.'V .0>.'.'V. '^'v I .» ■^ B^fS? tti>*.' -. l<«<^. sa^^K n -3 y/-/ ■*¥^' / ^s Theological S eminary , PRINCETON, N. J. Case, * Shelf, Division. £s^WSy«^', 1 Seci-cr^i^ O t! err* Boohy .., Ma,, V.A. '-^^ a/Z^ .^X.^^ 3rZ^ ^ I S T O R Y O F T H E Apoftles and Evaogelifts, Writers of the NEW TESTAMENT: IN WHICH The Evidences of the Genuinnefs of the four Gofpels, the Ads of the Apoflles, the Epiftles, and the Book of the Revelation, and the Times when they were writ, are reprefented in a Light fuited to all Ca- pacities. WITH REMARKS and OBSERVATIONS UPON Every Book of the New Teftament, ufeful for all, who defirs to undenland the christian religion. IN THREE VOLUiVIES. By NATHANIEULARDNER, D. D. The Second Edition. LONDON: Printed for j. buckland, and w. fenner, in Pater-nofl-er-ro\v; J. WAUGM, in Lombard-ftreet ; p. davy, and r. law, in Ave-oiary-lane i and t. field, in Cheapfide. 1760. A * HISTORY O F T H E Apoftles and Evangelifts, Writers of the NEW TESTAMENT. V O L. I. Containing general Obfervations upon the Canon of the New Teilament, and a Hiftory of the four Evangelifts, with the Evidences of the Genuinnefs of the four Gofpels, and the Ads of the Apoftles, the Times, when they were writ, and Remarks upon them. By NATHANIEL LARDNER. D. D. The^Secofid Edition. LONDON: Printed for j. buckland, and w. fenner, in Pater-nofter-row ; J. WAUGH, ill Lombard-ftreet ; p. davy, and b. law, in Avemary-lane i and t. field, in Cheapfide. 1760. Vtt >: d^m^ ^^ *^i.^*' r^"^ e¥)^ y^ M ^n^ "^^^ ^^'^ "^^ ^^ ^ CONTENTS. CHAP I. Page. GENE R AL Denominations of the Colleftion of 7 facred Books, received by Chriftians. j CHAP. II. General Obfervations upon the Canon of the New"^ 1- Teftament. j CHAP. III. Of the Method, in which the Canon of the New Tef- tament has been formed. CHAP. IV. Of the Time of writing the Gofpels, efpecially, the firll^ Three. S ^^ CHAP. V. St. Matthew, Apoftle, and Evangelill. 86 CHAP. VI. Of the Time, when the Apoftles left Judea, to go and ) o preach the Gofpel in other countreys. J CHAP. VII. St. Mark, Evangelift. 155 CHAP. VIII. St. Luke, Evangelift. 209 CHAP. IX. St. Johnj ApofJe, and Evangelift. 315 CHAP. X. The Queftion confidered, whether any one of the firlip three Evangelifts had ken. the Gofpels of the others, > 455 before he wrote. b A PLAN viu A Thn of the ^imes and Places of writing the four Gofpels^ and the ASls of the Apof- ties. Gospel s&c. Place. A. D, f Judea,! St. Matthew's. *{ or r about 64. (.near it. J St. Mark's. Rome 64. r. . . . 63. St. Luke's, Greece. \ or I . . . . 64. St. John's. Ephefus. .... 68. theApoftles. J [....64. A SUP- HISTORY OF THE Apofliles and Evangeliils, Writers of the , ■ ' NEIY TESTAMENT. CHAP. -L General De:-2o??iinatiom of the CoUeBlon of facred Books^ 7'ecei'ved by ChriJIians, I. Scripture. II. Bible, III. Canon, IV. Old and New ^efl anient, V. Injlrimcnf* VJ. Bigefl, VII. Gofpel I. ^3^^)eC"'2^^ of the general denomlna- Sa-itfure, § O § tiQV\^ of facred books is Scrip- M M ^2^^^> or Scriptures, liferally, k-^)^Mj>^ and primarily fignifying wri- ting. But by way of eminence and diftinc- tion the books in highefl efteem are called Sc?-ipture, or the Scriptures, Vol. I. ' *B This General Tjenominatiom Ch. I. This word occurs often in the New Tef- tament, in the Gofpels, the Ads, and the Epiftles. "Whereby we perceive, that in the time of our Saviour and his Apoftles this word was in common ufe, denoting the books received by the Jewifli People, as the rule of their faith. To them have been fince added by Chriftians the writings of A- poftles and Evangelifts, compleating the col- ledion of books, received by them as facred and divine. Some of the places, where the word Scripture is ufcd in the fingular number for the books of the Old TeO:am.ent, are thefe. 2 Tim. iii. ]6. All for ipt tire is given by in- fpiration of God, And Luke iv. 21. John ii. 22. Acts i, 16. viii. 32. 35. Rom. iv. 3. Gal. iii. 8. James ii. 18. 23. i Pet. ii. 6. 2 Pet. i. 20. Scriptures, in the plural num- ber, in thefe following, and many other places. Matth. xxi. 42. xxii. 29. xxvi. ^4. Luke xxiv. 27. 32. 45. John v. 39. Ads xvii. 2. 1 1, xviii. 24. 28. 2 Tim. iii. 15. 2 Pet. iii. 16. St. Peter applies this word to the books of the New, as well as of the Old Teftament, to St. Paufs Epiflles, in particular. 2 Pet. iii. 16. . * as alfo i?i all bis epijiks . . which they that Cb. I. of f acred Books. that are unlearned^ wrejl^ as they do alfo the other fcriptures^ unto their own dcflrii^ion. Plainly denoting, that * St. Paul's Epiftles are Scriptures in the higheft fenfe of the word. II. Bible is another word, which has now Bible. been long in ufe annong Chriftians, denoting the whole colle(5!ion of writings received by , them, as of divine Authority.'; The word, primarily, denotes book. But now is given to the writings of Prophets and Apoftles by way of eminence. This col- ledion is the Book^ or Bible^ the book of books, as fuperior in excellence to air other books. The word feems to be ufed in this fenfe by ChryfoJIom in a pafTage already (a) cited. ** I therefore exhort all of you to " procure to yourfelves Bible Sy (2iQxU. If " you have nothing elfe, take care to have " the Nev/ Teftament, particularly, the " Ads of the Apoftks, and the Gofpels, ** for your conftant inftrudors." And Je- rome fays, *' That (b) the Scriptures being B 2 « all * Hac parte (quod bene notandum eft) Petrus canoni- zat, ut ita loquar, id eft, in canonem facrarum fcripturarum afcribit, atque canonicas facit epiftolas Pauli. Dicens e- nim, Jtcut i3' ceteras fcripturas, utique fignificat, fe etiam illas in fcripturarum numero habere. De facris autem fcrip- turis eum loqui, in confefTo eft. EJi. in he. (a) Vol. X. p. 349. (b) The fame. p. 158. General Denominations Ch. I. ** all writ by one Spirit, are called one book. We likwife faw formerly a paiTage o^-Au- gujlin^ where he informs us, " That (c) *' feme called all the canonical fcriptures " one book, on account of their wonderful ** harmonie, and unity of defign through- *' out." And I then faid : "It is likely, that this way of fpeaking gradually brought in the general ufe of the word BiMe, for the whole colledion of the fcriptures, or the books of the Old and New Teftament." In (liort, the ancient Chriftians were con- tinually fpeakin": of tbe Divi?2e Oracles, and the Divine Eooks, and were much employed in reading them, as Chryfoflom directs in a pafiage, tranfcribed (d) below : where he recommends the reading the divine books daily, forenoon and afternoon. At length the whole colleflion was called the bock:, or the Bible. Dr. Heumann has an Epijile, or fliort Dif- fertation (e) concerning the origin of this name (c) Vol. X. p. 256. (d) 'AaA« cT'ri ^uvjce, Kdiplv ii-nyiJ^eiov YiyeiStcit Tirpoi Tiiv Taw '!g-!>'iVf/.cOiX-ci>v ^'Oyav J^idtXi^tv AvviKroy.Z'^u J^ \7ia<7iui i^.sTU Xe'.pa.'; KuCoifji^ to. '2-t^a ^iChla, Ti;u e^ do\ci.v KctfTT^aydLi K^pkXeiocv. In i. Ge;u horn. jr. 7". 4. /. 81. C. Bcned. (ej De origins norninis Bibliorum. Heum. Poed/e, Tm, i. p, 412. . . 415. Ch. I. offacred Bcoh, name of our facred collection of books. And for forae while he was of opinion, that (f) it was fo called, as being the moil: excellent of all books : in like manner as the Jews had before called their colledion the Scrip- tures, by way of eminence. So Ads xviii. 24. and 28. But (g) afterwards he fufpec- ted, that the origin of this name was in thofe words o( Pauly 2 Tim. iv. 13. T^he cloak that I left at Troas with Carpus ^ when thou comefty bring ivith thee^ and the books, zou ra ISi^Xioc, For he believed, that thereby the ancient Chriflians underftood the facred code. But he afterwards acknowledgeth, that he had not found any inftance of that interpretation in ancient writers. It feems to me there- fore, that this conjeduie fliould be dropt, as deftitute of foundation : and that it fliould be better for us to adhere to the forementioned origin of this name, which appears to have in it a good deal of proba- bility. B 3 III. Ca- (f) Sufplcari deinde coepi, ideo Bihlta diftiim efle fa- crum codicem, quod tanquam liber omnium praeftantiffimus %a.r i^oyjiv diftus fit ra ^iCk'ik. Suppetias conjefturae huic ferre videbatur ilia appellatio, qua idem divinum opus vocari folet at y^a^a.U e. gr. Aft. xviii. 24. 28. Id. ib.p, 413. 6 General Denom'matiom Ch. I. Canon. JJJ. Cdjion is Originally a Greek word, flgnifying a rule or ftandard, by which o- ther things are to be examined and judged. As the writings of the Prophets and Apof- tles and Evangehfts contain an authentic account of the revealed will of God, they are the rule of the belief and pradife of thofe who receive them. Sometimes canon feems equivalent to a lift or catalogue, in which are inferted* thofe books, Vi^hich contain the rule of faith. Du Pin fays, " This (h) word fignifies " not only a law or rule, but likewife a ta- ** ble, catalogue, lift. Some have fuppofed, " that the canonical books were fo called, " becaufe they are the rule of the faith. But " though It be true, that they are the rule of ** our faith ; yet the reafon of their being ** called canonical, is, becaufe they are placed " in the catalogue of facred books." Perhaps, there is no need to difpute about this. For there is no great difference in thofe (h) Le mot fignifie non feulement une loi, une regie, mais aufii une table, un catalogue, une lifte. . . . Quelques- uns ont cru, que les livres canoniques etoient ainfi appellez, parcequ'ils font la regie de la foi. Mais quoique cela foit vrai, ce n'eft pas ce qui leur a fait donner le nom de cano- niques, qu'ils n'ont que parceque Ton a nomme canon- le ca- talogue dcs livres facrez. DiJJ'. Prelim. I. \. ch. i. §. ii. Ch. r. of facred Booh, thofe two fenfes. And there may be paffa- ges of ancient writers, where it would be difficult to determine, which of them is in- tended. St. Faiil has twice ufed the word canon^ or rule. Gal. vi. i6. As many as walk aC' cording to this rule. Upon which verfe T^heo- doret\ comment is to this purpofe : " He (i) " calls the forementioned dodrine a rule, as " being ftrait, and having nothing wanting, " nor fuptrfluous." Again, fays St. PW, Philip, iii. i6. Whereunio we have already at- tai?iedy let us walk according to the Jame rule. Where he fpeaks of the doctrine of the gofpel in general, or of fome particular maxim of it : not of any books, containing the rule of faith. However, his ufe of the word may have been an occafion of affixing that denomination to the books of fcripture. For it is of great antiquity among Chrif- tians. TrenacuSj fpeaking of the fcriptures, as the words of Godj calls (k) them the rule, or B 4 canon ip^«cr«u. Theod. in loc, (k) Nos autem unum et folum verum Deum doflorem feqiientes, et regulani veritatis habentes ejus fermones, de iifdem 8 General Denominations Ch. I. canon of truth. Here cation is not a cata- logue, but the books, or the dodrine con- tained in the books of fcripture. Clement oi Alexandria^ referring to a quo- tation of the Gofpel according to the Egyp^ tians^ fays with indignation : " But (I) they " who choofe to follow any thing, rather ** than the true Evangelical Canon, [or the ** canon of the Gofpel,] in fid jupon what fol- ** lows there as faid to Salome!" In another place he fays : *' The (m) ecclefiaftical ca- *' non is the confent and agreement of the " Law and the Prophets with the teftament '' delivered by the Lord." Eiifebe^ as (ii) formerly quoted, fays of Origen : " But in the firft book of his Com- *' mentaries upon the Gofpel of Matthew, " obferving (o) the ecclefiaftical canon, he " declares, that he knew of four Gofpels <« only," Ifliall -airJem femper eadem dicimus omnes. Le». I. 4. c. 35. ah 69. /./). 277. (I) See Vol. a. p. 529. or 527. (m) l^xvMV S'i hiy.?H(n:fsiK9i J7 auvcoJ'ia x^ n <7vix(panx v'oix^ '7£ ^ '^fQ(piiTicv Til xctra Tijc TK KV^'m '7saf^(xia.v 'wafxx.J^iS'Q' f.'iVi) cf'iccd-m'.yi, CI. Strain. I. 6. p, 676. C. (n) Ch. 38. i)t^.mtx?^iKov (i/VhuTlcov KdVova.' -^p. Eufeh, /, 6. f. Z^.p. 226. J?, Ch. T. of/acred Booh, I {hall add a few more pafTages from later writers, chiefly fuch as have been al- ready quoted in the foregoing volumes : to which paflages therefore the reader may eafi- ly have recourfe. Athanafius (p) in his Feflal Epiftle fpeaks of three forts of books, the canonical^ the fame, which are now received by us, fuch as were allowed to he read, and then of fuch as are apocryphal : by which he means books forged by heretics. In the Sympjis of Scripture, afcribed to him, but probably not writ till above a hun- dred years after his time, near the end of the fifth centurie, is frequent mention (q) of canonical and uncanonical books. The Council oi Laodicea, about 363. or- dains, that (q) *' no books, not canonical, " fiiould be read in the church, but only *' the canonical books of the Old and New ** Teftament." Rufijj, enumerating the fcriptures of the Old and New Teftament, makes (r) three forts (p) See vol. (viii. p. 228. 229. (q) See 'voL 'viii.p. 243. . . 245, (q) The fame. /. 291 . (r) See •vol, x. p. 1 87. 1 88. lo General Denominations Ch. T. forts of books, fuch (s) as are included in the canon ^ fuch as are not canonical^ but eccle- Jiajiicaly allowed to be read, but not to be alleged for proof of any dodrine, and laftly, apocryphal books, which were not to be pub- licly read. 'Jerome likewife often fpeaks of the canon of Scripture, as we faw in his chapter, where he fays : *' Ecclejiajliciis, (t) Judith, «' T^obit, and the Shepherd, are not in the ca- <' non :" and " that (u) the Church reads, or " allows to be read, Judith, Tobit, and the " Maccabees, but does not receive them a- mong the canonical fcriptures : and that they, and the books of JVifdom and Eccle- ^ fiajlicus, may be read for the edification of the people, but not as of authority, for proving any doctrines." And for the Old Teftament he recommends [x) the true Jew^ ifo canon, or Hebrew verity. I refer below to (s) Haec funt, quae patres intra canonem concluferunt, & ex quibus fidei noitrae affertiones conflare voluerunt. . . . Sciendum tamen eft, quod a!ii libri funt, qui non funt ca- nonici, fed eccleiiaftici a majoribus appelhti funt. . . Quae omnia legi quidem in ecclefiis voluerunt, non tamen pro- ferri ad auftoritatem ex his fxdei confirmandam. Ceteras vero fcripturas apocryphas nominarunt, quas in ecclefiis legi Koluerunt, Rujin. citat, ubi fupra p. 1S5. not. (gj. (tj Vol. X. p. 41. (u) . . ./>. 43.. (x) , . . 52. cc (C (( cc Ch. I. of facred Books, II (y) to another place relating to the books of the New Teftament. The third Council of Carthage^ about 397. ordains, *' that (z) nothing bedde the cano- " nical fcriptures be read in the Church un- *' der the name of Divine Scriptures." Augufiin^ in 395. and afterwards, often (a) fpeaks of canonical fcriptures^ and the (b) whole canon of fcripture^ that is, all the facred books of the Old and New Teftament. We " (c) read of fome, fays he, that they fear ch^ " ed the fcriptures daily , whether thofe things ^^ were fo, Adls xvii. 11. What fcriptures, *' I pray, except the canonical fcriptures of " the Law and the Prophets ? To them have " been fince added the Gofpels, the Epiftks "of Apoftles, the A ■ (b) Totus autem canon fcripturarum . . his libris conti- netur. lb. not. (r) p. 2o8. (cj , . . p. 252. ((/J Seep. 253. 256. 259. . . 263. (e)Vgl.xii.p. J 26. 12 General Denominations Ch. I. " They (f) fall into great abfurdities, who '« will not follow the rule (or canon) of the ** divine fcripture, but truft entirely to their *' own reafoning." I refer to another place (g) to the like purpofe. Says Jfdore of Pelufium, about 412. " that " (i) thefe things are fo, we fhail perceive, " if we attend to the rule [canon] of truth, ** the divine fcriptures/' And LeontiuSy oiCovjlanUnople, about 610. havinjy cited the whole catalogue of the books of fcripture from Genefis to the Re- velation (k) concludes : " Thefe (I) are the '* ancient and the new books, which are re- ** ceived in the Church as canonical." By all which v/e difcern, how much the ufe of thefe words, canon and canonical, has obtained among Chriftians, denoting thofe books, which are of the highefi: authority, and the rule of faith : as oppofed to all other what- (f) "Ofa^, ei{ oam aTOTTieiv \yj7ri'7f\\i(rtv ol /xri ^vXoiJ.ivot rS in? '^(nctf ypa(p'iii xaToacoK^id-eiv Kavm >s. A. /« Gef:. cap. 33. iom. 58. T. 4.^. 566.5. CgJ Vid. horn. 33. /« ■^^' Ap. fuhjin. (i) "Otj Si taZta 'ira; £%«, tov Kctvova. rtii aha^eicLcf T«f -S-tHaf (?«//« y^xtpa;, v.Axx'/liudcoi/.iv. Ifui. ep. 114./. 4, (k)SeeVol.xi.p. 381. (I) Tat-vra hi to. Kavovt^oyAVct ^iCh\a h 7} iMhYHfif, i^ mahoilot 39 vix. Citat. ibid. p. 380, not. (ej. Ch. I. of facrd Booh. 13 whatever, particularly, to ecclefiaftical, or the writings of orthodox and learned catho- lics, and to apocryphal^ the productions, chiefly, of heretics, which by a fpeciousname and title made a pretenfion to be accounted among facred books. IV. The moft common and general divi- on and fion of the canonical books is that of anciejit iaZJ. and new ^ or the Old and New ^ejiament. The Hebrew word, berith^ from which it is tran- flated, properly fignifies (m) covenant. St. Faiil 2 Cor. iii. 6 18. fhewing the fupe- rior excellence of the gofpel -coven ant, or the difpenfation by Chriji^ above the legal cove- r.ant, or the difpenfation by Mofes, ufeth the word tejlamenty not only for the covenant it- felf, but likewife for the books, in which it is contained. At iefi: he does fo, in fpeaking of the legal covenant. For, reprefenting the cafe of the unbelieving part of the Jewifti People, he fays v. 1 4. Until this day remaineth the fame 'vail imtaken away in reading the OldTeJlatnenf, It is no v/onder therefore, that this way of fpeaking has much prevailed among Chrifti- ans. (m) Notandum, quod Brith, verbum Hebraicum, Aquila cvv^nmv, id eft, paaum, interpretatur : lxx femper S'toc^ium, id eft, tejiamentum : et in plerifque fcripturarum locis tefta- mentum non voluntatem defundorum fonare, fed padum vi- venlium. Uieron. in Malach. ca^. ii. 2". 3 . /.. 1 8 1 6. 14 Ge?jeral Denominations Ch. I, ans. Melito, Bifliop of Sardis about the year J 77. went into the Eaft, to get an exadt ac- count of the books of the Law and the Pro- phets. In his letter to his friend Onefimus^ giving an account of his journey, and reckon- ing up the books in their order, he calls them (n) the ancient books ^ and (0) the books of the Old Tejiament. Eiifebe calls it (p) *' a cata- *' logueof the acknowledged fcriptures of the '' Old Teaament." Our Ecclefiaftical Hif- torian elfewhere (q) fpeaks of the fcriptures of the New Tef^ameut. I (hall remind my readers of but one inftance more. Cyril of yerufalemy introducing his catalogue of fcrip- tures received by the Chriftian Church, fays : There (r) things we are taught by the di- vinely infpired fcriptures of the Old and '^ New Tedament." Many other like ex- amples occur in the preceding volumes of this work. hflrumem. V. jnftead oftepament Latin writers fome- times ufe the word injirument^ denoting wri- ting, (n) "£Ti cTI ;^ //flt-9-Sw Tj;u T&jf' 'jxXailov ^iC\icjy s^bAhOks cp)b««tv. y.' A. ^p. Eufeb. I. 4. c. 27. p. 148. D. . (0) . . Koii anfiCui ij.x^uv T« THJ xaAct/as S'ix^ny.y)<; ^iChiA* lb. p. 149. ^. (p) Ibzd. f. 1 48. D. (q) See Vol. 'viii. p. 1 97, ■ (rj The favte, p. 267. Ch. I. of f acred Booh. 15 ting, charter, record. We find it feveral times in T'erttiUiajiy reckoned the moft ancient La- tin writer of the Church now remaining. In a pafTage already (s) cited he calls the Gof- pels, or the New Teftament in general, the " Evangelic Inftrument. And fays : " How (t) large chafms Marcion has made in the epiftle to the Ro?nmis, by leaving out what he pleafes, may appear from our entire Inftrument :" or our unaltered copies of the New Teilament, particularly of that epiflle. Speaking of the Shepherd of Hermas, he fays, it (u) was not reckoned a part of the Divine Inftrument : ^ thereby meaning, as it feems, the New Tef- tament. Which pafTage was quoted by us (x) formerly. Recalls (y) iht Law and the Prophets the Jev/ifli Inflruments : that is, writings, or fcriptures. He fpeaks of (s) See Vol. U. p. 577. (t) Quantas autem foveas in ifta vel maxime epiiTola [ad Romanes] Marcion fecerit, auferendo quae voluit, de noftri Inftrumenti integritate patebit. Adv. Marcion. I. 5. cap, 13. p. 601. (u) Sed cederem tibi, fi fcriptura Partoris — divino inftru- raento meruiffet incidi. . . De Pudicit. cap. 10. p. 727. A. (x) See Vol. a. p. 638. (y) Aut nunquid non jufti Judaei, & quibus poenitentia non opus elFet, habentes gubernacula difciplinae, & timoris inflrumenta, Legem & Prophetas. De Pudicitia. cap 7. p. 722. B. 1 6 General Denominations Ch. I. of the antiquity (z) of the Jevvidi Inftru- ments, or Scriptures. He (a) feems in one place to ufe the word tnftriunent, as equiva- lent to fcriptures, containing the doctrine of revelation, or the revealed will of God. ■^'^^- ' VI. Digeft is another word ufed by Ter- tullian in fpeakingof the fcriptures. ** Luke's (b) Digeft, he fays, is often afcribed to Taiiiy He calls (c) the Gofpels, or the whole New Teftament, our Digefi^ in allu- fion, as it feems, to fome colledion of the Roman Laws digefted into order. Thofe two pafTages were cited in the chapter of TertuUian. I now tranfcribe the later be- low (d) more at large^ it having alfo the word {^) Primam inftrumentis iftis audloritatem fumma antiqui- tas vindicat. Jpol.cap. \().p. ig. B, Sed quoniamedidimus, antiquilTimisJiidacorum in&umen- tis feclam iftam efle fuftu'tam. j4po/. cap. 21 . itii p, 20. (a) Sed quo plenius et impreffius tarn ipfum, quam dilpo- fitiones ejus et voluntatL;s adiremus, inilruinentum adjecit H- teraturae, fi quis velit de Deo inqulrere. Jpol. cap, 1 8. p, 18. C. (h) See Vol. a. p. ^Si. cr ^yc). (c) The fame. p. 629. or 630. (a) Si vero ApoHoli quidam integrum evangelium contu. lerunt, de fola convidus inaequalitate reprehenfi, Pfeudapof- tolj autem veritatem eorum interpolarunt, et inde funt noilra dipefta : quod erit ger:nanum illud Apoftolorum inftrumen- tum, quod adulteros pafTum eft ? Aihsr, Marc, I, 4. (ap, 3. p. 504. B. ^ ell. r. of fdcred Booh. 17 word infti-ument, as equivalent to the Ne\\^ Teftament. He like wife calls the JewiHi Scriptures (e) Sacred Digefts. lie fcems to ufe the word digeft (f) elfew'nere, as equi- valent to writing, or work, in general. I Hiall not take notice of any other general denominations of the facrsd fcriptures. Vlf. My chief concern is with the New Gofpel, Tellament, wiiicii, as is well known, confifts of Gofpels, the A6s, and Epiftles. The on- ly word, that needs explanation is the firfl. Gofpel is a tranilation of the Greek word IvayytXioVi the Latin v/ord, e'vangelium^ which fignifies any good melTage or tidings. In the New Teflament the word denotes the doctrine of falvation, taught by Jefus Chriil-, and his Apodles. Which indeed is gofpel by way of eminence, as it is the bed tidings that ever were pubiiOied in this world. Says T^keodoret upon Rom. i. i. ''He (g) "calls (e) Sed homines glorias, ut dijiimus, et eloquentiae follas libidinofi, fi quid in fandis offenderunt digeftis, exinde regef- tum pro inftituto curiofitatis ad propria verterunt. JpoL cap. 47./^. 41.5. (/) Elegi ad compendium Varronis opera, qui rerum divi- narum ex omnibus retro digeftis commcntatus, idcneum fe nobis fcopum expofuit. Al Nation: L 2. ca*). i. p. 64. C. (g) 'Evxyyi\iov J'i To yJjpvyuoi "Trcoffi^yopivimi, af tto'KI.Zv nyA^U'V CiiTic^riyvw '}iefny\a.v> "E\i(xyyih\l%T0(4 5 «p TUi ts Vol. I, * C '^«« $ General Deno?ninatk't7s Ch. I. " calls it gojpeli as it contains aiTaraRce of *' many good things. For it proclalais peace' " with God, the overthrow of Satan, the " remiffion of fins, the aboliiliing of death, " the refurrev!tion of the dead, eternal life, *' and the kingdom of heaven." Says St. Matthew h. 23. A}id '^efus 'went about ail Galilee ^ teaching in their fynagogiies, and preaching the go/pel of the kingdom. Koc\ x,'/igvs-(Tcjv TO iuccyylXiOv T',:g (2oi(riXetocg' Mark xiii. 10. jS?2d the gofpel [to IvayyiXiov] miijl jirji be preached to all nations. Ch. xvi. 15. Go ye into all the ivorld, and preach the gof- pel to every creature. Kri^v^are ro &'jocyy&Xiov. It is called the word of truth, the gofpel of cur fdlvation. Eph. i. 13. And in like man- ner, in other places. But by gofpel, v/hen ufed by us concerning the writings of the Evangelifts, we mean the hifiorie of Chrili's preaching, and miracles. The word feems alfo to be fo ufed by St. Mark i. i. Toe begining of the gofpel of Je- fus Chriji, Which may be underfiood, and para- .Ji« KStlaXhxy&i, THV Tb S'lixCiXiS v.aldXvffi^, 7«v «/!/rtpT«//rt- saffiv, rnv ^(:>iiv Tiiv atuviov, t«c ^9i7iK^-»v 7M «fctv«v. /« ej>. cdRom.T.i.p, lO.B. Cb. f. of facred Books. 19 paraphrafed thus : " Here (a) begins the ** Hiftorie of the life and dodrinc of Jefus '' Chrifl:, the Son of God, aiid Saviour of *' mankind." St. Luke^ referring to the book of his Gof- pel, fays : Ads i. i. 2. 'The former treatife have I made, TtecpbUuSy of all that Jefus began to do and teach, until the day in the which he was taken up, after that he through the Holy Ghcfl had given commandments unto, the Apojlles, ivhcm he had cbofen. But St. Luke, as it feems, there puts the prindoal part for the whole. For he has therein writ alfo the hiRorie of our Lord'3 miraculous birth, and divers extraordinarie events at* tending it : and likewife the hidorie of the birth oifohn the Baptiilj and divers circum- francesof it, and his preaching and death. In this fenfe the word Gofpel is frequent- ly underflood by us. A Gofpel is the hifto- C 2 rie (a) That is Dr. darkis Paraphrafe, But I am fenfible, it will not be allowed by all. Oecumenius fays, that by gofpel Mark dots not intend his own writing, but Chrift's preach- ing. l:lx^y.<^, ^?'/J, ?wcr], tb ivayyiXmha-Z yj^^^* ^^^ « ii\v lat/T« <7vyy^!x.(phv xahe. kueayyiAtov, ahfj to tk pcp/rs y.()fvyixa. Oecum. in Jtl. Ap. rIe proceeds to fay, that the faithful afterwards called the writings of the Evan'^-elifts Go/pels, as truly containing the gofpel, that is, th^ dodrine of Chrift. Seg Vol. xi. /• 413, 20 Generd Denominat'iDJiSi &c. Ch. I. rse of Jefus Chrift, bis do6lrine, miracles, re- furredtion, and afcenfion : not excluding the hiilorie of his fore-runner, who (b) alfo is faid to have preached the gojpcl, th.at is, the dodlrine of the gofpel, or the kingdom of God. The Gofpel according to Matthew ^ Mark^ Luke, Johny is the hiftorie of Jefus Chrift, as writ by thofe feveral Evangehds. (b) Matt. iii. I. 2. In thofe days came John the Baptijly freachmg in the 'wildemejje of Judea, and faying : Repent , for the kingdom of heaven is at hand. Compare Mark i. 4. Luke iii. i. 2. And fays St. Luke iJi. 18. And many other things ifi his exhortation preached he unto the people. YloK'Aa (J.iv %v )tj iJioci 'TtocPAKochccv, 'ivi]yyzh!i(i'vo TQV kotov- Which may be litterally rendred thus : Jnd exhorting tnany other lih things, he evangelized [or preached the gofpel /o] the people. CHAP. 21 "iCt^ (net (Dc^ (nct\ (net, ** ,«c^ (TiCt fnct^ jDct pc '-ditf' rabuj-' niikP rai)f> lii "lip <-Jjm> cstilar' •pVdJ' «-c8dff> ' CHAP. II. General Ohferniatlom upon the Canon of the. New Teflament. I. rM}^M"5«^ H E canonical books of the Q rp S New Teftament, received by '^ "^ Chriftians in this part of the hj^^^jd world, are the Four Gofpels, the Ads of the Apoftles, Fourteen Epiftles of St. Pauly Seven Catholic Epiftles, and the Revelation. II. There may be different canons of the New Teftament among Chriftians. Indeed, there have been in former tlm«8, and ftill are, different fentiments among Chriftians, concerning the number of books to be received as canonical. The (a) canon of the Syrian churches is not the fame as ours. Jerome tells us, that (b) in his time fome of the Latins rejeded the epiftle to the C 3 He- (a) See Vol. ix. p. 221 . Vol. xi. p. 270, , . 275. (b) Vol. x,p. \zz. 123. 22 General Ohfcrvatiom Ch. II. Hebrews, and fome of the Greeks the book of the Revelation. FromCbryfo/iom's works we perceive, that (c) he did not receive the fecond epiflle of St. Peter, ncr the fecond and third of St. John, nor the epiule of St. yude, nor the Revelation. And there is reafon to think, that (d) T^heodoref?, canon, likewife was much the fame with Chryfojlom's, and that of the churches in Syria. Neverthe- lefs, we have obferved in the courfe of this work, that about the fame time the Egyp- tiajis, and the ChrlAians in divers other Darts of the world, had the fame number of ca- nonical books, that wc have. But to come nearer our own time. Cal- vm (e) Grotius (f) Le Clerc (g) Philip Limborch (h) and fome other learned mo- derns, have not admitted the epillle to the He- (c) The fame. p. 341. (d) Vol. xl. p. 88. 89. 91. (e) Ego lit Paulum' agnofcam audorem, adduci nequeo. Cal-vin. argum, in ep. ad Hebr, (f) Facillima refutatu eft poftrema haec opinio, ideo quod Paulinae epii^olae inter fe fint germanae, pari charadtcre ac dicendi modo : haec vero manifelle ab ils difcrepet, felec- tiores habens voces Graecas, leniufque fluens, non autein fraiTta brevibus incifis, ac falebrofa. .... Grot. Prooem.in ep» ad Hear. (g) Hiji. Ec. Ann. 69. />. 455. . . 461. (h) Prclegom, in ep. ad Heir. Ch. II. tipon the Canon cf the N. T. 23 Hebreivs to have been writ by St. Paul: though (i) they were willing to allow it to he the work of an apoftolical man, and a valuable part of facred fcripture. But I cannot fay, that they were in the right in fo doing. For it appears to me to have been a maxim of the ancient Chriftians, not to re- ceive any dodrinal or preceptive writing, as of authority, unlefs it were known to be the work of an Apodle. Confequently, the epif- tle to the Hebrews y if writ by an apoftolical man only, fliould not be efteemed canonical. Grotius (k) likewife fuppofed the fecond C 4 epiille (t) Hifce argumentis utrinque attente expenfis dicendum videtur, Paulum epiftolae hujus fcriptorem non videri .... . . Quis vero illius fcriptor fit, inceri:um eft. Alii earn Lu- cae, alii Barnabae, alii Clementi adfcribunt. . . Interim di- vinam hujus epiftolae autoritatem agnofcimus, multifque a- liis, quas ab Apoftolis efTe fcriptas, conftat, ob argument! quod tradlat praeftantiam praeferendam judigamus. Liinb. ibid. Fid. et Calvin, uhi fiipra. (k) Jam olim veterum muki credidere, non cffe apolloli Petri, argumcnto turn difiionis ab epiflola priore raultum diverfae, quod agnofcunt Eufcblus & Hieronj'mus, turn quod multae dim ecclefiae hanc non receperint. . Scriptorem autcm hujus epillolae arbitror efle Simeonem five Simonem, epifco- pum poft Jacobi mortem Piierofolymis, ejufdemque Jacob!, cujus epifiolam habemus, fuccefTorem & imitatorem Unde etiam conilat, vixi/fe hunc port cxcidium Hierofolymi- tanum ad Trajani tempore, & tunc pro nomine Chrifti cru- cifix um. Aimot. in E^, Petri fecund. 24 General Ohf creations Cli. II. epiille afcribed to Feter^ nc^ to have been writ by the Aportle Simon Feter, but by Simeon y chofen BilliOp- cf Jcrufalem after the death o^ James the JuO, whole epiftie we have. Vvhich Simeon hved to the time of l^rajan^ when he v/as crucified for the name of ChriH:. Upon which I only obferve at prefent, that if this Simeon be the writer of this epifile, it fliould liot be a part of ca- nonical fcripture. The fame learned man fuppofeth (I) the fecond and third epidles, called St. Johns, not to have been writ by John the Apoftle, but by another John^ an El.-er or Preibyter, who lived about the fame time, and after him, at Ephtfus. And the epifile called St. JudeSy he thought fmj to have been written by one of tiiat (!) Hanc epiflolam, & earn quae feqiil'tur, non ciTe Jo- hannis Apolloli, veterum multi jam olim c'rediderunt, a qui- bus. non diiTentiunt Eufebius & Hieronymus. Et magna * Jimt in id argumenta. Nam duos fuifTe Johannes Ephefi, -Apoftolum, ac Prefbyterum, ejus diicipuliim, femper con- llitit ex fepulchris, alio hujus, alioillius : quae fepulchravidit Hieronymus. Grof. Annot. in ep. Joan, fecund. (m) Quare omnino adducor, ut credam efie hanc epifto- 1am Judae Epifcopi Hieiofolymitanij qui fuit Adrian! tem- poribus, pauUo ante Barchochebam. Id. in Annot. ad cp. jfudae. ^ Ch, II. vpon the Camn of the N. T. 25 thatname, who was BKhopoi J emfohn in the time cf the Emperour ^^a/^?;, and not till af- ter there had been feveral other Bi&ops of that diurch, fince the death of the forementioncd Simeo?2. If fo, I believe, all men may be of opinion, that this epiftle ought not to be placed in the canon of the New Teftament. It may not be thought right, if I Ihould here entirely omit Mr. Wbiflon; vvhofe canon confifted of the (n) ApoftolicalConftitutions, and divers other books, as facred, belide thofe generally received : and (0) the Confti- tutions (n) " The facred books of the New Teftament fiill ex- tant, both thofe in the 85. canon, and thcfe written after- wards, are the fame, which we now receive : together with the eight books of Aj)oftolical Confutations, and their epi- tome, the Dodrine of the Apoftles : the two epiltles of Cle- fnent, the epiiUe o^ Bar?iabasy the Shepherd of Hei/xas : and perhaps the fecond book of apocryphal E/Jras, with the epiftles of Igfc.tius and Polycarp.''^ EJJhy on the Apojlolical Con^ ftitutious. ch. I. p. 70. 71. (0) " If any one has a mind to fort the feveral books of the New Teftament, he may in the firft place fet the Apolloiical Conftitutions, with it's extraft, or t)oclrine of the ApoAles, as derived from the body, or College of the Apofdcs, met in Councils. In the next place he may put the four Gofpcls, with their appendix, the Adts of the Apoftles. The Apo- calypfe of John alfo cannot be reckoned at all inferior to them, though it be quite of another nature from them. In the third rank may ftand the EpiRIes of the Apoftles, PW, Pe- ter and John, In the fourth rank may ftand the Epiilles of the bretlu-en 26 General Obfcr'vations Ch. II. tutlons, in particular, as the mofl facred of all the canonical books of the New Tcfta- ment. Concerning which I beg leave to cbferve, Jirft, that the receiving theConftitutionsas a facred book, and part of the rule of faith, would make a great alteration in the Chriftian fcheme. Some might be induced to think it no great bleffing to mankind, and fcarcely defevving an apologle. Secondly^ Mr. Whif^ ton^ canon is not the canon of the Chriftian churches in former times : as is manifeft from the large colieclions, made by us in the preceding volum-es, from eccleiiaftical wri- ters of every age, to the begining of the tweU^'th centurie. ^hirdh\ Mr, V/hifton^ not- withfl:anding all his labours, made few con- verts to this opinion. Which I impute to the knowledge and learning of our times. And as the Chridian P^eligion is built upon fads, the ftudie of Ecclefiaftical Antiquity will brethren of our Lord, James and Jude. In the fifth and laft rank may {land the epilHes and writings of the companions and attendants of the Apo?lles, Barnabas, Clement, Hermas, hnatius, Polycarp. All which, with the addition perhaps of apocryphal hfdra:, and of the Apocalyife of Peter, and the Ails of Paul, were they now exftant, I look upon, though in dlfl^rent degrees, as the facred books of tlie Ne\^ Teilament." Ibict.p, 72. 73- Ch. II. upon the CanOji of the N, T. 27 will be always needful, and may be of ufe, to defeat various attempts of ingenious, but miOaken and prejudiced men. Iff. A fliort canon of Scripture is mofl ejiQ;ible. Religion i^ the concern cf all men. A few fiiort hiftories and epiftles are better fit- ted for general ufe, than numerous and pro- lix writings. Befides, if any writings are to be received as the rule of faith and manners, it is of the utmoft importance, that they be juftly entitled to that di(lind;ion. Odierwife men may be led into errours cf very bad con- fequencs. If any books pretend to deliver the dodrine of infallible, and divinely infpir- ed teachers, fuch as Jefus Chrift and his A- poflles are efteemed by Chridians : great care fliould be taken to be well fatisfied, that their accounts are authentic, and that they are the genuine writings of the men, y.^hofe names they bear. The pretenfions of writings, placed in high authority, to which great credit is given, ought to be well at- tefted. Dr. yorthij fpeaking of the work, called Apodolical Conftitutions, fays : " The (pj au- (pj Dr. 'jortms Rmvh on Ecclejiajlkal Uijloty. FoL i. p. 229. 28 General Qbfervaiions Ch. II. *« authors of them are, it is pretended, the *' twelve Apoilles and St. Paul gathered to- *' gether, with Clement their amanuenfis. " If their authority (hould appear only ** ambiguous, it would be our duty to reje(5t *' them, left we fliouki adopt as divine doc- ** rines the commandments' of men. For " iince each Gofpcl contains the main " parts of ChriPiianity, and might be fuffi- *' cientto make men wife to falvation ; there «' is lefs danger in diminifliing, than in en- " kreinp" the number of canonical books : " and lefs evil would have enfued from the ** lofs of one of the four Gofpels, than from ** the addition of a fifth and fpurious one.'* In my opinion, that is a very iine and va- luable obfenation. And I fliall tranfcribe again an obfervation of Augiijiin, formerly (q) taken notice of. *' Our canonical books of fcripture, which ** are of the higheft Authority with us, have " been fettled with great care. They ought <* to be few, leaft their value fliould be di- " miniOied. And yet they are fo many, that *« their agreement throughout is wonder- " ful." IV. I (q) SceVcl. x.p, 289. Ch. 11. upon the Canon of the N. T. 29 IV". I have been fometimes apt to think, that the bcfl: canon of the New Teftamcnt would be that, which may be colledcd from (r) Eufebe of Caefurea, and feems to have been the canon of ibme in his time. The canon fliould conlift of two clafTes. In the firft fliould be thofe books, which he affures us v^ere then tiniverfally acknowledged^ and had been ail along received by all ca- tholic Chriftians. Thefe are the four Gof- pels, the Ads of the Apoftles, thirteen epiftles of St. FauU one epiftle of St. Teter^ and one epiftle of St. 'John, Thefe only Ihould be of the higheft authority, from which doc- trines of religion may be proved. In the other clafTe fhonld be placed thofe books, of which 'Eufebe fpeaks, as contra- dicted in his time, though well known : con- cerning which there were doubts, whether they were writ by the perfons, whofe names they bear, or whether the writers were Apof- tles of Chrift. Thefe are the epiPde to the Hebrews^ the epiftle of James^ the fecond of Peter^ the fecond and third of yohn^ the epiftle of Jude, and the Revelation. Thefe fhould be reckoned doubtful, and contra- didled : though many might be of opinion, that (r) Vol. 'viii.p. 90. . . 105. 20 General Obfervat 10725 Ch. II. that there is a good deal of reafon to believe them p;enuine. And thev Ihculd be allow- ed to be publicly read in ChrKlian affemblies, for the edification of the people : but not be alleged, as aB'ording, alone, fufficient proof of any dodrine. That I may not be mifijnderdood, I mud add, that there fhould be no third claffe of facred books : forafmuch as there appears not any reafon from Chridian antiquity to allow of that character and denomination to any Chriftian writings, bende thofe above-men- tioned. In this canon the preceding rule is regard- ed. It is a (hort canon. And it feems to have been thought of by feme (a) about the time of the Reformation. V. Ne- (a) Vv'e learn from Paul Sarpi\}riVloxit of the Council of Trent, that one of the doftrinal articles concerning facred fcripture, extraiSied, or pretended to be extrai'ted out of Za- thei-^ works, was this : " that no books Cioald be reckoned ** a part of the Old Teilanient, befide thofe received by the " jews : and that out of the New Teltament fhould be " excluded the epiftle to the Hcbre'ws, the epiftle of "James, *' the iecond of Peter, the fecond and third of John, the «' epiftle of Jude, and the Revelation." And there were fome Eiihops in tliat Council, " who would have had the books •' of the New Teftament divided into t;vo clafTes : in one of *' which fltould be put thofe books only, which had been al- «« ways Ch. II. upon the Camn of the N. T. 31 V. Neverthelefs that, which is now. gene- rally received, is a good canon. For it contains only thofe books, which were acknowledged by all in the time of Eu- jebe^ and from the begining, and feven other, which were then well known, and v/ere next in efteem to thofe before mentioned, as uni- verfally acknovv'ledged i and were more ge- nerally received as of authority, than any other controverted writings. Nor is there in them any thing inconfiftent with the fads, or principles, delivered in the univerfally ac- knowledged books. And moreover, there may be a great deal of reafon to think, that they are the genuine writings of thofe, to whom they are afcribed, and that the writers v/ere apoflles. This evidence will be care- fully examined, and dirtindly confidered, as- we proceed. In this canon likewifetheabove-mentioned rule is regarded. It is a fiiort canon. For out of it are excluded many books, which might " ways received without contradiction : and in the other " thofe, which had been rejeded by feme, or about which " at left there had been doubts." And Dr. Ciurayer, in his notes, feems to favor tliis propofal. See his French tranjla- tion if the Hifior'ie of the CowidlofTvent. Li'V. 2, ch, 43. 7om. i. p. 235. andch. 47./'. 240. and note i. 32 General Oh fervatlom Ch. II, might feem to make a claim to be ranked a- niong f.^cred and canonical fcriptures. - VI. There are not any books, beiide thofe now generally received by us, that ought to be efteemed canonical, or books of autho- rity. I fuppofe this to be evident to all, who have carefully attended to the hifcorie in the feveral volumes of this work : and that there is no reafon to receive, as a part of facred fcripture, the epiftle of Barnabas^ the epiftk of demerit^ the Shepherd of Her mas ^ the Re- ccgnltiom^ the Clementin Homilies., the Doc- trine of the Jpoftles, the Apofiolical Confti' tiitions^ the Gofpel of Peter ^ or Matthias^ or ThomaSy the 'Preaching of Peter ^ the A5ls of Peter and PaiiJ, of Andrew and fohn and other Apojlksy the Revelation of Peter ^ and Paul, their Travels or Circuits. That thefe books were not received, as facred fcrip- ture, or a part of the rule of faith, by Chrif- tians in former times, has been {liewn. Nor can they therefore be reafonably received by us as fuch. The onJy writing of all thefe, that feems to make a fair claim to be a part of facred fcripture, is the epiftle of St. Barnabas^ if genuine. Ch. II. upon the Canon of the N. T. 33 genuine, as I (s) have fuppofcd it to be. Neverthelefs, I think, it ought not to be re- ceived as facred fcripture, or admitted into the canon, for thefe reafons. I. It was not reckoned a book of autho- rity, or a part of the rule of faith, by thofe ancient chriftians, who have quoted it, and taken the greateil notice of it. Clement of Alexandria has (t) quoted this epiftle feveral times, but not as deciiive, and by way of full proof, as we fhewed. Nor is it fo quoted by (u) Origen. Nor is the epif- tle of Barnabas in any of (x) Origen s cata- logues of the books of Scripture, v/hich we flill find in his works, or are taken notice of by Eiifebe, By that Ecckiiaftical Hiftcrlan, in one place it is reckoned (y) among fpii- rioiis writings, that is, fuch as were generally rejected and fuppofed not to be a part of the New Teflament. At other times it is called by him (z) a co?itradi5led book, that is, not received by all. Nor is this epiflle placed among facred (s) See Ch. i. Vol. z. /i. 23. ... 30. (t) See Vol. it. />. 521 .... 523. (u) See Vol. Hi. p. 305, 306. (x)7hefame p. 234. . . . 243. (y) Vol. -via. p. 97. 167. r^j^' 9^- 97* Vol. I.. * D fcrip^ 34 General Obfervations Ch.ll. fcriptures by following writers, who have given catalogues of the books of the New Teftament. It is wanting, particularly, in the Feftal Epiftle (a) of Atkanafius^ in (b) the catalogue of Cyril of Jenifalem, of (c) the Council of Lacdicea^ of (d) Epiphanius, (e) Gregu-rie Naziafize?j, (f) Amphilochiiis^ and (g) Jero?ne, (h) Rufin^ (i) the Council of Carihage, and (k) Aiigujiin. Nor has it been reckoned a part of canonical fcripture by later writers. 2. Barnabas was not an Apoflle. For he was not one of the twelve Apof- tles of Chrift. Nor was he chofen in th« room of Judas. Nor is there in the Ads any account of his being chofen into the number of Apoftles, or appointed to be an Apoftle by Chrid:, as Paul was. What St. Luke fays of Barnabas is, that he was a good many and full of the Holy Ghojl, and of faith. Ads xi. 24. And in ch. xiii. 1. he is men- tioned among Prophets and Teachers in the church of Anticch. But St. Luke fpeaks in the like manner of Stephen^ of whom he fays, he (a) Vol. lili. p. Z2-J. , . . 229. (i>J P. 269. 270. , fcj P. 291. . . 293. (^J P. 303. 304- (e) Vol. ix. />. 133. (f)P''^M' H8. (g) Vol. X. p. 76. jy. (h) P. 377. 178. (ij P'l9i'i9^» (k) P. 210. 211. Ch. It. upon the Canon oftbeN.T. 35 he was n man full of faith, and of the Holy Ghojl, vi. 5. full of faith and power, v. 8. full of the Holy Ghoji. vii. k^^. And all the feven were full of the Holy Ghofl^ and wif dom. vi. 3, That Barnabas was not an Apoflle, I think, may be concluded from Gal. ii. 9. where Paul fays : And ivhen fames, and Ce^ phaSj and John, who feemed to be pillars.^ perceived the grace that was given to me, they gave to me and Barnabas the right hand of Fellowfiip. By grace I fuppofe St. Paul to mean the favour of the apofiletliip. So Rom. i. 5. By whom we have received grace and apojilefiipy that is, the favour of the apofllelliip. Ch. xii. 3. For I fay, through the grace given to me, meaning the efpecial favour of the apofllefliip. And fee ch. xv. 15. I Cor. XV. 10. Eph, iv. 7. compared with ver. 11. If Barnabas had been an Apoflle, in the fulleft fenfe of the word, St. Paul would not have faid in the above cited place from the fecond to the Galatians, when they per^ ceived the grace given to me, but, when they perceived the grace given to me, and' Barnabas, And in the preceding part of the context, particularly, in ver. 7. 8. he twice D 2 fays ^5 General Obfervations Ch. II. fays jjie^ where he would have fald us^ if Barnabas had been an Apoflle. For he- had been mentioned before, in ver. i. Indeed, in the A6ls, where Paid and Bar^ nahas are mentioned together, Barnabas is fometimes firft named, as Ads xi. 30. xii. 25. xiii. I. 2. and 7. xiv. 14, xv. 12. 25. Which, I think, not at all ftrange, among perfons, who were not intent upon prece- dence : when too Barnabas was the elder in years and difciplefhip. Bat in feveral other places Paul is firil named, as in Ads xiii. 43. 46. XV. 2. 22. 35. of which no other feafon can be well affigned, befide that of Paul's apoftlefliip. Moreover, wherever they travelled toge- ther, if there was an opportunity for dif- courfing, Paul fpake. So at Paphos, in the iiland of (5'/>rz/j. Ads xiii. 6. . . 12. And at Antloch'mPiJidia, ch. xiii. 15. 16. ' Seealfo ch.xiv. 12. And that Paul was the principal perfon, appears from that early account, after they had been inCypriis. ch. xiii. 13. Now when Paul and his companie loofed from Paphos, they came to Perga, in Pa?7?phyUa. However, there are fome texts, which mufl be confidered by us, as feeming to afford ob- jedions. Ads Ch. II. upon the Canon of the N. T. 37 Ads xiv. 4. But the mtdtittide of the city wns divided. Part held with the fews, and part with the Apoftles : that is, Paul and Bar- nahas^ who were then at Iconiiim. And af- terwards, at Lyftra. ver. 14. Which when the Apojiles^ Barnabas and Paul, heard, . • . • Here Barnabas is ftiled an Apofilcy as well as Paul, To which I z\^(wtv,firjl. Both being now together, and meeting with the like treat- ment, might be called Apoftles : though only one of them was, properly, fo. Secondly, it is not unlikely, that Bar?2abas and Paul are here ftiled by St. Luke Apoftles, in regard to what had been done at Antioch, as related by him. ch. xij. i. .-. 4. when by an exprefs order from heaven, they were fent forth from the church at Antioch, upon a fpecial commiilion, in which .they were ftill em- ployed. That defignation, however folemn, did not make either of them Apoftles of Chrift in the highefh fenfe. It was not the apoftolical, which is a general commiflion. But it was a particular commiilion, as appears from that whole hiftorie, and from what is faid at the conclufion of the journey, which they had taken. Ads xiv. 26. And thence they failed to Antioch, from whence they had D 3 been 2 8 General Qbfervations Ch. 11. been recommended to the grace of God, for the workj which they bad fulfilled. Neverthe- kfs, they are not unfitly called Apofiles up- on account of it. So 2 Cor. viii. 13. Whe- ther any do inquire of Titu^^ he is my part ^ ner^ and follow-helper concerning you : or our brethren be enquired oj\ they (I) are the wejfengers of the churches ^ literally, apoQles of the churches, and the ghrie of ChriJL If thofe brethren, which had been appoints ed by the churches to go to Jerufalem, v/ith the contributions, which had been made for the relief of the poor faints in Judeay might be called Apoftles ; there can be no doubt, but Paul and Barnabas might be called A- poftles in regard to the work, to which they had been folemnly appointed by the church at Antioch. Again i Cor. ix. 5. 6. Have we not power to lead about a fifter, a wije^ as well as other Apofiles y and as the brethren of the Lord^ and Cephas f Or I only^ and Barnabas^ have not we power to forbear working F Some may think, that Barnabas is here fuppofed to be an Apoflle. I anfwer, that though Barnabas vv^as not an Apoflle pro- perly. Ch. II. upon the Canon of the N. T. 39 perly, or equally with himfelf, yet P^u/, out of an afiedtionate refped: to his friend, com- panion, and fellow-laborer, might be difpofed to mention him, upon this occafion, in the manner he has done. This is faid, fuppofing all before-mentioned to have been Apoftles of Chrift, in the higheft fenfe. But, fecond- ly, it is not certain, that all, before-mention- ed, were flridly Apoftles. It feems to me more likely, that by the brethren of the Lord fome are intended, who were not Apoftles. If fo, Faiil might reafonably, and without ofFenfe, gratify his friendly difpofttion : and infert here the name of Barnabas^ who had fhared with him many fatigues and difficul- ties in the fervice of the gofpel, though he was not an Apoftle. I do not therefore difcern any good reafon from the New Teftament, why Barnabas (liould be reckoned an Apoftle. But quite otherwife. The fenfe of the primitive Chriftlans is agreeable hereto. Few or none of them have thought Barnabas an Apoftle. Clement of Alexandria has quoted Barna- bas (?n) five or fix times. Twice he calls D 4 him (m) VqL a, p. 521. , • 523. 4o . General Ohfervations Ch. II. him Apoftk. In another place he calls him the apojhlic Barnabas^ who was one of the feventjj and fellow-laborer of Paul, Thefe are the highefl: charaders, which he intend- ed to give to Barnabas, and v/hat he means, when he calls him Apojlle^ as is fully (hewn in the place juft referred to. By T^ertidlian, as cited by us (n) formerly, Barnabas is plainly reckoned no mere, than (o) a companion of Apoftles. Eiifcbe^ in a chapter concerning thofe who were difciples of Chrift, fays : " The *' (P) names of our Saviour's Apoftles are " well known from the Gofpels. But there **= is no Vvhere exftant a catalogue of the " feventy difciples. However, it is faid, that " Barnabas was one of them, who is exprefg- " ly mentioned in the Adts, and in Paul's " epiitle to the GalatiansT That learned Wi'itcT therefore did not know, that Barna^ bas (n) . . . p. 606 608.' (0) Vo!o tamen ex redundantia alicujus etiam comitis A- poftolorum tefcimonium fuperducere, idoneum confirmandi de proximo i lire difciplinam Magiftrorum. Exftat enim Zc Bar- nabas titulas ad Hebraeos. TertuIL de Pud'icit. cap. 20. p. 741 . (p) . . . T&y cTe iCJ^oy.movla, [jiOi^-ATa^ n.uldhoy'^ f/eu k- fi. E. /, I . caj-. xii. Ch. jr. upon the Canoji of the N. T. 41 3as was an Apoflle. In fq) another place of the fame work, his Ecclefiailical Hillorie, he quotes a paiTage from the feventh book of Clement's Inftitutionsor Hypotopofes, where Barnabas is ftiled one of the feventy. In his Commentarie upon Ifaiah (r) Eufebe com- putes fourteen Apoftles, meaning the twelve, and Patd^ added to them, and equal to them, and James the Lord's brother, Bifhop of Je- riifalemi whom Eufebe did not think to be one of the twelve. Nor does he here fay, that (s) he was equal to them, or Paul. However, from all thefe places we can be fully afiured, that our learned Ecclefiaftical Hiftorian did not fo much as fufped Barna^ has to have been an Apoftle, in the higheft fenfe of the word. jerofne, in the article of Barnabas, in his book of Ecclefiaftical Writers, fays, he (t) was ordained with Paul an apoftle of the Gen^ tils. But authors, .who write in hafte, as Jerome often did, do not always exprefs themfelvcs exadly and properly. Jerome did not think, that Barnabas was equally an Apoftle (q) L. 2. cap. i. p. 38. D. (r) Comm. in Ef. />. 422. (s) See Vol, (viii. p. 1 54. 1 5 j, (t) See f^ot, X. p. 1/^2, 143. 421 General Obfervations Ch. IT. Apoftle with Paul. This may be conckided , from what there follows : He wrote an.epif- tle jor the edification of the Churchy which is read among the apocryphal fcriptures.- If Barnabas had been an Apollle, ftridly fpeak- ing, Jerome would not have faid, he wrote an epiftle for the edification of the Church. Which any man might do. Nor would his epiftle have been reckoned apocryphal, as Jerome here, and elfewhere (u) calls it. When Jerome fays, that Barnabas was or- dained with Paul an Apoftle of the Gentils j it is likely, he refers to the hiftorie in Ads xiii, ' 1 4. of which I have already faid all that is needful. ^heodoretj as formerly quoted, fays : " The <« (x) all-wife Deity committed the culture *' of a barren world to a few men, and thofe ** nfhermen, and publicans, and one tent- <* maker." And to the like purpofe often. Which (hews, that he did not reckon Bar' nabas an Apoftle in the fulleft meaning of the word. If he had, he muft have added, and one Levite. The fame obfervation may be applied to Chryfofionit who (y) in his ma- ny (zi) See agai):, as before, Vol, x, p. 143. (xj Vol xi. p. 96. See alfo p. 97. 99. 103. (y) See Vol. x. p» ^66. . . . 370. Ch. II. upon the Canon of the N» 7*. 43 ny paflages fliewing the wonderful progrefle of the gofpel, often mentions the Apoftles Peter, a fifherman, and Paul a tent-maker, but never Barnabas a Levite. If then Barnabas was not an Apoftle, an epiftle writ by him cannot be received as canonical, or a part of the rule of faith : for- afmuch as no men, befide Apoflles, have the privilege of writing epiftles, or other works, preceptive, and doctrinal, that fliall be received by the churches, in that quality. This has been faid feveral times in the courfe of this (z) work. And I Aill think it right. Mark (a) and Luke, apoftollcal men, may- write hiftories of our Lord's and his Apoftles preaching, and dodrine, and miracles, which fliall be received as facred, and of authority. But no epiftles, or other writings, delivering dodrines and precepts, (except only in the way of hiftorical narration,) can be of autho- rity, but thofe writ by Apoftles. Says Jerome of St. John : «* He fbj was " at once Apoftle, Evangclift, and Prophet : *' Apof- (z) See Apoflles in the alphabetical Table of principal Matters. (a) See Vol //. /)i 525. ' (i>) Vol. x.p. 101. ^4 General Ohfervatiom Ch. II. ** Apoflle, in that he wrote letters to the " churches as a mafter : Evangelift, as he " wrote a book of the Gofpel, which no o- ** ther of the twelve Apoilles did, except *' Matthew : Prophet, as he faw the Reve- ** lation in the ifland Patmos, where he was " banished by DomitianJ' Frederic Spanheim^ in his DifTertation con- cerning the twelve Apoftles, readily acknow- ledgcth this to be one prerogative of Apof- tles : " That (c) they may write epiftles, " which fliall be received as canonical, and ** be of univerfal and perpetual authority in «* the Church." 2. Barnabas docs not take upon himfelf the charader of an Apoflle, or a man of au- thority. Near the begining of the epiftle he fays : " I (dj therefore, not as a teacher, but as one *' of you, iliall lay before you a few things, *' that you may be joyful." And (c) Decimus nobis character apofiolicae Cyrs^^oyji^ eft po- teftas fcribendi ad ecclefias plures, vel ad onmes, to7? kh- ■^qXh 'ZfiToli, hujufmodi epiftolas, quae in canonem referri mererentur, id eft, quae forent canonicae, univerfalis et per- petuae in Ecclefia auftoritatis. . Dl/T- prima de Apcjlot. Ouod, num. xu 0pp. T. 2. />. 310. (d) Ego autem non tanquam dodor, fed unus ex vobis, de*. monftrabo pauca, per quae in plurimis lactiores fitis. Barn. (p. cap. i. Ch. II. upon the Canon of the N, T. 45 And fomewhat lower : ''Again, (e) I en- " treat you, as one of yoa." He writes as a man, who had gifts of the Spirit, but not that full meafure, which was a prerogative of Apoftles. *' He (f) who *' put the engrafFed gift of his dod:nne in us, " knows, that no man has received for learn- *' ed] from me a truer word. But I know, " that you are vi^orthie." 1 fliall add a few more very modefi: expref- flons, not fuitable to an Apofile. " Thus (g) as much as in me lies, I have *' writ to you with great plainnefTe. And I *' hope, that according to my ability, I have '* omitted nothing conducive to your falva- " tion in the prefent circumftance." In the lall chapter : *' I (h) befeech you : *' 1 aflc it as a favour of you, vvhilfl: you are " in this beautiful veffel of the body, be " v;^anting in none of thefe things." And (e) Adhuc Sc hoc rogo vos, tamquam unus ex vobls. lb. cap. ^ Old a, oTi tf^io/ grs Vf/.bi^. Lap. 9. (g) '£(?' otrov fiv \v iS'mxTa ly uttXotut: J*ti\K(T.m^»sJK( i-^i places, and at different times. It is therefore reafonable to think, that it was formed gradually. At the rife of the Chrif- tian Religion there were no written fyftertis or records of it. It was firft taught and confirmed by Chrift himfelf in his moft glo- rious miniftrie : and was flill farther con- firmed by his willing death, and his refurrec- tion from the dead, and afcenfion to heaven. AfterwaVds it was taught by word of mouth, and propagated by the preaching of his Apof- tles and their companions. Nor was it fit, that any ^books fliould be writ about it, till there ■48 The Method Ch, III. there were converts to receive and keep them, and deliver them to others. If St. FauT^ two epiilles to the T^hejjaloniam • were the firil written books of the Nev/ Tef- tament, and not writ till the year ci. or 52. about twenty years after our Saviour's afcen- lion, they would be for a while the only fa- cred books of the new difpenfation. As the Chriftians at TheJ/alom'ca had receiv- ed the dodrine taught by Paul, not as the word of men, but, as it is in truth, the word of God. I Theff. ii. 13. they would receive his epiftles, as the written word of God. And himfelf taught them fo to do, requiring, that they fliould be folemnly read unto all the holy brethren, i Theff. v. 27. He gives a like diredion, but more exteniive, at the end of his epiiile to the Colojians. iv. 16. requir- ing them, after they had read it amongfl them- JelveSj to caiife it to be read alfo in the church of the Laodiceans : and that they likewife read the epiftle, that would come to them from Laodicea. AH the Apoille Paid'^ epldles, whether to churches or particular perfons, vt'ould be re- ceived with the like refpedt by thofe to whom they were fent, even as the written word of . - God, Ch. III. of forming the Canon of the N. T. 49 God, or facred fcriptures. And in like man- ner the writings of all the Apoftles and E- vangelifts. They who firft received them would, as there were opportunities, convey them to o- thers. They who received them, were fully aflured of their genuinnefle by thofe who de- livered them. And before the end of the firft centurie, yea not very long after the midle of it, it is likely, there were colledi- ons made of the four Gofpels, and mod of the other books of the New Teftament, which were in the hands of a good number of churches and perfons. From the quotations of Irenaeus, Clement of Alexandria^ TertuUian, and other writers of the fecond centurie, of Origen in the third, and of Eufebius in the fourth centurie, it appears, that the greateft part of the books, which are now received by us, and are cal- led canonical, were univerfally acknowledg- ed in their tim.es, and had been fo acknow- ledged by the elders and churches of former times. And the reil, now received by us, though they were then doubted of, or con- troverted by fome, were (a) well known, (a) See Eufebius Vol. 'viii. p. 96. 97. Vol. I. * E and 50 The Method . Ch. III. and approved by many. And AthanafiiiSy who lived not long after Etifebius^ (having iiouriQied from the year 326. and afterwards) received all the fame book?, which are now received by us, and no other. Which has alfo been the prevailing fentiment ever fince. This canon was not determined by the authority of Councils. Bat the books, of which it conlifts, were known to be the ge- nuine writings of the Apoftles and Evangelifts, in the fame way and manner that we know the works of Cefat-, Cicero, Virgil^ Horace, Tacitus, to be theirs. And the canon has been formed upon the ground of an unani- mous, or generally concurring tedinionie and tradition. In the courfe of this long work we have- had frequent occalion to obferve, that the canon oi the New Teftament had not been fettled by any authority univerfally acknow- ledged, particularly, not in the time of (b) Eujebius, nor of (c) Augujiin, nor of (d) Cajjiodorius : but t^at neverthelefs there was a general agreement among Chriftians upon this head. That (h) Vol. nJiii. p. 105. (c) Vol. x, 307. . .211* (d) Vol. xi. 279. Ch. III. of forming the Canon of the N. T. 5 1 That the number of books to be received as facred and canonical had not been deter- mined by the authority of any Council, or Council', univerfally acknowledged, is ap- parent from the different judgements among Chriftians, in feveral parts of the world, con-* cerning divers books, particularly, the epifllc to the HebreivSj and the Revelation : which were received by fome, rejeded, or doubted of by others. Not now to mention any of the Catholic Epiftles. There was no cata- logue of the books of fcripture in any canoa of tlie Council of Nice, Auguflin (e) giv- ing dired:ions to inquiative perfons, how they might determine, what books are canonical, and what not, refers not to thedecifionsof any Councils. Caffodorhis^ in the fixth centurie, has (f) three catalogues, one called Jerome's^ another AngufiirJ%^ another that of the an- cient verlion. But he refers not to the de- cree of any Council, as decifive. And it feems to me, that in all times Chriflian peo- ple and churches have had a liberty to judge for themfelves, according to evidence. And the evidence of the genuinnefle of moft of , the books of the New Teflament has been E 2 io (e) Vol. X. p. 207. (f) Vol, xi.p. 303. . . 306, 52 1'he Method Ch. III. fo clear and manifeft, that they have been univerfally received. The genuinnefTe of thefe books, as before faid, is known in the fame way with others, by teftimonie or tradition. The firft teftimo- nie is that of thofe who were contemporarie with the writers of them. Which teftimo- nie has been handed down to Others. That in this way the primitive Chriftians formed their judgement concerning the books propofed to be received as facred fcrip- tures, appears from their remaining works. Says Clement of Alexandria : " This (g) we " have not in the four Gofpels, which have *' been delivered to us, but in that according *' to the Egyptians.'* TeriiilliaJi may be feen largely to this purpofe. Vol. ii. 576. . . 581. I pafs on to Grigenj who fays : ** As ** fbj I have learned by tradition concerning '* the four Gofpels, which alone are received •' without difpute by the whole Church of •' God under heaven." So Eufebe^ in his Ecclefiaftical Hiftorie, often obferves, what books of the New Teftament had been quo- ted by the ancients, and what not. And having rehearfed a catalogue of books uni- verfally ts) ^''^' "' P' 496' <^»^ 529. (h) Vol, /«./. 235. Ch. III. of forming the Ca?2on of the N. T. 53 verfally received, and of others controverted, he fays : " It (ij was needful to put down ** thefe alfo : diftinguifhing the fcriptures, '• which according to ecclefiaftical tradition " are true, genuine, and univerfally acknow- '* ledged, from thofe which are controverted, " and yet appear to have been known to *' many : that by this means we may know ** them from fuch as have been publifhed ** by heretics, under the names of Apoftles. ** Which books none of the ecclefiaftical *' writers in the fucceflion from the times of " the Apoftles have vouchfafed to mention ** in their writings." I may not tranfcribe, but only refer to (k) Athanafius in his Feftal Epiftle, to (I) Cyril of Jeriifalem, (m) Ril- friy and (n) Auguflin, However, befide obferving the teftimonie of writers in former times, they criticifed the books, which were propofed to them : ex- amining their ftile and contents, and com- paring them with thofe books, which had been already received as genuine upon the ground of an unanimous teftimonie, and un- doubted tradition. Says honeft SerapJO?i^ E 3 Eiftiop (i) Vol. . 375. . . 381. (y) P. 379. 58 The Method, &c. Ch. IH. " tings of the Apoftles, fays he, as we know " the works oi Plato, Ariftotle, Cicero ^Varro, <•' and others. And as we know the writ- «* ings of divers ecclefiaftical authors : foraf- «^ much as thev have the teftimonie of con- *' temporaries, and of thofe who have lived •' in iucceding ages." Upon the vv^hole, the writings of the Apoftles and Evangelifts are received, as the works of other eminent men of antiquity are, upon the ground of general confent and tefli- monie. Nor does the canon of the fcrip- tures of the New Teftament owe it's eftablifh- nient to the decifions of Councils : but it is the judgement of Chriftian people in general. And fo far as we are able to perceive, after a long and careful examination, it is a right and reafonable judgement. And it may in- ' duce us to believe, that if men were encou- raged to think freely, in other matters alio, and to judge for themfelves, according to evidence, and proper affiftances were afford- ed them, it would not be at all detrimental to the interefts either of truth or virtue. C H A P. 59 CHAP. IV. Of the T^me of writing the Gofpels, efpecially^ ■ the firji three, S E C T. I. T^hat the Gofpeh are not mentioned^ nor refer^ red to J in the Epiflles of the New Tejiameiif, WmiW^USEBE intimates, that (a) g ^ S many before him luppofed, that ^ ^ when Pmil in his epiftle fpeaks ^M^^J^ of his own gofpel, he intended the Gofpel according to Luke, We will therefore confider thofe texts, and fome o- ther of a hke kind. I. St. Paul fays Rom. ii. i6. . . in the day, when God fiall judge the fecrets of men^ ac- cording to my gofpeL The fame phrafe oc- curs again ch. xvi. 25. and 2 Tim. ii. 8. Re- member^ that Jefus Chrift^ of the feed of Da- %ndy (a) taffi cTs, ui a^cx, Tb zar avrov IvxyythiM ixi'nfj.ovivC'^ o vravKtii bM^tv, oTTWr/.A cyj TTff/ ]J^itv rov XHxav. Krtt G?r„ inii. 18. (n) Neque enim Paulas de Evangelic fcripto loquitur, kdi quo niodo paffim alibi, de evangelic praedicato. Deinde, nee fatis conllat, Evangelium Lucae turn editum fuiffe, quaii- do Paulus hanc epiilolarn fcripfit. EJ}. in loc. 64 STZt T^me of writing Ch. IV*. Beaufobre tranflates after this manner : one of the brethren^ who has made himfelffa' mous in all the churches by [preaching] the gofpel. And fays in his notes : *' that though " feme of the ancients have hereby under- *' flood St. Luke, and his Gofpel ; he thinks, *' that by the gofpel is here intended the ** preaching of the gofpel. Beiides, there is ** no proof, that St. Luke had as yet writ his *' Gofpel. It is rather reafonable to think, « he had not." Upon the whole, though we cannot cer- tainly fay, who is the brother^ whofe praife was in the gofpel: whether foj Luke, or Bar- nabas y or Silas y or Apollos : I prefume we are fufEciently warranted to fay, that by gofpel is here intended neither the gofpel accord- ing to Lukcy nor any other written Gofpel whatever. III. I Tim. vi. 20. O Timothiey keep that which is committed to thy triijl. Hereby fome have been difpofed to under- fland a written Gofpel. But they are not fa- vored by the beft interpreters. Grotius fays, that (p) this depofit, or thing committed to Timotbie's (o) Vid. EJ}. in 2, Cor. 'vtii. iS. ei Beaiifohr. in ver. 1 8. et 23. (p) Vocat autem depofitum facram dodrinam evangelii. Cl3.I\^. the firji three Gofpets, 65 ^Tomothie's truft, is the facred dodrine of tbd gofpel. EJiius (q) fays the fame. I place below likewife (r) a part of Bcza's note up- on this text, Le Clerc in his notes explains it thus : '' the dodlrine of the gofpel, which " was a facred depofit, committed by the *' Apoftles to their difciples." And Beaiifobre thus: *' the dodtrine, which had been com- mitted to, or entrufted with Timothies See alfo, fiys he, i. Tim. i. 18. and 2. Tim. ii* 2. I fay no more to this text. IV. 2. Tim. i. 13. 14. Hold fajl the fornt of found words, which thou haft heard of fne» . . . 'That good thing, which was committed unto thee, keep by the Holy Ghoft, which dweU leth in us. Hereby fome may underfland a written Gofpel, or hiftorie of Jefus Chrifl. Never- thelefs, I think, I need not add much here to what has been already faid of the pre- qula et res eft alterius, nempe Chrilli, et paft.orlbus fida ejus cultodia incumbit. Grot, ad i. Tim. "vi. 20. (q) Iterum ferioet graviter admonet, ut acceptam fidel doc- trlaam confervet, ne locum relinquat ulli peregrino dogmati. Nomine depofiti metaphorice fignificatur doftrina fucceflbri crcdita, ac per manus tradita. Eft. in loc. (r) Depofitum proculdubio vocat fanam evangelii doflrinam, et dona quaecunque ad Ecclefiae aediiicationem, veluti depo- ficuni, Deus commiferat Timotheo. Bcz. in loc. Vol. I. * F ceding 56 ^^^ ^i^^^ ^J 'Writing Ch. IV, ceding text, it being nearly parallel. The meaning of both is much the fame. ^Timo- ihie is here again exhorted, and required, to retain with all fidelity thofe found words^ that pure dodrine of the gofpel, which he had been taught by the Apoftle, and had of- ten heard from him. It does not appear, then, that there are in -, the apoftolical epiftles of the New Tefta- ment any references to written Gofpels, or hiftories of Jefus Chrift. I do not fay, this is a proof, that no fuch hiflories were then written. Neverthelefs, I have thought it not improper to (hew, that there is no notice taken of any fuch hiftories in thefe epiftles : and therefore they cannot afford any evi- dence of their being then writ and publifhed. I think likewife, that it was not amifs to em- brace this occafion to flievv the true meaning of fome texts, which have been often mifm- terpreted. SECT. Ch. IV. the firji three Gofpch. 67 SECT. IL Obfervatiojis of ancteiit Chrijiian Writers^ leading to the true time^ when the Gofpels were writ. I. O AYS Irenaem^ as formerly (s) quoted, k3 ** For (t) we have not received the *' knowledge of the way of our falvation *' from any others, than thofe, by whom the *' gofpel has been brought to us. Which <' gofpel they firft preached, and afterwards *' by the will of God committed to writing, ** that for time to come it might be the <* foundation and pillar of our faith. Nor " ** may any fay, that they preached, before F 2 *' they (s) SeeFol.i. f. 353. (t) Non enim per alios difpofitlonem falutis noftrae cog- novimus, quam per eos, per quos evangeliiim pervenk ad nos : quod quidem tunc praeconaverunt, pofieavero per Dei vcluntatem in fcripturis nobis tradidemnt, fundamentum & coluihnam fidei nollrae futurum. Nee enim fas eft dicere, quoniam ante praedicaverunt, quam perfedam haberent ag- nitionem, ficut quidam audent dicere, ^loriantes, emenda- tores fe effe Apoflolorum. Poftea enim quam fiirrexit Dcmi- nus nollcr a mortuis, & induti funt fupervenientis Spiritus Sanfti virtutcm ex alto, de omnibus adimpleti funt, & ha- buerant perfe<5lam agnitionem, exierunt in fines terrae, ea quae a Deo nobis bona funt evangeiizantes, & coeleftem pa* cem hominibus annunciantes : qui quidem & omnet; pariter & fmguli eorum habentes evangelium Dei, Iren, ath\ Haer. I. 3. tap. I, 58 ^h^ Time of writiitg Ch. IV. ** they had a compleat knowledge of the " doctrine of the gofpel. For after 'that «' our Lord rofe from the dead, and they *^ [the Apoftles] were endowed from above " with the power of the Holy Ghod coming '* down upon them, they received a perfect " knowledge of all things. They then went " forth to all the ends of the earth, declar- *< ing to men the bleiTing of heavenly peace, " having all of them, and every one alike, ** the gofpel of God." He then proceeds to fpeak of the Gofpels of the four Evangelifts feverally, and the times and occafions of writing them. All which will be taken down by us hereafter in proper places. Here is fufficient to induce us to think, that the written Gofpels, or hif- tories of Jefus Chrift, were not publifhed, till fome good while after our Lord's afcen- fion. For the Apofiles firfl preached, he fays, before they wrote. 2. Says Eufebe in a long palTage formerly quoted : *' Thofe (u) admirable and truly .*"■■ divine men, the Apoftles of Chrift,- " neither knew, nor attempted, to deliver the .** dodrine of their mafter with the artifice " and eloquence of words . . . Nor were they " greatly (uj Vol, "jiii.p. 90. . , 92. Ch. IV. the firft three Gofpeh, 69 " greatly concerned about the writing of . *' books, being engaged in a more excellent " miniftrie, which is above all human power. ** Infomuch that Faiil^ the moft able of all " in the furniture both of words and thoughts, *' has left nothing in writing, befide a few " epiftles .... Nor were the reft of our Sa- " viour's followers unacquainted with thefe " things, as the feventy difciples, and many ** others, beiide the twelve Apoftles, Ne- " verthelefs of. all the difciples of our Lord, " Matthew and '^ohn only have left us any " memoirs : who too, as we have been in- " formed, were compelled to write by a " kind of neceffity." And what follows. 3. This palTage fliould be compared with another of (x) Origen. And they who pleafe may alfo confult our remarks (*) upon what has been now tranfcribed from Eufebe. Which may be of ufe to caution us, not to be too precipitate in giving a very early date to the Gofpels, as if they were writ imme- diatly after our Lord's afcenfion : when there is reafon to think, they were not writ, till af- ter numerous converts had been made, who expreficd their delires to have written hifto- F 3 ries (x) See Vol. Hi. p. 236. {*) Vol. liU. />. 1 24, . . 137. JO ' I'he Time of writing Ch. IV. ri^s of what they had heard, for refrefliing their memories. 4, Says Theodore^ Bidiop of Mopfneffia, in the later part of the fourth centurie, about the year 394. ** After (y) the Lord's af- *' cenfion to heaven the difclples flaid a good " while at ferufalem, vifiting the cities in it's ** neighborhood, preaching chiefly to the " Jews : until the great Faid, called by the ** divine grace, was appointed to preach the *' gofpel to Gentils openly. And in procefle *' of time Divine Providence, not allowing " them to be confined to any one part of the " earth, made way for conducing them to re- *' mote countreys. Feter went to Rome^ the " others elfewhere. 'John^ in particular, took *' up his abode at Ephejus, vifiting however *' at feafons the feveral parts of ^fia ' " About this time the other Evangelifts, " Matthew, Marky and Luke, publiQied their " Gofpels, which were foon fpread all over *' the world, and were received by all the *' faithful in general with great regard." .... He proceeds to fay, ** that neverthelefs, " the Chrifiians in Afiay having brought " thofe Gofpels to him, earneftly entreated *' him to write a farther account of fuch *' things, (y) ^ee Vol. ix. p. 403 . 4P4. Ch. IV. the firfl three Gofpeh, ji " things, as were needful to be known, and " had been omitted by the refl. With ** which requeft he complied." This remarkable paffage, upon which di- vers oblervations were made, when it was firft quoted, may difpofe us to think, that all the four Gofpels were writ about the fame time, and that none of them were publilned till after, or about the (ixtieth year of our Lord's Nativity. 5. By divers ancient Chriflian writers it is faid, that (z) Marky the difciple and inter- preter oi Peter, at the defire of the brethren of Rome, wrote a fhort Gofpel, according to what he had heard related by Peter. So Je^ nome (a) befide others, as before quoted, in his book of Illuftrious Men. St. Peter, I reckon, did not come to Pome before the reign of Nero^ probably, not till the fecond time that Paul was in that city, in the year 6^, or 64. And yet, at this time, the Chriftians at Rome defired Mark to give them in writing an account of Peter s preaching, for refrefhing their memories concerning what the Apoftle had fald of Chrift, and his dodlrine. The confequence F 4 is (%) See Vol. i.p, 247, . . 249. U. 472. . 489. -viii. 305." . . 306. xi. p' II. (a) Fol.x.p. 92. •JZ ^he lime of 'writing Ch. IV. is manifeft. They had not then any written Gofpel in their hands. Nor did they know, that there was one. " The truth is, fays ^' Mr. 'fones (b), if St. Mark^ or any one elfe, ** had had St. Matthew's Gofpel, at Rome, *' there would have been no need of St, ** Mark's writing." Thefe are general obfervations in the an-^ cients, or deduced from them, which may be of no fmall ufe to lead us to the true time pf writing the firft three Gofpels. SECT. III. ^hat the Jirji three Gofpels were pubVified be- ■ fore the deflruSiioji of feriifaletn^ which happened in the year of the Chriftian epoch Oncerning this I tranfcribe below (c) a very good argument of Le Clerc from liis Differtation upon the four Evangelifts. The # (h) Vindication of the former •part of St. Mattheius Gofpel f, 54. chap. 'vi. (c) Quinetiam, fi ex Veterum nonnullorum teRimoniis an- tea adduJlis, de re judicemus, affirmabimus, Matthaeum, Marcum, et Lucam, ante ultima Neronis tempora, quibus occifi funt Petrus et Paulus, Evangelia fcripftfTe. Quod non kvi argumento confirmari poteft, dudto ex Matth. cap. xxiv. Marc, Ch. IV. the firjl three Gofpeh, 73 The Jewifh war began, according (d) to JojephuSy in the Month of May, in the 66. year of the Chriftian epoch, and ended in September, in the year 70. in the defolation of the city of Jemjalem and the temple. And I think, it may be (liewn to be very probable, that the firfl three Gofpels were writ before the year 66. when the final trou- bles and calamities of the Jewiili People were coming on. This mufl: appear to have a great deal of probability from the predidions tFferein re- corded concerning the deflrudion of the temple, the overthrow of the city of Jcmfa' km, the ruin of the Jewifh State and People in Jiideay together with divers circumftances of Marc. xiii. Luc. xxi. ubi narratur Jerofolyipr^e excidii prae-r diftio, quafi rei etiamnum futurae, eo tempore, qCio Evangelia ab iis fcribcbantur. Si enim earn pracdicationem poll even- turn fcripfiflent Evangeiiilae memoiati, verbulo faltem mo- nuiiTent, praedidionem fuifle eventu confirmatam. Quod tan- turn abell ut faciant, ut Matthaeus et Marcus hac adnionitione, AVAytVK£'. Hi, de qtiatuG-r Ei'angelus, num. I'ii. p. 5fl. fdj Fid. Jcfeph. Ar.tiq, Jud. I. 2q, cap, xi. n. c. ^Sc. B. I. /, 0. cap, X, 24 ^f^^ ^^f^^^ rf ivfitirig Ch. IV. of thefe events, and many troubles and cala- mities preceding them. Thefc predidions are recorded in the hiftories of our Saviour's miniftrie, which v/e call Gofpels, without any the left hint, either exprefs and defigned, or accidentally dropping from the writers, that thofe predictions had been fulfilled and verified, or that the things fpoken of had - happened. Thofe prophecies are recorded in Matth. xxiii. 34. . . 39. and xxiv. Mark xiii. Luke xxi. St. Luke has alfo elfwhere recorded the affedionate concern, which our Lord exprefTed in the view and profpedl of thofe impending evils, ch. xiii. 34. 35. and xix. 41. . . 44. Thefe things are alfo re- ferred to, and fpoken of, in divers other dif- courfes, fome plain, fome parabolical, or otherwife figurative: as Matth. xxi. 33. . . 46. xxii. I. . . 7. Mark xii. i. . . 12. Luke xiii. I. , . 9. XX. 9. . . 20. xxi. 5. . . 13, In none of all which places does there ap- pear any intimation, that the things fpoken of were come to pafs. And in recording the prefages of this final and total overthrow of the Jewifli nation the hiflorians have in- ferred v/arnings and admonitions, proper to excite the attention of readers, and induce thofe who hved in Judea^ to take care of their own Ch. IV. the fir ji three Gofpeh. j^ own fafety, without delay. Matt. xxiv. 15. ... 18. When ye therefore fiall fee the abomi- nation of defolation, fpoken of by Daniel the Prophet, [land in the holy place^ (ii'hofo read- eth, let him underfiand :) then let them which be in Judeafiee into the mountains. Let him which is on the houfe-top not come down to take any thing out of his houfe. Neither let him ivhich is in the fields return back to take his cloths. And what follows. And to the like purpofe in Mark xiii. 14. . . 16. When thefe difcourfes were recorded, the things fpoken of had not yet come to pafs. There were men living, to whom thefe admonitions might be ufeful for fecuring their fafety. Moreover, though thefe predidions mud have been recorded, before they were accom- plidied ; I think, the fulfilment was then near at hand, and not far off. This feems to be implied in that expreffion : Let him that readeth^ underfiand. And indeed it muft have been difficult and hazardous to publifh fuch things in writing. How oifenfive thefe fayings muft have been to the Jewifii People, and perhaps to fome others likewife, is eafie to conceive from the nature of the thines fpoken of. And it may be confirmed by divers inftances. When our Lord had fpoken the 76 The Time of UTiting Ch. IV, the parable of the vineyard, let out to huf- bandmen, recorded in Luke xx. 9. . . 18. it is added by the Evangelift. ver. 19. 20. Aiid the Chief Priefts, and the Scribes, the fame hour fought to lay hands on him. But they feared the people. For they perceived, that he bad fpoken this parable againfi them. And they watched him, andfent forth fpies^ which - fhoidd feign themfehes juji men, that they might take hold of his words, that fo they might deliver him unto the power a^td autho- rity of the Governcur. And among the odious charges brought againft our Saviour by falfe witnelTes, this was one, that he faid : I am able to defiroy the temple of God, and to build it in three days. Matth. xxvi. 61 . With this he was reproached likewife, when hanging on the crofs. xxvii. 40. The like ofienfive charges were brought againfi Stephen, Ads. vi. 14. IVe have heard him fay, that this fepus of Nazareth fiall dejlroy this place, md fiall change the cuftoms, which Mofes de- livered to us. And, poflibly, he did fayfome- what not very different. So likewife St. Matthew, and the other Apoflles, might re- peat in the hearing of many what Chriil had faid to them, and in part, to others alfo, concerning the overthrow. of the temple, and the Ch. IV. the firfi three Go/pels, yy the Jewifli (late. Yea, very probably, they had often repeated thefe things to attentive hearers. But fpeaking and writing are dif- ferent. And I apprehend, it could not have been fafe, nor prudent, to record thefe pre- didtions, (many of which are very plain, and all intelligible,) foon after our Lord's afcen- fion. Thefe prophecies therefore of our Lord, as recorded in the firft three Gofpels, afford at once an argument, that they were written and published before the deltrudlion of T^- rufalem : and that they were not publillied many years before it, or however, not many years before the commencement of the war at the time above-mentioned. S E C T. IV. u4?i Argiime?2t, fiewtng the true Time of meriting the Gofpels^ taken from the A5ls^ and the begining of St. Luke's GofpeL NONE can fuppofe, that the book of the Ads of the Apofties wascompo- fed before the year 62. or 63. as the hiflorie is there brought down to the period of St. PWs two years imprifonn^ent at Rome. And, yg 7he T!ime of writing Ch. IV. And, very probably, the Gofpel, to which St. Luke refers at the begining of that book, had not been writ long before. This I fuppofe to be now the common opinion of learned men. And for giving the greatefl: fatisfadion to all my readers, I fhall tranf- cribe below at large the fentiments of feve- ral to this piirpofe, fuch as that of the late (e) Mr "fones, and (j) Ejiius, (g) Mill, (*) Bod' (e) " Hence we fee near to what time this hiftorie of the A6ls was written: viz. either in the year 62. or not long after : it being altogether probable, that St. Luhe would not defer writing long after his departure from St. PauL Which feems to have been now, when the ApolUe was fet at liberty from his confinement at Ro77ie„ . . That he wrote both the » Gofpel and the AQs in the fame year, feems very probable : as it is certain, that one of them is only to be looked upon as the fecond part, or continuation of the other." Jones Neiv and Full Method, l^c. Part. 4. ch. x-vi. Vol. ^.p. 158, See hi7K alfo ch. xi. p. 115. f/J Deinde, nee fatis conflat, Evangelium Lucae jam turn editum fuiffe, quando Paulus hanc epillolam fcripfit. Nam A£la quidem Apoflolica fcripfiffe videtur ilatim poft Evange- lium, tanquam ejufdem voluminis libros primum et fecun- dum. Scripfit autem Afta poft biennium Fauli Romae com- morantis, id efi, multis annis poft hanc epiftolam. Quare cir- ca idem tempus Evangelium ab co fcriptum fuiffe, credibile eft. E^. ad 2. Cor. 'viii. 18, (g) Voluminis hujus D. Lucae partem pofteriorem, feu hoyoTi S'ivripov quod attinet, librum dico Aftuum Apoftolo- rum, haud dubium eft. ... quin is fcriptus fit ftatim poft hoya]^ i^pwTov, five Evangelium, Mill, Pro/, num, 121. Ch. IV. the three frft Go/pels. 79. (*) Dodwellj and (b) Bafnage : though the thing appears to me very obvious. And if fo, we have gained very nearly the date of one of the four Gofpels. Grotius fuppofethj that (i) v^^hen Paul left Home^ he went into Spaiit : and that at the fame time Luke went into Greece, and there wrote both his Gofpel and the Adls. Jerome fuppofeth, that (k) the book of the A^f of writing Ch. IV. and his own defign. Which is to this pur- pofe : '* That it had feemed good to. him, '* to fend to Theophiliis in writing a difiindl " and particular hiflorie of Jefus Chrift : " that he might better know, and be more ** fully confirmed in the truth of thofe things, " in which he had been inftrudted by word *' of mouth." i- In my opinion, this implies a fuppoiition, that Theophilus had not yet in his hands any good written hidorie of the words and works of Jefus Chrift. Confequently St. Liike^t the year 62. and poflibly fomewhat later, did not know of St. Mattheivs and St. Mark's Gofpels. And therefore we mud fuppofe, that they v/ere not yet writ and publifhed, or however, but lately. For if they had been publifhed feve- ral years, St. Luke, who had accompanied Paid ill Greece, J^fia, Paleftifie, and Rome, could not have been unacquainted with them. This argument appears to me valid. At left I cannot difcern, where it fails. It has long feemed to me a clear and obvious ar- gument, that the Gofpels of St. Mvtthew and St. Mark were not writ till the year 60, Ch. IV. thefrji three Gofpeh, g^ 60. or afterwards. For if they had been writ fooner, they would by this time have been in the hands of St. Luke, and TheopbiluSi and all the faithful in gene- ral.' And St. Luke could not have ex- pre/Ted himfelf, as he does in this intro- dudion : nor indeed would he have writ any Gofpel at all, k M jh( G 3 CHAP. 86 € H A p. V. St. Matthew, Apoftle, and Evangelift. I. His Hiflorie, II. Tcjllmonics of ancient Writers to his Gojpel. III. Remarks upon them, for difici-ning the Time of this Go f- fel. IV. Characters of Time in the Gcfpel itj'elf. V. The Language^ in injhich it was writ, I. WKMy\Atthew (a) called alfo (e) Le- g ^^ g -j/, fon of (c) Alpheiis, was a llMMj^ Publican, or (d) Toll-gatherer under the Romans. He was, undoubtedly, a native • (a) The hifiorie of our Lord's calling this difcij.le is in Matth. ix. Q. . . 13. Mark ii. 13, . . 16. Luke v. 27. . . 32, (b) This Evangelift, in his account of his being called by Chrift. r.ames himfelf Mattke-uu, ch. ix. 9. But St. Mark ^nd St. Luke in their accounts of it call him Le'vi. Mark Ch.V. St. Matthew. Sj a native of Galilee, as the reft of Chrift's Apoftles ii. 14. Luhe v. 27. & 29. This has induced Gro//«; to ar- gue, that Matthenv and Le--vi are different perfons : though he cannot deny, that the circumilances of the hiftorie lead us to think, one and the fame perfon to be intended. Video omnes hodie ita exiltiinare, hunc eundem effe, quem Marcus & Lucas Levi nominant. Et fane congruunt circumftan- tiae. GroL ad Mat. ix. 9. It is obfervable, that Heracleoriy the Vakntinian, as cited by Clement of J. Str. /. 4. p. 502. reckons among Apoftles, who had not fufFered martyrdom, Matikezv, Philip, Thomas, awA Le-vi. By ifw, probably, Ti/if- racleon meant Lebheus, otherwife called Thaddeus, Vid. Fair, Bib. Gr. /, 4. cap. ^, T. ^. p. 126. Coteler. Annot. in Con- fiitut. I. 8. cap, 22. Dodnv. Dijf. Iren. i. n. 24. It is cer- tain, that Eufebe and Jerome thought MaZ/i'^w za.^Le'vi to be only two names of one and the fame perfon. See in this work, vol. viii. p. 83. Vol. x. p. 83. and 89. More- over, in the catalogues of the Apofiles, which are in Mark iii. 18. Luke vi. 15. Afts i. 13. is the nameMa/Z^^iy, It is likely, that Le-Tji was the name, by which the Apoftle was called in the former part of his life : and Mntthcvj the name, ty which he was beft known afterwards. (c) That is faid by St. Mark only ch. ii. 14. But we do not perceive, who Alpheus was. Tilkmont obferves to this purpofe. " St. Mark gives him the furname of Alpheus : t3u " T» c«A9«/B. Which may have been the name of his father. " This has given occafion to fome of the ancients, and to all *' the modern Greeks, to fay, that ye?mes th^ (on of Jlpheus " was his brother : though it be entirely deftitutc of all pro- ** bability. Quoiqu'il iln'yaiten cela aucune apparence." Tillem. S. Matt. init. Mem. 7. i. Dr. Do^^W^ji?, Family Expofitor. Set^.44. Vol. i. p. z8o. fays roundly, " that Mattheiv, otherwife called Zf. I 34. (uj P.. Zl6s (x)P.^O^, a tt cc Ch.V. Sl Mciithew. begining of Nerds, rfign, when Peter went to Rome, and not long before the war in Jiidea, which broke out in 66. about which time Jofm left that countrey, and fettled at Ephefus. Says Jerome in the prologue to his Com- mentarie upon St. Matthew : ** The (y) firfl: *' Evangelift is Mattheisj, the Publican, fur- *' named Le'vi, who wrote his Gofpel in " Judedy in the Hebrew langu;^ge3 chiefly ** for the fake of the jews that believed in *' Jefus, and did not joyn the fliadow of " the law with the truth of the gofpel.'* To the like purpofe in the article of St. Matthew^ in his book of EcclefiaRical Wri- ters : " Matthew (z) called alfo Levi, of a *' Publican made an Apoftle, firft of all wrote " a Gofpel in Judea in the Hebrew language, *' for the f.-ke of thofe of the circumclfion, " who believed. Who afterwards tranilaced *' it into Greeks is uncertain. Chryfojlom in the introdudion to his ho- milies upon this Gofpel : " Matthew (a) is " faid to have writ his Gofpel at the requeft: " of the Jewifh believers, who delired him *' to put down in writing what he had H 2 "taught (y) Vol x.p. 83. 99 100 ^^' Matthew. Ch. V. " taught them by word of mouth. And " he is faid to have writ in Hebrew.'^ He fpeaks with hefitation, and is not pofitive about the occalion of writing this Gofpel, or the language, in which it was writ. Afterwards he fays : " In (b) what place ** each one of the Evangelifts wrote, cannot '^ be faid with certainty." CofmaSf of Alexandria, about the year 53 5> %'^ • " Matthew (c) is the firft Evan- " gelift, that wrote a Gofpel. There being <* a perfecution, when Stephen was ftoned, ** and he alfo being about to go from that ** place, the believers entreated him to leave " with them a written infirudion, with " which requeft he complied." And what follows. The Author of the Imperfed Work upon St. MattheWy in the fixth centurie, about the year 560, obferves to this purpofe : ** The " (d) occafion of Matthew's writing is faid *' to be this. There being a great Perfecu- " tion in Falejline, fo that there was danger, ** lead: all the faithful fliould be difperfed : ^ " that they might not be without teaching. *' though (h) P. 3 1 6. (c) Vol XI. p, 266. ('*/;?. 327. 328. Ch. V. Sh Matthew. loi *' though they (hould have no teachers, " they requefted Matthew to write for them *« a hiftorie of all Chrift's words and works, " that wherever they fliould be, they might *' have with them the ground of their faith." This writer does not fay, that this was the perfecution, that arofe about* the time of the death of Stephefi. He feems to fpeak of a later, and more general perfecution and difperfion, fuch as may be well fuppofed to have been in Jtidea, near the war, in 66. When moft, or all the Apoftles, and many of the Jewifh believers, removed, and were difperfed into other countreys. In the Pafchal Chronicle, a work com- pofed in the feventh centurie, as formerly cited, it is intimated, that (e) St. Matthew publifhed his Gofpel in Pakjliney about fifteen Years after our Lord's afcenfion, and foon after the Council at Jerufalemj of which an account is given A(fts xv. And, to draw to a conclufion of this lift of writers. TheophylaSf, in the eleventh cen- turie, fays : *' Matthew then (f) iirft wrote a H 3 V Gofpel (e) See Vol. vtii, p. 178. (f) Vol, xi.p, 419. 420. 102 Si, Matthew. Ch. V, '' Gofpel in the Hebrew language, for the " fake of the Hehrew believers, eight years " after our Saviour's afcenfion." Euthvmius in the beginins: of the tv/elfth ' ccnturie : " That (g) Matthew'^ Gofpel was " the firil, and writ in Judea^ in Hebrew^ *' for the Jewifli believers, eight years after .*' our Lord's afcenHon." Nicephoriis Cdllilti^ in the fourteenth cen- turie, fays : " Matthew (h) having preached • ** the faving word to the Jews, when he *' was about to go abroad tp the Gentils, " thought it befl: to write in his native lan- *' g^^g^ ^^^ account of his preaching, to fup- " ply the want of his prefence. Which he ** did at about fifteen years after our Saviour's " afcenfion." jlemarh. ^^^' Who HOW of all thcfe wrltcrs de- ferves the greateft regard ? Irenaeiis^ I think, as being the moft ancient, i^nd with him gorree Etiphanius, Jhecdore of MopfuejViay and the Author of the Imperfedl Work, as it feems. Nor is he contradided by Enfebhis cf Cefarea, fo far as I can (i) perceive. He fays, (g) P- 435. W P- 442. '(i) See Vol. 'viii. />. 177. . . 179. Ch. V. Sf. Matthew. 103 fays, " that when Matthew was about to *' go to other people, he deHvered his Gof- *' pel to the Hebrews in their own language." But he does not fay in his Ecclefiaftical Hif- torie, nor any where eife, when this Apoflle left Judea, Some (k) may have underflood him to mean about eight years after our Saviour's afcenfion, and others about fifteen years after it, as Nicephorus^ and perhaps the Pafchal Chronicle. But himfelf has not expreffly mentioned the time. And he may have been undetermined in his mind about the time, when Matthew left Judea. More- over, he has inferted (I) in his Ecclefiaftical Hiftorie the pafTage of Ireimem above quo- ted, upon which we infift. And a late date of the Gofpels is agreeable to his own, and others obfervations, before taken notice of, that the Apoflles of Chrifl did not write many books, and were not very forward to write, but as they v/ere compelled by a kind of necefllty. There are divers learned moderns of good judgment in thefe matters, who pay a great regard to this teftimonie of Ircnaeus^ parti- al 4 cularly, (k) $te Vol via. p. lyS.'&c. (I) L. 5. cap. S.p. 172.C. 104 Sl Matthew. Ch. V, culady, (m) FahriciuSy (n) Mi'llj (o) S. Baf- nage^ and before them (p) Martin Cbemni' tius, \r Mill fuppofed it \o be highly probable, that (q) Irejiaeiis had this account from Fa- pias, Le Clerc (r) likewife feems to have thought, that Irenaeus found this in the five books of Fapias. But that is only conjedlure. Fitfebe quoting Fapias obferves, that he faid, Matthew vvro'e in Hebrew. But he does not fay, that Fapias mentioned the time of vitI- ting his Gofpel. However, it was the opi- nion of Irenaeus, And it may be reckoned not improbable, that he had a tradition to that purpofe, which he relied upon as right. For he fpeaks of it without hefitation. It might (rn) De tempore, quando fcripferit, cui potius fidem ha- beamus, qiiam S. Irenaeo, temporibus illjs proximo, qui tradit eum edidifle Evangeiiuni,- 7» Trirfa jy rZ 'rdv\H iv pa/j.^ ivayyzXi(cy.ivei>v K) ^tiuhmrcov tw iKKAmloiV. Bit;, Gr, I. 4. c. 5. T. 3. p. 126. (n ) Prolegom. num. 61. (0) A, 64. n. xii. (p ) Ex amen Concil TrM. p. l6. (q) Tamen Irenaeus 1. 3. c. i. exprefle dicit, ex aii6ioritate Papiae, nullus dubito, qui rrocpiJ'offiV hanc a Joanne Prefby- tero, Apoflolorum familiari, acceperat, Matthaeum Evan- gelium fuum edidifle, cum Petrus et Paulus e'vangelizarent Rs^ rnae, et fuvdarent ecckfiam. Pro/eg. num. 6l. (r) Vid. DlJ'. de i'V, E'vang.fub init. Ch. V. Sf, Matthew, 105 mij^ht be derived from feveral, one of whom was Paptas. Ircfiaeiis fays, that " Matthew publifhed his Gofpel, when Peter and Paul were preaching at Rome : " that is, fays (s) Mill, in the year 61. " For, adds he, I underftand " him of the firft time, that Paul was at " *' Rome" But if Irenaeus fays right, it muft have been at the fecond time that Paul was at Rome. For we have no reafon to beheve, that Peter was at all in that city, when Paul was fent thither by Fejlus. But, very pro- bably, Peter and Paul were there together afterwards, and fufFcred martyrdom there, about the fame time. That is the feafon, to which we fhould be led for fixins: the writing of St. Matthew's Gofpel, if Ireiiaem may be relied upon. Accordingly Bajnage (t) in his Annals fpeaks of St. Matthew'^ Gofpel (s) Atque hoc ipfo quidem anno lxi, prodiifle videtur Evangelium Matthaei. . . Ego quidem de priori adventu in- telligendum Irenaeum omnino arbitror, lb. mtm, 6i. 6z. (t) Quo tempore Petrus Paulufque Romae operam dabant evangelio, Matthaeus, fi creditur Jrcnaeo, Evangelium ex- aravit fuum. . . Annum tamcn pcrindc atque locum, ubi a Matthaeo conditum eft, in incerto efle, facile patimur. . . Nos nonnifi Nerone rerum domino editum fuifle, perfuafum habemus, etfi de anno locove divinare non pofTumus. Nulla tamen io6 St. Matthew. Ch. V. Gofpel at the year 64. And though, as he fays, he does not know the year, nor the place, where St. Matthew's Golpel was pub- lidied, yet he expreffeth himfelf, as if he w.. s inclined to think, it was not writ, till Nero's reign was fomewhat advanced, in the year C4. or 65. the time of that Emperour's perfecution of the Chriftians. Other learned men are for an earlier date. V/hofe opinions alfo, undoubtedly, ought to be taken notice of, and confidered by us. Cave thought, that (nj St. Matthew's Gof- pel was writ about the fifteenth year after our Saviour's afcenfion, in the year 48. a fliort time before the council of Jeriijalem, or foon after it. Baronius tamen fe magis veri fpecie commendat chronologia, quam ilia Irenaei : quod nempe Paulo et Petro Romanes inftituentibus, fcribendo Matchaeus operam dederit : ut Ecdefiae aliquid monumenti efiet, quo ob ortum ex perfecutione Neronis do- lorem leniret, fan£lorumque Apoftolornm eo flut!lu oppreflb- rum faciem in Evangelio videre fibi videretur Ecclcfia. Baf/t. Ann. 64. n. x'li. (u) ScripfuTe Evangelium fuum viii. a Chrifti refurredVione anno vulgo dicitur. Quod tamen ad annum a Chrilli affum- *tione 15. referunt auftor Chr. A. et Nicephorus. Et fane eum ante annum a paffione ChriiH 12. Apoftolis Judaeae finibus egredi non licuit, vix ante ann. i 5. chr. 48. finita fy- riodo Hierofolymitana, ad fuam quifque fortem abierunt, adeo ut paullo ante Matthaeus Evangcliunn fuum condidiff^ videtur. H. L. in Matthaio, p. 13. Ch. V. St. Matthew. Baronius vv'as of opinion, tbat (x) this Gofpel was publilhed in the year 41. foon after that Peter, had begun to preach to Gentils at the houfe of Cornelim in Cejarea, Grot ins (y) and G. /. Vojfius (zj were hke- wife of opinion, that St. Matthew's Gofpel was writ about eight years after Chrift's af- cenfion. ^illemont argues, " That (a) St. Matthew wrote his Gofpel about three years after the crucifixion of Chrift. For it mud have been writ before the Apoflles left 'Jzidea. The time of their going abroad, as he owns, is uncertain. But it mufi: have been about the year 36. forafmuch as it appears, that in the year 37. when Paul came to "Jcrufalem^ there were no other Apofiles there, befide Peter^ (x) Baron. Ann. 41. ?inm, ix, xvi, (y) Grot. Pr. ad Matth. (x.) Si quidem Matthaeus in Paleftina feribebat, idque in- tra proximum a pafTione Chrifti odennium. FoJ'. de Gen. J . C. cap. 4. §. zV. ' (a) II femble mefme nece/Taire de dire, que S. Matthieu a ecrit trois ans {"eulement apres la mort de J. C. . . Le temps de cette divifion des Apotres eft incertain. II femble nean- moins, que 9'a ete vers Tan 36. puifqu'il paroill, qu'il n'y avoit aucun Apoftre a Jerufalem, lorfque S. Paul vint en 37. hors §. Pierre, et S. Jacque le mineur. S. Matthieu. Mem. 7, i. 107 io8 St. Matthew. Ch. V. Peter^ and James the Lefs." But that ar- gument is of no value. For the Apoftles might be all at Jernfalem, or in it's neigh- borhood, though Paul favv none, befide the two juft mentioned. Mr. Jones earneftly contends, that (b) this Gofpel was writ about eight years after our Lord's afcenficn, in the year 41. But I do not think it needful to take any farther notice of his arguments, than has been done (c) already. Mr. Wetjiein has lately declared in favour of the fame opinion. " And (d) hence, fays he^ " we difcern the reafon, why this Evange- " lift has inferted fo many difcourfes about *' the (b) h!en.ij and full Method, bfc. Vol. Hi. ch.ni.p. 59. . . 64. (c) See Vol. 'vin. p. 176. . . 1 79. (d) Magno confenfu perhibent Patres, Matthaeum in gratiam credentium ex Judaeis in Palaeftina Evangelium fuum eAfcripfifle, et quidem, ut multi addunt, Hierofolymis, oc- tavo poft afcenfionem Chrifti anno, qui Claudii Imperatoris primus fuit. Cur illorum teftimonium in dubium vocetur, caufam non video : quin ilia hypothefi admiffa, plurima non infeliciter exiflimo explicari poffe, quorum aliter ratio vix in- venitur. Hinc enim intelligimus, cur Matthaeus primum in ordine Evangeliftarum occupet locum, quia nimirum primus omnium fcripfit : cur item tarn mukas de Judaeorum fuperlli- tionibus referat difputationes, quibus apud alias nationes, vel templo jam everfo, vel paulo poll evertendo, locus vix fuiffet, Wetji. N. T. Tom. i. p. zz^. Ch.V. St. Mcittheiv. 109 *« the Jewldi fuperflitlons : which could be ** of little or no ufe to other people, and " among other nations, when $he temple " was once deftroyed, or was near being def- " troyed." But I am not able to difcern any force in that way of reafoning, becaufe I perceive not any fuperfluities in this, or any of the Evangelids. Our Lord's reproofs of Jewifh fuperftitions, his declarations of the fuperiority of moral virtue, or righteoufnefie and true holinefle, above the righteoufnefTe of the Scribes and Pharifees, his cenfures of the pride and covetoufnefie, falfe maxims, and hypocritical condud of the fame men, will be ufeful to all people, fo long as the world ftands. As our Lord was a Jew, and his miniftrie was employed among thofe people mjudea; it is no wonder, that in his dif- courfes, recorded by St. Matthew, whenever he wrote, there fhould be frequent allufions to their laws, cuftoms, and worfhip. The like (e) are in the other two firft Evangeliils. And (e) When Mr. JVetfdn fpeaks of the many dlfcourfes about ye^vijh fuperjlitions, which are in St. Mattheiv^s Gofpel : I imagine, he may particularly refer to Matt, xxiii. i. . . 30. Neverthelefs divers of thofe things occur alfo in the Gof- pels of St. Mark and St. Luke. See Majk jdu 38. . . 40. Luke no Sl Matthew. Cb. V; And in St. Johfis Gofpel, the lad of the four, are as long difcourfes with the cavilling Jews, as in any of the reft. I therefore readily aiTent to thofe, who think, that this Gofpel was writ in the time of the Emperour NerOy not till about thirty years after our Saviour's afcenfion. I am not able to aflign the year, in which it was writ. But I am fomewhat inclined to the year 63. 64. or 65. of the vulgar epoch. This is agreeable not only to the teflimonie of IrenaeiiSy and fome other ancients, but to the circumflances of things. At the year 64. or thereabout, the gofpel had been propagated in many Gentil countreys, the times were troublefome in Judeay and the war Vt/as coming on : feveral of the Apoftles were dead, others of them, who furvived, were gone, or going abroad, and many of the Jewiili believers were about to feck ihelter elfewhere. Now was a proper time, to write a hiftorie of Chrifl, and his mi- racles. Moreover in this Gofpel are re- corded Luke xl. 42. ; . 52. and xx. 46. 47. And both Mark viii. 1 4, . . zi . and Luke xii. 1.2. have recorded our Lord's injunc- tions, to beivare of the lea^jen of the Pharifees, and SacUitcees, or Herodians, as well as Mutthe-iv xvi. 6. . . I z. Not now to mention any other like things, Ch. V. Sl Matthew. tii corded divers plain predifllons of the ml- feries and defolations of 'Jeriifalem^ and the overthrow of the temple, and the Jevvifh flate, beiide many other figurative intima- tions of the fame things in many of our Lord's difcourfes and parables. Which could not be vi^ell publiihed to all the world in writing, till about this time. The fuita- bleneffe of St. Mattbew\ Gofpel to the flate of the Chriftian Religion, and of the Jewifh People, about the year 64. or 6^. leads to that time. And however unwillingly, from private apprehenfions and prejudices, we may admit the thought of protracting fo long the writing the hiftorie of our Lord's minidrie; the circumftances of things will conftrain us to acquiefce in this feafon, as the mod li|