 9. 11. led me about y way v/ithoutun- Jet, toihe utter-gate , by the way that 3 1 . 9» looketheaft-ward,&behold,there Jo«/ ran out waters on the ri^ht fide. 2.28. 3 And v/hcn the man that had John ■-■ the line inhishand , went forth 7. 28, eattward, he meafured a thou- //f*. n, liberty : after it p ^zW return to (and cubits, and he brought me 3f. 7. the nrince: hiir his inheriranre through the waters: the waters J(*ei w^z-^tothe^anckles. 1- ^8« 4 Again,hemeafured athou- Pfalm fand,andbrought me through the 46. 4. waters : the waters xoere to the c John knees: again he meafurcd a thou- 19. 34> fand , and brought mc through 5 35*. the waters voerc to the lo ins. Hebr, 5 Afterward he meafured'a thou- 1 3. lOa fand,dt«^/^iv;»j a river, that I could John. not I . I ' d -iPet. ^ 8. Mat.i'^. 23. Pr«v. tli €il#fw. 11.33, E^hef,l,l^, offeringcontinuallyjbya perpe- m. tualordinanceuntotheLoRD. 13,4. If Thus (hall they prepare the ;. lamb, and the meat- offering, and .6. the n oil every morning, for a rat. continual burnt-offering. 0. i6 5ThusfaiththeLoRDGod, ',r. If the prince give a g;ifc unto any jS.of hisionsjtheinheritancethere- of fhall be his fo-ns : it Jha'l be ,tfv. their poflcflion by inheritance. 10. 17 Butif hegiveagiftofhisin- ohn heritance to one of his fervants,* If. thenitfhallbehistothe 0 year of the prince : but his inheritance t.f, (hal 1 be his fbns for them. 23. 18 Moreover, the prince (hall not take of the jpeoples inheri- 2i,tance by oppreflionj to thruft them out of their poflefTion : hit he (hall give his fons inheritance [4. out of his own poffeffion , that e mypeoplebenotfcatteredeveiy 13. man from hispoffeffion. 1 9 ^ After he brought me through i. U«catry, which »^j at the fid€pf ^TheyBTders of the land notpafsover:fort pali rifen , waters to fvvim in ; a li vcr that could not be paffedovcr. 6 ^ north-(ide, S. 21. from the grer>t fea, the \vay of I Sa!- .P Hethlon , as men go to Zedad : ^ ' 16 q Hamdth , 7 Beiothad , Si- 21.8. and ai. II. 13-48. a. Cor, 2. ly. XRcv. 22. Z. I Cor, 6.7. Gal, f. 12. TCiRe. &2.2, CoL I. r2. oGal. ?.28. Col. 3. II. .103. ■1 Pa. E Z E C H I E L. The holy wstsru the waters were braim, which ftf between the bor- der of Damafcus , and the border of Hamath : Hazar-Hatticon , which ii by thecoaftof Hauran. 17 And the border from the rea(hallbe/Hazar-eaan,thebor- fN«« derof Damafcus, and the north 34. 9,. northward , and the border oft Zecl\ Hamath: and f few w the eaft- fide. 14.8. 18 And the r eali-(ideye(hall u/^«. meafure from hauran , and from 20. it Damafcus, and from Gilead, and i4- from the land of Ifrael by J or- x j^ojfl dan, from the border unto the 13.?. eaft-fide: andr^^wtheeaft-iide. and 19 And the fouth-(ide fouth- 154 ward from Tamor , even to the y AQ « waters of ftrite in Cadelh , the 2 f.y. a: river, to the great fea: and this Rom. ti the fouth- fide (buth ward. 3 • 29 20 The weft-fide alfo Jhall be and thcgreac fea from the border, till 4. ii a man come over againft Ha- and math: this ^ the weft- (ide. 21 So (hall ye divide this land tmto you , accordingto the tribes of Ifrael. 22 f And it (hall come to pa(s, th.1t ye (hall divide it by lot for an Gal. inheritance unto you , and to the 3. al (Irangers that (ojourn among 29. yoUjWhich (hall beget children a- Eph mongyou,andythey(hallbeun- 3.^ to you as born in the countrey a- Col, mong the children of Idacl j they i . I ! (hall have inheritance with you and among the tribes of Ifrael. 31 2 3 And it(hallcometo vzfs^that Rex in w tribe the xftrangerrojourn- 7.9.- eth, there (hallye give him />ftf in- z ^0* heiitance , faith the Lord God. 2. i ) CHAP. XLVIIL I , 2 The twelve tribes portions y ,and of the prince, NOwthe/ctfTf the names oi the tribes , from the north end to the coaft of ^ way of Heth- lon, as one goeth to Hamath, avl Hazer-enan , the border of Da- MM mafcus northward, to the coafj of 11 J Hamath , (for thefe as his (ides PfM iieafteJ^' weft) ^aporr;V*for Dan. 72| 2 Andbythe^orderof cDan , Dtf from the eaft-(ide unto the weft- 7,1 fide, a ^orfiow of A(her. /t| 3 And bythe border of A(her, from the caft- fide even unto the iJ weft-fide, aporf/o?; for Nap h tali, ijl 4 Andbythe border of Naph- i I tali, from the eaft-fide unto the 6.1 weft-fide, a porf/o« for Manafleh. b I j- And by the border of Manaf- E\ (eh, 41 and 47. 14. cRev. y.f. Dan is left Jftd,zZ, 30, 1 King 14, at8.2^, I ChrA The tribes fortions. CHAT, fch , from the Caft-fide unto the weft-fide, a porr/ow for Ephraim. '.xe. 6AndbythcboidcrofEphiaim, 1,2. from the caft-fide, even unto the fa. weft-fide , a prtlcn for Reuben. 12. 7 And by the border of Reu- ben, from the eaft-fide unto the • 7' weft-fide, a/>orfto«forjudah. ov, 8 A rid by the border of J udah, t S* from theeaft-fide unto the weft- a^ fide, (hall be the Coffering which 17. they Ihalloflfei of five and twenty br, thou fandr^^^i in breadth, and in 14. length as one of the other parts , from the eaft-fide unto the weft- .7. fide,andtheran(ftuarylhallbein i the ' king rpake unto Afh- of your fort ? then fhall ye make 46. 9, 10. penaZjthemafler of the eunuchs, 7wher. US, days that the king had faidhe known untomedream, therets 5}^T' ftiould bring them in , then the bi^t r onedeciee foryou : for ye q John prince of the eunuchs brought have prepared/lying and corrupt 2.14. Imt. them in before Nebuchadnezzar, words to fpeak before me , till EpheJ, ,6. 19 And the king » communed the ^ time be changed: therefore 4. 14. v.j- with them: andamongthemall tell me the dream, and I Ihall rtjth, was found nonelike Daniel , Ha- know that ye can (hew me the 4. J i. naniah, Mifh^ehandAzariah: interpretation thereof. 2 Sam. St. therefore they flood before the 10 f The Caldeans anfwered j,9'^9- 1 6. king. before the king , andfaid , There 1 i Kj. Sa, 20 And in all matters of wif- is not a man upon the earth that 22.6. 20. dom , a»d underftanding that can fhew the kings matter :t here- tjuhn leb. the i.ing enquired of them , he fore there is no king, lord, nor y^fj- found them t ten times better ruler « ^/r^r asked luch things at uMat^ ds. thenallthemagicianf, tfw^aftro- any magician, or aftrologer, or 19.10. f. logers that w^r^ in all his realm. Caldean. H- 2 r AndDaniel continued even n And /V« a rare thing that the 'an. unto yofirfl year of king Cyrus, king requireth, and there is none 8. CHAP. II. other that can fhew it before the I Ncbuchad-nezzar forgetting his king , except the gods , whofe dream.i^Danielfndethit.ii^rhe dwellino; ^ is not with flefh. xRom, dream, '^6 andinter^ntation. 12 For this caufc the king was i. lo. A Nd intheiecondyearof the angry, and jy very furious, and yProv. f\ reign of Ncbuchad-nezzar , commanded to deftroy x ailthe 12. 16. 'n* Nebuchad-nezzar a dreamed wife men of Babylon. z- n^U I. dreams , wherewith his b fymt 13 Andthe^ decree went forth 76. 10. n, was troubled , and his fleep that the wi(e men ihould be aFrov, e brake from him. /lain , and they b foueht Daniel 2.8. 17. k. 2 Then the king commanded and his fellows to be flain. bEph. ^to calif the magicians, and the 14 ^ cThtn Daniel anfwered S- ir. at. aftrologers, andthe/Zbrcerers, ^withcounfelandwifdomtoA- c Gen, and the Caldeans, for^tofhew rioch the captain of the kings 22. I4» n. the king his dreams : fb they guard, which was gone forth to Exod, , 1^ came, and flood before the king, flay the wife men of Babylon : I4.9» 5^. ^ And the king faid unto them, if He anfwered and faid to 1 4* I. Ihavedreamedadream,andmy Ariochthe kings captain. Why?/ dy^^f '.f. fpirit was troubled A to know the the decree /ohafty from the king? 27. 37* ' dream. then Arioch /made the thing f 2 Sa, 4 Then fpake the Caldeans to known to Daniel. iSS^' 7s thekinginSyriack, O king, live 16 Then Daniel went in, and gMat, for ever: / tell thy fervants the defiredof the king that he would 7. 7. dream, and j^ we will fhew the givehim^time,& that he would h.Rom, f. interpretation. /7ihewthekingy interpretation. 4. 18. >r, 5" The king anfwered andfaid 17 Then Daniel went to his i Mat, tothcCaldeans,Thethingisgone i houfc , and made the thing 6.6. from me : if ye will not make k known to Hananiah , Milhael , k Rom, y, known unto me the dream,with andAzariahhiscompanions : if- 30. the interpretation thereof , ye 18 That they would / defire A£is fhall be /cut in pieces, and your mercies of the God of heaven 12. j*. 7. houfes fhall be made adunghil. concern ingth is fecretj that Da- 1 Ezec, 6Butifye(hewthedream,and niel and his fellows ftiould not 36. 37. theinterpretation thereof ye fliall perifli m with thertfl of the wife m Gen, receive of me m gifts , and re- men of Babylon. 18. 25". wards, and great honour: there- 19 % wThen wasthefecret re- 2 Pet, forefhew me the dream, and the vealed unto Daniel in a night vi- 2.9. interpretation thereof. fion : then Daniel blcfrcd the ft Gen, 7 They n anfwered again and God of heaven. 22. 14. faid , Let the king p tell his fer- 20 Daniel anfwered and /aid , o FfaU. vants the dream, and we will oBleiTedbetheNaineof Godfor 113. inevirUiciiiceipretationthexcoL _ ever e dream, and DANIEL. ever and ever : f fox wifdom and might are his. 21 And he changeth the times !•?• andthefeafons : he rremoveth iProv. kings, andfcttethup kings : he 8, I f. giveth fwiCdom unro the wife , Pjalm and knowledge to them that jr-6,7. know underftandin^. 12 He^revealeththcdcepand fecret things : he u kno weth what *f in the darknels , and the x light dwelleth with him. 2? I thank thee,andpraife thee O thou God of my fatncr« , who haftgiven me wifdom andmight and haft made known unto me now what we y dcfired of thee theinterpreation thereof^ fjanu If. Mat. 17,. II. XPfal. %S' H U Heb, SLlTi. €.16, Ffalm 3'6.9 SI Thou,Oking,raweft,& be- hold, a great i image: this great i- i Da mage, whofebrightnefswasex- 7.3. cellent flood before thee, and the for m thereof w/*5* terrible: ^Md 32 This / images head was of 10. 1 fine gold , his breft and his aims 1 Dm offilver, his belly and his thighs 7.?- of brals : Jem 33 His legs of iron, his feet 27.7 pan of iron , and part of m clay, m IJ 34 Thou faweft n till that oa 40. ^ flonc was cut out p without nL« hands , which fmote the image 11.2 uponhis feet that wf re of iron fie ot/« clay, and brakethem to pieces . 44. 4 3 y Then was Jiron 5 the clay, the P/i/; for thou haft now made known brafs, the filver, & f goldr bir»ken 1 18^ unto us the kings matter. . 24 f Therefore Daniels: went y I J oh inunto Arioch, whom the king S' 1 S' had ordained to dcftioy the wife Mat. men of Babylon : he went and 7. 7. . faid unto him , ^ Dcftroy notthe z Ifai. wife men of Babylon : brin^ me ai.io. inbeforethekingj&Iwillftiew Pfalm unto the king the interpretation. 119' 2 y Then Arioch brought in 45" Foralmuch as thoufaweft '^^i that the m ftone was cut out of the mountain n without hands , and that it brake in pieces the i- i^' ron,thebrals,theclay thefllver, b. and the gold: thegieat God hath 3* made known to the kmg what *y<*« fhallcome topafshereafterrand the dream w 0 certain, and the in- 'e terpretationthereoffure. iO. 46 ^ Then the king Nebuchad- '^. nezzar fell upon his tace , and 9« j^worftiipped Daniel, andcom- i manded J they ihould q offer an oblation,& fweetodors unto him ^i 47 The king anfwered unto i>> Daniel , ai. ifaid, Ofa truth it is , ' that/yourGodisaGodofGods, & aLoRD of kings ,and arevea- 1 5- ler of fecrets , feeing thou coul- io'w deflrevealthisfecret. 9> 48 Then the king made Daniel ^ a great man, & gave him many •od. great gifts, and made him ruler 8. over the whole province ofBa- •nt. bylon, and chiefof the governors 131- over all the wiie men of Babylon ^. 49 Then Daniel requefted of the king , and he K fet Shad each , ro. Melhach , & Abednegoovery' af- i. fairs of y province otBabylonibut W. Daniel Ard in y ;cgate of the king. 14. C H A P. 1 1 1. I Nebuihad-fiezzars image. 8 Sha- drach^ Mefhach , andAbednego-t areaccufed. 19 God deliver eth fai the 3' \ NEbuchad-nezzar a the king made b an image of gold , ?. whofe height nas c threefcore cu- ^». bits, and the breadth thereof fix 8. cubits: he fetit up in the ^ plain ev. of Dura, in the province ofBa- '>4- bylon. I K}' 2.ThenNebuchad-nezzarf king I 15- fent« to gather together J princes i ov. thegovernors,&the captains,)' 7. :2.. judges, thetreafurers, thecoun- i ''ig feJIors the fherifs, and ally rulers ]2. of^ provinces, to come to y^ede- V. dication of the ima.g:e which'Ne- '-' buchad-nezzaryking hadfetup. <^i 5 Then ^g princes , the gover- i 4- iiors, 5c captains , the judges, the Hi iiim III. Shadrachi Mejhachj and Ahe dneg treafurers, thecoun(ellors,the fherifFs, &allJrulersof Jprovm- ccsweregathered together unto f- dedication of y image :jNebu^ chad-nezzar the king had fet up i andthey^ flood before the image ^Jttdg ihatNebuchad-nezzarhadfecup. 3. 20. 4 Then an herald scried aloud, i Prov» To you it is k commanded O 9-13. people, nations, andianguages. i S- 5 That at what time ye hear k Rev, the/bundofthccornet,flute,haip 13. 16, fackbut,pfaltery, dulcimer, and i Thef, /allkindesof mufick, ye tw fall 5". 11. down and worfhip the golden 1 2 Pet^ image , that Nebu^had-nezzar 2.18. the king hath fet up: mMat 6 Andwhofofallethnotdown 4. 9. and worIhippeth,(hallthew fame Rev, hour be caft into the midft of a 1 3. i5. 0 burning fiery furnace. * nAow, 7 Therefore at that timCjWhen 3. ly. all thepeople heard the (bund of Mar, the cornet , Hute , harp , fackbut , 6. 27. pfaitery,andallkindesof mufick, o Rev, all thepeople , nations , and the i 3. 15*. languages fell down , and wor- p \Joh (hipped the goldenimage, J Ne- 5. 19. buchad-nezzarjkinghadfetup. ReveU 8 ^VVherefore^^ at that time 12.3. certain Caldeans came near, and q Mar raccuiedthe Jews. 3.1. 9 They fpake, and faid/to the xMh, king Nebuchad-nezzar , Oking, 3. 6, ^ live for ever. Ezra 10 Thou, Oking, haft made a 4 y. n decree , that every man that flfof, {hallhear,thefoundofthecorne;5 7. 3. flute, harp, fackbut, plakery, and lAtls dulcimer, andallkindesof mu- 24 2,3 fick, (hall fall down and worfhip wRom, the goiden image : 1.23, 1 1 And X whofo falleth not Ez.e, down and worihippeth , that he i^. 2a. ftiould be caft into the midft of a xjohn burning fiery furnace. 19.7. 12 There are y certain Jews , y is a, whom thou haft fet over the af- ig. g, fairsof the province of Babylon , and Shadrach, Meftiach, and Abed- 22, 19. ncgo : z thefe men, O king, have z A^s * a not regarded thee , they C^iyt 1 7; ^. notthygods, nor worlhip^gol- a Aiis denimage which thou haft (etiip 17 7 1 3 f Then Nebuchad-nezzar in his ^rage and fury commanded b Prtv, tobringShadrach, Melhach, and ij ii\ Abednego: then they e brought c Mat\ thefe men beforethe king. 10.18^ 14 Nebuchad-nezzar fpake andlaid unto them, ^/xii?true,0 ^p.. Shadrach, Meftiach ,andAtied- i§ - nego ? do ye notfervcf my gods , e D iru^ nor woiftiip the gulden ima^^e 2 . which 1 have fet up J i / N^iTw f^ethree children delivered. D A N lEL. Nebitchad-nezzaYsconfcfflou, If Nowityebeready, that at What time ye hear the found of the comet, flute, harp, fa ckbut , pfaltery, anddulcimer , andall tExod. kindsof mufick yefall down and S' i« worfliip the image which I have g I Pet. made wf//: but it ye woi/hip nor, 3- ly- ye fhali be caft the fame hour into hMat, the m'ldftof a burning fiery fui- 20.29. nacesandfwhoisthat God that ^^s fhall del iver you out ofmy hands ; 20.24. i^ Shadrach , Mefhach , and ' i Exed, Abednegoiranfvveredandfaidto 20. J. the king , "O Nebuchadnezzar , Gen. h avc are not careful to anfwer 39- 9- thee i in this matter, k Rom, 1 7 If it be/o , our God whom 4.21. we/crve, ilr is abletodehverus ' liSa. from the burning fieiy furnace , J 17-^7. and / he will deliver us out of 2 Tim. thine hand, Oking. 4. 18. 18 Butif 7« not ,beit«known m Acl, unto theejO king,o y we will not 21.13. ferve thy gods, nor worfhip thy nPfal. golden image u' thou h aft fet up. I J 9.46 i95ThenwasNebuchad-nez- oHeb, zari?fullofiury,andthefoimof 11.25-. his*vifage was changed againft Acls S hadrach , Mefhach , and Abed- 4. 19. ncgos therefore he fpake , and •g Acis commanded that they fhould 7. 44. heat y' furnace one q feven times Roccd, more then it was wont to be heat J. 5*. 20 And he commanded the qPro. moftmighty men that wfrc in his 1 1. 24. aimy , to r bind Shadrach , Me- xAai fhach,andAbednego,^?;irocaft 16.24. r/^fw; into y burning fiery fur race. and 21 Then thefe men were bound 12.^,7 in their hais, andtheirefW^ar- iEx.ra ments, and /were caft into the 4. 23. midftofy burning fierv furnace. t D>2n, 22 Thereforebecaufe the kings 6. 2J-. comrriandment was urgent, and Prcv. the furnace exceeding hot, the 21.28. flame oftheirre^ftewthofe men \xPjal. that took up Shadrach, Meftiach, ^4. 19. and Abednego. t>^n. 2 3 And thefethreemen, Sha- 6, 16. drach, Mefhach, and Abednego, X Dm. u fell down bound into the midft 6. 2^. ofthe burning fiery furnace. : y Ifai. 24 ThenNebuchad-nezzarthe '43.2. kingwas:vaftonifhed,&rofeup Hehr. in hafte, ^ncTpakc, and faid i>nro II. 34. hiscounfellors. Did not we caft ""' ": three men bound into the midft . of the fire ? They anfwered and '■■ faid unto the king, True, O king. 25 Heanfweiedandfaid ,Lo,I rn feefourmen Icofe , walking in -. .themidft of the fire, & they have r. \ no hurt, and the form ofthe i'ouuhishkethc s;fonofGod. 26 ^ Then Nebuchad-nezzai came near to the mouth of the burning fiery furnace, /^w^fpake andfaid, Shadrach, Mefhach,2nd Abednego , ^ yefervantsofthe aD^ii mofthign God,^ coraeforth,and 34. i". come hither , Then Shadrach , bZ/^fj Mefhach , and Abednego came j-2. i; forth ofthe midft ofthe fire. i Pet, 27 And the princes , gover- 1.7. Hours, and captains , & the kings clfoi couniellors, being gathered to- 26. i, geiher , fa w c thefe men , upon d Ma whofe bodies the fire had rf no 16. 1} power , nor was tf an hair of their Hehr, head finged , neither were their 1 1. ^4 coats changed , nor the fmell ofcMa fire had pafted on them. i o. 31 28 ^ Fhen Nebuchad-nczzar f i^,» fpake,&faid,/Bleflred^'tftheGod u. 3( of Shadrach, Mefhach, and Abed- Job nego , who hath fent his angel , 27. 9. and delivered his fervants that gjer, ^truftedin him, and have ^ Chan- 17.7, ged the kings word, and i yielded h Pr§ thei.rbodies,that they might il' no: 21. i, fervenor worfhip any god , / ex- Ezra ccpt their own God. 6. 1 1. 29 Therefore I make a decree, i^^gfj that every people, nation, and 21. i: language, which fpeak any thing k Ex\ amifs againft the God of Sha- 2c. 5-. drach, Mefhach , and Abednego , I Mat fhall be cut in pieces, and their 4. 10. houfesfhall be made a dunghil, mPf, becaufethere is no otheiGod that 2. 8 . ?w can deliver after this fon. and 30 Thentheking ?; promoted 26. i Shadrach, Mefhach , & Abedne- n Dat go, in the province of Babylon. 6.11, CHAP. IV. N^'btichad-nesizars drejm. ^T Ebuchad-nezzar the king, a Ai^i ji_\ ^untoallpeople,nations, 9. 31. and] anguages that dwellinalltheb Da. earth, ^Peacebe multiplied un- 6. ij to you. C Jq/i 2 <: I thought it good to d fhew 7. 19, thefigns andwonders.thatj high d Nh God hath wrought 5 toward m.e. 2:5.4 3 How great are f his flgns l&cc'Pfa how mighty ^re his wonders 1 his 106.1 kingdom is an everlafting king-f Rot dorh, and his dominion iig from 11. 3 generation to generation. g Pj'c 4 INebuchad-nezzarwas ^at $0 2 reft in mine hcure,and; fiourifh- h Pfi inginmypaiacc. 30.6 5 I faw a dream which made i^a^ meaFraid.and the thoughts upon 20. 5* mybed , and the k vifionscfmy k Da head troubled me. 2.1, dTherefoiemadel /a decree, 1 iCt to biing in all the wife men of 12. al Babylon ' I. ./. 9 O Beltelhazzar, mafter of the iy. magicians, becaufel know that f rpirit ofthe holy gods is r in thee 7. & no fecret tioubleth t hce,tell me U. the viiions of my dreamy I have r. fcen,& J interpretation thereof. m, lo^Thiisw^r^fvifionsofmine t. head in mybed:iraw,& behold, at. /a tree in the midft ofthe earth , l:j. and the height thereof .w^ great. e. 1 1 The tree grew, & was ftrong, .& andthe height thereof « reached unto heavcn,and the fight thereof to the end of allthe earth. 7. 12 The leaves thereofw^rtf fair, W. and the fruit thereof much , and ioinitw^meaiforall: the^cbeaffs f«. ofthe field had (hadow under it, :. and the fowls of the heaven . dweitintheboughsthereof,and i. all ficfli was fed of It. 13 Ifaw in the vifions of my head upon my bed , and behold , ^ a watcher, andean holy One ^t. camedownfrom heaven , 14 He cried ^ aloud, andfaid m thus, b Hew down the tree , and [8. cut ofFhis branches, iliake off his ^^ '. leaves, & fcatter his fruit : let the "■ ;. beafts c getaway from under it , 4b. and the fowls from his branches. 1 5" Ncverthelefs , d leave the ftump of his roots in the earth , 3. even with e a band of iron and W. brafs , in f tender grafs of y field , 7. andletitbewetwiththedewof heaven,& lethisf portion ^5 with J beaffs in the grafs ofthe earth. 16 Let his^ heart be changed 8. from mans , andiet a beafts heart i, be given unto him , and let h fe- 7. ven times pafs overhim. n. 1 7 This matter is by the i decree >. ofthe watchers, andthe demand n. by the wordoftheholyones : to '■'^ 9. the intent that the living may '^^^ 7. k know, that Jmoft High ruleth. in the kingdom of men , & giveth it to whomfbever he will , and 1 atcth up ovei it t / bafcii of mea tV. interprets 18 This dream I king Nebu- chadnezzar have(een:now ihou, O Beltefhazzar i declare the in- terpretation thereof , forafmuch as all the wife men of my king- dom are m not able to make nit/.7. known unto me the interpreta- Jab tion : but « thou art able, for the 1 3 • 4« fpirit ofthe holy gods u infhee. n il{i, 19 ^Then Daniel (whole name 14-2.. w/j5wBelteIhazzar)wasp aftonied o iCor. for one Jiour, and his thoughts 9- 19« q troubled him. The kingfpake P EccL andraid,BelteIhazzar,letnotthe 8. 17. dream , or the interpretation I^om. thereof troublethee. Belteftiaz- 11.3V zaranfwered andfaid. My lord, ^Jer, the dream be to them that rhatc 4« ^9- thee , and the interpretation -t 177. thereof to thine enemies. 2. 1 . 20 The/tree that thou fa wefl , ^vers v^grew andwasftrong, whole 10. 11. height reached unto ^heaven, & the fight thereofto all the earth : 21 VVhofe^ leaves »fr^fair,and tEze. the fruit thereof much, and in it 29.18, w^ meatfor al 1, under which the 1 9» beaffs ofthe field dwelt , and up- on whofe branches the fowls of the heaven had their habitation : 22 Itis ?< thou, O king, that art u i Sa» grown and become ftrong ; for 12. 7. thygreatnefs is grown, andrea- ^'^ff- cheth unto heaven , and thy do- 2^- 3 8. minion to the end ofthe earth. 7^^ 23 And whereas the king fa w *-o- J*, a watcher, and an holy one x co- x Rom» mingdown from heaven, andi.iS. faying , Hew the tree down, and Amos dcftroyit, yetleavethpiiumpof 3^- ^ roots thereofin the earth , even Pfalm with a band ofiron and brafs, in 9-4« the tender grafs ofthe field, and let it be wet with the dew of hea- ven , andiet his portion be with the beafts ofthe field, tillfeven times pafscwer him. 24 This u the interpretation , Oking, and this ^ the decree of ^ the moil High, which is come yTit» uponmylordtheaiking. 1.2. 25 That they Ihall dlive thee Pfalm from men , and thy dwelling '^9.9, (hall be with the bealf s of y field , z Job andthey fhall make thee to eat 54. 19. grafsasoxen, andthey fhsll wet Pfaim thee with the dew of heaven, and 107. feven times fhallpafs over thee , 40. tillthou a know y themolt High a PfaL ruleth in J kingdom of men, and 83. 18. giveth itto whomfbever i:e wi '1. 26 And whereas tf^ey com nian- , ded to leave the flump of the tree ro ots , thy kingdom fha 11 b e far« •M hethree children delivered, D A N I E L. Kebitchad-nezzaYseonffffJi If Nowityebeready, that at what time ye hear the found of the comet , flute, harp jfackbut , pfaltery, anddulcimer , andall lExod. kindsof mufick yefall down and S' ^« worlhip the image which I have giPet. made R;f//:butityewoifliipnor, 3- If- ye {haii be caft the fame hour into hMat. the m'ldftof a burning fiery fui- 2.0.29. nacesand/'whoisthat God that u^^s fhall del iver you out ofmy hands io. 24. i^Shadrach, Mefhach , and i Exod, Abednegofranfweredandfaidto 20. J. the king , "O Nebuchadnezzar , Gen. h we are not careful to anfwer 39.9. thee i in this matter, k R.om, 1 7 If it htfo , our God whom 4.21. wefcrve, i^ is abletodehverus liSa. from the burning fiery fiunace , . 17. ^7. and / he will deliver us out of 2 Tim. thine h%nd, Oking. 4.18. 18 But if m not , be it « known m Acl. unto thee^O king,o y we will not 21.13. fervethygods, nor worfhip thy nPfal. goldenimageu'thouhaftfetup. I J 9.46 1 9 ^Then was Nebuchad-ne z- o Heb, zar i> full of fury , and the form of 11.25-. hisVifage was changed againfl Mis Shadrach, Mefhach, andAbed- 4. 19. ncgos therefore he fpake , and j^Acls commanded that they (hould 7. 44. heat y furnace one q feven rimes Excd. morethen it was wont to be heat J, 5". 20 And he commanded the q Pro. moft mighty men that were in his 1 1. 14. aimy , to r bind Shadrach , Me- X Adi fhac h , and Abednego ., and to caft 16.24. them into y burning fiery furnace, and 21 Then thefe men were bound I2.A,7 in their hats, and their ef/?tT?ar- CE^cra ments, and /were caft into the 4. 23. midftofy burning fiery furnace. t D^n, 22 Thereforebecaule the kings 6. 2J-. commandrr.ent was urgent , and Prcv. the furnace exceeding hot, the 1. 28. fiame of the fire t flew thofe men PJai. that took up Shadiachj Mefhach, 4- 1 9. and Abednego. x>4K. 23 Andthefethreemen, Sha- 6. 16. drach, Mefhach, and Abednego, Dan. « fell down bound into the midft 6. 26. ofthe burning fiery furnace. Ifai. 24 ThenNebuchad-nezzarthe ^ 26 ^ Then Nebuchad-nezzai came near to the mouth of the burning fiery furnace, andfipikc andfaid, Shadrach, Mefhach,2nd ^ Abednego , a ye fervants ofthe aDem mofthign God, /> come forth,and 34. j. come hither , Then Shadrach , b//>« Mefhach , and Abednego came J2. la forth ofthe midfl ofthe fire. i Pet, 27 And the princes , gover- 1.7. nours, and captains, &: the kings cl/ai, counleliors, being gathered to- 26. u geiher, fa wc thefe men, upon d^//r whofe bodies the fire had d no 16. U power 5 norwasPeacebe multiplied un- 6. 25- to you. c Jofi 2 c I thought it good to d fhew^ 7. 19. thefigns andwonders,thatt highd Nh ^ ^ Nh God hath wrought e toward m.e. 23.4 3 How great are /his fi.gns ! fie e Pja. how mighty ^rf his wonders 1 his ic6.i kiGi^dom is an everlafling king-f Rot kingwas;^ aflonifhed,&rofeup dom, and his dominion fo\g from ir. 3 \(ebr. in hafte, anafpikc, and faid i>nro generation to generation. g P/^ . 34. hiscounfellors. Did notwe caft * "^ aim three men bound into rhemidft 3. of the fire ? They an fwered and faid unto the king, True, Oking. 25 Heanfweiedandfaid ,Lo,I fee fonr men Icofe , walking in the midft ofthe fire , & they have V no hurt , and the form ofthe io»iUhisI>kethe sifonofGod. INebuchad-nezzarwas^at 50 2 reft in mine hcure,aud; flourifh- h Ffi. inginmypalacc. 30.6 5 I faw a dream which made i J? fc)^ me afraid, and the thoughts upon 20. f my bed , nnd the k vifionscfiny k Da\ head troubled me. 2. i dThereforemade I /a decree , 1 iCo to biingin all the wife men of 12.21 Babylon ' 1 hhnchad-rtezxars dream CHAP, 5"^. Babylon before me , that m they ^. might make known unto me the an- interpretation of the dream. 7 Then came in the magicians, , the afl:rologeis,thc Caldeans,and 1 j-. thefooth-fayers : and 1 told the '/«r. dream before them: but they did 6. n not make known unto me [he ti. interpretation thereof. I. 8 f ButoatthelaftDanielcame ^/.inbeioreme, fwhofenamew^ Beltefhazzar , according to the 3 9p name of fny god , and in whom ], ii q chefpiritof the holy gods)and before him I told J dream,y^>x«^. 9 OBeItefhazzar,maiterofthe magicians, becaufel knowthat f fpirit ofthe holy gods is r in thee & no recrettioubleththce,tell me the vifions of my dreamy I have fceri,&y interpretation thereof. I o ^Thus were y' vifions of mine _. head in mybed:iraw,& behold, ■^f./atrecinthemidft ofthe earth , 1^. andthe height thereof .i»^ great. e. 1 1 The tree grew , & was ftrong, .&: andthe heightthereof« reached . unto heavcn,and the fight thereof to the end ofallthe earth. 7. 12 The leaves thereofw^rtf fair, ;«/. and the fruit thereof much , and zoinitw^meatforall: the^rbealis ■an. ofthe Held had Ihadow under it, 5. and the fowls of the heaven dweltintheboughsthereof,and allflelhwasfedofit. 13 Ifaw in the vifions of my head upon my bed , and behold , ^ a watcher, and s: an holy One \at. camedownfrom heaven , ). 14 He cried ^ aloud, andfaid \m thus, b Hew down the tree , and J 8. cut ofFhis branches, Ihake off his r. leaves, Scfcatter his fruit: letthe )''i ). beafts c get away from under it , '^^ ab. and the fowls from his branches. ji IS Ncverthelefs , d leave the ^\ flump of his roots in the earth , '?• [ 3. even with e 2l band of iron and ''^' W, brafs , in ^ tender grafs of y field , J '.7. andletitbewetwiththedewof '!'* heavenj&lethisfportioniewith ^ [. J beafis in thegrais ofthe earth. ^ L 16 Let his^ heart be changed ij 8. from mans ,andletabeafisheart H t, be given unto him , and let hfc- ^j: |7. ven times pafs overhim. nj: n. 1 7 This matter ii by the / decree "J 3. of the watchers, andthe demand 7*i;;«. by the wordof the holy ones : to o.f'i 9. the intent that the living may :1J' tL k know, that? moftHigh ruleth. ti; . in the kingdom of men, &giveth '*'. it to whomfbever he will , and > ratcthnpovciitj/baiieftofmca » K tV. interprets 18 This dream I king Nebu- chadnezzar have(een:now thou, O Beltelhazzar i declare the in- terpretation thereof , forafmuch as all the wife men of my king- dom are m not able to make mx'.7, known unto me the interpreta- Job tion : but n thou art able, for the 1 3- 4. rpirit ofthe holy gods is in Aee. n ii(/. 19 ^ThenDaniel(whofe name i4--. w^oBeltefhazzarjwas/^aftonied o iCor, for one iiour, and his thoughts 9- 19« ^troubiedhim. The king fpake V E/M. andfaid, Beltefhazzar,let not the 8. 17. dream , or the interpretation J^om. thereof troublethee. Belteihaz- n-^r zaranfwered andfaid. My lord, ^Jer. the dream be to them that rhatc 4« i9« thee , and the interpretation i iTi, thereof to thine enemies. i. i . 20 The/tree that thou (a weft , ^vers vC'grew andwasftrong, whofe 10. 11, height reached unto t heaven, & the fight thereofto all the earth : 2.1 VVhofer leaves »tfr^fair,and tEze. the fruit thereof much, and in it i.9-i8, w/^meatforall, under which the l^^ beads ofthe field dwelt , and up- on whofe branches the fowls of the heaven had their habitation : 22 Itis n thou, O king, that art u 2 Sa. grown and become Itrong : for i2. 7« thygreatnefs is grown, andrea- ^an, cheth unto heaven , and thy do- 2. 38. minion to the end ofthe earth. Job 23 And whereas the king fa w J-o.f. a watcher, andan holyone x co- x Row. ming down from heaven, and 1. 18. faying , Hew the tree do vvn,and -^ ^os dcftroyit, yetleaveth^iiumpof 3 §• y roots thereofin the earth , even Pfalm withabandofironandbrafs, in 9'4« the tender grafs ofthe field , and let it be wet with the dew of hea- ven , andlethisportionbewith the beafts ofthe field, tillfeven times pafsover him. 24. This w the interpretation , Oking, and this ?k the decree of ^ the moft High, which is come y Tit, upon my lord the s: kin?. 1.2. 25* That they ihaU d'rive thee Pfalm from men , and thy dwelling 39.9. (hall be with the beafls of y fteld , z Job and they fhall make thee to eat 34. 19. grafs as oxen, andthey fhall wet Pfalm thee with thedew of heaven, and 1 07. feven times fhall i>afs over thee , 40. tilithou a know y the moft High a Pptl, ruleth inj kingdom of men, and 83.18. give" h itto whomfbever i:e wi 'L 26Andwhereastheycom'-n3n- . ded to leave the ftump of ihe t-^ee roots , thy kingdiojii fhall be .fu e u:a'. fa /^i^ai-n/^zart pmijhmgnt. DA ^i'ip. umornee batt^if thoulhalthave ,'^, >. known thatthec heavens do rule, c Luk€ • 27 aJ Wheretbie, Oking, let ij. ii. my counfel be acceptable unto Mac. thee, and break ofF thy fins by 2.i.2,r. righteoufnefs, and thine iniqui- d 2 Co. ties by (hewing mercy to the 5". 1 1 . poor , if it may be ^ a lengthning cifQ^ of thy tranquility. 21. 2.9. 28 f/All this came upon the Jfa. yB. kingNebuchad-nezzar. 7.8.9. 29 At the^ end of twelve mo- .ilfai, neths he walked in the h palace ^j. 19. of the kingdom of Babylon. g Ifai. 30 Thekingifpake,andfaid.>Is 2.6.10. notthis^reatBabylon, J/Ihave hMat. buikforf houfe of thekmgdora, . 4. 8, m by the mightof my power, and. ' i PJal. foi the n honour of my majeftj^ ■73.8. 31 oWhilethewordtp^inthe pThv. kings mouth , thcrefellp a voice 16. 18. from heaven , faying , O king , kt;.i7. Nebuchad-nezzar , g'to theeitis lC?f«. fpoken , The kingdofti is depar- 10. 10. ted from thee. miCh. 32 Andthey {hall r drive thee .10. from men j and thy dwetling :-i 1. 12. /?3j// ^(fwiththebeafls ofthefieldj \.n Hab. they (hall make thee to eatgrafs j^l. 16. as oxen , and fcwtn times (hall ho- /Lwi!?. pafsover thee , until thou know 1' I a., 20. tha:the mo(t High ruleth in the " p V.23. kingdom of men,andgivethitto \ Pfalm whomfocver he will. Ia.9.3,9. 33 The /fame hour was the 7 q I Sa, thing^ fulfilled upon Nebuchad- ri?. 13. nezzar, and he was driven from ^j I j(i. men, and did f eatgrafs as oxen. 1 end his body was wet with the dew of heaven till his hairs were : 2 5.8,9. grown like eagles feathery , and ^^'Joh hisnailslikebirdsc/^wj, r 20. j-. 34 And «at the end ofthe days, Kam. INebuchad-nezzar;flifcupmine ' ij. 8. eyes unto heavenjandjy mine un- kxv. 16. derftandine returned unto me, ^Uah. andl2:bkfledthemoftHigh>and » 1 . 3. I praifed and honoured him that )f--%ivers a liveth for ever, whofe domi- "'a6. nion is an b everlafting domi- j Pfal. nion, and his kingdom is from ; 25" I. generation to generation. [cy Pfal. 3 5- And all the inhabitants of 152.8,9. theeartharereputedf: as nothing: C2 Ch. andhedcthaccordirgtohis will 1*12. 1 1, in the army of heaven, and a- ■ kRev. wow^ the inhabitants ofthe earth: 4. 1 o. and none d can f^ay his hand , 01 fc Dan. fay unrohim, What doefi thou? 7. 14.. 36 Atthefametiniemyrcafon, c Ifai. returne;? unto^ me , and for the 40. 12. glory or my kingdom, mineho- ■ f\ Job nourandbrightncfsrerurned un- 29. tome,aridmytfCOuuicUoxs,and •.14.7. and II, 4. my lords lought unto me; andlf 7w* waseftablilhed in my kingdom ,42. u and e.Kcellent majefty was /ad- 2 Cor, ded unto me. 4.17. -f7 Now I Nebuchad-nezzar , g B,ev praife, and extol , and honour i f. 3. the kirng of heaven , all whofe PfMlm works ^ ««rtftruth, andhisways92. ij judgement , andthofe that walk h Exo, h in pride , he is able to abale. li. 1 1 CHAP. V. * I "Beljhazzarsfeaji, S A hand- B writing tro7ibleth the kmg. Elfhazzar a the king made a 1 a great feaflto athoufand of r. 3. hii lords, and drank wine before EcJ, the thoufand. 10. i 2 BelIhazzar,whilfthe^taftedbPr« the wine, commanded to bring 10. i, the golden & (liver vefTels, which cjer his father Nebuchad-nezzar had yi. t c taken out of the temple which dPr« w^in Jerufalem , that the king 20.1 and his princes, his wives and his e Dd concubines might^irink therein 3.7. 3 Then ff they brought the go 1- fC7fl king & ins princes , hiswives and h Af his concubines drank in them. 24. '■ 4 They drunk wine, and^prai- i Esi fed the gods of gold, and of filver , 8. X4 ptbrafs,ofiron,of wood,andof Mit ftone. 6.9 S ^ Inthe ^ fame hour came klf forth/ fingeisofamanshand. and y. ^ wrote over againft the candle- Hat flick, uponthe i^ plaifterof the"2.2 wall of y kings palacci&thekiiig jfai faw f part ofthe hand that wrote 26. 6 Then the kings/ countenance' ijFi was changed, and his thoughts 8. i troubled him , fo that the joynt's p/i ofhisloinswereloofed,&whis 39, kneesfmoteonisagainft another ^, 7 The king aied aloud »to bring 27 intheaflrologers . the Caldeans , 3, , and the fbothfayers : and the king m fpakeScfaidtoywifemenof Ba- 6. bylon , Whofoeverfhallreadthis N* writing, & (hew me theinterpre-i. tation thereof, (hall be clothed Pi withfcarlet, andA-^-yc achainof i'} gold about his neck , and(hallbe Je theothirdrulerinthekingdom. i6, 8 Then came in all J kings wife- n meo,butthcycouldnot^readihe 2. writing, nor make known to the ai king the interpretation thereof. 4 9 Then was king p Belihazzar P q greatly tio*bled , and his coun- 4 tenance 01 6.i.£/?^- 10.13. pi Cor. 3-^4--^^'-ii 1 Chr, 3, X4* q fr*^, 18, 14- Mat, \i-ar. oi. BtlJhazTars feafl, C H A "tcnance was changed in him, and his r lords were atfonilhed. ' I o /? true. ^Vr9\\ 7'. II. over thewhole*:ingdom. accordingtothelawofthcMedcs 29.21 b V. 3. 2 And overthefe , three prefi- and FerHans, which altereih not. 2 i^-r ' i Sam. dents, ( of whom Daniel nw 15 Then anfwered they and 21. i i. 30. h iirftj that the princes m:gh:f ive fpake before the king , Thar \^3i- c LvMt c accounts unto them , and the niel v/hich is of the cmldien of i f. I. kir^fhould have no damage. the/ captivity of Judah x regar- f £/?/ dProv. 3 ThcnthisDamel was^pre- deth not thee,Oking,norj decree :?. 8. , 5.: 5-. ferred above the prefideuts and that thou haft figned, but makcth Dan, aifd princes:fbccaufcan excellent rpi- hispetirion three times a day. 3.12 tA. ^-7.. lit jv/jnnhim,Ck the king thought 14 Then the king, when he g ?,/ " t Ihh.-iQU*^ him overthe whole realm, heard thefe words, w^sfore dif- 12. '2 7. 2. 4. ^ Then / the prefidents and pleafed with himfelf, and h ^tt his h P^ irinrpc «r friilyhr to find OCCa(it>;i hearf nn Oani^i .rr» rl^liu/^r him • -^t.g 4. 4. occafioH: norfault: torafrnuchas ly Then thefe men afTembled ^Jcf. he TO AS Faidifui , neither was there unto the kingj&faid unto ^ king, '-,0. 10. any i eiroiorfsulcfooniiinhim. Know, Oking, that the h law of k , hFet. 5 Then faid thefe m.en,We«' /hail the Medes and Perfians:^, that no 19. i.i2. not find any occalionagaini^ this decree nor llatute, which the kmg 1 i iSa. Daniel, except we find iragairjl eftablilhctjj; maybe changed. q ' \^. 14. himconcerningJ/IawofhisGod t5/ Then the king commanded, Mm k I Sj. 6 Then thefe prefidents and 61: tlisy brought Daniel, and/n caft 27.1 a4. 1 7. princes w afTembled together to /^/v? into the den of lions.; new the m^^, \ Efth. w the king, andfciid tnus unro kicgipakea:idraid imto Daniel , 37, - S. him, King Darius. live forever. « Thy God, whomthou ofencft n/ ^kPfd. 7 0 All the prefidents of the continually, he will deliver thee. 13, 1. II. kingdom, the govcrnours, and 17 And p a ftonc war- brought, o ; tij.hn the princes, the counrcllors, arid and Jaid upon the mouth cflhe 26. J9. 7. the captains have pconfujted to- den,& thekingiealeditwith,h-is pJI^, o V. 2. gether to eftablifti a royal ftature, own fignet,5c w^ith f fignct of his zyjl f Ffal. and to make a firm decree, that lords i that the purpofc might not q^| ^6/4.. whofoeverftiali ask a petition of be ^clianged concerning Daniel. 3.7. «| Ijt. any ^ God or man for thirty days, 18 ^Then theking r went to r R 1. i 2- O.v<2ofthee , Oking, he fhallbe his palace, and pafTedthe night z. i r Efih, caftinro the den of lions: /failing : neither were inftru- f k 5. iX 8 Nov; r O I;jng>r eftabiiih the meets of mufick.broughi before 7. i i EJsh. decree, and^gn the writing : that him,& his /ileep weijtuom him . i /y, g. r. it be not changed , acroiding to 19 Then the king arofe « very 21. t PfaL the law of the Medes and I'ci- early in the morning, and went t -^ ^c. II. fisus, which /akereth not. in hafte unto the den of lions. 4.1 c2nd 9 Wherefore king Darius rfigu- 20 And when he came to the u M 118.9. cd the writing and the decree. den, he cried with a lamentable 2 8i V. A6!s io^NowwhenPaniel«knew voice unto Daniel, <«n^ the king ijl i 3. 46. that J writing wasiigned,he went fpake, andfaidto DanieJ , O Da- i j 2: Mat. intO:hishoulCiandhis;>: windows niel , x fervantof the living God, xj, »o. 31. being open in his chamber > to- isthy^God, whom thou fcrveft ^.j -v I jd. wardjerufalem,he kneeled upon continually , able to dclivci thee y I g.jSr hiss: knees three times a day^and from the lions 3 7 ^fa! pxayed>^ and gave thanks before 21 Then faid Daniel unto the ; 7' faisGod , i' as he 2.fQretime did. king , O king , live for ever. 1 1 Then thefe Sisn aflcnaUfid, ^a -M^' God hath fent his z. an- gel , aiQiu a hiiih jftiu the lions Daniels vif on C H A nioiuhes , that they have not huit Rev. me: forafmuchas b before him 4. S' innoccncy was found in me, and ^^j al fo c before thee , O king , have I 4. 1 6, done no hurt. Exo, z 3 Then was the king d exceed- '9* ing glad for him, and commanded that they Ihould take Daniel up out of J den:ro Daniel was taken Jona UP out of the dei),&c e no manner 10. of hurt was found upon him, be- Hdb. caufe he /believed in his God. t. ^^. 24 ^ And the kingcomman- DcK. ded,and they brought^ thofe men K 19. which had accufcd Daniel, and Ejih. they h cart: them into the den of 10. lions, them, ; their children, and EJih. their wives; and thelionshadthe 10. maftery of them , and brake all J)an, their bones in pieces,or everthey 29. came at the bottom of the den. d 25- f Then king Darius/^ wrote unto all people, nations,and lan- Tim. guages,that dwell m all the earth, i. / Peace be muhiplied unto you. Phi, 26 I make a decree , that in to. every dominion of mykino:d9m, ilm men tremble m and fear before .1. the God ot Daniel : for he u the /4(^s n living Godj&olledfaft for ever, j,25'. and hiskingdomr^^? which fhall '^am. f notbe deftroyed, and hisdomi- 7. nionfhtll be even unto the end. '>an. 27 He q delivereth , and ref- I1.4. cueth,andheworkeihrfignsand Cor, wonders in heaven, and in earth, o. who hath delivered Daniel from !f(J?f the power of the lions. ^s 12. P. Vn. effoftrheal m a fecond like to n a bear, and m itraifedupitfelf oncfide,andif 2. 39.\ had 0 three ribs in the mouth of n Rev\_ it , between the teeth of it: and 1^2. p they faid thus unto it, Arife , o Dan, q devour much flefh. 8.4. 6 After this, I beheld, and lo , i^PfaL r another like a leopard, which 103. had upon the back of it k>ur 20. wings of a fowl, the bcafl had q Kev^ alio /four heads i and dominion 19. 18. was given to it. r Dan^ 7 After this, I (awinthenight 2. 39. vi{ions,5c behold, fa fourth beaft, f Dan, dreadful and terrible , and ftrong 4. 22. exceedingly, & it had «ereaiii:on t John teeth: itdevoured, andbrakein 11.48. pieces , and ftamped the refidue u Mat^ with the feet of it, anditrp^j di- 23. 38 J vers from all the beafts that were \ before it , and it had x ten horns- x Rev, 8 I confidered the horns, and 13. i. behold, there came up among them another^ little horn, before y iTfy, whom there were three of the 2. 7. firft horns piucktupby theroots: zLstki and beholdjin this horn werecyts 16. 8. like the eyes of man and z a a 2 Th, mouth a fpeaki ng great things. 2. 4.. 9^1 beheld tilhhe thrones were t Or, *caftdown,andthe b Ancient oi fet 7tp , days did fit , whofe garment w^ Rev, white as fnow , and the hair of 20. 4. his head like the pure wool: his b PfdL throne voa^ like the fiery flame , 90. z. and c his wheels as burning fire, c Ex.ec, 10 d A fiery flreamifrued and i. if, came forth from before him : d Pfal, /thoufand thoufands miniftred fo. 3. untohimsandtenthoufandtimes f Rev^ ten thoufand flood before him : f. 1 1 . the judgement was fet, and the g Rev, g books were opened. 20. 12 , II I beheldthen,becaufcofthe h Rev, voice of the great words which f 19.20. horn rpake : I beheld even till the 2 Thef, beallwas{Iain,6chisbodydeftroy- 2.8. ed,&giventothe/?burninK flame, i vers 1 2 A s concerning the / reil of t he 4. f , 6» beafts, they had their i!r dominion k Dan, taken awaysyettheirlives/ were f. 30. prolongcdfor a {eafonandrime. 1 i Sa. 13 1 law in the night vifions, 13. i, and beholds o«ff likethe^wSonof 14. man , came with the clouds of- mRev, heaven, and came to the Ancient 1.13. of days , n and they brought him i Tim„ ij€ar before him. 2. j. 14 And there was given him n He^, 0 dominion , and glory, and a 2. 6^ kingdom , that all people , na- o Pfal, tions, and languages fhouldferve 2. 8. hfm: his dominion^ an everlaft- L"ke 2 which Ihallnotbe deftroyed, I f f I Daniel was grieved in my fpirit in themidft of ??i7body, and the viiions of my head trou- bled me. 16 I p came neai unto one of them that flood by , and q asked him the truth of al.this: fohe told me , and r made me know the interpretation ofthc things. 1 7 Thefe greatbeafts which are iDan, four > are ionij kings, which fhall a. 38. rarifcoutoftheearth. titor. 18 But the faints of the moft If. High fhalltake the kingdom ;and 47.4-8. u pofTefs the kingdom for ever, u Rev. even for ever and ever. 2.. 27. 19 Then I would know x the and tru th of the f o urth beaft, which 3.2r. wasdiversfrom ally others, cx- X Rev. ceeding dreadful , whofe teeth 5^ I o. were ofjron , & his nails of brafs : tr^/cWevoured, brake in pieces,& ftamped the lefidue with histeeti 20 And of the ten horns that were in his head, and ofthe other which came up , & before whom three fell, even ofthat horn that had eyes, and a mouth that fpake very great things, y whofe look WAS more ftoui then his fellows. 21 I beheld, andthefamehorn jt made war with the laintS; and 19. prevailed againft them. 17.18. 22 Uuul the Ancient of days a Mat. came, and^ judgment was given 19. 28. to, the faints of the moft High> I Cor. and b the time came that the 6. 2, 3. faints poifefledthe kingdom. hlfai. 2 3 Thus he faid,The fourth beafl 63.4. fhall be thee fourth kingdornup- c\Dan, on earth, which ihall beeivers ±.40. fromallkingdoms, ScfhalUde- iMke vour f whole earth,& fhall tread it down , & break it in pieces. Phil. 3.10. y Dan. 8, 10. and - j7. 17.8. Jlev. kingdom under the whole hea- ven, fhallbe /t-givcn to the people k Lu ofthe faints of the moft High, 12. 3-^ whofe kingdom is an everlafting kingdom , and all dominion fhaU ferve and obey him. 28 Hitherto t^ the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations much troubled me, and my / countenance changed I v. i f. in me: but 1 kept the matter in mLfjfc 7w my heart. i.ji CHAP. VIII. I Daniels vifion of the ram andhS' goat. l^The two thdifand three hundred days offacrijice. IN the third year of the reign of king Beifhazzar , a vifion ap- pearedunto me , a even unto me a 1 Ce' Daniel,^ after that which appea- ii".8,5 , red unto me at the firft. Dan. ■: 2 And liaw in a vifion, (and 9-23 1 it c ame to pals when I fa w, that I bHaln c was at bhufhan, i« the palace , 2.2. which u in the province of ^ E- c Ezt lam) and 1 faw in a vifion and I 8. 3. was by the river of Uiai. d Ge 1 3 Then I ^lifted up mine eyes, 10. a* & faw, & behold, there ftood be- ePr|I foretheriver , fa ram which had 8. 34i g two horns , oc y two horns were i zr.a| high: but one w^ higher then the Daa^i other , & the higher came up laft. 7 • J.| 4 Ifawtherampu{hing/7weft- gZal ward, and north ward , and fo uth- i . 21I ward ; fo that no i beaft might h D.l ftand before iiims neither n?^ 7. 3 1, there any f could deliver out of i iCEti hishand, buthedid^^according if. I to his will, and became great. kPl 5 And as I was confidering, 4.^1 behold, an /he-goat came from li/.i the weft, on thefacc ofthe whole Dau earth , and touched m not the 2. :l ground:andthegoat/7^rf«anota- mJ ' 'ehorn between his eyes. 37! 6 And he came to the ram that n j| had twp horns , which I had feen 2-1- . ^ d Dan, 24 And the ten horns out of ble horn between his eyes, li. 7. this kingdom, toward the four four kingdomsfhallftandup out lo, lo/ wicdsof heaven. off nation, but/not in his power f Mat 23 And in the latter time of 11.2.6 their kingdom , when thetranl^ treflbrsarecometo the full , ^a t v, 9. ing of fierce countenance, and Dan. ^ « underftanding dark fentences 28. yo, /i/. ioAnditwaxedgreat,eventof' (hallftandup. u iSa, 2. ^hoft of heaven, and it caft down 24 And his x power (hall be j- ^3. Cat. fame of f hoft , & of the z ftars to mighty, but not by his own pow- x Dan, 3. ygroundj&Hamped upon them, errand he ftiallj'deftroy wonder- 7.2f, V, II Yea, he magnified himfelf fully, andfhallprofpcr, and prac- y Pfal, '. even to the S' taken away ^ and the place of his 25 And through his dt policy 11. a f. an, fan6tuary was caii down. alfohefhallcaufecrafttoprofper a Tru, 6. 12 Andanhoft wasgivenHrn inhishand,andherhall^magni- 24- 6. againft the daily /^cnjTc^, byrea- fie himfelf in his heart , and by b Kev» '■- fonof tranfgreffion, anditcaft peace fhalldeftroy many: hefhall 18,7. \ i«. down c the truth to the ground, alfoftand up againftf he prince ot * 14. anditpra6tifed,and^prorpered. princes, but he ihall be broken z A^$. 13 ^Then I heard ^ one faint xwithouthand. 12.23,' 1. /peaking, and another faint faid 26 Andthevifionoftheeven- a Rom, V. unto t that cen^in faint which ing and the morning which was 5.4. 2. fpakc,Howlongyforf/?/>^thevifion toid,^istrue: wherefore Mhut b //<«/. eb. concerningthedaiiypcr//zcff,and thouupthevifion,foriti??^// be 8.16. the rranfgreflion of defolation , for many days. c Dan, to give both the fanftuary and the 27 And 1 Daniel cfainted, and 7. 28< hoil to be troden underfoot ? was fickc^r^/wdays :afterward I d JDaig, 14 And he faid unto me, Unto rofeup, and didthe ^kingsbufi- ^. 4., <•. •ttU /twothoufand and three hund- nefs, andl wasailonifhedatthe e Pfal. red days , then (hall the fan<^uary yifion, e butnone underftoodit. 39/1 . be^cleanfed. CHAP. IX. 15^ And it came to pafs,when 3 Datiielconfejjeth his fins 116 He 3. I, fi;ml Danielhadfcenthevi- ^ . /- « iion,&/j fought for the meaning, then behold there flood before me as the appearance of a man. 16 And I heard a mans voice be- tween the banks of Ulai , which called and faid, / Gabriel, k make this man to underftandthe vifion 17 So he came necr where 1 flood : and when he came, I was 16. frayethfor Jerufalems refiaura' tiufi. IN the firft year of Darius the a Jc f - ■ - ' ■ - - _^ fon of Ahafuerus , of the feed 25". t^;, ot the Medes which was made Pjalm' king over y realm off Caldeans. 119. . 2 Inthefirflyearofhisreign,! 24,79. Daniel underftood^bybooksof b Pfal, the number of the years whereof 90. ' i o. thewordof the Lord came to Hrfl'. 5. afraid, and fell upon my face: but Jeremiah the prophet, that he 2.3. tke he faiduntome Underfland, O wouldaccomplifti^feventy years c Mic. ). fon of man : for at the tnne of in thee deflations of Jerufalem. 3.12. at. theend/fcd:/^^^thevifion. 3 f And I fet my face unto the Jerem. .17- i8Now,ashewasfpeakmgwith Lo rd God ^i to feek by prayer 25-. 11. me , I was m a deep fleep on my and fup plications , with fafting , d Eze *»« face toward the ground: but he andfackcIoth,andafties, 3^.37^ Jr. /touched me, &7wfet me upright 4 And I prayed unto the Lord Pfalm m^a. iQ- And he faid. Behold,! will my God, andf mademyconfef- 102. makctheeknowwhatfhallbein rion,andfaid,0 Lord, the great 17. \ih. fn laftendotyindignation:forat and dreadful God , keeping the e Jer. the time appointed y end /jb^/Z^f. covenant, and mercy /to them 14.7. l the voice ol J Lord our God,to walk in his laws , which he fet before ^5", 6. us, by his fervants the prophets. 11 Yea, ^alllfraelhavetranf- n- ?ct, 19' vant, andhisfuppJications,and 8. ?f, caufe thy face to fnine upon thy Pfali lanctuary that is defolaie , g for 80. the Lords fake. 17? i. 18 O my God,encline thine ear g Epi and hear ► open thine eyes, & be- 1.6. hold our defolationsA the city \^ iscalledby thy Name: for we do hjer^ notprefentoiufupplicationsbe- 36. 7. fore thee h for our righteoufnef- i Ro: fcs, butforuhy great mercies. 5.27. 16 O Lord hear, O Lord for- k //2ri; give, O Lord hearken and do, 48. 9. k defer not for /thine own fake , 1 Mar, OmyGod: for thy city, and thy 11.261 peopleare called by thy Name. m^St 20 ^ And Twwhilftlwasfpea- 4. 51 king , and praying and confef- and frngmyfin, &thefinofmypeo- 13.1 pie , andprefenting my fupplica- a Pfalm 14. greffed thy law , evenbydepart- tion before the Lord my God for 103, ^ ing, that they might not obey thy the holy mountain of m)^ po^^ .^^j. ..ij. voice , therefore the r curfe is Zech, poured upon us,and the oath that %6. is written in the law of Mo fes the fervant of God , bccawfe we have finned againfthim. 12 And he hath/con firmed his 6. words which hefpakeagainft us, j^m. and againft our judges thatjud- _^ 2. gedus^jby bringing upon usagreat ' tl^vlat. evil: t for under the whole hea- a.4. 21. yen hath not betn done, as hath !K Deu. been done « upon Jerufalem. 18. rj. 13 As///>;c writtcninthelawof V Hof. Mofesj all this evil is come upon -.7. us :^ yet made we not our prayer rrem. before the Lord our God, that ^ Jcr. we might turn from our iniqui- > 1 . 28. ties , and underftand thy truth. i JVr. 14 Therefore hath the xLord X. 3. watched upon the evil , and a Ifai. brought it upon us: fort he Lord 21 Yea,whilesl was fpeaking in b Exo, prayer , even the man Gabriel , 29. Sf whoml had feenin thevifion at A^s thebeginning,beingcaufedto flie 3. i. , ^fwiftly, touched meaboutthc c Dan. time of the ^ evening oblation. 8. if. 22 And he c informed me, and G'**/. talked with me, andfaid, ODa- 3. 19* nicljl am now comeforth to give d Jam, thee skill and underftaading. f. 17. 23 At the^^beginning of thy fup- f Heb, plications the commandement a man cameforth,&lamcometofhew of de^ thee : for thou art t greatly be - /r^J. loved: therefore underftand the Lnhe matter, andconfidcrthevifion. 1.28* 24 Seventy weeks are deter- % Or, mined upcnthy people ,&upon f<^a!€ thy holy city, tofinifhthetraiir- «p. greilion , and to t make an end of Col. fins,and to make e reconciliation 2. 14. 9 ■IL. 1 IvO. I So»rr C Exo. 9.16. ind ^.6. 1 1. our God w righteous in ail his for iniquity, and to bring in/ever- tzCor. works,,whichhe doth: for we laftingrighteoufne/s, andtofeal f. ii. obeyed not a his voice. up the viiion and prophecy , and f Heir obey I J And now , O L o R d our God , that b haft brought thy people forth out of the land of E- zypt v/ith a mighty hand , and haft gotten c thee renown , as at this d-iy : we have finned , we have done wickedly. v6 ^ O Lord, according to all d thy xigUteouiiiels , 1 befecch up the viiion and prophecy to g anoint ihe moft Holy. 9. 12. 2jAKnowtherefore,and under- g Joh ftand, thatfromf/ going forth of 3.34. -; y commandement to reft~ore& to hMat build/erufaleinjUntoche;^ Mcf- 24 iS fiah the prince , fhall be f^wcn i Ezta weeks: and threefcore and two 1. 1. weeks, theftrectfnallbebuilta- kjoht "> gain , and the wall, even in rrou- 1.4;- bloustiuie^. ^6 AutI 4au 12. \fai, 7 kd 7%efeventyweelts, C H A 26 And after threcfcore and two fai, weeks (hall Mefliah be / cut off, .8. but not for himfelf : & the people of J prince thacfhall come, ftiall Lnk. wdelboy the city, & the /andtua- 1. 44. iy,&;thecndthexeofftiallbe with a flood, and unto the end of the wax defolations are determined. Row. 27 And he (hall n confirm the IS* covenant with many for one week : and in tl^e midft of the ^at, week he (hall 0 caufe thefacrifice and the oblation to ceafe ; andfor the overfpreading of abominati- dat. ons p he (hall make itdefolatc, • If. even until the confummation, Ifai, and that ^xletermined , (hall be 11. poured upon the defolate. CHAP. X I Daniel havitig hnmhled himfelf ^ feeth a vifion : lo Heing trou- bled with fear , he is comforted hy the angel. N the third year of Cyrus king _of Perfia , a a thing was rcv>ea- ed unto Daniel , ( whofc name was called Beltefhazzar J and the ^at. thing was true , but the time ap- .11. pointed was Mong, andhecun- ftsr. der(tood the thing, and had un- der(landing of the vifion. am. 2 In thofe days 1 Daniel was 10. ; people in thei" latter days ; for yet H<«^. the vifion is for many days.. i-i/ . If And when he hadlpoken C Tfat* fuch words unto me , I let my 6. 7. face toward the ground , and I Jer, became dumb. i'9' 16 And behold, one like the P/^/. iimilitude of the fons of men Ji.15*- douched my lips : then I ope- d Ecc. ned and fpake, and laid unto i.iH. him that ftood before me J O my a Deft. L o R D , ii by the vifion my for- S- 24- rows are turned upon me, and I i J^hn have retained no Itrength. ^ i . 2. 3 • 1 7 For how ctinfa fei-vant of this b Rev-. my lord , talk with this my lord J. i • ' 7 • for as for me, ftraight-way there Ifai^ remained no ftrength in me , nei- 2. 2 3. ther is there b breath left in me. c Pfal. 18 Then there came c again 103. and touched me one like the ap- i3' ^4« pearance of a man , and he 2 Cor. fifftrengthenedmc, 4 7. 19 Andfaid , c Omangreatly d Pfa^, beloved, fear not, peacebeun- 9+. ,i9» toth€e,be-flrong,yea,beftrong: i Cor, and when he had fpoken unto 1 1. 9- me , I was ftrengthened , and ^Mat, faid,Letmylord/peak5 for thou 18.25. haft ftrengthened me. f Jfai. 20 Then laid he, Knowcft thou 37.36. wherefore I come unto thee ? Ads and now will i retum/ to fight i2.ai>y N n 4 with - "^ ^6 *falm .6, Wan. .6. VPr&v. M-4. pay,?. .-8. fiXw. N- 8. ^r.7,8. 11 £xo. 12- 12. Sam. .46. J: : •mfartei. DAN ^^ Li the piince cf Perfia : and when I am gone forth , io , the prince of Giccia fhallcome. II But I will fhew thee that T^hich is noted in the g fcriptuie of truth; and there is none that holdeth with me in thefe things , but Michael youi prince. CHAP. XI. 1 The cverthrom of Ferjia by the kinft ofGrecia. ALroIjinthefiiflyearofDaii- us thcMede , even a I flood to confirm & to ftrengthen him. 2 And now will 1 Ihe w thee the truthjBvholdjtheielhallftandup vet three kings in Perfia, and the fourth fnalibe farricherthenthey ail ; and by his ftrength fe through his riches he (hall ftir up all a- gainiithereahn of c Grecia. 3 And d a mighty king fhall ftand up , that ftiall rule with e great dominion , and do ac- cording to his will. 4 And when he (hall/ ftand up , his kingdom fnalibe broken, andfhail be g divided towardthe fotu windes of heavens and h not tohispoflerity, nor according to his dominion which he ruled: for his kingdom fhall be pluckt up. even for others ibefidesthofe. beilrong, andoneofhisprinces, 6 he fhall be it ftrong above hini, and have dominion : his domi- nion (hallbe a great dominion. 6 And in the end of years they fhall joyn themfelves together: fox the kings daughter of the fouth fhall come to the king of the nonh,to make an agreement : bu'.fhefr^ail / not retain y power ot the arm, neither fhall he ftand, nor his arm: but fhe fhallbe given up.and they that brought her,and he that begat her , and he that ff rengthened her in thefe times. 7 But out of a branch of her roots ihallone roftandupin hiseftate, which fhall comewith an army, and fhall enter into ftiefortiefs of the king of the north , and fliall deal againft them,& fhall prevail. 8 And fhall alfo carry captives into Egypt , n their gods with their princes , & with their t pre- cious veffels of filver and of gold, and he fhall continue 0 Twcr^ years then the king of the north. 9 So the king ofthe fouth (ball come into his kingdom , and - ".:< cf their de fire. Dan. 1.1,3. 0p/^,ii.7^jFcl'2Si. 14,17. 1 1 'E L. Terfta overthroumjl (hall return into his own land. 10 But his fonsfhai] be? flirted ^JfU up , and fhall aflcmble amulti- 11. u tude of great forces : and one Oiall certainly ^ come , and over- q i C fiow , and pals through : then 25*. i! fhall he return, andbeftiricdup, cventohisforuefs. 1 1 And the king ofthe fouth (hail be moved with cholcr, and (hall come forth , and fight with him, even with the king ofthe north : and he (hall fet forth ra r 2 (f great multitude , but the multi- 20. 2 tude fhall be /'given into his hand, fjua i2And when hchath taken awav 4- 13 the multitude , t his heart fhall t Dn be lifted up ; and he fhall « cafl 32. r downmanytenthoulandsibuthe ^Job (hallxnotbelbrengthenedbyit. "'^^rs 1 5 For the king ofj the north 9- 1 o (hall return, and fhail fetforth a x Da multitude z greater then thefor- S.zf mer , and Ihall certainly come y Re (after certain years) with a great 9- army, and with much riches. i4»t 14 And in thofe times there z 2C (hall many fUnd up againft the 35-. a king of the fouth; alfothe<«rob- a J9 bers of thy people (hall exalt j". S* themfelves to eftablilhthe vifion, but they (hall fall. 1 5* So the king ofthe north (hallcome , andcafl upamoimt, and take the mo^b fenced cities , b Je and the arms of the fouth fhall y. i< not withfknd , neither his rcho- c PJ fen people, neither fhall there be 147^ anyitrengthtowithfland. 10.. 16 But he thatcomethagainft him , fhall do according to his own will, and/^ none fhall ftand d2t before him : and he fhall ftandin 25*. the cgloriousland, whichbyhis e D hand fhallbe confumed. 8.8 17 Hefhalialforfethisfaceto f//; enter with the ftrength of his /.& whole kingdom , and upright j ones with him : thus fhall he do, and he fhall give him the daugh- of women^ corrupting her : but g N fhe (hall not ffand on his fide , 6. 9 . neither be for him. 1 8 After this fhall he turn his face unto the h ifles , and fhall h ( take many: but a prince / for his loi own behalf (hall caufe the re- i 2] proach offered by him , to ceafei 32 without his own reproach he kJ« (hallcaufeit/^toturnuponhim. 7.2 19 Then he fhall turn his face Jtti towards the fort ofhis own land : 1.7 buthefhal]fluniblejandfall,and 1 P /notbefound 51. ioThca J ttMiiHlltfil Kmsofthe C H A P' ?!', ^„ north and, 1 Pfa. 20 Then fliall ftand up in his thcfandiiary of flrength , &lhali ^•.4. cftate araiferpftaxesintheglory KJn, ofthe kingdom J but within few i^. days he (hall bedeftroyed, nei- ttke ther in anger, nor in battel. 6, IS' 21 Andinhiseftatefhallftand xSa, upwavilepeifonjtowhomthey 6. fhall not give the honour ofthe 'falm kingdom : but he Ihall come in 2.1. peaceably , and obtain the king- *id dom« by flatteries. 22 And with the aims of a flood many: yet they IhalU/faliby the nHeb, takeaway the daily faciifice, and they (hal J place the abomination that makeih deiblate. 32 And fuchas/i' do wickedly k i^eV againfl the covenant Ihall he cor- 6. 10. ruptby flatteries: butthe people that do / know their God, Ihall 1 Job beflrong, and do exploits. 6. 67," 33 Andtheythatwunderftand mMai among the peopk, Ihaliinllruct i3.fz, Iha" ftiall they be overflown from 9 be- fwordjandbyflame,by captivity, 1 1. 2j, fore him,& fliall be broken : yea, and by fpoil 0 many days. ' Mat, "* ■ ■ '' 34 Now when they Ihall fall, 20. 2^, Dan, ly. , , , sb alfo the prince ofthe;? covenant, 6, 23 And after y league made with Mic. him , he Ihal 1 q work deceitfully i S, for he Ihall come up, and Ihall be- Chr, come ftrongwithr a fmall people 9. 16, 24He Ihall emery peaceably even PfaL upon thefatteft places ofthe pro- 7.21. vince, and helhalldo that which Dan. hisfathers havenotdone, nor his 2f. fathers fathers, he Ihall ^ fcatter among them the prey , and fpoil , and riches : yea, and he Ihall « forecaft: his devices againft the flrong holds, evenforatime. 2j- And he Ihall Ilir up his power , & his courage againft the king ofthe fbuth with x a^reat army , and the king ofthe louth %Ch, Ihall beftirreduptobattelwitha .24. very great and mighty army: but Ji Sa, he Ihall not ftand : for they Ihall J '. 4. forecaft devices againft him. " " 26 Yea,theythatfeedot the por- tion of his meat, fr.allj deftroy himjandhisarmylhalioverflow: and many Ihallfaildownllain. 27 And boththefe kings hearts 1.9. Ihall betodomifchief, andthey ^^"^rov, ftiailfpeakxliesarone table : but. ,.21. it Ihall ^ not pro/per: foryetthe '. Sa. PfaL * 4* 'OV. 14. r,rrf_. ilm \i'. cndlhallbeat the time appointed Iliong holds, with^ a ftrange 16. 13, theylhallbeholpenwith^ a little o Rev. help : but many fnal] cleave to 2. i.o, , them with q flatteries, p Rev, • 35" And fume of them of under- 12.16, ftandingIhailfallrtotry.them,6c q zTi, to purge, & to make than white, i.iy. even to J time of the end; becaufc 1 1 Pet, it is yet foi-y a time appointed. i. 6,7. 36 And t the king Ihall do ac- f Dan^ cording to his will, andhe Ihall 8. 27. exalt himfelf , and t magnifie + This himfelf above every god, and/o^ow- Ihall fpeak marvellous things a- ing is gainfttheGodoigods, and ihall applied profper , till the indignation be by ma- acco.mplilhed : for that that is dc- ny to termined, Ihall be done. the 37 Neither Ihall he regard the/o«rf^ God of his fathers, nor the «de- king-^ fire of women , norregard^c any dom, god: for he Ihall magniiiehim- Rev, lelf above all. 23.1, 38 Butinhiseftatelhallhehon- t 2 Th^ ourthe God offerees: and a God 0^.'^, whomhistathersknewnot,IhaJi u i Ti'. he honoui^ with gold, and fiivei, 4, :j. and with precious ftones , and x xT^, x pleafant things. 2.4. 39 Thus Ihall he do in the moft y Rev^ .21. 28 Then Ihall he return into at. his land with great riches, and his 4. heart fhall be againft the t> holy . 22. covenant : and he fhall do ex- i£is. ploits, & return to his own land. jj ^ 29 At the time c appointed he ^'o^ Ihallreturn,andcometowardthe 9. fouth: but it Ihal I not be ^ as the Utm, former , or astheiatter. 24. 30 ^ Forthelhipsof eChittim rov. Ihall come againft him: therefore 1 9, he fhall be grieved , andreturn , '^eh. andhave/indignation againft the } \6, holycovenant: folhallhedo, he i */?. (hall even return, and^havein- telligencc with them that forfake the holy covenant. 31 And h arms Ihall ftand on his part , and they Ihali; pollute god , whom he Ihall acknow- z Rev, ledge, and increafc with glory : 18 li. and he Ihall caufe them to rule a Rmv, over many, and Ihall divide the 13 14. land fort gain. t Heb. 40 And at y^ time ofthe end fliall t>rtce, the c king of Jfouth pulhat him , ^Rev, be d^ king ofy^ north fhall come 18. 9, againft him like a whirl-wind , b Rev, with chariots,and with horfmen, 6. 11. and with many Ihips,and he fhall cRf-z/. enter into the countreys , and 17.16. Ihall overflow and pafs over. d 2 Th\ 41 He Ihall enter alfo into the 28.' t glorious land , and many coun- t Da7i» treys Ihall be overthrown : b^t 8,9. thefelhallefcapeoutofhishand , and even Edom , and Moab , and then 1 5, chief of the childrea of Ammon , Nn y 4r. w 'ir^fl delivered h Michael. H O v^i/. 42 Ke (hail « ftretch forth his 6. handalfouponthecountreysj & '^i- the land ot Egypt fhall not efcape 43 Buthefhaiihavepowerover ■ ^ -y. thc^tieafuiesot-'goldj&offilvcr, i-i. andoveialkhepreciousthingsox Egypt: and the Lybians andthc • Ethiopians fhall be at his fteps. 44 Burjtidingsoutofthe eaft, - A 3- and out ot che north ihall trouble . Rev. him : tiiercfoie he (hall go forth |9.20. withgicathiry, todcftioy, and w^ utterly to make away many. ^. T^ 4 J And he fhallplant the taber- k.ech. nacles of his palace between the ,^.8. itas, in the glorious holy moun- \rRev: tain, yci: he ihall s: come to his |{. 10. end, an dii none {hail help him. U!, CHAP. XI 1. >.21. Michael j\y^i U deliver Ifrael. ANd a at that time (hall/? Mi- chael ftand up , the great p. 8- prince which itandeth tor the ^^Van. chiidien of thy people, and there -,'• 13. fuallbeatimcoi trouble 5 fuchas Koiw. never was fince there was a na- H. 26. ticn,even to thar fame time: and U^hii, at that time thy people (hall be ^3. c deliveredjcvery one thatihall be EsL^* found ^-i written in the book. B>^i2. 2 And many of them that . Johfi e lleep in the dufttjf the earth, >5-2 9. Ihall awake , Tome to/everlaft- i g Ifai. ir.g life, andrometomameand J c6 f. cvcrlailing /contempt. M- 9 Andcheythatbe/7 wife,(hall ■ h Dan. fiiine as the biighinefs of the f:r- J ' 33. manient^and they thiiti turn ma- i Jam. ny torighteoufnefi, astheftais 5". 19- for ever and ever. k Rev, 4 But thou, O Daniel, (hut up io.4. the w^orc^s, and Ji*feal the book, i j\Iat. eventothetimeoftheend:many 11.12. fnali/runtoandfro, andknow- ^ni IJai. ledge (hall bew^cieafed. ■%$.iS. SEA. Hoffos type cfmarrisge, f Then I Daniel looked, and behold, there ftood other two , ^ the » one on this fide of the bank n iP^ oftheriver,andtheotheronthat 1. 12. j fideofthebank of the river. j 6 Ando one faidto the manclo- p Eph thed in linnen,which wasp upon 3. 10. ^ f waters ofy river, How long (l"vall pPfal^ it be to the end of chefc wondSAS r 19. 10, 7 Andlheaidthemanclothed in linnen , which was upon the waters of the riv-cr , when he ^-hcld up his right hand, andhis q Rex/^ left hand unto hea'.H:n,andfware i a f, byhimthitiivethforever, thatit r Din* ihail befor r a time , times-and an 7- if* half; and when he fh all have ac- iDdtiC compli(hed/t9 fcatter the power 3 2. 36. of the holy people , all thefe t A^t things (hall be tiniihed. i . 7. 8 Audi heard, but Iranderftood uRom not:thcnraidIjOmyLoRD,what 12. 3. Ihailbe the end of thefe things? x Re^ 9 Andhefaid, k Go thy way, 21. 10 Daniel: for the words are doled y Dan up, and fealed..>f tiilthe time of u. 35 the end. z Revf 10 Manyfiiall be^purifiedjand 22. Ill made white,ik tried: but j wick- a Johi\ cd (hall doe xwickedly:&<«none 3. 19.I of the v>'icked fltali underltand, b Danl butthe/; wife(hallan'Jcr{^and. n. 32I 1 1 And c from the time that c Dun^ the daily facrifice (hall be taken ii- 31; away, and the abomination that and maketh defolate fet up > there 9- 2(3. (hall be d a tiioufand two bun- d iPhored9m,takethGomery ^andtoathbyherjazrecl , 6 Lo- rubamah-, ^andLo-ammi, ^He word of the Lord that <« came unto Ho Tea, thelbnofBeeri, in the daysofUzziah.Jotham, Ahaz, andliezekiahkingsof/u- mbiVTii 1 ^:|-5 Or, cah , and in the days ofjeroboain ih the fon 01 JoaiKkiiigor Ifrael. "Va (Cfl-v 2- The bc^inningof the word of - n 5 . ^, the Lord I by K ofca-.^c thcLo r d ^'j- K' r- id to Hx) Ct^i .Go-, rske unto thee viafe. qIV; horsdotas , aacUhilr dien of whoredoms : for the land hath committed b great whore- dom, cdepartingfrom the Lord. 3 So hcwciic and took Gomel the daughter ofDibluim , which conceived and bare him afon. 4 AndtheLoRD faidunto^him, Call his namejezreelj foryeti little while , and I willavengc the biood of ^ Jezreelupofljhoufe. of Jehu , 6c Vv^illcaufc to ceafe the kingdom of the ehoufe of Ifrael. <" Audit ihall cometopafsatthat day, that I will/breakthebow c4 Krael in the valley of J ezrecl. 6. f Ard (be conceived again . a nd biie b I H 11. z ciCk 2 fh 2. ic dii 9.24 and 10. 8 11,1 e zl ly. 1 f/A 2/v ; Codii^^i^^^^ C H A bare a daughtcr,and God faid un- Kom. to him, CallhernameLo-iulia- . iy. * mah: for I wiJJ^ no more have 1 ii, mercy upon y home oflfrael: but r. 29.' i will A utterly take them away. j^y^ ' 7 But 1 will have mercy upon i^] thchoufcofjudahjandwillfave Zech. them ; by the Lord theiiGod, 5. ' and will not fave the mil' by bow, /(j„#7 norbylword, nor by battel, by f. x9. liorfesj noibyhoiiemen. jjai, 8 ^ Now when fhe had/ wea- ^ J I. nedLo-ruhamah, iheconceived I tKi. ^^^^ ^^te a fon. j^ 6^ 9 Then laid God, Call his name jjj^o Lo-amim : for ye are mnotniy id peopIc,&l will not be your God. 3 Q 10 ^ Yet the number of the 5* I'l, n children otlfraelfliallbeasthe Ilor^, fandofthefea, which cannot be 2A. meafured nor numbied : and it ai, ' fhall come to pafs , that in the 28. place where it was faid unto Jijhn them,Yeiir^notmypeoplc there 12.. icfhallbefaiduntoihem , Yeare fj^^ the 0 fonsoi the living God. 1 8.' ' ^ Then fhallthe children of [u- ff^ dah , and the children of 1 ft ael be /gatheredtogether, andappoint ., I J-, themfelves^ one head , and they jjoj] (hall come up out ot the land: for great ihali be the day of Jezretlv CHAP. II. I The idolatry oft h£ people. 6 Godt judgements againft them : 1 4 His promifes of reconciliation. Vfat. O Ay a ye unto your brethren, 6.3. OAmmi and to your Mers. I Ku-hamah.. : Tit, i ^ Plead with your mother plead for (heisnotcmy wite, neither au am I her husband : let her theie- .X?. fore put away her whoredoms Wi out of her fight , andheraduUe- t 20. lies from between her breads. \^xe. 3 Lelll^Itrip her naked, and 4, fet her as in the day that Ihe was born, andmakeherssa wiider- nefs, and fet her like a dry land, \ffi, and flay hei with ^thirft. I, 4 And 1 will not have mercy up- on her C'hildren j for they be the children of/ whoredoms. ohn f For their ^mother hath play- ).4. ed the harlot: (he that conceived fof. them hath done (hamefully : for r. fhcfaid, /; I will go after my lo- Ur. vers , that givememybreacfand 17. my water, my wool and my flax, mine oil and my drink. nke 6 Therefore behold , I will 10. / hedge up thy v/sy with thorns 5 M. and make a wall, that(heihall a^ not iinde her paths. f, 1 1. for whofedorn and idolm.— 7 And (he (hall it follow after k 7^ her lovers,but (he fhal I/not over- yr. 2, takethem,6cAieihalireekthem, 2 Chro, but fhall not find them : then zg. 22, ihalifhefay , I willgoandreturn 1 Jer^ to m my firft hubband , for then 2. 56. wasitwbettcrwithmethennow. £x*c. 8 for ihe dido not know that I 16 qj.. gavehercorn ,and wine , andoil, mEze^- and muhipiied her filver&: gold, 16. 8. which they;' prepared for Baal, n iTi, 9 TheretOie will! <7return,and 4. 8. r take away my cornin the time Prov, thereof, and my wine in thetime y. u. thereof, and will recover my ozCor*. wool , and my iiax , given to co- 4. 4. ver hernakednefs. 2 Fet, 10 And now will I / difcovcr 3.5. her lewdneis in the fight of her p jfai, lovers, and none fhall deliver 46/6. her out of mine hand. q u,^r 11 Iwillalfocaufe all her mirth j-. ij, to ceaf€ , her t feafl days, her r v. 3. . iiew moons , and her fabbaths » Ezet, - and all her folemn feafts. a^ 2.9. And I will deftroy her fEce,. vines, andherwhg-trees, where- 15. ^7'.. of fhe hath faid , Thefe are my ank X rewards that my lovers have 23 29; giv<2n me : and I wiil make ihem t r Ki* y a feneft , and the beaf^s of the 12. -.i. fieldrhalleatthein. UfyC i^ And I will vifit upon her -.4. the daysofz Baalim, wherein fhe u i^/^^^ burnt incenfe to them , and (he 1 5, 7. deckedher felfwith her eatings, x Hof, and her Jewels , and fhe went 9. j. ^after her lovers , and forgat me , y pfai, faiththe Lord. 80. iV 14 f^ Therefore behold, I will zjer.' allarener, andbiing her into the xH.i-?. wildernefs , and /peak comfor- a ■7^^.' tab ly unto her. 16^ 14, I s And I wiilgive her her vin«- hNcah yaidsfromthenc«, andthc6val-2 t?.. ley of Achorfora dooiofhope, \) j'fjj. and (he Ihallfing there i asinthe y'^u' daysofhert youth, andasinihe q '7^/^. day when ihe came u? out of the 2 2. * land of Egypt. 16 And it (hall be at that day faith the L o R D , that thou (halt ^j -j,. y g call me and Ihalt call me ji^^ ^' 119 more ^Baali. 111 17 For I will take away /the e Rom names of Baalim out of her g 5. mouth, and they (hail no more £.^>^ be lemembred by their name. y 74. 18 Andinthatday wililmakca f *£^, things of the grouiid : aird I wil hfrli bieakthe^how>ficthcfwoid,&: ; V Ti Nn 6 %h^ ^fpH^andpfcmifes. H O S E A. IfraeU idolatry, ^^ ' ' ' ^^^ ^ 0-— :ii 2 Byfwearing,andlying,and killing, and ftealing, and com- c ffal mitting adultery, they c break 11.4. out, and blood touch eih blood, d Jer, 3 Therefore (hall the land 4- ij". d mourn, and every one that &i2.i dwelleth therein fha ill anguifh, e^w with the beafts of the field,5c with 5". 16. the fowls of heaven jyea, the filhes Nah. of f Tea alfo fhall be e taken away, i . 4. 4 Yetletnoman/ftrive,norie-f Get prove another: for thy people are 6. 3. as they that ftrive^withthe prieft. Mat. 5 Therefore (halt thou fall in 7- 6. the h day , and the prophst alfo Mid ftiall fall with thee in the i night, 1. 11 and I wil 1 deftroy thy mother, g De 6 5 My people arc deftroyed 17. i for tlackofknowledge : becaufe Rem thouhaft/rejeded knowledge, I 2. 8. will alfo reject thee , that thou h i 7 ihaltbew no priei^to me: feeing y. 3. thou haft forgotten the law of iAii thy God , I Will alfo n forget thy- 3- 6. children. k P\ 7 Astheywere»increared,ro II. J^^ the battel out of theeaith, & will ^%'6' make them to lie down tfafdy. Lev. 19 And I will betroth thee unto *6. S' me for ever i yea, I will i^ betroth K Efh. thee unto me in / righteoufnefs, I- if- and in judgement , and in loving 1 Rom. kindnefs, and in mercies. 4- 20. 20 I will evenbetroth thee un- Ffalm to mein w faithful nefs, and thou .10. ihaitwknowtheLoRD. it«. 21 Anditfliallcoraetopafsin ^, 8. that day , I will hear , faith the John LoRDi I will 0 hear the heavens, 17- 3. and they fhall hear the earth, '^trem, 2 2 And the earth fnall hear the 31, 34. corn, and the wine, and the oil, ^Ttm. and they fhall ^ hear Jezreel. I. 12. 23 And I will /^fowe her unto « Rom. me in the earth , and I will have 8.12. mercy upon her that r had not P Ho[. obtained mercy , andl will lay to 4* thcmwhich were not my people. Thou art my people j and they fhall fay, Thou art mv God. CHAP. III. I Xy the expiation of an adnlterefs. ^Sjim, \Jer. I Rom, ^ Hcf. J_ me,^ Go yetJove a woman, ]fj.2, 3. ( beloved of her * friend , yet an %Tim. adulterefs) according to the love 4- *• of the Lord toward the children 'Jb Jer. of Ifiael, who look to other gods, 3, 20. and c ]ove flagons of wine. .5c Rev. 2 So I ^ bought her to me for 18. ij. e fifteen pieces of filver , and for before their rtftatiratioTt, ' I *Hen faid the Lord unto -1/ 4 iijhercedthe dcfolationoflfrael they finned againft me : there- 2 Co-T 1../ — r...... /7 foie will I change their p glory 4.. 4 1 into (ham e. 1 ^71 8 They eat up the fin of my 81. : I peopk,andtheyfettheirheaiton 7tfrfurely be. MaL^M II. fend, and come not ye unto Gil- 10 The princes of Judah were 4. 6. ■ gal,neithergoyeuptoBeth-aven, likethem that remove J <7 bound: pZeik^M nor fwear, The Lord liveth: therefore I will pour out my i. 6. I Zech. 16 Forlfrael flidech back, as wrath upon them like water. at€aiHhe a Gileadis;? aciryofihemt ^^anifdd fins reproved. H O work iniquity, and is polluted with blood. ; 9 And as tioops of lobbers wait .! o Hof, for a man , ^o the o company of ry. i>i. prieflsmuidetinthe way by con- jent : foi they commit lewdnefs. 10 I have feen p an horrible thing in the houfe of Ifrael : there is the whoredom of Epiiraim, in-aelisdeHled. 14. If. II Al(^3,OJudah,hehathret^an ■"'^■"■" harvcftfoirhee, whenl rieturn- cd the captivity of my people. CHAP. VII. I j^ reproof of rrauifald JtnS. 1 1 Gods wrath again]} (hem for Jer. ^TTBenlwouldhave^aheal- ji.^ VV edlfraeLthentheiniquiry of Ephraim wss difccvered , and the wickednefs of Samaria : for they commit falfhood \ and the h John h taief Cometh in, and the troop loj I, of robbers fpoi lech without. ^o. 2 And they confider not in their 13 f* hearts that c I remember all their l^^i. Wickednefs : now their own ^^ Pfal. doings have befet them about, ).8. theyare^i before my face. rii\i' 3 They make the king glad 1A.6.- with their wickednefs, and^^the Rom, princes with their ?lies. .21. 4 Theyaieall adulterers ,/ as ; Lftke anovenheatedby thebaker:who 12. 1, ceafethfrom raifmg after he hath 1 1{i. kneaded the dongh , until it be 2. 52. ^ leas'ened. ^f^\ he/: day of our king, the , ^ priiKC ^'e made him iick with Mit<^ I bottles o wine, he fb:ctched out \i liis hand with icorners. ^3^ ^S For they have Jl* m^ade ready [,2; their heart like an oven , whiles ^al-n they / lie in wait : their baker •10. 8/ fleepeth all the night, in the mor- . mGen, ningit burnerhas a fiaming fire. ^- 7 Theyareallwnot.asanoven, ^^J. and have devoured ti-dr judges : i f. 14, all their «kingsarefallen;txhere is ^7- none among them that 0 calleth o Ez.fi. unto me .21. 30. 8 Ephraim , he hath p mixed iV ^Ki^ himfelf among the people, E- 17:21. phrcimis a caS^cnot turned, fg 2i(;. 9 St rangers have ^devoured his •..IJ. 19- flrength,andheknowethirnot: ; r IJai. yea , gray haiis are here and there ^.13. upon him, yet her knoweth not. fHof- 10 And' the /■ pride of Ifrael f. f. teftifiethro his face, and they do - -'V. not return to the Lord theii 5". God, norfeek him f forallthis. ; cT. 1 1 ^ Ephraim alfo is like « a lilly^lcvei without heart: they call SEA. DeJIruSHtm ihnatrted, X to Egypt J they go to Aflyria. x 2 F^d 12 When they (hall go , Iwill 17. 4. fpread my j net upon them,l will yEzec* bring them down as the fowls of 1 1. 1 3. the heaven:! willchaftife them as their congregation x. hath heard, z 2^^, 1 3 Wo unto them , for they 28. i8, have fled from me : dellruftion urtiO them, bccaufe they hare tran^greficd againftme : though rhav€rpokcn lies againftme. 14.271 14 And they have c not cried b Jtrl unto m.e with their heart , when 44. 1 7I they howled upon their d beds : c Ifaijt they affembie themlelves for29. 13J corn and wme , and they r^el d IJa,\ agamftme. S7'7si "ij- Though I havetfbound,and e 2la flrengthened their arms, yet do 13.21 they imagine mifchief / againfi f P/23 me. 1094^ 16 Th€y return, but^ not to g i MjJ the moft hi^h : tiiey are like a de- i o. 3 ceitful bow : their princes Ihall h P^ fall by thefword, for the hiago. of 7^. 3J their tongue : this Ihall ke then i T' deiifion in the land of Egypt. i. 20, \ CHAP. VIII. Dejlrtitlhn threatmd ti ifraeL S£t the trampet to thy mouth: a 2i^,( aht fnall come as an eagle 17.6. 1 againfl the houfe of the L o r d , b Ifa. becaufe they have tranfgrefled 48. ; " b my covenant, and tierpaiTed c P/;.. againftmvlaw. 78.54.1 2 Ifraelfhallfcryuntome,My d Tit, God,^ we know thee. 1. 15. 3 Ifrael hath caft off the thing e Mat^ that is e good: the enemy Ihall 19. 17. purfue him: f i Km 4 Theyhavef fetupkiiigSjbut u. -^i.! ■ not by me : they have made g Ifai, princes , and I g knerV it not : of 3 1 . i. their filver , and their gold have h i ¥^ they^m.adc them idols, that they 11. 2 K maybe cut off. i H&/. r^ iThy csXUO %zm^iz^i2iih. 10. 6. cafi thee off: mine anger is kind- kjer. . led againf! them : k how will it 13. 17 • be ere they attaiji to innocency ? 1 Exek 'r 6 Eorfrom Ifrael v/as it alio , 32. 4, V the workman made it , therefore Ijal. H it is /not God: but the calf of Sa- 44. 10^ maria fnall be broken in pieces. mMa I 7 For they have fown the if. 9. * m wind , and they Ihall reap the n 2 ^ J whirl-wind: it hath no flalk : the 18.9. ' bud Ihall yield no meal : if fobe 0-2 /( \ ityielvi, thewf^rangerfliallfwal- if. liJ lo^.vi up. p7«»'| 8 Ifrael is 0 Aval lowed up; now 22 ill . {halhheybe among y Gentiles, as ^Timmiiii sr-vcffel wherein is p no plcafiiic %, %i.\ 9 For ffraels captivity ^b^^ "* *" jer. 9 fc)l^thcyaIegoneup^toA^- 56. ryna,a wiJdafsalonebyhimfclf; '.x.ec, Ephiaimhaihr hired lovers. 33. 10 yea,thoughthey have hired among thenations, r.ovv will I Ixec. / gather them, and they fhall for- , 37. row a f little tor the buiden of K^n. the king or princes. .4. II LecaufeEphraim hath made AO. many altars « to fin, altars ihali f 6. be unto him to fin. Jal. I z I have written x tohim the ', great things of my law , but they 20. were counted as a flrange thing. 1 3. They facrifice fieih for the facrUicc of mine o^erings , and ffr. eat it J but the Lord/ accepteth ri. theinnct; Now wiliheremem- ber their iniquity , and vifittheii ent. (ins-rheyihailietuinxto Egypt. 68. 14 For Uraci hath far gotten his 'fat, <« Maker, and buildeth^"^temples> ,%l, andjudahhathmultipliedfenced ;4<'c. cities ? but I will fend a fireup- ,32. on his cities, and itihail devour the palaces thereof. CHAP. IX. The dijirefs. a^id captivity of Ifrael {or their Jint and idolatry. REjoyce not , O Ifracl , for joy , a as other people: tor 2. thuu haft gone a whoring from s thy God, thou haft Joyed ^ a re- ward uponev^ry corn floor. r. 1 The flocMandthe wine-prefs 7. fliall not ittd them , and ihe new winclhallfail in her. •V. 3 Theylhallnot^iiwellin cthe 3. Lords land : but Ephraim ftiall 'm return to Egypt,and cheyi"halleai ^ unclean thin^sinAfTyria. 'r€c, 4 They (hall not oilcr-wine- . ojfsrir}gs to the Lo R d: neither mall they be c pleating un:0 hiin ; their facrificesyfoa// be unto them •, as the bread of mourners: ail that >. eat thereof fhall be polluted : for . their bread- f for their foul ikall not come into thehoufe of the ■A. L o R D. 6. J What will ye do in the ^ f(>- w. lemn day , and in the day ot the . feaftof theLoRD ? \ai. 6 Forlo,theyaregone,becaure [ 3. of deftrik^tion: Egyjn (hall gather *i«* them up, Memphis fhali bury r4, them: the plearant£?/^c^?5.for their \m iilver,^ nettles fhalJpofTcfithem; i thorns Jhall he in their taber- nacles. w. 7 The days of vifitation are . come, the days of recompence 'h. are come, Ifracl fhall know it: . the h prophet « a fool , theJ fpi^ ^ -^ a7 , for fin and idolat^ ritual man « mad , for the multi- tude of thine iniquity, and the great hatred. 8 w The watchman of Ephraim ni rn, was with my God : but the pro- -J i^ phet is a a fnare of a fowler in all 'a ** his ways, and hatred in thehoufe a^< ot his God. nr 9 Theyhavedecpjycorrupted ? ,2 tkemfelvcs, as in the d,i ys of 0 Gi- T^.-f, beah : therefore he wiliremem- jft^.Q ber their iniquity, he will vifxt f?i„% their fins. ^J" ^' , 10 I foundlfiael like pgrapcs mJ"' in tne wildernefs : I f^w your fa- "[Vq theis as the firft-ripe in the fig- *);;/• tree, at her drftcime: ^;^rthey o 7^ went to ^ Baal- f eor , and fepara- I'A ?• ted chemielves untothatlhime i ?,./'' and their abominations were ac- iy)-,! cording as they loved. f^, * II AsfoiEphraira,rtheirglory ^ 'v,^ fnall Hee away like a bird; From ^f'T^ the biith , and from the womb , 7 prr^ and from the conception, ■: -^"V*^ 1 2. 1 hough they bring uptheir *^' '' ' children , yet wilr / I bereave r r^^u thtm, thac there floaU not he a ,7 ta man left : yea , woalfo to them,- "*" when i t departtrom thQin. ♦ t ^^m 13 Ephrann,asl fawTyius,^ \\ ,T planted in a pieafant place: but *^* *^' Ephraim fr»aii bring forth h.s children to the t^ murderer. n*«^ 14 A.'Giveti^cm,0 LoRD:what-"q !7" Wikthougivc? givcthemj^amif- y^! iV carrying v/omb , and dry breafts. * / til- ls All th€ir wickednef^v; in Y ,^fl Gilgal: forthere I hatedj^J^mX. '^ - for the wickednefs %'" their t,^ '''' doings, I will dri'^ them out of ' *' a minehoufe, I will love them a ^^ no more , all the ii piinces are ic^ t ^\r volters. h'^h 16 Ephraim is imitten , thcii W% < b root isdiiedup , they ilia-li bear c°*Ar * no fruit 3 yea , though they bung 5^ -J' forth, yet Willi flayeventhc be- A pi/' lo\cd fruit of their womb. ?■; 0 17 My God will cifi them a- ^r'r' way , becaufe they did c not hear- ^ /* ken unto him i and they {hali be i'^r^ d^ wanderers among the nations* 1 j^, i . CHAP. X. ^4-1/- Ifraelis repro ved and threatned far diffhrndatlon , impetj , and fur their idolatry, T Srael io a an empty vine , he a , r.' > Xbringeth forth fiuit ^ unto ,/V^* him felt i according to the mul- h yll' titudeof his fruit, he hath increa- 7 J ' fed theal-rars, according to the t/,'. ^oodnefsof his I^nd, they have i'T maifc; goodly Images. ' 2. Their Jud. ' a Then heart is c divided > i\ ow . 9.2^. fhalltheybefoundfaultyiheftiall " I ^/«^ breakdown then akaisi heihall ' '28. XI. ipoil thcii images. 3 For(nowtiieyfliaIifay,)We d iji^'. havc^noking, becaufewe^fea- 117.6. led not the L o r d j what then fliould a king do to us ? 4 Theyhavefpoken/wgrds, fweaiing /aifly , in making a co- venant: thus^ judgementfpiing- cth up as hemlock in the fuiiows of the field. J The inhabitants of Samaiia battel: the v mothtiwasdafhed y m pieces upon hex children. 32. 1 1, I J So fhallBech-el do unto you, a v]al^ becaufe of your great wicked- 10 1.8, nefs : in a s: morning fliall the 2 K;«. king of Ifrael be utterly cut off. 17.5, C H A P. X I. I Tht ingratitude of Ifrael unto God for his benefits : 6 Hifjudg- mey^f. 8 Godi mercy toward them, \T/ Hen Ifrael vpm a childe, Wtl ^ , then a 1 ioved him , and a Jeri called ^ my fon out of Egypt. 2. 2. 1 J 2 -<^/c they called t hem, fo they hMai (hall fear, becaufe of the calves of went from them : they facrificed 2. i y. Bethaven: for the people thereof unto Baalim, and burnt incenfe c 2CI _. __ (hall mourn over it , and the to graven images. 36. ij i- Heb. i priefts thereof that rejoyced on 2 1 taught Ephiaim alfo d togo, d Exi Che * it > for the glory thereof , becaufe taking them by their e arms : but 1 3. 2c mdrim it is departed from it. % J{ing 6 It Jiall be alfo carried unto x^.f. Aflyriaforapxefentto king^ Ja- f^fph. ieh:EphraimftiallreceiveIhame, J. 4. and llraeKhallbe afhamed of his U Hofe i owncounfel. J: £3. 7 As for Samaria k her king iscut ^" I Af' offas thetoam upon the water, 11.28. 8 Thehighplacesalfoof Aven, 4Md the /finoflfraellhallbedeftroy- 17.11. ed : the thorn and the thiiile (hall iil^". come up on theii altars i and they 17. 6. (hallfayto J mountains, OT Cover IDcut. us , and to the hills. Fall on us. 9,21. Q O Ifrael, thou hafi finned inRev. K from the days of Gibeah: there '6. 1 6. they flood : the battel in Gibeah ji Jnd. againfl 0 the children of iniquity 19. 14. did not overtake them. 6 Jud. 10 It is in p my defire that 1 ao. 1 3. (hould chaftiie them : and the ZePh. people fhall be gathered againfl q;6, 7. them,whenthey(hailbindthem- -p^Exe.fclwcsinihtii two furrows. 5-113, II And Ephraim^< as an heifer q Den, that is taught, and loveth ^ to .15-. 4. tread out the com, but I paffed Thil. over upon her fair aeck : 1 will -^i. 21. make Ephraim r to ride i Judah ixKJ. (hall plow, and Jacob (hall break E 14.13. his clods. ^ £j€r. 12 Sowetoyourfelvesinrighte• * 4-3.4- oufne/s, reapin mercy: /bieak up your falio vv ground : for it is jj.^. time to feeky Lord, tiJi he come , iffalm and rain righceoufnefs upon you. ^2. 6. 1 3 Ye have « plowed wickednefs, " ' ye have reaped iniquity, ye nave eaten the fruit of lies : Becaufe thou didRtruitin thy way, in the *• multitudeof thy mighty men. 14 Thereiore (haila tumult arife 1 7. among thypeople,and aliihy for- f.xl. trefles(ha]ibeipoiied;asShallum yc fpoiied Bedtaibel ia the das^or fai t ip 48. . CaL 6.7. they knew not that I healed them c'Ezt 4 I drew them with/cords of a 1 9. 4. man, with bands of love^ andl i Sen, was to them as they that take off 1.4. the yoke on their jaws , and I 2 Cor, laid^ meat unto them. S- 14» 5- ^ He Ihall )b not return into i San the land ofEgypt: buttheAfly- 7- i4- rian (hall be i his king, becaufe g Job they refufed to return. 6. 27. 6 AndtheJS?fwordfha»labideon hzK hiscities: and(hallconfumehis 18. I branches, and devour them , be- i Ifat caufeofthcirown/counfels. lo.j", 7 And my people are bent to Hof, backfliding from me : though 8. 9. m they called them to the moil k Le High;none at all would exalt him 26. 7 8 « How (hall I give thee up , 1 Hoj Ephraimj/row (hall 1 deliver thee, 10. 6. Ifrael ; how (hail I make thee as m v. Admah ? hoxo (hall I fettheeas n H' Zeboim ? 0 mine heart is turned 6, 4. within me , my repentings are o Ift kindled together. 63.1 9 I willp not execute the fierce- Jere nefs of mine anger, 1 will not re- 31.: turn to deilroy Ephraim ; for ^l p PJ am God, and notman , the holy 78,: One in the midff of thee and I q £: will not enter into thecity. 1^. ( 10 They (hail walk r after the i Ht Lord: hc(hallroarlikeaIion : 3.5-, when he (hall roar ,ihenthechii- Rev dren (hall tremble fromthe weft. 14,^ 1 1 They (hali J tremble as z C Pf, bird cut ofEgypt, and as a dove 2. i. out of the landof AfiTyria: and 1 2 d will place them in their houfes, 7.5'. faith the L o R D. t^ 12 Ephraim compaffeth me 44.: about t with lies, andthehoufe uR of Ifiael wJth deceit: but Judah 6. i 'Ct u ruleth with God , and is i P t^f ui with theidinis. 2 . 1 GHAP. ob T?Phraimfcedeihon.fWinde, t . P/and folio weth after the caft- wiiidc : he daily inciealeth lies i2.anddefolation:andtheydoraake a covenant with the AiT/rians , KJ, and b oil is carried into Egypt. 4. 2 The LoRDhath alfo a contro- Ch. verfie with c Judah,andwilipu- Io. niih Jacob according to hisway , fai. i according to his doings will he - lecompenfehim. 9 5 He took his brother e by 26. the heel in the womb , and his n. ftrength he had / power with 14. God. 4 Yea, he had power over the angel , and prevailed : he wept en. and madefupplicatioQ unto him: 12. he found him in ^ Beth- el, and Cai. there he (pake ^ with US. 5 EvcntheLoRDGodofhofts, the L o R D w his i memorial. 6 Therefore turn thou to thy God ; k keep mercy and judge- ment , and / wait on thy God tic, continually. 7 ^ i/^ «ameIchant,the7«ba- ^. lances of deceit are in his hand : he lovethto opi>refs. £v. 8 And Ephraim (aid , Yet I am 1 5. become nrich , I have found me out fubftance ; in all my labours they Ihall finde 0 none iniquity in me, that w^re fin. 9 Andlthat am ihtl^OKD thy God p from the land of Egypt , will yet make thee to dwell in |:, tabernacles as in the days of the folemn feaft. ke. 10 I % have alfo fpokenby the 1. prophets, and I have multiplied vifions , and ufed iimilitudes , by 2. the miniftery of the prophets. 8. 11// thiire iniquity in Gilead ? r. furely they are vanity, ^theyfa- }f, crifice bullocks in Gilgal ; yea , their altars are as heaps in thefui- " ^.lows of the fields. 12 And Jacob fled into the countrcy of Syria, andlfiaelfer- «. ved for r a wife , and for a wife 3. he kept (heep. '. 19 And by /'a prophet the Lord o. brought Ifiael out of Egypt, and j/. byaprophetwasherprelcrved. 3. 14 Ephraim » provoked him i. to anger moft bitterly; therefore . mail he leave his blood upon a, him , and his reproach {hail his L o R p AT retura unto him. Xll. XIII. G^dsprmk CHAP. xni. ^ ^ I Ephraims glory , byreafon of ido- latry, vanifheth, 9 A^romift "^ Gods mercy . ' ''Hen Ephraim fpake , , tf trembling, he * exalted a i ly, himfelf in Ifrael ; but when he 1 1. 26. offended in Baal , he c died. b i jn, 2 And now they fin d more.n. ic, and more, and have made them c i Kj. molten images of their filver, 14.10. and idols according to their own and ^ underftanding , all of it the 15'. 27. work of the crafts-men: they fay d 1 Ti, to them , Let the menthatfacri- 4, 1 3. fice, kifs the calves. c'Mat, 3 Therefore they fhallbe as the 15-. 9. morning cloud , and as the early Col. de wit pafTeth away, as the/chaff 3 . 2 f . that is driven with a whirl- f Dan, winde out of the floor , and as a 2. 3 f. fmoak out of the chimney. £ Oan, 4 Yetlamthe LoRDthyGod 2. 3/. from the land of Egypt, and thou g ^^j (halt know no god but me: for 4. 12. r/?^r^ w^nofaviourbefideme. h Dett^ f % Ididknowtheeinthewil- 8. 15*. dernefs , in the land of h great and drought. gi. ,0, 6 According to their paflure, i D^^f, K) were they filled : they were 8.7, a. filled , and their heart was ex- k Jer, alted : therefore have they /for- r "g. gotten me. j 'prov, 7 Thereforel will be unto them 17.1a. * as a lion ; as a leopard by the 2 Kin, way wiUlohCciwc them, 17 2f. 8 1 will meet them aS/ a bear that m iK/, is bereaved e/Afrwyw//>f, and will 12 2^, rent the caul of their heart, and njer ' there will I devour them like a , /12' lion:y Wilde beafts (hall tear them o Den, 9^0 Ifrael, thou "haft wde- 22 58, ftroyed thy felf , but in » me is p i Sa» thine help. g jq , ic I will be 0 thy king where i'}(jLr IS any ef^^r that may fave thee in 12 all thy cities? and thy judges, of 15* 2c whom thou faidft, jp Givcmea q i Sa kingandprinces? ^r II Igavetheejakinginmine ij'oi, anger, and took him aw ay in my 14. j 7 wrath. Lam, 12 The iniquity of Ephraim is i 14 r bound up: his fin K hid. f'Prov 13 The forrows of a travailing 22 2 woman fhall come upon him,he t jfai j^/an unwifefbn, forhefliould R7. 3. power Of the graveilwillredeem 07 2a them from death : O death,! will, ifc. bcthyplagiics;OgraV€,Iwillbe ' ■ ,■:■■■ thy. ^48.19. zEze. ^ 19. II. ' a Lnke ^ II. 2.1. i^^Joel HeJzKj^ ttromifsi. J O thy dVftiuition : .v repentance (hall be hid from mine eyes. 1/ ^ Though he be jr fruitful] among hit brethien , z aneaft- wind Ihall come , the wind of the Lord ("hall come up from the wilJernefs, and his fpringChall become dry, and his fountain fhall be driedupi^helhalLifpoil ihetre.-irureofallpleafantvefrels 16 Samaria Ihali become /?de- folate, for (he hath rebelled a- gainftherGod: theyfhallfallby the fvvord ; theiiinfants fhall be cdaihed in pieces , aad their wo- men with childe (hall be ript up. CHAP. XIV. I Ah exhortation to repentance, ^ pr^mife ofGedshUJfing. Ifiael , a return unco the Lor DthyGod: for thou halt fallen by thine iniquity. 2 Take with you^ words, and turn to the Lord, fay unto him , f Take aw ay all iniquity , and re- ceive us gracioufly : fo will we render the calves ofourlips. 5 AQiur (hall ^ not fave us, we will not ride upon horfes, neither willwe^yanymoretothework EL. Sodsjndzenunfu of our hands, Yc are our gods : for in thee the e fatherlefs findeth c P/j/, mercy. i©i. 4^1 will heal their back-flid- 1 5. ing,Ivvilliove them f freely: for iEpht mine anger is turned away fro Ji i . hjm. J I will be as the g dew unto g J eh Ifrael: hefhalUgrowasthelilie, 14.17 andcaftforth his roots as Lcba- h Pfa. non 52. la 6 His branAes (hall fpread , andhisbeauty (hall be a5the >o- i i7»J! live-tree, & his it fmell as Lebanon 2. 2«, 7 They that dwell under his ki^o: /(hadow, (hall return: they (hall 2.14, »:reyiveA5thecorn, andgrow as 1 Pfa the Vine: the fent thereof yj3di;^ be 91. i as the wine of Lebanon. m Jo 8 Ephrajmy7?4>7/tf7,Whathavc 12.x. I w to do any more with idols : I n Jd. ^I'nlikeagreen fir-tree, from me 4.14. 0 is thy fruit found. o Ja 9 Whowwife, andhe(ha!lf un- i. 16 derf^andthefe things? prudent, pD^ and he(hall know them? for the in ways of the Lord <«rtf right, and thejuftfhall walkin them : but the tranfgrelTouis (hall f fall q ?« therein. 3.15 q JOEL. CHAP. I. number,whofcf^f^^ are the teeth I lod declaring fwtdryJHdgemfnts of a lioii^and h e hath the k check - "ofGcdUxhffrtethto oiferve them, teeth of a great hon. 4-12. C-hro, ^ 10. Mic. c'pfaL I w. 2. r :ti. 12. . G:n, I?.. 19. Exrd. 13.14.. e iKt, 1-^, I. gaud to mourn. 1 4 He prefer i- b:th a faff for complaint , ' THe a word of the Lord that came to Joel the fonofPethuel. 2 ^ Hear this, ye old menjandgiveear, allyeinhabi- tantsoftheland: hath this beec in c your days, or cvcxi in the days of your fathers? 3 Tellye^your children of it, and let your children teH their children , and their children ano- ther generation. 4 Thar which the palmer-worm ^ hath kft, hath the locuft eaten i & that which the locuflhath left. 7 He hath laid my/ vine wa(^e, and wbarked my fig-tree: hehath made it dean bare, andcaftita- way , the branches thereof arc made white. 8 C Lament like an virgin gir- ded with fackcioth foi the hus- band of her youth. 9 The 0 meat-offering, and the diink-ofFeringis cut oft from the houfe of the Lo rd , the p priefts , the Lords minifters mourn. 10 The field is wafted, the land <7mournethj for the corn is wa- fted: the new wine is dried up,the oyl languilheth. ir rBeyea(hamed,Oyehu^ 9.8, Ufa ra f 2.8. harh the canker-worm eaten ; & banirnen: howl, O ye vme-drel- thatwhichy canker-worm hath l-rs , for the wheat, and^ortnc left, hath the caterpillar eaten. barleysbccaufetheharveftotthc y /Awake, ye drunkards, and fieidisperilhed. weep, and howl all ye drinkers ^ i2Thevineisdriedup,aDdthe 28.58. i Eph, Luke 2T.94. 1 6. 26. JfaL . Pro. If. 2iQ".i4.2. iHof.^.-^.Pfal.lOT.l^f. nlj 22. oZ n 10. q7 lid 9* 31 oi wine , becaufe of the new w^ine . for it^iscutofFfrom your mouth. 6 Fjr^a nation is come up up- on/my land,ftrong,and without fig-tree langiiiiheth , the pome- granate-tree , the palm-tree alfo and the apple-tree;, wfw ail the trees of the field are withered: be:aufe /joy is withered away iiom the ions of mea. ;)! fentaftceexkortid. CHAP. IT. j^faflprefcnhti. -3 Gird yourfelves, and la- as the appearance of/ horfess and i il^^*\3| • n , ,„-._•: as hoifemenjfofhallthcyrun. 9-9' 5 Like the noife of chariots on Hah, the tops of mountains (hall they i. 8. leaps Jikethenoifeof aflameof ^a^. fire, thatdevouieth the flubble,as ?.2. a Ihong people fetinbattelaxay t Heb. 6 Before their face the peoples pot, fhall h€ much pained ; all faces Pjaint fliallgathertblacknefs. 1 1.9.8 J 7 They ihall run like mighty Lam. men , they fhall k climb the wail 4- 8. like men of war , and ihey fhail k Jer, / inarch tvery one on his ways,& f. 10. they fhall not break their ranks. Pfalnt 8 Neither Ihall one thrufi:ano- 1^7.2. ther, they ihallwalke every one 1 Prov, w( in his path:and when they fhall ?o. 27. fall upon the fword, they fhall Revs, not be wounded. 11. 9 They ihall run to and fro in m i i".*. the city : theylhallrun upon the 6. ii. wall : they ihall climb up upon n Johi the houfes: they ihall climb in at 10. i. the n windows like a thief. Jer, 10 The earth ihall 0 quake be- 9. 2r. foie them , the heavens ihall o PJal, tremble ,thep fun and the moon 18. 7. ihall be dark , and the ftars ihall p Map, withdraw their ihining. 24. 9. . 1 1 And the Lord ihall « utter q ffaU his voice before his army i Tor his 19. 3. camp is very great: for he « r Rev* _ ^„, y itrongthatexecutethhisword: 1S.8. alfo unto thee: for the rivers of for the day of the Lord is great , Jer. waters are dried up , and the fire and very terrible , and/^whocan 50. 34, ' ' ' ■ ■ '^ ^ ■ abide it? f M^f. 12 ^Thereforealfo^ now faith ^.z, the Lord , Turn ye even to me Ni:nt, with allyourheart,and with fail- 24. 23, ing,and with weeping , and with t zCor, mourning. 6. z. 13 And « rent your heart, and IfaL not your gaimcnts,and turn unto j/. 6, theLoRD your God; torhewgra- u Pfal, ciousandmercifull , x flow to H-i3. anger, and ofgreat kindneft , and x Lam, repentethhimoftheevil. 3-33. 14 Who knoweih if hQ will z pet, return and repent, andjyleavea 3.9. bleifingbehind himieven a meat- ylfai. oifering,and a drink-oftering un- 6y. 8. to the Lord your God ? Hag, I J- f Blow the trumpet inZion, 2.19; 2:fanclifya fait ,callafolemn af- 2 I^n^ . fembly. 18:31., 16 Gather the people: fanifify z Exo, mentyepriefls : howl ye t mini- . Iters of the altar: come, « li#all it. night in fackcloth, yeminiflers of my God:forthe meat-otfering a. and the drink-offering is .vwith- . holden from f houfe of yourGod ft. 14 ^SanaifieyejKafa(l:calla I . folemn aflembly : gather f elders, r. and all the a: inhabitants of y land . into the houfe of the Lord your . God,audciyuntotheLo rd. ly ^ Alas for the day i forthe b day of the Lord is at hand, and I. as a deflrudion from the Al- :/. mighty ihall it come. ?. 16 Isnotthei:meatcutofFbe- /. fore our eyes ^yea , joy and glad- nefs from the houfe of our God ? 17 The feed is rotten under their clods , dihe garners are laid defolate, the barns are broken ', for the corn is withered. 18 How do the fbeafls groan! the herds of cattell are perplexed, i'J». becaufe they have no paffure : yea, the flocks of iheep are made defolare. 19 OLord, /to thee will I cry: forthe fire hath devoured the paflures of the wildernefs , and the flame hath burnt all the trees of the field. 10 The beails of the field^cry hath devoured the paitures of the wilderneis. CHAP. II. I Godijttdgements- 1 2 Repentance 4 -B-Cf^^o^^^^- i^-^faftprefcrihed. I T> LowyethetrumpetinZion k. J3 At^d a found an alarm in my holy mountain: let all the inha- bitants of the land b tremble : for thedayofthe Lord Cometh, for i^fefnighatrhand. 2 A day of darkneft and of gloominefs^a day ofi/ clouds and qja. ofthickdarknefs-,asthe morning iLif fpread upon the mountains s ea. great people and a ilrong, there hath not been ever the like , nei- ther ftiall te any more afterit, evento the years of many gene- rations. 3 A fire / devoureth before them, and behind them aflame the congregation : aflemble the 19.10, burneth: theland wj^asthe^ar- elders: patlierthe ' " den otEdcn before thefn, and be- hind them h a defolate wilder- nefs,yea>andnothingihallefcape them 4 The appearance of them , is gather the <:! children, and 22. thofeth"at fuck the brefis: let the a 2^;^. h bridegroom go forth of his 2©. 13. chamber and the bride out of b i Cor, hei Ciofet. 7. ^, 17 Letthepaells,thcnimiflcrs2^^^. Pf 8. IS 52.12 ]• aR ^h itieth hii fedph. JOE Ti. Jik judgement fagainfi their enemi A of the Lord, weep f between fiiall piophefy , youi old men the porch and the altar , and let ftialldream dreams, youi young yGA them fay, Spare thy ^people, O men (hall fee vifions. 3.18 LoRD,and give not thine heritage 29 And alfc upon the>'fervants,i (Terr a P/tf/. to reproach, that the heathen anduponthehandmaidsinthofc 4. 4, 41.7. fhould rule over themiwheref ore days, willl pour out my fpirit. zA/< and fliould they fay among the peo- 30 And I will fhew a: wonders in 24. s 79.10. pie, ^ Where « their God? the heavens, and in f earth,blood iL«il?« 1 8 ^ Then will the L o R d be and fire, and pillars ofTmoak. 11.2 tZdch, ff jealous foihisland, and /"pity 91 The a fun fhallbe turned a Ke 1. 14* hispeople. intodarknefs, andthemoonin- 6. 12 and 19 Yea,the Lord will ^anfwer, to blood, before the ^great&the b M, 8. i. and fay unto his people. Behold, terrible day of theLoRD come. 4.5-. Dent, I will fend you /j corn, and wine, 32 Audit (hall come to pafs, H^*. f.24' andoyl, andyelhallbefatisfied ^^^j^whofoeverftiall ccallonthe 2. 2: FJal. therewith : and 1 will no more Name of the Lord, fhallbedeli- c Re 103 3. make you a reproach among the vered:forinmountZion,andin 10. g PjaL heathen. , JerufalemfiiailbedeliverancCjas 12,1 6y.2. 20 But I will remove far off ^LoRDhath(aid,& in theorem- dRc and from you the/ northern ^arwj^jand nam whom the LoRDfhallcall. 9, xf.4. willdrivehim into a land barren CHAP. IIL hMat, and defolate, with his face to- i Gods judgements againfi theene- 6:33. wards the eaftfea, and hishinder mi^sojhts people, 9 God voillbe I Joel part towards the utmoft fea , and >»«>»» in his judgement, 1.4. his flink (hall CO me up, and his T? Or behold, in thofedays,and Deut, ill-favour (hall come up jbecaufe X^ in that time , when I (hall 3»« 39« he hath done great things. a bring again the captivity of Ju- k I Jo. 21 f > Fear not, O land.beglad dahand Jerufalem. 4.18. and reioyce ; for the Lord Will 2 1 will alfor gather all nations J Ifai. doe /great things. and will bring them downinto Ifai "^1^.20. 22 Beno:afraid,>wyebeailsof the valley of Jeho(haphat , and 11 , mjoel the field : for the paftuies of the will plead with them there , for 14 i.i8. wildernefs doefpring, for the my people, and for my heritage b R tree beareth her fruit; the fig-tree Ifrael, whomtheyhave c fcattered 1 6, & J- vine doe yield their fhength. amongthe nations, and parted i4i 23 Be ^adthen, ye children of my land. Zee Zion, and rejoyceintheLoRD 3 And they have f^caft lots for 14. your God : for he hath given you my people i and have given a boy c Z the former rain moderately, and for a harlot , and fold a girl for 1.2 _ ^ ^. he willcaufe to come down for wine, that they might drink. J a, qx.ech, you the rain, the former rain and 4 Yea, and what have ye to do i.i 10.6, thelatterraininthefirftmo;32f^. with(;me,OTyreandZidon,& dj* Ifai, 24 And the floors (hall be;? full allthecoaflsofPaleftine? willye i.^ 60. 1 a of wheat , and the fats (hall over- rendermearecompence? and if Na I iCer. flow with wine andoyl. ye recompenfe me,/fvviftly and 2. 1 10. 31. 25- And 1 will ^ reftore to you fpeedily will I return your re- cy. iTim. theyearsjthelocufthatheaten,^ compenceuponyour own head. ^-A 4.4, f. canker-worm, & the catterpillar, 5- Becaufe ye have taken my 1: I I Rom. and the palmer-worm, my great filver and my gold , and have car- 18. J. 5". army which Ifentaraongyou. ried into ^ your temples, my gi tRev. 26 Andye(haUeatinprenty,& goodly pleaUnt thin£js. 5.' x.i. befatisfaed, &rprairetheName 6^ThechildrenalfoofJudah, h J Zeph, of^ Lord your God, J hath dealt and the children of Jerufalem 2. • 1. 14. wonderoufly with you : and my have ye; (old unto the Grecians, i ' UHeb. people (hall neverbe/a(hamed. that ye might remove them far 2. | a.. J. 27 And ye (hall know that l<«m from their bordtr. I Hof, inthermidiloflfraeI,andrA?^fI 7 Behold,Iwillraifethemfr out k. 3.5'. tfr»theLoRDyourGod,andnone of the place whither ye have fold 11 xMfs clfe:andmypcople(hallneverbe them,& wiUreturnyour/recom- 1 j • 33. aihamed. pence upon your own head. _ i' i8 f Andit(hall cometo pafs 8 And I will m fell your fons n: wafterward, that iy/i\l x ^o\xi andyour daughters into the hand i. out my fpirit upon allfle(h, and ofthechildrenof Judah.andthey i v:iii Ions and yom daughters (hall fell them to the Sabeans , r 4*8. Mat. 6.33. Joht, 7.39. :h \dtjudgementnpon Syria . C H A p. X. Ufon the ThiliJHnes^ £o a people far ofF; for the Lord i6 The Lord alfolhall «roar u Aftu hathfpokcnit. outofZioni and utter his voice 1.2. 9 ^ « Proclaim ye this among f from Jerufalem.&y heavens &? ler, 4, Gentiles : prepare war , wake up earth ihalllhakes but ^ Lord w;7/ 2f. %o^ the mighty men , kt all J men of bethel hope of his people, & the t Heb. war draw necr,lettheEi come up flrength ofthe children of Ifrael. ftace 10 Beat youiplow-ftiares into 17 So (hall ye a; know that I ofrt" fwords,andyourpruning-hooks neer in the val- ration to generation. ^t. 3T* [9'leyafdecifion. 21 For I will cleanfc their zTheJ, hr. 15- The fun and the moon (hall blood, r^^^l have not cleanfed; 1.6. 14= bedarkned , and the flars (hall fortheLoRD^dwellethinZion. c Jere, withdraw their fliining. 3. 18. dEz,e,4-^. 35". Rgv, 21. 3. ^1 Ji fatsoverflow, for their wicked- nefs is great. 14 t Multitudes , multitudes , ^ .CHAP. I. I Geds judgement npon Syria. 6 up' en the Philiftines. 9 uponTyrui , 1 1 upon Edom, l ^andupo?i Am- men. '■> He words of Amos , who was among the a herdmen of b Tekoa , A M O S. j- I willbreakalfbthe i^ bar of men, T Damafcus , and cut off the inha bitant from the plain of Aven ; and him that holdeth thefcepter from the houfcof Eden , and the people of Syrialhall go into cap- tivity unto Kir, faith the Lord. 6 ^ThusfaiththeLoRD, For which he fa w concern- three tranfgreffions of Gaza, and ch. ing Ifrael, inthedaysofUzziah for four, I will not tiun away the f. king of Judah, and in thedays of ptiniJh72entthtiQoi: becaulethey Jeroboam the fon of Joafh king i carried away captive the whole of Ifrael, twt) years before the captivity, to deliver them up to ?et c earth quake. "^'' i. 2 And he f aid ,d The Lord will w. tf roar from Zion, and unto his S. voice from Zion,&>' habitation si of the Ihepherds (hall mourn, & S. the top of Car mel (hall wither. 3 Thus faith the Lord, For /three tran§re(fions of DamaP Edom. 7 ButlwilKendwjafireonthe wall of Gaza, which (hall devour the palaces thereof. 8 And I will cut off the inha- bitantsfromA(hdod,andhim that holdeth thefcepter from A(hk€ Ion, and I will » turn my hand a- 16.9. Prov, 2I.39« liChr. II. 16. and 28.18. mPfa, 94.1. b cus, & for ^ tour, Iwillnotturn gainftEkron: and the 0 remnant ?. away y/«»f/f7mfwr thereof ibecaufe ofthe Philiftines(hallperi(h,(aith they h have thre(hedGilead with the Lord God. 19' threChinginftrumentsofiron. 9 f Thus faith the Lord, For rxL 4 But / 1 willfend a fireinto the three tranfgreflions ofTyrus,and i^ houfe of Kazael, which (hall de- for four,Iwil]notturnawaythe K«. vour the palaces of Benhadad. punijhme;it thereof: becaufethey 2- delivacd up the whole captivity IQ,3».. \Rom,is.,i^, Hah,i>^,ii, p t^ mSa, 8.C, o Ifai* ^ Gttdi wrath a^ainfi Moah , A M Vjoet jJtoEdom, andrem^nbrcdnot 3'4,6. ihc 9 broiheily covenant. Hii^. ic Eutlwilliciidafireor.rthe T« I- wall otT3'ius,wh:chfhaii devour i£z?. the palaces thereof. a9- i8. 1 1 ^^Thiisfairh the Lord, For Jergrji. three tranfgrefiionsoiEdom.and i7. 1, for four, I willnot turn away the and pi7,ijh-rient thejeof: becaufc he 47- 4* did/puri'ue his brotherwith the f Pjal. Avord, and d idea ft off all pity, 6c I37« 7- his anger did tear perpetually, 49.7. and kepthis wrath for ever. OS. andnprnlfr. 6 f Thus faith the Lord, for h three tranfgrefllons of Al/rael, & i 1 fox four, I will not turn away the i }>KniJhn!ent thereof: becaufethey 8. Mold the righteous for filvcr, and 2 thepoorforapairoffhoes: i- 7 Thati^ pant after the duft of k the earthjontheheadofthe poor, 1 and turn afide the -way of the li meek : and / a man & his father 5 willgoinuntothe/^m-maid, to n »j profane my holy Name. 2. 8 And theylaid thcmfelies down n upon clothes laid to pled;e , w by 8. every altar, and they drink the a? wine of the condemned ^y^ the 12 But 1 will fend a hre upon, ^Teman, which fhali devour the palaces oiBozrah. ^_ 13 ^Thusfaith theLoRD ,for houfeo/theirgod. o three tranrgrefTions of the chil- 9 ^0 Yetdeliroyedlti-ie Amo- 2 dren of Ammon , and for four, I rite before them , whofe p height p w^^liketheheight of the'cedars, 9 and hctt?.w ftrong as the oaks, yet 3.27. X thr will not turn away the pK«7y?5**:^« i\Sam, thereof: becaufethey have «ript II. 12. up the women with childe of X iTi. Gilead, that tliey might x iiilarge 6.10. their border. Jfai, 14 But I will kindle a fire in 5.8. thewallofRabbah, anditdiall y Am. devourthe places thereof, with A. 2. J {homing in the day of battel], [^ Pfalm with a tempeft in the day of the ■;- 140.7. -whirlwind. :iSa, 15 And their z king fhall go 1 2. 2/. into captivity, he, and his princes Job tog€ther,/aithLoRD. XI, i2. CHAP. IL- I Godi wrath againfi Moab^ 4 upon Jndahj6 and ttpm Ijrael. ^Gid complaifieth of their uKthankfnl- ius faith the Lord, for three tranfgreflious of Mo- ab, and for four , 1 will not turn i^"- 3* away the pr/«///:m^«t thereof :be- b 7tr. caufe he burnt the a bones of the 40.42. king olEdora into lime. Ifai. 2 But /'I wili fend a fire upon 16. 14. Moab ,anditfliallc!e\'ourthepa- c PfaL laces of Kerioth, and Moab fhall 37. die c with tiirault, with fnouting, 37,38. tf«^ with the found of y trumpet: li^h;i, 3 Andl wilkutofFthe^'tudge 1. 1. from the midft thereof, and will Jercm. flay all the princes thereof with 48.7, him, faith the Lord. II. 4^ Thus faith the Lord, for e Tfal. three tranfgrellions of Judah. and 147. for four, I will not turn a wav the 19, 20. p««i//7rw^«f thereof : becaufethey f E^E. have defpifed e the law of the 20. Lord ,&havenotkepthiscom- I8,2o. roandements , andtheirliescau- gjtr. fed t hem to er re, after t he vvhich 5-2. 1 5'/ their fathers have walked. Lam. jButlwiilfendafireuponJu- ^T,. 1,2. dah, anditfhalidevomthe^pa- gffttuiiliWJi. -_^ _- F I deftroyedhis /jr fruit from above, 3 and his roots from beiieath. q 10 Alfolbroughtyouupfrotn 4 the land of Egypt , and r led you r fony years through the wilder- 7 neis, to pollefs the land of the I Amorite- 6 1 1 And I raifcd up of yourfons f for/prophetS; and of your young i menforNazarites.f Zxir noteven i thus,0 ye children of ifrael: laith t the Lord. i izButyegaveyNazariteswine u to drink, cc co mmanded the pro- phets, faying wprophefie not, 13 Beholdjiam.vprefledun- i der you , as a car t is prefTed that is y fuUofflieaves. 14 Therefore^ flight Ihallperifh ^ from^ rvvift,6cthej'ftronglhali 5 notflrengthen his force , neither I fhall the mighty deliver himfelf: ; IS Neither (hall he ftand that 5 handleththebow, and he that is : fwifr of foot fhall not deliver a\ himfelf, neither fhall he that 2: ri- deth the horfe deliver himfelf. 16 And hethatiscouragiousa- mong the mighty, fhall flee away a nakcdinthatday,faitbJ'LoRD. CHAP. in. I The necefflty oflfraeisjtsdi^ements 9 The pub Heat 1 071 and caufes thfrenj. TjEar a this word that the i JL Lord hath fpoken againft you, O children of ifracl , agamft f ^ whole family which I brought upfromthelandofEgyptjfayjng. 2 cYouonelyhavelknownof all the families of the earth. there- fore I will p puniih you for all yoiu iAiqiiiUe^ 3 Can nothing: #/. s Can g a biid fall in afnare 19. uponthcearth , where no gin w for him ? ftiall one take a inaie if. fromtheearth , and have taken nothing at all? 6 Shall atiumpet be blown in 11. the city, and the peopled not be 1, afraidr/halltheiebeevilin acity, f. and t he Lord hath J not done ?>? r, 7 Surely the Lord God will n. donothingjbuthei^revealethhis .7. fecrets unto his fervants the pro- phets. 8 The lion hath roared, who will not fear?the Lord God hath 51 r. fpoken,/ who can but prophefie? 9 5 wPubliihinthfrpalacesof '. Afhdod landinthe palaces inthe ). land of Egypt, andfay,Afremble ai. yoiu felves upon the mountains of Samaria -.and behold the great '. tumults in the m!dftthercot,and II . the opprelfed in y midil thereof. 2. 1 o For they » know not to do [ I. right, faith the LoRDiwhooftore r. up violence and robbery in theii (.6. palaces. II Therefore thus. faith the Lord God, 0 An adverfary there t, jhallbe even round about the land: and he /hall bring down thy m . 9 ftrength from thee , and thy pa- laces Ihal 1 be fpoi led. I. 12 ThusiaiththeLoRD,Asthe fliephered taketh out of the . niouthofthelion two legs, or a I. pieccofan ear irfofhallthe chil- dren of Ifrael be taken out that /. dwell in Samaria , in the corner \6 ofabed,6cinDamafcusxwa couch. «. 13 Hearye,and teftifieinthe . houfe of Jacobs faith the Lord '. Goi?:thcGodofhofts. I. 14 That in the day that Ifliall f. vifit the tranf^fieflions of Ifrael 14. upon him, 1 wiilalfo vifit the ^al- >r. tarsofBerhel , and thchornsof ,}' the altar fhall be cut off, and fall I. to thcground. [6. I J Andlwillfmitethe?. and the houfes of ivory (hali ». periHi , and the great hotrfes fhall \S, haye^ncndjfaith the Lord. CHAP. IV. I Ifrael s reproof for oppreffion , 4 foridolMry , ^ ami mtorri^i- bt&tiefi, m p. IV. Ifrael c^aJ^ifeXanihcfo. HEar this word, ye ^kinecf a Pfal,: Balhan that are in the 22. ii. mountainofSamaiia^which^op- Den, prefs the poor, which crufh the J2. i j*. needy,whichraytothcirmafters, b Mic Bring, and let us drink. S'lji- 2 The Lord God hathfworn byhisholinefs ,thatlo , the days (hail come upon you,that he Will . ctake you away with hooks, and c Jsr, your pofterity with filh-hooks. 16. i^. 3 And ye (hall go out at the dhlQ3iChts'.tytty com at that which d £a:.'A^ a&4 ftetetitanc£ exhorted. A M ^, Jude and Gomorrah , and yc were as a t/. 13. fiie-brand^plucktoutofthebur- Job ning : yet have ye not returned i9.io. untome,faiththeLoRD. I V. 3. 12 Therefore r thus will I do fExod, untothecOlfraelj ^w^ibecaufe 10. 24. 1 will do this unto thee , prepare Jam. f to meet thy God , O Ifracl. 4. 8, Q. I ^ Forlo , he that formeth the t Je«^ mountains, and createth the ±. zf. v»ind, and declareth unto man Ecclef. what^hisf thought,thatmaketh I au 14. the mornings darknefs, and trea- Tfahm deth upon the high places of the ^139.2. earth : the Lo rd, the God of u ExG.hoHs is his Name. 10.22. CHAP. V. Mat. I A lamentation for IfraeL 4 Ke- ^7'A-S' .^ pent ance exhorted. TT Ear ye this word which I . ^Ezec. J Intake up againft you,^t;fw a a 19. 14. lamentation, O houfeoflfrael. b Luke 2 The b virgin of Ifrael is fal- 18. II. len,flie(hall c nomorerife: (he c Hof, is torfaken upon her land : there g. 5". • if none to raife her up. Rom. 3 For thus faith the Lord God, . 11.26. The city that went out t^ a thou- fand, fhallleavean hundied, and that \i/ went forth by an hundred, fkailleavetento yhoufeoflfrael. 4 f For thus faith the L o R D d Jer. unto the houfcof Ifrael , d Seek 29.13. ye me , and ye ftiall « li ve . eProv. J /But feek not Bethel, nor 3. 1. enter intoGilgal, and pafs notto f 2 Cor. Beer- ftieba: for Gilgal Ihallfurely 6. 16, go into captivity , and Bethel (hall come to nought. 6 Seek the Lord , and ye (hall g Mai. live, left he break out like g fire 4. 1 . in the houfe of Jofeph , and de- vour it , and there be none to quench i/ in Bethel. ' hlfa. J hXc who turn judgement J. 10. to i wormwood , and leave off i Amos righteoufnefsm the earth: 6. 12. 8 Seek him that maketh the J fat. feven k ftars, and Orion, and tur- 5. 7- neth the (hadow of death into the Ic Job morning , and maketh the day 9. 9. dark with night : that / calleth for I I Kin^ the waters of thefea,and poureth 18. 44- them out upon the face of the earth : the L o r d is his Name, m ?fa. 9 That flrengtlieneththem(poiI- 5:'.7>8. edagainfl 5 ftrong:fo that y' spoil- ed (hall come againft the fortrefs. 10 They hatehim thatrebuketh in the gate : and they abhor him 22.8. a Ze^' that w fpeaketh uprightly. II Forafmuch therefore as 6 vour treading is upon the poor, arid ye take fiom him bmthcm O. S. Jernfalems hyp9critt'caJ Cr of wheat, ye have built houfes of hewen ftone, but ye fliall/> not dwell in them : ye have planted pleafant vineyards, but ye (hall not drink wine of them. 1 2 For q I know your manifold tranfgreflions, and yourmighty fins ; they afflidl the juft,they take a bribe , and they turn a(ide the poor in the gate from their right. 13 Thereforether prudent Ihall keep (ilence in that time , for it ^ /an evil time. 14 t Seek good, and not evil, that ye may live ; and fo the L o R D , the God of hofts (hall be with you, as ye have «fpoken. 15 X Hate the evil,and love the good, and eftabli(h judgement in thegate:itmaybethattheLoRD Godof hofts willbe gracious un- to the remnant of Jofeph. 16 Therefore the Lord the God of hofts , the L o R D faith thus,Wailing//3^^ be in all ftreetS; and they (hall fay in all the high ways ,7 Alas, alas ! and they (hail call the husbandman to mourn- ing , and fuch as are x. skilful of lamentation,to wailing. 17 And in all wineysads f hall be wailing : for I will a pafs thorow thee, faith the Lord. 18 Wo unto you that defire the day of the Lord: ^ to what end isitforyou? the day of the Lord u darknefs, and not light. 19 Asif a man did flee from a lion, and a bear met him,or went into the houfe , and leaned his hand on the wall, and c a (crpent bit him. 20 ShaU not the day of the Lord be d darkne/s , and not light ? even very dark , and no biightnefsinit? 21 ^ e 1 hate, I defpife your feaft days : and I will not fmell ia your folemn aflemblies. 22 Though yeoft'er meburnt- ofterings , and your meat-ofter- ings , 1 will / not accept them : neither will I regard the peace-" ofterings of your fatbeafts. 23 Takethouawayfrommcthe. noifeof thy fongs : for I Will not hear the g melody of thy viols. 14 Butletjudgementrundown as waters , and righteoufhefs h as a mighty ftream. 25- Have ye offered 1 urjto me /acrifices , and offerings in the wildernefs 8.5-. CoL^.i6. hjobz^.iu iDeut £«a*. 29. 13,16* 3: M 7- ? 2 H 4. // I Jgrufalems hypocritical fervke, OH A p. VI. VII. Their want erne fs plagttei. wildernefs forty years , O houfe tongue : for m we may not make m Ami mentionoftheNameoffLoRD. 5". I?, 1 1 For behold , the L o r d Zeph. wcommandeth,and he will finite 1.7. the great houfe with breaches , n Am, and thelittle houfe with clefts. 3. 7. oflfraelr 26 But ye have born the taberna- A£l$ cleofyour A' Moloch, and Chiun V2. yourimageSjtheftarofyourGod, »■»£««? which ye made to youi felves. . 'o. z7 Therefore will I caufeyou ¥Jft* to go into captivity, /beyond Da- .6. mafcus, faith the Lord J whofe Name is the Godofhofts. CHAP. VI. I The voantonnefi oflfrael , 7 fhall be plagued voith defolation , 12 avid their incorrigib!ene/s. 'Lnlie "1 TTOtothemthatarerfateafe 17. VV ^'^ 2:ion , and trull in the v^ mountain of Samaria, which are 32. namedchiefof the nations , to whom the houfe oflfrael came. 2 Pals ye unto Calneh , and Nah. b fee i and from thence go ye to Hemath the great : then go down rem, to Gath of the PhiUftines : be they 10. c belter then thefe kingdoms? or Jum, their border greater then your .7. border ? %ev, 3 Ye that d put far away the .7. evil day , and caufe the feat of ff. violence to come near. 48. 4 ThaL lie upon beds of ivory , Row. and e ftrecch themfelvcs upon their couches, and eat the lambs out of the flock , and the calves out of the midft of the ftall : 5 That chant to the /found of the viol , and invent to them- felves inftruments of mufick, like David : 6 That drink wine in bowls , and anoint themfelvcs with the chief ointments : but they are g not grieved for the affliction of Jofeph. 7 5 Therefore now ihall they go captive with the h firft that m. go captive , and the banquet of .ij. them that flretched themfelvcs, ». fhall be removed. .13. 8 The LoKDGodhathfworn d by himfelf , faith the L o r d the .21. God of hofls, labhortheexcel- iK^, lency of Jacob , and hate hispala- .12. ces : therefore will I deliver up d the city , with all that is therein. .18. 9 And it fhall come to pafs , if 2^". there remain i ten men in one houfe , that they k fhall die. 3,4. I o And a mans uncle fhall take :h, himupj&hethat/burnethhim, to bring out the bones outpf the »I4. Yfai. not }er. 5. 12 ^ Shall horfeso run upon the hlah* rocks? will one plow^^^r^ with i. 14. oxen? for ye have turnedjudge- o Ifah ment into gall, and theftuit of yy. n« r ightcoufnefs into /> hemlock. Zech, 13 Ye which rejoyce in a thing 1.6. of q nought , which fay , Have p Hof. wenottakentoushornsby roui 10. 4. own ftrength ? q Proj^ 14 Butbehold,/! willraifeupa- 23.w' 19. byj fides of the houfe ; zW ;7f re yet plumb-line in the midfi of my 21.^2.^ Sa, tf^y with thee ? Andhefhallfay , people Ifiael, I will » not again ifa 12. No. Thenfhallhefay. Hold thy oaf&by them any more , ^n-^s hr' ca V/^_;, A_ M O S . Opprejfion reprczc ,, . 'J And the high places ot i/aac te e many dead bodies in every e P/i 1 Ki. fhEilbedefolatejandthefanaua- place, they (hall cafl them forth 79.1. ^ 5" 1 0. nes of Ifrael fhali be laid waile : with filence. \ I J\i> and 1 will life againft the i'houfe 4 ^ Hear this, O ye that /Twal-^ i!fl iz. :j2.. ct Jeroboam with thefword. low up the needy, even to make i4-j •Jirtm. 10 f ThenAmaziahthe/priefl the poor ofthe land to fail. 7- s.o.2.,g. cfEeth-elfentto Jeroboam king j Saying,Whenwillrh€^new f- mLzi/f. oflfraeiraying.Amoshathrwcon' "^ ' '^ /--n - fpired agaitilt thee in the midf!: of ■ Ex.ra the hcufe of Ifrael : the land is 4. 1 J. not abie w to bear all his words. . n A{fi 11 For thus Amos faith jero- .17. 16. boamOiallodiebythefwordjand ■Uiih. Ifrael fhall furely be fed away 3.8. cjptivc out of their own land. 0 1/. 9. 12 Alfo Amaziah faid unto P^ Pjalm Amos , O thou feer , go , ^ flee t; '56.5'. thee away into the land of J udah, a l^ing and there eat bread, andprophe- ry. lo. fie there. p Lnke i ^ But prophefie not again If 13.31. anymore at Beth-el: for it rV the K ^ ' ^- ? kings chappcl , ar,d it « the ii.2y. Kings court. 1 I Sa. 14 f Then anfwered .Ajnos, 10 5". and faid to Amaziah-, lito»f riio i I 6' or. prophet , neither ir^j lo^ro^hets a . 2 7 . fon , but I voa^f^ n n^pr d-ma n, and I T/. a gatherer of t fycomo re fruit. 6,8. IT And the Lord tooJj: me« as Am. I followed the flock , and the 1 . Lord faid unto me , x'Go , pro-'' y^GaL phefie unto my people Ifrael. 5.1. 1 6 f Now therefore heaij thou y M<:it. the word of the L o r d i Thou 14.. 4. fayeft , 2: Frophefie not againft ^i. Mic. Ifrael, and drop not thyrvord^.- i. 6. gainftthehoufeoflfaac. '^JcY. 17 Therefore thus faith the LoRD,^iThy wife (hall be an b^ai- lot in the city, and thy fons & thy daughters fhall fall by the fword , and thy land Ihall be divided by line: & k thcufhalt diein apoiJu- ted land, and Ifrael fhaii furely go into captivity forth of his laud. C H A ?. VIll. I "By a Fasket ^f fummer fruit Is floewed the propinquity oj Ifraels end, 4 Oppreffion is reproved, II Afamncoftkewordthreat' nrd THushaththe Lord Godfhe- moon begone, that we may fell g li^ corn? & the fabbath, that we may 4- ^^ fet forth wheat, making yephah Mai fmall, and the fhekel ^reat , and 1. 13 falfifying the balances by deceit ? Pfab 6 That wemay^buythepoor 2 3» for fiiver,'and the needy for a pair IJai» offhoesi yea, and fell the refufe y8. 1 ofthe wheat ? h N< 7 The Lord hath fworn by ji- . the excellency of Jacob , Surely Lev I>mll never forget any of their ^S- works. Am. 8 Shall not the /land tremble 2. 5* for this V and every one mourn i PJ that dwelieth therein ? and it 60. (hall rife up wholly as i^ a floods Jer and it (hall be caff out & drown- 9- i ed; as by the flood of Egypt. Hoj 9 And it (hallcometopafs/in 4- » that day , faith the Lord God , k I that I will caufe the fun to go 29. down war noon, andlwiildar- 1 i kenthe earth inthe clear day. 37' 10 And I will turn your feafls i 3 n into mourning , and ail your j". • fongs into lamentation , and I m will bring up fack- cloth upon all 3.^ loins , and baldnefs upon every n* head ; and 1 will make it as the y. mourning of an onely/o» , and the end thereof as a 0 bitter day. o 1 1 ^ Behold , the days come , faith the Lord God , that I will 3^ fend a famine in the land , not a fam ine of bread , nor athirflfor water, but^ of hearing the words di ofthe Lord. 5 i2AndtheyfhalUwanderfrom t fea to fea , and from the noith eventotheeaft : they (hall run to , and fro to feek the word of the ^ Lord, and (hall /not findcxV. 1 3 In that day (hall the e fair virgins and young men faint for i| 14 Theythatfwearbythefinof Samaria , and fay. Thy God, h O Dan, liveth, andthe manner of ^__ weduntom.e,andbehoid>^a basket otfummer fruit. 2 Andhefaid,Amos,whatfeeft , eRev. thour And I faid, Abasket^of Beer-(hebaliveth,even they (hall 20.6. fummerfruir.ThcnfaidtheLoRD jfall, andneverijfeup. 7er;. unto me,cThe end is come upon 1 . 1 1, my people of Ifrael j I wiUnot E:^ch. againpafsbythem any more. 7.6,7. 3 And the /^ fongs ofthe tern- d Ani. pies (hallbehowlingsinthatday, z^, laith thcf Lord God ; there ^hall CHAP. IX. I The certainty of the defolation. II The reftoring oj the taber- nacle of David. I Saw the Lord fhndingupon 1 thiQ^ialwi , andhcfaid, Smne aim 9-7' Job .6. PA/. 9. rhe certainty of the defolatkn. C H the lintel of the door , that the polls may fhake: and cut them in the'head all of them, & I will flay the laft of them with thefword : 4m, hethatfleethofthem, fliall^not 14. flee aways and he that efcapeth of them , Ihall not be delivered. 2 Though they c dig into hell, thence Ihall mine hand take them : though they climb up to heaven , thence will I bring them down. 3 Andthoughthey ^ hide them- felves in the top of Carmel, 1 v/ill fearch and take them out thence ; rem. and though theyi)e hid e from '. 17. myfightinthebottomofthefea, Tfal. thence will I command the fer- f-. I. pent, and he (hall bite them. id 4 And though they go into I-.7. captivity before their enemies , 5i'ar. thence will i / command the 1 63. fwoid,and it fhall flay them :and I will fet mine eyes upon them ^ for evil, and not for good. yAnd the Lord God ofhofts is he that /? toucheth the land. 6c it fhall melt,& all that dwell thereinftiall mourn : andit fhall rife up wholly '.10. like a flood, & fhall be drowned, Am, asbythe flood of Egypt. ^ S, 6/fi>hethatbuildethhisiflories id in the heaven,& hath founded his 8 . k troop in the carthJie thai calleth ?r. J. for the waters of the fea , & pour- t. eth them out upon the face of the .Cor, earth: the Lor d «^rtf ye not as children of the Gen. Ethiopians / unto me , O chil- I- dren oflflael, faith theLoRD ? Jer, have not I brought uplfraelout 13- ohhe land of Egypt rand the Phi- liflines from Caphtor 5 and the Ailyrians from Kir ? I V. 4' 8 Behold,^ the eyes of the Lord Jer. y.6. A hi I. i Jer. 9.14. (al, zee. t.ii. I Sa. 9. 3 J. Hi f O B A D I A H. A P. I. The defiru^im ofEd^m.^^ God are upon the finful king- H dom : & I will deflroy it trom off ■ the face of the eanhs faying that 1 n Ac7t 1 will n not uttterly deflioy the 15. 16. 1 houfe of Tacob, faith the LoRD.oAf-«fad all thehil Is ftiail melt. 14. lo.l 14 Apd 1 will^ bring again the John I captivity of my people oflfrael : '4. 35-. I and they fl\all build the wade ci- x Hof, I ties , inhabit them : and they fliall i . 1 1 . plant vineyards , and drink the Esce-ch. wine thereof: they ftiall alfo 37. 16J make gardens , and eat the fruit Rom. of them. 11.26, I <• And I will plant them upon Jerem their land, and they fliali^ no 3.12. ' more be pulled up out of their Tfai. land which 1 have given them , 61. faiththe Lord thy God. 3jIi- and 6/. 21. y Ifai. 60. 21. Jce/ 3, 2 s I fat, 30. 19. and 35-. 10. I The defiru^iion of Edom, ^for their pride , lo and for their wrong unto Jaab, 17 Thefai- vativn of Jacob. THe viflon ofObadiah: Thus faith the Lord God, concerning Edom, a We have heard a ru- mour from the L o R D , and an embafl'adour is fent among the heathen , h Arife ye , and let us rife up againil hex in battel. 2 Behoid , I have made thee cfmall among the heathen; tl\QU art greatly dtfpifcd. 3 f The pride of thine heart hath d deceived thee : thou that ri 'f^^ dwellclt in the clefts of the rock , 26% whofe habitation is high , that ij'tl e faith in his heart , , Who fnall f ' ![* bringme down to the ground? i' j>^' 4 Though-ihouexalt %/^//,o 7"^ astheeagle, andthough thou fet ^ ^* thy/neftamongtheftars, thence f rd; will I bring thee down, faith the \2 i^ Lord. *^: * - 5* ^ If thieves cameto thee, if p ?.. robbers by night, (howartthou l/g' cut ofi- i ) would they nor have flollcn till they had enough ? if the grape - gathcras came ta Jonah tsfent to Nineveh : J O N A K. Hejleeth to Tarfhif;. k Den, thee, would they A not leave/owtf 14 Neither fliouldeft thou have u Ifa. giapes ? flood in the ciofs-way , to cut off 6.3. i ,1, 6 How arc the t things of Efau thofe of his that did cfcape , nei- a Jam, fearched out! hom are his hid ther fliouldeft thou have deliver- 2. 13.4 44.11. $Or, pojie- rity Tfalm things fought up! 7 All the men of thy / confe- 13 7. 9. deracy have brought thee even to Pfal. the border; the men that were at 5-5-. 1 3. peace with thee , have k deceived K Jer. tHce and prevailed againft thee : ■ they that eat thy bread, havelaid a wound under thee : there is none underftanding m him. 8 Shall I notinthatday , faith theLoRD,even deftroy/ the wife men outofEdom,andunderftan- ding out of ih^ mount of Efau ? 9 And thy w mighty men, O ^ Teman,fhall bedifrna^ycd, tothe ^Sam. end that every one of :^ mount of ^x8. 20. Efau maybe cutoff byflaughtcr, Jer. 38.21.- mPfa, 76.6. ed up thofe of his that did remain y Jer, inthedayof diftrefs? * if. if. 15 For the « day of the Lord z iPf/ if near upon allthe heathen: xas 4.17. thou hall done, it Ihall be done a Ifa. unto thee,thy reward fhall return 1 4. 2. upon thine own head, Amos 1 6 For as y ye have drunk up- 9. 1 2. onmyholymountain,/o fhall all Joel the heathen drink continually: 3. 19. yea , they fhall drink , and ihey Zech, In Jer. aim 137.7- jimos I. II. fhall z fwallowdown, and they 10. ir fhall be as though they had not b IfM been. 29. 6. 1 7 ^ But upon mount Zion Joel fhall be deliverance, and there 3.19. fhall be holinefs, and the houfe //rfi. o f For thy n violence agamfl ofjacob a fhall poflefs their pof- i o. 1 7 thy brother J acob , fhame fhall feiTions. Dent. ^ cover thee, and thou fhaltbecut 18 And the ^ houfe of Jacob 14. 24, off 0 forever. fhall be a fire, and the houfe ©f Heh, Jofeph a flame, and the houfe of 12.29 Efau for flubbie, and they fhall c R&m kindle in them,anddevour them, 11. if and there fhall not be ^n^remai- 7/^. 29 ning of the houfe of Efau -, for 23.25" the Lo R D hath fpoken it. Micj 19 And they of the fouth fhall 11. 11 poffefs the e mount of Efau , and Jerem, II In the day that thou flooded (1 . 1 1, on the other fide , in the day that to Mai. the p flrangers carried away cap- /i.4. tive his forces, and forrcigners M> 7^** entered into his gates , and ^cafl i ji.7,8. lots upon Jerufalem , even thou i Thilip. w^y? as one of them. r 1. 16. II Butthouwouldeflnothave I' q Joel r looked on the day of thy bro- 4-3.3. ^^^^ ' ^° ^^^ ^^y ^^^^ ^^ became a ' iJah, ftranger : neither fhouldeft thou g. 10. have /reioyced over the children Tfalm of Judah in the day of their de- 50. i8. flrudion: neitherfhouldeftthou , I MiC' have fpoken proudly in the day *7.8. ofdiflrefs. Tfalm 1 3 Thou fhouldefl t not have ► 2.2.17. entered into the gate of my peo- \.-Mat.^ pie in thedaycf their calamity : '2.7.39. yea , thou itiouldeft not have ' 1 Pjal. looked on their afflidion in the '137.7. day of their calam'ity, nor have Zech^ l^id hands on their fubftance in ' 1 1 .t, 3. the day of their calamity. a 1 Kj. 14. 2J. Mat. i 11.40' \ Pfalm 127- 2.' C G-en CHAP. I. I Jenah fent to Nineveh , fleeth to Tarjhifh : 4- He is bewrayed by a they of the plain , the Fhiiiftines : 33.13 and they fhall poffefs the fields of a Jet Ephraim, and the fields of Sa- 17.26 maria, and Benjamin /??iaw their works, that they turned from their evil v/ay, dcGodrepentedoftheevil that he had faid that he would do unto them, and he did « not. CHAP. IV. 'fonahrepineth at Gods mercy. > "D Ut it a difpkafed Jonah ex- Ijceediiifily , and he was very angry. 2 And he h prayed unto the Lord, and faid, I pray thee, O Lord, iritj not this my faying, when Iwasyetinmycountrey? c therefore I fled before unto Tar- ihifh : for I knew that thou art a gracious God, and merciful, flow C A H. Gods wrath azainfi Jacoh. to anger, and of great kindncfs, d 2 /Q' and repented thee of the evil. i9-4. 3 Therefore now , O L o r d, c Ecct, d take, I befcech thee , my life 7. i- from me : for it «e better for me f ^^^^t to die, thentolivc. 20. ij 4^ Then faid t he LoRDjfDoeft Jam. thou well tobe angry ^ i 19. jSoJonah^ wentoutofJ'city,& gljai fat on f eall fide of y city & there 48.2c A? made him a booth ,6c fat under h A£i it in the (hadow, till he might fee 20. what would become of the city, i Ji 6 And the Lord God / prepared i • i| a gourd , and made // to come up k /) over Jonahjthatitmightbeafha- /?• ^. dow over his head, to deliver him f -^m^ from his k grief. So Jonah was ^-^f /exceeding glad ohhe gourd. ^^* 7 Bat God prepared a worm when 9- '6. the morning rofe the next day, &: nP/i it m fmotey- gourd , y it withered, i^ i. ' 8 Anditcametopafs.whcnthe 0.2. "y' »fun didarife, that God prepared ' S- 2. a vehement eaft- wind j and the P ^^ fun beatuponthehead of Jonah , J- ^2,. that he fainted, and 0 wifhedin ^.iK him/elftodic, andfaid,It^bet- 8.46, terformetodie, thentolivc. ^ M^ 5 And Godfaidto Jonah,^ Docfl JL » • 3 thou well to be angry tor the 1 -^^^ gour4^> and he faid, ^ I do well to 9- 3 1 be angry, even unto death. ^^^^ loThenfaid^LoRDjTiiouhafl '4. r had pity on y gourd, for y which ^ /o« thou fiafl not laboured , neither ' 2.' madefl it grow, v/hich came up ^^^ in a night; and peiifhed in a night. 3- 3^ II And (hculd not I/fpare Nine- ^J<^ veh that ^grear city, whereinare 4o,j. more then fixfcoiethoufand per- ^^ Ions thatcannotdifcernbetween "-M their right hand , and their left hand , ^nd aljo much cattel I 15- 14. c Din. aPfal, C H A P. L Gods wrath againji Jacob for ido' latrj. THe word of the L o r d that came to a Micah b the Morafhite , in the days of Totham , Ahaz , and Hezekiah kings of Judah, which he faw concerning Sama- ria and Jerufalem. 2 Hear call ye people, hearken, O earth, and all thatthereinis; and letthe L o R D God ^ be wit- nefs again ft you, the Lord from his holy temple. 3 For behold the Lord not « Samaria r 12.. I & what ^r^ the high places of Ju- 02I dahr an heap of iherield, and as 17. 1 plantings ofa vineyard, and I will Mic\ poiu dowatheftoaes thereof m- 3. if to ' f« exhortation to mourning CHAP. ze. tothc valley; and 1 will ^ difco- 14. ver the foundations theieof. it. 7 And allthe r graven images 9. thereof fhal 1 bebeaten to p i eces , V. and ali'the hires thereof Jliall be 10. burnt with the fire, and all the idols theieof wiill laydcfoiate : ev. for (he /gathered it of the hire of 10. an harlot, and they fhall return to tke hire of an harlot. at, 8 Therefore 1 will t wail , and 4. howl , Iwiilgoil:riptandnaked : I will makea wailicglike J dra- gons , and mourning as the owls, (at. 9 For her wound m inciuable, [,3. for « it is come unto Judah : he is '^g come unto the ^ate of my peo- 13. pie, ^vewtojerufalem. Sa. I o ^ a: Declare ye it not at Gath 10. weep ye not at all : in the houfe ^er. of Aphrah y roll thy felfin y duft. 29. 1 1 z Pafs ye away , thou inha- ^ai. bitant of Saphir, having a thy 4- ftisme naked i the inhabitant of at. Zaanan came not forth in the . ?. mourning of Bethezel, he(ha3 tm. receive ofyou his fta riding. 7- 12 For the inhabitant of Mar- fCf". oth wartted carefully for good,but 19- evil came do wn^ from the Lord K-ev. untothegateofjerufalem. 2. 1 5 O thou inhabitant of La- J chifh c bind the chariot to the 10. fwift beaftfhe is the ^beginning ,/Q>. of the fin to the daughter of Zion: . SJ- for the tranlgreflions of Ifrael JQn, were found in thee. . 19' 14 Therefore Ihaltthoug give ,t{in. prefents to Morefheth-Gath : the . 4- houfesof Achzib//:^//i'^/aiieto d the kings of Ifrael. :• 14* ly Yet will 1 bring g an heir 4 unto thee, O inhabitant of Mare- .4' fhah : he fhall come unto Adul- ter, lam theglory of Ifrael. '6. 16 ^Maketheebald, andpoll •i. thee for thy / delicate children , 24' enlarge thy baldnefs as the eagle , ,am. for they are gone into captivity j". from thee. CHAP. II. I Against oppreffi.,n. 7 Idolatry r ('proved. ^om. TT 70 to them that a devife 30, VV iniquity , and work evil ^h. upontheirbeds:when^ morning ^> 9« islight, theypradtifeic, becaufeit J, Vov. is inthe ^ power of their hand. :|i7. 2 And rheyc covet fields, and take t/jew by violence : a nd h oufes iji-.i. andtakef/7f?waway : fotheyop- Kf- prefs a man and his houfe , even •*•• a man and his heritage, ■i- 3 Therefore thusfaith the Lord, i' Behold, againil this family do I m IT. III. Opprefflon pnyjjtet d devife an evil , from which ye fhall e not remov^your necks, dv. r, neither lh?.liyego haughtily : for F;alm this time k/ evil. iS. 26, 4 ^^ In that day fhall one take Mit, up apaiable againi^you , and la- 7. •: . ment with a doleful lamenta- e Pjal, tion ^and (ay , We be utterly fpoi- so. 21. ledihe hath A changedthe portion f Ex.c. of my people: how hath here- 7. y. moved it trom me ? turning a- Amos way, he hath divided our fields. 5-. 13. ^Thereforethoufhalthavenone gxKi, that fhall cafl a cord by lot in the 17. 24 congregation of the L o R d. h Jer. 6 i Prophefieye noufaythey to zjer. them that prophefie : they fhall i Amos ;^notprophefietothemj/A' fpirit ^. 2. of falfnopd, do lie , j tying , I will x Ex,ek. prophe/ie unto thee otj wine, 13.:}, and offlrongdiink: he fhall even i-v. 6. bethepropnet of this people. Micah 12 ^ I willfureiyaAcmble, O 5. 5-. Jacob , all of thee : 1 will furely t gather the remnant of Ifrael : t Ilf. 1 will put them together as the 1. 1 ?. fneep of «Bozrah , as the flock in u Z/i^. the midff of their fold: they fhall 69 r. . make great noife by reafon oi x'D^n. the mxltitHde of men. 2. 13 The jy breaker is come up be- 94, 9 f, fore them i they have broken up, y upl- and have pafi'ed through the gate , 5. y. and are gone out by it , and y their Ezech. king fhall pafs before them, and 38. theLoRDontheheadof them. 18. i' CHAP. III. \ The cruelty of the princes, f The faijhood of the prophets. 8 The Jecitrity of thim both. ANdlfaid, Hear , I pray you , O heads of Jacob , and yn piiwces of the houfe of Ifrael ; Oo 4 ■:4 T^aifefrophetsthreatned. M I C A H. The ehftrches glory. '^er. if it not a for you to know judge- a mountain of the houfe of the a Ifal -5. ment? Lord fhallbeeftablilhedinthe 2. 2, y, hro 2 Who b hate the good, and topof themou;:tainSjandit(hall Dan. 1 . 20. love the evil , Who c pluck off be exalted above the hilJs, and 2. 35*. b Pfal. their skin from ofl-" them, and b people (hall flow untoit. b Pfal If. 4. their flefh from off their bones. 2 And t many nations (halliio. g Rom. 3 Who al/b d eat th« fleih of come, arid iay , Come, andlet us Ifai. 12.9. my people, rnd flay their skin go up to the mountain of the 60.8. c Amos from oft^" them , and they break Lord, and to the houfe of the c Rev J. 12. th.eir bones, and chop them in Godof Jacob, and he will teach ii.ij d Pfal. pieces as for rhe pot, and as flefh us of his ways, and we will walk Dan. 1^4. within the caultiron. in his paths: for the law (hall go 7. 14, 7 ;b. 4 ^^'^ fhall theyecry untothe forth of Zion, and the word of d Liik 2. Lord, but he will not hear them: the Lord ^ from Jerufalem. 24.41 ■-■r,..v. he will even hide his face from 3 And hefhall e judge among A^s I 2.8. them at that time , as they have many people, andrebuke ftrong i. 8. J[ai. behaved themfelves ill in their nationsafaroff, & they fhallbeat e Z/41 ii.f. doings. their fwords into plowfhares, 9. 6. i Ails f ^ Thus faith the Lord con- a-id their fpears into pruning- i Tim :fto. 1^, cerning the prophets that make hooks: nation fhall not lift up a 6. ly. 30. my people erre, that f bite with fvvordagainftnation,neither{hall g [fat. their teeth, and cry.. Peace: and / they learn war 3ny more. f Ren '56.11. he that^ putteth not into their 4 But theyfhall^ (it every man 19.19 £zech. mouths , they even prepare war under his vine, and under his fig- &ioj 13. 18. againfthim : tree : and none (hall make them g Pfa h Jfai. 6 Therefore knight //3«// ^5 un- afraid for the mouth of the Lord 72. 7 a9. 14. to you, that ye (hall nothave a of hol^shathfpoken/r. £,xech. vHion, and it (hall be dark unto y For all people will walk h Je -11. 17 you, that ye (hall not divine, and every one in the name of A his i.y, ILzech. the fun (hall go down over the god , and we will walk in the i Zee ,.,^3. 3, prophetSjandtheday (hall be dark Name of the Lord i ourGodfor 10. i '■■£, 7, over them. cverandever. k Ifi i Mai. 7 Then (hall the (ecrs be a(ha- 6 Id that day, faith the Lord, ^f. 3 ^. 8 mediae the diviners confounded: willl affembleherthati^haketh, 1 Jer ,PJIi/. yea, they fliall all cover their i lips, ^ 9. for there if no k anfwerof God. mos 8 ^ But truly I am / full of fii. power by thefpirit of the Lord, Ifai. and of judgment, and of might, 4, to declare unto Jacob his tranf- :r and I will gather her that is 3.1S /driven out , and her that I have E7iec> afflided. 37-i 7 And will make her that hal- 22. ted a remnant: and her that was m//! caft far off, m a ftrong nationjand 3 3. i ib 32, gre(2on , and to^Ifrael his (in. the w Lord (hall reign over them n 7/ j8. 9 Hear this, I pray you,ye heads ia mount Zion, from hencefonh 9.6. sn//<«K o^thehoufeofJacob,andpiirKes evenforever. oiJ x.iz. of thehoufeofl/rael, that abhor 8 f And thou, O tower of the 30. t -£x^f A. judgment, and pervert all equity, flock, the ftrong hold of the P/Iii ^2. 27. 10 Theybuild upZion m with daughter of Zion untothee (hall 94. V,eph. bloodj&jerufalem with iniquity, it come, even the firft dominion, p Hi , 3. If The h"eads thereof judge for the kingdom (hall come to the ^. 4. 77/^5 reward, and the pri efts thereof daughter of Jerufalem. Ldm .11. n teach for hire, and the prophets 9 Now why doeft thou 0 cry 4. 2c If. I. thereof divine for money : yet out aloud? is there p no king in q Jo o. willtheyoleanupontheLo rd thee?isthycounfellorperiIhed? 16. i o Jer. and fay , Is not the Lord among for 9 pangs have taken thee , as a 2 Cor , . 6, Q, us ? none evil can come upon us. women in travel. 4- 1 *" 10. li Therefore (hall Zion for ic r Be in pain, and labour to r Jj p idat. your fake be plowed oi afield, & bring forth , O daughter of Zion, 66. < 24. 3. Jerufalem fhall become ;> heaps, like a woman in travel: for/ now i" Ho 7^,., and the mountain of the houfe , (halt thou go forth out of the city, 10. • io. 18. as the high places of the fonefl andthou fhakf dwellin the field, t Hi Ffahn <107. CHAP. IV. and thou (halt « go even to Ba- 3. 3 The glory , 3 peace , kingdom , by Ion , x there Ihalt thou be de- u R TT and vit^ory of the church. livered : there the Lord (hall 18 Ut in the laft days it (hall redeem thee from the hand of x P come to paf5 , that the thine enemies. ^^^ _ 31. ia I Joel 12. 1 ^>'- r.44. Zech. r. 20. I) Mat. 6. 3-7. Chrijis kingdom, CHAP. V. VI. Gods contnverjte mth tjft Dau. It ^ Now al/b^ many nations fhallbe among /the Gentiles, in f L. I. arc gathered againll thee, that ' • "^ '■ fay J Let her be defiled , and let f midft of many people,; as a lion 45. i H amongthebeaftsoftheforieft, as t RtX a young lion among the flocks f. s- I of fheep : who if he go through i 'johA both treadeth down and teareih s 4. | in pieces , and none can deliver. 2 Cor, I 9 K Thine hand fhall be lift up 10.4. i upon mine adverfaries, and ailu GmM thme enemiesfhallbe x cut ofF. 49. 8. 1 10 And itfhallcometopafsin Pjalmt that day, faith the Lo RD, that I 4y.3,5'l will cut oft' thy ^horfes out of the x RevM midftofihce, and I will deftroy 14. 16 J thy chariots. y ZecbM .11 AndlwillcutofFthex cities 14. if. I of thy land, and throw down all zEzeeM thy flrong holds. 38. 11 J 12 And I willcutoff switch- Prov. I crafts out of thine hand, and thou lo. ig.l (halthavenomorefoothfayers. ^ RetjiM 1 3 Thy graven images alfo will 18. 21 J 1 cut oft*, and thy ftanding images Oal. '■ I out ofthemidft of thee: and thou 5. r. I ftialt no more worfliip the ^ work jfai. i,| of thine hands. 25-. 27. 1 r4 And 1 will pluck up thy b Hef. I groves out of the midlt of thee : 2. 1 6. 1 10 will I deftroy thy cities. c Pfaf. I 1 5" And 1 will c execute vengeance 1 49. fl I in anger, & fury upon f hcatheri, d 2 7^i I fuch as they have not d heard. i . g. i CHAP. VI. Jfai, I Gods cmtrover/ie with Ifrael for 2.6, 1 !• I th^jr nnkindnefs. I T T Ear ye a now what the a mi. I Xn Lord faith, Arife,tonLend 4, 7, I thou before the mountains , and I let the hills hear t hy voice. I 2 Hear ye,Omountains,y Lords I ^ , £>controver{ie,&yecftrongfoun- b Hof. L o R D his God, and they fhall dationsofthe earth:for the Lord 4. i, hath acontroverfiewithhis peo- and pic, andhewillplead withllrael. |-. 5, 4, . ^ ^ 3 O my people, ^ what have c 7o* Rev. when the / Aflyrian fhall come I done unto thee,& wherein have 9.4, 5-. J. 7. intoourland: and when he fhall I weariedthee-.teftifieagainft me. d Jer, \Rev. tread in our palaces,then fhall we 4 For I brought thee up out of 2. f. . I. laife againft him m feven ftiep- theland of Egypt: andredeemed e Ifai, , _„j. , -•_,._„. .._-i thee out of the / houfe of fei- J. 5. vants , and 1 fent before thee pjalm g Mofes , Aaron , and Miriam, y i. 4. S O my people,remembernow fDent, what h Balak king of Moab con- 4. 20. ech. our eye look upon Zion. zech. 12 But they know not the > 2. X. thoughts of the Lord , neither Rom. undcrftand they his counfel : [. 33. for hefhall a gather them as the at. fheavs into the floor, r. 8. 13 Arifeand^threfti,0 daugh- ter of Zion : for I will make thine horn iron , and I will make thy hoofs brals, and thou ftialt beat in If. pieces many people: and I will c confecrate their gain unto the Lord, and their lubftancc unto the L o R D of the whole earth. CHAP. V. I The birth of Chrifi : 4 His king- Ndo^^ , 8 and cmqueft. Ow a gather thy felf in troops , O daughter of troops : he haihlaid ftege againft us: theyftiallfmite the judge of Ifrael with a rod upon the cheek. 2 But thou, Bethlehem-ephra- tah,f^o«^/7thoube Mittle among thethoufands of Judah , yet out of the^fhall c he comeforthun- Mat. to me, that U to be ruler in Ifrael j II. whofe goings forth have been l John from of old , d from everlafting. " I. 3 Therefore will he f give them Uof. up,/until the timethatihe which ^, 4. tiavelleth hath brought forth : Ifai. then g the remnant of his brc- 14. thren ftiall return unto the chil- Jthn dren of Ifrael. \\6. 4 f And he ftiall ftand and feed John in theftrengthof the Lo r d , in " the h majeftyofthcNamcofthc ?fai i.'8. abide : for now (hall he be i great E^h. unto the ends of the earth. 14. 5 And this »2<»« ftiall be the i^ peace Pja. herds , and w eight principal men. J1^9. 6 And they ftiall 0 wafte the '" 7. land of Aftyria with the fword , 2 7%. and theland of p Nimrod in the entrances thereof: thus fhall he Rev. ^deliver 7^ from J Affyrian,when fultcd,andwhatBalaamthefonofg p/^/. ?. 2c. he comcthinto ourland,& when Beor anfwercd him from Shittim \oi. 7. Litke he treadeth within ouiborders. - — /^^i— i *»-— — 1 — — - --* 71. 7 And the remnant of Jacob I Cor. ftiall be in the midft of many peo- 6. pie , as r a dew from the Lord , Ur. as the fnowers upon thegrafsjthat ^ ly. fairiethnotforman,noiwaiteth falm forthefbnsof men. 6. 8 ^ And tkexexnmnt of Jacob untoGiigal, that ye may know hNrfm. the righteoufnelsof the Lord. 22.25 6 ^ /Wherewith ftiall I come 24,25-! before the L o r d , and bow my Chap felf before the high God? ftiall li jU,g come before him with k burnt- 6 28 offerings, with calves of a year k If^r ^ old? ,,^^^ i.;,6, theb: I of deceitfulweights ? For the lich men thereof Lev. U.S. ,107. 17. 1 y. Lev. e.26. ^i. «9. %38. J?- 16.16, I TfaL 2?. 4. f J' tint\ MI C A H^ Her confidence in Gad. e Lord be pleafed iriwaitforbIood,iheyf nuntcve- cEzec witinhculandsof rams , or with ly man his broihei with a net. i^, 3, ten thoufands of liveis of oil, 3 ^ That they may do evil fhali I give my firft born for my with d both hands earneftly , the d Jer, . tranf^ieifionj the / fruit of my e prince asketh, and the jud^e 3. f. . body /or the iinof myftul? ^i)^c^^forarevvaid:andthegreat cHof, 8 He hath m fhewedthee, O man heutterethhismifchievous 4.18. man,\vhatwgcod,and what doth deiire: fo they wrap it up. theLoRD require of thee, butto 4/Thebefl:ofthemwasabrier; f £s:e . do wjuftlyjand to love mercy, and the moiliipiight i^ Jhrrper then a 2. 6. . to walk humbly with thy God ? thorn-hedge: y day of thy watch- 2 Tim 9 TheLoRDS voice crieth unto men a/id thy vifitationcometh, 3.2,5 thecity, and ^Ajfwtfwof wifdom ^ now /hall be their perplexity, g Hoj fhall fee thy Name : hear ye the 5 f ^ Truft ye not in a friend, 10. 3. 0 red, and who hath appointed it. put yenotconridencein a guide : h Jer 10 f Are there yet the j? trea- keep the doors of thy mouth 9.4. Aires of wickednefsinthe houfe from her that lieth in thy bcfom. Mat, . of the wicked, and the fcant 6 For the fon i difhonoureth 10. 16 meafure that is abominable? thefather, thedaughter rifethup i Mai 11 Shal 11 count f^jdw pure with againft the mother : thedaughter 10. 3 j the wicked balances , and with inlawagainfthermotherinlaw; zTim a mans enemies are the men of 3. 3,^ his own houfe. ^ are full of violence , and the 7 Therefore I wilU look unto k Pfa inhabitants thereof have fpoken the Lord: 1 will waitfoi the 7 3. 2- r lies ,andtheii tongue u dcceix- God of my falvation : my God 28. ful in their mouth . will hear me. Hah^ 13 Thereforealfo willlmake 8 ^Re)oycenotagainftme,0 2.3. thee / fick in fmiting thee, in mineenemy:whenl/fall,lfhall IProi making f/;^fd€fblate,becaufe of m rifej when 1 (it in darknels, 24. ii thy iins. theLoRDy?9^//^^alightuntome. m PJ 14 Thoufhalt? eat,butnotbe 9 I willbear the w indignation 57.2 fatisf.ed , and thy cafting down of the Lord, becaufe I have Rev. jhcdl be in themidft of thee , and finned againfthim, until he plead 18. 2 thou £halttakehold,butJ(Kalt not mycaufe^and execute judgement nPj deliver: and that which thou forme: he will bring me forth to 39. c delivered, v'ill I give up to the the light , and 1 fhall behold his Lam fwoid. iighteoufnefs. i.iJ 15- Thou (halt efowCjbutthoii 10 Then Hie that is mine ene- o Pj (halt not reap : thou (halt tread my , fhall fee it , and fhame fhall 79. 1! the olives, but thou (halt not cover her which faid unto me, and I anoint thee with oil i and fweet 0 Where is the Lo r d thy God ? 1 1 j-.l wine , but fhalt not drink wine, p mine eyes fhall behold her: pPj 16 ^Forthe.vftatutesof Omri now (hall fhebetrodendownas y8. are kept , and all the y works of the mire of the (Greets. Ma the houfe of Ahab, and ye walk n In the day that thy 9 walls i. s\ in their counfels, that 1 (hould arc to bebuilt, in that day fhall qAf r the decree be far removed. 9.1 12 In that day alfo t he fhall r P come even to thee from AfTytia , 2. 7. Sindfrom the fortified cities, and Mic from f the fortiefs, even to the 4. i. river , and from fea to fea , and t Ot from mountain to mountain. v. i .^. „_,-,. 13 Notwit branding the land f P_/ O is me, for I am as fhall be t defolate, becaufe of 72. when they have gathered them that dv^ell therein > for the t D fruit of their doings- •• 9 14 ^ Feed thy people with thy Mic rod, the flock of thine « heritage, 3. i which dwell folitarily in the uZ< 2 The b good man is perifhed \vood, in themidft of Carmel: 1 1 out efthe earth, aiKi^Aer^s^ none let them feed in BafhanandGi- Joh. wprigl^iWOJigmczi; tli^yaijii? lead, as ui the days of old. io. IS According makethee a defblation, and the inhabitants thereof an hiffing: therefore ye fhall bear the re- proach of my people. CHAP. VIL I The churches complaint : s ^^e putteth her confidence in God. t5? Her pray ers.' "^ "^ O is me , for I am as when they have gathered thefummer-fruits, as the grape- gleanings of the vintage : there is noclufterto eat i my a foul de- fired the firft ripe frui t. T»rff mafelty, N A H U M. C Kdv. I y According to the days of the . I , coming out of thelaiid oi Egypt, ■?. will I Ihew unto hiiw x matvel- Ifai. lous things. , . I r. i6 ^ The nations fuall y fee , Ifai. and be confounded at all their . 14. might : they ihall lay z their hand •4.2. upon ^;7t^ir mouth, their ears Ihall *fal. be deaf. 9. 17 Theyfhall^a lick the dull Exo. like a ferpent : they ihall move 1 1 . out of their holes like worms of h. the earth: theyfhaU be afraid of ;r. t he L o R D our God , and ihall rj. fear becaufe of thee, f, 6. 1.8 Who « a God b like unto H A P. I. 1 1. Hr< gocdn^s to bi^ pem thee, that pard jnech iniquity, and paQcth byihe tranfgrcfiion c Pf of the remnant of his heritage r 3 5. j. he letaineih not his anger for Eze.\'. & ever, becauie he c deiighteth ia 18. q 2.. mercy. p/^, •„ 1 19 He will turn again, he will lo''. 8* have companion upon usrhe will d Jar. fubdue ourmiquities: and thou r o. 20. wilt d caft all theii fins into the Pjalm depths of the iea. 103. 20 Thou wilt perform the 1 1. e truth to Jacob , and the mercy e Rom, to Abraham , which thou haft 9. 6'\ 7. Iworn unto om fathers from the LnUe days of old. i.7«. N A H U M. s- people, THe veh. ofN C H A P. I. drunken Aj drunkards, they {hall Gods rnajefiy and goodnefs to his be devoured, as ifabble fully dry. people, 1 1 There is one come out of "'- burthen of a Nine- thee, that imaginethevil againft o 2 KJ .Thebookofyvifion theLoRD:aovvickedcounlellor. 18. d^ NahumtheElkofhite. 12 Thus faith the Lord,R^^ God is b jealous, Though ?^^j/itf^ quiet iandlike- i^'i^, and the Lord levengeth, the wife many, yet thus ihall they be p i^^^v' V. Lord revengethjandw furious, cut down, when he fhall pafs 18 7 7. theLc " *u ^L..u u^L_..- ..^,n.. _ Vat, on his >. vcth 9.4. ? The Lord is c ilow toanger, yo ke from oft thee.and willburfl 10V6, t.vo. and ?reat in power, and willnot thy bonds in funder. . ifai. 22. at allacquitr/jfw/fiJ'^^itheLoRD 14 AndtheLoRohathf given 60.21. ;f. ^.7r/:7 his way in the whirl- wind, a commandement concerning f £;^^/, .6. and in the ftorm, and the clouds thee, that no more of thy « name i. 4, uh. tfretheduiiof hisfeet. ^ be Ibwen : out of the houfe oitlfai, ■ 4. 4 Ke «i rebuketh the Tea , and thy gods will I cut of^' the graven 13.3! crt, maketh it dry , and diieth up all ima' power mightily. . i^] * '■: of the place thereof,anddarknefs 2. For the Lord hath turned b JqcI r ihall purfue his enemies. away c the excellency of Jacob, ^.9, 1 1. fa. 9 What do yew imagine againfk as the excellency of Ifrael : ioi jercnl theLoRD? he will make an utter the d emptiers have emptied ri n, Tj ].^. end : afflidion fhall not rife up themout,and marred their vine- c '^cr, t.'. .i.„r. j.:„_ branches. 2^20 3 Thefhieldofhis^mightymen d P ac while iheyai^ Oo 6 » js s . '• i^ev. i8.»i,i3. ^Ifai.\i. 3- siidu m ^IsarTTiies again ft Nineveh. N AHUM, SO IS 13.9 IS made led, the valiant men are infcaiietithe chznoisfhallbeyfiih. vflaming toiches , in the day ot his piepaiadon, and the fix- trees Ihailbeteiiiblyfliakcn. 4 The/chaiiots (hall rage in theflreets, they fhalljuitle one againfl another in y bioad ways : they (hall feem like g torches , they ihall run like thelightnings. 5 He ftiall recount his ^wor- Rev. thiesj theylhallftumble in their 4. walki theyftialhniakehafteto the wallthereof,aiidthc defence '1, fhall be prepared. 6 TheJl- gates of the rivers fhall ^8. 8. be opened,andthe palace (hall be ^J)eut. difiblved. 1 . 2 f. 7 And t Huzzab (hall be led a- Rev. way captive, (he (hall be brought up, andhermaids(halllead;jtras withthe voice of doves, tabering upon their breafts. 8 But Nineveh is of oldlike a pool of / water lyetthey (hall flee away, W2 Standjftand//?^/^ r/j^vcr^: ijona but none (halllookback 4. 12. 9Takeye>'»(poilof{ilver,take fuRev thefpoilofgold: {01 here t^nonQ 6. 1 f . end of the (tore, and glory out >i Rev. of allthepleaiantfmrjture. 19.17. 10 Sheisempty,2ndvoid;and V Ifai. wafle , and the heart 0 melteth , J 7. 7. and the knees finite together,and much pain is in all loins , and the faces of them allgatherblacknefs. f Ifai, 1 1 p Where is the dwelling of 1 4. 10. thelions , and the feeding place of the young lions ? where the cj PfaL lion , even the oldlion walked , J o. 8. and the lions whelp , and none EaieK made ^/?f»? afraid. 19,2. 12 Theiion did q tear in pieces 1 /pi. cnoughforhiswhelps-andftran- fL. II. gled for his lioncfles , and filled Rtv. his holes v/ith prey , and his dens i8.8. with ravine. f jFo^ 1 3 Behold, T^w r againft thee, ; o. 26. faith :heLoRDofhofi:S;and I will '(£1/. ybuinheichsrioisinthefmoke , . 6. and the fword (hall devour tny t s-iC*. younglions: and I will cut off thy 18.17, prev from the esrth , and the 10. voice ofthy^meflengers (hall no mcie be heard. 2 Rev. CHAP. III. 17^ 6. The miferahlernineof Nineveh. and TTTOtothe^blocdvcity, it 18.24. VV ft^all/'fiiUof lies^w^rob- b iTi. ber}', the prey departethnot. /,i. 2 Th£noireofawhip,andthe ' The/, noifeoftheratlingofthec wheels -. , 1 1, and uiihepraniing hoifcs, and of ('"{aL the jumpiDgchai lots. Her rnini 3 The horfeman lifteth up both the bright fword , and the glitter- ing fpearj dindthereisz multitude otilain, andagreatnun>beriiof d Ifai carcales: andf/j^r^wnoneendof 66. i f/^e'/rcorpfesithey ftumble upon their corpfcs. e 4 Becaufe of the multitude of 17- the popu- 16. a lous Nojthat was fituate ^ among q Pfa jjr the rivers, /^^^ had the waters 35- '*4' roundabout it, wiiofe rampart r Ijai\^. w^ftiief€a,tfy;^ her wall »^i from 8.9. thefea? fjer. 9 Ethiopia and Egypt w^r^ her ^6. ftrength,anditn>^mfinite, Put 2^,2 and Lubim were thy r helpers. 1 1 fa 10 Yet was (he /carried away , 1 3- ' fhe went into captivity: her uP/< young children alfo were f da(hed 1 49- in pieces at the top of all the xje ftieets : and they calllots for her 25. honorable men, and all her great ly^i men were abound in chains. y Li 11 Thou alfo (halt be x drun- 23. ken: thou fhaltbe_y hid, thou alfo Ho/.i (halt feek if length, becaufe of the 10. enemy. z R' 12 Allthyflrong holds y^^//t^ 6.1 like fig-rrees with the iirlf lipe a R hgs: if they be (hak en, they dial 1 i9' evenfallmto the ^ mouth of the i7v eater. b 7 13 Behold, thy people in the yi. midff of thee ^ are women : the Pfa gates ofthy land (hall be fet wide 78. open unto thine enemies,the fire e f fhalldevourthycbars. i4/r 14 Draw thee waters for the dP fie^e : d fortifie thy ftiong holds ; 1 2; gointo c clay and tread the mor- e i tci: makeitrong the brick-kill. r. (I If TherefhalJthe/fiiedevoui £2! theei thefwoidfh^all cuttijeeof^": 2. imm he vengeance HABAKKUK, itftiallcattheeuplikethccanker- wor m ; make thy felt many as the canker -woim : make thy felf ma- ny as the locuft. 1 6 Thou haft multiplied thy ■^v. g merchants above the ftars of 1 2.) heaven: the canker-worm ipoi- leth an^ ^t;e« cry out unto thee uam» 0/ violence,& thou wilt notlavel L 3 Whydoeft thou d (hew me lx.ec, iniquity, and caufemeto behold %. grievance? forfpoilingandvio- fai, fence ^randheapeth unto him all people: 6 Shall not all thefe take up / a parable againft him,& a taunting proverb,againfthim,&ray,\Vo to him thatincreafeth that which is not his: how long ? & to him that ladeth himfelf k with thick clay. 7 Shall they not life up / fud- denly that fhall bite thee, and a- ■\vake,t hat fhall vex thee,and thou (halt be for booties unto them t 8 Eecaufe th,ou halt fpoiled many nations, all the remnant of the people fhaiirpoiltheeibecaufe of mens blood, and for the tj vio- lence of the land, of the city , and of all that dwell therein. 9 ^ Wo to him that « coveteth an evil covetoufnefs to his houfc, that he may fethis 0 nelt on high, that he maybe delivcredfrom the power of tvil. 10 Thouhaif coofultedpfhame to thy houfe, by cutting off many people , and haft firmed againft thy^foul. 11 For the flone fhall cry out of the wall , and the beam out of the timber fhall anfwerit. 12 Wo rohim thatbuildeth a town with blood, and ftablifheth a city by iniquity. I ? Behold - is it not of the Loud of hof^s, thatthepeople fhall labour in the ^ very fire, and the people fhall weary them- felves for very vanity? 14 For the r earth fhall be filled wit ht knowledge of the glory of the LoRD,as^ waters cover J Tea. If C Wountohimtbatgiveth his neighbour drink: that puttefl thy bottle to Hw, and makeft him /drunken alfo , that thou mayefl t look on their nakednefs. 16 Thou art filled with Kfhame for glory : x drink thou alfo, & l^x. thy foreskin be uncovered : the cup ofthe Lords righthand fhall be mined imtg thee , and ihamc- K K U K. Uuhjihhtks prayer. fuKfpewin^ fkiU beon thyglory. 17 Forthe J violence or Leba- y Ezi nonrnallcoverthec:andthefpoil 27. 5, of bealli,w^/i;^ madethem afraid, and becaufe of mens blood , and for 3 1. 1< the violence of the land , of the city,and of all that dwell therein. 18 ^ Whatprofiteththegraven image, that the maker thereof z Jit hath graven iti the moken image, 10, 4 and z. a teacher of lies , that the Zech. maker of his work trufteth there- 10 2 in to make him a dumb idols : a Pfa 19 Wo unto him that faich to 1 1 f. the wood, b Awake ; to the bFfa dumbftone , Arife i it fhall teach : 3 f. 2 behold, iiis laid over with gold Ifai. andfllver , and there is no breath 44. 9 at all in the midft of it. c Zen 20 But the Lord u in his holy 2. 13 temple : let all the earth keep AmQ\ c filence before iiim. 6.10. CHAP. in. I Habakbnk in his praj er trembleth at Gods majejty. A Prayer ofHabakkuk the pro- ^/\phetupon a Sigionoth. a Pfa 2 O L o R D , I have heard thy 7. tit fpeech, and was afraid : O Lord, b revive thy work in the mid ft of b Pfi the years , in the midft of the 90.1 years make known j cm wrath 17. remember mercy. and 9GodcamefromTeman,8cthc By. 5 holy One from mount Faran Se- c Jcr lah.^His ;;lory covered f" heavens, 14. 7 &;theeaithwasfulIof his praife. Lam. 4 And his brightnefs was as 9.55- the light , he had e horns comir.g Pjalt oat of his hand i and there w^ 105. the hiding of hiS power : 9,11 J Before him went the /pefH- d En IcncQ, and burning coals went 19. i forth at his feet. iCor 6 Kefloodand^meafuredthe 2.6. earth: hebeheld, and drove afun- e 2*5 der the nations, and the everla- 18.4 fting mountains werefcattered, i Nu; thepcrpetual hills didbow : his 14. i ways ger againfl the rivers ? was thy 14, j wrath againlt the Tea, that thou didjft ride upon thine hoifes, and thy chariots of falvation ? 9 Thy bo we was made quite na- JcA^« ked , according to the oaths of the 20. tribes,^'i;£ » ^^v word. Selah. Thou j i': didlU' cleavey earth with rivers, i Coi IQ Th^ JUQiliiUiiis Tar.^ thee , 10, a'fisi ':. Mic. Sa. !«. ilm .20. Ifai. 2. dm 13- .19. fevers jtidf ement Z E P H A N I rt?/^ they tiembkd: the overflow- ing of the water paHed by : the deep uttered his voice, and Hit up his hand on high. ^ 1 1 The?« fun and moon ftood flillin their habitation:at thelight of thine arrows they went,df«^ at thefliiningofthygiitteringfpear. 12 Thou didft march through the land in indignation , thou n didlt threfh J heathen in anger. 1 3 Thou wencelt forth for the falvation of thy people, even for falvation with thine o anointed , thou woundedft the head out of the houfe of the wicked , by dif- covering thefoundation unio the neck. Sclah. 14 Thou didft ^ flrike through with his ftaves the head of his villages : they came out as a whirl-wind to fcatter me : their rejoycing vpas to q devour the poor fecretly. 1% Thoudidftr walkthrough AH. CHAP. T. agawnjud4 the fea with thine horfes , f/7/oft!^^ the heap of areat waters. i6WhenIheard,mybeli^/trem- f ?fa:\ bled: mylips quivered at y voice; 119. rottenefs entred into my bones, 1.20. & I trembled in my felf,;^ I might i Pet, reft in the day of trouble: when 4. 17, he Cometh up unto the people,he t Heb.l willinvade them with his troops ly 17 Although me fig-tree fhal I Ifai. not blolTom, neither //jj»// fruit ^^ 5"8. riJ in the vines ; the labour of the t RomM olive t fhail fail, and the fields 8.3,28.1 (hall yield no meat,the flock fhall Jam. ; bccut off from thefold,and thtre 1.2. 1 ihall be no herd in the ftalJs : i Cor, . 18 Yet I will t lejoyce in the 10. 1 3. L o R D , I will joy in the God of i Cor, my/alvation. 41.7. 19 The Lord God is my uPfal. «flrength,andhewillmake^my 27.1. feet like hindes feet , and he will K2.Sa. make me to walk upon mine 22. 38. high places. To the chief finger and on my ftiinged inftruments. 2. 2 5, ZEPHANIAH. mo. hro. IS- Ki. ;. of lii, 4. 27. ^' '41. 't. :.V« M>, CHAP. L Gods fever e judgement againfi Ju- dah for divers Jins. THc d! word of the Lord which came unto Ze- phaniah, thefbn of Cuf- hi, thefonof Gedaliah, the fbn of Amariah , the fon of Hizkiah, in the days of Jofiah , thefonof Amon king of Tudah. 2 I will utterly h confiime all things from aft the land, faith the Lord. 3 I will eonfiime c man and beaft:Iwillconfume the fowls of the heaven,& the fifhes of the fea, and the ^flumblin^-blocks with the wicked, & I will cut ofFman from ofFthe land jaith the Lord. 4 1 will alio ftretch out mine hand upon Judah, and upon all the inhabitants of Jerufalemjand I will cut ofFthe remnant of ^Baal from th is place , and the name of the Chemarims with the priefts : y And them that wor/hip the hoft of heaven upon the houfe tops, and them that worfhip , and that /fwearbythe Lord, and that fwear by Malcham . 6 And them that are ^^ turned backfrom the L o r d , and thole that have h not fought the Lord, nor enquired for him. 7 i Hold thy peace at thepre- fenc« gf the Lord Gcd ; for the day of the L o R D is at hand : for the Lord hath prepared it a facri- fice , he had bid his gueffs^ 8 And itfhall cometopafs in the day of the Lords facrifice, that I willpunifh the princes,and the/ kingschildrcn,andaUfuch as are clothed with ftrange apparel. 9 In the fame day alfo will I punifh allthofe that lea-p on the threlhold , \^ ?« fill their mafters houfes with violence and deceit. 10 And itfhall come to pafsin ^ day, faith the LoRDjth at f^^rf//jdr// ^^thewnoifeofacryfrom^fifh- gate,& an howling from f fecond & a great crafhing from the hills. we Howl, ye inhabitants of Maktefh : for all the merchant people are cut down:all they that beat filver are cut off. 12 And it (hall come to pafs at that time , ?fe4E^ I.will p fearchje- rufalem with caiidles,and punifh the men that are q fetled on their lees, that fay in iheir heart, The Lord willnot dor good, neither will he do evil. 1 3 Therefore their goods /"(hall become a booty, and their houfes a defolation : they fhall al ^ build houfes, but not inhabit f^^w J and they (h illplant vineyards,but not drink the wine thereof. 1 4 The / great day o f t he Lo r d U necr , iz U neer , and haft eth greatly^ 19.17. Jam. M. I Ifai. 39-7. miA^^^ 2.15-. Aas 16.19. wHah. Jtrem, 39.3. ojarn^ 5.t. Rev. xS.ir, 12. p Oba. V.6. 48.11. '' Amos 6.1. Pfalm 119. 70. r Ifai, 49. If. X Lev. 26. '^i, t Rev, 6.1-^ An fxhortattBntorepentanc^. Z E P H gitstily ^ even the voice of the day of the L o a D : the mighty man *. ftiall cry there bitterly. iy« That day ?^ a day of wrath ja day of trouble aflddiftrefs , a day or waftenefs and defoiation , a '. dayotdaiknefsandgloominefsja day ot clouds and thick daiknefsj '. i6 A day ofthe;? trumpet and alr.rm againft the fenced cities , and agamlt the high towers. . 17 And I will bring dilbefsup- :. on men, that they Ihalhvalk like ybbnde men, becaufe they have '. finnedagainft the Lord ,6^ their ^ blood Itiall be 2: poured out as duft , and their flelh as the dang. 18 Neither their filver, nor '. their gold fhall a be able to deli- ver them in the day of the Lords wrath , but the whole land fhall be devoured bythe fire or his jea- loulie: for he 'hall makeevena . ^fpeedy riddance of all thenunat . dwdlintheland. C H A P. II. jin exhortation to repentance., f^AthQi your felvci, together , VJyea , gather together , O na- ? tioa^notnefired. 2 Before ihe/? decree bring forth, before the day pafsas}' chaff, be- fore the c fierce anger oftheLoRD J come upon you, before J day ol . the Lords anger come upon you. . 9 Seek ye the L o r D , all ye ^ meek of the earth, which have , wrought his judgement , feek . rightcoufr:e/s,feekmeekners: it . maybeyefnallbe^hidintheday . of the Lords anger. , 4^ ForGazafhallbeforraken,&: . Afhkelon a defoiation: they fhall drive out Afhdod at the f noon day , and Ekron fhall be rooted up. f Wo unto the inhabitants of the fea coaft , the nation of the g Cherethites : the word of the , Lord isagainftyou : ^O Cana- an, the land ofthe zPhihftines, . I Will even deflroy thee , that , there fhall benoinhabitant. 6 And the fea-coaft fhall be dwellings and cottages for fhep- herds , and folds for flocks. 7 Andthecoaflfhallbeforthe . it remnant ofthehoufeofjudah, ..they fhall feed thereupon , in the houfes of / Afhkelon fhall they lie downintheevening , for the I. Lord their God fhall vifit them , . and w turn awa- their captivity. 8 I have heard the » reproach ^ ofKoab,andthci€Yiliugsofclie ^ A N I A H. Jerufalem reprovit children of Ammon , where by they have reproached my people, and magnified themfelvesagainil their border. 9 Therefore as I liue , faith the Lord ofhofls theGodof Ifrael , o P/i furely oMoab fhall be as Sodom , 107. & the children ofAmmon as Go- 34. raorrah,even the breeding of net- tles, & fait pits, & a perpetual de- foiation,the refidue of my people p //i fhallpfpoil them, & the remnant ir ofmy-peoplefhallpoflefsthem. jF( 10 This fhall they havefor their 3, q pride , becaufe they have re- 4 _ proached and magnified them- 16. TdwQs againft the people of the r " Lorp of holts. 2 11 The Lord will be terrible fi unto them : for he willrfamilh 2.8c ail the godsofthe earth, and men MaL fhall worfhip him , every one 9. i| from his /place , even all the t IJk ifles of the heathen. 49. j 12 ^ Ye Ethiopians alfo, ye u AK< (hailbcrflainbyfword. 2.8. 13 And he will ilretch out his and hand againfl the north , andde- ^.t^ itroy M AiTyria , and will make x IJ Nineveh a defoiation, and dry 13.3 like a wildernefs. 22. 14 And flocks fhall lie down in and themidfl:ofher,alithexbea{lsof 13 the nations : both the cormo- y Ji rantandthebittern fhall lodge in 49. the upper lintels of it -.their voice :j2. fhall fing in the windows, defbla- zR tionsfhallbeinythiefholds; for 18. he fhall uncover the cedar-work, and 15- This is the rejoycing city that 13. dwelt y carelefly , thatfaid in her Ifat hearts: I am, & there is none be- 36. fide me: how is fhe become a de- aP folation , a place for beafts to lie 5-2." down in! every one ]f paffeth by Ezi her, fhall a hifs and wag his hand. 27. CHAP. II L I A (h^rp reproof of Jerufalem for divers Jins. 8 An exhortation to wait fur Ifraels rejiauratioti, 14 And to rejoycefor thtir fal- 'V'ltitm by God. WO to her that is filthy dud a / polluted , to the a opprcf- 32 fingcity. Je\ 2 She obeyed not the voice : f. fhe received not correction : fhe b trufled not in the Lord: Ihe 29 b drew not near to her God. c ; 3 Her princes within her are y." roaring lions : her judges are HA c even int; wolves 5 they gnaw not i . I thebunes til it he morrow. d j| 4HciptophetSffr^<^light&trea- 2. chcuious t I rtatlons to rejoyce H A G G A I cherouspeifons: her piiefts have pollutedthefanduary , they have done e violence to the law. 111. s The juft Lord is in the /midft thereof : he will g not do iniquity: every morning doth he bring his judgement to light, he failethnot : but theunjuftknow- eth h no (hame. 6 I have / cut off the nations ; their towers are defolate , I made their ftreets wafte , that k none pafleth by : their cities are de- •p. ftroyed, fo that there is no man, i. that there is none inhabitant. 'tl. 7 I faid, Surely thou wilt a fear me: thou wilt receive inftrudi- on : ^ fo their dwelling fhould «/. not be cut off, howfoever I pu- nifhedthem : but they rofe early, 4. and corrupted all their doings. Vc. 8 5 Therefore f wait ye upon me, ^ faith the Lord, unto the day that el I rife up to the prey; for my deter- >. mination is to d gather nations , that I may aflemble the king- :4. doms, to pourupon them mine ch. indignation , even all my fierce 7, anger: for all the earth (hall be de- voured with J fire of my jealoufie 9 For e then will I turn to the people/of a pure language , that 18. they may allcall upon the Name of the Lord , toferve him with one confent. I o From^ beyond the rivers of 4, Ethiopia, my liippliants, even the daughter of my difperfedlhall bring mine offering. of II h In that day ftialtthou not be aQiamed fox all thy doing , wherein thou haft tranfgrefled againft me: for then 1 will take away out of :^ m idft of thee them .. that /rejoycein thy pride, & thou fai, ftialt no more be haughty , be- ^z. caufe of mine holy mountain. CHAP. T. at Jernfalems jalvationf^ i2lwillalfoleaveinthe/?midft of thee / an afflided and poor J Jam^ people : and they fhall tiuft in 1. J. theNameoftheLoRD. 15 The remnant of Ifrael (hall W3 not do iniquity, nor fpeak lies: mije, neither fhal 1 a deceitful tongue be 3 -9; found in their mouth : for they Ifai. ihall feedandlie tk)wn,andnone 63.8. (hall make them afraid. n IJai, 14 C w Sing, O daughter of 30-2.9* Zion : fhout , O Iftiael : be glad and and rejoyce with all the heart, Sf^^^^* 0 daughter of Jerufalem. o Rev, 15 The Lord hath taken away 192.0. thy judgements s he hath 0 caft p i 27. out thine enemy j the p King of 6. i y. Ifrael, even the Lo rd isinthe Exech. midft of thee: thou ftialtnotfec 48. 3/' evil any more. q Ijai, 16 In that day it ftiall bcfaid 62. 5. to Teru(alem , Fear thou not : Jerem, and to Zion, Let not thine hands 32-41. be flack. r £?*• 17 TheLoRDthyGodinthe 1.6. midft of thee is mighty : he will Mat, feve , he will q rejoyce over thee J. 7. f. with)oy:he wnlr reftin his love, i Rem. he will j oy over thee with fingi ng n . i s* 18 I will fgatherthem that arc He/, foirowful for the folemnaflejol- 1. 1 1; biy , who are of thcc , to whom t Ifai. thereproachofitwasaburden. 2.5. 10. 19 Behold, at that time I will Joel f undo all that afflid thee , and I 3-2.. . will fa ve her that haiteth, and ga- u I tat, ther her that was driven out , and ^*- 7. 1 will get them wpraift and fame and in every land, where they have 60.10. been put to ftiame. ^ Ez,e. 20 At that time will I bring you 37..io, asain-, even in the time that I ga- ^P*« ther you : for 1 will make you a 1 1. J.2o name , and a praife among all Y PJ^l* people oftheearth,when I return 89. 33. back your captivity before your Tit, eyes , y faith the L o r d. i* *• I Ha? in s c U tt G G A r. dp„, hofts, faying, This peopled fay, 26. 16, Thee time IS not come the time J e E:Lra the Lords houfeftiouldbe built. 4- 43- } /"Then came J word of J Lord t Mar, >yHaggai the prophet, faying, 3 f- 4 Is it^ timefor you , O ye , to g Phil, dwelUinyourci6ledhoufes,and i.zi. this houfe lie wafte ? h 2 Sa^ yNowthereforCjthusfaithjLoRD 7. i. of. hofts , i Coafider your ways, i Jer, 6 Yehave *fown much,& bring 8. 6. in little: ye eat, but ye have not k De», enough: ye drink, but ye are not 28. ^8. filled with dxink: yc clothe you, Mi^ . J^^ people encBuraged H A G G A T. to luild the temple* ^ buttheieisnor.ewarm: andhe the refidue of the people, faying. c£xr that earneth wages , earnethwa- 3 Who isc left among vou that 2. 21. gestoputitiiitoabagwiihholes. fawthishoufc in her firftglory ? <1£x.j 7 ^ Thus faith the L o R D of and how do ye i fee it now? is it ^.12 I Laf?i. hofts,/ Con fideiyoLU ways. notin your eyes in comparifon e£^; 5.40. 8 Go up to the mountain , and ofit, as^nothing? 6.3. •.Cor. bring wood, Scwbuildthehoufei " " '^ " " ' " ' ScLwilltakepIearureiniiiaadl n\Ne. will be gloi: tied, faith the Lord. 9 Ye looked tor much, and lo, it came to little: and when ye brought it home, I did w blow up- on :t : Why , faith the Lord of hofts 5 0 becaufe of mine houfe that is wafle , and ye run every man unto his o wn houfe. tlev. I o Therefore the p heaven over l6. 19. you is (fayed from dew , and the fDent. earth isftayed from her fiuit. 18.15. II And rt I called for a drought |q ifyr. upon the land , and upon the |l8. 1, mountams , and upon the corn > and upon the ne w wine, and up- ^I Ezra ontheoyi , and upon that which fj. 2. the ground bringeth forth, and 4Yetnow/beitrong,OZerub- Zcch. babel , faith the Lord , andbe 4. i c flrongOJofhua,fonofJofedeeh f Zei thehighprieff , and be ftrongall 8.9. yepeople of the land, faith the i Can Lord, andj^ work: fori am witii 16.1 you, faith the Lord of hofls : g i C 5* Accordingto the word that I ij. j covenanted with you when ye 1 Tw caiae out of Egypti fo h my fpirjt 7 . 8. remaineth among you : fear ye h Ri not. 8.2^ 6 For thus faith y Lord of hoff s, Ijai. Yet once, it is j a little wh ile , and 63. 1 willftiake the heavens, and the i He earth, &thefea,&the dryland. 12.: 7 And I wiilfhake all nations, k G & k the defire of all nations (hall 49. and! will/ fill this houfe \Tt ^ . , .^ come., _ _ _. upon men, and upon cattel, and with-gioty,faiihy Lord of hofts. 3 i upon all the labour of the hands. 8 TKcwfilveris-mine, &ygold 1 P^ II f r Then Zerubbabel the fon is mine, faith the Lord of hoffs. 24. Tbsf. ofSheaiciel,andJofhua, the fon ofjofedech the nigh pnefl , with all the remnant or the people, o- beyedthe voice of the Lord their God, and the words of Haggai the prophet , (as the Lord theii Godhadfenthim) and the peo- ple did fearbefore the Lord. 9 The glory ofihis latter houfe M^ fhall n be greater then of the ior- 3. mer, faith the Lord of hofts: and m in this place will I give 0 peace, 6S, faith the Lord of hoffs. Ez, I c ^In f fotii & twenrietbday of 4 1 ^ ninth monethJn ffecondyear Pf^ ofDarius,':amey word ofy Lord 10. 13 Then fpakc Haggai the by Haggai the prophet, faying njl Lords meffenger in the Lo r ds mcflage unto the people, faying , lamwithyoufairhthe Lord. 14 And the Lord rffirredup thefpirit ofzenbbabel , the fon . ofShea!ricl,povernorofJudah, andthefpiritofjofhua , thefon of Jofcdechthe higii prieff , and . the-fpiritof alithcfemnant of the people, and they came, and k did workin the houfe of the Lo rd of ho fis their God: I f In the four and twenLlcili day of the fixth mone'th , in the lecond year of Darius the km^. CHAP. IL iHeencottragcth them to the -ooorh by promife of j^reater gUry to thefe- cond temple, then to trhe firfi. , TNtherf feventhm.oneth,inthe JL one and twentieth cavof the moneth , came the word of the b Hzb. LoRDby y prophetHaggai, faying 1 4. 10. 2 b Speak now to Zembbabel,, A3s thefon of Shealtiel, governorof 1 4. J udah, and to Jofhua . the fon of Sm. 2 3» T.QfedcchEiiehighpiieil;> snd to a nag I. rj. 1 1 Thus faith rhe Lord of hoffs, p Ask now the priefis concerning If a chelaw,f«ying. 12 If one bear 7 holy flefh in the skirt of his garment, andwith hisskirtdor touch bread, or pot- p/ tage, or wine,oroyi;Orany meat, 2. fnallitbeholy?andthe piiefisan- La fweredandfaid,rNo. i 13 Then faid Haggai, If one q that is unclean by f a dead body, 7. touch any of thefe , fhall it be il unclean: and rhe pnefl anfwered 2' and faid, ItfhaHbe unclean. f i 14 ThenanfvveredHaggai,and 2 faid, « So is this people, and fo is R this na don before me, faith the i Lord , andfo is every x work of t their hands, andthat which they i; offer there, is unclean. u 1 5- And now, I pray you, confi- i derj from this day and upward, x fro m before z a flone was laid up- i . on a ftone in y temple ofy Lord, y 16 Sincethofedaysweie^when G one came to an heap of twenty 3 meafurcs, there were but ten: 7 vvhea • nsxhortation to repentance, CHAP. I. Comfortable promijes to J ernfalet^t whenonecame tothcpjrefs'fat , the four and twentieth day ot the for to draw our fifty vefTels out of the prefs, there were but twenty. 17 Ifmoteyou with^blafting 12. and with mildew, fie with hail in w. all the labors ofyour hands: ^ yet ^ >8.yeturnednottome,(aithyLoRD /jthroneofkingdoms, audi will h Rev hr. 18 Confidernow from c this deftroythe ftrength oftheking- i9v/7' n- dayandupward , from the four domsoftheheathen,8f I willo- izThe. ■ ' " ' ' veithrowthechariots,andthore 2. 8. Jride inthem,& v horfes^Sc their 2 Cor. lideisfhallcomedown, j every icy. one by the fwordof hisbrother. Mat^ 23 In that day, faith the Lord 34-7- ofhofts, will I take thee OZe- k7>i, rubbabel mv fervant , the Ton of 42 i. Shealtiel , faith the Lord, and Mar. willmaketheeasafignet : fori 3.17. have k chofcn thee/aith Lord of i Pet^ hofls. 1.20. moneth 5 faying. , ^, , 21 Speak to Zerubbabel gov er- hHeB. nor of judahjfayingj will^fhake 12. 27. the heavens and the earth and 22 And I will overthow the i f. ■' * Rev, and twentieth day of the ninth moHcth, even from the day that the f^ d foundation of the Lords tem- I- pie was laid, confiderit. 1 9 Is the feed yet in the barn ? ^^- yea,asyet the vine, andthefig- tree , andthe pomegranate , & f olive-tree hath not brought forth: from this day will e I blefsyou. 20 ^And /again the word of the Lord came unto Haggai, in If iig. Hi, V. 5. .J m. q ZECHAlilAH. j-ari 11 CHAP. L I ZecharUh exhorteth to repen- tance. "7 Avijionofhorfes. izCom^ fortablepromifesto Jerufalem. ^ N the a eighth moneth in the (eco and he flood among the / myrtle- 6^.1. trees that were in the bottom , 1 Rev. and behind him were there red 14, i. horf es, fpeckled and white. and 9ThenfaidI,Omylord,?Mwhat 17.14. arethtCc ? And the angelthat tal- xn Pro* kedwithme,faid unto me,l will 2. i. fhew thee what thefe be. ^ant-^ 10 And the man that flood a- i.f, mongthemyrtle-trees,anfweied n HeB. andfaid , Thefe are they whom 1. 1%. the Lord hath « fent to walk to pfalm and fro through the earth. 91. ir* II And they anfwered the angcl o Pfal* oftheLoR D , thatfloodamong 68. 17. to whom f former piophers have the myrtle-trees , andfaid, We pv.i^ cried, faying. Thus faith y Lord have 0 walked to and fro through i Thif. ofhofts.Turn ye now from your the earth,andbehold,ailthecarth y. 3. evil ways 5 and from your evil pfittethflill, andisatreft. qMal, doings: but they did not hear,nor 12 f Thenthe ^aneel of the 3.2. LaRDanfweiedandfaid,OLaRD 7/^/. ofhofls, r how long wilt thou 63.9. not have mercy on Jerufalem, & r Hebr, on the cities of Judah, againfl 4,15*. which thou hafl had indignation Dan, thefe / threefcore and ten years ? 1 2. 6. 13 Andf Lord anfwered Jan- pfalm gel y talked with me, with t good 102. words,and comfortable words. 13, 14, 14 So the angel thatcommuned fjer, with me- faid unto me^Cry thou, 2f. faying,Thusfaith5LoRDofhof?s 3, ri. I am « jealous for Jerufalem, and and for Zion,withagrea'jealoufie. 29. re, 1 5- A nd I am ^ very fore difplea- t vers fedwiththeheathenfareateafe, 14 If fec.ond year of Darius , came the for I was but alitfle difpleafed. & John ' word of the Lord unto Zecha- they liah, thefon of Baiachiah, thefon 2S. iiIf'-i'9-7. PrDv.6,1^, ^^^^--v^ hearken unto me,faiththeLoRD. y Your fathers, /where are they r and the prophets , do they 18. live for ever ? 6 But my words and my ffa- tutes , which I commanded my fervants the prophets , did they not^ take hold ofyour fathers r and they returned, and faidjLike as, the Lord ofhofts thought to do unto us , according to oui ways, and according to our do- ings, ^fo hath he dealt with us. 7 f Upon xlie four and twen- tieth day of the eleventh moneth which IS the moneth Sebat, in t h 1 Oodscare ofjerafalem. ZECHARIAH. Zions refiatrratu _ y Jer, theyj helped forward f afflidion. you : for he that / toucheth you, 1 A3i 2T.J. i6 Therefore thus fairh the toucheth the apple of his eye. 9.4. | z Jfai. Lord , z, I am returned tojeru- 9 For behold , 1 will m fhake m TCat 12. 1, falem with mercies: ^myhoufe mine hand upon them, and they 27 • Hof. fhalibebuiltinitjlaithrheLoRD fhallbe » afpoiltotheirfeivants: n 5. If. of hofis,anda linefhallbeftret- and ye fhall know that the Lord 14. 1, JiHab. ched forth upon Jerufalem. of hofls hath fent me. ■ 1.13. 17 Ciy yet, faying, Thus faith 10 ^ 0 Sing and rejoyce, O o Rf^ the L o R D of hofb , My cities , daughter of Zion : for lo, I come, 1 9 1^ through piofperity, ftiall yet be and I will dwell in the midft of ^ h Ifai. b fpread abroad , and the L o r d thee,faith the L o R d. 60. 19, (hall yet comfort Zion, and (hall 11 And/>manynationsflialIbe p 7/i *o. yet chufe J erufalem. joyned to the L o r d in that day, 2. 2, 18 5 Then lift I up mine eyes, andfliallbemype^opIe,andl will ad fa W; and behold c fo Cvers and faw.andbeholdc four horns, dwell in themidfl of ihee, and q Roj i- 19. 19 And 1 faid unto the angel thoufhak know that the Lo r d i i. 2 that talked with me, What be of hofls hath fent me unto thee. 29. thefe?Andheanfweredm£,Thefe 12 And the Lord (hall gr inherit r Hi dD^w. arc thehorns whichhave d feat- Judah hisporcionin y holy land, 2. 2c 12.7. teredjudah,lfracl,andjcrufalem. and (hall chufe Jerufalem again. { PJ 20 And the Lord fiiewedme 13 rBe(ilent, Oailflelh, be- 12. j . tObad. four e carpenters. fore the Lord : for he is/'raifcd and ' v.zi. 21 Then faid I , What come upoutof his holy habitation. 78. thefetodo?Andhefpake,.faying, CHAP. IH. Thefe are thehorns wiiich have i Under the type ofjvfhua , the f Ifai. fcatteredJudah,fbthat/noman reJiatirationoJtheChurchi% and 35". J. didliftuphishead? but thefe are Chriflth-'Branchu prmifed, come to fray them,to cad out the A Nd he (hewed me Jofhua hornsof the Gentiks, which Uft /\ the high prieft , ^ (landing a Ei 'MTfal, up theirf horn over the land of beforethe a angel of theLoKD , 34. -7/»4« Judah,tofcatterit. and/* Satan (landing at his light a 13 CHAP.JL hand to refill him. 2.1 I Gods care ofjerujalm, 6 The aAndtheLoRD faid unto Satan, b^ reaeir.pionofZion. the LORD ciebukethee.O Satan, 12. a ETiec, T Lift up mine eyes again , and even the Lord that hath chofen Pj'a 4.0.3. j_looked,&behold:a man with ' *' ' ' ' -- ' --'-- - - Jerufalem,rebuke thee. Is not this 1 05 d a brand pluckt out of the fire? 6 '■ ?ittfv. <»a nieafuringlincinhishand. ^»^ ^ 1 1. 2. 2 Then faid I, whither goeft 3 Now Jolhua was clothed c 3 1) Rev. thou t and he faid unto me , To with e filthy idlturned,andliftupmine eyes , and looked , and be- hold , there came four ^chariots A Kd^it came to pafs in The d black horfes : 3 And in the third chariot e white horfes : and in the fourth chariotgrizled and bay horfes. 4 Then I anfweied, andfaid /^^ fourth year of king Darius, a Z unto the angel that talked with thatthe wordof the Lord come i, | me, What aiethefe,my lord ? unto Zechariahin the fourth day 5 And the angel anfwered and of the ninth moneth , even in faid unto me, tiiefeeirf the four i>Chi(leu. b 2^ /fpirits ofthe heavens, which go 2 When they had cfent unto 1. 1 forth from g If anding before the the houfe of God, Sherezer , and c Jl LoRDofalicheeanh. Regemmelech, and their men to 2.7 6 The black horfes which ^r^ pray before the Lord. therein., go torth into the ^north 3 Andtofpeakuntoth€^prie(ts ^^ countrey.andther white go torth which were in the houfe of the j)c after theiii,^cihegnzledgoforth Lord of hofls,& to the prophets, 33 toward t he i^fouthccuntrey. laying,ShouldIc weepin^/fifth qj 7 Andihet bay went lorth^Sc moneth,^feparatingmyfelf,asI / fought to go , that they might walk to &: fro through the eart h : have donethefe fo many years ? £2 4 ^ Then came the word ofthe j.j Scwhefaid, Getye hence, walk Lord of hofis unto me faying. ' J earth So they 5- Speak untoallthepeopleof to &z fro through J walked K)& fro through y earth. 8 Thencriedheuponme, and rpakeunto me , faying , Behold , ' thcfe that go toward the north countrey have n quieted my fpi- rit in the north countrey. the land , and to the prielf s , fay- , , ing, WhenyeA>faftedandmour- y\ ned in f fifth & i feventh moneth, h i even thofe feventy years , did ye ^m at all k faff unto me, even to me r i J , 6 And when ye did eat , and 2 J o'C And the word of the Lord whenyedid drink, didnotyeeat ^f cameunto me, faying. /foryour feives, and drink for 4 1 10 oTakeofthemofrhecspti- yourfelves? kl vity,evenofHeldai,of Tobijah, 7 Should ye not m hear the 9 1 and of Jodaiah. which are come words which theLoRD hath cried /■ frrmBabylon, &comethouth€ by the former prophets , when ji p fame dav- and goinrothe houfe Jerufalem was inhabited , and in jl ofJofiahthefonofZephaniah. prosperity, andthecitiesthereof iJ 1 1 Then take (ilvcr and gold , round about her,when men inha- M andmake<7crownsandfetthem bitedthefouthofthepiain ? J upontheheadof Jofhua, thefon 8 ^ Andthe wordoftheLoRD J of Tofedech thehighprieli came unto Zechariah , faying , J 12 Andfpeakuntohim,faying, 9ThusfpcakcthyLoRDofhoIts, J ThusfpeakeththeLoRDof hofls, faying.Executewtrue judgement M faying, B<=hoM, the r man whole andfhew mercy andcompadions I ' Nameisth€/BKANCH,andhe every man to his brother. ;■ ^ - e,.w nr> n.r of K...l..e . IP And ufalemreftmiL CHAP. VI'iI. Enfargmentframifed. lo And 0 opprefsiiotthewi- 9 ^ Thus faith the Lord ofi Hag^ dow, noi the fatherlefs , the hofts,/Letyourhandsbeftrong, i 4- Itrangei, northepoor, and let yethathearin k thefedaysthefe xjohn none of you imagine evil againft words by the mouth of the pio- vers 8* h' his brother in your heart. phets, which were in the day that k £a:r. andjerufalem fhall be called ^ a fear ye not. i T 5". - i. city ottruih,& I mountain otthe 16 ^ Thefe are the things that yEph, * Lord ofholts,y holy mountain. yefliallArdoiSpeakyeeveryman 4. 2f. 4 TxhusfaiththeLoRDofhoffs, the^ truthto his neighbor : cxe- z Hek 17. therefhallyetcoldmen,andold cute the judg-mentx of truth and 12.14. «. wonicn dwell in the itreets of peace inyour gates. J^^vi, ,0, Jerufalem, and every man with 17 And let none of you •. 8 And I will bringthem , and 20 Thus faith the Lord of hofts, 3 f. 1 0. ^' they fhalUdwcilin the midft of It fhall yet come to pafs, that Efth, Jerusalem, and they (hall be my there fhall ^come people , and 8. 17. people, and I willbettieir God, the inhabitants Qfnssny cities. iir^fi^ - ^ IT a ^ th. h i m The coming &fChriJf. ZECHARIAH. God spromifes and authtn , . . . ii And theinhabitamsofone and having falvacion , lowly, H Mic. city Ihail go to another , faying, and riding upon an aft , and upon 4- 2.- /j Let us go fpeedily to pray be- acoltthetoalofanafs. Jeretn. fore the Lo rd , andtofeekthe lo And I willcutoft'thej^cha- p io.4. LoRDofhoils: Iwillgoalfo. riot from Ephraim, and the horfe 1.1 \ljai. 22 lea, i many people, and from Jerufalem , and the battel aa^ 60. ftrong nations ihallcomcto feek boweihalibe cut off, andhe fhall 2 - [ J» ^>9^ the Lp R D of hods in Jerufalem , fpeak q peace unto the heathen, q , ■ ^ Ifai, and to pray before the Lord. andhisdominion//i:///;3. 33* rj Chrift. izGodspromifs. me,falledf ybowewithEphraim, t j hzChr. 'T'He ^burthen of the word of andraifedupthyfons, OZion.a- 6 : ao. 12. J^ the Lord in thelandof Ha- gainftthyfbns^O Greece,&»madc u J /!/• '45" drach , andDamafcus [hjUbe the thee as y fvvordof a mighty man. 14 9, 2.'^- reft thereof : when the eyes of 14 And the Lord fhall be i ( ^^^ c Ex.ec. man, as of all the tribes of ifiael, 5f feen over them, and his v arrow ij I 18.354- jh-iUbe b toward the Lord. {hall go forth as the lightning: x ■»^, d iix Bands, oLuH 3. them : and they fliall ^ incieafe and I fed the flock. i j. 4. ;. as they have increased. 8 q Three (hepherdsalfo I cut p Mat^ i^, 9 And I will ^ fowe them a- off^in one moneth, and my foul 13.30. 'r mong the people, and they (hall loathedthem, and their foul alfo qAjf^ff, ^ remember me in far countreys, abhorred me. 3.7. ^. and they (hall r live with their 9 Thenr faid 1,1 will not feed r Mat. S, children, and turn again. you : that that dieth , / let it die : 27. 37, 10 I will bring them againalfo and that that is tobe cut off, let it f Rev^ /. out of the land of /Egypt, and be cut off, and let the reft eat 12. n, 1. gather them out of Aflyria , and I every one the flelh of another. will bring them into the land of lo^ And I took myd^fffCveH Gikad,andLebanon, and place Beauty,and^cutitafunder,thatl t Rom. pj. fhallf not be found for them. might break my covenant which 11.20. J, II And he fhall pafs through 1 had made with all the people. the fea with affliiftion , and fliall 1 1. And it was broken in that V. « fmite the waves inthefea , and day: and (bthew poor of the flock u.Mat. 2. all the deeps of the river (hall dry that waited upon me , knew that n . y. up : and the pride of Aflyria fliall it was the word of the L o r d. )/. be brought down,and the fceptei 12 And I faid unto them , If of Egypt fliall depart a way. ye think good,g;ive me my price : 12 And 1 will flrengthenthem and if not , forbear : fo they . / in the Lo R D , and they fliall weighed for my price x thirty xMat, ic, walk up and down in hist Name, pieces o{ filwei, z6.is% faiththe Lo rd. 13 AndtheLoRDfaiduntome, CHAP. XI. Caft it unto tire y potter: a ;c good- yA/^* 1 Jernfalems reje6iioru 3 Sorm ly price, that I was valued at of 27.9. cared for , [omerejeded, 1 0 The them. And I took the thitty pieces z Geh% jiaves broken, 5 A foolifh Jhep- of filver, and cafl: them to the 37.x8» Jierds curfi. potterinthehoufeof the Lord. 14 Then I cut afunder mine a Row*, other fi:afl-, even bands, that I ii.ac*^ might a break the brotherhood Hof 1 between Judah andlftael. es .IF ...ts^AMJ as: 10*. ,lil7, Open thy doors, O a Leba* non , that b the fire may de- vour thy cedars., Hike i^,4hM.E!C€ch,i7*%. J^TiifaUm a bttrthenfontejif^nei Z E C. H A R I A H. Her pttr^stit . I J f And the Lord faid unto the r?7 gJcry of the inhabitants ot m hM/tr. me, Take unto thee yec the in- Jeru{arem,donotmagnifie^*ffw- i. 7-5j4. itiumemsof a/?foo!ifhfhepheid. /f/v^ri again ft Judah. £zech. 1 6 Foi ]o , I will raife up c a 8 In that day (hall the Lord ^ 34-'<2.. Shepherd in rhe land , rvhich Hiall n defend themhabitantsof ]eru- n! C zTh. not vifit thofe that be cut off, falem, and he that is o teeble a- a.^ a. 3,4. neither /"hall fctk d the young mong them at that day , fhallbe Re Mat. oi.e, not heal that that is broken, as David sand the home of David 2. 2.3. 2. nor feed that that ftandeth flill ; JhjiU be p as God, as the angel of o ' d£s:tft. burhernalleatthefieihofthcfat, the Lord before them. $6 34. 2. and tear their claws in pieces. 9 ^ And it fhali come to pafs p ■ cjohn 17 Wotothe « idol ihepheid, inthatday,r^^f Iwill/cektode- kdI 10. 1 3. that leaveth the flock , the fword ftroy j all nations that come a- q J Ezech. [ball he upon his/ arm , and up- gainfljerufalem. 2.; 34.2. onhisrieiire^-e: his arm (hall be 10 And I will pour upon the f 2 Sa. clea.idiied up , and his right eye houfeof David, and upon the in- 5. 3 1. (]iall be utterly daikiiCd. habitants of Jeruralem,the r fpirit r CHAP. XII. ofgraceandof rupplications,and 2. I Jerttfalem a tremblitsg to her theyfliall /look upon nie ♦vhom f ; /r//, and a bitrthenfomeftone to they havcpierced , and they (hall i. yljt^ adverfaries. mourn for him,as one moiuneih Jc ^T^He burthen of the word of for hit onely/ow , and fhail be in 1$ JL the Lord forliiael, faith bitternefsforhim, as one that is a iCai. the Lord, which a fUetcheth inbitternefs forhisfirft-boin. t . A^.^. forth the heavens , and iayeth the 1 1 In that day (ha]l there be a H Pfalm foundation of the earth, & form- grea mourning in Jerul^lem, as u '^4.2. eththefpiritof man within him. J mourning oi- ^Kada-diimmon 2 b i3aL 2 Behold, 1 willmake^Jeru- in the valley of « Megiddou. 2 4.26. falem a c cup of trembling unto 12 And the A-landfhall mourn, 3j| c Ifai. all the people round about, when every/amily apait: the family of x.\ jr. "22. they fhalibeinthefiege , both a- the houfeof David apart,and their i Rev. againft Judah , and againft Jeru- wives y apart : the tiamily of the y x6. 1, falem. houfe ofz Nathan apart,and their 2 3 ^ And in that day will I wives apart. ii nD^?;. makejeiufalem^abuithenfomc 13 Thefamilyof thehou/eof 7.1 2.35. (lone For allpeople: all that e bur- Levi apart, and their wives apart: z' Litie then themfeives with it fhail be the family of a Shimei apart, and s to. 18. cutinpieces,thoughallthepeo- their wives apait. L\ c -Rft/. pie of the esrth be gather-ed to- 14 All the fanrilies that re- 3 17. 14. getheragainflit. main, every family apart, and a and 4 Inthatday, faithtlieLoRD, their wives apart. 6 36.13. I '^vill f fmite eveiyhorfe with CHAP. XII L 14. a(loni(hment , andhisriderwiih i JerufaleTm frtrgation from ido f P/tf/. madnefs, and Iwill^ open mine " ' "^ IS' f« eyes upon the houfe of Judah , and and will finite every horfe of the 53. 17. people wiihblindn'efs. i Jer. 5 Andthe^governouiscf Ju- , 10. 12. dah (hall fay in thei: heart , 7 he cf Jerufalem , fox /» (in , and foi r wnd inhabiranrsof Jeruralemy/:.' of the houfe ^iCavid, and kei^/lic5 in the Name of the ^i iMry. 7 The death of Chriji, and, I the try at of a third part. N that day there (hall <» be a a fountain opened to the houfe Of David, and to the inhabitants hriftt comings C H A Lord : and his fatberand his mo- thei, ^ begat him fliall thrufi him through when he piophefieth. 4 Anditfiiall cometopafs in that day , that the prophets (hall rov» be^ afhamed every one of his vi- l .6. fion , when he hathprophefied : KJ> neither (hall r hey wear h a rough garment to deceive, It. 5 ButhelhallfayJ/^mnojpro- f . phet J I am 2. husbandman : for ojh. man taught me to keep cartel 9. from my youth. 'hef. 6 And one fhall fay unto him, 0. What ^r^thefet wounds inthine °ro. hands?Thenhe(hallanfwer,rAo/^ f. with which 1 was wounded in inf, the houfe of my friends. 2.8. 7 ^ / Awake, Ofword^againft (at, my m IKepherd, and againft the ,,31. man that is my fellow, faith the \ajeb. Lord of hofls:n^mitethefhep- 20. herd, and the flaeep /hall be fcat- l(at. tered; and I will turn mine hand 51. upon the 0 little ones. oh-a 8 Anditftiallcometopafsjthat 8. in all the land, faith the Lord, It, p two parts therein fhall be cut I o; oft-*, and die , but the q third (hall be left therein. .om. 9 And I will bring the third 22. part r through the fire , and will 'iitat. refine them as filvcr is refined , 1. and willtry them asgoldis tried: 'ech. they ftiall call on my Name, and I will hear them : I will fay. It is P. XIV. an^birgdam!^. valley,andhalf of the mouarain fnall remove toward the north, and half of it toward the fouth. / And ye (hall fleeto the valley _ ofthci mountains : for the valley i Mk, of the mountains (hall reach un- 4- iJ» toAzah yea, ye fhall flee like as ye fled from before the earth- quake in thedays of Uzziah king of Judah : and the Lord ipy God ihall come , and all the k famts with thee. k Josl 6 And it/hallcometdpafsin 3;ii. that day, that the lighc {kail not 7^'^' be / clear, nor dark. v. rj. 7 But it (hall be m one day , 1 Ijai, n which fnall be known to the 60. r^. Lord, notday, nor night: but ■^^x'. it (hall come to pafs, that 0 at 2.1.2?. evening-time it fhall be light. n\R.dv, 8 And it (hall be in that day, 2.2. y. p that living waters fhall eo out nMat^ from Jerufalem: half of" them 24.36. toward the fea , and half of them o H^Jn toward the hinder fea : in fum- 3' f- mer and in winter fhall it be. Ifat. 0 And the Lord (hall be 60.20. q king over the earth: in that "o Ex.ec, day (hall there be one LoiiD, and 47- 1- his Name one. Re^j. 10 All the land (hall be turned 22.1. r as a plain from Geba to Bam- q t 77 mon, fbuth of Jerufalem : and it 7. 1 5". (hall be lifted up and /inhabited Hjf. in her place : from Benjamins 1. 1 r. gate, unto the corner-gate, and r I fat from thetowerof Hananieljunto 2. 2. the kings wine-preffes. Zech, 1 1 And men (hall t dwell in 4. 7. it , and there fhall be a no more f Zee utterdeftru£tion : but Jerufalem 12. <^. (hall befafelyinhahited. t Jtr, 12 ^ And this (hall be the 31.38, X plague wherewith the Lord 39. will (initeallthepeople that have u Rev. fought againft Jerufalem : their 22. 3. y fle(h fhall confumea way, while Jer, they (land upon their feet,<3c their 23.6. s: eyes fhall confume away in xPfa!. their holes, & their .^ tongue-^fliall 90. 1 1 . confume avvay in their mouth, y Acls 13 Andit(haIlcometopi(sin 12.2?. that day, that a great b tumult z Afls from the Lord (hill be among 1 3. 1 1. theirf , and they ihall c lay hold a Luke every one on y hand of hisneigh- 16, 14, hour, and his hand fhall rife up a- b 2 Sa^ gainft the hand of his neighbour j. 24. 14 And Judah alfo (hall fight cju-i^, at Jerufalem i and the d wealth 7. 22. of all the heathen round about d.E^ec, (hall be gathered together, gold , 39.10, and fiiver , and appaf^ in greit abundance. Ppa j;^Air^ MH ■ km , to worfbip the ^ King , the Lord of hofts, even upon them fhallbefcnorain mmmm .. ■ : -' :r:th M A L A C H T. (^flfradsnnUndnejl i J And fu Ihall be the f plague wherewiththe Lord will fmite of tht'hoife ,6f the mule , of ihjc the heathen that comenocup to camel , andof trieafs, and of all keeptheteaftof tabtrriatlcs. the beafts that fhail be in thefe 19 This Ihall be the % puniQi- % Qt tents , at this plague. ment of £gypt,&ihepuiu{hment Jin 16 4. .4 Whereas Edom/aith,We are e Jer. g impoveriihed^but/? we wiilre- 49. 7. turn and build thedefolateplaces: b Ifai, t^^s faith the Lo rd of hofts , 5.9. Theyfhallbuiid, butlwiilthrow down ; and they fhall call them , i Rev. The reorder of wickednefs, and 18.2. the people againft whom the Lord hath indignation for ever. kPfal. J Andj^yourcyesfhallfee.arid 69. 10. yefhnll fay, The'Lo r d willbe 1 Pfal. I magnifkd from the border of 3j'.26, Ifrael. 27. 6 ^ A fon m honoiireth bu ia • mExo. ther, and a feiv ant his mafter. If 20. 12. then I be a »father,wheref> m.ine niV.t, honour? and if I be a maiter, I i->. where is my fear : faith the Lord o Hof. of liofis , unto you , 0 O priefts , 5-. I. that defpile my Name : and fay, ^ Hof. wherein f have we defpifed thy 12. 8. Namel qpfw^ 7 Ye offer ^polluted bread up- if, ai. on my altar j and ycfay,Wherein have wepoilutcdihee .- m that yc fay , r The table of the L o r d tif contempiible. 8 And if ye offer the blind for faciifice i fis it not evil? and if ye offer the t lame and fick , is it not evil? offer it now unto thy governour : will he be pleafed with thee or accept thy perfon ? faith the L o r d of holts. 9 And no w, « I pray you, be- feechGodjthathe will be gracious unto us : this hath been by your means: will he x regard your per- ibns i faith the L o r d of hofts ? 10 Who ii tkere even among you that would fhut the doors /or noKght\ neitherdo ye kindle j^rff ^'onminealtarfornought.Ihave X. no pleafure in you faith the Lord of hofts neitherwill I ac- cept an offering at yourhand 1 1 For from the rifing of the fun , even unto the gomg down of the fame , my Name JhaU be greats among the Gentiles, and b in every place incenfe J/^^// be offered unto my Name , and a pure offering : for my 'Szmc fhall' be great among the heathen, faith the Lord of hofts. 12 Bute yehaveprofanedit,in that ye fay,The table of the Lord is d polluted , and the fruit there- of, e-ven his meat is contemptible. 1 3 Yefaidalfo ,Behold, what e a wearinefs ^ it , and ye have fnuffed at it , faith the L o R d of hofts , and ye brought that which was torn, and the lame, and the iick; thas yebiou^htan offering . 7| : Ul. hands? faith the Lord. 14 But cuifed he the / de- ceiver , which hath in his Hock a male , and voWeth and facri- ficeth unto the L o r n a corrupt thing ; for I am ^ great King , rJ \priefis & people reproved, CHAP. II. III. The m^JeTty 0/ Chrr..^ fiiould I accep: this of your committ€dinIfrae],andinJeiU- " ^61 ' ' ' falem: for Judah Hath piotaned theholinefsof theLoRD which he loved, and hath z married the z Ez.Ya daughterota ftrangegod. 9.1. 12 The Lord wiJ}^ cut off the a i Sa. „ „ „, man that doth this ithemafter&c 2.23. faith the Lo R D of hofts i and the fcholar out of the tabernacle b Jr. my Name is dreadful among the of Jacob,& him that A offereth an 8. 8. heathen. ofFcringunto the Lord of hofrs. c 2 Ti, CHAP. II. 13 And this have ye done c a- ^, 15. The friefis and people reproved, gain , covering the akar ot the d i Sa, \ Ndnow, Oyc .«priefts,this Lord with ^ tears and weeping, 1.6,10. /^commandment IS for you. and with crying out , infomuch e Gen, % if yewiIlAnothear,andifye that heregardcth not the offering 31. 't- will not lay it to heart > to^ give any more , or receivech it with Prov, glory unto my Name , faith the good will at your hand. 2.17. Lord of hofts , I will even fend 14 J Yet ye fay , Wherefore ? Heb. a cuife upon you-, and I will Becaufe the Lord hath been 13. f. d curfeyourbleflings: yca,I have e witnefs between thee and the f Ma^- curfed them already, becaufe you wifeof thy youth againft whom 19.4. i^fai, I. Iftm. do not lay it to heart. 5 Behold,! willcorrupt* your feed , and f fpread dung upon your faces, ^t;^« the dung of your folemn feafts , and one ihall take you away With it. . 12. U\Ifai. Rev, .22 «W. .3. Mat. ?ro. John ( iSa. s 30. s- Eph. 6: Jer. thou haft dealt txeacheroufly; yet g Ezra ] is fhe thy companion , and the 9. i,z, wifeof thy covenant. iCor. IS And did not he/ make one? 7. 14. yet had he the refidue of the fpi- hi Cor, ^ . , . rit: and wherefore one? that he 7. f. 4 And ye fhall g know , that mightfeek a godly ^ feed : there- i Dent, I have fent this commandment foie take heed to your fpirit, and 24. i. unto you , that h my covenant let none deal treacheronfiy a- Mai. might be wita Levi , faith the gainft the wife of his youh. f. 51, L o R d of hoHs. 1 6 For the L o r d the God of k ./Im9, 5 My covenant was with him Ifrael faith , that he hateth i put- 2. i ; i of life and peace, and I gave tingav/ay: foronecovereth vio- /f^/ them to him hr ii\c fear where- lence with his garment , faich the 4 9 . i$. with they feared me, and was Lord of hofts : therefore take i Mai. k afraid before myName : heed to your fpirit, that yedeal 3. i, j, 6 The / law of truth was in his not treacheroufly. Pfalm mouth, andw iniquity was not 17 ^ Ye have k wearied the 37.:?,^ found in his lips, he walked with Lo r d with your words: yet ye m Job mein peace and equity, and did fay, wherein have we wearied 20. f. n turn many away from iniquity, him ? when yefay, Everyone that and ' 7 For yprieftsoijpsftiould keep / doth evil, ?> good in the fight of 21. u knowledge,&theylhould/>reek the Lo r d, andhedelightethin and thelawat^hismouth:forheisthe them, or where is the God of 27 8 7w judgment? 2_2 ' CHAP. III. ^' Theviaje^y ^ and ^race of Chrifi.^ 2 l^u} 8. you to judgment, and I will he a fwlfc witnefs againft the /bice- rers,andag'5inft theadaltertrs.& Eiiihs r>i I J And n?>\v %VC call thti « proud happy: yea, they thai^,, work wickedness are d fct upjir yea, they that tempt God axe e even delivered. &' 16 ^ f Then they that feared the Lord , g (pake often one to ^1, another , and the Lord h hcark- i'^ ned , and heard it i and a book 6.1J of remembrance was written be- g " , ^ fore him, for them that feared the 5 _ againftfaireAveaiers>andagainil Lord , and that thought upon h P/ '^Rpw. thcfethat opprefsthertirelinein hisName. 139. II' f.fcf wages, the widow and the fa- 17 And they (hall be mine, iExt ^Jam. therleis, and that turn afidc :he faitn theLo rd of hofls , in that 19. 1 .- */• llranger froTti his right , and t r'eax day when! makeupmyi jewels, kP/< XiTOT. not me, faith the Lord of hofti. and I will k fpare them as a 103. .ii. 6 For 1 rf?w the Lord, * I nian fpareth his own Ton that 13. -^ "ri^. for ye have robbed me , even this that do wicke«iiy (hail be (bubble > b IJ^a |9. whoienation. and the day ih5t cometh fhall 2.17 f ic Bring ye nil the tithes into burn them up, faith the Lord of mXf the / itore-houfe, that :here may hods, thatu ihall leave them nei- c Lu bemeat iniiiiriehoufe;?^^ jpiove ther root nor branch. 1- 7^ «/. nienowhercwith,faiththeLcRD ^ ^^ p5. of hofts , if 1 will not opea you Name l/rtf, the windows of heaven,and pour oufhe 1 5. you out a bleiiing , that thtrc; jhiil wings , and ye (hall go forth and 2/ xCt^^^, not be room « enough to receive it, d grow up as calves of the i^all. e Pfa : . ^. 11 And I Wiii rebuke the de- 3 And ye (hall e aead down 49- 1 ^ ^'TQv. vourer ;«• for youi fakes : and he thcwicked:fortheyrnallbea(hes ^om c. (hallnotdedroythefruitsofyour under the foles of your feet , in i^^ 2 i. ground, neither Ihallyour y vine thedaythat / 1 (halldothis>faith f 2 T. 14. ca%her fruit befoie the time in the L o r d of hods. 2. ^ lerroot nor brancn. i- 7c 2 5 But unto you that fear my Johrt J^ame, ihallthe c funof righte- J.i4 ufnefs arifewith healing in his d Jo thr&dd, faith the Lord of hoffs. 12 Aixi^aJiti'.enations {hall call you xbiefied; tor ye (hiail be a de- , n^HChtffltm J^n^, faith the L o R d 1^ of hoft's. 13 ^ Your words have been 4 f /Rcmemberyethelawof g En Mofes my fervant , which I com- i c 4 nianded imto him m Horeb for John all I(rael, wif^ the ftatutes and J-^-f judgements. ^ hMc _^ J f ^Behold, Iwill fend you u.i /. .:«/iouta.?ainllrae,faiththeLoRDi h Elijah theprophe't , before the i Joe yetyefay, What have we (poken coming of the great and dreadtiil 2. 31 fa n:x:h againft thee 3 day ot the L o r d. k Lu 14 Ye havefaid , bit is vain to 6 And he (hall k turn thehcart 1. 1 7 ferve God : and what profit is it of the fathers to the children, and 1 ^ that\ve havekepihis ordinance, the heart of thechildren to their i^. i andthat wchavc walkedmourn- fa.the2:s,left I come, 2nd i (iiiite Z-^'ph. fuiiy before the Lc rd of holts 3 the earth with a curfe, 14* i Ijoe end ef the Vrofhets* ^ ^ Lord W Saviour i$VS CHRIST' Jl ^ewlytran:llateiotitofthe Original Greek: SHEWING ^ ^ of Scripture. 'pU-^^t^. "^nted in tiie Year 1682^ WO '■^f^ 0 4 ^M. 7J Ij LPH'j;jiuui| W1U4J C H A J^ ; . /j yvoni A' hrah-amtojohf'' of Abraham. ^ , ^ Abraham ^^^f^^^^^^^^ gat Judas a/^'^\\^!f ' at i^haiesand ^ 3 Andjadasbe^ptiaresbegat Za'raotcThamai^^^^^^^,arn. e Eriom,andEl^i^ &^inin^- c A And Aram o'^fe ^aal- ^8 ^ ^"^S^Iswlfe-wVcn/sT^^ rhrift was on thjs wuc ^^ ^^ i Ex5^ ruth , ='"f '{(^^"exaf mvid d the W< of "'fsolomon begat RO- *i^?»' "'Weired Sl>'m 'n^/- 5^' phet, fay ng ' . ;„ challbe with t Gi *^i 3 Behold, a y,''&Vnefotth a ion , 4- 1 chill, andmaUbiinffj^^ ^ f ^l haVoio'aghtfoith^^i^^^jeras, ''''ifferpreltnti- oathambega;-'^ Achaz begat ^Jf * b^"^at^lan^*'- , 1 . At>d Jofiasbega. e ^^ hisbieihten.abou - ^ g^^^jon ■ -^!^^Sdsl^^'elbegat,X0- T^^^^^g; J^ ' TiAndAZOtb^.ga'- .^ghini u.,t„kmzoftheJ':v-^^^^{j^^ji, . sadocbegatAchim.a '"^- lotilthe «"y''l|^re^tiations •• boin king o the Jew ^^^(^^^„. b;ion,aieto2'"«"S'awayint° ',v O , ciong rsi princes Of J uda:toi out oftheelhailcomei^ agovernoui , thac fliali rule my people Ifrael. 7 Then Heiod, when he had priviJy called the wife men, en- quired of them diligently what time the llarappeared. 8 And he fentthem to Bethle- hem , and faid , / Go , and fcarch diligently for the young childe, 1?^ and when ye have found him , " brmg me word a?ain , that UTiay comcandTj woimip himalfo. .25. 9 Whcnrhey had heard the king, iKj. they w depai'red ^andlo , the ftar . 9. which theyfawin the eaft>o went c ye ft a *i -^*i" 1 lay unto vcu th^t tyj."". cobin the kingdom o/he^v??,^'" v':j:°''''^/GergefiA°the/e met" frt^ ^•*vv.x ua^Aiicis : mere iha] - ^:j^a ^'d j e/us /aid unto the cen thee AnH^^^^^^^^^ ^"^ beitdonc unto f' Andhis/crvantf was healed iiuhcfelt fame hour. ^^^'^^^^^^^ y ijirtL way. " -* ,,„.,„„„„. ?.^iS£s;:sH"'f| H 5 And When Jefus was o^^''"'^t''""^i-'a'rdwav r,?"'' . ^,^^!^'Vyhen the even was come IVi^^'^K^^^^idurtothem ,^Go h nl' -. '7 Th^ti: might Vefumikd '"'i'/?*'i^P«''hedinf,^a«« .^'V -^ r^wssfpokenbyAEraissrhewo- (j,V ^""^ '^eyihat kept them d^'i t^nfixmit=es^&bareourfickne(res. whanv«h?i'',r*'5' ">'"?■ ^"d L,|^ Andacertainrcribc---.w. u^Sf.^,"]f5f»>v W , they be- ff'* polio w thee /ii. .^came, fought him that he would ^depart 2 J^w. goeft ^*3f h'xiim,Maltcr,fwill outoftheiicoafts. 4.7>^. ^^^ciii^^whitheifoever thou CHAP. IX. ' ' ^i^-r-a •- ' 2 C^r i/? fKr^f A f ;7^ ^^^ palj:e. 9 Ctf /- ao And Jefusfalth unto him , leth Matthero. ie foxes have holes,&y birds of A Nd he entered into a fhip, irhavenefts: but y Son of man /^^ ^a and pa (Ted over , andcame ^Mat^ ^•^hnotwheie/colayhishead. into hisown city. '' ^ •?1^1^ nd another of his^cifciples 2 And *-""-"'-* lid unto him , Lord , fuffer me b to him ; &rft to go and bury my father. lying or 11 But Jefus faid unto him , theirfaii Follow me, and let the t dead palfie,Suii>ucurguua rheiidcad. fins be ^ forgiven thee. dP^al. ^Andwhen he was entered :j A nd behold, certain off the 32. i. amip, his difcipks / folio- fcribes fai. within themfelves , eLw/^^ him. _ Thisman/blafphcmeth. ^ jr-2i. A And lefu.s ^ knOAv" iLev. 24. II. tGr. him. Thisman/blafphcmeth. i Andbeholdjtherearofewia 4 Andjefus !• icnowing their Itempeft inthefeajnfomiich thoughts , Taid, wherefore think 24. 1 1 rihe fl-iip was ?2 covered wiLh yeevili:i youi hearts? tGr. vvaves.buthe wasafleep 5- for whether is eafier rofay , feeing f Andhisdifciples ocameto Thyfins be forgiven thee? 01 10 Pfalm n . andawokehim, faying, fay, Aiife, and walk? 9.2. i' Djfaveasi wepeiilb, 6 Eut BOB 6 But that ye may know that the Sjon of man hath ^ power on eaith to foigivc fins , ( th en faith he to the lick ofthepaliie) Aiife , ', h take up thy bed , and go unto thine houfe. 7 And he i aiofe, and departed to his houfe. 8 But w hen the multitude faw it, they marvelled, and tgiOiified , he G od, which had given fuchpower ^^tfl* unto men. 9 ^ And as JeTuspaflTed forth from thence, he faw a man , na- med Matthew, fitting at thcre- ceitofcuftom : and hefaith unto him, I Follow me. And hearofe, and ?»followedhim. 10 5 And it came to pafs, as \tke Jefuslatatmeat in the houfe, be- h6id,many publicans and finners \tn. came and fat down »with him ,1. andhisdifciples. Ua. II And when the Phaiifees 23. faw it , they (aid 0 unto his difci- Jtj pies, p Why eateth your M after • ■ 46. with publicans and finners ? .uke li But when Jefus heard fA<«f, II. he faid unto them, They that be lorn, q whole need not a phyfician , 24. but they that are rfick. iof, 1 3 But go ye , and learn what 5. that meaneth, I will have Tmercy i:«^^ and not f^crifice : for I am not •'. 14. come to call the t righteous, bat iTi. u finners to x repentance. I j". 14 ^ Then came to him the di- ZVr. fciples of John , faying, Why do II. y\\^ and the Pharifees faft z, oft , Kom, but thy difciples faft not? I0.2, ij* And Jefus faid unto them, 0/. Can the children of the bride- 21. chambermourn, as long as the ,L%ike <« bridegroom is with them? but 8. 12. the days will come , when the V^^bhyi bridegroom ihall be taken from fj. 29. them, and then fhallthey^ faft. -tAcii 16 Nomanputteth a piece of 14. 22. new cloth unto c an oldgarment: C Gen, for that which is put m to fill it 3 3 I ^ up, taketh from the garment,and Vjalm the rent is made worfe. to:?. 17 Neither do men put new 13^ i\ wine into old bottles: elfe the d Ex\ bottles break , andthe wine run- 7. i2^neth out , and the bottles per ifti : a Tiw^ut they put new wine mro new 3.8 , ^ottles,andboch are prefer ved. cMiin i8 \ While d he fpake thcfe 5.12. \ings unto them, behold, there Jji^e Bme a certain ruler, and wor- 8- 14- Wed him,faying,My daughter f M^t-Hene now dead; but come,aiid k ^. 8 > S- '\y thy hand upon hex , and flae 19 AndJcius^srS: .. lowedhim, &/«^;ihisdifciple^. 20 ( 5 And behold, a woman which was difeafed with an ifl'ue ofblood^ twelve years, /came behind him, and /t touched the hem of hisgarmenr. 21 For ihe fa:d / within her leif, If I may w but touch his gar- ment, I ftiall be whole. 21 But Jefusturned him about, and when he faw her , he faid , Daughter , be of » good comfort , thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.) ^ 23 And when Jefus cameintoy rulers houfe, & faw >' 0 minftiels and the people making p a noife. 24 He faid unto them , Give place , for the maid is not dead , but^fieepeth. And they r laugh- ed him to fcorn. 1$ But when the people were /put forth, he went in , cc f took her by f hand, & the maid arofe. 26 And the fame hereof went abroad into all the land. 27 ^ And when Jefusdeparted thence>«two blind men follow- ed him, ;? crying, 5c faying. Thou Son of David , have mercy on us. 28 Andwhcn he was come in- to the yhou(e, the blind men came to him : and Jefus faith un- to them. 2 Believe ye that 1 am able to do this? they faid unto him, ^ Yea, Lord. 29 Thentouchedhetheireyes, faying. According to your faith, be it unto you. 30 And their h eyes were opened: & Jefus Itraitjy'c charged them , ii.^\\\gy See that no man know it. 3 1 "But they , when rhey were departed,^ fpreadabroad his fame mallthatcountrey. 32 ^ As they went out, hehold they e brought to him a.dumb man poflefied with a devil. J 3 And when the devil was caftouLjthe /dumb Ipake : and the^ multitudes marveiJed, fay- ing. It was never fo feen inlfrael. 34 Butthe^Pharifeesfaid, He * caffeth out the devils , through thepiii7'• J ■ S.i: y M 4. I : 12. ■ aiV/.; b7 9.2- c r w 7. I d J. 12 Cvei 'J 4- 1j 2 I '3 /\hjr] _ ^M K 1 iti'uHcs, hewas moved with companion on them : becaufe iheytaimed, and were fcattcrcd Jr.e. abroad , as fbeep having m no ^-i-i-dlhephcrd, 37 Then faith he unto his di- ll 7«*»iciples,The« haivc/ltralyisplen- 4- 34- teous.but thelaboiuersare few. o E.xo, 38 Pray ye therefore theLoRD 4- 10, ofthehaivefhthathewill ©fend foithJabourers into his haiveft. CHAP. X. 1 The j^^o files arefe-ntto domtra- cles. 16 And comforted againji 'erfecHtiorts. Nd when he had called unto ^ _^ him his twelve difciples , he Mar, gave them a power againft un- 9- ^S' clean fpirits , b to caft them out , •^^ • andtohealalimamierofficlcneis I6_ 1 8. and all manner cfdiftafe. "Frov, 2 Now the f names off /i twelve ;<^.7. apofllesarethefe: Thcfirft, Si- ^f'^- mon, who is called Peter, and ^- '^' Andrew hisbrother James f fon I TV. ofZebedce and John his brother. '3' 3 Philip, and Bartholomew , J9rja ThomaSjandMarthewthe ^ pub- ' 'u"u b^^can James the fens of Alpheus , rich. andLebbeiis,wnofefirnamewas r 4. Thaddeus. \ ASfi 4 Simon J Canaanite, & Tudas ' V- ^ Ifcariot, who alfo /betrayed him. r ^ Thcfe twelve Jefus g fent i_ 4o- forth , and commanded tnem , {i4At. faying, Go not into the way of '5^.' the >7 Gentiles, and into any city ^ '^^' olthe Samaritanes, enter ye not : •'-- 6 But /■ go rather to the kloQ. \\ iCo. (hecpof thshotifeofirrael. S.\c. 7 Andasye^Oj/preach, fay- . t i i'«^^ -ing, Tlie kingdom of heaven is at • i:- hjRd: .^r, 5 Heal the fick,cl€anfcthe le- IJ^JJ^ pers,rairethei^€ad, caft Out de- vils : m ;ictly ye have leceived , ' ■^''» « freely^ive: • i^ 9 t Pro videneither gold , nor ^. fiiveijHorbrafsinyourpurfes: Pi 10 Norfcripforyour journey , n either t wo coat6. neither fhoes , nor yec fbves : ( for the 0 woik- p^ manisworthyof his meat.) *S' II And unto whatfoever city or town ye fhall enter , enquire u^. whoin itis/> worthy , and there *'^ q abidetill ye go thence. S- 11 And when ye come into an r^houfCjrlaluteiu 13 Andifthehoufe be /wor- thy, let your peace come upon it: but if it ht t not worthy , let your ^fseace return to you. ^- 14 Aiidwhofoever giall »iiot \ ri % W. htf twelve dikifVk receive you, nor hear youi words w^hen ye depart out of the houfe or city , x fhake off the duft of x . your feet. 15I 1 5 Verily I fay unto you, it fhal 1 1 be y more tolesableforthe land of y Al Sodom ik Gomorrah, in the day 11." of judgement, then for that city. 16 <5^ Behold,! fend youfonh asfheepinthex midilof wolves: z f! be yetneiefore^ wifeasferpcnts, 2- 61 and haimlefs as doves. a^»l. 17 But i beware ofmen,forthey 4- ff^- will^ deliver youup to the coun- b JA cils , and they willicouigc you in 2. xl their fynagogues. a -Ail 18 AiKlyefhallbebroughtbc- 26. 1 fore ^governours and kings for AS\ c my fake, for a teftimony againft 4- 14 them, and the Gentiles. b Ai\ i^But when thty deliver you up, 14. if d take no thought hov/ or^i^ye and t (halfpeakiforitlWbegivenyou ti. i\ in} famehouivvyciharifpeak. c PhV 20 Foritisnot yethadpcak , 1.13I but the ff fpirit of youi Pathci Mst\ whichfpeakcth ir you. y. 1 1. 2.1 An d the /brother (hall de- dA/4 liver up the brother to death, &'y 13.11 father the childe : & the children c Ad, £hall nfe up againil their parents, 4. 13. 6c caufe them to be p IK to death. Pfatm 22 And ycihall be hated ^ot all 83. men for my Names fake, but he y ivjrs Aendurcth toy end.fhallbefaved 35. 36 23 But when they pcrfecutc you Lnke in this city,/ flee ye unto another: 21. i^ tor verily] fay unto you, Tefhail gLM, not have gone over the cities of 21. 17.I Ifrael, till^'Sonof man be come, h Rev, 24 Thedifciple2sno:abov2 his 2. 10. mafter,nonhefervam above his i Lxke lord. 4. 3^- 2y Itis t enough for the difciple k 2»$U, that he beashismaffer, andthc 11. 11. fervantashislord: if the v have called the matter of the houfe , /Beelzebub,howmuch more (hall 1 Mat, they callthem of the houfhold? 12. 14. 7.6 Fear them not therefore , for there is nothing fw covered , mFfa* thatfhallnoi be revealed j and 37.6. hid, that (hallnotbe known. 27 What I tell you in darknefs, that fpake ye in light : and what* Dfn, yehearintheear , t hat preach yf-i- o. upon the «houle tops. ' ^ -^^s 28 And 0 fear riOt them whir >' i^, kill the body , but are not able ^*<^«. kill the foul: but rather|? fearh ^i6. which is able to delfroy both I ' P /'^n» andbodyinheli. a^b'^^ 29 Are not two fparrows" Pjalnt f 01 a f*ithing ? And n ne oft ^.^^n»f t fendeth to Chrijf, C H A (hall not fail on th€ ground a without yoiu Father. 30 But the very r hairs of youi head are all numbred. 51 Fear ye not therefore,' ye . are of /more value then many iparrows. ^2 v/hofoever therefore fiiall conrefs me t before man , him will I confefs alio before my Father which isin heaven. 33Butwhofoeverfha]l?^ when John had heard in the prifon the works of Chiiii J b hefent two of hisdifciples. 3 Aiid fa id imto him, Art thou f het hat ihould come i 01 do >vc looif foranothci ? P. XL Chrifis tefiimony fjy 4 Jefusanrweredandraidiinto dj, them, GOjandihewJohn-again 5. ;6, thofe things \^ ye do ^ hear ScYee; Brov. j- The ^ blind receive their fight, 31-3?, and thelame walk, the lepers art cT/ai. cleanfed, and the deaf hear , the Jf. f. dead are railed up, and the /poor t Mat, have the gofpel preached to them y, 3. 6 AndblelTcd is he , Avhofoe- g [fai, ver dull not be ^offended in me. S.14. 7 5^ And asthey;fjdeparted,Jdus hLnke began to fay unto the mi^Jtitudes 7. 24. concerniDgJohn,Whatwent iye i John out into the wildernefs to fee? A f. 3 r» reed fhaken with the wind J j1(3s 8 But what went ye outfox to 14. 17. fee? A man clothed in >foftrai- kiTh, ment? Behold, they that wear 2.14, foft clothing, arein kingshoufes. Gat, 9 But what went ye out for to r. 10, fee? / A prophet: yea , 1 fay unto 1 John you, and more then a prophet. 1.21. 10 For thisis fP^ov, let him hear. ^ 24.32. 16 Butwhereantofhalllliken t Luh this generation ? It is like unPO 1.17. ;v children fitting in the markers, uMjt> and calling unto their fellows. 1 5. 9. 1 7 AndTaying, We have piped x Ma;, unto you, andyehavejnotdan- 3. 7/ ced: we have mourned unto youi RevJ and.ye have not lamented. 3. ij^ 18 For John came z nQithciy Mat, eating nor' drinkirg , and they xy. 27 fay ,tte hath a devil. zMa. 1 9 The Son of man canie a eat- ^ . 4, ing and drinking , and thfcyfay , azCqy, Behold a. man gluttonous, and a 9.19. wine-bibber, a friend of publi- hLuke cans and finneis : but b wifdom is 7.29, jufliiied orher children. q ]^^ti.g 20 ^ Then be^an he to upbraid 10.12^ the cities wherem d moft of his dLnke mighty works \yere done , be- 12. 4>? caufe they repented not. e iPat %i 5 Woumo theeChoiazin, ^ -o' Wo"""' ip m iifcifUs pluck the ears of com. S. MATTHEW. Ifaiah'sprophe WountotheeBethraida;toiiftihe y Qi have h yenoireadinthe hj mighty woiks which were done law,how that on the fabbath days zt in youjhad been done JnTyre and the prieflsin the temple ;l» profane il Sidon, they would have repented the/abbarh,andareblainekfs? z% longago/infackclothanJ a/hes. 6 Bat I fay unto you , that in k 22 But I fay unto you, It fhall this place 15 one/ greater :hcn the 14 be g more tolerable for Tyre and temp] c. 1 j Sidon at the day of judgement , 7 But ifye hadknown what this 25 then for you. meanefh, I will have m mercy, ri? 23 And thou Capernaum, and not facrifice , ye would not 9. which art exalted unto heaven , have condemned the guiltlels. (halt be A brought down to hell i 8 For the Son of man is j for if the mighty works which w Lord even of the fabbaih day. | have been donein thee, had been 9 And when he was 0 departed < done in Sodom , kwou!dhave thence^he went into their j>fyna- i remained until this day. gogue : 24- But I fay unto you 5 that it lo ^ And behold, there was a ^ (hall be k more tolerable for the man which had his hand q wiihe- n land of ScdorH, in the day of red: and r they asked hjm,faying, n judgement,tiienfor thee. Is it lawful to heal on the fabbain q 2/1" At that time Jefusanfwered daysrthat they might accufe him. 5' and'faid:! thank thee. O Father, 11 And he faid unto them, pt L o R B of heaven and earth , be- /What man fhall therebe among ^c caufe thou haft / hid thefe things you, that fhall have one fheep , r ' from the wife and prudent , and and if it fall into a pit on the fab- 22 baft ;?! revealed them unto babes, bath-day, v/illhenot lay hold en ?< 25 Even fo Father, for fo it it, and lift it out? ,. feemed n good in thy fight. 1 2 Kow inuch then t is a man f 27 0 A 11th in gs arc delivered un- better then a fheep r wherefore 5. to me of my Father : and no man it is lawful to do well oii the fab- 7-) knoweth the Son, but the Father: bath days. i j 13 Then faith he to the man, -f Stretch foith thine hand: and he ^. t fhetched it forth i and it was ^i «reftoredwholeiike as the other. 3, 14 ^Thenthe.vrhaiifeeswenc 5' out,& helda counfelagainfthim, how they might deftroy him. 15 Butwhen Jefusy knew it,he {J withdrew himfelf from thence: g! and X great multitudes followed x him , and he healed them all. 1 6 And a charged them that they (hould not make him known : I Mar, ffl.23. iDeut, t ExoJ. %^-^^- John 18.2?: \Mat, 13. 29. T Sa. >S I Sa. "p neither knoweth any man the Father>rave f fonjOc he to whom- foevei the Son will reveal him. 28 ^ Come q unto me all ye thatlabour, and are heavy laden, and I will give you r reft. 29 Take / my yoke upon you , and learn of me , for I am meek and lowlyin heart : and ye (hall r find rtft unto your fouls. t;o For my yoke h iseafie,and my burthen is light. CHAP. XII. I Thedifciples plnckthe ears of corn on the fabbath 7 That it might be fulfilled 5 , .which was fpukenbyEfaiasthe ^ AT that time c^Tefus went on prophet, faying, the fabbath day through the 1 8 Behold,^ my fervant whom „ corn , and the difciples were an I have chofen , my beloved , m j huiigred,andbegani> to pluck the whom my foul is well pleafed: ^i ears of corn, and to eat. I willput c rayfpirituponhim, g 2 But when thePharifecs fa^V and he (halKhew judgement to it,they faid unto him, Behold,thy the Gentiles. , ^ . difciples do that which is c not 19 Ke (hail d not ftrive, nor / lawful to do upon thefabbath day cry, neither (hall any man hear ^ 3 But he faid unto them, Have his voice.in the ftjcets. ye d not read what e David did, 20 f Abruifed reedfhallhenor , wHen he was an hungred, and break,andimoakingf^axfhallhe ^ they that were with him. not quench , till he he fer d forth 4 How he entred into the judgement /unto victory: f hou^e of God , an J did eat the 2r And in his^ Nam.e (hall the f (hew^bread, which was notlaw- Gentilestruft. , ful for him to eat, neither for 22 < Then was brought unto . them which wherewith him , but him one poiTefied with a deyi], ^ ? d^-l-^foithepiiefts? — < *>^^ g^Jn, ijl TtieboIyGhoJi. CHAP. XIL yonas a ft-zn >liaci and dumb :' and he healed 37 For h by thy words thou \\R fliait be juftihed , and by thyr ■• him.iiifomuchthat the blind and maic dc ]umncu , aiiu oy tny 2. ?., ,;;jg dumb both fpake and faw. words thou (halt be condemned, i Lnki 2^ And ail the people were q8 ^ « Then certain of theii.i^;, / amazed, and faid, Is thi§thefon fcribes , and of the Phariftes an- 29. '""-"" f*wered/aying,Mafter,we would Jam. fee k a lignfrom thee: ;^. i j, ^9 Butheanfvveredaridfaidto kiCeV, them, / An evil and adulterous 1,21. * generation feeketh after a fign,5c 1 Ifal. therefhallnowfignbegiventoit, 3.0. but the lign of the prophet Jonas. Jerem, 40 For n as Jonas was three g 7 days and three nights in the mLuk whales belly: fbfhail theSonof 15 10' man be three days and three q i* nights in the heart of the earth, n 7o«* 41 The men of Nineveh fhall j ,7 „ 6 rife in judgement with this ge- joy 27 And it I by Beelzebub caft neration , andfhall condemn it, i<^ qg out devils , by whom do 0 your becaufe they repented at the od/zS-' , children caft them out? therefore preaching of Jonas , and behold, i g i*-* '^ theyHiall be p your judges. a greater then Jonas is here. j^,^ ;. 28 But if 1 caft out devils q by 4iThe;> queen of the fouth /hall i '^\o I thcfpiritof God, then the king- ri fe up in the judgement with this pi V/ dom of God r is come unto you. generation»and (hall condemn it: 10 i * torfhe camefrom theuttermoft p C"*!/ parts of the earth to hear the wif- ^ 5 ' domofSolomon,andbehold,^a greater then Solomon is here, q r «fc^ 43 When the ^ unclean fpirit 7, ,. risgoneoutof ainan,he/walk- r 'a^: eth through dry places, feeking g j i t reft , and findeth « none. f ^J^ of David ? 24 But when the )i Pharifees heard it, they faid , / This feliow doth not call out devils , but by Beelzebub J prince of the devils. 25- And Jefus m knew their thoughts , and faid unto them , Every w kingdom divided againft it feif , is brought to defolation: and every city or houfe divided againft it felf , (hall not ftand. 26 Andif Satan caft out Satan, he is divided againft himfelfi how fiiall then his kingdom ftand? 29 Or elfe, ho wean one enter • into/ a ftrongmanshoufc, and fpoil his goods , except he firft t bind the ftrong man? and then ■ . he will fpoil his houfe. 30 He that is not with me , is h. « againft me. & he that gathereth . not with me, fcattereth abroad. h. 51^ Wherefore I fay unto you, x all manner of fin &: blafphemy ^'- fhallbe forgiven unto men; but ^ 44 Then he faith, I will return 1.7. into my houfe from whence I x,Ma^ ^ „ , came out i and when he is come^ o ,q" I . blafphemy;)' againft J holy Ghoft he findeth it x empty, fwept, and n* r «jt<; Jr. fhallnot be forgiven unto men. ygarniftied. " ,. ■;l. 31 Andwhofoeverfpeaketha 45 Thengoethhe,andtakcth v ipjt 'h. wordagainfltheSonofman, it with himfelffeven other fpirits, r n eh. him , neither in z this world , neither in the rf world to come. 33 Either make the^ tree good, and his fruit good : or elfe make the tree corrupt, and his fruit cor- rupt: for th€ tree is known by his fruit. . 34 O generation of vipcrs,c bow al. can ye, being evil, fpeakgood JO, things r for out ot the d abundance of the heart, the mouthfpeaketh. 4*6V, ' — ^ then the firft. Even fo ihall it be z tPet alfounto this wicked generation. , ,0 46 ^^^ Whiiehe yettalked to Im% the people, behold, his mother 35, and hisbrechrenftood without, l /the defiring h to fpeak with him. , , /^ " . 47 Then c one faid unto him, Jm^: Behold, thy mother and thy bre- 55, thren ftand without, defiring to A 7nA« fpeak with thee. ^ -Z"*^'* „1:? .^^^^^.^^%.^^^ and faid e ^K^f '. 35- f A jood man out of the unto him that told him , d Who 5 , good treafure of the heart, bring- is my mother ? and who are mv ( \J eth foithgood things: and an evil brethren? ^ t Mc man out of the evil trealiire, 49 And he ftretched forthhis n.*^^* hai.d towards his difciplcs, and 1 J^* faid, Behold, e my mother , and prJ' my brethren. <,'^/^ so For whofoever /hall/ do i^J"* thcwillofnayFathcrwhichisin -iT' biingeth forth evil things. le. 36 But I fay unto you, that 14. every /idle word that men ftiall ^. fpeak, they ftiall give ^ account 12. thereof in ifacday of judgement. iieaven. 1. 22,, Hi and feed. S. MATTHEW. Divers ntherparshlk £«ven, the fame is my brother, fliould /cc with their eyes, and ^ aiidiilkr, andiriOther* hear with their cars , and (hould | CHAP. XIII. underftandwiihthcJrhearr,aniaM al. 3 Theparable of the few sr and the fiiould be converted, and Ilhould i ^.i ^'^' p^^^'^^Dhtrsotker parables. hcalihem. Lnk b Mat, ' I He d^farae day went Jcdis 1 6 But a blefTedare your eyes, 2. a( 4.1. I out of the houfe, and fat by fortheyfce: and your cars, for bTi cLk^i? the ^fea fide. they hear. 8. yj S- 4- 2. And cgreat multitudes were 1 7 For verily I fay unto you,that !.»(• d Prov. gathered togeiher unto him, fo many .& prophets, and righteous lo.j 2.7- a.3' that he went into a (hip , and fat , men have defired to fee thofe c £• c ftfrx and the whole multirude Itood things \(' c ye fee, & have not feen 5 f. ir.94. ontheflioie. therii : and to hear thoTc things \^ Ron t vers 3 And he fpake many things yehear , ^ have not heard them. 1 6. 37. /^ unto them in sparables, faying, iS ^ Hear yet therefore the if,: fL^ke Uphold , a/fov/er^ v/cnt tbith to parable of thefower. d A %j. fowe. 19 When any one heareth the J'^.4 h v.to. 4 And when he fOwed,fomc feeds d word ofthe kingdom , & under- Kom Gen, fell by the way fide, & the fowls ftandethitnot , then comeththe i.i( ±9. 3. came, and devoured them up. ^wicked one , &catchethaway ^ e M iLnke f Some fell upon /? i^ony \^' was fown in his heart: this is be - 14.28. places, where they had not much \^' received feed by the way fide, t ' K Eph. earth: and; forthwith they fprting 20 But he that received the feed 6 _ IJ5.17. upjbecaufctheyhadnodeepncfs into flony places, thefameishe git lijtr, of earth : that heareth the word , and anon 3 . 4, *4*3. 6 And when the fan was up , with/joy receiveth it: hjt :£s:ffi;A. they were fcorched: and becaufe 21 Yethathhenotrootinhim- ' " 3. 5 1, they had i^ not root, they withe- fejf, butdurethforawhile: foi ^'jc jFot red away. when tribulation or perfecution 6. 9. ■i^.2. 7 AndfomefellamongthGrns: aiifeth^becaufeoftheword, by 10. Mat, and the /thorns fp-iung up, and and by he is /; offended. a J^ 12. lo. chokedthem. 22 Heal fo that received feed a- if. nLuke 8 But other fell into good mong the thorns, isheihat hca- Gj 8.8. ground, and brought forth truit rethttiewordiand the care of this f. 2 0 Luke Jome an w hundred fold, fbme world , and thedeccitfuihefsof b G 3. 9. fixty fold, fome thirty fold. riches / choke the word, andhe z6. Jhrov, 9 Who hath n ears to hear , let becometh unfruitfull. Hti a.-g. him hear. 23 But he thatreceived feed in- 6. i l,.p// g , 2 hathnotjfrom himfhall betaken- among the wheat, and went his f . S ■ ^ John away, t even that he hath. way. ' g 5 t ^2 ^3 Therefoiefpeak I to them in 26 But when the h blade was g. ^ l' ^■/>^y parables, becaufe they ffeeing,fee fprung up, & brought forth fruit, 2 7 ft.12. not: and hearing, thevhearnot, then appeared thetaresalfo. 2.1 neither do they underitand. 27 Sothefeivanjsoithe houf- h 14 Andin them is fulfilled the holder came, and faid unto him, 8. pr!f prophecieofEfai2s,whichfaith , Sir, didft nor thou fowe igood iRf- 10 ^^y ^^^'3rif»?.> yc ^'^^^ ^^^'^^ ' 3"^ ^^^^ ^^ ^^y ^^^^ • ^^^^ whence iij.r' ihall not undejfland; and feeing, thenhathic ye (hell fee,and (hall not perccK'e. 28 Hefaid unto them, An ene- if For this pecp'e^ heart is my hath done this. Thcfei-vantii waxed ygrofs, i^ndth drears arc faid unio him , i!: Will thou then ^' * ; * duliof heaiing,andtheir eyes they that we go and 2;aiher them up ? /fTf; iiavex el©fediieiiat2aytifli€cli«y .2,9 Bi«hefaid,/Nay:leiiwh:le 4. 10. ^ ye kr 1 parable 9f thif t/frsSf -C H A ye gather up the tarci, yerootup alfo the wheat with tticm. 30 Let both grow together un- til the wharvcft: anti inthcciine ofharveft I will fay to the reapers. Gather ye together iarft the tares , and bind them in bujidles to burn, them: bucgatherthe wheat into my barn, 3 1 ^ Another parable put he forth unto them , faying , The kingdom of heaven islike to «a grain of muftard-feed , which a man tookandfowedin his field. 32 W^hich indeed is the 0 lead ofall feed; but when it is grown , itis the greateft among herbs, and becomethatree: fo that the birds of the air come and lodge in the branches thereof. 33 5 /> Another parable fpakc he unto them , The kingdom of heaven islike unto leaven, which ^ a woman took and hidin three meafuresofmeal, tillth/ewhoie was leavened. 34 rAUthefe things fpake Je- fus unto the multitude in para- bles, and without a parablelpakc he not unto them. I 35- That it might be fulfilled which was ipoken by the pro- phet , faying , /I will open my mouth in parables , I will utter things \^ have been kept fecret from the foundation of J world. 36 Then Jefusffent the multi- tude away,and went into f houfe: ?■ li /hmetorthastheiun,mthekmg- 7o&t^ dom of their Father. Whohattt ears to hear, let him hear. 44 ^ A5?ain , the kingdom of heavenJslikeunto^treafure /?hid gC»t, in a field : i he whicii v/hcn a man --3:9. hath found, he hideih, and for h iCor, joy thereof, goethandfellethall 2.9. that he hath >and buy eth that field. Col, ^ 45 Again , the kingdom of 3-5- heaven islike unto r a merchant iPrsv* man, feeking goodly pearls : 2.4. 45 Who when he had found one pearl of great price , he went and itfoldallthathe had, & bought it. kLttkt 47 f Again , the kingdom of 9- ^f» heaven is like unto / a net that 1 Mar^ was cafl into m thefea , and » ga- 4, 1 9. thered of every kindei mifai, 48 Which whenitwas ofulh T7.20, they drew to fhoie, and fat down , n Tit, and gathered the good into vef- 3. 3. fds,butcaftthebadaway. Ej^hef. A-9 So fhall it be at the end of x. 3. the world: the angels fhall come o Eph, forch, and fever the wickcdfrom 4. 12. among the iuft. pTjers JO And fhallcaft them into the lo.q^i furnace of fire: there fhall be war- Proo, ling and gnafhing of teeth. xy.i.f^ 51 Jefus faith unto them, Have qan. ^ ye underflood all thefe things? 3.7. thcyfay unto him, g- Yea, Lord, r i 7>. 5-2 Then faid he unto them ,3.2. Therefore every fcribe, which is Ifat. r inffructed unto the /^kingdom 5-6. i r. of heaven, is like unto a man that f iTu isanhoufliolderjVr'hichbringeth i. 7. forth out of his treafure things t Son, t newandold. 7.13. 5-3 5 AnditC3metopafs,that u A^k when Jefus had fin ifhedthefe pa- 10. 38. rabies, he « departed thence. u Lnke 54 And when he was come in- 4.16. to his own countrey, he « taught x Ma, them in their fynagogue , info- r2.i4, much that they were adonifhed, Pfalm &:faid,Whencehaththis man this 78.41. K wifdom,&:thefe mighty works y John SJ y Is not this the carpenters 3. 4. fon r is not his mother called 7. Lnke Mary, and his brethren , Tames , 4 21. and Jofes,and .Simon,and judasr a. Den, 56 And his fiflers, are they not i 8. i j*. all with us ? whence then hath b 1 li, this man allthefethings ? y. 1 7. 57 And they were 2: offended c Je'hn in him. But Jefusfaid unto them, i, n. a A prophet is not without b ho- j(i^Ijttl nour,faveinhi5^owncountrey, 10. 5*^ and in his own houfe. dMir, 5-8 And he did not many ^ 6. *. mighty works thae , becaufe of H-h ■ thcu^uutelicf, 4.2. .-, CHAP.. -^ hRo\ 22 ^ And i ftraight way jefus 6, conftrained his difciples to get 1 into a (hip , andtogobefor.ehim i unto the other fide , while he fent 2| the multitudes away. A 23 And when he had fent the z] 6., ' tifi hhe.tded, S. MATTHEW. FiveihmfandPt {. I C H A-P. XIV, 17 And they fay unto him, We b 3 ' jlerodsopiriionofChrifi. ^John have here but five loaves , and 6- . Bap t if: beheaded. itwofifhes. C? A T that time Herod the a Te- i^ Hcfaid , Bring them hi- lij A\ trarcJi heard of the b fame of ther c to me. d 3 jfeiusj 19 And he commanded the 7*7 1.8. 2 And faid unto his fervants , multitude to (It down on J graG, e i c Prov. cThis is John the Baptift , he is and <^tookth<: five loaves and the 4-^ a3. 1, rifen from the dead i and there- twofifhes,&]ookinguptohea- fP fore mighty works do ftiew forth ven,he^blerfed,andbrake,and 13* themfelvesmhim. gavetheloavistohisdifciples, & g J ^ 5 Por Herod had laid hold thedifciples to the muhitude. 6.( onjohn» andboundhim, and 20 And theydid cat, and were eA 4A^^^- P^thiminpxifonfor i;iHerodLias /filled: and they took up ot the 6.1 5' i*o- lake, e his brother Philips wife, g fragments that remained, M> ie Lttk. 4 Forjohnfaid/untohrmjtis twelve baskets full. 3.1 3.1. ^ not lawfulfor thee to have her. 21 And they that had eaten 1 Ji t z Sa, 5* And when he would have put wereabout /;fivethou(andmcn, 6. .12.7. himtodeath,he/jfearedthe mul- befide women andchildien. k :(%Lev. titude,becau(e they counted him l%%\ 16. as a prophet. ^^Mar, 6 But when Herods /birthday to. was kept, the daughter of Hero- ' i Gen. dias danced before them , and 40. 20. /.'pleafl'dHerod. _^ "kMar, 7 Whereupon he promifed with multitudes away, he went up in- m 6, 22. / an oath, to give hex whatfoever to a mountain j^ apart to pray : 6. IHof, ihe would ask. and when the evening was n 4. J I. 8 Andfhe, beingwbe/orcin- come , he was there alone. mA/?. ft^udedof ihemother,raid,Give 24 But the fhip was now in the o 6. 24.. nie here John Baptifts n head in midftofffea,toired with waves : 4< ulfa, a charger. for the / wind was contrary. * q. 9. 9 Andthe kingwaso lorry ; ne- if Andin the fourth watch of I\ oLft^e veithelefs for the;> oaths fake, & the n'ght , Jefus m went unto E 15, 32.ihem which fat with him at them, walking on the fea. 3 pRow. meat , he commanded it to be 26 Andwhenthedifciplesfaw S given her. him walking on the fea , they s 10 A: dhcferit,andbeheaded were w troubled, faying, It is a / , John ^ jn the prifon. fpiritiandtheycricd out for fear. 4 II Aiidhisheadwasbroughtina 27 But pftrci^htway Jefus fpake * chargcr,andgiventothedamfei: unto them, faying, Be of good and Ihc brougiit ii ro her mother, cheer : t it is I , be not afraid. 12 Ap.dhisdilcip]escame,and 28 Atidp Peter anfwered him , xABs took"up the body, and r buried andfaid.LoRD, ifitbsthou,^bid 82. it- and went and /told Jefus. me come unto thee on the water. i\Sa. 15 ^ When Jefus heard of it,' 29 And he faid, r Come. And 22.21. he r departed thence by fhip into when Peter was come down out jQhn I. a defert place apart : and when of the fhip , he walked on the 57.40! the 'people had heard thereof, water, to goto Jefus. t Mar, th ey « followed him on foot out 3 o But when he/fa w the wind 6. 30. ' of the citiesp^ boiilerous , he was afraid : and ujam 14 And Jefus wentforth,&faw beginning to fink , he ?< cried, 1.L9. a great multitude, and was mo- faying , L o r d fave me. xHebr. ved with x compaffion towards 3r And x immediately Jems A. IS. them, and he healed their fick. flretched forth his hand, and vMar. 15 f Andwhenitwasjevenmg, cauehthim, and faid unto him. 6, "Zf. his difciples came to him, faying, O thou of little faith , Where- This is a defert place & the time IS fore didft thou doubt zRom. now pa{l:s:fendthe multitude a- 32 And when they were comi 10. i. way, y^ they may go into the villa- into the (hip, the wind rceafed. g^sjandbuythemfelvesvidtuals. 33 Then they that were inth( 16 But Jefus faid unto them, fhip, came and worftiipped him a I Fe. They ^ need not depart i give ye faying. Of a truth thou arc th- :.T.7. : them to eat, xSoaofGod 21.9. m gm^^ 34 ^Al m firihes reproved. C H A f . 34 f And when they were gone over , they came into the y. land of a Gennefaret. 35^ And when the men of that place had knowledge of him , they !> fent out into all that CO un- i'» tieyroitndabout J and c brought unto him allthat were difeafed. |f- 36 And befought him, that they might onely touchr the d hem of f. his garment; and as many as tou- .' chedjweiemadepeife^tly whole SC H A F. XV. ChriJ^ reproveth the fcribes and Pharifees. fr. 'I'iKen came to Jefus ^ fcribes I and Pharifees , which were oTjerufalem , faying, _ 2 Why do thy diTciples tranl- ^« grefs the ^ tradition of the elders ? 8. for they c wafh not their hands . when they eat bread. 3 But he anfvveied and faid v. ^ unto them, Why do e youalfo J 4" traufgrefs the commandemenc • of God by your tradition ? ■• 4 For God commanded .faying, ft' /Honour thy father and mother : and he that curfeth father ormo- d. ther, let him die the death. 4* s But^ ye fay, Whofoevei fhall • fay to his father or his mother, . It is a gift by whatfoever thou '• mighteft be profited by me , 6 Andhonournothisfatheior his mother , hejhall be free. Thus f. have ye made the commande- ment of God of h none effed by i* your tradition. 3. 7 Ye *■ hypocrites , well did it, Efaias k prophefie of you, faying, 8 This people draweth nigh at unto me with their mouth, and honoureth me with their / lips : f but their heart is far from me. 9 But m in vain they do wor- '-• fhipme, teaching for dodtrines the comtnandements of men. 10 ^ And he called the /i mul- titude , and faid imto them, Hear w. and undcrfland. ^7' II Notthacwhichogoethinto pt. the mouth defileth a man ; but \S' that which p comcth out of the mouth , this defileth a man. 9' 12 Then came his difciples, arid "i- raiduntohim,Knowe(lthou that 5' the Pharifets were a offended', '« after they heard this faying ? 1 3 But he anfwered and faid , •/. Every plant which my heavenly , Father hath r not planted, ftiall • be rooted up. 14 / Let them alone ; they be m XV. The ^man of Canaan: f blind leaders of the blind. And t jFe^e if the blind lead the blind , bbth 9. 40% fhall fall mto the ditch. I s Then anfwered » Peter , u Mar^ and faid unto him , Declare un- 7. I7«> to us this parable. 5"^ > 16 And Jefus faid, Arc ye alfb X yet without underftanding J X "Hehr^ 17 Do not ye yet undcrftand , 512- that^ whatfoever entereth in at Ffaim the mouth, goeth into the belly, 119. and is cafl out i nto the draught J 9 ^- 9 9« 1 8 But thofe things v£^ proceed y vers out ofyxmouth,come forth from ir. the a lieart,& they defile the man. MatJi^ 19 For out of the b heatipro- 6. -ls', ceed evil thoughts, murthers, zRam, adultcriers , fornications , thefts , 31?- falfe wirnefs, blafphemics. aA/^f<, 20 Thefe are the things which 12. 34- defileaman i but to eat v/ith an- b ?rov* waIhenhands,defiIethnotaman 23 26, 21^ Then Jefus c went thence c Mar^ and departed into the coafls of 7- 2.4. d Tyre and S idon. d Mat. 22 And behold, rf a woman of 11. 21, Canaan came out of xhe fame tlviar., coafls, andcried/unto him, fay- 7. 14- ing. Have mercy on me,0 Lord, iPfaL thou Son of David my daughter fo. 15-, is grievoufly vexed with a devil. Hof 23 But he anfwered her / not 14. 3. a word. And his difciples came g£.;iT«, and bcfought him, faying, Send i ^ her away, for fhe crieth h after us. h Pfal, 24. But he anfwered, and faid, 63.8. laminotfcnt, but unto the lofl lA^t fheep of the houfe ot Ifirael. i ^ . 4^^ 2j'Then)tcame{he,&wcx{hip- Ro^n, ped him, faying, Lord, help me. Rom* 26 But he anfwered and faid, It 9.4. is not meet to take the /childr ens kLuke bread, and to caft it to dogs. 18. i. 27 And (he faith, 7w Truth, Lord : Ephef, yet the dogs eat of the » crumbs 5. 1 3. vS'fall from their mafters table. i Mat^ 28 Then Jefus 0 anfwered, and 11. <^. faid unto her, O woman , great is m Ra. thy faith: be it unto thee even p as 3.4. thou wilt. And her daughter was nMae^ made wholefram that very hour. y. 45-, 29 And Jefus departed from o i Co, thence , and came nigh unto the ro. 1 3. fea of Galilee , and went up into p Epheo ^amountain,6cfatedownt.herc, 3. 20. 50 Andr great multitudes came qMat^ untohim,havingwiththemthofe7. 31. that were lame , blmd , dumb , r Ijat\ maimed, andmanyotheis^ani jj.f,^ caft them down at Jefus fectt and he healed them: 3 1 Infomuch that the multitude wondered , when they faw the 4umb (9 ip^ak, the maua^d to , J ^9 M^^^^a^M 72.1?. Mat. ■ tfjaL IC3. 1: S. M A T T H E W. ^ P^fm ffl«fcv77* be WuOae, ihelaraetowalk,and 7 Andtfieyiearoned/f7among hi theblindetofee : and they,/ glo- thcmrelves , faying, /f /jbecaufe 24, ijtied the Godot Ifrael. we have takenno bread. i j^ ^1 ^ Then Jefuscalled his dif- 8 K7i/c^ when Jems /perceived, 2.2 cipies unto him ,aii.-^.raid,Ihave hefaidontothem, Oye oft little Mn f companion on the multitude, faith, whyreafonye among your 9.^ because they continue wuh me felves , becaufe ye have brought kA now u three days , and have no- no bread f 5. 5 Upjohn thing to eat :andl wilinotfend 9 Do ye/ notyetunderftand, 51. 4. 54. them away failing, leftthey faint neitherrememberthefive loaves IM :iNitJV' intheway. of the five thoufand , and how 8.1 if. 22. 53 And his difcipksfaidunto manybasketsyetookup r Tfai y'Dtn. him , Whence Ihouldwehavefo 10 Neither the m ibicn loaves 6. i 8.8. much breadintheA: wildcrnefs, of the four thoufand , and hov/ m; 2 Xl^^^. as to fill fo great a multitude? many baskets ye took up: i. 7.2.>-. 54 And Jefusfaid unto them, 11 How is it that « ye do not i S, How many loaves have ye? and underftandjthatlfpakeitonotio 17. theyfaidj^SeveUjandafewiitLie you coi-cerning bread , that ye nl filhes. Ihould beware of the leaven of j. 3j-Andhecomiriandedthemul- thePharifees,&cofthe Sadduces? o/i titude to ;: fit down on y ground. 12. Then underftood they how 14. 56 And he took the feven loaves, that he bade them not beware of Ga snd the hfhes, and gave thanks, the leaven of bread : but of the 6.\ and a brake them , and gave b 10 f doctrine of the Pharifeesand of p J his difciples , andthediiciples to the Sadduces. i ;. the muhimde. 1 3 When Jefus q came into the an. 97 And they did c all eat, and ccailsofCefaria?hilippi,he asked 13. _.d 34 Avers filied : and they took up of his difciples, faying , whom do 2S. v,iQ. the broken- meat that was left, meniayAT,therSonofmanamr q3 W.- leven baskets full. 14 Andtheyraid,SomeA;'r^f»t 8.: _^i6. 38 Andthcythatdideat, were f;?^;^ ^rf /JohntheBaptift, fome Ln dPfM. dtoui thouiand men , befide Elias and others Jercmias, or one 9.: 37. If. women and children. of the prophets. rfi /.^r. 39 Andheferrtawaythemui- ly Ke^ithunto them, But 2.: 25. titude, and took fliip, and came whom t fay ye that I am? fA M It. 14 21. c Mar, ^7. iO, 8.11. Luks b Phil 16 And Simon Peter anfwered 14 andfaid,«ThouartChiiftthefon M ofthe living God. 4. 17 And J efus anfwered and t^^ faid unto him , .v BlelTed art thou, i 3 Simon, Bar-jona ; for flefhand L< Sadduces. came,& tempting, blood hath not revealed ^r unto li fenred him that he would (hew thee, but j my father which is in ui them a fign from heaven. heaven. P) -aHeanfwered&faiduntotfeem, 18 And I fay alfo unto thee, 2. into the coaftsoff Magdaia. CHAP. XVI. I The Pkarife.es rctjuirs a J:^n. 13 Ma?ij opinions of Chriji , 16 Pitsrs confejjion, *He a rharifees alfo with the denre When it is eyening->ye h)\lcx>piil thatthouart Peter , and upon this x he fair weather : foryskieisred. z rock will I build my church: i^ 3 Andinthemorning,;fjri/7/»« andthe.gatesofheli(hallnotpre- 1^ foul weathertodayfhor the skic vailagainftit. y. 1 2. f^. is red and lowiin^. O ye hypo- 19 And I will give ^ unto thee 1 1 J -rem. crites, ye can difcernthefaceof the keys of the kingdom of i . < 6. thcskie, butrcanyenotdifcern heaven: and whatfoever thou 3. dMitt. thciignsofthetimes? (halt binde on eaith , (hail be z. 4 Awicked and ^ adulterous bound in heaven: andwhatfbe- 7. generation leekethafter a fign, & ver thou (hah loofe on earth fhall i . there (hall no fign be given unto be loofed in heaven. 5, it , f buty fign of V prophet Jonas. 20 Then charged he his diici- a And he Ictahern, and departed, pies that they fhould ^ tell no i 5 Ar d when his d'Tciples were- manthathewasJefus,theChrift. b come to the/othei fide, they had 21 5 ^^^^ ^^^^ time forth i* forgotten to take bread. began fefus to (hew unto his c ^~1 Then Jefusfaid unto them, d difcipies , how that he muftgo i ~ e heed 5cbcw2:e off-^ leaven c unto Jerufalem , &c fuffei many d rhur;l€Cs-andg:y Sadduces, things of xlic cfdeis , and chief 2 1 1. 39. 3. J. 7 t xCo. iiiii ^ m ov. 'trfis transfiguratiot. CHAP, priefts, andfcribes , and be killed, and be raifed again thethiidday. J 22 e Then Peter took him,and began to rebuke him, faying. Be it Far from ihee , Lord : this fhall not b>: untothee. 23 But he turned , and /laid unto Peter,Get theebehinde me, , Satan , thou art an oftenceunto esijw. me: for thou ^(avoureft not the things that he of God , but thofe that^^ofmen. 24 ^ Then faid Jefus unto his difciples , If any man will come after me , h let him deny himlelf, & take up his crofs,& follow me. 25 For whofbever v/ill i fave his life, fhal] lofeit : and whofoe- y^ik will lofe his lifefor my fake, (hall finde it. 26 For what^ a man /profited, if he fliall gain the whole world, and lofe his own foul ? or what ZS* fliall a man give in exchange for tke. his foul? 27 For the Son of man fliall 20. w come in the glory of his Father, i^* with his angels: andtheahefhall reward every man according to iat. his works. 2 8 Verily I fay unto you,Therc 'et. be fbme flanding here , which 6. Ihall not tafle ofdeath , till they fee the Son of » mancomingin f, 19- his kingdom. CHAP. XVII. I The transJlgnraUon of Chrift, ^ 2.r He forettUeth hii pajjion. j ,j iitke A Nd after a fix days | efus ij -S- rXt^^£t^^^^t^M^^^S;&John ih ^^^* hisbrother,andbringeththemup 37. unto an high mountain aparr. J 2 And \yas c transfigured be- 33' fprethem,' and his face did fhine xo. as the fun , and his raiment ^yas• whiteasthelight. 3 And behold, thereappeaied d unto them Mofes and Elias, e talking with him. 4 Then anfvveredPeter,and faid II' unto Jefus, Lord, it is fgood itke for us to be here : if thou wilt, let iJjRi' us make herethr^e tabernacles j ^'w. one for thee , and one for^ Mo- • fes? and one for Elias. Co. j- While he yet /pake, behold, 12. h a bright cloud overfhadowed ij r^«f them : and behold , a voice out of j), 3 5' the cloud, Which faid,This is my ly^xo. beloved Son , in whom I well . (' I' 9j pleafed : i hear ye him. If! • 6 And when the difeioles ,j,;)^«. heard it, they fell onthCiifavC, -J' . 10. and were foie afraid. :!1 30. ^ dat. , XV 11. Th^Umaiicl:h 7 Andjefus came and k touched them and faid , Anic , and be not afraid. 8 And when they had lift up their tytSy they faw no man , lav e Jeftis / oncly. 9 And as they came down from the mountain , Jefus charged them,faying,TeIl the vifion to no man, m until the Son of man be rifen again from the dead. 10 Andthedifciplesaskedhim, faying. Why thcn(ayy»fcribes, that Elias muft firft come ? 1 1 And Jefus anfwered and faid unto them , Elias truly fl^iall firfl come and leftorc 0 all things. 12 But I fay unto you , that Elias is come already , and they pknew him not, but have done unto him whatfcever theyliffed: likewifefhallalfothe Son of man fuffcr of them. 13 Then the difciples^ under- flood that hefpakeunto them of John the Baptift. 14 ^Andwhentheywerecome to the multitude , r there came to him a certain man , kneeling down to him, and faying. 15 Lord, have mercy on my fbn, for he isf Junatick , andfbie vexed : for oft times he falleth into the fiie,& oft into the water. 16 Andl brought him to thy difciples, and they t could not cure him. 1 7 Then Jefus anfwered and faid, O faithlefs and perverfe ge- neration, n how long ffialllhe with you? how long Ihall Uliffer you? biiaghim hitherto me. 18 And Jefus rebuked the deviJ , and he x departed our of hill/: and the child was cured froHJ that very hour. , 19, Then came the difciples to JefusVipart, and faid, jWliy could not \Ve cafihim out? 20 And Jefus faid unto them, Becaufe ofyour z. unbelief: for verily I fay unto you , If ye have a faith as a grain of muftatil-fced, ye fliall fay unto this mounts in, Remove hence to yonder place, and itfhallremove: and nothing fliall be unpoflible unto you. . 21 How beit,^ this kindegoeth not out, but by prayer and fafling". 22 ^ And while they abode in Ga] lice, Jefus faidumotheni>ihe c Son of man fhall be betrayed into thehandsof men. 23 AndtheyflialUkiiihim. c^ v 1 I Ti. 2.5. zPdt. 1. 19. nMa. 2 rhff, 2. I,Z. o Rom. 10. 12. LZ.32 p L?ih 2. Pet, 3'S- q .^a> 9. .8. 24. 4'^ r Uik 6. 2. Mat* IMX tvdri 20. 1 ? 3. 23, 21. i Rem. 11. 2C xGen yJ^ ■ 14-9- I Cot: 12. 9 \xLni: II. 26 e Sda* 1^.21 ■^ "^- av^doffences. S. MA T thirdtiay he (hall beiaifcdagaia Ar.dthey were exceeding foiry. 24. ^ And when they were tE^ffd. come to Capernaum , they that 30. iz. receivcdtiibute-money jCameto 4 Luke Peter, and faid , Doth not youi "3.1. Alaiiei pay « tribute? Mar. IS liefairh, /Yes. And when 4. 1 5" hcwascomeimothehoufejefus A/^r. ^ prevented him , faying, What . 4. thinkeft thou,Simon : Of whom Mat. do the kings of the earth take cu- .'27. ftomc or tribute? of their own children , or of ftrangers ? 2.6 Peter faid unto him , Of flrangers: Jefus faid unto him, Then are the h children free. 27 Notwith (landing, Icfl we fhould^ offend them , go thou to ^^,.. the fea , and call: an hook , and 10. 2^. take up the fifh that firft cometh I Thif up • ^^^ when th'oahaft opened ^ 22. hjs mouth, thou fhaJMind a piece 1 John oi money: that take, and give ♦, 10. unto them forme and thee. C H A P. XVIII. I Chriji warmth kif difcipiesto he htmible : I f how to deal wit hour hrethren. j» $ft toforgivi uai* '1' nke ^Cor. ^Mat» 17- AT the a fame time came the difciples unto Jefus, faying, 4fr26. Whoisthegreateftinthe^kiiig- /i^ar, domofheavtn? 0.55. 2 And Jefus called f a little child hM^t. unto hiih , and fet him in the \o. It. niidflof them, t-fike 3 And faid, Verily I fay unto Z2. fTj-. ycu3,Exceptyebeconverted>and c Prov. t^coivie d as little children , yc II -x &i^'' iiot enter into the kingdom 2ud -of heaven ■» 6 , 1 3. 4 ^^ hofoever therefore fnall d I'c. r hiinVbiebimfelfasthisLrtlechild, J4 10! tli^if'inicis .^gleuteiliTiLhejcilig- ' 7/]«. * dom of heaven. ' 7 ir 5 And whofoihall receive/one pnd fachlittiechilainmyNamcre- 06 2. Ci^iveth me. i M^t. ^ ^^t whofb Ihall ofFendone - j^ 40* Oi' thric ^ little cues which be- ,it\Cor i^^'^'S in me , it were h better for 2. 14. I Ltd'e 37. I . hiirithatan^lftonewere hanged about his neck , and that he wcic drowned in the depth of the fca. y € Wo unto the world because of oifeKccs : tor i it mufl needs be ihatofteEccs conie : but wo to J n: an by whom y oiicnce cometh. 8 Whertfore if i" thy hand or thy fcoioffendthee,cut them off, and cafl//^fw from thee ; itisbet- terfcr thee to enter into life halt c- -^aitned, rather then hsving h an<^s or two feer, to be caA :YCxlato^fti'c, 11 THEW. How* 9 And if thine 2ye oftcnd thee, * pluck it out , and csil tt from tr.ec : it is better for thee ro enter into life with one eye , rather then having two eyes to be caft ^Pf* into hell fire. 34. ; loTakeheedthatyedefpifcnot and oneofthefclittleones; for I fay 91. 1 unto you, that in heaven, /their mPj arigels do always behold J wface 16. j ofmy Father which fef in heaven. £a;i^ 1 1 For the Son of man is come 3 3. l to »£ave that which was loft. ni3 i2Howihinkye?oilamanhave i- i an hundred Iheep , and one of o Li thembegonet? aftray doth he not 1 5". 1 leave the ninety and nine, and Join goeth into the mountains , and i^.i feeketh that which is gone aftray? p il 13 And if fo be that he 9 find it, a. 2 Verily 1 fay unto you, herejoy- q J ceth moreot ihditjheep, then of 4 7 the ninety and nine which went Pi^ii not aftray. i . 6. 14 Evenfo, itisiiotthc r wilU/^o of your Father which is in hea- 9 i' yen, that one of thefe little ones £p* fhould/petiih. i. ir f Moreover, if thy r brother f fhallKtrefpafsagainftrhee,go& i , tell him his fault between thee & t iK him;calonej ifhelhallhearihec, 5".i thou haft gained thy brother. u i 16 Butir hewillnothear^^f^, y. 2 then take with thee one or two x P more, that in the^ mouth of two 2j. or three wicnelTcs every word yDt maybeeftabhihed. 29. 17 And if hefhall negled to z i hearthem,2: tellittothechiuch : 12. but if he neglect to hear the anc church , let him be unto thee as f a2L heathen man,andapublican. a i ( 1 8 Verily, I fay unto you, What- S- 9 foever ye {hall b bind on earth , b M fhall be bound in heaven : and 1 6. whatfoever ye ftiall loofe on i Co earth, ihall be loofed in heaven, f • ^ 19 Again, I fay unto you, that if c ^ twoof you fliall agree on ear:h, i t astouching c anything thatthey d3 ftiallask,it may be done for them 1 2. of my Father which is in heaven. Ac 20 For where ^ two or three arc 16 f gathered togethcrin my Name, ^C thereamlinthe/midftof ihem. 2. 2r •^ Then came lerei to him, iL r.ndfaid , Lord , g how oft Aiall i. my brother (in againft me, and I M forgive him f till feven times? 2£ 22jefusfai[h unto him.l fay not gi unto thee, Uniilfeven times: but, i j Until h feventy times fevcn. h %% ^ T h€i cfo-xc is the kingdom i ; 9. fa. d. divorcement CHAP. XIX. The rich yofir.gman. of heavcnlikened unto a certain him , apdhc healed them c there, c Luke king, which would take /an ac- 3 ^ The Fhari fees alfo came 23.5-. count of his fcrvants. unto him , /i tempting him, and d Mae. 24 And when he had begun to fayi n j^ unto him , Is it lawful foir 16. i. reckon, one was brought unto a man e ro putaway his wife foi and him , which ought him k ten cveiy caufe ? 22. thoufand talents. 4 And he anfwered & faid unto i y, 1 6. XS But foxafmuch as he had them , Have ye not read, that he QMar, not to pay , his lord commanded which made them at y bepnning j 10. 2. him to be/ fold , and his wife and madethem/maleaadtemaleT i Mat, children, and all that he had, and 5 And faid, For this caufe (hall 2. ij. payment to be made. a man^ leave father and mother , g Gen. 26 The fervant therefore fell and fhall cleavcto his wife : and 2. 23. down, and worfhippedhim/ay- they twainfhallbeone A flefh. hi Cor, {8. ing, Lord, w have patience with 6 Whcreforetheyarenoraore 6.16. me , and I will n pay thee all. twain but one flefti. What ther«- 27 Then the lord of that fer- fore God hath joyned together , , vant was e moved with compaf- let i notmanputafundei. \ Mat, fion, and loofcdhim,and forgave 7 They fay unto him , Why j. 12. him the debt. did Mofes then k command to k Mar, 28 But the fame fervant went give a writing of divorcement , 10. 4- out, and found one of his fellow- andtoputih£raway. Dent^ fervants, \^-oughthim 4:anhun- 8 He faith unto them , Moles , 24.1. drcd pence : and he laid hands on becaufe of the hardnefs of your 1 Aiis him,aud:t cook ^iw by the throat, hears, /fufferedyoutoputaway 13. i8. faying, Pay me that thou owefl. your wives : but from the m be- and 29 And his fellow-fervantfell ginning it was not fo. 14. i^. down at his feet, and befought '' 9 And I fay unto you , Who- m i Co. 'a- him, faying, Have patience with Ibever fliall put away his wife, 11.13, fix me , and 1 will pay thee all. „ except it *t? for fornication , and Jerem, e 30 And he would not : but (hall marry another , commit- 6. 16. f went, and caft him into piifon, teth adultery: and whofo max- GMat, ty, till hefhould paythedebt. riethherwhich is putaway doth 5. 32. t, 31 Sowhenhisfellow-fervants commitaduhery. 01 Co, 2. fawwhat was done , they were 10 f His difciples fay unto him, 7. 30. I, very f9ny, and came ,& told un- if the cafeofy manbefowithiftr pro-v. >a- to their Lord all that was done, wife, it is 0 not good to many. 21. -32 Then his Lord , after that 1 1 Buthefaiduntothem,^ All 9, 19. !. he had called him,faid unto him, men cannot receive this faying , p 1 Co- O thou wicked fervant, I forgave fave they to whom it is ^ given. 7* 17. thee all thatdebt, becaufe thou 12 Forthcre are fome eunuchs, qja- defiredft me: which were fo born from their i. 17 33 / Shouldeft not thou alfo mothers womb : and theie are r iC.r have had compalfion on thy Icl- fome eimuehs,which were made 7. r. low-fervant , even as 1 had pity eunuchs of men:and there be eu- kcw. k/^c* on thee ? nuchs, which haver made them- 6.23. 2.6.' 34 And hisLoRD was wroth , felves eunuchs for the kingdom f 1 Cc dat. anddeliveredhimtothetormen- of heavens fake. Hethatisable 7.26 j-. tors, till ^« hefhould pay all that to receive it, /let him receive it. 28,5:: Uv^ was due unto him. 13 f Thenwerctherebroaght, 35. 18. 35- ^;Sollkewilelhallmyhea- unto himlittie children , that he t A/. venly Father do aifo unto you , if (hould put hi^ hands on them, 10. i ye 0 from your hearts forgive not and pray : andthedifcipks »re- u i Co every one his brother their tref- bukedthem i3- J paffes. 14 But xjcfus faid, Suffer little x Mu CHAP. XIX. children , and forbid them not to to. i X Ckrift healetk the Jick ^ 3 an dan- ' -- - ■ - ked. II. nke 56. hef. '3- Jtpereth concerning divorcement. children , come unto me: foroffuchisthe y G kingdom of heaven. 48. i 15 And he J laid hit hands-on z M them, and departed thence. 10. - , , ^, . , 16 And behold, ;?: one came a ^'^ M« and came into the coafis of Ju- andfaiduntohim,GoodMalfer, 10 i, dea, beyond Jordan. V/hatgoodthingfhaliI^do,rhat A' >^ a And^reat multitudes followed l may have eternal life? ANditcametop4fs,thatwhen '*^^ /iLje^us had^ finiftied thefe fay- f I . mgs , hc^ departed from Galilee, 'e:richyonr,grra. MATTHEW. Lah carers in the vineyard . Andhefaid unto him, Why t? Or the kingdom of heaven is a Jo calleft thou me good ? there is Jj like unto a man that is .« an ly. i h\ Sa. none good but /jone-that is God: houfho]der,which went out eat- bzl ■ ;i. but if thou wilt enter into life, lyin the morning /rtohirelabou- 4. 7, c keep the commandements. ^ rers into his vineyard. Heh 18 He faith unto him. Which ? aAndwhenhehadcagreedwith 11.: JefusfaithjThoufhaltdonomui- the labourers for a peny a day , he c Af, ther , Thou ftialt not commit fentthem into his vineyard. 18. adultery, Thou fhalt not ileal, 9 And he went out about the 19,3 Thou ihaJt not bearfalfe witnefs. third d hour, and fa vv others ftan- Jo}m 19 Honour thy father and thy ding^idleinthemarket-place. 11. 9 mother: and, Thou flialt love 4 Andfaid unto them, Goyt ^Ai Jeh thy neighbour ^ as thy felf. alfointo the vineyard, and what- 17 j 18. 20 The € young man faith un- foever is right , I will /give you. f Rm ^al. him, /All thelc things have I And they went their way. 6.23 i^' 9. kept from my youth up : what jAgain/hewentoutabouty'fixth g L% '^n. lack I yet ? and ninth hour, anddidhkewife. 19.4 '6. ir^Jefusfaiduntohim-Ifthou 6 Andabout the eleventh hour h Jo wiltbeperfeit, go rf?;^/? fell that he wentout& found others ilan- 15-. j thou hail:, acd give to the poor, ding idle^Sc /aid untothem, Why //i/. ylCis and thou (halt have tieafure in ftand ye here all the ^ day idle? t.6, \ ap. 5j. heaven: &comeci//^followme. 7 They fay unto him, BecaufeiM^a 2 1 But when the young man no man hath ^ hired us. He faith 13. 3 - heard that faying, he wenraway tothemGo yeal/bintothcvine- k(7o/ ALnU zforrowful: for he had great pop- yard , and whatfoevei is light, 2. 5. \iS. 24. feflions. r/j<2f (hall ye receive. . John 1 Ti>K. 23^ Then faid Jefus unto his 8 So when x even was come, the 1,16 Ko,rc. difciples, Verily, I fay unto you , Lord of the vineyard faith unto 1 i Ti \ Mat. that k a rich man (ha 11 hardly en- his i^ftewaid,/ Call thelabourers, 4. it \ 3. 22. ter into the kingdom of heaven, and give them their hire begin- inv'., ^Ivlar. 24 And /again, Ifay unto you, ning from the laft unto the fir ft. Rom, 10.24. Itiseafierfoiacamcltogothor- 9Andwhentheycamethattr^e. 9. is 'Pfalm owtheeyeof a needle, thenfor /?trf^ about f eleventh hour, they n-y.i 52. 7. a rich man to enter into the king- received w every man a peny. Ltt.i i.Ma'r domofGod. loBut when the firfl: came, they 28,2 1 ,.16. 25 When hisdifciples heard it, fuppofed that they fhould have o i C • X i and t Ma /my Names fake , fhall receive 'the fir ft laft : for many be called , 7- ' 3 X an hundred fold , and (hall in- butt few chofen. J^p^^. heiit everlafting life. 1 7 f And Jefus going up to Jeru- i . 4. 30 But H many that are fixft, falem,took J twelve difciples « a- uAd (Kail be laft; andtheiaftfirft. partin^vway.&faiduntothem. 10.4 C H A P. XX. 18 Behold,wegouptoJerufa-xD<; hourersfent into the vineysrd leiu, and the Son of man (hall be ^. 7. HMTiiiiii !:!i I r.:i ^edeei children. C H A t, beriayed unto ythe chief piiefts , and unto the {bribes , and they fhall condemn him to death : hn 19 Andfl:;all «c deliver him to ,2. the Gentiles to ^ mock, and to fcourge a'ndtocrucifieliim: and the thud day he (hall life again. 20 ^ Then came to him the '«. b mother ot Zebedees children , 6. withhei rons,worthipping^/^ , &:de(innga certain thing of him. 21 And he faid unto her, What wilt thou ? She (aid unto him , Grant , y thefe my two Tons may fit,yoneonthyrighthand,&the t^ otherony left c in thy kingdom. " 22 But Jefus anfwered Scfaid Ye know not vv ye ask. Are ye able to drink of the cup ^ I fhalldrink of, and to be baptized with the /ibaptifm J 1 am baptized with ? »^' They fay unto him,ff We are able. •9. 23 Andhefaiduntothem, Ye ^^' rhall drink indeedof my cup,and S' be baptizedwiththebaptifmthat I am baptized with: but to fit on my right hand , and on my left , x^ is not mine to give , t but it (\-iaIl J^ be given to them for whom it is ^^ prepared of my Father. 14 Andwhen the ten heard it, they were moved with indigna- tion/againftthc two brethren. 2j Biit Jefus called thern unto ^'^' him , and faid, f Ye know that ^^' the princes of the Gentiles exer- -*'^ cife dominion over them , and ^•f- they that are great, exercife au- thority upon them: 3- 26Bui:irfhall«notheroamong you : but whofoever will be great among you , let him be -ihn yQ^J. minifter. °' 27 And whofoever will be ^'^' chief among you , let him be ^' your jc fervant. 28 Even as the Son of man . came not be miniftred unto, but «''^' ytominifter, and to give hislife aranfom for z many. 29 And as they rf departed from ericho- , a great multitude fol- j'l'* lowed him. f' 30 And behold, two blind men, '^J- fitting by^^ way fide,whenthey 40. heard that Jefus paiTedby , cried out , faying:, Have mercy on us , O Lord , thou c Son of David. i*i^ wm^iim mmm a$ tat. 2 1 And the multitude rebuked "• them, becaufethevlhouldhold \^'^- their peace: but they scried the more , faying , Have mercy on 1JS , O Lord, thou Son of David. : .. An. 39 Theyfay unto him , Lord, gHebr. that /"oureyes maybe opened. 4. if. 54SoJefushad^ companion on h PpaL them, & touched their eyes : and 1 1 6. c . immediately their eyes received l.uke fight, and they /'followed him. 8.2,3. CHAP. XXL I Chri/l rideth into JernCaUrn, 1 3 d^iveth the buyers and [cUcrs cut ofth et emple. ANd when they drew nigh a unto Jeruialem » and were a Ma.. come to Beth phage , unto the 20.18. mount oi Olives then fent Jefus ^c7s twodifciples, 20.21. 2 Sayingunto them, Go into t he village over againft you, and ftraightwayycfliall b find an afs b John tied, and a colt with her: loofe 21. 17. thim , andbring^^rfwunto me. and 3 And if any man fay ousht i.4r. unco you , ye (hall fay , c The cHlbr^ Lord hath d need of them , and i. 2., 3. flraightwayhe willfendthem. d Luke 4 All this was done, that it i^.is* might be fulfilled which was fpokenby thedprcphetfaying, e Ifai. 5- TeU ye the daughter of Sion, 62 1 r. Behold,/thy king/ cometh unto f McJU thee h meek , and! fittingupon an 2. 2. afs, and a colt the foal of an aG; Hof. 6 Andthedifcipleswent , and 3. f. i did as Jefus commanded them , g ijih 7 Andbtoughttheaf3,andthe 4.-10. colt, & put on them their clothes hM^. andthey fethim thereon. i r. 29. 5 And a very great multitude z Cor. ifpreadtheir garments in f way, k.t[(ji. others cut down /branchesfrom 9. i3-' f trees , dc Itrawed thfm'm y way. 1 Lev. 9 And tl:e multitudes that 23. 4.c. v/entbeix)re, and that followed , m iIQ. w cried, flying, wHofanna to the r. ^'^. Son of David: blefied is he that nP,%/, 0 Cometh in the Name of the it 8. Lord, Hofannainthehiehcfi. z6. ■ 10 And when he was come o Cfn, into Jerufaiem , allthecit>^was 3.15'. moved , faying ,p Who is this ? p Pfat^ n And the multitude faid, 24.7. This is 9' Jefus the r prophet of q Mat. Nazarctbof Galilee. 1.21. 12 And Jefas went into the iD67tt. temple of God, aad/cafc out all iR ly, them that t fold and bought in the f 7r^« temple, and overthrew the tables 2. tj. ofthe money-changers, and the PfaL leats of themthat (old doves. 9^. f. 13 And laid unto them, It is t /:>>;, written, My houfefhallbecalled 14. 2;, the houieof praver , but ye have u T'W^^ i madeitfiadenoftheeves. 56. ^q 4 14 And JcptHY 9f faith. . £ ATT 14 And the Olmec and the lame came to hira in the temple , and X Ifdat. he X healed them. Jti.^iT. If And when thcchiefpriefts y Ifai. and fciibesfawthe y wondeifull 16. II. things that he did, and the chil- dren cr^ng in the ten:iple, and faying,HoiannatotheSonofDa- 1, APii YitJ: theyv/ere zforedirpleafed. 13. 4^. 16 Andfaiduntohim, ^Hca- ^.iid reft thou what the; fe fay? andje- ^- »- fus faith unto them , Yea , have ye never lead,* Out ot the mouth of babes and fiicklingsthou haft hfi perfected praife ? 17 ^ And he cleft them , and went outof the city into Bethany, '*[al. and he lodged there. 1. 18 Now in the morning as here - ^ or. turned into the city, he adduces,which /ay that there is ^norefurredion,andaskedliira, g ^^s 24 Saying, /jMafter, iMofes 23.8. faid , If a man die , having no lxv.i6, children,/^ his brother fhall marry Pfalm his wife, and raife upfe^dunto 55. 21. his teothex. i peut 25 Now there were with us 25-. f. feven brethren , and the firfl , k Den when he bad married a wife , de- if. (5, ceafed, and having no ifliie, left and his wife unto his brother. 9. 14^ 26 Likewife th€fecondalfb,and the third , unto the feventh. 27 And lafi of all the woman di€4 ^io. ^ s 7La':^a«fw« . . raUn. S. MATTHEW. ''Agamft Thartfakal amhition,^ .* rl I. _: Therefore in the refurre- CHAT. XXIlL '^ *. y. ciiuii, whorewitefhallfhe beof i Chrtjt adinonijbeth tojdlow good m ?kii. she ieven : tor they ali had her^ doiirins , and not evil examples : Hti. 2.9 Jefusantwciedaudfaidun- j ? H.- dfnonnceth etgh: xoosi. Pet. 10 ihem, Yc do ene,/ not know- 'TPrien fpake jel'us to the mul- [ I. iiig thcfciiptuits , nor th« m po- J[_ titude and lO his a difciples. a Ifa Tor. wer of God. ^ Saying, The Scribes and the 8. 16 j8. 30 Form the « refurreclion, Phanlces i? iii in Mcfes feat: b Al f/;j7. they neither 0 many, nor are 3 Alitheretoiec wharfoeveithey 15. i LI. giveriin mairiage , bu:are as the bidyouobflrve,f;7^r obferve ar.d c Ma ^ Ijai. j^angeisot Godinheaven. doi bun do not ye after their 16. i: b. ac. 3 I But as touching the relux- d works: torthey fay,& edo not. d Ma f iii- ^P'^^f' leaion of the dead , have ye not 4 For they bind / heavy bur- 6. 2. 1'. m 6^17. q read that Wnich was fpoken thens ,and grievous to be born, e Tit lif M I PCaL r unto you by God , faying, and lay thirr. on mens ihoulders : i . 1 6 \--' \i-^. 32/1 am iheGodot Abraham, but ^/:9' /^£f7?i/f/v« will not move f L* , andtheGcdotiraaCjandtheGod them with c»5 of their fingers. 11.4 .. of Jacob. Godisnot theGodof 5 But all their works they do.foi g,^^< s. o. the dead , but of the living. ^ to be ieen of men : they make 6. 2. I P/^/m 33 And when the multitude broad^their^ phylacteries, & en- hiV« t 33.12. heard this,they were ^aftonifhed large y borders of their garments. 15-.3 , I Z.?ii-^^ at his doctrine. 6 And love the uppermofl i A/temptinghim and faying, for one is yourmafter, e-^sn \^.\ xPro-v, 36 Mafter, which is the great Chrift, and allyc axe brethren, n v, 2.^.z6, commandmentiathelaw r 9 And call no man your w fa- Ephe Dent. 37 Jefusfaid unto him. Thou theiupon the earth: for one is i. ij 6. 5-. (halt lovetheLoRD thy God with your Father , which is in heaven, o M, av.36. ali X. thy heart, and with allthy i oNcither be yecal led ?;m afters: 20.2 Mat. fou],andwith allthy mind. foroneisyourmaffersft^wChrifl. p^om 6.53.' 38 This is tht a fiiltandgreat 11 But he that is grcatell among 12.1 b^Tti^T commandcment. you, (hall be your 0 (ervant. pLn 10.27. 39 And the fecondislike unto 11 Acdwhofceverfhallf exalt 14.1 ~ it , Thou fr.alt b love thy neigh- himself, ftiallbe abafeds and he prtn 13. a. hour as thy felf. that fhall humble himfclf, ftiall 14. i f:Mar. 40 On thefe two com.mande- be exalted. prot |2.. ^j-. ments hang ail the law and the 13^ But ^ wo unto you, Scribes 15-.^ Kfe. piophas. anaPharifees , hypocrites j for ye q Lt J.42. 4-1 f While thePharifees were r (hut up the kingdom of heaven n.j lt/;4i. c gathered together, J efus asked againft men : for ye neither go r Jo ^ them , in yoiu felves , neither fuf^ex ye 9. zj ^ai. 42 Saying, ^i What think ye th€mthatareentring,togoin. and f^iat. e of Chrift ? whofe Son is he t 14 Wo unto you , Scnbesand 7.45 r. I. They fay unto him, The Son of Pharifees, hypocrites 5 foxyede- f Lt Wfaim David, vour widows houfes , and for /a 20. * ^ .^z. 43 Plefaith unto them. How pretence make long prayers: i Sa )^Pet, then doth David / in fpirit call therefore ye (hall receive the 15. 1 him Lord, faying, greater damnation. iTS g^s 44 The Lord faid unto my 15 Wo unto you , Scribes and ^. ic ,io. ;3. Lord, ^ Sit thou on my light Pharifees , hypocrites ; fox ye t Jc }^TfaI. hand, till I makethine enemies fcorapafsfea& land to make one i. 7. |to. I. thy foot-ftool i piofelyte , and when he is made. Gal. feir. 45 It David then h call him ye make him two fold moxethe 4. i : Lord, ho wis he his Son? child of hell then youx felves. uM 46 And no man was able i to 16 W^o unto you , ye « blind i f. 1 aiifwer him a word, neither durft g:uides , \\7 fay , Whofoevex (hall Ifa.: any man > ( fromthatday foxth ) fwearby f temple,it isA;nothing: 10, 35k hint any mOK ^U^ftiOUS. but whofbcver (hall fwearby the xM. gold gf the teiriplSihe is a debtor, i j.; 7 Ye ii .13. 17 Ye ffools& blind: forwhe- S4 5^VhereforebehoId,l^fend dl... thei ^ greater , thegpld, or the unfo you prophets , and wife i-ixr^ temple thatfandifiech the gold ? men , andlcribes, and e fume of i CoTk ; Ity. 18 And who fo ever ihall fwear ti^em ye fhall kill ard cr .cifie, ii.z^i «f. by the altar, it is nothing : but and /ow^ of them (hall yelcourgeeii^xf. |^ whofoeverfwearethbythe^gift in your fy nagogues , andpciic- 2. 10. <»r. thatisuponit, heisguilty. cuLer;?sw from city to city: . ^Sfs j. 19 Ye fools and blind: for 35* That upon you may come 7 f9. w«. whether^ greater, the gift, or the /alitherighteous blood fhed up- f Rev.i altar thatfanctifieththegift? • on the earth, from the blood of 18. 24 2 oWhofo therefore Ihall fwear righteous AbeI,untothe blood of Exod^ bythealt^r, fweareth by it , and Zacharias , fbn of Barachias, 10.5-. by all things h thereon. whom g ye flew between the gMar^ L 21 And whofo {hall fwear by temple and the altar. 10.3. I14. the temple, fweaiechbyit, and 36 Verily I /ay unto you ,^ All John W. by him that/ dwelleth therein. thefe things ihallcome upon this 6. 52. ^ 22AndheyfhalIfvvearbyi^hea- generation. hz/.^f, \ke ven,fwcarethby y throne ofGod, 37 ^ OJerufalem, Jerufalem, Pfalm' 4.1. andbyhimthatfitteththercon. thouykilleftyprophets,&ftoneft 9. 12. I 23 Wo unto you , Scribes and them which are ient unto thee , 1 Luke J '" II. Pharifees,hypocritessforye/pay how ^J* often would I have gather- 13.34. Jii'j i6i. tithe of mint , and annile, and ed thy children together, even as k 2 ^^, ' ■ '3. cummin , and have omitted the ' a hen gathereth herchickensun- 36. i^.- \uke m weightier matters of the law , ^tiher wings,& ye / wo^ild not ? 1 Provl' judgement, mercy, and faith: 38 Behold, your houfe is left 1.2.4. ,'•/. thefe ouglit ye to have done , and unto you wdefolate. rn A/.«, "' ^. 6. not to leave the n otherundone. 39 For I fay unto you , Ye 24. 2. - ohn 24 Ye blind guides, which flrain n fhall not fee me henceforth, till n Ab$ 28.oatagnat, andfwallowacamel. ye fhall fay, Blefled/^hethatco- 3.11. 'am. 2 5'Wo unto you, Scribes&Pha- meth in the name of the Lord. 7. rifees, hypocrites i for ye make CHAP. XXIV. Luke clean the p out fide ot the cup , & i The deflru6iion ofthetempte. '^Ca- \ 39- of the platter , but b within they lamities foretold. 29 Thsjigns of iat . are full of extortion, and excefs. Chrifii coming tojadgement^ 3 J. 26 ThoublindPharifee, clean fe A Ndjefus^ wentout,andde- aj\^j;r, |i r firft that ir^ic/7 ^within the cup zj^partedfrom the temple; and 13.1. 18. andplatter, that the/outfideof his difciples came to him for to ke them may be clean alio. fhew him ^building off temple. . .14- 27 Wountoyou,Scribes&Pha- 2AndJefusfaiduntothem,See b Zn/ ?r. rifees, hypocrites; foryearelike • yenot all thefe things? Verilyl 19.44 [" 14. untowhited fepulchres, which fayuntoyou, There fhall not be P/Ix/. '« f. indeed appear beautiful out- left hfere ^ one ftone upon ano- 127.2, i^ ward, but are within full of dead ther, J fhall not be thrown down. Jer. Cor. mens bones, 6c of all uncleancf^. 3 f And as he fate upon the y. 10. 10. 28 Evenfo ,yeaifbKOutvvard- mount of Olives , the difciples cMat, Ms ly appear righteous unto men, cameuntohimprivately,faying, 23. 38. -3. but within ye arc full of hypocri- Tell us, whenfhalltheiec things ^Aas Luke fie and iniquity. be ? and what fhaU be the d f\gn 3.3?, .11. 29Wountoyou,Scribes&Phari- of thy coming, andofthe ^end Rev, ^ id fees,hypocrites;becaufeyebuild of the world? 11. if .•I. the tombs ofthe prophets, & gar- 4 AndJefusanAveredandfaid e 2P^ Rev. nifhy fepulchres oftherighteous, unto them, Take heed that no 3. 10. 17- ^30 Andxfay,Ifwehaabeenin man /deceive you. Hebr. Luke f days of our fathers , we would f ^or many fhall come g in z. j,. ?-22. not have been partakers with my name, faying, lamChriA: izjoh, iL/^^^^ them in the blood of J prophets, and fhalldeceive/^ many; x'. 7. 8.' -4^ 31 Whereforeyebe ywitneffes 6 And ye fhall hear oJFtvars, g\Th\ yeyi. imto your {oiwts , that ye are the and rumours ot wars : fee that ye 2. 4 r. 16. childrenof them which a: killed be / not troubled : ioiaW thefe hRev, Rom. the prophets. I ^^««4^muftcometo^afs, butthe 13 i ' 15. 32Fillyeupthenthe<«meafuic endisnoiyet. iprj at. of your fathers. 7 For nation fhall rife again A 46 ^ " 7. 33 Ye^ferpents,yegeneration nation , and kingdom againfl kA^V Rom. of vipers, c how can ye efcap? kingdom, andtherefhailbei- fa- u 1^, ■MM (fChfifis corning. S. M A T T H E W, Siim of Chrifiteomtng niints..and peliilenceB,and earth- <"/^^' quakes in divcis places. 1 A^s 8 All ihefe are the beginning 4- 3- of follows. and 5 Thenlhalkhey / deliveiyou 4- 1 8. uptobeafiiiiiicd .ardfhallmkiJl mjohn you : and yefhail behatedof all ic. 2. natiocsfoi my names fake. TiMcJt. lo Andthen(hallmany bewof- 13- 2-1- fended, and fhall betray one an- and oihet^nd fhall hateone another. 11.^. II And many 0 falfe prophets 0 A^i £hallrife,andlhalldeceivemany. ao.^o 12 And becaufe iniquity fhall a Cor. abound, the love of many fhall II. I?. ^ wax cold. p aT/. 13 Burhethatfhall endure unto 4. 1 6. the q end, the fame fhallbe faved. and i4Andchisgorpelof ykingdom 2. IS- fhall be preached r in ally world, t^Mat. for a witnefs unto all nations, 1 c. 1 1 . and then (hall the / end come. ,, Hebr, i j- When ye therefore (hall fee 10. 36. the f abomination of defolation, I Rom. fpoken of by Danielthe prophet, 1.8. ftand in the holy place, (wholb and leadeth , let him underftahd.) 15"- 19- 16 Then let them which be in ^c/. 1.6. Judca,i?ee into the « mountains. "A Mat. 17 Let him which is on the 13. :^8. houfe top, not come down to vtrs 8. take any thing out of hishoufe: J Ltike 18 Neither iethimwhich is in 5. 1 . 20. the £eld,r€turn back to take x his u Gen. clothes. 19. 17- 19 And wo unto them that K jLftfr^^ arc withchild, and tothem that jr. I. 22. give fuckinthofe days. r l^nke 10 But pray y^ that your flight 5 5- ^9- benot in the winter, neither on 2, ACli^ thexfabbathday. ?.I2. 21 For thcnihall be *» great tri- a L/i^ebolation, fuch as was not fince 3-t» 2-3; thcbeginningof the world to this ^4- . time, no, nor ever fhallbe. b l[ai. 22Andexceptthofedays(hould ^•9. be (hoitened , there fhould b no -"o»»- flcfhhefavcd: butfortheceleas J* fake thofe days /hall be fhortened. - '♦S* 23 fl' Then if any man (hall fay Mat. unto you , Lo , here is Chriil , ox ^2.1. there: ^ believe it not. e ^.Th. i4 For there fhall arife f falfe J- i> *• Chriffs, &f?ire prophets, & (hall f 2 r;;r. fhew great (igns. and w^ondersvin- 5- 9- fomnch that (if;/ Were? jepo/fible) % 70^^ th«y(halldcceivethe veiy eled^. io. 15. ij- Behold, I have h told you 'John before. m. out of the eaft , and fhineth even unto the well : / fo (hall alfo the 1 At comingof the Sonof manbe. 1. 1| 28 For wherefoever the car cafe is , there will the eagles be w2 ga- mij thered together. ^7-3 29 ^ ?i Immediately after the n K tribulation of thofe days, (hsU 10.3 thefunbed2rkened,&themoon o v. fliall not give heilight,& the ftars 2 Th fnall rail from heaven, & y pow- 2. i, ers oftheheavenslhall btll^aken. 90 And then (hall appear ypfign p VU of theSonof maninheaven:and and then (hall all the tribes of ^ earth ij. i mourn, and they fhall fee the Son of man coming in the 9 clouds of q Pi heaven,with power &c great glory i. 7. ^i And he (hall r fend his angels AHi with a great found of a trumpet, 9, i j and they fhall gather together his i Th elect from the four winds, from 4. i< oneendof heaven to the other. i\C 52 Now Tiearn a parable of the ij. < fig-tree: When iiis branch is yet f Lt tender , and putteth forth leaves, 2 1. 3 ye know that fummer is t nigh : t J4 33 So likewife ye, when ye y. % (hall fee all thefe things, know thatitis near, even at the doors. ?4 Veiily I fay unto you , this ger.eration (hall « not pafs, till U Ri X all thefe things be fulfilled. 1 1. a 3/ Heaven and earth fhall V pats x v. away, but my words (hall not y2i' pa(saway. 3.7. 36 ^Butofthat2:dayandhoui z R knoweth no man, no not the an- i <5. i gels of heaven, but my a Father a A onely. i. 37 But as the b days of Noe b were , c fo (hall al(b the coming 6. oftheSonof man be. c ] 38 For as in the days that were j. before theflood,they were eating and drinking , marrying , and gi- ving in marriage , until the /^ day d PJ. thatNoe entered into the e ark : 57.1 39 /And knew not until the c H flood came, and took them ^ all n."} away: fo (hall alfo the comingof f Rt the Son of man be. 18.7 40 h Then (hall two be in the g 2 / field : the one (hall betaken : and 2. 5, the other left. hM 41 Two women (hall be grin- 3. li dingat the mill: the one fhall be taken , and the other left. 42 f i Watclrtherefore,forye i M* know not what hour your Lord 13.! 7. G S- n 26 Wherefore, if they (liall fay Kev. nn'oycu,Behold,heisinthe/de- doth come - H- fcT'-. go not forth: behold At' f> in J- 43 But know this, that if the it/**'*'^ leer etc Jiambers, believe it not. good man of the houfe hadki2 •-V. JS» 27 Jei^-sthelighx^ngcoHieth kccwn in wiiat watch the > thief /. u would f paraitffifthe virgmt^ c^ would come , he ' U chaT would have watchediand would not havefuf- feied his houfe to be broken up. 44 Theiefore be ye alio / ready: for in fuch an hour as you think not, the Son of man Cometh. 45* Who then is w a faithful and wife feivant, whom his lord hath made ruler o v er his houfhold , to give them meat indue feafbn ? 46 BlefTcd is that fervant , whom his lord when he cometh, (hall n find fo doing. 47 Verily I lay unto you, that hefhallmakehim 0 rulei over all his goods. 48 But and if that evil fervant (hall /ay in his heart,My lord;? dc- py. layeth his coming. 49 And (hall begin to q fmite jie his fellow-iervants, and to cat and drink with the r drunken : 50 The lord of that fervant (hall come in a day when he looketh not for him , and in an hour that he is not aware of: J I And (hall /cut himafun- der , and appoint him his portion with the hypocrites : there (hall ;,/. be weeping and gnafhing of teeth. 8. PhiL'^. 19. f M^t.xS.S^y Job 2.0. ^ CHAP. XXV. 72?^ f'^f^^^^ of the ten virgins. H at, '^^" " '^^ ' — - -' 4. at, npHen a (hatl the kingdom of fi. I heaven be likened unto ten 'at. 'at, virgins , which took their lamps, and b went forth to meet the bridegroom. 2 And five of them were c wife, and five were d foolilh. 3 They that were foolifh; took their lamps , and took e ao oil with them : 4 But the wife took / oil in their veffiels g with their lamps. 5* While the bridegroom h tar- ried, theyall (lumbred and llept. 6 And at midcight there was 12. X a cry made, Behold, the bride- i^ohn groom k cometh , / go ye out t6 meet him. :}\4£is 7 Then allthofe virgins arofe, I. and m triiBmed their lamps. m, 8 And the foolilh faid unto the I. wife, Giveusof ouroiljforour id at lamps are w gone out 6. 0 But the wife anfwered,fayin.?, }iJ(^at. Not ib, \Gi\ there be 0 not enough iz. for us and you, but go ye rather Pet, to them that fell, and buy for 18. yourfelves, [I 10 And while they went to fc buy i the biitkgioon; came , and ph. ^HCor, Eijike XXV. Tke parahleofth^aU they that were ^ resdy, went in p Re^ with him to the marriage, and 21.2. the door was ^ (hut. q pfaL ^ 1 1 r Afterward came alfb the 9J. 1 1, other virgins , faying , L o r d , r Heb, Lord, open to us. 12.17. I z But he anrweicd and (aid , Verily I fay unto you , / 1 know f John you not. 10.14. 1 3 t Watch therefore , for ye t Mar. know neither the day: nor J hour, 13. 53. wherein the Son of man cometh. u Luke 14 ^ For the H kingdom of hea- 19. 1 2 ven is as a man travelling into a x^C< farcountrey,whocalledhisown if, ic fervants, and x delivered unto yRom^ themhisgoods: 12.6. ly And J unto one he gave five zxCor talents, to another two , and to 3 j. another one, to every man accor- a iPe ding^ hisfeveral % ability, and 4. 10, ifraightway took his journey. hiPt 16 Then he that had received 3. i8 the five talentSjWent and a traded c Proi withthefame, and b mzdc them 10.4. other five talents. d Phi i 17 And like wile J he hadreceived 2. 21, two , jjcalfo c gainedothertwo. c v. 6, i8 But he that had received xPet^ one, went, and/i digged in the 2.8. earth , and hid his lords money, f Heb, 19 Afters a longtime,thelord 10. 37^ of thofe fervants /cometh , and Hab, greckoneth with them. 2.3. 10 And fo he that had received g LhH five talents > came and brought i6,-l, other five talents , faying. Lord, hrCtr. thou deliver edfl unto me five ta- jy. its. lents, h behold, I have gained i.Tim, befidesthem. five talents more. 4. 7, ? 21 Hislord faid unto him, «■ Well i Rom done,thougoodandfaithful/er- 2. 29. vant, thou hafl been faithful over k Lttk h a few things, I will make thee 19. 17 / ruler over many things : enter 1 Mat thouintothewj joyof thylord. 24,27 22 He alfo that had received Rev. '% two ^; talents, came &faid,Lord, 26, ty ^houdelivcrediluntometwota- Dan. lents : behold , I have gained 7.15-. two other ta lents befides them. Pfa/. 23 Hislord faid unto him,Well 49. 14. done, good and faithful fervant, mLul thou hail been faithful over a few 22. 3" things, I will make thcciulei: John over many thinps : enter thou 17.24. into the joy of thy lord. n aCor. 24 Then he which hadreceived 8. 1 2. the one talent , came and faid, Exod, Lord , I knew thee that thou art 32. 14, c an hard man , reaping where o Gen, thou haii not fowen , and ea- 3. 12. thering whcxe thou hafi not 7(1^ itiawcd; •?i.^^i t hem on the kf I hand, n Depart nl 0 fiom me , ye ^ curfed, into 7.: q eveiiailingfircprepaiedfoithc 01 devil and his angels. • Idfi j'nd^jment. 5. M AT T H E W. ^ conffiracy againfiCh^ > Pf'41. zf Aiidl was? afraitf.and Avent 41 Then fiiall heiay alA> unto "JS-f* and hid thy talent, in the earth : ' .,-..- Luke io,there thou haft that is thine. ^. 12. 26 His lord anfwered and faid, unto him , Tnou ^Vlck:ed and q Prvv, tj (lothful fcrvant , thouknoweft 42 Forr I was'an hungred,and p < 19. 1 J. that I reap where I fb wed not, & yegavemenomeat:! wasthirfty 4. 1 Heh. gather where I have not ftra wed: and ye gave me no drink: q 6. 12. 27 r Thou oughteft therefore 43 I was a ftranger^andyetook 55 X Lii)!e to put my money to the exchan- me not in : naked, and ye clothed r 1 E 19.21. gers , and then at my coming I me not: fickjandinprifon, and 2., fiiat. (hould have received mine own yevifited menot. '! I&. 37. with urury. 44 Then (hall they alfb anfwer 28 Take therefore the talent him, faying, Lord, /whenfaw f 1 from him , and give it unto him we thee an hungied , or a thirft, eg" rMat. which hath ten talents. or a ftranger, or naked, orfick, |f 4. 1 2. 29 For unto f every one that or in prifon, and did not minifter 'iark hath Ihall be given . and he Ihall unto thee ? .^ 2/. have abundance : but from him 45- Then fliall he anfvverthem, t V. 2 J. that hath not , (hall be taken a- faymg,Veriiy I fay umoyou,in as 1 1 Mat. 3. way, even that which he hath. much as ye did it not to one of f 4. io.and 50 And cafl ye the t unprofi- leaflof there,ye did it not to me. Jot 8. 12. table fervant into outer darknefs, 46 Andthefeihall^oawayrin- y,; u Phil, there (hall be weeping and gna(h- to everlafting puniihment : but ui .9,10. ingot teeth. the righteous into « life eternal. 6. X Rev. 3 1 ^ When the Son of man (hall C H A P. X X V I. nein«h]Sglory,&aUtheholy 3 A confpi^acy a^ainj} Chriji : 14 JiidAs jelleth kim : ij He 'eatith the pafsover. A Nditcametopafs,whenTe- ^ X\^iishadiinifhedalithefefay- a PfaLfcpaiQ them z one from another, ings , a he faid unto his difciples, a " 16. 1 1, as a (hepherd divideth his (heep z b Ye know that after two 15 . hDcut. from the goats. days is the feaji of the pafifeover, b ^ 17. 1 3. 33 And he (hall let the (heep and the Son of man is betrayed to 14 c Eph* on his a right haiid, but the goats be crucified. 1,3, on the^ lefu . 5 Then caflembled together the c i it'iPet.^ 34 Then (hall the king lay unto chief priefts, and thefcribes, and 2. t.ii. them on his right hand, Come, the elders of the people, unto the Inke ye t blefTed of my Father, inherit palace of the high prieftjwho was fiQ. i±. ^ the kingdom prepared for you called Caiaphas. !U«. 40, from the foundation of the world 4And^conrulted that they might d 1 fUet, 35'Totlwasanfihimgred,and takejefusbyfubtility,& kill him. 83 1^.2. ye gave me meat: I was thirfty, 5- But they faid, Not on the gg Htb. and ye gave me drink : I was / a feaft d^ty, left there be e an uproar e I Sx. 27, ftranger, and ye took me in : among the people. 14 %Cor. 36 ^Naked,and ye clothed me: 6 ^ Now when Jefus was in f ' li.i7,Iwas^fick,&yevifitedme:Iwas /Betnany,inthehoufeofSimon g ' |7o/^« in;prifon,andyecameuntome. theleper. 4. ii.5.' . 37 Then fhall the k righteous 7 There came unto him a wo- h ' '' i zHw! anfwer him J laying, LoRD,when man , having analabafterbox of 12" 1. 16. faw we/theeanhungred,andfed very g precious ointment, and n. Vv.i2, thee) or thirfty,& gave thet drink ? poiued it on his bead , as he fat : ' iiCor. 38 When faw we thee a ftran- ^tmeat, 1 3.0. gcr, andtookffcfein? or naked, 8 But when his ^difciples faw k' t Gr. " and clothed thee \ it, they had / indignation, faying, 'v.'' •fthefi 39 Oi when faw we thee fick, To what purpofc u this k wafte J 1 ' ^leaji oiinprifon,and cameuntothee ? 9 For this ointment might have 12 hre- 40 And the Kin^ (hall anfwer, been fold for much , and / given i 2 <^rf«.. and fay untothein. Verily I fay to the poor. 4. Mat. unto you, in as much as ye have 10 Whenjefusunderftoodit.he A/. i8. 10. done j^untoonet of theleaftof faid untothem, Whvtroubleye 2. 1 ' m l/ltU thefe my brethren s yebave dpne the women: for (he hdth wrought xn v.. ^ '> »« uiuOHiSt w agood woik uponme. 31. II Fox ^? XX VT/ / , Chrijs apnnU. . 28 Forthisismybioodof othe*o H^B, newteftament, which is (hedtojc 9.14. many, for the leinUIion of fins. z9 But I fay unto you , I will not diink henceforth of this fruit of the Vine , until that day when I drink it new with you in my Fa- thers p kingdom. p £„j^^ 30 And when they had fung 22. 17 an 9' hymn , they went out into and the mountof Olives. 19.12 31 Then faidjefus unto them, q Eph Allyefhallberoffendedbecaufe c 19 ' .. , of me this night: for it is written, iCor It, I)- And faid unto them,? What I / will fmirethefhephcrd, and 14 jV ' willyegiveme, andlwilldeliver theftieep of the flock ihall be feat- iMar^ him unto you ? And they cove- tered abroad. 1427* named vdth him for « thirty ,. _>^. pieces of filver. ; . i6Andfiomthattimeherought £ J m, ►v opportunity to betray him. . ,. 17 ^Nowthe vfirft^rtj/ of the Ko. feaji Of unleavened bread, the dif- ;2. ciples came to Jefus, faying unto "' him , where wilt thou J we pre- 3^ But after I am rifen again, I fieci will? go before you into Galilee, j-^ 7 33 Peter anfwered and faid t A^V untohim. Though all men fhall 28 xo' be offended becaufe of thee , jndhewentalittlefurther, a ird and tell on his face , and ^ prayed, i s faymg, O/ my Father, if it be Xueb B.T. .^„....^ .^w. „ WW poffiblelctthiscuppafsfromme: e 7 ^*" that man by whom y Son of man neverthelels , not as 1 will, but as f Vii . 1 7' 6. isbetrayed: it had been good for thou wi/t. thatr»an,ifhe had not been born. 40 Andhecomethuntothedif- Rom' 2 5* Then Judas A?' betrayed him, ciples,andfindcththem^afleep, n * ie anfweredandfaid,Mafter,isitI? andfaithuntoPeter,fewhat,cou][d ?' 'ven r] ly. Heifaiduntohim,Thouhaftfaid. ye not watch with me one hour? Sc-^^q .)/; Heb. 7.6 5 And as they were eating , 41 / Watch and pray , that ye Exod ^^ went away again the i c-ii*, 51 7. 27 And he took the cup , and fecond time , and prayed, ^^yin^ < fo liai, » gave thanks , and gave it to OmyFather,if this cup may not til ^'^'}, them, faying, Diink ye all of it; pafs away from me, except I ? ,« ,i>v. ^ " drink it, /thy will be done. V Ja > ' 1 3. k Jbh, 6. f 1. 1 /^?V3 j-. J. mUnU 43 And he came, and found Vf , ifiH lii€Jn jhrijis aimie, S. MATTHEW. Chrift is accufed. 'mvers them aflecp m again: fot theii eldeis , and all the counfeil , 41. eyes were heavy. h foughtfalfe witncls againll Je- h Ai 44 And he letc them, and went fustoput him to death : 6.13 niCo. away agam, & proved the wthiid 60 But j found nonej yea, iHfl 12.8. iime,faying the 0 fame words. though many falfe wimefles j.%t A£ls 45" Thencomerhhetohisdifci- came , yet found they none. At 10. 1 6. pies, and faiih unto ihem , Sleep ^' ialtcame y^twofalfe witnelTes, k Dt cMat. on now 5 and take your reft, be- 61 And{aid,This/^//owiaid,/I 19.1 6.7. hold, the houi is at hand , a nd the am able to deftroy the temple of 1 Jok Sonot inan is betrayed into the God, and tobuild it in three days. 2. 15 pPro. hands of pfiniiers. 62 And the high priefl arofc , 11.31. 46yiufe, letusbegoing:behold, and faid unto him, Anfwereft I 7o^)» he is at hand that doth betray me. thounothing? what i4 it , y^hith .31. 47 And while he yetfpakc, lo, thefe witneis againil thee ? Vov. Judas, rone of the twelve came , 63 But/efus wheldhispeace, mAj i^uS. and withhim a great /multitude And the high piieitanfwered and 7.5. f^n with fwords and ftaves from the iaid unto him , n I adj ure thee by Ifai, *", 3. chief pricfts& elders of y people. thelivingGod, that thou tell us 5-3.; 48 Now he that betrayed him , whether thpu be the Chrift the n ij gavcthem a fign,faying,Whom- SonofGod. ii.i foever I fnall t kifs , that fame is 64 Jefusfaith unto him,Thou he, hold him f afi haft faid: neverthelefs , 1 fay unto 49 And forthwith he came to you, Hereafter fhall ye 0 fee the oRi Jeilis, and faid, Hail Maftcr, and fon of man fitting on the p right i. 7. kiffedhim. handofpower, and ^coming in p E\ 50 And Jefus (aid unto him , the clouds of heaven. i . 2c i" Friend , Wherefore art thou 6s Then the highprieft rient qAi fanion, come ? Then came they, and laid his clothes, faying , He hath fpo- 1.9. Pfatm handson Jefus, andtookhim. Jcsnblafphemy: \^ further need rLr 41.9. 51 And behold, w one of them have we of witnelfcs ? behold, 21. ;ind which were with Jefus, ftretched now ye have heard h is blafphemy xK^ jf, ourJfishandj&ATdrewhisfword, 66 What think ye? They anfwe- 19.1 13.14. andftroke a fervant of the high red & faid, he is/guilty of death, f Le ujohnV^^c^y^^''^^^^^^^^^^^^^' 67Thendidthcy?fpi^iQ bisface, 24.: iiB.ic, j2 Then faid Jefus unto him, & buffeted him, & others fmote J^/b • X vers Put up again thy fword into his ^im with the palms of their hands. 10. • ' 40. place: for yall they that take the 68 Saying , « prophefic unto tifa V Gen. fword, /hall peri(h with t fword, us, thouChiifi, who is he that 50.' ,'6,6. 5^3 Thinkcft thou that I cannot fmotethec? Joh zHib. now pray to my father, and he 69 ^ Now Peter ;v fat without 18. r . 6. fhall prefen4y give me more then in the palace: and a damfell came u M 'fat. twelves: legions of angels 5 untohim, faying. Thou alfo waft 14.1 7,36. J'4 But how then fhall the with Jefus ot Galilee. xvt 5 Lnke <»fcriptuies be fulfilled, that thus 70 But hej denied before them 71. 1 4. 2 J. it niuil be ? all,/aying,I know not what thou Ma IJa. Sf In that fame hour faid Jefus fayeft. 14. 53. lo, tothemultiiudes, Areyecome 71 And when he was gone out yv. bjohri out as againft a thief with fwords into the porch ; another w^;^ faw Ogn 7. 44. and with flaves for b to take me ? him, andfaid unto them that were 9. 2 c v. 3 1 I fat daily with you teaching in J there , This fellow was alfo with v. 7: zTtm. temple, & ye laid nohold on me. Jefus of Nazareth, i.iy. 56 But ail this was done, that 72 And again he denied a: with zJF^ ;id the fcriptures of the prophets an oath , I do Tiot know the man. i.i 1.16. mi^ht be fulfilled. Then all the 73 And after a while came un- v. 7 ti^f^i C'difciplesfoifcok him , and fled, to him they that ftood by , and Jer, 2. 5-7^Andtheythathadlaidhold faidto Peter, Surely thou alfo art 9. 3 ^hn on Tcfus , iiedA>;>7iawayto e Ca- oneolthem , for^athyfpeech be- a J ,13. iapnas the high piiefl, where the wrayeththee. 12. fciibes Scy elders were afifemb led 74 Then began he ^to curfeScto Ma 58 But Peter followed him fwear,/c/>mr, Iknowriotf man. 22. /afar off, unto the high pricfts And immediately the cock crew, hvt palace , and went in , and g fat 7S And Peter remembered the 70. . with thefervantsto fee the end : words of Jefus > which faid unto Ro 59 Now the chief piieXts ^4 Ju«,Bcfoxe the cods ctQWjthott 9.3 . T ndashangethhimfelf, C H A ?. r». (halt deny me thiice. And he 30. c wentout, and wept bitterly. ch. . CHAP. XXVI I. I Chrifi ii deliver ei to Pilate, 3 Jw _das hangeth hirr\felf. XT r Hen the a morning was 6. VV come, allf' chief piiefts,&c ih, cldeisof the people took counfel agamft Jefus to puthira to death. 2 And when they had bound him,they led him away,and deli- ohn vexed him to b Pontius Pilate the 3 ' • governour. rov. 3 ^c Then Judas which had 7- betrayed him , when he faw that Ki' he was condemned , d repented .7. himfelf, and <» brought again the b thirty pieces of filver to the chief I J. priefts and elders. 4 Saying, Ihave finnedinthat 'fal. I have betrayed the /innocent H' blood. And theyfaidjWhat fef r^^^ ob to us ? g fee thou to that. 4- S And he h caft down the pieces Zep, of fitverinf temple,& /departed, i '8. and went and iSr hanged himself. I '£ii 6 And;^ chief prieft took the fil- j 18. verpiecesj&faidjltis not lawful] 1,1 /^(^s for to put them into J /treafury, ^1 4' becaufeit is the w price of blood. II '(in. 7 And they took counfel], and 'j 9. bought with them the potters ;i Ma. field, to bury n ftrangeis in. ii-24. 8 Wherefore that 0 field was }.l ii(3s called , The field of blood, unto (p 10. this day. il r^i?f 9 (Then was fulfilled that which ,H9- wasfpokenby ^Jeremiah the U'f'ch. prophet, faying. And they took }ii ,12. the thirty pieces of fiiver , y price yi fa. oihim j was f valued, whomthey VI '5- of J children of Ifiael did value : ,j/^r. 10 And gave them for J potters '41 1. field, as the Lord appointedme.) ;,l fohn 1 1 And Jeius fcood before the ,/: ^36. governour j and the governour as- ^.tm. ked kim, faying. Art thou the 11 ! 3 . r king, of the Jews ? And Jefus ii^tat. faiduntohim,/Thoufayert. .63. 12 And when he was accufed h Ifers of the chief priefts and elders , he I » anfwcred t nothing.- 7;f». 13 Thenlaith Pilate unto him, f, ^. Heareft thou not how n many j, Wi things they witnefs againft thee i ^,j. 14 And he anfwered him ^ to I aim never a word ; infomuch that the J I. governour marvelled greatly W^f , I s Now at that feaft thego ver- ,. 6. nour was wont y to rcleaie unto •n, the people a priibner , whom p. they would. yat. 16 And they had then x a nota- \'7* bleprifoncr, called BaiAbbas. XXVII. Chrifi Jcottrgsd. 17 Therefore when they were gathered together , Pilate faid un- to them , whom will ye that I releafc unto you? ^aBarabbas, or aPAi/. Jefus which is called Chrift ? 2.7. 1 8 For b he knew thatfoi'envy b Rorn, they had delivered him. £. i j*. 19^ When he was fet down on thejudgementfeat, his wife fent unto him, faying , Have thou no- thing to do with that e] uft man s C vers for I have fuftered many things 2.4» 5'4« thisdayinadream,becaufeofhim 20 But the d chief priefts and d Pfal. elders perfwaded the multitude ii. 16* that they fhould ask Barabbas , John and deXtroy Jefus. 7-48. 21 The governour anfwered and and (aid unto them , Whether of 11. 48. the twain will ye that I rcleafe unto you? They ^ faid, Barabbas. cA^s 22 Pilate faid unto them ,/ What 3. 1 3. (hall I do then with Jefus which f vers is called Chrift ? They g all fay 18.24. unto him, Let him be crucified, g Jer. 23 And the governour faid , 26.11. Why , h what evil hath he done : h PJaL but they I cried outthemore,fay- 11.3. ing, Let him be crucified. i Gen, 14 ^ When PiJatefaw that he 19.7. coald prevail nothing , but that rather a tumult v/as made , he kD en, took water , and j^walhed his 21.4. hands before the multitude, fay- I Mate irig , I am innocent of the blood 24.21 cr this juft per Ion : feeyero/r. Lev. 25- Then anfwered all the peo- 20.9. pleandfaid, Hisblood/»^/onus , mPfa, and on w our children. 109. 26 f Then releafed he Barabbas 9, i f. unto them : and when he had n John n fcourged Jefus , he delivered 19. i. him to be crucified. Prov. 27 Thenthe 0 foul diets of the 11.10. governour took Jefus into the A6is common hall, &pgathered unto j. 39. hira the whole band of fonldier-s. o Pro, 28 And they ftrippcdhim,and 29. r 2. put on him q a fcariet robe. p Pfa/, 29 f And when they had platted 22. 1 6, r a crown of thorns , they put it q Pfai, upon his head , and a reed in his 22. 7. right hand : and they bowed the i Cor. knee before him, 8c mocked him, 4.9. faying. Hail, king of the Jews. Jftd^, 30 And they) fpit upon him , 16. 25*. and took the reed, and fmote him i Phil on the head. %,y, 31 And after that they had f Mat. mocked him , theytook the robe 26. 49. ofFfrom him , and put his own t ^^x zaimentonhim andrledhim a- 8. 3a, way to crucifie him. and * 32 Anda&thcy came out, they 23 ?,^ found / / fou - John by : ',(2 tscrncified, S. MATTHEW. Ofthergfnire^ion, found amanofCyrenc, Simon /ee, whether Eliaswillcome to ^ - by name: him they compelled favehim. 19- 1 7. wtobearhiscrofs. yo ^JcfuSjWhen he hadjK cried v7 ^Co1 Mai ' there, whencheyheardthat,faid, 64 Command/therefore that 6. 8; 4. f ' This man callethfor Elias. thefepulchre be m.ade hire ur till r M x7ohn 48Andftraightwayoneofthem thethirdday, t left hisdifcipks 12.- 1/ ran . andtookafpan?e,andArfil- come by night , and (teal h an a- fPn in a clean linnen cloth. 1 Ma 60 And laid it in his n own new tomb which he hadhewen in^t outintherocki andheiolled oa 19.3 great ftone to the door of the n*I{l fepulchre, and departed. 5-3.9 61 And there was Mary Mag- o /o.- dalene , and the other Mary , fit- 1 1 . 3 ^■■Bi Fiiatc iji$ refnrrection S. M A B. K, 6s Pilate raid unto them , Ye . have a i watch , go your v/ay , irakeitasfuieas youcan. 66 Sotheywentjandmadethe fepulchrefuie,Krealingthe ftonc, andfettinga watch. CHAP. XXVIII. I Chrifis rejnr region declared : 1 6 Heappeareth to his dif cities. IN the dtendofthefabbatti , as it began to dawn , towards the hrfl day of the week, came Mary Magdalene, and the other Mary , to fee the fepukhre. . zAndbeholdjtherewas/'agreat earth-quake , for the angel of the Lord defcended from heaven, andcame&rolJedbacktheflone from the door, and fat upon it. 9 His countenance was like lightning, andhisraimentc white as Ihow. 4 And for d fear of him the keepers didfhake, and became as !. dead men. 5" And the angel anfwered and faid unto the wo men, ^ Fear not ye: for Iknowthatyefeekjefus, which was crucified. 6 He is not here: for heisrifen, . /as he faid: Come , feethe place . "where the Lord lay. 7 Andgo quickly, and^tellhis difciples that he is rifenfiom the dead. And behold, he goeth be- fore you into Galilee, there fhail ye fee him : lo, I have told you. 8 And they departed quickly from the fepukhre , with h fear and great joy, and did run to bring his difciples word. 9 5 And as they went to tell his di/cipies , behold , Jefus / met them, faying, All hail. Andthey , CHAP. I. John Tlsptijis came, and held him by the Jt feet, and worfliippcd him. 10 Thenfaid Jefus untothem, Benotafraid: Go, tell /mybre- thren that they go into Galilee , and there fhall[hcy>w fee me. I r f Now when they Were go- ing. Behold, /bme of the watch came into the city, and fiiewed unto the chief prieffs n all the thmgsthat were done. I i And when they wereafTem- bled with the elders , and had taken counfel, they gave large 0 mony unto thefbldiers. 13 Saying,fay ye, His difciples came by night, andftole him a- way while wepflept. 14 Andif this come to the go- vernoursears, wewillperfwade him, and q fecure you. ly Sotheyrtookthemony,and did as they were taught. Andthis faying is commonly reported a mongthejews Tuntilthisday. 16 f Then the eleven difciples went away into Galilee, into t a mountain, where Jefus had ap- pointed them. 17 And when they faw him , they worfhipped him: butfonic doubted. 18 And Jefus came,& (pake unto them,fayjng, ?« Alipov/eris given unto me in heaven and inearth. 195 ^ Go ye therefore , and teach all nations, baptizing them intheNameoftheFather , and of the Son, andoftheholyGhofl : 20 Teaching them to y obferve allthings whatfoeverl have com- manded you : and lo , I am with you alway , even unto the end of the world. Amen. office* kjohn 20. 17. \Heb. 2. II. PCalm 22.22. mLrtk 24.10, II. n v. 2. Mat. 27.64. O Nh, 22.17. p riq, 3.20. q Aas " 12. 19. r 2Tf, 6. 10. {Mat, 27. 7.29. Aas 26. 28. U4i8. come out ( paljy cured, C H A p. II. The dlfciples pluck ears of csrn. . 4 3 And he fliaitly a charged him , they were all a mazed , and n glo- n Ma^ and forthwith fent him away. lifted God , faymg. We never 9.33. 44 And faith unto him, See thou fawitonthisfalhion. Luke . b fay nothmg to any man : but go 1 3 And he went forth again by 7.1^. thy way,{hew thy felfe tp y- prielt, the fea {ide ,- and all the 0 multi- o i Co. and ofter for ihy cleanfing thofe tude reforted unto him , and he i.z6. things which Mofes commanded taught them.. ~ Johnj, foratellimonyuntothem. 14 Andas hepaflcdby, hefaw 48 49» 4/ But he went out, and began Levi the Ion of Alpheus fitting at p Mat. to publi(h it much , andtoblaze the p receipt ofcuftom , and laid 9. 9. abroad the matter linfomuch that unto him. Follow me. Andhe i Tim. J cfus could no more openly en- arofe , and followed him. i . 1 2, ter into the city,but was without i f And it came to pafs , that i Cor. in dcfe;:t places : and they c came as Jefusfat q at meat in hishoufe, 6. 1 1 . . to him from every quarter. many publicans and finners lat q Affs CHAP. II. alio together r with Jefusand his 16. ij. I Chriji healetkomftck ofthepaljle. difciples : for there were many , r Mat. 14. Calleth Matthem. and they followedh'm. 11.10. ANd again he entered into 16 And when the fcribes and i Cor. a Capernaum , after fome Pharifeesfaw him cat with publi- 9. 19. dayes , and it was noifcd that he cans and finners , they faid unto was in the houfe. his difciples, How is it that/he f J§hm 2 And ftraightway b many eateth and drinketh with publi- 4. 9. , were gathered together , info- cansandfinners? and muchtha: there was no room to J 7 When Jefus heard it, he i8.i8. receive them, no, notfomuch faiih unto them , they that arc.Ct/. as about the door: andcheprea- whole, have i^o need of the phy- 2. ir. chcd the word unto them. fician, but ther that are ^ fick ; I t zCor, 3 And they come unto him, came not to call the a righteous, 2.6. . ^ bringing one (ick oft nepallic: but finners to repentance, xiRom. which was bornof four. 18 Anajdircipksofjohn,&of la. 3. 4 And when they could not theIh2rileesufedtofafl:6cA:the)r K±Sa come nigh unto him for pi efs , come & fay unto him, Why do y" ly. ij, they uncovered thereof where he difcijplesof John>andofthePhaii- Mat, . ^e was: and when they had ^broken fees faft>buttliy difciples faft not? 10.16. it up , they let down the bed 19 And Jefus faid unto them , wherein the fick ofthepallielay. y Can the children of the bride- y i Cor* 5 When Jefus faw their faith, chamber faft, while the bride- 3. i. he laid unto the fick of the palfie, groom, is with them? aslongas and w/Son, thy fins be forgiven thee, they have the bridegroom with 10. 21, '6 But there were certain of the them, they cannot) aft. Neh. fcribes fitting there, andreafbn- 20 But the days will come, 8 9. ing^ iia their hearts. when the z, bridegroom fhallbe z John /. 7 Why doth this man thus taken away from them, and then 5 29. fpeakblafphcmiesr whocan for- fliall they a faft in thofe days. Rev, give fins but/? God onely? 21 No man al/bfeweth apiece 21.2. 8 And immediately, when Jefus of^ new cloth on an old garment: 2 (7«r. perceived i in his /piritthat they elfe the new piece that filiedit up, 11.2. ^>io reafoned within thcmfelves, taketh away from ihe old, and a Mat. he faid unto them,Why reafon ye therentismade worfe. 9. 1 5-. =• thefe things in your hearts? 22 And no man putteth ne w i Cor, 9 WhetherisitiS'eafiertofayto wine into old bottles : elfe the 6,4. the fickofthepalfie, Thyfinsbe new winedothburftthebotiJes, h Mat. forgiven thee: or to/ay, Arife, & the wine is fpoiied, &thebot- 9. 16. and take up thy bed , and walk ? ties wilibemarred:but new wine jfai. 10 But that ye may know that muft be put into new bottles. 40. 1 1. the Son of man hath /power on 23 And it came to pafs , that c Mat, t. earth to forgive, (he Aithtothe he went througJi the cornfields li. i. '. fickofthepalfie.) onthe^fabbath day, andhisdiP dMat, 1 1 I fay unto thee, m Arife, ciples began , as they went, to 7. y. and take up thy bed , and go thy plnck the ears ol corn. ^q^j way into thinp houfe. 24 And the d Pharifees faid unto 25 14, 12 And immediately he arofe, him3ehold, why dotheyonthc 7Jr. ' >A tookupthebed, andAventforth fabbiith-day , J^isuotlawfuil ? Ic jr^j beloig them aH^ iafomuch that ii" And m^ Chriflhealcththewitheredhand, S. M 25 And he faid unto theni,Havc r Mat. ye tfncvei read \i' David did, when 5.2^. hehadiiced,and\vasanhungred, :.7i he,andthey th.it were v/ith him ? 7.2. 26 Howhewentintothehoufe ;■ I Sa. ofGod, inthedaysof/Abiathar 21. 1, the high prieft, and cid eat the £hewbiead,which is notlawful to cat, but for the priefts, & gavealfo g I Cor, to them which were with him ? 5.22. 27 AndhefaiduntothemjThe h Mat. fabbath was made^ tor man, and J 1.27. notmantorthefabbath. Frov, 28 Therefore the Ton of man is 12.6. Lord alio of the fabbath. CHAP. III. I Chrift heateththe-eoitiferedkand. 1 1 Rcbtiknh unclean fpirits. 13 Chnjeth ttvehe apcjfles , 31 andfkevoeth vcho Are hisbro- thtr^ filttr ^ O-c, ANd he entre^again into the fynagcgue, and there was a J 2. 9. man there which had a a wither- ed hand. b P/i/. 2. And they h watched him, 37. 32. whether he would heal him on the r^bbath day , that they might c Jahn c accufe him. 11.46. 3 And ^ he faith unto the man vS' d Dan. had J withered hand, Standfoith. 6. 10. 4 And hefaith unro them , e Is cRom. it lav/ful tc^do good onthefab- i. I J. bath-days, Crtodoevil? tofave fPro^. life, or to kill? but they /held 27. 22. their peace. J And when he had looked g Eph. round about on them^with^ an- 4.26. ger, being grieved for y^hardnefs h PJal, ofihciiheaits,he faith untoy man, 119. Stretch forth thine hand. And he 70. ftietched it out : and his hand was reftored whole as the other. 6 And the Pharifees went forth, i Rom, and ; ftraightway took counfel 3, 1 j*. with the Herodiansagainft him , how they might deltroy him. 7 But Jefus withdrew himfelf with hisdifciplestothefea: and Ja Ex9, k SL great multitude from Galilea 1. 12. followed him, and from Judea. 8 And from Jerufalem , and 1 Nttm, from / Idumea , andfrom beyond aOj^j^v Jordan , and they about wTyre 3X^at and Sidon, a great multitude , II. 21. when they had heard what great txMat. things he did , came unto him, ^ 8. 8. 9 And he n ipake to hisdilci- ■f'^' oMat. pies, that a fmallihip Ihould wait ?. 2 1 . on him,becaufe of the multitude, Gr. lelttheyfhouldthronghim. /i.vffr- 10 For he had healed many,in- V ££s fomuch that they prefTed upon \S^6l>r. him for 0 to touch him, as many -^-^d^Sh^t plagues. ARK. Choofeth his twelve apefi 1 1 And unclean fpirits , when theyfaw him, tell down before him , andcried, faying, ^Thou p art the Son of God. 2 12 Andheftraightway^charg-q ed them , that they ftiould not i make him known. 13 And he goeth up into r ai iTiOuntain, andcallethuntohim6 / whom he would . and theyf came unto him. 1 14 And he ordained twelve, i that they fhould be t with him , i and that he might fend them aj iorth « to preach: 4 1 5" And to havex power to heal t ficknefles, and to caft out devils, i 16 And Simon, he (irnamed u y Peter. s 17 AndJamesKonofZebedee, x andjohn the brother of Jaines(2<: i he nrnamed them Boanerges , y which is , The (ons of thunder.) i 18 And Andrew, and Philip, L and Bartholomew , and Mat- thew, and Thomas, and James i thefons of Alpheus , and z Thad- deus , and Simon the Canaanite. 19 And Judas Ilcariot, which alfo a betrayed him \ and they 2 went into an houfe ] 20 Andthemultitudecometh £ together b again , fo that they could not fo much as eat bread. 21 And when hisfriends heard ^ of it , they went out to lay hoj^ ( on him , for they faid , Heis cbe- f de himielf. 22 5 And the fcribes which came down from Jerufalem , faid , He hath^Bee]z,ebub,&bytheprihce of the devils,cafteth he out devils. 2 3Andhe^calledthem unto him, and faid unto them in parables , How can S atan caft out Satan ? 24 And if /a kingdombe di- vided againft it felt, that king- dom cannot ftand. 25- And ifan houfe be dividend againft it felf, that houfe caniiot ftand. z6 And if Satan rife up againft kimfelf, andbe divided, he can- not ftand , but hath an end. 27 No man can enter into ^ a flrong mans houfe, andfpoilius goods, except he willfirft^bind the ftrong man , and then he wil' fpoile his houfe. 28 Verily I fay unto you.alliins fliall be j forgiven unto the fons ol men , and blafpheraies , where- withfoevertheyftialiblafpheme 29 But hethatlhallblafpheme k agamlj .parable of the fvt^er, C M A P. IV. The parah/e eMpomded. f /tagainft the holy Gholfjhathne- thefethln^Hredone in parables: '. ver toiigivciiers , but is indangei 1 2. That /feeing they may fee , 1 Ijai, of eternal damnation : and not perceive i and hearing 6. 9. 30 / Becaufetheyfaid, Heh'ath they may hear , and not under- Mat. an unclean fpirit. ilandikltatanytimethcydiould 13. 14. 31 ^ There came then his be converted,and their fins ihould w brethren , and his mother , and be forgiven them. flanding without, fent unto 13 Andhefaiduntothem,Know .him, callinghim. yenotthisparablerandhowthen ,t 32 And the multitudefat about willyou know all parables? 5. him , and they faid unto him, Be- 14^ The fower foweth y m word, ni iPe, hold , thymotherandthy breth- ij And thefe are they by the 4- 10. ren without feek for thee. way fide, where the word is j^r. 33 And he anfvveied them, fov^en , but when they have 23. 28, faying, Who is my mother, or heard, Satan cometh immediate- /. my brethren? ly , and taketh away the word 6, 34 And he w looked round that wasfownintheirw hearts, n Pro, about on them which fat about 16 And thefe are they likewife $. 3. him, and faid, Behold my mo- which are fowen on flony and *fe. ther , and my brethren. ground , who when they have 4. 2r» 3 y For whofoever Ihall 0 do the heard the word , 0 immediately o Jona willofGod, thefameismybro- receive it withgladnefs : ^ 4.10. ther , and my filler, and mother. 17 And have no root imhem- Ails C H A P. IV. fclves , and fo endure but for a 17. ir, I Tkeparableofthefowcr, i^and time : afterward when p 2iiAi- Ltthe the meaning thereof. dtion or perfecution arifeth for 14. 2^?. t, A Nd he began again to teach by the words fake , immediately p 2 H, /\ther« fea fide : and there was they arc oflFended. 1. 1 y. e gathered unto himagreatmulti- 18 And thefe arethey which are and tude,fothatheentredintoa(hip, fbvven among thorns; fuch as 4.1^. . and ^ fat in the fea:and the whole heartheword. iThef, multitude was by J fea on y land. 19 Andthe cares of this world, 3. 4. 2 And he taught them many and the ^ deceitfulnefs of riches , q PfaL things by parables, andfaidunto and the rluits of other ttiings , en- 63. lo. . them in his dodhi ne. tering in , choak the word , and Prov, 3 Hearken ;Behold,there went it becomcth unfruitful. 23. f. outcafbwertofow: 2oAndthefearetheyvC'arefbwn rijoh, ', 4 And it came to pafs as he on good ground, fuch as hear the 213, fowed,fome fell by the way fide, word, andreceiveit , andbringf ^o/, and the d fowls ofthe air came, forth /fruit , fome thirty fold, i. 6. and devoured it up. fome {ixty,and fomean hundred. John '. 5- And fome fell on flony ground, 21 f Andhefaiduntothem,Isa ly.A. whereithadoot much earth: and candle brought to be put under PfaJm .immediately it fprang up , be- t abufhel, orunderabed? and i. 3. " ■ ' ' ... .. nottobefetonacandleflick? and 22 For there is nothing hid, 92. 14. which (hall not be wmanifefled: t Mat, neither was any thingkeptfecret, f. 15-. but that it (hould comeabroad. Luke 23 If any man have ears to 19. 13. hear, lethim hear. i Cor. ^ ^ 24Andhefaiduntothem,Take 12.7. ground , and did yield fruit that heed x what you hear : with u Ecc/, '.fprang up , .and incrcafcd , and ^ what meafure ye mete, itfhall 12. 14. brought forth fome thirty , and bcmeafuredtoyou: &untoyou Mat. fome fixty.aodfome an hundred, that hear, fhallmore be given. 10,2. J. 9 Andhefaiduntothem,Hethat 2f For he that jc hath, tohim x A^ifs n hath h ears to hear , let him hear. {h#ll be given ; and he that hath 1 7. i r, ). 10 Andwhenhewasalone.they not,from him (hall be taken even i John that were about him with the that whichhe hath. 41 . twelve, asked of him the parable. 26 ^ And he faid. So is the yM^t. II Andhefaiduntothem,Unto kingdom of God, as if a man 7 2 . you it is /given to know the my- ihouldcafti. I ^. fruit of her felf, ^ firft the blade , d I Pe, then the ear , after that the full 1. 1. corn in the car. Pfalm 29 But when the fruit is 84- ?• brought forth , immediately he cMat. putteth in the e fickle, becaufe 12. thcharveftiscome. 30 f Andhefaid,Whereunto fliall we liken the kingdom of God? or with what comparilbn (hall we compare it ? 3 1 It is like a grain of inuftard- fted: which when it is fo wen in {Mat, the eaith , is / k/s then all the I3*3** fcedsthatbeintheearth. 32 But when it is fbwen , it g Dan. g gioweth up , and becometh *. SJ* greatrf then all herbs, andfhoo- EuU tethout ere.it branches, fo that 7.8. the fowls of the air may lodge under the fhado w of it. 33 And with many fuch para- h iCcr. blcs ^akethe word unto them , S' 19* as they weie A able to hear it. Mat, 34 But without a parablefpake 13. he not unto them : and when 5'ij fi* they were alone, he 1 expounr Hehr. ded all things to his difciplcs. f . 1 1 . ? 5- And the fame day , when i Luke the even was come, he faith unto 24. 27. them, Let us pafs over unto the VMat, /Mother fide. 8. 23. 36 And when they had / Tent \Mat. away the multitude, they took ij". 39- him, even as he was in the fhip, niXK._and there were alfo with him 8.23. otherlittle (hips. Ffal. 3 7 And there arofc a great florm 44. 23. oF Wind , and the waves beat into and the fhip, fo that it was now fujl. 121' 4. 38 And he was in the hinder n Pfal. part oi the fhip m afleep on a 12.$- pillow: and they wawakehim, oPfal. andfay unto him, Mafter,carefl 29. 10. thou not that weperifh ? Lxod. 9 9 And he arofe^and 0 rebuked 14.10, thewind, andfaid unto the fea , 11. Peace, be flill: and the wind cea- p Pfal. ^t^L , and there was p a great calm. 107. 40 And hefaid unto them, Why 29. are ye fo fearful ? how is it that 8.25- Job Lfik, you have ^ nofait^ } 41 And they feared exceeding- ly, and faid one to aiiother , what .33. 14, manner of man is this, that even 24.. the wind and the Tea obey him J ■- C H A P. V. r Chrifr dt■lt^ering the fojfeffed of he leg '• n of devils , 1 3 They en" :-r iyao thifwine. ^ R K. 3% was of the age of twelve years 129. and they were a(toni(hedwithakiVi'^r, great aftoni(hment. , 3.11. 43 And he k charged them (trait- Mat, lyj thatnomanfhouldknowit: 9. 30, and commanded t hat fomething and fliould b e given hex to eat. 1 1 . 1 5. CHAP. VI. . I Chriji is contemned of kit conn- treymen : He giveth me twelve power J 14 Divers opinions of ^ Mat* Chriji. 15. 5:4. A Nd he went outfrom thence, L«ke Xxand came into his a own 4. 16, countrey , and his difciples fol- b A^s low him. 4.13. 2 And when the fabbath-day i Cor. was come, he began to teach in 2. 14, the fynagogue : and many hear- c Geth inghim, werea(toni(hed,laying, 2. if. Fronj whence hath this man 2 Thef, thefe things ? and what^ wifdom 3, ic>. is this which isgiven unto him , Hekr. that even/hch mighty works are 2. 17. wrought by his hands: Lnke 3 Isnotthisthecarpenter, the 2. 51. fonofMary, J brother of James, Jaht andJofes,& of Tuda,and Simon? 2.6, & are not his filters here with us r dMat. andthey wci^ ^ offended at him. ix ^tvjelvefentfeYth. S. M^ . • \^ ^ 4 Bat }Q.(\is faith unto them , '' '* '-^n e A prophet is not without hon- our , but in his own countrey , ^'. . and nmong his ownkin, aaain i ^ 51.* )xiz own houfe. t Gin, y An/i he / could do there no 19- ii. mighty work , fave that he laid ^' - his hands upon a few iick folk , _ :;. and healed them. •i^^o. 6 Andhe^iiiarvelledjbccaufe }^jdfit, of their unbelier. Andhe^^went ^3)b. round about J villages, teaching. ^B^Bi 7 ^ And he calleth unto him r\MS^' the twelve, &began tofendthem ■ JCff frff fort h by i two and two , and gave ;.i^ them pcv/er over unclean fpirits. 8 And commanded them that ^ J. they (hould take k nothing for ^i^r thcir journey, Isve a flaffeonely; ^^k: no fcrip , no bread , no money 'j^Bi\ in their purfe: ills. 9 But be fhod with / fandals : , ^V 1 Vu and not put on two coats. •>. , lo And heiaid unto them. In what place foever ye enter into ail houfe , there m abide till ye ^i i:f:C. dt^art from that place. 1 b'.. * f . M I A cd wi\o foever fhall not re- iiiLitke cei ve you, nor hear you, when ye IZ.7. depaiithence, IhakecfFcheduft under your feet, forateftimony ^ ji Mat. aganift'Lhem : Verily , I fay unto vXi.ij, you, itfhallbe w more tolerable 2:f. for Sodom andGomorrhainthe Tt^cch. dayofjudgement, thenfoijcity. C^, 2.. 12 And they went out;& prcach- ojam. cd > that men fhould repent. •r.^H. 15 And they caft out many de- -'./tjr. yils , & 0 anointed with oil many i 6. 1 8. that weiedck , and healed them. p Lvke 14 And king Herod beard of ^5.7. him , ( for hi sp Name was fpr ead i 'Il:ff, abroad) and hefaidthatjohnthe I. S. Baptifi was rifen from the dead, f; /4at^ and therefore mighty works doe :.6. 14. ihew forth themfelvcs in him. n zTh, I <- Others faid,Tba[ it is ^ Ellas. ^. II. AndoihersfaidjThatitisapro- ^c^ phet, or as one of the prophets. J 5. 20. 1 6 But when Herod heard fA^rt-qf, il'^w. he faid, It is John whom I behea- lM-19. ded, heis?>iifeiifrom. the dead. PaV/^f. 17 For Herod hjmfelf had fcnt t2. i6.S^orth, sndlaid hold upon Jchn,6c : Ccr. bound him in prison « for Hero- 5. dias fake,hi&brotheiPhilipswife: \^f?7. for he married her. .10. 18 For John had faid anto ^P{alm Herod , 1 1 is not lawful fox thee to ^3^. 32; have thy brothers wife. ?y^a:, 19 Therefore Herodiashad-^ a IT 45-. quarrel againft hLrn, and would - ^-v^have killed him,butfhecouid not R K. John 'Baptifi behcadel knowingthathewasa)uft man , and an holy.and obfeiv cdhim:2c whenhehcardhim,hedidrma- 11 nythings,and heard him/gladly. 24.! 21 And when a t convenient Aa, day was come , that Herod on 8. 8. hii birth- day ma^de a fuppe-r to to/, his H Lords , high captains , and 3. 7 chief eftates of Galilee: ' CM 22 And when the daughter of the 13. faid Herodias came in>& danced, t Q and jc pleafed Herod, & them that 27. Citwithhim, the kjng faid unto xx R thedamfel, AskofmeAvhaifoe- 11. verthouwilt,&:Iwi]lgiveitthee x/l 23 Andhej'fware unto her, 1.2 Whatfceverthouftialtaskofme, Pro I will give It thee , unto the half 9. i of my kingdom. y L 24 And (he went forth , and 8 i faid unto her mother , Whatihall Hoj I ask ? And /he faid , z. The head 4. i of John the juaptilt. 2 i 25 And fhccamein<«flraight- 11. way with haflcimto the king,and Rt asked , faying , I will that thou 17. give me by and by in a charger, a R\ the head of John the Baptilt. ^5 26Andzhe king was exceeding forry,^frfor.his^oathsfake ,ana bj for their fakes which c fat with 2. him, he would not rejett her. i 27 And immediately the king 2f. /ent an executioner , and com- c I manded has head to be brought s z. 1 and he went, andbeheadedhim Pr inthcprifon. 29, 28 And brought h-is head in a charger, and gave it to thedam- fel , and the damfel gave it andthe two filhes divided iat. he among them ail. 19. 42. And they did all cat, and in were p filled. 11. 43 And they took up twelve fi ba itkets full of the fragments , and ; f. of the fiOies. lag. 44 And q they that did eat of the loaves , were about five thou- fand men. 26. 4y And ftraightway he con- dat. ftraincd his difciples to get into J3. the {hip, and to go tot her other *^'w. fide before unto Bethfaida, while J. he fent away the people. iat, 46 And when he had fcnt them . :2. away, he departedintoamoun- *a. tain to pray. 47 And when he w^s come,thc ts fhip was in the midftofthefea , ?,4. and he alone on the land. wg 48 And j he fSw them t toiling in rowing,(fory wind was contrary unto t^em) and about the fourth watch of >' night , he cometh unto ij^nhe them , walking upon the fea, and 28. K would have paiTed by chem. I. 49 Eur when they faw him 26. X walking upon the fea , they fup- Pfal. pc'^ed it had been a fpirit , and '. f. y cried cut. jW.' 50 (For they all faw him, and jU>^:.^^.uoubkd} and immediately hii V 1 1: The Pkarifeesjtti^j ^ he s: talked with them , and faith z^v> untothem Beofgoodcheer,itis f. 1^." I, be nor afraid. . '1»1 J I Andhe went up unto them tGi*\| into the fliip, and the wind csa- beconic fed : and they were fore ama'^ed ir^j»- ' in themfelves beyond meafuue ; ny , and wondered. Mit, ji For they confidered not r>fj^ g.r. miracle of the loaves , for their and heart was f hardened. 8. 17^ 53 And when they had paffedo- and ver , they came into the land of 16. 14. \ Genefareih, 6c drew to the ihorc. Lui^tt ' 5*4 And when they were come rA-.i^. outofthelhip , ihaight way they a C?>^ knew him , y. 6. ., yj And ran through that whole iy region round about, & began ^ to \ carry about in beds, thofty were £1 fick , w^here ihcyheard he was. r.^i 56 And whither foe ver he enter- jfftj^ cd.intoviIlages,orcities,orcoun- 6. ic^ trey, they laid y fick in the Ureas, Mat^'^l &befoughthini, that they might ij- zi^ touch if it v/ere but b the border b Mat,'\ of his garment : and as many as 14. 5^. touched him, weremade whole. ' CHAP. VII. I The Pharifees fnde favJt at the a 7o 'ff j dijciplesjoreatingxoithnnvffajhen 5. 11, ' fnds. i:?. Hen came together unto Pfalr^i him the Pharifees, andcer- 12. 8. tarn of thefcribes , which came bMai^ from a Jerufalem. 7.^, 2 And whenthey/awfomeof f Gr. his difciples eat bread withde hi- mth. ed(that is to fay, with unwafhen) the£/i. hands , they b fcund tault. John 3 ForthePhaiifees,andallthe 18.-28. I Jews , except they wLih their c John nands foft, eat not , holdnig 4.14. the tradition of the elders. R^m. 4 And when they come from the 11.2. market , except they c vv'a(h, thty d M it. eat not. And many other things 2$ ::j. . there be, \& they have received to e Af^.' hold, iw the warhingof cups, ar.d 12.2. ^ pots, brazen vefTdls, &ot cables, and S Then the Pliarifees and fcrihts i y. ?. asked him , Why w^alk not thy f Ifai. difciples according to the eirac':- ^^ ig. tion of the elders, but eatbiead Mat, I with unwafhen hands J if. 7. 6 He anfwered and faid unto g Tit. j them. Well hath Efaiasfprophe- »M6. ' fied of you , hypocrites , as it is E^e. ' written, This people honcureih p r^j, me with their g lips , but, their 2^" heart is far from me. - 7Howbeic:/7in vain do they V7oi- ; Oiip m'e, teaching tordortrire-: th^ CQjnmandements ofii-f ; . ; Rr \ .-^'&& f^arifaical traditions -reproved. S. MARK. The dtmb and deafreft^ :d 8 Foilayingafidetheccmman- TyrcandSidon,andenreredinto dement of God,yc hold Che tradi- an houre,& would have no man, tjon of men , as the wafliing of know it, but he could not be bid pots , and cups : and many other 25 For a certain z. woman , z R nich like things ye do, whofe young daughter had an 1. 1 ^And h« faidunto them,* Full unclean fpirit , heard of him , and Efh well ye reject the commande- came and fell at his feet. 6.9 ment ot God , that ye may keep 26 (The woman was a Greek, Col. 1C: , your own tradition. aSyrophenician by nation ) and 29. m^u do 10 For Mofesfaid, Honour thv Cat a befought him that he would a Pj father and thy mother; and whofo caft forth the devil out of her jo. i cuifeth father or mother>kt him daughter. and 9« die the death. 27 But Jefus faidunto her, Let 42. -ng. 1 1 But ye fay , If a man (hall the children b firft be filled : for it Hoj ' S'^^y to his father or moiher, It is is not meet totakethechiidrens 14. + Co? ban, that is to fay, a gift, by biead,andtocaftit unto the dogs. Ifa.\ whatfoevcrthouraighteftbepro- 28 And (he anfweredandfaid 17. filed by me: h- (hull be free: unto him , Yes Lord , yet the bR . 12 And ye ^ liitFer him no c dogs under the table eat .of the i . 1 more to do ought for hisfathcr or childrens cruiiibs. Aa his mother. 29 And he faid unto her , For 1 3. 1 3 Makingthc word of God / of this faying go rhy way , the devil c A none effect through your tiadi- is gone out of thy daughter. 10. tion , which ye have delivered: 30 Andwhenfhevvascometo Epi ^'Ti, and many fuch like things do ye. her houfe , d fhefoundthedcvill 2. 14 f And when he had called all gone out, and her daughter laid d / jer. the people unto hira,He faid unto upon the bed. i.l • 7.9.10. them, Hearken unto me every 31 f And again departing from ?/d jnirj. oneofyou,andunderftand. the coafts of TyreaudSidon, he 12. "'4.4. IS There is nothing from came unto the fea of Galilee, zC "^ Rom, m without a man , that entring through the midftofthe coafts of i. j > -14. 14. into him can defile him : but the e Decapolis. Jo^ ' ''nMat. things which com« out of him, 32 And they bring unto him 21. < 11. ij thole are they that defile the man, one that was deaf , and had an ei \6 If any man have n ears to impediment in his fpeech : and 4. •. hear, let him hear. f they befeech him to put his f 5 17 And when he was entered hand upon him, f. into the houfe from the people, 33 And he took him afide From Jo. his difciplcs 0 asked him concer- ' ^ - _„j_...,-_r= . ning the parable. 18 And he faith unto them, Are ye fop without underftanding al- 0 f rav. ' 4. 7. j73.iy. i I Jerem. Mai- 6)?do ye net percei\ e, y whatfoe- the multitude, and put his fingers 29 into his cars, and he*^ /pit, and ' touched his tongue. 34 And fe looking up to heaven, Jo he / fighcd, and faith unto him , 9. \i ver thing from without eniereth Ephphatha , 'that is, Be opened, h pceth out into the ({ draught, 36 And he charged them^y they k. Suiting all meats ? (houldtell k no man : buty more i a 20 And he laid. That which he charged thfem,fo much y more Cometh rout of the man,thatde- agreatdealtheypublifhedit. -fiiechtheman. 37 An d were beyond meafnre • 21 For from within , out of afloniflied,faying^^e hath done 1 /the heart of men , proceed t evil things / well : he make-.h both $. thou^hts,adukeries,fornicarions, thetleaf toheax , andthedumbco G fpeak. !• CHAP. VIII. 1.24. murthers. . _ _ . . \/jj* 22 Thefts, CO vetoufnefsjWick- ^ "ednefs, deceit, iafcivioufiefs, n n evil eye , blafphemy , pride, Chrift miracnltnfLy feedeth the People- IN thofe days the ^ multitude a being very great , and hav ng i nothing to eat , Jefus called his di/ciples unto hin:i,andfaith unto . uQto the J border of them. ilhavc m ,, s- -^.fooufnTiefs: 2.^ All thefe evil things^ come ^fiom .V within , anddenie f man. ■ from ther.ce he arofe. 'multitndefed. C H A P. Vlll. ChnfifortcUethhu paJJ b. z I have h compaiTion on the 1 8 Having cyes/ee ye not? and f. multitude , becaufe they have having ears, hear ye not ? arid do f. now been with me three days, yenor/iemember. iHeh, 6. and have nothing to eat. 19 When I brake^ the five 1. 1. al. 2 And if I fend them away loaves among five thoufanv^, how fafting to their own houfes , they many baskets full of fragments »4- wjll c faint by th^ way : for divers took ye up r They fay unto him, m of them came from far, 4 And his difcipies anfwered 13. him , From d whencecana man 'w. fatisfie thefemen with bread here 21. in the wildernefs? 5 And he asked them , How Twelve. 20 And when the feven among fourthoufand , r how many has- tiSa, kctsfullotfragmentstookycup? I7- 37- And they faid, Seven. 2. Tim,., 2iAndhefaiduntothcm>«How 4*7- : many loaves have ye ? and they is it that ye do not undcrftand ? u Heif, 1. fiid^ Seven:* xi^AndhecomethtOArBeth- j*. n-' (at. 6 And he commanded J people faida, andj^ they bring a blinde x J^hn 17' to fit down on the ground :& he man unto him, and befoughi him I-45". » took the feven loaves , and/ gave to touch him. Mat. .' thanks, andbrake, and gave to his 23 And he took tlie blinde man ii.ai, Ht. difcipies to fet before them : and by the hand , and led him out of ^ yGaU 3. they did fer them before them. townj&whenhehadzfpitonhis T- 6. w. 7Andtheyhadafewfmallfi(hes: eyes ,&puthishands upon him. Jam. S' andhe^blefled,andcommanded he asked him if he fa w ought. 2.18. '<«r. to fet them alfo before the people. 24 And he looked up,andfaid, zMdr; 22. 8 So they did eat, and were /? fil- I fee <» men, as trees, walking. 7* 33- 'e. led • and they took up the broken 25- After that he put his hands a iPcr. 29. meat that was left,feven baskets. ^ again uponhiseyes, and made 2. 2. jjro. 9 And they that liad eaten, him look up; and hc wasrefto- hMat, I 25". were about {fourthouiand, and red,and faw every man clearly. 13.1 i Im he fent them away, 26 And hc lent him away to PhiL I. 10 ^ And ftraightway he en- hishoufefaying, Neither go mi o i.o. w tered into a (hip with his difci- the town , cnor tell it to any in cA/if, I. pies, and came into the parts of the town, 9.$^* :|W. i5»DaImanutha. 27 f AndJefuswentout5 6chis •4. II AndthePharifeescame forth, difcipies into f- towns of Cefarea i] Im andbeganto/queflion with him, Philippi i&<3?by the wav he asked dD^« 1,1 2f. feeking of him a fign from hea- his di/ciples, faying ujjto them, 6. 7. . % iat, ven, tempting him. Whom do men fa ' hat I am ? 39- 12 Andhe Twfigheddeeplyin 28 And they anfwered,^ John. eAf^r^ hn his fpirit, and faith , Why doth the Baptift ; butfome fay ,Eiias : X'i-. i . this generation fcek afterafign ? and others ,One oftbeprophers. Verily I fay unto you. There (hall 29 Andhefaithuntothem,But . no fign be given unto this gene- whom fay /ye that I am ? And t ^^^«^ ration. Peter anfwereth and faith unto I3» ' ' 13 And he « left them, and en- him. Thou art the Chrift. I dat teringinto the (hip again , depar- 30 And he ^charged them that g ^^--^ *. ted to the other fide. they fhould tell no man of him. ^9 2-,t' U 14 ^ Now the difcipies had ^i And he began to teach them, ^^'^^ M' oforgoiten to take bread , neither that the Son of man muftfuffer 3 - • - (at. had they in the fliip with them many things , and be h rejected • ). more then one loaf. of the elders , and of the chief 2. 1 IS And hc charged them , fay- prief!s, and fcribes,and be killed, )^ rjaU ing, i Take heed , beware of the and after three days rife again. 1 18. leaven of the Pharifees,andof the 52 And he fpake that faying 22* leaven of Herod. /openly. And Peter took him, i^'?^'f i6Andtheyreafoned^amonig and began to rebukehim. 34- ye, themfelves , faying, it is becaufe gjButwhenhe hadturnedaboiit, J(>hu 'hef. we have no bread. andlooked on his difcipies, here- 2.19^ a. 17 Andwhenjefus^knew/f, bukedPeter, faying. Get thee be- ajid CffT, he faith unto them , Whyrcafon hindeme , Satan : for thou h fa- 3. i^^ »8. S: 7. iat. Hi-. I. iH^. ye , becaufe ye have no bread ? ofm perceive ye not yet , neither un- der ftand ? have ye yom isieait yet r hoideaed J vourefl not the things that be of k Ro?- God, but J things that be of men. 85- 34 f And when he had called J^^m i the people unto hrm , with J^is '■ ■SfiXMred. S. MARK. The drmh ffirit cap e%i liirciplesaifojhefaldunto them, with themfelvcs , queftioningljoi Whofbevcr will come atter me, one with another , / what the i i.i lethim / deny himfejf , and take riiingfrom the dead fliould mean. Acu : uphiscrofs, and follow me. ii ^ And they asked him , 13. 1 35- For whofcevcr will m fave laying , Why fay the fcribes , that m k T . hislire,(hallloreitibutw;hofoevcr Elias muftwj&rft come. 4-5' u^at ^^^^ ^^^^ ^-^s life for my Take and 1 2 And he anfwered and told n IfA xoi'qq. thegofpelsjthefamefh'aiifaveit. them, Elias veiily cometh fiift , 53. John 36 J^^'i what fhail it profit a and leftoreth all things, and ho wo ^c i.42 nian,if hefhall«gainthewholc it is w written of the Son ofman, 3.13 ral. ' world, and lofe his own foul ? that he muil fuffer many things, p Pj 37 Or,whatlhallamangivein and be 0 fet at nought. xj. < e c-^changc for his foul ? 1 3 But I fay p unto you , that Mai 38 Whofoever therefore (hall Elias is indeed come , and they 1 3. be p afhamedofme , and of my ' ' . . . . -« ~ . words ,in this adulterous and fin- full generation , of him aifofhall the Son of man be aOiamed , Gal. have done untohimwhatfoeveI^oA^ they Jiffed; as it is.written of him. 7,4; 14 ^ And when he came to 4a. hisdircip]es,hefawagreatmulti-q<7< !cPA/. "^v^^cn he cofiieth in the gioryof tude about them, and thefciibes 31. •^n 7 ' his Father with the holy aneels. jquefiioningwiththem. aC'a P#r. I. 4.9. bExo. t /am. ^. !. If And flraightway all the 2. i people, whentheyr beheld him, i E: were greatly amazed , and run- 34* ning to him,falutedhim, 29, 16 And he asked the fcribes, Ma What queftion ye with them ? 17.: 17 Ard one of the multitude fii anfwered andfaid,Mafter; I have r. " brought unto thee my fon,which Job hat^ a dumb fpirit: i. 7 18 Andwhcrefoeverhetakcth iv. 8,19. ^Mat. 10.35 CHAP. 1 X. J 7^/«y traris figured '. il He tnr , Jirudeth hii difciples. A Nd he faid unro them: Verily j -f\l fay unto you, that there be ' iome of them that fiand here, 4 Mat. which ihall a not taiie of dtath, ^16.28. till they have /een the kingdom 4iehr, of Godcome with power. 2 f And after fix days , Jefus , . - --. --; - ^ _ - ^^ taketh withhim Feter,andJam£S, hij". he/teareth himiSc hefoam- P/4 ar! Tohn, and kadeth them up ^th, andgna/heth with his teeth, 90. in:o'an high mountaiui- apart by andpinethaw^V : andlfpakcto Exi .- - intm-€]ver: andiiewastransfi- mydifcipics tbattbey (houldcaft 8. 2 eured : befoie them. hnn out, and they f could not. Joh . 3 And his raiment became ^19 He anfwered him, and ^ith, 11 .3.17.^ fhining , exceeding whire as O fairhlefs generation , howlong 4i A Phily fnow : fo as no fuller on eanh ^^\\ I be wuh you ?« how long P/i S.21. can white them. ^-11 I lufier you ? brmg him 73- 4 And there f appeared unro unro me. 25-. them Elias with Mofes ; andthey , .^^ Andthey brought him unto u.\i were talking withjefas. ^^p ? and wnen he faw him , 21. 5 And Per er anlTvered , & faid * ft/aignt way the fpint tare him. Rot, toJe'us,Marter,fitisgood'orus ^^^ ^^ ^^^l on the ground , and 11. to be here , and let us make three wall owed, foaming. ^-' taberracles; oneforthee,andone jj6. 21. forMv'feSjandone for Elias. and 6 For he wift not what to /ay, I. 21. for they were foie afraid. gE.vff. 7 And there was a^ cloud that -4.0.34. ovfrfhadowedthcm, &: a*; voice Aut 21 And he asked his father, 13. How long is it ago ftnce this Rn came unto him ? And he faid , 2. y yOfachiide. xR 22 And off times ithathcaft 12. him into the fire, andintothewa- Mi TlT/W came out of? cloud, faying. This ters to destroy him : butifthou 8. 10 h2Ptf, 1.17 Ephrf. I. 6. 2.5-. is my beloved Son : hearlTim. "iift do any thing, z have com- yP 8 And fuddenly, when they parfion on us, and help us.. ^t> hadlookedroi;ndabout,theyfaw ^l Jcfu staid unto him, It thou zJi ■ - " canft bejicve, ail things** are pof- i f . (ibie to him tha. believeth. Pfa 24 Andftraightwaythe father 2f. of the childe cried out, and /aid Da with tears. Lord, I believe, 9.1 I Jcfus no man any more, fave onely with themfelves. 9 Andcstheycamedownfrom the mountain , he charged them . ^*^»* they fhculd tell )^ no man what ,, , , - ^ -. ,- r 4. .26. thingsthey hadfeen,tilltheSonof * ^^i.P^^-^^'i ?^i"e unbelief. a A Cor, man were rifenfrom the dead. ijWhenJefusfawtnatthepeo- 14 i 8^. 10 And they kept thai faying, J^r}^ u ' ' ^ «iO. 10. b L»k, I and he was as one ^ dead , info- much rhat many faid. He i^s dead. 27 But Jefus tookhim by y baud, tke. and lifted him up , and he/arofe. 22. 28 And when he was come into the houfe, his difciples asked him ,nke 10. m fvoid c.ff^nces, C M A P. X. ^ Tonchrj^ /tvorcm , ^ pie came running together , he a a; cup of water todrmk in my xi\/ W. c rebuked the foul fpiiit , faying Name , bec^ufe ve belong to 10. 4 unto him,Thou dumb & deaf fpi- Chiift : veiLly I fay unto you, Joh,. ritjchargethee come outof him, He (hall not lofe his reward. 4...C. and enters' no more into hi !n. 42 Andwhofoever (hall offend i liif>g 26 And theJ>ir/Vcried,and rent one of thcfey little ones that be- 17-12.^ him fore , and came out of him, lieve in me ,it is better for him y i C4, that a milftonc were handed 2.16. about his neck, andhewerecaft and into the Tea. 4 9- 43 And if thy s: hand cfPend clom. thee, put it ofr': itisbet erfortiiec 14. f-. to enter into life maimed, then zMaU Uf privately', ^ Why'could not wc having two hands, to go in:o hell, 5-. 19. I. caft him out ? into the fire that never (hall be CW. 29 And be faid unto them, This quenched. ^ 3- 5*> . kinde can comeforth by nothing, 44 Where their a worm dieth a ffU. Joh but by/j prayer and fafting. not,& their fire is not/? quenched. 61 74. ^ . , ., -„ . , .-1 45- And if thy foot offend thee, R^yn. cut if o^ : it is better for thcc to i- r ,6 enter halt into life , then h^ing bjcr, _ two feet, to be ca/1 into hell, into 1»ZQ^ 31 For he it taught his difciples, the fir e J never Ihall be quenched, and faid unto them, the Son of 46 Where their worm dieth man is delivered into the hands not , and the fire is not quenched, c Mat. of men, and they fhall kill him, 47 And if thine eye offend q.ri. andafterthatheiskillcd,helhall thee, pluck it out: it is better for Jermr, 6. rife the third day. thee to enter intorhek-ngdom of 23. 19. 32 But they/underftoodnotj God with one eye , then having i P^/. _-._« r_.-.j. — i.i-:_ two eyes, to be caftinto hell fire: 1.7. ' 48 Where their worm dieth dLev, not , and the fire IS nor quenched. 2. 13. 49 For every one fhall be c fal^ € A/a/. ted with fire: and every /^facrifi- r.13. ce (hall be falted wirh fait. iCol^ JO eSaltis^ood: butifthefalt 4. <. ^ ^* And they i departed thence , and pafied through Ga- lilee , and he would not that any manfhouldknowit. II. f4. fay ing,&: were a fraid to ask him. 33 ^Andhe:ametoCapernaum, andbeingmthehoufe, he asked thcm,>»Whnt v/asit J yedifpured among ycur felves by the way ? 34 But they held their peace t for by tiie way they had disputed ^^at c.mongthcmfclwcswho Jhottld be have loft his faltnefs, wherewith ^Wb. I. the » greareft. will you feafon it ? / have faltin' 1 2. 14. 35- And hefat down, andcal- youiTelves , and g peace one pp/w?. a the twelve m i4« led the twelve , and faith unto tj3s them,Ifanymandefiretobefirft, the fame fliall be laft of all, and ^e ofervantofall. ^6. 36 And he took achilde , and Co. (et him in th^p midft of them : 9. and when he had taken himin his rov. arnis,hefaiduntothem. y7 Whofoever fhall q receive i one of ^uc' children mmyName, 18. receiveth me : and wholoever 1 fhall r- ceive me , receiveth not 12. me, but him that fent me. 13 3. 1. ^at. 38 ^ Andjohnanfweredhim, c tempting him. ^ with another. < ; HAP. X. Chriji difputeth concerning divor- cpvrent. ^d he arofefrom thence,and a Mat. ^ ^cometh into the a coaits of 79. ^ lidea, by the farther fideotjor- hLuks cian : and the people refort unto 4. 16. him agains and as he xw^sh wont, c Maf. he taught them again. t *;. i 2 q AndthePharifeescameto and him J and asked him, Is it lawfiill 21. 1 c, for a man to put away his wife ? dlfii. Judea 40. faying, Mafter.wefaw one cafting •tike out devils r in thy Name , and he 1-9. foUovveth us not,and we (forbad »-«. him,becaufe hefolloweth not us. 28. 39 But Jefus (aid, Forbidhim »/. not , for there is no man which *8. fhall do a miracle fin my Name, Co. that cnnlii^htlyfpeakevil of me. 9. zc 3 And he antwered and faid John unto them , d What did Mofes 5- 30. command you ? c ^V?^. 4 Andtheyf4id,Mofesfufrered 19.3. to write g a'bill of divorcement, f 7^r. and to put her away. 4I?. 4. j- Andjefusanfwered and Paid Eznh, unto them , For the f hardnefs 2. 4. 3- , 40 Forhethatisnotagainfius, of your heart, he wrote you this ^^/^^^ '/ jf. is won our part. precept. 7. 41-. V 4iForwhofocvcifhaIlgiveyou Rx 4 6But£>' 9. 6. and ^ :hing divercemtnt S. M 6 But from the beginnin^of the creation , Cod made them r/. ^ male and female. 7 For this caafe fhall a man leave his father and mother , and 27. cleave to his* wife. id 8 And ttiey twain fhallbe one flelh; io then they are no more 'ov twain, but one flefh, 9 What therefore -God hath joy ned together, leinotman put afunder. 10 Andinyhoufe hisdifcipks asked him again of>' fame matter 1 1 And he fkid unto them , Whofoever fhall put away his tat, wife, and marry another, /com- mmeth adultery againft her. 12 And if a woman fhall put away her husband , and be mar- ried to another , fl\e committeth adultery. L«ke 1 3 ^ Apdtheybrought k young 18.13. children to h:m, that he fhould 'iGen, I touch them , and his difciples :48. 14. m rebuked thofe^broughtthem. miKi. 14 wButwhen'jefusfawit, he 4.27- was much difpleafed, and (aid ■ v^Lftke umothem, Suffer the little chil- 16. dren to come unto me, and forbid ihem no t : for of fuch is the king- dom of God. 15- VeIi]yl^ayuntoyou5Who- v .Fet. fbevcr fhail not 0 receive the king- j ^ 2. dom of Godas alittle childe , he Jam. (hall not enter therein. -^^ i.ii. 16 And he took them up in his ' fLnke^zims. put his hands upon them, 18.17. andpbleiTedthem. ■* and i7f And When he was gone forth SO. into y- way, there came one ^ run- .frs ning, 5c kneeled to him, & asked --^. him. Good M after, what fnall I •„ / ^"^' rdofl may inheriteternal life ? V ic. 5. 18 And Jefus iaid unto him, f Fjal. Why calleft thou me good? there 9 . is no man good /but one that is , Gcd. ♦^. 19 Thou t knoweft the com- 17. mandements, Do not commit a- /. duheryjDonotkilljDo not Heal, 5. Donotbearfairewitners,Detraud 7. not,Honourthyfathcr& mother. ' T- 20 And he anfwered andiaid ,; \xTit, untohim,Mafter.«alltherehave 'j I. 16. I obferved from my youth. X I KJ. 21 Thenjefus beholding him , t^i. 29. ;vlovedhim, andfaid unto him, iyGa!. y One thing Ehouhckeft, go thy ^ 1 4-, way, fellwhatfoever thou haft , TL and 2: give to the poor , andthoa fhaic have treafure in heaven, and come, take upthe ciols , andfoi- '. lowme. I ARK. Chrijl hUfftthchiUrt: 22 And he was fid at that fay- ing , and went away grieved : for he hadtf great poflefllons. aA/< 23 f And efus looked round 13-2: about, and faith unto h hisdifci- FhiL pies, How hardly ftiall they that 3- 19. have riches enter into the king- b 160 dom of God I 1.26. 24 And the difciples were afto- 1 Tm nifhed at his words. But Jefusan- 6. 17. fwereth again , and faith unto Jam, them. Children, how hard is it i"* !• . for them that ctmft in riches, to c?[a\ enter into the kingdom of God \ 52. 7 2 J Itiseafier for a X camel to and go thorow the eye of a needle , 62.11 then for a rich man to enter into i Tim the kingdom of God. 6.17. 26 And they were aftonifhed 4^ Som out of meafure , faying among Copei themfelves , Who then can be have d fav.ed? cahl^ 27 And Jefus looking upon tQ^e, them, faith, ^ With man it is im- Jen poftible, but not with God: for 13. With God e all things are poflible. d 2_ 28 •[ Then Peter began tofay 7.2. unto him , Lo , we have/left all , e L: and have followed thee. i . :; 29And Jefus anfwered andfaid, f.V Verily I fay imto you, There IS no 4 _ manthat hath left ho ufe, oibre- chren,or fifters, or father, or mo- ther, or wife, or children,or lands g g for my fakeand the gofpels, 30 Buthe fhall receive an hun- dredfold/? nowinthis time hou- $^, fes and brethren, and fifters, and hi mothers, andchiidren, and lands, 6. 6. with perfecuiions ; and in the Fjaim world to come , eternal life. 37. 16 31 Butmanyithataretirftfhali Job be laft ; andthelaft,firfi 41. i< 32 •"And they were in the way 1 Ma goinguptojeiufalemiandl'je- 20. fus went betore them , and they i , 20. / were amazed , and as theyfol- kPJj * lowed, they were afraid. And he 40.1 took again the twelve, and began i ?y ' to tell them what things fhould 2. ' happen unto him. 1 [ 33 Saying, Behold, w we go up 11. 8J to Tcruralem,andtheSonotman mMi '■- fhall be delivered unto the chief 20. i priefts,& unto thefcnbesiSc they n^^ fhall« condemn himto death, & 18. 3 fhall deliver him to the Gentiles. AiSs 34 And theyfhallo mock him 2.3^ andfhallfcourgehim,6cfhailfpit olfa upon him, and iliallkillhim, and J3.^ the third day hefhalirifeagain. Pjab ^ 35" ^ And p James and John 22.7 the fons of Zebedee come unto pM^ iim , faying , MAiiex , we would ic. z that V. m ^ichedees chiidrenf ret^aefi. CHAP, X I. ^artimtts refiored topg ^T. that thou (houldeft do for us what fi And Jefus anfvvered and t Gr, foeverweftialldefirc. faid unto him , What wilt thou Rab^ 36 And hefaid unto them, What that I do unto thee? The blind honL wouldyeyKhoulddofoxyou? manfaiduntothem", tLoid,that 7a^» 37 They faid unto him, Grant Imightreceivemyfigbr. 20. i5.^ i'^-. unto usthat wc mayfly fit, one on 52 And Jefus faid unto him , h Luks 2.8. thy right hand, andtheotheron Gothy way, thy faith hath made 8.2,^. i thy left hand, r in thy glory, theewhole: andim mediately he and I- 98 But Jefus faid unto them, receivedhis fight, and ^ followed 18 41» Pet. yeknowiiotwhatyeask:canye Jefus in the way. Pfalm M- diinkofthe/cupthatldrinkoi-? CHAP. XL 116. Ike and be baptized with the baptiftn iChrlftridethwithtritmiphintQje- 1,12. 1 2.. that I am baptized with ? rujalem , 1 5 pnrgeththe tempU. hhn 39Andtheyfaiduntohim,fWe A Nd when they came nigh to II' can. Andjefus faid unto them , /^Jeiulalem , unto ^ Beth- a Mat, dm Ye (hall indeed drink of thecup phage, andBethany,atthe mount 21. i. 8. thati drink of: and with thcbap- of Olives , he fendethforihi? two Luke to tifm that I am baptized withail, ofhisdifciples. 19. 19, ftiall ye be baptized: 2 And faith uato them. Go h Mat, 40 But to fit on my right hand, yourway into the village ever a- ii.2» & on my left hand,isnotmineto gainftyouandaflbonas vebeen- c Ji'-dg dat.gwfy bm it Jhall he give7i to them tefedintoit, ye fhallfindacolt 10.4. 34- for whom it is /^prepared. tied, whereon never man fat t andj 41 And when the ten heardit, loofehim,andbringhim. 12.14. they began lobe much .vdifplea- 3 And if any man fay unto fed with Janicsand John. you, Why do ye this? Say ye that dLitH 42ButJefuscalkdthemtohim, the Lord hath ^ need of him: and 24. & faith unto them, Ye know that ftraight way he e will fend him. 2 jr., z6. 24. theywhichareaccountedto^rule hither. cPkiL «i^^ over 5 Gentiles, exeicifelordihip 4 Andtheywenttheirway,& 4.8. , 3. over them i and their gre^t ones found the colt tied by the door Pnv, exercife authority uponthem: witnout, in t a place where two 12.17. 43 Butfofhallit at not be a- ways met: and they loofe him. iThef, 17. mongyou:butwhofoeverwillbe j And certain of them that 4:22. ' Pe. great among you , fhall be your Ifood there,raidunto tbem;What t Gr. minifter: ' doyeloofingthecolt? intH- 44 Andwhofoeverofyouwill 6 And they iaid unto them, e- meet- . S' bethechieieft,(hallbetheyfaw thefig- man ^planted a vineyard, and fet 3. 17 rUl, tree dried up from the roots. an hedge abQutit,&digged^;'/^ctf Hah, rS. II And Peter calling to lemem- /ortiicwinefat>&buirta^towci, 2.1. brance , fanh unto him , Mafter, and let it out to husband men , c Pfa behold the fig-uee which thou and went into a farcoimtrey. i. 3. [UiC/. X curfedfi, is witheredaway. 2 And atthe c feafon, he fent to d //a. i^* 22 And Jefus anfv/ering, faith f husband men a fervant , that he y. 4. "'.^ unto them , Have /« faith in God. might receive from the husband- e i Ci 23 Poi verily I fay unto ycu, men of the d fruit of the vineyard. 1 1 .1 that whofoever fhall fay unto 3 And they caught him,&e beat i Ifis\ this mounrain,Betho« removed, him . and fent him away empty. 5-. 4. yam. ind be thoucaftintothefea, and 4 And again he fent unto them iCor, 6, ihalUnotdoub' in his heart, but another fervant i andathimthey 21.2 jvr, (bail believe that thofe things vv? cafl ftones, and wounded him in Lm.i X-^' be faith , fhall come topafs,he the head and fent ^dm away 34. ■ '"oAf (hail have whatfoever he faich. {hamefully handled. gjak 5 Andagainhefent/another,& 3. i^ him they killed : & many others, Mai beating fom.e i and killing fome. 3. i* 6 Having therefore yet one fon, Pfal his wel beloved , hefent him alfo 2. 2. laftuntcthem, faying, They will hHt jff. ; 24 Therefore I fay unto you, ift» cWh^t things fbever ye dcdic, when ye pray , believe that ye re- ceive thc»7^and ye thall have them. 25* And when ye3io. /head oF the corner : Mat. 1 1 This was the Lords doing, 1.41. & it ism marvellous in our eyes. Pfat. 12 AndtheyfoughttoJayhold 18. on him, but feared thepeople, for 12. they n Icnew that hehadipoken Pet. the parable againft them : and .7,8. they left him , 6c went their way. iiTi. 15 And they (km unto him . 1 6. ceriain ofrhe Pharifces , and of P. r . t he H erodians , to 0 catch him in . 12. his words. Rom. 14 Andwhenthey were come, u I y. they fay unto h im , ^ Mafter , we iTim. know that thou art true ,&careft fornorrttin: for thou legardeft yHab. noi^ perlbnof men,butteacheft .IS' fwayol God in truth Isitlawfull ferem. logive tributeto Ceiar , or not ? i8. 18. If Shall we give, or (hall we ► Pfal. not give? But heV knowing their 2. 2. hypocrifie, faid unto them , Why erem. temp, ye me? bring me apeny, '. ^. that I may fee it. \Mar. 16 Andtheybroughtitiandhe 4. faid unto them , Whofe is this hhn image and fupeifcription ? and .24. they faid unto him, Cefars. leir. 17 Andjefusanfwering,faid . 1 3. unto them , r Render to Cefar, Rem. thethingsthat arc Cefars: and to 3.7. God the things that are Gods. And they raarvelledat him. 18 Then came unto him the Mat^ /S adduces, which fay th^ereis no ■ .7. xefurrecHon : and they asked - him, faying. 19 Mafter,Mofes wrote unto us, If a mans brother die , and leave his wife behinde him i and leave no children, that his brother fliould take his wife , and raife up Den. ieeduntofhisbrother, 5". 6. 20 Now there were fevenbreth- tid ren : andthe firfttpokawife>and i^ dying , left no fceti. 2 1 And the fecond took her, and died,neither left he any feed, and the third likewife. 22 And Jfeven hadher,&leftno feed:iaft of all^ woman died alfo. 23 In the iefurre6i:ion there- fore , when they ihall rife, v/hofe wifefhajlfhebeofthem? for the feven bad her to v/ife. 24 And Jefus anfwerLng, faid unto them , Do ye not therefoie «ire , bccaaie y« know not the P. Xlt. The firfi corimah _ «fcriptures, neither tne*- power \xlk of God.' 4 l' 2j For when they (hall rife . Pfal from the dead , they neither 119. _7 marry, nor arc given in mar- icr. liage : but are as the x angels iPet which are in heaven. . i. ly %6 And as touching thedee-d, iTz/^ that they rife : haveye^ not read i. 7. inthebookotM6res, howinthe x Phi bulh Godfpake unto ium, faying, 3. 2 1 . ^ I am tlie God of Abraham , anTi Luke. the Godoflfaac , ajid the God of 1.^7^ Jacob ? y 1C9 27 He is not the God of the 7. r^,-^', dead, but the c God of the living : 2 -Phli ye therefoie do greatly en e 3. 21, 28 f And^on&of the fcribes iCi)r, carne,and having heard them rca- 1 5. jj foning together , and percei\in^ i Juki that he had anfwered them weii, 3. 1, asked him , Which is the firii a Mai commandement of all ? 12.. j. 29 And Jefus anfwered him, Ephef. The firftof all the commande- 6. 17. ments is Hear , O lli;ael, the Lord b B.\i. our God is ^ one Lord : 3. 6.' 30 And thou Ihalt love iht c Mat Lord thy God with all thine 22. 3a / heart, and with ail thy foul, and HebtA with all thy minde, and withall i r. jl thyfbength: tiiisisthcfiritcom- dAf-w* mandement. 22. :? 31 And the fecond is Ii!*e, tOm namely this ,.Thou (halt love thy 6--\j^ X neighbour zs thy felf : there Ephef^ is none other commandement 4..f. greater then thefe f £», . 32 And the fciibe faid unto to. zg^^ him , W'ejl,Maftcr, thou haft faid M^jt. tlie truth: for there is one God, zz. 37. and there is none other but he. gLe-v. 33 And to lovQ him with all 19. i3, the heart, and with alJ the under- Jiom. , ffandingandvvithallthefoul,and 13. q, : with alitheftrength, and to love i Jok*^ his neighbour as himfdf, h is 5^.23. \ more then all whole burntoffe- Crai: lings and facrifices. 5-.I4.. 34 And when Jefus faw that he i rim, anfvveied i difcreetiy , he faid i.f. * unto him , Thou ait k not far h j '^a, from the kingdom of God. And 1 5-. j.^; no man after that durftaskhim H-if. any queftion. ^^*^.» 3 J ^ And Jefus anf A^ercd and jcrtm^' faid , While he taught in the '7.22. temple, How fay the / fcribes that i ,v it, ChrifiisthefonofDavid? j'c^.p 36 For David hi mfeli faid by i Ct^r, the m holy Gholl , The Lord 15 i\ faid to my Lord , Sit thou on kOaL R r 6 my 3 j oj . 1 A/v«Mi.4i. lU tP^» i.ai^^t^Jici. ^ J 'r ' -; ~'lm of the temple. S. M A R K. r I'll J ii^utiiand, till Imakethine • erenacstnyfootfttjoi. - >^ 37 Davidtheiefoie himfelfcal- n Pp. Ictn him w Lord , and whence is "TLor^i' he then his Son ? and the com- mon peopleheardhiniogiadly. lUtre^v^hrifl^^^ iat. 41. 1:2. tLMke -7. .14. ^». IT.'**- '12. ' hd ,.Ltike 59.44. Jctem* r. 10. 16.61. and 10. 16.17. 13.31. tAas I. f I. iind 5.21. f \Tu I Pet, 2.. 2,3. long prayers : thefe fhallreceive greater damnation. ^ 41 ^ And [cfus fat over againfty f tieafury, &« beheld how y peo- - pie caft money into y treafury : Sc many y were rich caftin much. wars , and rumours of wars , be" ye h not troubled : ioifuch things h ?[al muft needs be, but the end //^j// 46.2,: not *^ yet. Row.' 8. For nation fnall rife againft 8.18. -..^_-. ^ , nation , and kingdom againft Ijai, • 38 ^ Andhelaid unto them m kingdom: and there (hall be 8.12.. his doctrine , p Beware ot the eartnquakesindivers places, and fcribcs , which lovetogo m long th\refhall be/tamines,andirou- i A^i. clothmg, and le-ve q falutations bles : thdeare the beginnings of i r. 28 inthe market-places, furrows. Rom. 39 And the chief feats in the 9 But take heed to yourfelvs : if. 26 fynagogues , andtheuppermoft for they ihall k deliveryouup to Rev. roomsratieafts; counceJs^, and in the fynagogues 6.s^6 40 Which /devour widows ye (hall be beaten, and ye (hall kMai houfes, and for a pretence make be brought before rulers and 10.17 kings for my fake , for a tefti- -4^5 mony againft them. 4.3. 10 Andthegofpelmuftfirftbe and publiilied among / all nations. 12. i. 11 But when they ftiall lead John you,anddeliveryGuup,takeno 16.2. 42Ahdtheiecameacertampoor thought m beforehand what ye \Mat, widow, and ftie threw in .V two (hall fpeak, neither do ye preme- 28. li mites, which makeafarthing. ditate : but wh^idbever (hall be Pfalm 43 Andhecalleduntohimhis given you in that hoiu, that fpeak 19.4. difciples , and faith unto t hem , ye ; for it is not ye that fpeak , but Co/. Veiiiy I fay unto you, that this theholyGhoft. i. 6. poor widow hath caft J more in. 12 Now f brother (hall » betray mL# then allthey which have caft into the brother to death, ^ the father 21. i thetreafuiy. the fon : and children (hall rife Dan. 44 For all they did caft. in of up againft their parents , and (hall 3. 16 their abundance : but fne of her caufe them to be put to death. A6ls 2: want did caft in all that (he had, 13 And ye (hailbe hated of 0 all 4-^9 €v^w all her living. men for my names (ake : but he nM& CHAP. XI 1 1. that (hall endure unto the end, 10.* I ChriftforeteU.'th thetempfes de- the fame (hall be faved Mic^ JirnSioti. 9 Theperfecution for 1 4 <[ But when ye (hall fee the 7 . 4. thegoipd. abomination of de(blation, fpo- oPh A Nd as he went out of the ken of by ;> Daniel the prophet, 2.21 /\ temple, one of his difciples ftandingwhere it ought not ,( let Pj^l faith unto him, mafter, fee what him that readeth , Underftand) 83. manner a of ftones , and what then let them that be injudea, 34' bml^^inis are here. flee to the mountains; Lnk 2 And Jefus anfwering , faid 15- And let himthatis on the 21. unto him, Secftthouthefegreat houfe top, not go down into the and buildings? there (hall not be left houfe, neither enter therein^ a to 12. one ftone upon another, that take anything outof his houfe. q£ fliall not be b thrown do\Vn. 16 And let him that is in the 21. 3 Andashefatuponrhemount field, not tiun back again for to iTi of Olives, o\'er againft the tern- take up his garment. 6. i pie, Peter, andj3me-s,and John, 17 But wo to ihem that are M& & Andrew asked him c privately, r with child , and to them that 6. 1 4 Tell us , when (hall d thefe give fuck in thofe days. am thinpsbe? and whc'- (hall bethe 18 And pray ye that youi flight 24. e fign when all thefe things (hall be not in the winter. r L befulfilled? 19 For in thofe days (hall be 21. 5 And Jefus anfwering them, afflidion ,ruch/as was not from f / bega-ntofay, Tak. heed left any the beginning of the creation 9. raanfdeceiveyou. which "God created , unto this A^ 6 For many fhall come ^ in time, neither (hall be. 3. "' " 20 And except rhat the Lord an had (hortenedf hole days,nofle(h j, ihould be faved ;but for the el ea s fake. mv Kame , faying, I am Chrift : and (hall deceive many, 7 Aad when ye ihailheac 9f •hand pray, CHAP, fake , wnom hehathchoien, he hath Ihortenedthcdays. 21 And then, if any man fhall fay to you , Lo , here is Chrifl , or The. lo , he :s there i r believe him not. i> i. 22 For fah'e Chrifts , andtaife prophets lhallrifc,andftiallfhew "^h' wfigns and wonders , to fcduce , I. ifit were poflible, even the elect. ^- 23 But take ye heed: behold, 13- 1 have a; foretold you all things. od. z4 ^ Butin^ thofedays, after ti. that tribulation , the fuu Ihall be ohn darkened , and the moon Ihall r i-_ not give her light. ■^^' 25- And the ftars of heaven fhall i. fa]l,andthe2:powerstiiat«r^in heaven iliall beihaken. 26 And then ihall they a fee ich. the Son of man coming in the clouds,with great power & glory .^7- 27 And chen fhall he ^ fend his '^v. angels, andftiallgathertogether 7. his eleclifromy four winds, from h the uttermofl part of the earth, ?• to the utteimolt part of heaven. Cor. 28 Now learn a parable of the fig-tree , When her branch is yet , f 2. tender , and put-teth forth leaves , Vhej. ye know that fummer is near. 16. 29 So ye inlike manner, when br, ye fhall fee thefe things come to pafs, know that It is nigh, even at the doors. 30 Verily, I fay unto you, that this generation fhall not pafs , till Pf^." all thefe things be done. ^5". 31 Heaven and earth fhali pafs LH}^e away: but my word ihall c not 52.. pafs away. hn 32^ But of that day, and that ■ 17- hourknoweth no man, no not ?v. the angels which are in heaven , i 5'.7' neither ^thc Son , but the Father. \dat. 33^Takeyeheed,watch&pray; .42. for ye know not when J time i». Luke 34 For the Son of man is asa man taking/ afar journey , who left 13' hishoufc, and gaveauthority to T; P^^' his fervants, and to every man 1 10. his work , and commanded the fj Mat. porter to watch; .!»'. 18. 3f Warch ye therefore, (for B thr. ye know not when the g mailer 14,6. of thehoufecome!:h,aLeven, 01 llTh. at midnight, or at thecockcro- .[, 2,3. wing, orinthemornin?) \l ev. 36 Left coming ^fuddenly,he J. ). If. f^ndyou fl;;eping. It Mat. 37 And what 1 fay unto you , :.i *• 1 3 • I fay unto ail , i Waich. ijj! CHAP. XIV. p, I A confp'.yacy againfl Chrifi\ Oinimsrlt ^uureU on hu head ; XIV* Ointment pottredcr^m AFter a two days , was the ^MJ f^^y/o/thepafifeover ,andof 16^ i.^ unleavened bread: andthechief priefts and the fcnbes fought how they might take him by b craft , b John and put him to death. 11.48. 2 But they faid , t not on the t "Bm feaft day left there be an uproar before, of the people. Rom, 3 <[ And beinginBethany , in 3.14. in the honfe of c Simon the leper, c Mat^ as he fat at meat , there came 26.6. a woman , having an aiabaftei box of ointment , of fpikenard , very/iprecious,andfhe brake the d John box. and poured it on his head. 12,3. 4 And there were e fbmethat Gen, had indignation within them- 4.4. felves , and faid , Why was this e John wafteof the ointment made? 12.4. yForitmight have been fold for M^r, more then three hundred pence , 2618 . andhavebeengiventothe/poor. f John and they murmuredagainft her. 12.6. 6 And Jefus faid. Let her alone, i Tim, why trouble you her ? fhe hath 4. 2. wrought^ a good work on me. g Heh. 7 For ye have the poor with 15. 16, you h always , and whenfocver prov, ye Will, ye may do them" good: 31.8. but me ye have not always. h Deu 8 She hath doiiQ r what fhe 15-. u, could: fhe iscomeaforehand to Mat. anointmy body to theburying. 25". 34 . 9 Verily I lay unto you, Where- f Gr . foever this gofpel ihall be prea- Thai ched thorowout the whole fheha:. world , this alio that fhe hath Mar, i done, fhaiibe fpoken of, for i3t.42 a memorial of her. i Proi 10 ^ And Judas Ifcariot) one of 31.31 thetwelve k went unto the chief Ruth priefts, to betray him unto them. 4. 1 1. II And when they heard /;, kiJoA- they were / glad , and promifed 2. 19. to give him money. And he pfalm fought how he might conve- 41. 9. • niently betray him. 1 Rorn, i*^ Andthewjfirftdayofun- i. 32, leavened bread, when they kil- i Sam,. led the pafTeover , his diiciples 23. a faid unto him. Where wilt thou 20, 2t,> that we go and prepare, that thou mMat • 'mayeft eat the paiTeover ? 2^. 1 1 3 And he fendeth forth two ,7, 2o> of his difciples , and faith unto L^tke them. Go ye into the » city, and 22.7. there ihall meetyou a man bear- n Deu. ingaPitcherofwaterifoliowhim 15, j, 14 And wherefoeverheihallgo in , fay ye to the good man of the houfe , The M after faith , Where is the gueftci) ?.mber, where I fhall eat 5 pafTeov ei with my di/ci pks ? 15 Aj»4 J ? dljciplespef. S. M I s And he will (he W you a large upper room , furnifhed a i»i pre- pared : there make ready for us. i6 Andhisdifciples wcntfonh, aiid came into the ciry, & found as he had faid unto them : and they made ready the pafl'eover. 17 Andin the 0 evening he co- , meth with the twelve. 18 And as they pisx and did cat , Jcfus faid , Verily 1 fay unto you , one of you which cateth withme, fhail betray me. 19 Andthey began toberfbx- rowful , and to fay , / unto him , one by one , Is it I f and another . faid , Is it I ? 20 Andheanfwered&raidunto them,/f is one of the twelve, that . ^dippethwithmeinthedifti. I 21 The Ton of man indeed goeth,atiiis « written of him; but X wo to that man by whom . the Son ofman is betrayed: good . were it for that man , if he had never been born. 22 And as they did eat, Jefus took bread , and biefTed and r brake/f, and gave to them , and . fai J , Take , ea^t ; this is my body. 2 ^ And he took the cup,&: when he had given z thanks, he gave it to them: and they all drank of it. 24 And lie faic^unto them, This , is my blood of the new te^a- , ment,whichisfhedfor<»many. ZS Veiily 1 fay unto yon , I will drink no more of the fruit ofthe . vine ^ until that davtharl drink . it new in the ^kingdom of God. 26 ^ And when they had fung an hymn , they c went out into the mount of olives. 27 And Tefus faith untothem, . AlU' ye fliail be offended becaiife , of me this night: for it is written, I willfmitethefhepherd, andthe . ftieepfhall befcattered, I 28 But after that I am c rifen , . I will go before you into Galilee. 29 But Peter laid unto him, Al- . though all fhall be offended , yet I /w;// not I. 30 And Jefus /aith unto him, Verily I fay unto thee , that this day, even inj^ this night , before , the cock crow twice, thouflialt deny me thrice, 31 Buthefpakethemorevehe- . mentlyjlrlihould die with thee, I will not deny thee in any wife. Likewifealfo faid they alh \ 32 And they came to a place , which wa^ aamcd GeikioBafii > AUK. (%rifl arraigni a^d he faith to hisdifciples , A Sit h ( ye here, while 1 (hall piay. ii. 33 And he takcth with him M> i Peter and James, and John^and 9. began to be fore amazed, and to i il be very heavy, 10 34. And faith unto them. My foul is exceeding k forrowful un- kC to death : tarry ye here, & watch. ?. IS And he went for ward a lit- //i tie, and fell on the ground, and sy prayed, that if it were poffible the / hour might pafs from him. 1/2 36 And he (aid, w Abba, Fa- 31 ther, all things are poflible uuto m thee, take away this cup from 8. me : nevcithelefs not what I Ga will , but what thou wilt. 4- 1 37 And he Cometh, and 6ndeth E^ them n fleepmg, and faith unro 3. Peter, Simon,flecpeilthou?coul- ni deft thou not watch one hour? 31 38 0 Watch ye. and pray,left ye L* enter into temptation. Thefpititii uuly is ready, but y f?efh is weak. Je 39 And again he v/emaway, &: la ^prayed, kfpakeihefame words, o > 40 And when he returned, he 6, found them f afleep again , (for M, their eyes were hea?y) neither 26 wift they what to anfwer him. p I 41 And he cometh the third S-' time , andfaith unto them, Sltt-^ q t on now, and take your reft- it :^s 37 cnough,thehouriscome,behold, H the Son or man is betrayed into j the Viands of r finners. an 42 Rife up, /let us go, lo, he 3. thatbetrayeth me is-at hand. i2 43 f And immtdiarely, while 2c he yetTpake, cometh fjudasjone G- of the twelve, and with him a 2. great multitude with fwords and f ftavcs, from the chief priefts, and i^ the fcribes, and the elders. tt 44 Andhe that betrayed him, had given them a token , faying , P; Whomfcever I fhall kifs, that 4 fame is he j take « him , and u' lead him av/ay fafely. i < 45" And as foon as he was come, t he goech firaightway to him, and R faith , Mafler , mafiei , andkif- R fed him. M 46 5 And they .V laid their hands 2« on him, and took him. x 47 And oneof them that f^ood 1} by , J drew a fword , and fmote y a fervant of the high prieft, and 3 cutoff his ear. A 48 Andjefusanfwcredand/aid i* unto them. Are ye come out as i againft;?: a thief, with fwords, z ^ with iUves CO take me } z: 49 I was :hrift orrMgneL C H A 49 I was dally with you in the temple teaching , and ye took '^itkc menot: biu^thefcriptuiesmuft be rulfilled. , 26. f o And they h allforfook him ; and fled. 10. 5£ And there followed him tl, a certain young man, having a .7. linnenclothcaft about his naked /.30. body, and the young men c laid hold on him. [ j*. 51 And he d. left the linncn .69. cloth, and fled from them naked. \in. _f3 ^ Andthey^ledjefusaway 32. to thehighpiieft, andwithhim Hn. were aflembied all J chief priefts, . II. and the elders, and the fcrjbes. i(is j4 And Peter followed him f afar 12. off, even into J palace of the high . 9. pricft : & he^ fat with y fervants , 'John and warmed himfclfac the fire. 16. 55" And the chief priefts, and Ki. all the counfel h fought for wit- 10. ne/sagainftjefus, to put him to Vtt. death, and; found none. 5-5 For many bare falfe wit- nefs agamii him: but their wit- nefs agreed not together. 57 And there srofe certain, and bare falfe witnefs againft him , faying , yS We heard him lay , I will ^ohn deftroy thisj^ temple that is made 19. with hands , and within three days I will build another made » 14. without hands. 59 But neitherfo did their wit- nefs agree loeether. 60 And J high priefl flood up in y nndft,& asked Jefus, faying, An- iMat, fwereff thou nothing \ What is it 5. whichthefewimelsagainftthee? 61 Buthe/heldhjspeace,and 7. anfwered nothing. Again the ;, Rtft/. high piiefl asked him , and faid r 7. unto him , Art thou the Chrift , p. A guilty of death. f>6. 6 J And feme begantofpiton Lev. him , and to cover his face , and 16. to buffet him , and to fay unto 5y«^. him , ^ frophefie: and the fer- %S. vants did ffrike him with the at, palms of their hands. 67. 66^ Andiw ixtei was beiieaUi P. XV. Peter denieti i inthepalace, there comcth one ifer^ of the r maids of iHe high prieft. la. f, ^ 67 And when ftiefaw/ Peter fjohn warming him feifjfhc looked up- 18^1^. on him, and faid, And thou al- JE^be fb waff with Jefus of Nazareth. 22. /f. 68 But he t denied, faying, tv.31, I know not, neither underftand I Jer. vt' thou (ayelf . And he went out 17.9, into the porch , & the cock crew . uMatt 69 And a maid fa w him » again 4. g . and began to fay to them that z^e ftood by , This is one of them. j,. y^ 70 And hedeniedit again. And xjad, a little after, they that Hood, by 12.6.* faid again to Peter , Surely thou yjam^ art one of them: for thou art a i ij * Galilean , and x thy iyeech a- ^ Sara. greeth thereto. 11,1.4^ 71 Buthebeganto^ cuifeand /^ow. to fwear , faying , I know not 1 1 . 20, this man of whom ye fpeak. j^ £;t«. 72 And f fecond time the co€k 5. 9 aew : & Peter called to mind the a CoV. word J Jefusfaid umo him , be- 7. 1 1, fore the cock crow twice, thou Mat, (halt deny me thrice. And when 26. ff. hex thought thereon, he wept. Lnhe , C H AP. XV. ,j..,7, Jeftis u brought bound before Til Ate. Lami ANd-jfliaightwayinJmorn- 3.40, ing, the i' chief piicffs held a confultation withthe elders , and a Trov, fcribes, and the whole counfel, 4. 15. andboundJefus,andcairicdhim hMat, away , dciielivered him to Pilate. 2. 4. 2 And Pilate asked him, Art cJoB thouthekingof the Jews? And ig 23. he anfwering , faid unto him , i Tim. c Thou fayeft it. " ,5, , 0/ 5 And the chief priefisaccu/ed dlfai, him of many things : but he an- ^o, 7,' fwered d nothing. ^^t, 4AndPilat€askedhim5ag3in, 7.5. faying, Anfwerefi thou nothing ? cMat, Behold , how many thmgs they 27. 1 5! witnefs againfi thee. Joh, 5 But Jelusyet anfwered /no- ig. 37, thing , fo that Piiaic marvelled, f p/5/, ' 6 >Jowat thatfeaffherekafed 59 1.2', unto them oneprifoner^ whom- and ' foever they deiired. 58. if 7 And there was one named liiat, Barabbas , which lay bound wi:h i <-. 5 them that had maiemfuirecfion Gen' with him, who had committed 9.^* h murther in the infuirc^f ion h A{!$ 8 And the multitude crying o 14 aloud, began to deflre ^/?;2 to do i/^ow as he had ever done unto them. 1 if ' 9^- But Pilate anfwered them , 'tam ' faying. Will ye that I releafeun- 4 jv to you the king of the Jews ? /^^^w 1 o fFoi f he knew tliat the chief, j^ 47 , priefls ' ^ WlfftfiXTKcified. S. M A r>' piicih had delivered him foi 1^0^. k envy.) iii. ' II Bur the/ chief phefts moved |P/«t/. thepeople, thathclhouldiathei II. iz. leleafe harabbas unco them. i^» 12 Andi'ilate anlweiedandfaid ■ 48. again unto them, What willye K then that I (hall do unto him K whom ye cali^ king of the Jews J mMat 13 And w they cried out agam, p. 9. Crucifie him. K. 14 Then I'ilate faid unto them, m)an. Why ? w what evil hath he done ? pi 4. And they cried out the moreex- malm ceedmgiy, Crucitiehim. E>S- . I J ^ Andlbpi'ate, willingto mASi 0 content the people , relealed B., 5. Barabbas. unto them , and de- B.W. liveied Jelus ; when he had feii. fcourged him , to becrucitied. Wrov. 16 Andt}ie/> fouldiersledhim E. 1 2. away into the hall , called Freto- P rium , and they call together the P whole band. mPhil. 17 And ihey clothed him with ml 7. pmple , and platied ^ a crown of mab thorns, and put it about his /j^^^. K>. 8. ' 18 And began to falute him , iCor. Hail kin^ c r rhe j ews. ^9. 19 And they fmote him on the mrifi- heaS with a. reed , and did fpit B.43. upon him , and r bowing their B«r, knees, vvoiihipped him. 8-40. 20 And when they had mock- Ead edhim, theytcokofr'thepurple Ri'17. from him , and put his own WAils ' clothes on him, and/led him out B. 3i. to crucifie him. mjid zi And they compel one Si- BT^ 32' mon a Cyrenian , Who paffed J^Rom. by , coming out of the countrey , Bis. r 3. the father cf Alexander* andKu- E^A/ and calling 3 onto hri(isyefnrre&im. S. LUKE. GHA?. I. and afcenfo^ (at. unto him the Centurion , he as- and fled riom the fepulchre ; fof 59. ked him whether he had been theytren:\bled,and were amazed, any while dead. neither faid they any thing e to ev»io-. J 9. 45* And when he knew it of any man: for they were afraid. Luke the Centurion , he gave the body 9 ^ Now when Jefiis was rifen 24. 9, to Jofeph. early, the firft day of the week, Af^f. 46 Andheboughtfinelinnen, he appeared /firft to Mary Mag- 28.8. f 5. and took him down , andv/rap- dalene, out of whom he had caft f John, thn ped him in thelinnen, andlaid /even devils. 20. 14. hmi in ^ a fepulchre, which was 10 Andihe went and told them Luke ^ 39. hewen out ofarock, Scrolled^ a that had been with him, asthey 8.z. ^' . f. ftone unto^ door of ^fepulchre. mourned and wept. [J. 47 AndMaryMagdalene,and ri And they, when they had Mary the mother ofjofes, be- heard that he was alive, and had g "^^fi 56. held where he was laid. been feen of her^ believed nor. lo-" CHAP. XVI. . 12 f After that, he appeared I'^^^ I Chrifis refurre^ion declared to in another h form unto two of 24. 1 1, three women : ^ He appear eth to them , as they walked, and went Exod, Mary Magdalene and feme of into the coantrey. 6. 9. At he afofites. 1 3 And they went and told it ^ Luke Nd when the fabbath was unto the refidue ; neither bclicv- 2.4- paft , Mary Magdalene , and cd they them. 1 3 > ^ 8. Mary the mother oljames, and 14 f i Afterward he appeared J^hn Salome, hadboughtfWeetfpicgs, untof'eleven,astheyfatatmeat, 20. if. tke that they might come and a a- and upbraided them with their i Luke "6. nomt'him. unbelief, and hardneiiof heart , 24. s^, 2 Andvery early in the morn- becaufe they believed not them \^ ?^^/« . ing , the firit day of the MPeck, had feen him after he was rifen. 20. 19. they came unto tive fepulchre, at ly Andhefaiduntothein,Goyc k Co/. ^s the rifing of the Am. into all the world , and preach 1.23. 3Andtheyfaidamongthemfelvs, the gofpel A- to every creature. A/^f. Who fhall roll us away the ftone 16 He that/believeth, & is bap- 28. 19. fronithe door ofthe fepulchre J tized, fhallbefived; iuthctliat 1 John 4 (Andwhentheylooked,they believeth not , fhall be damned. 12.48, faw that the flone was rolled a- 1 7 And thefe rn Cigns fhall ^ol- m i Co, way) forit was very great. low them ;^ believe : inmyname la. 28, S And entering into the fe- (hall they caff out devils , they ^^-s ^ S' pulchre, they faw a young man (hall fpeak with new tongues , i9- i8i fitting on the right fide: clothed 18 They fhall take up n fer- and in along ^ whitegarment, and pents, and ifthey drink any dead- 16. i3. they were affrighted. ly thin?, it fhall nothurt them, and " • 6 And he faith unto them , Be they fhall lay hands onthefick ,2.2. ^ not c affrighted ; ye feek Jefus of and they fhall recover. and '. Nazareth, which was crucified:he 19 C So then after the Lord 10. 4"^. w. d is rifen, he is not here: behold had fpoken unto them, he was n Ads the place where they laid him. 0 received up into heaven, andfat 28. f. •. 7 But go your way, tell his on the right hand of Gjod. o AGs 6. difciples , and e Peter , that he 20 And they went forth, and 24. 5i« •>r. goeth betore you into Galilee , preached every where , the Efhef» there fhall ye lee him, as he faid p Lord working with them, 1.20. unto you. and confirming the word with P iCor. . 8 And they went out quickly, iigns following. Amen. 3-9« % The Gofpel according to S. Luke. C H A p. L unto us, which from the begin- a Hch, I Lnkei preface, y, 26 John and ning were a tye-wirnefTes, and 2. 3, ICkriJi conceived. SI Johns birth, minif^ers of the word: 1 John /Qralmuch as many have 3 ^Itfeemedgoodtomealfo, i.i. . \ taken in hand to fetforth in having had perfeftuhderf^anding b 2 Pe, order adeclarationox^thofethings of all things from the very firfl, 2.20. which are moft furely believed to write , unto thee in order , Aus among lis, c moll excellent Theophilus. ly. 2 Evenastheydehveredthcm 4 That 25- cPrfit/.4.8,9. liVifw, ) ip The angel f^Iitteth Mdry, i JohnTiaptlflcmtH-ued' S.LUKE. 4 Thattfioumighteft knowthe 19 And the an^er;in(\veriQg , y ,5^ certainty of thofethines wherein faidtintohimJarnvGibrieljthac 8. i6. d £a/. thou haft been ^inftrufted. iiandinthe presence of God: and and L8.f. J 5^ fl "^ Here was in the days amfenttofpeakunto thee, and 9 2i« «?* I oi- Herod the king to (hew thee thefe glad tidings. iiV«| |17>ii* I of Judea , a certain 10 And behold, thou(ha!tbe 20. n }■■ JL prieft , named Za- dumb,andnotabIetorpeak,un- a /^;» l^iChr. charias, ofthe ^ courfe of Abia : till the day that thefe things (hall ;.;. Jay./, and his wife was of the daughters be pciformedjbecaufethou »:be- G -x. 1^0- of Aaron, and her name wasEli- lieveft not my words, which ftiall i > zaheth. be <» fulfilled in their feafon. a. . tPhil. 5 And they were both /righte- 2 1 And the people b waited for 4 k • 3' 7jO. ous5bcforeGod,walkingAinall Zacharias, and marvelled that he h\'m Ig^' thecommandements^ordinan- tarried fo long in the temple. 6 13. ^ u°o^ / CCS of the Lord, blamelefs. 22 And when he came out, he prcv. hPW. 7 And they had /no child, be- coaldnotfpeak unto them: and 8. u. 119. 6. caufethat Elizabeth was barren , they perceived that he had feen a c iCk *^^* and they both were now well vifioninthe temple : for he be- 24. 7, 3-J^- ftiicken in yeais. keaed unto them, and remamed i^ I Gen, 8 Anditcametopafsjywhile fpeechlefs. . zChr, 16.1. he executed 5 priefts office before 23 And it came to pafs, that 27,8. dnd God in the order of his courfe. aiToonasthcdaysofhisminiftra- y-rf^^i af.2i. ^ Aicoidingtothei^cuftomof tion werecaccomplifhed,he de- :)- 4. ?^*=fe- the prieftsoftce, his lotwasto parted to his own houfe d Ga\ 15-2.. burn incenfe when he weminto 24 And after thofe days his 21. f,jj K £^8. the temple ofthe Lord. wife Eiizabeth conceived, and ani ' 3°: 7. 10 And the whole multitude hid her felf five moneths,rayinR. 32 I Chro. ofihc people were praying/ with 2j*Thus hath the Lord dealt i .n, f' 49 out, at the time of incenfe. with me in the days wherein he i . ,. liK^n. II And there appeared unto ^lookcdonme,to take away my e Wj, 7«»i' him,*»j an angel ofthe Lord, ftan- reproach among men. i iS ±Chro, ding on iJie right fideotthe» altar 26 Andinthe fixth moneth,f ..- 4» 9» , of incenfe.. the angei Gabriel was fcntfrom '. XQHeh„ r2 Add when Zachaiias faw God unto a aty of Galilee, nam- F t I- 1 4- him, he was 0 troubled , and fear cd Nazareth. i i !)<#»• ^ fell upoahira. 27 To avirgin city of Nazareth into Judea,unto the city of David, which is called Bethle- hem (bccaufe he was of the houfe andlinagc of David J 5* To be taxed with Mary c his efpoufed wife, being great d with childe. 6 And To it was, that while they were there,the days wcreaccom- pli Oied J ihe fhould be delivered. 7 And (he brought forth her e farflborn Ton, and wrapped him infwadjing-clothes, andlaidhim /in a manger , bccaufe there was no room for them in the inne. 8 And there were in the fame coumrey fhepherds g abiding in the field, h keeping watch ovex thciif'o"'^ 07 night* M A ti 9. K E . Cf'-.i^ n circumcifi 9 And iOjtne angel otthe Lord came/ uponthe[n,andtheg}ory ii of the Lord fhone round about i. them, andthey were fore afraid. 10 And the angel faid unto them,Fearnot:for behold, Ibring you good tidings of great joy , which fhall be co k ail people. 1 1 For / unto you is born this day, inthe city of David, a Savi- our, which is wChiiftthe Lord 1 2 And th is (hall be a fign unto you: ye fhall find the babe wrap- ^ ped in fwadling clothes, lying in m a manger. z. 13 And fuddenly there was with the angels «a multitudeof n, the heavenly hofl praifing God, 7. and faying. 14 Glory to God in the Higheft, and on eaitho peace, pgood will o towards men. i] r j- Anditcametopafsjasthean- £; gels were gone away from them 1. into heaven , the iliepherds (aid p one to another, q Let us now go i even unto Bethlehem , & fee this E thing which is come to pafs,\C7 the i Lord harh madeknbwnuntous. Q 16 And they came with rhafte, i and found Mary and Jofeph, and -< thebabelyingin a manger. 1 17 And when they had feen it, i they / made known abroad the ; faying which was told them con- " cerning this child. 18 And all thev that heard it , wondered at thofe things which were told them by the (hepherds. 19 ButMarykeptallthefethings, and « pondered them in her hea.t. 10 Audtheihepherdsreturned, gloxifiyngandpraifingGodforail thetningsthattheyhadheardand feen, as it was told unto them, 2 1 And when« eight days were accompli(hed for the circumei- fing of the child, his name was ca lied J efus, which was fo named of the angel, before he was con ceivediathewomb. 22 And when the days of her X purification, according to the law of Moies,wereaccompli(hed they brought him to Jerufalem y to prefent him to the Lord. 13 (As it isw^ritteninthelaw of the Lord , Every z male that openeththe womb (hallbe called holytotheLord. ) 24 Andto offer afaciifice, ao cording a to that which isfaid in the law of y* Lord j A pair of tui- tlc-doves> 01 two youAgpi^€ons 2f An■ J. ing.^The voiceofoneciyingin J •*» wildcrnefs, Prepare ye the way of 23. the i-ofd, make his paths ftraight. i^W. . 5" Every valley ihai i be rilled, and 1,2. every/ mountain and hiUfhall be iFtt, brought low , & the crooked (hall be make ilraight 5 and the rough ways (hail be made fmooth. 16. 22. 6 And g all flefh Ihali fee the i Lftke falvation of God. 18 II. 7 Then faid he to the multitude Jfai. that came forth to be baptized of a. 14. him , h O generation of vipers , g Lnke who ha.h war. ed you to flee 2^ 30. fiom the wrath to come ? h I n. 8 Bring forth therefore ^* fruits 2,. 20. worthy of repentance, and begin I Thff, not toOy within your felves,We 1. 10. have Abrahiam to our father : for 1 fay unto you, that God is able of thefe ftoncs to raife up chil- dren ur.to Abraham. 9 Andnowalfochei^axislaid unto the root oitheaecs: every trcethcrcfore whichbiiugeth not __^,.. fbithgoodfruit, is hewn down, 46. 22. and caftinto the fire. 2,3. 10 Andthe people /asked him» Riv. faying, Whatlhailwe doe then? ±,16, II He anfwered and faith unto Ails them, He that hath two coats, let 17. 30, him m impart to him that hath 9 1. none i and he that hath meat , let 1 AfaJ. him doe likewife. a. 7. I zT^encameal/b» publicans Jerem. tobebapdzed,andfaidun;ohim, 6.16. Maftcr, what (hall we doe? and 13 Andhe/aiduntO£hem,Ex- 41. .6. ad no more then that which is mjam 0 appointed you. '±. ij. 14 And the fouldiers likewife I John demanded of him , faying, And 2. 17. what fftall wedoe? Andhefaid I Cor, unto them , Doe violence to no 13. I. man, neither accufe any fafly. Jam, and be content with your wages. 1.27. If And as the people werein John expectation, and ail m en pmufed 13. 3^. in their hearts of John, whether nMat. he were ^ the Chrift, or not: o. 9 16 John anfweredi faying unto 0 I Ti, them all , 1 indeed bap.ize you 6. 8 . r with water , but oney mightier pActs then I cometh , the latchet of I4, 12, whofe fhoes lam not worthy to 13 19 unloofe : he fhall baptize you ^john with the holy Ghoft,and with fire 1 19. 17 Whofe i fan is in his hand, r Acts and he will throughly purge his 2 It. floor,&: will gather the wheat in- T Ccr. to his garner- but the chafFhe will burn with fire imquenchable. r Cor. cr.f, 7, t Mat, 3, li» afid ijf 52 K E. H« teflimony »fChrij 18 And many other things in his exhortation preached he unto the people. 19 But K Herod the tetrarch,being u i reprovedby him for Herodias his 14 brother PhiLps wife , and for all the evils which Herod had done. 20 X Added yet thisabove all , X J thathcihutupjohninprifon. ^3 21 Now when all the people ^ were baptized,^ it came to pafs, *8 that Jelusalfo being bap:ized,& Y^ 2: praying, f heaven was opened i 3* 22 And the holy Ghoftdefcen- ^ dedin a bodily fhapehke a dove S^ upon him , and a voice came * from heaven, whichfaid, Thou 4- art my beloved Son , in thee I am a well pleafed ^^ 23 Andjefushimfelfe began to 3« be about b thuty years of age , ^i bcing(as was fuppofedjthefon of *• Jofeph,whichwasf/j^/o«ofheli, ^ 24 VV^hichwas the /ok of Mut- 4 that , which was the/on of Levi , ^ which was the Jon of Melchi , 4 which was the fon of Janna, . which was the fon of Jofeph, * 15- Which was r/3^/(Wj of Matta- j thias, vt' was the fon oi Amos , v5^ fi was the fon of Naum,\£' was the fon J of Efli, vt'Was t.:efonoiNsLggc , \ 26 Which was f/>^/o/? of Maath, ^ which wasr/jff/c;;of Mattathias, ^ which was the fon of Semei , < which was the fon of Joleph , ' which was fA?ff/e?j of Judi, 27 Which was f^«f/o»of/oan- , na, which was f/??/o» of iRhcfa, which was the fan of Zorobabel , ■ which was the fon of Salathiel, ' which was the fon of Neri, 28 Which was t/?^/o« of Mel chi, j which wzsthefon of Addi , v^ was thefoa ofCoiam , \^ -w^ the fon of Elmodam,whichwasf^ey(i« ofEr 29 Which was the/on oijoie^ which was the fon of Eliezer , which was the fen of Jo rim , which was f^^/f-« of Matthat, which was thefm of Levi, 30 Which was f^ff/oT? of Simeon, ^yvasthe fon oi J Mda, \^w!LSthe fan of JofephjW was the fon of Jon- an, w was the fon of Eliakim , 2 1 Which was r*f/onof i^lea, which was the fon of Meijan , which was the Jm of Mattatha, which was the fon of c Nathan , which was the fen of David , 3z Which was fA7ff/on of Jene,\5 WSLSthefcnoiObcd ,\i'WJi.sthe f<>r. of Boaz , which was thfcn of Sal XfXm , w was thefm otNaafTon 53 Whid PPUP ifitgenealow. , C H A P. IV. . , ^ ^ ^If^ fi tempted 33 V^ich was ?^tf/o« of Am i- (halt worftiip the Loid thy God, radab which was the fan of A- and A him or.ely fhalt thou fervc. h Rev, ram, which y.asthefjn of Efrom, 9 And he brought him to Jem- I9- 1 o. which was the fon of I'haiefe, fakm , andfet him onapinaclc Mat, which was the fm of J uda , of the tempk,and laid unto him, 4. 10, 34 Which was theion ot Jacob, if thou be the Son of God , / caft i v. 3, which was r^f ion of Ifaac .. which thy felfe down from hence ; Ai^s was the fori of Abraham , which 10 For it is /l* written , Hefhail 14 19. was thefon otThara , which was give his angels charge over thee , k PJal. tkefon of Nachor, to keep thee: 91. u. 3 5" Which was the Jon of Sa- 1 1. And in their hands they (hall & Pet, ruch, which was the Jon ofRa- bear thee up, left at any time thou 3. 16, gau, which wzsthefon ofPhakg, dafh thy / foot againft a flone. J i Som r. which Was the fon of Hebei, 12 Andjefusanfwciirig,7»faid 1.9. which was the fon of Sala , unto him , It is faid, Thou (halt 2 Cor, 36 Which was r)5^/o» of 4 Cai- not tempt the Lord thy God 3.9. nan , which was thefon of Ar- 13 And when the devil had end- mDem, phaxad , which was the /on of ed all the temptation , he w de- 6. 19. Sent , which was thffon ofNoe , parted trom him , for 0 a fealon. Ntm, which was thefon of Lamech, 14^ Andjefusieturnedinthe 14.11. 3 7 Which was thefon otMethu- p power or ^ fpiiitinto Galilee,& niPet* yfala-. which was i/j^/ow of Enoch> there wem^out a fame of him f. 9. which was thefon ofJared,which throughally region round .bout, o Luke wasiA)d/I)«of Maleleei, which if And he taughtin their ^ly- ii.jj. was the fm of Cainan , nagogues, being glorified of all. p v. i, 38 Which was tkefon ofEnos , 1 6 f And he came to Nazareth, % Tinu which was fA^/on of Seth, which where he had been brought up,& 1.7. was thejcn of Adam , which was as his cuftome was , he went into q Mat, the fon of «i God. the fynagogue on the r fabbath- 4. 13. , and 38. 7. John r. 12. day, and ftood up for to read, r Mat» C H A P. IV. 17 And there was /delivered 13.5-4, I Chrifiii tempted : iiHuviHory : him the book of the prophet E- A£ii i^He beginneth tofreach : 1 9 The faias j and wben he had open ed 13. i /< Nazarites admire him. the book , he found the place and A Nd Jefus being a full of the where it was written i j-. u, /\holy Ghoft, returnedfrom 18 The f fpiric of the Lord is Esirs Jordan, and wasledbythefpirit upon me , becaufe he hath an- 8. y. into the wildernefs. ointcd me to preach the gofpelto { A6if 2 Being forty days ^ tempted of the poor, he hath fent me to heal iS-ift the devil and in thofe days he did the broken hearted, to preach de If at, eat nothing:and when they were liverance to the captives , and re- 41. 7, ended , he afterv/ard « hungred. covering of fight to fblind, tofet and 3 And the devilfaid unto him, at liberty them that are bruifed. 61. i. If thou be the d fan of God, 19 To preach the « acceptable t Z^clfy command this ftone that it be year of the Lord. 4.£. made bread. 20 Andheclofcdthebook,and x Pet, 4 And Jefus anfwered hiin , he gave it again to theminifter, i.io. faying , It is in 1. 14^ :an: for it is written, Thow PPt^A.S'^"Song^,:^. Joby.^C, nai,SQ.^. ' Tig Nazaritfs admire him. iaJCiperaaum, doe aifb heiein thycoumrey. 2^ And ne faid, Verily Ifay unto yoUyNo prophet is a accep- ted in his own councrey , S , LUKE. Chrift teacheth m of thejl 39 Andheliood over hex, and r rebuked the fever, and it left her. r. And immediately fhearofe, and 8 miniftred unto them . 40 f Now when the/fun was f ii(;-. tjokn 10. 35. Lftke Pfalm ic.i6. Alar. i.2j. fljob 1.6. 25- But I tell you of a truth , fetting , all they that hadanyfick 8 '-—'•'*- ^^^-.^irr^-^-i:^ ^y|j_^ divers difeafes , broui^ht them into him : and he laid his hands on every one of them , and healed them. 4 1 And devils alfo came out of many, crying out, andfaying, Thou art Chnft the Son of God. Andherebukingthem, fufFered t them not to fpeak : for they i * knew that he was Chrift. i 42 Andwnenit was day, he i departed, andwcntincoadcfert u place : and the people iought 8 him, and came unto him , and x ftayedhim, that he fhould « not 4 dcpaittromthem. ji 43 And he laid unto them, I i muft X preach the kingdom of 1 God to other cities alfo ; for 5 therefore am I fent. i 44 And he preached inthely- l naeogues of Galilee. C H A P. V. I Chrifi teacheth ont of the J}:if : 12 He cleanfeth the leper. A Nditcametopafs,thatasthe \ X\people a prefled upon him ] to hear the word of God , he J ftoodbytheMakeofGenefareth. \ 2 And faw two (hips ftanding by the lake: but the hiher-men were gone unto them , and were wafhmg their nets. 3 AiiQ he entered into one of the (hips , ^' was c Simons, and pray- ed him tnat he woula thr oil out a little from f- land; & he fat down, & taught ^ people out of the (hip. 4 Now when he had left rpea- king, he faid unto Simon, Lanch outintothe deep , and letdown yotunetsfor a draught. . 5 And Simori anfwering , faid unto him, Mafter , wehave toi- led all the night,and have Wny doeyethat ;. 22. which is t not lawful to doe on at, the fabbath-days? 2.1". 3 And Jenisanfwering them, John faid. Have d ye not read fo much .8.28. as this y^ what David did , when 'at. himfelte was an hungied , and 3.27. they wiiich were with him: W. 2. 4 Hov/ he went into y e houfe of ,2.23. Godjand did take & eat the (hew- A/^rr. bread, and gavealfb to them that 3. 29. were v^i: h him,whieh is not law- Sam, fulto eatjbutfory /priefts alone' i.i. s And hefaiduntothem, that I Sa, the Son of man is g Lord alfo of 3.9, of cheiabbath. 0. 6 And ir came to pafs alfo on Lev, another fabbith , that he entered 9, into the fynagogue , and taught : iof, and there was a man w kole light |6. 6. hand was withered. Mat, 7 And thefcribes and Phari Zees watched hTm, whether he would heal on the fabbath-daynhat they 11. 17. mightHnd an accufation againft ^Tcv, him. 12. 6. 8 But he h knew their thoughts, Luke and faid to the man which had 2A, the withered hand, Raiie. up -and ftand forth in the midft. And he arofe, and %od forth I Mat. 9 Then faid [efus unto them, f-i.2. 17. I will/ 2sk you one thin^, Is it i*J(fb f. lawful on the rabbath-daystodoe 1 1 3. good , 01 to doe evii r to fav elite, WjkMar. or to defiioy it ? 13.5-. 10 And i^ looking roundabout 1 Pfal. upon them all, he faid unto the ; 19. 4. man,Stretch forth thy hand. And ttvijoh. he did fo : and his hand wasrefto- 16, red whole as the other. ,4^Js 6. II And they were filled with ^ .. : I. madnefs^and m communed one . wiih another what they might E. Chrifi hlcJTet h hu difdpte 1 2 And it came to pafs in thofc days , that he went out into a moimtain to pray,and continued n all night in 0 prayer to God. n I 13 ^Andwhenitwasday, he 61. called unto him hisdifciples: and o v, of them p hechofe twelve, whom AU alfo he named Apoltles: 14. 14 Simon (whom he alfo na- p J medPeter) and Andrew hisbro- j.4 ther, James and John. Philip and Ma Bartholomew, 10; ij Matthew andThomas, Ja- mes the fon of Alpheus , and Si- q J mon called Zelotes , i f^ 16 And 'Judas the brother of J^ Jarnes , and Judas q Ifcariot , loj which alfo was the traitour. Son 17 f And he came down with thit them,andfloodin the plain, and the the company of hisdifciples, and rcor a great muliitude of people out Syr of ail Judeah, and Jeiufalem,and ana from the fea-(^ali: of Tyre and g^ii^ Sidon, which came to hear him, "^ d and to be healed of their difeafes: fen 18 And they that were vexed or. with unclean fpirits : and they tnr were healed. ing 19 And the whole multitude bac fought to touch him : for there for went r vertue out of him , and n>d| healed them all. Mi 20 ^ And he lifted up his eyes 18. on hisdifciples, and faid , Blefled ctht be ye / poor , for yours is the a b. kingdom of God. or 21 Blefl'ed are ye that r hunger /rri now,forye fhall be h lied. Blefled Jet are ye that n weep now, for ye 12 (hall laugh. lA 22 ElefTed are ye when they 5-. fiiali hate you , and when they f 2 (hall X feparate you from their 66 ccimpany. and (hall reproach you t A and call out your name as evil, f. for the Son of mans fake. ui 23 Reioyceyeinthatday,and 16 leap for joy -.for behold, your re- x ' wardisgreatinheaven:forin the 9. •. like manner did y their fathers y3 unto the prophets. 23 24 But wo unto you that arc z^ x. rich: tor ye have received your y" confolation. Jc 25- Wo unto youthatare^ full: 7, for ye (hall hunger. Wo unto you a ^ that laugh now : for ye fhall y. mourn and weep. If 26 Wo unto you wheh all 65 men fh^ll b fpeak well of you : b ' for fo did theii fathers to the falfc i j Prophets. G. 17 f But I f4y unto you which ic hear, m dge not, CHAP, n. hear , c,Mve your enemies , do good to them which hate you. g 28 ^Blefs them that curfe you, and pray for them which defpite- t, fully ufe you. 29 Andunto him that fmiteth thee on the one cheek, offer him r. alfo the other: and him that e ta- kethaway thy cloak, forbid not to take thy coat alfo. r. 30 Giveto/every man y' asketh of thee>andof him J taketh away thy goods, ask them not again . 3 1 And g as ye v/ould that men t, fhoulddoe to you, doe ye alfo to . them likewife. ■t. 32 For if ye /7 love them which , love you,whatthank have ye? for iinners alfo love thofe;^jove them 33 Andif ye doe good to them which doe good to you , what thank have ye 5 for iinners alfo doe even the fame. 34 And if ye lend to them of ' whom ye hope to receive , what thank have ye ? for finners alfo lend to finners , to receive as much again. 35- But love ye your enemies , •. and doe good, and lend, z hoping . for nothing again : and your re- h. ward (hall be great, and ye (hall be the k children of the higheft ; for he is kind unto the unthank- . ful, and to the evil. '. 36 Be ye therefore merciful , . / as your Father alfo is merciful. 3.7 m Judge not , and ye (hall . not be judged: condemn not, and t. ye (hall not be condemned : for- f . give, and ye (hall be forgiven : at 3 8 » Give, and it (hall be given unto you \ good meafure, pielTed down and (haken together, and 5*' running over, (hall men giyeinto cl. yourbofbm : for with 0 thelame -J. meafure that ye mete w^ithal , it Jl ig (hail be meafured to you again. 39 And hefpake aparnble un- ,. to them, ^ Can theblind lead the ' blind ? (hall they not bothfall in- 1 to the ditch? ;. 40 The difciple is q, not above }t, his matter: but every" one that is 4. perfect (hall he as his mafter. 5. 41 And v/hy beholdeil thou 1. the mote that is in thy brothers (?. eye,but perceived not the r beam ^. thatisinthinexiwneye? ■\iL 42 Either how canft thou fay ^\6t to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye , when thou thy felfe behol- deft not the beam thatisinthijie , VII. 7%e Centm ions faith >^^ own eye ? Thou / hypocrite, caif f Lw^e out firft the beam out of thine i f. ij. own eye,and^ then (halt thou fee Tit. i. clearly to pull out the more that 16. is in thy brothers eye. t PfaU 43 For « a good ttee briiigeth fi. 12, not forth corrupt fruit: neither 13. doth a corrupt tree bring forth Mat, good fruit. 15.14. 44 For every tree is x known \xMat^ by his own fruit : for of thorns 7. r6, men doe not gather figs , nor of a A6i$ bramble-bu(h gather they grapes. 3.6. 45* Agoodman,outofthe7good 2 ^or. treafure of his heart , biingeth 8. 1 2. foiththat which is good:6c an evil Exod. man,out of the evil treafure of his 3 j. 22> heart, bringeth forth that which 23. is evil : for of the abundance of x Mat* the heart , his mouth fpeaketh. 1 2. 33, 46 ^ And why call ye me Lord, and Lord, and 2: doe not the things 7.1^. which I fay ? y Mat, 47 Whofoever comethto me, 12. 35-, and heareth my fayings, and Tfdlm a doth them, I will (hew you to 37. 50, whom he is like. z Tft, 48 He islike a man which built 1. 16. an houfe , and digged deep , and a ?.fat* laid the foundation on a rock : ly. j*. and when the b flood arofe , the Jatn, ftream beat vehemently upon 1.22. that houfejand couldnotfhake it: Pfalm for it was founded upon a rock. 103. 49 Buthethatheareth,anddoth 18. not, is like a man that without a b Rev, foundation built anhoule upon 12. ly. the earth : againil which the c Heb, ftream did beat vehementlly , and i o. 26. immediately it fell, and theruine Mat, of that houfe c was great. i i.ti, C H A P. VII. I The Centurions faith: lo Chriji h^^'eth hiifervant. l^TOw when he had ended all X^ fayings in the audience of thepeople, he entered into and 16. 3. he hath built us f a fynagoeue. e L^tke 6 Thenjefus went with them. i8. r. And when he was now not far f M^rr.. from the houfe, the Centurion A.f "i' . „ »' tfidows fen of Nairn rat fed, S. £Mat. g fentfnends to him, layingiinto 6. him, Lord, trouble not thy'felte : h Gen. for I am -^ not worthy that thou 3a. lo. {houldeft enter under my roof. Mat, 7 Wherefore neither thought 3- 1 • I my felfe worthy to come unto Pfalm thee : but / fay in a word; and my 12. 6. fervantrnall be healed, i Pfal. 8 For I alfo am a man fet under 1 07. authority, having under me foul- AO.and diers: and I fay unto one, k Go, 4 1. 4- and he goeth; and to anorhcr, ii Sa, Come , and he cometh : and to ' *-*^. myfcrvantjDothiSj&hedothit. pmt. 9 When Jefus heard thefe /. !j. things, he marvelled at liim, and Ffghn turned him about , andfaid unto 4*. 4. the peop'e thatfollowed him , I 1 Jokn fay unto you, I have notfojnd ^. 1,3. fo great faith,/ no, not in Ifrael. and lo And they that were fentjre- I J. 21. turning to the houfe , found the m X'. I. Servant m whole ^ had been fick. J Sam. II ^ Anditcameto pafs: the 2. IX. day after, that n he went into a Pfalm city , called Nairn : and many of 46. I. his difcipies went with him, and n Acts 0 much people. 10 38. 12 Now when he came nigh o John to the p gate of the city , behold, 5. ^5-. there was a dead man carried P Jvhn out, the onely Ton of his mother, 19.41. and fhe was a widow: a^nd much Gin. people of the city w^as with her. 13.19. 13 And when the Lord ^ faw • rid her , he had compafTion on her, . D, 13. and /aid unto her, r Weep not. ^Mat. 14 Andhecamc andtouched - 36. the bier, (andthey that bare him, ^W/. flood flill) and he faid, Young :o, 16. man, f\ fay unto thee, Arife. ' iThe. 1/ And he that was dead, fat ^. i-^. up,andf begantofpeak: andhe J Jchn delivered him to his mother. II 43. 16 And there came « a fear on t 7oA» all,andtheyglorifiedGod,faying, " "s.3. that a great prophet is rifen up ■1 Gal. amongius,and that God hath x vi- I. 24. fited his people. yiLuke 17 And this rumour of him i. 58. wentforth throughout ali Judea, fxrd. and throughout all the region q.T^. roundabout. ■ Milt. iH Andthe^difciplesofjohn ; I I (hewed him of all thefe thmgs. z EccL 19 5 And John caiiing unto ^8 himz two^rhisdilciples, lent - 'Cor them unto Jefusjfaying, Art thou :.3r. tf heth3tfhouldcome,orlookwe -, Mat. for another ? ',15- 20 When the men were come r^ ^;;/ unto him, they faid, JohnBaptiil - - hath fent ^ us unto thee , laying , ^ Vrt thou he that fhouldcome, 01 He wcf 01 another i L U K E. ^ Ofjohn the 'B^pttJI. 21 And in that fame hour he cured many of their infirmities , and plagues , and of evil ffii'ns , and unto many that were blind he gave fight. 22 Then Jefus anfwering, faid unto them, Go your way,& c tell c tft John what things ye have fecn 6c 3 y. j heard: how that the blind fee, the Mat lame walk, ^ lepers are cleanfcd, 1 1.4 the deaf hear, ^ dead are raifed,to d thepoor the^ofpel is preached. diC 2^ Andbleiledishewhofoever 1.27 fhall e not be offended in me. Ifau 24 ^ AndwhenthemelTengers 65. a of John were departed, he began e i C to fpeak unto the people conccr- 1. 13 ning John, What went ye out in- i Pe\ to the wiidcrnefs/ for to fee ? A 3. 7, iced fhaken with the wind ? f Jo 2 5" But what went ye out for y. 35 to fee ? A man clothed in fbft Actt raiment, Behold, they which are 14. i gorgeoufly apparelled , and live 12. del icately, are in s^ kings courts, g Ar.\ 26 But what went ye out for to 7.1: fee ? A prophet r Tea, I fay unto i 27; 1 you , and /; much more then a 1. 2,j prophet. h Li 27 This is he of whom it is 1.7^ i written,Behold,I fendmymef- i M fengei before thy faccjwhich (hall 3 i. prepare thy way before thee. * Mat 28 For I fay unto you, among 3. 2, tho(c that are born of women , k Jo there is k not a greater prophet 3. 3c thenJohntheBaptift: but he that ?rox is leafl in the kingdom of God, is 15*.! greater then he. 1 v.' 29 And all the people that Rom heard him , and the Pubiicans 3.4. / jufliHed God , being baptized m y. with thebaptifmof John. 1 3. i 30 But the Pharifees and and lawyers rcjeded the counfcl of 20. 1 God m ftgainfl themfelvcs, being n M n notbapiized of him. 3. 7. 31 And the Lord faid,« Where- oM unto then fhall 1 liken the men 1 1. 1 of this generation? and to what and are they iikc? 3.7. 32 They are like unto children Rev {itting in the market-place, and 3. i calling one to another, & faying, ^M We have piped unto you , and ye 2 f. 5 have f>not danced: we have moui- Luk nedtbyou,andyehavenotwept. 16. 1 33 For John theBaptift came, qA/ ^ neither eating; bread, nor drink- 3. 4. ing wine, and ye fay, He hath i Co a devil. 9.1 34 The Son of man is come t Rt r eating and drinkine, and ve fay, i/.a Cdiola , a gluttonous man , and - - awiiic- Mi w^ ary anohithg Chrijls feet. CHAP. V IT 1. Tfie parable of the foW a wine-bibber , a friend of publi- 49 And they that fat at meat cans and Tinners. with him , began to fay withm m Aa$ it. 95 But wifdom is/ juftified themfelves, Whoisthisthatfoi- i.^. 18. " 9. of all her children. giveth (ins alfo ? . Rom.%, \ hn 36 And^oneof thePharifces jo Andhefaidtothewoman, X7»i8, dehred him ^ he would eat with m Thy faith hath /aved thee , go n Row. ^ 4. him.AndKhcwentintotheFha- ninpcace. j"« !• - • - — • CHAP. VIII. I TVo*ntn winijired unto Chriji, 4 The parable of the fovpsr, 22 Ckrijl rehtiketh the winds. A N d i t came to pa fs a fterward, /if • lifccs houre,&fat down to meat. «/. 37 And beholdjA: avvomanin the city,which was a (inner, when (he knew that Jefus fat at meat m the Pharifees houfe , brought an alabafterbox of ointment, . that he went throughout 38 Andftoodatjefus feetbe- ^^ every city and vil]agc,^reaching a ^cn hind him, weeping, and began to and (hewing the glad tidings of 10. 38. wa(h his feet ^ with tears, anddid the kingdom of God : and the wipe them with the hairs of her h twelve wire with him. b ^cfs head, and kiffed his feet , and an- ointed them with the ointment. 39 Now when the Pharifce which had bidden him, raw/?,he fpake z wichin himfelf , faying, Tliisman , if he^vere a prophet, w. would have known who, and Andcertaincwomen,which 1.18. had been d healed of evil fpirits, c Mar. and infirmitiesjMary called Mag- iy.40. dalene, out of whom went fcven i Cor. devils. 1.27." 3 AndJoannathewifeofChu- Phil. zaj Herodes Reward, and Sufan- 4. :?. ^whatmannerotwomanthisis J na, & many others which ^ mini- dPfal. 9. toucheth him :forfhcis a (inner, ftrcduntohimof their fubliance. 103. », 40 Andjefus/'anrwerin^jfaid 4 ^ And when much people Ezra 3, untohim , Simon, I havefome- were gathered together,and were 9. 13. what to (ay unto thee. And he come tohimoutof every city,he c iCor, faith, Mafter, fay on. fpakeby /a parable : 9. 11. 4c There was a certain crcdi- f A ibvvei^ wentouttofcwc tMat, ST. tor, which had tf two debtors: the his feed: and as he fo wed, fome 13. 3. one ought him rive: hundred fell by the way (xde, and it was M^r. pence, and the other fifty. uodcn down , and the fowls of 4. ^. 42 And when they had^nothing the air devoured it. gProvc f. to pay, he e frankly forgave them 6 And fome fell upon a rock, 22. 1 3. / both. Tell me therefore, which andaflbonatit was fprungup, it Mat. ■ >r« of them will love him moft? * withered away , becaufe it lac- 9, 38. 43 Simonanfwercdand(aid, I kedmoifturc. h H§, 7 Andfbmefellamongthorns, 6. 4. and the thorns fprang up with it, and choked it. 8 And other fell on i good i Gen. fuppo(e that he to whom he for- gave moft. And he (aid unto him id. Thou haft rightly judged. 44 And he turned to the wo- i maa, andfaid unto Simon, Seeft ground, andfprang up, andbare 6, f. thou this woman ? I entered into fruit an hundred fold And when John thine houfe, thou gaveft me g no he had faid thcfe things, He cried, i f. r. water for my feet: but (he hath He that hath ears to hear, let pjalnt il/ r»» wafhed my feet with tears,&wi'' him hear. 51.10. ped them with J'hairof her head. 9 And his di(ciples asked him, jfai. 4j Thou gaveifmeno h ki(s : (aying , What might this para- 49.4. but this woman , (ince the time I ble be ? k Mar. cam e in , hath not ceafed to kifs i o And he (aid , / Unto you it 13.10. I ;6. *hiy feet. ^ is given to know the myfteries Mar. il. 46 i Mine head with oil thou of the kingdom of God; but to 4. 10. didff not anoint: but this woman others in parables , that feeing 1 Mat. they might not fee , and hearing 1 1. 2f. they might not underftand. Jam. 11 Now the parable is this: i. ly., m The feed is the word of God. pfalm 12 Thofe by the way fide, arc 12. 14. a/, but to whom little is t:orgiven,the they that hear: then cometh the John *- fame ioveth little. devil, andtakethawaytheword 12 47. 48 And he faid unto her, /Thy out of their hearts, kftthcy(hould mip'e iiasarefoigivea. believe, and he favcd. i.-^ %i I IS They oA. hath anointed my feet withoint ment. 47 Wherefore I fay unto thee, Her (ins , which are many , are forgiven , k for (he loved much : Bft cv :h tke tempefi. S. LUKE. Devils caf: They on the rock , are they, one to another, Wh&t manner of man is this ? for he commandeth which when they hear , receive the word with joy s and thefe have n no root , which for a 0 while believe, andin the time of temptation fall away. 14 And that which fell among . thorns , are they , which when they hcive heard, go foith,and are choked withcuresjandriches,and . pleafuiesof r-cM iife,and bring no . fruit to p perfection. I y But that on the good ground are they,whichin ^ an honeft and good heait , having heard the word , keep it , and bring foith fruit with r patience. 16 f No man when he hath /lighted acandJe,coveiethit with even the winds and water , and they obey him. 25 ^ And they arrived at the countrey of the / Gadarens,fAi w^hich is over againfl Galilee. T 17 And when he went forth to land, there met him cut of the city , a certain man which had I devils g longtime, and ware no gj\ clothes , neither abode in any y.jl houfe, but in the tombs. ' 28 When he fawjcfusjhe cried out, and fell down before him, and with a loud voice faid , What have I to do with theejefus^thou Son ofGcd mofthigh; Ibefeech . thee^ toimentmenot. IbAb aveiTeljCrputterhitunderabed: 29 (Forhehadcomm.andedthe iS* ' ^ but fctteth it OnaCandkflick, J -nnrl«-an Tnir-^ rr» -r»rr*./^Mr /^f ^^^ they vC^ciiterinmayfeetherghr. 1 7 For nothig is feciet , that fhallnotbemademanireft : nei- ther anythingiiid, that Ihall not bei» known , and come abroad. 18 Take heed therefore » how you hear : for whofoever hath, tohim £hallbegiveni and who- foever hath not,from himfnalibe taken even that which he x feem- eth to have. .7. 19 5 Then came to him^ his )v, mother, &c hisbiethren ,& could 1 7. not come at him for the z prefs. fat. 20 And it was told him fy«r- |r^. 12. ^^/«,v/hich faidjThy mother and Pjr Mat. thy brethren fiand without de- 1*12.46. firing to fee thee. J Mar. ir And he anfwered and faid 1.5.31. unto them, My mother, and my 'ZMaf. brethren are thefe which hear the Vx^' 1 2* word of God, and a do it. ijam. 22 f Now ic cametopafson .21. a certain day, that he went into a lat, b ihip with his difciples : and he ^.21. faid muo them , Let us go over fohn unro the other fide of the lake ; 19. 17. andtheylanched forth. Vfalm. 23 But as they failed, he fell I f . f, 2l fleep : and there came down a ad iiorm of windonthe lake, and r19.11 they were filled voith xoacer ,and '•^Mat. were in jeopardy. .2g. 24 And they came to him, and iar, awoke him > faying, Mr ^er, Ma- .36. ^ttyd WeperiQi. Then ne arofe, PfaL and rebuked the wind , and the _7, raging of the water : and they t4.26. ceafed,andtherewasacalra. Sam. 25" And he faid unto them , fet. 26. f Where is your tiaith? and they • nr./ being afraid , wondered , faying, 2.0. 1%.j9na z.i.e Mat,Z.2.6.?hil,'^ unclean fpirit to come out of the man ; For oftentimes it had caught him , and he was kept . bound with chains,and in fetters, ^^ andheibrakethebands,andwas S*- driven of the devil into the wil- %^ dernefs ) fa) 50 And Jefus asked him ,fay- co« ing, VVhat is thy name r and he A' faid , f Legion : becaufe many devils were entered into him. 91 Add they befought him that < he would not command Uiem to ^n. go out into the /^ deep. 7* 32 And there was there an herd hw or many fwine feeding on the 'w mountain.and they befbught him ^ y he would / fuf^'erthem to enter 26 intothem:and hefufferedthem. k 3 3 Then went the de\ ils out cf 20 the man , and entered into the 2 J Avine ; and tne aerd ran violentiy 2. down a iteep place into the lake, II and were ri choked. 4« 34 Wnen they that fed them an faw what was done , they fled, i i and went and told it in the city, ra and in the countrey. 2c 3 J Then they went out to fee P) w^hat was done, & came to Jefus^ jc &: found the man cut of whom J' n devils were departed , fittings at ic the feet of Tefus, clothed,&in his o light minde,andthey were afraid 21 36 They alfo which faw it, told R them by what means he that was u pofTefTedofthedevilSiWas healed p. 37 f Then y vvhole multitude of 7- >' countrey ofy Gadarens , round ar about, befought him 0 to depart 11 from them J for they were taken L, vi' great fear; and he went up into u the fhip, & p returned back again G 38 Now the man out of whom ij the !'r«i daughter raifcd. C H A y deviJswexe departed , befought him that he mij^ht be with him: butjefusfenthim away , faying, g9Keturntothineowiihoure,&: fhevv how great things ^Godhath done unto thee. And he went his way , and publiihed throughout the wholecity , how great things ' r Jefus had done unto him. 40 And it came to pafs , that when Jefus was returned , the P. I X. Herms de^re to feeChrtfi... John, andthe father, audthe'mo- e^^ctri ther of the maiden. 7.16. 52 Andall wept,and bewailed 2 Sam, her : but he faid , Wetp not , Ihc 7. isnotdeadjbut t'fleepeth. fi 5-3 And they/Jaughedhimto i.^ fcorn.knowingthatfhe was dead g^ 5-4. And he^putthemallout, jM and ^ took her by the hand, aiiui h^ called, faying, Maid, arife. 11.^ jy And her fpirit came again, Ma ^' people/gladlyreceivedhiin: for andfhearofeftraightway: andhe y. 4' they were all waiting for him. 4 1 5 And behold, there came a man , named t Jairus , and he was a ruler of thefynagogue, and he fell down at Jefus feet , and befought him that he would « come into his houfe: ^^' 42ForhehadoneoneIydaugh- ter,about twelve yeers of age,and" '''^' fhe lay a dying! But as hex went, 0- the people thronged him. 43 ^ And a woman, having '• an iflue of blood twelve years, ^- which had fpent all her living 1- upon phylicians, neither could '• be healed of any. !>• 44 y Came behinde him, and ^''' Jc touched the border of his gar- ment : and immediately her iflue of blood ftanched. 4 f And Jefus faidjWho touched me ? When all denied , Peter, and they that were with him , faid,Ma!ler,the multitude throng thee , and prefs thee , and fayeft i^i- thou , Who touched me? 46 Andjefusfaid, Somebody 2.1. hath touched me: for 1 perceive ^^^- that a vertueis gone out of me. 47 And when the woman faw that (he was not hid , fhecame trembling , and falling down be- fore him , fhc declared unto him before all the people , for what caufefliehad touched him , and how (he was healed immediately 48 And he faid unto her, Daughter , ^ be of good comfort, thy faith hath made thee whole, go in peace.) 49 ^ Whileheyetfpake, there Cometh one from the ruler ofthe fynagogues honfey faying to him, Thy daughter is dead, troublenot the Maffer. fo But when Jefus heard it , he anfwered him, faying. Fear not, c believe onely, and fhe (hall be made whole. 5" I And when became into thehoufe ,he fuffered no man to po in fave ^ Peter, and James and (ar. :20. iar. 57. It. ;i. ■I n commanded to give her meat. iMA S6 And her parents were i2Jr aftonifhed : but he charged them idi that they fhould i tell no man EcT^ what was done. o, j CHAP. IX. Lm I Chrift fendeth cut his Apoftles. 5-. ] T7 Herod deflreth to fee Chrift, p^J Hen he called histwelvedif- lo^l ciples together ," and gave 1 them ^ power and authority over a M< aUdevils,andtocuredifeafes. 10. 2 And he fent them ^ to hE'. preach the c kingdom of God , 34. and to heal the (ick. c Til 3 And he faid unto them, 1.9. ^Take nothing for your jour- dM< ney , neither ft'aves , nor fcrip, 13, neither bread , neither money , o i neither have two coats apiece. 4 And whatfoever houfe ye enter into,thereabidC;andthence depart. 5" And whofoever will not re- ceive you, when ye go out of that tUar- city , e fhake off the very duft 6.11, from your feet, for a teftimony Luke againft them. 10. 11. 6 And they departed,and went Acts, throuo;h the towns, /preaching J ig.jT gofpel, and healing every where, iv.i.. 7 f Now Herod the tetrarch ^ Tim<, heardofallthatwasdonebyhimj 4.2,. and he was g perplexed , becauf e Mat, thatitwasfaidoffome,thatjohn 9. 38, was rifen from the dead gMat^ 8 Andoffome,that/7E]iashad 4. ^. appeared: andofoihersjthatone hMat of J old prophets was rifen again. 1 5. 14, 9 And Herod faid, John have iPrev. I beheaded : but who is this of ly. 19, whom I hear fuch things ? And and- he i de fired to fee him. 26-. 10 ^ Andthe Apofiles, when 1^.14. they we. e returned, told him all 2^um^ that they had done.And he i^ took 23.1' them, and went adde privately kM^r into a defert place , belonging to 14.1? the city called Bethfaida. John' iiAndJpeople.whentheyknew '6.<-, it,followed him- and he received ^k/V them, 6c he fpake unto them o, , ^, Sf 4 kin; 7/7/ tfantf^rtratiw. S.LUKE. m cofrnietideth hnmiA i. kingdom of God , and /healed i^Forwhoroeverfhallbcafha- IS' them that had Deed of healing. med of me, and of my words, of Mai. 12 And when the day began to himfhalhheSonofmanbeafha- wearaway,thcncamethe twelve med, when he fhall come in his Re, and faid unto him, m Send the /own glory , and in hisFathexs, iE$ 2. multitude away , that they may and ofhis holy angels. i.i. go into the towns andcountrey roundabout andlodge, and get . viftuals: for we arehcreiu a e de- p 19. fertpJace. John 1 3 Bur he /aid unto them, Give ye them to eat. And they faid , ^ftt. We have no more but © iive loaves-.andtwo fiQiesi except we Birg. ftiould go and buy meat for ail this people. 14 For they were about five 1^. thoufandmcn. And he faid to his difciples, Make them fit down ^at, by p fifties in a company. *24. ly Andthey^didfo, and made ^br. themallfitdown. 1 6 Then he took the fiveloaves, fekn andthe two fiihes, and r looking -.4. up to heaven , hebleflfedthem , and brake and gave to the difci- , I. pies to fet before the multitude. 17 Andtheydideat, and were fi7. /allfiiled. And there was taken WJaL upoffiagrrtnts liiat remamedio y.iS them , twelve baskets. 27 But I tell you of atruth,there ^^'f. be fbme ftanding here , which a. 1 (hall not taf^e of death, till they fee the ^ kingdom of God. g A 28 5 And itcametopafs about ^7. an h eight days after thefefayings, 2. P< he took Peter, and John, and I'l James,and went up into amoim- ^ ■* tain to pray. 17. 29 And as he /prayed, the fa- ^ Oi fhionof his countenance wasal- 9. 2 teied , and his raiment was white -^^ct andgliHerir.g. 1 3. 30 Andbehold, therettalked kL with him two men, which were 24. MofesaudiiHas 31 V/ho appeared in glory,and fpake ofhis t deceafe , which he t G fhouidaccomplifhat J erufalem. goirt, 32 ButPetcr,andthey that were Jorti v/ith him , were / heavy with CoL fleep:andwhen they were awake, 1 J>> they faw his glory, and the two S. r men th-n^ flood with him. 33 Anditcametopafs,asthey ftd 18 f And it came to paft as he departed from him, Peter faid un- 7. r . "was alone piaving . his diiciplcs to Jefus , Ma{ter,it is good 5w for m P . ... .- ' ,, , , us to be here: and let us make x. 4. three tabernacles : one for thee , and one for Mofcs , and one £01 Elias: notknowingwhathelaid. JPr6v. were t with him ; and he asked 13.25. them, faying , « Whom fay the t E/?^. peoplethatlamr 4= 16. 19 Theyanfwering,faid,John ^ fn. theJBaptiit: but fome fay , Elias: i.4. 15-. and others fay, that one of the old uMat. prophets isxiien again. •6.13. X I Pet, 3- iJ. ^Icts ^2f, 34 Whilehethus fpalce , there ith came a cloud, and overfhado wed is, them, and they feared', 4^asthey Moj entered into the cloud. ^'^ 35- And there came a voice w out Eiia of the cloud , faying; , This is my n 2. beloved Son, hear hirn. i • * 36 And when the voice was Ma. paft, Jeius Y/as found 0 aIone:and 1 7- they kept it ciofe, and t9ld no o i7 man m thofe days any of tiiofe " " r 20 Hefaidunro them , x But whom fay ye that lam? Peter an- fwering,faid, rThe Chriflof God 21 And he ffraightly charged them, and commanded them ;%: to tell no man that thing. _ _ 21 Spying , The Son of man 7;;/tfr nauflfufFer many things, and be ^ . ,^;.29. ^rejected of the elders, and chief tilings which they had feen. ^c^ "■' .!:n prief?s , andfcribes, and be flain , 37 f Andit came to pafs , that 4. ' 6.69. and be raifed the third day. ^ "' """^ *'''"' " pMat. .23 f And he faid to them all. If any man will come after me , fcdV^ let him ^ deny himfelf, and take 1 1, .8. up his crofsdaily,and follow me. I Pe, ,24 For whofoever will c fave |4, 7. hisiife ,fhaIilofeit:but whofoe- jLft, verwillilofehislifeformyfake, i/21. the fame (hall fave it. yfjt. ^S For whatisaman advantaged f 24. if he gain tlie whole world, cand iofe himfeif, or be cafi away i 1.26 ^^0. 35. Gal.6.ii. (lJ^ctsl^.^.SLRd QLuka £2.2o. and 16.2/. goeth tovforas fgrHjaieviT^^n 4 1 And Jefus anl'wering, taid, Ofaithlefs and pervcrre gcnera- tt. tion , how long ftiall 1 be ^ with ?. you, and fuffer you? biing thy ion hither. fv. 42 And » as he was yet coming, the devil threw him down , and tarehim ; 6c Jefus rebuked J un- 7. clean rpirit, & healed )f child, and delivered him again to his father. «^« 43 5 And they were all ama- 2.' zed X at the mighty power of ^- God: but whiie they wondrede- I. very one at all things which Jefus »f'did, hefaiduiiiohisdifciplcs, a- 44 Let y thefe fayings fink ^s downinto your ears: for the Son ;• ofmanfhallbedsliveredintoth-e 4^ hands X or men. 4f But they underftood not his faymg, and it was hid from them, ««^- J they rf perceived it not: &they feared to ask him of that faying. 46 ^ Then there arofe^ a rca- l.« foning among them : which of f«^- them ihould be greateft . 47 Aadjeiiis c perceivingthe thought of theii heart, took a 4- child, andfet him by him. at. 48 And he faid unto them , IS' Whofoeverrhallreceivethischild in my Name , receiveth me : and whofoeverihallreceiveme , re- '*^' ceivethhimthatfentme ; for he 8 thatis ^leaftamongyouall, the '^"^. fame ihall be great. 49 ^ And John anfwercdaRd /aid, Mailer, we fa w one cafting a-S. out devils e in thy Name, and we "'»^- /forbade him, becaufe hefollo- 30' weth not with us. ob j-o And Jefus faid unto him , «4. Forbid him not:forhethatisnot '^^y". again ft us ^ is for us. '119. 5*1 5Anditcametopafs,when ^ I > fh time was come that he (houid ■\'k' be /received up, he+ftedfaftly 'i f. fet his face to go to Terufalem. M fz And fent meflengers before » I3' his face, and they went and entc- [3 ch. red into a village of the Samari- i^ • tans , to make ready for him. \9hn ^3 And they did not receive " h him , becaufe k his face was as ] i*^. though hewould go to Jerufalem i'7' 5*4 And when his difciples , <»w. James and John , faw this , they 2. faid , Lord , wilt thou that we Ks.- 1 command fire to come down 10. from heaven , and confurac them, iat, even was E lias did? a^3- 55 But heturned , andwrebu^ tat. ked them, and faid,Ye know not IS* »whatraannaof fpiiityeaxc of. 56 For the Son of manisnot cometodefttoy mens lives, but to^favethem. And they went ^ Mdt to another vilJage. "^ i.ir. 57 f And it came to pafs , that i Tim. as thev went in the way, a certain 1. 15-. roan raid unto him. Lord f I will q Acts follow thee whithcrfoever thou 8.19. goeft. 53 And Jefus faid unto him, r Foxes have holes, & birds of the r Acts air have nefts, but the Son of man i. ^4. hath /nor where to lay his head. Pkil, 59 And he faith unto another, 2.. 21. Follow me : buthefaid, Lord , ixCor, fuft'ermerfiifttogoandburymy 6. 10. father. and 60 Jefus (aid unto him , Let 8. Q. «the dead bury their dead: but go t Gen^ thou andpreachthe kingdom of 25.9. God. u rr/. 61 And another alfofaid,Lord, ^76. I willfollowthee: but letmefirfl go bid them farewell, which are at home at my houfe. 62AndJerusfaiduntohim,No x PhiL man, having put his hand to the 3.14. plough, and a: looking back, is fit Hebr. for the kingdom of God. 10.58. C H A P. X. Chrifi appointeth feventy difcitles, A Fter thefe things , the llord £\ appoinied other feventy alfo,and(ent them ^ two andtwo sMjt, ' before his face into evety city and 6.7. place, whither he himfelf would EccL come. 4. £ o. 2 Therefore faid he unto them, The harveft truly is great, but the b PhiL ^labouxersarefewspray ye there -y. i. fore the Lord ofthe harveft , that Mat, he wouldfendfoxthlaboureisin- 9. 38. to his harveft. c Heb, 3 Go your ways : behold , I 5. 4. fend you forth as lambs among Mat. wolves 10.16. 4 Carry neither ipurfe, nor d Ma^ fcrip, nor /hoes, andcfaluteno 6. 51. man by the way. PhiL 5 And imo wkatfbever houfe 4. 6, ye entei,firft fay, /Peace be to this e iK^. houfe. 4. 29. 6 And if the fon of peace be f iSa. thcre,your peace ftialreft upon it: ± f . 6. if not , it ihall g turn to you a8:ain. Mat. 7 And in the fame houfe re- lo. rr. main» eating and drink ingfuch-g Pfa/^ things ;? as they give J fortheila^ 35- 13» bourer is worthy of his hire. Go hiTi. not from houfe to houfe. 6. i , ?, 8 And into whatfoever city ye i iCor. enter , andtheyreceiveyou , eat 9. 7 . , fuch things as are fet before you. ^&. ^Afidhealrhefickjaiethf-^*^- Me- Sfj i will 8. mum, MH ,,.,, ^^fjfRT — " — - s. L tr K E, '^ mT^^^^pisn i^idfay unto them, The kingdom hisdifciplcs , and faid privately , BlefTed aie the eyes which fee c the things that ye lee. c JH^ 24 For 1 tell you , that many 8. 56 d prophets and kings have defired Aces tofeethofethirigs which ye fee, 2. li" and have not feen them: and to i Pel hear thofe things which ye hear, i. 8. andhave not heard them. dA/a ij^AndbehoMjacertainlaw- 13.1 yei flood up, and t' tempted him , John faying, Marter, what fhall 1 do to 8. y6 inherit eternal lite 3 He faidun- Ifai, to him. 64.1 26 What is written fin the tM$ lawr how readejft thou ? 16. i 27 And he anfwering, faid , and Thou (halt ^ love the Lord thy 22.3 God with all thy heart, and with Ufa all thy foul , and with all thy 8. 2G strength, andwithallthymindi g De and thy neighbour as thy felf. 6 y. 28 And hefaid unto him,Thou Lev, haft anfwered right : h this do , 19. 1 and thou (halt live. h G, 29 But he willing to / juftifie 3. ig hinifelf, faid unto Jefus , And 21,1 who is my neighbour ? 24. 30 And Jefus anfwering, faid, Rom A certain man went down from 7.7. Jexufalem to Jericho, andfelli^ a- and -, - , ^ mongtheeves, which/ftripped 3. ic 17 ^ And theieventy returned him of hisraiment,and wounded i L« -. _ ., .___ /-_..•„ nr -.J ^^.^^ anddeparted, kaving^jw 18, s halfdead. and 31 And by chance there came 16. 1 down a certain piieft that way , k ?<> andwhenbefawhim, hepaffed 8. 44 by on the mother fiJe. 1 Ra 32 And likewife a Levite , 3.2; when he was at the place , came £cc/' and « looked on him ,andpafl€d 7.2s by on the other (ide. m? 3^ ButaceitainSamaritane,as 38.] he journeyed , came where he jfai, was : and when he faw him , he jg. 7 hadocompafliononhim. . nLa 34 And p went to him , and 3. 5- bound up his wounds, pouring in o E ^ ,iit uf God /i'lscomeni^h untoyoiic , . 2. lo But into whatfoever cityye 'md enter, and they / receive you not, f7. Go your ways out into the ftieets ofthefame ,andfay. nY 1 1 Even the very m duft of your ■ city which cleaveth on us, wed3 1*^. wipe off againft you : nocwith- t5 (tanding , be yefuie of this , that ^i. the kingdom of God » is come K^f nigh unto you. 46. 12 But I fay unto you , that it 1?^. fl^alibe 0 more tolerable in that , day for Sodom, then for that city. 13 Wo unto thee Chorazin: wo unto thceBethfaida : for if the . .mighty works had p been done i6* in Tyre and Sidon , which have been done in you, they had a great 1,8, while a go repented, fitting in p fackclothandafnes. LnTte 14 But it (hall be q moretole- I47. rable for Tyre and Sidon at the judgement, then tor you. I7. I s And thou Capernaum , which art exalted to heavenfhak berthiuft down to hell. ;ff . 16 He that heareth you ,h€areth %$a. me:andhethat /defpifethyou, . 7. defpifeth me : & he that defpifeth , JS^«w. me, defpifeth him thatfentme, 25.11. - - - ' again with joy, faying,Lord,even the devils are fubjedt unto us i Rem. ? through thy Name. .16. 20. i2 And he faid unto them , I HZlet;. beheld Satan « as lightning, fall iz. 9. from heaven. Pphef, 19 Behold, I give unto you 5. 13. powers to tread on ferpents and X Mar fcorpions, and over ailthe power 16. 18. oftheen?my: and nothing (hall Acts by any means hurt you. 18. f, 20 Notwithftanding in this Mat, y re Joyce not , that the fpirits are . 16.18 lubject untoyou: but rather re- ' y Mat. ) oyce , becaufe z. your names are ; 7.22. written in heaven, Phil. 21 f Inthat hour Jefusrejoyced . oyl and wine , and fet him on his 16 4. 3. infpirit, andfaidj^Irhankthee, k Mat, O Father , Lord of heaver, and II. 25. earth , that thou haft hid thefe I Cor, things from the wifeand prudent, i.i6. and haft revealed them unto i7. babes;evenfo.Father,foi lb it fee- Pfalm medgoodinthyfight. * .. 22 All things are delivered to ohn m« of my Father ; and no man 8. knowtthwhotheSonis,butthe Father i and who the Father is h but the Son , and he to whom Son will reveal him. D. 35. ^ Andhe uunediiimttflto ownbeaft,and brought him to an Ma q inne, and took r careofhim. 35- And on the morrow when p v. he departed, he took out two Heb pence, andgavethem to the hoft, 2. i and faid unto him , Take care of q hi m J and whatfoever thou fpen- 2.. 4 deft more, when I come again, r Ji 1 willrepaythee. xo, 36 W i-ich now of thefe three > thinkeft thou , was neighbour unto him that fell among the thceves ? 3 7 And he iaid,Hc that (he wed ;iiexcy ^"^ ^eacheth tdpfay. C H A P< '« mercy on him , Then (aid Jefus - unto him.Go,5c/do thou likevviie 38 ^Nowitcameto pafs, as they went , that he entered into a t certain village : and a certain woman nameci Martha, received m him into her houfe. S9 And (he had a lifter called ti Mary, which alfo fat at n]z{ws feet , and heard his word. 40 But Martha was cumbred about .r much ferving, and came to him, and faid, Lord, doeft thou not care that my fiftcrhath left meto/ervealone? bid her there- fore that fhe help me. 41 Andjerusanfvvered, and faid unto her, Martha , Martha , 6. thou art careful, and troubled a- bout many things. 6. 41 But^ one thing is needfull, andMary hsth chofenthatz good part , which fhall a not be taken af. a way from her. CHAP. XT. I Chrifiteachethto^ray, inftantly. 14 Hecafieth out a, dumb devil. Adit came to i?afs that as he _ was praying in a certain place, wh en he ceafed, one of his 'm difci pies faid unto him, Lord, a teach us to pray , as John alfo taught his difciples. 1 And hefaid unto him,When yepray.fay. Our Father which ait in heaven, ^Hallowed be thy Name. Thy kingdome come. Thy willbe done , as in heaven, fo in earth. 3 Give lis dayby day our daily bread. 4 And c forgive us our fins s for we alfo forgive every one that is I. indebted to us. And ^ lead us not into temptation,-but e deliver 5' us from evil. 5 And he faid unto them,Which of you fhall have a friend, and fhall go unto him at midnight, and fay unto him, Friend, lend me three loaves; 6 For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to fet before him : 7 Andhefrom within (hall an- fwerp.ndfay , Trouble me not, th€ door is now (hut , and my children are with me in bed v I cannot ri(e, and give thee. z6> 8 Ifiyuntoyou, Though he will not rife, and give him, because he is his friend : yet bccaufe of his iS. t importunity, he Will rife and give him as many as he need^th^ e 50. 9 And I fay unto you , / Ask , f Aj:l' and it fhall be given you : feek , 7. 7. and ye (hall find : knock, and it and (hallbeopened unto you. 22.22, 10 For every one that asketh , Mar, receiveth: and he thatfeeketh, 11.24. iindeth: and tohim thatknock- ech, it (hall be opened. 11 If ^ a Ton fhall ask bread of gMas, anyofyouthatisafather,willhe 7.9. ^ive him a (f one ? or if he ask a fi(h, will he for a fi(h , give him a h 7r^ar ferpent ? 1917. 12 Or if he (hall ask an egg, will i Gal, he offerhim a fcorpion ? j*. 22. 13 If ye then , being -k evill , i John knowhow to give good gifts un- 2.20. to your children ; how much Jerem, more (hall your heavenly Father 31. 9, give the 1 holy Spirit to them that i Cor. ask him ? ^2.7,^. 14 ^ And he was i^caftingout Vl/iat, a devil J and it was dumb. And it 9. -2^1.^ came to pafs, when the devil was ^3 gone out , the dumb fpake : and \1 the people v/ondred. 9, ly But/fameofthemfaid,He Jcj'nu. caiteth out devils throus^h Beel- 7. 48. zebub rl^rc chief of the devils. vnMat 16 And other wtemptinghim, 12. 58, fought ofhim a fign from heaven, an^ 17 But he » knowing their 16. i, thoughts, faid unto him, every nM^^^, kingdom divided againft it feif, is9 4. brought to defolation : and an John hou(e divided again(t an houfe , 2. 24. falleih: -oMar, 18 If Satan alfo be diviifed a 9. 38, gainil himfelf,ho w (hall his ki^^- 1 John dom (land ? Becaufe ye fay that I 3. ^o. ca(t out devils throughBeeizebub p Ex^* 19 And if I by Beelzebub caft 8. 19^ out devils , by whom do your jviar. 0 fons caft them out ? therefore 12. 38, fhallthey be your judges. q Etfhs 20 ButifIwiththepf1ngerof2.it God caft out devils , no doubt the and kirgdom of God is come upons". n, you- ^ r J^ar. 21 When^aftrongmanarm-ig 18, ed kcepeth his palace , his goods Co'l. are in peace: 2. if. 22 But when raftrongerthcn {john he (hall come upon him , and o- ^ g ^ vercomehimjhetakethfrom him fMat. all hisarmour wherein hetrufted, 12. 30, and divideth hisfpoils. i ](/«/ 2 3 Hethat is not with me", /is i g ^ il again if me: and he that gather ctb ^ ^^p^ liot with me , fcattereth . 8,15, 24 When the unclean fpirit? is i pet^ . goneoutofa man, he walketh 5- g \^ through dry places, feekingreft : %f,.' andfinding none, he faith , I will 8/ S 1 6 letuia . mssiim X 1 Co. Aitm, jy Jt Pe. i. iC. i. 22, L.37. ..i.4.7. iO. I. -(if- leiuiii unco my houfe v/hencel 3b And when the Thanh cLw mAi came ouL itjhcmaivciied'ihathchaui-rtiioi 7.1^. ij And when he Cometh, he fiillwaihcd before dinneii C^^.. findethufweptand/fgairiilhed. 5$ AudyLoidfaid unto him , njCi 26 ThengoethhCj andtaketh Now. do // ye Pharifees make 14 . to himfeven othei Ipirits, moie cieantheoutftdeofy cup, andthe Acti wickedLhcm himfelr, and they plaiter: but your y inward part is 1. 3< enterin , and ;»: dwell there and miiorraveningandwickcdners. oPj the iaft iiate ot that man is 40 Ye fools, did not he that j-i.c )rworre then the liift. made that which is without , jv/,t] 27 ^ And it came to pafs, as made that which is^ within alio; 25'.: he ipaKC thefe things , a certain 41 But rather give alms of iuch jh', woman of y company lifi up her thmj:s/7 as you have; and behold, 4. ^ Voice, andiaid unto him, Blefied i all things axe clean unto you. g*i ; is the womb that bare thee , and 42 But wo unto you,Phaiifees: y. 2' the paps which thou hali fucked, for ye tithe mini, and rue, and all h*Li 28 But hefaid, Yea, rather blel- manner of herbs , and pais over 19.1 ledaretheythat hear the woidof judgement, and the love cf.God : x Co God, and z. keep it. k thefe ought ye to have cJone, 8.1: 29 f And when the people were & not to leave the othei undone, i iT, gathered thick together, he be- 43 Wo unto you, Phaiifees: 4.4^ gan to fay , This is an cvi i genera- foi ye love tive / uppcrmoit ieais Tit. tion,th£yfeekii'» iChrifi teachethtoavoid hypocrijic, if And he faid unto them, Rom. 1 3 To beroare of covet-mfnefi , Takeheed,andbewaroof q cove- 12. 7. 3 1 to feek Godi kingdom'^ 3 3 f 0 toufhefs : for a mans life confifl- %^im, ^ive alms. eth not in She abundance of the 2.4. IN the mean time, when there things which he pofle.Teth. q 1 TV. were .^aihered together an in- 16 And he fpake a parable un- 6. 10. numerable multitude of people, to them faying, The ground of a Mat. infomuch that they trodc one up- certain rich man brought forth 13.23. on anothei , he began to fay unco r plentifully. 2 Pet, his difciplesfirftot all, Beware ye 17 And he thought /within 2.3. ■ ' '^* " himfelfj/aying, What (hall 1 do, r Jo^ becaufe I have t no room where xi. lo, tobeffow my fruits? Mat, 18 And he faid, This « will I f. /^f, do,I will pulldown mybarns,& f Ijai, build greater, & a: theiewjlll be- 30. i. . flow all my fruits,and my goods. Jer. 19 And I will fay to my foul, 17. 9. Soul, thou half much goods laid t Eccl, upjr for many years, take thine 11. i. eafe, eat,dnnk,and be merry. njam. \ of the a leaven of the Pharifees , which is hypocnfie 2 For there is nothing covered, thatfhall not be ^revealed J nei- 7. thei hid,that(hail not be known. J.. 3 Therefore what foe ver ye have fpokrn in darRnefs, fhall he r. heard in the light: and that whicii yehave fpokeli in the ear in clo- . fets,fhali be proclaimed upon the f. c houfc tops. 7. 4 And 1 lay unto you d my 1-. /. ^ ^li-a X xay «x*lvz j'^k* »► Aiiy lo Eut God faid unto him, 4. 1 5. i.t, fiiends.Be notafiaid of them that Thou a fool , b this nighr thy luul x Mat>. kill the body, and after that, have fi-»oll be required of thee: then 6. 19. no more that they can do. whofc (hall thcfe thingsbe which Phil. f Kut I will forewarn you thou liafi: provided ? i. 21. whom you (hall fear; Fearhim, 11 Sois hethatlayeth uptiea- y Pro» which after he hath killed , hath fuieforhimfelf , andis r; notrich 28. i. powertoca I.I. ► I Pet. 1^1.13. I Mat, r.i6. Prov, 31.18. It tMat, If. I. i iSong in the heavens that faileth not , where no thief approacheih,nei- iher moth conupteth. 94 For where your treafure is, there w^ill your heart be al fo. S. 2.0. Pfalm »4.7. Rev, ■^16.15*. Mat. . uMar. ^4.24. I ::M.it. V^-4v rThef. TaJfns. S. L U K E. ' The tmjnfl Cervah 28 If then God fo clothe the 45 BlefTed w that feivant, whom . h giafs, which is to day in the his lord when he cometh ihall field, and to morrow is call into find ^ fo doing. bi the oven : how much more will 44 Of a tiudi, I fay unto you, 9. a he doike yoM, O ye of little faich S that he will make him c ruler over c i 29 And feek not ye what ye ail that he hath. 19. fliall eat, or what ye fhall drink, - 43- Butand if that fervant fay in • ^either be ye of i doubitul mind, his heart , My lord d delayeth his d i 30 For all thefe things do the coming,6cfaa]l begin toe beat the 3.,/j nations of the worid feek after: men feivants,andmaidenS;&to cj' and your Father knoweth that ye eat.anddrink,and to be drunken: ^.9 have need of thefe things. 46 The lord of that fervant will . 3 r ^ But rather feek the king- come in a day when he looketh dom of God, and all thefe things not for him, and at an hour when ihall be k added unto you. he is notaware,&wilicuthimin f •] 32 Fear not, t little dock; for funder, and will appoint him his 20, it is your Fathers / good pleafure / portion with the unbeleevers. g 3 7w to give you the « kingdom. 47 And that fervant which 4. 33 0 Sell LhatyehavC; and give knew his lords will, and pre pa- M, alms: provide your felves bags red not himfeif, neither did ac- n. which wax not old, a treafure cordingto his will,fhall be beaten h2 with ;g many ftripcs. 1. { 48 But he that ^ knew not:and i ^ did commit things worthy of 10. flripes , f-iali be beaten with tew 1 f _, _. ftripes. For unto whomfoever i. 35" Let your p loins bs girded much is given , of him fhall be v. about, and your q lightburning. much required : and to whom kA 36 Andyeyourfelveslikeun- men have committed much, of 20. to men that r wait for their lord, himthey will ask the more. fc when he will return from the 49 5 ^ am come to fend /fire pre wedding , that when he cometh on the earth and what will I , if pai and/knocketh, they may open itbe already kindled J pj^ unto him immediately. yo Butl have k a baptifmtobe 40 37 Blefiedare thofe fervants, baptized with , and how am I ^c whom the Lord when he cometh tftraiinedtillitbeaccompliihed; ir, fhaUiindfwatchmg: Verily,! fay 51 Suppofeycthatl amcome 1 g unto you , that he {hail gird him- to give peace on earth r I tcUyou, 7. , felt, and make them to fit down Nay , but rather / divifio^. ^< to meat,and will come forth,and 5-2 Forfrom henceforth there 13 fervethem. ftiall be five in one houfe m divi- an 38 And if he (hall come in the ded , three againfl two , and two 28 « ftcond watch , or come in the againft three. m. third watch , and find them fo , 53 The father (hall be divided 10 ble {fed are thofe fervants. againftyfon,&thefon againft the M 39 And this x know , that if father : f mother againft y daugh- 7. the good man of the houfe had ter , & the daughter againft y nio- yfi known what hour the thief ther: the mother in-law againft J- 5-. would come, he would have daughterin-law,and the daughter E^ watched . and not have fufFered in-law againft her motherin-law. 6. hishoufeto be broken through. 5-4 ^ And he faid alfo to the n] 40 f Beyetherefoiereadyalfo: people, n When ye fee a cloud 16 for the Son of man cometh y at rife out of the weft , ftraightway pi an hour when ye think not. ye fay , There cometh a idhowre, 3. 41 tf ThenPeterfaiduntohim, and fb it is. o. Lord ,' fpeakeft thou this parable 55- And when ye fee the fomh i c unto us, or even to all? wind blow, ye fay, There willbe Je 42 And the Lord faid, Who heat, and it cometh to pafs: g. then is that z. faithful and wife 56 Ye hypocrites, ye candif- M fieward , w horn his lord fhall cern the face of the sky , and of 1 1 make a ruler over his houfhold, the earth : but how is it . that ye 4, to give them their portion of do not difccrn 0 this time? p-. to give niea* in duefeafon : .:2.o.Z^.^hef,z,io. IBBH^S^^^^^n^n I.^ The lirait i f8 ^ When thou goeft with 13 Andhelaidhishandonher, thine adverfary to the raagiflrate, and immediately (he v/as made asthouart ^mthewayjgivediii- firaight,and^gloriiiedGod. pv.14. gence that thou mayell be delive- 14 Andthe ^ ruler of the lyna- Pfalm iedfromhim:klthehaletheeto gogueanfwered with indignati- 103. the judge , and the judge deliver on ,becaufe that Jefus had healed 2, 3. thee to the officer ,' and the of- on the fabbath day, and faid unto q Mat ficer caft thee into prifon. the people , There-are fix days in ^. ii. j9 I tell thee, thou (halt not which men ought to works in depart thence , till thou hall paid them therefore come and be hea- the very laft mite. led, and not on the fabbath-day . CHAP. XIII. 15" The Lord then anfwered I Chrifis fermon of r-'pentance : him,andfaid, Thou r hypocrite , r A/^^ I » He healeth a crooked vonmau, doth not each one of you on the 7. y. THerewereprefentatyfeafon fabbath loofe /his ox or his afs £ Ecd, feme that told him of the from the flail, and lead him a- 12.. 11, <2 Lralileans , whofe bood Pilate way to v^^atering ? hadmingled with their facrifices. 16 And ought not this woman, 2 And Jefus anfwering , faid being a ^daughter of Abraham , t Lfik& unto them, b Suppofe ye that whom Satan hath bound, lo, 19.5c thefb Galileans were finners a- thefe eighteen years , be loofed bove all the Galileans, becaufe from this bond on y^ fabbath-day 3 they iuftered fuch things. 1 7 And when he had faid thefe 3 I tell you, c Nay , but except things , ^1 his adverfaries were ye repent, yelhallail ^likewife wafhamed: and all the people uPro, < perifh. ^ rejoyced for all the glorious 12. i 3. 4 Or thofe eighteen, upon thingsthat were doneby him. xMat, whom the tower in e Siloe fell , 1 8 ^Thcnfaid he , Unto what 12. 23. andilewthem,think ye that they is the kingdom of Godlike? and were t finnersabove all men that whereunto fhalll refemble it ? dwelt in [erufalem J 19 Itis like a;)' grain of muftard- y i C^t, 5 I teliyou. Nays but except feed,whichaniantook&caftin- 1.26. ye repent, ye ftiall likewife tohisgardcn,&itgiew,&waxed Mat, perilh. , 2: a great tree :& the fowls of the 18.20. 6 ^ He (pake alfb this parable : airlodgcdinthebranchcsof it. zDan* A certain man had a /fig-tree 20 And again he faid, Whereunto 2.44« planted in his vineyard^, and he fhalll liken the kingdomofGpd? I- ^ came and fought fruit thereon , 21 It is like leaven, \^ a woman *- and found none. took, and« hid in three meamres ^Janu -; 7 Thenfaidhetothe drefTerof ofmeal,tillywhole was leavened 1.21. ^ his vineyard, Behold,there^ three 22 Andhe^wentthorow^ci- iThef, years 1 come, feeking fruit on ties, and villages, teaching and y. 2?, thisfig-treeandfindnone: cut it journeying towards Jerufalem. b Mat down , why i cumbeieth it the 23 Then faid one unto him , 9. 3/. ground? Lord are there few that be fayed ? Mar, 8 And he anfwering, f^id unto And he faid unto them, 6.6, him, Lord, j^ let it alone this year 24 Strive to enter in at the ftrait Acts alfo, tilll (hall dig about it, and gate; for many, 1 fay unto you , 10. 3S. dung it : will c feek to enter in , andihall c John 9 Andifitbearfruit,w \vhichrhalJbefirft, andthcie aie fiill,which Ihall be laft. 31 Thefame day there came cer- tain of the Phajifees jfaymg unto him, i Get thee out , anu k depart hence : tor tierodwilikiliihee. ^2 Andhefaid unto them, Go ye , and teJl that / fox , Behold I ift out devils , and 1 do cures to John 17.4. and 10.30. » Pja, 5 1. 1/. Jokn 16. t^lio. day,and to morrow, ocy day roi- lo wing : for it carmot De y a pro- phet perifn out ot Jeiufalem. 34 O Jerufjiem , Jeru.^alem , "Which kiliclt tne prophets , and ftonefl them that axe fent unto thee : 0 how often wouid ihave gathered thy children together, 19 I'l j ss a hen doth gather her brood cQ;, ' under heiwings,& ye v/ould not "6 if. 3T Behold, your houfe is left r>A^:s unt^you defoiate. Andverilvl ■3. 7.1. ^y unto you , Ye Ihaii;^ not fee Gpfal. me-untill the time comewhen 118. * yeJViall fay, ^ Bleffed is he that cometh in the Name 01 the Lord. CHAP. XIV. i Chrijl kealeth the dro'pjtc mthe fatbath. 7 Te^Kheth htonihty, k Nd it came to pafs , as he ^\went into the houfe of one s John of the a chief Pharifees to eat ^. I. bread on ihe fabbath-day , that b Pf^L they h w atched him . 57.31. 2. Andbehold.ctherewasacer- JcT. tain man before him, wnich had 10. xo. thediopfie. ^ . ^ , cPfal. 3 Andjefasaniwenng.fpake 140. f. unto the ^lawyers and Pharifees, Jt>b f, %ing, Is itlawfulko heal on the 1 3. 14. fabbath-day : dMat, 4 And they held their ptacc. *. 4. And he took him , and e healed Lake him, and lei him go : , ii.4<-. s AndanfrVercdthemTaying, cEsif. .Which ofyoun-.alihaveanafs.or ^6f r^ givJ^nlleninto apit, andwili /ii\€a-- in due jcalon'jll him outoc I t> .;iO,28. Ephef.2,7t SJQ- A ■ V K E. The dr»p/te c^ Aver him again to the fe thir.gs. t. 7 Andheputforthaparabitto 1; thofe which were i-bidclen,when A he marked howthey^chofeout 6. y chief rooms, faying unto them. K 8 When thou art bidden of any 1. man ro a wedding, fitnotdown t( inthehigheit room: left a more ca honourable man then thou be v. bidden othim: gi 9 And he that bade thee & him, Ai come and fay to thee , Give this 6. man place : ar. d thou begin with* (hameto take the loweft room. 10 But when thouartfcbidden, go , and fit down in the lowefl h . room , that when he J bade thee s.j cometh , he may fay unto thee, Friend, go up higher : then (halt i^ thou have worlhipinf prefence 2^ of them that fit at meat with thee Pj n For whofoever i exalteth 2.^ himfelffhall beabafcd: & he that Lx humbiettihiinfelf,fhall be exalted iS ir Then faid he alfo to him J that bade him, When thou ma- 4. keiladinneijOrai^pper, callnot i. thy friends , nor thy brethren, J. neither thy kin fm en, nor thy rich D neighbours : left they alfo bid 4- thee again, anda recompcnce be k made thee. 1 1 1 3 But when thou makefl a P, feafljcallthei^ poor, the maimed, 4 thelame,thebiinde. J 14 And thou (halt beblefiedi ! fortheycannorrecompenferhee: 1^ for thou fhalt be / recompenfcd 2; attherefjrrettionofthcjuif. i \S And Avhen one of them 6. that fat at meat with him, heard J thefe things , he faid unto him, 5- BlefTedis he that fhall r/j cat bread A in the kingdom of God. 2- 16 Then faid he unto him, A 1 cenain , man maden a great fup- i per randhademany : n 17 Andfenthisfervantatfup- i per time-, 10 fay to them that were L bidden, 0 Come \ for aU things i are now ready. r 18 And they all with one con- 2 fent began to make excufe: the I firflfaid unto him , 1 have bought i ? a piece of ground, and Imuft / needs go and fee it : I pray thee 5 have me excufed. c 19 And another faid , I have 5 bought five yoke of oxen,and I go p to prove them: I piay thee have i me excufed i 20 And another faid , I . /bidden, (hall taftc of my fupper. 25" And there wentgreat mul- titudes with him: and he turned, and faid unto them. great fnpper. ^ C K A P.^TV. , ThcloJ^Jh^cp: , \ 2 1 So that fervant came , and np»aen a drew near unto hun a Mail^ . (hewed his lord thcfe things. X a^l the publicans , and iin- 21. 18. . Then the mafter of the houfe neis , for to hear him. Ez.ech, being angry, faid to hisfervant, 2 And the b Phanfees and 18. ij. Go out quickly into the Itrects c fciibes murmured, faying, This i Tim, and lanes ofth€city,and bring in man d r.;ceiveth fiimers , and i.if. '' ' '■ " ■ "' eateth with ihem. hLu, ^ And he fpake this parable 18. ir. unto them , faying, c Mau 4 Whatman of 2fou,having ^an 9. 1 1. , ^ hundred fheep , if he lofe one of and 25 And the lord laid unto the them,doth not leave the ninety & 20. if. fervant , Go out into the high- nine in the wildernefs,&; go after d i 27. " ' '' " thatwhichislofiuntilhefindeit? i.iy, 5 And when he hath/found it, Mat^ he layeth it on his fhoulders, re- 9. 12. joycing. e Mat, 6 And when he Cometh home, i8. 12, he cailcch together his friends and f John neighbours , faying unio them , ^7. 3. Rcjoyce with me : for 1 have ThiL found my fheep which was loft. 1.6. 5.61fanymancometome,fand , 7 I fay unto you,that^ likewife Ezech, hate not his father,andmother>&: joy (hall be in heaven over one 34. 16. wife,andchildren,andbreLhren, finnerthatrepenteih, more then gv. la. and Mers:yea , and his own life over ninety and nine h jumper- Lnke alfo , he cannot be mydifciple. fons,whichj need no repentance, 2. 1 5. 27 And whofoever doth not 8 Either what woman, having and «bear his crofs , and come after ten pieces 01 filver , if (he lofe one 1. 19. me , cannot be my difciple. picce^dcthnotlighta candle, and h Prtv* 28 For vv' of you intending to fweepthe houfe, and j^ feek dili- ?o. 1 2. build a tower , fitterh not down gently till (he finde it ? Ecc'. fir(l,&xcounteth^coft,wheiher 9 Andwhenfiiehathfoundit, 7. 22. he have fufiicient to EniCh it ? (he calleth her friends , and her i Mat, 29 Left haply, after hehad laid neighbours together , faying, 18. r-:j. thefoundation,andisnotableto /Rejoyce with me , for I have k 1 27. 2 . finilhit, ail that behold it,begin to found the piece which I had loft. 4. i. mock him. 10 Like wife I fay unto you , i Thef, 50 Saying, This man ^ began to there is joy intheprefenceofthe 2.2. build, and was notable to finifh. angels of God, over one (inner Ezech, ^ I Or what king,going to make that repenteth. 3 4. v/ar againft another king , fitteth 1 1 And he faid, A certain man f . 12. not down firft, and confaletth, had two Ions: 1 i Thg. whether he be able with ten 12 And the younger, of them 2. 19. thoufand, to meet him ycometh faid to his lather, rather,give me m PJa, againft^him \i^ twenty thoufand? ?» the pcirions of goods that 1^7. 14, fallech to me. And he divided unto them his living. 1 3 And not mwaYd. 17 And when he earner to him- thy brother was dead, and is a live k V- felt, hefai^, How many hired again: and was i' loll, & is found, i fervants of my father have biead Q H A P. XVI. i enough, andtolpare, andlper- i The parable of the unJHfl fie- ,\. ifh With hunger.^ ^ Vf>ard. \^ Chrifl reproveth the i hypocri/ie of the Pharifees. ANdhe faidalfo unto his dif- ciples , There was a certair^ ricti man which had a fteward , 2lG^ and the fame was accufcd unto rMat, 1 8 I will fSLiifc , and go to my f«i. i8. father, and will fay unto him , t Lnke -Father , 1 have t finned n againft 18. 13, heaven , and ;c before thee. \iDan. 19 And am no more worthy -4.16. to be called thy Ton, make me as him thathe had wafted his goods. -xProv. one of thy hiredrervants. 2 And he called him, and faid 3r.2i. 20 Andhearofe,audcameto unto him, Ho wis it that a 1 hear his father, But when he was yet thisof thee? give ^ an accountof yRom. y a great way off, hisfather^favv thy fte ward- (hip; forthoumay- 4. y. him, a and had companTionj efl be no longer fieward. Luke b and ran , and fell on h.sneck , 5 Then the fte ward faid within ci 18. 13. andckifTedhim. himfelf , What (hall I do t fox ^ %Exe, 21 And the Ton (aid unto him, my lord taken away from mo 16.6. Father,! have iinnedagainfthea- theiieward-fhip :cl cannot dig, siMU, ven,andinthyfignt , andamno tobeglamaihamed. .: 7. 18. more worthy to be called thy Ton. 4 1 am^refolved what to do * h'Ifai. 22 ButthefaLheifaidto h^sfer- that when I am putout ofilew- 4.^.15-. vants, Bring forth the ^ bed robe,* ard-fnipi they may receive me JL-Song andputitonhim, andpuraiing into their houfes. JL.2.. onhishand,andfhoesonhisfeet. 5- So he called every one of ilMat. 23 And bring hither the fatted his lords debtors unto him , and calf, and kill ic, and let us eat, faid unto the firft , How much Ram, and be merry ; 8. y. 24 For this my fon was e dead , Ephef, and is alive again: hewaltiofl, 6. 1 J. and is found. And they began to Pfalm be merry. 113. 2. 2 J Now hiselder fon was in €£!;?;;. 9 The Pharifeg and the publican, ANd he fpake a parable unto them to thff end that men a ought always to pray, and not a to h faint. 5' 2 Saying, There was in n city a b < judge which feared not God, nei- 32 ther regarded man. L\ 3 And there was c a widow in 1 1 thatcity,and£hecameuntohira, J a faying , d Avenge me of mmc li adveifary. c 4 And he would not for ^ a i. while. But afterward he faid d within himfelfi Though I fear 82 not God, nor regard m.an, e r Yet becaufe this widow 83 /troubleth me , I will avenge f . her-.leftbyhercontinualcommg 2. flie wsary me. -^ g- 6 And the Lord (aid,^ IJear 7- what the unjufl judge faith. h 7 And ihalinotGod h avenge 1. * Jbis fee, and the other apublican. i II The fhaiifee o flood and prayed thus wic^himfelf, God, 1 thank thee , ihat I am not q as other men are, extortioners , un- jufl, adulterers, or even as this publican. 1 2 i r faft twice in the week , I mfdrtrmate widow. CHAP. XVIII. The rich ru his own eled , which cry day and have h treafure in heaven , and h Lr.^^ night unto him , though he ; bear come , follow me. ; 6. 9. long with them ? 23 And when he heard* this, 1 Aas 8 I tell you, that he will avenge he was very forrowful , for he 22. 2z, them k fpecdily. Ncverthelefs, was very k rich. John when the Son of man cometh , 24 And when Jefus law that o. 60,' ihall /heiinde faith on the earth ? he was very forrowful , hefaid, kAf^f, 9 And he fpake this parable How / hardly (hall they that 13.22. unto certain which m trufted in >iave riches enter into the king- 1 Mat, themfelves , that they v/ere dom ot God! 10.24, righteous, andwdcfpifed others. 2 j For it is eafier for a camel to Prov. 10 Two men went up in to the to go thorrow a needles eye, then 10.1/, temple to pray , theoneaPhari- foi a rich man to enter into the kingdom ot God. x6 Andtheythatheardit, faid, Who then caii befaved r 27 And he faid , The things which are unpoffible m with mjer, men , arc n poflibk with God. i o. 1 3. 28 Then Peterfaid,Lo, we have and .0 left all , and followed thee. ir. 29. ^ive/ tithes of all that! poflefs, 29 And he fiid unto them. Verily n ?hiU " 13 And the publicans landing 1 fay unto you , there is no man J 4. 13. afar ofFjWOuldnotlift up lb much hath lcfthoufejOrparents,opbre- Jsrcm, as his eyes unto heaven : but thren, or wife, or children, for 32.17. fmote upon his breaft , faying, Che kingdom of Gods fake. oMaU Godbe«mercifultomea(inner. 30 Whofhallnotreceivemani- 4.20. 14 I tell you J this man went foldmorep inthisprefcnttimc, ILb. down to his houfe x juftifiedra- and in the world to come , life 11.8. ther then the;* other : for every everlafting. p PhiL biie that cxaiteth himfelf, Ihall 31 Then he took unto him the 3.8. be abafed : and he that 2: hum- twelve, and^ faid untothem,Be- qjokn blech himfelf, fhall be exalted. hold.rwegouptojerufalemjand iid them not; forcoffuchisthe 33 And they fhall fcourge him, 19.11, wingdom of God. and put him to death , and the 1 7 Verily I fay unto you,Who- t third day he fhall rife again, t Mat, bevcrfliallnotii receive the king- 34 Andtheyunderftoodnoneof 16. 21. iomofGod as alittlechilde, fhall thcfethings:andthisfaying«was u Heb, n no wife enter therein. hid from them, neither knew 5-. 12. -.- -gh unto Jericho , ^ 19 And Jefus faid unto him, a certain blind man fat ;cbythc x A^s ' Vhy called thou me good?/none way fide, begging: 3.2, J ; good fave onQ^ that is ^ God. 36 And hearing the multitude 20 Thou knoweft the com- pafsby, he asked what it meant, cindements. Donotcommita- 37 And they told htm, that Je- ultery, Do not kill, Do not Ileal, fus of Nazareth paffeth by. »o not bear falfewitnefs, Hon- 38 And hecricd, faying, Je- yRonu ur thy father and thy mother. fus, thou 7 Son of David, have i. 3. . 21 And hefaid,^ Allthefe have mercy on me. Mat. JlJkept from my youth up. 39 And they which went be- ij. 22. 22 Now when Jefus heard fore, rebuked him, that he fnould z Sonr lefe things , he/aid unto him. hold his peace : but hecricd xfo 8.7. et lackeit thou one thing: fell much the more , Thou Son of Mat. '1 that thou haft, and diftribute David, have mercy on me. r^ ^to the pojoi , and thou Ihalt 40 And Jefus flood, and com:- iz^ - .- a tfihlkan. S. L U K E. The par ah I e ^iandcd irim to bebroughtunto country, to receive tor hi : V6c nim , and when he was come r a kingdom , and /to return .^ -'-' ^ ^-- - 3 And he called his ten fer- jT-ii. near, he asked him. If Lnke 4 T Saying, wliat wUt thou that I T- ^9. {hail do unto thee ? Andhefaid: 1 1, a Lord , y I may receive my fight. ^^.ij-. 42 And Jefus faith unto him, &WI. Receivethy fight , b thy faith hath ^^^6, faved thee. 'rn 4, And immediately he re- I. ceived his fight , and followed :.'. him, c gloritying God : and all .25 the people , when they faw it, t, ^gavepraifeuntoGod. 3. CHAP. XIX. " Zack'em called. 11 The ten pieces of wcriey. J^ vants , and delivered them ten 6. pounds, and faid unto them, fl t Occupy till I come. 9. 14 But » his citizens hated him , i*j and kur a meffage after him, 4. faymg , We will not have this R man to reign over us. 12 IS And ic came to pafs , that u when he was returned , having i." received the kingdom then he commanded thcle fervants to be X called uniohim, to whom he Xi had given the money , that he i^ might know how much every . t, A Nd /V?*^ entered', and a paf- man had gained by trading. , XX fed thorow Jericho. ^ r^. . . ^ s 16 Then came theiirfl, faying. Lord , thy pound hath y gained y i ten pounds. 10. 17 And he faid unto him, . Well, thou good fervant ; be- And he c fought to fee Jems caufe thou haft been ;?:faithfulin z 1 And behold*, there was a man named Zacheus , which n TL was the tchitf among thepubli- itj. cans, andhewasrich. .8. who he v/as, and could not for the Piefs , becaufe he was little of ftature. 4 And he ran before j& climbed up into a fycamore-tree , to fee him , for he w^as to pafs that way. i6\ ai a very little, have thou ^autho- rity over ten cities. 18 Andthefecond came, fay- J4 ing, Lord thy poimd hath gained " ^ five pounds. hi .19 Andhefaidlikcwifetohim, 12 y And when Jefus d came to Bethoualfoovercfivec ties. the place , he looked up , and to And another came., faying, 12 Joim e faw him , and faid unto him , Lord, behold, here is thy pound, . 48. Zacheus ,/makehafte; and come which I have kept laid up in ^ a d i Seng down , for to day I muft g abide napkin : y. ,10. at thy houfe. 2iForIfearedthee,fbecaufethou ej Si^ig 6 And he h made hafle, and art an auftere man : thou takelt 2.t ^ , I. came down . and received him up that thou laidft not down, and Li :i P/i/. joyfully. leapefl chat thou didii not fo we. i6 .'^19.31 7 And whenthey faw it , they 22 And he faith unto hiim,/ Out ,k iikat, all i murmiued , faying , that he of thine own niouth will I judge 2j ;-:^^i^ was gone to be gueft with a man thee, thou wicked fervani: thou f J jLteke that is a (inner. kneweft ) I was an auftere man , i '" 7.51. 8 AndZacheustflood,andfaid taking up that I laid not down , kM^^ unto the Lord, Behold, Lordjthe and reapmg that Ididnotfow. g 2. J?/ halfe of my goods I give to the 23 Wherefore then ^aveftnot i poor , & It 1 have taken any thing thou my money into the bank , y. from any man by falfe accufa- that at my coming 1 might have i tion , /I reftore him four-fold, required mine ownwithufury ? i 9 And Jefus faid unto him,This 24 And he faid unto them that i day is lalvaaon m come to this f^ood by , g take from him the h J. 7. houfe, for fo much'^s healfois pound, and give to him that hath i ni Tit.thfin fon of Abraham. ten pounds. a| 2. II. 10 For the fon of man is come to 25- ( And they faid unto him, Jlijs' feek& to fave that which was lofl Lord, hehathtenpounds.) II And as they heard thefe 26 For 1 fay unto you , That . things, he added, and fpake a pa- unto every one which hath , ihall i, rable, becaufe he was nigh to Je- be given i and from him h that ruialem,&becaufethey thought harhnot, even that he hath Ihall f ;v',r thee kingdom of Godfhould betaken away from him. niediady appear. 27 But thofe mine /enemies He faid therefore, A certain which wxuld not that I fhould ,.c man went into ^ afar reign over them, bring hither, aad k flay them befoie me. 2 Cor, '. II. 22. r. Num. ^j' ■^thiitojerr/alem, ■ CHAP. X"3t. and avnuchetkhts authvritjy -.■ ' 2S And Vy hen he had thus fpo- the ground , and thy b children b il/^. ^3^ e kenhewent /before, afcending wiihin thee : and they Ihalinot 23. %j^ " \. up to Jerufalem. leave in theeone (tone upon an- and 29 Audit came topafs ,when other , becaufe thou kne weft not 24. 2. r. he was come night to w Beth- thetimeotthycviiitation. c Hof, phage,andBechany:atth€ mount 4j And he went into the temple, 5.5-. .'" called the mount of olives , he and began to ^c aft out them that Rom. fent two of his difciples, ibid thereinA^hem that bought. 1 1. 25, 30 Saying, Goyemtothevil- ^6 Saying unto them , It is dMat, lage ever againfl you , in the wxitten My houfe is tiie houfe 21.12^ which at your entering ye fliall ot prayer : but ye have made it John t. find « a colt tied, whereon yet e a den of theeves. 2. 14. aever man fat: loofe him, and 47 And he taught daily in the e Jtr, • bring him hither. temple ,But the chief prielts , and 7. 1 1. 31 And if any man ask you > the Icribes, and the chief of the f Gr. Why do ye loofe him? Thus iliall people fought to deftroy him, thing ye fay unto him,Becaufe the Lord 48 And could not find whatthey npon hath need of him. might doe: for ally pecplcf were ^/w. < 32 And they that were fent, very attentive to hear him. ^^^s ■ ' went their way, and found even C H A P. XX. 16.14, , as he had faid unto them. ChrifiavouchethkK authority. 33 Andastheywerelooiingthe A Nditcame to pafs, thaton coit,the owners thereof faid unto xxone of thofe days , as he them , why loofe ye the colt? ^« laughtthepeoplein the temple, a i\if^^ 34 And they faid;the Lord hath and preached the go(pel , the 12.48. *e o^needofhim. ^ chief priefts,& the fcribes came and 3 f And they p brought him to upon him , with the elders. 13.19. Jefus : and they caft their gar- 2 And fpake unto him,faying, b Ma'^ ments upon the coJt, and they Tell us, c by what authority doeit 2.7,8. t.itt Jefus thereon. thou thefe things : or who is he Mat, .. 36 Andashewentjthey^fpread that gave theethis authority ? 11.25'. t. their clothes in the way. 3 And he anfwered and faid c Luke 37 And when he was come unto them, IwUlalfOiiaskyou 19.45', nigh , even now at the descent of one thing, and anfsver me. dMat, the mount of olives, ther whole 4 The baptifme of John , was 10. i6» I muhitude of the difciples began it ^ from heaven or of men ? Pfalm ,, to re Joyce, and praife God, with f And they reafoned /with iia.f* a loud voice , for all the mighty themfelves,faying,lt wefiiallfay, e GaU works that they had feen , From heaven, hewillfay-jWhy 1. 1. 3 8 ^ Saying , hleffed be the king then^'r believed ye him no!^? f Hab,. that cometh in the Name of the 6 But and if we fay , Of men , 4, 1 3. Lord , /peace in heaven , and allthe people will ^ftone us, for gRow, glory in the higheft. they be perl waded that John was 2. i f. 39AndfomecfyPharifeesfrom a prophet. ijohrt among? multitude faid unto him 7 And they anfwered, that they 3.20. . 'Maifer , t rebuke thy difciples. could / not tell whence it r»^. h Mat* . 40 And he anfwered and faid un- 8 And Jefus faid unto them , 14. y, i tothem, Itellyou , thatifthele Neither k tell I you by whatau- i pfal, . fhould hold their peace,y«ftones thorityl do thefe things. 7. if. would immediately cry out. 9 Thenbeganhetofpeaktothe a^i * 41 And when he was come people this parable , A certain 33.10. near, he beheld the city , and man /planted a vineyard, &: let it j^jpro, X wept over it , forth to husbandmen,& Went in- 26. 4. 42 Saying,lfthouhadftknown loafarcountreyforalongtime. \Mat, even thou, at ieafl in y this thy 10 And at the feafon, he fent 21. 13. day , the things which belong a fervant to the husbandmen , i Cq^V unto thy peace! but now they that they fhould give him of the 3.5 9 are hid from thine eyes. m fruit of the vine^^ard: hutthe l^ ffai^ 43 For the z. day Ihall come husbandmen beat him, and fent r j. upon thee, that thine ^enemies him away empty, fhallcaftatrench about thee, and 11 And again he lent w another, p compafs thee round , and keep fervant > and they beat him alfo , thee in on every ftde , and entreated him (hamefull - --. 44 And (halliay tiies «ven with andfcat hi;Qj away empty^. j^ iOKii^i _< fMcCffar, Sr T* U K S. Ofthereffi-- 12 And again hefenttheo third 27 Then camcto him cerraui and they wounded him alfb , and of the h Sadduces , ( which deny h . caft him out. that there is i any refunet^ion ) 13 M V f' 13 Then faid the lord of the and they asked him , M vineyaid , Vv^hat (hall I do , I 28 Saying, Maimer, Mofes 3. }Mat, will fend p my beloved Ton : it k wrote unto us. If any mans i i i. 17. may be they wiU reverence him brother die, havmg a wife,aad he if Fjalrtii when they lee him. die wi:hout children j that his M a. 11. 14 But when the husbandmen brotherfliould take his wife, and 14 faw him, they reafoned among laifcup feed unto his brother. k J themfelves, faying, This is the 29 There were therefore /even xf q H'^. ^ heir, come let us kill him, that brethren,andthetlrfttooka wife 3/ i.i. the inheritance may be ours. and died without children. 4.< I J So they caft him out of the 30 And thefecondtookhcrto vineyard, and mUed him. What therefore fhall the lord of thevi- I M^iT, neyaxddo u*tothcr 8. 12. 16 He ftiall come and deftroy thcfe husbandmen, and fhall ^ive the vineyard r to others. And when they heard it , they faid, God forbid. 17 And he beheld them, and 11.19- f Tfal 1x8. wife, and he died childleft. 31 And the third took hcr,and 1^ in like manner the feven al/b. 2. j And they left no children,& died. Joi 3 2 Lafto fall f worn an died alio. 19. 33 Therefore in' the refurre- ma 6iion,who(ewifeof themisihe? i.\ forfeven had her to wife. Re 34 Andjefusanfwering, faid 3.^ 21. _, - - , _, , J ^. - ,. /ff/. faid. What is this then that is unto them. The cliiidrcn of /this n . 8. 10. wriH:en , / The ftone which the >vorld marry , and are given in 2 j 1 1 Pet. builders rejefted , the fame is be- 2,7,8. come the head of the corner? Zeck. 18 WhofoeverlhalhfalJuiiMjn i 2. 3 . that ftone , iViall be broken : but wRom. on Vv'homfoever it fhall fall, it 3.15. \? ill grind him to powder. X iTi. 19 And the chief prief^s, and 4.3.. marriage : Lh 55- Buttheywhich fhall be ac- 19. coiinted m worthy to obtain o i n that world, and the refurredion i f . from the dead neither marry, nor Rt are given in marriage. 2 1 .^ r -. 36 Neither can tney 0 dicany pi the fcribes the « fame hour fought more ifortheyare equal unto the 8. a to ky hands on him , and they an?els , and are the children of i * GodofIfaaCr^ ."IJ" V. fons,betng brought before kingis all the trees. i'w^' , 1 3. . andrulers formy Names fake. 30 When they nov/ (hoot fo'xth ' ♦ i -," \iat 13 And it (hall turn to you foi yefec&knowofyourowrifeivs f'^^^' II. /a teftivnony. y /fummerisnovvni?,Vithand' • V-,'^ ■s 14 Settle it therefore in your 31 Solikewife ye;^ wh*in ye -^ .0. hearts, not to meditate before fee thefe things cciTxe to pufs\ It. whatyelhaUanfwe/. know yethat the^ ki-ie'don^ or" 1- I will give yon w a God idaighathaua. ^... ^yf*f#»tV» .»■ Tt TJ ' fofiover ^TfyMTfo. o. ju. v js. c ' ifse L^ctm jnppef inlfitntM n VcriiylfayuntoyoUjThis gueix- charcber, where 1 ihail fat ] geneiarion (hall not pals away, thepaftovei wirhniy difciples =» til] all be fulhlkd. iz And he fliall Pnew you a hiP^r. 53 /? Heaven and earth fliall large upper-room furniftied-Chcre 3. I o. pa rs away.but my word (halliwt make ready. Ffatm pafs away. 13 And they went, and foucd 101. 34 And take heed to your as he had faid unto them : andliC ±6, fclvesjleft at any timeyour hearts they / made ready the pafsovei. go.e ' J Prov, be overcharged with i furfetting, 1 4. And when the m hour was Gen t*3. 10, and drunkernefs and cares of this come, he^fat down , and the 3)-.^ 30. life, and fo that day come upon twelve apoftles with him. m£ youunswares. if Andhefaiduntothem,With ii.< IcEa/. IS I^or as ^ a fnare (hall it defire I have de/lred to est this Deu "9. II. come on all them that dwell on pafsover with you,beforel fufFer. 16. i Rev. thefaccof the whole earth. 16 Fori fay unto you,l will « not A/«z I'S: 7- 3<^ Watchyetherefore,andpra7 anymore ^t thereof, until it be ^6. \ 1 L«fr*always,thatyemaybe/ account- fulfilled in the kingdom of God. ?jai io. 35-. cd worrhy ?w to efcape all thefe 17 And hetookthe4:cup, and 3 n mR^v. things that {hallcome to pafs^and gave thanks, and faid, Take this, n v. i5. 1, to wftandbcforetheSonotman. and divide it among your fdves. Max 2«d 37 Andinthe daytime he was 18 For I fay unto youl will not 26.: 14.0. teaching in the temple,& at night drink ofthe fruit of the vincurtil i ^i nijFc*. he wentoutjSc abode in y mount thekingdomof God (hall come. j. 7. 1.28. that is called the mount of Olives. 19 And he took bread and gave t Ti5 38 And all the people came thanks, and brake it , and gz\cfirft o Prrv. 0 early in the morning to him in unto them , faying , This is my ctip 8. 34. the temple , for to hear him. body , which is given 0 for you, appe CHAP. XX IT. this doe in remembrance of me. tain Th" Jem conipre againji Chrifl. 20 Likcwife alfothe cup after to t\ •a £x.''. ^TOwthe^fesftof unleaven- fupper, faying. This cup is the pAJfi \ \. 14. X.^ ed bread drew ni^h, which p new teftament in my blood , over iAat. is called the pa fsover. which is fhed for you. verr ■ x6. 2. 2 And the chitf b prief!:5 and 21 But behold, the q hand of 19.2 h Fj^t'. fcribes fought how they might him that berrayeih me, is with iCoy 12.^2. kill hinijfor they feared >' people, me on the table. 11.: Mat. . 3' Then c entered Satan into 22 And truly the Son of man o G 11,23. Judas, furnamedlfcariot, being goeih,asitwasrdeterminedjbut 3.11 c M'lt' ot the number of the twelve wo unto that man by whom he ^Ht 12. vf. 4 Andhe^i went hisw''y,and is betrayed. 9.1. and coaimur.edvY'irhthe chief priefts 23 And they began to/ enquire q pj 2^^. t'4. and captains, how he mi^htbe- amongthemfelvs, which of them 41. < d I jo. tray him unto them. " itwisthatfhould doe this thing, r y4, i 19, 5" Andtheywere^ghd andco- 24^ Andtherewasaifof aftrife 4. 2I 1::de Tenanted ro give hiiti / ironey. among them, which of them and ^.n. 6 AndheproiTiifcd,nndfougnt (hould be accounted the greatefl. 2.2 € I i*^.;? opportunity to berray him unto 2j- And he faid unto them,The r Ji ji3,24'. fti-em in Jab fence of ^multitude, kinejs of the Gentiles « exercife 13. iMat. 7 Thcncameihe ^ diyofun- lordihipovcrihemjafldtheythat 23. a!?. T f . leavened bread , when the pais- exercife authority upon them , t Pi &: 27. 3: over muft be kiUed. are called benefaaors. 13, -.J 7';/,- 8 And he fent/ Peter and John, 26. But a- ye /hall not be foj but u |r. (f. faying. Go, and prepare us the he that is greatefl among you, kt 20. Mat. pafsovcr that wemayeat. himbeastheyounger,andhethai x i] 6 21*. 9 AndthevfaiduntohimjWhcre is chief, as he that doth ferve. j. 3* Y E-Ko. wilt thou that we prepare? 27 For whether is greater,he that y y< ,\7£, 10 And he faid unto them, {ittethatmeat,orhethat^ferveih? 13. ' f\r' Behold, when ye are entered into isnothethatfittcihat meatrbntl z R - 12 tKsi^city,therefhalla n^anmeet amamongyou ashethatfcrvctb. 2. i ' vouv bearing a pitcher of water, 28 Ye are they which have Hel r,UoV^imi'''to the houfe where x continued with me in my 2. i u'etiterCth in. temptations. a /J II And ye fhall fay unto the 29 And a I appointuntoyou 3.2 odman oi thf houfejThe ma- a kingdom , as my Father hath phi ' faith ^ulQ ti^c, Whexe i$ Uie appQinC€d UBtp me. i. s ' _ 30 That ■ ^ . f r. John 13. 7 9. ^^•«/. CHAP. 30 Thatyemay^eatanddrink at niy table in my kingdom , and fit 011 th rones,) udging the twelve tubes cflfrael. 31 And th e Lord fdid, Simon, Simon,b€hold, Satan hath c defi- led to have you, thathcirayfift you as wheat : 32 But 1 have ^ grayed for thee, 7. 20. that thy faith fail not i and when j Mat, thou art f conveited, ftrcngthen 6. 7/. thy brethren. Jer, 33 Andheraiduntohim,Lord, I am f ready to go with thee , both into priron,andto death. 34 AndhefaidiigItel]thee,Fe- ter, the cock rnail nor crow this . __ day before that thou fhalt thiicc vHeb, denythatthouknoweilme. 3. j*. 3 f And hefaid unto them, when 1 l\ing, I fent you without p.uife , and [7. 6. fcrip , and (hoes , lacked ye any Jer. thing? Andtheyfaid,^ Nothing. J9. iz. 36 Then faid he unto them,But vers now he that hath a puife , let him 3 8 . 40. take it,and likewife his fcrip: and i Cor. he that hath no fword,Iet him fell ro. 4. his garment , and/ buy one, E^hef. 37 For I fay unto you, that this 5. 12. that is written niuft yet be ac- k Ifai. complifiied in me , And he was 5-3. 12. reckoned among the ;^tranfgref^ M^r. fours: for the things concerning 13.28. me have an end. \John 38 Andiheyraid,Lord behold, 18. 36. herearetwofwords. Andhefaid V. 36. unto them, /It is enough. jn 70/7. 39 And he m came out , and 18. I. went, as he was went , to the Miit. mount of 01ives,and his difciplcs 26. 36. alfo followed him. n Mat. 40 And when he was at y place, 26. 36. he faid unto them, ^/ Pray, that ye n Mit. enter not into temptation. 41 And he was a withdrawn from them about a ftones cafl and kneeled down, and prayed. 42 Saying , Father , if thou be willing , remove this cup from me: reverthelcrs,pri0tmywill, but thine be done. 43 And there appeared an I S' 2.^. angel uiito him from heaven , A6is ftiengtheninghim. 2 f . 14. 44 Andbeinginr an agony, he I Pet, prayed more earneftly , and his 4. 19. fweat was as it were great drops q Mat, of blood fallmg down to the 4 I r. ground. Heb. 45* And when herofc up from 1, 14. prayer,andwascometohisdirci- '. Gal, pies, he foundthciii/fleepingfor 13. 1 3. foirow, Heb.S' 4^ AndfaiduntGthemjr/yVhy 12.6.41 Ezech. 36. 37. a. Cor. 11.7. o Mat. 1637. piSa. fleepye? Rife, and pray, left ye ^ 1 enter into temptation. * 47 And while he yet rpake,be« hold>amultitude,andhethatwas > called Judas one of the twelve, ^ went betcrethem,and drew neat un to Jefus,K to ki^ him. uPrez, 48 ButJelusfaiduntohim,Iu- 27. dss; betiayeft x thou the Son of Mi man with a kifs ? i5; 49 When tiiey which were aV x_ outhira,fawwhDtwouidfollow^ 41J! theyfaiduntohim,Lord,fhaIlwe a: ' fmite with the fword ? ^f, 50 Andy one ofthemfmote y thefervantofthehighpricft,and 21 cut oft his light ear. j-i Andjefusanrwered and laid, Sufe ye thusfai. Andhextou- z ched his ear, and healed him. .f.44'1 fz The n J eliis (aid unto f a chief a Ma* prie/^s , & captains of tiie tern pie, 2.6. 4 oc the ciders which were come to him; Beyecomeoutasagainfla * thief , wiih fwords and ftaves ? ^'■ 53 When I was daily with you 'f. inihetemple, ye ttretcked fortii • / no hands a^'ainft me: bat thisis b your hour , and the power of b /? ' darknefs. 15- 54 Then took ihey him,andled Eft. him , and bioitght him into the 5. : c high priefts houfe , and Peter c7fi :■ followed afar ofF. r8. 4 jT)- And when they had kindled dPW)' a fire in the midli offclie hail, and j q were fetdown together, Peter fat pp do vvn^ among chem. 1 \ l 56 But a certain maid beheld 5^; him as he fai by the fiie , and ea> - e v nellly e looked u pon hnn, & iaid, j "^ ThJS man was alio with him. anc 57 And he denied him,faying, 2^. Woman /I knov/ hini not. {^ sB Andaftera'.ictlewhiieano- Hf ther faw him, andfaid , ThoAi ait j j of them. And Peter faid, Man, t^/. ^ lam not. i- 59 And about thefpaceof one ^ > houratter . anoiher confideiiUy J2^. 4, afMrmcd, fay;ng,.Ofafmtbtnij aijQi^V, fellow alio was with him , /or he -j, o. y ft is^aaGaliieaii. ^^y 60 And Fetrerfaid,M:m,/I know 25. not what thou fayed:. And im- j f; ^ mediately, while he yetrpake,the 3/. cock crew. q^^ 6i And^Lprdturncd,&look«d ." upon Peter i &c Petei jerememb-: red the word of the Lord; how h hadfaid unto him , Before v -"^ ciow, thou ihalt deny m 62 And Peter uventt' ■yve^tbiustly. 63 AnJthe menthar hcldjcfas, . Joh. m mocked him, and fmotehim. I s Z2. 64 And when they had blind- ^ '.ir. folded him, they ihoke him onf 1 .,. 65-. face,a!id asked him, fay ing.« Pro- ^ n Luke phefie , who is it that fmotetheeJ 16. 6y And many other things John 0 biarphemoufly fpake they a- jri43. gainft him. iPet. 66 And/aflbonasitwasday, ^3. the eldeisot thepeople , and the chief piiefts.andthefcribes came 1%. together , and led him into their , councel, faying, 67 Art thou ^ the Clirift?r tell g^yj us. And he fa id unto them , If I ^ o. tell you, you v/ill not believe. lljohn 68 Andir Ialfoaskyou,youwill £©. 2Z. not anfvvci me , nor let me go. %fMat. 69 / Hereafter fha 11 the Son of liij'.ji. nian fit on thenghthand of the power of God. 70 Then faid they all, Art thou then the Son of God? And he faid Mat, unto them , t Ye fay that I am. hSfi^S' '71 And they faid. What need \^ we any further witnefs ? for we jM^t, our felves have heard of « his l466. own mouth. ^^ C H A P. XXIII. fe^us acctifcd: a7ii fent to Herod. ANd the Vv hole muldrude of themarofe, and iedhun un- to a Pilate. Mat I And they began to accule him, Avim. We found this fellow : : ag the naftio n,& forbid- i-.-z tribute :o Cefar , fay- iii.'.,\ ncKimfelfcisChriftaking. Ads . 3 \\nd fi' ate asked him , fay- 7, nng. Ait thou the king of the i j€W^ ? and he anfwered him , . f . and faid , Thou fay eft it. . '.\?f 4 Then faid Pilate to the chief ; i..pric{ls ., ahdto the people, I find fni d i\G fault in t his man. -r^ -jf- And they were the e more ^. fierce, faying. He/ ftirreth up the -^.people , tcachiag throughout all T -..;, ^ 7^innmgfrom Galilee to en Piktc heard of Gali- , j-;^ , c a. ked whether tke man . : j. were a Galilean. / 7 And afibon as he knew that . belonged -unto rHerodsj urif- -ticu, he fent him to Herod, .0 hiirjllf vras alfo h at Jeru- me. :rodfawJefus,he , . ...,. >^-. .. .^glad, for he was deiitoL'S t to fste him of a long fea- *., ^->ii , bcraufe he had heard many "^ '^ . 5: he hoped to have . u ikc, tin Jfiaenci to deat fccniomeit miracle doneby him. k i 9 Then he queftioned with i.i him in many words , but he an- A:' fweredhim / nothing. i--. < 10 And the chief priefb and 1 },: fcribes il:ood,and vehemently ac- 7. 6 cufedhim. ff^ iiAndHerodwithhiswmenof 15' " warfethim at nought, & mocked mi him, & arayed him in a gorgeous 29, i robe,and fent him as:ain to Pilate. 12 And the fame day Pilate and Herod were » made fiiendstoge- n^dL, ther i forbefore they were at en- 4. 44 mity between themfelves. o2vt 13 And Pilate, when he had 27.1, 0 called together the chief priefls, p Ai and theruiers, and thepeople, ly. 16, 14 Said unto them, Ye have q v.4, brought this man unto me,as one Dan. that perverteth the people, and 6. 4. behold , having examined him r v. 1 1, \ ^ before you , have found ^ no i pst, fault in this man , touching thofe 2. 15'^ things whereof ye accufe himi f Prov. i5'No,noryetrIierod:forIfent 12. 10. you to him, and I6, nothing wor- 1 John thy of death is done unto him. 18.39, 1 6 I will / therefore chaftife Mar, fiim,andrelea/ehim. ly. 6. 17 Forofnece/Tityhemuf^^re-u Ails leale one unto them at the feafl. 21. 36, 1 8 And they cried out all atonce, and faying, « Away with this mm, 22.22. and releafc unto us Barabbas : x Gen, 19 (Whofor a certain fedition 9. 6. made in the city ; and for x mur- y lu 7, ther , was caff inprifon.) Jer. 20 Pilate theiefore > willing to 9. 3. releafejcfus,fpake again to them. Prov. 21 But they cue J, faying, Cru- 29 if. cifie him , crucifiehim. z Lubi 22 And he faid unto them the 32. 34, jc third time, Why,what evil hath Gil. hedone? I have found no caufe 3. 3. of death in him i I will therefore Lnke chaftifehim,andlethimgo. 14.30, 23 And they wereinftant with v. 23. loud voices, requiring that he a Lube mightbecrucified: and the voices 18. 4. of them , and of the chief priefls Jh^^. a prevailed. 16. i^. 24 And Pilate gave ifentence bD«>i, thatitfhould be as they required. 6. i. 25- And he releafed unto them Jdr. him thatfor fedition and murther 15-. 19. was call into prifon , whom they c A^s Jiaddefiredi buthedeliveredje- i 1^, | fus c to their will. J 26Andastheyledhimaway,they : laid hold upon one /i Simon a Cy- d ' renian,comiag out of the coun- 2 trey,& ot^him they laid the crofs, Jj that he might beai it after Jefus. 19, *7Ab4 17 And thcrerollowed Um a 44 Andit\vasa^_. ^ \ke g great company of people , and hour ■> and there was a darknets c|i7. of women , which aifo bewailed over all the earth , until the ninth M..^ and lamented him. hour. z/. *, 28 But Jefus turning untothcm, 45- And the fun darkened, and faid , Daughters of^«f erufalcm , the dj vail of the temple was rent a Ej weep not f for me i but weep for in ihemidft. i. r^ yourfeives,and for your children. 46 And when Jefus had cried Mat 29 For behold , the g daysare with a loudvoice,hcraid,Farher, 2 7. coming , in the which they fnall b into thy hands I commend my b JPfc fay, Blefied are thcbarren,and the fpiiit : and having faid thus , he 31. wombs that never bare , and the gave up the Ghoft. paps which never gave fuck. 47 Now when the Centurion 30 Then fhallthey begin to fay faw what was done, he c glorified c il^ to the h mountams , Fall on us > God , faying , Certainly this was 27. and tothe hills, Cover as. a righteous man. and 31 For if they do thefe things 48 And all the people that came 1 1. ; in a /green tree, what fhall be together to that fight, beholding done in the dry? the things which were done, 32 And there were alio k two d fmote their brefts , & returned, d L) other malefadoursled with him, 49 And alltheacquaimarxCe , 18. to be put to death. and the women that e followed e M 33 And when they were come him,fromGa]ilee,lcoodafaroff, 27.; to theplace, which is called / Cal- beholding thefe things, vary, th ere they crucified him, & yo And behold, there was a themalefadour/j,oneontheright man, named Jofeph,f a counfel- f M hand,andtheoi^heron theleft. ler,&hewasagoodman&:ajuft: 27.; 34 Then faid Jefus , Father, 51 ( The fame had^ notcon^ 7^^/ ;«_._•_.-., f_„.i. u fentedtothecounfelanddeedsof 19. Ifai. I ^^^' Ifat\ ■3.12. I Mat, fhhn 1^9.17. WmA6is |> ^o. MMat. [5.44. P n I Cor, U.8. Mat. 12 32. ACti 3.17. 0 ?^al. 2113. and Sr- IT. ^Mat. 17.34. ^Mat, IS. 26, John 19. T 9. 1 Rev. 16. 9. 1 Chro, aS. 22. yerem, J' ?• f Eph. J. It. fjolh. 7.19. •^ u Pfal. Ji-4. Dan, xPfal. 106.4. , , vY ^Ccr, 19. ^'^* m forgive them, for they n know not what they do. And they par- ted his raiment , and call lots. 5/ Andthe people ftood behol- ding, & the rule rs alfo with them them)hewasofArimathea,a city g 1} of the Jews , (who alfo himfelf 8. t ; h waited for y^ kingdom of God.) 4 .' / 52 Thisman went unto Pilate, f. 2 0 derided him , faying , He faved and i beg,^ed the body of Jcmx- . others, let him fave himfelf, if he 5:5 And he took it down , aad 1 beGhrifl, the chofenof God. Wrapped itinlinnen, andlaidit i 36 And t he fouldiers alfo moc- in t a fepulchre that was hi^tr'n - ked him, coming to him, and in flone, wherein never man bC- 1^ p ofFering him vineger. fore was laid. . 2. 37 And faying, If thou be the 5-4 And that day was the /pre ' king of the Jews, fave thy ftii. 38 And q a fuperfcription alio was written over him in letters of Greek, and Latinc, and Hebrew, paration, & the fabbath drew on. 55 Andthe women alfo, which came with him from Galilee, fol- lowed m after, and beheld thefe- ni» THIS IS THE KING OF pulchre,& how his body was laid. 27 THE JEWS, 39 And one of the malefa- ftoursj which were hanged, nai- led on him, faying, If thou be Chrift,favethyfelf and us. 40 But the other anfwering, / rebuked him, faying, Doefl not thou t fear God, feeing thou art in thefamecondemnation ? 41 And we indeed « juilly, 56 And they returned , and prepared fpices and ointments , and relied the fabbath-day, wac- i , cording to the commandernent. i- CHAP. XXIV. Chrifis refftrre&ion declared tQ women. NOW upon the firft day of the week, very early in tlK morning, they came unto thclc- 'i for we receive the due reward of pulchre,bringingthefpic^s which A our deedsibutthis man hath done they had prepared, and certam;fj nothing amifs. 42 And he faid tmto Jefus, Lord,A? remember me whenthoti comeft into thy kingdom. 43 And Jefus faid unto him,Ve- iily I fay unto thee , To day fhalt ih^ubewithmein^ paiaduc. a others with them. 2 And they found the flonrjrJ b rolled away fr 0 m the fepukhrev 3 And they entredin,andfoun<^4 not thebody of theLord Jefus 7^ 4 And it came to pafs , as th^ |i were much peipl€* ' - "^t^g nfhining ^arrfients. ys And as they were afraid, and ^'^^viwcddown theii faces to the , ^ ^ arth. tliey faid unto them , Why / • leek ye J <^ living among J dead? 6 Hcis not here, bu:is rifen: jr. remember how he e fpake unto nkt you when he wasyet in Galilee, ga. 7 Saying, The Son of man rtt. muft be delivered into the hands ip. of/ iinful men, and be crucified, Hat. and the third day life again. .11. 8 And they lemenibred his ^- r/j?r orjanies, and other women |f. that were with them , wh ich told ^t). thefc thines unto the apoftles. iff. II And their words feemed to thcrn as / idle'taleSjand they be- lieved them not. 1 1 Then arofe Peter , a nd i^ ran r^^^natotherepulchre , and Itooping L' 'flown, He-beheld thelincn clothes Jj^Iaidbythemrelves, anrl departed tvondering in himfelfc at that l^hich was come ro pa^ 13 AndbehoM, /twoofthem went ^ faoie day to a village, cal- led Emmaus,which was from Je- lufaleniaboutthreercore furlongs 14- And they w Miked together of allthefe rhines vt^ had hanencd. T f And It came to p.ifs , that while they « communed toge- t her,and reafoned Jefus h i mfelfe drew near, and went wit h them. , 1 5 B'lt their /) eyes were holden, '« hat they fhould not know him- 17 And he fa id unto them, What a inner of communication'; are '■*c^e that ye have one to another, J ye waike, and are fad ? rS Andtheone6fthem,whofe a ne wasCIeophas , anfwering, J unto him , Art thou onely a nnTcrin Jerula'em, and haft :'tknc:>w-; theth'-nes which are . -nc to pafs there in thefe days? 1? And he faid unto them, '* thines? And they faid un- jConcerningJefus of p Na- , whi-:h was ^ a prophet , : hty in deed and word / be- God,and all the people: D And how rhe chief priefts pur rulers delivered hm to tidemnedto dcaih>and have f : \ • im. ' Ltrrtft Mffearea, 21 Bat,wc trufted that it had been t he which /hould have « re- 1 Daiu deemed Ifraelj and befideallthis, 2 44. todayisthe third day fince thefe and things were done* 7-14. 2 rYea,& certain women alfb of HoJ. our company made us aftonifhed, 3. f. which were early at J fepulchre: u A£i$\ 29 And when they found not i. 6. his body, they came, laying, that they haU alfo feen a vifion of an- gels, which faid that he v/ as alive. 24 And certain of them which were with us, went to y fepulchte, & found it even (0 as the women had faid , but him they law not. ij- Then faid he unto them.;cO x Gal; foo's.&r flow of heart to believe 5- '• allthatz y prophets have fpoken: y vers 26 ^ Ought flotChrift to have 21.24. fufferedthefe things, and tp enter Hub. into his glory ? J. ir. 27 And beginning b atMofes, z 7.?et, and all the prophets, he expound- 1.21. cd unto them inallthefcriptures, Rom, thethinzs concerning himfelfe. 3. 4. 28 And they drew nigh unto a Beh, the village, whither they went , 2. 9. and he madec as though he would i Pet, have gone further.. i. 11. 29 But they & of an honey-comb. * That 43 And he took u, and did is, be- f eat beforethem. for.', my 44 And he faid u nto th . ' Thefe JHJf^r' arc the words which q I Jt?it a>manv 0 a^ xeceiv^4- 'Pot the Chiift. <^ ^ — -^iH^^all^i^^^..,^ p t A 3 J .7"^ If. I. ^ HeA I- , M. I It, b O K K. ^ . ,,■ m 5: Come 5c zMdt, ao . '^: dwelt ["W:.: for::v one Lc HEi: the:: , .-^..^ >...c^ ,^."^ o.r.c.v^ --- -.c laid, Tiiouait S.rr.oc 9- 2.T- n of Jona , thou (halt be b Lk#« iDfc: --jCephaS: whichisby iELCi- ii- Ba- the:- ■ _t:a::on 5 a itcne. Jc^'? Whc: -: Tr.c day roiiowxg , Je- 4- 2.3. 2- :ntoG5.14ee, Ci : p , « ~ rhc. ... _;:. -.,: -. :: ..-;. 'n\e. a : z : weredoncieiii the dty of A. kt Jii ^ I c. rdaii,wiicic 45" Philip fir. [ohD V. : faith unto h : fT^£ nfccthje- him of who rr. cc- :;faith3e- andthcpiop.. iplc : which ta- of Nazareth; btii r. e woildk 4^ AndNatr : omifidd, Canthctear. i^: e 1 n , which oat e of Ns z S^p: .:: for he uatohim, I 47 Jefiisu .but iiigtoiiiiii, : r.ara- hold , f an : . .jxtlcomg whomrsnogu.c 48 Kathanae: A e cord -fay- A Whe-::^ •- - leicecding Jefiis dove; and ^.:ra ; aU ......;.,:^^-:--. be- 17-14. • :r.Ourria]ifceigiea- i Tim» •.-en rnefe. 6 if. ti 6. 1 J. : e r ^ . 1 1 . id faith c 5#if^ J-4« nfaida, i 7<'*« etei. 4.19. e:..-d d(?.^. -. I)4». - ^l^; t c 7*^» :n 7. 5"*. f il^feff - J 21. rr - , °- Jt^Tft -n 4.29. gRcw. - , 2. 28. : r Palfo^ :o 52.2. idhAftff. _.: 2f.27. i 2d4i. r.d-.f. a John 1.44. c Rom. 10. ^. John 7- ^> 3. d EccL 3.11. eMat. 16.24. ■w^ri 7. 7.3- 2.3. ly. gt;. J. Pfalm 1 1 1. 5*. 19.26. IT; 13. I (z^W! 43. 34. Hag, 1.6. kjohn 4.46. Adi 10. 28. aiid J. 14. 9.1. and II £>vo. 3. 1/. a 3. 26. Exod, 3c. 12, If. p Pro. a6. 3. Zech. 4.6. qPfal. X Cor. 5-7. 1 I Ti. , C B A ^. ^U; ANd the a third day there was a marriage in Cana of or Galiiee , and the mother of Jc- fus was there. a Andboth Jefus was b called , and his difciples,to the marriage. 3 And when they wanted wine, the mother of Jefus faith imto him , c They have no wine. 4 Jefus faith unto her,Woman what have I to do with thee ? mine d hour is notyet come. J His mother faith unto the fervants , Wiiatfoever he faith unto you, e do jt. 6 And there were fet there / fix water-pots of ftone , after the manner of the purifying of the Jews , containing two or three firkins apiece. 7 Jefusfaith unto them , ^ Fill the water-pots with water. And they filled them up to the biim. 8 And he faith unto them, Draw out now, & bear unto the gover- nour of the feaft. Andthcy bareit. 9 When the ruler pfthefeaft had tailed the water that was h made wine, and knew not whence it was , (but y fervants which drew the water knew) the governour of the feaft called y bridegroom. I o Andfaith unto him , Every man at the beginning doth fet forth good wine , and when men have i well drunk , then that which is worfe : but thou hail kept the good wine until now. II This)!? beginning of miracles did Jefus in Cana of Galilee,/ and manifeiled forth his glory^ and his difciples believed on him. 12 Alter this, hewentdov/n to m Capernaum , he , and his mother, and his brethren , and his difciples , and they continued there not many days. 1 3 f And the Jews pafleover was at hand , and » Jefus went up to Jerufalem , ^ 14 Andfound in y temple thofe that ofold oxen & fheep,& doves, & the changers of moriey,fitting. I J And when he had made pa fcourge of fmall cords, he 9 drove them all out of the temple , and the fheep , and the oxen , and poured out the changers of mo- ney , and overthrew the tables: 1 6 And faid unto them that fold doves, Takethefe things hence, ma^Ke not my Fathers houfe an houfe of r merchandife. 1 7 And his difciples remeiwbcr- ■, while u - edthat if was wriiteij',/ihezvl ^ of thine houfe hath eaten me up 18 Then aniweicd the Jews and faid unto him,^ Whatiigi. Iheweft thou unto us , feeing that thou doeft thefe things ? 1 i9jefusanfweredandfaidunto u/ them , Deftroy « this temple, and zi\ in three days I willraife it up. 20 Then AT faid the Jews, jForty and fix years was this temple in building , and wilt thou rear iu y ; up in three days? 44 21 But he fpake z of the tern- " pie of his body. 2,, 22 When therefore he wasri- J fen from the dead, hisdifciplcs i. a remembered that he had faid a this unto them;and they believed f thefcripture,and the word which b Jefus had faid. 5-, 2? Now when he was in Je- ^ rufalem at the pafTeover, in the i feailday, many /? believedin his x- name, when they f aw the mira- c cles which^e did. j, ;l4. But Jefus didnot rcommit P Iiihfeif unto them, becaufe he i knew all men. d 25- And needed not that any j fhould teftifie of man : fox d he 2 knew what was in man. o CHAP. III. I Chrifi teacheth the necejpty oj regneration. 14 FaithinCkriJt. 24 The baptifm , n^UneJSy and Tdo^rine of John. Herewasamanofthe^Pha- a; lifees, named Nicodenius, i a ruler of the Jews; j 2 Thefame came to Jefus h by 7; night , and faid unto him , Rabb"i, b- we know that thou art a teacher 7' come from God : forno man can iN do thefe miracles that thou dottl, 2 except God be with him. 3 Jefus anfwered and faid un- to him , Verily , verily I &y un- to thee. Except a man bee born c again , he cannot fee the king- dom of God. i 4 Nicodemus faith unto him , 2 d How can arfianbebornwhen d he is old ? can he enter the fecond 2,, time into his mothers womb, s and be born I j . ^-Jefus anfwered , Verily , e verily I fay unto thee, E.xcepta " •man be born ofe water and of the .. Spirit , he cannot emerinto the A', kingdom of God. ^ f£ 6 That which is born of the flefh,/isflefh> aiidthaj'vhi; " '' bcxii of the Spirit, i^JSinH \l 7^ -:..*ii'i vci not that 1 faju uiub .' , Ye muii beboin again. rhc t vvindblowtth wneie it .;:th,and thou heaicft the found ' lereof jbut canft not tell whence ift Cometh, &: whither ii goeth : fo Jf Andasthev w.^r^ ^r,,.- , : , ^^'^^ '•-**', -. -►- . ''•'" — *»v^-»fr-.., in Acnou,iieartoSaiim,DcCaule ' "^ theie vvasdi much wateithere :5c a Row, they came and were baptized. if.4» 24 For John was not yet caft J^r. in prifen. 6.16. 25 ^ Thentherearoleaqueftion cvcy o: e^ IS bornohhe Spirit. betweenfomeoB Johns di tuples b Mat, S Nicodemusanfwercd , and and the Jews, about purifying, i. 11. ' ' unto him , h Hov/ can thcfe 26 And they c came unto John, Hebr, ;sbe? and faid unto him, Rabbi, he 9. 10. cfusanfwered and faid unto that was with thee btyond Joi- c Nnm* Artthou/amaikrof Ifrael, dan, to v/hom thou bareft wit- 1 1. 18* cnoweflnoithefcthingsS nefs, behold, the fame baptizeth, i Cor. i Verily,verily 1 fay unto thee, and all men come to him. ^.4. 'e ipeak that k we do know , 17 Johnanfweredandfaid,A andteitifiethatwehavcfeen:and man can ^receive nothing, ex- diCor. yc receive not our witnei's. cept it be given him from heaven, i j. 10. II If Ihave told you /earthly 28 Ye your felvesbear me wit- things , and ye believe not : hov/ nels , that 1 faid e 1 am not the e Jihn fiiali ye believe , If 1 tell you of Chrift , but I am fent before him. 1 . 20. heavenly things 5 29 He that hath /the bride , is f 2 Cor, 13 Andno man hath wafcend- the bridegroom : but the friend u. i. 'upto heaven, bat he that came of the bridegroom, which fland- and iWnfrom heaven, evenihc Son eth and heareth him , rejoyteth s- lo* J man v^hich is in heaven. greatly becaufe of the biide- g Lr*ke 14 And as Moiesw lifted up the grooms voice : this ^ my joy 2. 28. cpencinthewildernefs-.cvenfo therefore is fulfilled. h IJai, uftihe Son of man be lifted upi 3c He mult ^ increafe , but 1 9. 7. rThat whofbever 0 believeth inufl: decreafe. Dan, im , fhould not peiifh , but 3 1 he that cometh from above, 2. 3f. '^vcrhftmg life. is r.above all : he that is of the i Phil. 'or God fo loved thc^ world, earth, iscarthly, andifpeakeiKi.S, 9. hat he q gave hisoncly begotten of the earth :hc that cometh from k J(fhn :un : that whofoevcr believeth heaven, is above all: 8.23. - him , ftiouid not perifh, but 32 And what he hath /feen and Mat* c everlafticg life. heard , that he teftifieth , and no 1 6. 2 3. / For God r fentnothis Son man receiveth his leltimony. 1 -uers 0 the world to condemn the 33 He that hath received his 11. 35, rid : but that the world teftimony, hathwfettohisfeal, Jo/i^ cugti him might be faved. that God is true. 1 5. i T* .8 He that belicveth onhim, 34 For he whom God hath m 2 Co. jot condemned : but he that fent, fpeaketh the words of God j 1. 12. .eveth not, is condemned for God givethnotthe Spirits by n Co/, ready , becaufe he hath not meafure unto him. 1..19. . eved in the name of the one- 35- The Father loveth the Son , and y begotren Sen of God. and hath 0 given all things into 2. 10. 19 And this isthecondemna- his hand. oMat, 'lion , that light is come into the 36 He that p believeth on the 11.27. woiid .andmen ^loveddarknefs Son, hath everlafting life : and and cahertnen light: «becaufetheir he that believeth not the Son, 28. 18. deeds were evil. fhall not fee life : but the wrath p John ■ 20 For every one that doth of God abideth on him. 1.12. ^il, ic bateth the light, neither CHAP. IV. ometh toth€ light, lefihisdccds i thrift tatketh vith a woman of ould be reproved. • Samaria , and revealethJoimft If sl Pfai, :ii But he that doththetruth, nnto her. 43 Chrift comtth into no. i. rPieth to the light, that his deeds Galilee: 5^ He rejtoreth the Eph-f :.y be madernanifeft , that they nohlemans fen to tife. 4. y. e 7 wrought in God. TT /Hen therefore the a Lord John 11 After thefe things came Jc- W knew hov/ their harifees ;?. 22. :, and his difciplesinto the land had heard yjefus made and bap- b i Cor. Iudt!a , and there h€ tarried tizedmore difciples then John, 1. 17. -".:. them, and x baptized. 2 (Thoughjefushimfelfibap- A6is ' ' . . n ^' Joiui alii) was baptising tize^ iiot > ^ut his difciples.j 1 o. 48, Mtmm Chrift the livm^ water. C ft A Mat. 3 f Helettjudca, anddepart- p. ed again in.o GahJee. 6. 17. 4 And he muft d needs go L7^t ■'^ John 1 vers Gen. 9 '^anwoiK. Sir , I prcceive that thou aft r a i "^ . prophet. 29. 20 Oiir « fathers worftiipped Rof in this mountain , and yefay,that 2. i A-inJeiufalemisthepIacc where u 2 men ought to worfhip. 17. 21 Jefus faid unto her, Woman, x D believe me, the hour ^cometh, 12. when ye fhall neither in this i 1{ mountain , z. nor yet at Jerufa- 8. 2 lem worftiip the Father. yM 22 Ye worfhip ye ^ know not 28. what: we know what we woi- z i fhip:fori?falvationisofthcJews. 2. 8. 23 But the hour cometh, and a 2 now is, when the true worfhip- 17.: pers (hall worfhip the Father, c in b 7/ fpirit and in truth : for the Father 2. 3 feeketh fuch to worfhip him. Ron 24 God is a when he. was , other men y labouitd , and ye come out of Judeainto Galilee, entered into their labouis. CHAP. V. 39 And nnanyofy Samaritans of Jefta on the fabbath day cureth ^ that city zbelievedon him , forf one that waa dijeafed eight and SiExe, ' faying of the woman, w teflified, thirty years, 54, 2 3. He toldme all that ever I did. , A Fter this there was^a feafl of Hebr, i 40 Sowhenthe Samaritans wcro £\thejcws, and Jefus^^wsnt 10. if^ |come unto him, they ^befought up to Jerufalem. ^ b NehM |bim f he would tariy with themj 2 Now there is at Jerufalem by 1 1. 39, nd he abode there two days. the ^ fheep market , a pool, which c Pfa!^ 41 And many more believed, is called in the Hebrew tongue 41. i. Ifeecaufe of his own word. 'Sethefda , having live i5oiches. Ectl, % 42 And faid unto the woinan^ 3 In thefe $ lay agreatmuki- 2, 23. Now we believe, notbecaufeof tude of impotent folk, of blind, djam. thy faying ; for we have c heard halt , withered , waiting for the. i . 17. him our /elves , and know that moving of the waters. Mat, this is indeed theChriii, the Sa=- 4 For^anan^elwentdownata xy. 13, . viour of the worlds certain feafonintothe pool, and cCsr, 45 f Now after fl[. two days troubledy watcnwholoeverthen 9. 44* he departed thengs , and went, efirft after J troubling of the wa- iAcU into e Galilee. terfteppedin, was made whols 3. 2. 44 For Jefus himfelf teflified, of vvhacfoever difeafe he had^ Luke ' ' ' ^ ' 5 And a certain man was there 13. Hi which had an infirmity /thiity gPfal, and eight yeers. 31 • 7. .^ ^ 6 When Jefus fawhim]ie,^& 7oJb» him •> having ften all the things knewy he had been now a long 4.10. thathcdidatjerufalematy feaft: time in that cafe, he faith unto Song foi they alfo went unto the feail, him, Wilt thou be made whole ? i. 4. 4(5 So Jefus came again into 7 Theimpotentmananf^veied hDeth^ CanaofGalilee, where he mads, him Six, Ihave ib no man when 32. 36. iiie water v/ine. And there was - the water is uoublcd , to put m e PfaL ac^itaint nobleman, whoftr foa into the pool : but while I am 72. it*. "was fick at Capernaum. coming , another fteppetk down i Eph, 47- When he heard that Jefiis down before me. 3. 20. was come outof Judea into Ga- 8 Jefus faith unto him , i Baie Pfalm ]iie€,hewentuntahim, andbe- take up thy bed, and walk. 29.4, . foughthim that he would come.t 9 And immediately the roan k Hcfi down, and heal hisfon : foihe^ was made whole , and took up 6. 6. "ivas i? at the point of death. his bed > and walked : and on the Exo, 48-Thcnfaid Jefusumohimj fame day was the fabbath* 20.10, Ezcept yc fecr i figns and won- 10 The Jews therefore faid l^^f?. dgjSj ye will not believe. uato him that was cured , j^ It is 1 1. 4, 49 Tht^ncble. map faith unto the fabbath-day , it is notlawfii^] i Pet, him, Sir , c.ome;dflwn eie, my for thee to carry thy bed.- 3. if. c^ldedie, 1 1 Heanfvvered^thcm, /He that mMat - yp Jefus iaith umo him, Go . mademewhole,yfame faid unto 10. 17. thy way, thy fon^liveth* And. me, Take up thy bed, and walk, and . the man /believed the w'ordthat: 12 Then asked they him,What I4.i3». jefashadfppken uij.tphim, and. man isthatwhichfaid unto thee ^ n.£5cr» he went hjs way, . Take up thy bed, and walk J : 9 . 1 3> ri , And as he.wasnowgoin£,. 1 3 ,And he that was healed , 14. 1, hisiervants met him, and ; wifi not whoit was :for Jefus had i Pet. .i-m,fayirgjThyfonlivethi w conveyed himfelf away,aiaul- 4.3. enwenquired he of them f . titiide being in that place, oLevt •\henhebegaptoamend:6c! ' 14 Afterward Jefus findeth him 26.21, aiduntohimj Ye;ft€rdayat inthetemple, andfaidunto.him hiat. /eventh houi'y fever left him. Behold^i, .thoLi arc made whole : 1 2. 47. .So. ths.fathei knsw thati: . 'n iinno.moie, IzlI ai» wor^e thing % let, /r^*4.cfam^,hQax, inih^, GQi2:^ imto..UCS, ►^ Sf£^ ^fe^ ihiiti wHeTi CHAP. ^^••^^^^^""^Vwork ^^'i: Mib, . 5 The man departed,andtold PJal. the Jews that it wasj) Jelus winch " had made him whole. 1 6 And therefore did the Jews Pfal. perfccute jefus, and q fbugtit to . I J. flay him , becaufe he had done nm. thefe things on thelabbath-day. 32. iy^ButJefusanfweredthem, n. My father r woxketk hitherto, and I woil^ 7^1 any ddma m ■lTu I 30 I can of mine own r^ij^,//-^ BOthing.as Ihear,! iudge:af any ^^ v \ judgement is??* juil,becauie {)iail v -is notmineown will, buttheSac b i Cor of thePather which hathfent mt j o. ai. 31 If I bear witne fs wofmy h.V * felf , my witne fsis not 1: true. %liu. 3z There is 0 another that bear- is ^ye eth witneis of me , and I know mght ahat.the witne/s w^hich ht; witr doubt 1 8 Th&refore the Jews fouglit nefl eth of me is true " &f it, the/more to kill him,becaure he 3 3 /> Ye fent untgjohn, andhe Kev. ?hiL ,6. bare witnefsuntofce truth. 3. 14, 34 But I receive^otteftimony o vers not oneiy had broken the lab- bath, but laidalfo, that God was ^ ^ , his Father: , making himfelf J^rrom man v but thefe things! 33. 37. fty,that ye might be favcd. "' p 'Jo'hn. 35 He was a r burning & a (hi- 1.19. ninghght : & ye were willingfor q GaU a/fealbn to rejoyce inhislight. i. r. 36 5 But I have a greater wit- a A/«*r ncis then that of John ; for the 10. n t works which the Father hath {GaL given me to finilh , the fame 4. 1 f, works that I do, bear witnefsof Mat, me, that the Father hath fent me. 13.20 37 And the Father himfelf t Mai which hath fent me, hath « born 11.4.^ witnefs of me , Ye have neither wp^ ' heard his voice at any time, nor 42fli,- feenhis;cfhape. x^^^ 38 And ye have not his word ir,^; y abiding m you : for whom hey J hath lent ,him ye believe not. i.in 39 X Search the S criptuies, for z/p'. in themye think ye have eternal 8. xc life , and they are they whioifr a j^di ^tciliiieofme. 3 zz 40 And ye wil]^ not come to b J ok me, that ye might have life. 15-. 5- 41 I receive note honour from cjoh men. 6.15 42 But I know you, that ^ ye dijd have not the love of God in you. r. "y.; 43 I am come in ^ my Fathers e*A/!j Name , and ye receive me not: if 3. 7. / another fhall come in his awn Heh name, him ye will receive. j.4. -. ^ , 44 Howcan ye believe, which f ^^ is, when the /dead {ha 11 hear the ^receive honour one of another, 5.3^ voice ofthe Son ofGod: and they and feek not the honour that xxh that hear fhall live. <:o»a^^/7 ^ from God onely. 2.1c 26 For as'the^ Father hath life 4T Do not think that I will iac- g J^ in himfelf: fo hath he given to the cufe you to the Father : ther^^i2.4 Spntohavelive^ in himfelf: onethataccufethyou,evenM(?^h/iw 27 Andhath/givenhimautho- fes, in whom ye tru^. 2-29, rity to execute judgement alfa, 46 For had ye believed Mofes, i Ro; /-.,_•_., _rs r . ye v/ould havebelievedmc: for 2. 1 k he wrote of me. ]^'q^ 47 But if ye believe not h^ 2. i! writings, / how fiiall ye beiicvs. 1 i^i my words ? . CHAP. VI. I Chrifl feedcth five t ho thefleihly ^ equal with God.. Joh. 19 Then anfwered Jfefus , and o. so. faid unto them. Verily, verily I nd fay imto you , The fon can do '. 3 7' nothing n of himfelf,but what he ; John feeth the Father do : for what 8- things foever he doth,.*; thefe alfo ^Prcv. doth theSonlikewife. 1^. 30- 2.0 For the Father j'loveth the ijohn Soa,and5: (heweth him all things I . 1 8. that himfelt doth : and he will A)l. fhew him greater works then • 9» thefe, that ye maymarvell. Mat. 21 for as the Father raifeth up I I. 27. the dead, and quickeneth them: VL^Rom. even fo. the a Spn quickeneth 4. 1?* whom he will, and 22 For the Father h judgeth no 8* II. man : but hath committed all hrjcha judgement unto the Son. S'SS' 2 3Thatallmenfliouldhonour cjohn the Son,even c as they honour the 11.28. Father, He that honoureth not JJai.. the Son , honoureth not the Fa- 9. 7'. thei which hathfent himj. iTim, 44. Verily , veiily I fay unto 3 16. you,Heihatdhearethmyword, e^Mat, and belie vet h on him that fent 7. 24- me,hatheverlaitinglife,and fhall iMphe, not come into coVidem nation: a, I . but is pafied f rom death unto hfe. Rom- 2 J Verily,vcrilylfay unto you, IP. 17. The hour is coming , and now and &. 4- giTh. I. 10. h I Ti. 6. 16, . .John 1-4.. . ^ . ^ iMat. becauleheis theSonofman. 28.18. 28 Marvel not at this: for ^ hour Philip, is coming , in y which allthat are a, 8 , 9. in the ilr graves ihallheathis voice: kRev, 19 And fhallcomefoith, they \f. 13. that have /done good, unro'the lefurrection of life,and they that uato th« jsfui-j 'i, ^^-inF^:;^^^^^ 'vjf AndasV;^^ -"'"^""^'V Jt^ff*^?^^-**^^ 7!t^-'-«t;^;rwfi. S. JOHN. li£i^2S.'5'-'lfid t'--^^"~"1l V [iuejii&'Or»^liere things, Jefus went leapeth. the a Tea ot GaliJec, 58 I f^ff/ff-a of Tiberias, whciee^ »»i -a great multitude^ fol- otb*^ c£ .'^im , becaufe they fa w his , > "^ .^ '« which he did on them ^-^^^•"^ ^'Je difeafed. '^ * ^^' •^^^ Jefus went up into a 7. Jskn , and there he (ate with hisdifciples. 4 Andthe1^pafrcover,afcaftof Ihe Jews, was nigh. $' When Jefus then lift up his eyes, and fa w a great company come unto him , he faith unto c Philip, Whence (hall we buy bread, that thefe may eat ? ^ (And this he faid It is paces, I , be not afraid. Luke 21 Then they x willingly re- 24. 13. ceivedhimintothe£hip:aadim- u Ifai, mediately the (hip was at the 40. land whither they went. 27,18. 22 The day following, when x Song the people , which flood on the i.i , y. other fide of the fea , faw that y Song .. , there was none other boat there, 1.7,?. 7 Philip anfwered him, Two fave that one whereinto his difci- z PJat, hundred penny worth of bread is pks were entered^and that Jefus 78 3? every one of them may take a little. 8 One of his difciples, f An- . drew, Simon Peters brother,faith ; a lad here , which arley loaves, and two s: but^ what arc they among fomany: 10 And Jefus faid, Make the men h (it down. Now there was much grafs inthe place. So the men hto, down , in number ab- out five thoufand. 1 1 And Jefus took the loaves, and when he had / given thanks, k hedifttibu^edtothe difciples, & / the d'fciples to them that were fct down , and hkewife of the hihes. as much m as they would. II Wbeitrhey were » filled, he faid unto hisdifciples. Gather up the fragments chat remain , that nothing be iofl. I ^ Therefore they gathered them tJ^ether,6c a'ledo twelve baskets with y fragments of J five barley JoaveS;Which remained over and above , unto them that h ad eaten. 14 Then thofe men, when they had feeny miracle that Jefas did, faid, This IS of a truths ^prophet that (hould come in:o the world. I J ^ When Jefus therefore per- ceived thatthey would come and , take himbyforcc, tomakehim ^akingv he departed again into a mountain himfelf alone. 1 6 And when r even was now .^some , his difciples went down t\\. ^He fea. T^rtiidcnteicd ntoa (hip^and went not with his difciples into 54. ^7, the boat , but that his difciples ffai, were gone a way alone. yg. i^ (Howbeit,there came other i. 2 , f. boats from Tiberias, nigh unto ^ a Rom» place vvhere they did eat bread, 16. 18. atter ^ y Lord had given thanks.) ThiL 24 When the people therefore 2. 21. faw that Jefus was not there , .M<«/.8. neithet his difciples , they alfo 19. xo. took (hippuig,and came to Ca- hCol. pernaum j^vfeeking for Jefus. 3, 2, . 25- And when they had found EccU ' him on the other fide of the fea. i. 2. they faid unto him, B.abbi, when }Aat, camefl thou hither : 6. 1 9, 26 Jefus anfwered them,& faid, 20. Veriiy,verilyl fay unto you, 2: Ye EccL feek me , not becau fc ye fa sv th c 5-. 1 1, miracles , but becaufe ye a did eat John of the loaves, and were filled. 4. 14. 27 Labour not for the meat d^fai, which b perifheth , but for that jf'. i. meat which endureth uiKoever- R^m. laftinglife,whichtheSonofman 6. 23. fhall d give unto you > for c him i C»r, hath God the Father fealed. ly. 10, 28 Then faid they unto him , c lAat, / What fhall we do,that we might 3. 17. work the works of God ? A&s 29 Jefus anfwered and faid 10 38. unto them , ThJs is the^ work of Col. God , that ye believe on him t. 9. whom he hath fent. f Deut, 30 They faidtherefore unto him, s ^7. What h fign fhewell thou then, Micah that we may fee , and believe 5. 7 , 8. thee ? what doefl chou work ? g i j/y 31 Our fathers d deatzmannai^ 2.13. the dcfart,as it is WJ':tten,He gave h Mjxt, them bieadfrom heaven to eat. 16. t. 3 2 Then I Cor. i c li^ t: -'j i nen J eiuriaid unto-theii ; Vjerily, veiily 1 fay uotoyou,Mo- fes gave you not that bread trom heavcn,but my Faihexgiveth you [^S» the true bread from heaven. 33 ForthetbieadotGodishfi 9* wluch Cometh downfrom hea- p/. ven,& giveth life unto the world. p. 34Then faid they unto him, Lord, » /cvermoregive usthis bread. iat. jM . xo. w Cometh to me,fhall never hun- )i/ hn wm roNlccdemusl3::h^iM.-,.. r, y 1 1 am the^ living bread whicn '« /- came down from heaven : If any 4 1 1 . man cat of b this bread , hertiail v 3 f. live for ever : and the bread that b i Cor^ 1 vvillgiye,is^myfleih, which I 10. a. i, will giveior the lire oFthe world. Rom. S2. The Jews therefore ftiove 4. ^4. amongft Lnemfelves , faying, cHe^. ^ - ^ Ho w can this man give us his 9 14. 35 And J efus faid unto them, I flefhtoeat? jfai, am the bread of life: he that 53 Thenjefus faid unto them, j 5 r. Venly, verily 1 fay unto you, Ex- d i Car, ceptye ^cat the tieih of the Soji 2. 14, of man, and drink his blood ,ye Mat! have no lifeia you. i^. iV, 5:4 Whofoeatethmyflefh^and cvers drmketh my blood, hatheternali jc ry, life , and I will raifc him up at the theiaftday. 55 form.yfiefliismeatindeed, and my blood is drink indeed. 56 He that eatcth my fpirit thatquic- ^ n/ keneth,^ flefhprometh nothing: o 2.^ phets,Andthey(halibe all taught the words that I fpeak unto you q' * ofGod.Every man thereforethat they arefpirit , and theyarelife, ^^ 64 But there are feme of you that ^believe not.For Jefus knew 1 1, 1 . came down from heaven ? 1 1 C9r. 43 Jefus therefore anfwered 4. 7. and faid unto them , Miirmure Mat. not amongyour feives. 11.67. 44 No man can come unto me, u Ifai. t except the Father which hath 54. 1 3. fent me , draw him , and I will Jer, xaife him up at the laft day. 9 1. 53> .4 f It is written in the « pro- 34;. xn, 6, 16. hathheardandhathiearnedofthe John Father, cometh imto me. ,i.t8. 46 Notthatanymanhathieen from the beginning , w^o they "y ?rov» the Father , fave he which is of 9.5-. God, hehath^feen the Father. v*47. 47 Verily.verilylfay unto you, I Cor. He that believeth on me , hath II. 14. everlafting life. z I Cur, 48 y I am that bread of 11^6.- 10.3. 49 Your fathers ^did eat manna. Ueh, in the wildernefs, and are dead d which were thatbelieved not, and who fhould betray him 6s AndhefaidjThereforefaidI j^*; unto you ,that no man can come 2 g unto me, except it were given ^pjA untohim of r my Father. , j 66 From thattime many of his fJ difciples/wentback,a^dwa'>^^' noixioie vfi(khiiQ. V-, wiilfyeaifogoaway:' temple, and/taught, ir. en Simon feteranfwered if And the Jews? marvelled, h:*.. ; Lord, w to whom (hall faying, How knovveth this man I. :>fwego? thou haiithe words of letters, having never learned? Ffal, eternal life. 1 6 Jefus anf wered them , My Uf. 69 And we believe , and arc dodtnne is not mine , but »his fhfl. fure that thou art that Chrifl , the that fen t me, (7. Son ofthe living God. 17 Ifanymanwilldohis will, 70 Jefus anfwered them, Have hcfhall;fknow of thedodtrine, / not I cholen you twelve, and one whether it be of God, or whether ,-:. of you is jy a devil? Ifpeakofmyfeif. Ut, 7'L Hefpakeoixjudaslfcari- 18 Hethatfpeaketh;' of him- b2. ot , theJoH of Simon : for he it felt, feeketh his own glory:buthe y one work, 3 Hisbrethren therefore faidun- and ye all marvel. to him, Depart hence,and go into 21 Mofes therefore gave unto Judea, that thy difciples alfo may you circumcifion, { not becaufe it »ifee the woiksthat thou doeli. iscofMofes, but ofthe ^fathers) 4 Fortheieisnomanthatdoth andyeonthefabbathdaycircum- anyrhinginfecret , and he him- cifeaman. il^If feekeih to be known openly: 2 3; If a man on the fabbath-day 'fthou do thtfethmgs, (hew thy receive circumcifion, that the law feif to the t world. of Mofes fhould not be broken ; j- For neither did his/biethren are ye angry at me, becaufe I have believe in him. made a man every whit whole on 6 Then Jefus faid unto them , the fabbath-day ? jj Mytime is notyetcome; but ' ' your time is ^ alway ready. 7 The world can not i hate you, but me ithateth , becaufe a? I tefti- *2 ''■: M. 6.2 uM I Cor 10.3. KHof, 6.5. Mit, 13.11. yCoL 2.18. 1^.6. 16. 14. b Johfi^ y. 16. c Lev. 12.3. d Gen. 17. to. Gal. 3- 17. 24 Judgenot according to 5 the e Gai. appearance, but judge righteous 2.6. judgement. aj Then faid fome of them of W^a he of it, that the works thereof Jerufalem,Isnot/thishewhom axe evil. they fcekto kill t 8 Go ye up unto this feafl: I go 26 Butlo, hefpeaketh^bold- notupyetirntothisfcafl,fot/my ly , and they fay nothing unto timeisnotyetfullcome, him: Do the ^ rulers know in- 9 When he had faid thefe deed, that this is the very Chiift? words unto themjher/z abode ftili 27 Howbeit, we know this in Galilee. man « whence he is: but when 10 ^ But when his brethren Chriftcometh,nomanknoweth were gone up,thenrAvent he alfb k whence he is. up unto the feaft-, 0 notopenly , '28 Then cried Jefus in the butasitwereinfecret. temple as hetaught, faying, Ye 11 Then the Jews fought him both /know me, and ye know t the feaft, and faid, Where is he? when eel am: and I am not come 12 And there was much mur- ofmyfelf, wbuthethat fentme uring among the people con- jrninghim:forfomeifaid, He is ^ a good -Tian: others faid. Nay 3 bui ^ he deceiveth th e people. \ \7 Hov.beft, nomanfpakeo- '^A^^:.,/ -fear of y Jews. a'v:" them:4ilof yetcom^ is true, whom ye know not 29 Butlknowhim, fori am from n him , and he hath fent me. 30 Then they fought to take him :but no man 0 laid! hands on him, becau^- ;J, " _r w«i liOt f vefs ' 22.24, Aas 6.10. g A6it h 1^.48. i Jokn 6.42. k Mk, S.i. 1 f.23. John 3.2. TdlAa, 11.29. n PJa, 2.7. ojohn U(3s 111. wLev. k: I- 17. Mai, jr. r. 1.11. Ifai, ]Zech. b Joel 2,28. Aas c D^f*. I/18. IT, 18. djohn I. 25".' eM/c. f.i. iAas 23.7. 46. I. and 105. 14. ?> 2 i^jf. ,13. 24. '2 hUt, 7.28. !.«>y that God fpake ^'&5*i«/iti'0les , as for this fellow , v/ e know net from whence he is. 30 The man anfweredandfaid ante them , Why herein is a mar- ► vellous thing : that ye e know ^not from Avhenct he is , and f yet Vhe hath opened mine eyes. 31 Kosv we know that God ^ hearethnot finners j but if any ,inan be a worfhipper of God , ■^doth his will, him heheareth. ^ v.^i Since the world began was it ^ot heard,that any man h opened theeyesof one J was born blind : -^? If this man were not of <^cdj he could do nothing. i hey anfwered and faid unto Tiiou waft altogether born in nns ,and doeft thou ; teach us ? Aiid they caft him out. 3 J Jefusheard that they hadcaft 'm out : Sc when hchad/ found im , he f.iid unto him , Doeft ou believe on the Son of God ? 36 He anfwered and faid , Who is he , Lord , that I might 'ieve on him ^- ^ And lefus faid unto him , ouha 10 And ^ many of them faid, He hath a devil, and is mad i why hear ye him ? 21 Others fai^ Thefe are not i the words of him that hath a de- i vil. Cancadevilopentheeyesof the blind ? 22 A ndit was at Jerufalem f feaft of J dedication , & it was winter. 2:5 And Jefus walked in the fcemple , in ^ Solomons porch. 24 Then came the Jews round about him , and laid unto him > How longdoeft thou make us to doubt ? / If thou be the Chrift tell us plainly. 2j" Jefus anfweredthem, ^I told you, and ye believed nottthe works that I do in my Fathers Name,theybearwitne]^of me. 26 But ye believe not, becaufe ye are h not of my fheep , as I laid unto you. 27 My fheep hear my voice,and I know them , & they follow me. 28 And i I give unto them eter- nal life , and they fhall w never perifh , neither fliall any man pluck them our of my hand. 29 My father v/hich / gave them mcisgreaterthenall: and none is able to pluck them out of my Fathers hand. 30 1 andmyFatherwareone. 31 Thea the Jews took up Hones « again to lione him. 32 Jefus anfweredthem, Many Soodwoiks hav? I Ihewed you from myFathct; ofor which of o^j * thofe works do ye (tone me? 100.4.^ ^3 The Jews anfweied him , EccL fayingjForagoodworkweftone 4.4. tHfee not, but for p blafphemy , p Lev, and becaufe that thou , being a 14.16. man , ma];^:ft thy felf God. 34 Jefus anfweredthel£rrii«t not written in ^ yourlaw,^faid , ^-S^k^ Ye are r gods ? • 2 4. 44; - ■ 33- If he called them gods, unto Pjalm whom the word of God came, & 82.6. the fcripture cannot be broken ; r Exod* 36 Say yc of him whom f Father 21.5. hath /lan(Stified& t fent into the flfai, world, Thou blafphemeft; be- 9. f,5. caufe I faid,I am the Son of God ? .t P/-M. 37 If I do not the works of z. 6, 7^ my Father , believe me not. 38 But if I do though ye believe not me , believe the works ; that ye may know&believethat the Father is « in me, and I in him. ^t^3o, 39 Thereforetheyfougbtagain Johu to take him : but he x efcaped out 1 7. 1 i; . of thqir hand. xjohn 40 And went away again be- 7- 50. yond Jordan , into the j* place and where John at firfl baptized : and 8. ^o. there he abode. y Joh, 41 And many refoited unto 1.2S. him, andfaid , John did ftoniira- cle : but all things that John fpake z P/ov, ot this man, were true. zr 30* 42 And many 2: believed on j^ch him there. y. 290 CHAP. XI. I Lazarus raifed.^-S MaiK^^ Jews beli"v^. >■- " / ^kTow a certain man was JlN fick , named Lazamsof ', a Bethany , the town of Mary , i Lur and her lifter Martha, 1 0. 2 (Itwas^thatMarywhicha- 38- ?9. nointedJ-Lord with ointment, Joha\' andwipedhisfcetwithherhar , ri.i; whole brother Lazarus was lick.J b P'^f,T| 3 Therefore his c {\iWs d lent : il. f. " unto him, faying, Lord^ehol.i, Rcv, he whom tf thou loveft,tf lick. 14-4' 4 When Jefus heard liiai, he cEu. faid , This ficknefs i. Hot ur.ta '-.c-;f, death, but forthe/glorj/^' -^ /' ' that the Son ot O^^^^^Jl \ r glorified thereby/ ,Ca, ;t 5 Now Jefus fi^^^^^ ^a and her lifter , at/ ^t ;^^- pCot^ -= 6 When he {iaf*^?<;^o^^^V^o that hewas(ick>l^o'^2,.:„Yv^'^' daysftiUin'^-^-^^^ he was. 7 Then after ;ce^ lo 5.13. hPfalm 16, 32.36.Hty'i6.2, ^ p rfat. 41.8. Jam, 2.23. iv.iS' 1 1/. 4. wvtrs 9. IS. X vers II. ^cJix^nfatTilf^'^^ ^ Let us go into Ju- ' 10. 4-^' ^^^ agafciples fay unto him , ■ ACl-'^-' ^ H'hc lews otlate fought ^^^14. Mallthec', and I goell tliou I '.] 1 6 . to ilgain J J Vif. thi US anfwere^} , Are there ,\ .^twelve hours in the day? if ' , : any rwjman walk intheday , he 9.4. Itumblcthnotjbecaufehecfeeth n I i^^. the light of this world. 3. 1 3. 10 But if a man walk in the 0 ££c/. 0 night, he ftumbkth , becaufe 9.10. there is no light in him. 11 Thcfc things raidhe,and after fjhe faith unto Lhem,p O ur friend Lazarus q fleepeth,but 1 go, that I may r awake him out of fleep. 12 Then laid his difcipleSjLoid, q Acts ifheflcep, hcihalldowell. 7. 6c. I 3 Howbeit, Jefusfpake of his i^Lnke death : but they chough t J he had f.ji. fpokenoftakingof reltin fleep. 14 Then faid Jefus untothem plainly, Lazarus /is dead. I s And! am glad for your fakef , that I was not there, (tothein- tentye may t beJievei ) neveiihe- lefs, let us go unto him. 16 Then laid Thomas,which is called Didymus , unto his fellow ^.. ._. difciples. Letusalfogo , thatwc y Root. «HJiy die with him. 12. 15*. 17 Then when Jefus came, z 2 i?-, 4^-3f 6e;^f.^^4y€tfhall he/live. ^'" ^'4d^* .hofoeverliveth ,and . -^ ^/3r^/. ^ me,{hall ? never die. • '^^^•e/.??^^/juthis? ^ V "^ ^'^^ ^^^^th iiato , Yea, Loi4, ' e 7>. 23 Jafus fa-th ur '4 /s-^"'* Tt^er khall c ri-'e a 1 Ca^' ^He/artha faith 1 X3HK. UrtP raifrth ^^^ h I believe that thou art the i Chrifl , the Son of God , whii fhould come into the world. 28 And when (he hadfb faid.(h( went her way ,& called Mary h fifter fecretly, faying, The Mall is come , and k calleth for thee, Z9 Altoon as Ihe heard thatjftie arofe quickly,& came unto him. 3oNowJefus wasnotyetcome into the town : but was in that place where Martha met him. 31 Thejews then which were with her in the houfe , and com- forted her , when they fa w Mary ^iherofeuphaftily,& went our, followedher, faying, Shegoeth untothe I grave, to weep there. 3 2 Then when Mary was come where Jefus was, and (aw him , (he fell down at his feet , faying un:o him,Lord,ifthou hadfl been here, mybrother had not died. 33 When Jefus therefore fa w hex m weeping , &JJewsallb weep- ing \^- came with her , he groaned winthefpirit, and was troubled. 34 Andfaid, 0 Where have ye laid him ? They fay unto him , Lord , come and fee. 35 p Jefus wept. 36 Thenfaid thejews, Behold how he ^lovedhim. 37 And fome of them faid, Could not this man , which r opened the eyes of the blind , have caufed that even this man fhould not have died? 38 Jefus therefore again/gioan- ing in himfelf, cometh to the t grave. It was a cave , and a ftone lay upon it. 39 Jefus faid, H Take ye awajthe ftone. Martha, the filler ot him that was dead, fairh unto him. Lord X by this lime he ftinketh : for hehathbeen dead four days. 40 Jefus faiih unto her. Said I not unto thee , that if thou wouldeftjy believe thou Ihouldefl X fee the glory of God ? 41 Then they took away the flonefrom the place where the dead was laid. Andjefusizliftup hiseye5,andfaid,Fathcr,ffIthank thee that thou haft heard me. 42 And I knew that thou fhear- eft me always ; but becAufe of the people which ftand by , I faid It , that they'may believe that thou haft fenr me. 43 And v/hen he hadthr.sfpoken, he cried with a loud voice , Laza- xus^^come loith, 44AXMI -Ml*^^^^ P 9 mmk mm wnmum TTTT 44 AndhethatWcisdead.came forth bound hand and foot with e graveclothcs ; and his faCe was bound about wiih a napkin. J«- n. fus faiih unto them, Loole him , and let him go. 6. 4/ Then/many of^ Jews which 7 came toMaiYi^c had fcen^ things 4. whichjefusdid.behevedonhim. '. 46 Buij? fbme of chera wentthcir ways ^ to the Phaiifees , and told 1. them what things/efus had done 47 Then gathered the . chief p. pricjfls and the Pharifees acoutt- eel, and faid, Whatdowc? for this man/ doth many miracles. .48 Ifwelec him thus ;&alone,all *. menwillbelievconhimiandthe Roman s IhaJ J come , and take a- way both our place and nat ion. 49 And one of them , named Caiaphas , being the high prieft the fame year , laid unto them , Ye knownothingat all, » fo Nor con/idei that it is / expe- I-. dientforusjthatonemanihould «. die for the people, and rhatthe whole nation perifli not, 5*1 And this fpakehe, notof him feff : but being high prieft 1 thatyear,he7wprophefiedthatJe- . fusfhoulddicforthat nation J 5* z And not for that nation one- ]y, but that aifc he fhould gather togetherwin one , thechildren of Godthat were fcatter^id abroad. '. 5? Then from thatd^y fcith . they tookcounlbl together for to '. put him to death. S4- fefus therefore walked no . more 0 openly amongthe Jews: but w^ent thence ui.to a couHtrey neaxtothewilderner5,intoaciiy called p Ephraim , and there ^ continued with his di/cipks. SS And th e lews pafleover was nigh at hand, and many went out ofthecountreyuptoJeru(a- lem before the pafleover , r to , purifie ihemlclves. 5-6 Then foughtthey for Jefus, andfpakeamongthemfelves , as they flood in the temple, What think ye, that he will not come to the feaft : S7 Now both the chief priefls & theFharifeeshadgivenacom- mandement , y ifany man knew , where he were, hefhouldfhew it , that they might ? take him. CHAP. XII. I Chri/?s feet anointed, ii He ridethintgjeritfalemt 23 Fofc^ teUeth his i^ath* THfien Jefus , fix days before .,* JL the pafleover , a came to Be- a Lnbe thany,where Lazarus was, which 9. f i. had been dead, whom heiaifed Mar, from the dead. 10. 31. 2 There they made him ^a fup- b 2 Cor, per,andMaiUiarerved: but La- 9. 11. zarus was one ofthemthatfatat Luke thetablewithhim. 7. 3^. 3 Then took Mary a pound of and 10, ointment offpikenard , cvciy 38.42. coflly , and .anointed the feet of c Mar,, Jeilis,and wiped his feet with her 14. 13. nair : and the houfe was filled Gen. with the odour of the ointment. 4. 4. 4 Then faith one of his difcip'es, Judss IfcariQt.Simonsfon, which (houldbetrayhim. y Why was notthis ointment fold for three hundred pence,and an d g i ven <^ to the poor ? d John 6 This he faid,not that he e cared 1 3. 29. for the poor; butbecaufehewas i The, a thief , and had the bag , and bare 2. f. what was put thcxein. t PhiU 7 Then faid Jefus , / Let her 2; 21. alone,againft the day of my bury- Mat, inghathflje kept this. 6.2. 8 For the poor^ always ye have i Ram. with you: but me ye have not 8. 53. always. g DefK 9 Much people of the Jews if. u. theicfore knew that he was Heb, there: and they came notforje- 13 1$^ fusfakeon€ly,buithat thty might Mtc, fee/; Lazarus aifo, whom he had 9. if. laifed from the dead. h John JO But the chief prieflscon-^uh- 11. .57, ed that they might put i Lazarus iiSant, alfbco death: 22.22, 1 1 k Becaufe that by reafon ef Exod* him , many ofthe Jews went a- r. 12. way, and believed on Jefus. \i A£Is 12 On the next day, / much i3-4f» people that were come to the 1 i Cor, feaft, when they heard that Jefus i. 27. was coming to Jerufalem. 1 3 Took m branches of palm- m iCa^ trees , and went forth to meet 2. 14. him , and cried n Hofanna , bief- CoL fed is the King of Ifrael that.com- 2.15". eth in the Name of the Lord. nMtt, 14 And Jefas, when he had 21.9. found a yc ling afs , {at thereon , as itiso written, oZcch^ If Fearnot,daughterofSion, 9 9. behold thy p King'comeih, fit- Mat, tingonanalTescolt. 2?. r. 16 Thefe things q underf^ood P John not his difciples at the hr ft : but. t s i . when Jefus was glorified , then T^'}, xemembredthey thatthefe thiri were written ofhim,& that tbt had done thefe things unto hfia^ . S. i. Lukez, i6, 17. . tv. I?. 3^34. u Aeis J. 59. X Aas 15.45'. yAas 6.7. Gal. 3.18. z Ln^e Mat. 11.8. SiMat. and 5.41. 1. II. Luke aL4- 16. Heh, 1*^11.24. md II. 1. jf 5. 10. 1 Cor, 15.3^ 3.21. a.6. 38. g G^/. 3.13- hjohn iii.19. J John 11.4^ ' k I Cor. 2.. 14. 1 John 3.17. and 5 24.* mCuL 2. ly. 3 i8. Aai ^ -teUeth hii deat%, S. J 17 The people thercfoie that was with him, when he called Lazarusoutofhisgrave,andrai- fed hirafrom t dead JT)are record 18 For this caufeaifo the peo- plef met him, for that they heard that he had done fhis miracle. 19 The Phaiifees therefore faid among themfeives, Perceive ye how ye «prevailnothtng:-Behold, the X worldis gone after him. 20 And there were certain y Greeks amongchem, that came up to worfhip at thefeaft : 21 Thefamecame therefore to Philip , which rx>M ofBethfaida of Galilee, anddefired him, faying , Sir, We wouldaifee Jefus. 22 Philip cometh and telleth Andrew : andagain Andrew and Philips told Jefus. 25 Andjefusanfweredthem) faying, The houre is come , that J Sonofmanfliould be /» glorified. 24 Verily, verily I fay unto you, Except a corn of wheat fall unto theground , and cdie , itabideth alone; but if it die, it bringeth forth much fruit. 25- He that Joveth his life, (hall loofeit: and ne that ^hateth his life in this world;£hail keep it un- to life eternal. 0.6 If any man ferve me , let him follow me,andwhere5l am, therefhallalTomyrcrvantbe: if any man ferve me , him will my father honour. 27 Now is my foul troubled, andw^hatfhall Ifay?Father,/fave me from this hour: but for^ this caufe camel untothishour. 28 Father, /jglorifie thy Name, Then came there a voice from heaven,y^>2^, I have both xglo- rifiedit, and willglorifieit again. 29. The people therefore that ftoodby,andheardit, faidthatit k thundred: others faid, An angel , fpaketohim. 30 Jefus anfwered and faid , Thjs voice came not becafufeof me, batfor^our fakes. 3 1 Now is the / judgement of this world: now (hall ^ the prince ^of this world be caft out. 32 And I, if I be « lifted up from f- eaithjwijldrawaiimenuntome. 33 (This he faid, fignifying what death hefhould die.) 34. The.peopleanfweredhim, we have heard out of the law,that Cliiift o3mdethfore\^Qr;and how ^^fttiiQa,The Soaofmanmu^ 39 y Therefore they could not u believe , becaufe that Efaias faid s again, I 40 He hath z blinded their eyes i and hardened their heart , that x they fhouid not fee with their eyes , noi underftand with their y heart , and be convened , and I 2 fhould heal them. z 41 Thefe things faid Efaias , i when he faw a his glory , and I Ipakeofhim. e 42 Neverthelefs , among the a chiefrulersalfo, many believed i on him: but becaufe onhe^Pha- i lifees, they didc not confefs him, i left they fhouldbe put out of the b fynagogue : ' 43 Fo r they loved the ^praife < of men, more then the praife of : God. < 44 Jefus cried and faid. He that t believethonme, believeth ' mine, y. J ^A been*/!? fo long time with you,and but the Fathers which fent me. 6.^ hHib yethaflthounotknov^nme,Phi- 25- 21 Thefe things have lft>o- z. ' \ ' lip .- He that hath Icen me, hath kenuntoyou, being yet prefent i^ 5';^*f feen the Father; andhowfayeil with you. t-T 27 ^ou then, Ihe w us theFather } 2 6 But theComforter , vhkh k V'llh 10 Believeflthounotthatlam theholyGhofl,whom the Father ^ jT */ in the Father, and the Father in will fend in my Name, hefball S ' " c ? The wordsthat I fpeak unto teach ycu a allthings , & bring all a J \i . Ifpeak not of myfeif: but th:ngs to your remembrance , ia Father that dwelieth in me , v/hatioeverl havefaiduntoyou. b. UQih ihc WN^il"**. 2.7 Peace I leave with you»^ rr y 4 ; peiicc again unto you. If ye loved ipe , as 1 have loved you. X V. The diJciPfes comf<,''te^. . ^ 1 1 Thefe things have Ifpoken unto you , that my joy might ^ p remain in you , and that your p John joy might be full. i4' 2.^ » 12. This is ^ my commandc- qjohn ment, that ye love one another > 2.3- 34- 't. yewouid/reioyccjbecaufelfaid, , I go unto the Father : for my Fa- bw ther is ^ greater then I . 29 And now I have ^ told you before it come to pafs .. that when 3« it iscometopafs,yemightbelieve iTh-f. nnder the parable of the vine. I Am ih^a true vincand-my Fa- ther is the b husbandman : 2 Every bratrch in me that bea- reth notfruit , he ctakcthaway : )t, and every branch that beaieth ^ Greater love hath no man 41j9« then this, that a man lay down r his life for his friends. i If^L 14 Yearemyfriends,ifyedce53. 5". whatfoever I command you. Ro7n^ , ,^ ^ IS Henceforih I call you not y . 7. 30 Hereafter I will not talk fervantSjforthefervant knoweth i iC^. /much with you: for the prince notwhat his lord doth, but I have 20.7. ofthisworld/^ Cometh , andhaih called you friends: for rail things Jam, \*t I nothing in me . , that I have heard of my Father ,1.2.2.^. 3iButthattheworldmayknow havemadeknownuntoyou, ij-o'^ that I love the Father : and as the 16 Ye have a not chofen me , 24. 2.6, Father m gave me commande- but I have chofen you , and^cor- xT:m, ment, even fo I doe: arife,ktus dainedyou, that you (houldgo 3. ly, go hence. and bring forth fruit , and that uijrfh CHAP. XV. your fruitfhouldrem.ain:^ what- 4.; 10. I The confolation and nmtnal love ibever yefhall ask of thefaiher in x Mm. between Chrifi and his members , my Name, he may give it you. 2 ' . 1 9. '■ '' 1 7 Thefe things 1 command you ^-/'i that ye y love one another. 1343. 18 If the z world hate you , ye y iC.r, know that it hated dime before it 4. 7. hated you. zj*'^'^ 19 Ifyewereofthewoild,the 16.,;. fruitjhe^purgethit, thatitmay worldwould love his own : but a 1^^ ke bringforth morefruit. becaufe ye are not of the world , iz.i, 3 Now ye are cleans through^ but 1 have* chofen you out of the Mat, word \^ I have fpoken unto you. world, c thereto re the world ha- y. rz, ' " teth you. b Ro*>j. 20 Remember the word that 8. 19. d 1 faid unto you , The feivant is c iPee, not greater then the lord : ihhcy 4. 4. ^luwiiiixiw. have persecuted me , they will dM n. j- Iamthevine,yearethebran- alfoperfecuteyou: if tliey have io. &4. ches , hethat abideth in me , and .keptmyfaying , they willkeep John ' few ^ Iinhim,thefamebriugethfti^h your^alfb. i%. 16, >. muchfruit : for fe without me ye 21 Butallthcfethings will they 3. can do nothing. e do unto you for my Names e A/ /f, 6 If a man abide not in me, he fake, becaufe they /know not 5:. 1 ;. •V. is i caft forth as a branch , and is hmi thatfent me. ' / >;. 5". withered,and men ^gather them, 12 Ifl^hadnotcomcandTpo- 66. at. and caft them into tiie fire, and kenuntothem, they had not had f iTint. they are burned. fin : but now they have no cloak 1.13. 7 If ye abide in me, and /my fortheirfin. J^'hft wordsabidein you, yefhallask 23 Hcthathateth mc , hatcth i5. 2. w^hat ye will, andit (hall be done my Fat her alio. gjam, unto you. 24 If I had not done among 4. 17^ 8 Herein is my Father wjgloxi- themy works which none other fixiz-cfe. fied, that ye faear^uch fruit , fo man did, they had not had fin : z. f. fhallyebe my difciples. but now have they both feen,and h John 9 Asthe Father hath lovedme, hatedboth me and my rather. 12.57. 4 Abide in me, and/I in you. hn As the branch cannot bear fruit of itfelie,exceptitabideinthevine: no more can ye , except ye abide in me. \? He fohave I loved you ; n continue yeinmylove. 10 If ye okeepmycommande- ments,yefhallabideinmyiove: \ok. even as I have kept my Fathers commandemems, and aliide in h:sIove, 2 J Butthis Cometh to pafs^that i Pfat, the word mightbe fulfilled that is 3^. 19. written in h their la w,They hated k/l(Wi. me ^ without a caufe. 8.9. 26 But when the Comforter is (^^^ come whom k I will £^nd, mtio j-. VV 2 y Tiiefe things have l' fpoken unto y9u , that ye (hould Contfortir prom: fed, S. JO ycu iicm the Father even yfpirit of truth , which proceedetn fiom - A&s the Father , he (hall teliifie of me. ZI.22. 27 And ye aifo fhall / bear and witnels , becaufe ye have been 10. 5S. with metrom the beginning. C H A P. XVI. 1 Chriji comfort eth his dtfciples a Mar. ai'nir.fitrihHiation byhupronafes. not be o'ffended. 2 They (hall put you ^ out of the fynagogLies: yea, f time cometh, that vvhofoever killeth you , will thmk that he doth c Godfervice. 3 And thefe things will they .4i,2. doe unto you: becaufe they have i/. ^ not known the Father, nor me. 6. 4 But thefe things have I told ehn you,J when the fti me fhall come, I y. 2 1, ye may remember that ItoM you e Mat, of them. And thefe things I faid 9. 16. not unto you at the beginning, ,d becaufe I was u ith you. . 18. 5 But now I go my way to him /^nke that fent me , and none of you a4. 21. asketh me,Whithergoeftthoi;? Mat. 6 But becaufe 1 have faid thefe 16. 21. things unto you , /forrow hath filled your heart. 7 Nevcrthele^, I tell you the truth, It isexpedientforyouthat I go away : for if I go not away, the Comforter will^ not come unto you: but if I depart, I will /end him unto you. 8 Andwhenheiscome>he^will reprove the world of fin , and of lighteoufhefsjand of judgement. 9 «Offin,becaule they believe MM. not on me. •^AcJs 10 Of i^righteoufhefs, becaufe I go to my Father , and ye fee me no more. 11 Of /judgement, becaufe the prince of this world is judged. „^„ . 12 I have yet many things to JO. 42. ^ay unto you , but ye m cannot m V. 6. ^^ them now. ,A^. I. Pfalm, li.. 13. 1 3 Ho wbeit, when he,the S pi- rit of truth iscome, he will guide youmtoall truth: for he fhalinot fpeak of himfelfe : but what- for;- er he fhalihear , that fhall he k , and he wili fhew wyou gs to come. q. 14. Hefhaliglorifieme: forhe (hail receive c of mine , and fhall I c. (hew it. unto you. c4 If All things that the Father hath » are p mine: therefore faid 'j^t/ 1*. I hat he fhalitske of mine , and - * ^ ^^ fhev/ Tt unto you. \ iiile while, and ye (hall. H N. Ask and ^ not fee me, and again, A little while, and ye fhall fee me : be- caufe I go to the Father. 17 Then faid fome of his difciples among themfel vcs, r What is this ^ he faith unto us , A little while, and ye fhall not fee me • &: again, A little while, & ye fhall fee me: andjbccaufe I go to the Father ? 18 Theyfaidtherefore.Whatis this that he faith , A little while? we cannot tell wh^t hefaith. 19 No wjefus/knew that they were t defiious to ask him , and faid unto them , Doeye enquire among yourfelvesof that 1 faid, A little while,andyefhallnotfee me: and again, Alittlewhile,and ye fhall fee me ? 20 Verily,verilyIfayuntoyou, that ye fhall weep & lament , but the world (hall«rejoyce : and ye fhall beforrowfuU , but your for- 10 w fhall be AT turned into joy. 21 A woman, whenfheisiii travel,hath^ forrow , becaufe her hour is come : but afToonasfhe is delivered of thechildc , fhere- membreth nomoretheauguifh, for z joy that a man is born into the world. 22 And ye now therefore have forrow : but I will fee you again, and your heart fhall re joy ce , and your joy a no man taketh from you. 23 AndinthatdayyefhalUask me nothing : Verily, verily I fay unto you , cWhatfoever ye fhall ask the Father in my Name, he will give it you.' 24 Hitherto have ye asked no- thing in my Name: ask, and ye fhall receive , that your joy may be^full. 2 J Thefe things have I fpoken unto you in proverbs : Jtimeco- meth.when 1 fhall no morefpeak unto you in proverbs , but I fhall fhew youplainly of theFather. 26 At that day ye fhall ask in my name : & 1 fay not unto you, J/I will pray theFather for you : 27 Fw the father himfelf^ lov- eth you becaufe ye have loved me,andhave believed that I came out from God. 28 A I came forth from the Father , and am come into the world: again,* 1 leavethe world, and go to theFather. 29 His difciples faid unto him i Lo, now fpeakeft thou 4^ plainly, Scfpe-'^eft no pxoveib. 30 Now IV. I John nRji II. I and i3 i 126. 5.6. Mat 28.1 yGei 3. u zHe 12. 1 zCof 4; 14 Gen, 21. 1 aPr- MM i^ 2. 2 If. J^ dD zCi 3.1 ex. I.I Rot n 1. 1 iK 28, ope: Ml Mm fskand have, CHAP. XVII. ' Chnji prayeth for his apoftV ^ 30 Now are wc fure that thou and 1 come toihee holy Father , ^ knowcft all things , and needefc keep through thme own name , not that any man ftiould ask thofe wham thou haft given me, thee : by this we believe thou thatthey;»maybeone,as\veare. p^^/. cameft forth from God. i z While I was with them in the 4- » 4- -^ 3 1 jefus anAveied them , Doe worJd, I kept them in thy Name: Ephffi ye now believe J thofe thattliou gaveft me, I have 4-*f ^ ^ 31 Behold , the hour cometh, kept,andnone ofthemisloft,but 17 ph- yea,isnowcome,thatyefhallbe the g' fon ofpeidition : that the T^,.^ fcattered , every man to his own , fcriptuie might be ful filled. ql^^ I and fhall leave me alone: and yet 13 And nowcome ritothee, 2. j; H. I am not alone , becaufe the Fa- and thefe things 1 fpeak in the Pfalm, ihn» ther is withme. world, that they might have my 109. 8* iS. 33 Thefe things have I fpoken joy fulfilled in themfelves. i Phtl, t unto yoU:y/^ in me ye might have i4lhave given them thy word, i. 23. 2a. peace,/ in the world ye {hall have & the worldhath hated them,be- Prov, ^0. tribulation: but be of good chear, caufe they are/ not of the world, 14. lo. '9' I have w overcome the world. even asl am not of the world. fjehjt, CHAP. XVII. ifl piay not that thoufhoul- ly. 19. I Chri/l prayeth to hu Father togh- deft take them out oft he world, i ^a. rifie him , 6 to preferve the apo- butthatthouhouldeft keep them 4.4. "<«». //tW, 1 1 innnity. ij & truth, t from theevill: t Mat, 8 . npHefe words fpake jefus, and 1 6 They are not of the world, 6. 1 3. ^hb. X i !^t up his eyes to heaven, & even as I am not of the world. i Thef, 16. faid, Father, <« the houre is come, 17 u Sandifie them through y. 23. I^ow. ^glorifie thy Son , that thy Son thy truth : thy word is truth. u i Th, i-Sf alio : may glorifie thee. 18 As thou haft a; fent me into 5*. 23. 2 As thou haft given him theworld, evenfo have lalfo lent ^j?f all things what foever thou haft thou haftfentme , and haft loved d'pfciv. 10. given me, are of thee. them, asthou haft loved me. 9^2.1 Y^i. 8 For I have given unto them 24 Father, I will that they alio Rev.^ 7. the k words which thou gaveft whom thou haft given mc V'be 3, ti , icah. me i & they have received them, d with me whofe I am, that they £ 75?^^ r. and have known furely that I may behold ray glory ^yiich i. la Ro. /came out fromihee,& they have thou haft given me.: fc^.£>u eAfrfV i\.o. if came our rroin[ncc,cxi:ncy nave tnou nan given me.: tG|^,£^U e A: J 3. believed that thou didft fend me. lovedft me before the fouiJi^.5l>ii n' 9lpraywforthem,Ipraynotfor of the world. ^ „ *ri^> 22. f- worldibut for them which thou 25" O righteousFather,^ f world Rom 'Hcb, haftgiven me >for they are thine, hath not known thee but I have 1.19 10 And » all mine are thine, and known thee, and thefe have John thine are mine : and lam glori- known that thpu haft fent me. g -^ fied in them. 26 And Ihatc/'deciared unto \hhri II Andnowlamnomoreinj them thy Naiiie.aj?dt will declare Q world , butthefe axe in f world, it : thac the love vt herewith thou Vu J- .1.1'i ^of.ketrajeth Chrift, ' "S. J haft loved me, maybe in them and I in them. CHAP. XVIII. I jK:!a6 betraycthChrifi : i^ Peter d'hieth him, WKen Jefus had fpoken thefe words , a he went i4. ^ i. iOxVx with his b difcJpJcsoverthe r vers 4. brook c Cedron where was a yh Eeb. garden, into the which he enter- ' ' - edandhis difciples. : v-«.J'^. 2 And Judas alfo which be- I J. 25. iras'edhim, knew the place; tor ilLnne JeLs oft-times ^refoited thither 11.37. with his difcipies. Ma.k, 5 Judas then having recei\'ed JO. 52. eabandofmen andofficersfiom . t Mat. the chief piiefts and Phari fees , 26. 47. coineih ihuiier with lanterns , lAark. androichcs, and weapons. s^ 45. 4 Jefus therefore knowing all ^ P,rf/. things tiiat fnould come upon f vi7 . J , him , / v>^r}t foi ih , and faid mi- iebr.. to them , Whom feek ye ? |J12. !. 5 Theyanrw^redhimjefusof I Ti. Niizarerh Jefusfaith unto them, I am he.An dj ad as a] fo which be- trayed him 5 ^ ftocd with them. 6 Ahoon then as he had faid ^ti/« unto thtm , A? 1 am he , they went lo. backv,'£rd: and feiiLO the ground. 7 Then asked he them again , Whom ktk ye? And they faid, Uim Jefus ot Nazareth. j.4. 8 Jefus anfwered, Ihavetold /^^i', you that lam he, if therefore ye j6. feek m.e, J iet thefe go their way: '^^c/i 9 That thei^ faying might be ful- V hich he fpaKejOf them v& eflme, have Iloft none. - . ^ .. - - i h^n Simon Peter having a .. i. » fword i drew it> &c fmote the high i8. ptieftsfervant,& cut off his right I' fa. ear:y fervantsname was Malchus ^.'i. I i Then faid Jefus unto > eter , .at. Put up thy fword into the (heath: the m cup which my Father hath ^^j. given me , fhall I not drink it : \ai. II Then the band andthe cap- |.$. tain; and officets of the Jews took Jefus, andwboundhim , • 13 And ledhimaw^iytoo An- l.Kke nas iirft, (for he was father in law I;*. to Caiphas) which was the high f^f piieft tha: fame year. i6. 14 ^ow p Caiphas was he ^ohn whichgavecounfeil to the Jews, |jfo. that It was expedient that one ^rrt. man fhoulddiefor the people. i;i f . 1 J And Simon Peier q followed Mat. Jefus, &fbdidr another difciple^. ji- That difciplew^s known unto J high piieft, & went in with Jefus - ' 'e palace of the high piiefl. i^.aj. «idix.42. O H N. Peter denieth hm. 16 But Peter floodat the door without. Then went out that other difcipie which was known unto the high priefl , and fpakc unto her that kept the door, and brought in Peter. 17 Then faiihthedamfell that keptthe door unto Peter , Art not _ the ualfo/one of this mans difci- ' pies r He faith , I am not. a^i 18 And the fervams and offi- cers flood there, who had made a hre of coals ( for it was cold ) ^ ^. and they warmed themfelves: -P^< and Peter r flood with them, and '3- warmed hirafelf. ' u " 19 The high priefl then asked 7 Jefus of his difciples , and ot his x « doctrine. 23, 20 Jefus anfwered him, Ifpake V " xopeniytoy world: lever taught ^ „ inthefynagogue, &in^ temple, ^^<^« whiiher the Jev/salwaysrefort , 2.7. 4. andinfecretijave I faid nothing, z, Fr^ 21 Whyaskeilthoume,>Ask ^: them v»?hich heard me what I J ha\ e faid unto them :behold,thcy 7- i know what Ifaid. 4^. 22 Andv/henhehadthusfpo- -^- ken, one or the tl officers which i6_ flood by, flroke Jefus with the 2. Palm of his hand , faying, an- 3 Averefl thou the high prieit fo ? a A 23 Jefus anfwered him , If I J- 59' have fpoken evil , bear witnefs b tit\ of the evil: but if well, a why 4- ^4. fmi tcft th o u me ? c v , rj 24 Now Annas had fent liim i7 bound unto Caiaphas the A high Mar. prieif. 14-73 25- AndSimonPeterfloodand d Tjy wanned himfelf: c they faid i. r thereforeuntohim ,Artnctthou Joi alfo one of his difciples r hede- io. niedit , and faid , d I am not. Mat, 26 One of the fervants oithe high 1 6. 14 prieff (being hiskinfman whofe 2, Tim earleLercutoftjfaitii , Did notl 3- 5"- fee theeinthegarden withhim? e "jm 27 Peter then t denied again ,. 1 6. i and immediately ihe cock crew. Joh\ 28Thcnkdchcy Jefus fiomCaia- 1 3 phas, unto the hall of judgement, f * andic was early, andtheythem- ^-S- ielves went not into J j udgement Eui hall, kffihtyihould be/defiled: 7- 1 but y they miKht ear y pafl'cover. g J^h 29 Pila:e then ^ went out unto 3i-i3| them ,ar:d faid, Whataccufation h Jofej bring you againft this man ? 7. 43> 30 They anfwered and fa'idun- 45- to him , If he were not a male- Ai fador , /j v.^e would not havedc- 20. iivcicd ^im up unto ihee. 66« 31 Then 4.7a 31 Thenfaid Pilate unto them, S Then came Jefusfoirh, wear- 1 f f Take ye him , and judge him ing the ciown of thorns, aadthe 5. according to your law. The Jews purpleiobe: and Pilate fauh un- eProt'. therefore faid unto him , It is to them , (?Beholdthemaa. 12.. 10, notlavvful for us to put any man ^ 6 When the chief piiefts there- Phil. to death. fore , andofficeis/faw him , they 2. 6, 8. 32 That the k faying of Jefus cried out faying, Cruciftehim, iLam, 9. might be fulfilled , s^hefpake, crucifie him. Pilate faith unto i. 12. \:e fignitying vt? death he fliould die. them, Takeyehim, and crucifie g Lev. 33 Then Pilate entered into the him : for 1 finde no fault in him. 24. 16.- judgement-hall again, and called 7 The Jews anfwered him , h A^^r. Jefus, and faid unto him, /Ait Wehaveaiaw, and^byourlaw 26.63, ,^. thou the king of thejews? heoughttodicbecaufehemade A/*jr. y. 54 Jems anfwcred him , Sayefl himfelfe the Afonof God. i4- 61. thou this thing m of thy feltr or 8 When Pilate theiefoie heard 1 Prov, did others tell H thee or me. that faying, he was y/ more afraid 21. 30, 35 Pilate anft^-ered , « Amia 9 And v/ent again into thc^(^s hn Jew ? thineov/n nation, andthe judgement-hall, and faith unto i^ii^ chief piiefts have deliveredthee Jefjs, Whence art thou r But kjohn * unto me : -what hafl thou done ; Jefus gave himnoanfwer. 18. 3 B. 36 Jefusanfvvered, 0 My king- 10 Then faith Pilate untohim, 1 Dan* dem is not of^ this world: if my Speakefl thou not unto mer 3.1 J. kingdom were of this world, knowell thou not that I havcmlp/. /». then would my fervants fight , power /to crucifie thee, and have 10. 5". that I fhould not be delivered to power to releafc thee? njohn the Jews, but q now is my king- 1 1 JefuiaafweiedjThou could- t8. 28. dom not from hence. efl: have^wnopovveratallagamtt ojarru 37 Pilate therefore faid unto me , except it were given thee 4' i7* him , Art thou a king then J Jefus from above : therefore n he that Mat. anfwered,r Thou fay efl that I am delivered me unto thee , 0 hath 27- ^ ^• a king. To this end was 1 born, the greater lin. -gLuke and forthis caufc camel into the 12 And from thenceforth Pilate 23. 2» Vn world , that I fhould bear witnefs fought to releafe him ; but^ Jews q John 7. unto the truth: every one that is cried out, faying, Ifthou let this 6. 16. '.e. of the truth, heareth my voice. man go , thou ait p not Ccfais and I. 38 Pilatcfaith unto him, /What friend:whofoever^mak€thhiin- 18. 3<^a p is truth ? And when hehadfaid felfe a king fpeak€thai;ainflCe far r Frov. 1 2. this, he went out again unto the 1 3 When Pilatethererorcrheaid 29. i fcr \at. Jews-and faith unto them,! finde f faying , he brought Jcfus foiih , I^tar. J, in him t no fault at alh & fat down in ^ judg.me:.*; '^ct , i f- 1 5"- 39 But ye have a a cuftom, in a place f is called f Pavei5r>V'^<:,fi\:f^r, ps that lihould releafe unto you one but in the Hebrew , Gabbatha, ^ /• 2. u at thepaffeovcr : will ye there- 14 And ic was the preparation t A6ts fore that I releafe unto you the of the pafTeover, and about the 22. 22- king of the Jews ? /fixth liour : and he faith unto i Cor, 40 Then cried they all arain , the Jews, BehoJdyour^.il:g. 4i3» fay ingjX Not this man,but Barab- 1 y But they cr^:?d out, t A v/ ay u jddt bas. Kow Barrabas was a robber, with him , awf^Vv/ithhim , cru- 8. 32. C H A P. XIX. cifiehim. Piiatefaithuniothem, x LuH Chrijl fcdttrged , crowned , and Sha.\\ I crucifie your "King? Tne 23.26/ h^atin. chief priefts anAveied , We have Ht hr, • "I ^rien Pilate therefore took no king but Ce far. 13 12. «^. X Jefus, and <«fcoarged him. 1 6 Then delivered he him t here- y Cjj^- '.6. 2 And the fculdiers platted^ a fore unto them to be crucifttd • 3. i 3. t. crov/n of thorns, and put it on and iVty took Jefus , and «ied ^ehr, ■. his head, and they put on him him away. 9. ?.i. ». a purple robe , 17 And x he bearing hiscrofs , z Ifai- 13. 3 And faid , r Hail king of the wentforthintoa place calledtne j'3. ix* or. Jews : and they fmote him with place of a fcuil , which is called Lnhe their bands. , in the Hebrew , Golgotha. 2^.3^. 4 Pilate therefore went forth 18 Where ihey^ crucified him, a M'tt. again, and faith unto them , Be- and z. two other withhim , on v hold , 1 bring him forth to you , citherfide one,& Jefus iiiy midff M- hn that ye may know that I iindc 19 And a Pilate wrote a :':■'- ,1 V* It iMat, is finifned : and he bowed his 1(5. 10. hand, and ^ gave uptheGhoft^ ^ohn 31 The Jews therefore,becauie 13.2. it was r the preparation, that the 'i%t. bodies (hould not remain upon 3.23. thecrofs onthefabbath-day, (for ^;. I. the fabbath-day was an / high £.! f- dav ) befous;ht Pilate that theix I legs might be broken , and that | theymightbetakenaway. 3i Then came the Ibuldiers, and brake Lhelegs of the firliand of the other which was crucified with him. 33 But when they came to Jefus, and (aw that he was dead . already, they brake not his legs. 34 But one of the fouldiers with a fpear pierced his fide, and forthwith there came out t blood 1 1 and water. 5. i 35- And K he that fa w it, bare P/^ record, and his record is true: 22. and he knoweth that he faith u tr rrue, that ye might x believe. 27. 36 For thefe things were done, i ^^ that the fcripture fhouid be ful- 1.2 filled, y A boneof himftialinot x i^ be broken. 5-. i 37 And again, another x. fcrip- He\ ture faith, They fhall look on 10. ^' him whom they have pierced, y l 38 f And after this, Jofeph of \z Arimathea (being a clifciple of ; Jefus, but a fecretiy for fear of : , , the Jews) befought Pilate, that ilfz* he might take away the body of i. 7 Jefus , and Pilate gave him leave : a J he came therefore and took the 3.2 body of Jefus. and 39 And there came alfoNico- 12. deinus, which at the b firftcame b 7i t o j efus by night , and brought a 3 . i mixtiue of cmyrrhe , and aioes, c M aboutan hundred pouni a??/^/??;. ly. 40 Then took they the body of i-Ch Jefus, and wound it in linnen 16. clothes with the fpices , as the ^ manner of the Jews is to bury, d C 41 Now in the place where he jo.: was crucified,tnere was a garden, & in the garden a newfepulchre, wherein was never man yetlaid. e M 42 There g laid they Jefus there- 12. fore becaufe of the Jews prepara- 40. tion day , for the fepulchre was i Cd nigh at hand. ir. CHAP. XX. I Mary comet h to the fepulchre- II Jefus appeareth to her^ and tn others. TPHe firfl day of the week a jJ JL Cometh Mary Magdalene i9 a early , when it v:as yet dark , jM untothefepulchre, andfeeththe 28. i ftone taken away from the fe- JLa.i pulchre. i,n 2 Then (he runneth , and co- b If meth to Simon Peter, and to the 49. i other difciple whom Jefus loved, Job and faith unto them , They have 23. j taken away b the Lord our of t he ,?oaJ fepulchre, 3. aflEi Ha rnjF appearetJj to Mary, C H A P^- XX. ^^^^^^«???5?!^^B fepuichre, and we know not the Lord, and that he had fpoken "'^^ where they have laid him. thefe things unto her. tke 3 c Peter thererore went forth, 19 Then the fame dayateven? - and that other difcipie, and came ing , being the lirft day of the to the fepuichre. week, when the 0 doors were o ASllt^ 4 So they ran both together^and fliut, where the difciples were af- ix-io, the ^ other difciple did out-runPe- fembled forfearoftheJews,came Mat. ter,& came firfno the fepuichre. Jefus& flood in the mid, & faith 10. i^. .3, y And he looping down 5 and untothem,^ Peace be untb'yoa.pJoAtt looking in , favv the e linnen 20 Andwhenhehadfofaid,he 14^27, clothes ly ing,yet went he not in. ftiewed unto them his hands and hn 6 Then cometh Simon Petei his fide. Then were the difciples V4. following him , and went into q glad when theyfaw the Lord, q Song the fepuichre , 'and (eeth the lin- 21 Then faid Jefus to" them 3.4. nen clothes lie, again, Peace be unto you: as my 7 And the napkin that was Father hath fent me , even ib about his head, not lying with r fend I you. t^Cot, the linnen clothes, but wrapped 22 Andwhenhehadfaidthis,he f. 10. rs together in a place by it felf. /breathed on them, Sc faith unto //'old, thou (haltuji ftrctchfortb thy hands , andano- 2. 2^ ther fhall gird thee, andcarry thee x Mt whitherthouwouldeftznot. 2.^.1; 19 Thisfpakehc,fignifyingby A^arl what death he (hould ^glorifie i^ i- God. & when he haufpoken this, y 2?< hefaith unto him,* Follow me. 1.14, 20 Then Peter turning about , zyih feeth the difciple whom Jefus 5'.4i, c loved, following , \\'zlfo leaned Rett, onhisbjeftatfupper,6f faid,Lord 12 i which is he thatbetrayet h thee ? a Joh 2.1 Peterfeeing him, faith to Je- ri.i nis,Lord,&^w//:di/chis manner h Ma 22 Jefus faith unto him. It I 16 2. will that he tarry ^ till I come, ^ c Joh is that /to theer Follow thou me. 13.2 23 Then went this faying abroad d vet am.ongthc g brethren, that that 19.1 difciplefhouidriotdie: yet Jefus e iTi faid not unto him , He Ihali not 4.-ii dici butjlfi Will that hetariy till f 1 come, what is that to thee? 20.^ 24 This is t-he difciple which Pfai h tefti^eth of thefe things, and 131 wrote thefe things, and we know i that his teftimony is true. g Afi 2f Andthere are alfb « many 1. 16. other things which lefusdid, the hijol which if they (houJdbe written i. i,J everyone, Ifuppofethar even i Jak the worlditfeltcouldnotcontain 20. thebocksthatfhouldbevvjitten. ^f, JJ k Amen. kA/ after that he through the holy Ghoft had given ^commandements unto the apo- ities , whom he hadchofen . 5 To whom alfo he fhewed himfeif alive /after his pallion , by many mfallible proofs , being ikcii of them fourty days , and fpeaking ot the thin^peitaining to g the kmgdom of God : 4 And being adembledtogether with them, commanded them that they fhould not depatt from Jerufalem, but waitforchc^ pro- mife of the Father , which ,Jaith /jt?, ye have heard of me. 5 For John truly baptized 2 with water , but ye fhallbe bap- tized with the holy Ghoil , not many days hence. 6 When they therefore were come together , they asked of him, fayiiig, Lord, wiltthoui^at this timereftore again the / kmg- dom to Ifra el? 7 Andhefaid unto them , It is not for m you to know the times orchefeafonsj which theFather hath put « in hisown power 8 But yefhall rtceive power, af- ter that the holy Ghoit is come upon you , and yelhall be 0 wit- nsfTes unto mejbothinjerufalem , 6c in alljudea,&: in Samaria ,6c ' untojuttermofipartoftheeaith. 9 And when he had^fpoken thefe thin^Sj while [hey beheldjhe . w^as tukea up, and g' a cloud re- - csived him oat of their light. 10 And while they looked l^ed- fafEIy toward heaven , as he went up, behold , r rwo mecftoodby thexn in white apparel. 1 1 Which aifo (aid , Ye men of Galilee , why ftand ye gazingup into heaven? this fame Jefus, v& is taken up from you / into heaven fhall io t come, in like manner as yehavefeenhimgo into heaven. . 12. Then returnedthey unto Je- rura]em>from the mount, called . Olivet, which is from jerufakia « afabbath day s jouxaey, 13 And when they were come in they went up into an x upper- X Afit room, where abode both leter, 20.8.. and James, andjohn, and Philip Mat,' v and Thomas, Bartholomew, and 10. i5« Matthew , James the fon of Al- pheas, and Simon Zclotes, and Judas the ^rof^er of James. 14 Thefe all^ continued w^ith yLteke one accord in prayer andfuppli- 181. ■ cation, withthe x women, and zMat, Mary the mother of Jefus, and 27. with his brethren. " jf, f6 5 J And in thofe days Peter (food up in the midft of the dif ci- ples , and faid , (the number of names together were about a in a, Mat. hundred and twenty. ) 19. 1 5 Men and brethren, this 51. 92. fcripture muft needs have been and fulfilled, which tiie holy Ghoft by 7. 1 5. the mouth ^ot Da vidfpake before b Pf L concerning Judas , which was 41.9. c guide to them thaaook Jefus. cMat, 17 For he was. d numbered 16.47/ with us, and had otltained part of dMat* this miuiftery. 10.3. 1 8 Now this manpurchafed a AcIj ' field with che reward of iniquity, 8.21. and e failing headlong, hebuifi iCor> alunderin the midft, andallhis 9.27. bowels gaftied out. iMjC» 1 9 And it was known unto all 17. y. the dweliersatTerufalem, inro- zSa^. much asthatfield is called in their 17. 2^, proper tongue, Aceldama, that is toiay. The field of blood. 20 For It is written in the book f Gr. of Pialms, Let hishabitationbe gver^ defolate , and let no. man dwell fep.r$ therein : andhistbUhopricklet dicf*. anothextake. ' Pfilm 2 1 Where Fore o f /thefe men 1 09. 8 i which have companied with us A'Is all the time that the Lord Jefus 2.0. 2?, went in and out among us , i Jdcii^ 22 Beginning from the fbap- 6. 5. tifmofjohn, unto that fame day fM^j, that he was taken up from us , 3.1, muft one be ordained to bt^ wit- g a^£ nefs with us of his refurre:tion. i y. 2 2» 23 Andtheyappointedtwo, Jo- Mar. leph , called^ Bariabas,who was- 6. 5. iirnamedjuftus, and Matthiss, h A^$ 24 And they A prayed; and/aid 15. 2. Thou Lord, which ikno weft the i \Sak hearts of all men, ihew whether 16 7. ofchefe two j^ thou haft chofen. y^Frov 25* That he may take part of 16 r -, this minifteiy and Apoftlefhip : ] 2 "' i from which Judasby /tranlgtef^ 4,1' iionfell , that he mightgoro his rA OTQVyoplace. vv e . »a Am ■■ that whofoeverfhallc* call on the 7 NameoftheLord,lhallbefaved. a 22 Yemenoflfiaeljhearthefe i words , Jefus of Nazareth , ^ a b man approved of God among 2. you, by mil acles, wonders, and figns, which God cdidby him in c -tfjr holy Ghoft given. The ACTS. 'PeUrs i' - .iSa, 26 And they gave forth their 16 But this is that which wa:. 10.20. lots, and the lot ^i fell upon Mat- fpoken by the prophet/* Joel, u Trov. thias , and he was 0 numbred 17 Aiidiiihallcometopafsin 2.: .16. 33. With the eleven apoflles. the lalt days ( faith God) I will If^ i^ Fro. C H A P. II. X pour out of myfpirituponall 8. rjfS. 18. I The holy Ghoft given in the ap- fiefti: & your fons&: your daugh- M .pearaHce of cievefi tons.,iies. ters fhali prophefie , and your n f r zNftm. A Nd whenthe day of ^ Fente- youngmen ihaii fee vifions , and x L t a.8.26. £\coii was fully come, they your old men flTiall dream dreams 4. 'f^ b Zep. were all with one b accord in 18 And on my fervants, and iJjV *• 9- one place. on myhandmaiaens, I will pour - c Mai. 2 And cfuddenly there came a out in thofedays of my fpirit, 3.1. foundfromheiven, asofarufh- andthey (hall prophefie : d Song ing mighty d wind , and it filled 19 And I will ihewjy wonders y • 4,16. ail the houfe where they were in heaven above, and figns in the 2^ fitting. earth beneath : blood , and file , 3 And there appeared unto them and vapour of fmoke. e Ji^s e cloven tongues , like as of ffire , 20 The fun (hall be turned into 1.8. anditfat upon each of them. darknefs , and the moon into ^f y^''' 4 And they were all^ filled with blood, before that z great and no- z 2:3.29. the holy Ghoft , and began to table day of the Lord come. 4 Eph. Ipeak with other tongues , as the 21 And it Ihall come to pafs , D : 4.8. /pirit ^ gave them utterance. ^ - ^ - Mar. s And there were dwelling at Je- :i6. 17. rufalem Je ws. devout men out of ^ h Pfal. i every nation under heaven. tj. 2. 6 Nowwhenthiswasnoifeda- il Pet, broad, the multitude came toge- "k I. ther, and were confounded, be- _„ , ^ caufe that every man heard them the midft of you , as ye youi i k A^i fpeak in his k own language. felves alfo know : 1C.45. 7 And they wereall/ amazed, 23 Him, being delivered by I A£I$ and marvelled, faying one to /^ the determinate counfel, and d 3.10. another, Behold, arenotallthefe fore- knowledge of God, ye have 4 which fpeak , Galileans ? taken, andbywicked hands have 8 And how hear we every man crucifiedandflain: in our own tongue, wherein we 24 WhomGodhathcraifedup, € were born ? having loo fed the pains of death: 9 ParthianS;andMedes&wiEla- becaufe it was not poifible that 1 mites ,& the dwellers in w Mefo- hefhouldbe holdenofit. ^id'Geii, pctamia ,andin [udea,andCap- 2<' For David fpeakethconcer- 10.^2. padocia, inPontusandAfia. ning him, /I forefaw the Lord f n Afis 10 Phrygia >andPamphylia,in always before my face, for he is 217.7. Egypt, and in thepaitsofLybia, on my^ right hand, that Ifliould Tit, about Cyrene and ftrangers of not be moved, i.f. Rome, Jews and profelytes. 26 Therefore did /? my heart cLiike II «Crete^ndArabi2'ns,wedo rejoyce , and my tongue was 1 . 49. hear them fpeak in our tongues glad ; moreover alfo , my flefti jipromife pie, at the hour of prayer, i««^ b£c<;/. ofj holy Ghoft,he hath fhed forth the ninth /?oar. 4.0. Vim this , which ye now fee and hear. 2 And a certain man,c lame from 7*0^^ 5". 34Forpavidisnot^afcendedin- his mothers womb was carried, 20.4. 'eh. to^heavens,buthefaithhimfelf, whomtheyiaiddaily at the gate cjohfi r The Lord faid unto my Lord, of the temple., which is called, *•, ^, Sit thou on my right hand. ^Beautiful, toe ask almsof them and' 35 Until I make thy foes thy that entered into the temple. o. 2, ^. footftool. 3 Who feeing Peter and John djohn 36 Therefore let all the houfe about to go into the temple , as- j6. 22. of Ifrael know afluredly , that ked an alms. e Deu, /God hath made the fame J efus, 4 And Peter faftninghis /eyes ic.4. whom ye have crucified , both upon him , with John , faid , £ ^^, {;4' t Lord and Chrilt. Look on us. 14. g -al. 37 ^ NOV/ when they heard 5 Andhe gave heed unto them, 7. this, they were /i pricked in their ^ expecting to receive fomething g Ep^ 3.iOi heart, and faid unto Peter, and to of them. , the reff of the apoftles. Men and 6 Then Peter faid , Silver and Cof. brethren, what xlhall we do r goldhavel h none, butfuchasi hMat, 7. 3 8 Then Peter faid unto them , have give I thee : fin the Name jo. 9. It. Repent, and be baptized every of JelusChrift of Nazareth, rife i Pet[ 14- one ot you in the Nameof Jefus up and walk. 4. 10. iat. Chrift, for thejy remiflion offins s 7 And he took him by the right i Mar. 23. and ye Jfhall receive the gift of the hand, and lift him up, andibim- 16. 17, ^jal. holy Ghoft. mediately his feet and ancle Mat, 3. 39 For the x prom ife is unto bones received flrength. 7. .22* jl^ev. you,andtoyourchildren,andto 8 And he leaping up, flood {^.Mat, 11. all that are afar off, even as many and walked , and enterel with i5'.28. 46 Andthey i^concixmixig daily of u^^q , imdoi Jacob > UieGod '- m, 14. Nar»e. A Nd as they fpake unto the jfX people, the^priefts, and the a H capiain of the temple and the 6.9. SadJuces came upon theiTi. Am 2 Being ^ grieved that they taught 7. i the people and preached through b N Tet.'r preacheth. The ACTS. The apojiles examine: pP^//. utourtathers hath /» glorified nis forbidden to preach i,i Chnjh 1. 5. Son Jefus , whom ye delivered Lphef. up , and ^ denied him in thepre- 1.2.0. fence otiilate, when he was de- ^ John termined to let him go. i;. ly. 14 But ye denied :he holy One, M^t. andchejuft, anddefir^darmui- 16. 2.1' therer to be granted unto you. __^ __^ ^ ^.. I Mar. I J And killed '. he/Fiince oflifc, Jefus y refuiredion h om y dead. 2. r I j". 7. whom God hath raifethrrom the 3And they claidhandson them, cM H Acls dead, whereof we are witnefles. &puyhem in hold onto the next lo. : * 4. 12. 16 And his Name, t through day: toritwasnoweventid?. J^k: V^ohn faith in hisName,hath made this 4 Howbeit many of them which i^.i ^xi. 2f. man ftrong whom ye fee and heard the w^oid,^ believed j and d a ' t ABi knowiyea , the faith w^hichisby the number of the men was a- '14.9. him , hath given him this nerfect bout e five thoufand. ^ Al Mar. fbundnefsinyprefenceofyouall 5 %. And it came to pafs on 2.4.1 11.22. 17 And now brethren, I wot /the mono.w , that theiirulers , 3/'<« ?u I 7i. that ft thiough ignorance ye did , and elders, andfcribes, 16. 1. 13. it , as didalfoyour rulers. 6 And Annasthehighprieft,and f Re 1 6V. 18 Buahofethmgs\^Godbe- Caiaphas, and John , and Alex- q. i 2.8.- fore 5? had fhewed by the mouth ander andasmanyaswereofthe p,'oi of all his Prophets , that Chiift kindred of the high prieft, were %. \^ (houldfufler, he hath fo fulfilled, g gatheredtogeiherat Jerufa^em. g Pj 32. 19 Kepentyetherefor€,andbe 7 And when they had fet them 2. hii)ie converted, thatyouf fins may be -» , c4 ^blottedout, when the rimes of 'iLAcis ^ refiefnmg fnall come from the 2 7.{. prefence of the Lord. ^hv.ie 2.C And he fhall a fend Jefus tLxS. Chrifl, which before was ptea- \CoL ched unto you. Mat. 12. 30, tbjemidft, they asked , fe By 7, what power, or by what name 7., have ye done th:s ? A /.i 8 Then reter filled with the holy 27.1 Ghofl ifaiduntothe-iijYeruieis Kev of thepeople,and elders ofl frael, 1 7. 9 It we this day be examined h \1 ,14. 2 1 Who m J heaven mufl receive, of the i^ good deed done to the 12. *jQhn untiltheDmes oFi' reftitutionof impotent man by what means A61 [^j ail thirigs, which God hachfpo- he is made whole. 3. i< ^Viorn. ken by the mouth of all his holy 10 Be i: known unto you all, i M I 22 prophets fince the world began, andto the people of Ifrael, that 10. \Lnke ^2. For Mofes truly faid unto by the Mame of Jefus Chrift of k i - I9 12. the fathers, c A prophet fna 1 the Nazareth , whom / ye crucified , 4. r I Tim' LordyourGodraifeup unto you whom God raifedfrom the dead, I At otyour brethren, ^iike unto me; even m by him doth this man 2 3 ^-fc' i Tr. hear that prophet , (hall be e de- ;'• 13 iiroyedfrom among the people. VxD'nt. 24 Yea;&aluh€prophe;srrom iS If. Samuel ,&ihofey' rol low ai-cer, 4Hek as many ss have fpoken , have PS 3 5* likewife foreicid a^ thefe days. 1 Neither is there falvation pfi 0 in any other : for there is none 1 1 5 othername under heaven given nP among men, whereby we muft j i3 be faved. ' 22. ._ ., , i5Nowv/hentheyfawy;>bold 01' ' ilieb IS" Yf: arc the children of the nefsofPererandJohn,&percei- %, 5- ^% "3. "< prophets , an-l of the covenant ved that they were o unlearned Joh "^ 1 Sam which God maae with our fa- & ignorant me n.,theymarve; led, 14 "* 2f ' theis , Taying unto Abraham, & they took knowledgeof them, /io?i iGen A^^ i^ thv / it^M. 94.''. 7 Ani It was about the (pace f ^^ ofthree hours after , wher ' * ro, 25.^2. Cor. ta. (5. hPj af'n I . ^'^The Apfflles irr.prifoned. The ACTS. Gamaliels connj itfa. wite X not knowing what was 21 But when the officeis came, A7'ii» done can:e in. and /found them not inthepri-f t, SAndPetcianfv/ereduntoher. fbn, they returned, and told, Jo Tell me whetheiye fold the land, 23 Saying , The prifon truly c. lijcr, forlbmuch. Andihe laid, /^ Yea, found wefhut with all fafety.and 5.3. for fo much. the keepers ftandmg without be - 9Thenreterfaiduntoher,How foie the doors: but when we had \Gen. is it that ye have /agreed together opened,wefoundnomanwichin t( 3.6. to w tempt the Spirit of y Lord? 2^ Now when the thigh prieft, pri xazCo. Behold, the feetof them which and the captain of the temple, 2 J ic. 9. have buried thy husband are at and the chief prieils heard thefe 11 TiZec. the door and {hall carry thee out. things they doubted of them gj 1.6. 10 Then n fell fhe down j whereunto this Vv^ould grow. 2 oA6is flraightwayathis feet, and yiel- 2j Then came one & told them, i 3.11. ded up the Ghoft: and the young faying,Behold,themenwhomye 2 and men came in , and found her putinprifon, are ftandinginthe h. 4. 30. dead , and carrying her forth, bu- temple , and teaching the people. 4. Mark lied her by her husband. 26 Then went the captain with il< i5. II And great fear came upon the officers, and brought them, 12 17,18. all the church , and upon as many without violence ; for they h fea- i « p John as heard thefe things. redthe people , left they ftiould Jo 12.44. 12 ^ And by 0 the hands of the have been ftoned.) 15 0 2*5'^. apofties weie many figns and 27 And when they had x brought 6, 6.9. wonders wrought among the them , they fet them before the k Liihe people. (And they were all with council : and the high piicft as- 4. one accordin Solomons porch. ked them. ijl 13 Andof the^reft^durftno 28 Saying,Didnot wei^ftraitly 27 15 I Lftke 1.46. man joynhimfelfto them: but command you , that you fhould m %Cor'. the people r magnified them. not teach in this Name ? And be- 4. 14 And /believers were the hold, ye have filled J crufalem E; A(3s with your doctrine, and intend to i. bring /this mans blood upon us. n 29 Then Peter and the other i: apoftlesanfweredandlaid,wVVe A ought to obey God rather then i . men. o 30 The God of our fathers » lai- 2. fed up J efus, whom ye fiew, and p flfai. more added to the Lord , mulii- ^;«q 14 tudesbothof men &r women.) ^5 12. ' lylnfomuchthattheyKbrought t Gal, forth thefick into the ftreets, and ■ laidthemonbeds, and couches, that at the leaft the x fhadow of .^. 34. Peter pairing by, might overlha- uMat, dow fome ot them. ^ , ^ _ ^ 02. 16 There came alfo a mulutude hanged o n a tree. xJohn outof the cities roundabout un- 51 Him hath God 0 exalted with R 14 12 to J erufalem, bringing fick folks, hisrighthand to be^ Pnnfeand a 4. Jiiis and them which were >> vexed Saviour, for to give p repentance q. 10 12 with unclean fpirits : and they toIfrael,andforgivenefsof fins, ic vMat were healed every one. 32 Andwearchis q witnefles vt Jo I * 17 Then^2:highprieft,iofeup, ofthefe things, and fo is alfo the i: Luke and all they that were with him holy Ghoft , whom God hath r. 6 18 (which is the fed of ^ Sadduces) given to them that obey him. 7. z'7^r and were filled with indignation. 3 3 f When they heard that,they fi 101* 18 And laid their hands on the were r cut to the heart, and took 2: qlACIs apofties , and put them in the counfel to flay them. t- 4.3. rf common prifon. ^, ^ ^ . 34 /Then ftood there up one 2: and 16. 19 But the angel of the Lord inthecouncel,aPhar:fee5named u lo by night /? opened y'prifbn doors, t Gamaliel , a doctor of law , had 2. »7* 24.. andbroughtthem£orth,andfaid, in reputation among all the peo- i hilGs* 20 Go, ftandandfpeakinthe pie, and commanded to put the x 12 7 temple to the people , all the apofties forth a little fpace, 8 c Ad's words of this c life. 35 And/aid unto them, Ye men 2 13 46 21 And when they heard that, of Ifrael,takeheedtoyourfelves, 2 dAhs' they fl entered into >' temple early whatyeintendto do as touching / 5li inthemorning,andtaught:but thefe men. i I II i^ the high prieft came, & they that 36 For before thefe days «rofe y l^A 4ohn were with him , & called Jcoun- up Theudas , x boafting himfelf 2 1^ a8 fel together, and allthee fenateof to be fome body , to whom y a 2 ■ "^ - * thechildrenoflfrael,andfentto aumbgi of m^a, about four hun- 1 . -piiibflW have them biought, died 'aeons chofeti* CHAP. dred, joyned themfelves : wfio V, was z flain , and ail , as many as 0. obeyed him , werefcatteied , and brought to nought. 37 After this mmrofeup Ju- ike dasof Galilee, in the days of the 2. a taxing, and drew away much people after him: healfo perifti- ed , and all , even as many as obeyed him , were difperfed. 38 And now I fay unto you , Refrain from thefe men, and let them alone : for if this counfel , tt. or this work be b of men , it will /. come to c nought : 6. 39 But if it be of God, ye can- zt. not d overthrow it , left happly 8. yebefoundeventoe fight againft V, God. 4. 40 And to /him they agreed: V. and when they had calJed the . apoftles,and^ beaten them, they 'z/. commandedthat they fhould not o.- fpcak in the Name of Jefus , and let them go. 41 f And they departed from f i^ prerenceofthe/?councel, rejoy- . cingy they were /counted worthy 1. to fufifer ftiame for his Name. . 42 Anddailyinthe temple, and /. in every houfe they k ceafednot to teach and preach Tefus Chrift. C H A P. VI. ). I The Apofties care for thepoor^and for preaching the word. 1 Dea- cons chqfen. I. A Ndinthofe days, when the h. ^^-\ number of the difciples was 1. ^multiplied, there arofe^ a mur- muring of the Grecians againft 8. the Hebrews, becaufe their wi- dows were negleded in the daily miniftration. ^m. 2 cThen the twelve called the I I multitude of the difciples unto rf. them , andfaid, It is notieafon . that we fhould d leave the word ». of God , and ferve tables. 3 Wherefore , brethren , look e ye out among you feven men o ^/honeft report , full of the holy •r. Ghoft , and w^fdom , whom we may appoint over thisbufinefs. 4 But we will ^ give our fdves contmu.illy to h prayer , and to '. the mmiftery ot the word. 5 And the faying pleafed the ^r, whole multituae : and / they chofeStephen,amanfulloffaith, . andof the holy Ghoft, and i^Phi- ■!s lip, andProchorus, andNicanor , . andTimon , and Parmenas , and '. / Nicolas a piofelyte oF Antioch. 6 Whom they fct befoie the •;. V I. V 1 1. The Uflf^ry of Ifra^i Apofties ; and when they had ^ w prayed, they » laid their hands mA^* on them. 1.24. 7 AndthewordofGodincrea- nNie. fed & the number of the difciples 27.18. multiplied in Jerufalem great- ly , and a great company of the oprieftswereobedientto^ faith, o iTi*. 8 And Stephen full of /> faith 1.13- and power , did great wonders p Oal, and miracles among the people. 5.6. 9 Then there ^ arofe certain p GaL ofthefynagogue, which is called S-^' the fynagogne o^ the rLibQit'incs , q A(^s and Cirenians and Alexandrians, i3-4T» and of them of Cicilia , and of r Ai^s Afia /difputing with Stephen : 22. 28. 10 And they were t not able C A^s torefiftthewifdomandthefpirit I7- i^- bywhichhefpake. t Mat, 11 Then they «fuborned men, 10. 19. which faid , We have heard him u Mat, fpeak blafphemous words a- 26. 59. gainftMofes, and againft God. i2Andtheyxftirredup^people, kA^s andtheelders,& the /bribes^, and 13. 50. came upon him,and caught him , and brought him to the counfel: yPfal, 1 3 And fet up y falfe witneftes , 35- ' !• which (aid, This man ceafeth not z A(^s to fpeak blafphemous words a- 21. ir. gainft this holy place,& the zla w . a Pfal, 14 For we have heard a him 5*6 f . fay, that this ^Jefus of Nazareth b Luis (hall deftroy this place, andftiall i9-43» change c the cuftoms which Mo- cH5'» fromthykinred, andxomeinto cGen, theland which I fhailfhewthee. 12. i. 4 Then i came he out of y I and of Rev. yChaldeanSi&dwekin Charran: iS 4., and from thence, when his father d was dead, he removed him into 41 this land wheiein ye now d w e J ^'JStephendfclareth The A ^^&nt. s And hegavehira e none in- ^'x. f. heiitanceinit,no, not Jo.mMihM / PJatm to fethis foot on:yet hepromifed , lo/. that he would give it to him for a •12. pofTeffion, and to / his feed a-lter f GExi'd. out their youpg children, to the ^i ic» end they iiiight not live k i6. Eccl. I Gen. 42. r. C T S. the hrfiory sf ifra 20 In which c time Mofei was c j born, and was d exceeding fair, 3: and nourifhed up in his fathers d houfe three moneths. i 1 1 And when he was cafl out, Pharaohs daughter e took him c up, and nouri(ti€d him for her i: own fon. 22 And Mofes was/ learned f in all the wifdom of the Egyp^ 4. tians, and was mighty^ in words g andin deeds. 23 And when he wasfull forty years old , it came into his heart to h vifit his brethren , the chil- h dren of Ifrael. s 24 And feeing one of them i fuffer wron^, he defended him, i & avenged him that was oppref- 2* fed , k and fmote the Egyptian : k 2/ For he /ftippofed his brethren 1 would have underftoodjhowthat i God by his hand would deliver them: but they wunderftood not. n 16 And the n next day he fiiev/ed himfelf unto them as they flrove , and would have fet 2 them 0 at one again , faying , Sirs, o p ye are brethren , Why do ye f q wrong one to another ? 27 But he that did his neigh- bour wrong, thruft him away, c faying. Who made thee a ruler, 6 and a iudgeover'ts? r 28 Wilt thou k ill me, r as thou 4 didft the Egyptian yefterday r i 29 Then/fied Mofes at this i faying , and was a flranger in the f land of Madian i where he begat 1 two fons. 30 And when t forty years t were expired, there appeared to 1 him in thewildernefs of mount 2 Sina , « an angel of the Lord in i a flame of iire in a bufti. • 31 When Mofes faw it, he a wondred at the fight: and as he drew near to behold it , the voice of the Lord came unto him , 3 2 Samig, I am the God of thy fathers,fhe v^od of Abraham,and : the God of Ifaac , and the God of j Jacob , Then Mofes trembled , and dui ft: not behold. 53 ThenfaidrheLoid tohim, ATpu: ofFtxhy (hoes from thy feet, fortheplace where thou f^andeft isy holy ground. 34 z I bavefeen, I have fecn theafflidion of mypeoplewhich is in Egypt, and 1 have heard their gioanmg, andam/a comedown to deliver ihem : and now come, < I will iendtheeimoJEgypt. 35 This ■^ hijiory of Ifra^f. CHAP. Via: Stephen fimed. 56 He brought them out, after that he had rtiewed d wonders and figns in the land of Egypt, and in thered-fea,andinthe wiJ- dcrne/s forty years. 35- This MofcS, whom they b dwelleth not in tempJes made b A^s '. b refufed/ayingjWhomade thee with hands, as faith the prophet. 17 ■ ^4. arulerandajucige? thefamed^d 49 c Heaven is my throne,and c Ifai^ Godfendtobearuler,anda de- eai this my fooiftool: what houfe 66.1, liverer,c by the hands of the angel will ye build me, faith the Lord ? v^ appeared to him in ihebufh. or wjiat is tlie place of my reft ? so Hath not my hand <3? made d Gen, all thefe things? i. i. 5-1 ^yeftif-nccked,and/un- e Ex9^ circumcifedinheartandeais, ve ?^. 5. do always^ refift the holy Gholt: i Dent, 37 This is that Mofesjwhichfaid as y our fathers did, /o do ye. 10. 16. untoythildrenof Iftael,^ Apro- sr Which of the prophets have g E^h, phetrtiall y Lord your God raife not your fathers perfecutedr And 4. ^o. up unto you of your brethren, they have h flain them, which YiMat, like unto me:/ him (hall ye hear, flievved before of the coming of 15. 54, ,. 38 Thisishe^ wasinthe^ church the / juft One, of whom ye have i I^'ai. .in the wilderne^,with^ angel, \^ been now the betrayers and mui- SZ* ^^« fpake to him in J mount Sina, & therers ■ '* 53 Who have received the law bythedifpofitionof i^angels,and k Gal, have not keptit. 39. 54 When they heard thefe things , they were / cut to the 1 ASii heart , and they gnafhed on him y. 3 3. with their teeth . m Heh, 5- f But he being w full of the 17. f. with our fathers: who received J h lively oracles to give unto us. 39 To whom our fathers i would not obey , butthruft him from them, and ;^ in their hearts turiied back again into Egypt. 40 Sayingunto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Mofes, whivhbrought usout holy Ghoft, looked up ftedfaftly 2 Chro. ofchelandof Egypt>wewotnot into heaveri^ and faw the glory of 20.12. whatisbecomeot him. ^ . . - ^ « 4 1 And they m-ide m a calf in thofe days , and offered facrifice untotheidol, and n reioycedin the works of their own hands. 41 Then God oturned,and gave God, and Jefus ftanding on the nMit» right hand of God. 3. 16. 56 Andfaid,Beho}d,Ifeethehea- o E^h, vens w opened,& theSon of 0 man i . 20. ftanding on f right hand of God, p Mat, , , ^, 5-7 Then they cried out with a 26. 6/, pthemuptoworfhiprhe^hoftof loud voice, and p ftopped their q Lev, heaven, as it is written in J book ears ; and ran upon him with one 24.. 1 4- of the r prophets , O vehoufeof accord. iDtnc. Ifrael,haveyeofTered/tomeilain 58 And^ caft himout of the 17.7. beafts, andfacrificesbvthefpace city, and ftoned him: and the { A6it ^ of forty years in the wildeinefs ? r witnefles laid down their clo- 22. 20. ^! 43 yea,yetook up the tabernacle thes at a young mans feet: whofe tHdr, ^ off Moloch, and the ftar of your name was J Saul: it-97. 59 And they/ floned Stephen, z Chro, calling upon God , and faying, 24.21. Lord Jefiis, receive my ipirit. u.Mai, 60 And he kneeled down, and 5.44. cried with a loud voice. Lord, Luke «lay not this fin to their charge. 23.34, And when he had iaid this, he x i TTj. godRemphanjfigures^A'ye made, ? to v/orfhipthera : and I will car- ry you away n beyond Babylori. 44 Our fathers had the x taber- nacle of wirnefs in the wilder- nefs. as he had appointed : fpeak- ing unto Mofes , that he (hould make it according to the fafhion x fell aflcep. ,ihat hehadfeen: 45" Which alfo our fathers that came after , brought in with y Je- fus into the pofleili-^n of the Gen- tiles, whom Goddtave out before the face of our fathers, unto the ^days ot David, 46 Who found 2: favour before 4.13 ana C H A P. VI IL I The chnych planted in Samaria by Philip^ 14 confirmed by Peter iJoL, Nd Saul was a confenting . _^ unto his death. And at that time there was a great perfecu- _ tion aeainft the church which ...^. od , anddefiredtofind a taber- was-at jerufalem , and they were h 'K.4, nacle for the God of Jacob. all b fcattered abroad throughout PhiU 47 But <» Solomon built him the regions of Judea, andSama- 1.12, an houfe A lia, except the Apo/tles. R^m, 48 Howbcit, the moft High 2 And devout men carried 8. 2^ / % Stephen '^>^3 a John 16. z, I Tim, I. 13. Simon tkefonerer, "Yhe A Stephen /o his btmal ^ and made tGen. c great lamentation over him. JO. 10. 3 As for Saul,*hemadeyn thy i^^li to this chariot : 30 AndPhJlipwian thitherto him, and heard him readthe pro- phet Efaias, and faid, Undcfftan- deft thou what thou readeil : 31 And he laid; « How can I,ex- cept fome man fhouldguideme? and he 0 defired Philip that he j^vould come up, & fitwith him. 32 The place of the /cripiure which he read, was this.p Ke was Icdasalheeptothe ftaughter,and like a lamb dumb before his ftiea- rer , fo opened he not his mouth : 3 3 In his ^humiliation his judge- ment was taken away : and who ftiaildeclare his generation ? foi his life is taken from the earth. 34 AndlheEuuuchanfwered Pliilip,, if converted, C H A P. IX. and baptized. Philip , and faid, I pray thee, r of 7 And the men which journeyed whom fpeakeththeprophet this? withhim,ftood^rpeechlers,/hea- k AUs of himfelfjoroffomeotherman? ring a voice, but feeing no man. 16. 14. 3 f Then Philip opened his 8 And Saul aiofe from the 1 A6ii mouth, and be^an at the fame earth, and when his eyes were 22. 9. fcripture , and / preached unto opened, he faw no man; but him Jefus. they led him by the hand, and 36 And as they fweilt on their m brought him into Damafcus. rmKi way, they came unio a certain 9 And he was n three days 6. 19. water : and the Eunuch faid, See, without fight, and neither did eat Job here is water , what doih hinder nor drink- 5*- 1 3. , me to be baptized ?«' 10 And there was a certain dif- Dent* 37 AndPhilip faid , If « thou ciple at Damafcus, named 0 Ana- 23. f. beiieveft with all thine heart, nias: andtohimfaidtheLordin n^Cot, thou mayeft. And x he anfwered a vifion , Ananias , And he faid , i i. 2 . and faid , I believe that Jefus Behold, I am here^ Lord. o A6is Chrift istheSonofGod. 11 And the Lord faid unto 22.12, 38 And he commanded the him, Ari(e,andgointothefl:reet, Nitm» chariot to ftand ftill : and they which is called Straight, and en- 12. 6. ,._)' went down both into the wa- quire in the houfe oF Judas, for p Jer, ter , both Philip and the Eunuch, one called Saul of Tarfus : for be- 31. 9. and he baptized him. hold , 0 he prayeth , Pfalm 39 And when they were come 12 And hath ^ feen in a vifion 32.6. up out of the water ,the z, fpirit of a man, named Ananias , coming q jpfal, the Lord caui^ht away Philip, that in, and putting his hand on him , jo. 15*, the Eunuch faw him no more :& that he might receive his fight. Dan, he went on his way a rejoycing. 13 Then Ananias anAvered, 9. 20. 40 But Philip was found at Lord , I have heard by many of r A£is b Azotus: and pafliag thorow , this m3n,howr much evil he hath 0. 3. hepreached c in all thecities , till done to thy faints at Jerufalein. f v. 2. ,hecametoCefurea. 14 And herehe hath/autno- fi.vo^. CHAP. IX. lityfromthechiefpneftsjtobind 4. 10. I Saul U converted as he went to all that t call on thy Name. r Ronts Damafciis : iS Heis baptized by 15- But the Lord (aid untohim, 10. 14. Ananias. Go thy way : for he is « a cho fen u 2 Ti, ANd^ Saul yet breathing out vefTel unto me, to bear my Name 2.20. threatnings , and flaughter before the a: Gentiles, and kings, Rotn* agamft the difciples of the Lord, aad thechildrenof Ifrael. 9. 23* went unto the highprieft, 16 For I will y fhewhimhow x Rom, . 2 And dcfired of him /» letters great things he niuft fuffer for ij-.i^, to Damafcus to the fynagogues , my Names fake. 1 9. that if he found any of this way, 1 7 And Ananias went his way, y John w hether they were men or wo- & entered into J houfe,6c putting 1 6. i . mcn,he might bring them bound his hands on him , faid , Brother, z A6fi ' untojerufalem. Saul , the Lord ( even Jefus that 22. 17, 3 And c as he journeyed, he 2: appeared unto thee in the way i Cor. f came near Damafcus : and fud- as thou c^meft) hath feht me,that i y. 8, denly there (hined round about thou mishteft receive thy fight, a 2 Cor. him ^ a light from heaven. and be filled with the holy Ghoft. 3.14, 4 And he fell to the earth, and 18 Andim^mediatelytheredtfell Phil, heard a voice, fayingunto him, from his eyes as it had been fcales, 3. 4,9, Saul, Saul, Why perfecuteft thou and he received fight forthwith, b i 7i. e me ? and arofe, and was baptized. y. 23. 5 Andhefaidjf Whoartthou, 19 And when he had ^received Co/. 2. Lord ? And the Lord faid, I am meat,hewasftrengthened. Then 19. Jefus whom thouperfecuteft; it wasSaulcertain days with thedifc vers. is hard for thee g to kick againft ciples which were at Damafcus. 4. f . the pricks. 20 And ftraight way he c prea- GaL 6 And he trembling and alio- ched Chrift in the fynagogues, 1.13, niflied faid, Lord,i what wilt thou that he istheSonofGod. dMa have me to do ? And the Lord 21 But all that heard him were 1 3. y faid untohim, Ari/e, and go into amazed, and (aid. Is not d this he 5-5! the city , and it fhall be toldthce that deftroyedthem,vyhighcalled ^^ wiiatthoumuftdo. on this Name ua Jerufalem, -^ ' ) ..Tha. Mat, / l.neM ctfYeu. The A ?/ / came hither for that intent, that }£t^ he might bring them bound unto the chief pricits? tMat, 22 But Saul eincrcafed the more 13, II. in ftrengthjind/ confounded the f A[fs Jews which dwelt at Damafcus , 18.28. proving that this is very Chrif t. Tu. I. 25 And after that many days II. were fulfilled, the Jews took counfel to kill him. g I Cor. 24 But their^ laying await was II. 92. known ofSaukand they watched Job f. the gates day & night to kill him. 1^. 2j Then the difciples took him h^ofh, by night , and let him down h by ±. 1 5". the w^all in a basket. Mac. 26 And when Saul was come 10.23. tojeruialem, heafiayed tojoyn himfelf tothedifciples: bat they i V. 1. \yere all i afraid of him , and be- Mat. lieved not that he was a difciple. 10.17. 27 ButBarnabastookhim,and Ffa!m broug ht him k to the Apoflles , & XI 2. 5. declaied unto them how he had k Jam. fcen the Lord in the way,and that 1. 18. hehadrpokcnto him, ar.dhow and he had preached / boldly at Da- 2., 9. mafcusintheNamcof Jefus. 1 Ai^s 28 And he was with them ^4. 13. in coming in, and going out at lEphef. Jerufalem. ,19. 29 And hefpakeboldlyinthe iGa/. Name of the Lord Jefus, and |:^, 18. difputedagainft the Grecians :but |^> Rom. they went about n to flay him. b^. If. 30 Which when the 0 brethren vEjiher knew, they brought him down ^3. 6. to Cefarea , and fent him forth L^ E^A^.toTarfus. ^4 6.' 31 Then had the churches f reft ^^s throughout all Judea, & Galilee, ^o. 32. and Sam.aria, and were edified , ViP^t, and walking in the fear of the ' a. 17. Lord , and in the comfort of the p Rev. holy Ghoft , were multiplied. 18.2. 32 Andit came 10 pafs , as Pe- Pfzlm ter paflTed 9 throughout all quar- iij. 3. ters, he came down alfo to the q V. 3 1, faints which dwelt atLydda. Gal. 3 3 And there he found a cer- a.7,9. tain man, named Aneas, which t Aas ^ had kept his bed r eight years , 3. 2. and was fick of the pa.fie. Mat, 34 And Peter faid unto him , c, 20. i5.neas , / Jefus Chii/l makcth tA3i theewhoie: arife andmakethy q'. 6. bed. And he arofc immediately. 35" A nd all r hat dwelt atLydda, t Ifai. and*Saion,fawhim,and»turn- 5f.2. cdtotheLord. ujofm 96 Kowtherewasatx Joppa 12. 32. a certain dirtiple,naroedTabitha, X 75w<* which by interpretation is calkd_ Dorcas ; tbis woman w as full ot He C T S. Th<^ "vijtwi i>fComJM • good works and alms-dccGs yl which (he did. 5 1. 37 And it cam.e to pafs in Ad thofe days, that fhe was fick , 10. and died: whom when they had X. wafhed , they laid her in an up- z i per chamber. i j-. 38 And forafmuch as Lydda ni wasnightoJoppa,andthedifci- 9.1 pies had heard that Peter was there , they a fent unto him two a j men, defiring him that "he would not delay to come to them. 39 Then Peter arofe, and went i] with them : when he was come, they brought him into the upper b chamber : and all the widows g. flood by him , b weeping , and 1 3 (hewing the coats and c garments 4. which Dorcas made , while (he c / was with them. 10 40 But Peter d put them all an forth, and kneeled down, and 21 e prayed , and turning himtotl.e d, body, faid , Tabitha, arife. Ar.d g\ (he opened her eyes : and when c' (he fa w Peter , (he fat up. 41 And he gave her his hand , and litt her up : and when he had a* called the /faints and widows, fj prefented her alive. 42 And it was known through- j_j out alljoppa, and many believed ^, in the Lord. 2 43 And it came to pafs, that he tarried many days in Joppa,w^th ^j one Simon g a tanner. .( C H A P. X. ^ 5" Corneliui fendethfor Pt ter. i t Pe- tp^s vifim. ^S He preacheth. THerc was a certain man in a Cefarea, called Cornelius, g a centurion of the band , called t, the Italian band. i 2 A devout man, and one that j feared God with b all his houfe, 2. which gave much alms to the c p€Opl€;&cprayedtoGodcalway; ^ 3 He faw in a vifion evidently, about d the ninth hour off day,an angel of God coming in to him , and faying unto him , Cornelius. 4 And when he looked on him, he was afraid, and faid. What is it, Lord J And he faid unto him, Thy prayers and thinealms are coaie . up tor e a memorial before God. 1 5 And now / fend men to g Joppa, and call for Simon,whofe j iirname is Peter. J 6 He lodgeth with one Simon ;i a tanner, whofe houfe is by the i fea (ide : he (hall £ tell thee what l thou oughtei^ to do. 7 An. fciLi.^..--^ m .. ., fMdeth for Peter. C H A 7 And when f angel \v- fpake un- to Cornelius was cleparced,he cal- led two of his houfhold fervants, tznd h a devout fouldierof them that waited on him continually. 8 And when he had declared all thele things unto them,he fent theratojoppa. 9 On the morrow as they went on their journey , and dr€w nigh unto the city,Peter went up upon i thehouretoptopiay,abouithe k fixthhour. 10 And he became very hun- gry , and would have eaten : but while they made ready,he fell in- to / a trance. 1 1 And f aw p heaven opened, and a certain vefiel defcending unto him , as it had been a great ftieet , knit at the q four corners, and let down to the earth. 1 2 Wherein were r all manner of four footed beafts of the earth, and Wilde beafts , and creeping things, and fowls of the air. 13 And there came a voice to him , Rife , Peter , kill and eat. 14 But Peter raid,/Notfb,Lord: for 1 have never eaten any thing that is t common or unclean. 15 And the voice fpake unto him again the iccond time, « What" God hath cleanfed, that call not thou common. 16 This was done thrice : and the veflel was received up again into heaven. 1 7 Now whilePeter doubted in himfelf whatthisvifionv?^ he had feen,fliouldmean:behold,J'men which werefentfrom Cornelius, had made enquiry for Simons houfe, and flood before the gate. 18 And calicd,and asked, whe- ther Simon, which was firnamed Peter , were lodged there. 1 9 While Peter x thought on the vifion , the ? fpirit faid unto him,Behold,threemenreek thee. 20 Arife therefore , and cm thee down , and go with tht:m , s: doubting nothing 3 ford; I have icnt them. r \ b Then Peter went down to the men w were fent unto him from Corneliusiand faidjBehold, I am he whomyefcek: what is the caufc wherefore ye are come? 2 2 A nd t h ey fa id, Cornelia s the centurion, a juft m3n,6c one that feareth God,and c ot good repor-t am<)r.g all the nation of thejews, Wris wainedfiom God by an holy p. X. He preacheth to him» angel , to fend for thee into his houfe,& to hear words ^ of thee, d v. 5*. 2 3 Then called he them in , 2 Cor. e and lodged them : and on the 5*. 20. morrow Peter went away with e Hcb, them , and certain brethren from 1 3. 2. Joppa accompanied him. 24 And the morrow afterthey entredintoGefarea: and Corne- lius waited for them , and had /calJedtogetherhiskinfmenand f i Car, near friends. 13 4. 2 J And as Peter was coming in, Mat^ Cornelius methim,& fell down 9,10. athisfeet,and^worfhippedhim. John 16 ButPetertookhimup,fay- 4.29. ing , Stand up , I my felf alfo am g Rev. h a man. . 22.9. . 27 And as he talked with him, h A&s he went in,and foundmany that 14. 1 5", w ere come together. Pfalm 28 And he faid unto them , Ye 1 1 j. 1, know how that it is an unlawful thing for i a man that is a Jew,to i Jtyhn keep company,or come untoflonc 4. 9. of it' another nation :but God hath 2Ctr. (hewed me that I fhould not call 6. 14. any man common or unclean. John 29 Therefore camel unto you 18.28. without gain-iaying, / affbon as I k E^h, was fent fori I ask therefore for 2. 12. whatintentyehavefentforme. l pfai. 30 And Cornelius faid, Four 119. days ago I was m fafting until this 60. hour , and at the nmth hour I Galat» prayed in my houfe , and behold, i . 1 6. n man flood before me in bright mMat clothing. 6. r6.^ 31 And (aid, Cornelius, thy nDan» prayer is heard , and thine alms 9. 20. are had in remembrance in the light of God. 32 Send therefore to Joppa , and call hither Simon ,whoie flr- name is Peter , he is lodged in the o j^ijfs houfe of one Simon a tanner, by 22. 22. the fea fide , who when he co- Mat, meth,£hallfpeak unto thee. 13. fr. 33 Immediatelythereforelfent p GaL to thee, and thou haft well done f. 6, that thou art come. Now the re- Col. 3. fore are we all here prefentbefore i r. God, to hear 0 allthings that are q Pfal, commanded thee of God. 1 f . 2. 34 Then Peter opened hismruth, Roy>j, and raid,Of a truth I perceive that 14. 17, Godis pnorefpedterof perlbns; r Eph, 95- But in every nation, he that 2.14, feareth him, and ^workethrigh- Luke fceoufnefs, is accepted with him. 2. 14. 36 The word which God fent f Phii. u;^tothechildrenof iGaeLprea- 2.8. ' chin?, peace r by JefusChrifl, (he Plain is / Loxd of all. j 4f. I*. 37 That uaccfifed. The A C 57 That word fllay) you know, which was publi/hed throughout all J udea,& r began from Galilee, after ybaptiim\i' John preached. 38 How God « anointed Jefus of Nazareth with the holy Ghoft, and with power, who went about doing good, and healing all that wereopprefledofthedevii^ for X God was with him. 39 And we arejK witnefles of all thingsvv^hedid , bothintheland of Jjews,&inJerulaIem,whom they flew , and hanged on a tree : 40 Hira z. Godraifed up y third day, and {hewed him openly. 41 Not to all the people , but untowitnefTcs, ^ chofen before of God, even to us, who did eat and drmk with him after herofe from the dead. 42 And he commanded us to preach unto the people , and to teftifie that it is he which was or- dained of God to be the b judge ofquick and dead. 43 Tohim give allthe prophets witnefs, that t hrough c his N a me , whofoever believethinhimfhall receive remifli on of fins. 44 d WhilePeter y et fpake thefe words, the holy Ghoft fell on all them which heardtheword. 4f And ihey of J e circumcifion whicWjelieved, were aflonifhed, as manyas came with Peter, f be- caufej on the Gentiles alfo was poured out f gift of f holy Qhoft. 46 For they heard them rpeak with ^tongues, and^magnifie God , Then anfwered Peier , 47 Can any man forbid water, that thefe fhould not be baptized, which have received the holy Ghoft,as well as we ? 48 Andhe/commandedthem to be baptized k in the name of the Lord. Then prayed they him / to tany certain days. CHAP. XI. I Peter accnfed for going in to the . Gentiles, ^ Maksth his defence. ANd the apoftlesand brethren that were in Judea , heard . that the Gentiles had alfo ^lecei- vedthe word of God. 2 And when Peter was come uptojerufalem , they that were . of /'the circumcifion c contended . with him. 3 Saying , d thou wcnteftin to men uncircumcifed , and didft eat with them. Bftt Pctei e rcheailed y matcer T S. TheGvj^i.fprel tromy beginning , & expounded it by order untothem , facing, T I was in the city of Joppa /praying, and in a trance I faw at A vifion, A certain vefleldefcend, 10. as it had been a great fheet , let g P down from heaven by four cor- • i " ners , and it came even to me. 6 Uponthe which, when l^had , faitned mine eyes, Iconfidered, joi and faw four-footed beaiisof-the i J earth, and wilde beafl, and creep- 1 1 ing things , and fowls of the air. D< 7 And I heard A a voice faying 14 unto me, Arife, Peter, flay and k . eat. I j-. 8 But I faid, Not fo. Lord : for Ep nothing ; common or unclean 2. hath at any time entered into my 1 ' mouth. 21 9 But the voice anfwered me again from heaven , What God hath k cleanfed, that call not thou common. 10 And this was done / three times : and all were drawn up a- gaininto heaven. 11 And behold, immediately there were three men already ^, dome unto f houfe whei el was , 1! wjfentfromCefareaunto me. 1 2 And the fpirit n bade me go with them , nothing doubting. Moreover, thefe fix brethren i 0 accompanied me , and we en- tered into the mans houfe: 13 Andhefliewedus how he aj hadfeen/>anangelin his houfe, 2 which itood ana faid unto them, f. Sendmen to Joppa, andcallfor 2. Simon, whofefiinameisPecer : J 14 Who fliall tell thee words, i, whereby ^ thou and all thy houfe (hallbe faved. 15- Andaslbegantofpeakjthe j^ holyGhoftfellonthera, r as on i us at the beginning. u 16 Then /remembred I the < word of the Lord, how that he j faid, John indeedbaptized with iwg.:er s but ye ftiall be baptized Wich the holy Ghofl. 1 7 Forafmuch then t as God i gave them the like gift as he did lintous, who believed on tre LordJefusChrift : Whatws. that I u could withftand God ? 18 When they heard thcii thingstheyheldxtheirpeace, " glorifiedGod, faying, Then hi God alfo to the Gentiles grantel y repentance unto life. 19 Now they wliich wer< ^ fcaueied abioac mmtm^ and Cyprus , and Antioch ; preaching the word to none, but unto the Jews onely. 20 And forne of them >verc men ot a Cyprus and Cyreue , which when they were come to ■ Antioch, fpakeuntotheGrecians, preaching b the Lord Jefus.- 21 And thee hand or J Lord was with them: & a great number be- ■ lieved,and turned unto the Lord. ^.Gofpelufpread. ^ CHAP. XII: feterimpifn. perfecutionthatarofe aboutSte- 4 And when hehadapprehcn-d ^^^ v phen, travelled as far as Phenice, 'dedhim, he put hnn mprifon, ]^iQ: • -- --• *-----' andddiveredhim to ?i. k prophetsfromjerufalemunto throughoneftreet.andforthwith 4-17. Antioch. the ai;gel departed from him. Pfaim 28 And there fiood upoyne of 11 a ndwhei) Peter was come 34.19. them , nam-ed/ Agabus , and fig- to himfeife,hcfaid,Now Iknow 34. 19. nified by the fpirit, that there of afurety, that ^ the Lord hath iSam, fhould be great dearth thoughout fent his' angel and hath delivered 17. 7. aailt«heworld:whichcamctopaf5 • me out ofthe hand of Herod, and n TkiL K in the days of Claud' us Cefar. from all the expectation of the 4. 3- 19 Then the difcipks.c very man. people of the Jews. Lnle according to his ablity , determi- 12 And when he had confide- 8. 2, 5. nedto fend m relief unto the brc- ted the thing , he came to t houfe and threnwhichdweltinjudea. of«MaryyrriotherofJohn,whof€ ic. 38. 30 Which alfo they did, and firname wasMark,whereomany ox>. jr.. wfentittothc?2elders,by the hands weregatheredtogifther, praying IJai. of Barnabas and Saul. 13 And as Peter knocked atthe 5 f. 24, C PI A P. XIL door oj the gate, a damfelcame Di?». iH^cdperfecntes theCkriJiians. p to hearken, named Rhoda. 9.20. y. ^TOwaboutthattimc,Herod 14 And when Ihe knew Peters pA/^f. {.. i_\| the a king ftretched forth voice, ftie opened not theg^ne for ro. i5. A^ hands to vex certain of the gladncfs,butranin,andtoldhow P/^/^w church. Peter ftoedbeforethegate. 112. y, e 2 And he b killed James the ij And they faid unto her, Qv.-f, A brother of John with tnefword. Thouart^mad.Butrticcondant- L/^.^' 3 Andbecaufehefawitcplea- ly affirmed that it was even fo. 2^. fed the Jews ., he proceeded fui-* The a f aid they, It is r his an^eh r /./ thcr , u>. take Peter alfo. (Then 16 ButFetercontimiedkhock- rS were y days of unleavened br€^d) jng; and when they had opened PL^ *' 16. i. and 19. 12.13. Xx ib^ j^ ' '■''tverei. The A ^ ti djor,and{awMm,thc7weic aftoniflied. 1 7 But he beckening unto them with the handto hold theii peace, declared unto them how fv.ii. /theLoxdhadbroughthimontof P>/m theprifon. Andhefaid,Gofhew loi. thefc things unto* James, and to 2.0,21. the brethren. And he departed, t V. I. and \ventinto« another place. Mar. 1 8 Now alTobnasit was day , 1 f. 40. there was no fmall ftir among: J \xMit. fouldiers,\i^ was become of Peter. 10.23. 19 And wljLCn Herod had 19. ^ fought for him, and found him liai. not , he examined the keepers , .10. and commanded that they (hould Tim. be put to death. And he went 13. down from Judea to Cefarca, and there abode. trt^v, 20 And Herod was y highly di- 5- 14. fpleafed with them of Tyre and md Sidon: bur they came with x. one 19.10. accord tohim, and having made z£,«A'^ Blaflus the kings chamberlain 14.32. thcirfriend, defired peace ; be- caufe their countrey was nouri- (hed by the kings countrey. 2 1 And upon a fet-day, 'Herod a Pro v. arayed in ^ royal apparel, fate up- Ti. 2. onhisthronc,andmadeanoraci- 2nd on unto them. 1^.18. 22 Andthepcoplegaveafhout, b Kev. faying, It is the ^ voice of a god, 13.4. and not of a man. Vlalm 23 And ^immediately thean- 62 9. gel of the Lord fmote him , be- c Van. eaufe he gave not God the glory : 4.51. and he was eaten of worms, and gaveuptheghoft. d fnv. 24 But the word of God d grew 192- and multiplied. ^Adi 25 And Barnabas and Saul ^re- 11.30. turned from Jeru/alem, when * they had fulfilled their miniftery, and took with them John, whole firnamc was Mark. CHAP. XIII. Panland'Barnabasfe/U to the Gen- a iCer. ^^'i;*- IX. I. IVT ^^ thtre were m the Ep'he'f, JLN church that was at Antioch, A J I, certain .J prophets , and teachers: h Row. as Barnabas,and Simeon that was 16.11! called Niger, and* Lucius of Cy- c kom. lene, andManaen, which had 6. 23. beencbrpught up with Herod the ^■■i/ ' tetrarch, and Saul, .jrj ± dAs they miniflcred to the W* Lord ; and fafted ,the holy Ghoft '44, ia:d , Separate me Barnabas and d Saul for the T^ork whercumol ^' have called them. 3 And wTicn they had e fafted C T S. Eiyma* thefircere and prayed, and laid their hands on them , they fent them away. 4 So they being /fent forth by f^ the holy Ghoii , departed unto 9- 3 Sekucia, and from chencc they ^<^ fayledto Cyprus. 10. 5 And when they were at Sal- mis, they preached the word of God in thc^ fynagogues of the g-^ Jews: andtheyhadalfojohnto lo- their minifter. 3*- 6 And when they had gone A^ throughtheifleuntoFaphos,they f- 2 found a certain ^forcerer , aialfc h R prophet, a Jew, whofe name i7-3 wasBar-jefus: -^^ 7 Which was with the deputy 8. 9 of the countrey, SergiusPaulus, a i 7 prudent man: who called for 3-8. Barnabas and Saul , andidelired i li to heat the word of God. »• * 8 ButElymastheforcerer (for Pr» fo is his name by interpretation ) 2. a. withftoodi^ them, feeking to turn k x aw^aythedcputyfrom the faith. 3-8 9 Then Saul ( who alfo is called Exi Paul) filled withthe holy Ghoft, 7» * fet his eyes on him. 10 AndfaidjO fullofall^ubtil- ty,^andallmi^chief,thou/childc 1 ^i ofydeviI,thou enemy of all righ- 3-7 teoufnefs, wiltthounocceafeto J oh pervert the right ways of J Lordi^ 8.4 ri Andnow,behoId,wthehand mi oftheLordisuponthee,andthou 6.1 fhaltbe blind, not feeing the fun for a feafon. And immediately \ there fell on him n amift and a n j darknefsj&hewentaboutfeek- J. J ing fometoleadhimby^hand. 1 2 Then the deputy,when he faw vi? was done , obelieved , beinga- o J. ftoni fhed at ^ do ftrine off Lord. 9- 3 i 3 Now when Paul and his company loofed from Paphos , they came to PergainPamphylia: andjohnpdepartingfromthem, P - leturnedtojerufalem. li. 14 But when they departed ftom Perga, they came to Antioch in Pifidia, and went into the ^fy- q t nagogue on the fabbath-day , and i Ci fat down. 9- ' I s And after the readingof the 2. T law andthe prophets, the /rulers 4- • ofthefynagoguefentuntothem , 1 A faying, Ye men and brethren,if ye y. 1 have any word of exhortation i C for the people, fay on. 14 16 Then Paul fleod up , and 31. beckenmg with his hand , faid , Men of Ifrael, andyc that fear m God, give audience. 141 J 7 The God of m tkls people 19.1 oL2m Patelsfemton CHAP. Gen.oi Ifrael wchofc ourfathers , and exalted the people , when they A dwelt as ilrangers in the land of 1 13. Egypt? and with an high arm brought he them out of it. 1 8 And about the time of forty Nh, years fufFered he their 0 manners , It. in the wildernefs. ^h, 19 And when he had deftroy- 8,9. ed feven p nations in the land ot Pett, Canaan, ^ he divided their land to r. them by lot: fa(h, 20 And after that he gave anto .1. them r judges, about the fpacc htd^ f of four hundred and fifty years, ?. until Samuel the prophet. K^n, 21 And afterward they fdefi- I. red a king, and God gave unto Sa, them Saul, the fon of Cis, aman of the tribe of Benjamin , by the f. fpace of « forty years. ,11. 22 And when he had ;eremo- Sa, vedhim, he raifedup unto them , I . David to be their king , to whom Sa, alfb he gave teftimony, and faid , . 28, 1 have found David the ion of Sa. Jefle , a man after mine own . 1 3. heart , \^ fhali fulfil all my will. ilm 23 OfthismanszfeedhadGod, 20. according to his promife , raifed ow.untolfrael a Saviour, Jefus : 24 When John had firil prea- '^aitt. ched a before his coming, the 2. baptifme of repentance to allthe r/^^ people of Iftael. ?,6. 25 And as John fulfilled his \ohH cour/e, hefaid,^ whom think y-c :o. that I am Mam not he. But be- hold,.there cometh one after me, whofe Ihoes of his feet I am not om. worthy to loofe. 16 Menandbrethrcn,children of the flock of Abraham, and whofbever among you feareth God , to you is the word of this falvation(ent. 27 For they that dwell at Jeru- falem , andtheirrulers , becaufe f^s they^ knew him not, nor yet the 7. f«^, work in your days-a work which i. f. you fhall x. in no v/ife believe, y Pro. though a man declare it unto you r. ;o. 42 And when the Jews were zMat, goneoutofthefynagogue, ^thc 13.14. Gentiles befought that thefeav. 33. words might be preached to them Ifai. the nextl^bbath. ff' 10. 43 Now when the congregation bjam. was broken up,many of the Jews 1. 19; andreligiousprofclytes,/? follow- c Tit, ed Paul andBarnabas ', who Ipea- 1. 1 1 , kingtothem,perfwadedthemto Rom. continue in thee grace of God. ro. 3. 44 And the next fabbath-day d Johjt camealmoftthe ^ whole city to- 4.28. gether , to hear the word of God. c i Tfc. 45'ButwhenthefJewsfawthe 2.14. multitudes,they were filled with Mat. envy,&fpakeagainftthofc things 23.^ ^o which were fpoken by Paul ,/con- f Am tradidting and blafpheming. 6. 9. 46 Then Paul and Barnabas g^"" ^ waxcdbold, andfaid, It was nc- 8/6. Is 5. If. ,29. cod, M2.. IH^. y»?j/ rf«! ft) hath the Loidcom- I f. inanded us , faying , 1 have / Cet thee to beaiightofthe Gentiles, thac thou ftiouldeftbeforfaiva- tion unto the ends or the ca:th. i 43 And when the Gentiles heard this, they weie glad , and w glorified the word of iheLord : pn ho. aiidss many as were » ordained .15-. to eternaJiife, believed. 49 And the 0 word oFthe Lord waspublilhed throughout allthc region. 50 But the Je^vs flsrred up p the devout and nonourable wo- men , and the chief men of the -t^cls city, and raifed -peifecution a- E 20. gamll Paul and Barnabas , and cx- %[at. pvlledihem out of their coafis. ,6. 14 y I But they q ihook offthe duf! l-^cis of their teei'againfi them , and |4;6, came unto r Iconium. la. ji And the difciples were filled f.Jr/7, Withy joy, 6c with thcholyGhofl. C H A P. XIV. I Paul and 'Bjrnatas Are ferft- cuted fn.m Iconiitm. i\d it came to pafs inlconi- ._Lum , that they went both 'J Ac7i togecherinroihefynagogueofthe Jcvvs , and fo fpake , that a great muitimdeboth ofthejews, and alfo of the Greeks a believed. But the unbelievijig Jews ftirreduptheGeniiles , and made &tm. their mindes b evil affedicd a- II. gainft the brethren. zv.x, 3 long time ^ tiicrefore abode i(^i theyfpeaking boldly in the Lord, i. 4.6. which gave tefdmony unto the Johi word of his grace, and granted l;i 7 And there they h preached '•fpel. . :d iheiefate a ccxtain ni^n A*: 4- . i. ^ . "16. Barnabas, and Paul heard of, they ^3- 1 ^ rent their clothes , and ran in P ^ among the people , crying out , 4-9. I J And faying. Sirs, why do I^ev. ye thefe things: we alfo are r men 1 7- a of like pambns with you, and q 1 , preach unto you, thatyeftiould 18. 3 turn from thefe / vanities unro Exo, the living God, which made 25.5 heaven and earth, and the fea, arid i Ja all things that are therein. f . i' 1 6 W ho in times pall t fu ffered f P/ all nations to walk in their own 1 1/ ways. I?- 17 Neverthelefs he left not t i^a himfelf ?« without witnefs , in i. 3w that he did k good , and gave us u R> rain from heaven, and fruitful i.2.c feafons , filling our hearts with Pfa> food and gladnefs. i9- 1 8 And with thefe fayings 7 fearer x Pj reflrained they y peoplejihat they 1 45" had not done facrifice unto them, and 19 And there came thither cer- ^<5.' tain Jews from Antioch and Ico- Ma nium, who perfwadedthepeo- j". 4 pie , and having z fioned Paul , y 7' drewbimoutofihecity, fuppo^ iS-- fing he had been dead. 1/. 9 20 howbeit , as the difciples z z-t Itood round about him, *j he rofe n. up, and came into the city, and aii the next day he departed with 1. 1' Barnabas to Derbe. 2 1 A nd when they had preached J gofpelio that city, & had taught iDany , then they returned toLy- ftra, & to Iconium, and Antioch , 2z ^ Confirming the foulsof the '> difcipks , and exhgni.nr.them to? "«!^ !■■■ f ijfcnlJon ahr,nt circtmcijion. C H A Vt. eontinue in thefaith, and that we 1. inuftshfOugh (rmuchtribuhtioii \. enter into the kingdom of God.- • ; ' i"? And when they had f or- dained them elders in every churchj&.had prayed with fafting is they d commended them to the Lord, on whom they believed. 24 And after they had pafTed throughout Fifidia , they came to Pamphylia. . 25 And when they had prea- (al. ched,the word in Perga , they . I. went down into Atralia. 'i6 Andthencefailed to Antioch, >/. from whence thy had been re- commended to the grace ot God , for the work which they fulfilled. f?/ 27 And when they were come, 1. and had gathered the^ church d. together , they e rehearfed aii that ]. l3od had done with them , and how he iiad /opened the dooi of TO. faith unto the Gentiles. 28 And there they abode long I. ' time with thedifcipies. r.- . . C HAP. XV. y, ^ Dij]hif.fi7i about cinumcij:on. A Nd ^" certain rrien which '* x\^^"^€ down from Judea, }.. taught the brethren , and faid , m. b except yc be circumcifed after the manner of Mofes , ye cannot be faved. o.; 2 WhzTi therefore Paul and ^/. Barnabas had no fmall c diflen- fion, and difputation with them, m. t\\ty d determined that Paul and '8. Barnabas , and certain other of thein, (hculdgouptojeiufalem u.n:o the apoltles and elders , about this queflion. 5 And being brought on their as way by the church , they paffed 1. through Phenice, and Samaria, 'f. e declaring thecbnveifionoithe . Gentiles: and they caufed great i?j joy unto ail the brethren. 4 And when they were come to Jerufalcm , they weie re- 8. ceived of the church , and of the apoiiles aLd elders, and they de- r. dared all things that /God had 3. done with them. S But there rofe up certain of the Is lect of |■Pbarl^eeswhich^belie- , ved,faying,Thatit was needful to circumcile them , be to command ->. them to keep the law of Mofes. • 6 5 And the apofiles and elders rs h came together tor to confider 2. of this matter. 7 And when there had been much difputing, Peter rofe up and Iai4 unto xhcm , Men and bie- ?. XV. The apoflles deteryy;inat:on^\ thren>yc know how that i a good i u^rds\ while 'ago God made choice 2.. 4. among US', that the Gentiles by and ro my ihoitth {liould i5? ficar the 2.0.14* word of the gofpel , and believe. • k Rom, 8 And God which /knoweth ic 17. the hearts, bare them witnefs, 1 PfaL giving them the holy Ghoft, even n^y. a^" he did unto us : m^ds 9 And put no difference be- 10 45. twecn us and them , m purifying i ^or^ their hearts by faith. i- 2.. 10 Now therefore, w^hy tempt n GaL ye God , to put n a yoke upon j". i, 3. the neck of thedifcipies , which and nei ther our fathers, noi we were 33. able to bear ? o John 11 But we believe that through i 16. fo grace of the Lord JefusChrift, p v. 4. we fhail be laved even as they. i Cor. 12 Then all the ^multitude 14.40. kept fiience , and gave audience q y^dlf- ■ to Barnabas and Paul, declarmg 12. 17. what miracles and wonders God r La^^g had wrought among the Gentiles i • 7. by them. Tii. 13 And after they had held 2.. 14. their peace , ^ James anfwered , EfhcJ* faying, Men and brethren, hear- 1.4. ken unto me. Rom. 14 Simeon hath declared how 11.3^. GodatthefirftdidrvifittheGen- {Arms tiles , to take out of them a peo- t Mat, pie for his name. 16 18. 15" And to thisagrce the words uRoTn, of/ the prophets, as it is written, 11. 18, 16 Atterthislwillret!]rn,and 20. will t build again the tabernacle x Mat, ofDavidjV/hichiswfailendov/n : 8- 11. and 1 will build again the x ruines y A?n, thereof, andlwiUfetitup: 9. 11. 17 That the^ refidue ofi^en Ifai. might feekafterthe Lord , andaii 19 1 3. the Gentiles, upon whom my Cfn, name is called, faith the Lord, 9. 27. who doth ailthefcihings. zRorn, 18 Known unto God are all his 16. 25, v/orks from the sc beginning of 26. the world. u^^s 19 Wherefore myfentence is 5 4. xS. that wc a trouble not them, a vers which from am»ong the Gentiles 10.24. are turned to God. Rem. 20 But that we write u.nto ij. 2. them , that, they abftain from b r Ctr. b pollutions of idols , and from 8. r. fornication , and from things 2 Cqr, cilrangkd, and from blood. 6.17. 21 Por Mofes of oldtime hath l^am. in every chy them that preach 2.5. dhim^ being read in the'fynago- c o gues every fabba^h- day. 9 4. 22 Thenpleafcdittheapoflles Lev^ Hx ^ and g.Lr' d ^eh.B, 1, l^ikej i apoflles fierminatitm. THE ACTS. Tanl anu Carnal as p^A .^Jlih and eldeis wjth the t whole 37 And Barnabas determined J4. 23. church , to fend chofcn men of to take with them John, whoie their own company to Antioch , /irname was Maik. withPaul and Barnabas : narr.ely 38 But iraul thought not good Jud2sfirnamedBarrabas,& Silas, to take him with th€m,who^d€-b chief men among the brethren. parted from them from Pam- 13. 23 And wrote lettersbythem phylia , and went not with them aftci this manner , The apoftles, to the work. and eldeis, and brethren fend 39 And thee contention was fo C-rf< iVjoh, grcetmgunto the brethren which fharp between them,thattheyde- 14. 2.1^. are of the Gentiles in Antioch, parted afundfer one from ano- 7^*11 %'i.lor, andSyria, andCilicia. iher; and foBarnabas took Mark, j. i *!• 3- z4Forarmuch as wehave heard, andfaileduntoCypias: ^^*Jtr. that certain which /went out 40 And Paulchofe Silas, &de- _2 5. i6, from us have troubled yon with parted, beingiccommendcd by J ■*'". 31. words ^ fubverting your fouls, brethren unto the grace of God. r,..: v^„../i.^„_: :r_i 4r And he went through Syria and Ciiicia , d confirming the d A churches. 14,; CHAP. XVL PaHlcircwncifeth Timothy. iritn came he to Derbe and Lyftra: and behold^a certain ilciplewas there, named diTi- a^ ip.othetts , the fon of a certain 1 7' b woman , which was a Jewels , Phi and believed: but his father was 2.1 lor. faying, Yemuftbecircumcifcd, 10. and keep the law > to whom we |7«''s?- gave h no fuch commandement : 1. r8. 25- It fecmed good unto us, being *lzPet. affcmbiedwith; one accord, to J. 2 r . fend chofen men unto you , with mv.io out belovedBarnabas and Paul i Rev. •2.6 Men that have k hazarded 2. 24. their lives for the name of our n Rvm. Loid j cfus Chrili 1 J. 2. 17 ""Wt have fent therefore Ju- 2^«r. diisand Silas, who fhaihlfo tell a Greek. b2: 1. 24. you the fame things by mouth. 2 Which was c well repoitcd r . j 0 I Cor, 28 For it feemtd good to the of by the brethren that were at c i' $.1. /holyGhoft andtoustolayupon Lyfhaandlconium. 3 pRom. you no m greater burthen then 3 ^ Him would Paul have to go dP 12.2., thefewneccffary things. forth with him , and took and 16. q Acts x9 Thatye abftain from 0 meats he. y attended unto the things which 7- werefpokenofPaul. ?^. I s And when (he wasbaptized, and her houfhold , Ihe befought ^ us, faying, If ye have judged me 39- to be faithful! to theLord,s: come rs into my houfe , and abide there, 34* And (he con drained us. 7^;. 16 And it came to pais, as we 1. wentto prayer, a certain damfel, f: poflefled with a fpiritof t divina- }on. tion, metus, whichbroughther {f. mafter a much gain by footh- 10. faying: ^i 1 7 The fame followed Paul and 2.T. iis,and cried, faying, Thefe men ^«r. are the i>fervantsofthemoft high 4* God,whichfhewuntousthcway r, offalvation. ./. 18 And this did (he many days: V. but Paul being c grieved , turned ly. andfaidto the fpirit,! command iar, thee in the d name of Jefus T- Chrift to come out of her. And he came out the fame hour. 16. 19 And when her maiterfaw /. that e the hope oftheir gaine was 5".^ gone, they caught Paul and Silas, r. and drcw^ them into the market 4.! place, unto the rulers. 16. lo And brought them to the zhj, magiflrates , faying ,Thefe men beingjews do cxceedingly/trou- 'iin. ble our city, 17. 21 Andteachj?cuftoihs, which /?/?.' are not lawful for us to receive , neither to obferve^beingRomans ^f. 22 And the multitude rofe up ^ together againll them , and the SaL magiftrates rent ofFtheir clothes, - ana commanded; to beat them. (^or, 23 And when they had laid ly. many ^pcs upon them,they cait JTVL The convirtji " them into prifon , charging ihtt jay lor to keep them fafcly. 24 Who having received fuch a charge , thruil them into the inner prifon , and made their feet fall in the t flocks. Kjer, 15- And at /midnight Paul and 20, 2. Silas prayed , and m fang praifes Pfalm unco God : and the prifoncrs loj. heard them. i8. 26 And fuddenly there was a J PfaL great » earthquake , fo that the 1 19* foundations of the prifon were 62. fhaken : and immediately all the trAQ^ 0 doors were opened , and every j. 41. ones bands were loofed. n Jam* 27 And the keeper of the pri- J. I7- Con awaking p out of hjs fleep, P Act, and feeingthe prifon doors open, 12. 7. hedrewouthisfword, & would 'pjona, have^ killed himfelf , (uppofing 1. J » 6. that the prifoners had been fled, qi Sa, 18 But Paul cried with aloud 3t-4- voice , faying , r Do thy feif no 2 Sam, harm,for weareall here. 17. 23. 29 Thenhecalledforalight,6c rv. 14, fprang inland came trembhng,6c /fell down before Paul and Silas, fi Sam 30 Andbroughtthemout,and 2. ?o, faid. Sirs, t what muft I do to tAct, be faved ? 2. 3 7. 31 And theyfaid, ©Believe on uMar. the Lord Jefus Chrift, and thou 16. 1^* ftialtbe(aved,and thy houfe. Gat, 32 And they fpake unto him 2. 20. theArwordoftheLord,andtoall iZlem. thatwereinhishoufe. - 10.17. 33 And he took them the fame hour of the night, and j wafhed yviu their ftripes, and was a: baptized, 23. 24, he and all his ft raightway. z A Si, 34 And when he had brought 8. 37. them intohishouicjhefetd! meat Lake before them, and h reioyced , be- 1 9. 9. lieving in God with all his houfe. SiGaL 3y And when itwasc day , the 5. 6. magiftrates fent the lergeantS:, b Acl, faying ^Let thofemengo. 8. 39. 36 And the keeper of the pri- c PJal, fon told this faying to Paul, The 30. 5*. magiftrates have fent to let you d i Cor, go , now therefore depart , and 10. 1 3. go in peace. 2 Cor. 37 But Paul faid unto them , 4 8,9, They have beaten us openly un- condemned,being and hlfai. b. 2C. 'John Or. 3.1. JL-nbe 5.4. 2.5, iljai. ,y. 11. r.T6. d Aa-s 7.51. and 45" C T S. Taut preacheth at 'Bere p fcarched the fcriptures daily, pi whether thofe things were fo. f. a II Therefore many of them i J believed : alfo of honourable 4, i women , which were Greeks , and of«men not a few. 1 3 But when the Jews of Thef- falonica had knowledge that the woid of God was preached of Paul at Berea, they ^ came thither q T aifo , and r ifirred up the people. 2. i 14 And then immediately the R(p brethren /fent away Paul, togo 5.1 as it were to thefea : but Silas and r A, Timotheus abode there fliil. 14. If And they that conduded f xi Paul, brought him unto Athens, to. and receiving a commandem.ent ^S unto Silas an"d Timotheus , forto 1 8. come to him with all fpeed , they departed. 16 Now vv'hile Paul waited foi them at Athens , his fpirit was f ftirred in him , when he (aw ^M fcity ji wholly given to idolatry. 5- f 17 Therefore' difputed he in Exi the fynagogue with the Jews,and '?2,. wirh the devout perfbns, andin Pfa. the market x daily with them itp that met with him. i j8 I? Then certain philofophers u Zi of the 7 Epicureans, and of the 1.2: Stoicks , encountred him : and i Co feme faid, What will this z. babler i . 2< fayr other fome, Hefeemethto xi( be a fetter forth of flrangegods : i 7. becaufe he preached imro them i Ti Jefus , and the refurrcction. 4- ^ 19 And they took him , and y K ^brought him unto Areopagus , if- ' faying", May we know what this z i ( b new doctrine whereof thou i. 2 fpeakeft is ? and io For thou bringefl: certain 4 « ftrans:e things \.o our ears : we Ma, woufd know therefore what 10.: thele things mean. a Jt 21 (Foiail the Athenians and 16. t Grangers which v/ere there, fpent b K* their time in nothing elfe , but 16. either to tell^, or to hear fome Pfai c new thing.) I47 22 ThenPauIftoodinthemidft 19,^. of Mars- hill , and faid . Yemen Hei of Athens , I perceive that in all i3.i things ye are d too fupeift itious. c £c. 23 For asl paHedby; andbehcld i . 8. yo'or devotions , 1 found an altar d Ji withthisinfcription,* TO THE jo.: UNKNOWN GOD, Whom e 5^ therefore ye / ignorantly wor- 2.15 (hip, him declare I unto you. f R« .24 God thatmadethe world, i i: and all things therein , feeing, ihat '^e lahonreth at Corinth. tas £.3. that h€ is Lcid of heaven and earth , g dwclleihnotiniempies made with hands : 25" Neithei is woirhipped with mens hands , as though he h nee- fal. dcd anything; feeing he giveth to alii life, and breath, and all .om. things: 36. 26 And hath made of k one yen, blood all nations of men , foi / to 7. dwell on all the face of the earth , ent. and hath determined the times io. beforeappoinied, andthe bounds • of their habitation : j',6. 27ThattheyiliouIdfeek>'Lord, Ro. if haply they might m feel after :9. him , and « find him , though he •.tm be not far from every one of us. I. 28 For 0 in him we live, and U move, and have our being, ascer- 17. tainalfoof your own poets have U'»7. faidjFor we arc alfo his off-fpring I. 29 Forafmuch then as we are '.07n. the off- fpring of God , we ought 3 6. not to think that the^God-head is n. like unto goid,orfilver , or ftone 7. graven by art, and mans device. h, 30 Andthe timesof this igno- rance God /^ v/inked at , but no w ow. commandeth all r men every o. where to repent. ". ^ I Bee iufe he hath appointed a day in the which he will judge the world in righteoufhe/s , by that /man whom he hath ordai- ned: whereof he hath given aflu- ranee unto all men , in that he hath raifed him from the dead. 32 And whenthey heard of the refuiredion of the dead , fome t mocked : and others /aid, We^ will hearthee again of this matter 33 So Paul departed from among them. 34 How beit, certain men clave unto him, and » believed : among II. the which was Dionyfius the A- reopagite, anda woman named Damaris, and others wiihthem. C H A P. XVllI. I Paul labouring veith his hands , and preaching at Corinth. CHAP. XVTir. Parti presichnh at Gr^ j8. 'as \6. ?e 47- 'at. 19. A Fter thefe'thiags , Paul de- jf\ parted from Athens , and *or. came to a Corinth. 2 And found a certain Jew , named Aquila, borninPoKtus, lately come from Iraly, with his ■ov. wifePrifcilla(becaufethat Clau- Vf. dius h commanded all Jews to depart from kome) and came unto them. 3 And becaait he was of the fan-icaaft, hcabodewuhth?;iii , and c wrought (fox by their occu- <: parion they were tent-maktrs.} 5. 19, 4 Andherearonedinthefyna- a.aj gogue every iabbath and d per- 4- 2. rvvadedEheJewSj'and the Greeks. 2 Th?f^ J And when Silas ^Tmiotheus 3.10. were come from Macedonia , d ^Ct)r. PaulwasepieiTedinfpiriCj&teiti- j-2o. fied toy Jews, '^ [efus was Chriii e ^-?^ 6 And when they oppofed them- io- 2.2, felvesandblafphemed,he/fhook f Mjt, his raiment, and faid unto them, ;c. 14. g Your blood be upon youtown g £ze. heads, lam clean*: from hence- 2,8, 9. forth I will eo unto the Gentiles. Lev. . 7 And he departed thence, and ^c, 9, h entered into a certain mans n. ' hou(e, named Juftus, one that hPfaL worlhipped God, whofe hoafe if. 4. joyned hard to the fyna^ogue. Exod, 8 A ndrCrifpus the chief ruler 23 2. of the fy nagogue, believed on the i i Cor, Lord with all his houfe : and 1.14., manyoftheCorinthians, iS'hear- Mark ing ;believed>and werebaptized. 5-. 2,2. 9Thenrp^keLhcLordtoraulin k Rom, ynightbyavi{ion,Be/notafiaid, 10. ry.- but (peak, & hold not thy peace: IJer. 10 Fori am m withthee, and j.iji no manihall fetonthee, to hurt E^ecL thee : for Ihave n much people 2. f, tj! in this city. m p,^ 1 1 And he continued there a i. ; t;; year and (ixmoneths , oteaching njahn the wordoFGodamongt.hem. lo 16. 12 And when Gallio was the o E£?V. deputy of Achaia , the Jews ,-,.16, made infurredfion^ with oneac- Roffsi cord againft Paul, and brought n. u. him to the iudgement-ieat, p p/^/, 15 Saying, This fellow per- 2,2. fwadeth m»en to worfhip God ^ contrary to the law. - q ^i?/ 14 Ana when Paul was now 17.7. about to open his mouth , GalliO faid unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lev/dnefs, O ye jews , reafon r i fur. would y ifhould bear with you. 2. 14. ly But if it be a quefiion of f i Car. r words, and names , andofyour 7. 20. law, look ye to it : for I will be and /nojudgeof fuchmatters. j 12. 16 And t hedrave them from t R^v. the judgement- feat. n t^. 17 Then all the Greeks took m C^r. « Softhenes the chief ruler ofi he i. •/ ' fynagogue, and beat him before x Rv-'i. the judgenient-feat : and Gaiiio i ? 7 : if f God will : and he ' - - .16. fayledfrom Ephefus. 14 I Cor, 22 And when he had landed at ^'4,19, Cerarea,& gone up & fainted the •yjam, church, he went down toAntioch /4. If. 23 Andafterhehadjfpentfome '; g2 Cor. time there, hedepartcd and went and perfwading the things con- I Ci 1 1, ij. over all the countiey of Galatia cerning the 1 kingdom of God, A&s and Phrygia , in order , flreng- 9 But when divers were /^ hard- ^^l IJ. ^3. thcning all the difciplcs. ned, and behevednot, but fpake 13. and 24 And a certain Jew, named evilofthatway before the m ulti- i i' ,*o. 3. Apollos , born at Alexandria, tude, he / departed from them, 2.1 .% 5x0. A an eloquentman, andmighty andwfeparatedthedifciples,dif- k -^14. inJifcripturescametoEphefus. putingdailyinthe fchoolof one 7 t'Cot, ajThismanwasinflrudtedinJ' Tyrannus. }4> •5.16. way of ^ Lord, & being > fervent 10 And this continued by the 15I ^i Tim in yfpirit, be fpake & taught dili- fpace of « two years, fothat oall 1 jijj i J 5. gently f things of ^ Lord , know- they which dwelt in Afia , heard 7. , "i Rx^w.ingonelythe/bapJifmof John, the word of the Lord Jefus, both m Sra. 1 1. 26 And he began to fpeak Jews and Greeks. 8. , ,1 A£ts wboldly inthefynagogueiwhom 1 1 And p God wrought fpecial n p^rS. 15". when Aquila and Pnfcilla had miracksby the hands of Paul: 13. and heard,they took him unto them, 12 So that q from his body o 2 19. 5. and n expounded unto him the were broughtunto the fick,hand- y. m \ in yf 5. way of God more perfectly. kerchiefs or aprons , and the di- j^ai -4- 31- 37 Andwhenhewasdjipofed feafes departed from them , and 1 3. ; -EpheJ. topafsintoAchaia, thebrethren the evil fpiritswentout of them, pfji 6. 19. wrote exhortingthe difciples to 13 Then certain of the vaga- 15. 1 l'\ji \Co. lecetvehim: who when he was bondJews,rexorcifls,tookupon p j '12.21. come,phelpedthem much which them to call over them which y. i 1 i(^ni had believed p through grace. had evil fpirits f name of J Lord j. j • 5.9,4. 2.8 For he mightily ^convin- Jefus, faying ^We adjure you by 2.9 o iter, ced the Jews , and that pubJiqne- ,3.5. ly,(hewingby the fcripturesjthat V iCer. Jefus was Chri^. If. 10. CHAP. XIX. ^'271. The hclyGhofgiien by Pju/s hands _^ _ , ^ a.i5. A Nd it came to pais , that iedandfaid,; i.ii. Prflv.i^.fc-.aP/^i/, Jefus whom Paul/preacheth. pf^ 1 4 And there v/ere t feven fons 1 27 of one Sceva a Jew , and chief q of the prief^s, which did fb. j*. 15- Andthe ev:l fpiritanfwe- r out ani VemetriM. C H A »^ 1 8 And many that Btlievea , j ^ came and ^ con fefTed, and fhew- ;&. cd their deeds. 19 Many al/b of them which !«• ufedr curious arts, brought their I a. books together , and /f burned ^» them before all men, and coun- ted the price of them , and found '* it fifty thoufand pieces of filver. 2.0 e So mightily grew the • word of God , and prevailed. o» 21 Aftcrthefethings were en- ded Paul / purpofed in the fpirit , • when he had paffed through Ma- ''• cedonia,&Achaia,togotoJeru- ► falem , faying , After I have been there , I mult alfo fee Rome. ?• 22 So he ^ fent into Macedo- o- nia two of them that miniftred r* unto him Timotheus and Era- »• ftus , but he himfelf llayed in Afia for a h^iCori' x\ Andthefame ^timethere ^' arolenofmallflir about that way 24 For a certain man named r« Demetrius, a filver- fmith, which %^' made filver fhrines for Diana, brought no /fmall gain unto the crafts- men : ?• 2.S Whom he called together with ? work-men of like occupa- tion^ Taid, Sirs, ye know ]^fcby ?• this craft we have ourwealth. 26 M.oreover,ye fee &c hear, that f- not alone atEphefus , butalmo/t throughoutall Afia,thisPaul hath perfwaded & turned away much i people, faying, that they be /no i\ gods which are made with hands. '• 27 So that not onelythisour f' craft is in danger to be m fet at nought: but alfo that the temple '• of^ great goddefsDianafhould be dcfpifed , and her magnificence »| fhoul dbedellroycd, whom all A- iia, and the « world worfhippeth. J 28 And when they heard thefe I ^ fay ings , they were full of wrath , and cried out, faying, 0 Great is Diana of the Ephefinns. 29 And the wholecity was fil- led with confufion, and having caught p Gaius and Ariftarchus , '• menof Macedonia, Pauls com-' panions in travel they rufhed with one accordintotheTheatre. 30 And when Paul c[ would have entered in unto the people, the difciples fufFered him not. 31 And certain of the r chief of Afia which were his friends , fent unto him, deliring him that he would not adve n ni re hiinfelf ijQto the Theatie. P. *XX. P}Sfi! Xosth to Macedcn^ 32 Some therefore cried one thmg, and fome another : for thQ affcmbly was conf ufed , and the more part knew not whereiuxc they were come together. 3 ^ And they drew Alexander out of the multitude, ^ Jews putting himforward,&/Alexanderbec- f i Ttrn kenedf with the hand, & would 1.20. have madehis defence to ^people t ^as 34ButwhentheyknewJhewas li. 17. a Jew^, all with one voice about and thefpace of two hours cried out , 1 3. i^. Great is Diana of the EphcHar-S. 35* And when the town-clerk had appeafcdthe people, hefaid. Ye men of Ephefus , what m an is therethat knoweth not how that thecityoftheEphefiansis awor- (hipper of the great goddefs Dia- na , and ofthe ima^e which n fell u 2 7i&. down from Jupiter ? 2. 1 1. 36 Seeing then that thefe Rom. things cannot befpokenagainft, i. 21. ye ought to be quiet , and to do Ephef. nothing larhly. 2.1, 3. 37 For ye have brought hither x v. iS, thefe men , which are neither Pfal^n robbers of churches, nor, at yet i ii. y. blasphemers of your goddefs. Mar. 38 Wherefore if Demetrius r 0.1 5^ and the craftsmen which are Acts with him , have a matter againil 17^ any man , jthe law is open , and 21, 24V • there arc deputies , Jetthemim- y If^i. plead one another. 59. 14^ 39 Butif yeenquireanythingz PJaf, concerningotheimatters,itihari 34, {9, be determined in a lawful af- Rev. fembly. 12. 16, 40 For we are in danger to be pfuhn called in queftion for this days ^f. 7, uproar , there being no caufe IfaL ' whereby we may give an account 8.9,10, of this concourfe. J'ob 41 Andwhenhehadthusfpo- j-. 13, ken , he z dimifledthe aflembly. Acts CHAP. XX. xo.i. I Pattlgoeth to Macedonia: ! o Bai- feth Eutychusto life : 1.8 He com- mitteth Gods flock to the E Idc rs a A.ts of Ephefus. 19.41. A Nd after the uproar was pCalm /Xiiceafed, Paul called unto 125". 3. him the difciples, andembraced and them, anddepartedfortogoin- 30. 5*, to Macedonia. b ^as I Andwhenhehadgoneover 14. 22, thofeparts, and had given them ci Co.* b much exhortation ,. he came 112^ intoc Greece, dz Cor 3 And there abode three mo- r i, 2^' neths ; andwhen the Jews d laid pfal^n * wailfw him , as he was about to 1 40 j ^aul r.u^^eth Efitychm to life. The ACTS. Hu cxhnftation to the eldef .29. 16.21. fi6.8. t'vers l-;:.:ri'Ooyiia jhepuipofedto re- turn thicugh Macedonia. 4 And ih ere e accoiTfpanied him into Afia. Sopatei Oi Berea : and of the Thefiaionians , Ari- fiaxchus,and Secundus:andGains cf Deibe,andTimotbjeus : and of Afia,TychicusandTrophimus. 5 The fe going before, tairiied forusat /Troas: 6 And ws failed awsty from Phiiippi. after theday of^ unlea- _ Mat. ycnedbxeid-an-icamcuntochem x6. i-j, toTioasin five days , where we abode feven days. 7 Anduponthefirfldayofthe week, when the difciplcs came h I Cor, together to h break bread , Paul 11.20, preached unto them,ready to dc- 12.. part on the morrow , and conci- i 2 Ti. nued his fpeech until I midnight. ^ X. 8 Andtheie were i^ many lights Rom. in the upper-chamber where they 12. 17. were together. - l^hit. 9 And there fate in a window ^ 8 . a certain young man named Eu- 1 Mat. tychus being faden into / a deep 2.6. 40, ftesp : and a's Paul was long prea- 41 . ching , he funk down witii ileep, 18 Andwhenthey werecome u i tohim, hefaiduntothem, « Ye 2. i know from the iirfl day that 1 x A came into Afia, afterwhatman- 11. nex I have been with you ;; at all y i feafons. 9.1 i9ServingtheLordwithaIlj'hu- zP milityof faind,andwitha;many 3.1 tearS;andtemptatiocs \^'befelme a R by the lying m wait of the Jews : 1. 1 to And how I a kept back Jcr nothing that was profitable unto 1.7 you J but have fhcwed you and b 1 have taught you publikeiy, and 41 from b hcufe to houfe , c Ai 21 Teftifying both to Jews , 9. r and alfo to the Greeks, c repen- Hd tance toward God , and faith to- 6. 1 v/ardourLordJefusChrift. d ^ ' 22 And now behold, I go 21. d bound in the fpiric unto JeruCa- anc lem,notknowingthethingsthat 19. Thai Ibefal me there: e ^ 23 Save that the holy Ghofl 9. i ^witneffeth in every city, faying anc that bonds &afflictionsabide me. 21. 24 But / none of thefe things f £ move me,neither count I my lite 3,1 dear unto my feif,fb that I might g i u,6. Frov, Ffal, 07. 1. aiidte^Jown from the thirdloft, g finifh my courfe with joy, and 9. 3 _^^i , j„j theminillery which Ihaverecei- 3^oJ ved of the Lord fefus, toteffifie 17. the gofpel of the i grace of God. i R 2y And now behold, I know r. 1 that ye ail , among whom I have 2 C gone preaching the kingdom of 10. God, (hall fee myface no more, k I 26 Wherefore I take you to re- 3. ; cord this day, that I am pure from Ac. the t blood of all men. ig 27 For 1 have not fhunned to I i declare unto you / all the counfel 1 1. of God. Lti 28 ^ Take heed therefore unto 7. m your reives,and to all the flock, m over the which the holy Ghofl 9 1 hath made you overfcers , to feed M the church of GodjWhich he hath 23 w purchafed with his own blood, n 29 For I know this, that after 9 0 my departing (hall grievous Ep wolves enter in among you, not j.i (paring the flock. TCi'Ko, ^i«l was taken up m dead. Jj-f." 10 And Paul w went down, and x^cr. icW on him , and embracing him, to. 1 1 . faid, Trouble not your feives, for n Hof. hislifeisinhim. 6. 6. . II When he therefore was %}'Jvg comeftp again, and had broken 4^ *54- bread , and eaten , and talked a oj ckn long while, even till 0 break of -i. 6. day>fo he departed. 12 Andtheybioughttheyoung man alive , and were not a little fr*comfoned. 13 And v/e went before to (hip, and failed unto AiTos, there intending to take in Paul : for fo he h2d appointed, minding him- ye that were of Pauls company departed, ftcd casie uiuo Cefaxea , ^ndyv'? XXI, Be goeth to JernfalS..^ entered into the houle of J'hiJip i JEci th£«cvangeiili, (which was one 4. i r. of the k ftvcn) & abode with him. z Tim, 9 And thefamemanhad four 44. 3. daughters , virgins , Which did k ^cts I prophefie. 6. f. 10 And as we tarried there 1 Joel many days, tliere came down 2. 28. from Tudea a certain prophet i Cor, named m Agabus. 14. 4, 1 1 And when he was come m yitt, unto us , he took Pauls « girdle, 11. 28. and bound his own hands and n IfaL feet, and faid, llius faith the holy 20. z. Ghoff , Soihallthc/ewsatjcru- Jerem, ialem 0 bind the man thatoweth ,1 3. i. this girdle , and fhall deliver iiim o ^'.3 3. into the hands of the Gentiles. Asts 12 And when we heard thefe 14. 2t. thmgs , both we and they of that i Th^f, place p befought him not to go 3. 4. up to Jerufaiem. pv. 3. 13 Then Paul anfwered, What Hsh, mean ye to weep , and to break n. 1 1, my heart? for I am ready not to q HeB.- beboundonely,butalfoto^ die ii.3f4 at Jerufaiem for the Name of the Phii\ Lordjefus. 1.20. 14 And when he would not be t \s'a, peifwaded , we cea fed , faying , 1 5-. 26, The will of the Lord be done. Mat, If And after thofe days we 2^.42, took up our carriages , and went Pfalm up to J erufalem. 5 o . 9. 16 There went with us alfb f Rom, certain of the difciples of Cefarea, ic. 7* and brought with them one Mna*- Luke. fonol Cyprus , / an old difciple, 22. a8. with whom we ihould lodge. t Pet, 17 And when we were come 4., 9. to Jerufaiem, the brethren le- Heir, ceived us t gladly. 13^ ?; 18 And the day following, u ^cts Paul went in with us to a James, i j*. 1 ^, and all the elders were prefent. Gal. ' 19 And when he had faluted j. 19. them, he declared particularly x i Cijr, what things x God had wrought i <• lo * among jGentiles by his minifiery and 20 And when they heard it, 5. 6,7. theyj' glorified the Lord,and faid y Acts unto him , thou ieeil , brother , 1 1 . i g. how many thoufands of Jews z Act's there are which x, believe , and 8. 37. they axe at all a zealous of ^ law. a Acts 2 1 And they are informed of thee, r^ i that thou teachefl aU the Jews \^ Romi arc among the Gentiles to b for- 102 fake Mofe's, faying, J they ought b Acts nottocircumciie their children, 16 2 neither to waLk after y' culloras. i-Cor 22Whatisitthcrefore?JrmuI- 9 20 titudemufl needs come together: c ^; foi t^ey wiii h%^i ihoaarr come W^j^\ ^cmestojernfatem. The ACT S. Tanl declarethhUcborn of the fouldiers, foi the yver, fc*o. that thole things whereof they violence of the people. 32. yum, were imormed concerning thee, $6 For the mulri:ude of the ^J9« are nothing ; but that thou thy people followed after, crying, felf alfo walkeft orderly , and x. Away with him. z LiA •13- ^ keepeft the law. 57 And as Paul was to be led 23. il ^cls 25'AstouchirgyGentikswhich intothe caftle, hefaid unto the Jokn iJ-io. believe,we have A written & con- chief captain , ^aMaylfpeakun- 19- ij yum. eluded, that they obferve no fuch to thee r Whofaid, Canfl thou a 1 J< ii3« thing, faveonely that they keep ipeak Greek ? 3. 3j, wiii themfelves from things offered 38 Art not thou that h Egyp- and ..18. toidols,& from blood, and from tian , which before thefe days 14. i< ; A^s firangled, and from fornication. madeflanuproar,andleddeftout ?rin»^ C. 16. 16 Then Paul took the men,arKi into the wildernefs four thou- 3 1. VAcii the next day purifying himfelf fandmen that weremurtheicis : 9- 'Oii 0.16. with them, enteredinto the tern- 59 ButPaulfaid, Iamamanh^5 vAds pie, tofignifieitheaccomplilli- whicham aJewofcTarfus, aci- j. 36., ment of the days of purification, ty in Cicilia,acitizen of no mean Mat»\ |7j 14* until that an offering fhould be city : and I befeech thee , fuffer is- li ^d offered for every one of them. me to fpeak unto the people. cAa\ 0.23. 27 And when the ^J-feven days 40 Andwhenhehadgivenhim 12.3. %A6i, were almoflended,y Jews which licence, Paul flood on the flairs, £pAd ^^2 J. were of / Afia , when they faw and d beckened with the hand 4. 2f. him in the temple, flirred up all unto the people: and when there d>^^| ^.3» thepeople, &laidhandsonhim, was maae a great iilence , he 1. 17. Mat. 28 Crying out. Men oflfirael , fpake untothem in the Hebrew and •>*»6. 6 1, whelp, this is the man that tea- tongue, faying, IS'I'I oAas cheth all men every where a- C H A P. XXII. 10. gainftthe people, andthe« law, i Taul dedareth howhewasconver- 145 I ^ and this place : &farther,brought ^ted. He efcapeth fcvurimg. p I Cor, Greeks alfo in the temple, and A /I En, brethren , and a fa- a Rm iS-J)?' hath 0 polluted this holy place. jLVjLthers,hcaiye^my defence, 137 qGen, 19 (For they had feen before whicn I make now to you. hjol 19-4. with him in the city Trophimus 2 (And when they heard that 12. 1 : Pj^lm an Ephefian, whom they p fup- he fpake in the Hebrew tongue 83.3. pofed that Paul had brought into to them , they kept the more Exod. the temple.) cfilence, and he faith.) c Joi 23.2. 30 Andall ^ thecitywasmo- 3 I am verily a man which am 7- 5' tjohn ved, and thepeopleran together: aJew,borninTarfus<2myinCi- d Pr . 16.2. and they took Paul^ and drew licia,yet^ brought up in this city, 22.6. him outofthetemple: andforth- at e the (cqi of Gamaliel , and e ASt'. with the doors were fliut. taught according to the perfeft 5". 34 3 1 And as they went about to manner of the law of thefathers , fjt ' 7.1. rkjllhim,tidingsCameuntothe and was f zealous to wards God, 16, I Pfal. chief captainof the band , that all as ye all are this day. Ri Jerufa)em was in an uproar. 4 And Iperfecutedthis way unto i 32 Who /immediately took the^ death , binding & delivering g fouldiers^ & centurions, and ran into prifonboth men ^ women. 7 J down untothem and when they 5 As alfo y high priefl doth bear i ^ 12. 16. iaw the chief captain and foul- mewitnefsj&alltheeflareofthe i. 13J t zCoy. diers, th ey left f beating of Paul, elders : from whom I alfo receiv- h ^<' 11. If. 33 Then the chief captain ed /jlettersuntothe brethren and 9. 2. ^ I Pro. camencar,andtookhim,&com- wenttoDamafcuSjtobringthem £/?li.| : 1. ic. manded him to be bound with which -svere there , bound unto 3. 11 ,i A£fs «twochains,anddemandedwho Jerufalem, for tobepunifhed. iA^i\ I Q 92. he was , and what he had done. 6 And it came to pafs that as 4. ic. Mid 34 And fomecryed one thing, 1 made my journey , and was i J"*! ic fome ;cdnothei among the mul^ come i nigti unto Pamafcus2<, atotti AcJs 8.3. Mat. ^.'Pfal. 46. I. Gen. 22. 14. Rev. mis \he )'h. anftoer, C H A P. about noon , fuddenly there ihone from heaven a great light iQund about me. J||; 7 And I fell un^he ground, and heard a voice faying unto me, Saul, Saul, Why perfecu- teft thou> mer 8 And I anfsvered. Who art thou, Lord? Andhefaid unto me, I am Jefus of Nazareth whom thou perfecuteft. 9 Andthey that were vvith me faw indeed the fight, and were afraid; but they % heard not the voice of him that fpaketome, 10 J And I laid, What (hall I /do , Lord ? And the Lord faid unto me, Arife ,and go intoDa- mafcus, and there It (hall be told thee of all things which are ap- pointed for thee m to do. 11 And when I could » not fee for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me , I came into Damafcus. 1 2 And one Ananias , a devout man according to thelaw,having 0 a good report of ail the Jews which dwelt there: 19 Came unto me, and flood, and faid unto me , Eiother Saul , receive thy iight. And the fame hour I looked up upon him. 14 And he faid, The God of our fathers hath p chofen thee that thou Ihouldeft know his will, and q fcethat iuftOne,andIhouldell hear the voice of his mouth. 1 5" For thou (halt be his r wit- nefs unto all men of what thou haft feen and heard. 1 6 And no vv why tarrieft thou ? arife, and be baptized : and AvaXh away thy (ins , calling on the Name of the Lord. 17 And it came to pafs , that when 1 was come again to /eru- falem, even t whilel prayed in the temple, I was in a trance i 18 And faw him /aying unto me, wMakehafte, and get thee quickly out of Jerufalem : for they will x not receive thy tefti- mony concerning me. 19 And I fiid. Lord, they know thatlimprifbned, and y bear in every fynagogue them that be- Iccved on thee: 20 Andwhenthebloodof thy martyr Stephen was fhed , lalfb was ttandingby , and z. confen- ting unto his death, andkeptthe raiment of them that flewhim. 2.1 And he faid uoto lue , De- XXI n. ^mulomlli part ; tor I wilLtf fend thee far a Mi»^ hence unto the ^ Gentiles. 9- 38. 22 And they gave him audience *Heb, unto c this word, and then lift 5'-4- up their voices,andlaid, d Away b Roni» withfucha fellow from y earth : ly. i5, for it is not fit that he fhould live. cAat 23 And as they cried out, and i?. 43. e calt off their clothes, and threw Luke duft into the air , 15. 24 f The chief captain com- 27, 28. mandedhim to be brought into dActs the ^ caftle , and bade that he 21. 35. fliould be examined by ^(courg- e Acts ing : J they mi^ht know where- 7. /4» foretheycriedfbagainfthim. iActt 2^* And as they bound him with 13.15. thongs, Paul (aid (into the cen- gActs turion , that (food by, Is itia wful 24- 34. for youtofcourgea man that is a h Rom, i Roman , and uncolndemned ? 1 3. 3» 26Whenf centurion heard that, i v. 28* he went and b told the chief cap- Acts tain,faying,Take heed what thou 16. 37, doft, for this man is a Roman. kPro. 27 Then the chiefcaptain came, 22. 3, and faid unto him , Tell me, art thou a Roman ? He (aid, / Yea. 1 v. 25", 28 And the chief caprain anf^ PJalm wcred , With a w great fum ob- 1 1 2. y. tained I this freedom. And Paul miP^» (aid , But 1 was free born. 1.18. 29 Then ftraightway they de- parted from him which fhould have examined t him : and the tOr, chiefcaptain alfo was afraid after forf/«- that he knew y he was a Roman, red andhecaufehehad bound him. kini. 30 Onthe morrow , becaufe he v, tf. would have known the certainty Hebf, wherefore he was accufed of the 11. sf. Tews , he » loofed him from his n PjaL baHds,andcomm"andedthechief iif. 3, priefts and all their councel to i Cor^ appear, andbroughtPauldown, 10. 13. and fet him before them. CHAP. XXIH. I Paul pleadfith his cattfe. fie tf azTt, fmitten. 1 1 Godenconra^ed him. 1,3, 12, 14 The Jewilay wait to kill him, i Tim. A Nd Paul earn^ly beholding i 13. £\ the counfel, (aid , Men and PhiL brethren , I have lived a in a i . 27. goodconfciencebefotc God , un- bi John til this day. 18 21. 2 Andthe high priefl Ananias i }{ing commanded them J ftood by him 12.24. b to finite him on the mouth, c Ram, 3 Then faid Paul unto him , 12. 19. c Godl^all fmite thee , thou dMat. /iwhltcd wall : for fitteft thou to 23. judge me after the law, and com- 27. iP.i mandeft me to be fmitten e con- tLevA traryio the law J 10 ■ 4 An this manner : r 26 Claudius Lyfias unto the h mof^<« excellent go vernour Felix, t fendeth greeting. / 27 This man was taken of the * Jewsandfhould have been killed c of them : then came I with an ar- / my, andrefcuedhim , havingun- t derftood that he was a Roman : « 28 And when 1 would have t known the caufe wherefore they ti neither eat nor drink till they had killed Paul. _, . 13 And they were more then 8.9,10 forty which had made thiscon- r Mai. fpiracy, 4.7,8. 14 And they came to the r chief JLev. priefls and elders, andfaid , We 19. 17. have bound out felves with a great iProv, curfc, that we will eat nothmg, 1. 1 1, until we have flain Paul. Ffalm I s Now therefore , / ye with 50.1 8. the councel ,fignifieto the r chief t A6is captain that he bring him down 22.14. untoyou to morrow, « as though _ ~" .ye would enquire fomething accufcd him, I brought him forth a . sLi . morepeife^tly ^Qui^^ikiiighim, ; iiKO iheii councel; 19 Whom atilaccttfed hyTerttiUus. C H A P. XXiy. Hn ay^faet^ z9 Whom 1 perceived to be ac- 8 Commandinghisaccufeisto or. cufed of quellions of their b law , come unto thee, by examining of }.. but to have nothing laid to his whom , thy felt mayeft take charge worthy of death , oi of knowledge of all thefe things. 9. c bonds. whereofrweaccurchim. ^'^'}'^. it. 30 Andwhenitwastold me , 9 Andthejewsalfo j^afTtnted //ii. > [o. how that the Jews laid wait for faying, that thefe things weiefo. 3- 9' .\ ts y man, 1 fent itraightway to thee, i o Then Paul, after that the go- k FjaL 2. and^ave commandemcnt to his vernoui had beckened unto him 50. 18. Iff accufersalfo , tofaybeforethee\ir tofpeak,anfwered,ForafmuchasI i they had aeainft him. Pare well, know that thouhaftbeenof many 31 Thenthefouldiers,asitwas years / a judge unto this nation, I P/*^/. a commanded them , took Paul , I do the more cheerfully anfwer 8z. 3. ce d and brought, him by night to formyfclf: xChro, e Antipatris. 11 Bccaufe that thou mayeit i^'O- 32 On the morrow they left the w underftand , that there are yet m Job s horfmentogowithhim, andie- but twelve « days fince I went up i9« i^« turned to the caftle. to Jerufalem for to worftiip. n vers 33 Who when they came to 12 And they neither found me 1. j*. Ce/area, and delivered the epiftle in the temple 0 difputing with oTrov tothegovernouTjprelentedPau] anyman, neither raiiingupthe i3. 17. alfo before him. people, neither in the fyna- .p P^». .., 34 And when the governour gogues,nor inthecity: i9- jy* ?r- hadread the letter ^ h^ zsktdohif 13 Neither can they p prove Pfalm province he was. And when he tbethings whereof ihey now a^;- 3 j, 1 1. underftoodthathewasofCilicia: cafe me. ' ^iMat, 35- I willffhearthee, faidhe, ^r4ButthisI^confefs unto thee, 10.32. when thine accufersarealfocome J atter the way vf' they call herelie Pfalm And he commanded him to be rfoworlhiply-God of my fathers, 119. kept in Herods t judgement- hall, believing all things which are 46. CHAP. XXIV. — w^ritten in y law and y prophets; ijokn iTuul being aecufedbyVertuUus the rj" And have hopeto wards God, 4 -2^.. oratimTi 10 aufwered tor him- \^ they themfelves alio rarioVv' , and 8* ANdaftci a fivedays Ananias f dead, both oftherjuff Scunjufi. f A-:t$ the high prielt defccnded 16 Andherein dolejiercifemy 23.. 3. wiihthe Welders, and with a cer- felf,tohave always aconfcience t John . tain coratour named Tertullus, « void of offence toward God, f. 1:9, {j ;^ who informed the governour a- and to ward men uz^^or, gainftPaul. 17 Now after many years, I " •^ joy great quietnefs, and Lhat very from Afia found mejpurinedin 222.^. I d worthy d.zt&i are done unto theterapic, neither with 2: mui- and , P'i> this nation by thy providence: titutle, nor with tumult. 16. 3. ' 3 We accept it always , andin 19 Whobughttohavebeenhere and all places, mofi noble Felix, with before thee , andohject, d^ifthey 18. 18. allthankfulnefs. had ought againfl me. y Aas ^ 4 Notwiihftandine:, that Ibe 20 Cr elfe letthefefame here 21.14. " s, not further tedious unto thee , I fay, Ifthey have found h any evil- z v. f, I k pray thee that thcu wouldfthear doinginifie,whilcIl^ood before Acts *r. us of thy clemency a few words, thecouncel. 21.30. f' 5" For we have found this man a 21 Except it be for this one a Acts }i, i. i peiUIent fellow, and a mover of voice,that I cried ftanding among ti. 27. ■■*'t feditionam.ong all the Jews them, cTouchmg the refurrettion b ^c/j ij tfthroughouty world , and a ring- ofthedead,Iarn called in qiielti- 13. 9. ■ft leader ofthe feet of the Nazarens. onby you this day. Dan, h 6 Who alfo hath gorie about 22 And when Felix heard thefe 6.5-,^. I. '/to profane the temple : wh-om things, having more perfed cx' ij*. wetook, and would have judged knovvledgeof J way, he deferred ^a^ ; « n g accordingto ourlaw. them, Scfaid, When Lyfiasy chief 23. ^. - 7 But y chief captain Lyfias came captain fn all come down, ^i I will d 'Dr.-t:^ ; on us, and with great violence^ know J attermoli of your matter. 19. ^ £ook hynout of our hands ; _^ - " 23 And ^^accnfed. The ACTS. Fejlm and Afrrim 23 And he commanded a cenm- 9 But Fcftus willing to do the e iCo. Hon to keep Paul, and to let him Jews/apleafurcanrweredPaul, 1 A 10. 15. have tf liberty, and that heihould andfaid, WiltthoagouptoJe-24. Ifai. foibid none of his /acquaintance lufal em, and there be judged of to miniiter, orcome unto him. ->--''- ♦^ — — »--^ 14 And after certain days, when Felix came with his wife Drufilla, which was a Jcwefs , he fent foiPaul, and heard him concerning the faith inChiift. 2 y And as he reafoned of^ righte- 43.1. i A{fs a8. 31 g Tit. 2. II. h Rom. oufnefs , temperance, and judge- '2. If. ment to come, Felix /jtrembJed, e' Hebr. and anfwered , Go thy way for ^ 4. 1 1, this time, when I have aconve- i iTim. nientfeafbn, Iwilicallfoithee. 6.10. 2.6 He hopedalfo that /money Jiyb (h®uld have been given him of 15. 34. Paul, that he might loofehim : Ffalm wherefore he fent for him the 26.10. oftner,&: communed with him. k Adis 27 But after two years,Portius 12. 3. Feftus came into Felix room: and and Felix willing to fhew the *J- 9' Jews a i^pleafure/left Paul bound, CHAP. XXV. thefe things before me , 10 ThenfaidPauljwIftandat mS Cefars judgement-feat, where 1 10. nought to be judged; to the Jews Pr» I have done ao wrong, as thou 14. very well knoweft. n > 11 For if I beanoffendor, or 21. have committed any thing wor- thy of death,! refufe not to 0 die : o j but if there be none of thefe ^1. things whereof thefe accufe me , ' no man may deliver me p unto p i them, ^ I appeal unto Cefar. x.l 12 T.^iCn Feftus when he had q* conferred with the councel, an- Ac fwercd. Haft thou appcoled unto 26 Celar.-untoCefarlhaltthourgo. i i 13 Andaftercertaindays,king 17 Agrippa and Bernice came unto r J Cefarea to falute Fcffus. 81 a ?ro. »7.23, .18. 14 And w^hen they had been an . . theremanydays,Feftus declared 41 2 The Jews accnfe Paul before Fe- Pauls caufe unto the king, faymg, M Jiu^ I Heanfmerethforhimfelf. There is a certain man /left in 4- -^ . -^ n bonds by Felix: f^ I s About whom , when I was i^ at Jerufalem , the chief pricfts and the elders of the Jews infor- med me, defiring to haver judge- ti ment againft him. ,** 1 6 To whom I anfweted.It is not y manner of^ wRomanstodeli- E veranymantodie,beforethathe 3 ^yTo w when Feftus was come JL>| into the province, drafter ^. 18. three days hearcendcdfrom Cc- b Acis farea to ferufalem. »4. '. 2 Then the high prieft,and b the Mat. cheif of the Jews informed him ii.2f. againft Paul, and be fought him, c A{is 3 And de fired favour againlt i3. 15-. him , that he would c /end for V. 9r. him to Jerufclem , laying wait d A{is in the way, to ^ kill him. 24- J. 4 But Feftus anfwered , that Dan. Paul (hould be ^ kept at Cefarea, ^. 7. and that he himfelf would de- Pfalm partftiortlyr/j/ffcfr. 140./. 5 Let them therefore, faid he, \S' among you are able , go down withm^, and accufe this man, if therebeanyAvickednefsinhim. 6 And when he had tarried among them more then ten days, he went dow^n unto Cefarea, and , the^ next day littingin the judge- iDeut. ment feat , commanded Paul 19.16, to be brought. 18. 7 And when he was come, Rom, the Jews which came dov/n 13.3. from Jerufalem , ftood round g Pro. about, and laid many ^ and grie- 4. 16. vous complaints againft Paul, h Ef.h. which they i could not prove. 3.8. 8 While he anfwered for him- 1 Mat. felf , Neither againft the law of ••^. 60. the Jews neitheragainft thetem- iCor, pie , nor yet againft Cefar have I ^. offended any thing at all. c v. 3. Job J. 1 3. Aas 23. II Frov. 21 50. r. 1/ decUreth hli lif€ CHAP. 22 Then Aguppa faid unto Feftiis , 1 would aifo b hear the man my felf. To moriow , faid he, thou (halt hear him. 23 A nd on the morrow, when Agrippa was come, andBeinice, With t great pomp, and was ca- tered iiito the c place of hearing. With the chief captains,and prin- cipal men of the city , at Feftus commaadment Paul was brought forth. 44 AndFeftusfaid,King Agrip- pa , and all men which are here prefentwithus, ye fee this man, about whom all the d multitude of the Jews have dealt with me, both at Jerufalem, and alfo here, e cryi'ngthathe ought not to live . aiiy longer. i 25- But when 1 found that hp i. had committed nothing ^WPJctHy n ot death,andthat he himfelr hath .. appealedto Auguftus , I havede- termined to lend him. 26 Ofwhoml have no certain d thing to write unto t my lord : . wherefore I have brought him forth before you , and fpecially before thee, O king Agrippa. that after examination had, 1 might t. have fome what to write. 27 For it fecmeth to me b un- ?e reafbnabletofendaprironer,and not withal to (:^nifie the crimes laid againfthim. C H A P.^XXVI. I Paul in the pre fence of jigrippa dedareth hu life from his child- hood , 1 2 and how miraitdoiifly he voas converted , and called to np Hen Aerippafaid unto Paul, X Thou art a permitted to ;. fpeak for thy feli. Then Paul b ftretched forth the hand, and anfwered for him felf. 2 I think my felf happy, king Agrippa , becaufe I fhall anfwer for my felf this day before thee, touching all the things, whereof 1 am accufed of the Jews. 3 Efpc6ially , becaufe I know thee to be f expert in allcufioms ?.nd queftions which are among the Jews : wherefore I befeech thee to hear me patiently. 4 My manner of hfe from c my youth , which was at the firft ^ among mine own nation at Jeru- falem, know all the Jews , y Which knew me from the ' beginning (if they would teftifie) \ that after the moft d ftraitell fe^ liov I lived? Phaii/ee iiii , XXVI. eonverjion , and ca HinJ^^ 6 Andnowlftand,andamjud- c &«i, ged for the hope of the e promife 3. 1 5". ' made of God unto our fathers. Rom. 7 Unto which promife our 1 2, 3. twelve /tribes, inftantiyferving zCor. God day and night, g hope to i. 20'. come: for v^^ hopes fake, king A- f Jant, grippa, lamaccufedofthejews. 1. 1. 8 Whyftiouid it be thought a g John thine i incredible with you, that 7.40. God fhouldraifethe dead ? h j^^s 9 I verily k thought with my 13. 33. felf, that 1 ought to do many iv.27- things contrary to the Name of k John Jefus of Nazareth. 16. a.. I o Which thing! alfo did/ in Je- iCor, rufalemA many of thefaints did 1 3.1 1. 4 ihut up in prifon, having receiv- Prw* fei authority from y chief priefts, 28. 1 3. and when they were put to death, I ^(3s 1 gave my voice a^ainftthem. 9. 1,2. .11 Andlpunifhedthemoftin &8 3. i^very fynagogue , and compelled m iT/. them nt to blafpheme: and being 1. 13. exceedingly mad againft them, niXi- I perfecuted them even unto 21.8. ftrange cities. I fat. 12 Whereupon as I went to Da- 10. r. mafcusj with » authority & com- oMat, miflion from the chief priefls : 17.2. 13 At midday, Oking, I faw John in the way alight frpnii heaven , i. 7. 0 above the briehtnefs of thefun, Mai, fhining round about me , and 4. a. them w]iichjourneyed with me. p PfaL 14 And when we were all fal- 74.7. len to the earth, I heard a voice q GaL fpeaking unto me,&layingin the 1. 1. Hebrew tongue, Saul, Saul, Why Hebr, perfecutcft thou p me ? It is hard f. 4. For thee to kick againft the pricks, r Mat. 15- And I faid, Who art thou, 13. ii. Lord? And he (aid, I amjefus John whom thou perfccuteft. i . f 0, 16 But rife, and ftand upon f 2^0^. thy feet,^r I have appeared unto i. 10. thee for thispurpole, q to make xTim. theeaminifterandawitnefs,both 4. 17. of thofe things v/hich thou haft 18. feen , and of thofe things in the u ^ffi r which I will appear unto thee: 16. 14, 17 /Delivering thee from the Luke people, and from the Gentiles, 4. i8. unto whom now I fend thee , 2 Cor, iB « To open their eyes , and 4, 4. to turn them from darkne/s to 2 Tim, light , and from the power of Sa- 2. 16, tan unto God , that they may re- ^ffs ceiveforgivenefsof fins , and in- 10.43, heritance among them which are x GaU fandlifiedbyfairhthatis inme, 1.16, 19 Whereupon, O king A- HebK grippa , I was x not difobedient i r, 7/ ^ unto the heavenly vifioa : Jc^ ^r^^^^ls voyage to Rome. The A ^A ^ 20 But fhewcd fiift unto them y A^s of_>'Daroarcus,andatJerufalem, 5- ^o. and thioughout all the coafts of Rom. Judea , and then to the Gentiles, 16. 19. that they Ihould repent and Ffalm x turn to God and do works 119' meet for repentance. 60. 2.1 ^ For the/ecaufes the Jews z Acts caught me in the temple , and 14. 1 J. went about to kill me. ^ Pftl. 22 Having therefore ^obtained 109. 4. help ofGod, I continue unto this b zCor. day, witneffing both to fmall and • 12. 9. great , faying none other things then thofe which the prophets and Mofes didfayfliouldcome : 13 That Chrift rhould fuffer . C I Cor. and that he flipuld be the c firft .ij. 22, that fliould rife from the dead , i.^. and ftiould d fhew light unto the Rdv. people, and to the Gentiles. .i.f. 24 And as he thusfpake for .^Lnke himielf , Feftus faid with a loud , 1. 79. voice , Fani thou art e beiida th^ ,e X Cor. felt, much learning doth make 1.18. thee mad. f Luke 2j Buthefaid, lam notmad, 2.4.18. moft noble Feftus, but fpeak .tzj. 2.Z. forth the words of.trurh and fo- il A/c^r. bernefs. 12. 34. 26 For the king knoweth of Mil t. th ele th ings , before wh oro alfo I I ^. fpeak fceeiy ; for 1 am per(waded 20, II. that none of thefe things are hid- . John den from hnti ; for this thing was 5' 9 5". not done in/a corner. Hebr. 17 King Agrippa , t believeft 4.°ii. thou the prophecs? I know that X Rorn. thou believeft. 9.2. 28 Then ARrippa faid unto y Acts Paul, n Almoftthou perfwadeft .12.6. metobea Chiiftian. aad 29 And Paul faid , x I would 28.16. to God chat no: oneiy thou, but 3.Tim alfo all that hear me this day, I. 16. werebothalmcft,aa^ altogether z R om. fuch as I am .v except ihefebonds. I.f 3. ^o And when he had thus and fpoKen, the iung rofeup, and 2.15". thegovernour, andBernice,and I Sarn. they that/ate wirh them. 24. 1 7. 31 And when they were gone and afide , they talked* between 26. 2. themfelves, faying , This man Aits doth nothing wonhy cf death, 2/. 01 ofz bonds. 26. 27. 32 Then faid Agrippa unto a Acti Feftus , This man might have 24.27. been fet at liberty, ^ifhehadnoc appealed unto Ccfar. CHAP. XXVII. 4 Aas 10 Paul forcelieth the danger cf the ' tf. 11. voyage. * 'Nd when it was ^ derermi- , ned thai we (hould fail into 1 \ C T S. " TIm danger at Italy, they delivered Paurand certain * other prifoners, unto one named Julius , a centurior. of Auguftus b^nd. 2 And entering into a (hip of A - diamyttium, we lanched, mean- ing to fail by the coafts of Afia , c onecAriftarchus a Macedonian, i' of Theflalonica , being v/ithns. • *' 3 And the next day we tou- ched at Sidon. And Julius /^courteouflyintreatedPaul , aad gave him liberty to go umo his mends to refrefh himfelf. i 4 And when we hadJanched from thence , we failed under e Cyprus, becaufethe winds were ^ contrary. 6.; 5 And whenwehad failed over sn ^ leaof fCiiicia and^ Pamphylia, iT-l .^ve Came to Myra a cityof Lycia. ^"6 A»id t h ere the centur ion four d a ih\^' o: Alexandria failineinto Italy J d nd he /7 put us t h er ei n. 7 And when we had faikd flow- !•] iy many days, and fcarce were i come o V er agam(t Gnidus,y wind ^ not fufferingus, wefiiledunder ^^ / Greet , over againft Saimone : ^ ^ 8 And hardix'paftingit, came -a unto aplacevvh'ch is called, The 2.2I fair havens , ni^h where unto iVa was the city of Lafea. 2^9, 9 Now when much time was „ fpent , and v,*!! err failing was I now dangerous»becauiethe k faft ' was no\v already paft, Faulad- moniftied them , ' i 10 Andfaid unto them. Sirs, / I perceive [hat this voyage will be with hurt and much damage , n not o-neiy ofrheladmgandfhip , but alfo of our lives 11 Neverthelefs,rhecenturio: believed the m mafter 5: y owner o y {hip , more then f hofe things which were « fpokenbyPaul. II Anrihecaufc the haven was not 0 commodiousto winterin. the more p^rtadvifed todepai^ thence alio, i: by any means i hey mii^ht attain to Phenice,and there to winter . which is an haven of Creet,and lieih towardthefouih- weft, and north-weft. 1 3 And when the fouth-wind blewfoftly, fuppoiing that they had obtained their ? purpofe,3C looftng thence , they failed clofeT • by Creer. al 14 But not long after there j». arofe againft it t a tempefluous^i wind, called Euioclydon. IT And: /!r^'3^<^' BlU, 7 » 10^ I lousa* M M IP m Ufcapsthjhip-wrack, CHAP. I f And when the fhip was caught andcouldcotbeai up into , the wind we ^ let hex diive. 1 6 And luiining under a cer- tain ifland , which is calledClau- da , we had much work to come , by the boat ; XX VII I. The viper mTanhhan^, 31 Paul faid to the centurion , and to the fouldieis , Except thefe e abide in the Ihip , ye can- e v.24, not be faved. Ffalm 32Thenthefouldierscutoffthe 37-94. ropes oftheboai,& let h9:fall oft'. Ifai. 33 And while the day was 31. 2.1. 17 Which when they had taken coining on, Paul befought them Mat,. up , they u fed helps, rundergird- all to take meat, faying, This day 4.7. ing thefhip ; and tearing \til they is thefoutteenth day thatye have fnouid fail into the quickfands , tarried , and continued tailing, t That firake fail-, and fo were driven. having t taken nothing, is,very 1 8 And being exceedingly tof- 34Whereforelprayyoutotake little ^ fed with a tern pelt, the next day fome meat, for this is/for your or, they/iightned the ihip. health:for there (hall^ not an hair with- in And the third day we call fall from theheadcf'anyofyou. out or- out withour own hands the tack- 3$" Andwhenhehadthusfpo- dinary hng of the (hip. ken , he took bread, and /? gave meales 20 And when neither fun nor thanks to God in the i prefence v.zi, flais in many days appeared, and of tJiem all, and when he had i Eph, nofmailtempeftlayf onus, « all broken it , he began to eat. f. 19. hope that we ihould be fayed, 36 Then were tliey all k oi 1 Tim, was then taken away. good cheer, and they alfo took 5.23. 21 But after long abftinence, fome mest. g i i<7. Paul Ifood forth in the miull of 37 And we were in all in the i. 52. them, and faid, Sirs, ye fhould (hip , two hundred threefcere hMat^ have a; hearkned unco me , & not and Sixteen / fouls. 14. 19^ have loofed from Greet, andto 38 And when they had eaten e- iCol. have gaintd this harm and lofs : nough,they lightned the (hip, and 4. 5. 22 And now 1 exhort youto m call cut the wheat into the fea. kPfai, jbeofgoodcheer;fortherefhaH 39 And when it was day, they 30,11. be no lofs ofany mans life among knew not theland: but they dif I'^^s you, but of the ihip. covered a certain creek, with a 2.41. 23 For there ftood by me this fhorc , into thewhich they were m iTS. night z the angel of God, whofe minded , if it were poilible, to 6. 17. 1 am , and whom 1 Ctiwe , tiiruil in the ihip. Trov, 24. Saying,FearnorPaul,ihou 40 And when they had taken 23.5*. mull be brought before Cefarj up the anchors , they committed ^d;f, andlo , God haih a given thee all themfei-vet unto the fea, andico- 19. them that fail with thee. fed the rudder-bands, and hoifed nv.z6, 25" Wherefore (firs) be of good upthemain-failtothewind, and 2 d^or. cheer j fori I believe God, that it made toward ihore , 1 1. if. Ihall be evenasitwastoMme. 41 And falling into a place o A^s z6 Howbcit, t wemuilbecaft wheretwofeasmet , theyw rany 26.21, upon a certain iiland. £hipagroimd,& Jfore-partliuck ^;. 24. 27But when the fourteenth night fait , and remained unmoveable, pfalm was come , as Vv^e were driven up but the hinder part was broke 109,4. ?nd down in Adria about mid- with the violence of the waves, j Sam^ night rthefhip-mcndeemedthat 42 Andthefbuldierscounfelv/as 19.4. they drew near to fome ccantrey: too kill the prifoners , left any of p Acts 28 And founded, and found themihouldfwimout, &efcape. 23. 10. it twenty fathoms : and v/hen 43 But the centurion, willing i /r/w, they had gone a little further, to/> fave Paul, kept them from 18.4. hey founded again, andfoundit their purpofe, and commanded, 7ere77i, that they which could fwim, 28.11. ^ fifteen fathoms. 29 d Then fiearing left we ihould caft themfelves firft into q pfal, |[houid have fain upon rocks, the iea, and getto land: 107, phey caft four ancres out of the 44 And the reft,/bme on boards, 50. ' jftern, andwiihedfortheday. and fome on broken pieces of the and 30 And as the fhip men were (hip : and fo it came to pafs that 3V. 19, out to flee out of the fnip, when they efcaped thefe having not the law, area law unto themfelves : 15 Which fhewthe r workof the law^ written in their hearts, their confcicnce alfo bearing witnefs , and their thoughts the mean while/ accufing, or elfe excusing, one another.) 16 In the day when Godfhall judge t y fecrets of men byjefus Chrifl, according to my gofpel. 17 Behold , thou art called a. Tew , and ^reficft inthelaw,and makeftthy boaft of God ; 18 And yknoweft/rw will, and approvefi the things that are more excellent, being inifructed out of the law , 19 Andait confident that thou thy felf ait y a guide of the blind , a 1 light oi^themw^K'^j^jr^ in dark- neis, 20 Aninifrui^erof thefooiiih, a teacher of babes, which halt the form. 2: of knowledge, and of ttuthinthe law, »i TJ Gh 8.1 f I 21. Mi ys .4' another, teacheft thou <« not thy felf ? thoutxhat preacheft a man ftiould not Ileal, doeft thou fteal ? ^e 22 Thou that fayeft a man 1. (hould not commit aduUery , . doeft thou commit adultery ? o. thou that abhorreft idols , doclt thou commit facriledge ? 2 3 Thou that makeft b thy boaft ofthelaw, through breakingthc law difnonoureft thou God ? /. 24 for the name of God is blafphemedamongthe Gentiles, through you, as it is c written. zs For circumcifion verily pro- V, fiteth , if thou d keep the law : . but if thou be a breaker of the «. law , thy circumcifion is made uncircumcifion. 26 Therefore,ifthe uncircumci- fion keep the^righteoufnefsofy law, flialfnot his uncircumcifion be/ counted for circumcifion ? . 27. And [hall not uncircumci- fion which is by nature ,ifit^ ful- fill the law. iudgethee, whoby the letter and circumcifion doeft tranfgrefs the law ? 28 For he is h not a Jew,vt' is one outwardly, neither is J circumci- fion, which is outwardin^flelh : 29 But he is a Jew, which is hn /one inwardly, and circumcifion is that of the heart, inthefpirit, and notirithe letter, whofepraife is not of men, but of God. CHAP. III. I The Jews prerogative. 9 Tetthe law convinceth them alfo of Jin. WHat^ advantage then hath the Jew \ or what profit is there of circumcifion ? 2 Much every way : i» chiefly, becaule that unto them were o. committed the oracles of God. )f, 3 For whatiffome did not be- lieve ? (hall their unbeliefmake the c faith of God without effed ? 4 God forbid: yea, ^ let God aL be true , but every man a liar , as it is written. That thou mightcft e be juftified in thyfayings, and II mighteft overcome when thou ii/. art judged. 5 But if our /"unrighteoufnels w. commend the righteoufnefs of God , what (hall we fay ? Is God /. unrighteous who^ taketh venge- 2. ancc ? (I fpeak as a man) 6 God forbid ; for thcnJiow (hall God ^ judge the world ? J, 7 For if the truth of God hath lUQie abQundcd 2 thXQugh my lie unto hisglory; why yet am I ail a *- ^^«^^ judged as a finner? 8 And not rather , as we be flanderoufly reported , and as ibmc affirm that wefay, Let us k do evil, that good may come: ki?o^« whofe damnation is juft. 6. 12. 9 What then? are we /better Jok then they t No , in no wife : for 1 3. 7« we have before proved both 1 LtiH Jews and Gentiles, that they are 18. 11. all under fin , 10 As it is 77i written, There is va.?fa, none righteous , no notone : 14* a» 1 1 There is none that under- and ftandeth, there is none that feek- J3. i. eth after God. 12 They are n all gone out of n EccU the way , they are together be- 9. 29, come unprofitable, there is none i ?tt, that doth good, no not one. 2. ijr. 13 Their 0 throat is an open oP/aL fepulchre , with their tongues j. 9. theyhaveufeddeceit, thepoifon Jer, of afps is under their lips : 9. 3. 14 Whofe mouth is full of p curfing and bitternefs. p Rev, 15 Their feet are a fwlft to 13.5. (hed blood. PiaL 1 6 Deftruftion and mifery are i o. 6, in their ways : q ifai. • ij And the r way of peace 5-9 have they not known. . 1 1 8 There is no/fear of God be- i z ( fore their eyes. i MaL 19 Now we know that what 2. y. things foever the t law faith , it t PfiiU faith to them who areunderthe 119^ law: that every mouth may be 7,. 19. H ftopped , and all the world may u i C^r, become guilty before God. i. 29. 20 Therefore by the x deed soi vers ^. the law , there (hall no fle(h be 23,27! juftified in his fight : for by the x G» 14. Neverthelefs,^ death reign- . ed from Adam to Mofes , even n. over themthat had not finned af- ter the fimilitude of Adams tranf- n, grefiion,who is the figure of him that was to come. I J Butnotastheolfence,fi>aIfb is the free gift. For if through the oflcnce of one , many be dead; m much more the grace of God, and the 9 gift by grace, which Is by one man, JeftisChxiJdi^grt abounded WQ riarr . V. VT. . Newneft ■ ? 16 And not as ipwas by one that finned , /o ii the gift : for the J judgement was by one to con- i iTim^ demnation, but the free gift is of f. 12.. many offences unto ^j unification t (Car. 17 Forifbyonemansofience, i.?©» death reigned by one,much more they which « receive abundance u Eph, of ^race, andofthegiftof rJehte- 1. 17- oufnefs , (hail x reign in life by x GaL one , Jefus Chrift. 2. 1 9. 18 Therefore as by the offence of one , judgement came upon all men y to condemnation : even f o y Rorn^ X. bytherighteoufiiefsofone,^;?^ 3. 19. free gift came upon a all men zv.i9. unto iuftification of life. Philip,, i9Forasbyonemans&difbbe- 3 9. dience many were made finners : a John fo by the obedience of one, (hall i. 12. many be made righteous. b Rom* 20 Moreover, the c law enter- 3.24. cd, that the ^i offence might a- c GaU bound: but where fin abounded,. 3. 18. grace did much more abound. 6Rom» 21 That as fin hath e reigned 7. 5*. unto death i even fo might grace e Rom, reign through lighteoufnefs unto 6, ir. /eternal life,byJefusChrifl*our f John Lord, II. If, CHAP. VL I We may net live in Jin , 2 for toe are dead unto it ^ 1 as ap^eareth by otirbaptifm: 22 death is the wages of fin, TXT Hat fliall wc a fay then ? a R(m. Y V fliall we continue m fin, f. 1.6.) that grace may abound ? b Rcm^ 2 f Go J forbid : how (hall we 7.14. that are dead to fin, live any c Tit, longer therein ? 2. 1 1 . 3 Know ye not, J fo many of us as were baptized into JefusChiift, were baptized d into his death ? d 77f. 4 Therefore v/e are buried 3. f , (>. with him by baptifminio death, , . that like as Chrift was raifed up. e R^nu from the dead by the glory of the 12. z. Father : even fo we aifo fhould Epkef, walk e in newnefs of life. q. 25. f For if we have been f plant- t Gaf^ cd together in the likenejs of his 3.27, death:wen-ialIbealfointhe/;l'^- g Phii. nefs of,? his refurredion : 3.21'. 6 Knowing this, that our j^ old h Eth. man is crucihed with him , that 4. 12. thebodyof fin might bedeftroy- i vert ed , that henceforth wc fhould 1 9. ;notfervefm. kjohr% 7 Forhethatisdcadjistfrtcd 8.35. from fin. jiom. 8 Now if we be dead with 8.?9,': Chrift, we believe thatwc fhail \-{cif' aliV live with hon. ^^ m^ J:£ mages cf fyt, ROM 9 Ljibv/ing that Chrift being raifed from the dead, dieth no tVxRev. moie s death w hath no moie do- 4-9. minion over him. 10 Foi in that he died , he jOiRom.yi died unto {in once: but in that '.6, 8. heliveth,heliv€th o unto God. Heb. II Likewife reckon ye alfb Iq. 1 2. youi fel vs to be dead indeed unto Gai' hn : but p alive unto God through ,.15". JcfusChrift our Lord. i Pfal. 1 2 Let not fin therefore q reign 19. 12, in your mortal body, that ye 1-3 . (hould obey it in the lufts thereof. t Gr. 13'Neitheiyieldyeyourmem- ^»ea' bers as t mftruments of unrigh- fons, teoufne/s unto fin: butyieldyour ^cts felves unto God, as thole that are S- 39. alive from the dead , and your 1 Cal. members as inftruments of righ- 5 . 15. teoufhefs unto God. fRovj. 14 Forfin{hallnothavedomi- 3. 24 nion over you : for ye are not t V.2. r under the lawjbut under /grace. Juiie If What then ? t (hall we fin, v. 4 becaufewearenotunderrhelaw, 2 Cor. but under grace r God forbid. 7.1. 16 Knowyenotjthattowhom Epkef. ye yield your felves fervants to 2. 4. obey , his « fen^ants ye are to ujchn whom ye obey: whether of fin 8. ^4.. unto death, or of ;v obedience un- X I'Cor, to righteoufnefs? 6.1c. 17 ButGodbethankedjthat yyc y iCor. were y fervants of fin. but ye have ci. I T. obeyed 2: from the heart J form of a J Th. doctrine which wasdeiivered you 1,5-. 18 Being then a made tree a John from fin, ye became the fervants 8.36. of righteoufnefs. b Rom. 19 1 fpeak b after the manner 3. f. of men,becaufe of the r infirmity ^ohn of yourflefli:forasyehavcyieId- 5. 12. ed your members to be fervants c I Cor. to uncieannefs and to iniquity, Q. 22. unto iniquity , even fo d now S I Fet. yield your members fervants to 4.2 ^. righteoufnefs, unto holincfs. e Eph. 20 For when ye were the fei- a. 1, 2. vants of fin, yewercfrectf from f Luke righteoufnefs. . IS' IS' ^^ What fruit had ye then in V I Cor, thofethings, whereof yeare now ^.11. /aihamedJfoiihe^cndofthofc hi Th, things is death. A. 2 22 But now being made free i LJ^f from fin, and become fervantsto 16.25- God.yehaveyour fruit unto frho- Jc JPhil. ]inefs,andthe er^d eveiiaftinglifc. 1,29. 13 Forthe wages ot fin is /death: iTir/i. >ut the e.itr of God is eternal life, * ' *:.t£hiouehrJ£fusChiXiii our Lord, - C H A P. VIL N^o Ut» hath tover ever fi fsau . ^i ».«7.^,.^t*' — A NT S. TheU'c^ii y. TT' Now ye not brethren (for I jX_ fpeak to them that a know tne law) how that the law hath b dominion over a man as long asheliveth? 2 For the woman which hath anhusband,cisboundbyyl;»wto her husband, fo long ashe liveth : but if the husband is dead , (he :> loofedfrom y law of her husband. 3 So then,if.vvhile her husband liveth, fhe be married to another man , ftiefhall be called an adul- teiefsibutif her husband be dead, iheis^freefromthelawj lb that fhe is no adulterefs , though (he be married to another man. 4 Wherefore, my brethren, ye alfo are become e dead to thelaw, /by the body of Chrift , that ye fhould^ be married to another, even to him who is raifed from the dead , that we fhould bring forth h fruit unto God. S For w hen we were in f i flefh, the motions of fins,\\' were by the Iaw,did workin our membcrs,to bring fonh fruit unto k death. 6 But now we are delivered from the law, that being -dead wherein we were held, that we (hould ferve in m newnefs of (pi- rit, & not in f oldnefs of J" letter. 7 What (hall we fay then ? Is the law fin r God forbid. Nay , I had 0 notk.iown fin , but by the law : fori had not known f luft, except the law had faid , Thou ftjak not covet. 8 But q fin taking occafion by the commandment , wrought in me all manner of concupifcence. For without f lawr fin wm r dead. 9 For 1 was f alive without the Jaw once , but when the com- mandment came , fin revived , and I died. 10 And the commaindment which was ordained t to life, I found to be « unto death. 1 1 For fin taking occafion by the commandment, x deceived me , and by it flew me. 12 Wherefore the law is J* holy, and the commandment holy,and juft, and good. 13 Was then that which is good , made z. death unto me ? God forbid. But fin, that it might appear fin , working death in me by that which isgood:thatfinby Xhe commandment might be- come exceeding finfuL 14 For we kjBOW thatthtla>^ ai? b I 5- : 9. ] dl 7--1 e f h\ 2.2 I r. If. Phi 1. 1 i R 8. \ Gai f.2 kR 6.2 Ja* I.I m 6. i n2 ofl 2. 1 pA. S- 3 6.5 r L 18. n. Ma li 10 u ( \) yi 19- m ^mm m \the flefh , and of the SpiYtt. G H A P. ^I 1 1. oj frede/Hnam \t.is a fpiritual : but 1 ani'b carnal, 7 Becaufe the carnal mind is g 0e^ I7. c fold under iin. g enemy againft God j for it is f.' 6. 15" For that which ^ I do,Ital- not fubje^ft to the law of God, Rom, lownot:forwhatlwould,thatdo neither indeed can be. ■ 1.5c, 8 So then, they rhat are in the h //e^, flelh , h cannot pleafc God, 11.6. 9 But ye are not in the flefli, i Gal, but in the Spirit, if fb bethatthe 4. 6. SpiritofGoddwellinyou. Now and if any man have not / the Spirit 2. zo. 18 Foriknow,thatinme(that of Chrift,heis *• noneof his kjohn is,irimyflelh) dwellethnogood 10 And if Chrift be / in you, 10. 11, thing : for g to will is prefent the body is dead becaufe o^. fin : Rev, I. with me, but horv h to perform but the Spirit is life , because of 22. i^*. r. that whichis good , I find not. m righteoufiiefs. 1 Eph» 8. 19 Forthe good that I would, » 11 Butif the fpiritof himthat 3. 17* \iL I do not : but the evil which I raifed up Jefus from the dead, i Cor, J. 1 not > but what I hate,that do I 16 If then I do that which I e would not , I CDnfentunto the 9. law, that it is good. 1 7 No w then it is no more I that doitjbut f fin J dwelleth in me. m wouldnotjthatldo. »/. ID Now, if I do that I would -M not, it is no more I that doit, but ils . fin that d welleth in me. §2. 21 I find th«n ialaw, that V. when I would do good , evil k is . prefent with me. h, 12 For / 1 delight in the law of . God,afterthe m inward man. 23 But I fee w another law in dwell in you*, he that raifed up 6. 19. Chrift from the dead , (hall alfo mi Co* « quicken your mortal bodies, 1.30. byhisfpiritthatdvveliethinyou. n John 12 Thereforebrethren,w€are f.zf. 0 debters , not to the flefh , to live o Pjal^ after the flefti. 11 5. 13 For if ye live aftei the flefh, li. ycihall p die: butif yeth ^agh p dai, the fpiritdo mortifiethe ^ .us of 6, 8. , caoy 4.6. captivity to the law of the fpirit of God, they zi^ ic iNmi. fin, whichis in my members. fons of God. ' 1414.. cL 14 /» O wretched man that I ly For ye have not rer- vc;1 f HeT am,^ whofhall deliver me from the fpirit /of bondage a^^m to jx ig* the body of this death : fear : but ye have received the 1 9 * 25- 1 thank God,r through Jefus t Spirit of adoption, wheieby we t Gal i/. Chrift our LordSo then. with the cry, Abba , Father. 4. 6. *• 16 The Spirit it ftlitt bcareth nijo^ witnefs with our fpirit , that we 3. 2 1 ; are the children of God . j. Cor^ 17 Andifchildren, then heirs, 1.1.2, my members , 0 warring againft the body ,yefhuJg' live. I thelaw of my mind,and bringing 14 For as many as am r edby 4. 5 it, me into captivity to the law of ^'-^ r^---- -r ^^j .u . •..■ mind , I my felf ferve thelaw of God:butwithyflefh,f'lawoffin. CHAP. VIII. XJJ^o are free from condemnation. TPflere is therefore now no hcJrs of God, and x joynt-heirs' xrJv. ' JL condemnation to them wuh Chrift : if fo be that we 3 ti. ^* }h, which are a in Chrift Jefus , who y fuffer with him , that V?^SBBajr. i* :^5f '. v/alk not after the fielh , but after be alfo glorified together. 212' ^ ; the Spirit. i8ForIreckon,thatthezfufl^er- ^'ip^f, . 2 Forthe law of the Spirit of life, ingsof thispreronttime,arei«not 4 14 m. in Cxhrift Jefus , hath b made me worthy to be compi^red with the a 1 Cor. free from the law of fin & death, glory v^ {hall be revealed in us. 417 3 For whatthelawc could not 19 Forthe earneftexpearation b At^s do, in that It was weak through f of the b creature ,waitcthfor the ^ 3, i jt, flefti, GodfendinghisownSon, cmanifeftationof ^onsofGod. c Lwig ^inthelikenefsoffinfulflefti,& 20 Forthe creature was made 19 ,. for fin condemned fin in theflefii: fubjeftto vanity, /i not willingly, d^^a " 4 Thatthenghteoufnefsofthe but by reafon of him who hath j 9, Iff. law might be fulfilled in us, who fubjefted the fame e in hope. e 7/iV .. walk not after the flefti, butaftcr 21 Becaufe the creatureit felf ^r t^ al. the Spirit. alfo fiiall be delivered from the f Gen" ' '* « L^^I ^^^^ ^^^^ ^'^ *^^" ^^^ / bondage of corruption, into q ,7 V '• 5^9^>ao^tnind the things of the the ^ glorious liberty of the chil- g'^\^, ^. flefli: but they that are after the drenoTGod. ' If/* n. Spirit, the things of the Spirit. 21 For we know that the whole hHef, i ^ 6 For to be/ carnally minded, creation h groaneth, andtravail- 4 -^ '^A is death ; but to be fpiritually ethinpaintogecher,umilnow. Jie^J M 8. mmded, islifc and peace; ^3 Andnotonelythey,butour5, ^ ^fl ' T y 3 felves^^l^H fre^^f'Jiinathn, ROMANS. kom. felves aho which have theifirft- . i6. fruits of the Spirit , even we our t iCor fcives k gioan within our fti^es, Panlti J. 2. wairingfor the adoption, to wi, the redemption of cm body. 24 For we are favetlby'hop^: 1 Ttt, but hope that / is feen , is not j: 1 . 2, hope : for what a man fecth, why doth he ye: hope for ? laTit, 25 Sut if we hope for that we 2L. 1 3. fee not , then do we with w pa- yam, tience wait for it. i^. 7. 26 Likewife the Spirit alfow hel- i ii2Cor. peth our infiimuies : for we 3•^ ^ , know not \i' we fnould pray for ; ,0^.58. as we ought: but the Spiritit felf '' p Kdv, 0 makethinterceilion for us with 2.-23. groaningssvT can not be uttered. ^_iJoh 27 And hetbatf>fearcheththe f. 14. hearts, knowethwharisyminde I wr^ of the fpirit , becaufe he maketh £'^^ 99. inteicelficn for the faints, ^ac- 1 Ephe. cording to the will of God. » I./, 9. 28 And%vekDowthatral]things 1 2 rim. work together for ^ood, to them .19- y love God, to them who are the .£p-^ff. <:alied accoidUigtohis/purpofe. > , J. 2Q For whom he did ^foreknow, .om. he al(b did » predeftinate to be '^.11. confoimed to the image of his / ijoh. Son , that he might be^the firlf- V 1,2. born among many brethren . Cor. 30 Moreover , whom he did f. iS. predeftiiiatcthem he alfo called: •• vers and whom he called, them he al- ^. 3c. fo juftified: aadwhomhejufti- Zeck, fiedjthem alfb hev glorified.' 7, 31 Whatrnallwetheniayxto thefe things i If God be a for us, who can be againflus r 32 Hethat fparednothisown Son but delivered him up ^ for us . . , all : how , (hall he not with him .'■27. alfo freely c give us all things ^: SL.1 m fat. 13. C iCor Kom. X. If. c Rev, I. 10. tf. 3 3 /i Who (hail lay any thing to the charge of Gods elect ? It is God that ju4ifietl>: 34A't^hois hff^at^condemneth? it is Chrift that died, yea , rather thatisrifenagainjWho is even at the right hand of God , who alfo makc'th /inrercefiion for us. 3 S Who fna i 1 fc pa ra re us from the^ love of Chrift ? fliall tribu- lation, or difhe{5,or perfecution, or fimine, or naikedne/s, 01 peril, orfword ? 36 { As it is A written , For thy fake we are killed all the day long, we are accounted as fheep for theflaughter.) 37 Nay ,' in all thefe things we are i more then conqaexouis, through him th&t loved us. 3 S For 1 am >perfwaded,that nei- k u thefdf|^h,norlife,norangeIS;nor i.TI principalities , nor powers , nor things prefent.,nor thingstocome 1 Mi 39Norheight,nordepth,norany 7.i< other creature,(hallbe able to /fe- Joh parate us from the love of God io,r which is in Chriftjcfus our Lord. CHAP. IX. I Pauls zeal far the Jems . 7 The I fee d cf the pramije. a 2 { Say the truth inChrift, I lie i.ii nor,my a con fcience alfo bea- bZ.« ring me witnefs in f holy Ghoft , 1 9. ♦ 2 That I have great b heavi- i Sa neft , and continual /brrow in ij- ■ my heart. cEii :? For I could wlfh that my {elf 32. t were accurfed from Chiift , for d De my brethren, my kinfmenaccoi- 9. n ding to the iieih : e Jo, 4 Whoarclfraditesttowhom i.i. peitaineth the ^adoption, &the f ii« glory, and the covenants, and the 2. 28 giving of thclaw,andthefeivice gGet of God-andthepromifes: 2i.'i J Whofe are the fathers , and Gal, otwhom ascoccerningthefiefh 3.16 Chrift came , who lis over e all , and God blelTed for ever. Amen. ^.%% 6 Not as though the word of God h Jo' hath taken none effed. Forthey 8. 57 arc/ not allKraehi-areofllraei: M^t, 7 Neither becaufe they arc the 3.9. feed of Abraham, are they^ all i A^ children : but in Ifaac fhaJi thy 2. n. feed be called Gal. 8 That is ,They which are the 4- ^3. children of the h ^efh : thefe are k Get, not the children of God: but the iS. i children of the t promire arc n Roi counted for the feed. 5. 19. 9 For this is the word of pro- c Eph mife,;^At this time will I come 1.4. xdjid Sara fhall haveafon. Rom, icAndnotonelyf^ftTjbutwhen 8. 29 ' Rebecca alfo had conceived by 2 Tim one, even by our father llaac, 2. 19. 11 ( For r/^^ cM/^n-tt being not Ro^, yet born , neither , having done 3. 20. anywgoodorevil,thattheopur- 27. i\ pofe of God according to ele- 2 Tim dion might ftand , not of woiks, i 9. but of him that caileth.) ^Gen, 12 It was faid unto her , The %■ \r ^ elder (hail ferve the younger, c 13 At it is written, Jacob have i. I q loved , but Efau have I hated. R 14 What (hall we fa,y then? is J? there r unrighteo ufnefs with Epu God, God forbid. 1. 4, f. ij For he faith to /'Mofes,! will rv.13. have 2T. 22 7ai^t;.4. ^/^Mi 2f.andi3.2l. fJEA-ft 34. ip. /10/74.8.29, 30. mm ttniiles called. CHAP. X. ♦ believers Jhalf he fave^ have mercy on whom I will have k lighteoufhcfs which isof faith, k iCoJVS mercy, & 1 will have compaffion g i But Ifrael, which followed 5". 2.1. onwhcmlwilihavecompaflioa after / the law of right coufneis IRom^ 16 Sothcn,itisnotofhjmthat m hath not attained to the law of 10. 3* fwiileth, nor of him ;^ runneth J lighteoufne/s. Phii, butof« God that (hew eth mercy. 32 Wherefore ? Becaufe f^O' 3.6. 1 7 For the fcripture faith unto fought ic, n not by Faith , but as it m R^i Pharaoh, Even for this fame pur- were by the works of the law: 3. i8. pofe have I A-raifedtheeupsthat for they ftumblcd at that flum- nversr I might ihew my power in thee, bling-ftone , , 33. and that my name might be de- 3 3 As it is^ritteH.Behold,! lay in o lfa» Glared throughout all the earth. Sion § a tumbling ftone , 6c rock 8, 14. 1 8 Therefore hath he mercy on of offence : &; whofoevc'r believ • i Pet, whom^ he will have mercy, 6c ethonhim, (hallnotbeafhamed. 1.7 ,8, whom he will, hex hardenech. C H A f . X. i9Thouwiltfaythenuntome, i The difference of the righteoitfiieff Why doth he yet a finde fault ? of the lavo, ard that of faith. For who hath rcfiifed his will ? T> Rethren,my hcartsdefire and 20 Nay but , O man , who art \)jfa prayer to God for Ifrael is , a Maf^ thou that b lepiiefi againft God 2 tnat they might be faved. 5. 44, • (hall the thin^ formedfay to him 2 For i bear them record , that that formed it , Why haft thou they have b^ zeal of God, but not b A61, made me thus? according to knowledge. 21. 20, 2i Hath not the potter power g For they being c ignorant of ci 7». . . over the clay,ofy fame clump to Gods righteoufnefs , and going i. 3, make /i one veflcl unto honour, about to eftablifh their /i own dLwK and another unto diihonour ? lighteoufnefs, have not fubmit- 18. ii, 22 Whatit God willing to fhew ted themfelves unto the ligh- hiswrathjand to make his power teoufnefs of God. 1^' known » e endured with much 4 ForChriftis thee end of the cGaL ] long - fuffe ring the veiTels of law for righteoufnefs to every 3. I9^ 1^. wrath f fitted to defiru6tion: onethatbehevcth. Heh. 23 And >' he might make known j For Mofes defcribeth the 13.8. g the riches of his glory on the righteonfhefs which is of y law , veiTels of mercy , v/hich he hath that the man which doih/thofe f Lev» afoie^ prepared unto glory? things, (hall live by them 18. j, 24 Even us whom he hath cal- 6Butthex nghteoufnelswhich Mat. led,not of the Jewsoncly , but is of faith,Tpeakethonthiswife, 19. iS"; aifo of the Gentiles. h Say not in thine heart , Who g Ilor% %S As he faith aifo in Ofee , I (hall afcend into heaven? (J is , to 3 . ii^ willcall them my people , which bring Chrift down from above.) h Den^ were not my people : and her, 7 Oj:who(hall defcend into the 30. 1 r, beloved , which was not beloved, deep ? ( that is to bring up Chiift 26 And it (hall come topafs, again from the dead.) iVen^. that in the place where it was 8 But what faith it? /The word 30, 14. (aid unto them , Ye are not my is nigh thee , even in thy mouth, peoples there Ihallthey be called, and in thy k heart : that is the kMat^ The children of the hving God. /word of faith which we preach. 13. 19, 27 Efaias aifo crieth concerning 9. That if thou (haltw contefs 1 Rom^ Ifrael, Though the number of the with thy mouth the Lord Jefus, 1.16. children of Ifrael be as y fand of and (halt n believe in thine heart, mMai the fea,/a remnant ihall be faved. that God hath raifed him from 10. 32, 28 For he will fini(h the work, the dead,thou (halt be faved. xiEpk, and cutitihorcinrighteoulnefs: loForwiththeheartmanobe- 2.8. becaufe^ a (hort work wiii the Heveth umo righteoufnefs, and Job, Loidmake upon the earth. with the mouth confeflion is 3. i3. 29 And as A Efaias faid before, made unto falvation. . oRom,, Except the Lord of fabbath had 11 For the fciipture faith, Who- 3.24. 4' T left us a feed , we had been as So- foever belie veth on him , (hall p Rsm^ ^^' dome, and been made like unto pnot be alhamed. 5-. i. I o. Gomorrha. 12 For there is^yno difference be- ifai, hey. 30 What (hall we fay then ? tweeniheJewandtheGreek:fot 28. t(J \ > 3' That J Gentiles whjchjoilb wed f fame Lord over all, is rich unto q £f^ «. iiK)tafterrighteGufneis,haveat- all that call upon hinu 1 >!• tallied 10 righteoufnefs , even the Y y 4 13 Ft^t -"Uhi 4^. 1 6. s Mat. £,12, h John io. 14. 19. 10. 14. d I Kit- :it.4. ;ev.4- .- ,* Tim. if /W^f. il6. 18. 'at UH off. R O M 1 3 Forwhofocverfhalircatjuoon the name of yLord.fhalibefaved? 14 How then ihalJ they call on xhim in whom they have/not be- lieved ? and how (hall they be- lieve in himof whomthev have not heard ? and how (hall they hear without f apieacher? r s And how fhamhey « preach , except they be fent r as it is writ- ten , X How beautiful are the feet cfthem that preach the gofpel of peace , and bring glad tidings of good things? 1 6But they have-not alio beyed the gofpel. ForEfaias faith, Lord who hath believed oui report ? 17 So then , z. faith cometh by hearing , and hearing by • the word of God. 18 But I fay, Have thev not heard? yeaveri]y, ^ their found wentintoalhhe earth, and their words unto the ends of y world. 19 But I fay , Did notlfrael know : Firft, Mofesfaith . 1 will h provoke you to jealoufie by them that are no people, and by a foolifh nation 1 willanger you. 2.0 But Ifaias is very bold, & faith, I wascfoundofthem that fought me not: I was mademanifefl un- to them that asked not after me. a I Buttolfi:aelhefaith,^All day long I have'f^retched forth my hands unto a difobedient and gain -faying people. CHAP. XI. I God hat knot ca/^ of all ifrael. 3r Say then. Hath God a caft L away his people } Go i forbid, or I alfo am an Ifraelite , of the feed of Abraham , of the tribe of Benjamin. 1 God hath not caftaway his people which he fcforeknew.Wot ye not what the fcripture faith of Elias : how he makethintercef- fiontoGod:againfiI(rael,faying 5 Lord, they have /i killed thy prophets, anddigged down thine altars , and I am left ^ alone , and they feek my life. 4 But whatfaidtheanfwerof God unto him ? I have/referved to myfelf fevcn thoufand men, who have not bowed the knee to the image of Baal. 5 Even fo then at thisprefent time alfo there is a remnant ac- cording to the^ eleAion of grace. 6 And if h by grace, then is it - : -QIC of works : otherwife . 1:0 more grace, Butific A K S. Of the CAuing of the Jev be of works, then is it no more grace ; otherwife work is no more work. 7 What then ? Ifrael hath not obtained that which he / fceketh 1 ^f' for, biit the i^eledt^^on hath obtai- i« nedit, and the reft were/blinded, k 8 According as it is written , 7^* God m hath given them the fpirit 6« ^ of {lumber , eyes that they 1 ^i ihould not fee, and ears that they i^ (hould not hear unto this day. J«^ 9 And« David faith , Lettheii J*« tablebemadeafnare, andatrap, in ^ and a flumbling-block , and are- ^ 9« compence unto them. and 10 Let their eyes be darkened, ^6. that they may not fee, and obow 8'- down their back alway. * Ti 11 I fay then, Have t hey flum- »-i- bled that they fhould fall ? God n^/- forbid; but rather/? through their 69.2 fall falvation is come unto the o D( Gentiles , for to provoke them 2.8. to jealoufie. 64.6 12 Now if the fall of them be P^c the riches of the world , andthe i 3 • 4 diminifhing of them the riches ofthe Gentiles: how much more their q fulnefs ? 9 R^ i3ForlfpeaktoyouGentiles,in J-i. asmuchaslam ryapoffleofthe 2.3.51 Gentiles,I/hiagnifie mine office. !/'«»• 14 It by any means I may pro- 60. r voke to emulation , them which i ^^ are myf^efli, and might t fave \iy fo me of them. i^^o ij- For if the cafting away of i J- 1 them be the reconciling of the 1 1 C-o world:what (hall the receiving of 9 2.1. them be,but«lifefrom the dead? uI>j» i6Forifthefirfffruitbe icholy, i?-^ the lump is alfo holy: and if the £x*c/ rootbe holy , fo are thebranches. 37- " 17 And if fome of the branches xico be broken off, and thou being *^ 7- 14< wild olive-tree, wert graftedin Gen, amongfl them , and .with them i7« 7« a: panakefl of the root and fat- Y ^^* nefsof the olive-tree: »• ii^ 18 <»Boaff not againfl the bran- 5L J oh chesibutifthouboaft.i'thoubear- 1. 15. eft not the root, but the root thee, a f • la 19 Thou wilt fay then , The Song branches were broken off, that 8* 8. I might be grafted in. b i Co\ 10 Well: becaufe of unbelief 4' 7. they w.-^re broken off, and thou c Joh c ffande/l by faith. Be not high 1. 1*. minded, but fear. Gal. 11 For if God fpared not the 2. 10. natural branches , take heed left he alfo fpare d not thee. d Rm xt Behold theiefoie the good- t,4t f the calling of the Jem. C !i A nefs, and feveiity of God r on them Avhichfcll, feverityi but >»». £? towards thee goodnefs , if thou I-. continue in his goodnefs : other- wife thou alfomalt be cutoff. ^. 23 And they alfo, if they/abide ec. not ftill in unbelief, fhall be graf- ^6. ted in : for God is able to graft them in again. n- 24 Forif thou were cutout of h» the olive-tree, which is^ wild by t . nature, and wert grafted contrary to nature into a good olive-tree : 4^' how much more fhall thefe, which be the natuialbranches.be graftedinto their own olive-tree? 25* For I would not brethren , ''0* that ye (hould be ignorant o f this myfteryleft ye fhould be h wife i'>7 inyourownconceirs)thatblind- iof' nefs i in part is happened to If- '• lael , untilihefulnefs ofthe Gen- tiles be come in. 26 Andfo k all Ifraelfliall be faved , as it is / written , There 4 10, (hall come out of Sion the deli- ^ verer , and fhall turn away un- godlinefs from Jacob. fer. ^7 For this is my m covenant 40. unto them , when I fhall take ?ch. away their fins. ,? 7. 2 8 As concerning the go fpel , i^s they are enemies n for your fake : i-' but as touching the eledion, they are beloved for the 0 fathers fakes. 19 For the p gifts and calling of God are without repentance. 30 Foras yeintimespaflhave ■0^' not believed God: ye have now y?' 9 obtained mercy through their unbelief: 31 Even fo have thefe alfo now not believed, that through yow mercy they alfo may obtain mercy. 32 For God hath concluded them all in unbelief , that he might have r mercy upon all. 33 O the /depth of th^ riches both of the wifdom and know- ledge of God ! how unfearcha- ble are his judgements, and his *^/« v/ays paft finding out I I' 34 For who t hath known the ^i' mmd of the Lord , or who hath ' 5* been his counfeller ? Ch. 35- Or who hath «firfl given to • II' him y and it (hall be recompen- V**^. fed unto him again ? • 6. 36 For X of hini , and through ov. him,andtohim are all things: to « 4» whom be glory for ever. Amen. CHAP. XII. I God msrcies tmift move m to ^ leafe him. P. Xil. Reveme forf^ i. or. II. al. fal. 6. IBefeechyou/»thercfore,breth- a i ren,by the mercies of Godjthat i. /.< _ ycprefentyourbodiesjalivingfa- 9'^^f critice,holyacceptable unto God, b iCeVi which is your reafonablefervicc. f* I7« 2 And be not comformed to Eph, this world: but be ye b transftfc- 4- ^^» med by the renewing of your c Mat, mind , thatye may prove what is 1 3. ft, that good, and acceptable, and Luke perfed will of God. 19-13. 3 Forlfay, throughthe grace dPfal, given unto me,to every man that 139. is among you , not to think of 13,1^. himfelf more highly then he e i Cor, oughttothink,buttothinkfober- 11.12. ly , according as God hath c dealt Ephef, to every man y meafure of faith. 1. 1 3. 4 For as we have d many mem- & 4. 4. bersinone body , and all mem- f i Cor, bers have ijot the fame office: 14.1, f^o we being many are e one t Pet, body in Chrift , and every one 4. 11. members, one of another. gA(3s 6 Having then gifts, differing 20.18. according to the grace that is i Pet. given to us, whether /prophecy, -f. i, t. let us prophefie accordingto the h A&s proportion of faith : 6. ^, j. 7 Or miniflery, let us ^ wait i Tim, on our miniftering : or he that 3.8, teacheth, on teaching: i iH;?!. 8 Orhethatexhorteth,onex- 5. 17. hortation: he that /jgiveth , let kPfai, him doit with fimplicity:hethat 139. /rulech , with diligence : he that 22. fheweth mercy, with ch earful- IPhil^ nefs. 2. 3, 9 Letlovebc withoutdifHmula- G't'?;, tion : it-abhorthat which is evil , 1 9. 9. cleave to that which is good. mRey, loBekindlyafftc^ionedoneto 3.15,* another, with brotherly love, in John honour /preferring one another, y. ^y. 1 1 Not flothful in buiiners:f» fer- n L»be ventinfpirit: fervingthe Lord: 18. i, 12 Kejoycing in patience, pa- o Gal» tient in tribulation, continuing 6. 10. n inflant in prayer. p i Cor, 1 3 0 Difiribudon to thenecef^ 4.12.. fity of faints, given to hofpitality. q ijgh* 14. p Blefs them which perfc- 1.4. cute you , blefs and curfenot. lieb. I J Reioyce with them J do re- 15. 9, joyce,5c^ weep with them ^ weep i pfa/^ 16 Be ofthe fame mind one 131.1, towards another. Mind not r high Col. things, but condefcend to men 2.18. of low eftate. Be not wife in your 1 pfaU own conceits. a 3 17 Recompenfeto no man evil Dan i for evil. Provide things /honeil 5 - ^J in the fight of all men. 1 1 ' 18 If itbepoflible, ^ as much 4,, ' T y 5" as:" ^ Dm. SI. 2/. ^ iieth in you , live peaceably 1 1 And that , knowing ttie 1 1 C 7 with all men. times that now it is / high time 7. 19.. 19 Dearly beloved, avenge not to awake out of fleep: for now J^hn i yourfelves , but rather give place isourfalvation neerer then when 1 2. 2f\ unto wrath : for it is written , we believed. mEt'' » Vengeance is mine , I will re- 1 1 The night is fax fpent , the 6. 1 1 pay , faith the Lord. day is at hand : let us therefore Rom, , 20 Therefore if thine enemy caft ofFthe works of darknefs , & 6.3., hunger,feed him: if hethirft,give him drink: for info doing thou K I Sa. (halt heap x coals of (ire on his a. 1.7- head. y Jen-, 2. i Be not overcome of evil , :o. 20. butrovercomeevii with good. ' CHAP. Xlll. I SnbjectioTi and other duties we owe to magiprates. ' ^;7; T Et Every foul be a fubje6t 9 . I J unto the higher powers. For n. tftcie is no power but of God : the powers that be, are ordained of God. \. 1 Sj. let us put on w the armor of light, n B^ 15 Letuswalkwhoneftlyasin 5-. 1/ the day,not in rioting and drunk- Roi ennefsjnotin chambering&wan- 11. _ tonne(s, not in flrife & envying. Ttt/l i4ButputyeonotheLordJerus 11, i Chrift, & make not provifion for o G4 the ile(h,to/K/j?/ the lul]:s thereof. 3. 17 CHAP. XIV. Eph. Not to contemn or condem^i one an- 3. i jji other. HImthatisweakinthefaith receive you , but not to slP a doubtful difputarions. if. -» For one believeth , that he b i .. . ^^. 2V^hofoever therefore ^refifleth ^ ^^^ „,,^ uwiw^vtu , ti.«w xiw u i if. 10. y power, refifteth y' ordmance of may h eat all things, another, 4 a. ]^:Hm. God:andtheythacierift,fhallre- who is weak, eateth herbs. iCor, 16. 1, ceivc to themfelves damnation. r Prev, 3Forruiersarecnotatcrtourto ^5". good woiksjbui to the evil : wilt -d .13, 3 Letnothimf eatethjcdefpife 8. i,4, f. tribute alfo : fox they are Gods :,f Mat. minites,at:ending continually :2 7. 27. upon this very thing. ^Xnke 7 Renderthereforetoalltheir *.l. dues, tribute to whom tribute is '.' due cuftom tocuftom, fearto i^ Pfil. whom fear, ^ honour to whom *'N5'.4. honour. Exod. 8 0wenomananything,butto . 2.0. 12. love one another forhcyloveth h 'Tarn, another, bath ^fulfilledthelaw. '..S. 9 For this, Th 3 ufhalt not com- mit adultery, Thou ihaltnot kill, Thou (halt nor iteal, Thon ftialt -iLsv. II, II J Onemanefteemethoneday t Ifai above another ; another eftee- 8. 10. meth every day alike. Let every v. 23, man be e mlly perfwaded in his f i Cot, own mind. ^^'33 6 He thatregardeth the day , re- g i TSi gardeth it/unto the Lordi and he 4.4. \ that rcgardeth not th e day, to the Mat, Lord he doth not regard it. He J 14- i! eateth , eateth to theXord ,for he h Phii ^giveth God thanks; andhethat 1.2I1 eateth not, to the Lord he eateth iPfal not, and giveth God thanks. jf. tj 7Fornoneofus/7livethtohim- and felf,andno man dieth to himfelf. i i6\j 8 For whether we livCj/ we live i6j imto the Lord: and whether we kJ die, we die unto the Lord: whe- ther we live therefore, or die, //2 we are the Lords. f 3. 9 For to this end Chrift both I2 died, and rofe, and revived, that y. 8. not bear falfe witnefs, Thoulhalt he might be k Lord both of the Eccl. not covet : ?.nd if there be any other comma:xdment,itis briefly comprehended in this faying, namely , i Thou fnalt love thy . neighbour as thy rtlt, I o Love k worketh no illto his neighbour : therefore Iqyc iS lk% iulfiiiingQfth5l«W. dead and living. 12. 10 But whydoeft thou iudge y4^s thy brother ? or why doeft thou 1 7. ^ fet at nought thy brother ? we m Ifi fiiall all ftand before the judge- 49- 1 ment feat of ChriA. Phii, 11 Fpiiiis m WiittCfl, As I i,i« live, !^,rtfljndgin^. C H A P. XV. ' "BeAYxetththes Jive , faith the Lord, every knee 4 For whatfoevei things were e 7' fhall bow to xne , and every v/iitten atoxetimc , weie writ- f . ^9. tongue ihall confefs to God. ten for e our Itaining , that we i C&r. 12 So then everyone of us, through patience and comfort of 10. it. ir/. fliali give account « of himfdf the fcriptuies might have hope, f i ^, I to God: J Now the God of patience and 9. 2i. i. , 13 Let us not therefore judge confolatidn, gran i you to be like H«/?r. . one another 0 any more : but minded one towards another, 12.14. i'^. judge this rather, that no man put /according to Chrift Jefus: %A&i 3» aftumblingblockjoranoccafion 6 Thatye may with one mind, /».. ^t. to fall in his brothers way. and g one mouth glorifie God, Luke 14 I know,and am perfwaded even the Father ©four Lord J e- 1 . 70-. 1i by p the Lord Jefus that there is fus Chrift. \ijQhn f' nothinguncleanof itfelf: butto 7 Wherefore receive ye one 1^.34. him that efteemeth any thing to another , h as Chrift alfo received i Mat. . be unclean, to him it IS unclean, us, to the glory of God. if- 24" I J But if thy brother be griev- 8 Now I fay, that Jef us Chrift kRow, I jM'. edwith ^Ayraeat, nov/ walkeft was a minifter of the ^circumci- 5.24* . |. thou 5 not charitably. Deftroy fionsorthetruthofGod,tocon- lP/»/i'= |8. not him with thy meat, for firm the promifesw^^e unto the 18.44, 1 3* whom Chrift died. fathers: mD^H /. 16 Letnotthen r yourgood 9 And that the Gentiles might 32.4?» be evil fpoken of. glorifie God for his k mercy , as it n p/<^/. 17 For the kingdom of GoJ is/ written, Forthiscaufe 1 will 117. i. \' / is not meat and drink, but ligh- contefsto thee among the Genti- ol^au "or. teoufneisand peace , and joy in les, and fing unto thy name. 1 1. 10. the holy Ghoft. 10 And again w^faith,Re Joyce, pP^iV, 18 For he that in thefe things ye Gentiks, v*^h his people. 4.4. ^. fferveth Chrift, is acceptable to 11 And w again, Praife the JFojt»w ^» God i and approved of men. Lord, all ye Gentiles, and laud r 6. it, t3« 19 Let us therefore » follow him all ye people. Kom, I after the things which make for i2AndagainoEfaiasfaith,There5'. x. *• peace, and things wherewith fhali be a root ofj elTcand he that x Cor* 'ieh, one may edifie another. fhali rife to reign over the Gen- 11.6. 14. 20 For meat , deftroy not the tiles,in him fhali J Gentiles tiuft. i Ths ilm work of God. All thingsindeed 1 3 Now f God of hopep fiUyou 1.6. 14' X are pure i but it is evil for that with alljoy&peaceinbelieving,ii Cor. .i4« man who eateth with offence, that ye may abound in hope, i^.?. 21 It is good neither 10 eat through J power of y' holy Ghoil. P^/7. fj. flefh, nor to drink wine, nor uri> 14 Andlmyfcltalfoamrper- 1, 7. Cor, thing whereby thy brotherjyf^um- fwaded of you, my brethren,that Rom. 13' bleth, or is offended, or is made yealfoarefullofgoodnefs,filled 14. ir* d weak. with all knowledge, able alfo to fxPef. .52. 22 Haft thou x faith? have it to admonifli one another. i. la. fer$ thy felf before God. Happy ishe ijN€verthelefs,brethren,I have and 14-^ that condemneth nothimfelf in written the more boldly unto 5. i. 'drs that thing which he alloweth. you, in fomefort,as/ putting you t Gat. .21. 23 And heihattfdoubteth , is in mind , becaufe of the grace 1. 7, 9» 'ieb, damned if he eat , becaufe he ea- that is given to me of God. u MaU .5. ^«^notof faith: for whatfoevei 16 Thatlfhouldbetheminifter i. ii» i>is not of faith, isiin. of J efus Chrift to the r Gentiles, x7i?r. ThiL CHAP. XV. ^ miniftiingthegofpeJofGod,that9.^4. 3,4. The^rmgmufi bear with the weak. «ihcofteringupof the G tniilts Pf aim Tim, \T/ £ then that are ftrong, might be acceptable, bcingfan- iir.'. %.■ VV ought to beartheinfixmi- ftified by the holy Ghoft. iCur. Tjal, ties of the weak , and a not to 17I have therefore whereof Imay 2.6v * 11. 9- pleafe our felves. glory x through Jef us Chrift , in y 2 O Coir, 2 Let every one of us pleafe ihofc things vt^ pertain of God. lo. c o. 24. his neighbour, for his b goodto 1 8 For I willy not dare tofpeak z L»' ]Vhil, edification. of any of thoie things , which 24.19 ■ f . 3 For even cChnft pleated not Chrift hath not wrought by me, ^^i FfaL him felf, but as it is d written , to make the Gentiles obedient i -•' 9 9- The reproaches of them that ;e - 5t by word and deed. _ a'f ' pi, ' proachcd thee , fcUonm^. iq Thiough mighty s fisim '*y 'hiCor. C I Cor, , 10. fhef. Ifai. • 13- [ ^om, , 10. iGal. ^ lO. John ■ iCor. k»^ icnfcrthepeeK^ ROM and wondcis , by the power of the Spirit of God, io tnat from Jcrufalemj andiound about unto lllyricum , I have fuliy preached thegofpelofChiift. 2.0 Yea, fo have I h ftrived to preach y gofpel, nut where Chnft was named, left I fhould build upon anotheimansf foundation: 21 But as it is d written , To whom he was notfpoken of, they (hall fee: and they that have not heard, fliall underltand. 22 Forwhichcaufealfolhave been much e hindred from co- ming to you. 23 Eut now having no more place inthefe parts, and having /a great defire thefe many years to come unto you: 24 Whenfoeverl take my jour- ney into^ Spaiii , Iwillcometo you : for I trufttofeeyouin my journey, and tobebrought on my way thitherward by you ,iffirftl be lomewhat filled with youi company, j^ 2 J But now I" to Jerufalem , to A minifleruntothe faints. 26 Forithathpleafed themof i Macedoniaand Achaia.tomake a certain contribution forf' pooi faints which are at Jerufalem. 27 It hath pleafed them verily, and their debters they are^ For if the Gentiiesha\ ebeen made par- takers of their Qjiritual things , their k dutyisaifo to miniltci un- to them in carnal things. 28 Whentheretore I have per- formed this , and have fealed to them this /fruit, Iwillcomeby youinto Spain. 29 And I am fu.'-c that when I come unto you , Ifhallcomein the m f ulnefs of the bleffing of the gofpelotChrift 30 Now 1 befeeeh you , bre- thren, for the Lord JefusChrifl fake, andfor theloveofthe Spirit, that ye Tjiliive together with me , in ycur praytrs to God for me. 31 Thar 1 may be 0 delivtred from th-m *hat do not believe in Juda,and t^ ^iimyfervicewhichl have for Jerufalem , may be ac- cepted oft h e fain t s : 52 That I may come unto you %vi'th joy fjby the will of God,and may with you be refrefhed. 53 Now the ^Godofpeacebc .ihyouail. Amen. CHAP. XVI. Pant wfllah ths trHhr4n toguft A XN '5. Divers falutJJ^f many , 1 7 advifcth to beware of "^ ' Ithofetphich caujedijjention. a Commend unto you Phebe a . ourfiflcr,whichisafervantof 16. the church which is at Cenchrea : 2 That ye receive her in the Lord , as becometh faints , and that ye affift her in whaifoever bufinefsfhe hath need of you: for fhehathbcen^afuccourerofma- b i ny , and of my felf alfo. f. 1 3 Greet cPrifcilla and Aquila, i P< myhelpersinChriflJefus; 4.9 4 ( Who have for my life nc of you.^ faith, I am of Paul , J*?;^„ ndlof Appollo , and I of Ce- S V:r S The firft Efiftle ofP am l the Apofiky to the CORINTHIANS. CHAP. I. mon^ you: but that ye beperfcd- After hh fainting , 4 and thanks- \y m joyned together in the fame ^ v^m g iving , I o The Apnjile exhor- mind , & in the fame j udgement. r » t q tethto unity, 1 1 For it hath been n declared EtheT Aul called ^o^•*/• every place call upon the Name 13 Is Chrift q divided? was n £f,t of Jefus Chrift our Lord, both Paul crucified for you? or were ye 4 4 *.' |3. theirs and ours : baptized in the name of Paul? TJa ^ * 3 ^ Grace be unto you, and 14 1 tiiankGod,^ I baptized none j ^2 peace from God oar Father , and of you, but r Ciifpus and /Gains, j V^./> /row the Lord Jefus Chrift. if Left any ftiould fay, that 1 ig q 4 I thank my God always^on had baptizedln mine own name, f^'fah yourbehalf,forthegiaceofGod i6AndIbaptizedalfoyhouj(hold -, / which is given yoi^byJcfusChrift of Stcphanus: befides, I know * * f That /in every thing ye are not wnether I baptized any other enrichedby him, in all utterance, 17 For Chrift fentme motto tAas and in all knowledge. baptize, but to preach the go/pel : i o 4.8 6 Even as the teftimony of not with/* wifdom of words, left ,J(j^ r. Chiift was ;^ confirmed in you. thecrofs ofChriftihould be made g j < 7 Sothat yecomebehindinno ofnoneefFed. iiCol' gift J h waiting forthe coming of 1 8 For the preaching of the crofs 2 8 ' out Lord Jefus Chrift. is to them that per ifti , x foolifti- '^'Jrts 8 Who ftialJalfo confirm you neis:butunto us which are faved,r7 ,• m iunto the end, that ye maybe it isj' the power of God. and blamelefsinthe day of oui Lord 19 For itis z. written, I will j< .a Jefus Chrift. deftroy tiie wifdom of the wife , y Ro^ 9 God is ^faithful, by whom and willbringtonothingtheun- "J jg" h, ye were called unto f I fellowftiip derftanding of the prudent. -J rrSj of his Son Jefiis Chrift our Lord. 20 Where is the a wife I wiiere , q ./ b, I oNow I befeech you, brethren, isthefcribe? whercisthedifputer aTfai' by the name of ou'^ Lord Jefiis ofthisworld? hath not God made 25 ,g / . Chrift y ye aUfpeaky fame thing, togiUhliiCwUdoJiiof£hisvirorldi^*'*:j| andt^ there be no divilions a- ai Fo m m . JLO 16.17- d.vers 18.13- 16.1. iEccl. I. i^. g JcAi 1.1,5. hCoi, 1.3. 1 t/. 20 11,27. 7.37- 4.13. ' 17.4.9. n I Co/. 3-7. , oLuks 1 6. if. p XAOW. .5 19. 4.1,4. 11.36. • I CoU 2.3. I/Jr. •10. ic. ijer. 9. 23. 14. s.Cot, 10.17. aiCcr. 1.17. and 4. 10. b 70.^ ^ 3.10. • 7.29 c Adi 16. 14- 7- rfior. n C O R I N 21 For^ after that, inthe wif- domotGod, the world by cwiP dom knew not God , it pleafed God d by the foohftinefs ot prea- ching to fave them that believe. 22 f orthe Jews requiief a (ign, & V' Greeks leek atter/wif^ora. 1 3 But we piea&h Chiiit crucified unrothejewsaftumblicg-block, and unto the Greeks, fooliAinefs: 24 But unto them v»^hich are • called , both Jews and Greeks , Chnftjthe^ power of God, and the h wifdom of God. 25 EecaufeyfoolifhnefsofGod is wifcithen men : 6c thei weak- nefsof Godisftrongeithen men. 16 For yefee your calling, bre- thren, how that k not many wife men after the flefh > not many mighty >nor iTiany noble ^rt? c:ill world, or life, aiCor. y Who then is Paul , or who is or death , or things c prefent , or 3. j. »• Apollo, but ^minifters by whom things to come, all are yours: hiCof-^ " yebelieved,evenastheLordgave 23 And ye are Gods. c \TU 6 I have planted , Apollo wate- 4. 8. d i Cor, 6. 19. tHeb, i. 3. '• red,but/ God gave the increafe. CHAP. IV. ' 7 So then, neither «. he that 1 Minijicrs ejieem. i s The apo files A Luke planteth^ anything, neither he are okr fathers in Chrifi. 16.1, that watereth:but God thatgiveth | Etamanfoaccountofus ,as A/^f. » the increafe. jLiofyminiftersofChrilt , <«& 13. j"!. 8 Now he that p]anteth,andhe itewardsof themylterjes of God. b Mat, f watereth,aie one: & every man 2 Moreoverit is required in flew- 2X.45'* '^- fhall receive his .A own reward], ards , f a man be found b faithfull. c 2 Cor^ according to his ow^n labour. ' 3 But with me it is a very fmall j. 10. 9 for we are labourers *toge- thing that lihould be judged of i Cor* )y 3' therwithGod, yeareGodshus- you orofmans judgement: yea, I 11.28. J. J- bandry , yeare Gods building. c judgenotmine own felf. d A^s ■ 3" 10 According to the k grace of 4 For I know d nothing by my 24. 1 6^ ij '''• God which is given unto me , as felf, yet am I not hereby j uflified ; i J^ihrt " a wifemafler- builder I have laid buthe:{'iudgethmeistheLord. 3.24. the foundation, &/anothCT bull- 5 Therefore judge nothing eEcc/. deth thereon. But let every man <; before the time, until the Lord c Etc/. ^» take heed how m he buildeth come, who both will bring to 12.14. thereupon. light the hidden things ot dark- Mat,. 11 For other foundation can ncft ,andwillmakemacifeftthe 7. 2.2. r no man lay , then that is laid, counfels of >' hearts :& then (hall filoTW. c^ wwhichisJefusChiifl. everymanhave/praifeofGod. 2.6, 12 Now if any man build upon 6 And thefe things, brethren , I M**^. this foundationjo gold, filver,pre- have in a figure transferred ^ to 25. ciousftones, wood, hay, ftubble: myfelf , &:to Apollo, foryour 34- 4i» 111 t** 13 Every mans workfhaJlbe fakes : y ye might learn in us not g iCo. I • madepmanifeil.Forthedayfhall to think of rwew, above that which i.ii. fh> declare it , becaufeitfhallbere- is/? wiitten,thatnooncofyoube and • vealedbyfire,andthe fire fhall try puftedupfor one againfi another. 3.4- • ^- every mans work, ofvt' fort it is. 7 For who maketh thee to n Proi* 9' 14 litany mans work ^ abide i dif£ci from another} And what 29.23, I i which he hath builc thereupon , haft thou that thou didft not re- i i Con ef' he (hall receive a reward. ceivernowifthoudidftreceiveit, 3.6. 1 5* If any mans work (hall r be why doeft thou glory as if thou /lo?». 'V. burnt, he (hall fuft-erlofs: but he hadftnotrecevedit ? 9.26. himfelf (hall be favcds yetfo, as 8 Now ye are /^ full, now ye arc kilev . -. by fire. rich, ye have reigned as kings 3. 17. 16 Knowyenotthatyearethe without us : and 1 would to God 1 iThe. ? /temple of God? and that the yedidreign, that we alfo might 3. 3. 3- SpiritofGoddwelleth jnyou J leignwith you, ji&$ or, 17 if any man f defile the tern- 9 For I think that God hath fet 9. 16. ?. pie of God , him (hall God forth us the Apollles laft , as it mA^i Br. defiroy : for the temple of God is were / appointed to death. For 19. 29., I. holy, which teri'ipie yeare. we are madea m fpedacic unto n iCor, i. 18 Let no man deceive him- theworid,&toangeIs,&tomen. 3. 18. felf: if any among you (cemeth 10 We are n fools for Chnfts A^s *^o. tabe wife in this world, let him?« fake,but ye are wife in Chriftiwe 1 8 1 8. 8. become afool, Jive may bewiie. dr^weakbuty€4rff(trong:ye^rff o -<4^i f. 19 For the wifdom of this world honourable but we ««redefpifcd. 9. »6. 24. isfooli(hnefs with God : for it is i r Even unto this pielent hour Heh, im. written, a; He taketh the wife in weboth ohungerandthirft,anJ 11.37. 5. their own craftinefs. are naked, and a re buffeted, and p /4(f?f ob 20 Andagain,TheLordknow- have no certain dweUingplace. 18.3. ^. eth the thoughts of the wi(c, that 12 Andlabour, p working with 2 Thf' fit, they a£e> vain. our own hands: beingreviled>we 3.^ glory ^blc(s:beingpcifeciued,w^efuf-a:^ eiit, iSBeig^ 2.1 ':irhaefQx« let op smi? i ffthe incej^ow perron. I. CORINTHIANS. Of^mtf to U^ 1 5 Being defamed, we iutreat : lump as ye arc unleavened, t'oi ^:,am. we are made as the r filth of the i 5. if . world^and^r^theofF-fcouringof ji6is all things unto ihis day. ix. 11. 14 I write not thefe things to fhame you , but as my beloved f V. 8. ^ons I / warn you. 15- For though you have ten thoufand infiru6tois in Chiift , yet hav'^ ye not many fathers : for iThiL in Chiiftjefus I have t begotten V. 10. you through thegofpel. 16 Wherefore I befeechyoujbc u I Cq» yc « followers of me. 1 1 . 1 , 17 For this caufe have x I fent X I Ti. unto you Timotheus , who is my 3. i. beloved fon, and faithfullinthe y Rom. Lord , who {hall bring you into 16. 5. remembrance ofmy ways which z I Cor, be in Chriit , as y I teach every J. 2. wherein every church, and 18 Now fome arczpufFedup 8. 1, as though I would a not come a 2 Cor. to you. 11.9. i9ButIwillcomctoyou(hortly, and i' if the Lord will,and will know, 1^.2. not thefpeechof them which are b jrfffj. puffed up,butthe power. 4. 1 y. 10 For the kingdom of God is ciTb. not in word, but in c power. I, 5". 21 Whatwillye: ihalllcomc d 2 Cor. unto you with a d rod , or in love, 10. 6. and in thefpirit of meekneis ? C H A P. v.. I The inceftuoHS ^erfm^ 6 u CiMje ra- ^oer of fhame, then ofrejoycing. ' is reported commonly that ther of fhame, then ofrejoyctng. Tfal. Tt is reported commonly tht^ pf," \^ther€ is fornication a among a i Corr. you, and Tuch fornication as IS not 1. 1. 10 much as named amongft the b Kom. ^ Gentiles , that one fhouid have 1.24. his fathers wife, c 2 Co. 2 And ye are c puffed up , and i. 8. have not rather mourncd,that he d Col. that hath done this deed , might ±. J. be taken away from among you. eMat. 3 For I verily as abfent in body, 13. 17. but ^prefentinfpirit, have judged f I 21. already , as though 1 were prefent, 1. 20. concerning him that hath fo done viCor, this deed: 10.4. ''4lnthenameofourLordJeius Prov. Chiiit, when yeare? gathered to- 17. 22. gether, and my fpiru , with the hjer, power of oui Lord JefusChrilt. J To /deliver fuch an one un- to fatan for the ^ deflru^ion of thcflefh,thatthefpiritmaybelav- ed in the day of the Lord Jefus. 6 lour /? glorying IS not good: know^ ye not that a 1 little leaven leaveneth the whole lump ? 7 Purge outthcretore the told 7.4. I Cor. 4.8. iGal. S'9- y^-Eph, even Chrift our pafTeover is /fa- 1 E Cxifice j for us. 12. S Therefore let us keep the Hei wfealt, not with old leaven, nei-g. 1 ther with the leaven ofmalice&mj wickednefs:butv/ithyunleaven- 12. ed bread of Sincerity and truth. Pn 9 I wrote unto you in an ij*. epiflle, n not to company with n£ fornicatours. y. 1 o Yet not altogether with the 2 C\ fornicatours 0 of this-world , or 6. i with the covetous , or extortio-o" ' nets, or with idolaters: for then ij\ mufl ye needs go p out of y world p i 11 But now I have written un- 5'. 1 to you, not to "keep company , if q Jl any man that is called^ a brother 18. beafornicatour, or covetous, or anidolater,or arailer,ora drunk- ard, or an extortioner , with fuch an oneL, r no not to eat. r 1 12 For w have I to do to judge 3. them alfo that are /without t do fA not ye iudgethem,J are within : -^ 13 But them that are without, ufl t God i udgeth. Therefore « put 1 3 . away ifrom among your ielves u j that wicked perfon. r, CHAP. VI. I Of going to law. 9 Theunri^hteoas JhaU'mt inherit the kingdom of God DAre a any of you , having a a ^ I] '• -flgaven , tjiac ye m^ybc a cew ftaud, and that youi brethren. ee foYnkation, CHAP, 9 Know yc not that the unrigh- y. teousfhall not inherit the oking- 7. dom of God ? Be not deceived j neithcifornicatours , noiidola- t. ters , nor adultereis,norefFemi- I. nate, norabufers ot themfelves 1. with mankinde, 10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards , nor revilers, nor . extortioners, (hall^ inherit the kingdom of God. 1 1 And fuch were q fbmc of y6\x : but ye arer walhed , but ye J are fan^tified , but yeare juftified J. in the name of the Lord Jefus , andbythefpiritofourGod. rL /ah thiiigs are lawful! unto me, but all things are not ^cxpe- j. dient : all things are lawfull for f, me,but Iwillnot be brought un- der the « power of any. ,, 1 3 Meats for the belly,& ^ belly ^. for meatsrbut God ftiall x dcftroy i. both it andthem. Now^ bodyw ;C not for fornication , but^forthe 4!/ Lord: andthe Lord for the body. 14 And God hath both raifed uptheLord, and will airos:raife f, up us by his own power. I IS Know ye not that yourbo- /. dies are the <« members of Chrifl ? (hall I then take the members of Chrift, 6c make them J members of an b harlot ? God forbid. 16 What,know ye not that he I. which is c joynedtoanharlot, is . one body? for two (faith he) fhall be one flefh. 17 Buthethatis^joynedunto the Lord, is onefpirit. 1 8 c Flee fornication. Every fin ^ a man doth, is/ without the bo- ' dy : but hey committethfornica- tion,finneth againft his own body '. 19 What, know ye not yyonr I. body is the ^temple of the holy 1. Ghoi\, vohich is in you, v^ ye have . of God,and yeare not your own ? 20 For yc are bought with h a price : rherefort / glorifie God in your body , and m your fpirit , which are Gods. CHAP. VIL I Marriage a remedy againfi forni - . ca tioHyiH Every man muji be content D. with his vocatio7i» "^ J For what ^rp^s me may marr^ , er abfiain, p^OW concerning the things. X > w^hereof ye wrote unto me: It is ^ good for a man not to It* h touch a woman. 2 Neverthcleis,c^o our 1 1. 6. exampics,totheinten:wefhould i Jude notluft after evil things, /as they %>ers f. alfo lulted. kv.ii. 7 Neither be ye idolaters, was were fome of them , asit is writ- ten, The people fat down to eat and drink , and ro(e up to play. 8 Neither let us commit forni- cation, n as fome of them com- mitted, and fell in one day three 32.1,1. and twenty thoufand. nNtem, 9 Neither let us tempt Chrift , ij. I. 0 as lome of them alfo tempted, o Exo. and werep deftroyedofferpents. 14. 19. loNeithermurmureyej^asfome vNttm. of them alfo murmured , and ±1.5. were defticyed of the deftroycr. qNnnt, ii Now all thele things ha- 1 1. 4. pened unto them for enfamples : . ' I Rom. and they are written for our r ad- \. 15.4. monition, upon whom the ends ^'fLwiS:^ cftheworldarecome. \»t.?? Ii Wherefore let him that S??>U/thiaketh he ftandcth , but fuch as is « com- u i men to man: but God isfaithful, 3. 3 who will not fuffer you to be tempted x above that ye are able ; x 1 but will y with the temptation i7. alfo makeawaytoefcape, that Pp ye may be able to bear it. 10: 14 Wherefore my dearly be- 11. loved , 5c flee from idolatry. y 3 15 I fpeak as to wife men -, 16. a jud^e ye what I fay. z i i6^The^cupofbleflingwhich 6. 1 weblels,isitnottheccommuni- a A on of the blood of Chrift ? The 1 3. bread which we break,isit not the b i( communion off body of Chrift ? 1 1 . 17 For webeing many are one ci bread,and^onebody :forweare 11. allpartakers ofthat onebread. d i 1 8 Behold Ifrael rafter the fle(b: 11. are not they which eat of the fa- e i? ciifices , partakers of the altar ? 9' how that all our fathers 19 What fay I then? that y idol ^ is g i t under the cloud , and all any thing, or that which is offered 8- « i 16. If. Mo. 18,11. J £ Pfal. • 10 J. 41. FhiL 5.17. i Pfal. 106. 14. xaExo. in facrifice to idols is any thing 3 1 20 But I fay , that the things 11. which the Gentiles facrifice,they faaifice to ^ devils & not to God: h 1 and I would not thatyefhould i *• hare fellowfhip with devils. Re 21 i Yecannotdrinkthecupof 9-> theLord,andthecup of devils; ye i il cannot be partakers of the Lords 6. : table, and of thetable of devils. 2 C 22 Do we it provoke the Lord 6. to jealoufie J are we / ftronger kl then he? ^2 23 All things are lawful for E^c me , but all things are not »s ex- 20 pedient: all things are la wful for 1 J me , but all things edifie not. 9. ^ 24 Let no man wfeek his own: m but everymananothers wealth, if 25- 0 Whatfoever is fold in the i ( fhambles , that eat , asking no 9. '• queftion for confcience fake, n i 26 For/* the earth is the Lords, 2.* and the fulnefi thereof. Ro 27 It any of them that believe 1 3 not, hidyout§ afeafl-i and ye be oi difpofed to go J whatsoever is fet 14- before you : eat, asking no que- p ) ftion for confcience fake. 24 18 But ^ if any man fay unto Dt you , This is offered in facrifice 10. unto idols eat not, rforhisfake q 1 that fliewed it , and for con- 8. ; fcience fake. The earth is the r v Lords, and the fulnefs thereof. i( 29 Confcience , I fay , not 8. thine own , but of the others : for why is/my liberty judged of f«^. anothei nuns confcience 3 « m e order affrayer, CHAP. XT. ^nd the I-ordsfapfif, 50 Foi , iti f by graccbe a par- hair is givenhcr for a coveiir.g. 1 1 /T, takei, why am 1 evil fpoken of 16 But if any nrian feemtobe r. 6, 7, forthat, foiwiiich I give thanks? rcontentious, we have nofuch f i Cor. 3 1 Whether therefoieyew eat, cuftom , neither the chmdiesof S- 4. or drink , or whacfoever ye* do , God» t EccU do all to the glory of God. 1 7 Now in this that I declare j. i. it, 32 ;f Give none ofFence,neither imto you I praife you not , that i Pet, . ' to the Jews , nor to the Gentiles, /you come together not for the 2. i. 'hn nor to the church of God. better , but foi t the worfc. u Heh, 33 Even as iT pi eafe all men in 18 For firll: of all, when ye come 10.2 j. 'or, all things, notleeking mine own together in the « church , I htar x iCor. profit, but the profit of many,that that there be x divifions among 1. 10. theymaybefaved. you, audl^paitlybelieveit. yiCor. CHAP. XI. 19 Fortherea:muftbcalfohe- 13.7. I He repreveth them for divers refies a among you , that they z Mat» abufes in their holy ajjemblies. which are approved , may be 18.7. BE ye followers of me, even made manifeit among you. a8P^. ^asIalfoamofChrift. 20 When ye come together 2.1. 2 Now /> I praife you, brethren, therefore into one place , this is i John f. thai you remember me in all not to eat the Lords lupper. 2.19. thmgs, and keep the ordmances, 21 For b in eating every one b Jitde v. as I delivered them to you. taketh before tther , his own fup- v. 1 2. 3 But I would have you know, J per: and one is c hungry , and c Joftj, [wh. the head of every man is c Chrifl j another is d drunken. 2. 1. , ^ and the head of the woman isthe 22 What , have ye not houfes d j Cor, 7i, man,&yheadofChrift^isGod, toeatandtodrinkin?orgde(pife 10. 51, S But every ^ woman that in this? I praife you not. 10. j8* {J . prayeth or prophefieth with her 2 3 For I flave^ received of the f jam» ,1 r. head uncovered, dilhonoieth her Lord , that which alfo I delivered 2. 3. i ;o. head : for that is even all one as unto you , that the Lord Jefus , g Mat. I if (he were (haven. the lame night in which he was 9.4, s! ( 6 For if the woman be not cover- betrayed , took bread. hMat\: ^ I ke ed,letheralfo be (horn: but if it be 24 And when he had h given 16. 26^ Ji . aftiamefora womantobefhom " thanks , he brake it, and iaid, i Soni •i^, orfhaven, let her be covered. Take, /eat, this is my body, j-. j. \ I 7 For a man indeed ought not to which is k broken for you ; this k Ifai, 3 cover his head, forafmuch as he is do in remembrance of me. j- 5 , r 1 in. the ^imagc & (glory of God : but if Aftertht fame manneralfo lExid* ' thewomanis Jitgloryof ^man. ^tftooJ^thecup,whenhe had fup- 24.8. 8 For the man is not of the wo- pcd , faying , This cup is the ffeb,' man: but the woman of the man. / new teftament in my bIood:9. li, j/. 9 Neither was the man created this do ye , as oft as ye drink it , mHek, for the woman j but the woman in remembrance of me. 9. ig. ' J'l n, for / the man. 26 For as often as ye eat this Luke 10 For this caufc ought the bread, and drink this cup, ye do 19.11. woman to have fower on her (hew :^Lordsdeathwtillhe come n Heb, head , becaufe of the m angels. 27 Wherefore, whofoever (hall 1 1 . 6, ' 1 1 Never thelefs , neither isthe eat this bread , and drink this cup o rCor. manwithoutthewoman,neither of the Lord w unworthily, fiialli^.r the woman without the man be guilty of the body and blood Lam n in the Lord. of the Lord. o, 40^ 12 For as the woman is of the x3 But let a man 0 examine p,i&^V. man : even foist man alfb by the himfelf, andfolethimeatofthat 25 14,* woman : but all things oof God. bread, and drink of thatcup. Rom 13 jjjudgeinyourfelves: isit 29 For he that eateth and drink- 2 5 comely that a woman pray unto eth unworthily, eateth and drink- q 2 Ch, God uncovered ? eth p damnation tohimfelf, not qoKx . 14 Doth not even ^ nature it fclf difcerning the Lords body. j j' jri teach you, that ifa man have long 30 For this caufe many are 2 1^ ' m hair , it is a (hame unto him ? ^ weak and fickly among you , A//*' "^ If Biit if a woman have loag jmd jnany r flcqp, ^ ■-rvroh«.forfaer , . Of the Lords fuffer, I. C O R I N * Bxi;, 3 1 Foi i f wc would/j udge our 3- 17. felves, we (houid notbe judged. 31 But when we are judged, XHeb. we are t chaftnedof the Lord, 11.6. that we fhould not be a con- u He/, demned with the world. 4-i4> 53 Wherefore my brethren, 17. when ye come together to eat, taxiy one for another. X iCor, 34 And if any man hunger,let 14.40. him eat at home, thatye^'comc i. J. njam. 1.17. iPet. 4- not together unto condemna- tion. And the reft Willi Arfetin order when I come. CHAP. XII. jSpiritnal eifts. 7 Ought to profit. ^^Ow concerning fpirimal Jl.\I E,if^' > brethren, I would hMat. not have you ^*a ignorant. I J. r 3. 2 Ye know y ye were Gentiles, c E^h. carried away unto thefe dumb 6. 24. idols , even as ye were h led. Mat. 3 Wherefore I give you to un- 16. 16, demand, that no man fpeaking 17. by the Spirit of God, caliethje- d V.8. fus accuiTed : and that no man €^.28. ccanfaythat/crusistheLord,but Ephef. bythehoIyGhoft. 4. II . 4 Now there are diverlltics d of fv.9.10 gifts, but the fame Spirit, g 1 Cor. s And thereare diftierences e of 3. 7. adminiftraricnSjbut^fameLord. hMat. 6 And thereaiediverfitiesfof 5. 14. operations , but it is the fame and2j'. God, which ^woiketh all in all. 14. 1 y. 7 But the manifefl-ation of the i I C&r. Spirit , is given to every man h to ^. 22. profit withal. K Mat. 8 For to ore is given by the II. II. Spirit, the word of /wifdom: to tfai. another the word of k know- 50.4. iedgebythe /ame Spirit: iiCbr, 9 To another /faith by the fame 1 3. 2. Spirit : to another the gifts of ^Bs healing m bythe fame Spirit: 14. S. 10 To another the « working mjam of miracles , to another 0 pro- c.iy. phecy , to another p difcerning nA'/*?^ of fpjrirs,to another ^/Vr/okinds 7.11. oftoHj^'ues, to another the rin- l^cls terpretatioD of tongues. :.y. II Butall thefe v/orketh that one 0 I Cor, &therelf-fameSpirit,dividingto ; 4. 3. every man feverally/as he will. pijoh. 12 For as the body ns one, and 4. 1, hath many members, and all the Rcj, members 0 1 J one body ,bein?ma- z. 2. ny^are cne body; fo alfo is Cnrift. G Mar. 1 3 Fox by one Spirit are we « all 16. 17. baprizedinio one body, whether 1 I'c^r. wf ^' Jews or Gentiles , whether J 4. 1 9. we he bond or free : and have been ' '^viatt. all made to drink mto one Spirit. V ' 1 J 14 For the k body is not one T H I A N S. Spirittealgiftsaredivsri member, but many. I / If the y foot rhallfay,Bccaufe I y L am not the hand,! am not of ^ bo- 28, dy : isit therefore not ofj body ? 1 i6Andif the earOiallfay.Becaufe I am not y eye,Iam not of the bc- dy, isittheretoienotofthebody? 17 If the whole body were an eye, where were the healing f if the whole were hearing , where were the Imelling ? 18 ButnowhathGodacfetthe z I members, every oneofthemin 13s thebody, asithath^pleafedhim. i;*. 19 And if they were all one a v, member, where werethe body ? i C 20 But now are they manyij. members, yet but one body. 21 And the b eye cannot fay b i unto the hand , I have no need of ij. thee: nor again, thee head to the c B feet , I have no need of you. 4- 9 22Nay,muchmorethofemem- 10, bers of the body, which feem to j be more feeble areneceffary. 23 And thofe members of the body, which we think tobelefs honorable, upon thefe wc^be- d' flow more abundant honour, 2. and cur uncomely parts have P/ more abundant comclinefs. 4 24 For our comely parts have no need ; but God hath tempered the body together, havinggiven d more abundant honour to that t. part which lacked : e 25- That there (hould be^no V. fchifm in the body : but that the f " members (hould havedtheiame i care one for another. 26 And whether one f member 1 fuffer, ally members fuffei with g it : or one member be honored, 3- all the members rejoyce with it. Epl 27 Now g ye are the body of i. J Chrift , & members in particular, h A 28 And God hath fetfomein .18. the^ church , firil^apoftles, fe- i L condarily prophets , thirdly tea- 6, chers, after that miracles, then gifts ofheaiingS;/J' helps,/ govern- t, ments, diverfities of tongues. k 29 Are all apoftlcs ? are all 6.4 prophets ? are all teachers ? are all 1 R workers of miracles ? i ^ 30 Have all the gifts of heal- i 3 ing ? do all fpeak with tongues I S- ^ do all interpret? mi 31 But m covet carneilly the i4- belt gilts : and yet (bew 1 unto n r you » a more excellent way. 1 3- CHAP. XIII. I Excellent gifts are fiothwg mithoKt^ chansy, '^ The praijes thereof 1 Lt I! vrtttfi ctymmerii m HAP. IV. prophecy comme^r^t..^ fpcak with the unto men to ^ edification, /and e 7«4^ T Hough !_,-_-- „-_ - - ,. torxgues of ^ men and of exhortation, and^ comtoit. v- 20, 8. angels, and have notcbaiky, I ^Heyfpeakethinan unknown 1 Cor^ am become as founding brafSjCr tongue,edifi€thbimreJf ; buthej 8.j. •r. a tinkling cymbal 4. 2 And though I have the i^ gift t, of prophecy, andundeiftandall o. my{leries,and all knowledge: & fr. though I haveali faith , fothati . could c remove mountains, and ke have no charity, I am ^nothing. 3 And though Ibeftow all my If/, e goods to feed the poor , and piophefieih,edificth theAchuich. i Ronim 5 I would that ye all fpake with 12.8. tongues, but rather^ ye prophe- Hehr, fied: torgreaterishethatprophe- 3.12. , (ieth, thenhe that fpeaketh with gi.TiU tongues, except he inieipiet, that 3.16, the church may receive edifying. Ifai. 6 Now brethren. If I come un- 40.1. X-" , to you, fpeakiiig with tongues , hMat» ii. though 1 give my body to be w^hat fhalil pro fat you, except 1 18.18. 't, } burned, and^ have no charity, fhall fpeak to you either by reve- vers it profiteth me nothing. lation, or by i knowledge, or by 3.25. 4 Charity ^fuffereth long, and prophefying, orbydottrine? ii Cor^ I As kinde : charity envieth not: 7 And even things without life 13 2. charity vaunteth not it felf, is not giving found, whether pipe or 2 rijw. , puftecl up. harp, excei>t they give a diftin- 3.6, il. j-Doth not behave it felf/ unfeem- 6tioninthefounds,howfhailitte ly,feeketh not her o wn,is not ea- known what is piped or harped ? ^. fily provoked, thinkethnoevil. 8 For if the k trumpet give an k Ntt, 6 Rejoyceth not in ib iniquity, uncertain found, who (hall pie- 10. i.. but rejoyceth in the truth: pare himfelf to the battel ? Jfai, 7 /Beareth all things, believeth 9 Solikewife you, except ye eg. r, |»i. all things , hopethall things , en- utter by the tongue, / words cafte 1 Mat, dureth all things. tobeunderftood, howftiallitbe 13. 5* i, 8 Charity never faileth. but whe- known what is fpoken J for ye Eccl. ther there be prophecieSj^Afy (hall (hall fpeak into the air. it. 10. h. fail-, whether there betongues, 10 Thereare,itmaybe, foma- tfef^Xhallceafei whethertherebe nykindesofvoicesin the world , knowledge ,ff Ihallvanifh away, and none of them are without 9 For we know m in part , and iignification. we prophefieinpart. 1 1 Therefore if I know not the oBut when that which is n per- meaning of the voice , I (hail be unto him that fpeaketh r» a Bar- mA^i barian and he that fpeaketh fhall 28. 2. be a Barbarian unto me . Col, 12 Even fo ye , forafmuch as 3. 1 1, ye are zealous of fpiritual gifts , leek that ye may excellto the edi- fying of the church. niCcf. 13 Wherefore let him that 12.10. p a glafs, darkly J but then face fpeaketh in an unknown tongue , Jam, to tace : now I ^ know in part , npray that he may interpret. i . y. 14 For if Iprayin an»«/^»otp« o Eph, tongue ,my fpirit prayeth,but my 5.19. underftanding is unfruitfull. ^0/. I J W h at is it then ?1 will pray 3.19. withthefpjrit and will pray with p pjal, the underftanding alfo : I will 47. 7. 0 fing with the fpirit , and I will q Ntt, 5 |i. fed is come, then that whichis in part (hall be done away. 11 When I wasachilde, ol b. fpake as a childe , I underflo€)d as . a childe , 1 thought as a childe : but when I became a man , 1 put . away childi(h things. 12 For now we fee through . but then (halll know even as al- fo I am known, 13 And now abideth faith, hope, charity, thefethree,butthe r greateft of thefe is charity. CHAP. XIV. Prophecy eommended. x^^y^^and Referred before tongues. ling wit ht hep under (landing alfo 6. 33. 7011owaftercharity,and^de- 16 Elfe when thou (halt ^blefs iDeut, / fire fpiritual gifts , but rather with the fpirit , how (hall he that 1 7. 1 5-, atyemay*prophe(ie. occupieth the room of the un- Neh, 2 For he that fpeaketh in an learned, fay r Amen at thy giving y. 13. unknown tongue , fpeaketh not of thaaks , feeing he underftand- f i Cor. c unto men, but unto God: for cih not what thou fayeft? 11. «o. no man underftandeth him: 17 For thou verily giveft thanks t i Cor. , howbeit in the fpirit he fpeaketh well , but the other is not edi(ied. u . 1.1 d myiteries. 18 /I thank my God, I fpeak Mat. 3 fiuthe^'piophe^ecl^ipcaketli withtoji^uesfmoietkenyoualii.^, u 19 let m ^firangetongnet, I. CORINTHIA^JTS. Refitrreif^Un afan U Juor. 19 Yet in the church I had rathei but they are commanded to be un- V If. fpeakfivewords with my under- der obedience,asalfo faith yo law xHeb. /landing, that^^n^i/o/cflmight 35* Andif they will learn any 5. 12. teach others al(b,then« ten thou- thing, let them p ask their hus- and land words in an /wi^«at»» tongue bands at home: for it is a Ihame 6.1. 20 Brethren, be not. V children ibr women to fpeak in the church J Mat. in underftanding : howbeit , in 36 What? came thcs word ot 18. 3 malice, be ye > children, but in God out from you? or came it Phil, underllanding be z. men. unto you onely ? ^i^.iS' 21 In f'<« law it is written, With 37 If any man ^ think himfelr '/^Cen. men 0/ other tongues and other to be a prophet, or fpirituai, kt >6. 9. lips: will I /peak unto this peo- him acknowledge that the thin; zifai' pie: and yet for all that will they i8. II. not hear me, faith the Lord. Jerem. 22 Wherefore tongues are for ^ a 5. If. fign, not to them J believe, but to '* b Gen. them Jbelicvenot:butprophefy •II. 9. Vent. 18. 49- Joel 59- 19 , ^A6li will they notfay that ye are m.ad? 16. 14. 24 But ifallpropheiie,and there -^nd 2 . come in one that believeth not , -12.23. or one unlearned, he is d con- dAcis vincedof all, heis judgedofall. 18. 29. 25; And thus are the f lecrets and of his heart made manifeft , and ±4. 25*. fo falling down on his face , he % Tim. will woifhip God , and report 3.16. that God is in pu of a truth. €Hetr, 26 How is it then brethren ? 4. 12. when ye come together , every ^ffrftof all', that which I alfore % Cor. one of you hath/apfalm , hath a ceived, how J Chnft died for our it. I f. doftrinchath a tongue, hath a re- f^s , according to the fcriptures : f I Cor. velation , hath an interpretation. . ^nd that he was buried , and ,.12. Let ailthmgsbe don ^to edifying thatherofe again the ^ third day 7.8,9. 27 If any man fpeak m an «w- according to the fcriptures: %%y. f. known tongue , let it be by two , ^ And that he was feenof Ce- ^ude or atthemoftby three, and that pjjas . then of the /twelve. w. 20. bycourfe. and let one interpret. *" ^ After that, he was feen of Ephef. 28 Butif thercbc nointerpre- above r five hundred brethren at 4.10. tei , let him keep fiience in the '" ' ' I Cor. church,and let him fpeak to him- ^.22. fclf , and h to God. k V. 2. 29 Let the prophets fpeak two that I write unto you , are tlie r commandments of the Lord, 38 But if any man be / igno- rant , let him be ignorant. 39 Wherefore brethren, covet ing ferveth not for them y believe toprophefie, and r forbid not to not, but for them which believe : fpeak with tongues. , 23 If therefore the whole 40 Let all things be done de- church be e come together into cently, and « in order, one place , and all ipeak with C H \ P. XV. tongues, andtherecomeinthofe r> Tiy Ckrifn refiirreaion ii hi yareunlearned, or unbelievers, p/oveth "the neceftty of oms , againfi ffich as deny it. • "\ /I Oreover , brethren , I de- XyJL Clare unto you the gofpel whicti a I preached unto you , which alfoyou have b received, and wherein ye fland. 2 By which alfo ye are faved, if ye keep in memory what I preached unto you , unlefs ye have c believed in vain. 3 For I delivered unto you I once : of whom the greater part ; remain unto this piefent , but ! fbme are fain afleep. I 7 After that , he was feen ^of J .TTalm orthree,andlettheothcrj judge. James, then of alltheapoftles. 30 VtAny thing be revealed to lother that fitteth by , let the 17. 1 1, firll hold his peace. 139. 1. , i ABs another th"^at fitteth by j'\Ai. 31 Foryemay )^ allpropheftc \. 20. one by one , that all may learn , i V. I. and all may be comforted. Acts 32 Andthetfpiritsof thepjo- 8. 4. phets are /fubjecl: to the prophets, t that 33 For God is not the author is, the of confuflon , but ofw peace, as dc' in all churches of the faints. „^^._ itrine. 34 Let jour n women keep ^"jJiore abundantly then they y John filence in y churches, for it is rwt ^jj. ; yg^ ^ot I , but the grace of I. permitted unto them to fpeaic : qq^ wiich WjiS with me : 8 And lafl ol all he was feen of me alfo , as of ; one born out of due time. , ^ r , ' 9 For I am the k leaft of the < apoftles that am not meet to be called an apoftle, becaufe I per- ' fecuted the church of God. 10 But by the / grace of God I am what I am : and his grace i which was beiiomed upon me , ' was not in vain : but 1 laboured J reftrrrecltm C H A P, II Therefore whether itwere ?V, I, or they, fo » we preach , and ib ye believed. ' li Now if Chrift be preached 5. that he role from the dead, how . fay fomeo among you, that there IS. is norefurrediionof the dead ? 13 But if there benorefurrec- . tion of the dead , then is p Chrift not ri fen. 14 14 And if Chrift be not rifen , fs thenis our preaching vain , and 9. ^ your faith is alfo vain. 's I J Yea, and we are found rfalfe J. witnefles of God , becaufe we w./have teftified of God, that he raifed up Chrift: whom heraifed not up,if/bbethat5 dead rife not 16 For if the dead rife not,then ^. fo in Chrift (hall b all be made !• alive. 'iks 23 But every man in his town 12. order Chrift the firft-fruits , af- >. tervvard they that are Chrifts, at his coming. 24 Then comethihed end,when ^. he fhall have delivered up e the . kingdom toGod,even the Father, !• when he ftiall have put down all fi'. rule, & all authority, and power. 25 For he muft freign,till he hath put all enemies under his feet. ^6. 26 The laft enemy r^^^fhallbe 4' deftroyed, ^ ^ death. 27 For hhe hath put all things underf hisfeeti but when he faith r^. all things are put under him, it is manifeftthat heisexceptedvvhich w didputallthingsunderhim. 28 And when all thfngs ftiall 24 befubduedunto him, then ftiall i-7' the Son alfo himfelf be fubje6t \'t» unto hi m that pu t all t hings under |5. him,thatitGodmayb€allinaU. at. 29 Elfe what ftiall they do , 12. which are /baptized for the dead, ■ . if rhe dead rife not at all? why are 1)3. they chen baptized for the d^d I XV. proved by Chnfrs. 30 Andwhyfiandweinwjeo- m.fa^J pardy every hour , io.ii^. 3 1 I proteft by your rejoycing which I have in Chrift Jefusoui Lord, Iwdie daily. niCor^ 32 If after the manner of men 4»ii. I have 0 fought with beafts at o A6it Ephefus, what advantagethit me 19- 2,9» ifrhe dead rifenotJ let us/> eat and ^IfaL drink, for to morrow we die. 22. i j, 33^Benotdeceived:evilcommu- Eccl, nications corrupt good manners. 11.9^ 34 Awake rto rightcoufnefs , ({GaU and fin not:forfome have not the 6.7, knowledge of God, Ifpeakthis iTtt. toyoiufhame. 1. if. 3/ But fome man will fay, /How are the deadraifed up?and ^John with whatbody do they come ? 3.4. 36 t Thou fool, yv^ thou fowett Mat, is not quickned except it die. 22. 29. 37 And that whichthouibweft, t Mat, thou fb weft not that body yfliall ^.22. be, but bare grain ; it may chance Cor. of wheat, or of fome other ^r^;w. 3.1. 38 But «God givethit a body Tit. as it hathpleafed him , and to i. ij. every ^ttd his own body: u Tjal, 39 Allflefhisnotthefameflefti, 10.4. but there is one kinde of {[tCh of 13. 14. men, anotherfleftiof beafts,ano- i Cor^ ther of fifties, & another of birds. 3. 7. 40 There are alfb x celeftialbo- x Gen^ dies,and bodies terreftrial:but the i. 17. glory of the celeftial is one, & the v, 41.- gloryofthcterreftriulis another. 41 There is one glory of the fun , and another glory of the moon , and another glory of the ftars : for one ftar difeethfrom another ftarin ^loiy. "^2 y So alfb is the refurredion y Mae^ ofydead,itis zfownincorrup- 10.41:, tion, it is raifed in incorruption. and 43 Itisfbwnin^diftionour,it I9>2. is raifed in glory : it is fown in z v. ?. weaknefs , it is raifedin power. Gen, 3 5 44 It is fb wn a naturalbody , it 3.19. is raifed * a fpiritual body. There di?hiU is a natural body , andthereisa 3.21. fpiritualbody. Mat, 45 Andio it is written, The 13. ija iirft man Adam was madecali- Luke ving ibul , the laft Adam was 20. 36, made ^aquickningfpirit. • hLuH 46 Howbeit, that was not firft 20. 56^. whichisfpiritual: hwtthzi xo^kh c Gen. is natural , and afterward that 2. 7. which is fpiritual. d A£is 47 The firft man » of the earth 3.15-, earthy : the ^fecond man ^/the e Gat, Lord from heaven. 4.4. 48 As is the earthy, fuch are f ; ' ' tliey that aie earthy 5 and as is r^ M m -teathcQUfiivred. I. CORINTHIANS. Timothy ir^mm^ % Phii. thcg heavenly, fuchtfr^theyalfo that ye may /bring me on my 5.21. that are heavenly. j©urney,whitherfoeverl go. fi h ijoh 49 And as we have born the 7 Forlwillnotfeeyou nowby uj 3.1. image oFthc earthy, we /hall alfo J way, but truft to tarry a while r« 1 Mat. bear the ;? image of the heavenly, with you,^ if the Lord permit. 3.1 a J. 34. fo Now this I fay , brethren, 8 But I willtarry /jatEphelus g 1 , k f^cir. that flefh and blood, « cannot in- until Fentccoft. 1. 1 • f. 17. hent the kingdom of God : nci- 9 For i a great door andeffec- Jti .iHovi. ther doth corruption inherit in- tualisopened unto me, and there 10. ■i. 19. corruption. are many adveifaries. J« miTh. J I Behold, I (hew you a my- loNowif Timotheuscome,ree4.i 4, 16. fiery: we fhall Zrjot all deep, but that he may be with you i with- h - ^okn we (hall alibe / changed. outfear:forheworkfththework 19 J. 18. J2 Inamoment,inthetwink- oftheLord,asIairodo. iC Rev. ling ofaneyc,»?2 at thelaft crump, n Let no man therefore /de- ly. 10.7. ( tor the tiurr.petlhall found, and fpife him: but condud him forth i Jl r^zCor. the dead faaii be railed incoirup- in peace, that he may come unto 24. -c. 2, 3. tible, and svefhallbe changed ) me: fori look for him with the He P'triit. 53 For th:s corruptible mull brethren. 3 •^.zi. n put oninconuption, and this 12 As touching our brother 2 ( cljai.' mortal mull put on immortality. Apollos, I greatly defired him to 2.1 2.7.8. 54 So when this coriuptibie come unto you, with the bre--^d f) Rev. fhall have put on incorruptionj thren , but Ms will was not at all 19. 2C. r^ and this m.ortal fhall have put on to come w at this time : but he k< q/^cw.iiumortahry , then ihall be will come when he fhall have 2. 5.11. brought to pafs' the faving chat is convenient time. it I Rum.o written, Death is (wallowed up 13 Warchye,wlland faftinthe ir 7.24. in victory. faith;quityoulikemen,belt-ong. li! 15-. yr Odeath, where is thy fling? 14 Let all your things be done 5 . Hc^. 2. O grave, where is rhy^d victory? ""'""' > •-- 10. 14. 56 The ^fi-ngof death is fin, i xVit. and the ilrength of (in is the law. 3.18. 57 Bunhanksbeto God. which with 0 charity. I J 1 be fee'ch you brethren, Cye 7. knov/ the houfe of Stephanus , i L that It IS the firfl fruits of Achaia, i. and r. rgiveth us the vidiory , through and that they have p. addicted n i J. 5 , 7. our Lord [efus Chiift themfelves to the mmiHery of S- ' t Gal. 5S Thercforcmybelovedbre- the faints.) 2 2 ^.10. thren,beyeflcdfall,unmoveable 16 Thatye^fubmityourfelves : ' R:i'j, always /abounding in the work untofuch , and to every one that o i 12. 12. of the Lord, forafmuch as you helpethwithusandlaboureth. 13 Heb. know that your labor is ^ hot in 171am glad of the coming of p <^. 10. vain in the Lord Stephar.us, andFortunatus,and 6. CHAP. XVI. Achaicus : for that which was q . I Thehrethrens wants rr.uft berelie- lackineon youipart, they have 13 ^vA,. rluppiied. ij Ow concerning the col- 18 For they have /refrefhed i. ledionfor the faints , as I my fpirit and yours : therefore f i fiave'given order to the churches acknowledge ye them that are 3.1 a Row. ofGaIatia,even& 14. Asalfo you have acknowledg- 23. 10. al. 1"^ rfj Timothy our brother , ed us in part,- that we are your qiThg. {£. JL unto the church of God rejoycing, even as ^ye alfoare 3 ic, which is at Corinth , with all the ours in the day of the Lord Jefus. 3 John fdintswhichareinallAchaia/ ly And in this confidence I v. 4. 2 Grace be to you and peace , was minded r to come unco you i iCor^ "». from God our Father, and /'from before, that you might have a 16.5-. ^ theLordJefusChrift. fecondbenefit: Rom, 3 Blerfedbe God, eventbe Fa- 16 And /to pafs by you into 1. 1 1„ 07n. ther ofourLord JefusChriftthe Macedonia, and to comeagain and 3^- c Father of mercies, and the God outofMacedoniauntoyou,and 15.29. A. of all comfort : of you tobe brought on my way f iCor, J- 4Whocomfortethus inall our toward Jiidea. 16.5". rs tribulation, J wemaybeableto 17 When I therefore was thus t zCor, comfort them \i^ are in any trou- minded , did 1 ufe lightne fs ? or 3 , 3. "'• ble,/i by ^comfort wherewith we the things that 1 purpofe, do- 1 uHtah «-3. our felves are comforted of God. purpofe according to tthc fle{h , 3. i8. «• 5 ForasthefufferingsofChrifl that with me there (hould be x i^or. 3 J- <; abound in us, foourconfola- « yea, yea, and nay, nay? 1.9. ^^' tionalfo/aboundethhyChriil. iSButas Godis^vtruejOurword zT^ef. 6 And whether we be affl idled, toward you, was not yea ing together T> Ut I determined this with SLxCor t7. by prayer for US, thitfor the gift J_imyrcl{y that I would not i.ik ^s beftovoed upon us by the means comcagaincoyou^inheavinefs. and * 5*. of many perfons, thanks may be 2ForifI^madeyouforry,who n 10. fofc« given by many on our behalf. is hethenj^makethmeglad, butt; 2 .16. 12 For our rejoycing is this, the thefamewismadeforryby me ? biCor \ing, n teftimony of our confcience , 3 And cl wrote this fame unto r % I. 3. fin ofimplicitySc godly fincerity you, kftwhcnicame, I/hould c vCo Pfal. not with fielhlywifdom, butby have fb crow from them of whom r -• 2. the grace of God , we have had loughtto rejoyce, having con(i- a ^ }hn ourconverfationinthe worid,8c dence /iin youaU, that my joy i 7 47. moK abundantly to yoa-wai4$t kthemyoi'youzlL '-^' ¥ 2:5* ... \PH 3..8. t Lev. ±9-17- ? reper,ting adtilterer. II. CO K "/iCor. 4 ^01 oat of much e aiHiciion i.zB. and anguifh of heart, I wrote un- Phil. to you with many tears, not that you fhouldbepiieved , but that ve might know/ y love whichi have n-iO^re abundantly unto you. j-But if any havecaufed §iief, he hath nor grieved roe , but in part : that I may not overcharge you ail 6 Sufiicienttofuchamanisthis ^CoT. g punifhment which was infii^fed of many. dat. 7 So that contrariwife , ye . i8. oughtraiher/?toforgivehim,and comfort hira , left perhaps fuch a 1^6. one ihould be i i Wallowed up ?rov. wiihoveimuchforrow. ,14. 8 Wherefore I befeech you , ' Mat. that you would i^confirmjc«rlove VM6.75'. towards him. ■■^Mat, 9 For to this end alfo did 1 iJ^Mat write, that I might know the : 1 8 . 2 r . proofof youjwhether y e be / ob€- 1 Thef, dientinalkhings. f. 14. 10 To whom ye forgive any Mat. thing , I forgive alfo : fur if I for- 16. 19. gave anythmg , to whom I for- . ^nd gavcit, for yourfakes forgave lit, 7 8. if.wintheperfonofChrilt. liiiCo. II Left Satan (hould get » an j-.zo. advantageorus: forweare 0 not niPe. ignorant of his p devices. . >.8. 12 Furthermore, when I came X Cor. to Troas to preach Chrifls goipel , ia. 17. q ard a door was opened unto oiCo. me of the Lord, 12 7. 1 3 I had no refl in my fpirit , 0 iCo, becaufe I found not Titus my '1.5. brother, but taking my leave of iCor. them, I went from ihence into 16. 9. Macedonia. >• RoTw. 14 Now thanks beunto God, ? q 7 . which a ways caufeth us r to tri- ^ Lfiks umph in Chrifl , and maketh 2. ^A>. manifefl the iavor of his know- , .^t ^Sfs ledge by us in everyplace. < {±0, 2.6. 15- For we s i e /unto God a fweet iiMat. favcurcf Chiift , in them that are 15. 14, faved and in them that rperifti. r -i^nr. i6TcyoneTP^^r^theravourof «deathumodeathjandto^ other, the favour;^ oUifeuntoIife : and whoisj fu fMcient for thefethings 1 7 For v. e are not as many , \^ _ corruptthew^brdof God: but as of (inceiity, but as of God , in f fiehtof God fpeak wein Chrift. C HA P. III. 77;5 C''.irtnu.ndation of Pauls mini' DO we a beginagain 10 com- mend oui f elves ? or need ^'A wc, a icmeofkr, epiftlesofcom- V rsf ndaricn to. you , ©i h£';r* pf V^-*^ , dstion fir^— TT it' 3 Fcrajmuch as ye are mani-ciCi feftly declared to be the epiftle of 1 2. 1 Chrill, miniftredbyus, written iTh, not with ink, but «5 with the Spi- 2. iq ritofthelivingGod:notintables d Je offtone, but in fieihly tablesof 31.3 the heart. Heb, 4 And fuch e truft have we 8. 10 through Chrift to God- ward. e Col 5 Not that we aie/fufiicient i 6. ofourfelvesto think any thing as Mat. of our felves : butourfufficiency 2.8. 2 is of God. -x/. 4. 6 Who alio hath made us|^ able t Jot. miniftersof thenew teftament, r 16 notof theletter, but of the fpirit : Jam, forthe]etterkiiieth,butthe^fpi- i. 17 rit giv^th life. gEfl 7 But if the miniftration of 4. 10 death written , and ingraven on CoL ftones, was glorious, fothatthe 4. 15 children of ifrael could not lied- h Al failly behold the ifaceofMofcs, 16. i for the glory of his countenance, i Ex ^ glory was to be k done away. 54. 3 8 How (hall not ^ miniflration k Gt I of the fpirit be rather glorious? 3. 10 9 Foriftheminiftrationofcon- Hb^ demiiationbe glory, much more 9.9^ doththeminiilrationwofrighte- 1 vei oufne/sexceedin glory. 6,^. 10 For even that which was mPi made » glorious, had no glory in 3. 9. thisrefpecfjbyieafonoftheglory n Ei thatexcelleth. 19. i. 11 For if that which is done a- oM^ which isabolilhed. f Ifa. :i.2o. and 1 04. y iCor. Z Ac7s Ij-.i. auls c&mfort in affliSlim. C H A (at the Lord , are changed into the 13. 6 meimagci** from glory to glory, Im even a&hy the Spirii of the Lord. 7. CHAP. IV. I Pauls diligence in preaching ,and T^*f trotibles for the fame. Herefore feeing we have dtthisminiftery, as we have '. received mercy we faint not. ttke 2 B ut have renounced J b hidden 47' things of diihonefty, not walking et. in craftinefs , not handling the 1 5" word of God c deceitfully, but by 'or. the manifeftation of the truth , 7- commending our Cdwes to every mans confcience in J fight ofGod y- 3 Butifourgofpelbe^hid,itis (ac» hid to them that are e lofl. 13. 4 In whom the God of this ^s world hath /blinded the mindes i-8. ofthem which believed not, left n the light ofthe glorious go (pel of 1. Chrift, whoisthe^imageofGod, ev. ftiouldfhine unto them. 2. j-Forwepreachnot^ourfelves, leh. but Chrift Jefus the Lord , & our ^ felves your fervants for Jefus fake 6For God who commandedthe 5*. / light to fhine out of darkefs,hath Co. fhined in our hearts, togivethe 4. light of the knowledge ofj glory t. oT God,in the face of jefus Chrift i' 7 Butwehavethis ittreafurein en. earthen veflels , that the excel- 5 1 4 lency of the power may be of P. IV. V. The general judgement 16 For whic^ caule we faint not; but though cur y outward y zCo, manperilh, yettheinwardman y. i. is renewed day by day. i Rom* 17 For our z. light afSiftion, 8.17. which is but fox a moment, wor- Ifai, keth for us afar moree.Jiceeding ±7. 7. and eternal weight of glor y . i Cor, 1 8 While we look not at y things 10.13, which are feen, but at the things w a Heh are <» not lecn: for f things which ii.i. are feen , are temporal i but the Rom, things \^ are not feen, are eternal. 8. if. C H A P. V. Wemufi all appear before Crjriji. T? Or a we know , f if our ear- a Rotft, X? thlyhoufe of this tabernacle 8. 38. were diflblved , we have b a bull- b Hei^, ding of God , an houfe not made 11.16^ with hands , eternal in f heavens. % For in this c we groan earneftly , c Rom, defiring to be clothed upon with 8. 12, our houfe, which is from heaven. 3 Iffo be that being ^clothed? dRev» we fhall not be found naked. 19.8. 4 For we that are inthis tabcrna- 1 Cor. cle do groan, beings? burthened : if. 5" 3. notforthatwewouldbe/unclo- e i^-ovr, thed, but clothed upon, ^morta- 7. 24. litymightbefwallowedupoflife i iTfji, 5* Now he that hath wrought 4. 17. us for the felf fame thing, is God, i Cor, who alfo hath given unto us the ly. j-f- ^ earneft of the Spirit. ^Ronh 6 Therefore we areal ways con- d,i6i' fident , knowing thatwhiliiwa are at home in the body , we are ^abfent from the Lord h «. £ 7 (For we walk /by faith, not Pf^il. by fight.) 1.25. 8 We are confident, I fay, & wil- i Hei>, lingj& rather tobe abfent from the 1 1. 1 . body, &to be prefent with y Lord k Phi^ 9 Wherefore, we /labour,that 1.13, whether prefent or abfent >- we EccL maybeacceptedofhim. 7.1. 1 0 For we muft m all appeal 1 Rom. before the judgement-feat of i j. %o, Chrifl,that every one may receive i Thef, the thmgs done in his body , ac- 4. i, coiding to that he hath done , m Re. whether it begood or bad. 14 10, II Knowing thereforet he wter- nRom. lor of the Lord , we perfv^ade 2. 9. mens but wearemademanifeft oiCo. unto God ^ I truft alfo,are made 2. 17. manifeft in your confciences. p Jok 12 For we commend notour 7.48. felves again unto you , but give Rev. ^ youoccafionetogloryonourbe- 13.7, half, :^ you may have fomewhat aQcT to anfwer them which glory i^.-^P^j ^in appearance- and not inhcart.^ Q^^fifl I ^ For whether we be f^^^^^^ neve creature. IL CORINTHIANS. Exhortations topmitj < 1 Cor, lides our felves , it is r God : oi 8 By i honor anddifhonoi , by ij^k :» o. 5 1, whether we be /fober , it is for evil report and good report : as 12. r t Ovr. your caufe. deceivers, and yet true : ^^t II. I. rijiForthe/lovcofChrijftcon- 9 As unknown j and yet well 17. t Luke ftrainethus , becaufe we thus known: as i- dying, c 3 . i- in ChriP.s flead, be ye reconciled I will dwellin thcm,and walk in E^h l;ai.' to God. , "'- --JT...:.iL-.L-:„^_j ._j TS.j". 21 Forhe hath made him to be i^. ^ iin for us , who knew no fin; Rom, that we might be made the righ- 44,/. teoufnefs of God in him. CHAP. VI. Pau^< fait hf nine fs in tk:rKiniJiery fife5w,andIwilIbetheirGcKi,and t.2 theyfhali be my people. 22. 17 Wherefore come out from tLe amongthem,&beye«fepars:e, 26. faith y Lord , & touch not the un- u A clean thingi 5cl willreceiveyouj^ 2. 4 18 And I will be a father unto A 2 Cor, \T Z^ then as a workers toge- you , and ye/hall be my Tons and 3,. 10. VV therw/A /j/m,beieechyou daughters-fiith^'LordAimighiy, , Jb*Vf^^ a] fo, that ye receive not the grace CHAP. VII. '.19, of God ^ in vain. I Paul cxhorteth to parity-, ^and ^3, Jieb, 6.8. c Ifji. 4-0. c. ^jal. 1. 6. «J I Cor. 2 fFor he faith, I have heardthee ll2^ skis comfort in hit aijiiiliom . in a rime; accepted, 6c in J' day of | | Aving therefore thefe pro- falvation have 1 fuccored thee: be- i JLmifes|dearlybelovcd)let us hold, now is J accepted time: be- cleanreourfeives from ^ all Hlthi- a i j hoId,now is tne day of falvation.) nefsof thefiefh and fpirit , perfe- f. 2 3 Giveing d no oftenceinany dingholinefs in thcfearof God. i Co thing»yyminiftei7 be not blamed 2 Receive us-we have wronged 6.2 4 Bu: in allthirgse approving no man we have^ coiruptedno b 2( 10. lie out {tlyc% as the miniflers of man wehavedefraudednoman. 2, i Fkil. God , in much patience, iaafHi- 3 I fpeak notihistocondem.n i Ti <^ioDsinneceiiiti€S;indiitreires. you: ror 1 have .'aid before, that x ic, 5 In f ftripes , in imprifon- you are in ourheartsc todieand c Rt ments , in tumfclts,inlabours , in live with you. : watchingSjinfaftin^s, 4Greati5niyboldncfsof(peech ' By^ purenefs^byknowledi^e, toward you , great is my d gk> 1. . long UifFeiing b7kindnefs,by tying of you , I am filled with wj^ '^k. 24. yholy Ghoft, by love unfeigned, comfort , I am exceeding joyful g j- ;^/?i 7 Bythcwordofiruthby^the in all our tribal aticn. ' '^'j^ povver of God ,by theatmorof y For when we were come in>- ,3 righteou.fefs, on the right haodi ''O Macedonia , oui flc(h had Vi*i * ^ - • -^-'-'^ - ' I III I Ma^,— JMmI iCor. '7- 29. 6 '. ' xCor. byi lllyforrow. CHAP. k left , but we were troubled on L every fide j without were e ligh- tings, within w^rff/fcars. 6 Neverthelefs,^ God J comfor- |r. teth thofe J are caft down com- forted ushyfhcoJXiir.^oiTims. 7 Andnotbyhiscomingonely, but by f confolation wherewith /. he was comforted in you , when he told us your earneft defire , your i mourning, your j^ fervent 7' minde toward me fo that 1 le- 'J' joyccd the more. S-For though I made you /forry 1?vith a letter , I do not repent , t f. though I didrcpentrforl perceive VIIT. Tltits commende<* \ ^. [■1 17. J y fame epiflle made youforry, thoughit were but for a feafon. 9 Now I reioyce,not that ye were made forry , but that ye m forrowed to repentance : for ye were made ibrryafteragodiy [fa, manner, that ye might receive 36. damagebyusinnothmg. 10 For godly forrovv'wworketh - repentance to falv:(tiun not to be 7f- repented of : but the foirow of ; ad- m i C: vice, for this is expedient for you, i . 30. whohavebegunbefore,notonely n i C'- to do , but alfo to be 0 tor ward 7. i j. a year ago. oPhU, 1 1 Now therefore perform the v 14, doing of it , that as ihtri- tvai a Exod. readineis to will, fo there maybe 3f.f. a performance alfo out of that p i Cvt. whichj> you have. 16.1. 1 2 For if there be firft ^ a wil- q i Cor, ling minde, it is r accepted accor- ^. 7. ding to that a man hath, and not r Lukd according to that he hathnot. 3 1. 3. 13 For 1 mean not that other Exod, menbeeafedj&youbuithened: 3 5-. 6. 14 But by an eqiiahty : that fGaL now /at this time your abun-6.i. dance may be a fiipply for their 2 Sa-,. want , that their abundance alfo 9. i . may be a fupply for t your want, Mac, that there may be equality. 5-. 7. If As it is « Wiitien, He that t Prov i had gathered much, had nothing 17. i ' over , and he that had gathered and > little, had no lack. x-i-/^ l5^UtthfUiittbetoGod,which'-i^ Zz 4 x^^^ : hn •..4-1. Jlorying in afjlimons , 1 1. C O K I N T H T A N S. and infirm^ 1$ Theietoie it is no great LoidJ eiu^Chiirt, which is bleflcd V thing , it X his miniiiers alio be forevcrinore,knowethyIIienoi. {, >. transfcrmed as the minifters of 0^2. In Damafcus the/'governoAir 9,2 righteoufnefs jwhofe y end lliall under Arctss the king , kept the c ' be according to theii woiks. city ottheDamafcenswith a gari- i -^ ^ 1 fay again , Let no man £bn,defirous c to apprehend me. ^^ 53 And thorow ^ a window 2. in a basket was I let down by the p wall, andefcaped his hands. :; CHAP. XII. ^^ I Taut hoafieth^ not of reveUtWiSy j-t'.t c.fhis infirmitus. y Rev. think me' a fool; if otherwife, 1 9. 20. yet as a fool 2: receive me , that I Mat. mayboaftmyrelf a little. .45-. 41. 17 That whichlfpeakjlfpeak ' z -y^rj it a not after the Lord , but as it 1.19. were fooiiihiy in this confidence a \CtY. of boailing. 7.6. 18 Seeing that many glory 5iaf- b ?kiL ter the fielh , 1 v^ill gloryairo. 3. 4. 19 For yc fuffer fools gladly, c I CuT. feeing ve your felves c are wife. 4. 8. 20 Foryefufferjif a manbring d Gal. youinro^bondage,ifaman^de- -- 4.1. vcur j)'o« , if 3 man t&ke of you , if |t e Luke a 'man / exahhimfelf , if a man %c. 47. fmice you on the fsce. ixCor. 21 I fpeak as concerning re- \. 24. proach, as though we had been g iCa r. ^ weak : howbeii,where:nroever 10. 10. any is bold, I fpeak fooiiihiy , I VPhiL am boldalfo. 3, 5", 22 Are they h Hebrews ? fo Gen. am I : are they i I/raelites ? {oam 11.16. I : are they the feedof Abraham? and^4. io ami'. )/^ % 5.and 2j Arerhey minifters of Chrifl? f^jo. 14. I fpeakasafool,;^Iammore:ia %^ Gen. labours moi eabimdanr:in ftripes ...r.^2. 28. above m.e^-f^re : in prifons more ^V-* i^^^» frequent: in / deaths oft. M'iij^.'io. 24 Ofthe Jews five times re- ^'1 1 Cor. ccived I mfonyjrapfs fave ore. ' t ij. 31. 25- Thrice was I beaten n with >ltt£>vr«. lodsjonce wasi 0 ftoned, thrice i^^f. 3. I fuflPered p (hipwrack : a night' ^^ A^s and a day! have been in the deep. #16.22. 2-6 In^journyingoften,inpe- ^,« Ads rirsGfwaters,in perils of robbers, ■'"14. 19. m periJsby nune r own countrey \'p Ad^ men, in perils by the heathen, in '317.41. perils in the city, in per lis m the ^ULow. wi]d€rnefs,inperiisin thefea.in #i f. 1 9. perils/ among folfe brethren. ; X AUi 2.7 In weaiineft and painful- I14. 19. nefs , in watchin,^s often , t in \if Gal. hunger and ihir/^i infaflin<{s o£- s. 4.. ten , in cold and nakednc/s. t Hel, 2.B Befidesthofcthingsthatare 11. 27. without, that which comethup- u Coi. on me daily , « the care of all the \%. 1,2. churches. V" 3C I Cor. 2.9 Who Is X weak , and I am ^j 9.22. net weak? who is ^ oifended , y I CbT, and I burn not ? 'it . I ?. 50 If r m u ft* r eed's grory J will i IT is tf not expedient foi me a rr,., doubtlefs to glory,! will come 10, i; to viiions and revelations of the ' Lord. 2lknewaman^inChriil:aboveb '■ fourteen years ago ( whether in g. !. the body, I cannot tell, or whe- 1 Cukl' therout of the body, I cannot 5'.27!l. tell , God knowcth ) fuch an one f caught up to c the third heaven, c ^ 3 And I knew fuch a man) w he- 1 , . ; . therinthebody,oroutof thebo- AcHx dy, I cannot tell, God knoweth.) 3. 4 How that he was caught up pL., into d. paiadife. and heard e un- r. z. fpeakable words jwhichit is not d L«j lawful for a man to utter. 2 ^ 4 $ Of fuch an one will I glory, R^v. yet of my felf I will net glory , 2. 7 butin/ mine infirmities. e^ 6 Foithoughl would de/ire to 20. glory J fhallnot be a fool; fori i {Ti. will fay the truth. Butnowlfor- 2. 9. bear,ief^ any man (hould :hink of f 2 vO me g above that which he feeth 1 1 . 2 meH^^j.orthathcheareihofme. -, 7 And Jeff I Ihouldbe^ exak- e^ ed above meafure through thd 3. _, aburrdance of the revelations , Af, there was given to me i a thorn 23. in the flelh , the k meffenger of fa- Satan to buffet me, left I fhould 3 be exalted above meafure. v 8 Forthatihinglbefoughttbjei Lord / thrice, that it might de- 2i.r part from me. k,V/i 9 And h^t faid unto rac , m My ly. 4^ grace IS fuflicient for thee: for my 1 La ftrengtii is made perfcdin weak- 18. i, nefs. Moft gladly therefore will miC( 1 rather glory in my infirm.ities, 10. ! that the « power of Chrifl may n iPi reil upon me. i. f. ic Therefore! 0 takepleafure o^** ininfirmitits, in reproaches, in i. 2. ntc^iliiits, in perfecutionsan di- flreiTes for Chrifrs fake: for when \p am w^eak, then am I ff rong. p A , 1 3. 50 it 1 muirreeasgiorya wui 11 lam become a fool in gfo- 16 2 V.24.. glory of thethings which 2: con- rying, ye have compelled me: for E'^h. cerr mine infirmities. I ought to havebeencommend-- q iC 3iTh€;Qodaiidi#Fat>.«pfoiu c4.Qt you; for^ioiiothingani 1 n. j behiflj> .J )i i< give me this wrong. bcxhind the very chicicit apoflies, though Ir be nothing. 12 Truly the / figns of an a- 's poftJe were wrought among you t, in ail patience, in iigns and won- dcx&, and. mighty deeds. 1 3 For what is it wherein ye weieinferior toother churches, jr*. except it be that I- my fcU was t not buithenfome to you ? for- /? 14 Behold, the third time I am ;2J leadyto come to you sand I will 4 not beburthenfomtto you j for ^3»^ I feck « not yours , buty^u: for 1 the children ought not tqiay up Ei'h. foi the parents , bat the parents '-' for the children. '('Y. I J And I will very, gladly - }' X fpend and be y fpent lox you , V to though the more abundintly I " '^ love you, the lefs I beloved. 1 6 But be it To , I did nbt bui- 50. then you: neverthelefs; being ?. a crafty, I caught you with guile. 3"i^. 17 Did I^ make4 g^inbt you ^ct. by any of them whom 1 feiit unto . . you? ^p^' 1 8 I deflred Titus , and with him I fent a brother : diij Titus ^«^ make a gain of you? waUednot . we in ^ the fame fpiiit ? xoa^lksd Cor. ^Q not in the fame c fteps I '16. i^ Again , think you that we '^- excufe our felves ujitoyou? we }' fpeakbefbreGodinChria : but '"^^. we do all things, dearly beloved , . 3 • for your d edify mg. 4. 2.0 For I fear left when I come ii6, I fiiall not find you fuch as I ^or. \vould, and that 1 (hall be found • unto you e fuch as ye v/ould p j^t^ Tk, lefi there be debates, enNyingi7' 9- wraths , flrifes , / back- tilings , ?ira whifperings^gfwcllingSjtCmuIts. 21 And leii when I comcagain, myGodwillAjhumblemeaijiong (>' you, and that I (hall /■ bewai'ma- 'xh. ny which have fin neda]ready,and f- have not repented of the unclean - ^if* nefs,& fornication, Sclafciviouf- lie/s which they have commiittd. CHAP. XIII. I He threatneth ahfiinatefinntrt. '^ I 'Kis is I he a third time lam a X com.ing to you : in the i8rj ^ mouth oftwo or three witnefl'es b D\ fhall every word be eilablifhied. 1 9. i r 2 1 told you c before, and fore- c 'Mat tel you as it I were picfiint the fe- 1 8. 1 j. cond time>and being abrent,now I write to them which heretofore have finned, and to all othcr.that if i comeagain,I wilU nctfparc: d 2 Cc-r, 3 Since ye^feek a proof of Chriit 10. 6. Jpeaking in me , \& to you- ward e Ijai. isnotweakjbutismightyinyou. 5*. \q, 4 For though he was crucified i Cor. thorow/v/eaknefs,yetheliveih ro 9. bythepowerofGodifoiwealfo f ThiK are weak in him , but we lliall 2. 7 g live with him by the power of g John God toward you. 17.24, 5 Examine yourfelvSjWhetherP/^;/, ' ye be h in the faith : prove your 3. 21. own felves: know ye nor your h Gai, ownfelvSjhow^JerusChrifHsin 2. 20. you,exceptyebe /reprobates? i Jam 6 Butltruftthatyeihaliknow 6. ^7. that we are not reprobates. k John 7 Nowil? I pray to God that ye 17. if. donoevil,notthatweihouldap- 1 pr^f, pear approved, but that ye (hould 4. 8. do that which is / honejft, though m iCc we be as reprobates. 1 2,* 1 9. 8 For we can do nothing m z- n Col, gainft the truth, but for the truth. 2. f. 9 Foiwearegladwhenwesre o iCor weak>6cyeareftrong:&thisaI/b r. 10. we wiih, even your » perfection. Rom, ^ according to the power which 5^> c r>*^^/; Loxd haLh given me ^^'C^ifica- i.'6.'* vaiii an^iior td'Jeluuiftion. q r {,»» 1 1 Finally, brethren, farewel \ s. 59. be pcrfe6r,be of good comfort, be John oF 0 one mind, live in peace, and 3.15. the God of love and peace Ihail EDhef. bewirhyou. 3 11. 12 Greet one another with an j iin7n, holykifs. 8 15. 13 All the faints laliite you. Mat. 14 The P grace of the Lord 28. 19. JefusChrift,oc the ^ love of God, i y/,^^ and they communion of the holy «•, 17. Ghoft, be with you ail. Amen. [I. 'a. i The epjtle of Paul the apofile to the Galatians. C H A p. I. X And all the brethren which b Adi 6 fattl wondreth that they have jo are with me, untoth€ h churches 1 6 6 5c foon left htm and the gcfpeU of Galatia : 1 8. 2-^, PA UL an apoflle , not of 3 Grace be to you , and peace c Hell men>neitherbyman,^but from God the Father, and from < g by Jefus Chrift, and God c oiuLoidJefusChrifl. dxCo theFathcr,whoiaifei. 1. converfation^intimepaftjnthe ] jS-iis 9. Jews religion . hew that beyond ' > 4- meafurc I perfecuted the church 1 Cor^ of God and wafted it : io. 14 And profited in the Jews religion , above many my equals f^'m. inrnineownnation,beingrmore 2--= exct^dingiy zealous of the tradi- s Tim, tions of my isihs^s-- i. I? ifButwhenitpleafcdGodjV/ho Ifparated me from my mothers 1 Eph womb.& called me/by hisgrace, 1. 6, 9. 1 5 To reveal his Son t in me, I Mat. that I might preach him among J6. 17. fhtathen,« immediately ' con- SiPfal. ferrcd not with flefti and blood ; J19.6. 17 Neither went I uptojeru- falcm, to them which were apoft- x I Ctr. ks x-before me , but 1 wentinro J-J". 9' Arabia andxeturned again m to Damafcus. 18 Then after three years I -4 j4^s wri*^c unto you, behold , before aJj8. God a T lie not. 2T A frerwards h I came into -'9. the regions of Sy r^andCilicia. «^i AadwasttDkiiowjQbyifaft^ 23 But they had i which I alfo wasw forward to do. ij". 2: IT But when Peter was come to ov.i* AntiochJ .vithftoodhim,otothe p Ai face:becaufe he was to beblamed. i o. 2J 11 Forbefore that certain came and fioji)JaiftC5,?hsdiUeitwiththe n. 3, ^ifiificationhy t he mrh «/ the lat^ C H A P.llt. hnt hy 7akh> . _ I Gentiles: but when they were things / in vain J IF it be yet in iEzel.-^ come, he withdrew, and feparat- vain. i8.24,N s ed himfelf, 5;^ fearing them w/yrc^ s He^ therefore that mmiftreth gMati were of thecircumcifion. to you the Spirit , and worketh 28. 18. '. I ? And the r other Jews dif- h miracles among you, doth he hi Con fembled like wife with himjinfo- itby the works oF the law, or by 12.10, much jBarnabasalfo was carried the hearing of faith I away with their diflimulation. 6 Even as Abraham /believed i Gen* 14 But when I Taw that they God and it was accounted to i y. 5. walked t not uPiightIy,acccjrding him forrighteoufne/s. tothetruthof f gofpel,lfaidun- 7 Know ye cherefore,that they k i^ow^* • to Peter before them all, if thou, whichareof ^faith,thefameare 3. 28. ^ being ajew,liveftafterthehian- the / children of Abraham. I John '. nerofGentiles>andnotasr-but 9 Sothentheyv^beof faith.are oP/Ia/, . Arbythefaithof JefusChrif^.even 0 bleffedwith faithful Abrahaia. 31. 2. J w. we have believed in Jefus C hrift, ic For p as many as ire of the p Rom, . thai we might be luftificd )ythe w^orks of the law , are under the 10. 5. n. faith of Chrift, & hot by y vorks curfe : for it is q written , Curfed qDent, of ihelaw : for by the wo ks of is everyone that continueth not 27. 26. the lawfhallno flelhbe julified. in all things which are written Rom, to be the book of the law to do them . i. 9. Selves II Butthatnomanis juflified r Levm here- bythe lawintheiightofGod, it r8. f, fm I is evident : for the juft ihall live Exech^ by faith. _ _ »-5.c5.ik 17 But if while J we /i;e' juflified byChrift, we our alfb are found finnexs : is fore Chrift the minifter o s: God forbid. hn. which 1 fdeflioyed, I ma felf a tranfgrefTour 18 Forif I build again the hings 12 Andfherlawisnoto/^^raith: f Rom, emy but the man th^rc doth them 3.9. «o5^./^^l^iiy-^-^^iithem. v/io, 19 Fori obey the truth, feed, which is a Chrift. 15, xL al. before whofe eyes Je^us Chrifl 17 AndthisIfay,thatthecove- b Gtf«. hath been evidently fet forth, cru- nant that was ^confirmed before 12. 2, * cified among you ? of God in Thrift, the law vv' w^s and 2 This onely would I learn of c four hundred & thirty years af- i j-. 18. \aL you, received ye the c fpiiit by ter,cannotdirannul,thatirfhould cExad, 1. the works of the law, or bi^ the make the promi fe of none efFe<^. 12.40.' ')m, d hearing of faith ? 1 8 For if the inheritance be of J Rom^ 16. 3 Are ye fo foolifti ? having the laWjitis no more of promife: 4. cgA^^' cd. e begun in the Spirit, are ye now but God ^ gave it to Abraham by and madepeifedbythefleftiJ piomUe* 5, ttavc ye fuftered fb nany 19 Wherefn-ft ^^av^ w^- ^ r G A L A T I A N f . ^^frUniSm 19 Wherefore then /^rv^f/; of his Son into youi hearts, cry- 1 ^ Jit was added becaufe of ing, ;t Abba, Father. ir\ the law raaae , ana, it vooa ordained ,f by an heir or God m throueh Chrift mi 19.11. an^elsinthehand of a mediator. 8 Howbeit, then when n ye i HcK 2.0 Now a mediator is not a m^- knewnotGod,yedidrerviceun- n i a. dtatoY or one, bat God ^ isonc. to them \^ by nature are no 0 gods , , g MaL ^' -^s the law then againft the 9 But now arter that ye have o ' ^, 5, promiles ot God? God forbid: known God , or p rather axe i-^ foi '-^ there had been a law given known of God , how , o turn ve n '>•* h Efn, which could have given h life , again to the weak and beeeerly ', <' 1 I. verily/ rig hteoutnefs mould have elements, whcreunto ye deiire ci i Kom. been by the law. againto be in bondage. ^ \ S. 3. 2.2 But the fcripture hath ^ con- 10 Yercbfervedaysjandmo- r I k Ro?«. eluded all under fm.thac the pro- neths, and times , and years t^ ". I. mifebyfaith ofJefusChrift might i r I am /afraid of you ', left fTl 1 John begii'ento them that / believe. I have beltowed upon you la- 11 5 16. 2.3 But before faith came, we bourinvain. niDew. ^ were kept under the law , Ihut 1 2 Brethren , I bef^ech you--, A 7. up unto the Uith, which fhould ^ beas I <«?»i 1 am^ asye 28 There is neither r JewTro. ytjuir iiaK^?Z?f_> _ar -f have given \ /* Greek , there is neither bond or them to me. "" '^Kam free, there is neither male nor 16 Amlthereforebecome^your a ij • zQ female : for ye are all one in enemy,bevaureItellyouf truth? ,,2.8 '^Adi Chrift Jefus. ^ 17 ^ They c zcaloufly affect 5 1 C 10 -^4 29 And ifyet Gal, ca^-^^ S Chnfi free a us. and not oneiy when I am pie- e Re - ^4.* "VTow «i Tay, that the heir, fentwithyou. xc.q b'Ma\ XN ^5 long as he is a child , 19 My little / children , of f 1 4 io 8.' differeth nothing from a Tenant, whom 1 tiavel in birth again, 4.4^ Lnke though he be Lord of all, untilChrin be formed inyou. ■•2 42 2. Bat is i^undeiju-ojs and go- 20 Idefiretobe^prsfentwith ^ g '^>ii6 T vernours,urtihhe tune appoint- youna-w,&:to/jchangemyvoice, ;2. i c Gal cd of the Father. for I ftand in doubr of you. h Pr rj ' 2 Even fo we, when we were 2iTdlme5yeJdeiiretobej'un- ayj dDan children,weref in bondage under derthelaw.doyenothearylaw? i Rt - 2f * the elcmcntsof the world: 22 For itiswritten,tha: Abraham 10. 1 i Ltie 4 Burwhenthe^/tulnefsofthe hadt^'ofons,theoneby/i'abond-k (^ 1 3 1 time was Cvome, God fentforih maid.. J other by / a free woman. 15 1 r'zCor hisSonmadeafawomanj^maxle 23 But he who was of the j Ge 1" II /"under the law, bond- woman, was born ?w after 21. : 1 Gal 5- To ^redeem them that were the flefh: buthc of thefree-wo- m^ 2 12 ' under the law, that we might re- man, wa5 by promift. 8.4^ Y Ep'h ceive the ^adoptioD^of Tons. 24 Which things arc an alJe- o 7. ^^ ' 6 And becaufe ye are Tons, gory,forihefeare the 0 two cove- 51:5 Ggd hath fsiii tw^b U-^^-« ^puit mnn } ihc oae fxom the ^ mount , o[ i Smai, Han liberty. CHAP. Sinai, which gcnd^reth to bon- dage, which is Agar. 25; Foi this q Agar is mount Sinai in Arabia,and anfwerethto Jerufalem which now is, and is r in bondage with her children. 16 But Jeiafalemv^is rabove,is t free, \^ is rViQ n mothei of us all. 27 For it is x written, Re Joyce thou barren that beareft not; break forth and cry, thou that tia- velleft not : for thedefolate hath y many more childien then ftie , which hath anhasband. 28 Now2:we,brethien:asIiaac waSjare the a children of promife. ^ 29 But as then he that was born ^ '. afterthe fleth, h perfecutedhim S that was born after thefpirit^even " foitiscnow. 30 NeverthelefSjWhatfaiththe fcriptuie? d Call out the bond- woman 6c her fbn : for the fon of 5" bond-woman (ball not be heir withthe Ton of the Free woman. • 31 So then, brethren, ewe are not children of the bond- woman, but of the free. CHAP. V. Chridian liberty to he mads tife of. STand fafl therefore in y liberty wherewith Chrift hath made ^s us a hse^ and be not intangleda- gain with the h yoke of bondage. 2 Behold, c I Paul fay unto you , that if ye be d ciicumci/ed, Chriff ihall profit you nothing. 3 3 For I teflifie again to evfry it, m>aathatiseircumcifed,that heis 5. ae debtourtodothewhoklaw. n, 4 Chriftisbeccmeofnoefrcd . untoyou, whofbeverof youare t, f juftified by thelaw, ye are^ fal- len from grace. /. f For h wethrough the Spirit wait for the hope of righteouf- nefs by faith. 6 For in Jefus Chrift neither m, tcirC'^mcifion availethany thing, . nor uncircumcifion , but faith tt. which k worketh by love. I. 7 Ye did / run well, who did ^hn m hinder you , that ye (hould not obty the truth? «?. 8 This perfwaflon ccmeth ,3. n not of him thatcalleth you. 9 A Utile 0 kaven leavcneth thcwholelump. 10 1 have confidencein you c . through the Lord, that you will be (5fx none otherwifc minded; but p he . that q troabkth yoU', fhall bear df^. his iudgementjWhofoever he be. ly. V. Of faith and love, f preach circiimcifion , why do I f Thih yet iufFerperfecation? then is the 3 f , oflence of the crofs ceafed. t Mat* 12 1 would they were even 18. 17. t ciu off which trouble you. u iP^t, 13 For, brethren, ye have been 2.10. called unto liberty J onelyz«/> not x i Cor^ liberty for « an cccaiion to the 9. 19. flefh , but by love x ferve one y Lev, another. 19. xg, 14 For J/ all the lawisfulfilkd z. i Car, in one word , even in this , Thou i. i o. fhalt lov-ethy neighbour as thy felt a Rom* I J Butif ye z^bitcanddevoux 8. i, one anoiher,takehecdthatyebe hijoh^ notconfiimed one of another. 2. 16, * 16 This I fay then , a Walk in c Smz the Spirit , and yefhall notiulfii r. a- ^ the Miiftof thedefti. dRom, 17 For the tiefhlufleth againfl y. ,0 ' the rpirit^andthefpirit againfl the e R^m, flefn, and the fe are c contrary the 8."i4 one to the other : fo that ye can- f * jr^{ not do the things that ye would. 20* 18 Butif ye bee kd by the fpi- giCot. lit, ye are not under the law. ? r * 19 Nov/ the works of the Helh hi?<;w are f manifeft , which are thefe, i q j ^' adultery, ^fornication, unclean- j 7^^^ ners,lafcivioufners, j.^ 2.7, 20 Idolatry switchcraftjhatred, kjifjg variance , emulations , wrath , 5 g * ftrife, (editions, herefies, John 21- Envyings, mimhers,drun- ^l. ^ kennefs,^rev€ilings,5cruchlike: ] ^^^ ofthewhichi tcllyoubefoxe,asI j^ ,y have alfo told you in time paf^, j^Rq } y they which do fuch things, Ihali j. j inotinherit the kingdom of God. ^^ CoK 22 But the i^ fruit of the Spirit ^ j. is love , / joy , w peace , long- fuf- jj^j^ feringjgentlenefs^goodnefs, faith, jg 3 23, Meeknefs , temperance : oRom againfl: fuch there is no law. , 24 * 24 And they that are Chrifls , p'i^^w;, have n crucified the flefh , with g ^ the 0 afFedlions and lufts. ciTjoh 25- If we live in che Spixit , let 29 ' us alfo p walk inthefpirit. £/i^'g 26 Let us not be defirous of j^ y ^ vain glory, provoking one an- u'safpt othei, r envying one another. tS t * CHAP. VI '^•■^* 2 He exhortfthtomildmfi : 14!'^ a 2 J**!* craft ofChrif? is lory: 112' "^ Rethrcn, if a man a be over- j, 2Ci>r _^ taken in a fault, ye which are jn ^ rpiritual,^reitoreruch an one in f « i ?£* fpiritofmeckne/s,coniideringthy ^ o ' ftlt, left thou alfo be c tempted; d Row i 2 d Bear ye one .inotheis bur- i«- t' t-hens , and fo fulHi the e law of fx 4,' Chrift. iP^^ 3. F9ii^aBl4n/ihialchiinicIf f *|j ^p findry admonttuni E P H E to be fomething , when he is no- thing, hedeceivethhimfelf. g iCor. 4 But let every man ^ prove his II. 28. own w^ork , and then he fhall h xCor. h have re joycing in himfelf alone, 1 . 1 2. and not in another j- For every manfhallbearhis i E^ec. /■ own burthen , 18.4. 6 Let him that is taught in the ^Mat. word, ^communicate unto him 10. 10. that /teacheth,in all good thir.gs. 1 1 ai, 7 Benotdecei\cd, Godisnot j6 ic. mocked: for whatfoever aman m vers rwfbweth, that ftiall he alfb reap. 5.6. 8 For he that (bweth to his n Am. n fiefh , (hall of thefleihreapcor- 6. 4, 6. ruption : but he that iowcth to 0 PfaL. the 0 fpirit , fhall of the Spirit reap 41. I. life everlarting. p iCt/r. 9 And let us not be aweary in 15". 5-8. welldoing: torindueTtafon we q Eph. (halireap if wtfaiiit not. J 1 6. 1 o As wc have therefore q op- 1 Ltike portunity , kt us do good unto 10. 37. r all men, efpeciallyunto them 1 i7Yw. whoareotthe/houfhoid of faith. 5.15-. 1 1 Ye fee how large a fetter I X K^m. have written unto you with i6. 12. ^ mine own hand. SI A N S. E^ftl7/»« <»» 7 In vvhomwehave/Jredemp- untothepraiftu^h'St'Ioiy. \. " I ' tion through his blood , the for- 15* Wherefore T alfo , after IxR ^ ^ ^ givenefs oi fins s accoidinglo th^. flfJheMd of youffaithinthe Lord 1.8 tii lU^ hildren (if natter e CHAP Jefus.&love unto all thej faints, * i6 Ceafenottogivcs: thanks fox you , making mention of you in my prayers. 17 That the God of our Lord JefusChrift, the ^Father of glo- ry , may give unto you the b Spiriiof vvildom andrevelati^ on, intKeknowledgeofhim. 1 8The eyes of our underftanding being c enlightned that ye may know what is f ^ hope of his cal- ling , & what ^ riches of the glory of his inheritance in the faints : 19 And what is the 5 exceeding grcatnefsof his power to us ward who believe , according to the working of his mighty t)ower: 20 Which he wrought / in Chrift,when he^raifedhim from the dead. andfethimathisowB light hand in the heavenly^/^c^i. 2 1 Far above alU principality, and power,and might,anddomi- nion,and every i name that is na- med, not onelyin this world, but alio in that which is to income. 22 And hath/ puralithingsim- der his feet , & gave him to be the head over all things to the church, 2.3 Which is his body,the m f ul- nefs of him that li lleth all in all. CHAP. II. I What foe were , 3 by nature , and what we are y f by grace, ANd you hath he qHkkned., who were ^deadintrefpaP icb and fins , 2 Wherein in b time paft ye walked according to the courfe of this world according to the princeof the powerofthe air, the (pirit that now c worketh in the children of difobedience. 3 Among whom alfo we all had our converfationin times paft, in the d luftsofourflefh, fulfilling the defires of the fleih , andof the mindc, and were by ^nature the children of wrath, even as others. 4 But God, who is/ rich in mercy, for his great love where- with he loved us. 5 Even when we were dead in fins , hath^ quickned us toge- ther with Chrift (hhy grace ye are faved ) 6 And hath raifed as up toge- ther , and made m i fit together in heavenly places in Chrift J efus. 7 Thatin ages to come he might k (hew the exceedingrichesof his grace , in hU kindnefs to waid us, tfaxough Chxift Jefus. IT. III. andof gr^s^. 8 For by gxace ye are faved , 1 Rom, I through faith , and that not of 3. 24. yourfelves: ii^thegiftofGod : and 9 Not of works, kftanyman 10.10. ftiould m Boaft. ; miGo, I o For we are hisw workman- i • 3 o. ihip , created in Chrift Jefus un- Pjalm too good works, which God hath 115.1. before ordained that we fhould n iCor, walk in them. j. 17, I I Wherefore^ remember that ye o Ti t, beirig in times palled Gentiles in J 2.14. flelh, who are called uncircumci- ^iCor, fion by y which is called^ circum- 6. 11. cifionm yfieftv^ made by hands, q Rom* 12 That at that time ye were 2. xS. r without Chrift, being aliens x John from ^ common wealth of Iftael, 1 4 6. and ftrangers from the covenants f i Cor» of promife , having no hope , and 6. 11 . without God in the world. t Luke 13 ButnowinChriftJefus,ye, 2. 14. who were fometimes far off, are u John made/nigh by the blood of Chrift 1.14. 14 FoL. he is tour peace, who x Heh hath made both one , and hath 9. 10. broker! down the midle wall of y E$h% partition between us : 4. 24. I f Having aboliftied in his CoL u flefti the enmity, evewthelaw 3. 10. of commandements , contained zws* in X ordinances, for to make ia Qvl, himfeIf,of twain onej new man, 2. i y. ib making peace. a Hcbr» \6 And that he might reconcile i. r. both unto God z in one body by John thecrofs, having flain the enmi- 10. 16. ty thereby: Rom, 17 And through him we both b Rom. have an accefs by one Spirit unto y. 2. the Father. Heb. 4. 19 Now therefore ye are no ly. 16^ more ftrangers 5c forreiners, but c Gal» c fellow citizens with thefaints, 4. 26. and of the houftioldof God. d Mat-, 20 And are d built Ujpon the 16. 18. foundation of the apoffies and i Cor. prophets , Jefus Chrift himfclf 3.10. being the chicicorner-ftone. e Pfal* 21 In whom allthe building fitly 122. 3, e framedtogether, gro wet h unto f Rev^ an holy temple ill the Lord: 21.3. 22 In whom you alfo aie build- Ephef* ed together for an/habitation of 3, 17. God through the Spirit. Juhn CHAP. III. 14.23. S The hidden myjiery. 6 that the Gentilei Jhottld be faved. a A^S TT'Oi this caufe , I Paul , the 21. 30. J7 ptifoner of Jefiis Chrift aioi and ^ you Gentiles, 12 4' f, ^emyJleyynftheGentilesfahation. EPHESIANS. Jtn exhortation to mk) u D r ^ Ir ye have heard of the difpen- lo Now unto him that is able toy i hRom. iation oi the h grace of God , do exceediEgabundantlyy above 3. i i.f. which IS given me to you-ward: allthatweaskorthink,according2. 5 ciCer. 2 How yc by revelation he made tothe power that workethin us, - , 11. 1, known unto me the myftery, 21 Unto him be s: glory in the . ' (as I wioteaforeinfew words j church by ChriftTcfus , through- "jC, ajchn 4 Whereby when ye ^ read ye out all ages , world without and S'J9' may underftand my knowledge end Amen. 107I inthemyfteryofChrift. C H A P. IV. R?4 ly * ^ Which in other ages was I Heexhortethtounity. x^toput ? : CMat. e not made known unto the ions on the new man , 2 j to caji ojf 13- 1 7* or men, as it is now revealed un- lyi^'g, &c, Heb. to his holy apoftles and prophets T Therefore the prifoner of the 3. 2, 3. by the fpirit: X Lord , befeech you , that yc t Uphe, 6 ThattheGentiles/fliouldbe a walk worthy of the vocation ai3 i.i9» fellow-heirs, and of the fame wherewith ye are called. 1. 1 body, and partakers of his pro- 2 With all Mowlinefs , and Co/. gtieb. mifeinChrifl, bythegofpel: meeknefs, with long- fuffering, i.i u'r' -7WhereofIwas^madearnini- forbearing one another in love, il hCor. fter, according to the gift of the 3Endeavorine to keep thsc unity i.i ,^^9. grace ofGod given unto me, by of the Spirit iathebDndofpeacc. b i 1 Rem. yeiFeftiial working of his power 4 r/;^^^ ji- ^ one body, and one J7. II- 35- 8 Unto me,who am/? lefs then Spirit, even as ye are called in Cof. 1 Fet, the leail of allfaints, isthis grace one hope of your calling. 3.1 /• Vx given , that I ftiould preach a- 5 One Lord , one faith , one c li k^clf mong the Gentiles the / unfear- baprifm , i . 1 |6. iH. chabie riches of Chrift. 6 One God and Father of all , Ph Epkef, pAnd to make all ment/ee, what who is ^ above all, and through 2.3 '-P' is the fdlowihip of the myHery , all > and in you ail. d j Co!, which from the beginning oi the 7 But unto every one of us/is x.j I. 16. worldhath been hid inGod;/ who given grace , according to the i C s.Cor, created all things by JefusChriil; meafureofthegiftofChrift. 11. ^•6. ^ 10 To the intent that now 8 Wherefore he faith. When e J mEpa.unto the m principalities and he^ afcended uponhigh,heled ir I. ii. powers in heavenly places,might A captivity captive,andgave /gifts Rt Co/. beknownbythechurch,thema- unto men. n I. 16. nifold wifdom of God. 9{Novv y he afcended,what is it Ep I Pet, 1 1 Accord ingto the n eternal but that he alfo defcendcdfirilin- 3. 1. 12. purpofe which he purpofed in to the k lower parts of the earth 1 1 I n Eph. Chrift Jefus our Lord : 10 He J defcended, is f fame alfo i j 1.4. 12 In whom we have boldnefs J afcended up far above allhea- i ( Gijok, and accefs with • confidence by vens,that he might/ fillall things) 4. ' S' 1 4. the faith of him. 1 1 And heg.we fome,apofties.cC g j p Mar, 1 3 Wherefore I defire that ye fome.prophets : & fome,evange- 68 10. 30. faint not at my tribulations for Uils : ^fome^paftors 8c teachersi h ( Q Eph, you which is p your glory. 12 For ihz m perfe6fingofthe i. 1. 3' 14 For this caufe I bow my faints ,for5 workof Jminiftery, i a I Pet, knees unto the q Father of oui for^ edifying ofj body of Chnll:. 2.1 I. 7. Lord Jefus Chriii, 13 Tillweallcome in the unity i( I Luke I j- Of whom the whole family of the faith , and of then know- it; 1.32. in heaven and earth is r named , leda:e of the Son of God , unto a k J I John 1 6 That he would grant yoa,ac- peifedman,untothemeafureof i.. 3.1. cording to the riches of his glory, theftatureofthefulnefsofChrilr. M iGol, tobe/'itrenghtnedwithmight,by 14 That we henceforth be no 12 I. ii» his Spirit in the inner man: moreochildren,toiredto&fro3c 1 i Rom, 17 That Chrift may dwell in cariiedabout with every wind of 11 7.22. your hearts by faith.thatyebeing dodhine, by the (Icightofmen, Jr. t Cd. t rooted and grounded in love. and/> cunning craftinefs , where- i. 1,. 7, 18 May be able to « comprehend by they lie in wait to deceive. m u Fnil, with allfaints, what is y' breadth, ly But fpeaking the^ truthin 6. g. 12. and length, and depth,andheight: love, may grow up into himin ni RGrn, 19 And to know the love of all things , which is the head, 5: 33. Chrilf, which pafTtth knowledge, evenChn^; 0 Dh, tbatye might be filkd with all the 16 From i^ m P V. Redeem the timt* C H A P. V. I After general exhortations i zs he exhorteththcm to Love theirmves BEyetheiefoie a followexsof a ijoh, God as deal children j 2.6, • man. ^ CHAP 16 Fiom whom the whole body ( fitly joyned togethei , andcom- J pacted by that \^ every joynt Tup- I pliethjaccordingtothe r effectual 1 working in the meafure of every part,maketh increafeofthe body, 2. And walk in love , as Chrift unto the edifying of it feJfin love, alfo hath loved us, and hath 1 7 This I fay therefore and tefli- ^ given himfelf for us , an offer- b JPhiL fie in the Lord, that ye/hence- ing and a facrifice to God for a i. 7» forth walk not as other Gentiles fweet fmellir.g favour, walkin the vanity oftheirminde 3 But fornication, andallun- c Exo* 18 Having the underdanding cleannefs , or covetoufnefs, let 2.3. 1 5- darkned , being aliecated from it not c be once named amongft d PfaU thelifeofGod, throughtheigno- you, ^ as becometh faints: 93- f- lance that isinthem , bccaufeof . 4 Neither filihinefs, nor^foo- c Jam, the t blindnefs of their heart : lifn talking , nor jelling, which 3'i7- 19 Who being « pafl feeling, are not convenient ; but rather f Lnke have given themfelvcs over unto giving of thanks. 19- 14« lafcivicufnefs , to work all un- jForthisyeknow,Jnowhorc- 2 Pet, cleannefs with jc greediness. monger, norunclcanperfon, nor 1. 1 1. 10 But ye have not foj learned covetous man who is an idolater, g i f «r. [ Chrifi. hath any inheritance in the king- if. 21 Iffo be that ye haves: heard dom/ofChrifl, andof^God. 24. 2?- him , and have been ta'ight by 6 Let no man deceive you h Maf, him , as the truth in Jefus. with h vain words : for becaufe 12. 56. 22 That yeputoffcoiicerning of thefe things cometh the wrath z Pet, the former converfation , the of God upon the children of difo- 3.4. <« old man, which is corrupt ac- bedience. ii77, cording to the deceitful lufls. 7 ^e not ye therefore ;parta- 5. 22. 23 And be b renewed in the kers with them. Pfalm fpiritofycur mind: 8 For ye were ibmetimcs dark- fo. 18, 24. And that ye put on the new nc^> butnow ^re ^^'lightinthe ki2T&. man , which after God iscreated Lord ; walk as children of J^ ligiit. f. f, c in righteoufnefs,& true holinc/s 9 (For the / rruit of the Spirit is f Gal, ZS Wherefore putting away in all goodneis , and lighteouf- y. 22. lying, fpeak every man d truth ncft, and truth.) m iTh wirh his neighbour : for wcaic 10 w Proving what is accepta- j. 21. e members one of another. ble unto the Lord. n Pro, 26 Be ye/ angry and fin not, 11 And have no feilowfhi? 9.17. let not the fun go down upoa with the n unfruitful works of o Ranu your wrath: darknels,butratherreprovethem r.26. 27 Neither^ give place to the 12 For it is e a fhamc even to EccL tievil. /peak of thofe things which are 12. 14^ 28 Lethimthatftole, fteaino done oftheminfccret. ^ Hcb, more.but rather let him Alabotwr, 13 But all things that are re pro- 4. 12. working with /;^ hands the thing ved are made manifeii ? by the John which MS good, that he may have light : for whatfoever doth make 3.21. togivetohimthatneedeth. manifeft, isliglit. qPfal, 29 Let no corrupt communi- 14 W^hercfore he faith, f A- 60. i. cation proceed out of yoiu wake thouthatfleepeft, and arife ilow. k mouth , but that which is good from the dead , and Chrift (hall 13.11. to the ufe of edifying, that it may giwQ r thee light. t Johit miniftergrace unto the hearers. i / See then that ye walk/circum- i. f. fpedly, not as fools, but as wife. fEccL 16 t Redeemingthe time, be- 2. 14. caufc the days are evil. t Matm 17 Wiicrefore be ye not un- 13.4^* „ , , wife, but underftanding what uRo7»« evil fpeaking be put away from the « will of the Lord is. 1 2. 2. you , with all malice. 18 And be not drunk with wine, X1/.19. 32 And be ye kinde one to wherein isexcefs: but bejc filled lEthe^ another, tender-hearted, forgi- with the Spirit : 1.6* ying one another, even 0 as God 19 Speaking to your felves y ( ""-^-shxiits fake hathforgiven you ' " ' "• " " - - } 30 And/ grieve notthe holy Spi- rit of God , whereby yearefealed uiKo the day of w redemption. 3 1 Letallbicternefs,and wrath, and anger, and;? clamour, and p ^^^l' 1 oe child-en andfervantt. EPH E STAN S. Ttie Chriftians ...„ fongs 5 iinging and making me- them that arc your mafters accoi- lody in your hcarc of the Lord. ding to the flefn , with fear and 2oGivingthanksalwaysfora:all trembling, in finglenefsof yatu i things unto God & the Father , in heart , as unto Chriil: : i f name of our Lord JcrusChrift. 6 Not with eye-fervicc , as 1 21 tf Submitting your felves one ^ men-pkafers , butasthefer- ] to another in the fear of God. vants of Chrift , domg the will < 22 Wives,^ fubmit your itlwts of God from the heart j unto your own husbands as unto the Lord. 23 For the husband isthe c head oftne wife, even as Chrift is ^ the h ead o r the church : andhe is the Saviour of the body. 24 Therefore as the chiuch is 7 With h good will doing fervice, i as to the Lord , ar.dnot to men ; < 8 Knowing that whatfoever a good thing any man doth , the * lame (hall he i receive of the 1 LordjWhetherhcbebondorfree. . 9 And ye mafters , k do the i e fubject unto Chrift, fo let the fame things unto them , forbear- ing / threatning : knowing that 1 your mafter alfo is in heaven , a neither is there lefpedl of per- 1 ions with him. \ 10 Fmally , my brethren , be fhong in the Lord , and in the Lnke wives be to their own husbands 14. 26. fin every thing, g Hah. 25 Husbands,love your wives , 9. 14. even as Chrift alfo loved the FhiL church , and^ gave himfelf for it ; 2. 8. 2.6 That he might h fanflifie ^ , _. h I Cor, and cleanfe it with the walhing power of his m might. 1 a . 3 o. of water , by the word > 11 Put on the w whole armour of ] 1 John 27 Thathemightprefentit/to God, that ye may be able to ft^nd j 1.7. himfelf a glorious church , not againft the 0 wiles of thedcvil. 4 having fpot or wrinkle , or any 12 For we wreftle not againft < fuchthings: butthatitfhouldbc flefh and blood,but againft wprin- 1 holy and without blemifh. cipalities,againftpovvers, againft J 28 So ought men to i" love their the rulers of the darknef> of this 3 wtvcs, as their ovm bodies: he J world, again ft fpiritual wicked- 1 f. 7. loveth his wife , lovech himfelf. nefs in high places. iPe. 19 For no man ever yet hated his own flefti : but nourifheth and cheri£heth it , even as the Lord the church. 30 For we are/ members of his body, ofhis fiefti, 6c of his bones. 1 3 Wherefore rake unto you the < wholearmourofGod Jyemay I be able to withftand in the q evil j day , and having done all to ftand. 14 Stand therefore , having i your loins girtabout with r truth, j For this caufe ftiall a man and having on the / brcaft-platc t int. ».i4. SoHg 1.14. and Gen, a. 21. 1.21. John 31 toi thiscauie man a man and navmg ontt 17.21. w leave his father and mother, ofrighteoufnefs. ' . 1 inGen. Scftiallbejoynedtlntohis wife, ly And your f feet Ihod with the i a.14. andthey two fhallbe oneflefti. preparationoff «gofpel of peace ; Mat, 3 2 This is a great 12 ray ftery: but 16 Above all , takmg the : 19.5-. IfpeakconcerningChriftandthe ;tf{hield of faith, wherewith ye II Mat church , ftiall be able to quench all the ij.11. 33NeFerthelefs,leteveryoneof fiery darts of the wicked. } iCor you mparticular.fo love his wife, 17 And take the^ helmet offal- : 3.16. even as himfelf, and Che wife i^ff vation, andthefwordofthcSpi- : that £he reverence her husband. lit , which is the word of God. . nEph. C H A P. VL 18 Prayine z always , v^fithall . 5.24. iThe duty of\hildTen and fervatitSy prayer and fappUcarion in the j Lnke T ^ The Chriftians armonr a Spirit , and watching thereunto : 1.5-1. f^ riildren , obey your parents with all perfeverance , and fup- ; b Exo. lj^intheLord:forthisisright. plication for all fervans, ic. 12. 2 ^ Honour thy father and mo- r pAnd* for me, that utterance 1 c I Ttm ther (whichisthe tirftcommand- i^iay be given unto me , y I may 4.8. ment v/ith promife.) open mymouthboldly,tomake ^Eph. sThatit maybe well with thec,& know nhemyftcryofygorpel. 431. thou mayeftc live long in y earth. loForwhicMamcanambafla- - Sen. 4 And ye fathers , d provoke dour in bonds:that therein I may i 19, not your children to wrath: but fpeakboldly,^asIoughttofpeak. 'V.I. bring them up in the nurture and 21 But that ye alfo may know ^ '<9iL ^admonition of the Lord. e my affairs, andhow I do /Ty- ^ Servants , be / obcdienttc ^^^^^^ A^ii mm ithsniCgiving. PHILIP PI ANS. CHAP. I. ch iciis a beloved brother, & faith- ful minifter in the Lord (hall make known to you all things. 22 Whom I have fent unto you for the fame purpo(e , that ye might know affairs , and that he mightj^ comfort your hearts. Patils fro tfhieu 23 Peace be to the brethren, and love , with faiths from God hjam, the Father , and the Lord Jefus 1. 17. Chriil. CoL 24 Gracebewith all them that i.a, love our Lord Jeius Chrift in fincerity. Amen. \ rami p: :e| •If The efijlle of Paul the apojik to the PHILIPPIANS. C H A P. I. * palace , and in all other places, fanU thankfgiving to God for 14 Ajidmany of the brethren them^ daily praying for their in- in the Lord ^y waxing confident V-^"^ creafe in grace. 11 fhejrmt of by my bonds , are much more ^3'4o. Pauls troubles. bold to fpeak the word without AULandTimotheusthe ^c^'- ^ . , , ^ ^, n. ly Some indeed preach Chrilt even c«f x envy i*nd ftrife, and zv.j6, fo m e alfo of df good w i 1 1 . 3 2 Cor* i6Th€onepreachChiiftofcon- 2, t7. Graced.- unto you,and peace t^ntion.>notlincerely,fappofing buij-. from God o«r Father, znd from to^ddeaiflKtionto mybonds: 2 Cor. c the Lord Jefus Chrirt. *7 But 'he other c of love, 2 17. 3 I d thank my God upon knowm.^ihat I am let d tor the c i Cor, every c remembrance of you. defence of the gofpel. 10. 3 1. 4 Always in every prayer of ^^ What thai; notwithftan- dRonu ■ '■ ,. . ■ r. (3ingeveryway,wbetherm^pre- 1. 16. tence , or i in truth, Chrift is hMau preached, and I therein do re- 22. i6, Joyce , yea , and willrejoyce. i Jer, !9 For I know that this fhall 2^ i5. k turn to my lalvation through kRo?w. ycur prayer , and the fupply of 8. 28. the Spirit of Jefus Chrift. l2r;. .^^..v,....^.^ 2.0 According to my earn eft 1. 12. thrnkth'^isofyou,*becaareIhave expe^ation. and my hope , that i John youinmy heart, inasmuch as innothmg Ilhall be / afhamed , 2.28. both in my bonds , and in the but that with all boldnefs , as al- m i Co. k defence and confirmation of ways, Jo now alfo Chnft (hall be 6- 20. the gofpel, ye all are partakers magmftedin my m body , whe- Rom. of my / grace. ther it be by life or by death. 1 4. 8. 8 For God is my record, how ^^ *FortometoliveisChiifl, t Or, greatly ^??Ilongafteryou all, in and to die is gain. , . fi^ the bowels of Jefus Chrift. *^ Butiflliveintheflefh , this Chriji 9 And this « I pray, thatyoui isthefruitofmy labor: yetwhat if my love may 0 abound yet more and Ifhall choofe , I wot not. aaine f. more in knowledge, and in all 23 For 1 aminaftraitbetwixt m life 'iudgements two, having » a defire to depart, ^„^ in loTfoatyemayapprovethings and to be with Chrift, which is death. that /> are excellent, that ye may faro better, M7s be ^ fincere, and without offence ^4 Nevcrthelefs ,to abide in the 20. 24. till the dayof Chrift ; flefti » j^moreneedml foryou. n^c^. 1 1 Being ftlledwith the r fruits ^S Andhavingthisconfidence , 5-. 3,. ofrighteoufnefs, which ^r^ by Iknowthatlft-iallabideandcon- 01 Co. Jefus Chrift unto the /glory and tinuewithypuail^foryour ^fur- i.p. praife of God therance and joy of faith. p ^^j j 12 But I would ye ftiouldun- i^ That your rejoycing may 10. 2.9. " ' - • ■ be more abundant r m Je!us qEph. Chrift for me, by my coming to 4 u, youagaiii. . iP^,7. 27 Onely let your converlation ^ ^ Tervsnt of Jefus Chrift , to all the faints in Chrift Te- fiis , which are at d» Phi Tip - pi, with the k hiflhops & deacons. mine for you all, uiaking requeft /wuh joy, 5 Fcr your^ fellowftiipin >' gol- pel,from the firft day until now, 6 Being ^coxifident of this very thing,that he w hich hath begun a good work in you, will perform it until the day of Jefus Chrift. 7 fivenasitis/meerformeto *. derftand , brethren , that the things which hapned unto me, • have fain out rather unto the f furtherance of the gofpel. '13 So that my bonds' « in /beasitbecorneth the gofpel of f^;^ Chiift are 9f manif eft in all the Chrift ; that whettici I come and ^.JJI w m ^ ^ Several fxhortaticns PHILIPPIANS. to mity and hm feeyou, orclfebcabfent ,Imay 14 Doallthingswithoutr mm- hearofyourafFairs, thatyefiand '-"'- ' ' '* t I Cor. fait in one fpirit , with t one 1. 10. mind ftiiving together fox the faith of the gofpei; 18 Andinnothingtenifiedby your adverfaries , which is to uiT^. them an evident n token of per- i.f. dition,buttoyouof arfalvation, X 2.Ti. and that of God. X. 1 1. 29 For unto you it is y given yMat, in the behalf of Chrift, not oneJy 1 5. 1 1, to believe on him , but alfo to z Mat, z. fuffex for his fake. J. 12. 50 Having the fame confli<[i a A6ls which ye ^rawinme> andnow 16. 19. hear to be in me. CH A P. II. i7f exhorteth tu nnityand hnrrility. a Ront T Ff^fTtf^^ therefore any ccnfo- I . X Nation a in Chrift , if any com- tortofioveif anyfellowfhipof J Spirit,if any b bowels & mercies: 2 Fulfil ye my joy, :^ ye bee like- minded, having the fame love.be- ingofoneaccordjofisionemind. , ^ , 10. 3 Letnothinghe ^o«« through that as a fon with ^father, he hath , Rom iliifejOr^vain-gloryjbutin iowli- feived with me in thegofpel. murings , and difputings: 1 5 That ye may be « blamelefs & harmlefi., y fbns of God , without rebuke in f midfl of a crooked & perverfe nation , am.ong whom X ye fhine as lights in the woild : 16 Holding forth the J* word of life , ^ I may z rejoycein the day of Chrift , that I have not runv I in vain, neither labored in vain. 1 7 Yea , & if I be t offered upon y lacrifice Scfervice of your faith , I joy, andrejoyce with you all. 18 For the fame caufe alfo do ye joy , and rejoyce with mc. 19 ButltruftinthcLordJefus, to fend Timotheus (horrly unto j you ahatlalfomaybeof iigood comfort when I know your ftate ; 20 For I have no man like- minded who will naturally care . for your ftate. . -N 2 1 For all fee k their c own , not the things which are Jefus Chxifts 22 But ye know y d proof of him, hCoL 3.12. ^Acls I Cor. I d ^ ,, ij. f. nefs of mind let each cileem c Gal. other /better then thcmfelves. S. 2^. * 4 Look not every man on his i I C^r, own things, but every man alfo i 5- 9. en tlie things of ^ others. g Rem 5- Let this mind be in you , 14 2. which alfo was in Chrift Jefus: hjohn 6 Who being in Lhe form of 5.18. God thought It not robbery to be /and fellow foldier , but your i John ^ equal with God: meiTenger, and he that^ miniiV I o. I J. 7 But i made himfelf of no re- red to my wants, Jk Heb. putation , .and took upon him 1.. 17. the form of a fervant , and was 1 Ffal. made in k the likenefs of men. 11^ 6. 8 And being found in fafhion XCiGal. as a man, he /humbled himfelf, 3.13. & became obedient unto 7??death, TiEf^. c%^en the death ofthecrofs I. 20. I't tGi. 23 Kim therefore I hope to fend prefently , fo foon as I fnaUfee how it will go with me. 24 But^ I riuft in the Lord , that lalfo my feJf (hall come ftiortly. 25 Yet I fuppofedit necefTaiy to fend to you Epaphroditus my brother and companion in labor, 26 For he A longed after you all,andwasfu]lofheavinefs, be- caufe that ye had heard that he hadbeenfick. 27 For indeed he was fick inigh unto death, but God had mercy on him: and notonhimonelv. 9Wherefore God alfo hath highly but on me alfo,leftl Ihould havc- n exalted him , and 0 given hmi a forrow upon fbrro w. name which is above every name 10 That tat the name of Jefus everyknee(hou-dbow,ctt«/wg^ lers 9.;? in heaven, and fA/«^i in earth, p Heb, and things under the earth : 1.6. iiAndthateverytoriguefhould Rev. confefs , j J cfus Chrift is q Lord , II. If. totheglciyof God theFather. Vjalm 1 2 Wht refcre ii.y beloved , as 72.9. ye have always obeyed, net as in ' q in. my preiVr.ee onely , but now 6. If. much more in my abfence, ■ x^Pct. r work out your ownfalvaiion I fent him therefore the more carefully,that when yc fee him again, ye may rejoyce, and thati maybethelefsforrowful. 29 Receive him therefore \t in the Lord with all giadnefs , and / hold fuch in reputation : 30 Becaufe for the ?» work of Chiifl he was nigh unto death, « not regarding his life tofupply your lack of fervicetowardmc. CHAP. lU. Hfroarneththemfffalfe teachers. with fear an'd trembling T? Jnaliy, my brethren , rejoyce .13. 13 For it is/ God which work- Jj in ^ Lord. To write ^ a fame eth in vou, both to will and to do .0i^«^''^*vou, to mC indeed is not ..>i.^.o..Hr>i..fnre -.- ^ ^ irrievoy- have no confidence in the flefh. 4 Though I might alfo have con- , fidence « in J flefli. If /any other manthinketh f he hath whereof he might truft in thefleih,lmore^. , j-Circumcifedy^eightday, of J' flock of Ifrael, off tribe of Benja- min, an Hebrew oftheflebrews: itfioreoffalfeteechers, " CHAP. IV. General exhnrtationtf , grievous , but for you it is fafe. 1 8 (For h many walk,of whom h Mat, iBeware of dogs, beware of ^evil I have told you often ,&nowtell 7.11, workers, beware of thcconcifion you even weepmg , that they are 3 Forwearetheccircumcifion, the enemies oFthecrofs of Chrift which worfhip God in the dfyi- 19 Whofecndfef ideftru6tion, i Rev, rit, and rejoyce in Chrift JefuSiSc whofe God is their belly, and 19.2a "^ - -. -- whofe t glory is in their (hame, kLwi^tf who mind earthly things. 18. 1 1, lo For ourconverfation is in hea- ve n,iromvvhence alfo we Hook 1 ji£is forf Savi or 5 Lord Jefus Chrift : i. ir. II Whofhallchangeourw vile m iC'o. body, that it may be faftiioned ly.^T. , like unto his ?» glorious body, ac- n Eph, 6 Concerning zeal, /perfccuting cording to the working whereby i. 20, ychurch:touchingtherightecrur he is able even to fubdue all ne/s \^ is in the law , k bTamele(s : things unto himfclf. 7 But lathings were gain tome, CHAP. IV. . thofe I counted /lofs for Chrift. . General exhortations, 8 Yeadoubtlefs, and I count ' I ^Herefore,mybrethren,dear- m allthingsbutlofs , forthe w ex- X ^X beloved and longed for, cellency of the knowledge of myioyandcrown,forf ftandfaft a Gat, Chriftjefus my Lord: ior whom in the Lord, my dearly beloved. 5-. i. I have fufFered the lofs of all 2lbefeech£uodias,andbcfeech iCor, ' % things , and do count them but Syntiche thattheybeoithefame 15- 5'g. dung that I may 0 win Chrift. mind b in the Lord. b Rom 9 And be;> found in him, not g Andlintreattheealfo , true is.^, having^ mineownrighteoufnefs yoke-feliow,chelptbofe women Zech, 7. y^is of thelaw , but that which is which labored dwith me in the 8. 19. r thro ugh y faith of Chrift, J righ- gofpel, with Clement alfo , and cMat. n teoufhe(s\i' isot God by faith : with other my fellow-laborers 5 5-. 9. ioThatIm-ayknowhim,and whofe names are in J book of life G^^/. «. the /power of his refurrection , 4 RejoyceintheLord^alway: 6. i. andthe f fellowlbipofhisfuffer- andagainlfay,Rejoyce. d A^t ings , being made a conformable 5 Let your /moderation be ig. ^^^ unto his death. known unto all men. The Lord e Jam, 1 1 If by any means I,mightattain is at hand. i . 2. i||j. untotherefuireftionof the dead. 6 ^ Be careful for nothing : but f ^J,,;,^ 12 Not as though 1 had already in every thing by prayer and fup- i j-. i, . . attained , either were already plication with thankfkjiving , let g }^at ; ; y perfe(^: but I follow after, it J yourrcquefts be made known ^. ij, t it> I may apprehend thatfor ^ alio unioGod. I am apprehended ofChriftJefus 7 And the ^ peace of God h Row, ;li I, 13 Brethren ,;c I count not my which paftethall underftanding , y . i, felftohaveapprehended; butthis fli ill keep your hearts and minds one thing I do , forgetting thofe through Chriftjefus. r. things which are behind,and rea- g Finally,brethrcn, whatfoever ^ ching forth unto thofe things things ^r^ true,whatibeverthings j j^,^^ ,1 i!>, whxhare ^before, arei honeft , whatfoever things ,2_ ^j\ ■e \^ 14. I prefs toward the b mark, are juft, whatfoever things are ^^j I for the prize ofthe high calling of purc,whatfoeverthings<»r5lovc- j^ j^ 2. GodcinChiift Jefus. ly , whatfoever things are oi\r'i^^^ ly Let us therefore, as many . as be ^ perfed , be thus minded : w. and if in any thmgye be otherwife ^.minded, Godfhall ^reveal even ■ this unto you. 16 Neverthelefs , whereto we have already attained, let us wal k by the/fame rule, let us mind the fame thing. 1 7 Brethren, be ,g followers toge* fr good report: if there be any ^ 2.? vertue,andif there be any praife, ^ j^^^ think on thefethings. « 7 9 Thofe things which ye have I'jii^f both learned and received, and - j^j ' heard and ^een in me, / do : & the 4' * Godofpeacefliallbe'w with you. • 2.2^ 10 But I rejoycedintheLord * ^' greatly,thatnowatthelaftwyour g .,j charge of me hath flouriftied * * ' ther of me, 6c mark them \^' walk again, wherein ye werealfo care- _ ji fo, as ye have us for an eniampi^; ful, but ye la<;kcd opportunity. ^^ - ami m IT. 4. p r Ti, .6.6, Jeb I. II. q 2 Cor. ii. 23. 4. 13. 115. I. John f J ^or. 13.3. 17. 13- thanheth God C O L O S T I Not that I fpeak in refped of want : fori have 0 learned in whatfoever ftjite I am i therewith to p becontem. la I know both how* to be q abafed , and 1 know how to abound : every where, andin all things I am inftrucled , both to be full and to be hungry, both to abound and to fufFer need. 13 I can doallthingsr through Chiift which ftrengfhnah me. 14 Notwithftanding, ye have w^ell / done, that ye did commu- nicate with my aifiiction. 15 Now yePhilippiansknow alfo, that in the beginning of the gofpel, when I departed from Macedonia -. no chuch commu- nicated with me, as co .cerning giving & receiving , but ye one] y. 16 For even in f ThefTalonica ye fent once and again unto my neceflity. S I A N S. fortksCoUfTi 1 7 Not becaufe I u defire a i; gift : but I defire fruit that may i .V abound to youi account. s 18 But I have all, and abound, 5 lamfull, havingreceivedofEpa- i phroditus the things tohich were 6 Jent from you , y an odour of a 5 fweet fmell, a Sacrifice accepta- 1 ble , well pleafing to God. 3 19 But my God (hallfupplyj all your need according to his i s: riches in glory, by Chrift Jefus. | 20 Now unro^ God and our 1 Father ba glory for ever and ever, a Amen. i 21 Salute every faint in Chrift i Jefus : the brethren which are < with me greet you. | 22 All the faints falute you, i chiefly they that are of* Cefars 1 houihould. ] 23 Thegrace of our Lord Jefus } Chrift/?^ with you all. Amen. \ 9.18. I.ly. biPe. 1. If. Tit, 2. IX. C Jam, f.i8. dMat. Rom, 1.8. c I Pa. 1.4- Mat. S.VL. and iJ*. 34. i Mat, 3.8. Gal. 4.22. gUek. IB- 17. Ephef, S,12, h Rom, - 17. ^ .'at. ^ TheepifileofP3Lu\theafo(i'ley to the Coloffnns. C ^ A p. I. loThatyemightiwalkworthy iPanlthaKketkGod for thetr faith: of the Lord unto k all pleafing, PAUL an apoftle of Jefus being fruitful in eve'ry good Chrifl,bythewi]l^ofGod, work, and inaeafing in the &Timotheus owrbrother. knowledge of God: 2 To the/? /aims 6c faith- 11 Strengthned with /all might; fulbrethreninChiift, whichare accordingto his glorious power,- at Colofie : grace be unto you, unto all patience and long-fuffe- and peace from God our Father, rjng with joyfulnefs: and the Lordjefus Chrift. 12 Giving thaiiks unto the Fa - 3 We give thanks to God, and ther,which hath made us meet to the Father of our Lord Jefus be partakers of the inheritance of Chrift;f prayingalways for you : the faints m in light : 4 Since we d heard of your 13 Who hath delivered us from faith in Chrift Jefus, and of the then power of darknefs,and hath love which ye have toallyfaints: tranflated;<5 into the kingdom of 5 For the hope which is laid his dear Son: up for you in heaven^whereofye 14 In whom we have redem- heard before in the word of the ption through his blood , even the truth of the gofpel : p forgivenefs of fins. 6 Which is come unto you, as ij Who is the ^ image of the /if^ in allthe world, andbringeth invifible God , the firft-born of foith/fruit,asitdothalfbinyou, every creature. fince the day ye heard of it , and 1 6 For ^ by him were all things knew the grace of Godin truth, created that are in heaven , and 7 As ye alfo learned of Epa- that aiein earth , vifihleand invi- phras our dear fellow fervant, fible: whether «^fy/;5thrones,oi who^ is for you a faithful mini- dominions, or principalities, or fter of Chiift : powers : all things were created 8 Who alfo declared unto us ' ' ^ ^ - . your lo%'e ^inthefpirit. 9 For thi scau (ewe alfo, fince the day we beard it , do not ceafe to pray for ^u.& to defire that ye .,,; .u. be mled with the know- '' his will , i n all/ wiflom, .::u5il undeiftanding : m by him: andr fox him. 1 7 And he is/" before k\l things, and by him all things confift. 18 And he is the f head of the body, the church : who is the be- ginning the « firft-born from the Bead , that in all things he might have the pxehemiaeace. liii ifi the head of the chttrtk^^^Vi A P, 11. Pa«lexh^tethtoemti^ , 19 Forit pleafed the Father.ihit fliould d beguile you with enti- d . \m in him (hould x allfulnefs dwell, cing words. i T- 1. 1 r. lo And (having made peace f For thoughlbcabientinthc £?Aff/; 1 through the y blood o f his crofs) flcfh , yet am I with you in the 4- '4. 14. by him to reconcile all things fpiiit, joying andbeholding your x Cor. ^s unto himfclf , by him , Ifaj.y^h^- e order , and the ftedfailnefs of *. 1 7- ,8. ther they be things in earth , or your faith in Chrift. ^ A£is . things in heaven. 6 As ye havetheref ore received ». 46. 21 And you that were fome- Chrift Jefus the Lord, /o/walk i Cor, h. times z: alienated, and enemies ye in him: i^.^o. * in your minde by wicked works, 7 Rootedandbuiltupinhim, f i7o^» yet now hath he reconciled. and ftabliftied in the faith , as ye 2. 6. 4. 22 In the body of his flefti have been taught , g abounding E^hef, through death , to piefent you therein with thanfgiving. 4.1. 'h. a holy and unblameable, and un- 8 Beware left any man Ipoil g iCor. J. reproveable in his fight: you through philofophy and vain ly. f8. i 23 If ye /'Continue in the faith deceit, after the /? tradition of 2 P^f. . grounded&retledj&benotmo- men, after the rudiments of the 1.8. at. ved away from the hope of f go- world , and not after Chrift : hMat^ .1. fpel, which ye have heard, and 9 For iinhimdwellethallthe if. y. w was preached to every creature fulnefs of the God-head bodily. Gal. which is under heavens where- 10 And ye are k compleatin 3. 24, ib, of I Paul am made a minifter. him,whichistheheadof allprin- i v. 8. t^. 24 Who now rejoyce in my cipality and power. John fuffcringsforyou,andfilIupthat iilnwhomalfoyearecircum- 1.14, which is behind of theaffli(^ion cifedwiththecircumcifionmade v. 27. cofChriftinmy fiefli , for hisbo- / without hands , in putting off k Eph, dies fake , which is the church : the body of the fins of the fleih , 1.23, Ph. 25- Whereof Iain tofpeakymyfteryof c / circumcifton , Barbarian , Scy- Chriftfor v(.' lam alfo in bonds : 16 thian , bondnor free : but Chrift 4 That I may make it mani- Ep is all, and / in all. ^ feft, ^as loughttofpeak. 6.1 12 Put on therefore, as y-weled j-Walkmiwifdora toward them d i of God, holy &:belovedw bowels yarewithoui, redeeming y- time. 9. ofmercics,kindnefs,humblenefs 6 Let your fpeech be alway e i ofmind meeknefs.longfufteruig with /grace feafoned with fait, 6. . 13 Foi bearing one anothci,and that ye may know how ye ought f i forgiving oneanotherjif any man to anfw^er every man. 4.: * have a quarrel agairiitanyi cvcn ' . 7 All my ftatefhallTychicus M £sChxii+»^orgave>ou>fba Todoye declare unto you, wA-fV a beloved 9, J, 14 And t above all ihcrohiae.'L, brother, Mat, id 3- ^Phil: kccL I 1. <: Rom. 6.-L. andS. 24. if- d Phil, tRom. .r> ^^h. k Ariiiarchus my fellbw- prifbncr faluteth yeu, and / Mar- cus fiftersfon to Barnabas( touch- ing whom ye received com- mandments , if he come unto you, receive him) goff el preached I, THESSALONlANS. CHAP. I. to the Th3ffalowl . brother, and^faith/ulminifter, for ypu win prayers, that^cmay nRj^ andtellow-fervantm the Lord : ftand perfect . and com pleat m i6. ^o7 8 Whom I have fent unto you all the will or God. iCor, for the fame pui pole , that he 15 Fori beai him record, that 2.6. might know your eftatc , and he hath 0 great zeal for you, and o Phii, h comfort your hearts: them that are in Laodicea , and 1.30. 3. 9WiihfOnefimusa faithful and them in Hierapolis. beloved brother , who is one of 14 p Luke the beloved phyfi- p u4i^» youTheythal make known unto tian , and ^ Demas greet you. zy.i. you all things which , oi)i a Theffalonians which k to God from idols , to (crvc the J A^ia «i in God the Father, & in living and true God, i.jj the Lord Jefus Chrjfl : Grace be 10 And to waitfor his Son /from and unto you, tk peace from God our heaven,whomherai/edfromthe 3.2,1^ Father,andtheLordJefusChrift. the dead, ^t^gwjefus, which ddi- i^j^k^ Wc givei' thanks to God vered us from the wrath to come, i^ /> " '• C H A P. IL ^ pard preached -it Thejjaionica, 1 3 alfo the reafon of hit abfc/ics ^rom them. tke io. ?• rh. alwaysfor you all, making men- tion of you in ourpijyers. 5 Remembring without ceaitng your c work of faith , and laboui of love, and patience of hope, in our Lord /efus Chrill,inthe fight of God and our Father: 4 ^Knowing, brethren belo- . ved, your eleifion of Go J a A/^s LrOr your felves, brethren, 17.14. _ know our ^entrance in unto irjoe/i you , that it was notin vain. i. f, 1 But even after that we hadf :f- b AS^s fered before , and were ^fhame- 16, it 5* For our gofpel came not unto fully intreated , a=: yeknow, at iCur " you in word onely , but alfo in Philippi , we v.'crt bold in our 4, 9 r power , and in the holy Ghoft , God to fpeak untoyou y gofpel c ylWg & in much affurance, as ye know of God vvi r ft c much coiitenrion. 1 7 . r. what manner of men we were 5 Forour exhortation was not 13. amoag you fioi your fake. of d deceit , nor of uncleanneis , and - ^ And ye became followers of nor in guile ; 1 3 . 4 r us,andoftheLord, havingrecei- 4 Bat as we were allowed of di Vo/ vedthe word ^in much affliction, God to be put in truft with the 2. ij with joy of the holy Ghoft. gofpel, even fowetj-eak, c not ^Gal ' 7 So that you were h enfam- as pieaJing men, but God, which 1. 10* pies to all that believe in Mace- trieth our heaits. f 'i/^ donia and Acbaia. y For neither at anytime ufed 2:? cI 8 For i from you fjuiided out we flattering words , as ye Jcnow, pl;/ the word of die Loid , nor onely nor * / a cloa koi covetoufaefs ♦ e yg iaMacedonia3cAohaia .bur alfo God ?> w.tnc^s; g /^S* ' ir. every place youx faiih tu GckJ- 6 N 01 of me;i bu ^ht we^ gioiy, |^ -■ r^ y^QVt txUrted. I. T H E S S A neither ofyou, nor yet of others, when wc mtght have been bur- thenfom ,2s the apoftles ot Chrift hjRowj. 7 But we were ^gentle among I J, 1. you , even as a nurfe cherifneth her children; 8 So beingaffeftionatelydcfi- rous ofyou , we were willing to have imparted unto you , not the gofpelof Codonely, butalfo ii Ccr. iourown£buls,becaufeyewere II. If. dear unto us. k Acts 9 For ye remember , brcthcn , i8. 3. our labour andtravel: for it>labor- and ing night and day , becaufe we io 54. would not be chargeable unto 1 1 Sa. any of you , we preached unto II 5. youthc gofpelof God. jRow. 10 / Ye<«r<;witnefles,andGod 11. 17. airo,howholily,andjuftly,and in 2 Co. unblameably we behaved our II. 14. fclves amongyouthatbelieve I Cor. II As youl^ow, how we ex- 4. 1 f. horted: and comforted, and char- n Efh. ged every one of you, {rms> afa- 4. I. ther doth his children) Thil. 1 2. That ye would n walk wor- 1.27. thy of God, who hath called you oMat. unto his kingdom and glory. 15.23. IS For this caufealfo thank we p ACli God without ceaiing , becaufe 16. 14. when ye received the word of I Cor, God which ye heard of us , ye t;. f, 6. 0 received it nor^ the word of q A6li men , but (as it is in tnuh) the 17. f. word of God, which ;> effectually xThef. worketh alfo in you that believe. 3.5. i4Forye5brethrcn,becamefol- I Ai^s lowers of the churches of God, 22. 21. which in Judea are in Chrift Je- f Lnke fus -.for ye alfo havegrfufFcred like IT. 5*2. things of your own countrey- Jer. men. evenasthey have of^Jews: 13. 2^ I f Who both killed the Lord t Mat. Jefus, and their own prophets, 13. ^2. and r have pcrftcuted us : and u Mat. they pleafe not God , and are 1 3. 1 J. /contrary to 3II men : and i<5 Forbidding us to fpeak to g . 1 2 . the Gentiles , that they mi?ht be X Thef. faved, torfiil up their fins alway: «.. n. for K the wrath is come upon xCcl, them to the uttermoft. , . j". 17 But v/e , brethren,being ta- jgr. ken from you ^"or a (hort time , in 20.9. prcrence> a- not in heart, endea y Acli voured the more abundantly to Tf 1,2. fee your face with great defirc. and' 18 Wherefore we would have ^ ii. 17. come unto you (even I Paul) ! z 2 Ti. once and again : but^ Satan hin- i ^ 4.8. deredus, , k . n.:r7. 19 For what is our hcpcor joy, m ' >. or X crown ofieioycing? are not fc.^ ^ ' V. cvenycifi J'piefenc^QiouiLoid L O N T A N S. ?Mh frayt Jefus Chrift a at his coming 5 ai 20 For, ye arc our glory and joy. 4ri CHAP. III. I PaulfendethTimothytotheTkef' falonians. loHff prayer for them. TTTHerefore when we could \y a no longer forbear, we a 2 thought it good to be left at A- 1 3. thens alone: 1 I 2 And b fent Timotheus our 2.1 brother and minifter of God , and b I our fellow labourer in the gofpel 2. 1 of Chrift, f to cftablilh you , and c J to comfort you concerning your i4| faith : Ri» 3 That no man (hould be mo- 1.1 vedby thefcafflidions; foryour felves know , that we are ^ ap- d t pointed thereunto. 3. r 4 For verily when we were with you,wetf toldyon before; that we e ^ (hould fufFer tribulation , even as 1 4 itcamctopafs, andyeknow. 7(h 5 For this caufe , when I could la no longer forbear, Ifent to know 1,3 your faith , left by fome means Gm the tempter /have tempted you, 4. i and our labour be in vain. Ge^ 6 But now when Timotheus ? . i came from you unto us , and f ^!> brought us^ good tidings of your 4 faii:handcharity,andthatyehave 2 i good remembrance of us always iij defiring greatly to fee us , as wc ^ alfo to fee you : i £. 7 Therefore , brethren , we g F\ were comforted over youinall if. our affliction and diftrefs , by A£i your faith : 1 8 8 Fornow/?welive,ifyeftandh faft in the Lord. 20. 9 For what thanks can we ren- i C der to God again for you, for all 16. the joy wherewith wc joy for your fakes / before our God. i L 10 Night and day praying ex- i. < cecdingly that wemight fee your face , and might k perfed that k I which is lacking in your faith ? 4. i 11 NowGodhimfelf, andour Hlf< Father andour Lord Jefus Chrift 6. 1 / direct our way unto you. I Jt 12 AndtheLordmakeyouwto 10. increafe and abound in love one m ( towards another an d towards all 2. j men. even as we ^0 towards you: i f 13 To the endhemayftablifti 4.1 your hearts unblamcablein holi- n J nefs before God,even ourFather, ^ *- at the coming ofour Lord Jefus ZJf Chrift « with all his faints. i ' ^ CHAP. IV. f-» An exhortation to godlinefi. 9 tO'^^* love* ^^ ' Puniieuiioz;> ^gi M 1% A-, 1 Sa, mm $ to walk, CHAP. Furthermore then we befeech you, brethren , & exhort you bytheLordJefuSjthatasyehave received of us how ye ought a to walk, and to plea fe God, foye b would abound moreand more 2 For ye know what com- mandments we I have you c by 8. the Lord Jefus. ft. 3 For this is the will of God , o. et;e»yourr. know how to poflcfs his e veiTel in /an£tification and honour : ef. c Not in the luft of f concu- . pifcence , even as the Gentiles 'a, g which know not God. 6 That no man go beyond and . defraud his brother h in any mat- ter, becaufe that the Lord is the a- Vh, vengerofa)lfuch;aswealfohave forewarned you , and leftified. at, 7 For God hath / not called us unto uncleannefs , but unto ho- linefs. 8 He therefore ^defpifcthjdefpi- ?/. fethi^ nor man.butGod,who hath alfo given unto us his holy Spirit. 9 But as touching brotherly love, ye need not ^ I write unto you:for ye your (elves are/ taught of God to love one another. ohn 10 And irxdecd ye m doitto- 94. wards allthebrethren, which are in all Macedonia ; but we be- II, feech you , brethren , that ye in- 4at creafe more and more: 3 . II And that ye ftudy to be quiet, n. and to do your 7iOwnbuiinefs, 6. and to work with your own Pa. hands (as we commanded you) f. 12 That ye mayo walk honeflly toward them that are without, & that ye may have lack of nothing. 1 3 But I would not have you to be ignorant , brethren , con- cerning them which arep afleep , \ 17. that ye forrownotjeven as others I K^. which have no hope. 10. 14 For if we belie ve th at Jefus died,and rofe again,even fo them alfo which fleep in Jefus , will [Th. God ^ bring with him. 13. IS For this we fay unto you ^at, rbythewordoftheLordjthatwe 31. whicharealive, and remain unto thecoming of the Lord, (hall not Ltike prevent them which are afleep, . 12. i6FortheLordhimfelt(hall/de- (cend from heaven withafhout, Cor. with the voice of the archangel , .23. and with thetrump of God i and \'-. the dead in Chrift (hall life t iirft. 1 7 Then we which ^re alive, Sc im. I V. V. ^^^7^?/!^ remain, (hall be « caught uptoge- u , therwiththem in the clouds, to 3.21.^ meet the Lord in the air: and fb x Rev» (halite we ever be with the Lord. 3.21. 18 Wherefore J' comfort one John another with thefe words. 14. 2, y 2 Per. 3. 21. A^*/.24.4». C H A P. V. I ChriJ} coming tojudgement, i6Di' ,^erx precepts given. T)Utofthe<» times and (eafons, a EaL J3^i^ethren, ye have no need 3. i. that I write unto you. j^^s 2 For your felves know per- i. 7. fedtly, thatthedayoftheLordfo comech as ^ a thief in the night, b Rev» 3 For when they (hall fay, 16. ij. c Peace and fafety : then fudden Mat, de{l;ru6tion cometh upon them , 24. 37, as travel upon a woman with c Rev, childe, and they (hall not efcape. 18.7,8, 4 But ye, brethren, are not be patient toward all men. 12. 12. I / See that none render ^ evil q Roitk for evil unto any man : but ever 12. u, follow that which is good, both r Rom, . amongyour (elves, &to allmen. j. 3. 16 r Rejoyce evermore. f r 17 /Pray without ccafing. Aaa 3 i8>Inj /. ir. .. 6,7. X I Co. 14.1. 17. M. . z I Cor. I . I o. 3. 12. mnifhncnt t H E S S A L 18 /In every thinggive thanks: for this is the will of God in Chrifi JcAis concerning you. 1 9 « Quench not the fpirit. 20 X Ddfpife notprophecyiags. 21 ^ Prove allthings: holJ faft that which is good. zi 21 Abftain fiom all appea- rance ot evil. 23 A nd the very God of peace fancrifie you wholly : and I pray God your whole fpirit and foul , &: body be a prefervedMameleis O N I A N S. ^fthem^j/Ml unto the coming of cm Lordje-" ~^| fus Chiift. bt' 24 i' Faithful is he that calleth i you, whoalfowilldoit. iT 2 f Brethren, c pray for us. ^.3 2 6 Greet al 1 the bicthicn with Tit, an d holy kifs. c ft 27 I charge you by the Lord , i j. that this epiftle be read unto all Eph the holy e brethren. 6. 1 28 The /grace of QUI Lord Je- d A fusChrill^tf^ithyou. Amen. i' e Hfh. ?. I i Rmhi\ \ % The J^cond cpfik of Paul the apofile to the THESSALONIANS. CHAP. I. calling and fulfill all the wgood 2 Thsptmifhmtnt Gfthenngod'y. plcafure of his goodnefs , and PAul, andSilvanus,andTi- the work of faith with power motheus, unto the church r 2 That the name of our Lord ^ of the Theflklonians , a in Jefus Chrift may be glorified in o ? God our father , and the Lord Jefus Chrift. 2 Grace unto you , and peace . b from God ourFathei, andthe . Lord Jefus Chrift. 3 We are bound to thank God always ior you , brethren > as it is a. 2, 3. ' kMat. you , and ye in him , according 3 to theo?race of our God, andthe '^ Lord Jefus Chiifi i- CHAP. IL iUeththemtocontinuefiedfaf}, "o w we befeech you , bre- ^ .^ ^ thren, by the ^coming of ^" meet , becaufe that your faith tneLordJefus Chrift, and by our ^ £, groweth exceedingly , and the gathering together unto him. J- charity of every oneofyouailto- 2 That ye be notfo.onftiaken " wardeachoih^raboundeth. inmind, or be troubled, neither 4* 4 So thatwecuifelves^iglory by i> fpirit, nor by ^ word, nor by ^J inyoainthechiirchesofGod,for letter j as from us, as that the day *■•■ your e patience and faith in all of Chrift is at hand, your perfecuLions and tnbuia- 3 Let no man deceive you by any 4- 1 tions that ye endure. means: for ydayfhall not come, ^ ' ^ Which is /a manifeft token except there come d a failing a- 4 of the righteous judgement of way firft, and that ^ man of (in be ' J God , that ye may be counted revealed, the/fon of perdition, |-^ worthy of the kingdom of God , 4 Who oppofeth and^ exalieth r « for which ye alfofuffer. himftilfabove all # is called God, ^9- 6 Seeingitis^arighteousthing orthatis worlhipped: fojhe, as ^^< with Godtorecompenfetribula- God,fittethin >• h temple of God, 9 ' lion to them thattrouble you : {hewing himfelf that he is God. S ^ 7 And to you v»^ho are trou- 5- Remember ye not , that 13 bled,A reft with us,when the Lord when 1 was yet with you i Itold J» you thefe things ? ..P^^ 6 And now ye know what }- with-holdeth, that he might be 1 ^ revealed in his time. 17- 7 Foitheimyftery of iniquity anc ^.^ J ..^. w doth k already work , onely he *• a 9 Who fhall bepunifhedwith who now CLteth , will let, until i^'. evcrlafting deftjuction from the be be taken out of the way. 4-9 k prcfenceof the Lord , andfrom 8 And then ihall that I wicked 3 J the glory of his power: bereveakd^whom the Lord ihall v. < ID When he fhallcometo be confume with the m fpintofhis 1 E, / glorified m his faints, and to be mouth and ftialldeftroy with the 7-^ m admired in all them that be- wbrightnefs of his coming : ^ ni licve , (becaufe our teftimony a- 9£ven him whofe coming is after i f . mongyouwasbelieved;in:^day. the working of Satan, with all nt II Wherefore alfb we pi ay al- powci.&ftgnsj&olyine; wonders i9- ways for you , that oiu God 10 And with all deceiveable- o M would count you wojcchy of bjs * udh" 4-. 3 . Jefus (hall he i€vealedfrom hea- ven , with his mighty angels. 8 In flaming fire, taking ven- geance on them that know not GgJ, and that obey FxOt the gofpcl of our Lord jcfjs Chiift: ncfsof unrighteoufncfsjPin them into^ patient waiting forCr-nft. ^' that peiifh i be caufe they ^ re- ceived not the love ofthcnuth, that they might be faved. II And foi this caufe r God fliallfendthcmiftrongdeluiion , that Lhey Ihould believe a lie : 1 2 That they t all might be damn- 6. ed, who believed not y truth, but had pkafure in unrigjiteoufnefs. 1 1 But we are bound to give thanks alway to God tor you , brethren , bcloveci of the Lord 5 becaufe God hath from the « be- ginning chofen you to falvation , through fan(5i:ification of thefpi- lit , and belief of the truth , 14 Whereunto he called you by hm. our»vgofpel, totheobtainingpf fe. -^^y glory of ourLordJefusChrift. |Wi. ' IS Therefore, brethren , ftand I Coi^ ii. fail, and hold the x. traditions 'ii. which ye have been taught , whe- ther by word , or our epiftle. 1 6 Now our Lord Jems Ciuifl himfelf, and God even our Fa- ther, which hath loved us, and ,4. hath given useverlaflingconfola- ^nhn tion,&^goodhopethroughgrace 16. 17 /» Comfort your hearts, and ftablifhyouin every good word and work. CHAP. III. The apofile crave th their prayers. \4^s tT'lnally , brethren , pray for us, X^ that the word of the Lord 1 may have a free courfe , and be 49. glorified, even as it is with you: er. 2. And that we may be delivered 20. from unreafonable and wicked \ech. men: for all men have not faith. 3 Biu the Lord is faithful, who 3en, fhallftabli(hyou, andkeepyou, 6. c from evil. or. 4 And we have confidence in 13. the Loi^ touchmg you, that ye hm. both do , and^ will do the things 7. ,., which we command you. Hev. s And the Lord dired your , II. hearts into theg love of God , and 6 Now we command ^ou , bre- thren , in y/NameorourLord 1 1 JefusChrift,y ye withdraw your f. 4 felves from every brother that Mat, walkerhj^dirordcrly,6cnotaftery if. if, nadition which he received of us. 17. 7 For your felves know how g v. 10. ye ought to follow us : for h we i Thef, behaved not our felves dilbrdeily y. 14. among yo u. h Mat* 8 Neiiherdidweeatanymans 19 5 bread for nought: butt wrought i ^£it with labour and travel night and 18. ?, day, that we mightnotbe charge- able to any of you. 9 Not becauft wc have k not k KTan power, but to make our felves an 9-4. cnfample unto you to follow us. i Tim-. 10 For even when we were f. 17. with you , this we commanded you , that if any would / not i Ifau work, neither (hould he eat. J6. lo, 11 For we hear that there are fbme which walk m among you m iTh, difbrderly, working not at all, i«4-. but are ?/ buiie- bodies. ' mPet^ 12 Now them that are fuch, we 4- ».r. command , and exhort by our o i Th, Lord Jefus Cliiift , that with 4. 1 1. quietnefs they 0 work, and eat P Oal. their own bread. o. 9. 13 But ye, brethren, be ^ not ^ John weary in well-doing. v£rs 8. 14 And if ^ any man obey not q I n. our woidby this epift]e,notethat J. 21. man, and have no company with r J^- him, thathemayberafhamed. V-i9* 15 Yet couijt him not /as an I Mar. enemy , but admonifti him as a 7 6 brother. t PfaL 16 Now the t Lord of peace 29. 11. himfelf give you peace always , Mar, Si by all means , The Lord be 9 fo. X with you r all. u Hunt, 17 Thefai'utationofPaul with 1 1. 8- mineownhand,.whichistheto- xRom, ken in every epiflle; fol write. 8.?!, 18 The grac e of our Lotd Jefus jjansi Chriftbe with youall. Amen. Aat *♦ * The fiYJi epifrkof?2Lu\ the apojile^ /(? Timothy. -^ " ' - - Macedonia , that thou miehteft c Gai, charge fome rhat they teach f no 1.8,9, PAUi an apoitie ot jems other doctrine , r Tim. Chrifi, bythecomniandc- 4 Neitlieigiver;ecdtoirables,& 6^. c /-_j ^..„ o_.,:„... endlefs genealogies, yX^m'wiRtx dTit, queRions,rathei then e godjv cdi- 3. 9. tying, which is in faith: lodo. i Tim. S Now the/ end of thecom- 4. 7 mandmeni is charity , out of a e 1 1 jr pui-e heart , and of a goftdcon- 14 -'- Icience , and of faith unteigned. i<.v^» A a a 4 6 From i r iilow.13, *• CHAP. 1. Fatth charge to Timothy- Anl an apoftle of Jefus Chrifi, bythecomniandc- I. meut of God our Saviour , and Lord Jefus Chrifl, which is a our hope, M *■• 2- Unto Timothy,my own fon I Cor, in the ^ faith: Grace , mercy, and L14. peace from God ourFather , and Jefus Chrift our Lord. 3 As Ibefoughttheetoabide "*, ftiliat Ephefus, when I went into w Ttharge t9 Timcthy, T. TIM 6 From which Tome having Ave A'ed , h avc mmed aiide unto V.4. ^vaia jangling. t&s 7 Defiling to be A teachers of the ij. ic. law, undefl^tandingneitherwhat ii Rom. theyfaj7jnor whereof they ai^irm *. 19. 8 RutweknQw±atthe iavvis i Rem. good, it a man ufeitiawtully. 7'^^> 9 Knowing thisAtfcehwisnot 1 4- made for k arightebus man , but k /l:w». for thelawlefsSc d:fobedient,for i. 14- the ungoily andi'orfinners,foi and unholy:kprophane,formurthe- 7.6. rcrsoffatners.andmurtherersof IxTi. mothers, for man-flayers, 1. IS* 10 For whoremongers, for and them thatdefilethcmfe Ives with 2. 1 7. mankmde , for men-ilealers, tor m I Co.liiis, foiperimedperibns , and if 4- 1. there be any other thing that is i-TiW. contraryto /ibunddoctrme. a. 8. II According to the eloiious n I Cd. gofpelofihe bielled God, which 15. 13" was committed to mvwtruiu xCor. iiAndlthankChnilJcfusoui 3. f.^ Lord , who hath n enabled me ; 0 I Cor. for that he 0 counted me faithful, 7. If. puttingme into the miniftery: and 1$ Whowas before a blafphe- 4. 1. 2. merApaperfecutet: 5c injurious. r AiSs But I ob:amed mercy , becaufe 1 ^. I. didit^ignorantlyinimbeiief. qMat, 14 And ygraceof our Lord was 12.51. exceedmgr abundant, with faith 1 iCcr. andlovewhichisinChriflJefus. I J. 10. 1/ Thisisafaithfulfaying,and 1 Mmc. wonhy of all acceptation , that 9. 13. Chriftjefuscameinto the world t I Cor. /to fave dnners, of whomlam 1^.9. t chief. <-; iCo. 16 Howbcit , for this caiife £.11. fs obtained mercy,that in me iiril Lake Tefus Chrifl might (hew fonh all 7. 5"?. iorg-rufrcring, for a pattern to % 1 Pel them which fhould x hereafter i.i. believe on him to live everlafling. y Ifai, If Now unto the king^ eter- 9. 6. naIammorta],:nviribie,tI]iconely I Tim, wife God,be honor and glory foi 6. 1 5. e\er and ever. Amen, z I n. 18 Thiscnargel commits: un- 4.11. to thee , fbn limothy, according a 2 T;. to the propnecies which went bc- 410. fore on thee, that thou by them b I Jah mightcfiwar^ood waifaie. ±.19. 19 Holding faith and a good c I Car, con(cience , which forne having -.y. ij put away,concernlng faith have 77:r/. * made fliipwrack. ^14. 20 Of whom is Hymeneus 1 C,-r. and Alexander , whom c I have 10.5, delivered unto Satan , that they ?, maylearnnottoblafpheme. C H A P. II. y. '^•J'TajrrmnJiieyfUi^forallmn, O TH Y. The nfe ofthe la% I Exhort therefore, that fiift of an.fapplicatious, prayers , in- terceiHons and giving of thanks be made for a all men : a ; : 2 For b kings , and for all that 5 - are in authoiity , that we may " lead a quiet andpeaceablelii'ein i " aiigodimefsandhonefty i 3 Forthisiscgoodandacccpta- 5 . bicinf fight of God our Savior: bj 4 Who will havei all men to be faved, and to come unto the knowledge of the truth. 5 Foi there is one God, andonc cl e mediator between God and men, the man Chrift Tefus. i[ 6 Who gave himfeifa ranfom sA for/all, to be teibfied in due time dl 7 Whcreunto I am ordained a 9. 1 , preacher, and an apollle(lfpeak tAL the truth m Chrift , and lie not ) 4. ii ^ a teacher of the Gentiles in faith tjA and verity. 5 8 I willtherefore that men pray g j h every where , lifting up holy li hands. withoutwrath&doubting H 9lnlikemanneralfO;fwomen i. adorn themfeives in modeft ap- i i J pareljWithfhamcfaflnefsandfo- _ biieryi not with ; broidered hasr, fe or gold,or pearlsjorcoftlyarayj 2ii 10 But ( which becomethwo- j ij men profefling godlinefs ) with g.f > good works. mi 1 1 Let the women / Icain in 3 13 Clence withallfubjection. 1 J 12 Butlfuifern'otawwoman 15-. j to* teach, not to ufurp authoiity uGe overthcman.buttobcinfilence. 2. ii I ^ For Adam was n fiifl for- o C?. med. then Eve. ^.i, 14 And Adam was 0 not dc- 6 , i ceived, but the woman being de- p Li ceived, was in the tranfgiefiion. r.41 I f Notwithftanding (he {hall Mai be favedin p chiMe-bearijig , if 10. j they continue in faith , and cha- Ezei lity, and holineis with fobriety. 1 8. 3 CHAP. in. Of bijh: ps , and descons , and tkelr T wives. Hisis a true faying, If a man a A/, defire the office ofabilhop, 9. 38 he defireth a good a work. i Ti^ 2 Abilhopthenmuflbctblamc- f. 17 lefs , the husband of one wife , b i J vi2ilant,fober,of ^oodbchavior, 12. 3 given to hofpiralityc apt to teach: Laki 3 Not given to wine, no ftri- 16. ker , not ii greedy of filthy lucre, cTtt, but patient , not a brawler , not i. 9« covetous : 2 C9J 4 One that c xulcth well his n. ; own dyf; 10. 55, cTit.i mm own houle ; having his childien inilibjectionwith all gravity. S (For if a man know not how to rule his own houfe, howlhali he \U /take caieof the church of Godr) ,8. 6 Not a novice,leftbeing lifted up with pride , he fall into the condemnation of the i devil. 7 Moreover , he inuft have ^ a good report of them which are without , left he fall, into re- proach, andthe fnare of the devil 8 Likewifemuft the A deacons be grave, not double tongued,not. given to much wine , not greedy of filthy lucre. 9 Holding the tmyftery of the faith in a pure confcience. I o And letthefe alfo firft be ^pro - 3> vedi then let them ufey office of a deacon, being found blamele/s. |k. 1 1 Even fo muft their wives ^or, be grave, not flandereis , fober, 7. faithful in all things. ^ 1 2 Let J deacons be y husbands of one wife , ruling their chil- dren , and their own houfes well. 13 For they that have ufed the office of a deacon / well,purchafe to themfelves a good m degree , tak, and great » boldnefsin the faith, 17. which is inChriftJefus. ^Cor, 14. Thefe things write I unto II. thee , hoping to come unto thee ^at, Ihortly. 4 J. iyButifItarrylong,ythoumay- i eft know how thou oughteft 0 to i 5*2. behavethyfelfinJhoufeofGod, fohn \f; is the church of the living God , I. the pillar and ground of the truth. fohn 16 And without conaoverfie, ii4. greatisthemyfteryofgodlinefs; Hat, pGod was manifeftin 5 the flefh, L 19. r juftified in the Spirit , feen of ''phs, angels , preached unto theGen- 10. tiles , believed on in the world , /received up into glory. C H AP. IV. Paul giveth precepts to Timothy, NOwthe fpiiit fpeakethex- prefly, that in the latter times fomeftiall^ depart from J 3. faith, b giving heed to feducing ^ev. f pirits, and doctrines of devils : ^ir. 2 Speakingcliesinhypocrifie, Ephe. having their confcience ^feared 18. with an hot iron : Heb, 3 Forbidding to ^mairy,& CO m- j . 4. manding to abftain/from meats, A6i' which God hath created to be re- 10. ccived withthanfgiving, of them A£is which believe & know the truth. 3. 1 f. 4 For every creature of God is \Mat. good,& nothing to bc^ refured,if If* 19. itbcieceivcdwUh^cbanldgiviii^;: .Th. Wm^MpHipip . y for It IS i lanctified by the * wordof God, and prayer. 7... 6 If thou put the brethren in re- k 2^^ membrance of thefe things, thou 1. 15-.^ Ihaltbcitagoodminifterofjerus \i.Tb,' Chrift,/nouri/hedupinJ words 3. ij. of faith , and of good dodrine > whcreunto thou haft attained. 7 But refufe profane and wold mTit. wives fables,andexercife thy felf i. 14. lather unto godline/s. 8 For n bodily exercife profi- n C9I, teth little, but godlinefs is profi- 2.13. table unto allthings, having 0 pro- o MaU mifeofthelife thatnowis, and 6. 33. of that whichis to come. 9 This is a faithful faying, and worthy of all acceptation. p»for. ro For therefore we both p la- 11. 2 3^ bor , and fufFer reproach, becaufe Ave truft in the living God, who is the ^ Savior ofall men , refpe- q TfaU cially of thofe that believe. 36.6,7. . II Thefe things / command r Mat. and teach. i.ii, 12 Let no man defpife thy 2 Ccr. youth , but be thou t an example 5-, 20. of the believers , in word, in con- t i Pet, verfation, in charity, inlpirit,in y. 3. faith, in purity. wjohn 13 Till! come>give attendance y. 39. to « reading , to exhortation , to y 2. 7Y. do6fiin. 1.6,7. 14 xNegled not the gift that is y A^t inthee, which was given thee by 5. 4. prophecy, with thelayingonof y i Co. the hands of the presbytery. 9. 27. 15 Medirateupon thefe things , a 2 Co-i y give thy felf wholly to them, J ^, 59, thy profiting may appear to all. Rom, 16 Take heed a: unto thy felf, 10. 17- and unto thy dodrine: continue iCor, in them: for in doing this, ihou o j-,-; Ihalt both fave thy felf , and Aa. a them that hear thee. an 1^, C H A P. V. 7? ulers to be obferved in reproving, REbukenotan elder, but ^ in- a 7^, treat him as a father , and the 2. 22. younger men as brethren : i Samo 2 The elder women as mo- i^ i^-, thersthe younger asfiftcrs, with all purity. 3 b Honour widows that are b E:t. widows indeed. 22.22, 4 But if any widow havechil- pfalpt. dren or nephews, lei them learn 68. s* firfttoftiewcpietyathome, &to c Rat, require their parents : for that is 2. 18. good and acceptable before God. j- Now ftie that is a v/idow in- deed,&defolate,truftethin God, & d continuethin fupplications dLn^ and pray CIS night ancj (U». ^^ ' rrov. ],o, 50. 1 6 or. Fri/v. 6 6. h TU, i. 16. i R(wi. 16.1,2. 5.39. 11.7. s. TiVw. 3.6. Jfcde vers 4. a. 4- ^S- 6, 7. 3. II. 0 i^or. 10. 31. Dan, o. r, 6. J PjaL 1 Dent, if. 4. i iTh, 1. 10. .0. 10. . Dctit. lis. ■Ijt. -If. a Mat, M 17. X Lev. I f . • 'O. 14. 1 K^ '.i. go. L 6 But (he that ? /k'^r^ in plea- ufe a little wine for thy ftomacks fure, is / dead while ihe livciiri. fake , andihine oticninriimities 7 And thefe things give in charge, 14 Some mens (ins aie^ open b y thaciheymaybebiamelcfs. before hand, going before to g^ ^ 8 Butifany^ provide not tor his iudgement: and fomemenihey q ^ owK,andrpccialiyforthofeofhis c follow after. j , ownhoufe, hehath^deuiedthe ly Likewife alfb the good ^ ^ laith^andisworfethenanintideJ. works oi jt.me are marufeii be- j , 9 Letnot a widowbe t taken forthjnd,aiidcheythataieotha- ^,. into the number , under three- wife can not be hid. icoieyears old, having been the C a A P. VI. wife ot one man , ,_ 0/ r/?^ ^l/if r^i cffervants. 10 i-Wellreportedof forgood I Lt as many feivants as arc works : if iTie hath brought np X— iunderrheyoke, count theii children, if (he have lodged ttran- ov, .1 maftcrs* worthy of all ho- , gersjif (he have waiVied^he faints xioiii;thaithe^naincofGod,and , feet, if ihe have relieved the af- his docttine be rtotbhrphemed. fiicted, if (he have diligently fol- a Andthcythathavebelicving i lowed e very good worK mafters , let them not defpif'e j 11 But the yoiingei widows re- f/? rw, becaufethey areWeihren: fufe J for when they have begun but rather do them fervice,btcaufe c| to wax / wanton againft Chriit , they are faith- ul and h beloved , - theywillmarry: partaker of thee benefit. Thefe 12 HaviD?damnaTion,becaufe things teach and exhort, they have caftofftheirwftrft faith. 3 lfanymanteach<^otherwilc, ^ 13 Andwithai, they ieainto and confent not to whoiefom be idlci w waudring about from words, even J woids of our Lord houfetohoiiJei. 10 " Rev. gift of God which is in thee , by i j Thisthou knoweil,ihatft all i Lnk^ the putting on of ray hands. they which are in Aiia, be turned 19 j" 7 For God hath not given us- away from roes of whom are u ^J. thefpirit of fear ,but of ^ power, Phygellus,andHermogenes. 204. A^s of love, and of a found mind, 1 6 The Lord give mercy unto x t jofh \ nor of me his prifoner, but be aihamed of my chain. 62? i 1 7?: thou ^partaker of the afflictions 17 SutwhenhewasinRome, v'lXh 12, of the gofpel, according to the he j fought meout very diligent- 15 PhiU i power of God : ly, and found me. ^ h .15' 9 Who hath iaved us , and cal- 1 8 The Lord grant unto him «• -» K&m, led us with an holy calling, not that he may find % mercy of the ' »iv *csa^4uig(;o,*oiMWPa;lw,xiOtag" J*gi4ifl that day: andindfhow Aaa 6 ' j32a=v/ tat. a I Cor. IJ. lO. ;. b X Ti. \cProv* i.6.6. Mat. ..I j-. 14. diTi. cxSa, 1 I. II. f I Cor. 7.34. ' -4; I Cor. 5>.i4. ' aL4-46. 116.6. J. 7. 16. 14. ' k Rom, n CoU l.*4. 17.14- p R^v. ;; 3.11. ^ Row. "' 3.3.4. Z iTi'w. I. II. I Rom. a. 19. li I Cor, i.r. It. ^ exhorted to perfeverance. II. T 1 M O T H Y. -r PeriUom th many things he miniftred unto 18 Who concerning the truth' me at Ephefus, thou knowcft haveciied,fay:nt,thatfheiefur- very well. lection z. is pait already ; and 2 CHAP. II. overthrow ^ the faith of fome. -. Tiwy^Y exhorted t$ perfeverance, 19 b Neverthekis , the foun-j ' I * Hou therefore , my fon, be dation of God ftandeth fure, hav- i X ilrong a in the grace that is ing this cfeal, The Lord knoweth fc in Chrift Jefus. them thatare his. And, Let every 1 2 And the things that thou hail one that nameth the Name of ( heard of me among many wit- Chrift depart from iniquity. ] neflesjthe fame commit thou ^ to 20 But i nagreat^ hou (e, there < faithfulmen , whofhall be c able trcnotoneiy vefTeisof egoldacd c to teach others a ifo. of filver, but alfo of wood , and i 3 Thou therefore d endure of earth: and fome to honour , < hardnefs, as a good fouldicr of andlbmetodiflionour. f JefusChrift. 21 If a man therefore purge 3 4 No man that warrcth , e en- himfelf / from ihefe, he fliall be 3 tanglethhimfelf with the affairs a veiTel unto honor, fandified,& of this life , that he may /pleafe meet for the maftersure,&^ pre- him who hath chofen him to be pared unto every good work. a fouJdier. 22 Flee alfo A youthful luflsibut . 5 And if a man alfo ftrivefor follow righteoufnefs , faith, cha- I maileries, yet is he not crowned rity,j peace, with them that call ) except he ftrive g lawfully. on the Lord out of a pure heart. 1 6 The husbandman that la- 23 But i^foolifli and unlearned 1 boureth,muflbe liiil h partaker queflions avoid, knowing that i of the fruits. they do gender ftr.fes. ] 7 Confider what I fay, and 24 AndthefervantoftheLord j the Lord give i thee undcrftand- mufl/ notftrive-.butbegentle un- < ing in all things. to allmen, apt to teach, patient, ) 8 Remember that JefusChriftot zj m In meeknefsinflructing 1 J^feedot DavidjWasraifedfrom thole that oppofethemfeIv^s,» if j the dead,according to £ny gofpel. Godperadvcnture willgivc them 1 9 Wherein I futier trouble/ as repentance to the acknowledging r anevildoer,evenuntobonds:but of the truth. 5 the word of God is w not bound. 26 Andthat they may recover ri 10 Therefore I endure all things themfelvesoutofthelnareofthe % n for the eleds fakes , J they may devil, who are 0 taken captive by 0 alfo obtain the falvation which is him at h'is will. « inChriaiefusjWith eternal glory. C H A P. III. ^ n It is a faithful faying , f or if P^rjUow t imes in the lafi days, we be dead with him , we fhall nPHis know alfo, that in the a alfo 0 live with him. JL laft days a perillous times i 12 If we fuffer , we fhall alfo fhall come. ^ ^ reign with him,if we deny him, 2 For ^ men fhall be lovers of" 7 he alfo will deny us. their own felvs,covetous,cboail- b 13 If we believe not , yet he ers , proud , blafphemers, difbbe- 1 9 abidethfaithful,he cannot deny diem to parents, unthankfull , i himfelf. unholy, c 14 Ofthcfethingsputthcmin 3 Without natural afFecf ion , i xcmembrance,charging them be- trucebreakers , falfeaccufcrs, in- d fore the Lord, that they flrive not continent , d fierce , defpifers of g r about words to no profit, but to thofe that are good, \ the / fubvertingof the hearers. 4 An- tki tioch, at Iconium,atLyftraj what i 14. perfecutions lcndured:but out of t them all the Lord delivered me. 1 2 Yea , and all that will live f?i godly in Chrift Jefus, ^ (hall fuf- i. terperfecution. 1 5 But evil men,andfeducers "Bet, fhall wax r worfe and worfe, de- ^. ceiving, and being deceived. L^ 1 4 But / continue thou in the \f, things which thou haft learned, and haft been alTured of .knowing \ Wv. of whom thou haft learned them: I f And that f from a child thou haft known the holy fcriptures > which are able to make thee wife unto falvation , through faith jti. which is in Chrift Jefus. ■ " * 1 5 All fcripture is given « by infpirationof God , and is profi- table X fordodrinc,foireproof, for correction , forinftru^ionin lighteoufhefs. 1 7 That the man of God may may be y perfed , thoro wly f ur- nifticd unto all good works. CHAP. IV. , . I Pauls exhortation to rimothy, [,7oA« T Charge thee therefore betore .36. X God,and the Lord JcfusChrift, ; 9ke who (hall judge the quick and A P. IV. P'^^^^mSK of an evangelift , make full proor ofthymmiftery. _ 6 For h 1 am now ready to be h zPet^ offered, and the time of mydc- i. il, partureis at hand. * 7 I have fought a good fight, I have i iinifhed my courfc , I have i John kept the faith. 17.^ 8 Henceforth there is laid up for me a k crown of righteoufnefs, ki Cor. wnich the Lord the righteous 9.2/. judge (hall give me at that day : andnottomeoncly,but/ unroalM Gai. them alfb that love his appearing. 3. x8.* 9 Do thy diligence to come (hortly unto me. 10 For rwDemas hath forfaken mVhiL me, having loved this prefent v. 14. world.andis departed unto Thef- falonica: Crefcens to Galatia , Titus imtoDalmatia. 1 1 Onely Luke is with me. Take Mark and bring him with thee ; for he is n profitable to me n M. for the miniftery. - 1 5*. S 8. 1 2 And 0 Tychicus have I fent o Aa$ toEphefus. 10 4 i3The/>cloakthatIJeftatTroas zUr with Carpus, whenthcfu comcft, 11.28. bring wirA thee, and the books , p 1 Cor, but efpeciaily the parchments. 6.10. 1 4 Alexander the q copper- fmith Aas did me much evil: the Lord re- 10.24, ward him according to his works>3 5-. I J Of whom be thou r ware qiHw, al(b,for he hath greatly withftood i. ±0. our words. j j^at, 16 At my firft anfwer /np 10. 16, manftoodwithme: but all men i Tim» forfook me : I pray God that it i . lo. may not belaid to their charge. Ezra 17 Notwithftanding, the Lord 4,4, 5-. t ftood with me, and ftrengthned iv.ii. me,that by me J preaching might Mat, ' be fully known , and that all the 26. ^6, Gentiles mighthear:& I was de-t Mat. livercd out ofthe mouth of ;^liOn. 10.19. 18 And the Lord rt (hall deliver uiCor. me from every evil work, and 1. 10. will preferve me unto his hea- i Sam, venly kingdoms to whom be 17 oj gloryforever and ever. Amen, x 'J(S^s 19 Salute AfPrifca and Aquila, 18.1 & the houfhold of Onefiphorus. 2 Tim 20 Eraftus abode at Corinth : j 15* but Trophimus have 1 left at Mi- y Jam letumy Tick. 4. ,4 ' 21 Do thy diligence to come zrTh before winter. Eubulusgreeteth 7 r thee, and Pudens, and Linus, and Jerem Claudia, and all the brethren. tq •?' 22 The Lord Jefus Chrift z be t»^. t with thy fpirit. Grace be with r,^^ . you. Ameik g y-^ ^ jl^t p'referre^efo tifai. 19 1 Paul have written it with miaeown hand , I will repay /r: albeit, I do not fay to thee, how thou oweil unto me even nliine own feU be (ides. ^,., . ^o Yea, biother, letmehave U Phtl. ]oy ot ihee » in the Lord : refiefh 4. 1 8, my bowels in the Lord. 2.1 Having confidence in thy obedience , I wrote unto thee , knowingthatthouwiltalfo ;tfdo morethenlfay. ore angels, H E B R E VTS, inperjm and J!^i ^ Exo 21 But withal prepare mcaifo a lodging; fori tru it that through y, yourypiayerslihailbegivenun- i. to you. zj 23 There falute thee Epaphras, 10 a: my fellow prifoner in Chrift 54 Jefus; a; 24 Marcus , Ariftarchus, « De- 4. ; mas, Lucas, my fellow-laborers, b 1 2f The b grace of our Lord 6. Jcfus Chrift with your fpirit. 7^ Amen. ^ w % The Epfile of Paul the Apofile to the Hebrews. CHAP. I. Chriji preferred before angels in uNrnt, perfon. * 'd^* y^^ ^^ ^^^ ^^ ^ iundry I P'^^' m times , and in divers u '2 V % T Planners ipake in time b John X^^ paft unto the fathers by I- H. the prophets. ^^^' 2 Hathinthefelaftdaysfpoken x*t r^xwiuv/nuiawr luiauiujiig x,, \r'i "^fous bby his Son, whom he fpirits fent forth to minifler for iP : FJaL hath appointedcheirof allthin^s, them whofhallbe heirs of faiva- 34, b.io. bywhomalfohemade Jworids. tion ? C H A P. IL a John q Who being the brightnefs of Wemufi be obedient tnChr id. ^'j^ his glory, and the ^exprefs. mage TH Heiefore we ought to give ^<^^* of his pcrfon, and upholding all JL the more earneiit^ heed to the I' IT- thingsby the word ofhispower, things \i^ we have heard , left ac a I 7o^» whenhe had byhimfelfpurged - ,. , . « - 12 And as a vefture thou (halt fold them up, and theyftiallbe ^changed, but thou art the fame, p 1 andthy years fhalluottail. 3. j 1 3 But to which of the angels faidheatany time, ^Sit on my ql right hand until 1 make thme iic enemies thy footftool ? 1 C 14 Aretheynotallrminrftring ly, .16. ii Gen, ^^' oHeh. 1 any time we (hould^let them flip 3. J 2 ForitJ^ wordfpokenbyan- Pf gelswasftecifaft,andeverytranf- 11 greffion and difobedience recei- 1 1 vedcajuftrecompenceofreward bC 3 How fhail we efcape if we 3. negleftfb great /ifalvation, which c : atthefirft bcgantobefpokenby 10 theLdrd , ^»^ was confirmed un- 8,; to us by them that heard him} d 4 God alfof bearing them wit- 13 nefs, both with figns and won- R( ders, and with divers miracles, i.f and giftsof the holy Ghoft,accoi- Ri ding to his own will ? i.^ f for unto the angels hath he e j not put infubjedion the/ world id to come, whereof we fpeak : i j 6 But^oneinacertainplacete- 13J ftified , faying , What is man that £j thou art mindml ot him? or the 4T fonofman that thou vifiteft him? f i ,_, ^ ____ „ 7 Thou madeft him a little lower 6 9 Thou haft loved righteouf- then^ angels, thou crowneft him nefs ,^nd hated iniqmty, there- with glory and honour,&didftfet himovcrthe works of thy hands: 8 Thou haft put ^ all things in h fubjeftionunder^hisfeet. For in i that he put all in mbjedion under il him , he left nothing that is not -"■ put under him. But now we fee not yet all things put under him. 9 But we fee Jefus, whowa* ipadc a Utile lowei then the aogels. S'7' our fins, fat down on the right e Heb. handofthemajeftyonhigh : 7. 22. 4 Being made fo much e better Phil, then the angels , as he hath by in- 2. lo. heruance obrained a moreexcel- i Pfal. lent name then they. *•• 7. yporuntowhichof Jangelsfaid g 2 Sa. he at any time , /Thou art my 7. 1 4' Son^this day havelbegotten thee? h Kom. and again, I will^betohimaFa- 8-29. ther,andhcfhallbetomeafon ? "^^. 6 And again when he bringeth 1. f. in the h firft begotten into the i PfaL world , he faith , And t let all the 9 7-7. angels ofGodworfhip him k Pfa!, 7 And of the angels he faid , 104.4. WhoJi'maketh his angels fjpirits, 1 PfaL andhisminiftersa flameoffire. 45'-6. 8 Butuntof Son/7^f4if/j, /Thy ij'ii' throne , O God , it for ever and 5- 7. ever , afcepter ofiighteoufnefs^ irijoh. the fcepter of thy kingdom : ^•34. ^" ■ Aas ,. _ 10. 38. fore God, even thy God hath a- John nointed thee with the oyl of glad- nefs w above thy fellows, 10 And, thou Lord in then be- ginning hiii Laid the foundation of the earth, and the heavens aic the worksofthine hands. 11 They(haliperiih, butthou j^remaineft: and they all (hall ol4;-'^othagaxmeiit > . ^ i rifl more mrthy then Mojes, C H A P. Ill* IV. The Chriflians • angels, foi the fuffering of death , whichwerctftbefpoken after. »r./ crowned with glory and honor, 6 But Chrift as a Sonoverhis , 9. thathebythepraceofGodfhould ownr houfe : whofe houfe are g Ep"* < w. tafte death j^ for every man. wc,ime hold faft the confidence, 3- '7. ioForitbecamehim,forwhom and the rejoycing of the hope ^(^or. are / all thines , and by whom arc firm unto the end. 3- o* all things j inbringing many Tons 7 Wherefore, as the holy Ghofl i Pff» hn m unto glory, to make the cap- faith , ATodayifye will hear his i- S- tain of their (alvation pcrfed voice. h VjaK m. through fufFerings. 8 i Harden not your hearts , as 9 r 7. 6. iiForbothhethat«ranftificth , in the provocation , inthedayof 2 tor. Lo. and they who are fan cfified, are temptation in the wildernefs: 6.2" !. all oofone: forvS'caufeheisnot 9 When your fathers tempted iZech. . aftiamed to call them brethren. it me, proved me, and faw my 7- n- 12 Saying, I will/> declare thy works forty years. kiCor, ".h. name unto my brethren, in the i o Wherefore I was /grieved 10 9. midftof the church will I iing withj generation, and faid, They Tfaim praife unto thee. do alwaycrre in their heart , and 78. 20. o. i3^*i^gain,Iwillputmy^truft they havenotw known my ways 1 A6l% ^»inhim:andagain,Behold,I&the 11 Sol n fwareinmywrath, 13. 18. 9. children \^ God hath r given me. thcyfhallnotcnterintomyreft. mjer, i4Fora(muchthenasJchildrcn 12 Take heed brethren, left 8. 7. 7. are partakers offleIh& blood, he there be in any of you an evil n Nww i/. alfo himfelf likcwife took part heart of unbelief in 0 departing 14 23. :i. of the/ fame, J t through death he from the living God. Hebr. «/. might deltroy him that had the 13 But exhort one another 4. i. power ofdeath, that is,the devil; daily, whileit is called, ^ To day, o iTS. ij; And deliver them, who leftanyofyou be hardned through 4- 1* through wfeSr of death, were all the ^deceitfulnefsoffin. Mat, theirlifetimefubjedl: to bondage. i4Forweare made r partakers of 13.20. 1 6 For verily he took not on him Chrift, ifweholdjbeginningof pPp/. it, the nature of SLiigtls: but he took our confidence ftedfaft unto y end 31.6. on hi'n the x feed of Abraham. i y While it is/faid, To day if ye q E^ht or, 17 Wherefore^ in allthings it will xh€ar ms voice , haiden not 4.22. ■4- behoved him tobe made like un- yourhearts, as in thepro vocation r Rom, hn to his brethren, that he mightbea 16 For fome, when they had 8. 17. merciful and faithful high prieft, hearddidprovoke:howbeir, f not f Rom, ike in things pertaining to Gad, to all,^ came out of Egypt by Mofes. 1^.4. }.. make reconciliation for the fins 17 Butwithwhomwashegrie- 1 I>f«i; I of the people. vedforty years ? w^ it not with i. ?6. f. i8 Forin^hehimfelfhathfuf- them that had « finned, whofe u7«^tf )w. ferredbeingz tempted, he is able carcafes fell in the wildernefs J v.j to fuccor them that are tempted. 18 Andtowhomfwarehethat v?o.4J?. t*. 4. ly. z.\/^f.4. I. theyfhouldnotenterintohisrcft, //-f^;^. C HAP. III. but to them that believed not? . i/.^ Cir^J^j^ more excellent then Mofes, 1 9 So We fee that they could not x OenU \X/Hereforc, holy brethren, enterin,becaufe of a: unbelief. i.jr VV partakers of the ^ hea- C H A P. IV. |.. venly calling confidertheapoftle The Chriftians refi is by faith. «/. andhighpricft ofour profeflion T Et us therefore fear left a pro- i-. Chrift Jefus. | a mife being left m of entring a Ma tm 1 Whowasfaithfultohimthat mto his reft , any of you ftiould 25. lo. '. appointedhim, as alfo * Mofes feem .« tocomeftiortofit. Hebr. ». was faithfull in all hisc houfe , 2 For unto us was thegofpel 12. if. 1^ 3 For this d man was counted preached as well as A u nto them , i Cor, ». worthy of more glory then Mo- but rhe word preached did not 9.24. ies,inafmuch as he who hath profitthemnotbeing mixed with hjohn builded the houfe, hath more faith in them that Heard i>. 8.5-6. u. honour then the houfe. 3 For we which have believed, Ifai. '0' 4 Foreveryhoufeisbuildedby doenterinioreft,ashefaid> Asl f3- i^^ 10 fome man; but he that built ff all have cfwornin my wrath. If they Deiif\^^' »». things, isGod. (hallenterintomyreft: although i.^, " ^ 5; And Mofes verily was faith- thcworkswcre finiftied from the eV '. ml in all his houfe ,/as a fervant, foundation of the world, 'fox ^^^ -QPy o^ thofg things '^t^ r^ / yi^M ^rifiians refi. HEBREWS. Chri0j p'^ ,hoi .f'*y> 4rFoihcipsJce.inaceitainpIacc ought, as forthc people, foaiib - of thefeventh day onthis wife, foi of ftrongmeat. i mPrt^Whomwehavetodo. 13 For everyone that ufeth milk -F r- " ^^ 14 Seeing then that we have a is unskilful in the ^ word of righ- 8 "ct high prielt, that is wpafled teoufnefs: forheis rababe. i i -. ctheheavcnsJeiustheSonof 14 But flrong meat belongeth i Rev. . ■ood.letusholdfaftc/ I wi!lbie/sthee,andmulriplying, that he / Jiveth. i ic 4, I will niultipiy thee. 9 An das 1 may fb fay, Levi alfo and rf And to arterhe had patiently who receiverh tithes, paidtithes 89.48. endured, he obtained f x promife in Abraham. k HeB. 16 For men verily fwear by j the 10 For he was yet in the !» loins 10. 14.. 8. greater, & an cai h f or confinnati- of his father , when Melchifedec Lnke f. on isto them an endof all flrife, met him. i, 4^, 17 Wherein God willingmore 1 1 !f therefore /perfection were 1 Hk, abundantly to (hew unto the bytheLeviticalpriesfthood(wfor 10.14. 7. a: heirs of promife the immuta- under it the peopKe received the Luke- 9 bhtyofhiscounfel, confirmed it hw) whatfuuher need was there i. 4r. 9, by an oath. f another piieft ihould ri/e after m Ha^ n, 18 That by two immutable the order of Melchifedec, & not 2. li. , |. things, in whichitwasimpc.flible be called after f order of Aaron ? MaL w. for God to lie, we might have a 12 For the priefihood being 1. 6,71 Itrong conlolation , who have » changed, tnere is made of ne- ni^oj # <« fled for refuge to lay hold upon ce/Tityq change alfo of tfee law. 9.13. ?, the^bopeletbeforeus. 13 for he Oi^ whom thefe things I'm 4 1 9 Which ^0/)^ we have as an arefpoken, pertainethtoo ano- 18.10, »» anchor ofthe/bul, both ofure and ther tribe, of which no man eave o Gen, ■ Itedfaft, and which entreth into attendance at the altar. " 49 ru. '. that ^within the vail. 14 For it is evident that our p 5t2v • . 20 Whither the e fore-nmncr Loid iprang out of P Juda of fy% ^ 'isfQmsc:3u:sd^e«Jerus,/maue wh^*^ '^ 'ichifedecs prieflhoU. H £ B K /'' which tribe Mofesfpake nothing .^ concerning prieft hood If And It is yet far more evi- dent : for that after the firaili- tude of Melchifedec there aiifeth another prieft. q Heh, i6 Whoismadeinotafterf"^ law 9. 13. of a carnal commandment , but X Kev. after y power of ran endlefs life. 1. 1 8. 17 For he teftifieth,Thou art a John prieft for ever after the oidei of 10. 18. Melchifedec. I Hebr, i8 For there is verily adifan- 10. 1, nulling of the commandement and going before, for the /weaknefs 9-8,10. andunprofitablenefs thereof. Gat. I Q For the law made nothing 4- 9. perfect , but the bringing in of a t Heb. better hope did i by the which 10.14. we f draw nigh unto God. M^om. 10 And in as much as not »with- 5 *• out an oath j he was made priefi. uPfal. ±1 ( For tho(e<>n>/?i were made 1 10. 4. without an oathrbut this with an V. 22. oath , by him that faidunto him , X Heb, The Lord Avare, and will not re- 8. 6. pent , Thou ait a prieft for ever and after the order of Melchifedec ) 9» If* 22 By fo much was Jefus made and a;ffure:y of a better teftament. 12.14.. 23 And they truly were many z Num. piicfts , bccaufe they were not 10. lufFered to continue, by leafon 26^,18. of death. ijohn, 24 But this mahibecaufc he 14- 6. continueth ever , hath^ an un- Hehr. changeable priefthood. 10. 19. 25- Wherefore he is able alfb a Rom. to fave them to the uttermoft , $. 5'4. that z come unto God , by him, I John feeing he ever liveth to make ' 1. 1 . s intercelHon for them. b Eph. 26 For fuch an high prieft be- 4. 10. came us, who is holy, harmk/s, Rev, undefiled, fepaiate from finners, 3.21. & made i higher then J heavens i cLev, 27 Whoneedeth not dailycas kT. 7. thofe high priefts , to offer up fa- and crifice, firft for his own fins , and 6. 6. then for f peoples: for t his he did d Heb» once, when he offeredtiphimfelf ^.2. 28 Foxy law maketh men high e Pfal, priefts , iC' have a infirmity , but no. 4. ytf word of the oath, which was Hebr. fince y law, maketh the Son, who X. 14. is confecrated for evermore. CHAP. VIII. a j4^s The L^vitical priejihood abolijhed* 3.21, "VTOwofthe things which we Hebr, jj> have fpoken ,thuiif fum : 7. 28. we havefuch an high prieft, who b John is a fet on the risht hand of the • I 19. throne of ymajefty in ^heavens: ,*^, 2 Aminifterofthe fa'ndtuary, ' j^of the ^r'uetabcxnacle, which r. \W S. The Levitical prieflhoi the Lord c pitched, and not man. c J 3 For eyery high prieft isordain- i ed to Softer gifts and facrifices: dl wherefore it is ofnecefTity^this 9. man have fomewhat alfo to offer an 4 For if he were on earth , he- 7. (ho aid e not be a prieft , feeing e I that there are priefts that offer ac 18 cording to the law. jj^ 5 Who ferve unto the example iq and /ftiadow of heavenly things, iC as Mofes was admoniftied of i. God , when he was about to Hi inake the tabernacle. For fee ic (faith he) that thou make ^ all gj things according to the patern 21 (hewed to thee in the mount. 6 But now hath he obtained a more excellent miniftery, by how much alfo he is J A mediator of a h better covenant, which was efla- 2. blifhed upon better promifes. G. 7 For if the firft covenant had a. been i faultlefs, then fliould no f; place have been fought for the 7 fecond. /^ 8 For finding fault with them, 8. k he faith, Behold , the days come G (faith the Lordjwhen I will make a a new covenant with the houfe k /Ifrael,andihehoufeof Juda ; 9 Not according to the cove- nant that^ I made with their fa theis, in J' day when I took them g by >'h 2nd to lead them out of the 6 lan'dol- Egypti bccaufe they con- a tinned not in my covenant, and I q regardedthem not,faith theLord. I o For this is the covenant that I will make with the houfe of If- lael after thofe days,faith y Lord, 1 will put my laws into their mminie,and wiitethemin their hearts:& I will be to them a God, and they (hall be to me a people. II And they fhalj not tea Che ve- ry man his neighbour, and every man his brother , faying. Know the Loidrfor n all fhall know me, from the leaft to the greateft. 12 For I will be a merciful to their unrighteoufnefs , and their fins and their iniquities Willi re- member no more. 13 Inthat he faith, A new cove- nant, he hath made the firft? old. Nowf which decay eth and wax- eth old , is ready to vanifh away, CHAP. IX. Titei oj thelawinferior toChrifi Henvciilythe firft covenant had alfo a ordinances of di- vine fervicc, and a woildly fan- duaiy. zFpJ rites of the latf C H A P. X. ^ ^ far inferior to Cfyr*, 1. For there was ft a tabernacle w^r^ under yfirft teltament , they tv. n^ which are called, might receive y Hchr^ promife t of eternal inheritance, n. 1 6 For where a teftamentis, 8. i5. there muft alfo of neceflity be the death of the « teflator. u Luke 1 7 For a teftament is of force 12. 20. *: after men are dead : otherwife x Gal, it is of no flrength at all , whilft 3. ij. the teflator liveth. 1 8 Whereupon neither the firfl tefiament was dedicated y with- y Hehr out blood. 7. 22. 19 For when Mofcs had fpo- ken every precept s: to all the people, according to the law, he took the blood of calves, and of goats , with water , and fcarlet- wool , and hyfop , andfprinkled both thebook,and allthe people. 20 Saying ,This is the a blood of the tefiament which God hath 28.8. enjoyned unto you. 21 Moreoverjhefprinkled with blood both the ^tabernacle, and hLev, all the vefTels of the miniftery. 16. ly. 22 And almofl all things are by the law purged with blood: and c without (bedding of blood is no remiffion. 25 It wasthereforenccefTaryJ J^paterns of things in J ^heavens dHeb, ihould be purified with thefe, 11. 22. buty^heavenlythingsthemfclves cEphoi with better facrificesthen thefe. i . 3. 24 For Chriff is not entred into Col. the holy places made with hands, 3. i ,1. which are the figures of ^ iru€f, but into heaven it felf, now/toap- f R^m, pear in J pre fence of God for us. 8.^4. 25- NoryetthathefhouldofFer himfelfjg' often as the highprieft cntreth into the holy place,every year with blood of others : 16 Forthen muft he often have ,, ^ fuffercd fince the foundation of ^ yJi4 12 Neither by the blood of world : but now once in J endof h.GaU ^ goats and calves : but by his fworld,hath he/? appeared to put 44. • ownblood , he entred in once away fin by y^ facnficeof himfelf. Ephef, into the holy place , having ob- 27 And as it is /appointed un- 1. 10. tained eternal redemption /or «j tomen once to die , but after this 1 Rom. ijForif thebloodofbuIJs,&of the judgement: f. 12. ^goats,andthea(hesof anheijer i8 So Chrift was once offered Gen, t to bear the fi s of many , and 3.19. untothem that look for hini,fhall kt Pet, he appear the fecond time, with- 2.24. out fin, unto falvation Mat, CHAP. X. x6. 27. T^ovopahnefs of the lam facrijjcet. made, the firft wherein was the candleltick, & J table, & J (hew- .bread j vt' is called the fan^fuary. • 3 And after the cfecondvail, the tabernacle,which is called the S.holieftofall: 4 Which had the golden d cen- t. fer,and the ark of the covenant, :. overlaid round about with gold, J. e wherein was J golden pot that had manna,& Aarons rod J bud- 3. ded , & the tables of the covenant. 5 And over it the cherubims of /glory (hadowing the g mer- cy-feat , of which we cannot now fpeak particularly. 6 Now when thefe things were thus ordained , the pricfts went h al way into >' firfl tabernacle, ac- complifhing the fervice of God. 7 But into thefecond went the high prielt alone , i once every h. year, not without blood , which 9. he offered for himfelf, and for the m errors of the people. 8 The holy Ghoft this figni- fying, that k the way into the ho- 4..*lieft of all was not yet made manifeft , while as the firft taber- nacle was yetffanding; 9 Which was a figure for the 1. time then prefent , / in which 69 were offered both gifts and facri- j ». fices , that could not make him that did the fervice perfedl , as pertaining to the contciencc. loWhich flood onely in meats,& drinks,& divers wafhings, & car- nal ordinancts impofed on them Jpn until the time of w reformation. ^ iiButChriftbeingcomeanhigh prieftof good things to come^by Jb. a greater and more perfedtwta- \h, bernacle, not made with hands , that is ro fay, not of this building: 7. Ex. 24.3. 2 Etc, cjchn 19. t Tim, g^.28. Hebr. 7.^7. fprinkling the unclean , fandi- l.fiethtothepurifyingofthefiefh : 14 How much more (hall rhe blood of Chrift, who through the ^ eternal Spirit offered himfelf jwithc ut fpot to God, purge your confcience from dead works, rto ferve the living God? If Andforthiscaufeheisthe Mediator of the new tefiament , that by means ot death, tor ffic- demptipn of f tranigieiCons that FOr the law having^a Ihadow of good thines to come ,and a Gal, notthe<«veryimageofthethings 3. i. can never with thofc facrifices CoL which they offered year by year i,jM COfc. r. w ■ yff'^f power of Chrifisfacrificg, H E B < '^ continually , make the comers b Hcb, here unto i> perfect:. 5.9. 2 For then would they not have ceafed to be offered i be- caufe that the worihippers once cijoh. purged, fliould have had c no 1.7, 8. more confcienceof fins. 3 But in thofefaaifices there is dLev, /i a remembrance agam made of 16.21. fins every year. Hebr. 4 for it is not pofTible that the %, 14. blood ofbulls and of goatsjftiould cHeb. e take away fins. 9. 9. 5 Wherefore when he/com eth V. I into the world, he^faith, Sacrifice iGal. &oft'ering thou wouldefl notibut 4. 4. a body haft thou prepared me : John 6 In burnt-offerings & *facrifices 1 . 4. for fin thou haft h ad no pleafure. I Tim, 7 ThenfaidI,/Lo,Icome(in J *. f . volume of the book it is written g Tfal. ofme)todothywill,0 God. 40. 6. 8 Above,whenhefaid,Sacj^ifice, h Rom. and offermg,and burnt-offerings, 8. 3. and offenng for iin thou woul- i Joh» deft not, neither hadft k pleafure 4. 34« therein, \^' are offered by the law: and 9 Thenfaid he , Lo , 1 come to C.JO, do thy/ will,( OGod)Hetaketh kPfal. away the firft that he may efta- 50. 9. blift^ the fecond. and 10 By the v^ will wc are fandli- 51. fiedjthroughy offering of y body t6, 17. of Jcfiis Chrift m once for all. I John 1 1 And every prieft ftandeth 17. 4. daily miniftring , and offering mH^*. oftentimes the fame facrifices, 7. 27. which can never take away fins. oiTi. II Butthisoman,afterhehad ». f. offered one facnficc for fins for 1 Cor, evci , fat down on the light hand ly. If of God. p Pfal. 1 3 From henceforth expecting no. I. till p his enemies be made his q Rom. footflool. 5.25. 14 For bygone offering he I Hcb, hath peifedled for ever them that 9.8. aic fan^ified. jiils 1 J Whereof the r holy Ghoft 1.16. alfo is a witnefsto us. For after f Jer. that he had faid before . 31.91. 16 This is the covenant that I t ij^h, will make with them after rhofe 1 . 7. days , faith the Lord , 1 will/put Mdt. my laws into their hearts, and in 25. 28. theiimindeswilll write them: u Rom. 17 And their fins and miqui- j-.* ties will I rememberno n-ivore. Hetr. 18 NoWjWherertemifTionof : 9 8. thcfe is, there is no more offering •^.Xjohnfoifm. , r .. 1' ^,i'4 6. i9Havinstherefore,brethren, A^r. . fiboldnefs to enter ino the ho- '•1 ". heftbv the blood of Jefus. R E W S. irhat faitl hath confecrated for us , through the vaii that is to fay , his ^efh : y , 21 And having an high prieft i. over the^houfcof God: i 22 Let us z. draw near with a 2. true heart in full affurance of zi faith, having our hearts fprinkied 4. from an evil confcience , and our /»J bodies waftied with pure water. 5*1 23 Let us hold fafty profeflion a ] of our faith without wavering ic (rorhe is a faithfullfpromifed ) bj 24 And let us confider one tf) another b to provoke unto love , c . and to good works. 1. 2f Not for faking ycaffembling, i( of our felves together , as y man- n ner of fomcis, but exhorting one di another: and fo much the more, 11 as ye fee the day approaching. Hi 26 For if we fin d wilfully after 6. that we havereceived the know- ej ledge of the truth , there remain- i / erh e no more facrifice for fins, a 0 27Butaccrtain fearful f looking il for of judgment, & fiery indigna- 9. tion \i' ihall devour y adverfaries. Lt 28Hethat^defpifedMofesIaw, 15 died without mercy, under two g^ or tiuee witneffes. 1 j 29 h Of how much forer pu- h niftiment fuppofc ye , {hall he be %. thought worthy, who hath troden ar underfoot the Son of God , and n hath counted theblood of y cove- i^ nant wherewith he was fandti- 6. fied,an unholy thing,& hath done aj i defpite unto the Spirit of ?race ? y 30 For we k know him that k hath laid, / Vengeance belor.Qeth k unto me,l will recompenfe,iaiih 1 the Lord : and again , The Lord 3 (hall judge his people. n 31 It isafearfuithingto fall into i| mthe hands of the living God. nf 32 But call to remembrance i| the former days , in which atter < ye wereillummated, ye endured n a great fight of affli6\ions : 3 3 Partly whileft ye were made ; a 0 gazing ftock, both by reproa- ches and afBictions and partly whileft ye became companions ofthem that werefo uCed i 34 For ye had compaffion of , meki mybonds , and tookp joy- fully the fpoiiing of your goods, ( knowine in your felves that ye have in heaven »a better , and an enduring fubftance. IS Caft not av/ay therefore: your confidence , which hath great a recompercc of reward. 36 For ye have need of r pa- 'er:ce, — _ f force and fruits CHAP. XI. TJSJT tience , ihai after yc have done feed , and waj delivered oi i the will ot God, ye might receive childe when (he was m paft age, m Rcr^ the promife. becaufe Ihc judged him faithful 4- ^9. 37 For yet/a little while, and who had promifed. Gen. he that (hall come, will come, ii Theieforcfprang there even i7- 17» and will not tarry. of one, and him as good as dead, Heb. ^8 Now the juft(hall live f by fomany as the ftars oftheskiein lo.zj, faith : but if any man draw back, multitude , as the fand which is my foul (hall have no pleafure by w the feafhore innumerable, n Gen» in him. i3Thefealldicdinfaith,notha- 11.17- 39 But we are not of them ving received J promifcs, but ha- and who draw back unto perdition : ving o feen them afar off, & were r y. j*. but of them that believe , to the periwadedof f Af?w,and embraced o John « faving of the foul. them^ and confefled f they p were 8. j5. CHAP. XI. ftrangersSc pilgrims on the earth Cr(?». The nature and efficacy of faith. 1 4 For they that fay fuch things, i 5"' ' ?. "XTow faith is the (ub fiance of declare plainly that they feek a pGett. ±\ things hoped for, the evi- countrey. *3. 4« 9. dcnce of things a not feen, il" And truly if they had been Pfal, 2 For by it the elders obtained mindful of ^ thiUottntrey , from 39. it. a b good report. whence they came out , they Gen, ^ 3 Through faith we under (hnd might have had opportunity to 28. 4, that the worlds were framed 0 by have returned. ^ qGen. the word of God, fo that things 16 But now they defirc a bet- in. which are feen were not made ter cmntreyi that is, ran heavenly : r 1 Cor^ of things which do appear. wherefore God is not afhamed f, i, 4 By faith Abel offered unto to be called their God : for he lMat» God a more excellent (acrifice hath /prepared t-or them a city. ly. 34. . then Cain, by vC^ he obtained wit- i7By faith Abraham when he tG^w. 4 r. nefsjthat he was righteous,^ God wasrtxied,oflferedupIfaac:&he 22.1. F. tcftifying of his gifts: and bfit J had received the promifes,» of- ui Cor. he bemg dead, yet fpeaketh. fered up his onely begotten fon , 8.12. 5- By faith Enoch was tranila- 1 8 Of whom it was faid , that Jam. ted, that hcfhould notfee death , :^in I/aac (hall thy feed be called. 2. 11. .. and was notfound, becaufe God 19 Accounting that God^ was yGen, W had tranflated him : for before able to^raife him up, even from 21.11. his tranflation he had this tefti- the dead: from whence alfo he yRom, mony,thathe^pleafedGod. received him in a figure. 4.11. 6 But f without faith it isim- 20 By faith Ifaacble (Ted Jacob z Gen. poffibletopleafe him: for he that and Efau concerning z things to 27. 39, Cometh to Godjmuft believe that come. 9.0en. he is , andthatheisr^ »-ewarderof 21 By faith Jacob when he was 47. 31. them thatdiligently.jek him. adying, blefied boththefonsof b(?^», ^ t, 7 By faith Noe being g warned Jofeph , and a wor(hipped/ff^w- yo. 24, ' of God of things not feen as yet tng upon the top of his ftaff. c A^s moved withfear, prepared an ark 22 By faith Jofeph when he 7.20, to the favingofhishoufe J by the died, made mention ofiheide- Exod, '^ which he h' condemned the partingof the children of Ifrael, 2. 2. j 7 world , and became heir of the andgavecommandment cancer- dExo, " righteoufnefs which is by faith, ning his bones. 1. 15. 8 By faith Abraham when he was 23 ByfaitkMofeswhenhewas cA^t called to go out into a place \^ he born , was hid three moneths of 7 23. (houldafterreceiveforaninheri- his parents, becaufe they fa w he Exod, tanoc, obeyed , and he went out c was a proper childe>6c were not 2. 1 1. i not knowing whither he went, afraidofjkings^commandment {Lfi^ 9 Byfaithhei^fojournedinthe 24 By faith Mofbs when he was i6.%f land of promise , as in a flrange corner to years,refufcd 10 be cal Job countrey, dwelling in taberna- ledthe fon of Pharaohs daughter: 20. f, cles with Ilaac and Jacob , the z^ Choofing rather to fuffer Rotn, heirs with him off fame promifc af?licfion with the people of God 6. 21. 10 For he looked for a city then to enjoy the /pleafures oi gAils which / hath foundarions.whole /in foraXcjjS>n : 9. 4, builder and maker is God. r6 Ef^eeniing the reproach^? of Co/, 1 1 ThiO'iiJhfaithairo Sara her Cbri^e^fierrichcs then the tr'ea- i. xa felf ICC vvV'^' la fiigth to conceive - furcs ^ njcjh, %. I. and H E B IL E ^ , ires in Egypt : for he had refped '^^Hph. unto yfcrecompence of y reward, II. 1. 27 By faith he forfookE>;ypt , Mat, not tearing the wrath of the King; ^. 10. for he endured, as i feeing him 1 P/tf/. whoisinvifible. 16.8. 28 Through faith he i^ kept the I Tim, pafTeover , and the fprinklingof 1. 16. blood, left he that deftroyed the k JS;tfo. firft-born , fhould touch them. II. 12. 29 By faith they /pafled through 1 Exod, the Red-fea as by dry land; which 14. 22. the Egyptians afTaying to do, Heh, were drowned. 3.16. 30 By faith the 771 walls of Jeri- mj'jh. cho fell down , after they were 7. ic compaffed about feven days. ~ " 31 By faith the » harlot Rahab perifhed not with them that be- lieved not, when Ihehad received the fpies with peace. 32 And wbatfhalll more fayJfor the time would fail me to tell of 0 Jtid. 0 Gedeon, & of Barak,&: of Sam- 6. 1 1. fbn,and of Jephtha,of David alfo, and and Samuel , and of the prophets. 4.6. 53 Who through faith ^fubdued p Jofh. kmgdoms , wrought righteouf- 1 2. 1 . ncfs , obtained promifes, flopped l^tcm. the mouthes of lions. *5"-7- 34- ? Quenched y- violence of fire, iS'ltfint. efcapedthe edge of the fwordjOut '3. 24; of weaknefs were made flrong , 1 Kjn^ waxed valiant in fight, turnedto 19. 1, flight the armies or the aliens. liKin. Sf r Women received their 17. 12. dead raifed to life again: and o- iAdis ther were tortured, /"not accept- 4. 19. ing deliverance , that they might Rev, Obtain a better refurred ion. 20.4. 36 And others had trial of t pL/. r cruel mockings, and fcourgings, 123.3. yea moreover, of bonds and im- ^ prifonment. u 2^*. 37 They were « ftoned , they 1.4 1 1, were fawnafunder, were tempt- I KJnfT cd, were flain with the fword: 21, if. they wandred about in Iheep- skins , and goat-skins , being de- ftitute, aiHicled, tormenred. 38 (Of whom the world was XiCor. «notwotthy: ) theywandiedin 4. 13. deferts, andin mountams , and yLttke in dens and cavtsofthe earth. 10. 39 Andthefeall having obtain- 23*, 24. ed a good report through fairh , Z H«*. received jy not the promife: 7 22. 40 God having provided z 10 me ^ ' abetter thing for us, thatthey with- out us (houid not be madepeifect CHAP. XII. jfn exportation to faith ^ patience TTTHerefore Teeing we alfo \y arecompaffedaboutwith ^o greataciouoofwitncfies, kt and W S. mM.A exhtirtation t$ patten us a Jayafide every wc.ght, and a the fin which doth foeafilybefet 4. us, and let usrun with patience Z^ the h race that is fet before us , 7. 2 Looking unto J efus the c au - ^4 thotjand finilher of o»r faith, who i. for d the joy that was fetbeforc b him, endured tne crofs,defpifing9. the (hame , and isfet down at the c tight hand of the throne of God. 2, 3 For confider him that en- d . dured fuch contradidion ot fin- 2^ ners againft himfelf , left ye be Pi fwearied& faint in your mindes. 2. 4 Ye have not yet refifted unto e i /blood , g ftriving againft fin. 6. 5 And ye have forgotten the Ri h exhortation which rpeaketh2. unto you as unto children , My f i fon,defpife not thou the chaften- id ing of the Lord, nor faint when 33 thou art rebuked of him. g 1 6 ForwhomtheLordloverhhe9. chafteneth , and iTcourgeth every h fonwbomhereceiveth. 3. 7 If ye endure chaftening, J^i h God dealeth with you as with j, fons: for whatfon is he whom i j the father chafteneth not ? 3. 8 But if ye be without chaftife-ai mexu , whereof all arc partakers , i then areyebaftards and not fons. k 9 Furthermore , we have had 9 fathers of our flefh , which cor- 1 reftedusjandwegavethemicve- 1 rence: ftiall we not much rather P be in fubjection unto the Father 2 of fpirits , and / live J n 10 For they verily for a ftw 2 , days chaftened us after their own i; plealure, but he for m our pro- fit , that we might be partakers of his holinels. 1 1 Now no chaftening for the J '= prefent feemeth to be joyous, but i - grievous:neverthelefs,atterward. < it yieldeth the peaceable fruit w of i '5 righteoufnefs , unto them which ''■'■ are exercifed thereby. * ' 12 Wherefore lift up the hands \t-(^^ hang down/& the 0 feeble knees. 13 And make/) ftraightpaths for your feet , left that which is lame be q turned out of the way , but let it rather be healed. i4Followr peace with all men, and / holinefs : without which no man (ball fee the Lord : I s Looking dilieently,Jeft any man fail ot the grace of God, left any root of r bitternefs fpringing up , uouble you , and thereby many » be defiled : 16 Left t Dent.xs, 18. ^^^ C'j^ f. 6. G^ i Idmynitions t« charity, C K A 1 6 Left therebeany fornicator, or prophane perfon, as Efau,who for one morfel of meat fold his fn. X birthright. !53. 17 For ye know, how that af- terward, when he would havein- heritedtheblefling,hewasreje6i:- en. ed : for y he found no place ofre- ^3, pentance, though he fought it 41. carefully with tears. 18 For'yc are not come unto the xo. mount that might be »:touched,& 12. that burned with fire, nor unto blacknefsj^c darknefs,&tempeft. 4' 19 And the found of a trumpet, ent. and the 4 voice of words, which voice they that heard f intreated >d. t hat the word fhould not be fpo- 19. ken to them any more. 10 (For theycould not endure that which was commanded:and X0. if ib much as b a beafttouchthe 15. mountain, itfhallbeftoned, or thruftthorowwithadart. ^ 21 And fo terrible was the light, thatMofesfaid , lexcee- !al. dinglyc fear and quake J .1. 22 But ye are come unto al. d mount Sion, and unto the city 6. of the living God, the heavenly Im Jerufalem, andtoaninnumera- I . ble company of angels. 23 Tothegeneralaflemblyand ev. church ot the 4n earth , much more fhall not 3 . we efcape , ^ if we turn away from :Gd. him that h'/peaketh tiom heaven. 18. 26 Whofe voiced then fhook the Ug. earth, but now he hath promiied, , 7. faying , Yet oncemore> I (hake •ej. not J earth onely, but alfo heaven o. 27 And this wor^, Yet once more, fbr. fignifiieth the removing, ofthofe ,11 things y are (haken , asotthmgs {at that / are made.thatihofe things vt' 10. cannot he fliakenjmaym remain. an. 28 Wherefore we receiving a 4, kingdom, which cannot be amo- ved, let us have grace , whereby stt. we may ferve God acceptably , 3. with reverence andgodly fear. 'm 29 ForourGodis 0 aconfum- 3, ing fire. C H A P. XIIL \Bivtrs admonitionsvfchari^. ?:. XIIL and other ai!^ T Et^ brotherly love continue, a* I jzBenotforgetful to entertain 12. i^ Itrangers : for thereby fome have b G^«.7^ enteilained angels b unawares. 18. i/* 3 Remember them that are in ipetm bonds, as bound with them; and^.g. them which fufFer adverfity, asc i CoTm being your felvet alfb cin y body, 1 2. zf^ 4 M axriage « h onorable d in all 6c z Cor^ y bedundefiled:but whoremong- 4. 10. ers & adulterers God will judge, d 1 Cor, f Let your converfation be 7. 39^ without covetoufnefs , and be 1 Timm content with fuch things as ye 4. 2. have. For he hath faid,^ IwilleJ*/^, neverleavethee^norfoifakethee. i. j-. 6Sothatwemayboldiylay,The Rorrf^ Lordismy/helper,andI wiilnor 15.4. fear what man fhall do unto me. f pjal, 7 Remember them which have 118. 5', the rule over you, who havefpo- and ' ken unto you the word of God j 5*6.4, whpfe^foith follow, confidering 1 1. the'end of their con verlation. g iCo^, 8 JefusChrift^thefameyeller- ii.i» day, and to day, and for ever. h iCo. 9 Be not z carried about with di- 5. ri. vers & ftrange do(9:nnes:for it is s 1 Erhec good thing that f heart be eftabii- 414. fhed with grace, not with meats, Jude which have not profited them 1/. 12. that have been occupied therem. k Hei^ 10 We have)^ auaitar,whereof 9. 14. they have no right to eat, /which 1 Gal. ferve the tabernacle. f, i, - I r For the m bodies of thofe mLe\ beafts, whofe blood is brou^t in- ^. i j, toyfmctuary by y high prielt tor aMai . fin, are burnt without the camp. \,zxJ 12 Wherefore [efusalfo , tiat ?o/7?» he might fanctifie the n people xo. if with his own blood, fuifered oP^/jif without the gare. 2.17.. 1 3 Let us go forth therefore Ads unto him without the camp , 7. 5-^, bearing 0 hisreproach. • pHeb^ i4Forherehavewenocontinit- n. 10. ingpcity;but vvefeekone tocome q ip^j If ^ By him therefore let us 2. f. offer the facrifice of praife to God HqC. continually , that is, ^ fruit of awr j^, g, lips, giving thanks to his name. iMat , 16 But to do good and to com- if. 40, municare, forget not; for with /i^^^j^^ ^ ^ fuchfacrificesGcdisrwellplealed jy, ^^^ 1 7/0 bey ihem J have ^herulef jj^^ ^ over you , 'Scfubmityourfelves : f. 12J -. for they watch for youi fouls , as q^U ' theyjmuftgive account, fthey j.g^ . may do it with joy, and not with M^t* grief: for ^isunproStablef or you. 16.5^ , 1 8 f Pray for us for wc truft we j -» \. f-A have a good confcience , in all things willing tolivehoneflly. . B^ ... J2J ■ W^ y^"^ !K'^':i: r u TAMES. Kottoi^peaperfin ^^ /y.^* i9ButIbcreccl?youthexathei foi ever and ever. Amen f^M' todothiSjthatlmaybewieftoied * ... - . ^it, tp you the foonei. 'f.iz. 20 Nowthe;cGodofpeace,that xRom. brought again from the dead our ly. 33. Lord J efus,thatjy great (hepherd vjohn oftheftieep, through the blood cf 10. II. the everlalting covenant. I P<>/. 21 Make you xperfedi in every f . 4* good work , to do his will>« wor- Ifai. king in you that which is wel- 63. T I. pleafing in his fight , through z zThe Jefus Chrift , to v^^hom be glory^ ff 7 he general epijlk o/James. C H A* p. I. ■-' ' • - • We mnfi rejayce under the ernfs, TT Ames aicrvantof God, and I of the Lord Jefus Chrift, to I the twelve tribes which are I afcattered abroad, greeting, brethren. i 2 My brethren , ^ count it *^ all joy when ye fail into di- r Rom. vers temptations. ^ ^^ j-.sq. 3 Knowing f^«, that thetrying lights with whom is noti variable- u Ljiks ofyourfaithworkethc patience, ncfs, neither fliadow of turning. jA 2(.i9. 4 Bat let patience have /5tfr per- 18 Of his own « will begat he 4 7 d Eph. feet work, that ye may be perfe6t us with the word of truth, that t jV a PhiU 2.13. 20.33. iPf^, I. I. b Rom. 8. 18. 22 And I befeechyou , b bre- b t thren luifer the word of exhor- 4 ; tation ; for I have written a letter Pfi unto you in few words. 141 23 Know ye, that our brother Timothyiskt catliberty, with c i whom,ifhccomefhortly,Iwill 6. i ieeyou. 24 Salute allthem that have the " ruleoveryou, andall the faints. They of ^ Italy falute you. dA J.T Gracebe with youall Amen. 28. 1 5* Then when lufl hath a con- c P, ceived, it bringerh forth fin , and 7 j fin, whenitisfinifhed, bringeth i>^ forth death. j^^ . 16 Do not r erre my beloved Ez.t rethren. j 3 17 Every good gift , and every j ji perfeftgift is./ from above, and u, cometh down from theFather of f ^ 4. 1 3. -and entire, ' crown of life , which the Lord hathpro- mifed to them thatlove him, we fhould be a kind of fiill-fruits of his creatures. pr^ ' 19 V\herefore,mybelovedbre- loj thren, let every man be a: fwift to 26, hear,flow^to fpeak,flo w to wrath q ^ 20 Foi>' wrath of man jy work- 9 , eihnottherighteoufnefsofGod. j^a 21 Wherei ore lay apart all ill- jj. thiiiefs,andfuperfluityofnaugh- xi tinefs,and 2: receive with meek- g. c nefs the ingrafted word, whichis anc able to fave your fouls. 17 22 Butbeye^doersoftheword, y 7 and not hearers onely, deceiving 5.5 your own felves. Qg^ 23 For if any be a hearer of the 4. < word,andnot adoer, he is like ^'i untoamanheh(3ldinghis natural 2 3 face /'inaglafs : a ' 24 For hebeholdeth himfelf.c & j o goeth h}s way,& ftraightwayfor- b r geitethvi' manner of man he^ was. g. 2j'Butwhofolookethintoyper- d feet law of^iiberty.&cffcontinueth 2. therein , he being not a forgetful d ' hearer , but a doer of J work, this g/ manftiallbeblefTedinhisdced. c 26 Ifany man among you ffeem g, . to be religious , and bridleth not f 13 Lctnomanfay when hcis histongue,butd€ceiveth his own 5 tempted, I am tempted of God: heart, this mans religion is vain. '" " * ' ' ■' 27 Purereligion ,andundefiled before God.and the Father,is this, to vifit the fatherle/i and widows in their aiflitlion , and 10 keep g ' hiaifcl^jf unipoitedfiom y world -y, u CH \r. kPra. 30. 2. Jona 4.8. Frcv. mFJa, 94.12, y. 18. 11 Rom. 8.18. and 6.23. oFfai. for God cannotbe tempted with f, f. €vil,neitherotemptethheanyman Tfai. 14 But every man is tempted, ^. when he is drawn away of his >3. p own luft, and enticed, ,\'K-"e zi.4» - - ^ottoreffea Perfom. CHAP CHAP. II. Rrgard mt the rich nor defpifethe poor, II. III. Thetongustmtame 17 Even fo faith, ifu hath not works, is q dead being alone. q iC? 1 8 Yea, a luan may lay. Thou 13.^4 haft faith , and I have works : r fhew me thy faith without thy t Mau works, and I will £hewthee/my 7.17. faith by my works. iijohn 19 Thou fbelieveft that there is 4. 14. oneGod,thoudoeftwell;J«d€- and vils alfo believe, and tremble. 3.9. 20 But wilt thou know, jf O t A(^t vain man that faith without 8.15. works is dead ? uMat, «..„. -J «...., x,w ^^..^. 21 Was not Abraham our father 8.29. P^^. a good place: andfaytothepoor, yjuftified by works, when he had xMat^ f • Stand thou there or fit here under offered Ifaac hisfon upon y altar. 9. ^. Ccr. myfootftool: 22 Seeft thou how 2: faith and MY brethren , have not the faith of our Lord Jefus ChuiUhzLord ^ of glory, with b refpe61:ofperfbns. ' 2 For if there come unto your afle mbly , a man with a gold ring, nde in goodly apparel ,5cthere come '6' inalfbapo&rmaninvileraimem Of' 3 And ye have re(pe6i: to him S* that weareth the gay clothing, and/ay unto him. Sit thou here in 4 Are ye not then partial in your felves , and are become jud- ges of evil thoughts ? 5 Hearken mybeiovedbrethren Hath not Godc chorenthe d poor of thisworld richin faith, & heirs of the kingdom which he hath promifed to them that love him? 6 But ye have delpifed the poor. Do not ^ rich men oppiefs you , and draw you before the judgement feats? 7 Donottheyfblafphemethat worthy name,by J vl' ye are caHed 8 If ye fulfill the royal law, ac- Deu. cording to the fcriptur^, ?Thou 1 7 . (haltlovethy nighbouras thy felf, ^tn. ye do well. 9 Butif ye have h refpe6tto per- £ons, yecommitfinS: a 2(5. 1 world of iniquity :foisthetongue a^/ amongft our members , that it ^^ 2 defileth the whole body, and Ictteth on fire thecourfe ofnanjr aadit isfet on /^ fire of hell f^inP covetonfnefs , (^c. fi.i/. kPp/. 1 40. 4' Rom. I. 50. 1 Gen, i.i6. Col. 3. 10. II. rGr. hole, vers 9. Pfalm fo. i5. 7 For every kind of bcafts, and of birds , and of feipents , and things in the fca , is tamed, and hath been tamed of mankind; 8 But the tongue can i no man tame , it ii an umuly evil, k full of deadly poifon. 9 Therewith blefs we God , even the fathers and therewith curfe we men , which are made / after the fimiiitude of God. 10 Out of the (ame mouth pro- ceedethblefTingaEdcurfing: my brethren thefe things w ought not miH. ibtobe 1 1 Doth a fountain fend forth at ^ fame t place {\\tti mater & bitter. 12 Can the fig-tiee , my bre- thren , bear olive-berries ? either a vine, figs r fo can no fountain both yield fait water and frefh. 1 3 Who is a w wife man and endued with knowledg amongft Pfal, you? let him /hew out of a good 107. converfarion his works with 4. 3, meeknefs of wiillom. Hof. 1 4 But if ye have bitter envying 1 4. 9. and ilrife in your e hearts , glory ; Mar. not, and lie not againft the truth. If. 19. I J This wifdom defcendeth Frov. not from above , but is p earthly, 4. S.3. fenfual , devilifli. p John 1 6 For where envying and 5\ ii. ftiifeis, there is confulion, and every evil work. 17 But the wifdom that is S 7^^' ^ f^om abovejisfirftpure, r then 1. 17. peaceable, gentle, and ea/ie to be 1 Zech. entreated , full of mercy and 8. 19. /good fruits, without partiality, 1 7o;?» and without hyhocrifie. T c. 8. 18 And the t fruit of righte- oufnefs is (own in peace of them that make peace. CHAP. IV. Againji covet oufnefs, and in- tempsramc JAMES, General exhtrtaticni Phi. II. a I Pet. i. ir. G.iL <-. 17. \Mj!, jt.1,3. .6, FRom whence comey^zis and 1 dwelleth in us lufteth to envy ? 6 But hegiveth/ more grace; f M wherefore he faith, God refifteth 1 3. 1 the proud , but giveth grace unto g La the humble. 5.1; 7 g Submit your felves there- h PJ fore to God : refift the devil, and 7 3. 1 he will flee from you. and 8^ Draw nigh to God J and he i4fl will draw nigh to you : cleanfe 18.J your hands, ye finners,andpurilie i j\ your j hearts, ye double minded. 4. u 9 Be afEicied, and k mourn, k PJ and weep: let your laughter be 119, turned to mourning, and youi 1^6. joyto heavinefs. 1 pj 10 Humble yourfelvs in the fight 10. : of J Lord,& he {hall / lift you up. Mat II Speak 7« not evil one of an- 18.^ other (brethren) he that fpeaketh m 2 evil of his brother, and n judgeth 3. 2. his brother, l^aketh evil of the nM law, and judgeth the law: but if 7. r, thou judge the law, thou art not Rom a doer of the law, b ut a j udge. 14.^ 12 There is 0 one law- giver, who o Ij is abletofave,andtod€ftroy;who ;i. j aitthouthat judgeft another ? Jam 13 Gotonow,yethatfay,pTo 3, i' dayortomorrowwewillgomto pPr fuch a city, and continue there a ^j. 1 year-,&:buy5andfell,and get gain: Ltti 14 Where as ye know not 12. wh2itJhaU be on the q morrow ; //t/. for what is your lifer It is even a 46. vapour that appeaieth for a little qPr time, and then vanilheth away. 27. 15 Forthatyeoughttofay,rIf i:?«i the Lord will , we (hall live , and 1 1. ; dothisjorthat. r 7l< i6Butnowye/rejoyceinyour i.k boaftingsiallfuchrejoycingis evil f 1 5, 17 Therefore to him that 1. 3 knowethtodogood, and doth it t L not, to f him it is fin. 11. .^ C H A P. V. ^ G Of wicked rich men. V O to now ye rich men, ' i* weep, and howl for your a R miferies y (hall come upon you. 18. 1 Your riches are ^ corrupted; Am and your garments moth-eaten. 6.7 3 Yourgold&fiiver is cankered, h ^. & J rul^ of them fhall be a witnefs 6. 2 againft you, & (hall eat your flefti Ro^ as it were fire : ye have c heaped 10. ^^ fightings among you.' come th^v not hence, even of your lufts, that a war in your members ? 2 Ysluft, and b have not: ye kill , aiid defire to have , and can- not obtain : ye fight, and war, yet ye have not, becau(e ye ask not. ^ o. 3 Ye ask, and receive not , be- «...., j .--r c'pjal. caufeyec askamifs,thatyoumay treafure together forthe laft day. c R 66 18. confmiieit uponyour Jufis. 4 Behold, the 4 hire of the la- 2. : I'^ai. 4Yeadulterers,andaduJterefres, 1>ourers,which have reaped down Lk. [ 1 5-. know ye not Jthe^friend(hipof your fields, which is of you kept 12. *j^ 70^. f'worldis enmity withGodJwho- j. • foever therefore will be a friend / -V. vri-k^^orld,is the enemy of God. back by fraud , crieth : and the d j cries of them which have reaped, ;i. are entred into the cais of the Le- Loidoffabaoth. i9' m IfW 13 Isanyamongyou'affli61:edr let him 0 pray. Is any merry J let < himfingpfalms. 14 Is any iick among you? let . him call for the elders of the ' 'V feter hlejfeth God, I.PETE R. 5 Yehavclivedinpleafureon ^ev, the earth, and been lo. things J angels defire to look into iLfike 15 Wherefore x gird up the 11, ^ji". loins ofyour mind, be fober, and yEphe hope to the end, for the >» grace 1.6,7 thatis to be brought unto you, at the revelation of Jefus Chrifl : ' Rom, 14 Asobedientchildrenjznot , 2. falhioningyour felves according Lrcn, to the former lufts in your igno- 7.1. lance : '£phrf. I J But as he which hath called zi. you is holy, fo be ye holy « in all :.Pet* manner ofconverfation : ^. / 1. 16 Becaufeit is ^written. Be ye Vhef, holy , for I am holy, 13. 17 AndifyccallontheFather, ft, who without refpe6l of peifons if, judgeth according to every mans worki pafsthetimeof yourfo- journinghereinfear. 18 Forafrauchasyeknowjye X, were not redeemed with corr up- lom, tiblethings,tf5filver6cgold5from 12. your cvainconverlation received .-iat, by tradition from your fathers. 15-. 2. 19 But with the ^precious . d <<^(f7jbIoodofChnft,asofalambwith- ■ iio. i8. out blemilh and without Ipot. ItEphef, 10 Who was verily e fore-or- ( i. 7. dained before the foundation of ' « A^s the world, but was /manifeft in .10.42. thefelaft times for you; i\iiTim. 21 Who byr him do believe in 1^.16. God that raifed him up from the rf/. dead, & gave him glory, J your ...4. faithandhopemightbein God. g jchn 12 Seeing you have /? purified <>4. 6, your fouls in obeying the truth ' h 7^it, through the fpirit,unto unfeigned ■ f , 6, love of the brethren ; fee that ye John love one another with a pure 6. Ijeart fervently, Jam, 23 Being i born again , not of " ! 8. corruptible feed, but of incorrup- -'.'d tible,by the j^wordof God which . f . iiveth and abideth forever. l-^fa!, 24 For all fleih is as gra (s , and . 39. J. all the /glory of man as y flower j Jam. ofr^a/s. The graft withereth,and '^ 'f.io, the flowerthereoftalleth away. .Joh, ly But the word of the Lord o. w endurethfor ever. And this is JK2, the word which by the goipclis 2 1 i preached unto you. CHAP. II. He exhort eth obedience to magi- L. xm. TT/KereforelayingdrafiWeal u \y malice and all guile, ^nd i hypocrifies, and envies, and evil ;xbca,kings; hortations togodltnefsi 2 As new born babes ^deiire b 7o| thefinceremilkofthewordjthat 6.27 ye maygrow thereby. 3 If fo be ye have c tailed that c Jd the Lord w gracious. 10.4. , 4 To whom d coming as unto a d Jol living ftone, difallo wed indeed 6. 35-. of men , but chofen of God and precious , S Ye alfo as lively ftones are e built up a fpiritual houfe and tMa holypriefthood, to offer up, fpi- 16.1^ ritualfacrifices acceptable to God, byjefus Ckrift. ilfai, 6 Wherefore alfo it is contained 2^. u /iniihefcripture,Behold,Ilayin gMs, g Sion a chief corner- flone, eledl, i . 1 1. precious ; andhethat/^believeth hjoh on iiim, fhali nor be confounded. 1. 1 1. 7 Unto you therefore which be- i Pfai Ii^eveheis preciousjbut unto them 118. wbe difobedient, y ftone which J 22. i builders difallowed, thefame kRo)^ ismadetheheadof thecorner. 11. 3: 8 And a ftone of ftumbling , i Cor[ ^ndkiockoioWtnzt^eventothemy 1.23. which ftumble at the word, being \ A^i difobedient , whereunto alfo 13.4: they were /appointed. mEx 9 Butye ^r^ fwa chofen genera- 19. f. tion, aroyalpriefthood, an holy Mai, nation, a peculiar people, that ye 3. i^, fhouldihew forth the n praifes of Tit. him , who hath called you out of 2. 14. darknefsintoliis marvellous light n Ma 10 Which iniimepaft were not s- 16, 0 a people, but are now f people Song. of Godiw had not obtained mer- 4. 16. cy but now have obtained mercy, o Hojf. I r Dearly beloved , I befeech 1. 1. you as ftrangers and ^pilgrims , Ro^n. abftain from flefhly lufts , which 9. 2f. q war againft the foul. p Hei 12 Having your conver/ation 1 1 . 1 3 honeft^amongtheGentiles,that q^.^^* whereas theyfpeak againft you as 4.1. , evilldoersjthey may by^'oKr good Rom. works which they fhall behold , 7.23, gloriiie God in y" day ofvifitation. Gal, 13 Submit your felves to every f. 17. ordinance of man rfor the Lords q CoU fake , whether it be to the king , 4. f. as/fupreme. r A^i 14 Or unto governors, as unto f . 29, them that are fent by h-im , for the t E-cl^ punifhmentof^evilldoers,&for y. 8. the praifeofthem that do well tjoh If Forfo is the will of God, ^29.1^ with well-doing ye may put to ft- Rom. lencet'gnoranceoffooliftimeu. 13. 3. 16 As«free, andnotufin^your u iCe) liberty for acloakof maliciouf- 7. 11, nefs, but as the fervants of God. Mat, 17 Honourallmen. Love the 17. id »bro- CHAP. eb. X brotherhood Fear God. Kon- ly. our the king. 1 8 Servants, be' ^y fubje^l to r. your mailers , with all fear , not '■$, onely to the good and gentle, but alfo to the fro ward. ^he 19 For this is thank- worthy, if a man for zconfcience tov/ard God endure griefjilifFering wrongfully 2.0 For what glory is it, if when en. yebe <« buffetted for your faults, 10. ye (hall take it patiently r but if jw. when ye do well, and fuffer ioi it, a. ye take it patiently , this is accep- ov. table with God. 3. XI For evsn hereunto were ye Ut. i>caUed: becaufe Chriftalfolliffe- 38. red for us , leaving us an example, J oh* that we iliouldc follow his ftcps. 12 Who did no ^ fin, neither was guile found in his mouth . 23 Who when he was ^reviled, reviled not again: when he fuffe- red> hethreatned not, but com- mitted himfe if to liim that j udgcth righteoufly. 24 Who his own felf/bare our linsinhis own body on the tree, that we beings dead to fin,{hould live unto righteoufne/s: by whofe flripes ye were healed. ty For yc were as A>fheep going aflray, but are now returned im- to the i Shepherd and Bifhop oi your fouls. CHAP. III. Ives and husbands duties. Ikewife, ye wives, be^«in fubjection to your own hus- bands , that if any obey not ttie word ,they alfb may without the word be won by the ^converfa- lion of the wives: 2 While they £ behold your chalte converfation coupled wih fear. 3 Whofe ^adorning, let it not be that outward adorning ofpiating the hair, andofwearmgofgold, or ofputting on of apparel: 4 But let it be the e hidden man of the heart, in that which is not corruptible , even the ornavient of a meek and quiet fpirit, which is in the /"fight of God of great price. <• For after this manncrin^ the Devt, old time , the holy women alfo 31. who trufted in God adorned themfelves , being in fubjeftion unto their own husbands. 6 Even as Sara obeyed Abra- ham, calling him ^ lord: whofe daughters ye are as long as ye ; do well, and are not afraid with any amazement. 7 Likewif€yehusbands,dwell W ^Wiv T i^ with them according to k know- ledge , giving honour unto the 2^ wife as unto the weaker veflel , F> ^ and as being / heirs together of loi"^ the grace ofiife, that your prayers 1 GalTi benothmdred. 3.28^ 8 Finally,^ feck peace, and Pjatm enfueit. 32.2. 12 for the q eyes of the Lord p pja[, are over the righteous , and his 34. 12. ears are open unto their prayers : q PfaU but the face of the Lord is againft : '^ them that do evil. 15 And rwho is he that will r harm you, if ye be followers of 16.7. that which isgood? f//«. 14 Butandifyefufferforrigh- 8. ii. teoufnefs fake, happy ^r^j^: and t Rom, be not/afraid of their teirot,nei- 4. 20. ther be troubled: \xMat lyButrfanclificyLordGodin 7.6. your hearts , and be ready always x i Sa togiveananfwei « to every man 12. 8, 1 J askethyou a reafonof ^hopej and isinyou,withmeeknef3 5cfear. 24. 16 16 Having a good confciencej y iPt;; that whereas .v they fpeak evil of t. 6. you, as of evil doers, they maybe Rom. a(hamed , thatfalfty accufeyour 2. 7,? good converfation in Chrift. 1 Rom 17 ForitisbetterjiFthej-willof 5-. 6. God be fo , that ye fuffer for well 2 Cor, doing, then for evil doing. sx^» 1 8 For Chrift alfo hath once fuf- a v. i ? . feredforfins,thes:7uflfortheun- 2 Fet, j ul^ : ( that he might bring us to 2. y. God) being put to death in the Gen, flefh, but quickened by the Spirit: 6. 3. 1 9 <« By v^ alio he went & prea- b Gen. chcd unto the fpirit in prifbn i 6, ? . 20 Which fometime^were/'difo- Mat, bedientwhen once y long fuffer- 24. 38 ing of God waited in the days of c Gch^ Noah, while the ark was prepar- 7. i. T ing : where in c few, that is, eight 2 pet\ fouls were favedby water. 2. 5", / 21 The like figure vvhereunto, (XE^A even baptifm,doth alfo now/ quick andthedead. 6 For,for thiscaufe was Jgofpel 'et, g preached alfb to them that are ,7' dead, thatthey might be A> judged iiCor, according to men in the flefh,but il ^3. ^ive according to God in y fpirit. 7 Butthei end ofall things is at hand : be ye therefore ibber, and watch unto prayer fLJ. ' 8 And k above all things have \Sam. fervent charity among your .«/, 1 1. i€i\ts : for charity (hali / cover MMii the multitude of fins. «»4. 9 Ufe hoipitalityone to ano- i'Cor, ther without W2 grudging. 1 : 7. I o As w every man hath recei- %iCor, ved the gift , evenfo minifterchc his ' • ^nie one to another, as good fte- %Cqt, wards of ^manifoldgrace of God •^: 14. 1 1 If 0 any man fpeak . let him UM'^rit fpeak as the oracles ofGod; if any ^69. manminifier; lethimdoitasof the p ability which God giveth , that God in allthingsmay be glo- |[rrov, %c. 12. %J, 1 1. rMilt. 5.13, obn 6.1. pPei • 7. rifled through Jefus Chrift , to whom be praife ; " L and dominion for ever and ever. Amen. 1 2 Beloved,think it ^ not /Irange conccrningthe r fiery trial, which is to try you , as thoughfbme falm ftrangethini^happeneduncoyou. ^10. 1 3''But re Joyce, inasmuch as \cm. ye are partakers/ of Chrifis fuf- 7. ferings ; that when hisglory fhall ^ '-J b e revealed, ye may be glad alfo " .tyith exceeding joy. ' i :j. if ye bexepio^r^ " be thefpirit of ^ glory , and of God t Da refteth upon you: on« their part 7- 14 he IS evil fpoken of, butonyour uP* part he is .v glorified. i . i8 ij Butletnoneofyoufufferasxjo/ amurtherer, or as a thief, or as ii.i y an evildoer, or as a bufie-body y Lu, in other mens matters. *■ 3 • 4 i6Yetifanymanfuffert«asaChr:-aiP« ftian,lethim notbe afliamed,but 3. 14. IcthimglorifieGodon this behalf 2 r;w: 17 For the ^ time is come that i. ii» judgement muft begin atf houfe b //* ofGod :andiutfirftbegincatus , 10. i what Ihallthe end be of them that c Lu, obeynotthegofpelofGod? 23 3 18 And if the righteous ^fcarce- dMa lybefaved, wherefliail the un- 7.141 godly, and finner appear ? i9.Wherefore,let them that fuf- feraccording to the will of God, e commit the keeping of their c i2 foulstohim in well doing, as un- i. li to a faithful Creator. CHAP. V. The elders exhorted to teach. ' I ^ He elders vC' are among you JL I exhort, who am alfo an el- a A6 der,&^awitnefsofth£fufFerings lo- 9l of Chrift ,andalfo ^a partaker of b ^o' the glory that fhall be revealed. 8. 24 2 c Feed the flock ofGod which i Jok is among you, taking theover- 3- *• fight thereof, notbyconftraint, e Jok but willingly : not for d filthy i^- 1: lucre, but of aready mind: Gen, 3 Neither as being ^ Lords over 3'- 3' Gods heritage : but being enfam- d 1 Co pies to the flock. 12,. li 4 And when the chiefs hepherd eiCb fhall /appear , ye ftiall receive a i.i4' crown of Glory y fadeth not away f Tit, S Likewifeye younger fubmit *• i» your felves unto the elder, yea,all g Phi q/y^w^ be fubie£l: one to another-, 1. 3. and be ^ clothed with humility : h iPe for God refifleth the proud, and 3-4. giveth grace to the humble. Jam, 6 Humbleyourfelvestherefore 4. 6- under themightyi hand of God, i Pja J he may exalt you in due time : 3 9. 9 7 k Calling all your care upon Job him,forhecarethforyou. ^^-^J* 8 Befober , be vigilant i becaufe k PJa your / adverfary the devil , as a ff. jTJ roaring lion, walkethabout ,fee- 1 Job king who m he may d e vour. 16./. 9 Whomwrefiftftvdfaftinthe Gen, faith,kriO\ving that the fame affli- ? t, '. 6tions are accomplifl^ed in your mEp* brethren that are in the world. ^-^ ^ • 10 Butthe God of wall grace , nja% Whohathcalied usinto his eter- 1,17. na^ rhe Apodle confirms them in hope, II . P E T E R. CHAT . I . II. aritJ^ hal gloiy by Chrift Jefus , after and tefiifying, that 5- this is y- true that ye have fufFered a while, giaceofGodwheieinyeftand, make you peifecSljflabliftijftreng- -~ -r^i-^-i-.-— L.ni_.. .t>_,^..i iat, then, fertleyou. 1 1 To him be 0 glory and do- 461$ minion for ever. Amen. 1 2, By p Sil vanus a faithful bro- ■^ef. ther unto you { as I fuppofe ] I I. have written briefly, exhorting m 13 The churchy is at r Babylon elected together withyou/alutcth you, and fo doth Marcus my fon. 14 Greet ye one another with a kifsof charity: peace be with you all thatare /in Chriil Jefus Amen. 2. 2. \om. John Vim. 12. Ifai, 6. rim. Ill 31. ykn 16. id ItEph. } .6. V.4. 'hil. i lebr, ^, I. i£i if The fecond epfile general o/' P e t e r . CHAP. I. longas lam in this tabernacle, ta He exhorts tocmjiancym thefaith. ftir you up, by putting you in Simon jeeter, afervantand remembrance; an 3poftleof Jefus Chrifl:,to 14. Knowing that 0 Oiortly I oiJ^^V them that have obtained muAputofFthis my tiibernacJe, 2. i. ^like precious faiih with even as our Lord Jefus Chriil 2.Tim„ us , through therighteoufnefs of hath^fhewedme. 4.6. God, & our Saviour Jefus Chrijft: ij Moreover,Iwillendeavour p Johr^ 2. Grace & peace be multiplied thatyoumaybeablear'termyde- 21.38* untoyouthroughy ^knowledge ceale, to have thefcthings always of God,andotJe(usourLord. in remembrance. 9 Accoidingas hisc divinepower 16 For we have notfollowed hath given unto us all things that ^ cunningly devifedfableSjAvhen q i7i^-^ pertain unto life and godlinefs, we made known unto you the 1,+.:^ through y knowledge of him that r power and coming of our Lord. ^Cor.^ hath called us to glory & vertue j J efus Chrift , but were eye- wit- 2. 1 7. :^ 4 Whereby are given unto us neflesofhismajefly. r PhiU exeeedinggreat and precious pro- 1 7 For he/received from God 5 . 2 1 , ( mifes,thatby thefeyou might be the Father , honor , and glory , f Johi^ partakers of the ^ divine nature , when there came fuch a voice to y. 26. > having efcaped the corruption him from the excellent glory, Phi/, that is in the world through luft. ^This is mybelovedSonin whom 2. 9. jT And e befidesthis , giving all 1 am well pleafed. t M^ ' diligence, adde to your faith, ver- 1 8 And this voice which came 1 6. v tuei andto vertue, knowledge ; from heaven, wcheard, when we Epb 6 Andtof knowledge, tempe- were with him in y'« holy mouiit i.*6. ranee 5 andto temperance, pati- 19 We have alio a? a more fure u4; encej and topatience, godlinefs , wordof prophecy, whereunto ye 3. f, 7 Aodto^godlinefsjbrotherly do well that ye rake heed>asimto xLiskf- kindnefsi and to brotherly kind- y a light that ftiineth in a dark i.7o.,j nefs charity. place , until the day dawn , and y P/-/,^ 8 For if thefe things be in you the day-ftararife in your hearts: 19.9 h andabound,they makeyouthat 20 z Knowing this fixft , that z Ht ye fhall neither be barren , nor noptophecyof.thefcriptureisof 5. 1 1 unfruitful in the knowledge of anyprivateinterpretation. our Lord Jefus Chrift. 21 For thepropiiecycamenot airC 9 But he that lacketh thefe in oldtimebythe^ wiliof man ; 4.2.7 things -iis blind , and cannot fee but holy men of God fpake as Amu 1 afar off, and hath forgotten that they were moved by y holy Ghoil 7. i-. ^ hewaspurgcdfrom hisoldfins. C H A P. II. I oWhereforef' rather ^brethren, Heforetelleththemoffalfeteacherr, give diligence to make your cal- T> Ut^ there werefalle prophets a iK ling&:ele£tionilfrure:forif yedo i^zlfo amongthe people, even 18. i thefe things, yefliall never fall. as there fhall be falfe teachers 7^7. 1 1 For fo an entrance fhall be b among you , who privily fhall 14. i miniftredunto you abundantly , bring in damnable herefies , even b yj into the everlafting / kingdom of denying the Lord that bought aa '-1 our Lord and Savior Jefus Chrift. them jand bring uponthemfelves Jtidei 12 Wherefore I will not be fwiftdeftruxStion. v.^.M m negligent to put you always in 2 And many fhallfollow their c T remembrance of thefe things , pernicious ways, by reafbn of r^ through ye know them , and be whom the way of truth fhall be ai eftabliihed in the prefent truth. evil fjpoken of. j^ca^Ithink wit m^et , as^^ ^ ^ E b b 5 5 And through /i covetoufnefb rr.all they with feigned words '':::, r>-ak€ e merchandize of you > ^ I - .V hole j udgement now of a long r^^'i time lingereih not, and theix « ^ ; : . damnation flumbereth not. ^' ij' 4 Forif Godfparednotthean- M.7. gels that/ firmed , but cafl them ^iide down to heli^anddeliveredchem / 6. into chains of darknefs, tobere- Tim. ieived unto judgement: 5. s Andfpaiednotthe old world, . Gen, ^jut I faved Noah the eighth per- ^ 13. fon 5 a preacher of righteoufnefs , Pet. bringing in the flood upon ihQ 10. world of the ungodly : 6 Andtuiningy cities of Sodom and Gomorrha intoafties, con- demned them with an overthrow, Jude making them Aran enfample unto . 7. thofe y after Ihcuid live ungodly: Cot, 7 AndidelivercdjuftLot;Vex- o. 6. ed with thefiithy converfation of Crcn, the wicked : ■■i.6. 8 (For that righteous man -?r. ^ indwelling among them, in fee- y j-. ing and hearing , vexed hisrigh- ^en. teous foul from day to day, with 3. 10. their unlawful deeds.) 9TheLcrdknowethhowtode- ; Cor. liver y godly out of/ temptations, o. 1 3. andto wreferve J unjuli unio the :n J(^b day of judgement to be punifhed: ^1.30. 10 But chiefly them that walk 'f'rov. aiteiihefieflv? inthcluftcf un- -16. 4 cleannefs, and wdefpife govern- % ju LfJ:e ment. Pielumpiuous are they , '19.14. /elfwillcd: they are not afraid to fpeak evil of dignities. •J ^ude II Whereas oangels,which are J- . 9. greater in power andmight,bring not railing accu ration againit them before the Lord. pjer, 12. Butthefe.ssp natural brute \c. 21. beafb,madeto be taken &deftro- yed, Ipeak evil off things ythey c Mat, q undexftandnot , & fhail utterly Ai. 29. peiifhintheii own corruption. T Rev. 1 3 And Oiall receive the r re- if. 20. wardoiunrighteoufncfs,asthey that count it pleafuic to liot in TDeitt. the daytime j^fpots they are and 32. J. blemifnes , fpoiting themfelves t Mat, with their owndeceivings,whiIe T.18. they feaft with ycu: u 2 r*. 1 4 Having^ eyes full of adultery, 3.6. & that cannot ceafe from it i « bc- lEpib. guilingunftable fouls: an heart 4. 14. they have exeiciled with cove- y Jnde tous practices : curfed children. '.II. IS Which have fcifaken the ''ftm. light way , and are gone , aftray , ; f. following the x way of Balaam the fon otBcfor, wholovedthq :'^'ages of Hiuight^oufn^f*. flelh, through much wantonnefs, v. 16. thofe that were clean h efcaped Rev. from them who livein errour. 1 3. 6. 19 While they promife them bMm libeny , they themfelves are the 24. 1^ fervants of corruption i for of i Joh whomam2nisoveicorae,ofthe 2 18. fameis hebroughtinbondage. c i Pe 20 For if after they have efca- 2 16. pedthe poiluticnsor the world, Rom, through the d knowledge of the 6. 18. Lord and Saviour Jefus Chrift , John theyare again entangled therein, 8. ^4. and overcome 5 the latter end is dMa worfev/iththemthenfbeginnirg 13. it Porithadbeen e betterfor 19 ic them not to have known the way John of righteoufnefs, then after they 12.4: have known it , to turn from the e Ma holy commandment delivered 26. 2. unto them^ and 2 2 But it is happened unto them 12.4 accordingtoy true /proverb, The f Prw. dogis turned to his own vomit 26.1: again,andthefowthatwas wafo- Mat. ed, to her wallowingin the mire. 1 2. 4 CHAP. III. Chrif}s Coming tn judgement. 'T^Hisfecondepi/tle (beloved) X I iiow write unto you , in both which 1 <« f«ir up your pure aiP^ mindesby way of remembrance: 1. 15. 2 That ye may be mindful of Mat. ^the words which were fpoken 26. be-'ore by the holy prophets , and 40,4 of the commandment of us the b Da apofllesof the Lord and Saviour. 2.44 3 Knowing this firft, that there c Jn (hall comeiathelaft days c fcof- v. I'i fers walking after their own lufts, Ifa. 4 And faying , where ':$ the j". 19 ' ?. arekeptinftore, ^referveduiuo to his promiie, iooi^ for/> nev/ I , Thef, fire againft the day of judgement, heavens and a new earth, where- 2.. . ^- and perdition of ungodly men. indweikthrighteoufnefs. ^^^A 8 But (beloved} benotignorant i4.Wherefore(beIoved)feeing;f xy. 1^ of this^one thing, that.? one day is yelookforfuchthings^bediligent and ' with J Loidasa thoufandyears , thatyenaaybe q foundof him in ivriie unto you, U- ihing is true in him & in youjbecaufcy darkneis ispaft,&ytruclightnowihineth 9 Hethatiaithhe is in che light, and I hateth his brother , is in darknefs even until now. loHethatlovethhisbrotherjabi- dethin the light, & there isnone feoccafionotiiumbiingin him. II But he that hateth his bro- ther, isin/ daiknefs^andwalketh in darkneis, and knoweth not Whither he goeth , becaufe that darknefs hath blinded his eyes. III write unto youjittle chil- dren , becaufe your fins are for- given you m for his names fake. 15 I writeuntoyou,»fathers, becaufe ye have known him that is from the beginning 1 write un- to you young men , becaufe you have oovercome the wicked one. Iwriteuntoyou,plitt]e children, becaufe ye have known y Father. 14 I have written unto youjta- thcrs^becaufe yehave known him thati'strom ihebeginning. I have written mitoyou/youngmen,be- caufe ye are ftrong,& the word of of God, abideth for ever. T 8 Xittle children ,itisthelal} time : and as ye have heardthat «Anticnrift(hriicome,evennow thereaiemaayAmi>chiilfe;Where- by we know thatitistlafttime. 19 They went out ;criOjaius , but they were not of us : for if they had be en of us, they would no dnubt have con!:inued with us . but they went out , that they Tught be made y manifeil , that : ey were not allof us. :" - "^ have an uji6rionfrom J ne.^ yeknow z all things. h-tre not written unto O 4 N. Gods love ts t truth: but becaufe ye Know it , and that no lie is of the truth. zz W ho is ^ a liar, blithe that b-y. if, denieth that Jefus is ''he Chrift f i' The. Heis Anftchnft that.denicth tiiel. 3. Father and the Son. . . " . 23 V/hofoever denieth. the;. Son, thelamehath cnot;heFar*c Joha ther.j bnt he that ^i^novolcdgeth f. X3. the 'Son , kath the Fat}:dY.a Jl. .and 24 Let thattherefoiei^abidein 8. 19. you 5 which ye have heaidrrom f dv.i 4. beginnmg. If that which ye have John hcaidfrom the beginning ihail re- 8. 51. maininyou, yc^lfo/hailconu- nue^rintheSon , &: in th e Father, e ijhh ly And this :sy prcmifcy hehath i. jV. promifedus, even/eternal life. Johr^ 26 Thefe things have I written 17 ■ ^i*. unto yoLi , g conceriling them f Rom, that feduce you. 6. f 5, lyButJ-anointiugwhichyehave gA/^ai received of him,ibideth in you: &-7- ij. h ye need nouhat any man teach Phil, you : but as y|ftme anointing tea- 3. 1. ^ cheih you ofarithiijgs,& is truth, h Rom and is no lye : and even as it hath 8. i5, taught you,ye fliall abidein him. 28 And now , little children , , abide in him, that when he fhall', "' iappear, we may have /^conii-i i Th dence , and not be afhamed be- 4- ^^« fore him at his coming. k Lnk- 29lfyeknow that he is righteous, 21. 3(f ye know that every onethat doth 1 Johj righteoufnefs , / is born of him. 3- J* CHAP. in. Gods love in making us hisfons. BEhold , a what manner of a ijof. love the Father hath beftow- 4- 10. ed upon us , that we fhould be Dent, called the Sons of God : there- 7-8. fore the wold ^ knoweth us not , b CoL becaufe it knew him not. 3.3, 2 Beloved , now are we the John Sons of God , and it doth not yet i j. 2 r appear what we c (hail be : but 14. v/e know, that when he fliallap- c iCo; pear, we fhall be like him : for 2.9- we ihall fee him d as he is. d Rci 3 And every man that hath this 3.21. hopeinhim, ^purifiethhimfelf, czPe, even as he is pure. 3.4- 4 Whofoever/committethfin, f PJa tranfgieffethairothelaw: for fin 18.2;- isthetranfgrelfion of the law. y And ye know that he was giCo\ manifefledtotakeawayoiufinsj j. 21. and in him is g no fin. h J'^A 6 Whofoever^ abideth in him, if- J. finneth not : whofoevei fin- i Jtt^ nerh , hath not fcen him neither "jers * known him, Rom, 7 Little chiidieD,kUio« *^an/de- 6^" ffj^ t%ne onGihcf. C H A ceive you : he that doth lighte- oufnefs , is righteous even as he is righteous. - 8 i-ie that committeth fin^is ot y devil: for the devil {uinet^from y Col. beginning,Forthis purpoley Son .'•If. of Godwasmanitefled, that he I Pet. might A" delboy J works of y devil .1.3. ' 9 VVhofoevei is bornof God, 'gh. 3. doth not commit iin:£or his /feed . 6. remainethmhim, and he cannot 1 J oh. fin , becaufe he is born of God. 44. to In this the children of God 1.cli are manifeft,& the children ofthe m devil : whofoev er doth not righ- vjoli. teoufnefs , is not of God neither .7. he that lovethnothis brother. Gsn, 11 .For this is the melTagethat . 5-. ye heard from the » beginning , 'rov. that vy e Ihould love one another. j. 8. i2NotasCain,whowasofthat J eh. Wicked one,and flew hisbtother: j-. 19. and wherefore ilS?kVhehim? be- pct. caufeiiis own W43^s wereo evil, , 4. and his brothers p r^ighteous. \Gsn, 13 ^Marvel not; my brethren, .If. if the world hate you. hov. 14 »' We know f we have pafTed 9. 27. ftom death unto life jbecaufe we xCoT, love the brethren: hethatloveth . I. nothis brother, abideth in death. lorn, iJ vVhofoever hatethhis bro- . 38. ther , is a /murtherer , and ye Jokn know: that no murtherer hath , I f . eternallifeabidinginhim. Mat, 1 6 Hereby perceive we the love . 1.1. of God , becaufer he laid down John hislifeforus: & weoughttolay Ao. IS. down our lives forthebrethien. wjoh. 17 But whofo hath this worlds ..20. good, and feeth his brother have : I Th, need,&fhuttethuphis bowels of il.3. compafTion from him , « how ijoh. dwelleth theloveof Godinhim? .17. 18 My littlechildren,let us not iii Rom, love in word , neither in tongue, ly. but X in deed and in truth. :Vi2Cor. 19 And hereby weknov/that .12. we are of the truth , and Ihallaf- a!1 ixjoh. Aire our hearts 7 before him. .1. '. 14. 20 For if our hearts condemn ?4iow. us, God isgrcater then our heart, 26. and knoweth all things. 'l\fam, 2.1 Beloved , if our heart ^con- 16, demnusnot, f^f.>/ have wecon- hhn fidence towards God. 4.13. 21 Andwhatfoeverwe^askjwe nd receive of him, becaufe wekeep 6.13. his commandments, and do thofe ; Ads things y are pleafing inhisfight. ..12. 23 And this is hiscommand- ' J"-3V;^« ment that we fhoiild believe on \ !^/ V the c name of his Son Jefus P. IT. Try thej 24 And he that keep'eth his! commandments, d dwellethin ^1 him,andheiahim: and hereby /t1 we know that he abideth in us,by 6.^1 the fpirii: which he hath given us. i 51 C H A P. 1 V. a. 6,} He warneth them of Catholickfaith. BEloved, a believe not every' a Pro^l rpiric, but b try ihefpirits, I4»iyi Whether they are of God : be- b i Th} caufe many falfe prophets are 5.21. gone out into the world. -^cls 2 Hereby know ye thefpirit of i7» W* God : every ipirit that c cani'ef- c Matd fcth that Jefus Chrift is comeia i even no w already is it in v w^orld . 4 Y«areotGod,little children, and have e overcome them: be- ^ £*aJ caufe/greaterishethatisinyou, 7- ^^'- ' then he that isin the world. fii" 5 They are of the world:there- Jf*^:'^ fore g fpeak they of the world , 10. 2 v), and the world heareth them. . g i (^o7» 6 We are of God : he that i- 14. knoweth God, heareth us, hethat Johi is not of God , heareth not us : 3- ~ hereby know we the h fpirit of h -/. , truth , and the fpirit of error. 8. 20. ; 7 Beloved, let uslove one ano- i Timi thei : for love is i of God : and 4' 2., il every one that loveth, is born of i J^^ God, and knoweth God. .!• ^ 8 Hethatloveth not,/^ knoweth kiJ not God; for God is love. 3.6. 9 In this was manifefted the love of God to ward us, becaufe that God fent hisonely begotten 1 John Son into the world that / we i^n". ^ might live through him. ani^ ■ 10 Herein is love i wnotthat 3' «oi welovedGod, but that he loved ^^ ^<^ lis , and fent his Son to be the 5"- to. propitiation for our fins DattA I iBeloved.ifGodfo loved us. .» we 7-75 1 ought alfo to love one another. nMa^ 12 No man hath feen God at '8. 32, any time If we love oneanother ,33' J God dwelleth in us, andhislove oiJ ' is 0 perfe6kd in us. 2, c. 1 3 Hereby know we that we p J' dwell in him, & he in us, becaufe i. ^ he hath given us p of his Spirit. <1 [ 14 And we have feen,and dote- 3- ilifie, that theFatherfentthe Son i *^]1 to bethe Saviour of the q world. 2.- 1 5* Whofoever ftiall r coiifefs "' that Jefus is the Son of God, ( dwelleth in him , andbcj ^ It. J o * And we haveknown,&beiie- xl i iove J Godhath/ to us. God love , & hey dwellcthiDlove, dwelleth in God , &: Godin him. 17 Heicin is our love made per- fed , that we may haveboldnefs in the day ot judgement , becaufe as he is, fioaie we in this world. 18 Theieisnojffeariniove.but perfeft love cafteth out fear: be- caufe tear hath torment : he ^fea- leth , is not made perfe 61 in iove. p. 10. 19 flc We love him, becaufe he firft loved us. r.47. 2clfany man fay,l love God,& ' ' ]Scng hatethhis brother jhe isv a liai.Foi ;8.7. he that loveth not h'is brothci ' 1 Joh, whom he hath feen , how can he ^. loveGod whom hehath not feen r •f^f, 21 And this commandment ■^■37, have we from him, thathewho ■ . loveth God, love hi s brother alfo . CHAP. V. He that loveth God , lo9eth his children. 'et, TTTHofoever believeth that \y TefusistheChiift.isborn ■:ej, of God.-'and every one that loveth 10. him ihit begat, loveth him alfo ^3a;» that is a begotten of hiin. .55-. i By this b we know that we love John 5 children of God, when we love ' 4. God & keep hiscommandments ( .\^'at, 5 Poi this is the love of God, jir. $0. that we keep his command- \X and thefe three agiee in one. 9 If we receive the witneisof men ,the witnefs of God is /grea- ter : tor this is the witnefs of God , which he hath leftified of his fon. 10 lie that i^beJicveih on the Son of God, hath the witnefs in himfclf : he that believejh not God, hath made him a liar, be- caufe he believeth not the record that God gave of his Son. 1 1 And this is the record, that God hath/ given to us eternal life; and this life is win his Son. 12 Ke that haththe» Son, hath life: andhe that hath not the Son of God, hathnotlife. 15 Th efe things h ave I written unto you that believe on the Name ofthee SonofGod, that ye may know , that ye have eter- nal life, and that ye may believe on the Name of the Son of God. 14 And this is the confidence that we have in him , that if we ask any thing p according to his will, he heareth us. 15 And if we know that he hear us , whatfoever we ask, we know that 9 we have the peti- tions that we defired of him. 1 6 If any man fee his brother fin a fin mhkh is r not unto death , he fhall/ask, and he fnal J give him life ior them that fm not unto death. There is a fin unto deaths r I do not fay J he fhall pray for it. 17 Allunrighteoufnefsis fins and there is aiin not unto death. 18 We know thatwhofoever isbornofGod,finnethnoti but heth2tisbegottenofGod>«kcep- eth himfelt , an4 that wicked one loucheth Him not. 19 And we know that w^e arc of God, and the whole AfW^orld lieth in wickednefs. 20 AndweknowthatthcSon ot God y is come , and hath 2: given usanunderflandingthat we may know him that is true : and we are in him :^ is true , even in his Son Jefus Chrifi. This is the true God, and eternal life. 2 r Littlechildren, a keep youi felves from idols. Amen. , i John kjohn J. 16. I John 3.36. Rom, ' 6.23. mjoh, i.i5. and 6.4/. and 17. i- n Efb. 3.17.* John i.li. i oijck 1.13. 4.12. & qv.14 Joh» 14-13 r H-'i. 6.4. Mat. 12. 31 fjam 5-. 16. Job 42.3. t I Si 16. 1. uPfa 19. I: Jtide V. 21 X Re 13 3- I Jo^. 2.16. yi2 I. If zM^ aiV( 6.17 •J The Jecond efifik of John. Amxhonationtoperfe-jere in Icve, 1 For f truths fake \5^ dwelleth b Th P' ■ '"< Ke Elder unto the ele6l in us , & fhallbe with us for ever, i . 6. I <»Lady,&herchijdren, 3 Gracebewithyou,mercyand '^o;j»^ &nGtIon€ly,but alfo all fiom j Lgid JcfusChxiil ^ S<" . '^ .;..•/ hav«kaowatheuuth: • in^*Q''^.j' irM Intrnth. III. J O H N. J U D E. Gaim cm lei, of the Father, fin truth and love, /lofe not thok things which wc 14,] 4. d I rejoyced greatly, that I have wrought , but that we ic- /;. ' foundofthychildren,walkingin ceive a full reward. o* truth,aswehavereccivedacom- 9 Whofoever^ tranfgrefreth,& 1 3, mandmentfromtheFather. abideth not in the do£trine of i y J AndnowIbcreechthee,La- Chiift,hathnotGod;hethatabi- i. j^, d y/, not as though I wrote a new deih in the do6hine of Chnft , he g i p^j Job commandment unto thee , but hath both theFather and the Son, 2.1,. s 2. that which we had from tkebe- 10 If there h come any unto h i21f. W* ginningj we d love one another, you, and bring not this do6trine, 5, 5. 9. ' 6 And this is love , that we receive him not into your houfe, OaL kg fi walk after hiscommandments. neither bid him God fpeed. 1.8 9, 7. This isthe commandment, that 11 ForhethatbiddethhimGod i'lT^^'* ohn as ye have heard fromthebegin- fpeed,is ; partaker ofh is evil deeds y.^i/v^ oy. ning, yeftiouldwalkinit. 11 Havmg many thingsto writer /low,, ^ 7 For many deceivers are en- untoyou,! would not write with 1. 10, tred into the world, who confefs paper and ink , bur k I truft to li, ji^ not that Jefus Chrifl is come in come unto you , and fpeakface ] ^^jofj' theflefh. This is a deceiver, and to face , that our joy may be full. ^ ia.,' an Antichrift. 13 The children of thyek^l ipa 8 Look to your fel ves, that vv e Mci /greet thee. Amen. 5*. 13/ % The third epijile of J oun. He comwendeth Gaittsforpietf. 9 I wrote unto the church, but ^ -^_,^ H e Elder unto the well- Diotrephes , who loveth to have ^ "/ ^-^ beloved Gaius , whpm the k preeminence among them , !'y ' ^ I love a in the truth. receiveth us not. * ^J^^* 2 Beloved, 1 wi(h a- 10 Wherefore ifl come, I will J'*?' bove all thing^^ that thoumayefl / remember his deeds which he .r;/^*. profper, and be in health, even doth,pratingagain|f uswithma- \^'i^\J^ b as thy foul profpereth. licious words : and not content J^ff'k 3 For I rejoyced greatly when therewith , neither doth he him- 2^3-^ 3*^1 the brethren came and tcftified of felf receive the brethren^ m for- ^^^ the c truth that is in thee, even biddeth them that would , and ?; ^^' as thou walkeft in the truth. ' cafleth thein out of the church. '^''^' Joh. t8. Tim. tie comw •A/. ,6. hn A^*J, ct9 LU^^U. WaiA.Ci.L lil lllV li.Ul.iJl. VOi.i.viil tll\.JIXi WUk V/i Lil^ CilUJI Wit. n J ^oV 4 1 have no greater joy,theri to 11 Beloved,» follow not J which *;* lf.*l jj 'iiear^^my children walk in truth isevil, but that which is good. He " ^^^^ Ifi'j^ff y Beloved, thou doft e faith- that doth good, is of God: but he ?; ^* , ^2. f ^l^y whatfoever thou doft to the that doth evil , hath not feen God. J*^> | p^f * brethren , and to llrangeis : 1 2 Demetrius hath 0 good report ' ^^ TO.* ^ Which have /born witnefs ojf allmen,& ofytruthitrelf,yea, ^ \ DTj/^ of thy charity before the church: and we alfo bsar record, andye^'v 'fil'i ' whom if thou bring for ward on know that our record is true. ^ '^'^^^ ij 3j?f their journey after a godly fort , 1 3 1 had many things to write , ^^®* A thou (halt do well ; but I will not with ink and pen thou (halt do well; or 7 Becaufe that for his ^ Names write unto thte. -> Ml 8* fjke they went forth, taking 14 But ItruftlfiialljfhortlyfeePi^''^' J, iCor. nothing of the Gentiles. thee , and we (hall fpeakface to ?7 V? ii 9. * 8 We therefore ought to re- face. Peace be to thee. pOui^ '' ' "at. ceive fuch , that we might be friends falute thee. « Greet the X' *^' 30' ;? fellow-heJpers to the truth. friends by name. ^^*"^ 38. fohn » 28. id 12. 5*. Tit, % The general epfile ^/^ J u d e. He exhort eth to be cohfiam in faith, exhort you J ye fhouldearneftly ^ " ' Ude y fervant of j efus Chrift, c contend for the faith which was c Phil & brother of James jtothem once delivexed linto ihe faints t V7 [ that are fan^iified by God 4 For thtu:e are ctrtain me'ndiP^VJ ^ theFather, and trees whofe fruit wither- fentyou faukle/s before y prefence d 1 7(_ eth , without fruit , p twice dead, of his glory with exceeding joy , 2. 28 im. plucked up by the roots, 25- To the onely wife God our Ljtie n. i3Ragingway'esofthefs;a5^foa- Saviour , be glory and majefty, 21.3 f- ming out their ovvnihamei wan- e dominion and power, both e Da \li^^'* \^ dring f^ars, to whomis referved now and ever. Amen. ni , The R E V E L A T I o N (?/ S. J o H N the Divine. CHAP. L \ Sfal. 4 J»hni revelat ion. 7 Chrifts c omir.g. ui:^. > u '^He revelation of Jefus V>.f. I Chrift , which God gave 7.14 T] uaco him , tcfhew un- to his a fervants things . whicn muftfliortly come to pafsi ai.dhefenrandfignified tt by his :. ngei unto his fervant John : 1 Whobarerecordoftheword ' " - ' 5-c of y teftimony of Jeflis X of all things that he ^ law . -iTed is hethar i: readeth, Irifls power and majefiy. from our fins in his sv. 6 And hath made us h kings . and priefb unto God and his Fa- ther", to him be glory and domi- . nion for ever and ever. Amen, i/. 7 Behold, i he cometh with 3. clouds, & every eye (hall fee him, & they alfo which pierced him,& all kinredsof theearthihallwail becaufeof him : evenf<>. Amen. »w. 8 Iam/^AlphaandOmega,the 16. beginning 6c the ending, (aith the Lord, which is, and which was,& which is to come , the Almighty. 9 I John , who alfo am your I4» brother, and/ companion in tri- f. buIation,and in the kingdom and patience of JefusChrilt, was in ff. the ifie that is called Patmos , for the word of God,and for the tefti- te, mony of Jefus Chrift. 10 I was in the m fpirit in the Lords dayjand I heard behind me ». a great voice, as of a trumpet ,' r». 1 1 Saying,! am Alpha dc Omega, . the firft&thelaft; and what thou feeft, n writein a book, & fend it . unto the (even churches v\' are in '«. Afia,untoEphefus,6c unto Smyr- na, and unto Pergam05> and unto » Thyatira,& unto Sardis,and unto 1. Philadelphia, and unto Laodicea. h, I z And 1 0 turned to fee t voice J fpakewith me. And being turned. C H A P. n. . To Ephefits, Smjr^ own blood, liars which thou fa weft in m/^L right hand, and the feven golden vl candlefticks. Thefevenftaisaref c - ^'«^ >. tor evermore , Amen , and have churches. He f overcometh.^^i^ll i ^- ^ not be hurt ot the wfecond death., rn 7«J 12 And to the angel of the " church inPcxgamos , write, theft^ rhyatira hings faith he , who hath rhe ^ftf. 0 iharpfwoid with two edges. 16. 1 5 I know thy works , and wheie thou dwell e.ffc, even where Isv^ Satan? ;j fear is: and thou ^hold- 1. 1. eft faf? my name,and hai' 'lot de- lio. ried my faith , even in thofe days MHeb, wherein Anrit-as was my faith- 0. 23. ful martyr, who to/u flain among you, where Satan dwelleth. 14 But ! have a few things againft thee , becauTe thou haft lE^ec. r there them tr at hold the do- 4.4. 7. Gixint of /Balaam , who taught Jerem. Balac to caft a ftumbliuE-block If. 19. before the children of Ifrael, to fNttm. cat things facrificed unto idols, ±S' ^' >and tc commit fornication. ,' Sohaftthou^alfothemthat hold the do6lrine of the Nicolai- , which thing I hate. 7 ±S' ^' >and t^ jj tiCor. if % J. 6. holdt If tans, REVELATION. Sardlf and Philadelphia, have f not known the ^ depths f Ri of Satan, asthey fpcak,l willput 3. 4, upon you none other burden : Gen, 25" But that which ye have al- 7. i. ready, hold f aft till I come. g 2 C< 26 And he that overcometh , ir. t and keepeth my works unto the 1 Th end , to him will 1 give h power 1.9,, over the nations : h?/ 27(Andheftiall«ruIethemwith 4T. i a rod of ironi as y vefTelsof a pot- and | terihalltheybebrokcntoftiivers) 149. even as I received of my Father, i p, 18 And I will give him the 71,8 t morning ftar. &t. 29He$ hath an eat,let him bear k R whatj'fpirit faith unto y chinches n,, CHAP. 111. I The angel of the chterche of Sat' dif rV reproved y 10 of Pht la del- phi a approved. J 6 Repent, or eifei will come A Nd unto the angel of the a J unto thee quickly, and will fight jf\churchinSardis,Write,Thcfc jj^ n Rev. againft them with the « fwoidof things faith he that hath J 'a feven and •tii6, liiy mouth. fpiritsofGcd, Scthefevenftaisjl i^. J 1 7 He that hath an ear,let him know thy works , j thou haft /> a ^ 2 i hear whatthe fpirit faith unto the name that thou iivcft, 6c art dead. ^. 5 ', churches , To him that overcom- 1 Be watchful,& ft rcnghthen y c *£ 1^ eth will I give to eat of the hidden thingswhichiemain,ti\atareiea- ^. I S* kno weth.faving he J recciveth it. thefirc,thatthou V may eft be rich J & white raiment, that thou mayeft be clothed, and that 5 (hame of thynakednefsdo not appeariand anoint thine eyes '". with eye-falvC; J thou mayeft fee. liveth forever and ever, 10 Thefiaur and twenty ciders liexi^-^ fall dowifbcfore himthatfat on 11.4. the throne,& worftiip him that li- veth for ever & ever ,&/ caft the ir crowns before the throne, faying^ 11 Thou art worthy, O Lord, ajo^ to receive glory, and honotir,and f^p. 9. power: for thou haft aeated all ijrch. things,and for thy m pleafuie they proi}g.^ are and were created. 1 6. 4» CHAP. V. The "Book tPtth feven feals, ANd 1 faw in the right hand of ^Mat* him that fate on the throne, ir.i?^ a book written within. S.-^^^tdu^ i Ci back fid«,fealed with ': -^^ prayers j^ % And I faw a ftro-*- , „ , Pr^>>/;^^ . , REVEL '. cUiii....g with a loud voice, 'r. iiWhois worthy to open y book, ■ ^1. and to loofe the Teals theieof? :*em, 3 Andcnomaninheaven,nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, nei- ther to look thereon. >A« 4 Andl d wept much becaufe . i8. BO man was found wonhy to 4 ^K^g open , and to read the book , 14. 17. neither to look thereon. Jerem, 5 And one off elders ^ith unto 31.9. me,Weepnot:behold,thelionof the tribe of Judahjthe root of Da- e John vidjhathf prevailed to openybook S. 10. & to loofethefevenfeals thereof. Phil, 6 And 1 beheld,and lo, in/the i, 8,9. midft of the throne, & of the four f Rev, beafts,& in the midft of the ciders 46. flood a Lamb as it had been flain: Jthn having g feven horns , andfeven I. 29. eyes, which are y feven Spirits of g Mat, God, fent forth into all the earth. jS 18. 7 And hecameandfetookthe Ifai, book ou t of the right hand of him 1 1 . 1. that fate upon the throne. hRev. 8And when he had ta ken y book, 6, 1. thefourbeafts,& four & twenty John elders fell down before f Lamb , i. r8. having every one of them harps , and golden vials full of odours, ii J b. T "'-'• which are the / prayers of faints. . .0. haft /redeemed us to God by thy \ i-Cor. blood, out of every kin red, and ^» 1,0. tongue, and people, and nation : G4t. 10 And haft made us unto our -; If. God kings and priefts, and we I Fet, fliali m icign on the earth. J . 1 8. II And I beheld,& I heard the m Dtf. voice of many w angels round 7.J7. about the throne,& the beafts,& f . 2 i. ^^^ elders,& the number of them h Rev Was ten thousand times ten thou- ;.^x, * ^d^andthou/andsofthoufands, ^'* */ h.. ^ ^^ Saying with aloud voice, ;^'orthy IS y Lamb that was flain, J-'Jtp receive power, and riches, ^nd wifiom , and ftrength , and ,■> CjI 4 ***aonour , and glory , and 61eifing. '» r^ ' t' ^ ^ "^^^ ? every creature which *.Zt -. isinheaven:andontheeaith,and ^ r. '-^ ^iL undei the eaith , and fuch as arc inthefea. Scslithatareinthem, heard], fay ir.g,BkfIing, honour, £lcry , and power, be unto him '^tceth upon the rhione , and . ;^e Lar.jb for ever and ever. " ^our beafts 5 faid , fr>i;i^ixdjtwenty -•^--^"^--ped A T 1 O N. The feals opm CHAP. VL • ^ 4 The opening of the feals in order, Nd I faw when the Lamb opened one of the feals, and as ird, as it were the noife of 10 ^thunder, one ot the four beafts Hi faying, Come, and lee. 4. 2 A ndl faw, and behold, i^ a M\ white horfe , and he that fat on 5. him had a bo we , and a crown b J wasgiven unto him,andhe went 19 forth conquering, & to conquei. R{ 3 And when he had opened 1/ the fecond feal , I heard the fe- c i condbeaftfay, cCome, and fee. f 4 And there went out another He horfe that was red : and power », was ^ given to him that fat there- d • on , to take peace from the earth, 19 and that they ihould kill one an- jf^ othei; and there was given unto j. him a great fword. J4 5 And when he had opened 10 the third fcal , I heard the third c i beaft fay, Come, and fee. And &. I beheld, andlo, a^blackhoriey an and he that fat on him had a pair 4. of balances in his hand. f ^ 6 And I heard a voice in J midft g. ofy four beafts fay, A meafureof i, whcatfora/peny, & three mea- 3. fures of barley for a peny , and fee g j thou^ hurt not y' oil, & the wine. 9. 7 And when he had opened the 2^ fourth feal, I heard the voice of ^.c the fourth beaft fay,Come,& fee. h 8. And I looked, and behold,* a 4. pale horfe,& his name that fat on i'l him was Death, and hell follow- 8. ed with him; & power was given 7, unto them over the fourth part of i ^ the earth, to kill with fword, and i^ with hunger,and with dead, and 2. with the beafts of the earth. k 9 And when he had opened the 4. fifth feal , I faw under the i altar ^ thefbulsofthemthat were flain 7. for the word of God , and for the j i teftimony which they held. i^ 10 And they t cried with a loud 2 voice,faying,howlong,OLord, i, holy and true , doft thou not nj /judge and avenge our blood on i: them that dwell on the earth? ai 11 And white robes were given i* unto every one of them , and it n was faid unto them, J they ft^ould i reft for a little feafon, until their ^ fellow- fervants alfb , and their i'. brethren that ftiould be m killed q as they wcre,fliouldbe« fulfilled, i 12 And I beheld when he had o- 9. pened y fixth feal,6c io, there was aj a great 0 eanh- quakc,and the fun - he number of the fealed. CHAP. VII, VIII. The feveh, .. , becameblackas/acklcothofhair, of h Joftph were fealed twelvi and themoonbecame as blood. • '^ ^ ^r , .. \^ev. , 13 AndthepftaisofhCwvenfell unto the earth , even as a fig-tree cafteth her untimely figs when i 4". (hettsfhakenofamightjjAvind. ^.at, i4'Andtheheavende|>artedasa i 19' /croljwhenit isrolie3it6g:ether, thoufand. Of ihe tribe ot Benja- ^ min weiefealed twelvethoufand 1 1^ 9 AfterthisIbeheId,andlo,za 11. great multitude, which no man Pfah. could number, ofallnatioLs^and 78.6,> kinreds,andpeople,andtongucs, iR^tf^ _ Itoodbefoie the throne, and be- ii.rf.l ^ 'e and €very mountain^ndifland fore y lamb, clothed with white P/i/wi fi"- were^ moved out of theii places, al. i5.Andyrkingsoftheearth,5c I ,12.. the great men,8c the rich men, & I • the chiefcaptains^andthe mighty ; v8. inen,& every bond-man;& every »ke frceman,hidthem(elvs.in y dens, 30. &intherocksof the mountains. 16 Andfaidtothemounrains lobes , andpalms in their hands: 2. 8. 10 And cried with a loud voice, Dan, faying, Salvation to our God, 7. 14. which fitteth upon the throne , and unto the k iamb. k R^v, II And all the angels itood 12. 11, round about thethrone,& about i Cor the / elders, and the four beafts , i f. fT. j| ?. and rocks ,/fallon us, andhide and fell before the throne on Eph. 19 /.' theirfaces,and worshipped God. 2 8 9 12 Saying, Amen : wblefling, 1 ' pfai, and glory, and wifdom , and 24. 7 thankigmng, and honour, and 2 K/W power, and migbt be unto our 6. 17. Godror ever and ever. Amen. mEph^ • 13 Andone of the elders anf- 1.6. weredJayinguntome,whatare Mat. us from the face of him that (it 19. teth on the throne, and from the ♦•-./. 5. . *8. there were fealed /an hundred , .„^. ^.v.. \ d. forty and four thoufand, of all feed them , and fhaJl lead them Pfalm . the tribes ofthe children of Iftael. ■— ^•"- — ^ -■-- ^ n 3- S Ofthetribeof/udawerefea- .0 f- led twelve thoufand. Of the tribe %^' of Reuben were fealed twelve thoufand. Of the tribe of Gad . Weiefealed twelvethoufand. 6 Of the tribe of A fer were fea- led twelve thoufand. Of thetribe of jSlaphtalr were fealed twelve thoufand. Ofthetribeof Manaf- fes were fealed twelve thoufand. 7 Ofthetribeof Simeon were 'V. fealed twelve thoufand. Of the tribe of^ Levi we;e fealed twelve 3. thoufand. Ofthc tribe of Iflachar >. were fealed twelve thoufand. ^ OfthetribeofZebulonwerc ieai^d twelve thoufand.Of f uibe \ J r j. _ : -/jerith feat opened. RfiVEL ATI ON. The fcj's 'jt)^nH of all laiDts upon the golden'al- pit, as^ fmoke ofa great furnace, 24. 2.T* Jcrem. tar, which was befoie the throne. '^ the fun & the air were daikned ■ 4 i>ndthefmokeoftheincenfe by reaibnofihefmokeofthepiL. 1 .. ^/ which came with the prayers of 3 And there came out off fmoke 1 3, ■ j'Jf A^s the Tain IS , e afcended up before clocufls upon the earth: and unto d I '. 0.4. God out of the angels hand. them was given power, as y'fcor- 6. < ^falm f And the angel took the cenfer, pions of the earth have power. M, i^i»x- ScfiUedit with fire offrhcaltar,& 4 And it was commanded them 24. caft it into the earth : and there that they (hould^ not hurt f grafs c J f John were f voices , and thunderines , of ihe -earth » neither any green - , IX. z8. andlighningjand an earth-quake. thing,neitherany tree: but onely ^ and 1 1. 6 And the feven angels which thofe men which have * not the 41.42. had the reventrumpetS:gprepar- feal of God in tlieir foreheads. ' ; g Mat, ed themfelves to found. 5* Andtothemitwas given thai f • 7 The firft an gel founded, and they fhouid not kill them,buttha: ; there followed hail , and fire they (hould/be torm.ented five . iiiingledwithbiood,&: they were moneths: and their torment was cali upon the earth and the third as the torment of a fcorpion, part of trees was burnt up , and when he ftriketh a man. 1. all green grafs was burnt up. 6 And in thofe days fliall men j. 8 And the fecond angel found- ^ feek death, and fliall not find i ; h Jfai, ed,andasitwere;7agi:eatmoun- it, and (hail defire to die , and , 64. 1, tain i burning with iire was caft death fhaii flee from them. i^x Ti, i^to thefea , and the third part of 7^ AndJ'fkapesof theiocufts w«re 7. 3. 1 gT the fea became blqod : like unto h horfes prepared unto k ± Thef, 9 And the third part of the crea- battel, &ontheirheadsn>frf asit 5. a. 1 1, tuies which were in thefea , and were crowns like gold , and their ] Tfalm hadlife,dieas and the third part faces wfr^asthe; faces of men. 109, of the Ihips were deftroyed. 8 Andtheyhadhairasthe*?hair „ 17, 10 Andthe third angel found- of women, and their /teeth were i k Ifai. ^d and there fell h a great ftar as the teeth of lions. n 14. iz, f^om heaven, burning asit were 9 And they had wbreft-plates q and a lamp, and it fell upon the third asitwerebreft-piatesofiron,and g " ^1.4. partofthe rivers , and upon the the found of their wings was as p fountains of waters. ^ the found of chariots of many g 1 1 And the name of f^ftar is cal- hor(es running, to battel. I'^ibr. led /Wormwood,and>third part 10 And they had taiislike unto \t.i 5*. of J waters became wormwood , fcorpions,and there v/eren ftings \ Dent. & many men died of the waters, in their tails, and their power 0 xQ.is^^^^^^^^^^y^^"^^^^^^^^^^^^- was to huit men five moneths. . 12 And the fourth angel fomid- 1 1 And they hada king over them, . jn Jftft* ed, and the third part oithew fun v(' is f angel ofthebottomlefs pit, \ 12.10. was fmitten, and the third part whofe name iny Hebrew tongue , 7trew. of the moon and the third part of is 0 Abaddon , but in the Greek If. 9. the flars, lo as the third part of tongue hath his name ApoUyon. ( Ex.ech. them was darkned: andtheday i *. ;>One woisl^paft, andbe- qi 7.* fiione not for a third part of it , holdjtherecome two woes more . ---^^ and the night likewise. hereafter. 13 And I beheld, and heard an 13 And the fixth angel found- angel flying through the midft of ed, and I heard a voice from the nRev, heaven, faying with a loud voice four q homs of tlie golden altar, 0.12. »Wo, wo, wototheoinhabuers which is before God. oA/ii.o^theearth,byrea(ba of the other 14 Saying to the fixth angel 18.7. 'voices of the trumpet of the three which had the trumpec,Loofe the len 7 angels which are yet to found, four angels which are rbound in CHAP. IX. the grcatriver Euphrates. The founding of the fifth aniel. 15- And J four angels were^ loof- ANdyfifihangeiround<''4,&I ed v^ were prepared for anhoui faw tf a flat fall from heaven andaday,andamonethAayear; 4,1,2 iTh-Q the earth : and to him was for to flay the third part of men. I V» Tkef, given Jhe keyof^bottomlefspit. 16 And the number ofthear-J k 5,4. lAndh^x^cnedJbottomlcfspit, my of the horfmen were two! * 7-^. & there aio>h4jp'fmgk^ out of tke hundred thoufandthoufandiv,i<>d ' ,,:. ' - L I heaxd the xiwnbei cf thc^nSH \. CHAP. X. XI angti 17 And thus I Jaw thehoifes in the vifioh , and them that fat on them, having breaft-plates of fiie , and of jacind , and biam- ftone ; and the heads of the horfes I. weieas theheadsofpions, and put of their mouths iflued fire , and fmoke , and biimftone. 18 By thefe three was the third part of men killed:by the fiie,and by the fmokeA by the biimflone \ wluchilTued'Outoftheirmouthes • 19 For their power is in their mouth , and in theirs tails ; for their tails were like unto fer- pents , and had heads, and with them they do hurt. 2.0 And the leil of the men which were not killed by thefe V, plagues, yet? repented not of the ; works of their hands, that they h, Ihould not worfhip devils; and idols of gold, and filver,andbrafs, andftone, andofwood, wliich neither can ree;nor hcar,nor walk a I. Neither repented they of K theii murthers , nor of theii X forccrics, nor of their;' forni- cation , nor of their x thefts. CHAP. X. 1 Ah arigel with an open book. A Nd I faw another a mighty /\ angel come down from heaven clothed with a cloud , and 8. a rainbow tr/i5 upon hishead, and his face teas as it were thefun,and his b icQt as pillars of fire. 2 And he had in his hand a lit- tle book open ; and he fet his , light foot upon the fea, and his /, left foot on the c earth , 3 And cried with a loudvoice, as when a a lion roareth : and when he had cried feveii thun- ders uttered their voices. 4 And when f feven thunders had uttered their voices , I was about to write: and 1 heard a voicefrom heaven,fayingunto me,^ Seal up thofe thmgs which ^ /even thun- ders uttered, andwritethem not. ^ Mndtheangelwhichlfawliand 0, upon the fea, and upon th< earth, lifted up his hands to heaven. 6 Andfwaieby him thatliveth for ever and ever , who created heaven and the things that there- in are, &theearth andthethings that therein arc , and the fea & the things which are therein , that there (hould f be time no longer: 7 But in the days ofthe voice of the feverth angel, when he (hall Cdin to found, f myftery of God ' ^bciiai&e^^-^^^^ neffes. ' ^ ANd there was given me a a reed like unto a rod , and a Eze, the angelftood, fa vmg. Kire,and4o. 3 meafurethe temple of God , and Ifai thealtar, and them that worlhin ft ±0 therein. r o.*y. 2 But the court which is with- out the temple, leave out, and meafure it not : for it is given unto tlie b Gentiles and the holy hzTh i city ftiall they tread underfoot, 2 2 '^ forty and two moneths. r]^^ 3 And I will give j^owtfr unto i?' -^ ^n^^ two witneiTes , and they cDeittJ Ihall prophefie a thoufand two 17.6 hundred and threefcore days Mai clothed in fack- cloth. 7 i?* • 4Thefearethetwo^5;olive-trces, dzech andthetwocandlefiicks, ftand- 4511 ing before the God of the earth. Dent yAndifanymanwillhurtthem, 22 2I e fire proceedeth out of their iiii. mouth, and devoureth their ene- j ^* mies:&ifanymanwilhurtthem, Zech] he multinthismanner be killed. % 8 6 Thele have power to/lhuthea- f*i Ki ven , thatit rain notin the days of 1 7 i their prophecy :& have power o- A^i/ verwaters to turn them to blood, 16 I'c and to fmite the earth with r all e '* plagues, as often as they will. ^^ 7 And when theyfhallhj finifhed their teitimony^th that afcendeth outj " " tomlefs pit , fhalj/ gainftthem, and them , and kil^ 8 And P.EVELAT iSltmkually is called Sodom 3 id E j y p: , i where alfo oui Loid was •.rucihed, 9 Aadihcyofthe people, and kinreds, and tongues, and na- tions, fhjll fee their dead bodies three days and an half, andihall ''^ not fuffer their t dead bodies to ;)". be put in graves. 10 And th^y that dwell upon I , " the earth , (hall / rejoyce over i 7-' j^ thcm,'and make merry, and (hall 1 6. 2 5^. fend gifts one to another,becaufe Ejih. thcfe two prophets w tormented <^.2.i. them that dwelt on the earth. miK?. I r And after three days and an 18.17. "half , the Spirit of life from God and emeredintothem-.and they flood a. 1. 10. upon their feet , and n j^reat fear n Aifs fell upon them which fawthem. 4. 1 3. 12 And they heard a great voice M^t, from heaven , faying u nto them , Come up hither. And they 0 af- C€nded up to heaven in a cloud, and^^eir enemies beheld [hem. 13 And the ^ fame hour was theieagreat earthquake, and the p ^ati q tenth part of the city fcll,and in 2S. t. the eanhqtfake were {lain of men l^ven thoufand : and rhe rem- nant were affrighted , and gave glory to the God of heaven. 14 Thefwcond wo is paft,& be- hold, the r third Cometh quickly. 1 5" . And the feventh *angel (bunded , and there were great voices in heaven, faying , The kingdoms of this world are be- come the kingdoms of /ourLoid, and of his Chrift , and he ihall 'fal'm, leign for ever and ever. • • R . 8 . 16. And the t four and twenty '^ ,' . el ders , yvhich fat before God on their feats , fell upon their faces , and worftiipped God. 17 Spying, We give thee thanks, O Lord God Almighty , which . art-andwaft,arKlarttacomebe- caafe thou haft « taken to thee thy great 00 wer,and haft reigned. . . J.. X 8 And the nations were x an- gry,and thy wrath is come, & the rime of the dead, that theylhould be judged, and that thou ftiouldeft give reward unto thy fervants the prophets , and to thy faints, and '-j|ra that fear thy name^fmall -J /\ /eat, andlhouldeftdeftroy a I 71. :;^ la. k;.i, ydeftfoy the earth. ?-^.2. *\5»; Ktv. 14-7. q Afv. J7.I2. to, I. iDan. 14. Kev, >7^ 14. 4-1 deftfoy t • ^- r r.- ^ I- temple of God was z Tk.f, giveiyhe ^ey. .^^^^^^rewas .-'f^n^Sjand 2 «rc5'o the '^i, ■tj.JW'-rfir^.l^ ■ C H A P. Xll/ ti^ dragon per feciUeth thp woman. A Nd there appeared a great jt\wonder in heaven,a woman clowned with thefun,6c the moo. 1 a under her feet , and upon he^. a C head a crov/n of twelve ftarsL, 2. 2 And £he being ^ withchilde, i . cried , travading in birth , and - . pamed to be delivered. 1 3 And there appeared another hO wonder in heaven , and behold, 4 a great red cTiragon having fcvcn c heads , and ten horns and feven ; crowns upon his heads. c :v 4 And his tail drew the third ^, part of the ftais oi heaven, and did caftthem CO the d earth : and a i the dragon e ftood before the ^.: woman which was ready to be Pk delivered, ror to devourherchilde ^ aflbonas itwasborn. ei f And ftie brought forth f c - tRanchild , who was to rule* a. 7 nations with a rod of iron : and ,^ her chiide was caught up unto / c God, and to liis throne. 4.-;| 6 And the woman ^ fled into gpi the wildernefs , where ihe hath a - H place prepared of God , that they ftiould feed her there a thoufand 2 . f two hundred and threefcore days Rj 7 And there was h war m hea- 1 1| yen , Michael and his angels hj fought againft the dragon , and -I the dragon fought and his angeis . - , 8 And /prevailed not, neither ;:. was there place found any more fj in heaven. j. 9 And the great dragon was j, caft out, that old ferpeot, called fj the devil apd Satan, which de- ceiveththeWhoie world; he was k caft out into the t eanh, and^is angels were caft out with him. i 10 And i heard a loud voice , % faying in heaven. Now is come l faivarion , and ftrength , and the i / kingdom of our God , and the c power of his Chrift : fortheaccu- t ler of our brethren is caft down, t which accuied them before our j God day and night. II AndtheyovercanKehimbyJ- 2 blood of theLamb,& by^ word of their teftimony,and they m lovea not their lives unto the death. 12 Therefore re Joyce, ye hea- vens , and ye that dwell in then. Wo to theinhabiters of the . and of the fea : for the c eome down unto you n great wratn becaufe he . etho thai he hath butaihor 16 M tne . , womanind the eartn 6f^ hci n^^h, and fwallowecp \ , the ttoosvhich the dragon 1 wo outoini^iouth: deao. e i7Andy\goiiwasffwrothAh 13 \ ,. the womcgf ^^^j^^ ^^ j^^^^ ^ ^^^^ ^ ^-^ ^^ with y^x^nant of her feed& down from nca, ' keep y c^Aandments of Q, in the fight of men. & haveytn^ony of JefusChJ. 14 And ^ deceiveth theu* 1. * lit^* XI^I' on theeaithby^meansor.. ,. * The ^"^^^l^power tothebh miracles , which he had power d> V A u r;! iP<^n the fimf do in the fight of the beaft, faying j>. .%. ZTLthem^-^awabeaft^e to them that dwell on the earth ,4-; i'^^;^ 'Kup out o'^'^^ havjngfen that they fhould make ran image 3- »>»» * 1 headsanaenn^^g^j^pQjjg ^^^ ^^^ beaft , which had the y. '- horns \^f " "v and upoiis wound by a fword , and did ii ve. ivA .heads the wrae. T^^-p^^^ ^ ^ ^^^^j ^^ 1^^ ^ p^^^^ ^^ g • ^^ ^^ , zAndth.b^.an^jI'^^^g life unto the image/of the beaft, i1%^ hkeunto leopa^jjjjl^-g^g^ that the image of the beaft ftiould t Ifaf, ^^^^t^cllfno'^^'anais both fpeakj&caufe that as many 3.- moutri ^^*Jf "^J^Jalionnd as would not worftiipthe image Jfe U thc'idiag^f y?hispocr, of the beaft, ftiould be killed. i li. andmstee, ana „^i^^^y^ ^^ Andhecaufethalljbothfmall r 5 ^"- ^,^?^tn^ead*s it and great, rich andpoor, free and I :f^"^^^vvoSdwas'^f^s bonltoieceive^Ymaxkintheir [y. deadly woud was ^.^^ ^j j j. j^^ hand,or in their fore-heads : Is. ^^^'^^^^.^f'^'l^t.^. 17 And that no man migh A '^.;^n ttih eave^ ^^ ^buyorfell, favehethathadth ^^^uiiiT rul&^^o "lark, or the name ofthebeaft/ the beaft, ad they. ^^ the x number of his name, the bealt ' ying , ^^ ^g nereis wifdom, Let him t^ ^^*^S.\^ar ^th him^^^^t<> ^^^h underftandingcount fm make war ^th him . ^^^^ ^^^j^^ ^^g^^. ^^^ig ^he m , andhisimm^ I thieefcorcar ^^f^ueSi)l&'?wS^ ^ TheJauIf'BllhH. ^^?^Tnahe^ed^fs •• A Ndllooked, andlot. 6 Andhec^nedhis^^ /\ flood on ^ amount/ , dchis' " IblafpheroyHnftGoc} -.- ^^^ an hundred f ^ck SS^^^'li" fourthoufand .havin^J 1 j^. 7 'And it >^WL^"ti |5c phemehisna^ o..u-.^t name written'in the;*- ^^^V^^i^tiT^'^^vtn".!!^?'* ' and ton^^s , id nation™ • 8 AnlllthWellutT^ — vth ftv? wqrlip hira i_ -.uc and , - iople, , . .a voice , -feiorytohim, jOur 6t his judgment is . and worftiip him that ^^dde heaven , andeaith, and the ,^»(jrT^'a, and the fountains of wareis. 8 And thcie followed anotheian- i /yii. gel,faying ,/ Babylon is fallen , is a 1 . 9. ftillen^thac great city : bccaufe Ihe f^r. made all nations diink of y/^ wine ;o. 8. of the wiath of her fornication. kP««. 9 Andthe/thiidangclfoliowed \i,, 55. tn.em,rayingwithaloudvoice ,lf any man worftiip the beaft and ,^l|^t 'mage, ^nd receive his mark vJ!:.'ii» forehead, or in his hand. .^.v "he fame (hal! drink of the Y%- V\^ 'thcwiath of God, which %,\^, ^ ^utTw without mixture, '3* t)*?' ^'P ^^ ^^ indignation i \,V v^* \ be tormented with ^ *^7ioak of their tor- vS^^ \^V!\.^ up for ever and V^'^ '*' Ajy have^ no reft day /;^}4^» %Ko worftiip the bcaft, Av^ ifTCar.d whofoever re- ark of his name. ^>jis the q patience of the v^Jerethey that keep the ;\0^^nisof God ^ and \:€it. heard a voice from i^vinguntome, Wiite, ^" " dead whilh die in "'*.'5C€ forth: yea, "v 10 ay ri^ik. •i their ^ .CK>e. . ajgcanie zA'l dlilriii-x tueaitar, wj^^^^^ i^ po : over fire , and cry w^J" v . a L^ry toiaguel^^Jvmi5fiiic4 J^ wrapod; • ^^' glfcUiifi^i^l^'&them b'^^f tbl id gTu^^. "^^^y over n^f. of |ista]^,^i^^^^^ c aS ni/ve]f^.yr^s, Lord , j. |£ ^^'^alliQfcaithee, O ^ " Jorifei tt>^^- ^or.allna- 65 4V t:\>^3/?^'orfliipbe- P/J ^l^efr^^^^ tcr;4tllnpked,andif7f*^ « Wl looked, and if7, J 4 ceV-d"'°°"'' =" *' f^^^e^^e '^'^a^'l^rvrj ■J^^^ds 3/Jcf '*e';t^£/Ve^- ^JR 9^>a m 1'^ ''?*«.''il!^^«C-!r'fcAe?.'tt/ef, e.^fcS«^- ^a{: '^^ 4Y^'^-^^ ^