PRESENTED TO THE LIBRARY OF PRINCETON THEOLOGICAL SEMINARY BY JV[ps. Rlei^andcp Pfoudfit. ST. PAUL'S EPISTLE TO THE ROMANS : NE\YLY TKANSLATED, AXD EXPLALVED FROM A MISSIOXARY POINT OF VIEW. BT THE y / RIGHT REV. J. W. bOLENSO, D.D., BISHOP OF NATAL. NEW yore:: D. APPLETO^ AXD COMPANY, 443 & 445 BJROADWAY. 1863. TO THE HONOUEABLE THE SECRETARY FOR NATIVE AFFAIRS TO THE NATAL GOVERNMENT, THEOPIIILUS SHEPSTONE, Esq. My deae Fktexd — This book contains the substance of many conversa- tions, which I have had with you from time to time, upon the subject of teaching the truths of Christianity to the natives of this colony, and those of other heathen countries. The teaching of the great Apostle to the Gentiles is here applied to some questions, which daily arise in Missionary labours among the heathen, more directly than is usual with those commentators, who have not been engaged personally in such work, but have wi'itten from a very different point of view, in the midst of a state of advanced civilisation and settled Christianity. Hence they have usually passed by alto- gether, or only touched very lightly upon, many points, w^hich are of great importance to Missionaries, but which seemed to be of no immediate practical interest for themselves or their readers. The views, which I have here advanced, are the results of seven years of Missionary experience, as well IV as of many years of iDrevioiis close study of this Epistle. I had hoped that this book might have been of iise with reference to that great work in Znlnland to which, as it seemed lately, the Providence of God was more directly calling you — a work which promised immense results of blessing to the natives of this part of Africa, and in which it would have been my joy and pride to have rendered you any assistance in my ]power. I cannot but believe that the time is not far distant, when the singular abilities, which God has given you, for influencing the native mind,- — to which, under the Divine blessing, this colony has been mainly indebted for the order and peace, which, during so many years, have been maintained, within its border, — will be called into yet more active exercise in advancing the civilisa- tion of these tribes. Meanwhile, I beg you to accept this book, as a token of sincere esteem and friendship, and as a pledge that, if God will, I shall gladly be associated with you, at some future day, in carrying on such a work. I am, my dear Friend, Yours, very truly, J. W. JS^ATAL. BisnopsTowE, June 1, 1861. IISTTEODUCTIOI^. Before we can enter fully into the Apostle's meaning in this Epistle to the Romans, and see the very gist of his argument, and the line of thought he is following through- out, it is necessary that we should have a clear idea of the persons to whom, and the circumstances under which, it was written. This, which is desirable, of course, for the eluci- dation of all his Epistles, is absolutely essential here. It is impossible that any one should understand his language in this Epistle, even in the Greek, much less in the English translation, who has not realised to himself, in some meas- ure, the state of things at Rome, at the time when the Apostle wrote, who does not keep that state of things in his mind all along, as he reads his words. To what class of persons, then, was this Epistle written ? We call it the Epistle ' to the Romans,' that is, of course, to the Christian believers then living at Rome. But who were these ? And how did there happen to be any Chris- tians at Rome at this time ? It is natural to imagine a Christian Church at Rome, definitely formed and fully 6 INTRODUCTION. developed, like those at Corinth, Antioch, or Ephesus, or, in later times, at Rome itself. And, probably, most readers who have not bestowed much thought upon the subject, would take for granted that these ' Romans,' who are here addressed, were like the Thessalonians, Corinthians, and others, mostly converts, made directly from the heathen world, in the midst of the teeming population of the Impe- rial City. When St. Paul writes (Rom. i. i) ' to all that be in Rome, beloved of God, called to be saints,' and speaks to them (i. 5, 6) of his having received apostleship ' for the obedience to the faith atnong all nations^ among whom also are ye,' and tells them further on (i. 13) that he 'had often- times purposed to come unto them, that he might have some fruit among them, also, as even among other Gentiles^ it is plain that he is not writing to Jews, but to Gentiles, — to men who were not merely living at Rome, as numbers of Jews were at this time, but who were really men of the 'nations,' true Romans born and bred, and who had had, most probably, their early training in heathenism. But, when we look at the Epistle itself, we are at once struck with the peculiarity of its style, and of its main sub- ject-matter. The first eleven chapters would seem to be addressed to Jews, rather than to Christians. By far the greater part of the Epistle assumes in the reader a very familiar acquaintance with Jewish history, and Jewish practices, and Jewish modes of thought, such as no mere ordinary convert from heathenism, especially at a time when there were only manuscripts, and the Books of the Old Testament were not in every one's hands, could pos- sibly have possessed. St. Paul passes rapidly from one INTKODUCTION. 7 point to another, as if sure of carrying his reader along with him, without stopping for a moment to explain more clearly, to the Roman mind, any one of his allusions. The Jew's ' resting in the Law,' his ' making his boast in God,' his confidence in circumcision, the story of Abraham, Isaac, and Jacob, in some of its minuter details, — the destruction of Pharaoh, — extracts from the Psalms and the Prophets, — all these are brought in, when the argument requires it, without any doubt seeming to cross his mind as to the possibility of his illustrations being unintelligible, and his reasoning failing to take effect, because of any want of acquaintance, on the part of those to whom he wrote, with the main facts of Jewish history. In fact, in some places, he writes directly as to Jews — he sets up a Jew to argue "with — as in (ii. 17), 'Behold! thou art called a Jew, &c.,' and in (iv. l), ' What shall we say then that Abraham, our father, hath found ? ' And yet the expressions quoted from the first chapter, and other passages, such as (xi. 13) ' I speak to you Gen- tiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magni- fy mine oifice,' and the general tone of the Epistle in many parts, forbid our supposing that he w^as writing merely or mainly to Jews. How then are we to account for this fact, that in this particular Epistle there is so much ref- erence to Jewish matters, more than in all his other Epis- tles put together, unless St. Paul wrote also the Epistle to the Hebrews ? How is it to be explained that, address- ing himself here distinctly to ' Gentiles,' ' Men of the Na- tions,' Christians of Roman birth, he yet all along assumes in his readers such a perfect knowledge of Jewish matters, 8 ENTKODUCTION. such a strong sympathy with the Jewish mind and feel- ings? In order to give the answer to this question, we must consider what light the Scripture records throw upon the origin of the Roman Church. And here we shall come at once upon this inquiry, namely, Was there, in fact, any Christian Church at Rome at all, at this time, distinct and definitely marked off from the Jewish community ? There would seem to have been none whatever, for the following reasons ; (1) It is certain that no apostle had as yet been at Rome, or taken any prominent part in founding such a Church, or setting in order its affairs. Had it been other- wise, St. Paul must have made some reference to him in this Epistle. And, besides, he tells these very Romans (xv. 20), that he ' strove so to preach the Gospel, not where Christ was already preached, lest he should be huildiyig on another man'^s foundation? (2) Among the numerous salutations in the last chap- ter, in which twenty-eight persons are named, and others indicated, to whom, as believers at Rome, the Epistle must be considered to be especially addressed, there is no refer- ence to any kind of Church government as existing among them, to any ruling power in the Christian community, to any presiding or oflSciating person, whether bishop, presby- ter, or deacon. It would have been so natural, in chapter xiii., where he enjoins obedience to the higher civil powers, though these were heathen, to have thrown in a word or two, as to their duty also to submit themselves to those, who had the ' rule over them ' in spiritual matters, who were mTKODUCTION. 9 * set over them in the Lord ' — if any such there were. It may be said, indeed, that there would appear to be some reference to duly ordained ministers, pastors, and teachers, in the following words (xii. G — 8), 'Having then gifts, dif- fering according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith, or ministry, let us wait on our ministering, or he that teacheth, on teaching, or he that exhorteth, on exhortation : he that giveth, let him do it with simplicity, he that ruleth, with diligence, he that sheweth mercy, with cheerfulness.' And, certainly, some of these expressions might be under- stood to refer to Christian ministers, if there were any other sufficient reason for supposing that there were such at Rome at this time, — if there were any trace of them in any other parts of the Epistle. But it seems almost impos- sible that St. Paul, who knew by name so many of the be- lievers at Rome, should not have saluted by name among the rest the presbyters of the Church, if, indeed, there were any to be saluted. Had he named only two or three persons in the last chapter, we might have inferred, per- haps, that these were saluted by him as prominent in offi- cial position; just as in Col. iv. 17, he writes, *Say to Archippus, Take heed to the ministry, which thou hast re- ceived in the Lord, that thou fulfil it.' But the very fixct that he salutes so many, and makes no particular mention of any one of them having office or authority among them, implies that he knew of none such. Nor is it easy to see how any could have been appointed, if the city of Rome had never as yet been visited by an Apostle. It seems, therefore, more reasonable to explain the words quoted 1* 10 INTRODUCTION. above, as referring to the mutual services which the * mem- bers of one body ' should render to one another, each ac- cording to the gifib he has received, in their religious com- munion, or common every-day intercourse, and not to the duties of ordained ministers. Indeed, it is most unlikely that, if the expression, ' he that ruleth or presideth,' is meant to refer to the presiding presbyter, it should be brought in at the close of the sentence, as above. (3) But the most decisive proof of the non-existence of a definite Christian community or Church at Rome at this time, is the account given in the last chapter of the Acts, of the circumstances which attended St. Paul's first visit to Rome. For this first visit of St. Paul to Rome took place sub- sequently to his writing the Epistle ; inasmuch as in it (i. 10, 11, 13, 15) he distinctly implies that he was 'longing' in- deed to * see them ' at Rome, but was stiU a ' debtor ' to them, and 'had been hindered hitherto,' having not yet found the answer to his request 'that by some means now at length he might have a prosperous journey by the will of God to come unto them.' If, therefore, we find reason to believe that, on his thus coming among them in person, he found no distinct organized Church, we may conclude, a fortiori^ that there was none at the time when he wrote the Epistle. Now, we are told in St. Luke's narrative (Acts xxviii. 14), that at Puteoli he found ' brethren.' What this ex- pression means wiU depend on the view we take of the same language, when applied, in the following verse, to the believers at Rome. For 'from Rome,' we read, ' when tTiQ INTKODUCTION. 11 brethren heard of us, they came to meet us, whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.' The article is important here — ' the brethren.' "We should infer from this expression that, if not the whole, yet at all events the great body of the believers at Rome came out to meet the Apostle. And if the number had been large, we should surely have had some plainer intimation of the fact, than is given by the simple words, ' the brethren.' And when he reaches Rome, we do not hear of any gathering of the Church, or of any visit made to the Aj^ostle by the pastors or teachers of the Church, by any presbyter or deacon. The whole tenor of the narrative in Acts xxviii. 17 — 31, clearly implies that there was nothing of the kind. St. Paul calls together the chief of the Jews, not the elders of the Christian Church ; he tells them that ' for the hope of Israel he is bound with this chain.' They answer that they had heard no evil about him from any quarter, which would not surely have been the case, if controversies such as those, which arose in every other Church between St. Paul and the ' party of the circumcision,' had broken out here. And yet the same difficulties must have arisen in Rome, as else- where, between the Jewish community and the * sect ' of Christians, if there had been at this time any distinct and anti-Jewish development of Christian principles in the Im- perial City. But the ' chief of the Jews ' at Rome tell St. Paul, that ' they desire to hear what he thinks ; for, as con- cerning this sect, we know that it is everywhere spoken against.' ' This sect,' — ^here is the expression which gives us the clue to their present state of feeling, with regard to those who professed to believe in Jesus. They regarded 12 INTRODUCTION. them only as ' a sect ' of the Jews. And they do not seem to have had much personal knowledge of ' this sect ' at all. They speak as men who had heard more about it than they had seen — who had no proof before their eyes of the corrupt and dangerous teaching, as they would consider it, w^hich in other places was doing so much mischief, and caused the ' sect ' to be so much ' spoken against.' In other words, they had evidently no knowledge of a Christian Church, existing in their very midst, at Rome. There were, doubt- less, believers there of a certain kmd, of the nature of whose belief something shall be said presently. But, w^hat- ever they believed, they had not yet broken loose from the Church of their fathers, they had not yet forsaken the Jew- ish faith. They had not yet separated themselves from the great body of the Jews m Rome, nor formed themselves into any distinct community. Let us go on next to consider what the belief of these Christians at Rome was likely to be. There is no doubt that this Epistle was written at Corinth, during St. Paul's second visit to that city, included in the expression (Acts xx. 2, 3) ' he came into Greece, and there abode three months.' On his first arrival in Corinth (Acts xviii. 2, 3) he found there 'a certain Jew named Aquila, lately come from Italy^ with his wdfe Priscilla, (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome,) and came unto them. And because he was of the same craft, he abode mth them and wrought ; for by their occupation they were tentmakers.' ' And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them' (Acts xviii. 11). From the above we may INTRODUCTION. 13 infer that durinc: those eic^hteen months St. Paul abode still with Aquila and Priscilla ; and we find that when at last 'he sailed thence for Syria' (Acts xviii. 18), Priscilla and Aquila went with him. Now what is meant by the expression, 'he found a certain Jew named Aquila' ? We know that at some time or other, Aquila and Priscilla became eminent Christian believers ; and it would be hard to suppose that St. Paul could have lived so long, in such intimate connexion with them, if they were rigidly fixed in the principles of Juda- ism. Are we to understand, then, these words, ' a certain Jew,' only to refer to Aquila's Jewish birth ? — as when. St. Paul said to St. Peter (Gal. ii. 14), 'If thou, being a Jew, &€.,' when yet they were both Apostles of Christ. But in that case, would not St. Luke have written a ' certain helieving Jew ' ? The argument, of course, is not conclu- sive. But, certainly, the expression used would incline one to suppose that Aquila, when St. Paul first * found him at Corinth, was a Jew, indeed, still by outward act and pro- fession, and as such, associating freely with his Jewish brethren, but one with a strong tendency to Christianity, which St. Paul himself, by his long close intercourse with him, was the means under God of fostering into a down- right, earnest, genuine, profession of the Christian faith. Was not, in short, Aquila a specimen of the kind of Chris- tianity, which at that time existed in Italy, among the 'brethren' at Puteoli and Rome? Were not these, in point of fact, either actual born Jews, as Aquila, or Jewish proselytes from among the Romans, who had received in some way some knowledge of the Gospel, and had gone so • 14: INTKODUCTION. far as to recognise in the crucified Jesus the Christy the Messiah, the anointed one of God, who had been so long promised to the Jewish people ? Were not these * breth- ren' men, who were sincere of heart, and pious and devout in life, whether Jews or Roman proselytes, believing in the true living God, and believing also that He had now visited them according to His promise, and revealed to them their King, but who had not yet abandoned by any means the hope of the Jewish nation, which every Jew- inherited as his birthright, and into which every proselyte was baptized, — that infatuated notion of their own import- ance, merely as children of Abraham and circumcised, which possessed them to the last, and made them think, that, amongst all their iniquities, they were the favourites of God, and sure of entering into His kingdom ? Hence we have John the Baptist's warning, ' Think not to say within yourselves. We have Abraham to our father.'' — To them 'circumcision was the seal of the covenant, the charm which protected them from God's wrath : ' Jowett, who also quotes from Schcettgen's Hor. Hebr., Vol. i. p. 499, a remark- able passage, where a Jewish Rabbi, being pressed with the question, ' How could Israelitish heretics, apostates, and otherwise impious persons, after being circumcised, be sent to perdition ? — answers, ' God will first uncircumcise them, and so they will go down to hell.' If such a feeling possessed the hearts of the worst men of the nation, who reckoned that, though their places might be low in the ' kingdom,' yet their claim to it was certain, for the word of God was pledged to their great forefather, — and that word no wickedness of theirs could make void, INTRODUCTION. 15 for, whatever they might do, God would be faithful who had promised — how much stronger must it have been in the mind of the pious Jew. About this ' Kingdom,' doubtless, Nicodemus came to inquire, though the report of the conversation begins so abruptly in St. John's narrative, that we scarcely see at first the reason for the form, which our Lord's first words assume in it. Nicodemus, however, as a devout Jew, had no doubt about the ' coming of the king- dom,' in God's due time, — not that Kingdom of ' righteous- ness, and peace, and joy in the Holy Ghost,' which we, as Christians, know to be the Kingdom of God, — but a King- dom of some kind, of some unknown, unimaginable glory, over all other nations upon earth, which should one day be * restored to Israel.' Nicodemus also had no doubt as to his own right, not merely as a true behever in God, but as a true born Jew, a child of Abraham, to have a share in it. "What he wanted to know was, how he might best prepare himself for it, how he might best attain a worthy place in that kingdom. And he probably asked a question to that efi*ect. Our Lord throws him back at once in His reply to the only true ground of hope. It is as if He had said, (to paraphrase with reverence the sacred words,) ' You are come to me very confident of your concern In this Kingdom. You are sure, you think, of a place in it. But why are you sure ? What ground have you for think- ing that you have any place at all in it .? Do you imagine that, because you are born of Abraham, your claim will be allowed ? But I tell you this will avail you for nothing. Your mere natural descent is no ground at all for any such expectation. Yerily, verily, I say unto you, Except a man 4^ 16 INTRODUCTION. be born again — be born a second time, or be born from above, by a supernatural, spiritual birth, — ^lie cannot so much as see the Kingdom of God.' Nicodemus, in point of fact, was ah'eady thus born again, thus born from above ; he had already received that second spiritual birth, though he did not know it. It was the working of God's good Spirit upon his heart, that had all along been leading him in the way of Truth and Righteousness, and was now lead- ing him to Christ. But he had never been accustomed to think of this. It was a new thing to him, though a Master of Israel, to be told that such work of grace as this was needed for him, as it was needed for all men, if they were to see the Kingdom of God. Though an * earthly thing,' a thing common to men, — which we. Christians, now are more or less plainly taught to recognise from the very first, as the free gift of God, which alone can make ns fit for His service here and His glory hereafter, — yet to Nicodemus it was strange and new. He could not, at first, believe, or understand, what the Master was telling him. This, then, was an instance of a devout Jew, fully prepossessed with the infatuation of his people, and requiring to have this false ground of hope struck away from under his feet at the very outset, if he would heartily embrace the faith of Jesus. So too the Apostles were asking, even after the Resurrec- tion, 'Lord, wilt Thou at this time restore again the Kingdom to Israel ? ' And the whole tone of the Magnificat, Bene- dictus, and Nunc Dimittis, evidences the same rooted feel- ing in the minds of pious Jews, who yet were believers in Christ, that His Coming was to be attended with special .benefits to their nation at large, as ' God had promised to * INTRODUCTION. 17 their forefathers, Abraham and his seed for ever ; ' it was to bring ' a light,' indeed, ' to lighten the Gentiles,' but so as 'to be the glory of God's people, Israel.' We have now learned to give to all such passages a sf)iritual meaning, to understand by 'Abraham's seed,' the children of the faith of Abraham, and by ' God's people, Israel,' the body of true behevers. But, certamly, this is not the way in which the first Jewish believers would have interpreted such words. And we have abundant proof, — in the hesitation of St. Peter to baptize the first Gentile convert, — in the contention which arose in consequence of his so doing, in the Church at Jerusalem (Acts xi. 2), — in his subsequent vacillation of conduct, for which St. Paul so severely re- proved him (Gal. ii. 14, &c.), when 'the other Jews dissem^ bled with him, insomuch that Barnabas also was carried away by their dissimulation,' — in the constant endeavours which were made by certain parties, who came down from Jerusalem (and who must, of course, have been professed believers themselves, or they could have had no influence upon the disciples to whom they came), to turn away the Gentile converts from the pure Gospel, as preached by St. Paul, back to the servile practices of Judaism, — above all, in the vigorous, determined battle, which St. Paul himself was constantly waging with such teachers, as one impelled to this conflict, from a deep sense of the urgent necessity of the case, — in all this we have abundant proof that, for many years, during the first age of Christianity, there ex- isted in the minds of many, who professed to beheve in Jesus, a very strong Jewish feeling — a notion that the Jew had in some way a superior claim upon the gifts of God's 18 INTEODUCTION. favour ; and that, if the Gentiles were to be permitted to share them, it could only be, as it were, by taking hold of a man that is a Jew, and ' clinging to his skirts ' — ^by ob- serving the Jewish ^aw, as the ground of their acceptance with God, only adding to this the recognition of Jesus Christ, as the ' Great Prophet, whom God had raised up to them,' to be the channel, through whom the blessing, which the Jews had a right to claim, as children of Abra- ham, would be bestowed upon them first, and, through them, upon those of the heathen world, who would first do honour to their law, and adopt their religion. And, what the Jews themselves held in this respect, they taught, of course, to their proselytes, ' making them tenfold more the children of error than themselves.' If one of these had incurred the contempt or ill will of his own countrymen, by adopting the religion of the Jew (and many of them had undergone the right of circumcision it- self), of course, he would be eager to claim his share also in the honours of ' the Kingdom,' of which he was now made free. Like the Jew, his teacher, he, too, would be ' resting in the Law, and making his boast of God,' in his own measure ; trusting, indeed, that Christ would profit him in some way, but only as being already a Jew, or a quasi-Jew, and not, simply, as being a man. This was, in all probability, the state of mind of those at Rome, who professed to believe in Christ at the time when St. Paul wrote this Epistle. The Gospel, we may believe, was first carried to Rome by some of that great number, who were baptized by St. Peter at Jerusalem on the day of Pentecost. We read of there being present on INTEODUCTION". 19 that occasion, ' strangers from Rome, Jews and proselytes > — ^travellers, who had come to Jerusalem to keep the Fes- tival, and perhaps, for other pm-poses of business or pleas- ure, and meant to sojourn there for a short time only, and who consisted not only of true-born ' Jews,' but of ' prose- lytes ' also, who, though of Roman birth, had embraced to some extent the Jewish religion, because of the pure the- ism which it contained, and had connected themselves ulti- mately with the true-born Israelites. We have abundant evidence from profane writers that such Jews abounded at this time at Rome, and that they had made many prose- lytes. Surely, among the three thousand souls, who were added to the Church on the day of Pentecost, it is reason- able to believe that some were 'strangers from Rome.' They were baptized on that day, impressed by the facts which they had witnessed, and ' pricked to the heart ' by St. Peter's words. These men had, doubtless, heard at Jerusalem the story of Jesus of Nazareth, — how He had gone about doing good, and working mighty wonders of healing mercy among the people, and speaking mighty words of truth and love in their hearing. They had heard the story of His Death, His Resurrection and Ascension, from the lips of those, who had only just before been actual witnesses of those events, but who had not even themselves realised the full meaning of them. They had been present when the Spirit came with power on the day of Pentecost, and had heard the Apostles, Galileans as they were, men despised and unlearned, ' speaking with other tongues the wonderful works of God.' They had listened to St. Peter's address, and been convinced by it, that He, who had been 20 INTRODUCTION. rejected of men, was yet the chosen One of God, — that He, who had been cast out as an unclean thing by the chief priests and the great body of the Jewish people, was yet, indeed, their Messiah, the Anointed One, the promised son of David, the seed of Abraham, ' in whom all the nations of the earth should be blessed.' They had never heard His gracious words, nor seen His form, nor been partakers in the guilt of those who had ' hid their faces from Him,' or who had ' taken Him by wicked hands, and crucified, and slain Him.' Hence, perhaps, they were the more ready to re- ceive St. Peter's words, and to acknowledge Him, of whom they heard such wonders, and of whose power they had been themselves eye-witnesses in the occurrence of the day of Pentecost, as the true King of the Jewish nation, their Saviour and Lord. And so they 'gladly received the "Word, they believed, and were baptized.' Thus they made profession of their faith in Jesus. For a few days, perhaps, they kept company with the Apostles, ' continuing in their doctrine, and fellowship, and in the breaking of bread, and in prayers.' But, then, when the festival was over, they would return to their own homes at Home, and take with them what knowledge they had gained of the Christian Faith. But what, we must again ask, was the extent of that knowledge, and of their acquaintance with the principles of Christianity, as St. Paul afterwards unfolded them, when God Himself had ' revealed His Son in him ' ? We are so apt to overlook the fact that, in those early days, the ful- ness of the Truth was not developed, as in these days every INTEODUCTION. 21 Christian child possesses it, that we are ready at once to connect, with their baptism and profession of Christianity, all that we should understand by it, if we spoke of the bap- tism of a Christian convert from heathenism, mider the teaching of a missionary of our own day. ' Blessed, in- deed, are the eyes which see the things which we see ! ' Taught as we are by the Epistles of St. Paul, and the writ- ings of St. John the Divine, we know now, and we should teach our native converts to know from the very first, truths, which even St. Peter for a long time did not know, though enhghtened from above on the day of Pentecost. Much, indeed, of his Jewish prejudices and prepossessions must have been shaken on that day, but not all by any means. He could still, in the true spirit of Jewish exclu- siveness, seven or eight years afterwards, hesitate about keeping company or eating with Cornelius and his friends, as things '' common and unclean.' And after the baptism of Cornehus, we are told that the Apostles and brethren that were in Judaea, when they heard his story, ' held their peace, and glorified God, saying. Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.' — It is plain that, up to this time, they still clung to the notion of their supe- riority as Jews and children of Abraham. And yet Corne- lius was no mere heathen when St. Peter went to visit him. He was ' a pious man, and one that feared God with all his house,' — ^words which indicate a proselyte of the gate, one who had adopted the Jewish religious faith, without con- forming to its ceremonial observances, and so becoming a ' proselyte of righteousness.' These ' strangers from Rome ' were probably of the latter class — some of them, at all events, circumcised as the Jews. 22 INTRODUCTION. Nor was St. Peter's conduct wholly corrected even by what happened in the case of Cornelius. For, though specially taught on this occasion the lesson, that he should count nothing common or unclean, which God had made clean, we find him, ten years afterwards, actually ' with- drawing and separating himself' from the Gentile baptized converts, * fearing those of the circumcision.' We cannot wonder, therefore, that he did not preach to the assembled multitudes, on the day of Pentecost, such a sermon, exactly, as a Christian Divine of the present day might preach. He spoke as a Jew to Jews, of the prophet Joel and the pa- triarch David, and of the oath which God had sworn to the latter, that ' of the fruit of his loins, according to the flesh. He would raise up (Christ) the Messiah to sit on his throne.' ' Therefore,' said he, ' let all the House of Israel know assuredly that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ — ^both King and Messiah.' Such words as these, and ' many other' like words, these ' strangers from Rome ' must have heard on the day of Pentecost, — many other like words, because the language of the Apostles, Peter and John, in the addresses recorded in the third chapter of the Acts, is precisely simi- lar in character. There is not a word in them all, calculat- ed to shake the confidence of the Jew, as a child of Abra- ham. There is much, which might be turned to a perverse purpose, for building up the fond hope and the proud ex- pectation of the Jewish nation. ' Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you, of your brethren, like unto me : Him shall ye hear in all thuigs, whatsoever He shall say unto you.' Was not INTEODrCTION. 23 Moses their mighty leader and lawgiver and conqueror of old ? How easy and natural for the heart of a pious Jew, yet untaught to spiritualize the prophetic promises, to sup- pose that a fresh time of glory was at hand for God's own people ! ' le are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, In thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.' What seed would that be but the Jewish nation — at least, the devout, obedient part of it ? Would they not even now be raised from their abject state, and become as the stars of heaven for glory and multitude ? ' Unto you first, God, having raised up His son, Jesus, sent Him to bless you, by turning away every one of you from his iniquities.' Yes, they would confess the iniquity of their priests and people in times past, and specially in the bloody act, with which Jerusalem was still ringing, when their rulers had ' denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto them, and had killed the Prince of Life.' Yes, they would acknowledge Him as Christ and King, and so await ' the times of refreshing and restitution of all things, which should come from the pres- ence of the Lord ' to Israel, when ' Jesus Christ, whom the Heaven must now receive for a season, should come again,' and set up amidst men His Kingdom upon earth, of which they, the sons of Abraham, should be, if not the exclusive inheritors, yet, at all events, the lords and princes. The confession of many, perhaps of most of the earliest Jewish believers, went, probably, no further than this. They did not acknowledge Him, for they did not know Him then, as the Eternal Son of God, the only-begotten of the 24 INTKODUCTION. Father, the Brightness of His Glory, the express iraage of His Person. He was, indeed, in their eyes, the Son of God, but only in that lower sense, in which they supposed their Messiah would come as the Son of God. It was not on this account merely, because our Saviour called Himself the Son of God, that the Pharisees were offended with Him ; but because they fancied that He had used those words in a higher sense than they did, and seemed to make Himself equal with God. They took up stones to stone Him, because He said, ' I and my Father are One.' And our Lord Himself, who did not at that time intend to reveal the mysteries of His Divine [N'ature, which men could not look upon, until their eyes should be enhghtened by the Spirit of Truth, replied in such a way as to silence their ob- jections, by appealing to the language used of themselves in the Holy Scriptures, which surely might be used of the Anomted Messenger of God. * Is it not written m your Law, I said. Ye are Gods ? If he called them Gods, unto ' whom the word of God came (and the Scripture cannot be broken), say ye of Him whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest, because I said, I am the Son of God ? ' It cannot be believed for a moment that in these words our Lord was merely evading the point of their charge. Such a course would never have been consistent with the character of Him, who was perfect truth and sincerity. They accused Him of blasphemy, because they thought He 'made Himself equal with God' by what He said. If He really did do so, and did intend by His words to do so, it is impossible to believe that He would have replied to them in the way He did. And it is very INTEODrCTION. 25 natural that unbelievers should lay hold of this passage, as it is sometimes explained, to raise from it a charge of quibbling and dishonesty against Him, whose every word is Truth. But there is no ground for supposing that our Lord did intend by these words, ' I and my Father are One,' to express that Divine Truth, which was afterwards so clearly enounced by St. John, ' The "Word was with God, and the Word v/as God.' He was not then speaking at all of His Substantial Unity with the Father, but only pf His Unity of Will and Word with Him. We see this at once, if we look at the context. ' My Father, which gave them me, is greater than all, and no man is able to pluck them out of my Father's Hand. I and my Father are One.' (John X. 29, 30.) He had just before said, '/give unto my sheep Eternal Life, and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my Hand.' Why ? 'Be- cause I am only carrying out the Will and Purpose of my Father, who is above all. They are in His Hand, if they are in ^nine. Because I come from Him, therefore my Word is His ; I am commissioned and empowered to declare His Mind and Will ; all that I say and do is in His name. It is one and the same thing to say that I will keep them, and to say that He will keep them. For I and my Father are One, and I do always such things, and such things only, as please Him, and speak such words as I have heard from Him.' Our Lord seems to have intended no more than this by the expression, though it sounded to the Jews as if He were taking higher ground than any mere man might take. They were offended that He coupled Himself, a mere man as they regarded Him, in one breath with the 2 26 INTKODUCTION. Majesty of God. *He made Himself equal,' they said, ' with God.' And yet in truth He did not, and did not in- tend to do so by these words, but only to express that His Mind was wholly one with the Mind of his Eternal Father, who had sanctified Him, and sent Him into the world. It does not appear that our Lord ever confessed His Divinity on Earth, or revealed His full Name to His disciples, until that last evening, when He spoke of ' the Glory, which He had with His Father before the w^orld was.' Otherwise all His expressions might be, and probably were, understood, even by His chosen followers, as the words of a mere man, a chosen Messenger of God, having something strange, no doubt, and mysterious about Him, but a man still like unto themselves, though one wholly intent upon fulfilling to the uttermost the work of Him w^ho sent Him. They did not even receive the full meaning of those deep words, which He uttered in His last solemn prayer. If they had done so, or believed fully in Him who spoke them, is it possible that they should have turned away that very night in panic terror, when they ' all forsook Him and fled ' ? It was for the Spirit to take afterwards of the things of Christ and reveal them to the Apostles, and through them to the w^orld. Professing then such a faith as that above described, and making such an acknowledgment as this of Him, w^hom God had made both Lord and Christ, v/ere those three thousand baptized on the Day of Pentecost, and many others after- wards. The narrative in the Acts, and the Epistles of St. Paul, sufficiently show that many were admitted into the Church by baptism, in those early days, who were very de- INTKODUCTION. 27 ficient in that which we should now consider an intellio;ent knowledge of the Christian Faith. The best of them were still devout and pious Jews in heart and practice, though baptized into the name of Jesus, and recognising His Divine Mission. Such, we may believe, were those, who took back to Rome the first tidings of the spread of the Gospel after the Day of Pentecost. They had no presbyters or deacons among them, much less a bishop in the later sense of the word ; for none had yet been ordained in the Christian Church, even at Jerusalem. They were merely individual Jews, or Roman proselytes, as Jewish as their teachers — perhaps more so, if possible, from the very sacrifices they had made to obtain their present standing. They had pro- fessed their faith in the Crucified, as the Messiah who v/as to come for the Jewish nation, and, in so doing, they had, of course, passed censure on the act which had condemned Him. But they saw no reason for forsaking their own body at Rome, their own modes of worship, their own rulers and elders. They may, perchance, have propagated to one and an- other the views, which they themselves had adopted. They may possibly have baptized a few in the faith, by lay-bap- tism of course, as there seems to have been no pastor, and no ordained minister of any kind, among them. But such teaching as this could not have gone very far, and we find, in fact, no sign of any distinct Church existing at Home^ lohen the Apostle first came to it, more than thirty years after the Day of Pentecost. ' The brethren ' were still not too numerous to be able to go out and meet St. Paul upon the road, without attracting special notice. They were still not so separated from the great body of their fellow- 28 INTEODUCTION. countrymen at Rome, as to have excited any sinister sus- picions in the minds of the ' chief of the Jews,' as to the evil tendency of the views which they had embraced. They were regarded still at Rome as a mere sect of the Jews, and, probably, themselves had as yet no distinct idea of the true doctrine of God's grace in the Gospel. The best of them were what Aquila and Priscilla might have been, humanly speaking, had they never met with St. Paul, or what Apollos might have been, had he never been taken in hand by them, and ' taught the way of God more per- fectly.' For such, probably, were Aquila and Priscilla them- selves, when St. Paul found them at Corinth, fresh from Italy, that is, from Rome, 'because Claudius had com- manded all Jews to depart from Rome.' Knowing some- thing already of the faith of Jesus, and probably, already baptized into that faith, though still mixing familiarly as Jews with their Jewish brethren (and, indeed, there was no Christian Church at Corinth at this time), they were naturally attracted to St. Paul on his arrival, and he to them. Taldng up his abode with them, he would soon find how imperfect their views were of the Christian Doctrine, how Jewish their sentiments. But, day by day, during those eighteen months, he would have opportunities of set- ting forth the truth to them. And he so won their hearts to the true Spirit of the Gospel, that they went with him from Corinth to Ephesus, and there vrere enabled to do for Apollos what St. Paul himself had done for them. Meanwhile how natural that, during this long interval, the state of things at Rome should often be the subject of INTEODrCTION. 29 discourse between tlie Apostle and his two friends ! They knew all about it, and could teU'him the names of all those in Rome, who like themselves, had adopted the Christian faith, however imperfect might be their knowledge of the truth as it is in Jesus, llow^ otherwise^ did St. Paul come to know the names of so many of the residetits in Home, sl city which he had never seen ? In one chapter of this Epistle, writing to persons, to whom he appears to have been a perfect stranger in the flesh, he sends more saluta- tions than in all his other Epistles put together. May it not be that the twenty-eight persons mentioned by name, and the others referred to in Rom. xvi., comprise really the whole register, as it were, the church-roll, of believers at that time in Rome ? Writing to perfect strangers, would not St. Paul's innate courtesy, as well as his great tact, lead him to show an interest in each individual person, if pos- sible, by sending so many salutations, winning access for his words in this way to their hearts, and smoothing down any little asperity of feeling, which his sharper language, in the course of the Epistle, might possibly have aroused ? Let it be observed, however, that this does not at all affect the general question, to what sort of persons this Epistle was written. Whether they were known to St. Paul beforehand or not, whether he had heard about them individually from Aquila and Priscilla or not, still it is cer- tain that in this Epistle he is writing to persons, who, while professing Christianity, and living faithfully according to their light, are still possessed with Jewish principles and prejudices, and in danger of substituting, for the Gospel of Grod's grace to man, merely a new edition of Judaism. As 30 INTEODUCTION. it seems, however, highly probable that he did actually get his information, about the state of things in Rome, from Aquila and Priscilla, and others like them, whom he met with abroad, I shall conform my language to this supposi- tion. The reader, who may not feel the same strong con- viction on this point, will see that it is immaterial, as re- gards the interpretation of the Epistle itself. But, certainly? starting with this assumption, we can account most natural- ly for the Apostle writing such an Epistle, and for the tone which he adopts throughout it. We may now form a better conception of the circum- stances under which St. Paul wrote this Epistle. He had now arrived at Corinth for the second time. He had left Aquila and Priscilla behind at Ephesus, while he himself went up to Jerusalem (xviii. 21, &c.), and afterwards passed through Galatia, Phrygia, &c., on his way back to Ephesus, where in the interim Aquila and Priscilla had been in- structing Apollos, and had sent him on to Corinth. Did he find them still at Ephesus? From 1 Cor. xvi. 19 it would seem that he did, and that for some part, at least, of the two years (Acts xix. 10), which he spent at Ephesus, they continued with him. ' After these things were ended, Paul purposed in the sj^irit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying. After I have been there, I must also see Rome.' (Acts xix. 21.) What made him jttst now think of going to Rome ? Was it that he had latelT/ parted with Aquila and Priscilla, and that they had gotie back to Rome, the edict of Claudius being no longer in existence ? He sent Timothy and Eras- * INTKODrCTION. 31 tus forward into Macedonia to announce his coming, and ' himself stayed in Asia for a season.' Then came the up- roar at Ephesus, about the goddess Diana ; after which St. Paul left that city, spent some time in visiting the churches of Macedonia, ' going over those parts, and giving them much exhortation,' and then x;ame into Greece, and so, no doubt, though it is not named in the history of the Acts, to Corinth. He abode in Greece ' three months,' perhaps, chiefly at Corinth, where ' Erastus, the chamberlain of the city,' was with him, when he wrote to the Romans (Rom. xvi. 23). And accordingly, we find that, though Erastus was sent on from Asia with Timothy, he does not return into Asia with him (Acts xx. 4). Supposing now that Aquila and Prisciila remamed at Ephesus with St. Paul, till the end (or nearly) of the ' two years,' we shall have (allowing one or two months for the 'season' mentioned in Acts xix. 22, and two or three for the time spent in Macedonia) an interval of some three or five months — perhaps, even eight or ten — ^between his parting with Aquila and Prisciila, and his being again at Corinth, purposing to ' see Rome.' There was time, in short, for them to have returned to Rome, where the Epistle to the Romans finds them (xvi. 3), and get comfort- ably settled ; and St. Paul might have distinctly on his mind the conversations he had had with them, the persons they and others had named to him, and the promise, which he may very possibly have made to them, of coming to Rome in person as God gave him opportunity. It is true some time had now passed since Aquila and Prisciila them- selves had left Rome originally, St. Paul had sj)ent one » - 32 INTRODUCTION. year and six months with them. Since th*en, as a little cal- culation will show, probably two years and a half or three years must have elapsed before St. Paul is found again at Corinth. So then four or five years must have passed since they left Rome, before St. Paul wrote his Epistle to the Romans. It may be asked, was there no change among the believers at Rome in this interval, so that those, whom they left there as such, were still living there and were stiU believers ? But it is not necessary to suppose this. Why might not * strangers from Rome,' Jews or proselytes, come to Ephesus during the two years he spent there, and have been the means of acquainting the Apostle and his two friends with any change of circumstances at Rome, np to the time when Priscilla and Aquila set sail for Rome, iu advance, we may suppose, of St. Paul himself? May they not even have communicated again with the Apostle after their return to Rome, as to the actual state of things in that city ? Though no mention is made in this Epistle of such a letter having reached him, it would be easy to ac- count for this not being stated under the circumstances. Let us suppose then the Apostle at Corinth, having parted not long ago from his two friends, Aquila and Priscilla, who are now again settled at Rome, and are accordingly saluted by him first among those, to whom his letter is addressed. He finds Phoebe, a deaconess of the church at Cenchrea, one of the two ports of Corinth, about to sail for Rome. And he decides to write a letter by her to the believers at Rome, most of whom, indeed, were unknown to him in person, but with all of whom he felt himself, as it were, at home, through the reports which he LNTEODUCTION. 33 had received from Priscilla and Aquila, and, perhaps, from others. At all events, he is sure that his letter will be wel- comed by his two friends. They^ at least, will thoroughly understand the meaning, and enter into the spirit, of it. They had, doubtless, gone back to Rome charged by their own enlightened consciences, as well as, possibly, by the Apostle's direct injunctions — taught, certainly, by his prac- tice, which they had so long witnessed so closely — ^to do their own utmost to break down the Judaism of the Romish believers, and spread among them right notions of the free grace of God in Christ. They would find this work, of course, one of extreme difficulty. They must surely have attempted it, after the training they had themselves. It is not impossible, as has been above suggested, that, even since their return to Rome, they may have reported to the Apostle such a state of feeling existing there, as to have given the tone to this letter. Otherwise, St. Paul must have known enough of the Jewish prejudices, which he found prevailing everywhere, and which, from some source or other, he had reason to believe prevailed very strongly among the most pious believers at Rome, to have no doubt as to the object at which he must mainly aim in writing, namely, to remove, if possible, that inveterate notion of the Jews' superiority and high standing in God's favour, which was a worm lying at the root of all their Christian profes- sion. Indeed, the delicate manner, in which, from the very first, he sets himself to this work, leads strongly to the behef that he had had some previous intimations of the necessity for such a letter from Aquila and Priscilla, and a request that he would send it. Either by a special commu- 3* f ' 34 INTEODUCTION. nication from Rome itself, or else by their many previous conversations with him, they must have made him strongly sensible that such an effort was needed. He must have had some information given him about the believers at Kome, which led him to address them as he has done, approaching them at first as strangers, with all possible courtesy and respect, manifestly endeavouring to avoid at the very outset giving them any offence, by provoking their Jewish prejudices, yet afterwards, for chapter after chapter, plunging into arguments, which could only be intel- ligible to one of thoroughly Jewish training, whether a Jew by birth or a proselyte, and reasoning at times almost in a tone of severity and indignation with them. ST. PAUL'S EPISTLE TO THE EOMAK'S. CHAP. I. 1—7. (1) Paul, a bondman of Jesus Christ, called to he an Apostle, separated unto the Gospel of God, (2) (which He had promised before by His prophets in Holy- Scriptures,) (3) concerning His Son, (who came of the seed of David according to the flesh, (4) who was de- fined to he the Son of God with power, according to the Spirit of Holiness, in consequence of the resur- rection from the dead,) Jesus Christ, our Lord, (5) through whom we received grace and apostleship, unto obedience of faith among all the nations, for the honour of His Name, (6) among whom are ye also, called ones of Jesus Christ ; (7) to all that are in Rome, beloved ones of God, called to he saints, grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ. NOTES. 1. It must be borne in mind that St. Paul is here writing (i) to persons who were strangers to himself in person, (ii) to people of the great imperial city, (iii) to men, whom he believes to be imbued with very strong Jewish 36 EPISTLE TO THE KOMANS. prejudices, (iv) to men, however, whom, as Uvmg in the very centre of the Koman world, he is most anxious to conciliate by every fair means, and to win their attention to his words, before he goes on to uproot some of their most cherished convictions. This will account for many of the expres- sions in this introductory passage, and for the general style of the whole of it. We may notice that it is somewhat long and formal — not Hke the short salutations to the Ephesians, Philippians, Colossians, and Thessalonians, to whom he was pouring out the fulness of his heart, as to familiar friends and loving disciples. In 2 Corinthians the address is of the same kind, when he finds that they had so readily attended to his reproofs in the first. But in 1 Corinthians and Galatians there is the same characteristic as here, a certain stiShess and formality, which betrays that he is writmg, in the case of those two Epistles, to churches which made him uneasy and unhappy by their proceedings, and, in the case now before us, to a body of perfect strangers, though people of special interest and importance. 2. V. 1. a bondman of Jesus Clirist. By the use of these words at the very outset, he disclaims all notion of his writing to them in his own name ; he disarms all hostiUty, and takes away all occasion for offence, on account of his seeming to intrude himself upon persons unknown to him, and into matters with which he had no concern. ' I am but a servant, or rather a bondman, who must do the Master's work ; and I am doing it here, as best I can, in writing this to you. This must be my apology to you, for the seeming abruptness of this act of mine, in thus undertaking to address you, though, most of you, perfect strangers to me in the flesh.' Though the word ' bondman' or ' slave' sounds harsh to English ears, it is desirable to retain it here and in other places, in such a translation as this, in which it is sought to represent as accurately as possible, in an Eng- lish version, the Greek original. It is worth notice, perhaps, that he does not use this formula, ' bond- man or slave, &c.,' in any of his salutations to the other Churches, where his person was already well known, except that to the Philippians he speaks of himself mid Timothy together as ' bondmen of Jesus Christ,' dropping the mention of his apostleship altogether, when addressing this flock ' dearly beloved and longed for,' his 'joy and crown.' So too in those addressed to Timothy and Philemon. But in that to Titus he does use the double formula, ' bondman of God, but apostle of Jesus Christ,' and his salutation again is long and formal. Was he, in fact, well known in person to the churches in Crete ? It is plain that he had visited that island, as he had left Titus behind. But he left him to ' ordain elders in every city,' — as he ' had appointed him.' Does not this very expression intimate that there CHAP. I. i — 7. 37 was not the same familiar personal intimacy between St. Paul and these churches, as between the other churches that he had planted ? He had not lived eighteen months or two years among them, as he had at Corinth and Ephesus ; (Timothy was to ordain elders, but not ' in every city '). At all events, we have no intimation of any protracted sojourn in Crete. And the strong terms he uses in speaking of the Cretans, — quoting the proverb 'The Cretans are alway liars, evil beasts, slow bellies,' and adding for himself, ' This witness is true,' — seems to imply no very close and intimate relations with them. 3. V. 1. called to he an apostle. ' As a servant, I have an office and charge committed to me, being called and commissioned of God, not self- constituted or appointed by man, to the work of the apostleship, one part of which I am now discharging towards you.' 4. V. 1, separated unto the Gospel of God. 'This is the work, the one work, for which I have been separated (Acts xiii. 2, Gal. i. 15) and set apart, to proclaim God's blessed message of love to the world.' 5. V. 2. toliich He had promised before., dr. This parenthetical pas- sage, and the one that shortly follows, are specially intended to touch pleas- antly the hearts of his Jewish readers. He is feeling his way into their confidences. But we partly lose the force of the original here in the Eng- lish translation. The same Greek root is found in the word for Gospel, and that translated ' promised before.' Perhaps a rude notion of how it reads in the Greek may be gained, by remembering that the word Gospel means Good Spell^ or good tidings, and by using the word ' spell ' in the old sense of ' declare or deliver tidings ' — so translating ' separated unto the Gospel of God, which He had before spelled (published, intimated) in Holy Scriptures.' Wishing, as has been said, to win his way softly into their con- fidences, he tells them, as soon as possible, that he is not coming to do away with the teaching of the Scriptures, and to overthrow the grand hope of the Jewish nation. Where he can avoid it, he would not give any of- fence to his Jewish readers. He will turn their very prejudices into pre- possessions in favour of the truths of Christianity. The Gospel, he tells them, of which he is the preacher, is no oiew thing, only the development of that which Avas preached of old to their fathers, only the fulfilment and realization of that which had been all along declared and promised to them. 6. v. 3. ivho came of the seed of David, d'c. So too the Son of God, of whom the Gospel testifies, came, he says, of the seed of David by his natural descent, and thus the ancient words of their own prophets were ful- filled. 1. v. 4. defined to he the Son of God with poioer. But that vrhich de- fined, determined, distinguished, marked Him. out, from all others of human 38 EPISTLE TO THE EOMANS. birth, to be the Son of God with power, was (not the resurrection itself, but) that lohich followed from the resurrection^ the manifestation that was made of the glory now given to Him as the Son of God, ' exalted to the right hand of power,' having ' all power given to Him in heaven and earth.' That consequence of the resurrection was the pouring out of the Spirit upon all flesh — the sending forth His messengers unto all the ends of the earth — the giving power to them to preach, and to their hearers to receive their words — the giving ' grace and apostleship unto the obedience of faith among all nations.' In this way was the Lord Jesus clearly ' marked out ' to be the Son of God with power, in consequence of the resurrection from the dead. Thus St. Peter said, ' This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses. Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, He hath shed forth this which ye now see and hear ; ' and again, ' Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour And we are witnesses of these things, and so also is the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey Him.'' In the following passage, St. Peter speaks of our Lord as being ' defined ' or ' marked out ' by the Resurrection itself, without referring to the consequences of it. ' Him God raised up the third day, and shewed Him openly, not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, even to us, who did eat and drink with Him after He rose from the dead ; and He commanded us to preach unto the people, and to testify that it is He which was marked out of God to be the Judge of the quick and the dead.' And so also St. Paul : ' He hath appointed a day, in the which He will judge the world in righteousness by that man whom He has marked out, whereof He hath given assurance unto all men, in that He hath raised Him from the dead.^ Thus was He ' defined to be the Son of God with power, according to the Spirit of Holiness, (a Hebraism for the Holy Spirit,) out of, in consequence of, the resurrection from the dead.' 8. V. 5. tee received grace aoid apostleship, &c. ' We (probably meant for I) received /)-om God the Fathei', through the Lord Jesus, the Head of the Church, hy the Holy Spirit, the dispenser of all grace or favour from the Father and the Son, the grace (xii. 3) which enables for the apostleship.' 9. V. 5. unto the obedience of faith among all the nations — that so there may be the ' obedience of faith ' in every nation throughout the world — the obedience springing from a living trust in God's Love, the obedience of the heart to the spirit of God's Law, not the slavish obedience to the letter — to the honour of that Divine Name, in whose strength alone such results would be obtained and such obedience rendered. 10. V. 6. called ones, beloved ones. These expressions, as well as that of ' saints,' that is, holy ones, consecrated, set apart for God, are used here, CHAP. I. 8 — 12. 39 as elsewhere, to describe all Christians, as we say ' the faithful,' ' believers,' &e. Chi'istians are said to be ' called, beloved, set apart for God,' though they may not be walking worthily of their vocation, nor of the grace or favour, whereby they have been distinguished, nor of the work which God's Spirit has been working within them, to fit them for God's special service here and for His brighter glory hereafter. CHAP. I. 8—12. (8) And, first, I thank my God througli Jesus Christ on behalf of you all, because your faith is being told of in all the world. (9) For God is my witness, (to whom I do religious service with my spirit in the Gospel of His Son), how incessantly I make mention of you, (10) always at my prayers making request, if may-be at last, some time or other, I may be conducted prosperously, through the will of God, to come to you. (11) For I long to see you, that so I may impart to you some spiritual gift, to your being established — (12) that is, to my being comforted together among you, by the mutual faith both of you and me. NOTES. 11. V. 8. through Jems Christ. All the Apostle's communion with God is through his Lord. 12. V. 8. in all the world. This, of course, is hyperbolical language. He means that he had heard of them in various places, far away from Rome, at Corinth certainly, and, probably, at Ephesus, and elsewhere. 13. V. 9. do religious service. The English word ' serve ' does not here give the full force of the original Greek, which is exclusively applied in the New Testament to the performance of religious service, particularly to the worship of God in the Temple, or even to the worship going on in heathen temples. St. Paul seems to imply that, though not a priest, employed to minister in the temple service, with outward forms and ceremonies, at stated times, he was yet employed in a religious service, which was inward and spiritual, and going on at all times, ' incessantly,' as he says, in the secret utterances of the heart, as well as in his set times of prayer. In such a service, with his spirit, he was continually offering up prayers, such 40 EPISTLE TO THE KOMANS. as not himself only, but all Christians, the whole ' spiritual priesthood,' had the duty and privilege of offering. 14, V. 11. some spiritual gift ; that is, not any extraordinary miracu- lores gift, but such consolation and spiritual support and blessing, as he might be the means of imparting, by having personal intercourse and con- versation with them, and opportunities of setting forth to them more fully the living truths of God's Love in the Gospel, 15. V, 12, that is, to my being comforted together among you. Here, with a delicacy characteristic of St. Paul, and especially suited to the pres- ent circumstances of his writing, lest he, a mere stranger in the flesh to them, should seem to be arrogating too much to himself, in speaking of coming to ' establish ' them, he changes the form of expression, and speaks of the mutual blessing, which they Avould receive from one another. CHAP. I. 13-17. (13) But I do not wish you to be ignorant, brethren, that I often purposed to come to you, and was hindered hitherto, that so I may have some fruit among you, as also among the other nations. (14) Both to Greeks and Barbarians, both to wise and simple, I am debtor. (15) So my part is ready to preach the Gospel to you which are in Eome also. (16) For I am not ashamed of the Gospel of Christ ; for the power of God it is unto salvation to every one that believeth, both to Jew first and Greek. (17) For the righteousness of God is being revealed in it, (a righteousness) from faith unto faith, as it is written, ^ The righteous shall live out of faith.' NOTES, IG, V. 13, loften-pmyosed . . . and was hindered. St. Paul wishes them to know these two facts, both that he often purposed, and that he was hindered, did not change or drop liis purpose, lY. V, 13. til at so I may have some fruit also among you, — not 'that I might,'' but ' that I may ' have fruit among you, not at some one time, or at particular times, but permanently, at all times, as the abiding result of my labours. CHAP. I. 13—17. 41 18. V. 14. Greeks and Barbarians. As the Jews divided the whole human race into two classes, Jews and Gentiles, which last word was equiv- alent to foreigners, men of the nations (Zulu, abaniu bezizice), so the Greeks summed up all mankind as either Greeks or Barbarians, including in the former their Roman masters in the time of the Apostle. Or, rather, the Romans now used these distinctions, it being their custom to send their sons to Athens to finish their education by learning Greek as an accom- plishment, and studying the Greek philosophy. Hence the expression ' Greeks and Barbarians ' is nearly equivalent to ' learned and unlearned,' intellectual and unintellectual, or, as St. Paul says, ' vrise and simple.' 19. V. 14. / ajn debtor. I am bound by my duty, as a servant and an apostle, to minister to all. I owe it to them all to do so. My now writing to you is no act of officious intrusiveness on my part ; it is but the discharge in some measure of a debt which I owe to you. 20. V. 16. For I am not ashamed of the Gospel of Christ. The con- nexion of the Apostle's thoughts seems to be this. ' Having a duty to dis- charge, I am ready for my part to preach the Gospel at Rome also — yes, in the midst of the great Imperial City — amidst the majesty of the Senate, the wisdom of the Schools, the glory of the Empire. For I am not ashamed of the Gospel of Christ, Even there at Rome also, among the high and mighty, the wise and prudent, — as well as in other places of commoner name, — it will be found, now, as always, the ' power of God unto salvation ' to every one that believeth.' 21. V. 16. the power of God unto salvation to every one that believeth. These words are the very key-ioords of the whole Epistle. St. Paul is gradually, in the most wise and least offensive manner, bringing forward the three points, which he means to press hereafter with all his might, breaking utterly down thereby the three great Jewish prejudices. These points are as follows : (i) that salvation is wholly of God^ wrought by His Power, bestowed by His Love, of His own free grace in the Gospel, and therefore to be meekly and thankfully received as His gift, not arrogantly claimed as a matter of right ; (ii) that it is meant for Jew and Gentile alike, for all that believe, with- out any special favour or distinction ; (iii) that it is to be received by faith alone, by ' all that believe,'' by simply taking God at His word and trusting in His Love, not to be sought by a round of ceremonial observances, or a<3ts of legal obedience. The Apostle is referring here, but only just referring by a hint, as it were, — glancing at them for a moment and passing on— but so foreshadow- ing what will be the real substance of his Epistle — to the three great pre- 42 EPISTLE TO THE EOMANS. possessing errors of the Jewish mind, which, lying deep in every Jew's heart, though perhaps lying dormant for a time, as in the case of Nicode- mus and St. Peter, till circumstances called them into activity, entirely pre- vented their making progress in the real spirit of the Gospel, and, if allow- ed to remain, would make their profession of Christianity only differ by a shade from that of the most exclusive Judaism, and efiectually shut out the great body of the heathen population of the City from any connexion with it. These three errors have been already touched upon. But, as it is im- portant, in order to get a clear insight into the Apostle's argument, that they should be distinctly noted, it may be well to restate them, and the corrections which the Apostle applies to them. {[) The Jew said, ' I am a favoured creature — a child of Abraham, and therefore a child of God, and an heir of His Kingdom, whatever my life may be. What have / to do with a message of salvation ? Perhaps, for the heathen it may be needed. But the Kingdom of God is mine, by vir- tue of the promise made to my great forefather. I have a right to enter it. I claim it as mine.' This error St. Paul must correct by showing that he had no such right, that he, the Jew, needed the free gift oi Righteousness^ as well as all others of the human race — that he too was ' concluded under sin ' like others, and had no claim whatever, because of God's promises to Abraham, to en- ter the Kingdom as a matter of right. He had, in fact, wholly mistaken the nature of those promises. They were never meant to give such immu- nities and privileges to the mere natural descendants of Abraham. The Jew must be made to feel his need, as well as every other human being, of a Gospel, a glad life-giving message, which should be the ' Power of God unto Salvation ' to himself as well as to others. (ii) But the Jew might say, ' Suppose that I admit this, yet, at all events, the Messiah is to come specially for us. He is to be the carrying out and realization of those promises to our forefathers, which made us the favoured people above others. You do not surely mean to say that we, Jews, the children of Abraham, the chosen family of God, are to be put on an equality with the common Gentile in this respect ? ' ' Yes ! ' St. Paul would say, ' you are to be put on a perfect equality with the meanest Gentile. You will stand no better than they in this re- spect — not a whit more safe from God's wrath — not a whit more sure of entering the Kingdom. No difference whatever will be made between Jew and Gentile, in the day when God shall judge the secret thoughts and do- ings of men. No special favour will be shewn to you as a Jew, to screen you from the just consequences of your doings. A righteous judgment CHAP, I. 13— IT. 43 will be dealt out to all — a judgment tempered with mercy — by Him, who knows the hearts and lives of all. Only from those who, like you, have received more than others, will the more be required. You must realize, in short, what is meant when it is said that the Gospel is the ' Power of God unto Salvation unto every 07ie that believeth,' Jew and Gentile alike. (iii) Still, however, the Jev/ might persevere and say : ' But surely our Law is not to be done away with. At all ovents, the Gentiles, if they are to partake of the Gospel, and even to be admitted to share on equal terms with us, must conform to our religion, and practise those observances, which have come down to us through fifteen hundred years on the authority of Moses, with the Divine Seal upon them. They must submit to be cir- cumcised, as we are ; they must recognise our Priesthood and Temple Wor- ship, and practise our solemn rites and ceremonies.' ' No ! ' says the Apostle again, ' Faith, simple faith, a true, living, child- like faith and trust, that worketh by love, this is all that God seeks of all — no circumcision — no Jewish practices or peculiarities. The formal observ- ances, enjoined in the Law of Moses, were intended for a season only, till He should come, to whom the Law v/as pointing all along. These are all now done away in Christ Jesus. ' The Gospel is the power of God unto salvation to every one that believeth.^ We shall have occasion to refer again to these three points. For the present, as has been said, the Apostle does but just hint at them, and pass on, intending presently to return deliberately, and unfold the full meaning of his words. He wishes to break the matter deliberately, as it were, to his readers — not to alarm their prejudices, before he has got his hold fairly upon them, and fixed their attention upon the subject he has in hand. Nev- ertheless, in point of fact, his words in this single verse (v. 16) do contain a distinct contradiction to these three extravagant assumptions, on which the opposition of the Jewish mind to the Gospel was based. We may take, in short, this verse as the 7notto so to speak, to be set at the head of the Epistle, announcing the thesis which he intends to maintain in it ; though, as we shall presently see, he sums up the essence of the Gospel in a yet shorter formula, ' From faith to faith.' 22. V. 16. to the Jew first, and also to the GreeTc. Just before, when thinking of Imperial Rome and its grandeur, and of the high spirit, which, perhaps, he might find in some of those to whom he is writing, as citizens of the world's metropolis, he speaks of 'Greeks and Barbarians' — he uses the Roman phrase for smnming up all mankind. Now that he is coming to the religious question, well knowing that any believers in Christianity, whom he might find at Rome, either would be Jews by birth, or, if heathen by birth, would yet be thoroughly imbued by education, as proselytes, with 44: EPISTLE TO THE ROMANS. Jewish notions, St. Paul uses the Jewish formula, and speaks of Jew and Greek, the last being another word for Gentile, because Greek was the com- mon language in those days, spoken by all the nations of the Mediterra- nean in Europe, Asia, and Africa, with whom the Jews came in contact as traders. 23. V. 11. the righteousness of God^ that is, the righteousness, or state of righteousness, which God gives graciously to man, as He gave to Abra- ham, when He called him righteous, who in himself was imrighteous, when He ' counted his faith to him for righteousness.' Let this be distinctly noted that, throughout this Epistle, the righteousness of God, or God's righteousness, means God's gift of righteousness— not God's own personal inherent righteousness or justice, not GocVs way of justifying sinners, of making them righteous, of giving them righteousness (which is by giving it to them in His Son), but the very righteousness itself— which God gives to men, so that by His free grace they stand before Him accepted and be- loved, — Go(rs righteousness, in short, opposed to Man^s righteousness, to that which a man may fancy he can claim or work out for himself. The Jews prided themselves on haAing a righteousness of their own, a kind of special virtue, which gave them a claim to be considered the * righteous people ' of the earth, and in the strength of which they might stand boldly before God. That righteousness, according to their notion, they had partly inherited by their descent from ' righteous Abraham,' partly wrought out, or, at any rate, made sure for themselves, by conforming to the rite of cir- cumcision and by their other ceremonial observances. And St. Paul had once been as confident as any of them as to the w^orth of this righteousness, and had reason to be so. ' If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more ; circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews ; ' ' having profited in the Jews' rehgion above many mine equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of our fathers.' In short, ' as touching the righteousness which is in the law,' he was ' blameless,' Such righteousness as this, Man's righteousness, he had in perfection, if this could have served to give him righteousness before God. ' But what things w^ere gain to me,' he says, ' those I counted loss for Christ, for whom I have suffered the loss of all things,' of such righteousness as this among the rest, ' and do count them but dung that I may win Christ, and be found in Him, not having mine own righteousness, which is of the Laiu, but that which is through the faith of Christ, the righteousness tchich is of God hy faith.'' This then is ' God's righteousness,' ' the righteousness of God,' of which so much is said in this Epistle, that which God gives us graciously to pos- sess before Him, if we will meekly receive it at our Father's hands, as His CHAP. I. 13— IT. 45 own gift, and not claim it as our right, by any merit- of birth, or any desert of works. This ' righteousness of God,' thus thankfully received, as His own free gift, we may then call ' our righteousness ; ' we may humbly and joyfully say, we have righteousness, we are righteous, before Him. It is the righteousness which He gives us, though in ourselves unrighteous, be- cause He looks upon us in His Son. In virtue of this we stand before Him as His children, accepted in the Beloved. The glad tidings of the Gospel are these, that, though we neither have, nor can have, any righteousness of our own procuring, which we can dare to rest in, yet has God provided a righteousness for us, in which we may appear before Him. We must 'submit ourselves to God's righteousness,' instead of 'seeking to establish our own righteousness.' "We must cast down before Him every proud, self- righteous thought and imagination ; and, trembling with thankfulness, re- ceive that righteousness, which He, of His ovm abounding grace, so freely gives us. So shall we be dealt with as righteous creatures, being counted righteous by Him, as Abraham was, because vre meekly trust in Him — our faith being reckoned to us for righteousness, for His own Loving Mercy's sake, declared to us in His Son, Jesus Christ, our Lord. 24. V. 17. 18 being revealed in it. This 'righteousness of God,' — this righteousness which comes from God, — which is the free gift of God — which (as he will presently say) God has given to the whole human race, before and after the coming of Christ, — is being ' revealed,' he says, that is, un- veiled, in the Gospel. It is there already, in the mind of our Faithful Creator, in tlie heart of our Loving Father. The whole human race was redeemed from the curse of the Fall, in the counsels of Almighty Wisdom, from all eternity — the Lamb was slain ' from before the foundation of the world.' Adam and Xoah and Abraham and David, yes, the whole family of man, in the ages gone by, 'good or evil,' 'just or unjust,' (in the ordi- nary sense of the words, though all were unjust in themselves before the eyes of the Most Holy,) were yet 'justified,' made just or righteous, dealt with as children, before any clear revelation was made of the way in which that righteousness v;as given to them. The tokens of God's favour have been shed abroad on the human race from the first. He ' gave them rain from heaven, and fruitful seasons, filling their hearts with food and glad- ness.' He wrought by His Spirit on theirs, teaching men everywhere to ' feel after Him, if haply they might find Him, in whom they lived and moved and had their being, who was not far from any one of them.' But now in the Gospel is being revealed the secret of all this. There we are taught how^ God loved us in His Son, in whose image we are all made, who came in due time, as His Fathei-'s Wisdom willed it, to take our likeness, and bear away the sins of the world. 46 EPISTLE TO THE ROMANS. 25. V. \^ . from faith unto faUh, The usual explanation of this exjjres- sion is ' from one degree of faith to another.' The Apostle is understood to say that our convictions will be deepened from day to day upon the sub- ject ; we shall see more and more clearly, as we grow in grace, the revela- tion of ' God's righteousness' in the Gospel. This interpretation might be acquiesced in but for the very remarkable passage which occurs in iii. 21, 22, and which appears to be almost, in v/ords, a resumption and expansion of the identical language of this verse, at the end of the intervening passage (i. 18 — iii, 20), which has the appearance of a long digression, though it is not so in reality, as we shall presently see. On comparing the tv,o passages (i. 17 and iii. 21, 22) the resemblance will be observed, even in the English version, and still more distinctly in the original Greek. And it will be seen that, in these latter two verses, the Apostle takes up again the thread of his argument in i. 1 7, which he has let go for a while, for a reason which will presently be stated. Comparing then the two passages, and using the ex- panded form of expression in iii. 21, 22, to help us in explaining the more condensed language in i. 17, we infer that, in the words ' to faith,' the ab- stract ' faith ' is put for the concrete ' those that believe,' just as in chap. ii. the words ' circumcision ' and ' uncircumcision ' are used for the ' cir- cumcised ' and ' uncircumcised.' And thus St. Paul's meaning in tliis verse will appear to be this : ' For in it the righteousness of God is being re- vealed, (a righteousness arising) yrowi, or out of, faith, (a righteousness ex- tending) 2(7ito faith, that is, unto all them that believe.' So Conybeare translates : ' a righteousness which springs from faith, and which faith re- ceives.' Let us compare now the words of iii. 21, 22, where this same formula is resumed. ' But nov/, apart from law, [of which he had been speaking in the digression] the righteousness of God has been manifested, (though being witnessed of by the law and the prophets,) but the righteousness of God, through faith in Jesus Christ ( = from faith), unto all and upon all them that believe ( = unto faith).' In fact this verse, i. 17, is but a repetition in another form of the words just preceding, another summary of the whole subject which occu- pies his thoughts, and about which he means to write at full length, an- other way of stating the three Christian principles, which combat the three Jewish prejudices. Three times does the Apostle enunciate this summary, seeking to win access for it more and more, to drive it, as it were, into the hearts and minds of his readers. 26. V. 17. the righteous shall live out of faith. The Apostle merely quotes these words of the Prophet Habakkuk, as illustrating the position he had taken. CHAP. I. 18—23. 47 It is impossible not to notice the rhetorical ingenuity of his proceeding, how gradually and insensibly he leads on his Jewish readers, repeating twice the summary of the doctrine he wished to teach them, in different terms, so as to set it plainly before their eyes, but then passing on, before they can see all at once the full depth of its meaning, and meanwhile, in case any suspicious misgiving had begun to cross their minds, reassuring them by reminding them, how their own prophet Habakkuk wrote of old, ' The righteous man shall live out of, in consequence of, by reason of, faith.' Thus for the present they will be quieted with perceiving that, after all, what he had announced to them was only in accordance with what Habakkuk had taught. St. Paul, it is true, has gone further than the prophet in his statement. They will have, perhaps, a confused sense of this. They will feel that something more lies in his words than they had as yet distinctly realized. But they will be so far soothed that they will listen to him further, as with wonderful wisdom he leads them on after him to the admission of the first point, which he seeks to establish in their minds, namely, the conviction of sin, the sense of their needing (as well as the ' sinners of the Gentiles') ' the righteousness of God ' which is ' revealed in the Gospel.' CHAP. I. 18—23. (18) For the wrath, of God from heaven is being revealed, upon every kind of impiety and iniquity of men, such as keep back the truth through iniquity. (19) Inasmuch as that which is knowable of God is manifest among them ; for God manifested it to them. (20) For His invisible things, from the creation of the world, being understood by his works, are being clearly seen, to wit. His Eternal Power and Deity, so that they are without excuse. (21) Inasmuch a.s, knov/ing God, they glorified Him not as God, nor gave thanks, but became silly in their reasonings, and their heart, want- ing sense, became darkened. (22) Professing to be wise, they became fools ; (23) and changed the glory of the incorruptible God into the likeness of an image of corruptible man, and flying, and four-footed, and creeping, things. 48 EPISTLE TO THE ROMANS. NOTES. # 27. V. 18. the wrath of God is being revealed. The Apostle enters now on his delicate task. The pious Jew at Rome, or Jewish proselyte, like Nicodemus of old, had no idea that he too, like any poor ' sinner of the Gentiles,' was by his natural birth under the curse, and needed God's forgiveness, God's righteousness. He must be brought to feel and acknowl- edge this, in the first place, or there will be no room for the Gospel of God's Love to enter in and possess his whole heart and being. How shall St. Paul draw him gently on to see and feel and confess this? He begins by announcing that God's universal dealings with mankind, and the secret voice of conscience, are ever testifying that there is a ' wrath of God,' as well as a ' righteousness of God,' — a wrath of God for all wilful sin^ whether of Jew or Gentile. Such wrath is being daily and hourly revealed in one way or other, in the outward occurrences of life, in the inward utterances of man's spirit. There need be no doubt about it ; this is being made plain to all, this is being revealed by tokens innumerable, that there is a Divine displeasure for all acts whatever, by w^homsoever committed, of known wil- ful sin, for every kind of impiety and iniquity of inen^ who Iceep back the truth through iniquity^ for all sin, v/hich they commit with their eyes open to the evil of it. Then, having thus made a general statement, which really involves the Jew as well as the Gentile, St. Paul does not apply it immediately to the former; but he takes his Jewish reader by guile, turns off his attention, as it were, for a while from what he is doing, and adroitly first carries him away with him to condemn the heathen sinning against light, which the Jew will very readily join him in doing. The Apostle's words glow, his heart swells, as he goes on. It seems as if he could not find language dis- tinct and strong enough to bring the heathen under condemnation a^ sin- ners. Yet still it will be seen that he keeps the same point steadily before him throughout, before his own eyes and those of his readers, this, namely, that God's wrath is being revealed upon those who know what is right, yet, against their better light and knowledge, willingly and wilfully do what is wrong. Thus he speaks of those who 'keep back the truth through iniquity,' — who ' knov.'ing God,' in some measure, yet ' do not glorify Him as God, nor are thankful,' — who deliberately ' change the truth of God,' of which their consciences tell them more or less clearly, ' into falsehood,' — who ' do not distinguish to retain God in knowledge,' — who, in short, 'know the righteous judgment of God, that those, who do such things, are worthy of death, yet both do them themselves, and encourage others to do them.' All these expressions are manifestly intended to include Jews as well as Gentiles, and, indeed, are framed with express reference to the for- CHAP. I. 18—23. 49 mer, though the Apostle does not yet unmask, as it were, his design, and his words seem to be bearing only upon the heathen world. Thus far, doubtless, while condemning such sinners against their better light and knowledge among the heathen, he will have carried his Jewish reader along with him, borne away, as it were, unresisting, by the power of the truth, in the strong current of his vehement words. Then suddenly, with admirable abruptness, he stops short, brings up the Jew in a moment, turns round upon him, and asks, ' Well ! and you, who are able to join so readily in passing judgment upon these, you, who know that such acts in a heathen are wrong, — I ask you, are they not wrong in a Jew also ? Is it conceivable that God's wrath is being revealed for them only, and not much more for Jews, who, having more light than others, yet sin as they do ? Can you imagine that there is any thing merely in a man's being a Jew, circumcised, a child of Abraham, that will screen him from the righteous judgment of God, if he does such things? ' Of course, if he can bring them to see and admit that in any one single case, even of a wicked and profli- gate Jew, his supposed immunity from God's wrath cannot possibly be maintained, he will have introduced, as it were, the thin end of the wedge, and presently may push on his advantage to overthrow the whole structure of Judaism. 28. V. 18. from lieaven. The Greek leaves it doubtful whether it should be rendered ' revealed from heaven,' or, ' the wrath of God from heaven.' The latter seems preferable : but this is immaterial to the gen- eral sense of the whole passage. 29. V. 18. is being revealed, not is revealed. It is being daily, hourly, constantly revealed, by the dealings of God with men, and especially by the secret witnessings of our own hearts. All men everywhere know in them- selves that there is a Divine displeasure threatening those, who do what they knoio to he wrong, who ' keep back,' hold down, restrain, suppress, ' the truth through or in iniquity.' 80. V. 18. all or every hind of impiety or iniquity. This expression is meant by St. Paul (though his Jewish reader may not immediately per- ceive it) to include such acts both of Jew and Gentile. And, accordingly in ii. 9 he resumes, as it were, the statement in this verse, and expands these very words by saying (instead of ' wrath upon every kind of impiety or iniquity') 'indignation and wrath, tribulation and anguish, upon every soul of man that worketh out evil, of the Jew first, and also of the (Greek) Gentile.' 31. V. 18. impiety or ungodliness, sin more directly against God; iniquity or unrighteousness, sin in our relations with men. 32. V. 18. keep or hold back, not merely hold, as in the English ver- 3 50 EPISTLE TO THE KOMANS. sion. This is the point on which he is insisting throughout the whole chap- ter, that men's consciences, as well as God's universal dealings with men, are revealing to them plainly enough the fact, that there is wrath, the wrath of God from His Holy Place, pronounced upon all wilful sin. But let it be observed that, in all which follows, St. Paul is not speaking of the certainty, that such wrath will be carried out into execution upon men — the heathen or others. All, that he is here aiming at, is to awaken in his readers the solemn conviction, that all acts of known and allowed sin must of themselves incur the displeasure of a Holy God, by whomsoever commit- ted, and to arouse them to consider that all men, who have so sinned con- sciously, must necessarily have within them, in proportion to the strength of such consciousness, a secret misgiving and dread of God's wrath, the sense of sin which makes the sting of death, unless they hear of God's gra- cious, forgiving Love in the Gospel. Some, like young children, may have, indeed, very little of such consciousness — babes, for instance, none at all ; the heathen may have more or less of it, according to circumstances. The Jew, devout and humble-minded, not possessed with the fond conceit of his own self-righteousness, would have a deep sense of the evil of sin, and be ready at times to pray with David, ' Lord, rebuke me not in Thy wrath, neither chasten me in Thy hot displeasure.' The Christian, who has had ' shed abroad in his heart the Love of God by the Holy Ghost which is given to us,' will feel more than any other the ' exceeding sinful- ness of sin,' not the sin of infirmity and ignorance, but sin allowed and in- dulged, against the voice of conscience and the known will of his Lord. He will know that such sin is hateful and horrible, — that there must be 'wrath' upon it from the Holy and Blessed One. Thanks be unto God ! one Love embraces all. Already, side by side with this revelation of God's wrath for wilful sin in the heart of man, there is a revelation of His Mercy — a secret sense that there is forgiveness with our Father in Heaven, in some way or other, possible or actual. The Jews, before the coming of Christ, had their system of sacrifices given them, to remind and assure them of this. The heathen had their various modes of quietmg their hearts, with what served to them as a pledge of Divine Forgiveness. But all men, everywhere, have had all along, and still have, a belief in such Divine For- giveness, as well as in such Divine "Wrath upon wilful sin ; they have a feeling that it must exist, it must somehow be provided for them. Nay, coupled with the very sense of sin, there is a dim sense of a righteousness which they already possess. In the very midst of their perverseness, they are conscious still that they are not dealt with as accursed creatures^ — that, however He may see good to chasten and correct them, a Faithful Creator, a Merciful Father, is still pouring out His benefits upon them, ' making His CHAP. I. 18—23. 51 sun to rise on the evil and on the good, sending His rain on the just and on the unjust.' In the Gospel is explained the secret of this. For therein is revealed the righteousness which God gives us, — which He gives to all, the evil and the good, the just and the unjust alike, that we may be regard- ed as children before Him — undutiful and disobedient children, it may be, — self-willed and prodigal, — but children still, and to be dealt with as chil- dren, even when He visits us with His displeasure — children who have been called to inherit a blessing, and are not lying under a curse. 33. V. 19. that lohich is knoivable, that which may be attained by hu- man faculties, enlightened by the Divine Spirit, without special revelation. 34. V. 19. manifested, not hath manifested, as if some full complete work of manifestation had been wrought among them. The tense used in the Greek is the aorist, and it implies ' God has manifested it from time to time, still manifests, and will manifest.' In fact, the Greek aorist can often be expressed best by one of the forms of the English present, ' God mani- fests it,' which English expression does not point to any one particular time, past, present, or to come, or to any continually progressing manifes- tation, but implies the frequently recurring acts in all time by which God manifests His Glory to men. 35. V. 20. His invisible things, d'c. As St. Paul has said elsewhere, though we cannot see God with our bodily eyes, yet has He so made us that we may ' feel after Him and find Him,' and see His Glory and Beauty with our spiritual eyes ; ' for He is not far from any one of us.' 36. V. 20. they are tvithout excuse. The recognition of the Eternal Power and Deity of our glorious Maker involves, as a natural and necessary consequence, the duty of fearing, loving, trusting, and obeying Hira, in proportion to the Light He gives us. But who are 'without excuse'? St. Paul cannot mean here to say that every individual heathen was without excuse, any more than afterwards he means to say that every individual heathen was ' given over to a reprobate mind,' so as to do all manner of abominable wickedness. Of course, there wfere infants and young children, at all events, of whom this could not be said. There were others also, the wise and good of ancient Greece and Eome, and, doubtless, of every nation under heaven, civilised or barbarian, who did, as St. Paul says himself presently (ii. 10), 'work that which was good,' according to the light and strength vouchsafed to them. There were those, in fact, who did discern something of the Divine Glory from the works of God, and were thankful. ' This I esteem real piety,' wrote the heathen Galen, 'not that I should sacrifice thousands and thousands of hecatombs of His bulls, and offer up cassia and ten thousand other odours as incense ; but, first, that I should myself understand Him, and then ex- 52 EPISTLE TO THE ROMANS. plain to others what He is, as to Wisdom, as to Power, and as to Benignity. To will to adorn this whole world, and to leave nothing destitute of His Goodness, I lay down as a proof of perfect Benignity, and therefore He is to be praised by us as Good. But to discover how this may be best adorned, is the height of Wisdom. And to effect whatever He hath chosen, is evidence of irresistible Power.' De Natura, ii, 60. Such words alone are enough to show that St. Paul must be understood as speaking of heathens generally, not individually, even as David in the Psalm, which is quoted in iii. 10 — 18, is speaking of the general depravity of the people in his time, not of each individual among them, child or adult, when he says, ' There is not one righteous, no, not one .... The poison of asps is under their lips : their feet are swift to shed blood.' The Apostle's saying they are ' without excuse,' however, is not the 6ame as saying that the ' wrath of God ' will come down upon them to the uttermost (as some seem to think). We, Christians, are ' without excuse "* for sins which we daily commit ; we too are ' under sentence to God,' for such things; but we trust to be forgiven, we trust that we are forgiven, and are still able to appear as ' righteous ' creatures before Him, notwith- standing all our faults, because He looks upon us in His Son, in whom He has loved the world. And we believe that our King and Lord, the right- eous Judge, will deal mercifully as well as justly with us in that day. So too, we may be sure, will He deal with the heathen. Probably their worst sins of murder and uncleanness are not more essentially abominable in God's sight than the slanderous talk, and malicious acts, and dishonest practices, and self-indulgent, selfish lives, of many Christians, whom He alone can judge, who knows the secrets of all hearts, and the share of His goods committed unto each — and not we. Let it be then distinctly noted that what the Apostle is here driving at is not to announce that all the heathen world without exception are without excuse, and shall be doomed to eternal perdition. But he says that all such among the heathen, as shut their eyes wilfully or heedlessly to the Light, which they have vouch- safed to them, and, having powers and faculties for discerning some measure of the truth, neglect or refuse to use it, but ' keep back the truth through iniquity,' — {all heathens do not this, as heathen children, and doubtless a multitude of simple souls beside them,) — are ' without excuse,' and fall directly under the condemnation, that ' Light is come into the world, but they loved darkness rather than the light, because they knew in themselves that their deeds were evil.' He goes on then to say how continuance in such evil tends more and more to darken the heart, and ultimately speaks of the heathen world generally as doing what they knew to be wrong, and encouraging even others to do the same. But the whole CHAP. I. 24—21^ 53 spirit of the passage is not to announce that these heathen will be punished for their sin, (however this may be,) but to make it plain that such con- duct is sin, and subject to GocVs wrath., and that, consequently, they need the manifestation of a righteousness, which shall be God's, God's Gift to them as sinners, and not their own, if they are to have any part in His Kingdom of Light and Love. As for the better part among the heathen, they would, like devout, humble-minded Jews, or Christians, be ready enough to confess their own shortcomings of the standard of goodness, which they had set up for themselves. The general statement was true for them, as for others, that they too were ' concluded under sin,' and had need of God's mercy and God's righteousness ; though the strong language of St. Paul in this chapter could not, and was not meant to, apply to them, any more than to young children or lunatics, who had yet within them by nature the seeds of spiritual death, and were equally (as he will show here- after) ' concluded under sin.' 3Y. V. 21. their heart., because wanting sense to understand what was every day before their very eyes, ivas darkened. ' He that hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.' 88. V. 23. professing to be wise. St. Paul appears to have had in view especially the sophists of Greece, to whom, in his own age, four or five centuries before, the heathen philosopher, Socrates, that 'hunter of the truth,' so resolutely opposed himself, and died, in fact, at their hands, a martyr in the service of the God of Truth. 39. V. 23. they became fools. These wise and learned of the earth, yet, generally speaking, were content with the idolatrous worship of the times, and, with all their wisdom, could not see that, if we are God's off- spring. He cannot be likened to a bird or beast, or made in the image of a corruptible man. CHAP. I. 24—27. (24) Wherefore also Gocl gave them over in the lusts of their hearts unto nncleanness, to dishonour their own bodies among themselves ; (25) Such as changed the truth of God into falsehood, and rev- erenced and did religious service to the creature in- stead of the Creator, who is blessed forever. Amen. (26) Therefore God gave them over to dishonourable passions. For both their females changed the natural use into that which is beyond nature ; (27) and like- 54 episAe to the romans. wise the males also, leaving the natural use of the woman, were burnt up in their desire towards one ano- ther, males in males working out uncleanness, and the reward which was fitting of their error receiving back in themselves. NOTES. 40. V. 24. God gave them over. In Eph. iv. 19, St. Paul speaks of the heathen as ' having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blind- ness of their hearts, who, being past feeling, have (/iven themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.' Of course, as before, this is not true of all heathens. The Apostle is speaking of the general aspect of the heathen world, especially in his own time, and within his own knowledge. But here we have the same double form of expression as in the Book of Exodus, where God is sometimes said to have hardened Pharaoh's heart, at another time Pharaoh is said to have hardened his own heart. Such words as these point to the laws of the moral world, as sure and stable as those of the physical, which make the darkening of the mind, and the hardening of the heart, the natural and necessary consequence of con- tinuance in knoion evil. It must be so. The laws of the physical world, we believe, are fixed by the Creator, who gave to the different elements their different powers. A man cannot put his finger in the fire without being burnt, or drink spirits to excess without injury, or swallow prussic acid without his life being sacrificed. We may say, in all such cases, that the man did so and so — he burnt his finger, he impaired his powers of di- gestion, he killed himself by taking poison. Yet, in reality, it was God's minister, acting by God's law, that did it ; it was the fire that burnt, the alcohol that corroded, the poison that killed. It is, therefore, God Him- self, to whom these results must be ultimately attributed ; and the man's rashness, intemperance, desperation, have brought upon him these con- sequences from the Hand of the Almighty, according to the laws which He has fixed for the physical world. Other laws, it is true, which God has also fixed, may be brought into play by the action of the man himself or of others, to prevent the former having their full effect, in producing such consequences. He may so quickly di-aw back his hand as not to be burnt ; he may be drawn from his sottish habits before the evil is irremediable ; he may have an antidote administered in time. But the natural con- sequence of his act is fixed beforehand by the "Will and Wisdom of God. CHAP. I. 24^27. 55 The man can foretel it to himself, that, following such and such a course, he will brmg on himself, that is, the Almighty Ruler of the Universe will bring on him, such and such consequences. Just such an order there is also in the moral world, with only this dif- ference, that the consequence here is not merely necessary by the fiat of the Almighty, but necessary, as it seems to us, in the very nature of things — in the very nature of His own Eternal Being. It is the Law of the Moral World, that known, indulged sin of any kind 7iiust be followed with this particular form of evil, the darkening of the mind, the hardening of the heart. How far the sins of any man, of any heathen or Christian — the sins of uncleanness, deceit, malignity, covetousness, pride, vanity, envy, selfishness — are sins of ignorance, or sins committed against light by those who know better, u- life, — trying to ' work out ' what is good, that he might establish his own righteousness, and enter into life. Now he has learned the blessedness of working from life, of receiving thankfully God's gracious gift of righteousness, bestowed upon him freely in His Son,, and the gift of life which accompanies it. For in the power of that life, supplied daily from the Living Fountain, he can yield himself up to God, and his members as servants unto God, — not, indeed, perfectly, not so as to ' work out ' that which is good, as he once thought of doing, seeking thereby gain or glory to himself, but so as to ' work ' it, as a child of God, to the praise of his Father in Heaven. 225. V. 18. Beautiful. This is the nearest English word iK) express the Greek, which implies not merely what is good in itself, but what is seen to be lovely and fair, as well as good. CHAP. VII. 21—23. (21) I find the law to me^ willing to do what is beautiful, that evil is present to me. (22) For I de- light in the Law of God in the inner man. (23) But I see another law in my members, warring against the CHAP. VII. 21—23. 149 law of my mind, and leading me captive to the law of sin, which is in my members. NOTES. 226. V. 21. I find then thelaw, d'c. Is it then true that, whenever a man wishes to do good, evil is always present to him ? Certainly, evU is always present in our nature on this side of the grave, and ready to tempt us, and draw us aside to evil ; and, more or less, by reason of the weak- ness of our fleshly nature, it does mingle imperfection with all we do, "When we do ' what we would,' Sin more or less defiles the action with its taint ; and often, alas ! it draws us on to do ' the things that we would not.' The pious heathen must have felt this, in some measure, as well as the pious Jew or Christian. He too has had to maintain the same kind of struggle with the evil in his nature, though he could not, perhaps, have expressed in words what he experienced, or explained, in such language as St. Paul has used in this chapter, the meaning of his troubled inner life. He, too, has felt that, when he would be doing good, evil was present to him. Aliudque cupido, Mens aliud suadet. Video meliora, proboque ; Deteriora sequor. And if, in spite of this, the pious heathen has given his heart to do the good, and refused to do the evil, it was only because he had a strength supplied to him, from a source which he knew not. In his flesh, indeed, ' though he knew it not, there was no good thing ; but in his Lord, un- known, perhaps, by Name to him as yet, but by whom he was known, there was Life, from which the life of his spirit came. But to the true Christian these words of St. Paul are abundantly intel- ligible. He finds it to be ' the law ' — that is, the rule under which his life in this world must be passed — that, when he would do good, evil will be present to him, suggested to him, or tempting him. The more devout and earnest and heavenly-minded a man has grown by God's grace, the more conscious he will be of this, — if not always, at every moment, yet so con stantly, that he feels it to be, as it were, ' the law ' of his earthly existence he is ever reminded that sin is there, close at hand, in his fleshly nature But this is the difference between his present state and his former state when he too, perhaps — like St. Paul — lived for a season ' in the flesh,' un conscious of the spiritual influences, which, by God's grace, were even then acting upon him. Then, when at last he was stii-red to the very depths within him by God's living word, coming home to his heart, — when he 150 EPISTLE TO THE EOMANS. thus became convinced of sin, of the perfect holiness of God's Blessed Law, and his own frequent unfaithfulness and utter inability to keep it, — he fell into hopelessness and despair, he fell back under the power of Sin and Death. Noio he understands the whole. He knows that there is this Sin, ' which is in him,' that evil will be present to him, whenever he would be doing good, — that the hateful tyrant will try to bring him under its power as a mere fleshly creature, and may, perchance, through the weakness of the flesh, bound, as he still must be, in this life to this ' body of death,' make him still at times, against his will and better resolutions, do its vile work in some act or other. The knowledge he has of this fact will help to keep him humble and dependent, ' watching unto prayer ; ' but it will not now drive him to despair. For his spirit is still alive unto God, quickened with Christ's Life. He knows this, even when fallen for a season, and lying oppressed under the accursed slavery of Sin. He knows this, so long as he feels within him one single pulse, as it were, of spiritual life, one movement of the heart towards God and the remembrance of His Holiness, one thought of repentance, one desire to return, and throw himself at the feet of his Heavenly Father, and say, ' Father, I have sinned : I am no more worthy to be called thy child.' And, knowing that his spirit is thus still alive with Christ's Life, he knows also that he can have it quickened with the abundance of that Life. He is able now to shake off the hold of Sin. He confesses his fault to that gracious Father, who has known it all along, and receives again that 'righteousness,' that 'forgiveness' of his ' unrighteousness,' that ' covering ' of his ' sin,' which that Father's Love has freely provided for him in His own dear Son. And then, with the sense of that renewal of the gift of righteousness, there comes a flow of fresh life into his whole spiritual being. Being justified by faith, by simple trust in God's Fatherly forgiving Mercy and restoring Love, he has peace again with God. He is able nov/ to look up again to Heaven, with teai-ful eyes, indeed, and with a broken heart, but yet with joy beaming through his tears, and a living hope possessing his bosom. And so he springs for- ward again to his work by his Master's side, singing cheerfully the song of faith, and saying, ' Sin shall not lord it over me ; for I am not imder the Law, but under Grace.' 227. V. 22. I delight in the Law of God in the inner man. In my heart of hearts I heartily approve and love the blessed Law of God, even when the sin in my fleshly nature tempts me to disobedience, and my weak and foolish will consents to be beguiled. By the ' inner man ' the Apostle means not the spirit, or the will, but the thinking, reasoning, part of man, the ' mind,' as he afterwards calls it, endowed with reason and conscience, the faculties of moral sense, which are quickened into action, because he CHAP. VII. 21 — 23. 151 is a redeemed creature, and has a living spirit within him. (See note 228.) He is speaking here, in his own person, of men, like himself, to whose hearts the word of God has come home, and who long to be conformed unto the Holy Will of God, but fall back in despair, at the sense of its per- fection and of their own vileuess. But the statement, which he has here made, expresses also the experience of every human being. As redeemed creatures, we do, every one of us, — the ignorant heathen, as well as the enlightened Christian, — ' dehght in the Law of God in our inner man,' so far as it has been revealed and brought home to us, whether we obey it or not. 228. V. 22. But I see another law in my members. The Apostle speaks of the human body and its natural desires, as in themselves indifferent, just as in the case of other creatures. The body and its members are in- nocent of all sin, as being mere matter, having no consciousness of good or evil. But the body and its members must be managed, and used as in- struments for good or evil. And the question is, what power shall rule them, — the power of the spirit, quickened by the Spirit of Life in Christ Jesus, or the power of Sin, which is in us, in our fleshly nature, and tries to lord it over the body, and lay down its law upon the members. By na- ture, by our mere natural descent from Adam, the ' law of sin is in our members.' And, if a man is still living ' in the flesh,' knowing nothing as yet of the Spirit of Life, of which the Gospel speaks to us, then, when the word of God comes home to him first with its mighty power, it will seem to him that he must yield up his body to do the work of Sin, and must himself become its slave. It is true, that he is not really, as he supposes, a mere fleshly being. He feels even now a ' law of his mind,' against which this ' law of sin in his members is warring.' That ' law of his mind ' is a sign, if he only knew its meaning, that he is not merely a fleshly and fallen, but a redeemed and spiritual, creature. The ' mind '—the thinking, rea- soning, part of man — stands here, in fact, for the man himself, considered as a thinking and reasoning being, as having reason and conscience, having power to discern the right from the wrong, the good from the evil, because he has a living spirit given him, in union with which these faculties of moral sense are quickened. If he had no living spirit given him, by union through God's grace with the Living Head of the great human family,— if he were only a fallen, fleshly, and sinful, and therefore also an accursed, creature, instead of a redeemed one, — these faculties of moral sense would be dead ; he would have no power to behold the beauty of goodness and the deformity of vice, to approve the one and condemn the other. But every man is redeemed and has a living spirit given him, by virtue of his union with his Lord. And, though he may, by long continuance in known 152 EPISTLE TO THE ROMANS. evil, crush out by degrees more and more the very life of his spirit, yet BO long as he has still within him, however faint, that spiritual life, his reason and conscience will lay down a law to him, as a thinlcing being, the ' law of his mind.' Thus it is that, in the ' inner man,' he approves of the Law of God, as holy, just, and good, even while he weakly yields to the ' law of sin which is in his members,' which ' wars against the law of his mind,' and is ' led captive ' by it at its will. Among the Zulus there is a distinct recognition of the double nature of man. They speak of the uGovana^ which prompts him to steal and lie, commit murder and adultery, and the icNemheza., which ' bids him,' as a native would say, ' leave all that.' 229. V. 23. leading me captive. The Greek Present here used may imply not actually ' leading captive,' (which may or may not be the case,) but ' seeking to lead captive.' ' The law of sin in my members fights against the law of my mind, and is bent upon bringing me under subjection to itself (the law of sin in my members), as a captive slave.' CHAP. YII. 24, 25. (24) Wretched man that I am ! Who shall deliver me out of this body of death ? I thank God through Christ Jesus our Lord. (25) So then I myself with my mind serve, as a slave, the Law of God, though with the flesh the law of sin. NOTES. 230. T. 24. Wretched man that I am ! The groan is at last forced out from a man, who, still living ' in the flesh,' unconscious of his hope and strength as a redeemed creature, knowing nothing of the Spirit of Life in Christ Jesus, by which his own spirit lives, is strong in his own strength to do what is good, or seems to be so, (for the strength, which he has, comes really from God, though he does not yet know this, but thinks it his own,) and finds himself again and again overcome, — finds himself beguiled by the sin in his nature, and led captive to the law of sin in his members, in spite of the voice of reason and conscience, in opposition to the law of his mind, — and so, at last, sinks back in despair. 231. V. 24. Who shall deliver me out of this body of death ? Then, at last, he cries for help. He cannot save himself from being overcome by the power of evil. But is there none Mighty to save — and Merciful as well CHAP. VIII. 1 — 4. 153 as Mighty — able and willing to deliver him ' out of this body of death ' — not ' from,' but ' out of,' as if he were helplessly sunk and held fast in it ? He calls our present body a ' body of death,' because it is a ' body of Sin,' — innocent and helpless, indeed, in itself, indifferent to good or evil, but, as far as our natural birth is concerned, used by our fleshly nature, as the instrument of Sin, to work out death in us, 232. V. 24. 1 thank God through Christ Jesus our Lord. I thank God I am delivered out of it, — not from it, (for that can only be when it is broken up by death,) but out of it, out of the state of helplessness in which I seemed sunk, because tied to this body. For the Spirit of Life in Christ Jesus enables me to strive with and overcome the law of sin and death, which is in my members ; and I can now refuse to be the slave of Sin, and to yield up my members to its will. 233. V. 25. So then I myself^ dr. Now, therefore, since we have re- ceived the grace of God in Christ Jesus, I, the true man, myself, (with reference to vv. IT, 20, where he had said it is not / that do this evil, but Sin that dwelleth in me,) can serve and do serve with my mind, my think- ing, reasoning powers, the Law of God, although, it is true, my fleshly nature still is a slave to the law of Sin. If I did not know God's grace in the Gospel, I might, indeed, be miserable, be overwhelmed with shame and dread, at finding by daily experience, that, while with my mind I obey God's Law, yet still there is a part of my nature, which is corrupt and evil, and holds me back from obeying it as perfectly as I would, — a fallen, flesh- ly nature, in which Sin dwells. But I will not let the Sin in my fleshly nature work out its work in me, as it seeks to do. It is not lord over me, though it claims to be so. My fleshly nature may and will own its rule, as indeed it must ; but I myself will not ; w^ith my mind I will serve the law of God, walking ' not after the flesh, but after the spirit.' CHAP. YIIL 1—4. (1) So fhen there is now no condemnation to those in Christ Jesus. (2) For the Law of the Spirit of Life in Christ Jesus freed me from the Law of Sin and Death. (3) For, what to the Law was impossible, that wherein it was weak through the flesh, God, sending his Son in the likeness of sinful flesh and for sin, con- 154 EPISTLE TO THE EOMANS. demned tlie sin in the flesli ; (4) tliat so the require- ment of the law may be fulfilled in us, walking, of course, not after the flesh, but after the Spirit. NOTES. 234. V, 1. so then there is now no condemnation to those in Christ Jesus. The Apostle is speaking of earnest, devout believers, like himself, who have realised the true meaning of the blessed gift of righteousness which the Gospel declares to us. Now from his heart, as he says in the next verse, and from the heart of others like him, to whom the words of life have been brought home, the weight has been taken off, the sense of guilt and misery and condemnation, which would otherwise have driven them to despair, and left them helpless under the power of Sin and Death. From all, then, which has been said, it follows, and this is the blessed Message of the Gospel, that, though we have a sinful nature, and are con- scious of innumerable faults and shortcomings, there is no condemnation against us for that. We are ' in Christ Jesus,' — objects of favour in Him, regarded by our Heavenly Father, as redeemed and reconciled in Him. The words, ' who walk not after the flesh, but after the spirit,' which stand at the end of this verse in the English Version, are not found in the best MSS., and were probably introduced from verse 4 by some transcriber, who thought it necessary to correct in this way what seemed to him too bold an assertion. If men, Christians or others, do walk ' after the flesh,' of course, there will be condemnation upon them, as he has said already in ii. 6 — 16. But he is not referring here to that kind of condemnation, which will justly rest on those who ' keep back the truth in unrighteousness,' and wilfully sin against the light, and knowledge of the right and true vouchsafed to them. 235. V. 2. the Law of the Spirit of Life in Christ Jesus freed me from the law of Sin and Death. As soon as the words of life in the Gospel came home to my heart, the chains of Sin and Death fell off from my hands. I found that I was no longer obliged to be the slave of Sin, and obey its law. I found that I was under a law of Life and Love, — that the Spirit of Grace was given me, to quicken my spirit, and restore it con- stantly, when faint and feeble. And that Spirit was given as a Spirit of Adoption also, and its operations within my heart, of which I am daily con- scious, are signs to me that I am dealt with as a child, that my Father loves me, that I am not an accursed, but a redeemed creature. Under that law of Love my heart, my will, yielded itself joyfully, choosing to obey the CHAP. vin. 1 — 4:. 155 better Law of my mind, and not the law of sin, which is in my fleshly na- ture, and tries to bring me under its power. This ' Law of the Spirit of Life ' is, doubtless, brought home, more or less distinctly, to many, who have not been blessed with the full revelation of it in the Gospel, and with proportionate effect in fiUing their hearts with strength and peace in the discharge of life's duties. If any heathen, such as Socrates or Cicero, has felt a cheerful, child-hke confidence in the Divine Goodness and Mercy, while following, though imperfectly, yet sincerely and with a single eye, the Law of his mind, as a redeemed creature, — that which he knew to be the good and the true, — that joy must have been the fruit of the same Good Spirit in his heart, inspiring his spirit with life, ' working in him both to will and to do, after God's good pleasure.' 236. V. 3. for, what to the law teas impossible, <£r. For ' what the Law,' God's blessed Law, brought home to the heart and conscience in any way, ' could not do,' — the thing, ' in which it was weak by reason of the flesh,' because Sin is in our fleshly nature, and rules it as its slave, — ' God did,' who ' sent His own Son, in the likeness of sinful flesh and on account of sin, and thereby condemned the sin in our flesh.' The pure and perfect Law seemed to bring under condemnation human nature itself, as if it were impossible for any human being, for one with such flesh as ours, with such natural desires, passions, and affections, to be perfectly pure and holy. Our Lord took our flesh : He was made in our likeness, in the likeness of this very flesh of ours, this flesh of ours which has the taint of sin, — ' in the likeness of sinful flesh,' with a nature like ours, yet so that His fleshly nature had no taint of sin. He was made like unto us in all points, a true, living, man of flesh and blood, with body, soul, and spirit, such as we have, — subject to all the weakness and infirmity of this sinful flesh, subject to suffering and pain, disease and death, taking the very likeness of this sinful flesh, only without the taint of sin. And He, in that flesh, which He took, — He, as a Man, a true Man, a true Brother of the race, He, — ' bearing all our griefs, carrying all our sorrows,' sharing in all the weakness and pains of our flesh, suffering from hunger and thirst, cold and weariness, trial and temptation, having passions and affections, like other men, — yet wrought, in that very flesh, a perfect right- eousness, and so showed that sin was not a necessary ingredient of a fleshly nature like ours, that it was possible to be clothed with flesh, as we are, to have a fleshly nature as we have, yet not a sinful one, to be a human being, such as we are, and not sin. This is one way in which God condemned the sin in our flesh, by sending His Son in the likeness of that very flesh, to fulfil the blessed Law of God. But He sent Him also ' on account of sin,' as a ' sacrifice for sin,' — not 166 EPISTLE TO THE ROMANS. merely as an evidence and example of what might be done by a human being, clothed with flesh and blood, as we are, if we had the strength of righteous creatures, as He had, but to take away our unrighteousness, by offering up Himself, in His Life and Death of perfect obedience, a living sacrifice, holy and acceptable, and well-pleasing unto God. God sent Him thus, in order that He Himself, our Loving Father, might put away our sin, and receive and bless us as righteous creatures in Him. Thus ' our unright- eousness is forgiven,' and ' our sin covered,' by the Love of our Heavenly Father, looking at Him and His perfect offering of righteousness, and at us in Him, our union with Him being evidenced by His taking a Body in the likeness of our sinful flesh, and being sealed by His Blood. Not only om-- selves, but the living sacriflces, which we offer, though in themselves im- perfect and unclean, are sprinkled with His Blood, in the eyes of our Heavenly Father. They are looked upon as one with that perfect Sacrifice which He offered, by virtue of that Death, which completed His human life of obedience, and fully declared His brotherhood with us ; and so they too are ' holy and acceptable unto God, our reasonable service.' In this way, also, by sending His Son to make at-one-ment for sin, to take away our sin in God's sight, by the perfect sacrifice, which He offered, of loving obedience, even unto death, a death which sealed His union with us as our Head, God further and more fully condemned ' the sin in our flesh.' He showed before that sin was no necessary pait of a fleshly nature, that such a being as man, even in his present weak and suffering state, if not a fallen creature, has nothing to do with serving sin, and need not be its slave. He now showed further that even, though fallen, we are not left to be its slaves ; for God Himself has restored and raised us from the Fall ; He has sent His Son as a sacrifice on account of sin, and, looking at Him and His pure offering, He looks with favour upon us, though sinful crea- tures ; He freely puts away our sin for the sake of Him, whom He Himself has sent to be our Head. Our sins fade away and disappear in the light of His perfect righteousness, and we receive the free gift of righteousness and life. In both these ways God ' condemned the sin in our flesh.' He made it plain that, though present in our fleshly nature, it was no proper part of it, it ought not to be there ; and, though it will be there to the end of this mortal life, when ' this body of death ' shall be done away, yet it need not, and viust not, rule the man, as a redeemed creature, a member of Christ, a child of God, whom the ' law of the Spirit of Life in Christ Jesus has set free from the law of Sin and Death.' The Law by itself could not do this. It could only convince a man of sin — make him feel that he had a sinful taint in his nature, that sin was in his flesh. It could not ' condemn the sin in his flesh.' It could not make CHAP. YIII. 5 11. 167 the man feel, either that sin ought not to have such power in a fleshly na- ture like ours, or that it need not, and rmcst not, by bringing our members to do its work, as instruments of imrighteousness, be allowed to put forth this power in us, though we are fallen creatures, and our fleshly nature has the taint of sin. Only the Gospel of God's Free Grace and Love in Christ Jesus could do this. 23Y. V. 4. fulfilled, not perfectly, but with hearty readiness and full desire, embracing the whole Law in all its points. 238. V. 4. walking, of course, d'c. The words, ' of course,' express the force of the Greek article here. St. Paul qualifies, as it were, his language, knowing that, notwithstanding all the grace of God, the requirements of His blessed Law will not be fulfilled by all, but only by those who walk after the Spirit. 239. V. 4. after the fiesh. Note, that to 'walk {n ^/le^^es/*,' is not the same as to ' walk after the flesh.' The difference in the two expressions is well shown in 2 Cor. x. 2, 3. ' Some think of us as if we walked after the fiesh. But, though we walk in the fiesh, we do not war after the fiesh."* To ' walk in the flesh ' is to walk as persons still bearing about with us the consequences of the Fall, whether with or without a consciousness of our condition, whether with or without a willing surrender of the heart to abide in that condition. To live ' after the flesh ' is to make this surrender, to follow the suggestions and impulses of our fallen fleshly nature, which is a * slave of Sin.' 240. V. 4. after the spirit. The spirit, here, is the spirit of the man, which is quickened by the Spirit of Life in Christ Jesus, and, so long as it lives, is the ' servant of God,' which the whole man, with his mind, is bound to obey. CHAP. VIII. 5—11. (5) For those after the flesh mind the things of the flesh ; hut those after the spirit, the things of the spirit. (6) For the mind of the flesh is death ; hut the mind of the spirit is Hfe and peace. (7) Because the mind of the flesh is enmity against God ; for it is not for heing subjected to the law of God, neither, in- deed, can he ; (8) hut they, who are in flesh, cannot please God. (9) But ye are not in flesh, hut in spirit, 158 EPISTLE TO THE ROMANS. if, indeed, the Spirit of God dwells in you. But, if any mem lias not the Spirit of Christ, that man is not His. (10) But, if Christ be in you, the body, indeed, is dead by reason of sin, but the spirit is life by reason of righteousness. (11) But, if the Spirit of Him, who raised Jesus from the dead, dwells in you. He, who raised Christ from the dead, shall quicken also your mortal bodies by reason of His Spirit which dwelleth in vou. NOTES. 241. V. 6. the mind of the flesh is death, d'c. That which the flesh, the fallen, fleshly, Adam-nature, minds or concerns itself about, is sin, which is another name for death. But that which the spirit of a man minds, quickened by the Spirit of Life in Chiist Jesus, is goodness, which is another name for life and peace. According to St. Paul, the flesh, the old, fallen, fleshly nature, derived from our birth from the first Adam, is always setting its heart on what is evil ; while the spirit, the new spiritual nature, derived from our birth from the second Adam, is always setting its heart on what is good. And now, which will the man himself, in the awful responsibility of his own will, choose to obey ? Will he yield himself up to Sin, as a willing slave, surrendering his helpless body and its members, as instruments of unrighteousness, to the Sin which dwells in his fallen, fleshly nature, and so by degrees destroy the life of his spirit ? Or will he yield himself up to God, and so find his own spirit more and more abound with life, and his heart with peace, being filled with all the fulness of God ? 242. v, 8. they, who are in flesh, in a fleshly state, living as mere flesh- ly creatures, knowing no other mind than that of the flesh, yielding them- selves up to the sin in their flesh, to do its work as slaves, sunk down, as it were, into the midst of their fleshly nature, and making no efforts to rise out of it. Such ' cannot please God : ' He cannot take delight in them : they cannot offer Him the living sacrifice of all their powers, which He de- sires of His children. How far such a state is guilty before God, He only can tell, who knows the secrets of all hearts and lives, what light and knowledge have been granted and abused. 243. V. 9. in spirit, in a spiritual state, living as spiritual creatures, giving yourselves up to be moulded for all that is good, by the influences of the spirit within you, which is quickened and led by the Spirit of God. CHAP. vin. 5 — 11. 159 244. V. 9. hut yoxi are not injlesh, but in spirit, if, indeed, the Spirit of God dwells in you. ' But you, at all events, are not in a fleshly, but a spiritual, state, if, indeed, you are conscious, (as, of course, you are,) that the Spirit of God has quickened your spirits with life, and dwells with life- giving, life sustaining power within you.' 245. V. 9. the Spirit of Christ. In this passage the three expressions are used as synonymous, ' Spirit of God,' ' Spirit of Christ,' ' Christ.' But it would not be right to force this fact into a proof of the doctrine of the Trmity, which is not necessarily involved in it. Indeed, it is most prob- able that St. Paul uses the words ' of Christ,' in the sense of ' belonging to Christ,' He being, as it were, the proprietor of the Spirit of God, having been entrusted with the gift of Life, as the Head, to bestow it upon the members. Thus (Acts i. 4) our Lord Himself speaks of the Spirit, as ' the promise of the Father,'' and (Acts ii. 32, 33) St. Peter says, ' This Jesus, being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, hath shed forth this which ye now both see and hear.' It is the ' Spirit of Life ' which God gives us in His Son. 246. V. 9. If any man has not the Spirit of Christ, that man is not His. The Apostle states this as an axiom, self-evident. ' Of course, every living member of the Body must partake of the life of the Head. So that, if any man has no sign whatever of a living spirit within him, drawing its life from the Spirit of Life, which is given to us in Christ Jesus, that man cannot belong to Christ.' The words are not intended to imply that some men have the Spirit of Christ, and some not, (whether this be so or not,) any more than the words addressed to Nicodemus, ' Unless a man be born again, he cannot see the kingdom of God,' implied that some men were thus born again, and others not, or that he needed at some future time to be born again, and was not so born already. Those words of our Lord laid down the general truth that a new spiritual birth was needed, besides the natural one, that a man may enter heaven. And the words now before us enunciate in another form the same truth. ' If any man has not the Spirit of Christ, he is not His.' If, therefore, a man can be found, so uttei^ly de- praved, as to have no spark of spiritual life remaining in him, not a single good thought, no desire to do what is right, because it is right, no move- ment of godly sorrow for things done wrong, no wish for amendment, nothing but sullen hatred of all goodness, hatred of God, and hatred of his fellow-men — of such a man, if such can be found, we might fear that it may be true that he has quenched the spirit, the living fire, that was once kindled by God's grace, within his heart, he has crushed out and killed the spiritual life, that was given him in his second spiritual birth, as a redeemed crea- ture ; as he shows no sign of having, in any measure, the Spirit of Christ, 160 EPISTLE TO THE ROSIANS. it may be that he has none of it, and if so, he cannot be His. Yet, let every man judge himseh": we cannot dare to judge our brother-man in this way. And, blessed be God, the converse is also true. If any man have the Spirit of Christ in any measure, and however he may have trifled with the heavenly gift, and resisted the grace of God, ' that was for leading him to repentance,' still feels within him one movement of spiritual life, by that sio-n he may know that he is still one of Christ's, still regarded as in Him, still able to draw from the Fount of Life, which is opened in Him, all the plentiful supply which he needs for his fainting spirit. 247. V. 10. the hody^ indeed^ is dead, hy reason of sin ; hut the spirit is life, by reason of righteousness. St. Paul, in this, and other passages, which shall be noted as we reach them, speaks of the spirit being even now alive with life flowing from the Spirit of Christ ; whereas the body, he says, is still dead, it has not received life, so as to be a fit servant of the living spirit, a spiritual body. The resurrection of the spirit has already taken place ; the resurrection of the body is yet to come. The spirit is life, be- cause of the righteousness which God has given us in His Son. By our natural birth only, it lay under the power of Sin and the necessity of Death, as well as the body ; but already a new life has been given to it ; it is re- deemed and quickened by union with Christ's Spirit. The body, however, is not yet redeemed ; it is dead, because of the sin in our fleshly nature, in that nature which we derive from Adam, and to which our bodies belong. It is still under the necessity of dying, before it can be redeemed altogether from the power of that ' sin in the flesh,' which uses too often, and tries continually to use, the natural bodily desires and its members, as servants of imrighteousness, to do its will, against the better law of the mind and spirit. But the grace of God in Christ Jesus will make the grave a gate of life even for our mortal bodies, as the Apostle goes on to explain in the next verse. 248. V. 11. If the Spirit of Him, who raised Jesus from the dead, dwell in you, 6:c. If it be, indeed, true, as you know it is, that the Spirit of God dwelleth in you, — the Spirit by whom He Himself, our Head, was raised from the dead, never more to die. His mortal body being changed to a glorified, spiritual body, — this fact itself is a pledge that you also will in like manner be raised, by the power of the self-same Spirit, and this mortal body of yours shall put on immortality, and this corruptible shall put on incorruption ; when the body also shall be redeemed from the power of evil, and this sinful, fleshly nature be wholly done away, and the glorified body be a willing servant of the spirit in the work of righteousness. CHAP. VIII. 12—17. 161 CHAP. YIII. 12—17. (12) So, then, brethi'en, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh; (13) for, if ye will live, after the flesh, ye will die ; but, if by the spirit ye put to death the deeds of the body, ye shall live. (14) For ail, who are being led by the Spirit of God, these are sons of Grod. (15) For ye received not a Spirit of slavery again unto fear ; but ye received a Spirit of adoption, whereby we cry, 'Abba ! Father ! ' (16) The Spirit itself witnesseth with our spirit that we are chil- dren of God. (17) But, if children, then also heirs, heirs of God, and joint-heirs with Christ ; if, at least, we suffer together with Him, that so we may be glori- fied together with Him. NOTES. 249. V. 12. So then, dx. At last, we get the full answer to the ques- tion in vi. 1, ' Shall we continue in sin that so grace may abound ? ' repeated in. vi. 15, ' Shall we sin, because we are not under law, but under grace ? ' The Apostle has intended to give this answer all along, but has been inter- rupted by two or three digressions, into which his train of thought led him, more suo, while dictating this letter to his amanuensis, Tertius — very prob- ably on different occasions, for we cannot suppose so long and thoughtful a letter was written in one day. 250. V. 13. ye will die, not ye shall die, as in the English version, but ' ye are about to die.' The Apostle is here speaking of death, as the natural necessary consequence of men's living after the flesh, not of any judgment which God will pass upon them. In the latter part of the verse, the Greek construction is changed, and the English version is correct, ' ye shall live.' 251. V. 13. if by the spirit ye put to death the deeds of the body, that is, the deeds of excess, into which, under the influence of the ' sin in the flesh,' the helpless body and its members would be carried, if unrestrained by the spirit, which has the power given it, to put those unruly desires to death, and should do so in the very first promptings of them. 162 EPISTLE TO THE ROMANS. 252. V. 14. for all, who are being led by the Spirit of God, these are sons of God. The point in the Apostle's meaning in these words will be lost entirely, if we do not notice where the stress lies. St. Paul does not say, ' All, who are being led by God's Spirit, they, and none other, are the sons of God.' But he throws the stress (as the Greek shows) on the word Spirit, and says, ' All, who are being led by the Spirit of God, they arc no other than sons of God.' And the whole of the rest of the chapter is em- ployed in showing what glorious consequences follow from this. Let us well mark the Apostle's argument ; it is the ground of unspeakable hope and comfort to us. The very fact, he says, that we are being led by the Spirit of God, is a proof that we are dealt with as sons, that we may look up, and call the Great God, our Father. He, who has dealt so gra- ciously with us, as to give us His Spirit to guide and teach us, means us to understand, by that one fact, His Fatherly Love to us. It is the sure sign that He loves us ; and, blessed be His Name, it is an abiding sign. So long as He takes not from any man the light and life of His Holy Spirit, that man may have hope ; for he is still dealt with as a child, and not as a foe. But, if we know that we are being led by that Gracious Spirit, day by day, in the way of righteousness — that, as true, obedient children, we desire to follow the guidance of that Heavenly Friend, whose still small voice we hear continually in our hearts, — then we may, indeed, take all the joy, which this proof of our Father's Love is meant to give us ; we may be sure of this, that, fallen and sinful as we are, yet are we regarded, in very deed and truth, as ' sons and daughters of the Lord Almighty.' 253. V. 15. For ye received not, (kc. ' I say, sons of God ; for the Spirit, which you were given, under the Gospel, in Christ Jesus, was not a Spirit of slavery again, to beget fear in you — a Spirit of slavish fear of a holy God — like that which the Law by itself, (unrelieved by the promises of Gospel Mercy and Forgiveness, which abound in the Old Testament, as well as in the New,) can alone bring with it for a fallen man. But it was a Spirit of adoption, whereby we are enabled to look up with cheerful con- fidence, and cry to Him, Abba, Father.' 254. V. 16. The Spirit itself witnesseth with our spirit that we are children of God. The Spirit itself, which has quickened our spirit, bears witness with it, that we are, indeed, God's children. Our spirit witnesses this, because, redeemed and quickened by the Spirit of Life, we know that it delights in our Father's Will, and groans over every word and act which is opposed to it. We are grieved with anything which grieves Him ; and so we are assured that we have something at least of the true spirit of chil- dren. God's Spirit witnesseth this by the very fact of its being with us, inspiring and helping us. The first, the spirit of a man, witnesses subjec- CHAP. VIII. 12—17. 163 tively ; each one for himself can feel the force of the wi+ness. The second, the Spirit of God, by its very presence with the children of men, witnesses objectively. All men can see the meaning of this great fact. Whether a man hears or forbears to hear, follows or refuses to follow, the voice of bis Gracious Teacher, yet the mere fact, tbat the Spirit of God is still vouch- safed to him, imparting to him light and life in any measure, is a proof that he is treated, not as an enemy, but as a child of God. Of course, the Apostle here, as throughout the Epistle, is speaking moi'e expressly of the devout and faithful Christian, to whom his words, here and elsewhere, apply in all their fulness. The inward longings of our hearts, whereby we yearn for God, yea, even the Living God, — which seem to wit- ness of our divine relationship, though we, poor creatures of the dust, can scarcely dare to believe the evidence, — these hidden desires and aspirations do yet become for us a strong ground of living hope and trust, when we consider by whom they have been quickened, by whose power such thoughts have been awakened in us — how God Himself is here ' guiding us by His Counsel, that He may bring us to His Glory,' — imparting Himself to us in some measure upon earth, that we may see His Perfect Beauty hereafter, — giving us a foretaste of that blessedness, into which our Head has already entered, and which shall be the rich ' inheritance of the Saints in Light.' But the Apostle's words are in a measure true of all men, in whom the spiritual life, which they have received as redeemed creatures, still exists, in whatever degree, not having been altogether crushed out and killed, by indulgence in known evil. 255. V. 17. joint-heirs with Christ. ' Whatever glory shall be shared by our Head, that we shall share also,' The words have an awful meaning in them. They tell us of a joy unutterable, an ' exceeding and eternal weight of glory,' which ' eye hath not seen, nor ear heard, nor heart of man conceived, but which God has prepared ' for us, in the counsels of His Almighty Love and Wisdom in Christ Jesus. 256. V. 17. ^y, at least, loe also suffer together zvith Him. The Apostle puts in the necessary correction to the generality of his language, — one which our own hearts can supply also. If we would reign with Christ, we must be willing also to suffer with him, to be tried and proved and perfect- ed, as He was, through suffering, as our Father shall appoint for us. We too, must ' learn obedience,' as He did, and grow in the true spirit of chil- dren, by what we suffer. In some way or other, we must expe-ct to have our portion of suffering, our share of the cross in our passage to the crown. Whether in the faithful discharge of daily duty, or the endurance of daily affliction, the struggle with some besetting sin, or the effort to grow in 164: EPISTLE TO THE ROMANS. some Christian virtue, in whatever way such ' suffering ' is appointed for us, it does but witness of our fellowship with Him, who for our sakes suf- fered as the Son of Man, that we might be made the children of God. CHAP. YIII. 18—23. (18) For I reckon that the sufferings of the present time are not worthy [to be named] with reference to the glory which will be revealed upon us. (19) For the earnest longing of the creature is expecting the revelation of the sons of Grod. (20) For the creature was subjected to wretchedness, not of its own accord, but by reason of Him who subjected it in hope, (21) that the creature also itself shall be set free from the bondage of corruption into the freedom of the glory of the children of God. (22) For we know that all the creature groaneth together and travaileth in birthpang together until now. (23) And not only so, but even we ourselves, having the firstfruits of the Spirit, even we ourselves, sigh in ourselves, awaiting adoption, the redemption of our body. NOTES. 257. V. 18. for I reckon^ &c. The connexion is obvious. Toil and trial we must have in this world ; we must in our measure suffer with our Lord. But what of that ? We shall also be glorified with Him ; and that should be enough to keep us steadfast and unmoveable in all our trials. ' For I reckon that all the sufferings of this life vanish into nothing, in com- parison with the Glory which will be revealed upon us.' That Glory the Apostle never attempts to describe ; he only glances at it in such passages as these, ' Eye hath not seen,' &c. ; and so St. John says, ' "We know not what we shall be.' To be like our Head, and with Him to dwell in our Father's Presence, and hear His Voice, and behold His Face, and go no more out for ever — such is the wondrous hope of the Christian, — such is the glory which ' shall be revealed upon us,' at that ' revelation of the sons of God,' which the whole human race is expecting with earnest long- ings. CHAP. vm. 18—23. 165 258. V. 19. the earnest longing of the creature is expecting the revela- tion of the sons of God. The Greek word here translated ' creature,' is the same which occurs iu Mark xvi. 15, ' Preach the Gospel to all the creature,'' and Col. i. 23, ' The Gospel, which was preached to all the creature under heaven.' From these passages it appears plain that the expression is used for ' mankind,' the ' whole human race,' ' humanity,' with especial reference to the great mass of it, lying still in an unenlightened and degraded state, but not excluding the few to whom the message of life had already come. And in this sense the Apostle employs it here. (So Augustine, Lightfoot, Locke, Turretin, Macknight, &c.) Hence, in verse 23, he selects out of ' the creature,' generally, and distinguishes, * us, who have received the firstfruits of the Spirit,' that is. Christians. Thus, then, St. Paul here says : ' The earnest longing of humanity is waiting for that day, when the sons of God, — the true-hearted and faithful of every age and clime, — those, who, with the light they had, whether with the starlight of nature only, or with the brighter light, as of a clouded noon, vouchsafed to the Jew, or under the full clear shining of the Sun of Right- eousness, have, imperfectly, indeed, at the best, in every case, because of the weakness of the flesh, yet with sincerity and singleness of heart and purpose, each according to his gift, ' persevered in well-doing,' — when these * shall be revealed,' shall be disclosed to the eyes of all, shall be crowned with ' glory, honour, and immortality,' and be called to ' enter into the joy of their Lord.' The whole of humanity is looking for this day, when every life of faithfulness on earth shall receive its reward, a reward not of debt, but of grace, — when wickedness shall cease to triumph, and lives of un- repented sin and wilful disobedience, of fraud, injustice, oppression, cruelty, impurity, shall have their just meed of retribution. St. Paul seems to hear the sighing of the human race for deliverance from the power of Sin and Death, the ' bondage of corruption,' under which they groan at present, not being as yet aware of the redemption, which has really been wrought for them, and shall in due time be made known to them. 259. V. 20. for the creature was subjected to wretchedness, not of its own accord, but by reason of Him who subjected it in hope. The Greek word, here translated ' wretchedness,' admirably expresses the frailty and feebleness of our present mortal state, subject to pain and weakness, sor- row, suffering, and death, — that state, which our Lord took part in, and thereby became subject to suffering, — that state, in which we too must suffer with Him. Hence the connection with the words preceding. ' I say, the whole of humanity is looking for that hour ; for now it is in a state of feebleness, beset with evil of every kind, physical and spiritual.' 260. V. 20. not of its own accord. To this state of feebleness the 166 EPISTLE TO THE KOMANS. human race was subjected, not of its own accord, of its own free choice, by any voluntary act of evil, like that of Adam's, but wholly without any blame attaching to men, for that state of vanity in which they find them- selves. The Apostle utterly repudiates the notion, that any stain of moral guilt can attach to an innocent infant, for the corrupt taint in its nature derived from its earthly parents. Nevertheless, the coiTuption, the eeed of death, is there in its nature. It has been made subject to the ' ills that mortal flesh is heir to,' not by any act of its own, but by the will of God its faithful Creator, its loving Friend and Father, who was pleased to ' sub- ject it ' to all this vanity ' in hope.' When He willed that the human race should be propagated from its first parents. He willed, indeed, that it should be subject to frailty and to painful trial. But He willed also, in His Faith- fulness and Love He willed, that it should be freed from any curse, for the sinful nature which it bore, and that it should have part in a blessed hope. He willed that His own dear Son should be its Head, and overcome Sin and Death on its behalf, and restore to the whole race infinitely more than ever Adam's sin had lost. The ' vanity,' to which we are now subject, we suffer as the consequence of sin, the sin which we inherit in our own nature, by our birth from the first Adam ; but we do not suffer it as the chastisement of sin. All idea of chastisement, or curse, being laid upon us for Adam's sin, or the ' sin in our nature,' which we derive from him, through no fault of our own, is done away for every member of the race, by the fact that we have now another Head, the second Adam, in whom the Lord our God has loved and redeemed us. Hence, says the Apostle, we are subject to vanity, not willingly, by any act of our own, but by reason of Him, our Heavenly Father, who has been pleased so to subject us, but to subject us ' in hope.' 26L v. 21. that the creature also itself shall he set free from the bondage of corruption, into the freedom of the glory of the children of God. I cannot shut my eyes to the truth, which these words appear so clearly to imply, that there is hope in the counsels of Infinite Wisdom and Love, for cdl^ for all ' the creature,' for the whole human race, that fell in Adam, and has been graciously redeemed in Christ. The ' children of God,' the faithful and true of all ages, all lands, all religions, will^be ' revealed,' will receive their ' glorious freedom ' in the Kingdom of their Lord. While others, perhaps the great mass of human kind, who have been wilfully un- faithful, in greater or less degree, to the light vouchsafed to them, and are still willingly held in the bondage of corruption, though they might have asserted their freedom from it, and lived as good men and true, with the grace vouchsafed to them, will receive their righteous judgment unto con- demnation, — ' indignation and wrath, tribulation and anguish, upon every CHAP. vm. 18—23. 167 soul of man that worketh out evil.' But this chastisement, after all, comes from a Father's Haud, upon those who may be wilful, prodigal, unruly, dis- obedient, but yet are creatures, whom He Himself has redeemed, for whom Christ died. Can we say, with these words of St. Paul before us, that such chastisement, however severe, may 7iot be remedial, may not be intended to work out the ' hope,' under which the whole race has been ' subjected to vanity,' which ' hope,' in the Apostle's mind, is the justification of the .Eternal Justice and Love in so subjecting it, when it had not deserved such a fate, nor brought it about ' of its own accord,' by any act of its own ? Is there not ground, from this text, as well as others, for trusting that, in some way unknown to us, the whole race shall, indeed, be made to share this hope at last, and so be ' set free from the bondage of corruption, into the freedom of the glory of the children of God ' ? I feel it necessary to say more on this subject. There was a time, when I thought and wrote otherwise. Some years ago, in the year 1853, I pub- lished a small volume of ' Village Sermons,' which I dedicated to a dear and honoured friend, the Rev. F. D. Maurice, and which was violently attacked, in consequence of this dedication, by those who had previously assailed Mr. Maurice's teaching, as containing what seemed to them erroneous state- ments of doctrine, and, particularly, as expressing agreement with Mr. Maurice's views on the subject of ' Eternal Punishment.' I was able to show, by quotations from my little book itself, that these charges were un- true, and that I had given offence, partly by stating larger views of the Re- deeming Love of God in Ckrist Jesus, than the Reviewer of my Sermons himself thought it right to hold, (though views held by such men as Bar- row and Macknight,) but chiefly by expressing my cordial sympathy with Mr. Maurice, in his noble and blessed labours. In particular, I was able then to show that, in several places in those very Sermons, I had distinctly spoken of Eternal Punishment, in terms directly at variance with those which my friend would have used, and in exact conformity with the views of my Reviewer. Accordingly, in the Preface to the second edition of his ' Theological Essays,' Mr. Maurice spoke of me as ' having proved by my Sermons that I believed in the endlessness of future punishments.' I did believe in that dogma, at the time I wrote and printed those Sermons, so far as that can be called belief, which, in fact, was no more than acqui- escence, in common, I imagine, with very many of my brother clergy, in the ordinary statements on the subject, without having ever deeply studied the question, probably with a shrinking dread of examining it, and without having ever ventured formally to write or preach a Sermon upon the sub- ject, and pursue it, in thought and word, to all its consequences. There are many, who, as I did myself in those days, would assert the dogma as a 168 EPISTLE TO THE ROMAICS. part of their ' Creed,' and now and then, in a single sentence of a Sermon, utter a few words in accordance with it, but who have never set themselves down to face the question, and deliver their own souls upon it to their flocks, fully and unreservedly. For my own part, I admit, I acquiesced in it, seeing some reasons for assuming it to be true, knowing that the mass of my clerical brethren assented to it with myself, and contenting myself with making some reference to it, now and then, in my ministrations, without caring to dwell deliberately upon it, and considering what might be urged against it. The controversy, which arose about Mr, Maurice's Essays, and my own little volume of Sermons, brought the whole subject closely before me. And for the last seven years I have carefully studied it, with an earnest desire to know the truth of God upon the matter, and with an humble prayer for the guidance and teaching of His Holy Spirit in the search for it. I now declare that I can no longer maintain, or give utterance to, the doc- trine of the endlessness of ' future punishments,' — that I dare not dogma- tise at all on the matter, — that I can only lay my hand upon my mouth, and leave it in the hands of the righteous and merciful Judge. But I see that the word ' eternal ' does not mean ' endless.' And, for such reasons as the following, I entertain the ' hidden hope ' that there are remedial pro- cesses, when this life is ended, of which at present we know nothing, but which the Lord, the Righteous Judge, will administer, as He in His Wis- dom shall see to be good. (i.) There is, in the secret heart of Christi|ns generally, a common feel- ing that such is the case. At this moment, the great mass of Christendom believes in some remedial process after death. A small section only of the Church Universal, a portion only of the Protestant body, and by no means the whole of it, contends that the hour of dissolution from the mortal body fixes the condition of the soul for ever and ever, in endless, unutterable joy, or in endless, unutterable woe. A very intelligent priest of the Abyssinian Church, speaking on this subject to Dr. Krapf, illustrated his views, and, it is presumed, those of the most thoughtful of his Church, as follows, ' It is true that those who die in sin, have nothing but darkness before them. But, /rom behind this world, there fall some few rays of light into their path, which tend to lighten their dark night a little. And, if they make a proper use of those rays, they will increase, and by degrees lead them to a full light.' {Journal of the Church Mission to Abyssinia and Egypt, by Isenberg and Krapf, published by the Church Missionary Society, p. 131.) The Church of Eome distinctly asserts an intermediate state of remedial processes us a part of its Creed ; but it then proceeds to lay down the laws of it, which are not revealed to us, and to exercise the CHAP. VIII. 18—23. 169 powers of it, which are not committed unto man. Those Protestants, then, who chng to this dogma, are, at all events, peculiar in their views, and are in a small minority compared with the mass of Christendom. The great majority of Christians, pious Eomanists, such as Bossuet, Fenelon, Pascal, have read the Scriptures, and read them still, without drawing such con- clusions, as those expressed in this dogma, from the passages which are usually relied upon for its support, and which we must suppose them to have read and well considered. (ii.) In fact, whatever explanation may be given of those passages, we find in Holy Scripture such words as these : ' That servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes. But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes.' Luke xii. 4Y, 48. Now, whatever those other passages may seem at first sight to say, they must not have a meaning assigned to them, which shall contradict this. And what does this plainly tell us ? Surely, that there will be grada- tions of punishment, as we generally suppose there will be of bliss. But can there be any possible gradations of endless^ infinite^ irremediable woe ? Can the punishment in any sense be spoken of as one offeio stripes, where the unutterably dreadful doom is still assigned of endless banishment from the Presence of God, and all beautiful and blessed things, into the outer darkness, among all accm-sed things, where not one single ray of Divine Mercy can ever enter ? It seems impossible. The very essence of such perdition is utterly, and for ever and ever, to lose sight of the Blessed Face of God. If it be certain that never, never, in the infinite, endless ages to come, shall one ray of Divine Light shine upon the gloom, in which the con- demned soul is plunged, how can such a state be described as one of ' few stripes,' however differing from that of another soul, by the pangs of bodily pain being less acute, or even (if it be conceivable) the anguish of mind being less intense ? One single ray of the Light of God's Countenance would make Hell cease to be Hell, as it is commonly understood ; for where that Light comes, in any form, in any measure, there is Love, and where there is Love, there must be Hope. But never to have the possi- bility of again beholding our Father's Face, that, that would be the horror of all horrors ! What would all bodily or mental pains whatever be, com- pared with the anguish of being shut out for ever and ever from all hope of beholding one ray of that Light ? And even bodily or mental pain, however diminished, yet if continued without cessation or relief, for ever and ever, how can this be spoken of as ^ few stripes ' ? Is it not plain that, but for a preconceived notion, formed from other passages, which shall be presently considered, such words as these would be understood at once, in 8 170 EPISTLE TO THE ROMANS. their natural sense, to say that there is ' beating,' indeed, for all, -who have ' done things worthy of stripes,' but in proportion to the measure of the fault of each servant, some receiving more, and some fewer stripes, as the righteous Judge shall order ? (iii.) Further, when we consider a multitude of cases, it is inconceivable that the hour of death should, under the government of a Just and Holy Judge, draw the line sharply between all those who shall be admitted to endless blessedness, and all those who shall be consigned to endless woe. The infinite shades of difference, which discriminate the moral characters of men, can, indeed, and will, be taken into account by Him, who knows the hearts and lives of all, and can say how far the guilty stain has arisen not willingly — from the helplessness of childhood, it may be, or the ignor- ance of heathenism, from the fault of parents, the carelessness of teachers, the inexperience of youth, the force of temptation, the pressure of circum- stances, — or wilfully, from the deliberate, determined, purpose of men, * keeping back the truth in unrighteousness.' Our God and Father, Blessed be His Name, can take account of all, and will do so, and judge with right- eous judgment accordingly. But where can the line be drawn between the two classes, when the nearest members of the one touch so closely upon those of the other, so that all of the one class shall be admitted at once to never-ending bliss, and all of the other class shall be consigned to never- ending, infinite woe ? In point of fact, how many thoughtful clergy of the Church of England have ever deliberately taught, in plain outspoken terms, this doctrine ? How many of the more intelligent laity or clergy do really, in their heart of hearts, believe it ? (iv.) For is no remedial process, are no ' stripes ' whatever, of any kind, needed even for many of those, who yet, as we humbly trust, shall be suf- fered to enter into life, whom, at all events, it would be a fearful and hor- rible thing to suppose consigned to never-ending misery ? Are there not many Christians to be met with daily in the common intercourse of life, persons whom, in the main, we must believe to be sincere in their profes- sion, yet whose weak and imperfect characters often betray them into faults, which are unworthy of the Name they bear ? Do not these seem to need some cleansing process after death, to purify their souls from sin, — not the sin in their nature only, but sin too often allowed and indulged in the life ? Are we not, most of us, all of us, conscious to ourselves, of our own indi- vidual need of some such a gracious operation, to purge out from us the remainder of corruption, and fit us for the more immediate Presence of our God ? Granted that there will be vessels, small and great, in the Kingdom of God, and each vessel full of its own sweet joy, — children, who have died on the mother's breast, or who have only practised in the nursery the first . CHAP. VIII. 18—23. 171 simple lessons of love and duty, — boys and girls, who have but just begun to feel the power of evil, and to learn to overcome temptation, — young men and maidens, who have been called away, just as they were about to enter on the busy work of life, and engage in the conflict, — men and women in their prime, who have been withdrawn from the battle, while fighting the good fight, and doing their Master's work, with all their might, with the help He gave them, — aged saints, who have ' kept the faith ' unto the end, and finished ' their course ' on earth, with ten thousand rich expe- riences, with deeper knowledge of God's Love, and of their own necessities, — pastors or philanthropists labouring at home, missionaries abroad, — some, who wait patiently from day to day upon the sick and dying, others who have cast in their lot, for love's sake, with the fallen and the outcast, — the soldier, pressing on from field to field, in his path of duty, the sailor, from the sense of duty, making his death-bed in the icy north — the Con- fessor with his stripes, the Martyr with his cross. All these, with their different stores of Divine Wisdom, having found their highest life while laying down the lower in the service of their Lord, shall each, as we can readily conceive, enter at once, when they leave this world, upon a state of joy proportioned to that which they have reached here on earth ; their life hereafter will be continuous with this, and so grow on, when time shall be no longer. But will not some of these need something, some change or remedial process, to pass upon them, before they can enter freely and fully upon this ? One, for instance, shall have been brought to repentance in after life, when many deeds of guilt and shame have been registered against his soul in the awful records of his memory, and many a disfiguring scar has been left upon his spiritual frame. To the last moment of his life, these things will pain and grieve him. He will feel that they may be, as he trusts they are, forgiven ; but they are not wholly done away. With memories such as these about him, with scars such as these upon him, he cannot surely be fitted to mix at once, as he is, with the pure and blessed ones ; nay, he cannot bear the thought of it himself. In some way or other, there must be a process, be it long or momentary, — we know not how or what it will be, — by which this will be effected. Having done ' things worthy of stripes,' there will be stripes. We have no difficulty, then, in admitting the idea of a remedial process in the case of some after death. But, surely, the most saintly character, when viewed in the light of God's Holiness, will have manifold imperfec- tions, spots and stains, which he himself will rejoice to have purged away, though it may be ' by stripes,' — by stripes not given in anger and dis- pleasure, but in tenderest love and wisdom, by Him who dealeth with us as 172 EPISTLE TO THE KOMANS. with eons. If there be any, from whom the Fatherly chastenings of God in this life have already removed all such remainder of evil, doubtless they may not need any further treatment of this kind, when they are called from their work in this world to enter their Eternal Home. This may be the case, too, with infants and young children, — with such as have not transgressed, either wilfully or ignorantly, the Law of their Lord. But can it be true of many adult Christians ? There seems to be, in Rev. xiv. 1 — 4, a reference to such as these, a small and limited number, the ' hundred and forty -four thousand,' who had ' the Father's name written in their fore- heads,' — the ' virgin souls,' who ' follow the Lamb, whithersoever He goeth,' — who ' have been bought from among men, being the firstfruits unto God and the Lamb,' the firstfruits, we may trust, of a large and good- ly harvest, — ' in whose mouth was found no guile, for they are without fault before the Throne of God.' But, in the case of the ordinary Christian, of whom we think and speak hopefully, and should tremble, indeed, for ourselves, if we could not, yet how many defects and faults of habit and temper will still be found hang- ing about him, which unfit him, as he leaves this world, for the Company in Light. It may be, certainly, (though the Scripture says nothing of this,) that a sudden change will be made ; and, ' in a moment, in the twinkling of an eye,' such as these shall find every such hindrance, to their entering at once upon the fulness of their joy, removed. The ' dying thief,' for instance, viewing his case, as it is ordinarily viewed, as one of sudden conversion from a life of gross wickedness, — (though I see no reason to hold that view myself, it will serve to many as a type of such instances,) — may have been so purified at once from all defilement, his heart may have been so quickened with the full burst of spiritual life, that when, that night, he entered ' Paradise,' he found himself at once, not merely able to rejoice in the delights of that blessed abode, but fully able to do so, — without one memory of the past to trouble him, without one trace left be- hind of his former career of evil, without the least vexing sense of any loss he had experienced, by long continuance in wilful sin, without any know- ledge even of such loss, without anything to damp, or even moderate, his own proper measure of joy, without the least consciousness that he had not spent his former life in perfect purity, as became a child of God. But, surely, we cannot believe this, without a direct revelation to assure us of it. At least, all the analogies of this life, which we do know, are against such a supposition. They would lead us to believe that we shall assuredly be followed in the next world by some recollections of our doings in this, by some direct consequences of those doings, whether good or evil. And, as we certainly do lose ground, in the way of Life Eternal, by the indulgence CHAP. VIII. 18—23. 1T3 of any habit of known sin, by any one habit of wilful conscious evil, so the sense of such loss may attend us in another world, — not to embitter, but to humble and moderate our joy, — to make us thankful that, although our feet may not stand at first so near the Everlasting Throne as they might have been, but for our own past wilful sin and folly, yet that there is progress and growth in another world as well as in this. (v.) For, surely, all analogy teaches also to expect this, namely, that there will be growth in the world to come as well as in this. Not only will they, that shall shine brightly as the stars of heaven, differ from one another in glory at their first appearing, but the brightness of any one shall change and increase, as the ages roll on. "We cannot suppose that the hoai-y- headed Christian of ripe experience, and the untried infant or young child, — the faithful servant, that has followed his Lord through all trials and distresses, perchance to a bloody death, and he, who, till a late hour of life, has wasted his Lord's goods all along in the Devil's service, — shall begin at once equally to partake of the joj'S of the Eternal World. If it be said that the servant in the parable, who wrought for one hour only, was made equal to others, who had borne the heat and burden of the day, the answer is plain. In the parable, there is no reference to the case of those, who had been often called, but refused to work. Those called last, when sum- moned, went at once to their labour, with, at least, as much zeal as the first. They were sitting idle, ' because no man had hired them.' And the whole parable is intended to teach us, what St. Paul will lay down more fully in this very Epistle, that the Lord, the righteous Judge, will ' do what He will with His own.' He knows where and how to reward and bless, and where and in what measure to punish. We can admit, then, as, in fact, most thoughtful Christians do admit, that there will be differences at first in glory among those, to whom a joy- ful entrance shall be given into God's Kingdom in Heaven, — that there also, as on Earth, there will be some, who shall enjoy a closer converse with their Lord, and lean, as it were, upon His Breast, while others shall ' stand and wait ' in His Blissful Presence, though all shall have their share in the rich Banquet of His Love. Servants, who have been entrusted with five talents, or with two, or, it may be, with some small fraction of a talent, and who shall have been foimd faithful, shall all together enter into the joy of their Lord. But they, that have been faithful with a little in this lower service, shall now be charged with proportionately higher duties, and more glorious offices, in the Kingdom of Light ; he, that * hath gained ten pounds,' shall ' have rule over ten cities,' he, that hath gained five, over five. But, as we believe that there will be such differences of glory at first in the Heavenly Kingdom, so we cannot doubt that there will be a growth 174 EPISTLE TO THE KOMANS. and progress also in glory. "We cannot suppose that the spirit of an in- fant, or young child, will remain always in the undeveloped state in which death found it ; nor have we any ground whatever to think that it will, suddenly, and in a moment, expand at once in all its powers, to the full perfection of which it is capable. Scripture does not inform us on the subject : analogy is wholly against such a supposition. In all nature, there is no instance of such a sudden start into fulness of life, of such a break of continuity, — as this would be. And would it not, in fact, contradict the very idea of life itself, if there were to be no such growth and progress ? Are we not told that, even now, to the principalities and powers in heav- enly places, are being made known by the Church, more and more fully, as the ages go by, the wonderful Wisdom of God ? Is it not, moreover, a main ingredient in our joy, when we think of the blessedness of Heaven, that it will be progressive, — that, through the ages all along, our knowledge of our Father's Glory and Wisdom and Goodness will ever be deepening, while, perchance, we shall be employed, as ministers of His, to do His Pleasure, in other work which He shall find for us in His boundless uni- verse ? May there be decrease also of joy in Heaven ? We cannot tell. Per- chance there may be. Our first parents, we are told, were created innocent, and placed in Paradise ; and yet they fell. We are told also that Angels of Light, who once stood near the Throne, have ' left their first estate.' And it may be that the permanence of our joy hereafter may not consist in any fancied security, as if evil could not tempt us, or reach us in any form, but in our being made like unto the Son of God, our Saviour, with bodies, as well as spirits, redeemed from sin, and able, therefore, in that Strength and Life, which flows to us from Communion with our Head, to do, as He did, at all times, when tempted, and tread our enemy under our feet. But, gifted with higher, more glorious faculties than those which we now have, and, doubtless, having higher work to do in God's Kingdom, why should we not have trial in that work, as here, — not, indeed, of our faith, where we shall walk by sight, — but yet of our faithfulness ? Will the blessedness of our future state be maintained by our being absolutely secured from all possibility of falling, or shall we be left free agents, as here, to do lovingly our Father's Will, in His more immediate Presence, with the glorious powers which He will then impart to us, and the glorified spiritual bodies which we shall then have given to us, in place of these corruptible and mortal tabernacles ? We cannot answer this question : we cannot go fur- ther into it. For we touch here upon that great mystery, the existence of sin and evil at all in the Universe, under the Government of a Holy and Blessed Being, and the term, and measure of its existence, when and how it shall be done away. CHAP. VIII. 18—23. 175 (vi.) Seeing, then, that we can recognise even for some of those, "who in the main are good and true, a possibility, rather, a probability, and even a necessity, of ' stripes,' and a presumption, almost amounting to certainty, of growth and progress, an upward, onward tendency in the state of spir- itual being, in the world to come, we may reasonably recognise something of the same kind as possible in the case of all, of the whole human race, who (as St. Paul says in the text before us) ' shall one day be delivered from the bondage of corruption into the freedom of the glory of the chil- dren of God.' He, who has been pleased to subject them to their present state, has ' subjected them in hope ' of this. Stripes, more or less, accord- ing to the judgment of the All-knowing and All-righteous, may be, and, doubtless, will be, appointed in His Wisdom and Mercy, for those who need them ; ' indignation and wrath, tribulation and anguish,' must be the portion, — our own hearts plainly tell us this, as well as the Bible, — of every one who ' keepeth back the truth in unrighteousness,' of every one who ' worketh out evil.' We bow to this rule, as holy and righteous ; we glorify God for it ; we rejoice, even while self- condemned ourselves, at the very idea of such a judgment as this. But, that utter, unspeakable misery should be the portion, for endless ages, for ever and ever, alike of all, who are not admitted at first into the realms of infinite joy, — that there shall be no hope, in the horrible outer darkness, for the ignorant young child of some wretched outcast, who has been noted by the teachers of the Ragged or the Sunday School, as having contracted some evil habit, it may be, of lying, stealing, swearing, or indecency, any more than for the sensual lib- ertine, who has spent a long life in gratifying his lusts, and has been the means of that child, and others like it, being born in guilt and shame, and nursed in profligacy, — our hearts, taught as they are by God's Spirit, in- stinctively revolt at such a dogma, as a blasphemy upon the Name and Character of the High and Holy One, and refuse to believe it, though a thousand texts of Scripture should be produced, which may seem, at first sight, to assert it. (vii.) For we must never forget that this witness within our hearts is the Voice of God. We can only know God, His moral attributes, His Jus- tice, Mercy, and Truth, by what we know in ourselves of these excellencies. The Bible reveals to us the Mind and Will of God. Our Blessed Lord Himself, in His own Person, exhibited the brightness of His Father's Glory to us ; He showed us plainly of the Father. The Spirit now takes of the things of God and Christ, and reveals them to us. But what would all this avail, if we were like the brutes that perish, — if we had no power to see what is revealed, uncovered, to our eyes, — if we had no power to appreciate the excellency which we look upon ?, We could not understand, by any 176 EPISTLE TO THE KOISIAKS. mere description, the nature of a colour which we had never seen. We must have something in ourselves, which bears relation to that which is without, before we can apprehend, before we can know it. And so be- cause we are not brute creatures, but made in the image of our God and Father, wdth our imperfect goodness of any kind ever shadowing forth, really and truly, however faintly. His Eternal, unutterable excellencies, — because we have that within us, which bears relation to the Perfect Right- eousness, and Truth, and Love, which is in God — therefore it is that we recognise and rejoice in the full revelation of those Perfections in our Lord's own Life, and the fainter emanations from the same blessed Source of Light, which we see in the better acts of our fellow-man, or which we may be enabled to manifest even in our own. God, then, has given this Light of the inner man to be the very guide and polestar of our lives, — that Light, which would enable our minds to see and recognise, if we will, whatever is properly presented to them of the good, and true, and pure, and loving, and to discern what is evil, false, and wicked, even while our own corrupt will may refuse to embrace what the mind approves, or the man may deliberately shut his eyes to the Light, under the impulse of lust or covetousness, passion or pride, contempt or hatred, and resolve, or, at least, be content, not to see what it discloses. That Light is, in fact, none other than the shining of the One True Light within us, ' which lighteneth every man that cometh into the world,' — which is given to every man that he may profit withal, that he may see the path of life and duty, and make good his way to the Kingdom of God. By that Light within us, the acts of our own lives must be judged, and, when necessity requires it, the acts of others also. By that Light, the sayings and doings of good men, the acts of the Church, the proceedings and decisions of her Fathers and Coun- cils, the writings of Prophets and Apostles, the words recorded to have been uttered by our Blessed Lord Himself, must all be tried. ' We must try the spirits, whether they are of God.' If they are required, on the sup- posed authority of the Church, or of St. Peter or St. Paul, to believe that, which contradicts the Law of Righteousness and Truth and Love, which God, with the finger of His Spirit, has written upon our hearts, we are sure that there must be error somewhere. Either we have misinterpreted the words of Scripture, or we have missed their connexion, or we have lost sight of the real point and spirit of the passage, insisting on the mere letter of the word, and some minor particulars, which were only thrown in to fill up the imagery, but were never intended to bind our consciences. To the man himself there is but one lawgiver. He, ' that sitteth upon the Throne, judging righteously,' has set His own Law to be a Law of Life within the heart of every man. Whatever contradicts that Law, whether it be the CHAP. VIII. 18—23. 177 word of man, or the dictum of a Church, or the supposed teaching of the Holy Scripture, cannot, ought not to, be a Law for him. Things innumer- able, in the Scripture, and in the world at large, may, indeed, transcend a man's intellect and perplex his understanding ; but he receives them as true, because, in some way or other, he has satisfied his judgment as to the authority on which they rest. One has persuaded himself of the para- mount authority of the Church, another of that of the Scripture ; and, hav-^ ing thus satisfied his private judgment, he may be willing to receive with- out questioning what appears to him to be delivered to him by the one or the other. But no seeming authority of the Church or Scripture ought to persuade a man to believe anything, which contradicts that moral law, that sense of righteousness, and purity, and truth, and love, which God's own finger has written upon his heart. The voice of that inner witness is closer to him than any that can reach him from without, and ought to reign su- preme in his whole being. The Light, in which he there sees light, the Voice which he hears, is the Light of the Divine "Word, is the Voice of his Lord. We may be certain, then, that any interpretation of Scripture, which contradicts that sense of right which God Himself, our Father, has given us, to be a witness for His own perfect excellencies, must be set aside, as having no right to crush down, as with an iron heel, into silence the in- dignant remonstrance of our whole spiritual being. And it cannot be denied that there is such a remonstrance heard most distinctly in the heart of every man at first, — in the hearts of most men, even when with their lips they may profess a constrained assent to it, — against the dogma, which, indeed, in these our days, is very seldom stated in plain words in the pres- ence of any intelligent congregation, but which expresses the doctrine, as usually understood, of ' Endless Punishment.' This dogma makes no dis- tinction between those who have done things worthy of many stripes and those who have done things worthy of few, — between the profligate sen- sualist and the ill-trained child. And it is often so stated as to involve the multitudes of ignorant, untaught heathen, the great mass of human-kind, in the same horrible doom of never-ending despair, making this beautiful and blessed world the very shambles, as it were, of Almighty Vengeance, while some few individuals, called by the name of Christians, but living comfortably all the while, notwithstanding their professed belief that my- riads of their fellow-men are, every moment, passing into perdition, will, by some special act of Divine favour, be so fortunate as to be excepted from it. I need hardly say that the whole Epistle to the Romans is one of the strongest possible protests against such a notion. That, however, the above is no strained representation of what some 8* 178 EPISTLE TO THE ROMANS. good men have taught and teach, I shall prove by quoting here again a specimen of such teaching, which I copy from pp. 251, 252, of the Journal of my first visitation of the Diocese of Natal (Ten Weeks in Natal). " I read the following passage upon a scrap of an American Missionary Intelligencer. It was the report of a colporteur, who was describing to his employers the manner in which he conducted his ministry, entering first one house and then another, and distributing according to the necessities of each. In one, for instance, he would find the people careless and negli- gent in divine things, and then he would talk to them about the heathen., and what would become of them., and ask what would become of themselves, if they lived like heathen. ' They would perish like those heathen ; and their children, about whom they thought so much, would twine about them, like creepers on a gnarled oak, and they would burn — burn — burn on, for ever ! ' " Here is another passage from the correspondence of a Missionary. Writing of the heathen, he says, ' Every hour, yea, every moment, they are dying, most of them without any knowledge of the Saviour. On whom, now, rests the responsibility ? If you fail to do all in your power to save them, will you stand at the judgment guiltless of their blood ? ' Said a heathen child, after having embraced the Gospel, to the writer, ' How long have they had the Gospel in New England ? ' When told, she asked with great earnestness, ' Why did they not come and tell us before ? ' and then added, ' My mother died, and my father died, and my brother died, with- out the Gospel.' Here she was unable to restrain her emotions. But, at length, wiping away her tears, she asked, 'Where do you think they have gone ? ' I, too, could not refrain from weeping, and turning to her, I en- quired, ' Where do yon, think they have gone ? ' She hesitated a few mo- ments, and then replied, with much emotion, ' I suppose they have gone down to the dark place — the dark place ! Oh ! why did they not tell us before ? ' It wrung my heart, as she repeated the question, ' Why did they not tell us before ? ' " That such views as these are not confined to one class of teachers only, may be gathei-ed from another passage, which I will now quote, from a prayer printed for the use of a Missionary Institution (I am sorry to say) of the Church of England. ' Eternal God, Creator of all things, mercifully remember that the souls of unbelievers are the work of Thy hands, and that they are created in Thy resemblance. Behold, Lord, hoio hell is filled with them., to the dishonour of thy Holy Name. Remember that Jesus Christ, thy Son, for their salvation, suffered a most cruel death. Permit not, we beseech Thee, that He should be despised by the heathen around us. Vouchsafe to he propitiated by the prayers of the Church, Thy most holy Spouse, and call to mind Thine own compassion.' These words seemed to me to be little short of blasphemy. And, as I have done before, so do I now set forward these passages, to enter, in the CHAP. VIII. 18—23. 179 Name of God's Truth and God's Love, my most solemn protest against them, as utterly contrary to the whole spirit of the Gospel, — as obscuring the Grace of God, and perverting His Message of ' Goodwill to Man,' and operating, with most injurious and deadening effect, both on those who teach, and on those who are taught. If such were, indeed, the condi- tion of the heathen world, how could a Christian, with any brotherly love, with any love for his kind in his bosom, consent to enjoy for one moment any of the commonest blessings of daily life ? (viii.) One passage of Scripture has been referred to, which evidently points to some distinction of Divine chastisements, to some equitable meas- uring of ' stripes,' according to men's works. Are there any others which tend in the same direction ? There are, indeed, not many individual pas^ sages, which disclose to us in any way the mysteries of the invisible world ; though the whole tenor of Scripture teaches throughout the same lesson, that God will render to every man, justly and righteously, according to his deeds, — to Jew and Gentile, Christian or Heathen, alike, without respect of persons, each according to the Light vouchsafed to him, each according to the talents, or the merest fraction of a talent, committed to his charge. But attention may be called to such passages as the following. Matt. X. 15. ' Verily I say unto you. It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.' We are told elsewhere ( Jude 7) that ' these cities are set forth as an example, suffering the vengeance of eternal fire.'' And yet here we find that, in the very midst of that ' eternal fire,' the punishment shall be ' more tolerable ' for some than for others, — a difference shall be made between those who have sinned very grievously in their heathen state in ignorance of the Gospel, and those who have wilfully shut their eyes to the Light which came to them, and loved the darkness rather than the light, because their deeds were evil. How is it possible that the judgment in one case should be ' more tol- erable ' than in the other, if in both the same ingredient is found, which is the very essence of the woe of Hell, as popularly understood, namely, the horror of helpless, hopeless misery, in utter, dark despair, shut out for endless, endless ages, from any possibiHty of ever seeing again one single ray of the Light of God's Mercy ? And what right have we, poor, wretch- ed, ignorant creatures of the dust, thus to limit the Mercies of our God, to bind Him down to our narrow notions and positive interpretations of one or two passages of Scripture, when yet the whole tenor of the Sacred Book, and other separate passages, and our human hearts also, with their best and and strongest utterances, are manifestly teaching us a diSerent lesson ? If, indeed, the ' eternal fire ' be the ever-burning wrath of a Holy Being 180 EPISTLE TO THE KOJSIANS. against all sin, that is, against all wilful evil, so long as that evil continues to exist, it is conceivable that they, who sinned against their better light and knowledge in Sodom and Gomorrha, and they that have similarly sinned under the Gospel, may alike be subjected to the vengeance of that fire ; and that, on those who had more light given them than others, and have most abused it, the judgments will be sorer and more permanent. But, were there not infants, too, and young children — perhaps maniacs, — in Sodom and Gomorrha? Were these, too, sunk in infinite and endless horror ? Luke xvi. We have in this chapter the story of Lazarus, in which our Lord assumes that, even in the place of torment, there will be loving, ten- der thoughts, in a brother's heart. If there can be such, as they cannot come from the Spirit of Evil, they must be believed to come from the Spirit of all Goodness. While there is life, there is hope. In fact, the rich man is represented as less selfish in the flames of hell than he was in this life. The Eternal Fire has already wrought some good result in him. 1. Cor. iii. 13, &c. 'Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by Fire ; and the Fire shall try every man's work of what sort it is. If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward. If any man's work shall be burned, he shall suffer loss : but he himself shall be saved ; yet so as by fire.' The Apostle is evidently referring to the * glorious appearing of the Great God and our Saviour Jesus Christ ; ' and seems to be adopting the powerful images, used by the Prophet Daniel, to express the glory of that day (Dan. vii. 9, &c.). ' The Ancient of days did sit ; His throne was like the fiery flame, and His wheels as burning fire ; a fiery stream issued and came forth before Him ; ' or that of Mai. iv. 1, ' Behold, the day cometh that shall burn as an oven, and all that do wickedly shall be as stubble.' So here, ' the day will be revealed with Fire, and the Fire will pi-ove each man's work, of what sort it is.' The ' gold and silver and precious stones,' and all that is permanent and enduring, whatever is true and good, inde- structible and eternal, in every man's work, will remain, unscathed by the Fire, as it passes over it, and he that wrought it shall have his reward from his Lord. But the ' wood, hay, and stubble,' that which is unsound and rotten, will be destroyed, and the unfaithful worker shall suffer loss, shall be mulcted or fined, though he himself shall be saved, yet as one escaping through the midst of fire. What these figurative words exactly intimate, it is not necessary, and it may be difficult, to decide. But they must mean something; and they plainly imply a righteous judgment of some kind, from which Christian Teachers, though they ' shall be saved,' shall not be CHAP. VIII. 18—23. 181 exempt. And, what is true of Teachers, is true of Christians generally. Will not that Eternal Fire, with which that day shall be revealed, burn up the ' wood, hay, and stubble ' in the work of every man, leaving only the ' gold and silver,' that which has been good, and true, and pure, and loving in his life, that which is right and sound in his heart ? Shall we not all be exposed to that Fire, and need to be so ; though with some its work may soon be completed, with others it may burn long and fiercely ? (ix.) But are there not other passages which plainly imply that the wicked shall 'go into Everlasting Fire, prepared for the devil and his angels,' — to the place ' where their Worm dieth not, and the Fire is not quenched ? ' Certainly there are ; only let it be remembered that the word ' endless ' is not a proper representative of the word ' Eternal ' or ' Everlasting,' — not because it says too much, but because it says too little. ' Everlasting ' im- plies life, permanence, unchangeableness ; ' endless ' is a mere empty nega- tive, and expresses nothing but that the object is without an end. We can speak of the Everlasting God, and of the Living God, instead of saying the Eternal God ; but we feel at once how empty is the formula, if we speak of the Endless, or the Deathless, Being. Surely there is an Eternal, or Everlasting, Fire, — understanding the word 'Fire,' of course, not lit- erally, but of a figure, to represent the Divine Anger and Displeasure, which always has been burning, and ever will be burning, with a living, permanent, unchangeable flame, against all manner of evil, so long as there is evil to be destroyed by it. While evil rules in a man, he must be sub- ject to that Displeasure, because the master is, whose slave the man is, whose service he has chosen. It is so in this life, and the man is conscious of it at times, though at others he may beguile away by occupation, busi- ness, or pleasure, the burning sense of that Displeasure. But the time will surely come, when, either in this life, it may be, or in the life to come, it will be revealed fully — that Divine Anger, — that Eternal Fire, — which is burning against sin, against all wilful, allowed evil. And he will not be able to escape it. It may be needful that there should be a dreadful hor- ror in his chastisement, which figures such as these shadow forth. He must be made to feel the gnawing of the undying Worm, which writhed at times within him, and stung him, in the rebukes of his guilty conscience, even in this life ; but then it will be commissioned to do thoroughly the work which is needed. He must bear the pain of the unquenchable Fire, the sense of God's just Anger, which he cannot now put away. But where are we told that those, who are thus committed to the *Worm' and to the 'Fire,' shall abide with them for ever and ever? ' Their Worm,' the sense of guilt which preys upon them, and ' the Fire,' 182 EPISTLE TO THE KOMANS. the consuming anger of God, are ' eternal realities,' not like the worm and fire, in Gehenna, the valley of Hinnom, which consumed the offal of the Jewish city, which were things transient and temporal, of this world only, and dealt mei-ely with externals, the things of time and sense, the mere flesh and bones that were cast to them. This Worm and this Fire, of which we are now speaking, have to do with eternal realities, with the spirit of man and his spiritual body ; they are things permanent and substantial, of which such things, as were before their bodily eyes, were mere earthly shadows. We cannot, indeed, conceive how this Fire and Worm, in the eternal world, will act to produce their effects, of clearing away all filth and corruption, that nothing unclean or defiling, no lie or abomination, may remain undevoured or undestroyed. At the best, the Fire and the Worm are but figures meant to shadow forth to us the things that shall be. As many leave this world, whether in Heathen or in Christian lands, it may seem to us almost past belief that the vessel so defiled should ever be cleansed again, and made fit for the Master's use. And it may be so ; we cannot assert to the contrary, whatever hidden hope we may entertain. Yet, — as those who looked upon the fall of man, must have seen with dis- may the vessel, which God had fashioned for Himself, polluted with sin, and yet saw afterwards the Wisdom and Love, which was worldng all the while, and out of that death brought abundance of life, — so may there be a triumph yet resei-ved of light over darkness, of good over evil, when the Son shall have put down all enemies under His feet, and God shall be all in all. That Fire, we have seen, will ' try every man's work, of what sort it is,' and some will ' suffer loss ' in that day, while others shall ' receive a re- ward.' The work of some will ' be burned,' while they themselves shall be ' saved, yet so as by fire.' And, with regard to others, may not that same Fii-e hold them, until it has burnt up thoroughly all evil within them ? It is this evil^ which God hates, upon which His wrath is revealed, against which His anger burns, for which the Fire is kindled, — this evil, which is destroy- ing His children. If the blessed Gospel message of their Father's Love, though heard, is disregarded, yet, surely. He, who loves them still though prodigal children, will chasten them in His Mercy that He may bring them back unto Himself. The chastisement may begin in this life : how do we know that it will end here ? The great mass of Christendom, at all events, believes that it will not end here for all men. And may it not be true that the error of the Church of Rome is not in its merely maintaining this principle, to which our human reason, under the impulses of human feeling and the common sympathies of our nature, and gmded by certain passages of Scripture, would lead us, but in its laying down a system of CHAP. VIII. 18—23. 183 Purgatory by the mere imaginations of men, and undertaking to administer the affairs of the eternal world? Has the Mercy of God never cut off the life of a bad man, as well as a good man, to save him from evil to come, — to prevent him from plunging further on into guilt, and having the evil so made to be a part of himself that even the Fire of Hell may not avail to burn it out, without destroying the living being also ? And, when we consider also how many of those who have died in peni- tence, may have been guilty themselves of coi-rupting and ruining others, who have run a short course of sin, and been cut off" in impenitence, have we no reason to believe that, in some way or other, those who were once the cause of this defacement of God's image in the persons of their fellow-men or women, may likewise have a share assigned to them in the work of res- toration, — may never attain, — (and, indeed, it is inconceivable that they should attain, if the things of this world are at all remembered in the next, as we suppose they will be, — ) their own full joy, until the evil they have done shall have been, by God's Mercy, undone, and the powers of Hell vanquished, and swallowed up in life ? Such questions as these have been brought again and again before my mind in the intimate converse which I have had, as a Missionary, with Christian converts and Heathens. To teach the truths of our holy religion to intelligent adult natives, who have the simplicity of children, but withal the earnestness and thoughtfulness of men, — to whom these things are new and startling, whose minds ai*e not prepared hj long familiarity to acquiesce in, if not receive, them, — is a sifting process for the opinions of any teacher, who feels the deep moral obligation of answering truly, and faith- fully, and unreservedly, his fellow-man, looking up to him for light and guidance, and asking, ' Are you sure of this ? ' 'Do you know this to be true ? ' 'Do you really believe that ? ' The state of everlasting torment after death, of all impenitent sinners and unbelievers, including the whole heathen world, as many teach, is naturally so amazing and overwhelming an object of contemplation to them, and one so prominently put forward in the case of those, who have been under certain Missionary training, that it quite shuts out the cardinal doctrines of the Gospel, the Fatherly relation to us of the Faithful Creator. The conscience, healthy, though but im- perfectly enlightened, does not answer to such denunciations of indiscri- minate wrath, and cannot, therefore, appreciate what is represented as redeeming Love, offering a way of escape. Hence missionaries often com- plain bitterly of the hardness of heart of the heathen, and say that it is im- possible to awaken them to a sense of sin. Yet, without such conscience of sin in the hearer, the threats of Divine vengeance can produce no feeling but aversion and a determinate unbelief. * t 184: EPISTLE TO THE ROMANS. These are questions Avhich deserve to be seriously pondered. We shall have occasion presently to return again to some of them. And, though we may not be able to give a positive answer to them, — though, for rea- sons of His Wisdom, our Heavenly Father has not seen it good to reveal to us the state of the invisible world, or permitted us to get more than a mere glimpse of the things behind the veil, — yet they may serve to check in us the spirit of positive dogmatism in such matters ; they are enough to remind us that these things are too high and too deep for us mortals to profess to comprehend ; and so we may leave them calmly in the Hands of Him, who ' doeth all things well.' 262 V. 22. for we know that all the creature groaneth together^ d'c. We know that all men, everywhere, are, more or less, travailing, as it were, in pain, oppressed by physical and spiritual evil, by the presence of sick- ness, suffering, and death, and the more baleful consequences of sin in themselves. But these pains, though they may not know it, are, in truth, birthpangs, which, though to be endured for a while by the Will of Him, who has ' subjected the whole race in hope,' are yet tending to a better state of things hereafter. The very fact that we are all suffering here, 'not of our own accord,' but through the Will of Him who has sub- jected us to suffering, is adduced here by the Apostle, as a reason why we may hope for some future great deliverance. So far from being a thing to drive us to despair, under the government of a just and righteous Being, our ' Faithful Creator,' it is a thing to give us ground of hope for the whole race. 263. V. 23. and not only so, d'c. And not only so, but even we our- selves, we, Christians, who have the first-fruits of the Spirit, — who are the first to have been gladdened with the full tidings of our Father's Love, and who are assured of it by the constant Presence of His Holy Spirit with us, not merely as in the days of old, when the Sj^irit taught us, indeed, as it taught all men, though the Jews above all others, but with the mightier influences, which have been at work in our hearts since the coming of the Son of God in the flesh, even we still groan within ourselves, from day to day, conscious of infirmity, made aware that we too, like the rest of our race, have been made ' subject to vanity,' have been brought into the world by the Will of our Creator, as fallen creatures, though redeemed creatures also. 264. V. 23. expecting adoption. The Apostle, then, regarded even Christians as not yet ' adopted,' in the full sense of the word, though, of course, they were adopted iu that lower sense, in "^liich all mankind are adopted to be children of Ggd, and in the higher sense, in which Christians are said to be ' adopted,' declared, avouched, to be children of God, receiv- CHAP. VIII. 24—27. 185 ing each for himself, personally, in baptism a formal outward sign of ratifi- cation of that adoption, which they shared already, independently of the sign, with the whole race. There is, still, according to St. Paul, a third, and yet "hio^her, sense, in which the expression may be used, to intimate that full and complete reception before the eyes, as it were, of the assembled Uni- verse, into the family of God in Heaven, into His very Home, into His own more immediate Presence, which will be vouchsafed to all who have been found faithful upon earth, (as St. Paul assumes those to be to whom he is writing,) in the day when the ' sons of God,' the good and true of every age and country and creed, shall be manifested. 265. V. 23. the redemption of our body. This final adoption will be evidenced by the ' sons of God ' having bodies also given to them, fitted for their glorious state, redeemed, as the spirit is already, from the conse- quences of sin, from the law of sin and death, which, by reason of the ' sin in our nature,' still has power to ' war in our members ' against the better law of our mind, to abuse the natural desires of the body, and to tempt the will to consent to sin. We shall never be released from this, and fully re- deemed, until the body is taken to pieces, and we receive a new spiritual body, after the fashion of Christ's glorious body, which will be henceforth a walling servant of the law of Righteousness, and cheerfully obey the high behests of the spirit, in doing the Will of its Lord. CHAP. VIII. 24-27. (24) For in hope we were saved. But hope, being seen, is not hope ; for, what one sees, why does he also hope for ? (25) But if, what we see not, we hope for, then do we with perseverance expect it. (26) And likewise the Spirit also helpeth our infirmities. For what we should pray for, as we ought, we know not ; but the Spirit itself intercedeth for us with sighs not uttered. (27) But He, who searcheth the hearts, knoweth what is the mind of the Spirit, because, ac- cording to God the Spirit intercedeth for the saints. NOTES. 266. V. 24. in hope we were saved. ' We were saved in hope,' says the Apostle. Our salvation was wrought in the counsels of God's Wisdom, 186 EPISTLE TO THE ROMANS. from all eternity, though wrought in time when our Blessed Lord had finished His Work. And still the same counsels of Wisdom have made our salvation not a matter of right at present, but one of trust and hope. ' We were saved in hope ' also, at the time God's message in the Gospel came home to our hearts, and was embraced by us. This is God's Will, for pui-poses of His own Almighty Wisdom, that we shall not see plainly, with our bodily eyes, the certainty of these things, but shall see them with the eyes of our mind, with the eyes of faith and hope, ever realizing them more surely and fully, as we walk more closely with God. We are to take God at His Word, and beheve that we are justified, children, beloved, though we see in ourselves, and in our brethren, and in the state of things around us in the world, so much which apparently contradicts that belief. We have however, much, very much, to reassure us, in what we can see of our Father's * loving-kindness to man ' in general, and of His special mercies to ourselves in particular. 'Whoso is wise, will ponder these things, and they shall understand,' in some measure, ' the Goodness of the Lord.' And we have the abiding pledge of His Favour in the help and teaching of His Holy Spirit. So that we may boldly say, ' The Lord our God is with us ; who or what shall be against us ?' We may confidently trust and believe in our Father's Love ; and believe also that this ' vanity,' from which we now suffer, shall be done away hereafter, as He has prom- ised, and we shall be set free in our bodies also, as we are already in our spirits, from the consequences of the Fall. Just so was Abraham made righteous, yet only ' in hope,' by God's assuring grace, not by any thing he had, or could have seen, in himself before this declaration, nor by any change he saw or felt in himself after it. He continued still the same im- perfect, unrighteous being, in himself, that he had always been from his birth-hour. It was purely the outspoken word of grace which he had to trust to, declaring that, in God's sight, he was regarded as righteous then and there, though he felt in himself unrighteousness, and pledging God's faithfulness to confirm the truth of this, by certain gracious consequences, to be wrought out for him and for his seed hereafter. He ' believed in hope,' until out of his body, as good as dead, was raised up in Isaac a new life, and he saw thus far the completion of the promises, and saw by faith yet brighter things to come. 267. V. 25. then do we with perseverance expect it. This, the Apostle means to say, is one consequence, at all events, of our being saved thus ' in hope,' and not ' by sight.' We cannot sound all the depths of the Divine Wisdom. But this we can see, that this expecting, and having to wait for, the full enjoyment of our privileges, is part of our training, part of that gracious discipline, which God uses, to beget in us the true spirit CHAP. VIII. 24—27. 187 of His children, that of ' patient continuance in well-doing,' as being good in itself, and sure of his ultimate blessing, however, for the present, it may be attended with all manner of ' tribulations.' It is His Will that we shall be thus taught to ' persevere,' to ' quietly hope and patiently wait for the salvation of God.' It is thus that He designs to raise up for His ser- vice hereafter, not mere machines, but living agents of His Will, inspired with His Spirit, and, of their own free choice, — like sons and daughters, well-trained in childhood under due restraints, but now grown up to exer- cise the functions of maturer life, — by no constrained compulsion, from no mere selfish principle, because they will then see and enjoy abundantly the things they now hope for, — obeying cheerfully and lovingly the in- spiration. Whether any other system of education would have suf- ficed for this, it passes all our power to know or think. But this is what our Father has ordained for us, not merely as a correction of the evil of the Fall, as if, when He made man at first, His purpose was really blighted by the cunning of the Tempter, and by the folly of the creature He had made. But the mystery, which St. Paul discloses, as now reveal- ed in the Gospel, is this, that, before the foundation of the world, this was the Will and Purpose of the Almighty, to gather up all things in Christ as their Head. The Fall of Man was permitted as a part of this Divine scheme ; but so that, as in the first Adam all died, in the second Adam all might be made alive, and blessings, infinitely more, be bestowed upon every member of the race, through the obedience of the one, than were lost by the disobedience of the other. Such is the doctrine of St. Paul, in chap. vi. of this Epistle. It is only intelligible when we take it in con- nexion with the words of chap. viii. which are now before us, and those which we have just been considering, ' the whole of humanity is expecting the manifestation of the sons of God.' 268. V. 26. likewise the Spirit also helpeth our infirmities^ dse. Like- wise, also, in addition to the encouragement which our Iiope of the glorious future gives us, we have the present comfort and help of the Holy Spirit. Our Father's loving Voice is heard by means of His Spirit, speaking in the very centre of our being, very near and very close to us, — the Spirit bear- ing witness with our spirits that, indeed, we are His children. The feeble, incoherent cries which we utter, while our will obeys the law of our spirit, have a meaning given them by the Father of spirits, when He hears them. He hears in them the voice of His own good Spirit, under whose influences, acting on our spirits, and through them on our obedient wills, those cries are uttered. Our thoughts are oftentimes too deep for words. The desires, which swell our hearts, cannot be expressed in human language. But those longings, which He Himself has quickened, those sighings of desire, which, 188 EPISTLE TO THE ROMANS. under the gracious inspirations of His Spirit, our inner man is ever breath- ing forth towards Him, and towards the remembrance of His Holiness and Love, He bears, though unuttered. It is His own gracious Will, part of the wondrous provision which He has made for us, that His Spirit should thus abide with us, and teach us, and work in us, and breathe in our breath of prayer, and speak in our words of truth, and act in our deeds of faithfulness and love. When all other things fail us, and the Scripture itself becomes, as it has at times become to many, as it may for a moment become to us, a source of doubt and perplexity, instead of a spring of hope, yet about this there need to be no doubt in the heart of any man, that, so long as we have one single good thought or wish within us, one wish to be drawn nearer to God, or to be rid of the besetting evil which plagues us, we have a sign that the Spirit of our Father is present even now with our spirits, is witnessing even now with our spirits that we are not treated as aliens and foes, but as children. For the Spirit of God is even then ' helping our infirmities,' and ' making intercession for us,' in God's o^Ti way, by His own express appointment, ' according to His Will.' CHAP. YIII. 28—30. (28) We know too that, to those who love Grod, all things work together for goodj being called according to a purpose. (29) For, whom He foreknew. He also marked out beforehand to be conformed to the image of His Son, that so He might be the firstborn among many brethren. (30) But, whom He foreknew, those He also called ; and, whom He called, those He also justified ; and, whom He justified, those He also glorified. NOTES. 2G9. V. 28. We know too that^ to those who love God^ all things work together for good, being called according to a purpose. Not only have we the assurance of our justified state before God, and the hope of future glory to cheer us, and the present help and comfort of the Spirit to sustain us, amidst all the ' tribulations,' bodily and spiritual, of this pi-esent state of ' vanity,' to which it is God's Will to ' subject ' us, but we know that our very trials themselves, both of body and mind, are all working out together good for us, for us who ' love God,' and desire that our Father's Will may be CHAP. VIII. 28—30. 189 wrought in us and by us. We know this, because we ' have been called according to a purpose.' The Apostle is speaking expressly of Christians who have been called to the knowledge of God's Grace in the Gospel, and have embraced lov- ingly their Father's Message of Life. But the words are true, of all men, everywhere, who have obeyed the call, however called, however awakened. It is true that, ' loving God,' listening to the Voice which speaks within them, continuing patiently in well-doing, according to that measure of the Perfect Law of Truth, and Righteousness, and Purity, and Love, which has been revealed to them, ' all things shall work together for their good,' inasmuch as they, too, have been ' called according to a purpose.' Not without * purpose ' has the wox'd of God been carried to the heart of any man. Not without a meaning has the Light of Life been given to lighten any man that has come into the world. It is an express token of God's Favour to that individual man — a sign of God's ' Purpose ' towards him, that, taught by that Word, and lightened by that Light, he should become ever more and more ' conformed to the image of His Son,' 2*70. v. 29. whom He foreknevj^ &c. What does St. Paul mean by this expression? Shortly after, he says, (xi. 2,) ' God hath not cast away his people, whom He foreknew^ It is plain that He means to speak of the people of Israel, as having been fixed upon beforehand in the Providence of God, to receive certain special signs of His Favour, bestowed upon the whole people, — though many of them, individually^ were, in fact, unfaith- ful and disobedient, while others, as infants and young children, at all events, could have had no title whatever to share in such grace, except as being members of a family, which God had ' foreknown ' for blessing. Just so here, those, whom God ' foreknew ' for special gifts of His Grace, are the whole body of those, who have actually received the awakening, inward call of God's Spirit in their hearts, not merely the outward call of the minister or missionary, which may not reach the conscience of the hearer, often through the many defects of the preacher, and through no fault of the man. But, whenever God Himself has ' called ' a man, there He had a gracious ' purpose ' specially towards that individual man, He ' foreknew ' him for a special blessing, — namely, to be brought more and more into ' conformity to the image of His Son.' The man may obey the call of God's Spirit, or not ; he may surrender his will to be led by the Divine Guide, or he may resist and grieve the Holy Spirit of Grace. But God's gracious purpose remains the same in thus calling him. Whomso- ever He called, He tneant to be made more and more like unto their Lord-, He ' marked them out beforehand to be conformed to the image of His Son.' That many fall short of this end, for which they were called, for 190 EPISTLE TO THE KOMANS. which they were foreknown, is true, as many fell short of the end for which God foreknew the people of Israel. But the mind and loving pur- pose of God remains the same. And this is the point on which the Apostle's stress . is laid in this pas- sage, namely, that Christians should have the most entire undotihting con- fidence in the Goodwill of their Heavenly Father towards them. He, for His part, is faithful, who has called them to His Kingdom and Glory. Having received the call, they may be sure that they are meant for a glorious end, and that nothing will be wanting, in the wise provisions of their Father's Love, which is needed to accomplish that end. He fully intends to bless us, every one of us, whom He calls to the knowledge of His Love. We are not called idly^ by chance, as it were, or merely to be saved from the yawning gulf of perdition, which is all ready to swallow us up, while the mass of the human race are left to perish most miserably. But He has called us with a clearer voice than others. He has specially called us near unto Himself for a special end, with an express purpose in view, that we should be ' conformed to the image of His Son.' God, in the infinite counsels of His Wisdom, from all eternity, foreknew us for this, that His Son should be our Head, should be ' the first-bom of many brethren, and we all should be made like unto Him.' His purpose is to ' bring many sous to glory,' to have, as it were, a chosen inner family of sons and daughters, who shall dwell nearer to the Throne than others, all like unto their Elder Brother, all willing servants of Righteousness, and Truth, and Purity, and Love. 2*71. V. 80. xohom He foreknew, those He also justified, d'c. If this, then, be God's purpose in calling us, if He predestined us for this particular end, how can we doubt that He will make all things work together towards effecting that purpose, towards attaining that end ? See every step of the work He does Himself, most graciously and lovingly showing forth His goodwill towards us ! Behold how ' all things are of God ! ' He ' called ; ' He 'justified ; ' He ' glorified.' He ' called' you, for He sent His message of Life to you, and brought home His Word, with power to your hearts, by His Spirit. He 'justified you,' for He made you partakers of the Death of His Son. He ' glorified ' you, for He made you partakers of His Life ; He gave you a new life, which you possess now by virtue of the share you have in His glorious Resurrection-Life, and which is a pledge to you of yet fuller life, and brighter glory hereafter. CHAP. vm. 31—39. 191 CHAP. VIII. 31—39. (31) What shall we then say to these things ? If God be for us, who is against us ? (32) He, surely, who spared not His own Son, but gave Him up for us all, how shall He not with Him also freely give us all things ? (33) Who shall bring charges against God's chosen ones ? It is God who justifies. (34) Who is he that condemns ? It is Christ, who died, yea, rather who was also raised again, who is also on the right hand of God, who also intercedes for us. (35) Who shall separate us from the Love of Christ ? Shall tribula- tion, or anxiety, or persecution, or hunger, or naked- ness, or peril, or sword ? (36) As it is written, ' For Thy sake we are being put to death all the day ; we were counted as sheep for the slaughter.' (37) Nay, in all these things, we are more than conquerors through Him that loved us. (38) For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, (39) nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the Love of God, which is in Christ Jesus our Lord. NOTES. 272. Thanks be unto God for this glorious Gospel, the words of which are so plain, that he who runs may read them ! But note that, through- out, the Apostle is speaking of God's Love to us, not of ours to Him — of the Father's Love, that holds His fearful child to His bosom, not of the feeble clinging of the childish arm around Him. He is speaking also not merely of the Love of Christ towards us, but of the ' Love of God which is in Christ Jesus our Lord. The spirit of these words is applicable to every member of the human race. They are all under the same ' Faithful Crea- tor,' who ' was in Christ reconciling the world unto Himself,' who is the 192 EPISTLE TO THE ROMANS. * Saviour of all men, though in a special sense, of Christian believers,' ■who ' gave His Son us a ransom for all, to be testified in due time,' who ' set forth His Son as a propitiation, not for our sins only, but also for the sins of the whole world.' But the Apostle's language is specially true of those who have received their Heavenly Father's call in the Gospel, to come, as God's chosen ones, and be consciously embraced in His Love. He has chosen and foreknown them for a most gracious purpose. He has assured them that He Himself justifies them. Who then is left to con- demn them ? We know that He spared not His own dear Son, but gave Him to be our Head, our Elder Brother, to take part with us in all things, that become a true Man, to live and labour, to suffer and die, with us and for us. How then should He withhold any other blessing that we may need, when He has thus so freely given us the chiefest proof of His Love, the very central essence of all blessing ? He has raised Him also from the dead, and placed Him as our King, at the right hand of power, and made Him our Advocate and Intercessor. What shall separate us from His Love ? These little things of earth, by which our faith and patience are daily tried, these accidents of life, which may take from us many blessings and comforts, can they take from us this, in having which we have all ? Nay, in all things we are more than conquerors, we triumph in life, through our Father's Love. That Love is shed abroad in us, by His Spirit, in the very midst of these tribulations. They do but serve to deepen in us the assurance that He loves us, and is making all thinks work together for our good. CHAP. IX. 1—13. (1) I speak the truth m Christ, I lie not, my con- science also hearing me witness in the Holy Spirit, (2) that there is great grief to me, and unceasing pain to my heart. (3) For I was wishing to be myself ac- cursed from Christ for my brethren's sake, my kinsmen according to the flesh ; (4) men who are Israelites, whose is the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the Law, and the service of divine tvorsMp, and the promises, (5) whose are the Fathers, and from whom is Christ, according to the flesh. God, who is over all, is Blessed for ever ! Amen. (6) But CHAP. IX. 1—13. • 193 it is not possible that the word of God has utterly- failed. For not aU, who are horn of Israel, are Israel. (7) Neither, because they are the seed of Abraham, are all children ; but, ' in Isaac shaU thy seed be called :' (8) that is to say, not the children of the flesh are children of God ; but the children of the promise are to be reckoned for a seed. (9) For the word of the promise is this, 'With reference to this time I will come, and to Sara there shall be a son.' (10) And not only so, but there was also Rebecca, having conceived by one man, Isaac, our father. (11) For when they were not yet born, and had not done anything good or evil, that so the purpose of God according to choice might stand, not in consequence of works, but of Him that calleth, (12) it was said to her, ' The elder shall serve the younger ; ' (13) as it is written, ' Jacob I loved, but Esau I hated.' NOTES. 273. V. 1. I speak tJu truth in Christ, I lie not. Why such strong asseveration ? Because, after what he had before written, it might almost seem as if he did not care so much for his own people as a true Jew ought ; moreover, his enemies, if they reached Rome, as they might do at any moment, would be sure to bring this charge against him ; and, lastly, be- cause he is about to enter more deeply into the whole question of the re- jection of the Jews from their place of honour in God's Kingdom. 274. V. 3. / was wishing to be myself accursed from Christ for my brethreii's sake. Doubtless, the Apostle meant exactly what he says in this verse. ' I was wishing,' the thought crossed my mind, the wish arose in heart, that, if I could purchase the welfare of my people, by my own utter loss, so greatly is my love to them, I would gladly be content to do so. It is the expression of an affectionate and fervent heart. We need not suppose that he sat down deliberately to calculate all the consequences of being accursed from Christ, or had them before his eye distinctly, Avhen he uttered the wish. Probably, he referred at the moment more to the blessings he should lose than to the woe he should suffer, by using the ex- 9 194: EPISTLE TO THE ROMANS. pression, ' accursed from Christ,' — ^to the sacrifice of that happy confidence and bright hope and living joy, which he now had in his Master's service, and in daily communion with Him, — to the sense of darkness which would attend a state of separation from Christ, — rather than to the ' Fire ' and the ' Worm,' the ' weeping and wailing and gnashing of teeth.' And, of course, the wish would be constantly put down by the thought that the thing was impossible. St. Paul's words, in fact, are similar to those of Moses, when he prayed (Ex. xxxii. 32) that God would ' blot out his name from the Book of the Righteous.' 275. V. 4. the glory. From the order of the words, this does not mean the Shechinah, which was only given after the ' covenants' and the ' giving of the Law,' but, rather, the glory which attached to the * adoption,' in- dicated in the promises, ' Abraham shall surely become a great and mighty nation,' — ' all the nations of the earth shall be blessed through him,' — ' I will bless her, and she shall be a mother of nations ; kings of people shall be of her,' &c., with many other like words addressed directly to them- selves in the law. The 'covenants,' made with Abraham, Isaac, and Jacob : the ' service' of the tabernacle, laid down minutely in the Law : the ' promises ' made to the Fathers, and, throughout the Law, to the people themselves : the ' Fathers,' Abraham, Isaac, and Jacob, and all the great men of old, as Moses, Joshua, David, Solomon, &c. 2*76. V. 5. God^ who is over ally is Blessed for ever ! These words are now, by some of the best interpreters, separated from the preceding. The Greek distinctly admits of it, and it appears to be required by the fact that the phrase ' Blessed for ever,' is never once used of Christ, in the New Testament. A Christian, with a Jewish education, would always use them of God the Father (Rom. i. 25 ; Mark xiv. 61 ; Luke i. 68 ; 2 Cor. i. 3 ; xi. 31 ; Eph. i. 3 ; 1 Pet. i. 3). In 2 Cor. xi. 31, nearly identically the same words are found as here. The Fathers, though they generally apply these words to Christ, yet unanimously agree that the expression, ' God over all,' is properly used of the Father alone. The only difficulty is to see exactly the thread of the Apostle's discourse at this point. That, after speaking of our Lord as coming of Israel, ' according to the flesh,' he should break out into speaking of Him as glorious according to the Spirit, is very natural, and just what he has done in Rom. i. 4. And, certainly, if his language admitted of it, we might conclude, with the great majority of interpreters, that this is what he is doing here. But, to my own judgment, the words do not admit of being referred to our Lord, for the reasons above given. And the connexion of St. Paul's ideas seems to be plainly this. ' I could have wished to have been accursed from Christ, for the sake of my brethren, whom God has so highly distinguished, [if CHAP. IX. 1 — 13. 195 that would have availed to prevent their present rejection. But, no ; it cannot be: the glory must depart from Israel: God's Holy Will be done, whether He gives or takes away ! to that Will we must meekly bow]. God who is over all is blessed for ever ! Amen.' 277. V. 6. hut it is not possible that the word of God has utterly failed^ (jcc. Yet do not say that God's promises have failed in any way, though He does see good to withdraw His blessings. He never made a promise to the mere natural children of Israel or of Abraham, so as to give any man a right to claim at His hands the fulfilment of His word to Himself, simply because He has come out of Abraham's loins. On the contrary. He made choice among the children of Abraham, and limited the promised blessing to Isaac. He made choice again among the children of Isaac, born of one and the same mother, and limited it still further to Jacob. Why may He not, with the most perfect consistency, make choice among the children of Jacob, and limit the promised blessing to whom He wiU among them, to those who walk in the faith of Jacob, and of Isaac, and of Abraham ? What word or act of His binds Him to give the Kingdom, which He has promised, to this man or to that, merely because He is a child of Abraham ? On this ground Ishmael might have claimed, as well as Isaac, as being em- braced in the first statement of the promise. Or, if it be said that the promise was afterwards limited to his children by Sara, then, at all events, Esau might have claimed, who was Sara's grandchild no less than Jacob, born of the same mother as Jacob, born not at another time, by another father, but by the same father, and at the very same birth. Has not the Wisdom of God in this way warned you most distinctly to put no trust in your mere fleshly descent from Abraham ? Is it not set before you plainly that the Holy and Righteous God will not put out of His own hands the distribution of His blessings, that He will make choice among the sons of Jacob, as He did among the sons of Isaac and Abraham, and in every generation pour His blessing upon those who serve him, counting them, and them only, the true sons of Israel, the true seed of the faithful Abraham ? 278. V. 13. Jacob Iloved^ hut Esau I hated. These words, of course, are merely the strong language of prophecy. We may compare them with our Lord's words, ' If any man hate not his father and mother, &c., and his own life also, he cannot be my disciple.' In all the preceding words, however, and in what follows, St. Paul is not speaking at all of eternal salvation and perdition, but of the temporal privileges and blessings, by which it pleased God to distinguish some more than others, and by the proper use of which they would have gained, doubtless, a higher place in the Heavenly Kingdom, whereas, by the abuse of them, they have sunk 196 EPISTLE TO THE ROMANS. proportionally lower than others. As regards their state in the eternal world, Ishmael and Esau and their descendants, (among whom we may reckon the Zulus and Kafirs,) stand on the same level, and will be judged with the same righteous judgment, as others more highly favoured in this world with the means of grace and the hope of glory, as their brethren in the Jewish Church of old, or in the Christian now. All will be judged ac- cording to their works, and according to the light vouchsafed to them. With reference to the Light, which we, Christians of England, have received, it might be said, in like manner, ' England has God loved, and Africa has He hated.' Yet not all English Christians are children of the Light, nor are all African heathens children of Satan ; but those, who have received most, shall have most required of them. CHAP. IX. 14—17. (14) What shall we say then ? Is there unright- eousness with Grod .? Nay, not so. (15) For He says to Moses, ' I will have mercy on whom I may choose to have mercy, and I will have compassion on whom I may choose to have compassion." (16) So then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, hut of God that showeth mercy. (17) For says the Scripture to Pharaoh, ^ For this very thing I raised thee up, that I may show forth in thee my might, and that my name may be spread abroad in all the earth.' NOTES. 279. V. 14. valiat shall we say then? We have here the same question, so often repeated before in different forms. ' Is God, then, unrighteous, un- just to us, unfaithful to His word of promise, in casting off any, or, if He sees good, all the people of Israel ? ' Far from it, says St. Paul. Not only by those instances just quoted, but by His distinct words to Moses, He claimed for Himself the right of distributing His own favours, of judging for Him- self in each individual case, according to the truth and the right. He re- fuses to allow to any one the right to demand at His hands, in the case of any particular person or nation, the fulfilment of a supposed irreversible decree, whether for life or death. No ! God ' will have mercy where he will have mercy.' CHAP. IX. 14:— 17. 197 The error of the Calvinist is in supposing that this asserts for the Al- mighty the power to act, by the exercise of an arbitrary prerogative, in choosing whom He will save and whom He will cast away. In point of fact, the whole tenor and object of the Apostle's words is expressly to do away with this notion of an arbitrary election. It was just that which the Jew of his day relied on. He was one of the elect. The Jews were the Calvinists of those days, and believed themselves, as God's chosen people, sure of the kingdom. St. Paul is trying, with all possible arguments, to shatter this fond notion to pieces. He says, " No ! God Himself, with His own wise, and just, and unerring judgment, will pass a righteous sentence upon all, whether Jew or Greek, Christian or Heathen. He will chastise or bless, quicken or harden, as He sees it good, as He sees that the case and circumstances require. And of this. He gave the people of Israel intima- tion abundantly, saying to Moses of old, ' I will have mercy ; ' " &c. 280. V. 16. so then it is not of him that ivilleth, d'c. So, then, you cannot, by willing or running, gain for yourselves a place in God's King- dom. You must, indeed, both will and r? too, is the mass, the whole race, who were called and set apart in them ; CHAP. XI. 7 — 27. 215 and if the root, (the fathers, as before,) be holy, so too are the branches, that is, the whole tree. This does not prevent, however, some of the branches being cut out, if they bear no fruit, and other branches from the wild olive being graffed in, and made to share the richness of the true olive, the blessiugs enjoyed by God's chosen inner family of sons and daughters. 318. V. 19. so that, not ' in order that,' but merely ' to the effect that.' The Apostle's words may be paraphrased thus : ' Well ! ' you may say, ' however this may be, about the root bearing us, instead of our bearing the root, yet, at all events, the root does bear us now : they were broken out, for whatever cause, and the result is, that we are were graffed in.' ' True,' says the Apostle, ' and now you must lay to heart the same lesson, as they have had to learn, not to be high-minded, trusting in yourselves, as if you had any merit of your own, which deserved your new position, or could maiatain you in it for a moment ; but fear, remembering ever that " the Lord's delight is in them that fear Him, and put their whole trust in His mercy." ' 319. V. 22. if thou continue in the goodness, if thou continue patiently in well-doing, and so abide in the goodness of God, ' keeping yourselves in His Love.' 320. V. 22. since thou also shalt be cut off. This is the thought you should have, while considering what has happened in their case, — not ' they were cut out, in order that I may be graffed in,' but — ' they were cut out, and in their room I was graffed in ; but I may be cut out also, if I prove unfaithful as they.' 321. V. 23. and they too, if they do not continue in unbelief shall be graffed in. The analogy of the tree, which the Apostle has used, must not be carried too far, beyond the use for which he himself employs it. In ordinary pruning, branches ' cut out ' are left to perish, are regarded as useless, as so much fuel for the fire. But here St. Paul speaks of those very same branches being ' graffed in again,' if they abide not in unbelief ; for ' God is able to graflf them in again,' however dry and withered they may have become, or, even, if they have been, perchance, already burnt in the fire. In other words, God will still regard them as His children, even in His severest chastisements. In cutting them off. He will not cast them away. They are still beloved, for the fathers' sakes : ' for the gifts and calling of God are without repentance.' 322. V. 25. mystery. This word is never used in the New Testament in the ordinary sense of something dark, obscure, hidden up, but always of something that has been hidden, and is still, perhaps, hidden from the many, but is made known and revealed to the initiated. 216f EPISTLE TO THE ROMANS. 323. V. 26. and so all Israel shall he saved. This passage does not seem to be meant as an authoritative prophecy, but rather as a statement of what the Apostle's own reflecting mind saw, as it were, disclosed to him, as the explanation of God's past and present dealings, which he believed the Divine Spirit had enabled him to see, and which he wished to commu- nicate to others. It may be that here, also, as, certainly, in his expecta- tion of the speedy manifestation of the Second Advent, St. Paul imagines that the fulness of the Gentiles would be gathered into the Church, and the Gospel be preached among all nations, in his own day^ and so the Deliverer would come, and iniquity be turned away from Jacob, by the Jews, as a nation, embracing the Gospel, and all Israel, the whole believing Family, whether originally Jews or Heathens, ' be saved ' from the wrath revealed against all wilful sin and disobedience. 324. v. 27. this is my covenant with them. St. Paul does not go on to quote the words which declare what the gracious covenant is. ' This is my covenant with them, saith the Lord ; My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the Lord, from henceforth and for ever.' (Isaiah lix. 21.) CHAP. XI. 28—32. (28) As regards the Gosi3el, they are enemies with reference to you ; but, as regards the election, they are beloved with reference to the fathers. (29) For the free gifts and the calling of God are not repented of. (30) For, just as you once disobeyed God, but now w^ere dealt with mercifully, through their disobedience ; (31) so these also now disobeyed through your mercy, so that they too may be dealt with mercifully. (32) For God shut them all up together into disobedience, so that He may deal mercifully with them all. NOTES. 325. V. 28. as regards the Gospel^ they are enemies with reference to you. As concerning the Gospel, they are enemies, are treated as enemies, with a view to you, — not ' through you,' ' on your account,' (which the Greek will not allow,) as if this was the reason for their being so treated, CHAP. XI. 28—32. 217 — but with a view to you, that good may result to you through their being so treated, as the Wisdom and Love of God saw good to treat them. 326. V. 28. as regards the election, they are beloved with reference to the fathers. But, though treated as enemies, and cut off for a season, from the enjoyment of His nearer Presence, they are not regarded by Him as enemies even now. Nay, as regards the election, — as regards God's choos- ing them of His own free grace to be the objects of His Mercy and Favour, — they are beloved as children still, with reference to the fathers, — not ' through ' the fathers, on their account, as if that were the sole reason for God's mercy to them, but with a view to them, that blessing may result to the fathers also, from the mercies shown to the children. How wonderfully this statement of the Apostle meets some of the deepest wants of the human spirit ! What soothing comfort it brings to loving parents and dear friends, mourning under strokes of sad bereave- ment, when they cannot feel assured, as they would wish to be, of the state of mind of those whom they have lost, by reminding them that, besides the general Fatherly Love of God, in which they may trust for the departed, and which embraces all mankind, there are sweet words of special conso- lation for them, believing, friends. These Jews, though so wicked in them- selves, unbelieving and disobedient, and so chastened and for a time cut off, as enemies, are yet beloved for their fathers' sake, with reference to them, that they, the fathers, may not be grieved and dishonoured. And shall not the child of Christian parents, though he may need many stripes, be beloved for the parents' sake ? Shall not the thousand tender ties, which bind us to one another in fiimily, and social, ay, and in human relations, be held by us as pledges of hope, which God Himself our Father has given us, to keep us ever longing, praying, and labouring, in faith and trust for one another ? Can we suppose that the mere word of promise, made outwardly to Abraham, Isaac, and Jacob, shall make all the difference between the case of a Jewish child, and the child of any other parents, Christian or Heathen? Shall we not rather joyfully remember that the promises, made to Abraham, spoke of One greater than Abraham, who should spring from his loins, ' in whom all families of the earth should be blessed ' ? Surely, He, who Himself sanctified all human relationships, by taking part with us, in our nature, as Man, has taught us how to read clearly their blessed meaning, and to know that, when a woman can forget her sucking child, or a true, loving father, though broken-hearted, cast off from his affections his prodigal son, then the Lord our God, from Whom those tender human feelings came, as faint shadowings forth to us of His Love, will cast off utterly any one of His creatures, into whom He has breathed one breath of His Spirit, and by that gracious act has called him His child. 10 218 EPISTLE TO THE ROMANS. 327. V. 29. the free gifts and calling of God are not repented of. God, having once granted gifts of free grace, having once in His mercy called never ' changes His mind,' so as to recal His Love from the object, on which He has been pleased to bestow it. This is, undoubtedly, what the Apostle means to say. And, if the words seem, at first sight, to con- tradict other words in the Bible, and other facts in the Scripture history, we must seek for the truth which underlies the whole, and connects all to"-ether, as diflferent branches of the same root. The root is the Fatherly Love of God to His creatures, which leads Him at one time to bless His children at another to chasten them, at one moment to reveal to them the si'^ns of His Favour, at another to cut them off for a time in displeasure, to banish them, it may be, into the outer darkness, and yet suffers Him never to forget them, or cast them off altogether. Will it be said that the Apostle is referring only to the Jews, and to the ' gifts and calling ' they had received ? But the argument equally holds good of all. And, unless we deny that other men have received any * gifts of grace,' have been ' called,' in any sense, to know the truth, though they may have kept it back in unrighteousness, we must admit that this general assertion of the Apostle holds good of them also. And, in fact, the very same reasoning, which the Apostle uses, to satisfy his own mind with respect to Israel, arguing that it was certainly not cast off altogether in the days of Elias, because there was still left a righteous seed in it, may be used in the case of any man, where there is still a seed of life remain- ing, — a precious remnant left, which still clings to righteousness, — seven thousand, seven hundred, seventy, or seven, or even one single thought or movement of the heart, which has not bowed the knee to Baal. God has not cast away altogether any such child, whom He foreknew for a great and blessed hope. He may need severe correction and chastisement, — to be cut off for a while from all enjoyment of God's Presence, — to be banished from the cheerful Light of day,— to be excluded from the Feast, and cast into the outer Darkness, — to be burnt up with the Fiery sense of God's Displeasure, and devoured with the undying "Worm of a guilty conscience, —until the work shall be done effectually, and the evil, long indulged, purged out, and the corruption of the flesh, which clings to his spiritual nature, be wholly consumed. But while there is yet one spark of spiritual life, manifesting itself in the heart and actions of that child, though it be the poor harlot in the street, or the felon in his cell, there is a sign that the Father of Spirits has not yet forsaken the creature He has made,— that for her and him also, individually, as well as for the Jewish people, corporate- ly, the words of the Apostle are true, ' The gifts and calling of God are not repented of.' CHAP. XI. 28—32. 219 This is very different from saying that all men, be they never so un- godly, shall at length be saved, ' when they have suffered pain for 'their sins a certain time, appointed by God's justice,' — a proposition that was very rightly condemned, as a dangerous opinion, in the first draft of the Articles of the Church of England. It is ' dangerous,' assuredly, to mete out punishment of any kind, temporal or never-ending, as an equivalent appointed by God's Justice for sin, as if sin could be compared by the Divine Law with pain, and measured out exactly, with a due proportion of it, or, as if all sin, which needs punishment at all, is equally to be visited with a never-ending judgment of unutterable woe. It is true, that human laws, which aim more at prevention of crime, than amendment of the offender, do mete out in this way, beforehand, a certain measure of punishment for a certain offence. The man, who covets his neighbour's property, may, if he like, obtain it dishonestly, at a certain definite expense. He knows he may possibly escape altogether ; or, at the worst, he can only suffer this or that pre-arranged penalty, after suffering which he may remain, (so far as the effect of the punishment itself is concerned, and un- less other influences act upon him,) as bad and as base a villain as before. But God's punishments are those of a Father. And, as a true, loving, earthly parent will never think of weighing out, by fixed laws, a certain definite measure of punishment, as the proper amount of penalty, in case his child commits such and such an offence, but will punish him with more or less severity, as he judges to be needful in each particular case, ever seeking, not merely to check the like fault in others of his children, but to amend or correct what is evi> in the offender himself — sometimes, indeed, remitting punishment altogether, as a King, in the exercise of his fatherly prerogative, may do, but not a Judge, — even so will our gracious Father in Heaven not cease to punish, in this world or the next, if He sees it to be needful. "VVe have no ground to suppose that a wicked man will at length be released from the pit of woe, when he has suffered pain enough for his sins, when he has suffered time enough, a ' certain time appointed by God's Justice.' But we have ground to trust and believe that a man, in whose heart there is still Divine Life, in whom there lingers still one single spark of better feeling, the gift of God's Spirit, the token of a Father's still-con- tinuing Love, will at length be saved, not from suffering, but from sin, when he has suffered suflSciently, according to the wonderful provision of God's Love, — when a Father's Hand has dealt with him sufiiciently to purge out the evil which is destroying his spirit's life, in His own wise way, though He may see it good toleave His guilty child for a time in the outer dark- ness, where is the ' wailing, and weeping, and gnashing of teeth,' to expose him to tltc ' Worm which dieth not, or to the Fire which is not quenched.' 220 EPISTLE TO THE ROMANS. 328. V. 82. so that He may deal mercifully with them all, that is, both Jews and Gentiles, the whole human race. These words may point to a blessing to be bestowed at some futtcre day; and the Apostle maybe speaking of the whole race collectively, not of individuals, who may despise and reject then, as now, the mercy, which God is ready to bestow. For the word ' all ' does not here, as iu Rom. v. 18, imply necessarily every in- dividual ; and St. Paul is, no doubt, referring in his mind to the glorious time which shall be, when Jew and Gentile shall be partakers together of the blessings of the Gospel, though many individuals may be unfaithful and disobedient then, even as now. But the words which we have just been considering, as well as other passages which we have had brought before us in this Epistle, prove more than this, and whatever these particular words may imply, those other words give us ground to beheve that God has con- cluded the whole human race under sin and unbelief and disobedience, so that allowing no one to put forth a claim, as a matter of right. He may have mercy upon all. For what a mockery of hope would it be for any human being, one of whose choicest ' gifts ' from the Hand of his Creator is this love of his kind, which makes him long for the welfare of his fellow-men, to be told that God will have mercy upon some men, who shall live ages hence, not those who are living now, the generation with which he himself is personally con- versant, for whom he has laboured, by whom he has been loved, or, per- haps, hated ? It is for these, more than for all others, that his soul, like Stephen's, or like his Heavenly Master's, yearns. And, if there be no hope for these multitudes of his own countrymen, acquaintance, kinsmen, — if the countless myriads of his own age must go down into the pit, and dwell in horrible, hopeless misery, for ever and ever, — what matters it to him what will become of those, who shall be born a thousand years hence, or what shall become of himself, or the Universe ? It would be, indeed, a drqadful world to live in. Let him ' curse God, and die.' Yes ! there is one other course he might take, worthy only of such a state of things. He may wrap himself up in utter selfishness. He may steel his heart to all true and tender human feeling. Brothers or sisters, children or friends, kindred, and country, and the human race at large, what are they worth considering, so that he can but save his own miserable soul ? Let it not embitter his joy on earth or in heaven, to know that his noble boy has died on some battle-field, cut off in the prime of his career, while now, at all events, doing manfully his duty in his station, although in God's Great Book, and in his own conscience too, there are registered sins of his youth, which had not yet been truly and deeply repented of, and washed with floods of godly tears, — which now there is no time to repent of, for he has CHAP. XI. 33—36. 221 laid down his life in the service of his Sovereign, whom God's word teaches him to honour and obey. Or why should he suffer it to grieve his soul, that his daughter groans with a mother's deep anguish over the death of her child struck down by some sudden blow, as to human eyes it seems, without repentance, and, as some would say, without hope ? What has he to do with such matters, except, indeed, that he may use them as wholesome medicine for his own spirit's health ? They may serve to keep him low in abasement, to keep him from putting too much trust in the Power, and Wisdom, and Faithfulness, and in the Fatherly Love, of God. No ! the ' gifts and calling of God arc not repented of.' And, whom He has called to know anything of His Name, He means to know it ; and, whom He has endowed with gifts for serving Him, He means to serve Him. Though it may be through a long and sore discipline, the work will be wrought at last, and death and hell shall be cast themselves into the lake of fire, and God shall be all in all. CHAP. XI. 33—36. (33) the depth of the Kiches and Wisdom and Knowledge of God ! How unsearchable are His judg- ments' and untraceable His ways ! (34) For ^ who hath known the Mind of the Lord ? Or who hath be- come His fellow-counsellor ? ' (35) Or who hath given first to Him, and it shall be returned to him again ? (36) For of Him, and by Him, and to Him, are all things. To Him be glory for ever ! Amen. NOTES. 329. v. 33. the depth of the Riches and Wisdom and Knoioledge of God ? Of His Riches, for ' who hath first given unto Him 'i^ '' of Him are all things ; ' — of His Wisdom, for ' who hath been His counsellor ? ' ' through Him are all things ;' of His Knowledge, for 'who hath known the Mind of the Lord, His plans and purposes, the way by which, the end to which, all things are moving ? Yes ! Thanks be to God, we do know the end, — ' That one Divine far-off event, To which the whole Creation moves.' To Him are all things, to whom be glory, for ever and ever ! Amen. 222 EPISTLE TO THE ROMANS. CHAP. XII. 1—9. (1) I exhort you, then, brethren, by the mercies of God, to present your bodies, a living sacrifice, holy, well- pleasing unto God, your rational service. (2) And be not fashioned with this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that ye may prove what is the will of God, the good and well-pleasing and per- fect. (3) For, 1 say, by the grace which is given to me, to every one who is among you, not to be high- minded beyond what it is right to be minded, but to be minded unto sober-mindedness, as God hath appointed to each a measure of faith. (4) For just as, in one body, we have many members, but all the members have not the same office ; (5) so we, being many, are one body in Christ, and each, singly, members of one another. (6) Having then gifts, differing according to the grace which is given to us, whether preaching, let us preach according to the proportion of faith, (7) or ministry, let us abide in our ministry, or he that teach- eth in his teaching, (8) or he that exhorteth, in his ex- hortation ; (9) he that distributeth, in his liberality ; he that presideth, in diligence ; he that sheweth mercy, in cheerfulness. NOTES. 330. T. 1. Since, then, you Gentiles have»been so highly blessed with the full revelation of your Father's Love, while the Jews, as a body, have for the present been laid aside, give up yourselves as a living sacrifice, in- stead of that sacrifice of dead beasts, which their Temple service offered,— give up your bodily members (vi. 13, 16) to be agents of the redeemed spirit, as ' instruments of righteousness,' unto God, which is the ' reason able ' service God desires of you, as his children and intelligent creatures, — not a system of ritual observances, the time for which is now gone by, but CHAP. XII. 9—21. 223 the worship in spirit and in truth, which God delights in, which becomes a living, enlightened, reasonable man. 331. V, 2. Do not fashion yourselves, or guide your actions, by the rules and maxims of the world. Let not your aims and ends be low and grovelUng. But fix the eyes of your mind on high ; have God in your thoughts always, and seeli to be changed more and more from your old natural state into the likeness of your Lord. So shall you grow more truly and perfectly to know your Heavenly Father's will. Your spiritual senses shall be quickened, and in God's own Light you shall see light. 332. V. 3. For, though a stranger, and unknown to you in person, yet, through the oflSce with which I am entrusted, and the grace which God has given me for the right discharge of it, I give this charge to you all, that you, each one, labour, according to the gift of God, which you have sever- ally received, to bring forth fruit to his praise, harmoniously co-operating, as members of one body, each one honouring and esteeming the other for the gift he possesses, though it may be different from his own, each con- tributing his own share to the common end, but all working together to glorify God by the willing sacrifice of body, soul, and spirit, which are His. 333. V. 6. p7'eachi7i(/. This appears to be the modern word, most nearly corresponding to that which is usually translated ' prophesying,' but which is used to express the gift, granted to some then as now, and in all ages of the Church, of speaking boldly out, in strong, stirring language, the living truths of God, and exhibiting their bearings upon the past, the pre- sent, and the future. 334. V. 6. according to the proportion of faith, that Is, according to the measure of faith he has received, not with an over-beariDg, self-magnifying spirit, but with the moderation of men, who remember that the talents which they use, are God's, and that they are responsible for the due use of them, whatever they may be. CHAP. XII. 9—21. (9) Let love be unfeigned. Be ye hating evil, cleaving to good, — (10) in brotherly love affectionate to one another, — in honour preferring one another, — (11) in diligence, not slothful, fervent in spirit, serving the Lord, — (12) rejoicing in hope, enduring patiently in tribulation, persevering in prayer, — (13) imparting to 2^4 EriSTLE TO THE KOMANS. the necessities of the saints, following after hospitality. (14) Bless them that persecute you, bless, and curse not. (15) Bememher to rejoice with the rejoicing and weep with the weeping. (16) Be of the same mind to one another., not minding high things, but led away with humble things. Become not wise in your own conceits. (17) Repay to no one evil for evil. Provide things excellent in the sight of all men. (18) If possible, for your part, keep peace with all men. (19) Avenge not yourselves, beloved, but give place to wrath ; for it is written, ^ Vengeance is for me, I will repay, saith the Lord.' (20) If, then, thine enemy hunger, feed him ; if he thirst, give him drink ; for, this doing, thou shalt heap coals of fire upon his head. (21) Be not overcome by evil, but overcome evil with good. XOTES. 385. V. 16. led away loith^ going contentedly off with, 'putting up' cheerfully with. 336. V. 20. thou shalt heap coals of fire upon his head, that is, in this very way you will be taking the most effectual means to melt him into amity and love, even if you do not succeed, because of the hardness of his heart. 3 3 7. It must be noted, as remarked in the Introduction (p. 4), that not a word is said in this chapter about Church offices of any kind or ordained ministers. For it can hardly be supposed that the expression in verse 8, 'he that presideth,' can point to him, who presides in the Church, as Bishop, Presbyter, or Pastor, inasmuch as that, which would be the higher office, would then, in the Apostle's list, come after the lower offices of ' preaching,' ' ministering,' ' teaching,' ' exhorting,' ' distributing,' and would be thrust in confusedly before that of showing mercy. CHAP. XIII. 1—14. (1) Let every soul be subject to the superior author- ities. For there is no authority, except from God ; CHAr. XIII. 1 — 14. ■ 225 but the authorities, that are, have been ordained of God. (2) So, then, he, who resisteth the authority, resisteth the ordinance of God ; but they, who resist, shall take to themselves condemnation. (3) For rulers are not a terror of good works, but of evil. But wilt thou not be afraid of the authority ? Be doing the good, and thou shalt have the praise from it (tJie au- thority). (4) For it is the minister of God to thee for good. But, if thou do the evil, be afraid ; for it is the minister of God, an avenger of wrath to him that does evil. (5) Wherefore it is needful to be subject, not only with a view to the wrath, but also with a view to conscience. (6) For, with a view to this, pay ye tribute also ; for they {the collectors) are officers of God, attend- ing continually on this particular thing. (7) Bender, therefore, to all their dues, tribute to whom tribute is due, tax to whom tax, fear to whom fear, honour to whom honour. (8) Be owing nothing to any one, ex- cept to love one another ; for he, that loveth the other, has fulfilled the law. (9) For that, ' Thou shalt not commit adultery,' ' Thou shalt not kill,' ^ Thou shalt not steal,' ' Thou shalt not bear false witness,' ^ Thou shalt not covet,' and, if there be any other command- ment, it is being summed up in this word, namely, ^ Thou shalt love thy neighbour as thyself.' (10) Love worketh no ill to one's neighbour ; love, then, is the fulfilling of the law. (11) And that do, knowing the season, that it is time for us now to be roused out of sleep ; for now is salvation nearer to us, than when we believed. (12) The night is far spent, but the day is at hand. Let us put off, then, the works of darkness, and put on the equipment of light. (13) As if in the day, 10* 226 EPISTLE TO THE ROMAXS. let us walk becomingly, not in i-evels and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and party-spirit. (14) But put on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh unto lusts. NOTES. 338. It is remarkable that, in the above passage also, where an oc- casion is so obviously given for it, there is no reference to any ecclesiastical authority of any kind existing at Rome. Nero was at this time the Roman Emperor. 339. Whereas they are for judging and condemning their rulers, they shall be condemned themselves. 340. V. 4. an avenger to execute wrath. They are ministers to execute ' wrath,' as well as blessing, executing on His behalf, and, in their meas- ure, helping to reveal that wrath of God which is declared against all wil- ful evil. 341. V. 5. It is plain that St. Paul does teach in this chapter the duty of absolute submission to constituted authority, acting within its own proper sphere. But it would be wrong to quote a few texts, such as these, as expressing the wJiole of the Apostle's mind upon the subject. What- ever lesson we may wish to draw from his teaching, on these and other matters, must be drawn from a general view of all that he has said and done, not from a few words only, which he might have modified with ref- erence to special circumstances. For instance, ' Be doing good, and thou shalt have praise of the authority,' would, certainly, not apply to all the acts of the Roman Emperor, Nero, or his officers. And, in the rapid changes of government, which took place after his death, when, within twelve months, there were four Emperors, whose supporters fought with one another, it must have been difficult for a Christian of ' Caesar's house- hold ' not to feel it to be his duty to resist the ' superior authority ' for the time being, and seek to place a Vespasian in the room of a Vitellius, or to do what Cranmer, Ridley, and Latimer did, when they supported Lady Jane Grey upon the throne, which belonged to Queen Mary. The point, however, of his teaching, is this, that we are to regard all rightly constituted authority as God's merciful provision for good, and, as such, to reverence and submit to it, — to make this our ruling principle of life, not only for fear of punishment, but also for conscience' sake, and the sense of duty towards God — whatever exceptions we may, for conscience' sake, and a sense of duty tov,^ards God in matters of yet higher moment, be compelled to make at times in the carrying out of the ride. CHAP. XIV. 1—23. 227 342. V. 8, You can never pay the debt of love. You must always be owing that, though you pay daily. 343. V. 11. The 'salvation,' here referred to, as near at hand, is prob- ably that which would be manifested at the appearance of the Lord, which the Apostle thought was immment. ' The Day of the Lord is at hand, nearer than it was when we first received the message of His Love in the Gospel. Let us prepare for the coming of our King and the brightness of His appearing.' CHAP. XIV. 1—23. (1) Him that is weak in the faith take to yourselves, hut not for decisions of doubts. (2) For one believes to eat all things ; but one, who is weak, eats herbs. (3) Let not him, that eats, despise him that eats not, and let not him, that eats not, judge him that eats ; for God took him to liimself (4) You, who are you, that judgest another man's domestic ? To his own master he stands or falls. Nay, but he shall be kept standing ; for God is able to make him stand. (5) One esteems one day above another ; another esteems every day. Let each be fully persuaded in his own mind. (6) He, that regards the day, regards it to the Lord ; and he, that regards not the day, to the Lord he regards it not. He that eats, eats to the Lord ; for he thanks God ; and he that eats not, to the Lord he eats not, and thanks God. (7) For no one lives to himself, and no one dies to himself. (8) For, whether we live, we live unto the Lord ; or, whether we die, we die unto the Lord. "Whether, therefore, we live, or whether we die, we are the Lord's. (9) For to this end Christ both died, and lived, so that He may have lordship both over dead and living men. (10) But thou, why judgest thou thy brother ? Or thou too, why despisest thou 228 EPISTLE TO THE ROMANS. thy brother ? For we shall all present ourselves before the tribunal of God. (11) For it is written, ^As I live, saith the Lord, to me shall every knee bow, and every tongue shall confess to God/ (12) So then each of us shall give account for himself to God. (13) Let us no longer, then, be judging one another. But this deter- mine rather, not to lay a stumbhngblock for a brother, or a snare. (14) I know and am sure in the Lord Jesus that nothing is unclean of itself ; only to one, that con- sidereth anything to be unclean, to him it is unclean. (15) But if for food's sake thy brother is being grieved, thou art no longer walking according to charity. Do not with thy food be destroying him, on behalf of whom Christ died. (16) Let not then your good be evil spoken of (17) For the Kingdom of God is not meat and drink, but righteousness and peace, and joy in the Holy Ghost. (18) For he, that in this serveth Christ, is well-pleasing to God, and approved of men. (19) So, then, let us follow after the things of peace, and things of edifica- tion for one another. (20) Do not, on account of meat, be destroying the work of God. All things, indeed, are clean ; but it is ill to that man who eats with a stum- blingblock. (21) It is good not to eat flesh, nor drink wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is snared, or is weak. (22) The faith, which thou hast, have to thyself before God. Happy is the man, who condemneth not himself in that which he approveth. (23) But he, that doubteth, is condemned if he eat, because it (Jiis act) is not of faith. But everything, which is not of faith, is sin. CHAP. XIV. 1—23. 229 NOTES. 344. The Apostle well knew that in Rome, as everywhere else, there would be sure to arise disputes between the Jewish and Gentile believers ; and while desirous that the latter should be freed from the yoke of cere- monial observances, he wished them charitably to respect the scruples of their Jewish brethren, and these, on the other hand, not to condemn the liberty of the others. " 345. V. 1. hi the faith, m the Christian faith, not yet understanding the principles of Christianity, not realizing the liberty wherewith Christ has made us free, and still retauiing more or less of the Jewish scrupulosity. 346. V. 1. take to yourselves, as an associate, in a friendly and kindly spirit. 347. V. 1. woif /or (?easzons o/f/o^ii^s, not to decide about his scruples, or put them down, in a short, sharp, peremptory way, condemning them as needless, or ridiculing them as absurd. 348. V. 2. eat herbs, for fear of eating unclean meat, things strangled, blood, &c. There does not seem to be any reference here to food offered to idols. 349. V. 3. took him to Himself, when He called him to the knowledge of His Word of Life in the Gospel, and took him to Himself as a servant, yea, rather, as a child, 350. V, 15, Do not for thy paltry morsel of food be destroying (be for destroying), humanly speaking, and as far as in you lies, one on behalf of whom Christ was willing to forego, not merely food, indeed, but life itself. 351. V. 4, ' You may condemn him as strongly as you please, because he does not walk by your rule, or utter the Shibboleth of your party. But in God's sight he is not condemned, if sincere in his desire and aim, to please in all things the Great Master, who is the only true Judge of all His servants' doings. 352. v, 6. The Apostle says that the man, who keeps the day, as the Sunday, even with Jewish strictness, because he believes it to be his Lord's will that he should, is keepmg it to the Lord, and will receive his reward. But he says also, that he who does not keep it with the same strictness, but does this with a conscientious desire to please his Heavenly Master, by using soberly and thankfully the hberty wherewith Christ has made him free, is equally pleasing to his Lord, and will receive also his reward. 353. V. V. For this is the true Spirit of a Christian's life, that he 230 EPISTLE TO THE ROMANS. should give up, not one day in seven, but all his days — his whole Kfe, and his death also, — to the Lord who owns him, 354. V. 9. He is the Lord both of dead and living; He rules in the world beyond the grave as here ; He appoints to each the portion of bless- ing or of chastisement after death, as in life. 355. V. 16. ' It is a good thing, we might say, to know that Christ does not require of us the observance of the Jewish Sabbath. It is a good thing to know that, without a form of prayer, or set times and places, " neither in Jerusalem, nor in this mountain," we can worship the Father — to know that there is no rite, or ceremony, or ordinance, that God cannot dispense with, or, rather, that there is none which we are required to ob- serve, except so far as they tend to a moral end. It is a good thing to know that Revelation can be interpreted by no other light than that of Reason. It is a good thing to know that God is not extreme to mark hu- man infirmities in our lives and in our conduct. But all this may serve for a cloak of licentiousness, may be a scandal among men, and, humanly speaking, the destruction of those for whom Christ died.' Jowett. 356. V. IT. The joyful freedom of God's Kingdom does not consist in having license to enjoy freely the good things of this life — but in the living joy and freedom of the heart, in the sense of God's favour, in the power to live as becomes a child of God glorifying Him, either in the thankful use of His bounties, or, if we can serve Him better among our brethren by so doing, in the cheerful resignation of them. 35*7. V. 18. he that in those things. It is very possible that the true reading here is, ' he that in this,' — ^namely, in the Holy Ghost — ' serveth Christ, is pleasing to God, and approved among men.' And the truth is, that even worldly men will secretly honour the faithful life of a true Chris- tian, who follows righteousness and peace among men, renouncing his own private wishes for the sake of others, and content with that rich treasure of heart-joy, which God will abundantly pour into his bosom. 358. V. 21. There must be, of course, a limit to this. It would do our brother no good merely to give way to some idle fancy or ignorant prejudice of his. And there are cases (as, for instance, with reference to the observance of the Sunday or Tee-totalism) in which it is absolutely ne- cessary, for his good, that we refuse to comply with his morbid scruples and mistaken practices, and eat flesh and drink wine, in order to express our plain dissent from them. Only on such occasions, let us remember that we have to answer to our Lord for our conduct in such a matter. Let us take care that we are not influenced by a merely selfish and self-asserting spirit — that we are clear as to the duty of maintaining a higher principle, at a sacrifice, for the present, of this rule of the Apostle — that we are CHAP. XV. 1—13. 231 ready in heart to act upon it still, whenever a right occasion calls for it. 359. V. 23. ' There are many occasions in which our first thoughts, or, to speak more correctly, our instinctive perceptions, are true and right, — in which it is not too much to say, that he, who deliberates, is lost. The very act of turning to a book, or referring to another, enfeebles our power of action. Works of art are produced we know not how, by some simul- taneous movement of hand and thought, which seems to lend to each other force and meaning. So, in moral action, the true view does not separate the intention from the act, or the act from the circumstances which sur- round it, but regards them as one, and absolutely indivisible. In the per- formance of the act, and in the judgment of it, the will and the execution, the hand and the thought, are to be considered as one. Those, who act most energetically, who in difficult circumstances judge the most truly, do not separately pass in review the rules, and principles, and counter-prin- ciples, of action, but grasp them at once in a single instant. Those, who act most truthfully, honestly, firmly, manfully, consistently, take least time to deliberate. Such should be the attitude of our minds in all questions of right and wrong, truth and falsehood. We may not inquire, but act.' Jowett. CHAP. XV. 1—13. (1) We, however, who are strong, ought to be bear- ing the infirmities of the weak, not to be pleasing our- selves. (2) Let each of us please his neighbour for good unto edification. (3) For even Christ pleased not Himself, but, as it is written, ^ The revilings of those reviling Thee fell on me.' (4) For what things were written aforetime, were written aforetime for our in- struction, so that, through endurance and comfort of the Scriptures, we may have our hope. (5) But the God of endurance and comfort grant you to have one mind among one another, according to Christ Jesus ; (6) so that, with one accord, with one mouth, ye may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ. (7) Wherefore take to yourselves one another, as Christ 232 EPISTLE TO THE KOMAKS. also took you to Himself, to the glory of God. (8) I mean that Jesus Christ is the minister of circumcision for the Truth of Grocl, so as to confirm the promises made unto the fathers ; (9) but that the Gentiles for His Mercy should glorify God, as it is written, ' For this cause will I confess to Thee among the Gentiles, and sing unto Thy Name/ (10) And again, he says, ^Kejoice, ye Gentiles, with His people/ (11) And again, ^ Praise the Lord, all ye Gentiles, and laud Him, all ye peoples/ (12) And again, Esaias saith, ^ There shall be the root of Jesse, and He who is to rise up to rule over the Gentiles ; in Him shall the Gentiles hope/ (13) Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that you may abound in hope, through the power of the Holy Spirit. NOTES. 360. V. 3. even Christ, our Lord and Master, lived not to please Him- self; He bare our griefs, and carried our infirmities. Surely, then, we may well bear the infirmities of one another. 361. V. 3. as it is written, d'c. If this passage be understood in its strict meaning, as it occurs in the Psalm, St. Paul quotes it as prophetical of the Messiah, feeling the revilings of those who reviled His Heavenly Father. But St. Paul possibly quotes it in his usual way, merely, as il- lustrating the self-sacrificing, sympathising spirit of our Lord's life, with- out recalling distinctly to his mind to whom the pronoun ' Thee ' pointed. ' He pleased not Himself; ' but his whole life is well described in that pas- sage of the Psalmist, ' who suffers when another suffers, and is reviled when he is reviled.' 362. V. 4. It is difficult to see whether the Apostle means to say, ' through the exercise of endurance on our parts, and through the comfort which we derive from the Scriptures,' or rather ' through the endurance and comfort of the Scriptures,' that is, through the examples of endurance and comfort, which we find in the Scriptures. 363. V, o. the God of endurance and comfort, that is, the Giver of the grace of endurance and of all consolation. CHAP. XV. 14: — 33. 233 364. V. 1. take to yourselves one another^ both Jew and Gentile, — live in mutual love with one another, since Christ has taken you both together in one body to Himself. 365. V. 8. On the one hand, Jesus Christ is the minister of the circum- cision, to confirm the ancient promises, to make good the Truth of God to the Jews ; on the other hand. He is the Messenger of God's Free Grace and Mercy to the Gentiles. 366. V. 9. as it is writteji, dtc. As this doctrine, of the admission of the Gentiles to equal privileges with themselves, was so strange and un- palatable to the Jews of his day, St. Paul quotes again several passages from the prophetical writings, to show that it is no new doctrine after all, — that they might have understood the mind of God all along in this respect, — for the Gentiles are everywhere mingled up with the blessings promised to the Jewish people. SQl. v. 9. for this cause will I confess to Thee among the Gentiles, dec. These words are quoted from the LXX. of Psalm xviii. 49, and are parts of David's song of praise, ' In the day that the Lord delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul.' St. Paul here adapts this to his own purpose. 368. V. 10. Rejoice, ye Gentiles, with His people. 'These words are taken from Deut. xxxii. 43, in which passage Moses exhorts the heathen to sing the praises of God for His dealings with the Jewish people. The verse in the LXX. is greatly interpolated, and, in the midst of the interpolation, exhibits the words here quoted.' Jowett. 368. V. 11. Praise the Lord, all ye Gentiles, d'c. " These words are taken, with a slight change in their order, from Psalm cxvii. 1. The writer of the Psalm meant to say, ' Praise the Lord, all ye nations, for His Good- ness to Israel, His people.' The application which St. Paul makes of the words, is, ' Praise the Lord, ye Gentiles, for He has given you a share in His Mercies to the House of Israel.' " Joioett. CHAP. XV. 14—33. (14) And I myself also am persuaded, my brethren^ concerning you, that you yourselves also are full of good- ness, being filled witli all knowledge, being able also to admonish one another. (15) But I wrote the more boldly to you, brethren, in some measure as reminding you once again, through the grace which has been given 234 EPISTLE TO THE ROMANS. to me by God, (16) so as that I should be minister of Jesus Christ to the Grentiles, officiating as to the Gos- pel of God, that so the offering up of the Gentiles may- be acceptable, sanctified by the Holy Ghost. (17) I have, then, my confidence in Christ Jesus in things pertaining to God. (18) For I will not undertake to say anything of that, which Christ has not wrought by me, for the obedience of the Gentiles, by word and deed, (19) by the might of signs and wonders, by the might of the Spirit of God ; so that from Jerusalem, and all round to Illyricum, I have published fully the Gospel of Christ, (20) but so making it a point to preach the Gospel, not where Christ was named, that so I may not be building on another man's foundation. (21) But, as it is written, ' They to whom it was not reported about Him, shall see, and they who have not heard, shall understand.' (22) For which cause also I was chiefly hindered from coming to you. (23) But now, having no more place in these parts, and having had a longing these many years to come io you, (24) whenever I journey into Spain I will come to you. For I hope, on my journey through, to see you, and be forwarded on by you thither, if first I shall have had in a measure my fill of you. (25) But now I am going to journey to Jerusalem, ministering to the saints. (26) For Macedonia and Achaia have thought good to make a certain contribution for the poor of the saints in Jerusalem. (27) They have thought good, truly, and they are their debtors. For, if the Gentiles were made to share in their spiritual things, they ought also to minister to them in fleshly things. (28) Having then completed this, and having sealed to them this fruit, I CHAP. XV. 14—33. 235 shall go off by you into Spain. (29) But I know that, coming to you, I shall come with the fulness of the blessing of the Gospel of Christ. (30) But I exhort you, brethren, by the Lord Jesus Christ, and by the Love of the Spirit, to strive together with me, in prayers on my behalf before God ; (31) so that I may be delivered from the unbelieving in Judeea, and so that my ministry to Jerusalem may turn out acceptable to the saints ; (32) so that I may come with joy to you by the Will of God, and refresh myself with you. (33) But the God of peace be with you ail. Amen. NOTES. 369. V. 14. I know that you do not need these words of mine. And this, in fact, emboldened me the more to write rather freely to you, as only reminding you, in discharge of my duty as an Apostle, of what you know already. ' St, Paul was a man of the finest manners ever known.' Coleridge. SYO. V. 17. As then a minister of Christ to the Gentiles, I can proceed with confidence in the discharge of my duty, as, for instance, that of now addressing you, — a confidence placed, not, of course, in myself, but in my Lord. 3*71. V. 18. I will not undertake to say anything of that mhich Christ has not lorought hy me. These words are usually explained to mean, ' I will not speak of anything which Christ has wrought by the other Apostles, or by my disciples, — only of what He has wrought by myself individually.* But, possibly, they may be used in the English idiom, ' I will not say what Christ has not done by me,' that is, ' He has wrought all kinds of wonder- ful results by me.' The context, which follows, certainly favours this. 372. v, 19. all round to Illyricum. Perhaps, St. Paul refers to what he did, as briefly mentioned in Acts xx. 1,2,' when he departed for to go into Macedonia. And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece.' 373. v. 21. I made it a point, rather to act in the spirit of those pro- phetic words, &c. 374. V. 22. And this, — namely, my being engaged in preaching to others, who had never had a teacher, — was the reason of my being delayed in coming to you. 236 EPISTLE TO THE KOIklANS. 3*75. V. 24. St. Paul does not speak of coming expressly to Rome, for the purpose of seeing them, and staying with them, perhaps for some mouths or years, as he had done at Corinth and Ephesus. That would have been too bold a proposal, for a man of his refined delicacy of feeling. He will see them in passing^ meaning, we may be sure, to stay with them as long as he found it desirable to do so. 376. V. 27. they are their debtors, that is, it is quite right that they should do this, it is no more than they are bound to do. 377. V. 29. I shall come to you with the fulness of the blessing of the Gospel of Christ. He refers to the rich spiritual blessings, which God (he was sure) would impart to them by his ministry, or, rather, (i. 11, 12) which he himself should be privileged to share with them in the communion of saints. 378. V. 30. St. Paul, it seems, had a strong presentiment of the dangers which threatened him at Jerusalem, and which made him say to the elders of Ephesus, ' Ye shall see my face no more.' 379. V. 31. These dangers threatened liim from two sources, (1) the open hostility of the unbelieving Jews, (2) the secret suspicions of the be- lieving Jews. These latter he hoped to quiet by the signs of 'respect and love which he brought from the Gentile Churches, if they would accept the present pleasantly from his hands. Nothing is said in Acts xxi. about the way in which these offerings of the Gentiles were received by the Church at Jerusalem : and, in fact, the whole tone of the passage in Acts xxi. 20-25, implies that there was still no friendly feeling for him among the ' multitude,' the ' many thousands ' of Jews which ' believed,' and were all ' zealous of the Law.' 380. V. 32. so that I may come ivithjoy to you^ by the will of God, and refresh myself loith you. 'Man proposes, God disposes.' St. Paul came to them, indeed, at the very time he contemplated, as soon as he had taken these gifts to Jerusalem. But he came as a prisoner, — after having been ' beaten ' and nearly ' pulled to pieces ' by his own countrymen, — ' bound ' by the chief captain, and ordered to be ' examined by scourging,' brought before the ' chief priests and all their council,' — plotted against by ' more than forty men, who bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink, till they had killed him,' — sent off by night to Felix, and left by him in bonds, after having been kept two years in cus- tody, — examined before Agrippa under Festus, and despatched to Rome, which he reached at last, after perilous shipwreck. And then, instead of seeing them at Rome in passing, God's Providence ordained that, though still detained as a prisoner, he ' dwelt two whole years in his own hired house, and received all that came in unto him, preaching the Kingdom of CHAP. XVI. 1 — 16. 237 God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.' CHAP. XYI. 1—16. (1) Now I commend to you Phoebe our sister, wlio is a servant of the Church at Cenchreas ; (2) so that you may receive her in the Lord in a manner worthy of the saintSj and may assist her in whatever manner she may need you ; for, in fact, she shewed herself a succourer of many, and of me myself. (3) Salute Prisca and ilquila, my fellow- workers in Christ Jesus, — (4) {persons, who laid down their own neck on behalf of my life, whom not only I thank, but also all the Churches of the Gentiles, — ) (5) and the church in their house. Salute Epenetus, my beloved, who is the first-fruits of Achaia unto Christ. (6) Salute Mary, one who laboured much upon us. (7) Salute Andronicus and Junias, my kinsmen and fellow-prisoners, persons, who were of note among the Apostles, who in fact were in Christ before me. (8) Salute Amplias, my beloved in the Lord. (9) Salute Urbanus, my fellow-worker in Christ, and Stachys my beloved. (10) Salute Apelles, the approved in Christ. Salute those of the household of Aristobulus. (11) Salute Herodion, my kinsman. Salute those of the household of Narcissus, who are in the Lord. (12) Salute Tryphoena and Tryphosa, who labour in the Lord. Salute Persis the beloved, one who laboured much in the Lord. (13) Salute Eufus, the chosen in the Lord, and his mother and mine. (14) Salute Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, and the brethren with them. (15) Salute Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the 238 EPISTLE TO THE ROMANS. saints with them. (16) Salute one another with a holy kiss. All the churches of Christ salute you. NOTES. 381. V. 1. servant. It is probable that Phoebe was a 'deaconess' of the Church, at Cenchrese, the port of Corinth, about nine miles from it. Pliny, in his letter to Trajan, expressly mentions that he had put two maid-servants to the torture, who ' were called Ministrae,' that is, dea- conesses. In Greece and the East, where women were kept in much great- er seclusion than at Rome, such persons would be needed for the instruc- tion of female converts, as well as for charitable services to the sick and needy. No doubt Phoebe took this letter to Rome, and her going was the immediate occasion of the Apostle's writing it. From the use of two legal terms in the Greek of this passage, translated ' assist ' and ' succourer,' it is conjectured that her ' business ' was connected with some trial at law. 382. V. 2. and of me myself. Possibly Phoebe had lodged the Apostle, when he came to Cenchreae, for embarkation, being about to ' sail into Syria, with Priscilla and Aquila, having shorn his head in CenchrCce.' Acts xviii. 18. 383. V. 3. Priscilla is the diminutive of Prisca. Priscilla and Aquila had now returned to Rome (Introd. p. 23), and would heartily welcome this letter from their beloved teacher and friend, and, doubtless, would take care that it should be circulated, as largely as possible, among their acquaintances at Rome. They had been ' fellow-workers ' with him at Cor- inth and Ephesus, and had probably incurred danger for him in the vio- lent tumult at Ephesus, of which he speaks so feelingly in 1 Cor. xv. 32 and 2 Cor. i. 8. It is noticeable that the xvife is mentioned first, here and elsewhere, as if she were the most prominent and zealous of the two, or, it may be, the most able and intelligent. She took part, at any rate, in the teaching of Apollos. 384. V. 4. all the churches of the Gentiles " had reason to be thankful to them, for having rescued the ' Apostle of the Gentiles ' from danger." Alford. 385. V. 5. the church in their house, either the members of their fam- ily being all Christians, or the believers being accustomed to meet for wor- ship and Christian converse in their house. Alford quotes the answer of Justin Martyr to the question of the preefect Rusticus, ' Where do you as- semble ? ' His reply was, ' Where each one can and will. You believe, no doubt, that we all meet together in one place. But it is not so ; for the God of the Chinstiaus is not shut up in a room ; but, being invisible, He CHAP. XVI. 1 — 16. 239 fills both heaven and earth, and is honoured everywhere by the faithful. Justin adds that, when he came to Rome, he was accustomed to dwell in one particular spot, and that those Christians, who were instructed by him, and wished to hear his discourse, used to meet at his house. Doubtless, Aquila and Priscilla carried on still at Rome the business of instruction, in which they had been engaged at Corinth and Ephesus. 386. V. 5. In 1 Cor. xvi. 15, St. Paul speaks of the 'house of Stepha- nas,' as the first-fruits of Achaia. Probably Epenetus was one of this house. Some MSS. read Asia for Achaia. 387. V. 6. None of the persons whose names are here mentioned, from verse 5 to verse 15, twenty-five in number, besides others who are referred to, are named anywhere else in the New Testament. Of these, Mary ap- pears to have shown the Apostle some personal kindness ; Andronicus and Junias seem to have been somewhere in bonds with him, who was ' in pris- ons oft;' Urbanus had 'worked with' him; Persis, 'the beloved, who la- boured much in the Lord,' seems also to have come at some time under the Apostle's personal cognisance ; and Rufus and his mother were probably known to the Apostle. Omitting these seven, and Aristobulus and Narcis- sus, (note 389,) there will remain sixteen persons named, and others refer- red to, whom St. Paul salutes, but who may or may not have been known to him in person, but of whom he may have heard from Aquila and Pris- cilla, and others, (See Introd. p. 30.) 388. V. 7. Junias, the name of a man, not Junia : kinsmen, that is, Jews, like himself (ix. 3, xvi. 11, 21). 389. V. 7. loho were of note among the Apostles, that is, distinguished as Apostles. So says Chrysostom, ' To be Apostles is a great thing ; but to be also among those distinguished, consider how great is the praise ! ' For Paul to speak of any persons as " celebrated among the Apostles," that is, among the Twelve, would imply that he had more frequent intercourse with the Twelve than we know he had.' Alford. ' Andronicus and Ju- nias may have been of the number of those mentioned in Acts viii. 4 ; xi. 19 — 21, who were not unworthy to be classed with Barnabas and Paul, Acts xiv. 4, 14.' Peile. 390. V. 7. who ivere in Christ before me, who were Christian believers before I was. 391. V. 10. It would seem that Aristobulus and Narcissus (v. 11) were not themselves believers, though some of their people were. Does not thia again intimate that St. Paul must have heard of these, without having known them personally ? Aristobulus and Narcissus appear, both of them, to have been men of distinction, having large households. And, in fact, Aristobulus was, probably, the great-grandson of Herod the Great, mention- 240 EPISTLE TO THE ROMANS. ed by Josephus and Tacitus, to whom Nero, in a.d. 55, gave the govern- ment of Lesser Armenia. He had very likely lived previously at Rome, and may still have kept up an establishment there, or, perhaps, had not yet gone to his government. ' Narcissus was not the weU-known favourite of Claudius, who was put to death by Nero, a.d. 54, before this epistle was written, but another person of the same name, who was a favourite of Nero's, and put to death by Galba.' Conyheare and Howson. 392. V. 13. ' St. Mark mentions Sunon of Cyrene, as the " father of Alexander and Rufus." The latter, therefore, was a Christian, well known to those for whom St. Mark wrote, and probably is the same here mention- ed. It is gratifying to think that she, whom St. Paul mentions here with such respectful affection, was the wife of that Simon, who bore our Sa- viour's Cross.' Conyheare and Howson. 393. V. 14. Hernias^ not the author of the ' Shepherd,' who lived about A.D. 150. 394. V. 12. St. Paul appears to have heard of the two women, Try- phoena and Tryphosa, as being active in labours of instruction or of mercy at Rome. Persis he had, probably, met with on some former occasion, as is indicated by his saying that she ' laboured much,' in the past tense. 395. V. 16. Salute one another with a holy kiss. In ancient times, as now in many foreign countries, a kiss was the usual salutation between friends, 2 Sam. xx. 9 ; Luke viii. 45. This custom the Christians adopted, and it was regularly practised in their religious assemblies, as a sign of the close friendship and brotherly kindness, which bound them all as one body together. So says Justin Martyr. ' Prayers being ended, we salute one another with a kiss, and then the bread and the cup is brought to the presi- dent, &c.' But, on those occasions, the men and women, sitting separately, after the custom of the synagogue, saluted only those of their own sex. So we find it in the Apost. Constit. ii. 5Y, ' On the other side, let the laity sit, with all silence, and good order ; and the women, let them also sit sep- arately, keeping silence Then let the men salute one another, and the women one another, with the kiss in the Lord.' 396. V. 16. All the churches of Christ salute you. From his relations to them, St. Paul can pledge ' all the churches ' to this, without, of course, communicating with them. CHAP. XYI. 17—27. (17) But I beseech you, brethren, to mark those who cause divisions and scandals, contrary to the doc- CHAP. XVI. IT — 27. 241 trine which you have learned ; and turn away from them. (18) For such do not serve our Lord Jesus Christ, but their own belly ; and, through fair speak- ing and glosing, they deceive outright the hearts of the simple. (19) For your obedience came abroad to all. I rejoice, therefore, at the state of things among you. But I would have you to be wise, indeed, with respect to what is good, but pure with respect to what is evil. (20) But the God of Peace shall bruise Satan under your feet quickly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. (21) There salute you Timothy, my fellow-worker, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen. (22) I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord. (23) Gains, mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus, the chamberlain of the city, saluteth you, and Quartus, the brother. (24) The. grace of out Lord Jesus Christ be with you all. Amen. (25) Now to Him, that is able to establish you, according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which has been kept secret in the eternal ages, (26) but was manifested now, and by prophetical Scriptures, according to the command of the Eternal God, made known to all nations, for obedience of faith, (27) to God only wise, through Jesus Christ, be the glory for ever and ever. Amen. NOTES. 397. V. 17. The Apostle does not apparently refer to Judaizing teachers expressly, nor to any particular kind of false doctrine. But, 11 24:2 EPISTLE TO THE KOMANS. knowing well that evil would come in some form or other, he gives them this caution beforehand, to beware of sordid, self-seeking, self-exalting men who would form parties, and draw them aside from the simplicity that is in Christ, and the life which is according to godUness. He is now writino- from Corinth, where such teachers as these had done much mischief. 398. V. 18. their own helly^ their own low ends, interested motives, love of gain, sensual appetites, &c., of such men, ' whose god is their belly, who glory in their shame, who mind earthly things.'' 399. V. 19. 'I say this, because I hear the best possible report of you now ; your obedience to the faith is spoken of throughout the world (i. 8). But I wish you to be on your guard, to be wise and watchful for good, as well as simple and innocent, (as you are,) in respect of evil.' The Apostle's Christian courtesy and great judgment are manifest in every line. 400. V. 20. And, if you do this, marking such persons as seek to cause divisions, and turning away from them, depend upon it, the God of Peace will bless you, and soon put down the Enemy, the Evil One, that is sowing tares among the wheat of his field. 401. V, 20. the grace., &c. It would seem that the Apostle meant to finish his letter at this point, as far as his own remarks are concerned, and so inserted the usual blessing here. He goes on, however, to send a list of salutations from those with him, closing again with the benediction. And then he cannot refrain from adding a few more glowing words at the end, ascribing glory to God Most High, for His Blessed Gospel. 402. V. 21. Timothy and Sopater (Sosipater) of Berea, are mentioned (Acts XX. 4) as among those who ' went before ' St. Paul, into Asia, from Corinth, at the end of his three months' stay in Greece, during which he wrote this letter to the Romans. We read of Jason, as the host of Paul and Silas, at Thessalonica, in Acts xvii. 5 — 9. Liicius is most probably St. Luke, the writer of the Acts. For it is noteworthy that the narrative in the Acts begins to run in the first person, in the very passage above referred to, immediately after the mention of the three months' stay in Greece. ' These going before tarried for us at Troas.' 403. V. 22. Nothing is known about this ' brother Tertius,' who was the scribe or amanuensis of St. Paul, on this occasion. His name seems to imply that he was a Roman by birth, as, no doubt, was also the ' brother Quartus.' St. Paul usually employed such a scribe, (see 1 Cor. xvi. 21, Col. iv. 18, 2 Thess. iii. 18). But he sometimes wrote with his own hand. Gal. vi. 11. It is worth remembering that so long an epistle as that to the Romans could not have been written at one sitting, and probably required several. CHAP. XVI. 17—27. 243 This will account for his not taking up the thread of the argument, in some places, exactly as he left it. 404. V. 23. This Gaius is probably the same mentioned in 1 Cor. i. 14, as having been baptised by St. Paul, at Corinth. He was, no doubt, resident there, and so able to be the ' host of St. Paul and the whole Church^ By the last expression it is, perhaps, meant that the believers at Corinth met at his house for worship, or else that his hospitality to Christians com- ing from abroad was universal. There was another Gaius, of Derbe, with St. Paul at Corinth, at this very time, (Acts xx. 4,) and in the same verse is named another companion of St. Paul, Aristarchus. In Acts xix. 29 Gaius and Aristarchus are men- tioned as • men of Macedonia^ Paul's companions in travel.' It seems as if this Gaius of Derbe must be the same man with the man of Macedonia. However the name Gaius (Caius) was as common then as John is now. 405. V. 14. the city^ that is, Corinth. Erastus is named as one that 'ministered' to St. Paul, in Acts xix. 22, with Timothy. They were then at Ephesus, and were sent to prepare the way for him in Macedonia, and thence, no doubt, went on into Achaia, where Erastus would be again at home. Hence, while in Acts xx. 4, we read of Timothy accompanying St. Paul into Asia, Erastus is no longer with him. So in 2 Tim. iv. 20, St. Paul writes that ' Erastus abode at Corinth.' 406. V. 25. It would seem from 2 Thess. iii. lY, that St. Paul always wrote with his own hand the concluding benediction, as a token that the epistle was genuine, and from liimself. Here, however, before dropping the pen, after writing a second time the doxology, he appears to have gone on to add this grand ascription of praise. 407. V. 25. my gospel, that is, the glad tidings which I have to carry : so in ii. 16. 408. V. 25. the preaching of Jesus Christ , that is, the preaching about Jesus Christ, the message about Him, which, as a herald, I am commis- sioned to deliver to the world. 409. V. 26. St. Paul here throws in a last word, reminding his readers once more of what he has told them all along, namely, that the Gospel, which he had to preach, was no new message, but only a more clear and full declaration of that ' righteousness of God,' which He, as a Faithful Creator, had prepared for His creatures, in His infinite counsels, before the foundations of the world were laid, — a revelation of that ' mystery of god- liness ' in Christ Jesus, by which that righteousness is bestowed by the grace of God upon mankind, — a mystery which had been hidden hitherto, but was now made known, by God's own command, for obedience of faith, to all the nations upon earth, in full accordance with the prophetical 244: EPISTLE TO THE ROMAiq^S. Scriptures of the Jews (i. 2), nay, rather, hy or through, them, through their express intimations and injunctions, in which God's will is made known in this respect, as the Apostle has abundantly shown in the course of the epistle. 410. The following dates are adopted mainly from Conybeare and Howson's Life and Epistles of St. Paul. A.D. BIOGRAPHY OP ST. PAUL. CONTEMPOKARY EVENTS. 36. St. Paul's Conversion. 37. At Damascus. Death of Tiberius, and acces- sion of Caligula. 38. Flight from Damascus to Jerusalem, thence to Tarsus. 39. St. Paul preaches in Syria and Cilicia, 40. making Tarsus his head-quarters, 41. and probably undergoes most of the Death of Caligula, and ac- 42. sufferings in 2 Cor. xi. 24 — 26, viz. cession of Claudius. 43. two Koman and five Jewish scourg- Judaea and Samaria given ings, and two shipwrecks. to Herod Agrippa I. 44. He is brought to Antioch, (Acts xi. 26.) Deaih of Herod Agrippa I, 45. He goes to Jerusalem with Barnabas. 46 and 47. At Antioch. 48 and 49. His First Missionary Journey from Antioch to Cyprus, An- tioch (in Pisidia), Iconium, Lystra, Derbe, and back to Antioch. 50. St. Paul and Barnabas attend the Council at Jerusalem. 51. His Second Journey from Antioch to Cilicia, Lycaonia, Galatia. 52. Troas, Philippi, Thessalonica, Bercea, Claudius expels the Jews Athens, Corinth, finds Aquila and from Eome. PrisciUa ; writes I. Thess. 53. At Corinth ; writes II. Thess. Felix procurator of Judaea. 54. Leaves Corinth for Ephesus, where he Death of Claudius, and ac- leaves Priscilla and Aquila, and goes cession of Nero. on to Jerusalem, thence to Antioch. His Third Journey. He reaches Ephesus. 55. and 56. At Ephesus, with Aquila and Priscilla. 57. {Spring.) Still at Ephesus, with Aquila and Priscilla ; writes I. Cor. {Summer.) Macedonia ; writes II. Cor. ; Aquila and Priscilla at Rome. ( Winter.) To Corinth. Writes Gal. 58. {Spring.) "Writes Rom. ; from Corinth, by Philippi and Miletus, to Jerusalem. Arrested and sent to Caesaraea. 69. At Caesar ea. 60. {A^ltumn.) Sent to Rome by Festus. Felix is recalled, and suc- ( Winter.) Shipwrecked at Malta. ceeded by Festus. 61. (Spring.) Arrives at Rome. 62. At Rome, in his own hired house ; writes Philem., Col., Eph., Phil. 63. Is freed, goes to Macedonia (Phil. ii. 24) and Asia Minor, (Philem. 22.) 64. In Spain. Fire of Rome : Persecution. 65. In Spain. Florus Procurator of Judaea. 66. From (?) Spain to Asia (1 Tim. i. 8), Jewish War begins. 67. {Summer.) Writes I. Tim., from Macedonia. NOTE ON 262. 245 A.D. BIOGRAPHY OF ST. PAUL. CONTEMPORARY EYENTS. {Aictximn.) Writes Tit., from Ephesus. ( Winter.) At Nicopolis. 68. {Spring.) In prison at Rome ; Writes II. Tim. {Summer.) Executed -May or June. Death of Nero in June. N.B. The date of the year of our Lord is considered to represent ap- proximately the age of the Apostle. APPENDIX. Note on 262. And thus also a reply may be given to those, who say that by the Atha- nasian Creed, which we read from time to time in the Church Service, we are shut up into a confession that we believe in the ordinary doctrine of Endless Punishments. I answer, in the first place, that laymen are not bound at all by the dog- mas laid down in this Creed, not even when they take their part in singing or saying it. They do not here say, as they do in repeating the other two Creeds, or as they do in repeating the Apostles' Creed in their Baptism, answering by themselves or their god-parents, each one personally for him- self, ' I believe in all the statements of this Creed.' They do but repeat, at the direction of their Church, an ancient form of words, which goes, indeed, by the name of Athanasius, but which is wellknown not to have been composed by him, and to have only come into use in the Church in the fifth century, and in England in the ninth. When, in reading the alternate verse of a Psalm, a layman comes upon the words, in which David or any other fellow-man, under the Old Dispensation, in direct contradic- tion to the spirit of the New, curses, instead of ' blessing,' ' those who curse him,' and imprecates evil, instead of ' praying for mercy,' on the heads of * those, who despitefully use him, and persecute him,' — as when he cries, ' Let Satan stand at his right hand, and let his prayer be turned into sin ; let his children be fatherless, and his wife a widow ; let there be no man to pity him, or to have compassion on his fatherless children ; let the wicked- ness of his fathers be had in remembrance in the sight of the Lord, and let not the sin of his mother be done away ; ' or when, in another place, he says, ' The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance ; he shall wash his footsteps in the blood of the ungodly ; ' — and he repeats these words, as appointed by the Church in the Daily Service ; — he does not con- sider that he himself is committed to such language ; he merely acts as an obedient son of the Church to which he belongs ; and he concludes that she must have some good reason for prescribing the reading of such words, among the rest, in her Services. In short, he feels no scruple of conscience, preventing him from joining in the Service here, because he holds himself at liberty to go along with the words he utters, just as far as his sense of truth, and righteousness, and love, allows, and no further. Just so may every layman do with regard to the Athanasian Creed. To the Apostles' Creed lie is bound by his Baptism, To the Athanasian Creed his conscience is in no way bound. He does not profess his personal ad- herence to it ; he does not say, with respect to that Creed, ' I believe.' He simply joins, as above, in obedience to the directions of his Church, in read- 246 NOTE ON 262. ing a certain ancient form, which she pronounces to be true and scriptural, which she desires her children to hear from time to time, and requires to be sung or said in the Service. And he is at liberty to let his hearty assent go with the words, as far as his conscience allows him, and no further. It is otherwise with a clergyman. He is bound by the Articles, which he subscribes at ordination, to hold that this Creed, as well as the other two, ' ought thoroughly to be received and believed, for it may be proved by most certain warrants of Holy Scripture.' He must be able, therefore, to give an account of the faith which he thus professes. It is, indeed, to be regretted that this Creed, by whomsoever written, should be so worded, as to present any stumblingblock to a free and hearty reception of it, on the part of either clergyman or layman — that it should be at all liable to be misunderstood — that any of its words should require such explanation, before they can be assented to, as the simple and unlearned cannot easily supply. I allude, of course, mainly, to what are commonly called the ' damnatory clauses,' at the beginning, middle, and end. There are, in- deed, other phrases in it, employed in speaking of the high mysteries of the Christian Religion, which few ordinary readers could be expected fully to understand. But these do not present the great difficulty to a hearty re- ception of it. That arises in most minds from the damnatoi*y clauses — from an unwillingness to pass judgment upon others for holding views on certain matters of religion, which may differ from our own, and which they may hold conscientiously, and with as earnest and humble a desire to please God in so doing, as we may have ourselves in maintaining our own Creed, and whose lives may possibly, for consistency, devotedness, and purity, con- demn our own — and from a sense of the absolute wickedness of undertak- ing to pass such a judgment. These clauses in the Creed are, indeed, much to be deplored. They were the offspring of a stormy and violent age, when good men, not freed from human infirmities, were too apt to usurp the place of the Great Judge, and to pass anathemas on one another. Yet even this is better than a cold, sensual indifference, which has no heart or life, which is equally uncon- cerned about all religious matters, about all those things of deep, eternal interest, which belong to a living man, and contents itself, perhaps, by ask- ing, with a sneer, in the words of Pilate of old, ' What is Truth ? ' But let us see what these damnatory clauses really amount to. The middle one is this, ' He, therefore, that will be saved, must thus think of the Trinity.' But here our own English Version mistranslates the Latin orig- inal, which merely says, ' He, therefore, who wishes to be saved, let him thus think of the Trinity.' This is the advice which the Church gives to each enquirer — to each one who comes sincerely anxious to know the Liv- ing Truth, which she has to teach him. ' Whoever wishes to be saved,' or rather, to be safe, to be in a state of salvation, ' it is above all things neces- sary that he should hold the Catholick Faith.' And then follows the sen- tence, so terrible to many, ' Which except every one do keep whole and undefiled, without doubt he shall perish everlastingly,' and this supported by the closing words of the Creed, ' This is the Catholick Faith, which ex- cept a man believe faithfully, he cannot be saved,' or rather, as before, he cannot be safe, he cannot be in a state of salvation. These words, as they are generally understood, are supposed to imply the eternal damnation of all, who do not believe in the doctrines laid down in the Creed, whether NOTE ON 262. 247 they have rightly and fully understood them or not, whether even they have ever heard them or not. Yet, certainly, the writer of the Creed could never have meant this : for he must have excepted baptised infants, and young children, from so sweeping a condemnation. He must, surely, also have excepted the weak ~in intellect and the insane ; and, if so, by parity of reasoning, he must have excepted the untaught and ignorant, — ignorant by no fault of their own, — and as helpless in things divine as children ; he must have excepted the heathen, who have never heard at all the Message of Life. And, looking more closely at the Creed, we find in each of these two clauses a saving word to this effect. If a man is required to ' keep ' the CathoUc Faith, he must first have received it, — not with his ears only, but with his inner being, with his head and his heart. The truth must have been brought home to him, with more or less of clearness and fulness ; his conscience must have felt the power of it, more or less forcibly, as the message of God to his soul. Now, in proportion to what he has thus received, he is bound to embrace it, to keep it ' whole and undefiled ' with falsehood, im- purity, and sin, with ' whatsoever loveth and maketh a lie ; ' he is bound to ' believe it faithfully,^ as the last clause of the Creed says, that is, with an honest and sincere obedience to it, as far as he has received it. If he does not, if he lives unfaithfully, if he does not walk in the light, and bring his daily doings to the light, which has thus been vouchsafed to him, and think, and speak, and act, as a servant of the light, — if he ' loves the dark- ness rather than the light, because his deeds are evil,' — that man does not need the Bible, or the Athanasian Ci'eed, to tell him that he is condemned. He is condemned already. His own heart will judge him, and pronounce him to be a guilty creature. He will begin to feci the gnawing of the ITn- dying Worm, the scorching of the Eternal Fire, within him. And he will know in himself that this woe will follow him all his life through, while he clings to the sin which is destroying him, and in the life to come, — that in. the other world also God's righteous judgment will rest upon him — that he will ' perish everlastingly.' He will perish — not temporarily — suffering merely, with respect to things of time and sense, that wretchedness of out- ward condition, which sometimes follows sin in this life, by which some perish miserably before our eyes, but which ends at last with this body of corruption, and may even be relieved while it lasts, or, perhaps, may be escaped altogether. But he will perish ' everlastingly,' with respect to things eternal and spiritual, those things that are real and permanent, and concern his true being, which was made for a higher world than this ; he will suffer then, as he even now suffers, that inward misery, of which the worst external woe of this life is but a figure — which may be coupled in this world with outward woe or with outward prosperity, but, in the world to come, will be mitigated by no relief, as it may be here ; he will then not be able, as he may be now, to ignore, as it were, the pangs of a guilty con- science, and brave the terrors of God's Displeasure. He will then be all alone with God, and with the awful judgment, which a Father's Anger and a Father's Love has appointed for him. There will he perish everlastingly — and will lie perishing, until that Father sees the work is done. In the cold and gloom of night he will lie, in the outer darkness, shut out from Home, and the place where God's brighter glory shines, while the faithful ones are admitted within, and the children look upon their Father's Face, 248 NOTE ON 262. and rejoice in His Love, — or, to use the other figure, he will pass into that ' Eternal Fire,' which is ever burning to destroy all evil things in God's Kingdom. And there, too will he lie, till God sees that the work is done, the wood, and hay, and stubble consumed, the filth purged away, and the pure gold left, or silver, or precious stone, which, even in the heart of that sinful child, the Father's eye can see. I do not assert that this is what was meant by the writer of the Creed ; for it bears the stamp, as I have said, of a harsh and intemperate age, when men were too ready to consign each other to endless perdition. But it is all that we can understand when we use the words, in accordance with what we feel to be the general teaching of the Bible, and the spirit of the Gos- pel, and in accordance also with the Article which tells us that we must ' receive God's promises in such wise, as they be generally set forth to us in Holy Scriptures.' That we are warranted, however, as Christians, in thus interpreting the damnatory clauses of the Athanasian Creed, we may learn from the practice even of the Church of Rome. For that Church receives the Creed, even as we do, and yet it believes in some remedial measures after death ; though it takes the judgment out of the hands of Him, who is the only true and righteous Judge, and assumes the power, beyond what is written, to lay down the laws of the world beyond the grave. SEEMOK" OE" THE EUCHAEIST, Referred to in Note on 180. St. John vi. 51. / am the Living Bread xohich came doioii from Heaven : if any man eat of this Bread, he shall live for ever : and the Bread that I will give is My Flesh, which Iivill give for the life of the icorld. We shall all remember those memorable words, which declare the secret of Man's life from the beginning, and will declare it to the end of time — yes, and throughout eternity. 'It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that pro- ceedeth out of the mouth of God.' These things which we see and handle, the bread and other outward things, with which the life of our bodies is sustained, have after all no power of support- ing life, but what God gives them. It is His "Word alone that makes them what they are to us. By that Word alone, by that ever-working gracious WiU of God our Heavenly Father, do we find that this bread has power to nourish our bodies, and sustain our present life in being. How wretched, then, must be the blind- ness and foUy of those who seek the bread of this life even, the daily supplies of food and refreshment, which their bodies need and long for, yet forget Him, Who alone is the very Source and Giver of all these good things which they desire and enjoy, — in Whom alone they ' live, and move, and have their being ! ' 11* 250 SEEMON ON THE EUCHAKIST. But then the bread of this life does but shadow forth to us the Bread of the Soul — the Living Bread, bj which alone our spirits live — and which the same good Word of God vouchsafes so freely and bountifully to us. As daily we need to sustain our bodies with the wholesome and pleasant food which God supplies to us, so surely do we need that our souls should feed upon the Living Bread, if their life is to be sustained. And that bread the Living Word shall give us, Who came to us as the utterance of His Heavenly Father's Gracious Will towards us. Eather He is Him- self the Living Bread, and we must feed on Him daily, and mingle by faith His Body and Blood with our spiritual being, so that we may be truly one with Him, ' Members of His Body, of His Flesh, and of His Bones.' As He says to us Himself in the text, ' I am the Living Bread which came down from Heaven : if any man eat of this Bread, he shall live for ever : and the Bread which I will give is My flesh, which I will give for the life of the world.' I desire this day, with the Blessing of God, to consider with you more closely these words of our Gracious Lord. It is of deepest importance that we should consider them, and clearly un- derstand what they mean : because we remember how it follows, a few verses after the text, from the lips of Jesus Christ Himself, ' Verily, verily, I say unto you, except ye eat the Flesh of the Son of Man, and drink His Blood, ye have no life in you.' Unless, therefore, we have, each of us, been ' eating His Flesh,' and ' drink- ing His Blood,' we have here the Eternal Truth Himself testifying that ' we have no life in us.' And the subject is specially appropriate to this occasion, when we are gathered together to witness the admission of one here present into the Holy Order of Deacons, and to take part, all of us, I trust, in the solemn service of the day, with our Christian sympathy and prayers. It is true that, by the Order of the Church, a Deacon is not fully authorized to be a dispenser of God's Holy Word and Sacraments, as a Priest is. He may baptise, in the ab- sence of the Priest, and he may preach, with the Bishop's permis- sion. But he may not minister, in the celebration of the Holy Communion, except as a helper to the Priest, whose office alone it is to consecrate the Bread and Wine, which are the signs to us in that Sacrament of the Body and Blood of our Lord. Neverthe- less, the Deacon, as well as the Priest, hath ' obtained part of the SERMON OX THE EUCHARIST. 251 Ministry ' of Christ. Of him also — more especially if her be one who is to minister chiefly among the heathen — may it be said, in the words of St. Paul, that ' the Glorious Gospel of the Blessed God is committed to his trust.' It behoves him to consider well what a precious trust this is, which he has received of God, on behalf of his fellow-men ; and in what way he is to explain, for them as well as for himself, such words as these, ' Except ye eat the Flesh of the Son of Man, and drink His Blood, ye have no life in you.' It behoves him to ponder well what are the great truths of that ' Glorious Gospel,' which he is to be continually setting forth before the eyes of his flock, that so, in God's own Light, they may see Light, even ' the Light of the Knowledge of the Glory of God in the Face of Jesus Christ.' For him, therefore, who is this day to be ordained a Deacon in the Church of Christ, and for you, and for me, my brethren, it may be well that we should together ponder for a while on these words of our Blessed Lord. What then do these expressions mean in the text? "What are we to understand by this 'eating the Flesh,' and ' drinking the Blood,' of the Son of Man ? IsTow, in the first place, it is plain that our Lord is not here referring, expressly and exclusively, to the Holy Eucharist, which we caU the ' Sacrament of Christ's Body and Blood.' I say this is plain ; because the Sacrament of the Lord's Supper was not yet instituted, and yet He seems to speak as if there were those, who were already 'eating His Flesh,' and 'drinking His Blood,' and who actually had thereby ' Eternal Life.' For He says, ' Whoso eateth my Flesh, and drinketh my Blood, hath Eternal Life, and I will raise him up at the last day.' At all events, if the spiritual Food, of which He is here speaking, were only to be obtained by partaking of the Holy Sacrament, then those whom He was ad- dressing, the Apostles whom He had chosen, the disciples whom He was teaching, inasmuch as they had not yet eaten the Flesh of the Son of Man in this way, nor drunk His Blood, would have had ' no life in them.' Moreover the holy men of old, Abraham, Isaac, and Jacob, t-he Patriarchs, Psalmists, and Prophets, would have had ' no life in them' — would have died in their sins, and perished. Not to speak of the mass of human kind, who would all be lying under a sentence of death, notwithstanding the coming of the Son of God into the world, and the publishing of those ' good tidings 252 SERMON ON THE EUCHAKIST. of great joy, wliicli were to be to all people,' — our own children even, though baptized into the Name of their Pwedeemer, and walking, as we trust, in the fear of God and in the path of pious dutj, but not yet of age to be confirmed, and so be admitted to the Holy Table, would have ' no life in them.' If they could not ' eat the Flesh,' and ' drink the Blood,' of Jesus Christ their Lord, in some other way than by partaking of the Holy Sacrament, all these would be lying now under the doom of death, having ' no life in them.' The words are so plain and strong: we cannot escape them. ' Except ye eat the Flesh of the Son of Man, and drink His Blood, ye have no life in you.' It is certain, then, that we must seek some other meaning {o\ them than this, that they are spoken expressly and exclusively ol the Holy Eucharist. I do not believe, indeed, that our Blessed Lord was speaking expressly of the Holy Eucharist at all in this passage. Yet, if we wish to find the true meaning of Eucharist made plain to us, we may find it here. For here our Blessed Lord condescends to teach us what that Holy Feast is meant to signify- — ^how, while it is itself a Feast, a means of grace and spir- itual strength to all who worthily receive it, it is a sign and pledge to us of that eating and drinking of Christ's Body and Blood, by which alone our souls can live, and which is carried on within us by eyery act of true faith which we exercise upon the Life and Death of our Eisen Lord, as really and truly, and in the very same kind of way, as when we meet together at His Com- mand, and eat the Bread and drink the Wine ' in remembrance of Him.' Beware then, brethren, of attaching a superstitious meaning to the Holy Sacrament, and fancying that our Lord is Present to us more really, when we eat and drink at his Holy Table, than He is when we are privileged to have communion with Him at any other time, and m any other manner,— as if, by par- taking of the consecrated Bread and Wine, we are made, in some mysterious way, more truly partakers of Christ's Body and Blood, than we are by virtue of any other act of living faith, whether wrought in our secret chamber, or among the busy duties of daily life, or amidst the prayers and praises of the Great Congregation. It is the result of man's theorising, and not derived from God's "Revelation, to attempt to make a distinction in hind between our .^ord's Presence in the Holy Eucharist, and that which He vouch- SEKMON ON THE EUCHAEIST. 253 safes to US, when we kneel in our own retirement, or meet in our ordinary assemblies for the Common Worship of Prayer and Praise. As I do not feel, so would I not speak, lightly of the dignity of that Holy Feast, to which our Lord invites us — of the blessed- ness of those who ' come to it, holy and clean, in the marriage gar- ment required by God in Holy Scripture, and so partake fully in the rich benefits thereof — or of the great peril, either of the care- less neglect, or of the unworthy receiving, of the same. Just as we believe that there is a special benefit to be looked for, by rea- son of our Lord's gracious promise, that He will specially be pres- ent 'where two or three are gathered together in His Name,' be- yond that which is promised to private prayer, and yet we believe that in both cases He will be present with us in the same hind of way, — so must we hold that the highest and holiest Form of "Worship, in which we can ' eat the Flesh and drink the Blood of the Son of Man, is when we partake together of the One Bread and the One Cup, as members of One Body in Him. Yet still, as I have said before, so say I now again in your hearing, the bread which we then break, the cup which we bless, in token of our Lord's broken Body and poured-out Blood, are visible signs to us of that Communion with Him, of that Communication to us of His Body and Blood, which is daily and hourly supporting our spirits' life. This Divine Food is, indeed, imparted to us, at that moment, at the Holy Table, if we come with penitent believing hearts to seek it. The Sacrament is not only a sign and seal to us of God's grace, but an actual means of grace itself to all devout receivers. But the Food which is then supplied to us, the grace and strength which we then receive for our souls, is the same as that which we may trust to receive at all times, according to our need, when dili- gently treading the path of Christian Duty, and looking upward by Faith unto our Lord. ' I am the Living Bread which came down from Heaven.' Yes, brethren ! our Blessed Lord is always Present with us, as really and truly Present, and in the very same kind of way, when we bow our hearts before Him in public or in private, — when we- speak the word of Truth and Love, or act the deed of Faith, in His Name, in the commonest walk of life, in the midst of our every- day duties and charities, — as when on some High Festival we 254 SERMON ON THE EUCHARIST. gather round His Board, and keep the Feast at His command. This, indeed, is that Real Presence of our Lord, of which you have doubtless heard. We must not think of the Holy Sacrament as onhj a 'badge of our Christian Profession,' as only a sign and seal of God's Favour to us, as only a memorial-feast, in which we make mention of the great things which Christ hath done for us, and look for no special blessing as coupled with the faithful use, and no special harm to be dreaded from the neglect or abuse, of it. "We cannot venture, brethren, to neglect, without fear of consequences, any plain command of our gracious Lord, and more especially so, when it is one Avhich the Apostles understood so well, that we know, in the Primitive Church, they habitually practised it, and far more frequently than we do now. By so doing, we cannot but be sorrowful losers of the rich gifts of Grace, which He has in store for those who faithfully obey His Word. Even if we know not Tiow He will vouchsafe to bless us, we may be sure of this, that if He has promised to be Present specially, ' where two or three are met together in His Name,' so most certainly will He be Pres- ent, whenever they are ' met together in His Name ' to do what He Himself has expressly commanded. If we understood no more about the matter, we might be sure of this, and be sure also that they who abuse the Sacred Rite which He has enjoined upon us — who come to it with light, careless steps, and irreverent, impeni- tent, unchastened hearts — shall incur the guilt of those who ' do not discern the Lord's Body,'^who do not discern it, that is, as the word properly means, separate it, separate it from all things that are unclean and unholy — who do not rightly value and esteem it — who do not appreciate it in its mighty depth of meaning, and prepare themselves for devout meditation upon the two great mysteries, summed up for us in the mention of His Body and His Blood, of which we are reminded in that Holy Sacrament. These two great mysteries should, indeed, be the Food of our daily life— should be pondered by us continually, and wrought into our very being by daily acts of faith and prayer. But on these High Days of the Churcn they are specially presented to us, and set before us more distinctly and visibly, that so they may abide with us on other days. We ' eat the Flesh and drink the Blood of the Son of Man,' when we approach, with humble faith, the Holy Eucharist, in order that so we may be able more vividly to realize His Presence at all times. SEEMON ON THE EUCHAEIST. 255 and (in His own gracious words) may ' eat Him,' and ' live by Him,' habitually and constantly. Just so the Lord's Day is set apart by us, Christians, as it was by the Church of Old, for Holy Worship. And thus we are reminded that all days are to be the Lord's — that all are to be sanctified and set apart for Him — that the spirit of the Sunday must flow over into the week days, and our whole life and our whole being be made one living sacrifice to Him who hath loved us. And the Sunday services not only remind us of this, but help us to accomplish it. But I have said that there are two great mysteries, which are visibly set before us in the Holy Sacrament of our Lord's Body and Blood. The one is that which is represented by the Bread, which is the symbol of His Body, and tJiat of His Humanity. The other is that represented by the Wine, which is the symbol of His Blood, and that of His Suffering, Humiliation, and Death. These two things are together set before us in the Scriptures as the ground of our Christian hope ; and one without the other is not suflScient for us. His Body and His Blood — His Life and His Death — His Coming into our nature to take part with the sons of men, to be our Brother-Man, with all the feelings of a true Man, full of love, and tender pity, and brotherly kindness to us all, full of righteous- ness and truth and love before God, a perfect Man, in whom the Father is well pleased, and with us in Him, as the second Head of our race — and His Dying in our nature. His being ' obedient even unto death,' His yielding up His human life upon the Cross into His Father's hands, as the crowning act of that ' full, perfect, and sufiicient sacrifice, oblation, and satisfaction,' which He offered as the Son of Man for the sins of the whole world. Thus, then, we have need to make memorial both of His Body and His Blood — of the Body which He took, of the Blood which He shed. We are to feed upon this Living Bread, which came down from Heaven, that, so feeding, we may ' have life,' that, so living, we may live ' for ever.' For this spiritual Bread, which Ave must eat. He tells us must be 'His Flesh, which he will give for the life of the world.' Daily and hourly we should be thus feed- ing on this Living Bread, as daily and hourly we should be drink- ing of the Living Water, which His Love also supplies to us. And so, too, daily and hourly, we shall be dwelling in Him, and He in us. ' He that eateth my Flesh,' He says, ' and drinketh 256 SEKMON ON THE EUCHAKIST. my Blood, dwelleth in Me, and I in him.' Our Blessed Lord does not mean that by eating once or twice only in our lives, or once a month, or once a week, this heavenly Food, when it is offered to us in the Holy Sacrament, we shall ' have eternal life.' He means that we should be eating it continually, that it may become, as it were, incorporated with our whole spiritual frame by a true living faith, the very strength and sustenance of our spirit's life. Let this be the use we make of the Holy Eucharist, not to regard it, in the words of one of old, as a ' tremendous mys- tery,' only to be approached by us with unutterable fear and trembling, as something wholly different from the rest of our daily spiritual life, in the hope of then realizing, in some ineffable extra- ordinary way, the Presence of our Lord, as we do not at other times. But let us come to it, as the appointed means for keeping us in mind of that far more awful, but withal cheering, hope-in- spiring, life-giving Mystery, of the Eeal Presence with us of our Lord at all times, of our dependence upon Him, of our union with Him — as a means for helping and quickening us to ' work out our salvation daily with fear and trembling, because it is God ' — our gracious God and Father, by His Spirit, which He hath vouchsafed to us, through the human life and death of His own dear Son — it is God Himself who ' worketh in us both to will and to do of His own good pleasure.' "Were it not so — were the Body and Blood of Jesus Christ our Lord only to be eaten in the Holy Communion — I know not how the Church could presume to fix any limit to the number of times a year, 'not less than three at the least,' at which the Communion in every parish should be celebrated. Surely we should, in that case, be bound to be perpetually communicating, Sunday after Sunday, day after day, rather during every hour of waking life — at least, as often as we can do so, without forsaking any plain pos- itive duty. Thanks be to God, we may feed thus upon the Liv- ing Bread — yea, we may feed upon the Body and Blood of Christ our Lord — on Sundays and on week days, from day to day, from hour to hour, even when we cannot press the Sacrament with our lips at all, if we are feeding in our hearts by faith upon Him. W.e shall not then presume to despise or neglect His Holy Table. We shall always be ready to draw near to it, when the call and oppor- tunity are given to us. We shall always desire to have our faith SERMON ON THE EUCHAKIST. 257 quickened, and our souls strengthened and refreshed with that spiritual Food, which is verily and indeed taken and received by- all faithful souls in the Lord's Supper. Upon this point listen to the striking words of our own Church Prayer Book, in one of the Eubrics at the end of the Service for the Visitation of the Sick. ' If a man, either by reason of extrem- ity of sickness, or for want of warning in due time to the Curate, or for lack of company to receive with him, or by any other just impediment, do not receive the Sacrament of Christ's Body and Blood, the Curate shall instruct him that, if he do truly repent him of his sins, and steadfastly believe that Jesus Christ hath suf- fered death upon the Cross for him, and shed His Blood for his redemption, earnestly remembering the benefits he hath thereby, and giving him thanks therefore, he doth eat and drink the Body and Blood of our Saviour Christ profitably to his soul's health, although he do not receive the Sacrament with his mouth.' If it be said that these words suppose the case of one, who does desire in his heart to eat the Holy Supper of the Lord, and that the Church has only here provided for a case of extreme necessity, as- suring her child that the desire of his heart wiU be heard and answered with the blessing of Him, ' Who seeth in secret, and will reward openly,' yet must there not be multitudes in whom the same desire exists, as really and truly as in the heart of this sick man, and who, by necessity as strong as his, are kept from sharing outwardly in this Sacred Feast? Missionaries, labouring among the heathen, where there is no ordained Minister — settlers in a colony like this, dwelling far from the public means of grace — the many who travel by land or by sea — those detained at home by weakness, or the care of children, or any other 'just impediment,' though they may live under the care of a pastor, and within reach of the sound of the church-going bell — those even who liaTie a Minister, and diligently attend the House of Prayer, yet are rarely invited to the Holy Table, perhaps through the indifference and negligence of their spiritual guide, perhaps through his inability to summon them, from not having received authority in the Church to do so — shall it not be said of many of these, that the desire of their hearts is towards the remembrance of their Lord's command, and towards the Feast which He has made for them ? And sure- ly He, that has quickened their hearts, and kindled these desires 258 SEEMON ON THE EUCHARIST. within them, ' will hearken thereto ;' and ther, too, like the sick man, shall ' eat and drink profitably to their souls' health, the Body and Blood of their Saviour Christ, although they do not re- ceive the Sacrament with their mouth.' "We may not then neglect this Holy Feast, which our Lord hath commanded to be observed. No true Christian will do so. We shall most thankfully embrace each opportunity, which the order of the Church allows, for ' breaking bread' together in the Name of our Lord, and partaking of this Holy Communion, which will not only be a source of life and strength to each faithful individual soul, but will be so specially, because it witnesses of Grace, and Love, and Blessing, for all — because it testifies that we all, who are baptized, are members of one Body in Him. The Holy Sup- per is one of the Sacraments, which, as the Church teaches us, is ' generally necessary for salvation.' But, when deprived by the Providence of God of this privilege, or when hindered by any 'just impediment' — sach as we can plead before Him who seeth in se- cret, and who can be deceived by no juggle of the conscience, — we can, under such circumstances, eat the Sacred Body and drink the Precious Blood of Christ our Lord, by devout meditation and prayer, by acts of repentance, faith, and thanksgiving, at home, in our retirement, without the use of Bread and Wine, with no Table upon which to spread the Elements, with no Minister at hand to bless them. And we can derive our needful supply of spiritual life thereby, and ' dwell in Christ our Lord, and He in us.' We can do this just as really and truly, as we can worship at all in private, whenever we are hindered by any just impediment from joining in the prayers and praises of the Church — -just as really and truly, as we can then go into our closet, and shut the door, and bend the knee to our Father in Heaven, and be sure of having fresh gifts of spiritual life supplied to us ; and this we know can only come (as our Lord tells us in the text) by ' eating His Flesh and drinking His Blood,' which we therefore do efifectually in all such moments of devotion and prayer. O ! thanks be to God, our Living Lord is present everywhere to the believing, penitent, and prayerful soul. And we can see Him with the eyes of faith, and touch Him with our hands, and feed upon His Divine Humanity, His Life and Death, His Body and Blood, as that which God has given to be the Bread of our SEEMON ON THE EUCHAEIST. 259 Souls, the means of quickening, reviving, and strengthening us, — though we may be far away from our fellow-Christians, far from the goodly Houses of Prayer and Common Worship, far from the reach of Christ's appointed Ministers — living, it may be, among .a barbarous people, and amidst the wild tribes of heathenism. And should this be the lot of any one of us, let us remember, further, what is written in the text, from the Blessed Lips of the Son of Man : ' The Bread, which I will give, is My Flesh, which I will give for the life of the World.' Tor the life of the World, He says — not for the life of believers only — of those who already know something of the Truth, who are permitted to rejoice in some measure even now in the bright rays of the Sun of Eight- eousness, who are privileged, beyond others of the great human family, to look with glad eyes and hearts upon the Light of Life. But 'I will give my Flesh,' He says, 'for the life of the WorW— of the whole human race. I will give it that all the World may have life — that the curse of death may be taken olF the whole race together, and the free gift of life be imparted to all. Yes! in the secret counsels of Almighty Wisdom, He had given it already — His Flesh — for the life of the world. He was 'the Lamb slain,' in the purpose of God, ' from before the foundation of the world.' And through Him has life been given to us. That life, which the first Adam's sin had forfeited, has been restored to us in our Lord Jesus Christ, Even as it is written, ' As by the offence of the one man judgment came upon all men to condemnation, even so by the' righteousness of One the free gift came upon all men unto justifi- cation of life.' And again, 'God was in Christ reconciling the World unto Himself, not imputing our trespasses unto us.' Mark then, my brother, now about to be admitted to the Holy Functions of the Ministry, you wUl be an Ambassador for Christ to the Heathen to tell them these things — to tell them plainly that all men, the whole human race, are receiving even now the bless- ings of life, of life for the body, and of life, spiritual life, for the soul, from Him, Who is the Life and Light of all men — the ' True Light,' as St. John says, 'Who lighteneth every man that cometh into the world.' You are to tell them that all men are sharing even now in the blessings of the Great Redemption — are made partakers of Christ's Humanity, of His Life and of His Death — are deriving life and strength from Him, Who ' gave His Flesh for the 260 SEEMOX ON THE EUCHARIST. life of the World '— ' Who (says St. Paul) gave Himself a ransom for All, to be testified in due time'—' Who (says St. John) is the Pro- pitiation, not for our sins only, but also for the sins of the whole World.' You are to bear in mind that the Sacraments of the Christian Church are not meant to be exclusive, negative, con- demning, in their character ; but they are meant to be standing Witnesses of God's Love to all the World. Just as we do not sup- pose that, because we keep the Sunday as the Lord's Day, there- fore the six other days are not the Lord's, but may be given to the World, the Flesh, and the Devil ;— just as we believe that the Sun- day being kept by us as the Lord's Day, from week to week, is a standing Witness that all days of the week are His, and a means of helping us to consecrate our whole lives to Him ; — so, too, the Church itself is set up, not to cut off and to condemn the whole world besides, as having no part in Christ, no share in the Bless- ings of His Coming, but as a Witness that all men are Christ's, that the whole human race belongs to Him, Who has redeemed, them. Who has doiigJit them laclc for Himself, Who lived, and died, and rose again, for all. It is set up as a Light in the World, — as a City shining bright upon a hill, that cannot be hid — not in order to throw the gloom of darkness over all the world besides, but in order to witness of the Love, which is even now brooding over all, as it did at first, when the earth was without form and void, and the Spirit of God, informing, life-giving, was moving over the ^ace of the waters. Our baptism is the ratification to each one of us individually of those Gracious Promises, which were made to Him, who is the Great Head of our Race, as the Eepresentative of us all. And while it admits us, so to speak, into God's inner Family of Sons and Daughters, and gives us a claim, beyond the rest of our fellow-men, to look up cheerfully to Heaven, and call the Great God our Father; it is a Witness also, that He, who came down from Heaven to be the Son of Man, by His Body and His Blood, ' hath redeemed us. Christians, and all mankind.'' And so too the Holy Sacrament of Christ's Body and Blood is a standing Witness to us, with its 'outward visible sign,' appoint- ed by our Blessed Lord Himself, Who knew what was in man, and how we should need this constantly-recurring Feast, these outward symbols, to bring vividly before us Eternal Realities — it is a Witness, I say, of the Great Fact that by Him alone we live — SERMON ON THE EUCHAEIST. 261 by Him, Wliom God Almighty, of His tender Love towards man- kind, liath sent to take upon Him our Flesh, and to give that Flesh for the life of the "World — by Him, "Who is the "Word of God, in "Whom is Life, and that Life the Light of men. It is a "Witness that, if any man, whether Christian or Heathen, have any one spark of spiritual life within him, have any one good thought, or movement, or desire, upon which he strives to act in his daily duties, it must be because he has been fed, in his measure, in some real and life-giving way, with the Living Bread, although, per- haps, he knew it not — because he has been drawing light and life, however unconsciously, from the Living "Word, made Flesh for man — because to him also has flowed some divine virtue from our Blessed Lord's Humanity — because it has been granted to him to ' eat the Flesh,' and ' drink the Blood ' of the Son of Man, although, perhaps, not yet revealed to him — because he has had that spark of inward life supplied to him, by virtue of his relation, as a mem- ber of the Great Human Family, to its One Living Head, to the Lord and Elder Brother of us all. ■»• *k D. APPLETON & CO.'S PUBLICATIONS. THE TWO GREAT All^SWERS TO THE RECENT ATTACK ON THE BIBLE. I.— REPLIES TO " ESSATS AND REVIEWS." With a Preface hy the Lord Bishop of Oxford. 1 Vol., 12mo, Cloth, $1.25. _^ COISTTENTS. I.— THE EDUCATION OF THE WOELD. By the Eev. E. M. Gould- burn. II.— BUNSEN, tlie CRITICAL SCHOOL, and Dr. WILLIAMS. By the Eev. J. H. EosE. III.— MIEACLES. By the Eev. C. A. Heurtley, D.D. IV.— THE IDEA OF THE NATIONAL CHUECH. By the Eev. W. J. Irons, D.D. v.— THE CEEATIVE WEEK. By the Eev. G. Eorinson, M.A. VI,— EATIONALISM. By the Eev. A. W. Haddan. VII.— ON THE INTEEPEETATION OF SCEIPTUEE. By the Eev, Chr. WoRDSVrORTH, D.D. APPENDIX: L— LETTEE FEOM THE EEV. EOBEET MAIN, M,A., Pembroke College, Eadcliffe Observer. II.— LETTEE FEOM JOHN PHILLIPS, M.A., Magdalen College, Eeader in Geology in the University of Oxford. II.— AIDS TO FAITH, A Series of TJieologieal Essays ly Various Writers. 1 Volume, limo, 539 pages, $1.25. c o N" T K isr T s . L— ON MIEACLES AS EVIDENCES OF CHEISTIANITY, By H. D, Mansel, B.D. II.— ON THE STUDY OF THE EVIDENCES OF CHEISTIANITY. By WiLLiARD Fitzgerald, D.D. IIL— PEOPHECY. By A. McCaul, D.D. IV.— IDEOLOGY AND SUBSCEIPTION, By F. C. Crooke, M.A. v.— THE MOSAIC EECOED OF CEEATION. By A. McCaul, D.D, YI._ON THE GENUINENESS AND AUTHENTICITY OF THE PENTATEUCH. By Geo. Eawlinson, M.A. VII.— INSPIEATION. By Edward Harold Browne, B.D. VIII.— THE DEATH OF CHEIST. By Wm. Thomson, Bishop of Gloucester and Bristol. IX.— SCEIPTUEE AND ITS INTEEPEETATION. By Chab. John El- LICOTT, B.D. D. APPLETON & CO.'S PUBLICATIONS. Aids to Faith : A SERIES OF THE.OLOGI0AL ESSAYS By VAEIOUS WEITEES. Being a Reply to " ESSAYS AND REVIEWS." 1 vol., 12mo, cloth, 53S pages, $1.25. CONTENTS. I. On Ifiracles as Etidences of Chris- \ H. L. MANSEL, B. D., Wayn- tianity. ) flete Professor of Moral and Me- taphysical Philosophy, Oxford ; late Tutor and Fellow of St. John's Coll, II. On the Study of the Ecidenees of ) WILLIAM FITZGEEALD, D. Christianity. ) I>.,'Lord Bishop of Killaloe. III. Prophecy A. M'CAUL, D.D., Professor of Hebrew and Old Testament Ex- egesis, King's College, London, and Prebendary of St. PauFs. IV. Ideology and Subscription F. C. COOKE, M. A., Chaplain in Ordinary to the Queen, one of H. M. Inspectors of Schools, Prebendary of St. Paul's, and Examining Chaplain to the Bishop of Lincoln. V. The Mosaic Record of Creation... A. M'CAUL, D.D., Professor of Hebrew and Old Testament Exegesis, King's College, Lon- don, and Prebendary* of St. Paul's. VI On the Genuineness and Authenti- \ GEOEGE EAWLINSON, M.A., city of the Pentateuch. ) Camden Professor of Ancient ^ -^ History, Oxford ; and late Fel- low and Tutor of Exeter Coll. VII. Inspiration EDWAED HAEOLD BEOWNE "' ^ ^ B. D., Nornsian Professor of ^ Divinity at Cambridge, and Canon Eesidentiary of Exeter Cathedral. VIIL The Death of Christ WILLIAM THOMSON, D. D Lord Bishop of Gloucester and Bristol. IX Scriature and its Interpretation... CHAELES JOHN ELLICOTT, B. D., Dean of Exeter, and Pro- fessor of Divinity, King's Col- lege, London. EXTEACT FEOM PEEFACE. This volume is humbly offered to the great Head of the Church, as one at- tempt among many to keep men true to Him in a time of much doubt and trial. Under His protection. His people need not be afraid. The old ditncm- ties and objections are revived, but they will meet in one way or another the old defeat. While the world lasts skeptical books will be written and answered, and the books, perhaps, and the answers alike forgotten. But the Eock oi Ages ehall stand unchangeable ; and men, worn with a sense of sin, shall still nnd rest under the shadow of a great rock in a weary land. % m 4 ^ ■Tf % ' DATE DUE im^s^^ ' invJjl^Q- y^ ' DEMCO 38-297