^^ oi tut »«>%»al ^^_ ^ PRINCETON, N. J. % S/ie// BS 2505 .F6313 1896 Fouard, Constant Henri, IBS') -1904. Saint Paul and his missions 'Ù SAINT PAUL AND HIS MISSIONS Nftîl cbstat. A. P. DOYLE, CoNG : St. Paul. Censor Deputatus. imprimatur : * MICHAEL AUGUSTIN US, Archiepiscopus Neo-Eboracensîs. NeoEboraci, die 28, Julii, 1894. ^ \J ^ ST. PAUL'S FIRST AND SECOND jsr \ B ^ iP % V '. / "raif" t: K G ^ SAINT PAUL AND HIS MISSIONS By the abbe CONSTANT FOUARD ^ranslateïi tot'tf) tf)r ^utfjor's sanction anK cnaperatton By GEORGE F. X. GRIFFITH LONGMANS, GREEN, AND CO. LONDON, NEW YORK, AND BOMBAY i; Copyright, 1894, By George F. X. Griffith. First Edition, October, i! Reprinted, May, 1895. Hîttberstb Press: John Wilson and Son, Cambridge, U.S.A. PREFACE. " Cor Christi cor Pauli erat," Saint John Chrysostom, Horn, xxxii., in Ep. ad Rom., 3. In the preceding volume of this series ^ I endeavored to give a summary of so much as is known concerning the earliest years of Christianity (from 30 to 45 a. d.). Therein we watched together the growth of the new-born Church, and its development under the fostering care of the Apostles, and of Peter in particular, as their Head and guide. But neither the brief account in the Acts, nor the primitive traditions, few and unsatisfactory as they are for this period, could furnish us with a perfect picture of those times ; over many a point of interest the shadows of history have settled and darken our vision. On the contrary, the facts of the ensuing age (from 45 to 62) stand forth in an unclouded atmosphere, plain and unmistakable. Begin- ning with the thirteenth chapter of the Acts, Saint Luke's narrative is no longer the bare memorial of Saint Peter, but becomes a History of Saint Paul ; the former wellnigh disappears from the inspired page, thus demonstrating the importance of the part played by his brother in the Aposto- late in the war he was to wage against Judaism. As the varying fortunes of Christianity in this struggle for life form the subject of the present work, it is but natural that Saint Paul should take his place as its hero, sole master and director of the work which God had given into his especial charge. Of set purpose I have sought to ' The Beginnings of the Church : Saint Peter and the First Years of Christianity (Longmans). vi PREFACE. keep the Apostle's mission work unencumbered by any details foreign to the subject,^ and this the more willingly because that part of the Acts wherein his labors are recounted, and the Letters of Saint Paul which are con- temporary with this work, have both had the rare good fortune of being acknowledged as authentic by the most exacting critics. Hence, no longer amid the shadows of dawn, but by the clear morning light of history, we shall be able to study the events described in this volume. We shall learn, from the testimony of witnesses who are beyond reproach, what they themselves meant by their faith in Jesus, His Church, its teaching and Christianity as a living whole, when but twenty years had passed away since the death of that Divine Saviour of mankind. The sole objection which our opponents would urge against the truth of the facts related by Saint Luke has to do with the Miracles, which they set down as incredible. In the Preface to Saint Peter, I have said what I think concerning this arbitrary distinction ; it is not necessary to return to the subject here. As for the six Letters written by the Apostle during those seventeen years, four of the number — the Epistles to the Corinthians, Galatians, and Romans — are regarded as incontestable ; the other two, addressed to the Church of Thessalonica, have given rise to objections, it is true, but so futile are these criticisms that it were useless to notice them, as even the Rationalists them- selves confess.^ The student will find them set forth and clearly refuted in any exegetical work. That the authenticity of these Epistles should be ac- knowledged as unquestionable is a point of serious consc' quence for our work, since, though the sequence of events is not as apparent therein as in the Acts, Paul himself 1 It was with this intention that I explained beforehand the main features of the ministry of Peter and the Twelve, for had they been embodied in the present work they would have marred its unity. What remains to be said concerning these Apostles, especially their canonical letters, will be in place when we come to consider the last years of Saint Paul's life, which will form the subject of my next volume. 2 Renan in the introduction to his Saint Paul (see pp. v and vi) says: " The difficulties which certain modern writers have raised against them are, after all, but those light suspicions which criticism is in duty bound to express freely, but without dwelling on them when far stronger reasons appear to outweigh them. In this case, these Epistles haA'e a character of authenticity which overbalances all other considerations." PREFACE. vii stands forth as a living character far more vividly in his own letters than in Saint Luke's narration of his deeds. Accordingly I have made much use of these writings of the Apostle, though without quoting them entire, since certain passages can only be comprehended with the help of a lengthy commentary which would greatly detract from the interest of the story. To make up for these omissions and give my readers an idea of how they can supply what they need for private study, I will indicate here some reasons for the difficulties which we all have to encounter in reading his works. First and foremost, we must understand something of the Apostle's genius, overflowing from its own fecundity borne along by a spirit which brooks no obstacle, no delay. His mind is ever as quick as it is powerful, able to embrace all sides of the truth at a glance, without stopping to dwell on any one main thought. His eagerness to express the idea in its fulness produced those periods which we find in the Epistles, broken, loaded with details which are often made as prominent as the leading thought, wandering into devel- opments which go astray and even lose the point at issue. Were we to apply our modern analytical rules to documents like this, or try to bring out a methodical order and a just equilibrium between the various parts, we should indeed have our labor for our pains. The only way to understand them aright is to accept them for what they are, — the words of a man of Eastern blood, taken down from his own improvisations.^ Saint Paul, we must always bear in mind, did not write them himself ; he dictated all his Epistles. " Here I, Paul, salute you with mine own hand. This is my signature to all my letters ; thus I write. May the grace of Our Lord Jesus Christ be with you all. ArneJi ! " ^ Doubtless, when the letter was finished, the Apostle read it over, but without a thought for the faults of style, and the sentences which were too involved or too curt and unfin- 1 The deep impress of Oriental customs and character on S. Paul's Epistles is notable in many ways, in those long salutations, for example, which to this day the peoples of those parts inscribe, as the Apostle did, at the opening and close of their official documents, treaties, letters, etc. 2 2 Thess, iii. 17, 18. Doubtless it was when forged letters purporting to be from S. Paul (2 Thess. ii. 2) began to be circulated, that the Apostle adopted the custom of appending a few words with his own hand, to serve as an authentic seal to the Epistles he was sending out. viu PREFACE. ished. Far from being troubled by the incessant repetitions, he was rather delighted to find the same word recurring to enforce and inculcate his master thought ; when he re-read them, as when he wrote them, he was too absorbed in his subject-matter to think of the form it was cast in. It would appear that a few notes dotted on the margin were the only corrections that ever occurred to him ; and these perhaps are the sentences which, when they came to be inserted afterwards in the text, read now like parentheses, overload- ing and even quite obscuring certain passages. Yet it is only fitting to add that Saint Paul, with his Hebrew birth and education, was addressing his words, not to men of this day, trained to be reasoners and logicians in Western schools, but to Orientals, to Israelites and their proselytes, all more or less accustomed to the involved discussions of the Synagogue. Now, for the Jew, no truth merited belief, however well founded on reason it might appear to be, if it could not be confirmed from the Scrip- tures. This then is why we find such frequent appeals to the Old Testament in Saint Paul's letters, with quotations dwelt on at such length. When once the words of the Apostle are relieved of this mass of Judaic argumentation, we realize with new force how mighty and stirring they are. I have endeavored so to lighten his discourse whenever these discussions of Scripture embarrassed the onward march of his thought, — not of course with any idea of relieving the student from meditating on the Apostle's language as a whole. The analysis given in these pages can only serve him as a guide to a better understanding of the sacred text, as a helper till such time as he can master and make Paul's thoughts his own. Such personal labor is a necessity for any one who would learn to know Saint Paul ; but, once accomplished, the task will bring its reward in an undying love for him and these letters of his, however hard reading they may sometimes seem. If the studious mind must needs drop them now and again from sheer weariness at the application they demand, yet it always returns gladly, and the deeper we sound their depths, the more irresistible becomes their attraction, be- cause surely there is no other work in the literature of mankind wherein its author reveals his own feelings so frankly. Herein he shows himself in all the varying moods of his genius, now fiery and impetuous, but at the same PREFACE. ix time full of tact, perfect presence of mind, and prudent reserve ; despite his unconquerable force of soul, giving way to grievous depression ; ^ unbending in his uprightness, yet shrewd, well versed in the art of covert allusions and oratorical tricks of speech. All these movements of his soul are plainly visible as we turn the inspired pages, gleam- ing out under the most diverse forms, — keen irony, threats, tender supplications, tears, and soul-stirring cries of love. The words of Jesus in the New Testament, and the Psalms of David in the Old, can alone so touch our hearts. Here then where Paul's great heart beats so loudly in our ears, I have had no fear of wearying my readers. I have not stinted myself in these citations, and I have used his own words all the more gladly, because the Acts fails to give us a complete notion of the Apostle's character. Read- ing his life story in Saint Luke alone, one would imagine that his was a forceful and energetic nature, capable of breaking down and dominating all resistance, yet devoid of grace and tenderness withal ; the Epistles give us the softer lines lacking in this bold sketch, showing us that mingled with this strength of will were certain qualities of heart and soul which made him eminently lovable. It is in this that Saint Paul differs from those great men of earth who, like him, have been leaders of mankind. Pride and egoism are the distinguishing traits of these masterful characters, their personality thereby crushing and absorbing all that stands in their way. Such men of genius succeed in sub- jugating their fellows for a time, they extort our obedience and compel our admiration ; they cannot win our love. Saint Paul's Epistles prove that his greatness sprang from a very different source ; he is the peer of the most powerful spirits of this world, in mind, in vigorousness of action, in mastery of men's souls ; yet always he is a man like one of us, winning our hearts as much by the weaknesses as by the generosity of his nature. As loyally as he lays bare before us the mighty aspirations of his heart, even so frankly does he conceal not a whit of his wretchedness and his physical infirmities, thus tempering his native pride with the charm of a touching humility. It is he himself who tells us of that constant state of illness which helped to 1 1 Cor. ii. 3; 2 Cor. i. 8, 9; iv. 9; vii. 5; xii. 7-10; Acts xviii, 9; xxiii. ; etc. X PREFACE. make his soul so compassionate, so prone to tears, and accessible to all gentler feelings ; he himself confesses to that terror which seized his soul in the hours of some great crisis ; and of that '' thorn in the flesh, the Angel of Satan who buffets him." ^ And as we gaze upon this spectacle of passions so diverse — nay, often so contrary — exemplified in the life of this man, how can we help recognizing that this unexampled greatness was not due to nature alone ? God's grace is a part of him. 'Ï is Jesus Who made the haughty Scribe so meek and humble of heart, revealing to him that in Christian love is the true crown of righteousness; He it is Who transformed the fanatical Jew of Damascus into that " per- fect man in the Christ." ^ This the Apostle himself once declared to his dear Galatians in a sentence which sums up the present work and solves all its apparent contra- dictions : — "I live — nay, not I ! 't is the Christ that liveth in me."^ 1 2 Cor. xii. 7. '^ Coloss. i. 28. ^ Qal. ii. 20. TABLE OF CONTENTS. Page Author's Preface v CHAPTER I. SAINT Paul's first visit to Cyprus. The Church of Antioch. — Barnabas and Paul sent to the Gentiles. — Cyprus. — Cultus of Venus. — Paphos. — Sergius Paulus. — Elymas stricken blind. — Asia Minor. — Political Status, peculiar Forms of Worship and Geographical Features of this Region. — Paul and Bar- nabas land on the Pamphylian Coast. — Mark leaves them .... 1 CHAPTER II. first missionary work. — GALATIAo Antioch in Pisidia. — Paul preaches in the Synagogue of that City. — Disowned by the Jews, he addresses the Gentiles. — Iconium. — Saint Thekla. — Lystra. — Derbë. — The Churches of Galatia. — The Return to Antioch 25 CHAPTER III. THE ASSEMBLY OF JERUSALEM. Judaism as modified by the Israelites of the Dispersion. — Rigorous Spirit prevailing in Jerusalem. — Paul and the Circumcision. — The Assem- bly at Jerusalem. — Letters forwarded to the Churches in Gentile territory. — Peter and Paul at Antioch , 52 Page xii TABLE OF CONTENTS. CHAPTER IV. SECOND MISSION. — PREACHING AGAIN IN ASIA MINOR. Paul and Barnabas separate. — Apostolic Labors of Barnabas and Mark. — Paul and Silas visit the Churches of Lycaonia. — Timothy. — Preaching in Galatian Territory. — Population and Religious Ten- dencies of this Region. — The Apostle is prevented from entering Asia and Bithynia. — Paul's Vision at Troas. — Luke 80 CHAPTER V. SECOND MISSION. — MACEDONIA. I. Philippi. Voyage from the Asiatic Coasts to Neapolis in Macedonia. — Origin, Re- ligious Tendencies and Morals of Philippi. — Paul preaches in the Proseucha of this City. — Lydia's Conversion. — The Pythoness. — Paul and Silas whipped. — Their Release 107 n. Thessalonica. The Egnatian Road from Philippi to Thessalonica. — Paul preaches to the Workingmen of Thessalonica. — The Expectation of the Day of Judgment. — Riotous attacks by the Jews. -^ Paul at Beroea . . . 124 CHAPTER VI. SECOND MISSION. — ATHENS. General Aspect of Athens in Saint Paul's Day. — A City of Schools and Literary Men. — The Acropolis. — Religious Tendencies of Athe- nians. — The Agora. — Paul before the Areopagus. — His Discourse. — Incompatibility of the Greek Genius and the Gospel 139 CHAPTER VII. SECOND MISSION. — CORINTH. I. Foundation of the Corinthian Church. Prosperity of Corinth after its Restoration by Csesar. — Depravity of Pub- lic Morals. — The Apostle lodges with Aquila and Priscilla, — Church of Corinth is founded and speedily separates from the Synagogue. — Numerous Conversions among all Classes of Society 158 TABLE OF CONTENTS. xiii II. The Epistles to the Thessalonians. • p^gk Faithfulness of the Thessalonians despite Persecutions. — Paul's First Epistle addressed to this Church. — Praise and Thanksgiving. — Ex- pectations of a speedy End of the World. — Growing Anxiety on the part of the Thessalonians. — The Second Epistle. — Signs foretoken- ing the Last Day. — Apostasy. — The Antichrist. — Another Upris- ing of the Jews. — Paul before Gallio's Judgment Seat 169 CHAPTER ym. DAILY LIFE AND WORSHIP IN THE PRIMITIVE CHURCHES. Extraordinary Abundance of Supernatural Gifts. — Enumeration and Classification of the Special Graces. — Prophecy. — The Gift of Tongues. — Government of Christian Communities. — Forms of "Worship borrowed from the Synagogue : Hymns, Prayers, Sermons. — The Agape and the Eucharist. — Observance of the Sabbath, Fasts, and Feast Days under New Dispensation 185 CHAPTER IX. THE THIRD MISSION. — EPHESUS. Paul takes the Vows of a Nazarite. — Takes Ship from Corinth for Jeru- salem. — Again departs from Antioch on his Third Missionary Jour- ney, and visits the Churches of Asia Minor. — Ephesus. — Temple of Artemis. — Apollos in Ephesus. — Paul again lodges with Aquila and Priscilla. — "The Christians of S. John." — School of Tyrannus. — Jewish Exorcists and Ephesian Superstitions 211 CHAPTER X. THIRD MISSION. — THE CHURCHES OP THE PROVINCE OF ASIA. The Province of Asia. — Political Status. — Prosperity of the Country. — Rapid Progress of Christianity. — The Churches of the Lycus Valley. — Colossse, Laodicœa, Hierapolis. — Influence of SS. Paul and John respectively in these Parts 235 xiv TABLE OF CONTENTS. CHAPTER XI. THIRD MISSION. — DISSENSIONS IN THE CHURCH OF CORINTH. Page ApoUos in Coriuth. — Factions and disorderly Demonstrations in this Churcli. — First Epistle to the Corinthians. — The Apostle's Preach- ing and the Party Feeling there. — Excommunication of the Inces- tuous Man. — Recourse to Heathen Courts of Justice. — Replies to Questions put to him by Christians of Corinth : Chastity in the State of Celibacy and Wedlock. — Meats offered to Idols. — Unbefitting Conduct at Religious Gatherings. — Spiritual Gifts : Love the Crown of all. — Resurrection of the Dead 252 CHAPTER XII. THIRD MISSION. — LEAVING EPHESUS. — SECOND VISIT TO MACEDONIA. I. The Disturbances at Ephesus. Incertitude and Changes of the Apostle's Plans. — Titus's Mission. — Collection for the Jerusalem Church. — The Feasts for the Month of Artemis. — Outbreak in Ephesus 280 W. Second Visit to Macedonia. Paul's Preaching in Troas. — Crosses over to Macedonia. — Titus's Re- turn. — Second Epistle to the Corinthians 301 CHAPTER XIII. SAINT PAUL AND THE JUDAIZING ELEMENT. Missionary Labors in Macedonia and Illyria. — Paul's Arrival at Cor- inth. — The Judaizers of Galatia. — Epistle to the Galatians . . . 311 CHAPTER XIV. PAUL WRITES TO THE ROMANS. Saint Paul summarizes his Teachings concerning the Faith in its Relations to Judaism. — Reasons which moved him to address this Epistle to the Romans. — Analysis of the Epistle. — Powerlessness of fallen Man TABLE OF CONTENTS. XV Page to rise without God's Grace. — Redemption and Justification operate through Faith in Jesus. — Fruits of this Justification. — The Jews, though rejected because of their Incredulity, will one Day re- ceive Salvation and Forgiveness, — Practical Counsels of Morality. — Greetings 326 CHAPTER XV. THE EETURN TO JERUSALEM. Jews of Corinth plot to destroy the Apostle. — Philippi revisited. — Paul's Voyage along the Coast of the Archipelago. — Troas. — Mile- tus. — Patara. — Tyre. — Ptolemais. — Caesarea in Palestine . . . 346 CHAPTER XVI. THE RIOTS IN JERUSALEM. — PAUL ARRESTED. The Apostle's Visit to James and the Elders of Jerusalem. — Paul and the Nazarites in the Temple. — Uprising of the Jews. — Lysias in- tervenes. — Paul before the Sanhédrin. — Conspiracy reported by Paul's Nephew. — Lysias sends the Apostle to Csesarea 361 CHAPTER XVII. THE PRISONER OF C^SAREA IN PALESTINE. The Procurator Felix. — The Apostle appears before him. — Paul and Drusilla. — Two Years' Imprisonment in Caesarea. — Recall of Felix. — Paul and Festus. — The Appeal to Cœsar. — Paul before Agrippa and Berenice 380 CHAPTER XVIII. FROM CfflSAREA TO ROME BY SEA. Julius, the Centurion. — Departure from Csesarea. — Sidon. — Myra. — The Prisoners transferred to a Ship from Alexandria. — Halt in the-' Harbor of Fair Havens. — The Storm. — Shipwreck on the Maltese Coast. — Three Months' Stay in the Island. — Syracuse. — Puteoli. — The Appian Way. — Entrance into Rome 397 xvi TABLE OF CONTENTS, EPILOGUE. Page Saint Paul's peculiar Mission in tlie Church. — Results of his Labors . 412 APPENDIX. The Chronology of the Acts of the Apostles from Saint Paul's First Mission Journey up to his Arrival in Rome 419 INDEX 423 Chart of Saint Paul's First and Second Journeys . Froniispiece Chart of Saint Paul's Third Mission Journey .... 211 SAINT PAUL. CHAPTER I. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. Three years have elapsed between that first persecu- tion of the Church and the date at which we again take up the thread of our narrative.^ During this period no further acts of violence have occurred to harass the faith- ful flock of Jerusalem, for in the year 42 Agrippa quitted his palace on Mount Sion never to re-enter its gates, and the Roman Procurators who replaced him wielded the supreme authority with all their wonted impartiality. "The word of the Lord," as it is added in the Acts, " made great progress and was spread abroad ever more and more " ; ^ but in like measure the Judaizing ten- dencies were waxing hardier and bolder within the con- fines of the Mother Church. The College of the Twelve, and Peter especially, were no longer there to recall the memory of the heavenly vision at Joppa, to serve as a check to the zealots of the Law ; Barnabas and Saul had gone back to Antioch ; ^ James alone remained, — the very one who from temperament and antecedents would be most strongly inclined to favor the strictest observ- ance of the Pharisaic laws> Neither he nor his fellow believers were unmindful of the fact that they had been 1 From 42 to 45 a. d., according to the system of chronology adopted in this volume. 2 Acts xii. 24. 3 Acts xii. 25. * Hegesippus, quoted by Eusebius, Historia Ecclesiastica, lib. ii. cap. xciii. I 2 SAINT PAUL. commissioned to proclaim the Gospel unto the whole world ; ^ but to many among them it seemed quite enough to ask of them that they should stand like warders before the open gates of the New City. Thereafter, (so they held,) it belonged to them by right of the primacy of Israel, taking their stand upon the holy mountain, to await the coming of the Gentile hordes, ready and eager, to be sure, to lay upon Pagan shoulders the yoke of their Law, thus binding them by the new fetters of faith in the risen Christ to that fundamental dogma of Jewry, — no salvation without circumcision. ^ But while Jerusalem was thus growing narrower in her views and restricting her own mission to the world, Antioch, on the other hand, was looking out over all the countries of the earth, and meditating a universal con- quest. Nevertheless, and notwithstanding their burning zeal to carry afar the glad tidings, the heads of the lat- ter community still held the most enterprising spirits back and awaited the heavenly appointed time for preaching salvation beyond the boundaries of Judea and Syria, — an event whereof God Himself must needs give them the signal and thereby consecrate their work. Saint Luke makes us acquainted with the foremost men among these pastors of the people : they were Barnabas, Simeon, surnamed Niger, an African Jew, Lucius, a native of Cyrene, Manahen, foster brother of Herod Antipas, and Saul of Tarsus,^ whose name is purposely placed last in the list, since he still held but a secondary position in the congregation. His learning, for which he had won a well-earned renown, the striking incidents of his con- version, the fire of his eloquence, all had won him a place among the masters of Israel; but though one of their number he continued to act in submission to the Elders of Antioch, to Barnabas, whose labors he shared, 1 Matt. xxvi. 13. 2 Acts xv. 1. 3 Acts viii. 1. The titles of " Doctors " and " Prophets " given them in the Acts would indicate that these pastors possessed the gifts essential to the government of the Church, — the gift of teaching whereby to guide and enlighten their flocks, and the grace of Prophecy, that is to say the art of persuading and moving men's hearts. 1 Cor. xiv. 3, SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 3 to Simeon, Lucius, and Manahen, who had been invested with the fulness of the priestly powers at the hands of Peter himself, in order to insure fecundity to the Churches of Syria. Undoubtedly this state of subjec- tion weighed heavily on him, and he must have chafed under many an irksome restraint, for, since those days of retreat which followed hard upon his conversion, the Gospel had been set forth to him by Jesus Himself, and in so clear a light that, thereafter, he had nothing more to learn from human lips;^ — we can go further and declare that, concerning many points, this personal rev- elation excelled that which had been made to the Church of Jerusalem. Accordingly, during the eight years in which Saul remained in a subordinate position to the heads of those Churches which he was really building up in the Faith, the inferior was far more enlightened than those set above him ; especially was he well aware that the Apostleship of the Pagan world had been allotted to him.2 Nevertheless he still kept in the background, scrupulous not to anticipate the hour appointed by God. The signal he was waiting for came finally from the pastors of Antioch. Unquestionably Saul had many a time conversed with them concerning his views as to what the future held in store for him, and of God's grace which was impelling him towards the Gentiles ; but neither the Prophets nor Doctors had come to any con- clusion; though far readier to embrace the liberties of the New Faith than were their brethren of Jerusalem, they yet could not fail to experience some hesitation about breaking down all barriers between the Jew and the Gentile. That the Gospel should be preached through- out Syria would be willingly agreed to by any one of them,^ since Israel regarded this region as part of the Holy Land ; even Antioch, Pagan though it was, occupied ground 1 Gali. 11, 12. 2 Gal. ii. 7, 8. 3 Talmud of Jerusalem, Shebiit, vi. 2. Talmud of Babylon, Gittin, 8, a. Targum of Jerusalem on the Pentateuch, Num. xxxiv. 8. 4 SAINT PAUL. that still guarded the approaches of Mount Libanus.^ Yet Saul was now talking of betaking himself even beyond these outer limits, into the unhallowed world which, beginning at the Amanus, comprised all the shores and islands of the mighty sea. Did it behoove them to authorize his propositions, and ought they to suppose that such action would meet with the approval of the Twelve ? Such accounts as they had had of the public ministry of the Apostles since the separation had been too few and incomplete to shed any light on this ques- tion ; all that they had heard thus far was that the Gospel was being borne abroad by the Twelve to the children of Israel dispersed throughout the world. It is true that news had reached them that Peter, moving under a resolution as adventurous as it was unforeseen, had arrived in Eome and was preaching there ; but, at such a distance, how were they to discover to what com- munities the Chief of the Apostles confined his teaching ? The pastors of Antioch, consequently, lingered in this state of indecision, until the occurrence of a solemnity described by Saint Luke as "a season of fasting and divine service " ; ^ without doubt this was the fast pre- ceding the Feast of the Tabernacles, which was the only one prescribed by the Law.^ The faithful flock were acquitting themselves of this Mosaical act of expiation, and at the same time, according to their custom, par- ticipating in the ritual of the Breaking of Bread, when, in the midst of the Holy Mysteries, they heard these words of the Holy Ghost : " Set apart Saul and Barnabas unto Me, for the work whereto I have called them." * Indetermined as the duties of the Hierarchy seem to have been, even then, the priesthood already constituted a separate class among the members of the Church, and to it belonged by right the administration of the 'Sacra- 1 The mountains of Ansarieh, rising to the south of Antioch, extend as far as the Libanus, with which they seem to form a single chain. 2 Acts xiii. 2. 3 Lev. xvi. 29-31 ; xxiii. 26-32. Num. xxix. 7. * Acts xiii. 2. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 5 ments. Thus it was in the rank of these privileged men that they were bidden by the Spirit to number Saul and Barnabas. This command was complied with without delay. The pastors, after renewing the fast and having prayed with the whole Church, laid their hands upon the newly elected ^ and confided them to the promptings of God's Holy Spirit.^ But the Lord had not designated the lands to be evan- gelized by the new Apostles. Probably there were some differences of opinion among the leaders, while Saul's thoughts naturally turned at once toward Asia Minor, which lay so close to Tarsus ; indeed, we shall see him directing his steps thither, so soon as he takes in hand the guidance of the undertaking. As for Barnabas, his hopes were centred in Cyprus, his native land, — Cyprus, which he could descry from these Syrian shores, lying along the horizon in the midst of the great waters, — Cyprus, the nearest of the isles of Cethim,^ that strong- hold and centre of Heathendom to the minds of all Israelites. Saul was too keen-witted to hope for any great harvest from such an unfavorable soil ; however, he could not but respect the decisions of his comrade, for Barnabas, as a Christian from the very first,* and one who had always enjoyed the intimacy of the Twelve, still continued to be in Antioch what he had been at Jerusalem, — to all appearances, the guardian and tutor of the converted Scribe. His superior authority was further enhanced by the influence of John Mark, whom the two Apostles had brought back with them from the Holy City, and now destined to become one of their companions, — their " helper and minister." ^ This disciple, a cousin of Barna- 1 Acts xiii. 3. 2 Acts xiv. 25. 3 In Genesis (x. 4) the name is given to one of the peoples sprung from Javan, son of Japhet. " Cethim," says Josephus, " took possession of the island of Cethima, now called Cyprus ; hence all the islands ^nd maritime coasts are called Cethim by the Hebrews." {Antiquitates Jndaicœ, i, vi. 1.) ^ Acts iv. 36. 5 Acts xiii. 5. 6 SAINT PAUL. bas ^ by the way, was the son of Mary, a Jewess of note, whose residence had become one of the Christian sanctu- aries of Jerusalem. 2 One is even tempted to fancy, when recalling how Peter made his way thither immediately after his deliverance from prison, that here were held, usually at least, the meetings of the leaders of the Mother Church. Coming from such surroundings John Mark would naturally be impregnated with Jewish ideas ; con- sequently, to his thinking, the only ways of approach to the Gentile world lay along the lines already marked out by his Israelitish brethren, — the highways of the Mediterranean, busy with the commerce of numberless coasting barks which united the Jewish communities of every seaport by the ties of trade, thus offering the mis- sionaries every facility for finding free passage with a safe harbor at the journey's end. To renounce such mani- fest advantages and expose themselves to the dangers of untried routes, — such an adventurous scheme would be even more repugnant to John Mark than to Barnabas ; and so we shall soon see him breaking with his compan- ions rather than take part in Saul's brave enterprise.^ But, as yet, the moment for manifesting their varying views had not come : by common consent it was agreed that they should first bear the message of Salvation to Cyprus. According to this plan the Apostles had first to direct their steps toward Seleucia, the harbor of Antioch. A fine high-road, of some six leagues in length, connected the two cities. Lying along the right bank of the Orontes, and at a little distance from its winding stream, the road first sweeps about the base of the Pierian hills, then turns in a northeasterly direction toward this maritime city. The three missionaries were quitting Antioch in the humble garb which Jesus had bade his Apostles wear, — on foot, " with neither bag, nor bread, nor money in their 1 Col. iv. 10. 2 Acts xii. 12. For further notice of this disciple, whom I believe to be the same personage as Mark Evangelist, see Saint Peter and the First Yeais of Christiati.it I/, chap. x. p. 180. 3 Acts xiii. 13. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 7 purse " ; ^ they were flitting forth like the birds of the air, abandoning themselves to the care of Our Father who is in Heaven.'^ This first stage in the many long journey- ings to come was one full of charming sights and sounds : over the face of the cliffs, purple-dyed in sunshine or in shadow, trails the fragrant greenery of massy shrubs, laurel roses, glossy myrtles, with glowing arbutus shining out from among the scrub-oaks and sycamores; count- less noisy brooks, tumbling down the mountain steeps, traverse the road beneath their feet, and in their course make the field between them and the Orontes glow like emerald ; while, over across the river, dark wooded hills encircle the Vale of Daphne, and screen it from the traveller's view. They pushed forward cheerfully, certain both of a warm welcome from their brethren living at the great seaport, and, better still, opportunities to find passage to Cyprus through their aid. Indeed, Seleucia boasted of the busiest harbor in all Syria ; from the outlying coasts, as well as from the farthest shores of the Mediterranean, merchants flocked thither to traffic and barter for the rich stores which the caravans of the East were daily pouring into Antioch. All trade, save such as Tarsus attracted to her gates, took this route to the sea. The Seleucides, rightly estimating the importance of such an emporium, had taken care to enrich it with a roadstead of generous and mighty propor- tions. As a bulwark against the heavy surge, which in almost all weathers breaks fiercely upon this beach, huge moles had been erected to meet the assaults of the high seas, encircling, as at Csesarea, a wide stretch of still waters. The narrow channel to this haven opened to- ward the north, while to the west and south new dikes broke the force of wave and wind.^ 1 Mark vi. 8. 2 ]y[att. vi. 26. ^ Polybius, V. 59. So solidly built were these works that the founda- tions remain almost intact to this day : at a slight expense Seleucia might be made the terminal for a system of railways which should follow the routes marked out by the caravans of old, to the Euphrates, Persia, and India. 8 SAINT PAUL. The three fellow travellers found it an easy matter to procure passage on one of the barks about to weigh anchor and set sail. Soon the town, clinging to the steep surrounding cliffs, the bay of the Orontes, and finally the lofty peaks of Cassius faded from their sight. Some time later, Barnabas and Mark could distinguish toward the west the familiar shores of their native island, Cyprus. Salamis, the port for which the seamen were making, was the most important city on the eastern coast. The fertile sweep of plain which encompassed it, with the prosper- ous state of its commercial interests, had attracted thither so many Jews that the town already contained a goodly number of synagogues. The Apostles reaped a rich har- vest from the divine seed they now sowed in soil already prepared for their labors ; indeed, the Israelites of Cyprus, first evangelized by certain of their fellow countrymen who had fled from Jerusalem during the persecution, had given a favorable hearing to the Good News,^ — nay, it was among some of their number that the first idea of attempting to preach the Gospel not only to sons of Israel, but even to the Pagans of Antioch, had originated.^ Barnabas, who was so intimately connected, by ties of kinship and a common origin, with the Jews of the island,^ took the leading part in this ministry and became the Apostle of Cyprus, whither he returned later on, after his separation from Saul. The latter, on the contrary, remained all his life a stranger in the eyes of this Church ; he never again visited it, although at different times his journeys carried him along the island coasts ; no mention of it is to be found in his Letters, — evidently Saul never regarded this as the proper field for his Apostolate. None the less he did not fail to use all the weapons of his warfare in this first encounter, the more ardent in the cause because, of all the hosts of Paganism, none had greater power to corrupt and harden men's hearts than the worship which held sway in Cyprus. Venus was the 1 Acts iv. 36 ; xi. 19; xxi. 16. 2 Acts xi. 20. See Saint Peter, chap. ix. p. 165. 3 Acts iv. 36. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 9 goddess of this isle, not the Grecian Venus, an ideal of womanly grace and loveliness, but that other brutal deity of the Orientals. Conjured up by the imagination of the race of Cham in order to deify and consecrate the grossest of pleasures, this divinity had come to be adored under the name of Derceto by the Chanaanites of Asca- lon arid by the Phœnicians as Astarte ; but everywhere the honors paid to her were the same. Syrians, Moab- ites, Philistines, all who abandoned themselves to these shameless rites, had ever been an unfailing source of enticement and ruin for Israel. The Phœnicians brought the infection with them to every port touched by their merchant fleets ; but Cyprus, being under their domina- tion and at an early date peopled by them, had fallen an easy prey to the scourge. The mild climate of the island was most favorable to its rapid spread : in fertility the little isle was another Egypt,^ with none of the monotony of Egypt in its ancient splendor, but a land of bosky groves and pleasant valleys,^ famous for its mountains with their gentle slopes, bold peaks, and refreshing breezes, and for its beaches bathed by the blue waves. When the Greeks, during their occupancy of the island, came in contact with the coarse myths of the Semites, they set their fancy to work at purifying them. Thus arose the tale that a fecund drop of blood falling from Uranus (the sky) into the Cyprian sea had mightily stirred its waters, whereupon from the pearly foam of the waves sprang forth the white Aphrodite.^ Doves and dolphins drew her iridescent 1 ^lianus, De Natura Animalium, v. 56. 2 Cyprus was covered with forests of cedar and cypress from the earli- est days ; boxwood abounded and was used by the Tyriaus as a sheathing for the ivory of which the decks of their ships were constructed (Ezek. xxvii. 6). Cypress, which owes its name to this island, has now almost dis- appeared, owing to the rapacity of builders, who have always prized it on account of its durability and agreeable odor. Since England assumed the reins of government in Cyprus, all clearing away of the woodlands has been prohibited ; this wise policy will shorten the long droughts which are the scourge of the island. The grape culture is in like manner being looked to, and very rightly, for the entire island, up to an altitude of 1,200 meters, might easily be transformed into a huge vineyard of plentiful yield and with many excellent qualities. ^ Hesiod, Theogonia, 188 et seq. Homer, Hymn. V. Eîs 'A(ppoSiTr,v. 10 SAINT PAUL. cradle of pearl toward the nearest shores where temples were afterwards built along the mountains, at Idalia, Amathontes,^ and Paphos. In the last named sanctuary no blood of victims was ever shed ; but by day and night, upon its hundred altars, offerings were made of flowers and of incense.^ This was the picture the Greeks had painted of Cypris, — imperishable Beauty, the object of pure love, that celestial Venus whom Plato worshipped.^ The veritable goddess of Cyprus, however, was of quite another sort ; at Paphos she flaunted her cynical shamelessness under the form of a stone hewn to symbolize the powers of gen- eration.* It was to do her honor that the worshippers performed beneath the neighboring shades her unspeak- able sacrifices.^ The attachment shown by the Cypriots for this im- moral cult is the best index to the character of their religious tendencies ; sensuality and the passion for gain penetrated their souls to the very depths, leaving no room for those sentiments of remorse and disgust which every- where else were potent factors in the conversion of the Heathens to Mosaism. Thus, between those depraved traders, veritable sons of Cham, and the Israelites, their rivals in the commercial interests of the island, the line of demarcation was as sharply defined as possible, and their hatred of each other correspondingly fierce and un- relenting ; indeed, only half a century later, the Jews, falling upon the Pagan population among whom they 1 Dali marks the site of the Idalian thickets which drank the blood of Adonis. At Amathontes, Venus Astartë was worshipped, and in the out- lying country Melkart (the Tyrian Hercules). 2 Ipsa Paphum subUmis abit aedesque revisit Lgeta suas, ubi templum illi, centumque Sabaeo Thure calent arae, sertisque recentibus halant. Vergil, -^neid, I. 415 et seq. ^ Plato, Symposion, viii. ix. xxviii. xxix. * " Simulacrum deae, non effigie humana, continuus orbis latiore initio tenuem in ambitum, metae modo, exsurgens." Tacitus, Historiée., ii. 3. Th Se 6.ya\iJ.a ovk hv eiKaffais 6,Wcp Tcp fj irvpafiiSi Aeu/cp, 7] Sh v\7} àyvoeîrai. Maximus of Tyre, 38. 5 Preller, Griechische Mythologie, ii. 8, Aphrodite. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 11 lived, slaughtered some two hundred and forty thousand souls. ^ The animosity revealed by this horrible massacre makes it wellnigh impossible for us to suppose that in Cyprus, as elsewhere, were to be found large numbers of proselytes, who, by acting as mediums between the Ghetto and the Gentiles of each city, usually prevented these collisions between the two parties, or at least broke the shock of inevitable encounters. Finding access to Pagan society so difficult, Barnabas and Saul were forced "to announce the word of God in the synagogues of the Jews." 2 In this Mark was their helper,^ completing the instruction among the neophytes in the Faith, and bap- tizing the sons of Israel gained over to the cause of Christ by the preaching of the Apostles.* From Salamis the three missionaries turned their steps toward Paphos. The road they took crosses the island from east to west.^ Beside the two principal cities just mentioned, fifteen other towns were open to them,^ and it would seem that each must have contained its Jewish community, for Herod the Great, by granting leases of the copper mines in these parts,"^ had been the means of attracting thither a throng of his fellow countrymen.^ The Apostles were carrying the Gospel to these far off sons of Israel, when a message from the Governor sum- moned them to Paphos. This centre of the island's political and religious life was the most considerable of all the colonies founded by the Phoenicians along the southern shore. Seeking out, as always, the highest places for the purposes of their ritual, the Semites had erected their temple of Aphrodite on a hill not far from the sea ; thus the primitive town grew up about this sanctuary, and for long years was 1 Dio Cassius, Ixviii. 32. Eusebius, Historia Ecclesiastical iv. 2. Orosius, vii. 12. 2 Acts xiii. 5. 3 i^id. * 1 Cor. i. 14-17. ^ This road is marked out on Peutinger's Table. 6 Pliny, Historia Naturalis, v. 35. '_ Josephus, Antiq. Jud., xvi. iv. ,5. It was from Cyprus that this metal got its name in the Greek and Latin tongues : Kvirpos, Ci/pnim. 8 Philo, Legat., p. 36. Josephus, Antiq. Jud., xiii. x. 4; xvii. xii. 2. 12 SAINT PAUL. confined in its area to these heights, whence the inhab- itants had less to fear from piratical incursions. But so soon as Eome swept the Mediterranean of those pests, the populace realized the attractiveness of the sea-shores, and a new city, Nea Paphos,^ soon grew up about three hours' journey from the citadel consecrated to Venus. From this lower town there went forth, several times a year, licentious processions, wending their way to the groves of old Paphos. Finally, the increasing throngs of pilgrims, together with its ever widening commercial rela- tions, made this seaport such an important station that the Eoman governors fixed their residence here. At the time of which we are speaking, Cyprus, though originally an Imperial Province, had passed into the hands of the Senate,^ and its affairs were now administered by a Proconsul, — a magistrate invested with power for a year's term.^ A Eoman of noble lineage, Sergius Paulus by name, was now performing the duties of this office. He was a man of good parts, says Saint Luke, and, very likely, the personage of that same name men- 1 The modern Baffo. Nea Paphos, though partially destroyed shortly before this by an earthquake, had been rebuilt by Augustus, who gave it the title of the Augustan City. Dio Cassius, liv. 23. Boeckh, Corp. Inscript., No. 2629. 2 When Augustus (in the year 27 b.c.) divided the provinces between himself and the Senate, Cyprus was made one of the Imperial Provinces (Dio Cassius, liii. 12 ; Strabo, xiv. vi. 6). Later on, finding that an armed body was not required in this province, he restored it to the Senate, and received Dalmatia in exchange for it (Dio Cassius, liv. 4). This fact, mentioned by Dio Cassius, is confirmed by the medals and inscriptions discovered at Curium and Cittium. None of them, it is true, mentions the name of Sergius Paulus, but the title of Proconsul is given to Cominius Proclus, Julius Cordus, and L. Aunus Bassus, who either preceded or immediately followed him. Eckhel, iii. 84. Akerman, Numism. Illustr., pp. 39, 42. Boeckh, Corpus Inscript., 2631, 2632. There is still some question whether the Proconsul Paulus referred to in an inscription at Soli is the same personage as the Sergius Paulus of the Acts (Cesnola, Cyprus, p. 495). 3 At first the name of Proconsul was given to the retired consuls, who, after having fulfilled the duties of their office, were given the command of an army or province. Under Augustus this title was granted indiscrimi- nately to all Governors of Senatorial Provinces, whether or not they had ever held ofiice as Consuls. The term of office of these magistrates was one year (Dio, liii. 13). SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 13 tioned by Pliny.^ In the long hours of leisure left him here at his distant post, Sergius must have realized more keenly than at Eome what a void the vanished faith of his fathers had left in his soul, and felt the human yearning to find out some new way of access to the supernatural world. Now it would certainly seem that no land lay nearer to the regions of the unseen than the Orient. Astrologers, soothsayers, interpreters of dreams, were here in swarms, each vying with the other in loud promises to initiate their adepts in the deepest mysteries of life. And especially here at Cyprus such impostures were of a stamp fitted to lead astray men of more than usual intelligence, for here the magi- cians were no vulgar charlatans. Their efforts to pre- serve and adapt to their arts the didactic forms then in use among the Magi of Persia had resulted in the foundation of two schools, — " the more modern is the Cypriot," says Pliny,^ — by which he doubtless means us to understand that its followers resorted to the witch- craft practised by the Phoenicians in all their colonies, unclean and bloody deeds wherein we recognize the gloomy genius of Chanaan. The other and the elder school, which was altogether Jewish in its tenets and tendencies, pretended to be able to trace its origin to the magicians of Egypt who once strove against Moses, — nay, oftentimes to the great Prophet himself. However large a part imposture may have played in this school, the Mosaical doctrines at least were maintained in all their authority, thereby preserving a loftiness of tone in the language and sentiments of these Israelitish sooth- sayers not to be found among the enchanters of Heathen- dom. Such teachings, cleverly combined with marvellous 1 Pliny, Historia Naturalis, lib. i., Elenchos (list of the authors of books ii and xviii.). For the rest, it would seem that scientific pursuits had become a tradition in this noble family; for, a century later, Galieuus (t. ii. p. 218, Kiihn's edition) is loud in the praises of a philosopher named Sergius Paulus, who was as renowned for his experimental researches as for his learned theories. 2 " Est et alia factio a Mose et Jamne et Jotape Judseis pendens, sed multis millibus post Zeroastrem. Tanto recentior est Cypria." Pliny, Historia Naturalis, xxx. ii. 6. 14 SAINT PAUL. jugglery, had so far captivated Sergius's mind that he was fain to keep near his person the teacher who had been the means of initiating him in these profound mysteries. This man was a Jew called Bar-Jesus, but more com- monly known by the pretentious name he had affected, — Elymas (Elim), which means " The Sage." ^ The position he occupied in the Governor's suite was not different from that which many patricians of the period gave not only to the masters of occultism who unveiled for them coming events, but to the philosophers as well who enlightened and guided them in matters of conscience. A seat at their table, lodging, and liberal largesses were the wages of these men, who, from their intimate relationship with the family, were often able to exercise a powerful influ- ence over their hosts. The high favor enjoyed by Bar- Jesus was at its height, when rumor reported in Paphos that three Jews, lately landed in the island, were arousing great excitement in the synagogues by their preaching. The same eager curiositv which had made Sergius one of the magician's disciples now made him long to hear the new-comers. He therefore summoned them to his court, at the same time expressing his desire to hear the Word of the Lord. Bar-Jesus was in great alarm at this move ; foreseeing that it would work his own ruin, he set to work at once trying to prejudice the Proconsul's mind against the Faith. The text of the Acts would lead us to infer that a public controversy was arranged, wherein the false Prophet did his best to overwhelm the Apostles, and show that their teaching was sheer folly. Here it was no longer a ques- tion to be discussed in the synagogues ; the impostor's speech was addressed to the Gentiles of the country, and he was attacking the Christ in the territory — the very residence indeed — of a Pagan truth-seeker. This was Saul's proper domain. Instantly he took the initiative, 1 The word Magi, which Saint Luke uses to translate Elymas, is taken from the Persian language. The Hebrews translated it by Hakam, "Wise man" (Jer. 1. 35 ; Is. xliv. 25 ; Dan. ii. 12, 18, 24, 27 ; Porphyrion, De Ahst., 4). In the Arabian tongue tlie root a/îm has the same meaning, and the plural oulema is used to designate the Doctors of the Law. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 15 before his two comrades could speak, and stood before them all, facing Bar-Jesus. Fixing him with that glance ^ which his malady made more striking, but now burning with the fire of God's Spirit, his words rang out : — • " O man, full of all guile and all deceitfulness, child of the devil, foe of all righteousness, wilt thou never cease perverting the straight ways of the Lord ? And now, behold, the hand of the Lord is upon thee, and thou shalt be blind, nor shalt thou see the sun for a time." ^ " Forthwith there fell a mist and a darkness upon Ely- mas, and, turning from side to side, he groped for some one to lead him by the hand. At the sight of what had happened, the Proconsul believed, seized with admiration at the teachings of the Lord." ^ This first deed in the mission-work of Saint Paul is typical of his vigorous and rugged Jewish nature. Like John Baptist and Elias, like every true son of the Orient, he launches anathemas at the enemies of his Faith, blinding and overthrowing whatever resists him. Earely in the course of his inspired Letters shall we come across a trait of his character which casts a clearer light on that ardent nature. Though ever under the sway of the Grace that had mastered him, the dread-inspiring Scribe who had once been smitten down by Heaven was not dead in him, nay, was always ready to spring to life: after all, it was the same soul still, the same fiery speech, the same impetuousness in word and act. He had held himself in check ever since the departure from Antioch, and had merely accompanied Barnabas from one syna- gogue to another while here in Cyprus, but this was only from a conviction that God had not destined him for these audiences. But at Paphos the Holy Ghost im- pressed him with a sense of his true vocation, and so vividly withal, that on the instant, with characteristic abandonment of himself to the promptings of Grace, he took in hand the guidance of the band, and bade his fellow missionaries turn their eyes toward the neighbor- ing coasts of Pamphylia. Hither they must now pro- 1 'Areulaas. Acts xiii. 9. ^ ^^ts xiii. 10, 11. ^ Acts xiii. 12. 16 SAINT PAUL. ceed, and there seek out, not merely other children of Israel, but Pagans as well, who were now ready and waiting to receive the Gospel message. Saint Luke hints at this change of leadership by noting the fact that from that day Saul dropped his Hebrew name, thereafter calling himself and becoming generally known as Paul,^ but the chronicler is silent as to the opposition which the Apostle had to surmount. On Mark's part, the resistance was stubborn and prolonged, to judge from the final rupture which was its sequel. For this the reasons are easily conjectured ; here it was no longer, as at Antioch, a question whether Jewish or Gentile interests ought to have the preference, but whether they were to abandon a flourishing mission, just at the moment when, with the conversion of the Gov- ernor of the island, the Apostles had gained an unex- pected and powerful ally to the great Cause. Moreover, Sergius Paulus was to remain but a few months longer ^ Acts xiii. 9. " Saulus autem, qui et Paulus." Hereafter, both in the Acts and the Epistles we shall find him styled thus. The hypothesis proposed by S. Jerome {Comment, in Epist. ad Philem. 1), to wit, that Paul took the name of Paul in memory of the conversion of Sergius Paulus, is altogether devoid of probability ; indeed, the Apostle was too careless of his own glory to vaunt himself in this fashion. Elsewhere {Saint Peter, chap. vi. p. 101) I have adopted the much more plausible opinion that Saul's parents gave him this double name in order that one should recall his Jewish ancestry, while the other, being borrowed from Gentile speech, might facilitate his future dealings with the Pagan world. In all periods the children of Israel have been studious of such means of furthering their interests with the foreigners among whom they were forced to live. Joseph was known by the name of Zaphnath-paaneah while at the court of Pharaoh (Gen. xli. 45) ; Daniel, during his life on the Euphrates, was called Belshatzar (Dan. i. 7), and Hadassah was Esther (Esth. ii. 7). The Hellenist Jews likewise had Greek forms for their names. Jesus gen- erally became Jason ; Joseph, Hegesippus ; Tarphon, Tryphon. Often they merely translated the Hebrew name ; thus, Cephas became Peter, and Thomas was Didymus. Still oftener the Israelitish freedmen adopted the first name of the masters who released them from slavery. I have alluded already {Saint Peter, Joe. cit.) to the very likely supposition which would prove that Paul's parents were of that number of citizens of Tarsus who were sold to pay the tribute exacted by Cassius. It is not unlikely that the couple should have fallen into the hands of the ^milian family, and thus been freed from servitude, whereupon, out of gratitude, these Jews may well have given their boy the name {cognomen) of Paul, so glo- riously borne by Paulus ^milius. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 17 in office. Why, then, throw away all the advantages to be gained by these circumstances, which in a short time would no longer be at their disposal ? Prudent as all this must have seemed, Paul set his face against any proposals of delay: he would listen to no voice but that of God, which was now calling him to the Gentiles. With that bold note of authority in his voice, which thereafter he assumed as his right in every discussion, he bade his comrades prepare to quit Cyprus. The land whither he was hastening their steps did not until a later date, and under the name of Asia Minor, attain any semblance of political unity. At this period, far from forming, like Syria or Cyprus, a single province, with a common language and national character, under the over lordship of one Eoman governor, this region was split up into numerous States, very much at variance in matters of custom, dialect, and religion ; some being under the rule of Imperial Prefects, others under their own princes, as the vassals of Kome. Geographers ap- portioned this peninsula among more than seventeen nationalities. Rome, it is true, during her century of supremacy, had managed to efface, little by little, the most distinctive features of each particular people ; nev- ertheless, Pamphylia, which was to be the Apostles' starting-point, had preserved its language ; ^ the same is true of Pisidia and Lycaonia;^ Carians, Phrygians, dwellers in Pontus and Cappadocia, all, as we know, had their peculiar dialect;^ Greek, though generally under- stood, was spoken only by the peoples living along the eastern coast.^ The local religions likewise had gradually altered in many features, as the natives came more in touch with the Roman world ; but in every town the tutelary deity had managed to preserve somewhat of his ancient pres- tige, despite the Grecian or Latin name by which he was now styled. In Caria there was Jupiter Labrandeus, 1 Acts ii. 10. - Strabo, xiii. iv. 17 ; Acts xiv. 10. ^ Strabo, xiv. ii. ; Acts ii. 9, 10; Strabo, xii. iii. 25. * Strabo, xiii. iv. ; xii. iv. 2 18 SAINT PAUL. with heavy beard and the breasts of a woman, bound about with narrow bands, still appearing before the eyes of his worshippers — what indeed he was — a truly Asiatic god. Sabazius, the divine patron of Phrygia, was a deity of such vague attributes that the Greeks, not knowing with which of their gods to identify him, called him now Bacchus and again Jupiter.^ They expe- rienced a like difficulty in renaming Papas and Attis of Bithynia,^ or Hercules Sandon of Lydia.^ The moon, though adored at Ephesus under the features of a Diana of the many breasts, farther off among the mountains and steppes of the interior was clothed anew in a mas- culine shape and became the god Lunus, Ma, Men Phar- nak.^ Even there where the Grœco-Ptoman gods made an easy conquest of their Asiatic rivals, always under- neath the new names substituted by their conquerors, the olden beliefs remained as firm and abiding as before. Everywhere there was the same passionate belief in the marvellous, in the gifts of second sight, and in the inter- vention of heaven.^ Holy sites and shrines were in abun- dance, — Pessinus, Olba, Comanes, Tyana, Nazianzen, — all were hallowed spots, sacred to the ceremonies and mysteries of religion ; indeed, many of the towns were so penetrated with devotion for their patrons that the priests reigned as masters in their midst.^ In this society, hungry for pious emotions, a new wor- ship was predominant at this date, — that of Eome and the Caesars. It easily gained a foothold here in Asia Minor, because here more than anywhere else the Impe- rial authority made itself felt only by the benefits it conferred. The conquest had been effected without any 1 Pauly, Real Encyhlopddie, Sabazius. 2 Preller, Griechische Mythologie, ii. 406-409. 3 Muller, Dorier, i. 450; cf. Sandau und Sardanapal, Rhein. Mus. 1829, s. 22 ff. 4 rXillinger, Paganisme et Judaïsme, t. ii. liv. vi. i. 8; Pauly, Real EncyMopàdie, Lunus. s From Asia Minor came tliose famous impostors who won over so many followers in the Roman world during the first century, — Apol- lonius of Tyana, Alexander of Abnoticus, Peregrinus Proteus. s Strabo, xii. ii. 5, 6 ; xiv. v. 10. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 19 signal acts of violence, — without, as elsewhere, crushing out the old native dynasties, or breaking up the national life with its institutions. The factitious kingdoms cre- ated by the Attales, Amyntas, and Archelaus had lasted for too short a period to leave any notable void or deep regrets after their disappearance. To the anarchy of so many petty rival States, with their perpetual changes of frontier lines, rulers, and forms of government, succeeded the sway of one great Power, as mighty as it was mod- erate, imposing upon all parties alike a peaceful behavior and respect for lawful rights, while fostering prosperity by its protection of labor. The entire peninsula loudly acclaimed this " August Providence." ■^ The temples raised in honor of their new patron ^ were soon so thronged with worshippers that, to provide for the needs of the new cult, it became necessary to organize a hie- rarchy, with a numerous officiating clergy.*'^ Augustus's will graven upon the walls of some of these sanctuaries recalled to their minds the great deeds of the Emperor and the benefits bestowed by Eoman rule, — their right and title to the adoration of the world* In this summary of his reign the Prince glories chiefly in the claim that he never once destroyed aught that could be conserved without imperilling the State. This indeed is why we find here in Asia Minor, as everywhere else throughout the Empire, such a medley of minor States, some under the immediate rule of Eonie, others 1 SeySacrrr? Upovoia. Le Bas, Inscript., iii. 858. 2 From the year 29 v.. c, Ephesus, Niceea, Perç^amus, and Nicomedia had temples dedicated to Rome and the Cœsars, " Romœ et Divi JuUi," " Romœ et Augusfo." (Tacitus, Annales, iv. 37 ; Dio Cassius, li. 20.) The cities of Asia Minor hastened to follow their example. Mvlasa {Corp. Inscrip. G/ftc, 2696), Nysa (lb. 2943), Cyma (lb. 3.524), Assos (lb. 3569), and many others (lb. 3990 c, 4016, 4017, 4031, 4238, 4240 d, 4247, 4266, 4363, 4366 b). ^ Perrot, Exploration de la Galatie, p. 199. 4 This testament or table of the Acts of Augustus, "Index Rerum a se Gestarum" (Suetonius, Aiifjus/Ks, 101), composed by the Emperor, stood in his mausoleum at Pome. The Latin text with a Greek transla- tion had been engraved on the temple of Ancyra ( Corp. Inscrip. Grœc, 4039). It is probable that other cities did the same, such as ApoUonia in Pisidia, Pergamos, Nicomedia, etc. Renan, S. Paul, p. 29.. 20 SAINT PAUL. with their own vassal kings. Pamphylia, where the Apostles were about to land, was an Imperial Province ; ^ Antioch in Pisidia, their first halting place, was a de- pendency of the Propnetor of Galatia/^ while Iconium be- longed to a Tetrarch whose name is unknown.^ But as the arm of Eome reached out over all her provinces with equal powers to punish or reward, these administrative divisions are matters of interest to the curious, rather than of importance to our subject. Accordingly, as we shall see, the writers of the New Testament also pay small heed to such matters, confining their notice to the various peoples differing so widely in origin and speech, but now dwelling together in this country ; when they do mention names, they naturally use the names of the old provinces, marked out as such by the very typog- raphy of the regions, by differences of altitude, climate, and productions, which divided this peninsula into many sections of quite opposite characteristics. The story of Saint Paul's journeyings will have so much to do with Asia Minor, that it will not be amiss to preface this narrative with a rough sketch of the country he so often traversed. Its siirface area is about equal to that of France, and by far its greater extent is taken up by a central plateau flanked by mountainous spurs. These highlands toward the east would seem to be both a continuation of the mountains of Armenia, and the farthermost point of advance which the steppes of Central Asia make. Here is the same wild land- scape, the same rigorous climate, while here as there 1 Claudius constituted the Province of Lj/cia Pamphj/Jia in a. d. 43 (Suetonius, Claudius, 25; Dio Cassius, Ix, 17). Though reunited to Galatia under Galba (Tacitus, Historiée, ii. 9), in 74 it once more formed the "Province of Lycia and Pamphylia" (Suetonius, Vespasianus, 8; Eutropius, vii. 19). It was administered by a Legatus Augusti pro Prœtore until 135, when Adrian made it a Senatorial Province (Dio Cassius, Ixix. 14). '■^ Marquardt, Romische Staatsverwaltung, i. 358, Galatia. 2 Iconium, Avhich had been a part of the kingdom of Amyntas, became after his reign the capital of a small Tetrarchy. (Pliny, Historia Natu- ralis, y. 25; ilarqixardt, Romische Staatsverica/ftmg, i. 385.) These sover- eignties were only nominal, and the actual power remained in the hands of the Roman governor of Galatia. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 21 the scanty pasture-downs are dotted over with bitter lakes and extinct volcanoes. The water-shed for almost the whole extent of these table-lands trends toward the Black Sea, for the Taurus range of mountains, which bounds it on the south, almost borders the Mediterranean, leaving no more than a strip of shore along the coasts of these waters. Toward the west, the plateau stretches out in long lines of hills between which the mountain torrents find their way to the sea : the rivers Hermus, Cayster, and Meander here flow in icy rapids. This end of the peninsula constitutes Asiatic Greece, the " wild Ionia " of the poets,^ fatherland of Homer, Thaïes, Heraclitus, Pythagoras, and Herodotus. Later on, as we shall see, Paul will decide to make a long sojourn here- abouts, enkindling a new flame of life in the old embers ; but just now he is turning his steps toward shores of less renown. The bark bearing the Apostles was headed to the northwest, after weighing anchor at Paphos. Breasting the waves which separate Cyprus from Pamphylia,- their course took them through the bay of Attalia and up the Oestrus Pdver^ as far as Perga, lying in the very heart of those lowlands which nowadays are so unhealthy that with the coming of spring their breezes are fatal to human life.^ Tl;oudi under better cultivation in olden 1 Propertius, i. vi. 31. - Pamphvlia is one of the least celebrated provinces of Asia Minor; no powerful monarchy ever established itself there, nor had it any city so renowned as Tarsus, Ephesus, or Smyrna. The seaboard towns of the re- gion — Lyrnas, Attalia, Sidon — were but so many trading ports for pirates, whither the Cilicians came to traffic in their booty (Strabo, xiv. v). This illicit commerce attracted tliither a mixed population, to whom the country owed its name of Pampliylia {nâfj.(pv\oi, peoples and tribes of all sorts) ; they were Greeks, adventurous colonists, and mountaineers from the Taurus. 3 Several rivers empty into the bay of Attalia. The Catarrhactes, now almost disappeared, dashed down the cliffs in the neighborhood of Attalia ; farther to the east the Cestrus and Eurymedon stream gently over the beach. The courses of tliese tAvo streams are now obstructed by sand-bars, but in ancient times the Cestrus was navigable as far as Perga. To this fact both Strabo (xiv. iv. 2) and the Acts bear witness. •^ The rivers saturated with calcareous deposits which traverse this plain gradually raise the level of their bed, whereupon, from time to 22 SAINT PAUL. times, and consequently less noisome, the country was nevertheless a prey to fevers and all sorts of maladies during the summer season. Thus the custom had he- come general of making a yearly trip to the mountains during the hot weather. With the first days of the heated term all villages along the banks were deserted ; men, women, children, and beasts set out to climb the slopes of Taurus. There is something pecuHarly fasci- nating about this route to the hills, where, within the space" of a few hours, you pass through a flora which reminds one of the tropics to that of much colder climes. At the base of the mountains, bristling hedges of cactus surround the groups of graceful palms, while well known trees of our own northern latitude cover the foothills. Pines interspersed with junipers meet us at the next stage of our upward journey, till at last we see towering above us cedars as majestic as those of Libanus.^ Higher still, above this forest belt, and reaching up to the regions of naked rock and snow, is the dense shrubbery which in the Taurus takes the place of turf ; gay wild-flowers cover the ground beneath the brushwood and clothe the heights in a raiment of whose coloring the neutral tints of our Alps can give you no idea. It was on these heights and along the neighboring plateaus, that the health-seekers made their summer camps. Paul must have arrived in Pamphylia, so far as we can judge, just at the season of this annual migration.^ He could not, indeed, have left Seleucia earlier than the month of March, for before that date the sea routes were not open to navigation ; ^ some time after this was passed time, the waters break through the banks of the natural aqueduct they have been forming for themselves, and inundate the lowlands ; as they are partly stagnant, they form ponds and marshes whicli render the region exceedingly unhealthy. - A belt of beautiful cedars encircles the Taurus at the height of 2,000 meters. - This hypothesis, very strikingly stated by Messrs. Conybeare and Howson [The Life and Epistles of Saint Paul, chap, vi.), coincides so happily with the narrative of the Acts that I feel fully warranted in hav- ing adopted it. 3 " Ex die tertio Iduum Novembris usque in diem sextum Iduum Mar- tiarum maria clauduntur." Vegetius, Institutionum Rei Militaris, lib. v. cap. ix. SAINT PAUL'S FIRST VISIT TO CYPRUS. 23 in Cyprus ; so then it must have been in the summer season that the- Apostles were landed in Perga. They did no more than " pass through " it, according to the record of the Acts. This circumstance alone warrants us in believing that, if Paul made no stay here on the coast, it was because he found Perga, like the other cities of the plain, already depopulated by the advent of the hot season. Taking advantage of this state of things, he reverted to his first plans, and urged that they should carry the Tidings of Salvation to the uncivilized and simple folk whose huts were scattered over the wild steppes of Asia Minor, for he had often seen some of these highlanders at his own home in Tarsus. Barnabas allowed himself to be won over by his friend's fervid appeals, but Mark withstood him. The journey which Paul wished them to undertake appalled him. This was no longer a mis- sion such as Jews were wont to engage in, confined to the Mediterranean shores, with the familiar Ghetto at every halting-place, with all the advantages of a syna- gogue and substantial aid wherever they took up their abode. If they got across the mountains alive, infested as those passes were with brigands,^ the road must lead them along the dizzy verge of precipices,^ while with the bridges carried away by tempests and the fierce swollen torrents, what would become of them in that desolate land ? ^ — " in peril from rivers, in peril from robbers, in peril from waste places, toil and weariness of every sort " ; * such was the impression which these first days 1 The mountainous region which separates Asia Minor from the south- ern seacoast has always been peopled by pillaging bauds. Xenophon, and Strabo after him, depict these parts as a den for robbers. Even Rome never succeeded in completely overcoming them. (Xenophon, Aîiab., i. 11 ; ix. 14 ; Strabo, lii. vii.) ^ Alexander and Antiochus the Great, during their campaigns, found few marches so difficult for their troops as was the passage through these defiles. Arriauus, i. 27, 28; Folybius, v. 72-77. 3 Along this part of the coast of Asia the rivers which find a passage through the craggy heights soon become furious torrents. The gorges into which the Oestrus and Eurymedon precipitate their waters are so steep tliat bridges were necessary at very many points. Strabo, xii. vii. 3. 4 2 Cot. xi. 26, 27. 24 SAINT PAUL. of his Apostolate left in Paul's mind. Mark felt that he was not made of the courageous stuff fit to endure such dangers : breaking with his companions he took his de- parture for Jerusalem. This defection hurt the Apostle so deeply, that seven years later the wound was still unhealed. On Barna- bas' s proposing then to take Mark with them again on a second missionary journey, Paul steadily opposed such a plan, recalling how this disciple had abandoned them on reaching Pamphylia, and "had not gone forth to the work with them." ^ Clearly the Apostle looks at him in the light of a faint-hearted creature ; the Acts leave little doubt on that point. Perhaps timidity did indeed have some share in determining Mark's decision, but this timidity had its springs in something beside mere physical fear. This disciple of the Jerusalem Church, brought up in the atmosjphere of pure Judaism, could not fail to feel some alarm at finding himself associated with the Apostle of the Nations, now for the first time preaching with all his freedom of speech, avowing every day with greater frankness that it was God's design to liberate the Church from the Synagogue and all its bondage. To such novelties as these Mark much pre- ferred the middle course which the Twelve had thus far managed to adapt to their surroundings ; more than that of any other Apostle, the Gospel as preached by Peter was in harmony with his tastes. So, then, he only returned to Jerusalem in order the more speedily to rejoin the Head of the Church ; becoming one of his company, he remained with him thereafter, his most faithful disciple, his " Interpreter " ^ and scribe. 1 Acts XV. 38. 2 'EpfiTji/evT-fis. Papias quoted by Eusebius, Historia Ecclesiastico, iii. 39. CHAPTER IL FIEST MISSIONARY WOEK. — GALATIA. Once fairly across the lofty chain of Taurus, the two Apostles looked out over a world of unfamiliar aspect, with inclement skies overhead, with waste and lonely land under foot. The nomad folk who, coming from Central Asia, drive their flocks and herds up these ele- vated plains,^ may well fancy themselves at home again on their native steppes : here are the same stretches of dry and scanty pasturage, the same gloomy landscapes, bare of trees and unturned by the plough. There are, however, some softer features, which bespeak the vicinity of the Syrian coast; near some of the salty marshes which make the traveller's eyes smart and burn, here and there are sheets of fresh water encircled with shrubs and brilliant flowers ; wild swans glide gracefully over their surface, and in summer thousands of storks brighten up the dark and glossy green of the water reeds.^ There was never at any time more than a mere sprin- kling of hamlets dotted over this unkindly soil ; still rarer were any cities of great wealth. For this reason the Jews, whose tendency was always to make only for the great centres of commerce and finance, never had any large holdings here. They seem not to have found their way hither at all until a rather late date, and then only as followers of the Romans and under their protection, for the few spots where we can discover traces of Jewish 1 In Phrygia and in the plain of Erzeroum the plateau attains a height of 2,000 meters ; the mean altitude exceeds 1,000 meters. ■^ The storks which pass the winter in Egypt take up summer quarters in Asia Minor ; often from twenty-five to thirty thousand are to be seen about these marshes. 26 SAINT PAUL. communities of any importance are the ruins of Koman colonies. Paul, while pushing forward into the heart of this almost unknown country, did not forget that men of his own blood had preceded him. Here, as always and every- where, while regarding the Synagogue as a building fall- ing into decay, he nevertheless resolved to make it the vestibule of the Church, and to make good use of his title of Doctor of the Law, as enabling him within its walls to proclaim salvation to all men. His first thought, therefore, was to make for the city which contained the largest Jewish contingent. Antioch in Pisidia, situated farther inland, was pointed out to him as a place where there were sons of Israel wielding considerable influence on account of their numbers. Turning his steps toward this city, Paul crossed the lands lying between it and the Taurus. On the road there was little to see save stray flocks and shepherds' huts, or now and then a squalid village with its cluster of flat roofs ; at night they passed small camps of black tents, clustered about a central fire which shot up a red light into the night. It is not until you reach the outskirts of Antioch that the country puts on a pleasanter face to greet the wanderer. Here Lake Egherdir refreshes and charms the eyes wearied to death with the monotonous sameness of the steppes ; the wooded banks with their steep slopes rise like a cup encircling the bright blue waves ; tiny isles of green dip their gay robes in the silvery depths ; no more graceful sheet of water is to be found in Italy or the Alps. Antioch was built to the north of this lake,^ and along an eminence which overlooks the mountain chain of Soultan Dagh.^ Its superb ruins still stand to attest 1 About ten miles from its banks. - This mountain chain, Avhich 8trabo calls the Paroreia, extends from Tyriœum to Olmi, in a southeasterly direction. According to this geog- rapher, it was a part of Great Phrygia (vStrabo, xii. A'iii. 14; xiv. ii. 29) ; but Pliny {Hist. Nat.,Y. 24), Ptolemy (v. 5, 4), and Steplien the Byzantine (under this Avord), remark Avith more exactness tliat it belonged to Pisidia. S. Luke likewise speaks of the city founded in this region as " Antioch in Pisidia" (Acts xiii. 14). FIRST MISSIONAR Y WORK. — GALA TIA. 27 its ancient splendor. ^ This it owed to Seleucus Nicator, who, comprehending the advantages of its situation, ^ set to work to transform the hamlet, founded by some wander- ers from Magnesia,^ into a powerful city. The importance of Antioch increased daily under the Seleucides, losing none of its prestige later on under the Romans, who made it a colony with the so called "Italian Rights."* This privilege attracted thither many foreigners, and especially the Romans, if we may judge from the great quantity of Latin coins and inscriptions reclaimed from the ruins.^ Both the government and social influence of its new masters went far toward modifying the ancient characteristics of the city. Hitherto known principally as a holy city, Antioch's greatest source of prosperity was its famous temple, in which the moon was worshipped as a masculine divinity under the names Lunus and Men Archaios.^ Thousands of priestly serfs lived here under its sacred rule. Twenty-five years before the Christian, era, Rome shut up this sanctuary, and dispersed its ministers ; ^ nevertheless, it could not root out their religion by such means, and in fact here at Antioch, secluded in its far off mountain fastnesses, the Apostle was to meet with much the same sort of audience as that he had left upon the Mediterranean coast. Here 1 They cover a considerable tract lying near the hamlet of Jalovatch. Twenty-one of the arches nsed for tlie aqueduct, which brought the moun- tain water into Antiocli, are admirably preserved. Arundell, Discoveries in Asia Minor, ch. xii -xiv. ; Hamilton, Researches in Asia Minor, vol. i. ch. xxvii. - This Avas the most important stopping-place on the road Avhich leaves Smyrna and Ephesus and makes Tarsus by way of the Cilician Gates. From century to century armies and caravans have used this great highway. 2 Strabo, xii. viii. 14. 4 This title carried with it exemption from certain taxes, and the right to have a city government analogous to that of the Italian towns. In memory of Augustus, who had loaded it with favors, Antioch added Cœsarea to its name. Strabo, xii. viii. 14. Pliny, Hist. JVat., v. 24; Digest, 1. XV. 8; Corp. Inscript. Grœc, no. 1586, 28l'l b; Eckhel, vol. iii. p. 18. 5 Le Bas and Waddington, Inscript., iii. no. 1189-1191, 1815. ^ Strabo, xii. viii. 14. ' Ibid. 28 SAINT PAUL. too Jews, Eomans, and Orientals had mingled their doctrines and superstitions, to the confusion of the multitude. Though in a minority, taking all the other races to- gether, the Israelites had gained great influence over the people. Womenfolk were particularly apt to feel their superiority ; in the services of the synagogue it was a common sight to see ladies of the highest rank in society taking part with the Jewesses of the town,' being even more notable than the latter in their zeal for the Holy Word ; there were likewise many proselytes in the ranks of the men of Israel.^ Evidently, then, there was no gathering in Antioch where one would be more likely to meet men of high minds and with hearts open to welcome spiritual truths ; accordingly, on the first Sabbath after their arrival the two Apostles entered its doors. They did not appear before the congregation as mere strangers who had happened in ; for the customs of their nation made it a point of duty to salute the brethren on their arrival and present themselves before the Elders, — Paul as Doctor of the Law, Barnabas as Lévite. However, they did not avail themselves of their right to the seats of honor in the sanctuary,^ but remained amid the con- gregation : this was the Saviour's command, and they were far from wishing to break it.'* Standing among the faithful, like them with their heads veiled and faces turned toward Jerusalem, they joined in the prayers with which divine service opened. Next came the reading of the Law and the Prophets,^ 1 Acts xiii. .50. 2 J^^^tii xiii. 16, 26, 43. 3 These seats were ranged about the pulpit, which was occupied in turn by the reader of the Holy l^ooks and the l^'abbi who addressed tbe meet- ing. They were reserved for the chiefs of the Synagogue and strangers of distinction. * Mark xii. 38, 39 ; Luke xx. 46. 5 A number of commentators, after Bengel's examjde, have thought they could discover the very lessons Avhich were read on that day. They call attention to the fact that the present lectionary of the Synagogue can be traced back to very ancient sources, and in this service-book the first chapters of Deuteronomy and the first of Isaiah are set down for the same day. Now S. Paul's comments are upon these very passages of the Law, while at the same time he repeats the exhortations to repentance uttered FIRST MISSIONARY WORK. — G AL ATI A. 29 and after that the headmen of the Synagogue sent a mes- senger to say to the new-comers, " Brothers, if you have any word of exhortation for the people, speak." Paul rose, and with his hand making a slight gesture to command silence, as was his wont, began. i " Israelites," he said, " and you [proselytes] who fear God,^ hearken." Then, calling the attention of the latter to the Jewish part of the assembly, he continued : " The God of this people ^ chose our fathers and reared ^ this people during its tarrying in the land of Egypt, and with an high aim brought them out from thence." Thus to marshal these glories of their past before the eyes of the Gentiles was enough to enlist the sympa- thies of the whole synagogue at the very outset. Paul proceeded to develop the sequel of this marvellous dis- pensation : telling how God, during the forty years in the wilderness, " cares for Israel as a mother careth for her child ";^ how the heritage of seven nations^ is surren- by Isaiah. There is more than this coincidence. The Apostle borrows from these passages two words — v^waev and iTpo(f)0(p6pr](rev — seklom used in sacred literature, and these he employs in the same sense as that of Deuteronomy and Isaiah. This ingenious hypothesis has all the appear- ance of probability. 1 Acts xiii. 16; xxi. 40; xxvi. 1. 2 Ol (pofiovfxeuoL rhu Qe6u, is meant to designate the Gentiles who, with- out accepting circumcision and the Mosaical rites, practised the moral law of Israel and worshipped Jehovah as the true God. They were called " Proselytes of the Gate"; the "Proselytes of Kighteousness" Avere in noway different from Jews. See Saitd Peter, cliap. iii. p. 52. 3 " Hoc dicit Pisidis, Judseos digito monstrans." Grotius, in loco. ■* Thv \ahv v\\/w(reu is probably an allusion to tlie passage in Isaiah i. 2, Tioi/s èyévv-qcra Kal vxl/aœcTa, " Sons have I nourislied and raised," wherein the Avord " raised" is used in the sense of bringing up to maturity, in the strength of man's estate. ° The Received Text, which the Yulgate adopts, has irpoTrocpoprja-çu, "mores eorum sustinuit," "He has borne with their manners, — their con- duct " ; but the other form, irpocpocpopyja-eu, must be the right reading, for we find it in the Alexandrian MS., in that of Ephrem, in the Codex Lau- dianus (sixth century), the Italic, Syriac, Arabian, Coptic, Sahidic, and Ethiopian versions, as well as in many of the Fathers, the Apostolic Con- stitutions, S. Athanasius, S. Cyril of Alexander, Hesychius, etc. This word would seem to be an allusion to Deuteronomy i. 31, where we find the same term employed by the Seventy. ^ The seven natioiis thus destroyed were the Hittites, Girgishites, Ca- naanites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites. Deut. vii. 1 ; Josh, iii. 10; Neh. ix. 8. 30 SAINT PAUL. dered into their hands, Judges are raised up for their de- liverance,! and, when they beseech Him for them, kings are put to rule over them, " Saul of the tribe of Benja- min," David, "the man after God's own heart, from whose seed God has now given unto Israel a Saviour, Jesus." The preaching of John the Baptist had apparently ex- cited much talk here in Antioch of Pisidia, and his au- thority must have been still accepted as incontestable, for Paul appeals to John's words alone in witness of the fact that Jesus was the Messiah. Decisive as the Forerun- ner's testimony may have been, there still remained the scandal of the Cross, — a Saviour nailed to the common gibbet by the princes of the nation ! Paul did not shirk the difficulty, rather he held up this very infamy as in itself a striking proof of Jesus's divine mission. " The Jews of Jerusalem and their leaders, not know- ing Jesus, nor rightly understanding the words of the Prophets which are read every Sabbath, have fulfilled the latter by judging Him." All that had been foretold of Him had been realized : taken down from the Cross, He was laid in the sepulchre, and God hath raised Him from the dead on the third day. " And for many days there- after, they that went up with Him out of Galilee to Jerusalem beheld Him alive, and to this day are witnesses of this* fact before the people." "Brethren," concluded the Apostle, " know ye this: 'tis through Him that forgiveness of sins is announced unto you. Whosoever believe th in Jesus is justified through Him from all things whereof you could not be justified by the Law of Moses." The last few words embodied the main point of his discourse.^ Paul is here proclaiming that Eevelation 1 For the chronological difficulty presented hy this passage in the Acts, consult M. Vigouroux's Manuel biblique, t. ii. pp. 45-50. '- S. Luke has composed this discourse either from some notes of it kept at Antioch or more probably from an analysis made by S. Paul : it should be regarded as simply a summary, long enough to convey an idea of the Apostle's preaching during these earliest missionary undertakings. Details and allusions to the various texts he chanced to be commenting upon changed of course according to circumstances of time and place, but the basework of all his ideas and arguments remained the same. While FIRST MISSIONARY WORK.- GALATIA. 31 which he, more than any other, had been charged to publish throughout the whole world, — " his own Gos- pel," ^ as he calls it. The theology of Justification and Grace, in the form under which the Apostle bequeathed it to the Church, is to be found only in its germ in these first sermons, but the essential dogma, the immediately practical truth, is here already enunciated : Salvation free to all simply through faith in Jesus unfettered by the bondage of Mosaism. His audience was moved as one man : the Scripture alludes to the strong feeling under which the meeting dispersed, after a general demand that he should con- tinue the same subject before them on the following Sabbath ; but this first discourse had already won over many to the truth. Paul and Barnabas, on leaving the synagogue, were followed by a throng of Jews and prose- lytes ; they continued to instruct them in the Faith, and met with such willingness to learn on the part of these neophytes that soon they had little to do beside encour- aging them to persevere. These conversions caused all the more stir in the community from the fact that the life of the two Apostles repelled any suspicion of money- seeking or ambitious designs. Here as everywhere else, Paul doubtless took up his old trade, and thereby earned his own living ; thus, if one wished to hear the conversa- tion of this strange Jew, whose words were of such lofty matters, he was to be sought in the quarters of the com- mon people, seated among the weavers and like them working with his own hands. But this artisan life, too, had an eloquence of its own, and so powerful was the attraction exercised by this unknown Jew, that, when the Sabbath came round, almost the whole city had gathered to listen to the word of God. The Israelites felt small satisfaction at the sight of so similar in form to the sermons of SS. Peter and Stephen, this short in- struction embodies, in brief but with ^reat clearness, those great truths which S. Paul was destined to preach : Justification through faith^ in Jesus, and the powerlessness of the Mosaical Law when it is a question of effacing sin. 1 Gal. i. 11 ; ii. 2: Rom. xvi. 25. 32 SAINT PAUL. great a concourse. Their high position in the affairs of Antioch, together with a vigorous propagation of their tenets during these many years, had won over to the Synagogue only a small number of proselytes after all ; and now, in eight days, a stranger fills its walls to over- flowing ! It was something more than unusual, — to them, at least, it was unbearable. Paul was hardly per- mitted to open his mouth before their jealousy broke forth, and they began to contradict everything he said, ridiculing his application of the Prophecies to Jesus : as for this Christ, in Whom the Apostle pointed out the Way of Salvation, they could do nothing but heap blas- phemies on His Name. All in vain did the proselytes and Gentiles, deeply moved- by such tokens of blind hatred, endeavor to testify their good will toward Paul ; the fury of the Israelites waxed every moment more violent. The Apostle realized that he was powerless to subdue this outbreak of rage and insults. Barnabas was by his side : then both " growing bold," as the Acts have it, launched these words of reprobation against their compatriots : — " To you it behooved us first to announce the Word of God ; but since you reject it, and deem yourselves un- worthy of Life Eternal, lo ! now we go forth unto the Gentiles, for so the Lord liath commanded us, — ' I have set thee to be the light of the Gentiles, that thou mayest be their salvation even unto the ends of the earth.' " ^ The Pagans could not witness this rupture without secret feelings of joy ; for the Faith, as preached by Paul, while holding out the same goodly hopes as were to be found in Judaism, freed them from the burden of circum- cision and other obligations from which they shrank. In his preaching they recognized " the word of the Lord," and gladly "glorified it." ^ "And as many as wxre des- tined unto Life Everlasting believed." The Good News overpassed the bounds of Antioch itself, and " spread over the whole country round about." ^ This was a bitter vexation to the Jews. They had looked to deprive the 1 Acts xiii. 46, 47. 2 ibid., 48. ^ ibid., 49. FIRST MISSIONARY WORK. - GALATIA. 33 Apostles of all claims to authority in the people's eyes by driving them from the Synagogue ; and now, far from discrediting them by this step, they had but succeeded in giving new fruitfulness to their holy ministry. Not abating one whit in their schemes for vengeance, they resolved to resort to intrigue, and set about wielding these familiar weapons with all their customary dexterity. Women's influence in religious affairs, so notable at all times and in every country, was just then most over- whelming in the Orient. Strabo does not hesitate to assert that there they were mistresses in all matters of worship, — that it was the womenfolk who induced the men to take part in the feasts, the ablutions, and all their favorite rites.^ At Antioch of Pisidia the ladies of highest position in society, for the most part mem- bers of the Mosaical body, set themselves to oppose the current of popular feeling which was bearing the whole city toward the Christian Faith. The Jews were not slow to make use of their prejudices, and by their means gained over the leading citizens of the town, and especially the Eomans, who had all the power in their hands. Being so much better versed in theological con- troversy than these men of the law and the sword, wield- ing too a powerful influence over them on account of their unity and great wealth, it was not difficult for the Jews to persuade their rulers that the new preachers were bent on undermininof the established order of things. This, to a Eoman's mind, would be ample reason for stepping in and stopping the whole proceedings. An order from the municipality was issued banishing the new-comers from Antioch and from all territory round about. The two exiles, obedient to their divine Master's com- mand, shook off the dust of their feet against the city, and took their departure. This sign of reprobation was meant for the obstinate unbelievers alone, for within the walls he was leaving he had founded a zealous Church, which thereafter became a never failing source of pride 1 Strabo, vii. iii. 4. 3 ^ 34 SAINT PAUL. and comfort to the Apostle. The banishment of their leaders in no wise dampened the ardor of these neo- phytes. Nor had the two proceeded far on their way from Antioch when Paul received messages from the flock he had been obliged to leave. He sums up their news in a line : " The disciples were filled with joy and with the Holy Ghost." ^ The Apostles had only to turn their steps to the west- ward in order to find other towns as rich and prosperous as Antioch ; for human life had found its way into the very heart of these Phrygian mountains. Beside beautiful sheets of fresh water, and in the midst of verdant plains, — very like the pleasant valleys of Ionia, — were Baris, Apama3a-Kibotos, and Apollonia. But these cities were all too flourishing to escape the ascendency of Jewish colonists. After suffering the same annoyance at their hands, Paul knew he was sure to be denounced again to the Eoman magistrates, and thus be treated with the same suspicion and hard usage as before. His eyes turned rather toward Lycaonia.^ The inhabitants of these parts, living not far from his native Tarsus, were not unknown to him ; he judged them to be an uncultured people, but sincere and honest withal ; this was enough to draw him toward them. After a journey of four or five days, the Apostles reached the outskirts of Iconium. To the west, this town commands the approaches to the high table-lands of Asia Minor. Snow-capped peaks surround it on all sides save to the east, where the deso- late steppes extend as far as the eye can reach. Like Damascus, it seems to spring from the desert, and never failing springs make it an eyot of greenery amid the seas of sand. All along the course of the rivulets there are gardens and orchards to refresh the wearied sight. To- day the principal renown of Iconium (Konieh) is due to the Turks, who chose it for the first residence of their Sultans. The ramparts raised in that period, and still 1 Acts xiii. 52. 2 Like Pisidia, Lycaonia was a dependence of the Roman Province of Galatia. Dio Cassius, liii. 26 ; Corp. Inscript. Grœc, no. 3991. FIRST MISSIONARY WORK.— GALATIA. 35 standing, attest the might of the Tartar tribes, which overwhelmed the Arab power of those days, and have main- tained their dominion thereabouts ever since. Tliough boasting of no such local pre-eminence in the Apostle's day,^ the town was not so poor as to be passed over un- noticed by the masters of the Empire ; for Claudius, about this very time, granted it the rights and title of a Koman Colony.2 The concession of such privileges presupposes the pres- ence of many Eomans in these parts. Jews too, here as ever, following in their train, had reaped such harvests of prosperity in their new home that a synagogue, much frequented ■ by proselytes as well, had been built in Ico- nium. Paul and Barnabas made their first appearance in- the community before this congregation, and spoke with such success that a multitude of Jews and Greeks em- braced the Faith. 3 These conversions aroused the same angry controversies as before in Antioch of Pisidia. The Israelites who did not believe in their message, incensed at the prospect of being abandoned by their own breth- ren, did their best to embitter the minds of the Gentiles against the preachers. This first storm-cloud, however, only rolled sullenly over their heads as yet, without burst- ing upon them. "God," says another ancient reading of the sacred text,^ " shortly restored peace to them." The Apostles made good use of this interval by found- ing a Church. " They tarried long in this city, and spoke boldly, confiding in the Lord." And God, " working mira- cles and wonders by their hands, rendered His witness to the words which proclaimed His Grace," ^ insomuch 1 Strabo (vii. vi. 1) describes it as bein;; a small but populous town. - Corp. Inscn'pt. Grœc, no. 3991, 3993 ; Kt-khel, vol. iii. pp. 31-33. When colonized anew under Adrian it took the title of Colonia yElia Iconiensis (Mionnet, iii. p. .535, n. 13). Cf. Marquardt, Rdniische Staatsverwaltung, i. 364. 3 Acts xiv. 1. ^ 'O Se Kvpio^ eBooKeu raxv €ipr]vr]v. This is the reading given in the Codex Bezœ (D) ; it is found also in a MS. of the Vulgate (twelfth cen- tury) and on the margin of the Syriac \"ersion of Thiloxenus. The Codex Laudianus has almost the same form, 'O Se Kvpios elprjvrjv erroirjafv. 5 Acts xiv. 3. 36 SAINT PAUL. that their preaching was as fruitful as it was untiring and full of zeal. In the number of their conquests was ïhekla, the most illustrious virgin of Apostolic times. We only know of this young Pagan of Iconium from tradition, and even thus but confusedly, for her story (or Acta, to use the ancient term) was almost immediately embellished by the addition of pious legends. Toward the close of the first century, a priest of Asia brought into vogue a narrative, in great part imaginary, of the Journeyings of Paul and Thelda. Seeing that Saint John,^ and with him the early Church, had disowned this apocryphal worlv,^ the Fathers of the succeeding cen- turies doubtless preserved such traditions alone as were of authorized value, and from these they have drawn a portrait of the Saint which we may regard as true to life.3 Thekla is portrayed by them as having been betrothed to one of the foremost personages of the city before the arrival of Paul. Her passion for Heavenly things so ravished her heart, that, in order to belong to the Christ and to Him alone, she resolved to remain a virgin, — a holy purpose which, owing to her kinsfolk's opposition, transformed her life into a long martyrdom.^ She became only the more intent on moulding herself after her divine Model by constant meditation on " the Word of Life." ^ It is said that she was well versed in profane litera- ture, and rose easily to the loftier plane of the Master's teachings; it seems not unlikely that she followed after Paul upon his departure from Iconium, and became one 1 Tertullian, De Baptismo, 17 ; S. Jerome, De Vir. Illustr., 7. 2 Baronius, 47, § 2. 3 So many of the Fathers (SS. Methodus, John Chrysostom, Gregory of Nyssa, Gregory of Naziauzen, Amln-ose) agree so notably concerning the princijjal facts of S. Thekla's life that we can but accord our belief to their united testimony. •* The Bollandists (May, vol. i. p. 42. 2) hold that Thelda did not die a violent death. To be sure she is styled the " first martyr " among Chris- tian women, by several Fathers (SS. Isidore of Pelnsinm, 1. 3, p. 19; Gregory of Nazianzen, Or. 3, p. 7 ; and by Evagrius, 1. iii. c. 8) ; but in primitive times, Avhen one had suffered much for confessing the Faith, he was accorded this title. 6 Philip, ii. 16; Eph. V. 26. FIRST MISSIONARY WORK. — GALATIA. 37 of his most fervent disciples. The fame of Thekla's wis- dom was ever after held in high renown throughout Asia Minor. Three centuries later, Methodus, a Bishop of Lycia, allotted to her the seat of honor at his " Banquet of the Ten Virgins," placing her above Agatha, Marcella, and Domnina. " ' To her,' cry out her maiden com- panions, ' belongs the fairest and freshest crown of gar- lands ; for she hath bloomed brighter than all the rest in virtue.' " ^ Meanwhile, as the Apostles continued untiring in the work of preaching, and God as bountiful in fructifying it, it was not lonej before there were two towns within the walls of Iconium, — one Christian, wherein Paul swayed men's minds and hearts, the other still in the hands of the Jews.2 The strong feeling excited among the latter had quieted down, but it was only a surface calm ; under- neath, hatred and envy were gathering for an outbreak. Like their co-religionists at Antioch of Pisidia, they had expected to see the missionaries lose all influence with the people, once their preaching was contemned and dis- owned by the official opinion of Jewry. Disillusioned by the daily growth of the movement, they finally decided to make use of the ample powers accorded to every Jew- ish community to judge and punish its own members. Howbeit their head men were unwilling to take this step without the concurrence of the Pagan population. Accordingly, they began to go about among the pop- ulace, working upon their prejudices, and thus winning them over to their plan, which was, in a word, to fall suddenly upon the strangers, and then " treat them con- tumeliously and stone them." Apparently the act of outrage referred to was the whipping inflicted by the Synagogue ; ^ if this punishment proved insufficient to curb the audacity of these innovators, they were to be ^ S. Methodus, Convivium Decern Virginum, Or. xi. cap. 1. 2 Acts xiv. 4. ^ "T^piaai. Acts xiv. 5. It is true that floo:o;ing was not regarded by the Jews as In-anding one \\\t]\ infamy, l)ut it was none the less abhorrent to Gentiles, who in this instance abetted the Jews in their attempts to in flict this punishment on the Apostles. 38 SAINT PAUL. put to death by stoning, with sentence duly passed upon them, according to the Law. The Apostles knew their fellow countrymen too well to think of trying to weather such a whirlwind of fanaticism as this bade fair to be. Forewarned of the overhanging danger, they fled from Iconium. The twice-told tale of Antioch and Iconium was enough to teach Paul what he had to expect hereafter from the Israelitish communities established in large towns. He made shift to avoid a repetition of this for a while by striking out toward the interior of Lycaonia, whose pov- erty was the best defence it could possess against the inroads of Eoman arms. The highlands which go to make up this district are dreary and swept by chilly winds ; the steppes stretch out on every hand in all their naked barrenness, — marshy in winter, in summer baked and cracked by the sun, providing but sparse and dismal pasture-ground for the flocks of sheep and the wild asses which browse about.^ In traversing these wastes, the Apostles were journeying toward the Cilician range of the Taurus, which shuts in the province of Lycaonia to the south. Before you reach this chain, you see the gloomy crags of an extinct volcano, Kara-Dagh,^ spring- ing from the plain in lonely isolation. Two small towns, Lystra^ and Derbë,* built about the approaches of the mountain, offered the Apostle what he was in search of, — 1 Amyntas, before becoming king of this country and Avhen he Avas no more than chieftain of a nomad tribe, pastured three hundred flocks on this steppe. Strabo, xii. ii. 1. 2 " The Black Mountain." 3 Kiepert locates Lystra to the east of the foot of Assar-Dagh ; Leake, at Khatoun-Serai, about twenty-five miles south of Iconium ; Hamilton, Avhose opinion seems most probable, at Bir-Bir-Killeseh (The Thousand and One Churches), in a valley to the north of Kara-Dagh. The name of this place, formerly the seat of a bishopric, came from the Byzantine churches which .still strew the ground with their ruins. The number 1001 given it by the Turks is much exaggerated, and would seem to be a pro- verbial phrase (like the Thousand and One Nights) ; twenty-four of these sanctuaries are in a fair state of preservation ; traces of some forty others are visible ; all else is but a mass of debris. Hamilton, Asia Minor, ii. 316 et seq. ; Leake, Asia Minor, p. 102 et. seq. 4 Derbë was in Isauria, on the frontiers of that region and Cappadocia (Strabo, xii. vi. 3). It was an important fortress and stood near a lake FIRST MISSIONARY WORK. — GALATIA. 39 a territory wellnigh free from foreign domiiiion,^ with a population of plain and frugal habits, living for the most part a shepherd life. The robber bands, by holding the neighboring mountain passes, kept the foreigners at bay. In regions where Eomans found it so difficult to force an entrance, no Jews were likely to risk their lives and goods ; neither Lystra nor Derbë possessed a synagogue. Paul, therefore, encountered no obstacles to the work of preaching, and his sermons were crowned with success ; for the Pagans who crowded to hear him, though an unlettered folk, and of unpolished manners, were of a religious cast of mind. Kowhere else in Asia Minor was faith in the intervention of the gods, and in their near- ness to human life, treasured more zealously. Jupiter and Mercury especially were wont (so they said) to ap- pear among them on their frequent passages through the land. Here you were told the tale of how Lycaon, for having mocked at the deities, was changed into a wolf ; ^ elsewhere more amiable tokens of their presence were pointed out to the traveller, such as two trees with their trunks and foliage intertwined ; these were no other than Philemon and Baucis, who, as a reward for their pious (povpiou KoX Kifx-^u [read Kifxuri], Stephen of Byzance) which can be no other than Ak-Ghieul, for the part of Cappadocia touched by Derbë was the country of Castabala and Cybistra lying between Tyana and the Cilician Gates, consequently to the east of Ak-Ghieul (Strabo, xii. i. 4; Cicero, Ad Fam., xv. 2, 4; Ad Att., v. 18, 20). On this spot Hamilton has found the ruins of a town which he identifies Avith Derbë. It is to be noticed, however, that farther south is Divlë, which is anotlier form of the ancient Derbë, called also Delbia ; but Divlë is without any lake in its neighborhood and corresponds in very few points to the description of it given by Stephen of Byzance. See Hamilton, Researches, ii. pp. 313 et seq. 1 It seems impossible to believe, as Lewin would have us {life of S. Paul, vol. i. pp. 131, 146), that this whole region was once part of the kingdom of Antiochus of Commagenë. There exists, it is true, a medal of that ruler bearing on its reverse the word Avkuouwu (Eckhel, iii. 255), whence it might seem that Caligula, when conferring mountainous Cilicia on Antiochus (Dio Cassius, lix. 8), added to it certain districts of Lycaonia; but it would certainly be going too far to suppose that he ex- tended it so as to comprise all Isauria with Lystra and Derbë. Pliny expressly mentions the Lystrians among the peoples who made up the Roman Province of Galatia {Hist. Nat., v. 42). 2 Ovid, Metam., i. 220-241. 40 SAINT PAUL. hospitality, had obtained the favor of uniting their desti- nies forevermore.^ This superstition gave rise to a curious incident, of which Lystra was the scene. Paul was preaching.^ Among his hearers he espied an infirm man lying pros- trate at his feet; this unfortunate creature, a cripple from birth, had never known what it was to walk. The Apostle fixed upon him that piercing gaze which pene- trated men's hearts, and, perceiving that his was the faith of those who should be saved, he spoke to him in a loud voice, "Stand upright on thy feet." The maimed man obeyed, and in the first surprise of this unwonted agility began " to leap and to walk " at once. The throng gazed for a moment, astounded at this marvel ; in another moment breaking out in cries of de- light and religious awe. " These are the gods ! " they exclaimed in the Lycaonian speech. " The gods have taken upon themselves the form of men to come down among us." Barnabas was of prepossessing stature in contrast to his companion, so short, homely, and delicate in appear- ance. Accordingly " they called him Jupiter, and Paul Mercury, because he was the spokesman of the two." ^ The Apostles, alike ignorant of the language of the country,^ did not understand the shouts of the multi- tude,^ and withdrew to their lodging-place. Meanwhile 1 " Ostendit adhuc Tyaneius illic Incola de geminio vicinos corpore truncos." Ovid, 3fet., viii. 621-725. 2 Evidently, in Greek, — as it was the only language in common use in the various provinces of the Roman Empire. None the less the inhab- itants of each country spoke their own tongue or dialect when among themselves. 3 Hermes Xoyios was the god invoked by orators. He was tlie god of eloquence and good language. Preller, Griechische Mijthologie, B. i. S. 263; Oiyhens, Hymn, xxviii,' 4 ; Ovid, Fast., v. 668; Lucian, Ga/lus 2. 4 Scholars do not agree concerning the nature of the Lycaonian tongue. Jablonski thinks it Avas a corruption of Assyrian, Guhling a mixture of Greek and Syriac. These differences of opinion are not surprising, con- sidering that we now know but a single word of this dialect, — 5eA)8em, a juniper tree. ^ S. Paul tells the Corinthians (1 Cor. xiv. 18) that he possesses the Gift of Tongues, but he does not say that he can speak every language. So FIRST MISSIONARY WORK. — GALATIA. 41 rumors of the miracle being noised about, the little town was roused to a whirlwind of commotion. People ran in all haste to the temple of Jupiter, which stood out- side the gates, to tell the priest that the God of Lystra was within its walls, and he was urged to come at once and offer sacrifices to him. Fat bulls, the victims most acceptable to Jupiter and to Mercury, were led forth,^ their foreheads wreathed with garlands ; ^ priests and people likewise decked themselves with flowery crowns, and in ever increasing numbers the procession pressed forward toward the Apostles' dwelling-place.^ At last Paul and Barnabas began to understand the nature of this sacrilege which threatened them. Over- come with horror, they rent their garments and rushed out to meet the crowd. " What are you about to do ? " they cried ; " we are men like yourselves, subject to the same infirmities as you. Just this is what we are preaching to you, — that you be converted from these vain superstitions unto the living God Who hath made heaven and earth, the sea, and all thai they contain." Then they began to speak to them of the Most High God Whom these Pagans so grossly misconceived, at the same time excusim»' their errors, because born of the darkness in which they had lived far as we can see, these supernatural gifts were not a permanent power, of universal extent, which he could make use of at his own pleasure. When God deemed it opportune for tlie diffusion of the Gospel that the Apostle should speak divers tongues, or prophesy or work miracles, the power of performing these prodigies was given him from on High. But outside of these special circumstances Paul was a man like ourselves. 1 The ox was the victim consecrated to Jupiter (Marquardt, Roniische Staatsvenvdltimr/, iii. 167) ; but it was also one of the offerings commonly made to Mercury. Perseus, S(tf. ii. 44. 2 Victims were ornamented with garlands. Statius, Theh., iv. 449; Prudentius, Pen'steph. xiv. 1021, etc., " Ipsce denique fores et ipsœ hostiœ et arge, ipsi ministri ac sacerdotes eorum coronantur." Tertullian, De Corona, x. 3 'ETTi rohs TTvAâuas would seem to mean, not the doors of the temple of Jui)iter, hut those of the house where the Apostles were. Uv\u)u often has this signification. (Luke xvi. 20; Acts x. 17; xii. 13; Julius Pollux, Onomaslicon, i. viii. 77; H. Etienne, Thesaurus, under this word.) A large nun^.her of commentators have adopted this interpretation, — Cornelius a Lapide, Patrizi, Beelen, Plumptre, Alford, Lewin, Farrar. 42 SAINT PAUL. theretofore. God had indeed " in past times suffered the nations to walk in their own ways " ; though even in this valley of shadows His Presence had made itself felt withal. He had never ceased to reveal Himself in the good things lavished upon mankind, for it is He " Who sendeth down the rain from heaven and the fruitful seasons, He too Who filleth the hearts of men with food and gladness." Useless words ! the populace, stubbornly holding to its first view, was loath to be dissuaded from it. What was the sense of proposing that they renounce the divinities whom they had just now seen and touched for the sake of an unseen God ? Why should they throw away all the benefits which — as they fancied — were the gifts of Jupiter and Mercury ? The Jewish idea that Heaven works its miracles in proof of divine doctrines was far too subtle for these earthly-minded peasants ; they looked upon the prodigy performed by the Apostles as simply proving the all-powerfulness of its authors, and were still bent on worshipping them. A veritable strife was un- avoidable, and it required all Paul's strength of will to keep them from accomplishing this sacrilegious deed. The crowd dispersed at last, balked of its purpose, but nourish- ing feelings of resentment in the depths of their hearts, and the effects soon made themselves felt. In the mean time certain Jews arrived from Antioch of Pisidia and from Iconium ; they had been commissioned by the synagogues of those cities, whose hatred had prompted them to dog the footsteps of the Apostles in the hope of raising at every town some hindrance to their zealous labors. The conspirators found a favorable soil to work upon at Lystra, with its populace now un- settled in mind and incensed at the summary rejection of their proffered homage. The emissaries found it an easy task to persuade these peasants that the wonders worked by the strangers were nothing but impostures, their teaching so lying and mischievous that, after being disowned by their fellow countrymen of Antioch, the vagabonds had barely escaped a stoning by fleeing from FIRST MISSIONARY WORK. — GALATIA. 43 Iconium. So, then, these two were simply a couple of impious charlatans who had found their way to Lystra, — a pair of criminals, fugitives from the laws of their nation ! The fickle mind ^ of this populace was soon worked up to a high pitch of wrath : they fell upon Paul, stoning him in the very streets of the town ; then, believing him dead, they dragged his body without the walls. Despite all this, the Glad Tidings had taken root already in some hearts, and the courage of these few rose with their increasing faith. Though no efforts of theirs could have prevented the indignities suffered by Paul, at least his disciples might now hasten to perform the last pious duties to the departed one. But even while they stood about his bleeding body, the Apostle returned to consciousness ; he rose up, assisted by the loving hands of his brethren, and with them re-entered Lystra. Many households were still ready and eager to wel- come him; very probably he chose the one wherein a Jewish woman, named Eunice, dwelt with her mother Lois, and her young son Timothy. The Apostle's preach- ing had filled this whole family with the liveliest faith : none of his abodes in these parts was dearer to him than their home. Here, surrounded by every loving attention, cheered and comforted by the devoted affection of his disciples, Paul recovered sufficient strength to quit Lystra the next day. Eight hours of foot travel brought him to Derbë, a small hamlet lying farther to the east, near the lake of Ak-Ghieul. In this wholly Pagan country, the Apostles enjoyed at last a season of quiet and safety, for the Jews, persuaded doubtless of the death of their enemy, had returned without more thought of thwarting his mission. Paul and Barnabas made use of this liberty to re- double their efforts. They made many disciples at Derbë, and thus laid the foundations throughout the 1 The Scholiast of the Iliad (iv. 88-92) quotes Aristotle in support of his assertion that the Lycaouiaus were a light-minded folk. Cicero [Ep. ad An., V. 21) speaks of these people in terms of deepest disdain. 44 SAINT PAUL. principal cities of Lycaonia of Christian congregations composed almost entirely of Pagan converts. As no one of these little Churches could be regarded as the Metropol- itan, as was Antioch for Syria, Paul fell into the habit of calling these faithful flocks " the Galatians," from the name of the Eoman Province to which they belonged. All these regions had but lately been made a part of the kingdom of Amyntas;i at his death, they were formed into the Province of Galatia, which, beside " the Galatian country " ^ properly so called, comprised mountainous Phrygia, Pisidia, Lycaonia, and Isauria.^ This territory, in all its wide extent from Antioch of Pisidia to Derbë, was, then, as we have seen, the field of his Apostolic labors ; consequently, it was natural for Paul to use the name of the whole Province, when speaking of the Churches he left behind him there, since one and all were called into being at the same period, all drawing the breath of life from the same master mind.* 1 Twelve Tetrarelis governed the Galatians at first ; but by degrees their number diminished, and in Pompey's time Dejotarus, Tetrarch of the Tolistobii, reigned alone over this whole nation. His secretary, Amyntas, who succeeded him, was the last king of this country. Ap- pianus, Bel. Civ., ii. 71 ; Dio Cassius, xlix. 32; 1. 13; li. 2; Strabo, xii. v. 4 ; vi. 1-4 ; vii. 3. 2 Acts xvi. 6. ^ Strabo, xii. v. 1 ; vi. 5 ; vii. 3 ; xiv. v. 6 ; xvii. iii. 25 ; Dio Cassius, liii. 26; Pliny, Hist. Ned., v. 23. Pegarding the alteration of boundaries to which this Province was subjected, see Marquardt, Romische Staats- verwaltung, i. ii. 358 ff., Galatia. * The opinion of certain modern scholars (Mynster, Niemeyer, Thiersch, Hausrath, etc.), who hold that the Churches of Galatia which S. Paul wrote to were those Christian congregations founded by him during his first missionary undertaking, seems so reasonable that I have had no hes- itation in adopting it. Indeed, Avhen the Acts are compared with the Epistle to the Gentiles, it appears beyond a doubt that the believers to Avhom this letter is addressed had received the Faith before the meeting at Jerusalem (Acts xiii., xiv. ; Gal. i., ii.). Now Paul did not visit "the Galatian country," properly so called (Acts xvi. 6), until after this gathering of the Apostles, that is to say, during his second journey through Asia Minor. Furthermore, Barnabas, whose authority over these Christian communities is plainly alluded to (Gal. ii. 1, 9, 13), was Paul's companion in this first mission alone, when they visited Lycaonia; in the second journey he was not with the Apostle. Another and no less decisive consideration is that the tenor of tlie Epistle to the Galatians supposes tlie existence of very intimate ties, and consequently of a long stay among the people to whom the Apostle is speaking. All this is FIRST MISSIONARY WORK. — GALATIA. 45 Paul always cherished feelmgs of peculiar tenderness for these Christians, the first he could claim as his very own, the first to whom he could put forth his doctrine in its purity of form, unalloyed by any admixture of Judaism, even as it stands to-day in the Epistle to the Galatians. In this Gentile land, if we except a few large towns where the Jews had obtained foothold, Mosaism was a thing unknown ; consequently the Apostle could preach the Gospel to these peoples in all its simplicity, "just as he had received it 'from the Lord, not mingling with it aught that is of man." ^ This of itself w^as a noteworthy step in advance ; for in Palestine — even in Syria itself — Christianity had been nourished hitherto in the very bosom of Israel, and consequently Apostles, dis- ciples, and proselytes alike clung to the external forms of Judaism. But in Lycaonia the seed of Faith had been sown, and was now springing up in virgin soil. Paul took good care not to burden the heathen he converted with the yoke of Circumcision, or those '' Legal Observ- ances " which he deemed alike imperfect and unavail- ing, — the "carnal ceremonies" and "the festivals" of the Mosaic ritual.^ Eegarding the Law simply as embodying the earliest and rudimentary commandments given by God to earthly-minded man, he set it aside as belonging explicable, and it all accords with the narrative in the Acts, if the word Galatians is understood as referring to the Christians of Pisidia and Lycaonia ; on the contrary, we are left in a hopeless «quandary if it is taken to mean Galatia properly so called, for there is no indication that the Apostle exercised his ministry there for any length of time. Twice he traversed this region (Acts xvi. 6, xviii. 3), and doubtless he founded Churches there, but without remaining long. The communities then established in "Phrygiaand the Galatian country" (Acts xvi. 6) formed together with those of Lycaonia the "Churches of Galatia" (Gab i. 2) to which the Apostle wrote his letter. He addressed it to them all to- gether, but destined it in particular for those congregations founded by him during his first mission in the territory about Antioch in Pisidia, Iconium, and Derbë, probably because there the Judaizers were doing the most damage. In Père Cornely's Introduction to the New Testament (pp. 415-422), the reader Avill find the whole mass of proofs, from which I have been able to quote but a few samples. Cf. Renan, Saint Paul, p. 51, note 3. 1 Gal. i. 11, 12. 2 Gal. V. 1-6 ; iv. 9 ; vi. 12 ; iv. 10. 46 SAINT PAUL. to the shadows of the past, only to set forth in stronger light the promises made to Abraham and now fulfilled in Jesus Christ, striving solely to exalt the Salvation offered to humanity through faith in its divine Saviour.^ Through this Faith, when quickened by true love and holy charity, the believing soul, throwing itself on Christ, henceforth lives for God alone, — nay, rather, " we live no more, 't is Jesus liveth in iis." ^ The Christian does indeed become " a new creature," whose breath and every action are of the Holy Ghost, bearing the fruits of God's Spirit, which are " charity, joy, peace, fidelity, kindness, goodness, perseverance, gentleness, faith, modesty, con- tinence, chastity." ^ Assuredly it must have been no light task for Paul to elevate the minds of these half-civilized mountaineers he was evangelizing to the level of such lofty conceptions as these. It was the outcome of a long and toilsome education, in which the Apostle expended such prodi- gious efforts that he afterward likened this season of labor to the anguish of a woman in travail;^ but he was npheld all along by the simple and affectionate devotion of the good people he had come to teach. These proofs of their faithful attachment touched his heart the more because during this period of his mission work among them he was a prey to violent attacks of that malady to which he was subject,^ often rendering him a piti- able and repulsive object. Paul never forgot the care and respectful love then shown him by his beloved Galatians. " Well do you know," he wrote them some years later, " that whilst I was preaching the Gospel to you for the first time it was amid afflictions of the flesh. Yet you neither thought little of me nor turned from me in dis- gust because of those trials I was suffering in my body ; rather, you received me as an Angel of God, nay, as 1 Gal. iv. 3 ; iii. 5-9. 2 Gal. V. 6 ; ii. 19, 20. 3 Qal. vi. 15 ; v. 18, 22, 23. 4 Gal. iv. 19. ^ Concerning the nature of this malady, consult Saint Peter, chap. vii. p. 125. FIRST MISSIONARY WORK. — G AL ATI A. 47 Jesus Christ Himself. ... I am your witness that, had it been possible, you would have plucked out your own eyes and given them to me." ^ This testimony to their exalted generosity would alone show to what heights the new Faith had borne the Christian communities of Asia Minor. A holy joy enrap- tured the hearts of all, now overflowing with love for the Christ ; it was the enthusiasm of captives liberated from the darkness of their dungeons and saluting the first rays of the blessed light of day. " How happy you were ! " ^ exclaims the Apostle, recalling those sweet days. But fellow suffering can go further toward knitting souls into one than any common joy ; and the remem- brance of the trials they had undergone together was what bound Paul by the closest ties to his faithful Galatian friends. In after days, when meditating in his prison at Rome on the protracted ordeals of his career, his mind lingered longest over " the persecutions endured at Antioch, Iconium, and Lystra," while he reminds his correspondent, who was a witness of these afflictions, " how great they were, and how the Lord delivered him therefrom."^ This active mission work lasted a long time, — several years,^ as it would seem, — for Paul had not as yet that " solicitude for all the Churches " ^ which was soon to make his life one round of travels as rapid as they were unceasing. Out of the great world of uncircumcised humanity which was to be his own domain, as yet he had only these little Christian gatherings of Asia in view ; he could not bear to part with them for many a long day, knowing the weakness of his new converts, — "these little children,"^ as he was fond of calling them, — anxious as he was to " finish the forming of Christ in them " '' before going away. This solicitude was what 1 Gal. iv. 14, 15. 2 Gal. iv. 15. 3 2 Tim. iii. 10, 11. * Four or five years, in the system of chronology adopted in this work, — from 45 to 50. 5 2 Cor. xi. 28. ^ Gal. iv. 19. ' ibid. 48 SAINT PAUL. moved the two Apostles to retrace the same route they had already travelled. Once more they passed through Lystra, Iconium, Antioch of Pisidia, no longer, doubtless, preaching publicly and braving the terrors of the Syn- agogue, as on their former visit ; for this the Jews, whose power was most to be dreaded, would never have tolerated. Calmly and quietly, however, and with no outward demonstrations, they went about visiting these Churches, " fortifying the souls of the disciples, urging them to persevere in the Faith, reminding them that only through much tribulation can man enter into the King- dom of God." 1 It was out of the question to leave these congregations, now numbering many souls, without establishing some form of government; so from each body the Apostles chose certain Elders, then, afcer enjoining a season of fasting and prayer, they laid their hands upon them and bestowed on the newly ordained, together with this sacerdotal consecration,^ the chargée of exercisin