f f JOUSSE^ JUL 271965 Musical Catechism IMPROVED, REVISED & CORRECTED By J. JOUSSE INCLUDING Dictionary of Musical Terms Burrowes* Guide to Practice Mohr's Thirty Home Rules PHILADELPHIA THEO. PRESSER COMPANY 1712 Chestnut Street PREFACE TO JOUSSE'S CATECHISM, " Times change and men change with them;" an adage that is especially applicable to musical art. But it is only the progressive teacher who changes with the " times'* and he demands that the text books and studies for his use shall be of the most advanced character. To meet these demands, the " Latest Improved Edition" of this excellent work has been prepared. The long con- tinued popularity of the Catechism in Europe and in this country is the test of its merit and the guarantee of the correctness of its principles ; however, it needed revision, that the latest and best ideas might be introduced and the explana- tions made more explicitly clear. This has been carefully done and the book is offered to the teacher and student with a feeling of confidence that it will be found a reliable and worthy assistant. Thos. a'Becket. Copyright, 1892, by B. F. Banks & Co. CONTENTS PAGK Chapter I. — On the Notes and Clefs 5 Chapter II. — On the Key-board 13 Chapter III. — On the Various Kinds of Notes and their Values 15 Chapter IV. — On the Dot and the proportion of the Notes.... 18 Chapter V. — On Rests :. 21 Chapter VI. — On the Sharp, the Flat, and the Natural 22 Chapter VII. — On the Double Sharp and Double Flat 27 Chapter VIII. — On the Formation of the Scale 28 Chapter IX. — On the Keys and Modes 32 Chapter X. — On Time 38 Chapter XI. — On Counting and Beating Time 41 Chapter XII. — On the Italian words denoting the Speed and the Character of a Movement 44 Chapter XIII. — On Graces or Embellishments 46 Chapter XIV. — On Expression 51 Chapter XV. — On some Characters in Common Use 61 Chapter XVI. — On Abbreviations and Licenses 64 Chapter XVII. — On the Position of the Body, Arms and Hands at the Piano-forte 66 Chapter XVIII. — On Fingering 67 Chapter XIX. — On Transposition 75 Chapter XX. — Dictionary of Terms 81 Burrowes' Guide to Practice 89 Mohr, H., Thirty Home Rules nx (3) w © I © M < © X e n ■ 14 a = I H * C is w Q U pq < fc w • Q U > CQ (fl < 4-> > cd ta C/5 W c Q .5 U a CQ < O S fe c w > Q bi u W < 43 fe 05 w Q > u u CQ < • — « C/5 Uh w Q u CQ < fe " a, 15 3 0* u "3 3 a, 1-1 a in rt <*-> a pq a ' ^ F Sharp. F Double Sharp. F Single Sharp. What is the effect of a Double Flat (fife)? It lowers the pitch of a note two semitones. (27) 28 CHAPTER VIII. — FORMATION OF SCALE. Where is B Double Flat played? On A, two keys {one tone) lower. Same as A. w< i B Natural. B Flat. B Double Flat. How is a Double Flat contradicted? By a Natural followed by a Flat (Jjb) ; or, by a single Flat before the note. 1 ts >— or-^j ? ? B Flat. B Double Flat. B Single Fiat. Are the Double Sharps and Double Flats often used? No, and are used as accidentals only. A Double Sharp or Flat is used only before a note that is already Sharp or Flat. CHAPTER VIII. ON THE FORMATION OF THE SCALE. What is the meaning of the word Scale ? A regular succession of eight tones upward or downward. From the Italian word Scala, a ladder. CHAPTER VIII. — FORMATION OF SCALE. 2 9 "N How many kinds of Scales are there in music? Two ; the Diatonic and Chromatic, What does the Diatonic Scale consist of? It consists of five tones and two half tones. What is a half tone? The half, or semitone is the smallest interval used in modern music. On the Piano-Forte there is a half tone from any key to the next. From E to F and B to C are half tones. What is a tone? An interval containing two half tones. How are the tones and half tones arranged in the Major Scale? The Major Scale proceeds by two successive tones, followed by a half tone, then by three suc- cessive tones, followed by a half tone ; for instance, the Scale of C Major proceeds thus ; from C to D is a tone, D to E a tone, E to F is a half tone, F to G a tone, G to A a tone, A to B a tone, B to C a half tone. 2 6 8 & 1SL O- £Z & 2Z ! & Half Half Tone. Tone. tone. Tone. Tone. Tone. tone. $Q CHAPTER VIII. — FORMATION OF SCALE. ¥ 1 of I \ s Where do the half tones occur in the foregoing Scale? Between the 3d and 4th, and 7th and 8th degrees. Is the descending Major Scale the same as the ascending Scale? Yes. Where do the half tones occur in the Minor Scale? Between the 2d and 3d, and 5th and 6th degrees ; but this form is not used in the ascend- ing Scale because the rules of Harmony require the seventh to be raised a semitone.* How many Minor Scales are there? Two ; Harmonic and Melodic. The Har- monic Scale has its seventh sound sharped ascend- ing and descending. Harmonic Minor. 12 3 4 5 6 7 8,,7 6 5 4 3 2 — j } ; ; ; , ^ ' H f— * v v v v v <+-•' 4-> 4-1 H H W H — c^ Uh <♦- cM Im u- rt t> u u (U u 0) 4) cj O o o o o o o o o o o o o h — » H H H H 4-1 (41 H H H H — i> ON THE CHROMATIC SCALE. How is the Chromatic Scale formed? It consists of twelve successive half tones, thus : C, C|, D, D#, E, F, F#, G, G|, A, A#, B, C. ^ — i^g* **j tf Can the Chromatic Scale proceed by Flats? Yes ; generally in descending, thus : C, B, Bb # A, Ab, G, G?, F, E, £?, D, Db, C. +V*-9^W CHAPTER IX. ON THE KEYS AND MODES. What is the meaning of the word Key? It is a family of the seven tones that bear certain relation to each other, and may be used in any possible order, while the Scale has the regular order of these tones ascending or descending. How many Keys are there in Music? Two ; Major and Minor. How do you know a Major Key from a Minor? The Major Key has a Major Third, the Minor Key a Minor Third. What is a Major Third? When from the Tonic to the Third above are four half tones (on the Piano-forte five keys), the Third is Major, and the Key is called a Major Key. Half tones. Major Thin*. s \ it! % i & -&- (3^) CHAPTER IX. — KEYS AND MODES. 33 What is a Minor Third? When from the Tonic to the Third above there are but three half tones (on the Piano-forte four keys), the Third is Minor, and the Key a Mino? Key. Minor Third. Are there always two Keys, whether you have one, two, three or more Sharps and Flats at the signature? Yes ; any Key whatever must be either in the Major Mode, and formed according to the natural Key of C Major, or in the Minor Mode, and then formed like the natural Key of A Minor. What is the rule respecting the situation of the Major and Minor Keys? When Sharps are after the Clef, the Tonic of the Major Key is a half tone above the last Sharp, and the Tonic of the Minor Key is a tone below the last Sharp. Bj this rule, what are the Keys with one Sharp ? The Keys of G Major a half tone above tne *s and E Minor, a tone below FJf. 34 CHAPTER IX. — KEYS AND MODES. '±± I 3£ ^0 I What are the Keys with two Sharps? The Keys of D Major and B Minor. # -&- a# What are the Keys with three Sharps? The Keys of A Major and FJf Minor. What are the Keys with four Sharps? E Major and Cfl Minor. £fe ±± What are the Keys with five Sharps? The Keys B Major and G$ Minor. CHAPTER IX. — KEYS AMD MODES. 35 What are the Keys with six Sharps? The Keys of F$ Major and D$ Minor. What are the Keys with seven Sharps? C$ Major and AC Minor. ON THE KEYS WITH FLATS AT THE SIGNATURE. How are the Keys with Flats situated? The last Flat is aiways on four of the Major Scale, so the Tonic is a Fourth below the last Flat ; the Tonic of the Minor Key is a Third above the last Flat. By this rule, what are the Keys with one Flat? Bb, being four of the Scale, F would be one of F Major ; D, being a Third above the Bb, would be D Minor. What are the Keys with two Flats? The last Flat being Eb, a Fourth below is Bb ; Bb Major ; G is a Third above, would be G Minor. 9—&-V 36 CHAPTER IX. — KEYS AND MODKfc. What are the Keys with three Flats? Eb Major and C Minor. What are the Keys with four Flats? Ab Major and F Minor. With five Flats ? Db Major and Bb Minor. With six Flats? Gb Major and Eb Minor. With seven Flats? Cb Major and Ab Minor. How many Keys are there? Fifteen Major and fifteen Minor Keys. What are the Major Keys? C, no Sharp or Flat; G, one Sharp ; D, two Sharps ; A, three Sharps ; E, four Sharps ; B, five Sharps ; Fiji, six Sharps ; Ctt, seven Sharps. IS fgg^fefjsjg j CHAPTER IX. — KEYS AND MODES. 37 F, one Flat ; B?, two Flats ; E?, three Flats ; A?, four Flats ; D!> five Flats ; Gt>, six Flats ; O, seven Flats. F Bb El> A? ?— — - ^=2 D? Gi> O MINOR KEYS WITH SHARPS AND FLATS. A E B , Fjt , Cti fTJ ■ _^ ^^5 ^^ ■ ^i ^^^S ^ ■ D G C #JjgEgEjEpEgEJg^^ Bb Ei> Ab -k-4- CHAPTER X. ON TIME. What are Bars ? Upright lines drawn across the Staff to divide the music into equal proportions. What are these proportions called Measures. What is Time? The duration of sounds in general. How many kinds of Time are there? Two principal, viz. : Common and Triple How are these two species sub-divided? Into Simple and Compound. How is simple Common Time expressed? Byg, a and Explain each species. The numerator shows how many, and the denominator what kind in each measure. 1 2=^ ^ -& 9 -&- \ -p-P 9^-^—9 &^ CHAPTER XI. — COUNTING, BEATING TIME. 41 How many species of compound Triple Time are there? n n Two principal, viz.: g and J; the latter is not used in modern music. What is the meaning of *i? That every measure contains nine eighths, or their value. i+ CHAPTER XI. ON COUNTING AND BEATING TIME. how is the Time of a musical composition to be counted? In various ways, according to the number of parts contained in each measure, also according to the speed of the movement. 42 CHAPTER XI. — COUNTING, BEATING TIME. In Common Time, 5-7, how is the time counted? The quarter being the measure note, four are counted in each measure. Moderate 12 3 4 12 3 4 In slow movement, it is better to sub-divide each part and to count eight eighths in each measure. Grave. — 1 — k[— ffi 1 — [— 1 B 12345678 12 1J* 4 5678 12 34 How do you count Common Time marked Tf ? Two quarters in a measure. Allegretto. 4 In slow movements it is better to count four eighths. CHAPTER XI. — COUNTING, BEATING TIME. 43 How do you count compound Common Time, marked q? n One to each dotted quarter or its value. Two counts in each measure. In slow movement it is better to count six eighths. How do you count Triple Time marked Three quarters in a measure. 4 How do you count Triple Time marked Three eighths in a mea sure. h Ifcfet 1 f i 1 I 1 23 ON BEATING TIME. Is it necessary to beat Time. It is better to count it, and aloud ; singers, and players on v/ind instruments, being preventedfrom counting, must beat the time. 44 CHAPTER XII. — ITALIAN WORDS. How do we beat Double Time, J7^, ±i or Down, up. to o > B or S? Down, right, up. 4 Quadruple Time, -J or ££? Down, left, right, up. CHAPTER XII. ON THE ITALIAN WORDS DENOTING THE SPEED AND THE CHARACTER OF A MOVEMENT. How is the speed of a movement or a piece of music indicated? Chiefly by the Italian word or words affixed at the beginning. What are these words, and what is their meaning? The following are in general use ; they are classed here from slow to quick. i. Crave, very slow. (X^t^C [0^± j^jftr^ 2. Adagio, a degree faster. ^W-^J /P /TLv-/*" 3. Largo, slow, and in a broad style. 4. Larghetto, a degree faster than largo. CHAPTER XII.— ITALIAN WORDS. 45 5. AndanlinOy somewhat slow and flowing. 6. Andante, a degree faster than andantino. 7. Moderate, moderate time. 8. Allegretto, not so quick as allegro. 9. Allegro, lively, quick. 10. Vivace, with spirit, fast. 11. Presto, very quick. 12. Prestissimo, as quick as possible. What is the meaning of the following words : Assai, motto, yiu, peco, non troppo ? The words, when joined to any of the fore- going, serve to extend or modify their meaning ; as Adagio non troppo, not too slow. Allegro assai, very quick. Piu presto, quicker than presto. Poco presto, a little quick. How is the character of a piece and its style indicated 1 Generally by Italian words. What words are mostly used ? Affetluso, affectionate. Agitato, agitated. /imoroso, tenderly. Brillante, brilliantly. Cantabile, in a singing style, flowing. Con brio, with spirit. Con fuoco, with fire. 46 CHAPTER XIII. — GRACES. Con gusto, with taste. Furioso, with great spirit. Pastorale, in a simple and tender style. Sostenulo, sustained. Scherzando, playfully. Vigoroso, with force. Where are these words placed? After the Italian word denoting the speed of the movement, thus : Andante affetuoso, Allegro agitato, Allegro con brio, Anda?itino amoroso. CHAPTER XIII. ON GRACES OR EMBELLISHMENTS. What are the principal graces made use of in musical com- positions ? The Appoggiatura, the Acciaccatura, the Furn and the Shake, or Trill. How is the Appoggiatura or leaning note expressed? By a small note placed before the large one which it is intended to ornament. How many kindsof Appoggiatura are there? Two, the upper and the lower. Explain both. The upper Appoggiatura may be a tone 01 a CHAPTER XIII. — GRACES. 47 half tone above the principal note, the lower is always a half tone below. What is the length of the Appoggiatura ? It borrows half the value of the principal note which it precedes. Written. i ft v- 1 -&- ~&- -&- Played. How is the Acciaccatura expressed and performed? The Acciaccatura is also expressed by a small note, but has a line drawn across the stem, and is played very short. Written. ft V ft ft -<5>- * * W- ±-6h i Played. 48 CHAPTER XIII. — GRACES. How is the Turn expressed and performed? The Turn is the union of the upper and lower grace-notes ; it is either direct, prepared, or in- verted. How is the direct Turn performed ? It begins with the note above the principal, and is marked S\J>. Written. Played. . -^— 1 How is the prepared Turn played? The note is played first, and then the turn. Played. How is the inverted Turn played? The inverted Turn begins with the note belov and ends on the principal note. Written. Played. CHAPTER XIII. — GRACES. 49 When a Sharp. Flat or Natural is placed over or undei a Turn, what does it indicate ? When placed over the Turn it shows that the highest note is to be played sharp, flat or natural, as the case may be ; and if under, the lower note to be similarly treated. Written I Played. fe J L m Played. How is the Shake or Trill marked and performed? The Shake, marked ( fffX an abbreviation of the Italian word trillo, is a quick and alternate repetition of two notes, the principal note and the note above. How many kinds of Shakes are there? Three ; the passing, the plain, and the Shake with a turn. 5o CHAPTER XIII. — GRACES. How are these performed ? The passing Shake is very short. Played. * A Written. tr tr ¥*=* ?-#" .' m w The plain Shake is longer. Played. The Shake with a turn, which is generally introduced at the end of a piece, is played thus : Written. tr i 4=^- :St==1 Played. #-#-##-#-f*-#A#-r 1 -## 4 u ^-** CHAPTER XIV. ON EXPRESSION. What are the i rincipal means of expression? Strict attention to the accents, emphasis, syncopation, and a close observance of legato, staccato, crescendo and diminuendo. I. ON ACCENTS. What is meant by accent in music? The stress given to one note in preference to another, according to its place in the measure. Where are the accents placed in Common Time? In Common Time, of four quarters in a measure, the first and third parts are accented, and the second and fourth unaccented. T3 T3 *o -o •o T3 "O •o 13 T3 T3 T3 V U V t> 0) U V o 4-1 4-J *-» — > w «J ~ 4-1 4-1 4-1 4-> 4-t c r* C c r< s c G c c c c V 1) c V U I) £ S3 P p p In this ordtr alvva^ s preserved? No ; in slow movements, when the quarters (51) 52 CHAPTER XIV. — EXPRESSION. are divided into eighths, the accents are more frequent ; they fall upon the first, third, fifth, and seventh eighths ; the second, fourth, sixth and eighth are unaccented. How are the accents placed in 4 The first quarter is accented \ the other un- accented. -&- \ v V -a c a c c G V V V 4-1 4-1 *J ■*-» w 4-1 G c G a c c c 4) 4> V u V V 4-1 4-» 4J 4-1 4-1 4-> 4-i *>J 4-> c c c c e c C = c c 41 11 41 11 V u 41 V 41 41 u o o .? A degree greater than piano and less than forte. Whac is the meaning of pianissimo, abbreviated pp.? The utmost degree of softness. What is the meaning of forte, abbreviated for. or /.? To be played with energy and force — loud. What signifies mezzo-forte , abbreviated mf.? Medium, between forte and piano. W T hat signifies forth„*mo, abbreviated^"./ The greatest degree of force ; avoiding, how* ever, any roughness. 58 CHAPTER XIV. — EXPRESSION. What is the meaning of the word crescendo, abbreviated cres.? A gradual increase from soft to loud, marked What is meant by the word diminuendo , abbreviated dim.? A gradual diminishing from loud to soft, marked >=— . When these two angles are opposite each other, thus: — what does it mean? That the sounds must be gradually increased from soft to loud, and afterwards gradually dim- inished from loud to soft. What is the meaning of the word tremando written over some chords? That the chords must be divided into two parts, and played with rapidity as a shake. Tremando. Written. a. zz & & 3 & J? sP \ CHAPTER XIV. — EXPRESSION. 59 Played. What is the meaning of the word arpeggio? That the chord must be played in rapid suc- cession from the lowest note to the highest, instead of striking them all at once. This is usually expressed by a waved line before the chord. Written. Played. ^ziz What is the meaning of the word pedal, abbreviated Fed.? That the damper or right-hand pedal must be pressed with the foot, to raise the dampers and let the vibration continue. A star (2£) is usually placed when it is to be discontinued. In what passages is the damper p e da /introoi ced? Chiefly in passages in which the same Har- mony is continued ; when the chords are changed, the pedal must be dropped. 6o CHAPTER XIV. — EXPRESSION. What is the Bind or Tie? A curved line placed over two notes on the same line or space of the staff. What is the effect of the Tie ? The first note only must be struck, and kept down the whole length of the two notes. ■8 S v in H o 3 U 4-1 cn H o 3 u V o 3 — • mm H m What is a Pause? A semicircle with a dot, ^\ and signifies that the value of the note or rest over which it is placed, is to be increased about twice its length. When placed over a double bar, it indicates the close of a piece of music. CHAPTER XV. ON SOME CHARACTERS IN COMMON USE. What is the use of single lines drawn across the staff? These small lines are called bars and serve to divide a piece of music into equal portions, called measu "es. ist strain. 2d strain. I! II W> at is the use of the Double Bar? ty serves to divide a piece cf music into two, throe or more parts, called strains. When dots are placed on both sides of the double bar, both parts are to be repeated ; when the dots are only on one side of the double bar, the part on the same side as the dots is to be repeated. W^at is the use of the Brace, \ ? It serves in Piano-Forte music to connect the tv. u staffs, the upper of which is for the right hand, and the lower for the left. What is the meaning of the words Da Capo, abbreviated D. Cf They signify that the performer must play over again part of a piece from the beginning. (61) 62 CHAPTER XV. — CHARACTERS. What is the meaning of the words Dal Segno? These words refer to a preceding mark of repeat, and indicate that the part of the piece must be repeated from the sign, S^, to Fine. What is the use of the figures i and 2 placed over some notes -\X a Double Bar? They signify that a part of the piece must be played twice ; and that in playing it the second Mme, the performer must omit the bar marked i, and instead of it play the bar marked 2. What is the meaning of the word ottava, generally abbre- viated 8va, followed by dots? That the notes over or under which it is placed are to be played respectively an octave higher or lower. Writt-n. 8va ^k - Z- CHAPTER XV. — CHARACTERS. 6j * Written. i g^g^g -f- Sva R: Played. J J 1- H 1 1 p- " J -#- -V- J. 1 1 r- ■^ -4 -+ — f — ^- J What is the meaning of the word /™ V X1T2 X "2 2 X & X 1 CHAPTER XIX. — TRANSPOSITION. Left hand. 75 X 2 X 8 t X 2XSX21X Practice the Scales daily. CHAPTER XIX. ON TRANSPOSITION. What is meant by transposition ? Putting a composition into another key ; this may be done in various ways : by reading the notes as if written higher or low ; by changing the Clef, which changes the name of the notes; and by changing the key and Clef at the same time. Is there any other Clef besides those already explained? Yes ; a third Clef, called the C clef, is used in vocal music and in orchestral scores. On what line of the Staff is it placed? It may be placed upon the first, second, third or fourth line of the Staff; and according to its situation, indicates a different part. 76 CHAPTER XIX. — TRANSPOSITION. When placed on the first line, what is it called? The Canto or Soprano Clef. This part is sung by female voices of high compass. - * — f- "1 1 1 a m P ~ 1 XX J a • m i 1 f j * 1 1 CDEFGABCDE When placed on the second line, what is it called ? The Mezzo-Soprano Clef, a part sung by female voices of low compass ; this Clef is not used in modern music. When placed on the third line, what is the C Clef called? The Contralto or Counter-Tenor Clef. This part is sung by female voices of very low pitch, or by male voices of high compass ; and is also used for viola, or Tenor violin. ^E T* -F -«-jt =5=3 ■4 CDEFGAGFEDCBAGF When placed or. the fourth line, what is the C Clef called? The Tenor Clef. Thh part is sung by male voices. CHAPTER XIX. — TRANSPOSITION. 77 : M~ ~* p i — P—0- CDE F G F E DC BAGFEDC Are the names of the notes on the lines and spaces the same in every Clef? No ; when the position of the Clef is changed, the names of the notes are also changed, as may be seen in the foregoing example. How do you transpose from the Soprano Clef to the Treble Clef? By reading and playing every note a Third lower. Written. pE^E^H C D E F G A Read and played. Hew do you transpose from the Contralto to the Treble QXtil By reading every note a degree higher, and playing the notes an octave lower. 78 CHAPTER XIX. — TRANSPOSITION. 1 Written. ^=jt T=W 0—fi I C D E F G A Read. -f 1 -*-— r- fp s— p Played. How do you transpose from the Tenor to the Bass ? By reading the notes four degrees lower, and playing them an octave higher. Written. S ^=W si C D E F E D C Played an octave higher. W^A -m ?=3=d i Read. . . CHAPTER XIX. — TRANSPOSITION. 79 How do you transpose from one key to another? By adding, after the Clef, the Sharps or Flats which belong to the new key, and reading the notes according to the new Tonic. How do we transpose from the key of C to that of D, a tone higher ? Having placed after the Clef two Sharps (viz.: F rnd C), we read or play every note a degree higher. " God Save the Queen."— Key of C. Transposed into D. rr? M*-\ — i — v- How do we transpose from the Key of C to that of Bfe, a tone lower? Having placed after the Clef two Flats, Bb and Eb, we read every note a degree lower. Transposed into Bl2 Major. 0-0 ? i r t± V y+ So CHAPTER XIX. — TRANSPOSITION. Should any accidental Sharp, Flat or Natural occur, they will be subject to the same changes in the new key. The student who, by constant application, has fully mastered the various points explained in this catechism, should not rest with this first step, but must by unremitted attention, endeavor to advance still further in the science. Music requires much study and practice before great proficiency can be attained; and " Those who think they have done so much see but little to do. ,, — Dr. Johnson. ABBREVIATIONS Accel. Accelerando Mod. Moderato Ad lib. Ad libitum P. Piano A temp. A tempo Ped. Pedal Brill. Brillante P. F. Piuforte Cresc. Crescendo PP. Pianissimo D. C. Da capo Rail. Rallentando Decres. Decrescendo Rf., rfz., orrinf. Rinforzando Dim. Diminuendo R. H. Right Hand Dol. Dolce Ritar Ritardando D.S. Dal segno Riten Ritenuto Espres. Expressivo Scherz Scherzando F. Forte Semp. Sempre Ff. Fortissimo ^{7 Sforzando Forz. Forzando Sinf. Sinfonia Graz. Grazioso Stacc. Staccato Intro. Introduction String Stringendo Legg- Leggiero T. C. Tre corde L. H. Left Hand Tern. Tempo primo Marc. Marcato len. Tenuto M. S. Mano sinistra L Tr. Trillo M. D. Main droite Trem. Tremolando Men. Meno U. C. Una corda M. G. Main gauche Var. Variation M. M. Maelzel's M nome 2tro- V. s. Volti subito M. M. 1=92 The beat of a quar- ter note is equal to the pulse ofth e pendulum < Df th e Metronome with • the weight set at 92 81 DICTIONARY OF MUSICAL TERMS. A, at, for, with. Ad, at, to. A Capriccio, ) at the pleasure, fancy or w.ll of the performer, A Piacere, j as to time and style. A poco piu lento, a little slower. A poco piu mosso, a little more movement. A Tempo, in time. A Tempo giusto, in strict time. A Tempo primo, in the original time. Accellerando, with increasing speed. Accentuato, accented. Adagio, very slow. Ad libitum, at the player's pleasure. Affettuoso, tenderly. Agitato, with agitation. Agilita, with agility, quickness. Al, alia, to the, or, in the style of. Alia breve, 2-2 time. Al segno, to the sign. Alia cappella, in the style of the church. Allegremente, sprightly. Allegretto, not so quick as allegro. Allegro, quick. Allegro agitato, quick and agitate. 1 Allegro ass^i, or molto, or di moito, very quick. Allegro con brio, or brioso, quicx. and brilliant. Allegro con fuoco, quick and animated. Allegro con moto, faster than allegro. Allegro furioso, quick and furious. Allegro con spirito, quick, with spirit. Allegro maestoso, quick, but dignified. Allegro vivace, quickly, with life and brightness. Amabile, amiably. Amoroso, lovingly. Andante, slow and quiet. Walking movement. Andante assai, or molto, slower than andante. Andante appassionata, slow, with passion. Andante con moto, quicker than andante. DICTIONARY OF MUSICAL TERMS. 8> Andante maestoso, slow and dignified. Andantino, slower than andante. Animato, spirited. Armonioso, harmoniously. Arpeggiato, \ b , d . h } Arpeggio, J F J v ' Attacco'subito, } P roceed at once to the Allowing movement. Ben marcato, well marked. Ben marcato il canto, mark the melody well. Bewegt, with movement. Brillante, brilliantly. Brioso, with spirit. Cadenza, an ornamental passage played ad libitum. Calando, diminish both in power and rapidity. Calmato, calmly. Cantabile, in singing style. Capriccio, caprice, fancy. Chord, two or more tones arranged according to the harmonic law. Coda, an addition after the natural close of a piece. Colla parte, with the part. A direction to an accompanist to follow the voice or instrument he accompanies. Comodo, "as convenient," as "allegro commotio" quick as convenient. Con, with. Con abbandono, with abandonment. Con affeto, with affection. Con anima, with animation. Con brio, with vigor. Con delicatezza, with delicacy. Con dolcezza, with sweetness. Con dolore, with pathos. Con eleganza, with elegance. Con energia, with energy. Con espressione, with expression. Con forza, with force. Con fuoco, with fire. Con grazia, with grace. Con justo, with exactness. Con leggierezza, with lightness. Con mofo, with motion. H DICTIONARY Oft MUSICAL TERMS. Con passione, with precision. Con semplicita, with simplicity. Con spirito, with spirit. Con tenerezza , wilh tenderness. Con vivacita, with vivacity. Con velocita, with velocity. Crescendo, contraction Cres., or ~~Z. m increase in power. Da Capo or D. C. , from the beginning. Dal segno or Dal CL from the sign. Deciso, decided. Decrescendo, decres. or ^r==^, decrease in power. Delicato, \ del : catelv Delicatamente,} delicate, y- Diatonic, through the tones. Diminuendo, diminishing. Divoto, devoutly. Bolc^ente 1 ,"} ««** Dolorosa, mournfully. Dritta, right. Mano Dritta or M. D., right hand- Duet, a composition for two performers. Elegante, gracefully. Energico, energetically. Egualmente, equally. Espressivo, expressively. Etude, a study. Facilita, an easier adaptation.. Fine, the end. Finale, the last. Forte, or/", loud. Fortissimo, or^", very loud. Forzando, forz, fz. or A, accent strongly the notes thus marker 1 Fuoco, fire, passion. Furioso, furiously. Gaiement, with gayety. Gamut, the scale. Glissano, to glide over the keys with one finger. Grandioso, grandly. Gravamente, solemnly. Grave, ihe sluwe t movement. Grazioso. gracefully. DICTIONARY OF MUSICAL TERMS. 85 Gioviale, joyfully. Giocoso, joyfully. Gustoso, tastefully. Harmony, a combination of sounds. II, the. Impetuoso, impetuously. Innocente, innocently. Intrada, introduction. Istesso tempo, the same time. Key-note, one, or the first note of the Scale. Languido, languidly. Largamente, in a broad, large style. Largo, very slow movement. Larghetto, not so slow as largo. Larghissimo, slower than largo. Legato, smoothly. Legatissimo, very smoothly. Leggiero, lightly. Leggierissimo, very lightly. Legeramente, lightly. Lentando, slower by degrees. Lento, very slow movement. Loco, in place, as written. Lusingando, languishing. Ma, but, as (t allegro ma non trofipo." Quick, but not too quick. Maestoso, majestic, dignified. Main Droit, M. D., the right hand. Main Gauche, M. G., the left hand. Mano Dritta, M. D., the right hand. Mano Sinistra, M. S., the left hand. Marcato, marked, emphatic. Marcatissimo, very emphatic. Martellato, marking the tones distinctly, hammered. Marziale, martial. Meme Mouvement, the same movement. Meno or Men, less, as li meno mossoj' not so (ast; "men forte" not so loud. Mestoso, mournfully, sadly. Mezzo, halfway; as mezzo forte, half loud; tnezzovoce, with halftone Modersto, moderate movement. 56 DICTIONARY OF MUSICAL TERMS. Mclto, very. Morendo, dying away. Mosso, movement, motion ; piu mosso, quicker. Moto, movement ; con moto with movement Movimento, movement. Nobilimente, nobly, grandly. Non tanto, not too much. Notation, expressing sounds by visible signs, as notes, rests, etc. Obbligato, a part which may not be omitted. Opus, a work. Ordinario, usual; tempo ordinario , usual time. Ossia, otherwise, used sometimes in place of the word Jacilita. Passionato, passionate, impassioned. Pastorale, in a pastoral style, light and graceful. Pause, a sign to stop, a hold. Pesante, to be played emphatically. Patetico, ~| nnthetirallv Pathetique, J P^ net, cally. Ped , pedal. Perdendosi, gradual diminution of speed and power. Peu, a little. Piangendo, painfully. Piano, soft. Pianissimo, very soft. Piu, more ; as piu allegro, more speed, etc. Plantivo, plaintive. Poco, a little ; as pocj piano, a little softer. Poco a Poco, by degree* ; us poco a poco cres., louder by degrees. Pomposo, pompous. Portamento, in singing, a graceful glide, or carrying the voice from one tone to another. Possible, possible; as phi prest o possible ', fast as possible. Precipitato, precipitately. Prestezza, rapidly. Presto, very fast. Prestissimo, fastest movement. Primo, first. Prima volta, first time. Quartet, a composition for four performers. Quasi, in the manner of, as quasi presto, like a presto DICTIONARY OF MrtJSICAJ; ZT^'V S. 87 QuietO; quietly. Quintet, 3 composition for five vcicc" crinztrLi7.zcr.lz* Raddolcente, softer by degrees. Rallentando, Rail., slower by decrees. Rapldo, rapidly. Recitativo, Recit., in piano music this ::ignifh3 r.n imitation of the style of musical declamation cahed by -he same name. Replica, repetition. Rigore, strictly, exactness. Rinforzando, Rinf. , with emphasis. Risoluto, in a resolute manner. Ritardando, ) , v j Ritenuto, j slower by degrees. Scale, a succession of eight tones. Scherzo, a light, playful movement. Scherzando, ) . ., c 1 c? u ~„« r ln the manner of a scherzo. Scnerzoso, J Segno, or ^£ a sign. Segue, \ now follows, also sign'fies that the passage following is Seguito, j to be played in the same way as the preceding. Semitone, the smallest interval; a half tone. Semplice, with simplicity. Sempre, always, as smj>re fiiano, always soft. Sentimentale, in a sentimental mann- r. Senza, without, as senza replica, without repetition. Serioso, seriously. Sextet, a composition for six persons. Sextolet, a group of six notes. Sforzato, ) of „ , . ,, , Sforzando, J ' em P nasize the note strongly. Signature, flats or sharps at the beginning to mark the key of a composition. Slentando, diminution in speed. Slur, the legato mark. Smorzando, smothered. Soave, softly, sweetly. Solo, a composition for one performer. Sostenuto, sustained tone. Sotto Voce, in an undertone. Spiritoso, with spirit. Staccato, detached. 38 DICTIONARY OF MUSICAL TERMS. Stringendo, hurrying, accellerating the time. Tacet, silence. Tardo, dragging. Theme ( ^ e su ^J ect or theme. Tempestoso, stormy, tempestuous. Tempo, time, movement. Tempo Commodo, in a convenient degree cf movement. Tempo Giusto, in exact time. Tempo Primo, in the first time. Used after rit. or accel., etc. Tendrement, ) . , , •r a JL r tenderly. Tendremente, j / Tenuto, hold the sound its full vaiue. Timoroso, timidly. Tranquillo, ") n . ,, Tranquillamente, j tranquilly, quietly. Tre Cordi, three strings, used after una corda, which see. Tremando, ) .• . , ., f . ■ , t ~, i~ r the rapid iteration ot a note or chord. Tremolo, j r Trillando, a succession of trills. Trio, a composition for three performers ; also a third part. Tromba, a trumpet. Quasi tromba, like a trumpet. Tutti,all. Tutta Forza, with all force, as loud as possible. Un Poco, a little. Una Corda, one string. Refers to the pedal of a grand piano that shifts the action so as to strike one string. Unison, the same sound. Veloce, with velocity. Velocissimo, with utmost rapidity. Vibrato or Vibrante, a firm pressure on the key is implied bv this term. Vigoroso, boldly, vigorously. Vivace, ) , . , . . , \Ti..~^L~.*.*. r briskly, with animation. Vivamente, j J} Vivacissimo, with extreme vivacity. Vivo, lively, animated. Voce, the voice. Volante, flying, light and rapid. Volti Subito, or V. S., turn over quickly. Zefiiroso, zephyr-like. Gaide to Pt*aetiee. INTRODUCTION. The course of practice recommended in the following remarks cannot be expected to coincide with the views of every instructor, or be equally applicable to all pupils ; the point sought to be established is, that the pupil should have a regular system to go by, and in whatever particular this may differ from the views of the teacher upon the various points connected with the mode of practic- ing, he can easily point out the differences he wishes to be made ; at all events, if this work serves no other purpose, it will have the effect of bringing the subject of practice more particularly into notice, and, in default of better instructions, be at least some guide to the pupil, and prevent much of that waste of time which daily occurs with (s 9 ) QO GUIDE TO PRACTICE. those who even with the greatest diligence do not combine method. It may be said that every instructor is the best judge, and gives his own directions as to what and how his pupil shall practice. To a certain extent this is true ; but, upon the principle that "everybody's business is nobody's business," it may frequently be left undone; besides if it be done, a master cannot constantly repeat the same thing, and pupils do sometimes forget. No master disputes the utility of the daily practice of Exercises and Scales, but many pupils have a great disinclination thereto ; and, though it is not to be doubted that every one will practice them to the extent he may be desired, still, as that which is done willingly, and with a conviction of its being conducive to improvement, will always be not only more pleasant, but much more satisfactory in its results, than that which is done as a mere task, the author assures all pup ; ls that more improvement will be made in one month by those who practice them daily than will be made in six or even twelve months by those who do not. The greatest performers never discontinue the practice of Scales and Exercises. GUIDE TO PRACTICE. 9* It is scarcely necessary to remark that practice, to be efficient, must be upon a good principle. Practice upon a bad principle, or, what is more common, without any principle at all, will but confirm error, and render it more difficult to conquer. It is, therefore, essential to prevent any bad habits from being acquired ; and the very first time a child puts its fingers on the keys, it should be taught to do so in a proper manner. This opinion is much at variance with common practice, which is, to let a child learn any how at first, and, when it has contracted all sorts of bad habits, to give it a good master, who has not only to teach, but also to unteach, if, indeed, that can ever be done. A child's learning anything may be compared to the winding of a skein of thread, which, if it has not been tangled, may be easily, though perhaps in some instances slowly, wound ; but if it be tangled, not only will the trouble be increased tenfold, but the chances are that it will be broken in many places, and consequently never perfect. Some pupils have naturally, that is to say, without any instruction as to how it should be done, a better mode of touching the keys than others, as some persons are naturally more or less graceful in all they do, Q2 GUIDE TO PRACTICE. while others are more or less awkward ; but it is not sufficient that anything be well done ; it must be done well upon principle. Those who have what may be termed a natural good touch will have less difficulty to contend with ; but they must not be allowed to be ignorant of the principle upon which they do well. It is not, however, in the province of these remarks to give a detailed explanation of the principle upon which different passages should be played. This can only be properly and progressively done by a good instructor. One thing cannot be too strongly impressed on the mind of the pupil, which is the necessity of patience and perseverance in thoroughly under- standing and playing correctly, though perhaps not fluently, the early exercises, as upon these will depend all the future progress. If there be but two notes to be played, still those two notes must be well dohe, and it is not sufficient that the pupil be able to do them well once or twice, but he must practice doing so ; and the rule for going forward must never be when anything has been played a certain number of times, or when it is merely correct, but when, by repetition, it has become habitual to do it well. As an incitement GUIDE TO PRACTICE. 93 to perseverance, it may be remarked, that those who understand and do play even two notes well, may soon, with the same application, play four, and so on ; whereas those who pass over the first two notes, or anything else, without being thoroughly understood and sufficiently practiced, will never make any satisfactory progress. For the sake of giving precise directions, it has been assumed that every pupil should practice two hours a day ; and it may be with truth said, that those who expect to make any efficient progress should do this at the least. Those who adhere strictly to the direc- tions for the two hours may, it is conceived, from the habits acquired thereby, be safely left to their own discretion for any additional time. ON PRACTICE IN GENERAL. Fixed hours should be appointed for practice. It is not enough to say that a pupil should practice two or more hours a day, but the time for so doing should be fixed ; every day's experience shows that whatever is left to be done at an uncertain time is frequently left undone, 01 at best done but imperfectly. 94 GUIDE TO PRACTICE. / The first portion of every hour's practice snould be devoted to Exercises or Scales. Practicing a passage, exercise or scale, does not mean playing it through once, twice or thrice, but a careful repetition of it twenty 01 thirty times successively, and the practice of the same should be resumed daily till it be executed with correctness and precision, and with as much fluency as the progress of the pupil will admit. The degree of rapidity with which anything is played may be conceded to the age or ability of the pupil ; but respecting the principle upon ivhich it is played, there must be no compromise. A. pupil, therefore, must not conclude anything to be sufficiently practiced until Not one wrong key is struck. Not one wrong finger used. Not one finger dow r n when it ought to be up, or up when it ought to be down. The hand held in a proper position through- out. • The piece or passage played in proportion, and without looking at the fingers. GUIDE TO PRACTICE. OS Nothing which fails in any of these particulars can be termed correctly done. RULES TO BE OBSERVED AT PRACTICE. I. Never pass a mistake. Never pass over a mistake, but whenever a wrong key is struck, a wrong finger used, if a finger be down or up when it ought to be other- w ise, or if the passage be not played in proportion, recommence the passage, and continue to do so till it be done correctly. Passing on, intending to rectify the mistake at another time, will only serve to confirm the error, and render it ultimately more difficult to conquer. II. Practice slowly at first. Avoiding mistakes is better than having them to rectify. Practice, therefore, slowly at first, and when the passage is done correctly, increase the rapidity to the desired degree. It is certain that that which cannot be done correctly slow, will not be correct when done fast The rapidity may render the incorrectness less observable, but it will not be the less bad. q6 guide to practice. ill. Ascertain the nature of the difficulty. When any passage is found to be difficult, the first point is to ascertain exactly where, and in what particular \ the error or the difficulty consists. Suppose, for instance, in a passage of twenty notes, the difficulty lies in the execution of two or three notes only ; in that case, practice those two or three notes till they be done with readiness, and then practice the whole passage. IV. Practice with each hand separately. It may be sometimes advisable to practice a passage with each hand separately. It may be relied on, that if a passage be not played correctly with one hand at a time, it will not be well done with both hands together. V. Select passages for practice. As all parts of a piece will not require the same degree of practice, select those parts in which there is any difficulty, and practice them. Much time is saved by this method. For example, suppose, in a page of forty bars, tnere are two which will require practicing fifty times, or more, to do correctly ; it is GUIDE TO PRACTICE. cfl obvious that it will be less trouble, and take less time, to practice the two bars fifty times than the whole page fifty times ; besides which, any difficulty will be much sooner surmounted by being played fifty times successively, than if it be played the same number of times, with forty or fifty bars intervening between each repetition. VI Practice in small portions. When a piece contains no decided compara- tively difficult passage requiring to be practiced as above, still it is desirable to practice it in small portions, rather than straight through from the beginning to the end. For instance, suppose two pages containing eighty bars are to be practiced ; the pupil will be much more familiarized with the piece by playing portions of ei^ht or sixteen bars, as may be convenient, each twenty times, than if he play the whole eighty bars straight through twenty times. VII Caution required in selecting passages. In selecting passages for practice, it is desirabie not to begin or end always at the same place, unless it be a completely detached passage : gg GUIDE TO PRACTICE. otherwise a habit of hesitating or stopping at a particular place will be contracted, which it may be afterw ards difficult to overcome. VIII. Extend and reverse passages. It is frequently useful to lengthen or extend a passage to a greater compass than may be required in the piece, or, in fact, to make an exercise of it. For example, if an arpeggio extending two octaves requires practice, it will be good policy to practice it to the extent of three or four octaves. It is also desirable, when the passage will admit of it, to practice both ascending and descend- ing, although only one way may be required in the piece. IX. Repeat correctly six successive times at least. No passage that has been badly played should be considered as sufficiently practiced when done once or twice right ; six successive times without error is the least that can be depended on. If, on resuming the practice of the same on another occasion, it should be incorrect (as will GUIDE TO PRACTICE. qq. frequently be the case), it should be practiced till it be done twelve successive times without error and so on till it can be, with a certainty played correctly. X. Practice the piece as a whole. After practicing in detail as above described, the piece must be carefully practiced as a whole from beginning to end. If, in doing this, any mistake should occur, the best remedy is to recommence the whole page or two (nothing fixes the attention so much as this), and continue to do so until Not one wrong key be struck. Not one wrong finger used. Not one finger be down or up when it ought to be otherwise, and until the whole be played through in proportion. XL After correctness, practice for fluency . Practice, besides being necessary for insuring correctness in any piece or passage, is afterwards requisite for the purpose of gaining more fluency or more finish in the manner of executing it. IOO GUIDE TO PRACTICE. XII. Practice till perfect. Lastly, it may not be amiss to remark, that although it is desirable, both by diligence and method, to accomplish as much as possible in the shortest time, still a pupil should remember that, when any piece is played, nobody inquires how often it has been practiced, or how long the performer has been learning it — the only point is, whether it be well or ill done. No stated number of times can, therefore, be fixed upon ; but a PIECE SHOULD BE PRACTICED TILL IT BE PERFECT. POSITION OF THE HAND AND ARM. The hand and fore-arm should be in a straight line from the elbow to the middle joint of the second finger, keeping the wrist neither raised nor depressed. The fingers are to be kept moderately bent, and apart (directing particular attention to the second and third fingers, which are more apt to be too close together than the others), so that one finger may be over the centre of each key ; and the thumb must always be kept over a key. It is of the highest importance to attend to the keeping of each finger over the centre of a key, GUIDE TO PRACTICE. IO i for many persons, notwithstanding they may encompass five keys from the thumb to the little finger, by keeping the other fingers at unequal distances, play indistinctly. For example, supposing the right thumb to play C, instead of striking F distinctly with the third finger, they strike both E and F with the third finger. Errors of this sort are not at all uncommon, particularly in arpeggio passages, and should be guarded against from the first, by acquiring a habit of keeping each finger over the centre of a key. OF THE MANNER OF TOUCHING THE KEYS, OR PUTTING DOWN AND RAISING THE KEYS. This is a point not generally sufficiently attended to, but it is one of the greatest import- ance, and should be thoroughly understood and put in practice at first ; for the want of a proper manner of putting down and raising the fingers, throws great additional difficulty in the execution of everything that is played and not only adds difficulty, but gives a bad effect, however perfect 102 GUIDE TO PRACTICE. the performance may be in all other respects. If the attention be strictly directed to this at first, : be proper manner of putting down and raising .he firger will become a habit, and will cause no trouble afterwards, whereas, if this be neglected at first, and the pupil be allowed to practice upon a bad or upon no fixed principle, bad habits will be acquired, and become more or less confirmed, in proportion to the degree of practice, and which, if ever they be overcome, must be so at the expense of much labor and time. It is, therefore, essential to prevent any bad habit being contracted. The rule is simply to hold the finger down on one key till the next is down, but not longer, or, as it may be otherwise expressed : Two keys which are to be played successively must not be held down together, neither must one be raised till the other is down. In order to direct the attention particularly to this point, it may be as well to remark, that if the finger be held down too long after the following key is struck, it may be so in a greater or less degree. For instance, suppose C D are to be played Successively ; C may be held during the whole, or GUIDE TO PRACTICE. 103 half, or a quarter of the time after D is down, either of which is wrong, though not equally so. It is not unusual with those who have a bad touch, when five successive keys are played, to find the whole five down at once ; so that the first is down four times longer than it ought to be, and the others proportionately so. It may be remarked, thai those who hold the fingers down too much in some places generally raise them too soon in others. Raising the fin- ers from one key before the next is down n.ast equally, as a general rule, be guarded against, as it gives a broken and disjointed effect. Let it not, however, be conceived that either holding one key down after the next is struck, or taking one up before the next be down, is wrong, if marked to be so played. What is intended to be impressed on the mind of the pupil is, that the general rule must be to Hold one key till the next is down, but not longer. And no exercise, passage or lesson should be played in which this cannot be strictly attended to, until a perfect habit of playing upon this principle is acquired ; after which the exceptions, such as 404 GUIDE TO PRACTICE. raising the fingers at the rests, repeated notes, and those marked to be played staccato, etc., must be learned. OF PRELIMINARY EXERCISES. It is important, when striking a key with one finger, to do so without moving the others. To acquire the power of doing this, exercises in which some fingers are held firmly down while the others are moving must be practiced. Exercises are termed " preliminary," because they are to be practiced before, and because they differ in principle from all others in this respect, viz., that for the purpose of acquiring for each finger a free action, independent of* the others, those fingers which are not employed in playing are to be held down ; whereas the general rule in all other exercises is to hold none down but what are actually employed in playing. The daily practice of these, for a snort time previous to other exercises, will always be highly beneficial. GUIDE TO PRACTICE. Ic >5 OF LOOKING AT THE FINGERS. It is essential that the pupil should acquire the power of playing without looking at the fingers. To accomplish this, a little time should occasionally be devoted to this object exclusively. It must be obvious that the object of all exercises for this purpose will be defeated if th ey be played till the pupil remember them ; therefore the same must never be played twice in one day. Besides those which are expressly intended (by directing the attention for the time being to that object solely) to teach the pupil to play without looking at the fingers, it must be borne in mind that all the other exercises should be played at first, and afterwards practiced till they can be executed without once looking at the fingers after first placing the hand. OF THE PRACTICE OF EXERCISES. The greatest difficulties arise from a want ol attention to the position of the hand, and the manner of putting down as well as taking up the fingers at the proper places. The attention of the pupil must, therefore, be directed to these points I06 GUIDE TO PRACTICE. in the practice of exercises until it becomes habitual both to hold the hands well, and touch the keys in a proper manner. Exercises are classed for different purposes, such as the practice of single notes, double notes, arpeggios, etc., etc., and as passages similar to all exercises will be found in lessons, they will, after being practiced and mastered as exercises, not appear as difficulties when they occur. ORDER OF LEARNING AND PRACTICING THE SCALES. When the pupil is sufficiently advanced the Scales should be learned and practiced daily. On Mondays, or any fixed day of the week, learn one Major Scale, taken in regular order, and its relative Minor, and practice the same six times, or more, every day during the week; but if, at the week's end, they are not done correctly, and with as much fluency as may be desired, the same must be practiced for a week, or as many weeks more as may be requisite, before proceeding to the next. The Scales should be practiced in several different ways. GUIDE TO PRACTICE. I07 First mode of going through the Scales. Practice with each hand separately, ascending and descending six or more times without inter- mission. It may not be useless to remark that, in whichever mode they be practiced, the following points must be attended to : The hand must be held in a proper position throughout. As one finger goes down, the former must be raistd, so that always one, and only one, key be down at a time. In passing the thumb under the fingers, or fingers over the thumb, great care must be taken to do so with as little motion of the hand as possible. When this is thoroughly, though perhaps slowly, accomplished, the pupil may proceed upon the same principle to the scale next in succession, until all have been gone through with. When all the scales have been practiced through in this manner, it will, most probably, be desirable to recommence, and go through the I08 GUIDE TO PRACTICE. same course again, before proceeding to the next mode. Second mode of going through the Scales. Practice with both hands together, ascending" and descending eight or more times successively. The same directions as to position of the hand, correctness and repetition, if necessary, of the same Scales, must be attended to in this and succeeding modes, as are recommended in the first mode of practicing the Scales ; also, the repetition of the whole course if necessary. Third mode of going through the Scales. Instead of ascending and descending as before, practice each Scale six or more times, ascending only, and then as many times descending only, with each hand separately. Practice progressively with increased rapidity. Fourth mode of going through the Scales. Practice each Scale eight times or more, ascending only, and then as many times descend- ing only, with both hands together. Practice progressively with increased rapidity. GUIDE TO PRACTICE. log Fifth mode of going through the Scales. Practice each Scale in thirds eight times, or more. To play a Scale in thirds, begin with the right hand on the third of the Scale, with the finger that would have been upon it had the scale been commenced on the key note, playing at the same time with the left hand in the usual manner. Sixth mode of going through the Scales, Practice each Scale in sixths eight times, or more. To play a Scale in sixths, begin with the left hand on the third of the Scale (viz., a sixth below the right hand), with the finger that would have been upon it had the Scale been commenced with the key note, playing at the same time with the right hand in the usual manner. ON THE PRACTICE OF OLD LESSONS. It is desirable to keep up the practice of old lessons, but it is presumed that a little time will suffice for that purpose, if they have been IIO GUIDE TO PRACTICE. properly learned ; therefore, at the second hours 9 practice, on Tuesdays, Thursdays and Satur- days, practice an old lesson ; if it be done properly, proceed to another ; but if not, resume the practice of the same on the appointed days, till it be perfect. HOME AND DAILY LIFE RULES FOR THE MUSICAL GENERATIONS NOW GROWING UP, BY HERMANN MOHR. MOTTO. Who Music as a friend has won, Has a heav'nly work begun, For Music wa3 not born on earth — To Heav'n itself she thanks her birth There the angels, bright and fair, Each and a!l musicians are. —Dr. Martin Luther. 1. That which thou findest to do, do it with thine whole heart. Do not be discouraged by difficulties, for it is perseverance alone that leads us to the goal. The greatest masters studied and practiced without interruption. 2. The foundation of a fine, fluent, anu artistic style of playing is, and will always be, the ENERGETIC STUDY OF TECHNIQUE. Should you neglect it in your youth you will continue to be more or less of U 2 bungler all your life. " You cannot teach an old do* jew tricks ! " C Rhythm (time) is the soul of music. It is a diffi- cult matter to attain absolute certainty in time. Many fail therein during the whole of their life. The sense of time can only be developed by counting aloud, especially in movements of um qual rhythm. The subdividing of the beats of a bar into '* ooe-and, two- and," etc., certainly does not sound fine, but it refines the sense of rhythm. 4. When practicing a new piece do not, at first, play it more quickly than it is possible for you to do without making material mistakes in fingering and time. Pay special attention at the same time to a clean touch, to an accurate time-value being given to notes and rests, and habituate yourself to the immediate recognition of the signs of expression. If you cannot manage all these, even in very slow time, the piece is too difficult for you .Lay it aside, for time a.:d trouble will be wasted. 5. Take pains at an ear)/ s£ag" Jo recognize by ear the puch, major or minor scale, intervals, and harmonic relations of a piece. 3 6. In pianoforte-playing you must sit at such a height as to brir g your elbows exactly on a level with the key-board. Rotary stools are unpractical and so are cushions. Seats (boards) which can be raised and lowered at will and which are adaptable to any chair are to be recommended. 7. It is a bad habit to keep on hat, overcoat, bracelets. Tings, etc., during the lesson. All these things are superfluous and detract from a free playing. 8. Never strum ! Practice up even a simple task very correctly and with conscientious accuracy of touch and delicacy of expression, and always imagine that a judge of music is listening to you. 9. It is better to play easier pieces really well than to perform more difficult ones indifferently well. 10. A piece of music which is played without any ac cent and expression reminds me of meat without salt. 11. Read diligently that which others are playing from notes. By so doing you are training the ear to recog- nize what the eye sees. You will thus learn to hear and correct faults — ay, you will be led on to feel the written sounds in your mind. 12. It is an art to turn over neatly and at the right moment for others. Learn it ! 4 13. Always take care to have your music stitcbed or bound and to have any loose half-sheet in the middle pasted in. You will thereby save nuch time and avoid many a mishap when performing. 14. Bear in mind that the pedal is not a footstool ; neither must it be used as a cloak for inaccurate play- ing. The more delicate sense of the correct use of the ped^l will come of itself when you study harmony diligently. 1£. Habituate yourself to playing before company, but play only that which you can perform properly, otherwise abstain therefrom. If possible, learn by heart that which you propose to play in public. L you have no trouble about the notes you can concen trate the whole of your mind on execution and ex- pression. 16. If you are sensible you will gain more by the fault- finding of a musical connoisseur than by the praise of fifty others who understand little about music. 17. Neglect no opportunity of playing in concert with others, especially if they are in advance of you. Through unisonic playing on two instruments, through four- and eight handed playing, through duets, trios, and quartettes, your own playing will become more rhythmical, flowing, and soulful. 18. A few sheets of Cramer's studies, of Beethoven's sonatas, or Bach's preludes weigh more than ten pounds of dance-music, operatic melodies, and pot pourris. 19. There are many who can play difficult pieces with good execution and who are nevertheless unable to undertake to accompany a simple song or violin piece. He who cannot do this should learn to do so, for he is still very far distant from the portals of the temple of art. 20. You will soon attain an appreciation of the inner meaning of music if you practice transposition. Be- gin with easy pieces with which you are familiar and leave the greater part of the work to your musical ear. 21. A good instrument will help rapid improvement more than an old box of castanets. Insist upon adhe- sion to the French pitch and to accuracy of tuning. 22. My child, occupy yourself in zeal and love, with musical theory, the laws of harmony, and counterpoint. If ycu cannot yet recognize the full importance of such study you will find later on that it is as if scales 6 had fallen from your eyes when you enter the sacred Temple of the Muses. 23. When your teacher gives you Sebastian Bach's ■works to study, rejoice that he should think you worthy and competent to familiarize yourself with the greatest master of tone in the universe. Even if you fiud no taste for the same at the beginning, do not be led astray, but bear in mind that you must first culti- vate your taste. 24. Take every opportunity to attend concerts at which good music is artistically performed, but shun low and trivial operetta and music hall entertainments, where art is trampled under foot. 25. If you have any voice at all, sing in a choir, tak- ing in preference a middle pa r t. That makes one musical. But if you have good vocal qualities do not delay in cultivating the voice. " Regard it as the grandest gift That Heaven has granted thee." — Robert Schumann. 26. Should the opportunity exist, avail yourself of it in order to practice the organ or harmonium. Every inaccurate and careless execution on either of these instruments is its owr immediate avenger. Tha mighty harmonic effects will inspire you with a love for the noble and beautiful in art. 27. If you play a stringed instrument strive to cooper- ate in quartette or orchestral works, but remember, that if all would play first violin, there would be no orchestra. 28. An ordinary violinist always carries a new set 6^ strings, rosin, and mute with him. A thorough violin' Lt can also play the viola. 29 As soon as you are old enough, take up the history of music as a study. It is of as much importance to the musician as universal history is to the educated man. 30. Honor your teachers, the masters, and all those who have awakened and developed your artistic exist- ence. Do not become proud if you should happen to surpass them. On the contrary, be doubly thankfuJ to them for your success. J y y